(06) 832 6300 481 5800 • Toholampi, Puh. E L H O 10 10 hin.käärijä 2:te!!liilä -00......... C L A A S Sprint 3 24 silp.noukinvaunu parip..... JF F C 9 00 hin. .....47.950,* T o 3. 06-8351 190 • Paras käyntikohde Kokkolan seudulla Kesänteem a: maaseudun koneellistuminen 50-luvulla • Useita kymmeniä 50-luvun koneita esillä marimekko* (-ALE • raitapaitoja (260.-) _____ • painettuja t-paitofa (165.-) • lasten raitapaitoja alk. 17.300,* 8. V V E L G E R A P 4 2 kovapaalain..................19.000,To 14. 17.650,* K a 13. J U N K K A R I 245 lautasniitto nostoi.k............... 875 779 PAAVOLLA ILMAINEN KOTIINKULJETUS P ESU K O N E M A X I 1 430 JVC K D -S9R RDS-RADIO-CD-SOITIN Erikoisominaisuudet • määräautomatiikka • entsyymistep. V V E L G E R R P 200 pyöröpaalain...... T E M P O käärijä 3 pist. J U N K K A R I 242 niittom urskain...... E L H O 3 2 käärijä....21.300,* 10. 06-877 084 Toivosen, Eläinpuisto Talonpqjaftmuseo KÄLVIÄ, 8-tie, Puh. lautasniittom ................22.500,10. portaittainen pesuveden lämpötilan nosto • lämpötilakontrolli • rumpu ja allas ruostumatonta terästä • puolitäyttö • Iisähuuhtelut (yht.5) + tehohuuhtelut • linkousnopeuden säätö 550-1400 r/min N Y T T O S I 9 A A | | > H A L V A L L A C S I S I U S " RAJO ITETTU E R Ä • M onivärisellä nestekidenäytöllä ja alaskääntyvällä etulevyllä varustettu kesku syksikkö • Laatua lisäävinä om inaisuuksina muun m uassa 45 W x 4 teho • Kierrettävä monitoim isäädin • C D Text-om inaisuus pff 5 S £ 1 3 9 i norm. E L H O P A K 10 10 hin.käärijä k ä ä n t....27.000,* 11. Sievi, Puh. JF F C T 9 00 tarkk. 22.500,*To VAIHTOKONEET (Kokkola) 1. 14.750,* 9. K R O N E I5 p y ö rö paalain................ E L H O N N 280 H nllttom urskain.......3I.000,* 7. G R IM M E 700 perunapuim uri.......edulllinen! 13. E T U K U O R M A I N + L A N T A T A L I KKO.... 25.000,3. lin t M J f • I R T O N U M E R O 5 M K 4 K 8 8 283998 Ä S U O R A N I E M E N L O M A M Ö K I T Lohtaja • puh. 53.900,To 4. K R O N E 35 T U R B O silpp. fVuokraleffojen ...p ysyvä sti! UUTUUSLEFFAT 2 5 >-lvrk $4.20) Uutuusvideo 8.8. Tule tutustumaan kortteihimme, valitaan niistä Sinulle parhaiten sopiva. JF G X 2 4 nostol.niittom ursk................. 19.800,To 15. JF F C T 8 tark.silp.39.500,Ka 8. 69.500,* 2. DINOSAURUS KATSELE LEFFOJA M IL L O IN VAIN! ja vielä näistä hinnoista videokortilla miinus 5 mkfleffa Play Station IK O N S O U M U U T LEFFAT ISy-lvrk $2.52) Play Station U K O N SO U 129 , 890 , 2590 , Runsas valikoinut P leikkari l:n ja P inkkiini ll.li pelejä. V A R S T A 1500 K A A P E L I O H J .....................6.000.4. 2390: 1990 , PÂMLÙH KONE _ iSEMATIf 16. M A S C H I O 205 kelajyrsin..................8.000,15. • H I M A N K A • K A N N U S • L E S T I J Ä R V I • L O H T A J A • T O H O L A M P I ( Valtakatu 34, Kannus, I puh. 870 201 • Avoinna: roo-pe 10-17, lo 10-14 HILE-VOILEE (SABLE) lev. 150 cm K A IK K I V A H A K A N K A A T 19f-/m lev. Tuu tsekkiuin! Tule meille, meillä leivotaan!! KAKKUTAI PULLAKAHVIT 10,KAHVIO • MH-ASIAMIES KANNUKSEN KESKUS-DIVARI P. nou kin vaun u...... R O L L M A C K pyöröpaalisllppuri..................2 1.300.Tähdellä merkittyihin lisätään alv 22% TOHOLAMPI (06) 8 S 5 23 2 Toholampi, Kannus: Risto Höykinpuro 0500 866 846, Tapani Koskela 0500 656 232 Kokkola: Greger Brannström 0500 546 9 11, Lauri Yli-Hukka 0500 569 386 m m m KOTI s e u d u s s a L E S T I N J O K I O le tk o v a l m i s e u r o n t u lo o n . 120 cm tai 140 cm Tule meren rannalle ym päri vuotieni • M Ö K K E J Ä ym p ä ri vuoden alk. itsel........... 2 5 , -/vrk • Yksi m ök eistäm m e O h ta ka rissa ! • Hyvät KALASTUSMAHDOLLISUUDET • M ainiot SIENIJA MARJAPAIKAT •Vaella L U O N T O P O L U L L A ! • M eillä voit järjestää erilaisia tilaisuuksia. KANNUS Poli: 8 7 ^ 7 W W W f J d N I V ö. Kaustinen, Puh. . 1990:S U O M A L A IN E N L A A T U L IE SI 4-levyinen suomalainen laatuliesi norm. C L A A S R O L L A N T 46 R C v e rk k o + n a ru ........ K R O N E 240 niittom urskain.........25.000,14. R O L L P A C K H IN.käärijä........... 37.500,* K a 5. JF C M T 245 hinattava lieriöniittom .........28.000,* K a I I.JF F C 8 00 tarkkuussilppuri hyvä.......................... __ — ja paljon muuta — 195.1 ,1 ,ETeroetufoa! M a ti 10-17, ke pe 10 18, kesölouonloisin 10 13 Valtakatu 1, Kannus, puh. 37.500.*To| 16. silppuri pitkällä v.aisalla.... 36.900,* T o 6. 47.000,To 7. N E W H O L L A N D 8 6 1 + lantatallkko........23.000,6. tarkkuussilppuri............... 16.500,5. 16.000,12. . (06) 881 9700 • www.kortesjarvensaastopankki.fi Viljapossuiset Tarjoukset Pöntiön lihakaupasta Himangalta SUOLATTU U U N IU H A / j U A P O S S U N , m e t r i l e n k k i p o s s u n MUREUTETUT p o s s u n L U U T O N PAISTI «IEU PERHOSPIHVIT MUNUAISET 41 « w TERVETULOA LIHAKAUPPAAN! LIHAKAUPPIAS PALVELEE: MA-PE 9-17, LA 9-14 • P. 4 7 6 6 3 9 2 3 Hannun SAASTÖMYYNT1 Valtakatu 24, Kannus puh. (06) 832 4600 • Kälviä, Puh. JF G S M 25 4 hin. Säästöpankin kortilla ostosten teko käy helpommin, varsinkin euroon siirryttäessä. H A K K I 2 4 A puutavarak uorm ain ............. C L A A S R O L L A N T 46 R C ve rkk o + naru.....77.000,* T o 2. 49.000,9. 871 122 D ivarissa . V V E L G E R R P I2 pyöröpaalain...... 26.000,To 12. 870 949, Asematie 4, Kannus Avoinna: ma-to 8-18, pe 8-20, la 10-16, su 12-16 S tl T oholam pi Myymälän & Kahvion puoli suljettu 7.-12.8 välisenä aikana Teemme remonttia BENSA & DIESEL Automaatista 24 h / v r k Ka Ka Hsäääfc V A IH T O K O N E E T (Toholampi, Kannus] 1
Ikionnelliset vanhem m at M aija Lamu ja Dia Eldin Nabil Loutfy. Marko Ari Mat ti Ojanperä ja Heli Marjo Lappi. 585,-/790,hlö Park alk. Liikuntalääketiede: rentoutus ja stressinhallinta 1 ov Kuopion yliopisto 250 mk n yliopisto 400 mk V. TULOSSA: Omaishoi tajien leiri 20.-22.8. Reitin varrelta kaikkialta pää see kyytiin. seurat. Mahdollisesti mukana seurakuntasisar. Tervetuloa! WKEURA KUNNAT VIHITTY: Arto Veik ko Savaloja ja Saija Maaria Löytynoja. hytti paikan, bussimatkat alkaen Himanka. SILJA LINE Kiertoristeily Tukholmaan Turku-Tukholma-Helsinki 753 Su 12/8,19/8,26/8 To 9/8 alk. 9-17 KOKKOLA, Ristirannankatu 7 Puh. Il moittautuminen ruokailuun puh. Hartaus klo 15.30 Kotirannassa ja klo 16.30 Puistolassa, Leena Erkkilä. iltaisin. Kurssimaksu 150 mk. Ulla . s L E S T I J O K I L A A K S O N K I R J A P A I N O OY V altakatu 9, PL 1, 69101 KANNUS Puh. Kai kille retkeilykamppeet ja reipas mieli. bussija laivamatkat hotelliyön/yöt aamiaisella. Sa teen sattuessa harjoitus urheilutalon sisällä juoksu radalla. 4 9 5 £ Mssa m Sis. klo 17.00 jälkeen puh. klo 18.00 (huom. Bussi mukana Tukholmassa. Keräys päättyy 12. alkX O D ,% pe 10/8,17/8,24/8, la 18/8 jne. (06) 870 876 AVOIN YLIOPISTO-OPETUS 2001-2002 Kannuksen kansalaisopistossa Kasvatustieteen ja aikuiskasvatuksen perusopinnot 15 ov Jyväskylän yliopisto 1400 mk M aa ilm an kaikke us nyt 2 ov Helsingin yliopisto 500 mk Kurssi sopii kaikille tähtitieteestä kiinnostuneille. kahvi, va paata yhdessäoloa, sauna, klo 16. Aiheita: Aurinkokunta, vieraat aurinkokunnat, tähtien synty ja kuolema, linnunrata muut galaksit. elokuuta, esipakatuista säkeistä ja lavahupuista maksetaan pieni kor vaus. TORILLA S ie v ilä is t ä punaista heraa Toholam m in to rilla keskiviikkona klo 14-15 Puh. Koulutus antaa hyvän perustan itsenäiselle ammatinharjoittamiselle. Helenan kerho su 12.8. 12.8.2001 H im a n g a lla Ruonan leirikeskuksessa la ja su klo 10-17 Ohjaajana akvarellisti Karl Holm a Haukiputaalta. Yritysten laatujär jestelmän kehittämisen mahdollisuuksia. (03) 625 5240 Toimitusmaksu 42, /vanos wwwjnatka-vtkka.fi . SPR Lestijärvi. Bussi mukana Tukholmassa. Kulumassa. . KIITOKSIA Lämmin Kiitos avajaisvieraille. Kisatoim itsijoiden asut voi noutaa Urheiluta lolta ensi viikon torstaina 9.8. klo 19.00 Ur heilutalolla. Ota y h te y ttä , m e k e rro m m e! P a in a tu sa sio issa S in u a p a lve le e T im o R u u ska, puh. 3 6 5 2 Sis. Keräyspaikka Kmaatalous Koskelan takana ja Roikolassa. KUOLLUT: Jorma An tero Erkkilä 70v lkk 25p, Sulo Johannes Ylitalo 94v 3kk 22p, Markku Kalevi Santala 51v 1 lkk 25. TALLINK 355 Meloodia 23h 8/8,12/8,15/8, '» C C C 4 19/8,22/8,26/8, jne. Perillä nautimme yhdessäolosta ja naisjaoston valmistamista retkieväistä. LAPSET JA NUORET: Torstai 9.8. ei auta m ikä än ! H oida p a in a tu s a s ia t n yt ennen s y y s k iire itä ! T ie sitk ö , m itä eu roon s iirty m in e n va a tii lo m a k k e ilta . Kokous ja n eu vottelutekniikka 1 ov Oulun yliopisto 250 mk Ilmoittautumiset ja lisätietoja: Kannuksen kansalaisopisto (Asematie 1, 69100 Kannus), rehtori Markku Sorsa puh/fax (06) 870 876 tai 050 5526 549 e-mail: markku.sorsa@educa.kpnet.fi Yrittäjä lom akkeet € u ro a ika an ! N yt on v iim e is tä ä n aika p ä iv ittä ä la sku t, k u itit ym . Toholam m in hongistossa: Tiedustelut ja ilm o ittau tu m iset puh. Perjantai 10.8. Marko Sakari Kupila ja Carita Susanna Honkonen. elokuuta klo 13.00. 14 viikonloppua. Raamis klo 19. Lähtö Eskolan ky lätalolta klo 9.40 ja matkahuol losta 10.00 Korpelan suuntaan. 3 9 5 , ‘ Sis. Ilmoittaudu kurssille: K A N N U K S E N K A N S A L A IS O P IS T O puh. Tuotteiden laadun ja yrityksen kannattavuu den ja laatukustannusten välinen yhteys. 605,-/840,hlö Viru, Radisson SAS alk. 9-17 ja La 10-13 Sunnuntaipuhelinm yynti, Puh. Mutkalammin metsästysseu ra Jäsentenväliset hirviammmunnat Hietakankaan ampuma radalla kesk. KYSY LISÄÄ! puh. k lo 1 8 .3 Eskolassa. (jaetaan kisapaidat). 040-716 5599, miel. Linjaauto lähtee Korvesta klo 9.10 ajaen Mutkalammin ja Särkiojan kautta. hytbpaikan, bussimatkat alkaen Kannus. 870315. MYYTÄVÄNÄ M yyd ään tasokas YKSIÖ lh+kk+sauna 36 mz Kannuksen keskustassa. Kannuksen ampujat ja reser viläiset Pistooliampumahaijoitus Hietakankaan ampumaradal la keskiviikkona klo 18 alkaen. Keijon kalakalenterin mukaan ahven on nyt nälissään. 06-832 4223 KESKI-POHJANMAAN OPISTO Akvarellikurssi MERENRANNAT JA PURJELAIVAT I I . v e k k a KANNUS, Valtakatu 22 Puh. 870315. Kalas tajat varaavat ongen, muutaman madon ja kumisaappaat. Järjestäjänä Poh janmaan Riistanhoitopiiri. KOULUTUS Aloita syksy opiskellen! Keski-Pohjanmaan Opisto järjestää Shiatsu-terapeutin koulutuksen Koulutus alkaa lokakuussa 2001 ja päättyy keväällä 2003: koulutus tapahtuu viikonloppuisin yht. Kannuksen 4H Vielä ehtii! Maatalouden jätemuoveista ote taan vastaan pienja suurlannoitesäkkejä, muovihylsyjä ja lavahuppuja. Paluumatka alkaa vii meistään 15.30. Ennakkopakkausohjeet ja tiedustelut Eijalta puh. Vii meinen harjoitus ennen SM-kisoja kentällä tiistaina 6. aika) Aikun A n tiik k ik ah v io ssa. klo 18-20 välisenä aiksrici SM 19 N/M 2001 K orinka n to ty tö t ja -pojat. Toteutus: Lähtötasotesti, 4 1 kontaktiopetusta ja 4 1 om a toimista työskentelyä. Painoa Egyp tin prinssillämme oli 3570 g ja pituutta 51,5 cm. Kannuksen riistanhoitoyhdis tys Hirvenampumakokeen val vojien koulutustilaisuus tiistai na 7.8. (06) 874 1 512. 8 . Toho lammin Hongistossa, Yksin huoltajaperheille leiripäi vä 25.8. Lehtori Anne Vihanta 27.7.-7.8. (06) 8785200 Avoinna ark. Tietotekniikan yleinen kehitys, yhteiskunnalliset valkuTietokone ty ö vä lin e e n ä 2 ov Oulun Sisältö: tukset, Windows-käytföliittymä, tekstinkäsittely opiskelijan ja opettajan työvälineenä, tietoliikenne (sähköposti, Internet, World Wide Web), graafinen kuvankäsittely, tietokoneavus teinen opetus, verkkopohjaiset oppimisympäristöt. Kappalainen Ari Juupaluoma 30.7.-17.8. OTTELUITA A LBK (Larsmjiföi TO 9 . LO M ALLA: E m äntä Liisa M äki-K orvela 9.7.12.8. 0400 389 736 . 545,-/735,hlö Central, Pirita alk. p n ä e l o k u u t a 2 1 . LESTINJOKI t t t f Kannuksen sotaveteraanit, naisjaoston jäsenet ja sotilaspojat p u olisoin een Pe 10.8.2001 lähdemme viettä mään luonto-ja virkistyspäivää Yli-Lestin Korsukylään. MUISTA PASSI! NOUDA ESITE! Tiimiin M k io sk i matka-g . bussimatkat alkaen Himanka. Vä lillä kuunnellaan musiikkia ja laulellaan omista laulukirjoista. klo 19.00 Lohtajalla; Lohtajatatalo. elokuuta klo 18.00. lo m a k k e e t e u ro a ik a a n ... Emäntinä Laila, Tellervo ja Suo ma. SM 19 N/M 2001 Kilpailu a sut. Tieä. 675,-/960,hlö Sis. Laadun peruskurssi (kl 2002) 3 ov Oulun yliopisto 500 mk Tavoitteena on perehdyttää laatujohtamiseen ja laadun ohjaukseen. Yhteisenä teemana merenrantamaisemat, vanhat talonpoikaispurjelaivat ja isommat alueellamme rakennetut purjealukset sekä merenrannan kasvit. M a a n a n t a i n a 6 . ' mukana : PAAVON KONE TEKNISET o NNNNI S y n t y n e it ä 29.7.2001 oli elämämme onnellisin päivä. MUISTA PASSI! HOTELLIMATKAT Tallinna 2 pv pe-ia/ia-su 232 Tallinna 3 pv pe-si#to 6*> 7/8,10/8,11/8,17/8,18/8 24/8,25/8,31/8,1/9 jne. 0500-878 180 IKKUfMT auartauat YmmftRRYSTfi LESTINJOKI t URHEILUSEURAT Kannuksen U ra SM-kilpailut 2001 N/M 19. . Vasikkasaaressa, Kehitysvammaisten leiri päivä 25.8. TILAISUUKSIA: Torstai 9.8. Express alk. Lajijohtajien palaveri maa nantaina 6.8. (06) 8741 512 Fax (06) 871 829 kirjapaino@ lestinjoki-lehti.fi. Kaikki en yhteinen virkistyspäivä Kuonalla klo 13. MATKAILU VAIHDA VAPAALLE RISTEILYT VIKING LINE Päivä Tukholmassa 222 ti 14/8, 21/8,28/8, jne. ruokailu, klo 18.30 kahvi ja klo 19. Silloin su loinen poikavauvamme syn tyi maailmaan. 8. (06) 822 4022 Avoinna ark
v i l j a n e n @ v a r a m i e s p a l v e l u . r a v in t o la r e k r y t o i n t i . Johtokunta kokoontuu klo 19.00. k a h v i t a r j o i l u a r v o n t a Avoinna: ma 14-19, ti-pe 12-20, la 10-20, su 12-20 H E N K I L Ö S T Ö Ä t e o llis u u s . v a r a s t o . M a a n a n t a i n a 6 . Käsitellään sääntömääräiset asiat. Johtokunta HARRIN KIOSKI A vaa u u sissa tilo is s a LESTIJÄRVEN LIIKETALOSSA 1 .0 -2 .0 Tervetuloa tutustumaan! TIISTAINA 7 .8 . (06) 8637 189, Lestijärvi 1 V. Pojille.. h o t e lli . Varastossa olevat T A P E T IT norm.hinn. 60,-) E lla B â c h é i r / j i r p a r is « c w y o r k J J \ a u n £ u ih o iiû L a ¿ y * a iu iz u . Puh. r a k e n n u s • t o im is t o k a u p p a . • metsästä, Kalasta, retkelle Peuranpolulla • hirvenmetsästyspaketit O LESTIPUU OY Katajaniem entie 22,69450Yli-Lesti Puh. X V V l * Koululaisille lavoja asuja! ^ Tytöille.. y — Kauni i t a KANNUKSEN AUTOPURKAAMO P. era L A T T IA J A S E IN A L A A T T O J A X W I K N 4 R I Kylpyhuoneen MALLIKALUSTERYHMÄT Ronja/Macro (ohv.) 1 WC:n LÄMPÖISTUINKANNET RobAKKUPORAKONE I4.4V Harvia SÄHKÖKIUKAAT R a 6 8 ,. ( 6 ) 8 6 3 8 3 6 , 5 5 9 6 6 2 6 8 ^ A L L IA N C E M y ö s m u u t renkaat ja vanteet m aa talouden eri tarpeisiin SOMERO TRADING OY Kukonkyläntie 221, 85310 Sievi as. f i L A A T U T Y Ö T Ä K A U T T A MAAN VAfiAMlESPfW/ELU-YHTlÖT w w w . i. SYNTTARITAJOUKSET! perjantaina 10.8.2001 pakkasen kestävä R U O H O M A T T O P A L A 60x90 (osassavärivikaa) 3 9 f / k p r l U O , /3 kpl T A S O T IK A S 3 askelmaa K A T U H A R J A + V A R S I N Ä P P Y L Ä H A N S K A 12 par. » «. 8 7 1 6 1 8 , 5 5 6 7 3 2 Avoinna: ark. k u lje t u s m e t a lli . P * * Keski-Pohjan Juustokunta PL 34,69301 TOHOLAMPI ¡äsgri! Tule kouluvaate ostoksille Messiin Leikkauskursseilta palannut £anna loihtii muodikkaita loikkauksia. (08) 410 420, Faksi (08) 410 435 Gsm 0400-295 520 e-mail: somero-trading@nic.fi KOKOUKSIA E sk o la n M e tsä sty sse u ra n KESÄKOKOUS sunnuntaina 12.8.2001 klo 20.00 hirvimajalla. Ella Bachen tuotteen cT> i • U / axtu~j.-—\amfixxamcj cyrfikku ostajalle 20 ml naamio lahjaksi. f i THUOITTñfl tehoaa LEST1N JO K1 • Turbo Volvo 740 • Renoulta Nevada 7 hlö • Nissan Sunny • Toyota Corolla • Opel Kadett Caravan • Opel Kadett • Opel Corsa • Honda G v k • Volkswagen Jetta D • Audi 80 D • Suzuki 410 -84 -87 -85 -84 -88 -85 -82 -83 -84 LESTINJOKI ^0 3sE_ K irkko tie 5, T O H O L A M P I puh.06-885 654 KESAVAAITEDEN kesän loppuunmyynti!!! J™ P L ^ TÄ VAATETTA | AA 3 k p l ..................................... v a r a m i e s p a l v e l u . • ruokailut tilauksesta Merja Jormalainen P u h . 8-17, muulloin soita 0500-568 032 Rautiontien varressa 4 km Himangalle i \ Kauniita H O ^ S S Kauniita neuleita ja collegeja! Maito luuston täysvakuutus KALSIUM Ikimuistoisia kisahetkiä elävällä maaseudulla, VALIOlaisin tuottein. Puh. p n ä e l o k u u t a 2 1 Vuokrattavana m ökkejä Lestijärven rannalla * ympärivuotiseen käyttöön! ^ Lehtosenjärven rannalla Karhunpiilo. (06) 863 7226,040 506 0340 u o k r a t a a n ORSUKYLÄÄ! M e ts ä p e u r a n m a a n o p a s t u s k e s k u s v a r a u s k ä y t ö s s ä : • juhlat kokoukset yms. Hiustenhoitotuotteista tarjouksia! Erä kyntilakkkoja ja huulipunia 10,Camillen jalkakylpyneste 48,(norm. t a j ä r j e s t e l y t H ** * K O K K O L A ( 6 ) 8 3 2 9 9 I s o k a t u 2 s a m i
