Lestijoki-lehti 06.11.2003

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

90 m o d e e m i • Internet-näppäimistö ja rulla hiiri F-Secure virustorjunta ja palomuuri -W in d o w s X P Hom e A dobe Acrobat Reader 5.10 O sta d ig ik a m e ra saat tulostimen kaupan päälle yhteishintaan 399c Epson L-300 D ig ik a m e ra • 3.24 megapikselm tarkkuus • Renikokomen, ergonominen aJumtini-cerasrunko • 3-kertainen optinen zoomausobjektiivi ja erinomainen tarkkuus reunasta reunaan • Mukana 16 Mtn SD-muistikortn • Windows® -yhteensopiva tai 32 € /kk Maksutapa: 175 € toimituksen yhteydessä. (06) 870 407 Palvelemme arkisin 9-17 la 10-13 Q PPO PARHAAT PALAT SMARTISTA! 7 Vain p e-la ta i n iin kauan kuin ta vara a vain pe rllTTCHSea TOIMI NOPIASTII Del M o n te B A N A A N IT O M E N A T m 5 g k e lk k a ilija n K IN N A S • a ito a n a h k a a HEDELMÄTOFFEE • r a ik k a a t, h e d e lm ä ise t m a u t P a n d a K IL O S U K L A A Smart Kannus Valtakatu 12 69100 Kannus Ma-pe 9-20 La 9-18 TERVETUlOW. H I M A N K A • K A N N U S • L E S T I J Ä R V I • L O H T A J A • T O H O L A M P I Palvelemme: ma-pe 8.30-19.00 la 8.30-18.00 a P O L L A R I ® 870 122 K'ExtraJoensuulti 00 00 PALVELUTISKILTÄ: Pöntiön VILJAP O SSU N ULKOFILE kg, palana Pouttu KASSLERPAISTI kg, palana 8,9t |£i 4,90€ Pöntiön VILJAP O SSU N PALVIFILE kg, siivuina Pouttu KEITTOKINKKU kg, siivuina 11,90 € € Backmanin Leipomon K E R M A -O M E N A K A K K U 480 g tai K Ä PY K A K K U 600 g (12.29 9.83 kg) O K e x t r a JOENSUU ^KARJALA 6-pack sis. Luoton hinta osamaksulla I 023,64€ E P S O N S t y lu s P h o t o 830 v a lo k u v a tu lo stin • E rin o m a in e n tu lo stu sla a tu 5 7 6 dpi:n o p tim o id u lla ta rk k u u d e lla • N o p e a tu lo stu s, jopa I 4 m usta va lk o ista ja 13.7 värillistä sivu a m in u u tissa • 6 vä rim u ste tta takaavat ku ville e rin o m a ise n se lke yd en • J opa 2 5 v u o d e n v a lo n k e stä v y y s (aidoilla E P S O N t u lo s t u s m ateriaaleilla)* • H e lp p o ja nautittava kä yttä ä^ e rin o m a in e n valinta k o k o , p e rh e e n k ä y ttö ö n Tulostimen arvo 119 € dna Internet tarjoaa sinulle: • yhteydet kaikkialle Internoitiin • www-kotisivut (kotisivutrfa S M t) • sähköpostilaatikot viidelle (koko 5 M t) • R e je news-ryhmát • helpon asennuksen • asermus-COin ksaoh^lm at mm suomenkielisen OpanOffi ce-ohjelmiston Tilaa nyt dna Internet PPttn lankapuhelinasiakkaana sriun ei tarvitse maksaa lankaan kuukausimaksua Aaikja. Loput 24 kk:n aikana 3 2 € / k k . pantin KALATISKILTÄ: N O R J A N LOHIFILE kg m yös palana Onnellista isänpäivää! T: K-Extra Joensuu 68100 H IM A N K A P. 06-875 019 AVOINNA: ma-pe 9-21, la 9-18, su 12-16 m a ü ^ D G C peruspaketti • Intel Celeron 2,2 G H z suoritin • Samtron 17” näyttö • 256 M t D D R 3 3 3 keskusmuisti • 60 G B kiintolevy • 52x/24x/52 C D R W asema • Integroitu näytönohjain • 4 USB-liitäntää, aktiivikaiuttimet • 56 kb V . eicb v a n ’ Soita meffle ja tilaa dna Internetin helppokäyttöinen asem us-CO-paketti tai nouda se myymälästämme GDÖD DATA keskus p o h j a n m a a Asematie 5, 69100 KANNUS, puh
Tervetuloa! Toholam m in diabetesyhdistys. K okoonnutaan seurakuntatalolla to 13.11.03 klo 13. Illalliskortteja 20.10.2003 alkaen Ravinto la Rosmariinista, Onniman ni Tekstiilistä, Lestinjokilehdestä, Tarja Boren-Kar pilta sekä Jukka Kerolalta. Kirkossa luetaan kerto muksia siitä, miten isä juok si Jeesuksen perään, kun oma lapsi teki kuolemaa. Pieni paketti. Isät ovat raivanneet tä män kauniin maan. ia la, su, ma, ti, ke klo 19 L 8 € . klo 19.00 Kylätalolla. Kannuksen M artat. Kerhoilta ti 11.11. Epäviral liset peijaiset la 8.11. Tulossa laulu ilta 13.11. Isät ovat yhdessä sopineet, että sunnuntai aamuna otetaan koirat ja läh detään ajamaan niitä tämän syksyn viimeisiä. K a n n u s H im a n k a L o h ta ja KANNUS Microsoft Office ke 19.11. Muistathan osaston p ikkujoulun pe 14.11. Yli-Kannuksen kyläyhdis tys. ESKOLA Näytelmäpiiri ti 11.11. klo 12.00. klo 18.00-20.15 Lukio, ent. Jahtipäälliköt Hillilän m aa-ja kotitalous n a is e t. klo 19.00 K I N K K U B I N G O IRTOUEHDELLÄ 110 € /pr 52 tai 150€ Tervetuloa! O k 10 , 20,150 € Kinkkuarvonta ja kahvitarjoilu! Raution N S/K an tri t A U T O K O U L U JA OPI n S E N R jN E N l i J O Vaadi paralta Kurssit alkaa ma klo 18.00 nyt itsenäisyyspäivään, saakka. Hän teki lujasti työtä ja hän uskoi lujasti. Lennot Oulusta. klo 9.0015.00 Lohtajan koululla. Uskonpuhdistuksen isä ja isä Martti Luther on sanonut, että on autuaam paa pestä lapsen pyllyä kuin saarnata. Yhdes sä äitien, tyttärien ja poikien kanssa he ovat rakentaneet ja tehneet ehjäksi sen, minkä sota tuhosi ja vielä paljon enemmän. 020120 4600 Kannus, Kokkola Puhelinmyynti joka päivä (9-20,9-16,10-1$) KUVI 3507/00/MjMv SM AL 197795 . Ilm. ilm. Ja vaikka lapsi kaiken tuhlasi, isä otti hänet vastaan, suostui sovintoon, antoi anteeksi kaiken, mikä heidän välillään oli mennyt rikki ja järjesti vielä juhlat sovinnon merkiksi. Kälviällä. AUTOKOULU PESOLA Kannus 500-714 033 Y R I T T Ä J Ä IN F O t MATKAILU Y R IT T Ä JÄ JU H L A R avintola R osm ariinissa lauantaina 8.11.2003 alk. Isät viettävät onnel lista m arraskuista päivää perheen kanssa. klo 9.00-15.00 Lohtajan kou lulla. Rauni Ontronen la 22.11. (06)870141 www.yritysnet.com/koivujatahti P E 7.11. pe klo 18.00-21.00 toi mintakeskuksen yläkerta. Linja-auto lähtee Puusaaren risteyksestä klo 11.00. He ovat lujasti tahtoneet, että heidän poikansa ja tyttärensä, heidän sukunsa suku polvien ketjussa saavat rau hassa elää. Roution Ns:n talolla SU 9.11. kursseille puh. Ret ken tarjoaa maaja kotita lousnaiset. klo 13.00. 70 ensim m äistä mahtuu mukaan. klo 9.0015.00 kirkonkkylän kou lulla (liimapistooli mu kaan). klo 12.00 kerhohuoneella (huo maa päivä). Hän oli syntynyt 12.12.1924. klo 19. klo 11.00 Mukana piiristä Liisa Pata na. V irkistyspäivä su 16.11. Ter vetuloa! Eläkeliitto Toholampi. klo 19.00-21.00. H anna perb. SY Y SKOKOUS Syyskokous pidetään R a vintola R osm ariinissa la 8.11.2003 alkaen klo 17.30 K okouksessa käsitellään sääntöjen mukaan syysko koukselle kuuluvat asiat. Tervetuloa! K a n n u k se n K a n sa llise t S e n io rit. N N im m m si Kiitos pojista, jotka ovat isi ja isistä, jotka ovat poikia! Isäni oli herkkä ja karhea maalaismies. Kyläilta ma 10.11. Varmista osallistu misesi ke 12.11. Tarjoi lun omavastuu 5 euroa. Teem m e retken 15.11. Tule tapaamaan mui ta kyläläisiä. Ilm. mennessä Kirsille tai Tuulalle. Maaja kotitalousnaiset. Kaikki tervetuloa! Pohjanm aan Syöpäyhdis tys Kannus. Löytyy myös kertomus isäs tä, joka suri lapsen lähtöä maailmalle. järjestettä vää Maailman diabetespäivän myyjäistapahtumaa ter veyskeskuksessa. alk. Ja he ovat kanta neet katovuosien ahdingon. Voit lainata kirjoja ja pelata biljardia. Isät saavat palvelutalon tai sairaalan vuoteeseen tervehdyksen lapsilta. vuoden 2003 yrittäjäpalkinnon luovutus, juhlaillallinen, tauluhuutokauppa, musiikkia. .jos veis he henkemme, osamme, on nemme, ne heidän olkohon, vaan meidän iät on Jumalan valtakunta.” Isänpäivänä siniristiliput liehuvat. SaniFaniin, jossa uim me ja syömme. IL, alk.peklo 18.00 kirkonky län koululla. Kannuslaisille Hannele ja Jarkko Jy lh älle poika 31.10.2003. O n n i t t e l u j a Isänpäiväonnittelut KALEVI NIEM ELLE tv. I Í u o I I e ít a L estijärveläinen V iljo H a u ta la kuoli lauantaina 1.11.2003 Lestijärven Kotipirtissä. ELOKUVAT Koivu ja tähti ELOKUVATEATTERI KANNUS, p. klo 19.00. Myös liikuntasalin käyttömahdol lisuus. P aju ty ö t B ke-to 12.13.11. Kaipaam aan jäiv ät siskot perheineen, muut sukulaiset ja ystävät. Pienkodilla. L Lohtajan sotainvalidit, nai set ja ystävät. Huovutus pe-la 28.-29.11. Tampereelta . syyskokouksen jäl keen. Isät avaavat lahjapaketin. mennessä. klo 9.00-15.00 kou lulla. Paino 3920 g, pituus 51,5 cm. Tänä isänpäivänä sytytän kiitollisena kynttilän hänen muistolleen. Helena Saarenpää 050-520 7316 tai Minna Lauri 050405 8465 12.11. B IN G O ! t OPISTOT K a n n u k se n iSAIAISOPISTO J t . Paino 3730 g, pituus 51 cm. Havutyöt ohj. kirjastotalo. klo 13.00. Mukana fysioterapeutti Pasi Julkunen. Klo 10.00 juma lanpalvelus Kälviän kirkos sa, klo 13.00 pääjuhla K-P:n Opistolla. klo 19.00. Vieraa na Maj-Britt Källström-Himanka syöpäyhdistyksen neuvonta-asemalta. Siunatkoon Isä Jum ala kaikki isät! K erttu Venäläinen Kiijoittaja on Levin tunturipappi. Lennot Kokkolasta. Marttailta Anni Salmelalla Törmätielläma 10.11. Kovasta paketista löytyy oh jeita ja ajatuksia siitä, millai nen on isä, miten isä kokee elämän kriisit, avioerot, sek sin, lasten syntymän, kodin tehtävät, vaimon vallankäy tön ja monet muut asiat. 870 736, ter veisin Saija. Isät ovat laulaneet virttä: ’’Jumala ompi linnamme ja vahva turva aivan.. 4H -juhlaarpojen m yynti päättyi 30.10.2003. 870 876. Toimitusmaluu t ./varaus m atkavekka puh. Päiväkahvitilaisuus Ainalissa Seija ja Sauli Rah kolan toimesta ma 10.11. Isät eivät kaikki ovat palanneet rintamalta. 2, tiistaina 11.11. MARINKAINEN K a isla p u k k ik u rssi la 29.11. Lu kupiiri tiistaina 11.11. Tervetuloa! Him angan sotaveteraanit, n aiset j a k a n n a tta ja jä senet. He ovat kyntäneet ja kylväneet, he ovat leikanneet kullankeltai sen sadon. n •» !»# T / \ D T 17 C* ~~p ~71 / Lv O . Asiaa kylpylälomasta Runnilla 7.12.6. Suoraan Oulusta LOPUT PAIKAT! i v k 2 vk 13/11 Madeira 569 e Hinnat alkaen henkilö. Ti 11.11. SPR K annus. S y n t y n e i t ä Lohtajalaisille Carita ja A ntti S iirilä lle poika 29.10.2003. Varila 0400-137 899. Illalliskortin hinta jäsenyri tyksille 25,-, ei jäsenille 30,. Enn. .................... Kirjataan mennyttä ja suunnitellaan tulevaa. Tervetu loa! Kannuksen M etsästysseu ra, hirviporukka. Heidän juurensa on siinä pe rinteessä, jossa tehdään työ tä ja rukoillaan ja jossa salaa pyyhitään surun kyynel silmänkulmasta. men nessä Maaseutukeskukseen 06-831 2200 tai S. Isät odotta vat omia lapsiaan viikonlo pun viettoon. klo 10 liput 6.50 -S kesto 1t 55m t PALVELUJA KUKAT • iloon • suruun • rakkauteen HAUTAUSPALVELU • Kuljetukset • Arkut • Sidonnat / Y / / / / J M / 1 J<uLLtafo ttu, O u Valtakatu 5 6 9 100 K A N N U S Puh./Fax (06) 870 235, 050 577 0078 Koulujen ruokalista Himanka Ma: Puuro, survos, tuore lei pä, makkaraleike Ti: Rapea kalafile/kalapuikot ja muusi, salaatti Ke: Lasagne, vihreä salaatti To: Kinkkutai jauhelihakiusaus, punajuuri Pe: Makkarakeitto, orsileipä, hedelmä Toholampi Ma: Jauhelihakastike, maka roni, salaatti Ti: Kinkkusipatti, perunat, salaatti Ke: Pyttipannu/pizza/hampurilainen, tomaatti, kurkku To: Kalapuikot, perunasose, salaatti Pe: Lihakeitto, leipä, juusto Lohtaja Ma: Pastaruoka, salaatti/ raaste Ti: Lohikeitto, tuore leipä, leikkele Ke: Wokki/broilersuikalekastike, riisi/perunat, salaatti/raaste To: Merimiespihvi/Kebap, salaatti/raaste Pe: Puuro, soppa/hillo, leik kele, tuore leipä Lestijärvi Ma: Makkarakeitto, kurkkuviipaleet, tuoresalaatti Ti: Liham ureke, perunat, kastike, juuresraaste Ke: Hapanimelä possu, riisi, kylmähyväraaste To: K alapuikot, perunat, kermaviilikastike, punajuurisalaatti Pe: O hrapuuro/riisipuuro, mehukeitto, makkaraviipale, tuorekurkku Kannus Ma: Makkarakastike, peru nat, salaatti Ti: Uunikala kastikeessa, perunat, salaatti Ke: Jauhel i haperunasosepata, salaatti To: Palapaisti, perunat, sa laatti Pe: Kanakeitto, tuore leipä, juusto, tuore pala. Isät ovat puolustaneet tätä maata, he ovat kokeneet voi tot ja katkeran tappion päi vät. Kaikki joukolla mukaan! Lahdensuun maaja koti talousnaiset. Kiitos kaikille arvanmyyjille ja onnea voit tajille! Pienimpiä voittoja voi vielä lunastaa myös 4H toi mistolta. 6.11. Mikäli teillä on vie lä myymättömiä arpoja tai tilittämättömiä rahoja, pa lauttakaa ne viim eistään 7.11.2003 mennessä 4H toi mistolle, puh. Kokoonnum me maanantaina 10.11. Tervetuloa! Kannuksen 4H. T ilaisuudessa mm. Pidämme myös kokouksen sekä suun nitellaan 14.11. LOHTAJA Kuivakukat la 15.11. Pajutyöt la 28.11. Kahvi tilaisuus ja kokous seurakun tatalolla ti 11.11. jahtipäivän päätteeksi. Tervetuloa kaikki mukaan. HIMANKA Pajutyöt A pe-la 7.-8. klo 18.00-21.00 kir konkylän koululla. Johtokunta samassa paikassa. Isät kätkevät ikävänsä ja surunsa, kun lap sen tapaaminen ei ole mah dollista. Päiväkahvit Sirkkaja ViljoTuoretmaalla ma 10.11. / L ' . klo 17 ent. Tervetu loa, seuraa ilmoittelua! Eläkeliitto Kannus. Päiväkahvit Aune Tuorilalla, osoite: Akselintie 5 as. Suoraan Kokkolasta 1 vk 2 vk 20/11 Madeira 5 9 9 e 7 9 9 e Hirnut alkaen henkilö
50 <. 1 5 e i 4 .50 e LU D o m ino JUHLAKOKOELMA 520 g (7 ,14€/kg) 3 .75e Ju h la p ö yd ä n K O N V E H T I300 g (10,50€/kg) 3 : 1 5 e B roilerin RINTALEIKE 4 k p l / k g 7 . 49 e Ju ko la n Iso LEIPÄJUUSTO 450 g (7,67€/kg) 3 . Toholampi Toholammin seurakun nan kirkkoneuvosto keskus teli alustavasti seurakuntakodin akustiikan parantami sesta. 00 € M aala istuote Vataja YLIKYPSÄ KIN KKU 200 g (12,25€/kg) £m.45 Backmannin ISÄNPÄIVÄKAKKU 480 g (13,72€/kg) 6 .59e M a ito ko lm io tavallin en M AITORAHKA 250 g (3,56€/kg) U.89e Viennetta JÄÄTELÖKAKKU 650 g (3,30€/kg) 2 H K P IK N IK P A IS T I/kg n. Kirkon sopi musvaltuuskunta on suosit tanut nimikkeiden muutta mista. Salin katon ja peräseinän rimoitetun osan päällys tämisen koivuvanerilevyllä uskotaan parantavan akus tiikkaa. Säästäminen kannattaa aina Maksamme huipputuottoa talletusvaroillesi. 18,501 I t / J y t Kevennä kehosi taakkaa 3-teho 1 3 , 5 e (juoma (Norm . Remontin on arvioi tu maksavan noin 20 000 eu roa. 0,59€ 3 p ll/ta lo u s o .99 Suomalainen Tuore KIRJOLO HIFILE/kg 5 .49 Ingman maustetut KERMAJÄÄTELÖT 1 L 1 .49 Kulta Katriina KAHVI 500 g (3,00€/kg) 2 pkt/talous 1 . (06) 873 339 il.xh,aUwn v m ^ A:': Mveunn: mn-pe 10-17, la 10-13 ___________ I___________________9 Isästään Vaivathan aikasi ajoissa! • kiharat • leikkaukset • värit Kätevästi kotonasi! « 050-523 3031aäjffL KIERTÄVÄ PARTURI • KAMPAAJA MAIJA MÄHTTKORtl ISKOLA j Akustiikkaa parannetaan. Kysy tarjoustamme, et tule pettymään! Raha-asioiden asiantuntija <£> Säästöpankki Toholampi, (06) 8819700, www.kortesjarvensaastopankki.fi L apsiku vau sta!j 15A I . 1,5 k g . e s#* Järvisuom en P o rtti m austetut KASSLERPAISTIT/kg J t 4.50e Backman PATONGIT valkosipuli ja vehnä 240 g (4,17€/kg) 1 . 18,58) + kannu KAN N U KSEN LUONTAISTUOTE huokealle \ in d e k s in lu k ita lo , puh. Joka maanantai j a torstai LESTINJOKI AVATTU UUSI NETTIPALVELU! P L K G .T V Y rityksille, y h d isty k sille ja y k sity isille ... N e ttisiv u , jonka sin ä ra k en n a t... H in ta v a in 3 4 .1 6 € /v u o si. s a a k k a D uota i Trio-sarjan tilaajalle • 2 x2 5 suurennos veloituksetta (arm 27,65) tai • .32x40 suurennos puoleen h in ta a n (arm J6,3 ) ^ ^ Tervetuloa! 1 Bio C.L.A. i ^ w» p ilke .in fo A&A Palvelut 040-5647 179 info@ pllke.info Porsaan U LK O F IL E i kg p a lana tuore ja m a rin o itu 5 .95 Finnspring Jaffa, Cola ja Lemon 1,5 L (0,39€/L) pantteineen Sis. Mahdolliset huomionosoitukset Kannuksen Kehitysvammaisten tuki ry:n tilille nro OP-Kannus, 510802-232544 KANNUKSEN Valtakatu 17 \ ja 06-870 008 * A r * I. 3 Tutti F rutti nestem äinen 100 ml puhdasta, hyvin imeytyvää öljyä! Auttaa kiinteyttämään vartaloa polttamalla rastaa m • vain mittalusikallinen päivässä! f • 1 mittalusikallinen = 6 kapselia v » • kuukauden annos (Norm . BANAANIT/kg Kolumbia o .99 PYSYVÄSTI EDULLISEEN HINTAAN! Creme Bonjour TUOREJUUSTOT 200 g (10,00€/kg) 2 . 45 € Flora RUOKAKERMA 0,25 L (5 '.99 € Tafle! CHIPS 350 g (7,64€/kg) 2 .67 € H IM A N K A 0-21 (1 8 ) K A N N U S ‘ T O H O L A M P I 8-21 (18) K E T . Kirkkoneuvosto ei vielä tässä vaiheessa tehnyt asias sa päätöstä vaan palaa siihen ensi vuoden budjettikokouk sen yhteydessä. Nimikkeet uusiksi Toholampi Toholammin seurakun nan kirkkoneuvosto päätti muuttaa kanslistin virkani mikkeen toimistosihteeriksi ja taloudenhoitajan talous päälliköksi. Meillä voit tehdä myös tuottavat sijoitukset rahastoihin ja vakuutuksiin. 33 ,00) 1 Ï S Ystävät, valkosipulia! GARLIMIN ld ,klh a ,u to n 5000 I A C A , 1 (Norm . H i o o VUOTTA A pteekki ma 10.11.2003 klo 11-17 seurakuntatalolla HIRVIKEITTO + KAKKUKAHVIT Tervetuloa asiakkaat, yhteistyökumppanit, ystävät ja kylänmiehet
