Oi la 9.00-18.00. 8743 600 PALVI arkisin 9. • H I M A N K A • K A N N U S • L E S T I J Ä R V I • L O H T A J A • T O H O L A M P I „ , P B , / u p . P N Ä H E I N Ä K U U T A 2 w vvw.lestin 2 4 . L J J L „ f sj^rn saraan N r o 51 K E S K IV I IK K O N A 5 . 9 9 I J A F F A Tarj.voim assa ke-pe Pantteineen (.44) A v o in n a a rk . V U O SIK ER TA • IRTO N UM ERO 5 MK 414880 283998 G rillivalm is porsaan KASLER 2 & * e & Backmanin RUISLIMPPU KELTAINEN V ESIM ELO O N I J e r s t o ! * “ RUNSAASTI TUORETTA KALAA PAIKKAKUNNAN PARHAALTA KALATISKILTÄ MEIJERI VOI 500 g irkan JÄÄTELÖTUUTIT TALOUS SOKERI kg Ingmanin VILLE VALLATON jäätelöpuikot Portin LIHAPULLAT 800 g rasia 4,90 R71 3 p kt/ta lo u s 29.90 4 k p l/p k t (27,68 kg) 15.90 (19,88 kg) D iva TORTTUPOHJA Snellmanin KALKKUNALEIKE A tria MARINETTI Portin JAUHELIHAPIHVI Poutun KINKKUMAKKARA p kt 10.00 (2 5 ,k g ) 2 k liS i 16.90 (5 6 ,3 3 k g ) 3 g 16.90 (30,73 kg) 200 g 15.90 (11,13kg) 700 g 10.90 (36,33 k g ) 3 g / p k t Venäläinen METVVURSTI Valion AAMUPALA JUUSTO A ito MARJA VIILIT PEPSI ja PEPSI M A X 2 x 1.5 L KESÄ KAHVI p k t (10,00 kg) 5 p r k 15,00 (3,33 L) sisältää p a n tit 13.90 (27,80kg) M A R K E T Siltaka\ KANNUS puh. 9-19 h 9.80 kg) la 9-18 E X T R A POLLARI
Klee molan koulun luokanopet tajan virkaan valittiin KM Siru Anttila Toholammil ta. Kahvitarjoilu. Toholammilla valittiin uusia opettajia Toholampi Toholammin koululauta kunta on valinnut uusia opettajia seuraavaksi luku vuodeksi. tohtori Heikki Kotila. Teknisen työn lehtorin vi ransijaiseksi valittiin arten omi Jukka VVörlin Sievistä ja varalle kasv. Ei polulla enää kulkijaa, vain muistot siellä asustaa. P N Ä H E I N Ä K U U T A 2 Himangan sotaveteraanit ja naiset M arkkinat lähestyvät! Olemme varanneet pöydän, jo hon voi tuoda tavaraa myytä väksi. Viitojan koulun esiluokanopettajaksi viransijai seksi valittiin lastentarhan opettaja Helena Välikan gas Toholammilta ja Sykäräisen esiluokanopettajaksi KK Katri Yli-Kotila Toholammilta. Joukkue on todella tasainen ja pelisuoritukset ovat yllättäneet yleisön jo moneen otteeseen. klo 12.00 Karhin kalarantaan. Kiitämme kaikkia meitä eronikävässämme muistaneita. Joukkueen pelinjohtajana ja valmentajana toimii Veteliläinen Petri Saari. Eläkeliitto Himanka Lähde tään viettämään joukolla rantapäivää torstaina 6.7. alkaen perinneateria ja nuolenheittokilpailu Pajamäellä. klo 20. Hän on hoitanut vastaavien aineiden tunti opettajan tehtävää yläasteel la ja lukiossa vuodesta 1984 lähtien. tohtori Jouko Heikkinen. Tähän mennes sä Veteli on hävinnyt vain viimevuotiselle suomenmestaril le Oulun Lipolle niukasti 2-1. LA 8.7. PITÄJÄPÄIVÄJUHLA. Myös Oulussa Kelloa vastaan pojat esitti vät räväkkää peliä voittaen sen reilusti 2-0. Lapset Niin väsyneeneä lopun matkaa kuljit, uneen rauhaisaan silmät suljit. Vanhemmat Satu os. Linjaauto seuraavasti: Korpi 10.15, M u tk a la m p i 10.20, M ä rsy lä 10.30, Särkioja 10.35, Eskola 10.55, Korpela 11.05,Matkahuolto 11.15, Kunkaan kautta. päivä heinäkuuta Toholammin vuodeosastol la 78-vuoden ikäisenä. Pe ruskoulun ja lukion yhtei seksi tyttöjen liikunnan tun tiopettajaksi valittiin KM Miia Nygärd Kajaanista ja varalle yo Kirsti Rahkonen Toholammilta. tiet. Vetelin joukkueesta on myös muutama pelaaja ehdolla elokuussa pelattavaan Itä-Länsi tapahtumaan. klo 18.00 vieraaksi tulee Oulun kello. Kaikki URA:n pojat ovat joukkueen vakiokokoonpanos sa ja ovat kauden mittaan nousseet suureen rooliin. tiet. rfn m * (s4< ztu) ‘TC tytveùi. Eläkeliitto Kannus Himangan yhdistys on kutsunut meidät vie raaksi Nelikkoon pe 14.7. Perus koulun, lukion, kansalais opiston ja Keski-Pohjanmaan konservatorion yh teistä musiikin tuntiopetta jan tehtävää jatkamaan va littiin Riitta-Liisa Rahko nen Toholammilta. Lentopalloa sekajoukkueella Kisapuiston lentopallokenttä Takalo-M attilassa on kun nostettu. Väliai kaiseen peruskoulun ja lukion yhteiseen englannin lehtorin virkaan valittiin fil. Tervetuloa! Rakas isämme ja pappamme Sulo Aleksanteri NISKALA s. Lastenlapset Siunattu läheisten saattamana. tiet. klo 18.00 kitinkankaalle saapuu Pattijoen Urheilijat ja viikkoa myöhemmin 11.7. Pasi Virkkala Toholam milta. Pe ruskoulun oppilaanohjauksen lehtorin virkaan väliaikai sesti valittiin KM Marja Hylkilä Toholammilta. Markku Huhta lan tultua valituksi lukion ja yläasteen yhteiseksi rehto riksi hänen tilalleen lukion ja peruskoulun yhteiseen biologian ja maantiedon leh torin virkaan valittiin FM Anna-Maija Nisula Toholammilta. 7.2000 PAJAMÄELLÄ KOTILASSSA Seurat Pajamäellä. yo Mari ka Löytynoja Sievistä. Luvassa on varmasti yleisöystävällisiä ja kovatasoisia otteluita, sillä kevätkierroksella Veteli voitti Pattijoen tiukas sa taistossa 2-0. Kyy ti 3 ,Kannuksen HJY Kokous ra viradalla to 6.7. yo Urpo Sa volainen Iisalmesta. Peruskoulun ja lukion yhteisen biologian ja maantiedon tuntiopettajan tehtävään valittiin luonn. Kokoonnu taan K oski-H ovin eteen klo 11.30, mennään pikkuautoilla. Pesäpallon SM-saijaa Kannuksessa Vetelin Urheilijoiden ja Kannuksen URA:n tekemän yh teistyösopimuksen myötä nähdään myös Kannuksessa pesä pallon B-poikien SM-saijaa. Kahvitarjoilu. K yytiä tarvitsevat soittakaa: 8 7 5 1 8 7 /A in o ta i 8 7 6 2 3 5 / Lilja.Huom! Olemme varanneet myyntipöydän markkinoille. Tiistaina 4.7. Asia Maarata-ajot. klo 19.00 Su 9.7. Yläasteen erityisopettaja na jatkaa tulevan lukuvuo den väliaikaisena KM Hele na Aho Kannuksesta. Kiitoksia --------------------------------\ Scfd¿uHe¿¿¿He*t 46tcuf4ten¿utH€¿Ue úenttfc î î ZOO * k 6 . yo Airi Kentala Oulus ta ja varalle luonn. Tällä kaudella joukkue kulkee Vetelin Urheilijoiden nimellä ja joukkueessa on myös pelaa jia Halsualtaja Evijärveltä. yo. Kylän naisten käsityönäyttely esillä pitäjäpäivien ajan. klo 10.00 klo 1130 klo 13.00 Jumalanpalvelus Toholammin kirkossa. I Í l o II eíta Toholampilainen Olavi Matias Jämsä kuoli sunnun taina 2. Ohjelmassa musiikkia, lastenohjelmaa, lausuntaa, juhlapuhe teolog. Joukkue on tällä hetkellä Saijassa toisena, ja mikäli sijoi tus säilyy, pääsevät pojat jatkosaijaan. 2 LESTINJOKI K E S K I V I I K K O N A 5 . h t-U M ' " Onnitteluja O nnen < û/a//e 77i jo A cto & ta fT: ^ a n / t e , d T tm q jä H M /v Syntyneitä Syntynyt mustatukkainen poika-vauva Jovissa 29.6.2000. Ohjelmassa musiikkia ja lausuntaa, puheet kappalainen Arto Raumala ja teolog. Peruskou lun ja lukion yhteisen saksan ja ruotsin kielen lehtorin vi ransijaiseksi valittiin HuK Maarit Löf Jyväskylästä ja varalle FM Tarja Miinalai nen Joensuusta. Hirvikoski ja Janne Johanson Espoo. Kaikki asiasta kiin nostuneet ovat tervetulleita pelaamaan maanantaija kes kiviikkoilloin klo 19. Mitat: 3040g,49 cm. H im angan k esk u stan aiset Olemm e edelleen m arkkinoilla letunpaistossa. TULE MUKAAN MUKAVAAN TUNNELMAAN! Ammattitaitoista Maatalousja Rautakauppaa Muista myös BONUS T O H O L A M P I A G R I J MARKET. t TAPAHTUMIA ??????????????????. 21.10.1916 Ullavassa sai kutsun taivaankotiin 16.6.2000 Toholammilla Jälleennäkemisen toivossa Rakkaudella kaivaten Lapset ja lastenlapset sekä muut sukulaiset Jäi jälkeen kotipiha hiljainen, sen puut ja pensaat lintuineen. Lukion ja peruskoulun yhteistä eng lannin lehtorin sijaisuutta va littiin hoitamaan HuK Niko Lassila Vetelistä. Kannuksesta mukana ovat Matti Laasonen, Juha Keski-Sämpi sekä Tomas Pannula. Lä hinnä jäiv ät kaipaam aan puoliso, lapset ja lastenlap set. v______________________ > n n e a 30-ouotts hààpâioàn johdosta t: jä lk ik a s v u KOKO PERHEEN TAPAHTUMA. TOHOLAMMIN PITAJAPAIVÄT 8 9 . Tavaraa myyntipöydälle otetaan kiitollisuudella vastaan. Peruskoulun ja lukion yhteiseksi mate matiikan, fysiikan ja kemi an tuntiopettajaksi valittiin FM Jussi Peltokangas To holammilta. On vain hiljaisuus ja suru sanaton, mut tiedämme, sun hyvä olla on
» i v n LI TARJA TQIVQTTAV LI TERVETULLEEKSI ASUSTEMESSIN M £ «ME K PÄIVÄN KULUESSA TARJOUSTEN LOMASSA HANURIMUSIIKKIA k lo 10-1 2 jA 1 5-1 5 . 60 IVlk O Kerro meil. m S H mk o k E iU ¡A i h ASTU, MUTTA ¿mm S ^S iseC aa* 13 W* KAIKKI NAISET LIIKKEELLE!! M E SSISSÄ liiviVAlikoilVIA pARkAiMIViillAAN SEkÄ piEN EEN ETTÄ isO O N pO VEEN A lk. HEVOSKYYDITYSTÄ klo 14-1 6 ANTAA AhokkAAN VÄiNÖ UpsillE jA bxpsEN (vi i Elisi H e O Immm smmuusia vaalisit sekä arkeen eitä t e « >RET HUOMIO! ta löyryy oivia n u rk I< aus i I wWS] n u o r HI e , m m n fi }Jt p ¿«iw fW § '
