KÈITTIOPyyHE ....10*oo ......0.59 KaMœa kesään puuvillaa 50x70 3 kpl. . 8-21 • la 8-18 uomalärrm P O R S A A N K A S S L E R AVOINNA KESÄ SUNNUNTAINA 12 16. G RILLILO UNAS_____________________ . L L Snellman YLIKYPSÄKINKKU 1 300 g/pkt....... Atria HAMPURI LAINEN kpl..... Valio PINGVIINI TUUTIT 1 6 kpl/pkt...... U U TU U S! Ingmai m u s t s t r m a n t i n s , Tervetuloa lihakauppaan! . 15.8. ash' j VSA w ( 1 /as.) MEILTÄ MYÖS: • perhesopimus • GSM duo sopimus • puheaikaa lahjakorteilla H E T I A A M U L L A E X P E R T I L L E ! Toria vastapäätä PALVE LEMME: ma-to 9-17 pe 9-18 la suli. 50 cm kpl.................. 870 201 • Avoinna: ma-pe 9 1 7, la 9-14 RUNSAASTI TUORETTA KALAA Ryyita NÄKKILEIPÄ 400 g iKKunnT avartavat VmmHRRYSTH 'a a n Pa lj o n k a n k a i t a p o i s t o h i n n o i n E X T R A RUOKAMESTARI Loput muoviset aik. VILJAPO SSU klubilaisille kylki________ L IH A K A U P P IA A T PA LU E LE U A T M A -P E 9-17. i P a l v e l e v a s ä ä s t ö k a u p p a Vc itä katu 24, Kannus puh. 870 952 Kesällä avoinna: LESTIN JOKI • LESTIN JOKI 9-17.00 La klo 9-13.00 [ervetuloal Atria HIILLOSMAKKARA 400 g Atria LIHAA PYÖRYKKÄ 750 g 6 1 1 5 . astiJ K A N N U S , P u h . . * pm*—* . Tule herkuttelemaan hyvin ruskettuneella varraspossulla. Orthex-SAAVI 801........................................... tute tekemään toytop^ Asematie 4 Kannus P. L i Uunituoreet Antellin # KARJALAN PIIRAKAT 8 kpl/pkt. a « * I f # i [ i j y y Î M W a ! 1 1 KOKO PERHEEN TORITAPAHTUMA KANNUKSESSA PE 9.LA 10.7.1999 ILM A P A OLO J A LIH AA J A M A K K A R A A * • . Ingmanin VANILJAKERM A JÄÄTELÖ 11...... ^Pakastukseen: PAKASTUSPUSSIT. 9-19 la 9-18 K e s k i v i i k k o n a 7 . , 2 rll tai PAKASTUSPULLOT ,5 1 1 ja 1 I 3 kpl ä 3 .9 ................................ perunasaiatilla ja Helenan salaatilla. , n Maa_ T a n s s i a j ä k a r ä o k T A b y E l v i k s e n v e l i | j a | J ä r m O r ä h k ö n e n J « s i i i i * n i i n y ARVONTAA A N K E U D E T ! I n -1 LJ L_ I LI. L A 9-14 < * » 9 PLUSSAKO RTILLA: Popsi GRILUMAKKARA f%C 800 g/pkt.........C r NIKKE VANUK1 f * KAAT 6 prk.......... 8 7 4 5 7 , 8 7 3 6 4 ¿ . Pullapirtin _ Avoinna: ark. T A R K K U U S S A H L Y A I NYT UUTEEN SONERA ; , GSM UITTYMÄÄN NOKIA 5110 200 , o o J S »rimaan puheluja 7 kotimaan _ tarjous voimassa'vain 11.7. Lihakaupan viikon tarjous PO SSU N PA ISTIPIH U IT M A R IN A D ISSA ...-* . • H I M A N K A K A N N U S • L E S T I J Ä R V I • L O H T A J A • T O H O L A M P I • s i s ä l l ä t a o k o t m io j ¡ v y t v u u t Avoinna ark. Kotivara PALVILAPAKINKKU 100 g ^ 9 i . p n ä h e i n ä k u u t a 1 9 9 9 I R T O N U M E R O 5 MK Meiltä saat Plussaa Ostokslstasi! M A R K E T Valio VIILIS 5 prk Naudan PAAHTO PAISTI Lestijärven ~ T U O R E M U IK K i Valio MEGATUUTTI Tukkitie 1, 69100 KANNUS puh. PERUNARIESKA 2 kpl/pss............ Pöntiön ihakaupassa olaan jo rrx»lddncrtunnelmissa! Perinteitä noudattaen ¿liilaamme tietysti varrasporssua lauantait Perinteitä noudattaen ¿riitaamme tietysti varrasporssua lauantaina Raumankarilla. ' vOrthex JÄÄNALLERASIAT esim o,s is kpl. 2 hengen pu« loospej.......... ........ , PUUTARHATUOLIT 4 kpl., PUUTARHATONTUT kork. 870 209 P o u tu n ra sva to n M A A L OLVI Classic Jaffa tai Cola I 1,5 L (3.93/L) pantteineen 8 4 Rico V E S IM E L O N I Plussaa ostoksistasi! Marinoitu BOILERIN R EISI KOIPI k g ............ ENSIKUVAT kinofilmistä 1 0x15....... . Edullisia UUSIA SÄNGYNPEITTEITÄ: 1 hengen....... kehitys 2 9.5 Delfin MAKEIS~ 26*90 . u s s c r a s p p s 1
Seuraava-askel hankkeella vaihtoeh toja kehittämiseen Tilakohtaisten ratkaisujen tueksi Keski-Pohjanmaan Maaseutukeskus on toteuttajan a koko K eski-Pohjanmaan alueella toim vassa Seuraava Askel-hankkeessa. Seuraavaan Askeleeseen kuuluu koulutusta, ja osa hanketilojen väestä on jo osallistunut laatujäijestelmäkoulutukseen ja aloittanut laatujärjestelmän laatimisen tiloilleen. ONNEKSI O LKO O N ! öidän ole meicfän syy-, eiiä vuodet lisääntyy. runoja. Himangalla poikimi sesta seuraavaan kuluu aikaa 386 päivää, Kannuksessa 393, Lestijärvellä 396, Loh tajalla 388, Toholam pilla 391 päivää ja Keski-Pohjan maalla 389 päivää. Koskim äki) ja Tim o A latupa, Kälviä Poika 24.6.1999,4180 g ja 54 cm. Mikko teki kierroksen kir konkylässä ja vei Liisan ko tiinsa. Kannattaa tulla seuraamaan mielenkiintoista ottelua. . 71%. klo 14.00 urheiluhalli Peppi Pitkätossu ja hanuristit klo 19.30 Kunnantalo Mie M iki klo 21.00 Lampin lava Oi, Sinitaivas Torstai 8.7. Enhän minä sieltä Mi kon leveän selän takaa mi tään nähnyt. . Välillä laulettiin ja tietysti lausuttiin runoja, sillä ne ovat Liisa Lapin sydäntä lä hellä. S yN T y iS E ÍT Á Poika 25.6.1999,4060 g ja 52 cm. Sateisen kesän jälkeen ruokintaa jou duttiin täydentämään hie man enemmän ostorehuilla, esimerkiksi täysrehua kului Himangalla n. k lo 1 5 . Laulukirja ja lääkkeet mukaan. p n ä h e i n ä k u u t a 1999 Maidontuotanto vuonna 2000 Lestijokilaaksossa Maatalouden muutos kul kee vauhdilla Lestijokilaaksossakin. Siten koti maisen hyvälaatuisen nau danlihan saannin turvaami sessa ja tuottamisessa on nyt sam aa m aataloudessa, ja täälläkin olisi jo nyt ja tulee sijaa naudanlihan tuotantoon välitysvasikoiden kasvatta jille. Tuotantokustannuksia pyri tään vuoteen 2006 mennes sä alentamaan 20 prosenttia. Lestijokilaaksossa työs kentelevät Keski-Pohjanmaan Maaseutukeskuksen maitotilaneuvojat arvioivat kukin huhtikuussa omien tilojensa ajatuksia, ja tulos oli; osalla on jo nyt hyvässä tuotantokunnassa olevat ra kennukset, uuden navetan rakentam inen oli kesken noin 15 tilalla, jotkut laajen tavat, puolet pohdiskelevat laajennuksia ja eri asteista rekentamista. Hän on ollut iloinen ja kannustava ihminen, työto verit kuvailevat Liisaa. M ikko Pöyhtäri on in nokas moottoripyörämies, ja homma häneltä käy kuin ke neltä tahansa motoristilta. Ikionnelliset ja kii tolliset vanhem m at Anu Karhula ja Mikko Puntanen, Lohtaja. 7.99 f TA iti, isä, sistio tja u effelp erii. Viime vuoden ai kana n. 58 p/1 ja vaikka maidontuotan non kannattavuus ei tällä alueella ollut yhtään huo nompaa kuin koko Suomes sa, on selvää, että tiloilla pohditaan koko ajan kuu meisesti tulevaisuuden vaih toehtoja. Kun tästä lu vusta vähennetään eläinja peltotuet, oli kustannus 2,78 markkaa. Kiitos! T oholam m in sotavete raan it: Iltakahvit ja illanistujaiset Hirvikosken kurssi keskuksessa keskiviikkona 7.7. klo 18.00 TU-Sievi. Hänet on nähty monis sa tilaisuuksissa lausumassa . klo 18 TU-Kinnula. Mukana myös Simpeleen staveteraanien ryhmä. 3,4 kg lehmää kohti päivässä, Kannuksessa 4,6 kg, Lestijärvellä 4,7 kg, Lohtajalla 3,8 kg, Toholam pilla 4,6 kg ja Keski-Pohjanmaalla 4,7 kg. Poika 22.6.1999,3410 g. (samat kellonajat) TULE MUKAAN!!! Vetäjinä Marja-Riikka Kivi niemi ja Kirsi Autio. D-tytöt urheiluhallin ken tällä la 10.7. Näin m eille onni tuotiin, ikioma poikavauva suotiin. Lämminhenkisessä tilai suudessa ’’virallisen” ohjel man lisäksi itkettiin ja iloit tiin. Kaikki mukan! Toholam m in eläkkeen saajat: Tervetuloa Mullikkoon to 8.7. Onnea Uijalle 12 . L ip u t 1 m k P elissä m u k a n a : K u lje tu s liik e K a ti M ä k e lä Kannuksen Ura Yleisurheilukoulu alkaa tiistaina 13.7.99: klo 12-13.30 (pojat 6-12v) klo 13.30 -15 (tytöt 6-12 v) urheilukentällä. klo 11.00 torilla H A N U R I JA H A T T U maalaistorin henkeen j I Í l o U eíta M aria Rintala, äitimme, pääsi toivomaansa lepoon 3.7.1999, 92 vuoden ikäise nä. Liisa Lappi jäi vapaalle Toholammin vanhainkodin keittiöstä pitkän työrupeaman jälkeen. Karjantarkkailutilastojen mu kaan Himangalla oli v. Ohjelmassa lajiharjoittelua ja muuta kivaa! Urheilukoulu jatkuu: ke 14.7., to 15.7., ja ti 20.7., ke 21.7., to 22.7. Yu-jaosto/Katri p. 2 LESTINJOKI K e s k i v i i k k o n a 7. 1998 keskim äärin 14,8 lehmää (edelliseen vuoteen lisäystä 0,7 lehmää), Kannuksessa 17,8 lehmää (+ 0,9 lehmää), Lestijärvellä 17,8 lehmää (+0,8 lehmää), Lohtajalla 18,3 (+1,2 lehmää) ja Toholampilla 18,3 lehmää (+0,3). klo 9.00 Untonpuistossa HANURIHARTAUS klo 19.30 urheiluhalli SATEENKAARI Lauantai 10.7. klo 12 suunni telemaan tulevia reissuja.. Maidon tuotantokustan nus vaihtelee tietenkin tila kohtaisesti. Kaipaamaan jäivät lapset, lastenlapset, siskot ja veljet perheineen sekä laaja suku lais-ja ystäväpiiri. A ina ju h la t k u itenkin päättyvät, m utta ohjelm a Liisan kohdalla jatkui. Linja-atuo lähtee Eskolan kylätalolta klo 8.00, matkahuollosta 8.15 suunta na Korpela, matkan varrelta pääsee kyytiin. klo 19.30 Hanneksen halli SLAA VILAISITTAIN Perjantai 9.7. Karjantarkkailussa mukana olevilla tiloilla on mahdollisuus tarkastella esi merkiksi peltoviljelyä, kar jan tuotantoa, ruokintaa ja terveyttä perusteellisemmin, ja etsiä niistä tilakohtaisia vaihtoehtoja. Väliviirteen kyläyhdis tys ry: Leikkikenttä tällä ja ensi viikolla joka arkipäivä klo 10-13. Pannaan markat likoon! Lestijokilaaksoon uutta potkua, ostetaan ^o m a s ta kunnasta! LESTINJOKI HARMONIKKA' VIIKKO JATKUU TOHOLAMMILLA: Keskiviikko 7.7. Kannuksessa 1,92 mk/1, Lestijärvellä 1,88 mk/ 1, Lohtajalla 1,94 mk/1 ja Toholampilla 1,91 mk/1, tu kea oli joka kunnassa n. Alueella teh dään myös maakauppoja tai -vuokraamisia. Päivää tietysti juhlistettiin kakkukahvein ja talon työt jättävää muistettiin lahjoin. Maidon hin nassa näkyy tilakohtaisna tekijöinä maidon valkuais-ja rasvapitoisuus, laatuja tilan utareterveys. Kuntien ja tilojen välillä eroja Kun katsotaan eräitä tar kemmin ja vaikkapa lukuja kunnittain, nähdään, että Hi mangalla lehmä tuotti keski m äärin 7030 kg m aitoa, Kannuksessa 7212 kg, Les tijärvellä 7012 kg, Lohtajal la 7330 kg, Toholam pilla 6955 kg ja koko Keski-Pohjanmaalla 7171 kg. Naudanli hantuotannossa pienet yksi köt lopettavat. Peiton alla posken nukka, jalassa pieni sininen sukka. Sen sijaan lehmien poi kimaväli on suhteellisen pit kä näin lyhytikäisille eläi mille. JA RJES K a n n u k se n s o ta v e te raan it ja naisjaosto: Kesäretkemme 15.