____________ 3 9 , Urheilusukat 10 paria Loput tarralenkkarit aikuisille ja lapsille Sulkapallomaila Yamasaki Teleskooppi haavi Tuotteita rajoitettu erä! Usöä tarjouksia liikkeessämme! URHEILU HEINONEN TOHOLAMPI, puh. . 9-20. 885 686 Avoinna arkisin 9-17, la 9-14 HfiE KUKKALOISTO KOTIISI . mikroaalto uunin, aivan uuden hälytyslaitteiston keskusyksikön, 50 metrin sähkökaapelikelan, lämpöpuhaltimen sekä puo lustusvoimien esikunnan lah joittaman ison lapinpuukon. (19,75) i m %7U Vaasan Leipom ot Z%,»„12.80 Luonnonystävä w c> 9 90 PAPERI 6 rl! V V NÄISTÄ HINNOISTA VIELÄ JOPA 3%:N BONUS. Jukan perhe muodostuu kahdesta pojasta ja vaimosta. Lasten pyöräily1 C Q _ kypäriä 1 4 9 . Vorot metsästysmajalla Lohtajan Metsästysseuran majalle keskiviikkoa vasten yöllä murtautuneet saivat saa liikseen monenlaista tavaraa. on pitkänlinjan kauppias. Poliisi on kiinnostunut mahdollisista havainnoista. Spar kauppiaat ovat itsenäisiä kauppiaita ketjutunnusten alla. (966) 873 81 1 HITSAUSKONE MIG 2 3 C 4 . Tarj. (981) 5318 479 Jukka Koivisto uusi Spar-kauppias Kannuksen Spar-M arket saa uuden kauppiaan huom enna to rs ta in a . SHARP E R A 150 KASSAKONE 3 verolaskentaa • 4 tuoteryhmää • 200 hintahakua monipuolinen raportointi KANNUKSEN KONTTORIKONE JA PAPERI L K a o m rs puh. MIG POCKET TURBO 130 1 . . Kannuksen Spar-Market on saanut uuden kauppiaan. Jukka Koiviston mukaan idea perustuu siihen,ettäkussakin liikkeessä pidetään ta saisen edullinen hintataso yllä kaikissa tuotteissa. 8 5 , • hitsausja m uut te o llise t kaasut • erik o isk aasu t • k a a su ta rvik k e e t 444 U I WOIKOSKI, O u lu n to im ip iste P u h . la-su K A H VIO • M A T K A JIU O L T O A S IA W E S K A N N U K S E N K E S K U S -D IV A R I 9 7 944) Anmm atim 4t K a n n u * /O m im a, vmttrdmn, m y y n klrJmL tm hdm l L P t, kmemftt mmkM C O :L V IcU o T U rn ttl ' • H I M A N K A • K A N N U S « L E S T I J Ä R V I • L O H T A J A • T O H O L A M P I • LESTINJ0K1 LAUANTAINA , 4. . Liikkeis sä on kiinnitetty erityistä huo miota siihen, että niissä on helppo liikkua, käytävät ovat väljiä ja kullakin hyllyllä on selkeät ruokamaailmat, tuotesittelyt. INVERTER SOUND 130 ST 4 . 7 5 . . Vähäkyröläinen Jukka Koivisto, 35 v. " \Jm\J\J Tend 2kg Fosfaatiton PESUJAUHE äLM m rnm JXJ A tria UUNILENKKI 7 QA) 400g (19,75) i m % J\J Popsi GOUTER 40 Qf) 500g (37,80) IOm%7\/ ^ O R E T V R ILT A I LAUAtOAhlllSlAi Chiquita Espanjan it . Kannus 968-870 855 1 Palvelemme ark. 9 5 , . . Spar ketju perustuu 24 maan muodostamaan ketjukokonaisuuteen, jossa Suo men Spar on mukana kevääs tä alkaen. K aupanpidon vastuun o ttaa V ähästäkyröstä Kannukseen muuttava Jukka Koivisto, jolla on pitkäaikainen kokemus vähittäiskauppiaana. WOIKOSKI AVAA UUDEN HITSAUSKAASUJEN JA -TARVIKKEIDEN MYYNTIPISTEEN KANNUKSESSA! 'S AVAJAISET MAANANTAINA JA TIISTAINA (6 .-7 .6 .) R A U T A J A R A K E N N U S T A R V I K E L V I N I E M O N E N KY L e p p ä o ja n tie 7. . He veivät mm. KANNUS P. 8 , MIG 2 5 3 C 5 . voim. p n ä KESÄKUUTA 1994 18. Pääpaino on hedelmillä ja vihanneksilla sekä palve levalla lihaja kalatiskillä. vuosikerta IRTONUMERO 3 m k » M » 5 55 s 5 5 I M55:;í«:i®5 555 Ä Ä isiiP 5555555I£5555IS5i M HITASAÄT BONUSTA KANNUS TOHOLAMPI HIMANKA LOHTAJA 9-20 (18) ____________________________ B roilertalon B R O I L E R P Y Ö R Y K Ä T j a B R O I L E R P I H V I T 3 5 g Jacky Railakas JOGURTIT 125g4f) f ) f ) (11.43) 7ork IV/fl/l/ Kylmäsen 125g:n HAMPURIO Q f ) LAINEN (31,20) W mm Aamupala SULATEJUUSTO Q Q f ) 200g (49,50) v l/ \ ^ 2 / ( 2 8 , 3 ) Luonnonystävä TALOUSf Y Q f ) PAPERI 4 rll » *»vV Nauta-sika JAUHEO A Q f ) LIHA /kg Olvin 1L JAFFAT,V IC H Y Ä f) f)f) 3pll:n sis. Muista hyvä perennavalikoima . . miehille, pojille ja tytöille I O OH Lasten 1 7 7 1 / , pyörät alk. su IMS lii! MYYNTITYÖTÄ C k TARJOLLA Ota pian yhteys: liina Fors 871 288 tai Sari Maunula 871 317. 1 §1 A tria KEITTOja SP-KINKKU 4 O Q f) 150g (86,00) 1 M m m %7U Keiju 400g:n VOILEIPÄ7 Q f) MARG. * \ l 40. Oicby MUSTA HERUKKA 5 kpl Sivulan Puutarha: \ Niemelänä« 31. Kotimainen Nopsa .21-vaihteinen MAASTOPYÖRÄ nai sille
Ilmoittautua voit seuraaville: Tommi Viitasaari 875 383, Sirk ka Joensuu 875 242, Es ko Hakala 875 343. LESTINJOKI '4 LAUANTAINA, 4. Mukana Sisko Kleemola esitelmöimässä uudesta jätehuoltojärjestelmäs tä. Mäki-Asiala, Helli Lahnalampi ja Anna-Maija Kujala. 4 4 Aurinko Pimeä Aurinko Aurinko Pimeä päättyy nous. f. Ampumajuoksut jatkuvat ma 6.6. A su n n o n v aih to a isommasta isompaan. Voitot voi lunas taa urheiluhallilta. klo 9.00. SPR-Toholampi. Linja-auton ajoreitti ja aikataulu. Emme anna tarvitseville, emme in vestoi, emme riskeeraa. Paavali kehottaa myös vastavuoroiseen jakamiseen. 10.6. Ilm. O N N ITTELU JA o n iu tte /u t Z<So u o tia a /le > 6 . Kannuksen M oottorikerho. 1/2 h ennen. Jos Jeesuksen sanat kedonkukista eivät so vellu jäyhille ja vakaville suo malaisille, pitäisi Joosefin viisauden vaikuttaa kaikkiin. 968-870 141 i O S C A R -V O IT T A )A 1993 . klo 18.30. Liinojen painantatalkoot ti 7.6. Eläkeliitto, Kannus. Kannus 4H. Leirin hin ta seuran kautta 295,-, josta seura tulee maksa maan vielä osan. Hyvät TVja RADIO-ohjelmien lukijat! O lem m e harkinneet tvja radio-ohjelm ien julkaisem isen lopettam ista. Ei hän sitä itselleen koonnut, vaan kansalle, ja saivatpa naapuri maiden köyhätkin osansa. Kenellä kyläläisistä on seurojen vanhat pöytäkirjat. Eläkeliitto, Himanka. Jokai sen taidoille sopivat ra dat. (^ 4 " 'S 4.6. Pyöräretki Himan gan urheiluhallilta V älikannuksen Lintujärvellc ma 6.6. Faaraon suurvisiirinä olles saan hän kokosi ja säilöi tule via vaikeita vuosia varten. 6 1 9 4 57T4 /i, SAtä, ./TfarAoya 4t//AAa O nnea tf& it/a /Z a ja j(fa /Ä //es + (X l/A o /a A c i//c y 4. kurssilla opetellaan valmista maan tu o tte ita 4H-suoramyyntiin lisäksi teem me retken pienyritys tehtaille, ilm. kerho. “Sinä hullu!” sanoi Juma la Jeesuksen kertomuksen rikkaalle m aanviljelijälle. klo 17-19. al kaen aikuisille (naiset & miehet) Kerttulassa sun nuntaisin klo 18.30-20.30 sekä nuorille (yläaste-lukioikäiset) urheiluhallin kentällä myöskin sunnuntai-illoin klo 18.20. Paikalle toimitsijaryhmä 2. klo 10. 870 736. Retkiauto lähtee Korpi klo 6.30 kulkien Mutkalampi, Märsylä, Ullakkoja matkahuollosta klo 7.15, matka jatkuu Korpelan kautta. Anneli ja Taisto Kivelä . Tietysti autonvaihto joka vuosi, etelänmatkat ainakin kerran talvessa, parhaassa kaksi... Runollisia sanoja linnuista, jotka eivät kokoa varastoja, edelsi rikkaan maamiehen esimerkki. klo 19. t KIITOKSIA T ELOKUVAT K iito s ku n kävitte 40-vuotispäivilläni. klo 19. Hän oli kyllin älykäs kootakseen. Ilmoittautu minen kesän liikuntaleirille viim. klo 19. Silloin kun sinulla on, anna. Pi dämme omastamme kynsin hampain kiinni: työpaikois ta, varallisuudesta, Itämeren rannoista, rajoistamme. Pelai lemme kuntoilun mer keissä! Piirikunnalliset yu-kisat Kerttulassa to 9.6. Leirivastaava Tommi. 53,6 min pohj. p n ö KESÄKUUTA 1994 U UNNUNTA IKfjJ Viljavarastoja Jeesus puhui Luukkaan evankeliumissa oppilailleen säästämisestä ja jakamisesta. Huoltopisteillä kir jattiin yhteensä 537 nimeä. Tottelevaisuuskoulutus urheilu hallin kentällä su 5.6. Tervetuloa suunnis tamaan! Toholam pi-pyöräilyn arvonta Tapahtumaan osallistui noin 130 pyöräi lijää joista 20 kiersi koko lenkin. Kokoonnutaan monitoimitalol la maanantaisin klo 19. Kannuksen Res.ups. M ummoja Lilja O N N E A O U T I! Mittariin pyörähtää täyteen 20 Onnittelut synttärin johdosta! Toivoo: Brandin perhe y UJiJiKJl Himanaan Urheilijat Jukujuku-leiri Kalajoel la 3.-6.8.94. Toholammin kun nantalolla luennoivat Eero Pert tunen, Ilm ari O jala, Aarne Kujala, aiheena K-P:n Suomen hevosten tammasuvuista. Lähtö urheiluhallilta klo 18.30. klo 20 -K 10L35,Tervetuloa Minnan LAKKIA1SKAHV1LLE la 4.6. Härkänevan Maa-ja kotitalo usseura. “Tänäyönä sinun sielusi vaa ditaan sinulta takaisin.” Eikö meidän kannattaisi tehdä niin kuin Joosef maan paossa. Toholammin Kennelkerho ry. pit. Kah vitarjoilu. Iloinen mieli varustuksena. Sinun palautteesi voi ratkaista asian! LESTINJOKI _____________________________ _____________________________________ d I H aluan, että TVja r a d io Postio h je lm a t ju lka ista a n maksu maksettu L E S T IN J O K I-le h d e s s ä D Talouteemme tulee muita lehtiä LESTINJOKI PL 1 69101 KANNUS Kannu ksen p k lupa 2 Nimi: Lähiosoite: Postiosoite: ( — > VIIKKOM U ISTIO 6.6.12.6.-94 Nimipäivät Maanantaina Kustaa, Kyösti Tiistaina Suvi Keskiviikkona Salomo, Salomon Torstaina Ensio Perjantaina Se p p o Lauantaina Impi, Immi Sunnuntaina Esko Viikon ajatus Suo mun huomata toiset kin, ei yksin itseäni. KTV 741, Kannus. 63 ast. lask. Ennen toim enpiteitä haluam m e kuitenkin antaa S inulle m ahdollisuuden vaikuttaa asiaan. Kylpyläloman voitti Veli Männistö, mukisarjat Juhani Laakso, Seppo Hautamäki, Juha Niira nen, Pirjo Isoniemi, Aino K. m a 3.14 23.47 ti 3.12 23.49 ke 3.10 23.50 to 3.08 23.51 pe 3.06 23.52 la 3.05 23.53 su 3.04 23.54 Kannuksen horisontin mukaan 23 ast. Nuorille tarkoitet tu Y rittäjä-k u rssi 13.-17.6. P ostim aksu on valm iiksi m aksettu. klo 18.30. lev. Lähtö pe 10.6. Kaikki mukaan! Toholammin HJY. Nyt, kun viljavarastoissa ei enää ole kovin paljon, ru peamme säästämään. M ika H ih n a la M ika P e n ttilä r ¿1 Koivu ja tähti ELOKUVATEATTERI KANNUS PUH. -paras kuvaus JA KESKELLÄ VIRTAA JOKI O h ja u s ROBERT REDF0RD F Ti 7.6. Tervetuloa kuunte lemaan. Toholammin Sotaveteraanit ja naiset. Suomen Sotaveteraan ¡lii ton liittopäiville Tampereelle lähtijät. 54,2 min it. Koskelanmäen ja Maunun kerho. Ti 7.6. Helmi ja Väinö 55 vuotia yhteisiä matkaa \ Jä lkip o lvi onnittelee ja k iittä ä y a v *11 O nnea V irpille 7.6.94 T. On tärkeää, että palautat kupongin, jos pidät ohjelm ien julkaisua Sinulle välttäm ättöm änä. Toholampi mh 11.00 Seinäjo kiTampere 17.00. Kaikki eivät toki osallistuneet näi hin kulutusjuhliin: itse asias sa en tuntenut ketään taval lista eläjää, jolla olisi ollut varaa suoranaisesti tuhlata. Myyjä ilmoittaudu Ir melille keskiviikkoon mennessä. Matka eräm essuille 10.