Ja mä inhoon sitä, että pitää istua nätisti ja jalat yh dessä ja hymyillä ja käyttäy tyä. Suurin osa harjoittaisi etätyötä. Mä inhoon niitä... Hivelihän se huomio toki sen verran, että yhden puo lipäiväisen suostui farkkutirppanakin esiintymään nai sena ja käyttäytymään lähes etikettisääntöjen mukaan. Kuinka lähtökynnys voitaisiin madaltaa niin, että myös entistä useammat yritysidean hautojat toteuttaisivat unelmansa. Nuoren naisen elämä on mutkikasta. M uissa kaupungeissa kiinnostus oli suurinta sellaisilla, joilla on kouluikäisiä lapsia. Kummityttö tuli rippikouluikään. Hyvää tarkoittavien tätien päivittely reippaasta pituus kasvusta ja vääräleukaisen sedän irvistelyt naimaluvasta ja nurkissa pyörivistä sulhaspojista rassasivat pahasti nuoruuden tunneherkkää hi piää. Kannuksen poliisi tutkii asiaa eikä pahastu vihjeistä, joiden avulla ampuja saa daan kiinni. Ja replikointi oli hyvin monotonista. Mä inhoon juhlakenkiä ja hameita, mä inhoon suku juhlia, häitä ja hautajaisia ja kastajaisia ja kättelyjä ja tekohymyjä ja hermesetaksella makeutettuja tekosukurakkauksia. *«-oo x n. Mutta nuoren varsinkin. Positiivisinta ja lupauksia antavaa tämän tutkimuksen perusteella on se, että runsaalla puolella 145 00 ihmisestä oli tiedossaan yritysidea tai ammatti, jota alkaisi harjoittaa. Kengät lensivät kaaressa komeroon ja sukkahousut sujahtivat säärivarsilta alta aikayksi kön. Ja tottahan nuo asiattom uudet suututtaisivat ketä vaan. Ja erityisen positii vista on se, että maaseudusta kiinnostuneilla yritystoiminta liittyi useimmiten atk-alaan. Ei pahemmin nau rata, vai mitä. Ihaillessaan illalla ruusujaan ja selatessaan onnittelusähkeitä tyttö näytti ihan on nelliselta. Muuten niin tasainen tyttö. Siihen saakka meni ihan hyvin. Voi että mä inhoon niitä! Vaarallista ilkivaltaa Terveyskeskuksen ta loustoimisto Kannuksessa joutui viime viikonvaihtees sa ammuskelijan maalitau luksi. PNÄ H EIN Ä K U U TA 2 Tervetuloa kaupunkilaiset! Maaseutuyrittäjyyden Edistämiskeskus on teettänyt tutkimuksen kaupunkilaisten halukkuudesta siirtyä maaseudulle yrittäpksi tai muuta työtä tekemään. Kaupungeissa muhii monen maaseutu yrityksen idea. Osumatarkkuus ei ollut lain kaan hullumpi, sillä kolme ikkunaa rikkoutui ja yksi meni railoille. Viimeisen vieraan lähdet tyä kummityttö vaihtoi vauhdilla vapaalle. Tampereen Seudun Uusyrityskeskus on onnistunut ohjaamaan maaseudulle siirtyviä ja perustettuja yrityksiä jopa niin hyvin, että 90 prosenttia on toiminnassa vielä kahden vuoden jälkeenkin. Inhoon! Juhlahame kuoriutui fark kujen tieltä ja vielä kun juhlamutkille kiemurrettu tukka oli sitaistu ponnarille, nuori nainen ilmoitti, että jee, nyt voi taas hengittää. Pääkaupunkiseudulla peräti 22 prosenttia vastaapsta oli kiinnostunut ja muissa kaupungeissa 16 prosenttia. Eli tämä vahvistaa sen, että atk-toimintaa voi harjoittaa suurten asutuskeskusten ulkopuolellakin. KESKIVIIKKONA S . Mistään heikkotekoisesta aseesta tuskin on kysymys, sillä amuuksina käytetyt sor menpään kokoiset lyijymöhkäleet olivat menneet siististi kahden ikkunalasin läpi ja tehneet vielä selvän kolon vastakkaiseen betonisei nään. Talvi meni jotenkuten. Rippileiri olikin sitten jo huippuhieno juttu. Jokainen kun kasvaa omaa tahtiaan, toinen on pit kä ja toinen pätkä, eikä sii hen tarvita krimplenemekkoisia tätejä jonossa päivit telemään. Tämä tutkimus vahvistaa sen, että myös muuttohalua kaupungeis ta maaseudulle on, eikä muuttosuunta ole niin yksisuuntainen, mitä me täällä ajattelemme. Mutta kärsimystä se oli. Nää on ihania! Mutta sukkahousuja mä inhoon. Rahalliset vahingot ei vät nouse kovin suuriksi, mutta mitä hyötyä asiasta ampujalle oli. Yhteishenkinen jengi teki irtiottoa ympäröivästä maailmasta ja nautti nuoruudesta. Entäpä jos joku terveyskeskuksen työn tekijä olisi sattunut olemaan ylitöissä ampumishetkellä ja saanut lyijymötikän silmien sä väliin. Joku “tarkk’ampuja” oli joko ritsalla tai omate koisella “tussarilla” kokeil lut osumatarkkuuttaan ta loustoimiston ikkunoihin. Jos sitä lie van hemmankin. Mutta kun tuli konfirmaatiojuhlan aika, löytyi lenkkari-farkku-tytöstä tulta ja tappuraa, pippuria ja inkivääriä. Pakolliset seura kuntaan tutustumiset tehtiin pitkin hampain. Mä siis inhoon sukka housuja, voi että mä inhoon niitä. Mä inhoon sukkahousu ja, sihisi tuittupää hampaidensa välistä. Pääkaupunkiseudulla kiinnostuneimpia olivat 3 5 -44 -vuotiaat ylemmät toimihenkilöt, yrittäjät ja lapsettomat pariskunnat
Ei sitä uskoisi minkälai nen voim a salam assa voi olla, ennekuin sen itse näkee, hämmästeli Aili Järvinen. -E U :n ru o k a tu e ssa oli m ääritelty valm iiksi, että avustuspaketit tulee jakaa lapsiperheille. M LL jakaa ruokatukea lapsiperheille Mannerheimin Lastensuojeluliiton Himangan osaston Leena Kuusisto, Kaisa Hihnala ja Kati Hovila kehoittavat lapsiperheitä rohkeuteen. Mutta kaikki, niin nuoret perheet, työttöm ät kuin väliaikaisenkin tuen tarvitsijat ovat tervetulleita. -P akettia h aettaessa ei kysellä perheen toimeentu losta, ainoastaan lasten luku määrä tulee ilm oittaa. Syksyllä alkava koulu laisten ilta p ä iv ä to im in ta kuuluu myös tulevaan ohjel mistoon. Kannus Raisa Vähähyyppä Elina Kurikkala Maanantaina iltapäivällä raivonnut ukkoskuuro teki tuhojaan ympäri Kannuksen keskustaa. Kyllä se oli valtava pa maus, joka mykisti hetkisek si. Mopo varastettiin kotipihalta Kannus Kannuksen museotiellä liikuskeli lauan taipäivänä mopovaras. Maanantai-iltanaisen laskun mukaan kannuslaiset ovat olleet edelleen toholampilaisia ahkerampia pyöräi lijöitä. Kati Hovila arvelee, että yksi muovipussillinen on noin sadan mar kan arvoinen. M annerheim in L asten su o je lu liito n H im angan osasto on toiminut vuodesta 1926 eli lähes yhtä kauan kuin tänä vuonna 80 vuotta täyttävä järjestökin. R iuttasentien läheisyy dessä, aivan junaradan vie ressä, salama iski isokokoi seen lehtikuuseen Järvisen perheen kotipihalla. Kotipihalta kähvelletty m opo lö y ty i jä lk e e n päin, mutta mopon kil piä ei ole saatu takaisin v ieläk ään . Lompakko varastettiin ostoskärrystä Kannus Varkaita on liikus kellut myös Kannuksen ruokakaupoissa. Salama lennätti puun säleitä jopa 20 metrin päähän puusta, ja kul keutui vielä puunjuuria pit kin pihaalaatoitusten raudoi tuksiin poksauttaen osan pihalaatoista. Ukonilma aiheutti vaara tilanteen myös Ricdon Oy:n tehtaalla lauantaina aam u yöllä. Himanka Elina Kurikkala M annerheim in L asten su o je lu liito n H im angan osasto jakaa ruokapaketteja tukea tarvitseville lapsiper heille entisen Säästöpankin kiinteistössä. Himangalla Man nerheimin Lastensuojeluliit toon kuuluu kuutisenkym mentä jäsentä. L o m p ak o ssa ei o llu t paljoa rahaa. Muutamia vuosia taak sepäin jaoim m e paketteja suoraan koteihin, muistelee Himangan osaston puheen jo h ta ja L eena K u u sisto . P o liisista kerrotaan, että viim e viikkojen yöt ovat pitä neet poliisia kiireisenä. Toivomme kovasti, että ihmiset käyttäisivät hyväk seen ilmaisen tuen, korostaa jo h to k u n n a n jä se n K aisa Hihnala. Iso perhe voi saada useamman kin ruokapussin, Kuusisto kertoo. -Himangan osasto jakaa avustuspaketteja toista ker taa. Useita minuutte ja kestänyt rankka vesisade aiheutti Koutosen alueella vesivahingon, joka työllisti palolaitosta. Osansa salaman voimasta saivat myös puun vieressä sijaitsevat pihalatat, jotka poksahtelivat murusiksi raudoitusten liitoskohdista (pieni kuva). Hir ven voinnista ei tiedetä sen enempää, sarvipää majailee edelleen met sässä. M oottoripyörällä h ir ven k y lk e e n aja n u t nuori mies on edelleen sa ira a la ssa o n n e tto muuden tiimoilta. N aiset myöntävät, että avustuspaketin hakemi nen saatta joidenkin mieles tä tuntua arkaluontoiselta asialta, mutta kehottavat per heitä rohkeuteen. Mannerheimin Lastensuoje luliiton Himangan osastolle myönnettiin keväällä EU:n ruokatukea, joka mahdollis taa tiistaina käynnistyneen avustustoiminnan. Lapsi perheiden avustuksen lisäk si järjestö puuhaa erilaisia konsertteja ja näytelmiä lap sille. Ympäriinsä lentäneitä säleitä oli jopa 20 metrin päässä puusta. Siinä kun toholam pilaiset olivat ke ränneet vihkoon 3233 merkintää oli kannus laisten saldo lähes tu h a n n e lla p arem p i 4371.. Ukkosen vuoksi säh kökatkosta korjannut huolto mies sai sähköiskun ja palo vammoja. Pankkikirjaan ei kajota Entisen Säästöpankin ti loissa tiistaisin ja torstaisin jaettavat paketit sisältävät kuivaelintarvikkeita kuten makarooneja, näkkileipää, maitojauhetta, jauhoja sekä puurohiutaleita. Tuen tarvitsijoita on -T o im in ta ja tk u u niin kauan kuin tavaraa riittää tai ainakin koulujen alkuun asti, Kaisa Hihnala kertoo. N äm ä pussit eivät ole mitään armopaloja. -Käyttäkää ilmainen ruokatuki hyväksenne. Hän korostaa, että tukipaketin voi tulla hakemaan kuka tahan sa perheellinen. Suurin osa lapsiperheistä elää toimeen tulon äärirajoilla ja saavat venyttää viimeistäkin pen niä. Kävijöistä ei puhuta kylillä eteenpäin. E rityisesti kotihälyytykset sekä rattijuopot ovat työllistäneet lain vartijoita. -Haetaanhan esimerkiksi Kelaltakin monenlaisia va kuutusrahoja eikä sitä häve tä. -Olem m e kuulleet, että tuen tarvitsijoita on Himan gallakin. M aa n an tain a v a ra ste ttiin erään ruokakaupan asi akkaalta lompakko, kun hän jätti ostoskärrynsä hetkeksi vartioim atta. Hirvikolari Rautilassa Himanka Himangan Rautilas sa sattui hirvikolari vii me v iik o n lo p p u n a . Ukkonen teki tuhotöitä Kannuksessa Salama iski lehtikuusen kappaleiksi Joni Järvisen kotipihalla. Kannus johtaa pyöräilykisaa Kannus, Toholampi Ankara taistelu pyöräilypitäjän maineesta jatkuu
