4 90 p kt Sunnuntai • VEHNÄJAUHO 2 kg (2,45 kg) MARGARIINI 500g (9,80kg) kg MA-PE 9-19 ¿ 9 S p kt/pus. 870 209 PICNIC PAISTI L A H JA S E T E LI • L A H JA S E T E LI • L A H JA S E T E U • L A H JA S E T E LI R U O K A M E S T A R I w j Tm J u lia ja M a ria n n e SZ f | B O X IT 5 k p l H i f i " K antolan PIPARIT 500 g 7,90 K eiju k M AR G AR IIN I 400 g i m 4 K 8 8 '2 8 3 9 9 8. Myllärin leiv.karkea VEHNÄJ. I f f T l T l (2.50/L) . Hyvää adventin aikaa lukijoillemme! Ç o ic C tc T arjo u kse t voim assa ia-ti 2.-5.12.95 Snellman PORSAAN KASSLERPAISTI Mesileivän konsulentti liikkeessämme ti 5.12. pnä JOULUKUUTA 1995 IRTONUMERO 3 mk 19. Tervetuloa tutustumaan! H U O L T O A S E M A M . REILU RUOKAKAUPPA H I M A N K A • K A N N U S • L E S T I J Ä R V I L O H T A J A • T O H O L A M P I . T u o re to rilta la -ti EXTRA-TARJO UKSET LA -T I Espanj. \ / / Tukkitie 1, 69100 KANNUS puh. Myllyn Paras TORTTUTAIKINA p k t. PURA KA T 20kpl (14.90) 14.90 Soila LEIVONTAMARGARIINI 500g (7.80) 3.90 Kotim. . P o u tu n naudan M A K S A kg I CHYMOS KARKKIPUSSIN 1 OSTAJALLE — tm T E R V E T U L O A ! M A R K E A voirin3" o q 00-20.00 1,8'P 9.00-1800 ILMAN K KUPONKIA pss... S A V O N E N K Y To h o lam p i, p. vuosikerta K A N N U S T O H O L A M P I H IM A N K A L O H T A JA 9-20 ( 18 ) VERTAA P Y S Y V IÄ H IN T A E T U JA . S P A R markefKännus Kauppias HANNU JUNNOLA LAUANTAINA 2. 9 Espanj. 2kg (2.45) 4 .9 Sunnuntai TORTTUTAIKINALEVYT 500g (11.80) 5 .9 Panda Juhlapöydän KONVEHDIT 300g (66.33) 19.90 K an n ukse n S -m a rke itin EKO-ROSKISa rvo n n a ssa o n n i s u o s i IRM ELI TASKISTA O nn itte lem m e voittajaa. mm KANANMUNAT irtomyynnissä 1 kenno/tal TALOUSMEIJERISIIRAPPI VOI 2prJal. TOMAATIT 5 . maustetut /T % Jä KASSLERQ / l PAISTIT/kg Olvin 1L:n LIMSAT ja *€ n VICHY 4pll/sis. 885 660 4 . TALOUSKYLJYS Lauantain kintahullirttelut > V Koti PORKKA! LANT KARJALAN PAISTILIHA 800 g Erä Poutun JAUHELIHAPIHVEJÄ 8kpl. P o u tu n p orsaan M A K S A kg TORTTUTÄYTE prk. Myllyn Paras TORTTUTAIKINA (9,80kg) 5/tal. LA 9-18 J o u lu lim p p u 500g (15,80kg) 7 90 kpl K LÄHIKAUPPA LAMPINTORI 69300 TOHOLAMPI Puh. Nauta-sika JAUHELIHA /kg 19.90 Popsi KUPITTAAN LENKKI 400g (12.25) 4 .9 Kylmäsen PIZZAKINKKUSUIKALEET kg n.300g 42.50 Vehmerleivän KA RJ. V A L IT S E T S -M A R K E T IN . 12.-95 juhlimme yrittäjäpalkintoa täytekakun ja kahvin kera. Tarjous: RUUSU^ F" KIMPPU 7 kpl A j f HANHINEVAN PUUTARHA 68I00 HIMANKA y TOHOLAMMIN maanantaina 4.12.1 Avajaiskahvit tarjoamme tammikuussa, k u n h a n jo u lu k iire e t o v a t ohitse. 885 505 Tuore kotim. . . K L E M E N -"J F THNTT f g O kg LSO:N uunivalm
Ruo kailem m e H irvikoskella su 10.12. klo 18. Sananlasku Himangalta Aurinko Pimeä Aurinko Aurinko Pimeä päättyy nous. Aikataulu: Ainali 7.45, Pöntiö 7.55, Pahkala 8.00, Torvenkylä 8.05, Himankakylä 8.15, Rautilan kautta Tomujoki 8.30, vanhustentalon kautta mh 8.40, Hillilä 8.45. Ilmoita osallistumisesta Helenalle p. men nessä p. 53,6 min pohj. Paluusta ei tietoa! Määttälän Kylätoimikunta. t ä y t t y y . klo 19. KIITOKSIA ^?Kiitokset sukulaisille, ystäville, asiakkaille ja kaikille teille jotka muistitte minua «Suomen Valokuvaajaliiton mestarianxmimen saamisesta v________ Ijitva Välit aio J K iitos Teille Sukulaiset ja ystävät, tutut ja tuntemattomat kaikesta tuesta ja muis tamisesta rakkaan tyttömme Annen poismenon johdosta. p n ä JOULUKUUTA 1995 JL> \ u i Adventin sanoma Matt. Pikkujou lu ruokailuun Koski-Hoviin läh demme ma 4.12. men nessä. Lestijärveltä 17.45, Ullava 18., Toholampi mh 18.20. Toholam m in K irkonkylän Maa-ja Kotitalousseura. Mukana Aulikki Ojala. Hän on kuollut koko maail man syntien tähden. klo 19. mennessä p. Pikkujoulu 8.12. Vapaita paikkoja autossa. "EU-määräykset" muuttuvat. Yh distys tarjoaa aktiivijäsenille jouluruoan. klo 11. Tehdään yhdvvssä sinun ajokortistas totta. alkaa m a 8.35 9.46 14.43 15.54 ti 8.37 9.48 14.41 15.52 ke 8.39 9.51 14.40 15.51 to 8.40 9.53 14.38 15.51 pe 8.42 9.55 14.37 15.50 la 8.44 9.57 14.36 15.49 su 8.45 9.59 14.34 15.48 Kannuksen horisontin mukaan 23 ast. Tervetuloa iloiseen iltaanIPP-jaosto. klo 18. Onnelliset vanhem mat Ari ja Marja Huuki. Gasthaussissa. Tervetuloa! S y N T y N E ÍT Ü Emilialle syntyi pikkusis ko 21.11. Haluammehan Hänet sy däm em m e K uninkaaksi, koko alkaneen kirkkovuoden, kaikissa tilanteissa, pyyde tään rakkautta ja hyvää tah toa lähimmäisiä kohtaan! Huudetaan yhdessä kaikki: "Hoosianna, oi, Herra auta!” Aamen. 12 . Mutta erikoisesti hän huomaa sellaisen, joka ei itse voi auttaa itseään, mutta odot taa ystävän apua. On ylistyksen paik ka, kun särkynyt saa eheyden ja rauhan, jonka Jeesus antaa. Tiedätkin, kuka sellainen ku ningas on. Adventin Ku ningas, Jeesus, tuli koko maa ilmaa varten, mutta maailma ei halua; yleinen luopumus Jumalan tahdosta ja Vapah tajasta näkyy kyllä itsekkyy tenä, sotina, vähempiosaisten unohtamisena ei rakkautta ole kovin näkyvästi yhteis kunnissa. Hirvinen. Mukaan voi tul la myös muita, mikäli au tossa on tilaa, kysy toi mistolta 7.12. Ter vetuloa isolla joukolla mukaan! Himangan Kirkonkylän Maaja Kotitalousnaiset. klo 18. Itse taivaan kuningas voi tehdä särkyneimmänkin elämän ehyeksi. KTV 746. ____________ T a u n o y. Pieni lahja mukaan. Suuri on maail man ulkonainenkin hätä kau kana ja monesti lähelläkin. Teerenpelissä enn.ilm. llm. Vapaata ohjelmaa. Lä hinnä kaipaamaan jäivät lap set perheineen, siskot ja vel jet perheineen. Vietämme pikkujoulua la 9.12. Jeesus tietenkin, ja hän onkin kyllä kaikkien ystävä. L ohtajalainen Esteri Kauppila e. Hän on vapauttaja, ei orjuuttaja. (21:1-9) Mikä se on. klo 18.00 Puh. Piirin joulu juhlaan Nivalaan 10.12. AinoSiipolan luo na. Iloa ja valoa adventtiin ja jouluun, se ei ole vaatimus ten, vaan ’’Rauhanjuhla”. Tervetuloa! K-P Sairasja kuntoutuskotiyhd. Vierailemme vanhainko dilla ti 5.12. p. Kyyti vapaa. Linjaautot Hirvikoskelle pikkujoulutilaisuuteen 7.12: Autol: Riutta nen 17.40-ep Laitala-Toholampi mh 18.-ep vanhaa tietä Sykäräinen mh 18.20-Mato-oja-Anttila-Hirvikoski. Hän on sävyisä ja nöyrä, ei väkival lan kuningas. klo 12-16.00 Kahvitarjoilu! PR-MATKAT VALTAKATU 11 , K A N N U S p . Opi, itsenäisyys on autoilussa vastuuta. S s . Joululauluilta Korpelan koulul la to 7.12. Raijalle 7.12. ELOKUVAT t.3 Koivu ja tähti UI KANNUS, p. 54.2 min it. Aina on lupa turvata tuohon armoon, hei kollakin uskolla. Siunattu Vapahtaja, joka sairaitten ihmissydänten maa ilmassa, siellä, missä on niin paljon haavoja ja äänetöntä tuskaa, hän liikkuu laupiaana Parantajana! Sellaisena hän tulee juuri tänäänkin sydämiämme kohti. Kaikki joukolla mukaan! Himangan Sotaveteraanit, In validit ja Naiset. Minäkin olen syyllinen, mutta Jeesuk sen uhri. klo 19. Joukolla mukaan! Lahdensuun Maaja Kotita lousnaiset. klo 19. [H imangan A utokoulu I Osuuspankin kiinteistö ?. A-pojat SM-turnaus Su 3.12. pit. Kaikki jäsenet tervetulleita. M 4-sarja TU ll-Kiilat Uintireissu kuntosalilaisille To 7.12. ma klo 19 Su ja ke klo 14. paloasemalla. alk. lask. Hän oli kuollessaan 79-vuotias. ONNITTELUJA Z^Sata vaiotta k esk i ja halki ! ...n o ei sim a oo m itään... Pukki tulee. Kaikki enti set ja nykyiset kyläläiset ystävi neen tervetuloa! Korpelan K ylätoim ikunta. Pieni paketti mukaan. 870 141 Ikiihana Pe 1.12.su. 10 . m sihteeri. Tule Ma 4.12. Huom. O nnea ikinu orelle IS K Ä L L E ! . SPR-Lestijärvi. klo 13. klo 19.30 alkaen MenoMonossa. Pikkujoulu Aune Tuorilalla7.12. 8623 534. Takaisin juhlan jälkeen. 822 3634, AUTO 949-264 537 LIIK EN NEKO U LU „ , MÄNNISTÖ KY ^KANNUS W ARVOMME KUUKAUSITTAIN 1000 MK:N LAHJAKORTIN Nyt kannattaa ajaa kuorma-autokortti. Puoliso mukaan! Tervetuloa! SPR Kannus. Jeesus ei jätä, kun meilläon hätä! Pyytäkäämme, nyt kun kuljem me kohden joulua, että voi simme kuin Jeesuksen rak kaudella kutsua jokaista hä nen turviinsa. o LESTINJOKI LA U A N TA IN A 2. rav. Kuljetus järjestyy. Täytettyjä yri tys-ja tehtäväkortteja saa jo pa lauttaa joko kerhoon tai 4H-toimistoon kunnantalolle. Juontaa Seija Wirkkala. Pirkko ja Tarvo Lahti ^ Sydäm elliset ^ kiitokseni merkkipäivääni muistaneille. 8638 343. HINTA: 1.700,KYLPYLÄEDUSTAJA kertoo matkasta toimistossamme pe 8.12. Siirilä kuoli Lepolassa tiistaina 28.11 1995 85 vuoden iässä. klo 18.00. Seppo Tastula, Jussi Wirkkala. 5.12. Yhteinen pikkujoulu järjestetään Kalajoella Tapion tuvalla su 10.12. Kannuksen Martat. Hänen verensä on se, joka puhdistaa mustan valkoiseksi. TUKKOM (KOT ÍO 4 . Terv. Auto 2: Riutta nen 17.40-pp Jämsä-Toholampi mh 18.-pp Koskelanmäen kautta-Kleemola 18.05-Asiala-Ahola-Hirvikoski. 885 077 Kannuksen Ura Pesäpalloväki Pikkujouluja kauden pää töstilaisuus la 9.12. Virsi: 6 Taimi Saloranta \RJEuT f. Hän on rauhan jarakkauden tuoja, jonka val takunta voi olla ihmissydämissä. klo 14. 12.1995 Viikon ajatus Ei vuojet oo velieksiä. Mutta hän ei tule väkisin minnekään. klo 19. 885 178 6.12. 20 mk). menem me linja-autolla. lev. lähtö urheiluhal lilta klo 18.30. 8 75 2 1 2 , 9500 668 2 4 1 /Reijo Roiko Soita ja ilmottaudu vaikka viikonloppuna AY Liedeksen liiketalo K A N N U K S E S S A AUTOKOULU JU H A PESOLA vuorosi, olla mukana rakentavassa yhteistyössä. ’’Avaja porttis, ovesi!” Tämä ei ole ensi sijassa vaa timus. Kotila 17., Oikemus 19. Hillilän Maaja Kotitalous naiset. klo 19. KOHTAISTA v.__________________ y ^ N ^_____ “ Z& utc ^ Kouluruoat KANNUS Ma: jauhelihakastike, keitet ty makaroni, salaatti Ti: jouluruoka To: makkarakastike, perunat, salaatti Pe: kanakasviskeitto, pehmeä leipä, hedelmä TO H O LA M PI Ma: jauhelihakastike, spaget ti, salaatti Ti: Kalapuikko/-pihvi/-pyörykkä, perunat, kastike, sa laatti To: Herkkupannu, salaatti Pe: Hernekeitto, juusto, pork kana t KURSSEJA Henkilöautokortin saat pienellä opiskelulla 1 kätevästi vaihdettua kuormaautokortiksi Tule talviopetukseen KURSSI ALKAA M A 4.12. Jossain virressä lau letaan: ”Ei sairaan sijaa karta hän/ei terveen ilopöytää/mis’ näkee uskos’ elävän/ sen tykö tien hän löytää.” Tänään ihmiset ovat kuin hämmentyneitä, mitä huomi nen ja tulevaisuus yleensä tuo tullessaan. -Sinun kunin kaasi tulee sinulle! Odotam meko me kuningasta elä määmme, odotanko minä, odotatko sinä. Helenan ker hon pikkujoulu su 10.12. aika! ravintola Teeren pelissä. Tuo kuningas ei vaadi mitään loistoa, maal listen hallitsijoiden tapaan. Entiseen malliin. Sykäräisen kerho klo 17., to 7 .12. Jeesus on myös maailman valkeus, mutta se valo ei kelpaa yleensä, neu votteluissa ja päätöksissä. Jeesus on siinä jo vierellä, kun sydä messäni huokaan Jumalan puoleen. Maailma ei halua tunnustaa Jeesusta "Jumalan Pojaksi”, joka on Herrojen Herra, vii me kädessä. t: A nne j a L iisa Toholammin Urheilijat Lentopalloa La 2.12. Lähimpinä kaipaamaan jä i vät lapset perheineen. Kyytiä löytyy! Raumankarin Näyttelijät ry. 872 486, 949 714 033 1 /2v. Elvytyskurssi to 7.12. klo 13. . Eläkeliitto, Toholampi. H A A S T E T A R JO U S ! AUTOKOULUKURSSI KANNUKSESSA Kurssi alkaa ma 4.12. -K8/5L30,HENKILO. 9 6 8 8 7 3 7 7 7 . klo 19. V aikka Jeesus on kuningas ja Rauhan ruhtinas, ratsasti hän halvalla työaasin varsalla kohti Jerusalemia. M a4.12. ”Ei hänen ääntänsä kuulla kaduilla.” Hiljaa hän tulee sanansa ja henkensä kautta. 63 ast. Ter vetuloa! Toholampi 4H. K uo I I eíta Torstaina 30.11.1995 kuo li Toholammilla Impi Maria Siirilä e. Lestjjärven Maa-ja kotitalousseura. klo 17.30 Kuljetus oppituntien jälkeen. Rehtori Juhani Harjun luento Suomen sotien historiaa Veljeskodilla ma 4.12. Ilmoittautua voit vaikka joka päivä. Uintija kyytimaksut määräytyvät osallistujien lukumäärän mukaan. Vietämme iltaa pikkujoulun merkeissä ma 4.12. Pikkujouluun lähtö pe 8.12. MATKAILU KYLPYLAMATKA Pärnuun 4.-11.2. M 3-sarja TU l-Kalliosuon Sisu Su 3.12. Tukki miehen torilta. Tämä on suuren va pautuksen hyvä sanoma. Joulu pukki tulee; joten varatkaa lahjasäkkiin yliätyspaketti (n. Tervetuloa! PUH. Minunkin sydä meni, ja sinun. Linja-auto lähtee Toristojan tiehaarasta klo 10., mh klo 10.15. KUTSUJA Tervetuloa 80 -vuotis syntymäpäivä kahville 7.12.95 Kynttiläkuja 4 Risto Lounasto . Puolisot joutuvat ole maan omavaraisia, mutta ovat lämpimästi tervetulleita.
