Lestijoki-lehti 05.08.1995

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

muistathan Päällekorttimme, sillä säästät selvää rahaa. vuosikerta IRTONUMERO 3 mk KANNUS TOHOLAMPI HIMANKA LOHTAJA J j : KET 9-20 (18) . Kippers KALAPUIKOT p k t ..... 871 288/885 690 LESTINJOKI • H I M A N K A • K A N N U S • LESTI J ÄRVI • L O H T A J A • T O H O L A M P I • LESTINJOKI Nro 5 9 LAUANTAINA 5. M aitokolm ion VOIDELLA 400g ....... ¡£ w m m m m m tm a tm m m m m. pnä ELOKUUTA 1995 19. Omo PESU• PULVERI pss ........... Pampers VAIPAT p k t ................ Ilmoitukset ovat tärkeä osa lehteä ja niiden merkitys lukijoille on myös keskeinen. BON A ja PILTTI 3 kk, p rk ..................... Soita heti maanantaina ja varaa syksyn paras mainospaikka! Puh. 870 209 Kuvakisa jatkuu s. 9 YRITYKSET JA ILMOITTAJAT LESTINJOKI-LEHDEN T Ä R K E Ä T Y H T E I S T Y Ö K U M P P A N I T m . i Avoinna. OTA TALTEEN! i t U A D l / C T , , , l ! g m H li B» T» RUOKAMESTARI Tukkitie 1, 69100 KANNUS puh. LESTINJOKI LESTIJ0KILAAKS0N KIRJAPAINO OY \ \ S I A J f * * O o :: . Lehden, kirjapainon ja ilmoittajien avulla alkava nousu jokilaaksossa vahvistuu. • » O Kuka ehtii e n sik si. meilta T saät B O N U S T A Vehmerleipä KARJALAN PIIRAKAT 20kpl 14.90 m (U,90kgl TALOUSSOKERI 1kg m m O / l R ainbow KALAPUIKOT 1kg jgs 1 A tria f I UUNIi LEN KKI/ Q Q0 400 g (i7^25kg)^ Ingm anin ! Perinteinen ja Ville Vallaton JOGURTIT 1kg I 6.50 \ EXTRA TARJOUS LA-TI: N a u ta -s ik a . M arlin Light MEHUT 1,5 L ............ s f ^ a i i A w ^ r~ * -T 'O ^ M m l "Vuosi 1995 on Lestinjoki-lehden ja Lestijok¡laakson Kirjapainon juhlavuosi. Joulukuussa tulee kuluneeksi 20 vuotta yrityksen perustamisesta. j a u h e 7 U n n L IH A k g f v/.*/L/ HK:n PIZZAT / T ZOOg (29,50kg) TUORETORILTA LA-TI: U lk o m a is e t r uT o .9o Uncle Bens ^ PUSI 1 k g I Z Hymyä huuleen iloa elämään TÄNÄÄN LAUANTAINA K o f f i n 1 L : T T J H f J I H l sisä ltö JAFFAT a p p e l s i i n i ja g r e i p i Atrian KÄRISTEET ja Porsaan KYLJYS Hieno GRILLLENKKI kg myös marinoitu kg SOKERI kg 16.90 26.90 5.90 Aamun Hyvä PIKAKAURAHIUTALE pkt. LOHTAJAN TAPAHTUMAKELENTERI KESKIAUKEAMALLA. Poutun GRILLIPALAT p k t .................. Vuoden -95 aikana Lestinjoki-lehden ilmoitusasiakkaat esittäytyvät VIIKON ILMOITTAJA -sarjassa
Tiivi Oy:n teh taan laajennusosan vihkiäis juhla. ) y N T y N £ ! T A Johanna, Susanna ja Elina saivat pikkuveljen 28.7. Joissakin kristillisissä yhteyksissä ei haluta kuulla herätyksestä lainkaan. 40m ja pallonheitto. T/P 13-15v. Muisti Kuva, Kullervo Lamu 48,1; 7. Ralli-Teri, Esa Ran ta-Tilus 39,6; 7. Muiston Merk ki, Mikko Mäkinen 38,6; 2. Zandra Lax, Antti Järvenoja 40,6. 54,2 min it. Vasta ku pap pi itse alkoi johtaa veisuuta, päästiin jollakin tavalla virsi loppuun, vaikka itku oli voit taa papinkin itkevän kansan keskellä. Rentun Ruusu, C.G. Monesti Her ran Hengen läsnäolo seuratilanteissa oli niin voimallinen, että ihmiset tulivat synnin tuntoon ilman Jumalan Sa nan julistusta. 2vuotiaat Bodyguard, Harri Hakala 57,6; Lähtö 2: sh, 3vuotiaat: 1. Himankalaishevoset voit tivat tällä kertaa jokilaakson mestaruuden ylivoimaisesti. V J Vekkeli, Kul lervo Lamu 2.18,0: Lähtö 3: 1. alkaa m a 3.35 4.50 2 2 .0 8 2 3 .2 2 ti 3.39 4.54 2 2 .0 4 2 3 .1 7 ke 3.44 4.57 22.01 2 3 .1 2 to 3.49 5.00 2 1 .5 8 2 3 .0 7 pe 3.53 5.03 2 1 .5 4 2 3 .0 3 la 3.57 5.06 21.51 2 2 .5 8 su 4.02 5.09 2 1 .4 7 2 2 .5 4 Kannuksen horisontin m u k a a n 23 ast. Sitovat ilm. Kimmo Hanhisa lo. Herä tysliikkeet ovat olleet asialla. Kun Mal mivaara meni kaukaiseen Nälännön kylään pitämään seuroja, niin sydänmaiden kansakin tunsi, että jotakin uutta oli tapahtumassa. Toholampi-Kannus Eläkkeen saajat. Vietäm me reippaan saunaillan Ohtakarin Pookimajalla pe 11.8. Benny, Erkki Miettinen 23,6; Lähtö5.: 1. Ateljö Lindell Avioliittoon on vihitty Porvoon tuom iokirkossa 22.7. Marilin, Erkki Pottala 48,7; 8. Ihme Taru, Petri Kopsala 39,7;4. Lähtö 7:1. Lohtajal. Oulun lääniin suuntautu neen maakuntamatkan koh teena on mm. Ta run Sipi, Pentti Hietamäki 45,2; 4. 63 ast. Ajatellaan, että kun ihminen on kastettu ja elää muuten siististi tai on kenties lisäksi jopa mukana kristilli sessä toiminnassa, niin se riit tää. Velutar, Mikko Mäki nen 44.1; 2. p n ä ELOKUUTA 1995 il UN N UN TA 1a Ql 1 J \ u J Pyhä henki -herätyksen henki Meillä on jälleen ollut mahdollisuus osallistua mo niin hengellisiin kesäjuhliin eri puolilla Suomea. Joku seurakuntaväestä aloitti vir ren, mutta ei päässyt alkua pitemmälle, kun kyyneleet ryöpsähtivät veisaajan silmis tä ja virsi katkesi. Makkarat mu kaan! Kannuksen Sotainvalidit ja naisjaosto: Koko veteraanivä estön yhteinen kesäjuhla Vete lissä 12.-13.8.95. lev. Pai no 4140 g, pituus 53,5 cm. alkaen. Maakuntavierailu jatkuu sunnuntaina, jolloin Ahtisaa ret osallistuvat valtakunnal listen Kotiseutupäivien pää juhlaan. Lohtajan Y rittäjät ry. KOKKOLASTA ALANYAAN M uutam a m atka jä lje llä . Lajit: T/P alle 6v. Wilhelmi Malmivaara, eräs herännäisyyden isistä, oli Jumalan ase herä tysten keskellä. Menemme juma lanpalvelukseen (klo 10) ja päi väjuhlaan. Siitä iloitaan, mutta toisille herätys on kui tenkin vieras sana. Eskolan Kylätoimikunta. 60m ja kuula. Mukana mm. Osaston johtokunnan kokous V eljeskodilla keskiviikkona 9.8.95 klo 19. Ilo-Severi, Mikko Mäkinen 37,8. Herätys oli mo nille rakas sana. Jonna Jämsä & Sami Ahonen Jjom/mm latoi} teille, jotka juhlitte kanssamme. Bonehead, Marko Inkinen 23,1; 3. Hilurin Tuli, Sauli Rekilä 36,8; 4. Willow, Hannu Huhtala 21,6; 4. Linda Express, Hannu Pöyhtäri 21,8;2. Paitsi kesäistä hengellistä lii kehdintää, on maassamme paikka paikoin myöskin ai toa herätystä. P.T. Uudet vänrikit Tasavallan presidentti on ylentänyt reservin vänrikke jä, jotka ovat siirtyneet Vaa san sotilasläänin reserviin: Hietanen Timo T Toholam pi, Keskitalo Hannu Aarre Sakari Toholampi, Tilus Ta pani Petteri Himanka, Ylita lo Jouni Juhani Kannus VIIKKOMUISTIO 7 . Chester Waltter, Erk ki M iettinen 22,3; BWT Guizzkid, Marko Inkinen 25,1; 6. alka en. Kaikki sydämellisesti terve tuloa kesän kuvin ja muistelus ten kera. Jalo Paavi, Sau li Rekilä 37,5; 2. Pär Söderblom ja Anne Petäjä Sipoosta. Bumpunella, Risto Taskinen 26,7. T/P7-12v. Vilistäjän Poika, Soini Särkioja 38,5; 6. Tiimalasi, Sauli Rekilä 45, L 6. Tervetuloa joukolla mukaan. V elutar, Linda Express, Muiston Merkki, To the Way ja Ilo Severi keräsivät eniten pisteitä ja niin kiertopalkinto matkasi Himangalle. Björkroth 52,8; 9. Putsi Sulo Ala-Korpi 36,6;3. lask. Kesäniitty, Kalle Untinen 56,5. Kyyti vapaa. 13 . Teme-Liina, C.G. Teemme ruskaretken tosi aitoon Lappiin Hetan majalle 8.10.9., jossa yövymme molem mat yöt. R.K. Lähtö 6: 1. Terv. Björkroth 39,6; 8. Vieterin Muisto, Jus si Seikkula 52,5; 10. 623 216, Martti 872 836, Anton 885 304. Tarjoilua on. klo 12. Ko kous kylätalolla su 6.8. Olenko Jumalan lap si. Nämä kysymykset teki vät omantunnon rauhatto maksi. Lenika, Hannu Ala-Korpi 39,6; 3. K-P:n Sotaveteraanipiirin kesäjuhla Vetelissä 13.8. 100m ja kuula. Perjantain vastaisena yönä ilkivallan tekijät iskivät jäl leen ja viiltelivät talon ruo honleikkurin renkaat rikki. Jos kaikki lop puisi tänään, pelastuisinko minä. Tarinailta Poutasen huvilalla Ohtakarissa 10.8. Lähtö 4: 1. /?<?< >. Vuosi vuoden jälkeen harjoitusraveista alkaneet ravit keräävät yleisöä ja hevo sia joka vuosi enemmän ja enemmän. SOITA TAI TULE KÄYMÄÄN! PR-MATKAT VALTAKATU 11, KANNUS p. Terve tuloa! Himangan Sotainvalidit-, so taveteraanit ja Naiset. 8.1995 Viikon ajatus Kyllä vesirieska hyvää, mutta paksu leipä parempaa. sananlasku Aurinko Pimeä Aurinko Aurinko Pimeä päättyy nous. Järjeste lyistä vastasi tällä kertaa Les tijärven hevosystäväinseuran väki. Se muistut taa heitä siitä ajasta, jolloin he itse heräsivät tajuamaan, että elämän tärkein asia on saada välinsä Jumalan kans sa kuntoon. o LESTINJOKI LAUANTAINA 5. Palkinnot kaikille.. Mal mivaara vastasi: ”Ei minun tarvinnut siellä puhua, sillä Herra itse puhui.”Kun Pyhä Henki sai herättää seuraväen läsnäolollaan, niin jo virren sanat puhuttelivat väkevästi omatuntoja. t KIITOKSIA axAe&e/t ju o k su sta ruitöu/e/t fuo/uiusi/u at/ri/igo/t /uZoata .'¡i/i/ti/tfe/i i/otstOf /uiä/Mitou/ui/u/uc $</./. 53,6 min pohj. Sieltä teemme retken ja opas lähtee mukaan. Valpurin Vera, Petteri A la-K orpi 2.09,4; 3. Eläkeliitto, Toholampi. Ilkivaltaa Mattilanperällä Kannus Kannuksen Mattilanperällä oleva omakotitalo on jou tunut ilkivallan kohteeksi jo pari kertaa vähän ajan sisäl lä. Virren jälkeen ol tiin kauan hiljaa, kukaan ei puhunut, kuului vain hiljais ta nyyhkytystä.Viimein Mal mivaara aloitti virren: ’’Mun täytyy mykkänä olla” -ja meni sen virren päätyttyä kama riin. Viime tiistaina Kannuksen raviradalla noin parinsadan hengen yleisön edessä P.T. Noin 1 500 markan arvoi sen moottorisahan tunnistaa hyvin ruskeista maalitahroista. Tervetuloa! Himangan Kk:n Maa-ja Koti talousnaiset Ma 7.8. Monet ajattelevat iloi sina ja kiitollisina sitä aikaa, jolloin he tässä rauhattomuu dessa löysivät Jeesuksesta pelastuksen. Vekkeli, Petri Kopsala 37,9; 5. ToThe Way, Hannu Pöyhtäri 21,5; 3. 968-873 777 t ONNEKSI O LK O O N ! Presidentti Ahtisaari Nivalassa ja Haapajärvellä Oulu Tasavallan Presidentti ja rouva Martti Ahtisaari saa puu kahdenpäivän vierailul le Nivalaan ja Haapajärvelle. Yhteiskuljetusta ei järjestetä, sopikaa kes kenänne kyydistä. Juhlien ohjel ma julkaista mm. Moottori saha varkaille Toholampi Toholammin Asialassa olevan huvilan pihalta on va rastettu Husqvarna 242 merkkinen m oottorisaha. klo 17. 12.9. päiv äk ah v ille L eporantaan (opasteet Satamatiellä). klo 19. Back Lin, Hel ge Ala-Korpi 21,5; 2. Sauna lämpiää Kallisen majalla ma 7.8. klo 18. Piuvan Tähti, Jouko Mäntylä 44,2; 3. Keskipohjan maa -sanomalehdessä. Velpurin Vasa, Eljas Jylhä 58,4; 2. Satu ja Sari . Raviradalla onkin tiivis tunnelma vaikkei totoa pääsekään pelaamaan. pit. Asiasta tehtiin ilmoitus po liisille tiistaina. MATKAILU SYYSLOMALLA 16.-23.10. Herätys on kuitenkin val lan muuta. Toivomme runsasta osanottoa. URHEILU SEURAT' K a n n u k s e n U ra Y le is u r h e ilu Kesän viimeiset ikäkausikilpailut ma 7.8.-95 klo 18. K-P:n Yrit täjien varapj. Himangalla parhaat ravihevoset. mennessä Eila p. Asian ratkaisuun johta neista vihjeistä on luvassa palkkio. Rakennuksen vihkii presidentti Ahtisaari. Linja-auto: Ainali 7.30, Pöntiö 7.35, Pahkala 7.40, Torvenkylä 7.45, Himankakylä 7.55, Rautila 8.00, Hillilä Puusaaren th 8.10, Mh 8.20, Van hustentalon kautta, Tomujoki 8.30. 8 . Tulokset: Lähtö 1: Lv. Himankalaiset keräsivät 9 pistettä, toiseksi tulivat Les tijärvi ja Kannus 14 pistellä ja Toholampi ja Lohtaja ylsi vät 19 pisteeseen. Vanhemmat Marja-Leena ja Ari Stenberg, Kälviä. Joku toi nenkin yritti jatkaa virttä, mutta hänenkin veisuunsa päättyi itkuun. alkaen. Suuri osa seuraväestä kiiruhti hänen peräänsä ky sellen ahdistuneesti, miksei pappi mitään puhunut. Tähän Jeesus kehoittaa meitä sanassaan: ’’Älä ihmettele, että minä sa noin sinulle: teidän täytyy syntyä uudesti, ylhäältä.” (Jh.3:7) Allan Tuulasvaara t t w A I m U IT O T Lestijokilaakson Karjalaiset. klo 17. Kom Hit, Sari Pelto niemi 45,4; 5. Herännäisyy den historia kertoo: ’’Uutta elämää syntyi seurakunnan syrjäkulmillakin
