1969, puu/öljylämm itys. Iso 0,6 h ä n t o M r i ^ F " . \alta k. Kaukolämpö, rak. I H p nyt I 10.000,VUOKRATTAVANA Kannuksessa M ä n ty tie 6 A 4, 2 h + k + p h = 5 8 m 2.Vuokra 1.800 mk/kk. H e ti vapaana K annuksessa M iilu tie 8 as. 11,1 haP intaala y h t 2 1.7 h a Pellot ja m etsät yhdes sä palstassa rakennuksien ympärillä. mennessä puh. N a vetta harkko/puurakentanen 1971 rak. 7 5 .5 ,MERCEDES BENX 190E 87, aj. V uokrattu. P N Ä S Y Y S K U U T A 1 9 9 9 2 3 . Rak. (06) 885 586 TAI 0400 562 393 MYÖS ILTAISIN JA VIIKONLOPPUNA LUE enemmän, LUULET vähemmän. jossa m m. Paistouunistamme PERUNA RIESKAT 2 kpl. Hyvä sijainti lähellä keskustan palveluja H p. A u to ta lli ja lisäksi e rilli nen piharakennusJontti 1.500 m 2. 280.000,P o h ja p u o le n tie 180 B 2 . Lähellä keskustan palveluja V uokra 2 7 m k/kk.Vapautuu 1. vain 224 m k/kk. 10. hevoskävttöön. 4 .8 ,AUTOKAUPPAA AVOIMIN KORTEIN • myös vaihto ja rahoitus • rahoituskorko 6 ,5 % AUTO-ÄSSÄ Seppo Savinainen, Puistotie 4, TOHOLAMPI P. sauna H p. i & r a s i W H s n M utun® ® o « ® o t l K K I l a t í 400 g • H I M A N K A • K A N N U S • L E S T I J Ä R V I • L O H T A J A • T O H O L A M P I • R S l 9/190 * . .............. 4 h + k + w c + p h , n. 152 tkm, merkkil. N ä tti ym päristö, näkym ät mm. vain 240.000,M AATILA H IM A N K A , P O N T IO , Pöntiöntie 8 5Q .Talo:o h + k + 3 m h + p h + s 9 / 136 m 2. 2 h + k + p h + s 60 m 2. navetta jo ta laajennettu 1979. Pinta-ala y h t 517 m 2. h.vain __ 5 8 .5 ,VW VENTO 1,8 CL (90 HV) 94, t.sin, aj. 90 m 2:n varastorakennus. 240 tkm, huoltok., eritt. RUNSAASTI TUORETTA SIIKAA Palkintona niin paljon talousja WC-paperia kuin voittaja saa itse omin käsin kannettua! ONNEA! T0H0LAMMILTA NÄITÄ HARVOIN TARJOLLA: NISSAN PICK UP 4x4 DIESEL KING CAP -89, mi. Hyväkun to in e n tilava kaksio viihtyisällä pai kalla Keskustan palvelut ym. T O H O L A M P I Laaksontie 5 as. V U O S I K E R T A I R T O N U M E R O 5 M K M A R K E T RUOKAMESTARI Tukkitie 1, 69100 KANNUS puh. 1 10/170 m 2. , Kannuksenkatu 9, Edullinen okt a lo v iih ty is ä llä a s u in a lu e e lla . 260.000,-_________________ O S A K K E E T N u m e rs in tie 5 B 5, 3 h + k+ p h + s, 73 m 2.Viihtyisälä asuinalueella valoisa kolm io. 7 8 .0 ,0PEI KADETT 1,2S -84, sin., hyvässä kunnossa, hinta voin ............ 870 209 S uom alainen PO R SA A N PAISTI kg........ H e ti vapaana yksiö kivatta paikalta Yhtiöv. huoltok., TODELLA HYVÄ, h.vain ............... y h t. 270.000,Nivalantie 2 C 2 , 3 h + k + w c + p h + s 7 1,4 m 2. xsujeftieemgna pienimuotoinen elintarviketeollisuus ja käsityötaidot Tiedustelut ja palkkavaraukset: lippo Karesola 0400-668 659, Rauni Kivelä 040-5082 2 4 7 JOKIVARSI ELÄÄ -MESSUT 18.-19.9.1999 LESTIJOKILAAKSON LÄHIVAKUUTUSYHDISTYKSEN / ¿ ^ -v u o tisju h la Kannuksen Takalon koululla lauantaina 11.9.99 klo 12.00 O H J E L M A Juontaa tangokuningas Risto Nevala Alkumarssi Avaussanat Lauluesityksiä Lähivakuutus Keskinäisen Yhtiön tervehdys Juhlapuhe Märsylän yhtye; Muistoja Pohjolasta Sam Sihvo Hallituksen puheenjohtaja Heikki Hanhineva Tangokuningas Risto Nevala Toimitusjohtaja Harri Kainulainen Vakuutusyhdistysten Keskusliitto Ry:n toiminnanjohtaja Taisto Koponen Lauluesityksiä Historiikki Ansiomerkkien jako Lauluesityksiä Päätössanat Yhteislaulu Iltapäiväkahvi Tangokuningas Risto Nevala Kunnanjohtaja Aaro Marjakangas Vakuutusyhdistysten Keskusliitto Rym toim innanjohtaja Taisto Koponen Tangokuningas Risto Nevala Hallituksen varapuheenjohtaja luhani Peltola Keski-Pohjanmaan laulu Onnittelu|en vastaanotto klo 10.30-11.30 Ruokailu klo 11 00-12.00. 9-19 la 9-18 L A U A N T A I N A 4 . Erittäin hyvä kuntoinen. Lisäksi ulko rakennus. 4 h + k j r r t p S S J akennus. 350.000,-. Lisäksi autokatos. H p. 370.000,JOKIVARREN OPKIIMKlSf ÖkESKLS OY L kV . Varasto: 1976 ra k n. H IM A N K A Siipolantie 2 as. ym., hinta.......................... 100 m 2. lähellä. LESTINJOKI OP-KIINTEISTOKESKUS O P-K IIN TEISTO K E SK U S A S U N T O K A U P A N A M M A T T IL A IN E N K A N N US O K -T A L O T Pappilankatu 2 ,o h + k + 3 m h + p h + s , n. yhtiövastike 649,70 mk/kk. V u okra ttu. H p. Ilmoittautumiset ruokailua varten ti 7.9. 1989. 870 893 tai 885 650 ¿5 ero etu lo a V LÄHIVAKUUTUS 4 1 4 8 8 2 8 3 9 9 8. Lisäksi a u tokatos Hyväkun to in e n osittain re m o n to itu ko lm io . H p. 1.69100 kannus (06)873 460.0400 56 ! 560 » K (VARSI KANNUKSESSA 18.-19.9.1999 TAKALON KOULULLA i l i l j i . 8.0 h a kasvullista metsää n. 186 lkm, todella hyvä ja siisti, 2,5 diesel, 4-veto, 2 hyvät renkaat, lavapressu, ym. K ajaan intie 2 4 1 , edullinen 50-luvun talo. 5, 3 h + k + w c + p h + s = 8 m 2. Peltoa n. 3, 2 h + k+ p h + s, 70 m 2. Sopii esim. 2, I h + kk+ p h + s, 32 m 2. Lestijoelle ja K irkkojärvelle.Vuokrattu. hyvök., aluvant. 320.000,-. Hyvä sijainti Perkkiön asuntoalueella H p . 2 9 9 i d H / i* w P I H V I T P A L V E L U S T A SYYSPIHVI orsaan sisäpaistista Murea naudan LEHTIPIHVI • Porsaan SISÄFILEET • Pannuvalmis WIENINLEIKE NOKIAN PAPERI ARVONTA! f Kuuma , GRILLIBROILERI kpl..... * * k q Avoinna ark. V u okra ttu H p . Erittäin hyvä kuntoinen kaksio paritalossa M au nussa Pieni 4 huoneiston taloyhtiö
Alkuinnostus oli valtaisa, mutta se ei ole hiipunut vie läkään. Näin on tapahtunut myös Teem un ja Joonan kohdalla. Taivassalo 20.0. To holammin kunnanhalli tus ei vielä viime koko uksessaan ottanut lopul lista kantaa eri vaihtoeh toihin. Eero Laine on aloittanut latokappelin hirsien valmistamisen. P alokuntanuoret kartuttavat harjoituksissa tietysti myös ensiaputaitojaan. L e s t i j ä r v i ___________ Jorma Rekonen Viime vuoden huhtikuus sa Lestijärven palokuntanuoret aloittivat toimintansa. Kirkkoherra Mikko Pöyhtäri sanoo alkuperäisissä suun nitelmissa olleen pienen hil jentymispaikan rakentami nen ja nyt ensi kesäksi toi mintaan saatava latokappeli on juuri sellainen. lähtö 1: 4. Hän sanoo rakennuksen arkkitehtinä olevan itse kirkkoherra Mik ko Pöyhtärin. Tipsun Saa ra / T. Vaikka palokuntanuorten toiminta on kohtuullisen uut ta Lestijärvellä, silti viime kesänä jo kaksi kaveria ehti mukaan Etelä-Pohjanmaalla järjestetylle leirille. 60 riviä 30 mk Porukka systeemi lähtö 1: 1 Viikales, 3 Romeo Lax, 4 H L. Hertta, 8 Hilkker, 9 Ruupeni, (6 Vinkutin), lähtö 2: 6 Alv Potto, 8 Sahara Shadow, (10G rapeStar),lähtö3:4EterI nai Conductor, 6 Wild Indian, 7 Frans Vic, 8 Golden TreasuI re, 10 Cousin Boy, 11 Pajari's Texas, (5 Miss Vera), lähtö 4: 14 Viesker, (12 Matukka). _ RAVATAAN .................................................................................................................................................. Koko potti maksoi 12000 mark kaa. Toholammin seurakun nan leirikeskus pääraken n u k s e e n , saunoineen, gril lik a to k se e n ja majoitustiloineen on varsin mukava leirien pitopaikka Hongistonjärven rantamaisemassa. Päällim m äinen hirsivarvi on 28 senttimetriä ulompana kuin alimmainen, Laine kuvailee. Pihti pudas 28.8. Kirmorin Tähti/T. Siellä voidaan käydä hil jentymässä, Pöyhtäri kertoo. Nuoria vetävät Jukka Kangasvieri ja Tarmo Tai nio. Adrian H / M. Sponsorit apuun Kangasvieri sanoo toi minnan alettua pian nous seen esille myös asianmu kaisen varustuksen hankki minen. lähtö 1:5. läh tö 5: 2 Viking Masa Saito, 3 Finish*, 6 Obelix Laukko, (1 Pietro Fling), lähtö 6: 7 New Grove Coin, 8 Express First, 11 Siomon Dahlia, (2 Powder Ar senal). Kannuksessa tapah tuma pidetään Torpan ratsutallilla sunnuntaina. Se pystytetään hiljentymispaikaksi seurakunnan leirikeskukseen Hongistoon.. Jokela 28.0,2. Yhtiö muodossa näin ei tapah tuisi lainkaan. Saija vetotulos 16 porrasta 26 pistet tä. Halsuan kunnan hallitus käsitteli asiaa ja näki parhaaksi vaihtoeh doksi kuntayhtym än. Tousjours/J. Nisumaa 39.4, lähtö 9 : 15.Tiimalasi/S.Rekilä46.7, lähtö 10: 8 . Alttarin taakse tulee ristinmuotoinen ikkuna. Junkala 29.0 (uusi tähtijuoksija), lähtö 8: 10. siin kuitenkaan mennä. Pieni systeemi lähtö 1: 3 Romeo Lax, 8 Hilkker, (9 Ruupeni), lähtö 2: 6 Alv Potto, 8 Sahara Shadow, ( 10 Grape Star), lähtö 3: 4 Eternal Con ductor, 6 Wild Indian, 7 Frans Vic, 8 Golden Treasure, 11 Pajari' s Texas, (10 Cousin Boy), lä h tö 4 :14Viesker,(12Matukka), lähtö 5: 2 Vikind Masa Saito, 3 Finish*, 6 Obelix Lauk ko, (1 Pietro Fling), lähtö 6: 7 New Grove Coin, (11 Simon j Dahlia). Latokappeli nousee päära kennuksesta jonkin matkaa saunan suuntaan. Kaustinen ja Perho ovat samoilla linjoilla. Silakka 29.3. Jukka Kangasvieri sa noo, että 16 ikävuoden jäl keen on mahdollisuus siir tyä hälytysosastoon. 