Lestijoki-lehti 03.07.1993

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

HERNEKEITTO p rk ........... :?,tnmoHuoste^MtluEi yro. todella hyvä. Voit o staa H annu Hirvikosken vau hd ikkaan kirjan LÄH TÖ Ö N A IK A A KA KSI MINUUTTIA Kirja ravim aailm asta. Raikkaalta TÜORETORILTA Palvelevalta RUO KATISKILTÄ Auto-Ässällä autot taas parhaat, senhän sä tiedät tai ainakin arvaat. vero maks. KANANMUNAT 10 kpl.... 885 586 tai 885 375 auto 949 562 393 myös ilt. Kiinteistön omistaa Kestitys Oy:n konkurssipesä. 702 09 P A L V E L E M M E : ARK. Ostokortti käy mainittujen kuntien liikkeissä. Kätkemme vii kottain kaksi lasipulloa tiettyihin paikkoihin Hi mangan, Lohtajan, Kan nuksen, Toholammin ja Lestijärven kuntien alueelle. H. 2 uudet renk. eräillä virvoitusjuomilla elähdytetään paikkaa, sen kansanomaiseen ni meen liittyy suomalaisen miehen etunimi. simmäisenä löytää pullon ja tuo sen toimitukseemme, saa 200 markan ostokortin vasti neeksi. Niitä on turha etsiä yksityisten pi hoilta ja taloista ja ne sijoite taan niin, että mihinkään ta lon hajottamistalkoisiin tai maankaivuun ei ole syytä ryhtyä. Kannuksen Hevosseurat. Runsaasti TGORETTA K A L A A EDULLISESTI! Paikkakunnan VARHAIS KAALI..... Päivi ja Seppo Ahoketo KANNUS, p. Poutun GRILLI PALAT. Clunilämpimät Liedeksen K A R JA L A N PIIRAKAT VESI MELONI kg... 38.500,• Nissan Cherry 1.5 G L -85 virheetön auto, virheettömään hintaan. II aarrepullo: paikkaan liittyy erään eu rooppalaisen valtion nimi myös paikallinen sukunimi on siihen yhdistettävissä itäisessä naapurissa nämä asiat ovat heikolla tolalla Kannuksen raveissa su 4.7.-93. ja viikonloppuna r V. . • Volkswagen Jetta 1.6 diesel -87 4-ov, 5-vaiht. GRILLIBROILERI JAHTI palana CIÜNILENKKl, Nautasika JAUHE LIHA.... 14.800,-____________ Opel Corsa 1.2 S -86 tosi siisti R ikkuauto issan Sunny 1.5 G L -83 ehjä ja hyväkuntoinen Avoauto VW, erikoinen, juuri kats. Neuvottelut ovat vielä kes ken. klo 12 Kannuksen raviradalla Mukana 130 hevosta mm. vuosikerta Irtonumero 3 mk. . Autokauppaa tehty on kovin, vaihdossa tulleet pois hinnoin sopivin. (W5,-) a O S A K E Y H T I Ö V A L T A K A T U 23. Veluri, Totina Ohjastajina mm. LA 9-19 9-16 Poutun aito luonnonsuoliN A K K I........ AUTOKAUPPAA AVOIMIN KORTEIN MYÖS VAIHTO AUTO-ÄSSÄ Om. pnä heinäkuuta 1993 1 7. * u t -kÑ te m ^ orpi Eero Hannus IjQ lg P I 70 029 M'e'edoñX»°^“" yWÖ huolto on van Kin ’Ä a ^ r " :$SSE«3S--. Ne näkyvät selvästi, kun oikeasta paikasta katso taan. Tulossa: Carinaa ja Corollaa tietenkin. M ehis MEHUT 3L............ PERSIKKA kg KASSLER PIHVI..... Kummassakin pullossa on 200 markan ostokortti, tai ostokortti annetaan löydettyä pul loa vastaan toimitukses tamme löytäjälle. HIM ANGAN, KANNUKSEN, LESTIJÄRVEN, LOHTAJAN JA TOHOLAMMIN P A IK A LLISLE H TI • Nro: 51 Lauantaina 3. Järj. Hau Hau CHAMPION p s s HARTWALLIN 1 Liri LIMSAT + v p ............ Joka enTämän viikon vihjeet: I aarrepullo: television katsotuimmilla ohjelmilla on siihen yhtymä kohtia Osallistu lehtemme suvileikkiin. 69100 K A N N U S PUH. RAVITARJOUS... Kannus-Hovi sulkee tänään Kannuksen keskustassa toimiva hotelli-ravintola Kannus-Hovi sulkee ovensa lauantain ja sun nuntain välisenä yönä viimeisen kerran. Vihjeitä annetaan niin kauan, kun pullot löytyvät. Tainion pyörittämä Lesti-Hovi Lestijärvellä jat kaa toimintaa. Vihjeiden perusteel la teidän tehtävänä on päätel lä missä pullo on. Lestinjoen salapoliisitehtävä 1993 " Suvihomma" Viikottain annamme kum paakin pulloaarretta koskevia vihjeitä. Markku Hietanen, Ahti Antti-Roiko, Ari Kaarlenkaski... Aarrepullot sijoitetaan yleen sä yleisiin paikkoihin. Seppo Savinainen, Puistotie 4, TOHOLAMPI Puh. Miten ja milloin toiminta Kannuksessa mahdollisesti jat kuu, sitä Tainio ei suostu paljas tamaan. TOMAATTI kg BANAANI kg . 968-701 41 -------------------------------'l Jälleen kimuranttiset K A N N U K SE N SU 4.7. H. Toiminta loppuu. Toistai seksi, kuittaa ravintoloitsija Sauli Tainio
Lin ja-auto lähtee Korvesta klo 8.30 jatkaen Mutkalmpi, Märsylä, Särkioja ja matkahuollosta klo 9. Pai no 2740 g, pituus 47 cm. Mennään joukolla! Tervetuloa kaikki mu kaan! Hillilän Maaja kotitalousnaiset. Nautimme kesästä ja las kemme kanootilla Lestijoen su 4.7. Kerät kää paperia omalta kylältä ja tuokaa kerhoon. __________ Leevi Backman j . 968-55 966 © Koskee Lestinjoen toimesta valm istettua aineistoa. .3.00 3.00 ..tr 885 690 Onnittelut........... Kaikki joukolla mukaan! Himangan Keskustanaiset Olemme varanneet myyn ti pöydän Raumankarin markkinoille. heti p. Saamme Juma lan rakkauden. Mitä enemmän armahdan, sitä enemmän saan kokea Isän armoa. pit. Puhelimitse annettuihin ilmoituksiin tulleista virheistä ei lehti vastaa. klo 19. 53,6 min pohj. & f. .4.00 4.20 . Koulutus peruttu tältä viikolta. Alma Söderhjelm Pimeys Aurinko Aurinko Pimeys loppuu nousee laskee alkaa ma 3.15 23.41 _ ti 3.18 23.39 ke 3.20 23.37 _ to 3.22 23.35 _ pe 3.25 23.32 la 3.28 23.30 su 3.30 23.28 Kannuksen horisontin mukaan 23,90 ast. Hirvikosken Maaja kotitalous naiset. 1.00 1.00 Värilisä alle 375 pmm Ilmoituksissa 150,-, muut 0,40/pmm. 93 . Pyydämme jäseniä huomioi maan tämän ja toimittamaan myytä väksi tarkoitetut tuotteet klo 10. LESTINJ0K1 Tasa-arvosta tasa-armoon Tulosvastuullisuus on se ihmetemppu, jonka avulla yritetään nousta lamasta. ja pe 6.8. Levikki 5.641 kpl (LT 21.10.-91) 16. Runsas mitta, tiiviiksi pai neltu, ravisteltu ja kukkurainen, annetaan teidän syliinne. Kuumeisesti etsi tään mittareita, jotka paljastavat ihmisen todellisen laadun. Kannuksen Palvelus-ja seurakoirat. .4.60 4.70 Kuolinilmoitus.... Haravat mukaan. 26.-31.7. Kaikki jäsenet mukaan. vuosikerta Julkaisija: Lestijokilaakson Kirjapaino Oy, Kannus Ladonta ja taitto: Lestijokilaakson Kirjapaino Oy, Kannus Paino: Pyhäjokiseudun Kirjapaino Oy, Oulainen 1992 cäjjl » Paikallislehtien liiton jäsen. maakuntaretki Isokyröön Oribergin kartanoon. 7 . Kokoonnumme siivoustalkoisiin tänään klo 15. 968-71 288, koti 71 477 Minna Rissanen Puh. Kaikki mukaan. Jeesus ei an na vain tasa-arvoa, vaan hän ju lista'. 71 288 Sisäsivu............. Keitämme kahvia ja paistamme makkaraa. 968-71 829 Ma-pe klo 8.00-16.00 Sivukonttorit: OP:n talo, 69300 TOHOLAMPI p. alkaen klo 10. entinen maanviljelijä Viljo Ilm a ri Piispala. Toholammin vuodeosastolla kuoli 30.6. TAPAHTUMIA '¥ TSEKKISIRKUS ENSIMMÄISTÄ KERTAA SUOMESSA HIMANKA LA 3.7. JÄTTÖ VIIMEIST: • KESKIVIIKKO • LAUANTAI MAANANTAI klo 16 PERJANTAI klo 10 Vedostettavat ke-lehti: maanantai klo 12 ja la-lehti: torstai klo 14. 650,2 erässä....345,Lestin¡oki-lehti: Mari Puranen: kesku — tilaukset, laskutus — pikkuilmoitukset Ilkka Puranen (suora — päätoimittaja Annika Rahkonen........... * 71 317 Mainostoimisto Taikahattu: Tiina Fors.......................* 71 288 (968) llmoitushinnat 1.10.90 lähtien: Normaali levikki: Suurjakelu: . 63,89 ast. 968-885 690, f. Jeesuksen mittari on kovin van ha, mutta silti se sopii tähän ai kaan. Lestijokiseudun paikallislehti LESTINJOKI ISSN 0782-5617 Ilmestyy KESKIVIIKKO ja LAUANTAI Levikkialue: Himanka, Kannus, Lestijärvi, Lohtaja, Toholampi, Ullava. Lähtö torilta klo 18.00. 885 381 Ma-pe klo 8.00-16.00 Raumakarint. Jängän pihalle. Niin kuin te mittaatte, niin teille mi tataan." Jeesuksen mittarissa asiat me nevät nurinpäin. Kassa avataan puoli tuntia ennen näytöstä. Eskolan Kylätoimikunta Kokous kylätalolla to 8.7. Menemme Leporantaan ti 6.7. Pyö räretki. Mitattavia asioita eivät ole saavutukset ja tulokset. Tällä ilmoituksella 10 mk alennus 1 /lippu. Koskelan kerho. 260,2 erässä....135,Pohjoismaat..... « 55 966 — konttorinhoitaja (Himanka) Hannu Koski.................. Ö. heti lähtösi, viim. « 71 280 Etusivu............... Raama tussa esitellään mittarit, jotka riittävät ihmisen kuvaamiseen. Omat eväät mukaan. Julkaisuoikeus muissa lehdissä vain luvallamme.. Vastuu virheistä rajoittuu ilmoituksen hintaan. keskustelemaan markkinois ta. ILM.PÄIVÄ: ILM. Kokoonnum me aamulla klo 9. 968-55 966, koti 55 845 Tilaushinnat 1.5.93lähtien: Kesto..................240,2 erässä....125,12 kk................. KLO 18.00 URHEILUHALLI K A N S A IN V Ä L IN E N H U IP P U O H JE L M A Jonglöörit, akrobaatit, klovnit, ponit, trapetsi, "tsekkileijona", orkes teri ym. S y n ty n e itä Toholampilaisille Maija ja Risto Jokelalle poika 27.6. myyntipöydän. Toholampi 4H 6.7. Kyyti va paa. Jeesus kehoittaa jaka maan ihmisten keskuuteen ar moa. Valokuvaamo Vähärautio VIIK KO M UISTIO Nimipäivät M aanantaina Unto, Untamo Tiistaina Esa, Esaias Keskiviikkona Klaus, Launo Torstaina Turo, Turkka Perjantaina Ilta Lauantaina Saima, Saimi Sunnuntaina Elli, Noora yiikon ajatus Ole kiitollinen elämälle ilman erikoista syytä ja iloitse siitä, että olet olemassa. 5, 68100 HIMANKA p. Kokkolalaisille Mervi ja Ari Jokelalle tyttö. Patrón j a v a im o t V a r m a s t i s u o m a l a i s e n t u o t t e e n t u n n i s t a t t ä s t ä m e r k i s t ä . mennessä. Ilm. Suomalaisen Työn Liitto . 886521. ...» 71 288 — ilmoitukset 949 689 445 Lestijokilaakson Kirjapaino Oy: Sari Maunula (suora)........ arpajaispöytä. SPR, Himangan osasto Markkoilla la 10.7. 270,2 erässä....145,Ulkomaat........... Emme saa itsellemme vain arvostusta. 623053. Mahd. Ura/Kuntourheilujaosto Pyöräretki ti 6.7.-Pesäkiville. Paino 4160 g, pi tuus 52 cm. klo 19. Etsinnän voi lopettaa. men nessä. Oman mittarinsa avulla Jeesus antaa muistutuksen ko vien arvojen edustajille. V ih itty jä Pulkkinen Lauri ja Pahkala EevaLiisa vihitty Himangalla. ONNITTELUJA r K Onnea Marja! Y stä vä si o n peltosi, j o n k a k y lv ä t r a k k a u d e lla j a ko rja a t kiito ksella . 7.7. Toimitus: Valtakatu 18, PL 1, 69101 KANNUS p. Lahjoitukset arpajaisvoitoiksi saa tuoda Hellin Joensuulle 9.7. .3.70 3.90 Takasivu............. Tulossa saunailta Nelikossa to 22.7. Päätoimittaja: Ilkka Puranen Puh. Ryhmäalennukset puh. . Geirangerin retki aj. K u o lle ita . "Antakaa, niin teille anne taan. Ilm. Olemme varanneet Raumanka rin markkinoille 10.7. 54,2 min it. Jeesuksen tasa-armo poistaa syntini, minun suuret syntini! Tapio Seppälä Kirjoittaja on Luvian seurakun nan kirkkoherra. Himangan Kk:n Maaja kotita lousnaiset. 949 108 193 klo 12-14. Kitinkankaan koulutuskentälle. ruokailuun. . Erilaiset hiosta misen tekniikat nauttivat suurta kannatusta. "Olkaa valmiit armahtamaan, niin kuin teidän Isännekin ar mahtaa." Jeesus julistaa, etteivät aina kaan Jumalan mittarit ole tuo mitsemista ja syyllistämistä var ten. Tervetuloa! Eläkeliitto, Kannus Piirin hengellinen kesäpäivä Toholammilla 14.7. ym. 968-71 288, myös iltaisin Toimittajat: Marja-Leena M attila-Numminen Puh. Toi vomme myytävää tavaraa kuten en nenkin. meille kaikille tasaarmon. Olen matkoilla. HENKILÖT KOHTAISTA Kiitos HjjLii kaikille Teille jotka myötävaikutitte taide näyttelyni onnistumiseen. 5.7. . kir kossa, jatkuen urheiluhallilla. Omat eväät. 968-885 690, koti 885 825 Annika Rahkonen Puh. Susanna Hernesniemi-Sörensen \ ___________ ______________ Kaikille ystäville tiedoksi EN JUHLI MERKKIPÄIVÄÄNI 7 . "Päästäkää vapaaksi, niin teidätkin vapautetaan." Tämä sunnuntai julistaa koko maailman autuutta. Himangan Sotaveteraanit ja nai set. lev. Lähimpinä kaipaamaan jäivät lapset perhei neen. Vietämme iltaa Niskankoskella ma 5.7. P.S. Häkkilän kerho. p. Hän oli syntynyt 2.10.1913. 968-71 288 TELEFAX, p
Seuraava osakilpailu pidetään 15.7. VARHAISKAALI 6 V VESIMELOONI KANNUKSEN FYSIKAALINEN HOITOLAITOS s 71 528 Kuntoa kesäksi, tule steppiin. Nauta-Sika JAUHELIHA 2 9 9 KG perhep. T14-Pituus: 1) Kaisa Yrjänä 456. PITSIVERHOT. Finnilä ampui Trapin voiton Sykäräisen metsästysseuran Jar mo Finnilä ampui voiton Trap Cupin 1.7. P13-Seiväs: 1) Teppo Hekkala 220, 2) Jukka Tilus 220. T13-Keihäs: 1) Tarja Kuorikoski 25,52,2) Elina Puusaari 13,06. P12-Kiekko: 1) Markus Miettinen 13,06. Milda LEIVONTAMARGARIINI 790 / 500G VALION VOI500G 1590 Vaasan Leipomot RANSKAN LEIPÄ 3 9 & kpl Vaasan Leipom ot * ^ r \ r \ Ja Oululainen I f i U U JÄLKIUUNILEIPÄ # 1 / 2kpl Mummon SEKAMEHU 8 ?° BONA ja PILTTI 3kk. T13-800m: 1) Elina Puusaari 2.58,9. P10-200m:l) Jari Alamaa 36,6 , 2) Janne Tilus 39,6, 3) Ville Hassinen 42,7. T10-Keihäs: 1) Heidi Huhtala 11,32, 2) Liisa Ojatalo 8,52. \ Kasvoille kosteuttava a m p u lli + kasvohieronta ( 2 x ) ............. T13-Pituus: 1) Eliina Puusaari 377, 2) Tarja Kuorikoski 358. ^ KANNUS TOHOLAMPI HIMANKA ffM A R K E T MA-PE 9-20 L A 9 ’ 18 LAUANTAITIISTAI 3.-6.7. SNACK NAKIT 7 9 * 300g Atria LAUANTAI siivupakk. _________________K ANN US, p u h . Pll-K iekko: 1) Antti Kangas 14,10, 2) Rami Alamaa 13,84. » PYSYVÄ LUOTETTAVA HINTATASO HEINÄKUUN AJAN. Jarmo, Manninen Nina, Mäki Ma ria, Mäki-Ainali Heikki, MäkiRautila Maarit, Niemelä Matti, Nie mi Juha, Nikkari Tuula, Nikula Pet teri, Oja Risto, Ojamäki Elina, Paasila Tiina, Parhiala Niina, Peiponen Hanna, Pekkinen Heidi, Pekkinen Tiina, Penttilä Maria, Perttula San na, Perälahti Maria, Pietilä Teea, Pihlajaniemi Janne, Porkola Susan na, Rahkola Taina, Ranta-Ylitalo Johanna, Reinikainen Saija, Rintala Johanna, Ruhkala Nina, Salmela Mari, Sandberg Juho, Seppä Esa, Sillman Antti, Sipi Sanna, Sivula Elisa, Tapio Ville, Tervola Sami, Tuikka Elina, Tullila Jaana, Tullila Mika. pidetystä osakilpai lusta tuloksella 24+1. P136ottelu: 1) Jukka Tilus 2.777, 2) Tep po Hekkala 2.745. \ j J y MA ja KE klo 19-20 LUKIOLLA. ÍÓ 0r Kantolan ^ m n n Kaakao van il ja §¿L & U VOHVELIT l~ * n n a 400g Ingmanin m o n K in a is 1 JAÄT.PUIKOT 4kpl Gillette 2 K n Kertakäyttö OU V A R S ITE R Ä 5kpl Bruno SUODATINPUSSIT HS 690 790 Luonnonystävä m TALOUS7 7 9U PAPERI f f 4rll. 73 8 8 8 ______________________ 800m: 1) Tomi Seppä 2.46,5, 2)Teppo Hekkala 3.11,7, 3) Jukka Tilus 3.52,3,4) Kim Paavola 3.52,3. Töhrijät olivat kirjoittaneet kunnantalon seinään spraymaa lilla vaatimuksen Jonka mukaan kunnanjohtajan olisi syytä erota. Ikäkausikilpailut Himangan Urhei lukentällä 23.6. 2 4 5 Midi ja Maxi MUUMI-VAIPAT 3PKT. T8-K orkeus:l) Hanna Kangas,80. Z-50% V -T R IK O O JA COLLEGEo n o / ter V ^ 1 kankaat ........................ 