Valitse oikein Jonsered. TUTUSTU SAMALLA AIDON KIVI UUNIN YLIVOIMAAN |A MITTAVAAN TULIKIVI -MALLISTOON! SUORAAN TULIKIVILEIVINUUNISTA Jos et ehdi esittelyymme, ota yhteys LIIKKEESEEM ME p. Tällöin on tärke ää valita oikea malli ja oikea merkki. 9.00 leipä 3 Kpl kpl Ruis|eipä „ „ 3 . ........... 1/3 pii, 5pll/sis...... £ * * * * voimaisesti Tekniikan Maailman 10/91 vertailussa.Kärcher-painepesurit saivat ainoana täydet . RUOHONLEIKKURIT LEIKATTUUN HINTAAN! Huom. . Ajoleikkuri, Bioleikkuri, sivulle heittävä tai taakse keräävä tasoleikkuri vetävä tai työnnettävä. Saat öljyn ennen syyskiireitä ja voit käyttää hyväksesi edullisen kuivuriehdon. NYT ON KAALIRUOKIEN AIKA! Kotim. 2 5 , Kätevä PUUNK A N TO TELIN E i 1 9 Iso emalinen SAVUSTUSUUNI i j i t m r% u r > o > C M LASTEN PYÖRÄ 16" l ú C Made in USSR.................... tuotto 150-540 l/h KÄRCHER 595 työpaine 10-100 bar. 1 v v | TERAKETJUÖLJY 10 L...... 1 5 , GRILLI HIILET 2 pussia.. ^ MARKKINAT LEEVI JOENSUULLA TIISTAINA 6.8.1991 klo 8.30-17.30 ELINTARVIKEOSASTOLTA: ' ROOSIN LEIPOMOSTA: Roosin HilloRouhesämpylä ranskanmunkki 10 kpl pussi............. VARHAISKAALI kg. 1690 ,' JÄÄKAAPPI Made in USSR. . 9 4 A ^ Lomapitko kpl.. . Poutun GRILLIPALAT pkt..... Nauta JAUHELIHA kg 5 3 P KIERTÄVÄ TULIKIVIUIINIESITTELY Vieläkö muistat uuni11 tuoreen leivonnaisen ’ /a itio n tuoksun... 695 .VALITSE OIKEA RUOHONLEIKKURI Joka vuosi kun ruoho alkaa kasvaa, ilmestyy ruohonleik kureita markkinoille kuin sie niä sateella. 39 , PARASTA SAUNONTAAN VIKI 10 KIUAS 525,6 kW KIPAKKA SÄHKÖKIUAS 695,OLIIVI KIUASKIVI ,aat 59,DIABAASI KIUASKIVI laat. 15.95 NESTEM ÄINEN AUTOVAHA 10 L TER Ä SFLORIDA LEVIKERUKUA PELASTUS HARAVA kpl RUISKU 5L PYÖRÄT pari LIIVIT ovh. * i l . . SUOMEN SUOSITUIN CARAVAN PIRKKA JLRS 8 hv, vaihteet 4 eteen 1 taakse, leikkuuleveys 91 cm, 2 terää, 12 leikkuukorkeutta, renkaat: 13" edessä, 16" ta kana. _ _ _ _ 6 . 968-55 346 ^ T U L IK IV IT A K K A TU 1500 10.400,Rahtivapaasti kotonasi EDUSTAJA PAIKALLA c UPON HINTATIEDOTUS KYSY ELII1$ ELOKUUN Tee komea katto evästä Eliitistä. VAIN m . VERHO-M ETALLI O Y «6W0 OuUinen, puh ( « } ) 70 W l L i i k k e e m m e U p o s u u r i t a n k i n t a e t u j a ! P a k a stin sä iliö t P a k a s tin k a a p it J ä ä k a a p it P akko.korhu 250 UKP 90 UJV1120 SUPERFROST 185 L PAKASTIN........ Se on pieni kokoinen tehopakkaus. 1 U.UU Osallistu kilpailuun ja voita COCACOLA KUMIVENE AISOINEEN. *! KARCHER 570 ty tp m e 10-80 b»r. koneita rajoitetusti. 9 9 5 , o * e a tek«a meisässa \a puutarhassa J 455RD 4,0 hv, taakse keräävä, vetävä 2 nopeutta, leikkuuleveys 55 cm, 7 leikkuukorkeutta, 8" kuulalaakeroidut renkaat. 895 ,' KR MIKRO 600 W....... 13.90 Hartwallin JAFFAT kelt, pun, 4 grape, sit. | ] ^ tEfilPERA KeSO IL ARVOISAT MAANVILJELIJÄT Vallu on palannut lomilta.________ & REHUTARJOUSTAMME ETU K U PO N G IT j É H m t a y p i Kaikki loput varastossa olevat YAMAHA PERÄ^ ^ ^ ^ S Y Y S H I N N O I N ! 25 METRIÄ KASTELULETKU 3 9 , GRILLIHIILET pussi....... 1 7.95, pun. . . aah! Entä .se muhkea maku! Tule lämpimäisille. Viki-15 saunoi hin, joiden tilavuus on 8-16 m3. 10.50 AMERIKAN KINKKU 100 g...... Kysy lisää kaup piaaltasi tai paikallispuhelun hinnalla palvelu numerostamme 9800-555 55. mootto ri 3,5 hv Briggs&Stratton Standard, 7" kumipyörät, 3 leikkuukorke utta 35-65 mm pikasäädöllä, leikkuuleveys 46 cm, kokoontaitettava työntövarsi, alaslaskettava, paino 20 kg SORAPÄÄLLYSTETTY PIHALAATTA must./valk. tuotto 150-450 Uh 1595 ,1895 ,1990 ,Kevyemmin lisävarusteilla Laajin lisävarustevalikoima tekee kaikki puhdis tustyösi vieläkin kevyemmiksi. 12.90 I I I . MURRAY 5 hv päältäajettava ruohonleikkuri 4 4 5 , Norlett 246 ABS ovh. k a u p p a H im a n k a J. Kiukaan tehokkaan kaksoistulenkierron ansios ta saunasi on nopeasti löylyvalmis pienellä puu määrällä. Kaksoisleikkaava vaakatasoleikkuri, ruostuma ton ABS-runko. Eliitti TARJOUSon profiilinaan « S T TAMME! myös näyttävin. V IK 1 15 Viki 15-kiuas on suunni teltu perheja kesämökkisaunoihin. 1395 ,' SUPERFROST 2 7 5 L PAKASTIN.................. 35,175,1950,-30% I K J U t C H E R KÄRCHERIT VpiTTIVAT... tuotto 150-500 tm KÄRCHER 695 UUTUUS! työpame 10-110 bar. 7.90 Myllyn Paras MAKARONI pss....2,90 JUHLA MOKKA 500 g.... Tiistaina konsulentti ja 1 “ jättipossun arvonta. P ain ep esuri ON K ä rch er Hae O M ASI!________ LOPUT PUUTARHAKALUSTEET ULOSHEITTOHINNOIN! 113.50/» 30 % PINOTTAVA RANTAKEHIKKO RIO LEPOTUOLI 170,BADEN BADEN LEPOTUOLI 199 (norm kaup hinta 279.-) Maalit tingit tyyn hintaan! T i r t C V O L S Y Ifc U tV U U v V T O i Nyt on aika tilata Kesoil Tempera polttoöljyä
y , V J CRE.PP.kg........... •' ’ .<• • 1-----1 t§ . 9.80 i KALAKILPAILU LESTIN VONKALE KALAMIES/NAINEN! Osallistu kalakllpailuunll Pyyntialue: Lestijärvi ja Lestijoki (Himangalla 8-tien sillasta sisämaahan päin.) Pyyntilajit: TAIMEN, HAUKI ja AHVEN Kilpailuaika: 30.9.1991 saakka Tee näin: Punnitse suurin saam asi TAIMEN, AHVEN tai HAUKI todistajien läsnäollessa Täytä ja postita kuponki osoitteella Lestinjoki-lehti, Valtakatu 18,69100 K an n u s (Voit myös lähettää valokuvan saaliista). M A suljettu Tl— T O 16— 24.00 P E 09— 01.00 L A 9 — 1.00 S U 09— 24.00 K O K O U S K Ä Y T T Ö O N S O P IV A K A B IN E T T I T E R V E T U L O A ! J&sftln ftrouui K A N N U S , P. _ ^ 3 [~ \ 'J m —— n r— H 1 ! = . ' LJ . 949-368 472 AUKIOLOAJAT: ma-p« 10.30-13.30 181816AUTO-GRILLI K a n n u s TERVETULOA LOUNASTAMAAN ARKIPÄIVISIN Meillä on lounas joka päivä • 2 ruokalajia • jälkiruoka • salaatteja Lounasaikaan tavataan! (t) kKannus Kannus p 70 650 AUKIOLOAJAT: MA-TO 7.00— 22.00 PE 9.00— 24.00 LA 9.00-24.00 SU 9.00— 22.00 MA PAISTETTU PUNAKAMPELA KAALI KÄÄRYLEET Tl KARJALANPAISTI JAUHELIHASIENIKASTIKE KE FLORIDANLEIKE MAKSAKASTIKE TO STROGANOFF KAALI KEITTO PE BROILERLEIKE KEITAAN PATA RANTA KEIDAS S. 1 . LA 9-19 9-16 Sunnuntai JAUHO 2kg. . Tilaa ja nouda f > lounas työpaikallesi tai kotiisi. Apajilla m ukana: Julkaisemme viikottaisen tilanteen Lestinjoessa. LESTINJOKI VOITTAJAT PALKITAAN! N im i N O s o i l e P u h . . 702 09 P A L V E L E M M E : ARK. Sunnuntai MARGA RIINI 500g................... 708 31 a o ra o , a u o , o. Maanantaina £. _ _______ _ . . SAARIKOSKI PUH. 706 34 Edullinen pikaruoka — lounas päivittäin. 702 64 ^HERKUTTELIJAN PAIKKA^ M A H A V V A IJIN LEIK E J A U H E L IH A R IS O T T O Tl P A IS T E T T U LO H I L IH A P U L L A T K E K IN K K U L E IK E J A U H E M A K S A P IH V IT TO K A R J A L A N P A IS T I K A N A V IIL L O K K I P E W IE N IN L E IK E J A U H E L IH A M A K A R O N IL A A T IK K O Kannus p. L E S T IN JO K I LEIKKELEET: Foutun KANNUSVVURSTI lOOg Balkanin JUHLA lOOg PALVIRUOKA M ESTARI Päivi ja Seppo Ahoketo KANNUS, p. Sisältää salaatin )(^ ja juoman. . ,A. K a l a P a in o g 1 P y y n t ip a ik k a P v m o m a k ä t is e t n lp k irjn it u k s p t \ 2 mm — « l Ä i i l l l . Puh. 5.90 8.95 NEKTARIINI kg... p n k efoicuufa 19 ä l
Vorojen rahasaalis on yleensä jäänyt melko vähäi seksi, koska rahalippaat tyh jennetään nykyään lähes päi vittäin. ta öille, tosin ttukärsäkäs n tuhojaan msä ottaen uitu torju in noussut estä, mikä en heikoil ta. (JO) Tuli roihusi kaato paikalla Himangan Torvenkylän kaa topaikalla syttyi viime keski viikkona tulipalo. Kilpailu oli ensimmäinen Suomessa. Tielaitoksen johtoryhmän va litsema palkintolautakunta valit si voittajaksi valtatie kahden pa rantamisen välillä Tikkula-Tiilimäki Turun tiepiiristä. Paikalle kii ruhtaneet lääkäri, sairasautonkuljettajat ja palo miehet jatkoivat tuloksetto masti elvytystoimia 48 mi nuuttia. Kymmenen tiepiiriä il moitti kilpailuun yhteensä 17 hanketta. Kalastuslupa-automaatti toimii vastaavanlaisesti kuin postimerkkiautomaatti. Sammutustyöt kestivät ilta kuudesta puoleenyöhön. Tielaitoksen mukaan vastaavanlainen kilpailu olisi järjestettävä muutaman vuoden välein. Auto maatti helpottaa luvan hank kimista ja sen uskotaan tuo van uusia kalastajia Lestille. Jäikivartiointi kestänee muutaman päivän. Palon syttymissyytä ei tiedetä, mutta luultavasti aurinkoisella ja lämpimällä säällä on vaikutusta tapahtu neeseen. Ensimmäistä kertaa jär jestetyllä Tie paikallaan •kilpailulla tielaitos haluaa edistää laadukkaiden tieratkaisujen suunnittelua ja toteutusta. liehen oisvälineitä, Himangan Raumankarin kevyen liikenteen sillat sai vat kunniamaininnan tie laitoksen valtakunnallises sa Tie paikallaan -kilpai lussa viime lauantaina Tampereella. Hukkuneen toinen jalka oli kipsattu. Toholampilainen Esko Huh tala lähti uimaan keskiviikkona keskipäivän aikoihin Korpelan patoaltaan uimarannalta. Mies löytyi aivan rannan tuntumasta noin 20 minuuttia veden alle vajoa misen jälkeen. Se si joitetaan Lcstijärvi-Reisjärvi -tien varteen Lestijoen ylittä vään sillankorvaan. Poliisi ei sulje pois sairaskohtauksen mahdollisuut ta, alkoholia epäillään vahvasti syylliseksi hukkumiseen. Kannuksen nimismiepiirin alueella ei ole vuosiin sattunut hukkumistapausta. Vanhat rakenteet ja muodot on käytetty onnistuneesti hyväksi. Uhri ei osoittanut elpysmisen merkkejä koko aika na. Tähän asti palkkio on ollut 500 markkaa. Luvat auto maatista Lestijärvelle suunniteltua ka lastuslupa-automaatti joudu taan odottamaan vielä loka kuulle saakka, joten varsinai sesti sitä päästään käyttämään vasta ensi kesänä. Hukkunut oli kuitenkin eh tinyt olla liian kauan veden alla, eikä elvytys tuottanut tulosta. Rakenne olisi voinut tukeutua vieläkin johdonmukaisemmin entiseen, toteaa palkintolautakunta sana tarkasti. Kunniakirjat luovutettiin Keski-Pohjanmaan tiepiirille, Himangan kunnalle, kunnan johtaja Jorma Tikkaselle sekä insinööri Antti Viitakoskelle. Sensijaan laitteiden korjauskustannukset ovat jo tähän mennessä nousseet yli 10 000 markkaan.. Paikalle saatiin välittömästi avuksi kaivinkone ja Lohtajan palokunnan säiliöauto. Poliisi epäilee huk kumisen syyksi sairaskoh tausta tai alkoholia. Se on entisen tapainen ja on liitetty uuden maantien alilunncliin. J Sairaskohtausta tai alkoholia epäillään syylliseksi Mies hukkui patoaltaaseen Toholampilainen vuonna 1945 syntynyt Esko Huhta la hukkui keskiviikkona Korpelan Voiman patoal taaseen Kannuksen Korpe lassa. Lisäksi muistettiin sillan suun nittelussa ja rakentamisessa mu kana olleita Juhani Matinheikkiä, Juhani Perkiötä, Harri Verrosta, Kauko Kallunkia, Simo Leppästä, Lauri Kar hua, Sisko Silanderia, Aaro Ikolaa sekä Mikko Toivolaa. Vuosina 1986-87 rakennettu jen Raumankarin kevyen liiken teen siltojen hyvänä puolena palkintolautakunta piti erityises ti uuden ja vanhan yhdistämistä. elokuuta 1$ '"Maanantaina 5. Me joiamaan pia oli peridan mara, kun tul* iän. Vihjepalkkion korotus on tullut ajankohtaiseksi tänä ke sänä, sillä yksistään heinä kuun aikana PPO:n alueella murtauduttiin yhteensä 24 yleisöpuhelinkioskiin. tullut lääkäri löysivät hukku neen aivan uimalaiturin tuntu masta. Elvytystoimet aloitetun välittömästi ja niitä jatkettiin 48 minuuttia. Hukkunut, vuonna 1945 syn tynyt toholampilainen Esko Huhtala on perheetön. Poliisi arvioi Huhtalan ehti neen olla veden alla noin 20 mi nuuttia. Kilpailun voisi jakaa eri sarjoihin, jolloin se helpottaisi hankkeiden vertailua.mmn Raumankarin keveyn liikenteen sillat sopivat hyvin Himangan idylliseen kyläkuvaan. Me nehtyneen mukana ollut miesseurue havaitsi jonkin ajan ku luttua, että mies oli vajonnut ve den alle. Vihjeestä tonnin palkkio Pohjanmaan Puhelinosuus kunta maksaa 1 000 markan palkkion poliisille ilmoite tuista tiedoista, jotka johtavat puhclinkioskimurtojen selvit tämiseen. Valtatie kahdeksan vanho jen siltojen maatukien varaan rakennettiin kevyelle liikenteel le uusi siltapari. Dnä elokuuta 1991 LESTINÏOKI Vanhaa ja uutta käsikädessä Raumankarin sillalle kunniamaininta alla t toimituk)itti ja pa hanen ja lassamme, luolimatta t . Yksi seurueen jäsenistä yritti tuloksetta sukeltamalla löytää hukkuneen. Tar kempi kuolemansyy selviää oi keustieteellisen tutkimuksen valmistuttua. Himangan palokunta joutui paikalle ri peästi ja eristi alueen estäen tulen leviämisen lähimetsään. Paikalle hälytetty palokunta, sairasautonkuljettajat ja mukana Elvytystä suoritettiin lääkäri Seppo Tastulan johdolla 48 minuuttia. Himangan Raumankarin sil tojen lisäksi kunniamaininnan saivat Multian kirkonkylän tie järjestelyt Keski-Suomcn tiepii ristä ja Kitccnlahti-Korkeakankaan maantien parantaminen Pohjois-Karjalan tiepiiristä
] Himangai kevyen lii vat kunn laitoksen sa Tie p lussa vi Tampere» Ensimi jestetyllä •kilpailu!! edistää 1 Antin mietteitä Manuja Eeva-ilmiöt aiheutta vat julkisuudessa laajaa pohdin taa. Jos todella näin on, tämä antaa hämmästyttä viä mahdollisuuksia vetää eräänlaisia joh topäätöksiä. Monilla yhteiskunnan tasoilla elämän kokemuksen ja koulutuksen antama näke mys pääsee valitettavan harvoin näkysälle. Eihän tuo summa suuri ole, mutta harmittaa, kun tul laan toisten varastoja penkomaan ja sekoittamaan. Li säksi sanotaan, että kannanotot ovat niin epämääräisiä, että jo kainen voi omia niitä. Ne vain tulevat, jos ovat tullakseen. Sille pitää myös us kaltaa antaa tunnustusta puolekannasta riippumatta. Aina joskus syntyy virkistä viä poikkeuksia. Koulutustaso, koulutuk sen määrä antavat samalla tavalla moni puolisen näkemyksen. Ehkä heitä tulisi enem mänkin kuulla. Todella hämmästyttävä selvitys. Kun olin perheineni saunomassa rantasaunassamme, eivät kalastajat hienovaraisista kehoituksista huolimatta ymmärtäneet poistua kauemmas uistelemaan. niin kuin poliitikot tavallisesti. Ministeri Viinanen taitaa olla paras mies, mitä kokoomus on pystynyt tuottamaan sitten ukko-Paasikiven. rannan minuut misen j Elvytys tinyt oli. Meidän pääministerimme on mielestäni saamassa hänestä hy vän aisaparin. Erilaiset ilmiöt tulevat ja me nevät, mutta tosi naisia ja tosi miehiä tarvitaan aina. 1 ratkaisuj toteutust; Kymm moitti ki 17 hanke Tielaitol litsema pal si voittajat rantamiser mäki T utu Vuosina jen Rauma teen silto palkintolai li uuden ja Vallat jen siltojc rakennetti le uusi sil tapainen maantien — Sa A Toholar 1945 syt la huk Korpeli taaseen lassa. Po litiikassa voi käydä niinkin, että aikanaan joudutaan toteamaan, että Eevaja Manu-ilmiöt olivat melkein yhtä yliarvoistettuja kuin Suomen markka ja Lestijoen lohi. Eniten on perusteltu heidän menestyksen syitä sillä, etteivät kyseiset henkilöt esiinny. Yleensä ottaen on tuholaiset onnistuttu torju maan. Kukaan ei ota kantaa mihin kään. Lisaksi samaisen pihan suljetusta varastosta oli per heen kesäloman aikana viety viiden-kuudensadan mar kan arvosta kalastusvälineitä. Hän lukee meille sellaista katekis musta, joka on meille suomalai sille varsin tarpeellista. Tämä ilmiö on levinnyt todel la koko maahan. Yksi tällainen poikkeus on nykyinen valtiova rainministeri Iiro Viinanen. Hän uskaltaa sanoa suoraan, että juhlat on tällä erää juhlittu, valomerkki annettu. Toimituksen huomautus kalastajille: Jokamiehen oi keus ei koske satunnaisesti löydettyjä kalastusvälineitä, jotka ovat lukittujen ovien takana. Ja niin vain kävi, että suupaltit tippuivat ja tör mäsivät sellaisiin voimiin, joilla ei ollut nostetta, ja hiljainen nyökyttelijä valittiin eduskuntaan. Pöytiin passaaminen joudutaan toistai seksi lopettamaan, on tullut las kun maksun ja töihin lähdön aika. Toisaalta kerrotaan suomalaisesta po liitikosta, joka ei paljon missään puhunut tai lausunut mielipiteitään, mutta oli kaik kialla mukana hiljaa nyökytellen. Nämä ihmiset ovat jo luonteeltaan 'hiljastuvia', jotka eivät ota jyrkästi kantaa elämän asioihin. Tätä kiel tä ymmärtää meikäläinenkin. Tällaisella selko kielellä jonkun pitää uskaltaa sanoa asiat. Suo men kansa oppi senkin läksyn, kun oli niin hyvät opettajat kuin Paasikivi ja Kekkonen. Todellista rohkeutta Viinanen osoitti, kun asetti virkamiesten vuosisataiset nautintaoikeudet vaakalaudalle esittämällä heille pakkolomaa. Tahtoo vain olla, että suu