4 1 4 8 8 ' 2 8 3 9 9 8. 9-19 la 9-18 E X T R A POLLARI • H I M A N K A • K A N N U S • L E S T I J Ä R V I • L O H T A J A • T O H O L A M P I • K E S K IV IIK K O N A 9 . Sabina 10 p rk Ri ^ W ^ I £ P SS Lestijärven TUORE MUIKKU kg |varaus Fazerin 300g:n ja Pandan Juhlapöydän SUKLAAKONVEHDIT 5 rasiaa 110701 Hätälän LIPEÄKALA kg SuomaI. voimassa . PEUTARVIKKEET r. 870 209 (! M Raision R A N S K A N * PERUNAT pss (2Aal.) Suomat, n au ta-sik a JA U H E LIHA kg A ito J O G U R T IT Paikkak. 870 201 • Avoinna: ma-pe 9-17, la 9-14 I Upeat JOULUVAHAKANKAAT O C .m l Kaunis KWHIC/KELLO, o q j y i | lev. luita banaani Aito ^ JOGURTIT 10 p * Tarj. klo 12.00-16.00 Plussaa ostoksistasi! Avoinna: Ma-pe 8-21. NAUDAN MAKSA kg m ,m Popsi UUNILENKKI KPL Libero VAIPAT pkt 'r l Meiltä saat •Kesport •K-Rauta •K-kenkä •K-maatalous •K-extra ja meiltä *,. 00 ) 10.00 Atria Buffet SALAATIT260 g : Punajuuri, italia ja peruna (18.55) 4 .9 Fazer REISSUMIES pieni 2 pkt (21.27) 10.oo Apetit LUUMUMARMELADI 3 prk (11.11)________ 10.00 Sunnuntai TAIKINALEVYT 2 pkt (10.00) 10.oo Nami Nami VANUKKAAT 5 prk (16.66) W oo Emilia TALOUSPAPERI valkoinen 3 rll (2.97) 8.90 BIO LUVIL pss 1.5 kg (27.27) 3 1 .9 jm KANNUS 9-21 (18) S M ARKET M ESILEIVÄ N K O NSU LEN TTI PERJ. NINTENDO 64 sis. V U O S I K E R T A I RT O NU M ER O 5 MK A R V O N T A L Ä H E S T Y Y Voittaako juuri sinun arpasi uuden Peugeot 106:n. ta 8-18 RUOKAMESTARI Tukkitie 1, 69100 KANNUS puh. Tule ja osallistu, vaikkapa joka päivä. Saarioisten PUNAJUURET 720/47Og............. O . Pouttu LENKKI 400 g (12.25) 4 .9 Meira SINAPP11 kg 9 .9 HK HAMPURILAISET 5 kpl ( 20 . KESKIVIIKKO-PERJANTAI Kokki broilerin KOIPIREISIPÄ LA T/kg 8 Ingman Apetit VANILJAChamp tuore Suoma!. « JT .U U J Muut VAHAKANKAAT, 4 Q m Harrington's After Eight a r\ ry* [uusia värejä_______ I 7,~ j m INTTUSUKLAA 150g....1 U .U U Uutta Lennoilta esim. HERKKUJÄÄTELÖ 1 L SIEN1170 g (46.47) .90 3 Vipset OMENAja APPELSIINIMEHU 1 L 4 p r k (2.50) .90 7 .90 1 .00 PYSYVÄÄ EDULLISUUTTA. M ariin GLÖGITIIVISTE 0,5 L, p lo ............. P N Ä J O U L U K U U T A 1 9 9 8 2 2 . Q t ijjtV<¡4| r S p f c O i i l M omena tai päärynä 1,5 I... ke-pe 90 k« Avoinna ark. 1 20 tai 140cm posliinia......................... M e iltä s a a t Plussaa O stoksistasi! Tarjoukset voimassa ke-la A tria P O R S A A N U U N ILIH A 1 5 9 .0 N A U D A N M AKSA m yös ja u h e ttu n a A tria LA U A N TA IM AKKARA palana A tria H A M P U R IL A IS E T 4 kpl A ito JO G U R T T I ä 150g, 2 p rk /la a tik k o Pandan Juh lap öydän K O N V E H T I30 g m Palvelem m e sunnuntaina 13.12. O ilin -&*<>** < foSr/ÄA'aa/i asia» , Valmiita PALAKANKAAT KEITTIÖN /la JOULUk V /O VERHOJA Asematie 4 Kannus P. JÄTTITYyNy 39^<| Q Marinen JQULUKUU^IQcm 1 3 9 ^ FinnSpn^SIIDERI......... 11.12. mano pelin PLAY STATION Dual Shock M yyN TIVIDEOITA MAHTAVA VALIKOIM A • PEUT • PELIKONEET • O H JA IM E T • RATIT ja PO LK IM ET • Y M . Fazerin TÄYTE LAKRITSI 405g/pkt. HIENOSOKERI kg (2/tal.)............................. Poutun kev KANNUSVVURSTI 250g Serlan TALOUSPAPERI 4 r ll.... 870 952 Avoinna: Nla-pe klo 9-18.00 La klo 9-14.00 Tervetuloa! f H an n u n SAASTOMYYNTI (< & ) P alve le v a s ä ä s tö k a u p p a V __^ Valtakatu 24, Kannus puh. KANANM UN AT 10 kpl/pkt............................. Fazerin VVienernougat SUKLAAKONVEHVI.......... 103 ! K-MARKETISTA! TeNeW Bon a ja Piltti LASTENRUOAT prk 11,m O Q O d O Q ik o n illa 16.90 4.90 5.90 8.90 13.90 15.90 22.90 'v/uRSTI 250 q ........ Serlan WC-PAPERI 6 r ll............. 13.90 10.90 10.90 JOUL UKAHVIpkt..............
Noin kymmenen vuotta sit ten teatterinjohtaja J.P Rot ko palkkasi minut oikein “hautakivikiinnityksellä” Kokkolan kaupunginteatte riin. alv. Vietäm me joulujuhlaa lukion salissa la 12.12. klo 13 Mau nun vanhainkodissa. 8 2 •M F 3 9 4 turbo, 1950h.... Pe 11.12. B a b tistise u ra ku n ta Ke 9.12. klo 17. -Kun omistaudun rooliin, unohdan muun, en maksa laskujani, unohdan käydä kaupassa, en tervehdi tutta viani. klo 16.00 Luolajan Kajastus V a lta k a tu 1, KANNUS Puh. Kuljettajat lupaavat, että jarrut pelaavat myöskin matkan var rella. Joulumyyjäiset srk-kodillake9.12. Su 13.12. klo 11. Puuro ja pukki (ken lahjan antaa hän lah jan saa). Kesälomien aikana Eijaa on nähty kesäteatterissa ja ty töissä. Ilmoit. klo 19 alkaen. klo 19 kunnantalolla. N/M sei väs. lähtee Eskolan kylätalolta klo 16.15. Eija Varima ei siis ole ta vallinen tarina, “Esiinnyin jo koulun joulujuhlissa jn e ”. Olen saanut tässä teatte rissa tehdä upeita rooleja ja kaksi eri monologikappaletta Lasillinen kanssasi ja Toi von puu pysy lujana. Aloi tetaan saunomisella. Lähtö pikkujouluun Hirvikos ken kurssikeskukseen pe 11.12. Olen ylpeä, että keski-pohjalaisten puheissa olen jo “meijän Eija”. klo 11 Naisten Messut. Myyntipöytä odottaa lahjoitus tasi, jotka voi tuoda tuntia aiVälikannuksen K ylätoim i kunta. Pikkujoulu kaupunginviraston takkahuonees sa la 12.12. Kun Eija ilmestyi näyt täm ölle, kaikkien katseet kiinnittyivät häneen, vaikka hän ei sanonut sanaakaan. Näyttelin Kotkassa, Kou volassa, maineekkaassa Hel singin kulttuuritalon teatte rissa, Teatteri 2000 Tampe reella, ilman kiinnitystä. -Monien roolieni ansios ta olen saanut ystäviä itselle ni ja Kokkolan kaupunginte atterille. Eloisat tummat silmät, korp in m u stat hulm uavat hiukset, ylpeä ryhti ja soin tuva matala alttoääni. SPR, Kannus. Vie tämme pikkujoulua työväenta lolla 13.12. TILAISUUKSIA ILOSANOMAA sanoin ja sävelin Kannuksessa M e tso la n tie 8. Leivonnaisia voi tuo da lisää! Hillilän Maaja Kotitalous naiset. KanuraSen Lin)a-a uto kulkee norm aalisti! TERVETULOA! . (48). 8 5 • Fiat 100-90 D T ................... Terve tuloa kaikki kyläläiset! Purontakasen Nuorisoseura. «MF 5 7 5 MP.......................8 •Case IH 8 9 5 4 XLA............. tuntia ennen kil pailua. 8 5 • JF FC 8 tarkk.silpp. klo 20. K innula S hell3 .5 5 , Lestinjärvi m h 4.20, Toholam pi m h 4 .5 5 , K annus m h 5 .2 , K älviä K esoil 5 .4 , K okkola m h 6 .0 . Su 13.12. • Fiat 100-90 DT, aj. Kahvia + kylkiäiset. ...-91 Jussila 040-5151361, Sorvisto 040-547 6779 Isokääntä 040-5161 341, Männikkö 40 386 024. Kannus. Tervetuloa mukaan joulutunnelmaan, J O N E W H O L L A M IH D O K IT • Ford 6 6 4 4 , turbo........... 9 1 -Ford 5 6 ........................7 8 •Ford 56 1D, turbo................8 7 *Ford 5 .........................-7 1 95hv, Trima autokuormaimella »Fiat 6 8 takaveto......,....8 2 • Ford 5 6 1 4 MK II, 2230h -8 8 •Fiat 7 8 DT.......................-8 1 Vilske 1205 etuk., sis. -91 »Ford 1 6 4 4 .................... Himangan Urheilijat Piirikunnalliset yu-hallikisat Himangan urheiluhallilla su 13.12.98 klo 11.00 Lajit: T/ P9 40m, kuula. Minulle on sanottukin, että olen Ella Erosen jälkeen Suomen ai noa näyttelijä, joka on yhtä iäkkäänä sellaisen saanut. 7, ark. klo 14. klo 19 Sanan ja rukouksen ilta. Jo seuraavana vuon na kuuluin Kotkan harrasta janäyttelijöihin. Täytyy osata kantaa ristin sä ja uskoa. Tärkeintä on si säistää itselleen roolihahmo kokonaisuudessaan. Tarjamme torttukahvit. -Toiveroolini olisi Tsehovin Lokki-näytelmän Nina. Vuosittain Kokkolan kau punginteatterissa valmistuu neljä-viisi näytelmää. -Ei tähän työhön tule kos kaan valmiiksi. Silloin menin Kotkassa ensi kertaa teatte riin ja menetin teatterille sy dämeni. Olkoon pyry tai pakka nen niin kaikki ilmoittautuneet mukaan lämpimällä joulumie lellä. -Roolin sanattomuus suu tutti minua puhdista ihmis tä niin, että näytin koko vi hani tullessani näyttämölle. tapahtuu kahdella Hakolan lin ja-autolla seuraavasti: Auto 1: Sadunkertojien puisto. Lestijokilaakson Hevosseurat. b ussim atkat H akolan bussilla m /p, la iva m a tka . Tiimi kokoontuu to 10.12. Lastenhoitajasta näytteli jäksi -Olen syntynyt Hämeen linnassa, mutta muutin jo kuusivuotiaana vanhempieni mukana Helsinkiin, joten minua voidaan hyvällä syyl lä pitää helsinkiläisenä. 