Halutaan ostaa m aatilan farmari säiliö (20001) puh.875 853. 885 032 auto 949 266 367 {via eclu/fisee/i f/Culfia-ffialli hintaan . 7-ouotiss,m nt¿0re¿//ey Toholammille tiistaina 5 .1 2 . 872 232. . klo 10-17 E nnen joulua käyneiden k esk en a rv o m m e viisi M inttutalon tu o tetta GLOGITARJOILÜ JOULUKUUN AUKIOLOAJAT ma-pe klo 10-18 la klo 10-14 Mullistava hiustenkuivain Super Volume Twist • patentoitu T\vist-suulake kuivaus ja kiharrus samalla • todellinen lahjavihje nvt Braunilta Aidot Braun Plak Control-hammasharjat Iloinen uutuus lapsille tai lapsen mielisille! Braun Plak Control Kids! • iloinen sininen väri • erityinen lasten harjaosa • 1 min. suihkugeeli + deodorantti 2480 N. ja viikonloppuna 968-873 398. ajastin • kätevä säily~ tysteline BRPun • TM:n testivoittaja -95 • pyörivä kuppimainen harjaosa • seinäteline 1 Uusi mullistava kiharrin Salon Styler HP 4485 runko + 3 irrotettavaa muotoiiuosaa * 2 lämpötiiaa/puhallusvoimakkuutta • kyimäpuhailus • teho 400W hiljainen Suosittu minisarja MAX 360 -lähtöteho 2x20W digitaaliviritin kauko säädin tupladekki pikakopioinnilla 3-tie kaiuttimet Suosittu RCDkannettava CD-soitin tuplapesädekki kuulokeli » 9 9 3 . J f O E. JYLHÄ Toholampi, puh. 870 236. 873 543. voimassa 2.-5.12. KE Hyvää Itsenäisyyspäivää! TO Minestronekeitto karjalanpaisti, aurajuustokasvisgratiini. H "". i D n v p <;ic PALVELEMME: MA-PE 9-20, LA 9-18 Tarj. lounas ma-pe’ M A Sipulikeitto, uunipaistos kasvisten kiusaus T I Vihanneskeitto, paistettua lohta tillismetanakastike, maksa porkkanastroganof. p n ä JOULUKUUTA 1995 LESTINJOKI J HUONEISTOSIIVOUS SILLMAN KANNUS p. Pe Juustokeitto, kasvispihvit pippuripihvit H O T E L L I & R A V I N T O L A Asemat. Myydään PPO:n puh elin osake puh. Dove, sis. . 885 751. 2, Kannus(968) 870 650 Herkullinen 35 . puh. . T i Porkkanasosekeitto, lohikiusaus, jauhelihapihvit Ke To Hernekeitto, porsaan noisetit, tonnikalalasagne. LAUANTAINA 2. PE Lohikeitto, metsästajänmureke t e l a shoronkastike lohkoperunat, Vyihanneksia 55 . 873 484 Ma Pippurinakkikeitto, porsaan pihvi, pizza. Vaihtunut kengät luistimiin jokirannan luistelukentällä tiiItänä 14.11. Halutaan ostaa uudehko osake Kannuksen keskus tasta 3-4 h +k +s, puh. JOJO V a ltakatu 1, KANNUS Puh. (968) 871 363 auto 949 560 258 O o ' Halutaan ostaa Kultaisen noutajan pentu. Puh ilt. Kannattaa tulla katso maan p. Ö O M Ä K K A Akvaario2501, varusteineen & kalat, aidot kasvit, todella nätti. saippua + suihkusaippua 2 6 80 Axe, sis
Avaan kyllä kaikki preivit ja kahton lähättäskö joku rahaa tai onko niisä ainaki kun nollinen allekirijotus. Muuten asen toahan muuttamata se sano mulle, että leimaa ei voi antaa, semmoset on ohojehet. Rupesin muistelehen, ettei ainakaan niisä Moo seksen saamasa kahesa kivitaulusa tämmöstä käskyä ollu, ja myöhemmin anne tut on pikemminki niinen soveltamisohojehia, tulukinnanvaraaki luulis tämän verran olevan. Rupesin ihimettelehen mihinkä se eellinen kirija oli joutunnu, ko en muistannu semmosta nähännehenikään. Viime vuojen verolappukki tuli täsä jo kuukausia sitte. Tämmöstä en muis tannu kyllä polttannehenikaan. Ruohtalaiset non sitte pikkutarkkoja kaiken kans, vaikkei silti pikkumaisia. metsänhoi toyhdistyksessä. Omat lausehet tuppaa menehen niin kovin maaliisiks aina tämmösen jäläkehen. Passi mullaon mukana henkilöllisyyen totiamiseks ja kaulasuonesta voit koit taa, että oon elosa. Jos mittaustodistuksella ei ole myyjän alv-rek -tietoa, niin alv on vaarassa jäädä saamatta. Ei se kanslisti suostunnu, tämplääminenki oli lopetettu. Ja että täsä on uus planketti jos vanaha on hävinny, viikko aikaa palaut taa, muuten makso keskeentyy! Kokeilin peukalonpäällä kalavostani ja ko sielä tuntu pikkusen tykytystä, eikä ollu mitenkään taivahallinen olo jos ei poltta van kuumakaan, niin tuu mailin olevani elosa ja maan päällä. Pruuvasin silläkonstin, joko kuningaskunnasaki vähänen järijenkäyttö ja auttamisen halu on yhtä tarkon perkattu poijes ko täälä. Kun on kyse vajaan 3 m iljoonan markan rahoituksesta, pitäisi asiaa harkita myös H im an galla ja Kannuksessa, jo tk a ovat aktiivisesti imagon perään. Löytysköhän teiltäjoltain passelia raamatunlausetta tähän loppukaaneetiks. Menin kotia, piirsin melekosen pukinsorkan ja pranstakankuvan plankettihin leiman paikalle ja kirijotin ruohtinfröökynälle la pun fölijyhyn, että oon elosa ko Aleksis Kivi, mutta Lusifeerus on vienny kirkonkansliasta leimasimen ja to jistus tulee sitte ko kerkiää. Tiskin takana istu keskiikänen naiskanslisti ja mahtavasa takakenosa nuorenpuolehinen mies, käjet nis kan takana ja polovet suo rina. Kruunupyy, Kokkola ja Pietarsaari ratkaiskoon asian ja se, joka rahoittaa, saa nim ensä lentoasem alle, aikatauluihin ja kuulutuksiin. Jos tuolla rahoitusosuudella lentoaseman nimen saa m uutettua joko H im an gan lentoasemaksi tai Kannuksen lentoasemaksi, niin sietäisi harkita. Jos mittaustodistus merkitään yhtymän jäsenen sotullaeikä yhtymän ly-tunnuksella, niin alv saattaa jäädä puun ostajan käsittelyssä saamat ta.. Eli kum m allekin kaupungille on tärkeää, että nimi näkyy lentoaikatauluissa ja kuuluu kuulutuksis sa. Niistä näin maksanneheni papinmaksoja pitkästi toistatuhatta markkaa, akka samon. Lähinki siittä paikas ta pappilahan leiman hakuhun. Ainuaks korvaukseks koko summasta ois piisannu tämä leima paperi ton, mutta saarnata se jäi. Suunnitelm an m u kaan Ilm ailulaitos ja työm inisteriö rahoittaisivat hankkeesta kaksi kolm asosaa. Rupes neuvohon mua se mies, että sii nä tapahuksesa sun on men tävä heti keskusvirastohon hakehen tojistusta. Kävi niin hyvä tuuri, että virasto sattu olehen auki. A LESTINJOKI LAUANTAINA 2. Veronalaista on kuitenkin vain arvonli säveroton puukauppatulo. Kunnille tyrkyte tään yhden kolm asosan rahoitusta. Ihte non kyl lä valamihin planketin mul le lähättänny, moon vain hakennu pappilasta leiman siihen japalauttannu. Myös yhtymien osalta on esiintynyt ongelmia, jos yhtymän jäsen ei ole alvrek, mutta yhtymä on. Vai pitääkö tytyä sanohon, niinkö yks heluntailainen mua kerran opetti: “Kiitän sittenkin!” Verottaja laskenut pääomatuloa väärin Kokkola Manu Purola Keski-Pohjanmaalla on todettu paikoin ongelmia metsänomistajan veronalai sen pääomatulon lasken nassa. Avustus on verovapaa siltä osin kuin ylittää kus tannukset. Virhe johtuu osin siitä, että verohallituksen ohjei den mukaisesti puun ostajat ilmoittivat vuosi-ilmoituk sissaan verottajalle arvon lisäverolliset puukauppatulot. Koitin vielä selevittää, ettei täsä ny kerkiäis mitään papereita tilailehen, planketin pitäs olla takasi Tukholomasa viikon aikana ja postinkulukuki ottaa aikansa. K ruunupyyn lentoasem an laajennuksen rahoitus on selvä tapaus. Lestijokilaakson kuntien ei ole syytä lämmetä ajatukselle. Jos vero tus on toimeenpantu vir heellisesti, se oikenee vero toimistolle toimitetulla kir jallisella oikaisuvaatimuk sella. Syytä ei sanottu, mutta oiskohan nuo saannu nivottua tietokonehensa kiinni suomalaisen väestö rekisterin kans samahan kövtehen. Metsänomistajan tai met sänhoitoyhdistyksen met sänomistajan puolesta teke män yhteydenoton jälkeen verotoimisto on korjannut virheen. Se piti ostaa eriksehen sieltä keskusvirastosta kahellatoista markalla. Panin preivin postihin ja syytinkirahat tuli ajallahan, vaikka kokeheks lähätinki tilaamani papinkirijan vasta parin viikon päästä. Ne, jotka haluavat nim ensä ju lk i suuteen, rahoittavat. Sanoin sille, että tuotapa en ois ihte älynnykkään ja ylistys sulle, joka jaksat olla vähäsäki uskollinen. p n ä JOULUKUUTA 1995 K ruunupyyn lentoaseman 8,2 m iljoonan markan laajennushankkeeseen haetaan m aakun nan kuntia osarahoittajiksi. H äm m entävää on istuutua lentokoneeseen Helsingin päässä ja kuunnelin kuulutusta ’’Kokkola / Pietarsaari” . Summ at eivät ole suuria kuntaa kohti, m utta periaatteena ratkaisu on arveluttava. Arvomerkkejäei miehellä näkynny kauluksesa, oisko tuo ollu vain joku ihtensä pastöroinnu vahtimestari. Ko lupasivat mulle osalta han syytingin, niin panivat kontrahtihin semmosen parakraaffin, että mun on vuo sittain lähätettävä tojistus että oon elosa, muuten he ei maksa rahoja. Rahoitus on yhden kunnan ja kahden kaupun gin huutokauppa. Mennävuonna sieltä tuli kuitenki yllättäin kirija josa sanottihin, että tojistus on tulemata, ookko sää hengisäkään. Kysyin, misätämmösestä käytännöstä on Leima seurakuntalaisille Himotet tu, ko en oo kuullu kuohus takaan. Kyllä ruohtalaisekki siittä kiinni pitää, että siinä virsta misä toloppa, mutta suostuu ne aina järkisyistä pikkusen joustahanki. Tänä vuonna ne sitte Himot ti preivillä, ettei tojistusta elosaolosta enään jatkosa tarvita. Semmonen työasento on ärsyttänny mua iän kai ken, mutta maltoin silti pi tää suuni knapitettuna. Se selevitti mulle aivan ihimisittäin, ettei heil tä enää semmosta virkatojistusta saa, son nykysin ti lattava seurakuntayhtymän keskusvirastosta, tilaami sen voit hoitaa vaikka tele foonilla. Jos kumpiki puuttuu, niin paan lukemata valakian nurkka han. Sanoin vielä, etten o in astahan mitään tojistusta tarvihtekkaan, riittää jos lyöt leiman valamihise pa periton ja varmennat nimelläs. Joidenkin myyntituloverotuksessaolevien met sänomistajien ilmoitusten mukaan verottaja ei ole hy väksynyt alijäämähyvitykseen (vähennyksiin) metsä talouden kuluja, jos puunmyyntituloa ei ole ollut. Lisäksi, jos puukauppatuloa on ollut vuodelta 1994, verottaja on saattanut las kea metsätalouden pääoma tuloksi myös puukaupan ar vonlisäveron. Esitin asiani sille kans listille. Metsänparannusavustuksilla on myös vähennetty pe rusteetta vähennyskertymää, jos kirjaukset ovat ol let verottajan ohjeen mukai sia. Mahollisesti Kangasalan hauvankaivajan jäläkeläisiä, sen joka sano, että “kyl lä me papit naurettihin”. Ei sekään sitä tienny. 22 %:n arvonlisäveron piiriin vuonna 1994 ilmoit tautuneiden ja 1994 puuta myyneiden puun myyntitiliverotuksessa olevien met sänomistajien on syytä tar kistaa tai tarkistuttaa vero tuksensa esim. N aurettavaa tuoda täm äntyyppinen asia edes keskusteluun. Sen ne teki nykki. Kaikki vuoden 1995 puo lella puuta myyneet eivät ole saaneet arvonlisäveroosuutta tai eivät ole sitä edes huomanneet. Pastöroitu mies osotti ihte olevansa elosa siirtä mällä käjet niskan takaa ristihin rinnalle. Nyt avustuksia on verotettu, koska niitä ei ole kirjauksissa voitu kohdistaa metsänparannustöihin
Polvet aavistivat jo 80luvulla. Myös perheen tuki on tärkeää. Patsaan nimi juontaa alkunsa ensimmäi sen suomenkielisen lehti miehen, rovasti Antti Lizeliuksen muistosta. Meijeri ja teurasta mo vievät maidon ja lihan Henry ja Solveig Polvi ovat isännöineet Henryn kotita loa SO-iuvun alusta lähtien. että Suomi on me nossa EU:hun. Lestinjoki -lehden Antti-patsoan hyvästä tiedottamisesta luovutti päätoimittaja Ilkka Puranen, oik., tutkimusaseman johtajalle Jyrki Kankaalle. Ryhmän johta jana toimii Natalia Matjussova. Hänen mukaansa EU:n myötä tilojen koneyhteis työ tulee entistä tärkeäm mäksi. Lizelius eli ajan 1708 1795 ja vaikutti eri tyisesti Mynämäellä Turun ja Porin välillä. Koulu laisille sirkus huvia Kannus Venäläinen Super-Skok -ryhmä esiintyi Takalon koululla Kannuksessa vii me perjantaina. ’’Jo u lu m ieltä tarvitaan a in a ” Epävarmuus joka alal la on lisääntynyt. Meillä perinteisen suun nan edustajilla on paljon hel pompaa. Paikallislehdet jakavat vuosittain valtakunnallisen, maakunnallisia ja paikalli sia Antti-patsaita. Viides vuosi on menos sa uudessa navetassa. Lehti ilmestyi ensimmäisen ker ran 1775. Sen jälkeen tilalle on hankittu li sää peltoa, rakennettu pihattonavetta 39 lehmälle sekä peruskorjattu vanha navetta lihakarjalle. Tämä palkinto on tar koitettu meille kaikille, jot ka ruokkivat muitakin kuin vain omia suita. -Meiiän lapsen lisäksi tilalla OSUU sUVr* ovelta. Lestinjo ki -lehdeltä jaettu Antti oli jä r je s ty k s e s s ä ä n kahdeksas. Vuosittain jaettava palkinto tuli Polville yllätyksenä, silläyleensäpalkintoon men nyt poikkeavien tuotanto suuntien edustajille. Super-Skok on nuorten ja lasten taitovoimistelu-ja sirkusryhmä, johon kuuluu 15 jäsentä. Ryhmän esitys päättyi näyttävään naruhyppelyyn. P ih a tto leh m ille ja vanha navetta lih ak arjalle Väliviirteellä olevalla ti lalla on tehty sukupolven