Olipa lämminhenkinen ja mukava iltaehtoo ja kun läm mintä oli ja helmikuussa ti lattu sääkin suosi, niin muka vahan siellä petäjikön sii meksessä oli istuksia ja jutel la. Nykyaikainen avoin yhteis kunta, joka työstää erityisellä aktiivisuudella törkeydet julkisuuteen, tahtomattaan ruokkii myös lisätörkeyksiä ja luo kuvan törkeyksien jaloudesta. Suurin osa tupa koitsijoista ymmärtää rajoitukset, osa ei. Siispä meidän täällä jatku vasti jököttävienkin olisi syytä olla tyytyväisiä. Määttälän kylällä Tokon omistava ex-kirkkoherra Heikki Karjalainen on tehnyt kulttuurityön kunnostamalla vanhan kotitalonsa hyvällä maulla ja asiantuntemuksel la vanhaan 1920-30 lukujen kuosiin. Siellä vietettiin Määttälän kyläjuhlaa sunnuntai-iltana. Mut ta mitäs me olemme, jatku vasti valittavia ja kaiken maailman pienistä vaivoista nauum m e kuin vaivaiset kollit. Se oli sellai nen elämys, jotta yli 300 päinen yleisökin mykistyi ja soiton jälkeen oli pitkä hiljai suus ja sitten alkoivat hurraa huudot ja aplodit. Se on näillä papeilla se hyvä puoli, jotta sääkin voi daan varmistaa etukäteen. Kutakin on tänä kesänä ollut yllin kyllin. Pitkästä aikaa minäkin pidin oikein kun non kesäloman. Joten eihän sitä kos kaan tiedä, kuka tulistuu ja päälle karkaa. Hyväntekijät ovat yleensä myös vaatimatto mia, joten heitä on vaikea saada julkisuuteen. IIPEE. Tavallisella syntisellä ne toi veet eivät oikein tahdo ulot tua alimpia pilviä korkeam malle. Esimerkin voima on todella vaikuttavan mahtava. Kiitos on helppo lausua kunhan sen oppii. Pitkästä aikaa oli myös sellainen kesä, jolloin vältin viimeiseen asti kesäjuhlissa ramppaamista. Joten vanhuus on jo iskenyt.... Pituutta oli kuin Pohjois-Korean 'pyhän isän' Moskovan junassa. Sitä voisivat myös vanhemmat tehdä kotona omalla esimerkillään. Tämä pieni osa terrorisoi tupakoinnillaan nyt siellä, missä siihen ei ole vielä kiinnitetty huomiota. Olipa ko kemus ja kannatti kuunnella. 8.2001 Esimerkin voima Vanhan kasvatusajatuksen mukaan vanhempien tulisi omalla elämällään olla esimerkkinä lapsilleen ja ympäristölleen. Oliskohan tämä kesä valitusvirsistä va paa. Sen verran viime viikol la kiersin, jotta pari kertaa Lohtajalla yhden kerran Määttälässä. Jaakko se vippasi kivensä jopa etuajassa järveen, mutta kun hammasta puree ja antaa ihosoluille shokki hoitoa, niin kyllä sitä vielä joessa ja järvessä käy. Joskus kun on tuntunut, jottei sel laista kesää olekaan, etteikö talonpoika valita. Syksystä ei vielä tiedä, mut ta hymyillä pitää tähänasti sesta kesästä. Tuloksia ei voi suoraan mitata, mutta heijastusvaikutuksineen se näkyy ja kuuluu. Var tuttuaan lapset muistavat nämä ohjeet ja neuvot ja myös niistä omivat osansa itselleen. Eettisten periaatteiden kasvatus jätetään liian usein yksin koulun tehtäväksi. Näin ei ole. ja olisi jo vaihdon aika. Onneksi se syntymäpaikka on se paikka, jonne aina pa lataan ja jota aina muistel laan. Se on varmaan satamää rin Lestijokilaaksosta lähte neitä, jota päivittäin joutuvat vieraalla kielellä puhumaan jo asuinpaikkansa vuoksi. Selkäpiissä vaelsi vat kylmät väreet, kun tans sillisen musiikin jälkeen öljytynnörin kansia hakkaava nuorisoporukka vetäisi Fin landia hymnin sen pitkän kaavan mukaan. Sitä ovat sit ten joutuneet Jorma, Eliisa ja Manna sitäkin enemmän tekemään. p n ä e l o k u u t a 2 1 O 6 . Merkit ovat kuin vanhan hyvän ajan kesän. Hyvä esimerkillinen käytös tarttuu samal la aktiviteetilla kuin huonokin. Näin kesäisin huomaa, jotta vaikka täällä vielä vä hän vieraille maille muris taan ja mennään lantatunkion taa piiloon, jos vierasta kieltä molottava ilmestyy pi hapiiriin, niin kummasti se tämäkin sukukunta on maa ilmalle levinnyt ja monia näillä main syntyneitä asuu ulkomailla. Toisen auttaminen ja huomaaminen onkin jo vaikeampaa, monille. Tupakoimattomat ovatkin saaneet vuosikym meniä olla tupakoitsijoiden terrorin alla. Ja jos ennakkoaavistukset paikkansa pitävät, niin maanviljelijöillekin saattaa tulla sellainen sato, jotta siel läkin uskoisi suupielien kääntyvän hymyyn. Siinäkin olisi pohdittava miten se vaikut taa muihin katsojiin ja millainen on esimerkin voima. Ulkomailla asuneet ihmi set ovat aina olleet ylpeitä kotimaastaan ja palattuaan aina kehuvat, kuinka hyväs sä maassa me saamme asua. Niinpä tänäkin kesänä sadat ovat vaeltaneet tänne entisille leikkipaikoilleen. Pannunsoittajia kuuntelin Vattajan män nikössä. Panssareita en minä tarvin nut, vaikka tutkimusten mu kaan toimittajan ammatti on yksi vaarallisimmista. Kiitoksen lisäksi hymykään ei maksa mitään ja senkin voi opetella. Puhuminen lapsille asioista saattaa vaikuttaa puhumiselta ’’seinille”. Vaikka näissä juhlissa onkin mukava olla, niin jotenkin ne alkavat jo tympiä, varsinkin kirjoitta minen niistä. LESTINJOKI f M a a n a n t a i n a 6. Joka vuosi taidetaan maailmalla teilata yli 200 toimittajaparkaa. Tupakanpolton raju rajoittaminen on ollut oikeasuuntai nen toimi. Valitettavasti media ei ole osannut hyvyyttä ja hyvää jaloutta tuoda julkisuuteen kuin osittain. V___________________________________ J Tässä kesässä on jotain sellaista 'vanhaa kesää'Jol loin aurinko paistoi, vettä satoi ja oli lämmin. Soveltuuko tupakointi nuorten lasten kilpailuissa urheiluken tän katsomoon
Alueella pitää suorittaa edelleen jälkivartiointia, sillä tuuli saattaa edelleenkin puhaltaa kyteviä kohteita ilmiliekkeihin. M enetelm än avulla on kartoitettu lähes kaikki keskipohjalaiskunnat. Tappelusta selvittiin koh tuullisen vähällä, sillä se aiheutti osapuolissa vain turvotusta. 4H-piirin arvion mu kaan eniten punaisia mar joja kasvaa Kalajoella, jos sa raakileita oli yli 800 neliöm etrillä. L estijärveläinen mieshenkilö puhalsi kir konkylän ja Yli-Lestin välisellä tieosuudella per jantaina 1,6 promillea. järven tiestä. Puolukkakilosta on poi mijalle luvassa noin neljä markkaa. Eri puolilta kuntia on et sitty marjamaita, jotka ovat otollisia joko mustikan tai puolukan kasvulle. Turvotuk sella selvit tiin Kannus Kannuksen keskustas sa otettiin viikonvaihteen aikana mittaa perinteisel lä tavalla eli käsipelillä. Rautio on tutkimusalu eista ainoa, jossa raakilekartoitukset tuottivat tutkimusneliötä kohti yli 200 marjan keskiarvon. Lestijärvellä ja Kaustisel la luku jäi hieman parinsa dan alle. Yksityisen omistuksessa olevan metsän kulotus sujui onnistuneesti, mutta lauantaina yltynyt tuu li puhalsi alueen uudelleen tuleen. Aloitamme osto toiminnan jo elokuun puo lenvälin jälkeen, jolloin sato ei ole vielä ihan kypsää. Vähän ennen kello neljää tilanne näytti sellai. Palokunnat tainnuttivat Tokonnevan kulotuksen Toholampi Jorma Rekonen Toholammilla Määttälän kylän takamailla Tokonne van läheisyydessä kulotet tiin perjantaina ja lauantai na välisenä yönä metsää run saat 30 hehtaaria. Suurimmat satovaihtelut 4H havaitsi Toholammilla, jossa tutkimusneliöiden raakilemäärät liikkuivat välillä 3 250. Vahingon tekoja Kannus, Toholampi Kannuksessa rikottiin myöhään lauantaina Kil ju-tapahtuman päättymi sen aikaan postin ikkuna. Sinnikäs poimija saa par haan mustikkasaaliin Rauti osta, Lestijärveltä ja Kausti selta. Työläin keruu-urakka on Kannuksessa, Kälviälläja Sievissä, jossa marjo ja on keskimäärin 20 30 neliömetrillä. Ostamme marjat väli tettäväksi elintarviketeolli suuteen. Moottoripumpuilla kasteltiin kulotuksen reunaKaustisen kohtuullisen hyvä marjavuosi jatkuu puolukan kin osalta, sillä ne asettuivat vertailussa toiseksi, tosin ero venyi selväksi Kalajokeen verrattuna. Kulotusalue on noin nel jän kilometrin päässä Lestieri kunnissa elo-syyskuus sa. Lisäansioita marjanmyynnistä Osa marjastajista suuntaa metsään lisäansioiden toi vossa. Kalajoelle huippusaalis puolukkaa Puolukkaa on Keski pohjanmaalle tulossa mus tikoita paremmin, keski määrin 129 marjaa neliö metriä kohti. Hallintotie teiden lisenssiaatti Vähähyyppä on tämän vuoden aikana hakeutunut jäijestelmällisesti kunnanjoh tajaksi. Toholammilla puolestaan lauantain ja sunnuntain välisenä yönä rikottiin Kopsalanmäellä traktorin hytin ikkuna. 4H kartoitti Keski-Pohjanmaan satonäkymät Puolukasta tyydyttävä sato, mustikkaa heikosti Mustikkametsän sato jää tänä vuonna melko heikoksi Keski-Pohjanmaalla. Lestijärvi Lestijokilaaksossa jäi kiinni yksi rattijuoppo poliisin suorittam assa viikonvaihteen tehoratsiassa. Syynä on, että Keski-Euroopan markkinoille kaiva taan vaaleammista puolu koista tehtyä hilloa. Poliisi kuiten kin joutui puuttumaan erimielisyyksiin ja näin asioille saatiin ulkopuoli nen erotuomari, joka ei varmasti anna pisteitä tappelusta. Vähähyyppä lähtee kunnanjoh tajaksi Kannus Kannuksen kaupun gininsinööri Juhani Vähähyyppä valittiin viime perjantaina H yrynsal men kunnanjohtajaksi yksimielisellä valtuuston päätöksellä. Palo kunta pitikin erityisesti sil mällä, jotta tuli ei leviäisi turveaumoihin. V ähähyyppä pyrkii siirtymään Hyryn salmelle m ahdollisim man pian laatimaan kun nan talousarviota. Vähähyypän haastat telu julkaistaan seuraavassa lehdessämme. R aution ja seita, että kulottajat katsoi vat viisaimmaksi kutsua pa lokunnan apuun. Kulotus oli lä hellä turvetyömaata. Puolukasta odotetaan sekä laadullisesti että määrällises ti tyydyttävää satoa. Paikalle tulikin Toholammin lisäksi kalustoa ja miehiä Lohtajal ta, Kannuksesta ja Lestijär veltä. 4H ostaa puolukkaa maita ja se saatiin näin pysy mään uomissaan. Koko K eskipohjan maan keskiarvo on 89. Jokaista pitäjää kohti on määritetty viisi neliöm etrin kokoista aluetta, joista kaikki raakileet on laskettu, kertoo KeskiPohjanmaan 4H-piirin toi minnanjohtaja Sauli Tuikka. On silti huomioitava, että jopa yhden kunnan sisäl lä on suuria alueellisia eroja ja satom äärät poikkeavat huomattavasti. Sen si jaan mustikoita emme tänä vuonna osta ilmeisesti lain kaan niiden vähyyden ja huonon laadun takia, sanoo Tuikka. Musti koita on tänä vuonna hei kommin ja ne ovat paikoitel len huonolaatuisia. M olem m illa paikkakunnilla raakileita esiintyi yli kolmesataa tutki musalaa kohti. Rattijuoppo liikenteessä Keski-Pohjanmaa Eliisa Myllykangas Keski-Pohjanm aan 4Hpiiri on ottanut käyttöön uu den tavan arvioida vuoden m arjasatoa
Vaikka he kaikki ovat nyt jo eläkkeel lä, jokaisella on ansiokas työura takanaan: Pitkänen on toiminut Kemissä kulje tusliikkeen johtajana ja Mat ti Suonperä on työskennellyt Tampereen yliopiston palve luksessa. Saimme rauhas sa rymistellä pitkin metsiä, ja harrastustoiminta oli vil kasta. Aikanaan ennustet tiin, että Eskola on kuoleva kylä. paperia, pihkaa, kumia ja jopa tähkä päitä. Ennen Haapalehto-visiit tiä miehet kiertelivät kylää, kertailivat lapsuuden tapah tumia sekä pistäytyivät tu tuissa paikoissa. Jopa Kannukseen suun niteltu valtakunnallinen koti seutupäivä onnistuu talkoo työllä ja yhteisillä voimanponnisteluilla, kotiseutuneu vos korosti. Y leisölle tarjoiltiin mm. Emme ole juurikaan ta vanneet viimeiseen viiteen• kymmeneen vuoteen ja tänä kesänä päätin kerätä lapsuusystävät yhteen, sanoo idean isä, nykyään Oulussa asuva Pauli Pitkänen. . Kannuksen kaupunki ja Ensti Yli-Korpela saivat Kannusseuran kunniakirjat. ; Voi Eskolan tytöt, mitä menetitte! Kuusi entistä eskolalaista kokoontui Veikko ja Helvi Haapalehdon kotiin lauantaina. Esim erkiksi Kolppasen valimo tarjosi ke sätöitä. Palkkapussi kiikutettiin kuuliaisesti vanhemmille. LESTINJOKI O mmmmmmumam M a a n a n t a i n a 6 . Mukava täällä on välil lä käydä. Arvoitukseksi taisi vielä jäädä, miten nuoret saadaan kiinnostumaan ko tiseututyöstä. Pelasimme pesäpalloa ja harrastimme yleisurhei lua, miehet muistelevat. Eskola, Kannus Eliisa Myllykangas Seitsemän miestä otti va raslähdön Kannus-päivään kokoontumalla jo lauantaina muistelemaan menneitä. Tarmokas lapsuus Vaikka 50-luku oli köy hää aikaa, elimme onnellisen lapsuuden. . . Tihkusateinen pyhäpäi vä oli saanut liikkeelle pal jon väkeä. Silti päällimäisenä heillä oli mieles sään huono onni Eskolan tyt töjen suhteen. He keräsivät val takunnallisten kampanjoi den myötä mm. . . Kipeitäkin. Vuosikymmenten varrella toiminta on välillä ollut vil kasta välillä hiljaisempaa. toriaa, jonka ensimmäinen lehti kääntyi jo 1930-luvulla. . Eivät meitä huolineet, vaikka kävimme tansseissa ahkerasti. Kokonaisuudessaan juh la oli onnistunut sekoitus uuttaja vanhaa, laulua sekä puhetta. Tapahtuma loppuun kotiseutuväki kajautti yh dessä juhlavan Maammelaulun. Onneksi synkät kuvat eivät käyneet toteen.. Silti elämä ei ollut pelk kää hauskanpitoa. Vaikka työ ja koulu ve rottivat paljon aikaa, elimme onnellisemman lapsuuden kuin nykyajan nuoret, mie het arvioivat. Apeita ajatuksia sen si jaan herätti kotitalojen ra pistunut ulkonäkö. Hän kutsui mukaan M at ti Suonperän, Alpo Kalli on, E rkki M atokankaan, E sk o K ä rh ä n ja P a a v o Peuran. Lehtikutsussa paikalle pyydettiin entisiä, nykyisiä ja tulevia kannuslaisia, joten kyseessä oli koko kaupunkia yhdistävä juhla. Juhlapuheen piti Veikko H aap aleh to . Erkki Matokangas toimi jär jestyspoliisina Helsingissä. H enna-M ari K attilakosken laulamana karheankaunis Akselin ja Elinan hää valssi sekä A nne ja Olli Tullilan Täällä Pohjantäh den alla ja Kesäpäivä Kan gasalla. Alpo Kal lio on ammatiltaan ydinfyy sikko ja hän on ollut Oulun yliopiston palveluksessa. Tärkeä kotiseututyö T erv eh d y ssan at lausui Kannus-seuran puheenjohta ja Ja a k k o H a u ta m ä k i, ja Ellen O rava kertoi elämänmakuisia muistojaan 30-luvun Mäkiraonmäestä. Mukana oli erityisesti keski-iän ylittänyttä juhlakansaa. Hän kertaili yleisölle Kannus-seuran his Henna-Mari Kattilakoski lauloi koskettavasi Akselin ja Elinan häävalssin. Silti Eskolassa nähtiin paljon hyvääkin. Nuorisoseura ja Esko lan Eskot toimivat aktiivi sesti. Hän on kasvatus tieteen professori. . Musiikkiesitykset istuivat harvinaisen onnistu neesti juhlan teem aan ja suomalaiseen melankoliaan. Esko Kärhä oli sairaalake mistinä Kuopiossa ja Paavo Peura historian lehtorina Pellossa. Töitä riitti niin paljon kuin jaksoi tehdä, miehet m uistelevat. . p n ä e l o k u u t a 2001 . Kannus-päivä keräsi juhlasalin täyteen kaupunkilaisia. . Haapalehdon mukaan koti seututyö on kaikkien yhtei nen asia, jota tulee vaalia. . Vankka sija yhteis kunnassa Varmalta pohjalta maail malle ponnistaneet miehet ovat edenneet hyvään ase maan elämässään. Lapset ja nuoret osallistuivat sodan jälkeisen Suomen selviämistalkoisiin. . Kotitalot rapistuvat K iertely E skolassa toi miesten mieleen monia aja tuksia. Onnistunut Kannus-päivä Mäkiraonmäellä Juhla kotiseututyön kunniaksi Kannus Eliisa Myllykangas Mäkiraonmäellä vietet tiin sunnuntaina Kannuspäivää, jonka järjesti talvel la henkiin herätelty Kan nus-seura. Kannus-seuran kunnia kirjat saivat Kannuksen kau punki Mäkiraonmäen alu een hyväksi tehdystä työstä sekä Ensti Yli-Korpela pe rinnetiedon tallentamisesta. Kokoontumispai kaksi valittiin Veikko H aa palehdon koti, koska Haa palehto oli takavuosina pal jo n tek em isissä m iesten kanssa
Toinen “kasvukeskus” olisi Kokkola, johonka liittyisivät Kälviä ja Lohtaja (Ullava voisi valita Kokkolan tai Kaustisen) Kokkolan väestö pohja olisi noin 43 000. Aikaa on turha hukata. Hietasen tyylille tun nusomaiset humoristisen rehevät naiset ovat saaneet väistyä ja tilalle ovat astu neet tummat sävyt sekä puhuttelevat aiheet. Kilpailun tarkoituksena oli innos taa karjanomistajia pitkäjänteiseen jalostustyöhön. Niistä yksi oli si “Lestijokilaakson” kunta/kaupunki, keskupaikkanaan Kannus, väestömäärä noin 14 000. G rafiikan m erkitys on auennut taiteilijalle vasta vii me vuosina. Muistan kuinka joitakin vuosikymmeniä sitten toimit tiin juuri päinvastoin. Hietanen on tarkoitukseksella asettanut esille eri tyylisuuntia edustavia töitä. Suomen Kotieläinjalostusosuuskunnan lypsyrotujen jalostuskilpailun palkinnot jaettiin Kuopiossa Farmari-maata lousnäyttelyssä 2.8.2001. Nyt olisi nähtävä vähän nenänvartta pitemmälle kuntakysymyksissä. On nimittäin otettava huomioon, että väes tö tulee keskittymään kasvukeskuksiin edelleen, joka mer kitsee täkäläisten kuntien väestö pohjan jatkuvaa alenemis ta. Mutta myös niiden sano man voi liittää ihmiseen: räiskähtelevän keltainen, ym päristöstään selvästi erottuva voikukka kuvaa oman tien kulkemista mut ta myös yksinäisyyttä. p n ä e l o k u u t a 2 1 LESTINJOKI Ulla Hietasen humoristiset rehevät naiset ovat vaihtuneet vakavempiin aiheisiin Justuksen näyttelyssä. Näyttely kuvaa, kuinka koko elämästä on muodos tunut jatkumo. Ja luontoaiheet ovatkin näyttelyssä hyvin esillä. Ja sitten “ Perhonjokilaakson” kun ta, jonka väestönpohja tulisi olemaan noin 13 000. Näyttelyn nimi viittaa sekä Hietasen taiteilijauran kehitykseen että koko ih mistä koskevaan jokahetkiseen muutoksen tilaan. Hietanen ei kahda iän mu kanaan tuomien merkkien, raihnauden ja sairauden, kuvaamista. Nyt on nopeasti ryhdyt tävä muodostamaan omia kasvukeskuksia. Ei paljon heru tierahoja Lestijokilaakso Ilkka Puranen Parhaat lypsykarjan jalostajat palkittiin Vaasan tiepiirin julkistettu tienpidon suunnitelma vuosille 2001 2005 ei paljon heruta markkoja Lestijokilaaksoon. Karjojen välisessä jalotuskilpailussa ayshire sarjassa palkittiin kuudennelle sijalle kannuslaisten Ism oja Kimmo Ranta-Nilkun Huhtakangas, ja suomenkarjan Saijassa seisemännelle Siljalle ylsi Lohta jan Mäki Korvela, jonka omistavat Veljekset Mäkikorvela. Esillä on myös luontoaiheisia teoksia. Eräänä vaihtoehtona on esillä Välikannuslaisten asuttujen tilojen siirtäminen Lohtajan kuntaan. Mukana on mm. Ihmiset eivät tunnu ymmärtävän, että Toholammin taajama-alue alkaa Kaustiselta päin tultaessa paljon ennen itse keskustaa. Entisen Vaasan läänin Keski-Pohjanmaan alueella on hyvät ainekset kolmelle kunnalle. Hietasen taidetta Justuksessa Puhutteleva elämän jatkumo Mikä on tulevaisuus -työ kuvaa vanhuutta. akvarelle ja, puupiirroksia ja sekatek niikkaa. Tuntuu täysin mielettömäl tä. Erityisesti minua vie hättävät taivas ja meri, tai teilija itse kertoo. Hyvä, etteivät juosseet karkuun. Eri tyisesti esillä olevat työt paljastavat vanhuuden mu kanaan tuomia asioita. Vionojan körttimummoista. Kaunista tulevaisuuden näkym ää enteilee myös puupiirros Enkelkuoro, jon ka Hietanen teki tätinsä kuoleman jälkeen. Muualla nuollaan sitten näppejä investointien osalta. Toholammin keskustan tien 63 turvajärjestelyihin on luvas sa vuodelle 2005 vaivaiset 1 miljoonaa markkaa. Vaasan tiepiiri käyttää vuosittain investointeihin rahaa 330 350 miljoonaa markkaa. M ielenkiintoisia kokeiluja edustavat image on -tekniikalla toteutetut — V-------------------------työt, joissa lähtökohtana on käytetty tavallisia valokuvia. M a a n a n t a i n a 6 . Mal lina Hietasella on ananonyymien vanhusten lisäksi ollut oma lähipiiri: iäkäs äiti ja tädit. Eskolaan on luvassa valtatie 28 osalta Leppilammenojan putkisiltaan 450 000 markkaa. Nyt tunnen, että grafiikka eri muodoissaan on mielenkiin toista ja haastavaa. Kymmenen vuotta sitten eräs taiteilija sanoi, että gra fiikka sopisi minulle. Autoilijat ajavat alueella aivan liian lujaa ja siksi liikenteenj akaj a on hyvä vauhdin hiljentäjä. Kaupankäynti valtio vallan kans sa tulisi käynistää mahdollisimman pian, sillä kuntaliitok sien porkkanat eivät varmaankaan kasva nykyistä suurem miksi. Nuoruuden iloa ja tulevaisuudenuskoa kuvaa image on -tekniikal la toteutettu työ, jossa taite lija esiintyy miehensä kans sa. Jos kirjoitat nimimerkillä, laita mukaan nimesi ja osoitteesi. Reino P erander Lohtaja Lyö löylyä sähköpostin kautta Lukijan löylvihin voit ottaa kantaa myös sähköpostin kautta. Kestävi en lehmien kilpailussa palkittiin kannuslaisten Ismo ja Kim mo Ranta-Nilkun ayrshire sarjassa Ystävät kuudennelle si jalle ja suomenkarjan sarjassa viidennelle sijalle ylsi kan nuslaisen Kauko Ranta-Ylitalon Soma. Siinä nousi esiin myöskin eräiden kannuslais ten kannalta merkittävä asia, joka liittyy vireillä olevaan kuntien väliseen enklaavi alueiden järjestelyihin. Lampaat ovat saaneet hyvän hoidon Korpelassa ja niille on annettu paljon leipää. En sitä silloin vielä tiedostanut. Suurimmat tietyökohteet keskit tyvät Vaasan ja Seinäjoen ympäristöön sekä Kokkolan sa tamatien järjestely. Siinä oli jotakin järkeä. Osoitteemme on: toimitus@lestinjoki-lehti.fi. Liikenteenj akaj a oikeassa paikassa! Toholampilainen naishenkilö soitti toimitukseen ja to tesi paloaseman kohdalle pystytetyn liikenteenjakajan olevan pelkästään hyvä asia. Kannus Eliisa Myllykangas Ulla Hietanen on koon nut kymmenvuotisen taitelijauransa kunniaksi galle ria Justukseen taidenäytte lyn, jo k a kantaa nim eä ’’M uutoksen vuosikym men”. Silti hän vält tää synkistelyä, vanhuus tulee omalla painollaan. Kiitos Korpelan kyläläisille! Lampuri Eero Polso LUKIJAN f f f LÖYLYT' Kuntarajat puhuttavat j älleen Tässä lehdessä uutis^tiin sisäministeri Itälän Kannuk sen vierailua. Lestijär ven keskustan tietöihin on luvassa sentään jopa 3,8 miljoo naa markkaa. Kos ken kuohuja esittävän tau lun käsittää elämän myrs kyjen kuvaamiseksi. r i i • • t • • • • • , ?*• • • Törkeää ajotyylia Sinä kiireinen autoilija, joka peijantai-iltapäiväliä Kleemolankadun ja Riuttasentien risteyksessä meinasit ajaa mummon yli, opettele liikennesäännöt! Minulla oli etu ajo-oikeus. Muuten esillä on paljon elämän vä hemmän valoisia sävyjä. Liikennesäännöt osaava pyöräilijä Eivät lampaat ole nälissään Jos lampaat kävelevät perässä, se ei meinaa, että eläi met olisivat nälissään. Taitelija kertoo saa neensa v aik u tteita mm