Kyllähän ajokortitonkin osaa autoa ajaa, mutta se toi minnan perusidea, hienosää töjä ajamisen nautinto puut tuvat. Onnen pyörteissä, uuden ammatin alussa. Vuodet vierivät. Kopsalassa Kaino Karoliina Tulit juuri isäksi Onnea saavutuksestasi. Myös kaupungin ylin luottamusmiesjohto kertoi valtuustolle omia tietämyksiään ja tuntemuksiaan asiasta. Laki on laki, eikä tässä tapa uksessa edes tulkinnanvarai nen. Aikuinen tietää vas tuunsa ja on (useimmiten) kypsä kantam aan seuraa mukset vehkeilystään. Ihan vaan herää kysymys, miten tuon selittää. Energiaa pitäisi käyttää ei seurauksiin vaan syihin. Viime viikolla tullut ilmoitus Flextronicsin ja Kannustalon hallikaupoista ei tullut siis täysin yllätyksenä ylimmälle joh dolle. Aikuisten leikit ovat erik seen. o n in aista komm ervenkkiä se tämä elämä kuul kaa pitää sisällään. Ewe Uusitalo VSW/Á VERRDUAN, H A SUULLE ATEISTINA TULEE MIELEEN NOISTA VEKKULEISTA UJOHUtöt WVANEN AIKA 1 Kinos, KUN Musrunr,.^. Eikö kukaan voi asialle mitään. Mistä sitten lasten raskau tetut olotilat. Miten seuraa muksia voi syntyä toimin nosta, jota ei kaiken järjen mukaan pitäisi edes tapah tua. Marja-Leena Mattila-Numminen Joku mättää. Isä ja lapsi, onnellisia kaksi. Sylissä lepäävät. Kaikenlainen lapsen ruppiin ryhtyminen kriminali soidaan laissa. • 3 M H. Lapsi on lainaa Sinulle, takaisinmaksu elämän hinta. Eli aloitetaanpas alusta. Lasten paikka on barbileikeissä ja legopalikkarakennustyömailla. Olemmeko me, yhteis kunta ja aikuiset voimatto mia villiintyneen luonnonvietin edessä. Kuuntele tuhisevaa ihmistainta, anna parastasi silmäterällesi. Rakennuspuut hajoamassa. Ja ai kuisten kuuluu leikkiä vain aikuisten kanssa niitä leikke jä. 2003 Kannus nuolee haavojaan Flextronicsin ja Kannustalon edustajat selvittelivät kes kiviikkoillan kaupunginvaltuuston kokouksessa tekemäänsä hallikauppaa. Joku tässä siis mättää, ja pahasti! Isänpäivänä 2003 Isälle Isä osas, isä tiesi, isä piti huolen kaikesta: kodista, ja lapsista. Kannuksen kaupunginvaltuustosalin seinät ovat kuulleet ja nähneet vuosien aikana monenlaisia kokouksia. 90-luvun puolivälistä alle 15-vuotiaiden abortit ovat lähes kolminkertaistuneet. Känsäiset kädet kuin silkkiä ovat. Ajatukset harhailevat, mielikuvat kulkevat, menneitä muistellen. Jos toisena osapuolena on aikuinen, on rangaistuksen kohde selvä. Se on vähän sama kun hoidetaan pelkkiä oireita ja itse tauti jää toteamatta. Kova vauhti ei vielä tee oikeaa autokuskia. Mutta mitä tästä opittiin. On turha pohdiskella aborttien tai jälkiehkäisyn saannin helppoutta tai vaike utta. Ja Kannuksen kaupunki ja asukkaat jäävät nuo lemaan haavojaan. Kun aika lienee auttamattomasti ajanut ohi neitseellisen syn tymisen ihmeen. Hävetköön. Hämmennystä herättää myös samaisen valtakunnan aviisin uutisoima ruuhkasuom alaisen lautam iehen m ielipide, jon k a mukaan edes aikuisen sekaantumi nen lapseen ei vahingoita ketään. Esille tuli muun muassa vaitiolovelvollisuussopimus, jonka kaupunginjohtaja, kaupunginhallituksen ja -valtuuston puheen johtajat allekirjoittivat Flextronics Oy:n tiloissa syyskuun alussa kuullessaan ensimmäisen kerran mahdollisista hallikaupois ta. Missä siis kärsivät rangais tustaan kaikki kyseisten ai kaansaannosten toiset osa puolet. Yritysmaa ilman monimutkaiset sopimukset eivät sovi kunnille. Ei tarvitse moralisoida. Sinä sisar valkoinen: autothan vanhaa isää, tässä illassa tummenevassa. Lapsella on oikeus viettää lapsuus lapse na. Toivottavasti jotain. 11 . Kannuksen-tapaus on hyvä esimerkki siitä, miten huonosti hoidettu jen sopimusten kanssa käy; ne johtavat katastrofaaliseen lop putulokseen. Mutta mitä teh dä jo s kakarat keskenään ryhtyvät rihmattomalle riiuulle. Kun val takunnan aviisikin uutisoi vallan mahdottoman yhtä lön. Ensin se kertoo, miten alle 15-vuotiaiden abortit ovat lisääntyneet ja toisessa uutisessa m uistuttaa, että kaikenlainen intiimi petipeuhuu ja hetekahurmos alle 16vuotiaan kanssa on rangais tavaa. Nyt isä on vanha. Tullut on ilta pitkän päivätyön tehneelle, ahkeralle ahertajalle. 6 . Jälkiä katsellen: pieneltä tuntuu matka, lyhyt ikä ihmisellä. T IS Ä N PÄIVÄ . Keskiviik koillan kokous lienee kuitenkin lajissaan erikoisin. Elon pylväät eivät pysy pystyssä. Elukka
Seurakunnas sa toivotaan , että maat palautettaisiin alkuperäiseen käyttötarkoitukseensa: hautaus maan suojaja laajennusalueeksi. Uuden hallin ja uuden tuo tantolinjan piti mahdollistaa vuosituotannon nostaminen nykyisestä 260 elementtita losta 350 taloon. Virka jää auki M en i Laasasen lopetet tua kaupungin palveluk sessa. Psykologi on toiminut sosiaalityöntekijän työ parina perheneuvonnas sa, jonka palveluita Kan nus myy H im angalle, Toholammille ja Lestijärvelle. Psykologin virasta toimi Kannus Kannuksen kaupun ginhallitus esittää perhe neuvonnan psykologin viran lakkauttamista ja muuttamista psykologin toimeksi. Kannustalon laajennustarpeita silmälläpitäen kau punki kiirehti siirtämään alu een lävitse kulkevat päävesi johdon, valokuitukaapelin ja laskuojan. Kaikkiaan noin 18 0(X) euron arvoiset määräalat Notkolan tilasta myytiin 500 euron yhteishintaan Pecore Oy:lle, joka omistaa muun muassa Kannustalon käytössä ole via maa-alueita. Notkolan rakennustyöt pysähdyksissä Seurakunta ostattelee maatansa takaisin Kannus Kati Kinnunen Flextronicsin ja Kannustalon välinen 3,2 miljoonan euron hallikauppa on yllättä nyt myös Kannuksen seura kunnan. Presidentille kutsu juhlille Kannus Tasavallan presidentti Tarja Halonen ja valio kuntaneuvos Pentti Arajärvi saivat lokakuun lo pulla kutsun Lestijokiseudun valtakunnallisille ko tiseutupäiville elokuussa 2004. Kunnallistekniikkaa 30 000 eurolla Sam assa kokouksessa valtuusto myönsi alueen kunnallistekniikan rakenta miseen ja Kannustalon pi han asfaltoimiseen 130 000 euron määrärahan, joka val tuuston päätöksen mukaises ti katetaan lainanotolla. Nyt kauppaa kii rehtinyt yhtiö ei näytä enää tarvitsevan haluam aansa maata. Emme olisi olleet halukkaita myymään, mutta kaupalla tuntui olevan kiire, emmekä halunneet olla esteenä kaupungin elinkei noelämän kehittym iselle. Kattilakosken esityksen mukaan Kannuksessa asuvalleja toisella paikkakun nalla käyvälle henkilölle maksettaisiin kulukorvaus, joka olisi vähintään 500 euroa vuodessa. Torstaina 6. Olemme kieltämättä hieman yllättyneitä, toteaa talous päällikkö Päivi Tervo Kan Kannuksen seurakunta haluaa ostaa Kannustalolle myydyt maat takaisin. Kulu korvauksista aloite Kannus Kaupunginvaltuutettu Kyösti K attilakoski teki aloitteen kulukorvauksis ta. Kannuksen kaupun ginjohtaja Päivi Laaja lan ja Suomen kotiseutuliiton toim innanjohtaja Markku Tannerin alle kirjoittam assa kutsussa pyydetään presidenttiä sekä juhlapuhujaksi että osallistumaan sunnuntain pääjuhlaan. nuksen seurakunnasta. Valtuusto hyväksyi kaupan kesäkuun lopulla. Emme lähde riitele mään asiasta, emmekä halua maita takaisin hinnalla mil lä hyvänsä, mutta jos Kan nustalo on valm is m yy mään, oletamme olevamme ensisijaisia ostajia. marraskuuta 2003 Kannuksen kaupunki on käyttänyt Kannustalon uuden maa-alueen kunnallisteknisiin töihin jo 30 000 euroa. Tie on vii meistelyä vaille valmis, ja se 011 tarkoitus päällystää ensi kesänä, mutta nyt kaikki alu een kunnallistekniset työt ovat toistaiseksi pysähdyk sissä. Koska kauppa on juridisesti pätevä, eikä kaupan purka miselle näytä olevan riittäviä perusteita, seurakunta toi voo, että Kannustalo olisi valmis myymään ostamansa maat takaisin seurakunnalle. Kannustalon toimitusjohta jan Mika Uusimäen loka kuun alussa Lestinjoki-lehdelle antaman haastattelun mukaan alueelle nousee va jaan 3 000 neliön tehdashal li. Kaupunki ehti kesän ai kana rakentamaan myös yh tiön uudelle maa-alueelle johtavan kaavatien, jonka rakentaminen maksoi vajaa 10 000 euroa. Hautausmaan suo ja-alueeksi aikanaan hanki tut maa-alueet myytiin kesä kuun lopulla K annuksen kaupungin välityksellä Kannustalolle. Nyt työt ovat pysähdyksissä. Määrärahasta on nyt ehditty käyttää vajaa 30 000 euroa. Seurakunta on ollut maa nantaina yhteydessä Kan nuksen tekniseen toimeen ja tiedustellut mahdollisuutta maakaupan purkamiseen. Kunnanhallitus puoltaa toimen täyttä mistä.. Li säksi seurakunta ja kaupun ki tekivät vaihtokaupan, jos sa kaupunki antoi seurakun nalle hautausmaan vieressä olevan 9 000 neliön puisto alueen vastineeksi noin 4 (XX) neliön suuruisesta teol lisuustontista, jonka arvo on noin 6 000 7 000 euroa. Muutostyöt mak soivat 20 000 euroa. Maa-alueella on kahden vuoden rakentamisvelvoite. Perusturvalauta kunnan mielestä Kannus ei voi ilman psykologia tarjota yhteistyökumppa neilleen lupaankaan pal veluja. Koska tehtävään ei liity viranomaistehtäviä, virka on m arraskuun alussa voimaan tulleen lain mukaan lakkautetta va. Kannustalon kanssa käymiensä neuvottelujen perus teella Kannuksen kaupunki osti seurakunnalta kesällä 8 000 neliötä maata 12 000 euron kauppahinnalla. Kyse ei ole siitä, vaan lähin nä periaatteesta. Me saim m e m aista asianmukaisen korvauksen. Loput yli 100 000 euroa oli varattu teollisuustontin pääl lystystöiden tekemiseen
Uusimäen mu kaan päätökseen vaikuttivat myös hallin muotoja sijain ti, jotka olisivat yhtiön toi minnan sijoittamisen kan nalta parempia. L isäty ö p aik k o ja on odotettavissa, mutta mitään lukuja en uskalla vielä sa noa. En voinut puhua, kos ka minun velvollisuuteni Kannustaloa kohtaan oli pyr kiä tinkimään hintaa mah dollisimman alas.. Uudisrakenta misen olisimme sen sijaan jakaneet 3-5 vuodelle, ki teytti Uusimäki ja uskoo, että hallikauppa mahdollis taa yhtiön nopeamman kas vun. Hannu Hautala antoi valtuuston odottaa saapumistaan. Eilisiltaisessa valtuuston kokouksessa avautunut Asko Syrjälä tote si, että Flextronics allekirjoitutti kaupunginjohdolla vaitiolosopim uksen ennen kauppa-aikeiden kertomista. Keskustelun sävy oli asiallinen, m utta otimme hyvin kriittisen kannan Kan nustalon ostoaikeisiin. Hintavertailu ratkaisi Kun Flextronics elokuun loppupuolella otti yhteyttä ja kysyi Kannustalon haluk kuutta hallikauppaan, yhtiö teetätti kustannuslaskelmat. Olimme täysillä laajenta massa, eikä meillä tässä ti lanteessa ole valmiita suun nitelmia nykyisten tilojen tai uuden maa-alueen suhteen. Teimme selväksi, ettei kaupunki tulisi millään tavalla tukemaan hallikauppaa, Syrjälä kerta si tapahtumia. Emme teetättä neet kaupungilla turhaa työ tä. Kannustalon ja kaupun ginjohdon välillä ei ollut vai tiolovelvollisuutta, korosti Mika Uusimäki ja tdtesi, että ostohalukkuuden julkituo minen olisi vaarantanut yh tiön neuvotteluaseman. myyjän puolelta, joten ilmei sesti myös heidän puolellaan oli tehty tiukat analyysit ti lanteesta. Kun to im itu sjo h ta ja Mika Uusimäki Kannusta lon 25-vuotisjuhlan yhtey dessä ilmoitti, että yhtiö al kaisi rakentaa uusia toimiti loja, Kannuksen kaupungin johto huokaisi helpotukses ta. Sekä Hautala että Uusimäki va kuuttivat tässäkin vaiheessa, että neuvottelut olivat vielä kesken: Hautalan mukaan kauppaa ei syntyisi vielä ai nakaan marraskuun aikana; Uusimäen mukaan ajankoh ta olisi heidän kannaltaan huono, eikä kauppa toteutui si. Emme voineet antaa Flextronicsille kaupungin kautta sellaista signaalia, että olisimme kiinnostuneita teh taasta. Muutto uu siin tiloihin tapahtuu vaiheit tain ensi vuoden huhtikuus ta lähtien. Signaali kauppaan tuli Kannustalon Mika Uusimäki saapui lähes täpötäyteen valtuustosaliin jo ennen varsinaista kaupungin valtuuston kokousta. Syrjälän mukaan joh to ilm oitti suoraan, että kauppa olisi Kannukselle katastrofi. Tote simme, että hallikauppa so tii kaupungin etuja vastaan ja esitimme, että Kannustalo pidättyisi ostosta. Johto kutsui Flex tronicsin Hannu Hautalan heti seuraavaan valtuuston kokoukseen, mutta tämä ei ilmestynyt paikalle. lokakuuta ja pyysi jälleen kaupungin kantaa hallikaup paan. Uusien tilojen myötä yh tiöllä on käytettävissään tup lasti enemmän tilaa kuin nyt. Kaupan etenemisestä annettiin edelleen epämää räinen kuva. Niiden perusteella vähän käytettyjen tilojen hankki minen tulisi yhtiölle edulli semmaksi kuin uusien ra kentaminen. Miten tiloihin muutto vai kuttaa yhtiön työpaikkakehi tykseen, se jää nähtäväksi. Tuolloin Flextronicsilla ei Uusimäen mukaan ollut taijota sopivia tiloja. Vain muutamaa päivää myöhemmin, viime perjan taina Flextronicsin ja Kan nustalon kiinteistöyhtiön Mapila Oy:n välinen 3,2 mil joonan euron hallikauppa tuli kuitenkin julki. Tilanne tuli meillekin yllätyksenä. Noin isoja tiloja ei käsitykseni mukaan lähdetä kauppaamaan huvin vuoksi, Uusimäki arvioi. Johdolle annettiin kuva, että kaupan syntyminen oli hyvin epäto dennäköistä. Kauppaan kuuluu 7,5 heh taaria maata ja reilun 7 500 neliön hallitilat. Kahta viikkoa myöhemmin johto kutsuttiin vierailulle Kannustalolle, jossa kaupunki ja yhtiön joh to olivat kevään ja kesän ai kana neuvotelleet Kannusta lon uudisrakennustarpeista ja niihin liittyvistä kaupun gin tukitoimista, muun mu assa mahdollisen uudishallin lainan takauksesta. Tapaamisen jälkeen kau punginjohto otti yhteyttä Flextronicsin operatiiviseen johtajaan Hannu H auta laan, joka yrityksen asiakas suhteisiin vedoten toivoi, että johto pysyisi edelleen vaiti. Muutto on nopeasti to teutettavissa. Kevään ja kesän ajan Kannustalo keskittyi neuvottelem aan Kannuksen kaupungin kans sa uudisrakentamishankkee seen liittyvistä maakaupois ta ja muista tukitoimista. Hallikaupan mahdollisuus esillä jo syyskuussa Johdolta vaadittiin vaitiolo Kannus Kati Kinnunen Kannuksen kaupungin johtaja Päivi Laajala, kau punginhallituksen puheen johtaja Asko Syrjälä ja val tuuston puheenjohtaja Han nu Lounasto ovat tienneet Flextronicsin hallikaupan mahdollisuudesta 10. Ensimmäiset neuvottelut jo viini Kannus Kati Kinnunen, teksti Marja-Leena Mattila-Numminen, kuva Kannustalon toimitusjoh tajan M ika Uusimäen mu kaan tehtaan toiminnan laa jentamiseksi on tutkittu eri vaihtoehtoja viime vuodesta lähtien. Yhtiö on ottanut yh teyttä eri kuntiin ja yrityk siin, myös F lextronicsin K annuksen-tehtaaseen jo viime syksynä. Sopimuksen allekirjoitta misen jälkeen selvisi, että Flextronics aikoo vähentää Suomessa hallitilaansa ja että yhtiön Kannuksen-tehtaalle olisi ostaja. syys kuuta lähtien. Teemme muuton ensin ja katsomme tilannetta vasta sitten. Yhtiö kutsui johdon kui tenkin uudelle vierailulle 24. Totesimme keväällä, ettei meillä ole mitään syytä lähteä Kannuksesta. Päätös ei ollut taloudellinen, vaan lähinnä tunnepohjainen, Uusimäki kuvaili ja totesi, että maakaupan toteuduttua yhti össä alettiin valmistella hallisuunnitelmaa yhdessä ark kitehti Esa O jalatvan kans sa. Emme tietenkään pidä kynsin hampain kiinni maaalueesta, jos kaupunki halu aa ostaa sen takaisin
Siitä vain 25 milliä Moppen perseeseen, kuten kansanomaisesti voi kuvata tapahtuneen. Heille taataan myös mahdollisuus neuvotella henkilökohtaisista työajoista. Hautalan mukaan hän ei voi vastata kysymykseen tar kasti, koska kyseessä on pörssiyhtiö. Mika Uusimäki aikoo katsoa asiaa kahden vuoden rakentamisvelÄly hoi, lamppilaiset K annuksessa yritysten alasajoon tarvitaan jokin ul kopuolinen taho, mutta Toholammilla se näkyy onnis tuvan kuntalaisilta itseltäänkin. Syrjälä toivoi, että Kannustalo työllistää jatkossa yhä enemmän kannuslaisia rakennusmiehiä. Mika Uusimäen mukaan hallin ostanut Mapila Oy on kolmen veljeksen omistama yritys, jonka kotipaikka on Kannus. Kiitos kaikille, jotka kävitte katsomassa töitäni. Uusimäki kiisti päällekkäiset neuvottelut kaupungin ja Flextronicsin kanssa. Pelkkää m aalaisjärkeä riittävästi käytettynä, olisin kuvitellut teidän päättäjien vaatineen kyseiseltä firmal ta muutakin työllistämisvelvoitteen lisäksi, kun asia oli valmisteluvaiheessanne. Flextronics ei ole koskaan saanut, eikä pyytänyt Kan nuksen kaupungilta tukea. Nyt kaupunkimme päät täjien tähän asti viimeisim män mokan jälkeen en mal ta olla lausumatta mielipi dettäni Flextronics-juttuun liittyvässä asiassa. Timo Juota M Kannus tarjoaa jatkossa vain henkistä tukea Kannus Marja-Leena Mattila-Numminen Flextronicsin Hannu Hautalan ja Kannustalon Mika Uusimäen selonteon jälkeen oli valtuutettujen vuoro esit tää yritysten edustajille kiperiä kysymyksiä. Nyt kunnan ainoassa vaateliikkeessä on loppuunmyyntilaput ikkunoissa, eikä kirjakaupan jatkum isellekaan ole takeita. Kaupunginhallituksen puheenjohtaja Asko Syrjälän mukaan Kannuksen kaupungin johto arvostaa sitä, että yritykset kertoivat suunnitelmistaan ja mahdollisista hal likaupoista kaupungin edustajille. Omien puolta on totuttu pitämään, mutta Toholampi näyttää olevan edelläkävijä aivan päinvastaiseen suun taan. Varmas ti kukkamme kukoistavat itse kunkin puutarhassa en sikin kesänä, kun vain an namme niille hyvän kasvu ympäristön. Ei ole vaikea ynnätä muita jatkoseuraamuksia tapahtu neen osalta. Valtuutettu Kyösti Kattilakoski muistutti entisajan kupparin ammatista. Yleensä kuppaamisesta tulee hyvä olo, mutta onpa l i m i l l Hu hiionokunloist'iliikin .s:ilnKiSI;i nols. Räpinassa ma 3.11.2003 . Jokainen veronmaksaja on niin paljon laskutaitoinen, että osaa ynnätä, mitä kaik kea noin valtavalla rahasum malla olisi voitu aikaansaa da kaupunkimme hyödyksi, Kirjoittaja toteaa, että Kannuksessa on jo tällä hetkellä maamme suurin kiinteistövero, millä ei kehtaa missään yhteydessä pröystäillä. l UTUJA N et LÖYLYT syksynä Kaupunkimme päättäjille Työntekijöille tukipiste Kannus Kati Kinnunen Flextronicsin operatiivinen johtaja H annu H autala va kuutti eilisiltaisessa valtuuston kokouksessa, että yhtiö pyr kii pitämään kaikin tavoin kiinni kannuslaisista työnteki jöistään. Tästä lähti en jokaisen sukankin saa il meisesti lähteä hakemaan Kannuksesta tai Ylivieskas ta ja siinäpä sitä tulee vaaterievulle hintaa, kun autonnokan kymmenien kilometrien päähän suuntaa. Firm alta edellytettiin vain kyseisen noin 100-130 työpaikan vel voitteen täyttäminen. P aik allisle h d essä niin kauniisti otettiin kantaa vain siihen, kuinka yksimielisiä päättäjät olivat silloisen Ric don Oy:n ja nykyisen Flex tronicsin tuloon Kannuk seen. Edesauttoiko luovutus kenties hallikauppojen syn tyä, kysyjät aprikoivat. Yksimielisesti oltiin antamassa kyseiselle firmal le 25 miljoonan markan lai na korottomana. Meillä on jo tällä hetkel lä maamme suurin kiinteis tövero, millä ei kehtaa mis sään yhteydessä pröystäillä. Mitä meidän pitää oikein hävetä. Äkämystyny lamppilainen äiti Valot luo joulun taikaa! Jälleen on aika sytyttää sähköiset jouluvalot niin kaupan näyteikkunoihin kuin katujen varsille. Haluan tuoda mielipiteeni julki, kos ka katson, että henkilö, joka edelleen maksaa veronsa ja käy äänestämässä on siihen oikeus, ellei jopa velvolli suus. kun se olisi osattu oikein kohdentaa. Ulve kiittää toholampilaisia ja kannuslaisia Sydänlämpöinen kiitos teille kaikille, jotka autoitte tekstiilinäyttelyni onnistumista Toholammilla ja Kannuksessa. No, polttoaineen hinnalla ei kukaan täällä enää pääse rikastumaan, kun bensarahat menevät kylmäasemien kautta suurempien yrittäjien taskuun. Meitä muutamia kannuslaisia ihmetyttää kovasti, että mitähän meidän pitäisi hävetä, kyseli yksi kannuslainet^oittahunonie^. Euroja yrityksen tukemiseen ei enää tule. En ole sellais ta päättäjää tai poliitikkoa vielä tähän päivään mennes sä tavannut, joka uskaltaa pitää oman päänsä eli mieli piteensä, eikä käänny pai nostuksesta johonkin koali tioon, missä on sitten hyvä piileskellä joutumatta kos kaan vastaamaan sanomisistaan. Seuraavissa kunnallis vaaleissa en pysty ainakaan ketään nykyisistä päättäjistä äänestämään. Puo let tehtaan työntekijöistä asuu Kannuksessa. Mutta Kannuksen kau pungin jouluvalot eivät luo kovinkaan jouluisaa tunnel maa, kun lampuista palaa yksi tai kaksi ja loput onkin sitten pimeänä. Viime lehdessä himankalainen soittaja totesi, että häntä hävettäisi kannuslaisena Flextronicsin kaupat. Hautalan mu kaan tilanne pyritään myös säilyttämään tällaisena. Jos näin käy, itseämme saamme vain syyttää, koska emme ole kauppojen palveluita silloin käyttäneet, kun niitä on ollut vielä taijolla. Hautala ei osannut sanoa myöskään, olisiko Flextronicsin toiminta jatkunut Kannuksessa, jos hallia ei olisi myyty Kannustalolle. Uusimäki totesi kuitenkin, että kaupungin ja Flextronicsin lisäksi hän oli kysellyt lähi kuntien vapaita hallitiloja jo aikaisemmin. Hallituksen puheenjohtaja Syrjälä ehdotti, että Kan nustalo korvaisi kaupungille koituvat kustannukset uu disrakennuksen kunnallisteknillisistä töistä. Erityinen kiitos Ulla Kalliokoskelle ja Rustinkilooralle sekä Terttu Männikölle ja Kannuksen käsityökeskukselle. Kannuksen-tehtaan työntekijöiden siirtoa Sievin ja Haapajärven tehtaille valmistelee erillinen projektiryh mä, ja kaikki tehtaan työntekijät tullaan haastattelemaan ennen siirtopäätösten tekemistä. Työntekijöiden kanssa tullaan keskustelemaan yhteiskuljetuksien ja mahdollisen matka-avun järjestämisestä. Mutta jatkossa Kannustalo saa tyytyä vain kaupungin henkiseen tukeen. Syrjälä ja kaupunginjohtaja Päivi Laajala kysyivät molemmat, miksi Flextronics kiirehti kesäkuussa kau punkia luovuttamaan vakuutena olevat panttikirjat yhti ölle. Kunnallisverommekin on jo aivan kiitettävää tasoa, kau niilla adjektiivilla sanottuna. Että eikö oli si aika hankkia tähänkin kaupunkiin kunnolliset ja toimivat jouluvalot piristä mään kaupungin asukkaita ja ohikulkijoita. Kannukseen perustetaan lisäksi tukipiste, jossa työntekijät voivat käydä keskustele massa siirtoon liittyvistä kysymyksistä. Lohtajal ta! Valoa kaduille voitteen jälkeen. Kohta pääsem me korkeimpaan kunnallisveroprosenttiin, mistä ei tule myöskään kehuja yhden kään veronmaksajan taholta. Flextronicsin Kannuksen-tehtaalla työskentelee noin 80 kannuslaista, joista 10-20 prosenttia on määräaikaisia. Sen hän velvoitteen kyseinen fir ma täyttikin. Hautala peräänkuulutti asiallista tiedottamista ja toivoi, että kaupunkilaiset eivät lisäisi työntekijöiden paineita, vaan auttaisivat omalta osaltaan säilyttämään työntekijöiden työ motivaation hyvänä. Lopuksi haluan kaikesta huolimatta toivottaa sekä päättäjille että kaikille rehel lisille veronmaksajille ruu suista tulevaisuutta. Kannattaa ottaa mallia esim. Kiitos myös Kokkolan käsityökeskukselle suunnitteilla olevasta tulevaisuuden yhteistyöstä. Kyllä se kunnan vero prosenttikin sieltä nousee, jo s saadaan Toholam m in yritystoim inta loppumaan ihan omin avuin. Kaupunki myönsi korottoman 25 miljoonan lainan Ricdon Oy :lle, joka täytti lainan ehdot jo vuonna 2000, Hautala korosti puheessaan. Paljon on puhuttu toholampilaisten kateudesta ja pelottavan todelta ilm iö näyttää