-16.7. D-pojat to 7.7. klo 18.00 Jämsä, TU-Perho D-pojat la 10.7. Keski-Pohjalaisella tarkkailutilalla lehmiä oli vastaava na aikana keskimäärin 17,6 (+0,9 lehmää). Kun maidosta saatiin vuonna -98 H im angalla keskim äärin 1,93 mk/1. meillä on siellä myyntipöytä, johon saatte tuoda myytäväksi tar koitettua tavaraa. Jukka Backman ja Johanna Rantanen, Kannus. Jatkajat kui tenkin pääsääntöisesti lisää vät maidontuotantoaan. klo 13.30 matkahuollon luota. Työn kevennystä, laj entämistä ja odottelua Maitotiloilla on selkeästi mielissä kaksi vaihtoehtoa; pidetään eläinmäärät suurin piirtein entisellään, mutta parannetaan ja kehitetään työolosuhteita tai lisätään eläinm äärää ja kehitetään tuotanto-olosuhteita. L iis a rä m ä y tti e lä k k e e lle ’’Aina iloinen ja kannustava” . Naudanlihan tuotannolle tilaa Näyttää siltä, että Lestijokilaaksossakin tilat haluavat erikoistua pelkkään maidon tuotantoon, lihanaudan kas vattamista vähennetään ja syntyvät sonnivasikat myy dään mieluummn kasvatet taviksi muualla. TAPAHTUMIA H isto ria n H a v in a a K itin k a n k a a lla ! Vanhat ^ nykyinen mestarit edustusjoukkue JALKAPALLOILIJA ottavat mittaa toisistaan LA 1 . Tovotaan lah joituksia pöydälle myyntiä varten. E lä k e liitto H im anka: . JOs tilat ovat mukana säännöllisessä seu rannassa, tarjoaa se hyvät välineet kehittää ja muuttaa toimintaa. Lehmien iää tarkasteltaessa nähdään, että lehmät ovat lyhytikäisiä, ja ne poikivat Himangalla elä mänsä aikana keskimäärin 2.3 kertaa, Kannuksessa 2.4, Lestijärvellä 2.4, Lohtajalla 2.5, T o holam pilla 2.3 ja Keski-Pohjanmaalla 2.4 ker taa. Miehet Kerttulassa pe 9.7. Kustannuspaineet painavat Karjatarkkailussa on las kettu useammalle alueen ti lalle maidon tuotantokustan nus, ja se oli keskimäärin 3,53 markkaa. -99 klo 19.0. Hän on aiem min toiminut Keski-Poh janmaan sairaanhoitopiirin palveluksessa. Yhdistyksen p ro je k tin v e tä jä k si on 2.8.1999 lähtien nimitetty erityisopettaja, sosiaalikasvattaja H e le n a P e n ttilä Kaustiselta. Laatujärjestelmää tehdessään jokainen joutuu miettimään omassa toimin nassaan oman tilansa keskei siä kannattavuuden ja laadun parantamistavoitteita ja toi menpiteitä kotieläintuotan nossa. Karjantarkkailuun kuuluu alueen tilois ta n. Keski-Pohjanmaan Maa seutukeskus Lea Puumala kotieläinagronomi Toholampi Jorma Rekonen Toholammin vanhainko dilla juhlittiin viime tiistaina, kun keittiön pitkäaikainen työntekijä Liisa Lappi lähti eläkkeelle. 7 . 40 tilaa lopetti mai dontuotannon. Taloa hän ei var m astikaan kokonaan jätä, sillä Liisa on elänyt aina kaikkien, niin talon asukkai den kuin henkilökunnankin, iloissa ja suruissa mukana. klo 13 Jämsä, TU-Pyhäjärvi D-Pojat: auto valtakun nalliselle pesisleirille Ouluun lähtee su 11.7. Kuopi oon Kauniin Veeran luokse lähestyy. Sitä varten alueen hanketiloilla on nyt lasketu madonja rehuntuotannon kannatta vuuksia. Projektin ra hoittaa Rieska-Leader ry. klo 14.00 TUReisjärvi. NIMITYKSIÄ Voi hyvin maaseudulla y h d i s t y s edistää maa seudun ih misten hen kistä hyvin v o in tia ja jaksamista. Hankkeen tavoitteena on auttaa alueen maatiloja so peutumaan toimintaympä ristön muutoksiin, ja keski määrin tavoite on tuotanto kustannusten alentaminen. Pirjo (os. Osallistumme Raumankann markkinoille la 10.7. Iloisiin näkemiin! Him angan sotaveteraa nit ja naisjaosto: Raumankarin markkinoille varattu myyntipöytä. Itse kirkkoherra kaasutteli pi haan upealla moottoripyö rällään ja otti Liisan kyytiin sä. Maidon tuotannos sa kustannuksista rehut, työ ja navettarakennus konei neen itse kukin muodostaa noin kolm anneksen. 050-3384 824 Toholammin Urheilijat Pesäpalloa: C-tytöt Kerttulan Kentäl lä ke 7.7. Puristin niin kovasti, että mahtoikohan Mikko saada kunnolla edes hengitettyä, Liisa nauroi jäl keenpäin
Illalla söimme haikein mie lin jäähyväisillallisen Taka lon koululla ja hyvästelimme toisiamme. Englantilainen Desboroughin kaupungin johtaja Tony Allen sai kui tenkin haikean porukan rie haantumaan yhteislaulullaan ja ystävyyspiirillä ennen ti laisuuden päättymistä. Lisäksi mukana oli edustajia Viron Polvasta. Naapureitamme ruotsa laisia pidettiin lähinnä vaaleahiuksisena runsaasti alko holia käyttävänä kansana. Muuten varsinaisessa ohjelmassa oli puheita, torvisoittoa ja erilaisia esityksiä. Omasta mielestämme ta paaminen oli varsin onnistu nut, sillä saimmehan paljon uusia tuttavuuksia eri puolil le Eurooppaa, kielitaitokin pääsi kohentumaan ihan ki, vasti ja tapahtuma toi kivas/ ti väriä Kannuksen muuten kovin hiljaiseen juhannuk seen. Rai sa Vähähyyppä, Pilvi Silak ka, Pauliina Törmä, Minna Päivärinta, Eija Laasonen, Terhi M äki-Petäjä, Sauli Pihlajakangas ja Matti Hanni. Hollantilaiset puukengät, saksalaiset perintei set nahkahousut, tanskalaiset makkarat ja englantilainen teekulttuuri tuli myös mai nittua stereotypioissa. Saimme myös kuulla riisuvam m e puuk komme ainoastaan mennes sämme saunaan, sekä heittävämme saunan kiukaalle vodkaa. K E S K I V I I K K O N A 7 . Teemana stereotypiat Kevään aikana järjeste tyissä suunnittelukokouksis sa teemaa m iettiessäm me stereotypiat nousivat pääl limmäiseksi. Lo pulta, kun mitään ei tuntunut tapahtuvan hienovaraisella aamuherätyksellä, ei autta nut muu kuin toteuttaa aa muherätys kattilankansilla metelöimällä! A am upäivän aikana saimme teematyömme valmiiksi ja iltapäivän vietim me Veljeskodilla piknik-lounaalla. Italialaisista mainittiin käsil lä puhuminen ja ranskalaiset tunnettiin lähinnä hyvinä ra kastajina. Kirkosta saimmekin suunnistaa suoraan ur heilukentälle ja kuulla ironi sia kommentteja suomalais ten ripeästä kävelytahdista ja siitä, että kävelemme paljon. Suomesta tiedettiin lä hinnä sauna, metsät ja lukui sat järvemme. Piknik-lounaan aika na meille selvisi myös suo malaisten hyttysten aiheutta mat ongelmat. Sen sijaan eteläisestä naapuris tamme Virosta ei tiedetty juuri mitään. Illalla ruo kailimme Takalon koululla jäljestetyissä iltamissa, min kä jälkeen iloinen poruk kamme suunnistikin kohti Kannuksen yöelämää. Yli 50 16-26-vuotiasta nuorta eri puolilta Eurooppaa majaili vat lukiolla m iellyttävillä kertakäyttölakanoilla varus tetuilla retkisängyillä nukku en. Juhliminen aina pikku tunneille asti vaati tietenkin veronsa ja vain parin tuntia nukkuneen nuorison herättä minen lauantaiaamuna oli kin melkoinen suoritus. Käytössä oli viisi luokka huonetta, jossa kussakin oli 10-15 henkilöä. Lisäksi haluamme antaa erityiskiitoksemme järjeste lytoim ikunnan sihteerille Outi Ojala-Seppäselle.. Olimme jo aiemmin saaneet kuulla vie railtamme, että suomalaiset hyttyset ovat suurempia mitä muualla euroopassa, mutta emme siltikään olleet osan neet varautua näkemäämme: suuria vesirakkuloita, turvo tusta käsissä ja jaloissa... Pohjolan valoisat yöt ihme tyttivät ja valvotuttivat nuo ria vieraitamme, eikä suo m alainen saunakulttuuri kaan ollut kaikille aivan it sestään selvä. Torstai-iltana tutustumisen jälkeen kävimme katsomas sa suom alaisen elokuvan Tommy and the Wild Cat. Työstimme teemaa eri kan salaisuuksista koostuvissa ryhmissä joissa jokaisella oli mahdollisuus korjata vääriä en n a k k o lu u lo ja om asta maastaan. Työ ryhmään kuuluivat: Noora Ypyä, Anna Laasonen. Ohjelmaa aamusta iltaan Teeman lisäksi oli myös runsaasti muuta ohjelmaa. Ja vaikka saimmekin paljon kiitosta v ierailtam m e, olisim m e odottaneet myös paria julkis ta kiitoksen sanaa myös pai kalliselta taholta jäähyväisillallisella, jolloin he itse paistattelivat parrasvaloissa il man meitä nuorten tapaa mista tuskin olisi saatu jär jestettyä! Tämän vuoksi ha luam m ekin koko nuorten työryhmä kiittää toinen toi siamme hyvästä yhteishengestä ja onnistuneen tapaa misen järjestämisestä. Itse saunominen olikin sitten hieman vaihtelevampi koke mus; muutama suomalainen rohkeni jopa naku-uinnille ainoan yllytyshullun ulkomaaneläväisen jänistäessä laiturilla. Suosikkikappaleiksi nousivat eri tyisesti Ihanaa Leijonat Iha naa ja Linda, Linda. Meistä taas oli huvittavaa se, että muutamat aikoivat lifta ta matkan keskustasta urhei lukentälle! Pääjuhlassa ylivoimaises ti eniten huom iota saivat Suomen, Kreikan ja EU:n li put tuoneet laskuvarjohyp pääjät. Kokouksen aikana vieraille selvisi myös suo malainen runsas kännykän käyttö, joka sekin herätti ih metystä ja hilpeyttä. Sunnuntaipäivämme al koi kansainvälisellä jum a lanpalveluksella Kannuksen kirkossa. Säät olivat suorastaan mahtavat koko tapaamisen ajan ja kokemuksena tapah tuma oli ainutkertainen! Onnistuneen tapahtuman taakse kätkeytyy kuitenkin paljon vapaaehtoista työtä ennen tapaamista ja sen ai kana: siivoamista, tiskaamis ta, väsyneen porukan herät tämistä ja patistelua parin tunnin yöunien jälkeen, nuo rison siirtämistä paikasta toi seen Etelä-Eurooppalaiseen kävelytahtiin... P N Ä H E I N Ä K U U T A 1999 LESTINJOKI 3 Nuoret eurooppalaiset toivat elämää Kannuksen juhannukseen Kannus Noora Ypyä, Raisa Vähähyyppä, Anna Laasonen ja Pauliina Törmä 24. Tarkoitukse namme oli, että teeman avul la oppisimme tuntemaan eri maita ja niiden kulttuuria. Teemaa käsitellessämme esille tuli myös muutamia aika yllättäviäkin stereotypi oita. U seim m at vieraistam m e kyllä tiesivät niiden liittyvän saunomiseen, mutta se, että miten, oli monelle yllätys. Karaoke ei oikein ollut eurooppalaisen nuorison mieleen, mutta sen sijaan disco sai vieraam m e rie haantumaan täysin. Parin hyttysenpurematapauksen kanssa jouduim m e jopa käymään terveyskes kuksessakin, mutta onneksi mitään suurempaa tervey dellistä haittaa ei kenelle kään hyttysistä aiheutunut. Perjantaina aam upäivällä kiertelimme Kannuksen kes kustassa ja kävimme tutustu massa Mäkiraonmäellä eri taidenäyttelyihin. 27.6. Alastomat uimarit herättivätkin kiitettävästi huomiota rannalla ja kuului pa siellä joku sanovankin, että: "Noiden on pakko olla suomalaisia.” Valitettavaa oli kuitenkin havaita, että osa ei uskaltautunut edes saunaan ilman uimapukua! Saunomisen jälkeen pais toimme muurinpohjalättyjä ja makkaraa. Illaksi suunnistim m e Ruonalle saunomaan ja viet tämään kaunista kesäiltaa. Teimme ryhmissä muutamia saunavihtoja, ja arvuuttelimme mihin niitä käytetään. Teemaan liitty en teimme lyhyet näytelmät stereotypioista, jotka esitim me lauantaina Veljeskodilla järjestetyllä piknik-lounaalla. Edustettuina olivat lähes kaikki EU-maat, Espanjaa ja Irlantia lukuun ottamatta. järjestettiin Kannuksessa EU-maaseutukuntien verkostokokous