-11.6. Näin yksinker taisesti toimii rakkaus. Matkan varrelta otetaan mukaan. klo 9.00. K-P:nTammaja v arsa n äy ttely LapinkairassaToholammin Lahnalammilla ke 8.6. Lajeina P10/T10 60m, P12/T12 100m, P 14/T14 300m ja keihäs, P 16 100m ja pituus, T16 100m ja kuula, miehet 100m, 800m, pituus ja kuula sekä naiset 100m, pituus ja kuula. Maksu tapahtuu pankkisiirrolla, joka postitetaan myöhem min kesällä. — —T. p. (JOKU K AT Toholammin Urheilijat R astiretkitapahtum a Urheiluhallin maastossa to 9.6. Joensuun retki 8.-10.6. Lestijärvi 4H. peruttu vähäisen osanoton vuoksi. Välikannuksen Maaja koti talousnaiset. Ota laulukirja ja reipas retkimieli mukaan. \ ^ A n n e M ä k i-A sia la J ' N K iito s m u is ta m is e s ta valmistuttuamme ammattikoulusta. Hiihtäjät kokoonnumme u-hallille la 11.6. Kun vaikeat vuodet sitten tu livat, hän asetti käskynhalti jat vilja-aittojen oville jaka maan viljan köyhille tarkasti ja oikeudenmukaisesti. Aikataulu: Torvenkylä klo 7.00-Pahkala 7.15, Pöntiö 7.30-matkahuolto 7.45Tomujoki-Hillilä 8.15. Pyydetään palauttamaan. Menemme Paanasen Puutarhalle ma 6.6. Lähtö klo 11.30 matkahuollos ta, Koskelanmäen kautta Mau nuun. klo 13.00 suunnittelemaan kesän yhteisharjoituksia. Joensuun kesäpäiville ke 8.6. Toho lammin mh ep 9.40 vanhaatietä Lahnalampi-Sykäräinen 10.00Anttila 10.05-Hirvikoski 10.10sieltä paluu pp Maunu 10.30Jämsä 10.50-josta yli sillasta cp. Mutta on avattava silmät ja nähtä vä, että meillä vielä on! Eila Jaatinen Kirjoittaja on vantaalai nen kirjailija ja toimittaja « f i f dÁJidJifj-TOT Gotlet Club. Kuntopesistä 5.6. Kun hyvät vuodet vallitsi vat, meillä tuhlattiin. Toinen antaa sitten kun si nulle ei ole. seurojen talolla. Siis, jos ehdottomasti haluat, että ohjelmat julkaistaan, palauta oheinen kuponki. Tori alkaa to 9.6. Tupailta Eija ja Aki Kinnusella 8.6. ilmoittautu neet
968-875 440 Mopo auton kylkeen Lampilla Mopoilijan jalka murtui hänen törmättyään auton kyl keen Toholammin torialueel la keskiviikkona. -6 . (968) 871 363 auto 949 560 258 • Mitäpä se meitä tyydyt täisi, vaikka tietäisimme, mitä tiedetään, kun emme tiedä, mitä ei tiedetä. Mopon edessä ajanut auto kääntyi yllättäen oikealle, jol loin mopoilija törmäsi sen kylkeen. PURSUAAK0 POSTI LAATIKKOSI MAINOSKIRJEITÄ. Jari Kohtala on suoritta nut pedagogisen opettajan koulutuksen Jyväskylän am matillisessa opettajakorkea koulussa. 873 484 Joka päivä herkullinen LOUNAS 3 lounasvaihtoehtoa Tervetuloa! M A 10-16, TI-TO 10-22, P E 10-23, LA 11-, S U 12-22 Olemme lomalla 8 .6 . HÄIVÄLLÄ * HÄIVÄLLÄ. Ostokortin saa noutaa Kannuksen toimituksesta. PÖYTÄ O N KATETTU! V M ä tm m m m m Valtakatu 1, KANNUS Puh. m u k a a n 3 g 4H-SUORAMYYNTI « Kesäkauden avajaiset ma 6.6. Avoinna 20.6.-31.7. sivu 3 Kiitos mukavasta osanotosta! h liA A /J /fe l Osallistu nyt T O U K O K U U N K IS A A N ! Pidähän lehtesi tallessa! LE STIN JO K I O f v f a C A l Huhtik"un hukkaruutukisassa voitti 100 mk:n ostokortin puutarhalle Helmi Ripsomaa Kannuksesta. p n ä KESÄKUUTA 1994 LESTINJOKI J pllMÄ-STÄ plRlSTYSTA Omien piimävalmisteidemme: kirnu-, rasvatonja kevytpiimän lisäksi on valikoimassamme nyt myös Hämeenlinnan Osuusmeijerin piimätuotteet: ASIDOFILUS-PIIMÄ pehmeänmakuinen, vatsaystävällinen VÄHÄLAKTOOSINEN ASIDOFILUS-PIIMÄ maitoallergikoille (laktoosia alle 1 %) KEFIIRI pirteän raikas peruspiimä, rasvapitoisuus 2,5 % KYSY KAUPPIAALTASI! OSTA, MAISTA JA VALITSE OMASI! OSUUSKUNTA MAITOKOLMIO Toholampi, puh. 4 . Onnittelumme! H U O N E I S T O S I I V O U S SILLMAN K A N N U S p. ja niihin^1 Työhöni j f menen sinne suuri ja yritän sellaisia, joilla on 'jotka eivät pääse osalseurakunnan yh•imintoihin, Pirjo imäisistä tavoitf L “ in tukena Yj Huhtikuun kisamme leikkeet löytyivät seuraavasti: N r o 1,20.4. 885 102 ^ ^ 6 M a r iv E o y && AUTOT, KONEET, \ CTJ l \ • * * ^ * W v RAUTARAKENTEET 1 Huollot ja korjaukset OSOITE K a n n u s tie 6 9 5 H illilä 6 8 1 H I M A N K A PUHELIN ( 9 6 8 ) 8 7 6 351 V e sa ( 9 6 8 ) 8 7 6 3 5 8 A r i F a x ( 9 6 8 ) 8 7 6 351 AVOINNA A r k . 6 . 8 1 7 L a 8 1 4 M u u llo in s o p . m a-pe 9-17 la suljettu H S » « ftr4 fc * lr» & SP:n talo, Himanka, puh. LAUANTAINA, 4. Kun haluat päästä eroon turhista lappusista, hae konttoristamme ILMAINEN TARRA, joka kieltää mainosjakelun laatikkoosi. Autoon tuli pieniä pcltivaurioita. 7 .1994 -PNäköm estari KANNUS, Loman aikana Kokkolan myymälä palvelee normaalisti. LESTINJOKI Valtakatu 18, Kannus VALMISTUNEITA H im ankalainen Elisa Heikkilä valmistui 31.5. sivu 5 N r o 2 13.4. ter veydenhoitajaksi Helsingin kaupungin terveydenhuoltooppilaitoksesta. sivu 15 N ro 3 18.4. klo 10.00-17.00 KAHVITARJOILU! Paljon herkullista tavaraa ja maistiaisia, nam! TERVETULOA! agflgggggflgQgflgflgagflgagQg! Olen lomalla 13 .18
Tulosta tuottava toiminta, sillä ei nyt niin väliä ole. Miehen mukaan 44vuotias nainen olisi kaval tanut hänen pankkitililtään rahaa vajaa viisi vuotta sitten. Lisäksi veljekset jou tuvat maksamaan lietelammikossa uineelle m ie helle 820 markan korva uksen kivusta, särystä sekä vaatteiden likaantumises ta. Näin se on, joten va rokaa. E lä k ö ö n k esä ju h la m m e ja m o n ia r v o in en L e stijo k ise u tu! Herrasmies H elsingistä, lehtemme pysy väissyntyinen lukija, soitteli ja hämmästeli voimakasta kannanottoa ku luttajavirastoa vastaan. Hä nen mielestään mummujen ja vähäosaista ja -puheisten ih misten kannalta on hyvä, että ne voivat valittaa jonnekin. T ä y d e llin e n e lä m ä tarv itsee m uutakin kuin täyden m ahan. S e on o s o itu s k ansakunnan h en k isen selk äran gan k estä v y y d e stä . Kaikelle on kuitenkin puo lensa. Oikeus katsoi kui tenkin, ettei rikosta ole tapahtunut. Ja toi nen veljeksistä, vuonna 1953 syntynyt maanvilje lijä tuomittiin 1 155 mar kan sakkoihin. Tilanteet kauppiaan kannalta m yös vaihtelevat ja siksi hin natkin vaihtelevat se on sitä markkinataloutta. Mies syytti ex>vaimoaan kavalluksesta Kannuslainen vuonna 1950 syntynyt m ies syytti ex-vaimoaan kavallukses ta. T äytyy tunnustaa, että pinoja jokainen hengen heit tänyt on ainakin jättänyt tule ville tutkijoille. nyrkeil lä. N iin kauan kuin m e illä on om ap eräin en k an sasta e lin v o im a n sa etsiv ä ä k ulttuu ritoim in taa, niin kauan su o m a la isu u s on h e n g issä ja sä ily y k a n sa in v ä listy m ise stä h u olim atta. Uhan alaisten miesten elvyttäm is ry., Kekkuloitsijoitten saunaseura ry., Erotettujen pankkiherrojen itkuosuuskunta ry., Hameenhelman nostamisyhdistys ry., Vekselivenkuilijat ry., Poispotkitut voivottelijat ry. Muutama vuosi sit ten haikailin, että yhdistysre kisteristä oltiin poistamassa joka kylällä melkein ollutta sonniosuuskuntaa. K äsitteitä m eid än tu lee v aalia. Hinnat eri liikkeissä ovat erilaisia, eikä voi sanoa, että tuo ja tuo pyysi niin ja niin paljon hintaa, mutta tämä möi paljon ed u llisem m in . O le m m e e lä n e e t aikaa, jo n a m aterian tarpeet o v a t o lle e t k o h tu u llis e ssa k u n n o ssa . N iin kauan kuin näitä v a a lim m e , v o im m e o lla y lp e itä m e illä sentään on itse llisy y te m m e . Pahoinpitelyn päätteek si velallinen pääsi uisken telem aan lie te la m m ik koon. Sehän on tämä suomalainen yhteiskunta, että siitä ei hä viä mikään itsestään ja pa kolla ei saa mitään. T ärkein tä m e ille on u se im p ie n m ie le stä ta lo u d e llin e n h y v in v o in ti e li m a m m o n a ja täysi m aha. Varsin kin, kun valtio suuressa vii saudessaan jotakin säätää, niin varmaa on, että ne sää dökset tahtovat vielä sadankin vu oden kuluttua olla muuttumattomina. A lk a n e en a k esän ä k o e m m e jä lle e n valtavan m on iar v o ise n k u lttu u rillisen su o m a la ise n k esän . (mmn). V iim e v u o sin a näm ä p a ik a llise t tap ah tu m am m e ovat p ik em m in k in v o im istu n e e t kuin k u ih tu n eet o n k o täm ä o so itu s juuri siitä, että ta lo u d ellin en ah d in k o p an ee ih m i set h akem aan h en k istä va h v istu sta . En minä muuten sitä muuten kaan olisi saanut kumoon. N y t eh k ä m aterian valta on lask en u t ja k o e m m e eh k ä jo n k in a s te ista tyyd yttäm ättö m y y d e n tilaa. Tapaus sattui vappuna 1993 . Kun tämän säädösviidakon suojelukseen pääsee sitten pesiytymään virkamie heksi, niin onni on ollut m yö tä ansiomerkkeihin ja runsaa seen eläk k eeseen . i i i i i i i i i j ii ###### Onni yksillä ja autuus kai killa. Velanperintä muuttui kuitenkin pik kuhiljaa väkivaltaiseksi, koska rahaa ei löytynyt kään. Täällä alueella asiakkaat ovat niin harvassa, ettei yrittäjällä ole varaa hylätä ketään huo nolla palvelulla ja petkutta malla. Eli tulevai suuden yhteiskunta tarvitsee lisää arkistolymyäjiä. M o n ie n p o liitik k o jen ja jä rje ste lm ie n teh tävän ä on ty yd yttää m am m on an tarve. Satojatuhansia virkamiehiä on haudattu prenikat rinnassa ilman m in käänlaista jälkeen jään yttä merkkiä, josta voitaisiin sa noa, että hän sen teki. H en k isen k un non y llä p itä m in e n ei välttäm ättä vaadi lisä sa tsa u k sia , m utta tarve sen h o ito o n lisä ä n ty y , jo ta taustaa v asten m äärärahojen su p ista m in en n äistä on arvelu ttavaa. Eli aina tulee tilalle jotain, kun yksi saa kirvestä. PaperiNURKKAHUONEEN Noin yleensä ottaen, H el singistä en tiedä, paikallinen kauppias ja koijjari kyllä m ie luummin vaihtaa ja sopii asi akkaan kanssa, kuin antaa valittaa kuluttajavirastolle. TT TT t l TT TT TT TT T l Suomi on luvattu yhdis tysten maa. ja niin edelleen. Oikeus katsoi kaikista huolimatta, että veljekset olivat syyllistyneet vain lievään pahoinpitelyyn. Ja varsinkin kun nimikin on niin maanlä heinen. S u o m a la in en kulttuuritarjonta on valtavaa. Tapausta käsiteltiin kä räjillä jo vuoden alussa. K u llak in n äistä ju h lista on j o h istorian sa ja n iistä on tullut k äsite. M ies ei tyytynyt o i keuden päätökseen vaan nosti itse syytteen asian ajajansa avulla. il 11 II11 II II Ti TT TT TT TT TT Täm ä h elsin k ilä isty n y t herra totesi m yös, ettei hän enkä minäkään