Illan viimeisellä kierroksella ei puskista löy tynyt yhtään sammunutta eikä kukaan edes uskaltau tunut kastautumaan Lestijo keen. Kahtakymmentä vaille kymmenen pääsi Cleaning Women Helsingistä aloitta maan esityksensä. Kaksi tyttöä otti pahasti yhteen ja sitten tilanne alkoi rauhoit tua. Jo tässä vaiheessa aika taulu myöhästyy ja illan toi nen yhtye, Green Dragon Haapajärveltä, pääsi soitta maan parisen kymmentä minuuttia aiottua myöhem min. Kun muutama kävijöistä oli vas ta ostanut lippunsa näiden yhtyeiden vuoksi, oli petty mys melkoinen. Veikko pääsi ensimmäi senä lomalle hakemaan hai taria, Matti Patana muistaa. No Shamen esitystä pilasi myös nuoren pojan tipahtaminen postin lajittelutilojen takai selta laiturilta. Muutamia tappelunalkuja jouduttiin tukahduttamaan voimakeinoin. Iloa sydämelle ja mielelle Sydänväki virkistäytyi Jukolassa Lestijärvi Jorma Rekonen Toholampi Lestijärven Sydänyhdistyksen väki on kesäiseen aikaan kokoontu nut Lestijärvellä yhteisen virkistyspäivän viettoon. SPR.n mukaan mitään vakavampaa ei varmaankaan sattunut, huuli vain halki, mutta humala niin kova, että nuorukainen kiidätettiin am bulanssi-kyydillä tutkittavak si. Poliisin käytännöt jäivät hieman mietityttämään: vaatimuksesta tarkastaa re put kerrottiin vasta kovin myöhään ja hermotkin oli vat kovin kireällä. LESTINJOKI O M a a n a n t a i n a 6. “Se on loppu nyt. Esiintyjiksi oli saatu varsin nimekkäitä yhtyeitä ja viime vuoden tapahtuma meni todella hyvin. pnä e l o k u u t a 2001 Kilju! Melkein menestys Cleaning Women keräsi sateesta huolimatta lavan edustan täyteen ekstroverteillä ja fakulatiivisilla soittimillaan. Tällä kertaa pitopaikkana oli Keski-Pohjanmaan sotain validien kesäkoti Jukola. He säestivät myös yhteislauluja. Vielä postin lajittelutilojen ikkuna ehdit tiin särkeä ennen kuin polii sit saapuivat paikalle. Festarikansa säikähti tapausta varsin pal jon ja näyttihän poika pahal ta tajuttomana ja huulet ve ressä. Neljäntenä teuvalaiset kaverukset, Discore, soittelee metallia suo meksi laulaen. Yhdistyksen sihteeri Liisa Nikunen sanoi virkistäyty misen sujuvan musiikin, lau lun ja kilpailujen merkeissä. Yleisöä oli paikalle kertynyt jo vajaat parisen sataa ja pieni joukko seisoi passiivi sena lavan edessä. Ruohoinen penger tarjosi festarikansalle ihanteellisen paikan lepuuttaa jalkojaan ja kuunnella musiikkia. Vuoden 2001 Kiljulla oli kaikki mahdollisuudet olla menestys ja se olikin aina 23.00 saakka! Huulensa hal kaisseen pojan lisäksi ei alu eelta jouduttu ketään pois lä hettämään, ei kotiin eikä sai raalaan. Illan kohokodat Helsinkiläinen The High Times veti salolaisen No Shamen tapaan kuuntelemaan vain muutamia ihmisiä, sillä kahdeksan ja yhdeksän välil lä alkoi hiljalleen sadella. järjesti Kannuksen "Kultarannassa" Kilju!festarit viidettä kertaa, olivat odotukset korkeal la. Monet kappaleet saivat kuulijat mukaansa tunnelmaan.. Kolmen aikoihin tapah tumaa aloittamaan pääsi paikallinen Flood “Enough”-kappaleellaan. Tuolloin tosin matti soitti pianoa. Festarialueen aita yritettiin kaataa ja sitten al koi tapahtua KPO:n edustal la. Aidatun alueen ul kopuolella juotiin, mutta itse festarialueelta saatiin suurin osa juomista pidettyä ulkona. Matti soitti kitaraa ja Veikko harmonik kaa. Miehet eivät olleet en simmäistä kertaa yhdessä musisoimassa, sillä he soittelivat jo armeija-aikana. Pohdituttaa.... Valitettavasti sade ja rikkinäinen pressu toivat kuitenkin tapahtumat ennenaikai seen ja ilkeään loppuun sa. Eikä siitä sen enempää. Bändikisan voittaja ei kuitenkaan saanut yleisöä innostumaan. Liisa lupasi, että päivän ai kana myös herkutellaan Les tin muikuilla. Tämä “Maailman paras pyykkitelineorkesteri” veti lavan edustan vii meinkin tupaten täyteen sa teesta huolimatta suurim malla osalla kuulijoista oli kin sateenvarjot mukana, mikä ei suinkaan tunnelmaa latistanut, päin vastoin. Kannus M a rk o Yrjänä Kun KAMU ry lauantaina 4.8. Vaikka lau lut ja hieman muutkin olivat välillä hukassa, oli esitys rentoa ja yleisölle kelpasi extrabiisikin. Näin kaksi illan odotetuinta ryhmää, Candy man ja Flegmaatikot, jäivät tyystin pois. Kotiin palat tiin mieli virkeänä ja iloise na. Lähtekää kotiin!” Hieman yli yhdentoista illan juontaja nousi lavalla kertoakseen huonon uuti sen: lavan katoksena käytet ty pressu vuoti niin pahasti, että soittaminen olisi hen genvaarallista. Illan toinen kannuslainen yhtye, Perl, keräsi lavan eteen vain va kiintuneen joukon, mutta jäi kirjoittajan mieleen muita selkeämmästä esityksestään. Porukkaa laulattivat ja musisoivat muutenkin yh dessä Matti Patana ja Veik ko Päivärinta. Paha mieli alkoi ensin nä kyä lavasteiden repimisenä, mistä syntyi hieman käsi kähmää. Kaiken kaikkiaan voiko sateesta ja rikkinäisestä pressusta ke tään syyttää. Tämän kaiken kannalta oli onni, että tänä vuonna sattui järjestysmiehiä ole maan tavallista enemmän, päälle viisikymmentä vapaa ehtoista. Väkeä lavan edes sä on tosin viiden aikoihin jo enemmän ja tunnelma on hieman lämmennyt. Aikatau lu oli nyt jo pahasti jäljessä, mutta niinhän siinä on aina käynyt. Ali Surfacesin aloittaessa oli ihmisiä saapunut festarialueelle lisää vain muutamia, mutta tunnelma tiivistyi ja lavan eteen kertyi siihen mennessä illan suurin jouk ko. Inhottava lop pu jäi varmasti harmitta maan jokaista. Laitteet olivat ilmeisesti paremmas sa kunnossa kuin viime vuonna ja Flood sai ansait semansa mahdollisuuden. Lipputulojen mukaan kävijöitä olin noin viisisataa ja kun siihen lisätään järjestysmiehet, soittajat ja liputtomat päästään hyvinkin viime vuoden ennätysluke miin. Miehet palvelivat Vaasassa vuonna 1947. Vasta neljäs esiintyjä, Normal Figures sai yleisön todella mukaan. Matti Patana ja Veikko Päivärinta musisoivat Sydänyhdistyksen virkistyspäivässä
Toivosella tämä periaate on toteutettu matkailun kautta. Esityksen loputtua katsomo oli hetken kuin shokissa ennen kuin aplodit hurraahuutojen kanssa kaikuivat Vattajan männikössä. Kolmonen kokkaa Lestijärvellä Lestijärvi Lestijärvellä saadaan todella ammattimiehen oppia kalamokien valmistuksessa Muikkumarkkinoilla vajaan kolmen viikon kuluttua. Syynä tähän oli mm. Sisko Kleemola sanoo, että puisto saa ympärilleen kettinkiaidan. Orkesterin sielu ja johtaja on Ari Viitanen ja soittajat nuoria ympäri Suomea. Ennen loppuhuipennusta esitettiin mm. Sotaanlähteneiden muistomer kin ympärys laatoitetaan. joita muutettiin traktorivetoisiksi tarpeen mukaan. Vakuuttava esitys Lohtaja, Vattajan männikkö Ilkka Puranen Öljytynnörin pohjista soittopelejä rakentanut Steel Pan Loversit hämmensivät kirkkomusiikkijuhlien kuulijakuntaa Vattajan leirialueella pitämässään konsertissa. Välillä ohjelmisto eksyi kuitenkin rytmikkääseen sal saan, joka tosin osoitti tämän tyyppisen orkesterin mahdol lisuudet. Niin on ollutkin. Siihen Mauri Haapamä ki valmistaa Käsi-ja taidete ollisessa oppilaitoksessa portin, K leemola kertoo. Puiston ympäristö muuttuu lähitulevaisuudessa m uutoinkin, sillä KeskiPohjanmaan Osuuskauppa rakentaa myymälälleen uu den kiinteistön. Sibeliuksen Finlandia hymni hiljensi katsomon totaali sesti. Iltapäivän aikana markkinoilla voi tutustua myös pelastushelikopteri Sepeen jos hälytykset sallivat sen olla paikalla. Toholammin keskustassa oleva itsenäisyydenpuisto saa uuden ilmeen. Museon alueelle siirretyistä rakennuksista osa on jo 1700-luvu aikaisia ja ne on sijoitettu kuten ne maalaispihapiireissä ennen yleensä olivatkin: ei maise ma-arkkitehdin suunnitetelemina viivoitinta apuna käyttä en, vaan isäntäväen mieli pidettä noudattaen ja ra kennuksen tehtävän houomioon ottaen. Siltä pai kalta Toholammin miehet lähtivät puolustamaan isän maataan. Lestijärven keskusta täyttyy torikauppiaista kyseisenä lauantaina. 50-luku oli ai kaa, jolloin maatalouden ko neellistuminen eteni vauh dilla. Van hoja esineitä kerätessään hän aina haaveili, että voisi asettaa ne toistenkin nähtä väksi jonakin päivänä. Toholammin veteraaniyhdistys on toivonut puiston ja sen ympäristön kunnosta mista. Pitkän kaavan mukaan esitetty hymni pani vaikutta vuudellaan kylmän väreet selkäpiissä liikkeelle. Välillä esitetyt Sibeliuksen A-molli etydi ja Hatsaturjanin Miekkatanssi pani odottamaan jotain yllätystä. Töiden kustannus arvio on 80000 markkaa ja ne saadaan valmiiksi syksyn aikana. M a a n a n t a i n a 6 . Toivonen toteaa va kituisten vieraiden pitävän yrityksen toimivana; heidän säilyttämisensä onkin haas tavaa ja edellyttää yrityksen jatkuvaa kehittämistä. Pie nemmillekin tiloille hankit tiin silloin koneita työntekoa helpottam aan ja tehosta maan. Itsenäisyydenpuistoon pääsee Siwan puo leiselta sivulta. Nurkkiin tulee kivipaalut. Alunperin Toivoset piti vät E läinpuistoa veto naulanaan .mutta nykyään 70% kävijöistä on aikuisia. Perinteistä perusta yritykselle Kälviä Marita Somero-Sajo Moneen kertaan erilaisil la yrittäjäja matkailupalkinnoilla palkitulla Toivo sen Eläinpuistolla ja Talonpojanmuseolla on pitkät pe rinteet; Matti Toivosen esiisilläonjo 1800-luvulla ol lut pieni eläintarha, jossa on pääasiassa ollut metsäneläi miä. Puistoon tulee lipputanko ja kaksi Suomen armeijan käy töstä poistettua tykkiä. Puistossa on jo sotaan läh ten eid en m u isto merkki. Museolla järjes tetään erilaisia tvönäytoksiä, joissa kävtetään muse ossa esillä olevia työkaluja ja välineitä.Työnäytökset so veltuvat hyvin mm. Koko puisto saa myös valaistuksen, Kleemola huo mauttaa. historiantunneilla havainnollista maan entisaikojen elämää. Katsomossa oli yli 300 henkeä kuulijoina. Liikenne keskustaa halkovalla tiellä on tapah tuman aikana torin kohdalta suljettuja se hoidetaan kierto tietä. Toi voset panostavatkin yrityk seensä niin että uudet kävi jät innostuvat ja jokavuotisetkin kokevat jotain uutta. Matti Toivonen kertookin heidän markkinoivan juuri tätä tuotetta koulujen ala-as teille. Maan kor vessa kulkevi lapsosen tie vei ajatukset vakavaan ohjelmis toon. Jos jotain konsertista voisi vetää yhteen, varmaan tynnörinkansien soitto tulee lisääntymään. Matti Toivonen sa nookin itse vinksahtaneen sa vanhoihin tavaroihin jo alle kaksikymppisenä. Esitys oli vaikuttavuudellaan poikkeava ja positiivinen poikkeama. Muikkumarkkinat järjestää pe rinteisesti LC-Lestijärvi. Edellis vuosien teemoista mainitta koon koulutalo, entisajan supermarketti eli kylän se katavarakauppa ja viime kesän teema eli limukkatehdas. Museon esineistö koos tuu pääsasiassa 1900-luvun esineistä ja erilaisista maa taloudessa käytetyistä työ kaluista. Nyt veteraaniväen toi ve on toteutumassa. Kiinnostavaa kaiken ikäisille Matti Toivonen , isäntä itse toivottaa kävijät ter\>etulleiksi Toivosen Eläinpuistoon jaTalopojanmuseoon. Lukuisia palkintoja suuresta syystä On helppo ymmärtää, että Toivosen Eläinpuistoja Ta lonpojan museo on palkittu useaan kertaan maaseudun kulttuuriperinnön säilyttä misestä ja esimerkkinä ole misesta siinä, kuinka maa seutu voidaan säilyttää elä vänä seuraamalla ajan henkekä perinteitä kunnioittaen. Työnävtökset tuovat en tisajan eläm än kaikkien nähtäväksi. Peppi Pitkätossu, joka soi yllättävän ilmavasti ja kevyesti sekä eri maista koottu mu siikillinen kooste näytti nuorisoryhmän osaamisen taidon. Jaakko Kolmonen saapuu opastamaan ja näyttämään käytännössä kuinka kalasta loihditaan makuher moja kutkuttavaa syötävää. Toivonen kiitteleekin että niin Lestija Perhonjo kilaakson kuin rannikon ruotsinkielisistä asukkaista iso osa vierailee heillä vuo sittain. "Teräs pannut” osoittivat monipuolisuutensa muunkin kuin rytmimusiikin esittämiseen. Se selittynee ainakin musoen useilla teemanäytteluillä, jotka kiinnostavat aikui sia; edellisvuosien teemanäyttelyt jäävät aina pysy viksi näyttelyiksi ja tämän vuoden teemana on maata lo u d e n koneellistuminen 50-luvulla. kuinkako tämä soveltuu kirkkomusiikkijuhli en perinteiseen kaavaan. Kiitokseksi nuorista koot tu orkesteri esitti vielä Sibeliuksen Kehtolaulun, jonka herk kyys soi vielä kotimatkallakin. Kylmäksi ei jää kukaan. Uutta vanhaa vaki tuisille kävijöille Toivonen sanoo, että joka vuosi on oltava jotain uutta, jota vakituiset kävijät voivat tulla katsom aan. Tontilla on aikanaan ollut Lampin Suo jan talo, joka paloi 1970-luvun alkupuolella. Traktoreihin liitettä vät koneet olivat ensin van hoja hevostyökaluja. työväen väheneminen maa seudulla teollisuuden lisään tyessä kaupungeissa. Traktoreille ja muille ko neille oli siis käyttöä. S tl l O t v O S € l l i ias Sini Meri. p n ä e l o k u u t a 2 1 LESTINJOKI O Työt alkoivat i Itsenäisyydenpuisto saa uuden ilmeen r Toholampi Jorma Rekonen Toholammin torin laidal la oleva puistoalue saa alka neiden muutostöiden myötä uuden ilmeen. Yksi tapahtuman kohokohta on aina ollut arvonta, jossa tälläkin kertaa on voittona 9000 markan paketti, joka pitää sisällään veneen ja perämoottonn. Tuskin vaikuttavuudeltaan suuri jousiorkesterikaan olisi pystynyt parempaan. Rytmikäs musiikki näytti kuitenkin monia kuulijoita as karruttavan. Rakennuksia kun pystytettiin lisää tar peen mukaan
H änellä oli kaksi tapaa: Ei tämä mikään lasaretti ole tai nouskaa po jat, ronkat kasvaa sammalia, Heikki Karjalainen muiste li. Työn ohella talon toinen merkittävä piirre oli säästä väisyys. Talo on rakennet tu 1800-luvun loppupuolella. Heikki K arjalainen totesi kuitenkin joitakin poikkeuk sia sunnuntaitöissäkin ol leen. Silloin oli yksi päivä vapaata. LESTIN JOKI M a a n a n t a i n a 6 . Heikki Karjalainen kertoi vieraille Tokon vanhasta elä mäntyylistä. T ilaisuus voitiin pitää kauniilla pihamaalla, koska sää oli päivällisen sateen jäl keen selkiytynyt ja lämmin. Mihinkähän tämä Sinikka Honkalan valmistama räiskäle nyt oikein menee. M äättälän kylätilaisuudessa oli runsaasti myös en tisiä kyläläisiä, mikä osoittaa hyvän kylähengen pitävän ed e lle en väkeä kasassa, vaikka asutaankin muualla. Eiväthän vangit mihin kään olisi karanneet, mutta sellainen oli määräys, Karja lainen huomautti. Nuo ren pojan m ieleen jäivät piikkilangasta tehdyt ristikot ikkunoissa. Tokossa oli myös sotavankeja. Eläkkeellä oleva rovasti Heik ki Karjalainen teki pitkän päi vätyön muun muassa Viitasaa ren kirkkoherrana. Vain järvi kalastusmahdollisuuksineen puut tui. Hän totesikin olleen jollakin ta paa rentouttavan tunteen, kun tuli sunnuntai. Kyllä se lautaselle osui, vaikka Taisto M ¿iäti älä kaappasikin Sinikan kainaloon sa. Kar ja la ise t m uuttivat paikalle vuonna 1938 K innulan M arkokylältä. Esimerkiksi 1940-luvulla siitä tehtiin kaksikerroksinen. Taisto on entisiä kyläläisiä ja suu nyt Kokkolassa.. Isä korkeintaan kuljes keli viljapeltoja katsomassa. Sunnun taina ei tehty töitä. Muutoksia ja ehostuksia on tehty paljonkin jälkeenpäin. Isä herätti aina ennen kello kuutta. Heikki Karjalainen sa noo työn olleen Tokossa keskeisellä sijalla. Ruokailut ja kahvit olivat päivän kulussa sään nöllisillä paikoilla. Työn ja säästäväisyyden lähteillä Määttälän kyläkierros vieraili Tokossa Toholampi Jorma Rekonen Lestinjoki-lehden kyläkier ros Toholammilla jatkui sunnuntai-iltana Määttälässä Ulla ja Heikki Karjalaisen isän nöimässä Vanhassa Tokossa. Nyt on en tistä enemmän aikaa viettää aikaa lapsuusmaisemissa. Sotavangit olivat tiloilla hyvää työvoi maa. Jos työ oli koneen saa misesta kiinni, piti se joskus tehdä sunnuntainakin. p n ä e l o k u u t a 2001 Määttälän kyläkierroksella tavattiin niin nykyisiä kuin entisiäkin kyläläisiä Tokossa. Talon isäntä kertoikin tilan neensa sään jo helmikuussa. Siihen oli totuttu Kin nulassa. Ulla ja Heikki Karjalainen ehtivät nyt isännöidä ja emännöidä Tokoa, kun varsinaiset työkiireet ovat jääneet. U udet asukkaat kotiutuivat hy vin