vaihdos vuonna 1983. Ruoan tuotantoa ei sai si supistaa: ruokaa tarvi taan aina.. Pihatto val mistui vuonna 1990. Posti auki lauantaina Postit pitävät konttorin sa auki lauantaina 16 .12 klo 9.00 14.00 välisenä aika na. Meil lä on ollut onnea, sillä olem me saaneet ostetuksi jonkin verran kiintiöitä, iloitsee Solveig Polvi uskoo vankasti tulevaisuuteen. Joulukorttien maksu on ti lapäisesti alennettu 2 mark kaan kortilta. Antti Lizelius perusti ensimmäisen suomenkielisen sanomaleh den ’’Suomenkieliset Tietosanomat” ja oli sen toimitta jana ja kustantajana. Pronssi nen pienoispatsas on huomionosoitus hyvin hoidetusta tiedottam i sesta ja tiedottamisen avoimuudesta. Esitystä seuravasivat Kannuksen kaikkien ala-asteiden op pilaat. Suurin osa esiin tyjistä oli alle 20-vuotiaita. Antti-patsas on Suomen paikallislehtien huomion osoitus niille tahoille, jotka ovat ansiokkaasti hoitaneet tiedotustoimintaansa ja eri tyisesti paikallislehtien roo liin sopivasti. Ryhmän tähti, Katja Kusnetnova, on vasta 5vuotias. Nave tasta tehtiin sen verran isom pi. Senpä vuoksi joulumieltä tarvi taan ympäri vuoden, toteaa Solveig Polvi. Kukaan ei pärjää täällä yksin. Jos aikoo, että jouluter vehdykset ovat perillä en nen joulua, on tuo lauantai viim einen lähetyspäivä. Henry ja Solveig luottavat perinteiseen maatalouteen Lohtaja Marja-Leena Matlila-Numminen Lohtajan Pro Maaseutu palkinnon saajat Solveig ja Henry Polvi ovat uskoneet määrätietoisesti perinteiseen maatalouteen. S 2.12.11K Hyvän tiedottamisen palkkio Antti-patsas Metsäntutkimuslaitokselle Kannus Paikallislehtien vuosit tain jakama Lestinjoki -lehden A n tti-p a tsa s luovutettiin Antinpäivä nä Metsäntutkimuslai toksen Kannuksen tut kimusasemalle. Meilleei jääkuin lan nan jalostaminen, naurahtaa Solveig Polvi. Tämän vuotisen valtakunnallisen patsaan sai nimenomaan Mynämäen kunta, joka on ansiokkaasti vaalinut Antti Lizeliuksen muistoa. Jyrki Kangas lupasi vastaukses saan ylläpitää hyvää ja aktiivista tiedottamista jatkossakin ja pikemminkin lisätä sitä. Erityisen terveiset hän haluaa lähettää tuottajille. että karjan määrää pys tyy isontamaan
Kauko Puusaari on itse maanviljelijä ja näin muutos ei tulisi koske maan häntä ei nyt eikä myö hemminkään, vasta mahdol lisesti eläkeiässä. Pasi Nikulan mielestä uusi veroehdotus helpottai si paljon. Saa vain tarkistaa val miin lapun, siskokset tuu mivat yhdessä. Pasi täyttää itse veroilmoituksensa ja jättää sen aina viimetippaan. Ei se minun mielestä ole huono jos se vaan toi mii, Kauko hieman epäröi. Siskosten mielestä elä keläisille uudistus olisi hyvä. Vajaa kaksi vuotta sitten taloudellisista syistä lakkau tettua nuoriso-ohjaajan vir kaa esitetään perustettavak si uudelleen. Uudistus koskisi to teutuessaan palkansaa jia ja eläkeläisiä. Palkinto luovutettiin Mäkelälle Himangan maa taloustuottajain syyskoko uksessa keskiviikkoiltana. Olisi se hyvä asia, ei tarvitse jättää veroilmoitus ta. Leppäahoon ainoa keskipohjalainen seit semänjäsenisessä hallituk sessa. Minä kyllä toi voisin ettei niin kävisi. Britta Tuorila ja joulu pukki ei ole seurannut niin tarkkaan verohallituksen uutta veroehdotuskokeilua. K irkkoherra M ikko Pöyhtärin mukaan seura kunnan ensi vuosi kuluu edelleen visuilun merkeis sä. Kaikki ei välttämättä tykkää, kun ei saa itse ilmoi tella verotietojaan. rJ Veroehdotus ei tunnu sekavalta Pasi Nikula Päivi Herrala Kauko Puusaari H im anka A n nika R ahkonen V eroh allitu k sen uusi veroehdotusm enettely puhuttaa him ankalai sia. H im anka Hilliläläinen perunafarmari Matti Mäkelä sai tä män vuoden Pro Maaseutu palkinnon Himangalla. Tosin virka olisi määräaikainen, se kes täisi kaksi vuotta ensi vuo den elokuusta lähtien. Ehkä se palvelu verotoi mistossakin paranisi, mikä li sieltä ei vain pantaisi vä kiä pihalle. K auko Puusaari on kuullut uudesta veroehdotuskokeilusta. Joulupukki ei ottanut kantaa uuteen kokeiluun, mutta kun pukki on eläk keellä tällöin hänenkään ei tarvitsisi jättää veroilmoitus ta. Siihen arvioi daan kuluvan noin 100 000 markkaa. Katri Uunila ja Paula Loikola Pro Maaseutu palkinto Matti Mäkelälle Lampin vanha pappila saa uuden vesikaton Pentti Leppäaho jatkaa Toholam pi Toholampilainen maan viljelijä Pentti Leppäaho on valittu uudelleen Maatalo uskeskusten liiton hallituk seen. Johtokunnan erovuoroi set jäsenet Juha Niemi ja Jorma Harju valittiin uu delleen. Päivi Herralan mielestä uusi veroehdotus on hyvä asia. Kirkkoneuvosto nimesi yhteisvastuukeräystä varten toimikunnan: Kaija Jalander, Jukka Lintilä. Tieto jen antaminen joko suoraan verottajalle tai itse ilmoittamallaei Päivin mielestä eroa paljon, koska ne joutuu joka tapauksessa ilmoittamaan. H i mankalaiset ovat pää sääntöisesti mielissään mikäli uudistus toteu tuu, koska veroilmoitus ta ei tällöin tarvitsisi jättää tammikuun lop puun mennessä vuonna 1997. Toimikunnan tehtäviin kuuluu listakeräyksen jär jestäminen, erilaisten tapah tumien suunnitteluja tiedot taminen. Hä nen tilalleen valittiin Mik ko Mäkinen. Ensi vuoden suunnitel miin kuuluu myös kirkon sisämaalauksen suunnittelu. Liiton kokousedustajiksi valittiin Pekka Pahkala, Kaarina Muuraiskangas, Jarmo Mäkelä, Matti Ha kala ja Petri Ala-Hillilä. Rovastikunnan yhteis työtoimikuntaan valittiin Anneli Hukari ja varalle Helena Keskitalo.. Uutena johtokun taan valittiin Olavi Pernu. Kaija Polso, K atri T iilik ka, Markku Virkkala ja Pia Suihkonen. Valinnan teki Maaseu tukeskusten liiton edustaja kokous viime perjantaina ELMA 95 maaseutumessujen yhteydessä. Ve roehdotuksen myötä on myös tekeillä uusi lakieh dotus, että verottaja saa tie dot lainoista suoraan. Kokousväki myönsi pu heenjohtaja Matti Pöyhtärille eron puheenjohtajuu desta ja johtokunnasta. Ilmoitukseeni ei tulisi vuo sittain paljonkaan muutok sia ja pystyisihän ne muu tokset ilmoittamaan myö hemmin verottajalle. Varsinainen maalaus teh dään vasta vuonna 1997. p n ä JOULUKUUTA 1995 . LESTIN JOKI LAU AN TAINA 2. Pasi ei hyväksy lakieh dotusta mikä on tekei 1 lä, että verottaja saisi suoraan tie dot lainoista pankilta. Jotain kuitenkin talous arvio sisältää. Vä hennystä edelliseen vuoteen on 0,58 prosenttia. Johtokunta valitsee myöhemmin itsel leen puheenjohtajan. Minulle se sopisi hyvin. Rakennus hankkeista merkittävin on vanhan pappilan vesikaton uusiminen. Saahan niitä valmiiksi ehdotettuja tietoja muuttaa, Britta kertoo. Uudella systeemillä voisi olla mahdollisuus toi mia. Minua henkilökohtaisesti ei häirit sisi, vaikka muutos tulisi kin. Se olisi hyvä kun ei tar vitsisi täyttää veroilmoitus ta. Uudistus arvelut taa joitakin koska uu distuksen myötä luva taan parantaa asiakas palvelua, mutta jos täs säkin tapauksessa väkeä joutuu ’’pihalle” palve lun paranem inen on kyseenalaista. Toholam pi M arja-Leen a Tvlattila-Numminen Toholammin kirkkoneu vosto esittää valtuustolle 3,1 miljoonan markan talous arviota ensi vuodelle. Britta Tuorila ja Joulupukki Katri Uunilan ja hänen siskonsa Paula Loikolan m ielestä uudistus olisi hyvä. Pasin mielestä pankkitiedot pitäi si saada itse ilmoittaa. Heitä ei häiritse, vaik ka lakiehdotus menee läpi, että verottaja saa pankilta suoraan lainatiedot, koska lainatiedot joutuu muuten kin ilmoittamaan. Uudistuksen myötä noin 360 000 palkan saajaa ja eläkeläistä ei tar vitse jättää veroilmoitusta tammikuussa
Opiston talousarvio on noin 1,7 miljoonaa markkaa, jo s ta valtio rahoittaa noin 1 miljoonan markkaa. Kokouksen lopussa pu heenjohtaja Alpo Puusaari, kunnanjohtaja Jorma Tik kanen ja hallintojohtaja Pirjo Mansikkamäki luo vuttivat Himangan Vuoden 1995 y rittä jä p a lk in n o n H a n h in ev an P u u ta rh a n edustajille. Hän muistaa näillä Raikon kankailla olleensa hak kuilla 1942 vuonna. Eihän tämän tien teke miseen mitään sen kum mempia suunnitelmia tarvit tu. Kannus K annuksen kan salais opisto on saanut iloisen yl lätyksen. Lohtajan, Him angan ja Kannuksen kuntien alueella toimivan opiston opiskelijam äärät ovat olleet vuositasolla yli 2000 opiskelijan luokkaa. Hiiliyhtiölle hakattiin. Puutavaraa ei ole tar koituskaan ajaa kesäaikaan vaan silloin, kun maa on jäässä, isännät sanovat. Rehtori Markku Sorsan mukaan lisävaltionavun pemsu-t-n:, on kansalais™ «. Jalkavin kulki vain edel lä ja tie tehtiin siihen, Jaak ko Silvola sanoo ja nauraa päälle. Puusaari toivoi, että kurssi pitäisi tulevana vuonnakin, vaikka silloin eletäänkin kuumaa vaalivuotta. Traktori toisensa pe rään vilkkaa mutkan takaa soralastissa. Henrik Olkkola, yksi hankkeen vahvoja puuhamiehiä, sanoo kilometrejä syntyneen jo 14. ton toimintaan osallistunei den suuri määrä. Tuottajien johtokuntaan valittiin uutena Satu Roukala. Pieni määrärahan siirto valtuuston kokouk sessa tehtiin, mutta sillä ei ollut vaikutusta talousarvi on loppusummaan. T yöttö myys on ollut luvattoman korkealla, mutta onneksi luvut ovat pienentyneet. Kaikki valtuutetut olivat suhtkoht tyytyväisiä eikä uusia esityksiäkään sadel lut vuoden viimeisessä ko kouksessa. * Himangan kunta eroaa Keski-Suomen ja Vaasan läänin päihdehuollon kun tayhtymästä. Isännät vakuuttavat tie tehdyn luonnonsuojeluhengessä. Ei ole tarvittu suunnittelijoita Alueen metsänomistajat ottivat tien tekemisen osalta vallan omiin käsiinsä, kun Tapion suunnitelmien poh jalta ei alkanut tulosta syn tymään. Pentti Kuusisto kiitteli puolestaan Puusaarta tasa puolisuudesta johtaessaan puhetta valtuustossa. Laiva on seilannut hy vässä kurssissa. Ennen jalan ja suksessa Sulo Saari on tiellä kivimiehenä eli suurimat ki vet saavat hänen kuokastaan kyytiä. Kymppitonni kilometriltä Nyt tämä on tullut meil le maksamaan 10 000 mark kaa kilometriltä, kun se Ta pion tekemänä olisi maksa nut 50 000 markkaa kilo metriltä. * Valtuusto hyväksyi pe ruskoulun yläasteen uudis rakennuksen ja Kirkonky län ala-asteen muutostöiden uudet kustannusarviot. Valtionavun lisäyksellä opiskelutunteja ei tarvitse supistaa, vaan nii tä voi lisätä peräti 400 tun nilla. Nähtävästi se tekee nyt oman tien tuohon viereen, isännät vitsailevat. Yksityiskohtaisessa kä sittelyssä talousarvio pysyi hallituksen esittämissä lu vuissa. Käytännössä tämä tar koittaa rahassa noin 60 000 markan lisävaltionapua. Nyt syntynyt kulkureitti on hieman normaali metsä autotietä kaposempi, mutta leveydeltään varmasti sel lainen, että puutavara-autot voivat siinä liikennöidä. Se kulkee runsaat seitsemän kilometriä sydänmaallepäin ja haarautuu kah deksi jotokseksi. Realistinen ja tasapuo linen, luonnehti Sirkka Jo ensuu (kesk). Välikankaan kaivurilla on ojat kaivettu. ’’Laiva seilannut hyvässä kurssissa” Kunnanvaltuuston pu heenjohtaja Alpo Puusaa ri kiitteli valtuutettuja ku luneesta vuodesta. Se poltti hiiliä esimerkiksi Purontakasessa Kiviaholla. Ennen kuin tie tuli, on sille viitoitettu uraa mo nin jalkaparein vuosikym menien aikana. Opetusministeriö on hyväksynyt ennakoitua suurem m an valtio n av u n ensi vuodelle. Yleisarvosana tyydyt tävä, arvosteli Keskustan Teuvo Tuorila. Lop puerästä opintom aksuilla kerätään noin 200 000 mark kaa ja kunnille jää noin 500 000 markkaa jaettavaksi.. Alueella on metsiä niin kirkonkyläläisillä kuin Puron takasen väelläkin. Muutoin isännät ovat pistäneet tal kootyöllä homman kuntoon. Suksella kuljettiin tai jalan hakkuulla ja hevosel la ajettiin, Sulo Saari ker too. Myös kunnan viranhal tijat saivat lämpimät kiitok set. Talousarvion ruotim i seen käytettiin kym m en kunta puheenvuoroa, joissa päällim m äiseksi aiheeksi nousivat kunnan yrittäjähenkisyys ja työllistämistukimäärärahat. Ari Muuraiskangas ja Petri Ala-Hillilä. Välillä oli sellaista ne vaa, että oli oikein porraspuut. Talkoissa on väkeä run saasti. Himangan ensi vuoden talousarvio sai suopean vastaanoto kunnanvaltuustossa: ’’Vähän parempi kuin tyydyttävä” Nuoret järjestäytyivät Himanka Himangan nuoret tuottajat kokoontuivat viime viikolla syyskokoukseen. Kansalaisopistolle iloinen yllätys Himanka Marja-Leena Mattila-Numminen Himangan kunnan ensi vuoden 77,3 m iljoonan markan budjetti sai valtuus tossa suopeat arvostelut torstai-illan kokouksessa. Kohtuullisen tyydyttä vä talousarvio, tuum asi Olavi Himanka (kok). Tiehankkeessa on mu kana 35 osakasta. Metsähal lituksella on metsää saman reitin varrella, mutta se ei lähtenyt metsäautotiehankkeeseen mukaan. LAUANTAINA 2. Koiravero sataan markkaan Valtuusto hyväksyi yk sim ielisesti vuoden 1996 koiraveroksi 100 markkaa. Toholampi Jorma Pekonen Purontakasen kylän koh dalta puskee metsäautotie korpeen. Tar kastettu kustannusarvio on 23,4 miljoonaa markkaa. Talousarvion helmi on kunnanhallituksessa yksi mielisesti hyväksytty 1,5 miljoonan markan työllis täm istuki, iloitsi Teuvo Tuorila. Vähän parempi kuin tyydyttävä, arvioi Vasem mistoliiton Pentti Kuusis to ensi vuoden budjettia. p n ä JOULUKUUTA 1995 LESTINJOKI y Tielinjaus syntyi helposti Jalkavin meni edellä Purontakasesta lähtevä metsäautotie on hieman tavanomaista kapeampi, mutta kustannuksiltaan se on vain viidennes nor maalihinnoista