kuluttajavi rastoa tarvitse, koska kumpi kin olem m e sen verran pirul lisia, että kauppias ja koijjari ennen ammutaan kuin vali tellaan. Mielestäni tarpeellisiayhKuluttajat ja koijjarit näinhän se taitaa kylläkin olla, joten olkoon nyt sitten viras to ja hengittäköön rauhassa. Lämpenevää kesää kaikil le! Päätoimittaja hilpaisee nyt kyllä sella iseen paikkaan, missä on lämmintä soromnoo! IIPE E Uhri lietelammikkoon himankalaisille veljeksille sakkoja Himankalaiset veljek set tuomittiin pahoinpite lystä sakkoihin Kokkolan käräjäoikeudessa Kannuk sessa tällä viikolla. Pulahti pöydälle faxi, missä luki ’’Suom en alkuperäiskarjayhdistys ry”. T oin en v e lje k sistä , vuonna 1954 syntynyt peltiseppä tuomittiin 1 425 markan sakkoihin. Kun m am m o n a sta tu lee p ula, o le m m e p u u ttu m assa h en k isten a sio id e n e d istä m ise e n e n sim m ä ise n ä . Pal jon on vielä parannettavaa ja kunhan muutama samanseurainen kohdalle sattuu, niin voim m e odottaa vaikka mitä. Muut pykälät ovat valmiina nimi ja toimenku va vain pitäisi keksiä. Veljekset löivät velal lista, vuonna 1948 synty nyttä miestä mm. Jos ih m isen h y v in v o in tia h alu ttaisiin ed istä ä , n iin ta lo u d e llis ten v a ik e u k sie n v u o k si h en k ise n kun non y llä p itä m in e n k orostuu . Veljekset pyysivät heil le velkaa olevan himanka laisen m iehen käymään k y lä ssä se lv itte lem ä ssä velka-asioita. Väittäisinpä muuten, että suurin yhdistys saataisiin ko koon, jos sen nimeksi pantai siin ’’Politiikkaan pettyneet ry” Siitä vaan yhdistyksiä pe rustamaan. O ik eu s tuom itsik in miehen perättömästä il m iannosta 6 markan sakkoihin. > / LESTINJOKI LAUANTAINA, 4. Syyttäjä katsoi silloin, et tei kavallusta ole tapahtu nut. Joo-o, onhan se hyvä, että ideoita löytyy. Kaikenmaailman koijjareita ja vempuloita kuuleman mu kaan on sen verran ja näiden päätehtävänä ei ole kuin pet tää sellaisia, joita on helppo vetää niin sanotusti narusta. L estijo k i laak son taid ep äivät, R aum ankarin m ark ki nat, T o h o la m m in h a rm o n ik k a v iik k o , L ohtajan kirkkom u siik k iju h lat ovat p a ik a llise n toim in n an parhaita il m en ty m iä . Tyttöjen päälle ajaneelle miehelle sakkoja Tammikuussa Himan gan Hillilässä kahden pot kukelkalla liikkuneen ty tön päälle ajanut kalajokinen mies tuomittiin 10 päiväsakkoon. Miehen ex-vaim o syyt ti saman aikaan m iestä pe rättömästä ilmiannosta. Y htä tärkeä ja h y v ä llä s y y llä v o ita n e en san oa, että tärkein on h en k in en h y v in v o in ti m aterialism in rin n alla. Yhteensä vuonna 1932 syn tyn yt m ies tuomittiin m aksa maan sakkoja 45 mark kaa. pnä KESÄKUUTA 1994 Täysi maha ja henkinen kunto N y k y is e s s ä m aailm an m e n o ssa k ierräm m e v a lite tta van su p p eaa piiriä. Lisäksi m ies joutuu korvaamaan enti selle vaim olle henkisestä k ä r sim y k se stä 2 maikkaa sekä oikeuden käyntikulut 6 (KM) mark kaa. distyksiä olisi esim
Liialliseen iloon ei silti ole syytä, sil lä tasapainoon pääsemi nen vaatii vielä monen vuoden työn, muistuttaa k u n n a n jo h ta ja A aro Marjakangas. pnäKESÄKUUTA 1994 Tilinpäätös huojensi mieliä Lampin talous hanskassa Toholammin kunnan taloudellinen liikkumavara 19801993. Tähän mennessä risteistä on saatu takaisin vain yksi. Museo virasto puoltaa suojelua Museovirasto on asettunut Toholammin vanhan kunnan sairaalan suojelun kannalle. Vuonna 1993 kunnan ra kennustoiminta väheni tun tuvasti edellisestä vuodesta. Minä katson sopivan nuoren ja hoi dan paperiasiat. Ei aikapommeja Hyvästä tuloksesta huoli matta vakavaraisuus on silti vielä miinuksen puolella 8,84 penniä äyriä kohden. Neuvoja Irmeli Koski-Vähä lä kehottaakin työtä vailla olevia nuoria ottamaan pikai sesti yhteyttä päästäkseen työnjakoon mukaan. Suurin osa heistä on jäänyt pois luonnol lista tietä. Vaikka rakennuksella ei ole rakennussuojelulain edellyt tämää merkitystä, niin kunnallishistorian vuoksi se tuli si säilyttää. ke säkuuta selviää miten paljon. Rahas toihin laitoimme 4 miljoo naa, Marjakangas kertoo. Kunnan toimintakate pa rani viime vuonna kahdek salla miljoonal la markalla eli 18 miljoonaan markkaan. Esimerkiksi puunpilkkominen, siivous, leipominen ja muut kotityöt soveltuvat mainiosti nuorille. / Lestijärven 4H-yhdistys on saanut työttömien, 17-28vuotiaiden nuorten työllistä miseen 32 000 markkaa. Lainojen hoitaminen on nistuu jatkossa ilman ve lanottoa. Lestijärven neuvo ja Irmeli Koski-Vähälä kertoo heidän välittävän sekä töitä että työnteki jöitä. Myös koulunsa lo pettaneiden kannattaa kysyä yhdistyksestä harjaantumistyötä. Nyt ei kenenkään kannata tappaa itseään kotitöihin, kun 4H :n kautta apua saa puoleen hintaan. Haaveenani on opetta jan ammatti ja tässä saan hy vää kokemusta nuorten ja las ten kanssa touhuamisesta. Rohkeasti tekonsa tunnusta neiden rangaistuskin vähenee, muistutetaan poliisista. 4H-yhdistys osallistuu monin tavoin nuorten työllistämiseen tänä ke sänä. Kumpikin osapuoli on ylen tyytyväinen jäijestelyyn. Iltapäivät kuluvat Arja ja Juha Mulin lasten kanssa touhutessa. Mieheni on yrittäjä ja itse olen lomittaja. Nuorille soveltuvia töitä ei ole ainoastaan yrityksissä, vaan niitä löytyy jokaisen kotoa. I Ryhdyimme heti hoita maan parantunutta tulostam me lyhentämällä lainoja 1,5 miljoonalla markalla. Talout ta on yhä hoidettava tiukalla otteella, jotta kunta saataisiin iskukykyiseksi. Palkkakustannuksiin vai kuttavat lisäksi lomarahat sekä henkilöstön pienentymi nen 23 hengellä. Sitä kautta saadaan pelivaraa tarvittaviin rahoi tuksiin. Jos palkattavia nuoria ei tunnut löytyvän, 4H voi aut taa. sijaisuuksia vähentämäl lä. Viime vuonna aloitettu 4H:n työpalvelu on pessyt kasvonsa ja sieltä löytyy eri kanavat työttömille nuorille sekä koululaisille ja opiske lijoille. Talous on lähtenyt hyvin nousuun ja kunnan johto vakuuttaa tilanteen olevan hanskassa. Yritysten kannattaa myös osaltaan olla auttamassa nuor ten työllistämistä. Moottoripyöräilijä ruhjoi polvensa Moottoripyöräilijä loukkasi lievästi polvensa törmättyään kääntyvän auton kylkeen Toholammin ja Lestijärven välillä. (SP) Kun kotityöt stressaavat 4H:n kautta apua puoleen hintaan r ' ‘STV * < i * -A Lastenhoitajaksi valmistunut syrilainen Mirja Toikkanen sai 4H:n kautta ammattiaan vastaavaa kesätyötä omalta kylältä. Takauksia kyllä on kuuden miljoonan markan edestä, mutta ne ovat omiin yhtiöihin. (SP) Poliisi pyytää hautaristit takaisin Silminnäkijöiden mukaan Kannuksen hautausm aalla riehuneet ovat olleet 15-17vuotiaita nuoria tyttöjä ja poi kia. Museovirasto pitää tar peellisena, että uuden terveys keskuksen suunnittelussa py ritään löytämään ratkaisu, jon ka avulla vuodeosastorakennus voidaan julkisivuiltaan korjattuna säilyttää Toholam min historiallista keskustakuvaa täydentävänä kulttuurimuistona.. Käyttötalouden ylijäämä saa tiin nousemaan 6,58 penniin äyriä kohden, kun se vielä edellisenä vuotena oli 3,41 penniä. Arja ja Juha Muli tarvitsi vat kipeästi iltapäivähoitajaa kolmelle lapselleen ja heille ennestään tuttu Mirja kävi työhön kuin valettu. Koulun jälkeen työttö mäksi jäänyt Anu hommasi itse työpaikkansa ja palkan maksaa Kela. Käytännössä asia hoituu siten, että työntekijää etsivä ottaa minuun yhteyden. Kunnalla on vel kaa kaikkiaan noin 28 mil joonaa markkaa. Velkamäärän vähentä minen on yksi tärkeimmistä asioista. 4H:n toimistossa Irmelin apuna on kesän ajan harjaantumistyössä oleva Anu Lintilä. Takauksiin sidottuja aika pommeja Toholammilla ei ole tikittämässä. Lampin suunnasta tullut auto ryhtyi kääntym ään TVL:n tukikohdalle, kun vas takkaisesta suunnasta tullut m oottoripyöräilijä törmäsi sen kylkeen. Tähän mennessä olemme sompailleet hoitovuoroja vuorotellen, mutta hankalaa se on ollut. Sovitusta pal kasta työntilaajan maksetta vaksi tulee vain puolet, toi sen puolen maksaa valtio, selittää Koski-Vähälä. 15-25-vuotiaiden koulu laisten jaopiskelijoiden työl' listämiseen rahaa on myös tulossa, mutta vasta 10. Mm. Säästöjen lisäksi talo utta nostivat osaltaan veroäy rin puolen pennin korotus sekä kiinteistövero, joka on Lampilla keskitasoa korkeampi. Korvaukset pienenevät jos ristit saadaan takaisin. Palkkojen osuus menoista oli enää 34 prosenttia. Kunnan antama tuki ei koske yrittäjän omia lap sia. Mirja hoitaa lapsia Lastenhoitajaksi valmistu nut syriläinen Mirja Toik kanen sai koulutustaan vas taavaa työtä kuin tilauksesta omalta kylältä 4H:n kautta. Muutamia kivistä irti raapu tettuja kirjaimia on löytynyt hautausmaan lähistöltä. Suurimpia hankkeita olivat lukion ja yläasteen sekä jäte vedenpuhdistamon peruskor jauksen lopputyöt. ener giaja vesiyhtiöihin. Kuluvan vuoden suurin hanke on terveyskeskuksen rakentaminen, jonka kunta voi osaltaan rahoittaa rahas toissa olevilla varoilla. Menoja on saatu alaspäin mm. -Säästötoimet ovat pur reet ja talous on saatu hanskoihin. Hallintokunnatkaan eivät ole retostelleet, vaan pysty neet suunnilleen pitämään menonsa annettujen raamien sisällä. Kun kylällä ei ole päivähoi topaikkoja, niin tämä oli oi keastaan ainoa vaihtoehto, sanoo Arja. Penniä / äyri _ KÄYTTÖTALOUDEN ?— m m m y l i j ä ä m ä j i 1 9 8 1 9 8 1 cv CO CT 1 9 8 3 1 9 8 4 m CO CT 1 9 8 6 1 9 8 7 1 9 8 8 1 9 8 9 1 9 9 CT CT 1 9 9 2 1 9 9 3 ?k * V -m VAKAVARAISUUS Toholam m in k u n n an päättäjät esittelivät suu hymyssä viime vuoden ti linpäätöstä, jonka mu kaan talous on vihdoin kin lähtenyt nousuun. Tähän mennessä jo seitse män nuorta on saanut kesä työtä tätä kautta. Myös kuntalaiset ovat osal taan kantaneet kortensa ke koon. Kesä-elo kuun aikana työllistetystä lestiläisestä nuoresta kunta kor vaa työnantajalle 1 (XX) kuu kaudessa; enintään kahdelta kuukaudelta ja enintään puo let maksetusta palkasta. LAUANTAINA 4. Työntekijävoi ollaiältään 16-25 -vuotias eikä hän saa työllistämiskorvausta muuta kautta. Poliisi kehottaa nuoria rohkeasti palauttamaan varas tamansa arvokkaat ristit, joko heille tai hautausmaan portil le. Henkilöstö säästi reippaasti Viime vuoden hyvään tu lokseen vaikutti merkittäväs ti kunnan henkilöstömenojen vähentym inen