20 % ffk . Kunnantalon töhrijät yhä karkuteillä Lohtajan kunnantaloa juhannuk sena töhrineet ovat yhä karkuteil lä. Poliisilla on kyllä useita vih jeitä mahdollisista tekijöistä, mutta varma näyttö puuttuu vie lä. PÖYTÄ ON KATETTU! J V J O V a lta k a tu 1, KANNUS Puh. Q 9 & 300g Atria KATAJANÆ Ä „ SAVUBALKAN H O 9 MMmm 300a siivupakk. Nyt myös opiskelija-alennukset. P10-Keihäs: 1) Jari Alamaa 20,66, 2) Janne Tilus 14,68, 3) Ville Hassinen 11,82. Kannuksen lukioon 18.6.1993 otetut oppilaat: Autio Ritva, Boren Aleksi, Eskola Janne, Fordell Jan, Gromoff Heidi, Haanpää Mari, Hanni Mari, Harhio Ilkka, Hekkala Janne, Hekkala Päi vi, Hietala Karoliina, Hihnala Min na, Hihnala Ulla, Himanka Janne, Hirvi Katja, Häggman Heidi, Hä mäläinen Liisa, Högbacka Jari, Iso hanni Karoliina, Isohanni Katja, Iso-Heiniemi Erika, Iso-Kungas Asko, Joensuu Katri, Joensuu Lee na, Joki-Huuki Heidi, Joki-Korpela Janne, Judin Mikael, Jukkola Mik ko, Junttila Marita, Juola Jenni, Jus sila Harri, Kaattari Suvi, Kallio Henne-Leena, Kari Johanna, Karja lainen Markku, Karppi Sami, Keski-Korpi Piia, Kinaret Juho, Kluukeri Sanna, Koivusaari Terhi, Kolppanen Anne, Koskinen Johanna, Koutonen Teija, Kuusisto Johanna, Laajoki Tuomas, Laakkonen Tero, Lauri Suvi, Laurila Jouni, Lehojärv. TI2-Kiekko: 1) Sanna Torvi 27,22. Tulokset: l) Jarmo Finnilä SMS 24+1, 2) Myllylä Jukka TMS A 24+0, 3) Mut ka Mika KannA 23, 4) Ylikangas Mauno KannA 22,5) Isosaari Jouko SMS 22,6) Virkkala Petri TMSA 21, 7) Tervamäki Leo SMS 21,8) Yli kangas Pekka KannA 20,9) Isosaari Markus SMS 20,10) Virkkala Raiko TMSA 19,11) Ahokas RaimoTMSA 18,12) Jämsä Markku TMSA 18,13) Hangasmaa Markku TMSA 17, 14) Isosaari Mika SMS 17. Tll-K iekko: 1) Maija Tulasalo 18,30, 2) Katriina Himanka 16,10, 3) Satu Puusaari 12,42. 10 ,Lom alla 2 1 .-3 1 .7 .9 3 Kosmetologi Tuula L Tuula Hakala, Toholampi, OP:n takapiha __ Tekstiilipuodissa ensi viikolla \ • PUUVILLAKANKAAT... P8-Korkeus: l)JuhoRoukala75, 2) Lasse Ojatalo 70, Jarmo Tulasalo 790. KULTA KATRIINA 12 9 500G Myllyn Paras MAKARONI 10 oo 3PSS. P9-Keihäs: 1) Ville T om 15.42. Z V / o TEKSTI I LI PUOTI . T ll-3 m l) Maija Tulasalo 58,4, 2) Katriina Himanka 59,1, 3) Satu Puusaari 68,1. Pll-300m : 1) Antti Kangas 68,8, 2) Rami Alamaa 79,4. Lehtipihvi ^. Saarioisten BROILERPYÖRYKÄT GRILLITASSUT, GRILLIRUUTU 4 90 KPL Atria GRILLILENKKI 19 90 KG Myllärin leivontakarkeat VEHNÄJAUHOT* * 2kg se. 73 484 M A Aurajuustokeitto, Porsaan selykset punaviinikastikkeella, Päivän pizza T l Minestronekeitto, Kirjolohivuoka, Broilerin rintaa paprikakastikkeella K E Kermainen lohikeitto, Kokonaan paistettua porsaanfilettä herkkusienikastikkeella, Katkarapu Valencia T O Kesäkeitto, Holsteininleike, Kinkkukiusaus P E Katkarapukeitto, Uunikyijykset tomaattikastikkeella. P13-Kiekko: 1) Jukka Tilus 23,38, 2) Teppo Hekkala29,58,3) Kim Paavola 18.94. i , ^ y j ~ . Tuomaala Niina, Tuorila Miia, Törmä Jonanna, Uunila Kan, Uusimäki Antti, Woltter Nina, YliJylhä Hannu, Ylikoski Ulla, Ylitalo Anne, Ypyä Eeva. TARJOUKSET VOIMASSA JOKA PÄIVÄ. VALION VOIMA RIINI 10i° Atria marin. P12-300m: 1) Markus Miettinen 57,1. Soft Embo WC-PAPERI 16 9 8rll. Æ * \ o r \ PORSASPATA ¿ l y o U n.400g Taifuuni GRILLIMAKKARA 10 ?£ Atria vähäsuol. P13Keveyttä kesävarpaille; ja lka h o id o lla ! 3 1 1 ,
Toinen mokoma on urheiluhul luja. Koko 60-, 70ja 80-lukujen on hiljai sia, arkoja 'maalaisia' pidetty pilkkanaan. Peli on myös julmaa. sisävuorolla pe rääntyisi vallan tupapuolelle hui tomaan mailoineen. Lyöskennellään, ja jos osutaan, juoksennellaan! Sivullinen. Kun he näppäsivät taskustaan laskimen ja vähän aikaa sormi tökkönä näppäilivät lu kujaan ja lausuhe oman viisautensa näyt tötaulusta, olivat maallikot polvillaan. Paitsi että voi saada pallosta tai mailas ta päähänsä, tai pelinjohtaja voi aiheuttaa henkisiä kärsimyksiä puhumalla suoraa suomea, voi myös haavoittua tai palaa. Hyi olkoon, raakaa touhua. * * * * * Ollakseen hyvä pesäpalloilija tarvitaan kuulemma taktista ajat telukykyä. Kukaan ei vain rohjennut pyytää paperilla laskel mia. Puhutaan sisäpelistä ja ulko pelistä, vaikka taivasallahan nuo kaikki kuitenkin pelaavat. Huipputuottajat romauttivat talouden omalla ah neudellaan olemme krapulassa. Tulokset alkavat olla nyt nautittavissa. Näyttää kuitenkin siltä, että kotipesään ei saa tulla juosten, vaan m ahdollisim m an kaukaa ponnistaen villipetomaisella tyy lillä, lopuksi rintapielillä tanner ta kyntäen. Hommahan aloitetaan hutunkeitolla. Ja jos joku pyysi niin annettiin monisivuinen tietokoneen laskelma, josta taa sen ei ymmärretty mitään. Toivotaan edelleen peliä put keen. Taseteknoraatit ja hallintohirm ut^ Iltalehden päätoimittaja Veli-Antti Savo lainen kirjoitti tehdessään, että yrityksissä valta on kadonnut taseteknokraattien ja hallintohirmujen haltuun, kilpailu alasa josta kiihtyy, vaikka ainoa tie ulos on uu den tekeminen. Pesäpallo on levinnyt koko Suomen urheilevan kansan hu viksi. Vii me vuosikymmenellä talouskeplottelijoitten silmien kiiluessa alettiin uskoa, että pääoman voi tuottaa yli 30 prosentin tuot toja. Juoksu on ilmeisesti hyvä asia pelin kannalta. Ammattitaudit eivät jätä ur heilijoitakaan rauhaan enempää kuin kirkon väkeäkään. Pelinjohtaja nos taa silloin ylös värikkäiksi maa lattujen keppien viuhkan elävöit tämään maisemaa. Kentän laidalla istuva, urhei lusta tai palloilusta höykäsen pölähtävää ymmärtämätön ihmi nen nyrjäyttää helposti aivonsa yrittäessään pohdiskella tuon gastronomiskirkollisen sotapelin perimmäistä ideologiaa. Parhaan ruletin ollessa päällä ei ollut juuri aikaa kaivella räpyläkädellä nenäänsä. Näin asia taitaa olla. Ja olisikin se kummallista jos toi nen porukka ns. Pallo on joukkuelajien yleisin peliväline. Kannuslaisten mai lan tielle osuessaan pallo sivalsi läpi kentän ilmatilan kuin ohjus, jolloin ulkokenttä oli ihmeessä. Puhutaan niin ja niin monesta tuodusta juoksusta. Joku vartioi tiluksiaan pesäksi kutsu tulla alueella. Toinen vaihtoehto on osua juuri heihin, mutta se ei tunnu loogi selta näin maallikostakaan. Pitkin kenttää vipellys ei siis oli si juoksua, vaikka ottaisi millai set ritolat mahan alus jalkoja täyn nä. Suomensarjan ottelussa, jos sa Kannus rökitti Vähäkyrön tul len mennen, oli värikästä taiste lua tarjolla. Jos noin on, hyvän pesäpallistin siis erottaisi sammakkomai sesta ulkonäöstä. Sillä näemmä arvotaan kumpi joukkue pääsee valitse maan aloituspaikan. Eikö tässä ole jotain ristiriitaista. Pesäpallo-ottelu on par haimmillaan koko kansan huvi tilaisuus. Ja jos peli käy yksitoikkoisen harmaaksi, on siltäkin varalta keino olemassa. Ja pelaajat katselevat sitä viisaan näköisinä ikäänkuin siinä olisi jokin viesti. Se olisi kuulemma juoksu. Kannuksessa on tehty juniorityötä pesäpallon parissa pitkään ja sitkeästi. Joissakin tuotti, joissakin ei. pelin lukeminen vaatii hyvää pallosilmää. Tarkoitus on ilmeisesti lyödä pallo horisonttiin ohi kentällä harhailevien vastapelureitten. Toinen joukkue sitten lyö luk karin tarjoilemaa palloa mailoil la. Koko suomalai nen yhteiskunta alistui 70 luvulla näiden tietokoneja taskulaskinmiesten ihailuun. Kiihtyvien tuottolukujen perään juosseet taseteknokraatit huijasivat, petkuttivat ja yllättävää petkuttavat vieläkin, kun lau lavat vanhaa lauluaan, eivätkä ole uusiu tuneen ja uskaltaneet ajatella uusiksi asioita ja perusfilosofioita. Myös kannuslaisilla on oma pesäpalloväen sydänkäpy nen. Vain maan hiljaiset uskalsivat ajatella, ettei tästä hyvä tule. Ulkopelissä ns. Uusilla nuo rilla voimilla on vielä ideoita pattitilan teen ratkaisuksi, vanhoilla ei niitä ole, tai niitä ei uskalleta käyttää omien etujen varjelun vuoksi. Hengellistä vaiku telmaa peliin tuo lukkari, syöttä jä, joka paiskii palloa kohtisuo raan ylöspäin. Toinen joukkue seistä harot taa sikin sokin ulkokentällä. "Nuoret suomalaiset, pankaa luuta hei lumaan" > Juoksuja, juoksuja Suomi on syrjällään pelihulluja. Iltasanomien päätoimittaja esittääkin sukupolvenvaihdosta yritysten johtoon, yhteiskunnan johtopaikoille. Pallo rukka saa kyy tiä kuin olisi pahankin tehnyt. Pohjoisen Keski-Suomen oma poika, pihtiputaalainen Lauri “Tahko” Pihkala kehitteli Suo men kansallispeliksi nousseen joukkuepelin, pesäpallon. Iskukykyisiä pelaajia on kuin Vilkkilässä kis soja eli enemmän kuin kentälliseen kerralla mahtuu. Ja jos nuo molemmat hul luuden lajit yhdistyvät, syntyy joukkuepelien fanaattinen harras tajaja kannattajaporukka. Pappien ammattitauti on kuulemma hen genahdistus, korkeushyppääjien rimakauhu ja lukkari voi saada lautaskammon. Palloa lyötyänsä pelaaja juos ta jolkottaa moikkaamaan pesänvartijaa, tarkoituksenaan kiertää pesien kautta kotipesään. Sitä lyödään, potki taan, heitetään ja läiskitään käm menillä ja erilaisilla puusorpakoilla. Monesti tuohon taskulaskimen käyttöön liittyi myös suoranaista vilunkia. Jotkut taas lyövät juoksuja. Kun 1960 luvulla tyydyttiin vajaan 10 prosentin pääoman tuottoajaniksiin, niin 1970 luvulla kivUt tiin jo vajaaseen 20 prosentin tasolle
Jos ve lallinen hoitaa sopimuksensa tä män 5 vuoden aikana, on hänel lä mahdollisuus saada osa ve loista anteeksi. Lestijokilaakson kuntien velkajärjestelytoimikuntaan kuulu vat Kannuksen oikeusavustaja, Tuula Järvenpää Kannuksesta, Heikki Kajomeri Himangalta, Armo Korvela Toholammilta ja Per Olof Moberg Les ti järveltä. Jollei keskusteluista pan kinjohtajan kanssa ole apua tai ne ajautuvat um pikujaan, on syytä kääntyä velkaneuvojan puoleen, to teaa Lestijokilaakson kun tien yhteinen velkaneuvoja Ulla Keski-Sämpi. Velkaneuvojia Ulla KeskiSämpin lisäksi ovat Kannukses sa Tuula Järvenpää, Esko Kiviniitty ja oikeusavustaja. Rahalaitokset ja muut saama miehet hakevat esim. Velkajärjestely on malliesi merkki monimutkaisesta kaavaviidakosta. Yhteis kunnallista viisautta. Kasinokeinottelijoiden ja muiden pelureiden on nesta kärsivien yksittäisten ih misten, perheiden ja yritysten pelastukseksi säädettiin lait ja asetukset velkajärjestelyistä järjestelmä, joka on turha hyvä nä aikana. T akaajien asem a ja rru tta a Yksityisten ihmisten velkajärjestelyihin olisi ehkä useam massakin tapauksessa ajauduttu, mutta takaajien vastuun säily minen on menettelyn ehkä estä nyt. Oikeuden päätöksen mukaan velalliselle vahviste taan hänen maksukykyään vas taava maksuohjelma, jossa on määritelty kunkin velallisen osalta maksut. "Järv" näyttely on vuosit tain toukokuun viimeisellä viikolla Polvan kulttuurikes kuksen Maarja galleriassa. Ehkä ylei simmät ovat sellaisia, että pan kista on otettu lisälainaa entisen lainan maksuun ja tätä kautta pankin kulut huomioiden kokonaisvelka on koko ajan kasva nut, toteaa Ulla Keski-Sämpi. Hänen mielestään monet ovat uskoneet ylioptimistisesti yläkanttiin maksumahdollisuutensa ja jos sitten on tapahtunut jotain, niin kaikki on mennyt sekaisin. Lainan takaajat eivät pääse vastuistaan irti vaikka velkajärjestelypäätöksen kautta velalli nen voi kuitata osan lainoista. OP) "Järvi" näyttelyssä Mäkiraonmäellä Topiaantalossa on Polvan Maria galle rian näyttelyyn "Järv" osallis tuneista töistä koottu näyttely. Tulkinta näistä es teistä on sitten toinen asia. Fasaanimiehille rahaa Vaasan lääninhallitus on myöntänyt Matkailun koulu tusja tutkimuskeskukselle 70 000 markkaa läänin kehittä misrahaa fasaanilaaksohankkeeseen. Projentin tarkoituksena on muodostaa alueellisia yrittäjärenkaita, jotka osaavat kasvat taa ja jalostaa mm. fasaaneja ja hyödyntää niitä matkailulli sesti.. Kyllä sitä ensinnä kan nattaa rehdisti ja reilusti kääntyä pankinjohtajan puoleen ja neuvotella hä nen kanssaan, kuinka mak sut saadaan järjestykseen. Tosin hän voi hakea järjestelyä puolisonsa ja velallistensa ja takaajiensa kanssa yhdessä. Kolme ha kemusta on ehtinyt jo oikeuskä sittelyyn ja yhdestä niistä on an nettu jo päätös. Näyttely on avoinna iltaisin ja iltapäivisin keskiviikosta sun nuntaihin. Kinnulassa vahvat juhlat Kinnula-päiviä vietetään ensi viikon keskiviikosta alkaen erityisen vahvan ohjelman mukaisesti. "Kinnula, tosi hy vä paikka" teemalla järjestetyt päivät ovat perinteistä koti seutujuhlaa. Järjestelmä on toimi nut helmikuusta lähtien. Viime vuosina Kinnula on kuitenkin pysty nyt tarjoamaan myös ulko paikkakuntalaisille monen laista uutta ilmettä ja toimin taa, niin on tälläkin kertaa. Kannuksessa järjestettä vään koulutukseen osallistuu 17 alalla olevaa tai alasta kiin nostunutta yrittäjää. korot ta kaajilta. Myös velkojia kohtaan oikeus voi tehdä muutoksia maksujen suhteen. Velkaneuvojien teh tävänä onkin täyttää hakemus ja jos oikeus hyväksyy velkajär jestelyn on 2 kuukautta aikaa tehdä maksujärjestely, joka kes tää vähintään 5 vuotta. "A u ttam atto m an monenlaisia tapauksia" Tällä alueella on tähän men nessä ollut auttamattoman mo nenlaisia tapauksia. Kevyt mielinen velkaantuminen on myös este. O m aisuus voi mennä Velkajärjestely pyrkii säilyt tämään oman asunnon, mutta muu omaisuus muutetaan ra haksi. Käytäntö osoit taa sitten, kuinka takaajat joutu vat tästä kärsimään, koska takausvastuta järjestely ei koske. Kun yhteiskunnan toimenpi tein yhteiskunnan jäsenet pete tään ja saadaan huonovointisek si, astuu yhteiskunnallinen pää töksentekokoneisto oraakkeli maisesti 'pelastajaksi' ja luo on gelman ratkaisijaksi uuden or ganisaation. Fasaanin ja muiden riista lintujen tarhauksen kautta et sitään matkailullisia ja elin keinopoliittisia ratkaisuja maaseudulle lisäansiomahdollisuuksina. Velkaneuvoja Ulla Keski-Sämpi on ihmeissään velkajärjes telyn hakemuslomakkeitten sivumääristä. Näyttelyssä on muutamia korkeatasoisia töitä. Ajattelu saattaa pohjautua 1960-70 luvuilta, jolloin laajalti ajateltiin ja toimittiin siten, että inflaation katsottiin hoitavan velan lyhennykset V elkajärjestely tuo apua Velkajärjestelyn vahvistaa alioikeus. Velallinen hakee Järjestely lähtee käyntiin ai noastaan velallisen tahdonil mauksella. Tämän vuoden näyttelyssä oli mukana myös Eliisa Määttälän, Satu Hirvikosken, EijaRiitta Kohalin ja Martta Myl lylän töitä. Oikeuden päätös tuo myös muita oikeusvaikutuk sia, jotka helpottavat ylivel kaantuneen käytännön asemaa. Mahdollisuus menettää myös oma asunto on, jollei vel koja voida hoitaa järjestelyn kautta. Lestijokilaakson perustaman velkajärjestelytoimikunnan alaisena huhtikuusta alkaen työskennellyt Ulla Keski-Sämpi kertoo, että hänen kauttaan on jätetty 16 yksityisen velkasaneeraushakemusta. Varmaa on, että ensi viikon loppuna ei aika tule Kinnulas sa pitkäksi. Yksittäisen velal lisen on lähes täysin mahdotonta niitä täyttää. Himan galla on Heikki Kajomeri, Toholammilla Annikki Saloja Anna-Maija Kerola ja Lestijärvcllä Jari Kangasvieri ja Jarmo Sipilä. Kannuksessa ja ruot sinkielisellä pohjanmaalla käynnissä oleva fasaanilaaksohanke on jo käytännön toi minnoissa mukana. "Työttöm yys jos ei taitu..." Velkaneuvoja Ulla KeskiSämpi pelkää suuria ongelmia, jollei työttömyys lähiaikoina tästä taitu paremmaksi. Vastaa vasti Mustasaaressa koulute taan 12 henkilöä. Lauantaina 3. Yksityisen ihmisen velkajär jestelyä voi hakea, jos on ajau tunut maksukyvyttömäksi sai rauden, työkyvyttömyyden, työttömyyden tai muun olosuh teiden muutoksen vuoksi ilman omaa syytään tai muiden paina vien perusteiden perusteella Esteitä on paljon Velkajärjestelyn esteitä on kymmenen eri kohtaa. pnä heinäkuuta 1993 LESTINJOKl 5 tm /M lO K I Kun pankinjohtaja nielee tyhjää, hiiret hyppivät pöydällä ja takaajat henkäävät niskaan Apu löytyy velkaneuvoj alta
