OMA MAA MANSIKKA! Suomalainen varhaisperuna 1 kg ja suomalainen tomaatti Atrian grillikyljys 3,90 29,90 0,66 € kg 5,03 € kg Vipset appelsiinipin%vi^ nbag täysmehu 1 I makeissekoitus (3,33/kg) 400-220 g (49,75/kg) 10,00 9,90 Suom alainen naudan ulkofile 69,90 11,76 € A trian M a ri n e t it 400-480 g (44,75 17,90 3,01 € n Sam a hinta joka päivä. 500 g(13,80/kg) Ingman Pohjanpoika juu kg kermajuusto n. 06-8743 600 Fazer paahtoleivät 285-335 g (17,61-20,70/kg) 5.90 0,99 € pkt Diva torttupohja 200 g (29,50/kg) 5.90 0,99 € kpl Backman maalaissämpylät 400 g (12,25/kgl 4.90 Heinäkuussa Plussa-kortilla _ H K: n marinoidut Vaasan Koulunäkki kasslerpihvit 800 g (37,381kg) ilm an korttia 32,90 näkkileipä 400 g (24,75/kg ) ilm an korttia 11,90 29,90 9,90 5,03 € rs 1,67 € /: Pepsi ja Pepsi Max 2 x 1 , 5 1 (4,97/1)s is. arvontaan palkintona komea-kamera KANNUS Puh. LÄHELTÄSI-HELPOSTI! Suomalainen TOMAATTI kg 7,90 M eijeri VOI 500 g /p k t 1/talous 9,90 CostaRica " f O Q / l KAHVI 500 g/pkt Avoinna: ark. p a n tit ilm an korttia 20,90 1,67 € ~ p k t Portin marinoitu kalkkunan paistisuikale 300 g (43,00/kg) ilm an korttia 14,90 19,90 12,90 3,35 € 2-pack Latz kissanateriatölkit 2 x 400 g (12,50/kg) ilm an korttia 5,90/tlk 2,17 € ~ rs Karhu lll-olut 12-pack (18,91/1) ilman korttia 79,90 0,82 € 10,00 74,90 1,68 € 2 tlk 12,60 € 12-pack M A R K E T AVOINNA ma-pe 9.00-21.00 la 9.00-18.00, su 12.00-18.00. > HYVIÄ TAVOITTEITA l U U l t f l l C l . l i 6.90 39,90 1,16 € pkt 6,71 € kg Poutun Jahtija Euro Shopper Fourre Goutersiivut suklaatäytekeksi 5 kpl/200 g (33,00/kg) 250 g (15,60/kg) 9.90 3,90 67 € pkt 0,66 € pkt 1,67 € ~ pkt Saarioisten grillimakkara 400 g (14,75/kg) Emilia talouspyyhe 3 rl e l ä m ä t a r v its e e T i t n r c ä t + a . V U O S I K E R T A • I R T O N U M E R O 5 M K Tarjoukset voimassa pe-la 6.-7.7. 9-19 la 9-18 EXTRA P O L L A R I g 870 122 . PNÄ HEINÄKUUTA 2001 25. H I M A N K A • K A N N U S • L E S T I J Ä R V I • L O H T A J A • T O H O L A M P I • kJ JL Ä l i J I www.lestmioki-leliti.fi TORSTAINA 5. Chiquita banaanit 9,90 E H 1,67 € kg Suomalaiset Star+ sipuliniput 4,90 0,82 € kg Osallistu sunnutaina8.7. 1,68 € ~ 3ptk 1,67 € Pirkka m urotaikina 400 g (19,75/kg) Valio vaniljäkermajäätelö i l 7/90 7,90 1,33 € pkt 1,33 € pkt Pihamyynnissä mansikkaa päivän hintaan! Sunnuntai leivontamargariinit myös laki
Ruokai lu Järvenpäässä n. Niinpä tämäkin selityskirjoitus on osoitettu ensisijai sesti Jeesuksen nykyaikai selle seuraajalle, jota tässä ’’minuttelen”. Ilmoittautuminen Toholammin Osuuspankkiin maksamallaomavastuuosuuden 300 mk. Lahjaksi saamista seu raa lahjaksi antaminen. Mikäli kysyttävää ilmenee, niin yhteydenotto Antsuun. Siinä ja vain siinä on voi ma ikuiseen armahtamiseen. Siitä moni on ottanut ja yhä ottaa päteviä elämänihanteita, vaikka Jeesus on kin pitänyt sen nimenomaan seuraajiensa elämänohjeeksi ja -tavaksi. Niin kuin te mittaatte, niin teille mitataan.” (Luuk. ” (Luuk. Osallistutaan jumalanpalvelukseen klo 10 Sievin kirkossa. Tutuille ja vieraille, itä he tekevät; mitä ajattelevat. Onhan vakuutukset kunnossaja tietenkin PASSI mukaan. T o h o lam m in so sialid e m o k raatit ja eläkkeensaajat Tal koot jatkuvat työväentalolla ti 10.7. Pappa ja tytöt perh. Kyyti ilmainen. 18:11). Jos näin olisi, niin en olisi taivasta varten luotu enkä taivaallista elä mää varten k o eistu tettu . Kannuksen KELLO JA KO RU Ottelussa mukana:. Tällaiselle syntiselle juliste taan ehdoton anteeksianto Jeesuksen nimessä ja veres sä. Ilm. Il m oittautum iset viim eistään 18.7.2001. klo 14.30. Ahtille 14.7. Ilmoittautumiset Yrjänän kauppaan maanantaihin men nessä. Kaikki joukolla mukaan! Toholammin Syöpätuki Kaik ki väki pallokentälle 7.7. klo 8.00. LESTINJOKI T o r s t a i n a 5. klo 15 PELISSÄ VAHVASTI MUKANA: Y I T HENKILÖ. Väliviirteen Maaja kotita lousseura Ke 11.7. OTTELUITA 3»« Vj» Pokelan sukuseuran sukuko kous ja juhla su 15.7.01 klo 12 Sievin yläasteella. 885 313 tai 040 727 6823. . Kiitos teille kaikille, jotka m uistitte m inua sanoin, kukin ja lahjoin vaihtaessani työasun oloasuun. Tarkemmat tiedot matkasta Eero p. Satu Haapaniemi ja Harri Humalajoki Toholammilla 10 . Tar peelliset jaloittelutauot. mennessä p. 045 6747 996. Sen mukaan vastavuoroisuu den laki ulottuu ikuisuuteen ja jopa määrää kohtaloni. Mutta sen vuoksi Jumalan laki vakavasti julistettuna on kuin osoittavan käden sor met, joista etusormi osoittaa lähimmäiseen ja peräti kol me muuta omaan sydämee ni. Sillä vain Jee suksen seuraaminen Pyhän Hengen vaikuttamassa us kossa antaa voiman ja tar koituksen näiden elämänoh jeid en noudattam iselle. p n ä h e i n ä k u u t a 2001 SuNNUNTAUxSl Armahtakaa! ’’Olkaa valmiit armahta maan, niin kuin teidän Isännekin armahtaa. Hillilän Maaja kotitalous naiset Tarkoituksena olisi men nä Puttaan kartanoon 11.7. Vuorisaarnahan lienee maa ilmanuskontojen ja -aattei den tunnetuin ja käytetyin puhe. B IN G O ! R A U T IO N Ns:n talolla SU 8 . Ei kun menoks vaan! L ohtajan Sotainvalidit Läh demme Jukolaan 14.7. Lähtö linja-autolla klo 9, paluu noin klo 16. Kodin kotijoukot _________ j P irteälle, reippaalle, avuliaalle K "Kotimäen hyvälle fiengettärelle" Onnitteluhalaukset meiltäkin! ^ t. En kuitenkaan omilla teoillani voi muuttaa kohtaloani eikä varsinkaan jälleensyntyä te kojeni perusteella alemmak si tai ylemmäksi olennoksi. Toholammin Sotaveteraanit ja naiset Hirvikosken lomaviik ko 30.7.-6.8. Syyn ja seurauksen lain voi murtaa vain Jumalan armo: Jumalan ehdoton ja ansaitse maton armo synnyttää uu desti. Antakaa, niin teille annetaan... HYVÄNTEKEVÄISYYS JALKAPALLO-OTTELU " V a n h a t k o n k a r it 7 ¡a 8 -lu vuilta' T o h o lam p i — K a n n u s Toholammin pallokentällä la 7 .7 . . 871 187 ja 050 3531 444. Puh. Ruokailu klo 11, lisäksi saunomista ja uintia. Läh tö Hillilästä klo 18 pikkuautoil la. Eri tyisen yleistä lienee tekopy hässä maailmassa arvostella ja tuomita lähimmäistä joko perättömän panettelun tai sellaisen asian perusteella, missä ei minkään normin mukaan ole mitään pahaa tai väärää. 7 . Älkää tuo mitko, niin ei teitäkään tuo mita... Armon osallisuudesta ja vaikutuspiiristä voin olla yhtä kaukana kuin itä on län nestä, jos todella uskon ja ajattelen, että ’’sille en ikinä anna anteeksi” tai jos elä mänasenteessani ei muuten kaan ole armeliaisuutta. Täyshoito. Toholammin M ieslaulajat Kesäretkemme lähtö Viroon, Saa renmaalle, Toholammin torilta ma 9.7. Uintimahdollisuus. 18:13). Katse, hymy hiljainen. perheretki Halsualle Perennapuistoon ja Masalaan. klo 12.00. Pvöräilymaaoffelu Kannus-Toholampi Tilanne torstai aamuna Kannus 3050 Toholampi 3018 (il LESTINJOKI i t ) -lehti tietää mitä ihmisille kuuluu. Kokoon tuminen Stl klo 10, josta jatke taan edelleen Alaviirre-Väliviirre. Kahvi-ja ruokailumahdollisuus tai omat eväät. Armahtajan askelil le aion rukoillessani: ” Ju mala, ole minulle syntiselle armollinen!” (Luuk. Ilmoitus sunnuntai-iltaan mennessä p. klo 15.00 Alaveteli Kitinkankaan kentällä. KOHTAISTA Eläkkeellä oleva erikoissairaan hoitaja haluaa sporttista, luon nossa viihtyvää miesseuraa To sitarkoituksella. Ollaan paikalla mahdollisimman mo nilukuisena. VALMISTUNEITA UllaLintiläLestijärveltäon val mistunut Tampereen yliopistos ta filosofian maisteriksi, pääai neena venäjänkielen kääntämi nen ja tulkkaus. 6:36-42) Nämä sanat ovat Jeesuk sen ns. . On todella petollista pitää itseään muita parempa na, vaatia sen mukaista koh telua itselleen tai vanhurs kauttaa itsensä fariseuksen tavoin: ’’Jumala, minä kiitän sinua, etten ole sellainen kuin muut ihmiset, rosvot, huijarit, huorintekijät tai vaikkapa tuo... Kimppa kyyti, autottomat ottakaa yhte ys autollisiin jäseniin. R I:n osasto 559 K annus Osas to jäljestää ostos-ja virkistäytymismatkan Tallinnaan. Uskonko, että jumalatonta vanhurskautettaessa peto jää valloilleen. Arvelenko, että saan uskon vaijolla kukkuraisen mitan hyvää, vaikka sydä meni olisi peto ja purkaisi pahuuttaan lähimmäisiini. Armo vaikuttaa erinomaisen vastavuoroisuu den. Kiitos ilosta, yhteydestä. Kiitos, että annoitte ne, aarteiksi ne kaikki jäivät. Olavi Palovaara Himanka /.V Onnitteluja Kiitoksia ---------------------------------------------------N K a ija 40-v. 2 1 k lo 1 9 B I N G O IRTOLEHDELLA OK 3.000,-/PR 50 tai 1.000,__________ Tervetuloa! Raution Ns/Kantri a a M m , URA IK M yra n 7.7. Matkan alku osan reitti: Pohjapuolta Sykäräisiin ja edelleen Lestijärven ja Kinnulan kautta 4-tielle. Perilläturvesauna ja muu ta mukavaa. Va luutan vaihto mahdollista myös kin laivalla. H yvää kesän ja tko a kaikille! Lea Ruuska \ ___________ _____________ / . kenttäsaamasta, jos sa on vuorisaarnan aineksia. 2.2001 / N Kiitos vuosien ystävyydestä. Vain täten säijetyt oikein särkevät ja todella armahde tut muita armahtavat. Mukaan arpapaketti ja iltanuotiota var ten makkaraa. Se vaikuttaa sen päivit täisen katumuksen ja paran nuksen, jossa ’’vanha ihmi nen” upotetaan ’’kasteen hautaan” . 872 003 tai 872 070. klo 15 kannustamaan pelaajia. 5 .7 .2 1 O nneksi olkoon, toukkavaihe takana, elämä edessä! ^ t. Näin Raamatun mukaan pahalla ovat pahat seurauk set ja hyvällä hyvät tulokset. alkaen klo 10. ’’M itä ihm inen kylvää, sitä hän niittää”, opettaa Jee sus. Matka tehdään 18.8.2001 jos saadaan 30 lähtijää. (Huom) matkalle voi osallistua kaikki halukkaat, ei edellytä osaston jäsenyyttä. Kaikenikäiset tervetuloa mukaan! Lestijokilaakson R eum ayh distys Päiväretki Kuturantaan Tuottajien majalle 24.7. Luulenko, että armo peit tää laastarin tavoin syntini ilman katumusta ja paran nusta. Lääkkeet ja uimavarusteet mukaan
Lauri Koskela 2.42,9 5.Simo L ehtiaho 2.4 3 ,0 KUULA l.Tim o Hakala 6,43 2.Joni Lamu 4,30 3.Miika Lahnalam pi 4,28 4.Lauri Koskela 3,36 5.Simo Lehtiaho 3,04 POJAT l i v 60m aidat 1.Taneli Kallio 14,9 2.JuhoLehtiaho201,3.Jesse Salm i 27,2 KORKEUS l.Pasi Seppälä 105 2.Taneli Kallio 80 2.Jesse Salmi 80 POJAT 13v 60m aidat 1 .Tuo mo Lehtiaho 13,3 2.Esa Hakala 14,2 3.Aki Ranta-Ylitalo 14,3 PITUUS l.Aki Ranta-Ylitalo 3,48 2.Tuomo Lehtiaho 3,42 3.Esa Hakala 3,34 Pitajapaiva Lampilla Toholampi Toholammin Häkkilässä vietetään sunnuntaina pitäjäpäivää. \ L ^ k litä h e te k e v ä t; m it ä a ja tte le v a t. Paluumatkalle lähtö Kajaanista klo 16.00 ja takaisin Kannuksessa noin klo 18.30. Meri Luoma 2.41,1 6.Heidi Luoma 2.50,3 7.Jenni Kärki nen 2.53,0 S.Tuulia Nikunen 2.57.1 KIEKKO 1.M aria Mäntylä 12,87 2.Niina Adler 10,30 3.Tuulia Nikunen 8,72 4.Heidi Luoma 8,60 5.Riina Toivola 8,30 ö.Meri Luoma 7,90 7.Noora Haikonen 7,75 8.Jenni Kärkinen 6,00 TY TÖT l i v 60m aidat l.Anna Välikangas 14,9 2.Tiia Lahnalampi 15,8 PITUUS l.Anna vä likangas 2,93 2.Tiia Lahnalampi 2,92 3.Emilia Jämbäck 2,65 TY TÖ T 13v 60m aid at 1. 14.950r Kirkkotie S. TERVETULOA! (SI J Y L H Ä ^ T O H O L A M P I 885032, 0500-863937 T f Laadukas kuvateos Himangalta! ESITTELY KYLITTÄIN • Kovakantinen, 144 sivua, yli 100 kuvaa, tekstitys: suomi, ruotsi ja englanti. Vaimo olikin tytär Toholampi Riutan sukukokouskertomuksessa Mäen taloa suku laisille esitteli Tauno Riutta tyttärensä Oilin, ei vaimon sa Oilin kanssa. Soittele ja kysy lisää! 040-8433 479 /Sointu r------------------^ Sirkkelisahausta Puutavaran myyntiä J O U N I M Ä N T Y L Ä Toholampi, p. •Tarjoan myös omaishoitajille sijaisapua. Matkan hinta 120 mk/osall istuja. TOHOLAMPI puh.06-88S 654 Siivousja kodinhoitopalvelu Luutatummu Toholampi • Jos tarvitset siivousja kodinhoitoapua, ota minuun yhteyttä. T O R S T A I N A 5 . P N Ä H E I N Ä K U U T A 2 1 LESTINJOKI /TIGFV Kuljettaja keskipisteenä STIGA MULTICUPILLA LEIKKAAT J A LANNOITAT SAM ANAIKAISESTI! MULTICUP46 Alk. myyntimme PC 6*7» klo lvuoti$synttäreidej baas?fu A V a jV a ^. Janne Martikainen 11,6 3.Pete Seppälä 12,1 4.Lauri Mäntypuro 13,1 5.Roope Haikonen 13,2 6.Esa Alakotila 15,2 7.Santeri Ruusila 16,7 8.Aleksi Kortetmaa 17,8 PALLO 1 .Janne Mar tikainen 22,90 2.Sami Adler 21,60 3.Pete Seppälä 16,80 4.Roope Haikonen 16,00 5.Lau ri Mäntypuro 12,70 6.Esa Ala kotila 9,50 7.Santeri Ruusila 9,00 8.Aleksi Kortetmaa 5,80 POJAT 9v 600m I Joni Lamu 2.24,1 2.Timo Hakala 2.27,9 3. pienet sisäremontit K. 06-3255 762. Ohjelmassa on mo kailun ja paikallisten mu siikkiesitysten lisäksi mm. Ilmoittautumiset 9.7.2001 mennessä Meritaan, puh. KYSY TARJOUS! KERÄÄ MINKÄ LUPAA JA EDULLISESTI! UUSI STIGA VILLA UUDESTA VILLASTA NYT NELJÄ ERILAISTA MALLIA Alle. M iika Lahnalam pi 2.42,2 4. L Kirjat myynnissä Himangalla Raumankarin Matkatoimistossa, konttoreissamme sekä _ _ m Kannuksen ja Toholammin kirjakaupoissa. N o r d e o ® LÄHDE ASUNTOMESSUILLE KAJAANIIN Järjestämme asuntom essum atkan Kajaaniin L A U A N T A IN A 1 4 .7 .2 1 Lähtö klo 8.00 Merita Pankilta ja klo 8.15 Eskopuulta. 06-3255 111 & f I JFMEIL TJTUL0KSIA T o h o la m m in ik ä k a u sik ilp a ilu t 2 1 .6 .2 1 TYTÖT 7v 40ml.AnnaRiikka Asiala 8,3 2.TaruAlakotila 8,9 3.Milla Myllykan gas 9,8 4.Janniina Linnarinne 10,1 PALLO 1.Emilia YliKotila 10,80 2.Taru Alakotila 9,50 3.Milla Myllykangas 6,20 4. 885 717 050-5174 992 VILLEN REMONTTITYÖ •TAPETCXNT1 • MAALAUSja MATTOTYÖT, myös kosteat tilat • LAATOITUKSET ym. 050-5170 273 e m v A (!) LESTINJOKI ^ ) ' ^ ^ i mi*tä i h m is i ll e — ¿SuX)./ k u u lu u . Emmi Jämsä 12,1 2.MillaLintilä 12,4 3.Tiina Kopsala 14,7 3.Heli Alakotila 14,7 5.Sofia Nikunen 15,0 ö.Maaria Niku nen 15,9 KORKEUS 1.Milla Lintilä 125 2.Emmi Jämsä 120 3.Heli Alakotila 110 4.Tiina Kopsala 105 5.Maaria Nikunen 105 6-Sofia Nikunen 105 PO JAT 7v 60m 1 .Sami Adler 11,5 2. Jäviji p. sisältää linja-automatkan, pääsylipun messuille, lounaan ja kahvin. Jm ESK O P U U O Y Merita-Kannus Asematie 4 6 9 1 Kannus Puh. Janniina Linnarinne 6,10 T Y TÖ T 9v 600m 1.Niina Adler 2.25,9 2.Riina Toivola 2.32.0 3.Noora Haikonen 2.37,4 4.MariaMäntylä2.39,9 5. -J». J L . 1.695,STIG A EURO 1.895,U USI STIG A PARK RUNKO-OHJAnAVA AJOLEIKKURI ETULEIKKUULAITTEELLA. ] 1 7 T u t u il le ja v ie r a ille . juhlapuhe, jonka pitää tohto ri K a r i T iilik k a ta