Taidepäivien jär jestelyistä ja onnistumisesta vastaavat Lestijokilaakson Taideyhdistys, Kannuksen Kamerakerho, Kannuksen Videopaja sekä rahoituksen osalta Kansan Sivistystyön Liiton, Maaseudun Sivistys liiton ja Opintotoiminnan Keskusliiton opintotukikes kukset. p n ä TOUKOKUUTA 1994 JX'. VIENON PÄIVÄN PIHASOITTO 15.6.1994 klo 19.00 ‘'N Himangan Harmonikkakerho, johtajana Jaakko Märsylä PAULAN PÄIVÄN PIHASOITTO 22.6.1994 klo 19.00 Harmonikkataiteilija JANI HOURUNRANTA PEKAN PÄIVÄN PIHASOITTO 29.6.1994 klo 19.00 Vocalistit Quartet ja Hannu llmolahti, työväentalon sali ESAN PÄIVÄN PIHASOITTO 6.7.1994 klo 19.00 SEIJARIT, johtajana Jaakko Märsylä Kirjastoja kulttuurilautakunta C sa L ieri J u s j u s V u o kko Isakssonin taidetekstiilinäyttely TILKKUJA KOLME KERTAA KOLME IMPROVISOIDEN Galleria Justuksessa, Asematie 1, Kannus 6 .-3 .6 .1 9 9 4 Näyttelyn avajaiset ma 6 .6. \ \ K au p u n g in n äh tävyyks iä ja tu tu s tu m is k o h te ita : Kannuksen P e ru s te ttu : Kaupungiks Asukkaita 1993 P in ta -a la : \ S ija in ti: N aapurikunnat: Läänin p ääkaupunki: 1.1.1986 6 268 410,04 m2 Keski-Pohjanmaa, Vaasan lääni Himanka, Lohtaja, Kälviä, Ullava, Toholampi, Sievi, Kalajoki % Vaasa, etäisyys n. Sunnuntaina yleisö voi tu tustua viikon aikana synty neeseen taiteeseen Mäkiraonmäellä ja lukiolla pidetyssä näyttelyssä. • • . . Emme pyri kuitenkaan väkisin tekemään Kannuksesta taidekaupunkia. Nyt olemme majoittaneet kurssilaiset paikalliseen ho telliin ja Maaseutuoppilaitok sen asuntolaan. Keskiviikkoiltana Mäkiraonmäellä esiintyvät muun muassa Angelin tytöt ja Veik ko Ullakkoband. (MR) Angelin tyttöjen esiintyminen on yksi odotetuimmista Taidepäivien tapahtum ista. M u u ta m a ehtii v ielä m u k a a n Kaupungin kulttuurisih teeri Veikko Väntänen myhäilee tyytyväisenä, sillä Taidepäiville osallistuu tänä vuonna ennätysmäärä kurssi laisia. Hankimme Taidepäiville korkeatasoisia opettajia, ja se vetää oppilaita, vaikka olemme joutuneet nostamaan hintaa parilla sadalla markal la. Maanantai-iltana avataan Galleria Justuksessa Vuokko Isakssonin taidenäyttely Tilk kuja kolme kertaa kolme imp rovisoiden. Tiistai-iltana ja torstai-iltana esitetään elokuvateatte rissa kaksi elokuvaa. Emme voi enää paisuttaa Taidepäivä, sillä meiltä lop puvat resurssit. LAUANTAINA 14. Kannuksen Taidepäivät tunnetaan laajasti. Mäkiraonmäki: Kaunis museoja kulttuurikeskus. Petäjän mylly: Sijaitsee Välikannuksessa. 1 --------------------------------------------------------. Teemana on Taiteen iltayö. Näyttely on osa Lestijokilaakson Taidepäivien ohjelmaa. Lisäksi alueella on lainamakasiini, jossa toimii museo, tuulimyllly ja Joosepintalo sekä Tobiaantalo. Kan nukseen tullaan ympäri Suo mea Rovaniemeä ja Helsin kiä myöten. Aikaisemmin olemme pyrkineet saamaan kymme nen henkilöä joka kurssille. Ensim mäisenä on vuorossa Robert Redfordin ohjaama Ja kes kellä virtaa joki. Saamelaistytöt tulevat keski viikkona M äkiraonmäelle. Valokuvauskurssilla ope tellaan henkilöja glamourkuvausta. Opet tajana on ukrainalaissyntyi nen Andreij Stasevskij, joka asuu nykyisin Tampereella. v Järj. Öljy värimaalausta opettaa taiteilija Markus Heikkero Helsingistä. P o sliin in m a a la u k se sta vastaa posliinikoristaja Tuija-Maija Laine Helsingistä. He ovat aikaisempina vuosi na järjestäneet Kannuksen kukkanäyttelyn. Hän on Tarton taidekoulun opettaja. 165 km Vapaa-aikakeskus: Kitirikankaalla. Kannuksen kulttuuritoimi J > • . Lestijokilaakson Taidepäivillä p e r e h d y tä ä n p u u merkkien lisäksi pohjalai seen taiteeseen ja k u lttu u riin. Torstaina näytetään Onnen maa. Senaattori Oskari Tokoin muistomerkki: Sijaitsee kaupunginviraston edustalla. Lähes jo k ai nen ihminen osasi piirtää a in a k in p u u m e rk k in s ä . Tämän vuotisena uutuute na ovat metalligrafiikan sekä kukkasidonnan ja sommitte lun kurssit. Siitä huolimatta meillä on Suomen halvimmat taidepäi vät. Luovan tekstiili-ilmaisun kurssille tulee jälleen opetta jaksi taiteilija Vuokko Isaks son Oulusta. Perjantaina kurssilaiset te kevät retken joko Lestijärvelle tai Pauanteella. Sijaitsee kaupunginviraston edustalla. Myös hän on tuttu kurssilai sille edellisvuosilta. Lasten ja nuorten taidekurssilla on opettajana Mari anne Kaustinen Kokkolasta. Niskankoski kallioineen: Sijaitsee Välikannuksessa, Kannus-Himanka -tien varressa. Sijaitsee kaupunginviraston alakerrassa. Korpelan voimalaitos: Sijaitse Korpelassa. Hoidamme tehtävämme hy vin ja olemme iloisia, mikäli meidän hyvä maine säilyy. -Taidepäivät näkyvät var masti täällä katukuvassa. Lestijokilaakson Taidepäivät pidetään ensi vii kolla viidennen kerran. Kursseille sopii ehkä vie lä muutama henkilö. Opettajina on freelance-kuvaaja Tuomo Lehti nen T am pereelta ja g la mouriin erikoistunut Timo Pulkkinen Kokkolasta. Molemmat ovat käyneet kuvaamassa ja teke mässä filmejä ympäri maail maa. Hel poimmin pääsevät mukaan Lestijokilaaksossa asuvat, koska heille ei tarvitse järjes tää m ajoitusta, Väntänen miettii. Kursseilla perehdytään poh jalaiseen taiteeseen ja kult tuuriin. Uimahallisosa valmistunut v. Leppllammin kyläyhteisö: Historiallisia talonpoikaistaloja lähellä Eskolan kylää. Hän on tuottoisa maalaaja, jolla on ollut useita taidenäyttelyjä. klo 19.00. Teatteri-ilmai su on jäänyt ohjelmistosta pois ja Taidepäivät elävät kysyn nän ja ajankohtaisuuden mu kaan. ?syujgN Angelin tytöt ja Veijo Ullakko-band. Riippa on yksi Suomen tunnetuimmista tai degraafikoista. jo h iU / fílf f: O Tl Pohjalainen taide ja kulttuuri teemana Taidepäivät katsovat kauas taakse Grafiikka ei ole mikään uusi asia. 1973 ja urheilutalo v. 150 kurssilaista pyöräilee ympäri kaupunkia ja saattaa olla jos sakin kadun kulmassa maa laamassa. Mäellä sijaitsee vuonna 1989 peruskorjauksen jälkeen käytöönotettu Työventalo, jonka yhteydessä oh myös Oskari Tokoija siirtolaismuseo. Eskolan kylätalo, metsäratamuseo ja museoveturi: Sijaitsevat Eskolan keskustassa. f: ti. Lyijylasimaalauskurssi si sältää lyijylasitekniikkaa sekä yksivärilasimaalausta. Tänä vuonna joillekin kurs seille olemme ottaneet jopa 15-20 henkilöä. Kun viisi vuotta sitten aloitettiin grafiikan ja teatteri-ilmaisun kursseilla, pidetään nyt yhteensä kym menen kurssia. Sillä on myös vai kutusta elinkeinoelämään. # Hietajärvi: Puhdasvetinen pieni erämaajärvi Mutkalammilla, jossa on myös uimaranta. Metalligrafiikan harrasta jat saavat opettajakseen kok kolalaisen taidegraafikon, Esa Riipan. Kannuksessa järjestettävät Taidepäivät ovat paisuneet vuosittain. T ieto lev in n y t y m p ä ri S u om ea Kun alkuvuosina suurin osa kurssilaisista oli Kannuk sesta ja Lestijokilaaksosta, nyt asia on toisin päin. Ilta isin elo k u v ia j a m u siik k ia Taidepäivät tarjoavat kurs silaisten lisäksi myös yleisöl le nähtävää ja kokemuksia. Taidepäivien erikoisuute na on se, että kaikilla kurs seilla on yhteinen teema. mäkiraonmäki kannus pihasoittoja kesällä i 994 * • • • • TAITEEN ILTAYÖ 8.6.1994 klo 18.00 alkaen. Lisäksi kuukausittain vaihtuvat näyttelyt. Kukkasidontaa ja somm ittelua opettavat polvalaiset Aimi Joesalu ja Ulve Kargo. Eduskunnan puhemies Kauno Kleemolan elämäntyötä kuvaava muistomerkki: "Elämän pelto ja pöytä". • — . Kaustinen opettaa Kokkolas sa ammatikseen lasten ja nuorten kuvataidekoulussa. Lisäksi Isakssonilta on il mestynyt pari kirjaa. S u o m en p a rh a a t o p etta jin a Akvarellikurssin opettaja na toimii taiteilija Kaire Kahro Tartosta. Viikon aikana järjeste tään kymmenen kurssia, joiden aikana perehdy tään muun muassa me talligrafiikkaan ja perin teisimpiin taiteenmuotoi hin. 1987 Galleria Justus: Taiteilija Justus Sarisalon pysyväisnäyttely. K irjoitustaidon p uut tuessa sitä on h arrastettu satoja vuosia. Tällä kertaa ei jär jestetä erikseen kukkanäyttelyä. ^ i ' f t W * i r i * * $,* * % '* * t $ # t • * # Vt**!*. Hän on tilkkutaiteen edelläkävijä Suomes sa. Molemmat ovat alan opettajia. Voidaan sanoa, että hän on opettanut kaikki Suomen posliininmaalaajat. Ensimmäise nä tulee puute majoitustilois ta. Videoilmaisua opettavat neljättä kertaa Taidepäiville tulevat Tuula Keränen Ou lusta ja Kari Lunnas Rova niemeltä
19.00 Seitsemän Uutiset. 20.55 Yhden sanan tarina: Muciikki 21.00 L a b y rin tti. 21.00 Autopaiatsi. 7.15 Mainio maanantai jat kuu. 17.00 Tv-uutiset. 16.15 TUL’ Turkku 75-vuotisjuhla. Macy ja myrsky muotitalossa. 21.15 Tulosruutu. 20.55 Urheiluruutu. 17.30 Sähkeuutiset. Michael Duckson. 15.40 Zorro. 17.30 Sähkeuutiset. TV 2 15.55 Dokumenttiprojekti: T äyden palvelun talo. 21.00 Uutiset. Epätavalli set kilpa-ajot. 18.00 Pikku Kakkonen. 22.20 Ääni ja mies. 13.00 STT:n uutiset ja sää. 18.40 Ympäristöuutiset. 17.05 Kaikki pelissä. 21.00 Kyllä isä osaa. 18.30 Luontohetki: Australian kas-vien selviytymiskeinot. 16.30 Keski-Pohjanmaan uutiset. 23.10-23.20 Euronevvs. 2 2 .4 5 -0 .3 5 M axim um Overdrive. Osa 2/13. 21.25 Iskelmälaulun SM-esitte ly . 19.35 Lauantaipoliisi. 20.30 EM. 19.15 Ei itketä lauantaina. Auttaisiko aivopesu. 19.20 Talousuutiset. No 4: “Musta-laisleiri ei muuta taivaa seen”. Uskon asioita. 18.00 Tv-nytt. 20.55 Urheiluruutu. 23.2523.35 Euronevvs. 22.20 Tulosruutu. 6.32 Huomenta Keski-Pohjan maa jatkuu. 19.20 Talousuutiset. 23.15-23.55 Ajatuksia rakkau desta. 19.30 Bon Appétit. Vallaton seksikomedia kalifornialaisen high Schoolin viimeisen luokan oppi laiden riennoista, jotka pyörivät vain sen yhden asian ympärillä. Torstai 9.6. 17.50 Kesäil lan tähtiä. V ive la difference! 21.30 Sportmagasinet. 17.30 FST BARN: Stallflickan. 18.20 Pelin Henki. K e s ä la u a n ta is in n ä h tä vie n kauhuelo-kuvien sarja alkaa Roer C o rm anin ty y lik k ä ä llä oe-filmatisoinnilla, jossa erään suvun vertahyytävät salaisuudet paljastuvat. 18.25 M eg av isa. 18.25 Onnenpyörä. T änään k ä yn n istyy puhelinäänestys. 19.30 Karpolla on asiaa. Yhteiskuntamme lähiku-vassa. 19.55 EM. 9.35 Viidakon veitikat. Sieppaus perheessä. 2 .00 K ym m enen a s ke lta kesämö-kin kuistilta. 18.25 Onnenpyörä. Tiivistelmä päivän urheilutapahtumista. Osa 2/17. 