Pianoharmonikansoittajan tulevaisuuteen kuuluu kokolailla musiikki. Ehkä ensi kesänä on Mian vuoro nousta laval le ja antaa harmonikan soi da. Mikään ei mene sen edelle. Maanantaina oli kirkkokonsertti Toholammin kir kossa ja tiistaina vietetään kunnantalolla Bach-iltaa. Musiikki on minulle elämä. Yksi suurimmista haa veista olisi jonain päivänä konsertoida isommalle ylei sölle, mutta tänä kesänä haave ei vielä pääse toteu tumaan. Nuoret teetuvalta anta vat kiitosta muille lampilaisille nuorille. Mia soittaa pianoharmonikkaa, jota hän pitää hitaana ja raskaana soittimena.. Teetupaan voi mennä vaik ka vain janoisena. Toimenpiteeseen pätettiin ryhtyä koulujen johtokuntien toivomuk sesta. Missä lähin Alko luuraa. Toholampilaisista ihmi sistä Mia ei ole oikein ku vaa vielä ehtinyt saamaan, mutta uskoo, että ovat su vaitsevaisempia kuin voisi kuvitellakaan. Apu löy tyy ja se ei velvoita mihin kään. Eli lähetä viesti numeroon 16 333, kirjoi ta ruutuun Alko, paikka kunta ja m ahdollisesti ma sijaintiosoitteesi, niin eiköhän lähin lasit avaraliike löydy! Toholampi Eveliina Pakkala Mia Willnäs on 19-vuotias pietarsaarelainen tyttö. Ilman Toho lammin leiriä ei ole kesä kään, Mia tuumaa. p n ä h e i n ä k u u t a 2 Teetupa avoimia Toholammilla Teijo Kivineva, Miia Myllymäki ja Maarit Fiskaali toivottavat nuoret tervetulleeksi teetupaan. Keltaisten Sivujen ilmoitukset ovat olleet selattavissa matka puhelimella jo pitkään ja aivan uutena mahdolli suutena voi hakea myös lähimmät Alkot aukioloaikoineen vain tekstivies tin näpyttelemällä. Nyt voi lähimmän Al kon sijainnin kysäistä tekstiviestinä. Vanhemmatkin ovat samalla viivalla musiikin kanssa, Mia selvittää tuntei taan. Mia Willnäs harmonikkaleirillä Toholammilla Toholampi Eveliina Pakkala Joukko toholampilaisia h ellu n talaisn u o ria ko koontuu teepussien ja kahvileipien kanssa kiijaston alakertaan melkeinpä joka perjantai. Palve lu toimii niin Soneran kuin Radiolinjankin liit tymillä. Rakastan musiikkia Mia opiskelee harmoni kan soitonopettajaksi Keski-Pohjanmaan konservato riossa ammattipuolella. -Ketään ei kuitenkin yritetä käännyttää, vaan pelataan nuorten ehdoilla, Maarit Fiskaali täsmentää. 6 LESTINJOKI K e s k i v i i k k o n a 5 . -L am ppilaiset nuoret ovat hyvin kasvatettuja jos vaikka vertaa kokkolalai siin nuoriin. Kaiken muun toi minnan ohessa voidaan pi tää hetki, jolloin hiljenny tään rukoilemaan ja tutki maan Raamattua. Tai jos muuten vain on juttutuulella niin ei muu ta kuin tupaan vaan porise maan. Mia pitää myös toholampilaista miljöötä ja kult tuuria paljon erilaisena kuin pietarsaarelaista. ta. Viikko päättyy lauantaina torilla vietettävään Hanuri ja hattu-tapahtumaan. Selvitystyö tehdään syksyllä koulujen alet tua. Lampilaisille on opetettu käytöstavat, eikä heillä ole mitään tar vetta hajottaa paikkoja tai tulla räyhäämään, Teijo Ki vineva kiittelee. Toholammin harmonikkaviikko alkoi sunnuntai-iltana hämyharmonikalla tohotulilla, jossa kuultiin LCToholammin toivekappeleiTule sellaisena kuin olet Nuoret toivottavat ihan jokaisen tervetulleeksi. -Teen juonnin ja pullan syönnin rupatellaan mie leen tulevista asioista, Tei jo Kivineva kertoo. Koulujen ilmastointi tarkkailuun Lohtaja Lohtajan kunnanhalli tus hyväksyi kunnanjoh tajan esityksen, jonka mukaan Lohtajalle pää tettiin tilata asiantuntija, jo k a selvittää kunnan koulujen ilmastointiasiat. Toholammin harmonikkaviikko on aina hyvin jäljestetty opetuksineen ja konsertteineen, että tänne on hyvä tulla, Mia kertoo. Tarkoituksena heillä on jäljestää kaikille avoin teetupa. Hän on neljättä kertaa mu kana Toholammin harmonikkaviikoilla. Mia itse on suomen-ruotsalainen ja pu huu mieluummin ruotsia kuin suomea, mutta lamppilaisia se ei kuulemma ole ainakaan vielä haitannut vaan hyvin on toimeen tul tu. Tämä on jokakesäinen kohokohtani. -Meillä ei ole kynnystä tai rajoja vaan ihan jokai nen voi tulla sellaisena kuin on, Kari Myllymäki kertoo. Teetupa on siinä mie lessä erilainen ajanviettopaikka, että viina korva taan teellä ja nykyaikainen tanssimusiikki gospelmusiikilla. Ne ovat syitä, jotka saavat Mian yhä uudestaan tulemaan Toholammille
Toivottavaa onkin, että myös kauppaja teollisuus ministeriössä kuin eduskun nassakin, jossa yrityslaki on vireillä, herätään haja-asu tusalueilla koettuun huoleen peruspalveluiden säilym i sestä, sekä haluun tarjota näitä palveluja myös tulevai suudessa. Puna mullan keitto alkoi aamulla klo 8.30 ja ilta kahdeksaan mennessä oli siististi maalat tuna 380 neliömetriä konesuojain seinää. S äh k ö n k äy ttö u lk o ti loissa ei ole yhtä turvallis ta kuin sisällä muun muas sa kosteudesta ja mekaani sesta rasituksesta johtuen ja siksi sisäkäyttöön tarkoite tut sähkölaitteet eivät vält tämättä sovi ulkona käytet täväksi. Nykyiset puutarhamansikat ovat lukuisten risteytysten tulosta. Marja ei aikaisem m an m ääritelm än mukaan ollut hedelmä lain kaan sillä kukan emipohja on turvonnut ’’marjaksi”. Vikavirtasuojakytkin on suojalaite, joka vikatapauk sessa kytkee vaarallisen jän nitteen niin nopeasti lait teesta pois, että ihminen ei ehdi saada vahingoittavaa sähköiskua. Kontit täyttyi vät muinoin joutuisasti, ny kyään saa olla mielissään, jos kahvikuppi täyttyy. Keittä miseen on saatavana hyvät ohjeet, joskin ensikertalaisen on syytä pyytää keittomestariksi kylältä joku, joka on aiemminkin keittänyt maa lia. Osoitteemme on: toimitus @ lestinjoki.kpnet.com Kiitokset! Haluan esittää tämän leh den välityksellä lämpimät kiitokset kaikille jotka osal listuivat punamullan keitto ja maalaustalkoihini. Valitettavasti nyt ministeri Sasi (kok.) ei lu vannut vastauksessaan uusia tukia. Kyläkaupoille on tulossa uudet kovemmat ajata lähi tu le v a is u u d e s s a sen k in vuoksi, että vuonna 2003 voimaan astuvat ympäristösäädökset edellyttävän in vestointeja mm. Kosteus, auringon säteily ja ilm an saasteet voivat huonontaa niiden eristeitä ja tuhota herkkiä sähköisiä komponentteja. M yös myymäläautojen määrä on laskenut, eikä täysin uusia m yym äläautoja (n. T a v a n omaiset suojaustavat, kuten suojamaadoitus ja suojaeristys saattavat joskus pettää, joten lisäsuojaus on tarpeen. Sasi viittasi siihen, että noin 80% :11a on auto käytet tävissä ostosmatkojen teke miseen ja siihen, että ostok set tehdään lähitaajamassa, kuntakeskuksessa tai lähikaupungeissa. Vaalean punertavat marjat eivät yllä läh ellek ään ahom ansikan makua. Mansikka kuuluu ruusukasveihin, se on monivuotinen rönsyUinen ruoho. Ahomansikka on yleinen kasvi koko maassa, sitä tavataan ain a E te lä -L a p issa asti. Vanhojenkin asennusten suojauksen parantaminen on mahdollista vikavirtasuojakytkimellä. Ahomansikka ei tänä päi vänä kuitenkaan tuota enää sellaisia satoja, joita saatiin viime vuosisadan alkuvuosi kymmeninä. Hän väitti, että ahom ansikkahillo m aistui tärpätiltä. H yv äk in laite ku lu u käytössä ja ulkona laitteet jo u tu v at paljon kovem malle rasitukselle kuin si sällä. Kun kyläkauppoja oli vuon na 1980 lähes 3500, on niitä nyt enää noin 900. Vikavirtasuojia käytetään myös estäm ään laitteiden aiheuttamia tuli paloja. Punai sen palleron pinnalla on kel taisia siemeniä koristeellisi na pilkkuina. Jatkojohtoihin on myös saatavana erillisiä vikavirta suojia. kylmälait teisiin ja polttoainesäiliöi hin. Pienen kaupan voi kui tenkin olla hankala löytää varat näihin uudistustöihin. Maaseudun valtimon lyönti on edelleen tasainen ja voimakas. Hajaasutusalueilla on myös kaik kein huonoimmat julkisen lii kenteen yhteydet. Usein nämä laitteet ovat käsityökaluja, jolloin pie neltäkin tuntuva vika voi o lla k o h ta lo k a s. Tulkoon vielä mainittua, että maalina ja maalattavuudeltaan punam ultam aalin valmistaminen tuli maksa maan 4.80mk/litra. Myymälöiden vähene minen on merkinnyt kauppa matkojen pitenemistä hajaasutusalueilla. lä ä k e k a ap p i, veikkauspiste ja polttoainei den jakelu ovat monen kylä kaupan tarjoamia lisäpalve luja. Asiantunteva sähköliike asentaa tällaisen pistorasian vanhan tilalle kädenkäänteessä. Hän taisi olla oi keassa, sillä voimakasarominen marja ei siedä pakas tam istakaan, sillä m ainio maku katoaa. Ne kytketään laitteen ja pistorasian tai jatkojohdon väliin pistotulpaha, joten nii den käyttö on vaivatonta ja nopeaa. Hyvää kesää kaikille! Harri Kauranterä Parasta liköörinä Äidinisäni oh sitä mieltä, että ahomansikkaa (Fragaria vesca) ei kannattanut säilöä muuten kuin valmistamalla siitä likööriä. Jatkojohdot ja laitteet ovat aina alttiina mekaanisille v a u rio ille , esim e rk ik si johtojen yli ajetaan autol la. m k) ole edes ra k e n n e ttu Suomeen vuoden 1993 jä l keen. Myös sähkön otta minen sisäpistorasiasta jat kojohdolla ulkona käytettä viin sähkölaitteisiin on tur vallisuusriski. 