Vuosi sitten Hanhinevat palkittiin Pro Maaseutu-pal kinnolla. n n n n VIDEOKAMERAT Z9 9 ,JVC IDEO f • nopea haku KAUPAN ]a kelaus • jenkkip* »i i r. Hyasintit nostetaan kellarista joulukuun alussa, jolloin ne ehtivät kukkaan jouluksi, kertovat Himangan Vuoden Yrittäjät 1995, Eija ja Pekka Hanhineva sekä Erkki Hanhineva. Hanhinevan puutarha siirtyi ympärivuotiseen ruu sun kasvatukseen viime vuonna. -"-' . LES TINJOKI LAUANTAINA 2. NYT AITO J V C pikku rahalla! C-21ET1 • 21" teksti-TV • kauko-ohjaus • päälle/poisajastus • scart-liitin • kuvaruut^Mti YLEISKONE KM 201 Chef • alumiini• tehokas I KENWOOD 600W moottori • ainutlaatuinen plane taarinen sekoitusliike • hiivataikina 1 Itr K A U P A N PÄÄLLE: • TOINEN KULHO • ROISKESUOJA TEHOSEKOITIN • SUOJAHUPPU 41 A l f t l l * K U I b K t o U U J A . Nuorten lisäksi kilpeä oli vastaanottamassa lähes 40 vuotta sitten ensimmäiset Hanhinevan Puutarhalla eletään jo täysillä joulussa. h i i l i . i|L I m # ^ J 2990,/ J • autom. IKA-PIKA JAKO: G'“!li7™ 1795 ,A JVC KANNETTAVA STEREOSARJA PC-X105 CD-SOITTIMELLA KONE Asematie, Kannus p. —— oulun parhaat lahjat Paavolta! RATKAHIIRE ja muut joulun suosikkilelut meiltä!! HELKAMA J Ä Ä PAKASTINKAAPPI Pakastu sautom. m Aito suomalainen! *?" NYT V A IN HELKAMA TURVALIESI Ei unohdu päälle! Kotimainen laatuliesi! Ovh. kauko-ohj.. Esityksen Vuoden Yrit täjän valinnasta tekee vuo sittain yrittäjäjärjestö. Tärkein tuote on ruu su. klo . Kun mukana on Penttiisän henkinen taustatuki ja vaimot, Heli ja Eija, niin mikäpä on toimiessa. Ja tänä vuonna oli vuorossa Himangan Vuoden 1995 Yrittäjä -palkinto! Himangan kunta luovutti H anhinevan Puutarhalle Vuoden yrittäjä -kilven torstai-iltana kunnanvaltuuston kokouksen yhteydessä. * TEHOSEKOITIN fig sd I D 3 U ” • SUOJAHUPPUJ^p 28" STEREOTEKSTI-IV JVC Testimenestys: JVC MX-S200 CD-MINIHIFISARJA i JVC ] Huippuvarustettu VIDEOKAMERA G R A X 4 D ^ k . hyvä palvelu ja korkea am mattitaito. Joulutähdet ovat puhjenneet kukkaan. lisävalo • editoiva monimerkki kauko-ohjain, jossa animaatioja syke.^ 4 kuvaustoiminnot H 1 (6250.) 499IL fi J V C ALK. s r . Pojat ottivat Hanhinevan Puutarhan omiin nimiinsä alle 30-vuotiaina 80-luvun lopussa. 870 986, 870 987 Valioluokan Hifi-VIDEO HR-J625 VIDEO JVC JVC KANNETTAVA STEREOSARJA PC-X110 CD-SOITTIMELLA 1 7 9 r ^ Sega MegaDrive + peli 879 ,JVC HIFI M)Ts500 • teho 2 x9 W (music din) • herkkumutteri 50:lle tilavaikutelmalle • karaoke tason säädöllä • liikkuvat Panoramic-Surround-kaiuttimet • tasokäyräpylväät • täyd. Han hinevan Puutarhan valitse misen perusteet olivat mm. nauhojen toisto c. • 1 Showview. p n ä JOULUKUUTA 1995 'Ó Hanhinevan perheyrityksestä Vuoden Yrittäjä Himanka M arja-teena Mattila-Numminen H anhinevan veljekset Erkki ja Pekka ovat seu ranneet pikkupojasta lähti en Pentti-isän kauppapuu tarhan hoitoa. kukat myyntitarkoitukseen kasvattanut Pentti Hanhine va. 1 1 1 6 iM . Kuvasta puuttuu Erkin vaimo Heli. 5290 . 3290,PAIVELEMME SUNNUNTAINA 3.12. Ei siis ollut mikään ihme, että pojista tuli isänsä työn jatkaja. Ovh. Hyvä palvelu ja korkea ammattitaito Nuoret yrittäjät ovat ke hittäneet yritystä merkittä västi
Aihe nousi lehtien otsi koihin, kun Haapaveden kirkkoherra kielsi viihdetai teilija Eino Grönin kirkkokonsertin Haapaveden kir kossa muutama viikko sit ten. Mutta en sulkisi henkilöä pois kirkos ta, jos hän todella haluaa siellä esiintyä, ja hänen oh Sulkea vai avata ovi. Hän muutti kuiten kin kantansa, koska asia sai suurta julkisuutta. i m d evät » t a j * kuumeisesti oleJ ^ S .’ fiskuslelu ja ta » . Kirkkokonsertissa ei luoda mainet ta, vaan julistetaan sanomaa. ’’Voi olla arka asia, mutta tapaus kerrallaan” Henkilökohtaisesti va roisin kärjistämästä Haapa veden kaltaista tilannetta. Kirkkoherra Kinaret ei tunne tarkkaan Haapaveden tapausta eikä sen taustoja. Grönin konsertin oli ti lannut paikkakunnalle Haa paveden kulttuuritoimisto. Jos Himangalla tulee eteen tämänkaltainen tapa us, juttelisin asiasta ensin kirkkoneuvoston kanssa. Vastuu on myös asian omaisella itsellään siitä, tuleeko hän esiintymään kapakas ta suoraan hurskaasti kirkkoon. ovea aukoitoksissaX vd asian luTltancu. Sopii kyllä ky syä, ketä tämä riitely hyödyttää. Meilläon tämänkaltais ten tapausten varalle ohje säännöt. Kirkkoherra Teuvo Aho ei halunnut viedä asiaa edes kirkkoneuvoston päätettä väksi. Se riippuu tapauksesta. Missä menee raja. Mieluummin vien tämän kaltaiset vaikeat asiat kirk koneuvostolle, toteaa Loh tajan kirkkoherra Mikko Himanka. Jos mies laulaa edellisenä iltana kapakassa ja seuraavana iltana kirkossa, niin se ei oikein tunnu hyvältä, poh tii Himangan kirkkoherra Seppo Kinaret. Kysymykseen, voiko viihdetaiteilija esiintyä kir kossa, ei voi vastata joo tai ei. Mutta jos sainhan se raja me nee, ja se riippuu ih misistä. konerra ^ . Ne mene vät kuuntelemaan Eino Grönin tapais ta tulkitsijaa jotka menevät. Nämä kysymykset voivat olla aika arkoja asioita, mutta tapaus ker rallaan. Henkilökohtaisesti jään kyselemään, mikä on viih detaiteilijan linja. Kirkossa esitetään ny kyään hyvin monenlaista musiikkia. Yleensä listan katsoo läpi kanttori, toteaa Pöyhtäri. jelmistonsa on kirkkoon so piva. Toisena asiana on rahakysymys, eli mihin konser tin tuotto käytetään. ’’Kysymykseen ei voi vastata joo tai ei” Lestijokilaaksossa asiaan suhtaudutaan varovaisesti. Toisena asiana on hin tapolitiikka. Reilua peliä se on silloin, kun 2030 prosenttia tuotosta me nee lähetystyölle ja loput esittäjille. LAUANTAINA 2. pnä JOULUKUUTA 1995 LESTINJOKI Kirkkoherrat varovaisia viihdetaiteilijoiden kirkkokonserttien suhteen: Kapakasta kirkkoon -linja ei miellytä” Lestijokilaakso M arja-Leena Mattila-Numminen Voiko viihdetaiteilija esiintyä kirkossa. Pöyhtäri uskoo, että poh jolan papit ovat tosikkomaisempia uskon asioissa kuin etelän papit. Sääntöjen mukaan ohjelmisto on saatava hy vissä ajoin tarkastettavaksi. Täällä pohjoisessa mietitään ensin, mitä varten kirkko on ole massa.. Mutta jos asiassa on sellaisia kohtia, jotka loukkaavat tai pahentavat, niin silloin en tietenkään sallisi esiintymistä. Siinäpä kysymys. .n inka äänesti GtiMun vostooto kieltei’’Esitystapa ja ohjelma ratkaisevat” tervetulliksi kanta havisi äänin Viihdetaiteilija Eino Grönin Haapaveden kirkkokonsert* ti on saanut rutkasti julkisuutta myös valtakunnan leh dissä. Lohtajan kirkossa on soitettu haitaria, ja iskelmälaulajat ovat laulaneet. Ka n n u k s e n vs. Jotkut taiteili jat lahjoittavat kirkkokon sertin tuoton esimerkiksi lä hetystyöhön. Kuka on tarpeeksi sopiva henkilö konsertoimaan kirkossa. -Sanomat 29.11 /95 Eino Gronm KirkkokeiKalla kova kvsvnta kossa varmistui ei } •> scs'?l^ 'S l ^ j ^ e s t ä j a l = d S lautoja tdeekirtooneuvosrou s s g s r x JSSSTSk* ««Ö^ h e . En tunne Haa paveden tapausta. Esitystapa ja oh jelmisto ovat ratkaisevassa asemassa, painottaa Huu ki. Neuvosto salli äänin 7-3 Grönin esiintymi sen Haapaveden kirkossa. ’’Pohjolan papit tosikkomaisenipia kuin etelän papit” Toholammin kirkkoher ra Mikko Pöyhtäri toteaa, ettei kirkko ei ole sitä var ten, että siellä voi käydä joku tienaamassa. Haapaveden kirkkoneu vosto käsitteli asian viime maanantaina. kirkkoherra E r k k i Huuki suhtautui asiaan varovaisesti. Päättä väisen opposition vuoksi vihkiminen suoritettiin seu rakuntakodilla, eikä siitä sen kummempaa puhuttu. Himangan kirkko herra Seppo Kinaretin mukaan viihdetaiteilijan esiintyminen kirkossa ei ole yksioikoinen asia. Etelässä nyt kirkkoon saa tulla mitä tahansa budhalaisista lähtien. Meillä oli muutama vuosi sitten tilanne, jossa koululaiset halusivat pitää leikkihäät kirkossa. Eiväthän kaikki ole kaikkien m ieleen kui t en kaan. Kirkkoherra Himan gan mukaan Lohtajalla on kuitenkin suhteelli sen avaramielinen kan ta näihin asioihin. “ Suunsvhteen huokalU o 40 öSmmen on lehtistä, jonka os VaP] ^ G r ö n n t k e to sta Eino Grön Sitä en tiedä, oliko Grö nin tarkoitus lahjoittaa osa konsertin tuotosta hyvänte keväisyyteen
N im i O soite LES TIN JOKI El vain MAKSETUT j Valtakatu 18, 69100 KANNUS OP:n talo, 69300 TOHOLAMPI ilmoitukset. 968-870 720, fax 968-871 460 P ajatie 6, 85500 N ivala, puh. Kouluttajanaoli Evijärven elinkeinoasiam ies Aatos Mäkelä, jonka erityisaluetta on yrityksen laskentatoimi. (9 6 8 ) 8 7 5 189, koti 8 7 5 4 2 6 J Poistuuko autosi liian nuorena liikenteestä. ja T .A R O L A Valtakatu 31,69100 KANNUS, puh. M ik ä li m aksaf p a n kkiin . 876 358,949-879 358 • K -SO P IM U SH U O LTO • I DIESEL-AUTOJEN SAVUTUSMITTAUKSET/SÄÄTÖTYÖT KATSASTUS YM. • kaasutinja ruiskutusm oottoreiden korjaukset ja säädöt • sytytyslaitteet HIMANGAN AUTOKORJAUS Lahdensuu Kaikenlaisia korjauksia Avoinna: MA-PE muulloin sopimuksen mukaan Puh. (Motor Set ky) VARAOSAMARKET Asematie 9, KANNUS, puh. MYYNThVAKKA ! D l VUOKRA»VAKKA 1 . V ä h ä h u o lto is e s ta H än kook-akusta sat p u hdasta käynnistysvoim aa järkevään hintaan. ® TOYOTA liUMLM I AUTOJEN JA TRAKTOREIDEN • sähkölaitekorjaukset • laturit, käynnistimet ym. K ansantalous ¡a o m a ku kka ro v a a tiv a t a u ton iä n ja tka m ista vu o silla . $ 47109 1*26 KnfVOA/ . T äyden p a lve lu n a u to k o rja a m o : AUTOKORJAAMO E. TIUNUMH0MME: Jfc > » : RIVIN HINTA:* SIS. (968) 870 304 • m ääräaikaishuollot • katsastusrem ontit • varaosat ja tarvikkeet homma hoituu vankalla kokemuksella, koulutuksella, erikoistyökaluilla ja -mittareilla. 491230 234 * °«6iLl ! . H an k o o k on o so ittau tu n u t kestäväksi valinnaksi S u o m en ankarissa o lo su h teissa. p n ä JOULUKUUTA 1995 J O A U T O S Ä H K Ö O . UITA KUITTI M AKSUSTA m ukaan. YKSI KIRJAIN tai MERKKI/RUUTU. (968) 8623 629, 949 764 099 J LUKIJOIDEN y ILMOITUKSET . AlV:n • T q IS t A 518 * 02 1221 * IJS a tf PM a . LYHENTELE SANOJA, JOS HALUAT. . LESTINJOKI LAUANTAINA 2. N ESTE O ils O ils VOITELUAINEET • Autot • Traktorit • • M aatalouskoneet • Rautarakenteet • M ariv E oy Kannustie 695, Hillitä, 68100 HIMANKA Puh. Yhteis työssä voimaa L o h ta ja , H im a n k a Lohtajan ja Himangan elinkeinotoimistot harjoitta vat yhteistyötä koulutuksen alueella. » 00019 135241 * ' . 968-875 838,949 160 364 ^^^^yö^veneider^cotjaust^j^rriooltorier^asennusta T e s ta ttu a k ä y n n is t y s v o im a a ! TM-testim enestyjäf TM 16*95 Käynnistyskyky huippuluokkaa" Kun on p akkasm ittarissa pohjat, saat H an ko okista h u ip p ulu kem at. (968) 885 056, 9 4 265 992 KIRJOTA ILMOITUSTEKSTISI RUUDUKKOON. 871 110, 871 633 P aik k ak u n n an täydellisin AUTOJA K O N E KORJAAMO Meillä on: • edulliset hinnat • tosi hyvä ja nopea palvelu • laadukas työ HIHNALAN KORJAAMO OY V. Lohtajan elinkeinotoimis to järjesti Himangan ja Loh tajan yrittäjille iltakurssin yrityksen kannattavuuden seurannasta kuluneella vii kolla. n e s t e k o t im a is e t . YKSI RIVI TÄSSÄ VASTAA LEHTEEN TULEVAA RIVIÄ. REMONTIT LUOMAN KORJAAMO Toholampi, puh. NIEM I-K0RPI Koutosentie 10, Kannus Puh. H IN T A YHT. Ruosteeneston h o ita m in e n on v a r m in tae autosi p itk ä lle kä yttö iä lle . Puh. 983-440 430 • A u to je n ja m a a ta lo u s k o n e id e n k o rja u k s e t • R e n g a s ty ö t • T u u lila sin ra ilo je n ja k iv e n is k e m ie n k o rja u k s e t MflSflN KORJffUSPfiLVEUJ M äättälä, N ahkurintie 159 Puh. ! VAIHTOVAKKA OSTOVAKKA LÖYTÖ*VAKKA 1 D i ANTOVAKKA JU LK A IS U P A IV A T O IS TO P V M RIVEJÄ YHT. (968) 870 029 Puree hyvin, kestää pitkään TURVALLISESTI TALVEEN • KOIVUSAAREN KAUTTA! Nastat kahdeksassa rivissä RENGASCENTER K O I V U S A A R I O Y A se m a tie 19,69100 Kannus p. Mukana oli viitisentoista yrittäjää.