paltit tyhjänpuhujat tahtovat olla äänessä silloinkin, kun asiantuntemusta tarvittai s i i n . Sellaisia henkilöitä, jotka eivät ole ajatel leet omaa suosiotaan, sanotaan valtakunnallisella tasolla en nemmin tai myöhemmin valtiomiehiksi; paikallisella tasolla heitä kutsutaan yleensä kunnallismiehiksi. Näissä kahdessa ilmiössä on vain se huono puoli, että koko maahan ihan kyläpäällikkötasolle on levinnyt sama tapa. Elämänkokemus jo koulaa ihmistä nä kemään asioita toisella tavalla kuin villis sä nuoruudessa. Paasikivihän us kalsi myös lyödä kävelykepillä maahan ja pauhata, että Suomen kansa ei ole mitään muuta kuin yksi paska, kun se ei ymmärrä ulkopolitiikan realiteetteja. Tuskin mitään yksiselitteisiä syitä kenenkään myönteiseen julkisuuskuvaan on olemassakaan. Puhutaan pyöreitä, et tei vain kukaan pahastu sekä esiinnytään kaikissa mahdolli sissa höppäjäisissä. Mansikkasadosta hyvä Lestijokilaakson mansikanvilje lijöillä ei ole aihetta valitella säätä tai tuholaisia, sillä alueen mansikkasadosta näyttää tule van kohtuullisen hyvä. Sitä löytyy kunnan, maakunnan ja valta kunnan tasolta. Mitkä ovat ne syyt, jotka johtavat jonkun ihmisen suu reen suosioon. Mansikan hinta on noussut hieman viime vuodesta, mikä johtunee muun Suomen heikoh kosta mansikkasadosta. Kuitenkin politiikassakin sel lainen suosio on paljon kestä vämpää, joka on hankittu työn ja vastoinkäymisten kautta. Poimin nat tosin voitiin aloittaa vasta kolmisen viikkoa tavallista myöhemmin, mutta nyt ilmojen parantuessa on korjuussa päästy viime vuosien tasolle. Jos Suomen kansa haluaa, niin Eeva seuraa Manua seuraavana presi denttinä. Ei oteta vastuuta, vaan esitetään maailmaa syleileviä ajatuksia. Onkohan niin, että mitä enemmän koulu tetaan ja perehtyy asioihin, sitä pienem mäksi tuntee tietämyksensä asioista. Jos sellaisia olisi, ne olisivat yleisessä käy tössä. Maanantain; > Viisauden tietämättömyys Erään selvityksen mukaan 75 prosent tia amerikkalaisista professoreista ei tun ne tietävänsä opettamastaan asiasta riittä västi. Koulutuksen ja elämänkokemuksen antamalla näkemyksellä pystyy parem min tekemään valintoja eri vaihtoehtojen välillä luoja paratkoon, näitä vaihtoehto ja alkaa tässä moniarvoisessa yhteiskun nassa kyllä riittää. Silloinkin maa saa hy vän presidentin. Nyt maa tarvitsee jälleen sa manlaisia voimakastahtoisia opettajia. Me joiduimme näin lopettamaan saunomisen ja antamaan pij ha m me kalastajien käyttöön. Homeesta ei ole tänä vuonna V ollut haittaa viljelijöille, tosin joillakin farmeilla vattukärsäkäs on päässyt tekemään tuhojaan kukinta-aikana. Kuitenkin nii den, joille on annettu vastuu, pi tää pystyä sanomaan, mikä on kunnan, maakunnan, läänin, valtion tai jonkun yhteisön tila tänään ja miten sitä on tarkoitus kehittää. Himankalaismies soitti ja pahoitteli joidenkin kalamiesten käyttäytymistä hänen ja muidenkin ranta-alueilla. 1 Kalastajista L__ j harmia Himangalla Tämän kesän kalastusbuumista on kantautunut toimituk seen muutamia valituksia. Varmasti kummassakin hen kilössä on jotain suurta, koska he ovat saavuttaneet niin suuren suosion ja päässeet pitkälle. Tiukkapipoisuus ja yksisilmäisyys katoavat tällaisista ihmi sistä
Mai sema nousi näkyvälle paikalle, vastapäätä Kannuksen osastoa nikkaroitiin kasaan yhtä näytte lyn vetonaulaa, levää. Jönssonin tarjoamat ruotsa laiset ylivoimatekijät olivat pää osin ne samat joita Suomenkin maatalouden Eurokeskustelussa on nostettu esille: korkea tekni nen osaaminen ja koneistus sekä puhtaat elintarvikkeet. M aaseudun tule vaisuutta oli paikalle saatu pohdiskelem aan mm. Uskon, että koko Pohjolalle, Suomelle, Norjalle ja Islannille, olisi hyvä seurata Ruotsin esi merkkiä. M olem pien ulkom aalaisten puheen vuoroissa tulivat esille sa mat huolet ja m urheet, jo i ta suom alainenkin maatalouskeskustelu on ollut tul villaan viim e vuosina. Jäähallissa Maitokolmion osastoa torstaina kokosivat Määttälän Kari ja Tuomaisen Eija. Puheen alkuun saivat tuta "maatalouden myyneet " teolli suuden tukijat sekä "nykyhalli tus, jonka intresseissä ei ole ot taa huomioon maaseutua". Muita tuttuja Lestijokilaak son näytteilleasettajia Jäähallis sa hyöri muunmuassa Keski pohjanmaan Sähkölaitosten osaston kimpussa. Meidän täy tyy minimoida kustannukset, meidän täytyy löytää yksinker taisia teknisiä ratkaisuja mei dän täytyy tehdä työtä yhä enemmän koneilla, luetteli Jöns son. Metsätalouspolitiikka on Suomessa huomattavasti kehit tyneenpää kuin EY-maissa ja si tä voisikin pitää esimerkkinä EY:lle, kehui Nelly Jazra Ban darra. köyhille EY:n valtioille, joskin rikkaam pienkin teollisuusvaltioiden si sällä on tukea saavia vähemmän tuottavia alueita. Silloin olisimme yh dessä voimakkaampi vaikuttaja muiden EY-maiden joukossa, painotti Jönsson. Hän on aiemmin toiminut Por tugalissa professorina talousja maatalousalalla. Alun pessimis mistään huolimatta Jönsson oli varsin optimistinen tulevan ke hityksen suhteen. oman "konepajansa". Jönsson luetteli raskaita tappiolukuja, joita EY päätös tie tää: 400 000 hehtaaria maata on otettava pois käytöstä, tämä on noin 15 % Ruotsin koko pelto pinta-alasta ja 50 100 000 leh mää joutuu teuraaksi lähivuosi na, "jos halutaan pitää tuottaja hinnat hyväksyttävällä tasolla". Integraatioseminaari sen osoitti Maaseudun ongelmat samat koko Euroopassa MAATALOUS JA MAASEUTU Keskipohjanmaan kesäylio piston järjestämän seminaarin aiheena oli nimenomaan maa seutu ja maatalous vain osana maaseudun kehitystä. Lestijokilaakson näytteilleaOsastot vauhdilla kuntoon settajia uurasti vielä torstaina koko joukko omien esittelypaikkojensa kimpussa. Samalle Jäähallin alueelle oli Kannuksen Maatalousoppilaitos koonnut jo aiemmin viikolla valmiiksi Kari Määttälä tunnusti, että Maitokolmion osaston kokoamises sa hiki kirpoaa. EY:n maatalousdircktoraatti käsitteli puheessaan laajalti EY:n sisällä viimeisen kahden vuosikymmenen aikana maata louden osalta tapahtuneita muu toksia ja valittuja kehityssuun tia. Madame Nelly Jazra Bandar ra hoitaa EY:ssä maatalous-, elintarvikeja kalatalousaioita. Meillä on osaavia viljelijöitä, hyvä ilmasto ja voimakkaita maatalouteen liittyviä yrityksiä. Agriantti m aaseutunäyttely polkaistiin torstaina etuajassa käyntiin, kun Kokkolan kaupungintalol la järjestettiin Integraatio ja maaseutu nim eä kanta nut m aaseutupoliittinen se minaari. (JO)'. Samoin T:mi Toivo Määttälän määttäläläinen perä vaunun seisontatuki sai oman osastonsa pihamaalta. Selviytyäkseen on Ruotsin maatalouden kuitenkin jatketta va rationalisointia. Myös Ruotsissa on Jönssonin mukaan viime vuosi na kehittynyt runsaasti muun muassa turismista, kalankasva tuksesta, sieni taloudesta yms. Jönsson uskoi myös maata louden sivuelinkeinojen leviä miseen. Melkein Maitokolmion vie ressä oli Poutun osasto. Tiivistäen voisi sanoa, että EY on tehnyt menneinä vuosi kymmenenä samat virheet kuin Suomikin. Tämän vuoksi Ruotsin maanviljelijät näkevät EY-jäsenyyden mielenkiintoisena kehi tyksenä. Puutarhapuolella Kalevi Hauhtonen Marinkaisista, Hanhinevan ja Tuorilan puutarhat Himangalta, Karpin puutarha Kannuksesta, Esko Kailajärvi Alaviirteeltä, Ritva Niskanen Himangalta sekä Jari Huhtala Karhista kokosivat omat osasastonsa. Tämän vuoksi (EY:n) aluepolitiikka on pääosin suun nattu perhetiloille, joilla on vai keuksia saavuttaa markkinoita vastaava tekninen taso, selvitti Nelly Jazra Bandarra EY:n maa taloustuen nykyasemaa. Metsäntutkimuslaitoksen Kannuksen tutkimusaseman osasto nousi näyttelyalueen pi halle. tä ensimmäistä vierailuaan Suo messa samalla perehtymismatkana täkäläiseen maatalouteen. Maitokolmion tuotteiden lisäksi osastolle tuotiin myös Laaksojen Osuusmeijerin ja Kaustisen meijerin tarjontaa. V ii meisen parin viikon aikana Suntin rannoilla pyöri m yös kym m eniä talkoolaisia, kuka nikkaroim assa karsinoita, kuka harjoitel massa jäätelönm yyntiä ja kuka mitäkin. Nämä ovat suojana integraatiossa, uskoi Jönsson. Keskipohjalaiselle torille in nostui omaa osastoaan kokoa maan ainoastaan karhilaincn Katar-tuote. Eija Tuomainen toimi "piällysmiehenä". Näin on etenkin pienillä ti loilla vähemmän tuottavilla alueilla. Kannuksen kaupungin maisemaa kasasivat pystyyn Urheilutalolla Tapio Hernesniemen johdolla Sisko Tampio ja Sari Maunula. eläviä tiloja. Jönsson pohdiskeli laajasti Ruotsin EY-päätöstä ja sen vai kutusta maaseutuun ja maaseu dun tärkeinpään elinkeinoon maanviljelyyn. Sanojensa tueksi hän esitteli runsaslukuiselle seminaariyleisölle karttapohjaa ja taulukkoa, joista käy ilmi, että EY:n tuki menee pääasiassa ns. (JO). Ei eniten siksi, että jou dumme osalliseksi EY:n nykyi sestä maatalouspolitiikasta vaan ennen kaikkea siksi, että pää semme osallisiksi EY:n 350 miljoonan ihmisen markkinois ta, arvioi Jönsson. EY ON RASKAS UHRAUS MAATALOUDELLE Ruotsin Maataloustuottajien keskusliiton varapuheenjohtaja Sture Jönsson puhui kuin Suo men MTK-laiset virkaveljensä, sillä erotuksella, että Jönsson oli vahvasti yhdentymisen kannal la. Olen varma, että ruotsalai nen maatalous ja maaseutu sel viytyvät EY:ssä. Suomen maatalouden asemaa Nelly Jazra Bandarra ei pohtinut kovinkaan paljoa, hän pitikin täEY:n "maatalousministeri" Nelly Jazra Bandarra. EYm aatalousdirektoraatti, "EY:n m aatalousm iniste ri" Nelly Jazra Bandarra sekä Ruotsin M TK :n eli LRF:n varapuheenjohtaja Sture Jönsson. Agriantti m aaseutunäyttelyssä mukana olevat lestijokilaaksolaiset näytteillea settajat puursivat viikoilla vauhdilla om ia näyttelypaikkojaan kuntoon. Nelly Jaz ra Bandarra nosti kuitenkin maatalouden varsin keskeiseen asemaan maaseudun kannalta. Talkooväestä suuren osan muodostavat Maaja kotitalous naiset, joiden kontolle jäi vierai lijoiden muonitus ja virvokkei den tarjonta helteisessä Maaseutunäyttelyssä käyville. Onnistunut maataloussekto ri on perusta maaseudun kehit tymiselle, huomautti Jazra Ban darra ja valitteli sitä, että maata louden asema ja kehitys ei kui tenkaan kaikilla alueilla voi vie lä vastata paikallisten asukkai den vaatimuksiin
Omat lokerot eivät ole ihan vielä selvillä, m utta varmasti jo toisen päivän aikaan ham m asharjakin löytää paikkansa hyllystä. Esimerkiksi toimistokalustect puuttuvat kokonaan. Täällä on hiekkapaikkoja, vesileikkipaikkoja, verstas... Päiväkodissa on kolme osas toa: esikouluosasto 6-vuotiaille sekä 3-6 -vuotiaille 20 paikkai nen ja 2-6 vuotiaille 12 paikkai nen kokopäiväosasto. MONIPUOLISTA TOIMINTAA Perhepäivähoitaja M erja Ni vala ja kehitysvammaisen oh jaajana toimiva Aila Kiviniemi olivat viime kaudella perhepäi vähoitajina. Molemmat pitävät päiväkotia onnistuneena. Täällä voi esimerkiksi leipoa. Lastentarhanopettajan ja lastenhoitajan virkojen perusta miseen olisi ollut tarvetta. Vieres sä on myös urheilukenttä ja pu rurata. Hoitajan ei tarvit se nyt olla koko ajan nostele massa ja antamassa tavaroita, suunnittelec Aila. Keittiöissä aletaan tehdä myöhemmin, kun tänne kotiu dutaan, välipaloja. Osastot on erotettu toisistaan eri väreil lä. Muista asioista on jouduttu tinkimään. Jos virkoja olisi lisää, voi taisiin perustaa lasten iltapäiväosasto. Päiväkodin kolme sisäänkulkuovea on m aalattu samoilla väreil lä, kuin kukin osasto. Lisäksi viereen rakennetaan jos sakin vaiheessa leikkikenttä. Kuntahan vuokrasi rivitalo-osakkeen, johon lapset tulivat hoitoon. Paikkakin on hyvä. Nyt 12 koululaista on jouduttu sijoittamaan kokopäiväosastoon, haaveilee Välikan gas. Pieniä ihania koloja, jopa etei sessä, johon lapset saavat men nä leikkimään, ihastelee Aila. Jaana Leppäaho (etualalla) ja Tiia Kinnunen pesivät ham paat ruokailun jälkeen. Ala-aste on lähtellä ja se helpottaa yh teistyötä koulun kanssa. Lapset saa vat olla itse mukana tekemässä pieniä askareita. Uusi päiväkoti otettiin käyttöön Kaikki tehty lapsia ajatellen Toholammin uusi päiväkoti on valmistunut. Kunnan säästölinja on näkynyt myös päiväkodissa. Kun he tulevat myöhemmin koulusta kotiin, lapset saattavat joutua olemaan jonkin aikaa yksin. Toistaalta keskustan pal velut jäävät hieman kauas. On suunniteltu, että siihen tulisi myös liikennepuisto, tuumaa Merja. Vanhempien ja lasten on siten helppo mennä heti oikeaan paikkaan. Kalustamiseen oli varattu rahaa 70 000 markkaa. Jokaiselle lamppilaiselle lapselle on pystytty järjestä mään kunnallinen hoitopaikka joko päiväkodissa tai perhepäi vähoitajan avulla. Päiväkodin ti loihin olemme ihan tyytyväisiä, myhäilee päiväkodin johtaja Helena Välikangas. Eteinen naulakkoineen, vessa, peseyty mistilat, pienoiskeittiö, olcskeluhuonc ja makuuhuone. Pyrkimyksenä oli kui tenkin, ettei lasten tarpeista ni pistetä. Hyllyt, pöydät ja uuni on mitoi tettu lapselle. Sillä olisi pitänyt saada pöytiä, sohvia, tuoleja, patjoja... Sekä hoitajat että hoidokit olivat erittäin tyytyväisiä tiloihin. Jokaiseen osastoon kuuluvat kaikki kodin elementit. Lasten kustan nuksella ei ole pihistetty, vaan materiaalit ja kalusteet ovat kes täviä ja laadukkaita. Kaikkialla on aja teltu asioita lasten kannal ta. Samoin verhot kaikkialta ja mattoja. Nyt esikouluopetuksen puoli on iltapäiväisin vajaakäytössä. M IELIPITEITÄ KUUNNELTU Meidän mielipiteitä on otet tu huomioon suunnittelussa, ja jopa kesken rakennustöidenkin on neuvoamme kysytty. r 6-vuotiaat Sami Myllykan gas ja Tiia Mäkelä eivät m alt taneet mennä päivälevolle, vaan he tulivat verstaaseen hajoittamaan vanhaa kassa konetta. Joitakin kalusteita on voitu tuoda entisestä päiväko dista. Systeemi lope tettiin ja Nivala ja Kiviniemi tu livat päiväkodille töihin. Kaikki _________________________ on mitoitettu lasten tarpeiden mukaan. Varmaa on, että lapsen omatoimisuus lisääntyy. Osaavatpahan sitten keittää edes itselleen vettä, toivoo Mcrja.(MR) _________________________ /. Henkilö kunta on ollut uusissa ti loissa jo runsaan viikon verran; lapset olivat tors taina ensimmäistä päivää. Ulkona on heikkalaatikoita, leikkimökkejä, keinuhevosia. Nyt pystyy toimimaan mo nipuolisemmin kuin entisessä päiväkodissa