1 milj. Kari Urpilainen kansanedustaja (sd) Kokkola Lyö löylyä sähköpostin kautta Lukijan löylyihin voit ottaa kantaa myös säh köpostin kautta. Tämä ei oli si ollut m ahdollista ilman huolellista ennakkovalmis telua ja työhönsä innostunut ta talkooväkeä. Ministeri Sasi pitää keskeisenä kysymykse nä sitä, kokevatko asukkaat oman kylän palvelut niin tär keiksi, että olisivat valmiita keskittämään ostoksensa ny kyistä selvästi enemmän ky läkauppaan tai kauppa-au toon. Toinen luonnonvarainen mansikkamme on LounaisSuomessa ja Ahvenanmaal la elelevä karvam ansikka (Fragaria viridis). M ik äli e d u sk u n ta tek ee puoltavan päätöksen inves tointitukiin, on tarkoituksena laajentaa tulokset koko maa han. Kyläkauppojen kehittäminen otettava vakavasti Kyläkauppojen lukumää rä on laskenut rajusti paris sa kym m enessä vuodessa. Sillä var m istaa niin itsen sä kuin mahdollisen talkooväenkin sähköturvallisuuden. Kauppiaat ovat itse val miita osallistumaan niin in vestointeihin kuin kouluttau tumaankin uusiin tarjottaviin palveluihin, joita kyläkaupat v o iv at o ttaa h o itaak seen (M aaseu d u n tu le v a isu u s 15.6.2000). Suomessa on aikoi naan myös viljelty kaksikotista ukkom ansikka, jonka saattaa tavata villiintyneenä vanhojen pihojen kasvattina. Kun kyläkauppa lopettaa, merkitsee se päivittäistava roiden saannin loppumisen lisäksi myös monen muun palvelun päättymistä: asia m ie sp o sti. Teksti ja kuva: Elina Elosuo Toholammin lukioon valitut uudet oppilaat Toholammin lukion ensimmäiselle vuosiluokalle lv. Vikavirtasuojauksen lisääm inen on helppoa, koska markkinoilla on useita pistorasioita, joissa on jo valmiiksi vikavirtasuoja. Päivittäistavarakauppa ry julkisti vastikään selviämisohjelman kyläkaupoille. Tuskin apua polttoainesäili öiden uusimiseen on tulossa ölj ynj akeluyhtiöiltäkään. V u o sin a 1975-1992 kauppaja teollisuusministe riö antoi tukeaan harvaan asuttujen alueiden kauppapalveluille. Sii nä haetaan mahdollisuutta in vestointitukeen, sekä kylä kauppojen palvelutarjonnan laajentamiseen. Ulkotilojen sähkönkäyttöön liittyvissä ongelmissa sinua auttaa parhaiten pai kallinen järjestäytynyt sähköurakoitsija, jonka tunnet sähkön merkistä. K e s k i v i i k k o n a 5 . Kysyin, että mihin toimenpiteisiin halli tus aikoo ryhtyä turvatak seen kauppapalvelut myös haja-asutusalueilla, ja mitä eritystoimenpiteitä hallitus aikoo te h d ä tu k e a k se e n kauppa-autotoimintaa hajaasutusalueiden palvelujen turvaamiseksi. R ikkinäiset ja sisäkäyttöön tarkoitetut laitteet ovat turvallisuus riski. Vaikka ’’määrä ykset” eivät vikavirtasuojakytkintä vanhoissa asennuk sissa vaadikaan, se kannattaa kuitenkin asentaa ainakin ul kotiloissa käytettävien laittei den suojaamiseen. Väkevään vii naan ja sokeriin upotettu marja on siten mitä herkul lisinta likööriä, jota sopii tar jota vaikkapa joulunpyhinä. 2000-2001 hyväksytyt oppilaat: Ahonen Tiia, Hietapak ka Heli, Hovila Hanna-Sisko, Huhtala Tuukka, Ikonen Kati, Isoaho Veli-Petteri, Jämsä Jaana, Järvenoja Annika, Kanni nen Marika, Kattilakoski Timo, Kerttula Rainer, Keskisipilä Harri, Keskitalo Markus, Kiviniemi Toni, Kleemola Lau ra, Klemola Antti, Korkeaniemi Ilpo, Kortetmaa Antti, Lam pinen Henna, Leppänen Pasi, Linna Anna, Lokasaari Eija, Mäkelä Katja, Mäntylä Antti, Nikki Terhi, Nikula Riku, Nuo lioja Jenni, Peltokangas Hanna-Kaisa, Pesola Marjaana, Pol lari Teemu, Polso Miika, Rahkonen Jenni, Ranta-Ylitalo Outi, Rekonen Reetta, Rentola Janne, Ruokoja Jonna, Sal mi Mirva, Salonen Miia, Uusipaikka Joni, Uusipaikka Mar jukka, Uusitalo Sanna-Leena, Vaissi Jussi, Vehkala Heikki, Virkkala Anna Toholam pi, Virkkala Tiina, Virkkala Veera, Välikangas Jarno, Yli-Länttä Vesa, Ylipelto Tiina.. Erillinen vikavirtasuoja kannattaa ottaa mu kaan myös veneen kunnos tukseen rannalla. Jos kirjoitat nimimerkillä, laita mukaan nimesi ja osoitteesi (nimi ja osoite jää vät vain toimituksen tietoon). Jätin huhtikuussa kirjalli sen kysym yksen, jo ssa il maisin huoleni kauppapalve lujen turvaam isesta hajaasutusalueilla. Ennen toi meen ryhtymistä on syytä kiinnittää huomiota laittei den kuntoon ja siihen, että ne varmasti sopivat ulko käyttöön. Lisäksi Kainuun TE-keskus ja kyläkauppiaat toteuttavat yhteis tä projektia, jossa selvitetään investointitukien tarvetta. p n ä h e i n ä k u u t a 2000 LESTINJOKI Piha-askareet ja sähköturvallisuus Kesällä moni puutarhu ri, kodin tai veneen kun nostaja ryhtyy ulkotöihin ja ottaa avuksi sähkökäyt töisiä laitteita. Oman li sänsä palveluita tarvitseviin tuovat kesäasukkaat. Tunnetuimmat vilje lylajikkeet lienevät Senga sengana, Zefyr, O stara ja Abundance. Tällainen tehokas lisäsuoja on vikavirtasuojakytkin. Kaikkiin uusiin ulkopistorasioihin, joihin voi daan liittää kädessä pidettä viä tai käsin kosketeltavia sähkölaitteita, onkin asen nettava vikavirtasuojakyt kin. Se, että noin 80%:lla on auto käytettävissään, ei pois ta ongelmaa, että kaikilla ei ole autoa, eikä että palvelujen väheneminen koskee autottom ien lisä k si k ip eim m in ikääntyneitä ja huonokuntoi sia kansalaisiam m e. Päivittäista varakauppa ry ehdottaa mm. että kyläkaupoille myönnet täisiin lisää Alkon toimitusmyyntisopimuksia
Mielestäni tämä on erit täin valmis ryhmä, ja olen erittäin tyytyväinen tulok seen. Hän asuu Jokioisissa ja toimii harjoit telijana Maatalouden tutki muskeskuksessa. Nuoret taitelijat pitävät tällä viikolla leiriä Sautinka rilla. Stephanie on ensi vierai lullaan Suomessa, mutta on matkustellut muissa Euroo pan maissa ja toteaa kulttuu rin olevan erilaista. -Teillä on täällä kauniit pellot ja vesistöt, Stephanie ihailee. Suomalaiset ja etenkin toholampilaiset ovat ottaneet minut lämpimästi vastaan, josta olen yllättynyt. S tephanie on kotoisin Ranskan Lyonista ja opiske lee maatalousinsinööriksi. Näytelmä on tehty varta vasten Raumankarin markkinoiden iltamia var ten ja perinteiseen tapaan näytelmä esitetään vain tä män yhden ainoan kerran. 40 minuuttia kestäväs sä näytelmässä on muka na kaikkiaan 11 näytteli jää, joista pääosissa ovat pappina Jarkko Laakko, hurskaiden emäntien roo lissa Liisa Pöntiö ja Satu Rauhala, asessorina Alpo Puusaari, sekä sisäkkönä Eeva-Liisa Heikkilä. Lauantai-iltana kannattaa siis olla mukana iltamissa. T o h o l a m p i l a i s i l l e S tephaniella on erityinen viesti. Varsinainen farssi alkaa Marjatta Niemelän mukaan siitä, kun pappinsa tempauksiin kyllästy neinä kylän hurskaat nai set ottavat yhteyttä tuo miokapituliin. -Toholammin lisäksi olen v ieraillut T urussa, mutta aion tehdä retken myös Pohjois-Suomeen ja Helsinkiin.. Ilmottautuneita on liki kolmekymmentä, mutta kuvataideleirin vetäjä, hi mankalainen Maria Penttilän mukaan leirille voi tulla ilmottautum attakin. Ranskalainen Stephanie Toholammilla ’’Pysykää samanlaisina kuin olette nytkin” Toholampi Eveliina Pakkala Ranskalainen Stephanie Dufrane vieraili Toholam min huuhtoutumiskentällä L aitalassa avustaen mittauksissa ja maanläMaailmaa kiertänyt Stephanie piipahti myös Toholammilla. Ensimmäisenä päivänä ohjel mistoon kuului värileikkejä, tunnelmavärejä, tutustumiseleikkejä sekä viirien tekoa. Vaikka suunnan muu tos toikin papin elämään paljon parannusta jäljel le jäivät pitkät ryypyt, ja vähän pienemmät sen pe rään. Sautinkarilla hiotaan siveltimen taitoja Himanka Elina Kurikkala Himanka Raisa Vähähyyppä Raumankarin kotiseutu m ark k in o illa pääsee lauantaina iltamissa kantaesitykseensä Himnakalaisen Arvo Hekkalan kä sik irjo ittam a näytelm ä Pappi pulassa. Stefanien kanssa Toholam milla olivat myös tutkija Eila Turtola ja tutkimusmestari Maija-Liisa Westerlund. P N Ä H E I N Ä K U U T A 2 Iltamien ohjelmassa tällä kertaa farssi Pappi pulassa Raumankarin markkinoilla Aurinkoinen ilma toi kuvataideleiriläiset taiteilemaan ulkosalle. Uimassakin on leirin aikana tarkoitus käydä, jos vain ai kaa liikenee. 8 LESTINJOKI K E S K I V I I K K O N A 5 . Stephanie on Suomessa syyskuun loppuun. “Kävisikös tällainen musiikki?” Näytelmän musiikista ja sen suunnittelusta ovat vastanneet Hillilän musi kantit En voi muuta kuin kehua, että meillä on to della mahtavat musikan tit! Oli aivan uskomaton ta, että musiikin suunnittelussa h eillä meni vain puolisen tuntia, minkä jäl keen alkoi tulla jo ehdo tuksia, että kävisikös täl lainen musiikki, Niemelä naurahtaa. päisykyky m äärity k sissä. Näytelmän ohjauksesta vastaa Aili Maijatta Niemelä ja se to teutetaan Raum ankarin näyttelijöiden voimin. Yhteinäistä teemaa kuvataideleirillä ei ole vaan Sautinkarin luontoa ja ympäristöä pyri tään hyödyntämään m ah dollisim m an tehokkaasti. Pappi jou tuu “tuomiolle”, mutta se miten papille lopulta käy paljastukoon vasta lauantai-iltana. Olkaa samanlaisia kuin olette nytkin, hän toivoo. Pappi pulassa kertoo, kutn arvata saattaa, papis ta, joka ennen kääntymys tään toimi luutnanttina itä rajan takana Krasnojeselossa ja elämä oli sen mukaista: tulvillaan vii naa, naisia ja rellestämistä. Toholammilla Stephanie vieraili lisäksi muun muassa Hirvikosken kurssikeskuk sessa ja Maitokolmiolla. Olen tottunut suurkau punkien hälinään, mutta pi dän tästä rauhasta ja hiljai suudesta joka Toholammil la vallitsee. Ala-asteikäiset lapset hiovat taiteellisia kykyjään kunnan järjestämällä kuvataideleirillä jokaisena arki päivänä. Varta vasten iltamiin Aili Maijatta Niemelä kertoo ohjanneensa Rau mankarin näyttelijöitä jo pari kymmentä vuotta, ja kehuu porukkaa lähestul koon maasta taivaisiin: Ennen tätä kenraali harjoitusta olemme haijoitelleet vain kolme kertaa