M inusta pikem m inkin tuntuu, että nämä nykyiset naisenpuolet katselevat mie luummin viisauteen viittaavia piirteitä näissä nuorissa uroksiksi opettelevissa. Ilman omia elämänkokemuksiaan ja henkisiä vaikeuksiaan hänestä tuskin olisi taiteilija tullutkaan. Siellä ovat kuulem m a olleet jo vuosia kaikki hotellipaikat varattuna, joten jo s sinne halajatte, menkää teltta kai nalossa tai asuntoautolla. Jälleen sitä voi elokuun 11. Kirjailijaja kulttuuripiireissä Leinoa oli jo arvostettu aikaisemminkin, mutta Loiri avasi tekstin sävelillä kaikkien sydämiin. Niin tapahtui Eino Leinollakin. Lämmi tä on, eikä leviä ole pahet min suuhuni sujahdellii Bakteerimääristä ei ole ti toa, mutta eiköhän se olep rempaan päin. 1100 ha ja siihen kuuluu 58 tilan maita. Jostakin puritaanisuudesta johtuvasta syystä hän oli kuin paitsiossa julki suudelta aina siihen asti, kunnes laulaja Vesa-M atti Loiri toi hänen tekstinsä jokaisen suomalaisen tietoi suuteen. Onneksi siellä ajatus on hautunut ja kypsy nyt. 7.1979 Laaja ojitushanke Hillilässä Ojitussuunnitelman pinta-ala on n. Ojien varteen tehtäviä juontoteitä on suunniteltu tehtäväksi n. Niin hyvin hän kuvaa suomalaista sielunelämää ja ajatusta verrattavissa Akseli Gallen-Kallelaan jotta kylmät väreet kulkevat selkäpiissä hänen tekste jään kuunnellessa. Ojitus käsit tää Kinareenojan pohjoispuolisen alueen Kaatkurinlammelta Mannilaan saakka. * Aurinkoisia säitä ja h; myä huuliin! IIPE. Tiellä piti kulkea kolmen sylen levey dellä ja istuksia jenkkiautos sa torin reunalla. Vain noin 50 prosenttia näillä korkeusasteilla aurin gosta häviää kuun taakse. EU-herroille voisi suo sittaa suomalaista puistoistuntaa. 5 . Tuosta tuskaisesta tilasta kumpuavat parhaat ajatukset, sävellykset ja kirjalliset tuotteet. Eino Leinoa voi jokainen suomalainen sanoa rakasta vansa. Kannattaa mennä t maan ja retkeilemään Les järven Parantaan. M uuten se vete< meno olisikin vaikeaa, ki' rannat yleensä ovat jyrkk ja mutaisia. Talvella sitten mennään pakkaseen väijöttelemään rakovalkeil le. Suuret taiteilijat muutamaa poikkeusta lukuunottamatta ovat oman elämänsä orjia. Ja muistakaa nyt sitten, että tuoheen tuli ja lasinkap pale mustaksi savulla ja sit ten vasta taivaalle katso maan. kapealla sektorilla. Ne näyttävät nämä nykyuroot vielä luulevan, että kosinta on tehtävä fyysistä voimaa osoittaen ja paikko ja hajoittaen. M itä nyt E U -herroja höntäilee suurimmissa kau pungeissa. Himankalaiset a ringonjumalan ystävät ovi kovinkin varmoja säistäj siksikö myös muut haluav samalle viikonlopulle. Toista se oli ennen. Sisälle vaan, vaik ka kuinka kaulavarresta pu ristaa ja hiostaa. Hän oli taiteilija, joka eli ( 1 8 7 8 -1 9 2 6 ) suomalaisittain vaikeat ajat, itsenäisty misen kehitysvaiheet ja näki myös Suomen itsenäisty misen. Ainakin Kannuksen ka punki on asentanut useita h tureita joen varsille, jot kaupunkilaiset voisivat po taita myöten muljahdella v teen. Eläm äntavoiltaan^ hän oli tiettävästi pahennu ta herättävä ja joutuikin en ] amaan tehtävästään. Mainittakoon vielä, että ojituksesta jäi pois vain kaksi tilaa. P N Ä H E I N Ä K U U T A 1 99 < Suoma lainen Jos kirjailija Eino Leino elinaikanaan oli erikoinen persoonallisuus, hänen vaikutuksensa vielä nyky suomalaisiin on syväluotaava. Osakkaat valitsivat hankkeen toimitsijamiehiksi Matti Mäkelän, Heimo Himangan ja Pauli Nikkarin. Sel laisia ovat selkäreppu, ris paantuneet farkunpätkät lai hoilla koivilla, pitkälettiset silmälasipäät, rullaluistimilla katuja kiitävät, kellotto mat kännykkäfanit. Istua nyt tunkkaisissa ilmastointiongelmista kärsi vissä sisätiloissa kuuntele massa itsellisyyteen pyrki viä eurooppalaisia jästipäitä, jotka päivä toisensa jäl keen pitävät viralliset pu heensa varmasti omalla kotimaisellaan, vaikka kuinka hyvin ymmärtäisivät näitä maailman kieliä. M inuakin otti päähän tämä sisätilaänkeäminen, että käännyin Ottosten kon sertista ovelta pois. Siinä tulisivat koet tua protokollasta poiketen myös suomalaisen puistoelämän eri kirjot puliukois ta lemmenkaipuutaan etsi viin nuoriin. Kuvitel la nyt, että kesäsoittoa olisi pitänyt mennä kuulemaan ty öväentalon tu lip ätsiin kuumana aurinkoisena ke säiltana ei kiitos. Mikähän siinä on, ettei suomalainen osaa nauttia ulkoilmasta silloin kun il moja on. Taiteilijana hän oli boheemi. Kesärutinat ovat vähissä. Ensi viikot vaihteessa juhlaputki oike rävähtää auki Lestijokiso dullakin ja sitä kestää pa viikkoa. Sääliksi käy hei täkin. Eino Leino on ansainnut oman liputuspäivänsä. T äydellinen auringonpi mennys on Luxemburgista Mustallemerelle ulottuvalla NURKKAHUONEEN Mikäs on olla maa tessa. päivänä tsiikailla taivail le, jos aurinko on näkyvis sä. Olisi y-lannalla vähän avitus vihreälle nurmikolle. Aika on verrattavissa aikaan nyt, jolloin Neu vostoliitto hävisi ja monet kansat itsenäistyivät epäonnistuneen kommunismin kokeilun vuoksi. Piti pullistella hauistaan, jotta kipiää teki. Toivon m ukaan voim antunnossa käyskentelevä nuoriso ei kutem ispuuhissaan intoudu kosintaleikkeihin niin, että parrut ja kivet lentelisivät. | laisesta elämänmuodosi kertovaa 1850-luvulla. Tuo loin asemapäällikkönä toit Gustaf von Numers, joka o innokas kirjoittaja ja kirja ' lija. H im angan Sautinkaiuimarannan kuivuus täs hieman hämmentää. Jos ottosilla ei ole oivallusta esiin tyä ulkosalla, kun nimen omaan on puistokonsertista kyse, saavat minun puoles tani olla esiintymättä. Lestijärviset rakensivat Parantaan oikein peuhapaikan liukumäkineen. Olin jo vähän huolissani tuosta Parannan alueen ke hittämisestä. Metsä-ja suoalue on 10 km pitkä leveyden vaihdellessa 1-4 km:n välillä. Hiljai nen on kaupunkilainen ky lätie, voisi kohta laulaa. Poispääsy v destä olisikin sitten opera tio, joka vaatisi ehdottama videokameraa ikuistamat tapahtuman. Kyll hän siellä sitä nurmikkoao mutta kuivuuden vaivaani vähän on. 20 km. Kesä ilman Jukka Pöyi tärin ja Mikko Pöntiön ra lisuorituksia on kuin pui ilman rusinoita, siksi lauai taina on yksi kohde ylits muiden, josta luovun vai erittäin pakottavasta syysti Kannuslaisille voisi sik sittaa Kalajoen reissua ka somaan siellä kesäteatterisi esitettävää Pastori Jussilat | ta, joka varmasti on kannu. Toto lammilla harmonikka soi] koko viikon. Hartioita piti levennellä salaa puuliiterissä ristiriipuntaa opettelemalla ja raunioista pellonkulmalla kiviä heittämällä. 4 LESTINJOKI K E S K I V I I K K O N A 6 . Noin klo 12.42 alkaa vuosituhannen viimeiseksi auringonpimennykseksi ni metty pimennys, joka Suo messa ei tosin näy totaalise na. Ja kannattaa sitä kokeL Lestijoen vettäkin. Hirviä on paine. Niin on ollut helteitä, että herratkin ja herrojen teke misten kaivajat ovat paen neet koivulehdon siimek seen tai terasseille, joita näyttää sikiävät joka puturaan ja kulmaan, missä ih misiä vain liikkuu. Nämä tulevat aikanaan liittymään kulkuteinä samalle alueelle tänä kesänä suunniteltavaan metsäautotieverkostoon
Vt. Lestin Päi vä on nyt kaikin puolin ai kaisempia vuosia rennom pi. Erkki Hirvinen arvelee, että lisätilojen myötä työvoi man määrää ehkä lisätään. Töitä yritykses sä tehdään kahdessa vuo rossa. Konsertti markkinoille Him anka Elina Kurikkala Himangan Urheiluhallilla jammaillaan bluesin tahtiin markkina-perjantaina. Disco alkaa olla jo kulunut tuote, joten idearyhmä päätti uusia perinteen. Lestijärvi Jorm a Rekonen L estijärvellä vietettiin perjantaina harjannostajaisia, kun kunta rakentaa Hir viset Oy:lle lisää hallitilaa. Osuuskunta Maitokolmio on järjestänyt tapahtum ien yhteydessä vastaavanlaisia tempauksia muun muassa Seinäjoella ja Oulussa. Hirviset Oy ja pintakäsittelylaitos, joka on oma yksikkönsä, työllistävät lä hes 50 henkilöä. -Enempää emme paljasta, kuin että yllätys on suolai nen, Jenni ja Marja nauravat. -Tarkoitus oli järjestää jo tain m ukavaa nuorille. Toimitusjohtaja E rkki H ir vinen sanoo saman linjan jatkuvan eli uusissakin ti loissa valmistetaan huoneka luja. Rahallista voittoa emme täs tä hae. Blues Blackmailia on kehut tu kovasti, joten se tuntui hyvältä esiintyjältä, Jenni Ylikangas kertoo. Toimitusjohtaja Erkki Hirvinen kertoi vieraille uusissakin tiloissa tehtävän edelleen huonekaluja ja pääasiassa sänkyjä. Laajennus otetaan käyt töön heti lomien jälkeen eli elokuussa. T oim itusjohtaja Esko V ennola uskoi, että Toholammilla voidaan var masti hyvän alun jälkeen pitää kiinni hommasta ja t kossakin. Kaikkiaan hallitilaa yrityk sen käytössä on laajennuk sen jälkeen 4000 neliömet riä. Juhlapuheen Lestin Päivillä pitää Valkeisjärven leirintäalueen uusi yrittäjä Olli Pirkkanen. Halukkaat p ääsev ät kokeilem aan myös mitä on ilma-aseammunta, kun Seppo Niemi kertoo lajistaan. -Nyt on nämä maakuntajuhlatkin, niin ajateltiin, että jokin uusi olisi tervetullutta. Se kävi kaupaksi hyvin, kun saadun tuoton kohteena oli Toholammin terveyskeskus. -T u lev illak in Toukomarkkinoilla Maitokolmio kerää rahaa piimällä terve yskeskukselle. Ski-Team esittelee päivän kalustoaan ja toi m intaansa sekä pitävät pienen vesihiihtonäytök sen yleisölle. Kunnalla on tarkoi tukseen sopivaa maata seit semän hehtaaria. Lestin Päivillä on mah dollisuus tutustua vesi hiihtoon ja ilma-ammun taan. L estijärven kunta on hankkinut alueelta lisää tont timaata. -Bändistä on tykätty kovasti, joten toivottavasti saamme perjantaina paljon poruk kaan mukaan. -Tämä tilaisuus on kaiken ikäisille, ei pelkästään nuorille, korostavat Jenni Ylikangas ja Marja Honkela. Musiikkipuolesta vastaa Yli-Lestin miehet. Piimärahat terveyskes kukselle Toholam pi Jo rm a R e kone n Osuuskunta M aitokolm io oli m ukana Toukomarkkinoilla ja myi piimää janoisille. Päivän näytelmä on nimeltään Päivä Kur kelan talossa, jonka on käsikirjoittanut ja ohjan nut Seija Haka. Himangan Urheilijoille on tullut jo perinteeksi jär jestää Raumankarin markki noiden aikana nuorille jokin oma tilaisuus kuten disco. tään tosi vähän nuorille mi tään virikkeitä, Jenni ja Mar ja pohtivat. Suolaista bluesia. Juhla pidetään museo alueen sijasta Discolandissa ja juhlaruokana on ke sään kuuluvat grilliherkut. Moni, vaikka ei niin piimän ystävä olisi kaan, juo lasillisen, kun ra hat menevät hyvään tarkoi tukseen. Konserttilipussa lu vataan yllätystä. Lähinnä sänkyjä, Erkki Hirvinen tarkentaa. johtava terveyskes kuslääkäri Tuulia V aranka-R uuska vakuutti käyt töä talosta rahoille aina löy tyvän.. Tonttimaata riittää Hirviset Oy:lie lisää hallitilaa ¡f t ;i i i > E t I Lestijörvellä Hirviset Oy:n käyttöön tuleva uusi teollisuushalli oli perjantaina harjannostajaisvaiheessa. Esiintyjäksi on tulossa Blues Blackmail. Lestin Päivä poikkeaa totutusta Ensi sunnuntaina Les tin Päivän järjestää kult tuurilautakunta ja aiheena on vapaa-aika. Vaikka ei lisätienesti ole pahasta tietenkään, Mar ja lisää. Nyt harjakorkeudessa olevan hallin pääurakoinnista vastaa JSPalvelu Lestijärveltä. Pääosissa nähdään kansalaisopistolaisia. Muusta ohjelmasta vas taavat kansalaisopiston oppilaat. Urheilijoiden huvitoimikunta/idearyhmä järjestävät perinteisen discon sijasta konsertin, 1 ’ossa soittaa osaksi limankalainen bluesbändi Blues Blackmail. -Himangalla on tällaisil le tapahtumille ehdottomasti tilausta, sillä täällä järjesteJenni Ylikangas ja Marja Honkela ovat olleet järjestämässä Himangan Urheilijoiden ideatiimissä markkinakonserttia