Seutukuntayhteistyöllä taloudellista merkitystä Häggman korostaa jat kossa menotalouden kurissa pitämistä, joka onnistuu vain rakenneuudistuksilla. Kannuksen omavaraisuusas te on heikoimmasta päästä verrattuna muihin kuntiin. Erityisen tärkeää tulevai suudessa on kuntien välinen yhteistyö. Toinen suuri ryh mä on ostopalvelut erityises ti Kannuksessa, jossa ollaan tietoisesti pyritty siihen, et tei kaikkia tuoteta itse. Kuntayhteistyö saattaa alussa johtaa kustannusten nousuun, mutta pitkässä juoksussa se on edullisin tuotantomuoto. Valtionosuuksien samoin kuin verotulojen kasvu on hidastunut, mutta se ei ole yksin Kannuksen ongelma. Kannuslaista kohden lainaa konsernin lainat mukaan lukien on 2 276 euroa. Suurin piirtein saman kokoisiin naapurikuntiin ja -kaupunkeihin verrattuna Kannuksen luvut kestävät vertailun. Kannuksen kaupungin velkataakka on pienentynyt tervehdyttämisohjelman an siosta. Häggman huomautti sa malla, että tälle vuodelle on budjetoitu yli 800 (XX) euroa vierasta pääomaa, mutta eu ron euroa ei ole nostettu. Esimerkiksi kiinteistö veroprosentti on saanut koh tuuttoman suuren painon mediassa. Ver tailusta on jätettävä pois Kaustinen ja Ylivieska, kos ka molemmissa on terveys keskuksen kuntayhtymä. Vertailusta on jätettävä pois Kaustinen ja Ylivieska, koska molem missa on terveyskeskuksen kuntayhtymä. Samaan aikaan kun olemme kaventaneet velka taakkaa, korkokustannukset ovat alle 200 000 euron ta solla. Kannuslaista kohden lainaa konsernin lainat mu kaan lukien on 2 276 euroa. Myös kaupunginjohtaja Päivi Laajala liputtaa seutu kunnallisen yhteistyön puo lesta. Lainamäärä per asukas on toiseksi pienin vertailussa. Korkeimmillaan kor kokustannukset ovat olleet 500 000 euron luokkaa vuo dessa. Henkilöstömenot €/as 2001-2002 moittia taloudenhoidosta, kun katsotaan esimerkiksi palvelujen saatavuutta ja laa tua ja toimintamenojen edul lisuutta. Korkokustannukset laskeneet Kamreeri Reijo Häggmanin mukaan tervehdyttämis ohjelmassa on ollut kaksi periaatetta. Lainamäärä per asu kas on toiseksi pienin vertai lussa. Kannuksen kaupungin kamreeri Reijo Häggman kaivaa salkustansa nipun pa pereita, jotka todistavat sen, että Kannuksessa ollaan saa tu talouden tervehdyttämi sellä jotain aikaiseksikin. Kiinteistövero on vain kuusi prosenttia kaikista verotuloista, Kannuksen kaupunginjohtaja Päivi Laajala toteaa. Henkilöstökulut ovat kuntien menoista korkeim mat, noin 50 prosenttia koko budjetista. Eri tyisesti erikoissairaanhoitokustannusten merkittävä nousu on kasvattanut viime vuosina ostopalvelujen osuutta. Esimer kiksi Kannuksen kaupungil le verosta kertyy enää noin 400 000 euroa, kun se aikai semmin oli miljoona euroa. Se tarkoittaa järkevässä suhteessa muun muassa sekä omaa palvelutuotantoa että ostopalvelua. Tänä päi vänä verotulojen osuus on suurin osa Kannuksen tulois ta. Ensi vuonna nollatulokseen Kannus pyrkii ensi vuo den talousarvion laadinnas sa nollatulokseen, ja ennus tamme, ettei siihen kovin kaan moni keskipohjalaiskunta pääse. Verohelpotukset kunnallisverotuksesta Kohentaessaan 1990-luvulla kuralla ollutta talout taan Kannuksen päättäjät ovat olleet tiettyjen tosiasioi den edessä. Yhteisöverosta suurin osa menee valtiolle. Keskipohjalaiskuntiin verrattuna lainamäärä on pieni, mutta valtakunnan ti lastoissa Kannus sijoittuu reippaasti yli keskiarvon. Löysät pois tulevinakin vuosina Kannuksen kaupungin ta loutta on tervehdytetty mää rätietoisesti vuodesta 2001 lähtien. Ensinnäkin kirjasimme antolainatappion kokonai suudessaan pois vuonna 2002. Sen merkitys kau pungin verotuloissa ei ole suuri, mutta kaupungille yh tenä tulonlähteenä välttämä tön. Kannuksen kaupungin velkataakka on pienentynyt ter\>ehdyttämisohjelman ansiosta. Kun 1990-luvun puolivälissä erikoissairaan hoidon kustannukset olivat 2,5 miljoonan euron luok kaa, tänä päivänä kustannuk set ovat vajaa neljä miljoo naa euroa. Kun olemme pysty neet pitämään rahoituskulut matalina, olemme näin saa neet rahaa toimintaan, Hägg man kertoo. rahoitusvarallisuus -589,00 -192,00 -881,00 1 159,10 -1 840,32 -1 767,00 -232,00 -2 040,00 | -2 326,00 | -1 348,00 ¡?lainakanta €/as 1 608,00 1 082,00 1 786,00 1 428,00 1 813,75 1 585,00 1 530,00 2 196,00 2 272,00 1 205,00 ! . Kun tarkastellaan kuntien kustannusrakenteita esimer kiksi henkilöstömenojen osalta, Kannuksen menot ovat naapurikuntiin verrattu na toiseksi pienimmät. Kymmenessä vuodes sa valtionosuuksia on leikat tu huomattavasti. Löysät vii lataan pois. ’’Kannus kestää vertailun” Kannus Marja-Leena Mattila-Numminen Se, että Kannuksen kau pungin taloutta on tervehdy tetty ja tervehdytetään edel leen kovalla kädellä, ei ole enää uutinen. Vielä 1990-luvun puoli välissä valtionosuudet muo dostivat suurimman osan Kannuksen kaupungin tu loista. Myös lainakannassa on pa rantamisen varaa. u u i * i a : j s «>»>*. Jos emme toimi edel leen, ongelmat kärjistyvät jatkossa. konsernin lainakanta €/as 2 951,00 | 1 862,00 2 388,00 3 603,00 2 571,00 2 438,00 3 048.00 6 287,00 4 412,00 | 2 276,00 Verrattuna muihin kuntiin Kannuksen henkilöstömenot ovat toiseksi pienimmät. Säästöt ovat jo tuottaneet tulostaja poliitti nen johto on myös samaa mieltä siitä, että tiukka linja talouden hoidossa on tar peen. Reijo Häggman mukaan Kuntaliiton varatoimitusjoh taja Timo Kietäväinen on todennut, ettei Kannusta voi KUNTAVERTAILU Tp 2002 7 000 -2 000 Haapajärvi Himanka Kalajoki Kaustinen Kälviä Lohtaja Nivala Sievi Toholampi Kannus . Kannuksen kaupun ginjohtaja Päivi Laajala ja kaupunginkamreeri Reijo Häggman vakuuttavat, että tiukka linja on tarpeen tule vinakin vuosina. ”Ei euron euroa nostettu” Vertaillessaan naapuri kuntien lukuja Häggman to teaa, että Kannuksen kau pungin varojen ja lainojen suhdetta on parannettava. Esimerkiksi ansioverotuksessa verohelpotukset koh distuvat kunnallisverotuk seen
Kihlakunnan rajojen laajentamisasia on ollut tapetil la lähes koko ajan. Kauppa kannat taa mieluummin jättää ensi vuoteen. Senpä vuoksi esimerkiksi talousrik o sasio issa Kaustisen kihlakunta tekee yhteistyötä Kokkolan polii sin kanssa. Poliisien mukaan asiasta on puhuttu liikaakin jo p a työrauhan kustannuksella. Hän voi pyytää, mitä halu aa. Myös Kaus tisen kihlakunnan yhdistä mistä Kokkolan kihlakun taan on ollut usein esillä. Nuoren metsän kun nostus ja taimikonhoito ovat Lestillä paremmalla mallilla kuin monessa naapuripitä jässä. Var sinkin viikonloppuisin työ vuorot on laadittu niin, että sekä Kaustisella että Kan nuksessa on partio, jolloin hälytysajat saadaan m ini moitua. Vaikka UPM-Kymmenen johto ei ole sulkenut tuontipuuvaihtoehtoa pois, Keski-Pohjanmaalla uskotaan vahvasti siihen, että yhtiö hyödyntää lähialueen raaka-ainevarannot. Työryhmä antaa väliraport tinsa jo tämän kuun lopussa ja loppuraporttinsa syyskuu hun 2004 mennessä. Mutta sen verran on ounasteltu, että mahdollisia muutoksia tultaneen esittä mään. Runkoina ostettavan kuitu puun tarve on arvioitu ole van noin 800 000 kuutiota. Hintojen vedätys vähentää metsänomistajien kiinnostusta metsänhoitoon ja heikentää sitä kautta hoidontasoa. Partio molemmissa päissä Edellisen kerran kihla k u n tajakoa u u d istettiin vuonna 1996, jolloin Kan nuksen ja Kaustisen nimismiespiireistä tuli Kaustisen kihlakunta. Metsäkeskuk sen kenttäesimiehenä kesän ajan työskennellyt Wirkkala myöntää, ettei Lestijärven tiheä m etsäautotieverkko tule hetkessä tutuksi. Ensi vuoden huhtikuus sa käynnistyvän UPMKymmenen sellutehtaan talteenottolaitoksen lisäraa ka-aineen tarve on miljoo na kuutiota bruttopuuta. Vero uudistus on jumittaunut koko systeemin, harmittelee Wirkkala, vaikka arvioikin, että myyntiveroon siirtyminen voi loppujen lopuksi olla hyvä ratkaisu. Hylkilä patistaakin yksit täisiä kansalaisia sekä kunti en edustajia ottamaan yh teyttä päättäjiin ja kerto maan, miten he haluavat po liisin toimivan ja liikkuvan tulevaisuudessa. Kihlakunnissa ei vielä tie detä, mitä raportti tulee sisäl tämään. Veroja taas m aksetaan vain siitä, mitä myydään. Lisäksi Kausti sen kihlakunta sai Kälviän nimismiespiiristä Ullavan. Wirkkalaa uuteen tehtä vään perehdyttävä metsätalousinsinööri Tapio Salme la tietää kehua alueen taimikoita. Rajat saat tavat joskus olla jopa tehok kaan toiminnan esteenä, kos ka painotukset, tiedonkulku ja toiminta voivat olla erilai sia eri alueilla. Metsäverouudistuksen ta kia pinta-alaverotuksessa olevat metsänomistajat ovat tehneet innolla päätehakkui ta. Hylkilän kanssa Kannuksen palvelupisteen asiakaspalvelussa toimis tosihteeri Sirpa Jokela. Toholammilla asuva Satu Wirkkala palvelee Lestijärven metsänomistajia ainakin ensi vuoden loppuun.. Selonteon valm istelua varten sisäasiainministeriön poliisiosasto on asettanut työryhmän selvittämään kih lakuntauudistuksen onnistu mista poliisin näkökulmasta. Erikoistuminen vie aikaa ja verottaa m uusta työstä. Tämä on lestijärveläistenkin metsänomistajien kan nalta merkittävä parannus kui tu pu u markk i no i l l a . “Nyt tarvitaan poliittista tahtoa” Kihlakunnat uusjakoon. O letettu verohyöty menee, jos puun hinta on 10 prosenttia käypää arvoa matalampi. Veroaste ei uudistuksessa nouse, Salme la jatkaa ja muistuttaa, että puolet metsänomistajista on jo nyt myyntiverotuksessa. P o liisip äällik k ö Ilkka heessa ennakoimaan, miten esimerkiksi Kaustisen kihla kunnan Kannuksen palvelu pisteen käy tulevaisuudessa. Tällä hetkellä Wirkkala ja Salmela kehotta vat kuitenkin miettimään kuitupuukauppaa kahdesti. Kannus Marja-Leena Mattila-Numminen Kihlakuntajakoa ollaan jälleen uusimassa. Kaustisen kihlakunnan poliisipäällikkö Ilkka Hylkilä ounastelee muu toksia. Wirkkalan lupaus et siä puulle paras mahdollinen hinta on varteenotettava: tar jousten vertaaminen vaatii am m attitaitoa. Parikymmentä vuotta alueneuvojana toiminut Sal mela toteaa, että kuitupuun hintakehitys on varsin huo lestuttava. Salmela uskoo, että kuitupuun hinta voi ensi vuonna hyvinkin nous ta. Ostaja päättää, ottaako vai jättää, Salmela aprikoi. Mitä tuleva kihlakunta uudistus tuo tulleessaan, on täysin poliittisten päättäjien päätettävissä, Hylkilä toteaa. Wirkkala metsänomistajien asialla Puulle haetaan paras hinta Lestijärvi Kati Kinnunen Keskipohjan metsänhoi toyhdistyksen Lestijärventoimiston alueneuvoja Satu W irkkala istuu toimistos saan mietteliäänä. Kauppaa ei kannata kiirehtiä Puolet Lestijärvellä myyn tiin tulevasta puusta kaupa taan metsänhoitoyhdistyksen kautta. V aarana on se, että mitä isom pi organisaatio, sen kankeampi rakenne ja sitä vähemmän pystytään jousta maan. Verkostoituminen ja yh teistyö on tuttua myös polii seille. Ensim mäinen viikko reilun vuoden mittaisesta pestistä on lo puillaan. Harvennuksia pitäisi pystyä tekemään nykyistä enem män. Metsäfirmojen osatavoit teet ovat tulleet tänä syksy nä nopeasti täyteen, ja kuitu puun markkinahinta on las kenut 10 prosenttia. Kihlakuntauudistuksen väliraportti annetaan marraskuun lopussa. Valtio neuvosto antaa kihlakuntaselonteon eduskunnalle tiedoksi vuoden 2005 alussa. Hylkilä toteaa, että globalisoitum inen vaatii myös poliiseilta joustavuutta ja sopeutumista muutoksiin. Lopullisen päätöksen tekee silti metsän omistaja itse. M etsänomistajia on kolmisensataa. Ehkä liiankin innokkaas ti. Vaikka 2-napaisen kih lakunnan välim atkat ovat pitkiä, pyritään pitkistä etäi syyksistä aiheutuvia haittoja minimoimaan partioiden jär kevällä sijoittamisella. “Rajat saattavat olla esteenä” P o liisip äällik k ö Ilkka Hylkilä korostaa, että hallin nolliset rajat on tietynlainen väline, jonka avulla pyritään mahdollisimman tehokkaa seen palveluun. Kuitupuun menekki tökkii Keskipohjan metsänhoi toyhdistyksen alueen ongel ma on mäntykuitupuu, jolle ei tunnu olevan kysyntää. Perinteisessä raken nuspuun vientipitäjässä riit tää toki vanhaakin metsää: tukin osuus markkinoille tu levasta puusta on ollut yli 40 prosenttia.K uusitukille ja mäntytukille saa myös hin taa. Hallinnolliset rajat eivät ovat itsetarkoitus. Puhelin on soinut tiuhaan, ja ensimmäiset lestijärveläiset metsäpalstat on jo kartoitettu. Kun nan metsäalasta noin 18 000 hehtaaria on yksityisomis tuksessa. Kaustisen kihlakunnan poliisipäällikkö likka Hylkilän mukaan ainakin sisä asiainm inisteriön poliisi osasto on ajanut koko ajan isompia poliisilaitoksia. Puun myyntikulut ovat vähennyskelpoisia. Hätäiset myynnit on teh tävä parhaaseen markkinoilta saatavaan hintaan, mutta jos kaupalla ei ole kiire, met sänomistaja on kauppias siinä missä joku muukin
Liikaa lääkkeitä. Kovat arvot vallalla Tänä päivänä mitataan kaikessa vain tehokkuutta, tulosvastuullisuutta ja kovia arvoja. Kokkolalainen diplomi aromaterapeutti ja erikois sairaanhoitaja E ija-M aari P ajakoski on kouluttanut hoitohenkilökuntaa työhön. Eija-Maari Pajakoski vas. A jatuksenam m e on koota asukkaiden mielipitei tä siitä, miten kyseistä kylää voitaisiin kehittää. Kaikki mielipiteet ovat tärkeitä. Se myös kuuluu aromaterapiaan. Me uskomme hyvän olon ja hoidon löytyvän tätä kautta, Pesola toteaa. Kysymykseen on haettu vastausta myös Toho lammin palelutalon henkilö kunnan keskuudessa. Aromaterapiassa kipukohtaa hierotaan, ja aine vaikuttaa samalla sen kautta. Himangan kylien asuk kaiden kehittämisajatukset pyritään saamaan marras kuun aikana yhteen. Yleensä tänä päivänä kaikki vanhat arvot on heitetty syr jään ja siirrytty tietokoneai kaan. Hän sanoo hoita neensa omaa verenpainet taan aromaterapialla. Viimeinen kyläilta jäljes tettiin tämän viikon tiistaina Himankakvlällä, jossa kyläHimangan kylistä Pahkala on tunnettu jo vuosia kestäneestä aktiivisesta kylätoimin nastaan. Hän sanoo vaihto ehtoisiin hoitoihin hakeudut tavan entistä enemmän. Jaakko Hautamäki arvelee, että en simmäiset käytännön toimet voidaan aloittaa ensi vuoden alkupuolella.. Esimerkik si kytän vanha koulu ön aktiivisessa fiarrastuskaytössa. Palvelutalo on uusiutunut ja elää pitkälti asukkaidensa ehdoilla. Eihän meilläkään ole missään tapauksessa tarkoi tus pistää pillereitä koko naan pois, Pesola huomaut taa. Kodinomainen il mapiiri ja läheisyys ovat saa vuttaneet mainetta, joka ve tää jatkuvasti taloon vierai lijoita eri puolilta Suomea. Hannele Pesola sanoo tähän kiinnitetyn myös huomiota. Vain pilleri suuhun Eija-Maari Pajakoski va kuuttaa hyvällä hellivällä aromaterapiahoidolla pääs tävän pitkälle. Kylän palvelut turvattava Ensimmäinen kyläilta jär jestettiin viime viikon tiistai na Torvenkylän koululla. Yleensä särkyyn otetaan pilleri suu hun ja odotetaan vain sen vaikutusta. Myös Tomujoki on osoittanut viime aikoina piristymisen merkkejä. Pitää mennä tukka suorana Vanhustyössä kaivataan inhimillisyyttä, rauhallisuut ta ja aikaa, Pesola ja Pajakoski huomauttavat. Hän sanoo esimerkiksi fibromyalgian, lihasreuman, hoidossa saa dun hyviä tuloksia. Hoito arom aterapialla tapahtuu luonnollista tietä. ja Hannele Pesola sanovat aromaterapian olevan moniin eri sairauksiin ja kipuihin hyvän vaihtoeh don. Niin Pajakoski kuin Pesola kin arvelevat lääkkeiden suureen m äärään olevan syynä sen, että ihmiset käy vät monesti eri lääkäreillä ja heillä on vähän aikaa poti laalle. Myös kehitysideoita kumpu si. Tuoksut ja öljyt nousevat esiin. Kyläläiset mietti vät myös, miten kylien va paita tontteja pystyttäisiin markkinoimaan eteenpäin. Eija-Maari Pajakoski on itse hyvä esi merkki. Toimelias kylä herättelee himankalaisia Himanka Elina Hirvinen Himangan kylien asuk kaita herätellään toimeliai suuteen. Myös kylän palveluiden, kuten päivähoidon ja van hustenhuollon turvaaminen puhututti paljon. Hannele Pesola sanoo, että virallinen taho Suomes sa ei välttäm ättä hyväksy aromaterapiaa. Aromaterapialla voidaan hoitaa hyvin monia eri sairauksia. Jaakko Hautamäen mukaan kyläilta sai kiitettävän mää rän kyläläisiä liikkeelle. Esi merkiksi TE-keskuksen ra hoituksen hoitaminen yhtei sesti voisi olla tällainen yh teistyön muoto. Usein hoito henkilökunta tulee pohti neeksi myös sitä, ovatko kaikki lääkkeet tarpeellisia. Haetaan hyvää hoitoa H annele Pesola sanoo nyt lähdetyn liikkeelle siitä, että lääkehoidon oheen ote taan myös aromaterapia eli luonnonmukainen hoitome netelmä. Iäisiä puhututti eniten yhtei sen kokoontumistilan puut tuminen. Mielipi teitä kootaan paitsi kyläil loissa, myös koteihin jaetta valla kyselylom akkeella, kertoo kyläasiamies Jaakko Hautamäki. Kylien asukkaiden ajatus ten pohjalta telitlään suunni^* telma, kuinka kylien kehittä mistä tullaan toteuttamaan. Kokkolan seutu kunnan kehittäm ishanke Toimelias kylä tähtää ny kyistä aktiivisempaan kylä toim intaan jokaisella Hi mangan sivukylällä. Kysymykseen vastaa minen käy varmasti suoraan oppikirjoista. Fyysinen kosketus on jo sinällään hyvää tekevä muo to. Torvenkyläläiset olivat huolissaan rakennusten ku ten koulun vajaakäytöstä. Tänä päivänä, niin kuin ennenkin, on use ampia koulukuntia, jotka vastaavat siihen omalla ta vallaan. Eija-Maari Pajakoski on yksi noin sadasta Suomessa aromaterapiatyötä tekevistä ihmisistä. Toimelias kylä -hankkeen tiimoilta Himangan kylissä on järjestetty niin sanottuja kyläiltoja. Kyläilloissa on pohdittu kylän nykytilannet ta, kehittämisideoita ja -toi veita sekä tulevaisuuden nä kymiä. Luonnonmukainen hoito sopii moneen vaivaan Toholampi Jorma Rekonen Mistä hyvä hoito koos tuu. Jokainen kyläkunta ke hittää omia kohteitaan, mut ta tekee niiltä osin yhteistyö tä muiden kylien kanssa, kun se koetaan järkeväksi. H oitohenkilökunta on melko yleisesti sitä mieltä, että nyt voitaisiin ottaa askel taaksepäin. Ilman kyläläisten esityksiä ja tahtoa ei kylätoi minnan asioita voi viedä eteenpäin, Hautamäki muis tuttaa. K yläiltojen suosiosta ilahtunut kyläasiamies ker too, että eräs tärkeimmistä Toimelias kylä -hankkeen selvitettävistä asioista on kylien välinen yhteistoimin ta. M onilla vanhuksilla ja sairailla ihmisillä on monen laisia lääkkeitä. Siinä ajassa ei välttä mättä aina ehdi tutkailla riit tävästi potilashistoriaa. Muuta lääkettä ei ole tarvittu