Himangalla työtehtävät ovat taasen painottuneet liikekirjanpi toon, jota on pääasiassa hoitanut Pirjo Sorvoja. Toinen on tietenkin tänä aikana kustan nussäästö. Museoveturia on kunnostettu ja tämä on juhlan aihe. Mitään suurempia muutoksia keskittäminen ei tuota. Himangan toimis to on ollut avoinna vain kolme päivää viikossa. F.ntä miten on marjojen keruu yksityistien varrelta, joka on sul jettu pääkallon kuvalla varuste tulla puomilla. Lompsa havisi taskusta Ravintola Koski-Hovissa olleen miehen taskusta vietiin lompak ko tiistaina. Kolme vuotta sitten he ostivat Lohtajan tilitoimiston.Tehtävät tilitoimistos sa ovat jakautuneet viime vuosi na siten, että Lohtajalla on ollut työntekijä, joka on hoitanut pää asiassa maatalouden kirjanpidon. Jokamiehen oikeudet ovat poikkeus rikoslain pykälään, jos sa selvitetään varkauksia, kaval luksia ja luvatonta käyttöä. Tästä huolimatta jokamiehen oikeuk sista ei yleensä tule kiistoja. Ensimmäiseksi voisi sanoa, että muuton jälkeen meidät ta voittaa yhdestä paikasta. Kunnan ympäristösihteeri Arto Hau tala pitää tapausta harvinai sena Lestillä ja muistuttaa, että lupien lisäksi myös ka lastuslakia pitää noudattaa. Lompsa oli miehellä tuulitakin taskussa ja illan aikana hän huomasi sen hävinneen. Ympäristösihteeri Arto Hau tala toteaa, että viime kädessä outoja kalamiehiä voi hätistää pois laiturilta poliisin avulla ka lastuslakiin vedoten. riskien hallinnan, maanpuolustuksen perusteita, johtamista, ensiapua sekä viestitystä. Muutto ei vaatinut mitään suu rempia investointeja. Kolmantena voisi sa noa, että meille tarjottiin hyvä toimitila. Lohtajan toimipisteen tilat olivat kyllä tarkoituksenmu kaiset, mutta kun asiakaskunta on laajentunut, Alaviirre edustaa enemmän keskipistettä, Kyösti Sorvoja kertoo. Kurssin tarkoituksena on an taa tietoja ja taitoja selviytyä poikkeusoloissa. Lestijärvellä alkukesästä rantatalon laiturille ängenneet kalas tajat viittasivat aluksi kintaalla omistajan poistumiskehotukseen. heinäkuuta. He suostuivat muuttamaan kalamaita vasta sanaharkan jäl keen. Sotilaskotisisaret Lohtajalle Sotilaskoti liitto järjestää 75vuotisjuhlavuoden päätapahtu mana maanpuolustusvalmiutta edistävän valmisleirin Lohtajal la 25.-31. Pirjoja Kyösti Sorvoja on pitä nyt tilitoimistoa noin kymmenen vuotta H imangalla. Tilat li sääntyvät ja ovat muuton jäkeen 80m2. Ongelmia asiak kaille kahdessa pisteessä toimi misesta on lähinnä syntynyt siitä, että he ovat joutuneet pitämään tarkasti muistissa minä viikon päivänä esimerkiksi Himangan toimisto on avoinna. Uusi toimipiste Alaviirteellä poistaa aukioloaikaongelmat, kos ka nyt asiakkaat löytävät Sorvo jat varmuudella yhdestä paikasta. Muuton jälkeen Sorvojat säästyvät myös ainaiselta mappien ja kuittien raahaamiselta Himangan ja Lohtajan välillä. Liikekirjanpitoa hoitaa edelleen Pirjo Sorvoja. Vattajan it-leirille kokoontuvista naisista on suurin osa sotilaskotisisaria, mutta jou kossa on myös muiden naisjär jestöjen edustajia. Tilitoimisto Sorvoja Himan galla ja Lohtajalla keskittää tä män kuun alusta voimansa yh teen toimipisteeseen. Marjat ja sienet jokamiehen oikeuksia Monet ovat kuulleet jokamie hen oikeuksista, mutta harvat tie tävät mistä laista ne löytyvät ja mitä kaikkea niihin sisältyy. Pikkupässin paluuta juhlitaan Eskolan kylätoimikunta jär jestää elokuun 8. Käytännön harjoituksiin painottuva kurssiohjelma sisältää mm. Laissa ei määritellä tarkkaan miten lähelle toisen taloa voi mennä kalalle. Lestin • • • •• •• päivänä kisaillaan museolla Lestijärven pitäjäpäivänäensi sunnuntaina kuntalaiset pääsevät testaamaan taitojaan mm. Tilitoimis ton uusi osoite on tämän kuun alusta Alaviirteellä entisen Osuspankin tiloissa. Mutta ei sääntöä ilman poik keusta. Lestijärvellä häikäilemättömiä kalastajia Älä änkeä luvatta laiturille Lestijärvellä on tänä kesä nä liikkunut häikäilemättö miä turistikalastajia, jotka ovat ängenneet erään asuin talon rannassa olevalle lai turille vapoineen. Samoin luonnonvaraisten mar jojen, sienien, kukkien ja mui den vastaavien luonnontuottei den keruu on sallittua. Lohtajan leirille osallistuu 390 naista. Kotiseutumuseolla pidettävässä juhlassa kuullaan ja nähdään lisäksi tenavatähtien lau lua, kansalaisopiston tanhuryh män esittämä tanhusikermä sekä hanurinsoittoa. köy-' denvedossa, naulauksessa ja ti kanheitossa. Paikalla on myös palokunta, joka esittelee toimintaansa pelastusnäytöksessä. Ne ovat kaikkien yhteistä omaisuut ta, vastaa Hautala.(SP) Sorvoja keskittää Alaviitteelle Tällä viikolla Sorvojat tyhjensivät Himangan toimistoa. Paikka ratkesi sillä, että se on Himangan ja Lohtajan välil lä, Kyösti Sorvoja tunnustaa. Onkia ja pilkkiä ei saa il man erityistä oikeutta 50 metriä lähempänä selvällä merkillä va rustettua pyynnissä olevaa kiin teäätai verkkopyydystä. Kalastuslupa ei oikeuta onkimaan missä tahansa rannassa, eikä etenkään toisten pihapiirissä. Pyydyksistä kalastuslaissa säädetään huomattavasti tarkem min. -Yksityistiet ovat yksityistei tä ja niissä kulkemisen voi kiel tää. Sen sijaan tienvarrella ole viin marjoihin kielto ei päde. Yleisöllä on mahdollisuus tutustua uuteen paloautoon. Kyösti Sorvoja tunnustaa, että syitä muuttoon oli kolmekin. Jäkälää ja sammalta ei saa marjakoriin piilottaa ilman lupaa. Sen sijaan tode taan ettei saa tulla niin lähelle asuttua rantaa, laituria, uimaran taa tai jäätietä, että siitä aiheutuu omistajalla tarpeetonta haittaa tai häiriötä. Maatalou den kirjanpitoon keskittyy Kyösti Sorvoja, koska Lohtajan toimis ton työntekijä jää äitiyslomalle. Sen mukaan maassa olevia kuivia ri suja ja sinne pudonneita käpyjä ja pähkinöitä saa huoletta kerätä. Metsän antimia kerätään pusi koissa sulassa sovussa. päivänä "Pikkupässin paluujuhlan” nimeä kantavan juhlan. Lohtajalla olevat tietokoneet jäävät reser viin, kun taasen Himangan ko neet saadaan entistäkin tehok kaampaan käyttöön uusine kirjanpito-ohjelmineen.. Himangan toimipiste kävi pieneksi. Kahvit ja perinteinen eskolalainen lihaperunakeitto on luvassa herkuttelun ystä ville. Pääministeri on juhlapuheen pitäjä ja kylä läiset ovat harjoitelleet Arto Ojakankaan kirjoittaman näy telmän "Höyryhepo huokai see". Juhlapuheen pi tää Chydenius Instituutin johtaja Mikko Viitasalo. Omistajasta riippuu mis tä metrimäärästä kukin kimpaan tuu
Toinen lamppilainen nuori Eeva-Liisa Välikangas ei aio käy dä kuuntelemassa hanureita -pait si jos konsertteihin pääsisi ilmai seksi. Juha Jokela. Liturgina on kappalai nen Arto Raumala ja lauluyhtye Savikat avustaa. Hän soittaa viihteellisen ohjelman osittain perinteisellä, osittain ns. Mukana on myös venäläi nen virtuoosi Friedrich Lips. Mekaanikko/ajoja kulje tustekniikka: Perälahti Janne Markus Kannus, Seppä Juha Matti Himanka. Sen yhteyteen on sijoitettu vielä tallessa oleva Määttälän vanhan rautaruukin väkivasara, joka on palannut Kokkolan ammattioppi laitokseen valitut Koneja metallitekniikka: Anttila Tero Juhani Himanka, Jaatinen Mika Pekka Juhani Kan nus, Kanala Kari Sakari Kannus, Keto-Tokoi Kai Antero Kannus, Korvela Jouko Veikko Sakari Kannus, Mieskonen Magnus Sa muel Kannus, Mäkinen Pekka Ilk ka Juhani Himanka, Pöyhtäri Markku Johannes Himanka, Rau tio Kimmo Johannes Kannus, Tokola Harri Sakari Kannus. Ottaa päähän kun Ikaalisten harmonikkaviikko televisioidaan aina, mutta tänne tv-kameroita ei tule, vaikka esiintyjät ovat yhtä nimekkäitä. T untemattomana pysyttelevän nuoren miehen mielestä koko ta pahtuma on aliarvostettu. Perjantaina myöhäisiltana jam maillaan viidettä kertaa Kcvarissa jazzkonsertissa, jonka keskus hahmo on tällä kertaa suomalai nen Mika Huusari ja kumppanit. L V I-tekniikka: V irkkala Rami Unto Toholampi. Hän ei äkkipäätä osaa sanoa pitäisikö tapahtumaa muut taa jotenkin; se on aika sopiva sekoitus nimekkäitä soittajia ja perinteistä hanurimusiikkia uu tuuksilla maustettuna. -Säkkijärven polokan kun kuu lis, oli lamppilaisen Kauko Koi vikon kappaletoivomus harmonikkaviikolle. pnä heinäkuuta 1993 LESTINJOKI 7 Harmonikkaviikko alkaa sunnuntaina “Säkkijärven polokan kun kuulis” Paljastus pitäjäpäivänä Lampin rautamestareille muistomerkki Lamppilaisten mielestä har monikkaviikko kiehtoo eten kin musiikkinsa puolesta. Vanhaa rautamasuunia muistuttava kivirakennelma on muurattu talkoilla viime viikkojen aikana. Juhlapuhu jana on oman kylän tyttö, ylitar kastaja Kaisa-Leena Lintilä si säministeriöstä. Elintarviketeollisuus: Jussinniemi Mikko Juhani Himanka, Kolehmainen Aino-Liisa Kannus, Korvela Maarit Johanna Lohtaja, Mäkelä Suvi Helena Himanka, Tiala Jarkko Kalevi Kannus, Vir ta Jussi Matias Himanka.. Pitäjän kylien joukkueille jär jestetään leikkimielinen kotiseutuaiheinen kilpailu, johon toivo taan kolmihenkinen joukkue joka kylältä. Kannuslainen Juha Jokela to teaa konsertti-innostuksen riippu van paljon ilmoista. Mikko on hanurimusiikin ys tävä ja käynyt joka vuosi ainakin jossain konsertissa, niin on aikoKauko Koivikko. Määttälä. -Ei kai sitä ole tarvis miten kään muuttaa. Se on niin komea hanurilla soitettuna. evakkomatkaltaan Kymenlaak sosta. Vaatetusala: Kannussaari Minna Katja Päivi Kannus, Nurro Sari Kirsti Kaarina Himanka. Mikko Annala. Hän vastaili kysymyksiin käsi paketissa ja ar veli ensi viikon kuluvan vielä sitä parannellessa. Oma helmensä on kultaisen harmoni kan miesfinalistien Ari Haataisen, Eero Päivärinnan ja Tomas Nybondas esiintyminen perjan tain juhlaparaatissa Suvi-illan sä veliä. M ieslaulajat m ukana H anneksen hallissa Harmonikkaviikon tapahtumat ovat perinteisillä paikoillaan, mutta niiden sisältöön on löydet ty monia uusia piirteitä. Prosessija laboratoriotekniikka: Lehtonen Ville Tuomas Himanka, Sivula Ilpo Jaakko Kannus. heinäkuuta Määttälän kyläl lä. Hänen erikoisuutena on jazzin soittaminen harmonikalla eikä vain hanurijatsi. Koti-ja laitostalous: Hollan ti Marko Kari Kannus, Kattilakoski Aino Johanna Toholampi, Rytioja Satu Anne Toholampi, Tainio Jari Juhani Kannus. Autoja kuljetustekniikka: Honkala Ville Juhani Lestijärvi, Huhtala Jani Markus Lohtaja, Latsa Tuomo Iisakki Toholampi, mäkelä Tero Eerik Himanka, Rantakangas Pekka Antero To holampi, Siirilä Antti Henrik Loh taja, Tervala Timo Aulis Toho lampi. Ravitsemus-ja hotellipalve lut: Hovila Taina Marjatta Hi manka, Lamu Minna Helena Kan nus, Matti Ossi Oskari Lestijärvi, Muuraiskangas Juho Matias Hi manka, Niemi Matti Juhani Loh taja, Polvikoski Mirva Anneli Kannus, Siermala Anu Sisko Helena Himanka, Syrjälä Teija Helena Kannus, Tervola Jani Miikka Kannus, Uusitalo Merja Hannele Kannus. Eeva-Liisa Välikangas. lamppilaisia juhlaruokia lihaperunoita ja pu nasta heraa. Parturi-kampaaja: Kirvesmäki Saija Riitta Toholampi. Paljastustilaisuudessa pu heen pitää maakuntaneuvos Vil jo S. Sähkötekniikka: Auto Tomi Mikael Kannus, Heikkilä Janne Tapani Himanka, Heinonen Petri Ensio Kannus, Hirvi Kai Ensio Lohtaja, Hänninen Juha Sakari Himanka, Kiiskilä Jussi Antero Lestijärvi, Paananen Riku Pekka Julius Himanka, Tiittanen Rami Juhani Kannus, Tuikka Ilkka Ta pani Lestijärvi, Uusitalo Mika Markus Kannus, Yrjänä Toni Kristian Himanka. Torstaina Hanneksen hallissa tehdään ensimmäistä kertaa yh teistyötä Mieslaulajien kanssa ja yleisöllä on tilaisuus nostattaa tunnelmaa yhteislaululla. P in tak äsittely tekn iikk a: Hautakoski Heli Mirja Toholam pi, Katila Jani Henry Kannus, Tiitto Juhani Kalle Henrik Loh taja. Mikko Annala puolestaan ha luaisi kuulla paikallisen Toholam min marssin. mus myös tänä kesänä. Puutekniikka: Ala-Korpela Juha Pekka Kannus. Tuorein ulkomainen vieras vii kolla on italialainen Renzo Ruggieri, joka esiintyy torstaina kun nantalolla Nuori virtuoosi kon sertissa. Hanuria ja puhallinta ei ole koskaan aikai• semmin yhdistetty yhtä painok kaasti kuin keskiviikkona Lam pin lavalla tansseja edeltävässä konsertissa. Kauko ei ole aikaisempina vuo sina juuri osallistunut harmonikkaviikon tapahtumiin, mutta ar velee nyt käyvänsä jossain kon sertissa. Ihan hyvä näin. -Kyllä liput ovat ihan kohtuu hintaisia, mutta kun en tykkää hanurimusiikista, niin ei siitä sil loin viitsi maksaa. Päiväjuhlan ohjelmaan kuu luu Toholammin soittokunnan ja har monikkakerhon musiikin ohella lausuntaa, kylän lasten ohjelmaa sekä Rauta-Mikon Kaisan tervei set vuosisadan takaa. Arkkitehti Las se Minkkisen suunnittelem a muistomerkki on omistettu lamppilaisille rautamestareille 1600luvulta lähtien. Päivä alkaa jumalanpalveluk sella kirkossa, jossa saarnaa toholampilaissyntyinen lääninrovasti Heikki Karjalainen Viita saarelta. Hanurisoitanto ei kuulu nuo rukaisen lempimusiikkiin, mutta silti hän pitää harmonikkaviikkoa hienona asiana. Lauantaina 3. Viikko päättyy lauantai-iltana samaiseen paikkaan, jossa tanssi taan hanurikerhojen tahtiin yli kesäisen yön.(SP) Perinteistä Toholammin pitäjäpäivää vietetään sunnuntaina 11. Päivän ohjelma jatkuu koulul la perinneateriaa nauttien. Kilpailun juontaa toimit taja Mikko Määttälä. Ulkomaiset nimekkäät hanu ristit totta kai, mutta van han ajan tutut suomalaiset kappaleet ovat kuitenkin se perussuola, joka saa väreet kulkemaan selkäpiitä pitkin. Se on soitin, joka elektronisesti toi mivan modulin avulla monipuo listaa hanurin äänimahdollisuuksia. Rakennustekniikka: Anttila Hannu Päiviö Kannus, Haapaleh to Jouni Markus Kannus, Harju Antti Timo Osmo Lohtaja, Lappi Tomi Antti Olavi Kannus, RantaNilkku Vesa Matti Aapo Kannus, Tapio Jani Heikki Kannus, Öst man Antti Olavi Kannus. midiharmonikalla. Emän nät tarjoavat mm. Kirkosta siirrytään Määttälään, jossa Loukkuunojan sillankorvas sa paljastetaan rautamestareiden muistomerkki