Vaihtoehtoina vastaajille annettiin joko palkanalennus, lomautus tai erilaiset julkisten palve luiden käyttömaksut. Oppilaat saavat ensi lukukau della tyytyä vain välttämättö mään. Turkistarhauksessa on ollut lama päällä jo neljä vuotta. Kuitenkin peräänkuu luttaisin kaikilla aloilla ahke ruutta ja työn tuottavuutta enemmän kuin tätä säästämistä, Simo Orjala kommentoi.(PK) Tuntikehykseen puututaan viimeisenä Lampin koulut nipistävät löysät pois Toholammin koululauta kunta on tehnyt alustavan säästösuunnitelman, jonka avulla pyritään karsimaan kaksi prosenttia tämän vuoden budjetista pois. Nehän eniten maksa vat. Jos ei säästetä tarpeeksi, täytyy tuntikehykses tä ottaa myös. Pakkohan se on jokaisen auttaa omalta osaltaa, kun on niin kauhiasti työttömiä, Tarja sanoo. Taas ne oppilaat, jotka eniten tarvit sevat ohjausta, jäävät sitä vaille. Meillä on ollut jo tarpeeksi vaikutuksia tuosta pakkokesannoinnista. Ja nau danlihan ja metsätalouden tuot teiden hinnat ovat laskeneet 10 15 prosenttia, Paula Anttila lucttclce. Tietysti terveys keskusmaksut olis huono juttu sellasille, jotka joutuvat usein Panu Uusitalo siellä asioimaan, Panu puntaroi asian hyviä ja huonoja puolia. Tukiopetusta ei voisi ainakaan kokonaisuudessaan karsia. Nämä toimenpiteet eivät juurikaan vielä vaikuta opetuk-^ secn. Omasta avustuksesta en olisi valmis tinkimään, sillä se on kyllä näinä aikoina tarpeellinen. Meidän täytyy nyt laskea mihin nämä suunnitellut supis tukset riittävät. Säästötoimia hän kuiten kin pitää välttämättöminä. Tulevaisuudessa kuitenkin, kun säästötoimenpiteet pure taan, tulee valtava tarve hankkia uusia välineitä. Oppi kirjoista ja kirjallisuudesta sekä elintarvikkeista saadaan jonkin' verran säästettyä. Uskon, että säästöjä voidaan saada kokoon, mutta kyllä siinä työ on, että kaksi prosenttia saadaan*pois:(MR). Markkoina tämä on noin 400 000 markkaa. PALKASTA PROSENTIT POIS Virassa oleva T arja H auta mäki olisi valmis auttamaan Suomea lisäämään työpaikkoja omalla kustannuksellaan. Hän manaa pankkitilannctta, lainojen korkoa ja tiukentunutta lainanantoa. Jos tukiopetusta karsitaan, lyödään heikoimpia poskelle li sää vain. Nii tä sais alentaa. Ko din ja koulun yhteistyötä saate taan tällä edistää. Kokonaisuudessaan koulupuolelle menee kunnan ra hoista neljännes eli 25 mil joonaa markkaa. ' ’ ' Tämmöistä yhteistoimintaa' * on jo nyt tehty ja sitä on hyvä kehitellä eteenpäin. Silloin yksilöllisempi opetus kärsisi. Sitä la tua jatketaan siten ensi vuonna kin. Sama säästö hän siinä tehtäisiin vuoden aika na, jos vaikka kaksi palkkaluok kaa laskettais palkkoja. Ei ainakaan maataloustukea saisi leikata. Aina pitäisi huo mata se hitaampi oppilas. Tosin sairaalamak sut ovat liian korkeat jo nyt. Kcrhotunteja ja tukiopetustunteja karsitaan osittain. Oppikirjoja on jonkin verran mahdollisuus käyttää vanhoja. Hyvin minimaalista, mitä elintarvikkeista voi supistaa. SAMAA LATUA ENSI VUONNA Lautakunta ei ollut vielä in nokas supistamaan tuntikehyk sestä. Hän kärsii tästä, varottaa Jokinen. Yleensäkin ottaen tämä säästä minen ei ole kouluille ja oppi laille edullista. LUKUKAUSIMAKSUT KOULUILLE Kun Panu Uusitalolta kesän T arja Hautamäki jälkeen loppuu työt ja hän siir tyy opiskelemaan, eivät aina kaan palkanalennukset häntä koske. Tuntikehyksen supistami nen vaikuttaisi ryhmäkokoihin. Yksilöity opetus kärsii. KULTTUURIAVUSTUKSET POIS Turkistarhaaja Simo O rjala on sitä mieltä autoa tankatessaan, että huviajosta pitäisi sa kottaa enemmän ja työajon kus tannuksia pitäisi vähentää. Kujala peräänkuuluttaa lisäk si talkoohenkeä, että vanhem mat ja koulujen johtokunnat läh tisivät säästämiseen mukaan. Toisaalta 2-3 opettajaisissa kou lussa kirjat vanhenevat nopeasti, kun samoja kirjoja käytetään vasta parin vuoden päästä. Lukukausimaksu ei olis huono idea, jos se olis kohtuulli nen, että sen voisi jokainen maksaa. Kaikkein vähiten oppilas tietenkin kärsii, jos karsitaan luokkaretki*‘ ja uimahallimatkoista. Se ci sinänsä ole uutta. Tarkkoja laskelmia säästöis tä ei ole tehty, mutta näillä esi tyksillä pitäisi päästä noin 400 000 markan säästöihin, joka on kahden prosentin suuruusluok kaa, arvioi koulutoimenjohtaja. Lai tettaisiin vain kuntakohtainen raha, että näihin annetaan varoja vain niille kouluille, jotka tarvit sevat välttämättä. Kaikki tietävät hyviä parannuskeinoja lamaan Kukaan ei auttaisi muita omasta pussistaan Pikakysely osoittaa lohtajalaisten olevan huolissaan lamasta ja sen mukanaan tuomista ilmiöistä. Myös kerhot ja tuntike hys pitäisi säilyttää. Takavuosinakin on otettu kirjoja pois ja käytetty edelleen. Niitä pitäisi käyttää vähintään kaksi vuotta. Mahdollisesti myös opetusvälineistä, kalus teista ja koulutusmäärärahoista nipistetään. Koulutoimenjohtaja Anna-M aija Kujalan mukaan en simmäisinä karsintalistalla ovat luokkaretket ja uimahallimatkat. Jokai nen haluaisi, että nyt ryh dyttäisiin kunnon toimen piteisiin, mutta harva on valmis supistamaan omaa tulotasoaan. Markkamääräisesti ensi vuonna pitäisi päästä tämänvuo tiseen eli nollabudjctti pitää teh dä. Noista kulttuurimenoista ja -avustuksista olisin valmis tin kimään. Paula Anttila No jos valittavana olisi pal kanalennus tai palkaton loma, niin mieluummin ottaisin sen palkanalennuksen. Tällaiseen säästäväisyyteen meidän täytyy ruveta kasvatta maan jokaisen itseämme, patis taa Kujala. Kun tietyt asiat laitetaan käytäntöön nyt syksyllä, ne ovat voimassa koko vuoden. Maanviljelijä Paula Anttila on miehineen joutunut juuri in vestoimaan uuteen navettaan. Ehkä jotakin lisukkeita voi jät tää pois. Kor keintaan niitä voidan käyttää kaksi kertaa. Omaa toimeentuloaan varten hän on muiden turkistarhaajien tavoin saanut valtion avustusta tänä vuonna ensimmäistä kerSimo O rjala taa. Nämä asiat eivät vaikuta opetukseen muutakuin myönteisellä tavalla. Olisin valmis ottamaan ka lustosta ja opetusvälineistä. Säästö toimia ei ole vielä lyöty lo pullisesti lukkoon, vaan seuraavana koulun johtajat ottavat asioihin kantaa. Mikä oli säästö. Krijastoa en haluaisi maksulliseksi, terveyspalveluis ta voisin kuitenkin maksaa jonkinm verran. Meillä on kehoitus, että hen kilökohtaisia palkakanlisiä ja kuntakohtaisia opettajien Cpalkkaluokkia, joita voidaan joistakin tehtävistä maksaa, ei otettaisi nyt tulevana lukuvuote na käyttöön. Esimerkiksi uimahallimatkoilla vanhemmat voivat olla mukana omilla autoillaan kyyditsemäs sä. HEIKOIM PIA POSKELLE Sykäräisen ala-asteen johtava opettaja Eino Jokinen pitäisi tiukasti kiinni tukiopetuksesta. Sekä oppilaiden että opetta jien pitäisi omaksua asenne, että kirjatkin ovat yhteistä omaisuut ta ja niitä käytetään vielä scuraavana vuotena. Pitää ostaa kahta kauheammin
Toivottavasti ensi vuonna pääsisin tulemaan, huokaa Ben. Ben Whelan puolestaan on jo yhdysvaltalaisen "lukion", high Schoolin suorittanut ja on en simmäistä vuotta collegessa. Bcnille Suomessa on varsin rakkaaksi kehkeytynyt sauna. On se outoa kun tulee kol melta yöllä discosta ja on vielä valoisaa, Rikke kummastelee. Liekö tanskalaistytön puheissa perää... Rikke kertoo haaveammattinsa olevan tällä hetkellä psykiat ri. Leirin jälkeen osanottajat majoitettiin ympäri Keski-Pohjanmaata. Kannukses ta on tällä kaksi vaihto-oppilasta yhdysvalloissa. 1 love it. Rikke korjaa välittömästi Be nin selitystä ja väittää, että An nikan perässähän yhdysvaltalai nen Kannukseen tupsahti. Rikke puolestaan tuli Kan nukseen kansainvälisen Lionsvaihdon kautta. Metsää Suomessa on enemmän. Itse en välitä milloin ja mil lainen tulee, vastaa Rikke diplo maattisesti ja huomauttaa, ettei ole kiinnostunut politiikasta. Ja jos minut joskus valitaan Yhdysvaltojen presidentiksi, niin säädän lain, että joka taloon on sauna saatava, uhkaa saunahullu amerikkalainen. Annika Sorsa vietti viime ke sänä muutaman viikon Malesissa, Länsi-Virginiassa. Mui den mielestä Benin lapinhulluus johtuu yksinkertaisesti siitä, että tämä uskoo joulupukkiin. VALOISAA YÖELÄMÄÄ Suomen eriskummallisuuksia ovat myös valoisat yöt. Mutta entä päivänpolttava Iso-Bellin siltahanke, joka hier tää Suomen ja Tanskan suhtei ta. Heistä toinen on Simo Annalan tyttö ja hän on, missäs muuallakaan, Malcsissa, Benin kotikaupungissa. Tuleva Korpelan Voiman sähkömies, kehuu Simo Annala. Itseasiassa heitin dartsia kaitaan ja nuoli osui Suomen kohdalle, väittää Ben vakavana. Makkara, täräyttää Rikke selvällä suomenkielellä ja kor jaa heti perään, ettei itse syö makkaraa, koska on kasvissyö jä. Tosin ruis leipä ei painia harrastavalle nuo relle miehelle maistunut, vaikka Simo yritti kuinka selittää, että leivällä saa ruista ranteeseen. (JO) Ben Whelan, Annika Sorsa ja Rikke Langberg kaatavat raja-aitoja ja yhdentävät koko maailmaa.. Kan sainvälisen konfliktin ainekset ovat valmiina, multa Ben tyytyy vain hymähtämään. Eihän matka ole kuin kuusitoista tuntia junassa, lupaa puolestaan Rikke. JOSTUON ANNIKAN OTTAIS... En nyt ole vielä nähnyt niin pal jon. kiitos, sanoo yhdysval talainen. Mutta kuinka sujuu vaikeaksi moitittu suo menkieli. Ja siellä luullaan että Tanska on Ruotsin pääkaupunki, harmittelee puolestaan Rikke. Enemmän saisivat tietää Suomesta, niin tänne tulisi var masti paljon turisteja, arvelee Ben, mutta valittaa samalla Suo men kovin kalliita hintoja. Synnyin Alaskassa, sieltä muutimme Hawaijille, sieltä Teksasiin ja sitten Länsi-Virginiaan, selvittää Ben varsin ek soottisilta kalskahtavia kotipaikkojaan. Kaikki muistot ja hyvän ys tävyyden. Sen sijaan Ben on kiertänyt Yhdysvaltoja varsin laajasti. Öö... Ilmiö on häirinnyt kumpaakin vierailijaa, sillä Tanskakin on sen verran etelämmässä, että yöt ovat pi meitä. Suomikuva Yhdysvalloissa kiinnostaa suomalaisia. Entä miten on Benin kielitai don laita. Y hdys valloista K annukseen tuli Ben W helan ja T ansk asta Rikke Langberg. Kun Benin isä ja velipoika päättivät matkustaa Neuvostoliittoon, hyppäsi Ben mukaan koneeseen, mutta jäi pois jo Helsingissä ja suuntasi kulkunsa kohti Pohjanmaata. MAKKARAJA ÖÖ... Ben me ni jälleen sanattomaksi PAKKO NÄHDÄ JOULUPUKKI Kumpikin ulkomaalainen ha luaa tulla vielä takaisin Suo meen. KIITOS Rikke Langberg menee ensi syksynä Tanskassa Suomen lu kion kolmatta vastaavalle luo kalle. Sauna. Mutta mitä veisitte mukanan ne kotimaahan. Tästä mies onkin saanut perhe piirissä lempinimen mr. Kirjoitusten jälkeen ehkä lähden Yhdysvaltoihin, arvelee puolestaan Annika. Kotimaansa ulkopuolella ei kumpikaan Kannuksessa vie raillut nuori ole liiemmin liikku nut. Eikö täällä ole ikinä pimeää, ihmettelee Ben. Vähän ujoja ovat, täytyy juoda, että uskaltaa, arvioi tans kalainen. Mutta entäs ne suomipojat Rikke. Muutenhan Suomi on hyvin samanlainen kuin Tanska, hehkuttaa puolestaan Rikke. Entäs tytöt, Ben. Benistä tulee sähköinsinööri. Tyttö, korjaa amorin roolin ottanut Rikke nauraen. SILLALLA JA SAUNASSA Rikke kertoo Suomen olevan varsin paljon samankaltainen kuin Tanska. Varmasti tulen vielä joskus käymään. Rikke puolestaan pitää valoi suutta jännittävänä illan ja yön huvielämän kannalta. Suomalainen ruoka on eten kin Benin mieleen. Ben on etenkin kiinnostu nut Lapista, jossa hän ei tällä kertaa ennättänyt käydä. Tulevat ja haluavat tanssia... Sam alle ajalle sattui peräti kahden ulkom aalai sen nuoren vierailu. Annikan, huokaa Ben ja nappaa suomalaistytön kaina loonsa. Maanantaina 5. Ben tunnustaa, että suurin osa yh dysvaltalaisista luulee Suomen olevan osa Neuvostoliittoa. Ben Whelan oli Annikan kotitalon naapuripoika. Kruunupyyssä oli leiri, jossa oli nuoria noin kymmenestä eri maasta. pnä elokuuta 1991 LESTIN.! OKI 9 Mr. Sauna tekisi saunan pakolliseksi Jenkkilässä Kansainvälisyyttä Kannuksessa Annika ja K aija Sorsan se kä Simo Annalan perheessä on viim e viikkoina ollut varsin kansainvälinen tu n nelma. Kun joskus raken nan oman talon rakennan sinne varmasti myös saunan. Itse kin hän oli tässä harhaluulossa, ennenkuin tapasi Annikan. Rikke pääsi Kannukseen, ensin Sorsille sen jälkeen Paavo IsoHannin perheen hoteisiin. Rikke on valinnut kielilin jan ja opiskelee englannin ja tanskan lisäksi muunmuassa la tinaa ja espanjaa
4/-81 15.000,FORD Taunus 1,6........... 1/-81 22.000,MITSUBISHI Galant 2,3 GLX....................... 1/-83 38.000,TOYOTA Land Cruiser diesel. Sängyn vieressä on valmiiksi koottua aineistoa toista kotiseu tukirjaa varten, mutta kirjan kir joittaminen on pulmana. Ennen sitä näki kuinka herrasi hm iset tyh jästä tekivät kaiken. Suo men valkoisen ruusun ritarikun nan I luokan mitali kultaristein sekä muita arvostettuja palkin toja saavutuksistaan kotiteollisuustyön parissa. Maija kertoo himankalaisen kotiseututyön alunperin lähte neen nuorisoseuraaatteesta ja sen leviämisestä. 1/-69 18.000,FORD Escort 1,3............ TU N N U STU STA J O K A SU U N N ALTA Elämäntyöstään Maija Mär sylä on saanut monenlaista tun nustusta usealta eri taholta. 1/-81 22.000,MITSUBISHI Galant 1600 GL..................... Tässä menee samalla iskulla harrastus ja työ, Maija naurahtaa. Maan johtavat suomen kielen professorit ovat monesti käy neet Maijan juttusilla. Nykyäänhän kaikilla on asiat hyvin. 1/-84 25.000,NISSAN Sunny 1.5 GL.......... Minä en oo ikinä tarvinnu lainaa, enkä otakaan. 9/-82 15.000,MAN-VOLKSWAGEN 9.1262.. Kirjanen "Fransut ja lautaraanut" on saa nut suopean vastaanoton. Tämä työ kotiseudun hyväk si on aina ollu täysipainoista ja yhteinen päämäärä on yhdistäny kaikenlaisia ihmisiä yli puolue rajojen. Siilon, kun kaikilla oli vä hän rahaa, niin ihmiset tulivat pyytämään minua kutomaan heille raanuja. Vielä ei kuitenkaan murresanakirjaa ole tehty. Nuorempana molemmat tulivat aktiiviselle Maijalle tutuiksi. 1/-76 2.500,FIAT Ritmo................... Ei perinne ole kokonaan katkennut, se on vain jatkunut eri tavoilla kuin ennen, Maija toteaa. K IL O M E T R E IT T Ä IN FR A N SU JA Maija pahoittelee, ettei huo nontuneen terveyden ja näön vuoksi ole viime aikoina voinut tehdä käsitöitä tai kirjoitustyötä. On täällä Himangalla ennen Raumankarin markkinoitaki ol lu kotiseututyötä, mutta varsinki markkinoitten aloittamisen jäl keen tulosta on alkanu näkyä, Maija kiittelee. 55 145. 2/-84 18.000,MITSUBISHI Center............... Pankit ovat olleet liian kin avokätisiä, Maija tuumaa nykypolitiikasta. 1/-82 27.000,VeneetVENE 5.60 m Wikström 4 hv... Mukana erilaisissa tal koissa on ollu niin työväenyh distyksen jäseniä kuin nuoriso seuran väkeäkin. Maijan harrastuksiin ovat kuulu neet kaikki muut taiteen la jit, mutta laulusta ja soitos ta hän ei välitä. Kyllä minä olen tainnu teh dä kilometrikaupalla fransuja ja pikkuliinoja. 1/-83 35.000,TOYOTA Hi-Lux 2200 D......... r Maija Märsylä tietää fransut ja raamit Maija Märsylä haluaisi vielä julkaista toisen kotiseutukirjan Himangasta. 1/-81 16.000,SAAB 99 GL................ 1/-80 3.000,RENAULT 12 T L.......... Hä nelle on myönnetty mm. 10/-76 5.000,SAAB 900 GLS.............. Melekein mihin ta hansa saa valtiolta avustusta. 91-79 10.000,SAAB 99 GL................ On sitä monenlaista nähny. Vain seinät voivat tietää, kuinka monta kertaa minä olen noussut yöllä kirjoittamaan. Harmittaa kauhiasti, Maija mietiskelee. 5/-78 11.500,TOYOTA Corolla DX L/B........ 5/-81 25.000,TALBOT 1510 GL........ J SHELL-HUOLTO HIMANKA: • Autojen huollot • Autotarvikkeet • Lelut ja lahjatavarat : K A H V IO fl • Elintarvikkeet • Videofilmien vuokraus • Matkahuoltoasiamies AVOINNA MA-PE 7-21 LA 8-19 SU 10-20 KÄYTETYT AUTOT HIMANGALLA Henkilöautot: OLDSMOBILE Delta 88 2D Coupe......... Parasta kiitosta lienee kuiten kin ollut huomata, kuinka van hat perinteet ovat alkaneet uu delleen kiinnostaa nuoriakin ih misiä. 4/-90 41.300,Himangan kenkä ja käsityö Himanka puh. Ei tätä kuitenkaan rikastumisen vuoksi voi tehdä. Maija ei itse voi kirjoittaa, eikä hyväk sy tilalle ketä tahansa tavallista kirjoittajaa. Pai noksia on otettu kuusi kappalet ta ja kirjoja on myyty toistakymmetätuhatta. 1/-79 6.000,BMW 315/2570.............. Silloin rou vat osasivat hyödyntää jos mitä kin. Onnellinen saa olla, etteivät ole panneet vankilaan, niin rajua so taa on välillä käyty näistä Rau mankarin alueista, Maija naureskelee.(PK) s. Siitä sai aina muutaman pennin, ja se oli ra haa siilon. 31-79 10.000,LADA 1200 L ................ Ei nykyään osata kirjoittaa paikallisella murteella, Maija kritisoi nykykirjoittajia. 1/-79 70.000,AMERICAN Ambassador.. 1/-84 6.000,MITSUBISHI Center.............. Se on hyvä vain, että välillä vähä jarrutetaan sen rahan annon kanssa. 1/-84 18.000,MITSUBISHI Lancer 1200 GL 1/-80 12.000,MITSUBISHI Galant 2,3 Tbo D GLX........... 1/-84 2.500,NISSAN Cherry.............. 1/-82 2.000,VOLVO 244.................. 4/-83 26.000,MAZDA323 H/B..................... 12/-83 28.000,Pakettija kuorma-autot: ISUZU WF51D-VAN............ 10/-80 20.000,MITSUBISHI Pajero STW....... 1/-83 32.000,Matkailuvaunut ja -autot: TABBERT 470 TN.................. Professori Terho Itkonen sa no, että vieläkin vois himanka laisen murteen laittaa kansien sisään. 9/-81 15.000,MITSUBISHI Lancer D........... 3-000,LASIKUITUVENE Mard-600... En minä osaa kirjoitta kirjakielellä, vaan mukana on aina himanka laisia murresanoja, Maija to teaa. 1/-77 12.000,SAAB 99 GL................ " V A I M U K A K Ö Y H Ä T A J A T " Päättäjien puheet nykyisestä kansan tilasta saavat Maijan v i haisiksi. Himankalaisen Maija Märsylän sydäntä lähellä on pienestä tytöstä lähtien ol lut kotiseututyö. Suuri yleisö tuntee tämän vireän kotiseutuihmisen parhaiten fransuistaan ja lautaraanuistaan. H IM A N G A N M U R R E E L Ä Ä Maijalta on syntynyt myös kirjoituksia käsitöistä ja muista kotiseutuasioista. Hänen mielestään pu heet lamasta ja köyhyydestä ovat täyttä puppua. Sopivaa kirjoittajaa ei ole vielä löytynyt. 1/-82 5.000,NISSAN Cherry 1.5 GLH/B 1/-82 17.500 'il Wm noy NISSAN Sunny 1.5 GL.........