Mitään näyttävää juhlaa ei pidetä, mutta ur heilujuhlan ohessa loppiai sena varmasti asia nousee esiin. Samalla siirrytään myymään aluelippujaeli ai datun alueen sisäpuolelle pääsee vain lipun lunasta malla. Eduskunnan valtiovarainva liokunnan antaman mietin nön mukaan uudistus tulee voimaan ensi vuoden alus ta. Jos isä suunnittelee lah joittavansa esimerkiksi 80 000 markan arvoisen rakennustontin omalle pojalleen, joutuu poika maksamaan voimassa olevan lain mu kaan lahjaveroa 5 050 mark kaa. Tiedemiehet ovat huomanneet, että tomaatin PG-entsyymi on se, joka ai heuttaa tomaattien pehme nemisen ja mätänemisen. Suu käy hieman hymyssä, kun mies mainit see puolen miljoonan mar kan investoinneista. Tämä tietää hänen mukaansa sitä, että markkinointiin panos tetaan entistä enemmän. Täällä maa on kaik kialla punaista savea. He ovat sitä mieltä, että kasvien geneettisillä muutoksilla saatetaan lisätä allergia-alttiutta. Sen tuloksena on Flavr Savr, tomaatti, joka ei mätäne yhtä nopeasti, ja joka siis sallii tomaattien kypsymi sen varsissaan kauemmin kuin ennen. Oi keuden pidättäminen alen taa lahjaverotusarvoa ja sitä kautta lasten lahjaveroa. Lavatoiminta alkoi 1959. Jos mutanttipuuvillasta tulee raapivampaa tai huonommin kulutusta kestävää, harkit sen uudelleen. Flavr Savr tarkoittaa maun tallettajaa. Kotimaiset huiput vierailevat taatusti Toholammin lavalla. Alunpi täen lainsäätäjän tavoittee na oli saada laki voimaan jo kuluvan vuoden aikana. Suu rin osa tomaateistani mätä nee varsiin ennen kuin ne ehtivät kypsyä. Ensi kesänä nähdään, onko Flavr Savr pelkkää puhetta! Anni Tuikka 4748 Anna Way Mableton, GA 30059 USA ________ .• f * *. Parina viime kesänä tomaattisatoni on ollut mi nimaalinen, mikä harmittaa minua suunnattomasti. Sen sijaan en ainakaan tässä vaiheessa näe tarvetta liittyä geneettisesti muun nellun tomaatin, maissin, soijapavun, vadelman, pe runan, kantaloopin ja canola-öljyn boikottiin, jota puh taan puolesta kampanjoivat ajavat. Maissi-, pe runa-, soijapapu-, herne-, paprika-ja puuvillalajikkeita ollaan muuntelemassa kasvitauteja ja tuholaisia paremmin vastustaviksi. 10.1995 Aromitomaatti Minä tykkään tomaateis ta. Ja sitten voisin ke väällä hankkia Flavr Savr tomaatin taimia, entisten Bigger Boy-ja Better Girl lajien sijasta. Vadelmat eivät mätäne kau pan koreissa heti ensimmäi sinä päivinä. Mutta lehmien elimistöä ei ole vie lä muokattu olemaan stres saantumatta ylimääräisen maidon tuottamisesta. Kiris tyksen jälkeen verojen mää rä on 41 050. Tomaatti ei suinkaan ole ainoa geneettisesti näpelöi ty hyötykasvi. Verotus kiris tyy noin 23 prosenttia. johtaja vakuuttaa. Minullaon kuitenkin vie lä ainakin kaksi vaihtoehtoa jäljellä. Kiitos geenitieteilijöiden! Minun mielestäni lehmil le annettu keinohormoni on eri asia. Vero tus kiristyy noin 29 prosent tia. Toholampi Jorma Rekonen Toholammin Urheilijoi den puheenjohtaja Heikki Tiainen astelee vakaasti Lampin lavan maaperällä ja puhuu sen tulevaisuuden näkymistä. Heikki Tiainen sanoo talkootyöllä lavan rakenta misessa ja sen pyörittämi sessä olleen aina merkittä vän panoksen. Lah joitukset, jotka tapahtuvat ennen uuden lain voimaan tuloa, verotetaan vanhan lain mukaan. Alueelle nousee nyt hu vimajoja, suihkulähde jajatkossa myös oluttupa. Kon sertti on hyväntekeväisyyskonsertti, josta tulevat rahat käy tetään mm. Minä en halua antibi oottejani maidossa. Sen tarkoituksena on saada lehmät tuottamaan entistä enemmän maitoa (vaikka sitä jo nyt tuotetaan tässä maassa liikaa!). Heik ki Tiainen lupaa, että myös itse tanssisalin ehostaminen on ohjelmassa. Huvialue on tarkoitus pitää sellaisessa kunnossa, että se jatkossakin vetää vä keä, puheenjohtaja sanoo vakaasti. Siispä minä en edelleenkään osta keinohormonilla hoidettujen lehmi en maitoa, niin kauan kun en ole nähnyt luotettavia tuloksia siitä, etteivät leh mät stressattuina sairastu entistä helpommin ja siis saa antibiootteja entistä enem män. Kun sekä isä että äiti an tavat yhdessä omistamansa asunnon lahjaksi omalle lap selleen, lapsi joutuu maksa maan yhteensä 385 000 mar kan arvoisista lahjoista lah javeroa 33 450 markkaa ny kyisen lain mukaan. Hän lupaa tulevasta kaudesta myös esiintyjien suhteen ennen näkemätöntä. Niin uskoin siihen asti, kun muutimme Georgi aan. Ku kapa nyt lehmien stressistä piittaa -tarpeeksi tekemistä omissakin. Vii me kesänä tanssattiin Lam pin lavalla 23 kertaa. Toholammin Urheilijat täyttävät tänä vuonna 40 vuotta. Esimerkiksi 700 000 mar kan arvoisen asunnon lahjaverotusarvo laskee 385 000 markkaan, jos vanhemmat ovat iältään 59-63-vuotiaita. Ensi kaudella huvialue on aidattu ja uusia viihtyvyystekijöitä löytyy sen sisä puolelta. Miten maukkaita suoraan ’’pellosta” haetut tomaatit ovatkaan! Mikään ei ole niin helppo kasvattaa kuin to maatti. Investointeja ei tehdä kerta rysäyksellä. Alueen aitaus on parhaillaan menos sa ja sen sisäpuolelle satsa taan. Kun ne saavat olla varsissaan kauemmin, niihin tulee myös enemmän makua kuin ’’kaupassa kyp syneissä” tomaateissa on. Niinpä he vii saina miehinä ja naisina menivät vähän näpelöimään kyseisen entsyymin toimin taa. Lava on saneerattu vuo sikymmenien aikana lukui sia kertoja. Kuolan niemimaalla. Uuden lain aikana sa masta lahjasta menee lahja veroa 6 500 markkaa. Miten suuret Etelän plantaasit ovat saaneet puuvillansa kasva maan pelkässä savessa?! Minä en saa tomaattejani tuottamaan niin kuin niiden pitäisi, vaikka kuinka lan noitan ja kitken ja kastelen. Bigger Boy = Suurempi Poika Better Girl = Parempi tyt tö Flavr Savr on geneetti sesti muokattu tomaatti, jon ka kehittelyyn kului kahdek san vuotta ja 20 miljoonaa dollaria. Työtä tehdään useam massa jaksossa, mutta aina on päällimmäisenä mieles sä yleisön viihtyvyys, lavaa pyörittävän seuran puheenToholammin Urheilijoiden puheenjohtaja Heikki Tiai nen sanoo Lampin lavaan satsattavan niin, että se vetää väkeä jatkossakin. Ensi keväänä mi nun tomaattini eivät kasva savimaassa, vaan kunnon mustassa mullassa. Viikon verovinkki: Vielä ehdit ennen kiristymistä Perintöja lahjaverolain kiristyminen tulee voimaan ensi vuoden alusta. Mikäli vanhemmat lah joittavat esimerkiksi omas sa asumiskäytössään olevan omakotitalon tai osakehuo neiston lapselleen, kannat taa lahjoittajien pidättää asuntoon elinikäinen asu misja hallintaoikeus. p n ä JOULUKUUTA 1995 LESTINJOKI i Lampilla siirrytään aluelippuun Huippunimet j a viihtyisät paikat vetävät väkeä Viktor Klimenko Kokkolassa Itsenäisyyspäivän jälkeisenä torstaina esiintyy KokkolassaSnellman-salissa suomalainen Viktor Klimenko. Toholammilla jatketaan tulevalla kaudella hyväksi koettua linjaa lavatoiminnassa eli tansseihin houku tellaan aikuista väkeä. Kaupan mullassa, kun muuta ei ole tarjolla muutamaan sataan mailiin. Usein jo ennen aikojaan, kuten olen tullut katkerasti huomaamaan. Parannuksia viihtyvyy den suhteen on Tiaisen mu kaan tehtävä vielä silloin, kun väkeä käy, eikä sitten, kun huomataan väkimääri en vähentyneen. Ei ole vai kea arvata, että on kyse ranskalaisten perunoiden teke misestä terveellisemmäksi hampurilaisten maassa! Canola-öljyssä on nykyisin vähemmän haitallisia rasvo ja. Minä syytin maata. LAUANTAINA 2. Myös kyseisen perunan tärkkelyspitoisuus muuttuu niin, että peruna imee vä hemmän rasvaa. Veronmaksajain Keskusliitto ry f Amerikan reitittä 22 . Kantalooppi (melonikasvi) pystyy vastustamaan vi ruksia entistä paremmin. Lahjat lapsille ja lapsen lapsille kannattaa tehdä en nen kuin lahjaverotus kiris tyy eli ennen 1.1.1996
18.00 Itsenäisyyspäivän pa raati. 19.40 Kotikatu. 19.10 Tulosruutu. 9.00 Vekkari. 17.00 Mediapeli. 22.00 Kymmenen Uutiset. 14.50 Prätkähiiret. 17.30 FST: Rannikkokanava. 23.10 Salaisuuksia Santa Ritassa. 0.45-1.00 Ostoskanava. eles Kings Dallas Stars. 18.30 Tv-uutiset. 13.05 A-studio. 17.55 Viittomakieliset uutiset. 20.55 Linnan juhlat 1995. 19.10 K.Tervo. 19.00 Hakupalat. 12.20 Koulu-tv: KuviaSuomesj ta. 15.55 Hetki sarvikuonojen seurassa. 19.25 Mäkihypyn maailman cup. 17.35 Onnenpyörä. 21.30 FST: I vär herres väntrum. 19.45 Haastattelijana Mirja Pyykkö. 18.00 Pakkipari. 22.45 Suin päin Pohjois-Kar| jalaan. 12.50 Suin päin Pohjois-Karjalaan. ¡7, rST: Julkalender med MTV 3 6.00 Huomenta Suomi. MTV 3 9.00 Hilarius-hiiren seikkailut. MTV 3 6.00 Huomenta Suomi. 21.15 Tulosruutu. 22.25 Sielun peili. 17.55 Viittomakieliset uutiset. 19.00 Seitsemän Uutiset. 16.35 Lucy Show. 20.15 Varustamo. 22.25 Viikon sää. 15.45 Uusi elämä edessä. 0.10 Euronews. 23.30 Onnenpyörä-äänestys. 16.00 Kartanokeitoksia. 11.10 Sekuntipeliä. 17.00 FST: Julkalender med Säs & Kopp. 19.00 Matlock. 15.00 Meidän Pohjola. 20.00 Kuuma piiri. 20.30 Tv-uutiset ja sää. 17.05 Jalkapalloa. 9.15 Matka maailman keski pisteeseen. 18.45 Kotimaan katsaus. Piirretty seikkailuelokuva. 19.00 Tasavallan Presidentin itsenäisyyspäivän vastaanot to. 18.30 Onnenpyörä. 22.55 Kova laki. 18.40 Kotimaan katsaus. 17.30 Pikku Kakkonen. 18.45 Kotimaan katsaus. 15.05 Herra sisäkkö. 13.05 Sielun peili. 14.30 Jyrki. 17.10 Kaislikossa suhisee. 23.05 Pori Jazz 95: ¿ap Mama. 17.30 Sähkeuutiset. 12.50 Euronews. 16.50 Visuaalisia välipaloja Tanskasta. 13.45 Uppo-Nalle ja joulun odotus. 10.10-10.30 Koulu-tv: Etsin. 10.40 Rakkauden kosketus. ?'3.00 Tuntematon sotilas. 2.50 Nuortenkanava. 17.15 FST: Jatketaan huomen; na. 13.05 Seuraava potilas. Torstai 7.12. 18.30 Tv-uutiset. 13.20 Smurffit. 11.30 Valopilkku. 17.35 Noppapotti. 17.55 Ruututoimitus. 11.30 Kielitunti. 21.30 Kymppitonni. 20.30 FST: Kuolem a työtoverina. 18.00 Ajankohtainen kakko nen: Myrskyn jälkeen. T V t LC9 Uutisikkuna. 17.30 Pikku Kakkosen Musaperjantai. 14.30 FST: Med danskt pass, j Norge i själen ooh Afrika i hjärtat. 19.55 Bingoloton perjantaipotti. 20.45 Urheiluruutu. 20.05 Uskon kulissit. 18.30 Ruutulippu. 18.30 Tv-uutiset. 23.35-4.00 Uutisikkuna. 20.20 Kansakunnan muistia pätkittäin. 2.10-4.00 Uutisikkuna. 14.30 A-raportti. 13.00 EBU:n nuorten solistien konsertti 2/2. 13.05 Halinallet. 19.10 Arkajalat. 20.55 Esiripun takaa: Äke Lind man. Toisen maailmansodan aikaan sijoittu va draam a. 18.40 Lista. 20.55 Urheiluruutu. 18.30 Joulukalenteri. 21.00 Lotto ja Jokeri. 17.00 Tv-uutiset. 17.15 FST: X-tra. 9.059.20 Kodinkanava. 24.00-0.05 Seksin aakkoset s e k s iv a lis tu s ta vid eo sukupolvelle. TV 1 4.00 Uutisikkuna. TV 1 4.00 Uutisikkuna. 21.15 Suomi-kuva. 18.25 Kakkosen talvisää. 13.45 Uppo-Nalle ja joulun odotus. 18.30 Joulukalenteri. 14.55 Ruututoimitus. 22.45 Pelivihjeet. 15.50 Ykköskatsomo. 21.30 Sadepuun maa. 17.30 Sähkeuutiset. 18.25 Kakkosen talvisää. 12.50 Euronews. MTV 3 6.00 Huomenta Suomi. 14.05 Jyrki Spotlight. TV 2 15.30 Dokum enttiprojekti: Lotat. 18.15 Himmeli. 16.35 Tyttökullat. KP:n päivän studio: klo 15.03, 5.35,16.10,16.40 ja 17.05.. 15.00 Valtioneuvoston juhla konsertti. 15.20 Poika, joka kulki taka perin. 11.35-11.55 FST Utbildning: Pussel. 19.50 Waikiki. 23.40 Myöhäisuutiset. 9.00 Rakkauden kosketus. 9.40-9.50 FST Utbildning: Lätt som en plätt. '18.30'J6uiuka!enteri. 21.20 Kotikatsomo: Yksinäi set sudet osa I. 18.30 Joulukalenteri. 16.50 Ykköskatsomo. 22.10 FST: Laulava puu. 22.20 Tulosruutu. 19.00 Seitsemän Uutiset. 22.00 Kymmenen Uutiset. MTV 3 8.35 Toinen kattaus. 9.55 Kanjokatti. 15.00 Kolmen Uutiset. 11.30-11.45 FST Utbildning: Xtra. 23.25 Jyrki Spotlight. 19.00 Seitsemän Uutiset. 12.50 Uppo-Nalle ja joulun odotus. 13.05 Inkaliljat eksotiikkaa Andeilta. 22.25 Mediakomppania: Vä hän lyhyempi mies. TV-sarjojen kla ssiko n W agon T rain in esitarinoita. 21.00 Tuttu juttu show. 23.25 Eroottiset fantasiat. 21.00 FST: Sportmagasinet. 22.00 Kymmenen Uutiset. 19.30 Blondi tuli taloon. Sunnuntai 10.12. 16.50 Uppo-Nalle ja joulun odotus. 19.30 Kuningaskuluttaja. 20.30 Tv-uutiset ja sää. 14.55 Ruututoimitus. 16.25 Ruututoimitus. 22.30 Salaiset kansiot. 19.20 Talousuutiset. 16.20 Himmeli. 23.40-23.50 Himmeli. 13.00 Tv-uutiset. 12.3512.50 Kodinkanava. 10.30 Tutkain. 17.55 Ihme juttu: Sammakko eläimet. 17.00 Mediapeli. 16.30 Hockey Night: TuTo JyP HT. 23.00-0.55 Muisti hukassa. 15.15 Simpsonit. 15.30 Wagonmaster rajarosvojen voittaja. 14.00 Retu Kivinen salaisena agenttina. 10.30 Hilarius-hiiren joulu> kalenteri. 