Roima vei erän Harri Hieta lan johtaessa hyökkäyspeliä. perinteiset R E IN O TOSSUT Fly Flot TOSSUT N AH KAKÄSINEET Lumene partavesi, deodorantti, suihkugeeli, parranajogeeli ?. Digiboxin omistusoikeus siirtyy, kun 12 kk:n kanavapakettimaksut on maksettu. Neljännessäkin erässä tilanteesta 9-7 HU pääsi karkuun ja varmem malla pelillään eteni otteluvoittoon. H F DIGIKAMERA • laukku ilmaiseksi BRAUN ja PHILIPS PARTAKONEET BRflun_____ FLEX XP 5614 • kolmoisajopää |g g |3 9 j |jj • upea sininen Mfc. H P KANNUKSEN KONEPISTE S-Markettia vastapäätä, p. Mikko Keskisipilän ja Ville Lassilan kovat hyppysyötöt purivat tuoden erävoi ton HU:lle. Ti laisu u d essa m uistetaan myös muutamia muita hy vään urheilusaavutukseen y ltän eitä T oholam m in edustajia. 2 Royal Cream, 3 Camberwell Beauty, 5 Honey Candel, 8 Gorgeous Guy, 12 Doohan (9 Texasoja) Lähtö 6 . Roima aloitti ottelun vah vasti ja hallitsi ensimmäistä erää, HU:n paineiden vuok si tehdessä liikaa virheitä syötöissä ja vastaanotossa. rak. Roimasta palkittu Harri Hietala hyökkäsi kovaa ja kakkospalkinnon saanut Sami Rautio kunnostautui k esk ito rju jan a H ietalan kanssa. Passari Arto Rautio rakensi peliä hyvin. Alkuhämmingistään sel vennyt HU otti kotisalissaan Urheiluhallilla lopulta voi ton numeroin 3 1 (20-25, 25-17, 25-15,25-15). Freegllder • ladattava • vesipestävä br R ud Flex 5312 • ladattava PHILIPS Phlllshave miero 5246 Hoitoainepatruuna on helppo vaihtaa! fCliW U¿ î»££ ns. Digiboxeja rajoitettu erä, tarjous voimassa niin kauan kuin boxeja riittää. HU:sta palkittiin kovat hyökkääjät ja syöttäjät Mikko Keskisipilä ja Ville Lassila. RAVATAAN ____________________________________________ __________________________________ _________ " I, V75-Ravit Mikkeli 8.11. 1 Play To Win, 2 Natalie Factor, 3 Baron Boy, 10 Ferringhi Label, 11 Willy Blend (9 Rebel Play) Lähtö 7 : 11 Saran Salama, 12 Joihuri (3 Liero) 1 200 riviä-60 euroa. Tarjous koskee niitä uusia asiakaskotitalouksia, jotka tilaavat EN T E R T A IN kanavapaketin I2 kk:ksi (sitova I2 kk:n tilaus).Avausmaksu 50€. (06) 870 457 Avoinna: ma-pe 9.00-17.30, la 9.00-14 . f i NOKIA PUHELIN IM O K IA 3-taajuuspuhelin, värinäyttö, tietokoneliitäntä 3-taajuuspuhelin, stereo-radio, sis. ?. Toholampi Toholammilla on perjantai-iltana urheilujuhla, jossa muistetaan pikajuok sija Samsa Tuikkaa ja kei häänheittäjä Teemu Wirkkalaa päättyneen kauden saavutusten johdosta. 870 961 esim . Samsan ja Teemun juhla Pieni systeemi Lähtö 1: 3 Iskolan Poku, 6 Salmer, 7 Keiman Hiski, 11 Vepper (10 Pystin Humu) Lähtö 2: 5 Jose Kemp (9 Simon Dahlia) Lähtö 3: 1 Raquel Laukko, 3 Quezalsqual Qed, 5 Hello Amanda, 6 Indyana Nice*, 8 Nessie (12 Bourgue) Lähtö 4: 6 Vokmar (10 Formula) L ähtö 5: 2 Royal Cream, 3 Camberwell Beauty, 5 Honey Candel, 8 Gorgeous Guy, 12 Doohan (9 Texasoja) Lähtö 6: 1 Play To Win, 11 Willy Blend (10 Ferringhi Label) Lähtö 7: 11 Saran Salama (12 Joihuri) 200 riviä-lOeuroa Suuri systeemi Lähtö 1: 3 Iskolan Poku, 6 Salmer, 7 Keiman Hiski, 11 Vepper (10 Pystin Humu) Lähtö 2 : 5 Jose Kemp (9 Simon Dahlia) Lähtö 3: 1 Raquel Laukko, 3 Quezalsqual Qed, 5 Hello Amanda, 6 Indyana Nice*, 8 Nessie, 12 Bourgue (16 Susi Savoy) Lähtö 4: 6 Vokmar (10 Formula) Lähtö 5. tai vaikka LAHJAKORTTI! PS: Lasten kuomat 32,90 Palvelemme: ma-pe 9.30-17.30, la 9.00-14.00 Kannuksen KULMA • LAUKUT • KEMIKALIO Tukkitie 1, Kannus p. Toista erää pelattiin tasaises ti aina tilanteeseen 19-17, josta peliään parantanut HU eteni voittoon Sami Verro sen syötöillä ja Roiman pa rilla virheellä. Passari Sami Verronen johti hyökkäyskuvioita monipuolisesti. Juhlassa puhuu tunnettu huippu-urheilu johtaja Jarmo Mäkelä. e X p e r t . • vesipestävä ^ • ladattava BRRun... ISALLE, ISUKILLE, ISKÄLLE, RAPPELLE, VAARILLE Tule Ja valitse lahjat alan am m attilaiselta! ENTERTA/N-kanavapaketista löydät kaiken: p a rh a at elokuvat, huippu-urheilun, laatusarjat, lasten ohjelm at ja musiikkia yli 60 kanavaa, hinta vain 4 1 €/kk. ... Kolmannessa erässä HU repäisi heti johdoksi 5-0, eikä siitä Roima enää toipu nut. Roima säikäytti HU:ta Himangalla pelattiin len topallon 1-saijan paikalhsottelu HU ja Roima sunnuntai na. Sitovan tilauskauden jälkeen tilaus jatkuu toistaiseksi voimassa olevana I kk:n irtisanomisajalla
Hän totesi kunnan eri sektoreiden kaikkien edustajien olleen tilaisuudessa paikalla, mutta yrittäjiä sen sijaan oli tilaisuudessa vähänlaisesti. V a ra sto n h o ita ja L asse H aaponiem i sanoo ty h jiä pulloja tulevan kahdelta juomatehtaalta eli Keravalta ja Lahdesta. Työt käyn nistyivät viime kesän aika na.. Hän uskoo tämän tyyppisen toiminnan olevan ainutlaatuista koko Suomes sa. S ta n d a rd ip u llo t m en ev ät Finn Springin L estijärven tehtaalle ja muut palautuvat takaisin etelään, Haaponiemi selvittää. Tar jouksen jättäminen on vähintä mitä pitää tehdä, yrittäjäjär jestön puheenjohtaja muistutti. T oho lammille sijoittumiseen vai k u tti lu o n n o llise sti m yös kunnan aktiivinen rooli, toi mitusjohtaja Peltokorpi kiit telee. Yritys keskittyy virv o itu s ju o m a te o llis u u d e n pulloaihioiden valm istam i seen. Hamipa lajittelee kulkevat Lampin kautta Hamipa Oy.n tilat saavat lastauslaiturin. Y rity s ty ö llis tä ä käynnistyessään viisi henki löä ja määrän uskotaan tup laantuvan lähitulevaisuudes sa. K oko naisuudessaan on kyseessä noin 800 000 euron inves to in n it. Ali-Haapala kertoo jat kossa tehtävän kertakäyttöpulloja myyntiin myös ulko puolisille. Kunta ja yrittäjät tiiviisti yhteistyössä Toholampi Jorma Rekonen Toholammin kunta ja yrittäjät pohtivat yhdessä sitä, kuin ka entistä paremmin kunnan hankinnoissa voidaan käyttää paikkakunnan omia yrityksiä. Uuden yrityksen asiakkai na ovat Finn Spring Oy ja Bull Berry Oy. H am ipa Oy:n toim itus johtaja Harri Peltokorpi sa noo yrityksen tarjoavan la jittelu-, varastointi-ja logis tiikkapalveluja ensisijaises ti pohjoisen Suomen alueel le. Koskela toivoi, että samanlainen tietopan kin tyylinen paperi saadaan laajemminkin jakoon. Toholammin kun ta on aloittanut lastauslaitu rin rakentamisen halliin. Toimitusjohtaja Harri Pel tokorpi kertoo toiminnan ke hittäm isen ja laajentam isen olevan Toholammilla luonte vaa, kun paikkakunnalla on jo elin tarv ik eteo llisu u teen keskittynyt kuljetusterminaali ja päivittäiset elintarvikete ollisuuden kuljetukset alueel la Oulu, Vaasa, Seinäjoki ja Kuopio ovat jo olemassa. Tässä asiassa on varmasti viimeisten vuosien aikana päästy myös hyvin eteenpäin, Koskela kiitteli. H än san o o nyt o lev an limsojen osalta ehkä vuoden h ilja isin ta aikaa. F in n S p rin g in Härkä nevan teh taalla on yli 20 työntekijää, ja syksyllä avat tu Lestijärven tehdas työllis tää kahdeksan henkilöä. Yritys käynnistyi tällä työl lä, ja sen jälkeen tuli kuvaan mukaan 1,5 litran limsapul lojen lajittelu. Yri tyksessä on töissä viisi hen kilöä, ja hom m a tapahtuu toistaiseksi yksinomaan kä sityönä. Hamipa Oy on sieviläisten veljesten M ikko, H a rri ja Pasi P eltokorven omista ma yritys. K esällä hän kertoo päivässä lajitel lun jopa 30 000 pulloa. Yri tyksen omistavat Ali-Haapalat ja Peltokorvet. Me lajittelemme pullot. Monet hankinnat, etenkin isommat ostot, tapahtuvat tar jouskilpailun kautta. K u n n an jo h taja Pekka Rajala sanoo yrityksen si joittum isen Toholammille vahvistavan kunnan ennes tä ä n k in v a h v a a asem aa e lin ta rv ik e te o llisu u d e n , kuljetuksen ja logistiikan alueilla. H am ipa O y:llä on käy tössään hallitilaa noin 800 neliömetriä. Asia on esillä ensi maanantain kunnanval tuuston kokouksessa. Halliin tulee tuotantotilojen lisäksi varas totilaa. Pulloaihioi den v alm istam in en T oholammilla lisää omistajayrityksien kilpailukykyä vesimarkkinoilla. Yritys investoi tulevaisuudessa muun m u assa pullojen lajittelukonei siin ja laitteisiin. Toimitusjohtaja Hannu AliHaapala sanoo uuden yrityksen tukevan tontilla olevien muiden yritysten toimintoja. Pulloaihioiden ja kertakäyttöpullojen lisäksi yritys tarjoaa logistiikkapalveluja elintarviketeollisuudelle ko timaan markkinoille ja mah dollisesti laajemminkin vir voitusjuom a-ja vesibisneksessä toimiville yrityksille. Preformia Oy tilat nou sevat Finn Springin tehtaan viereen Härkänevalle. Kul jetusliikkeen yhdellä pitkäl lä a u to lla a je ta a n y k s in om aan p u llo ja e te läisestä Suomesta Toholam m ille ja takaisin. Yrittäjien puheenjohtaja T a pan i K oskela kuvasi tapaamista rakentavaksi ja hyvähenkiseksi. Pullot Toholampi Jorma Rekonen Pullot eivät kilise Toho lam m in teollisuusalueella, vaikka Ham ipa Oy:n isän nöimässä hallissa oli tiistai nakin 73 000 pulloa. Tulevaisuudessa Toholammin kunta kokoaa tietopankin, josta selviää mitä tavaroita ja palveluja mistäkin yritykses tä on saatavilla. Toim itusjohtaja Hannu A li-H aapala sanoo pulloai hioiden tulevan nyt ulko mailta. K u n n a n jo h ta ja P e k k a R ajala sanoo teollistamissopim uksen m ukaan kunnan myöntävän yhtiölle 400 000 euron takauksen tilojen ra kentamiseen. Preformia Oy investoi ko neisiin ja laitteisiin. Myös yrittäjien pitää joskus kävellä peilin eteen. Pullojen lajittelun lisäk si yrityksessä tarroitetaan Finn Springin vesipulloja. 2 500 n eliö m etrin halli valm istuu helm ikuun lo p puun mennessä. Ainutlaatuista Suomessa Pulloaihioita valmistava yritys Härkänevalle Toholampi Jorma Rekonen T o h o la m m in k u n ta j a Preform ia Oy ovat allekir joittaneet teollistam issopimuksen, joka koskee yrityk sen sijoittum ista Toholammille. Lisäksi on runkolinjoja Helsinkiin ja muuallekin ete läiseen S uom een voidaan käyttää tehokkaasti. Yksi autoista vie p u o lestaan Finn Springin pullottamaa vettä etelän ih misille. Meille tulevat vain 1,5 litran muovipullot, varastohoitaja Lasse H aaponiem i huomauttaa. Pullojen lajittelu ei sopinut Kuljetus Peltokor ven toimenkuvaan, joten oli perustettava uusi yritys. Laiturin valmistumisen jälkeen ei tarvitse enää pullovaraston kanssa olla ulko na, vaan purku ja lastaus voivat tapahtua sisätiloissa. Hän muistutti, ettei ostojen lipsahtaminen paikkakunnan ulkopuolelle ole läheskään aina kiinni kunnan virkamiehis tä, jotka tekevät hankintapäätöksiä
-92 aj. 19.500 € Toyota Carina E 2.0 TD -97 yksit.käyttö, ilmast, ym. 160 tkm H............................9.900 € A U T O V Ä L I T Y S H . cffá u n e jM ~ Ja ja / Á u Á o {to / a _________ ». Ar\>ontaan osallistui noin 1 000 nimeä. Tulossa: Toyota Hilux 2.4 dies. 4 8 1 2 1 1 4 Puh. -80 tarjous!___________________ P-AUT0T Peugeot Boxer 1.9 TD -00 aj. H....4.900 € Ford Fiesta 1.1 3-ov. Toyota Avensis 2.0 D4D -01/02 SoL sed., aj. 040-8462 870 Hyvä auto oikeaan hintaan Toholammilta! U U SI Mazda 6 2.0 TDi -03 (120 hv)5-ov, Elegance varustus. -89 . LEHTITILAUSTOIMISTO IK-MEDIA tmi Ilari Kumpulainen, puh. H........................... 12.900 € Renault Laguna 1.9 Oli -99 aj. 9.900 € VW Transporter 2.5 TDI -99/00 aj. -96 eritt. JOULU KANKAITA SAAPUNUT! S A A JA N «AITTA SP» talo, Toholampi, puh. Yrittäjät muistuttavat, että lahjakortit tulee käyttää tämän vuoden loppuun mennessä, (kuvailmoitus). 12.900 € Toyota Carina E 2.0 GLi LB -92 luja käyttöauto. M A U N U L A 0400 561 884« (06) 885 292 SOITA, SOVITAAN NÄYTÖSTÄ! R A H O IT U S/ T A K U U Sirkkelisahausta Puutavaran myyntiä JOUNI MÄNTYLÄ Toholampi, p. vain 90 tkm, löytö! H. 4.800 € Peugeot 106 1.1 3-ov -93 aj. oik. 14.900 € VW Transporter 1.9 dies. JALKAHOnO........ PELTITYÖT MITTATILAUSTYÖNÄ Y R I T Y K S E N L Ö Y D Ä T O S O I T T E E S T A : K O R J A A J A N T I E 3 , 6 9 3 T O H O L A M P I ® 0400-878 667 • 885 964 Pyöritä eurojasi Lampilla! Ensimmäinen kampanja-arvonta suoritettu Toholammin Yrittäjien Luonnollisesti Lampilta-kampanjan ar\>onta on suoritettu. Lahjakortteja arvotaan ennen joulua vielä kaksi kertaa. 195 tkm, ilmast, ajotietok. vain.................. 150 tkm, sinkkikorinen kauppakassi. pienir. ym. TILAA LEHDET OMAN PAIKKAKUNTASI MYYJÄLTÄ! Käsityölehdestä tietokonelehteen. oik. H.................4.500 € Saab 900i 5-ov 16V H.......................... 8 8 5 5 6 , 4 * 2 6 5 9 9 2 L a t o j a n t i e 2 , K o k k o l a p u h . H... 348,70 299 ,U u d is t a k o t is i v e r h o illa ! ISKEVILLE KÄSILLE lankoja, hardangerin kankaita, ristipistotöHä ym. • kovettumien poisto, kynsien leikkaus ja puhdistus, jalkahieronta, kesto 1.5-2 h Kivuton IHONPUHDISTUS UÄ-LAITTEELLA................. väh. H.................... Kampanja ei lopu tähän vaan edelleen voi toholampilaisissa liikkeissä osallistua arvontaan. hyväk. 06*885 205, fax 06-885 955, Matkap. 885 575 » VYOKELLO valolla________ •TERÄSRANNEKELLOT alk.... 22 ,39 ,1 2 , JO H O LA M M IN KELLOLIIKE P„h. Liikuntaja musiikkiesityksiä Vuoden parhaiden palkitseminen Illan juontaa Harri Yli-Kotila Toholammin pankeissa mahdollisuus avustaa Teemun urheilu-uraa Kaikki ovat tervetulleita tilaisuuteen! Toholammin kunta ja Toholammin Urheilijat ry. puolin, sähköikk., kesk.luk. H.......... väh. Toholammin Yrittäjien edustajina arvonnan suorittivat Tapani Koskela ja Ilari Kumpulainen. väh. H......... 172 tkm, ilmast, 5-ov. Alv. Alv. 885 717 050-5174 992 ISÄLLE! PANSSARIKETjU kultaa, 50 cm/0.5cm ovh. vain 120 tkm, tosihyvä, luja käyttöauto. tn u e tía o w ie n / U rh e iluke n tän tie 7 9 ,6 9 3 T o h o la m p i Avoinna sopim uksen m ukaan. (06) 885 050,0500-561 923 Muista Isää Kuntopolun LAHJAKORTILLA T ie m esta rin ku ja 4 69300 Toholam pi Puh. 50 euron lahjakortin puoles taan saivat Tiina Määttälä ja Helli Jämsä. 17.900 € 4-veto mönkijä uusi: Yamaha 400 Kodiak lumipuskurilla. H...... -95 aj. 6.900 € Mazda 323 1.3 LX Sed. • alkupuhdistus, kuorinta, syväpuhdistus/kone, naam io, kesto 1.5 h Ajanvaraukset numerosta 050-4520 113 tai 885 087 . ym. 1.200 € ota Corolla 1.3 OX Sed. käyttö, aj. JOO euron lahjakortin käytettäväksi toholampilaisiin liikkeisiin sai Hannu Lahnalampi. vain 82 tkm, varustein Alv. 050 3620 220_____________ M E R K K IK O R JA A M O L L A E Í H R 5 -sopim ushuoltokorjaam o LUOMAN KORJAAMO KY T o h o l a m p i , p u h . 885 101 L V I J A P E L T IT Y Ö R U TA N EN • LVI-ASENNUKSET • LVI-TARVIKEMYYNT1 • RAKENNUSPELTTTYÖT HÖYRYKUVUT, TAKANEDUSPELLIT YM. 250 tkm. ym. ‘T K u c & f a ! Lehti on lahja, joka säilyy pitkään ja jonka voi viedä sänkyyn. väh. H..............16.800 € Toyota Carina E 2.0 TD -98 ilmastoitu, yks. Tosi hyvä. 0400 849 000 • valkopesu • kemiallinen pesu • kirjopesu • työvaatepesu MATTO-, PÖYTÄLIINASEKÄ LIINAVAATEVUOKRAUS Muista pesettää joulumattosi ajoissa! S rtfta freáuÁuóie<U I M l E Â M â p ä ivittä in (ma-pe) R E IT IL L Ä : Toholampi-Lestijärvi-ReisjärviHaapajärvi-Nivala-Sievi kkYlivieska-Alavieska-KalajokiHimanka-Lohtaja-Kälviä-Kokkola Kuljetustiedustelut: Juha 040-820 4748 Janne 040-504 6113 KUUETUSUIKE ¡ 'T ia in e n o y Purolanlie 69300 Toholampi TO H O LA M P I luonnollinen kotilaakso Teemu Wirkkalan ja Samsa Tuikan palkitsemisjuhla Herman Ojalan koululla pe 7.11.2003 klo 19.00 (kahvitus alkaen klo 18.30 Tervetuliaispuhe kunnanjohtaja Pekka Rajala Juhlapuhuja huippu-urheilujohtaja Jarmo Mäkelä SUL ry. oik. Keski-Rekilä, pätevöitynyt kuntoarviona _____________ puh. -95 PickUp, pitkämalli, aj. oik. 120 tkm, pariovet, liukuovet mol. LUONNOLLISESTI LAMPILTA TOHOLAM PI Pidä palvelut pitäjässä r M Toholammin Yrittäjät lahjakortittal Esim. M y ö s k o t i k ä y n n i t K I I N T E I S T Ö K A U P A N • Kuntotarkastukset • Kosteusmittaukset • Korjaussuunnitelmat • Selkein asiakirjoin Tm i V. Alv. 'TERÄSTASKUMATTI alk...... H........