17.15 Ostoskanava. 20.30 Takki naulaan. 18.30 Tv-uutiset. 19.25 Kesätyttö. 23.25 Tv-nytt. 8.15 Merisää. 18.00 Tänään raportti. 18.00 Tv-nytt. Ajankoh-taisia asioita ja tapahtu mia. Ajankoh-taisia asioita ja tapahtu mia. 20.50 Lakerikengät ja liukas lattia. 23.30-23.45 Ostoskanava. 16/ 26: Robin Luu ja hilpeät metsäveikot. Kuuluisia taiteilijoita. 14.03 Tänään iltapäivällä. 00.00 Uutiset ja sää. 19.05 Yleisurheilua. TV 2 15.30 ULP! Kevään viimeinen ULP! 16.00 FST UNGDOM: Unga röster frän Los Angeles. LESTIN J OKI LAUANTAINA, 4. 17.15 Ostoskanava. 14.00 Uutiset. 23.05 Ylimääräiset tv-uutiset. 2/3: Louisen ja Seanin vaarallinen suhde syvenee samalla kun lähtö hetki P ersian lah de n sotaan lähenee. Vuonna 1941 valmistu nut musiikkikomedia. 22.00 Kymmenen Uutiset. 6.30 Uutiset. 0.10-0.25 Ostoskanava. 17.25 Keski-Pohjanmaan. 19.00 FST JU N IO R : Skattsökarna. 11.35 K-P:n katsaus. 22.05 K eskiyö n au rin g o n laulufes-tivaali ’94. 19.00 Seitsemän Uutiset. 17.05 Kaikki pelissä. Nopeatempoinen tietokilpailu. 19.30 Suomen parhaat. 6.10 Mainio maa nantai. 23.25-23.35 Euronews. Benny. 16.10 KeskiPohjanmaan tiistaistudio jatkuu. 18.30 Konrad von Graf. 0.15-1.40 Usherin talon häviö. 16.10 Keski-Poh janmaan maanantaistudio jatkuu 16.30 Keski-Pohjamaan uutiset. TV 2 9.10 Kaukametsän pakolaiset. 11.00 Uuti set. Sokea kauhu. 18.45 K o tim aan k a tsa u s . 11.00 Uutiset. 11.30 K-P:n uutiset. Television hittiarkistot avautuvat. Onko ahneella loppunsa ja millainen se mahtaa olla. 12.55 Lyhyesti ym päristöstä. MTV 3 17.00 Tapahtumakalenteri. 17.00 Tv-uutiset. Sekatyömiehiä ja vetojuhtia. 21.30 Maigret ja hotellin kahvin-keittäjä. 17.30 Sähkeuutiset. 15.00 Uuti set. TV 2 17.05 Lucy Show. 17.00 Tv-uutiset. Ei heikkohermoisille. 22.45 Tv-uutiset. 19.25 Ruututoimitus. 17.55 EM. Toinen osa VVeissin ju u ta la is p e rh e e n järkyttävästä tarinasta. 19.10 Tulosruutu. 17.00 Jalkapalloa. 11.03 Kotimaiset. 0.20-0.30 Euronews. 17.30 Päivän peili ja sää. 18.30 Lurppa. 6.00 Uutiset ja sää. 2 3 .0 5 -0 .5 D erek F lin t e rik o is te h -tä v is s ä . 19.00 Kesyttömät veljekset. 19.10 Tulosruutu. 17.15 Ostoskanava. 22.00 Kymmenen Uutiset. 11.30 K-P:n uutiset. 22.15 Poliisi-tv. A m e rik k a la in e n superagentti Derek Flint taiste lee m a a ilm a n v a llo itu s ta suunnittelevaa järjestöä vastaan. 17.00 Tv-uutiset. 21.40 Kettu. 19.05 J o ka m ieh en tie d e ohjelma Edison. 20.55 Kesätyttö. 23.2523.55 Mökkitalkoot. 6.30 Uutiset. 19.00 Oliivilehdon perilliset. 21.03 Urheiluradio. 11.35 K-P:n katsaus. 25/ 30: Se pelaa ei joka pelkää. 21.15 Kotikatsomo: Elämän meno. TV 1 9.00-10.00 FST Junior: Kiosken. 12.45 Merisää. 19.35 EM. Osa 2/13: Matka alkaa. 20.05 Suuri iskelmäilta is kelmä-laulun SM -94. Kwak. 5.40 Herää Suomi! jatkuu. Ystäväl-lisiä terveisiä eurooppa laisilta ihmisiltä. 22.25 Ojasta allikkoon. 19.00 Iskelmälaulun SM-esittely. TV 1 9.00-10.00 FST Junior: Kiosken. Pelikaverina Heikki Kinnunen. Mistä löytyvät Suomen parhaat asiat. 15.30 Keski-Pohjanmaan uutiset. Ylei sölle nauru maittaa. 19.20 Talousuutiset. Poltat kupeitani, Taylor! 18.25 M eg av isa. 17.55 EM. Shakespeare, Columbo ja vahakabinetti. 18.55 Romu-Nisse ja hänen ystävänsä. 21.35 Suomalaisia tähtihetkiä. 20.30 Tv-uutiset ja sää. 18.00 Tv-nytt. 18.00 Alfred J. RA JJ T0 K K II K T ' K ORJA N M A A iwb I w ii BW HB w WW W w I Maanantai 6.6. 20.55 Urheiluruutu. 6.32 Mainio maanantai jatkuu. 20.30 Tv-uutiset ja sää. 23.15 Tv-uutiset. 21.05 A plus. 15.35 Keski-Pohjanmaan maanantaistudio jatkuu. 21.15 Tänä iltana terveydestä. 17.00 Moottoriurheilua. TV 2 17.00 Takaisin maalle. 20.10 Kolmosvisa. Kar-kulainen. 12.15 Radiokuppila. 22.00 Kymmenen Uutiset. Kaikki maakravut ja merikarhut messiin kun suvessa svengaa! 22.25 Bäten i vassen. 20.00 Elämän rouva, rouva Glad. 17.40 FST BARN: Simsalabim. V uonna 1965 va lm istu n u t parodinen agenttielokuva James Bondin he ng essä . 19.30Tulisuudelma Kurikassa. 22.00 Kymmenen Uutiset. TV 1 9.00-10.00 FST Junior: Kiosken. 8.20 Huomenta Keski-Pohjan-, maa jatkuu. 17.05 Kaikki pelissä. 20.00 Gladiaattorit. MTV 3 16.00 Melrose Place. 18.40 65 ravit. 21.15 Paradise Club. 17.05 Europa vad är det. 21.30 Komisario Frost. 18.55 EM. 18.25 Ihminen ja energia. 22.50 Tv-uutiset. Aake Kalliala ja Jukka Puotila ilkamoivat ja imitoivat rytmi veressään. 22.50-23.35 Kova laki. 9.45 Museot kertovat. 21.05 Kesätyttö 1994. 20.00 Viron arkipäivää. 7.15 Huomenta Keski-Pohjan maa jatkuu. 8.20 Mainio maa nantai jatkuu. 15.00 Uutiset. 21.00 OBS. 21.00 Kuuma piiri. 17.25 Keskipohjanmaan uutiset. 17.35 K a u n iit ja ro h kea t. Ohjel m asarja afrikkalaisista villieläimistä. 22.30 Seksin ilot. 01.00 Yöradio. 18.30 Ruutulippu. 22.45 Lahjom attom at. TV 1 14.30 Kämppä kuntoon. 0.15-0.30 Ostoskanava. 22.00 STT:n uutiset ja sää. 21.30 Häviävät hylyt. Ker rostalon uusi ilme. 22.10 Merisää. Ajankoh-taisia asioita ja tapahtu mia. 15.03 Keski-Pohjanmaan maanantaistudio. 10.00 U u tiset. 17.30 Kävelyä. 22 .4 -0 .0 5 L ah jo m a tto m at. 16.55 Euronews. Hugo-peikko seik kailee suorassa lähetyksessä katsojien ohjastamana. Moottoriurhei lun uutisja ajankohtaisohjelma. 18.30 Taidetuokio: Juhlat ho vissa. 20.45 Missä mennään! 21.25 Kansanhuvit. Maineikas 19 50 -luvu n koko pe rhe en komediasarja. Kauden kolmas moottoriurheilupaketti. 19.15 Maun mukaan studiossa Ilkka Kortesniemi.20.00 Uutiset. 18.35 EM. Koti-mainen elokuva vuodelta 1969. 7.32 Huomenta Keski-Pohjanmaa jat kuu. Peiliin kat soen. 18.55 EU-parlamenttivaalit. Sil mukka kiristyy. 16.10 New York Stories. 18.25 Onnenpyörä. Kesän rikossarjan toisessa tarinassa selvitellään amerikkalaisen teollisuuspohatan vaimon murhaa. 17.35 Kriisi. 9.05 Omat tahdit. 12.15 Ympäristöradio. 20.30 Tv-uutiset ja sää. 21.00 Villi Pohjola. 12.55 Lyh yesti terve yd e stä . 17.00 Tv-uutiset. Kansainväliset uintikil-pailut. Kulku rin kotiinpaluu. 18.25 M eg avisa. Tyttöänsä. 19.00 Seitsemän Uutiset. 21.55 Erätulilla: Melontaretki S a i-m a a lla . 18.45 Luonnollisesti. 20.25 EM. 12.00 Uutiset ja sää. 18.15 Sport. Tarvitseeko nauruhermosi kutkutusta. 19.40 Kauas pois. 18.30 Tv-uutiset. Alicia on kerrankin mustasukkainen. 17.03 Keski-Pohjanmaan tiistaistudio jatkuu. 16.55 Euronews. Maineikas 1 9 5 -lu vu n koko pe rhe en komediasarja. 20.00 Columbo. 21.55 Nachrichten auf deutsch. 19.30 Pelin Henki. 8.00 Uutiset. Olisitte yrittänyt suklaalla. 17.00 Uutiset. 5/6: Puh taalta pöydältä. 20.05 Sokkolentoa. NBA:n vii kon tähtihetket. 18.45 Kotimaan katsaus. 19.00 Vincent. p n ä KESÄKUUTA 1994 ¡mn VIIKON TV N) H J . Osa 2/ 3: Katulapset. 16.30 Koripalloilua. 00.05 Valoa ikkunassa jatkuu. 0.15-0.30 Ostoskanava. 13.10 Paikka auringossa. 18.00 Ratsutallin jengi. 23.15 Extra tv-nytt. 15.30 Keski-Pohjan maan uutiset. Rikoskom e dia n u o re sta pörssivälittäjästä, joka joutuu murhan silminnäkijäksi ja kohta myös takaa-ajetuksi. 4.30 Herää Suomi! 5.35 Merisää. Keskustelua, kommentteja ja kritiikkiä viikon aiheista. Toinen osa. Kylvetään ja istutetaan keittiökasveja. 18.45 K o tim aan k a tsa u s . 19.10 Merisää. 20.25 Krigslekar i Normandie invasion pä skoj. 2 2 .45 R oom an s h e riffi. 21.20 Salaliitto. 20.55 Kesätyttö. EBU:n lasten ja nuorten näytelmäsarjan Puolan osuus. 18.00 Tv-nytt. TV 2 17.00 Ajankohtainen kakko nen. 22.20 Tulosruutu. 19.00 Hugo. 18.50 Nuorten talkoot. 20.03 Palloiluvartti. 20.30 Tv-uutiset ja sää. 22.05-23.05 lltaverannalla. MTV 3 17.00 Tapahtumakalenteri. 19.55 Karvinen. 11.03 Kotimaiset. 19.05 Rakkauden tähden. 16.55 Euronevvs. 18.30 Skippyn uudet seikkai lut. 17.00 Uuti set. Brylandin mustat asukkaat vaativat oikeuk siaan. 22.55 News in English. 17.30 FST BARN: Barn i Guate mala. 22.25 H o llyw o o din n aiset. 21.45 Radiolääkäri. Elokuva perustuu tuntemattoman sotilaan päivä kirjaan. Virtahepo. 0.15-0.25 Euronews. 18.45 K o tim aan k a tsa u s . 10.03 Tä nään kymmeneltä. 22.20 Tulosruutu. 14.03 Tänään ilta päivällä. Ranskalainen animaa-tioelokuva. 4/6: Vie ras-maalit ratkaisevat. 21.40 Dokumenttiprojekti: Beiru tin viim e in e n k o tiv id e o . Kol m en a m e rik k a la is e n m e sta rio h ja a ja n film in o v e llit rakkaasta kotikaupun-gistaan. 17.30 Sähkeuutiset. Nopeatempoinen tietokilpailu. Vanhoja vel koja. Johtopää-telmiä. 16.45 Vuoristosairaala. 20.25 EM. R anskalainen animaa-tiosarja. 17.05 Sjung och le. Englantilai nen d o k u m e n tti m aalaa henkilökuvan julkkisvalokuvaajasta, josta tuli itsekin julkkis. Amerik-kalaisen draamasarjan avausjakso. 22.55-23.05 Euronews. 19.20 Talousuutiset. 22.25 Ekoisti luonnollinen ku luttaja. Mu kavia ihmisiä ja musiikin sykettä siner-tävässä illassa. 16.00 Uutiset ja sää. 2 .00 V e lip u o lik u u . 15.00 Jalkapalloilun MM-kisojen legendat. MTV 3 17.00 Tapahtumakalenteri. 9.00 STT:n uutiset ja sää. 22.20 Tulosruutu. Osa 3/3: Parempi yhteiskunta. 20.00 Siitepölytiedote. Tiivistelmä päivän urheilutapahtumista. Tiistai 7.6. Veljekset kuin ilvekset. Musiikkia k e s k ip o h ja -la is itta in .9 .5 HH etki. 18.40 Avara luonto: Uuden-Seelannin merilinnut. 21.30 K esähu via ke sk ellä kaupun-kia. Tiivistelmä päivän urheilutapahtumista. 21.30 Ajankohtainen kakko nen. Pahuksen puhelinvastaaja. 18.00 Babar. 21 9: Tiedeyhteisö. 16.30 FST JUNIOR: Färdig för livet. 21.00 Talonpojan ralli. 20.00 Viikonlopun sää. Perjantai 10.6. 16.40 Keski-Pohjanmaan tiistai studio jatkuu. 23.00 Tv-nytt. 13.00 STT:n uutiset ja sää. 17.35 Kauniit ja rohkeat. 4.30 Herää Suomi! 5.35 Merisää. Viimeinen jakso: Ylivoimainen tehtävä. 16.00 Uutiset ja sää. 20.55 Urheiluruutu. 17.00 Tv-uutiset. 18.30 Tv-uutiset. 7.30 Uutiset. Ranskalainen draamasarja. 18.00 Uutiset. Kerro vielä isä, kun Sinä olit pieni ja... 18.30 Kasvoja Euroopasta. 17.30 Matkamittari. 22.10 Tulosruutu. 10.00 Uutiset. 22.50 Tv-nytt. 19.50 Sunnuntairaportti. 19.25 Ruututoimitus. 18.45 K o tim aan k a tsa u s . 19.55 Kesätyttö. 19.40 Lentäjän nainen. MTV 3 17.00 Tapahtumakalenteri. 17.35 Kauniit ja rohkeat. 18.35 Jakub. Stephanie ja orastava romanssi. MTV 3 15.10 Jalkapallon maailma. Hugo-peikko seik k a ile e jä lle e n ka ts o jie n ohjastamana. 