(968) 870 407, Fax. 150, I I 3 K K .............80,Tilaajan nim i:_________________________________ Lähiosoite:---------------------------------------------------------Postiosoite:___________________________________ Mikäli lahjatilaus: Maksajan nimi: _ Posti m aksu maksettu LESTINJOKI V A L T A K A T U 18 69101 K A N N U S Kannuksen pk lupa 2 LESTINJOKI Tilaa kupongilla tai soita (968) 871 288.. välisenä aikana Kannuksessa Galleria Justuk sessa. Salla Yli-Arvo 10,4, 2. Silva Var jonen 17,10, 20. T 7-8 v kuula: 1. Johanna Mäki-Ullak ko 11,70. 290,. Elina Luokka nen 12,7. Niina Myllylahti 2,57, 5. Lari Posio 20,98, 14. Jukka-Pekka PeltoArvo 17,4, 12. Sonja Raasakka 11,19, 13. Ismo Nybacka 190. Marko Järvenoja 225,2. 9 , • Intel DX4/100 MHz • Keskusmuisti 8 Mt • kiintolevy 540 Mt. 2 erässä... Hei di Luostari 10,20,4. Päivi Orjala 8,77, 4. Mli-aONfAÄ fOnOI.AMMH.I.A Kuntohoitaja-lgjllistettu hieroja ntejä] MAARIT MAKI-ASIALA Ajanvaraukset puh. Joni Jukkola 12.40. Voltin Villejä Cittras Best ennätyksiin K annuslaisten Erkki ja HUONEISTOSIIVOUS SILLMAN KANNUS p. Henna Myllylahti 140. • 15" värinäyttö Mukana SB CD 16 Discovery 2x multimediapaketti: • äänikortti • 2 x CD-ROM • kaiuttimet • Näppäimistö ja hiiri • DOS 6.2 •Windows 3.11 SF PENTIUM P 5 7 5 / 7 5 MHZ P C I 1 MB (ST B ) 1 5 " S ^ # 9 , PENTIUM P 5 9 / 9 MHZ PCI 1MB (ST B ) 15" SVÜX790,« ollee AMD486DX4/100,128 Kb cache, 4 MB keskusmuisti, 540 MB kiintolevy, 14” Hyun dai SVGA-muhiscan-näyttö, SB CD 16 4 x m u l t im e d ia p a lè ^ P l't® ® ^ _PCI näytönRifi. Miika Posio 9,87, 4. T l l keihäs (7) 5) Helena Kinnunen LV 17,34 P-9 Keihäs (15)1) Mauri Kaat tari HU 31,36 3) Antti Kivelä HU 23,84 4) Tero Ojala LV 23.72 P-9 kuula: 2) Miikka Kangas KU 8,32 6) Antti Kivelä HU 6,65 T-10 Keihäs l)SannaKaisa Kiviniemi LV 31.44 P I I Kuula: 2) Ville Torvi HU 10.76 3) Teemu Virkkala TU 9.69 P11 3-loikka: 3) Antti Mäntylä TU 8.56 P10 keihäs: 4) Janne Lauri LV 26.34 P -l 1 keihäs: 1) Teemu Virkkala TU 34.34 5) Harri Keskisipilä TU 28.70 T11 kuula: 3) Anna-Riikka Mau nula LV 6.87 T l l 3-loikka: 2) Tiia Ahonen LK 8.07 T-10 kor keus: 1) Sanna-Kaisa Kivinie mi LV 120 P -10 kuula: 4) Janne Väisänen LK 8.63 5) Janne Lau ri LV 7.94 TILAA NYT! Tilaustarjous loppuvuosi -95........ Tarja Raasakka, 21. Joni Nie monen 15,24, 10. Noora Juola 9,04, 5. Otto Kujala 32,21. T 10 v seiväs: 1. Henna Myllylahti 9,34, 2. Jenna Jukkola 24,8, 22. 623 532 1 JOJOSSA UUDET LiO KALISTAT La ja su PERHEPIZZAN ostajalle 1 L:n limsa kaupanpäälle ^LOPPUKESÄN TARIOUS^ VARASTOSSA OLEVAT ULKO VALAISIMET r \ / u v a l f o c u s \ KOHDE:15-50°/( VALAISIN ^ v 48,7 • • • • KOULULAIS VALAISIN KA N N U SSA H KO O Y Siltakatu 7, Kannus, p. P 13 v seiväs: Timo Orava 210. Matti Hih nala 19,45, 2. (968) 871 807 KANNUKSEN KÄSITYÖZ t e l n KESKUKSESSA KUDOTAAN TAAS! >° «-/« Tervetuloa tilaamaan aika pe 9~' * Poppanakuteet. Veli-Matti Lyly 4,46,3. Jenni Kortetmaa 12,10, 7. Annastiina Liedes 11,03, 12. TILAAN LESTINJOEN I I L O P P U V U O S I -9 5 1 1 ,. 2, Konnus(968) 870 650 Herkullinen lounas ma~pe seisovasta pöydästä Lounas sisältää: • salaattipöydän • alkukeiton • 2 lämmintä ruokaa • jälkiruoan VAIN 35 , ' HYUNDAI m HYUNDAI 4100 MULTIMEDIA 9 . Jonna YliJylhä 10.74. 6. 8 9 5 , KANNUKSEN KONTTORIKONE JA PAPERI päimistö, Microsoft-hiiri 6 . Sami Alaverronen, 4. kei.>rt.impr..LMnitn« A P oH|omlS3),Keytronic-nopsis. Salla-Mari Keto-Tokoi 9,22, 6. Artturi Liedes 20,56, 13. 968-871 503 Päivin akvarelleja Justuksessa Kannus Säkylässä asuvan Päivi Suomen akvarellitöitä on esil lä 6.-29.8. P 14 v moukari: 1. P 14 v seiväs: 1. Roosa Pelto-Arvo 13,1, 15. K E S T O T ILA U S 260,. Joni Jukkola 3,06. Mari Kesti I I, 65, 4. Elina Lyly 10,80.. Laura Ahola 12,02. Koti kutomo Seikun tuotteet K-P:n Käsija Taideteollisuus ry KANNUKSEN KÄSITYÖKESKUS Lopotinkatu 1, KANNUS, p. ja viikonloppuna 968-872 321 Lisäksi edullisia toim istov alaisim ia ym . Jani JokiHuuki 13,11. T 9 v 60 m: 1. Minna Joki-Huuki 12,7. P 6 v 40 m: 1. Annika Erk kilä 1,92.P7-8vkuula: l.Sami Alaverronen 5,26,2. TeijaTapio 13,1, 12. T 6 v 40 m: I. Tilaa Lestijokiseudun ykköslehti kotiisi. Anni Nybacka 8,58, 3. Hanna-Mari Taskinen 10,03,3. 12 K K ............... Johan na Mottinen 12,20, 9. Timo Orava 5.62. Johanna Mottinen 2,83, 4. 5. Ismo Nybacka 15.40, 2. Suomi on pitänyt en simmäisen näyttelynsä vuon na 1991. Pia Lehojärvi 14,35, 16. Markus Ranta 10,8, 5. Sara Kotka 32,54. (968) 871 363 auto 949 560 258 Matti Kosken omistamat 5vuotiaat hevoset Voltin Ville ja Cittras Best juoksivat Sei näjoella viime tiistaina uudet ennätyksensä. Pysyt ajantasalla kauppojen tarjouksista ja säästät selvää rahaa. Vaikka Kannuksen näyt tely käsittelee hänen akvarellejaan. Janne Syrjälä 3,90, 4. Niina Myllylahti 12,2,8. 5. Harri Niemonen 11,05, 5. T 10 v 60 m: 1. P 11 v seiväs: 1. P 10 v 60 m: 1. Matonkuteista tarjouseriä! * Lahjatavaraa mm. Kaisa Pottala 11,5, 3. Heta Aittomäki 12,13, 4. Kimi Sämpi 16,3, 11. kaiuttimet ,t&äni' 4 x CD-ROM, 20 ohjelm 1 . P 11 v moukari: 1. 873 484 Joka päivä herkullinen LOUNAS 3 lounasvaihtoehtoa Avoinna: Ma-to Perjantai Lauantai Sunnuntai 10-22 10 23 11 24 12 22 H OT E L L I & R A V I N T O L A Asemoi. T12 v moukari: 1. Henri Niemonen 11,69, 6. Miia Joki-Huuki 14,51, 17. Annika Erkkilä 12,4, 10. Veli-Matti Lyly 12,0. 6. Terhi Taskinen 11,11,2. ?s%*” . Jon na Saari 11.63, 3. Taneli Isohanni 13,25, 8. Teemu Virkkula 150. pnä ELOKUUTA 1995 LESTINJOKI E r T I j o Valtakatu 1, KANNUS Puh. Näyttelyn avajaiset ovat sunnuntaina iltapäivällä. Sen jälkeen hänen töitään on ollut esillä sekä Suomessa että Ruotsissa noin 40 paikassa. Eveliina Siirilä 9,92, 9. Anne Untinen 3,34,3. Mika Luostari 8,86, Niko Koi visto 8,86, 3. Maria Ihalainen 9,95,10. Kannuksen Uran ikäkausikilpailut Kannukses sa 24.7. Henri Ihalainen 11,17, 3. Veli-Pekka Korpela 210. Kimi Siltala 12,40. Veli-Pekka K or pela 15,90, 3. Sisulisähuipentuma Ni valassa T-11800m: l)M erjaKerola LV 2.48.12 T-9 800m (12): 5) Eveliina Jukkola LV 3.18,72 P9 800m: 1) Mauri Kaattari HU 2.43,84 T-10 60m: 5) Henna Myllylahti KU 9,80 P-11 kor keus: 4) Ismo Nybacka KU 124 T -ll korkeus (10): 3) HannaSisko HovilaTU 123 P-9 60m: 4) Juho Rautapuro TU 9,61 5) Juho Määttälä TU 9,82 PII 60m: 1) Antti Mäntylä TU 8,56 T-9 kuula (9) 6) Marianne Mot tinen KU 5.05. Pirjo Korpela 13,90. P 10 v seiväs: 1. T 8 v 60 m: I. Teemu Virkkula 10,75. Leea Koski 12,66, 6. Marko Saari 10,7, 4. Minna Järvenoja 12,02, 2. Mari Viher vaara 11.4.5. 2 erässä...135,. Hän maalaa pääasiassa luontoaiheisia tauluja. Ilpo Taskisen ohjastaman Voltin Ville veti ajan 31.5 ja Cittras Best 19.6. • Huipunopea PCI nöyt.ohj. P 12 v moukari: 1. P 13 v moukari: 1. Milla JokiHuuki 12,9,11. Suomi on tehnyt myös pastelli-ja akvarellitöitä. Janne Syrjälä 12,69, 7. Marko Järvenoja 14,98. TeijaTapio 2,43,7. Tommi Linna 10,30, 3. T 11 v moukari: 1. LAUANTAINA 5. Jaana Huuki 12,52, 5. Noora Sämpi 8,33, 2. Aleksi Siirilä 13,3, 9. Tiedät tapahtumat ja tunnelmat kotiseudullasi ja naapurikunnissa. Tomi Kot ka 12,8, 7. P 7-8 v 60 m: 1. Jenniina Arvo I I , 69, 14. 9 , Avoinna: MA-PE 9.00-17.00 Tokoinkatu 1,69100 KANNUS • Puh. Johanna Mäki-Ullakko 4,54, 2. Petra Oja 9,31, 7. Pirjo Korpela 2,52, 6. Mar kus Erkkilä 11,4, 6. P 9 v 6 m : l.Tuukka Virkkala 10,0, 2. Anne Lahti 9,81,8. Hanna Lehojärvi 14,68,18.JasmiinaArvo 17,00,19. Tero KiviAho 14,1. Elina Lyly 145. Annemari Huuki 10,01,11. 870 494, 949 263 758, ilt. Onni Kujala 12,9, 8. Joonas Juola 10,99, 2. Matti Laasonen 20,90. T 11 v seiväs: 1. Joona Virkkala 9,8,2
Mut ta karmea totuus meille on, että tämän suuntainen kehi tys on voimalla käynnissä kaikessa teollisuustuotan nossa Suomessa ja maail malla. Nokian emoyhtiön ICL:n tehdas, jonka laskutuskustannuksista vain 2 prosenttia on työvoimakus tannuksia. j I LESTINJOKI LAUANTAINA 5. Kauppiaasta rakennetaan ’’kyläpäällikkö”, joka hoitaa kaupantekemisen lisäksi kylän tuottei den markkinointia, postin palveluja, pankkiasioita ja kuntien mahdollisesti antamia asioita. Vasta nyt, kun postit ja koulut ovat lakanneet, huo mataan tämä yksinkertainen asia. Tavallaan tämä on ketjuuntumista, mutta siihen liittyy mielenkiintoi nen piirre paikallisten tuottajien tuotteiden kauppa. Ranskassa toimii tehdas jo 0,1 prosentin työvoi makustannusosuudella. Toivoisin olevani vääräs sä, mutta' omat epäilytkin alkavat vahvistua, kun ana lyyttisten tutkijoiden visioi ta katselee. Tuo Ojapellon ar tikkeli antoi aiheen syviin mietiskelyihin ja tulevaisuu den visiot hämärtyivät ja tuntui kuin kylmä väre olisi hivuttautunut selkärangan seutuville. ituun Jl t T j T T T t t i T Epäilijöitä tämän suun taiselle kehitykselle on joki kylässä ja kuppilassa. pnö ELOKUUTA 1995 Kyläkaupassa on itua Kyläkaupassa on itua, itu pitää vain löytää. Kun vuosikym men sitten teollisuustuotan non tehtaalta lähtevien tuot teiden hinnassa oli työvoi makustannusten osuus 30 40 prosenttia keskimäärin, on se pienentynyt nyt 14 prosenttiin. lattu pelistä ulos ilman, että he edes tiedostavat sitä”, toteaa Ojapelto. . Projektia ovat tukemassa Meri ta, Sampo, Tele, Lippupalvelu ja Silmä-asema ketju. Sama määrä ja paljon enemmänkin pankeissa liik kuu rahaa ja tilitietoja kuin vuosikymmeniä sitten, eli ei luulisi, että väkeä pitää vä hentää. Hankkeesta ollaan tekemässä valtakunnallista ta voitteena 800 kyläkaupan yritysrypäs, jolla olisi yhteinen liike-idea ja toimintamalli. ii ii ii ii ii # # # # # Koko länsimaisen markkinatalousmekanismin on gelmat muodostuvat tuotan nolliseen toimintaan liitty vän automatisoinnin seu rauksena. Idean ydin on oman kyläkaupan tietotuvan ra kentaminen. Lestijokiseudun kyUikauppiaat, antautukaa täy sillä hankkeeseen mukaan, kun kysytään. Hankkeen toteuttajat toteavatkin, että jos hanke ei toteudu, maaseudun kuoleminen jatkuu. Kauppias toimisi kyläkunnan tuotteiden markkinoi jana myymällä niitä itse ja muiden ketjun kauppojen kautta. n u ii ii ii T r T r T r T r T r Tällä hetkellä tuntuu koo miselta, kun näyttäisi ilmei seltä, että maailma tarvitsee uuden aatteen. Markkinatalouden nimeen vannominen on levinnyt jopa entisiin sosialistisiin maihin. Synkin kesäajatuksin, tosin kärpäset voivat hyvin nyt ja todennäköisesti tulev a i s u u d e s s a k i n , kun........................... Jos uutta aa tetta ei löydy, todennäköi syys johtaa vääjäämättä maailmanlaajuisiin mullis tuksiin ensinnä taloudelli sella puolella ja sen heijas tusvaikutuksin kurjistumi sen kautta sotiin. Pankkiautomaatit ja tietokoneet ovat kuitenkin ottaneet sielläkin vallan ja niiden tehokkuus on sata kertainen ihmisen tehokkuu teen nähden. Hanke on todella kokonaisvaltainen kehityssuun nitelma, jolla hengissä pysyminen taataan. Vastaavasti pankeissa ei ole kehitetty jonkinlaista uutta ’’ihmisen lirkuttelupalvelua”, joka työllistäisi pankkien henki lökunnan. i i i i i i i i n j t t T t t T t TT Tutkija Ari Ojapellon pit kän kirjoituksen olennaiset huomiot voisi kiteyttää ly hyesti: vapaassa markkinatalo udessa kaikille ei riitä töitä, investoinnit eivät luo uusia työpaikkoja, markkinataloutta uhkaa raju ostovoiman kuihtumi nen, kuolinkellot skandinaa viselle hyvinvointivaltiolle, poliitikot ovat pääoman armoilla jahe ovat myymäs sä Suomea, poliitikot ovat mukana maailmanlaajuisessa kurjistumiskilpailussa ##### P erustelut ovat siksi vankkoja ja jo käynnissä olevia prosesseja, ettei niitä voi kumota. Mikä tämänkin takana on. Ojapeltokaan ei anna ratkaisuja, mutta rat kaisun avaimet ovat poliiti koilla ja voisi sanoa, että tällä hetkellä nimenomaan Eu-poliitikoilla. Kyläkauppias ei pysty itse toteuttamaan suunnitelmaa, mutta tiiviis sä ja hankkeeseen sitoutuneiden tahojen kanssa se onnistuu. Tarvi taan vain kyläkauppiaan suostumus oppia uutta. IIPEE. Huippua edus taa mm. Tietoverkon avulla yksittäinen kyläläi nen voi käännättää tekstiään vieraille kielille, tehdä tarjouksia, onkia tietoja, maksaa laskunsa pankkin sa tililtä. Kyläkauppa on kylien toiminnallinen keskus. Sain käsiini Kanava-leh den kopion, missä tutkija Ari Ojapelto pohtii mark kinatalouden tulevaisuutta. ’’Elleivät poliitikot vas taisuudessa kykene kehittä mään mekanismia, jolla tuo tannosta syntyvä tuotto oh jataan takaisin suurten ih mismassojen ostovoimaksi (mukaanlukien työttömät ja eläkeläiset), heidät on peNURKKAHUONEEN Kommu nismin konkurssi entä ka pitalismi. Kyläkaupat pelastuvat suurten ketjujen puristuk sesta vain kyläläisten ja muiden kyläkauppojen yh teistyöllä. Pohjois-Savosta alkavalla projektilla on mah dollisuus synnyttää muuttamassa vuodessa 40 50 000 maaseudun työpaikkaa. Suo men kyläkauppiasyhdistys on toiminut muutaman vuoden ja tämän yhdistyksen kokemuksista on Pohjois-Savossa keritty kokoon palvelukauppaprojekti, jolla pyritään pitämään mahdollisimman moni ky läkauppa hengissä. Parhaillaan näkyvimmin Suomessa on käynnissä pankkimaailman karsimi nen