8 2 •Fiat 80-90 DT turbo............ Tervetuloa! kaisemmin. Laiva Vaasasta klo 8 .3 , paluu klo 16.30 menJKa5 ]PI KANNUS, Valtakatu 11, ark. * Sis. Sketsinäytelmä, tonttuleikki, tiernapojat, hiphop-tytöt ym. v Kauno Syri y Sukunim eni Märsylä on m uuttunut 19 . 8 5 MP Lift 17 etukuormain »Ford 4610-4 sis.alv.......... N/M19 kuu la, pituus, seiväs. -8 8 UF-GMS 2 4 D •Ford 6 6 1 4 MK II.8 7 niittom urskain................................ vietämme seu rojen talolla pikkujoulua. Eija Varimalle on luontoäiti anta nut runsaasti näyttelijälle sopivia lahjoja. Vierai lemme su 13.12. Tällä hetkellä hän käy läpi näyttelijätyön pitkää jat kokoulutusta teatterikorkea koulussa. 500h...-9 7 «John Deere 1646-4........... Kaikki elämän arki saa jäädä taka-alalle. KOHTAISTA En vietä merkkipäivääni . 9-17 la 10-13, Puh. Yleisurheilujaosto. 8 7 3 4 8 4 Toholammin Martat. Aloi tamme klo 18 joulumyyjäisillä, klo 19 jatkamme ohjelmalla. Hän ei ole käynyt teatteri koulua, vaan on hankkinut koulutusta työnsä ohella. juhla alkaa glögitarjoilullaklo 19. joulujuhla/kauneimpien joululaulujen ilta. Minä uskon, eikä minuun koske enää niin kovasti”. 11 . Näyttelijän työstä ja elä mästä -Ihm iset ih m ettelev ät aina kuinka näyttelijä oppii ja m uistaa suuren roolin vuorosanat. Vasta sen jälkeen tulee liike, ajatus ja puhe. Matkan hinta 30 mk. Kokkola ja Keski-Pohjanmaa -Olen ollut Kokkolassa kymmenen vuotta, olen siis viihtynyt hyvin. 9 4 »John Deere 2 6 50 -4 ......8 9 1 lOhv, ai. Tervetuloa päättämään syyskausi joululau lujen, puuron ja torttukahvin kera. Molemmat autot jatka vat Kannuksen matkahuollos ta samanaikaisesti klo 16.30. Tervetuloa! Eläkeliitto. MATKAILU J0ULU0ST0SRISTE1LY UUMAJAAN 798 m/s FENNIALLA perjantaina 18/12 n 9 9 , 11 SILJA U NE. Muistutan Eijaa ensim mäisestä näkemästäni hänen roolistaan Kokkolassa, Sailerin vaimon sanattomasta roolista näytelmässä Ama deus. Edessäni istuu kokkolaistunut helsinkiläisnäyttelijä Eija Varima. T/ P15 kuula, pituus. Pidän keski pohjalaisesta teatteriyleisös tä. -91 »Claas 4 4 s p y ö rö p a a la in -8 7 Quicke etukuormain *Elho 2 4 niittomurskain 9 4 •Fiat 8 9 DT, nopea......... -Vuorosanojen oppim i nen ei ole pääasia eikä suin kaan ongelmallisin näytteli jän työssä. 7 9 Hilo pikavaihde «Ford 6 6 1 2 .................... Aloitamme torttukahveilla, päätämme riisipuuron ^ syönnillä. B IN G O ! Kannuksen vapaa-aikakeskuksessa “ KUBINGOïS i m m Palkintoina kinkkuja, ostokortteja: irtolehdellä 3000,palloraj. Tervetuloa kaik ki joukolla tonttuilemaan! HENKILÖ. T im o K attelu s . (06) 822 4022 UBMEllV SEURAT Toholammin Urheilijat Salibandy-kerho ala-astelaisille on torstaisin klo 15.00-16.00 urheiluhallilla. Ninan repliikkiin filosofiani näyttelijän työstäjä elämäs tä: “nyt minä tiedän ja ym märrän, Kostja; että meidän elämässämme, samanteke vää kirjoitimmeko me vai näyttelimme, tärkeintä ei ole loiste ja kunnia, ei se, mistä minä olen haaveillut, vaan taito kärsiä. -9 5 »Valmet 6 2 , hyvä ..........7 9 •Fiat W inner1004 Turbo...... Yhteinen pikkujoulu Kaus tisella 12.12. Se on harvinaista, kos ka nykyään vakikiinnityksiä ei enää tehdä. Leskeläksi. Tällä hetkellä teatterissa pyörii kolme näytelmää, joissa Eija on keskeisesti mukana, Uk kosenjumalan pojan Anel mana, Sound of Musicfin Margarethana ja Nalle Pu hissa itse Nalle Puhina. klo 20.30. Katsojat varmaan arvasivat kuka S ailerin p erh eessä määrää kaapin paikan. klo 11.30-14. alv. Aina pitäis oppia jotain uutta. Kaikki mukaan! Eläkkeensaajat, Kannus. 2 LESTINJOKI K e s k i v i i k k o n a 9 . L iisa Leskelä On muunnuttava moneksi . Myytävä nä leivonnaisia, laatikoita ja käsitöitä ym. 10-17 Puh. p n ä j o u l u k u u t a 1 9 9 8 K leem olan K yläyh d istys. Auto II: lähtee Korvesta klo 16. Lentopallon 5-sarjan ottelu TU-Reisjärven Voima urhei luhallilla pe 11.12. 9 •Ford 6 6 1 4 ......................... 1800h ; Hilo, Trima 1490 etuk, sis. Pikkupaketti mukaan. T /P 11 40m, kuula.T/P13 kuula, pituus. Mukana Harry Vuolteenaho. Linja-auto kiertää: Neste Kälviä 18.20, Lohtaja ST1 18.30, Himanka Mh 18.45, Kannus Jojo 19, To holampi tori 19.20, Lestijärvi Neste 19.40 Halsuan kautta Kaustiselle. Pe 11.12. Pukkikin vierailee, joten ota ni metön pikkupaketti mukaan. klo 14. Tervetuloa! T OTTELUITA Kannuksen Vapaa-aikakeskuksessa LA 12.12. 9 «Fiat 8 8 4 , 5-syl................ Laulam me joululauluja ja suunnittelemme tulevan vuoden toimin taa. Mukaan pikkupaketti. N/M17 kuu la, pituus, seiväs. Olemme sopi neet pienestä juttutuokiosta Eija Variman äskeisen syn tymäpäivän merkeissä. Tervetuloa! Kannuksen Sotainvalidit, So taveteraanit ja Naisjaostot. Alun perin valmistuin lastenhoi tajaksi ja toimin siinä amma tissa synnytyssairaaloissa ja lastentarhoissa aina 27-vuo tiaaksi saakka. Koululaisten enkelibussi myyjäisineen torilla ke 9.12. (06) 873 777 KOKKOLA, Ristirannank
Tilauksen voi antaa kirjallisesti tai puhelimitse Paulan Soppiin puh. A/a f 4. S e u ra a TV-mainon taa. T o h o l a m m in f y s i o t e r a p i a . K e s k i v i i k k o n a 9 . • elintarviketeollisuus ia maaseudun uudet elinkeinot metalli jo elektroniikka . Toholammin eläkepotti oli 44,6 miljoonaa markkaa, mis tä työeläkkeitä oli 26,7 miljoonaa ja Kelan eläkkeitä 17,9 miljoonaa markkaa. /2. J O K IH E L M I, A S E M A T I E 2 LESTI JÄRVELLÄ MA 14.12. J a a k k o T e i k a r i L Ä Ä K E T IE T E E N J A K IR U R G IA N t o h t o r i , S i l m ä t a u t i e n E R IK O IS L Ä Ä K Ä R I, O P T IK K O * ) TOHOLAMMILLA SU 13.12. " M u c c e rs " . 871 544 & & r ] a k a u p p Q ^ o h j a kauppa LAA/AT VALIKOIMAT: • kirjoja • pelejä • palapelejä • a ska rte lu tarvik ke ita! • jo u lu k o riste ita • album eita • kirjelehtioita Tutki K IPA -tarjoukset. Vanhuuseläkkeensaajia tuosta luvusta oli 973 henkilöä, työttömyyseläkkeensaajia 38, työkyvyttömyyseläkkeensaa jia 311, maatalouden erityiseläkkeitä saavia, osa-aikaeläkkeensaajia 154. R A V . 4, 67100 Kokkola, p 0208 365 036 IDEA ON, MITEN SEN TESTAISIN. w C o. Maan keskiarvo on 23,3 prosenttia. Joko tunnet automaattisen maksupalvelun edut! Säästät aikaa ja vaivaa. 870 549 / • Sirkkelisahausta • Puutavaran myyntiä JOUNI MÄNTYLÄ Toholampi, p. Kerran tehty valtakirja riittää. 06 873 744 (06) 870 455 (toimitusmaksu 10,-/kolli) rax (06) 873 744 X HÖYLÄTAVARAA Paneeleja ja listoja monipuolinen valikoima. C / ?€*-*. 885 71 7 050-5174 992 Erikoishammasteknikko, Hammasteknikkomestari HEIKKI KUJALA OY Torikatu 35 6 7 1 K O K K O L A P u h ( 06 ) 831 9545 L a m m i n v u o r i s e t a i a t a l l i k e n g ä t / 4 5 . 06-870 141 VALTAKATU 23. Eläkkeistä rahaa yli 200 miljoonaa markkaa Viime vuonna Lestijokiseudulle maksettiin eläkkeitä 201,8 miljoonaa markkaa. 