Myös villaiset vaippahousut meiltä. 330 UTUA UHOA ASTA JA MomroousTA JAA VMIATUAA, LUOMTOYSTAVAUBTA A I G TIK HUKKAA. Huipputekniikkaa nyt kesähintoan Elektnästa: I AIDOSSA MUUSSA OK HIMTAL UOKKAHSA UPEIMMAT OMUUUSUUDET! Ohjelmoitava kaukosäädin, pyiäytys ja hidastuskuvat, ajastin 8 ohj./v Neuvova ‘ näy«,• 11 V| AKAI &TDK kuvaruutu näyttö Luotettava AKAi vs-F n V ideonauhuri ’ «kV -. Pyydä tarjous! Nopeat toimitusajat! H I M A N G A N P U U S E P Ä T 68100 Himanka, puh. 175 litra n jä ä k a a p p i ja 155 litra n v iile ä k a a p p i. AEG KS 3 5 JÄ Ä /V IIL E Ä K A A P P I ¿ £ i l 6 JÄÄKAAPIT AIK. Ajastin. • vauvalle hyvää * luonnolle ystävällistä • äidille helppoa * kaikille edullista Harsovaippa 1.20, valmisvaippa 1.35. 800 kierroksen linko. Mehut heti suo raan lasiin. K aikissa malleissa valo kaamea sisapuo M ia , pakastaskaleate ri, la kka kädeasijassa, va ih e ilta ja kekoe m erkkivalaa säkä kaarnaa satam at. 1 4 " kirkcaJ(<SYO-tv. Koukotöörö. 495 ,In Touch with Tomorrow TOSHIBA MT TEH0IMUR!, JOSSA 1 ROMIPUTKI JA MIKROSUODATIN ^ D o tby-kohinonvaimentimeHa varustettu k o rv a la p p u s te re o se on a ito Toshiba m u tta katso h in ta a ! 1 4 " UUTUUS MATKA TV. 55 653. 4,5 litra n pölypussi. A u to m a a ttis u la tu s . Tule seikkailemaan Himangalle! Paikkakunnan täydellisin AUTOJA KONEKORJAAMO Meillä on: • edulliset hinnat • tosi hyvä ja nopea palvelu • laadukas työ __ TERVETULOA! Qjhnalan Korjaamo Puh. Toimitamme Teille puuvillaiset harsoja valmisvaipat ja vaihdamme ne viikottain puhtaisiin. K u vo ru u tu n ä ytti. -----------------------------\ Kokeile uusit makuelämyksiä! NYT KODINKONE JA VIIHDE -LIIKKEESSÄ HIMANGALLA u u uu ladasit 1401 Kysy myös aseita ladasit taa tta ita ! l A #»ölLÄ 1290 .SS««®' KISAH NÄHTÄVÄT KYUAÄNARKKIMAT HTT tUKTRUSSA. Täyttömäärä 3,7 kg. AEG aataa enemmän. Automoattihaku. AEG ............... Viileäkaapissa k a k s i e rillistä, lä p in ä k y v ä ä vih a n n e s la a tik k o a . Automaattinen, jätte et kerääntyvät kä tevästi säiliöön. Hyvästi kertakäyttövaipat ja vaippapyykit. V1IDÍN TAHDIN ^ 1 i k f i + * . 325 , MOULINEX MX 753 Tehokas mehulinko suueen käyttöön. Helppo purkaa ja puhdistaa. Laaja to im intasäd e ja k e v y t kä sitellä Kunnon p ö ly n im u ri n y t kesäh intoan! AEG EKO LAVAMAT528 Monipuoliset ohjelmat. P oistam alla la sile vy, s a a d a a n 330 litr a n jä ä k a a p p i. KOKOLUOKKAKSA HUIPPUTEKNIIKKAA MYT KtSJUHMTAAM! TOSHIBA 1400 KN. 968-55 189, koti 55 426 RAKENTAJAT, PERUSKORJAAJAT! Meiltä edullisesti laadukkaat: • keittiökalusteet • huoneistokomerot • wc-kylpyhuone kalusteet ym. VAIHDA VAIHTEEKSI MAISEMAA... U ne lm a yh d iste im ä v a a tiv a a n k ö y ttä ä n AEG. ^ ^ T li mOUUmXlLLA TERVEELLISET KESÄMEHUT! MOULINEX MX 202 Pienikokoinen mehulinko päivittäiseen käyt töön. 1890 : A E G AEG säiliöpakastimet: Energtam kalvtus tapa vain 0,27 kW k /24 k . KODINKONE JA VIIHDE HIMANKA PUH. M o n i pu o lise sti s ä ä d e ltä v ä t h y lly t. 55 350, fax. O 'O AEG VAMPYR 406.2 P o rta a to n im u t.h o n säätö. V irrankulutus v a in ,7 k W h /v rk . K ö y ttö tilo v u u s 33 litro a . Kohmatalpa. VAIPPAPALVELU ALOITTAA HIMANGALLA ELOKUUSSA. S ä ä d e ttä v ä korkeus. Myös vanhoihin kalusteisiin ovia mittatilaus työnä. Tämä on nykyai kaa. 55 810 R E N T O U D U H IE R O N N A L L A ! = n \ ^ 55 950 Laillistettu hieroja S A N N A J O E N S U U UUTTA KESKI-POHJANMAALLA
Jokainen saa maalata silloin, kun tuntuu siltä, että jälkeä syntyy. ta sitten. Taiteen tekeminen on sel laista, että siinä koko ajan oppii käytännön kautta uutta. Luita ei Koivurannalla tar joilla, vain kaupan puruluita. Peruskoulun jälkeen hän kävi kauppaoppilaitoksen läpi, omien sanojensa mukaan ympä ristön paineesta. Taidemaalarin ammatti on kahden opiske luvuoden päässä. Sellainen työ ei haittaa maalamista, päinvastoin siitä saattaa olla hyötyä, Harri to teaa. Kauppis ei kiinnosta nut, mutta en halunnut lyödä läskiksi. Mun mieles tä on kuitenkin tärkeintä olla aito, eikä vain tehdä jotain kau pallista, myyvää. Tämä kotoaan karannut kullankeltainen pikkukissa tuotiin meille viikko sitten Toholammin keskustasta. Periaattees sa hoito pysyy samana, mutta hinnat nousevat kennel-liittoon liittymisen jälkeen.mmn VVirkkaloilla on omasta takaa Minttu-niminen lassie sekä kaksi kissaa, jotka tulevat yllättävän hyvin toimeen hoitokoirien kans sa. VAPAATA OPISKELUA Kankaanpään taidekoulussa ei varsinaisesti pingoteta ja juosta lukujärjestyksen kanssa. Harrin töitä on ollut esillä mm. Tällä hetkellä hoidossa on vain Tipsu-kani ja koditon kis sa. Kesä kuukausina on vilskettä, mutta talveksi hoidettavien määrä las kee, toteaa Armi Wirkkala, joka tekee miehensä kanssa varsinai sen leipätyön Eskopuulla. Mutta on pa yksi koira ollut meillä hoi dossa kolme kuukautta. Koivurannan hoitola toimii myös Kannuksen ja Toholam min kuntien irtokoiratarhana. Luiden puremisessa on vaa rana se, että sirut voivat repiä suolistoa. Tällä hetkel lä kolme Harrin työtä on näytteillä Seinäjoella. Keskimäärin lemmiki: ovat meillä viikon verran. Kyllä sitä voisi maalata jotain kaupallisia aiheita, maise mia esimerkiksi, jotka varmasti menevät kaupaksi. Luita annamme koi rille, vain jos isäntä niin haluaa. Lemmikit tuodaan Koivuran nan hoitolaan yleensä isäntäper heen viikonloppuja kesälomamatkojen vuoksi. makaronia ja riisiä, koiran jauhelihaa ja mak salaatikkoa sekä koiranmakka raa. Jämäh tämistä ei tule. Koulutus säästää aikaa ja on paljon tehok kaampaa verrattuna itseopiske luun. Tällä hetkellä hänen töitään on esillä nuorten taiteilijoiden näyttelyssä Seinäjoella. Sitä ottaa asiat vakavam min, kun on koulussa, Harri sa noo. Maalauksen ja kritiikkitöiden lisäksi opiskelemme som mittelua, värioppia, taidehisto riaa ja hieman anatomiaa. Siellä oikeastaan ajatus tai dekouluun menosta vahvistui, Harri muistelee. Jos omistajaa ei siihen mennessä ole löydetty, voimme luovuttaa eläimen uudelle omis tajalle tai pahimmassa tapauk sessa lopettaa sen. Päivät lemmikit viettävät asianmukaisissa häkeissä ja yöt ne viettävät yleensä sisätiloissa Wirkkaloiden kotona. Armi Wirkkala kertoo, että koi rien ja kissojen hoito on sesonkityötä. Ruokalis taan kuuluu mm. Tässä ne jotenkin solut tautuvat omalla tavallaan muu hun opetukseen, Harri kuvailee. OPETUSTA MAALAMISEN OHELLA Vaikka moni taiteilija haluaa pelkästään maalata, Harri aikoo taiteilemisen ohella tehdä jotain työtä valmistuttuaankin. (PK) r " Päivähoitopaikka” lemmikeille Eskolasta Eläinrakkaudesta kai se kaikki alkoi kaksi vuotta sitten, muistelee Armi VVirkkala, joka pitää Esko lassa Koivurannan kissa-ja koirahoitolaa yhdessä mie hensä Juhani Wirkkalan kanssa. Taide koulun jälkeen hän ei pidä tar peellisena jatkaa koulunkäyntiä. Löytyykö tälle kehrääjälle omistajaa?. Harri ei suinkaan aina ole ol lut varma taiteilijaksi tulostaan. Pidämme eläintä kaksi viikkoa. Lemmikeistä pidetään hyvää huolla Koivurannalla. Opiskelu on melko vapaata ajankäytön suhteen. Mun luonteeni on "epäkau pallinen". T aiteessa ei tule \ jämähtämistä Kannuslainen Harri Landin on päässyt tavoittee seensa. Kaupallinen ala ei kuitenkaan ollut Harria varten. Vielä on jäljellä kaksi vuotta ja Harri saa "taiteilijan paperit". Sen jälkeen tuntui sopival ta valita Kankaanpään taidekou lu, jonne Harri pääsi kaksi vuotTämä kesä kuluun Harri Landinilta töitä odotellessa ja lomail lessa kesäpaikalla. näyttelyissä Nokialla ja Kannuksessa. Harri pyrki vuoden mittaisel le pestille Limingan taidekou luun. Kesäkuussa meillä oli yh teensä kymmenen koiraa ja nel jä kissaa. Vaik ka teoria-aineita onkin, ne eivät ole sillälailla raskaita kuin taval lisesti. Syksyllä rakennamme ulko rakennukseen kennel-liiton vaa timat lattialämmitctyn keittiön sekä hoitohuoncen. Yleensä meille tuodaan irto koira, josta me ilmoitamme po liisille. Koirien ja kissojen lisäksi \Virkkalat ovat hoitaneet kaneja, undulaatteja ja hamstereita. Ajattelin, että voisi vaikka opettaa maalamisen ohella työ väenopistossa tai muussa sellai sessa. Hän aloittaa kol mannen vuotensa Kan kaanpään taidekoulussa syksyllä. Mä en ole kos kaan pitänyt akateemista koulu tusta minään itsestäänselvyyte nä tai pakkona, Harri kertoo. Pakko sitä on maalamisen ohella tehdä jotain "oikeaa" työ täkin. Taidemaalauksen opiskelua Harri ei pidä välttämättömänä, mutta suotavana. Perusasiat pitää osata, että voi toteuttaa itseään. Mä sinnittclin koulun läpi
Hillilän nuorisoseuraan kuuluu noin yhdeksänkymmentä jäsentä.. Linnea Hovin kirjoitta ma Ajan aallot -näytelmä kertoi 60-luvun muuttoliikkeestä maalta kaupunkiin. N uorisoseurantalo kuntoon Hillilässä Hillilänkylän nuorisoseu rantalon Vemonttityöt ovat hyvässä vauhdissa. Ajan aallot liplattivat viime kes kiviikkona Lohtajan museonmäellä. Emma ja Matti Perttula hurauttivat muuttokuormineensa näyttämölle; Ensimmäiset kontaktit Kokko lassa olivat "hoonoa soomea" puhuva paikallinen mies sekä pullojaan korkkailevat pultsarit Matti-isäntä sopeutui kaupun kielämään hyvin, mutta Emmaemäntä ikävöi lehmiään. Vai ajatuksia herättävä tarina tästä päivästä?mmn. Talo valmistunee syys-lokakuun vaiheilla, jonka jälkeen nuorisoseuran toimintaa on ai komus tehostaa entisestään. Kannuksen kansalaisopiston Lohtajan näytelmäpiiri aloitti näytelmän vauhdilla. Talkoovoimia on riittänyt. Varat seurantalon saneeramiseen ovat tulleet valtiolta avus tuksena ja oman yhdistyksen kassasta. Myös naapurin Salmen tuoma vanhan navettatakki toi lohtua lehmättömään elämään. Hankkeen puuhamies, Arvi Hekkala, kertoo töiden aloite tun pari kuukautta sitten. Kaupunkiin muuttivat myös isännän veli se kä vclivainaan vaimo. Päinvastoin. Isäntäpariskunnan lisäksi näyttämöllä nähtiin jo kaupun gissa asuvat Perttulan tytär sekä poika, pojan entinen vaimo ja uusi tyttöystävä. Ehkä lemmen seikkailusta kirjoittaminen on varmin tapa saada yleisö naura maan. Etenkin Tuo mo Ruotsalan Matti-isäntä oli mukavan leppoisa persoona. Ajan aallot liplattivat Lohtajalla "Lehemätöntä elämää Kaarlelankadulla" Lohtajan kesäteatterin parasta antia: K aarlelankadun "julkisivulautakunta" (Esko Koivusaari, Vuokko Koivusaari ja M irjam i Karhula) hakemassa piilossa olevaa jokapäiväistä pulloa. Yleisöä hemmoteltiin mauk kailla repliikeillä. Kaikki riippuu tietenkin siitä, mikä on harrastajateatterin teh tävä. Näytelmä kulki jouhevasti lä hes loppuun asti. Emma-emäntä (Paula Y rjä nä) ja koti-ikävä. Sa moin iloiset "puistokemistit"; Esko Koivusaari, Vuokko Koi vusaari ja Mirjami Karhula loi vat kesäteatteriin juuri oikeaa tunnelmaa. Ja sekö se on pääasia. Muis toksi maalta emäntä toi tulles saan vanhan lypsyjakkaran, jota muut sitten yrittivät piilotella kotiaan ikävöivältä Emmalta. Näytelmä kuvasi lohtajalaisten maalta muuttajien Emma ja Matti Pert tulan muuttopäivää Perttulanperältä Kaarlelankadulle Kokko laan. Harrastajateatterien näytel mien juoni rakentuu lähes poik keuksetta entisajan lemmenkipeiden leskien ja aikamiespoikien naimareissujen varaan. Jos tain kumman syystä. Positiivista näytelmässä oli se, ettei se ollut pelkkää lemmenluritusta, vaikka näytelmän lopussa juhlittiinkin kihlajaisia. Talkoo voimin valmistuva lisäsiipi on tarkoitettu näyttämöti laksi, joka tähän saakka on hilliläläisiltä puuttunut. Ta lolla aiotaan järjestää iltamia, tansseja ja muunlaista normaa lia nuorisoseuratoimintaa. Kirjoittaja ja ohjaaja Linnea Hovi, Matti Perttula, talon isän tä Tuomo Ruotsala, Emma, ta lon emäntä Paula Y rjänä, Kat ri, heidän tytär M irjam i K ar hula, Erkki, heidän poika Unto Lukkarila, Marja, Erkin enti nen vaimo A rja Seikkula, Kat ja, Erkin morsian B irgitta Nis silä, Paavo, isän veli, sotainvali di sekä Lankela, kaupunginjoh taja Timo Pajunpää, Hilda, isännän veljen leskivaimo Kai su Hirvi, Eino Perttulan naapuri sekä mies Esko Kailajärvi, Sal me, Einon vaimo Vuokko Koi vusaari, Yrjö, Väinö ja Ville, pultsareita Esko Koivusaari, Vuokko Koivusaari ja Mirjami Karhula sekä avustaja M arian ne Lukkarila. Eipä silti, että lemmessä mitään vikaa oli si. Meno loppui kihlajaiskahvicn juontiin. Hän kiittelee talkooväkeä, jota on aina riittänyt ja työt ovat voineet edetä suunnitelmien mukaan. Sirkushuveja kansalle. Seurantalon avajaisia saataneen viettää syys-k>kakuun vaihteessa