Ja kuten arvata saattaa, Aune -vaimo ei ole siitä hyvillään ja alkaa avioliiton uhkaava repeily. Hienoja roolisuorituksia Kun vertaa Risto Viiperin Tukkijoki-näytelmää niin tässä farssissa roolisuorituk sia on huomattavasti vähem män. Näytelmä on var masti monelle nykyajan ih miselle ja perheellekin aivan todellista elämää. -Samaa en kenel lekään haluaisi. Jo vaikenee kaukainen ranta... “Nautin hiljaisuudesta" Seija Yijänä on kui tenkin elämäänsä tyyty väinen nainen. Häneltä sujuu esiintym inen missä tilan teessa tahansa ja missä asus teessa tahansa. Mutta elämäni ole ollut pelkkää nauramista/ matkan varrelle on mahtunut niin yläkuin alamäkiäkin. Tämä ei k y llä kään päde nykyaikana alkuunkaan. Viidenkympin villityk selle Seija nauraa ja meinaa, että pilke on ollut silmäkul massa aina. Hän arveleekin syntyneensä kauppiaaksi, niin paljon on asiakkaiden palveleminen tuonut iloa elämään. -Sunnuntaiaamut ovat viikon parasta aikaa. Unto on menevä virka mies, jolla on useita kymme niä ammatteja, mutta viimei sin koulutusm atka kestää turhan kauan, ja vaimokaan ei tiedä siitä mitään. Olen sitä mieltä, että jos ih minen haluaa yrittää, niin sen tulisi onnis tua. K aupan pu o lella pystyi olem aan pokkana, mutta ko tona kulissi murtui monta kertaa, Seija kertoo rehellisesti. Vaikka väkeä on roo leissa vähemmän, niin rooli suoritukset ovat sitäkin pa rempia. Lam avuosina tehty konkurssi kaivelee vie läkin. -Niin kauan kuin velkaa on, niin se on aina mielen pohjalla. -Mikon kotona oli kylä kauppa, jonka me ostimme vuonna 1974. Kun m iehet vielä nukkuvat, minä kuuntelen kirkonme not ja nautin siitä, kun on kerrankin hiljaista. -Silloin ei nau rattanut. Aika vain on toiminut liiankin hyvänä rajoittimena. V aikka hän ei enää kauppaa om istakaan, on hän pojallaan Matil la töissä päivittäin. Tai kir joittaminen on Seijan suu ri haave, jota hän mielel lään tekisi. K E S K I V I I K K O N A 5 . kaan ollut. Vaikeinta oli kätkeä paha mieli ja m urheet pois töissä ollessa. Pelkkää auringon_________ paistetta ei ole iloisen Hillilän kyläkauppias Seiia Yrihnn „ • Seijan elämä kuitenavoimesti elämän yläja alamäkiä. Toholampi Eveliina Pakkala Risto Viiperin ohjaa ma rennon hauska kesäi nen farssi ”Jo vaikenee kaukainen ra n ta ” oli ensi-illassa viime lauan taina. -Pääosin elämäni on ollut positiivista, mutta ainahan alam äkiäkin matkan varrelle tulee. Hän myöntää, että lam avuodet toivat konkurssin lisäksi paljon harm aita hiuksia. Hän antautui hyvin koko olemuksellaan rooli suoritukseensa, oli sitten teh tävänä iskeä kappalainen tai huutaa miehelleen hänen yri tysideoistaan. P N Ä H E I N Ä K U U T A 2 LESTINJOKI 9 Hyväntuulinen kyläkauppias Seija Yrjänä Siivokin suuttuu joskus” Himanka, Hillitä Elina Kurikkala Perjantaina viisikymmen tä vuotta täyttävä kauppias Seija Yrjänä tunnetaan niin Hillilässä kuin kirkonkylälläkin varsin hyväntuulisena kyläkauppiaana. Eikä vieraalta tuntunut myöskään rumbantanssiminenkaan, sillä lantio mukautui täysin musiikin vietäväksi. V aim o A une P ö n tistä esittävä Pirkko Hautala on osaansa luotu. Palautuuko avioliitto ennal leen, se jää nähtäväksi. Kuinkas ollakaan, yksi kau nis päivä tuli mies nimeltä Mikko Yijänä elämäntiellä vastaan... -En osaa olla koto na, vaikka siihen tarjoutuisikin mahdolli suus. Siitä saan olla kiitollinen, että olen pysynyt suhteel lisen terveenä, kirjoitta mista ja runoilua harras tava Seija sanoo. “ Kotioloissa pokka petti” -Kieltämättä joskus on raskasta. Hän mukautuu roolissaan niin kärtyisäksi isännäksi kuin flirttailevaksi naistenmieheksikin. -Iloisuus on minulla luonteessa. Unto Pöntistä esittävä Antti Jäm sä on yksi par haim m ista näyttelijöistä. -Olisin varmasti ajau tunut kaupan alalle, vaik ka en olisi Mikkoa kos kaan tavannutkaan. Jokaisen näyttelijän kasvoista heijastui into omaan roolisuoritukseen sa ja se että jokainen oli täydellä panoksella mu kana. Yleensä ottaenkin Ris to Viiperi on onnistunut näyttelijöiden valinnassa. L ottovoittoa odotel laan, Seija sanoo. Häntä ei häi rinnyt, vaikka yllä oli uima puku ja shifonkiluom us, vaan meno sen kuin vain pa rani. Päivät tah tovat venyä pitkiksi eikä aikaa omille harrastuk sille jää, Seija toteaa. Viinakin saa osansa elämän kirjosta. Nyt sama kauppa on poikamme Ma tin om istuksessa, Seija kertoo. Näytelmä kertoo osuvas ti siitä, kun avioliiton iha nuus kääntää selkänsä ja ku vioon tulee mukaan niin vie raita miehiä kuin naisiakin. K ekolahdesta kotoisin oleva, suuren perheen hännänhuippu on aina haaveil lut kauppiaan ammatista. Näytelmä kertoo Unto Pöntisen perheeläm ästä, etenkin sen traagisemmasta-, mutta mielenkiintoisemmasta puolesta. Kaikkea sitä haluk kuutta näytelmän onnis tumiseen kuvasti myös se, että lavasteet miesnäyttelijät rakensivat itse omalla vapaa-ajallaan.
-Tarkoitus olisi, että auto tulisi lähtiessä aina täyteen, countrym iehet sanovat. -Linja-auto on ollut hupainen projekti. Booming Boots jär jestää vuosittain Suomen suurimman countrytanssitapahtuman, Country Cruisen, joka keräsi vii me vuonna 750 osallistu jaa.. Löytyy sisältä virvoitusjuom ahanakin ja auton katolle on tekeillä terassi. Tanssimat koilla on ehditty käymään jo Koskenkorvaa myöten. Juha Salo, Mika Hakkarainen ja Kantri-Kalle. -Näyttelyn kautta himan kalainen taide tulee tutuksi laajemmallekin sakille, sillä tauluja pääsee katsomaan myös markkinaviikonloppuna, Mäkelä tiivistää. Jo traditioksi muodostunut taidenäyttely esittelee kattavasti himanka laista siveltimen jälkeä yh teensä seitsemän taiteilijan voimin. Kamusen vanha linjaauto ostettiin huhtikuussa ja Kantri-Kalle on pistet ty talkoovoimin uuteen uskoon. io LESTIN JOKI K e s k i v i i k k o n a 5. -Pitäähän joka yhdistyksellä olla oma auto, miehet nauravat. Autoa koristavat USA:n lipun värit, sisällä on tähtiverhot sekä pöytiä. Suhteita on luotu myös Yhdysvaltoi hin. Naiset harmittelevat myös kunnon näyttelytilojen puu tetta, kunnanvirasto on tällä hetkellä ainoa varteen otetta va vaihtoehto näyttelyn pitä miselle. Kantri-Kalle kiidättää tanssijoita Lohtaja Elina Kurikkala Lohfajalainen countrytanssiseura Booming Boots huomataan nyt myös maan tiellä. Mikään perusbussi ei siis tule kuuloonkaan. Rauni Lindell ja Ritva A nttiroiko ovat tänäkin vuonna mukana taidenäytte lyn tehotiimissä. Tosin kun ta saisi satsata enemmän pi täjän kulttuuritarjontaan. Kyytiläiset maksavat naftat puoliksi. -Seurallamme on ollut reissuja sen verran paljon, että jos sama tahti jatkuu, niin oma auto kannattaa, perustelee Boom ing Boots countrytanssiseuran puheenjohtaja Juha Salo linja-auton ostamis ta. -Toista samanlaista ei ole vastaan tullut, Juha Salo ja Mika Hakkarainen tuumaa vat. -Kuvataiteen harrastajien tilanne on Himangalla hyvä, tekijöitä löytyy. Himanka Teksti: Elina Kurikkala Kuvat: Hannu Sajo Himankalaisten kuvatai teen harrastajien taidetta on näytillä kunnanvirastolla tä näkin kesänä. Boom ing Boots on tunnettu countrytanssi seura niin Suomessa kuin Ruotissakin. p n ä h e i n ä k u u t a 2000 Kas kiviä, Joutsenet saapuvat Traditionäyttelyssä tuoretta taidetta Himankalainen taide tulee tutuksi suuremmallekin yleisölle kunnanviraston taidenäyttelyn kautta, sillä ovet ovat avoinna myös Raumankarin markkinavieraille. Salo arvelee, että Kantri-Kalle tulee mak samaan itsensä takaisin parissa kolmessa vuodes sa. Konsertit ja muut aikuiseen makuun sopivat kulttuuririennot ovat täällä melko vä hissä, Anttiroiko myöntää. Ylhäällä Juhani Lindellin Lestijoki -taulu ja oikealla Rauni Lindellin Tyrnit. Näyttelyn priimusmoottori, liikuntaja kult tuurisihteeri Mirja Mäkelä arvelee takana olevan liki parikymmentä samoilla tii moilla koottua esillepanoa. “Hupainen projekti” Kantri-Kallea on kokeiltu jo käytännössä. Amerikan tyyliin maalattu -74 vuosimallin linja-auto, Kantri-Kalle kiidättää innokkaat tanssinharrastajat niin esiintymiskeikoille kuin countrytansseihinkin