Kaustiselle tehtävä nuorten kulttuurikahvila ja naisten työosuuskunnan ja monitoimiresurssikeskuksen perustamisprojekti Halsualla. Siinä on sitten jos jon kinlaista analyysiä ja jenkaamista. Sen toiminta on pyörinyt aikaisemminkin ja nyt luvassa on rahaa ainakin seuraavaksi viideksi vuo deksi. Seuraavat tukipäätökset tehdään elokuussa. Kunta on yhtä kuin sen asukkaat. Jonkun korvissa lausahdus kuulostaa jo kliseelle, mutta nyt alueemme on saanut uuden aseen, joten aiheesta kannattaa puhua sen sadan nen kerran. Nuoren pitää saada näyttöjä ja pitää tehdä ihmeitä kädenkäänteessä. Viimeisen parin kuukau den aikana on melkein vie raantunut tästä leipätyöstä. Vielä kun ne eivät tahdo sieltä omin avuin osata poiskaan. Aktiivinen asukas on kunnan kaunistus ja ehkä uusien veromarkkojen tuoja. Varmasti hyvä juttu., mutta jokaisella asialla on myös aina kääntöpuolensa. Näin homman pitää toimia. Tuskin rahavirrat suihkuksi asti yltyvät. Näin sitä pi tää. Näin hän se yleensä tahtoo loma laisella olla. Muuttoliike maalta kaupunkeihin on totta. O n lu o n to k e s ä k u k a s s a a n , k u n k a i k k i k a s v a a , k u k o is ta a , j a m u s ta r a s t a a n h u ilu so i, j a k ä k i v ie lä k u k a h ta a . Kilpai lu työmarkkinoilla monista johtavista paikoista on ko vaa. Ja vieläpä toimittiin sen mukaisesti, kun se kerran hyväksi havaittiin. Oiva esimerkki jousta vuudesta ja nopeasta toimin nasta kuntasektorilta muuten saatiin äskettäin. T y ö p aik o illa otetaan käyttöön ulkomailta tuotuja johtamismalleja, joita yleen sä kiiltonahkakenkiin son nustautuneet miehet tuputta vat. Taannoin lehtemme uutisoi Kaustisen Seutukuntaa koske vasta Leader+/Kotikylä+-hankkeesta, joka hankalalle kuulostavasta nimestään huolimatta lupaa selvää rahaa hyville ideoille ja niiden toteuttajille. Tehdäänkö siis luontopolku, perus tetaanko terveyslomakeskus vai järjestäänkö murrepäivät. Tästäkin maksetaan. Nuorten, jotka valmis tuvat, pitää kaikessa kiirees sä päästä koville paikoille. Kuralla ollaan. Projektit ja hankkeet eivät yksinään tee ketään onnellisiksi eikä autiotaloja uudelleen asutuiksi, mutta silloin kun suuri Eu roopan Unioni tarjoaa auttavaa kättään, täytyy toimia. Y hteistyössä on tässäkin kyllä voimaa, sillä porukal la saadaan varmasti väkeä liikkeelle enemmän kuin yk sittäisesti omia myyntikoju ja pystytellen. Yleensä maksajina toimivat kansalai set. Tuensaantimahdollisuudet ovat hyvät. Jokilaakson kuntien tilinpäätökset puhuvat karua kieltä. Kuinka paljon sitä vielä saadaan. Ei muuta kuin änkeävät aina vain ahtaampiin paikkoihin. Viime lauantaina ehdin piipahtaa Toholammin maalaistorilla, jonka yrittäjänai set olivat pistäneet pystyyn. Kun päässä ja korvis sa tällä iällä muutenkin sur raa, niin ei sitä enää tahdo kärpästen ja hyttysten ininää korvakäytäviinsä. Sen jälkeen au keaisi m ahdollisesti vielä kiiltävämpi ura. Asian korjaaminen osoittaa oikeaa selkärankaisuutta. Erilaiset yhdis tykset tarvitsevat toimintoi hinsa rahaa. Ei ole kuitenkaan onneksi pääs syt aivan työstä vieraantu maan, sillä jonkinlaista puur tam ista on ollut enemmän kuin on ehtinyt tehdä. Eliisa Myllykangas oulutus on se, jo hon tänä päivänä p a n o s t e t a a n . LESTINJOKI f T o r s t a i n a 5 . N y t o n n e l lin e n o lla voi, k u n v e h r e y ttä v e r s o o m a a . Kyllä se kateus lopulta iskee järjestöjyriinkin ja tu levat järkiinsä. Tuosta ajasta on kuusi viik koa vierähtänyt lomalla. Jokaisella tasolla on varmasti hyvä pitää kiin ni omasta itsenäisyydestään aivan henkilötasolta alkaen. V alitettavan harvoin vain vastaavaan törmää. P o is ä lä lä h d e m in n e k ä ä n , k u n a is t it tä ä ll ä s u v is ä ä n : n ä e t p ä i v ä n k e h r ä n lä m p im ä n j a v a lo n t u n n e t h e lliv ä n . Y K. Yleensä tahtoo olla niin, että jos jon kinlainen lipsahdus tai virhe on tehty, selitellään. Ainakaan vielä Kaustisen seutu kuntaan kuuluvat Toholampi ja Lestijärvi eivät ehtineet mukaan. Hankkeen toiminnanjohtaja P irjo P a lo sa a riP e n ttilä kertoo, että em. Hakemuksia voi jättää nyt. EU on huomannut, että maaseutu kannattaa pitää hengissä ja siksi se tukee asukkaiden omia aluekehityshankkeita. Tähän ei vät tahdo poliitikot kyetä. Sen sijaan, että lakeuden sitkeä sissi harkitsisi matkalipun hankkimista etelän ihmispaljouteen, hänen on parempi miettiä, miten pitää omaa kotiseutu vireänä. K u n k u k a t k u k k ii, k u n n a a t so i, e t k a i v a ta p o i s tä ä lt ä v o i! E . Tällaisia maalaistoreja pitäi si järjestää useamminkin. Nyt kilpakumppanit eli järjestäjät ovat sopineet jatkoajasta ja edelleen voi man keloida Riuttasen merkintäpaalulle palata hiestä selkään liim autuneena. Siinä jäi vain harm ittele maan, ettei sittenkään osattu käyttää hyväksi tehtyä mah dollisuutta. Ei muuta kuin homma vielä uusiksi näillä sulilla. Siinä saa sitten välillä kakoa ja pärskiä ylimääräisiä lihanpaloja kur kusta. Kiusallisimpia ovat nämä pienet kärpäset, jotka tahtovat mennä joka paikkaan: korviin, suuhun, silmiin ja nenään. Laitalan Olavi kirjoitti lehdessämme Kannuksen ja Toholammin pyöräilymaaottelun päätty vän oikeastaan ennen kuin ehditään päästä v auhtiin kaan. Siinä rytä kässä vanha kunnon maa laisjärki saattaa unohtua ja tulee tehtyä virheitä, jotka maksavat paljon. JiiÄ rrä K u kkien aika O n a ik a h o r s m a n , h e in ä k u u n , o n a ik a m e s ia n g e r v o n , o n a ik a p u n a a p ila n ; o n a ik a v a lo n , a u r in g o n . Kunnanisät joutuvat miettimään, miten rahoittaa edes jäljelle jäävien peruspalvelut. Tämä on hyvä esimerk ki siitä, että kuntalaisen mie lipide noteerattiin. N y t p u n a v ä r i n a ik a o n , m y ö s k i s s a n k e llo n s in is e n . p n ä h e i n ä k u u t a 2 1 O 5 . Jotain tällaista tarvi taan. kunnista ei tullut yhtään hakemusta. Mutta eletäänkö sit tenkin liiaksi muiden johda teltavina. Nyt sopivasti loma loppui, kun tulivat kaikenlai set ötökätkin kaveriksi metsähommiin. Se ei ole kuiten kaan mennyt stressin puolel le, mutta on saanut hikoilla ja ehkäpä siinä ruum iillinen kuntokin on samalla kohen tunut. Kotikylä+/Leader+-projektin ensimmäiset tukipäätökset annettiin viime viikolla. Samantapainen hanke on myös Lohtajaa, Himankaa ja Kannusta koskeva Rieska-Leader. Valtion hanasta on jo harkin nanvaraista väännetty. Nämä paikat ovat sellaisia, joissa rahaa voi napata omaan kirstuun. Tukea saivat mm. 7.2001 B tarjolla kenellekä kelepaa. Kun homma on saatu val m iiksi, alkaa uusi kierre, koskapa uudet kujeet ovat ehtineet tulla jo muotiin. Niinhän sitä sanotaan, että melkoisessa oravanpyörässä eletään. Kansa sai mitä se halusi. Silti kunta ei ole vain kasvoton rahan kerääjä ja palvelujen tuottaja
Kaikki harras tukset on pyritty luomaan vanhusten toiveiden pohjal ta. Sitä kutsutaan Ulpukaksi. Kaupunkilaismies kaasutteli Lampilla Toholampi K e sk iv iik k o ilta n a kello yhdeksän jälkeen poliisipartio puhallutti Kannuksesta kotoisin olevaa mopoilijaa Toho lammilla Lampintiellä. Vanhustyönjohtaja A n nukka Klemola sanoo, että vanhainkodilla muutos on lähtenyt työntekijöistä, jotka myös ovat kouluttautuneet. Uutta nimeä etsitään Maunulan vanhainkodin muuttuessa palvelutaloksi, se saa myös uuden nimen. Mieshenkilö oli nautti nut varsin runsaasti al koholipitoisia juomia, sillä p u halluslukem a näytti aina 3,11 promil lea. Sinne pitää resursseja lisätä. Seurauksena oli ajoneu von törmäys liikenteenjakajaan, johon matka päättyi. Hoitotyönjohtaja Annukka Kle mola haluaa rahan tässä ti lanteessa sivuuttaa, sillä säästöjä toimenpiteet eivät varmaankaan tuo. Vaikka on hypätty uu sille urille, on samalla luotu turvallisuuden tuntoa ja lä heisyyttä. Vanhukset voivat osastolla liikkua vapaasti ja osallistua arjen askareihin. Tämä näkyy myös tämän osaston sisustuksessa. Annukka Klemola sanoo, että jatkossa panostetaan vielä entistä enemmän koti hoitoon. Tuloja talo saa kuitenkin runsaat 0.5 m iljoonaa m arkkaa enemmän. Nyt eletään vanhusten ehdoilla, talon vastaava sai raanhoitaja Hannele Pesola huomauttaa. Nainen joutui Kannuk sen terveyskeskuksessa käynnin jälkeen m at kaamaan sairasauton kyydissä vielä Kokko laan tarkastettavaksi.. Rytäkässä ei ollut m uita osapuolia, eikä autossa matkannut kul jettajan lisäksi muita. Muutoksen myötä Maunulaan tulee kuusi lisä paikkaa, mikä osaltaan vä hentää paineita lisätilojen osalta. Nainen oli liik keellä tuttavansa autol la, jonka etuosaan tuli peltivaurioita. Seinähyllyllä komeilee van hanmallinen radio, puhelin muistuttaa mallillaan vuosi kymmenien takaisista ajois ta. M uutoksen myötä on päästy vanhoilta raiteilta hyppäämään uusil le urille. Hän oli tu lo ssa P arhialan suunnasta Toholampi Sievi tielle, mutta ennen risteystä kuljettaja me netti auton hallinnan. Oleskelutilassa on vanha sänky, jossa voi levähtää. Omaisten pitää tuntea tulevansa vanhuksen oman kotiin, jossa voi vierailulla vaikkapa turauttaa kahvit niin kuin ennenkin, hoito henkilökunta huomauttaa. Auto ympäri Kannus Kannuslainen nuori naishenkilö menetti au tonsa hallinnan keski viikkoiltana Himankatiellä. Työkin entistä mielekkäämpää Niin työ kuin eläminenkin Maunulassa on varmas ti entistä mielekkäämpää. Vanhuksilla on myös omahoitaja ja omaiset tietysti otetaan heti alkuvai heessa mukaan vanhuksen hoitoa suunniteltaessa. Lai tosmaisuus häviää. Elma Oosilla on ikää jo 94 vuotta. Kotisairaanhoitoa kehite tään kaikilta osin, Klemola lupaa. Johtaja Liisa Tervala sanoo kodin omaisuuden korostuvan en tisestään. Nyt vielä m onien mielissä negatiiviselta kuu lostava laitos on muuntu massa palvelutaloksi. Mopoilu tällä kertaa täm än m iehen osalta päättyi Toholammille. Dementiaosasto on ehtinyt ensim m äisenä liikkeelle. Todennäköisesti pyri tään siihen, että kotipalvelu pelaa ympäri vuorokauden. Aina kun muutoksia teh dään, tietysti ajatukset kään tyvät myös rahaan. Siitä ovat työntekijätkin va k u u ttu n eita. Hän toivoo, että vanhuksista voidaan pitää m ahdollisim m an hyvää huolta. Laitosmaisuus heitettiin menemään Kodinomaisuus ja omatoimisuus korostuvat Toholampi Jorma Rekonen Historian tunteminen on tärkeää. Nainen törmäili humalassa Toholampi H elsinkiläisnainen ajoi keskiviikkona ilta päivällä liikenteenjakajaan Toholammilla. Poliisi puhallutti kuljettajaa heti tapahtu m apaikalla ja lukema näytti 2,25 promillea eli alkoholilla oli varsin runsaasti osuutta tapah tumaan. Dementoituvat syövät itse, tiskaavat, leikkaavat maton kuteita ja tietysti myös teke vät mattoja kangaspuissa. Hoidon onnistuminen ei ole seinistä kiinni. Hannele Pesola sanoo, että jatkossa luodaan mahdollisuus oma toimiseen ulkona liikkumi seen. Tästä on lähdetty liikkeelle myös Toholammilla, kun Maunulan van hainkotiin on luotu uutta il m että. Auto kulki pari kymmentä metriä pien narta pitkin ja törmäsi penkkaan. Sen jälkeen ajoneuvo pyörähti ym päri. Ihm isen muistikuvat ovat enimmäk seen 30 ensimmäiseltä elin vuodelta. Elämä on hyvin verrattavis sa tavallisiin arkirutiineihin. Kauniina kesäpäi vänä on mukava viettää aikaa myös ulkona omahoi taja Elina Kopsalan seurassa. Ulpukka hyvä esimerkki Vanhainkodin tiloihin on jo rakennettu oma osastonsa d em en tik o ille. Kelloonkaan ei välttämättä tuijoteta vaan syödään sil loin, kun se tuntuu sopivan vanhuksen ohjelmaan