Kesällä ne siirtyvät elä mään kalojen kiduksiin ja viettävät loiselämää 12-80 vuorokautta. Sievin kun nanhallitus onkin lähestynyt Kannusta yhteistyön aikaan saamiseksi alueen kehittä miseksi. Varas palautti aamulla videot Kannus Kannuslainen nuorimies vieraili pikkupäissään Kan nuksen työväentalossa tiis tain ja keskiviikon välisenä yönä. Pojat olivat liikkuneet myymälässä vilkkaasti. Ainakaan Kan nuksesta ei ole tiettävästi löytynyt aikaisemmin simupukoita. Vaikka jois sakin paikoissa vedenlaatu on välttävä, siellä voi uida aivan huoletta, vakuuttaa Hekkala. Niemeltä saadun kirjan mukaan vuollejokisimpuk ka viihtyy kivikkopohjaisissa vesissä. Sen levinneisyys alueena on eteläja keskiSuomi. H arvinainen sim pukka on vielä Mauno Mäki-Petä jän sumpussa, mutta hän ai koo päästää sen jatkamaan elämää Lestijokeen. Kannuksen kaupungin hallitus käsittelee asiaa maa nantaina.. Y öllisen vierailun muistoksi hän otti mukaan sa Oskari Tokoi -seuran omistamat videot. LAUANTAINA 5. Kivi todettiin kui tenkin simpukaksi ja sitä näytettiin Mauno MäkiPetäjälle. . Jos sain välissä he ehtivät livah taa takahuoneeseen, jossa oli avoin kassakaappi. Terveystarkastaja Paavo Hekkala luonnehtii kesän uimavesiä poikkeuksellisen hyviksi. . Lähellä Kannusta sijaitseva Louekallion laskettelukes kus on kehittämisen tarpees sa ja alueelle tarvittaisiin li säpanostuksia. Kannus lainen katui kuitenkin aa mulla tekoaan ja palautti varastamansa laitteen polii siasemalle. Pari tonnia avoimesta kassa kaapista Kannus V ieraat ro m a an ip o jat anastivat Kannuksen Sparmarketin avoimesta kassa kaapista 2 000 markkaa kes kiviikkona. Vii me viikolla tehdyn tutki muksen mukaan Lohtajan uimavedet on luokiteltu hy viksi. Vuollejokisimpukka elää Lestijoessa. Myös uimahallin ja lasket telukeskuksen yhteismark kinointia on suunniteltu. Simpukka lisääntyy siten, että toukat kuoriutu vat munista keväällä ja elä vät simpukan kiduson telois sa. Sievi ja Kannus hiovat yh teistyötä Sievin kunnan ja Kan nuksen kaupungin kesken on h ie ro ttu y h te is ty ö tä Louekallion laskettelukes kuksen ja uimahallin osalta. -Vuollejokisimpukka voi kasvaa lähes kym m enen senttiseksi. En ole aikaisem m in nähnyt joessa simpukoita. Korpelan li säksi välttävät vedet ovat Ypyänojan suulla ja Vantin n iv assa. Mäki-Petäjä otti yhteyttä lehtori Osmo Niemeen, jo! a tunnisti simpukan vuollejokisimpukaksi. Tämä on noin yhdeksän senttiä pitkä, jo ten se on oletettavasti täysi kasvuinen. p n ä ELOKUUTA 1995 Alueemme ainoa EU-uimaranta on Lohtajan Ohtakarissa, jossa kälviäläinen Jaana Niskala paistatteli päivää lastensa Oskarin ja Lauran kanssa viime keskiviikkona. Kannuksessa ja Himan galla vedenlaatu on huonon tunut hiukan ensimmäisestä mittauksesta. En ole kuullut muidenkaan löytäneen niitä, vaikka oli sivat asuneet ikänsä joen varressa, M äki-Petäjä ih mettelee. Myös Hi mangan uimapaikkojen ve denlaatu on hyvä. Yleensä kuumat ilmat lisäävät bakteerien määrää huomattavasti. Joidenkin tiedetään olleen yli sata vuotiaita, Mäki-Pe täjä tietää. Vuollejokisimpukka asustaa Lestijoessa Kannus Minna Rissanen Kannuksesta Hokkarannasta on löytynyt noin yh deksän senttim etriä pitkä Vuollejokisimpukka. Vastaavasti Sievi olisi halukas kehittämään yhteistyötä Kannuksen ui mahallin käytön lisäämisek si sicviläisten keskuudessa. Myymälän henkilökunta huomasi varkauden vasta sen jälkeen, kun romaanit olivat ehtineet lähteä. M uualla v e denlaatu on hyvä. Alle kouluikäinen Jonna Unti nen oli leikkimässä joen varrella, kun hän nosti mu dasta omituisen näköisen ’’kiven”. Uimakiellossa alue ei kuitenkaan ole. Paahtavista helteistä huolimatta uimavedet puhtaita Lohtaja Marja-Leena Mattila-Numminen Paahtava helle ei ole li sännyt tuntuvasti uimavesi en bakteerien määrää. Ainoastaan Lohtajanjokisuun vedenlaatu on vält tävä. Simpukka saat taa olla siten erittäin vanha
Meidän ongelmanam me on nyt se, että metsät ovat hakkuukypsiä samaan aikaan. olutta ja pikaruoKaa.. Maas sa on vain muutama iso sel lu-ja paperitehdas. Talo on rakennettu vuonna 1933, mutta jo ai kaisemmin tällä paikalla on toiminut kahvila. Kahvin lisäksi tar jolla f mm. Pääjuhlapuheen pitää jääkäri prikaati n komentaja eversti Aarno Vehviläinen. Englannin metsistä lä hes kaikki ovat istutettuja. Jääkäripäivien juhlatoi mikunnan muodostavat pu heenjohtajana Uuno Hernesniemi ja jäseninä Antti Alanko, Pentti Hakasalo, Anneli Klemola, liero Kiis ki, Leino Kujala, Anja Kuusela, Tauno Lauri, Hannu Lounasto, Esko Mäntylä, Ahti Orjala, Rai mo Petäjä, Erkki Ruoko ja, Voitto Tuominiemi, Seppo Yli-Norppa ja Heik ki Ypyä. Helen eikä Helena Viime lauantain lehdessämme kerroimme Lestijär ven kotiseutum useosta. Olemme etsineet sopi vaa kiinteistöä baaritoiminnalle jo usean vuoden ajan. Ei se mikään kultakai vos varmasti ole, mutta ai nakin tällä saa työllistettyä oman porukan, miettii nel jän lapsen isä Kirkolla oli silloin en nen vanhaan Leppäsen kah vilan lisäksi urheilutalon kahvila. Mann vieraili tors taina Kannuksen Metsäntut kimuslaitoksella ja kertoi kotimaansa metsätaloudes ta. Aarre Kero ehti istahtaa kuvauksen ajaksi. Jääkäriprikaatin Kilta ry:n järjes tämät juhlat alkavat perjan taina Hotelli Jokihelmessä pidettävällä iltajuhlalla. Heikkilä. Pääjuhla pide tään lukiolla, jossa aluksi juodaan kahvit. Kun Leppäsen kiinteistöä kaupattiin meille, innos tuimme heti. Pa hoittelemille virhettä. T • • • t l • • • • • • • 1 1 Jaakanpai ville odotetaan 1000 j ääkäriä Kannus Kannuksessa 1 .-2 . ; Tiviiastatulee 30-paikkainmi. Lauantain juhlallisuudet alkavat klo 10 seppeleen laskulla sankarihaudoille. Kirvesmies Hannu Kero koolaa Leppäsen kiinteis tön kattoa. Etelä-Englannissa on lisäk si jaloja lehtipuita. Robert tutustui suomalaiseen metsään Kannus Minna Rissanen Suomalainen metsä on elämys englantilaiselle Ro bert Männille, joka opiske lee Skotlannissa metsätek nologiaa. s rJ LESTINJOKI LAUANTAINA 5. Toisinaan myrs kytuhot ovat suuria. Koneellistumisaste on 70 prosenttia ja monet koneista ovat suoma laisia. Skotlan nissa muutettiin metsiä lammaslaitumiksi. Roskasemmat työt on takana. Suunnitelmien mu kaan remontti valmistuu p a i n i ’ niiden sisällä. Erityisesti Skotlannissa luonnonolosuhteet hank aloittavat m etsätaloutta. Baari palaa takaisin Lohtajalle Lohtaja Marja-Leena Mattila-Numminen Lohtajalainen autoilija Aarre Kero kunnostaa par haillaan Lohtajan kirkonky lällä olevaa vanhaa ns. Metsurit työskentele vät sellaisissa paikoissa, jon ne koneella ei pääse. Aarre Kero uskoo, että kahvila menestyy Lohtajan kirkonkylällä. Itärannikolla on mäntyä. pnö ELOKUUTA 1995 w ' ! { 1 Skotlannissa opiskelevan Robert Mann kertoo, että englantilaiset metsät ovat suu rimmaksi osaksi istutettuja. Mann tutustui Kannuksessa Metsäntutkimuslaitokseen. Pääasiassa puutavaraa käytetään Englannissa ra kennusmateriaalina ja huo nekaluteollisuudessa. Metsä talous työllistää noin 20 000 henkilöä. Lep päsen kiinteistöä takaisin kahvilan tiloiksi. Tässä tilaisuudessa puhuu mm. Puunkorjuumenetelmät ovat samankaltaiset kuin Suomessakin. Karuun maahan istutetut metsät ovat alttiita tuulelle ja sateille. Korkeilla paikoilla kau riit ja peurat syövät puiden taimia. Puheen haudoilla pitää kannuslainen opettaja Allan Tuulasvaara. Leppäsen kiinteistön re montti on edennyt pian tapetointivaiheeseen. Hakkuissa joudu taan hakemaan tasapainoa; toiset hakataan aikaisemmin ja toiset myöhemmin, Mann selvittää. Aarre ja Kaija Kero os tivat kiinteistön Lohtajan kunnalta. Etelä-Englannin puula jeina ovat kuusi, lehtikuusi, sitkankuusi, eurooppalaisen ja japanilaisen lehtikuusen risteytys sekä douglaskuusi ja mänty. 80 pro senttia maan tarvitsemasta puutavarastajoudutaan tuo maan ulkom ailta, muun muassa Suomesta, Ruotsis ta, Kanadasta, Latviasta, Virosta. Museossa työskennelleen naisen nimi on Helen Lait ala eikä Helena Laitala ku ten jutussa kirjoitettiin. Metsät tuhoutuivat vuosisa dan alkupuolella hakkuiden ja sotien vuoksi. everstiluutnantti Juha Myyryläinen ja killan toi mi ntaselostuksen esittää Pekka J. Tämä on taval laan vanhan herättämistä uu delleen henkiin. päi vä syyskuuta pidettäville valtakunnallisille jääkäripäiville odotetaan lähes 1000 jääkäriä ympäri Suo men. Suurin osa jääkäreistä saapuu lähialueilta. Skotlannissa kas vaa ainoastaan sitkankuusta. Ja porukkaa riitti molempiin. Lisäksi englannissa on tuholaisia, jotka tappa vat puita
Perhospuutar ha on perin poikkeava turis tinähtävyys ja sille voi po vata suuria kävijämääriä. Lohtajalta oli mukana viisi palokuntanuortaja kak si kouluttajaa. Saaliskiintiöiksi nuijittiin seuraavaa: Metsoja koppe lo rauhoitettiin kotisarois sa. Neljän python-käärmeen elintapaselostus hirvitti hie man kuulijoita. Teeri kotisaroilta 3/jäsen ja ulkosaroilta kiintiöittä. HetPalo -95 -leirin oli järjestänyt Vaasan läänin pelastusalanliitto. Riekko ja peltopyy rau hoitettu. Remontti tuli kunnalle edulliseksi, sillä sairaalan pelleistä saatiin uusi kate.. Joulurauha riistalle 24.26.12, joka koskee myös rata-ammuntaa. Sii tä piti huolen 24 tunnin päi vystys, kertoo Pasi Jaskari. Karjalainen pitopöytä sai monen mahan pömpöttä mään. ta vesi on päässyt sisään. Meillähän on täällä mahtavat leirialueet. Pasi Jaskari ja Petri YliHukka opettivat leiriläisil le ensiapua. Mat kalle osallistui 31 lukijan joukko tasaisesti joka kun nasta lukuunottamatta lestiläisiä, joita ei ollut yhtään. Kokouksessa päätettiin tehostaa metsästyksen val vontaa. Yli 24 heh taarin alueella riitti katselta vaa ja heikkokuntoisten ja lat ehtivät jo turvota käve lystä. Ammuske luja metsästys kielletty 20.8 kello 12 saakka seuran met sästysja rata-alueella. Lehtemme tämänkesäi nen lukijamatkamme suun tautui viime viikonvaihtees sa Pohjois-Karjalaan. Ehkä muutaman vuoden koke muksen jälkeen me voisim me olla valmiita järjestä mään leirin Lohtajalla. Seuraan hyväksyttiin vii si uutta jäsentä, yksi jäsen hakemus hylättiin. LAUANTAINA 5. Härkänevan kattoon sairaalan pellit Hörköneva, Kattoremontti saatiin järToholampi jestettyä kuitenkin edullisesMinna Rissanen ti, kun kunta purki vanhan sairaalarakennuksen ja saiHärkänevan koulun (toiraalan kattopelleistä saatiin mintakeskuksen) vesikattoa ilmaiseksi uusi pinta katuusitaan parhaillaan. Kolin kansallismaisemaa käytiin myös matkalla ihai lemassa. Joensuun toinen nähtä vyys oli perhospuutarha ja siellä sijaitsevat itämainen ravintola ja itämainen veis toskokoelma. Toiset matkailivat tuolihisseissä Pielisen rantaan ja takaisin. Metsoja koppelo rauhaan kotisaroissa Lohtaja Lohtajan metsästysseura päätti tiistaisessa kokouk sessaan jahtikauden -95 rauhoituksistaja saaliskiintiöis tä. Härkänevan koulun katto uusitaan tämän kuun aika na. Lohtajan palonuoret leirillä Lohtaja Marja-Leena Mattila-Numminen Lohtajan palokuntanuoret leireilivät viime viikon loppuna Alajärvellä. Bomban taloja karjalai nen kulttuurikylä olivat vii meisiä tutustumiskohteita. p n ä ELOKUUTA 1995 LESTINJOKI a Lestinjoki -lehden lukijamatka Karjalaan Asunnot, perhoset ja Bomba Lukijamatkalaisemme Bomban pirtin hevossillalla. Leirillä panostettiin eri tyisesti turvallisuuteen. Leirillä oli mukana yhteensä 250 leiriläistä 22 eri palokunnas ta Vaasan läänistä. Pienoiskiväärin käyttö kiellettiin vesilinnustuksessa. metso ulkosaroilta 1/per jäsen, koppelo rauhoitettiin. Aiem masta poiketen on riistanhoitoalueella sallittu vesilinnustuksen lisäksi kyyhkyjahti. Muun luotiaseen käyttö vesilinnustuksessa on kielletty syyskuuhun saak ka. Leiri oli historiallinen kokemus lohtajalaisille nuorille, sillä se oli ensimmäinen leiri, jo hon lohtajalaiset osallistui vat. Riistanhoitoalueeksi -95 Alue II on uuden Kasi-Kungastien ja ViirrejoenLohtajajoen välinen alue. nen tiilikattoon vuotanut jo Pinnan lisäksi myös alusvuosia, mutta rahaa ei ole katetta joudutaan korjaariittänyt muuta kuin rikkimaan, sillä se on paikoitelmenneiden tiilten uusimiIen lahonnut kohdista, joisseen. Lohtajalaiset palokuntanuoret ja kouluttajat palok u n ta n u o riso leirillä Alajärvellä viime viikon loppuna. Muut rahoitusalueet säilytetään ennallaan. Vaasan läänin palokuntanuorisoleirille osallistui Lohtajalta Merja Nissilä, Tiina Kauranen, Olli Nis silä, Timo Karhula ja An selmi Kinnunen. Pääkohteena oli Joensuun asuntomessut, joihin on jo tähän mennessä tutustunut ennätysyleisö. Jaskari toteaa, että lohtajalaisten mieleen jäi ”kytemään” ajatus leirin pitämi sestä Lohtajalla. Entitoon. Jotkut jaksoivat nousta peräti Ukko-Kolille