Lämminhenkise konsertin juonsi Sinikka Ji tila. Jut lan säveltämiä kappaleit jotka ovat myös kokoelra levyllä. Tapahtumassa e taiteilijat esittivät mm. Kokoelmaa on teht 500 kappaleen erä ja se o omakustanne. asukkaiden kanssa suurest helpottanut se, että Suomi e kuulu NATO on, samoii kuin Suom en aktiivinei rooli rauhanneuvotteluissa Omiin tekem isiini lei mansa on lyönyt kanttorit tehtävien hoitaminen patal joonan ja prikaatin jumalaa palveluksissa. Koti-Suom essa saattaa tuntua, että tämä paikka on keskellä Kosovon kriisiä, mutta täältä on kuitenkin si käläisille sotatoimialueille matkaa useampia satoja kilo metrejä. Unton kuole man jälkeen toholampilaiset ovat useaan kertaan eh maan myös serbokroatian kielen alkeita, jotta yksinker taisimmat asiat paikallisten kanssa voisi hoitaa ilman tulkkia! Kiirettä täkäläisellä väellä ei yleensä ole, paitsi tiellä, jossa ohitellaan missä tahansa tilanteessa, näky vyydestä ja vastaantulijoista huolimatta ja vai kka ohituk sen jälkeen ohittaja olisin heti kääntym ässä toiselle tielle. Lähinnä Kosovon tilanne on näkynyt täällä polttoaineiden hintojen nou suna ja huolena maan talou desta, sillä suuri osa Bosni an kaupasta on käyty Jugo slavian kanssa. Par tio saatta kestää 6-10 tuntia ja kilometrejä tulee yleensä 100 200 . Onpa joessanähty vähän maahiukkasta isompiakin esineitä, huip pu taitaa olla vanha Zastawan romu! Sen, että maata huuhtoutuu veden mukana huomaa myös sorateillä, sil lä rankemman sateen jä l keen osa tiestä on saattanut häipyä veden mukana. dotelleet levyn tekoa ja vii me syksynä tunsin, että nyt on aika toteuttaa tämä suun nitelma, kertoo Sinikka Ju tila. Leisimme Camp Jussi si jaitsee Dobojn kaupungin laidalla lähellä Bosna-jokea. Pari kuu kautta toimialueella on nyt takana ja tutustum inen Camp Jussin väkeen ja t kuu edelleen. Tänä kesänä tapahtu maa juhlistaa harmonikkamestarin vaimon, Sinikka Jutilan, toimesta julkaistu äänite, jo h o n on koottu Unto Jutilan soittamia hanurisävelmiä aikaisemmilta levyiltä ’’Ranskalainen vi siitti” ja ’’K uutam osere nadi”. Pluum uutosta vastaa lähinnä YK:n pakolaisorganisaatio yhdessä paikallisten viran omaisten kanssa. Hanuri oli Untolle työj harrastus, kaikki kaikessi Myös minulle hanurimusiil ki ja Harmonikkaviikko ovi aina olleet ja ovat edellee tärkeitä, elämään lisäväri tuovia asioita. Lämpimiä kesäpäiviä! Markku Hekkala Terveiset Dobojsta!. 6 LESTINJOKI K eskiviikkona 6 . ’’Jutilalla menestyk sekäs ura” Unto Jutila oh lapsitäh ti jo 9-vuotiaana ja 16-vuot ta täytettyään hän perusti om an tan ssio rk esterin . Levy piti tehdä nyt, ki ihmiset vielä muistavat Ui ton hyvin, toteaa Sinikka. Ajoneuvo skaala on laaja ulottuen härkävankkureista tuliteriin mersuihin. Täällä hetkellä meitä suomalaisia rauhan turvaajia on täällä lähes 500 ja pataljoonam m e valvoo Daytonon rauhansopimuk sen toteutumista omalla alueellaa. Tämä päivä on itseltäni kulunut lähinnä yönylihai joitukseen valmistautuen eli varusteita kasaillen ja ka saan nukkuen ja kun muuta man pilvisen sekä viileä! päivän jälkeen aurinko nyt yrittää kurkistella pilvien lomasta, siirryn kirjoitushommista ulkotiloihin. Sotaahan täällä ei ole enää muutamaan vuoteen käyty ja vähitellen elämää koetellaan saada taas uril leen. Joitain mielenilmauksia paluumuut toja vastaan onkin ollut: pa kolaisten siivoamia entisiä taloja tai talonraunioita ja niiden pihoja on sotkettu tai niille on tehty ilkivaltaa. Suomalainen pataljoona on täällä Bosnia-Herzegovinan pohjoisosassa osana pohjoismais-puolalaista pri kaatia, joka taas kuuluu poh joiseen monikansalliseen di visioonaan. Rauhantur vaajat tarkkailevat tilannetta ja pyrkivät läsnä olollaan estämään kaikenlaisten rau hattomuuksien syntymisen. SFOR:n läsnäolo sekä länsi maiden taloudellinen tuki takaavat näennäisen rauhan alueella: DEM, eli Saksan markka on kovaa valuuttaa. Kok elmalevylle on koottu ikivil reitä, esityksellisesti parha ta kappaleita. Toholampi Eliisa Myllykangas Jokavuotinen Harmonikkaviikko on jälleen pyö rähtänyt käyntiin Toholammilla. Jos Jutila Väinö ei aikanaan olisi osti nut pojalleen hanuria, e minäkään tässä näissä hon missä olisi, naurahtaa Sinil ka. Joen vuolaan virtaava vesi on varsin mielenkiintoisen väristä, sillä maaperä alueel la on savista ja veden muka na kulkeutuu maata varsin kin sade aikoina. Kirkkoa e leirissämme ole ja jumalan p alv elu sten pitopaikka vaihtelee. Hiljalleen täs sä saisi ruveta opiskelenitella kokoelmalevyn jul kaisua, mutta vielä silloin se jäi tekemättä. Jutilan taustalla soit taa myös erityisesti tätä tar koitusta varten koottu yh tye. Täysin ongelmitta ei ole sel vitty, sillä sodan haavat ovat vielä osin arpeutumatta ja eri väestöryhmän, eli täkäläisittäin sanottuna entiteetin, pa nen ja Unton yhteisen hanuristiystävän tuella valitse maan parhaita paloja edellä mainituilta kahdelta levyltä, jo tk a ju lk aistiin vuosina luu sotaaikaisen vihollisensa naapuriin nostaa vielä van hoja kaunoja esiin. Kirkolli sesta työstä täällä vastaava: pappi ja diakoni, jotka ju m alanpalveluksen lisäksi muunmuassa toimittavat ra diohartaudet pataljoonat radioon ja järjestävät erilai siä retkiä, jotka ovat varsi! suosittuja. Uransa aikana Jutila ehti levyttää neljä omaa LP:tä, yhden kasetin sekä soittaa lukuisilla muilla äänitteillä. Autot ja PASIt eli panssaroidut jouk kojen kuljetusvaunut ovat kyllä koetuksella, sillä ajoki lom etrejä partiom atkoilla kestyy varsin reippaasti. Kriisin alka essa osa paikallisista myös suhtautui SFORin sotilaisiin nuivasti, sillä kaikki eivät erottaneet rauhaturvaajia NATOn sotajoukoista. Paikkallisten a s u k k a i d e n elämän kulkuun ei vielä ole liiemmälti ehtinyt pe rehtyä, mutta tähän astisen perusteella voi sanoa joka p äiväisen puuhastelun poikkeavan suomalaisesta eläm ästä rajusti, vaikka sentään samalla mantereel la ollaankin. Rau hanturvaajista suomalaisiin suhtaudutaan yleensä myön teisesti ja Kosovon tilantee seen liittyen on partiomme jutustelua paikallisten serbi1983 ja 19861987. Vuoden 1978 jälkeen hän keskittyi lähinnä opetusteh täviin ja sävellystyöhön. Kokoelmalevy jul kistettiin maanantai konsertissa Kokoelm a julkistettii virallisesti maanantaina Ha monikkaviikon ’’Poutapilv sinitaivaalla” konsertin yi teydessä. Suomalaistenkin vas tuu alueella sodan aikan pa enneiden asukkaiden paluu muuttoa kotikyliinsä ollaan saam assa käyntiin. Jumalanpa! velukset toteutetaan “kent täoloissa” varsin yksinkei täisen järjestyksen mukaan Mukana on muutama virsi raamatunlukua, puhe, ripp ja ehtoollinen ja siihen kuu luvat rukoukset. pnä heinäkuuta 1999 Edesmenneen harmonikkataitelija Unto Jutilan kokoelmalevy julkaistu ”Kun Jutilan Väinö pojalleen hanurin osti” Hopeisen harmonikan voittaja Susanna Hanhikoski oh yksi maanantain konsertin soittajista. Tilal la on vain monttu, joka koettelee maastohenkilöauton kestävyttä, ellei kuski huoAluksi oli Sinikan mu kaan tarkoitus kerätä kokoelmalevylle kappaleita useil ta eri äänitteiltä, mutta lopul ta Sinikka päätyi kahden hä mää väistää ajoissa. 1970-luvulla Jutila voitti useita sävellyskilpailuja. Ensi lauantait aon sheltterimessu, eli jum alan p alv elu s pidetään pommisuojassa. Enemmistö asukkaista halu aa kuitenkin vain elää rau hassa ja pääosin paluumuutoa edeltävä talojen siivoa minen ja kunnostaminen on saanut ed etä rauhassa. ’’Kokoelma on pitkän kypsyttelyn tulos” Unto ehti itsekin suunTämä kirje on antanut odottaa itseään, mutta täs sä se nyt tulee. Ensimmäiset harmonil kam usiikin ystävät saiv< hankittua juuri julkaistun k( koelmalevyn itselleen he maanantain konsertin päi tyttyä
Seuraväki oli suurelta osin lapsia ja nuoria, joissa on liikkeen tulevaisuus. Farisealaiset yrittivät hillitä sokeaa huutajaa, mutta Jeesus halu si tässäkin tapauksessa antaa armon kaikkein suurimmal le syntiselle.. On me joskus puhuttu sitäkin, että rakennettaisiin yksi ja sama seurapaikka keskeiselle paikalle. Saama oli Suomessa viiden miljoonan ihmisen kuulta vissa ja lisäksi lähetys ulot tui lyhyttaajuuksien kautta laajemmalle Eurooppaan. Toiseksi Heikin mieleen tuli sama kysymys kuin aikoi naan p rofeetta Jesajalle; Mistä minä puhun. Suuren puuropom psin keittämiseen tarvitaan mel koinen määrä aineksia. Se oli voi makasta lain saamaa, joka kuulijoiden onneksi vaihtui aina suloiseksi evankeliumin sanaksi. Kannuslainen Anneli Hintsala on herännyt riisi puuron keittoon jo puoli kuudelta. P N Ä H E I N Ä K U U T A 1 9 9 9 LESTINJOKI Minun autuuteni on läsnä Suviseurat ovat lähetystapahtuma Heikki Syrjäniem i 'l i t i t t i i I i Yli 70.000 sanankuulijaa kokoontui viikonvaihteessa Kruunupyyn Bredvikin laa joille peltoaukeille kuule maan Jumalan sanaa. Suomen RauhanyhdistysSRK:n suviseurat kokosivat yli 70.000 sanankuulijaa 12 eri maasta. Puuropussit tahtoivat repeillä ja niin palattiin vanhaan puuronkeittoperinteeseen. On puhuttava niinkuin us koo. Riisipuuro kuumaksi aamutuimaan Ruokakatoksen alta tup ruaa savua heti aam utui maan. Pudasjärvel lä opeteltiin viime kesänä läm m ittäm ään valm iiksi pussitettuja puuroja. Määrä on varsin pieni verrattuna koko suviseurojen ruokam äärään. Puhujat voivat saarnata samasta teks tistäkin vapaasti eri lahjoil la. Joskus ei saarna aukea Tätä kelpaisi syöttää vaikka presidentille, tuumasi Anneli Hintsala suviseurojen ruokakatoksen alla. Etukäteen katso taan kuitenkin teksti ja val mistellaan mielessä saamaa. Sen jälkeen kauhat pestään huolella. Radiosaarna jännitti S unnuntaina H eikki Pöyhtäri piti radiosaarnan Kruunupyyn suviseuroissa. litraa vettä. Markkinavoimat voivat saada liikaa tilaa sydämessä, jolloin perheelle jää liian vähän aikaa. Sen jälkeen omaan mieleen jää vain sy dämen rukous, että Jumalan Pyhä henki avaisi sanaansa ja täyttäisi suun sopivilla seurakuntaa ruokkivilla saPuhujan tehtävä ei ole tehnyt Heikki Pöyhtäristä yhtään parempaa uskovaista. Maailmassa on paljon uupum usta ja lop puunpalamista. Suviseurat tuli kuin ravit seva kuurosade koillistuulen m ukana P u dasjärveltä. Se oli aika luon nollista, sillä tuskin laaja radiokuulijoiden joukko olisi ymmärtänyt yhtä hyvin kuin Heikin oma kotiseurakunta mahdollista suun hiljaisuut ta. Valitun tekstin tueksi pyri tään löytämään muita Raa matun kohtia. Sanoma ei ole muuttunut Kun Lars Levi Laestadi us saarnasi 1800-luvulla Ruotsin Lapissa, silloin sai vat kirkoissa huutia huorat, porovarkaat ja viinaporvarit. Anneli lähti suurkeittiöl le puuronkeittoon aika lailla pystymetsästä. Heikki Pöyhtäri pitää pu hujan tehtävää välttämättö mänä, sillä Raamatun mu kaan usko tulee kuulosta ja kuulo Jumalan sanan kautta. En sin mitataan mittakepillä 110 Mahdottomuuden tunne lähellä: Saarna ilman kirjoitettua käsikirjoitusta Kun minut ensimmäistä kertaa kutsuttiin puhujan tehtävään, mieleni valtasi m ahdottom uuden tunne. Keittokauhat tuikataan joka käytön jälkeen pitkään muovipussiin, ettei pöpöt hyökkää. Joskus on käynyt seuroi hin mennessä niin, että edel linen puhuja onkin jo valin nut saman tekstin. Kruunupyystä seurat jatkoi vat matkaa edelleen Petäjävedelle. Toisaalta kuulijoi den tehtävänä on rukouksen kautta pyyttää puhujalle pu huttavaa. ten keskusyhdistyksen pu heenjohtaja Matti Lääkön mukaan suviseuroja voidaa hyvällä syyllä pitää lähetystapahtumana. Sanankuulijat saivat lämmitellä arjen routiintuneita sydämiä armoauringon paisteessa. Siinä kävisi kuitenkin niin, ettei varsinkaan herätysliikkeen ulkopuoliset jaksaisi kiin nostua seuroista kovin pit kään, Matti Lääkkö pohtii. R eisjärven k ristillisen opiston vararehtori Jukka Tervon mukaan tavaran pal joudella ei ole iäisyysarvoa. Aina on lähdettävä puhumaan itsessään tyhjän tuntoisena. Pöyhtäri puhui radiosaarnassaan sokeasta Partimeuksesta, joka sai omakohtaises ti kokea löytäjän ilon. Nöyrän paikalla on pitänyt pysytellä, vaikka oma minä kuiskisi kuinka Heikille, että pidä mies ihmeessä hyvä saama. Kun meillä