VALTRA-HUOLTO H. muk. 06-885 505 Avoinna: ma-pe 7.30 -16.30, la sop. H........ 885 007 Kaappi 4 285« Osallistu arvontaan K-M aatalous Koskelalta edullisesti ENmKKOH-JJNTMm ARVE OHRA peitattu SVALA KAURA puhdas 269€ /tn + alv 22% 279€ /tn + alv 17% U utuuslajikkeet Satoisim m at, lujak EDEL OHRA ja VAA m TIMOTEITA rajoitettu erä 15,00€ / sk, väh. 7,30) 600 ml KEMIKALIO' KAUNEUSHOITOLA ^ SKY-kosmetologi Heli Jakola, Avoinna: Mäntykuja 2, 69300 Toholampi ti-pe 9-17, P. 873 770 • KOKKOLA p . ja viikonloppuna KYSY EDULLISTA RAHOITUSTA! AUTOKAUPPAA AVOIMIN KORTEIN! MYÖS VAIHTO JA RAHOITUS AUTO-ÄSSÄ Seppo Savinainen Puistotie 4, T O H O L A M P I LESTINJOKI -lehti Toholammin toimitus SP:n talo Puh. H.... H..........................29.500€ Volvo S60 2.4 -01 musta, aut.ilmast, aj. T O H O L A M M IL T A Volvo V70 2.5 -01 pun., rek. 885 690, 044-5885 690 jorma.rekonen@lestinjoki-lehti.fi P O IK K E A T A LO O N ! A u k u s t i Edullinen, puurunkoinen vuodesohva kotiin tai mökille luonnonväristä tai antiikkipetsattua mäntyä. H.................. Edun arvo o 6 € . 1.800€ Toyota Hilux 2.4 D 4x4 -90 ñck Up, pitkä ohjaamo, methop., eritt hyväkunt. H.......................... 160 tkm, man.vaiht, huoltok, eritt. H......................... 5.20 0€ SOITA P. 130 tkm, uusin korim., kaiteet, volvo-audio, huottok, kuin uusi. Hälytin, valk., nop.säädin ym. 06-885 015, 044-3613 405. Juustola c SD k K irk k o t ie 5, T O H O L A M P I p u h .0 6 -8 8 5 654 UtWnfNMmm Nyt edulliset ISÄNPÄI V A L A H J A T Messistä! T O H O L A M M I L L A Hotelli Viili de ravi n tola T.T. 97 tkm, huoltok, superhyvä, spoil., aluvant. vaiht, huoltokirja.Tosi siisti peli. -00, ilmast., aluvant., aj. H........................... puh. 26.9 00€ Volvo S40 -97 viin. pun, aj. 160 tkm, aluvant., huol tok, taatusti virheetön. MI7 700 • KANNUS p . 230 tkm, hyvä. Valtra-huolto huoltaa myös autosi! Meiltä myös renkaat ja rengastyöt sekä varaosat Valmistaudu talven pakkasiin varaa autollesi huolto. H........................ Nyt en kulkffvfcsen «riko! Parhaat kelit ja ehdot! Levitysurakoitsijaaa Hietalaa veljekset. 20 säkin erissä ( Nopeus palkitaan K-maatalouden ennakkomyyntipäivillä. 217 tkm, huippuyksilö, huoltok. Sohvan leveys 140 cm, vuodekoko 107x200 cm Saatavana myös 2,5-istuttavana hintaan 599,ja 3-istuttavana 699,PISCINA-täkki 150x200 % m + 2 kpl tyynyä 50x60 yht. 10 cm patjasarja (ei koristetyynyt) T R IO 2 VUODESOHVA Selkeälinjainen vuodesohva Olliekankaalla, väri beige tai terra. rusk, aj. 9.90 0€ Toyota Corolla 1.6 Sedan -90 met. hyvä. 24,85) 500 ml (norm. 1 ÊÊ / f t W Y M ___ 1 Tilaa «MMikkoon HardkaHckaikkiai • TOHOLAMPI p . Etu on 15.1 1 voimassa .2 3 asti. -00, aj. H......................... 8.900€ Honda Prelude EX 2.0 -90/89 pun, aivan alkuper., hieno yksilö. 3.20 0€ Toyota Corolla 1.6 SE LB -98 valk., ehjäkorinen, aj. 8310 666 PALVELEMME: ma-pe klo 8.30-17, la klo 9-13 IToltolampI] M yym älä t arj o uksena SULMAN-SAAPPAAT K u m is a a p a s 2 6 % /P r H u o p avu o ri s a a p a s M e tsu rin tu rv a s a a p a s 67€/pr 54,90^pr. 0400-562 393 Myös ilt. d m m Erä KÄYTÄVÄMATTOJA (lp, puuvilla, muovi) poistointaan « P v * 1 S is u s t a m is e n ilo a ! K A L U ST E -A S SA TOHOLAMPI PUH. Me tarjoaisimme pikkujouluaterian Hotelli-Viihderavintola T.Trssä *Joulugiögi * Vihersalaatti, rosolli, punaju italian/perunasalaatti * Graavilohi / lasimestarinsilli * Maksa-/porkkana-/lanttulaatikko * Joulukinkku * Kastikkeet, herneet, luumut, perunat * Jälkiruoat; riisipuuro, sekahedelmäsoppa tai kahvi ja joulutorttu r Alkavan kaam osväsym yksen taluttajiksi Vahva HAVUPUU-UUTEJUOMA K R Ä U T E R B LU TS A FT • erittäin tehokas antioksidantti Rautapohjainen yrtti mehu• tehokas elimistösi elvyttäjä valmiste, monipuolinen • vuoden 2003 luontaiselintarvike rauta-vitamiinivalmiste Suom essa __ ________ _ (norm. t. 237 tkm, nahkat, cd, autom.ilmast, autom. • sis. 3 1 .9 00€ Volvo S80 2.5 TDi -01 graf.harm, rek. 885 161 On taas se aika vuodesta, jolloin yritykset ja yhteisöt haluavat juhlistaa Mennyttä vuotta yh teen ^ pikkujoulun merkeissä. 10.900€ VW Vento 1.8 CL -97 pun., 16" alut, alustasrj., webasto kellolla ym., huoltok., hieno. Ia 9-13, ma sulj. Ostaessasi yl^ 15 | €:n työkoneen saat Nokia 6600 j uutuuskamera-kännykän kaupan j päälle. H..........................14.800€ VW Vento 2.0 GL -96 pun., aj. S a vo n en ky, TOHOLAMPI Puh
8623 003.040-5104 090 [imt Sunnuntai VEHNÄJAUHO 2 kg (0,50 kg) Sunnuntai Paulig MARGARIINI JUHLAMOKKA 500 g (1,98) 500 g (3,98 kg) M uistetaan isää su 9.11. imaarainen Pyyhi ylimäär liima pois kostella, puhaalla sienellä.. m m p * 10 hengen KERMAKAKKU 1 1 ^ eri täytteillä kpl eri täytteillä Kultamokka Kahvirinkeli Appelsiinikahvi 500 g 500 g täysmehu 3 prk 3x11 2,30 2,50 2,00 POLTTOAUfEMYYNTI p alv elu m ittarista edullisesti! MOOTTORIja LÄMMITYSÖLJYTILAUKSET v o it /jä ttä ä m eille k ä te v ä sti T:mi Veikko Jämsä p. Kuvan Estrad-tapetti on tietenkin EasyUplaatua. Armstrongin Magnum-mallistossa on valinnan varaa klassisen upeita laattakuvioita ja arvok kaita puukuoseja. EasyU p-tapetit ovat paksumpaa ja ryhdikkäämpää kuitu materiaalia kuin perinteiset paperitapetit. Asenna vaikka itse. 886 614, Laitala Edellisvuoden tapaan marraskuussa eniten bonusostoja tehneelle SUOLATTU PÖNTIÖN KINKKU! vitm iM i Viihtyisyyttä rullätäväräiiä KOOIN PINTOJEN V V V Silmää hivelee, kun tällä sivelee. LUONNOLLISESTI LAMPILTA T O H O L A M P I Pidä palvelut pitäjässä r m Taho la tn f n i n Y ri ttä jä t Ilahduta isää kukilla! Vihreillä, kukkivilla tai kuivilla... Uusi, entistäkin parem pi magnum -joustovinyylilattia hylkii likaa ja pysyy pyyhkäisten puhtaana. Tapetti paikoilleen. (7,78/1) Aidomm an näköinen kuin aito. UUSI MALLISTO! U utta hienoa tunnelmaa. Toimi näin. Levitä liima tai liisteri suoraan seinälle Kiinnitä tapetti Tasoita pinta huolellisesti. Nyt. Voidaan sävyttää. Pankin puolesta kansiot luovutti Sisko-Helena Tuikka. Se suojaa kuivien ti lojen paneeliseinät ja katot, hirsipinnat ja ovet tummumisel ta ja likaantumiselta. TERVETULOA! HO Sykäräinen puh. värisilmä 12.7 1 v a lk . Värisilmä Super-remonttimaali on liuotteeton, kotimainen sisämaali, joka kestää reilua pesua. Uuden Colorit-malliston tapettien kuosien runsaus ja värikylläisyys luovat huoneisiin lämpöä ja hienostuneisuutta. Toivo Ruuska kiitti Mieslaulajien puolesta lahjoituksesta. Isänpäivänä haudalle OVIKRANSSIT KYNTTILÄm p KRANSSEJA Ä ^ / k p l JÄÄKAAPPIMAGNEETIT /kpl /kpl C i i k k » flagBam m ff& M & najmBum Puh. Keittiöön ja eteiseen, makuu huoneeseen ja olohuoneeseen. Tapetoind on helppoa ja nopeaa, sillä liima tai liisteri levitetään telalla seinään. (Kuvailmoitus) TöHO V iMILLA JAETAAN MMiSM BONUSKeskitä ostoksesi tampille Bonus-liikkeisiin ja käytä edut hyväksesi! KORTTI M V * . Hehkuvat värija kuvioyhdistelmät antavat sisusta miseen uusia mahdollisuuksia. Se on takuulla kestävä ja helppohoi toinen, pölyämätön, hiljainen ja miellyttävä. 39 JO /9 1, vä ritö n (4,42/1) sunkestävää seinää. Valmis. RHIN0FL00RO Viihtyisyyttä rullatavarana. Sen jälkeen tapetti yksinker taisesti kiinnitetään seinälle. LESTINJOKI Nuotit kansien väliin Kortesjärven Säästöpan kin Toholammin konttori luovutti Toholammin Mieslaulajille kansiot, joissa miehet voivat säilyttää laulunsa ja nuottinsa. Värisilmä-paneelilakka on vesiohenteinen, UVsuoja-aineita sisältä vä akrylaattilakka. 885 200,050-328 2081 Tiedät mistä puhutaan. / r u lla EasyUp. Liima seinään
Illan upein kampaus.. Muoti suosii vastakohtia; yksinkertainen ja suoralinJos oli paikallisen ravinto lan yläkerrassa tunnelmaa, niin löytyy sitä ravintolasa lin alakerrasta. Tämän hetken muodissa ei ole m itään tiettyä tyyliä. Taavetin ja Tiinan lisäksi syksyn m uotia esittelivät O nnim anni ja Tiistyyki. Rollella ainakin oli koko ajan hoppu. Mallien hiuksista vastasivat Hiuspiste, Pirjo&Arja/ Hei di Lappi, Muotitukka, Tiitukka ja Pirkkolinna. Tupsetta kellarissa Kannuksen vaatetusliik keiden muotinäytös pidettiin ravintola Jokihelmessä. Roosalle housut jalkaan ja lavalle. Musiikki ja äänentoisto Tomi Kauppila. Mystiikka ja klassikko kohtaavat talven muodissa Kannus Marja-Leena Mattila-Numminen Pehmeitä materiaaleja, kimaltelevia paljetteja, kapenevaa ja levenevää lahjetta, rimpsua ja niukkaa linjaa, mokkajäljitelmiä, turkiksia... Terttu Jokela kehuikin paikallisia malleja, jo ille suurim m alle osalle peijantai-illan esiintyminen oli ensi kokemus mallina. Koristelun teki Kukkatalo Ruusunen. Uudenlaiset pukeutumistyy lit yhdistelevät eri materiaa leja ja tyylejä. Jokelan mukaan perintei nen trendijako hämärtyy, kun värit ja materiaalit ristei levät ty ylilajista toiseen. 'Joka pojat ”, Jukka ja Kent menossa. Vaateteemat liikkuvat mys tiikan ja taikuuden maail masta turvallisiin ja hyväksi k oettuihin klassik o ih in . Hannele (vasemmalla) napittaa ja Hanna oikoo Marikan nutturaa. Paikalliset mallit vaih toivat vaatteita kuin ammat tilaiset ikään. Jos oli paikallisen ravintolan yläkerrassa tunnelmaa, niin löutyi sitä ravintolan kella rista. Hannele avittaa. Säihkettä silmiin irtoripsillä. Meik kaukset teki Kauneushoitola Harmonella ja Elina Huuki. __________ jäinen täydentävät rönsyile vää rimpsuhametta, Taavet ti ja Tiinan T e rttu Jokela kertoi syksyn suuressa muo tinäytöksessä viime perjan taina
Eräs kreikkalainen sa noi ihmettelevänsä suoma laisia, jotka eivät käytä tur kiksia. silti ylväästi minkkiturkissa. Aito turkki kestää kym meniä vuosia, varsinkin jos malli on iätön. Yksinkertaisen kaunista Selkeissä malleissa tur kisten luontainen kauneus pääsee Airan mukaan kaik kein parhaiten esille. Aira uskoo, että rak kaus turkiksiin on ikuista. Muotijulkaisuissa turkis ta käytetään kaikissa sateen kaaren sävyissä. Ruskean eri sävyt, mus ta ja valkoinen ovat aina yhtä trendikkäitä. Pienikin yksityiskohta turkista riittää tekemään asusta juhlavan.. Tyylikkyys on tärkeintä. Itse en kannata kesäturkkeja, mutta onhan minkkiturk ki aivan omaa luokkaansa, hymyilee Aira Pöyhtäri. Turkis kiinnostaa, mut ta sitä ei uskalleta käyttää, pahoittelee Pöyhtäri ja toi voo, että turkisten somistekäytön myötä kaappeihin jääneet turkikset otettaisiin jälleen käyttöön. Edes hi hojen tai taskujen suista ei näy, kuinka paljon sitä on pidetty. Mikä keinoturkis kestää niin kauan. ’’Minkkimustekala” on todella ylellinen. Hyvä materiaali kannat taa aina käyttää uudelleen. Aira luottaa mieluummin luonnonväreihin. Valinnanvaraa on, tärkeintä on tyylikkyys, toteaa Aira Pöyhtäri Pöyhtärin Turkistuotteesta. Pöyhtärit aloittivat kettu jen ja minkkien tarhaamisen vuonna 1955. Minulla on käytössä kohta 30 vuotta vanha puoliturkis. Pik kujoulujen kuningatar voisi kruunata asunsa vaikka ke vyellä kettuviitalla. Yksityiskohta riittää Turkis pukee juhlaan Himanka Kati Kinnunen Kansainvälisten muotisuunnittelijoiden luomuksis sa turkis näyttelee tänä syk synä ja talvena pääosaa. Jos nahka vain kestää, siinä ei ole mitään ongelmia, tote aa Aira Pöyhtäri, jonka kä sissä moni turkistakki on saanut uuden elämän. Sitä voi käyttää yksi tyiskohtana: hihansuissa, kau la-au k o ssa, huivina, hiuskoristeena tai esimerkik si rintakoruna. Pöyhtäreiden turkikset myydään pääkaupunkiseu dullapa sieltä ovat löytyneet myös monet Airan asiak kaat. Mink kiä voidaan käyttää niukem missakin malleissa, mutta esim erkiksi sin ik ettu on upeimmillaan suorissa tai Alinjaisissa malleissa, joissa pitkäkarvaisen turkiksen ominaisuudet pääsevät oike uksiinsa. Turkista ei tarvitse olla paljon. Aira Pöyhtärin mieles tä turkis sopii erinomaisesti alkavaan juhlakauteen. Sa m aa g lam ouria haetaan myös kotimaisten vaatettaji en mallistoissa. Kreikkalaisissa kesähäissä naiset pyyhkivät hi keä otsalta, mutta kulkevat Upeat turkishuivit sopivat erinomaisesti täydentämään pikkujouluasua. Himankalai nen Aira Pöyhtäri Pöyhtärin Turkistuotteesta uskoo, että asenne turkiksia kohtaan on muuttumassa, vaikka tä mänkin syksyiset tarhaiskut ovat langettaneet elinkeinon yllä tumman vaijon. Turkiksia tilataan valitetta van harvoin, mutta sitä use ammat asiakkaat haluavat muodistaa turkiksensa. Tyyli on tärkeintä Turkishatut, hirvimiesten kintaat ja lammastossut kuu luvat joulusesongin suosik keihin, mutta turkis ei ole vain pehmeiden pakettien tuote. Kettutyttö-il miö syntyi vasta vajaa neljä kymmentä vuotta myöhem min
Sauli Kurikkaian mukaan hankkeen takana on yksin kertaisesti Himangan asun topula. Seinien taivaansininen kuvaa nuoruuden vapautta. Ura kan voittanut Tieliikelaitoksen Vaasan-palveluyksikkö aloitti tienteon tämän viikon maanantaina. Toholammin nuorisoval tuuston puheenjohtaja Hennariikka Määttälä uskoo nuorisotilojen saavan hyvän vastaanoton. Talon suunnittelusta vas taa rakennusarkkitehti Jussi M a n s ik k a m ä k i Arkm an Arkkitehtuuri Oy:stä. Hän muistuttaa, ettei nuorisovaltuustolla ole suuria eurom ääriä käytettävissä. Talopaketti tulossa Alueella on 38 keskimää rin 1 700 neliön omakotita lotonttia. Väinölä-muunnoksen pitäisi olla muuttovalmis ensi kesänä. Ne otetaan käyttöön lähi viikkojen aikana. <v>Ensimmäisenä säännöt Ensimmäiseksi toki aloi tamme järjestyssääntöjen laatimisella, nuorisovaltuus ton puheenjohtaja huomaut taa. Tontilla on rakennus oikeutta kaikkiaan tuhatkun ta neliötä, joten kysynnän mukaan uusi yhtiö saattaa myöhemmin rakentaa alu eelle toisen saman moisen rivitalon. Rivitalo on Sauli ja Pertti K urikkaian ja Tom mi Pakkalan yhteishanke. Pienin tonteista on noin 1 200 neliötä ja suurin lähem m äs 3 000 neliötä. Me voim m e m iettiä mitä kaikkea täällä tehdään. Urakkaan sisältyy noin puolet alueen kunnallistek niikasta sekä siirtoviemärin rakentaminen j ätevedenpuhdistamolle. ^leri-Himankaan tuleva 170-neliöinen omakotitalo on nelihenkisen perheen toi nen. Suurin tontti on jo myyty. ATK-luokkakin on ollut hallilla. Hennariikka huo mauttaa, että jos sääntöjä ei noudateta, edessä on porttikielto. Himanka Kati Kinnunen M eri-Him angan uuden asuntoalueen rakennustyöt ovat lähteneet käyntiin. Tiloissa on valvonta niiden ollessa auki. Rivitalotontista varaus Omakotitalotonttien li säksi Meri-Himangan asun toalueelle on kaavoitettu kaksi rivitalotonttia, joista pienempi on varattu perus tettavaa asunto-osakeyhtiötä varten. Vä ritkin olemme saaneet vali ta itse, Hennariikka iloitsee. Tilan käyttö on Hennariikan mukaan kiinni nyt yksin omaan nuorista. Tilat on tarkoitus pitää avoi mina ainakin keskiviikko-ja perjantai-iltaisin. Tonttien neliöhinta puustoi neen on 4,5 euroa. H im angan nykyiset vuokra-asunnot ovat lähes tulkoon täynnä. Valuhommat on pitänyt vaihtaa betonielementteihin. Pää piirustukset valmistuvat täl le vuodelle. Kolmesta on tehty sitova varaus, ja viimeisiä kahta asuntoa on ostateltu, mutta ostopäätöksiä ei vielä ole tehty. Yhteen niistä on nyt kunnostettu nuorisotila. Varasimme tontin touko-kesäkuussa, ja kauppakirjat tehtiin syys kuussa, Pernu kertoo. Tarjousten jättöaika oli pitkä, ja meneehän siinä oma aikansa, ennen kuin päätöksille saatiin lainvoi ma, toteaa Koskela, mutta uskoo, että nyt alueen raken taminen edistyy ripeästi. Ajattelimme rakentaa tontille ensin varaston, mut ta nyt siihen ei ole enää ai kaa. Ensimmäiset elementit tuodaan tontille näillä näky min ensi viikolla. Suunnitelmat valmistui vat lopullisesti vasta elo kuussa. Rakennustöihin Pernut ottavat oman väen lisäksi yhden kirvesmiehen. Saattaapa käydä niin kin, että tilat pistetään joksi kin aikaa kiinni, jos homma ei toimi niin kuin pitää. Kunnallisteknii kan viivästymisen vuoksi rakennustyöt siirtyvät ke väälle, mutta K urikkaian mukaan työt aloitetaan mah dollisimman varhain. L ahjoituksia tietysti otetaan vastaan, nuorisoval tuuston puheenjohtaja huo mauttaa väliin. Viime vuosien aikana on talossa päntätty päähän ainakin his toriaa, kemiaa ja yhteiskun taoppia. Meri-Himangan rakennustyöt käyntiin Meri-Himangan ensimmäistä omakotitaloa aletaan rakentaa tässä kuussa, ja rivitalon rakentaminen käynnistyy keväällä. Hän on tyytyväinen siitä, että nyt on päästy sanoista tekoihin. Tietysti oppi tunneillakin voi hiki virrata, mutta se menee varmasti aivojumpan puolelle. Yhtiön rivitaloon tulee kuusi, noin 85 neliön kol miota, joista yksi on myyty. Himankalainen Ari Pernu perheineen odot taa Kannustalon talopakettia tämän kuun lopulla. ’’Tästä on puhuttu” Lukion ja yläasteen tilo jen valmistuttua hallin ylä kerrassa jäi luokkahuoneita vapaaksi. Kunta harkitsee vuokrarivitaloa Mittausteknikko Juhani Koskelan mukaan Himan gan kunta harkitsee suurem malle rivitalotontille vuokraasuntojen rakentamista. Taivaansininen kuvaa nuoruuden vapautta Toholampi Jorma Rekonen Toholammin urheiluhalli voisi jo aivan hyvin muuttaa nimensä. Kunnallisteknii kan urakkahinta on 196 400 euroa ja siirtoviemäröinnin 101 600 euroa. Kahtena iltana viikossa Hennariikka Määttälä us koo nuorten tulevan hom maan aktiivisesti mukaan. Aikatau lu pitää, vaikka Pernujen oli tarkoitus päästä töihin jo lo kakuussa. Puheen johtaja tietää, että satelliitti kanavastakin on puhuttu, jo ten kaikki on mahdollista, tai ainakin lähes kaikki, jos toi mitaan kunnolla. Käyttö nuorista kiinni S isustam inen on vielä kesken, mutta upouusi bil jardipöytä saliin ainakin tu lee. Siitä on aiheutunut ylimää räistä työtä, ja vähän ylimää räisiä kustannuksiakin, tote aa Pernuja toivoo, ettei talopaketin tuloa tarvitsisi siirtää enää myöhempään ajankoh taan. Pernu uskoo, että seitsemän kuu kautta riittää hyvinkin raken nusurakkaan.. Pernut kilpailuttivat kah ta talofirmaa, mutta vaaka kallistui naapuripitäjän toi mittajaan. Mittausteknikko Juhani Koskela myöntää, että kun nallistekniikan rakentami nen on myöhässä alkuperäi sestä aikataulusta. Käyttöaste on Koskelan mukaan 95 pro senttia. Tämä paikka oli kuin nyrkki silmään. Ja tämä on tehty aivan nuorten omilla ehdoilla. Tästä on puhuttu pit kään, nuorisovaltuuston uusi puheenjohtaja H ennariikka M äättälä huokaa. Asi aa ei ole viety vielä alustavia keskusteluja pidemmälle. kaikessa toiminnassa on omat sääntönsä, joita pitää noudattaa. Musiikkiluok ka on puolestaan saanut ra kennuksesta oman vakitui sen pesänsä. Koskelan mukaan ton teista on tehty puolen kym mentä varausta. Talon sisällä ta pahtuu paljon muutakin kuin hien vuodattamista kuntoilutai urheilumielessä
8 € alle 5-vuotiaat veloituksetta f Kahvi la Ravintola . helmikuuta 2004 Aurinkoa, kiireettömiä hetkiä sekä upeita m aisem ia! Tutustu ikuiseen Niilin sekä Egyptin lumoavaan historiaan ylellisellä Ramses-laivaristeilyllä! Upea Niilin risteily vie sinut Luxorista Assuaniin ja takaisin. LESTIJOKILAAKSON KIRJAPAINO OY, Valtak.9, 69100 Kannus Puh. Puolitoista tuntia aikaa varata saa, jos mielii koko kehon rentouttaa! • A uton sisätilalämmitin • A utonpesu lahjakortti pesupassilla joka 7. 8 7 6 5 ISÄNPÄIVÄN noutopöytä su 9.11. 30,^oiv&laUja mummolle, pxifuule., kum m ille, kav& iille, idälle, äidiller om akii ilokdi ... 15,90 • Puutyöt.... M ARIIN i V Yoltokqtu 1, Konf»«p 870 600 J JOKIHELMI Ï H O T E L R E S T A U R A N T K A N N U S • A S E A A A T IE 2 P u h . Tunnissa ehtii toki enemmän, silloin pehmityksen saa ylätai alakroppa kokonaan. 24,90 ¿ 2 Koivu ja tähti IJUTUUS ro m a an it K I R J A K A U P P A Valtakatu 23, 6 9 1 K A N N U S P. Ilm oittautum inen: Päätoim ittaja Ilkka Puranen p. ........ kerta ilmainen • Polttoaine lahjakortti Nyt myynnissä myös A n n a | “voittoarpa” S lahjaksi i is ä lle Ü suositut J O U L U K A L E N T E R IA R V A T Pnlvpl^m m ia m n -ln klo 7-22 su Q-22 Rosmariinin is.l\PÄivÄLoims noutopöydästä klo 11-17. 875642 KÄLVIÄN KELLO JA KORU P. A4-kalenteri (21 x 30cm) 25,samoista kuvista seur. ...... 19,50 • Maijan lihakirja......... Risteilyaluksella yövytään 7 vrk, matkan hintaan sisältyy täysihoito sekä upea retkiohjelma jokaisena (la-to) matkapäivänä. (06) 8741 513 tiina.fors@lestinjoki-lehti.fi uumm.» — " » v » i — i w n w m i w w i ! w w m ummumim. 20,A3-kalenteri(30x42cm)35,samoista kuvista seur. 873 500 M y ö s a 'l a < m e xico la ise tl. Valmiin kalenterin saat parissa viikossa. 044 5674515 VASTUULLINEN M ATKAN JÄRJESTÄJÄ: Domina/Matka-Monte SUOSIKKILAHJA1NIMIPÄIVÄT! Pia*t de ja kalakuttaa, p iiltä p ä täpÄeusJi-u, ettei jää joM luaiikaile... ........ H IR V E N P A A Design Tony Granholm 6100/1 ja 61 / 2 Riipus hopea tai pronssi KANNUKSEN KELLO JA KORU P. SALAATTIPÖYTÄ Vihersalaattia ja valkosipulista salaatinkastiketta Raitaraastetta Katkarapusalaattia M arinoituja kasviksia Frittim uikkuja G raavattua lohta Viherpippunpateeta Kotitekoista leipää Kotikaljaa, m aitoa, vettä, m ehua L Ä M M IN R U O K A M etsäsienikeittoa Vasikanfileetä ja punaviinikastiketta Beam aisegratinoitua bm ileria Lihapyöryköitä Kasvisnsottoa Yrttikerm aperunoita M u u sia Suklaa-kerm akakkua ja kahvia /teetä /m ehua A ikuiset .. Partiolippukunta Kannuksen Korvenkävyät ISÄLLE ISOISÄLLE MIEHET OVAT KÄYTTÄNEET KORUJA KAUEMMIN KUIN HOUSUJA. 870040 RAUMANKARIN KELLO P. 6-87 141 y m. Omat kuvat kalenteriks' Tarvitset 12 vaakamallista valokuvaa ja yhden vaaka/pystykuvan kantta varten. 8350 675 Tule mukaan erittäin suositulle Kalajoen Seudun lukijamatkalle 22.-29. 21,90 • Kalamiehen käsikirja.. 32 ," • Hietamies: n / a a TERVETULOA! Sieltä jo s ta in ........ Muistetaan isää I S A L U K E E IN N O L L A ! Metsästys, kalastus, musiikki, romaanit, runot ia kokkaus Kaikkea löytyy:________________________ • Eränkävijä.... Myös digikuvat käyvät. s e k ä p i z z a t f/ M H M ISANPAIVALOVNASffi K n rt n it le m o n t Kannuksen seurakuntatalolla sunnuntaina 9,11, klo 11.00-16,00 Järj. 29 ,• Suuri toivelaulukirja 34,90 • MitäMissäMilloin .... •Alkukeittona vuohenjuustokeitto • Pääruokana häränfilepihvi, mets •Jälkiruokana omenapiirakka ja vanilja-kastike sekä ^ R A V IN T O L A fCAUALIERE ^ Valtakatu 7, Kannus, p. 16 € 5 12 vuotiaat.... Kalenteriin tulee ripustusreikä ja liimaus ylös. klo 11-16 • salaattibuffee • pizza buffee • graavilohi • kylmäsavulohi • täytetyt kananmunat • etikkasilakat • pekonitäytetty naudanpaisti • kermakastike • kuorrutettu siikafile • kermaperunat • Lapsille:Aku Ankan nakit + ranskalaiset • leipä, voi, ruokajuomat • isänpäiväkakku + kahvi L Lapset 5 € Isänpäivälounas klo 12-17. TARJOUKSIA! — Puolituntinen kuluu sukkelaan , jos hieronnan haluaa niskaan ja hartiaan. Kopioimme kalenterin värikopiokoneella. ..