06 873 744 [06) 870 455 fax (06) 873 744 (toim itusm aksu 10,-/kolli) Kannus PALVELEE TOHOLAMMILLA alkoholijuomien tilauspalvelu MATKAHUOLLOSSA PAULAN SO PISSA Kaartotie 2 ,69 3 00 Toholampi Keskiviikkona ja perjantaina klo 12.30 mennessä jätetyt tilaukset voi noutaa klo 15.00 |älkeen. Teemme Sinulle hankekohtaisen palvelupaketin, jossa käymme läpi hankkeeseen liittyvät ongelmat jo haemme yhdessä niihin ratkaisut. (061 886 007 Kannuksen Alkoon puh. BIC-Botnio auttoa Sinua testaamaan ideasi ia toteuttamaan haaveesi. T e rv e tu lo a m e ille ! AUKIOLOAJAT: arkisin 9-18 la 9-14, su 12-16 r ¿ 1 koivu ja tähti ^ K I R J A K A U P P A KANNUS PUH. fax 06 06 06 06 875 210 875 861 8314 783 8314414 8310 370 JOULUVIIKOLLA ja UUDENVUODENVIIKOLLA toimituspäivä vain TIISTAI (toimitusmaksu 10,-/kolli) Kannus PALVELEE SIEVISSÄ alkoholijuomien tilauspalvelu MATKAHUOLLOSSA Kannuksen Keskus-Divarissa Kantolantie 8 ,8 5 4 1 Sievi Tiistaina ja torstaina klo 12.00 mennessä jätetyt tilaukset voi noutaa klo 14.00 jälkeen. Voit hoitaa lähes kaikki toistuvat laskusi automaattisen maksupalvelun avulla (esim. Perhe-eläkettä sai 293 henkilöä, joista lap sia oli 41. E7eroetu/oa / •uusi alkeiskurssi ja tenavatunti aikaa tammikuussa •joulunaikana maastoratsasfusretkiä ja rekiajeluita $ g u ä c i/o (i/u u ja onnem sta uutta (aiottu/ t. ax puh. mekoaninen puunjalostus ia huonekaluvolmistus • uudet alat kuten bioteknologia, informaatioteknologia ja uusi materiaaliteknologia Innovatiivisista ideoista menestyviä! MAHOJA EDULLISESTI KANNUKSESTA JOULUMYYMALA, TOKOINKATU 1 M A T T O -K O S K IN E N Ä ft A Ä LESTIN JOKI Varaudu ta lv e e n k o *3 Hella * LISÄVALOT C A LIX moottorin lämmittimet sisätilan lämmittimet haarcihjssarjat Pakkasnesteet Exide Lasinpesunesteet AKUT Taakkatelineet Hankok ¥ Suksiboxit AKUT $ f iK T U G i^ u ° d a tti noet "öljy -ilma ': T z ¿j^-polttoaine Muflex PAKOPUTKET yms. S ie v i n t i e 2 K a n n u k s e s s a s u 13.12. 5%anaa, A o^oU t/a Uz/TäonO/i JOULUKSI K ö n ic a p o p EF-SÍ K o n ic a AutomoctrtofP kenteinen Konica Eu-mini tyylikkäissä väreissä; m ta ja hopea K o n ic a Z 7 :« Super 35-70 mm Zoom EU-mini AF VähärauUo V A L O K U V A A M O Kannus, puh. 4 . Kannuksessa lähes 1500 eläkeläistä Viime vuodenvaihteessa Kannuksen kaupungissa oli 1444 eläkkeensaajaa eli 23,1 prosenttia koko väestöstä. puhelinja sähkölaskut, lehtimaksut, jne.). 06-8623 213, 050-5315 895 E Bl( BOTNIA BIC Botnia ry, Talonpojank. yleisvaroosot Paikkakunnan laajin yleisvaraosavarasto ( M o t o r S e t k y) Lam m asojantie 6, K a n n u s p. Kannukseen maksettiin eläkkeitä yhteensä 73,5 miljoo naa markkaa, joista työeläkkeitä oli 49,4 miljoonaa ja Ke lan eläkkeitä 24,2 miljoonaa markkaa. E q u ip a g e ..T A L V IT A K K I 7 4 8 , LippizzA I550.-LOIMI R A T S A S T U S T A R V I K E L I I K E l KALLEN TORI 1 Ä KOKKOLAA .10-18, ia 10m KYRA-K MALLISTO Hae u u s i I K U V A S T O | m e i l t ä I Hanna Yli-Jylhä r,/(06) 870 331 7 050-5497 742 TORPAN RATSUTALLI EfiAAtijou/ua oietämme /2. Ö6 Kokkolan Alkoon f >uh. L e s t ij ä r v e n S e u r a k u n t a k o t i l e s t in t ie 12 PARAS OPTIKKO O p t i P r o f 8 1 5 5 6 6 M a k s u t o n v a r a u s n u m e r o m a p e 9 1 6 . H O T. 871 110, 871 633 «> ?» »* S i l m ä l ä ä k ä r i . Edulliset hinnat! X HÖYLÄYS X SAH ATAVARAN MYYNTI H A L O S E N H O Y L A A M O SAHATIE 21, SYKÄRÄINEN PUH. p n ä j o u l u k u u t a 1 9 9 8 K o k k o la PALVELEE HIMANGALLA alkoholijuomien tilauspalvelu MATKAHUOLLOSSA Valtatie 237,68100 Himanka Tiistaina ja perjantaina klo 12.00 mennessä jätetyt tilaukset voi noutaa klo 14.00 iälkeer Tilauksen voi antaa kirjallisesti taipuhehmitse Matkahuoltoon puh. Lohtajan osuus oli 32,2 miljoonaa markkaa, josta työeläk keet 18,7 miljoonaa ja Kelan eläkkeet 13,5 miljoonaa mark kaa. Himangalle maksettiin yhteensä 36,6 miljoonaa markkaa, josta työeläkkeitä oli 22 miljoonaa ja Kelan eläkkeitä 14,6 miljoonaa markkaa. Tilauksen voi antaa kirjallisesti tai puhelimitse Keskus-Divariin puh. [081 480 210 Kannuksen Alkoon puh. Lestijärvelle maksettiin yhteensä 14,9 miljoonaa mark kaa, josta työeläkkeiden osuus oli 8,4 miljoonaa ja Kelan eläkkeiden 6,6 miljoonaa markkaa. Sinun ei tarvitse valvoa laskujen eräpäiviä vaan pankki huolehtii ne puolestasi. L is ä tie to ja s a a t S ä ä s tö p a n k is ta m s S Ä Ä S T Ö P A N K K I T oholam pi (06) 8819 700 • Kälviä (06) 8326 300 $ $ Edulliset HJAKO Kasva-, käsi¡a jatkohoito ovat henkilökohtaisia Lahjoia joulukuun tarjous ^ 5 ö ftpsir fc kulmat f Suosittu 1 / ) kasvohieronta f »CV/,' Kauneushoitola R aij a Kami us, edeksen liiketalo puh. Maksun saaja (laskuttaja) toimittaa ennakkoilmoituksen laskusta tarkistettavaksesi
päivänä. Holtiton 1970 1980 lukujen virkojen perustammen kostautuu. Jokainen Lestijokilaakson kunta syö enemmän kuin tienaa. Barrikadeille nousu ja uhoaminen oman kunnan nimeen johtaa lähivuosina täydelliseen itsenäisyyden menetykseen. Järjestelyn sanottiin kestävän toukokuuhun kaikkina muina päivinä paitsi viikonloppuisin. O ltiin tulossa Turun kautta Tampereelle; joit tenkin ratatöitten vuoksi tämä matka tehtiin bussil la. Virkojen, avoimeksikin tulleen viran, lakkauttaminen on tervanjuontia. No noo, näin ei käynyt tällä matkalla. Saatan tuoksua val kosipulilta, tämä tervehti ja selitti saman tien syö neensä aamulla salaattia, jota oli tottunut syömään Englannissa, missä oli ol lut työssä kaksikymmentäkaksi vuotta. Puut huur teessa. 30 mk/pullo. Missä näkyvät tämän investoinnin tuotot. Voi miten nyt nautin, se mustajakkuinen nainen kertoi. Siitä sain ennen eroam istam m e seuranvanlaisen reseptin: tuorekurkkua pilkottuna, val kosipulia, jogurttia. Markat alkavat määräillä ja velatto mat nostavat kytkintä. Ei sieltä mi tään näkynyt. Tuntuvat elämisen arvoisilta nämä eläkepäi vät. Mies junavaunun vie reiseltä penkiltä tarttui vie relläni olevaan tuttuun leh teen kysyvä ilme katsees saan. Vilkaisin vierustove riini. Nyt ovat asi at toisin. Työttömyys on laskenut yllättävän paljon ja se kertoo myönteisestä kehityksestä. Salakauppaa on pääosin har joitettu Lestijärvellä tiettävästi paikallisen tanssilavan tie noolla. Saapas nähdä, m iten tässä käy, ajattelin alkajai siksi ja havannoin autonik kunasta avautuvan puh taan talvimaiseman. Yhtä lestijärveläistä tullaan syyttämään jatketusta viinansalamyynnistä Kannuksen käräjillä joulukuun 20. Että näin. Viinana salapoltosta ei tiettävästi ole kyse. Aika on tuonut kuntiin myös muutoksia. Monien asioiden järkeistäminen vaatii yhteistyötä ja ostoja myyntipalvelua kuntien hallinnon kesken. Joskushan se käykin niin, että ylläolevan tapai nen keskustelu jää ainoak si koko pitkän matkan ai kana. Tietojenkäsittely on ajettu hallintoon. Nyt hän oli palannut Suomeen eläkepäiviään viettämään. Tämän lisäksi viisi muuta henkilöä joutuu syytteeseen avun annosta. Aivan toista kuin sadat kerrat junan akkunoista nähdyt aneemiset maisemat. Toinen toisensa suohonlaulajien, kuntien talous, osoittaa toisensuuntaisia kehitystä. Lupasin tarkasti lue tun lahden miehelle iki omaksi. Maakunta on jo menetetty, menetetäänkö kunnatkin. Laittomasti välitettyjen pullojen määrä liikkuunee useis sa tuhansissa pulloissa. Myynti on käsittänyt Alkon eri myymälöistä hankittuja pulloja. Yöllä satanut lumi peitti Turun seudun tienoot. Kannuk sen poliisi vaikenee jutun yksityiskohdista vielä, mutta yli 50 henkilöä on jouduttu asian tiimoilta kuulustelemaan.. Auto täyttyi nopeasti. Suo raan m änty k an k aalle. Tästä se lähti käyntiin, rauhallinen, monia asioi ta avartava keskustelu. Lestijokilaakson elinkeinoelämän viisarit näyttävät voimakasta kellitystä ja nousukautta. Erään arvion mukaan Lestijokilaakson kunnissa tietokoneiden käyttötehosta otetaan vain 20 prosenttia hyväksi. Löysin paikkani sopevalta näyttävän naisihmisen vie reltä auton peräpäästä. Koskenkorvapullosta lienee liikkunut 60 markan tienoilla, joten ylihin taa on kertynyt n. O loista E nglannissa ja meillä. Entä se valkosipulisalaatti. Se johtaa vääjäämättä lisävelkaantu miseen. Oma osake ja olohuo neen avara ikkuna suo raan suomalaiseen maise maan. Tietokoneiden tuoma tehokkuus olisi pitänyt näkyä suurempina tietomäärien hallintana ja palvelujen myyntinä joko naapurikuntiin tai yksityisille. Ne tuotot olisi pitänyt näkyä henkilöstön vähenemänä. Nautin oman ik kunani näköalasta. Onko kuntien tietokonehankinnat ylimitoitettuja, on pakko kysyä. Kukaan ei kysy eikä tee vertailua, kuinka toimittiin ennen viran olemassaoloa. Tämä kehityssuunta uhkaa entistä jyrkemmin kasvaa. Tiettävästi viinan salamyyntiä on harjoitettu usei den vuosien aikana. 4 K E S K I V I I K K O N A 9 . Englannissa olohuoneeni ainoa ikkuna oli pienen pieni ja sijaitsi aivan ka tonrajassa. Siinä kaikki. Kannat taa kokeilla. EKtinUKi W vj m f cu M m m Salamyyntiä Lestijärvellä Laaja viinan salamyyntijuttu on paljastunut Lestijärvel lä. "Pimeä hinta" esim. Ja lämpöas teet m akuuhuoneessa saattoivat laskea yön aika na jopa neljään asteeseen. Tästähän on puhuttu paljon, meidän suomalais ten puhumattomuudesta ja kyräilystä; muistaakseni Iipeekin kirjoitti aiheesta pakinan, jo n k a talletin, mutta nythän sitä ei tieten kään löydy, ei kiven aita kaan. MW -Anteeksi, saiskos tätä lainata. P N Ä J O U L U K U U T A 1 9 9 8 Suohonlaulu käynnissä