15.50 Himmeli. 13.30 Päiväopisto. 17.00 Tv-uutiset. TV 2 15.30 Pieni talo preerialla. 16.05 Haastattelijana Mirja '-*/vkkö. 17.00 Mediapeli. 20.00 S am pp anjaa ja vaahtokarkkeja. 11.40 NHL-jääkiekkoa: Los An. 0.10-4.00 Uutisikkuna. 0.10-0.40 Pulmuset. 20.50 Tasavallan Presidentin itsenäisyyspäivän vastaanot to. 13.05 Nuortenkanava. 9.10 FST Utbildning: Pussel. 18.30 Joulukalenteri. 21.05 A plus. 15.30 Jyrki. 15.00 Kolmen Uutiset. 18.00 FST: Tv-nytt. MTV 3 9.00 Bingo. 17.00 Tv-uutiset. 23.05 Varikset. 10.50 Onnelliset. 20.30 Tv-uutiset ja sää. 18.15 FST: Intervju med Republikens President. 19.15 Mediauutiset. 17.55 Viittomakieliset uutiset. 20.55 Urheiluruutu. 13.00 Tv-uutiset. 22.30 Kotimaiset lyhkäset. 19.05 K.Tervo. 21.00 Minä ja Sarasvuo. 17.00 Christy. 22.30 Rooman sheriffi. 17.30 Sähkeuutiset. 18.40 Ilmeillään. 21.05 Isänmaallinen ilta. 14.35 Herra sisäkkö. 19.35 Auttaisiko arsenikki. 23.55 Kuuma Acapulco. 15.30 Jyrki. 18.00 FST: Tv-nytt. ____ _______________________ 17.55 Viittomakieliset uutiset. 23.20-4.00 Uutisikkuna. 19.45 Sunnuntairaportti. 23.55-0.05 Himmeli. 19.30 Bon Appétit. 15.30 Matkapassi: Tarujen rei tit. ' 6.35 Tyttökullat. 13.45 Uppo-Nalle ja joulun odotus. 9.25 Hopon poppoo. 20.30 Tv-uutiset ja sää. 21.00 Melrose Place. 17.00 Tv-uutiset. 10.00 Myrskylinnut. Tiistai 5.12. 20.55 Urheiluruutu. 15.30 Koripalloa. 23.25 Pikkuteatteri. 13.45 Marienhof. 14.00 Marienhof. 12.30 Kielitunti. 17.15 FST: Jatketaan huomen na. 23.10 Euronews. 19.20 Talousuutiset. 15.30 Jyrki. 18.15 FST: Trixter. 12.20-12.25 Suosituin suoma lainen -äänestys. 13.00 Tv-uutiset. 19.05 Urheiluruutu. 17.15 FST: Jatketaan huomen na. 16.50 Englannin valioliiga. 11.00 Meren salaisuudet. 14.55 Vantaan painicup. 14.35 K.Tervo. 9.05-9.20 Kodinkanava. 18.30 Tv-uutiset. 22.55 Hill Street Blues. 21.50 Kuukauden western: Katkaistu peitsi. 18.50 Tv-uutiset. 11.35 NHL Weekly. 20.55 Urheiluruutu. 21.30 FST: Observerat. 17.00 FST: Julkalender med Säs & Kopp. p n ö JOULUKUUTA 1995 m W&Ps-.VM M NSH Maanantai 4.12. 13.35 Päiväopisto. 22.55 Eroottisia tarinoita. 21.15 Onnea vai menestystä. 20.30 Tv-uutiset ja sää. 23.45-23.55 Himmeli. 19.10 Pojat. 18.25 Kakkosen talvisää. 13.05 Nuortenkanava. 23.351.35 Klute rikosetsivä. 22.35 Ekoisti. 13.25 Raamattu: Joosef. 15.00 Sana sunnuntaiksi. 23.0523.35 FST: Eeden. 7.55 FST: Filmdax. Tietokoneiden ja rikosten maailmaan sijoittuva jännityselokuva vanhenevasta turvallisuusasiantuntijasta ja hänen apureistaan. 17.35 Noppapotti. 16.50 Uppo-Nalle ja joulun odotus. 17.55 Viittomakieliset uutiset. 11.50Taiteilijaelämää: Dilber Loistavilla lahjoilla ja rautaisella tahdolla. 12.50 Eurooppalaisia kerto muksia: Suzana kellarista. 21.00 Naurun paikka. TV 2 13.00 FST: Jääpalloa. 13.20 Sandokan. Säs & Kopp. K-P:n uutiset: klo7.32,8.30, 11.30,15.30,16.30 ja 17.25. 15.10 Puheenaiheena ruusut. 19.30 Yndenillan pysäkki. 16.05 Aikanainen. 22.00 Kymmenen Uutiset. 21.25 Valopilkku. 14.30 Beatrix Potter: Rosina Ankkanen ja Tommi. 17.35 Noppapotti. 19.15 FST: Jatketaan huomen na. 15.30 Jyrki. 9.00 Roope-karhu. 23.10 FST: Tv-nytt. 17.20 FST: Tomas ooh Tim. 21.00 A-Bros. 18.00 FST: Tv-nytt. 18.40 Ympäristöuutiset. Liz Taylorin tulkitsema Etelän kau notar saa kokea elämän, sodan ja avioliiton kovat kolhut. 22.30 Lapinlahden Linnut. 0.15-0.40 Highway Patrol. 21.00 Etsivä Lea Sommer. 15.30 Beverly Hills, 90210. 20.30 Napakymppi. 23.45 Verkossa. 22.30 FST: Laita kukka viile ään. 10.10-10.35 Koulu-tv: Islamin maailma III. 16.30 Astrid Lindgrenin maa ilma: Rampa-Kalien elävä lahja. 16.00 Voimistelua. 17.05 Aikahyppy. 13.20 Pikku prinssin seikkai lut. 19.00 Kyllä, herra ministeri. 17.00 Tv-uutiset. 20.45 Vikinglotto. 17.35 Onnenpyörä. 13.05 Mäkihyppyä. Keskiviikko 6.12. 17.00 Tv-uutiset. 23.25 Euronews. 15.05 Herra sisäkkö. ¡2 LESTINJOKl JiNRI TV-OJUELMAl LAUANTAINA 2. 18.45 Kotimaan katsaus. 20.00 Hälytys 911. 21.55 Taikapeili. 18.40 Fallesmannin Arvo ja minä. 13.05 Islannin ihmeitä. 19.00 Seitsemän Uutiset. 18.45 Kotimaan katsaus. 24.00-0.10 Himmeli. 22.30 Silmät sidottuna. 11.25 MTV-Akatemia. 0.20 FST: Tv-nytt. 19.10 Tulosruutu. 18.30 Tv-uutiset. 21.30 Kansanhuvit. Perjantai 8.12. 15.05 Herra sisäkkö. 17.05 FST: Julkalendern med Säs & Kopp. 23.25 April Jazz 95. 9.05-9.20 Kodinkanava. 22.15 Tulosruutu. 19.25 Karpon joulupaketti. 0.20-4.00 Uutisikkuna. 21.15 Iltalypsy. 9.00 Rakkauden kosketus. 20.00 FST: Säveltarinoita. 13.05 Nuortenkanava. 17.30 Sähkeuutiset. 12.50 Euronews. 23.00 Tv-uutiset. 16.30 65 ravit. 2.00 Euronews. 9.50 Luontohetki: Costa Rican nenäkarhut. 8.25 Eläinvaarien tarinoita. 20.00 A-raportti. 10.45 MTV-Akatemia. 9.05-9.20 Kodinkanava. 22.00 Kymmenen Uutiset. Huo menta Keski-Pohjanmaa: klo 6.10, 6.32, 7.15, 7.34, 8.18, 8.32 ja 9.05. 19.10 Eläintarha eksyksissä. RADIO MAANANTAI PERJANTAI: Aamulähetykset, mm. 22.15 Hallitukset ja kansa. 17.30 Ruututoimitus: Pöllövisa. 20.30 Tv-uutiset ja sää. 19.30 Blondi tuli taloon. 18.00 Ipanat. 19.00 FST: Julkalender med Säs & Kopp. 19.15 Muumipeikko ja pyrstö tähti. 13.30 Päiväopisto. 13.50 Euronews. 18.30 Joulukalenteri. 22.25 Isänmaallinen ilta. 18.40 Avara luonto: Uutta norsuista. 16.20 Ipanat. 22.30 Hyvät, pahat ja rumat. 19.30 Herkku ja Partanen. 14.50 Olen lapsi: Usha 10 v. 18.05 Kauniit ja rohkeat. 9.00 Rakkauden kosketus. Iltapäivälähetykset, mm. 16.50 Uppo-Nalle ja joulun odotus. 17.55 Viittomakieliset uutiset. 17.25 Mäkihyppyä. 22.15 Sotilaan tarina. 0.50-4.00 Uutisikkuna. 19.30 Chicagon lääkärit. 0.10 Tv-uutiset. 23.40 Huimapäät. 19.00 Seitsemän Uutiset. 17.30 Pikku Kakkonen. 16.25 Patakakkonen. 10.25 Suunvuoro. 20.50 Tipunen. 24.00 Euronews. TV 2 15.30 Yhdenillan pysäkki. 13.35 Huippumallit. 8.00 Veturi. 15.20 Taju kankaalle! 15.45 Make a video. 13.30 Päiväopisto. 21.45 Jaettu maa. TV 2 9.45 FST: Julkalender med Säs & Kopp. 19.00 Himmeli. 13.00 Tv-uutiset. 14.00 Maailman ihmiset. 9.00 Rakkauden kosketus. 23.15 FST: C,C men inte röra. 23.00 Tv-uutiset. 21.55 Vikinglotto. 13.45 Uppo-Nalle <a joulun 14.55 Ruututoimitus. 13.30 Onnenpyörä-äänestys. 22.25 Maailma sanojen vanki na. TV 1 4.00 Uutisikkuna. TV 2 11.55 Itse n ä is y y s p ä iv ä n juhlajumalanpalvelus Helsin gin tuomiokirkossa. 12.50 Euronews. 8.50 Vili Vilperi. 13.30 Uppo-Nalle ja joulun odotus. 20.00 Minun maailmani. Seikkailuelokuva lapsijoukosta, joka löytää merirosvokartan ja läh tee va u h d ikka a lle aarteenetsintämatkalle. 17.25 Suosituin suomalainen -äänestys. 20.00 Viikonlopun sää. 18.25 Kakkosen talvisää. 15.00 Kolmen Uutiset. 16.20 Kinopilleri. 0.50-1.40 Pimeyden ritarit. 16.30 Suomen parhaat. 21.45 Taiteilijaelämää: Dilber Loistavilla lahjoilla ja rautaiseli la tahdolla. 19.30 Konstan Pylkkerö. 0.40-0.55 Ostoskanava. 20.45 Lotto. 19.20 Talousuutiset. 19.00 Seitsemän Uutiset. 11.50 Ulp! 12.20 Kehitysmaiden maail masta. 21.45 Poliisi-tv. TV 2 14.50 Muistojen sävel. 23.55 Ilm iö n im eltä The Queen. 13.05 Nuortenkanava. 17.30 Pikku Kakkonen. 23.50 Himmeli. TV 1 4.00 Uutisikkuna. 18.40 Paras syntymäpäivä lahja. 18.05 Kauniit ja rohkeat. 17.45 Kinopilleri. 23.35-23.45 Himmeli. 21.00 Yhdeksän Uutiset. 21.00 FST: OBS. 0.40 Euronews. 10 .1 -1 .3 K oulu-tv: Kukkuluuruu. TV 1 4.00 Uutisikkuna. 17.55 Viittomakieliset uutiset. 13.20 Tiny Toons. Musiikkia klo 12.15. 15.50 Ajankohtainen kakko nen. 17.30 Pikku Kakkonen. TV 1 4.00 Uutisikkuna. 21.00 A-studio. 15.00 Kolmen Uutiset. 19.20 Talousuutiset. 21.20 Sneakers. 14.55 Ulkolinja: Venäjä tänään. 18.30 Joulukalenteri. 19.00 Seitsemän Uutiset. 0.45-4.00 Uutisikkuna. 18.00 FST: Tv-nytt. 20.05 Speden Spelit. 11.10 Muistoja. 20.55 Lavalla Mariah Carey! 21.45 Dokum enttiprojekti: Lotat. 21.25 Neljän tuulen tiellä. 20.35 Piilokamera yllättää. 20.50 Urheiluruutu. 10.30 Hilarius-hiiren jouluj kalenteri. 0.35 Euronews. 19.00 Himmeli. 10.30 Elämän suuret ja pienet haasteet. 17.50 Suosituin suomalainen -äänestys. 18.15 FST: Idrottsbiten. 18.00 FST: Tv-nytt. 14.35 Uppo-Nalle ja joulun odotus. 18.05 Kauniit ja rohkeat. 22.15 Tulosruutu. 18.00 FST: Tv-nytt. 17.55 Ihme juttu: Dinosauruk set. 18.05 Kauniit ja rohkeat. 18.40 Kuvaruno isälleni. 18.30 Tv-uutiset. 14.00 Marienhof. K-P:n katsaus: klo 11.35. 21.45 Jalkapalloa. 22.05 FST: Prinssi Hattu maan alla asuja. 14.00 Marienhof. 15.05 Herra sisäkkö. 22.00 Kymmenen Uutiset. 17.00 Mediapeli. 20.35 Hugo. 19.30 Pelikaani. 0.25 Yönäytös: Mahdoton mies. 16.05 Suomi-kuva. 17.00 FST: Julkalender med Säs & Kopp. 15.35 Ruisriihi. 10.00 Pyhäpäivän hartaus ItäH e l s i n g i n helluntaiseurakunnasta. 19.00 Himmeli. 23.15 Suloinen Emma, rakas Böbe. 11 .2 5 -1 1 .4 5 K oulu-tv: Kukkuluuruu. 22.00 FST: Tv-nytt. 15.00 Hetki skorpionin seu rassa. 10.20 Kuningaskuluttaja. 13.20 Game Over. 20.55 Hyvät herrat. 19.30 Akkulaturit. 9.15 Hilarius-hiiren joulukalenteri. 12.20 Koulu-tv: Etsin. 22.20 Tulosruutu. 22.20 Tulosruutu. 19.10 Kullan murut. 9.30 Bambukarhut. ; 18.00 FST: Tv-nytt. 22.00 FST: Talking Heads. 20.00 Tietopörssi. 18.05 Kauniit ja rohkeat. 21.00 Ajankohtainen kakko nen. 9.45 Aikanainen. 16.50 Uppo-Nalle ja joulun odotus. 12.30 Saapasmaani. 15.05Agenda21 -tulevan vuo sisadan eväät. 16.50 Ympäristöuutiset. 17.00 Tv-uutiset. 19.00 Himmeli. 19.30 FST: ” 16’’. 23.10 FST: Tv-nytt. MTV 3 6.00 Huomenta Suomi. 20.30 Tv-uutiset ja sää. Lauantai 9.12. 14.55 Ruututoimitus. 23.00 Tv-uutiset. 18.40 Kyllä tytöt tietää. 17.05 Adolf Ehrnrooth suo malainen kenraali. 14.30 K.Tervo. 17.05 FST: Villa Wasa. 23.50 Miami Vice. 17.05 Onnen päivät. 22.20 Tulosruutu. 22.15 Rakkauden tuulet. 17.55 Ihme juttu. 15.05 T a tto o ’95 s o tila s musiikkishow
Olisi siinä ollut pitkästi mietettä, jos ukot olisivat siinäpaikassatienneet asian oikean laidan, joka selvisi leirintäalueella, kun ukot kysyivät asiaa itseltään "ti rehtööriltä”. m aan viljelijä Matti Taipale kesällä 1854. Taksinkuljettaja oli vain istunut paikoillaan, eikä tullut auttamaan kapsäkkien lastaukses sa. Hanna Jämsä Kauppalehti ii ii ii ii ii ii Pallo vaan jalkaan Kok kola -lehden toimittaja Osmo Kähärille! Lenita Airisto, Iltasanomat Sota-Kalle ja In memoriam Onko se vaikeata, taksit. Kovin yksimielisiä ol tiin läänintaiteilijan hyvyy destä ja kulttuurin siunauk sellisuudesta. Oi saanhan, yhden, (hei) linja-autossa. Ester Pasgren Kannus sä. Me asekoulu nähtiin, ja sykryläiset myös. M a tk a lla K o k k o laan 4.12.1995 Teemu MäkiAsiala pyysi (4. hihkaisi se pelkääjän paikalla istu nut ukko. 3. p n ä JOULUKUUTA 1995 LESTINJOKI Jo 1930 luvulla asiakkaista on täytynyt pitää huolta, vai mistä tässä on kyse. Lamamatkan teko ei sinnepäin onnistu, sillä etelän ihminen on per so rahalle ja meidän luonteemme niin heikko, että lamamatkasta tulee helposti lomamatka. Ukkojen mie lestä päättäjät ovat viisaita, kun lopettavat kaiken toi minnan ja tekevät ihmisistä tutkijoitaja taiteilijoita, kyllä kulttuuri on poikaa. Me uimahalliin mennään, on huolet jääneet taa. Kuvassa nä kyvä tapahtuma on kuvattu rautatieasemalla. Funteerattiin suuntaa: Etelään voi tehdä vain lo mam atkoja. Tirehtööri sanoi, että kulttuurista jää jokaiselle aina tärkein mieleen. Ei, tämä on tehty oikein taidejuhlan nimellä, valtion rahal la, kuulitteko te, valtion ra halla, läänintaiteilijan toi mesta. Ukkojen lamamatka Päätti vätpä pari Pohjalaisukkoa seurata ajan ’’hen keä” ja tehdä yhdistetyn loma ja lamamatkan men neenä kesänä. Me ollaan Kleemolas ta, paikasta parhaimmasta. On siinä mennyt monta pakkaa retonkia, kun nämä on kaikki naisenpuolia, kaikilla on hame ja huivi päässä. Onko se vaikeata taksirouvat ja -miehet nousta sieltä ratin takaa auttamaan autoon nousijoita. Työskentelin v.1944 Hali kossa ja sanomalehti UusiSuomi oli päivittäin luetta vana. Postin hidasta kulkua ih metteli yläjuoksulainen nai nen, joka kertoi lähettäneen sä kirjeen yk k ö sp o stin a Ouluun. Asia ei ollut ’’tirehtöö rille” ollenkaan outo. Kun tästä Kainuun taidejuhlasta oli ollut osuuskaupassa pu hetta, oli myyjä kysynyt eräältä mummolta, miltä siellä Kallioniemen taideju h lassa näytti, tuum asi mummo: Pieni oli, pieni oli, minä vähän ootin että etelän taiteilijalla isompi olis. Ukoilla oli kehitysavusta ja kulttuurista aivan sama käsitys, kuin tirehtöörillä kin. Jos ajat ovat huonoja taksimiehille, niin sitä auliimmin luulisi ystävällisyyden lisääntyvän, ja ketäs varten taksit ovat, ihmetteli soittaja.. LAUANTAINA 2. Perille Ouluun kirje oli tullut vasta tiistaina. Ukot hankkivat evästä konttiin, sillä eivät aikoneet laihtua loma eikä lamamatkalla. Nyt saunaan , uimaan, (hei) uimahallissa. n ii n i i a frfffrTr# Atrian hallitus liian pie ni lopettamaan Ylivies kan teurastamon Otsikko Kalajokilaaksossa 28.11.95. f / i i n ii ti ##### "M ehän voim m e olla kansainvälisiä vain ole malla kansallisia, ja yksi kansallisenaolemisen ra kennuspuu on paikallispatriotismi ja yksi sen ra kennuspuista on puoles taan paikallislehdistö” Päiviö Tommila ii 11 ii ii ji T r f f f H f i f Sveitsiläiset aloittivat turkiskeskustelun jälleen kun turkiskausi alkoi. 