Hallitus esitti kol men prosentin korotusta, mutta valtuusto päätti pitää yk simielisesti palkkiot nykyisellä tasolla. Kannuksen kiinteistöverot ponnen mukaan Kannus Marja-Leena Mattila-Numminen Kannuksen kaupunki laskee vuoden 2004 kiinteistöve roprosentteja viime vuoden valtuuston tekemän ponnen mukaan. Vuoden 2004 tuloveroprosentiksi vahvistettiin 19,5 pro senttia. Isä on perso suklaalle. Lahjat luovutetaan sun nuntaiaamuna yhdeksän kymmenen aikaan. Sievin palokunnan lisäksi paloa olivat sammuttamassa Kannuksen, Ylivieskan, Alavieskan ja Nivalan palokunnat. Budjetissa on paljon niitä asioita, joita sosialide mokraatit nostivat esille en nen viime kevään eduskun tavaaleja. Sakari, kaksi Mariaa, Iida ja Johanna valmistivat isäl le kynttiläasetelmaa. Varaston toisella puolella on uusi navettaosa. Muitakin lahjoja isä saa. Tuntuu aivan käsittämättömältä, että noin 50 eläintä saatiin pelastettua tulen alta. Palopaikka sijaitsee Kannuksen rajan tun tumassa Eskolan kylän lähellä. Homma sujui näppärästi. Ytlain uudistusta olisikin kiirehdittävä ja työ ministeriön lain uudistamis ta varten asettaman komite an työtä vauhditettava.. Vain kaksi mullikkaa joudut tiin lopettamaan, Vähäsalo totesi. Joten isät, kannattaa yrit tää kuorsata su n n u n tai aamuna kuuluvasti, jotta muu väki herää hemmottelemaan! Iltapäivätoiminta puhutti Kannuksessa Kannus Kansanedustaja Jutta Urpilainen (sd) pitää erittäin tervetulleena valtiovallan panostusta pienten lasten iltapäivätoimintaan. Irtisanomisaaltoja olisi Urpilaisen näkemyksen mu kaan pystyttävä ehkäise mään. Valtuutettu Paavo Isohanni esitti veroprosenttien rei lumpaa laskemista. Ennen kaupungin vierailua Urpilainen kävi Lestinjoki-lehden toimituk sessa. Tuli tuhosi Sievin Koivuojalla noin 50 naudan navetan tämän päivän ensimmäisinä tunteina. Sievin palokunta sai hälytyksen 00.34. Isän pitää nukkua, tai ai nakin yrittää olla nukkuvinaan vähän pidempään. Aika ei antanut myö ten niiden valmistamiseen. Se on mukava ja jopa vä hän jännittäväkin kokemus. osallistua ohjattuun iltapäi vätoimintaan, Urpilainen to tesi maanantaina vierailles saan Kannuksen kaupungin ja paikallisten sosialidemo kraattien vieraana. Edellisvuonna yhden te kijän isä oli saanut ainakin suklaata. Toholammin Lahnalam min 4H-kerholaiset tekivät keskiviikkoiltana omia lah jojaan isälle. Kaikesta huolimatta asetel masta tuli hyvin persoonal linen. Mitenkähän isä reakoi, ja mitähän se sanoo. Raivaustyöt palopaikalla aloitettiin välit tömästi. Pitää hankkia lahjat ja leipoa ka kut. Kyntti lä hankittiin tällä kertaa kau pasta. Kaupunginvaltuusto hyväksyi keskiviikon kokoukses sa yleiseksi kiinteistöveroprosentiksi 0,9 (tällä hetkellä 1 prosenttia), vakituisen asuinrakennuksen veroprosentiksi 0,4 (0,5), muiden asuinrakennusten veroprosentiksi 1,0 (1,0) ja voimalaitosten 1,4 (1,4). Kyösti Kattilakoski kannatti Isohannia, mutta kaksikko jäi kahdestaan veroprosenttiäänestyksessä. Joka vuosi on näin teh ty, innokkaat lapset vakuut tavat. Palopäällikkö Kauko Himanka ei vielä aamun valjet tua osannut sanoa tulipalon syttymissyytä, eikä siitä koitu neita vahinkoja. Sivistysvaliokunnan jä sen Urpilaisen mukaan per heiden vastuulle tulevalla maksulla on oltava katto. Isänpäivä on noussut ryminällä lähes äitienpäivän tasolle. Palokunnat pystyivät rajaamaan tulen niin, ettei se edennyt rehuvaraston puolelle, jonne osa eläimistä saatiin myös suojaan. Siinä pitää tietysti lau laa ja päälle juodaan kahvit ja syödään kakkua. Äiti hommaa jonkun lahjan, Maria huomauttaa. Tulipalossa tuhoutui navettarakennuksen vanhempi osa, joka rajoittui rehuvarastoon. Lahjoja, kakkua ja kahvia Sunnuntaiaamuna isä yllätetään sänkyyn Toholampi Jorma Rekonen Isänpäivä lähestyy ja kii reet painavat päälle. Noin 50 mullin navettapalon havaitsi vat yöllä ohikulkeneet nuoret miehet. Tilan päärakennus sijaitsee myös palaneen navetan lähellä. Seppo Vähäsalo Sievin palokunnasta kertoi kattoraken teiden olleen kauttaaltaan tulessa heidän saapuessa paikal le. Kaikkien perheiden lap silla tulee olla mahdollisuus Jutta Urpilainen vieraili Kannuksessa viime maa nantaina. Sakari oli ainoa poika, joka oli tekemässä isänpäivälahjaa. Valtuusto ei korottanutkaan hallituksen esityksen mu kaisesti luottamushenkilöiden palkkioita. Niitä ei sitten tässä paljaste ta. Loput mulleista sijoitettiin uuteen navettarakennukseen. Yritysten koven tuneet asenteet ovat huoles tuttava ilmiö tämän päivän yhteiskunnassa. No, nyt ei saa Lestinjokea näyttää isälle. Muuten han se tietää, mitä sunnuntai aamuna saa, tekijät huomaa vat. Mullinavetta paloi Sievin Koivuojalla Sievi Jorma Rekonen Sievin Koivuojalla paloi Sauli Lehkosen mullinavetta puuosiltaan täysin. Isohannin mukaan prosentit pitää las kea keskiarvoihin. Ja miksipä ei näin tasa-arvon aikana. Äiti nou see jo viideltä tekemään täytekakun, tytöt kertovat
Nuorten näköiset tilat Tätä ajatusta Marinkaisen kyläläiset ovat sovelta neet hommatessaan kylän nuorille omat nuorisotilat. Tilat avattiin perjantai na, ja heti oven edessä oli pitkä rivi mopoja. Laila Hietalan lahjoittamat rottinkituolit ja pöytä vauhdittivat kalustei den hankintaa, ja nyt tilasta löytyy jos jonkinlaista lahjoitustavaraa. Tämän päivän nuoret eivät ole sen kum mempia. Vanhempien se vastuu pitää ottaa. Se tulee luonnostaan, jos aikuinen vain on valmis ottamaan vastuun. Pajunpää tunnustaa ol leensa samanlainen protestinuori kuin muutkin. Nyt meidän pitäisi auttaa nuoria löytämään henkinen tasapai no ja opettaa heille oikeita töitä, vanhempien kunnioi tusta ja niitä peruskäytöstapoja. Ehkä sen ’’Voisit olla hullumpikin” Nyt jo kahden pienen ty tön isoisä arvelee, että kaik kein paras isänpäivälahja oli si hyvä mieli ja kiireettömyy den taito. Timo Pajunpää toteaa, että vanhempien ensimmäi nen tavoite on saada nuoret tulemaan kaupan nurkilta omaan tilaansa. Vain vastuuta antamalla nuorten vastuuntuntoa voidaan kasvattaa. Nuorten tila, nuorten meininki ja nuorten säännöt. Ei se siitä ole m iksikään m uuttunut, muoto vain on vähän eri, Pajunpää aprikoi, mutta to teaa, että vanhemmuus on myös opettamista. Ensi kesäksi nuorille etsitään heidän omasta jou kostaan vetäjä, joka pistää ideoihin lisää vauhtia. Entäs ne tunteet. Mahdottomasti mahdollisuuksia Nuorisotila on osa Ma rinkaisen kouluympäristön kehittämishanketta ja sitä kautta osa kyläprojektia. Lahjoittajien lista olisi lehteen liian pitkä, tuumii Timo Pajunpää ja on vakuuttunut, että homma toimii. Sitä pitää kysyä nuoril ta itseltään. Sil loin oli puute kaikesta. Timo Pajunpää myöntää, että nuorten kirjoit tamissa järjestyssäännöissä on vissi perä: ’’älä hätäile” sopisi monen kodin huoneen tauluksi. Aikuisen ei pidä viedä mitään, vain antaa. Valvojia on löytynyt nyt kahdeksalle viikolle. Yhdessä he keksivät, että joo, sanotaan se ”minä rakas tan sinua”. Tämä on ollut koko ky län projekti. Marinkaisen nuorisotila on tekijöidensä näköinen. Mahdollisuuksia on m ahdottomasti, ja kaikki ideat aiotaan ottaa harkin taan. Kylä yhdistyksen ja Lohtajan kunnan siunauksen se on jo saanut. Turhan moni halu aa siirtää sen jollekin lai tokselle tai organisaatiolle. Pajunpään mu kaan ehkä vain vähän fik sum pia kuin hänen oma ikäluokkansa aikanaan. Seinillä on julisteita ja tikkataulu. Mitä seuraavaksi. Silti vanhempien miesten juttu ja oli ihan pakko kuunnel la korvat höröllään ja suu suikeana. Heidän aika naan on ollut aivan erilaista olla vanhempi kuin nyt. Kun äitienpäivän aamu vaikenija laihialaismies istui vaimonsa kanssa nokakkain, hän muisti, että nyt se sitten pitäisi saada sanottua. En minäkään tyk käisi, jos kaikki tehtäisiin valmiiksi, nauraa Pajunpää. Vaikka nuoret saavat ideoi da, sisustaa, olla päineen ja pitää tiloistaan huolta, toi minnan takana ovat van hemmat, jotka ovat lupau tuneet valvomaan ja silti katsomaan vähän perään. purkamaan koulun vieressä olevan tyhjän painonnostotilan lattialevyt. Nuoret pistettiin kesällä Timo Pajunpää toteaa, että pelkällä neuvomisella nuoria ei saada liikkeelle. Lapsille olisi osattava opettaa, miten on hyvä teh dä, mutta se se vasta on tai teen laji. Isäni on nyt yhdeksän kymppinen ja äitini kahdeksankymppinen. Valvojalla on vastuu, mutta hän voi delegoida vastuuta nuorille. Luolamieskin pyydysti per heelle lihaa. Pajun pää vilkaisee lattiaan ja hy mähtää. jälkeen nuorilta voidaan va rovaisesti kysellä, haluaisi vatko he jonkun aikuisen mu kaan toim intaan, olemaan korvana. Entä se vanhemmuus. Hankkeelle on haettu TEKeskuksen rahoitusta. Jos kaikki suunnitelmat toteutuvat, koulun ympäris tössä pelataan kohta tennis tä, katukorista, haijoitellaan skeittirampilla ja pärtsäillään radio-ohjattavilla au toilla. Nuoret saavat tehdä tilasta näköisensä. Ja tu lihan se sitten sieltä: "Voisit sinä hullumpikin olla.”. Neljä, viisi laihialaism iestä kokoontui yhteen miettimään äitienpäivälahjaa. Hyvä oli si, jos jokainen kävisi valvontaviikollaan iltalenkillä tilojen suunnassa ja kurkkaisi, että kaikki on kunnos sa. Mutta nuorille on kyllä tehty selväksi, että jos he m einaavat särkeä tämän paikan, tätä paikkaa ei sen jälkeen enää ole. Tietokonekin on löytynyt huoneen nurkkaan, ja Pajunpää arvelee, että pian siihen on asennettu myös Windows-käyttöjärjestelmä. Jos aikuinen alkaa neuvoa, että tee näin ja näin, homma menee heti vikaan. Kunta antoi hank keelle ennakkoon kuntarahaa, jolla nuorisotilaan saa tiin sähköt ja patterit ja uu det ikkunat. Miehillä se on perinteisesti tarkoittanut toimeentulon hankkimista. Sitten heil le annettiin pensselit kou raan ja vapaat kädet kämpän sisustamiseen ja sääntöjen laatimiseen. Nuorille tupa ja oma lupa Vastuu kasvattaa vastuuta Lohtaja, Marinkainen Kati Kinnunen Projektinvetäjä, valtuu tettu, yrittäjä ja tuplatuora Tim o P a ju n p ä ä ei usko, että vanhemmuus olisi ka donnut minnekään. Kun nuorille annetaan vastuuta, he kasvavat vas tuuseen. Kun kä väisin täällä, paikalla oli toista kymmentä poikaa. Se ei maksa mi tään
Hän vetää aikuisten miesten kun topiiriä. Joni Mäki-Petäjä sanoo, että homma käynnistyy kui tenkin lähiaikoina. Hiki tässä hommassa tulee varmasti, sanoo nuori soja liikuntasihteeri Joni M äki-Petäjä ja pyyhkäisee otsaansa parin kolmen mi nuutin polkemisen jälkeen. Nuorten naisten juttu Mäki-Petäjä sanoo, ettei Lestijokilaaksossa muualla ole spinningsalia. Lohtajan näkemykset ovat saaneet naapurikuntien tuen. Vastusta voi säädellä kädenulottuvilla olevasta hanikasta. Tämä on varmasti eri tyisesti nuorten naisten juttu. Spinningsalin kalusto on täysin uutta: kym m enen pyörää, joista yhtä käyttää ohjaaja. Perjantain tilaisuudessa päätettiin nimetä työryhmä, joka laatii yhteiset ohjeistuk set siitä, miten tällä alueella toimitaan mahdollisen turkistarhaiskun jälkeen, toteaa Kärjä, ja jatkaa, että toivot tavasti tulevia ohjeistuksia ei >;irvit;l Ml —. Musiikki säätelee vauh din. Alue sopisi erinomaisesti myös luontomatkailun kehittämiseen, mutta käytännössä näiden mahdollisuuksien hyödyntäminen olisi jatkossa varsin hankalaa, jos ympäristöministeriön päätös pitää. Lohtajan kunnanhallituksen puheenjohtajan Kyösti K ar hulan mukaan ympäristöministeriön päätös on näin ollen maakuntavaltuuston huhtikuisen päätöksen vastainen. Hätäjarru löytyy Mäki-Petäjä sanoo pyöri en poikkeavan perinteisistä kuntopyöristä. Kannuksessa mie tittiin viime viikon perjantai na, miten tarhaiskujen jälki hoito saadaan hoidettua m ahdollisim m an hyvin. Karhula korostaa, että kaa valla varmistetaan se, että elinkeinoelämää kehitetään pää käyttötarkoituksen ehdoilla. Alueeseen kohdistuvat eri oikeudet -maininta sisältää kunnanhallituksen mukaan ylikunnallisia, kuntaa laajem pia oikeuksia, joita ei vahvistettavalla kaavalla perusteta tai muuteta. Pyyhe mukaan Nuorisoja liikuntasih teeri uskoo, että ennen pitkää myös nuoret miehet syttyvät spinningsalin käyttäjiksi. Kyösti Karhula huomauttaa, ettei Vattajan alu eella ole merkitystä vain lohtajalaisille. Spinningsali avaa Toholammilla Lohtaja harkitsee Vattaja-valitusta Lohtaja Kati Kinnunen Lohtajan kunnanhallitus ei taipunut ympäristöministe riön Vattaja-päätökseen. ja tietysti lisäk si vesipullo ja pyyhe, jotta saa välillä pyyhkäistä hien pois otsalta, M äki-Petäjä opastaa. Yhteisiä ohjeistuksia aletaan hioa Kannus Marja-Leena Mattila-Numminen Kokkolan Lahnakosken turkistarhaisku herättää Pohjois-Suomen turkiseläin kasvattajat ry:n toiminnan johtaja Hannu Kärjä (vasemmalla), poliisien ja paikallisten palolaitosten edustajat päättivät laatia turkistarhaajille yhtenäisen ohjeistuksen siitä, miten toimitaan mahdollisten tarhaajissa ja pelastuslaitok sen ihmisissä monenlaisia ajatuksia. Hän vakuuttaa ohjaajien persoonallisuuden näkyvän musiikista. -Ja la t kiinnitetään poiki miin ja ne joutuvat veivaa maan koko ajan mukana. Välillä voi kiihdyttää ja ottaa taas sen jälkeen vähän rennommin. Lahnakoskella jälkihoi don lopputulos saa arvosasi am m atti-ihm isiä. Saliin ei saa mennä ulkokengillä ja polkemiseen tarvitaan kunnolliset sisäliikuntakengät. Maanantai-illan ylimääräisessä kokouksessaan hallitus päätti esittää valtuustolle ja Keski-Pohjanmaan liitolle, että vahvistettuun maakuntakaavaan haettaisiin muutosta. L evonperän Ju h a kuiten kin vielä tyrmäsi ajatuksen spinningsalin käytöstä. Hän sanoo hätäjammkin löytyvän, jos tulee jonkinlai nen paniikkitilanne tai hom ma kirpoaa käsistä. Karhula uskoo, että niin valtuusto kuin maakuntahallitus lähtevät viemään maakuntakaavavalitusta eteenpäin. Karhula toteaa, ettei alueelle ole valmiita suunnitelmia, mutta koh dan lisäämisellä varmistettaisiin, ettei kaava estä niiden tekemistä tulevaisuudessa. Pääkäyttötarkoituksen ehdoilla Toisin kuin ympäristöministeriön perusteluissa on esi tetty, alueen elinkeinoelämän kehittämisedellytyksien huo mioiminen ei hallituksen mukaan ole ristiriidassa alueen pääkäyttötarkoituksen kanssa. Asia käsitellään peijantai-iltana ylimääräisessä valtuus ton kokouksessa, ja mahdollinen muutoksenhakuesitys menee ensi maanantain maakuntahallituksen käsittelyyn. Lohtajaa kokouksessa edustaa Sari Isaksson-M aunula. Alueen käytössä ja jatkosuunnittelussa tulee huomi oida suojeluvaatimukset, erityiset luonto-, maisema-ja Natura-arvot, yleiset virkistystarpeet ja pohjaveden suojelu toimet. Tarvittaessa kunta voi tehdä valituksen yksinkin, mut ta Karhula myöntää, että kunnanhallituksen esityksen vas tainen päätös tuntuisi varsin oudolta, etenkin kun maakun tavaltuusto on aiemmin ollut Lohtajan kannan takana. Toholampi Jorma Rekonen Toholammin urheiluhal lin yläkerrassa voi ajaa pyö rällä oman vauhdin ja kun non mukaan. Se liittyy ehdottomasti tähän hommaan, sanoo mies, joka on saanut pyörien käyttö koulutuksen. Oman kokem uksensa pyörän selästä hän sanoo ol leen ihan hyvän. Istuinta ja ohjaustankoa voi säätää myös halunsa mukaan, Mäki-Petäjä selvit tää. Tätä pys tyy rääkkäämään ja polke maan aivan seisaaltaankin, mutta käyttäjiltä me toivom me huolellisuutta säätöjä tehtäessä. Täm ä on tukevam pi kuin kuntopyörä. Vahvistetusta kaavasta on jätetty pois elinkeinoelämän kehittämisedellytyksiä ja erioikeuksia koskevat kohdat. Hän vakuutti näillä pyörillä saavan hien pintaan muutamassa minuutissa. Kannuksen paloasemalle oli kokoontunut lähikuntien pa lolaitosten ja poliisin edusta jat sekä Pohjois-Suomen tur kiseläinten kasvattajat ry:n toim innanjohtaja H a n n u K ärjä. Puolustusvoimat ulkoistaa ehkä jo parin vuoden sisäl lä muonitukseen, majoitukseen, kuljetukseen ja huoltoon liittyviä toimintojaan. Musiikki säätelee vauhdin Joni Mäki-Petäjä kertoi spinningsalin avautuvan lähiaikoina. Kärjän mukaan asialla oli 140 ammatti-ihmistä, jotka tiesivät mitä tehdä. Musiikin tahdin voi jokainen polkija aistia itse ja tahdittaa polkemisensa sen mukaan. Yli 7 000 maastoon päästettyä minkkiä saatiin pyydystettyä noin kuudessa tunnissa, Kär jä kiittelee. Hän toi voo ohjaajia spinningsalille. Tämän vuoksi eri oikeuksia koskeva kohta on aiheellinen. Ylikunnallinen merkitys Pari viikkoa sitten vahvistetun suunnittelumääräyksen mukaan Vattajaa kehitetään puolustusvoimien erityisalu eena. Musiikki on olennainen osa