540 riviä 270 mk Haisua yhtymän kannattajaksi Kaustisen seutukunta Kaustisen seutukun nan kunnissa pohditaan sitä, toimisiko se parhai ten yhtymänä, yhdistyk senä vaiko yhtiönä. Rondo Winds wept / A. Tur vallisesti ratsaille tapahtu massa on mukana melkein 40 harrastetallia ja ratsastuskoulua. Ravituloksia: Seinäjoki 26.8. Teemu Haka ja Joona Kesänen kuvailevat leiriä mahtavaksi. K u n t a y h t y m ä s s ä kuntien valtuustot pää sevät vaikuttamaan asi oiden hoitoon. Yhdistysmuoto joissakin kunnis sa on nähty liian kevy eksi vaihtoehdoksi poh timaan laajoja kuntien välisiä asioita. Taskinen 25.1 (nopein kannuslaisen Suomenhevosen juokse ma aika kautta aikain). Ne on nyt saatu. Pisku / R. Noin 20 neliömetriseen pyöröhir restä tehtävään kappeliin tu lee alttari ja istuinpenkit. lähtö 4: 7. Porukassa on muka na viitisentoista 1016 vuo tiasta. Tästä tulee latomalli eli seinät ulkonevat joka hirsikierrolla. Kirkkoherra arkkitehtinä Latokappeli hiljentymiseen Toholampi Jorma Rekonen Toholammin seurakun nan leirikeskus Hongistossa saa hiljentymiskirkon. lähtö 6: 2. Devil / H. Haala rit, palovyöt ja kypärät on hankittu Hirvisten, Toho lammin Osuuspankin, LCLestijärven ja Lestijärven kunnan avustuksella, Jukka Kangasvieri kiittelee. Näin kertoo Juustopuron Puun Eero Laine, joka pa rasta aikaa tekee kehikkoa. Palokuntanuorissa toi miminen antaa hyvän poh jan hälytysosastoon siirty miselle, Jukka Kangasvieri toteaa. Kopsala 20.7, läh tö 10: 7. Nuorista hälytysosastoon Yleensä palokuntanuor ten toiminnan pariin ohjau tuu kavereiden mukavien kokemusten tai esimerkin pohjalta. Kau hajoen avoimet työkilpailut 28.8. Virvan Petra / A. Frederic Kontakt / P. Mi nä toteutan hänen suunnitelmaansa, Laine sa noo. V65-vihjeet Helsinki 4.9. 3. Korve la 36.0, lähtö 5: 8. Sillanpää 20.7,8. P N Ä S Y Y S K U U T A 1999 LESTINJOKI 3 Kypärät, palo vyöt ja haalarit Lestin palonuorille varusteet Lestijärven palokuntanuoret saivat uudet haalarit, palovyöt ja kypärät. Itse harjoituksissa kun saa kaveria vähän kasteltua niin se on mukavaa. Jukka Kangasvieri sanoo harjoitteiden olevan aivan samankaltaisia kuin miehil läkin, mutta ikä huom ioi daan, eikä mahdottomuuk-. Se on pelkistetty, sisään sopii rippikouluryhmän ver ran väkeä eli 20 30 ihmis tä. Piiron Tähti / P. lähtö 7: 1. Kaustinen 29.8. Raken nukseen laitetaan turvekatto. Mikkeli 27.8. Pancoc Miller / K. Mäkinen 27.0. Valtin Voitto / V. ..............................................................................................................................................................................................................................— Noustaan ratsaille sunnuntaina Kannus Pekka Myllymäki Tulevana viikonloppuna järjestetään ympäri Suomen ratsastustapahtumia. Joke la 22.7. Tässä porukan manne kiineina toimivat Teemu Haka ja Joona Kesänen. L A U A N T A I N A 4
Muutama vuosikymmen sitten syksyllä elonkoijuun aikana siitä puhuttiin talossa ja torpassa. Moni aamu on ankea, katsella maata kuuraista. Muutaman kymmenen poimijan yhteistyö voisi työllistää yhden hillottajan. P N Ä S Y Y S K U U T A 1 9 9 9 Tyhmyyttä se on! Keskipohjanmaa -lehdessä yleisönosastokirjoittaja ihmetteli puolukasta maksettavia hintoja. Silti uskoo hän huomiseen, yrittää yhä edelleen, aina vuosi vuodelta tätä maata viljellä. Sanotaan, että käleytyneessä viljassa on paremmat leivontaominaisuudet. Nykyisin leikkuupuimu rit puivat viljan suoraan kas vupaikalla mitään käleytymistä ei tapahdu, joskin sää olojen sallim issa rajoissa viljan annetaan kypsyä pit kään pystyssä ollessa. B) ja kun kaikki muuttuu pikavauhtisine keskittymisineen, että ei ehdi mukana pysyä, saattaa jokin sanoa: “Minä en ikinä käleydy riit tävästi, jotta voisin muutok sen hyväksyä minä tarvit sen pitkän kypsyysajan.” C) tietokoneensa kanssa uhitteleva Intemettiä etsivä, perinteisiin menetelmiin si toutunut saattaa tokaista: “Huh, huh, käleydynköhän minä koskaan niin paljon, että voisin laskuni maksaa ja kuittauttaa kotitietoko neella. Puolukka on suomalaisille ongelmatuote, jota ei osata jalostaa ja myydä. Leikkuukypsä vilja lei kattiin sirpein ja viikattein ja sitä mukaa kun kylvöpintaalat ja satomäärät kasvoivat otettiin avuksi koneet, niittokoneiden lisälaitteet, itseluovuttavat leikkuukoneet ja itsesitojat. Kui tenkin voitaisiin ajatella kä leytymisestä näin: A) jälkituuleentumista, käleytymistä on vaatinut jo kilaaksossamme tuo Natura-asia. Jälkituleentuminen tapahtui kuhilailla ja seipäil lä sääolojen salliessa. Perunanvarret merkitsi, ne mustaksi maalasi. Ei minä haluan vie lä nähdä pankkineitien hy myhuulet ne kun eivät aina kaan vielä ole käleytyneet. Ta pahtui kansankielellä käley tyminen 7-10 päivän aikana. Sesonkiluoteisuutensa vuoksi yrittäjien saami nen puolukanjalostajaksi on ongelmallista. Syksy 1999 Syksyn vieras vihattu, poika paha pakkasen, tuhma kylään tulija, yöllä hiljaa maille hiipi, tänne tutuille tienoille. Luonnon voimain edessä, pieni silloin ihminen. 4 LESTIN JOKI L A U A N T A I N A 4 . M aakunnassa kiertävät kerääjät ovat bisnesmiehiä ja maksavat tavarasta markkinoiden mukaisen hinnan ja siihen on turha olla tyytym ä tön. Kaino Karoliina Kopsala. Työssäkäyvät, opiskeli jat, koululaiset taikka äsket täin eläkkeelle siirtyneet ei vät yleensä tiedä mitä sana käleytyminen tarkoittaa. Pariisilaisessa elintar vikekaupassa tuota hyytelöityä tuotetta m yy dään 2 5 markan kilohintaan. Voi poimia tai olla poimimatta. Asettui oikein asukkaaksi talon pellon pientarelle. Käleytymisestä ei enää puhuta eikä muistella. Halvalla myyminen kiertäville ostajille on myös tyhmyyt tä. Kärsi ei kukkia koreita, kylmin käsin kaikki katkoo. Ahkerille ihmisille on pettymystä katkeraa, toiveet turhaksi todeta. Jokainen poimija voi hillottaa marjansa ja myydä purkeissa valmiina soseena, jolloin hinta on toinen. Siihen huurteensa puhalsi, heitti pahan henkensä. Edesm enneet kuokkamiehet ja naiset puolustelivatkin käleytymistä ja vas tustivat puimurien tuloa pel loille. Jokin voi vieläkin sanoa: “Tuo Natura ei ole vielä riittävästi käleytynyt minun aivokopassani”. Usein puimurien irroittama vilja on Käleytymisestä kosteampaa ja vaatii puoles taan kuivaamoissa käyntiä välittömästi. Jos poimijat täällä saavat vain 5 markkaa kilolta, niin ihmettelemään se panee. Olisikohan tässä nyt näiden EU-rahojen satsauspaikka, jolloin raaka puolukka voitaisiin jalostaa kotimaassa