2. Nyt aseis tusta ilman me saamme puh taan pinnan. "Hei hiljennä!” Herranjee mikä tämän homman nimi on. Soittaja oli ih meissään, kun oli nähnyt vanhuksen kapsäkkeineen yrittä vän änkeytyä taksiin. Lomamatkak si sitä voi ainakin sanoa, sil lä ukoilla on jo nykyään aina loma. Totta te osasitte nauttia kulttuurista, sillä tämä on kehitysapua Helsingistä Kai nuuseen valtion palkkaaman läänintaiteilijan avulla. Siellä tämä parrakas, tot takai, läänintaiteilija Kallioniemi hyppi munasillaan, il man rihmankiertämää niit ten luom ustensa joukossa kahdenkymmenenneljäntuhannen markan kuukausipal kalla. Me yhdessä näin uidaan ja p o rsk u tellaan vaan. -No ei oo täälläkään kaikki hullut lukkojen taka na, tiivistivät ukot vaikutel maansa. ’’S a n o m a k irja llisu u tta jokainen tarvitsee, kos ka se liikkuu ja vaikuttaa k aik ille tarp e e llisissa nykyajan kysymyksissä, tarkottaen lukijain hyö tyä ja huvitusta” Suomettaren maaseutukirjeenvaihtaja. Nim.”Ukot” Ei kulje posti, ei kulje Kusti. Ukot päättivät lähteä Kainuuseen, sillä laajan ih mistuntemuksensa mukaan he pitävät kainuulaista ih mistä heti pohjalaisen jälSanomalehti Uusi-Suo mi julkaisi pitkän muisto kirjoituksen Sota-Kallesta. Tää laulu, tehty (hei) linja-autossa. Puhet ta alkoi tullaoikein”sydämmenkyllyydestä”. Panivatpa vielä mu kaan pari "laulukirjaakin”, jos sattuu tulemaan aika pit käksi. -Minä kuule selitän, minä kuule selitän, tämä ei olekkaan aivan pikku homma. Auton kyljessä on teksti Himanka Kannus ja taustalla on vanha rautatieläisten asuntola. Me ollaan Kleemolas ta, koulusta parhaimmasta. Me ollaan Kleemolas ta, kylästä parhaimmasta. Soit taja piti suorastaan valehte luna, jos kirje luvataan vie dä vuorokaudessa perille. Ukot utelivat, miten se on mahdollista, että täällä on koko mielisairaalan väki päästetty kerralla irti ja talakuuksihin, tekemään pa kettipellolle variksenpelättejä. Kauppalehti 27.11.95. On meillä yhteistuumat ja ki vat sanapuuhat. ynnä kulut ja niitähän kyllä piisaa. Se mitä ukot pellolla nä kivät tehdyn, ei voinut olla k en en k ään tä y sjä rk ise n hommaa. Ajattelin silloin, että mo nikohan "valkolainen" saa noin pitkän muistokirjoituk sen pääkaupungin sanoma lehdessä. Sanoivat kyllä hyvin uskovansa läänintaiteilija Kallioniemen suuret saavu tukset, olihan heilläkin Vaasa n lä ä n is s ä p a lk a ttu n a omansa, tämä Veltto Virta nen. Kleemolan koululais ten marraskuun tiedote Kleemolaiset linja-autos sa 1. Menoksi vain sitten lamasuomen maisemia ihai lemaan. Minä en kuulkaa pohja laiset muuta enempää ihmet tele, kuin sitä, että tälläisen laman keskellä tehdään val tion rahalla sataviisikym mentäyhdeksän variksenpelätintä, puetaan ne uudella retongilla, ja saadaan vielä tämä kovia kokenut kainuunkansa suurella joukolla kat somaan Kainuun taidejuhlan nimellä "taidetta”. Väliin saa olla onnellinen, jos yhteen otto eläinsuojelijan kans sa jää vain sanalliseksi. Sota-Kalien nimi oli minulle tuttu lapsuudesta ni. Pellolla oli riveis sä seisomassa kymmeniä, jos ei satoja variksenpelättejä, niinkuin niitä sanotaan. Kuvan toimitti meille Ellen Orava. ii n f f i i i i T r f f f f f t f f Puolitoista vuotta met säyhtiöt pystyivät ohit tamaan ympäristökysy mykset vähällä vaivalla, mutta nyt edessä voi olla vaikeuksia. Lisäksi televisioa tarkoin seuraavina ukot tiesivät, että ainakin leipäjonoista päätellen etelässä on jo tarpeeksi lamamatkailjoita. Ukot arvelivat, että kyllä se lama piaan hellit tää. Lamam atka taasen tarkoittaa pieniä kustannuk sia. No, hiljenihän se meno jarrullisessa vehkeesLängström muistuu mielee ni tutulta. lk) pyysi: ’’Otapa paperia ja kynä ja tehdään laulu tästä linjaautosta säveleeseen Muksis.” SILMIIN sattunutta f N Peyton Place 1960-luvulla oli nuorisoseuraliikkeen pahin vihollinen Nivalan nuorisoseuran esimies Kari Krapu. Pienet kustannukset taa sen syntyvät siitä ettei osta mitään, taikka sen takia et tei ole millä ostaa, lopputu los on kummassakin tapa uksessa "lamamatka”. Varsinkin Sveitsin sak! san k ie lisissä kaupuni geissa on turkin kanssa kaduilla liikkuminen ris kipeliä. Ukot ajelivat Suomus salmen korpi maassa entisen peltoaukean ohi, jossa oli tehty paljon m erk illistä hommaa. Ukkojen mielestä sopii kysyä, kenen järkeen pe rustuu koko läänintaiteilija järjestelmä ja mitkä ovat va lintaperusteet, vaikka asia lienee niinkuin ukot fundee rasivat: Ovat meille liian vaikeita, annetaan Lippo sen nopealla älyllä ratkais ta. Kuka tuntee kuvassa olijoita ja kukas tietäis mikä mellakka tässä on meneillään. On meil lä uimapukuja karamellisuku. Luin kirjoituksen mo neen kertaan ja sukunimi keen kelvollisimpana asuk kina tänne lamasuomeen. kun näyttää tuo Hemilä ja Lipponen noin hyvin on nistuneen tuon maatalouden lopettamisen suhteen, että harvoin enää asuttua maata vilahtaa ohi. Läänintaiteilijan, joka saa palkkaa kaksikymmentäneljätuhatta markkaa kuus sa. Ja nämä on vasiten tehty. Kirje oli lähetetty puolenpäivän aikaan tors taina
4.80 1.05 5.85 Kuol.ilm. Tervetuloa! Järj. Linja-auto kuljetus. 4.30 Etus. 885 526. 70,Koti mainen keksitarioüs 50.j Rissanen SAVEN TORI AUTOT ma 4.12. 4.20 0.92 5.12 Etus. Päivälupia, ä 30,00 mk, myyvät Veikko Joki-Korpela (talo lähinnä patoa), Urheilupuoti, Shell-Valtakatu ja SEO Kannus. Jääpiikki 25 mk. Ilmoittautumiset 14.12. Tilaa autossa PANSSARIAITAVERKKOA! Jouluvalot alk. Toholampi, ti 5.12. (968) 871 477 Ilmoitukset: Annika Rahkonen Puh. vuosikerta Sanomalehtien Liiton jäsen Ilmestymispäivät: KESKIVIIKKO ja LAUANTAI Levikkialue: Himanka, Kannus, Lestijärvi, Lohtaja, Toholampi, Ullava. Säestys: Sintti Haapaniemi. Klo Nuorten järjestämä 19.00 ITSENÄISYYSPÄIVÄN HARTAUS kirkossa. Kevytpeitteet. alv kät.maksu LISÄVÄRI: 95 pmm 50,+ ALV 100 -195 pmm 100,+ ALV 2 -2 9 5 pmm 150,+ ALV 300 395 pmm 200,+ ALV 400 ..... Puolalainen kansansävelmä: M e illo n metsässä nuotiopiiri Juhlapuhe: opettaja Allan Tuulasvaara Kuorolaulua Kamarikuoro Anetta, joht. 18, PL 1, 69101 KANNUS P.(968) 8 7 1 2 8 8 , tax 8 7 1 8 2 9 Avoinna: ma-pe klo 8-16 Päätoimittaja: Ilkka Puranen Matkap. Klo JUMALANPALVELUS 1 1 . Tervetuloa!. Ohjelmassa mm. Nokian kumisaappaat 169 mk. Kumiteräsaappaat. Lämpöhaalarit alk. kirkossa ja kunniakäynti sankarihaudoilla, puhe Jorm a Maunula, Toholammin Mieslaulajat Klo ITSENÄISYYSPÄIVÄN JUHLA 12.30 Urheiluhallilla. KORPELAN VOIMA T o h o la m p i-L e s tijä r v i S y d ä n y h d is ty s V p i k k u j o u l u v La 1 6 .1 2 . Kuusisto: Suomalainen rukous | O. A I e n n u s jo p A 50 60 % A v o in n a a rk is in 10-18 la 9-16, su 11-15 T a id e o ä lity s j a m y y n ti p.smoNEN V Pappilank. pmm 300,+ ALV Laskutuslisä 15,_ Vakkailmoitukset KÄTEISELLÄ. alv kät.maksu Suurlevikki: 22% verolveroton ALV linen Sisäs. Ahti Orjala Pacius: Suomen laulu. Ahti Orjala SEPPELEENLASKU SANKARIHAUDOILLE jumalanpalveluksen jälkeen puhuu rovasti Osmo Kohtala seppeleen laskevat Juhani Vähähyyppa, Väinö Mäki-Petäjä, Olavi Huuki ja Lauri Suikkola virsi 170: Jumala o m pi linnamme ITSENÄISYYSPÄIVÄN JUHLA seurakuntatalolla klo 12.00 Juhlavieraiden vastaanotto: kaupunginvaltuuston puheenjohtaja Erkki Koivisto ja pastori Erkki Huuki Juhlakahvi Musiikkiesityksiä Kannuksen Soittokunta, joht. valaisin tunnistimella. 295 mk. klo 19.00. "T H u & u u t fo ttu c K tu z ttj. Istuinlämmike 3 kpl/10 mk. TILAISUUKSIA IT S E N Ä IS Y Y S PÄIVÄ TOHOLAMMILLA 6 . (968) 886 733, auto 949 666 452 HIMANKA/LOHTAJA Lentävä toimittaja/ilmoitukset: Annika Rahkonen Puh. Tilaushinnat 1.6.-93 lähtien: Kertalaskutus: 2 erää ä: Kesto................260,135.12 kk................290,150,Pohjoismaat...290,150,Ulkomaat......... 3.00 0.66 3.66 Onnittelut 1.00 0.22 1.22 Vakat/rivi 15,sis. Kanttori Sisko Hihnala. ^ * U C / / MENC MONO V altaka tu , KANNUS Puh. (968) 871 288 llmoitushinnat mk/pmm 1.10.-93 lähtien: Normaali levikki: 22% verolverotonALV linen Sisäs. PALJON TALOUSTAVARAA. Madetoja: Kaunehin maa, Sibelius: Sydämeni laulu Pacius: Suomen laulu Maamme: Kuoro, soittokunta ja yleisö KLO 18 PARTIOLAISTEN SOIHTUKULKUE Monitoimitalolta sankarihaudoille, jonka jälkeen lupauksen anto kirkossa. T. Nokian iso talouspaperi rl 19 mk. Aineiston jättöajat: Keskiviikon lehteen: M AANANTAINA k lo 16 Lauantain lehteen: TORSTAINA k lo 16 PUHELIMITSE annettuihin ilmoitusten virheistä LEHTI El VASTAA. Kannuksen terveyskeskuksen s. Halog. t SEKALAISTA SONNIPALKKIO Neljäs hakukerta 1.12.-18.12.1995 Hakemuksia saatavissa maataloustoimistosta. Ruokailu klo 13.-16. 949 689 445 J u lk a is ija : Lestijokilaakson Kirjapaino Oy, Kannus L a d o n ta ja ta itto : Lestijoki laakson Kirjapaino Oy, Kannus, p. Taskulamput, patterit, jatkojohdot ym. Miesten housut 3 paria/100 mk. Juontajina Marja Hylkilä ja Harri Yli-Kotila. LELUTAVARAA. Klo 18.30 SOIHTÜKÜLKÜE kaikenikäisille kuntalaisille seurakuntakodilta kirkolle partiolaisten johdolla. 6, Kannus J Catso m ih in p u s s ita t. Suunnittelu ja ohjaus Risto Viiperi Lausunta: ‘Tuula Haapaniemi, Seija Hovila, “ Pirkko Isokangas, Liisa Lappi, Markku “ Hänninen. J £ Purontaka NS SYYSKOKOUS 10.12-95 klo 19.00 NS:n talolla Esillä sääntömääräiset asiat. (968) 871 288 . 20 mk. Kinttaat, käsineet. TORILLA TAVATAAN! C J o u l u s u k l a a t s h o k k i h i n t a a n Lestijärven, Toholammin sekä Himangan toreilla Ma 4.12.95 Mahtava joulusuklaa tarjous 1 , Täytekeksejä laatikoittain 3kg ltk. (968) 871 288 P a in o : KP-Paino, Kokkola 1995 LESTIJOKILAAKSON KIRJAPAINO OY Painotyöt: Päivi Peltola puh. kuntalaisten vastaanotto, Toholampi ennen ja nyt kuvin, runoin ja muisteluin, kahvitarjoilua, m usiikkia... Kannuksen Soittokunta, joht. Himanka Kannus Lohtaja Toholampi t KOKOUKSIA Toholammin yhteism etsän osakaskunnan varsinainen kokous pidetään Lohtajalla, Ravintola Ohtakarissa torstaina 14. Luvalla saa käyttää enintään kahta siimaan ja lupakohtainen rajoitus on kaksi kirjolohta. Levikki 5.264 kpl (LT 10.11.-95) . Ohjelma alkaa klo 12.00. 949 568 538 koti (968) 871 288 Toimittaja: Marja-Leena Mattiia-Numminen Kotipuh. VARALAMPUT. SÄHKÖTARVIKKEITA. Esko Hirvi. P u s s e ja k a ik is s a h y v in v a ru s te tu is s a k a n n u s la is is s a m a rk e te is s a . Markku Hekkala L. 12 . klo 12-16 NÄYTTELY • henkilökohtaisista suojaimista • turva|alkineista •^ensiapuvälineistä. (983) 447 1 04. Puhvelinnahkakengät 145 mk. 873 660 Avoinna: m o-to 14-24, pe 14-02, la 12-02, su 12-24 e Toholammin M etsästysseuran 50-UUOTISJUHLA JA HIRUIPEIJAISET Su 10.12. £ n £ 6 ¿ *7envetula<t! . Iso lumikola 145 mk. Kaikki tervetulleita! PILKKIMÄÄN! Olemme istuttaneet Korpelan Voimalaitoksen patoaltaaseen kirjolohta. myös saa.Illalliskortit 85 mk. Tiedustele kokonaistar jousta miten voit 1 voitte kartuttaa esim. p n ä JOULUKUUTA 1995 mmmoKi ISSN 0782-5617 19. päivänä joulukuuta 1995 alkaen ruokailulla klo 11.00 Kokouksessa käsitellään sääntöjen 7§:ssä varsinaiselle syyskokoukselle määrätyt asiat sekä päätetään Tikkala tilalle RN:o 63:51 kuuluvien osuuksien yhteisiin alueisiiin luovuttamisesta. TYÖHAALARIT. / 9 Pi^etcddä. TYÖKALUJA. Muovisaavi 6 kpl/100 mk. Edullisia koiranpantoja ja taluttimia. Talikot, hangot 3 kpl/150 mk. 165 mk. Laulu: Merja Myllymäki, Sintti Haapaniemi. Alasimet, levyleikkurit. 1 4 LESTINJOKI LAU AN TAINA 2. P a k k a a o sto kse si ^ t y ö l l i s y y s p u s s i i n " , i t y ö l l i s t ä t n u o r i a . Tied. Tervetuloa! S ty ty S -K ö K O U S te 5 .12. Tervetuloa! . (968) 871 288 fTTTTTTTTTTTTTm TOIMITUS OP:n talo, Ullavantie 2, 69300 TOHOLAMPI P.