Köyhät haluavat näyttää vielä köy hiltä. Ongelma on siinä, että perinteinen Lestijokilaakson kattava yhteistyö murtui Toholammin ja Lestijärven hakeu tuessa Kaustisen seutukuntaan. Vaikka kaikki neljä kuntaa liittoutuisi, asukaslukupohja olisi vain 18 000 asukasta Kokkolan 37 000 asukasta vastaan. Johdinkatko pimensi keskustan Kannus Sähköjohdon katkea minen pylväserottimella pimensi Kannuksen kes kustan tiistaiaam una. Kaikki oikeastaan lähti muutama vuosi sitten, jolloin seutukuntajärjestelmä luotiin. Köyhät haluavat olla köyhiä Jos ja kun Him anka ja Kannus olisivat Kaustisen Toholampi Toholammin kunnanhal litus pohtii ensi torstain ko kouksessaan lukion ja ylä asteen kohtaloa. Ra kentamisella on kuitenkin kiire, sillä opiskelijat lukios ta kaikkoavat jos tilanne jat kuu nykyisellään. Vaaratilanne oh näkyvis sä jo vuosia sitten, mutta päätöksissä m unittiin tai vedettiin joka ilmansuun taan niin, ettei aina itsekään tiedetty, missä mennään. Nyt seutukuntajärjestelmästä ollaan luomassa eräänlaista kuntayhty mämallia, joka jakaisi alueen valtionavut. A luekehitysrahoista K okkola vetäisi satam ahankkeellaan lähes kaiken. Erikois ta tapauksessa oli se. Hirvi kuoli, mutta henkilövahingoil ta vältyttiin. Siitä puretaan ja tilalle rakenne taan uusi rakennus, jonka pinta-ala on 2678 neliömet riä. tumassa uusien tilojen ra kentamisen kannalle. Auto ro muttui kuitenkin pahas ti. Seutukunnan kustannuk set jaetaan tasan kuntien kesken, vaikka oikeuden mukaisempi järjestelmä oli si ollut asukasluvun suh teessa. Muussakin suunnittelu toim innassa seutukuntien muiden kuntien ajatukset ovat tulleet jyrätyksi. Voi puristaa alle 20 miycKMkan Toteutettiinpa nyt arkki tehdin esille tuomista vaih toehdoista mikä tahansa, kustannukset ovat 25 30 miljoonaa markkaa. Toholammin kunnanhallitus ottaa torstaina kantaa lukion ja yläasteen kohtaloon. Siinä ei ole otettu m yöskään kantaa, mitä vanhoille rakennuksil le tehdään. Saa daanko rahoitus hankkeelle järjesty m ään jo ensi k e vääksi, jää nähtäväksi. A genda 2000 sanelee kehitysaluerahojen jao n seitsemän seuraavan vuo den ajalle. Purkukustan nuksiakaan ei ole huomioi tu. Silloin kunnanvaltuusto pis ti sen roskakoriin perustel len päätöstään liian suurilla kustannuksilla. Mutta vaihtoehtojen suhteen voi daan kustannukset varmas ti puristaa 20 miljoonaan markkaa jos luovutaan auditoriohankkeesta. Hirvi kuoli kolarissa Kannus Kannuslainen mies ajoi m aanantai-iltana yhteen hirven vasan kanssa. Tässä jaossa Kannus ja Himanka jäivät vesiperän päälle ja ajautuivat Kokko lan syliin. H y ö ty n eliö itä syntyisi 2673. taan rakennettaisiin normaalitilaohjelman mukaiset uudet tilat. Viisa us ja valta on Kokkolassa. Kustannukset ovat 23,6 miljoonaa markkaa. Vian selvitystä no peutti asiakkaan ilmoi tus, jonka perusteella vikapaikka löydettiin no peasti. Seutukuntien hallintoja ollaan luomassa Ongelmalliseksi tilanteen tekee se, että ministeriöiden suunnittelupöydillä on ta joonaa markkaa. Tiput hiljaa ja puskaan on komentomalli nyt ja valitet tavasti tulevaisuudessakin. Himangalla ja Kannuksella ongelma Kunnat ajautuneet paitsioon aluekehity sj aossa Himanka ja Kannus ovat ajautuneet aluekehitysrahojen jaossa paitsioon. Häiriö koski noin 200 sähkönkäyttäjää. Se oli vah vasti esillä myös ala-asteen saneerauksen yhteydessä. Kokkola on kui tenkin kohdellut asukaslu vun sanelem alla voim alla pieniä kuntiaan perin kal toin. Tähän voi daan liittä ä luo n tev asti myös auditorio, jolloin kus tannukset kohoavat 30 mil joonaan markkaan. I Lukio ja yläaste uusiksi. Jos ja kun Kaus tisen seutukunta pysyisi ny kyisessä aluekehitysluokituksessaan, merkitsee tämä Kannukselle ja Himangalla yhteensä 42 miljoonan mar kan m enetystä seitsemän vuoden aikana. Lisäk si tämäkin vaihtoehto pitää sisällään auditoriomahdollisuuden. Nykyisten tilojen on todettu olevan homeen saastuttamien, jo ten arkkitehti Olavi Ylipahkala on tehnyt kunnan päät täjien pohdittavaksi kolme eri ratkaisuvaihtoehtoa. Siinä olisi hyötyne liöitä peräti 916, ja sen kus tannukset nousisivat lähes kahdeksaan m iljoonaan markkaan. Lohta jasta ja Kälviästä olisi apua, mutta ne ovat jo ajautuneet K okkolan ju o k su p o jik si. Tämä hallinto tie tää niin Himangalle kuin Kannuksellekin juoksupo jan asemaan Kokkolan seu tukunnassa. Näin kustannuk set paisuisivat yli 30 miljoo nan markan. H im anka ja Kannus ovat nuolleet näppejään. Halu päästä paitsiosta ulos on ilmeinen tai asia tulee korostumaan tulevaisuudessa. Painovoima ei riitä! Himangan ja Kannuksen painovoima, asukasluku, ei riitä kaatamaan Kokkolan sanelemia päätöksiä. Uusien tilojen rakentaminen on ollut vahvasti esillä viime aikoina.. Kokonai suudessaan toisen vaihtoeh don toteuttaminen maksaisi 23,8 m iljoonaa markkaa. Kokonaan uusiksi Kolmannen vaihtoehdon mukaan lukio eli uusin osa voitteena jakaa kuntien val tionavut seutukuntien kaut ta. Tä hänkin suunnitelmaan on ahdettu auditorio, jonka hin naksi on arvioitu 5,16 mil Kaustisen seutukunnan kunnat eivät huoli Himankaa ja Kannusta mukaan, koska niiden kehitysalueluokka saattaisi seuraavassa jaossa Agenda 2000 mukaan muut tua heikommaksi. Baariin murtau duttiin Kannus Kannuksen Eskolas sa sijaitsevaan grillibaariin murtauduttiin lauantain ja sunnuntain välisenä yönä. Voro oli pääs syt sisään talon takana olevasta ikkunasta. Hyötyneliöitä saneerausvaihtoehto tuo käyttöön 3890. Rakentamaan päästävä Toholammin lukion ja yläasteen tiloista osa on jo su ljettu k o u lu k äy tö stä. Tilojen perusteellinen saneeraus maksaisi suunnit telijan mukaan 25 miljoo naa markkaa. Siksi seutukuntiin ollaan luomassa omaa kuntayhty män tai siihen verrattavaa hallintoa. Se on kuin rakki koiran ärhentely susikoiraa vastaan. Kokkola jyrää kuin paavi K okkolan sy m patiat maakuntaa kohtaan tuskin kovin lämpimiä ovat. Teollisuusalueille ja ydinkeskustaan sähkön syöttö saatiin noin 25 minuutin kuluttua varasyöttöjen kautta ja koko naan vika saatiin korjat tua reilun tunnin kulut tua. Kädentaidon tilojen saneeraus maksaisi 4,3 miljoonaa markkaa. Uutta ja vauliaa Toisessa vaihtoehdossa Ylipahkala esittää kädentai tojen tilojen saneeraamista nykyisiin tiloihin ja muulle koulutoim innalle puoles seu tu k u n n assa, saisiv at kunnat kumpikin yhteensä aluekehitysrahoja noin 6 miljoonaa markkaa vuosit tain enemmän, mitä nykyi sin on mahdollista. että baarista ei viety mitään. Päät kuumana mietintää Kannuksessa ja Himan galla mietitään päät kuuma na, mennäänkö Kokkolaan syli levällään vai hiljaa vi kisten kohtaloon tyytyen kuin orpopoika markkinoil la. Tässä suunni telmassa ei myöskään olisi liikuntasalia. Kunnan luottamushenkilöt ovat todennäköisesti kallis on jo esimakua, kun maa kuntaan rakennetaan ns. Mies oli tulossa Ullavan suunnasta Kan nukseen, kun vasa loik kasi tielle. Tässä suunnitel massa uuden tilan rakenta minen maksaa 14,3 miljoo naa markkaa. atm-tietoverkon kaapeloin ti