Y leisö len n äty k siä tehtiin runsaasti ja Kannuk sen keskustaa moni näki en simmäistä kertaa ilmasta kä sin. Suuria suunnitelmia on Radio-ohjattavat lentokoneet ovat mielenkiintoista harrastustoimintaa. Kaksi laskuvarjohyppää jää näytti, kuinka Tcangaspalan' avulla voi tulla maahan. Ensin kuunneltiin marinkais laisten Ajom iehet ryhmän esittäm ää laulunäytelm ää ’’Muistoja sieltä jostakin. Lentämi seen liittyvä viehätys on käsinkosketeltavaa, joten len tokerhon toiminnalle uskoi si löytyvän ymmärrystä. Lauluvihkon laulut kaikasivat myös Kitinkankaan männikössä.. Veljeskodissa puutarhajuhla Lämmin sää suosi puutarhajuhlan osallistujia. Monen hoidettavan lähimmät sukulaiset olivat innolla mukana juhlissa. M A A N A N T A I N A 6 . Alueen vanhat autot olivat hyvin edustettuina. Mielenkiintoista katsella kotikontuja ilmasta käsin. P N Ä E L O K U U T A 2001 LESTINJOKI Ilmojen veikot kiinnostavat Lento paivas perinn Kannus Ilkka Puranen K annuksen lentokerhon viime vuonna aloittam asta lentopäivästä on tullut perin ne. L entokentällä oli mukana neljä pienkonetta ja rad io h jattav ia koneita oli useita. Eskolan taimitarhan vie ressä sijaitsevalle lentoker hon rakentamalle lentoken tällä suuntasi lauantaina sa tamäärin ihmisiä. Sitten nautittiin lounas ul koilmassa ja keskusteltiin tut tujen kanssa. Kannus Ilkka Puranen Kannuksen Veljeskodissa vietettiin henkilökunnan, hoi dettavien ja sukulaisten kes keinen lämminhenkinen puu tarhajuhla lauantaina. Pieni m utta pippurinen Kannuksen lentokerho tekee le n to p ä iv ä s tä p e rin te e n . olemassa. -------------------------->------------------------------------..**& *% & Laskuvarjohyppääjät nousemassa koneeseen. Radio-ohjattavien koneiden näytöksiä oli useita. Sää suo si ja veljeskodin piha täyttyi runsaalle osallistujamäärällä. Rahoitusta hank keille on mietitty. Kentän päällystäminen olisi ohjelmassa ja toiminnan vi reyttäm inen ja laajentam i nen. Lentämi nen kiinnostaa ja viehättää kaikkia. Vanhat automo biilit kiinnostavat aina. ^ f m i v 1 Wr i M 1 ^ , L'MUri 'r yjJ Kerenskit ja muut tutut sota-ajan hahmot esiintyivät marinkaislaisten esittämässä musiikkinäytelmässä
koni-alusta, hyväkunt., tarjous.........................21.000,H o n d a Ascord 2,0 EX automaatti, -87/86, graf.harmaa, aivan hyvä auto, tarjous.................. 9 . 500 ,Ford Cortina 1500 -67 De Luxe , mustilla kilvillä, kat sastettu, tosi huippu. LESTINJOKI < D ISO 9001 KORPELA Ystävällis*a s ä h k ö ä duttisesttwww.lestinjoki-lehti.fi ^Audi 100 2 E ^ ilmastointi, keskusl., huoltok. 500 ,Ford Sierra 1.6 CL -87 siisti............................. 140 tkm, täydellinen huoltokiria... 182 tkm .................5 6 .000,Mitsubishi Pajero 2.5 dies. 35 . 500 , AutoMyynti Keijo Paavola Palontie 12, M arin kain e n ^ 5 0-5 850 389/06 -879 689 J T0H0LAMMILTA! Toyota Corolla 1,6 Xli -94, metväri, 4-ovinen, Sedän, todella hyvä, huoltok.......................54.500,H o n d a C ivic 1,5 LSi HB -94/93 pun., sähkölasit, ohj.teh., 2 x aluvanteet, huoltok., aj. 10.900,Opel Record 2.0 -85 hyväk. 11 . 500 ,Volvo 740 GL kat -90 ilmast., vak.nop.sääd, ABS, huoltok., alum.vant.. siisti 18 . vant., täyd. 500 ,VW -Passat 1.8 CL -89 keskusluk., tilava perheauto.......... väri, hieno..........................39.000,Skoda Felida 1.3 LSi, 5-ov. 26 . täyd. (06) 885 586 TAI 4 562 393 MYÖS ILTAISIN JA VIIKONLOPPUNA M a a n a n t a i n a 6. 800 ,O pel Kadett 1.3 S -86 aj. 500 ,Nissan Sunny 1.4 L -9 2 /9 3 siisti........ -87 pitkä, erittäin hyväkuntoinen, alv. 110 tkm, ruosteeton Hp._____________ 9.900,Ford Sierra 2,0 iS ^86 Cosworth-look, erikoinen, Tarjous Hp. 74.000,ASUNTOVAUNU: Sprite Muskateer -85 siisi, edullinen...,....... 78.000,VW Polo 1.9 SDi Classic -99 a|. 500 ,Peugeot 205 1.6 GTi -88 Mant. 64 tk m ,................. 24.500,BM W 320 i, -9/87, met.t.sin., 16" aluvant. 2001 UUSI, powerdisel, ilmastointi, yms,yms • V W V e n to 1,8i d 90 hv -94 1 om. 190 tkm, alumiinilava 14.900,MÄTKAILUAUTO Toyota Dyna 100 dies. 500 ,Peugeot 205 1.1 XL -85 tosi hyvä.................... 11 . M A U N U L A 4 561 8 8 4 * (06) 8 8 5 29 2 RAHOITUS/TAKUU : Huippuedulliset uudet ja käytetyt asuntoautot. oik................19.900,CHroen C M 2.5 lava-auto -87 aj. 89.500,• V W P a s sa t 1.9 Tdi Variant. väh. -96 aj. -95 Cresta-malli, a|. 12.500,Opel Corsa 1,2 S -87 4-ovinen. TEVE -88 aj. ............... vain 180 tkm, hyvä 6 . aj. 11 . 5 0-3 083 92 4 [ • M e rced es Benz Vito 108 Cdi 2001 kuin uusi,oj.vain8000km,töydell.vonisteki • Mercedes BenzE 220 Dsl Classic -98 1 om. aj.vain 170 tkm, porovet, ajonesto,ym....................69.500,• V W T ransporter 2.5i -93 lyhyt............................47.500,• O pel O m ega 2.0« 61 Corovon -98 1 om. 7 . 58 . p n ä e l o k u u t a 2001 Renault 1.4 RN Kangoo -98 tila-auto, aj. vain 50 tkm, 1-om........................... ... (06) 875 425, 5 A 558681^ ^ LEL ^ LEL TYÖELÄKEKASSA Palkkatilanportti 1, 00240 Helsinki puh. voin..230 tkm, -86 uudempi korimalli LÖYTÖ! — ja paljon muita — OS TA A M Y Y V AI HT A A KASITIEN A U TO O Y Rimmintie 9, KOKKOLA Puh. 7:lle, täysin kun nostettu......................44.000,Nissan Sunny 1.6 LXi -93/94 Sed., aj. Saimme erän uusia asuntoautoja markkinoiden edullisimpaan hintaan alk. koneremontti tehty........................ aj. 9 .5 ,A U T O K A U P P A A A V O IM IN K O R T E IN • m yö s v a ih t o ja r a h o itu s • AUTO-ÄSSÄ Seppo Savinainen, Puistotie 4, TOHOLAMPI P. 06-8222 282, 0400-587 977, 0500-563 348 Peugeot Boxer 1,9 TD -96 aj. alum.vant. Lohtajan Matkailuauto Ay P u h . iso auto..............8.900,Toyota Corolla 1,6 Sed. h-kirja, hieno yksilö...58.000,• V W T ransporter 1.9 Td -95 1 om. 35.000,• Toyota Corolla 1.6 Xsi 16 V -92.......... 85 tkm, sedan, varustein H£____________ 69.500,Lada Samara 1,5 sedan -92 aj. vain 278 tkm, h-kirja 4xairbog,yms. matka Kokkolasta pohjoiseen. -92 ruosteeton, h. (09) 15 061 vaihde, www.lel.fi. 000 ,Lada Samara 1 . -91 Caravelle (etuvetomal.) supersiisti, bussin sisustuks...59.000,Ford Transit 2.5 dies. .......... 800 ,O pel Ascona 1.6 diesel -87 alum. 69.500,Ford Escord 1,6i 16 v -97 I aj. 162 tkm, met. Sijaintimme on Voltatie 8:n läheisyydessä (opaste) voin 20 min. 5 i -95 aj. 118 tkm, sis.Väh.alv. 140 tkm, huippuyksilö, sporttinen 52.500,Toyota Carina II 1,6 XL -90, pun., hyväkunt., 2 x renk., ym....26.500,M azda 323 F, 1,6 Valve, -90, pun., hyväkunt., pikkusportti, tarjous......................... 33.000,• V o lv o 240 6L aj. 230 tkm, erftt. hyvä.7 8.000 ,Toyota Corolla 1.4 farm. 64 . ................... vain 110 tkm .......... 16.900,A U T O V Ä L I T Y S H. -88 hinta.......................... 199.000 mk Myös vaihtuva varasto valikoituja tuontidieselmersuja. uudempi korinen..... 140 tkm 8.900,I Toyota BJ 40 Dsl -80 rek P-autoksi 2+4 h! 19.500,VW Passat 1,6 GL -89 ohj.teh., k-lukko, ym 24.500,*-»-paljon muuta! Katso myös netistä: I www.himanganautomyynti.com VAIHTO/RAHOtTUS /7*\Cr HIMANGAN » I M _ Pohjoinen Satamatie 8, Himanka ^ Puh. 14.900,MOOTTORIPYÖRÄ Aprillia Red Rose -91 125 cm 3, syyshintaan...12.500,P-AUTOT: VW Transporten 2.4 dies. -89 Intercooler rek. vain..... . ..................194.000,• M e rce d e s Benz 200 Dsl W124 -90 täydell.h-kirja, motkamolli, CO, ABS, durant., vkheetön! ............ 96 .000,VW Golf 1.9 TD 5-ov. ojo vain 147 tkm, 2xairbaa, CD, met.värinen.UPEA! ............115.000,• Opel Kädet 1.3 S Caravan -90/98..........................13.000,• Ford Escort 1.3 C 180 tkm -87..12.000,• Ford Transit 2.5 GLD,165 tkm -91.......................
pn ä e l o k u u t a 2001 LEIS TINJOKI. M a a n a n t a in a 6
(06) 870 441 gsm 0400 746 139 A V O IN N A : ark. (06) 8612 131 www.kansanlaakintakeskus.com TERVETULOA ILMAISEEN K Y B K A Y A B A ISKARITESTIIN p e rja n ta in a 1 .8 .2 1 Is k u n v a im e n tim e t -h in ta a n . (06) 871 664 • Gsm 0400 468 433 * Fax 871 666 NOSTOPALVELUT sekä NOSTOLAITE-VUOKRAUSTA T. J u lk isiv u t ovat punatiiltä/p u u verh ou sta, kon eellin en ilm astoin ti, vesik iertolattiläm m itys, kosteat tilat laatoitetu t, om at varastot ym . P a n n u k u u m a n a k o k o p ä iv ä n . EU-keskikulutus 5,2-7,3 1/100 km, CO 2 -päästöt 139-175 g/km. Kaikissa Mégane-malleissa on vakiona mm. (06) 8 7 2 6 2 9 • BETONITUOTTEET • SIILOELEMENTIT • VALMISBETONI • BETONINPUMPPAUS 4 4 4 KANNUKSEN VAPAA AIKAKESKUS P. p n ä e l o k u u t a 2001 Rakennusliike Somero H a i k o l a n t i e 12 A 12, 8 5 4 1 S I E V I p u h . Isokungas Ky ® K annus Tapani: 4 -1 6 5 7 2 br±=~=h* Olli: 4 -8 8 1 3 5 7 Korjaamo: 6 -8 7 3 3 k KOUKKUKULJETUS OY UUDET PUHELINNUM EROT HIMANGAN KONTTORI 06/875 396 HIMANGAN KONTTORIN FAX 06/875 484 KOKKOLAN KONTTORIN FAX 06/828 1997 EMAIL: seppo.maattala@yritysnet.com Toimitusjohtaja SEPPO MÄÄTTÄLÄ Työpäällikkö VESA MÄÄTTÄLÄ Työnjohtaja RISTO HIETALA Huoltopäällikkö KARI MÄÄTTÄLÄ 044/029 8583 044/0564 713 044/280 9651 044/529 8420 Viisas tapa rakentaa Y k silö llise t Laatutalot K re iviltä I Kannus-Sievi-Toholampi-Nivala Lohtaja-Himanka-Kalajoki Alavieska-Ylivieska: Pia Anttila 040 -13 1 990 I l y Tehdas: www.kpnet.com/kreivi-talo H arri Puskala 0400-665 255 Kauniit i • KEIT TIÖ K A LU S T E E T • H U O N E IS T O K O M E R O T • W C / K Y L P Y H U O N E KALUSTEET MYÖSVAIHTO-OVETVANHOIHIN KALUSTEISIIN HIMANGAN I PUUSEPÄT T eo llisu u stie 5, H im anka P. LESTINJOKI . alkaen 107.900 mk. (06) 8273 111 www.hartman.fi ¡L Y I S Lyömättömään m enoon! KARIN HYDRAULIIKKA Junkalantie 195, K A N N U S • Letkut • Tiivisteet • Komponentit • Liittimet • Stefat • 12.9 pultit • Laakerit • Sylinterit • Öljyt Tarvittaessa myös iltaisin ja viikonloppuisin. Tervetuloa koeajamaan uusi Mégane! Renault Mégane Coupé 5-ov., alkaen 104.900 mk + tk 3000 mk, yht. e H A R T M A N A u t o Kokkola puh. ABSjarrut, kuljettajan ja etumatkustajan turvatyynyt, sivuturvatyynyt ja nyt myös hätäjarrutustehostin, joka parantaa jarrutusten tehoa jopa 20 %. Puh. 06-875 350 Fax 06-875 8 10 KOLPR4SEN iEMENrTUäfl. ohjelmat: esim. N V E R T IN P E L L O N A LU E E L LE K U N N A N T A L O N T A A K SE L IS Ä Ä U U S IA A S U N T O JA ! R akennam m e parasta aikaa V ertinpellon alu eelle kolm e h u oneistoa sisältävää rivitaloa, jo tk a valm istu vat jo u lu k si. Elokuun aikana kaikkiin Méganeihin m an u aa li-ilm asto in ti v e lo itu k se tta sekä varastoautoihin rahoituskorko 4 ,9 % . Arkkitehtitoimisto Jorma Paloranta on aloittanut VERTINPELTO 2:n suunnittelun ja rakentaminen aloitetaan syksyllä ja val mistuu ensi keväänä. ^Lflmmasoianfip 6. Esim: Jäsenkoijauspaketti 3 vrk vain (31.8.2001 saakka) Sisältäen: * Hotellimajoitus 2hh * Aamiaiset ja lounaat * Jäsenkorjaushoito tai puolihieronta * Yrttikylpy * Monip. (08) 481 071 t a i 5 5 1 7 7 8 8 8 K R O P P A K U N T O O N K A N S A N L Ä Ä K I N N Ä L 1 Ä ! YKSITTÄISHOITOJA tai HOITOPAKETTEJA. 14.00-21.00, la 13.00-18.00 K U N T O ILE R E N T O U D U viihtyisässä Kannuksen Uimahallissa! • U IN T I • POREALTAAT • HÖYRYSAUNAT • NISKAHIERONTA-ASEAIA • LAPSILLE L IU K U M Ä K I • KA H VIO • KUNTOSALI. SEMENrTUBJNvO Kannus, 6 9 1 5 ESKOLA puh. Kannus L a m m a s o ja n tie 6 , K a n n u s ( 6 ) 8 7 I 1 1 , 8 7 1 6 3 3 Renault Mégane voitti EuroNCAP:n puolueettoman törmäystestin luokkansa korkeimmilla pisteillä. (06) 8 7 2 6 8 2 Betoniasema puh. Myytävät asuinhuoneistot Vertinpelto 1 talo B: 2 kpl 2h+tupak.+s 60m2 460.200:MYYTY 2 kpl 1 kpl lh+tupak.+s 48m2 370.560:T u le v a r a a m a a n o m a si! Esittely ja myynti: M a a n a n t a i n a 6. jumpat, pclimannitanssit, savusauna TERVEYS KANSAN LÄÄKINTÄKESKUS • TERVEYS HOTELLI Pajalan tie 24, 69600 KAUSTINEN, puh
M atkanjohtajana: Ilkka Puranen Majoitus: Huoneisiohofelli Ile H elene* *+ , keskus taan 5 m , rantaan 150m, kerroksia 3, ilmastointi ja hissi on. Retkelläkin käyn isän kanssa ja siellä paistam me makkaraa. Kitinkankaalla käyn pom ppimassa patjoilla. Jmukava, isä on vähän ta äidin kanssa m eni Tykkään uida uimahallissa ja syödä ruisleipää. 2 5 % Ikävuoteella 2 aikuisen kanssa, yhden aikuisen kanssa norm.vuoteessa 1 % Lisämaksusta yksiö yhden hengen käyttöön 2 5 mk Luki/amatkalaisille hintaan sisältyy yhteinen illallinen fk m M m Matkoillemme ovat myös u 4 H j / * / h lo k a b io » o P 'cnel ryl,mät “ rrenJ1' i“ ! M atkan toteutuminen edellyttää vähintään 3 lähtijää! N oudatam m e yleisiä valmismatkaehtoja sekä Matka-Vekan erityisehtoja. Asun Kannuksessa. N y t on kivaa, m inulla on vesipistooli. Lapsialennus 2-14v. Ilmoittaudu heti: LESTIJÄRVEN KUNTA puh. 06-8609 111, www.lestijarvi.fi Katso myös majoitusvaraus: www.travel-fi.com V I E I Ä EHDI T MUKAAN SOITA!. Tule sinäkin Kannukseen, meitä on täällä tosi paljon, ainakin kuusi tuhatta. Teem m e ison n u o tion ja kierin sam m aleen päällä. A m m u n sillä isää ja veljiä
Myös valkaisugeelin käyttö on mahdollista. 90-luvulla ham m aspeikko jy llä si suussa taas pahenevaan mal liin. Kun karies on ehtinyt hampaassa tiettyyn vaihee seen, hammas kipeytyy. Hammasmuotia edusta vat m yös ham m akorut. ?. Hammaslääkäri liimaa ko run hampaan pintaan juok sevalla muovilla ja se on tarvittaessa helppo poistaa. Yhdistelmämuovin käyttö maksaa alle 500 markkaa hammas ta kohti. Ne ovat rikkinäisiä hampai ta, joiden hermokudos on mennyt kuolioon. Hän on kurkistellut avo naisiin suihin jo 14 vuotta. Yhden “uuden” hampaan hinnaksi tulee tällöin 2800 markkaa. Pertti Honkela tuntee suut Lestillä ja Toholammilla.. Hon kela lupaa, että erilaisista proteeseista tai implantista löytyy apu hampaattomil lekin. Ei kai se ole syöpää. Suun terveys heijastaa perheiden vointia. Kauneushoitoa hampaille Vain harvalla on täydel linen helmiäsrivi suussaan. Kaikille tuttu paikka. Hampaidenhoidossa on näkyvissä selvä aaltoliike, hammaslääkäri pohtii. Mutta tuttuja eivät ole kaikki ne jutut, joi ta hammaslääkäri näkee ja tekee. p n ä e l o k u u t a 2 1 Lestijärvi, Toholampi Eliisa Myllykangas Hammaslääkäri. Vaa ratekijöitä ovat rikkinäinen hammas, poistamaton hammaskivi ja hoitamaton ientu lehdus. Suut nähneet parempiakin päiviä Ihm isten suut voivat kohtalaisesti, sanoo Lestijärvellä ja Toholammilla vas taanottoa pitävä Honkela. Jos sitä ei hoideta, hermokudos ta uhkaa kuolio. Aikuisväestön suut kärsi vät monista vaivoista. Joskus käy potilaita, jot ka valittavat epämääräistä särkyä suussa. Vakavimmat tapaukset liittyvät suusyöpään. Suun hyvinvointiin ei ole pop pakonsteja: hampaat täytyy edelleen pestä kaksi kertaa päivässä. Suutohtorin nykypäi vää ovat asiakkaat, jotka ha luavat filmitähtien valkoiset hampaat tai hammaskorun. Kiireiset vanhemmat eivät aina ehdi kiinnittää huomiota jälkikas vunsa ham paidenpesuun, vaikka vielä ala-asteikäset lapsetkin tarvitsisivat ohja usta, Honkela opastaa. Ja kaikki tarvitsevat apua. Aikapommin nimi on ko honnut veritulppariski. Toi sin kuitenkin kävi. Ihmi set eivät tienneet, kuinka omia hampaita tulisi hoitaa. Perusteellisesti. Itse olen ottanut vuo dessa kolme neljä koepa laa lisätutkimuksia varten. Syynä voi olla purentavika tai lima kalvojen sienitu leh d u s. Ihmiset, jotka toivovat puut tuvan hampaan tilalle uutta. Hoitamaton suu on aikapommi Jokainen on joskus näh nyt ihmisen, jonka suussa on terveiden valkoisten ham paiden sijasta mustia tynkiä. Monet ovat enemmän tai vähemmän tyytymättömiä pureskelukalustoonsa. Suusyöpiä todetaan Suo messa 100 200 vuodessa. « Suu kunnossa. LESTIN JOKI Tim e » . Molemmissa tapauksissa apu löytyy hammaslääkärin luota, sanoo Honkela. Vielä m uutam a vuosi kymmen sitten ei ollut tava tonta, että rippilahjaksi toi vottiin tekohampaita. Nyky ajan ongelmia ovat hammaskiven muodostumisen lisäk si purentaongelm at, suun kuivuminen, pahanhajuinen hengitys ja kiinnityskudoksen sairaudet. M a a n a n t a i n a 6 . Ja pestävää ham paissa riittäisi, sillä useiden viikkorahat vaihtuvat kaupan kas salla namipussiin. Vaikka hampaitakin voi siis nykyään ehostaa mo nin tavoin, perusasiat täy tyy silti hoitaa ensin. Sik si yhä useammat haluavat hampailleen kauneushoi toa. Kallein tapa saada val koiset hampaat on lasikeraamisen kruunun käyttö. Jos etuhampaat ovat värjäytyneet tai niiden kiil le on vaurioitunut, ne voi daan päällystää yhdistelmämuovilla, laminaatilla tai hampaaseen voidaan tehdä lasik eraam in en kruunu. Tämänkal taiset tapaukset ovat tulehduspesäkkeitä, joissa muhii aikapommi. Irro n n u tta k aan ham masta ei tarvi surra. Potilaat, jotka kärsivät suun kuivumisesta, suukivuista tai pahoista bakteeritulehduk sista. Laminaatti ja eri tyisesti yhdistelmämuovi ovat jo selvästi halvempia kaunistuskeinoja. Myöhemmin valistustyö al koi purra: 80-luvulla kansa hoiti hampaitaan niin kuuli aisesti, että alan asiantuntijat ennakoivat karieksen eli hampaiden reikiintymisen pysähtyvän kokonaan. Omien potilaideni joukossa sitä ei onneksi ole esiinty nyt, sanoo lähes tuhannen p otilaan asiakaskunnan omaava lääkäri