(968) 8 8 5 6 9 « a x 8 8 5 3 8 1 Avoinna: ma-pe klo 8-16 Ilmoitukset: Maria-Lena Siirilä Toimittaja: Jorma Rekonen koti puh. Vastuu virheistä rajoittuu ilmoituksen hintaan. Kirkonkylän ala-asteella. (984) 776 294 ^Myydään kääreellistä^ toffeeta ja hedelmätäyte makeisia. Borenius: Muisto Kuorolaulua Kannuksen kansalaisopiston poikakuoro, joht. Tervetuloa! Määttälä Kiviaho Vesiyhtymän SYYSKOKOUS Eero Laineella pe 8.12. Tervetuloa tilaisuuksiin! / T S JUMALANPALVELUS KANNUKSEN KIRKOSSAklo 10.00 saamaa pastori Erkki Huuki, liturstna Erkki Huuki. _______ työterveyshuolto/ ^ ---------------------------------------N TyhjENNÄN TAllluVARASTOA jOuluiViyyNNiN MERkEisSÄ. LausuntateatUri ‘Elegia ‘Runon ja laulun iCta ‘Lino Leinon tuotannosta sekä rakkausCauiuja Sykäräisen Nuorisoseuran talotta ti 5.12.95 klo 19. mennessä Liisalle p. 3.00 Onnittelut 1.00 0.94 1.10 0.66 0.22 5.24 5.24 6.10 3.66 1.22 Vakat/rivi 15,sis. Pesuvati 4 mk. Kannus Eräsukset ja sauvat 145 mk. 4.30 0.94 Takas. N äytteilleasettajat: Kemira, Sievin Jalkine, Kolmiset. Sarkahousut 95 mk. 650,345,Tilausasiat: Mari Puranen Puh. luokkaretki rahastoanne, Karkit Kokkolassa. SAVENMAA KY puh. (968) 871 317 Mainostoimisto Taikahattu: Tiina Fors p. klo 1 9 .3 Hirvikosken KurssikeskukOhjelmaa; pukki, joka lahjan tuo, hän lahjan sessa. SEKALAISTA HIERONTAPALVELU S a tu 9-iyCkiCä PALVELUKSESSANNE: Mirka Salmela Urheiluhieroja Paula Kälkäjä Kuntohoitaja Toivontie 11,85900 REISJÄRVI p. LIPUT 15,KROUVIIN .... Marjo Perkkiö. ¡ M W I I M ' J I TOIMITUS Valtak. 4.10 0.90 5.00 Takas. Metsola: Keskipohjanmaa, Sibelius: Finlandia Lausuntaa Irja Mottinen; Uuno Kailas: Rajalla Kuorolaulua Kannuksen laulumiehet, joht. _____________ Toholammin kulttuurilautakunta j ITSENAISYYSPAIVAN-VASTAANOTTAJAISET T O IV O T TU UUSINTA PERFIDIA BEAT-MUSAN TAITAJA KROUVIIN... puh., 9400-660 705 TIINAN LINJAT 924-770 8800 ^Kannuksen Vapaa-aika-' keskuksessa (uimahalli) ma 4.12. 5.00 Kuol.ilm. Toppatakit miesten ja naisten alk
7-17, la 9-13 * LVI-PALVELUA JA SUUNNITTELUA • ^ L V Iin s in ö ö r it o im is to ^ JORMA NIEMONEN Lestijärventie 70, 43900 KINNULA Puh. 968-831 2932 Tehtaank. p m ,,,,' Kodinhoitaja L iisa Polvikoski Puh. (968) 873 175 • tapetit • matot ja maalaustarvikkeet • laatat • matot, parketit myös asennettuna • ym. ark. __ Muulloin tilauksesta. 968-671 447 T U I J A M A N N I N E N S e ija P o y h tä ri • H im an ka p. 872 038 Käytä hyväksi palvelul tamme! SIIVOUSLIIKKEITÄ K a n n u s , P u h . (968) 875 566 Kannuskyläntie 3A, Himanka mairorta, p iirro k se t ajo neuro-, ¡¿¿una-, £ ÿ f t t i j a u-aiomaisosteipp&uiset Tarrat / ¿eimasimet G O L D W E L L S P a r t u r iK a m p a a m o S IR T U K K A Op-Liikekulma 69300 Toholampi Puh. 875 304 Himanka KANNUKSEN HAMMASLÄÄKÄRIPISTE Hammaslääkäri Kirsi Koivukoski Asematie 4 A 4, Kannus Puh. A J O -O H J E ^ Kokkola 3 B U fla v a -R e W á j r — w junarata I PAUUil-KAMPAAMO HIUSPISTE Im i N US P.871 789 Liedeksen liiketalon 2. pnä JOULUKUUTA 1995 LESTJNJOKI FYSIKAALISTA HOITOA HIERONTAA KU N TO KA N N U S p. KANNUS, puh. 8 7 5 4 s o p im u k s e n m u k a a n . puusepäntyöt • vanerit Puh. 873 026 Soittele ja varaa aikasi P. Kannus P. sop. 968-871 410 TYÖKESKUS Fax 968-871 430 • MATTOKUTOMOJA • • MATOT • MATONKUTEET • LOIMET • KUTOMATARVIKKEET KOTI KUTOMO Punapellava HIMANKA puh. muk. mukaan PARTURI-KAMPAAMO . 968-873 811 Av. (944) 485 818, ^ 9400 642 148 ^ KOTIPALVELUA K O TI-A PU -LIISA Tarmokkaasti ja I.uottamuksella Kaikki pienet ja suuret kodinhoitoa koskevat askareet. 885 412 • SÄHKÖLIIKKEITÄ • ^KANNUSSÄHKÖ OY^ ( . Eeva Jokisalo Jokisalo 2, KANNUS Puh. 875 440 IB M IU S j Parturi-kampaamo Leila Salonen Haapalanne 76 68380 Yli-Ullava puh. (968) 873 578 • HAMMASTEKNIKOITA • ERIKOISHAMMASTEKNIKKO P e r tti P eltokan gas • uudet kokoproteesit • pohjaukset • korjaukset • suoraan asiakkaalle ILMAINEN TARKASTUS. 876 249 Hillitä • lahjakodit • myös lihashierontaa • Tarvittaessa kotikäyntejä K o t ís a ír a a n I io ít o a H e r m o r a t a I iíe r o n t a a V yÖ hykETER A piA A T mi K yllik k i R aumala DIAKONISSA, SAIRAANHOITAiA P .885 6 5 1 , 9 4 9 9 5 9 J 4 4 • HUOLTOJA • w LAKlA^lAINTOiMLlUJA * ATK-LAITTEIDEN HUOLTO KANNUKSEN KONTTORIKONE JA PAPERI Tokoinkatu 1. (9 6 8 ) 873 225 Auto (9 4 9 ) 561 909 • SISUSTUSPALVELUJA • JOKILAAKSON PELTI HANNU PORKOLA I KANNUS PUH. 968-873 560 MA-TI 9 .0 0-1 7.00, TO-PE 9.00-1 7.00 Puh. 870 439 AVOINNA: ti-pe 9.-17, la 9.00-13.00 muul.sop. 968-872 321, 949 263 758, T ä ltä siv u lta lö y d ät m o n ta a la n sa a m m a ttila is ta . 968-885 883 _Mainostoimisto T a i K a i J at T u Tiina Fors Valtakatu 18, KANNUS puh. 875132 • PELTISEPÄN PALVELUJA E RAKENNUSPELTITYOT: • rännit • listoitukset • piipunjuuret • höyrykuvut • konesaumakatot ym. M EILTÄ ONNISTUU! Asuntoautovuokraus / : n Puhelin 9 6 8 -8 7 5 4 3 Auto y 9 4 9 2 6 7 771^ Vesirännit, rakennuspeltityöt ja tikkaat HIMANGAN PELTI JA ERISTYS • RAKENNUSPALVELUITA • PUUSEPÄNLIIKE ERKKILÄ • mittatilaustyönä kiintokalusteet ym. 968-889 183 Avoinna: ti-pe 10-17, la 9-13 myös ilt. 13, Kokkola • HIERONTAA • • KOTISAIRAANHOITOA • HERMORATAHIEROJA Riitta Yrjänä | H / puh. 870 741 Kampaamo RAIJA MÄÄTTÄLÄ Rekiläntie 84 . 870 407 L a k ia s ia in to im is to Ulla Pentti Varatuomari Ulla Pentti Kannus, Liedeksen Liiketalo II krs Puh./fax 873 810. D H Q Q B ia ilC a illB M äkikuja 3, KES. 872 889, 949 480 442 Ylikannus Kaikki kodinhoitoja taloustehtävät. ja vkonlopp. 968-871 540 968-885 635 LUKKOPALVELUJA • LUKKO JA KODINKONEHUOLTO H a n n u K a u p p i l a K y KANNUS r 9 4 9 -6 65 2 7 (H a n n u ), 9 49 -6 6 3 2 7 (T im o ) PARTURI-KAM PAAM O JA Muori PARTURI • KAMPAAM O PUH. iO. mukaan p i r k k o l i n n a P A R T U R I • K A M P A A M O ^ Raivaajank. Siltak. otto Lohtajan kunnanvirastolla ma 12.30-16.00 p. 870 494, »K. 873 026 HUOM! aukioloaika ma-pe 10.00-20.00 la 10.00-16.00 G O L D W lL L H MAINOSTOIMISTOJA • Parturi-Kampaamo TARJA Puh. 870 858 Valtakatu 19 Kannus HIMANGAN F Y S IO T E R A P IA p. 949 361 582 • SI IPIKAR JANTE URASTUSTA KEVARIN KALKKUNA Tuoretta ja savustettua kalkkunaa lauantaisin myymälästä. A -RYH M Ä N S Ä H K Ö U R A K O O S I|A » ) • SÄHKÖASENNUKSET • SÄHKÖSUUNNITELMAT • KORJAUS JA HUOLTO • SÄHKÖTARVIKEMYYNTI Toimitukset nopeasti ja ammattitaidolla. 968-871 288, fox 871 829 • H itsa u s • L e ikka u s • M a a la u s • S ä rm ä ys • S o rv a u s • P o ra u s • P o ra n te ro itu s p a lv e lu f K A N N U K S E N Puh. VÄIITLc LESTIJOKILAAKSON VARTIOINTI K y • VESIHUOLTOA • T O H O L A M M IN V E S IH U O L T O O Y Asentajantie 8 Toimisto 8 8 5 2 4 8 Fox 8 8 5 6 4 8 Jukka Salo 9 4 6 6 8 5 9 3 Huoltoauto 9 4 6 6 8 5 9 6 Huom! Päivystäjän tavoitat soitta malla numeroon 9 4 8 9 4 ja jättä mällä viestin (esim soittopyynnön) W numeroon 2 6 3 7 5 3 A. Ammattitaidolla Kodinhoitaja S E IJA PAASI LA p. 873 119, 949 665 262 ^ L A S IA S IO IS S A : L A ITIS E N LASI Puh. Vast. krs Avoinna: ma suljettu ti-pe 9-17 la 8-14 P A R T U R I — K A M P A A M O I f l M I I M i O H EN N EVA , KAN N US, PUH. 7, Kannus, p. Kannus puh. Myös yöja vkonlopp.hoitoa: vanhukset, vammaiset ja lapset. ^ — V ® kuntohoitaja °6 Elina Mäntykorpi Ko ulukuja 4, Kann us ?i/anva raukse^_ ^58 7 3 3 ^ « « ! LVI-NIEMONEN KY Leppäojantie 7, KANNUS • LVI-TARVIKKEET • LVI-URAKOINTI • RAUTAJA RAKENNUSTARVIKKEET Puh. (968) 873 642 Puhdistamontie 5, KANNUS AMMATTITAIDOLLA KAIKKI REMONTIT • keittiö • pesuhuone • sauna • tapetoinnit* laatoitukset • parketit • maton asennukset KANNUKSEN____________ KY \NNUS puh. 949-152 091 KO SM ETO LO G EJA LVI-PALVELUJA 8 F -m Kauneushoitola Raija D ipl.kosm etologi R a ija Luom ala A j a n v a r a u s p u h . sisustusmateriaalit LA-SISUSTUS LASSE ANNALA Toholam pi, puh. O ta y h te y ttä ! VARTIOINTIA • KUN LAATU JA LUOTETTAVUUS RATKAISEVAT • D S C -h ä ly ty sla itte e t • B U R L E -v ia e o v a lv o n ta • A C ET -o v ip u h e lim e t • BENTEL s a v u ja lä m p ö tila • H ä ly ty s jä r je s te lm ä n v u o k r a u s lo m ie n a ja k s i. LAUANTAINA 2. ! Soita ja varaa aika! KE 9.0 -1 7 .0 Puh. K a n n u s 3 ^, L i e d e k s e n l i ik e t a lo 2 k r s . K A N N U S K U S I Puh 873 288 Avoinna: ma-pe k ' ° 9 1 7 H O K K A LA SUljettU R A N T A Muulloin sop
. Sivuja kirjassa on yli 200. OK-taloon Tohol. Rak. kaksio. OK-TALO Toholammin Laitalassa Lännentie 8. 5,5 km. keskustasta. mahd. OSAKE eniten tarjoavalle! Valtakatu 11 as. Yv. Myös vaihtomahd. As. Etäis. OH + K + TH + 2 MH + PH + S. 82 m2. Kartoittajien ammattijärjes tön historia on myös saanut tilansa kirjassa. Kirjan on jul kaissut ja kustantanut Maan mittaushallituksen Topogra fit Ry. hyväk. H0PEAKÛRUIKSET 6 pari E U R O -F O T O Tukkitie 4 KANNUS CANON LASEZ VÄZt/MV K m O l YM HEH V Ä R IK U V A T TUNNISSA \Cdlct, E U R O F O T O Tukkitie 4 KANNUS Puh. 949-423 452, fax 830 1679 OP-KIINTEISTOKESKUS U u sia koh teita... 11,2H + K + Ph + S + wc, 63 m2. PUHELINASIANTUNTIJASI PAAVON KONE Asematie, Kannus p. Ehkä vie läkin muistetaan, kuinka kar toittaja asteli pihaan ja haastatteli talonväkeä paikanni mistä. Autotalli ja kellari. ( { P I O N E E R N 150 Subwoofer MINISARJA ^ Sub woofer kaiutin YLEISKONE • HIIVATAIKINÄ 990 6 levyn k au ko -o h j CD-SOITIN ^ A ( W P I O N E E R Panasonic KORVALAPPU STEREOT.............. (9 6 8 ) 871 2 8 8 E T I O ' S IE M E N S ^HEIMPIEN KUVIEN F IN U JX CDRADIOi n a u h u r i ! • irro te tta va t kaiuttim et • C D-soitin • tuplakasettidekki ___ r SIWAMAT PLUS PESUKONE • RUMPU JA ALLA$ TERÄSTÄ • LIN KO 8 5 r /m in Taman videon to n ttu k in osaa ohjelmoida! VIDEONAUHURI VR 7355 • S H O W V IE W -ajastin | Ä äni, joka ^ sulattaa Y jäätyi r neenkin -V sävelkorvan! L a h ja h i n ta a n FINUJX 14" tcaukosäät TEKSTI-TV V K u n CD-RADI NAUHUF RX-DS15 1 V ALK O IN EN TAI MUSTA . -90. Rak. Lieneekin sangen laaja se sukulaisten joukko, joka kartoituksen yhteydessä Suomen maakunnissa näin vuosien saatossa muodostui. Lähellä kesk. . Maamme peruskartoitustyön edistymisen myötä pal kattiin uusia, nuoria harjoit telijoita eri puolilta maata. KORVALAPPU STEREOT radiolla Iso VIHANNES LEIKKURI 149 1.690 S e u r a a TV m a i n o n t a a m m e ! P A L V E L E M M E M Y Ö S H U O M E N N A L SUNNUNTAINA 3.12. Täten topografit ovat myös itse lähtöisin maaseudulta, yleensä kylistä, joissa kartoi tusta työn ensivaiheessa teh tiin. Kun vielä 70-luvulla elet tiin tanssilavakulttuurin aikaa ja se mahdollisti luontevan keinon vieraiden nuorten tu tustumiselle kylän kauniim man sukupuolen edustajiin, syntyi siitä hyvin usein koko elämän kestäviäkin suhteita perheitä. rak. pnö JOULUKUUTA 1995 ¡•nestemäärästä -----PIKKU^ JO U L U U N W PIKKUFILMI PIKKURAHALLAI Kirja topografeista, kartoittajista Topografin taipaleelta kirjassa kerrotaan Suomen peruskartoitusta suorittanei den topografien työstä -niistä oudoista miehistä, jotka il mestyivät keväällä kylille asumaan ja kartoittamaan 40luvun loppupuoliskolta aina 90-luvulle saakka. Iso par veke, jossa parvekelasit. Kouu ja kauppa lähellä Iso 0,84 ha:n tont ti. 870 986, 870 987 ANNA LAHJAKSI: K A N N U S LESTIJOKILAAKSON KIRJAPAINO OY V a lta k a tu 18, Kannus P. Hp. Myyjällä oike us hyväksyä ja hylätä tarjouk set. pa. Il-kerros. Yläkert. K L O 1 2 1 6 T e r v e t u l o a ! L I S Ä E D U T : K A S S U N i 9 5 mk • VUO DEN TAYSTURVA vh r a u maksaville elektroniikkalaitteille • O M A HUOLTO • KANTA-ASIAKASBONUS • PARHAAT MAKSUEHDOT T o r i a vastapaata. 525 mk/kk. Kirjassa on yli 300 kartoi tustyöhön liittyvää kuvaa ja piirrosta ei puolilta Suomea, paljon myös Pohjanmaalta. lisähuoneita. . kesk. Vaikka Topografin taipa leelta -kirjassa kuvataankin valtion erään hallinnon, pie nen ammattiryhmän työtä ja toimintaa, uskon että kirjas tojenkin käyttäjäpiirissä löy tyy lukuisa joukko ihmisiä, joita kiinnostaa selailla ja lu eskella kirjaa. 81. 380.000,Jokivarren 0P-Kiinteistökeskusi0y Valtakatu 1, 69100 Kannus (968) 873 460, 949-561 560 PHILIPS GSM JA NMTPUHELIMIEN ERIKOISLIIKE Te rve tu lo a tu tu stu m a an h u ip p u la a ja an puhelinm allisto o n ! PHILIPS PR 747 TM-VERTAILU . LESTINJOKI LAUANTAINA 2.