Uusi johtaja on tarkoi tus valita vielä tämän vuo den puolella. James pitää myös vuo denajoista. Suomessa lapset ja nuo ret käyttävät esim erkiksi Fubu-m erkkisiä vaatteita, joita Amerikassa pitää lähin nä afroam erikkalaiset, ja kääntävät lippiksen sivulle, mikä meillä on tiettyyn jen giin kuulumisen merkki. Parhaassa tapauksessa Kannuksessa saattaa siten työskennellä ensi vuonna kaksikin professoria. p n ä h e i n ä k u u t a 2001 O Amerikkalainen James Romenesko on Suomessa kolmatta kertaa. Kenkien jättäminen etei seen on hyvä juttu. Suomessa arvostetaan koulutusta Kulttuurierojakin James on huomannut lähinnä nuor ten kulttuurin osalta. M yös m atkailujaksoissa Suomi joskus mainitaan. Uuden tutkijan tutkimusala on metsäenergia. Siten Kannuksen en nestäänkin vankka rooli metsäenergia-alan tutki muksissa tulee vahvistu maan. Tä män takia hän toivookin, että ihmiset matkustaisivat Ame rikkaan. Suomi yllättikin Jamesin puhtaudellaan. Metsätalo usteknikon virka on saatu muutetuksi tutkijan viraksi. Matkustakaa päästäk senne eroon joistakin stereo tyypeistä ja vahvistaaksenne muita, hän nauraa. Nastaren kaat onkin paremmat, suolaa käytetään ihan liikaa. LESTINJOKI T o r s t a i n a S. Vaikka suuri osa suomalai sista osaa englantia, he ovat liian arkoja puhumaan. Meillä teitä suolataan ja tiet ovat sulat koko talven. ». Hän sanookin, että suo malaisista saa ujon vaikutel man ehkä juuri sen takia, kun heillä ei ole yhteistä kieltä. Vaikka Kankaan profes sorin virka on muodollisesti sijoitettu Joensuun tutki muskeskukseen, Kankaan virantoimituspaikaksi on so vittu aluksi kahden vuoden ajaksi Kannus. Esitys yksityismetsätalou den professorin viran perus tam isesta Kannukseen on edelleen pöydällä Metlan johtokunnassa. johtajaksi heinä kuun alusta lukien. Suomesta hän kuuli ensimmäisiä kertoja ollessaan opiskelem assa Smolna-instituutissa ja ta pasi nykyisen tyttöystävän sä Saanan. Nastarenkaat Amerikkaan Suomesta hän haluaisi ot taa mukaansa saunan ja nas tarenkaat. Ainoastaan jutut Helsingis sä saaduista hurjista ylino peussakoista ylittävät uutis kynnyksen A m erikassa. Osa numeroista ja viikonpäivistä tosin on tut tuja. Jamesin mukaan he vain pitivät hauskaa lukios sa, mutta samalla toteaa, et tei se liiaksi hauskanpidoksi saa mennä. Kangas aloittaa professorin pestin Kannuksessa Hytösestä tutkimusaseman va. Luonto on kaunista, puhdasta ja täällä on paljon metsiä, toteaa James. Hänen työnantajanaan säilyy Metla. Mikä Suomi. Koulua arvostetaan Suo messa enemmän kuin Ame rikassa. James opiskelee kansain välistä taloutta Wisconsinin yliopistossa. Varsinkin kesän valoisuus ja puhtaus on teh nyt mieheen vaikutuksen. James ei osaa kuvitella asuvansa maaseudulla ja sa nookin olevansa kaupunkiihminen. Tutkimusaseman johtajan virka julistetaan haettavaksi heti kesälom akauden jä l keen. James tietää, että amerik kalaisia kohtaan on paljon ennakkoluuloja ja myöntää, että stereotyypeissä on kui tenkin aina jotain perää. Ehkä tu levaisuus tuo Jamesin kui tenkin Eurooppaan Saanan ja töiden perässä. Aiemmin hän ei tiennyt paljoa Suomesta. Joh tajana vuoden 1995 alus ta toiminut Jy rk i K an gas ottaa samalla päivä määrällä vastaan professorin viran. Näin Kan nuksen tutkimusasema saa ensimmäisen professorin, vaikkakin määräaikaisesti. Hän tulee soveltuvin osin myös jatka maan Takalon viimeai kaisia puun energiakäyt töön liittyviä töitä. Kysymys ei kuitenkaan ole siitä professuurista, jota on aikaisemmin esitetty Kan nuksen tutkimusasemalle. Ihmiset ovat mukavia, vaikkakin heihin tutustumi nen Jam esin m ielestä on vaikeaa, sillä hän ei puhu suomea. James nauttii puhtaasta Suomesta Toholampi Taru Kinnunen Amerikkalainen Jam es Romenesko on tänä kesänä Suomessa kolmatta kertaa ja nyt Toholammilla Peso lan perheen vieraana. Helsinkikin on pie nempi kuin kaupunki, jossa Jamesin koulu on. Meillä kotona ihmiset pitävät ken gät jalassa mennessään sisäl le. johtaja Kannus Tohtori Jy rk i H ytö nen on nimitetty Met sän tu tk im u slaito k sen Kannuksen tutkimusase man va. 23vuotias James pitää matkus tamisesta ja nauttii Suomen yöttömästä yöstä. Takalon virka tutkijan viraksi M e ts ä ta lo u s te k n ik k o Sauli Takalo jää eläkkeelle elokuun lopussa. -,» 1,1. Täällä ensimmäisellä kerral la hirvitti ajaa jäisellä tiellä, mutta hyvin ne renkaat toimi ja tiellä pysyttiin. Hänen mieles tään on hienoa, että suoma laiset myös tietävät mitä mil loinkin tapahtuu ja lukevat paljon. /, / i l o t , /I» l u ü i l j c 11<<.»»<*, 1 o i i m I — ylt». I »i* 1.« o i '
p n ä h e i n ä k u u t a 2001 LESTINJOKI Toholampi tervehtii tulijaa Toholampi Toholammin kunta haastaa kaikkia yhteistyötahoja et simään toimintatapoja ja työnjakoa siitä kuinka uudet asuk kaat otetaan vastaan. O ppia harrastukseensa hän on hakenut lukuisilta eri kursseilta. Naapurit voivat yhdessä miettiä ratkaisuja on gelmiin. Allekirjoitta neet esittävät, että ryhmiksestä tehtäisiin allergisten lasten hoitopaikka ja auki oloaikaa pidennettäisiin kel lo 22 asti. Mikäli ulkona liikkuvista kissoista syntyy ongelmia , niistä kannattaa reilusti mennä keskustelemaan kissan omis tajan kanssa. Muistakaa rokottaa ja madottaa kissanne säännöllisesti, niin kissakin nauttii elä mästä. Jos annat kissasi kuljeksia vapaana ilman valvon taa, otat myös riskin ,että se voi jäädä auton alle ja ehkä ki tumaan tienvarteen tai se voi joutua kiusanteon uhriksi. Veikkola myytiin Toholampi Toholammin kunnanhallitus päätti myydä Veikkolan kiinteistön Taisto ja Kaarina Tervamäelle. Vapaus on kissalle vaarallista Kissan on saatava asua sisällä. Yöt sen pitää saada nuk kua lämpimässä omalla petillään. M yyntinäyttelyn van himmat taulut ovat 50-luvun lopulta. Sii hen tulee kunnan edustajien lisäksi henkilöitä muun muas sa seurakunnasta, yrityselämästä ja järjestöistä. Monissa kaupun geissa ja kunnissa kissat on pidettävä kytkettyinä yleisillä paikoilla. Tehtä vää on hoitanut Kimmo Kentala, jonka on tarkoitus pureutua kunnan organisaa tion kehittämiseen. Siinä kiehtoo valot ja vaijot. Kauppahinta on 150000 mark kaa. Kotikissan tap paminen on rikos ja siitä voi tehdä rikosilmoituksen. Huomion kiinnittäminen kuntaan muuttajiin ei tarkoita sitä, että kunta kääntäisi samalla selkänsä jo Toholammilla asuville. Taulut ja ai heet ovat koko ajan mieles sä. Val tionapuviranom ainen voi asettaa avustuksen myöntä miselle ja käytölle kunnan talouden tervehdyttämistä koskevia ehtoja. Kunnanhallitus näkee, että yhtä tärkeää uusien asukkaiden saamisen lisäksi on saada nykyiset kuntalaiset viihtymään paikkakunnalla. Vapaana kulkeviin kis soihin suhtaudutaan yhä kielteisemmin. Rakennuksen osalta se myytiin purettavassa kunnossa, koska kiinteistös sä on ollut kosteusvaurioita. Toholampi hakee seitsemää miljoonaa Toholampi Toholammin kunnanhal litus päätti hakea harkinnan varaista rahoitusavustusta 7 miljoonaa markkaa. Pääosa työajasta on tähän saakka mennyt homekohteiden korjauksien suunnitteluun ja valvomiseen. Leikattu kissa pysyy myös paremmin omistajansa pihalla, mutta pyytää hiiriä kuten ennenkin. Talvella pakottava tarve O pisk elu aik a R aahen kansankouluopettajaseminaarissa oli aktiivista aikaa. Kotikissalla on lain suoja eli sitä ei saa tappaa, vaikka se liikkuu omistajansa pihan ulkopuolella. V eijo H ern esn iem en esittämässä aloitteessa vaa dittiin mm., että sivistystoi men asettaman opetustoi men kehittämistyöryhmän aikataulua nopeutetaan siten, että työryhmän mietintö on valmis toukokuun lopussa 2002 . Avus tusta myönnetään kunnalle, joka ensisijaisesti poikkeuk sellisten tai tilapäisten kun nallistaloudellisten vaikeuk sien vuoksi on lisätyn talou dellisen tuen tarpeessa. Uusille asukkaille pitää kunnanhallituksen mukaan taijota selkeä infopaketti kunnassa tarjolla olevista mahdollisuuksista. Toholampi jatkaa työsuhdetta Toholampi Toholammin kunnanhal litus esittää valtuustolle määrärahan varaamista kiin teistöinsinöörin palkkauk seen myös vuodelle 2002. Lohtajalainen harrastajamaalari Heikki Säätelä on pystyttänyt taidenäyt telynsä koko kesäksi huolto aseman ruokailutilaan. Minulla on pakottava tarve maalata. Harkinnan varaista avustusta on käytet tävissä 340 miljoonaa mark kaa edellyttäen, että 20 mil joonan markan lisämäärära haesitys hyväksytään edus kunnassa. En tistäkin tärkeämpää on siis merkitä kissa kaulapannalla. Mutta talvikuukaudet hän pyhittää maalaamiselle. Eläkkeellä olevan koulun johtajan mieliaiheita ovat Lohtajan rantamaisemat ja jokisuu. Kunta on palkannut väli aikaiseen ty ösuhteeseen kiinteistöinsinöörin yhdeksi vuodeksi kerrallaan. Ulkonaliikkuvalla kissalla tulisi olla panta, josta löytyy omis tajan yhteystiedot. Näin auton alle jääneestä tai löytynees tä karkulaisesta saadaan pikimmiten tieto eläimen omista jalle. Tosin kesäisin Säätelä ei pensseleihin tartu, silloin Säätelä harrastaa hyötylii kuntaa, kuten ruohonleik kuuta ja polttopuiden hank kimista. Riitelemään on turha ruveta. Keskustan valtuustoryh mä esitti aloitteessaan, että perusturvalautakunta tutkisi vanhusten kotona asumisen tukitarpeet. Kulkunen pannassa taas saattaa pelastaa monen lin nun tai oravan hengen, kun ne kuulevat lähestyvän saalis tajan aikeet. T o r s t a i n a 5 . Piirtämiseen ja maalaami seen tuli kuitenkin 30 vuo den tauko, kun koulun joh taminen ja yhdistystoiminta veivät Säätelän ajan. Varhaiskevät ja myöhäissyksy ovat kiehtovimpia ai heita. Pensselit ja maalit tulivat jälleen tutuiksi eläkevuosina. Kunnanhallitus asetti työryhmän, joka pohtii asiaa. Lain sallima takaraja ha kemuksen jätölle on elokuun loppu, mutta nyt se pyydet tiin toimittamaan jo kesä kuun loppuun mennessä. Ruokailutilan seiniä koristaa myös kukka-aiheiset taulut. Akvarelli on haastavaa. Koulun rakennuslupa van henee ensi vuonna, joten rakennustöihin ryhdytään ensi vuonna.. Hyvää kesää kaikille eläinten omistajille! Tiina Ahokas vapaaehtoinen eläinsuojeluvalvoja 2.7.1981 Sykäräisten ala-aste uusitaan Toholammin kunnan Sykäräisten ala-asteen koulu pure taan ja uusi rakennetaan tilalle. Heikki Säätelä on ollut mukana lukuisissa yhteis näyttelyissä. Runsas vihreys ei ole maalauksellisesti kiehtova. Työt esimer kiksi yläasteella ovat vielä kesken. Kissa kannattaa myös leikata, niin säästyy jokakeväiseltä ja -kesäiseltä kiima-/penturumbalta. Tuulahdus mereltä ja hiekkarannalta Lohtaja Marja-Leena Mattila-Numminen Valtatien kiitäjät saavat tuntea vilvoittavan merituu len pysähtyessään Lohtajan Stl:ssä. Parhaillaan ole va näyttely on hänen viides oma näyttely. Säätelä maalaa sekä öljyettä akvarelliväreillä. Aloitteita kuntalaisilta ja valtuutetuilta Kannus Kannuksen kaupungin valtuutettu Kyösti Kattilakoski toi maanantai-illan ko kouksessa terveiset noin kuudeltakymmeneltä kannuslaiselta, jotka vaativat aloitteessaan terveyskeskuk sessa toimivan pienryhmäpäiväkodin lakkauttamisen kumoamista
Yhteiselä män häiriöt ovat synnyttä neet lisääntyvässä määrin rikkoutuneita koteja, riitele viä aviopuolisoita ja turvat tomia lapsia. Muutos on heikentänyt perheen ja avioliiton eheyt tä ja kestävyyttä. Suviseurat Ruukin viljavilla pelloilla Ruukki Kaarina Pöyhtäri Suviseurojen tunnus Sienien on Jumalan sana kuvaa seura-alueen maaperän viljavuutta ja Jumalan sanan kylväjän tektävää. Raamatun mukaan avio liitto on Jumalan luomistyö. Evankeliumi eli sa noma syntien anteeksianta misesta on Jumalan lahja ih misille. Avioliitto ja perhe rakentavat yhteiskun taa ja ovat sen perusvoima. Ruukin suviseura-alueella oli enimmillään yli 70 000 seuravierasta. Huvittelun, hauskanpi don ja rentoutumisen voinee sanoa olevan tavallisen päih teidenkäytön yleisin peruste. Maatalon emäntänä Anni on päässyt harvoin Suviseuroihin. Suviseuraväkeä myös Lestijokilaaksosta Lauantaiaamun seurat al koivat toholampilaisen Erk ki Taivassalon puheella. Raamatusta on vaikea löytää perusteita alkoholin ja mui den päihteiden käytölle täs sä tai muussakaan tarkoituk sessa. Kristillinen avioliitto Kempeleen kappalainen Timo Riihimäki kuvasi kris tillisen avioliiton asemaa suomalaisen yhteiskunnan muutoksessa. Nyt Anni ja Risto Junttila ovat eläkkeellä. Näillä pelloilla Ruotsi-Suo men armeija löi venäläiset joukot Adlercreutzin joh dolla vuonna 1808. Suviseurat alkoivat aattoseuroilla torstaina, mutta vi ralliset avajaiset olivat per jantaina 29.6. Sun nuntaina pidettiin jumalan palvelus 6 000 hengen seu rateltassa, sekä kahdessa toista lähialueen kirkossa. Raamattu ei erittele juoman alkoholipitoisuuksia eikä puhu prom illerajoista. Avioliiton julkisuus on suo ja sekä avioliiton sisäisiä että ulkonaisia paineita vastaan. R unebergin H urtti-ukko m ietti näillä seuduilla "Miten paon saisi päättymään...” Puheenjohtajan tervehdys Avajaisten tervehdykset kosketelivat ajankohtaisia aiheita. SRK: n johtokunnan puheenjohtaja Matti Lääkkö toi esille avaustervehdyksessään uskon tuoman turvalli suuden. Elämän raittiu della ymmärretään kilvoitte lua evankeliumin arvon mu kaisesti elämän raittius pohjautuu taas uskon raittiu teen. Tilaisuus alkoi seurapuheella klo 15. Anni ja Risto Junttila Kannuksesta. Usko ja raittius Alustuksen piti varatuo mari Esa Koukkari. Sillä on myös yhteiskunnal linen merkitys. Vanhoil lislestadiolaisen kristillisyy den tavoitteena on perintei sesti ollut herättää ja elvyttää kristillistä uskonelämää sekä yleensä edistää kristillissi veellisten eläm äntapojen, kansanraittiuden ja isän maallisen mielen vakiinnut tamista kansan keskuudessa. Raamattu tuntee vii nan, sen houkuttavuuden ja vaikutukset, m utta myös seuraukset sen