8 7 7 5 7 6 OTA TALTEEN AKUUTAMME KAIKEN MIKÄ LIIKKUU! Ja melkein kaiken mikä pysyy paikallaan. M a rja ske e t haut.. _ S ana n ja ruk. 9 1 M M e rinkoin en ' c 1 m Toponkallio. 26 L 2 6 .-27 .8. klo 13 4 M 4 K < S u o ra m yyn tih a llilla c | m u siso i K ilen VR « L h a rm o n ikka ke rh o 5 T * 5 T 1 Ilm a n to rju n ta 70 g g vuo tta. -65 4 P koul. ilta. 8 P S e u rakunn an o e lähe tyspyhä . M a a t u i ku n n a llin e n syysr<?^i H etan IrnHalle 26 T 20 la R ovan iem e llä , « 7 n se u ra ku n ta re tki w Lohtajalta. 3 1 ,8.SLEY :n Lohta30 L 30 M 30 jä n o sa sto je n yhtei. K o u lu la isju m a la n 1 m h m p a lve lu s Kk:n | l * * 1" * kouluille. P itäjänm est. nen ilta O htakarin J 1 1 le irike sku kse ssa . 1 M 7 ' 9 ' 8 ‘ SLEY:n / M lähe tit O h ta ka rissa 7T 7 L I K e ski-P o h ja n m a a n Q T kirko n p a lve lija t u 1 O htakarissa . ilta O htakarissa . F a r t u i r t v c u i t p c n ^ m l u RIITTA Meillä on nyt LAMPAANLIHAA pakasteessa (Roukalan lammasta) LÄMPIMIÄ LEIVONNAISIA myös viikonloppuisin PUH. V anhem 1 o | m an väe n leiri f 1 * *. . k m 1T ip 1 q M ikke lin p ä ivä n . 8 7 7 194 syys-lokakuun aikana S E U R A A ILM O IT T ELU A M M E LESTINJOEN LENTÄVÄ Annika Hahtonen 949 689 445 • ilmoitukset • tilaukset * juttuvinkit l i i 1 H f l i M i l l l i " i | U. 1 « p e rh e kirkko 1 2 K 2 L M ie le n te rve ysvä e n 2 M ro vastikunn . suunn. _ 31.10.-6.11 . (968) 877 062 Marinkaisten konttori Puh. 1 / S Kult. j ° “ E lo m yyjä ise t M a rin• QU 9.-11.8. 2 1 T 2 1 L 21 22 T 22 P Vanh. 1 7 T 11 M ikko H im an gan 1 q p kirja "E nne n eh tool1 r lista ” ju lkista m in e n . O h ta ka rissa "R a a m a ttu ja 1 9 T ju m a la n p a lv e lu s ” 1 lu e n to sa rja jatkuu. 27 K 27 P 21 28 M 28 T P erh epäivä . K ristil31 T lisen kirjan viikko. M yrskyle i^ 20 P ri n u orille O h ta ka rin 21 le irike sku kse ssa . 876 012, 876 034 Auto 949 360 820 LVl-ASENNUS Osmo Piri Palontie 6, 68210 Marinkainen Puh. L o htaja 1 1 IV I tä yttä ä 41 8 vuotta. H iip p a kun nan lähe tysjuho e _ 26 .9.-1 .10. I 1 T K irkko ilta (H PE), 1 ,u 1 S LE Y:n työn tekijät. J968)-8T7 53&• Maatalouden ammattilainen • RAUTA f HANKKI JA Lohtaja, puh. L S koko us O htakarin 30 K le irike sku kse ssa . p ä ättän eille ylä -a ste e lla . Kysy lisää! ^W®®DiiQDiiQ© ©DOGn LÄHIVAKUUTUS Lohta ja-Kälviö puh. 8 7 7 2 3 5 LOHTAJA cf> K e v e n n y s t ä la in a lle s i. H yrskyleiri C D lapsille O h ta ka rin B r le irike sku kse ssa . 28 L 23 29 T 30.8. väen kirkko22 S L a ste n la u lu je n ilta 22 kirkossa. 879 812 auto 949 165 043 Vainu J W 68230 L o h ta ja P uh. . 23 K 23 L 22 .-2 9 .1 . Israel 6 K 6.-8.10. 3 T A lku syksyn J J pe rh e kirkko 3 T I 5 .8 .L u o kka ko k. SLE Y:n lehti29 .9.-1 .10. 1 8 M 18 K 11 ri O htakarin ] g le irke sku kse ssa 19 T 1 9 T 11 2 S 20 K 2 .-2 2 .K ). 24 T 24 25 P 25 M 25 K 23 __ Kätevä n syn tym ä päivä. 11 K 11 12.-15.8. 1 2 T i; 13 S 13 K 13 .-15.10. Lasten 9 D (7-1 Ov.) hyrskyle iri r O h ta ka rissa 4. 1 4 T 14L 11 15T 1 5 P S ana n ja rukouksen 15S »te 11 K eskiviikon 1 q 1 # n u orte nillat 1 I I O h ta ka rissa 16L 1 6 M 11 1 17T K ärp än kirkkop yhä. SLEY:n a K työ n te kijö id e n 9L kaist. L ä him m ä isen 1 S Pä iv ä K irkko ka h vit (so tav.na iset 50v.) 10T 11 I I P Lo htajan se u ra ku n i i m |ta 41 7 v. 9 M ! O htakarissa . Vastuu23 M viikk0 23 24 T K iito sp ä ivä n jpl, lounas. Lohtajan Osuuspankki Puh. s , M A IJA f y-40,4 S T Lohtajan V ^ T ietoeem eli P U H . Tyrskyleiri 13 P v a rh .n u o rille O h ta 11 karin leirikesk. ru kouspä ivä. (968) 879 691 S u o rita m m e Q ih ie k an , so ra n ja ru o k a m u lla n Q p. P araati L o htajalle . le iri p ä ivä O htakarissa . (968) 879 541 ' ------------------------------------------------------------T * -------------Kaunotar uutuustuotantoa } K a u n o ta r • Lihashierontaa jäsenkorjausta • hermoratahierontaa v _____________________ x Vilma Märsylä Peltotie 2, Marinkainen Puh. ru k.huo ne. ajoa se k ä O k aiv in k o n ePuh. 1 m m t m m te i t i k u . (968) 877 014, 877 152 H oitava PARTURI* p erm a n en tti + leik k a u s K A M P A A M O + kam paus . o n c Väliviirteen 70 Z9S kirkkop yhä. . kuu la n cup kasa -am m unta
osoitteesi ja puhelinnumerosi. mennessä osoitteella: LESTINJOKI/kuvakisa, PL 1,69101 Kannus. Toholampi).. . ad venttisunnuntain g j perhekirkko. R etki jtjnuorten M aata näkye v is s ä -tapahtum aan V anh . !f 7T II 8 P If 9 L 1» 10S .. Näistä kirjaimista muodostuu KESÄINEN SANA, jota kysymme. Tuotevalikoima lisääntynyt T u le ja to te a ! KÄTEVÄN MYYMÄLÄ M y lly o ja n tie 1$ M a r in k a in e n ¡A R R A S J O U L U -¿ m a ’:* M uhU i P yhäinp äivän ä i j k a n sa n läh e tyk se n •"tilaisu u ksia. Oikein vastanneiden kesken arvomme jälleen KAKSI KERTAKÄ YTTÖKAMERAA ja KAKSI LESTINJOEN VUOSIKERTAA! Kun olet keksinyt KESÄISEN SANAMME, lähetä meille postikortti 18.8. 14T Pekka Sim o jo en |{ko n se rtti kaikenikäi— Sille. kilpailu urh.talolla. Kutsunnat srklL kodissa. 18M f Karhin kirkkopyhä. Il 20 K 2 1 T t 22 P 3 23 L _ _ Ä Jo u lu a a to n perhekirk24 S ko. 1P If 2 L \) 1. U u sie n koulujo ululaulut. Kuvat ovat Kannuksesta, Himangalta, Lohtajalta, Lestijärveltätai Toholammilta. v ä e n perhe17 S kirkkoK a un e im m at Turkuun ^ K o ululaito ksen 125v ?‘juhla. Tai tee retki lähikuntiin ja pidä silmäsi auki... 3 1 S m s\ \ce m m Lestinjoen kesäinen kuvakilpailu jatkuu. 26 T Hl -'f— ___________________ 27 K 8I i — 28 T 9^ 29 P 1 oi Pain o n no sto n 30 L piihkunn. % 13K R o vastikun nallin en ifiY hteisvastu u "koulutustilaisuus. SI J — 25 M ..S a n a n ja ru ko uksen Silta. Tehtäväsi on jälleen tutkia allaolevia kuvia ja tunnistaa, mistä kunnasta kukin kuva on. Vaikket kaikkia kuvia tunnistakaan, voit osallistua kisaan vaikka arvaamalla sanan. 15P I 16L 17.-19.11. 11 M jls ä n o ä iv ä n Iltah artau s K annuk12 T veli e s k ° d is s a . — Sofia S in k o 100v. 4 M !! 5T Il Itse n ä isy y sp ä iv ä , g K S e p p e le e n la sk u . Kirjoita kesäinen sana korttiin ja muista laittaa siihen myös oma nimesi. Voit myös tuoda vastauksesi paperilla konttoreihimme (Valtakatu 18, Kannus tai OP:n talo. Kun olet keksinyt oikean kunnan, ota kunnan nimestä se kirjain, mikä on merkitty kuvaan. Kaikki kuvien kohteet ovat näkyvällä paikalla kaikkien nähtävissä, yleensä vielä ihan kunnan keskustassa. y p e rh e k irk k o , lo un as. P ä iv ä k e rh o je n ja 19 T P yhäko ulujen jo ulujuhla. 10-tap aam inen
Joona Kesänen 16.0/ 14.50. Annika Virkkala 14.3/ 6.95. Aki Rautapuro 1.00. Tiia Ahonen 1.04,3/ 356, 2. Koko Lahnalam m en veljessarja harrastaa hiihtoa. Heidi Alakorpi 12.2/7.35,4. Sykäräisen nuoret ovat hyvässä asemassa, sillä nuo risoseurantalolta löytyisivät kunnolliset nuorisotilat harrastusmahdollisuuksineen. Aleksi Änäkkälä 39.5/430,10. T 10 v 200 m/ kuula: 1. He remontoivat varastorakennuksen sekä laittoivat kentän pelikun toon. Henrik Niemi 13.3/ 8.00, Hen rik Untinen 12.8/7.70. Seura saa päättää kuka aina kulloisenakin vuonna palkinnon on ansainnut, Seppo Lahnalampi kertoo. Mirva Paloranta 15.3/ 4.80. P 10 v 200 m/ kuula: 1. T 12 v 300 m/ pituus: 1. T 8 v 60 m/ pallonheit to: 1 .Tytti Ahonen 11.4,11.95, 2. Myöhemmin minulle tuli mieleen, että Toholam min hiihtoon pitää saada jo takin piristystä, jolloin ajaRuotsissa asuva, Määttälästä kotoisin oleva Seppo Lahnalampi luovutti viime viikolla kiertopalkinnon Toholammin Urheilijoille. Vielä viiti sen vuotta sitten alue oli esi merkillisessä kunnossa, kun Sykäräisen nuorisoseuran pesäpalloharrastajat huoleh tivat siitä. Lestijärven Riiston sisulisäkilpailut Lesti järvel lä 24.7.1995 P 4 v 40 m/ pallonheitto: 1. Ala-Pöntiö 100 T12 pituus: 1) Minna Iso-Oja 386 T l2 kiekko: 1) Minna Iso-Oja 21.84 T13 pi tuus: 1) Maija Tulasalo 412 T13 keihäs: 1) Maija Tulasalo 23.62 P12 pituus: 1) Janne Kinaret 352 2) Ville Hassinen 261 P12 kiekko: 1) Ville Torvi 29.50 2) Janne Tilus 23.64 3) Janne Kinaret 17.72 P7-8 500m: maastoj.: 1) Ville Kuu sisto 1.06.0 2) Sami Vatunki 1.28.03)Jouko Roukala 1.37.0 4) Joni Hillitä 1.43.0 5) Jani Vähärautiol .51.0 6) Pietu Bo ren 2.05.0 P7-8 korkeus: 1) Ville Kuusisto 95 2) Sami Va tunki 70 P9 korkeus: 1) Mauri Kaattari 115 2) Timo Pahkala 3) Kalle Mäkelä 90 P9 kuula: 1) Mauri Kaattari 742 2) Kalle Mäkelä 712 3) Timo Pahkala 638 P10 Korkeus: 1) Juho Roukala 1002)JarmoTulasalo 90 P10 kuula: 1) Jarmo Tula salo 587 2) Jarmo Roukala 538 PII keihäs: 1) Janne Pahkala 16.68 PII pituus: 1) Janne Pahkala 316 P13 kiekko: 1) Rami Alamaa 17.00 P15 kiek ko: 1) Teppo Hekkala 35.26 2) Jukka Tilus 24.98 Syköröinen Toholampi Minna Rissanen S ykäräisen ala-asteen vieressä oleva urheilukent tä on ollut jo pitkään ilkival lan kohteena. Sini Virkkala 4 1.6/257. Li säksi hän on saavuttanut kansallisissa kilpailuissa monta kärki sijaa. Miikka Kangas vieri 1.22,3/243. 