Hänen iso isänsä Aarre Peltokangas lähti asevelvollisuutensa jäl keen 1950-luvun alussa pää kaupunkiseudulle. Silloin hän oli kärjessä jo 17-vuotiaiden SM-maantiejuoksussakin ja saavutti joukkuekultaa sekä SM-maastossa että 4x800 metrillä. sija. Lukios sa meillä on kolme kertaa viikossa opinto-ohjelmassa kahden tunnin aamuharjoitus, mutta muuten koulu on aika lailla samanlaista kuin muuallakin. Tolosesta tuli sa malla kaikkien aikojen en sim m äinen n aispuolinen suomalaisjuoksija, joka on pystynyt arvokisam italiin kyseseillä m atkalla sekä naisten että juniorien sarjat huomioiden. r Urheilu osa elämää SM / a mr K A iP iiu Juuret Kalajoella Riina Tolonen kiri EM-pronssia Riinalla 17-vuotiaana jo 16 SM-titteliä Lauri Järvinen Vantaan Kenttäurheilijoita edustava 18-vuotias Riina Tolonen kuului suuriin suomalaisyllättäjiin äskeisissä 19-vuotiaiden Euroopan mestaruuskilpailuissa. Mauri Tolonen toimii Merita-kiinteistöjen päällik könä ja Aulikki on ollut pa rikymmentä vuotta nykyi sen UPM Kymmenen pää konttorin kirjanpitäjänä. Portugalissa ja Italiassa. Olisin halunnut mennä esimerkiksi tietylle kielikurssille, mutta se ei sopinut yhteen harjoi tusohjelmani kanssa. Riina on osallistu nut 19-vuotiaiden maas tojuoksun MMja EMkisoihin vuodesta 1998 lähtien. Har jo i te le n kesälläkin enimmäkseen maastos sa. 17-vuotiaiden henkilökohtaisessa SM-maastojuoksussa hän oli toinen kuuden sekun nin päässä kullasta ja Ou lun Kalevan kisoissa kir jattiin 1500 metrin neljäs sija vain 15-vuotiaana. Hänellä on myös rohkeutta ja henkistä voi maa, kuten EM-kisojen 1500 metrin loppusuoralla erityi sen hyvin nähtiin. Seuraavina vuosina m estaruuksia on tullut sekä hallissa että radalla ja maastossa. Sen sijaan märkä ja kurainen maatso on minulle myrkkyä. Silloin hän ylti saijavoittoihin Veto ApuKisojen 800 ja 2000 met rillä uusien nämä menestyksensä seuraavana vuonna. Urheiluja lukio eivät jätä paljonkaan aikaa muille harrastuksille. Hän kiri hienosti pronssille ikä luokan Suomen ennätyksel lä 4.14,48, joka on samalla naisten kotim ainen kesän kärkitulos. Nivalasta kotoisin ole van Eero Hosion valmenta ma Riina saa kiitosta ja tun nustusta myös kestävyysjuoksun laj¿päälliköltä Kari Sinkkoselta, joka pitää van taalaista yhtenä maan kaik kien aikojen lahjakkaimmista kestävyysjuoksijoista. Mahdolli suudet kehitttä kaikkia mui ta paremmaksi ovat realisti set, kunhan tyttö vain säilyy terveenä, eikä harjoittelusa tehdä liian suuria harppauk sia liian nopeasti. Ensimmäinen MM-maasto tuotti 43. sijan ja EM-maastossa hän oli samana vuonna 41:nen. Rom anian G abriela Szaboa ihaileva 160-senttinen ja 45-kiloinen Riina pää see vielä ensi kesänäkin 19vuotiaiden arvokisoihin, joista silloin ovat vuorossa Jamaikalla pidettävät maail manmestaruuskilpailut. Jo edesmen neen Aarre Peltokankaan kalajokelainen sisar Anita Prittinen on Riina äidini Au likin kummi. Olen käynyt harjoittele massa esimerkiksi Es panjassa. Josku on tehtävä valintoja urheilun ja koulun välilläkin. -Riina on erittäin lahja kas fyysisesti ja hänen juoksutelnikkansa hipoo täydel lisyyttä. Toinen mestaruus kiijattiin ikäluokan 4x800 met rillä. -Haasteita riittää, mutta en lähde kisoihin niinkään sijoitustavoittein, kuin pa rantaakseni omaa ennätystäni. Riina Tolonen on juossut Suomen mesta ruuksia vuodesta 1997 lähtien. Hänen tyttärensä Aulikki on Riina Tolosen äiti. Lauri Järvinen Riina Tolonen on ol lut omassa ikäluokas saan jo viime vuonna k e s tä v y y s m a tk o je n kymmenen parhaan jou kossa. Kuluvan ke sän SM-viesteissä hän oli hankkimassa seuralleen 19-vuotiaiden mestaruut ta myös 4x400 metrillä. Juoksu lähes Sandellin tasoa Riina Tolonen jätti Ke min SM -maastossa viime vuoden keväällä sarjansa seuraavaa minuutin ja 15 se kuntia. Lepopäiviä pi dän harvoin, mutta osa harjoituksista on nor maalia kevyempiä. Kahden seuraavan kevään MM-maastossa sijoitus pysyi suun nilleen samana, mutta m yöhäissyksyn 1999 E M -m aastojuoksussa kirjattiin hienosti 18. Kalevan kisoissa Rii na ei vielä ole onnistunut nousemaan mitalikorokkeelle. Aulikki Tolosen van hempien Eero ja Aino Pel tokankaan pitkäaikainen ko tipaikka on ollut Vantaan Tikkurila. Radalla juoksen vetoharjoituksia tiistaisin ja myös lauantaisin, silloin kun viikonvaihteessa ei ole kilpailuja. Ennen juoksuun keskittymistä hiihdin, luistelin ja pelasin kori palloakin. Hän juoksi kaksi vuotta sitten vain 16vuotiaana 18. Tänä kesänä jo melkein kuusi sekuntia 1500 metrin ennätystää parantaneen Rii nan juu ret ovat Kalajoen Käännäkylällä. -Maaston tasaisuus tai mäkisyys eivät ole kohdallani ratkaisevia, sillä kunnossa ollessani juoksu kulkee molem missa. Voittoon rutisti seu ratoveri Minna Nummela, joka paransi ennätystään yli seitsemän sekuntia ja jäi ajallaan 4.14,63 vain 0,08 sekuntia Annemari Sandellin 19-vuotiaiden Suomen ennätyksestä. Pariskunnalla on kaksi tytärtä, joista Sini on pari vuotta Riinaa nuo rempi ja harrastaa myös kestävyysjuoksua. Yleisurheilus sa harrastin ensin lähin nä pikajuoksua ja pituus hyppyä, kunnes totesin pitem pien m atkojen kiinnostavuuden, vaikka ne ovatkin raskaita laje ja. Hänen loppuaikansa oli täsmälleen sama kuin naisten sarjan voittajan Annemari Sandellin väliaika juoksunsa puolimatkassa. Turussa hän piti tänä kesänä vauhtia 1500 metrillä, mutta putosi lo pussa viidenneksi alittaen kuitenkin silloinkin 4,20: n rajan. sijan 19vuotiaiden EM-maastossa. Kilpailu m atkoiksi ovat radalla vakiintuneet 800,1500ja 3000 metriä. Har joitelen viikossa yhdek sän kertaa. -Aloitin suunnitel lun harjoittelun 12-vuotiaana. Mielestäni en osaa vielä ottaa itsestäni irti kaikkia voimavaroja. Mäkelänrinteen urhei lulukiossa opiskeleva Riina Tolonen on ohjelmoinut tä män koulu vaiheensa neljäl le vuodelle, ja ensi keväänä ovat edessä ensimmäsiet yli oppilaskirjoitukset. Kaukaisempa na päämääränä on juosta jos kus olympiakisoissa. iina Tolonen juoksi 19-vuotiaiden EM-pronssia heinäkuussa ja rikkoi samalla Annemari Sandellin tanuin ikäluokan ¿Imen ennätyksen.. -Koulu on mennyt aika hyvin, vaikka toisinaan pitää hiem an k iirettä sovittaa kaikki asiat yhteen. Sen kaatuminen nähtiin kaksi viikkoa myöhem min EM-Italiassa, missä mitalin ottanut Riina To lonen piti samalla taka naan Minna Nummelan, joka oli finaalin kahdeksas runsaat kolme sekuntia seuratoveriaan hitaampa na. Määrää ja laatua on vähitellen lisätty, erityi sesti toissa talvena jol loin juoksukilometrejä kertyi viikossa 80-90 ja viime kesänäkin 60.70. Aulikki ja hänen miehensä, Kainuun Ristijärvellä syntynyt, mutta jo pik kupoikana vanhempiensa mukana Vantaalle muutta nut Mauri Tolonen puoles taan asuvat Vantaan Rus keasannalla
(06) 870148 Tukkitie 1, Kannus. PS. N V T I S U H . koutureppuja hyvä valikoima! L oppuviikon tarjous! KESÄKENKÄVARASTON POISTOMYYNTI! OTA f .maksa Kun otat kahdet erilaiset kesäkengät, tarjoamme edullisemmat! J “ P a l v e l e v a k e n k ä k a u p p a JA L K IN E Kannus ALEN LOPPURYSÄYS ULKOREKISTÄ ppaiL— ^ T nVTnT. Lisätietoa liikkeestämme! www.canaldigital.fi M eiltä saat lisäksi: • E x p e rt kotipalvelun j • p arh aat m ak su eh d o t • k äyttöop astu ksen • asia n tu n te van palvelun • ykkösbonusta BK A N N U K SEN KONEPISTE| i l L ™ e * p e r t T ^ m kouluun , männin M I E S T E N D R IV E R S P O IK IE N K A N G A R O O S tarralla 327 . • K838, L540, S600 m m M u u tam a e sitte ly k o n e P O IS T O H IN T A A N ! T i l a a C a n a l D i g i t a l ««»"»-Suomen J N elosen, Eu vosportin KK + y li 20 ¡n uutu kurnivaa!, m + avausC A N A L __ I maksu 295,Kun asiakas tekee 12 kk:n Enternain sopimuksen saa hän vuokralaitteen veloituksetta vuodeks< käyttöönsä ja lautasantennin kaupanpäälle. p n ä e l o k u u t a 2 1 t m u i s t i i n i E l e c t r o l u x JAAVIILEAKAAPPI tilavuus 379 L vankka rakenne, mm. takaseinä terästä käytännöllinen, näet kaikki yhdellä oven avauksella lasihyllyt virrankulutus vain n. 1 O f l E J A A K A A P P . T Y T T Ö J E N K A N G A R O O S tarralla 237. LESTIN JOKI M a a n a n t a i n a 6 . 10 mk/vuosi* K 1800, L595, S 600 mm A rc-tieto ko n e H ito w er 2N • prosessori 1,2 Ghz Athlon 266 • • keskusmuisti 128 M B • kovalevy 30 Gt • DVD-asem a • näytönohjain Geforce 2 M X • näyttö 17” • modeemi 56K • käyttisVVinME • softat, KONEET TOIMITETAAN TILAUSJÄRJESTYKSESSÄ VAIN NOPEILLE! • K 8 9 5 .L 7 3 .S 6 4 5 m m I f H l SS • T A K U U 5 V U O T T A ! V a ra s to s sa olevat k o o t 105-408L, “ 7 eri kokoa! A pollo a u to m . ?»— » k p l )ILUPU1 la p s i lle Tervetuloa onnistuneille ostoksille! U u d e n v u o s i t u h a n n e n v a a t e t u s l i i k e Palvelemme Sinua: m a-pe 9.00-17.30 la 9.00-13.00 Puh. :oko perheell^K LÖYTÖJÄ ^ v .___ __ _ v
370,. 2 erässä., ä 190,1 3 3 kuukautta... Tilaajan nimi: Lähiosoite: Postiosoite: Maksajan nimi: Lähiosoite: _ Postiosoite: LESTINJOKI Vastauslähetys Sopimus 69100 2 69103 KANNUS Kannus 06-8741 500 Toholampi 06-885 690 Himanka 06-875 906 M I N K Ä L A I S E N K U M P P A N I N S I N Ä H A L U A T M A T K A L L E , J O K A K E S T Ä Ä 6 V U O T T A . Emme tiedä tulevaisuuden suun nitelmiasi. a s u n t o 3h+k+ s+2w c, 88,5 m 2 velaton hinta 536 000 mk, yhtiöv. Jos haluat osallistua vain arvontoihin, lähetä meille postikortti, jossa mainitset arvontaviikon sekä nimesi, osoitteesi ja puhelinnumerosi. Uudenveroisesta kaukolämmössä olevasta r i v i t a l o s t a aivan keskustassa myytävänä kaksi huoneistoa.Talossa yhteensä 5 huoneistoa Kaapelitelevisio, suuri suojainen piha-alue, lähellä terveyskeskusta päiväkotia ja apteekkia 1. 12 KK....... 790 m k/kk sis. vesim aksut S ovi n äytöstä Mari Purasen kanssa puh. a s u n t o I h + tu p ak, khh, s, 74,5 m 7 velaton hinta 464 000 mk, yhtiöv. 31.8. vesimaksut 2. Tarjous koskee uusia kotimaan tilauksia, voim. 9 15 m k/kk sis. Olemme kumppa ni elämäsi taustalla. Postiosoite: 00098 Varma-Sampo. p n ä e l o k u u t a 2 1 LESTINJOKI Juhlavuoden arvonnat jatkuvat!! . Mutta tiedämme, että astuessasi työelämään tulet loppu elämäksesi työeläkejärjestelmän piiriin. m a _ * Lahjakortti lähetetään voittajalle. 135 . A n n a KATT0RISTIK0T EDUUISE571 VIELÄ TALLE RAKENNUSKAUDELLE e r o t t u a ” TARXHJS! O ULKOMAALIT TARJOUSHINNOIN! pihapiirisi i edukseen! PIHAKIVET TARJOUS HINTAAN! Esim. 8O7 [] 5 kuukautta... Kun olet tilaaja, olet automaattisesti mukana arvonnassa. (06) 8 7 4 15 II L e s tijo k ila a k s o n K irja p a in o O y J RAKENTAJAN JA ,o A« 5 ffl/L . 320,[ ] 2 erä«., ä W5.. M a a n a n t a i n a 6 . 01 asti. 2-puolilaatta harmaa 30x30x55 S RAUTAPOHJA PUH 410 v4rV\*** « im sv ,' * * 1 RAKENTAJA, REMONTOI JA! Hae Kiilto vesieristeet ja menetelmäopas meiltä! Kerafieber VESIERISTEET TARJOUS. Päivän parhaat tarjoukset, viimeisimmät uutiset, lukijoiden mielipiteet jne. Me huolehdimme siitä, että maksamasi työeläkemaksut sijoitetaan turvallisesti tulevai suutesi varalle. V VARMA-SAMPO Puhelin: 010 51513. / //A V /K 3 fC / Elokuun tuotepalkinto: m mm 25 pulloa Finn Springin PÄÄRYNÄSIIDERIÄ Tilaa oma lestinjoki! Lukemista kotiisi kahdesti viikossa. < D 2 3 VUOTTA LESTINJOKI viikottain kahvipaketti kuukausittain tuotepalkinto joulukuussa laa jakuva-tv Heinäkuun tuotepalkinnon voitti Marika Liikanen Jyväskylä Hirvikosken Kurssikeskuksen lahjoittama viikonloppu kahdelle täysihoidolla. Palvelemme asiakkaitamme myös Sammon konttoreissa kautta maan. Kyllä! Tilaan Lestinjoen: [ | KESTOTILAUS..
Kokeile uusien , käte vien näytepurkkien avulla harkitsemiasi sävyjä ennen lopullista valintaa, niin löydät oman rakennuksesi tyyliin so pivimman. Kuultavana se jättää puun syyt ja luonnollisen pintakuvioinnin näkyviin. Se muodostaa puupin toihin, puisiin aitoihin ja ikkunapuitteisiin luonnollisen pinnan, jonka kiilto ja kau neus on monen mieleen. tävä alkydimaali, joka on tarkoitettu sinkittyjen ja teräspintojen maalauk seen: peltikatoille, vesikourukin, syök sytorviin, suojapelteihin, kaiteisiin ja muihin ulkotilojen teräsrakenteisiin. P itkän iän salaisuus. Sääliä suojaan. SoE ii uusiin ja aiemmin keittomaalilla äsiteltyihin hirsiseiniin ja sahalautaillc pinnoille 138 :/1 3 kg (10,61/kg) ö ljym a a li ikääntyy kauniisti. Öljy suojaa puuta haristumiselta, hal keilulta ja lialta. UUTTA! VUOKRATAAN IR TO LA U D A N M AA LA U SLA ITETTA . Aloita kesän merkittävin maalausprojekti hakemalla Värisilmästä oikeat ohjeet, vinkit j a erityisesti oikeat tuotteet. Värisilmäperuskylläste on tehokas, edullinen |a hyvin imeytyvä kylläste, joka sisältää pellavaöljyä. 1^18 49 ,Onko teillä rautaa ulkona. Anna talollesi uusi upea ilme, paranna asumisesi laatua j a hämmästytä naapurisi. Se hidastaa kosteuden sekä homeja sinistäjäsienten vaiku tusta. Se kannat taa vetää peittävän ulkomaalin alle valitsetpa sitten vesiohenteisen tai öljymaalin. LESTINJOKI M a a n a n t a i n a 6 . /9 I, valk. Värisilm ä-peltikattom aali on puolikiiltävä ruosteenestopiqmenttiä sisäl/10I (10,09/1) TARJOUS Teknos-punamaali on edullinen, säänkestavä maali aittojen, navetto jen, vajojen, latojen ja muiden ta lousrakennusten maalaukseen. Värisilm äulkopohjam aali antaa tehokkaan suojan hometta vastaan. (36,11/1) Puuöljy p itä ä p in n a t kauniina. ulkoseinien, ikkunapuitteiden ja vuo rilautojen suojaamiseen. Iki sävyt ovat klassikoita, jotka kestävät aikaa ja säätä. Se on kuin panisit rahaa pankkiin, sillä kunnon maali suojaa arvokkaan talosi rakenteita säiliä j a saasteilta. Visa-puuöljy sisältää vettä hylkiviä ja hometta estäviä aineita. Värisilmä on valinnut kuusi Panun ikisävyä, jotka sopivat suomalaiseen luontoon kaikkina vuodenaikoina. Sopii sahaja höyläpuupinnoille sekä hirsija kestopuurakenteille ulko tiloissa. Vasten aurinkoa. Vinha on peittävä puunsuo|a, joka muodostaa puuta suojaavan vettä hylkivän pin nan. Teknolin-pellavaöljym aali sisältää runsaasti pellavaöljyä |a suojaavia homeenestoaineita. Kysy!. Värisilmän oma VS-88 on kuultava puunsuoja, joka antaa tehokkaan suo lan säätä, kosteutta ja auringonvaloa vastaan. Uulan keittom aali on oi kea, aito vanhanajan punamultamaali, joka valmistetaan ruisja vehnäjauhoista keittämällä. p n ä e l o k u u t a 2001 VilfSllNl KODIN PINTOJEN YKKÖNEN Tänä kesänä se maalataan. Hyytelömäisenä se on helppo levittää, sillä se ei valu eikä roisku. Se sopii sekä painekyllästetyn puun ja teakin, tammen |a mahongin käsittelyyn. V illS IL M i KODIN PINTOJEN YKKÖNEN Panun Ikisävyt kestävät. Vinha jättää puun kuvioinnin näkyviin, mutta peit tää niin hyvin, että sillä voit jopa vaihtaa vanhan värin, tumman vaale aksi tai päinvastoin. TARJOUS Jyrkkä E i homeelle. ^ ^ ^ Näytepurkki j r /91 (36,l l/l) ¿ j A , / 2 , 5 d l Iki sävyistä ei sävytyslisää! P unam ultaa perinnem aise m aan. Faluninpunainen maali ikääntyy kauniisti ja sointuu suomalaiseen luontomaisemaan. Aidat, ritilät, laiturit ja pihakalusteet kestävät ja pysyvät siisteinä vuodesta teiseen, kun suojaat ne sopivalla öljyllä. I k TEKN05 P eittävä suoja puulle. Se soveltuu erityisesti kunnostusta kaipaavien pintojen, aiemmin puun suojalla käsiteltyjen pintojen, esim. VS-88 sopii myös jalopuupinnoille ja painekyllästetylle puulle. Tee vuoden ympäristöteko
Hylly 80x1 80 laatikoilla j j |«Ös. l I »—« €150,53 * 4 I ** J mm €74,84 VISIO-hylly 80x100 laatikoilla. VISIO laatikosto pyörillä.* Koko 45x88x43.5. Näppäimaso lisävarusteena hintaan 125.-. Koko 33x75,5x52. Sivun pituus horkasta 101 cm Korkeus 75 cm. KOULULAISTUOLIT alk. U i (äSrnEh r j n €192.58 Atk-kulmapöytä IIIIIIU! r J Keskusyksikkökaappi *". ERIKOISLEVEYS 1 8 7 5 , piskelijan unelma nuku leveämmin! STARtUX-jOustinsänky, koko 90x200 cm Sänky, sijauspatja ja jalkasarja YHTEISHINTAAN € 250.60 SUPER m i o« Kofee 105x300 emt inufi# iflSÄftky, i» RMEITIHftlAAN 1490.s € 116,05 KALUSTE-ASSA TOHOLAMPI PUH. p »f* ‘ ; > .-.¡jl.-iil t i l i l i i l l Laatikosto pyörillä r i i y ) y , €100.07 V1SIOatkkulmapöytä. 885 007. Koko 83,5x181x43,5 VISIOkeskusyksikkökaappi. TIETOKONEPÖYTÄRYHMÄ atk-p ö ytä, hylly, laatik o sto p yörillä YHT. 995.i r ; V <. . Säädettävä momtontaso. ¡»JU L U iJ KOULULAISPÖYDÄT alk
Meikäläiselle oikeastaan päällim m äiseksi nousee Keski-Pohjanmaalta esiin merkittävän yleisurheilijauran tehnyt Maija Koivusaari (22.5.41 -onneksi ol koon näin jälkikäteen 60vuotispäivän johdosta!). Maija Koivusaari kirjoi tutti nimensä SE-luetteloon ajalla 12,0 vuonna 1963. LESTINJOKI M a a n a n t a i n a 6 . Maija Koivusaari ei ai van ehtinyt ensim m äisenä kuuden metrin yli, sillä Brita Johansson teki sen tempun syksyllä 1964, 601. Vuonna 1959 (18v.) olivat tulokset: lOOm 12,6 (3.) / 200m 27,6 (15.) / pituus 572 (1.) / 5-ottelu 3616 (3.). Seuraavilla vuosi kymmenillä on Taisto Vierimaa pystynyt myös 70 merin ylitykseen. Maija Koivusaa ri oli aikanaan Suomen eliit tiä niin 100 millä kuin pituu dessakin. Rainosalo) hyppäsi v. Seuraava kuuluisuus oli Kokkolan Veikkojen Sanna Hernesniemi (9.3.71 -nyk. Yli vieskan Kuulan Aili Spring pani parem m aksi v 1959, 564. Heitot ovat muutenkin olleet A lavieskan Virin yleisurheilun tavaramerkki. Petri Rautio jatkaa vah vaa alavieskalaista moukariperinnettä. 1973. -Tähtäsin EM-kisoissa pistesijaan, joten ihan nap piin ei mennyt, kun jäin yh deksänneksi. L aihorinne) edusti Kannuksen Pilkettä ja Urheilijoita sekä Kokkolan Veikkoja. pidettävät M ja N 19-sarjan yleisurheilun SM-kilpailut herättävät ainakin vanhem m assa u rheilijaihm isten kaartissa ehkä monenkinlaisia ajatuksia sekä muisteloi ta. Kannuksessa Rautio on lajinsa ennakko suosikki. 100 metriäkin hyvä laji P o hjoisesta on tullut juoksuradoille useita, jopa SEinkin omanneita pinkojia. Niskalan veljek set Antero ja Eero olivat maan parhaimmistoa 1950luvun lopulla ja jälkimmäi nen vielä seuraavalla vuosi kymmenelläkin, jolloin hän ylitti silloin kovan 60 metrin rajan ja edusti Suomen maa otteluissakin. Hän oli todella kirkas kiintotähti melkeinpä koko 1990-luvun. Vuonna 1965 Maija pinnisti Tukhol massa 602 ja SE oli hänen nim issään. Raa hen Vesan 19-vuotias Helena Turpeinen (nyk. Ja tämä kaikki on tehty yli 40 vuotta sitten, jolloin tulostaso ei tietenkään ollut tämän päivän luokkaa.. Siitä jatkui Mona-Lisan lähestyminen 11 sekun tiin, mikä tapahtuikin v. M aija (nyk. Nythän Sanna, Turun Urheiluliittoa parhaimmillaan edustaen, on pistänyt piikkarit naulaan. Finaali sujui paremmin ja karsinnassa yhdeksänneksi heittänyt kotimainen päävastustaja Johannes Kaczmarek jäi pari sijaa ja toista metriä taakse. Kahma on kiekos sa ensimmäinen suomalai nen 66 metrin ylittäjä ja vie lä nytkin maan kaikkien ai kojen tilaston kolmas.Tähän kesään ja Timo Tompurin haamuheittoon saakka hän oli jo p a toisena M arkku Tuokon jälkeen. Seuraavana vuonna H elsingin N aisurheilijoita edustava Raili juoksi erään satasen kisan SE-aikaan 12,8 jo al kuerässä. Kohtalaisen hyvä kisa se kuitenkin oli kauden pääkilpailuksi. Vuotta aikaisem min Petri ylitti ensimmäisen kerran 60 metrin kirjaten 61,25. Italian EM -kisoissa karsinta oli tiukka paikka, sillä tulos 59,14 oikeutti viimeisenä eli 12:na miehe nä jatkoon. Pm-kisoissakin syntyi vain yksi kunnollinen heit to, joka sillä kertaa riitti Jari Polven voittamiseen. Haapakoski opettaja Pyhäjoella) sivusi tätä ennätystä kolme vuotta myöhemmin. Pentti Kahma voitti kiekonheitossä Euroopan mesta ruuden Roomassa 1974ja oli kaksi vuotta myöhemmin Petri Rautio tavoittelee ensimmäistä kesäkultaansa kuudes Montrealin olympia kisoissa. Toisena suomalaisena yli kuuden metrin Pikajuoksija Raili Halttu pomppasi ensimmäisenä suo m alaisena pituutta viiden metrin paremmalle puolelle. Heikki Kankaasta puo lestaan tuli ensim m äinen suomalainen 70 metrin ylit täjä kesällä 1973 ja seuravaana vuoden EM-kisoissa Roomassa hän oli seitsemäs vain metrin päässä pronssimitalista. p n ä e l o k u u t a 2001 LAURI JÄRVIN EN Alavieskan Virin Petri Rautio on ainoa keskipohjalaisurheilija, joka nähtiin mukana 19-vuotiaiden Emkisoissa Italian Grossettossa. N iitä kirjattiin M aijan nim iin vielä viisi muuta kertaa. Maija oli mukana myös mo lemmissa naisten m aaotte luissa Ruotsia ja Norjaa vas taan. SM-kisoissa päätavoitteena tosin on voitto, mutta saisi siinä samassa syntyä kunnon tuloskin Alavieskan Virin Petri Rautio oli ainoa keskipohjalaisedustaja 19-vuotiaiden EMkisoissa kuluvana kesänä. Hän sivusi harvinaisen kovatekoista SEitä 12,6 v 1939. R enkonen) muutti Helsinkiin. Hän edusti myös maatamme vuoden ai noassa naisten maaottelussa Ruotsi-Suomi. 