käytöstä. Seuraväen joukossa oli runsaasti väkeä myös Lestijokilaakson kunnista. Tiedotusvälineil le suunnatuissa tiedotustilai suuksissa, kolmena eri päi vänä, alustusten aiheet olivat Kristillinen avioliitto, Usko ja raittius ja Näköaloja suviseuroista. Hän korosti, miten perusar vot suojaavat tämän päivän ihmisen elämää. Monet ihmisten vai keudet ovat seurausta siitä, että on luovuttu Jumalasta ja Jumalan sanan mukaisista, elämää suojaavista arvoista. Kristillinen kirkko on edel lyttänyt puolisoilta julkista ja laillisesti sitovaa elinikäi sen uskollisuuden lupausta. Sitä on pidettävä pyhänä. Arvo-ja asennetottumukset ovat muutta neet elämäntapoja. Ensim mäinen perääntyminen päät tyi Siikajoen ja Revonlahden taistelu ih in . Junttilat viipyivät Ruukissa nel jä päivää. Sinne Hän kutsuu luomiaan ihm isiä tänäkin päivänä. Se puhuu sen sijaan juopumisen vaaroista, riippuvuudesta ja siitä, kuinka viinanvoima taistelee Jumalan voimaa ja tahtoa vastaan. Ihmisellä on sisällään Juma lan kaipuu, jota ei ole voitu hävittää sielläkään, missä usko on lakien avulla pyrit ty hävittämään. Mitä ohjelmaa. Hän puhui Raamatun alussa ole van lu o m iskertom uksen pohjalta. Luku on laskettu tar kasti tutkitun menetelmän avulla ja tarkoittaa paikalla laskentahetkellä olevaa vä keä. Raittius fyysisesti sekä hengen raittius nivoutuvat raamatullisen uskon näkö kulmasta yhteen, samaksi tavoitteeksi. Tervehdyksissä esillä elämän arvot A vajaisiin oli kutsuttu myös valtion, kunnan ja kir kon viranom aisia. Elävä Juma la ja Jumalan antama rauha koetaan siellä, missä avoi min sydämin otetaan evan keliumi vastaan. Suviseuraradio lähetti koko seuraohjelman ja lisäksi toi mitettua ohjelmaa seurojen väliajoilla. Suviseuroissa kuullaan nelisenkymmentä saamaa. Lisäksi kuultiin Venäjän, Amerikan ja Ruotsin uskonystävien tervehdykset. Ehtoollisel la kävi noin 23 000 seuravie rasta.. Yhtenäi syyden sijasta arvo-ja asennekenttää hallitsee moninai suus. Suviseura-alue on esi merkiksi perunan ja ohran satomäärien mukaan Suo men vilja vinta viljelyaluetta. A vajaisten jä lk e ise llä juhlalounaalla tervehdyksen esittivät Kenraali Heikki Til lander, Ruukin kunnanjohta ja Pentti Simojoki ja kirkko herra Reijo Junttila. Väkim äärä suviseuroissa oli yli 70 000 henkeä. Jumala loi ensim m äiseksi taivaan ihm istä varten. E htoollista vietettiin seurateltassa lauan taina. Oulun läänin maaherra Eino Siuruainen toi suviseuroille lää ninhallituksen ja sam alla valtiovallan tervehdyksen. Lauantai-illan, lähin nä nuorille suunnatun alus tuksen aiheena oli Mille ar voille rakennan kotini. Kristitty ahkeroi säilyt tää uskon sekä hyvän oman tunnon ollakseen raitis us kossaan ja elämässään. Seurojen aikana pidettiin puhujien ja seurakuntavanhinten kokous sekä SRK:n vuosikokous. Kan nuksen Y pyässä asuvat Anni ja Risto Ju n ttila ovat nyt eläkkeellä ja saivat naut tia Jumalan sanan kuulosta Ruukin Suviseuroissa
Raumankarin mark kinat päättyy sunnun tain jumalanpalveluk seen ja Himangan seu rakunnan tarjoam iin kirkkokah ve ihi n.. O hjelm assa on paljon muutakin kuin musiikkia. Harvinaista herkkua, toteaa Yliriesto. Tonteista kiinnostuneet ovat olleet lä hinnä Oulun ja Kokkolan seudulta. Himankalaiset miehet ovat tehneet kovasti töitä raudan valmistusnäytöksen eteen. Tekninen johtaja Matias Yliriesto ei sano tontin hin taa. Samalla saarella sijaitse vat Hätälän kalanjalostuslaitos, satama sekä mökkiasutusta. Myöhemmin illal la on nuorille disko urheilu hallilla. Siellä esiintyy Breakdance-ryhmä Kannukses ta ja paikallinen Aerodanceryhmä. Aikuisille on vielä lu vassa konkaritanssit urheilu hallilla klo 21. Ne myydään kirjallisten tarjousten perusteella. Lauantaina myynti aloi tetaan jo aamulla ja viralli set avajaiset ovat klo 10. Kuuden miljoonan suunnitelmat Pikku-Mansikan alueen kunnallistekniset suunnitel mat ovat valmiina. T O R S T A I N A 5 . Ja kunta pidättää itsellään oike uden hyväksyä tai hylätä tehdyt tarjoukset. Naapureina satama ja Hätälä Pikku-Mansikan tonttien koot vaihtelevat 1 000 neli östä 1 600 neliöä. Työnäytöksessä selviää, mi ten ennen valmistettiin harkkorautaa suomalmista. Markkinoiden avaajaa ei koskaan paljasteta etukä teen, sanoo Anita Carlsson. Merenranta-asukkaat toisivat Himangan kuntaan kaivattuja verotuloja ja elä mää, uskoo Yliriesto. Yhdeksään tonttiin kuuluu oma ranta. Markkinaviikonloppu Raumankarilla Raudan valmistusta ja Someron ympäriseilausta Himanka Taru Kinnunen Raumankarin kotiseutumarkkinat järjestetään viikonloppuna Himan galla. Alueelle tullaan rakentamaan kadut, vesi-ja viemärijohdot ja tie valaistus. Kerrosne liöitä tonteilla on 150 neliös tä 250 neliöön. Yhdeksällä tontilla on oma ranta. Markkinat alkaa perjan taina klo 19.30 Kotikirkko kutsuu-tapahtumalla, jonka ohjelmasta vastaa seurakun tanuoret. Kunnat kilpailevat tänä päivänä markoista ja asuk kaista. Suunnitelm an mukaan alueelle rakennetaan virkis tysalueita uimarantoineen sekä pienvenesatama. Tekninen johtaja Matias Yliriesto ja Mäntykarvon merimaisema. Himangan harmonikkakerho, lauluyhtye Ajomiehet, Antti Kinaret ja Pekka Kluukeri, Aerodance ja Jari Saarenpää viihdyttävät mu siikillaan torikansaa koko lauantain. P N Ä H E I N Ä K U U T A 2001 LESTINJOKI HÄTÄLAN KALANJALOSTUSLAITOS M M M B SATAMA Harvinaista herkkua Himangalta MYYTAVAT TONTIT Himanka, Pikku-Mansikka Marja-Leena Mattila-Numminen Talo meren rannalla lä hellä keskustan palveluja?! Se on pian mahdollista Hi mangalla. Merenrantatontit sijaitse vat Pikku-Mansikan saares sa reilun viiden kilometrin päässä Himangan keskustas ta ja valtatie kahdeksalta. H im angan kunta on kaupannut viikon verran m erenrantatontteja lehti-ilmoituksilla. Myös aikoinaan lääkä reille rakennetut mökit sijait sevat Pikku-M ansikassa. sityisille. Kustannusarvio on kuusi miljoonaa markkaa. Kunta on tosin myynyt lää käripulan aikana porkka noiksi rakennetut mökit ykULKOPAALA PIENVENESATAMA PLANKKULAHTI MYYTÄVÄT TONTIT Suunniteltu Meri-Himanka toisi Pikku-Mansikkaan loma-asutusta ympäri vuoden. Merenrantatontteja voi olla muuallakin myynnissä, mutta ne ovat yleensä kaavoitettu lomaasumiseen. Vaikka Himangan kun nanviraston muu väki viettää kesälomaa, teknisen johtajan M atias Ylirieston puhelin soi ahkerasti. Markkinoiden ta voite on tuoda esille hi mankalaisia tuotteita ja yhdistyksiä. Iltapäivällä järjestetään Someron ympäriseilaus ja kilpailun aikana maihinjääville on köydenvetokilpailu. Illalla esitetään Ruusu ja Kulkuri-näytelmä ja tilai suudessa on myös yhteislau lua. Himangan kotiseutuyhdistys onkin jär jestänyt ohjelmaa koko vii konlopun ajaksi. Verotuloja ja elämää Tällä hetkellä alueelle on rakennettu vain tie. Himangan kunta käynnistää työt vuoden 2002 aikana, mikäli riittävä määrä tonttikauppoja syntyy. En simmäinen näytös on klo 11. A sem akaavan m ukaan alueella on 34 ympärivuoti seen asumiseen tarkoitettuja tontteja. Nyt myynnissä olevil la tonteilla sijaitsee seitse män mökkiä, joiden omista jat ovat vuokranneet kunnal ta tontit. Yliries ton mukaan kyselijöitä on ollut kiitettävästi. Teknisen johtajan Matias Ylirieston mukaan ensi viikon aikana alue yksilöidään kylteillä
I Hp.___________ 139.500,! | Peugeot 3061,6 XN -97 1 I aj. p n ä heinäkuuta 2001 J Audi A4 Avant B -97 | • aj. Himangan osuuspankki toivottaa huoletonta kesää) v HIMANGAN O OSUUSPANKKI www.osuuspankki.fi Puh. H im anko M a rita Som ero-S ajo Juhannusviikolla Himan galle saapui Julien Soulard -niminen suklaasilmäinen nuorimies Ranskasta. Keskiyön aurinko on myös eksoottinen kokemus. Petäjäsoja sanoo, että kaik ki uudet ideat ovat tervetul leita, vaikka vain kokeilu mielessäkin. Kensapuulla ulkomainen harjoitte lija on otettu innostuneesti vastaan. 41.500,I Ford Orion 1,3 | juuri kats. kehitystä ulkomailla. Q ör875 145 , teollista jalostam ista Nan cyin teknillisessä koulussa kotimaassaan. Hp. > Hoida pankkiasiat, vaikka ^ keskellä yötä Kultaraha • Intemet-palvelun kautta. Englannin kielitaidon verryttelyä pidetään yrityk sessä tärkeänä, kertoo Mia Petäjäsoja yrityksen motii veja ulkomaisen harjoitteli jan vastaanottamiseksi. Taloustieteitä opiskeleva Guillemette on itse ollut Saksassa työharjoittelussa ja hän pitää työharjoittelua ulkomailla tärkeänä jo kielitaidonkin vuoksi. Muistathan Osuuspankin > KultakorttiVisa matkalle. Suomeen Julien Soulard halusi tulla, koska täällä on runsaasti metsiä, paljon puuteollisuutta ja suunnittelu kehittynyttä ja modernia. Suomessa on eri laista Ranskaan verrattuna mm. > Ilmaiset suoraveloitukset. Internetistä töihin Kensapuulle Julien löysi tiensä internetin kautta. 60 tkm, 1-omistaja, hieno! . Himangan KENKÄ JA KÄSITYÖ 68100 HIMANKA v Puh. Hän on viihtynyt Himangal la hyvin. Julien tuli työharjoitteluun kesäk si Kensapuulle. Pohjoinen Satamatie 8, Himanka . Julien tekee kaikenlai sia töitä yrityksessä, eniten ehkä mallien suunnittelua. Yritys haluaa toi mintaansa hiukan kansain vä-i lisyyttä ja uusi ihminen kat soo asioita avoimin silmin. > Kultaraha maksuautomaatit. Metsää, keskiyön aurinkoa, saunaa.. 67.500,I Nisson Primera 2,0 SLX I -90/91, sähkövarustein, alu| vanteet Hp.______ 32.500,. Saunaankin Julien on jo eh tinyt työkavereiden kanssa ja siitä hän piti. Jotta Julien ei kokonaan muuttuisi suomalaiseksi ke sän aikana niin, oma tyttöys tävä tuli vieraaksi pariksi viikoksi ja vanhemmat käyt tävät myös tilaisuutta hy väkseen ja tulevat heinä kuussa tutustum aan Suo menmaahan yhdessä poi kansa kanssa. l a s t e n T -p a ld a t -50 (vain lauantaina) 1 v t m l lÉ M M ïL ÜL&Ü LAekeskus, Himanka, p. 06-875 350 Fax 06-875 810 UUSI KURSSI ALKAA 16 . kieli taidon vuoksi, sillä se on myöhemmin tärkeä osa am mattitaitoa. 875 250 Kannattaa poiketa! Kauniit i • KEITTIÖKALUSTEET • HUO NEISTOKO MERO T • W C / KYLPYH UO NEKALUSTEET • VAIHTO-OVET VANHOIHIN KALUSTEISIIN HIMANGAN PUUSEPÄT T e o llis u u s tie 5, H im a n k a P. Seatbiza1,3CC -93/94 " uudempi malli, pun., erittäin . siisti Hp. Puh. J U j “ P ro nssi ....... M arkkina! auantaina ilmoittautuneet erikoishintaan! / f / M A N G A N A U T C i k q u L U * 0500 668 241. -Tuleville Habitare-messuille Julien suunnitelee eri laisia koekappaleita. Harjoittelu jakson suorittamista ulko mailla suositaan mm. (06) 875 425, 050-5586816 | — r v • l i ® mm K O R U KALEVAN KARHU H o p e a , / r n t u r m a l i i n i k i v i ... Etsi essään ulkomaisia puualan yrityksiä, hän löysi Suomes ta Kensapuun kotisivut jaotti yhteyttä Himangalle. Shellin kiinteistö! | Katso myös netistä: | www.himanganautomyynti.com | TOYO -kesärenkaat ia | Un sta rengastyötnu______ 4 5 8 4 6 6 8 7 | jg^VAIHTO /R AHO fTUS | HIMANGAN I . . 7 . K u l j e t u s t a r v i t t a e s s a Osuuspankki on juonessa mukana. Valmistuttuaan Julien voi toimia esimerkik si puuhuonekalujen suunnit telijana tai teollisena muotoi lijana, joissa molemmissa ammateissa täytyy seurata mm. LESTINJOKI T orstaina 5. > Jos et ole omistajajäsen niin liity nyt! Tule ja tutustu Platinaan! O le t sen ansainnut. (06) 878 8400 Fax (06) 875 882 Tyttöystävä Guillemette Pinaroli ei pannut vastaan, kun Julien suunnitteli työharjoittelunsa suorittamista ulkomailla. Julien opiskelee puun A^iiEporhaimmiilaaii! AO^JSIO* Markkinalauantaina LA N G A T 1 / 2 h i n t a a n ! (e i.k a la la n g a t) KIRPPUTORI k a u p a n p ih a lla . ym. Hän on tu tustunut jonkin verran myös paikkakuntalaisiin. -87 5.500,| ym. se, että kaupungit ovat pienempiä ja välimatkat pit kiä kahden paikkakunnan välillä. Julien aikoo m atkustella kesän aikana eripuolilla Suomea niin pal jon kuin mahdollista.. 230,K E S Ä L A U A N T A I S 1 N ! Raumankarin Kello H im anka, p. I HUOM! Uusi sijainti Valtatie 8 varrella, ent. (06) 875 212 S o i t a v a i k k a h e t i . Elämästä on toki muutakin mietittävää kun pankkiasiat. 875 642 1 Esim. ym. 150 tkm, siisti, huollettu