Puhe kirkkoherra. Sunnuntaina 9.11. Riihihovin hartaus klo 16, Leena Erk kilä. Lähetyspiiri ja kirpputori 18-20. raamattupäivät Marinkaisten ruko ushuoneessa: su klo 19 Anttila, Erkkilä ja Jukkola, ma klo 19 Erkkilä, Lasse Nikkarikoski, kylänpojat Väli-Kannukses ta sekä myyjäiset. R aam a ttu luokka ry:llä klo 18.30. Isäinpäivän sanajum alanpalvelus kirkossa klo 10. Perjantai 14.11. klo 18.30 naisten keskusteluja toimin tapiirin suunnitteluja ideointi-ilta srk-kodilla, naiset ter vetuloa! Klo 19 sekakuoron harjoitukset srk-kodissa. Jumalaan turvaten sa massa veneessä Kastettu: Jessica Aada Maria Vertala Pe 7.11. Isänpäiväseurat Sykäräisen kappelissa klo 18.00, Arvo Paavola. Lähetysarpalistat pyydetään palauttamaan virastoon tai Pirjo Pajunpäälle viim. klo 19.00 Isänpäi vän iltatilaisuus.Ma 10.11. klo 13-14 Marinkaisten diakoniavastaanotto rukoushuoneella. Vastuuviikon kirkkokahvit ja diakonialta Kirkon Ulkomaanavun hyväksi tuottivat 158,70 euroa. koulutustapahtumien johdosta NUORISOTYÖ: Pe 07.11. S anajum alanpalvelus kirkossa klo 10.00, Symbaali. To 13.11. Ke 12.11. 11. klo 19.00 nuortenilta vintillä. Perhetyö: Avoimet kerhot klo 10-12: to 6.11. K irkkokuoro klo 19. M aanantaina 10.11. P erjantaina 7.11. Vierailee Ruotsista Veikko Holm sekä Vesa Kultalahti. Miesten n äp räy s-ja laulupiiri hautausmaan huoltoraken nuksessa klo 19: näpräystä klo 19 ja lauluhetki n klo 20. Alaviirteen kirjastossa. Keskiviikko 12.11. Kiitosseurat klo 18. Kirkossa oli useita satoja kuu lijoita. Galaxissa, pe 7.11. Seurakunta tarjoaa myyntiin kolme omakotitalotonttia Niskasenhaijun kaava-alueella, vastapää tä terveyskeskusta. M aanantai 10.11. Pe 7.11. Tiistai 11.11. K astettu: Kalle Einari P enttilä, K onsta M atias Niemi ja Aino Unelma Lep päkari. Työntekijöiden re tk i-ja srk-työn suunnittelupäivät 10-11.11 .Pahkalan päiväpiiri seuratu vai la klo 12 . klo 17.30 Hartaus hetki sairaalan vuodeosastolla. klo 13.30 Hartaushetki Kotipirtissä. Esko Keski-Korvella, Eero NiemiKorpi. Kansanopistolta p. klo 12 kk:n diakoniaja lähetyspiiri (dlp) Kaisu Niemelällä, Jukkola. Anna-Maija Sal misen kotona, Kannuksenkatu 52 B 9, Vaahtoniemi ja Par tanen. klo 13 Lasten hartaushetki perhepäiväkoti Ka nervassa. Olet sydämellisesti tervetullut näihin tilaisuuksiin! Kannuksen Baptistiseurakunta Ilosanomaa sanoin ¡a sävelin M etsolantie 8. Lyyrinen ilta seurakuntakodilla klo 19, Esa-Matti Tas tula: piano, Seppo Tastula: laulu. Päiväkerho ry:llä klo 11.00. L auluseurat klo 19. K itarapiiri Hillilässä klo 15.15 . Kotirannassa ja klo 15.30 Puistolassa, Pisarat. Tervetuloa koko perheen kanssa laulamaan yhdes sä tuttuja ja vähän oudompiakin lasten virsiä ja lauluja. Klo 19 Kärpän dlp Soili ja Seppo Kerolla, Piijo Pa junpää. P yhäkouluja: Sykäräisen kappelissa klo 11.00, Parhialan koululla ja vanhan pappilan yläkerrassa klo 11.30. Torstai 13.11. 865 4252/ Varila. Karjasuontie 92, Erk kilä ja Jukkola. V a rh a is n u o re t: pe 7.11. Aviopuolisoitten ilta ry:llä klo 19.00, Veli-Matti Huhtala. Marinkaisten rukoushuoneessa ja ti 11.11. Pe 14.11. Aikuiset 6 +, lapset 7-15 v. Kiitokset kaikille! Tulossa: 16.-17.11. klo 19.00 Sanan ja rukouksen ilta. Antero Kattilakoskella. eikä 17.11. N uortenilta klo 20. Siionin Kanteleen lauluilta Tomujoella koululla klo 19, kanttori. Ma 10.11. M iestenpiiri klo 19. T orstaina 6.11. Kotirannassa, Juhani Tokola. Ilonjyvä ja päiväkerho laiset. Siioninvirsiseurat klo 18. Klo 19 seurat ja kodin siunaami nen Liisa ja Atro Kuorikoskella, os. Kyläläiset avustavat jumalanpalveluksessa. Baptistiseurakunta Pe 7 . Su 9.11. Tiistaina 11.11. 28.-30.11. Sunnuntai 9.11. Isänpäivä, klo 12 Syrin pyhäkoulu kou lulla. Isänpäiväscurat klo 18.30 Ry:llä, Eero NiemiKorpi. Ma 10.11. Mukana mm. päiväkerhotiloissa, ’’Anna vapautta, aseta rajoja”. Miestenpäivien aiheena on Myrskystä tyveneen. Kaik ki omassa seurakunnassa rippikoulun käyvät mukaan! Su 9.11. rukoushuoneel la. Ke 12.11. Laulupuu klo 15.30 seurakuntatalolla. M aiju Ali-Haapalan syntym äpäiväseurat klo 14.00 Metsäpeuranmaan opastuskeskuksessa Valkei sessa. Ma 10.11. Tervetuloa tilaisuuksiin. Lassi Kujanpää. Päiväkerholaiset ja avoimen kerhon väki laulaa. 0e/H>etu/oa ftZatxituAsä/i / . P erhekerho kk:n päiväkerhotiloissa klo 11.00. Klo 11-13 isänpäi vän lähetyslounas srk-kodilla: lihamureke, kermaperunat, salaatit, kotileipää ym., marenkikakku ja kahvi. Seurat Pajalan seuratuvalla klo 19, Kurt Hjulfors. Ohjelma ja iltakahvi 3 +. Torstaina 13.11. Ke 12.11. Kolehti Kenian kummilapsityölle. Su 16.11. klo 18.00 sisarten piiri. Kirkon uiko-ja sisäkuvatauluja, kehystetty nä ä 25, euroa ja ilman kehystä 8,40 euroa. Tiistaina 11.11. Eläkeläis ten kuoro srk-kodilla klo 12. Su 09.11. S eurat klo 20. Eläkeläisten päiväkahvi vanhassa pappilas sa klo 13.00, hartaus klo 14.00. Ti 11.11. Toholammin helluntaiseurakunta To 6.11. Tupaantuliaisseura t klo 13.30 Kaija Hanhinevalla, Myllytie 1 A 1, mukana Eeva Eerola ja Hannele Lusikka. La 8.11. Tilaisuudessa esirukouspalvelua. Laulupuu klo 15.30 seurakuntatalolla. Tervetuloa te kemään edullisia ostoksia. klo 10 isänpäivän perhejumalanpalvelus kirkossa, Ijäs, Jukkola. Leivonnaisia, käsi töitä ja arvontaa. La 08.11. Ke 12.11. klo 9-15 Rippikoulua seurakuntakodilla. K irkkokuoron harjoituk set srk-kodilla klo 19. Sley:n ilta Hillilässä Kirsti ja Veikko Salmenilla klo 19, Erkki Simukka. H artaushetki Palvelutalo Maunulassa klo 14.00. To 13.11. Palvelukeskushartaus klo 13, eläkeläisten kuoro. T orstai 13.11. ui mahallilla. H artaus klo 15. Pe 07.11. La 8.11. kirkossa, Ari Juupaluoma, Sisko Hihnala, Laulupuu ja Katja Mutka. Kirkkoneuvoston kokous srk-kodilla klo 19.Yhteinen kahvitarjoilu kirkkokuorolaisten kanssa 18.30. Siioninvirsiseurat klo 13.30 Puistolassa, Eeva Eerola ja Simo Kivelä. Ristikko torstai (RISTO) -ilta klo 19. P a r tiolaisten järje stä m ä perinteinen Isäinpäivälounas klo 11.-16. klo 18 Raamattupiiri Haasiomäellä. 3 +. Su 9.11, ei kokousta. Messu Sykäräisen kappelissa klo 12.00, Sym baali. LAPSET JA NUORET: P erjantai 7.11. Vocalistien lisäksi tilaisuudessa puhui kannuslaissyntyinen. VIHITTY: Ari Antero Alahimanka ja Tuija Kaari na Hongell KASTETTU: Atte Eedi Matias Oja T o 6 .ll.H P E Palvelu keskuksessa klo 13, samal la vietetään H anna Tapi on 95v-juhlahetki. klo 16.00-17.30 Lastenkerho Sykäräisen koululla.Ti 11.11. Kirpputori 10-13. Rippikoulu 2004: Rippikoulun 2004 aloitus rippikoulu laisille ja heidän vanhemmilleen: Tervetuloa perhekirkkoon, jonka jälkeen yhteinen infotilaisuus kirkossa. koululla. klo 19-20.30 alkaa srk-kodissa rippikoululaisten jumalanpal velusopetus. ’’Laula kanssani” lasten laulujen ilta kirkossa klo 19.00. L asten ja n u o rten k u o ro t norm aalisti. Vastuuviikon kahvimaistajaisten arpatuotto Kirkon Ulkomaanavulle oli 100,65 +. 2003 mennessä. Kurkikartanon palvelupäivässä mukana diakonissa Varpu Heikkilä, ohjelmatuokio alkaa noin klo 13.00. N uoret: pe 7.11. Nuortenilta Pahkalassa Päivin, Juhon ja Jo hannan kotona klo 20, mukana illassa Tony Lindgren Kok kolasta. klo 10 Uskonpuhdistuksen päivän sanajumalan palvelus, Moberg. Lestijärven helluntaiseurakunta La 8.11. Virsipiiriä ei tänään. Ka levi ja Leena Tialalla, Urheilutie 10, mukana mm. Naistenpiiri klo 19. Keskiviikkona 12.11. Tiedustelut Kaustisen Ev. PÄIVÄKERHOTYÖ: Päiväkerhoja ei ole 10-11.11. H autaan siunattu: Aili Ireene Anttila. CD-levyä Laula kanssani saatavana ä 10 euroa. L auantai 8.11. Kulumassa. klo 10.00-13.00 Lähetysm yyjäiset kirjastotalon alakerrassa. klo 19 nuorisokahvila/nuortenilta Galaxissa. LESTIN JOKI • Torstaina 6. Isoskoulutus klo 17.30 Kulumassa. Mahdolliset muistamiset Tohoi jt! V TOHOLAMPI J lammin seurakunnan diakoniatyön hyväksi, tilit: Op 5471091578, Sp 491230-2181. La 8.11. Jum alanpalvelus klo 10. A am urukous klo 9. Ei tilaisuutta. klo 21.30 24.00 avoimet ovet vintillä, la 8.11. Myyjäistavaraa lähetystyön hyväksi ote taan kiitollisuudella vastaan. seurakuntatalol la. To 13.11. Iloksi ihmisille lähellä ja kaukana lahjaidea! kirkko herranvirastossa on saatavana CD-joululevyjäToholammilta hinta 15 euroa. Raamis klo 19. To 13.11. Jäij. pnä marraskuuta 2003 2 3 f i A K A STETTU : Josefina Emilia Luomala, Hilma Ro sita Ylitalo, Joona Santeri Keski-Rekilä KUOLLUT: Jenny ElI k / j MRI I I i e ) viira Harju 92v lOkk 7p P * J TILAISUUKSIA: P erjantai 7.11. Naistenpiiri Sykäräisen kappelissa klo 12.00. seurakuntatalolla, aikuinen 8eur, lapset 5eur, alle 7 -vuotiaat ilmaiseksi, 23eur perhe (2+2). Perhekerho klo 10.-12. Ke 12.11. Sairaalahartaus klo 12, Leena Erkkilä. Rippikoulun 2004 aloitus jumalanpal veluksen yhteydessä rippikoululaisille ja heidän vanhemmil leen: Tervetuloa perhekirkkoon, jonka jälkeen + tunnin mit tainen yhteinen infotilaisuus kirkossa. Eskolan aikuisten päiväkerho klo 12. Hyvää Isänpäivää kaikille! Ma 10.11. Kekrimyyjäisten tuotto kk:n diakoniakylätoimikunnan työlle oli 252 +. seurakuntata lolla, Rinta rinnan porinaa parisuhteesta, mukana Leena ja Kalevi Tiala, Annikki ja Ahti Vihanta, Katri ja Harri YliKotila, lastenhoito jäljestetty, iltapala illan päätteeksi. H artaus klo 15. Poikien liikuntakerho Pahkalan koululla klo 18. Klo 12 Karhin dlp koululla, Honkala. Ke 12.11. kerhohuoneessa. klo 12.30 Las ten hartaustuokio päiväko ti Kissankellossa, klo 18.30 Raamattuluokka seurakun takodilla. Kansanlähetys. Ei se u ra k u n ta ta lo n pyhäkoulua, muista pyhäkouluista voi kysellä omalta pyhäkoulun opet tajalta. Tänään ei ole Maininkien harjoituksia. 9.11. Kiitos kai kille osallistuneille. klo 19.00 Rukouskokous. Sisarilta Kannuksen uimahallin takkahuo neessa klo 18.00. Kangas 83 v. Keskipohjalaiset kokoontuivat Vanhassa kirkossa Helsinki Helsingin keskipohjalaiset ry:n ja Suomen Raamattuopiston yhteistä kirkkopyhää vietettiin vajaa pari viikkoa sitten Helsingin Vanhassa kirkossa. S u n n u n ta i 9.11. Rippikouluryhmä B:n diakoniapäivä vanhas sa pappilassa klo 9.00 alkaen, ota mukaan raamattu ja muistiinpanovälineet. E skolan L aulupuu klo 15. Tonttien koot ja tarkemmat tiedot kirkkoherranvirastosta.Taijoukset 31.12. klo 17-18 tyttö-ja poikakerho ( 4-61k) seura kuntakodilla. kerhohuonees sa. Su 9.11. klo 10 kk:n diakoniakylätoimikunnan kokous srk-kodilla. klo 18.00 Lastenkerho keskustassa. Valokuvaus. klo 19.00 Ylistyskiitosja rukoustilaisuus. K irkkokuoron harjoitukset srk-kodilla klo 19. Antinpäivät Ohtakarissa. Perhekerho srk-kodilla klo 9.30. Klo 19 kk:n maaseutunaisten syyskokous pap pilassa. Suomen Raamattuopiston julistustyöntekijä Heikki Mäki-Pesola.. Toivotamme kaikille siunauksellista isänpäivää. Rukouskokous klo 19. Su 9.11. Samalla vietetään R aum ankarin, Lopotin, Mäntyperän, Uudenkylän ja Lahdensuun nim ikkojum alanpalvelusta. Tervetuloa viettämään tunnelmallista Isänpäiväiltaa. Pyhäkouluja ei ole isänpäivänä. Tervetuloa perhekirk koon! Nuoret: Pe 7.11. Kastettu: Jesse Oskari Aleksanteri Järvenoja Kuollut: Aune Ihanelma Hukari, s. Kulumassa. klo 19.00 67-ilta vintillä. klo 19 sekakuoron harjoitukset srk-kodilla. klo 13.30 hartaus Lepolassa, Anttila ja Aikamoiset
No, mi nut valittiin universumin kauheimmaksi ja hirveimmäksi rumpaliksi. L asten siv u Lähetä juttuja tai anna juttuvinkki Lastentai Nuorten sivulle! Le stin jo ki-le h ti, Valtakatu 9, PL 1, 69101 Kannus puh. turhaan anelet a r m oa... Asun väliaikaisesti lipputangon nupissa. Tuomas 5 lk. Ja isälleni vielä: ’’Jos se uusi luuta ei ilmesty pian minun oven viereen, niin sit ten ei kunniankukko la u la !” hippi. Rakastin pelottelua, kuten teen edelleenkin. Hirvittäviä kepposia tuli ta pahtumaan! Vihaani laannutti kuitenkin se, kun pala sin kotiin; Isillä oli pieni karkkipussi olihan sekin jotakin. Kun talon ovi au kaistiin, kysyin mahdolli simman hyytävällä äänellä: ’’Karkki vai kepponen?” Mutta koska Suomessa ei yleensä juhlita halloweenia, Minä olen Pertti Keino nen. SisarisMinä olen Viher-hippi. Annika 5 lk. Säikytän vas taantulijat. Olen tullut noidaksi seurauk sena pataan putoamisesta. Syön jä ä sa la a ttia . Kova jengi kävi päälleni, kun olin Jyrin kanssa iltakävelyllä puistos sa. Minusta tuli enkeli siten, että söin äitini keittäm ää keittoa ja muutuin. Olin ennen paljon pahempi, mutta nyt en muuta muita kuin rupikonniksi. '¿f. Asun pienessä jäähallissa. Juotuam m esitä m uutuim m e. Ihmiset vihasivat minua, koska joka halloween pukeuduin hir viöksi. t e I. kiljut, huudat ja kar ju t... perheesee ni kuuluu 1 kissa, 3 sisarta ja äiti ja isä. Oppilaat haukottelivat ja mankuivat koulunkäynnin tylsyyttä. Asun E skolan n oitam etsässä. Miten sitten päädyin tän ne kauhusivuille . Siinä keitossa taisi olla is kää. He eivät tienneet, että jotain hirvittävän kammottavan kamalaa tapahtuisi viikon viimeisellä tunnilla. Minä olen Noita. Kiitos kaikille, jotka tekivät tämän mahdolliseksi. Etkö ole kuullut bändistäm me . Ja isille ter veisiä: jo s et osta m ulle Rumpalin käsikiijaa, en osta sulle isänpäivälahjaa. Minulla on veli, ViherHei, olen Jääkuningatar. Olen Zombi. Ja lopuksi karmea halloweenuhkaus: Jos minä en saa tie toko netta, minä kaadan sinut sänkyysi....kiusaan ja kidu Moi, olen Väinö Erkkilä ja soitan rumpuja Eskolan Em utnim isessä bändissä. Olen luonteeltani vihi. jatkan ainakin vii kon!!!! t: Vatsatauti Markus 6 lk K uolin hallow eenina. Minä voin muuttua peukalon ko koiseksi. Meistä tuli tällaisia, koska äitimme keitti jauhelihakeittoa. Jonna 6 lk tan... Hän muuttui hipiksi samalla, kun minä enkeliksi. Mira 5 lk Assi 5 lk Kalle 5 lk Minä olen Enkeli. Kissani nukkuu päivät ja valvoo yöt. tani yksi on tyttö, hän on 5vuotias. Toiveeni on, että isä olisi minun kanssa enemmän. Pahaksi onnekseni olin julmetussa tappelussa ja sain pahasti selkääni. Isälleni pieni vihje: ’’Jos en saa pian oravaa lemmiksi, huudan isälle ja muutan hänet patteriksi !” Oikeasti asun Hippilinnassa Eskolan taikametsässä. 8741 518 em ail: toi m i tu s@ lesti ryo ki le h ti .fi / £ co (0 * siv «te * 4IS Lastensivun tekijät: Hanhinevan kqulun 5-6. Asun hautausmailla. Nykyään asumme Hippilin nassa Eskolan noitametsäs sä, tukikohtana lipputangon nuppi. ihmiset eivät olleet varautu neita, eivätkä ostaneet kark kia, joten suutuin kamalasti. Tai oikeastaan asun mana lassa, mutta iltaisin nousen oman hautani kohdalta ihmisten ilmoille tallaamaan katuja. Sisareni on Enkeli. Veljeni ovat 14 ja 8-vuotiaita. luokan oppilaat Kuvat: Marja-Leena Mattila-Numminen Oli sateinen ja harmaa perjantaipäivä. Isi, isukka, iskä ihan miten vaan; pidä housuistasi kiinni, sillä tässä tulevat onnittelut sinulle suo raan Hanhinevan koulun Halloween hulluudesta! Niina 6 lk
3 8 € 175/80 R 13.............. 4 5 € 185/65 R 15.............. 6 € 205/75 R 16 C ........... 6 4 € Kannuksessa koottu A V E D A T A C E L E R O N 2000 • Intel Celeron 2000 Mhz • Abit SG-71 emolevy • 40 G b Seagae kiintolevy • 256 M b D D R 333 Mhz muistia • A T X miditomikotelo 300 W Power • Internet näppäimistö ja rullahiiri • Integroitu näytönohjain ja ääni • Kaiuttimet • LG C D asema 52x • 56K modeemi tai ISDN -kortti • W indow s X P Hom e Edition SF • LG 702B 17” näyttö A V E DATA ATHLON 2600+ • A M D A t h lo n 2600+ • Abit-K V7 emolevy • 80 G b Seagate kiintolevy * 5 1 2 M B D D R 333 Mhz muistia » A T X miditomikotelo 3 W Power • Logitech Internet näppäimistö • Logitech optinen rullahiiri • Integroitu ääni • Abit NVidia FX5200 128 M b T V -O u t näytön ohjain • Logitech kaiuttimet • LG B C D R W asema 52x24x52 • 5 6K modeemi tai IS D N kortti • W in d o w s X P Hom e Edition SF • LG 702B i r C R T näyttö _____________ U S B F LA SH D IS K M U IS T IT. 3 8 € 155/80 R 13.............. 3 8 € 165/70 R 13.............. yC& UtHauiet, K a rto ite tu t UUSIOTALVIRENKAAT K o o t ja hinnat kappalehintoja! 155/80 R 13.............. Sieltä ostetaan mistä halvimmalla saadaan, eli Eurovanteelta. NÄMÄ TARJOUKSET VOIMASSA PE-LA TALVIH A A LA RI tikkivuorella, koot 46-64 T Y O H A N SK A T Talvihanska pari hanska k o o t 8 10 vuorella/pari.... 4 9 € 205/55 R 16.............. AVATTU KANNUKSEEN veljekset Järvelä Oy:n v a r a s t o m y y m ä l ä josta löydät työvaatteet ja hanskat tukkuhintaan. 4 6 € 175/65 R 14.............. 4 6 € 205/65 R 15.............. 5 6 € 215/55 R 16.............. 4 € 175/70 R 14.............. 5 5 € 205/65R 15 C ............ 4 7 € 195/55 R 15.............. 2.9 Sikapinta/ kangas M Q A r te d d y v u o re lla ..........v* Myös muita H A N S K A M A L L E J A Muista RENKAAT ja VANTEET löydät EUROVANTEELTA. 4 6 € 195/65 R 15............... 4 2 € 185/70 R 14.............. 4 I € 185/65 R 14............... 4 7 € 205/60 R l 5 ............... 5 1€ 225/45 R 17.............. 7 I € P A K E T T IA U T O 185 R 14 C ..............