Maailmankansalaisella on maailmankansalaisen hy veet, paheet ja vaivat. Tämi tä lähdemme siitä mal nässä, että perustani jatkossa löytämillem mioitten yhteyteen k Korruption seuraamin) asia, johon joudumme kantaa eräissä maissa samme on ehdoton \ kielto, emme osallistui hankkeisiin. Maailma on reaalia jassa ja satelliitit mahdollistavat hyvän kuuluvuuden. Ennen eläkeläisille nyt aktiiville Zaldivarin malmio on ehkä yksi syy, miksi ennen eläkkeelle siirtyneille malminetsijöille myönnetty Trustedt palkinto myönnettiin Markku Isohannille ja hänen chileläiselle konsultil leen Carlos Llaumett Pinolle aktiiviaikaisesta työstä. Maailmaa voi katsella ja kokea kaikkialta. Outokumpu-yhtymän kokonais liikevaihto on yli 15 miljardia markkaa. M aailm a on pieni Haastattelua tehtäessä Mark ku, vaikka oli lomalla, osallistui Australiasta käsin johdettuun yhden osakkusyhtiön yhtiöko koukseen ja toisen yhtiön halli tuksen kokoukseen puhelimella rauhallisesti kotitalonsa nurkkahuoneesta. Maailmankansalainen Rauno Isohanni lapsuudenkotinsa keinustuolissa Kannuksen Törm ätiellä. Käyn täällä vieläkin hirvenmetsällä, viimeksi en vain ehtinyt, kun oli Meksikossa sa maan aikaan. Suomella on hyv meillä on polittinen nei ti ja Talvisodan Ihm kumpu on myös arvo! tiö, toteaa Markku Iso! Taannoisen Chili kertoi Markku Isohan! taneen Outokummun« m an miljardin markan sen, koska Outokump rikkaan malmion. Jos en olisi geologi, niin sit ten metsänhoitaja. Puhelimel la tavoittaa maailmankansalai sen syvälle suomalaiseen met säänkin tarvittaessa. Outo kummun palveluksessa ole va Markku sai vastaan ottaa chileläisen k ollegan sa kanssa arvostetun Otto Trustedt -ansiomitalin sii hen liittyvän sievoisen ra hasumman kanssa. Outokumpu Metals & Resources -niminen yhtiö on maailmanlaajuiseen malminet sintään keskittynyt yhtiö, jonka budjetoitu liikevaihto on noin 100 milj. Toi malmio on kuitenkin Zaldivari Chilessä. Maailmanpoliti seurattavj Tässä joutuu se | maailmanpolitiikkaa l kasti, seuraamaan mai tystä. Maailma on siellä, missä me itse kukin. Ennen kuin tuohon palkitsemi seen on päästy on täytynyt ta pahtua paljon. markkaa vuosittain. Luonto mi nua kiinnosti ja kiinnostaa edel leen. Kuuntelem alla t pärjätään Tärkeimmiksi om siksi, kuinka suomalais maila pärjäävät, luett sen, että suomalaiset ei sanelemaan, vaan ku Hello, yes I am Marl here is very nice sun Puhelu Australiasta, nista keskeyttävät t lun. Vuodesta 1976 alkaen hän on ollut Outo kummun töissä. Kouluaikaan jo luonnonystäväksi tunnustautu nut Markku Isohanni lähti yliop pilaaksi 1963 päästyään luke maan Ouluun geologiaa. Val mistumisensa jälkeen hän työs kenteli yliopistolla eri projek teissa ja sen jälkeen kolmisen vuotta Rautaruukilla. Tämä kaikki siksi) kyse suurista investij joita ei voida suoritu varmmuutta toiminna vuudesta. Kannuksen luonnontutkijasta kehittyi geologi Markku Isohanni palkittu maailmankansalainen Markku Isohannin vastuulla on maailmanlaajuinen malmi netsintä Outokumpu yhtymälle. Koko maailma i maan aikaan lomalla tää hoita.. Toiminta on täysin kansainvälistä. Kan nuksessa 1945 Martti ja Ir ma Isohannin opettajapa riskunnalle syntynyt poika, joka sai mimekseen Mark ku, omaa ainakin osan hy veistä, koska menestystä on tullut maailmalla. Meillä lasketaa nen riskikerroin. M ies Lontoosta Vuodesta 1988 alkaen Mar kun työpaikka on ollut Lontoos sa, jossa hän asuu vaimonsa kanssa. ’’M eitä ei pidi uhkana" Se, miksi suomalain kumpu on päässyt mul niin malmihankkeisiii maila, johtuu Isohanni! siitä, ettei suomalaisi minään uhkana
Aarnen vetämä porukka lyhensi tuosta 10 kilometriä pois. Magneettisuuskartat ovat tärkeä malminetsinnän apuvälinen. Kiihtyneen kanssa väittelystä ei selviä Aamen 'oikea' nimi olisi oi keastaan Aarno, mutta muutossa Kannukseen oli nimi muuttunut Aarneksi ja sen jälkeen hänet on tunnettu Aarnena. Byrokratian vähentyminen vuosikymmenten kuluessa on Aamen mielestä ollut miellyttä vintä. Lestijärvellä. Moitteet oli tulleet Yli vieskasta muutaman viikon ku luttua, mutta syytä kieltoon ei sielläkään osattu sanoa joten käytäntö jatkui seuraavanakin vuonna ja niinpä tielaitos uudisti ohjeensa ja osallistuu itse aktii visesti näiden kukkaistutusten aikaansaamiseen. Tunneli raken nettiin 1960 luvun alussa ja montusta kuskattiin peräti 30 000 kiintokuutiota maata pois, suurin osa nykyiselle hautaus maalle. Paasilinna taisi olla viimeinen suomenkielinen kirja, jonka luin. Aarne on eh tinyt monet tiemestarin ki harat ja suuremmat mon tut tasoitella. Kairauksiin men nään vasta viime vaiheissaan, toteaa Markku Isohanni. Kun vuodessa saattaa kertyä 200 matkapäivää ympäri maailmaa, joutuu matkustaja sopeutumaan eri aikavyöhykkeisiin. Kehitys huimaa Malminetsintä ei ole enää mi tään irtolohkareitten kopistelua, vaikka sitäkin joudutaan teke mään, vaan pitkälle atk-tulosteiden tulkintaa. M almit eivät lopu Malmivarat maapallolta eivät lopu Isohannin mukaan. Uskoa täytyy olla ja siitä se nousu lähtee. Ehkä nyt heikkoa on tämä kotimainen elinkeinoelämä, vientihän vetää jo hyvin. Koneitten teho oli vähäinen ja monesti talvella tuiskun jäl keen joutui ensinnä menemään lapiolla aukaisemaan tietä, kun hanki oli kovettunut Nyt on murskeet suolat ja vahvat koneet ja höylät Tuol loin 1950 luvulla ei ollut kuin hiekkaa ja soraa ja lapioita. Käytäntö on levinnyt nyt maanlaajuiseksi. Jonkinlainen sosiaalisten etujen ja saavutettu jen etujen säilyttämispakko es tää eräänlaisen yrittäjyyden, to teaa maailmankansalaisen pers pektiivistä katsottuna Markku Isohanni. Atk tulostaa valtavat määrät tietoa. Kun asiallisesti keskustelee niin kyllä sitä ystä vänä erotaan. Maaperäkartoi tuksen yhteydessä kertyvää ai neistoa analysoidaan ja punni taan malmioiden olemassaoloa. Malmien hinta rat kaisee, mistä ja milloin aletaan kaivaa. Wilbur Smith on myös lempikiijailijani. Välillä oltiin Keski pohjanmaan tiepiirin töissä ja nyt tämän vuoden alusta jälleen Vaasan piirissä näin on maailma kehitty nyt. Puutarhan, mökin hoito ovat päätehtäviä. Suurimmilla työ mailla hänen johdossaan on ol lut yli 300 miestä. M ukulakivet pois Kannuksen keskustan Valta katua hän oli myös rakentamas sa ja kuskasi siinä olleet muku lakivet pois. Nyt lapio on uemiehelle perin harvoin käytetty väline. Ammunta rak kaana harrastuksena säilyy. Töitä en tässä hommassa moiti, mutta matkustaminen saisi jää dä vähemmälle. Ehkä se työ vaatii tällaista jännityskirjalli suutta, toteaa Isohanni. Fyysisestä kunnosta on pidettävä huolta. Nyt käytetään myös satellittitekniikkaa malminetsinnässä hyväksi. Aikaisemmin jouduttiin kirjallisesti anomaan tilapäisiä liikennejärjestelyjä piiristä asti. Olen aivan varma, että pie leen menee, ennemmin tai myö hemmin. iti V2 sd llli n csa >tu kst asti ritt m a id( f» aint Irmi siin min laisi, lyvi neu nm< ivos soh!r hile lann jlle am npt "oil in 1 td n »mi aisy ette eiv kuu muita ja antavat arvon toiselle kin. Viime aikoina ne oli tiemestarin päätettävissä, ja muutenkin pää tösvaltaa on jaettu tiemestaripiireihin. Se on raskasta. Hän vastasi Kälviä-Kannus, Kannus-Himanka, Kannus-Toholampi nykyisten teiden rakenta misesta. " Hattua nostan vanhoille tiemiehille" Kun nykytekniikkaa vertaa vanhaan, niin hattua pitää van hoille tiemiehille nostaa, niin vaikeissa oloissa hommia teh tiin. Kaikki uudet tiejärjestelyt on tehty hänen johdollaan. Talonrakennusmestarina aloit tanut Aarne suoritti myös tienrakennusmestarin oppiarvon ja aloitti teiden rakennuspuolella hommansa ja vasta 1972 alkaen hän on toiminut Kannuksen tie mestaripiirin tiemestarina. Suuret m ullistukset Aarnen hom m ia Kannuksen keskustan suu rimmat mullistukset ovat tehty Haukkalan Aamen toimesta. Suurimmat purkaukset ovat liukkaista teistä, mutta kun asiat on selvittänyt, niin hyvin on tul tu toimeen. Vaikka Aarne tiesi, että se on kiellettyä, antoi hän luvan, kun han istutukset eivät estä näky vyyttä. Ylitiemestari Aarne "Aarno" Haukkala ajettiin vilkut päällä eläkkelle Lapiolinj alainen lopetti tietokoneaikaan Vuoden 1949 "piikkinokka" Skodalla maakunnan teillä kiertämisen aloitta nut Kannuksen tiemestari Aarne Haukkala kyydittiin tievaltion keltaisilla autoil la vilkut päällä alkuviikos ta eläkkeelle. Malmia on riittävästi, pitoisuudet tosin ovat pieniä. Samalla on työllistäjän rooli muuttunut tehokkuutta arvosta vaksi. Minä olen sitä mieltä, että kiihtyneen kanssa on turha ruve ta väittelemään. hai namillaan 124 kuorma-auton voimin ja miehiä oli toinen mo koma lisää. Haukkuja ei pa hemmin ole tullut tänä aikana. Tällä koulu tustasolla kyllä maailmalla pär jää. Palolan Pirkko sen aloitti Viime aikoina yleistyneet kukkaistutukset liikenteenjakajillc ja teiden varsille on oikeas taan Lohtajan kirkkomusiikkijuhlien ansiota. Luot tamus kotimaiseen elinkeinoelä mään on ehkä suurin syy. Mutta pahimpia yksinäisyyden poistajia on varmaan vasta han kittu uusi koira, joten ylitiemestari nähtäneen tulevien aikojen myötä lenkkeilemässä koiran kanssa vaimohan on tunnetusti kaikenlaisessa yhdistystoimessa tänä aikana,. M onttum estarina Näkyvimmän maamerkkinsä Aarne on saanut rautatien ali kulkutunneliin. Vaikka nuorisolla ei nyt ole kaan helppoa, kehottaa Isohanni luottamaan tulevaisuuteen ja jatkamaan opiskelua loppuun. Voitaneen sanoa, että kannuslaiset kuopataan tieval tion multiin. Ura tievaltion leivissä alkoi jo 1958, silloi sen Vaasan tiepiirin hom missa. Silloin ennen meidän tehtä vänä oli työllistää lapiolinjalla. Joustavuus on tielaitok sen piirissä lisääntynyt valtavas ti. Ja turha sitä on lähteä pa rempaa toivomaan, jos kortis toon meno on helpompaa kuin töihin, kuten nyt näyttää hyvin herkästi olevan. Kuntoa on hoidettava Maailmankansalaisen rasit teena ovat aikavyöhykkeet. Kannuksen hautausm aan kyljessä on vanha kilometripaalu osoittamassa, että ennen oli Kokkolaan 50 kilometriä m atkaa. Koirallinen Haukkala Aarne aikoo viettää eläkepäiviään kunnon eläkeläisen toi min. Merenpohjat on vielä lä hes tutkimatta, koska malmin louhintaan 2 3 kilometrin sy vyydestä ei ole vielä kehitetty keinoa. Koneet ja tekniikka o v a vallanneet lapiolinjalaiset. Palolan Pirkko oli soitettut Aarnelle ensim mäisten juhlien aikana, etteikö kukkaistutuksia saa panna liikenteenjakajille. "Pieleen menee, ennem m in tai myöhemmin" Tielaitoksen tapahtuneisiin organisaatiouudistuksiin tähän mennessä Aarne Haukkala on ollut tyytyväinen, mutta nyt epäilyttää, jos Vaasasta aletaan tietokonepäätteellä päätellä, millainen sää ja jäätikkö on esim. Joustavuutta on hyväksyttä vä ja toisten ihmnisten kunnioit taminen ja huomioiminen ovat tärkeitä. Aarne on tun nettu rauhallisesta asenteestaan. Kannus-TohoI lampi tietä rakennettiin parYhden muistomerkin Aarne Haukkala jätti tienrakennusvuosiltaan. Sään vaihtelut pienel läkin alueella ovat siksi arvaa mattomia ja äkillisiä, että varal laolo on säilytettävä mahdolli simman lähellä. Lam alääkkeitä Suom elle Vaikea sitä näin sanoa, mut ta tekemällä töitä
Hän meni naimisiin puertoricolaisen naisen kanssa, joka on myös muusikko. Tavanomaisia ur heilusuorituksia ei mitattu edes olympialaisissa. Lehti tehtiin ryhmissä. Tärkeimpiä vientituotteita ovat kemialliset tuotteet. Kim mo Erkkilä antoi neuvoja ja ohja si lehden teossa. 10 LESTINJOKI Lauantaina 3. Nuorisoleirille tungosta Lohtajalla Lohtajan kunnan ja seura kunnan järjestämä nuorisoleiri Ohtakarissa joka pidet tiin alkuviikosta, on lasten mielestä kesän kohokohta. Millä ihmiset elävät Puerto Ricossa. Tyynytaistelussa Heta Leppiniemi päihitti koko porukan, kun stuntradan paras oli Jyrki Kiviniemi. Pitääkö paikkansa. Kansallispuumme on Flamboyän (se tarkoittaa väriloistoa), joka on saanut nimensä keväi sestä, leiskuvanpunaisesta kuk kaloistostaan. Mikä asema USA:lIa on kultturielämän vaikuttajana Pu erto Ricossa. maa on varsin miellyttävä asua. pnä heinäkuuta 1993 Leiri päättyy aina joskus ja koittaa kotiin lähdön aika. Pablo Casals, maailmankuulu sellovirtuoosi, joka on jo kuollut, asui San Juanissa osan vuotta. Pääelinkeinoja ovat turismi, lääketeollisuus, petrokemian teollisuus ja metalliteollisuus. “Ilmoituskonsultteina” toimivat muun muassa Juho Kerola jaTuomas Harmaala, jotka tekivät il moituksen Ohtakarin uimarannas ta. Lapset keräävät ruohoa laatikkoon ja panevat sen vesias tian viereen lattialle kanteleita varten. Próspero Año y Felicidad — onnea ja menestystä teidän kun kin kuluvaan vuoteen ystävältä ni Beleniltä! Ja jos joku teistä sattuisi lomaillessaan Lapin mai semissa törmäämään epäilemättäriippukeinussakoivujen välis sä kellivään Joulupukkiin, pyy täisin ystävällisesti toimittamaan perille Belénin terveiset. Lämpöti laero on pieni kesän ja talven välillä: noin 10° C (+18° C +28° C), ts. No, otetaan nyt esimerkiksi joulu,joka on kristikunnan suurin juhla. Meidän Joulupukkimme tulee sisään oven ALTA! Samalla tavalla tulevat loppiaisen Kolme ViisastaMiestä kameleineen. —m m m mmm B orinquen ’ in maa Ede 11 i sessä osassa työtoveri n i Belén Córdova-Amy’n haastat telua hän kertoi synnyinmaansa Puerto Ricon (ja samalla oman perheensä) historiasta. Vain madot puuttuivat Ohtakarista Käytännön opetusta leiriläiset saivat aina kun siihen oli mahdol lisuus. Ilmaston ansiosta vihreyttä ja rehevyyttä riittää ympäri vuo den. Kaikille avoin peruskoulujärjestelmä jättää paljon toivomi sen varaa opetuksen tason suh teen. Ohjelmassa oli muun