Kukat, puut ja pensaat vaativat paljon hoivaa ja huoltoa. Kurjenkellot, lemmenkukat, päivänliljat ja nauhukset nostavat pää tään perennapenkistä, ja syyskesän aro mikasta satoa lupailevat herukka-, karviaisja vadelmapensaat sekä tyrnimarjapuut. Nyt on aikaa. Yhdestä puusta saa arvi olta 250 hedelmää. Vä lillä sukulaiset ja ystävät tulevat kylään. -Putsaan, nypin, kitken, kastelen ja lannoi tan. Puutarhan uusi elämä Kannus Eliisa Myllykangas Rauni Lindellin puutarhassa tuoksu vat syreenit ja ruusupensaat. -Kun aikanaan rakensimme tämän ta lon, tontti oli luonnontilassa. Juhannusruitsnt kukkivat vielä.. Kasteluvesi joesta Vaikka pihatöissä ei Lindellin mielestä ole mitään vaikeaa, puutarha ei kaunistu ilman kovaa työtä. -Kasteluveden saan joesta. Maalausta j a maan möyhintää Kun Rauni 10 vuotta sitten jäi eläk keelle, hänen puutarhansa sai uuden elä män. Hän alkoi maalata öljy väreillä ja kaunis taa pihaansa. Kun puutarha on saanut päivittäisen hoidon, Lindell istuu puun katveeseen lukemaan. Minusta on nrukavaa miettiä uusia istu tuksia ja sitten ahertaa lämpimässä ulkoil massa. Työelämä oli entiselle yrittäjänaiselle kiireistä aikaa. joka kesä runsaan sadon. Kesätuulessa huojuvat omenapuut. Taivaallinen olo -Työn tulos tuo taivaallisen olon, kiteyttää Rauni innostuksensa salaisuuden. Puutarhan vitamiinipomm it Marjapensaat ja omenapuut tuottavat Belargonian hehkua. Vasta eläkkeelle jäänti an toi mahdollisuuden uusiin harrastuksiin. Yksivuotisista kesäkukista orvokkia ja lobeliaa pitää myös suihkutella. Joku ihailija on kuvaillut Lindellin pi haa Himangan kauneimmaksi. Puutarha kaipaa kastelua säästä riippuen joka tai joka toinen päivä. Olen uudistanut tonttia vähitellen. Alkuaikoi na meillä oh vain muutama marjapensas, kertoo Lindell. Joka kesä keksin ja suunnittelen jotain. Tulijaa ter vehtivät loistavat orvokit, pelapuut, lobeliat ja belargoniat. Himangan parhaiten hoidettu puutarha . Rauni Lindellin pihalla on kaunis terassi (kuva ylhäällä). -V adelm ia sain viime vuonna 50 litraa. -Pidämme grillijuhlia, paistamme muurinpohjalettuja ja vietämme aikaa muuten vaan elämästä nauttien. Kaikki kukat eivät kuki yhtä aikaa. Silti aina jossain päin pihaa on puhjennut uusi nuppu ilahduttamaan aamukahvin juontia takapihal la. Omenapuut tuottavat valkeaa kuulasta sekä ka nelija kesäomenia. Rauni viettää kesäpäivisin tuntikausia ulkona. Silti puutarhakulut ovat pari tuhatta vuodes sa
Kädentaidot hallussa Harrastuksia Untolla on paljon. Niinpä tässä vaiheessa ei tehdä muuta kuin kaikista tärkein ja korjataan vain kriitti simmät kohdat. Puukäsityöt ja auto jen entisöinti ovat lähellä sydäntä. Jutta Lauri HU 10,4 3. Helena Änäkkälä LK 10,5 4. Pois muuttaneen Saija Niemelän tilalle kirkkoneuvos ton varajäseneksi vallittiin Heikki Perander. Menneisyyden tavaraa on paljon näytillä ja erilaisia työnäytöksiä esitetään. Velvollisuus oli lähteä Urheilu on ollut aina osa Unton elämää. Sotaanlähtö ei tuntunut hänestä vaikealta. Sitä puu tetta ei silloin huomattukaan, kun kaikilla oli samanlaista. Unto sa noo haaveilleensa serkkunsa kanssa sotaan lähdöstä va paaehtoisena, mutta muut toppuuttelivat, että sota ei heti lopu, kerkeätte varmas ti myöhemmin. Hupasta aikaa se oli kai kessa puutteessa. Tuntui vaan että oli velvollisuus lähteä. Sani Virkkala LK 2.41,6 2. Niko-Matti Koskela LK 34.43 2. Sodan loputtua Unto ajatteli ihmisten oppineen ja et tei Euroopassa enää tapeltai si. 73 minuutin kohdalla vieraiden Riku Saari pääsi lähel tä tulkkaamaan pallon maaliin. Nimestään hän on aina pitänyt. Sini Tainio KiKi 11,0 5. Hänelle nimen alkupe rä on arvoitus. Jutta Lauri HU 100 Pojat 11 korkeus: 1. Tatu Ahonen LK 318 3. Autoilu on myös kiinnos tanut aina ammatiksi saakka. Satu Tilus j HU 115 3. Kannuslaisia puulusikoita ja -kauhoja on läh tenyt tuliaisiksi aina Kana daan ja Australiaan saakka. Tytti Ahonen LK 13,8 2. Pettyä sitä on saanut useamman kerran. Untamo on myös käsitetty unenhaltijaksi, jol loin nimi lienee johdettu sa nasta u n i. Vieraaksi saapunut Ve telin Urheilijat vei tärkeät sarjapisteet lukemin 0-1 (0-0). Perusteluna muu tokseen on se, että Ekin Puu Oy on tehnyt tappiollisen tilin päätöksen. Timo Kiviniemi LK 25.08 3. Parhaiten mie leen muistuu kuitenkin sotaajan ampumahiihtokilpailut. Taneli Tiala LK 1.47,7 Tytöt 13 korkeus: 1. Valtuusto päätti tehdä Marinkaisten rukoushuoneessa pienehköjä korjaustöitä. j Taneli Tiala LK 498 Tytöt 15 800m: 1. Jani Kesänen LK 115 2. Vanhojen autojen ystävänä hän kehottaa kaikkia käy mään siellä. Takaisinmaksuohjelmaa on muu tettu niin, että siihen tulee vuoden tauko. Tea Kangasvieri LK 11,2 Pojat 11 60m: 1. Me annetaan vink kejä toisillemme hyvistä varaosapaikoista ja tehdään osista vaihtokauppoja. Unton syntymäpäivä sattuu kin samalle kuulle kuin ni mipäivä. Taavi Tiala LK 8,6 Tytöt 11 60m: 1. Unton päivää juhlitaan torstaina Kannus Taru Kinnunen Unto-nimi on lyhentymä Untamosta ja on ollut käy tössä jo varsin pitkään. Jani-Pekka Jussila LK 330 2. Heidi Ala-Korpi LK 2.58,2 Pojat 15 keihäs: 1. Jouni Kärkinen TU 4.59,0 Nimipäiväsankarin tärkein harrastus on vanhat autot ja niiden entisöiminen. Jani-Pekka Jussila LK 7,3 2. Tatu Ahonen LK 7,4 3. Ja eihän me turhaan sitten tapeltukaan. Henri Kopsala TU 4.35,9 2. Juho Jussila LK 9,9 2. 18-vuotiaa na Unto lähti sotaan ja palv<?iT 'M sräiterätr k srmräk^citsr kolme vuotta. Kunnan tiukka talou dellinen tilanne kuitenkin pistää vielä päättäjät pohtimaan uudelleen koulun tulevaisuutta. Unto ajoikin 50-luvulla puu tavaraa kymmenisen vuotta. Mirva Paloranta LK 125 2. Tauon jälkeen kotijoukkueen huono onni jatkui, ja pallo osui peräti kolme kertaa vieraiden maalin sivutolppaan. Juhlaperinteetkin ovat m uuttuneet ajan m ittaan. LESTINJOKI Kannus uusi Poutun takauksen Kannus Maanantai-iltana kokoontunut Kannuksen kaupunginval tuusto uusi Pouttu Oy:lle myönnetyn 10 miljoonan markan yleistakauksen. Kahtomalla minä olen fksiritym jaTtitsäsmiseH öppfc nut ja osien etsimisessä par haimman avun saa alan har rastajilta. Huhtikuusta 2001 toiminta on jälleen kääntynyt voitolliseksi. Liisa Kangasvieri KU 14,7 3. Kanttorin virka uudelleen hakuun Lohtaja Lohtajan kirkkovaltuusto päätti julistaa kanttorin viran uudelleen haettavaksi. Sijoituin kolmanneksi 6500 miehen kisoissa ja sain silloin varmasti elämäni par haimman palkinnon. Jani Kesänen LK 11,4 Tytöt 11 korkeus: 1. Myös ikämiesten pyöräilykisoista on taskussa SM-pronssia. Juho Ala-Korpi LK 10,0 3. Nimi ei miestä pilaa, jos ei mies nimeä. Kesä täynnä ohjelmaa Unton kesäsuunnitelmiin kuuluu lauantain tervanpolt to Kokkolan torilla sekä seuraavan viikonlopun ” Vanhan voiman päivät” Oulaisissa. Ennen syntymäpäiviin ja ni mipäiviin ei juuri kiinnitetty huomiota eikä juhlia pidetty hlih jiäljöri ktiirf hykyäärf. Tytti Ahonen LK 145 Pojat 13 pituus: 1. Omia autojaan Unto vie näyttelyihin mahdollisuuksi en mukaan.. Salla Valtonen LK 15,7 Pojat 13 600m: 1. Taavi Tiala LK 265 Pojat 940m : 1. Lestijärven Kiiston piirikunnalliset YU-kilpailut Lestijärvellä 2.7.01 Pojat 9 pituus: 1. Valtuusto hyväksyi muutoksen Ekin Puu Oy:n takaisin maksuohjelmaan. Juho Jussila LK 105 Tytöt 13 lOOm: 1. LoVen maalivahti pelasi Tommi Niemelä pelasi jälleen hyvän pelin ja torjui kaksi vieraiden läpiajoakin. LoVe painosti ensimmäisellä jaksolla, mutta se ei kyen nyt maalientekoon, vaikka hyviäkin paikkoja oli tarjolla. Juho Ala-Korpi 110 3. Aikamiehet olivat men neet ennen eikä siellä tarvinut yksin olla. Mirva Paloranta LK 9,5 2. Etunimenä Unta mo tuli ennen Untoa, mutta silti Unto on ollut almana kassa vuodesta 1908 ja Un tamo vasta vuodesta 1929. Nuori Jan ne Lauri kunnostautui mukavasti keskikentällä. Asiantuntija-ar vio määrärahasta oli 250000 markka. Siinä sitä on kin varjelemista, hän toteaa. Vuoleminen on ollut talviiltojen askareena pojasta läh tien. Kaupunki on takaajana Ekin Puun vajaan 200 000 markan lainassa. Hanne-Kaisa Rautapuro LK 11,16. Ei nimi miestä pilaa Tänään nim ipäiväänsä viettää myös Unto Mäki-Pe täjä. LoVen kova yritys jatkui ja se haki tasoitusta vaihtojenkin kautta, mutta ei saanut pal loa maaliin. Valtuusto totesi, että kanttorin vir kaan oli vain kaksi hakijaa, joista tuomiokapituli on toden nut päteväksi Ullavan kanttorin Tauno Rentolan. Entisöinnistä hän innostui jäädessään eläkkeelle ja löy dettyään samanlaisen auton, jolla itse oli aikanaan ajanut. Joona Kesänen LK 22.15 Miehet 150<)m: 1. S ota-aika tuo m ieleen muitakin muistoja. Nyt hänellä on kolme museorekisterissä olevaa autoa sekä yksi työn alla oleva Volvo. Pääsin ylimääräiselle lomalle ko tiin. Nuorempana hän on hiihtänyt ja pyöräillyt kilpaa. LoVen ahdinko jatkuu Lohtaja Lohtajan Veikot kärsi niukan tappion jalkapallon 3-divisioonan ottelussa keskiviikkona. Un tamo (Untamoinen) on Kale valasta peräisin oleva sanka rin nimi. LoVe ehti saada ottelussa kaksi varoitusta. Parhialan koulua ei vielä lakkautettu Toholampi Toholammin kunnanhallitus antoi vain 50000 markan määrärahan Parhialan koulun korjaukseen
$TBO«»S 49 ,TARJOUS Teknos-punamaali on edullinen, säänkestavä maali aittojen, navetto jen, vajojen, latojen ja muiden ta lousrakennusten maalaukseen. A idat, ritilä t, la itu rit [a pihakalusteet kestävät ja pysyvät siisteinä vuodesta tpiseen, kun suojaat ne sopivalla öljyllä. Uulan keittom aali on o i kea, aito vanhanajan punamulta maa li, joka valmistetaan ruisja vehnäjauhoista keittäm ällä. 325 , / 9 1(36,11/1) Ikisävyistä ei sävytyslisää! Punam ultaa perinnem aise maan. Kokeile uusien , käte vien näytepurkkien avulla harkitsemiasi sävyjä ennen lopullista valintaa, niin Icjydät oman rakennuksesi tyyliin soNäytepurkki pivimman. T o r s t a in a S. Vasten aurinkoa. Vinha jänöä puun kuvioinnin näkyviin, mutta peit tää niin hyvin, että sillä voit jopa vaihtaa vanhan värin, tumman vaale aksi tai päinvastoin. Sääliä suojaan. Kuultavana se jättää puun syyt ja luonnollisen pintakuvioinnin näkyviin. Faluninpunainen maali ikääntyy kauniisti ja sointuu suomalaiseen luontomaisemaan. Se hidastaa kosteuden sekä homeja sinistäjäsienten vaiku tusta. Värisilm äulkopohjam aali antaa tehokkaan suojan hometta vastaan. _ ' / 9 I, valk. «&RISHM& KODIN PINTOJEN YKKÖNEN Panun Ikisävyt kestävät. Värisilm ä on valinnut kuusi Panun ikisävyä, jotka sopivat suomalaiseen luontoon kaikkina vuodenaikoina. Se soveltuu erityisesti kunnostusta kaipaavien pintojen, aiemmin puun suojalla käsiteltyjen pintojen, esim. Sopii sahaja höyläpuupinnoille sekä hirsija kesiopuurakenteille ulko tiloissa. TARJOUS Jyrkkä E i homeelle. Ö ljy suojaa puuta haristumiselta, hal keilulta ja lialta. Se muodostaa puupin toihin, puisiin aitoihin ja ikkunapuitteisiin luonnollisen pinnan, jonka kiilto ja kau neus on monen mieleen. Se kannat taa vetää peittävän uikom aalin alle valitsetpa sitten vesiohenteisen tai öijym aalin. VS-88 sopii myös jalopuupinnoille ja painekyllästetylle puulle. Iki sävyt ovat klassikoita, jotka kestävät aikaa ja säätä. Kysy!. Anna talollesi uusi upea ilme, paranna asumisesi laatua ja hämmästytä naapurisi. Värisilm ä-peltikattom aali on puolikiiltävä ruosteenestopigmenttiä sisäl tävä alkydim aali, joka on tarkoitettu sinkittyjen ja teräspintojen m aalauk seen: peltikatoille, vesikourukin, syök sytorviin. Teknotin-pellavaöljym aali sisältää runsaasti pellavaöljyä |a suojaavia homeenestoaineita. Aloita kesän merkittävin maalausprojekti hakemalla Värisilmästä oikeat ohjeet, vinkit ja erityisesti oikeat tuotteet. Se on kuin panisit rahaa pankkiin, sillä kunnon maali suojaa arvokkaan talosi rakenteita säiliä ja saasteilta. 109 (1 ,0 9 /lJ VUOKRATAAN IRTOLAUDAN MAALAUSLAITETTA. 10L Peittävä suoja puulle. Hyytelömäisenä se on helppo levittää, sillä se ei valu eikä roisku. Ö ljym aali ikääntyy kauniisti. (36,11/1) Pitkän iän salaisuus. Tee vuoden ympäristöteko. Se sopii sekä painekyllästetyn puun ja teakin, tammen |a mahongin käsittelyyn. 138 :-0 Puuöljy pitää pinnat kauniina. Värisilmäperuskylläste on tehokas, edullinen ja hyvin imeytyvä kylläste, joka sisältää pellavaöljyä. p n ä h e in ä k u u t a 2001 NJOKI VtRISILNl KODIN PINTOJEN YKKÖNEN Tänä kesänä se maalataan. ulkoseinien, ikkunapuitteiden ja vuo rilautojen suojaamiseen. SoE ii uusiin ja aiemmin keittom aalilla äsiteltyihin hirsiseiniin ja sahalautapinnoille. suojapelteihin, kaiteisiin ja muihin ulkotilojen teräsrakenteisiin. Onko teillä rautaa ulkona. Visa-puuöljy sisältää vettä hylkiviä ja hometta estäviä aineita. Vinha on peittävä puunsuo|a, joka muodostaa puuta suojaavan vettä hylkivän pin nan. Värisilm än oma VS-88 on kuultava puunsuoja, joka antaa tehokkaan suo lan säätä, kosteutta ja auringonvaloa vastaan