Hyvä entinen koulukuntani, mielelläni mainostaisin Sinua muualla maassa ystävilleni vi reäksi, eteenpäinpyrkiväksi keskipohjalaiskunnaksi. Kyllä! Voit saada niitä suoraan toisesta henkilöstä, jopa irral lisista hiuksista, joissa on saivareita, henkilökohtaisista esineis tä kuten kammoista, harjoista ja muista hiustenhoitovälineistä, pyyhkeistä, tyynyliinoista, vaatteista, hatuista ja muista päähi neistä, hiusnauhoista jne. Tavaraa vienei den katseesta lukee selvästi tä män: olipa hyvä kun toin, ehkä näillä on sittenkin käyttöä. Talouden lihavat vuodet ovat menneet. Keskellä kesää. Keinoina ovat esimerkiksi palkkausja kiinteistömenojen vähentämi nen, vapaaehtoistyön lisäänty minen, siirtyminen suurempiin scurakuntatalouksiin ja palkkioitten poistaminen luottamus henkilöiltä. "Nyt on pakko kääntää katse kohti seurakunnan jäseniä ky syen, on niitä, jotka tulevat mu kaan auttamaan. Muka tär keämpää. Kylläpä kehtaa. Silloin sitä olin siellä ja silloin siellä ja siellä, muistelee moni jälkeenpäin ja ilmettelee ettei monet menot mielessä ole saanut vauhtia py sähtymään sen tärkeimmän koh dalle. 4. Kaikkia talouden tervehdyttämiskeinoja tulisi harkita. Tarkasta päänahka ja tukka niskasta ja korvien takaa. Myös veroäyrin hin nan nostaminen voi joissakin ta pauksissa tulla kysymykseen, Nivala sanoo. Vaatteet, pyyhkeet ja vuodevaatteet pitäisi puhdistaa kemiallisesti tai pestä kuumassa saippuavedessä ja silittää kuumalla raudalla. Kohtuullinen aika epäilemättä kuluu asioiden järjestämiseen ja nimienkin miettimiseen, mutta tietääkseni se asia on jo kylä kunnittain hoidettu. Tällöin on muistettava Kirkko 2000 -prosessin iskulause: "Kohti suurempaa yksinkertai suutta". Sitä jotakin. Siispä tämä kesä, se on tässä. Kirkkohallituksen taloustarkastaja Pentti Nivala arvioi seu rakuntien verovuoden äyrimää rän kasvun olevan tänä vuonna enää 2-3 prosenttia. Huuhdo hyvin ja hankaa hiukset kuiviksi puhtaalla pyyh keellä. NÄIN PÄÄSET TÄISTÄ EROON: Kysy terveyskeskuksesta tai apteekista hoito-ohjeita. Mutta ei se mitään; elokuu____________________ hän on kokonaisena edessäpäin, se kesän kuukausista parhain. Useimmat kyllä tykkäävät kevätpuolesta, siitit viimeisestä ja kissanpissalta tuoksuvasta tai sitten keskikesän helteistä, jois ta muistuu mieleen kärpäset, kuumuus ja unia häiritsevä va loisuus. Mutta niinpä siinä taas jälleen kävi, mihin lie hurahti koko kai vattu kesä valoineen, kukkineen ja tuoksuineen. Käy siksi läpi kaikkien hiuk set ja hoida tartunnan saaneet välittömästi. Mutta toivottomalta tuntuu elämänmeno, jos sallii korvien sa kuulla puhetta tiedotusväli neistä taikka jos rupeaa tosimie lessä tutkimaan sanomalehtien uutissivuja: missään ei valopilk kua näkyvissä. Ja onnellisen näköisenä pu ristaa rintaansa vasten nauhallisia nilkkureita nuori nainen ilo silmissään: voi että on ihanat, minusta on vain kiva, että näitä on jo joku pitänyt... Sielua kylmää: nyt jo kylmäkivi Suo men vesiin, vaikka tuskinpa mo net ovat ehtineet kesävesissä edes varpaitaan kastaa. Multa tämähän se on totuus: sen tärkeämpää ei ole kaan kuin on Suomen kesä, pelkkä kesä ilman kaiken maail man rientoja ja oheistapahtu mia. Odottclcn innokkaasti aikaa, jolloin voin ohjata kesävieraaksi tulevat tuttavani kääntymään Lcstijärventieltä Tokontielle! Terveisin Pirkko M äättälä toim ittaja Jyväskylä Lama koettelee myös seurakuntia Vapaaehtoistyötä tarvitaan, kokouspalkkiot pois Suurella osalla seurakuntatalouksia on edessään useamman vuoden kestävä talouden sanee raus. Työttömyyslu vut kasvavat, perunarutto vie perunat, karhut uhkaavat marjamailla ja näitä suuremmat tuhot ovat uhkaamassa siellä ja täällä. Kaivataan muutakin eikä tässä asiassa hyvä kirja ole koskaan pettänyt. Hiero voimakkaasti ainakin 4 minuutin ajan. Täitä voi saada kuka tahansa, missä tahansa. Anna lääkärin tai tervey denhoitajan vielä varmistaa asia. Näin kesävicrailujcn aikana vain joudun tunnustamaan, että pieni mutta tärkeä asia on Lampilla edelleen hoitamatta: teiden varsilta puuttuvat informoivat nimikyltit, joiden perusteella muualla tulevat tuttavat löytäisivät perille hyödyntämään lap suudenkodin vieraanvaraisuut ta. Ne pitäisi hoitaa pois heti, koska ne leviävät nopeasti! TÄITÄ ON VAIKEA NÄHDÄ Täitä on vaikea nähdä, mutta nämä ovat hyviä tuntomerkke jä: Jatkuva kutina, usein myös tulehtuneet naarmut ja ihottu ma päänahassa. Se käy suoraan sydämeen ja sil tä se näyttää, että saa aavistuk sen verran hymyä äitinsäkin suupieleen... Harmillisinta on, että monissa naapurikunnissa nimikyltit ovat olleet kohdallaan jo pitkään. 2. Siispä ei kaikkinainen meno olekaan tärkeintä, eivät tiedo tusvälineiden uhkakuvat alitui seen silmien edessä, eikä edes ihana kesä riitä sellaisenaan. Toinen ilonaihe löytyy paik kakunnan kierrätyskeskuksesta, jonne monet rientävät hiukan häpeillen, että kehtaakohan sitä tässä näitä rynttysiään ihmisten ilmoille kiikuttaa, ehkä sittenkin olis pitänyt viedä roskiin. Tämä ei välttä mättä ole mikään huono vaih toehto, päinvastoin." Näin totesi arkkipiispa John Vikström äs kettäin käsitellessään laman vai kutuksia seurakunnissa. Aivan oikea suun taus ajankohtana, jolloin ei enää kaiken muunkaan tarvitse ihan ehtaa olla. Resep tiltä apteekista saa tehokasta Dcsintan täishampoota, jota käy tetään näin: 1. Näet ne, jos katsot läheltä. pesemällä nekin Dcsintan shampoolla. Kastele hiukset perusteellisesti lämpimällä vedellä ja hiero niihin 2 teelusikallista Dcsintan shampoota runsaaksi vaahdok si. Kampaa huolellisesti puhtaalla, tiheällä kammalla, jotta kaikki saivaret poistuvat varmasti. Ne kehitty vät pienissä pyöreissä munissa (saivareissa), jotka ovat kiinni hiusjuurissa. Täit eivät ole likaisuuden merkki. On niin monenlaista muuta. TARTTUVATKO TÄIT. Jos yhdelläkin perheessä, leirillä tai koulussa on täitä, muut todennäköisesti saavat niitä myös. Sitten menen kirjastoon; mi kä ihana kuhina keskellä päivää. Onneksi olkoon, vaikka sydän ei ole mu kana tässä toivotuksessa. Sillä lailla. Väkeä pullollaan on tämäkin laitos, toisia tulee ja toisia me nee ja yhtä tyytyväisiltä näyttä vät molemmat. Ja näinpä sitä kaiken lisäksi sanoi ilmoitusten kerää jälle muuan laman alla kamp paileva iloinen myyjätär-rouva: "No, ajat on kovat, mutta tähän ilmoituksen hintaan ei tämä pu tiikki kaadu". Viime aikoina päätäit ovat leviämistään levinneet. Toimintaa ei tarvitse supis taa, mutta sitä voidaan muuttaa. r Tähän aikaan Kylmänkiven nimipäivänä Siis Jaakonpäivänä. Kun inflaa tioksi arvioidaan 4 prosenttia, ei verotulojen rcaalikasvua tapah du. Ei, vaikka taiteilija Olli-Pekka Riihikosken naivistisessa maalauksessa lukeekin: "Kokenut tietää enemmän kuin lukenut". 3. Arkkipiispa Vikström koros ti, että taloudellinen kriisiaika voi olla seurakunnille etsikkoai kaa. On, kun ehtisi huomata. Itse kesän. Ja toisaalta on vain hyvä, että on tulossa vähän kovemmat ajat: ihmiset oppivat löytämään elämästään muutakin kuin mitä kuluneina korkean elintason vuosina. Nyt tarvitaan seu rakunnissa entistä enemmän va paaehtoistyötä. Käsittele hiuk set perusteellisesti. Turvonneet imu rauhaset niskassa ja kainaloissa saattavat esiintyä vaikeissa ta pauksissa. Missä ovat Toholammin teiden nimikyltit. Käyttäisin jatkossakin vitsinä väännettyä lausahdusta, jolla Toholampia tituleerataan Lestijokilaakson johtavaksi maalaiskunnaksi. Täit pidetään jatkossakin poissa puhdistamalla kaikki tava rat, joissa saattaa piillä täitä tai saivareita. Desinfioi kammat, harjat, yms. Nivala peräänkuuluttaa seu rakuntien talouden saneerausta. Näihin kohtiin täit tavallisimmin asettuvat. Kuntakuvan kan nalta katukilvet olisivat oivalli nen tapa osoittaa ajanmukai suutta ja vireyttä, paitsi Lesti jo kilaaksossa, myös koko maa kunnassa. Saivaret, pienet hopeanharmaat munat yksit täisissä hiuksissa. Kainohellen ____ J. Aivan käden ulottuvilta. Suuria ja pieniä, lapsia, aikuisia ja niitä vähän vanhempia aikui sia ja kaikilla sama etsijän ilme katseessaan ja käsivarsillaan useita kirjoja. Masentavaa, ellei itse pidä silmiänsä, ellei nyt aivan auki, niin ainakin raollaan. Tuossa pieni vesseli vähän kopcahkolta näyttävän äitinsä työntäneissä kärryissä heläyttää vastaantulijan kohdalla helise vän naurun, ystävän naurun, vaikka tuiki tuntematon onkin. Kysynkin siis, mistä kiikastaa yksinkertaisten kalukilpien asentaminen kohtuutonta ta loudellista rasitusta se ei var masti tuota. Kyllä myönteisiäkin asioita on, on toki tässäkin päivässä. Mutta elokuu, siinä on sitä jotakin... (KT) ttBBBA Mikä päätäi on ja miten pääset siitä helposti eroon Päätäit ovat niitä täitä, jotka pesiytyvät tukkaasi
2.95 Varrellinen IKKUNANPESIN. T8-60m: l)A nne Uusitalo 11,2, 2) Sari Vuotila 11,5, 3)Irina Ojala 11.6, T9-200 m: 1) Maija Tulasalo 38,2, 2) Katriina Himanka 39,8, 3) Anne Harju 40,0, 4) Satu Puusaari 41.1, T9-korkeus: 1) Maija Tulasa lo 100, 2) Katriina Himanka 95, 3) Satu Puusaari 85, T10-200 m: 1) Sanna Torvi 40,4, T l0-korkeus: 1) Sanna Torvi 95, T ll-3 m: 1) Eli na Puusaari 56,5, 2) Tarja Kuorikoski 57,8, T ll-k o rk cu s: 1) Tarja Kuorikoski 110, 2) Elina Puusaari 110, T ll-k eih äs: 1) Tarja Kuorikoski 21,84, 2) Elina Puusaari 9,50, T12-300 m: 1) Kaisa Yrjänä 52,4, T12-keihäs: 1) Kaisa Yrjänä 14,30, T12-300 m: 1) Kaisa Yrjänä 52,4, T13-korkeus: 1) Jonna Ylikangas 118, 2) Niin aTorvi 115, 3) Elina Hinkka 110, T13-keihäs: 1) Elina Hinkka 14,40, T14-korkcus: 1) Miia Tuorila 34,18, 2) Suri Lauri 27,70, 3) Taina Hovila 19,40, Maria Penttilä 13,38 P11-100 m: 1) Jukka tilus 14,7, 2) Teppo Hekkala 16,4, 3) Matti Harju 17,6, 4) Kim Paavola 19,8, P8-60 m: 1) Janne Tilus 10,7, 2) Ville Kinaret 10,9, 3) Jari Alamaa 11,4,4) Juho Roukala 12,2,5) Kalle Mäkelä 12,9, 6) Janne Phakala 13,1, 7) Tuomas Harmaala 13,2, 8) Timo Pahkala 13,8, 9) Mika Lapinoja 20.1, 10) Jari Vuotila 22,0, P9-60 m: 1) Kai Paavola 10,2, )2) Jani Lehtinen 10,6, 3) Joonas Mäkitalo 10,9, 4) Mika Miettinen 11,1, 5) Janne Tuominen 11,3, P9-pituus: . ASTIAHARJA. Himangan ikäkausikilpailut 17.7. Puhdistaa, valkaisee ja desinfioi ä 6,90, nyt 3 pH yht....... Serla kodikas TALOUSPAPERI 10 rullaa. T8-60 m: Heidi Hautala 11,3, 2) Irina Ojala 12,3, 3) Eija Rahkola 13,9, 4) Anu Ojatalo 17,0, T9-60 m: 1) Satu Puusaari 10,4, 2) Katrii na Himanka 10,8, T9-keihäs: 1) Katriina Himanka 9,30, 2) Heidi Hautala 6,22, 3) Satu Puusaari 6,14, T10-60 m: 1) Sanna Torvi 10,4, TlO-keihäs: 1) Sanna Torvi 11,54, T ll-korkeus: 1) Tarja Kuorikoski 115, 2) Elina Puusaari 110, T10korkcus: 1) Sanna torvi 90, T13kuula: 1) Jonna Ylikangas 758, 2) Elina Hinkka 637, T14-kuula: 1) Miia tuorila 10,01, 2) Suvi Lauri 9,68, 3) Taina Hovila 7,88 P14-korkeus: 1) Antti Torvi 130, P14-kickko: 1) Antti Torvi 30,90, P8-60 m: 1) Jari alamaa 11.3, 2) Juho Roukala 12,3, P9-200 m: 1) Kai Paavola 35,9, 2) Jani Lehtinen 40,0, 3) Mika Miettinen 40.5, P9-kiekko: 1) Ville Torvi 16,42, 2) Mika Miettinen 11,88, 3) Jani Lehtinen 11,66, 4) Kai Paavola 11,56, P10-200 m : l)T oni Alamaa 34.4, 2) Pekka Pietilä 39,3, P10kiekko: 1) Toni Alamaa 21,02, P ll-6 m aj.: 1) Jukka Tilus 13,7, 2) Teppo Hekkala 14,2, 3) Kim Paavola 15,2, P ll-p itu u s: 1) Jukka Tilus 362 2) Teppo Hekkala 324, 3) Kim Paavola 320, P ll-k ick k o : 1) Teppo Hekkala 16,06, 2) Jukka Ti lus 15,26, 3) Kim Paavola 12,64, P12-60 m: 1) Ilari Ojala 13,9, P12pituus: 1) Ilari Ojala 307, P12kiekko: 1) Ilari Ojala 16,98 Ikäkau sikilp ailu t 24.7. 1) Kai Paavola 322, 2) Jani Lehti nen 290, 3) Janne Tuominen 262, 4) Joonas Mäkitalo 257, 5) Mika Miet tinen 218, P9-kuula: 1) Kai Paavo la 564, 2) Ville Torvi 484, 3) Jani Lehtinen 473, 4) Joonas Mäkitalo 468, 5) Mika Miettinen 436, 6) Jan ne Tuominen 324, P9-3-ottelu: 1) Kai Paavola 1000, 2) Jani Lehtinen 889,3) Joonas Mäkitalo 806, 4) Mi ka Miettinen 710, 5) Janne Tuomi nen 691, P10-60 m: 1) Toni Alamaa 10,1, 2) Jukka Pahkala 10,6, 3) Markus Miettinen 10,8, P10pituus: 1) Toni Alamaa 376, 2) Jukka Pahkala 320, 3) Markus Miettinen 267, PlO-kuula 1) Toni Alamaa 770, 2) Jukka Pahkala 738, 3) Markus Miettinen 513, P10-3ottelu: 1) Toni Alamaa 1269, 2) Jukka Pahkala 1101, 3) Markus Miettinen 859, P12-100 m: 1) Lari Ojala 15,9, P ll-p itu u s: 1) Jukka Tilus 369, 2) Teppo Hekkala 347, 3) Kim Paavola 294, 4) Matti Harju 284, P II-k u u la: 1) Riku Oja 682, 2) Jukka tilus 621, 3) Teppo Hekka la 602, 4) Matti Harju 571, 5) Kim Paavola 543, Pll-3-ottolu: 1) Juk ka Tilus 1342, 2) Teppo Hekkala 1160, 3) Matti Harju 968, 4) Kim Paavola 875, P14-100 m: 1) Ilkka Tulasalo 12,6, 2) Antti Torvi 14,7, 3) Risto Oja 15,6, 4) Janne Hekkala 16,3, P14-kuula: 1) Antti Torvi 13,37, 2) Ilkka Tulasalo 10,86, 3) Risto Oja 7,79, P12-pituus: 1) Lari Ojala 329, P12-kuula: 1) Lari Oja la 625, P12-3-otteIu: 1) Lari Ojala 1177, P13-pituus: 1) Janne Vuotila 397, 2) Ville Mäkelä 341, P13kuula: 1) Janne Vuotila 690, 2) Ville MÄkelä 669, P14-pituus: 1) Ilkka Tulasalo 512, 2) Antti Torvi 426, 3) Risto Oja 400, 4) Janne Hekkala 280. KYLLÄ KIITOS! Haluan tutustua Lestijokilaakson paikallislehti LESTINJOKEEN! K ES TO T ILA U S 195,¡ 12 K K .................... 210,2 erässä 105, 2 erässä 110, Tilaajan nimi: Lähiosoite: _ Postiosoite:. Mikäli lahjatilaus: Maksajan nim i:__ Lähiosoite:. Varrellinen MOPPI. EDULUSTA KESARUOKAA Kesäpäivä , MEHUJUOMAT I 1 L 3 prk Tonnikalahiutaleet vedessä/öljyssä 185 g/4 prk Ananaskiekot tai -murska 227 g/6 prk KIVIUUNILIMPPU 7.95 DONIISI 8 kpl 12.50 Lasten COLLEGEJA alk Lasten COLLEGEHOUSUJA alk.. • KOKKOLA • PIETARSAARI • VAASA • PORI • SEINÄJOKI • KAUHAJOKI • KURIKKA • NÄRPIÖ • VÖYRI • LAPUA • ALAJÄRVI • KAUHAVA • KAUSTINEN • KANNUS • KALAJOKI • OULAINEN • YLIVIESKA • NIVALA • HAAPAJÄRVI • PYHÄSALMI • IISALMI •. Postiosoite: LESTINJOKI PL 1 69101 KANNUS Kannuksen pk lupa 10 SYYSSIIVOUKSEEN KOULUTIELLE BUCCI-SARJA OPISKELIJALLE A5 VIHKO A5 KANSIO KONTAKTIMUOVI o 3,95, 3 rll KORKKIAULU 40 x 60 cm Paristoköyttöinen PYÖRÄNVALAISIN pidikkeineen PITKÄVARTINEN HARJA Domestos koko kodin puhdistaja