00/ 336, 3. Rita Mau nula 14.6/8.45,2. Jop tätä menoa jatkuu, raken nuksesta ei ole valitettavasti enää kuin polttopuiksi. Susanna Rentola 12.2/10.25, 3. Matias Koskela 45.9/ 529, 11. Teri Kanninen 55.8/ 318, 2. T 14 300 m/ kiekko: 1. N iko-M atti K oskela 12.1/ 26.27, 3. Viime talvena Arto saavutti muun muassa pii rinmestaruus hopeaa. Hopeasom m an lo p p u k ilp ai luissa hän sijoittui 17. Palkin non luovutti urheiluseuralle Seppo Lahnalampi. Mikko Sipilä 37.7/470, 8. Helena Änäkkälä 15.7/ 6.20, 4. Kati Virkkala 1.01,1/18.03, 3. Joka toinen vuosi palkin to luovutetaan tytöllejajoka toinen pojalle. Karoliina Kaup pinen 1.04,9/ 304, 5. Sykäräisen pesäpallokentän varastorakennus on muut tunut nuorisotiloiksi. Kun aluetta ei valvota eikä kun nosteta mitenkään, jälki on tämän näköistä.. Jes se Kesänen 42.8/533,9. Petra Määttälä 1.05,2/ 295,6. Palkinto luovutettiin edelleen Arto Rantakankaalle viime vuoden saavutusten ansiosta. Palkinto luovutettiin Artolle Palkinnon vastaanottivat Toholammin urheiluseuran puheenjohtaja Heikki Tiai nen, toiminnanjohtaja Pirkko-Liisa Isoahoja hiihtoja oston puheenjohtaja Aino Melander. Sykäräisen urheilukenttä ilkivallan kohteena Vanha suomalainen perinne puumerkkien kaivamises ta säilyy. VilleVeikko Koskela 46.1/ 455. Teemu Ahonen 55.0/ 18.92. M arika K anninen 1.00. Sam assa tilaisuudessa palkinto luovutettiin edel leen Arto Rantakankaalle, jonka seura valitsi vuoden 94 parhaiten ansioituneeksi hiihtäjäksi. Juu so Alakorpi 11.8/ 2.50. Kimmo Haka 42.0/ 566, 7. sijalleja Koululiikuntaliiton val takunnallisissa kilpailuissa hän sijoittui 9. IdaMaria Lindholm 14.0/ 3.90, Hannele-Kaisa Rautapuro 12.2/ 3.30. R aken nuksen seinistä on revitty lautoja, ja rakennuksen si säpuolelle on kirjoiteltu tekstejä. Tatu Ahonen 12.8/6.50,2. sijalle. Varaston päässä olevan wc:n ovi on nostettu sisä puolelle. Pal kinto luovutetaan joka vuo si parhaiten ansioituneelle alle 18 vuotiaalle hiihtäjäl le. P 6 v 60 m/ pallonehitto: 1. Arto Rantakangas kilpai lee alle 16-vuotiaitten sar jassa. P 12 v 300 m/ pituus: 1. Joni Heiska 12.2/ 14.80, 4. Elina Kivelä 14.3/5.10,2. Kiertopalkinto kiertää 15 v u o tta to h o la m p ila iste n hiihtäjien keskuudessa. Kalkitsemisvaunua on ilmeises ti käytetty grillinä. Elina Kivelä 14.3/ 5.10,3. Kiertopalkinnon tarkoi tuksena on saada piristystä Toholammin hiihtoon. Jussi Väisänen 12.7/ 10.70, 2. Himangan ikäkausikilpailut 26.07.1995 T7-8 500m maastoj.: 1) Sofia Nissilä 1.18.0 2) Henna Iso-Oja 1.22.0 3) Piia Boren 1.25.0 4) Heidi Kero 1.32.0 5) Elisa Yli-Parkas 1.36.0 6) Han na Pöyhtäri 1.40.0 7) Satu Ti lus 1.41.0 8) Mari Iso-Oja 2.08.0 9) Sonja Tilus 2.09.0 10) Johanna Yli-Parka 2.13.0 11) Iida Kero 2.34.0 T7-8 kor keus: 1) Sofia Nissilä 90 T10 korkeus: 1) Eija M. Janne Rentola 1.04,5/ 279,4. pn ä ELOKUUTA 1995 Kiertopalkinnolla piristystä hiihtoon Toholampi Annika Rahkonen Lahnalammen veljekset Kalevi, Pentti, Kauno, Kei jo ja Seppo lahjottivat To holammin urheiluseuralle kiertopalkinnon. T 4 v 40 m/ pallonheitto: 1. Kenttä ja varasto ovat kunnan omaisuutta, mutta kukaan ei ole enää vuosiin vastannut niistä. Va raston lattia on täynnä vierailijoiden tupakan tumppe ja, rikottuja kaljapulloja ja roskia. Ilmei sesti vanha varastorakennus, jossa oleskelua ei valvota, kiinnostaa enem m än.. tus kiertopalkinnosta syn tyi, Seppo Lahnalampi ker too luovuttaessaan palkin toa urheilijoille. 5/285,4. Jaana Kilpeläinen 57.1/ 15.57, 2. Hanne Koskela 1.09,6/ 245. P 14 v 300: 1. Jari Sal minen 35.9/ 535, Vesa Luoto 38.7/ 600, Henri Kivelä 36.3/ 543, 4. T 6 v 60 m/ pallonheitto: 1. LESTINJOKI LAUANTAINA 5. Juho Alakorpi 14.1/11.25,3. Krista Änäkkälä 59.8/ 265, 3. Erityisesti kentän laidalla ollut varas torakennus on muuttunut ’’nuorisotiloiksi” . Seurasimme viime talvena maakuntaviestitapahtuma ja erityisesti Toholammin hiih toa. P 8 v 60 mJ palloheitto: 1. Palkinto kiertää 15 vuotta parhaiten ansioituneiden hiihtäjien joukossa, jonka jälkeen pal kinto jää seuralle. Jari Kalliokoski 38.1/ 555, Janne Väisänen 41.5/ 700, 6. Taneli Tiala 10.5/27.50, 2. Nyt ne kirjoitetaan vain tussilla seinään. Tosin nyt ovia on pidetty lukossa, koska nuoret eivät ole käyttäneet tiloja. Saara Rentola 1.13,7/ 10.15. Joka puolella on tupakantumppeja, roskia ja kaljapullon sirpaleita
Maanvilje ly on Päiville ennestään tut tua, sillä hän on ollut muka na tilan töissä. Ranskassa on tällä hetkellä erittäin huono työl lisyystilanne, joten sekä Frédéricistâ ja Päivistä tun tui järkevälle asua Suomes sa. Pelkästään tukien varaan ei voi laskea, vaan toimeentulon eteen täytyy tehdä kovasti töitä. Frédéric ajoi tänä kesänä ensimmäistä kertaa traktoria. Pariskunta otti ’’aitan avaimet” vastaan Päivin vanhem m ilta, Rauha ja Pentti Oravaiselta, runsas kuukausi sitten. Ranskassa ei käy muu kuin siviilivihkiminen, jo ten menimme ensin naimi siin siellä ja sitten tulimme Suomeen pitämään kirkkohäitä. Fredericille käy täällä onneksi kaikenlainen ruo ka. Korpelan kylällä on tuo re esimerkki eurooppalai sesta yhteistyöstä. Frédéricille maatalous on puolestaan ai van uusi asia. Päivi tunnustaa, että EU tuo maatalouteen monenlai sia kiemuroita, joista täytyy olla selvillä. Euroaikaa Korpelassa Päivi ja Frédéric maanviljelijöiksi Korpela, Kannus Minna Rissanen Onneksi isä ja äiti pys tyvät opettamaan maanvil jelykseen liittyviä asioita. Ruokakulttuuri on meil lä hyvin paljon erilaista. Kielessä ei ole artikkeleita ollenkaan, vaan sanoilla on paljon päät teitä. Päivillä ja Fredericillä on kiireinen kesä. Siitä se läh ti, Päivi muistelee. Tämä on vielä opettelua ja uusia asioita tulee eteen kokoajan. Vuonna 1990 hän lähti Ranskaan Nantesin yli opistoon kieliharjoitteluun kolmeksi kuukaudeksi. Aina kun joku tulee kylään, taljoillaan heti kahvia. Tottakai oma maa on mielessä toisinaan jäiväthän perhe ja ystävät sinne. Tykkään luonnosta ja rauhallisuudesta. Uuden kodin pitäisi olla ennen joulua valmis.. ’’Tapasin Frédéricin pizzalla Päivi on lähtenyt Kan nuksen Korpelasta maail malle ylioppilaaksi tulonsa jälkeen. Olimme kavereitten kanssa pizzalla, kun Frédé ric tuli ystäviensä kanssa kysymään, että olemmeko me saksalaisia. Oravaisen tilalla Korpelassa tehtiin toista kuukautta sitten sukupol venvaihdos ja Päivi hoitaa tilaa yhdessä m iehensä Frédéricin kanssa. Suomalai set ottavat rennommin kuin ranskalaiset, jotka elävät ai kataulujen mukaan, Frédé ric arvelee. Emme halunneet kum pikaan asua kaupungissa. Navettatyöt onnistuvat molemmilta, Päivi vakuut taa. Hän opiskeli Jyväs kylän yliopistossa pääainee naan ranska ja sivuaineena englanti. Pa riskunta meni vuosi sitten naimisiin. LAUANTAINA 5. Opinnot jäivät gradu-työ tä vaille kesken Jyväskyläs sä, luutta Päivi on varmasti oppinut ranskan kielen. Uskomme, että maatilat voivat menestyä EU-aikanakin. ’’Heinätyöt tuttuja” Frédéric on työskennel1 y t monenlaisissa ammatei ssa, mutta hänen koulutuk sensa liittyy kirjanpitoteh täviin. Var sinkin, kun vieressä on as faltoidut tiet, joita pitkin on mukava tehdä pitkiä pyöräilylenkkejä. Leclerit käyvät Ranskas sa suunnilleen kerran vuo dessa. Hän osaa jo muutamia perussan oja ja sanavarasto kehittyy hyvää vauhtia jatkuvasti. Valtavaa jäätelön ja pullan syöntiä sekä kahvin juontia hän on ihmetellyt. Päivin mielestä harjakat toinen puutalo sopii hyvin suomalaiseen maisemaan. Frédéric myöntää, että suo mi on vaikea kieli. Päivin mukaan hänen miehensä on sopeutunut hyvin suomalaiseen kulttuu riin. Vaikka olen ollut maatilan töissä lapsesta lähtien mu kana ja lomittanut, neuvoja tarvitaan, tunnustaa Päivi Lecler. Vaikea sanoa, mitä mieltä kokonaisuudessaan on EU:sta. Frédéric valmistautuu ta lonsa pohjan valamiseen. Olemme ajaneet autolla eri maiden läpi mat koillamme, ja olemme huo manneet, että liikkuminen rajojen yli on tullut helpom maksi. Maatilan vuoksi vie railut tapahtuvat tästä lähti en talvisaikaan. Kun Ranskassa syödään aina alkuruoka, pääruoka ja jälki ruoka, Suomessa voidaan elää vaikka vain makkaral la. Ranskalainen on viihty nyt Korpelassa hyvin. Tilalta maitoa ja lihaa Päivin ja Frédéricin tilal la tuotetaan sekä maitoa että lihaa. Heinätöissä hän on ollut mukana aikaisemmin kin. Talon emäntänä on suomen kan salainen Päivi ja isäntänä hänen aviomiehensä, rans kan kansalainen, Frédéric Lecler. Lisäksi täytyy käydä kymmenen viikon kurssi. Maatalontöiden lisäksi pariskuntaa työl listää oman talon rakenta minen. Muutto maalle ja alkaminen maanviljelijöille kiinnosti molempia. p nä ELOKUUTA 1995 LESTINJOKI Päivi ja Frédéric Lecler pitävät eläimistä ja maaseudusta. Luopumistuen ehtona kin oli, että jommalla kum malla täytyy olla takana kol men vuoden kokemus maa tilalta. Suomessa kuluu kahvia Frédéric opettelee koko ajan Suomen kieltä. Rans kassa on tapana pyytää ih misiä syömään
Loppukilpailulajina 7-ottelu, lisäk si mm. 19.50 Taimenpurolla. 0.05-0.15 Pikkuteatteri. 6.32 Loma-Suomi Keski pohjanmaalta. Perjantai 11.8. Loppukilpailulajina 7-ottelu. 19.30 Toini ja Heikki Haaman Show. 6.32 LomaSuomi. 18.30 Tv-uutiset. Torstai 10.8. 18.30 Tv-uutiset. 7.15 Loma-Suomi. 18.15 FST: Trixter. TV 2 13.40 Matka maailman ääreen. . 1.15-1.30 Ostoskanava. Richie, Fonzie ja kumppanit jälleen vauh dissa. 22.0023.40 Marssi tai kuole. 23.00 Tv-uutiset. Aluksi me neekin hyvin, mutta mikäpä mie hen muuttaisi... 16.40 Keski-Poh janmaan maanantaistudio jatkuu. Palaako nah ka. 20.50 MM-yleisurheilua. 15.03 KeskiPohjanmaan tiistaistudio. 18.00 FST: Tv-nytt. Loppukilpailulajeina miesten pi tuus ja naisten 5000 m. 110 m aitojen välierät. Loppukilpailulajeina 10-ottelu ja naisten 100 metriä. Mustat en kelit. 12 LESTINJ0K1 LAUANTAINA 5. 18.40 Ruututoimitus. 17.55 Viittomakieliset uutiset. 20.00 Speden Spelit. 14.10 Verkossa. 7.15 Loma-Suo mi Keski-Pohjanm aalta. MTV 3 7.009.00 Päivän sää. 11.35 K-P:n katsaus. T änään nähtävässä toisessa välierässä on mukana jälleen viisi laulajaa. 18.25 Kakkosen kesäsää. K e rto m u s h y v in v o in ti y h teisk u n n an sa ira u d e s ta bulimiasta. 17.05 FST: Minä olen minä. 22.35 Tosihemmot. Itävaltalais-saksalainen seikkailusarja. 20.20 Tracey Ullmanin luokka sota. 7.32 Loma-Suomi. 16.40 Kes ki-Pohjanmaan tiistaistudio jat kuu. Herkullinen komediatuokio. 19.35 Lovejoy. 17.55 Viittomakieliset uutiset. 18.40 Ruututoimitus. Osa 18/26: Edison. 21.50 Taiteilijaelämää: Matit ja Maijat Ihmemaassa. 19.00 Seitsemän Uutiset. 20.55 Vikinglotto. 9.05 Loma-Suomi. 6.32 LomaSuomi. 22.20 S u o m a la is ia populaarimu-siikin vaikuttajia. 22.20 Tulosruutu. 16.50 Euronews. 17.20 Lemmen liekit. 15.45 Heartbreak High. 19.10 Tulosruutu. R apujuhlat re n e ss a n s sin henkeen. Visailuohjelma, johon kilpailijat osallistuvat yhdessä koiriensa kanssa. 22.30 Rakkauden nimeen. 17.45 Lemmenlaiva. TV 2 17.00 M M -y le is u rh e ilu a . 13.45 Ostoskanava. 21.40 Onnea vai menestystä lyhyet maistiaiset 1. 9.05 Loma-Suomi Keski-Pohjanmaalta. . 19.00 Kullan murut. 0.45 Eroottiset fantasiat. 1.15-1.30 Ostoskanava. V iih d e m aailm an su u ru u d en Fran k Sinatran värikkään elämän intiimi kuvaus. miesten 50 km kävely ja 400 m aidat sekä naisten 200 m. 18.15 F S T : M ed Putnam expeditionen tili Grönland och Ishavet. 22.10 FST: Tv-nytt. 19.15 Tammerkosken sillalla. 20.50 Lahjoja Euroopasta: Ai toa saksalaista olutta. Amerikkalaisen Youth at Risk ryhmän terapia ongelmanuorille perustuu ehdottomiin sääntöihin ja ehdottomaan rakkauteen. 12.03 Kyläkarkelot. E lo ku v a hylätyistä ihmisistä jossain tässä maassa. Loppukilpailulajeina naisten kiek ko ja miesten pituus, lisäksi mm. 23.15 Fitz ratkaisee. 17.05 FST: Lavatanssit. 18.15 FST: Pä jakt med kamera och gevär. 22.45-23.35 Kovaa rakkautta. Ennakkokurkistus TV 2:n uuden kotimai sen draamasarjan maailmaan. Evoloiden sukutarina. Miksi hänestä tuli Hän, ykkösketjun iaitahyökkääjä, suuri kirurgi ja suomalaisen rambon kummisetä Väinö Linna. 0.50 Lain nimessä. 18.30 M M -y le is u rh e ilu a . Jouk ko rikollisia laskeutuu ylösalaisin kääntyneen m atkustajalaivan hylkyyn ryöstääkseen sen. Vuosisadan alkupuolelle sijoittu va seikkailuelokuva beduiinien uhkaamasta muukalaislegioonan linnakkeesta Saharassa. Loppukilpailulajeina miesten kuu la sekä naisten 10 000 metriä ja 7-ottelu. Torstai 10.8. 0.15-6.00 Uutisikkuna. 11.30 K-P:n uutiset. 17.55 Viittomakieliset uutiset. 17.05 Onnen päivät. 6.03 Loma-Suomi. 0.10 D riv e in -k la s s ik o t 6: M oottoripyöräjengi. . 15.35 K e sk i-P o h ja n m a a n maanantaistudio jatkuu. 17.20 Lemmen liekit. 17.00 Tv-uutiset. 17.55 Viittomakieliset uutiset. 21.15 Suomen parhaat. Nuorelle japanilaiselle koulutytölle alkaa valjeta totuus kaukaisen sodan kauhuista etenkin maaliskuun 10. 19.15 Kesäduuni. 21.00 P a ra tiis ilin n u t. 6.32 LomaSuomi. MTV 3 7.009.00 Päivän sää. 15.30 Keski-Pohjanmaan uutiset. 22.05 Vera Rozsa-tähtilaulajien tekijä. 