on elatus ja vaatteet, tyytykäämme niihin. Ja Paavali selittää edellee, että kuinka he kuulevat ellei ole saarnaajaa. Partimeus huusi suurella äänellä Jeesusta avukseen. Vanhoillislestadiolaisen saarnaajan mahdottomuuden tunnetta lisää varmasti vielä se, ettei puheita kirjoiteta paperille. Uskovaisia varoiteltiin ahneudesta Tämänvuotisissa seurasaarnoissa nousi hyvin pal jon esille varoitukset ahneu desta, joka on kaiken pahuu den alku ja juuri. Lestinjokisille tämänvuo tiset suviseurat olivat täyttä työtä, sillä alueemme rauhanyhdistykset kantoivat järjestelyvastuuta. Vanhoillislestadiolaisuudessa on aina nähty, että saamavirka on hengen virka. Joskus minulle on teksti auennut ja olen saanut pu huttavaa. Jeesuksen puhe rikkaalle miehelle on tarpeen nykyaikanakin. Voi että ossaa olla hyvää puuroa, Anneli nostaa kau halla ja kehaisee aikaansaan nostaan. Radiopuhe jännitti Heik kiä etukäteen norm aalia enemmän. noilla. Asiassa on varmasti vin ha perä, sillä Kruunupyyn ruotsinkieliseltä alueelta oli moni ottanut vastaan kutsun ja saapunut seuroihin aivan silkasta uteliaisuudesta. K eittoja oli syöty peräti 14.220 kiloa ja kahvipullia 23.600 kappaletta. Saarnojen ydinsanoma ei ole siitä muuttunut, mutta Jumala puhuu eri aikoina eri tavalla, kuulijakunnan mu kaan. Joutuvat han uskovaiset elämään ko van kilpailuyhteiskunnan keskellä, missä heliborit ja pörssimeklarit heiluu ja mar kan perässä juokseminen on yleistä. Ennen kahdeksaa on oltava 300 litraa puuroa valmiina. Kenenkään armonnälkäisen ei tarvinnut jäädä kirkon penkkiin kipuilemaan synneissään. Mutta silloin kun ei ole sana auennut, tekisi vanhan Heikin vajota maan rakoon, Heikki sanoo puo liksi pilke silmäkulmassa. c K E S K I V I I K K O N A 6 . Saarnakielen käyttö oli ajoit taan tämän ajan ihmistäkin hirvittävää kieltä. Tässä asiassa on kui tenkin täysi vapaus. Näin m uistelee opettaja Heikki Pöyhtäri 70-luvulla eteen tullutta uutta tehtävää. Vaikka puuronkeitto ta pahtuu leiriolosuhteissa, puhtausvaatimukset ovat tiu kat. Seuro jen tunnus “Minun autuute ni on läsnä” kuvasti sitä, kuinka Jumalan valtakunta lähestyi tässä ja nyt armosta osattomia. Silloin saattaa tulla hiki otsalle ja on m ietittävä kiireesti uutta tekstiä. Siinä mielessä minun oli helpompi ottaa tehtävä vas taan, sillä en ollut omalla asi alla. Heikin m ielestä seura kunta kyllä ymmärtää hyvin jo s puhe ei oikein tahdo avautua. Sitten sekoite taan kaksi kiloa hyla-voita ja kaksi kertakäyttömotillista suolaa. Ensimmäisen kerran salkoon nousi myös Euroopan Unionin lippu. Riisiä pitää hämmen tää sekaan iso melassipöntöllinen. S unnuntaihin m ennessä puuroa oli huvennut 3000 kiloa seuravieraiden suihin
ij UK id AN JMYJ.VJ rm mmmmmmsmmmmmmmmsmmsmm/mmm Voi pyhä yksinkertaisuus Kun luin A-L R:n kiijoituksen ’’Postimerkki” (Lestinjoki numero 50), tuli vat heti mieleeni kertomukset hölmöläisistä. Eija Yliluoma on tehnyt ruska-aiheisen maalauksen. Toivotaan, ettei kenenkään tarvitse joutua herrojen pompoteltavaksi pikku asioiden vuoksi kuten ’’Postimerkki” konkreettisesti osoittaa. Olisi mukava tietää paljonko postimerkille tuli hintaa. Taidetta kesäiseen kulttuurinnälkään Toholampi Eliisa Myllykangas Toholammin kunnantalolla on esillä Ritva Ahosen sekä Eija ja Johanna Yli luoman luonto-ja eläinaiheisia öljy väritöitä. Kun ajattelee kaiken lakeja, asetuksia ja kaiken maailman direktiivien ja sää täjien aivokapasiteettia, onko siellä mitään vai ovatko ne toisenlaisia kuin ta vallisella kansalla. Voisitko A-L jat kaa juttua. Taulut on tehty vuosina 1991 -1997. Juttu todistaa miten virkavalta on käyttänyt aikaansa pikkuasioiden kanssa tuhertamiseen, välittämättä kustannuk sista. Näyttelyyn voi käydä tutustumassa vielä tämän viikon ajan. Hölmöläisyys näyttää tänä päivänä vain lisääntyvän, esimerkiksi eikö isän nillä ja emännillä olisi tärkeämpääkin tekemistä kuin esimerkiksi panna nyt lait tamaan eläinten korviin merkkilöitä ja ovatko ne oikein päin. Mauno Alaspää Lietteen levitys sunnuntaisin KannusToholampi tiellä Alakylän tienoilla autoillut "Ohikul kija" soitti toimitukseemme ihmetellen maanviljelijöiden lietelan nan levitystä. Tuskin naapuritkaan pitävät lietteen hajusta.. Onkohan viljelijöillä nin kiire, etteivät he voi lopetta lietteen levitystä edes sunnuntaisin kirkonmenojen ajaksi
Tervetuloa! K A R IL O H I Teollisuustie 2 6 8 1 Himanka 06 -8 7 5 6 1 5 MUOTIALE ALKANUT ANUASU p. Toivottavasti yleisöä tulee paljon paikal le, silloin on mahtavaa näy tellä, Päivi sanoo. Molemmat tapahtumat limittyvät luontevasti toisiinsa. Kotiseutumarkkinat jäljestetään 25:nnen kerran ja Keski-Pohjanmaan maakuntajuhlat järjeste tään 60:nnen kerran. -Minut jätetään kissan vahdiksi, kun nim ism ies lähtee häihin. Tänä vuonna esitetään himankalaisen Kaario Niskasen kirjoittama Sorretun Voima. 06-875 442, Himanka Liikekeskus, Himanka, 875 300 Avoinna: MA-PE 10-17, LA 10-14 Kiva kesäkunta Tule Him agalle!!! Sorretun voima uusitaan Himanka Elina Kurikkala Raumankarin näyttelijät esittävät viime kesäisen markkinanäytelmänsä Sorretun Voima uudes taan lauantaina markkinailtamissa. 3 .-/1 .Hillilän pelimannit & Kalajoen seudun harmonikkakerho RAUMANKARIN MARKKINAT Raum ankan Torimyyntiä, työnäytös; rukiin puinti varstoilla, kansallispukunäytos, kansantansiesityksiä. 875 838 • ajo n e u vo je n korjaus ja h u o lj • kon e id e n korjaus ym . Raumankarin markkinoihin kuuluu olennaisena osana iltamanäytelmä. -Säällä ei ole vaikutusta näytelmän onnistumiseen, sillä viimeksikin satoi ja hyvin meni. Eikä hän ollut viime vuonna ehtinyt edes katso maan ensi-iltaa. Ohjelma on molempien jäijestäjien osalta merihenkinen. Tänäkin vuonna hupai san näytelmän lomassa kuul laan pelimannien soittoa ja laulua, joten luvassa on var masti tunnelmallinen ilta. Kuvassa M ikko Pöntiö ja Anna-Liisa Rantanen muutama kesä sitten.. -Tänä vuonna h ajo tu k set on jäänyt melko vähiin, mutta onhan tämä meille tuttu näytelmä, kertoo Päivi Lukkarila. Maakuntajuhla tukee Raumankarin markkinoitten perinteistä ohjelmaa. Kaarlo Niskasen Sorre tun Voima kertoo lyhyesti ja ytimekkäästi pontikan kei tosta. Silti se esitettiin vain kerran ja vieläpä vesisateessa, joten kentältä on tullut paljon toiveita uusinnasta, kertoo ohjaaja AiliMarjatta Niemelä. (06) 875 096, faksi (06) 875 955 TEHTAANMYYMÄLÄSTÄ EDULLISESTI •Kylmäsavustettu kirjolohi •Tuoresuolattu kirjolohi (myös viipaloituna) HUOM! Kesän juhliin suurpakkaukset tilauksesta! Kysy myös kauppiaaltasi! Myymälä auki ma-pe 9-16. -Me kiusasimmekin Kal lea, että et tainnut uskaltaa ilmestyä paikalle, Päivi nau raa. SEILAUSKILPA1LUT Sautinkari Oheisohjelmana: perunaviesti, pukkitappelua, pelastusnäytös ILTAMAT Näytelmä: Sorretun voima esit. Vain sunnuntain perinteinen kotiseutujuhla on muutettu maakuntajuhlan pääjuhlaksi. Roiman talo) JUHLAJUMALANPALVELUS Himangan kirkko KUNNIAKÄYNTI SANKARIHAUDOILLA JUHLAKULKU kirkolta urheiluhallille mukana Toholammin puhallinorkesteri ja nuorisoseurojen liput KIRKKOKAHVIT PÄÄJUHLA Urheiluhalli Urheiluhalli Puhallinmusiikkia, lausuntaa, monologi, laulua, kansantanssia ja -musiikkia juhlapuhe; maaherra Ahti Pekkola Tervetuloa! K-P:n Nuorisoseura/Him angan Kotiseutuyhdistys EU:n tukema tapahtuma vT Maakuntajuhla ja markkinat Raumankarilla Keski-Pohjanmaan Nuorisoseura ja Himan gan Kotiseutuyhdistys järjestävät ensi viikon vaihteessa yhteistyössä maakuntajuhlan ja kotiseutumarkkinat Himangalla Raumankarilla. Naurua ja laulua K äsikirjoittaja Kaarlo Niskasta ei ole kuulemma liiemmin harjoituksissa nä kynyt. -Näytelmän eteen tehtiin kovasti töitä viime kesänä. HIMANGAN AUTOKORJ HUOM! T a k k itie (H im a n g a n Vanun pihapiiriss uusi osoite H IM A N K A , puh. 8 7 5 8 3 8 Hae petivaatteet suoraan valmistajalta. ko rja u ksia T A IS T O H E R R A L A P u h . Sautinkari) vierailee, kotakahvio, nuotiotulia ym. K E S K I V I I K K O N A 6 . Varastelen viinankeittotarpeita nimismieheltä. Luon teeltaan se on kuitenkin maakunnallinen koti seutujuhla jonka esiintyjät tulevat eri puolilta maakuntaa. Mutta en jää kos kaan kiinni, Päivi ylpeilee. Juhlapuheen pääjuhlassa pitää maaherra Ahti Pekkala. • p e ta u s p a tja t • tö k it • ty y n y t • v d d h to m u o v ip d tjd t myös erikoismitoinl H IM A N G A N VANU O Y 68100 Himanka, puh. Himan ka ja Himangan kotiseutumarkkinat valittiin yhteistyökumppaniksi tänä vuonna sen takia, että ensimmäinen maakuntajuhla pidettiin Hi mangalla vuonna 1918, eli Himanka on paik kakunta josta maakuntajuhlaperinne alkoi. P N Ä H E I N Ä K U U T A 1 9 9 9 LESTIN JOKI 9 R A U M A N K A R IN K O T IS EU TU M A R K K IN A T H im a n g a lla 9 .1 1 .7 .1 9 9 9 17.00 18.00 19.30 21.00 21.00 C E S 10.00 14.00 19.00 21.00 10.00 11.00 11.30 12.00 13.00 Museosiba Harmonikkamusiikkia, kansantanssia ¡o-musiikkia Roiman talo Kolme iloista rosvoa,' Toholammin kansalaisopisto 10,ILTASOITTO KOTOKIRKOSSA HENGELLISEN MUSIIKIN JA RUNON ILTA *Meri'-teem alla NUORTEN MUSIIKKIKONSERTTI Urheiluhalli THE BLUES BLACKMAIL-yhtye 30,Kalliotanssit, venekuljetuksia, merivartiosto (vp. Raumankarin Näyttelijät countryja kansantanssia, laulua ja musiikkia Sautinkari 30,a S i SILTATANSSIT ESKO JUHANI & yhtye Museosi Itä ^ p . Maakuntajuhla järjestetään nyt kolmannen kerran valmiin tapahtuman yhteyteen. Näytelmän päähenki lö on hieman yksinkertainen viinankeittäjä Viisu Villejä näytelmä pyörii Villen ja viinan ympärillä. Päivin rooli on olla nimismiehen piikana
Ongelmaksi näytti muo dostuneen lohtajalaisen evp. Tämä osoittaa sen, että mies on ollut aina pai kalla, kun tapahtuu. ja 3. Pa laam m e tulevina vuosina asiaan uuden kilpailun muo dossa, joten lukekaa lehtiä. Voittaja : Erkki Koivis to, 600 markan ostokortti paikallisiin liikkeisiin 2. Toinen kompastuskivi oli Angelin tytöt yhtyeen toisen jäsenen tunnistaminen. P N Ä H E I N Ä K U U T A 1 9 9 9 Historiam huminaa ’’Historian huminaa, muistojen muhinaa” on ratkennut Yksi voittaja Erkki Koivisto uistoiem 'h i q JJ mumnaa Lehtem m e jä rje stä m ä suuri kuvatunnistuskilpailu 60 eri ihmisestä, jotka ovat joskus olleet lehtemme si vuilla on ratkennut. Keijo Kangasluoman nimi vilahti Jyrki Kentalan nimen paikalla myös monissa papereissa. Etunimi oli monissa papereissa muttunut ’’Georg”. Kiitos kilpailuun osallis tumisesta kaikille. Onni suosi 300 markan ostokortein Markku Eskolaa Kannuksesta ja Taina Han nulaa Niemeläntieltä Kan nuksesta. io LESTINJOKI K E S K I V I I K K O N A 7 . Kaikkien kilpailulipukkeen palauttaneiden kesken arvottiin kolme Lestinjokilehden vuosikertaa: Onni suosi Tuija Korkeakangasta Vaasasta, Johanna Uunilaa HilIdästä ja Salme JokiKorpelaa Kalajoelta. M yös ken raali A dolf Ehrnrooth oli tehnyt joille kin tepposen. Jou duimme tulkitsemaan, että pelkkä ’’Angelin tyttö” ei ole oikea vastaus. Täysin oikeita vastauksia oli vain yksi, Kannuksen kau punginvaltuuston puheen johtaja Erkki Koivisto tiesi kaikki. Tiedäm me, että kilpailu on kuukau den ajan aiheuttanut paljon kyselyjä ja tutkimista. Seuraavasta vuosikerrasta jää lasku tulematta.. majuri Tapani Penttilän tun nistaminen , jota useat olivat veikanneet Seppo Penttiläksi. Lähellä oikeita vastauksia oli peräti 8 kappaletta, heil lä kaikilla oli 3 väärää tietoa. Vasta uksia saapui 62 henkilöltä. Oikea vastaus on Ursula Länsman. palkinto arvottiin 8:n seuraavan kesken, joista jokaisella oli kolme virhettä