6.05 Loma-Suomi. 22.10 Merisää. 4.30 Herää Suomi! 5.35 Merisää. Ohjaaja Mika Kaurismäki. 19.10 Nostalgiakesä. 22.55 TV-nytt. TV 2 17.30 Aurinkokivi. Osa 2/8: Aaltoileva valtatie. 7.00 Uutiset ja sää. 23.30 Club Erotica: Candlda Royal le. 19.55 Stadilaiset. Draa masarja juutalaisperheen kohtalosta natsi-Saksassa. 8.15 Tietoja tulevasta. 17.02 Keski-Pohjanmaan uutiset ja maa nantaistudio. Murskat tuja toiveita. Osa 10/13: Artisokkakuningas. 19.00 Seitsemän uutiset. 22.45 Club Erotica. 21.15 Tänä il tana ympäristöstä. 18.00 TV-nytt. 01.00-4.30 Yöradio. 21.35 Cykelsmeden ja Christiania. Ohjaa ja Randal Kleiser, USA 1980. Pääosissa: Charlton Heston, Nick Mancuso, Kim Basinger, John Marley. 19.00 Seitsemän uutiset. 19.05 Sininen salaisuus. 18.20 Mestarin siveitim estä. Lazer-Blazer. 21.00 Viikon vinkit. 16.15 Kes ki-Pohjanmaan tiistaistudio. TIISTAI 6.8. Kovaa kuvakauppaa. 19.15 Sana-ja sävelradio.20.00 Uutiset 20.02 Urheiluradio. Porvoo. 22.20-23.50 Bertinien aika. 21.00 Uutiset ja sää. 5.40 Herää Suomi! jatkuu. Raju rakastaja. 7.00 Uutiset ja sää. 22.1523.50 Lauantai-illan elokuva: Murha paratiisissa. 17.25 Hyeenojen serkut. 18.30 TV-uutiset. 18.40 Tyttökullat. Tappa jan jäljet. 21.15 Tänä iltana ter veydestä. 18.15 Arkkitehtuurin harharetket. USA 1984. TV 3 18.30 Kesäyliopisto. 19.10 Sporttispurtti. 22.35 TV-nytt. Uusi 10osainen tietokilpailu, jonka aiheena ja tavoitteena on luonnonsuojelu. 22.00 Kymmenen uutiset. 21.30 Uhka elämälle. 13.50 Sanomalehti katsaus. 22.30 Golfia: Monte Carlo Open. 20.55 Ajankohtainen kakkonen. Jokamiesluokan kutsukilpailut Räyskälästä. 18.30 TV-uutiset. KESKIVIIKKO 7.8. Englantilai nen dokumenttidraama rekonstruoi vuoden 1988 tapahtumat, jolloin amerikkalainen jumbojätti tuhoutui Skotlannissa terroristi-iskun seu rauksena. 6.05 Loma-Suomi. 8.00 Uutiset ja sää. Osa 7/10. 20.00 Suomi soi Smork. 20.00 Lentävät lääkärit. 22.05 Mord bland bergen. Pääosissa Rob Lowe, Jodie Foster, Beau Bridges, Nas tassja Kinski. 19.25 Toner ur det förgängna. Santiago de Chile on yksi maailman saastuneim mista kaupungeista. Osa 9/12. Ohjaaja Robert Wiemer, USA 1983. Osa 1/3. Romantti nen tarina kahdesta lapsesta, jotka haaksirikkoutuvat autiolle saarelle, kasvavat siellä yhdessä ja oppivat aikuistenkin leikit. TV 3 18.30 Salainen agentti. Väärillä jäljillä. 11.00 Uutiset. 20.10 Sanaja sävelradio. 15.05 Mikseri. 16 LEST1NJ0K1 Maanantaina 5. TIISTAI 6.8. 22.50 TV-uutiset. 21.00 Kolmosvisa. 18.30 TV-uutiset. 19.10 Disneyn piirretyt. Osa 10/13: Nimetön paikka. 23.20 TV-nytt. 14.03 Tänään ilta päivällä. 8.25 Loma-Suomi jatkuu. TV 2 18.00 Pugwall. 22.15 Vaarallinen tehtävä. 20.55 Mummo. 18.40 Robinson Crusoe. 21.05 Urheiluradio. 21.50 Minä puhun nyt. 13.50 Sa nomalehtikatsaus. 20.10 Etsintäkuulutus. Pää osissa: Pirkko Hämäläinen, Matti Pellonpää, Juuso Hirvikangas ja Es ko Nikkari. Osa 13/13: Morsian valitsee mustan. TV 3 17.20 Ernestin leirikesä. 20.20 Gisslan. Osa 9/10. Suomi 1982. 21.15 Kova laki. 22.55-23.25 Taidemaalari Lena Cronqvist. 16.15 Keski-Pohjanmaan maanantaistudio. Osa 6/6. 22.30 TV-uutiset. 17.55 Sport. 13.00 STT:n uutiset ja sää. Paula Koivuniemi ja Anita Hirvonen Harlekiini-yhtyeen solisteina. 7.15 Loma-Suomi jatkuu. 19.00 Kesä 69. 19.10 Merisää. 19.00 Seitsemän uutiset. Argentiinalainen elokuva vuo delta 1986. 19.10 Kuin isä ja poika. 18.55 Paljasjalkainen talousm ies. 9.00 STT:n uutiset ja sää. 19.30 Kohtalon kone. 17.30 Voimistelijatyttö. 18.00 TV-nytt. 19.00 STT:n uutiset ja sää. Pääosissa: Brian Dennehy, Anne Archer, Hellie Todd. TV 1 17.30 Suviset. 10/13. 22.00 STT:n uu tiset ja sää. 21.05 Urheiluradio. 20.50 A-studio. 20.30 TV-uutiset. Ajatteluttava komedia loppuunajetusta perheenisästä, joka päättää antaa toimeentulon oravanpyörälle pitkät. 10.00 Uutiset. 23.00 TV-uutiset. 16.00 Uutiset ja sää. 18.00 Rockstop! Skid Row. 11.00 Uutiset. 19.10 Veteraanin voitto. 13.10 Paikka auringossa. 23.10-23.40 Pulmuset. 9.05 Loma-Suomi jatkuu. 22.00 Kymmenen uutiset. 18.40 Perhe on pimahtanut. Hyväntekeväisyysjuhlat. 18.00 TV-nytt. Pääosissa: Tapio Rautavaara, Asta Backman, Assi Nortia, Vilho Siivola. LAUANTA110.8 TV 1 16.45 I naturens underbara värld. 21.00 Vastauksia, pääministeri Aho! Pääministeri kansalaisten ten tittävänä. 18.50 Radiolääkäri. 9.05 LomaSuomi jatkuu. 23.15 Q-klubi. SUNNUNTA111.8 TV 1 14.55 Moottoriurheilua. Italialainen draamasar ja. 21.00 Kolmosvisa. pnä elokuuta 1991 MAANANTAI 5.8. 6.00 Uutiset ja sää. Osa 2/4. 24.00 Uu tiset ja sää. 18.40 Gymnaestrada kansainvä linen voimistelujuhla. 18.00 Uutiset. 21.15 Casablanca. 21.15 Lahjomattomat. 10.02 Tä nään kymmeneltä. 19.30 Tähtitaivas. osakilpailu. Osa 5: Silk kitie. 7.15 Loma-Suomi jatkuu. 20.55 Urheiluruutu. 22.00 Kymmenen uutiset. 20.50 Tappavaa kultaa. Osa 3/4: Morsiamen hinta. TV 1 17.15 Television viritysohjeita. 11.05 Kotimaiset. 17.00 Uutiset. 17.02 Keski-Pohjanmaan uutiset ja tiistaistudio. 18.30 TV-uutiset. 18.15 Ohukainen sooloilee. 20.00 Yleisurheilua: Malmö gala. 22.00 Ruutulippu. Tv 3:ssa ma 5.8.: Ernestin leirikesä. 01.00-4.30 Yöradio. 19.10 Katalaa korttia karkuun. 5.35 Merisää. Niin siinä minulle kin olisi voinut käydä. 8.15 Tietoja tulevasta. 17.25 Elokuun kalenterikuva. TV 2 17.10 Mihin koulu katosi. 19.45 Suomalainen Onnela. 18.00 Pikku kakkonen. 20.02 Urheiluradio. 17.00 Kiinalainen rock and roll. 23.15-23.20 TV-uutlset. 20.50 Las Vegas -arvonta. 6.00 Uutiset ja sää. 7.00Uutiset ja sää. TV 3 18.10 Napoleon Solo. 5.40 Herää Suomi! jatkuu. 22.00 Kymmenen Uutiset. 22.40-23.30 Maailmalla soi: K.D. 22.10 Merisää. Osa 1/5. 7.15 Loma-Suomi jatkuu. 22.20-23.50 Kommissarie Lavardin i rättvisans tjänst. Poika palaa ko tiin. TV 3 19.00 Seitsemän uutiset. 21.20 Yllättävä murha. 20.00 Ajo päällä. 18.30 TV-uutiset. 11.30 K-P:n katsaus ja uutiset. Luotta muksellinen suhde. 8.00 Uu tiset. Ohjaaja Ja mes Bridges, USA 1984. 23.05 TV-nytt. 20.00 "Käyn tietäin laulaen" Suo men äänet maailmalla: Matti Salmi nen esiintyy epätavallisissa oloissa Vimpelin pesäpallostadionilla, muka na myös Tom Krause. 18.30 TV-uutiset. 12.55 Minä puhun nyt. Kim Lönnholm, Esa Kaartamo ja Olli Haavisto Mikko Kuustosen vieraina. 14.03Tänään iltapäivällä. TV 3 18.30 Sm urffit. USA 1942. 22.1523.50 Schimanski. Ohjaus Charlton Heston. 12.05 Lounasradio.12.45 Merisää. 19.10 Dynastia. 18.40 Jokakodin sähkömies. 9.00 STT:n uuti set ja sää. 17.10 Omar Sharifs Egypten. 20.45 Urheiluruutu. 22.15 Maail man rytmi. 20.55 Viimeinen otsoni. 21.10 Urheiluruutu. Osa 9/12. 21.25 Petojen polska. 23.99-00.45 Yönäytös: Kaikki isäni hotellit. 22.00 STT:n uutiset ja sää. 6.05 Loma-Suomi. 18.15 OBS. 20.30 TV-uutiset. Osa 23/26. 19.10 Salaperäiset systerit. 13.10 Paikka auringossa. 21.00 Uutiset ja sää. TV 2 17.30 Kuninkuusravit. Grand Prix -sarjan osakilpailu. TV 1 17.35 Uljas musta. 22.00 Kymmenen uutiset. Pääosissa: Humphrey Bogart, Ingrid Berg man, Claude Rains, Paul Henreid. TV 2 18.00 Matka Afrikkaan. 9.05 LomaSuomi jatkuu. 24.00 Uutiset ja sää. Hulvaton komedia Amerikan Uuno Turhapurosta, Ernestistä (Jim Varney) intiaanipäällikön mailla sijaitsevan lasten kesäleirin ryhmänjohtajana. 19.05 Kuninkuusravit. 1930luvun Walesiin sijoittuva draamasar ja. 15.00 Uuti set. 13.00 STT:n uutiset ja sää. 18.30 Gräi hevonen Ohjelma Suo men mustalaisista. 10.02 Tä nään kymmeneltä. Satiirinen komediasarja. 18.40 Poliisikoira Kelly. Osa 9/11: Ojasta allikkoon. 21.35 Hauskat pojat. 19.45 Intiaanin iltahuuto. 21.05 Long ride. 20.30 TV-uutiset. 20.50 Sininen laguuni. Osa 2/4. 17.30 Päivän peili ja sää. 12.00 Uutiset ja sää. 8.20 Merisää. Osa 10/16: Huvitilai suus. 19.00 Tenavatähti 1991.2/4 välierä. 18.40 Maailman valtateillä kahdek san kulkijan seurassa. 22.55 News in English. 18.00 Pikku kakkonen. 11.05* O SIVU 17. 20.50 Mies ja hänen museonsa. 14.00 Uutiset. 21.20 Modi. 19.30 Hollywood Beat. 18.00 TV-nytt. 20.50 A-studio. 19.00 Seitsemän uutiset. 14.00 Uutiset. 8.20 Merisää. 17.30 Päivän peili ja sää. Kauden eliittikisasarjan viimeinen osakilpailu. Skandaali. 22.00 Kymmenen uutiset. 10.02 Tänään kymmeneltä. 00.05 Valoa ikkunassa jatkuu. Tiku ja Taku seikkailevat, 19.10 Maija Mehiläinen. 21.15-n. 8.20 Merisää. 19.10 Merisää. 18.40 Lukulamppu. 20.30 TV-uutiset. Tietei selokuva huippuälykkäästä tytöstä, joka joutuu salaperäisten tapahtu mien pyörteeseen. 21.15 Kesätyttö 1991. 5.40 Herää Suomi! jatkuu. 12.00 Uutiset ja sää. 21.30 Etsimessä Jörgen Peter sen. TV 2 18.00 Oravan seikkailut. Tanskalainen Murha pimeydessä -elokuvan itse näinen jatko-osa vuodelta 1988. 20.30 TV-uutiset. 20.45 Lotto. 21.25 Jorden runt. 10.00 Uutiset. USA 1982. 18.00 TV-nytt. TV 3 19.00 Seitsemän uutiset. 21.00 Kolmosvisa. 18.55 Kesäkeittiö. 18.30 TV-uutiset. Huippujännittävä elokuva amerikkalaislentäjästä, joka joutuu sodan aikana hyppäämään laskuvarjolla Unkariin ja pakene maan henkensä kaupalla saksalaismiehittäjiä. 11.05 Kotimaiset. USA 1986. Budapest. 11.00 Uutiset. 8.25 Loma-Suomi jatkuu. 22.05 Cop Rock. 20.55 Yleisurheilua. Ohjaus Tony Richardson. Haku päällä. Oh jaus Michael Curtiz. 20.30 TV-uutiset. Kaikella on hintansa. Pääosissa Debra Winaer, Mark Keyloun, Darrell Larson ja Paul Winfield. 18.00 TV-nytt. 00.05-1.00 Valoa ikkunassa jatkuu. 15.05 Levykassi. TORSTAI 8.8. 18.45 Ihmemies. 22.55 News in Enalish. 23.45-01.35 Mies katsoo kaak koon. TV 1 17.35 Mitä nyt, Henry. 8.15 Tietoja tulevasta. 10.00 Uutiset. 18.15 Avara luonto: Haida Gwai • ihmisten saaret. 23.00 Valoa ikkunassa Raila Halmetoja avaa ovet Suomeen. 18.15 Sana viikonvaihteeksi. 4.30 Herää Suomii 5.35 Merisää. 20.30 TV-uutiset. 16.00 Uutisetja sää. 22.20 Vön kuumuudessa. 6.00 Uutiset ia sää. 20.55 Langalla Jaska ja Ari. 22.20-00.20 Arvottomat. 20.00 Mikä-mikä viidakkokirja. Herkkävireinen elokuva mustasta orpopojas ta, jonka laitapuolen kulkija ottaa hel lään huomaansa. 23.25-23.30 TV-uutiset. 18.15 Kesäillan taikaa. 23.10-24.00 Yleisurheilua. Kertomus juurettomista pikkujobbareista. Formula ykkösten 10. 11/14: Kootut seli tykset. 19.00 Medicinmännen. Seinäjoki. 12.45 Merisää. 8.00 Uutiset ja sää. 18.05 Salasanaristikko. Omalla porukalla. 22.15 Euroopan rytmi. 20.10 Murhamysteerio. Faber naistenmie henä. Osa 9/13. 21.55 Nachrichten auf deutsch. 18.40 Meridiaani: Haavemaa. 14.55 K-P:n uutiset. Osa 3/6: Uhkaa via pilviä. 23.00 Valoa ikkunassa. TV 1 17.35 Järki jäässä. KESKIVIIKKO 7.8. 19.35 Ole kuin mies, Charlie. Hämeenlinna. 23.20-00.05 Pako Vankileiriltä. 12.05 Lounasradio. 19.15 Etsintäkuulutus 20.00 Uutiset. 19.25 Ruutuässä. 21.55 Nachrichten auf deutsch. Lang Kantria Kanadasta. 21.30 Lenny. 11.30 K-P:n uutiset ja katsaus ja uutiset. 9.00 STT:n uutiset ja sää. PERJANTAI 9.8. TV 2 17.30 Väga vinna. 18.45 Kolmoskisa. Ylhäisaatelia. 20.20 Yleisurheilua. 18.00 Uutiset 18.05Metsäradio 18.50 Ruokapuheita 19.00 STT:n uutiset ja sää. 15.00 Uutiset. 21.50 Minä puhun nyt. MAANANTAI 5.8. Pääosissa Brooke Shields ja Christopher Atkins. 17.00 Uuti set. 20.05 Kuin Euroopan omistajat. 22.20 Satakielet. Kotimainen elokuva, 1955. 18.00 TV-nytt. 12.55 Minä pu hun nyt. 19.40 U lkolinja: Hajoaako Jugos lavia. 14.55 K-P:n uutiset. 21.00 Tulisuudelma Somerniemellä. 16.10 K-P:n uutiset. 4.30 Herää Suomi. 19.30 Baanalla. 19.30 Levyraati. 21.15 Lovejoy. Osa 2/3. 16.10 K-P:n uutiset. 18.20 Lilliput-Put. Osa 10/10: La dy Roxane. 18.10 Disneyn ihmeellinen maail ma. Kertomus huippu-urheilijasta, joka on vaarassa sortua alkoholismiin. 21.55 TV-Nytt. 8/11: Pikku pelimies. 22.00 Kymmenen uutiset. 8.25 Loma-Suomi jatkuu
18.00 Lontoo kutsuu B BC. Lasten puhe lintoivekonsertti, puh. Viikonvaihteen urheilutapahtu mat ja tulokset. Puh. 13.00 Uutiset. 19.00 STT:n uutiset ja sää. 10.00 Ajankohtaista. 11.05 Tähtihetket. P E R JA N T A I 9.8. 13.30 KP-Kajaus. 12.00 Päivän kysymys. 22.55 News in English. 14.00 Musapointsi. 6.00 Uutiset ja sää. 12.10On the Beach. 14.55 K-P:n uu tiset. 6.30 Kesäaam ua Radio Kokkolasta. 24.00 Uutiset ja sää. 0700-24024. 21.15 Tänä iltana so rvin ääressä. 12.10 Leppoisa lauantai jatkuu. SU N N U N T A 111.8. Vuonna 1990 avioerojen määrä laski 11 800 avioeroon edellisen vuoden huippuluvuis ta. 16.10 K-P:n uutiset. 16.30 Tähtihetket puh. 19.17 Pi hapihlaja jatkuu. 22.00 STT:n uutiset ja sää. 8.05 Kesälomalaisten toivelevyt. 9.05 Ajankohtaista. 9.00 STT:n uutiset ja sää. Tiedot käyvät ilmi kirkon vuoden 1990 väkilukutilastosta. 4.30 Herää Suomii 5.35 Merisää. 12.00 Päivän kysy mys. Vakioveikkausvihjeet. 17.50 Urheilusunnuntai. 21.30 Päi väntasaajan auringon alla. 13.10 Paikka auringossa. Käyttökelpoisia huonekalu jakin löytyi 30-40 -luvulta saak ka. 11.05 Kotimaiset. 12.00 Osta, vaihda, myy tee vaikka tref fit. 10.30 Päivän sitaatti. 8.20 Merisää. Luterilais ten seurakuntien väkiluku oli 87,6 prosenttia maamme väes töstä. 21.05 Urheiluradio. 23.00 Valoa ikkunassa. 8.25 Leppoisa lauantai jatkuu. 8.05 Luontoretki. 17.00 Uutiset. He asuivat Niemelässä vaatimattomas ti ja yksinkertaisesti, mutta yhdestä asiasta sisarukset eivät tinkineet lehdistä. 13.10 Palkka auringossa. 0700-24024 18.00 Lon too kutsuu B BC . Eronneiden määrä on pienin sitten vuoden 1983, jonka jälkeen eronneiden määrä nousi 20 000 henkeen kirkollis kokouksen torjuttua naisen pää syn papin virkaan. 18.02 Urheilusunnuntai. Puh. 12.00 Uuti set ja sää. 9.05 Leppoisa lauantai jatkuu. 22.10 Meri sää. Puh 0700-24024. 10.30Päivän sitaatti. 5.30 Herää Suomi! 7.45 Aapo Similän päiväkirjamerkintöjä. 24.00 Uutiset ja sää. 8.00 Uuti set ja sää. 5.35 Merisää. 24 024. 16.20 Kotim aisen 7.00 Uutiset. 8.30Musiikkia. 18.45 Pianoviihdettä. 12.45 Merisää. 17.02 Keski pohjanmaan uutiset ja keskiviikkostudio. 11.00 Uuti set. 12.45 Meri sää. 13.10 Paikka auringossa. 13.05 Business Box. 9.00 Uutiset. 21.50 Minä puhun nyt. Heillä on ollut myös lehmiä, lampaita ja hevosia.(MR) Niemelän vintiltä löytyneitä aarteita. 11.00 Kansanradio. 