-Liian usein tulee tapauk sia, että koulun alkaessa huomataan lapsen asioiden olevan retuperällä. Joskus on merkkejä väkival lasta. Kesä on riskiaikaa Erityisesti kesällä Oikairinen-Nybacka ja Siirilä pa tistavat vanhempia valvo maan lapsiaan. Avun tarve kasvaa Lastensuojelulaki määrittelee huostaanoton viimesi jaiseksi toimenpiteeksi, johon ryhdytään, jos avohuol lon tukitoimet on todettu riittämättömiksi, mahdotto miksi tai epätarkoituksenmukaisiksi. Vaikeuksiin pitäisi puuttua aikaisemmin. Yksinhuoltajaäiti ei aina jak sa kantaa kasvatusvastuu taan. Todennäköisyys joutua vaikeuksiin kasvaa, jos van hemmilla on päihdetai mie lenterveysongelmia. Kyse on siis lähinnä henki sestä läsnäolosta ja tuesta, Siirilä tähdentää. Kannuslaiset eivät ole erityi sen innostuneita asiaan. Tukiperhe on paikka, jos sa lapsi viettää viikonloppu ja ja lomiaan. Kun asiat menevät per heessä umpisolmuun, tilan ne voidaan purkaa lapsen sijoittamisen tai ääritapauk sessa huostaanoton avulla. Sijoitustarpeiden kasvussa näkyvät sekä m iesten m utta e rity ise sti naisten kasvaneet ongelmat.Päihteiden käytön lisäksi elämän kaikkinainen irrallisuus ja pätkittäisyys vaivaa ihmisiä. Siirilä ja Oikarinen-Nybacka korostavat, että mo lempia keinoja käytetään vasta pitkän harkinnan ja hyvien perustelujen jälkeen. -Sijoittaminen tarkoittaa, että lapsi siirretään joksikin aikaa toiseen perheeseen asumaan, mutta huoltajuus säilyy vanhemmilla. Terveemmän sukupolven kasvuun ei ole poppakonste ja rajoja ja rakkautta pitää olla. Lasten sijoituksia on tehty tänä vuonna kaksi. Erityishoi toa tarvitsevien hoitovuorokauden hinta kipuaa jopa 2000 markkaan. Aikuisen läsnäolon puute luo lapselle turvattomuu den ja rajattomuuden tun teen. p n ä h e i n ä k u u t a 2 1 Ongelmat tulivat Kannukseenkin Murtunut lapsuus Lapsi kärsii vanhempien liiallisesta päihteiden käytöstä sekä mielenterveysongelmista. Lasta ei oteta vanhemmiltaan pois koskaan kevyin perustein. Tosin isot laitoksen ovat alkaneet pie netä ja tilalle on tullut noin kymmenen hengen hoito laitoksia sekä perhekoteja.. Koulussa paha olo näkyy käytösongelmina ja opiskeluhaluttomuutena. Jos nuori sijoitetaan ko dista pois pitemmäksi aikaa, kyseeseen tulevat ammatilli set perhekodit ja laitokset Etelä-ja Pohjois-Pohjamaalla. Lisäksi tarjo amme keskusteluapua ja oh jaamme tarvittaessa terapi aan. Isän puute näkyy työs sämme. Huos taanotto on sillä tavoin ra jumpi keino, että vanhem mat menettävät siinä lapsen sa huoltajuuden yhteiskun nalle. Jos vanhemmat perheen yli pääsemättömistä vaikeuk sista huolimatta vastustavat toimenpidettä, silloin kysee seen voi tulla huostaanotto. Äiti ei usein ongelma tapauksissa pysty saamaan kontaktia lapseen eikä sääte lemään pienen käyttäytymis tä. Tällä hetkellä avohuol lon tukitoimien piirissä on kolmisenkymmentä alle 18vuotiasta. Jokilaakson pikkukunnissa vaikeuksissa eläviä nuoria on suhteessa vähemmän, toteaa perusturvajohtaja T arja OikarinenNybacka. Vaikka ongelmien syitä ei suoraan voida nimetä, muutamia kasvuympäristön riskitekijöitä on olemassa. Kiireellinen huostaanotto tulee kyseeseen lapseen kohdistuneessa väkivaltatai insestitapauksessa. -Totta kai on paljon yh den vanhemman perheitä, joissa asiat ovat hyvin, mut ta hankaliakin tapauksia on. Tukiperhe an taa tavallisen perheen eläm änm allin, jo k a lapsen omasta kodista puuttuu. Jokilaaksossa perheitä on muutamia, mut ta niitä saisi olla enemmän. -Lapsen sijoittaminen on perusteltua lain mukaan sil loin, kun kotiolosuhteet vaa rantavat vakavasti lapsen kasvun ja kehityksen. Lapsen sijoittaminen tavalliseen laitokseen maksaa yhteiskunnalle 800 markkaa vuorokaudessa. LESTINJOKI T o r s t a i n a 5 . Aikaisemmin oli harvinaista, että huostaanotetulla lap sella oli ehyt perhe. Kannus Eliisa Myllykangas, teksti Marja-Leena Mattila-Numminen, kuva Hätä lasten ja nuorten voinnista kasvaa. Lisäksi lapsi voi olla masentunut, jopa itsetuhoinen. -Ongelmia on tosin työt tömienkin lapsilla, vaikka ilman työtä olevat viettävät aikaansa paljon kotona. -Avohuollon tukitoimil la pyrimme taijoamaan on gelm atilanteessa elävälle lapselle tukihenkilön tai tukiperheen, jonka tarkoitus on vahvistaa lapsen kasvua ja kehitystä. Kii reelliset huostaanotot ovat lisääntyneet erityisesti suu rissa kaupungeissa. Kannuksessa on yritetty herätellä katupartiotoimintaa huonoin tuloksin. Silloin sosiaa litoimisto on vaitiolovelvollinen. -Koskaan ei ilmesty tar peeksi vanhempia mukaan, kun yritämme järjestää iltavalvontaa kaupungilla. Lisäksi yksinhuoltajuus on selvä ris ki. -N e u v o la ssa huom ota herättää lapsi, joka on alipai noinen ja huonosti puettu. Toi saalta tukiperhettä tarvitse vat haluavatkin joskus aivan muualle. Nuoren sijoittam isesta neuvotellaan aina hänen it sensä ja vanhempien kanssa. Elämäneväät tukiperheestä -T u k ip erh eet me han kim m e P elastakaa lapset ry:n kautta. Lisäksi kesän ai kana on saattanut olla vuoro kausia, jolloin vanhemmat eivät ole lainkaan tienneet, missä jälkikasvu liikkuu. Kannuk sen sosiaalipuolen asiakkaat ovat lisääntyneet viime vuo sina. Sijoitus vai huostaanotto. Myös taloudellinen tuki on joskus tarpeen, selvittää sosiaalityöntekijä Ulla Siiri lä. -Tärkeintä on, että joku ilmoittaa. Vuoro kausirytm i on kääntynyt ylösalaisin, lapsi on syönyt huonosti ja käyttänyt paljon alkoholia. -K annuksen ongelm at ovat samansuuntaisia kuin K okkolassa. Pienille lapsille pyritään löytämään sijaisperhe. Jos ilmoituksen tekee on gelmaperheen sukulainen, hän ei yleensä halua, että perheelle kerrotaan, mistä tieto on tullut. Vaikeudet huomataan jo neuvolassa Lasten ongelmista sosiaa litoimistoon ilmoittaa neu vola, terveyskeskus, koulu, sukulainen tai joskus perhe itse. Koko maata koskevien tilastojen mu kaan osa sijoitetuista lapsista tulee kuitenkin nykyään si jaiskotiin ydinperheestä, jossa asuvat lapsen molemmat biologiset vanhemmat. Kun tieto meille tulee, asiat ovat usein jo todella huonosti, Siirilä painottaa
He ovat myös naperoiden valmenta jat. N aisju ok sijoista Päivi Männistö teki kovan ajan 3.44.39. Piia Lehojärvi 27.00 7. Maria Ihalainen 5,31 m 5. Petteri Salonen 31,85 m 2. Sari Paavola 6,89 m 2. Heini Saarikoski 8.60 6. Sannamari Salonen 6,23 m 3. Matti Roukala 8.78 m 2. Aleksi Siirilä 14,67 m TYTÖT lOv 150m: 1. Johannes Haavisto 9.90 10. Henri Ylitalo 9.50 11. Niko Märsylä 15.90 12. Johanna Heiniemi 14.70 5. Leiriläisiä oli 14 ja vetäjinä M auri Syri ja E etu R ek o n en . Misa Märsylä 15.30 10. Mirka RantaYlitalo 11.10 3. V iim e vuonna ensimmäisen kerran pelattu ottelu sai hyvän vas taanoton ja se päätettiin hy väntekeväisyyden puolesta järjestää uudelleen. Valiu Junkala 11.10 8. Olli Peltokorpi 6.54 m 2. Juulia Jylhä 8.40 6. Tanja Miettinen 8.20 4. Sami Salonen lisäsi Uran ahdinkoa tuikaten tilanteeksi 0-6. Janika Luostari 12.40 9. Riikka Jaakola 9,00 m 8. Essi Kauppila 8.50 5. Anton Peltokan gas 10.10 11. Valfrid Niemonen 19.40 TY TÖ T 5v 40m: 1. Ruokapuolesta Eetun ja Maurin ei tarvitse huolehtia vaan ruokamestarina leirillä toimii Jormalaisen Merja. Ottelu on tärkeä myös pelaajille ja sen päivämäärä on monelle ensimmäinen, mikä kalenteriin laitetaan. Taru Vuollet 10.00 13. Jessica Joki-Hollanti 10.70 5. Jenni Yli-Jylhä 9.20 8. Marko Kukkamaa 32.60 PO JA T l i v kuula: 1. Mika ja Kaija toivovat paikalle myös pal jon muuta yleisöä ja heille hyväntekeväisyyshenkeä. Lauri Kivelä 13.20 TYTÖT 7v 40m: 1. Kaisa Hernesnicmi 16.20 TYTÖT 15v lOOm: 1. Mira Ranto 13.90 TYTÖT 13v 3-loikka: 1. Vieraat kovensivat otteitaan toisella jaksolla, saaden kolme varoi tusta, Uran selvitessä yhdellä. Anni-Sofia Annala 2,11 m 6. Matti Tiilikainen 8.80 3. Toholammin jouk kue halusi kerätä rahaa To holammin Syöpätuelle. Jussi Uusioja 25.70 5. Hanna Peltokorpi 9.20 m 3. Ollaan saatu olla yhessä naperoiden kanssa ja tehä kaikkea hauskaa. Naperot tottelevat hyvin, Mauri ja Eetu toteavat. Jonna Leppänen 15.30 3. Anette Lehojärvi 7,20 m 2. Sini Petäjä 27.10 2. Sami Ylitalo 23.70 2. Heille tärkeintä on pe laamisen ilo eikä voittami nen, hän sanoo. Tukholman maratonilla kuuden tunnin määräajassa m aaliviivalle ehti 1745 naista ja 8364 miestä. Anette Aho 17.40 8. Henna Saari 1,86 m POJAT 8v pituus: 1. Vilma Keskitalo 10.20 15. Joni Huhtala 8.20 5. Janika Ranta-Ylitalo 9.40 9. Maria Ihalainen 24.304. Antti Lahnalampi 9.00 4. Jenniina Arvo 5,73 m 3. Sami Lundström 8.709. Sofia Pokela 8.20 6. JaniPetteri Arvo 9.30 6. Matti Mäkelä 11.20 11. Kaisu-Maria Nisula 11.10 4. Tulkaa tapaamaan tuttu ja ja kahtomaan loistavaa jal kapalloa. Annika Ranta 2,68 m 2. Noora Sämpi 8.51 m PO JA T 12v lOOm: 1. Olli-Pekka Törmä 22.90 3. Tiina Mäntypuro 25.00 5. Riina Vehkoja 44.90 PO JA T 4v 40m: 1. Sara Ylitalo9.90 12. Vili Kaup pila 17.40 13. Yksi mukaan lähteneistä oli Sanna Niemi. Matti Erkkilä 7,07 m 2. Jonna Luostari 5,09 m PO JA T l i v 150m: 1. Onni Kujala 25.10 3. Anette Lintilä 11.10 7. Jere-Matti Ojala 22.50 2. Juho Hanni 4,85 m TYTÖT l i v 150m: 1. Jarkko Mäkelä 2,68 m 3. Siiri Salonen 8.20 3. Johanna Luostari 25.80 2. Noora Kuutti 24.60 4. Iloinen ilmapiiri ja reippaat ja onnelliset lapset tulevat hyvin toimeen poiki, en kanssa. Vanhemmat mukana harrastamassa Koti-ikävä ei ole vaivan nut ketään. Miika Erkkilä 6,13 m 4. sillä monien joukkueen pelaajien läheisillä on ollut syöpä ja näin se on tärkeä asia kaikil le pelaajille. Marian ne Mottinen 14.50. Vanhempia houkuttelee mukaan myös muiden van hempien tapaaminen. Laura Lahnalampi 11.20 PO JA T 6v 40m: 1. Outi Hietamäki 10.10 14. Sofia Hirvi 26.30 12. Pelin järjestäjäjoukkue valitsee hyväntekeväisyyskohteen. Jarno Ylitalo 17,70 m 4. Emilia Hirvi 27.10 4. Tomi Gromoff 11.50 TYTÖT 8v pituus: 1. Miikka Ihalainen 9.40 7. Eveliina Siirilä 5,54 m 4. Jori Laitinen 24.40 4. Julia Hirvi 2,42 m 5. Anni Leppänen 9.10 7. Leiriläisten van hemmilla onkin ollut mah dollisuus tulla mukaan leiril le valvojana. Katja Miettinen 12.10 8. Pelaajia tulee Toholammille ympäri Suomea. Henna Saarikoski 4,50 m PO JA T lOv 150m: 1. Sini-Sofia Jaakola 9.70 10. Var sinkin äitiysloman ja hoito vapaan aikana muita aikuisia näkee harvem m in, joten osallistuminen lapsen har rastukseen on tärkeää tämän kin takia. Sini Petäjä 18,00 m 2. Tarvit tavat rahat saatiin kasaan ja pesisleirin suunnittelu saat toi alkaa. Kaustinen yllätti Uran Kannuksen Ura taisi pelata kauden heikoimman kohot telun jalkapallon 4-divisioonassa, kun maanantai-iltana vie raaksi saapui Kaustisen Pohjan-Veikot. Janne Kreus 10.60 8. Teemu Mäkelä 10.90 12. Miina Kortetmaa 24.10 3. kehottaa Mika. Samu Mäkitalo 12.80 6. Martta Mäki-Petäjä 13,75 m 6. Emilia Hirvi 14,80 m 5. Lauri Jylhä 9.40 2. Osaa voivat ottaa kaikki, jotka ovat jos kus kuuluneet Lampin pe laajiin. Jenna Syrjälä 8.40 6. Syöpätuen pu heenjohtaja K aija S o in i iloitsee talkoohengestä ja kehottaa kaikkia syöpätukilaisia kentän reunalle kan nustamaan. Hanna Lehojärvi 10,15 m 7. Sofia Niemonen 8.40 4. Ritva Björkbackan aika oli 4.09.45. Janne Laitinen 11.60 12. Iida Angelova 27.30 5. Miika Erkkilä 26.30 6. Sannamari Salonen 24.30 3. Mika Luostari 8,35 m TYTÖT 13v löOm: 1. Piia Uusitalo 8.104. Julius Väisänen 8.30 6. Roope Liedes 26.30 3. Markus Erkkilä 14.60 9. Pirjo Korpela PO JA T 13v 3-loikka: 1. Vieraiden nopea kärkimies Aku Saha karkasi jo 5 mi nuutin jälkeen Uran alakerralta maalintekoon. Arttu Känsälä 12.80 4. Henri Niemonen 5,50 m 2. Alina Kujala 33.00 13. Jenna Jukkola 55.60 PO JA T 9v 150m: 1. Lauri Mäntypuro 8.90 10. Jan Pannula 9.40 4. Hän teki peräti viisi maalia, joista kaksi rangaistuspotkuista. Jasmiina Luomala 10.90 6. Täällä ollaan tietenkin pelattu pesistä ja sählyä sekä paistettu lättyjä ja grillattu. Valtteri Keskitalo 5,49 m 3. Jessica Luomala 20.01 10. Vera Angelova 1,90 m 7. Toholammin joukkueen aaia Mika Lintilä kertoo pelin muuttuneen vuosien varrella. Petteri Salonen 26.00 2. Pojille leirin vetäminen ei ole tuottanut vaikeuksia. Lasse Jylhä 10.00 5. Myöhemmin syntyi idea T oholam pi K annus-pelistä. Elina Välikangas juoksi maratonin aikaan 4.18.08, Aulikki Rautapuro 4.20.30, Hanna-Maija Jokela 4.41.08 ja Sanna Sa lonsaari 4.41.13. Sara Kotka 2,49 m 4. Aluksi vastakkain pelasivat Toholammin jouk kueen nuoret ja jo lopetta neet pelaajat. Eetu Numminen 13.90 8. Miikka Vehkoja 9.30 4. Eveliina Siirilä 24.60 TYTÖT l i v kuula: 1. Tiina Mäntypuro 5,19 m 5. Hän sanoo lasten olevan to della innostuneita pelaami sesta. Juulia Tiilikainen 9.60 10. Uim aankin ollaan hyvän sään ansiosta päästy, Eetu kertoo leiriohjelmasta. Joni Kulmala 8.00 2. Jukka Karvonen 6.69 m TYTÖT 14v lOOm: 1. Miia Hakala 8.60 2. Vanhemmat toim ivat myös kyyditsijöinä ja huol tojoukkoina pelireissuilla. Kannuslaiset hieman protes toivat vieraiden rumista otteista ja vapaapotkuja olisi pitä nyt viheltää enempi. Tino Pannula 12.40 4. Jesse Huhtala 9.80 9. Esko Leppänen 1,98 m TYTÖT 9v 150m: 1. Otto Kortetmaa 10.10 5. Märällä ja liukkaal la kentällä viihtyi vieraat paremmin ja veivät sarjapisteet numeroin 2-6 (0-4). Minnamari Mäkelä 10.20 PO JA T 7v 40m: 1. Iiro Peltokangas 15.80 11. Valtteri Ruusila 11.30 3. Henri Niemonen 26.30 PO JA T lOv kuula: 1. Mari Vierimaa 8.40 9. Nina Syrjälä 9.50 4. Ida-Sofia Lounasto 15.027. Johan Mattson 2,60 m 5. Emmi Vähä-Ypyä 35.40 TY TÖ T lOv kuula: 1. Jesse Petäjä 8.00 4. Herman Haavisto 8.707. V TULOKO M i^niiii«nTmTniMrniiiiniiwinTriiirTiii^^ fimrirr^iinmnr Kannuksen ikäkausikilpailut 2.7.2001 TYTÖT 4v 40m: 1. Krista Salmela 17,67 m 3. Miro Märsylä 8.60 2. Camilla Kirvesmäki 10.90 2. Eerik Huuki 7.60 2. Milla Syrjälä 21.20 11. Sanni Junkala9.80 11. Eerika Takala 15.006. Kimi Sämpi 2,74 m 2. Noora Sämpi 14.70 TYTÖT 12v3-loikka: 1. Iida Angelova 16,15 m 4. Hanna Erkkilä 12.50 POJA T 5v 40m: 1. Nina Koivisto 9.00 3. Jasmiina Arvo 29.40 7. Tommi Keskisalo 11.10 10. Teemu Jääskä 12.0013.Henri Salonen 12.10 TYTÖT 6v 40m: 1. Rami Ranta 13.70 7. Uran peli parani ottelun loppua kohti ja maalipaikkoja tuli runsaasti, kaksi kertaa kolisivat maalitolpatkin. Rasmus Niemonen 18,37 m 3. Leea Kotka 8.00 3. Tuomas Mäkitalo 8.40 7. Aatu Aho 9.20 2. Iikka Numminen 10.10 7. Ihan kivaa täällä on ol lut. Kati Leppänen 13.50 2. Sari Paavola 23.50 2. Aleksi Siirilä 26.30 3. Mira Ranto 9.36 m 2. Marko Kukkamaa 5.35 m TYTÖT 12v 100 m: 1. LESTINJOKI F-naperot pitävät hauskaa pesisleirillä Pesisleiristä nauttivat niin lapset kuin vetäjätkin Lestijärvi Taru Kinnunen Lestijärven koulukeskuk sessa riitti vilskettä ja vili nää, kun toholampilaiset Fnaperot aloittivat kahden päivän pesisleirinsä tiistaiiltapäivänä. Tommi Tavasti 2,60 m 4. Rasmus Niemonen 28.00 TYTÖT 9v pallo: 1. Jenni Kärkinen 5,90 m PO JA T 9v pallo: 1. Yhteishenki joukkueessa on vahva. Lohdutusmaalit puskivat Petri Salonen ja Jan Fordell. Anette Lehojärvi 23.20 2. Hy väntekeväisy y sj alkapalloa Toholammilla Toholampi Taru Kinnunen Tämän viikon lauantaina Toholammin jalkapalloken tälle kokoontuu Toholam min ja Kannuksen joukkuei den jalkapallokonkareita pe laamaan hyväntekeväisyysottelua, jonka tavoitteena on kerätä rahaa Toholammin Syöpätuelle. Anniina Kortetmaa 7.90 2. Pesistä, lättyjä ja yhdessäoloa Viime kesänä perustettu F-naperoiden sekajoukkue on ollut innokkaasti pelaa massa ja keräämässä rahaa yhteistä leiriä varten. Jari Lahnalampi kiersi reitin aikaan 3 .3 9 .4 9 , Ism o Ruuska 3 .4 .3 8 ja Pekka Luoma 3.49.38. Matti Roukala 14.20 POJAT 12v 3loikka: 1. Jenni Kärkinen 27.70 6. Inka Kotka 17.609. Eetu Takala 9.70 8. Jonna-Sofia Kulmala 2,58 m 3. Kuvaustilantees sa F-naperot huutavatkin: Jee pesikselle! Toholampilaisia Tukholman maratonilla Perinteikkäällä Tukhol man maratonilla oli mukana kymmenen toholampilaista, jotka juoksivat kunniakkaas ti maliin saakka. Eveliina Erkkilä 8.00 1. Jokainen pelaaja maksaa 50 markan osallistumismaksun, ja pää symaksuksi tulee jonkinlai nen ’’omantunnonhinta”. Toholampilaisista kovin ta vauhtia piti Pekka Björkbacka 3.31.13. Kimi Tavasti 10.50 2