Linjalla laivat vaihtu vat Fennia siirtyy pois ja tilalle tulee vanha tuttu Wasa Queen Tal linnan liikenteestä. Vielä viimeisenä päivänä eli tiistaina toholampilaiset äityivät tekemään noin 220 merkintää, kun kannuslaiset jäivät alle sadan. S y y s-lo k a k u u ssa täytettävää paikkaa ha kivat valt.maist. 19. Maija Annala (-41) Kannus, valt.maist. Koulutus alkaa heti. Riuttasen merkintäpaikalla oli vielä tiistaina iltapäivälläkin tungosta, kun toholampilaiset ottivat loppukiriä. Vir kaa tavoittelee yhteen sä 18 hakijaa. Nina Ko vanen (-72) Turku, tradenomi Mika Lankila (-71) K okkola, yht. Iltapäivän ja illan aikana Riuttasessa soivat Toholammin harmonikkam iesten pelit sekä makkaraa ja mehua oli tar jolla. Megakirppis, yrittäjäillallinen ja ruokaa luvataan "Jokilaakso elää" Takalossa Kannus__________________ Ilkka Puranen Jokivarsi elää -messut pidetään tämän kuun 18. Kun luvut ynnätään ja lasketaan päiväkohtaisia suorituksia, Riuttasen merkintäpaikalla kävi joka päivä lähes 200 pyöräilijää. Pyöräilymaaottelua seu rattiin koko ajan mielenkiin nolla, ja se sai liikkeelle mo nia sellaisiakin, jotka eivät muutoin pyöräile. Päivämaksut ovat Megakirppikseen vain 50 mark kaa paikka. Kaustisella valmiste taan ovien aih io ita ja komponentteja Kensapuun Himangan tehtaal le ja muillekin valmista jille. Laitoksesta tulee modernein ja uusin tek nisin sovellutuksin työs tävä tehdas. Toiminta Hi mangalla säilyy entisel lään. Yri tyksen om istaa Sauli Kurikkala, kun Himan gan Kehitysyhtiön osak keet siirtyivät muutama vuosi sitten hänen omis tukseensa. Taikuri Toni Raudaskoski näyttää lapsille taika temppuja. Kannuksen vihkoon merkattiin puolestaan 8240 suoritusta. Laivat seilaavat Vaasasta Vaasa Suositut tax free matkat Pohjanlahden yli ovat historiaa. Yritys osti alkuviikosta entisen asuntoautoja valm istaneen yrityksen teollisuushallin, jonka pinta-ala on noin 1000 neliöä ja kunnalta 1 hehtaarin tontin. Yhteen aikaan näytti, että kisa on kallistum assa suoritusten määrän osalta Kannukselle, vaikka Toholammin voitto ei missään vaiheessa ollutkaan uhattuna, sillä lopputuloksis sa suorituskerrat oli tarkoitus suhteuttaa asukaslukuun. Megakirppis, jo hon jokainen voi tuoda yli jäämätai muuten valmista mien tavaroita myytäväksi. Voitto tuli puhtaasi ilman vertailuja. M etlan K annuksen tutkimusasemalla työs kentelee yhdeksän tutki jaa ja koko väkimäärä on noin 30 henkeä. Illasta toi votaan yrittäjätapaamista, jo h o n myös tärkeim m ät yrittäjien asiakkaita voidaan kutsua. Pie tarsaaren laivaliikenne jo loppui ja Vaasankin liikenne oli uhan alla. Nyt tällaista laskutoimitusta ei tarvittu, kun toholampilai set intautuivat ottamaan rai sun loppukirin. Ohjelmaa on luvassa ja uuden kaupunginjohtajan Päivi Laajalan tervehdyspuhe. Messupaikka muuttui normaalista Kitinkankaan urheilukeskuksesta Taka lon koululle eräistä teknisis tä ongelmista johtuen. tangokuningatar Seija Varjus. Tax free-hinnat toim ivat laivoilla, mutta tuliai set ovat normaalihin taisia.. Toimitusjohtaja Sauli Kurikkalan mukaan os tos oli edullinen ja sovel tuva heidän toimintoihin. Kelaan seitsemän hakijaa Kannus Kelan Kannuksen toimiston toim iston johtajan paikkaa haki määräaikaan mennessä seitsem än hakijaa, joista yksi ei halua ni meään julkisuuteen. Kokonaisin vestoinnit Kaustiselle ovat 5 miljoonaa, ja näi hin saadaan investointi tukea enem m än m itä Himangalla, kertoo Kurikkala. Se käytiin leikkimielellä ja mu kaan liikunnan pariin saatiin uusia kasvoja. Tosin monet polkivat kaksi kin suoritusta päivässä. Toholampi, Kannus Jorma Rekonen Kesäkuun alussa käynnis tynyt Kannuksen ja Toho lammin välinen pyöräilymaaottelu päättyi tiistaina. Pyöräilijöitä oli organi soitu liikkeelle kunnan joh dosta alkaen. H im angalta on työstetty maailmalle yli 500 000 ovea ja 100000 kalvo-ovea vuosittain. Uut ta tilaa syntyy noin 75 neliöä. R uotsin ja Suomen valtiot ja maakunnalli set liitot tulivat vas taan ja liikenne Poh janlahden yli jatkuu. Mart ti Alasaari (-47) Kok kola, yht.maist. Megakirppis on uutta M essujen y hteydessä kumpanakin päivänä jäljes tetään ns. Musiikista yrittäjäillassa ja päivällä vastaa mm. Lähtöjä V aasasta on joka päivä vähin tään yksi lähtö. Kensapuu Oy laajenee Kaustiselle Himanka Ilkka Puranen Himankalainen keit tiökalusteiden ovia val m istava Kensapuu Oy laajentaa toim intaansa Kaustiselle. Messujen tee mana on pienim uotoinen ruokatuotanto sekä käsityöt, mutta myös muuta näytteil le aseteltavaa esitellään. maist. Sipilä hakee Kalajoelle Kalajoki Lestijärven sosiaali johtaja, sosionomi Jar mo Sipilä hakee Kala joen kunnan perusturvajohtajan virkaa. Messuilla esitellään alu eellisen elintarvikeprojek tin tuotantoa ja projektissa olevan yritykset tarjoavat palvelujaan ja tuotteitaan. Kilo metrejä kamppailun aikana mankeloitiin noin 350000. Tuula Näätä nen (-71) Soinlahti ja DI Eero Penttinen (49) Oulu. Lopuksi kokeillaan lat tian liukkautta orkesterin tah dittamana. Maaotte lu polkaistaan käyntiin heti toukokuun alusta. Toholampi voitti kamppai lun puhtaasti 8687 suorituk sella. Urakka on alka nut ja sen tekee Rakennusura Oy Kannuksesta. päivinä Kannuksessa Takalon koululla ja koulun piha-alueella. Kensapuu Oy työllis tää Himangalla noin 50 henkeä ja tekee 30 mil joonan liikevaihtoa. Näytteilleasettajia odotetaan noin sadasta yrity k sestä Lesti-, Perhon-ja Kalajokilaakson alueelta. mar kan liikevaihto. ^ j/¡S¡k laisten ¡f pyöriä tauolla. Niin Kannuksen Erkki Koivisto kuin Toholammin Anne Koivistokin pitävät kampanjaa onnistuneena. Y rittäjäillallinen lauantaina Uutta messuilla on myös lauantai-iltana jäljestettävä yrittäjäillallinen hyvän ruo an ja viinien kera. Messujen järjestelyistä vastaavat Kannuksen kau punki, Kannuksen Yrittäjät sekä alueen elintarvikepro jekti. Erkki ja Anne vakuuttavat, että ensi kevää nä palataan asiaan. Illalliskortteja myy vät yrittäjäyhdistyksen hal lituksen jäsenet. M yös käsityöläiset ovat sankoin joukoin mukana näyttelyssä. Paikat ovat ul kona. Huuliveikko Keijo Särkijärvi juontaa messuja kumpanakin päivänä ja lau laa lurauttelee tarpeen mu kaan. Ensi keväänä alkaa uusi koitos Toholammin kova loppurutistus toi voiton te?jjlk Tobolampi< ¿ ^ gy . Y ritys palkkaa heti 10 henkeä Kaustiselle ja ta voitteena on ensimmäise nä vuotena 5 miljoonan markan liikevaihtoja seuraavana vuotena 20 hen gen voimin 10 milj. Metía rakentaa yhdellä miljoonalla Kannus M etsäntutkim uslai toksen Kannuksen tutki musasema laajentaa tilo jaan ja samalla tehdään sisäisiä muutostöitä
Ja ennen Kan nukseen muuttoa hän toimi aktiivisesti Lieksan martois sa. Esiliina on loukkaava. Myös kulttuurin ja perinteen vaali minen ovat olleet tärkeyslis talla. päivän tie noolla keskiläm pötila oli n. Miehet söi vät ensiksi isot palat. ’’Tein minä pajusta hilpeän huilun...” Elsa Mäkelä puhuu poru kan voimasta. Naiset ja lapset söivät, jos jotain sattui jäämään. Ja silloin sitä taas jaksaa. Siksi onkin parempi antaa kaikki en kukkien kukkia. Kannus K orpelan V oim an m ittausasem a kertoi, että elokuun keskiläm pötila Kannuksessa oli vain 11,7 °C. Mut ta aina jostakin se tulee se kaunis ääni. Logossa on sini-valkoraitainen esilii na ja vuosiluvut 1899-1999. M utta jo s porukassa työskentely on joskus ras kasta, niin on se palkitsevaa kin. Mutta toisaalta me nai set osaamme olla julmia toi sillemme. Kirpputorilta saa muutamalla markalla hyviä vanhoja vaatteita, joista voi tehdä uutta. Elsa Mäkelä vertaa järjes tötyötä Larin Kyöstin Tein minä pajusta hilpeän huilun -sanoihin. missä keskusteltiin toi minnasta ja tulevaisuu desta sekä kuultiin kirk koherra Lassi Kujanpään sanomaa. ’’Perheenäiti, kuinka sinä saat omaa rahaa?” Marttojen pysyvä teema on ollut kautta aikojen olla monessa mukana. 73-vuotiaalle Elsa Mäkelälle marttavuosia on kerty nyt yli 60. Tämä on ollut minun korkeakouluni. 6 LESTINJOKI L A U A N T A I N A 4 . m2 T ik k u rila * d M aalarit m s i t i m t Himmeä sisämoali Siroplost 2 valk. Se on opettanut minua pärjäämään. Ruokai lun jälkeen tutustuttiin iltapäivällä Pouttu Oy: n toimintoihin. 