18.15 Puhelinlangat laulaa., luurissa Raimo Häyri nen. 10.05 Iskelmäradio jatkuu. TO RSTAI 8.8. 18.05 Pihapihlaja. 18.00 Lontoo kutsuu • B BC. Lestijärven kirjastossa on nähtävillä 1920-luvulta saakka Neston nimellä ti lattuja aikakausija sano malehtiä. Heille on tullut Suomen Kuvalehti vuodesta 1925-1950 -luvulle saakka. 14.03 Tänään iltapäivällä. 11.00 Uutiset. 13.00 Uutiset. 13.05 Videotismiä. Puh. 17.00 Uutiset. 19.00 Klassista musiikkia aamuun asti. Euroopan kuumimmat hitit. 13.50 Sanomalehtikatsaus. 20.00 Uutiset. 11.05 On the Beach. 24 024. 9.05 Loma-Suomi jatkuu. 13.50 Sanomalehtikatsaus. 11.00 Uutiset. 11.30 K-P:n katsaus ja uuti set. 14.03 Tänään iltapäivällä. 13.05Studiovieras. 6.30 Kesäaamua Radio Kokkolasta. 21.45 Tietoja tulevasta. Vaikka kirkosta eronneiden määrä oli edelleen suurempi kuin kirkkoon liittyneiden, kir kon väkimäärä kasvoi sen joh dosta, että kirkon jäsenyyteen kastettujen määrä (59 298) oli huomattavasti kuolleisuutta (44 572) suurempi. 16.30 Tähtihet ket. 16.05 Urheiluradio. 22.00 STT:n uutiset ja sää. 22.55 News in English. 18.30 Klassista tauotta aamuun asti. 13.00 Uutiset. Uutisia ja ajankohtaista. 14.30Stray Cat Strut. 5.40 Herää Suomi! jatkuu. 21.15 Tänä iltana historiaa pitkin ja poikin. 22.10 Merisää. Suurin seurakunta oli edel leen Helsingin Malmin seura kunta, jossa oli 57 983 jäsentä. 19.10 Merisää. 16.15 Keski-Pohianmaan perjantaistudio.17.00 Uutiset. 18.58 Pesäpallotilanteita 19.00 STT:n uutiset ja sää. L A U A N T A 1 10.8. 15.30 M aka siini. 20.00 Tonava kaunoinen. 14.00 Musiikkia. 12.00 Päivän kysymys. P E R JA N T A I 9.8. 13.05 Tietokilpailu. 10.02 Tänään kym meneltä. M A A N A N TA I 5.8. 16.15 Keski-Pohjanmaan torstaistudio. 10.45 Maailmanpolitiikan arki päivää. 12.45 Merisää. 18.58 Pesäpallotilanteet.19.00 STT:n uutiset ja sää. 12.00 Uutiset ja sää. Kirkkoon liittyi viime vuonna ennätysmäärä Suomen evankelis-luterilaiseen kirkkoon liittyi viime vuonna runsaat 6 400 henkeä, mikä on enemmän kuin yhtenäkään aiempana vuonna uskon nonvapauslain voimaantulon (1923) jälkeen. 6.05 Loma-Suomi. 15.30 Makasiini. 01.0004.30 Yöradio. 8.05 Duuniluuri. 19.10 Me risää. Sisarukset ovat tilanneet paljon lehtiä. 22.00 STT:n uu tiset ja sää. 18.00 Uutiset. 19.15 Urheilusunnuntai. 21.00 Uutiset ja sää. 21.00 Uutiset ja sää. 18.30 Klassista musiikkia aamuun asti. 11.05On the Beach. 21.15 Liikennet tä jatkuu. 7.00 Uutiset ja sää. 24024. 19.10 Merisää. He elivät muuten nuu kasti. 12.10 On the Beach. 8.25 Loma-Suomi jatkuu. 21.15 Tänä iltana elämisen ehdoista. 21.55 Nachrichten auf deutsch. 22.15 Valoa ikkunassa -yömyöhä. 8.00 Uutiset ja sää. 24 2 4 .18.00 Lontoo kutsuu BBC. 11.05On the Beach. 10.00 Jumalanpalvelus Kokkolan kirkos ta. 8.05 Perjantai vieras. 12.05 Lounasradio. 22.10 Merisää. Heillä ei ole ollut ainakaan kulutusjuhlia, vaan vaatimaton ta elämää. Kujakissojen tunnel mia juhannuksena -91. 5.40 Herää Suomi! jatkuu. 8.25 Maatalousradio. 0700-24024. 15.00 Top 40 from VDA. 11.15 Laula kanssani. Tällöin avioeroja oli 9 370. 20.02 Urheiluradio ja palloilukierros.20.30 Musiikkia maakunnista. 7.15 Loma-Suomi jatkuu. 14.00 Tä nään iltapäivällä. 21.55 Nachrichten auf deutsch. 15.05 Ajan sävel. 8.05 Leppoisa lauantai. 20.10 Puhelinlangat laulaa., jatkuu. 15.30 Makasiini. 9.10 Iskelmäradio. TIISTAI 6.8. 16.00 Uutiset ja sää. 7.00 Uutiset ja sää. 7.00 Uutiset ja sää. 11.30 K-P:n katsaus ja uutiset. Uutisia ja ajankohtaista. 19.10 Merisää. 14.03 Tänään iltapäivällä. 16.00 Uutiset ja sää. 12.30 Tanssiharjoi tukset 13.00 Uutiset. 11.00 Uutiset. 22.10 Merisää. 8.20 Merisää. 12.05 Lounasradio. 24.00 Uutiset ja sää. 14.55 K-P:n uu tiset. 21.50 Minä puhun nyt. 6.30Kesäaamua Radio Kokkolasta. 15.05 Mikseri. 17.02 Keski-Pohjanmaan uutiset ja torstaistudio. 8.15 Tietoja tulevasta. 21.50 Minä puhun nyt. 10.00 Uutiset. 12.10 On the Beach. 11.00 Uutiset. 14.30Kuuma linja. 13.50 Sanomalehtikatsaus. 18.05 Sikermä Malmstenin sävelmiä. 12.55 Minä puhun nyt. 10.00 Uutiset. 12.45 Merisää. 9.05 Iskelmätaivas. 16.00 Uutiset ja sää. Musiikillista keskipäi vän viihdettä. 24024. 21.05 Urheiluradio. 21.00 Uutiset ja sää. 10.35 Naisten tunti. 21.05 Urheiluradio. 13.10 Lepopäivän ratoksi. 16.10 K-P:n uutiset. 9.00 Uutiset. 01.00-05.30 Yöradio. 11.00 Uutiset. 8.25 Loma-Suomi jatkuu. 10.00Mattisetä ja Mustikoira. 19.15 Kesämökin gramofoni. 22.55 News on English. 22.10 Meri sää. 6.00 Uutiset ia sää. 11.45 Sävellahja 22 000.12.00 Uutiset ja sää. Ar vostele musiikkia osallistu arvontaan puh. 15.05 Työpaikalla soi. He ovat seuranneet aikaansa ja sisarukset arvostivat tietoa. 22.55 News in Eng lish. 10.02 Tänään kym meneltä. 6.05 Loma-Suomi. 8.20 Merisää. 15.30 Makasiini. Lahti. 21.15 Maailmanpolitiikan arkipäivää. Puh. 5.40 Herää Suomii jatkuu. 19.00 STT:n uutiset ja sää. Niemelä on ollut iso talo, jos sa sisarukset ovat viljelleet pel toa, kasvattaneet metsää. 22.55 News in English. 14.00 Uutiset. 13.50 Sanomalehtikatsaus. Viime kesänä yhdistyksen porukkaa kävi tut kimassa taloa, josta löytyi muis toja menneiltä ajoilta. 22.15 Baltian ranta. 18.05 Vuoreija 19.00 STT:n uutiset ja sää. Avioeroja on edelleen runsasta neljännestä enemmän kuin ennen uuden avioliittolain voimaanastumista vuonna 1987. 16.15 Keski-Pohjanmaan keskiviikkostudio. 14.45 1 X 2. 7.15 Loma-Suomi jatkuu. AVIOEROJEN HUIPPU OHITETTU Kirkollisia vihkimisiä toimi tettiin kirkon jäsenille lähes 20 000 ja siviilivihkimisiä runsaat 4 000. 17.50 Kesäkirja 18.00 Uutiset. 9.00 STT:n uutiset ja sää. 20.30 Klassista musiikkia aamuun asti. Li säksi on tullut Metsästysja Ka lastuslehti, Seura, Urheilulehti, Kotiliesi, Keskipohjanmaa, Vaasa ja joitakin muita lehtiä löytyi muutama numero. 6.30Kesäaamua Radio Kokkolasta tuttu jen ja suosittujen sävelten tahdissa. 11.05 Leppoisa lauantai jatkuu. 13.30 Mediaboxi. 12.55 Viikon luontoääni. 16.10 K-P:n uutiset. Paikalliset musiikintekijät esit täytyvät. 20.05 Liikenneilta. 8.05Ajankohtaista. 15.00 Country music from VDA. 11.30 K-P:n katsaus ja uutiset. 20.02 Urheiluradio. TO R STAI 8.8. Parhain lehtikokoelma on Suomen Kuvalehdestä, jonka num eroja on 1925 vuodesta 1950 -luvulle saakka. 13.05 VDA. 12.00 Gudstjänst i Gamlakarleby kyrka. 19.10 Merisää. Kaikkia vaatteita pidettiin niin kauan päällä, kun ne kului vat puhki, kuvailee Pirjo. 21.00 Uutiset ja sää. 11.05On the Beach. 13.00 Uutiset. 8.15 Tietoja tulevasta.8.20 M e risää. vaihda myy... 11.00 Uu tiset. 13.05 .Keskiviikon vieras. 21.05 Urheiluradio. 9.00Uutiset. 16.30 Tähtihetket 070024024.18.00 Lontoo kutsuu B BC. jat kuu. 12.10On the Beach. 17.00 Klassista musiikkia aamuun asti. 23.00 Valoa ikkunassa jatkuu. 24.00 Uutiset ja sää. 17.30 Päivän peili ja sää. 15.00 Uutiset. 6.30Kesäaamua Radio Kokkolasta. 12.00 Uuti set ja sää. 21.55 Nachrichten auf deutsch. o SIVU 16 Kotimaiset. 13.00 STT:n uutiset ia sää. 18.30 Klassista musiik kia aamuun asti. 15.30 Makasiini. 16.30 Tähti hetket. 10.00 Uutiset. Niemelän talo aiotaan purkaa, joten kotiseutuyhdistys päätti pelastaa vanhat tavarat raken nuksesta talteen. 18.30 Eurochart Hot 100. 12.55 Minä puhun nyt. 18.00 Uutiset. 20.00 Uutiset. 23.00 Valoa ikkunassa. 13.00 STT :n uuti set ja sää. 9.00 STT:n uutiset ja sää. 21.00 Uutiset ja sää. 4.30 Herää Suomi! 5.35 Merisää. 11.05 On the Beach. 9.00 STT:n uutiset ja sää. SU NNUNTAI 11.8. 8.00 Sunnuntaiaamua Radio Kokkolasta. 12.05 Sävellahja 22 000 jatkuu. 13.05 Jäppinen paikallisradio-ohjelma. 10.30 Osta, vaihda, myy... 00.05 Valoa ik kunassa yömyöhä jatkuu. 13.00 STT:n uutiset ja sää. 14.55 K-P:n uutiset. 12.00 Uutiset ia sää. 16.00 Uutiset ja sää 16.05 Urheilusunnuntai 17.00 Uutiset 17.02 Urheilusunnuntai 17.30 Päivän peili ja sää. 10.00Artisti kuvassa. 13.10 Helleaalto. 18.05 Liikenne-Suomi. 10.30 Tieja liikenneraportit. 12.55 Heinäpuheita. 6.05 Herää Suomi! jatkuu. 00.05-01.00 Valoa ikkunassa jatkuu. 14.00 Uutiset. 12.55 Minä puhun nyt. 15.00 Nuorten terkut. 14.00 Uutiset. 13.50 Sanomalehtikat saus. 20.00 Uutiset. 12.45 Meri sää. LAU AN TAI 10.8. 9.00 Uuti set. (KT). 9.05 Tätä Suomi tanssii. 21.55 Nachrichten auf deutsch. 15.00 Uutiset. 9.05 Loma-Suomi jatkuu. 5.30 Herää Suomi. Vuotta aiemmin avioerojen määrä oli yli 13.400. 12.00 Päivän kysymys. 17.05 Popnonstop 17.30 Päivän peili ja sää. 11.05 Kotimaiset. 14.30 Verstaalla soi. Varsinkin Hilma oli selvillä asioista. 10.00 Vauhtia vapaapäivään, uutisia ja tapahtumia. Kirkkoon liitty neistä lähes puolet oli miehiä. 19.15 Pal loilukierros. 8.00 Uu tiset ja sää. r 1 Vanhat lehdet esillä Niemelän sisarukset olivat valveutuneita Lestijärvellä asui 1900luvun alusta 1970-luvuIle saakka erikoinen sisarusjoukko: Hilma, Lyyti ja Nestori (Nesto). 10.00 Luuri. KIRKOSTA EROAMINEN VÄHENI Kirkosta erosi viime vuonna 16 017 henkeä, mikä on runsaat 14 prosenttia vähemmän kuin vuonna 1989. K ESKIVIIK KO 7.8. 14.00 Osta. 13.00 STT:n uutiset ja sää. Musii killista keskipäivän viihdettä. Kirjastonhoitaja Pirjo Lind holmin mukaan museolle saa tiin Niemelän talosta huoneka luja, astioita, tekstiilejä, kortte ja, valokuvia ja lehtiä. 01.00-04.30 Yöradio. 15.00 Uutiset. 20.30 Pihapihlaja jatkuu. 18.30 Pro Gospel. 10.05 Leppoisa lauantai jatkuu. 11.55 Uutiset. 18.00 Uutiset. 7.05 Muistojen bulevardi. 9.05 Sporttitaajuus 96,7. 18.00 Uu tiset. Syntyneistä kas tettiin 90,3 prosenttia, mikä on sama määrä kuin vuotta aiem min. Uutisia ja ajankohtaista. 01.00-05.30 Yöradio. 22.15 Tropii kin rytmi. 8.00 Uuti set ja sää. 6.00 Uutiset ja sää. 8.05 Selevät Sävelet. 19.15 Pesäpallotilanteet. 19.15 Puhelinlangat laulaa... 15.00 Urheilusunnuntai. 15.05 Mikseri. 21.05 Urheiluradio. 17.30 Päivän peili ja sää. 16.00 Uutiset ja sää. 11.00 Uutiset. 9.05Neuvontapuhelin. 00.0501.00 Valoa ikkunassa jatkuu. 22.15 Sininen kuu. 13.00 Uutiset. 21.55 Nachrichten auf deutsch. 17.30 Päivän peili ja sää. 23.00 Valoa ikkunassa. 00.05 Valoa ikkunassa jat kuu. 24.00 Uutiset ja sää. 23.00 Valoa ikkunassa yömyöhä jat kuu. Tomas Ledin. 00.05-01.00 Valoa ikkunassa jatkuu. 12.10On the Beach. 11.30 Tuttua klassista. 9.30 Kesäpaikka. 19.00 Klassista musiikkia aamuun asti. 13.00 Uuti set. Tampere. 9.00 Uutiset. 14.00 Uutiset. Uutisia ja ajankohtaista 16.30 Tähtihetket 0700-24024. 070024024 14.30 Siniset mokkakengät. 12.05 Lounasradio. Kirkkoon kuului viime vuo den lopussa 4 380 000 henkeä, mikä on runsas 6 000 enemmän kuin vuotta aiemmin. 22.00 STT:n uu tiset ja sää. 22.00 STT:n uu tiset ja sää. 14.02 Tänään iltapäi vällä. 13.00 STT:n uutiset ja sää. 20.02 Urheiluiluradio ja palloilukierros. 10.30 Mattisetä ja Mustikoira. 9.00 Sauna ja rumpuradio. 15.00 Uutiset. 21.50 Heinäpu heita. 11.00 Uutiset. 17.02 K-P:n uutiset ja perjantaistudio. 12.00 Päivän kysymys. 22.15 Valoa ikkunassa. 10.00 Uutiset ja sää. 01.00-04.30 Yöradio
983-425 971 HYDR. ANNETAAN HYVÄÄN KOTIIN KISSANPENTU. K O KO U KSIA Välikannuksen Metsästysseuran KESÄKOKOUS Kolhoosin kämpällä perjantaina 9.8.1991 klo 19.00. 85161 HOTELLI O len p a la n n u t lo m a lta . Hiihtojaosto C-tyttöjen piirimestaruussarjan pesa)allo-ottelu Ura-NiPe ke 7.8. ym!M KAKSI TUNTIA VAUHTIA JA JÄNNITYSTÄ. klo 19.00 Pelissä mukana: m PUISTI! H IM A N G A N URHEILUHALLI ke 7 .8 . Parkettilattiat, kaakeloidut pesuja saunatilat. Mukaan urheiluvaatteet, uimapuku, pyy he ja eväät. )RKESTERI, ym. Nyt on ain u tlaatu in en tilaisu u s ryhtyä yrittäjäksi. HAAPALEHTO Lestikatu 10, Kannus Puh. K ysy V eikolta! p. 968-73398. Ota yhteyttä KANNU KSEN M ETS Ä K O U LU IN puh. 71 525, 949 368 745 PFAFFn EUROOPAN SUURIN Olin Oulun messuilla. Liput alk. 968-86 532, 949-264 588 TAPAHTUMIA * GALLERIA JUSTUS, Asematie 1, k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k Kirjastoja kulttuurilautakunta ^ k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k Elokuun taidenäyttely MILLOIN ME NÄEMME SINUT. Soita ja kysy lisää. Leena Aula Jaana Erkkilä Avajaiset 5.8.1991 klo 19.00. Talo täynnä tarjouksia. i .. Tiedustelut puh. 968-70 089 tai os. Soita ilt. Tule opiskelemaan Kannuksen metsäkoulun yleisjaksolle, minkä jälkeen voit jatkaa opintoja metsäkonepuolella. 968-611362 j Uudehko, siisti RIVITALOKAKSIO 54 m2 Numersintiellä. KULTAISEN NOUTAJAN PENTUJA puoleen hintaan! Puh. Soita lisätietoa ja varaa paikkasi! KANNUKSEN METSÄKOULU Puh. KO U LU TU S Syksy tu le e .....Ilm an o p is ke lu p a ik k a a. TARVITSETKO ASUNTOA K an n u k sesta, Tohola m m ilta ta i U llavalta. O hjelm a:2 m k TERVETULOA! Kannuksen Taidemusiikin Ystävät ____________________ Kannuksen kirjasto ja kulttuurilautakunta J MIESTEN JALKAPALLON V DIVISIOONAN PELI TU STARS ma 5.8. Rak.v. PUH. ............... 65,-. SYLINTERIT • VALMISTUS • KORJAUS • HUOLTO Varmimmin tavattavissa klo 17 jälkeen. Meillä on valmiiksi su u n n ite llu t tilat kesk u stassa. H a llitu s S E K A LA IS IA EN VIETÄ MERKKIPÄIVÄÄNI. Tule K annukseen M etsäo p p iin ! Saat: perustiedot ja taidot metsien hoitoon ja käyttöön, mahdollisuuden jatko-opiskeluun metsäammatteihin (met suri, metsäkoneenkuljettaja, metsätalousteknikko, metsätalousinsinööri...) Jakso alkaa 12.8. T oim intaan sisältyy kuntosalitoim intaa, sem inaareja, k u rsseja sekä urheilutarvikem yyntiä. a u to p . PALVELUJA Kannuksen Fysikaalinen Hoitolaitos Asematie 2 • Nyt myös ilta-aikoja klo 16-18. Knuts 9 6 7 /2 3 7 300, 9 6 7 /2 3 4 308, 9 4 9 /2 6 6 496.. Kokouksessa käsitellään seuran uusia sääntöjä nautitaan ympäristökilpailun palkinnot. Lippukassat avoinna puolituntia ennen näytöstä. • Hierontaa ilman lähetettä SOITA JA VARAA AIKASI, PUH. Läh tö seuran bussilla urheiluhal lin luota klo 17. Kutsu väki koolle ilmoituksella paikallislehdessä. Pentti Perälahti Uusi lukkojen ja helojen erikoisliiike Ylivieskassa LUKKO-MAKASIINI • ASSA, ABLOY PRIMO, PISLA, DORMAym. Tiedustelut: 949/524 657 tai 949/497 637 r Sport C enter on nopeasti kasvava kuntosaliketju. Opetukseemme kuuluu olennaisesti pienet metsätyökoneet ja muuta koneopetusta sekä teoriassa, että käytännössä. •: i S J L f t URHEILUSEURAT TOIMIVAT \j Hlihtokerholaiset * huom! Kesäretki Maasydämen järvelle ke 7.8. 