Vaa sa / Kns 25. Tapani Penttilä, Lohtaja / Espoo 42. Verojohtaja Vuokko Harjunen, Kns 59. Tom Westergärd, Vaasa. Rehtori evp. M artti Eurola, KPO:n toim.joht. Maaherra evp. pankinjohtaja Lapua 23. KPO Kokko la 20. Maataloussihteeri Erk ki Hihnala, Lohtajalta 10. evp. Taiteilija Juri Ristna, Polva Viro 19. Kannuksen kirkkoher ra Lassi Kujanpää 28. Kelan ent. Lenita Airisto 30. Tpi, nykyisen kansan edustajan Mikan isä 2. Toim. Jämsä Veikko, kaup pias Toholampi 21. Opettaja / pakinoitsija Anna-Liisa Rantanen, Hi manka 46. Taiteilija Äke Utter, Lestijärvi 56. Mv. Asko Män nistö, Mainostoimisto Statii vi, Ylivieska 8. Kenraali Adolf Ehrn rooth 3. näyttelijä pro moottori Reijo Kokko. Toim ittaja Saara Rantanen, Hka / Helsinki 48. Lasse Viren 29. Majuri evp. joht. joht. Kns / Kokkola 52. Toim ittaja M ikko Määttälä, Tukholma 35. Pankinjohtaja evp. 13. Oopperalaulaja Han nu Niemelä, Espoo / Lohtaja 37. Eskola / Kokkola 49. K-P:n yrittäjien toimi tusjohtaja Mervi Jokela, Kla 34. Bangladesh / Hka 54. Prima-kauppias Tapani Pokela, Kns / Yli vieska 43. Kunnanjohtaja Matti Uusi-Rauva, Lohtaja 33. kansaned. Kansanedustaja Sulo Aittoniemi 6. Maanviljelijä / laulaja Veikko Jokela, Lohtaja 18. johtaja Jyrki Hytönen 16. Sakari Pöyh täri. Ursula Länsman, Angelin tytöistä 7. Alpo Puusaari, Himanka 44. Tauno Pakarin en . Ent. Veikko Rautiola Kns / Hai sua 58. Monitoimimies Matti Turpeinen, Lohtaja 32. Ent. Aaro Lintilä, ent. kun nanjohtaja Kari Mäenpää, nyk. Kunnallismies Onni Syri, Lestijärvi 51. Näyttelijävirtuoosi Jukka Pöyhtäri, Himanka 45. Talonmies / hevos mies Paavo Hukari, Lohta ja, kuollut 14. Taiteilija Sisko Moila nen, Kannus 50. M aakuntasihteeri Kauppi Virkkala, Kokkola -Kaustinen 24. Kale vi Humalajoki, Hka 15. P N Ä H E I N Ä K U U T A 1 9 9 9 LESTINJOKI 1 1 TU N NISTU SK ILP A ILU N O IK E A T VASTAUKSET: 1 . OP:n toim.joht. Ent. Kannus 12. paikallis johtaja Martti Kaleva 22. Europarlamentaarikko Paavo Väyrynen, Kemin maa 60. Ent. Liikenneneuvos Uuno Hakola, Toholampi 57. E rkk i K oski , Kannus Roikola 11. Toim.joht. Kunnanjohtaja Jorma Tikkanen, Hka 53. Kannus 47. Insinööri Ahti Pöyhtäri, Hka, kuollut 5. Toim.joht. Kan nus 17. K E S K I V I I K K O N A 7 . Johtava lääkäri Esa Jaakkola. Metsäntutkimuslaitok sen Kns aseman vt. Lestijärven ent. ministeri / kan sanedustaja Matti Lepistö, Tpi 31. Huippujuoksija Riik ka Niemelä, Kns 38. Valtuuston puh. Elokuvanäyttelijä Teri-Ann Linn, vieraili Kan nuksessakin 27. Esko Rekilä. Backmannin leipomon toimitusjohtaja Olli Back man 40. toimitusjohtaja Reino Mäkelä, Kns (kuollut) 36. Rehtori Pekka Huovi nen, Tpi / Kns 41. Laulaja Caron Barnes, Kannuksessakin esiintynyt 9. Uimari Tuula Typpö, Lohtaja 55. Maaherra Ahti Pekka la, Haapavesi 4. Konttoripäällikkö Anja Nivala, Kns 39. Markkinointipäällikkö Jyrki Kentala. Pankinjohtaja evp. Taitelilija, sairaanhoi taja Jarmo Leppänen. Helena Ti lus. Urheilupomo Eero Korkeaniemi, Kokkola 26. Tj
Kaija Vierimaa Puus kan Seila, 3. Kaija Vierimaa 29 p, 3. Himangalle juoksu saa pui tiistai-aamuna seitse män aikaan, josta parin mi nuutin tauon jälkeen jatket tiin matkaa Lohtajalle. Ville löi ottelussa vii si juoksua. Molemmista ot teluista tuli täysi pistesaalis. Kerttulassa Haapave si kaatui 2 (10 -1 ja 15 5). Ville Koskela palkittiin erikoispalkinnolla. Emilia Siipo ja Jalojekki saavat ensimmäisen palkinnon Hanna YliJylhältä. TUS:n ainoa syntyi rankkarista. Ensimmäisessä ottelussa se haki pis teet Jeppo IK.lta numeroin 1-4 ( 1-0 ). 4-divisioonan ottelut päätyivät lohtajalaisille voitokkaasti. Erot löytyivät vas ta uusinnoissa, joissa myös suoritus aika vaikutti sijoit tumiseen. / -----------------------------------------N Tulokset SARJA 40 cm: 1. anna-Kaisa Kaattari Fröökynä. LoVe.n maaleista vastasivat Kimmo E rkkilä 2, Tero Nis silä ja Tero Syrjälä 1 maali mieheen. P N Ä H E I N Ä K U U T A 1 9 9 9 Lohtajalaisten osuuden etujuoksijund dloitti Jyrki Kiviniemi. Mukaan j uoksutapahtumaan oli tänä vuonna ilmoittautu nut 73 joukkuetta, jotka ovat mukana koko matkan. Su sanna Airiola AK Lippe, 2. Mukana 73 joukkuetta ympäri Suomen Suomi juoksi 21. Sunnuntaina lohtajalaiset hakivat sarjapisteet Teerijärveltä numeroin 1-3. kerran Himanka Pekka Myllymäki Suomi Juoksee-viesti kulki taas jokilaakson läpi. Hän tyhjen si ajolähtötilanteessa kentän. K E S K I V I I K K O N A 7 . Heta Aittomäki Jalojek ki, 3. Vieraissakaan toholampilaiset eivät antaneet Haapavedelle mahdollisuuksia vaan jaksovoitot menivät TU:lle selvästi numeroin (0 -1 ja 6 -1 2 ). Utsjoelta Helsinkiin juos tava viesti kulki rannikon kautta nyt kolmannen kerran. Kamppali oli edellisiä kisoja tiu kempaa, ja kummassakin sarjassa useat ratsukot suo riutuivat perusradasta virhe pisteittä. Toholampi laiset eivät kunnioittaneet ni miä, vaikka Sievin joukkueessa pelasivat esimerkik si sellaiset nimet kuin Riku Kekki ja Jussi M ark kula. Emilia Siipi 20 p. Ko lea sää ei päässyt latistamaan lämpimien vohvelien avulla yllä pidettyä tunnelmaa. Isännät ( Esse IK ) latoi jo ensimmäisellä puoli ajalla kannuslaisten maaliin pallon neljä kertaa. Maaria Huuki säilytti cup-johtonsa Kannus Kaisa Mäki-Petäjä Ratsastuksen ystävät ko koontuivat sateesta huoli matta seuraamaan esteratsastuskilpailuja Torpan tal lille maanantain iltana. Uran kavennus tuli myös ensijaksolla tekijänä Kent Forsell. Ottelun päätyttyä taululla oli tyly 11-1 numerot. Miehet voitosta voittoon Toholammin Urheilijoiden miehet ovat pelan neet voitokkaasti pesäpallon piirisarjan otteluitaan. SEURACUPin tilanne: 1. TU:n parhaina pal kittiin J a rm o A hom äki ja Ju ssi K ujala. josto jatkamaan lähti Janne Kinaret. Esse IK jatkoi tahtia myös toisella jaksol la tehden vielä seitsemän maalia. 12 Yksi mies asialla Ura romahti täysin Essessä Kannuksen Uran jalkapalloilijat romahtivat täy sin 4-divisioonan ottelussa lauantaina Essessä. Maaria Huuki 36 p, 2. SARJA 65 cm: 1. Lohtajan jalkapalloilijat voitokkaita LoVe:n jalkapalloilijat pelasivat kaksi vierasottelua viikon aikana. Tarkkaa ja tehokasta peliä pelannut LoVe hyödynsi melkein kaikki pai kat maaleilla. Rat sastajat kamppailivat Tor pan ratsastajien seuracupin osakilpailuvoitosta. Viime viikonvaihteessa TU kohtasi kevätkierroksen viimeisessä ottelussaan Haapaveden koto naan ja samaisen joukkueen myös syyskauden en simmäisessä ottelussaan vieraissa. Jokin aika sitten se voitti Sievin vieraissa 1 (2 3 ja 4 4). TU:n parhaina palkittiin Teppo Seppälä ja Timo Salonen. V___________________ J. Loh tajan maaleista vastasivat Petri Niemi, J a ri Jukkola, Sami Himanka. Emi lia Siipo Jalojekki, 2. Etujuoksijnnn viestin Himnngnn kunnantalolle toi Henrik Sundberg vos. (jaettu) Ma ria Anttila Sirun Merkki ja M aaria Huuki AK Lippe. Kum ma että miestä ei saatu kiinni ajoissa. Tallin ratsastuksenopettaja Hanna Yli-Jylhä kertoi ratsastajien edisty neen huomattavasti sitten viime kisojen. Li säksi paikallisia joukkueita juoksee lukematon määrä. TU:n parhaina palkittiin Timo Salonen ja Hen ri Kopsala. Huomattava ottelussa on se, että isäntien Glenn Sundqvis teki kaikkiaan seitsemän maalia ja antoi vielä kolme syöttöä
heinäkuun aikana khranvirastoon p.875024. 15.7Hongistossa, leiri maksu 100 mk. Lomista: Kirkkoherra 12.07-12.08. Tahdotko laulaa täydestä sydämestä Herralle. SRK:n seurat kirkossa klo 18.30. KUULUTETTU: Mika Jaakkko Markus Pottala ja Aila Anneli Rekilä, JuhaPertti Eemeli Paloja Reetta Kaisa Mäki-Petäjä. TILAISUUKSIA: Keskiviikko 07.07. sijaisena Raija Passoja. 19 kirkossa kirkkomusiikkijuhlien avajaisk o n sertti, Pia F reund (sopraano), säestää Kristian Freund (piano). Su 11.7. Samat puhujat kuin perjantaina ehtoolliskokouksessa klo 11 Rukous huoneella. Ti 13.7. 15 kyläkonsertti Lepolassa, nuorisokuoro Fermaatti ym. Tulossa: Hautausmaajuhla su 18.07. Nuoret myös: Keskiviikkoisin 19 nuortenilta Ohtakarissa heinäkuussa. PERJANTAINA: KESKI POHJANMAAN M AA KUNTA JUHLA JA RAUMANKARIN KOITISEUTUJUHLA PERJANTAISTA SUNNUNTAIHIN (Juhla-ajan tarkempi kokonaisohjelma ilmoitettu Pukseerilehdessä ja erillisissä tiedotteissa). Leirin hinta 150 mk. Saunomista ja muuta kivaa. VIHITTY: Repe Timo Tapani Harmanen ja Susanna Maria Karoliina Tainio, Ano Matias Rutanen ja Ulla Mar jatta Laasonen. VUOSILOMAT: Talouspääll. Kirkkokuoro klo 19.00 srk-talolla. Kukat hennot huojuvat tuuless‘ lempeäss ’ taivaan. Sijaiset: Katriina Ala-Pöntiö, Leena Alataloja Jenni Pahkala. Runoryhmä Ailakit ja Veikko Jokela Lohtajalta , Talkoopelimannit ja Karpalo-kuoro Kokkolasta, kolehti Kosovon pakolaisil le. Teltassa Yli-Lestillä klo 19 Pirkkoja Heino Peltokangas ja Eero Koske la. Jumalanpalvelus kirkossa klo 10.00, konfir maatio, Akasia. klo 19.00 Lehmäpäivän jatkot Hongis tossa. Säteet lämpimät auringon, pilvien välisi’paistaen, maahan vehmaiseen, kukkivaan langeten. Si jainen: Sinikka Yijänä. Lähetvsväen ia lähetystyön johtokunnan kokoontuminen srkkodilla klo 19, asiana markkinamyynti lähetyksen hyväksi. Linnut riemurinnoin laulaen, kesäpäiväsi’ nauttien. Haut.maanhoitaja Raimo Mäki-Korvela 19.08.-11.09. Teltassa Yli-Lestillä klo 19. 13 kap pelitilaisuus. Eero Hanni on lomalla 20.07.-09.08. Su 11.7. Ti 13.7. 21 kirkossa kompletorio eli musiikillinen rukoushetki päivän päättyessä. (7-9 v), ti 13.7. sijaisena Esko Pihlajakangas. -18 srk-kodissa ’’Ennen konserttia”, tutus tutaan illan taiteilijaan, valitaan hnelle improvisaatioteemoja, kahvit. Aka sia etsii uusia laulajia. (10-12 v), ilm. Kai Vahtola, sekakuoro, urkurina Lasse Erkkilä. Rippileirin (R3) vierailuilta Ruo nalla 19.00-21.00. Lastenhoito. k\o 18.00 Ehtoolliskokous. Konfirmaatiojumalanpalvelus+HPE klo 10.00 kirkossa, Thurön, Vihanta, Hihnala, nuoret. Kesäillan hartaus Parkaalla kirkon muistomerkillä klo 19, khra ja kanttori, huonolla säällä Hermanni Yli-Parkaalla. klo 19-21. klo 13 (huo maa aika!) Ehtoollisjumalanpalvelus eli messu, Moberg. -99. Ota yhteys 19.7. Lokit, tiirat kaloja ettien, veen yllä liidellen. klo 9 aamurukous, Teija Oijala (viulu). sijaisena Sirkka-Helena Riutta. klo 19 Rukous piiri Irmeli ja Erkki Koski Vähälällä. Lämmin tuulenvire käy yllä kukkivan niittymaan. Torstaina: Torvenkylalla peli-ilta koulun pihalla klo 18. Kirkkokahvitilaisuus srk-kodissa. Sijainen: Timo Hol ma. Rippileirin (R2) vierailuilta Ruo nalla 19.00-21.00. Ensti Yli-Korpela. klo 19 Palava pensaslauluryhmän musiikkihar taus kirkossa. Varhaisnuoret: poikaleiri 12. p n ä h e i n ä k u u t a 1999 LES TINJOKI 13 K ESK IV IIK K O N A : Tänään Sautinkarin hartaus klo 19, Illan Sana ja juonto: Riitta-Liisa Palovaara, säes tykset, laulu ja runot: Maija Honkela , Leena Kuusisto, Aila ja Samuli Sinko, Kirsti Peltola. LAUANTAINA: Raumankarin markkinat klo 10-14, markkinapöydissä diakonian, lähetyksen ja kirkkokuoron pöytiä, partiotyölla kololla omaa myyntiä. TO 8.7. La 10.7. Ilm. Ry:n seurat Sykäräisen kappelissa klo 19.00, Aimo Kattilakoski. Kirkkokuoron harjoitukset srk-kodilla klo 19, ottakaapa mukaan markkinapöydän arpavoittoja. Jumalan palveluksen jälkeen kunniakäynti sankarihaudoilla, musiik ki: Toholammin Puhallinorkesteri, puhe: lehtori Teuvo Tuo nia. Metsuri Olavi Uusitalo 05.07.