2 % iK m a B H !m n ERÄ valmisparketti PYÖKKI 14m/m f ISOKERN | V A L M IS H O R M I HETI VARASTOSTA m o K R A u r a Rautapohja M M M | M k M M k M M M C 87068 1 mm A A MW M W A m ^R Kansallisseniorit Kannuksessa. Tarkoitus oli kodin resurssi en kasvattam inen. Marttajärjestö on opettanut minua elämään. Itse olin itsenäinen 36-vuotias nai nen, kun menin naimisiin. -En ole feministi, mutta sitä en hyväksy, että mies saa samasta työstä parem paa palkkaa kuin nainen. Paljonhan se on naises ta itsestään kiinni. Sii nä ukot istuvat pöydän ym pärillä, ja naiset kokkaavat hellan ääressä yksi lapsi sy lissä ja toiset jaloissa. NYT TAPETOIMAAN! RUNSAASTI TAPETTEJA RAJUIN LEHINNOIN MAHTAVA MATTOVALIKOIMA K E S K U S P C H Y N lM U Rl A ! \J a r j c s t f l m A t • KATTORIST1KOT • KATTOKEHÄT • LIIMAPUUT • KERTOPUUT PANEELIT JA USTAT VARASTOSTA EDULLISESTI! KYLPPARI KUNTOON! Novasani kalusteet heti varastosta TARJOUSHINNOIN! VARAS TOSTA! MUUTAM A OVI NÄYTTELYSTÄ tori. Järjestö syntyi sortovuo sien aikana, jolloin naisen ja perheen asema oli heikko. Se on ollut m inulle eräänlainen ponnahduslauta moniin luottamustehtäviin. Edesm ennyt Kari Suomalainen piirsi monen laisia kuvia meistä mailois ta. 22. Pula-aika opetti aikoi naan pennin venytystä. Kannus M arja-Leena Mattila-Numminen Martta, Martta, moni naisista sinä huolehdit, mut ta yksi vain on tärkein, sanoo Iso Kirja. ’’Sama palkka samasta työstä” Tasa-arvokysymykseen Elsa M äkelä toteaa, että ovathan nainen ja mies jo biologisestikin eriarvoisia. Ainoastaan elokuun neljä ensim mäistä päivää olivat kes kilämpötilaltaan yli 15asteisia. Martta-aatetta on viety myös ulkomaille. Minä en ole tottunut miehiä passaamaan. Esiliina on ihan hyvä. Mariankin, toteaa kannuslainen E lsa M äkelä, martta kolmannessa polvessa. SISUSTAJANJA RAKENTAJAN PÄIVÄ MEILLÄ JOKA PÄIVÄ! RAJUJA TARJOUKSIA alk. Perusta kanala. Mutta kun on ollut aina pakko. Kyllä me martat muutakin teemme kuin vain häärimme esiliina päällä. Kavaluuttakin. Esimerkiksi meidän alalla mies lastentarhanopettaja saa parempaa palkkaa kuin naislastentarhanopettaja, kritisoi eläkkeellä oleva päi väkodinjohtaja. On suorasukai suutta, selän takana puhu mista. Jokainen tuo sii hen oman panoksensa. Ennen lihanpalat jätettiin isoiksi paloiksi. A ikoinaan M arjatta Väänäsestä sanottiin, että hän on eduskunnan ainoa kunnon mies. Joskus tuntuu siltä, että vaikka minä kuinka puhal lan, huilu vain rämisee. Kannuksen Martat puoles taan valm istautuvat ensi vuoden 70-vuotisjuhlaan. Järjestötyö on niin mo nivaiheista. Kannus Vaasan läänin alueen kokoomuslaiset eläkeläi set ’’seniorit” vierailivat keskiviikkona Kannuk sessa. Valtakunnallinen Martta liitto juhli kesällä näyttävästi 100-vuotista taiv altaan . P N Ä S Y Y S K U U T A 1 9 9 9 Kylmä kuukausi Elsa Mäkelä, martta kolmannessa polvessa ’’Tämä on ollut minun korkeakouluni Marttapukuja Elsa Mäkelällä on kaksi; museopuku vasemmalla ja käytössä oleva nykyaikaisempi puku. 7-8°C. Kyllä me martat osataan olla monenlaisissa rooleissa. Pikku-Elsa hääri äitin sä apuna S uojärven martoissa. Martoissa on paljon älykkäitä naisia, jot ka ovat nousseet yhteiskun nassa hyville paikoille. Ukkoin ja akkain työt kuva on jäänyt mieleen. Miksi pitää olla mies, jos on hyvä ja pär jää elämässä. ”En ole tottunut miehiä passaamaan” Ei me mailatkaan luon nostaan rehkiviä ihm isiä olla. Mutta kyllä se miehenkin edessä pysyy. ’’Esiliina pysyy miehenkin edessä” Elsa Mäkelä on närkästy nyt M arttaliiton uudesta 100-vuotislogosta. Noin 60 hengen joukko vietti aamupäi vän seurakuntatalolla, Elokuussa olleet hal layöt alensivat keski lämpötilaa merkittäväs ti mm. Niin monta ihmistä on saman asian puo lesta. Sa mat asiat ovat esillä 90-luvullakin. 5 5 30-luvulla järjestö saat toi kampanjoida näyttäväs ti: Perheen äiti, kuinka sinä saat omaa rahaa. Vuonna 1997 elokuu oli lämmin 15,3°C ja viime vuonna kin 12,0 °C. Eräs ke nialainen martta oli oppinut paloittelemaan lihat saman suuruisiksi pieniksi paloik si
• H ä ly ty s Lestijokilaakson Lukko la it te e t tm M M Asemat,e s „ , . Uudet MAGLITE-lampvt k a ik is s a v ä r e is s ä n yt s a a p u n e e t. « 1 ASEMATIE 5, KANNUS • PUH. (06) 870 771, FAX 873 824 KIRPPIS P U H E L I N ( 6 ) 8 7 3 8 4 4 A S E M A T I E 5 , K A N N U Jule myymään ja ostamaan! Palkkavaraukset >uh. I H mmm arkisin klo 8-17.00. S) • 64 Mt KESKUSMUISTI • 4.3 GT KIINTOLEVY • 32 x CD • 4 Mt NÄYTÖNOHJAIN • ÄÄNIKORTTI • 1.44 LEVYASEMA • 15" NÄYTTÖ • MODEEMI 56 k» • WIN -98 SF RAKENTAJA • REMONTOUA • KODINSISUSTAJA! star**# maalit laatat tapetit lattiapääl tarvikkeet huonek “ * * peilit valaisimet Koti-Kolum bus INTERNET-pa k e tti MK | j > K HUOM! Avoinna lauantaisin klo 10-14 KANNUKSEN KONTTORIKONE Asem atie 5, 69100 Kannus (Ura-Kalusteen kiinteistössä) Puh. heti mukaan. 990,-) TT\ "7. T IE S IT K Ö , että m eiltä löytyy m yös AN TIIKK IHELAT entisöintikohteisiin ja AN TIIKK IN AII L A K O T niin eteiseen kuin kylpyhuoneeseenkin, Tule tutustumaan! Liikkeemme on avoinna L J . il l l m i l ill I n 'i N TtTawr n T Tu rryk1 . 873 661 valvonta Hannu 0400 665 270. L A U A N T A I N A 4 . KYLTIN Kaiverramme OVIKYLTTEJA JA edullisesti! Ostaessasi KOLKUTTIMIA stilaatikon meiltä löytyy laaja valikoima, aiverramme sen Saat ne kaiverrettuina ilm a is e k s i. Tule ostamaan omasi, valikoima nyt parhaimmillaan. H 69100 KANNUS • K u lu n Puh. 06-870 407, fax 871 807, http://www.datagroup.fi ! . Mahdollisuus myös pieneen kaiverrukseen. P O STILA A TIK K O Messinkisiä.. 873 844. P N Ä S Y Y S K U U T A 1 9 9 9 LESTINJOKI Joka puoleltaan 36 6 CELERON CANON BJC 2000 V Ä R I M U S T E S U IH K U T U L O S T IN (norm. . Valikoimas samme on myös ammattilaatuisia laserosoittimia.
Seinien oikaisu suurin urakka Irma Erkkilä on palannut juurilleen. Löytyisikö Kannuksesta jo kin yritys tai yhteisö, joka ystävällisesti lahjoittaisi ui mahallille uuden vaajan. Syksykin on lyt -p a lstalla oli to d ella ihanaa Lyö löylyä sähköpostin kautta Lukijan löylyihin voit ottaa kantaa myös sähköpostin kautta. Ensi kesänä olisi tar koitus tehdä autokatos, ja jonkinlainen varasto poltto puille. Vanhin poika Pudasjärveltä laittoi peltikaton. Onneksi sadekaan ei pa hasti sotkenut ohjelm aa. Lähes kaikki ollaan teh ty itse. Miettikääpä löy tyisikö venetsialaistapahtumaan vielä ytyä. P N Ä S Y Y S K U U T A 1999 Lestij arvelle omat venetsialaiset. uim ari Nimimerkille ’’Seuraavan kesän pelossa” Kirjoituksesi viime LesHYVÄ vastaus, tinjoki -lehden Lukijan löynimim. Nyt minulla on aikaa opetella, ju ttelee entinen maatalon emäntä, seitsemän lapsen äiti maalaustela kä dessä. Osoitteemme on: toimitus@lestinjoki.kpnet.com Miksei informoitu T oholam pilainen m ies soitteli toim itukseen, ja ihm et teli, m ikseivät lam ppilaiset inform oineet pyöräilym aaottelun päätöstilaisuutta. T alo on rakennettu vuonna 1924 kahdesta van hasta riihestä. Kevättalvella talo purettiin sisältä lähes alkute kijöihin. Kyllä tässä työtä riittää. Ehdottaisin tavallista di gitaalisella näytöllä varustet tua henkilövaakaa, ja sijoi tuspaikaksi valvojan kopin viereistä seinustaa. Niistä puuttuvat vielä risti kot. Nuoril lahan olivat omat päättäjäi: sensä Discolandissa, mutta mökeillä taisi sittenkin olla tällä kertaa aika vähän vä; keä, mikä johtui varmasti säästäkin. Sisältä talo purettiin lähes alkutekijöihin Erkkilät lunastivat vanhan hirsitalon perikunnalta vuo si sitten. Tyhjillään talo oli 30 vuotta, kertoo ’’vävypojaksi” vaimonsa kotita loon tullut Paavo Erkkilä. Jat kakaa samaan malliin. Leikkiähän se m aaottelu kuitenkin oli, vai. Se oli pölyistä, mutta m ielenkiintoista hommaa, muistelevat Erkkilät. Tokolan talon pihan kotikoivu on ilmeisesti yhtä vanha kuin talokin. Entinen oh sijoitettu pukutilaan, jossa se ei tahtonut pysyä toim intakunnossa. Aluksi rem ontoim m e yläkerran kaksi huonetta, joissa asum me remontin ajan. Sekin voisi vetää väkeä illaksi. Ja sähköja lvi-työt on teetetty ulkopuo lisilla. Maijastaminen ja lenkkeily jäävät kyllä tältä syksyltä, huokai see Irma Tokola. Tämä on ihan mukavaa, kunhan ei ala hätäillä. Terv. Jos kirjoitat nimimerkillä, laita mukaan nimesi ja osoitteesi. Pojat ovat auttaneet jonkin verran. Paavo Erkkilän mukaan suurin työ vanhan talon kun nostamisessa oli seinien oi kaisu. Sisältä talo on uusittu kokonaan. Käyttöä vaajalle varmasti on ja lah joitus menisi suoraan käyttä jille. Ihminen osaa tehdä mitä vain, jos niin haluaa. Olisi ollut reilu peli, jo s kannuslaisetkin olisi kutsuttu m u kaan. Jouluksi valmista Suunnitelmissa on, että remontti valmistuu ensi jou luksi. M inäkin lam ppilaisena kuulin asiasta tien päällä. Vanhan talon remontoin nista haaveileville Erkkilät toteavat, että sinniä pitää olla. Lestijokeen ulottuvalla tontilla on rantasauna, mut ta yhteen alakerran kamariin Erkkilät rakentavat pesuja saunatilat. Hän on kunnostanut vanhaa kohtaloaan yhdessä miehensä kanssa. E rkkilät myivät talonsa Kannuksen keskustasta ja muuttivat Vä likannukseen Irman vanhaan kotitaloon. M ökkiläinen Uimahalliin uusi vaaka. Ennen en ole ehtinyt näihin hommiin, juttelee Irma Erkkilä. Mutta ei me osatakaan olla tekemättä mitään. 