muassa tyynytaistelua, naruhyppelyä, keilailua ja stuntrata. Siksi kaikki vanhemmat, joil la suinkin on varaa, lähettävät lapsensa yksityiseen tai kirkon ylläpitämään kouluun. Leirijohtajana toimi tänäkin vuonna Heli Vierimaa, joka on vetä nyt nuorisoleirejä jo useam man kesän Ohtakarissa. Ei ainakaan samalla tavalla. Tosin meilläon joitakin ruokala jeja, joista voi sanoa, että ne ovat puhtaasti puertoricolaisia, sillä niissä käytetään vihanneksia ja yrttejä, joita kasvaa Puerto Ri cossa, mutta ei Espanjassa tai manner-USA:ssa. Puerto Ricon ilmasto on trooppinen. Espanjalaiset toi vat puun myöhemmin myös manner-USA:han, Floridaan. Puerto Ricon rikas espanjalaiskulttuuri juontaa juu rensa kauas 1400-luvun lopulle, eli kauemmas kuin mannerUSA:n intiaanien jälkeinen his toria. Gladiaattoreista ja Spcden speleistä oli leirille kehitetty uusi ohjelma, joka oli ristitty gladiaattori-speliksi. Ohtakarin nuorisoleiri on kolme ja puolipäiväinen leiri. Tosin leiriohjaajien teh täväksi jäi matojen kaivaminen. Me olemme ylpeitä espan jalaisesta perinnöstämme, vaik ka meillä onkin USA:n passi ja USA:n raha. Ennen varsinais ta tehtävänjakoa huomattiin, että suurin osa lukee lehdestä sarjaku vat, vitsit, urheilu-uutiset ja mai nokset. Puertoricolainen sokeriruo’osta tehty rommi on haluttua kaikkialla maailmassa. Ongintakilpailu oli mie lenkiintoinen uusi kokemus osal-( le leiriläisiä. Toisena vierailijana oli Lasse Yrjänä Lohtajan metsäs tysseurasta. Kyllä pitää. Puolet heistä oli en sikertalaisia, mutta siltikään kaikki halukkaat eivät mah tuneet mukaan. Ohjelmassa arviointia ja toimintaa Suurin osa leirin ohjelmasta ja tehtävistä on rakennettu siten, että lapset suoriutuvat niistä luovuu della jahieman miettimällä. Jokainen sai valita mieluisimman aiheen. (Haastattelijan huomautus: Puun englanninkielinen nimi on Poinciana; mahtaako sillä suomenkie listä nimeä ollakaan!) Sinähän kävit koulusi Puer to Ricossa. Näissä kouluissa englanti on yhtenä kouluaineena ensimmäiseltä luo kalta lähtien, ja muiden aineiden opetus tapahtuu espanjaksi. Leirin ra hoittajat; seurakunta ja kunnan raittiustoimi toivat oman terveh dyksensä leirille keskivikkona. Vain liiketoim inta USA:n kanssa tapahtuu tietenkin englanniksi. Kun minä olin lapsi, van hempani sirottelivat yöllä ruo hoa ympäriinsä lattialle ja aa mulla me kaikki sitten ihmette limme kamelien aikaansaamaa “sotkua”. (Puerto Ricon pääuskonto on katolilaisuus, seuraavina pro testanttisuus ja juutalaisuus.) Se on pääosiltaan samanlaista juh lintaa kuin muissakin maissa: annetaan lahjoja, lauletaan van hoja espanjalaisia ja puertorico laisia joululauluja, syödään tra ditionaalisia juhlaruokia. Lu kiovaiheessa joitakin aineita (kemia, fysiikka englantilainenkirjallisuus) opetetaan englannin kielellä. Anni Tuikka 2356 Valley View Drive SE Smyrna, GA 30080 USA. Ne ovat tasoltaan erinomaisia. Kuvittelen Puerto Ricon lämpimäksi ja vihreäksi. Mitään suuria kalasaaliita ei tullut, joten jos leirin kalasoppa olisi keitetty saaliista se olisi si sältänyt vain sinttejä. Myös he jättävät lahjoja. Saarella on myös useita yliopistoja, joista suurin on Uni versity of Puerto Rico (Puerto Ricon yliopisto) San Juan’issa. Stuntradalla pienimmillä leiriläi sillä oli vaikeuksia kiipeilyn suh teen, mutta ryömimiset onnistui vat heiltä sitten sitäkin parem min. Joka vuosi he järjesti vät kuuluisan musiikkitapahtu man Festival Casals. Musiikkitapahtumat ja teatteri vetävät ainayleisöä. Saa ren maatalous tuottaa kahvia, tupakkaa, hedelmiä, vihanneksia ja sokeriruokoa. Lasten ystävä, Joulupukki, ei tule savu piipusta kuten jenkkiveljensä eikä myöskään ovesta kuten teil lä Suomessa (terveiset vain Suo men Joulupukille!). Leirilehden teko oli myös yksi uusista ohjelmista. 1 Madot haettiin kylältä. Madonkin leiriläi set laittoivat koukkuun aivan omin voimin. PikkuKalle vitsejä tuli yllättävän pal jon, myös sarjakuvia oli useam man sivun verran sekä ilmoituk sia, tietenkin Ohtakarista ja luon nosta sekä ruoasta ja makeisista. Niitäkin piti olla parisensataa, että jokai nen pääsi kokeilemaan kala on neaan. Nyt aion kysellä häneltä elämästä tämän päivän Puerto Ricossa. Vaik ka leirillä pidettiin leiriolympialaiset, oli siinäkin valttia arvioin ti ja toiminta. Monet saivat opetel la tekemään onkensa itse ensim mäistä kertaa. Puerto Ricon kokoiseksi saareksi meillä on kunnioitettava määrä kuuluisia kuvataiteilijoita, runoilijoita ja säveltäjiä. Päivi f Niemelä, Minna Ojala ja Susanna Karhula tuulettavat mökkiään ja varsinkin tyynyjä. Puerto Ricon luonnonvaroja ovat kupari, nikkeli ja marmori. Siitä syystä kaikki perintei set tapamme ovat luonnollisesti espanjalaista perua, kuten myös musiikkimme ja ruokamme. Tänäkin vuonna leirille osal listui 50 nuorta, iältään 9-13 vuotiaita. Tänäkin vuonna eri vaihtoehtoja oli annet tu silloin tällöin, silti niin, että koko ohjelma oli ehyempi. Kerrohan jostakin juhlan vietosta kotisaareasi tapaan. Tänä vuon na leirin ohjelmasta oli poistettu palapcliteema, joka hallitsi leirin ohjelmaa viime vuonna. Tavallisin vieras kieli on ranska. Leirilehti painottuikin suurim malta osalta juuri vitsi-, sarjaku vaja mainosteemoihin. Jokapäiväisessä elämässään ihmiset puhuvat espanjaa. Ennen lehden tekoa perehdyttiin sanomalehteen, ja siihen mistä se koostuu. Kiitos Belén! Joskus aion nähdä Rikkaan Sataman maasi omin silmin. Hän kertoi nuorille metsästysseuran toiminnasta ja metsästyksen saloista. -Tämä ohjelma on tänä vuon, na painottunut käytännön opetuk seen, esimerkiksi iltanuotiolla grillaaminen hyödynnettiin ja sii nä tuotiin esille grillaamisen nik sejä. Varmaan näkyy ohjelmas sakin, että minusta tulee opettaja, leirijohtaja Heli Vierimaa ker too. Mitä voisit kertoa koulusysteemistänne. Tiistaipäivä oli omistettu vie railijoille, eli EmmaPirilälle, joka kertoi lapsille työstään hevosten parissa
Kukaan meistä ei nimittäin osannut ajaa talonmiehen valaisevasta opas tuksesta huolimatta, ja meno oliki sen mukaista. Saimme taistella ruusupensaiden piikkejä vastaan / leikatessamme kuolleita oksia pois ja nauraa itsemme kipeiksi ajaessamme traktoria, jonka la valle oksat piti kerätä. Toisen kurssiviikkomme ajaksi järjestimme ympäristönäyttelyn Kannuksen vapaaaikakeskukseen. pnä heinäkuuta 1993 LESTINJOKI 11 Jauhoja viherpeukaloiden vauhdissa Kuinka syvä kuoppa tähän oikein pitää kaivaa, ihmettelee ErViikko koulujen loppumisen jälkeen kokoontui sekalainen joukko nuoria Maaseutuoppilai tokselle (tuttavallisemmin mullikoululle). Lisäksi vierailimme reis sullamme siirtolapuutarhassa, jonka pikkumökit ja kasvit teki vät meihin suuren vaikutuksen. Näitä asioita meille opetti ylivieskalainen MarjaLeena Perttula. Tarkoituksenamme oli saada viimeisetkin homekorvat tajua maan ympäristömme suojelun välttämättömyys. Tässä kierrätysasiassa huomasimme Kan nuksen olevan vielä paljon jäl jessä ja toivoimme parannusta asiaan. todeta jääneensä palkinnottomaksi 'jokainen arpa voittaa'-kojulla. Tiedot ja taidot, joita kurssilta saimme, ovat varmasti tarpeellisia taulevaisuudessa, et tei tämä maapallo huku jätteisiin ja saisimme ympäristömme viihtyisämmäksi. Tämän takia katsoimme viisaimmaksi varoittaa omasta olemassaolostamme ja kiinni timme oveen varoituksen puuk kojunkkareista, joita keittiössä oli valloilla. ... ruokaohjeet annettiin englannin kielellä. Ym märtäkää edes te hyvät nuoret, että Suomi, joka näin pienenä maana tuottaa toiseksi eniten jä tettä koko maailmassa, ei voi enää syytää kaikkea kaatopai koille. Puutarhaja ruokapuolen sanasto karttui kui tenkin jonkin verran, koska mm. Tarkoitus ei tietenkään ol lut tämä, mutta näiltä haavereil ta ei kuitenkaan vältytty. Tutustuimme siellä toimi vaan kierrätyskeskukseen sekä ekopisteisiin, joita oli ripoteltu ympäri kaupunkia. Oli alkanut kolme viikkoa kestävä kurssi, josta jo kaisella oli omat odotuksensa. joutua lumimyrskyyn Es panjan aavikoilla. Kurssin osaanottajat koostui vat pääasiassa kannuslaisista, mutta mukaan oli tullut myös muutamia ylivieskalaisia ja käl viäläisiä. Nyt kaikki voivat käydä ihailemassa koulun viihtyisyy den lisäämiseksi tekemiämme töitä. unohtaa mihin Losilaiseen (L.A) ravintolaan oli tehnyt treffit Kevin Costnerin kans sa.. kotitalouksien jätteet ja pakkaukset, lajittelu, kierrättäminen ja kompostointi, sekä ekokuluttajan muotokuva. Ongelmana ylikuormittuneet kaatopaikat Teimme myös retken Kokko laan. Toiset taas olivat jo en nestään kiinnostuneita ja lähti vät mukaan oppiakseen jotain uutta. ... joutua todistajaksi mafian murhaan. He lähtivät etsimään kurssilta kiinnostusta asiaan. Heti ensimmäisinä päivinä sattui muitakin onnettomuuksia, sillä muutama sai liian teräväksi te roitetusta veitsestä käsiinsä haa voja. huomata pikkusiskon käyttäneen uusinta kasettiasi apunaan lahjanarun loputtua. Sii tä huolimatta saimme aikaan paljon. Muutamat eivät olleet aikaisem min olleet kiinnostuneita keittiötöistä ja puutarhassa mönkimisestä ollenkaan. Puukkojunkkarit keittiössä Kotitalouden opettajamme Anja Heikkinen oli tullut Es poosta asti neuvomaan, kuinka pullat saa poltettua uuniin ja kiisselin palamaan kattilan poh jaan. Kokkolassa opetettiin jopa päiväkotilapsille kierrätyk sen yksinkertaiset salat. lentää ahterilleen viha miehensä silmien edessä. Pullien ja kiisseleidcn lisäksi valmistimme kotitalouspäivinä itsellemme ruokaa ja leivoimme ahkerasti. Muuta mat leivokset oli myös tilattu muualle. Opetus oli vapaamuotoista, eli tehtiin silloin kun jaksettiin. Lisäksi saimme itse suunnitella perenna penkin, jonka myös toteutimme mullikoulun päärakennuksen eteen. Näyttelyn ai heina olivat mm. joutua katselemaan it seään television piilokame rassa. Epäonnea on... ... Akkavaltaiseen poruk kaamme ei kukaan miespuoli nen henkilö ollut uskaltautunut mukaan, mutta koululla kesäharjoittelussa olevat pojat kor vasivat onneksi tämän puutteen. ... ... Helpottavaa oli, ettei kurssi ollut ollenkaan koulun tapaista. Mitä oregano tarkoittaa suomeksi. 93 Lauantaina 3. Kurssilla oli alun alkaen tar koituksena pitää toisena opetus kielenä englantia. ... Puutarhapäivicn ohjelmaan kuului pensaiden leikkaamista, kukkapenkin tekoa, marjapen saiden istuttamista sekä kom postointia. Tämä jäi kui tenkin vähemmälle, koska kes kustelunaiheet muuttuivat liian vaikeiksi, eikä meidän sanava rastomme riittänyt. ..
21.30 Itsenäisen Suomen laivasto 1918-1993. 20.50 Urheiluruutu. 17.00 65-ravit. Osa 2/7: Varsin verinen juttu. Ohjaus Paul Leduc, Espanja/Venezuela 1991. Ratkaiseva ottelu Amerikkalaisen jalkapallojoukkueen toimitusjohtaja purkaa kytkentänsä jo u kku e e n om ista ja an sangen peruuttamattomalla tavalla. 18.00 Unelmien pelikenttä 18.50 Ruusuja päivän sankarille 19.00 Seitsemän Uutiset 19.15 Jopen videokoulu 19.30 Yleisurheilua: Tähtikisat 20.30 Columbo. ei rakasta. 22.10 Tämän haluaisin laulaa. Law 23.05 Rakkaudella, Joy. Ohjaus: Walter Salles Jr. 22.15 Mediakomppania: Eilisen pop 2.1960-1970-lukujen pop aar teita Ylen arkistoista. 23.00 Tv-nytt. 21.00 Vikinglotto. 17.00 Golfia: Scandinavian Tour 18.45 Ruutulippu 19.00 Seitsemän Uutiset 19.15 Tulosruutu 19.30 Hälytys 911 20.30 Pulmuset 21.00 Keveästi suvisoittoon 22.00 Kymmenen Uutiset 22.15 Tulosruutu 22.20 Vaaralliset kurvit 23.20 Playboy esittää 23.50-00.05 Ostoskanava. 9.50 Arjen sankarit. 22.30 Bony aavistus vaarasta Salametsästäjät.. 18.00 Tv-uutiset. Osa 2: La Ruta de la Frontera/Espanja. TV2 9.00 Pikku Kakkonen. 17.55 Euronews. 22.30 Amerikan sisällissota. 20.30 Tv-uutiset ja sää. 20.45 Urheiluruutu. Osa 5/8. Vallattomalle Annelityttöselle tapahtuu kummallisia asi oita niin oikeassa elämässä kuin omien tarinoiden sankarittarena. 20.15 Meren salaisuudet. Kodinkunnostuksen kuningas.. TV2 17.15 Hobbel bobbel. 18.40 Tintin seikkailut. 18.30 Tv-uutiset. Kaupungin alakulon voi voittaa: Berliinin kattojen yllä viheriöi ruoho ja Sydneyssä tuoksuvat yrtit. 20.25 Rikospaikka: Väkivallan vel jet. TV2 17.15 Huvud, axlar, knän och tär. TV2 17.15 Arvoisat neidit. 22.00 Kymmenen Uutiset 22.15 L.A. 22.25 Tv-uutiset. 17.55 Euronews. 22.05 Imogene förlovar sig. Mutta missä. 18.40 Kotimaan katsaus. TV1 17.00 Resepti. 17.45 Pikku Kakkonen. TV1 17.00 Tiistaitiima. 00.00-00.15 Ostoskanava Keskiviikko 7.7. Slaavilai sen ihon ikävä. 17.00 Golfia: Scandinavian Tour 18.00 Sporttispurtti 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Kesätyttö 1993 19.30 Tangomarkkinat 1993. 19.35 Missä mennään!. 15.55 Formula 1. 20.30 Tv-uutiset ja sää. 19.50 Mahdollinen maailma Näyt telijä Sundin tapaus. 23.05 Sydänverellä. 22.55 Tv-uutiset. 19.35 Mustan kullan mahti. 21.00 Ajankohtainen kakkonen. Osa 2/2. 19.05 Lunta tupaan. Musta hatturasia, osa 2/2. 18.30 Tv-uutiset. 17.35 Björnliv. Ohjelmasarja esittelee suomalaisia lauluntekijöitä iskel-män ammattimaisista rockin ru noilijoihin. 22.30 Mandingo. Ruotsin rokkitähdeksi pyrkivän Gun nar Ljungin lisäksi parastaan pane vat mm. 23.15 Barr-niminen mies. Osa 5/10. 16.55 Sana sunnuntaiksi. MTV3 17.00 Ruututoimitus ja Kesätyttö 17.05 Uutisotsikot 17.10 Tiny Toons 17.35 Laurie Hill 18.00 Unelmien pelikenttä 18.50 Ruusuja päivän sankarille 19.00 Seitsemän Uutiset 19.15 Jopen videokoulu 19.30 Lauluntekijä. Ohjaaja: Ja mes Goldstone, USA 1977. 18.30 Veturi. 18.45 Avara luonto: Muodin sano ma. FST TV-Nytt 22.35 Hultsfredissä rokataan taas. 19.00 Navalta navalle. Hunt, USA 1982. 20.30 Tv-uutiset ja sää. 17.45 Tv-nytt. 19.30 Lavatanssit (Dansbanan). 21.20 Sara voikukkalapsi. 18.00 Tv-uutiset. TV1 16.45 Mbalax! Rytmin lähteillä Hasse Wallin ja Asamaanin kanssa. 20.10 Koti kuntoon. 21.15 Viihdeohjelmakilpailu PAR HAAT PÄÄLTÄ. 23.35 Syyllinen. 23.35-00.30 Murharyhmä Sunnuntai 11.7. 10.00 Majakka. TV1 17.30 Itäprojekti: Ammattina pyö veli. 21.15 Kotikatsomo: Silloin ennen.Ohjaus Simon Curtis. 16.25 Rakentajan TV. 21.00 Laulava salapoliisi. Kuumuus. 18.05 Ville Vaeltaja. D ocenterna All Star Popshow, Sator, The Creeps, The Levellers, Papa Dee, Eggstone, Waltari ja Caraway. TV1 16.55 Maailman valtateillä kahdek san kulkijan seurassa. 19.20 Naiskuvia Potkukansan edustaja. 19.00 Merimiessolmu. 19.00 Pelivihjeet. 