p n ä h ein ä k u u ta 2000 LESTINJOKI HIMANGAL # H Y V Ä M A R K K IN A V A K I! E L Ä f Palvelemme teitä perinteisellä paikalla kirkon R r r kupeessa. ja tuotteita löytyy myoa ka im a Pehjovtmahta f» uaaho Euroopan maitta. K e s k i v i i k k o n a 5. onjhnntai ja vertpfca ro K E N S A P U U O Y * f~~) ». Ano Pöyhtäri *. *»t «0 Mm*NKA P M » ot nao jao itta», at taa» j m HIMANGAN KUVAKIRJA VALMISTUMASSA ENNAKKO TILAUKSIA RAUMANKARIN MATKATOIMISTOSTA ERIKOISHINTAAN 190,-/KPL Hyviä L u k u h e t k i ä J i y v a f ’LESTINJOKI Puh. Vuoden 2001 alusta jatkan tilausta: . Kenapuu *3 *» vo it» aaioida auomekai. 2 erässä., ä 180,Tilaajan nimi: Lähiosoite: _ Postiosoite: Posti maksu maksettu I I I m LESTINJOKI VA STAU SLÄH ETYS SO PIM U S 69100 2 69103 KANNUS I I I I m m m m m m m m m r n J. 2 erässä., ä 155,. v j tv. (06) 8741 500, 8Ö5 690 tai 875 906 I « | ^ v i ^ 4 / TILAAN LESTINJOEN lop puvuodeksi 2000 6 k k ... Kahviosta löydät tuoretta pullaa ^ P ^ j a pavuista jauhettua kahvia, ^roo' 9.7.^ Aurinkoista palvelua tarjoten. ruotaioi. Kantapuu O y on maamme johtava kaluataonvakniaoja. 350,. (otan uuta ovmvalaja tutaa jatkuvaa» kaki Varivafaochtofi on tu k a n » ja kahoja lamaiaatt»vaihtoahtotakin on to d « * paljon. ' | ° la" ' ' ' C f c J M O N IP U O L IS IN TEBOIL-HIMANKA 68100 Himanka Puh 968-875 056, fax 968-875 892 Ollaan paikallisia, iloitaan! LESTINJOKI LESTINJOKI Ä Konttorimme m yös Himangalla! matkalle ; Tullaan tutuiksi! Tervetuloa! . TARJOUS ON VOIMASSA 10.7.00 SAAKKA. V V Matkatoim isto • Info-piste SHaitmankärin ^J^Tatkatoimisto ( / / ’ -K E N S A P U U / { / ( } Äoti/M. KESTOTILAUS 300,. ortean ammattitaidon tim tiat ja m antran * nykytikaiaanmat tuocantovtiinaat lu on* yhdaata kalut teovten ja ntuatualavyjen aataf» • Ö N SV tu ottaan . Tule nauttimaan monipuolisesta S L jäätelövalikoimastamme. 12 K K ......... Tuotantoon kuuluvat maalatut-, kaivopmnoitacut-ja korfcaapalnalamlnaattlovut. KENSA-dea^n pyi*» vaataamaan »pui Saattavaan. Koskee uusia kotimaan tilauksia
Kannuksessa on viimeksi kisaattu sam ank altaisissa merkeissä vuonna 1969 Stadioncrossissa. Jekku Vinneli 33.8, 3. Koko maassakin harvinaislaatui siin kisoihin odotetaan kävi jöitä kahdesta kolmeen tu hatta. Heimer Kast ren oli jo tuolloin kisojen järjesty sp o ru k a ssa mukana. Pari vuotta taaksepäin K o k k olassa kisatut jä ä speedvvayn kansalliset kisat olivat nekin H eim erin a i kaansaannosta. A i kaisemmin speedvvayta har rastanut Seppälä kisaa nyt ensimmäistä kertaa maarata-ajon merkeissä. Poika-Timant 35,8. Volkeri 33,4,3. Kun omat poikani alkoivat ajamaan parem pia aikoja kuin minä, he sanoivat, että nyt on aika ajanut sinun ohitse. Redfeme 32,1, 3. Killing Fleet 21,3, 4. Koko ikänsä erilaisilla pyö rillä ja autoilla päristellyt Kastren on lauantaistenkin maarata-ajojen takana. Lento-Killeri/ Reino Salmela 30,2, 2. Peili Boy 20,1, 3. Viine rin Lahjus 29,8 lähtö 7: 1. Horma-Oiva 39,7 läh tö 4: 1. Kok kolasta ei ravirataa herunut maarata-ajoihin. Kannus, Kokkola Elina Kurikkala K okkolalainen Kastren Racing Team järjestää lau antaina maarata-ajot Kan nuksen raviradalla. Lämminveristen päälähtöä piti hallussaan heti alus ta lähtien Tuomas Pakkasen ohjastama Any Way, joka päihitti vajaalla sekunnilla Hannu V äli-T ainion Peili Boyn. Triumphal Arch 20,7 lähtö 9: 1. -Kuskeja on hankala saa da, koska kilpailuja on vä hän ja harrastaminen mak saa. Lähiseudun ainoa maarata-ajaja, kannuslainen Sami S ep pälä ottaa m yös osaa lauantaisiin kilpailuihin. Taksvilma 35,6,4. M oottoripyörillä ajaminen pehmentää rataa, joten siinä on ajojen jälkeen entistä pa rempi juoksuttaa h evosia, Kastren huomauttaa. Peikon Poika/Pekka Auhtola32,9,2. Helahoito/ Panu Ahonen 33,6, 2. Ciunt Rivaytl 20.4, lähtö 6: 1. Heimer Kastren on ajanut itsekin kilpaa. -R avim iehetovat toden neet, että raviradan pinta vain paranee ajojen myötä. Loppuun asti kampoihin pisti Heiki Hieta sen Vinner. -A lo itin k ilp a ilem ise n vuonna 1975 ja ajoin niin jäärataa, maarataa kuin ral licrossiakin. Mäljäri 30,6,4. Franklin Goldman/Jaakko Jyl hä, 2. Päälähdön voiton vei Rei no Salmelan ohjastama ori Lento-Killeri. Perinnekisa tähtäimessä Kastren Racing Teamilla on aikaisempaa kokemusta suurten kisojen järjestämi sestä. K E S K I V I I K K O N A S . Yabba Dabba Doo 20,3, 3. Random 23,7,4. Jännä-Poika 37,9, 4. VekaJuppi 33,4, 4. U u si m aaratapyörä maksaa kolmekymmentätu hatta, mutta halvemmallakin pyörällä voi ehdottom asti tulla mukaan. lähtö 1:1. Miss Floora 23,9 lähtö 3: 1. Sen jälkeen olen o l lut mukana niin tekniikkapuolella kuin sääntöjenkin kehittäm isessä, mutta k il pailu jäi, Kastren kertoo. Any Way/Tuomas Pakkanen 19,7, 2. Rannan kauhu 36,1, 3. Sää suo si tapahtumaa ja yleisöä oli paikalle saapunut runsain määrin puhuttiin jopa 700 maksaneesta katsojasta. Raitin Virkku 34.6 lähtö 10: 1 . Porinan Säpinä 37,8,3. Lipatus/Jari Rau tio 36,0,2. Pe rinteinen Heinolan Helluntai -kisa on sekin hyytynyt mat kan varrella. Dallas Tähti/Mikko Jutila 37,6, 2. M yöhem m in siirryin asfaltille ja kiertelin muutaman vuoden ratoja. Vieterillä 34,3 lähtö 5: 1. Eviira 39.8.4. Wayside Beauty 20,8, 4. Totoravit keräsivät jälleen yleisöä Lento-Kilien päälädön voittajaksi Kannus Raisa Vähähyyppä Kannuksessa ravattiin pe rinteisten totoravien mer keissä sunnuntaina. Bulnover, 4. Pikku Anni/Antti AlaRantala 33,5, 2. Touko-Sirkka 34.3, 4. VikaRitu, 3. Kastren to teaakin, että raviratoja on ympäri maakuntaa, mutta niistä ollaan liian tarkkoja. NIacin/Tuomo Lahtinen 20,9, 2. Yhdeksännen lähdön voiton vei Lapinlahdelta saakka saapunut ori Peikon Poika, joka jo ensimmäisenkierroksen jälkeen alkoi nousta johtavan hevosen rinnalta kärkeen.. P N Ä H E I N Ä K U U T A 2 Maarata-ajoissa Suomen parhaimmistoa Heimer Kastren ja Sami Seppälä odottavat Kannuksen maarata-ajoihin liki kolmeatuhtatta kävijää. -Kannuksen Maaradasta on tarkoitus tehdä perinneki sa, Kastren sanoo. Mega Ridge/ Erkki Miettinen 22,4, 2 . Vinner 31,1,3. Kannuksen Maarata on ensim m äinen maarata-ajo Suom essa tälle kesälle. Kun aika ajoi ohi Heimer Kastren on ollut aktiivisesti mukana moottoripiireissä poikasesta saak ka. I’m Billy Joe 20.5 lähtö 8: 1. Emil Edvard 20.9, 3. Junni 38,4 lähtö2: 1
Lähetystyön pöy tään voi lahjoituksia tuoda torstain kuluessa tai lauantai aamuna seurakuntakodille klo 9. PERJANTAINA: Diakoniatyön leipomistalkoot srkkodilla alkaen klo 9, tervetuloa.Markkinapöydälle otamme vastaan ilomielin kaikenlaista myytäväksi sopivaa. Hieman huonompi tuuri samaisissa kisoissa oli Jari Kivelälläja Juha Kuusistol la, joiden suoritus hylättiin venetarkastuksen jälkeen. Seurakuntasisar lomalla viikot 28-29 eli 10-21.7. 19 SLEY:n Alaviirteen osaston kesäjuhla Kalliokarilla (sateella rukoushuoneella), Ant tila, kanttori Kauko Silvennoinen, Matkamiehet. klo 17.30 Hartaus hetki sairaalan vuodeosastol la La 8.7. ym. Radiokirkon harjoitukset klo 19 kirkossa. Ilm 3.-14.7. Tiistaina 11.7. Niinpä vii meisissä otrteluissa m aaliss apelasi Toni Kattilakoski vartioiden veräjän suuta to della mallikkaasti. Kyyti edellisiin muutamille Oilin autossa p. klo 17.30 Hartaushetki Toholammin terveyskes kuksen vuodeosastolla. klo 14.00 Ehtoollishartaus kirkossa, johon kutsutaan eläkeläisiä, sairaita ja heidän omaisiaan. Leirimaksu 75 mk (8-9 v) ja 100 mk (10-12 v), sisaralennus 25 mk. Joukkueessa sou tivat Ari H einine, Keijo Etelämäki, Marko Sämpi, Jouko Luomala, Hannu Oja, Sakari Sikkilä, Esko PeltoA rvo, A lpo V uo ren m aa, Pekka Björkbacka, Hannu A u tio n , M arko T e rv o la , Teemu Oijala, Jukka Kotaniemi, Raimo Oijala ja Ter ho Pajukoski. Talkoovuoroihin (4h) tarvitaan väkeä. Keskiviikkona 12.7. Samuli Erkkilä palaa lomalta. Hanurihartaus Unton puistossa klo 9.00. klo 19 kesäillan hartaus siunauskap pelissa, Lapinoja. (1988-1990 syn tyneet). Ry:n seurat Sykäräisen kappelissa klo 19.00, Erkki Taivassalo. 10.7. Sunnuntai 09.07. Leiri päättyy perjantaina konfirmaatioharjoitukseen kirkossa klo 15. toimistoon, puh. Puhelin 8637 120. Lähetystyön leipomistalkoot srk-kodilla alkaen klo 9, markkinoita varten. Oletan huomannut, että LoVe on jakanut seurakunnan vihreän toimintakertomuksen 1999 joka kotiin. klo 19 Kesäillan hartaus kirkossa, Moberg, Hei di Huhtala ja Lassi Mäkelä, Heini Harve, huilu. Hartaus klo 10.30 vuodeosastolla, Erk ki Simukka. B a p tistise u ra k u n ta Ke 5.7. klo 15.00 Päätösjuhla tiböuU Jcsiifl Mukana myös HimankaKalajoki Babtisti srk. Radioitava jumalanpalvelus klo 10.00 kirkossa, Kujanpää, Juupaluoma, Hihnala, Kirkkokuo ro ja avustajat. Tulossa: 17-18.07. Tiistaina teemme meriristeilyn. K E S K I V I I K K O N A 5 . Kansa laisopiston kuoro laulaa. kirkkoherranvirastoon, puh. 16.