8 LESTINJOKI L A U A N T A I N A 4 . Minä en ollut koskaan aikaisem min ehtinyt rakennushommiin. Lestijärven kesäasukkaana olen osallistunut lähes kai kille Muikkumarkkinoille, mutta nyt niissä oli sitä antia, mitä olen aina toivonut. Paavo ¡a Irma Erkkilä muuttivat keväällä Irman vanhaan kotitaloon Lestijoen rannalle Välikannukseen. Kyllä sii hen varmasti löytyisi voimia myös ranta-asukkaiden pa rista, kunhan vaan joku taho tai henkilö kokoaisi hom man. Tulipahan kuitenkin vielä mieleen näin mökkiläisenä, että kuinkahan voitaisiin vie lä illalla juhlia mökkikauden päättymistä ’’omine venetsialaisinemme”. nimim. Kannuksen uimahalli, ai nakin miestenpuoli on ollut jo pitkään ilman henkilövaakaa. Jos talo on hyvällä pai kalla, se kannattaa remontoi da.. Vanha kotitalo heräsi 30 vuoden unesta Kannus, Välikannus Marja-Leena Mattila-Numminen Toiset muuttavat eläke päivillä lähelle palveluja, meille kävi toisinpäin, naura vat kannuslaiset Ir m a ja P aav o E rk k ilä . Oli kuulemma niin kova hom ma, ettei enää ikinä tekisi sa manlaista hommaa. Ulkoa talo maa lattiin, ja ikkunat uusittiin. Viime lauantaina pidetyt Lestijärven Muikkumarkkinat oli todella hieno tapahtu ma
16.00 Koulu-tv: Uutisjuttu 16.15 Ipanat 16.25 Mini-Elvis ja rokkiraggarit 16.50 Sallin tarinoita 17.00 Tv-uutiset ja Viiden talous 17.10 Töissä. 11.45 Kieli-tv. 17.40 Viittomakieliset uutiset 17.45 FST: Kortnytt 17.46 FST: X-tra Special 17.55 FST: X-tra 18.15 FST: Tv-nytt 18.35 Uutisotsikot 18.40 Äiti [a risat 19.05 Sydän paikallaan 20.00 SunRadio 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-Bros 21.30 Wycliffe ja skorpionien tans si 22.50 Tv-uutiset 23.00 FST: Kvällsnytt 23.05 Sinun tähtesi. Ohjaus: John Hughes. Tsekin kansain välisen jääkiekkoturnauksen ottelu Suomi-Tsekki. Draamasarja Englannin Iriannin-lähettilään Harriet Smithin vaativasta elämästä. 21.50 Valam iehen painajainen. 19.30 Ugrilampaat 20.00 Steven Spielbergin hämmäs tyttävät tarinat. 22.30 Musta laatikko 23.10-1.05 Millennium: Marthe lu paus huomisesta. 15.15 Bonanza 16.05 Elämää se vain on 16.30 Akuutti erikoisohjelma ter veydestä 17.00 Richard Scarryn touhukas maailma 17.25 Huvitut« 17.55 Kakkosen syyssää 18.00 Tv-uutiset 18.15 Kotimaan katsaus 18.25 Peliuutiset 18.35 FST: Kanal Tvä 19.00 Batman Forever. Osa 2/8: Kristinusko. 9.00 Vili Vilperi. 23.35 Babylon 5 0.20-1.10 Tuoksun taikaa MTV 3 08.30 Ostoskanava. 12.20 Orjan poika 13.10 Sankarin salainen elämä 14.30 Intermezzo. Osa 5: Ei tules sakaan. TV 1 4.00 Uutisikkuna 5.55 Ykkösen aamu-tv 9.15 Berkeley Squaren tytöt 10.10 Koulu-tv: Uutisjuttu 10.25 Uutisikkuna 12.00 Euronews 12.10 Koulu-tv: Uutisjuttu 12.30 Lähitarina: Hotelli 13.00 Tv-uutiset 13.05 A-studion Atlas 13.35 Tiistaitiima 14.05 Unelmia ja salaisuuksia 15.05 Prisma. Osa 2/6: 21.50 Punainen lanka 22.35 Kun elämä satuttaa: Lumi sen vuoren eksyneet. Pää osissa: Joel Rinne, Ansa Ikonen, Hugo Hytönen, Sylvi Palo, Hanna Taini, Kaarlo Angerkoski, Ohjaus: Risto Orko 1937 . Pääosis sa: Farrah Fawcett, Kirk Douglas, Harvey Keitel ja Douglas Lambert. 14.40 Maailman lapset 14.45 Credo minä uskon 15.15 Bonanza 16.05 Elämää se vain on 16.30 Makupalat 17.00 Pikku Kakkonen 17.55 Kakkosen syyssää 18.00 Tv-uutiset 18.15 Kotimaan katsaus 18.30 Liikenne-TV 19.00 Hiilimurska 19.20Televisio-ohjelma “Kettunen” 19.35 Dokumenttiprojekti: Yökah vila Walkers 20.30 Syyssato 21.00 Tuttu juttu show 21.55 Viikonlopun sää 22.00 Poliisi-tv 22.30 Silminnäkijä 23.00 Okalinnut: Kadonneet vuo det. Osa 1/5: 10.25 Uutisikkuna 11.35 FST Utbildning: Bilden i rutan 12.00 FST Utbildning: Vär planet jorden 12.20 Koulu-tv: Maailman uskon not. 17.55 Kakkosen syyssää 18.00 Tv-uutiset 18.10 Ympäristöuutiset 18.30 Pohjantähden alla: Kierros vielä, Siekkinen! 19.00 Juupas eepos 19.45 Jääkiekkoa. Osa 2/13. Pääosissa: Vai Kilmer, Tommy Lee Jones, Jim Carrey, Nico le Kidman, Chris O’Donnell, Michael Gough, Pat Hingle ja Drew Barrymo re. 17.05 FST: Rannikkokanava 17.35 FST: Sicsac 18.00 FST: Idrottsbiten 18.15 FST: Tv-nytt 18.30 Viittomakieliset uutiset 18.35 Avara luonto. L A U A N T A I N A 4 . Osa 2/10. Osa 3: Toisen omaa. MV. Stereo surround. Osa 2/8: Kristinusko. Osa 2: Johtolankojen kerääjät. Osa 2/24. 9.25 Pikkukarhun tarinoita. 23.00 Petoksen käsikirjoitus. 10.20 Nakke Nakuttaja. . 12.40 Nuorta elämää: Synnyinmaan sa muukalaiset. 16.25 Iines 16.50 Halunnut olla puu. Marika Krook, Asa Karlin, Nicke Lignell, Micke Rejström ja Onni Thulenius. 22.40 FST: Kvällsnytt 22.45 Totuus ei pala. (In jenen Tagen/ Saksa, 1947, 99'). l l . 20.25 Kahden keikka. Osa 2/3: Silminnäkijän painajainen. Osa 1/3: Kesäparatiisi. 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu 21.05 A plus 21.25 Valopilkku 22.00 Kulttuuridokumentti 22.45 Runoja Huvilasta 23.00 Tv-uutiset 23.10 FST: Kvällsnytt 23.15 Uusi Kino: Etkö kuule laulua ni. (Ma Dalton/Ranska 1983. 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu 21.00 FST: Kanal Ett 21.30 FST: Vallan hurma 22.00 FST: Ihanat naiset rannalla. Pääosis sa: Clotilde Courau, Guillaume De pardieu, Gérard Jugnot ja Bernard Giraudeau. 9.35 Teletapit 10.00 Sunnuntaivekkari 10.45 Taitavat kädet. P N Ä f Lauantai 4.9. Musiik ki: Jukka Siikavire. . 17.25 Pikku Kakkonen 17.55 Kakkosen syyssää 18.00 Tv-uutiset 18.15 Kotimaan katsaus 18.30 Peliuutiset 18.45 FST: Puutarhassa 19.15 FST: ARTUR 19.45 FST: Mustaa, valkoista, pu naista. TV 1 4.00 Uutisikkuna 8.00 Teletapit 8.25 Veturi: Klmpsu ja Kampsu 8.55 Peppi Pitkätossu 9.20 Veturi: Ansan ja Oivan TV-asema. 9.30 Komisario Frost. 22.10 Ulkolinja. Kolmiosainen tv-sarja. 11.15 Sea Quest. 20.45 Pitkä tie saarnastuoliin 21.15 Metsolat 22.10 Urheilu-uutiset 22.15 Saturnus 3 salainen ava ruusasema. MTV 3 05.00 Ostoskanava 06.00 Huomenta Suomi 09.05 Roseanne Show 09.50 Ostoskanava 10.35 Kauniit ja rohkeat 11.00 Huomenta Suomi 12.00 Lounasuutiset 12.10 Salatut elämät 12.35 Ensi-ilta 13.00 Muistoja 13.10 Kultainen avain 13.20 Dallas 14.10 Magian mestari 14.35 Fudge 15.00 Kolmen Uutiset 15.05 Jyrki 16.30 Onnenpyörä 17.00 Viiden Uutiset 17.05 Ruututoimitus 17.10 Tunteita ja tuoksuja 18.00 Speden Spelit 18.30 Kauniit ja rohkeat 19.00 Seitsemän Uutiset 19.15 Talousuutiset 19.25 Päivän sää 19.30 Salatut elämät 20.00 Pulmuset 20.30 Laura Wou I! 20.55 Uutiset ja sää 21.00 Late Show 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Tulosruutu 22.30 Oikeus ja kohtuus 23.20 Ystävän palvelus 01.10-02.10 Ostoskanava Iltalypsy TV 1 lauantai. Osa 140. 23.35 Viikonlopun tarinoita. 40 Tosi tarina. (Orphans/USA, 1987, 111'). 17.40 V65 ravit 18.00 Tv-uutiset 18.10 Kylmä sota. (FST: Underbara kvinnor vid vatten). (Batman Forever/USA, 1995, 117'). 14.20 Uusi Kino. Elokuva satunnaisesta kohtaamisesta maan tiellä Pohjanmaalla. 10.25 Uutisikkuna 11.10 FST Utbildning: Clémentine 11.25 FST Utbildning: Experimentet 11.40 FST Utbildning: Och nu dä, Bhatso. Osa 38/39. 11.00 Lentokoneen musta laatikko. 0.05-0.55 Saman auringon alla. . 17.35 Norjaa ristiin rastiin 17.40 Viittomakieliset uutiset 17.45 FST: Kortnytt 17.46 FST: 18.15 FST: Tv-nytt 18.35 Uutisotsikot 18.36 Prisma. 11.50 Tosi tarina. Ohjaus: Taisto-Bertil Orsmaa. 09.30 Päättymätön tarina. 12.05 Autostrada. Ohjaus: Joel Schumacher. 18.15 FST: Tv-nytt 18.35 Uutisotsikot 18.36 Lista 19.30 Iltalypsy 19.45 Kotikatu. 16.55 Soita spagettia 17.00 Tv-uutiset ja Viiden talous 17.10 Svenssonit. S Y Y S K U U T A 1 9 9 9 LESTINJOKI JiN M VIIKON TV'OHJELMA T . Osa 13/13: Kulkuset. Osa 1: Säänkö syy. Unelmia Daphnesta. 15.00 Ykköskatsomo 15.05 Urheilusankareita. Ohjaus: Claes Olsson. Oh jaaja: John Patterson. MTV 3 05.00 Ostoskanava 06.00 Huomenta Suomi 09.05 Charlien enkelit 10.00 Ostoskanava 10.35 Kauniit ja rohkeat 11.00 Huomenta Suomi 12.00 Lounasuutiset 12.10 Salatut elämät 12.35 Kotilääkäri 13.05 Hermunen 13.20 Dallas 14.10 Animaaniset 14.35 Harry ja Hendersonit 15.00 Kolmen Uutiset 15.05 Jyrki 16.30 Onnenpyörä 17.00 Viiden Uutiset 17.05 Ruututoimitus 17.10 Tunteita ja tuoksuja 18.00 Kymppitonni 18.30 Kauniit ja rohkeat 19.00 Seitsemän Uutiset 19.15 Talousuutiset 19.25 Päivän sää 19.30 Salatut elämät 20.00 Puhtaat valkeat lakanat 20.55 Uutiset ja sää 21.00 Ally McBeal 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Tulosruutu 22.30 Salaiset kansiot 23.25 Alaston lounas (K) 01.25-02.25 Ostoskanava Keskiviikko 8.9. 