11.35 K-P:n katsaus. 18.25 M M -y le is u rh e ilu a . 1.30-2.25 Hehkuva Eeden. 22.20 Tulosruutu. 18.40 Kotimaan katsaus. 17.25 KeskiPohjanmaan uutiset. 22.00 Kymmenen Uutiset. Avaruuselokuvien ylittämätön klassikko kertoo h u ike ide n e rik o iste h o ste id e n a v u lla imperium-sotilasliiton vallankaap pauksesta ja ponnistuksista sen kaappaaman prinsessa Leian pe lastamiseksi. 16.00 M M -y le is u rh e ilu a . 22.30-0.45 S in a tra . Loppukilpailulajina 110 m aidat, lisäksi naisten ja miesten pika viestin välierät. Tiistai 8.8. 23.20 Läh tö lasken ta ku o le m aan. 17.03 Keski-Pohjanmaan tiistaistudio jatkuu. 18.30 Tv-uutiset. 19.10 T u lis u u d e lm a Miehikkälässä. 17.45 Lemmenlaiva. 1.05 Euronews. 11.30 K-P:n uutiset. 19.15 Kesäduuni. 8.18 Loma-Suomi. Suhteita ja lemmensuhteita. 22.50 Urheiluruutu. TV 2 17.00 M M -y le is u rh e ilu a . 18.30 M M -y le is u rh e ilu a . . 22.50 Mestarin siveltimestä. 7.32 Loma-Suomi. Loppukilpailulajina 10-ottelu. 19.00 FST: Insekter i närbild. 21.20 Puu ei koskaan kuole. 18.45 Bon Appetit. 17.45 Pilan päiten. 15.03 KeskiPohjanmaan keskiviikkostudio. 18.00 FST: Tv-nytt. Kalan hinta. 22.20 FST: Diskussion. 15.15 E n k e lin k o sk e tu s . 15.03 KeskiPohjanmaan torstaistudio. 18.25 M M -y le is u rh e ilu a . 16.55 Prätkähiiret. 23.10 FST: Tv-nytt. Loppukilpailulajeina miesten kuu la ja 3000 m esteet sekä naisten 1500 m. miesten keihäs, 1 500 ja 5 000 metriä sekä pikaviestit. 23.00Taiga-klubi: Uutta kansan musiikkia, olä! 23.50 Euronews. 18.55 Tiukat paikat isä. miesten 110 m aitojen 2. 20.30 Tv-uutiset ja sää. 17.05 Onnen päivät. 17.40 Lemmenlaiva. 17.45 Lemmenlaiva. 19.30 Kesämielellä, vesi kielel lä. 18.55 Hoitajat päihdekoukussa. Dokum enttielokuva m aamme vanhimmasta maantiestä. 18.40 Kotimaan katsaus. 18.25 M M -y le is u rh e ilu a . 21.35 Miksi Hiroshima. 10.20-13.30 MM-yleisurheilua. MTV 3 7.00-9.00 Päivän sää. 1.30 Euronews. 20.00 V ihreän kullan maa. 20.20 Etsivätoim isto Titanic. 15.50 Euronews. 12.03 Työssä soi. 20.15 Columbo. 18.40 65 ravit. Keskiviikko 9.8. S c i-F i -th rilleri avaruusaluksesta, jonka miehistö huomaa olevansa tuntemattoman voiman armoilla. 23.20 Euronews. 17.03 Kes ki-Pohjanmaan perjantistudio jat kuu. 16.10 Keski-Pohjanmaan maanantai studio jatkuu 16.30 Keski-Pohjamaan uutiset. 18.25 Siitepölytiedote. 14.45 Formula 1: Unkarin osakil pailu. . 21.35 Bingoloton perjantaipotti. V auhdikas toimintakomedia miljonääriplayboysta, joka ihastuu päätä pahkaa Las Vegasissa yökerholaulajattarena esiintyvään gangsterinheilaan. 23.55 Pulmuset. 14.45 M M -y le is u rh e ilu a . 6.03 Loma-Suomi Keski-Pohjanmaalta. 12.03 Kotona soi. 15.30 Keski-Pohjanmaan uutiset. 16.35 Ostoskanava. 16.10 Kes ki-Pohjanmaan perjantaistudio jatkuu. 20.55 Valopilkku. 16.35 FST: Bröderna Dal och legenden om Atlant-is. 16.50 Euronews. Elo kuva kertoo miltä panttivangeista tuntui... M aantie polttaa, kumi p a la a ja pakoputketkin käyvät kuumina, m utta hu rjim m allekin mellastukselle tulee raja vastaan ennemmin tai myöhemmin... TV 1 6.00-10.00 Uutisikkuna. . RADIO KESKI, POHJANMAA Maanantai 7.8. Loppukilpailulajeina mm. 21.00 Rakastan elämää unoh tumaton Georg Ots, osa 1. 7.32 Loma-Suomi. 17.55 Viittomakieliset uutiset. 22.15-23.00 Hill Street Blues. 18.05 Iltahetki. 22.40 Boyz ’N’ the Hood kul man ku ndit. 16.40 Ostoskanava. Loppukilpailulajeina miesten kiek ko ja 3000 m esteet, lisäksi mm. 20.00 Olipa kerran keksijä. Sää tietoja suomalaisille tavallista tarkemmin! 18.30 Tv-uutiset. 0.50 Euronews. 19.00 Suuri seikkailu. 21.45 Merten saalistajat. 22.20 Tulosruutu. Sunnuntai 13.8 TV 1 6.0010.00 Uutisikkuna. 22.00 Kymmenen Uutiset. Ystävykset ottavat yhteen mafiam iesten k a n s sa e ts ie s s ä ä n kidnapattua tyttöystävää. Loppukilpailulajina 10-ottelu, li säksi naisten 100 metrin välierät. 20.30 Tv-uutiset ja sää. 21.45 Talonpojan ralli. Tarvitseeko nauruhermosi kutkutusta. 17.00 Tv-uutiset. Moottoriurhei lun uutisja ajankohtaisohjelma. Kaksoisolento. 7.15 Loma-Suomi. naisten 5000 metrin alkuerät. 18.40 Ruututoimitus. 8.18 Loma-Suomi. 18.15 FST: Lotsyrket snart en saga blott. 17.05 O p e ra a tio T o n a v a . TV 2 16.00 M M -y le is u rh e ilu a . 20.00 Viisi päivää Härkätiellä. 21.25 Urheiluruutu. Lauantai 12.8. miesten keihään kar sinta ja 110 m aitojen alkuerät. TV 2 16.30 FST: Lilla Kanin. 18.35 Kiitorata-tähtimittari. 17.25 Keskipohjanmaan uutiset. 15.30 Keski-Pohjanmaan uutiset. Orjuuden vastustajat. 18.25 Kakkosen kesäsää. 16.20 FST: Pussel. 23.10 FST: Tv-nytt. 16.30 Keski-Pohjan maan uutiset. Loppukilpailulajeina naisten ja miesten 4 x 400 m viestit. 17.15 Lemmen liekit. Lajeina mm. 19.00 Seitsemän Uutiset. Loppukilpailulajina miesten kor keus, lisäksi miesten kuulan karsinta. Osa 4/6: Ja taivas myös ... 8.18 Loma-Suomi. MTV 3 7.009.00 Päivän sää. . 1.15-6.00 Uutisikkuna. 10.15-13.30 MM-yleisurheilua. 18.00 FST: Tv-nytt. 20.55 A-studio. 22.40 Amatsonia. 11.35 K-P:n katsaus. 15.05 Sekuntipeliä. 16.50 Prätkähiiret. alkuerät. 6.03 Loma-Suomi. Viikon maukkafn mu siikki. 18.25 Kakkosen kesäsää. 21.15 Catherine Cookson: On nen kulkurit, 1 .osa. 20.00 Lu o n to h e tk i: Ilmojen klovnit. Maailman kaikkien palomiesten urheudelle omistettu todentuntuinen kauhu elokuva pilvenpiirtäjästä, jonka sä h k ö jo h d o iss a kesken avajaisjuhlien syntyy aluksi viat tomalta näyttänyt tulipalo. 6.03 Loma-Suomi. 17.25 KeskiPohjanmaan uutiset. MTV 3 7.009.00 Päivän sää. 18.00 FST: Tv-nytt. 22.00 Kymmenen Uutiset. Polttavat kesäaiheet. 17.55 Viittomakieliset uutiset. 19.00 Seitsemän Uutiset. 0.05 Euronews. Tiistai 8.8. 21.10 Kiitorata-tähtimittari. 18.40 Ympäristöuutiset. 20.30 Tv-uutiset ja sää. . 7.15 Loma-Suomi. 20.55 Urheiluruutu. 23.00 Tv-uutiset. 8.20 Keski-Pohjanmaan radiolauantai jatkuu. 19.30 2000 Nyt! 20.00 Viikon sää. 16.40 Keski-Poh janmaan keskiviikkostudio jat kuu.17.03 Keski-Pohjanm aan keskiviikkostudio jatkuu.17.25 Keski-Pohjanmaan uutiset. 16.40 Kes ki-Pohjanmaan torstaistudio jat kuu. 19.30 FST: Puutarhassa. Los A n g e le sin getto ih in sijo ittu va e lo ku va värillisestä kaveriporukasta, jon ka elämän täyttävät niin opiskelu kuin huumeet ja väkivaltakin. 21.25 Kuum a kesä Pentinkulmalla. V aa rallinen kihlaus. 16.25 Ostoskanava. 18.15 FST : En dröm blir verklighet. 18.40 Kotimaan katsaus. TV 1 6.0010.00 Uutisikkuna. Hilpeä l ä n n e n t a r i n a palkkionmetsästäjistä, jotka ko kevat saaliinsa ympärillä .sekä kovia että nestevajausta. 17.00 Tv-uutiset. 20.00 Viihdeohjelma Koiravisa. 18.30 Tv-uutiset. 18.00 FST: Tv-nytt. 17.03 Keski-Pohjanmaan torstaistudio jatkuu. 6.32 LomaSuomi. 17.00 Hirttämättömät. 11.30 K-P:n uutiset. 15.03 Keski pohjanmaan maanantaistudio. 16.40 Tähtien sota. 18.25 M M -y le is u rh e ilu a . Enkeleitä, onko heitä. 10.20-13.30 MM-yleisurheilua. 0.40 Highway Patrol. 17.00 M M -y le is u rh e ilu a . 16.40 Ostoskanava. Loppukilpailulajina miesten ma raton. 16.30 KeskiPohjanmaan uutiset. Loppukilpailulajeina mm. 19.00 Seitsemän Uutiset. 16.10 Keski-Pohjanmaan tiistaistudio jatkuu. MTV 3 7.009.00 Päivän sää. 17.03 K e sk i-P o h ja n m a a n maanantaistudio jatkuu. 19.30 T ena vatähti 1995. 22.00 Kymmenen Uutiset. 17.05 Lista. 10.03 Maakunnallinen sana on vapaa. 17.00 Tv-uutiset. 16.45 M M -y le is u rh e ilu a . 20.00 M M -y le is u rh e ilu a . 21.00 A-studio. 18.25 Kakkosen kesäsää. 17.00 Tv-uutiset. 20.45 Lotto. 21.55 Vikinglotto. 17.25 Keski-Pohjanmaan uutiset. Lapsuus ja nuoruus ovat muuttu neet e n tistä ko vem m iksi. 17.00 Tv-uutiset. 20.45 Urheiluruutu. 15.30 Keski-Pohjanmaan uutiset. 1.05-1.20 Ostoskanava. Keho välineenä. Jul ma sa n k a rila u lu . 15.30 Keski-Pohjanmaan uutiset. Loppukilpailulajeina naisten kei häs ja miesten korkeus. 22.55 Rakkauden työkalu. 21.00 ...kesä kaikilla! 21.25 Ajankohtainen kakkonen. p n ä ELOKUUTA 1995 . 23.10 FST: Tv-nytt. 18.45 Bon Appetit. 20.00 M M -y le is u rh e ilu a . 7.15 Loma-Suomi. 20.30 Tv-uutiset ja sää. 18.40 Ruututoimitus. Loppukilpailulajina miesten 200 metriä, lisäksi miesten 1 500 ja 5 000 metrin välierät. Y li 60:sta k ilp a ilu u n osallistuneesta kilpailijasta kuusi on selviytynyt alkuja välierien kautta tänään nähtävään finaa liin. 16.40 FST: Traktor Alban. 17.30 S e its e m ä n m eren Serenada. TV 1 6.00-10.00 Uutisikkuna. M e ri h en kin en ta n s s ia is ilta suomalaisessa suvessa. Toinen tunnustus. 15.03 KeskiPohjanm aan perjantaistudio. 11.35 K-P:n katsaus. 21.05 A-studio. 20.55 Kiitorata-tähtimittari. 16.55 Prätkähiiret. Loppukilpailulajina 7-ottelu, lisäk si mm. T 21.00 Levyraati. 22.40 Urheiluruutu. 16.30 Keski-Pohjanmaan uutiset. Hajaan nusta. 23.40 Hetki suviyössä. 15.35 K e sk i-P o h ja n m a a n keskiviikkostudio jatkuu.16.10 Keski-Pohjanmaan keskiviikkostudio jatkuu. 19.45 Viherpeukalo. 9.05 KeskiPohjanmaan radiolauantai jatkuu. 11.30 K-P:n uutiset. 22.15-23.55 FST: En härtig slump Rupert Sheldrake. 1.006.00 Uutisikkuna. Loppukilpailulajeina 50 kilometrin kävely ja 7-ottelu. 20.30 Tv-uutiset ja sää. 8.18 Loma-Suomi. seipään karsinta. 20.00 H u ip p u m a llit. Eletään lama vuotta 1932: n aissuhteisiinsa traagisin seurauksin sotkeutunut Abel Mason jättää vaimonsa ja lähtee poika mukanaan kohti poh joista ja uutta elämää. 16.55 Prätkähiiret. 19.20 Täysi-ikäinen kruunun prinsessa Victoria. 0.35-0.50 Ostoskanava. 17.20 Lemmen liekit. 20.30 Kesähäät. Teksasin kesyttömälle 1850-luvulle sijoittu va lä n n e n e lo k u v a k ah d esta uudisasukasperheestä ja muuka laisesta, jolla on tiedossaan menneisyyden salaisuuksia. 19.00 Seitsemän Uutiset. 18.00 FST: Tv-nytt. 22.00 Kymmenen Uutiset. 19.15 Kiitorata. 12.15 Vaihtoaskel.. 16.40 Ostoskanava. 11.30 K-P:n uutiset. 8.18 Loma-Suomi Keski-Poh janmaalta. Loppukilpailulajina 7-ottelu, lisäk si miesten 5 000 metrin alkuerät. 16.00 M M -y le is u rh e ilu a . 18.25 M M -y le is u rh e ilu a . 16.50 Euronews. 14.00 Formula 1: Unkarin osakil pailun aika-ajot. 22.15 Hulluna sinuun. Lauantai 12.8. 23.20 Euronews. 23.20 Sota ja nuoruus. 9.05 Loma-Suomi. 18.45 Bon Appetit. 21.30 Blondi, joka aina sanoi tahdon. 16.50 Euronews. 20.00 M M -y le is u rh e ilu a . 00.00-6.00 Uutisikkuna. 20.00 M M -y le is u rh e ilu a . 19.00 Pelikaani. 17.15 M M -y le is u rh e ilu a . 19.00 Vuoristolääkäri. 16.40 Formula 1: Unkarin osakil pailun aika-ajot. 18.15 FST: Med stirling bland kannibaler. 18.45 Bon Appetit. Loppukilpailulajeina naisten 10 km kävelyjä miesten kolmiloikka. MTV 3 7.009.00 Päivän sää. Aprillipila. 23.30-6.00 Uutisikkuna. 17.45 Lemmenlaiva. 18.25 Kakkosen kesäsää. 22.15 Tulosruutu. 11.03 Keski-Pohjanmaan ra d io la u a n ta i jatkuu. 12.03Tahdikkaasti. TV 1 6.0010.00 Uutisikkuna. Salaliittolaiset. . Silmin näkijänä läpi Suomen. 20.00 M M -y le is u rh e ilu a . 1.05-1.20 Ostoskanava. 18.40 Kotimaan katsaus. Alas byrokratia! 19.30 M M -y le is u rh e ilu a . . M l Maanantai 7.8. 20.30 Tv-uutiset ja sää. Polkupyörävaras. 23.00 Tv-uutiset. 17.30 Kupla. 22.40 Lällärit lakoon. 17.30 Kupla. 22.40 Urheiluruutu. Lajeina miesten 110 metrin aitojen loppu kilpailu sekä naisten ja miesten 4x400 metrin alkuerät. 15.35 K e sk i-P o h ja n m a a n perjantaistudio jatkuu. 20.05 Hälytys 911. 14.35 Euronews. 21.00 Yhdeksän Uutiset. 19.15 Viikonlopun sää ja suviluonto. 20.00 Rallin MM-sarja. Jatko-osa elokuvaan Mies San Femandosta. 19.00 Kyllä, herra ministeri. 19.10 Sana sunnuntaiksi. 21.15 Tulosruutu. 20.30 Tv-uutiset ja sää. 20.55 Urheiluruutu. 17.55 Viittomakieliset uutiset. 23.35-0.20 Kova laki. 22.15 Tulosruutu. 8.03 Keski-Pohjanmaan radiolauantai. 22.00 Kymmenen Uutiset. 16.10 Keski-Pohjanmaan torstaistudio jatkuu. TV 2 16.15 FST: Lilla Kanin. 