Lähetyssopissa on kiija, johon voit kirjoittaa rakkaimman raamatunkohtasi ja tukea raamattulähetystyötä Aunukses sa. 8819300. Kirkkokuoron harjoitukset klo 13 kappelissa. (10-12 vuotiaille). Sanajumalanpalvelus klo 10, Lauri Kiviranta, Annukka Rannankari. Nokipannukahveja keittävät Samuli Sinko ja Reino Heikkilä. Samalla 50 vuotta sitten rippikoulunsa käyneiden ko koontuminen. Rauhan Sanan suvijuhlat: Rakenteiden ym. Samuli esittelee päivän mittaan "Kirppenvare"-tuotteita. Hartaus Palvelukeskuksessa klo 13. klo 12-14 diakoniavastaanotto Marinkaisten rukoushuoneella, EU-ruokaa työttömille ja vähä varaisille. Utahiljentyminen navettakappelissa klo 19.00, Esko Hau tamäki, Aila Sinkoja Kylänpojat. Vapaaehtoinen kahviraha lähe tykselle. Kirkkoherran puh. 885838 tai kirkkoherranvirastoon puh. Su 8.7. Utahiljentyminen navettakappelissa tai tunkioterassilla klo 19.00 Taize-ja psalmilaulujen merkeissä, Sisko Hihnala ja Eliisa Joensuu. Avioliittoon kuulutettu: Hannu Mikko Rimpioja ja Maijo Liisa Helena Pöllä, Jari Jussi Luikku ja Milla Maijaana Salo Kuollut: Juhani Rudolf Tuikka 54 v. Musiikki: kanttori ja pasuunakvartetti. Klo 19 kesäillan hartaus siunauskappelissa. Voitte tuoda mukananne vanhoja, pestyjä savikukkaruukkuja. Seurakuntasisaren vastaanotto torstaisin klo 9-11. Kirkkokuoron harjoitukset kirkossa klo 19. Kokkikerho klo 12-15 srk-kodilla (1-3 lk). Somero, H. Nimik kolähetti Eija Keskitalon lähtöjuhla seurakuntakodissa klo 19.00, musiikkioh-jelmaa. T elttakokous Yli-Lestillä klo 19, Joosua aktiolaiset. ja ti 17.7. Diakoniaviranhaltija Lee na Erkkilä 18.6.-17.7. Ei jumalanpalve lusta kirkossa. KUOLLUT: Aili Sohvia Savimäki 91 v 9kk 13p. Rukouskokous klo 19, Marita Komi. (pe-su) Leirimaksu 100 mk. klo 11.30 ruokailuja pää juhla museolla. klo 13 karhilaisten perinnepäivä kalarannassa (sateella kou lulla), Sanni Karhula kertoo Karhin historiasta, kyydintarvitsijat yht. Su 8.7. Puhe Arto Raumala. Aunustyö pyytää tarvikkeita Viteleen lahjoitettaviin vau van paketteihin seuraavasti: äitiyspakkauslaatikoita ja vauvan pesuammeita, vauvan makuupusseja tai vanupeittoja sekä tyynyjä 0-3 v. Ry :n seurat Sykäräisen kappelissa klo 19.00, Per-Olof Mo-berg. On matka pitkä edessä ja huoli huomisen. kirkkomusiikkia. Ilta Kotikirkossa klo 19.30. Varhaisnuoret: sekaleiri Hongistossa 9. Ry:n leiripäivät Hirvikosken kurssikeskuksessa klo 9.00, ti 10.7. Diakonissa Pia Suihkonen lomalla 10.7.-11.8. Nuoret: pe 6.7. Ehtoollinen Palvelukeskuksessa klo 13, Lauri Kiviranta. Su 8.7.vietetään Lestin päivää alkaen kirkossa klo 10 pidettävällä M essulla. 050-5733970. Rieskaa, leivonnaisia, kirpputoritavaraa. lasten kenkiä, hoitotarvikkeita (tuttipulloja, vesilämpömittareita, leluja, saippuaa, voiteita, vaippoja) Lahjoitukset pyydämme toimittamaan 15.7. Kuorolaiset huomio! Kokoonnutaan kirkkoon klo 18 omin kyydein. mennessä kirk koherralle puh. Kesäillan hartaus kirkossa klo 19.30, musiik ki: Helena Lätti, Riikka Haapamäki, Mari Peltokangas ja Anna Kiviaho. Pe 13.7. Lähettyssoppi auki klo 15-20 Hillilässä, Kannustie 541. Tal.hoitaja vuosilomalla 11.-27.7. Talouspäällikkö Päivi Ter vo 25.6.-8.7. Ja syksyn tullen kerääntyy taas suku pohtimaan. To 12.7. Muina aikoina 050-3845 766. (7-9 vuotiaille), ke 11.7. klo 18.00. Ilmoit tautumiset Reetalle (875269) tai Leenalle (875470). Lauluryhmä Sievistä, T. Helenaan 877356. klo 79, Sanan ja Rukouksen ilta La 7 .7 . Nuortenkuoro. Ke 11.7. kirkossa, Anne Vihanta, Ari Juupaluoma ja Sisko Hih nala. Tiistaisin ja keskiviikkoisin klo 8-10 diakoniavastaanotto srk-kodissa. Mökin käyttöoikeus on tulopäivästä klo 12.00 lähtöpäivään klo 12.00. Raumankarin markkinoilla mukana nuorten kuoron, lähetyksen ja diakonian pöydät. 10-12 vuotiaille. Retki Vuontispirtille 21. La 7.7. Lestijärven helluntaiseurakunta Pe 6.7. mennessä yläasteelle ma-pe lasten kesäkerhon alkamisaikaan klo 11.00. klo 18, Raamattutunti kahvitauko n. Maanantaina 9.7. Nuo kesäpäivät lämpimät saa pääskyt ahertaa. Var haisnuorten leiri 7-12v Ruonalla 3.8.-5.8. VARHAISNUORET: To 5.7. To 5.7. Mukana kanttori apujoukkoineen. Ma 9.7. A V IO LIITTO O N V I HITTY : Marko Pekka Juha ni Rahkonen ja Minna Maarit Ainali. su 29.7.) yhdessä Kannuksen ja Lohtajan partiolaisten kanssa. , sijaisena rovasti Timo Holma. Avustaa kansalaisopiston kuoro johtajana Harri Pappinen. klo 19, Sanan ja rukouksen ilta V Tervetuloa! Tilaisuuksissa rukoilemme Sinun tarpeittesi puolesta J Pääskyt Kun kesä saapuu pohjolaan sen pääskyt meille ilmoittaa. Leirimaksut: sudenpennut 75 mk ja vartiolaiset 150 mk. kirkkoherranvirastoon ti. Tervetuloa talkoilemaan. Hinta 10 mk. PARTIOTYÖ: Himangan Nuotioveljien partioleiri pidetään Hietajärvellä ke 25.7. pystytystalkoot alkaen 9.-11.7. Mökin varauskiijaa pide tään ja avaimet säilytetään kirkkoherranvirastossa, josta varaukset ja avaimen nouto/palautus viraston aukioloaikoina. Mereen vaipuu aurinko, ilta tullut on. Suntio Esko Pihlajakangas 25.6.17.7., sijaisena Helena Riutta. Ke 11.7. Messun jälkeen n. Keskiviikkona 11.7. su 29.7. Riihiseurat klo 19 Polvikoskentie 116, Sylvi Verrosen emännöimänä. kesäillan vietto, vastuussa Anniina ja Hennariikka. Seurakunnan nuortenkuoron "Turvapaikka" CD-levyjä ja kasetteja saatavana kirkkoherranvirastosta ja kuorolaisilta, CD 80 mk, kasetti 60 mk. Lähettyssoppi auki klo 15-20 Hillilässä, Kannustie 541. Ilola. (ma, ti, pe) klo 16.00 ja torstaina 12.7. valmistelua. Mukana Eila Hankonen, Pirkko Ainali ja Ida Kinaret. Veisataan virsikirjasta. B a p tistise u ra k u n ta Kokoussarja Jumala luo uutta PE-SU Puhujavieraana Harri Johansson Toijalan Helluntaiseurakunta Tilaisuudet: Pe 6 .7 . Hengellisten laulujen yhteislauluilta Unton puistossa klo 19.00, laulattajana Ritva Hänninen, säestää Heikki Finnilä harmonikalla, (sateella vanhassa pappilas sa). Nyt kaikki töitä paiskimaan kun pesät korjataan. Nokipannukahveja keittävät Pentti Hankonen ja Antero Yrjä nä. Sairaalahartaus klo 13, Matti Taskila. KUOLLUT: Elli Eliina Hillilä 85 v. Mukana Aila Sinko, Liisa Salmen ja Eeva Heikkilä. Sunnuntaina 8.7. Kiireellisissä asioissa yhteydenotot kappalai seen. Hartaus klo 15.30 Kotirannassa ja klo 16.30 Puistolassa, Eero Niemi-Korpi. kesäillan vietto, vastuussa Eveliina ja Teija. klo 12, Paivätilaisuus Ke 11.7. Mukaan sopii muilta kin paikkakunnilta. Kanttori Osmo Jämsä lomalla 10.7.-2.8. To 12.7. Ilm. On muistot suven mennehen ne jäiineet kaipaamaan. klo 13 Lepolan hartaus, Aulis Anttila. mennessä. Kirkkokahvit kirkonmäellä. TILAISUUKSIA: Perjantai 6.7. Mahdollisuus saa da jalkoja virkistävä ja hoitava luomuhoito. Pu helin 8637 120. Tiistaina 10.7. Tiekirkko avoinna päivittäin klo 11-15. (sudenpennut leirillä pe 27.7. Lauluhetki Sautinkarilla klo 19. Torstai 12.7. Kirkkoherranvirasto on avoinna: ti 10.7. Ilmoit tautuneille lähetetään leirikiije leiriä edeltävällä viikolla. Ritva Koski ohjaa savikukkaruukkujen koristelua. Myös romantiikka puhkeaa taas täysin kukkimaan. Markkinoiden diakoniapöydän valmistelutalkoot klo 9-12. Su 8.7. La 7.7. klo 18.30, Hyvänsanomanilta Su 8 .7 . Rauhanyhdistyksen jäijestämät leiripäivät 10.7. Tuo lahjoitukse si kirkkoherranvirastoon tai suoraan markkinapöydälle. 11.7. Toholam min pitäjäpäiväjuhla Häkkilässä. Kaikki mu kaan! Pe 6.7. Marina Lukkarila soittaa arkipäivisin kirkossa klo 14-15 Bachin, Händelin ym. Ei ko kousta. Hirvikos ken kurssikeskuksessa 7-9 vuotiaille ja 11.7. klo 19 Jänissaaressa diakoniatyöryhm ien saunailta. Paavo Rekilä. 26.9. Ilmoittautumiset 14.8. Tervetuloa! Kannuksen Baptistiseurakunta Ilosanomaa sanoin ja sävelin M e tso la n tie 8 . Puhelin/fax 8637120. Konfirmaatiojumalanpalvelus klo 10. Marko Pekka Juhani Rahkonen ja Minna Maarit Ainali. Raamis klo 19 Kulumassa. K irkkoher ranvirasto ja taloustoimisto avoinna ti ja ke 9.30-11.30. Rauhanyhdistyksen seurat kirkossa klo 19, Sakari Göös, Sauli Kellokoski. klo 9.00 alkaen. Ke 11.7. 8637 151. Kirpputorilla lasten ja aikuisten vaattei ta, lankoja sekä pikkuesineitä. Sanajumalan palvelus Häkkilän koulul la klo 10.(K), saarna kappa lainen, liturgina kirkkoher ra. Hautausmaajuhla klo 14 hautausmaalla, Ari Juupaluoma, Sis ko Hihnala, Kirkkokuoroja Soittokunta. Ti 10.7. To 5.7. Kirpputori klo 17-20. KASTETTU: Otto Uljas Nybacka VIHITTY: Kari Armas Mäki-Ullakko ja Minna Su sanna Särkilä. Leivontaa, arvonnan ym. Harjoitellaan ja valmistellaan lauantain markkinahommat. Kirppu tori klo 10-13, telttakokous Yli-Lestillä klo 19, Josua aktiolaiset. Kaikkien järjestelytoimikuntien yhteinen kokous urheiluhalilla ke 11.7. Varaukseen si sältyy soutuveneen käyttöoikeus. klo 19 Kesäillan hartaus kirkossa. Niin jäähyväiset jätetään ja ensi vuonna tavataan. K astettu: Aatu Petteri Kuoppala Sunnuntaina klo 10 mes su, Antti Lapinoja, kanttori na Jarkko Sipilä, Keron su kukokous osallistuu. Annuk ka Rannankari. Tervetuloa tutus tumaan!!! Voit lahjoittaa markkinoille leivonnaisia, myyjäistavaraa sekä arpavoittoja lähetystyön hyväksi. Lisätietoja Irmeli Mäkitalo-Koski-Vähälältä, p. Kahviraha ja arpapöytä lähetykselle. Seurakunnan mökki Jänissaaressa on oman seurakun nan jäsenten varattavissa ja käytettävissä yhdeksi/kahdeksi vuorokaudeksi kerrallaan. Leivonnaisia. LAPSET JA NUORET: Torstai 12.7. 13.7. klo 9.00-12.30. LESTINJOKI T o r s t a i n a 14 . p n ä k e s ä k u u t a 2001 AVIOLIITTOON KUU LUTETAAN: Janne Antero Vuotila ja Henna Ester Keski-Korpela, Ari Sauli Ojatalo ja Heli Ursula Hiitola, molemmat Rovaniemen srk:sta. ( \ V TOHOLAMPI y LOM ALLA: Kappalainen Ari Juupaluoma 18.6.-7.7. Ne kotitopan tunnistaa ja sinne kiiruhtaa
betoniraudat tiilet ja harkot G ainekyllästettyä puutavaraa luniseppien kaakeliuunit _________ Teknos maalit, myös sävytettynä Sadolin Kreivi talomaalit, myös sävytettynä SSSSS® I A v T E K N O S K R t W l | . Nyt BONUS-kortin hankkijalle T-PAITA kaupanpäälle! ELINTARVIKKEET JUHLA M OKKA 2/asiakas V ip set APPELSIINITUOREMEHU I45O35O . 8623 073 • MA-TO 9-18, PE 9-19, LA 9-17. P N Ä H E I N Ä K U U T A 2001 LESTINJOKI 00 00 c. * / film ivaneria 4 3 2 mm edullisesti! Pihalaattoja, harm aa ja punainen Styroxja Solimate-eristeet r » ISOVER tuulensuojalevyt lii Gyprok lastulevyt Isover -eristeet harjateräs ym. T O RSTAINA 5. PKT R P PKT Mariin m u sta h e ru k k a p u o lu k k a m e h u Leivon KORPUT 3 k g LAPIN KULTA 6 p a ck 3950 UTAJA RAKENNUSTARVIKKEET U. talo « *» , v m j o o l ' * £ , 1 ° : ELINTARVIKKEET RAUTA JA RAKENNUS PO STIA SIA M IES LÄÄKEKAAPPI ONNI ARPAMYYNTI Poikkitie 19, Sykäräinen • R 06-8623 003, f
06-875 906 Jos hal uat o s a l l i s t u a a r v o n t o i h i n t i l a a m a t t a , l ähet ä mei lle p o s t i k o r t t i .. KANNUS, 9-20(18) AINA KAIKKI TOSI HÄIVÄLLÄ! M i » Anja Lakaniemi, Vimpeli, Joni M fenpU . 06-885 690 TB:n talo, Himanka P. 06-8741 500 SP:n talo, Toholampi P. Fairy A ST IA N PE SU LU ST i Naisten U IM A PU I erilaisia kuoseja KISAN PARAS TE K S T IIL IE N ALENNUS M Y Y N TI 30 % 50 % Surf Micro PYYKKIPU LVERI 850g Untuva HUUHTELUAINE 2 L AINEET 500ml (15,81 (5,20/L) LA SIKU LH O SETTI Siniset JU O M A iso tarjoilukulho + LA SIT 6 kpl 6 jälkiruokakulhoa Suomalainen T O M A A T T I arinoitu G R ILLIK YLJY S ED AM JUUSTO n.1 kg G R ILLIM A K K A R A 400g m m 1 4 ,7 5 /k g )V ^ / . Vaasa, Antero Haapaniemi, Oulu, ' ENluLÖÄtffÖN m m Eini Rajamäki Vaasasta. H erranen-B äckström , Vaasa A"J* Uesiillähiu! Juhlavuotenamme tapahtuu monia mukavia asioita. Jarm o S a p p i, Seinäjoki. VANILJAKASVIPepsi tai Pepsi Max 1,5L R ASVA J AA TELO 1L O sl R Y H M Ä U s iV ö y tä , penkki J p i ja 2 tuolia Puhallettava HAIKALA185x112cm tai VALAS 203x102 cm pantteineen (3,60/L) f m m m r O H * 8 * kg H ILLO M U 8 kpl/480g c REH TI R U IS P A L 9kpl/500g f n | (17,60/kg) (22,71/kg) I .. Heinäkuun palkintona on viikonloppu Hirvikosken kurssikeskuksessa kahdelle! Vuoden lopussa arvomme kaikkien tilaajiemme kesken l a a | a k u v a t v : n ! ! Tilaa ja osallistu! Valtakatu 9, Kannus P. Sen lisäksi, että pyrimme tekemään entistäkin parempaa lehteä, arvomme v i i k o t t a i n KAHVIPAKETIN sekä k u u k a u s i t t a i n isomman TUOTEPALKINNON