22.15 Merikäärmeen jäljillä. Ohjaus John Sturges, USA 1960. Kennedyn lap set. 18.40 Uintia. 20.30 Tv-uutiset ja sää. 18.15 Tv-nytt. 9.30 Luonto on vielä meidän: Kodi ton ötökkä. 20.50 Takki naulaan. 18.15 Tv-nytt. Elokuva jat kuu. 23.55-00.10 Ostoskanava Lauantai 10.7. Tuotanto C S Associates, USA. Salme “Sami" Peippo omistaa nakkikioskin Helsingissä. 17.30 Englannin kuninkaalliset: Monarkia ja sen suosio. TV1 15.55 Reppurina Saksan maalla. 18.10 Anneli. Ohjaus Giuliano Montaldo, Italia/Ranska 1987. 18.05 Elämyksiä Euroopassa. TV1 Uutiset 22.30 Tv-nytt. 21.05 A-studio. 22.15 Epäilyksen polttopiste. MTV3 17.00 Ruututoimitus ja Kesätyttö 17.05Uutisotsikot 17.10 Disneyn ihmeellinen maail ma. 20.30 Vad ska man tro?. TV2 14.00 Sadepäivän elokuva. 0.50 Euronews. 18.00 Tv-uutiset. 18.05 Jetsonit. 21.00 Ympäristöuutiset. Vangitut sielut. 10.30 Huuto metsästä. 20.00 Suvi-Suomi: Soudellen Vesijärvellä. 17.50 Uintia. Suora lähetys Seinäjoen Tangomarkkinoilta aloittaa tulisin rynnistyksen kohti lau antain finaalia. P ääosissa Yul B rynner, S teve M cQ ueen, Eli W allach, Horst Buchholz, James Coburn, Charles Bronson, Robert Vaughn, Brad Dex ter. 22.05 Voi herran pieksut MTV3 15.20 Ostoskanava 15.35 Kutistuva mies. Osa 2/12. Ohjaaja: Ja mes Goldstone, USA 1980. 19.50 Perheen piiri. 17.55 Euronews. 18.00 Tv-uutiset. 18.40 Kauhamatka Jenkkilään. 22.00 Kymmenen Uutiset 22.15 Tulosruutu. 18.30 Tv-uutiset. 20.55 A-studio. Musta hatturasia, 1. (114') Pääosissa: Sylvester Stallone, Talia Shire, Burt Young, Carl Weathers, Burgess Meredith. Pääosissa Dolores Pedro, Roberto Sosa. 18.05 Rocktori: Countdown 1. TV2 16.35 Pieni talo preerialla. 20.30 Tv-uutiset ja sää. 18.40 Kotimaan katsaus. (118') Pääosissa: George Segal, Richard Widmark, Timothy Bottoms, Henry Fonda, Harry Guardino. (77') Pääosissa: Richard Carlson, Barbara Rush, Charles Drake, Joe Sawyer, Russell Johnson, Kathleen Hughes. Tänään on lähi-kuvassa Mikko Alatalo. 20.15 Matkalla jossain Suomessa. Uusi, 4-osainen psykologinen jännityssarja. 18.30 Veturi. 23.15 On the Air Suora lähetys 23.45-00.00 Ostoskanava Perjantai 9.7. 20.00 Perimmäisiä kysymyksiä (Livsfrägor). 20.45 Lotto. 0.30 Euronews. 18.55 Matlock. 23.30 Tv-nytt. Del 12/13. 20.50 Urheiluruutu. Sekavia tun teita. Markkinamiehet päättävät sen millaiseksi kaupunki muotoutuu esimerkit Turusta ja Kapkaupungis ta. (96') Pääosissa: Bruce Myles, Colin Friels, Jack Thompson, Donald Pleasence, Natalie Bate, Si mon Chilvers, Neil Fitzpatrick, Bob Maza ja Peter Cummins. 21.30 Yhdenillan pysäkki. 22.15 SEXUS: Pornosota. 22.15 Latino Bar. 19.05 Salaperäinen muukalainen. (Stereo) 21.00 Lotto ja Jokeri 21.05 Vuoristorata. Juon tajat: Tamara Lund ja Heikki Hieta mies. 19.35 Kuvia maailmalta Saksalai nen yhteys. 18.40 Tap ah tui lapsena: Raksnokka pappilan kummitus. 23.45 Euronews. 23.30 Tv-nytt. 16.50 Viimeinen viikinki. 18.55 Hullunkurisia eläimiä. Del 12/13. R a kka u sta rin a K aribia n m eren ääreltä. Repris. 18.55 Hakki-koira. Maanantai 5.7. (Rocky II) Ohjaaja: Sylvester Stallone, USA 1979. 23.40 Euronews. 18.00 Tv-uutiset. Kalliit jalokivet ovat teillä tietymättömillä, mutta Stacey, Allistair, Marvin ja Eloise lähestyvät silti onnellista kään nettä. 20.00 Speden Spelit 21.00 Elämän pyörä 22.00 Kymmenen Uutiset 22.15 Lomasää 22.20 Yön kuumuudessa. 23.35 Euronews. (Jälkim mäinen osa nähdään huomenna.) Pääosissa: Emma Samms, Denis Lawson, Dirk Benedict, Jade Magri ja Aeryk Egan. 19.10 Suomi ennen: Viikon varrel ta 51, 1957. 0.10 Euronews. 23.15 Hollywoodin hurjat. (Latino Bar). MTV3 15.40 Vieraat ulkoavaruudesta. 18.00 Tv-uutiset. 18.15 Tv-nytt. 00.15 Ostoskanava Torstai 8.7. 19.40 Viherpeukalo. 20.50 Urheiluruutu. TV1 17.05 Navalta navalle. 18.55 M aailm anpyörä.Kaupunki muuttuu. 0.15 Euronews. 22.05 Poliisin silmin. 18.30 Veturi. 18.15 Tv-nytt. 21.30Totti Carlanderin filmattu päi väkirja. 20.00 Ollaan kahden, trallalaa. 20.00 Olutta, olkaa hyvä Brittien valiot. 21.00 En alpjägare flyr.Del 3/5. Pääosissa Christopher Makepeace, Lance Kerwin, Bernhard Wicki, Paola Loew, Fred Gwynne. TV2 17.15 Barnenfrän Waterland Vilse. MTV3 17.00 Ruututoimitus ja Kesätyt-tö 17.05 Uutisotsikot 17.10 Disneyn ihmeellinen maail ma. MTV3 17.00 Ruututoimitus ja Kesätyttö 17.05 Uutisotsikot 17.10 Salaisuuksia 18.00 Unelmien pelikenttä 18.50 Ruusuja päivän sankarille 19.00 Seitsemän Uutiset 19.15 Sporttivartti 19.30 Rakkaat siskot 20.30 Tangomarkkinat 1993. 19.35 Etsivä Wolff. (80’23") Pääosis sa: Grant Williams, Randy Stuart, April Kent, Paul Langton, William Schallert, Billy Curtis. 18.40 Lapin juuret 2/6 Veteen piir retty raja. Oh jaaja: Jack Arnold, USA, 1953. 21.00 Rivitaloelämää. 17.30Skrot-Nisseoch hansvänner. 21.30 Ulkolinja: Euroopan muuka laiset. 17.45 Pikku Kakkonen. 23.25 Tv-uutiset. 18.30 Veturi. 23.05 Yönäytös: Kultasankaiset silmälasit.Pääosissa Philippe Noiret, Rupert Everett, Valeria G olino, Stefania Sandrelli. 19.25 Pesäpalloina. 17.55 Euronews. 19.00 Hugo. 20.50 Urheiluruutu. 19.00 Dame Ednan piilokamera. . 22.00 Tv-nytt. 20.50 Urheiluruutu. 17.55 Euronews. 17.20 Uintia. 20.00 Siitepölytiedote. 22.00 Kymmenen Uutiset 22.15 Välähdys menneisyydestä Ohjaaja: Michael Pattinson, Austra lia 1987. 18.05 Jetsonit. 19.00 Luokkakuva. 18.00 Tv-uutiset. Osa 5: Suku polvien varjot. Frank Sinatra, Gerry Mulligan, Henry M ancini, Michel Legrand, Chet Baker, Sergio Mendes, Caetano Veloso ja runsaasti näytteitä Gilberton ja Jobimin lämmin henkisestä konsertista joulukuussa 1992. 18.05 Charlie vauhdissa. 23.05 Kesämusiikkia: Ipaneman tyttö Bossa Novan tarina.Ohjelmassa nähdään mm. TV1 21.00 OBS. 22.35 Etuoikeus laulaa. 20.30 Tv-uutiset ja sää. MV. 23.35 Tv-uutiset. 21.20 Seitsemän rohkeaa miestä. Osa 2: Suolatie. 17.45 Tv-nytt. 19.40 Eräreppu. 20.30 Sivuosissa: Robert Neilson. 18.30 Tv-uutiset. 23.25-23.40 Ostoskanava Tiistai 6.7. 20.35 Katujen kuriirit. 20.50 Urheiluruutu. Osa 5/14: 21.30 Sataman valot. 18.15 Tv-nytt. 19.15 Syntipukki. 20.55 A-studio. 22.15 Kotiseutu II. 22.20 Vuoristorata. 19.05 Johdatus elokuvaan. 19.25 Arkiston helmiä. Ohjaaja: Jack Arnold, USA, 1957. “ Puistos sa” (In the Park) ja “Rannalla” (By the Sea) vuodelta 1915. MTV3 17.00 Ruututoimitus ja Kesätyttö 17.05 Uutisotsikot 17.10 Ritari Ässä 18.00 Unelmien pelikenttä 18.50 Ruusuja päivän sankarille 19.00 Seitsemän Uutiset 19.15 Läheltä piti 19.30 Sydämenvaltaajat 20.00 Tenavatähti 1993 20.30 Levyraati 22.00 Kymmenen Uutiset 22.15 Tropiikin sudet. Ohjaaja: Sirpa Teräs. 18.55 Rakastaa... 21.00 Pelit ja pensselit. 18.05 Skippyn uudet seikkailut. 18.05 Pelottaako. 11.00 En dröm , en dans, en lovsäng. Osa 5/8: “Niin vahva oli heissä lemmen muisto". 23.00 Tv-uutiset. Vieraili joina: Robert Culp, Dean Jagger ja Dean Stockwell. 21.20 Felix ja tytöt. 17.45 Pikku Posteljoonin kesäseikkailu. 18.30 Tv-uutiset. 18.30 Tv-uutiset. 23.30Tv-Dante: Infernon uudet ku vat Viides laulu. (105') Pääosissa: Paul Newman, Jacqueli ne Bisset, William Holden, Edward Albert, Red Buttons, Barbara Carrera, Valentina Cortesa, Veronica Hamel, Burgess Meredith, Ernest Borgnine ja James Franciscus. 18.30 Muumilaakson tarinoita, t a i kurin taika. 22.00 Kesäterä. 19.10 Kodin pikku veitikat Liskot. 19.00 Muotitalo. 22.15 Pori Jazz9 3 /N ew York, New York. Murha on ras kas rikos. 21.15 A-studlo. Osa 1/2. 22.45 Pony Express. 18.00 Unelmien pelikenttä 18.50 Ruusuja päivän sankarille 19.00 Seitsemän Uutiset 19.15 Uutisten jälkeen 19.45 Hermunen 20.20 Karporaattori 20.50 Lomasää 21.00 Yhdeksän Uutiset 21.15 Rockyn uusintaottelu. 20.30 Tv-uutiset ja sää. Eng lantilainen jännityssarja, osa 4/4. 21.30 Pianonvartija. Kor vaamattoman arvokkaiden jalokivi en kuljettaminen tavallisessa hatturasiassa saattaa epävarman Staceyn uskomattomiin seikkailuihin. 18.30 Tv-uutiset. Tuottaja: Pirkko Leisti, MTV-viihde. osa. Ohjaus Peter H. Haagan nakkikioskista on vuoden aikana tullut sosiaalitoimisto, jossa Sami ruokkii, hoitaa ja järjestää yön kulkijoiden asiat. 17.45 Karhuherra Paddington. 17.45 Babar. Mukana Miranda Richardson (Anna), Kate Nelligan (Kate) ja John Malkovich (Deeley). 18.40 Kotimaan katsaus
22.00 STT.n uutiset ja sää. 12.00 Uutiset ja sää. 16.00 Uutiset ja sää. 6.30 Uutiset. 22.00 STT:n uutisetja sää. 20.03 Urheiluradio. 19.15 Puhelinlangat laulaa jatkuu. 12.55 Lehtosen luukku. 21.50 Minä puhun nyt. 12.55 Sopuli. 13.50 Lehtikatsaus. 9.00 STT.n uu tisetja sää. 20.03 Urheiluilta. 18.05 Illansuu. 13.50 Lehtikatsaus. 17.00 Uutiset. 23.00 Uutiset. 13.00 STT:n uutiset ja sää. 21.55 News in English. 19.10 Merisää. 12.00 Uutisetja sää. 12.00 U utisetja sää. 21.03 Urheiluradio. 19.15 Kesämökin gramofoni. 18.00 Uutiset. 20.10 Kisälli kesässä. 5.40 Herää Suomii jatkuu. 19.15 Urheilusunnuntai. 10.00 Uutiset. 10.03 Iskelmäradio jatkuu. 19.15 Kisälli kesässä. 8.15 Merisää. 11.00 Uutiset. 12.45 Merisää. 21.55 News in English. 8.15 Merisää. 21.50 Minä puhun nyt. 6.32 Lo ma-Suomi. 18.55 Palloilutilanteet.19.00 STT:n uutiset ja sää. 24.00 Uutiset ja sää. 17.03 KP:n uutisetja keskiviikkostudio. 22.15 Euroopan rytmi. 22.55 Nachrichten auf deutsch. 7.32 LomaSuomi.8.00 Uutiset. 19.00 STT:n uutiset ja sää. 16.03 Urheiluradio. Osa vöisid vötta noormehed ja neiud kuuri 12. 19.15 Urheiluilta, korkealle. Loma-Suomi. 21.15 Tänä iltana terveydestä. 24.00 Uutiset ja sää. 01.005.30 Yöradio. 20.30 Rannalla istuja. 9.05 Loma-Suomi. 17.50 Kesäillan tähtiä. jatkuu. 11.03 Kotimaiset. 8.15 Merisää. 9.00 STT:n uutiset ja s&L 9.05 Loma-Suomi. 6.30 Uutiset. 12.05 Lounasradio. 7.30 Uutiset. 4.30 H a r ii Suom i! 5.35 Merisää. Polva Keskool VI D klass EE2600 Polva Mai 13-34 Kiitos matkahuollolle! Lamppilaisnainen kehui Kannuksen matkahuollon nykyisiä palveluja ja matkahuollon siisteyttä sekä pal veluhalukkuutta. 21.03 Urheiluradio. 7.15 Lo ma-Suomi. 12.55 Lyhyesti ympäristöstä. Noormeestest oli publikuja sponsorite lemmik Andres Palatu. 6.32 Loma-Suomi. 17.00 Uutiset. Milline kokkusattumus! Uhele noormehele nii palju kauneid tiitleid! Uritus korraldati Polva Huvikeskuse poolt Ulle Henri ja Mai re Paluveerri eestvedamisel. 6.03 Loma-Suomi.6.10 Loma-Suomi. 7.30 Uutiset. 12.05 Lounasradio. 8.15 Merisää. 13.00 STT:n uutisetja sää. 19.10 Merisää. 22.00 STT:n uutiset ja sää. 7.30 Uutiset. Hänen mielestään matkahuoltopal velut on nyt kunnolla järjestetty ja siellä on oikein mukava odotella linja-autoja ja lisäksi matkahuolto on nyt oikealla paikalla rautatieaseman ja taksiaseman lähellä.. 9.05 Aamutuimaan, kahvikeskustelua vieraan kanssa. 22.55 Nachrichten auf deutsch. 19.10 Meri sää. 24.00 Uutisetja sää. 5.30-7.45 Hsrftft Suomi. 11.00 Uu tiset. 4.30 Herää Suomi! 5.35 Merisää. 6.00 Uutisetja sää. 12.00 Uutiset ia sää. 16.10 K-P:n uutisetja torstaistudio. 11.03 Kotimaiset. Noorte käist kiisiti igasuguseid kiisimusi-Maadest, poliitikast, vabaaja harrastustest jne. 22.55 Nachrichten auf deutsch. 21.15 Tänä iltana elämisen ehdois ta. 21.00 Uutiset. 9.00 STT:n uutiset ja sää. 22.00 STT:n uutiset ja sää. 12.05 Lounasradio. 20.03 Urheiluradio. 18.05 Luonnollisesti. 14.00 Uutiset. 22.10 Merisää. 20.00 Uutiset. Algas teine voor 1. 10.03 Kesämaisemissa. klassini. 15.03 KP:n uu tisetja torstaistudio. 20.00 Uutiset. 22.55 Nach richten auf deutsch. 5.40 Herää Suomi! 6.00 Uutiset ja sää. 14.03 Tänään il tapäivällä. 13.10 Paikka auringossa. 20.03 Urhei luradio. 20.10 Puhelinlangat laulaa..21.00 Uutiset. 21.03 Urheiluradio. 6.32 Loma-Suomi.7.00 Uutiset ja sää. Lopuks oli vestlusvoor. 22.15 Sun on mun sydämein. 7.15 Loma-Suomi. reklaamivoor. 17.30 Päi vän peili ja sää. 00.05 Valoa ikkunassa jatkuu. 15.03 K-P:n uutiset ja tiistaistudio. 10.00 Uutiset.10.03 Tänään kymmeneltä. Käisi nim. 10.03 Tänään kymmeneltä. 12.00 Uutisetja sää. 12.00 Uutiset ja sää. 7.32 LomaSuomi. 7.00 Uutiset ja sää. 19.15 Palloilutilanteet. 22.00 STT:n uutiset ja sää. 23.03 Va loa ikkunassa. 7.15 Lo ma-Suomi. 22.15 Sini nen kuu. 16.00 Uutiset ja sää. 13.00 STT:n uutiset ia sää. 19.10 Merisää. Ikäkausikilpailut Lestijärvellä 30.6. 24.00 Uutiset ja sää. 18.55 Uinnin smkilpailut. 8.20 Loma-Suomi. 20.03 Urhei luradio. Zurii iiksmeelse otsuse alusel oli Pölvamaa kauneim noormes Andres Palatu. 00.05 Valoa ikkunassa jatkuu. 16.03 Urheiluradio. 19.00 STT:n uutisetja sää. 10.03 Tänään kymmeneltä. 19.00 STT:n uutiset ja sää. 18.05 Jy my levyt. 13.10 Paikka auringossa. 13.10 Paikka auringossa. 23.00 Uutiset. 8.20 Loma-Suomi. 8.05 Kasveja ja ötö köitä. 23.00 Valoa ikkunassa. 9.00 STT:n uutiset ja sää. 20.00 Uutiset. 22.15 Maailman rytmi. 18.00 Uutiset. 20.30 Helmiä... 8.15 Merisää. 22.10 Meri sää. 1955. Ja algaski esimene noor 1. 22.10 Merisää. T8-60 m: 1) Pauliina Mattila 12,2, 2) Saija Hietapakka 12,3, 3) Veera Lappi 12,4, 4) Janika Pajula 13,1, P8-60 m: 1) Henri Kivelä 10,7, 2) Santtu Kilpeläinen 10,8,3) Jari Kal liokoski 11,3, 4) Vesa Luoto 11,5, 5) Aleksi Änäkkälä 11,7, 6) Jari Salminen 11,8, 7) Janne Väisänen 12.5, 8) Mikko Sipilä 12,6, 9) Juho Tuikkanen 13,1, 10) Jesse Kesänen 13.5, 11) Ville-Veikko Koskela 13,9, 11) Matias Koskela 13,9, 13) Mikko Jämbäck 14,5. 7.15 Loma-Suomi. 00.05 Valoa ikkunassa jatkuu. 00.05 Valoa ikkunassa jatkuu. 19.10 Merisää. 01.00-04.30 Yöradio. 8.00 U utisetja sää. 23.00 Uutiset. 18.50 Ruokapuheita. Noor mehed reklaamisid spordikeskuse "Serviti" riideid, neiud aga enda maitse jargi valitud sponsoreidtoetajaid. 8.20 Kesälauantai. 18.55 Uinnin Sm-kilpailut. TIISTAI 6.7. 21.00 Uutiset. 19.00 STT:n uutiset ja sää. 21.03 Ur heiluradio. 13.00 STT:n uutiset ja sää. 6.32 Lo ma-Suomi. 10.00 Uutiset. 23.00 Uutiset. 8.00 Uutiset. 8.20 Maatalousradio. 6.00 Uutiset ja sää. 4.30 Herää Suomi! 5.35 Merisää. 13.00 STT:n uuti set ja sää. 16.20 Kotimaiset. 17.03 K-P:n uutisetja tors taistudio. 21.00 Uutiset. 22.10 Merisää. 18.05 Puhelinlangat laulaa. Köiki kandidaate tutvustati iiksikult. 11.00 Uutiset. 17.03K-P:n uutiset ja perjantaistudio. 7.00 Uutiset ja sää. 22.10 Meri sää. 18.20 Käiksi miljoona gnuta. 14.00 Uutiset. 21.55 News in English. 12.45 Merisää. 7.32 LomaSuomi. 23.03 Valoa ikkunassa. 01.00-05.30 Yöradio. 9.05 Loma-Suomi. 15.00 Ajan sävel. 19.20 Pihapihlaja. TORSTAI 8.7. 10.03 Tänään kymmeneltä. 