15.03 Keski-Pohjanmaan tiistaistudio. 22.30-23.20 Annie Leibovitz, aika-kauden silmä. TV 2 kansan keskuudessa. 19.15 Poretta eli keisarin uudet pisteet. 17.35 Kauniit ja rohkeat. Kauden toi nen y le is u rh e ilu n tä h tik is a Leppävirralta. 10.00-11.00 Ortodoksinen litur gia Turusta. Maanantai 6.6. 19.55 EM. 21.15 A-studio. 14.00 Uutiset. 17.15 Ostoskanava. 23.25 Maailmalla soi: Celine Dion Rakkauteni väri. 23.30-00.00 Pori Jazz 93: McCoy Tyner Trio & Bobby Hutcherson. 23.03 Valoa ikkunassa. Keskiviikko 8.6. 19.00 Seitsemän Uutiset. 17.15 Ostoskanava. Amerikka laisen upseerin ja pohjoisvietnamilaisen sotilaan toisiaan sivuava tarina Vietna min sodan pahamaineisella, Rautakolmioksi kutsutulla alu eella. 15.30 Uintia. 19.45 Yleisurheilua. 18.30 Tv-uutiset. 16.40 Keski-Pohjanmaan maa nantaistudio jatkuu. 20.30 Tv-uutiset ja sää. Nopeatempoinen tietokilpailu. 18.00 Tv-nytt. 17.30 Sähkeuutiset. 20.50 Urheiluruutu. 17.35 Kauniit ja rohkeat. 19.35 Koti kuntoon. 17.55 FST JUNIOR: Kalle och hans vänner. 10.03 Tänään kymmeneltä. 9.05 Mainio maanantai jatkuu. 22.30 Formula 1 / Kanadan osakil-pailun aika-ajot. 19.00 Viherpeukalo. 19.00 Seitsemän Uutiset. 20.45 Urheiluruutu. 15.35 Keski-Poh janm aan tiista istu d io jatkuu. 21.00 Yhdeksän Uutiset. 17.00 Irmelin hevoset. 21/ 24: Äideistä parhaimman sain. 17.30 FST BARN: Onsdageftermiddag med Lurvi och Räven. 22.15 Tulosruutu. 17.40 Kapakka. 19.25 Ruututoimitus. 19.50 Yleisurheilua. 23.20 Tv-uutiset. 22.00 Kymmenen Uutiset. 12.45 Merisää. 20.05 Speden Spelit. 21.00 Lotto ja Jokeri. Alkuperäi set am erikkalaiset gladiaattorikisat. 23.40 Playboy esittää. Kymmenen kuvitelmaa yhdessä huoneessa saman miehen äänellä. Mu kaviakin ihmisiä ammutaan. 20.45 Lotto. 18.30 Muskettikoirien paluu. 18.15 Villieläimet. Kolmiosainen tv-elokuva viisihenkisen työläis perheen eläm ä stä 50 -lu vun Helsingissä. V in kke jä melontavaelluksen perusteista. 21.00 A-studio. Huviväki lähtee kesälaitumille, mutta pa laamme syksyllä. TV 1 9.00-10.00 FST Junior: Kiosken. 20.00 Formula 1 / Kanadan osakil-pailun aika-ajot. 20.30 Tv-uutiset ja sää. 16.55 Euronevvs. 22.00 Kymmenen Uutiset. 20.30 EM. Maalle muuttaminen on alkanut kiinnos taa yhä useampia kaupunkilaisia 17.30 FST BARN: 3 grisar pä vift. 7.30 Uutiset. 23.30-23.40 Euronews. Kovaotteinen toimintaelokuva kylmän sodan lopetta-mista vastustavista terro risteista ja amerikkalaissotilaasta, joka jäljittää tehtävälleen omis tautunutta palkka-murhaajaa. 13.50 Lehtikatsaus. 19.20 Talousuutiset. Ajankoh-taisia asioita ja tapahtu mia. Juhlamarssi ja pääjuhla. 18.00 Pikku Kakkonen. 2 1 .00 T vinn S p ik. 7.00 Uutiset ja sää. 22.05 Polttouhrit. 16.55 Euronews. Tiistai 7.6. 18.00 Tv-nytt. 19.00 Lista. 22.30 Yön kuumuudessa. 17.05 Matkalla maineeseen. 19.00 Sana sunnuntaiksi. 22.30 Rautakolmio. 13.50 Lehti katsaus. 22.55 Tiede, totuus ja elämä. 18.05 Metsäradio. 21.30 K u n in k a a llis e lla vuonoris-teilyllä. 6.00 Uutiset ja sää. Kaikki mitä olet aina halunnut tie tää H o llyw oo din n a istäh tien seksi-, kauneusja raha-asioista, peloista ja ongelmista. 20.30 Tv-uutiset ja sää. 18.20 FST-rutan. Ajatuksia rakkaudesta on sarja rakkaudenpa seksuaalisuu den iloista, peloista, odotuksista ja kipeydestä. 20.15 Maun mukaan jatkuu. 21.00 Vikinglotto. 23.20 Tv-nytt. 23.00 Uutiset. 5.40 Herää Suomi! jatkuu. Lauantai 11.6. 19.25 Ruututoimitus. 21.00 A-studio. TV 2 17.05 Lucy Show. 19.10 Etsivä Wolff. 9.00 STT:n uutiset ja sää. 21.00 Kotijoukot. Osa 2: H evosen s e lkä ä n nousu ja hoitsujen hevosleikkejä. 20.55 Urheiluruutu. 19.30 Tsa Tsa Tsaa. 6.10 Huomenta Keski-Pohjanmaa. 19.00 STT:n uutiset ja sää. 8.00 Uutiset. Lyödäänkö vetoa. 22.15 Formula 1 / Kanadan osa kilpailu. Tietokone virus iskee palatsiin. 18.30 Tv-uutiset. 17.00 Tv-uutiset. 23.05 Tv-uutiset. 20.45 Formula 1 / Kanadan osa kilpailu. Kauhukirjailija Ste phen Kingin ohjaama elokuva koneiden kapinasta, jossa ihmi siä ympäröivät laitteet alkavat leikkiä omistajiensa kustannuk sella. 19.55 Pilan päiten. 18.40 Keskelle galaksia ja käännös v a se m p aa n . 19.25 Tosipohja uutta tieteestä. 19.00 Hugo. 7.00 Uutiset ja sää. 8.15 Merisää. 18.00 Tv-nytt. 13.10 Paikka auringossa. TV 1 9.00-10.00 FST Junior: Kiosken. Aristokraattisen Bustron perheen kolme kuukautta Libanonin sisäl lissodan aikana. 20.55 Kesätyttö. Osa 20/ 20: Ä lä kä sa a ta m eitä kiusaukseen. 7.32 Mainio maanantai jatkuu. 18.30 Tv-uutiset. Sunnuntai 12.6. TV 1 15.45 Jalkapalloilun MM-kisojen legendat. 12.00 Uutiset ja sää. 19.00 Seitsemän Uutiset. MTV 3 17.00 Tapahtumakalenteri. 21.25 Ulkolinja. 22.15 Maailman rytmi. 19.25 Pä dina murar dröjer min skugga kvar. 18.00 Urheilun maailma. Uusi ame-rikkalainen draamasarja. Snakseilla koko hipat. 18.25 A nneli. 17.40 FST BARN: Prinsessan Pälsbyting. 23/28: Seinäkirjoituksia. 20.25 EM. 19.10 Johdatus elokuvaan. 21.05 A-studio. 21.30 Pelimies Vesku. 19.30 Tenavatähti 1994. 17.05 Häviävät hylyt. Elämä on veijaritarina, elämä on sankarilaulu. 22.00 Piilokamera yllättää. 17.03 Keski-Pohjanmaan maanantaistudio jatkuu. Aika käy vähiin. Viikon maukkain musiikki. 18.30 Tv-uutiset. No mutta, se hän on Karvinen! 20.10 Tuuliviiri. 22.00 Tv-nytt. 19.00 Seitsemän Uutiset. 17.50 Asianharrastajat
5.30 Herää Suomi! 5.35 Merisää. 19.15 Puhelinlangat laulaa... 8 .1 5 M e ris ä ä . 22.10 Merisää. Sunnuntai 12.6. 17.50 Kesäillan täh tiä . 15.00 Uutiset. 17.25 Keski-Pohjanmaan uutiset. Laajat taustaryh mät ovat hyväksyneet peri aatteellisen ohjelman, jossa myös puhutaan luonnontalo udellisen vaihtoehdon aktii visesta hyödyntämisestä. 1 7 .0 Uutiset. 00.05 Valoa ikkunassa jatkuu. 9.00 STT:n uutiset ja sää. Jos jotakin kylää tai kun nan elinkeinoelämää yrite tään kehittää ja kukaan ei tee mitään tai ole kiinnostunut, niin asiassa ei ole mitään sen monimutkaisempaa kuin että lopetetaan turhan jauhami nen. 19.00 STT:n uutiset ja sää. 10.00 Uutiset. 21.00 Uutiset. Leena Maria Linnus, tiedottaja kuluttajavirasto jumpalla. 11.30 K-P:n uutiset. 9.05 Tahdikkaasti. Kuluttajaviraston yksikköhintapäätös on tuonut tuot teen myyntihinnan rinnalle näkyviin kilo-ja litrahinnan itsepalvelumyynnissäoleviin valmispakkauksiin. 16.40 K eski-P ohjanm aan p erjan tai studio jatkuu. 9.00 STT:n uutiset ja sää. LAUANTAINA, 4. 8.15 Merisää. 18.00 Uutiset. 14.03 Tänään iltapäivällä. Hintavertailujen tavoittee na on todellisten myyntihinNimi merkille Vihe Kirjoitit hyvän selostuk sen Toholammin sairaalahankkeesta. 15.00 Uutiset. 12.00 Uutiset ja sää. Nyt se taas naurat taa, kun olen lopettamassa nk. 22.00 STT:n uutiset ja sää. 20.30 Rannalla istuja. 17.03 Urheilusunnuntai. 1 .0 U u tiset. 13.10 Lepopäivän ratoksi. 17.03 K eski-P ohjanm aan p erjan tai studio jatkuu. 1 6 .4 Keski-Pohjanmaan torstaistudio jatkuu. Keskiviikko 8.6. 00.05 Valoa ikkunassa jatkuu. Viisi tummua Sykäräisestä Tämä on vanhan hyvän ajan kertomus kadonneesta Amerikasta, Montanan vuo ristoseudulta. 18.05 Pesäpallokierros. 12.00 Uutiset ja sää. 7.00 Uutiset ja sää. 8.00 Uutiset ja sää. Tämän verran on varaa joka eläkeläisellä kunnon kohentamiseksi ja mielen vir kistykseksi. 6.32 Huomenta Keski-Pohjan maa jatkuu. 16.00 Uutiset ja sää. 11.03 Kotimaiset. Onko vapaaehtoinen luon nontaloudellisen kehittämi sen edistäminen vain toisten pellonpientareen tallomistaja laiskojen kaupunkilaisten hyysäämistä. 12.55 Rahasta-ajattelija. 22.55 News in English. Kilo ja litrahinnat ovat herättäneet kuluttajissa lähinnä myöntei siä ajatuksia, koskaerikokoisten pakkausten hintojen ver tailu on helpottunut. 12.45 M erisää. kehittäjän hommat. 00.00 Uutiset ja sää. 9.05 Puhelintoiveet. 1 5 .3 5 Keski-Pohjanmaan keskiviikkostudio jatkuu.16.00 Uutiset ja sää. 23 .00 Uutiset. 16.03 Urheiluviikko. Musiik kia kaikille.10.00 Uutiset. 20.15 Pihapihlaja jatkuu. 5.40 Herää Suomi! jatkuu. Y mpäristöviranomainen puolustaa näiden yhteisten päätösten totuetumista, mut ta missä vaiheessa byrkokratia haittaa hyvän asian etene mistä. Tällaisessa tilan teessa on syytä mennä koko kehittämisen mielekkyyden lähteille. 2 1 .0 Uutiset. 17.30 Päivän peili ja sää. 15.35 Keski-Pohjanmaan torstai studio jatkuu. 5.30 Herää Suomi! 7.45 Radiote atteri esittää: Kantolan perhe kautta aikojen. 8.15 Merisää. 1 9 .2 S a n a ja sävelradio, Stig Framät. 18.55 Urheiluradio. 13.00 STT:n uutiset ja sää. 17.50 Kesäillan tähtiä. Rahaa kuluu 11 markkaa/ uimalippu; saman verran nisukahveihin. 13.00 STT:n uutiset ja sää. 9.00 STT:n uuti set ja sää. 17.50 Urheiluradio. 19.15 Isoisän ol kihattu. 19.10 Merisää. 7.32 Huomenta Keski-Pohjanmaa jat kuu. 12.15 Reis sussa. 19.00 STT:n uutiset ja sää. 22.00 STT :n uutiset ja sää. 19.15 Pesäpallokierros. 19.15 Pesäpallotilanne. 11.03 Kotimaiset. 01.00 Yöradio. 7.15 Huomenta Keski-Pohjan maa jatkuu. 23.03 Valoa ikku nassa. 01.00 Yöradio. 23.00 Uutiset. 22.55 News in English. 13.50 L ehtikatsaus. 20.00 Uutiset. 14.00 Uutiset. 13.10 Paikka auringossa. 10.00 Uutiset ja sää. 2 1 .5 5 N a c h richten auf deutsch. 12.45 M erisää. 13.00 STT:n uutiset ja sää. 14.00 Uutiset. 4.30 Herää Suomi! 5.35 Merisää. Torstai 9.6. 16.40 Keski-Pohjanmaan keskiviikkostudio jatkuu.17.00 Uutiset. 22.15Tropiikin rytmi. jatkuu. 8.20 Huomenta Keski-Pohjanmaa-jatkuu. 18.00 Uutiset. 1 9 .1 5 Urheilusunnuntai. 00.00 Uutiset ja sää. 23.00 Uutiset. 2 1 .5 5 Nachrichten auf deutsch. 11.45 Sävellahja22 000 . 21.03 Urheiluradio. 7.15 Huomenta Keski-Pohjanmaa jatkuu. 12.55 Luontopäiväkirja. 16.20 Koti maiset. 15.03 Keski-Pohjanmaan torstaistudio. 16.00 Uutiset ja sää. 18.15 Puhelinlangat laulaa... 22.15 Sininen kuu. 21.45 Luonto h e rä ä n äin . 13.10 Paikka auringossa. 16.55 Urheilu-sunnuntai. 18.05 Illansuu. 12.00 Uutiset ja sää. 9 .1 Iskelmäradio. 10.00 Uutiset. 17.30 Päivän peili ja sää. 6.03 Herää Suomi! jatkuu. 7.32 Huomenta Keski-Pohjanmaa jat kuu. 21.50 Rahasta-ajattelija. 19.10 Merisää. 00.05 Valoa ikku nassa yömyöhä jatkuu. 7.30 Uutiset. 13.50 Lehtikatsaus. 16.03 Urheiluradio. Pyrimme yh distämään yleisen ajattelyn yksilön ympäristövastuuseen konkreettiseen alueelliseen esimerkin Lestijoen avulla. 