-31.07. Järven pinta väreillen, hopeana hohtaa, seitein kirkkahin auringonpaistehess' kimaltaa. Ke 7.7. Nuoret: la 10.7. Kirkkokahvit ja 12.30 Jarmo Seikkulan taidenäyttelyn avajaiset ala-asteella. k b 19.00 Sanan ja rukouksen ilta. Pentti Kaunisto Leipäkori Jossakin on leipäkori korkealla, eivät pienet kädet sinne ulotu, kädet, jotka meille hyväosaisille hedelmiä poimivat. Hartaus klo 15.30 Kotirannassa ja klo 16.30 Puistolassa, Thurön. klo 19.00 Rukouskokous Tervetuloa! Kannuksen Baptistiseurakunta Ilosanomaa sanoin ja sävelin M etso lan tie 8. Hanurihartaus Untonpuistossa klo 9.00. Pe 12-13 ruokapankki ja diakoniavastaanotto Marinkaisten rukoushuoneessa.La 19 kirkossa voin jumalanpalvelushijoitus, sekakuoro. klo 9 aamurukous, Eveliina Mikkola (laulu). Lahjoituksia voi tuoda pöytiin srk-kodille lauantaiaamuna klo 9 tai suoraan pöydillekin. (Diakonia ja lähetystyön yhteispöydällä “joka arpa voittaa “arvonnassa päävoittona upea seinäkello. Kuulutettu: Tero Tuomas Virkkala ja Tuija Marianne Luoma Vihitty: Pertti Rainer Ylikoski ja Meija Tuulikki Lato maa Kuollut: Veikko Elmeri Pernu 88v. Tarkempi ohjelma lähetetään ilmoittautu neille. Rippileiri (R3) Ruonalla 12-16.07, lähtö ma. Hintaan sisältyy laivaretki Kallaan, askarte lu, ruokailut ja majoitus. Teltassa Yli-Lestillä klo 19 vieraita Pihtipu taalta. klo 8.00 srk-talolta, leirin vierailuilta ke 14.07. Lassi 8623 130 Su 11.7. Hartaushetki vanhainkodilla klo 14.00. ja tied. Seurat Helena Lahnalammilla klo 19.00, kirkkoherra. 13 kappelitilaisuus siunauskappelissa. Ke 14.7. KUOLLUT: Laina Hel lin Arvo 90v 5kk 17p. Klo 19 miesten saunaja keskusteluilta Jukolan savusaunassa, ve täjänä Matti Tiala. ______________ Tervetuloa! _____________ ^ Kesäpäivä kaunokainen Oi päivä kevyt kaunoinen niin aurinkoinen, säteet lämpimät maan vehmaan valloittaen. Emäntä 12.07.07.08. TIISTAINA: Lauluilta Niskankoskella klo 19, Olavi Palovaara Tervetuloa KESKIVIIKKONA 14.07: Sautinkarin hartaus klo 19 yhteisen virrenveisuun merkeissä, mukana kirkkokuorolaisia, Leena Alatalo: säestys, Olavi Himanka: juonto, Pekka Tuorila: illan Sana, mahdollisuus vohveleiden ja siman os toon, tervetuloa ! LASTEN JA VARHAISNUORTEN TOIMINTAVIIKKO 19.07. Kesäillan hartaus Häkkilän koululla klo 19.30, Emilia Nikunen, huilu, Päivi Nikunen, saksofoni, AnnaLiisa Virkkala ja tytöt, laulu. NUORET: Maanantai 12.07. Kuollut: Ilmari Tuikka 77v. Puhujat Esko Lapinoja ja Erkki Savela, soittaa Heikki Pöyhtäri. Eläkeläisten leiri Ruonalla. Kirkkoherranvirasto avoinna klo 9.00-13.00, virastopalvelut Terttu Oijala, kiireelliset talousasiat kirkko herra 871911. klo 11.00 Päivätilaisuus Ti 13.7. Kesäillan hartaus kirkos sa klo 19.30, Akasia, puhe kirkkoherra To 8.7. Iltasoitto kotokirkossa klo 19, Hen gellisen musiikin ja runon ilta MERIteemalla. Tiistai 13.07. 19 Kalevi Kiviniemin urkukonsertti. KASTETTU: Sam uel Jere Johannes Kokkoniemi, Samu Veikko Niemonen. To ei sekakuoroa. 885 838, virasto 8819 300. Kanttori 12.07.-09.08. A v io liitto o n v ih itty : Tero Veli Johannes ja Petra Johanna Nissilä. Diakonissa 19.07.-14.08. Nuortenilta Lindellillä Kärmekalliolla klo 20. -Yksinäiset miehet: 12.30 Peranderin taksi HirV TOHOLAMPI J venmäki-Veikontori-Lepola-Karhi-kappeli, kahvit srk-ko dissa, näyttely. Mukaan sopii muiltakin paikkakunnilta. 19 laulu-ja käsikelloyhtye Sonus esittää tuttuja sävelmiä. 19 (päivä!) messu Kälviän kirkossa, liturgisen laulun kurssi. Suntio Esko Pihlajakangas 30.06.-25.07. TULOSSA: 20-21.8. /Ter vetuloa ! SUNNUNTAINA: Juhlajumalanpalvelus kirkossa klo 10, Kinaret, Rannankari, Tiinanen, kirkkokuoro. K e s k i v i i k k o n a 7 . klo 13.00. klo 19 Karhin nuorisoseuralla (paikka!) varaslähtö kirkkomusiikkijuhlille, Ixa Viitanen ja Markus Päivärinta, ohjelma 20 mk. Kimalaiset, perhot kukkaniityilT kisaillen, lentäen kukasi’ kukkahan, mettä ain ’ ettien. Ke 14.7. Ke 7.7. Juhlakulkue kirkolta Urheiluhallille, jossa kirkkokah vit ja klo 13 pääjuhla. 19 ”Oi muistatko vielä sen virren?”, kauneim m at toivotut laulut ja virret, Fermaatti johtajana Soili Au tio, Annika Ollinkari ja Hannu Ilmolahti (laulu), Lasse Erk kilä (urut), juontajana tuttu radioääni Pentti Fagerholm. Taivahankansi siness ’ heleänä loistaen, poutapilvet kauniit hattaraiset vaeltaen, kulkiessaan pintahan veen kuvastuen. Kirkkoneuvos ton kokous vanhassa pap pilassa klo 19.00 Pe 9.7. Emän tä Liisa Mäki-Korvela 22.07.-21.08. Keskiviikko 14.07. Keskiviikkona: Tomujoella peliilta koulun pihalla klo 18. Torstai 08.07. Mukana nimikkolähettimme Soili ja Ari Norro. Ry:n lastenleirit Koskenrannassa ma 12.7. klo 9 aamurukous kirkossa, Emilia Puutio (pa suuna). kirkkoherra puh. Tänään 19 kirkossa tilai suus harjoitella ensi sunnun tain jumalanpalvelusmusiikkia, sekakuoro. Ma 12.7. TORSTAINA: Hartaus Palvelukeskuksessa klo 14, Riit ta-Liisa Palovaara. SU 11.7. 21 Alaviirteen meripaviljongilla yksinlaulukurssin merhenkinen konsertti. Su 10 ehtoollisjumalanpalvelus, kantaesityksenä Eero Erkkilän ’’Lohtajan triptyyki eli jumalanpalvelusmusiikki Lohtajan kirkon alttaritauluista”, liturgina rov. Eikä me puhuta solidaarisuudesta tuon taivaallista. 5 srkkodissa kirkon jumalanpalvelus-ja musiikkitoiminnan kes kuksen johtavan sihteerin Kai Vahtolan luento ’’Paikallisväri ja luovuus uudistuvassa messussa”. B a p tistise u ra k u n ta Ke 7.7. Tiistaina: Hillilässä peliilta koulun pihalla klo 18. Talouden hoitaja 05-31.07. mennessä Mariin, puh. Ilm. Kirkkokuoron amerikanmatkan tiedotustilaisuus klo 19.00 srk-talon auditoriossa Sunnuntai 11.07. Perjantaina: Peli-ja lokari-ilta kou lun pihalla klo 18. 22 kirkos sa rukoushetki ja ehtoollinen. 13 kappelitilaisuus. ALKAVALLA VIIKOLLA: Maanantai: Pahkalalaisten pyöräretki Pernun montulle, lähtö seuratuvaltaklo 18. PE 9.7. Su 11.7. Heinäkuun ajan nuorisotyöntekijänä toi mii Janne Aarnio. Perillä uintia ja leikkejä. Klo 22 ehtoolliskirkko. 885 693 Retki Vuontispirtille yhdessä Kaustislaisten kanssa 26.9. 1.10. Kesäi nen sanan ja laulun ilta klo 19.00 Niskakoskella, Olavi Palovaara ja Kylänpojat
Uuden K-marketin keskei nen sijainti mahdollistaa uu den “euroajan” vaatimukset täyttävän kaupparakennuk sen rakentamisen. O petus tapahtuu pääasiassa iltaisin ja viikon loppuisin vidioluentoina ja lähiopetuksena Instituutin ohjelmistoja koulutustek nologian laboratoriossa. Ingman PERINTEI S E T JOGURTIT 150 g (8.33) 8 p r k Hartwall JAFFAT, PEPSIT, 7UP ja KIVENN. Maissia. Muuntokoulutus mah dollistaa diplomi-insinöörin tutkinnon suorittamisen säh kötai tietotekniikan koulu tusohjelm ien m ukaisesti. värilliset . G R IL L IV A R R A S Vaikkapa possunfiieestä. 06-875 145/ K-marketille uudet tilat torin laidalle Kannus Kesko Oyj on aloittamas sa Kannuksen keskustaan torin laidalle uuden K-marketin rakennuttamisen. Kesän käsitöihin kanava-työt, tyynyt, Himangan ja Lohtajan kirkko Tule, tutustu, valitse! K I R P P U T O R I M A R K K I N A P Ä I V Ä N Ä P I H A L L A ! HIMAHGAN KENKÄ JA KÄSITYÖ KY \ 68100 Himonko p. E OULU SUUTTA HELPPOA OSTAMISTA Snellman BIFFETTI 330 g (33.03) 10.90 Portti KARJALAN PIIRAKAT 9 kpl 495 g (11.92) Fazer REAL 405 g (19.51) Saarioinen SALAATTIKASTIKE tai GRILLAUSKASTIKE 5.90 7.90 9.90 OK GRILLIMAKKARAT 400 g (12.50) 2 kpl 1 . Tervetuloa tutustumaan eri ammattialojen palveluihin. KESKIVIIKKO PERJANTAI Ingman VANILJAKERMA JÄÄTELÖ 1 L I— i s .ö (5.00) Porsaan ULKOFILE/ kg tuore Suomalainen SIPULINIPPU/kpl 3 4 .9 3.90 PERJANTAINA RAAHEN LEIVÄN KONSULENTTI. „ LAMPIN SHSTE-MESSI K irk k o tie 5. Herkkusieniä. Tule o n n i s t u n osto ksille! • • •• Palvelemme: MA-TO 9 -1 7 , PE 9 -1 8 LA 9 -1 3 JATKUU. 08-4639800, Fax 08-463710 j. 6 -8 8 5 6 5 4 K in n u s k e s k u s , KINNULA p . Oikealla telineellä lapset rakastavat ulkona leikkimistä. Niin, omasta kunnasta tietysti! LESTINJOKI AVASIMME myymälän/toimiston OSUUSPANKINTALON ALAKERRASSA. He pitävät hauskaa ja samalla saavat kuntoilua sekä raikasta ulkoilmaa, joka on terveydelle ja hyvinvoinnille tärkeää sekä fyysisesti kehittävää. Kurkkua. ( 6 ) 8 7 8 5 5 Palvelemme: ark 9 -1 9 , la 9 -1 5 , su su(j. Lasten plhakalusteet • Keinut • Liukum äet • Vesiliukum äet • T ram poliinit • K iipeilytelineet • M onitoim llaltteet • S eikkailutornit • Jalkapallom aalit • P alloteltat • K oripallotelineet Tilaa Ilm ainen kuvastom m e! ( Kuvan COLORADO-monitoimiteline hintaan 2590 mk j / Turner Outdoor plhakalustelssa lapset viihtyvät ja leikkivät tunnista tuntiin! "\ Turner toor Oy v Ymmyrkälsentle 8,85100 KALAJOKI, Puh. TOHOLAMPI p. Monimuoto-opetus jäljeste tään yhteistyössä Oulun yli opiston teknillisen tiedekun nan sähkötekniikan osaston kanssa. Kauppa tu lee edustamaan viimeisintä osaamista kaupparakentamisesta. kpl lyvä valikoima PERENNOJA! Kauniit A M P P E LIT alk. Myymälässä viikon tarjouksena esim: REPPUJA KASSEJA alk. kpi 30 , « V Ö L A N [C IT A R H A N ie m e lä n tie 31 6 9 1 K A N N U S P p. A utopaikkoja tulee uuteen K-markettiin 60 au tolle. \ S 3 BONUS KASVAA ß u J s t 0( c Ä ^ \ iA < i° -SS<L Tarjousko. Kesä kurpitsaa. Tomaattia. Kmarketin myyntitilat lähes kaksinkertaistuvat uusperustannan ansiosta. Rakennustyöt alkavat heinäkuussa ja myymälära kennuksen on tarkoitus val m istua jo u lu k au p p o ih in . 20 % em 5 % Naisten KARELIA J V jakkupuku kelt., LOYTOREKKEJÄ 40,100,150, KI8ÄALKTA KENKIÄ Lankatarjouksia: kaikki m q / P U U V IL L A L A N G A T X U / K A L A L A N K A I AO/ myös. 1 4 -4 8 5 10 Dl-koulutusta Kokkolassa Kokkola Chydenius-Instituusissa alkaa ensi syksynä tietoteol lisuuden Dl-muuntokoulutus. LASTEN SHORTSIT + T-PAITA Kaikki KESÄVAATTEET 1 , 2 , 3 % AMMATTILAISET ASIALLA! K A N N U S T A V A Valtakatu 1, Kannus, Puh.06-870 260, fax 870 264 e-mail: o su u sk u n ta @ k a n n u sta v a .k p n e t.c o m Kesäkukat lomahintaan! R Y H M Ä K U K A T valintasi mukaan 3 , io kpi R U U K K U K U K A T | Q alk. VEDET 1.5 L sts (4.44) 3 M (panit 27.50) 1 .0 20 Mars, Twix, Snickers JÄÄTELÖPATUKAT 12.90 G K A N N U S M A RKET 9-21118) Ki ' v Si 11 K(£rn» _________ KESÄ L L A KIN. " I V / Säästökerä 200 g Himanka36 ,pyyheliinat ym