ym. 870 641, 050 5582 607 Mäki Ainali Juha Avoinna: ma-pe 9-17, la 9-14 ^ V o lv o V 4 1 .8 i -99/00 ^ a j. la 10 15 Soittele, niin varataan sinullekin myyntiosasto! Palkkavaraukset ja tiedustelut p. 107 tkm , m e ts in , 5-ov. 7 .6 € R e n a u lt C lio 1.4 -95 aj. (06) 8313 050-400 7142 tai w w w .posfim gyntH dviqja.net V . 160 tkm , m usta, siisti. pukeista uskonnolliseen. 1 .8 O € W L T 3 5 2.4 turb o D S L -98 aj. __________21.950 € Toyota Avensis 2 .0 D4D -00 W agon, a j. 180 tkm , k-auto, alv.väh. Soi-varustus. 200 tkm, kattoikkuna, m e t väri..........................8 .9 € T o yo ta C a r in a E 1.6 X Li -92 Sedan, aj. 200 tkm, h-kirja ym .................. -98 .„ 8.900 € • VW Veato 2.0i -94/5.. 145 tkm, aluvanteet ym................................ 6 .2 € Toyota C a r in a E 1.6 X Li -94 Sedan, aj. postikulut . Hp.___ 11.500 € MB 250 D farmari -86 met sin, abs, kunto ok. 9.500 € • VW Transport 2.5 96 • V W S ya cra 1.6 TD 3+3 -88 • Toyota Hioce 2.4 D 2+3 88 • VW LT 28 D 3+4 -83 • Toyota Hioce 2.4 D 90 ym. 178 tkm, aluvanteet, m e t väri.......................... 11.2003 klo 20.30. Hp. 2 .2 € V o lv o 7 4 D S L autom -86 vankka Ruotsin rauta..2.40O € B M W 3 l6i 1.8 -87 aj. 3 .0 € P e u g e o t J 5 2.5 tu rb o -89 D SL,hyvä kunto...........2 .5 C Myös muita autoja, kysy! AutoMyynti Keijo Paavola Palontie 12, Marinkainen 6 -8 7 9 6 8 9 / 5 -5 8 5 3 8 9 • MB E 200 O i -00____ 31.900 € • MB E 200 Dsl -94_____11.900€ • Seat loledo 1.9 D -98 12.500 € •Skoda Octavia 1.6 GLX -00 ______________________ 12.900 € •Rover 2001.45 -99.„ „ 1 1.500€ • VW Golf 1.K Form. Folio, kiiltop. 290 tkm , m et.vihr, vvebasto ym ., Hp. 220 tkm, met.vihr, huollettu. 119 lkm , Suom iouto, hien o. (0 6 ) 8745 450 tai 044-374 5451.Voi osallistua myös naapurikunnista. (09) 5423 4555 ; h tf’S laihdutuspaketb mieheBe. 873 106 AVOINNA: ma-pe 9-18, la 9-14 Tule, niin suunnitellaan yhdessä!. Hp.______________ 17.950 € loyota Avensis 2 .0 D4D -01 W agon, a i. 13.950 € Ford Focus 1.8 i GHIA -00 a j. p. Vuokrattavana 3 kpl uusia honkam ökkejä täysin m ukavuuksin. Hm. 6.000 € . KAAKELIT • TAPETIT • M AALIT Tukkitie 4, Kannus (Postia vastapäätä) Puh. 228 tkm , m et.hop ea, ilm astointi, vvebasto, Prem ier-varu stu s. 2.950 € + halpoja katsastettuja edullisesti OSTO/VAIHTO /RAHorrus H IM A N G A N Puh. (06) 875 425, 050-5586816 Lohtajalta! R e n a u lt M e ean e 1.4 I6V -00 aj. K i v i o ja PL 60,67101 KO KKO LA P e r i n t e i s i ä u u s ia H o lla n tila is ia lom aile luonnonhelmassa Uusi loma-alue valmistunut Lestijärven Päivärintaan. 280 tkm, m e t väri..........................1 .5 € O p e l K a d e t t 1.6i Beuty 9 1 aj. 260 tkm, met.pun., hyvä. 10.950 € Opel Vectra 1 6i 1 6 V G L -96 a j. 83 € ) ! Puh. 1 .6 € O p e l C o r s a 1.7 ¿ I -97 aj. 250 tkm, cd-soitin ym._................................ f i s i s u s t u s Pir i t a Uusia “tuulia” sinunkin kotiisi. 5-ovinen Hp.______________ 14.500 € Opel Vectra 2 .0 i 16 v -00 CD Sport V oyage, a j. Hp. Hp.__________________ 5.950 € Buick le Sabre 4D HT V8 -63 aj. 168 lkm , vaflc, ilm as tointi, w eo asto . r a t m t i i'l l E r Tule ajoissa tekemään kauppaal Vielä ehdit saada myös tilatut kalusteet jouluksi! Paljon uusia kangasmalleja esim. 6.950 € Citroen Xsara 1.9 TD -98 Break, aj. Hp. 54 tkm , pun. 7 hlö. 107 tkm , m et.hopea, Sedan. 14.00-2 I M la 13.00-18.00 KUNTOILE RENTOUDU viihtyisässä Kannuksen Uimahallissa! Kysy vapaiti Aikuisten A LX EISU IM A K O U LU Kannuksen Uim ahallissa alkaa 2 1. oikeus......................... -98 a j. 10.900 € Nissan Sunny 1.4 X -94 a j. 06-873 844, 050-3277 245/Sanna KAIKKI MITÄ AUTOSI TARVITSEE! • A U T O V A R A O S A T • A U T O T A R V I K K E E T T:mi VARAOSA KEIDAS Asematie 5, Kannus p. Hp. G sm 040 5245 262 V _ Erikoishammasteknikko, Hammasteknikkomestari HEIKKI KUJALA OY Torikatu 35 6 7 1 K O K K O L A P u h ( 06 ) 831 9545 LUXUS JOULUKORTIT 100 kpl 17 € . Koot 30 120 m 2 P E S U K O N E I T A J A L I N K O J A K u lje tu s jä rje sty y . www.lmilicooitoJtpoct.toai KASITIEN AUTO OY i, touon, m m m, 0400-547 977,0500-543 344 TH-TOIMISTOPfiLVEUI • TU ít o ím K t o p a I v e I u i • M A A IA lo o d fJN NEUVONTA jA SU U N N in E lu • TApioU va I cuutu I cset T imo HeikkiU L estíntíe 41 69440 L estí ] arví Puh/FAX (06) 8657 570 . 117 lkm , sin . 19.900 € VW P a ssa t 1.9 Tdi -00 Com fort, a j. w w w . ä rh äk kä. ÚL puhdaspotttotekniikaila varustettu « T N U N N A U U N I Tilaa ilmainen neuvontakäynti ja tietokonesuunnitelma 0400-866 180 Myynti ja asennus Itaaimestari Pentti Porrassalmi Pitkänsiankatu 12 Kokkola Ridantie 11 KáMá f tromrotriru«» Asematie 5, KANNUS (U ra-kalusteen kiinteistö) Se perinteinen ia iloinen kierrätys jatkuu A voinna: Tervetuloa edullisille ostoksille, m a-p e 10 18 , osastot pursuaa vaatetta ym. Kuusi iltaa, osallistum ism aksu 20 €+ uim alip pu. ___________________________________________________________________Liikuntatoim i^ T U L E N Y T S A A S T A T ! Maksat aloitusviikosta vain 10,60 € , (aloittaminen norm. 14.250 € FordMondeo 1.8 TD -97 farm ari, a j. 226 tkm, h-kirja ym ......................6 .8 € T o yo ta C o r o lla 1.3 XLi -89 Sedan, aj. 28,60 € ) . (06) 8745 450 gsm 044 3745 451 AVOINNA: ark. (09) 5 423 4567 | ( ^ P a i n o n v a r t i j a t w w w .p ain o n va rtijat.fi L I S Ä T ! E T O J A : H e b iold ( 9 ) 5 4 2 3 4 5 6 7 O u lu (0 8 ) 3 3 8 571 T a m p e re ( 3 ) 2 1 3 2 9 Turioi (0 2 ) 251 3 8 9 Aikataulut m yös (0 9 ) 500 500 Joko olet käynyt. Hp. N yt vain 5 € (norm . sohvien verhoiluun!! Ruokapöytäryhm ä 6:1la tuolilla • Massiivikoivua • useita värivaihtoehtoja MT-Toimistokalusteet mei M allit esillä liikkeessämme! LAATUA • PALVELUA • TERVETULOA LÄHELTÄ JA KAUKAA! KANNUKSEN VÄIHA AIKAKESKUS P. 22.950 € VW G o » 1.6 Firsttine -98/99 a j. Hp. 146 tkm , m et.hop, hieno, Hp. l e s t i n j o k i l e h t i . 1 .6 € To yo ta C o ro lla 1.3 F X -97/98 aj. TILAA ESITE! MUUT 100 kpl 6-11 € * pk P. 105 lkm , m et.n o p ea, nuippuvarustus. Hp. 10.900 € pun.Hp. 2 16 tkm , halpa vero...................... 80 lkm , vih reä, ilm astointi vrr Hp. 100 tkm, 5-ovinen, h-kirja.......................... Hp. _ 9.900 € Nissan Aimera 1.4 G X 1 -97 a j. 159 tkm , sin ., hyvin pidetty. 4.950 € Mitsubishi Galant 2.0 -89 GLSi, aj. 406 1.8 SR -98 i, a j .152 tkm , rek. 225 tkm , keskuslukko ym ................................... 73 tmi, metsin, täysin kunnossa. Hp. 17.900 € Toyota Corola 1.4 -96 FX Ecotronic, a j. Hp.__________________10.900 € Ford Fiesta 1.2516 v -98 a j. • Toyota Corola 14 XU . 100 tkm , m e t.sin , Sedan Hp._______________ 14.950 € FordMondeo 1.6 i farm . 130 tkm, 3-ovinen, m e t väri ym.................................. 13 .0004 W L T 2 8 2.4 D S L -88 3+3 hlö, aj. I 2 .4 € N issa n A im e r a Sedan 1.6 -97 aj. 8 .9 € To yo ta C a r in a E 1.6 GLi -93 Sedan, aj. J le ik k a a ilmoitus talteen ja tuo mukanasi ryhmä etu on voimassa vain 30.11.2003 asti! O le n u u si ih m in e n !” M iia T o r k k e l , F o r s s a KAN N U S Kahvila-Ravintola Rosmariini,Valtakatu I, OP:n liiketalo, ke 19.00 M ikat e t pääse ryhmään, tilaa kajekurssi puh. Viikkomaksu Won 10,60 € toisesta viikosta eteenpäin. 129 tkm, h-kirja ym................................. tavaraa. 6.000 € -95
Pe 7.11. KESKI-POHJANMAAN KULTTUURIOPISTO K iiviin yksikkö, Puh, (06) 112 42S6 K##kl-Poh|»nm««n koulutuiyhtym i w w w .k p e d u .fi www.lestinjoki-lehti.fi . Hallitus kokoontuu klo 18.00. Hp.60.000 € • om a iso tontti, jossa rehevä ja suojainen sisäpiha • kau koläm pö , kaa p e li-T V • om a sau na • tila va t kodinhoitoja pesutilat • kaakeloidut pesuhuoneet • au to n lä m m itysp a ika t • lä m m ite ttä vä u lkova rastotila • p e rsoo nallisia ratkaisuja v k Kannuksen, & > £ K IIH TIIS TO P IS TE OY ASEMATIE 4, 69100 KANNUS ^ Puh. Kannuksen KRISTILLINEN KIRPPUTORI Tuldkitie (K-Raudan talo), Kannus . (0 6 ) 8 8 5 6 9 Fax (0 6 ) 8 8 5 381 T O IM IT U S ^ — KANN US: Päätoim ittaja: Manna Mattila-Numminen Puh. 55,00 12 k k .................. TERVETULOA! __________________________ SPR Toholammin osasto J JO U 'u “JVaiötm M eööut Kannuksen lukiolla su 7 .12. \ m o f KROUVIIN.... 885 423 tai 050-3265 674. (06) 8741 51 9 04 4 5741 51 9 Kotip. klo 16.00. fi www.lestinjoki-lehti.fi KONTTORIT— K A N N U S Valtakatu 9, PL 1,6 9 1 1 KANNUS Avoinna: m a-pe 8-16 P uh . Puh. 2 4 5 1 3 6 4 6 Sivun valm istus: Lestijokilaakson Kirjapaino Oy, Kannus Paino: Pyhäjokiseudun Kirjapaino Oy, Oulainen, 2003 painatus Lestijokilaakson Kirjapaino: T im o Ruuska p .(0 6 ) 8741 512 kirjapaino@ lestinjoki-lehti.fi suunnittelu Mainostoimisto Taikahattu: Tiina Fors p .(06) 8741 513 taikahattu @ lestinjoki-lehti.fi K I I N T E I S T Ö P I S T E As Oy Mediapuisto, Valtakatu 18. (06) 88 6 73 3 jorma. t TAPAHTUMIA V IPEU A ISET ja 70* VUOTISJUHLA Kannuksen Metsästysseura juhlii ja tarjoaa hirvikeittoa maanomistajille, seuran jäsenille ja vieraille Seurakuntatalolla sunnuntaina 16. . P. 870 773, 044-5634 388. Itäm aisen vatsatanssin jatkokurssi 2 9 .-3 .11. . (0 6 )8 7 4 1 512 044 5741 512 timo.ruuska@lestinjoki-lehti.fi Hinnat + a lv.2 2 % Norm. 128,00 M aksu m yö s 2 erässä. 1 1 . (06) 88 5 69 04 4 5 8 8 5 69 Kotip. Puh. 041-4836409. Ravinto te rveyd en y lläp itäjän ä 2 2 .-2 3 .11. m m « 1.1.2003 alk. P. I L A U A N T A IN A 8 . alk. klo 16.00. P. 11.2003 k lo I 9 .0 . vm. 4 4 3 2 9 6 6 8 P äiväkantoa koskevat: Puh. Kokouksen asialista on nähtävänä kunnan ilmoitus taululla. 0504007084, 873353. Sovitus ja ohjaus: AIU MARJATTA NIEMELÄ Esittää: KANNUKSEN OPISTOTEATTERI Erkki Räsänen • Henry Räsänen EINO LEINO ^ E l e g t t t Työväentalolla, Kannuksessa su 9.11. Perheet järjestelmät lastensa naim akauppoja ja tulevaisuutta pskus surullisinkin seurauksin. klo 12.00-16.00. Kaksi/evyinen, valk., valovirta. lcahvija mehutarjoilua. pe 7.11.-14.11. v u O K R Ä V A K K A H alutaan vuokrata yksiö Ksen keskustasta. U I / W , j J i f N ig h t c l u b T n m r w n r T m t \ O l l i I M ! MÜSH 4P kAHVOKI HOTEL RESTAURANT PE 7 .1 1 . klo 19.00. 6 / 03. U f A R A O K E UUSIA BIISEJÄ!^-. Jakelu « « « . Kalamestari Kulm ala„ . TERVETULOA! Kannuksen ms hirviporukka ja Korpelan hirvimiehet JOULUMYYJAlSET Toholammilla Herman Ojalan koululla la 29.11.2003 klo 10.00-14.00. K uivaa koivuja sekaklapia. 14,00 P ohjoism aat..... P. Hp.82.000 € • 1h+tupak.+s / 74,5 m2............. Pöytävaraukset to 27.11. rekonen @ lestinjoki-lehti.fi ILMOITUS — Maria-Lena Siirilä Puh. Varhaisjakelua koskevat: Puh. klo 11-15. bensamoottorit. , ÍLJI "•-< j t / . (06) 8741 514 044 5741 514 maria-lena.siirila @ lestinjoki-lehti.fi Timo Ruuska Puh. . (0 6 ) 8741 5 Fax (0 6 ) 871 8 2 9 T O H O L A M P I SP:n talo, S ie vin tie 2, 69300 Toholampi Avoinna: m a-pe klo 8-16 P uh . K e s to ................. TERVETULOA KAUEMPAAKIN! Avoinna ma-pe 10.00-15.00. 050-3277 247 ^ 4 y A m » . (06) 871 4 7 7 manna @ lestinjoki-lehti.fi Kati Kinnunen Puh. p. 1 * 1 * $ . pian, niin korjaamme asian. torstai A ineisto keskiv. Kummitusjuttuina tarinat elivät sukupolvelta toiselle. klo 22.00 K A N N U S • A S I M A t l t j • #*•«»• H t n f,SO P E R J A N T A IN A 7 . 870 510 (vain p ä ivisin ). 0.50 0,54 P e rh epalsta 0,29 Vakat/rivi 2,17 Huvit 0,38 0,40 Laskutuslisä 2,52 Vastuu virheistä rajoittuu ilm. klo 1 9 .0 . P. 050-5696315. Tosi hyvää vaatetta 5 € / pussi valintasi mukaan. (0 6 )8 7 4 1 511 044 5741 511 mari.puranen @ lestinjoki-lehti.fi Hinnat ***» . klo 18.00 mennessä Antero Kerttula p. P. 67,00 U lk o m a a t.......... Vionoja, Oja, Joki, Laine, Heino, Ahtola, Hakala, Laakso, Koivikko, Molberg, Hurmerinta, Riippa, Särestöniemi, Turunen, Vainio, Viitanen, Junttila, Raatikainen, Palmy ym. 0400-691 650 t KOKOUKSIA Kannuksen K oko o m u s ry S Y Y S K O K O U S ke 12.11.2003 klo 19.00 kaupungintalon takkahuoneessa. vsk S an o m a le h tie n Liito n jä s e n LEVIKKI; LT 2 .2 .2 3 : 5 05 Julkaisija: Lestijokilaakson Kirjapaino Oy, Kannus Toimitusjohtaja: Mari Puranen Puh. -82, a je ttu 210 tkm , kats. LESTINJOKI ISSN 0782-5617, 27. 06-873 113. maanantai A ineisto perj. ELVIKSEN VELI V a p a a KROUVIIN.... Vuokrataan 106 rrfsauna/H nen kolmio Kannuksen kes kustassa. Puh. hintaan TILAUS— Mari Puranen Puh. Tervetuloa! JärjLapin Taide, puh. 1 1 . Ilmoita jakeluhäiriöstä mahd. “ MENCIONO Valtakatu, KANNUS Puh. KULTTUURIN NÄLKÄÄN TEATTERIA HIMANGALLA Auringon nousun maahan Esitykset: Su 9.11. Isänpäivänä, Kirkonkylän koulu, Himanka klo 19.30 TERVETULOA! LIPUT 7 € HEIKKI TOPPILA eli Tukalan taion yhden yön ta rin o ita A ikana, jolloin ei ollut televisioita, oli ihmisillä iltaisin aikaa tarinoida menneitten aikojen tositapahtumista. 63,00 3 k k ..................... M yyntipöytä 20 euroa. 040-7592 915/M arjatta tai 06-871 154/Sirkka-Uisa. sääntömääräinen SYYSKOKOUS Rosmariinissa pe 14.11. TERVETULOA! SPR Kannuksen osasto . Varaa myyntipöytä nyt! Puh. 873 660 1 Räsypokka skaba 1/111# AT | Hyvät palkinnot ja rohkeaa | f 1 1 1 \ § \ | as ^ menoa luvassa. ] } ! * > ! > 1 ) Tanssitaan tanssiorkesteri MARINAN tahdissa, alk. Kannuksen kulttuuritoimi____________ . MYYTÄVÄNÄ KASITYÖLIIKE Kannuksen keskustassa, lied. . 1 1 . klo 10.00 . H i m anka, puh. NÄYTTELYITÄ ISÄNPÄIVÄN TAIDEMYYNTINAYTTELY Kannuksen työväentalolla su 9.11. S tröm bergin kä yte ttyjä sähköhelloja 2 k p l: n e ljä le vyinen, lev. Lavetinalusta (e i p yö riä ). Suuri kokoelma hyvää taidetta mm. M yydään C hevynja Ram bterin 6-syl. KARAOKE M 7 . Suvun kirous ja taikausko vallitsi. H alutaan vuokrata yksiö Kannuksen keskustasta. I I . • 3h+k+s / 89 m2....................... TORILLA S A V U K A L A A j a paistettua muikkua Kannuksen torilla pe 7.11. 040-5154 661. Tervetuloa! H a llitu s K U U L U T U S Lohtajan kunnanvaltuusto kokoontuu Lohtaja-talon val tuustosalissa perjantaina, 7 . 040-5651 32 TOHOLAMPI: Jorma Rekonen Puh. Liput 7 € / 5 € (eläkel.), 2 € /la p s e t Lippujen ennakkovaraukset kulttuuritoimistosta 8745 238 Järj. Tervetuloa! PS: Hallitus kokoontuu klo 18.30 takkahuoneessa. 6 cm, ruskea. 1 1 . (06) 8741 511, 044 5741 511 Ilmestyminen ?. KOULUTUS A ik u is k o u lu tu s H Y y M y p ! ^ SHER BO RN E-m enetelm än jatkokurssi 2 1 .-2 2 .11. Isojako E tusivu 0,90 0,94 Takasivu 0,79 0,82 S isäsivu 0,76 0,79 K uol.ilm . Vuokrataan si/stiyksiö Kannuksenkaduiia. toim itus @ le stin jo ki-le h ti.fi i I m oi tu kset @ le s tin jo k i-le h ti. H oida itseäsi m eridiaanivenytyksin 6 .-0 7 .1 2 . 044-3536338. Esillä sääntömääräiset asiat. klo 12-16. Lohtajalla 4 .11.2003 Pentti Hyyppä kunnanvaltuuston puheenjohtaja M yydään Mazda 929 vm. 050-5617138. Kokouksen tarkas te ttu pöytäkirja pidetään yleisesti nähtävänä kunnan vira sto ssa m aanantaina 10.11.2003 klo 9.00-15.00. f r * * ______ ___________ .__ £ Marraskuun asiakkaiden kesken arvomme 500 € m atkalahjakortin" VAUSVNC-H t ü j/ W V *6 f p e , la S(J-o4. (06) 870 620 O D O T E T U T K R IS T IL L IS E N K IR P P U T O R IN PUSSIPÄIVÄT alk. 0400-566275 O ste ta a n hyvää heinää pienpaaleina hevosille. S E K Ä V A K -K -A Dauw thai hieronta, R anta ka tu 9, H -kerros, Kokkola
myymälämme ovat suljettu! 4,95 M arraskuussa Plussa-kortilla Kerm aisat perun at I kg Valiojäätelö m a u ste tu t kerm ajäätelöt I I LU Jaffa Choco leivoskeksi 160 g (10,56/kg) rs ilman korttia 1,99 K-Market Kannuksessa Backmanin konsulentti perjantaina 7.11 1,99 rr 1,69 pkt Pehmeä Costa Rica 500 g (2,98/kg) ilman korttia 1,79 1,49 pkt H A R K F T KANNUS I V * A r l I V E l I Kauppiaat Teija ja Janne Hänninen, Puh. Suomalainen kirjolohifilee 5,50 L n Atria porsaan uunifilee n. H p...28.900 € Mitsubishi -00 I Space Wagon, aj. (06) 870934 Avoinna: ma-pe 9-18, la 9-14 ISÄLLE! • kengät • farkut • käsineet • lompakot • musiikki lgäUarki Valtakatu 1, Kannus Puh. Hp...... Heti vapaa, keskustan palvelut n. : Hp............................24.500 € j Nissan Primera 1.6 -95 I aj. alv............. rintamamiestalo, erittäin hyvä sijainti lähellä palveluja, hyvä kohde peruskorjaajalle. 06-8785 580,0440-561 560 TAAVETTI&TIINA Kannus p. 123 tkm, autom. 4, Kannus • www.uvdgroup.fi • keskus.divari@kotinet.com Avoinna: ma-to 8-18, pe 8-20, la 10-16, su 12-16. 42.000 € Kannus Saarela, Saarelantie 7, Kiinteistöllä vuonna 1985 rak. 1,1 kg 3 3 5 5,99 Backmanin patongit Pakastekermakakut kinuski tai vadelma 650 g (10,75/kg) Isänpäivänä su 9.11. m2 9,90 L A T T IA L A M I N A A T IT alk. e rä ra Suom en halvin H A L O G E E N I V A L A IS IN 150 W * k a r k a is i, la silla • 1.5 m jo h d o lla 2,95 Tarkett LÄTTI AM ATOT alk. 97 tkm. 76.000 € WWW O] OP-KIINTEISTO K a n n u s.............................. 9 5 paljon uutuuksia Nyt: PLAYSTATION r Starterpack yht. p u u v il l a V C Q N a lle ja A n e ks •N alleja a a b 7-Veljestä 150 g 2 m T 5 lev. CD-levyt alk. 870 949, Asemat. 55 m 2 Riihikatu 2 B 12 ,2h+k+ph.Viihtyisä kaksio Takalo-Mattilassa, hyvä ja rau hallinen sijainti lähellä kauppaa ja koulua. 1 2 0/140 cm FINLA Æ 9 KALALANKA Q " 6-9-12-15 säik. k-market. 6.500 € Opel Vectra 2.0 -99/00 CD, farkku, aj. Hp 14.900 € BMW 316i -02 aj. 37.000 € Toholampi Toholampi Peltokorventie 19. 227 tkm. 1 , 3 MATONKUTEET ^ _ _ A Q 5 uusia värejä A # • Funny 50 g........ HYVÄÄ ISANPAIVAA! Hinnat voimassa marraskuun loppuun ____ s j C K IV IÄ T A K A T sisustaa ja K 1 V lämmittää Kuvan Linda-takka Kaj. Hyvä taloyhtiö mm. kaukolämmitys, autokatos. Isolla tontilla ( 1700 m2) sijaitseva 1946 rak. -8.11. omakotitalo 2 mh +tupak.+khh+ph+s yht. Hp. 1986. ym. corn K a n n u s............................. KaksikerroksiNivalantie I , I h+k+ph+s, siisti, hynen> laadukkaasti rakennettu upea väkuntoinen rivitaloyksiö, päätyhuoJämerä kivitalo,4h+oh+k+khh+ph+ neisto, rak. Hp. m 2 M O Tule katsomaan uusia malleja! K a n n u s-N ik k a ri Leppäojantie 7, Kannus, puh. Li säksi erillinen ulkosauna, vanha navetta/elosuoja ja aittarakennus.Tontin pinta-ala yht. (06) 8743 700 ISÄNPAIVALEIKE porsaan ulkofileestä 7,90 Tuoretorilta pe-la 7. 140-150 cm • Jussi 100 3... k S Runsaasti VAHARAN KAITA lev. Heti vapaa. 2.3 ha. 8 1 m2. Tilava, nätti osake kes kustassa, ll-kerros.Vaihtoehto oma kotitalolle. Italialaiset rypäleet 2 kg /ltk (1,68/kg) Voimassa pe 7. (06) 870 056 Hannun SAAST0MYYNÏ1 Valtakatu 24, Kannus puh. -98. 870 201 • AvoinnO! IDO-M 10-17,1010-13 TUle ja s ä ä s t ä ! LANGAT ed u llise sti hyvistä Uudet yksiväiset valikoim ista esim . Hp. Hp sis. 8.900 € ! Osto Myynti Vaihto JAFT ! Asematie 28, KANNUS gsm 040-5846 687 IRISTÄ ISÄLLE iFFAT (DVD, VHS) • Mosku • Raid • Johnny English • Saalistaja ym. Hp.............16.900 € Volvo V40 2.0 -96 aj. 73 tkm, 2 .5 ,1 1 hv, kauto, kuin uusi. 06-885 660 ma-pe 8-21, la 8-18, su 12-18 LÄHIKAUPPA www. 163 tkm. Myynti tarjousten perusteella (oikeus hylätä/hyväksyä jätetyt tarjoukset). 06-8743 600 ma-pe 7-21, la 7-18 LAMPINTORI Kauppias Pirjo Kokkoniemi Puh. 06 875 145 Citroen Jumper -00 aj. 8 , 5 ^ TEKNOS /K A TTO M A / X9,90 PO H JA/K A T T O M A A LI Trend 3 9 1, valkoinen Pukkila 5 \ ila r Kaakeloi unelma» S EIN A K A A K E L I alk. 95 m 2 Kannuksenkatu 12 , 3h+k+wc+ ulkorak., missä sauna+varasto. Hp.................................... 147 tkm. 74.000C Kannus............................... 94 m 2 Miilutie 6 as. Heti vapaa, hyvä s+autok.Talosta kaunis maisema vuokrakohde koulujen läheisyydesjokilaaksoon, lattialammitys ylä/alasä Hp. 28.000 € kerta, kunnoltaan lähes uuden ve roinen, rak. Hp. / • 2 ohjainta • muistikortti ' M yö s Muita kivoja lahja-ideoita -T U LE GAME nyt vain JA TUTUSTU! KIRJAT. 3,5 km. 17.500 € MB 200 D 1.6 -89 Hp....................................6.900 € Toyota Corolla 1.6 -94 4-ov, aj. MUISTAKAA! Miesten TALVIKENGÄT koot 39-46 Meiltä myös: • käsineet • lompakot • villasukat • kaulahuivit Vy°t Himangan KENKÄ JA KÄSITYÖ 68100 HIMANKA Puh. Jokivarren O P-Kiinteistökeskus O y LKV, Valtakatu 1 ,6 9 100 Kannus P. 36 tkm. I0.4h+k+ph+s+lasitettu terassi. 5 . 11. Heti vapaa. Eränkävijä 2003 Arto y1*** Paasilinna y*11* UUTTA PELIVALI TIETOKONEPELIT UM) 190 PS: Nouda uusi leffalehtil www.uvdgroup.fi K A H V IO • M H -A S IA M IE S K A N N U K S E N K E S K U S D I V A R I P