14.00 Uutiset. Samalla ihmet telit Syikäräisen akkojen va raa rahantuhlaukseen, kun käymme joka maanantai Kan nuksen uimahallissa reumatojen seuraaminen sekä mark kinoiden tekeminen läpinä kyviksi. 21.50 Yleisurheilun E u rooppa-C up. 12.15 Pähkinänsärkijä. Missä menee ihmisyksilön vastuun raja omasta ympäristöstään. 21.15 Elämää ja erotiikkaa. Heikki Susiluoma Tutkija Kuluttajavirasto tukee aktiivista kuluttajaa Ja keskellä virtaa joki P ä ä k i r j o i t u k s e e n n e 30.4.1994 haluamme vastata seuraavaa. 10.03 T änään kym meneltä. Ja keskellä virtaa joki on karun viisas, eleettömästi ker rottu tarina, eräänlainen “per hokalastuksen zen”. 1 7 .0 Uutiset. 11.30 K-P:n uutiset. Viito,Vo i taion ‘M aija sanoo, että sää on kaunis, koska sitä ei ole nyt tuotu muualta/. 22.00 STT:n uutiset ja sää. 6.00 Uutiset ja sää. 20.20 Kesämökin gramofoni. 23.03 Valoa ikkunassa yömyöhä, Anneli Lujanen.00.00 Uutiset ja sää. 4.30 Herää Suomi! 5.35 Merisää. 17.00 Uutiset. 00.00 Uutiset ja sää. Ilmesty essään kirjanaöO-Iuvulla ker tomus oli Pulitzer-palkintoehdokkaana ja siitä tuli best seller. Se on kato sitä, kun älyt tömät yrittävät saada halutto mia tekemään mahdottomia. 6.00 Uutiset ja sää. Kuuntelijoiden toiveita.9.50 HH e tki. 5.40 Herää Suomi! jatkuu. 20.03 Urheiluradio. 22.00 STT:n uutiset ja sää. 01.00 Yöradio. Se on elokuva elämästä ja perhokalastuk sesta, ja joka jälkimmäistä on harrastanut, tietää, että ne ovat sama asia. 13.50 Lehtikatsaus. 20.00 Uutiset. 21.55 Nachrichten auf deutsch. 18.00 Uutiset. 21.03 Urheiluradio. 11.30 K-P:n uutiset. Nyt lopetan ja kut sun kaikki asiasta kiinnostu neet Chydenius-lnstituuttiin Kokkolaan torstaiana 9.5. 17.03 Keski-Pohjanmaan keskiviikkostudio jatkuu.17.25 Keski-Poh janmaan uutiset. 8.20 Huomenta Keski-Pohjan maa jatkuu. 16.30 KeskiP o h ja n m a a n u u tiset. 20.10 Puhelinlangat laulaa... 17.05 Popnonstop. 22.00 STT:n uutiset ja sää. 11.03 Lauantairaitilla. 23.00 Uutiset. 1 7 .50 Urheilusunnuntai. 15.00 Kuka keksi rakkauden. Urheiluradio. 18.30 Yleisurheilun EurooppaCup. 12.45 Merisää. 1 6 .30 Keski-Pohjanmaan uutiset. 11.00 Uuti set. 14.03 Tänään iltapäivällä. Lestijokilaakson ja sen luonnontaloudellisen kehittä misen kanssa tilanne on hie man toinen. 17.30 Päivän peili ja sää. Ku luttajavirasto perustettiin nel jä vuotta sitten. 6.30 Uutiset. 7.00 Uutiset ja sää. 01.00 Yöradio. 1 4 .0 Uutiset. 6.40 Auringonnousun ai kaan. 17.50 Kesäillan täh tiä. Lauantai 11.6. 8.05 Lauantaira itilla . 15.30 Keski-Pohjanmaan uutiset. 18.05 Asiaohjelma. 22.10 Meri sää. Sunnuntaipäivät on pyhitetty katekismuksel le, muu aika kalastukselle. 17.30 Päivän peili ja sää. 21.45 I Uhanalaiset. 19.10 M e ris ä ä . 18.55 Urheilura dio. 01.00 Yöradio. 23.03 i Valoa ikkunassa. Voi daanko ajatella, että yhteis kunnan tukea nauttiva maan viljelijä suhtautuu omiin pel toihinsa ja tuotantoonsa itsellisesti: Minä teen metsissäni ja pelloillani mitä minä haluan! K äyttäytyväthän useat m ustalaisetkin maailmanomistajina, vaikka noutavat elantonsa sosiaalitoimistosta. 8.45 Puutarhurin tietolaari. Olisiko sillä mahdollisesti tekemistä jon kin syntymässä olevan uu den hengissäsäilymisstrategian kanssa. 23.00 Valoa ikkunassa. 17.30 Päivän peili ja sää. 19.10 Merisää. 17.30 Päivän peili ja sää. 18.45 Radiolääkäri. 20.03 Urheiluradio. 8 .2 Lauantairaitilla. Kuluttajavirasto haluaa vaikuttaa kuluttajan asemaan niin, että tämä voi itsenäisesti toimia markki noilla-ilm an holhontaa. 12.45 Merisää. 6.32 Huomenta Keski-Pohjan maa jatkuu. 8.20 Huomenta Keski-Pohjan maa jatkuu. Asia nauratti silloin, mut ta välillä se on ollut itkettä vän totta. 2 .00 Uutiset. 6.10 Huomenta Keski-Pohjanmaa. 11.00 Uutiset. Miksi maanviljelijät eivät ole kiinnostuneita maaseudun kehittämisestä?! Huh. 16.10 Keski-Pohjanmaan torstaistudio jatkuu. 12.03 Sävellahja 22 000 jatkuu. 12.00 Uu tiset ja sää. 1 4 .0 Uutiset. 8.00 Uutiset. Yhteensä 22 markkaa viikossa sekä vähän bensaan, jonka maksamme porukalla. 1 .0 3 Tänään kymmeneltä. 12.15 Haavi. 21.40 Puheohjelma. 15.30 KeskiP o h ja n m a a n u u tise t. 11.03 Kotimaiset. Tänä vuonna on selvitet ty esimerkiksi autojen vara osien ja kesärenkaiden, pölynimureiden, pankkilainojen ja hammaslääkäreiden hinto ja. 10.30 M aa ilmanpolitiikan arkipäivää. Myös ETA-säännökset edel lyttävät yksikköhinnan mer kitsemistä tuotteisiin. 21.00 Uutiset. 18.03 Urheilusunnuntai. 7.30 Uutiset. 2 .0 Uutiset. 12.15 Plakkari. 14.03 Tänään ilta päivällä. 7.30 Uutiset. 21.15 Tänä iltana elämisen ehdoista. 15.03 Keski-Pohjanmaan keskiviik-kostudio. Norman Macleanin kirjasta tehtiin elokuva, jon ka ohjasi Robert Redford. 22.15 Perjantai-illan huuma. 22.10 Merisää. ' & I Perjantai 10.6. 1 8 .0 U u tis e t. Hintavertailut tuovat paineita hintakilpailuun. 6.30 Uutiset. 13.00 STT:n uutiset ja sää. 15.03 Ajan sävel. 2 1 .0 3 . 8.00 Uutiset ja sää. 21.15 Salasanaristikko. Kuluttajaviraston tehtävä nä on vastata otteiden turval lisuuden valvonnasta, tehdä hinta-ja laatuvertailuja, val voa hintamerkintöjen noudat tamista yhdessä kuluttajaasiamiehen ja lääninhallitus ten kanssa, valvoa matkatoi mistojen vakavaraisuutta ja ohjata kunnallista kuluttaja neuvontaa. 12.55 Viisi minuuttia käsi sydä mellä. 9.05 Töissä ja kotona soi. jatkuu. 12.45 Merisää. Totta se on yhä. 11.00 Uutiset. 22.10 Merisää. 1 8 .0 5 Liikenne-Suomi. 22.15 Eu roopan rytmi. 22.55 News in English. 13.50 Lehti-katsaus. 6.00 Uutiset ja sää. 9.00 STT:n uutiset ja sää. Kuluttajavirasto on tehnyt toimintavuosiensa aikana yh teensä 110 hintavertailua, joi den aiheet ovat herättäneet aika ajoin vilkasta keskuste lua. 22.15 Kisälli kesällä. 11.35 K-P:n katsaus. 6.00 Uutiset ja sää. 10.03 Puhelinnu mero studioon 11.00 Uutiset. 22.55 News in English. Elokuva nähdään Kannuk sessa Koivu ja Tähti eloku vateatterissa ti 7.6.1994 Les tijokilaakson taidepäivien ai kana kaikille tarkoitetussa näytöksessä. 9.00 S T T :n u utiset ja s ä ä . 15.00 Uutiset. 13.10 Paikka auringossa. 1 6 .1 K e s k i-P o h ja n m a a n keskiviikkostudio jatkuu.16.30 Keski-Pohjanmaan uutiset. 13.50 Lehti katsaus. 5.40 Herää Suomi! jatkuu. 2 2 .55 News in English. 8.05 Luonto herää näin. 19.00 STT:n uutiset ja s ä ä . 2 .03 Urheiluradio. 20.20 Palaja Sorrentoon! 21.00 Uutiset. 00.00 Uutiset ja sää. 6.32 Huomenta Keski-Pohjan maa jatkuu. 1 1 .0 Kansanradio. 6.10 Huomenta Keski-Pohjanmaa. 16.10 Keski-Pohjanmaan perjantaistudio jatkuu. 8.15 Merisää. 17.00 Uutiset. 90 pro senttia kuluttajista käyttää tutkimusten mukaan yksik köhintoja hyväkseen ostok sia tehdessään. 2 1 .5 5 N a c h richten auf deutsch. 7.00 Uutiset ja sää. 21.03 Yleis urheilun Eurooppa-Cup. 11.35 K-P:n katsaus. 8.00 Uutiset. 1 .3 5 N a is te n tun ti. p n ä KESÄKUUTA 1994 LESTINJOKI v uutiset. 17.25 Keski-Poh janmaan uutiset. 23.03 Valoa ikkunassa. 4.30 Herää Suomi! 5.35 Merisää. 1 9 .1 5 P e s ä p a llo tila n te e t. Säännöllisesti tois tuvat hintavertailut antavat tietoa esimerkiksi siitä, ulottuvatko erilaiset hintojen alentamiseen tähtäävät toi menpiteet kuluttajahintoihin asti. Euroo pan Unionin alueella on vas taavanlaiset merkinnät olleet käytössä jo jonkin aikaa. 7 .4 Auringonnousun aikaan. 1 9 .1 M e ris ä ä . 20.00 Uutiset. 10.03 Iskelmäradio jatkuu. 01.00 Yöradio. 12.55 Sopuli. 15.50 Ruokapuheita. 21.15 Auringonlas kun aikaan. 18.00 Uutiset. aamusta alkaen tilaisuuteen, joka kantaa tämän kirjoituk sen otsikkoa. Elokuva kertoo presbyteeripappisisästä, joka opet taa kahdelle pojalleen elä män lainalaisuuksia ja per hokalastusta Iso Mustajal ka-joella. 19.00 STT:n f uutiset ja sää. 00.05 Valoa ikkunassa jatkuu. 22.10 Merisää. 10.03 Tänään kymmeneltä. Tehköön kukin mitä halu aa. 20.03 Urheiluradio ja pesäpallokierros. 00.05 Valoa ikkunassa jatkuu. 8.00 Uutiset. 19.00 STT:n uutiset ja sää. 20.15 Sana-ja sävelradio jatkuu. Silloin en tiennyt. 18.00 Uutiset. 17.50 Kesäillan tähtiä. 7.15 Huomenta Keski-Pohjan maa jatkuu. 13.10 Paikka au ringossa. Toinen selkeä laajempia kansalaispiirejä koskettava kysymys on ihmisen vastuu ympäristöään. 7.00 Uutiset ja sää. 22.55 News in English. 1 5 .3 5 K eski-P ohjanm aan perjantaistudio jatkuu. 19.00 STT:n uutiset ja sää. 00.00 Uutiset ja sää. 22.10 Merisää. 23.00 Uutiset. Entä sen vapaa-ajan ka lastajan oikeudet ja velvolli suudet, joka on sattunut syn tymään maattomaan kaupun kilaisperheeseen. 1 7 .03 Keski-Pohjanmaan torstaistudio jatkuu. 6.30 Uutiset. 22.00 STT:n uutiset ) ja sää. 14.03 Tänään iltapäivällä. 21.03 Urheiluradio. 21.03 Urheiluradio. 20.03 Urheiluradio. 15.03 Keski-Pohjanmaan perjan-taistudio. 5.40 Herää Suomi! jatkuu. 8.15 Merisää. 21.55 Nachrichten auf deutsch. 21.15 Tänä iltana ympäristöstä. 23.03 Valoa ikkunassa. 12.55 Viikon luontoääni. 7.03 M u is to je n b u le v a rd i. Vaikka "Lestijoki ihmisen luonto" -tutkimus-ja kehittämisprojekti on oikeas taan elämässäni vasta toinen projekti, jossa ylläni leijuu tämä kehittämisen pakko, uskallan sanoa, että se on monen kehittäjän karua to dellisuutta. Mikä on ihmisen velvolli suus yhteisesti hyväksytyn ta voitteen esimerkiksi Lestijoen meritaimenkannan säi lyttäminen toteuttamisek si. 16.00 Uutiset ja sää. h imi Jk N LÖ YJYYT Lestijoen kehittämisen lopettaminen -Yksilön vastuu ympäristöstään -Tiedättekös mitä on maa seudun kehittäminen noin niinku lyhykäisesti kiteytet tynä?, tiedusteli kokenut elin keinoasiamies noin kymme nisen vuotta sitten aloittaes sani ensimmäistä projektisih teerin hommaa. 18.55 Urheiluradio. 19.17 Pihapihlaja. 21.00 Uutiset. 15.00 Uutiset. 14.03 Tänään ilta päivällä. 00.05 Valoa ikkunassa jatkuu. 11.35 K-P:n kat saus. Isä opettaa pojille kuinka perho sidotaan ja millaiset asiat täytyy elämässä ottaa muita enemmän huomioon. 12.00 Uuti set ja sää. Olisiko viljelijällä kenties jotakin moraalisia ja yhtei söllisiä velvoitteita hoitaa maaperää ja yhteistä luonto amme. 22.15 Tunnelmassa. 21.55 Nachrichten \ aufdeutsch. Soita 9 6 8 -8 2 2 8 7 .9 .5 H -H e tk i. 15.30 KeskiP o h ja n m a a n u u tise t. 6.10 Huomenta Keski-Pohjanmaa. 9.05 Mikä otsikko ???. 7.32 Huomenta Keski-Pohjanmaa jat kuu. 16.00 Uutiset ja sää. 21.00 Uutiset. 18.05 Jymylevyt. 13.00 STT:n uutiset ja sää. 8.20 Maatalousradio. 19.10 Merisää