U rheilun saralta voidaan mainita, että hän on kunnostautunut erityisesti valmentajana. Risto on myös kirjoittaja ja n u o riso seu ram ies. Nuoret ja vanhat, kaikki halusivat tul la juhlaan mukaan. Hänen haaveena on ooppe ralaulajan ura ja oopperaopinnot ulkomailla. Hänen ohjeil laan on ylletty aina Suomen mestaruuteen saakka. Mari Palolle stipendi V iirteen lau lu m ieh et ovat lopettaneet kuoronsa ja jääneistä varoista he halusi vat antaa stipendin nuorelle musiikinopiskelijalle. Modernia tanssia esitti Anniina Kos ki ja lau su n taa Tuomo Ruotsala. Viimeisin Riston idea on suuren satutapahtuman järjestäminen Toho lammilla ensi kesänä. Juhlassa myös kuultiin Marin upeaa laulua. K E S K I V I I K K O N A 9 . Kun euro syn tyy, siitä tulee kolmas vah va valuutta, jota sijoittajat eivät niin vain voi heilaut taa. Palkinto jaettiin nyt 16 . Sin gaporessa, jossa hän asui muutaman vuoden 350 hen gen suomalaisjoukossa, it senäisyysjuhla oli yksi vuo den kohokohdista. M utta jo 1950-luvulla mies kiinnostui myös teatte rista. Kulttuuritoimen myöntä mä palkinto luovutettiin pe rinteisesti itsenäisyyspäivän juhlassa. Ruotsala toivookin, että suomalaiset kohtelisivat sa moin täällä olevia ulkomaa laisia. Ruotsala kaipasi nuoria Juhlapuhujaksi oli saapu nut entinen lohtajalainen diplom i-insinööri Matti Ruotsala, joka kertoili 42vuotiaan miehen ajatuksia Suomesta. Muistamme punamul lan keittämisen, kirjastossa esillä olleet useat näyttelyt, kuten kannuja käsityönäyttelyn sekä ruokakurssit, todettiin palkinnon perus teissa. Lapseni kävivät kansain välistä kouluajossa oli kou lulaisia monista eri maista. Vai mo on yrittäjä ja Risto on toiminut pitkään Toholam milla erityisesti nuorison parissa. Periksi ei ole annet tu. P N Ä J O U L U K U U T A 1998 Lohtaja jakoi kulttuuripalkinnon 16. kerran Maaja kotitalousnaiset palkittiin perinteen vaalimisesta Marjatta Nikupaavo ja Leena Kero vastaanottivat Lohtajan maaja kotitalousnaisten edustajina tämän vuoden kulttuuripalkinnon. Singaporessa ja teh nyt uransa Kone Oy:n pal veluksessa. Nykyisin hän asuu Espoossa, mutta työ vie häntä yhä paljon koti maan rajojen ulkopuolelle. “Suomalaisuudesta ei ole haittaa” Olen ollut 10 vuotta pois Suom esta ja yli 20 vuotta L ohtajalta, m utta koskaan ei suomalaisuudes ta ole ollut mitään haittaa. Heidänkin olisi hyvä tuntea olonsa kotoisaksi “Kieli hirvittävän tärkeä” Kielen merkitystä Ruot sala pitää hirvittävän tärkeä nä. ruokaperinteen sekä vanhat työtavat. P u heenjohtaja Erkki Tervala sanoi V iiperin täyttävän kirkkaasti ne vaatimukset, jo tk a ruusun saam iseksi edellytetään. Viimeisin on viime kesältä tuttu Tukkijoella, jonka Tohotuli-teatteri esitti Häkkilässä lukuisia kertoja. 1000 markan stipendin sai Mari Palo, joka opiskelee kol matta vuotta Sibelius-Akatemiassa ja keskittyy par haillaan Lied-opintoihin. Lohtaja Sari Passoja Lohtajan kulttuuripalkin non sai tänä vuonna maaja kotitalousnaiset monenlaisen perinteen vaalimisesta. Koskaan heitä ei syrjitty, vaan kaikki olivat yhden vertaisia. Suomen on onnistunut säilyttää oma kielensä Ve näjän ja Ruotsin puristuk sessa. Kulttuuriruusu oikealle m iehelle Risto Viinerin ansiot noteerattiin Toholampi Jorma Rekonen Toholammilla on lähes vuosittain jaettu itsenäi syyspäiväjuhlan yhteydessä kulttuurisruusu, jo k a on seppämestari Ari Haapa Risto Vilperi sanoi osan ruususta kuuluvan ilman muuta vaimolle mäen käsialaa. Yleensä mihin Risto on lähtenyt mukaan, on hän tehnyt työnsä täysipainoi sesti. Tällä hetkellä hän toi mii muun muassa Poh janmaan näkövammais ten puheenjohtajana ja yleisradion kuunnelmaraadissa. Markan katoamista hän ei pidä niin vakavana asia na. Emme varm aankaan menetä mitään, sillä nykyi sin pääomat liikkuvat valon nopeudella. Kunta halusi tällä kertaa muistaa vapaaehtois työtä, jota maaja kotita lousnaiset ovat ansiokkaas ti tehneet perinteen hyväk si. Tällä kertaa ruusun sai Risto Viiperi. Risto Viiperi muutti Toholamille Sinikkansa kans sa vuonna 1956. J. Muus ta m u siik ista v astasiv at Eveliina Mikkola ja Teija Orjala laulullaan ja Lohta jan Sekakuoro. Hän on itse näytellyt eri rooleissa, mutta mies on ohjannut yli 30 näytelmää. Maaja kotitalousnaiset ovat silti seuranneet myös aikaansa, siitä osoituksena mainittakoon vaikkapa pitsakurssi. He ovat syntyjään kaustislaisia. Palkinnon saajan valitsee k u lttu u rilau tak u n ta. V äliviirteeltä lähtöisin oleva Ruotsala on työsken nellyt vuosia ulkomail la, mm. kerran. He ovat nostaneet uudelleen esiin mm. Ruotsala vilkaisi ylei söön ja ensitöikseen heitti lohtajalaisten mietittäväksi, että missä ovat nuoret
On neksi sitä ei allekirjoitettu. Kannuksen itsenäisyys juhlassa Takalon koululla esiintyivät Kannuksen soit tokunta, Myllärin päiväko din lapset, yläasteen oppi lasryhmä sekä Kannuksen laulumiehet. Hankkeen tarkoituksena on mm. V anhukset ja lapset osallistuivat myös sotaan. Karjalaisten asuttami nen on myös ennätyssaavutus. Arkistot avaavat uutta tietoa Inkeri Kilpisen puhe si sälsi muutamia mielenkiin toisia kohtia. Suomen Valkoisen Ruusun I luokan mitalin saivat: luotsikutterinhoitaja Veikko Hietamäki Himangalta; emäntä Kaarina Hirvinen Toholam milta; toimistosihteeri Sirkka Liisa Lintilä Kan nuksesta; maanviljelijä Heikki Orjala Lohtajal ta; kaapeliasentaja Erkki Sormunen Kannukses ta. Noin 12 24 000 nuorta naista vapautti 1 2 divisi oonaa miehiä varsinaiseen taistelutehtäviin. Me saamme kirjata Suomen miesten ja naisten toiminnasta monta maail manennätystä. Suomen Valkoisen Ruusun ansioristi kunnanjohtaja Jorma Tikkasel le Himangalta. Yksi kohta oli dosentti M artti T urtolan Moskovan arkistoista löytä mä Suomen antautumisasia kirja, joka oli tarkoitus alle kirjoittaa kesällä 1944. Euroopassa ovat kansa kunnat vaihtaneet rajojaan ja useimmissa tapauksissa asujaimisto on jäänyt uuden vallanpitäjän alaisuuteen. Toiseksi millään muul la maalla ei milloinkaan ole ollut niin suurta koulutettua ja hyvin organisoitua nais järjestöä toimimassa rinta maoloissa armeijan apuna, kuin L otta-järjestöm m e. Itsenäisyys päivän ylennyksiä Vaasan Sotilasläänin komentaja eversti Kaar le R uutu on ylen tän y t itsen äisy y sp äiv än ä 6.12.1998 sotilasläänin valvontaan kuuluvia re servin aliupseereita ja miehistöön kuuluvia seu raavasti: Ylikersantiksi: Kantola Urho Tapio Uolevi (K annus), P elto-A rvo Esko Seppo Juhani (Kannus). Puhe olisi ollut mielenkiintoinen kuulla hänen itsensä esittämänä, nyt sen luki faksista rehtori Markku Sorsa. PNÄ J O U L U K U U T A 1998 Perinteinen itsenäisyyspäivän soihtukulkue keräsi jälleen partiolaisia lähes satakunta. Asiakirja sanoo: Suomi tunnustaa täy dellisen häviönsä ja antau tuu ehdoitta, Suomen maa-, merija ilmavoimat antautuvat eh doitta ja riisutaan aseista, Saksalaisten joukkojen päällikkö Suomessa pidäte tään, m ieh istö riisu taan aseista, radiolähetykset Suo men alueella kielletään, lennätin-, puhelinja radioyhteydet muihin mai hin katkaistaan, Neuvostoliitto miehit tää osan tai koko Suomen, satamat, lentokentät, Ahve nanmaan, saariston ja Suo menlahden saaret, m iehitetyllä alueella järjestyksen pidosta vastaa Neuvostoliiton sotavoimien ylipäällikkö, Suomen hallitus vastaa kaikista miehityksestä joh tuvista kuluista, sotilasja siviilikoneet eivät saa nousta ilmaan, kaikki laivat ja linnoi tuksen aseineen luovutetaan Neuvostoliitolle, liittoutuneiden sotavan geille ja ’’orjuutetuille” kan salaisille on taattava riittävä ravinto ja terveydenhuolto, Suom en diplom aatit menettävät valtuutensa, Suojeluskuntalaiset ja sen liittymine jäsenet (noin 500 