12,6 säilyi SEinä 17 vuotta. Vuonna 1934 Oulun Pyrin nön p ik aju o k sija Rauni H alttu (o.s. R autiota vuoden nuorempi Kaczmarek on heittänyt tänä kesänä 62,01, mutta kahtena edellisvupnna jo yli 64 metriä, jota hän on potentiaalisesti varsin paha vastustaja. Sotavuosien molemmin puolin oli pikajuoksun ko meetta Lilja Erkkilä Kalajo en Junkkareista. SM-kisamenestys: 100 millä kolmas ja pituudessa toinen. Ylivieskan Anu Pirttimaa on Sannan ohella yksi Suomen 4x 100 min kuulusta viestiporukasta, jolla on nimissään vieläkin sekä pohjoismaiden että Suomen ennätys. Hän oli moukarissa finaalin yhdeksäs. 19-vuotiaana k irjattiin seuraavat tulokset: lOOm 12,5 (4.) / 20öm 27,1 (1 1 .)/ korkeus 147 (15.) / pituus 576 (2.) ja 5-ottelu 3694 (3.). Seuraavaa haamurajan rik koutumista, kuusi metriä, piti odotella 30 vuoden ajan. Kesällä 1999 miesten moukari kaarsi vain 50 met riä, mutta siihen aikaan pää paino olikin juniorivälineillä kilpailemisessa. Juhannuksena 1934 hän teki T allinnassa tuloksen 507. Ennätykseksi jäi 612, jonka hän ponkaisi kotipitäjässään Kannuksessa 2.7.1967. Sähköajaksi kirjattiin 11,19 samana vuonna. Kokkolan Veikkojen Vuok ko Valavaara (o.s. N aisten S M -kisoissa 100 millä hän oli kolmas ja pituudessa toinen. Kalajoen lukiosta viime keväänä ylioppilaaksi kir joittanut Petri Rautio heitti Kalevan kisojen edellä täy sipainoisen välineen ennätyksekseen 62,47, josta hän jäi vain neljä senttiä Kan nuksen pm-kisoissa runsas viikko ennen 19-vuotiaiden SM-kisoja. Ita liassa oli kaikille harmina märkä ja liukas moukaririnki, jota ei syystä tai toises ta hoidettu kuntoon, vaikka kyseessä olivat isot kisat. Kyllönen). Pudaksen suojateista on Virin kolmiloikkaaja Päi vi Niskanen ollut ikäluok kansa kotimaista parhaim mistoa ja hänet nähtäneen Kannuksessakin, vaikka sai rastelu on pilannut suuren osan kuluvaa kesää. Parannusta tuli vielä finaalissa 0,2 sekuntia. Hän ei ole monis ta menestyksistään huoli matta vielä saavuttanut juni orien Suomen mestaruutta kesällä, vaikka on yltänyt SM-kultaan talviheitoissa. 171-senttinen M ona-L isa S trandvall (21.6.51 -kuoli 49-vuotiaana) toi ruotsinkielisen KeskiPohjanmaan ja GIFin tunne tuksi sivuten Maijan SEitä v 1966. Kannuksen pm-kisojen hy västä tuloksesta huolimatta heitto ei SM-kisojen lähes tyessä kulje ihan sillä taval la kuin pitäisi, vaan teknii kan kanssa on vähän ongel mia. Lop pukaudella m inulla on edessäni vielä ainakin kym menen kisaa, joten eiköhän oma ennätyskin vielä para ne jonkin verran. Hän sijoittui parhaana suo malaisena finaalin yhdek sänneksi heitettyään 61,94, jo lla pistesija jäi runsaan metrin päähän. Myöhemmin hän saanut mainetta valmen tajana. Pienen Alavieskan suu reen 1970-luvun yleisurheilum enestykseen kuuluu myös seiväshyppääjä Rauli Pudaksen EM-pronssi Pra hassa 1978. Jo yli 20 vuotta sitten 560 ylittänyt Pudas oli hetken myös Suomen ennä tyksen haltija. SE-nainen Maija Koivusaari Kannuksesta Tuomo Metsöranto Kannuksessa 10.-12.8. 1955 tuon haamu rajan puolivälin yli -554. Kahman kohdalla olympiavuodet eivät sattu neet ihan kohdalleen, sillä jos suurimmat arvokisat oli si käyty vuosina 1973-1975, hän olisi melko varmasti ot tanut mitalin, kenties jopa kultaisen. Mitä Kannuksen kisojen osanottajien ikäisenä Katselleenpa Maija Koi vusaaren tuloksia sen ikäise nä, jotka nyt pääsevät Kan nuksen SM-kisoihin ja verra taan Suomen naisten silloi seen tilastoon
Pituudessa ei oi kein natsannut -neljäs. Itsellä ni oli maajoukkueen huol tajana v 1956 kunnia olla n äkkäämässä Votea ilmaan v o ito k k aan 4x400 m:n ankkuriosuuden jälkeen. Hän kilpaili terveiden joukossa tasaveroise na. Riikan nimi esiintyy myös SE-luettelossa. Hän teki nuorten SE-tulokset kahdella matkalla: 800 m 1.49,Oja 1500 m 3.48,3. K ruununa oli tässä edustuskisojen joukossa Pohjoismaiden mestaruus kisat Göteborgissa. M a a n a n t a i n a 6 . Oli siinä Suomen urheilukansalla ihmettele mistä, kun 19-vuotias ”po jan-nulikka” antoi päihin paljon enem m än nim eä hankkineille ’’konkareille”. Erkki teki samanikäise nä seuraavanlaisia tuloksia: 18-vuotiaana 400m 50,5 (7. Olavi ’’Tankki” Salonen. Nurmen vanavedessä oli paljon muitakin menesty neitä urheilijoita: Ville R ito la, Paavo Y rjölä, Akilles ja Matti Järvinen, Berliinin kympin kolmik ko Salminen, Askola, Isohollo jne. Lisäksi hän voitti korkeuden SM:n B-mestaruuskilpailuissa v 1954 tuloksella 180. Suomi hukkasi m elkeinpä m aan kuin maan m aaotteluissa. Ei omena kauaksi puusta Omenahan ei sitten Erk ki Niemelän puusta pudon nut kauas, sillä tytär, Riikka (15.11.75), ’’tallasi” rataa laajemmalla skaalalla kuin isänsä 100 mistä 800m:iin. Tiettävästi Kert tulassa ei koskaan ennen ja sen jälkeen ole ollut niin paljon yleisurheilukisoissa katsojia kuin tuolloin. ja 9.). Tämän sa man ’’potkun” ovat ta kuulla tunteneet ja tunte vat yhä edelleen monet muut ollessaan kurikkaloita tai vastaavia. Han nes Kolehmaisen sanottiin juosseen Suomen maailmakartalle, vaikka Atee nan väliolympialaisissa v. Alf ” A ffe” P etersson pääsi osuudelleen 12 metriä Voi ton edellä. Hänellä oli tuona vuonna myös kova edustusurakka, sillä hän pukeutui Suomen siniv alk o iseen edustusasuun kaikkiaan seitsemän kertaa. Kansainvälisesti merkittävän saavutus Erkin ansiolistaan kirjattiin invalidien maailmanmestaruus korkeushypyssä Hel singin olympiavuonna 1952. Viimeisillä vuosikym menillä on aina joku putkah tanut suurempaan tietoisuu teen, viimeisimpänä maakun nasta kuulan olympiavoittaja Arsi Harju Perhosta. Tämän kirjoittajan ja monen muun mielestä Erkki oli jo legenda eläessään. Vuonna 1961 hän oli nuor ten SM-kisoissa 400 millä viides ja 800m millä neljäs. Hänen ennätyksekseen kirjattiin 181. Riikka oli yksi parhaimmista 400 metrin juoksijoista muutamia vuosia sitten. Mikko Haapala oli 10-ottelussa neljäs Markus Kahman (alavieskalaisen urheilevan veljessarjan van hin) voittaessa. Parhaim m il laan hän osallistui kahtena päivänä viiteen lajiin. Hän piti mm. Pikkupojat olivat tehneet jo samana päivänä omat sahajauhoilla merkatut ju o k suratansa Lampin Suojan taakse, jotta sai tuoreeltaan esimakua juoksun ihanuu desta. Tuomo Metsäranto K annuksessa ja yleensä Keski-Pohjanmaalla yleisur heilu on kukoistanut iät ja ajat. Ja mikä olikaan Paavo Nurmen osuus jo itsenäi syytensä saavuttaneessa maassa. Taakse jäi mm. Kokkolan Wil helm Porrassalmi oli myös mukana. Hänen urheilemistaan arvos tettiin ja on huomioitu jopa Matti Hannuksen lähes 700-sivuisessa kirjassa ’’Kultaiset kentät Suomen yleisurheilun vuo sisata”. Vaikka Kannuksesta on kilpa-areenoille löytynyt paljon kin jopa kansainvälisilläkin areenoilla menestyneitä urheili joita, niin mielestäni Erkki Vihanta on suurin ja kaunein. Hän oli legenda 1920-luvulla ja on sitä edelleenkin. Vahinko, sillä Er killä olisi ollut mahdollisuuk sia varmaankin jopa kansain välisiin tuloksiin ja saavu tuksiin. ’’Parta-Pekka” Juutilainen 1.50,8. Sitten tulivat vaivojen rii vaamat vuodet. Häntä sa nottiin Ruotsin tappajaksi, sillä hän, jos kukaan, kah mi maaottelupisteitä rop pakaupalla. Tällöin elettiin suomalaisen yleis urheilun ikimuistoisia het kiä. Invaliditeetti ei haitannut Erkin ur heiluharrastusta. Affe kaatui maaliin, niin poikki hän oli. Viimeisillä met rillä 169-senttinen Turun sisupussi pusersi Affen ohi. Erkki Niemelä 1.49,7 2. Niille sivuille ei joka poika/tyttö pääsekään. Numero oli tieten kin yksi ja selvennyksenä Jussi Kurikkala. Siellä hän voitti 800m suomalais ten otettua kolmoisvoiton: 1. Tuntui kuin siivet olisivat olleet silloin selässä. Voi vain kuvitella, kuinka paljon Olavi-triolaisia ilmestyi tämän jä l keen juoksuradoille. ja 78.) sekä 19-vuotiaana 400m 49.8 (3. Jo pojankossina Erkkiä urheilijan ihaillut... Muita kin, merkittäviä ykköstiloja on aikanaan saavutettu. Tässä porukas sa hän juoksi toisen osuuden. 20-vuotiaana Erkki Nie melä rankattiin mestariluok kaan. Kuuden laudaturin ylioppi las (m uistaakseni) Riikka Niemelä lopetti 24-vuotiaa na, joten hän pani vuoden paremmaksi kuin isänsä. jne. Erkki Vihanta legenda jo eläessään Tuomo Metsäranto Vanhemmille keskipohjalaisille ja varsinkin yleisurheilua seuranneille tuli aikanaan tutuksi nimi Erkki Vihanta Kannuk sen Urheilijat. Li säksi hän oli mukana naisten 4x100 m:n viestijoukkuees sa. 1950-luvulla kansalli nen itsetunto nousi jälleen korkealle. Eikä tässä kaikki. Värkit ja vehkeet olivat hänellä kovaa tekoa ainakin 20-vuotiaaksi asti. 1948 jälleen keihäänheiton eliittiin eli kultakantaan. Ajatelkaa, mikä tunne oli 45590 katsojan rinnas sa ja miten positiivisesti se vaikutti jälleen urheilevaan nuorisoon! Hellstenin mahtivuonna 1956 -o ly m p ia k iso ista Melbournesta pronssimitali hän esiintyi myös Toholammilla Kerttulan kentäl lä. Eikä huonosti kisaillutkaan. Kannuksen SM-kisoissa mittelevät paremmuudesta maamme 18-19 vuotiaat va liot. Ennätykset: lOOm 1 1 ,9 4 / 200m 24,22 / 400m 53,52 / 800m 2.12,12. Tuohon aikaan maamme parhaat, terveet urheilijat hyppäsivät vain vajaa 20 senttiä korkeam malta. O slon EM-kisoissa v 1946 saa tiin maahamme jo neljä mestaria: pietarsaarelaissyntyinen Bertel Storskrubb (400m aj), Valle Rautio (3-loikka), Viljo Heino ( 10000m) ja Mikko Hietanen (maraton). Siinä Erk ki Vihanta on saanut puolen sivun ja jopa raameissa olevan jutun loistavasta urheilu-urastaan nimenomaan korkeushyp pääjänä. Ajatelkaa, että yksijalkainen mies hyp pää seivästä 360ja vauhditonta kolmiloikkaakin 9.14! Lisäksi saavutukseksi voidaan kirjata yhdellä suksella päästeleminen Kannuksen hyppyrimäestä. Urhei luun panostam inen oli yksi sen m erk ittäv istä edistäjistä. Kolehmainen, Ar mas Taipale ja Julius Saa risto antoivat hyvää pot kua v 1912 Tukholmassa Venäjän vallan alta rim puilevan Suomen kansan koko identiteetille. Samoihin PM -kisoihin osallistui muitakin kannuslaisia. Kyseessä oli Ruotsia vas taan käyty maaottelu. Vote ja hänen loistava aisaparinsa Pentti Rekola tulivat sinne häihini ja sa malla kisailivat Lampilla helluntaina kylmissä olo suhteissa. Var masti näidenkin juoksijoi den esimerkki siivitti mo nen tytön ja pojan juoksutai muun urheilun pariin.. Sotien jälkeen kovia kokenut Suomi alkoi taas nousta jalo illeen myös y leisu rh eilu ssa. Keskipohjalaisista oli tässä toiseksi ylim m ässä luokassa noteerattuna myös Mikko Haapala sekä Jouko Kuha ja Sam uli R oim ela Kokkolan Veikoista. Käkkäräpäinen Erkki kinkkasi voimakkaaksi kehittyneel lä jalalla vauhtia ja pomppasi, tavallisuudesta poiketen, hy vin läheltä rimaa sisäjalan tyylillä korkeuksiin. nuorten tilastossa ja miesten 30.) ja 800m 1.58,0 (12. V uosisadan alu ssa Suom essa oli voimakas kansallisuustunne. Vv 1957-59 Suomi voitti 11 perättäistä maaottelua seit semää eri maata vastaan. Ikimuistoinen vuosi Vuosi 1963 oli Erkki Niemelälle ikimuistoinen. Li säksi hän pyysi järjestä mään ennen Ruotsi-ottelua 100m:n kisan Helsingin stadionin vieressä olevalle Eläintarhan kentälle, sillä ”en saa itsestäni muuten kaikkea irti ensimmäisessä lajissa, 100 millä”. p n ä e l o k u u t a 2001 LESTINJOKI Erkki Niemelä jopa Pohjoismaiden mestari Kuvassamme isä-Erkki tyttärensä Riikan ja valmentaja Juho Kössin seurassa Suomi-Viro maaottelun voittoisan juoksun jälkeen. Olavi Salonen 1.50,0 3. Voi vain kuvitella sitä hä nen aktiiviaikansa suurta ihailijoiden määrää ja in nostuksen lisäämistä ur heilemista ja nimenomaan y le isu rh e ilu a kohtaan. Saatiinhan täl lä tavalla mitattua rauhan omaisesti voimia muiden kanssa. Omien idolien muisti kuvista nousee kirkkaana vieläkin kalajokinen Jus si Kurikkala, 4-kertainen hiihdon MM ja hyvä maratonari. Siis esi merkillä oli heti voimansa. "Hellsten-tanssien” aikana ainakin Porrassal men Ville toimi poikien ki soissa tuomarina. maailman ennätyksiä pilkkanaan. Erkin urheilu-ura huipulla oli lyhyt m utta kunniakas. Ki sat ovat olleet ikimuistoi set, sillä vielä nykyisinkin niistä puhutaan vanhem man väen keskuudessa. Suurim m aksi sankariksi voidaan tuolla vuosikym menellä nimetä Voitto Val demar Hellsten. ja 16.) ja 800m 1.52.8 nuorten SE (1. Kova mailerikolmikko Olavi-trio -Olavi Salsola, O lavi Salonen ja O lavi Vuorisalotekivät v 1957 historiaa. Hän on yksi kaikkien aikojen suurista urheilijoista maailmassa. N 22-saijan maajoukkue 4x400 millä pisteli v 1997 ajan 3.34,88. Viime vuoden M 19sarjan SM-kisoissa 800m:n silloisella (v 1962) voittotuloksellaan 1.55,3 Erkki olisi ollut toinen ja vuoden par haalla ykkönen (voittaja Jukka-Pekka Kauppi EuRa 1.53,84). Maija Koi vusaari kipitti lOOmillä kol manneksi. Pojanklupuna piti kirjoittaa jatkuvasti paperinen numerolappu rintaan hiihtämään lähdet täessä. Hän pisti piikkarit lopullisesti pussiin jo 23 vuotiaana, sillä jalkavaivat kiusasivat tätä ke vytrakenteista ravuria viimei sen päälle. Verhoilijana työskennellyt Erkki Vihanta menetti oikean jalkansa jo nuorukaisena ylittäessään rautatietä Kannuksessa junan tullessa samanaikaisesti kohdalle (tämä vain kuulema ni ja muistini mukaan). Vuorisalo jäi vain 0,1 se kuntia. Esimerkiksi SVUL:n Keski pohjanmaan piirin mestaruuksia hän nappasi useaan otteeseen. 1906 Verner ’’isä” Järvi nen voittikin jo antiikki sen kiekonheiton. Yksi suurim pia sensaatioita oli kannuslaisen Erkki Niemelän (19.8.43) nappaama Pohjois maiden mestaruus 800 met rillä kahta päivää vaille 20vuotiaana. Esimerkillä taivaallinen voima Tuomo Metsäranto M ennäänpä ajassa taak se p äin aina viim e vuosisadan alkuun. Ta pio Rautavaara palautti Suomen Lontoon olym pialaisissa v. SM -palkintopallille Erkki sai nousta seuraavana vuon na, sillä hän oli 800m :llä mestari ja 400m:llä kakko nen. Salsola ja Salo nen ju o k siv at T urussa ME:n 1500 millä (3.40,2). Neljä kertaa hän oli voittaja ja kolm e kertaa kakkonen siinä upea saa lis
LESTINJOKI Urheilua läpi vuosikymmenten Pikkupoikien värkkäämä ja sahajauhoilla merkkaama juoksurata Lampin Suojan takapihalla oli valmis samana päivänä, kun Voitto Hellsten ja Wil helm Porrassalmi kilpailivat. 1948. Kuinkahan paljon pikkupojat tekivät ja heittivät leppäkeihäitä saatuaan Tapsasta erinomaisen esiku. Kälviän kansanopistol la seuravalmentajakurssilla oli oik. Kaipolan Vireen 22-vuotias Mikko Ala-Leppilampi kiitämässä SM-maastojuoksujen (v.1966) pidemmällä matkalla mestariksi. Valmentajilla on ollut ja on edelleen merkittä vä rooli seuran urheili joiden kehittymisessä. Kälviän kansanopistolla nuorten juoksijoiden leirillä v. Kolmas oli muuten Haapaveden Urheilijoiden Juha Vciätäinen. Tuomo Metsäranta on antamassa harjoitus tehtävää. Tapio Rautavaara palautti Suomen jälleen kultakantaan Lontoon olympialaisissa v. Tuomo Metsäranta oo kestävyysjuokoitteiusta. Erkki Vahtiala Kokkolasta, Asko Anttila Alavies kasta, Erkki Koivosto Kannuksesta, Herra X Kälviältä ja Esko Koivosto Kokkolasta. 1962 aitajuoksija Seppo Orilähde (vas.), Voitto Salminen, Mikko Ala-Leppilampi, Pentti Kouvalainen ja Olavi Saarikettu