16.00 Uutiset ja sää. 17.05 Popnonstop. 14.00 Uutiset. 16.10 K-P:n uu tisetja tiistaistudio. 5.40 Herää Suomi jatkuu. 16.20 Kotimaiset. 12.00 Uutisetja sää. 23.03 Valoa ikkunassa. 18.00 Uutiset. 8.00 Uutiset. 11.30 K-P:n katsaus ja uutiset. 00.05 Valoa ikkunassa yömyöhä jatkuu. 5.30 Herää Suomii 5.35 Merisää. T12-300m: 1) Heh Jämbäck 455,7, 2) Jaana Kilpeläinen 58,4, 3) Kati Virkkala 62,9, P12-300 m: 1) Tee mu Ahonen 63,2, 2) Mika Kivimaa 76.1, T14-300 m: 1) Heli Paloranta 50,9, P14-800 m: 1) Jukka-Pekka Tuikka 3,19, 2) Markus Kivimaa 3,31, T4-pallonheitto: 1) Elina Ki velä 4,17, 2) Salla Valtonen 3,59, 3) Helana Änäkkälä 2,92,5) Mirva Pa loranta 2,18, P4-pallonheitto: 1) Juho Ala-Korpi 3,17, 2) Jussi Väi sänen 2,90, T6-pallonehitto: 1)1) Sari Hyväri 6,70, 2) Heidi Alakorpi 5,90, 3) Henna Ring 4,75, 4) Tytti Ahonen 4,60, 5) Milla Kangas 4,55, 6) Eveliina Koivisto 4,30, 7) Ella Hakonen 4,08, 8) Pilvi Tuikkanen 3,78, 9) Sini Tuikkanen 2,70. 21.55 News in English. 11.30 K-P:n katsaus ja uuti set. 17.03 Urheilusunnuntai. 17.50 Urheilu sunnuntai. 22.55 Nachrich ten auf deutsch. 7.00 U utisetja sää. 21.15 Tänä iltana historiaa pitkin poikin. 18.03 Urheilu sunnuntai. 6.00 Uutiset ja sää. 11.03 Kesämaisemissa. 9.05 Loma-Suomi. 9.00 STT:n uutiset ja sää. 22.55 Nachrichten auf deutsch. KESKIVIIKKO 7.7. Pölvamaa kauneim neiu oli Merle Metsik. 13.50 Lehtikatsaus. 14.03 Tänään iltapäivällä. 11.00 Kansanradio. 19.10 Merisää. 8.15 Merisää. 12.05 Lounasradio. 16.10 K-P:n uutiset ja perjantaistu dio. 7.00 Uutisetja sää. 14.00 Uutiset. 15.00 Uutiset. 17.30 Päivän peili ja sää. 21.15 Metri moraalia. 13.00 STT:n uutiset ia s i i . 8.20 Loma-Suomi. 12.45 Merisää. 7.30 Uutiset. 8.15 Merisää. 10.00 Uutiset. 7.45 Kantolan perhe. 24.00 Uutiset ja sää. 22.15 Tunnelmissa. 11.45 Sävellahja 22000. Pohjanmaan lista. 21.15 Tänä iltana ympäristöstä. 15.03 K-P:n uu tiset ja perjantaistudio. 17.00 Uutiset. 19.00 STT:n uutisetja sää. LAUANTAI 10.7. 8.00 Uutiset. 01.00-5.30 Yöradio. 13.10 Lepopäivän ratoksi. 17.30 Päivän peili ja sää. 11.03 Kotimaiset. 7.30 Uutiset. 01.00-4.30 Yöra dio. 21.50 Minä pu hun nyt. 11.03 Kotimaiset. 9.10iskelmäradio. 10.35 Naisten tunti. 8.03 Aamusta päivä paras. 14.03 Tänään iltapäiväl lä.15.00 Uutiset. 13.50 Lentikatsaus. 17.30 Päivän peili ja sää. 22.00 STT:n uutiset ja sää. 5.40 Herää Suomi! jatkuu. 22.55 Nachrichten auf deutsch. 6.30 Uutiset. 17.03 K-P:n uutiset ja tiis taistudio. 23.03 Valoa ikkunassa yömyöhä. TlO-kiekko: 1) Emma Honkala 7,32, 2) Tiia Koskela 6,10, 3) Laura Sipilä 4,82, 4) Tiia Ahonen 4,63, 5) Petra Määttälä 4,55, 6) Hanne Kos kela 3,56, PlO-kiekko: 1) Olli Tuikkanen 8,33, 2) Matti Tuikka nen 7,92,3) Juho Lappi 7,56, 4) Aki Rautapuro 6,42, 5) Tero Kanninen 6,23, 6) Janne Hyväri 5,97, 7) Jyrki Tuikka 5,83, 8) Mika Parkkila 5,76, 9) Jani Hietapakka 5,35, 10) Lasse Hietapakka 4,30. 17.50 Urheiluradio. 10.00 Uutiset. 17.30 Päivän peili ia sää. 15.03 K-P:n uutiset ja keskiviikkostudio. 22.10 Merisää. 21.15 Tänä iltana vii kon vieraana kirjailija Reino Rinne. 19.00 STT:n uutiset ja sää. 17.30 Päivän peili ja sää. Maria Djomina 11 .aastat vana J. 20.00 Uutiset. 14.03 Tänään iltapäiväl lä.15.00 Uutiset. 10.45 Maailman politiikan arkipäivää. 21.55 News in English. 14.03 Tänään iltapäivällä.15.00 Uutiset. 12.55 Rahasta-ajatteIjia. 24.00 Uutiset ja sää. 8.00 Uutiset. 7.32 Loma-Suomi. 12.05 Lounasradio. 15.03 K-P:n uutset ja maanantaistudio. 4.30 Herää Suomi! 5.35 Merisää. 20.25 Pihapihlaja.21.00 Uutiset. PERJANTAI 9.7. 12.55 Viikon luontoääni. 18.05 Ur heiluilta. 18.00 Uutiset. 7.15 Lo ma-Suomi. 17.30 Päivän peili ja sää. 00.0501.00 Valoa ikkunassa jatkuu. 12.55 Radioteatteri esittää. 14.00 Uutiset. 20.10 Sana ja sävelradio jatkuu. 9.05 Loma-Suomi. 21.03 Urheiluradio. 6.32 Loma-Suomi. 21.55 News in English. 17.00Uutiset. 17.00 Uutiset. 18.05 Metsändio. 8.00 Uutiset. 18.00 Uutiset. pnä heinäkuuta 1993 LESTINJOKI 13 I f r RADIO KESKI-POHJANMAA MAANANTAI 5.7. 6.03 Loma-Suomi.6.30 Uutiset. 17.50 Liikenne-Suomi. 21.50 Minä pu hun nyt. 00.05 Valoa ikkunassa jat kuu. Lauantaina 3. Lavaline liikumme oli seatud ka vastavalt sellele. 6.03 Loma-Suomi. 21.45 Ruokapuhei ta. 13.50 Lehtikat saus. 22.15 Tropiikin rytmi. 12.55 Lyhyesti tervey destä. 17.50 Kesäillan tähtiä. 01.00-4.30 Yöra dio. 13.10 Paikka auringossa. 23.03 Valoa ikkunassa.24.00 Uutiset ja sää. 11.00 Uutiset. 16.00 Uutiset ja sää. 21.55 News in English. 10.00 Uutiset. 11.00 Uutiset. 14.03 Tä nään iltapäivällä. T12-kiekko: 1) Kati Virkkala 11,42, 2) Heli Jämbäck 6,84, 3) Jaa na Kilpeläinen 5,12, P12-kiekko: 1) Mika Kivimaa 11,42, 2) Teemu Ahonen 7,77, T14-kiekko: 1) Jon na Jämbäck 11,45, P14-kiekko: 1) Jukka Kangasvieri 17,01, 2) Jukka-Pckka Tuikka 15,67, 3) Markus Kivimaa 10,05. 12.45 Merisää. 18.50 Radiolääkäri. 11.30 K-P:n katsaus ja uuti set. 23.00 Uutiset. 5.40 Herää Suomi jatkuu. 20.10 Yksinäisten sydänten kerho. T 10-200 m: 1) Emma Honkala 37.1, 2) Laura Sipilä 39,8, 3) Tiia Ahonen 42,1, 4) Tiia Koskela 43,3, 4) Petra Määttälä 43,3, 6) Hanne Koskela 45,9, P10-200 m: 1) Olli Tuikkanen 34,5, 2) Juho Lappi 36,5, 3) Juha Salminen 36,9, 4) Jani Hietapakka 37,0, 4) Mika Parkkila 37.0, 6) Matti Tuikkanen 38,1, 7) Tero Kanninen 39,5, 8) Lasse Hie tapakka 41,3, 9) Aki Rautapuro 42,7, 10) Janne Hyväri 43,4, 11) Jyrki Tuikka 44,0. 16.10 K-P uu tisetja maanantaistudio jat kuu... 6.03 Loma-Suomi. 13.00 STT:n uu tisetja sää. 6.03 Loma-Suomi. 4.30 Herää Suomi! 5.35 Merisää. 7.03 Muistojen bulevardi. 5.40 Herää Suomi! jatkuu. 12.03 Sävellahja 22 000.12.45 Meri sää. 21.15 On keen otettavaa. Publikuja sponsorite lemmik oli Kristi S aamut. T4-40 m: 1) Salla Valtonen 9,6, 2) Mirva Paloranta 13,0, 3) Helena Änäkkälä 14,2, 4) Elina Kivelä 14,6, P4-40 m: 1) Juho Ala-Korpi 13.0, 2) Jussi Väisänen 14,3, T6-60 m: 1) Heidi Ala-Korpi 13,6, 2) Eve liina Koivisto 13,8, 3) Sari Hyväri 14.1, 4) Tytti Ahonen 14,2, Sini Tuikkanen 14,2, Milla Kangas 14,2, 7) Henna Ring 14,7, 8) Ella Hako nen 15,2, 9) Pilvi Tuikkanen 17,5, P6-60 m: 1) Niko-Matti Koskela 14,3, 2) Juha-Pekka Ojala 15,8, 3) Joona Kesänen 20,0. 12.15 Voi kun olis vielul 12.45 Merisää. 01.00-04.30 Yö radio. 10.00 Uuti set ja sää. 16.10 K-P:n uutiset ja keskiviikkostudio.17.00 Uutiset. 10.03 Tänään kymmeneltä. 20.00 Uutiset. 23.03 Valoa ikkunassa. 6.03 Herää Suomi! 7.00 Uutiset ja sää. 13.50 Lehtikatsaus. Seijärel läks 2 ilrii otsust tegema ja siis tuli peo köige tähtsam osa-autasustamine. tutvustusvoor. 18.00 Uutiset. 17.50 Uinnin sm-kilpailut. 6.00 Uutiset ja sää. 20.03 Urheiluradio. 21.03 Urheiluradio. 19.15Sanaja sävelradio. 17.03 K-P uutiset ja maanantaistudio. 14.00 Uutiset. 18.00 Uutiset. P6-pallonheitto: 1) Niko-Matti Koskela 15,65, 2) Juha-Pekka Ojala 11,25, 3) Joona Kesänen 6,65, T 8pallon heitto: 1) Janika Pajula 10,00, 2) Pauliina Mattila 7,70, 3) Veera Lappi 7,35, 4) Saija Hietapakka 5,90, P8-palkmheitto: 1) Santtu Kilpeläinen 24,60, 2) Janne Väisänen 23,40, 3) Jari Kalliokoski 23,05, 4) Ville-Veikko Koskela 20,70, 5) Juho Tuikkanen 20,60, 6) Jesse Kesänen 20,33, 7) Henri Ki velä 18,85, 8) Matias Koskela 17,95, 9) Mikko Sipilä 17,80, 10) Vesa Luoto 16,40, 11) Jari Salmi nen 12,40, 12) Aleksi Änäkkälä 12,35,13) Mikko Jämbäck 7,15. 9.00 STT:n uutiset ja sää. 17.50 Kesäillan tähtiä. 16.00 Uutiset ja sää. 22.00 STT:n uutisetja sää. 9.00STT:n u u tise tja sää. 6.00 Uutiset ja sää. 22.15 Vuosisadan ääni. 16.00 Uutiset ja sää. 7.32 LomaSuomi. 15.00 Uutiset. 21.00 Uutiset. 11.03 Kotim aiset. 8.20 Loma-Suomi. Siis oli väike vaheaeg. 11.00 Uutiset. 23.00 Uutiset. 19.10 Merisää. 21.03 Urheiluradio. 21.00 Uuti set. 16.00 Uutiset ja sää. 11.30 K-P:n katsaus ja uuti set. 8.45 Puutarhurin tietolaari. 12.45 Merisää. 6.30 Uutiset. 17.00 Uutiset. Köik olid loomulikult hästi ette valmistunud. aprillil valiti Polva kultuurikeskuses "Pölvamaa kauneim neiu ia kauneim noormees -93". Pölvamaa kauneima neiu ja noormehe valimine 24. 13.10 Paikka auringossa. 11.30 K-P:n kat saus ia uutiset. 8.20 Loma-Suomi. 14.00 Uutiset. SUNNUNTA111.7. 13.50 Lehtikatsaus. 22.10 Merisää. 13.10 Paikka auringossa. 14.03 Tänään iltapäi vällä. 20.00 Uutiset
Varmista siis ennen toimenpiteitä, voitko toimittaa tavaraa las kuun. Ennakkoharjoitus pidetään perjantai-iltana 9.7. KANSALLISET KANNUS-KISAT s u n n u n ta in a 1 1 .7 .1 9 9 3 k lo 1 2 .0 ja 1 4 .0 KILPAILUORGANISAATIO: Kilpailun johtaja: Taisto Patama. YU-terveisin Yleisurheilujaosto / Juho Kössi pj. O POSTISI ON PANKKISI. Mikäli tarvitset opastusta osaltasi, niin tule urheilukentän katsomoon, jossa annamme tarvittavan infon. Omakotitalo Toholammilta. klo 18.00. Puh. 70 701. 885 923. Kuulutus: Mikko Mattila. Ylituomari: Teuvo Appelqvist. Kanslia: Sirpa Kiianmies, Satu Kalermo, Risto Posio, Susanna Junkala, Tuula Järvenpää, Reima Virkkala, Helena Hiltunen, Paula Niemelä. 7 6 1 2 /N a b b PUUTAVARAA sahattuna, höylättynä, m aalattuna, painekyllästettynä LIIMAPUUPALKIT L-40 ja pilarit ym. Tuulimitt.lukija: Risto Haanpää (juoksut), Eero Överman (hypyt). kk) 10.00 alkaen TB-H U O ITO OJALAN _gyh>'967-728 3 m auto 949 162 318 K a » * . 1000,-/vko. Myyd. Kyseeseen tulevat henkilöt, jotka ovat jossakin asemassa eri yrityksissä tai joilla on oma tuotantoidea joko omas ta takaa tai yrityksen kautta ja joka olisi mahdollista hyö dyntää Kannuksessa. 885 618 J J a tk a n to im in ta a n i to ista ise ksi. 73 OOUax 73 011 Matkapuh. ¡ a vko nlop p. Puh. 72 710. Myytävänä Toholammilla kauniilla paikalla, lähellä keskustaa rt-kaksio 2h+k+s 58,5 nm. 7 . Carita T O H O L A M M IN x. 14 LESTINJOKI Lauantaina 3. Myydään omakotitalo Toholammilla. Puh. Kuula: Tuomo Örava, Eero Tuoretmaa, Jouko Yli-Arvo, Tapani Isokungas, Eija Korpela, Kari Laurila, Eija Yli-Jylhä. ITT 21 kumivene. SISULISAOTTELUT KOKKOLASSA Kirkonmäen kentällä 14. Keihäs: Simo Kattilakoski pj., Taisto Liedes (punnits.), Alpo Vuorenmaa, Eero Korkiakangas, Seppo Haikara, Matti Santala, Hannu Uusitalo, Seppo Kungas, Anu Kungas, Sanna Lounasto. 14) Elina Keskisalo 15,10,15) Niina Rahkonen 15,20, P 10-60 m: 1) IsmoNybacka 10,44,2) Juho Erkkilä 11,20, 3) Mikko Kemppainen 11,30, 4) Jussi Polet 11,80, 5) Mikko Hakunti, PlO-pituus: 1) Ismo Nybacka 320, 2) Heikki Kortetmaa 272, 3) Mikko Kemppainen 265, 4) Mikko Hakunti255,5)JuhoErkkilä248T106 m: l)Aino-Mari Kiianmies 10,20, 2) Outi Keto-Tokoi 10,40, 3) Tanja Yli-Jylhä 10,60, 4) Hertta-Riikka Hautaluoma 10,70, 5) Minna Järve noja 10,71, 6) Elina Lyly 10,99,. ~ Liikkuva ^ polkypyörähuolto PYORA-KUSTI ti 6.7. käytetty Tuhti-silppuri ja takakuor. Pellavansiemen vernissaa maalauksiin ja veneisiin 5,-/L. Tosi edullisesti. »66-701 41 6 hengen hirsimökki Kuusa mossa Kitkan rannalla 12 km Rukalta. c o Onni suosi T o m m i . T6-100 m: 1) Sanna-Mari Hon konen 21,20, 2) Jenni Ranta-Ylitalo 21,38, 3) Salla Konttila 22,00, 4) Johanna Mottinen 22,8, 5) Jenni Kortetmaa 23,03, 6) Annika Erkkilä 23,05, 7) Kaisa Hemesniemi 23,23, 8) Silja Keskitalo 23,50, 9) Päivi Tiilikainen 25,41, 10) Teija Tapio 26,40, 11) Niina Myllylahti 27,10, 12) Johanna Keskisalo 28,30, 13) Pauliina Rahkonen 28,44, 14) Mari Kesti 29,20, 15) Maaria Keskitalo 29,70, 16) Jonna-Maarit Laurila 31,73, 17) Pirjo Korpela 32,40, 18) Anne-Mari Huuki 34„80. Väliajalla puffetti! YRITTÄJÄ INFO Kysy luottotietoja Suomen Yrittäjien Keskuslii ton jäsenet voivat kysyä yri tysten ja yksityisten luottotie toja aluejärjestön toimistosta. Annetaan kissanpentuja. Tietojen välitys on maksu tonta ja nopeata. Ajanotto (sähkö): Antero Lehto, Sauli Konttila, Timo-Pekka Kalermo. Asematie 4 (Sp:n talo) 69100 Kannus Puh. Pituushyppy: Jussi VVirkkala, Raija Järvenoja, Erkki Pernu, Erkki Kaattari, Rauno Heinonen, Matti Salmela, Eero Junkala, Minna Ainali. Lajit yu-muistiossa. ilt. 71221. SIEVIN PUUTUOTE K u u s e la n n e 19, Sievi P. Lähettäjät: Väinö Järvenpää, Alpo Lintilä, Kalevi Hietala. Puh. Korkeus: Ahti Luokkanen pj., Sirkka-Liisa Lintilä, Mirja Yli-Jylhä, Veli-Matti Järvenoja, Tuija Lintilä, Sirkka Joensuu. Käsiajanotto: Olavi Yli-Jylhä pj., Tapio Nivala, Olavi Järvelä, Soini Ala-Kuusisto, Kauko Backman, Esko Rekilä, Esko Niemonen, Auvo Ranta-Ylitalo, Jussi Salmela, Pirjo Jaakkola sihteeri. 981-557 3820. 100.-/kk S O I T T O R IIT T Ä Ä !t Ilmainen kotiinkuljetus koko maakunnan alueelle. Juoksujen joht.: Olavi Yli-Jylhä. Teidän ei tarvitse välttä mättä selvittää, onko henki löllä idea ja olisiko se hyö dynnettävissä, vaan pelkät osoiteja nimitiedot riittävät tai sellaisen henkilön kontak titiedot, joka tietää. 8 8 5 5 7 . Puh. 941-254 969. Maalituomarit: Heino Pietilä, Esa Ala-Kuusisto, Arto Helenius, Pentti Valli, Kari Särkioja, Esko Joki-Korpela, Mikko Tainio. Toimitsijaryhmiä pyydetään tulemaan kisa paikalle klo 11.15 mennessä ja ilm oittautum aan ryhm änsä ensiksimainitulle henkilölle, joka jakaa tehtävät. a Koivu ja tähti K I R J A K A U P P A VALTAKATU 2 3 ,8 »t0 KANNUS PUH. 949 474 400 Avoinna 9.00-16.00 Sopimuksen mukaan myös iltaisin ja viikonloppuisin. Yhtiövastike 101,-/kk. 70 835. 55 101. terv. Tutki su kuasi, naapurin sukua ja tut tuja, olisiko heidän sukulai siaan muualla ja missä. Parturi-Kampaamo puh. p u h . Kolmiloikka: Keijo Hiltunen, Seija VVirkkala, Esa Joki nen, Markku Törmä, Juha Saikkonen, Erja Kössi, Jouko Överman, Pirjo Ypyä. Kerttu Kastelli, "’¡PS* Näytelmä ajoittuu sotavuosiin. 8 8 5 5 8 5 a u to 9 4 9 5 8 7 9 8 m y ö s ilt. y TAPAHTUMIA Nivalan kesäteatteri M äkiraonm äellä su 4.7.1993 klo 19.00 Kirj. 71288 sellaiset tiedot. MYYTÄVÄNÄ TARJOTAAN VUOKRALLE K a n n u k s e n k e s k u s ta s s a s a u n a llin e n Y K S IÖ T ie d . 885 816. LAKIASIAINTOIMISTO Matti Mäki-Jokela varatuomari suoraan maahantuojan varastosta kotiisi asennettuina. 968-72 727 PALVELUJA VIDCOTr TV:t, STCRCOT, y m . mennessä Olaville puh. pnä heinäkuuta 1993 OLEN KESÄLOMALLA 5 . Puh. Kanslia saapuu kisa paikalle jo klo 11.00. 70 701. Saksanpaimenkoiran urospentuja sekä 15 kk vanha narttu huippuvanhemmista. 1 8 . a s W n . 