7.32 Loma-Suomi. 22.20 Tulosruutu. 9.05 Loma-Suomi. 17.20 Lemmen liekit. TV 1 6.0010.00 Uutisikkuna. 23.00 Tv-uutiset. 19.00 Seitsemän Uutiset. 22.40 Leppym ätön. 0.40 Kipusiskot. 13.55 Ostoskanava. Osa 2/4. 22.00 Satam an valot. 18.30 Tv-uutiset. 22.15 Tapsan tahdit: Varokaa ka tolta putoavia jäitä! 23.05 FST: Kapinallinen runoilija. 16.30 KeskiPohjanmaan uutiset. Perjantai 11.8. Loppukilpailulajina seiväshyppy, lisäksi miesten 200 metrin väli erät. 22.35 Liekehtivä torni. 23.30-6.00 Uutisikkuna. Eloku va sai kolme Oscar-palkintoa. 19.15 Väinö Linna -tietokilpailu 1995. 18.15 FST: Foto Paul L Hoefler. 23.05 Roll Over Beethoven. 18.00 FST: Tv-nytt. 19.25 Ruututoimitus. Loppukilpailulajina 10-ottelu. 21.15 Onnea vai menestystä lyhyet maistiaiset 2. 18.40 Ruututoimitus. 9.05 Loma-Suomi. 23.00 Tv-uutiset. TV 2 16.45 FST: Fisk börjar pä F. 11.35 K-P:n katsaus. Loppukilpailulajeina miesten 800 ja 10 000 sekä naisten 400 metriä. TV 1 6.00-10.00 Uutisikkuna. 18.30 Tv-uutiset. 18.30 Ruutulippu. 16.40 Keski-Pohjanmaan perjantaistudio jatkuu. 23.10 Epäilyksen polttopiste. 17.30 H istam iini ja m eren neidon aarre. 19.15 Pony Express. Keskiviikko 9.8. 10.20-13.00 MM-yleisurheilua. 18.45 Bon Appétit. Erotaan pois. 23.10 FST: Tv-nytt. 19.00 Seitsemän Uutiset. 6.03 Loma-Suomi. 23.40 Yön kuumuudessa. . Poikien huone. 20.55 Kiitorata-tähtimittari. 1.40-6.00 Uutisikkuna. Illassa on Suomen mestaruuden makua. 21.00 Kettu. 16.55 Prätkähiiret. 17.00 Tv-uutiset. 21.05 FST: Kasvoton mies. 15.35 Keski-Pohjanmaan tiistaistudio jatkuu. 0.25-0.40 Ostoskanava. 17.05 Matka maailman ympäri. 18.40 Kotimaan katsaus. 15.35 Keski-Pohjanmaan torstaistudio jatkuu. päivästä 1945, jolloin valtava pommitus kohdistui Tokioon kuin alk u so itto n a H iro sh im a n tragedialle. 12.03 Omat tahdit. 20.00 Päätön, tankattu keho. 17.45 FST-rutan. 16.50 Euronews. 21.20 Dokumenttiprojekti: Kuin ka kato sin k arkkim aah an . Elävä katto. Lyhytelo kuvia maailmalta. 7.32 Loma-Suomi Keski-Pohjanmaalta. 21.15 Kotikatsomo: Painija
Muistoja sieltä jostain Tämä kuva on otettu Äänislinnan valtausaamuna siellä jossain Karjalan kor vessa. . . . H Muistoja sieltä jostain. . Saavuimme Särkän niemeen kahdentoista jäl keen, ja menimme suoraan delfinaarioon. Päivä oli hikinen ja vielä hikisemmäksi se muuttui kun päästiin tuli seen linja-autoon. Jotkut olivat hieman vilukissoja, mutta kaikki rohkenivat ottaa tal viturkin pois. Mökkiin päästy ämme hyppäsimme uima pukuihin ja polskahdimme Pyhäjärveen. . . . . Läh tiessä oli myös mahdollisuus soittaa kotiin, koska olim me noin 2 tuntia myöhässä aikataulustamme. 6B:n tytöt Liftillä häihin. Kuvassa on tiettäväs ti kannuslaisia. . Vesi oli todella lämmintä,. . Pakkasimme tava rat laukkuihin ja nousimme kuumaan bussiin. Kuvan taka na on merkintä vasemmalta oikealle: Alikersantti Ran tala, kersantti Mäki-Petäjä, sotamies Paasila ja Viirre, vääpeli Kattilakoski, luut nantti Mattila, kersantti Keski-Petäjä, istumassa korp raali Backman, Saloja IsoKungas. . Naamioitu pari liittyi viikonlopun hää juhliin. Sa lamavalot räppivät, kun la sivitriinistä otettiin esille Saku Koivun kypärä. Kiertoajelun jälkeen matkasimme siipiratasalus Finlandia Queenillä Näsijärvellä. . Linja-autoon pojat eivät tie tenkään päässeet ilman tyt töjen saamaa, mutta pojilla ilmeet pysyivät virnuilevi na. Lopulta pienten kommellusten jäl keen jokainen nukkui sikeää karhununta. Eräs mökki oli kuin sauna, ja kiukaana toimi pieni hella, (patteri oli täysillä) Pari kertaa pojat jäivät ulos, vain paidat ja avain jäivät sisälle. Menomatka taittui ren nosti. . . . . Kauppoja riitti vaikka muille jakaa ja suurin osa jäi katsomatta. Siellä esiin tyivät mm. . . Seuraava py sähdys oli tankkaamista ja virkistäytymistä varten. . Kuskinamme oli Kari Lau rila. Museon jälkeen Koskikeskukseen ostoksil le. Siellä näim me maailman pienimmät puetut M exikolaiskirput, jotka olivat vain parin mil lin kokoisia. . . . . . Suo situimmat laitteet olivat Jet Star, lentävä matto, hurveli ja ipanala. Näimme myös Mikko Alatalon laa jennetun talon. . Lohtajalainen huumori kukki Ohtakarin tien varressa viime viikonvaihteessa. . Aamulla menimme maittavalle aami aiselle. Kotimatka kuumassa bussissa alkoi, ja kattoluu kun ja katonrajassa olevien tuuletusaukkojen luona oli tungosta. Luennon jälkeen söimme aluksella maittavan aterian. Muutama poi ka oli hukassa, ja opettaja ja kuski, sekä muutamat oppi laatkin etsivät heitä kaikki alta kuulutuksien kera. . . . . . Tällä kertaa uimaan. Lin ja-auto tankattiin Alahär mässä ja pienen ajomatkan päässä pysähdyttiin taas. lähdimme Takalon koulun pihalta kohti Tamperetta. . . Mukava loppumatka sujui peräpenkinparurissa, mutta se jää köön salaisuudeksi mikä se oli. . Muutamia oppilaita oltiin tultu hakemaan koululta, ja jokainen otti kapsäkkinsäja lähti kotia kohti. Emme kerenneet oikein järveä kat sella, sillä meillä oli vesiliikenneturvallisuusluento. Siellä riittikin kat seltavaa ja kosketeltavaa, kuten Saku Koivun kypärä ja paita, sekä vuoden 1995 Suomen ensimmäinen maailmanmestaruuspokaali. PUHELIN I1 ALETA Kakarat kuriin! Pistäkää kaahailevat kakarat kuriin, muistutti äkäinen akka Kannuksesta. . . . Kuvan toimitti Martti Puro Järvenpäästä, puh, 90-288 854. Lo pulta pojat löydettiin linjaauton penkiltä istumasta. Moni kulkija hieraisi silmiään nähtyään tämän ’’hääparin” pyrkimässä Ohtakarin suuntaan liftillä. . . LESTINJOKI LAUANTAINA 5. pnä ELOKUUTA 1995 6.B luokan helteinen luokkaretki Tampereella Luokkakuva jääkiekkomuseossa. . Henkeään saa pelätä, etteivät päälle aja, valitti soittaja. . . . Esityksen jälkeen saimme mennä huvipuistoon. Kymme neltä kyytiimme nousi naisopas, jonka seurassa kier simme vähän Tamperetta. Juuri ennen koulua kii timme vielä kuskia, Kari Laurilaa, huoltajia Liisa Märsylää ja Anne MäkiLeppilampea sekä tietenkin opettajaa Kirsi Kivelää. . Laivamatkan jälkeen me nimme Hairalan nukkeja pukumuseoon. . . . . Maanantaiaamuna 29.5. . . . . Seuraavaksi menimme jääkiekkomuseoon. Ihmisiltä menee yöunet, kun kakarat kaahailevat isän bemareilla pitkin keskustaa. . Leevi ja Veera. Kilpailu oli kovaa kun kaikki yrittivät työntää päänsä käsimatkatavaroiden säilytyskaappiin, jossa tuu letusaukot sijaitsevat. . . . . En simmäinen pysähdys oli Juustoportilla, jossa limsaja jäätelö menivät kuin kuu mille kiville. Kuu man automatkan jälkeen saavuimme Härmälän leirin täalueelle. Kävimme Pispalan ja Pyy nikin harjulla.
(968) 871 317 Mainostoimisto Taikahattu: Tiina Forsp. Asiasta kiinnostuneita urakoitsijoita pyydetään ilmoittau tumaan joko Vetelin tiemestaripiiriin tai tienpitoalueelle 11.8.1995 mennessä. 18, PL 1,69101 KANNUS P.(968) 871 288, fax 871 829 Avoinna: ma-pe klo 8-16 Päätoimittaja: Ilkka Puranen Matkap. Kesämökki Yli-Lestillä, 5000 m2 tontilla. (968) 886 733, auto 949 666 452 HIMANKA/LOHTAJA Lentävä toimittaja/ilmoitukset: Annika Rahkonen Puh. Puh. Puurakenteinen 1. Koulutilojen käytön varaamisesta hakemukset lähete tään ao. Esillä sääntöjen määräämät asiat. 949 568 538 koti (968) 871 288 Toimittajat: Marja-Leena Mattila-Numminen Kotipuh. (968) 626 141 tai Kokkolan tienpitoalueen päälliköltä Aimo Aaltoselta, puh. 872 055. Koulutus on ohjautumista työelämään tekemällä ja pohtimalla perusteita yhteyksien pitämistä kotipaikkakuntien elinkeinoelämään kiinnostumista lähiympäristöstä välittämiseen ja toisen ar vostamiseen itsetunnon kehittämistä vastuunsa tuntevaksi aikuiseksi am mattilaiseksi Koulutus tarjoaa jatkomahdollisuudet omaa elämää varten turvatussa maa seutuympäristössä mielenkiintoisia valinnaisaineita toiveiden ja tarpeiden mu kaisesti Koti-, laitostaloudenia puhdistuspalvelualan perustutkinto * ravitsemista, puhtaanapitoa, huolenpitoa moninaisille palvelualoille R u o k a p a .!^ * ravitsemista suurkeittöistä ravintolakeittiöiden kautta pitopalveluihin Maaja kotitalousvrittäjä * ravitsemista, huolenpitoa, maatila-ja puutarhataloutta monipuolisesti * yhdessä Kannuksen maaseutuoppilaitoksen ja Elintarvikeprojektin kanssa Laitoshuoltaja * puhtaanapitoa ja huolenpitoa sairaaloissa, hotelleissa, eri laitoksissa Kyläavustajan jatkolinja (myöhemmin syksyllä alkava) * ravitsemis-kotipuutarhapainotteista tietoa jatkojalostuksesta POIMI ITSELLESI HYVÄ SATO ! Soita ja kysy lisää koululta tai työvoimatoimistoilta Tervetulleeksi joukkoomme sinut toivottaa: VETELIN KOTITALOUSOPPILAITOS Emäntäkouluntie 20, 69700 Veteli; puh. 9.1.1957). Oikemuksen koulutyö jatkuu vielä vanhassa koulussa, samoin Sykäräisen koulutyö Markin koululla. Henkilöt, jotka ovat halukkaita ottamaan vastaan opetta jien sijaisuuksia lukuvuoden aikana, voivat ilmoittautua koulutoimistoon puh. Metsästäjän oppaita saatavana Urheilupuodista. MYYNTI' » V A K K A , 2,5 kk vuohipukki. 23.2.1949. Koulukuljetukset entiseen tapaan. Lumilauta Burton 5.1 -94 + monot koko 45. Koululautakunta, Lampintie 5, 69300 Toholampi. ja 23.8. (961) 3264 158 ja ¡ns. + veromerkki. (968) 871 288 TOIMITUS OP:n talo, Ullavantie 2, 69300 TOHOLAMPI P.(968) 885 690 tax 885 381 Avoinna: ma-pe klo 8-16 Ilmoitukset: Maria-Lena Siirilä Toimittaja: Jorma Rekonen koti puh. 871 881/M äkitalo. Sohva ja 2 n o jatu o lia, keittiönpöytä + 3 tuolia. klo i o t o r s t a i n a ^ 16 Puhelimitse annettuihin ilmoituksiin tulleista virheistä ei lehti vastaa. 8815 244 tai 8815 245 tai os. Jaakko Ruokojalta, puh. 4.20 0.92 5.12 Etus. Ilmoittautumisen yhteydessä on jätettävä selvitys urakoitsijan käytettävissä olevasta hen kilöstöstä, kalustosta ja muusta suorituskyvystä. 650,345,Tilausasiat: Mari Puranen Puh. 3.00 0.66 3.66 Onnittelut 1.00 0.22 1.22 Vakat/rivi 10,2.20 12.20 Suurlevikki: 22% verol veroton ALV linen Sisäs. (968) 871 477 Minna Rissanen Koti puh. 949 689 445 J u lk a is ija : Lestijokilaakson Kirjapaino Oy, Kannus L a d o n ta ja ta itto : Lestijoki laakson Kirjapaino Oy, Kannus, p. 871 832. Myyntiehdot: Kauppahinnasta vähintään kuudennes (1/6) on maksettava heti tai asetettava siitä hyväksyttävä vakuus ja loput 5 %:n korkoineen kuuden viikon kuluessa. Tiemestaripiirissä tullaan järjestämään tiedotustilaisuus urakkaan liittyvistä asioista tarjousaikana. Myyt. 879 736 j SUORITETAAN METSIEN HAR' VENNUSHAKKUUT SEkÄ kEVyET PÄÄTEHAKKUUT rdullisEsri. HIRVENAMMUNTAKOKEET Hietakankaan ampumaradalla klo 12.00 lauantaina 26.8., 2.9., 9.9., 16.9., 23.9. P. 968-871 509. Urakka käsittää siis sekä talviettä kesähoitotyöt. koululle elokuun loppuun mennessä. Tule itse poimimaan päivän hintaan! Teija ja Jari Huhtala Karhintie 657, 68220 Karhi V Puh. 23.2.1949), Veikko Aukusti Nybacka (s. (968) 871 288 t KOKOUKSIA Mutkalammin metsästysseuran KESÄKOKOUS PIDETÄÄN MUTKALAMMIN KOULULLA TIISTAINA 15.8.-95 KLO 19.00. Levikki 5.337 kpl (LT 22.10.-93) ?www m i TOIMITUS Valtak. k lo 1 7 .3 ja 19 .0 T o d e llin e n eläm ys la p s ille ja its e lle s i! V a r a u k s e t ma 7.8. Betoni-tiilirakenteinen kellari kerros, pinta-alaltaan noin 243 m2, käsittää lähinnä varastotiloja sekä varastoina käytetyt pesuhuoneen ja saunan. Ensimmäisenä koulupäivänä paluukul jetus koulukeskusksesta klo 11.45. Tila sijaitsee Kannuksen keskustassa asemakaava-alueella, kau niilla paikalla lähellä Lestijokea, Kokkola-Kajaani -valtatien vä littömässä läheisyydessä. (961) 3264 157. 290,150,Pohjoismaat...290,150,Ulkomaat........ Vain 80 katsojaa / esitys. päivänä 1995 Timo Vuola Kannuksen piirin nimismies T ie la ito s TARJOUSPYYNTÖ Vaasan tiepiirin Kokkolan tienpitoalue tulee pyytämään elokuun 1995 lopulla yksityisiltä urakoitsijoilta tarjous pyynnön Lestijärven kunnan alueella olevien yleisten teiden ympärivuotisista kunnossapitotöistä. klo 18.00. Selitelmä: Tilan pinta-ala on kiinteistörekisterin mukaan 1601 m2. Pysäköintitilaa on noin kymmenelle autolle. Miestä tullaan syyttämään törkeästä rattijuopumukses ta. Oikemuksella ja Kleemolassa. Parhialassa ja Määttälässä, tiistaina 22.8. Omistaja: Toivo Matias Nybacka, s. 968-621 528 Järvisalon metsästysseura KESÄKOKOUS METSÄSTYSMAJALLA SU 13.8.