P 6-7-v 40m: Joonas Tuikka 8,9, Mika Ti lus 9,1, Joonas Korpi 9,3, Teemu Sysimetsä 9,4, Miko Mattila 9,6, Tomi Mäkelä 9,7, Sami Pahkala 9,8, Simo Kive lä 11,2. T 8-9-v kuula: mari Roukala 5,45, Piia Hiili 4,05. T8-9-v4«m: Eli sa Korpela 7,3, Johanna YliTokola 7,6, Mari Humalajoki 7,6, Henna Mäkelä 7,7. Vaikka piirin mestaruuskisoissa 800 met riltäkin tuli miesten S aijas sa mitali, silti Henri aikoo jatkossakin keskittyä ni menomaan 1500 ja 5000 metrille. Molemmat ovat tyytyväisiä tämän hetken kuntoon. Kaikki on mahdol lista, mies myhäilee. T 10-11-v pituus: Miia Lapinoja 3,68, Satu Ti lus 3,63, Laura Kivelä 3,44, Jutta Lauri 3,07. P12-13-V kuula: Joni Mattila 11,46, Mika Lapinoja 8,94, Petri Tuikka 6,80. T 4-5-v turbokeihäs: Emma Lauri 4,49, Terhi Kivelä 2,93, Tuulia Heikkilä 1,85, Erika Kausti nen 1,35, Elina Liim atta 1,25. P 10-11-v pituus: Miika Mattila 3,26, Joonas Verronen 3,18, Timo Pahkala 2,94, Niko Alatyppö 2,86, Niko Vatunki 2,50. 17.45 N19 400m/ loppukilpailu, 17.55 M19 400m/loppukilpailu. T 12-13-v 60m aj: Tiina AlaPöntiö 13,5. En ole vielä edes rat kaissut sitä, menenkö urheilujoukkoihin, mies sanoo. Henna Iso-oja 5,49. T 10-11v 60m aj: Jutta Lauri 12,4, Laura Kivelä 12,5, Sonja Ti lus 14,5. T 12-13-v 3loikka: Henna Iso-oja 8,74, Tiina Ala-Pöntiö 8,70, Heidi Kero 7,65. Se on 3.53 ja sillä pää see Kalevan kisoihin, Hen ri selventää. 15.15 M19 800m/loppukilpailu, 15.30M19 5000m/loppukilpaiIu, 16.00 N19 200m/loppukilpailu, 16.10 M19 200m/loppukilpailu.. P 10-11-v 60m aj: Miika M attila 12,5, Niko Alatyppö 14,3, Niko Vatun ki 16,1. Sinne pää see kaksi parasta, Toho Kari Kangasvieri valmen taa Henriä kolmatta kautta. Kaikki näyttää olevan kohdallaan ja tuloskunto hyvä. Se on miesten A-luokan tuloksen saavuttaminen 1500 metril lä. T 6-7-v 40m: Noora Ollila 8,0, Elli Mäki 8,2, Jenni Humalajoki 8,2, Hanna Kangas 8,3, An niina vatunki 8,6, Anniina Heikkilä 9,0, Miia Virta 9,6, Laura Liimatta 9,7, Laura Räisänen 10,1, Emilia Kaus tinen 1 1,5. Pari viikkoa sitten hän juok si Kälviällä 1500 metrillä ajan, joka on ikäluokan toi seksi paras tällä kaudella koko Suomessa ja miehen oma ennätys. Se on ollut jo siitä asti, kun mies sai tietää, että SMkisat Kannuksessa pide tään. 20.05 M19 llOm aitajuoksu/loppukilpailu, 20.15 N19 lOOm aitajuoksu/loppukilpailu, 20.15 N19 keihäs/loppukilpailu. Minimi on, että pääsee Suomi R uotsi maaotteluun. P 8-9-v kuula: Juho Liimat ta 5,23, Eemeli Lahti 3,77, Ville Iso-oja 3,30. M a a n a n t a i n a 6 . Henrin selkeä tavoite Vain mestaruus tyydyttää” Toholampi Jorma Rekonen Toholammin Urheilijoi den Henri Kopsala ei ota turhia paineita Kannuksen ensi viikonvaihteen nuorten SM-kisoista. Hän uskoo voit tajan Kannuksessa juokse van 15.30 paikkeille. P 4-5-v 40ni: Ossi Raudaskoski 10,6, Matias Korpi 10,7, Joona Räisänen 10,8, Jaakko Iso-oja 11,5, Juho Korpela 11,5, Santeri Lahti 11,7. Hen ri Kopsala saa vielä vuo denkin kuluttua osallistua samaan sarjaan eli monet kilpakumppanit ovat vuo den verran Toholammin miestä vanhempia. T 6-7-v turbokeihäs: Elli Mäki 7,29, Noora Ollila 6,90 Anniina Vatunki 6,05, Hanna Kangas 4,63. Aika painui pari sekuntia alle neljän mi nuutin. Kyllä siinäkin on vielä vara parantaa. Henri Kopsala aloittaa tänä syksynä loppusuoran eli viimeisen vuoden luki ossa. Tavoitteet urheilupuolella ovat sitä vastoin selkeät. T 12-13-v kuula: Anna Kivelä 6,71, Heidi Kero 6,08. Valmentaja Kari Kan gasvieri on myös tyytyväi nen suojattinsa kuntoon. Klo 10.00 N 19 moukari/karsinta/joukkuekilpailu, 10.30 M19 3-loikka/karsinta/joukkuekilpailu, 11.00 N 19 200m alkuerät, 11.05 N 19 kuu la/karsinta/joukkuekilpailu, 11.25 M 19 200m alkuerät, 11.30 M 19 kiekko/karsinta/ joukkuekilpailu, 12.50 N19 seiväs/joukkuekilpailu, 1330 N19 moukari/loppukilpailu, 13.30 N 19 3-loikka/loppukilpailu, 14.15 N 19 400m aitajuoksu/loppukil pailu, 14.40 M19 400m aitajuoksu/loppukilpailu, 14.50 M19 korkeus/loppukil pailu, 15.00 M19 kiekko/loppukilpailu, 15.05 N19 800ni loppukilpailu, 15.05 N19 kuula/loppukilpailu, 15.10 M19 3-loikka/loppukilpailu. Hän on kolm atta kautta Henrin valmentajana. p n ä e l o k u u t a 2 1 LESTINJOKI s I « Henri Kopsala sanoo lähtevänsä hakemaan Kannuksen SM-kisoista mestaruutta. Polvi on ollut tosin hie man kipeä, mutta ei ole tar vinnut jättää väliin kuin pari kolme harjoitusta, Henri sanoo. 18.00 M19 keihäs/loppukilpai lu, 18.05 M19 2000m estejuoksu/loppukilpailu, 18.30 M19 korkeus/joukkuekil pailu, 18.35 N19 lOOm/loppukilpailu, 18.45 M19 lOOm/loppukilpailu. Klo 11.00 M19 kiekko/karsinta/joukkuekilpalu, 11.00 M19 kuula/karsinta/joukkuekilpailu, 12.00 N 19 3-loikka/karsinta/joukkuekilpailu, 12.30 M 19 keihäs/karsinta/joukkuekilpailu, 13.00 M19 seiväs/loppukilpailu, 14.00 N 19 lOOm alkuerät, 14.30 M 19 lOOm alkuerät, 15.30 M19 pituus/loppukilpailu, 15.30 N19 korkeus/loppukilpailu. P 8-9-v pituus: Ville Iso-oja 2,68, Juho Liimatta 2,53. Aikataulu 19-vuotiaiden SM-kisoihin Perjantai 10.8. Juoksut sujuivat ihan hyvin, joten lähtökoh dat SM-taistoihin ovat hy vät. M uutoinkin tulev aisu u s opiskelujen suhteen on täy sin avoin. urr.miL m ojssia Himangan ikäkausikilpailut T 4-5-V 40m: EmmaLauri 11,3, Elina Liimatta 11,3, Terhi Kivelä 11,5, Essi Heik kilä 11,5, Tuulia Heikkilä 14,6. P 6-7-v turbokeihäs: Mika Tilus 8,47, Janne Kan gas 7,75, Joonas Tuikka 7,64, Sami Pahkala 7,41, Teemu Sysimetsä 9,4, Simo Kivelä 7,18, Tomi M äkelä 6,65, Miko Mattila 6,48, Joonas Korpi 5,98. P 4-5-v turbokeihäs: Joona Räisänen 7,55, Ossi raudaskoski 5,11, Matias Korpi 4,22, Juho Korpela 3,00, Jaakko Iso-oja 2,67, Santeri Lahti 2,60. P 89-v 40m: Juha Alatyppö 7,4, Aleksi Lahti 7,8, Aki Alatyp pö 8,7, Eemeli Lahti 8,8.1' 89-v pituus: Johanna Yli-Tokola 3,31, Piia Hiili 3,06, Mari Humalajoki 3,03, Elisa Korpela 2,80, Mari Roukala 2,70. Henri on juossut tällä kaudella 5000 metriäl 5.58, m utta silloin hän juo k si säästellen. Harjoittelu on ke vään maastojuoksun jälkeen sujunut ongelmitta. P 10-11-v kuula: Joo nas Verronen 8,31, Mika Pahkala 7,09, Petja Tuikka 5.40. Kyllä minulla pitäisi siihen aikaan olla kaikki mahdollisuudet, mies täs mentää. Mika Vatunki 5,11. Ne tulevat olem aan päämatkani. M estaruutta lähden hakemaan. lammin mies tuumii. Hyvät lähtökohdat PM-kisoissa viime vii kolla Henri Kopsala nappa si m iesten 800 ja 1500 pronssia. 16.00 N 19 800m alkuerät, 16.15 M19 kuula/loppukilpailu, 16.20 M 19 800m alkuerät, 16.30 N19 kiekko/loppukilpailu, 16.45 N 19 lOOm välierät, 17.10 M19 lOOm välierät, 17.30 N19 3000m/loppukilpailu, 17.30 N19 pituus/loppukilpailu, 17.30 N19 seiväs/joukkuekilpailu. Pirita Tuikka 4,04, Laura Räisänen 3,92, Laura Liimatta 3,68, Anniina Heikkilä 3,58, Miia Virta ja Emilia Kaustinen 3,26. Haijoittelu vie mie hen päivästä 2 3 tuntia. 13.00M19moukari/karsinta/joukkuekilpailu, 15.00 N19 5000m kävely (lk), 15.00 N22 5000m kävely (lk), 15.30 N 19 pituus/karsinta/joukkuekilpailu, 15.50 M19 lOOOOm kävely (lk), 15.50 M22 lOOOOm kävely (lk), 16.15 N 19 keihäs/karsinta/joukkuekilpailu, 17.00 N 19 korkeus/joukkuekilpailu, 17.50 N 19 lOOm aitajuoksu/alkuerät, 18.15 M19 1 lOm aitajuoksu/alkuerät, 18.30 M19 pituus/ karsinta/joukkuekilpailu, 18.45 N19 2000m estejuoksu (lk), 18.45 M19 moukari/ loppukilpailu, 19.00 M19seiväs/joukkuekilpailu, 19.05 N 19 400m aluerät, 19.20 M 19 400m alkuerät, 19.35 M19 1500m/loppukilpailu, 19.50 N19 1500m/loppukilpailu. Klo. Sunnuntaina 12.8. Ensi vuonna miesten A-luokkaan Hänellä on selkeä tavoi te jo ensi kesällekin. Lauantai 11.8. Mies kuitenkin osallistuu kahdelle matkalle eli 1500 ja 5000 metrille. Vähintään maaottelupaikka Jos ei ota Henri Kopsa la p ain eita K annuksen SM-kisoihin, silti hänellä on selkeä ja kirkas tavoite. Sen jälkeen on vuo rossa armeija. T 10-11-v kuula: Satu Tilus 9,70, Miia Lapinoja 6,29, Sonja Tilus 6,08, Iida Kero 5,68
Syönnin aikana näimme esi tyksen, jossa miehet soittivat ja pomppivat pyörittäen pää tään niin, että lakin narut vaan heiluivat. Näkym ät olivat huikeat! Räpsimme paljon kuvia ja siirryimme pikku vaunuis sa takaisin alas. Ja voi ahdistus, kun jo u duimme kiertelemään Tangerin ahtaita kujia, joilla le musi pahalle ja joilla kau pustelijat kävivät hyökkää västi kimppuumme. Kun olim me pakkautuneet taksiin, joka kaarsi koulun pihasta kohti Kruunupyyn kenttää, tajusimme , että olimme to della matkalla auringon maa han. Kun pääsimme katama raanista ulos, näky ei tosi aankaan häikäissyt silmiä. M eillä ei kuitenkaan ollut varaa niin kalliisiin mattoihin. LESTINJOKI M a a n a n t a i n a 6. Sil miä aukaiseva kokemus kui tenkin! Saija Hietapakka M atkakertom us jatkuu seuraavassa lehdessä.... Julkkisten bongausta ko neessa Kentälle päästyämme mu kava vastaanottovirkailija kehotti meitä hankkimaan li put ennen kuin ruuhka alka mista. Meidän lisäksem me koneessa oli m uitakin julkkiksia: Matti Korkiala ja hänen vaimonsa! Koneemme oli Finnairin suurin lentokone. Saavuimme hyvin aika taulussa Helsinkiin ja yli kolmen tunnin odottaminen alkoi. Paellaa ja iltamöykkää Aamulla heräsimme mei tä jo yöllä häirinneeseen lii kenteen m eluun. Päivän lopussa jokainen oli huojentunut, kun pala simme takaisin hotelliin. Naiset tanssivat yksin kertaisella koreografialla ja soittajat soittivat niin, että pää meinasi haljeta. Vaijerihissillä kuvia räpsimään Sunnuntaiaamu vaikeni hyvissä merkeissä. Sitten kävimme tutki massa muutaman putiikin kävelymatkalla, jonka teim me Tivolin lähettyville, mel ko kauas hotellista. Melko pian saimme tarpeeksemme löhöilystä ja lähdimme omalle kiertokä velylle ulos. Ja vii meiseksi tuli nuori napatans sija heiluttelemaan lantei taan. Näimme ihanat vaijerihissit, jotka nousivat korkealle vuorelle ja tietenkin halusimme heti mennä kokeilemaan niitä. Susanna Similä. K iertoajelu kesti pari tuntia ja bussiin meinasi nukahtaa. Aurinko paistoi ja ilmakin tuntui lämpimämmältä eikä sadetta nä kynyt missään. Saimme nähdä heti aamusta jotain ikävää, vettä tuli täydeltä tai vaalta. Tänään edessä olisi jännittä vä matka Tangeriin, Marok koon. Pitkältä tuntuvan odotuk sen jälkeen pääsimme vih doin istumaan koneeseen. Ennen nukkumaan me noa möykkäsimme huonees samme ja kiijottelimme kort teihin läm pim iä terveisiä, vaikka olikin vilpoinen päi vä, vain +18 astetta. Söimme aa mupalaa ja lähdimme rannal le kerääm ään sim pukoita. Sen jälkeen ilmestyi kaksi naista ja soit tajia . p n ä e l o k u u t a 2001 Nuorten Il Sivuni Kokemuksia etelän auringon alla Hotelli oli upea! Rankkojen retkien jälkeen oli hyvä köllötellä uima-altaalla. Jouduimme maksamaan pie nen summan, että hissi, tele cabina, vei meidät korkealle vuorelle. Lähtöpäivämme Espanjan lämpöön oli 18.5.. Lentomme Helsingistä Malagaan kesti noin 4 tuntia 15 minuuttia. Poliisien suojassa Seuraavana aamuna he räsimme kello 5.00 kama laan puhelinherätykseen. Helsingin lentoasemal la kävimme ostoksilla Tax Freessä ennen kuin koneem me saapui. Niinpä lähdim me kohti lähim pää ruoka kauppaa, josta sitten ostimme 7000 pesetalla ruokaa! Laitoimme ja söimme aa mupalan yhdessä. Vaikka meidän olisi teh nyt mieli painua takaisin pehkuihin, kova nälän tunne esti aikeemme. Illalla teimme herkullisen paellan ruuaksemme. Kello kuusi lähdim m e retkipysäkiltä bussilla kohti Gibraltaria ja katamaraanil la Tangeriin. Kuvassa vasemmalta alarivissä: Osmo Haasiomäki, Susanna Kiviniemi. Onneksi pääsimme ka dulta pois, kun siirryimme kauppaan, jossa oli mahta via mattoja. Kadulla oli kauppiaiden lisäksi keijäläisiä, sekä lapsia että aikui sia. Hurja tanssiesitys tahditti ruokailua Söimme lounasta marok k o laisessa ra v in to lassa . Pidim me pienen siestan, jonka jäl keen suunnistimme rantaka dun liikkeisiin , josta ostim me kortteja lähetettäväksi ystäville. Söimme iltapalaksi kark kia ja painuim m e nukku maan. Hiukan se lannisti mieltämme ja moni meistä sanoikin, että sadettahan nä kee Suomessakin. Sen jälkeen menimme ot tamaan aurinkoa uima-alta alle.. O lim m e jo aikaisem m in päättäneet, että söisim m e sunnuntaina ravintolassa ja niinpä suunnistimme suo malaiseen Papa Erig-ravinto laan , jo ssa nautim m e enemmän ja vähemmän hy vät annoksemme. Siellä meille pidettiin esittely (tietenkin en g lan n ik si). Saavuimme yöllä Malagan lentokentälle, josta hikinen joukkio siirtyi aurinkomatko jen bussiin ja sillä matkus timme upeaan hotelliimme Pueblo Quintaan. Minna Toikkanen, Ylärivi: Pauliina Mattila, Heidi Tuikku, Saija Hietapakka, Anne Haasiomäki ja paikallinen tanssijatar Fatima.. Joskus keskiyön jäl keen huoneeseemme laskeu tui syvä hiljaisuus. Puoli yhdentoista aikaan lähdimme kiertoajelulle, jon ka Aurinkom atkat järjesti asiakkailleen. Kun kier toajelu päättyi, siirryimme hotelliin hetkeksi oleskele maan
8 . 8 . tä 00.20 Ostoskanava 01 .5 -5 .3 GSM Yôshow T V 1 04.00 Uutisikkuna 08.00 Tv-uutiset YLE24 08.05 Avara luonto: Hampaistetut jättiläiset 09.00 Tv-uutiset YLE24 09.05 Sunnuntaivekkari 09.45 Suomen linnut: Pyy 09.55 Kukkaisvoimaa 10.00 Tv-uutiset YLE24 10.05 Kolme kaveria ja Jerry 10.10 Kapteeni Tähti 10.35 Shirley Holmes ratkaisee 11.00 Tv-uutiset YLE24 11.05 Kaksi vanhaa tukkijätkää 12.30 Meren rikkaudet 13.25 Purkauksen jälkeen 13.55 Kuningas New Yorkissa 15.35 Tuhat vuotta, sata kirjaa 15.45 Eleanor Roosevelt itsenäi nen nainen 16.50 Jazzl 17.00 Tv-uutiset 17.05 FST: Matkalla Toven kans sa 18.05 Yleisurheilun MM-kilpailut 18.15 FST: TV-nytt 18.30 Viittomakieliset uutiset 18.35 Havannan rytmejä 18.40 Toinen jalka haudassa 19.10 Skottilainen suudelma 20.00 Antiikkia, antiikkia 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.45 Urheiluruutu 21.15 Ykkösdokumentti: Kuole man varjosta elämään 22.10 Hiljaisuus 23.25 Yleisurheilun MM-kilpailut 03.00 -4 .0 Uutisikkuna T V 2 07.00 Yleisurheilun MM-kilpailut 08.00 FST: Noaks ö 08.30 Teletapit 08.50 Kesä-Veturi 09.00 Eläintarinat 09.05 Myyrä 09.10 Kesä-Veturi 09.35 : Matka kapteeni Nemon kanssa 10.00 : Elämäni eläimet 10.30 Asumismuotoja vanhuuden varalle 11.00 Yleisurheilun MM-kilpailut 12.00 FST:Gudstjänst:Gudstjänst med Pedersöre 13.15 25. 18.10 FST: Robban Räv 18.15 FST: TV-nytt 18.35 Uutisotsikot 18.36 Holby Cityn sairaala 19.35 Lähitarina: Lasten sairaala 20.05 Tosi tarina: Sukujen Suomi 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu 21.00 FST: Kanal I 21.30 FST: Profiili: Anna Valros 22.00 FST: Punainen Neilikka 22.45 FST: Hauska tutustua 23.00 Tv-uutiset 23.10 FST: Kvällsnytt 23.20 Viimeinen isku 00.35 0.41 Jazzl 00.40 Euronews 00.50 Uutisikkuna 01.15 3.59 Yleisurheilun MMkilpailut T V 2 07.00 8.30 Yleisurheilun MMkilpailut 11.00-12.30 Yleisurheilun MMkilpailut 16.10 Tänään otsikoissa 16.55 Tontut 17.20 TV2: Pikku Kakkonen 17.50 Lounais-Suomen uutiset 17.50 Keski-Suomen uutiset 17.50 Pohjois-Suomeniilitiset 18.00 Tv-uutiset 18.05 Kakkosen kesäsää 18.10 Yleisurheilun MM-kilpailut 21.00 Ajankohtainen kakkonen 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu YLE24 22.00 Thilia Thalia 22.45 Inhimillinen tekijä 23.35-0.19 Da Vincin murhatut kimukset M T V 3 06.30 Ostoskanava 07.(K) Huomenta Suomi 09.05 Ostoskanava 10.05 GSM Paivashow: Juonnet tu chat ja mobiilipelejä 15.00 Ostoskanava 16.00 Jyrki 17.00 Viiden Uutiset 17.05 Jyrki 17.30 Hotelli Scgcr 18.00 Onnenpyörä 18.30 Kymppitonni 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Talousuutiset 19.20 Tulosruutu 19.25 Päivän sää 19.30 Kielletty rakkaus 20.00 Veljemme on nero 20.30 Will & Grace 20.55 Uutiset ja sää 2 1 .(K) Sinkkuelämää 21.30 Sinkkuelämää 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Tulosruutu 22.30 Näkymätön mies 23.20 Salaiset kansiot . T V 1 04.00 Uutisikkuna 06.55 Ykkösen aamu-tv 09.15 Kahden kerroksen väkeä 10.10 Summeri 11.00 Tv-uutiset YLE24 11.05 Savage Garden 12.10-12.19 Euronevvs 15.00 Tv-uutiset YLE24 15.05 Matlock 15.50 Euronews 16.05 Lumisen virran mies 16.50 Jazzl 17.00 Tv-uutiset 17.05 Maailmanmenoa: Juston laupeudentyö 17.10 Haapoja Pariisissa 17.40 Viittomakieliset uutiset 17.45 FST: Kortnytt 17.46 FST: Fär i ulvakläder 17.55 FST: Djurhistorier 18.00 FST: Grrr... 15.00 Tv-uutiset YLE24 15.05 Matlock 15.50 Euronews 16.05 Lumisen virran mies 16.50 Jazzl 17.00 Tv-uutiset ja Viiden talous 17.10 Basaari 17.40 Viittomakieliset uutiset 17.45 FST: Kortnytt 17.46 FST: Harry ja kalkkikset 18.10 FST: Herleiic Holmsin am mattisalaisuudet 18.15 FST: TV-nytt 18.35 Uutisotsikot 18.36 Hylyt: Ruotsinsalmen tais telut ja Hitlerin 19.00 Haave Välimerestä 19.45 Neljä naista kappelissa 20.00 Unelma yhdelle 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.20 Kotikatsomo: Raid 22.05 Kirvesmiehet 22.50 Tv-uutiset 23.00 Unelma onnesta 00.45 Jazzl 00.55 Euronews 01.05 4.00 Uutisikkuna T V 2 07.00 8.30 Yleisurheilun MMkilpailut 11.00-12.30 Yleisurheilun MMkilpailut 16.10 Tänään otsikoissa 16.55 Seesamtie 17.20 Babar 17.45 Pisara 17.50 Keski-Suomen uutiset 17.50 Lounais-Suomen uutiset 17.50 Pohjois-Suomen uutiset 18.00 Tv-uutiset ja Kuuden ta lous 18.15 Kakkosen kesäsää 18.20 Yleisurheilun MM-kilpai lut 18.45 FST: Piirtäjän työpaja 19.15 FST: Päiväkotielämää 20.10 FST: Suomalaisia valoku vaajia '20.25 FST: Sally 20.55 FST: “K-merkitty” 21.00 FST: Sportmagasinet 21.30 FST: Seportaasi: m/s Pa mela 22.00 FST: Kvällsnytt 22.10 FST: Lääkärit liemessä 22.40 23.35 FST: Dokumentti M T V 3 05.30 Ostoskanava 06.00 Huomenta Suomi 09.05 Motor Forum 09.30 Ostoskanava 10.30 GSM Päiväshow: Juonnet tu chat ja mobiilipelejä 15.00 Ostoskanava 16.00 Jyrki 17.00 Viiden Uutiset 17.05 Jyrki 17.30 Hotelli Seger 17.55 Ruututoimitus 18.00 Onnenpyörä 18.30 Kymppitonni 19.00 Seitsemän Uutiset 19.15 Talousuutiset 19.25 Päivän sää 19.30 Kielletty rakkaus 20.00 Takaa-ajettu 20.50 Maailman hauskimmat 21.(X) Yhdeksän Uutiset 21.15 Tulosruutu 21.20 Indcpendence Day maa ilmojen sota 00.05 Päivän pari (X). omakuva 18.15 FST: TV-nytt 18.30 Viittomakieliset uutiset 18.35 Kolme vuodenaikaa: Rus ka 18.45 Avara luonto: Hampaistetut jättiläiset 19.40 Hercule Poirot 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.45 Lotto 20.50 Urheiluruutu 21.15 Itsevaltiaat 21.30 Tuuliviiri 22.30 Frasier 22.55 Tuleen kirjoitettu 23.45 Beckett: Ohio Impromptu 23.55 -0 .1 2 Beckett: Rough for Theatre I (X). T V 1 04.00 Yleisurheilun MM-kilpailut 06.40 Uutisikkuna 06.55 Ykkösen aamu-tv 09.15 Kahden kerroksen väkeä 10.10 Summeri 11.00 Tv-uutiset YLE24 11.05 Bon Jovi 12.05-12.14 Euronews 15.00 Tv-uutiset YLE24 15.05 Matlock 15.50 Euronews 16.05 Lumisen virran mies 16.50 Jazzl 17.00 Tv-uutiset 17.05 Maailmanmenoa: Dumbo lentää jälleen! 17.10 Toimiston salaiset kansiot 17.40 Viittomakieliset uutiset 17.45 FST: Kortnytt 17.46 FST: Aligermaas äventyr 18.05 FST: Robban Räv 18.10 FST: Puli a rabbit out of the liat 18.15 FST: TV-nytt 18.35 Uutisotsikot 18.40 Prisma: Myrskyvaroitus 19.30 Ulkolinja: Boris Jeltsinin tie huipulle 20.25 Vikinglotto 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutuja V5 ravipeli 21.05 A-studio 21.30 Meidän juttu 22.00 Pop-komissio 22.45 Tv-uutiset 22.55 FST: Kvällsnytt 23.05 Maailman muotia 23.30 Jazzl 23.40 Yöpelit 00.10 Euronews 00.20 Uutisikkuna 02.45-3.59 Yleisurheilun MMkilpailut T V 2 7 .0 8.30 Yleisurheilun MMkilpailut 11.0012.30 Yleisurheilun MMkilpailut 15.15 Ajankohtainen kakkonen 16.05 Tänään otsikoissa 16.50 Tontut 17.20 TV2: Pikku Kakkonen 17.50 Lounais-Suomen uutiset 17.50 Keski-Suomen uutiset 17.50 Pohjois-Suomen uutiset 18.00 Tv-uutiset 18.15 Kakkosen kesäsää 18.20 Kotimaa.Nyt 18.35 Yleisurheilun MM-kilpai lut 20.00 Vääpeli Körmy: Vääpeli Körmy ja vctenalaisct 20.25 Markus Kajon ruudunsäästöohjclma 20.30 Sabrina, teininoita 20.55 Laulava sydän: Agentskesä 21.10 Klubi 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu YLE24 22.00 Punainen lanka 22.45 Dokumenttiprojcktin his toriankirja: Kotiryssä 23.40 —1.21 Punainen heisipuu M T V 3 06.30 Ostoskanava 07.00 Huomenta Suomi 09.05 Ostoskanava 10.05 GSM Päiväshow: Juonnet tu chat ja mobiilipelejä 15.00 Ostoskanava 16.00 Jyrki 17.00 Viiden Uutiset 17.05 Jyrki 17.30 Hotelli Seger 17.55 Ruututoimitus 18.00 Onnenpyörä 18.30 Speden Spclit 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Talousuutiset 19.20 Tulosruutu 19.25 Päivän sää 19.30 Kielletty rakkaus 20.00 MTV-Dokumentti: Karko tus ja kotiinpaluu 20.55 Uutiset ja sää 21 .