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.45 Lotto 20.50 Urheiluruutu 21.15 iltalypsy 21.30 Uutisvuoto 22.05 Kultajukka 22.20 Frasier. Pääosissa: Ingrid Bergman, Gösta Ekman, Inga Tidblad, Hasse Ekman. Pari. MTV 3 05.00 Ostoskanava 06.00 Huomenta Suomi 09.05 Charlien enkelit 10.00 Ostoskanava 10.35 Kauniit ja rohkeat 11.00 Huomenta Suomi 12.00 Lounasuutiset 12.10 Salatut elämät 12.35 Joka kodin asuntomarkkinat 13.20 Dallas 14.10 Futistarinat 14.35 Fudge 15.00 Kolmen Uutiset 15.05 Jyrki 16.30 Onnenpyörä 17.00 Viiden Uutiset 17.05 Ruututoimitus: Viikon paras 17.10 Tunteita ja tuoksuja 18.00 Kymppitonni 18.30 Kauniit ja rohkeat 19.00 Seitsemän Uutiset 19.15 Talousuutiset 19.25 Päivän sää 19.30 Salatut elämät 20.00 45min 20.50 Tähtivieras 20.55 Uutiset ja sää 21.00 Melrose Place 21.55 Vikingiotto 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Tulosruutu 22.30 Tähtiportti 23.25 Lordi Nelson ja Emma Hamil ton 01.30-02.30 Ostoskanava Torstai 9.9. 12.10 Lentokoneen musta laatikko. (FST: Svart, vitt, rött). Roo leissa mm. 17.00 Tv-uutiset. 21.00 Huvin vuoksi 21.40 O dore mio: Makuasioita 22.15 Lentopelastajat 23.05 Krokotiilikengät 23.551.45 25. (Saturn 3/Englanti 1980, 82'). 15.30 Koti Suomessa 16.00 Riivattu rehtori 16.25 Robinsonin perhe. Osa 22/24. 0.10 Euronews 0.20-4.00 Uutisikkuna TV2 5.55-9.15 Uutisikkuna 14.05 Seesamtie 14.30 Sataman valot. 12.00 Euronews 12.10 Koulu-tv: Juokse lapsi, juok12.40 A plus 13.00 Tv-uutiset 13.05 A-studio: A-Talk 13.45 Mestarin siveltimestä 13.55 Prisma: Elämän tarina 14.50 K.Tervo 15.15 Lucky Luke Daltonin muori. Walter setä. Animaatio pojasta joka haluaa olla puu. Osa 2/3: 12.40 Uutisikkuna 12.50 Euronews 13.00 Tv-uutiset 13.05 Kuningaskuluttaja 13.35 Sunnuntaivekkari 14.20 Ja alla oli tulinen järvi. Pakula Pääosissa: Albert Finney, Matthew Modine ja Kevin Anderson. 0.05 Euronews 0.15-4.00 Uutisikkuna TV2 5.559.15 Uutisikkuna 14.05 Tontut 14.30 Salsa 14.45 Vaarallinen työ. 11.55 Kieli-tv. . 9.15 Berkeley Squaren tytöt. 0.30 Euronews 0.40-4.00 Uutisikkuna TV2 5.55-9.15 Uutisikkuna 14.05 Perhekoira 14.30 Vaaralliset lennot. Pentti Kirstilän romaanin pohjalta te levisiolle kirjoittanut Jorma Kairimo. 19.30 A-studion Atlas 20.00 K.Tervo 20.25 Vikingiotto 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu ja V5-ravipeli 21.05 A-studio: A-Talk 21.45 Pesäpalloa 23.00 Tv-uutiset 23.10 FST: Kvällsnytt 23.15 112 auttajat 23.45 Yöpelit: Bingolotto 0.15 Euronews 0.25-4.00 Uutisikkuna TV2 5.55-9.15 Uutisikkuna 14.05 Paluu tulevaisuuteen 14.30 Ajankohtainen kakkonen 15.15 Bonanza 16.05 Elämää se vain on 16.30 Syyssato 17.00 Seesamtie 17.25 Pikku Kakkonen 17.55 Kakkosen syyssää 18.00 Tv-uutiset 18.15 Kotimaan katsaus 18.45 Credo minä uskon 19.15 Stefanie 20.00 Ekoisti 20.30 Veronican salaisuudet 20.50 Katkonen Kakkosen katsojapalvelu 21.00 Maalaiskomedia: Vain muu taman huijarin tähden. 12.35 Uutisikkuna 12.50 Euronews 13.00 Tv-uutiset 13.05 A-Bros 13.35 Lauantaivekkari 14.35 Viikingit luistimilla 15.05 Kohtauksia paperilla. MTV 3 07.05 Ostoskanava 08.05 MTV-Akatemia 09.00 Pikku-Hippo 09.25 Tabaluga 09.50 Joka kodin asuntomarkkinat 10.40 Eläköön puutarha! 11.10 Avoimia työpaikkoja 11.50 MTV3: Viestintäseminaari 13.45 Piilokamera 14.10 Beverly Hills 90210 15.05 Hei, olen Susan 15.35 Jyrki Countdown 16.05 Kukkulan kuningas 16.30 Simpsonit 17.00 Vivo Lapualla 18.30 Ruutulippu 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Tulosruutu 19.20 Karpolla on asiaa 19.40 Sunnuntairaportti 20.00 Kiviset ja Soraset 21.40 Ruututoimitus: MTV3:n syysohjelmiston esittely 22.00 Kymmenen Uutiset 22.15 Viikon sää 22.20 Tulosruutu 22.40 NYPD Blue 23.35 Jyrki Spotlight 00.05 Lain nimessä 00.30-01.30 Ostoskanava Maanantai 6.9. 0.40 Euronews 0.50-4.00 Uutisikkuna TV2 8.00 Uutisikkuna 9.05 Isänmaani tarinat 10.00 “Luvattu maa” 10.30 Naiskuvia: Yllätys. TV 1 4.00 Uutisikkuna 5.55 Ykkösen aamu-tv 9.15 Berkeley Squaren tytöt. 18.55 Rakkauden aika. MTV 3 05.00 Ostoskanava 06.00 Huomenta Suomi 09.05 Charlien enkelit 10.00 Ostoskanava 10.35 Kauniit ja rohkeat 11.00 Huomenta Suomi 12.00 Lounasuutiset 12.10 Salatut elämät 12.35 Kaks’ Plus 13.05 Bon Appétit 13.20 Dallas 14.10 Eläinten pelastuspartio 14.35 Isojen poikien leikit 15.00 Kolmen Uutiset 15.05 Jyrki 16.30 Onnenpyörä 17.00 Viiden Uutiset 17.05 Ruututoimitus 17.10 Tunteita ja tuoksuja 18.00 Kymppitonni 18.30 Kauniit ja rohkeat 19.00 Seitsemän Uutiset 19.15 Talousuutiset 19.25 Päivän sää 19.30 Salatut elämät 20.00 Puhtaat valkeat lakanat 21.00 Yhdeksän Uutiset 21.15 Tulosruutu 21.20 Pariisissa kaikki on toisin 23.55 Päivän pari 00.00 C-16 00.50-01.50 Ostoskanava Tiistai 7.9. Pääosissa: Joanne VVhalley-Kilmer, Armand Assante, Gabriel Byrne, William Hurt, Kathleen Quinlan ja Ed Lauter. Osa 24/39. TV 1 4.00 Uutisikkuna 8.00 FST: BUU-klubben visar: 8.30 Pikku Veturi. Ohjaus: Jean-Loup Hubert. MTV 3 05.00 Ostoskanava 06.00 Huomenta Suomi 09.05 Charlien enkelit 10.00 Ostoskanava 10.35 Kauniit ja rohkeat 11.00 Huomenta Suomi 12.00 Lounasuutiset 12.10 Salatut elämät 12.35 45min 13.15 Tähtivieras 13.20 Dallas 14.10 Äly ja väiäys 14.35 Harry ja Hendersonit 15.00 Kolmen Uutiset 15.05 Jyrki 16.30 Onnenpyörä 17.00 Viiden Uutiset 17.05 Ruututoimitus 17.10 Tunteita ja tuoksuja 18.00 Speden Spelit 18.30 Kauniit ja rohkeat 19.00 Seitsemän Uutiset 19.15 Talousuutiset 19.25 Päivän sää 19.30 Salatut elämät 20.00 Kokkisota 20.40 Bon Appétit 20.55 Uutiset ja sää 21.00 Teho-osasto 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Tulosruutu 22.30 Ensi-ilta 23.00 Voittajat (K) 01.05-02.05 Ostoskanava Perjantai 10.9. 12.30 Xena 13.15 Ostoskanava 13.50 Kultainen avain 14.00 Viihteellä: Puhdas Elämä Lap selle Special 15.25 Drag Racing 15.55 Donovanin tyttö 17.30 Kaks’ Plus 18.00 Kotilääkäri 18.30 Jokamiehen erä 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Tulosruutu 19.15 Hermunen 19.30 Ruututoimitus 19.50 Futis Forum: Suomi Saksa 21.00 Lotto ja Jokeri 21.05 Futis Forum: Suomi Saksa 22.00 Kymmenen Uutiset 22.15 Tulosruutu 22.25 Kaukaiset taivaat 00.20 Buffy, vampyyrintappaja 01.10-02.10 Ostoskanava Sunnuntai 5.9. Pääosissa: Winnie Markus, Werner Hinz, Karl John, Erich Weiher ja Elly Klippe. 16.00 Lascaux ja sen luolamaalaukset 17.00 Tv-uutiset 17.05 FST: Kynällä ja kauhalla 17.45 FST: Stratosfear 18.15 FST: Tv-nytt 18.30 Viittomakieliset uutiset 18.35 Elämäni koirana 19.00 Ipanat 19.15 Kotisatama. 16.30 Tiikeri-dokumentti: Johanna. 10.50 Lahja kuningattarelle 11.00 Vaikkapa unta. Henkilökuva amerikkalaisesta kirjailijasta Henry Rothista. Osa 2/4. Ohjaus: Stanley Donen. Puola laisen Krzysztof Zanussin kirjoittami en ja ohjaamien moraalisten tarinoi den seitsemänosainen sarja alkaa jak solla "Pettävää charmia”. 18.15 FST: Tv-nytt 18.35 Uutisotsikot 18.40 Maailman muotia 19.05 Hulluna sinuun 19.30 Kuningaskuluttaja 20.00 Tosi tarina: Viulistityttö. 16.50 Mestarietsiva Lurppa 17.00 Tv-uutiset ja Viiden talous 17.10 Basaari 17.40 Viittomakieliset uutiset 17.45 FST: Kortnytt 17.46 FST: Eva ja Adam 18.15 FST: Tv-nytt 18.36 Kolme vuodenaikaa: Tunturikasvillisuus. Osa 3/26: Romeo ja Julia. Iltalypsyn karjakko palaa jälleen politiikkaan. 15.15 Bonanza 16.05 Elämää se vain on 16.30 Ekoisti 17.00 Muumilaakson tarinoita. TV 1 4.00 Uutisikkuna 5.55 Ykkösen aamu-tv. TV 1 4.00 Uutisikkuna 5.55 Ykkösen aamu-tv 9.15 Berkeley Squaren tytöt 10.05 FST Utbildning: X-tra 10.25 FST Utbildning: X-tra Special 10.35 FST Utbildning 11.00 Uutisikkuna 11.30 Kieli-tv. Tositapahtu miin perustuva amerikkalainen elo kuva . 16.00 Enkeleitä ja pikkupiruja. 