-18.7., hinta 80,-, vielä tilaa, soita heti 040-7446 961 26.7. 30 k ilo metrin mittaisella matkalla Team Eskopuun kirkkove neen päihittivät vain Liek san joukkue ajalla 1.45,34 ja S u o n en jo k i 1.46,21. Pe 7.7. 040-7446 961. Kuollut: Anja Maria Ran tamäki s Mäkelä 79 v. 877 451. ke 12.7.(1012 v.). Jumalanpalve lus kirkossa klo 10.00, kon firmaatio, Akasia. Leirimaksu 100mk sisältää edellä mainitut ja kerätään leirillä. Seurakunnan kesän oma rippikoulu leiri alkaa Ruonalla klo 10. Mökin varauskiijaa pidetään ja avaimet säilytetään kirkko herranvirastossa. klo 11.00 Päivätilaisuus Ti 11.7. Lisäkappa leita saa kirkkoherranvirastosta. 875024 tai 875160. Omaiset, ystävät ja naapurit tarjotkaa saattoja kuljetusapua, myös diakoniakylätoimikuntien jäsenet ovat käytettävissä. kirpputori klo 1013 Ma 10.7. lauantaina Pitäjäpäiväseurat klo 19.00 Pajamäellä, teologian tohtori Jouko Heikkinen ja kap palainen. Avioliittoon kuulutettu: Jari Markus Jukkola ja Tii na Annukka Kero . Kuulutettu: Ilkka Markus Paavola ja Heidi Marjaana Kivelä, Pasi Tapio Virkkala ja Sari Johanna Korpi. klo 10 alkavan jumalanpalveluksen yh teydessä. f*NÄ H E I N Ä K U U T JiTUU Kastettu: Kimi Joonatan Lundberg. Maanantai 10.07. Ilta kotokirkossa klo 19, solistiesityksiä, yhteislaulua, puhe, kolehti Kirkkohallituksen kautta kirkon ulkosuomalaistyöhön. Tiedustelut ja ilm. Raumankarin markkinat alkaen klo 10. Musiikkivartti klo 12 kirkossa, Toni Tim lin. Ilm. Tied. klo 19.00 Raamattukokous RAAMATTU JA HERÄTYSPÄIVÄT KESÄJUHLIEN MERKEISSÄ 7. Sarja alkoi toukokuun alkuppuolella päättyen ennen kesäkuun loppua. TORSTAINA: Ehtoolli sen vietto Palvelukeskuk sessa klo 13.30, khra. LAPSET JA NUORET: Kastettu: Sandra M aria Eliina Hjelm. Kirk kokahvit kirkkopihassajumalanpalveluksenjälkeen. Eläkeläisten leiri Ruonalla. lähetysilta klo 19 Markku Hämälinen La 8.7. un.miLUKA TiiA m Ura teki j alkkishistoriaa Team EP mitaleille Kannuksen Ura teki 5-divisioonassa historiaa voitta malla kaikki alkusarjan otte lut. diak. Kesäillan hartaus kirkossa klo 19.30, A kasia-kuoro, puhe kappalainen. 870315 aamupäivisin. Ke 12.7. Ju malanpalvelus aloittaa Lestinpäivän ja Yli-Lestin kou lurakennuksen 50-vuotisjuhlan. Hartaus klo 15.30 Kotirannassa ja klo 16.30 Puistolassa, Leena Erkkilä. Uran joukkue uskoo voit toputken jatkuvan ja nousun olevan täysin mahdollista, vaikka vastus koveneekin huomattavasti. Heidän aikansa oli 4.40,04, reilut 12 m i nuuttia voittajajoukkuetta hitaampi. Ajan perusteella he olisivat sijoittuneet kolmanneksi.. Neljään viimeiseen otte luun Ura joutui kovan pai kan eteen, koska joukkueen m olem m at m aaliv ah d it loukkantuivat. Sunnuntaina 10 ehtoollisjumalanpalvelus, saama past. ( 7 9 v.). Leirillä voi olla vain osan aikaa. kirpputori klo 17-20 Kannuksen Baptistiseurakunta Ilosanomaa sanoin ¡a sävelin M e tso la n tie 8 . Maalintekijätilastoihin laukoivat itsensä 11 pelaajaa. 23.7. Kaksi parasta jouk kuetta nousee 4-divisioonaan. Hautausmaajuhla klo 13 hautausmaalla, Juupaluoma, Kujanpää, kirkkokuoroja soittokunta. Ke 12.7. Sanaa julistaa Harri Johansson Tilaisuudet: Pe klo 19.00 La klo 19.00 Tule pyhä henki Su klo 193.00 Raamattutunti Tauolla kahvit n. SUNNUNTAINA: Sanajumalanpalvelus Kotiseutuyh distyksen 70vuotis juhlajumalanpalveluksena klo 10. Raimo Lähteenmaa, liturgina past. 9.7. Tiistai 11.07. Maa nantaina askartelemme, hoidamme jalkoja ja puhumme tur vallisesta Jumalasta. Janne Jaakko Mi kael Kopakkala ja Niina Johanna Oijala, molemmat Himan gan seurakunnasta KASTETTU: Jesse-Joona Mikael Vuoti, Väinö Ville Vesteri Venetjoki KASTETTU: L asse Axel V iljam i W est, M iro Topias Hollanti. mennessä laumajohtajille tai lpkj:lle. TOHOLAMPI Ke 5.7. Tilaston kärkipaikkaa pitää hallussaan Marko Niemonen H osum alla. Loppusarja alkaa hei8näaokuun vaihteessa, jossa pe lataan kaikkiaan kymmenen ottelua. Mukana lähetystyön ja diakoniatyön pöydät. Konfirmaatio on sunnuntaina 16.07. Su 9.7. 19 nuortenilta Konttilassa Lepolan mökillä. K olm as sija tuli m yös Kalevan kierrokselta, vuorosoudun SM-kisoista 50 kilo metrin matkalta. Perjantai 07.07. 9.7. SRK:n seurat kirkossa klo 19, Eino Nauha ja Heikki Vänttilä. Uran ottelutahti oli todel la kiivas, mikä näkyi väsy myksenä ja lukuisina louk kaantumisina. Lestijärven helluntai seurakunta To 6.7. klo 19.00 Rukouskokous Tervetuloa tilaisuuksiin! Kannuksen kaupungin ja seurakunnan lastenleiri Ruonal la 7.-8.8. Hartaushetki vanhainkodilla klo 14.00. TULOSSA: Vanhemmanväen leiri Ruonalla 22.8.-24.8. KESKIVIIKKONA 12.07: Sautinkarin hartaus klo 19, seurakunnan työntekijöitä sekä Ruonan rippikoululeiri. Seurakuntasisar Suvi Klemolan vastaanotto kirkkoher ranvirastossa tiistaisin klo 10-12. K an n u slaisten aik a oli l .46,58. Sarjan ai kana pelattiin 12 ottelua. 13.30 Le polan hartaus, Aulis Anttila. Aloitam me maanantaina klo 10 ja lopetamme tiistaina klo 15. LAUANTAINA. Diakonissa srkretkellä 04-06.07. MAANANTAINA. Antti Lapinoja, Nieme län sukukokous osallistuu. Ti 11.7. Aamurukous klo 8 kerhohuoneessa. Pirjo Pajun pää p. TILAISUUKSIA: Torstai 06.07. Tänään 29 perheiden nuotioilta Haijukarin laavulla lin tutornin luona (Rantamaantieltä Kippopauhantielle), omat eväät. 870021. Lomalla: kirkkoherra lomalla ja vapaapäivillä perjantai hin asti, sijaisena khra Rantamäki. klo 10 M essu, Moberg ja Huhtala. Su 9.7. Torstaina 10-16 ala-asteikäisten leiripäivä Konttilassa Lepolan mökillä, omat eväät, uimavarustus. KUOLLUT: Johannes Pajala 87v, Otto Jalmari Vähärautio 74v KUULUTETTU: Leo Mikael Sundvik Kokkolan ruot salaisesta seurakunnasta ja Maijut Arja Miijami Ylitalo Kokkolan suomalaisesta seurakunnasta. Seurakunnan ja SLEY :n leireille yli 10 v. Ry:n leiripäivät Hirvikosken kurssikeskuksessa: ti 11.7. Lähetysnurkka suljettuna heinä-elokuun ajan. 6.8. Team Eskopuu sijoittui k o lm an n ek si K ajaanin Vuokatissa pidetyssä Kai nuun Soudussa. Partio: Sudenpentuleiri Hietajärvellä 21. Runsaasti musiikkiohjelmaa. Ilmoittautua voi puh. Seurakunnan mökki Jänissaaressa on oman seurakun nan jäsenten varattavissa tulopäivästä klo 12.00 lähtöpäivään klo 12.00. K E S K IV IIK K O N A : Sautinkarin hartaus klo 19, Taru Palola ja seurakuntanuoret K esäillan hartaus Rautilassa Parkaalla kirkon muistomerkillä klo 19, khra ja kanttori. Kastettu: Ville Matias Pyykönen, Mimosa Anniina Virk kala Kuollut: Sulo Aleksanteri Niskala 83 v. Matti Kalevi Karvonen ja Riikka Pauliina Peltoniemi Turun tuomiokirkkoseurakunnasta. 10.-13.7., hinta 110,-ja alle lOv. Tällä kertaa airoissa olivat Team EP:n Jarkko M äkelä ja Tommi Viitasaari. M aalisuhde oli todella kova: 53 tehtyä ja 14 päästet tyä maalia. Sunnuntaina klo 10.00 jumalanpalvelus kirkossa ja Pitäjäpäivä-juhla Pajamä ellä klo 13.00, teologian tohtori Heikki Kotila. (1991-1992 syntyneet) ja 8.-10.8. Ilkka Johannes Nisula ja Piia Päi vikki Haapalehto VIHITTY: Marko Juha ni Kallio ja Hanna Henriet ta Toivonen, Tapani Matti Parhiala ja Miia Elina Siipo. Kirkkoherranvirasto avoinna ti ja ke 9.30-11.30. K U U LU TETTU . klo 19.30 Nuorten ilta rukoushuoneella Su 9.7. To 6.7. Varaukseen sisältyy soutuveneen käyttöoikeus. Pitäjäpäivät 8. pidetään kahvilaa tapulissa lähetyksen hyväk si. Muina aikoina hänet tavoittaa puhelinnumerosta 050-3845 766, johon voi myös sanella yhteydenottopyynnön
8 rll tal.pap + 20 rll WC-pap. 60cm Naisten PITSILIIVI useita värejä (69,-) 7 i WEC rrimmerin varasiima SLOGGI-400 ^ RINTALIIVIT sin. -L A 8 . 900g PERINTEINEN HERNEKEITTO S S a a » 435g á 3,90 Keskiviikkona 5.7. pnä heinäkuuta 2000 TUORE-ELINTARVIKE TARJOUKSET VOIMASSA K E 5 . / w JT SAUNAPALVITURUN SINAPPITUUBIT 125g VANILJAKERMAJÄÄTELÖ 1 I VIVAL SHAMPOOT tai HIUSHOITO 300ml ILMAJOEN EDAM-JUUSTO n. MESILEIVÄN konsulentilta tuoreet leivonnaiset K)PPELDUSCH IHKUSAIPPUAT 250ml i HIILLOS GRILLIMAKKARAT KOIVISTON KANELITAI SOKERIKORPUT, 400g SUOMALAINEN TOMAATTI Perjantaina 7.7. (29,-) m KLAFFITUOLI -metallirungolla muoviset selkä/istuin osat Tyttöjen ALUSBIKINIT 9 -1 6 paljon kuoseja Miesten KAULUSPAITOJA (69,/ 49,-) ilack^vHorse Poikien ALUSHOUSUT 9 -1 7 KANNUS 9-20,(18) www.halpa-halli.coi ERLA SERIA. 36-41 PÖYTÄ halk. 7 . 1,1 kg Marinoitu KASSLERPIHVI LAPIN LIHA KOTIMAINEN MEETWURSTITANKO n. LESTINJOKI K eskiviikkona s . KANNELLISET KATTILAT 3-tehopohjalla ^tumatonta terästä Kattila 3I Naisten VISKOOSIHAME, paljon eri kuoseja (79,-1 PAISTINPANNU K 24cm, tarttumattomalla Kattila 1,51' pinnoitteella / —] Kattila 21 Naisten SANDAALIT kevyt EVA pohja valk., musta, sin. A, B ja C-kupilla (39,-) ____ _ ^ Miesten COLLEGEPUKU (129,-) SLOGGI-400 MIDI, MINI HOUSUT sin. 7 . Pullapirtin konsulentilta tuoreet leivonnaiset RAHKAJUGU 125g á 3,90 J 47’20/l ) KESÄKASSIT sis