5.7. EA-ryhmä: Pirkko Finnilä, Tuula Tuikka, Paavo MäkiLeppilampi. Vene ja verkot. Jos kisat eivät sovi ohjelmaasi, voisitko ilmoittaa siitä Juholle puh. M A H T A V A T M A K S U E H D O T : •käsirahaa ei tarvita •kuukausierä alk. K U K K A K A U P P A Liikem.talo Oy, puh. 72 480. Ratatuomarit: Kyösti Salonen, Esko Jakola, Erkki Mäkelä, Tapio Niemonen, Matti Jääskä, Raimo Ylitalo, Esko Torvikoski. Puh. Lipun myynti: Hannu Koski, Sisko Kössi, Tuomo Pajala, Pekka Nyyssönen, Arja Salomaa. Ravintola (kioski, uimahalli, grilli, jäätelönm.): Aila Haikara, Marjatta Ainali, Helena Parhiala, Helena Ala-Kuusisto, Paula Luhala, Sirkka-Liisa Lahdenperä, Sanna Haikara, Veikko Jämsä, Terttu Jokinen, Raila Vähähyyppä, Terttu Nikunen, Elisa Kari. " tilaajien kes*e a n n s i o r A | U _ _ s Ä « T 7 . Y SEKALAISTA AVAA TURVALLINEN TILI POSTISSA. Kannuksen Uran ikäkausikilpailut 21.6 P6-100m: l)AnttiRaudaskoski21,8, 2) Petteri Hautaluoma 23.7, 3) VeliMatti Lyly 23,73, 4) Paul-Matti Sal mela 24,65,5) Matti Lintilä 28,14,6) Joni Junkala 29,21, 7) Mikko Lappi 29,23, 8) Heikki Salmela 31,7, 9) Matti Erkkilä 32,2, 10) Niko Laiti nen 35,3, 11) Joonas Huuki 35,5, 12) Janne Raudaskoski 36,07, 13) Ville Vihanta 37,3, 14) Tomi Kotka 68,2. Lähett.apulainen: Petri Erk kilä. Myydään koiranpentuja ja kissanpentuja. Osoite: Torpan tie 6. 968-40 498, auto 949 708 044. 71072. ja 15.7. 7 . Kaksosten kuomurattaat. Puh. 56 440. Tekninen johtaja: Juho Kössi. 98 3-4 80 227, fa x 983-481 153. Ilmoittakaa puheenjohtajalle puh. Puh. Hp 205.000,-. P8-korkeus: 1) Joona Virkkala 85, 2) Jani Mutka 85, 3) Sami Pernu 80, 4) Joni Luomala 80, 5) Janne Leminen 80, 6) Teemu Virkkala 80, 7) Mika Lintilä 75,8) MikkoJunkala 75,9) Markus Erkkilä 75, 10) Tuuk ka Virkkala 75, 11) Hannu Erkkilä 70, 12) Olli Nybacka 70, T8-korkeus: 1) Henna Myllylahti 85, 2) Heidi Pokela 75, 3) Anna-Kaisa Kaattari 70, 4) Mervi Gromoff 70. Puh. T8-60m: 1) Anna-Kaisa Kaattari 11.00, 2) Henna Myllylahti 11,50,3) Hanna-Mari Taskinen 12,00,4) Ma rianne Mottinen 12,20, 5) Maija Polet 12,50, 6) Kaisa Pottala 12,70, 7) Merja Erkkilä 12,80, 8) Mervi Gro moff 12,90, 9) Laura Isopahkala 12,91,10)Jonna Ala-Kuusisto 13,00, 11) Elina Luokkanen 13,50, 12) Hei di Pokela 13,90, 13) Jaana Huuki 14.00. Liput 30 mk. Soita ajanvaraus! KAIKKI LAKIASIANNE 20 VUODEN KOKEMUKSELLA! MARKKINOINTI T O H O L A M P I p u h . P. Myytävänä Toholammilla pieni omakotitalo. PS. Väri-tv Salora 22", kaukosäätö. HIERONTAA Toholammilla Laila Koskela puh. P8-60 m: 1) Thomas Pannula 10,45, 2) Ville Raudaskoski 10,60, 3) Joona Virkkala 10,75, 4) Jarmo Hautala 11,10,5) AnttiNivala 11,13, 6) Janne Leminen 11,20, 7) Sami Pernu 11,39,8) Jani Mutka 11,40,9) Sakari Konttila 11,46, 10) Teemu Konttila 11,46, 11) Joni Luomala 11,50,12)TommiLinna 11,90,Tuuk ka Virkkala 11,90, 14) Markus Erk kilä 12,70,15) MikkoJunkala 12,99, 16) Hannu Erkkilä 13,00, Mika Lin tilä 13,00, 18) Olli Nybacka 13,26, 19) Arttu Erkkilä 13,35. o )o \ • 7 i l l ! .otam m e vaS ® u u ssa . oooo Kannuksen kaupunki ke rää tietoja Kannuksesta läh töisin olevista henkilöistä, joista voisi olla jotain hyötyä elinkeinotoiminnan aikaan saamiseksi paikkakunnalla. Aluejärjestön puhelin on 15292. Palkintojen jako: Erkki Koivisto, Erkki Niemelä, Juho Kössi ym. Ilm. klo 18.00. Kisat alkavat klo 12.00. Puh
p n ä h e in ä k u u ta 199 3 LESTINJOKI 15 » ASIANAJOTSTO Asianajotoimisto OSMO SIPPOLA K okkola p. 7 8 8 6 , 9 4 9 1 6 5 4 2 VARTIOINTIA • • Vartiointi • Hälytyslaitevalvonta nruuto, LVI, kattila ym. • Leipoo tilauksesta • Siivoaa yksityisille ja yrityksille L e s tijä rv e llä ja lä h ik u n n is s a Puh. K o d in h o it a ja S e ija P a a s ila p . 968-70 755 au to 949 361 582 LAKIASIAINTSTOJA L a k ia sia in to im isto HOLMBERG & POSIO V a sta an o tto HIMANGALLA MAANANTAISIN KLO 9 -1 2 P o h ja n m a a n T ilitoim isto Ky:n tilo issa, H a ah d e n tie 8. L a u a n ta in a 3. ark. AROLA VaHakatu 31. SOITA JA SÄÄSTÄ! Puh. 7 5 4 s o p im u k s e n m u k a a n . HIMANGAN t PELTI JA ERISTYS! Uusitulla kalustolla (malli amerikkalainen) 40 m kourua i / i e n 4 alastuloa (isso,-) 14 U m yös tik k a a t ja ra k e n n u s p e ltity ö t SO ITA 968-55 430 AU TO 949 267 771 k S e ija n P ito ja S iiv o u s p a lv e lu • Järjestää p ie n e t ja suuret tila i suudet alusta lo pp uun saakka h ä ä t hautajaiset kokoukset syntym äp äivät rip p i-ja lakkiaisjuhlat ym. 968-822 5275, Kannuksessa sivuvastaanotto, Valtakatu 5 B 5, 69100 KANNUS, ajanvaraus: p. 7-17. -»KOKKOLA TERVE TULOA' ^ U* TUIKKU KOKKOLA PARTURI — <1 * KANNUS X A M P A A M O t i i i h U OHENNEVA. la 9-13 . 944—858 18 ^ Laatoittajan paratiisi Ristirannankatu 6 7 1 K O K K O L A Puh. muk. W Hillitä \ • myös lihashierontaa HIERONTAPISTE Leila Kattilakoski Valtakatu 10, Kannus p u h . K a n n u s , L ie d e k s e n liik e ta lo 2 k rs . 968-70 812 K e n k ie n je p y ö r ie n h u o lt o , a v a in p a lv e lu : a u t o n ja e r ik o is a v a im e t S U U T A R I ^ . RAKENNUSTARVIKKEITA LVI-NIEMONEN KY Leppäolantie 3, KANNUS • L V I-T A R V IK K E E T • L V I-U R A K O IN T I • R A U T A J A R A K E N N U S T A R V IK K E E T P uh. Ma-pe 6.30-19, la 8-17. 968-73 642 P u b d is ta m o n tie 5, KANNUS •. -----------------K P R ö n t g e n • mammografia • röntgentutkimukset • uä-tutkimukset Ma, Ke 10-18, Ti, To 10-16, Pe 10-14 M a n n e rhe im in a u kio 1 K okkola Hakeudu ajoissa tutkimuksiin! Puh. 71 789 Liedeksen liiketalon 2. 69100 KANNUS Puh. pukeutumisessa, aamupalan valmistus, suihkutusym. 43900 KINNULA Puh. P. | | ° | M A T K A -— I c |__________ K A H V IO Pohj Satamatie Kannus O I £ o 5T I Saman katon alta Matkahuoltopalvelut. 84 KANNUS P. • Hälytyslaitteet asennus ja konsultointi • Yksityisetsivä toimeksiannot • Talonmiestehtävät > • Jatkuva yöpäivystys ym. sahauspalvelut Puh. lääkäriin, kauppaan, uimahallille ym:lle mattojen pesut pihojen siivoukset, lumityöt erilaisissa päivän askareissa auttaen esim. 968-71 359 KOSMETOLOGEJA r K auneushoitola Raija D i p l . ja T. Saralampi, Himanka \ 968-55 890. kiintokalusteet ym. ‘R jiu m a n k jirin Ja lk in e k o rja a m o Om. AJO -O HJE Kokkola < Kannvs „ ?tr i m 2 I ?*— 1 • \ junar ala ^ J PALVELUJA c JOKILAAKSOIN! PELTI H A N N U P O R K O L A ] KANNUS PUH. LASIASIOISSA: __ Kw LAITISEN LASI Puh. Kodinhoitaja Lisa Polvikoski P. M E IL T Ä O N N IS T U U ! Asuntoautovuokraus K a ik k i k o d in h o it o ja ta lo u s t e h t ä v ä t a m m a t t it a id o lla K a n n u k s e s s a ja lä h ia lu e e lla . puusepäntyöt vanerit ym. 968-73 625 Asianajaja, VT Osmo Sippola, VT Kari Autio AUTO KO RJAAM O JA VAUUUTETTU ® TOYOTA HUOLTO AUTOSÄHKÖ O. M Ä Ä T T Ä LÀ Rekilänt. ( M o t o r S e t ky) V U O K R A A M E IL T Ä M a tk a a ja A S U N T O A U T O ta i V A U N U ! A s e m a tie 9, K A N N U S P U H . sisustusmateriaalit LA-SISUSTUS LASSE ANNALA . 711 10 7 1 6 3 3 VAPAA-AIKAAN ja YRITYSKÄYTTÖÖN! Volkswagen Caravelle GL Syncro 4x4 PIENOISBUSSI • Viihtyisät tilat 8 aikuiselle ja heidän matkatavaroilleen KANNUKSEN .TIMPURIT KY S ilakka p. 72 889, 9 4 4 9 38361, YUkannus. 6 3 7 2 5 2 KOTI-APU-LIISA Tarmokkaasti ¡a siivoukset, isot ja pienet IU 0ttam u kS 6ila! leipomukset arkeen ja juhlaan ruoanlaitot kotona'tai kotiin tuotuna kylvetykset, saunotukset1 kuljetukset esim. p. KANNUS. sop. 70 439 AVOINNA: ti-pe 9-17, la 9-13 \fn u u il. 885 412 • LVI-PALVELUA Lämpö-, vesi-, viem ärija ilm a sto in tisu u n n itelm at ja konsultointi: L V I i n s i n ö ö r i t o i m i s t o JORMA MONEN Keskustie 42. k o s m e t o l o g i R a ija L u o m a la A ja n v a r a u s p u h . Hoidamme kaikki lakiasianne, mm.: riitaja rikosasiat perunkirjoitukset, perinnönjaot avioerot, ositukset saatavien perinnöt kiinteistöasiat, kauppakirjat yhtiöoikeudelliset asiat Varatuomarit Kimmo Holmberg ja Pirkko Posio Puh. 70 068 AUTOVUOKRAAMOJA HIERONTAA • HERMORATAHIEROJA ,lt Riitta Yrjänä « ä tU L Puh. 968-885 792 • PARTURI-KAMPAAMOJA Muori P A R T U R I • K A M P A A M O PUH. krs VÍIELLA VV ELLA Parturí-kampaamo Leila Salonen Haapalanne 76 63380 Yli-Ullava puh. 968-8225 753’ Fax 968-310 600 NMT 949 560 944 LASIUIKKEITA . 732 88 Avoinna: ma-pe klo § 00-17.00 LA suljettu M uulloin sop. 968-71 482 Av. 968-70 304 Henkilöja paketti autojen: • maalaukset • peltikorjaukset • Kiilloitusvahaus • pienet alum./lasikuitu veneiden maalaukset A u to m a a la u s J.SORMUNEN Lopotinkatu 15 69100 KANNUS, p. 9 6 8 7 3 2 2 5 , 9 4 9 5 61 9 9 Luotettavaa , e m m u r e * sopimussnvouksct o u v u u ö • loppusiivoukset PALVELUA valtaukset HUONEISTOSIIVOUS SILLMAN KANNUS p. 968-885 635 968-715 40 • PUUSEPÄNLIIKKEITÄ • PUUSEPÄNLIIKE ERKKILÄ mittatilaustyönä keittiö-, eteisym. 71 784, auto 949 564 402 LESTIJ0KILAAKS0N VARTIOINTI • siivoukset • sivousiarvikkeiden välitys • siivousvälineiden vuokraus • ruohonleikkaukset LESTIJOKILAAKSON SIIVOUS KY Kannus p . 968-339 183 Avoinna: ti-p9 10-17 la 9-13 myös ill sop. mukaan LAATTA L E E V I P A R T U R I K A M P A A M O ?nOOESSIQniZKZIQ Mäkikuja 3, KANNUS Puh. 56 249 £ . mukaan JU K*AJ10 . 822 5172 Yksityinen K A N N U K S E t Íjffl(iT n ¡F F im n Kaikki kodinhoitotyöt tehokkaasii ja luotetlavasli. 7 3 1 1 9 , 9 4 9 6 6 5 2 6 2 REMONTIT AMMATTITAIDOLLA • Tapetoinnit • Sisäja ulko maalaukset • Mattoasennukset Pyydä tarjous, se kannattaa! MAALAUSLIIKE Manu Kumpulainen Kannus, puh. 707 41 H P a RTURI-KAMPAAMO HIUSPISTE KANNUS P. 9 6 8 -7 3 175 R A K E N N U S P E L T IT Y O T : • rännit • piipunjuuret • listoitukset • höyrykuvut ym. 55 113 (ma klo 9-12), 316 488 (joka päivä) SISUSTUSLIIKKEITÄ • tapetit • matot ja maalaustarvikkeet • laatat matot, parketit myös asennettuna • ym. Toholampi, puh. 9 6 8 -7 1 3 6 3 a u to 9 4 9 5 6 2 5 8 PARIVARTIO KY Kaikki vartiointialan palvelut 949 667 941 9400-666 925 4 Verhoomo Kerttula Kerttulanmäki, TOHOLAMPI P u h . PUH 968-71 447 T U I J A M A N N I N E N f'kampaamo RAJUA
Edull. SAASTÖTALO. Parketit ym. Tämä vanha sananparsi pitää paikkansa Ailan kohdalla kin. Opettaja Paavo Kaukosa».5 kaisi aloittelijaa, että siitä alat maalata kuin ladon sei: Ja oppilas teki työtä käsketl Siitä lähtien Aila on joka' ollut mukana taideviikoilla, myös tänä vuonna. VUOKRATTAVANA Omakotitalo, Lestikatu 10. 230.000, -. Kaukol. Useimmat tauluista ovat vilkaisu koti paikan tuttuun ympäristöön sellaisena kuin Aila näki ne lapsena. Tontti 1800 m*. As Oy Säästökannus, 2h+k+s= 55,5 m2. As Oy Säästökoivu, 2h+k+s = 60 m2. -Vaikka siellä on kauniita semia järvineen, niin eivät ni tenkaan tartu minuun siten Lampin maisemat. Peruskorj. Tulevaisuudessaehkä näemme Ailan naisnäkökulman metsotauluihin. Siinä täytyy olla jotain taikaa, Ailaesittelee. Ensin minusta tuntui, että voinko tulla tänne ollenkaan. Aila kerää kesäisin miele taulunmalleja ja maalaa ne talvella. ( melko onneton, kun tuijotin jää taulunpohjaa. Tiilirunko. Nyt kun olen saanut ripustettua lap suusmuistoni tänne, olo tuntuu helpottuneelta. Vaikka järvi on erittäin lintu rikas, Ailaei ole maa lannut niitä näkyville -linnut saa vat olla rauhassa pesissään. -En ollut koskaan edes pe liä pitänyt kädessä ja kaikki olivat jo vanhoja tekijöitä. K nen maailmalle johtava tien ka on sekin ikuistettuna ni lyssä. Ullavan taideviikot kim m okkeena Aila innostui maalaamisesta vasta neljä vuotta sitten, kun käly ilmoitti hänet mukaan Ullavan taideviikoille. KIINTEISTÖPISTE OY ASEMATIE 4. Kaukolämpö, pääll. pinta-ala 140 m2. Huon. As Oy Säästömetsola, 2h+k+s= 60 m2. Oma parveke. Kotojärvi on taulussa sumui sen hämyisenä. 225.000, -. Lestijoen rannalta on tullut rentukkapuska, jonka vieressä lah na näykkii ongenkohoa. Aravaa 85.000,-. As Oy Säästöpuisto, 2h + k = 57,5m2. K annuksen.. Nyt kun maalasin sen, se näyttää aivan intiaanilta. Neljä vuotta sitten maalauk seen innostuneen Ailan taulut ovat kuin albumi, jota selatessa aja tukset kiirivät vuosien taakse. Ruotsista mukaan on tullut vain kukkiva ome napuu ja kirjosieppo. koht. Ei koskaan pitäisi sanoa: ei koskaan. 1,5kerr. # 6 * « * 20 ßRmßrOirEDULLISIN KESÄKAUPPA! MA-T 3.-6.7 Palvelevalta lihatiskiltä: • Poutun kuoreton NAKKI pkt • ATRILLI 400g, pkt ¿ ¿ f Aila ripusti muistonsa lapsuuskodin seinille Vilkaisu tuttuihin paikkoihin Yli 30 vuotta Ruotsissa asu nut lamppilaissyntyinen Aila Meriläinen on ripustanut rakkaat muistonsa tauluina lap su u sk o tin sa seinälle Käännän kylään. Rahoituksessa avustetaan. Ailan tie vei Ruotsiin 33 \ ta sitten miehen perässä. Leipätyökseen hän op 6 10-vuotiaita suomalaisi sekä yläasteella Suomen kit 33 vuoden Ruotsissa oloi jättänyt paljonkaan jälkiä j maalauksiin. ( M ) AIDOT AMERIKKALAISET M O T O R O L A NMT-PUHELIMET Mvv: Paavon Kone! Tule ja koesoita! UUSI MOTOROLA MICRO TAC II • Paino 235 g • Akunvaihto puhelun • Haluttaessa äänetön aikana vibra-/värinähälytin • Lisävarusteena Hand • Valmiusaika 60 h. Taulu, joka puuttuu näyttelystä. Laaja peltoaukema rantalatoineen on melkein ensimmäisenä näyttelys sä. 3h+ oh+k+s,97m 2. Ylpeänä pörhistelevä urosmetso on sen sijaan komeana omana teoksenaan. Hänen haaveena on m aalata koppelo pääosaan korkeimmalle paikalle ja urosmetsot sen ympärille. 350.000,-. Hän vannoi ryhtyessään maa laamaan, ettei ikään tule ikuista maan latoja tai Lestijokea. -Tämä pihapiirissä oleva jää kauden aikainen siirtolohkare on aina tuntunut minusta jotenkin mystiseltä. En nen niin eläväinen kotipaikka tun tuu nyt tyhjältä äidin nukuttua pois keväällä. Aiheet vaihtelevat kukista ki viin, aivan kuin elämä koruineen ja kolhuineen. Free-autosarja ja • Vakiona puhelin, Slim-Line 6 W boostersarja -tehoakku, kahden akun laturi verkkolaitteineen NYT TOSIEDULLISIN KESÄHINNOIN! PAAVON KONE -M a-to 9-17.30, p e 9-18, la 9-14 Asematie 1 6 Kannus ' Ilmainen kotiinkuljetus puh. piha. Aila Meriläiselle tämä kesä on erilainen kuin aikaisemmat. 70 986,70 987' KIINTEISTÖPISTE Omakotitalo Mattilankatu 5. Ensi kesänä saamme vottavasti nähdä lisää mui.‘ Käännänkylältä.(SP). KANNUS pöh. Äiti katsomassa ikkunasta lapsiensa perään. As. Hp 290.000, -. Nyt hän rastaan nauttii siellä olos Ruotsissa Aila vetää kahta t piiriä, joten on rentouttavaa) tä välillä oppilaan osaan. vedenmittaus. Autotalli. Kukkiva omer ja kirjosieppo ovat ainoita m laisia hänen näyttelyssään. Kaksio aivan keskus tassa. Päätyhuon. 190.000, -