20.00 Kaken pesula 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.45 Urheiluruutu 21.15 Ykkösdokumentti: Tähtien kosketus. TV 1 4.00 Uutisikkuna 5.55 Ykkösen aamu-tv 9.15 Suurlähettiläs. Käsikirjoitus: Tove Idström Monika Fagerholmin romaanin poh jalta. Vanha tu ttu joukko osittain uuaistetuin elementein jatkoa p o liittista satiiria lauantaisin Urheiluruudun jälkeen.. 18.45 Lähitarina: Hotelli 19.15 Ben Furman: Avioero. (Marthe ou la pro messe du jour/Ranska, 1997, 116'). 10.10 Koulu-tv: Metsä 10.30 Uutisikkuna 11.25 Kouiu-tv: Ilkka matematiikkamaassa 11.40 Uutisikkuna 12.20 Euronews 12.30 MOT 13.00 Tv-uutiset 13.05 A-studio 13.25 Ykköskatsomo 13.30 Tiistaitiima 14.00 Budjetti 2000 17.00 Tv-uutiset ja Viiden talous 17.10 Budjetti 2000 17.40 Viittomakieliset uutiset 17.45 FST: Kortnytt 17.46 FST. 13.05 Valopilkku 13.35 Kulttuuridokumentti. 15.20 Tuuli kääntyy. Osa 21 3: Tuomas Murasen rikos. Osa 1/5: Puu kon henki. Osa 1/4. Osa 13/14. Osa 79/101: Nipsu rakastuu. 20.00 MOT 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.20 Kotikatsomo: Tuliportaat. 16.25 Teisja Niko 16.45 Majakan kyklooppi 17.00 Tv-uutiset ja Viiden talous 17.10 Operaatio Hyvä Yritys. 16.05 Elämää se vain on 16.30 Pohjantähden alla: Kierros vie lä, Siekkinen! 17.00 Maalaishiiri ja kaupunkihiiri 17.25 Pikku Kakkonen 17.55 Kakkosen syyssää 18.00 Tv-uutiset 18.15 Kotimaan katsaus 18.30 Eurovi 18.45 Kilpatanssia 19.15 Kameleontti. 23.45-1.35 Orvot. 22.15 Tervo & Päivärinta 23.05 Tv-uutiset 23.15 Elokuvan vuosisata. Ohjaus: Heyvvood Gould. Ohjaus: Helmut Käutner. Ohjaus: Gustaf Molander. 23.40 Ugrilampaat 0.05-0.55 Hollywoodin seksielämä (K). 0.10 Koulu-tv: Maailman uskonnot. 17.30 Norjaa ristiin rastiin 17.40 Viittomakieliset uutiset 17.45 FST: Kortnytt 17.46 FST. Pääosissa: Markie Post, Den nis Boutsikaris ja Hiro Kanagawa. Osa 28/65. 16.55 Halunnut olla puu. 10.10 Koulu-tv: likka matematiikkamaassa. tunti: Katu puhuu. Osa 1/2. 10.45 Lassie. 20.15 FST: Liikkeellä luonnossa 21.00 FST: Sportmagasinet 21.30 FST: 360 grader 21.55 FST: Kvällsnytt 22.00 FST: Mosley 22.50-24.00 FST-Dokumentären. 16.05 Klaani. 9.40 Arttu Aavikko 9.55 Tanssimaan! Sammakko-tans si 10.00 Lauantaivekkari 11.00 Juudaksen puu. Pää osissa: Martin Jacobs, Gillian Jones, Jacek Koman, Angie Milliken. 0.30 Euronews 0.40-4.00 Uutisikkuna TV2 8.00 Uutisikkuna 9.00 Jumppa 9.30 Kotimaan katsaus Remix 10.30 Eurovi 10.45 Liikenne-TV 11.15 Radical sport 11.45 Elämäni eläimet 12.15 Fievel vvillissä lännessä. 12.05 Uutisikkuna 12.20 Koulu-tv: Metsä. 22.50 Tv-uutiset 23.00 FST: Kvällsnytt 23.05 Euronews 23.15-4.00 Uutisikkun TV2 5.55-9.15 Uutisikkuna 14.05 Kiviset ja Soraset 14.30 Omakuva 14.45 Ympäristöuutiset 15.05 Vanha kettu. 13.45 Ruotsi-Suomi maaottelu 17.10 Karvinen 17.25 Akuutti erikoisohjelma ter veydestä. 13.05 Matkakassi Ahvenanmaalla 13.15 Veijareita ja leijona 13.45 Ruotsi-Suomi maaottelu 17.10 Suomi eilen elokuvan silmin. Ohjaus: Alan J. Osa 16/16. 20.00 Makupalat 20.30 Elämäni eläimet 21.00 Ajankohtainen kakkonen 21.45 Jäähyväiset rakkaimmalle.
kloJ3 Ohjelmassa: TYYLI ESTERATSASTUS NAAMIAISRATSAS RATSASTUSLEIKKEJA TIETOKILPAILU ILMAISTA TALUTUSRATSASTUSTA . Yleisöpäätteellä yleensä on nuorisoa, mutta kyllä vähän vanhem pikin väki on varauksia teh nyt. Peli tasan 3-3. p n ä s y y s k u u t a 1 9 9 9 Anne-Mari Olkkola, Teija Korkiakangas ja Tarja Tervamäki käyvät pari kertaa viikossa Sykäräisen, kirjaston päätteellä katsasta massa muun muassa sänköpostin ja tietysti lähettämässä myös kavereille viestejä. Lohtajan Vei kot 874,5 p, 3. Toisella M atti P u ranen kavensi numeroik si 2-3, ja sytytti joukkueen pelaamaan tosissaan. Kannuksen Ura 881.5 p, 2. Sijoituspisteitä on laskettu joka la jin kuudelle parhaalle, O sallistumispisteitä on saanut jokainen osallistu ja. Seurojenväliset pis teet. To holam m in U rheilijat 263.5 p, 11. MATONKUTEITA alk. Ju k ka O jala jatkoi maalinte koa pukkaamalla kauden komeimman maalin. 99 , -asennettuna PUUTAITE0VET Ilmainen mittaus 1 5 km MONIPALVELU http://www.kolumbus.fi/sinikka/alatyppo Puh. Vetelin Urheilijat 639 p, 10. TA M A O N NÄHTÄVÄ! NOUSE RATSAILLE Torpan Ratsutallilla su 5.9. Kannuksen kulttuuritoimi IKKUnflT avartauat v m m n R R V S T H LESTINJOKI L a u a n t a i n a 4 . Erittäin tiukan vastuk sen tarjosi Lohtajan Vei kot, joka hävisi loppujen lopuksi vain seitsem än pistettä. ttMMUOL W O 1 vy -----.V A K -K -A 3 Veneen m oottori Wick ström 1 syl. Puh. Niitä jo ehdittiin kysel lä, Syri toteaa. 8741 513. Kolmanneksi si joittui Vetelin Urheilijat, joka jäi kärkikaksikosta jo selvästi. KOKOUKSIA M utkalam m in m etsästysseuran H I R V I K O K O U S pidetään Mutkalammin koululla torstaina 9 pnä syyskuuta klo 19.00. N uorisotoimi ntakilpai lun pisteet on laskettu ke sän aikana pidetyistä hui pentumista. Himangan Urheilijat 255 p, 13. Puh. Siitä on yhteys Kannukseen keskus koneelle. E tupäässä käytetään sähköpostia, osallistutaan kaikenlaisiin kilpailuihin, tytöt tuumaavat. kg 10,LOIMIA TILAUKSESTA Kannuksen Käsityökeskus Lopotinkatu 1, 69100 Kannus Tervetuloa myös vastaalkajat! t PALVELUJA • Sirkkelisahausta • Puutavaran myyntiä JOUNI MÄNTYLÄ Toholampi, p. (06)862 1677,040-5451160 v____________________ . Sykäräisen kirjastonhoi taja Anni Syri sanoo uudis tukset otetun kyläläisten keskuudessa innostuneesti vastaan. MYYTÄVÄNÄ ULVILAN S KAIHDIN OY « » ¿ o tuote • finland U v T r Aurinkosuojouksen tietotaitoa vuodesta 1959 SÄLEKAIHTIMET alk. Ura taisteli tasapelin Kannus Pekka Myllymäki Kannuksen Uran jalka palloilijat taistelivat itsel leen tasap elin H B K :ta vastaan torstaina Kannuk sessa. H A p e r ä k ä r r y . Les tijärven Kiisto 206 p. • LESTINJOKI • LESTINJOKI • y. SEKALAISTA TARJOUSKUUKAUSI K äsityökeskuksessa kudotaan SYYSKUU ILMAN PÄIVÄMAKSUA Erilaisia mattoja lev. 0400 995 940. f | Kannuksen Ura nuorisotoiminnan käijessä Kannuksen Ura kokosi parhaan pistesaaliin Keski-Pohjanmaan yleisur heilun nuorisotoiminnas sa. TILAISUUKSIA TALTOS unkarilainen kansanmusiikkiyhtye KONSERTTI K a n n u kse ssa Takalon koululla ti 21.9.1999 klo 19. Ripsiliinoja huopia seinätekstiilejä ym. Kannuksen Ura uusi näin viime vuoden ykköstilansa. myös akselisto ja potkuri. Uralla on vielä hienoi nen mahdollisuus pysyä sarjassa, mutta se edellyt tää m olem mista jäljellä olevista otteluista voittoa ja muiden pelaamista hie man ristiin. U ran ensim m äisen maalin teki J u k k a H ol lanti ensimmäisellä puoli ajalla. Vieraat hallitsivat en simmäistä puoliaikaa vie den sen maalein 1-3. Tee taijous! Puh. 050 5543 190 PUHALLUSSELLUVILLAA • Seinäeristykset • Lisäeristykset • Säkkitavarana Puh. Kaikkien pyyntiin lähtevien oltava paikalla rahaa ja tarvittavat paperit mukana. Liput: • ennakkovarauksella 40 mk/20 mk, • ovelta 50 mk/25 mk. 85,100,150 ja 170 cm. 06-8745 238, 050-3784 432 tai email sirkka.laurila@kannus.fi järj. 1. Koneelta peritään käyt tömaksua viisi markkaa tun nilta niin kuin kirkonkyläs säkin, Liisa Sorvari huo mauttaa. Toholammin kirjastotoi menjohtaja Liisa S orvari sanoo Sykäräisessä odote tun ATM-verkon valmistu mista eli nyt pystytään se hyödyntäm ään. Sam assa yhteydessä Sykäräisen kir jastoon tuli myös yleisöpääte ja intemet-yhteys. Hyväkuntoinen PV Su zuki. Varaukset: Sirkka Laurila puh. io . 040-5479062 . Anne-mari Olkkola, Tei ja K orkiakangas ja Tarja Tervamäki sanovat käyvän sä koneella pari kertaa vii kossa. Pannaan markat likoon! ' Lestijokilaaksoon uutta potkua, ostetaan ^o m a sta kunnasta! LESTINJOKI . 885 717 050-5174 992 . Asko A a rre k a n g a s laukoi pilkulta varmasti Uran johtomaalin 4-3. ’’Sähköposti, erilaiset kilpailut...” Myös Sykäräisen kirjastosta maailmalle Toholampi Jorma Rekonen Toholammilla on myös Sykäräisen sivukirjastossa siirrytty ATK-pohjaiseen lainausjärjestelmään, joka hoidetaan mikrolla. Vieraat löysivät vielä yhden vaihteen ottelun loppupuolella ja tasoittivat lukemat 4-4:ään. Sihteeri OSTETAAN Ostetaan PUOLUKKAA roskasta Ja puhdasta päivän hintaan Kannuksen SHELLILLÄ joka päivä klo 9-12, Himangan TEBOILILLA joka päivä klo 14-18 K O LE H M A IN E N puh. 0400 677 493. V