(0 6 ) 8741 5 1 4 H ann u Koski p u h . 5 0,+ ALV 100-195 pmm............... (06) 8741 500 Tilaushinnat;_____ K e rtalaskutus: 2 e rää ä K e sto ................ ANTO-VAKKA JULKAISUPAIVA LA TOISTOPVM LA RIVIN HINTA: I. hintaan. 06-885 690 fax 06-885 381 Ilm oitukset: M aria-Lena Siirilä 5 -3 5 2 2 417 Toim ittaja: Jorma Rekonen koti puh. (06) 8741 513 mairx>st5to@lestirqoki.kpnet.com> . KROUVIIN.. 3 50,180,P o h jo ism a a t..3 7 ,190,U lko m a a t.........69 ,350,JAKELUHAIRIOT: Varhaisjakelua koskevat: 050-3296 680 Päiväkantoa koskevat: 0204 513 646 TOHOLAMMIN TO IM ITUS SP:ntalo, 69300 Toholampi A vo in n a : m a-p e klo 8-16 YHTEYSTIEDOT puh. 5 .1 6.22 Takas. 875 906 L o m a rie h a jatkuu... T ILA U K SET Mari Puranen Puh. T7, Jake's Disco mm 45 / ÍZ 1 2 1 6 X U H IU all A TUKKI PO JU T S Ä P P I B u v n o s fllr e s Rock ANd Rollin MERkcisSÄ A v o in n a ! ark. 4 .5 5 .4 9 Sisäs. 8741 518 ILM O ITU K SET M aria-L en a Siirilä p u h . 9.00-02.00 • pe 9.00-03.00 l)JA 9.00-03.00 • su 9.00-24. PALVELUJA MUUTTOKULJETUKSIA T:mi Alapöntiö p. 5 -5 6 7 4 515 koti (06) 8741 525 ilkka.puranen @ iestinjoki.kpnet.com Manna M attiia-Numm inen p. MYYTÄVÄNÄ Sieviläistä punaista heraa Toholammin torilla ke 5.7. MYYTÄVÄNÄ AITO ^ ten tapa h t u M a la/^v\ Sadunkertojien puisto la 19.8.2000 Tohotuli teatteriyhdistys MANSIKOITA Itsepoimittuna Seppo Huttunen 050-596 8492 Myydään 2h+k+s, 63,5 m2 Kannuksessa p.050-5261 361. l i «2 "3 ¡4 : s i VAUTSE HALUAM ASI OSASTO {X ruutuun): u PALVELU-VAKKA MYYNTI-VAKKA . HINTA YHT. (06) 8741 516 kirjapaino @ lestrijoki .kpnetcom Mainostoimisto Taikahattu: Tiina Fors puh. 4 .3 5 .24 Kuol.ilm. Vastuu virheistä rajoittuu ilm. alv. OO i) Jerveisiti Anneli ja Timppa i iloinen.. vsk Sanom alehtien Liiton jäsen Ilm estym isp ä ivä t: KESKIVIIKKO ja LAUANTAI r r ü T T T T r a i T i TOIMITUS V a lta k a tu 9, P L 1 ,6 9 1 1 K A N N U S A v o in n a : m a -p e 8 .-1 6 YHTEYSTIEDOT puh. w w w . YKSI RIVI TÄSSÄ VASTAA LEHTEEN TULEVAA RIVIÄ. 8741 51 9 , koti 871 4 7 7 Raisa Vähähyyppä p. OSTO-VAKKA p VUOKRA-VAKKA 1 ieh seezi . LukijoideiMilmoitukset . 150,+ ALV 300-395 pmm............... t l ' i . El YRITYKSILLE . MENCMONO Valtakatu, KANNUS Puh. P J N lA V i On vuorossa TV:n Kesäillan valssin vakio-orkesteri . J — I Tervetuloa jälleen hyvän tanssimusiikin fg g S S a Sgg ystävien huvipaikkaan! j£j, K arao I le ElviksEN Vili Persoonallisin esiintyjä palkitaan Diblom illa ja y llätyspolkinnollo. l e s t i n j o k i .fi . 8741 500 SP.n talo, 69300 Tohdampi Puh. * YKSI KIRJAIN ta i MERKKI/RUUTU. L E S T IN J O K I . 200,+ ALV 4 -p m m .....................300,+ ALV Laskutuslisä 15,Aineiston jättöajat: K e skiviikon le h te en MAANANTAINA klo 16. UITA KUITTI mukaan, jos d e t maksanut pankkiin. TAPAHTUMIA . 873 660 4 klo 21. 06-885 690 Raumankaan Matkatoimisto Himanka I * Puh. i u , Keski-Pohjanm aanom a , ¿ jr » kruunaamaton tangokunkloj, Kesane Mmm &Ma^ . .uu A. 06-8741 500 fax 06-871 829 toimitus @ lestinjoki .kpnet.com urheilu@lestinjoki.kpnet.com ilmoitukset@lestinjoki.kpnet.com http://www.lestinjoki-lehti.fi TOIMITTAJAT P ä ä to im itta ja : Ilkka Puranen M atka p . (06) 8 8 6 733, a u to 5 -5 6 8 538 rekonen@lestinjoki.kpnet.com T O T T l KONTTORI A n u P ö yh tä ri puh. KROUVIIN.. LYHENTELE S A N O JA , « JOS HALUAT. (0 6 ) 8741 5 1 6 5 3 8 7 5 3 6 llmoitushinnat mk/pmm: N orm aalilevikki verolve roto n Unen Etus. L a u an ta in le h te en TORSTAINA klo 16. AIV:n Nim i Osoite RIVEJÄ YHT. U U X Ik i m . 100,+ ALV 200-295 pmm............... KIRJOITA ILMOITUSTEKSTISI RUUDUKKOON. 0400 668 247 sinun silmäsi... klo 9-11.30. 30 ,155,12 K K ............... kät.maksu S uu rievikki: edellisiin verottomiin hintoihin lisätään 0.20 p LISÄVÄRI: 0-95 pmm........................ (06) 8741 500 Paino: Pyhäjokiseudun Kirjapaino Oy, Oulainen, 2000 LESTIJOKILAAKSON KIRJAPAINO OY Painotyöt: Hannu Koski puh. 3 .0 3 .66 Onnittelut 2.00 Vakat/rivi 15,-/rivi, sis. JelkaisMBBHi voin MAKSETUT ilmoitukset. u m m j o n ISSN 7 8 2 -5 6 1 7 , 24. TIUNUM EROM M I: OP Kaasus 510802-12218 OP Toholampi 547109-1826 SP Kortesjörvf 491230-2348 PSP 800019-1352618 Jk Valtakatu 9, 69100 KANNUS Puh. Estradilla uusi tuttavuus, puoliksi kannuslainen. (06) 875 906 fax (06) 875 908 Julkaisija: Lestijokiaakson Kirjapaino Oy, Kannus Ladonta ja taitto: Lestijokilaakson Kirjapaino Oy, Kannus, p
. 8 8 5 66 j m KANNUS 9-21 (18) ÿ MARKET POLTTOOLJYTILAUKSET PUH. • KINKKUSUIKALE myös marin I • PALVATTU SISÄPAISTI., I M r t J . Niittykatu 1, Kokkola puh. HIMANGAN W O O " n a «Oi/p À I T A 1 I P A C Q A ^ 1 « ' ’ Tule tutustumaan muihinkin tarjoukfön! Jouko Mäntylä, Kalevi Määttälä ja Reino Ruuska ovat tyytyväisiä leikkimökin valmistuttua. • SIKASÄILYKE 2 purkkia 2 5 ,-.... 9-20, la 9-16, su sv//. MUHKEITA MARKKINATARJOUKSIA PONTION LIHAKAUPASTA • Marinoitu FLINTTAKINKKU.. Pieniä kehuviakin sanoja leikkimökistä isännät sano vat, eikä syyttä. Leikkimökki on sitä ko koa, että sinne mahtuu vaik ka nukkum aan, K alevi M äättälä huomauttaa. V U I M . E läkeläisporukka teki mökin Mäntylän sahalla, ja nyt se komeilee houkuttele vasti Lestijärvelle menevän tienvarrella. ’’Halutaan olla Lehmäpäivillä” Miehet rakensivat leikkimökin Toholam pi Jorma Rekonen Toholammin Eläkeliiton jäsenet halusivat mukaan Lehmäpäivään Toholammin torille. SIVULAN PUUTARHA Niemeläni. TOHOLAMMILTA TEEMME KESÄN AJAN AUTOJEN FIXAUKSIA SISÄPESUT PESUT PÄÄLTÄ VAHAUKSET KONE KIILLOITUKS Asianmukaisin laittein, yli 10 vuoden ammattitaidoola. JA VIELÄ BONUS. 30 . Tämän tekeminekin oli hauskaa, kun saimme olla yhdessä, miehet nauravat. H 58*500 ) AUTOKAUPPAA AVOIMIN KORTEIN! MYÖS VAIHTO JA RAHOITUS AUTO-ÄSSÄ S mdo Sovliwtowi, Puistoti« 4, TOHOLAMPI P b LM S 5861^0400-562 393 f Tervetuloa tutustumaan ____ Pohjanmaan laajimpaan laattavalikoimaanl M e iltä saat m yös: • m u o v im a t o t • t a p e t it • k y lp y h u o n e k a lu s t e o t • a s ia n tu n t e v a a p a lv e lu a Kesö-heinö-elokuu avoinna ark. 1 6 K E S K I V I I K K O N A 5 . 9800-05598 EDULLISESTI. 8310 600. 7 hlölle, runsas varustus aj. Ensi lauantain tapahtu ma kerää paljon väkeä, ja me haluamme olla mukana siel lä missä tapahtuu, Jouko Mäntylä sanoo. Halvalla pääsee joku onnekas leikkimökin omis tajaksi. 8-21 • la 8-18 \ m LÄ H IK A U P P A LAMPINTORI 6 9 3 T O H O L A M P I P u h . 31, Kannus, 870 855 Av.; ark. 9-17.00, kesä-heinäkuu, lauantait suljettu. aj. . 161 tkm, H 76.500,V W G olf 1.6 CL 89 5-ov. 23 lkm H 89.500,Toyota Corolla 1.6 GLi -96 aj 115lkmf H 78.500,Toyota Carina E 1.6 GLi LB aj. H an nun SAASTOMYYNT1 Palveleva säästökauppa Uusi erä kotimaisia LP-LANKAMATTOJA 150, 140 x 200 cm Kotimainen ^ ^ GRILLIHIILET 9 L 8,90 symysNisTE i l 6,90 Pyöräarvonnan voittaja: Teijo M äki-Asiala, Toholampi ,, Onnea11 PERENNAT PARHAIMMILLAAN Runsas valikoima alk. Soita ja sovi aika! HUIPPUHYVAT VAIHDOK1T VW Polo 1.9 Diesel -98| 5-ov. P N Ä H E I N Ä K U U T A 2 GRILLIIN TAI PANNUUN. 103 lkm H 84.500, Toyota Corolla 1.6 Linea Terra -98 aj. H 23.500,Mazda 626 2,0 GLX Farmari •90 rek. 10. > s | \ VÍ Tule valitsemaan, niteitään yhdessä, ilta myös matonpesuaineet. 10 . 219 tkm. KESKIVIIKKO-LAUANTAI Snellman Grillikyljys/kg -marinoitu n. 1kg 2 9 .9 Atria Wilhelm Grillimakkarat 500 g 14.90 (29.80) Suomalainen Jäävuorisalaatti/kg 7.90 PYSYVÄÄ EDULLISUUTTA HELPPOA OSTAMISTA Atria Kalkkunan FILESUIKALEET 300 g (53.00) 15.90 Atria MARINETTI 340 g (35.00) 11.90 Atria AtrilIIG RILLI MA KKA RA 400 g (12.25) 4.90 Pullaplrtti HIIVALEIPÄPALAT 550 g (18.00) 9.90 Boy PiknikSILLIT 90 g (132.22) 11.90 Rainbow RANSKANPERUNAT 450 g (7.40) 3 pss 10.00 Mc VitiesRAHKAKAKUT 395 g (63.04) 24.90 LIBRESSE Tuplapakkaus 24 ja 28 kpl (0.93-1.08/kpl) 25.90 tarjoukset voimassa ke-la P lu ssa a o s to k s is ta s i! ORSAAN ULKOFIL A tria RIZZAT 3 k p l A tria HELAPÄÄ 550 g 19,82 kg P outtu K otim ainen METWURSTI / \ Pirkka 51 l i COLA 1,51 pantteineen kg a a Pirkka l / U TUUTIT NORJAN MERILOHI M a ito ko lm io n VIILIT 10 p rk 10 ,Avoinna: ark. Eläkeläiset ryhtyivät tuumasta toimeen ja päättivät rakentaa hyvänkokoisen leikkimökin, joka arvotaan ensi lauantaina. Erä kesäkukkia valintasi mukaan 12 k p l R u ukku k u k k ia a lk . I . Kunnon grillikyljykset, rapeat ranskalaiset, valmis herkkusienikastike, kurkkua, tomaattia ja vielä vaikkapa HP-kastiketta. Miehet toivovat vain nyt enää lauantaiksi mukavaa säätä. Jälki on hyvä ja sen näkee lauantaina torilla, jossa voi vielä ostaa arpoja