000 henkeä) riisutaan aseista ja internoidaan, van gitaan, sotasyylliset ja -rikolli set luovutetaan, m atkustam inen Suo meen ja Suomesta kielle tään kokonaan, Suomen kansa ja halli tus korvaavat Neuvostolii tolle sotatoimista aiheutu neet tappiot, korvausten vakuudeksi Neuvostoliitto takavarikoi Suomen Pankin sekä mui den pankkien kultavarannon, valuutat ja arvotavarat. -Missähän Siperian aroil la me suomalaiset siinä ta pauksessa nyt harhailisim me, kysyy Inkeri Kilpinen. Kolmanneksi sotahisto ria ei tunne Suomea lukuun ottamatta ainoatakaan tapa usta, jossa kaikki rintamal la kaatuneet toimitettiin ko timaan multiin, jos vain vä häinenkin osa kaatuneesta oli jäljellä. Suomen Valkoisen Ruusun I luokan mitali kul taristein myönnettiin: rakennusmestari Sakari Aholle, Kannuksesta; tarhanhoitaja Tapio Alholle Lohtajalta; maanviljelijä Kari Finnilälle Toho lammilta; terveydenhoitaja Helena Hjelmroosille Toholammilta, palkkasihteeri Marja-Leena Jaa kolalle Lohtajalta, myyntiesimies Jouko Klemo lalle Toholammilta; myyntiesimies Tuula Lah delle Kannuksesta; kauppias Armas Mäkelälle Toholammilta; sianjalostusneuvoja Heikki Pihla jalle Toholammilta ja emäntä Anneli Hukarille Toholammilta. Inkeri Kilpinen, poissaolevana Kannuksessa ’’Olisimme totisesti suossa” Kannus Ilkka Puranen Kirjailija Inkeri Kilpisen poissaolo sairastumisen vuoksi Kannuksen itse näisyysjuhlasta latisti tunnelmaa. Maailman ennätyksiä Inkeri Kilpinen kirjaa viisi maailmanennätystä vii me so d ista suom alaisen miesten ja naisten hyväksi. N äin suu rta ep äsu h taa hyökkääjän ja puolustajan välillä, joka kuitenkin päät tyi puolustajan torjuntavoit toon, ei maailman sotahisto ria tunne. kunnostaa reitistö pikkurataseudulla ja tuotteistaa pikkuratavaellus.. Mutta jäikö Karjalaan ke tään. Jokainen teki, mitä kynnel le kykeni, luettelee Kilpinen saavutuksia. Torjuntavoittomme oli so tah isto rian m ahtavin. LESTIN JOKI 7 K E S K I V I I K K O N A 9. Tästä hirvittävästä koh talosta pelastivat m eidät Suomen miehet ja naiset. Alikersantiksi: Jämsä Ari Tapani (Toholam pi) K orpraaliksi: N iem i-K orpi A ntti Ilm ari (Kannus) Kunnia merkkejä satoi Presidentti Martti Ahtisaari on myöntänyt itse näisyyspäivän kunniaksi seuraavat ansiomerkit levikkialueellemme: Suomen Leijonan ritarimerkki rehtori Veli Honkelalle Toholammilta. ’’Asutettava muualle” ’’Stalin” elämäkertateos paljastaa, että suomalaiset olisi asutettu muualle. Suomen Leijonan ansioristi emäntä Leena Ranta-Nilkulle Kannuksesta. O m in voim in me täm än maan itsenäisyyden taka simme. Sankarihaudoille lasketun kukkalaitteen jälkeen laulettiin ja pidettiin puhe ja annettiin kirkossa partiolupaus. 000 markan lisäksi 23.000 markkaa lisärahoitus ta. Lisärahoitus Pitkin Pikkurataa hankkeeseen Kannus Kannuksen kaupunginhallitus päätti myöntää Pitkin Pikkurataa -leader hankkeeseen entisen 10
Piirustus oli omaperäinen, mieliku vituksekas ja hyvin väri käs. Piirustus on hu moristinen ja hyvällä mie likuvituksella tehty. (08) 410 420, 0400-295 520 ilt. V o ittajak si selviytyi kannuslaisen Matti Lintilän piirustus joulupukista, joka läm m ittelee käsiään nuotiolla tontun vetäessä rekeä ja poron nauttiessa kyydistä. Voit p u h u a t a i o d o tta a p u h e lu a k a ik e s s a r a u h a s s a , v a ik k a j o k u to in e n p e r h e e n jä s e n s u r ffa a I n te r n e tis s ä . K y s y lis ä ä k o ti-IS D N :s tä m a k s u tto m a s ta p a lv e lu n u m e ro s ta 0800-9-4109. K o ti-IS D N :llä s a a t k ä y ttö ö s i k a k s i p u h e lin lin ja a . p n ä j o u l u k u u t a 1998 Omaperäisyys ja värit valttia piirustuskilpailussa 9 Lastensivun järjestäm ä piirustuskilpailu on ratken nut. Onnea voittajille! Palkinnot voi noutaa Kan nuksen toimituksestamme. (08) 485 015 m tr ^>41 r TOINEi UNSSI VELOITUKOstaessasi norm aalihintaiset kehykset saat toisen linssin veloituksetta. Väre jäkin on käytetty muka vasti. Sievin Kello-Optiikka Haikolantie 18, 85410 Sievi (08) 480 179 O n ko k o tip u h e lim e s i v a r a ttu in te r n e t-s u r ffa ilu n a i k a n a . IS D N :n o m in a is u u d e t v o id a a n y h d is tä ä n y k y ise e n liitty m ä ä s i. LESTINJOKI K e s k i v i i k k o n a 9 . Hyvänä kakkosena kil pailussa oli himankalaisen Matias Aarnion työ, joka esittää kanalla matkusta vaa joulupukkia. L is ä tie to ja m yös o s o itte e s ta : w w w .fin n e t.fi/is d n nauttivat enemmän Koti-ISDN.. Kilpailun valttikorteik si nousivat työt, joissa oli omaperäisyyttä, värejä ja huumoria. E tu s i voi o lla jo p a 1300, O P T I K K O Sinun silmiesi tähden Optikon ja silmä lääkärin palvelut. K o ti-I S D N ei e d e lly tä u u tta p u h e lin liitty m ä ä . Maala uksessa on hauskoja yksi tyiskohtia ja se pitää sisäl lään mukavaa menemisen makua. perävaununrenkaat ?alkuperäis-ja paripyörävanteet S O M E R O -T R A D IN G O Y Kukonkyläntie 221, Sievi Aas. T ai v o itte p u h u a k a h ta p u h e lu a s a m a n a ik a is e s ti. puh. Pronssille ylsi kannus laisen Maija Poletin vesivärityö modernilla reellä menevästä pukista. 3 . Maija Polet, Kannus Matias Aarnio, Himanka Matti Lintilä, Kannus « 1 mm î ?myös kaikki mammuttirenkaat
Määttälän kyläläiset olivat sataprosenttisesti kuule massa ja ihailemassa illan tapahtumaa. Lisäksi huomattiin, että kyläläisille ei oltu asiasta tiedotettu mitenkään. Kun nanhallituksenja valtuuston jäsenet on kut suttu paikalle lehti-ilmoituksella. Määttälän ja Kotilan ala-asteiden oppilai den vanhemmat kokoontuivat maanantai-iltana, koska huhut nyt molempien koulujen lak kauttamisen osalta käyvät kiivaina. Kunnassa on puhuttu paljon toholampilaisesta lypsyjakkaramallista. Kyläkoulut vahvuudeksi Määttälässä järjestetyssä tilaisuudessa ky läkoulut haluttiin nostaa kunnan vahvuudek si, jolla tulevaisuudessa varmasti on oma imagollinen arvonsa. Tilaisuuden järjestäjät toivovat kyläkuntiensa väen lisäk si paikalle myös muita asiasta kiinnostunei ta. Vanhempien kokouksessa päätettiin kou lujen lakkauttamiseen tähtäävää keskustelua ja päätöksentekoa kunnassa seurata tarkasti. rattaissa. Paikalla oli myös elä viä lampaita karsinassaan. Samalla ihmeteltiin päätöksentekijöiden köyhää ajatuksen juok sua asiassa. T apahtum an päätteeksi Määttälän koululla oli vie raille tarjolla kahvit. Kunnan taholta ei ole kuitenkaan vielä asiasta infor moitu mitenkään, joten valtuuston vuosi sit ten ilmaisema henki ei ainakaan ole toteutu nut. Päinvas toin, koska lapset pystyvät varmasti heikoiten puolustautumaan byrokraattisen koneiston Paimenet kedolla vartioimassa laumaansa. Tuolloin kunnanvaltuusto äänestyksen jälkeen päätti, ettei Määttälän ala-astetta lakkauteta. Valtuustosalin lehterit täyttyvät varmasti To holammin kunnanvaltuuston seuraavassa ko kouksessa.. Hartaudessa lauluja säesti Mikko Myllykangas. Salailu ihmetytti Jaavatko lapset jakkaran alle. He olivat varsin huolestuneita sa lamyhkäisyydestä, joka on tullut Toholammin kunnalliselämään. Lapset näyttävät nyt kuitenkin jäävän jakkaran jalkojen alle. A d venttihartauden avasi kou lunjohtaja Jukka Klemola, joka toivotti väen tervetul leeksi. Sekin päätettiin koijata vuoden aikana. Määttälässä hiljennyttiin Tunnelmallinen hartaustilaisuus Vetoomus päättäjille Vanhemmat näkivät asiassa selvästi salai lun makua. Määttälän ala-asteen oppilaat ja opettajat olivat nähneet paljon vaivaa ta pahtuman rakennelmien te ossa. Oppi laat tulivat kynttilöitä kanta en kulkueena paikalle esi tykseen yleisön läpi. Päätöksiä tehdään pienissä kup pikunnissa. Niillä toimilla ei määttäläläisten ja kotilalaisten mielestä päästä vah van miehen tai naisen maineeseen. Kotilan ja Määttälän vanhemmat luovutta vat koulujensa puolesta vetoomuksen kunnan päättäjille torstai-iltana valtuustosalissa. Järjestäjät odottavat mielenkiinnolla sitä, keiden kantti k estää tu lla p aikalle. 