Tule mukaan rakentavaan yhteistyöhön. LE ST I JÄ R V E L L Ä , K IN N U L A S S A . (06) 873 175 040-7032 288 RAKENNUSPELTITYOT: • rännit • listoitukset • piipunjuuret • höyrykuvut • konesaum akatot ym. loma :: ASUNTOJA TOIMSTOKALUSTEITA KÄYTETYT TOIM ISTOKALUSTEET SOPIVASTI Valikoim aa on! "H uber-H alli" Puh. „ Schwarzkopf MAA l TALA r>oimiOKU Rekiläntie 84 KANNUS, puh. P N Ä S Y Y S K U U T A 1 9 9 9 LEST/yjOKI ELINKEINOPALVELUT« HIERO NTAA MENESTYKSEN TUNNUS ON K A N N U S KANNUKSEN KAUPUNKI Elinkeinopalvelut ja yritysneuvonta toimisto avoinna ark. Simula Puh./Fax (06) 872 783, GSM 0400 561 219. (06) 8315 040 Avoinna: M a-Pe 10-18, La 10-15 « VARTIOINTIA VALMISBETONIA • KUN LAATU JA LUOTETTAVUUS RATKAISEVAT Hälytysjärjestelmät DSC • Videojärjestelmät Sony tavallisten järjestelmien hinnalla vuokralle tai omaksi • Automaattista hälytysvalvontaa Lestijokilaaksossa ja koko Suomessa kioskista-teollisuuteen • Kaikki vartiointialan palvelut 10 VU ODEN KOKEMUKSELLA LESTIJOKILAAKSON VARTIOINTI Ky Pttk, 871 784, GSM 0500 S64 402,24 h r ?\ S U O R IT A M M E M A IN O S J A K E L U A K A N N U K S E S S A . (06) 873 642 Puhdistamontie 5, KANNUS • LATTIAN HIO N TATYÖ T • L A K K A U K S E T • myös muut RAKENNUSTYÖT kylpyhuone-, sauno-, huoneistoym. 0500-578 726 Fax. peltialan tuotteet PELTISEPANUIKE T:MI TÖRNVALL Lammasojantie 2 69100 KANNUS Puh. 8609 248 . Huomista ajatellen! Toholamjn Palveluksessanne: Pekka Taipale (06) 873 575, 0500 265 635 Snellmanin Teurastamo Oy (06) 786 6111 Elina Mäntykorpi Koulukuja 4, Kannus . _________ O hjatut K U N T O S A L I R Y H M Ä T . " K a n n u « SIIVOUSPALVELUJA O H E N N E V A , K A N N U S P U H . T O H O L A M M IL L A , H IM A N G A L L A . Kannus lii Liedeksen liiketalo 2 krs. 06-873 788 JOKILAAKSON PELTI H A N N U P O R K O L A K A N N U S PUH. 885 680 Lestijärvi terveyskeskus Puh. 8 7 5 4 m atkapuh. KANNUS puh. “ “ j T. |(Varaa jo nyt itsellesi sopiva ajankohta ensilumille! # £ I K K L I N T IL Ä p. 06-871 4 1 TYÖKESKUS F a x 06-871 4 3 PELTISEPÄN PALVELUJA • • Listat • Tikkaat • Katto-ja sei näpellit «Lumiesteet • Vesikourut • ym. M YÖ S ILTA-AIKOJA Ä KEITTIÖKALUSTEITA • v iU uuiIU , i iiäyiEuiiCUteui u & u d c L Vt’C 'i c i d i J a v b 'm w L & iii* i di v i k m i M w m _ i f KIRJAPAINOPALVELUA • LAATUA • JOUSTOA • PALVELUHENKEÄ LESTIJOKILAAKSON ^ KIRJAPAINO OY Valtakatu 9, Kannus p. 4 5 1 3 9 9 5 4 sopimuksen mukaan. 885 412 VUOKRATTAVANA 8 HENK. 4 -7 1 5 6 4 9 koti__________________ 6 -8 7 3 4 7 Autot________________ 4 -3 6 7 543 K ä y tä h y v ä k s i PUU SEPÄN LIIKE ERKKILÄ • mittatilaustyönä kiintokalusteet ym. 870 461 0400-665 2 7 ,0 4 -6 6 3 270 LVIJA RAKENNUS ALAN PALVELUJA • LOMA-ASUNTOJA • LVI-NIEMONEN OY Leppäojantie 7, KANNUS • LVI-TARVIKKEET • LVI-URAKOINTI • RAUTAJ A RAKENNUSTARVIKKEET Puh. sisustusmateriaalit LA-SISUSTUS LASSE ANNALA Toholampi, puh. 8-16 KESKI-POHJAN YRITYSPALVELU OY Kaupunginvirasto, Asematie 2 69100 Kannus p. (06) 8745 111, 0400 668 659. MEILTÄ ONNISTUU! Asuntoautovuokraus RAKENNUSPALVELUITA Pasi jatkaa Klemolan linjoilla! Kokkola/maakunta -välinen N0UT0/JAKELU: KULJETUSPALVELU PasiSyrjäläKy Rekiläntie 581, 6 9 1 Kannus Pasi Syrjälä............... (06) 8741 513.8741 517. L O H T A JA L L A L E S T I N J O K I y^P. ilt. 870 439 AJO-OHJE ^Koktoia . 08-779 050, 0500324 263 ja 0500-296 365 Ränni-, hihnaja pumppauspurku JT-BETONILTA myös laakasiiloeiementit ja lietekaivoelementit Tarjouskyselyt 0400-951 656 • YKSITYISETSIVAPALVELU • Etsivapalvclu K. 6 8 7 1 4 4 7 , O S O S 2 7 3 2 7 T U I J A M A N N I N E N Kampaamopalvelut kätevästi kotonasi joka arkipäivä * 050-523 3031 « 4 R , MAIJA MÄNTYKORPI ESKOLA Kärmus)puhj(06) 873 225 j a u t o 4 5 6 1 909, 5 5 2 7 3 2 6 it) Li Avoinna: ^ ma-pe9-17, ia suljettu, H S P " h""" ' muulloin sopimuksen Kampaamo l mukaan j Helena Mäkelä |unkalantie 17, Kannus p. junarata — y P A R T U R I — K A M P A A M O l i m u t fariuri Eampaamo Tirjo ja Arja V a l t a k a t u 7 . 872 732 HERMORATAHIERONTAA lJ | | • lihashierontaa H l f , * tarvittaessa kotikäyntejä • muista kätevät lahjakortit HERMORATATERAPEUTTI Riitta Y rjän ä (Himanka) Hillilä i P. 06-871 540 0500 514 824 • LU KKO J A KO DIN KO N EPALVELU Kodinkonehuolto H a n n u K a u p p i l a O y A s e m a tie 5 6 9 10 K A N N U S Puh. _________ • HAM M ASLAAKAREITA • KANNUKSEN H A M M ASLÄÄ KÄRIPISTE Asem atie 4 A 4, K a n n u s (ö ( 6 ) 8 7 3 5 7 8 Hammaslääkäri KIRSI KO IV U KO SKI Hammaslääkäri JAANA JUNKKILA M A ¡a PE ilta isin Hammaslääkäri ~ PERTTI H O N K E L A Puh. j M FYSIKAALIN EN H O ITO • Kannuksen y v „ , FYSIKAALINEN H0IT0LAIT V 2 y Asem atie 2, K A N N U S » 06-871 528 Monipuoliset FYSIOTERAPIAPALVELUT vauvasta vi K I M P P A J U M P P A m a 30.8. 6 8 8 5 8 5 3 5 3 6 4 3 8 5 • MAINOSTOIMISTOJA • ONGITAAN ID EA A HATUSTA f Mainostoimisto T A I K a U a t T u Tiina Fors, MAT T an ja K ä n s ä k o s k i graafinen suunnittelija Valtakatu 9. 'i/dn va rauks^Vi I ^ ^ i 8 7 3 r ^ Kauneushoitola ^ Raija D ipl.ko8m etologi R a ija L u o m a la Ajanvaraus puh. 06-8741 512 • KULJETUSPALVELUJA • 1 1 Ü F Ü • LASILIIKKEITÄ rOIMITAMME: Sälekaihtim et Kestolasit Traktorinlasit Erilaiset lasitukset Korisltelasit Su ih ku se in ät Peililiukuovet Korjauslasit Tuulilasit Peilit • Kolmannen lasin asennus LA IT ISEN LA S I Puh. L A U A N T A I N A 4 . AVOINNA: ti-pe 9.-17, la 9.00-13.00 jnuul.sop. 040-5808140 VASTAANOTOT: Toholampi 0P:n talo Puh. 8 7 4 1 5 , 8 8 5 6 9 y ji.-3Eeoni ov Valm isbetonia Reisjärven asemalta, Sievintie 1015 puh. ark. remontit Rannikko: 050-5924 712,886 634 • PARTURI-KAMPAAM OJA • M u o r i P A R T U R I • K A M P A A M O X / * P U H . 300 m rinteestä. (06) 876 249, 0500-938 904 • KOSMETOLOGEJA • S n e l l m a n Lihantuottaja! Kannus Lihantarpeemme kasvaa. 8 7 7 4 1 Kampaamo y ^ RAIJA .. muk. 1 9 -2 yläaste . 7-17, la 9-13 VUOKRATTAVANA 6 h e n g e n LOMA-ASUNTO V u o k a t in rin te e s s ä . fax 871 829 METALLITYÖPALVELUJA H it s a u s • L e ik k a u s • M a a la u s • S ä r m ä y s S o r v a u s • P o r a u s • P o ran teroitusp alvelu * K A N N U K S E N _ _ _ _ _ _ _ _ _ Puh. 873 430 • SISUSTUSPALVELUJA • • VUOKRATTAVANA • • tapetit • matot ja maalaustarvikkeet • laatat • matot, parketit myös asennettuna • ym. alk. puusepäntyöt • vanerit Puh. (06) 873 811 Av
Kysy m eiltä lisää. Tekijä pääsi livah tamaan pakoon. VOIMASSA KOKO KUUKAUDEN Pouttu K A N N U S W U R S T I 30 g (46.33) 1390 H K H A M P U R IL A IS E T 100 g 5 k p l (20.00) 10.00 A tria PIN A A TTIO H U K A IS E T 4 g (17.25) 6.90 P o rtti P IZ Z A S U IK A L E E T 30 g (33.00) 9.90 Ingm an K evyt E D A M 20% /kg n. n bonusasiakkaiden määrä kasvaa lähes 700 uudella omistajalla kuukausittain. Lestillä tikkejä ohimoon Lestijärvi Viime lauantaina Lestijärven Discolandin päättäjäisissä eräs toholampilainen nuori mies sai nyrkistä ohimoonsa. Lopulta he ajautuivat Rahjan saaristossa karikon reunaan. Helikopteri löysi maijastajat Himanka Torstaiaamuna kaksi himankalaisnaista lähti poimimaan tymimaijoja Kunnoton nimisestä saaresta. Tapaus sattui tanssilattialla. Palvelumme paranee M arkku N iskala NYT UUDET SUORAT PUHELIN NUMEROT Juha Lundström 873 721 KANNUKSEN 873 720 OSUUSPANKKI Puh. Tulomatkalla koh tuullisen kovassa tuulessa naiset harhautuivat suunnasta. 873 722 RAUTAJA RAKENNUSTARVIKE 1/VT-NIEMONEN O Leppöojantie 7, KANNUS P. MEITÄ ON JO ÄHES 52.000. K PO. 350 g 2 9 9 j M io VAIPAT 19.90 NAUTA-SIKA JA U H E U H A /k g 18.90 S e m p e r L A S T E N R U O A T 4 k k 135 g (14.07) 1.90 — J S KANNUS 9-21 (18) S M A R K E T I K PO :n asiaka so m istaju u s kannattaa. He likopteri löysi väsyneet marjastajat kello kolmen aikaan aamuyöstä perjantaina. Naiset olivat kohtuullisen hyvässä kunnossa. (06) 873 811. Venematkaa saareen on vajaat kilometri. Toholampilaisnuorukaisen ohimoon tuli kuitenkin sellainen haa va, että se jouduttiin kursimaan kiinni. Jo puolella KPO:n toimialueen pohjalaisperheistä on S-Etukortti. Marjastajien etsintöihin osallistui poliisi, pelastuslaitos ja merivartiolaitos