968-55 445. 716 61 J ä r v i s a l o n M e t s ä s t y s s e u r a n K O K O U S H uhalla 11.8.91 klo 19.00. METALLITYÖT H. Vielä muutamia esittelyompeluja saumauskoneita MESSUHINTAAN! Soittele! Tm i H. 71 528 ^AURINKOPAIKKA / , l \ Ke vo rin # SOLARIUM Varaa aika puh. MÄKI-ASIALA 69300 Toholampi, p. 7 6 9 (m y ö s ilt.). & ?: ......... Tervetuloa! GALLERIA AUKI ELOKUUSSA: ma-pe 9.00-14.30, ke 17.00-20.00, su 13.00-16.00 Collège Saint-Pierren Poikakuoro Ucclesta Brysselistä KANNUKSEN KIRKOSSA ke 7.8.1991 klo 19.00 Poikakuorom usiikkia m aailm an huipulta: Bachia Brahm sia Vivaldia M ozartia Rim ski-Korsakovia. klo 1 8 .0 Kansainvälinen UUTUUSOHJELMA! TRAPETSI, AKROBATIAA, CLOWNEJA, ELÄIMIÄ, ITÄMAINEN SHOW (Tulennielentää, vatsatanssia, jättiläiskäärme). -89. T e r v e tu lo a ! K A N N U K S E N L U O N T A I S T U O T E TEKSTIILIPUODIN TALO P. •Lukitusja heloitustuotteet sanoitukset • MASA-DOOR nostoja autotallinovet • Mako-sammuttimet ASENNUSPALVELU, AVAINPALVELU, HUOLTO Tulolantie 2 1 ,8 4 1 Ylivieska Puh. Ollikkalankatu 3, 69100 KANNUS s------------------------------------------------------------------------------^ r i Edullinen Y K S IÖ 32 m2 Himangan vete raanitalosta. 72 681. 968-70 089 -----------------------------------------------------------------------k i l i A m i Kiinnostaako N U U n l ! koneala. HAEMME YKSITYISYRITTÄJÄÄ KANNUKSEEN. elo 18.00. M. H allitus kokoontuu tu n tia aikaisem m in. 9 4 9 2 6 3 190
553 04 a u t o m a a l a a m o j a LÄÄKÄRIPALVELUJA LASILIIKKEITA LASIASIO ISSA: LAITISEN LASI Puh. 711 10 716 33 ELAINHOITOLA Tuo lemmikkisi hoitoon! Koivurannan KISSAJA K0IRAH0IT0LA ESKOLA, PUH. sop mukaan Parturi-Kampaamo NAHKA-ASUSTEITA Kokkola 10 km Ouluun 300m I HIUSPISTE KANNUS puh. 69100 KANNUS ® 968-701 51 HIERONTAA KIRISTÄÄKÖ HARTIOITA. LVI-PALVELUJA LASIA LEIKATTUUN HINTAAN! KALUSTELISTA KOIVUKOSKI L estijärvi, puh. Aja meille • se kannattaa. (968) 51 134 Nappa & Turkisputiikki SuZanne Tekstiilipuoti. 949-388 503 K A N N U S , Museotie 3 puh. 708 58 tai Himanka p. UUNIMAALAUS HENKILÖ JÄ PAKETTIAUTOILLE Uusi osoite: Lammasojantie 4 Teollisuusalue Unionin takana AUTOVUOKRAAMOJA 2 kpl TURBO 8-henk. 983-485 260 SADEVESIJÄRJESTELMÄ KP-KOURU KY Yrittäjäntie 12A Puh. PIENOISBUSSiA J JETTA henk.auto y Kannuksen AUTOVUOKRAAMO A. 968-891 83 Avoinna: ti-pe 10-17 la 9-13 myös ilt. 71789 Liedeksen liiketalon 2. KANNUS « 968-730 44 ANNE KESKI-KORPI '¿m . Y L IV IE S K A , Rantakatu 15 puh. ñ : : OPTIKKOJA n i V E K • vesik ou ru t • sad ev esiv iem ärit • salao jat • rum puputket • tikkaat J O R M A H U H T A L A Puh. Hämäläinen 1 puh. Tilipalvelu Tietovakka Ky Sirpa Pihlajaniemi, HTM Valtakatu 5, 69100 KANNUS, puh. Topi-asiantuntija: KAUPANTEKOON! RISTIRANNANKATU 3E> «qiisq .PAXI [^ L A A T T A TEHTAANKATU 2, puh. Doctor Sam Oy Kaustintie 1,69600 Kaustinen L ä ä k ä rik e s k u s ja k liin in e n la b o ra to rio KAUSTISELLA, APTEEKIN TALOSSA, 2. 968-732 25 , 949-366 295 KULJETUSPALVELUA PAKETTI RAKETTI KOKKOLA-LESTIJOKILAAKSO i il Kuljetuspalvelu ^ 11 M. J Y R K I H U U S K O SYKÄRÄINEN Puh. 70 193 KAUNEUSHOITOLAT Kauneushoitola Raija Dipl .kosm etologi Raija Luomala Ajanvaraus puh. 983-420 250 autop. 968-70 755 ( M o i o r S e t ky) VUOKRAA MEILTÄ Matkaaja ASUNTOAUTO tai VAUNU! Asematie 9, KANNUS PUH. 968-705 54 autop. 257 53 TAKSIT MATKAAN YOTA PAIV AA. 968-703 35 VUOKRAKONEITA VUOKRATEN EDULLISINTA VUOKRAAMME UUSIA: RAKENNUSKONEITA. 968-85635 968-71540 Huukin AUTOPELTI -JA MAALAUS KY K A N N U S , p . 71 80 8 • KOLARIKORJAUKSET JA MAALAUSTYÖT . Laboratoriopalvelut myös eläinpuolella. Apu ammattihierojalta. a n t e n n e j a FYSIKAALISIA HOITOJA a n t e n n i a s e n n u s t e n e r i k o i s l i i k e -pe rin te ise t . 70 540 sopimuksen mukaan. KERROS Palvelut: — Yleislääketiede Heikki Hemmilä (LL) Anna-Stina Kokko (LL) Pertti Niemi (LL) Timo Kinnunen (LL) — Lastentaudit Christer Häggqvist (LL) erikoistuva — Naistentaudit Pirkko Alavalkko (EKL) — Antti Hakala (LL) erikoistuva — Ihotaudit Häkan Granlund (EKL) — Radiologia (UÄtutkimukset) Ari Karttunen (EKL) Jukka Merikanto (EKL) — Gastroenterologia (vatsalaukun tähystys) Risto Hentilä (EKL) Seppo Laitinen (EKL) — Psykiatria Antero Lassila (LL) erikoistuva NYT MYÖS AKUPUNKTIOHOITOA JA SUP-VALOHOITOA AJANVARAUKSET arkisin kello 9 .0 — 16.00 puh. 949-389 492 Lindströmin pressuvuokraus Ylivieskassa ja Kannuksessa. 7 7 41 R a k e n ta m is ta s u u n n itte le v a t ja a la n a m m a ttila is e t Lämpö-, vesi-, viemäri-ja ilmastointisuunnitelmat ja konsultointi: L V I-in sin ööritoim isto JORMA NIEM0NEN Keskustie 42. KYSY TARJOUS! KEHITTYVÄLLÄ AMMATTITAIDOLLA — sopimussiivoukset— vahaukset — loppu siivoukset — mattovuokraus HUONEISTOSI! VOUS S IL L M A N KANNUS puh. 854 12 LAATOITTAJAN PARATIISI If f Valitse laatat K-P:n suurimmasta valikoimasta. VUOKRAPALVELU MIKKO YLI-NORPPA KY. 732 88 Avoinna: ima-pe **** klo §.00-17.00 """* LA suljettu Muulloin sop. TV-antennit / j — sateliittiy ) y peiliantennit — myös rivija kerroy / L s y taloasennukset I i “ | h u o l i o r l l e K p e r t J u n k a l a n t i e 1 6 J p u h 9 6 8 7 6 1 KANNUS a u t o 9 4 9 3 6 6 1 7 7 K U N T O K A N N U S • fysikaalinen hoito • hierontaa A jan varau s: Valtakatu 17, Kannus p. lailliste*u hieroja HITUNEN, puh. sisustusmateriaalit LA-SISUSTUS LASSE ANNALA Toholampi, puh. 949-268 773 MILLOIN VAIN TAKSI TILITOIMISTOJA Yrittäjä! Valitse auktorisoitu tilitoimisto. 73 196 SIIVOUSLIIKKEITÄ • siivoukset • siivoustarvikkeiden välitys • siivousvälineiden vuokraus • ruohonleikkaukset LESTIJOKILAAKSON * SIIVOUS KY Kannus p. KANNUKSEN SILMÄLASI KY kumotti '*.. KLEMOLA 949 367543 , 968-711 34 m EDULLISESTI joka päivä. 43900 KINNULA Puh. 968-612040 LABORATORIO Näytteiden otto arkisin kello 9.00 — 13.00. N AH K A-AITTA Kälviä puh. 944—858 18 P A R TU R I-K A M PA A M O QDHQQGIsnnnQ Mäkikuja 3, KANNUS Puh. 968-73 430 autoon 949 363 240 VAPAA-AIKAANja YRITYSKÄYnÖÖN! Volkswagen Caravelle GL Syncro 4x4 PIENOISBUSSI • Viihtyisät tilat 8 aikuiselle ja hadan matkatavaralleen KANNUKSEN TIMPURIT KY P a u li S ila k k a P uh . 968-20 027, 949 268 431 • näöntarkastukset • silmälasit • piilolasit Avoinna: ma 11.00-17.00 ti-pe 9.30-17.00, la suljettu. ia P. 9 6 8 -6 3 7 2 6 5 LÄÄKÄRIPALVELUJA N Toholammin Lääkäriasema vastaanoton ajanvaraus P u h .850 20 PARTURI-KAMPAAMOJA Muori P A R T U R I • K A M P A A M O P U H . SUORITAMME TIM ANTTIPORAUKSIA JA SAHAUKSIA. 968-623 027 SAULI JÄM SÄ Lestijärvi A u to p . krs • Acu-hieronta • Solarium • M orsiuspukuvuokraus Eläinpuisto NAHKA-ASUT Heti valmistajan runsaasta valikoimasta myös i Uudet mallit — Edulliset hinnat — Osamaksulla. 968-713 63 auto 949-560 258 SISUSTUSLIIKKEITÄ • tapetit • matot ja m aalaustarvikkeet • laatat • matot, parketit myös asennettuna • ym. Kannus, Liedeksen liiketalo 2 krs. 968-726 08 VALOKUVAAMOJA NYT EDULLISESTI • vihkikuvat • valokuvaan • lapsikuvat myös • perhekuvat kotona IfANNUKSEN “ IVUVAAMO HEIMO MÄKELÄ K an n u , Valtakatu 35, puh. mukaan KtPKKC n Parturi-kampaamo Leila Salonen Haapalanne 76 68380 Yli-Ullava puh
T ‘ M Pepsodent — AA HAMMAS' ¿ y U TAHNA 50 mml.... myös SX 386/386 KANNUKSEN KONTTORIKONE JA PAPERI Tukkitie 6 69100 KANNUS PUH. Rak. A» O y JuhlakranssL 4ri+k+s=108 m*. Lohtajan ViiivUrtsaDi, oh+mh+k+aula+s*n 80 m*. . Tilava uudehko huoneisto Parketit ym. Suora sahkölämmitys/varaava takka. S LESTIJ0KILAAKS0NI KIRJAPAINO OY VaAjfcjtfu 10 KANNUS PUH 960-71 280 W " \ â ) * r \ Poutun _ Broilerin LIHAPYORYKAT REISI/KOIPI 350 g iüH jlhÉli 12 . VOIMARIINI 1 9 Q 400 g........................ Shakespeare . Luottokortille tarkoitettuun aukkoon on erehdyksessä työn netty kolikoita ja jopa paperira haa. Maksuvälineenä voi siis käyttää joko kolikoita tai luottokorttia. Kolikoilla toimivien puhelimien tulee tunnistaa ja hyväksyä myös uudet kolikot, jotta soitto onnistuu. HK:n sininen LENKKI 580 g kpl............ -50, perus korjattu -90. LUOMULEIPÄ.................... Pohjanmaan Puhelinosuus kunnan asentamat uudet yleisö puhelimet ovat entisiä monipuo lisemmat, sillä ne toimivat myös luottokortilla. Tontti 2000 mT Kannattaa tutustua Hp 250 000,-. 24 90 j U Talouskide SOKERI 1 kg 6 90 kg Kulta Hetki KAHVI 500 g 9 90 pkt Koffin LIMSAT IL 3 90 kpl + vp P outun kotim. Muutoksen taustalla on kolikkouudistus. BERLIINIINMUNKKI................ _ „ ; , Uu das aa As Oy Parsialanpihaaaa via li vapaana: 1 h+tk+s • 40,5 r r 254 000,ASUNTO OY SÄÄSTÖMARKKA Juuri valmistuneita aravalainoitettuja asunto la Takalo-Mattilan alueella Mahdollisuus 8 % aravalainaan Huoneisto tyypit: ih + k + s 37 m ' 1 h+tk+s 41 mJ 2h+k+s 58 m* 2h+k+s 60,5 m* 3h+k+s 73,5 mJ C VUOKRATTAVANA 1 h+kk=35 m ' Keskustassa Het vapaa C OMAKOTITALOT 3 3 Koulukuja 2 , 4h+k+kh+th+s*115 m*, autotafe ja varasto, puuvarasto + ukoiluväl varasto n 40 mJ. Puhelimen kolikkoaukko on kuitenkin samassa paikassa kuin vanhanmallisissa yleisöpu helimissakin eli puhelimen ylä osassa. . 968-706 20 KOULUJEN ALKUUN brother MAAILMAN PARHAINTA KIRJOITUSKONEELEKTRONIIKKAA G O L D ST A R G S 217M IK R O T IET O K O N E •AT 286/12,5 MHz • 1 MB keskusmuisti • 40 MB kiintolevy/25 MS • 3,5 M levyasema/1.44 • PS/2 hiiriliitäntä, 3 vapaata korttipaikkaa • väri VGA-näyttö 14" •MS-DOS 4.01. . Kuinka voisi sydämesi avautua ellei se säry. Edull. l f — r MAANANTAINA: Poutun lauantaiMAKKARA kg....... KLO 10.00-17.00 V ieläk ö m u istat u u n i tu o re e n le iv o n n a is en a id o n tu o k su n ... Poutun KINKKUMAKKARA 100 g... . Tontti 1765 m* Hinta 495.000,Edullis ta asuntolainaa 170.280,-. METWURSTI 100 g...... Backmanin RANSKAN LEIPÄ 3 kpl......... 35SS 99-2 market KANNUS ,r p. Korttiaukko taas sijait see puhelimen alareunassa ja siitä ei tarvitse välittää, jos aikoo maksaa kolikoilla, kertoo toimistopäällikkö Hannu Haa pamäki PPO:lta. TIISTAINA: Aamun Raikas APPELSIINIMEHU 2 kpl/as...... Rah. Heti vapaa, siisti kaksio 290 000,-. Ja unta vaan on lyhyt elä männe. Aa Oy Aravatalo, 1 h+kiu35 m* Heti vapaa keskeiseta paikalla 150 000,-. Aa O y Siiatöfculma, 3h+k+s»79 m» Sästi ja eduBinen kolmio 295 000,-. 1 4 9 1 2 « Q 9 2 2 5 . KIIHTEISTQPISTE OT Asematie 4, SAästötalo, K A N N U S puh. Myös luottokortin käyttö on helppoa. ...KESÄ ON OMAN KODIN AIKAA c OSAKEHUONEISTOT 3 A* O y Lopotinpubto, 2h+k=57 m. 7 90 5§9 Valion EDAMJUUSTO kg....... aah! fntä se m u h k e a m aku! T u le läm pim äisille. TUTUSTU SAMALLA A ID O N KIVIUUNIN YLIVOIMAAN JA MITTAVAAN TULIKIVI -MALLISTOON! SUORAAN TULIKIVILEIVINUUNISTA Jos et ehdi esittelyymme, ota yhteys piiriedustajaamme puh. . KyayliaU! K annaksen. Hyvin v a njsteltu kolmio keskustassa 345 000,A* O y Mansikkakuja, 2h+k+s=60 m7 Uuden veroinen, parketit ym 295 000,A* O y Riihipuisto, 3h+k+s=76,5 m». varastotilaa n 120 m1. Rak -85. SJ Kantolan a q a v o il e ip ä u y y KEKSI 400 g...... Siisti ja rauhallinen kaksio keskellä Kannusta l-krs Tosi edulinen 210 000,-. ** Eldorado HILLOT 330 g........................ Kahlil Cibran LO PU T N A IST E N JA M IE ST E N K E S Ä K E N G Ä T (ei työsandaalit) PUOLEEN HINTAAN HUOM! Uudet koululaukut ja -reput saapuneet! ^ Kannus T j 70 265 H ONNIMANNI t l JALKINE k W KIERTÄVÄ TULIKIVIUUNIESITTELY KE 7.8. U Ariel Ultra 1 H 9 PESUJAUHE 1 k g . Remon toitu Autokatos sis. 3 » KESKIVIIKKONA: Hurjanhintainen yllätystarjous, kannattaa poiketa!. Aa Oy Kannua rivi, 2h+k +s-63 m» Ydinkeskus tassa Parketit, panetit ym. osuus 324 720,-. Tarkoituksena on vuoden 1993 loppuun mennessä uusia kaikki toimialueen noin 250 yleisöpuhelinta. Ta vallinen pankkikortti ei kuiten kaan yleisöpuhelimeen käy, sil lä pankkien kanssa ei ole vielä sopimusta puhelumaksujen kal taisten pienien maksutapahtu mien käsittelystä. Aa O y Sttatömetaola, 2h+k+s«60 m1. 550.000,As O y Juhlakartano, 2h+k+s=54 m* Valm -«8 Runsas varustus Edullinen 270.000,-. Yleisöpuhelimet hy väksyvät Visa, OK, MasterCard ja EuroCard -luottokortit. A« O y Säästöpuisto, 3h+k=74.5 m1. Sähkölämmitys. Pohjanmaan Puhelinosuuskunta asentaa koko ajan uuden malli sia yleisöpuhelimia vanhojen ti lalle. hintaan 300.000,-. 706 81 Tropie ^ A a a p p e l s iin i o y y MEHU 1.5 L....... Kaunis pihapiiri 259 000,-. Kummallekin maksuvälineelle on puhelimessa oma erillinen sijoitusaukkonsa. 2h+k+s 3h+k+s 349 040,414.770C MUUT 3 Metsäpalstoja, tontteja ym. 968-70 407 . 70 283 # TULIKIVI HANKKIJA MAATALOUS 'KANNUS, puh. 70 283 4 H TU 1700 Kortilla ja kolikoilla omat paikkansa Uudet yleisöpuhelimet ovat helppokäyttöisiä Moni yleisöpuhelimen käyttäjä on jo huomannut, että puheli men ulkoasu on uudistunut. Käytännössä kaksi eri maksuvaihtoehtoa on näin alkuvai heessa aiheuttanut puhelimenkäyttäjille päänvaivaa