9 K E S K I V I I K K O N A 9. Siinä on kolme jalkaa, joiden varaan kuntaa kehi tetään. Tallista löytyi myös lampaita. Samas sa yhteydessä valtuutetut totesivat, että asiasta täytyy tehdä tarkat laskelmat mahdollisista säästöistä. Kaikki pitivät n äk e määnsä vaikuttavana. Toholampi Jorma Rekonen M äättälän ala-asteella järjestettiin illan pimeydes sä iltahartaustilaisuus, jonka kuvaannolliseksi ympäris töksi oli rakennettu Jeesus lapsen syntym äaikaa ku vaava tilanne. PNÄ J O U L U K U U T A 1998 Määttälässä oli nähty paljon vaivaa hartaustilaisuuden järjestelyissä. <v>Köyhää ajatuksen juoksua Kotilan ja Määttälän yhteisessä vetoomuk sessa esitetään myös se, mistä rahat koulujen ylläpitoon voidaan ottaa. Toholammin ei kannata kulkea valtavirrassa, jossa on muodikasta lak kauttaa kyläkouluja. Toholampi Jorma Rekonen Vuosi sitten Toholammin kunnanvaltuus to keskusteli talousarviokokouksessaan Määttälän ala-asteen lakkauttamisesta. Hartaushet ken tilaisuudessa piti kirk koherra Mikko Pöyhtäri
Kun näin teem m e, saamme Suomen, jota maa ilmalla arvostetaan. Hän m uistutti puheensa aluksi mieliin mil loin ajatus Suomen itsenäi syydestä on syntynyt. Jumalanpal veluksen jälkeen suoritettiin seppeleenlasku sankarihau doille, jossa puhui Terttu Ojutkangas. T oholam m in itse n ä i syyspäivän tilaisuudessa ju h lap u h een piti Kauko Suomala. i o LESTINJOKI K E S K I V I I K K O N A 9. Puhuja totesi suurimman uhrin antaneen yli 50 vuot ta kotikirkkojensa sankari haudoissa levänneet. Hän uskoi olevan enemmän ta rua kuin totta, että Suomen herttua Juhana ajatteli aika naan hallitsevansa maata kuninkaana. Suomala kertoi myös myös Klaus Flemin gin jo todenneen, että maa olisi kuningaskunnan ver tainen jos sitä hallitsisi voi m akas ja luja kuningas. Marjo naukilahti lauloi kappaleet Perintö ja Evakonlaulu. Lisäksi Tuhotuliteatteriyhdistys esitti katkel mia laulunäytelmästä Tuk kijoella. Kauko Suomala pohti p u h eessaan m yös sitä, olemmeko itsenäisiä EU-aikana. Lisäk si on sotainvalideja, jotka kantavat sodan runtelemaa ruumistaan hautaan saakka. Lestijärvellä laskettiin seppele Lestijärvellä ei varsinaista itsenäisyyspäiväjuhlaa ollut. Jumalanpalveluksen jälkeen laskettiin sankarihaudoille seppele. Kauko Suom ala yhtyi Veijo Meren kirjan sanoi hin, ettei tule vaivatta vapa us. On veteraaneja, jotka fyysisesti terveinä palasivat rauhan töihin, mutta heillä on sielussaan sodan arvet, Suomala sanoi. P N Ä J O U L U K U U T A 1998 Kaikilla oltava mahdollisuus ihmisarvoiseen elämään Toholampi Jorm a Rekonen Toholam m illa itsenäi syyspäivää juhlittiin perin teisin menoin. Herman Ojalan koululla pidetyssä juhlassa lippujen sisääntulon jälkeen esiintyi Toholam m in Soittokunta Osmo Jämsän johdolla. Hän oli tullut siihen tulokseen, että arvostamal la työtä ja myös toisten kanssaihmisten mielipitetä sekä huolehtimalla ihmisar voisesta elämästä, voimme olla itsenäisiä. Puheen piti Jari Kangasvieri.. Meitä ei silloin alista sen paremmin Bryssel, Frankfurt kuin Ber liini tai Moskovakaan, Suo mala julisti. Todelliset mahdollisuudet itsenäistym iseen tulivat, kun suomalaisuuden herät täjät loivat vahvan kansal listunteen, ja Venäjän val lankumous loi tilaisuuden siitä irtautumiseen. Niillä ajatuksilla ei kuiten kaan ollut kasvuvoim aa
-Kujo mummu mullekki, on tuttu toivomus. Siinä on varmasti monta kiloa erivä risiä lankoja. Monet vanhukset valit tavat pitkiä päiviä. Käsityöt, etenkin kuto minen on aina ollut Illalle sydämenasia, mutta vasta nyt hänellä on tosissaan ai kaa paneutua siihen. Jotkut luulevat, että kudon näitä rahan kiilto silmissä, mutta niin ei tosiaankaan ole. Iltamuori vilkaisee kirja hyllyynsä ja kertoo, että hä nellä on kuusi lasta ja 14 las tenlasta. Asuin 10 vuotta lasteni luona "kierrätysmummona” Muhoksella ja Oulussa, mutta rupesin kaipaamaan omaa kotia. Ilta muutti kaksi vuotta sitten takaisin kotikuntaan sa Himangalle. Yksi tykkää lyhytvartisista, toinen pitkävartisista. Hy väntekeväisyyteen ja myy jäisiin annan näitä mielellä ni, mutta rahaa en niistä ha lua. Enkä minä sitä paitsi aina kujo. Kun yksi sukkapari valmistuu, toinen on jo mielessä. Omille lapsille olen aina ollut äitimuori ja naa purin lapsille iltamuori. Kierrätysmummo Illan yksiössä on vain vuodesohva, pöytä tuolei neen, kutomistuoli sekä kir jahylly, joka on täynnä las ten ja lastenlasten valoku via. ei virkannut) jo 15 kappaletta. Ja 16:s on tulossa. Ei sitä loppuikäänsä jaksa reis sata. Jutunteon hetkellä hän oli kutomassa pojalleen pit kävartisia iltasukkia, ties kuinka monet sukat sen jäl keen on ehtinyt jo valmis tua. Yhden sukkaparin kuto misessa ei Illalta mene aina päivääkään. Ne syntyvät yhellä istumalla. Pukinkont tiin on tänä vuonna menos sa 41 paria sukkia, kahdet Ilta ehti antaa jo aikaisem min pois. Väistämättä mieleeni tu lee vanha sananlasku ”Ei oo suutarin lapsella kenkiä....” Yhtään sukkaa en ole myynyt, enkä myy. Minulla Ilta on neulonut täksi jouluksi yli 40 sukkaparia, mutta lankakeppu on yhä vain täynnä keriä. Lapset ovat kieltäneet minulta kutomisen, mutta lääkäri ei! Kyllä minä tiedän milloin kutominen tuntuu pahalta, vielä ei ole tuntu nut. Ilta ei kudo ainoastaan suk kia, vaan puikkojen kilinäs tä on syntynyt jo 15 sängynpeitettä. Tällaisia sängynpeitteitä Ilta on neulonut (huom. Illan mieltä lämmittää se, että hänen sukkansa ovat odotettuja. Jos kutominen tullaan joskus minulta kieltämään, niin sitten en ymmärrä mi ten päiväni kulutan. Eihän nämä isot tilat ole, mutta jos rupean perhet tä tekemään, hommaan sit ten isomman asunnon. Äitimuori ja iltamuori lta istahtaa tuttuun tuo liinsa, jonka vieressä on melkein yhtä iso lankakep pu eli lankakori. K E S K I V I I K K O N A 9 . Heitä on usein ikä vä, mutta käsityöt helpotta vat kaipuuta. En minä itselleni osaa mitään kutoa, nämäkin ovat tyttäreni Paulan tekemät, hän tuumii ja katsahtaa jal koihinsa. Himangan vanhustenta loissa yksin asustelevalle Illalle kutominen on oikeas taan koko elämä. Mitään muovimattoja tai patalappu ja en ainakaan rupea virkkaamaan.. Monenlaisia iltasukkia lahjaksi. Suo rastaan nautin yksinäisyy destä. Ja sen näkee tuloksista. Hyväntekeväisyysmummo Kiljavat tossut jalassaan Ilta astelee keittokomeroon ja pistää kahvin tippumaan. ei ole koskaan tullut aika pitkäksi, päinvastoin. P N Ä J O U L U K U U T A 1 9 9 8 P m m LESTINJOKI 11 41 sukkaparia menossa pukinkonttiin Ilta kutoo aamusta iltaan Himanka Sari Passoja Onhan näitä taas kerty nyt, naurahtaa iloisesti 77vuotias Ilta Uusitaloja lap paa kaapistaan lattialle kor kean kasan villasukkia