Yksiö Kannuksessa 34m2 Tarhatie 3, p. 2) 9 Volkeri, (5 Mäljäri). Toholam pi. sij. /Cctuan odotettu, , " 1 y a ) ALUELIPPU 60 ' O L U T B A A R ' AlUaiPPU 6 ,LINJA-AUTO: Paakinaho: Nivala MH 19.30 Karvoskylä Haapajärvi MH 20.00 Kalaja Reisjärvi 20.30 leppälahti Discolond 21 00 ___. Lähetysnurkka. Näyttely esillä aitoissa pitäjäpäivän ajan. P15-saijassa Antti Kive lä voitti tuloksella 65.50. yht.ototp. Uros Beagle löydetty Toholammilta puh. Raumankarin matkatoimisto, TB:n talo, 68100 Himanka Avoinna: ma-pe 10-16, to 10-17 Puh. ruuska @ lestinjoki-lehti.fi ilman alv. ilmaiseksi Juhla. 90-91 Toholammin va:n ysiluokalla olleet. 050 5674 515 kotip. 875 802 ilt. i t ???. . 22% E tu sivu 5.10 6.22 T a ka sivu 4.50 5.49 S is ä s iv u 4.30 5.24 K u o l.ilm . s , t t e » X h a n d i n a ¡ ^ 7 N L O M A K A R K E L O T : Liput 20. tJK X PE 6-7$ CO U N TRY ™ s . Tontti 1351 m2 rajoittuu puistoalueeseen. vsk S a n o m a le h tie n L iito n jä s e n Ilmestymispäivät: MAANANTAI ja TORSTAI Kannus Valtakatu 9, PL 1,69101 KANNUS Avoinna: ma-pe 8-16 Puh. 5) 2 Viuru, 4 Kesä-Toto, 6 Vaakuna, (2 Johdon Poju). Mauri Kaattari oli samas sa Saijassa neljäs. 1 ,2 -2 9 5 p m m .................. (06) 886 733 0500 568 538 jorma.rekonen@ lestinjoki-lehti.fi a n l f ä liH» ia m . 6) 4 Blay Boy, (10 Lakeis Michel). 1200 riviä = 360 mk. 044-7291 525. kät.maksu Suurjakelussa lisähinta ed. Kokoonnutaan kevariin 14.7. Myyt. rau hallinen sijainti, p. Lisätietoja ja näyttö: Aho/040-5369 165 tai Ruokoja/8819 720 (klo 9-16.30) LUE enemmän, LUULET vähemmän. 4) 1 Pietro Fling, 2 Mayday Birdland, 7 Holm Nicke, 9 Blue Suede Victory, (10 Briso Robertto). Kahvitarjoilu. Tontilla runsaasti istutuksia. sekä ma 9.7. Perikunta myy PPO.n puh. 3) 1 Lucky Finn, 3 Gibson Brodde, 8 Ormonne Boko, 9 Capo di Capo, 10 Learning to Fly, (4 Susan). P13-saijan neljäs oli Tuo mas Saari, ja P11-sarjassa Joonas Verronen sijoittui myös neljänneksi. (06)8741 519 Kotip. Pieni systeemi: Lähtö 1) 3 Quassia Laukko, 4 Star Noble, 6 A 'la Birdland, 9 Hunting Silver, (10 Little Sweet Candy). HU0M1 Myös vuokrausmahdollisuus. Kirpputoritavaroiden loppuunmyynti la 7.7. 7) 1 Lovelace, (9 Heat Dancer). Hp. 06-885 596, 050-358 9022. VCO U ö/ KROUVIIN.. Ido 19.00 Cjsi//cicL / e l/jä '/ k ^ n TkAjnnrttelu ja ohjaus: Aili Marjatta Niemelä V75 ravit Oulussa 7.7. 750,400,Jakelu mmammmmmsm Ilmoita jakeluhäiriöstä mahd. 885 844, 885 101. Rak. 7 . Vuokrattavana K:n keskus tassa 108m24H+K+S rivitalohuoneisto. HU menestyi keihäässä Pihtipudas HU menestyi Pihtiputaan keihäskamevaaleilla hienos ti. 0400-343139. tilava omakotitalo läh. (06) 8741 522 Matkap. 370,190,Pohjoismaat.390,200,Ulkomaat...... Kyläläisten ohjelmaa, juhlapuhe tohtori Kari Tiilikkala. 3.00 3.66 P e rh e p a ls ta 1.63 2.00 Vakat/rivi 15,-/rivi, sis. klo 12.30 Toholammin pitäjäpäivä Häkki Iässä su 8.7.2001 Jumalanpalvelus Häkkilän koululla, saama Arto Raumala, liturgia Mikko Pöyhtäri, kanttori Osmo Jämsä ja pasuunakvartetti Perinneruoka. pian, niin korjaamme asian. 7) 1 Lovelace, ( 9 Heat Dancer). Myyd. LESTINJOKI HOX! K aikki v. MEMLSMON \Voltokotu, KANNUS_______ Puh. Ystä vät. 0500-676 899/M arika 040-758 8967/Sanna RAVATAAN t TAPAHTUMIA !j 3 aIIacfr-CÄ (J /u u s u / a yG j/Á u rr Raumankarin m arkkinoilla SautinkariBa la 7.7. Heti vapaa. Joni Mattila sai kultaa kiekon heitossa 13-vuotiaiden sar jassa. 3) 1 Lucky Finn, 3 Gibson Brodde, 9 Capo di Capo, 10 Learning to Fly, (8 Ormonne Boko). 050 3296 680 Päiväkantoa koskevat: Puh. kaksio 54rrf rauhall. 450 000,puh. kaksio Kan. osakkeen 050-368 7804. (06) 885 690 Fax (06) 885 381 Toimittaja: Jorma Rekonen Kotip. Himangan keskustaa. 320,165,12 kk.............. V A K s & A Uusi tai käytetty leikkimök ki p. Ostetaan kaksi Toholammilta p. Myyd. 0400-997 320. P N Ä H E I N Ä K U U T A 2 1 LESTINJOKI LESTINJOKI ISSN 0782-5617, 25. Tilaukset m m Mari Puranen Puh. Halutaan ostaa maalaistalo rauhall. (06)8741 514 050 3522 417 maria-lena.siirilä @ lestinjoki-lehti.fi Timo Ruuska Puh. Myös remonttia vaativat huomioidaan. kesk. mennessä, niin varataan ruokailut. Hänen tuloksensa oli 194 . Vastuu virheistä rajoittuu ¡Im. m 1.12.2000 alkaen 2erää ä K esto............. ??. (06)8741 513 taikahattu @ lestinjoki-lehti.fi tiina.fors® lestinjoki-lehti.fi Myytävänä 3H+K+S 80m2 M iilutie 16, Kannus, hp. 050 596 8509. 3 ,Laskutuslisä 15,Maanantain lehteen PERJANTAINA klo 16. klo 20. puh. Suuri systeemi: Lähtö 1) 3 Quassia Laukko, 4 Star Noble, 6 Aila Birdland, 9 Hunting Silver, (10 Little Sweet Candy). Hyvä, rauhall. RT-huoneisto 76m2 3H+K+S, päätyh. 5) 3 Viuru, 4 Kesä-Toto, 6 Vaakuna, (11 Devil). SEKALAISTA Notariaattitoimeksiantona kauttamme myytävänä Toholammin keskustassa lähellä koulutuskeskusta sijaitseva vuonna 1978 valmistunut, 1990 -luvun jälkipuolella peruskorjattu OMAKOTITALO minkä kerrosala on 189 m2 ja huoneistoala 137 m2. 870206, klo 10-14. 5 ,1 -1 9 5 p m m .................. alv. (06)8741 511 Hinnat ????????. (06)8741 512 kirjapaino @ lestinjoki-lehti.fi timo.ruuska@lestinjoki-lehti.fi Mainostoimisto Taikahattu: Tiina Fors Puh. . p. (06) 875 906 Fax (06) 875 908 Julkaisija: Lestijokilaakson Kirjapaino Oy, Kannus S ivu n va lm istu s: Lestijokilaakson Kirjapaino Oy, Kannus Paino: Pyhäjokiseudun Kirjapaino Oy, Oulainen, 2001 Lestijokilaakson Kirjapaino: Timo Ruuska Puh. 873 660 LESTIJÄRVEN DISCOLAND U 7 . + autokatos p. r jc k ???????. 06-875 315, 0400-748 590. 1 5 ,3 -3 9 5 p m m ..................2 ,4 p m m ........................ hintaan. T O R S T A I N A S . 520. (06) 871 477 marja-leena.mattila-numminen@ lestinjoki-lehti.fi Eliisa Myllykangas Puh. 66.500 euroa p. 4) 2 Mayday Birdland, 7 Holm Nicke, (1 Pietro Fling). klo 10-14. Aikuiset 30 mk, peruskoululaiset 10 mk, lapset alle 7 v . + alv. (06) 8741 525 ilkka.puranen @ lestinjoki-lehti.fi Manna Mattila-Numminen Puh. verottomiin hintoihin + 0.20 p L IS Ä V Ä R I (+ alv. Ilmoitathan tulosi ma 9 .7. 873450, 050 380 7542. 96 riviä = 28,80 mk. 0500 689 445 Ilmoitukset m m Maria-Lena Siirilä Puh. -78, laajennettu -92. 886 718. 2 2 % ) -9 5 p m m ............................ Tpi. 871 396. Kiinteistössä omalla kululla varustettu työhuone, mikä muutettavissa asuinhuoneeksi. Torstain lehteen KESKIVIIKKONA klo 16. 2) 2 Leimutuli, 5 Mäljäri, 6 Mikun Metka, 9 Volkeri, 12 Anapeli, (10 Uskon Voima). Varhaisjakelua koskevat: Puh. (06) 8741 500 Fax (06) 871 829 toimitus@ lestinjoki-lehti.fi ilmoitukset@lestinjoki-lehti.fi http://www.lestinjoki-lehti.fi Toimitus « m m Päätoimittaja: Ilkka Puranen Puh. 0204 513 646 Toholampi SP:n talo, Sievintie 2, 69300 Toholampi Avoinna: ma-pe klo 8-16 Puh. . Kannuksessa saunall. sij. Nuolenheiton pitäjänmestaruuskilpailu. (06)8741 512 050 3807 536 ti mo. paikalta, max 40 km Kokkolasta. . ) «Ö-luvUO KROUVIIN.... 6) 4 Blay Boy, (10 Lake's Michel). Kiekosta ja kuulasta kultaa Viitasaari HU:n Mauri Kaattari voitti Viitasaarella pidetyis sä kisoissa korkeuden 15vuotiaiden sarjassa
Jälkiruoaksi munkkikahvit ja lapsille limsaa. Kaada makkaran keskelle jäiset valkosipuliperunat (pakaste 400 g) ja herneitä (pakaste 200 g). Ja tieten kin kunnon näkkileipä. Sautinkarilta lähdettäessä keli oli kesäinen ja laineet liplattivat mukavasti. GRILLILEIKE/kg d / i kasslerista ~ Atria GRILLI^ d -| a s 10.90 Italian NEKTARIINIRASIA/kg M H IN N A T V O IM A S S A H E IN Ä K U U N L O P P U U N Herra Snellmanin MEETWURSTI 120g(82,50) Q Q Hartwall Jaffat, Pepsit, 7 up ja Vichyt 3x1,5 L pantteineen ^ m B — sis. ...vai laittaisitko paistopussissa kypsennetyt porsaankyljykset. Kypsentämisen voit tehdä myös grillissä. Laita juustoa myös viiltoihin. Sulje folio paketiksi. Peitä juustolla. 9 Ingman ESKIMOPAKKAUS 10 kpl (0,99/kpl) q q HIMANKA KANNUS LOHTAJA TOHOLAMPI 9 2 1 ( 1 8 ) S M A R K E T S-MARKETIT AVOINNA KESÄSUNNUNTAISIN KLO 12 alk. Ketsuppia, sinappia, tomaatteja. 20 min. L E S T IN J O K I T o r s t a i n a 5 . O m iJ V Nauta-Sika JAUHEQ | LIHA kg... Savonen Ky p. Tänä vuonna markkinoita on ai kaistettuja yölenkki on vas ta 27.7. Muun muassa tämän vuoksi yrittä jäjärjestö päätti osallistua R aum ankarin kotiseu tu markkinoille. Markkinoilla lomalaiset voivat tavata ihmisiä, joita ehkä muuten eivät näkisi ja tietenkin se on kokoontumis paikka koko pitäjän ihmisil le. Ohjelmassa on luvassa markkinameininkiä koko päiväksi aamukymmenestä alkaen. Kaikki vaan joukolla mu kaan, Suvi H otakainen ke hottaa. 06-885 506 Avoinna: ark. Kylämarkkinoilla ei rahastusmeininkiä Markkinoiden tarkoitus on saada ihmiset liikkeelle ja tehdä paikallisia yrityksiä ja yhdistyksiä tutuksi. 22,50 (5,00/1) \ J \ J m Libresse -SITEET ^ M /p k t 1 4 . Nosta folioarkille. Rahastusmeininki ei kylämarkkinoita leimaa. PORS/ ULKOFIU Naudan PALAPAISTI Oolannin RANSKAN PERUNAT 450 g Suomat. PERJANTAI MAANANTAI T v * » A ‘Är Marll MEHUKATTI MEHUTIIVISTE I I 1,5 L (6,60) & HS Heinonen marin. 885 660 M eininkiä koko päiväksi Sykäräisen kyläm arkkinoilla Sykäröinen Taru Kinnunen Lauantaina järjestetään perinteiset Sykäräisen kylämarkkinat. Nosta peltivuoalle. LESTINJOKI www.lestinjoki-lehti.fi Viikonlopun herkut! Tarjoukset p e ja 6. Tervetuloa n U u d e n v u o s itu h a n n e n v a a t e t u s liik e Onnimanni K ä y n ti k a u e m p a a k in k a n n a tta a Palvelemme Sinua: ma-pe 9.00-17.30 la 9.00-13.00 J TOHOLAMPI J ^ T U V Ö * huolta asemalle! M. Markki nat ovat hyvä tilaisuus tehdä tuotteitaan tutuksi. KIINAN KAALI 0090 “ ' ' n IAO O T I V 4 pss 790 f kg VAIN PERJANTAINA Suomalainen KIRJOLOHIFILE PAISTI Hollan tilaiset PAPRIKAT Venäläinen MEETWURSTI Valion VANILJAKERMA JÄÄTELÖ Ma-to 9.-12.7. Määränpäänä oli Maakalla, jossa tutustuttiin vanhaan kalastajakirkkoon. Kaiken kaikkiaan toi minta on aktivoitunut. Paikallisia yhdistyksiä ja yrityksiä Suvi kehottaakin ottamaan yhteyttä. £ m \J e Z J \ Porsaan Kinkkusui^i "O Q f kaleet kg..& / . Yölenkki myöhemmin Aiempina vuosina Sykä räisen kylämarkkinat on jär jestetty yölenkin kanssa sa mana viikonloppuna. Uusia jäseniä otetaan mielellään mukaan yhdistykseen, kerto vat p u h een jo h taja A nne H a r ja ja sihteeri H eikki Kajom eri, sillä joukkovoi ma on poikaa myös yrittäji en asiaa ajettaessa. Suvi muistuttaa, että osallistujien kesken siellä arvotaan kännykkä ja kertoo, että tapahtum a on todella hieno kokemus ja vetää mu kaan myös ulkopaikkakun talaisia.. Jäsenmäärän to dettiin kasvaneen, vaikka yritystoimintansa lopettanei ta jäseniä on jäänyt yhdistyk sen toiminnasta pois. 7.30-20, la 8-20. Himangan yrittäjien kevät kokous merellä Himanka Marita Somero-Sajo Himangan yrittäjien ke vätkokous M/S Zubaidalla sujui merellisen seikkailun merkeissä viime viikon tors taina. p n ä h e i n ä k u u t a 2 1 REILU SAUNALENKKI Poista makkarasta kuori ja leikkaa pintaan viilto ja. 8-21 • la 8-18 • su 12-16 LÄHIKAUPPA LAMPINTORI 69300 TOHOLAMPI Puh. Myös leivonnaisia ja arpajaisia jär jestetään. Myynti paikkoja on vielä jäljellä. Lipla tus vaihtui kuitenkin toista m etrisiksi aa llo ik si, kun p äästiin m erelle saakka. Ostoksia voi tehdä hyvän musiikin tahdit tamana. I v a v \ Ville Vallaton 4 H A 12 k p l/360 g... I0.3U ilman korttia 18.90 Mehukatti Sekajuomatiiviste 1,51 A A A ilman korttia 10.90 W i W v Avoinna: ark. su 10-20 Sinkkipinta konkurssiin Toholampi Toholammilla toiminut Sinkkipinta oy on hakenut itsensä konkurssiin. Kunta rakensi yritykselle toimitilat Toholam min teollisuusalueelle, mutta sanoi vuokrasopimuksen jo kin aika sitten irti, koska Sinkkipinta ei maksanut vuokri aan. Paikalle on tulossa vaate, karkkija kalakauppias sekä tuoteja yritysesittely jä. suurarpajaiset alkavat mark kinoilla ja niiden myynti päättyy vasta yölenkkiin. y l Atria LAUANTAI Q Q / palana kg.. Markkinoilla esitellään toimintaa ja kerro taan eduista, joita uusi yrit täjä saa liittyessään järjestön jäseneksi. Paikallislehti on KOVA sana. Varsinai sessa kokouksessa käsiteltiin viime vuoden toimintakerto mus ja tilinpäätös. Suomalainen VARHAIS9 Q f KAALI kg.... Paikallisista yrityksistä ainakin FinnSpring ja Bullberry ovat paikalla. Kypsennä uunissa tai kiukaal la n. Hallituk selle myönnettiin tili-ja vas tuuvapaus. VPK-toiminnan Meriseikkailun piirteitä.