muk. pihojen siivoukset, lumityöt . 876 249 Hillilä • lahjakodit myös lihashierontaa KOTIPALVELUA Ü ................ 11, KANNUS P. \ t \9 ja Arja U«Hak«tvi 7 969 870922 LVI-NIEMONEN KY| Leppäojantie 7, KANNUS • LVI-TARVIKKEET • LVI-URAKOINTI • RAUTAJA RAKENNUSTARVIKKEET Puh. Ym. siivoukset, isot ja pienet . PUUSEPÄNLIIKKEITÄ r PUUSEPÄNLIIKE ERKKILÄ • mittatilaustyönä kiintokalusteet ym. Lum iesteet . Himonko H P A tr »li UMPMMOl HIUSPISTE KANNUS P. FYSIK.HOITOA • FYSIKAALISTA HOITOA HIERONTAA KUNTOKANNUS p. mattojen pesut . lääkäriin, kauppaan, uimahallille ym:lle . (968) 873 578 myös iltavastaanottoa Tappo ¿ ¡e d e s 6 9 1 K A N N U S P u h . 871 359 • hieronta • nikamien, nivelten ja lihasten käsittelyt • lahjakodit Leila Kattilakoski kuntohoitaja/iäsenkorjaaja HERMORATAHIEROJA Riitta Yrjänä puh. 7-17, la 913 P A R T U R I-K A M P A A M O M ä k ik u j a 3 , KES. a rk . 968-871 410, fax 968-871 430 SEBASTIAN K á I SEIJA ,! Pö YHTÄ Rl ¡Himanka p. (9 6 8 ) 8 7 3 225 A u to (9 4 9 ) 561 909 • SISUSTUSPALVELUJA • • tapetit • matot ja maalaustarvikkeet • laatat • matot, parketit myös asennettuna • ym. 873 1 1 9 ,9 4 9 665 262 i t i ï ï Lakiasiaintoimisto Ulla Pentti Varatuomari Ulla Pentti Kannus, Liedeksen Liiketalo II krs Puh./fax 873 810. 885 805 tai 949 668 659. krs. S A L A O J A • SUUNN ITELM AT • viljelyskartat asemakartat maa-ainesten ottosuunnltelmat lantalasuunnltelmat O Suomen Salaojakeskus EERO PELTONIEMI Puh. 623 532 ta i 885 830 HIERONTAPISTE Valtakatu 10, Kannus P. (9 4 4 ) 8 5 8 1 8 , k . Tikkaat . 671 769 1 Liedeksen liiketalon 2. KANNUKSEN TIMPURIT KY P. Sovi ajanvaraus! Kaikki lakiasianne 20 v u o d e n kokem uksella. m uka an . 871 149 Meiltä saat KIRJAJ A PAPERIKAUPAN PALVELUT * KIRJAT * konttorija paperitarvikkeet * kortit ja kartat * lahjatavarat * taiteilijatarvikkeet * pelit, legot, lelut * askartelutarvikkeet r ¿ 1 Kohtu ja tähti U “ “ K I R J A K A U P P A Tukkitie 1. (968) 875 566 Konnuskylôntie 3A. mukaan p i r k k o u n n ä T E R V E T U L O A ' ~ Lämpö-, vesi-, viem äri-Ja^ ilmastoinUsuunnitelmat ja konsultointi: L V I i n s i n ö ö r i t o i m i s t o JORMA NIEMONEN L e stijä rve n tie 70, 4 3 9 KIN N U LA P u h . 870 540 sopim uksen mukaan. 949 665 270,949 663 270 KODINKONEHUOLTO H. 870 439 A V O IN N A : ti-pe 9.-17, la 9.00-13.00 m uul.sop. Kattoja seinäpellit . Æ : H P 875 440 Parturi-Kam paam o H S » « I t ä « Ir a i * d" Schwarzkopf ^ Valtak. Silakka auto 949 361 582 Kauneushoitola Raija D ipl.kosm etologi Raija Luomala Ajanvaraus puh. (968) 873 175 RAKENNUSPELTITYÖT: • rännit • listoitukset • piipunjuuret • höyrykuvut • konesaum akatot ym. Puh. . L ainsä äd ä ntö m u u ttu u , kä y tä asia ntun tija a ! Kampaamo RAIJA MÄÄTTÄ LÄ R ekilän tie 84 KA N N U S , puh. 885 412 SALAOJITUSTA . 870 461 AUT0PUH. M EILTÄ O N N IS T U U ! A su n to au to vu u okra u s P u h e lin 968-875 430 Auto 949 267 771 949 661 953; -Vesirännit, rakennuspeltityöt ja tikkaat HIMANGAN PELTI JA ERISTYS . 8 7 2 8 8 9 . 875 304 H im anka • HAMMAÜÄÄKÄREITÄ KANNUKSEN HAMMASLÄÄKÄRIPISTE HML Kirsi Koivukoski Asematie 4 A 4, Kannus Puh. 875 383, Kuntohoitaja-lgjllistettu hieroja MAARIT MÄKI-ASIALA A ja n va ra u kse t p. Avoinna: l _ m a suljettu 1 / I / / T / / >i ti-pe 9-17 VytLLA la 8 14 PELTISEPÄN PALVELUJA JO KILAAKSO N PELTI HANNU PORKOLA KANNUS PUH. otto Lohtajan kunnanvirastolla ma 12.30-16.00 p. : K O T I-A P U -L IIS A T arm o kkaasti ja luottam uksella! . 4, Kannus Puh. mukaan S chw arzkopf ^ T o r t u n T R am xíoam o 7 * • • A 7. Parturi-kampaamo Leila Salonen Haapalanne 76 68380 Yli-Ullava puh. pukeutumisessa, aamupalan valmistus, suihkutus ym. 968-873 811 Av. 871 514 A v : ti ja pe 12-18, muulloin sop. 872 889,9404 938 361 Ylikannus UUTTA HIMANGALLA ja LOHTAJALLA * * $ £ 1 Yksityinen L KOTIPALVELU Kodinhoitaja Leena Kallio io m u jo e n tie 477 58100 HIMANKA SOITA MINULLE Puh. (968) 873 001 Fax (968) 873 011 Käsipuh. Tarvitsetko päiväta i ilta h o ito a lapselle tai vanhukselle. 949-152 091 M u o r i P A R T U R I • K A M P A A M O P U H . Vesikourut . 9 4 9 8 6 6 4 9 8 u usititte ¡u.p&¡o-&iu.t: m a i n o n t a , y r i t y s i l m e , k u v a t / p i i r r o k s e t Ttippa.uspa¡o-e¡ut: i k k u n a , a j o n e u v o , k y l t t i j a v a l o m a i n o s t e i p p a u k s e t l/äiitjfSpado-etfut S omistuspa f*c f u t HIERONTAA Laill. 949 474 400 Matti Mäkl-Jokela varatuomari, kauppat.yo Avoinna ark. 968-871 521 Kokonaisvaltaista, yksilönm ukaista h e rm o ra ta h ie r o n ta a H erm oratahieroja-terapeutti E ila V iita sa ari .Himanka puh. L A U A N T A IN A , 4. kylvetykset, saunotukset . 870 858 Valtakatu 19 Kannus HIMANGAN FYSIOTERAPIA p. SIIVOUSLIIKKEITÄ • lE S T iJ O K iin n K S o n t f f E / . 9 4 6 4 2 1 4 8 A I TUIKKU KOKKOLA IASILIIKKEITÄ w m w m LASIASIOISSA: LAITISEN LASI Puh. erilaisissa päivän askareissa auttaen esim. 8 7 7 4 1 VS/ELLA KANNUKSEN LAKIASIAIN TOIMISTO KY A sem at. Kodinhoitaja Liisa Polvikoski Läm m öllä Sinulle. leipomukset arkeen ja juhlaan . Kodinhoitaja Seija Paasila p . (968) 873 788 949 578 726 LAHJATAVAROITA ''K o tiku to m o $ tM < ~ Rekiläntie 350, Kannus, p. p n ä K E S Ä K U U T A 1994 LESTINJOKI m v w m w T * AUTOVUOKRAAMOJA . Listat 6 m . Kannus, Liedeksen liiketalo 2 krs. 363, Kannus Puh. peltialan tuotteet Peltisepänliike T:mi Törnvall L a m m a s o ja n tie 2 6 9 1 K a n n u s Puh. f S c h w a rzk o p f I . mukaan! . Ota yhteys Mirvaan, p . KAUPPILA Ky ^ M E IA lirrV Ö P A L V E L U ji H itsaus • Leikkaus • M aalaus S ärm äys • P oraus • S orva us D KANNUKSEN TYÖKESKUS Puh. hieroja AHTI LUOKKANEN M etsolantie 7, Kannus • hierontaa • kollageeni-terapiaa Puh. ruoanlaitot kotona tai kotiin tuotuna . Torin kulm a KANNUS P. Vast. 873 102 tai 949 283 563 1 « i p / APUA YRITYKSILLE! Keski-Pohjan Yrityspalvelu Oy Puh. KANNU S k u s t Puh 873 288 Avoinna: m a p e ki° 9*17 L A s u lje ttu ranta M u u llo in s o p . K a ik k i k o d in h o ito ja ta lo u s te h tä v ä t a m m a t tita id o lla K a n n u k s e s s a ja lä h ia lu e e lla . puusepäntyöt • vanerit Puh. 9-16, m uulloin sop. 968-885 635 968-871 540 « LUKKOPALVELUJA LUKKOJAAVAINPALVELU P. * KOSMETOLOGEJA * VAPAA-AIKAAN ja YRITYSKÄYTTÖÖN! Volkswagen Caravelle GL Syncro 4x4 PIENOISBUSSI • Viihtyisät tilat 3 aikuiselle ja heidän matkatavaroilleen. (968) 873 642 Puhdistomontie 5, KANNUS ......................................?> . f f l ü l K a n n u s , P u h . 968-889 183 Avoinna: ti-pe 10-17, la9-13 myös ilt. 870 290 Avoinna: ma: sulj., ti-pe 9-17, la 9-13 y VJELLA Porturi-Kompoomo TARJA f/H Puh. sop. 968-870 141 • POSLIINIA • Käsin maalattua posliinia Käyttöja koriste esineet PIRKKO AH O Toholammint. kuljetukset esim. sisustusmateriaalit LA-SISUSTUS LASSE ANNALA Toholampi, puh
10 000 mk:n keskitalletus Kultatilil, niin maksu tililtäsiirroista ja maksupal velusta mk. Osmo korjaa koneita. 10 vuotta hirsitalotehtaiden koneita korjannut Osmo jou tui työttömäksi, kun firmat kaatuivat alta. ISOKUNGAS, KANNUS Pirjo ja Rauno nopeimpia Lohtajan kunniakierroksella ahkerinimin rataa kier sivät Rauno Kerola ja Pirjo Niemi. O s u u s p a n k in a s i a k k a a n a e t o ie s id o t tu p a l v e i u p a k e t t e i h i n . Oman yrityksen perustaminen ei sen vuoksi tuottanut suuria taloudellisia ponnisteluja. p n ä KESÄKUUTA 1994 TA RJO A M M E HUIPULTA I e *s ^ m m m m s i n A ti a n v S 13 o i l *-V>$i Ericsson NH 99 NMT 900 käsipuhelin on pieni ja älykäs matkapuhelin, jonka puheaika riittää lähes 2,5 tunniksi. Paikallinen, itsenäinen ja kannuslaisten omistama KANNUKSEN OSUUSPANKKI — —. h LASKUJEN MAK SAMINEN suoraveloitukse na O mk. kilpailukykyiset hinnat . Kunniakierroksen yhtey dessä kilpailtiin myös tikan heitossa ja saappaanheitossa. Voit valita käyttöösi juuri ne palvelut, [oita itse tarvitset ja jotka ovat Sinulle edullisim pia. 870 986, 870 987, NMT 949 266 172, 949 560 490 Ja sitten matkaan! Himanaan MH Muumimafkan iähtöaikataulu 18.6 Alaviirteen baari 6.00 mqa klo 6.10 Kannuksen mh klo 6.30 Toholammin mh klo 6.50 Sykäräinen Neste klo 7.10 Kinnula klo 7.40 Mukaan sopii vielä 6 henkilöä. 12 LESTINJOKI LAUANTAINA, 4. Opiskelu tapahtui iltaisin työ päivän jälkeen, (mmn) Lohtajalainen Osmo Porrassalmi on parin päivän ikäinen yrittäjä. Modernissa huippumuotoillussa puhelimessa yhdistyvät "HIFI" -äänenlaatu sekä matkapuhelintekniikan viimeisin osaaminen helppokäyttöiseksi kokonai suudeksi. Tikanheitto: ( kolme paras ta) Miehet 1) Heikki Roiko 41 2) Mikko Lukkarila 40 3) Olli Leskelä 38 Naiset 1) Aila Kero 33 2) Eila Kallio 31 3) HannaLeena Hietala 24 Saappaanheiton tulokset: (kolme parasta) 1) Sami Hovila 28.45m 2)Heikki Roiko 28.30m 3) Mikko Lukkarila 27.90m Työttömyyden jälkeen yrittäjäksi Lohtajan M arinkaisissa asuva Osmo Porrassalmi ei pelkää työtä. Esimerkiksi voit maksaa laskut jopa maksutta, laskujen määrästä riippumatta. 6 . Pari vuotta sitten Ösmo paranteli alan tietoutta käy mällä Kokkolan ammattikou lun tuotantomekanikkolinjan. jäteastioiden halpamyynti jatkuu KAIKKI PALVELUT ILMAN LASKUTUSLISÄÄ 1 .6 . Hän perusti vä hän aikaa sitten oman yrityk sen, K oneistus-K orjaam o O.Porrassalmen. klo 16.00 mennessä 8-871 288 LESTINJOKI ’ LESTIJOKI LAAKSO N ^JÄTEHUOLTO . Vajaan kahden vuoden työttömyyden aikana Osmo Porrassalmella kypsyi ajatus oman verstaan perusta misesta. ALKAEN! PUH. Pirjo Niemi keräsi 25 kier roksella 1730 markkaa. (968) 872 039, 873 003, 949 265 452 T. M O B U E PNONES BY ERICSSON ^ PAAVON KONE ASEMATIE, KANNUS PUH. KULTAKORTTI ia sen käyttö mk. Hinta 5450,-. O suuspankissa viiit v a lita monta tap aa itaa p an k k iasioita m aksutta. Yh teensä Lohtajalla kerättiin 12 857 markkaa. Olin ostellut koneita pik kuhiljaa vuosien aikana. Rauno Kerola kokosi 32 kierroksella 7 830 markkaa. yli 10 vuoden kokemuksella säännölliset ja varmat kuljetukset . Ilmoittaudu viimeistään 6