Tervetuloa! EskoldmJM k ylä yh d istys ry, j p. Sauna rakennet tu 1998,yhtiövastike 470 m k7 kk vuok rattu H p . Valtakunnallisia julkkik siakin m essuilla esiintyy. Messuilla tarjoillaan ruokanäytteitä ja järjestetään mm. Hyvä n. Run sas varustetaso:Vuolukivitakka/uuni, keskuspölynimuri, hyvä ilmastointi jne. Hyvä ja toimiva huonejärjestys, mm. 18. 4 W l 106 ! M A R KET RUOKAMESTARI T u k k itie 1, 69 100 K A N N U S p u h , 87 209 Tänään lauantaina P A R H A A T P I H V I T PALVELUSTA MUREA V A LID A N E H T IP IH V I WIENINLEIKE P O R S A A N F I L E E S T Ä > Pepsi Max 1,51, pantteineen 9.90 P O R S A A N 1 S I S Ä F I L E E T j ^ P A l^ T O V A L M I S \ B R O IL E R IN , F I L E L E I K E Kuuma GRILLIBROILERI TALOUSSO KERI 1 kg, 10 kg/tal ...... Jäsentapaam inen alkaa Kaustisen kirkossa pidettä vällä työväen kirkkopyhällä. H p. 170.000,H IM A N K A , Eteläniemi. 135.000, Lestikatu 34 as. T u p a k+ph+s+parvi, n. Kohtalokas hirvikolari Marinkaisissa Keskiviikon ja torstain välisenä yönä kello 1.30 tapahtui hirvi kolari Kokkolantiellä. Avoinna päivit täin 14.00-19.30. Hyvä varustetaso. Paalit olivat Museokankaan takaisella pellolla.. Erilli nen autokatos ja varasto. Hp. 680.000,POLVIKOSKI, Polvikoskentie 116, Lestijoen rannalla luonnonkauniilla pai kalla v. Lisäksi piharakennus. 1,0 ha. Messupaikka on Kitinkankaan urheiluta lo. Hp^QQ^O,H p . P o ik aset p ah an teo ssa Jokivarsi elää -messut syyskuussa Kannuksessa jäljestetään perinteiset Jokivarsi elää nimiset messut syyskuun 17. 210.000,K iin t. Mukana on mm. 320.00H a lm e e n tie 18. -87 rak n. O y H im a n a g a n Säästö ta lo , Kuntokeskuksen yläker rassa 139 m 2:n a su n to . 100.000,JOMWRREN OP-kllN I USTOKKSKl s ON 1 .KV. 06-879 523 0500-398 631 Sorvatusta 100 mm pyöröpuusta pihanperän koristeita. Itse juhlassa puhuu pää ministeri Paavo Lipponen. Järjestelyistä vastaa Kan nuksen Yrittäjät ja yhteistyö kumppanina on EU-rahoitteinen pienimuotoinen elin tarvikeprojekti, joka toimii sekä Kala-, Perhonjokija Lestijokilaaksoissa. parvek keelta näkymät Lestijoelle. Valtak. Hirvi paiskautui tuulilasin kautta auton katolle ja oli siellä 65 metrin matkan kunnes tippui tielle. 1, 2 h + k+ p h +s+vh, 60 m2. Atrian HAM PU RILAISET kpl .......... H p . pai kallisia rapuja. H pöi^&Q Q P,H p. Valion PINGVIINI^ TUUTIT l 6 kpl/pkt Diva TORTTUPOHJA kpl. Tapah tumaan saapuu paikalle myös puolueen puheenjohtaja ja pääministeri Paavo Lippo nen. 2 4 .0 ,H I M A N K A H IM A N K A K ä rm e ka lN o n tie 1I A 5 ,2 h + k + p h + s ,6 2 m 2.Lisäksi lämmin varasto ja autokatospaikka.Yhtiövastike 186 m k/kk Raken nettu 1987. Hyväkuntoinen osittain re m on toitu päätyhuoneisto. Henkilöauto oli menossa kohti pohjoista, kun oikealta puolelta tuli hirvi eteen. Aurinkoinen takapiha. Järjestäjät lupaavat en nen pääjuhlan alkua pidettä vän niin sanotun pääministe rin haastattelutunnin, jossa kansalaiset voivat kysyä, ja pääministeri vastaa. Tie perille. 150.000,K IV IJ Ä R V I, Kivijärven rannalla 1985 rak. 100 m 2n nätti huvila/oktalo. '"“¡Sí* « 3 • H I M A N K A • K A N N U S • L E S T I J Ä R V I • L O H T A J A • T O H O L A M P I • Peruspak. Kannuksen maaseutuoppi laitoksen kuivaheinäpaaleja on viilletty Museokankaalla jo lla k in terä asee lla rikki. Kokkolan ex-kaupunginjohtaja Esko Lankila, lauluvirtuoosi Veikko Joke la, kansanedustaja Mika Lintilä, Kannuksen kaupungin uusi kaupunginjohtaja Päivi Laajala ja päätoimittaja Ilk ka Puranen. Mm. Lisäksi päivän aikana on va paavalintaista ohjelmaa, ta pahtum ia ja tutustum ista paikkakunnan erikoisuuk siin. kuraeteinen, pukuhuone, ruokailutila, näyttävät terassit jne.Vintillä laajennusvaraa. SOKERIKORPPU s m ................... .................. Kuljettajan vieressä istunut vuonna 1971 syntynyt nainen menehtyi vammoihinsa sairaalas sa. H p . 1.69190 Kannus, i:06l8?J 4ML 0400 561 5n0 , • • Venäläinen t ä n ä ä n $#i,,aia laml'illfl \ V Lue sivulta 6. Hp. Apulaistilanhoitaja Jussi Nie melän mukaan yli 30 paalin rikkominen viiltelemällä reikiä täyteen olisi aiheutta nut kuivaheinän mädäntym isen, jos asiaa ei olisi huomattu ajoissa. 490 Popsi GRILLIMAKKARA 800 g ....... 375.000, Kuntokeskuksen alakerrassa 112 m2. Illat ja viikonloput ovat pienyrittäjän pelastus. Lamankal lion päässä pieni mökki "kalamaja’ Hyvä yhteys merelle.Tontti n. Hinnat: valmistettuja HIRSIVEISTÄMÖ KALEVI LEPPAKARI P K I I N T E I S T K E S K U S wopkk.fi O P -K IIN T E IS T O K E S K U S A S U N T O K A U P A N A M M A T T IL A IN E N K A N N U S O K -T A LO T Pappilan katu 20. Nyt viil lot voidaan korjata teipillä. Öljylämmitys. Autotalli ja lisäksi erillinen piharakennus. Rak. 63 m 2. Kuivaheinäpaalit olisivat pahim m assa tapauksessa mädäntyneet hapen päästyä reiästä paaleihin. Tontti 1.500 m2. Hoidetussa pihapiirissä autotalli, rii hi ja puuliiteri, joen rannassa hirsinen sauna Peltotontti n. o h + k + 3 m h + khh+ph+s, 95 m 2. päivinä. h irs im ö k k i, tu p a k + pukuk+s+terassi, grillikatos, aittara kennus ja puuvaja. Juhla vuoteen liittyen järjestetään kaustisella elokuun loppu puolella Pohjanmaan sosiali demokraattien jäsentapaaminen, joka on samalla ”SDP:n 100 vuotta” pääjuhla. LEPPILAMMEN KESÄKIOSH JAUMARANTA Kioskista jätskit, limsat ja kahvit. 180.000,M U T K A LA M P I, M u tkalam m intie 290, uudehko hieno perinnetalo, rak 95,oh+k+mh+khh+s, 129/157 m 2. oh+k+takkah.+5 h + ph+ s. 66210 MARINKAINEN Puh. Noin 30 paalia on viilletty usealla viillolla rikki. Tällä alueella on noin 130 pieni muotoista elintarviketuotan toa harjoittavaa yritystä. oh+k+3 mh+ph+s, n. 2000 m 2:n m etsätontti. 175.00, K E S Ä M Ö K I T H A L S U A , Penninkijoen varressa 1993-95 ra k talviasuttava vapaa-ajan asunto. Autosta rullaantui kattoa pois. 1.250 m 2 H p. Yrittäjille järjestetään erityi nen paikallisruokiin keskit tyvä illallistilaisuus teltassa viineineen ja ruokaesittelyineen. Pienet puukoniskut eivät kovin vakavilta näytä, mutta olisivat mädättäneet kuivaheinäpaalit talvea vasten, jolloin vahingot olisivat olleet melkoiset. Ta voitteena on saada messuil la esiteltyä paikallista pienelintarviketuotantoa mah dollisimman monipuolisesti. Hp32Öi0Ö0,Hp. julkkisten ruoantekokilpailu, jossa osallistujina ovat mm. Nätti ja viihtyi sä 3.500 m2:n tontti. 110 /170 m2. nyt 470.000,ilman peltopalstaa Hp. H p . Iso 0,6 ha:n tontti. Tilat moneen käyttöön H p . Kuljettaja selvisi onnettomuudesta pienillä ruhjeilla. H p. vesi ja sähkö. Kyseessä on pikkupoikasten ilkivalta. 370.000, Kajaanintie 241. edullinen 50-luvun talo, 4h+k, erillinen piharakennus. Tiistaisin ja lau antaisin muurinpohjalettuja. Katto Pystytys 3x2 m 2900,800,350,3x3,6 m 3900,950,350,4x3,6 m 4900,1250,450,4x4 m 5500,1450,450,Kuljetus 2,-/km tai sopimuksen mukaan. -75. 420.000,O S A K K E E T Raivaajankatu 4 D 15, I h +kk+p h 34 m2.Tästä "pikkukoti tai vuokraajalle sijoituskohde.Vapautuu nopeasti. Demareilla juhlat Kaustisen seutukunta Suom en S o sia lid e m o kraattinen puolue täyttää tänä vuonna 100 vuotta. Tilanhoitaja Jussi Niemelä toivoo vinkkejä mahdollisista syyllisistä
T E PYSYVÄÄ EDULLISUUTTA Snellm an BIFFETTI 330 g (33.03) Portti K A R J A L A N PIIRAKAT 9 kpl 495 g (11.92) Fazer R E A L 405 g (19.51) Saarioinen S A LA A TTIK A S TIK E tai G R ILLA U S K A S TIK E 1 0.90 5 .9 7 .9 9 .9 O K GRILLIM A K K A R A T 400 g (12.50) 2 kpl 10 . 740 mk Trampoliinit alk. Muuntokoulutus mah dollistaa diplomi-insinöörin tutkinnon suorittamisen säh kötai tietotekniikan koulu tusohjelm ien m ukaisesti. Tervetuloa tutustumaan eri ammattialojen palveluihin. Maissia. kpl ^Hyvä valikoima PERENNOJA! Kauniit AMPPELIT alk. GRILLIVARRAS HERKUTELLAAN. KESKIVIIKKO PERJANTAI Ingman 2J>Q VANILJAKERMA JÄÄ TELÖ 1 L (5.00) Porsaan ULKOFILE/ kg tuore Suomalainen SIPULIN\PPU/kpl 3 4 .9 3.90 PER JA N TA IN A R A A H E N LEIV Ä N KONSULENTTI. Herkkusieniä. P<0 6 > 8 7 8 5 5 Palvelem m e: ark 9 -1 9 , la 9 -1 5 , su su[j. Tomaattia. O petus tapahtuu pääasiassa iltaisin ja viikon loppuisin vidioluentoina ja lähiopetuksena Instituutin ohjelmistoja koulutustek nologian laboratoriossa. LASTEN SHORTSIT + T-PAITA Kaikki KESÄVAATTEET 1 , 20 ,-3 % AMMATTILAISET ASIALLA! K A N N U S T A V A Valtakatu 1, K a n n u s, P u h .0 6 -8 7 260, fax 8 7 2 6 4 e-mail: osuuskunta@kannustava.kpnet.com Kesäkukat lomahintaan! RYHMÄKUKAT valintasi mukaan 3 , " 10 kpl RUUKKUKUKAT | Q alk. Lasten plhakalusteet • Keinut • Liukumäet • Vesiliukumäet • Trampoliinit • Kiipeilytelineet • Monitoimllaltteet • Seikkallutornlt • Jalkapallom aalit • Palloteltat • Koripallotelineet Tilaa Ilmainen kuvastomme! Kuvan COLORADO-monitoimitellne hintaan 2590 mk j Monltolmlkein alk. 00 20 , 12.90 9 2 1 ( 1 8 ) K E S K I T Ä S-HTl KORTTI rm m m m — m ' IN• ' M BONUS i b m k a s v a a — ;— _ M eiste ¡Ufta \ m m m T a rjo u s k o . He pitävät hauskaa ja samalla saavat kuntoilua sekä raikasta ulkoilmaa, joka on ter\>eydelle ja hyvinvoinnille tärkeää sekä fyysisesti kehittävää. kpl 3 , , S I V U ! , A l i IC1T A R H A N ie m e lä n tie 31 6 9 1 KANNU S : r ^ . Kurkkua. Kesän käsitöihin kanava-työt, tyynyt, Himangan ja Lohtajan kirkko Tule, tutustu, valitse! K I R P P U T O R I M A R K K I N A P Ä I V Ä N Ä P I H A L L A ! H IM A N G A N KEN KÄ JA KÄSITYÖ K Y \ 68 1 Himonko p. Rakennustyöt alkavat heinäkuussa ja myymälära kennuksen on tarkoitus val m istua jo u lu k au p p o ih in . Kauppa tu lee edustamaan viimeisintä osaamista kaupparakentamisesta. Kesä kurpitsaa. Myymälässä viikon tarjouksena esim: REPPUJA KASSEJA alk. Oikealla telineellä lapset rakastavat ulkona leikkimistä. 08-4639800;Fax 08-463710 y. *W-20% o n S g “ 6 " o s t o k s i i n LÖYTÖREKKEJÄ | Palvelemme: MA-TO 9-17, PE 9-18 LA 9-13 Dl-koulutusta Kokkolassa Lankatarjouksia: kaikki a a q / PUUVILLALANGAT Zv/0 K A L A L A N K A _ I AO/ m yös värilliset ™ IV /O Säästökerä 200 g Himanka3 6 ,pyyheliinat ym. VEDET 13 L s k (4.44) 3_pU (pan it 2730) Mars, Twix, Snickers JÄ Ä T E L Ö P A T U K A T 10 . Monimuoto-opetus järjeste tään yhteistyössä Oulun yli opiston teknillisen tiedekun nan sähkötekniikan osaston kanssa. 280 mk Keinut aik 270 mk [ Parempi Koripailokorl luikkia!! j Turner Outdoor pfhakalusteissa lapset viihtyvät Ja leikkivät tunnista tuntiini Turner Coor Oy Ymmyrkälsentle 8,85100 KALAJOKI, Puh. 06-875 1 4 5 y K-marketille uudet tilat torin laidalle Kannus Kesko Oyj on aloittamas sa Kannuksen keskustaan torin laidalle uuden K-marketin rakennuttamisen. 00 Ingman PERINTEI S E T JO G U R T IT 150 g (8.33) 8 prk Hartwall JAFFAT, PEPSIT, 7UP ja KIVENN. Uuden K-marketin keskei nen sijainti mahdollistaa uu den “euroajan” vaatimukset täyttävän kaupparakennuk sen rakentamisen. N iin , o m a s ta k u n n a s ta tietysti! LESTINJOKI AVASIMME myymälän/toimiston OSUUSPANKINTALON ALAKERRASSA. Vaikkapa possunfileestä. Kmarketin myyntitilat lähes kaksinkertaistuvat uusperustannan ansiosta. Kokkola Chydenius-Instituusissa alkaa ensi syksynä tietoteol lisuuden Dl-muuntokoulutus. A utopaikkoja tulee uuteen K-markettiin 60 au tolle