-95 KLO 19. Kannuksen Riistanhoitoyhdistys MINKÄLAISEN SADON KORJAAT . Velkojainkeskustelu: 29.8.1995 kello 13.00 nimismiespiirin kansliassa, osoite edellä. Urakkaa tullaan pyytämään kolmen vuoden ajaksi mah dollisuudella jatkaa erikseen sovittaessa pitempäänkin. Tilaushinnat 1.6.-93 lähtien: Kertalaskutus: 2 erää ä: Kesto.............. (968) 885 261, 885 376. p n ö ELOKUUTA 1995 1 4 LliuTINJOKI ISSN 0782-5617 19. 4.10 0.90 5.00 Takas. Vaasan tiepiiri TEATTERIA * LASTENTEATTERIA » LASTENTE/ N ukketeatteri Vihreä Omena Helsingistä vieraile e Kannuksessa ja esittää p ie n im u o to ise n (40min) m a rio n e ttite a tte rin PORSAS URHEE ja KETTU KUM M INA T a k a lo n k o u lu ll a t i 8 .8 . L ip u t 10,Järj. 4.30 0.94 5.24 Takas. Kohde: Kannuksen kaupunki, Ylikannuksen kylä, Rantatöyry, RN:o 4:665 (217-404-4-665). pph ja le ik k ija k u lttu u rito im i. ja klo 18.00 torstaina 28.9. p. 3.00 0.66 3.66 Onnittelut 1.00 0.22 1.22 Vakat/rivi 10,2.20 12.20 Lisäväri 300,Lask.lisä 15,g s T O ^ Ó W Í . 9 6 8 -8 7 5 4 5 8 9 4 -5 4 4 867. Siviili pysäytti rattijuopon Lestijärvi Lestiläinen rohkea siivili pysäytti epäilyttävästi aja neen toisen lestiläisen viime maanantai-iltana Lestijärvellä. Rakennuk sessa on suora sähkölämmitys, myös sähköllä toimivaa vesikeskuslämmitystä on mahdollisuus käyttää. 260,135,12 kk.............. 4.80 1.05 5.85 Kuol.ilm. (968) 885 825 Liikeilmoitukset: Tiina Fors Puh.(968) 871 288 llmoitushinnat mk/pmm 1.10.-93 lähtien: Normaali levikki: 22% verol veroton ALV linen Sisäs. VUOKR-A' -V A K K A Kannukseen töihin tuleva per he etsii 2-3 h+k. Tarkempia tietoja urakkaan liittyvistä asioista saa Vetelin tiemestaripiiristä, puh. klo 8-15 p. 8638 407, 8319 356. Tilaisuudessa velkojien on viimeis tään ilmoitettava vaatimuksensa sekä vuokraja nautintaoike uden haltijan selvityksensä. -T Ä N Ä VUONNA ENSI VUONNA -E L Ä M Ä S I AIKANA Koulutus tarjoaa nyt yksilöllisyyttä, monimuotoisuutta... vuosikerta Sanomalehtien Liiton jäsen Ilmestymispäivät: KESKIVIIKKO ja LAUANTAI Levikkialue: Himanka, Kannus, Lestijärvi, Lohtaja, Toholampi, Uitava. Toholampi 3.8.1995 Koululautakunta M ETSÄSTÄ JÄTUTKIN NOT Takalon koululla keskiviikkona 9.8., 16.8. Puh. Puh. Tiedustelut ja esittely: Avustava ulosottomies Sirkka Orava, puh. 968-621 443; fax. P. Hallitus t SEKALAISTA Runsas M U S T A . kirkonkylällä ja Kotilassa ja keski viikkona 23.8. H ER U K K A SA TO odottaa poimijoita. Tilalla on kolmessa eri vaiheessa, vuosina 1969, 1984 ja 1989 rakennettu tyydyttäväkuntoinen liikerakennus. LIIKEKIINTEISTÖN PAKKOHUUTOKAUPPA Aika: 31.8.1995 klo 13.00. 5.00 1.10 6.10 Kuol.ilm. LESTINJOKI LAUANTAINA 5. Paikka: Kannuksen nimismiespiirin kanslia, Asematie 1,69100 Kannus. 949 821 294. (968) 871 288 P a in o : KP-Paino, Kokkola 1995 LESTIJOKILAAKSON KIRJAPAINO OY Painotyöt: Päivi Peltola puh. vast. P. Tarjo uspyyntöasiakirjat tullaan lähettämään ilmoittautumisen ja urakoitsijoiden esivalinnan perusteella elokuun lop puun mennessä. Kannuksessa, kesäkuun 30. Vastuu virheistä rajoittuu ilmoituksen hintaan. 4.30 0.94 5.24 Etus. Kats. rivitalokaksio tai vaih to omakotitaloon Kannukses sa. kerros, rakennusalaltaan 305 m2, käsittää myymälän, neljä toimistohuonetta sekä keittiön. Johtokunta t KOULUTUS KANNATTAA A IN A TOHOLAMMIN KOULULAITOS Lv:n 1995-96 koulutyö alkaa peruskouluissa ja lukiossa maanantaina 14.8.95 normaliin aikaan. Urakka tulee olemaan kaikki kunnossapitotyöt kattava kokonaishintainen alueurakka. Avo-VW, -74. 949 164 068. Hakija ja saatava: Kannuksen Osuuspankki, Kokkolan käräjä oikeuden yksipuolisten tuomioiden 3.2.1995 ja 6.3.1995 perus teella kiinnitettyjä saatavia yhteensä 2.081.583,39 markkaa + korot ja kulut. Esiopetus alkaa maanantaina 21.8. Tilalla on raken nusoikeutta yli 300 m2 käyttämättä. Velalliset: Voltek Toivo Nybacka Ky (konkurssipesä), Toivo Matias Nybacka (s. Urakka-aika alkaa 15.9.1995 ja päättyy 14.9.1998. Lestiläinen mies pysäytti ajoneuvon ja poliisin saavut tua paikalle hän puhalsi l,9 promillen lukemat. Yst. Osoite: Siltakatu 7
I0, Kannus P. TILAISUUKSIIN M o n i p u o l i s e t m a h d o l l i s u u d e t j ä r j e s t e l l ä j u h l i a p o ik k e u k s e l l i s e s s a y m p ä r is t ö s s ä . mukaan Puh. ^ Elina Mäntykorpi Koulukuja 4, Kannus /1/anvaraukscV) ¿ 2 8 7 3 3 ^ Kampaamo RAIJA MÄÄTTÄLÄ R ekiläntie 84 KAN NU S, puh. 8 7 3 2 6 HUOM! aukioloaika ma-pe 10.00-20.00 la 10.00-16.00 PARTURI-KAMPAAMO ?nniaraiaiannnEj M ä kiku ja 3, KES . krs. muk. SOITA, SO V I JA KYSELE puh. 949-152 091 LVI-PALVELUJA HERMORATAHIEROJA g . Kannus, puh. KANNUS kusta Puh ± J 873 288 Avoinna: m a-pe k ' ° 9 1 7 HOKKALA suljettu ranta Muulloin sop. Vast. 968-875 903 Lakiasiaintoim isto Ulla Pentti Varatuomari Ulla Pentti Kannus, Liedeksen Liiketalo II krs Puh./fax 873 810. 43900 KINNULA Puh. pnä ELOKUUTA 1995 P Ä R E à LESTIJOKI \ rp . Kodinhoitaja Liisa Polvikoski P uh. AJO -O HJE ^Kokkola < A f ^ w . a rk. otto Lohtajan kunnanvirastolla ma 12.30-16.00 p. 9400 642 148 A JUHLAPALVELUITA JUHLAPAIKKANA PARAS! KANNUKSEN TYOVAENTALO o n s a a ta v is s a v u o k r a l l e • PERHE-, • JUHLA-, • H ÄÄym. 968-885 883 IKKUNASTA ILOA ASUMISEEN! Ikkunaremontti on puhelinsoiton päässä. A v o in n a : m a su ljettu i r g / n tip e 9-17 'tLLf -1 la 8-14 Parturi-kampaamo Leila Salonen Haapalanne 76 68380 Yli-Ullava puh. 885 805 tai 949 668 659. l *?* J V m I l A V 3 J A M H A M M A S L Ä Ä K Ä R E IT Ä KOTIPALVELUA KANNUKSEN HAMMASLÄÄKÄRIPISTE Hammaslääkäri Kirsi Koivukoski Asematie 4 A 4, Kannus Puh. 872 889, 9404 938 361 Ylikannus LAKIASIAINTOIMISTOJA K o u lu te ttu HERMORATATERAPEUHI ASTA OJATALO A in o n tie 2, 68100 H im o n k o Puh. (968) 873 642 Puhdistam ontie 5, KANNUS •s_________________________ y AMMATTITAIDOLLA KAIKKI REMONTIT • keittiö • pesuhuone • sauna • tapetoinnit* laatoitukset • parketit • maton asennukset KANNUKSEN__________ KY YNUS puh. 876 249 M * Hillitä f • lahjakodit • myös lihashierontaa • Tarvittaessa kotikäyntejä HUOLTOJA LVI-NIEMONEN KY Leppäojantie 7, KANNUS • LV I-T A R V IK K E E T • L V I-U R A K O IN T I • R A U T A J A R A K E N N U S T A R V IK K E E T Puh. soittopyynnön) ^ numeroon 263 753 J YRITYSPALVELUJA JM APUA YRITYKSILLE! Keski-Pohjan Yrityspalvelu Oy Puh. mukaan RAKENTAMINEN • P a rtu ri-K a m p a a m o TARJA J n ) n Puh. 968-873 811 Av. 968-889 183 Avoinna: ti-pe 10-17, la9-13 myös ilt. (968) 873 578 myös iltavastaanottoa HIERONTAA Hermoratahieroja-terapeutti * r Eila Viitasaari * Luontaistuotteita M Himanka 968-875 383 KOTI-APU-LIISA Tarmokkaasti ja Luottamuksella Kaikki pienet ja suuret kodinhoitoa koskevat askareet. LAUANTAINA 5. Riitta Yrjänä | | | f puh. 873 026 Soittele ja varaa aikasi P . 7-17, la 9-13 ATK-LAITTEIDEN HUOLTO KANNUKSEN KONTTORIKONE JA PAPERI Tokoinkatu 1. * * ' junarata' V b I m i n S P 871 789 Lie d e ksen liik e ta lo n 2. Asennus TARJOUSPALVELU Puh. 870 439 AVOINNA: ti-pe 9.-17, la 9.00-13.00 muul.sop. 8 7 5 4 sopimuksen mukaan. (968) 875 566 K a n n u skytä n tie 3 A H im a n k a J f c J GOLDWELLÉ Parturi-Kampaamo SIRTUKKA Op-Liikekulma 69300 Toholampi P u h . 940-5512 508,968-8351 930 n • VESIHUOLTOA TOHOLAMMIN VESIHUOLTO OY Asentajanne 8 Toimisto 885 248 Fox 885 648 Jukka Salo 949 668 593 Huoltoauto 949 668596 Huom! Päivystäjän tavoitat soitta maila numeroon 94894 ja jättä mällä viestin (esim. P R [ \1\ KKUNA VHTY1SAAN KOON PERUSKORJAUKSEEN • Mittaus . (944) 485 818, k . sop. 870 407 * LVI-PALVELUA JA SUUNNITTELUA • LVI-insinööritoimisto ^ JORMA NIEMONEN Lestijärventie 70. 8 7 9 3 1 1 , 8 7 8 1 2 , 8 7 1 3 2 KOSMETOLOGEJA PF Valtakatu 18, PL 1, 69101 KANNUS • p u h .(968) 871 288 • fax (968) 871 829 Kauneushoitola Raija DipL kosmetologi Raija Luomala Ajanvaraus puh. 949 361 582 I PARTURI • KAMPAAMO^ Raivaajank. Kannus cfc, Liedeksen liiketalo 2 krs
LESTI N JOKI Puh. Hinta sis. P ääsylipu n ( 1 ,) lu n a sta n e id e n k e s k e n a rv o ta a n p ix z a la h ja k o rtti ja a u to n p e su la h ja k o rtti. alle 12v. 871 288 tai 885 690/Maria-Lena R e is s u r y h m a t a a s m e n o s s a . Museotiehanke virisi Loh tajalla 1980-luvulla. Pellonhovissa 2-h huo neissa aamiaisella • vierailu Kemin Jalokivigalleriaan • vierailu Eero Mäntyrannan porotilalle, jossa kahvit poronlihaleivän kera, Mäntyranta esittelee palkintonsa ja muistelee hiihtouraansa • nuotanvetonäytös ja mui kun maistelua • tullessa käynti Ruotsin puolella Lestinjoki-Iehden matkan johtajan palvelut. 968-875 145 KOKKOLA, KALAJOKI, YLIVIESKA, OULAINEN, NIVALA, HAAPAJÄRVI, PIETARSAARI, PYHÄSALMI, IISALMI, KAUSTINEN, KAUHAVA, LAPUA, ALAJÄRVI, KURIKKA, VAASA, LAIHIA, KAUHAJOKI, NÄRPIÖ, VÖYRI, PORI, SEINÄJOKI, KANNUS KESKIVIIKKONA 9 . ma 7.8. Ohjelmassa Kari 'Napakymppi" Salmelainen, vuoden -94 tangopnnsessa Maarit Peltoniemi ja muuta mukavaa. 8 . J ó TARJOUKSET VOIMASSA MA-KE S P A R >PAR-kaupan ' Xu/ia t& p " teal. T ie laitos hylkäsi anomuksen, koska tienpätkä ei täyttänyt vaadittuja kriteerejä. Kohteenamme Lapissa tällä kertaa Pello. Yhtenä kriteerinä on mm. i k k a jy BELLIS, SIPE RIAN UNIKKO, PUNAKÄRSÄMO. elokuuta 1995 klo 19. se, että tiellä on oltava valta kunnallisesti merkitystä. *;C> i tt» f ' FKAT MATKA |] TEHDÄÄN, 1 JOS VÄH. Hintaan 7 0,-/henkilö sisältyy: kyyti. (9 6 8 ) 8 7 5 5 6 . Silloin Keski-Pohjanmaan tiepiirin Ylivieskan konttorista tehtiin aloite Marinkaisten ja Lohta jan kirkonkylän välisen van han maantien saam iseksi museotieksi. LESTI. Ilmoittaudu Osuuspankkiin 8.8.95 mennessä j a tule viettämään rattoisa ilta. . Lohtajan kunnanhallitus teki anomuksen vanhan maantien välillä Alaviirre-kirkonkylä saamiseksi museotieksi. pnö ELOKUUTA 1995 Lohtaja ei saanut museotietä Lohtaja Tielaitos hylkäsi Lohtajan anom uksen m useo tiestä. 1 7 9 S°Og & tal 7 9 o * s °O g Airit LA( j tontit *¿ zsa 13?P Kotimainen TOMAATTI Kotimainen KERÄKAALI Mesileivän ISO PAAHTO GPS 1 9 . 8 . TAVOITA KERRALLA 9 KUNTAA! Tuo ilmoituksesi viim. pääsylippu, kahvi, pasteija j a pikkuleipä. • matkat Norpan turistibussilla • yöpymiset Hot. k g 81 ° M a -p e k lo 9-20 la k lo 9 -18 S P A R market Kannus V d iv is io o n a n y le m m ä n lo p p u s a r ja n ja l k a p a l l o o t t e l u URA-RYPK -84 K a n n u k se n k e sk u s k e n tä llä la 5 . T e rvetu lo a ! L E S T I N J O K I & Aika on m parh Istuttaa MONIVUOTISET KUKAT eli perennat H A R J A NI E l I. KORISTE-JA Niemelänne 31,KANNUS MARJAPENSAAT p. alkaen. 870 855,Palvelemme ark. klo 16. Himangan Osuuspankki Ikkuna rikki Kannus Kannuksen keskustassa oleva tyhjä liikehuoneisto joutui ilkivallan kohteeksi tiistain ja keskiviikon vas taisena yönä. 30 LÄHTIJÄÄ. k lo 1 4 .0 . LAUANTAINA 5. Linja-auto lähtee Osuuspankin pihalta klo 18.00. lilaa jo tänään, vält loppukesän toimitusruuhk , f » ° \ m alueemme 55+ ikäryhmään kuuluville Toholammin lavalla keskiviikkona 16. lisäv. Paluu noin klo 24.00. Ilkivallan tekijät olivat rik koneet näyteikkunan heittä mällä sitä isolla kivellä. 9-18 Toimituksen saat heti säiliöösi, muttc 20.10.1995 toimituspäivän hintaar S OI T i J A K Y SY ! USKOMPON HIIVA! T i l a u k s e t p u h . Lapin ruska on parhaimmillaan, lähde katsomaan sen väriloistoa ja ihailerriääm" Lapin luontoa. KESAVARASTON LOPPUUNMYYNTI KAIKK11/2 HINTAAN vain tänään lauantaina K oulu laisille •reput •laukut •lenkkarit HIMANGAN KENKÄ JA KÄSITYÖ KY 68100 Himanka p