(X) Rimakauhua ja rakkautta 21.55 Vikinglotto 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Tulosruutu 22.30 Oikeus ja kohtuus 23.20 Pahat muistot 01.(X) Ostoskanava 1 .30-6.30 GSM Yöshow TO R S TA I 9 . 8 . T V 1 04.00 Uutisikkuna 05.55 Ykkösen aamu-tv 09.15 Kahden kerroksen väkeä 10.05 Isänmaata paossa 10.55 Maailmanmenoa: Eukonkannnon MM-kisat 11.00 Tv-uutiset YLE24 11.05 11.14 Euronews 14.00 Ykkösdokumentti: Hyväs ti Suomen lippu. M a a n a n t a i n a 6 . T V 1 04.00 Yleisurheilun MM-kilpailut 07.00 Ykkösen aamu-tv 09.15 Kahden kerroksen väkeä 10.10 Summeri 11.00 Tv-uutiset YLE24 11.05 Sinun tähtesi: Grammy-juhla 2001 12.5012.59 Euronews 15.00 Tv-uutiset YLE24 15.05 Matlock 15.50 Euronews 16.05 Lumisen virran mies 16.50 Jazzl 17.00 Tv-uutiset 17.05 Muodin hullutuksia 17.10 Tohtori Becker 17.35 Maailmanmenoa: Gastronautit 17.40 Viittomakieliset uutiset 17.45 FST: Kortnytt 17.46 FST: : Umu 18.00 FST: Lähiön prinsessat 18.15 FST: TV-nytt 18.35 Uutisotsikot 18.40 Remakat ritarit 18.50 Viikon kirjaseikkailu 18.55 Ansan ja Oivan TV-asema 19.15 Kukkona tunkiolla Show 19.45 Maailman ympäri 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.25 Irma La Douce Pikku pa riisitar 23.45 Tv-uutiset 23.55 FST: Kvällsnytt 00.05 Sinun tähtesi: Neil Young Hopeaa ja kultaa OLIO Jazzl ^ 01.20 Euronews 01.30 Uutisikkuna 3.55 3.59 Yleisurheilun MMkilpailut T V 2 07.00 8.30 Yleisurheilun MMkilpailut 11.00-12.30 Yleisurheilun MMkilpailut 16.10 Tänään otsikoissa 16.55 Tontut 17.20 Huvitutti 17.50 Lounais-Suomen uutiset 17.50 Keski-Suomen uutiset 17.50 Pohjois-Suomen uutiset 18.00 Tv-uutiset 18.15 Kakkosen kesäsää 18.20 Kotimaa.Nyt 18.35 FST: Eläinmaailman jätti läisiä 19.00 Pisara 19.05 Yleisurheilun MM-kilpailut 20.30 : Iskelmäkuvia 20.50 Tammerkosken sillalla 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu YLE24 22.00 Murhaajan jäljillä 23.30 0.46 Joen asunto M T V 3 06.30 Ostoskanava 07.(X) Huomenta Suomi 09.05 Ostoskanava 10.05 GSM Päiväshow: Juonnettu chat ja mobiilipelejä 15.00 Ostoskanava 16.00 Jyrki 17.00 Viiden Uutiset 17.05 Jyrki 17.30 Hotelli Seger 17.55 Ruututoimitus 18.(X) Onnenpyörä 18.30 Netti-Kymppitonni 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Talousuutiset 19.20 Tulosruutu 19.25 Päivän sää 19.30 Kielletty rakkaus 20.00 Veljeni vartija 20.30 Piilokamera 20.55 Uutiset ja sää 21.00 Napakymppi 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Tulosruutu 22.30 Wihtori ja Klaara 23.00 Drew Carey Show 23.25 Päivän pari 23.35 Rakkautta ennen aamua 01.25 Ostoskanava 01.55 8.00 GSM Yöshow L A U A N T A I 1 1 . 10 Beckett: Not I 00.30 Jazzl 00.35 Euronews 00.45-4.01 Uutisikkuna T V 2 08.00 Yleisurheilun MM-kilpailut 08.30 Teletapit 08.50 Kesä-Veturi 09.05 Pikkukarhun tarinoita 09.15 Eläintarinat 09.20 Kesä-Veturi 09.35 : Matka kapteeni Nemon kanssa 10.00 Ihme juttu 10.30 Peliuutiset 11.00 Yleisurheilun MM-kilpai lut 12.30 Lohestusta Saamenmaalla 13.00 Ihmisen seuraava askel 14.20 Muotoiluvirtuoosi Peter Opsvik 14.30 Eläinpaukkuja 14.40 Karvinen 15.00 Eläinrakkaat filmitähdet 15.55 Ratkaisun päivät 17.30 V75 ravit 18.00 Tv-uutiset 18.10 Suomen tie: Ihantalan ihme 19.05 Golfia 20.30 Lentokenttä 21.00 Etsivä Lea Sommer 21.50 Urhcilu-uutisct ja sää 22.00 Uudelleen alttarilla 23.15-3.13 Yleisurheilun MMkilpailut M T V 3 08.00 Ostoskanava 09.30 Animaaniset 09.55 Pokémon 10.20 Merenneito 10.45 Flipper 11.30 Ihmeellinen luonto 12.00 GSM Päiväshow: Juonnet tu chat ja mobiilipelejä 14.50 Karting 15.20 Motown Live 16.05 Kuuluisat perheet 16.55 Viiden Uutiset 17.00 Seikkailu-urheilua 17.25 Supervaimo 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Tulosruutu 19.20 Sää ja luonto 19.30 Kielletty rakkaus 20.00 Burnisi Burn! 20.55 Sinitaivas-konsertin tun nel mapaloja 21.00 Lotto ja Jokeri 21.05 Jean S. 8 . 22.(X) Kymmenen Uutiset 22.15 Tulosruutu 22.30 Kirottujen kaupunki 00.15 Motown Live 01.05 Ostoskanava 02.35 8.05 GSM Yöshmv S U N N U N T A I 1 2 . 8 . tunti: Jimiä etsimässä 14.10 Inhimillinen tekijä 15.00 Golfia 16.45 Yleisurheilun MM-kilpailut 18:00 Tv-uutiset 18.10 Kakkosen kesäsää 18.15 Yleisurheilun MM-kilpailut 19.30 Ruutulippu 19.50 Pohjantähden alla: Olga 20.20 St Mikaelin sairaala 21.05 Elämän suola 21.50 Urheilu-uutiset 22.00 Kakkosen kesäsää 22.05 Kun elämä satuttaa: Vastoin tahtoa 23.35 Puutarhani:Arkkitehdin tai donnäyte 23.55-0.15 Ruutulippu M T V 3 08.05 Ostoskanava 09.35 Leo Leijona 10.00 Pokémon 10.25 Junior: Twipsy 10.50 Ihmeellinen luonto 11.20 MTV-Akatemia 12.10 Muistoja Kaupungin muo tokuva 12.35 Karting 13.00 Jyrki Countdown 13.30 Motown Live 14.15 Ikuisesti sinun 16.00 Futis Forum 16.55 Viiden Uutiset 17.00 Futis Forum 18.05 Family Guy 18.30 Motor Forum 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Tulosruutu 19.25 Ruututoimitus 19.30 Soppamics 20.00 Ritan retket 20.15 Veljeni vartija 20.40 Rantojen kunkku 21.05 NYPDBluc 22.(X) Kymmenen Uutiset 22.15 Viikon sää 22.20 Tulosruutu 22.40 Martin Beck: Silmä silmäs A a n a n t a i 1 3 . 8 . 00.15 Ostoskanava ;00.45 6.30 GSM Yosh'ow S K I V I I K K O 8 . T V 1 04.00 Yleisurheilun MM-kilpai lut 08.00 Tv-uutiset YLE24 08.05 Ben Furman 09.00 Tv-uutiset YLE24 09.05 Lauantaivekkari 10.00 Tv-uutiset YLE24 10.05 Viikon kirjaseikkailu 10.10 Ipanat 10.35 Shirley Holmes ratkaisee 11.00 Tv-uutiset YLE24 11.05 Avara luonto: Vesisian vai heet 11.55 Menneisyys suurennusla sin alla 12.45 Vuosisadan rakkaustarinat 13.10 Maailmanmenoa: Paratii sisaari 13.20 Luontokuvaajan matkassa 13.50 Bachia Auschwitzissa 15.35 Sinun tähtesi: Calgaryn Ro deossa mennään eikä 16.25 Klaani 16.50 Jazzl 17.00 Tv-uutiset 17.05 FST: Uusi sukupolvi 17.35 FST: Poika ja balettityttö 18.00 FST: P.S. 15 Harkittu murha 01.05 Ostoskanava 01.35 5.30 GSM Yöshmv. 8 . p n ä e l o k u u t a 2 1 LESTINJOKI T l 1ST AI 7 . TV 1 04.00 Yleisurheilun MM-kilpailut 07.00 Ykkösen aamu-tv 09.15 Kahden kerroksen väkeä 10.10 Summeri 11 .(X) Tv-uutiset YLE24 11.05 Ronan Keating Lontoossa 12.05-12.14 Euronews 15.00 Tv-uutiset YLE24 15.05 Matlock 15.50 Euronews 16.05 Lumisen virran mies 16.50 Jazzl 17.00 Tv-uutiset 17.05 Maailmanmenoa: Kissa ys tävänä, tai sitten ei! 17.10 Aina auki 17.40 Viittomakieliset uutiset 17.45 FST: Kortnytt 17.46 FST: Kajsas ko 18.10 FST: Tigerankan 18.15 FST: TV-nytt 18.35 Uutisotsikot 18.36 Taikurin talo 19.05 Ipanat 19.30 Iltalypsyn kertaus 19.45 Kovaa maata 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu 21.05 Kuuma kesä: Urku auki ki sakaupungissa 21.35 Herbert von Karajan muis toissamme 23.00 Tv-uutiset 23.10 FST: Kvällsnytt 23.20 Jazzin vuosisata 00.20 Uusi Kino: Totuus 00.25 Uusi Kino: Siistiä! (K) 01.35 Jazzl 01.45 Euroncws 01.55 Uutisikkuna 02.50-3.59 Yleisurheilun MMkilpailut T V 2 07.(X) 8.30 Yleisurheilun MMkilpailut 11.0012.30 Yleisurheilun MMkilpailut 15.15 Ajankohtainen kakkonen 16.05 Tänään otsikoissa 16.50 Tontut 17.20 TV2: Pikku Kakkonen 17.50 Lounais-Suomen uutiset 17.50 Keski-Suomen uutiset 17.50 Pohjois-Suomen uutiset 18.00 Tv-uutiset 18.15 Kakkosen kesäsää 18.20 Kotimaa.Nyt 18.35 Yleisurheilun MM-kilpailut 20.00 Vääpeli Körmy: Vääpeli Körmy ja vetenalaiset 20.25 Markus Kajon ruudunsäästöohjelma 20.30 Sabrina, teininoita 20.55 Laulava sydän:Agents-kesä 21.10 Klubi 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu YLE24 22.00 Punainen lanka 22.45 Dokumenttiprojektin histo riankirja: Kotiryssä 23.40-1.21 Punainen heisipuu M T V 3 06.30 Ostoskanava 07.00 Huomenta Suomi 09.05 Ostoskanava 10.05 GSM Päiväshow: Juonnettu chat ja mobiilipelejä 15.00 Ostoskanava 16.00 Jyrki 17.00 Viiden Uutiset 17.05 Jyrki 17.30 Hotelli Seger 17.55 Ruututoimitus 18.00 Onnenpyörä 18.30 Speden Spclit 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Talousuutiset 19.20 Tulosruutu 19.25 Päivän sää 19.30 Kielletty rakkaus 20.00 Ryöstö päivänvalossa 20.55 Uutiset ja sää 21.00 Elämän pyörteissä 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Tulosruutu 22.30 Wihtori ja Klaara 23.00 South Park 23.30 Seitsemän rohkeaa miestä 00.20 Ostoskanava 00.50 6.30 GSM Yöshow R J A N T A I 1 . Live S
Saatavana myös rahi Stemma PALVELEMME: ma ja pe 9-18 ti to 9-17 la 9-14 Tervetuloa!. 589 ,1 . 1.025,Alabama-fiohva 3 -h e n g e n s o h v a , 5 ir t o t y y n y ä ^ V a litta v a -n a s i yli 1 v ä rija k a n g a s v a ih to e h to a . (06) 870 329 MONTE 3-ist. Kätisyys vaihdettavissa 2 x 20 CD-paikkaa. K uvan s o h v a h a rja ttu a tu k e v a a P a n a m a -p u u villa a , 21 tre n d iv ä riä . E T o im itu s m y y n tin ä . 935 ,846,i 931,i 971,-11110.¡E)o /0 tundia luotu elämään uusi materiaali: lämpökäsitelty koivu, lakattuna tai öljyttynä, kuvan KANTRI pöytä 103xl70+45cm 3.960,tuoli puuist. Näyttötason korkeuden säätö. m m m m m am m m m m m HÄSTENS7* sänkyjä, joista koko maailma uneksii parisängyt 160x200cm alk. sohva miellyttävän pehmeällä ja helppohoitoisella Tara-kankaalla verhoiltuna 6.170,jokaiselle , oma työpiste uusi päätepoytäm aiiisto IP eskarista etätyöhön 987 ,1 . 10.930,5 ajattom at laatikostot, kaapit, hyllyt ja työpöydät, yksittäin tai yhdistellen, kuvan kaapit uutta MUP-sarjaa 81B ruokapöytä 75x120cm alk. Mitat 1 6 5 x 8 9 x 7 3 / 1 2 cm (1.495:-) Osta nyt! MAKSA helmikuussa! Maksaessasi osissa ja jatko-ostolle Aktiiviraha-tililuoton todellinen vuosikorko on 20,61% (02/01), kun luoton määrä on 5000 mk. S a a ta v a n a m y ö s v u o d e s o h v a n a . 2.040,66 tuoli alk. 770,-, kuvan Zebra-verhoilulla 925,A810 lattiavalaisin 4.990,OLLI kaluste S isu stajan la a tu m e rk it K an n u ksesta te rv e tu lo a palvelemme: ma to 9 17 pe 9 18, la 9 14 puh. 585 ,Jatka, muunna, täydennä: •kaikki ovet • laatikostot • Seifa-tuoiit 2 . tai verh. S o h v a n m ita t 2 2 x 9 7 x 9 8 cm . ® (4 .9 9 :-) Junior työtuoli s in in e n , v ih re ä , v a a l.p u n a in e n o s in a Ja^z-lepotuoli Stemman kestosuosikki! y k s iv ä rin e n 1 1 9 :K u v io k a n k a a lla — File-atk-pöytä • Kulma-atk-pöytä valkoista/kirsikanväristä tai valkoista/pyökinväristä melamiinia. 730 ,1 . Laatikoissa metalliliu’ut
) AINOA BONUSKORTTI, jossa on nyt jo 12 ostopaikkaa kotikunnassasi Toholammilla. Sunnuntai: 10:00 Messu (Lohtajan kirkko) Mikko Himanka, Lasse Nikkarikoski,Jenni Rautakoski. 885 044 Toholam pi p. T o , h o f a n ^ M frjt. REPPU B KARHUREPPU m NOKIA REPPU J RAZZY REPPU Untuva HUUHTELUAINE ¿.U <l[M X-TREME OLKASALKKU punainen tai harmaa Surf Micro PESUJAUHE 850g H | Talous hieno SOKERI 1kg 5 9D l Mokka Prima Friskies 1 Serti KAHVI 500g KISSANRUOAT KOIRAN TAYS>^^^20.-/kg) 400g RAVINTO ä 3,90 (8,33/kgl | 3 k g 8,97/kg) > 8 l d i r 26 i>! KANNUS, 9-20(18). ) AINOA oikeudenmukaisesti palkitseva BONUSKORTTI kotikunnasta tehdystä ostoksista 3. Keskitä ostoksesi Toholammin Bonus-liikkeisiin! KEMIKALIO / v z > / . 21:00 Karimessu Raimo Lähteenmaa, Pasi Palmu. A > € Lohtajalla Ohtakarin Leirikeskuksessa SIIKASAFARI 10 .12.8 Perjantai: 18:30 Safariseurat Pasi Palmu, Raimo Lähteenmaa, Helena Räisänen, Aikamoiset. R A R K A U P P A a L E IP O M O Ullnvantie 4 TOHQIAMPI .uh Oft M j 1 « T o h o l a m m i n IOPA -KIRJAKAUPPA A IL A KLEEM OLA, Lam pintie 6, p. f K A R IN IEM EN k a a a a p a l k a k o t i t i l a l t a LESTINJOKI Tuhti paketti! Kaksi kertaa viikossa. CS TUL IO S A S TO L TA MM 4— SNACK-NAKKI 300g (16,34/kg) INGMAN PERINTEINEN JOGURTTI 150g a 1,70 (8,34/kg) Uuden sadon PORKKANAT 500 g Miesten FLANELLIPAITA useita värejä S-XXL Miesten Naisten PUSERO PUUVILLAPAITA S-XXL tai NEULOSTAKKI pehmeää puuvillaribbiä 5 2 FLEECE* y § PUSERO J , + V E R K K A Ä A HO USUT L IH A P IIR A K K A 10 kpl 900g (21,-/kg) Backm anin R A N S K A N L E IP Ä T O M A A T T IH E R K K U -' M A K S A M A K K A R A I M t l f r 200g I ERILAISIA REPPUJA , LAUKKUJA, KASSEJA / KOULUREPPU sin/musti KOULUREPPU pun/sin> | k o u l u l a u k k u + p u l J c / SIN. 06-885 071 Puh. 885 654 « S ffluAAa jfiiOfUatatuoter v C jip c L o a , (fä/itt/Ati/a 2 , . 885 015,040-7613 4 5 * T:mi Veikko Jämsä p. 22:00 Nuorten jatkot Musti ja Pasi Lauantai: 10:00 Safarihartaus. 8623 003 Poikkitie 19 69410 Sykäräinen VALINTA Paljonko Sinun käyttämäsi Toholammin ostopaikka hyvitti vastaavalta jaksolta. ) AINOA paikkakuntakohtainen B0NUSK0RTTI 2. 886 614, Laitala TOH OLAM PI S t S M äättälä Ky wj L Kannustie 4, Toholampi puh. TUPUIQNUS jopa Bonus-kortin ostajalle Tipalta kaupan piille • rinnakkaiskortilla etu mukaan. 13:00 Safariseurat (leirikeskus) Erkki Kujala, Jorma Kuikka, Hannu Kippo, ^Tarja Pajunpää,Jenni Rautakoski, Kauko Silvennoinen. 885 007 Toholam m in B onusliikkee t p alkitsivat ta h ti-b on u ksin a heinä-joulukuulta 53 234,Suurin yhteen kotitalouteen mennyt TähtiEonusseteli oli 1 738,tuplabonus PÄIVÄT TI 14.8 KIRJOMINA U lla v a n tie I, T oholam pi, p. 885 018 K A L U S T E •• •• A S S A PUH. KAUNEUSHOITOLA a v e u SKY-kosmetologi Heli Jakola, Mäntykuja 2 Toholampi P. 13:00 Safariseurat Tuomo Jukkola, Aulis Anttila, Jenni Rauta-koski 16:00 Safarilaulut Kauko Silvennoinen 18:30 Sanansaattajajuhla Mikko Himanka,Vesa Parpala, Lasse Nikkarikoski, Hannu Kippo. TÄHTI-AS1AKASK0RTTI OH: 1
Levitä juustoraaste juuresten päälle. Lisää ne kattilaan ja keitä kypsiksi. 870 860. Työnnä jokaiseen ohut pieni juustoviipale ja kapea tomaattilohko. Karjalainen: Suurimmat Hitit Marjaniemessä Popeda: Hittejä Just CMX: Uusin Tupla Pate: Ukkometso ?aleFace ym. Tarjoa lisäksi sinappia ja maustekurkkua. Raasta loput juustosta. p n ä e l o k u u t a 2 1 JAUHELIHAKEITTO K uori ja hienonna 2 sipulia kattilaan. E M A R K E T ?•<*/ '« ji W ' Elokuussa Plussa-kortilla Snellmanin sika-nautajauheliha n.400 g /rs ilman korttia 29,90 24.90 4,19 € kg Fazerin Reilu-leivät 500 g (15,80/kg) ilman korttia 9,90 7,90 1,33 € " ps Pantene hiusten muotoilutuotteet 150-250 ml, ilman korttia 21,90 18.90 3,18 € pl Poutun Jahti ja Gouter 1 kg /ta n g ot ilman korttia 19,90 17.90 3,01 € kpl Karjaportin lihapiirakat 4 kpl/400 g (14,75/kg) ilman korttia 7,90 5.90 0,99 € pkt AVOINNA ma-pe 9.00-21.00 la 9.00-18.00 su 12.00-16.00 t l i . i .1 n ! r t rannoista y r r . fax 873 565 la 9 .0 -1 4 .0 Urheilupuodissa on talo täynnä M AHTAVIA S YYS TA R JO U K S IA! POLKUPYÖRÄT ALE o LOPUT i KESÄ-; TEKSTI norm, RULLA LUI LOPUT LENKKI Lasten Adidas COLLEGEPAIDAT TARJ. Puma URHEILU SUKAT 3 paria LO PU T R U O H O N LEIK K U R IT DM norm, hinnoista LENKK1JALKINEITA tarjouskoreista 150,250,L E I K K I I * HIN ÑOÍ Adidas KOULI REPUT ALK. k e s p o r t Tukkitie 8, KANNUS, p. H ftf v T Sasta t M U * CORETEX 1 Q Q n p u k u ...........1 9 9 U ; Haiti TARJ» DRYMAX * 1 7 1 1 p u k u ........... Sekoita sulaneet juurekset ja paina täytetyt makkarat juuresalustaan. Kiehauta ja lisää vielä persiljasilppua. Sekoita juureksia pari kertaa sulatuksen aikana. 9 1 7 M I R E R K E S K U S PEKALTA PARHAAT MUSAT HALVALLA! ^Agents: Is Here Eppu Normaali: Repullinen Hittejä 1 J. ym. 4 9 :/ va n h a a TIILIKAISEN MUSIIKKI TAAVETTI&TIINA Kannus p. Ota vuoka uunista, mausta juurekset suolalla ja pippurilla, lisää kuuma maito vuokaan. i i a u r _ _____ __ ____ __ ____ _____ Huolto ia varaosat UllHEILUPUOTI "¡sr _ 9.00-18.00. Jatka kypsennystä kunnes makkarat ovat kuumentuneet ja juusto saanut hiukan väriä eli noin 25 minuuttia. LESTINJOKI M a a n a n t a i n a 6 . Leikkaa juuresten sulaessa ku hunkin makkaraan kolme syvää poikkiviiltoa. TwRU'OlUBH IN N 1N ! Haiti T A R J ' MAASTO' T i l l i ; PUKU..........4 9 3 , " Haiti ERÄASU l|Q f J väri vihr. Jos käytät esimerkiksi lenkkimakkaraa, pitää kuori useimmiten poistaa ja kuumeneminen kestää kauemmin. -Paloittele ja kiehauta 2 porkkanaa, 6 perunaa. Uutta Hunajaa Palv. TIISTAI TORSTAI Saarioinen NAUTA-SIKA JAUHELIHA/kg 2 4 .9 Ingman Edam 40 JUUSTO/kg n. ark. W ifPft LESTINJOKI Moneen menoon m e ille k a lk ille n a i i i l l e ! • t a k i t • m e k o t • j a k u t • n e u l e e t • housut • topit • ham eet • ym .ym . 1061870 934 Avoinna: ma-pe 9-18, la 9-14. 6 -8 7 4 3 6 . 80 g emmentaljuustoa • 1 rkl margariinia • 1 ps (500 g) luomuperunasuikaleita • 1 ps (250 g) kasvissuikaleita • 1 tl suolaa • 1/4 tl mustapippuria • 1 dl kuumaa maitoa Säädä uuni 225 asteeseen ja kaada jäiset perunat ja kasvissuikaleet voideltuun kookkaaseen vuokaan (esimerkiksi lasagnevuoka) ohuehkoksi kerrokseksi ja anna niiden sulaa uuniin alatasolla noin 15-20 minuutia. A L E : n loppuhulinat arhaimmillaai parhaimmillaan! Vielä löytyy ... Paljon 'T arjouslevyjä X ” '^ 1" \ musaa, 2 5 :6 9 :lu u tta ja 7 9 ;. ' ¿01 2,17 € Sama hinta joka päivä: Pirkka p e run asalaa tti 400 g (19,751kg) 7,9Ö 1,33 € r rs Pirkka ha m pu rila iskastike 275 g (36.00/kg) 9.90 1,67 € tuubi Pirkka hunajam arinoitu broilerin koipireisi n. Lisää 1 1 vettä tai lihalientä ja 10 pippuria. Lopuksi suikaloi päälle pala purjoa ja mausta suolalla. K A N N U S LO H T A JA T O H O LA M P I 9-21 (18) Saarioisten pizzat 200 g (19,75/kg) Saarioisten broilerin marinoitu paistisuikaie 300 g (43,00/kg) 12,90 n e * ZS1€ ~ pkt UUNIMAKKARAT JUURESALUSTALLA 1 pkt (500 g) makkaraa • pieni tomaatti • n. Lisää 400 g jauhelihaa ja sekoita ruskistaen viitisen minuuttia. ...vai laittaisitko seitistä kalakeiton. Jälkiruoaksi Susette -vanukkaat. 1,1 kg Suomalainen KESÄKURPITSA/kg HINNAT VOIMASSA ELOKUUN LOPPUUN Rainbow SEITI 400 g (29,75) 11 .90 Saarioinen / Portti GRILLIMAKKARA 400 g (14,75) 5 90 Portti LAUANTAIMAKKARA 300 g (23,00) 6 90 Anteil Nivalan leipä PUHTIVIIPALEET 405 g (34,32) 13 .90 H IM A N K A '. Tuoretta: Ranskan uuden sadon Prime Rouge omenat yaasan Tero ja Turo sämpylät U420 g (21,191kg) 1,33 € kg uomalainen kesäkurpitsa omenat o 7 9 Et # /% r V m m .}50€ 1,50 € ps Pulla-Pirtin Ruispalat 660 g (18,031kg) 0,49 € ! . 1 kg/rs 14.90 2,51 € kg Pirkka pesujauheet 13,90 2,34 € Pirkka grillim akkara 400 g (17,001kg) 6,80 1,14 € p k t KANNUS Puh