lev. (M O O r) Palkintojen yhtarvo n. i • Internet-U ITTYM Ä: 4 iNET PRO PACK H M ILMAISEKSI! Z L , (norm. lestipjoessa. Koivu ja Tähti 4c Konepiste * K-RuokamestarL * Kukkakauppa §/\ha * Lestinjoki-leJ * LVI-Niemoi 4c Motorset 4c Olli-Kaluste * Onnimanni kenkä * Onnimanni tekstiili 4c Posliinipaja Kupikko 4c Sivula M aija 4c Taavetti ja Tiina 4c Tiilikainen P. Tule ja täytä kilpailukuponki liikkeeseemme! Jo yhdellä kupongilla osallistut kaikkiin 29 arvontaan!! Halasi imnuksan Isää 29.11.-17.12.: Aimon Autotarvike Ellin Puoti luonekalujen Entisöinti ja istus S. I VÖITÄ 1OOO,LAHJAKORTTI Expertille! I Pukki: _______________ teksti-TV Toria vastapäätä Sinulle, jolle tavallinen päänsärkijä ei riitä!!. ¿Hae nopeasti omasi!! A 6 : Intel PI! 35 M Hz, 64 Mt SDRAM, 512 Kt, 6 ,4 Gt, 32xCD-rom, 8 AAt SDRAM, 56 Kbps (vQO) mod., Windows98 + opas, W ord97, Works 4 5. T m P a ik a lla m aah an tu o jan edu stqia Pekka H urm e. Perheliesi EK 5141 vallankumoukselliset Super Shine -keittolevyt, uunin pikakuumennus 7 m in/ 2 ° C , ulosvedettävä tilava patavaujju , 3 tukevaa, e m a b itu ry jji paislopeltiä + i . Vapaa-aikakeskus 4c Kauneushoitola Raija 4c Kello ja Koru 4c Kilun M usiikkiM akasiini . Vaativaan käyttöön! CANAL Uusia mahdollisuuksia. 4 9 6 mm. abitusopas. Manninen reimiina Kanfar kahvila-ravintola Jojo lann. 122,-) sis. 9000,-!! Afvonnat pe 18.12. 4c Tiistyyki 4c Ura-Kalusi 4c Urheilupuoti OSALLISTU MEILLÄ! Nyt 20:lle ensim m äiselle SuperShine lieden ostajalle KINKKU (n. 10 kg) KAUPANPÄÄLLE!! MikroMikko H Indiana 3 * Suomalaisille suunniteltu tietokone. TV-kanavaa! N O K I A 5 1 1 TO IV EH IN T A A N ! N yt saat 3 mk:lla puheaikaa uusiin so n era GSM-liittymiin i° 3 m k:n lahiakortin toiminnassa olevasta N M T:stä. Voitfoluettelo Julkaistaan la 19.12. teräsritilä, * 7 . IAL D IG ITA L esittelypäivä P ER JA N T A IN A 1 1 .1 2 . Luontaistuote ja neidi Heikkinen 4c Kann. Apteekki inn. Yli 20 digit. . lisäksi internet kirjan, arvo 159,-. YLLÄTYSt ARVONTAA! 1 N elo n en näkyy tällä paketilla
Tar|oukset eivät koske GSM-liittymiä eikä tarjousaikana irtisanottuja ja samalle asiakkaalle uudelleen avattuja liittymiä. SÄHLYM AILAT GRIPILLÄ alk.... A U T O IL E V A L L E P U K IL LE JA M U O R IL L Kalix ja Defa Salama . Kuvassamme Yindeljoen kehittämisprojektin päällikkö Martin Enqvist, lähinnä vasemmalla, tervehtimässä himankalaista Teu Tuorilaa. Jäväjä Ky, Valtakatu 11 KANNUS « (06) 870 450, 050 5170 273. PAINOSARJA 1 40 kg, LAAKEROITU TANKO MINISTEPPER. Tule Päämiehen! ß Ilkka Puranen E lm o Ruutinp oika, e ntinen lapsitähti. (06) 822 3155, fax (06) 831 080 1 Kalastusja elämysmat kailu -projektiin liittyen vie railivat ruotsalaisen Vildelnjokilaakson luottamushenki löt ja kunnallisjohto maa nantaina ja tiistaina Himan galla ja Kannuksessa. 145, 149, 160 S LÄMPÖSUKAT 3 PARIA... p n ä j o u l u k u u t a 1 9 9 8 LESTINJOKI ia -(?h URHEILUPUOTI KOKO PERHEEN J0ULULAHJAKAU9PA KOTIKUNTOKESKUS 24 eri lihasharjoitusta, sis. Sis. 4k <4*.Aktiiviraha Osta nyt • maksa vasta maaliskuussa nollakorolla ja -kuluilla. AU TO N AKUT LAMM1TYSSARJAT S s Zero NESTEET M O BIL ÖLJYT JARRUPALA A -KENGÄ MUFFLEX pakoputkisto KYB-iskunÖLJY-JA vaimenILM AN SU O timet DATTIMET laakerit SUKSI JA KATTO TELINEET A U T O IE N PELTIOSAT toimitusmyyntinä Y M . Oxygen Cap huipputason LAMPOALUSASU. patjat, kiinniotto ni käsine, patjakäsine M erkki TOPPA-ASUJA Aikuisten ja lasten ARJOUS 499 ,KUNTOPENKKI I TARJOUS TUNTURI KUNTOPYÖRÄ F 2 5 . KÄSIPAINOT. Y M . 300 / maksutonta puheaikaa normaalihintaisista kotimaan matkapuheluista. puhelin, akku, kotilaturi, mustatai puujäljitelmäkuori. Etu on käytettävä 2 8 .2 .9 9 men nessä. Toholammin Pekka Rajala ja Paavo Hylkiä Tuorilan takana tervehtimässä. Vieraat palasivat illal la Vaasan kautta Uumajaan. Tarjous voimassa 3 1 .1 2 9 8 saakka. ' UMBRO Aikuisten OLOASU............................. Jos tarvitset puhelimen, seuraa tähteä. Lasten SUKSIPAKETTI............. Kitinkankaan V apaa-aik ak esk u k seen, M äkiraonmäkeen ja M ainostoimisto Taikahat tuun. HIIHTOKÄSINEET THINSULATE, vuorella.......... Tarjous on voimassa 3 .1 .9 9 saakka. POLAR SYKEMITTARIT alk..... LUMILAUTA+SIDE^ Pit. sonera J mies Tule sellaisena k u in olet:. k / X ) Uusiin Sonera GSM-liiittymiin jo p a 600 pu h eaikaa. kunto-ohjelman Lasten NYRKKEILY’ SÄKKI+HANSKAT .1 * KATU MAALIt VAHDIN SARJA Sis. Ja lisäksi: 300 fmaksutonta puheaikaa, kun tuot käytössä olevan, toimivan NMTtai Ringo-puhelimen varus teineen uuden GSM-liittymän avauksen yhteydessä. OVITANKO. Puh. Iltaa vietettiin Lestijokilaakson kuntien kunnallisjohtaji en ja luottamusmiesjohdon kanssa yhteistä iltaa. NORM. V ie ra ilija t tu tu stu iv at maanantaina himankalaisiin elämystuotteisiin turkiksiin, loheen ja riistasäilykkeisiin. (06) 870 860, fax 873 565 Avoinna: MA-PE 9 .0 -1 8 .0 LA 9 .0 -1 4 .0 SU 1 2 .0 -1 6 .0 9 f P u h elim et ja sassun, itse k u lle k in säädylle! ; ; Vildelnjokilaaksolaiset vierailivat /a f Kannus / Himanka Päämies on kauppa, jossa asiakkaita ei erotella säädyn, syntyperän, iän eikä edes näön perusteella. L i Palvelemme ma-to 8 .3 0-17 .0 e 8 .3 0-18 .0 a 10 .00-14.00 Asiakas on ainoa päämiehemtne! KO K KOTEL Pitkänsillankatu 23, 67100 Kokkola puh. VINTERSPORT S h o p s f o r W i n n e r s Esko Perälahti Oy, Tukkitie 8, Kannus. Muka na olivat edustajat Sörselen, Lyckselen, Vindelnin kunti en edustajat ja Västerbottenin läänin yrittäjien hallituk sen jäsen ja ’’Tulevaisuus V indeljokilaaksossa” pro jektin puheenjohtaja. sukset, side, kengät Aikuisten........... M I T Ä A U T O S I T A R V I T S E 4 AUTOVARAOSAT A S M O N a m AUTOTARVIKKEET AvoinrK m am m a a a a a ma-pe U T O T A JtV U C E Ä K. 3 2 7 ,«esport UPHEIÏ5ÜPUOTI Laadukkaita POOLOPAITOJA.............. Jokainen on yhtä tervetullut, vaikka vähän myöhässäkin. Tiistai na tutustuttiin Gold Safirin toimintaan Himangalla pi dettiin yhteisen elämysmatkailuprojektin ohjausryh män kokous K annuksen Koivukartanossa ja tutustut tiin Veljeskotiin. N O K I A 3 1 1 \ • Suoraan asiaan v J U V J IV J U I I VJ OlVJvJ I | • Puheaika jopa 7 h • Valmiusaika jopa 250h e l e sis. k e s k i v i i k k o n a 9
. , . . m Tervehdyksen lähettäjä Hyvät lukij ! Tervehdi sukulaisiasi, naapureita, tuttuja ja kaikkia, joille sydämesi sykkii. alv. klo 16.00 p u h . 2 erässä... 8 ,Tilaajan n im i:_________________________________ Lähiosoite:-----------------------------------------------------------Postiosoite:___________________________________ L E S T I N J O K I VALTAKATU 18 69101 KANNUS Kannuksen pk lupa 2 Mikäli lahjatilaus: Maksajan nimi: _ Lähiosoite: Postiosoite: v/A», m mm mm mmt mm. pe 18.12. L oQ 1 • • sm ^ x 3 i oor~ iso. 3 5 ,. 155,l ~ l 12 K K .............. . Muista liiketuttaviasi, asiakkaitas ja muita yfiteistyökumppaneitasi Lestinjoen joulunumerossal 2 x 3 sis. Tässä erinomainen vaihtoehto joulukorteille ja soitoille. 8 7 1 2 8 8 , 8 8 5 6 9 ; Laskutusosoite: L E S T I N J O K I PL 1 69100 Kannus TALVI TULI . 180,I I 3 K K ............ paikallislehti parhaasta päästä LESTINJOKI keskiviikkona ja lauantaina loppuvuosi -98 kun tilaat Lestinjoen kestona (Koskee vain uusia tilauksia) Kolmen / % kuukauden 2 1 Lestinjoet \CyUUi faj&o TILAANI LE S TIN JO E N I | KESTOTILAUS 300.I I 2 erässä... * Haluan tervehdykseen oman tekstin Laskutuslisä 15,j ,. c ^ iset I oulutemfidykset Lestinjoki-lehdessä keskiviikkona 23.12.98 'SH O. \ a oheisella kupongilla tai itä: 871 288 tai 885 690 . soita tervehdyksesi meille L e S t l Y l J O K l viim
Kun olimme ollet mummulla, menimme kirkkoon. Koulussa opetetaan, työpaikoilla tehdään. Minä olin onnellinen. Jotkut muistelevat kuolleita, jotkut voivat olla Kanarial la auringonpaisteessa, jotkut ovat kotonaan, jokainen omalla tavallaan ”. Kirkon jälkeen menimme jälleen kotiin. Täällä lehmiä on totta kai ja muita eläimiä ihan muuten vain. Ihmettelin ensin vähän itsekseni mutta sitten kysyin äidiltä: ”Äiti, miksi liput liehuvat salossa. Minusta Suomi on hyvällä paikalla kartalla, koska täällä on talvi ja kesä. K E S K I V I I K K O N A 2 4 . • Tänään on itsenäisyydenpäivämme. Ruokaa riittää ja vaatteita on, työtä ei riitä kaikille, voi voi. Kukka valkoinen pieni kielo. ”, kysyin minä. ”Onko isä tullut kotiin itsenäisyyspäivän vuoksi. Kun riimittelet runoa tätä, ei ystävät sua koskaan jätä. Jääkarhuja ei Suomesta löydy, mutta muuta jäätä kyllä löytyy. Suomen kansalliskukka on kielo ja kansallislintu on joutsen. Suomi on hyvä paikka ja minulla on täällä oma koti. Ja Suomessahan poltetaan kok koa pääsiäisenä ja juhannuksena. Suomessa on kuusia, mäntyjä ja haapoja. Suomessa asuu noin viisi miljoonaa asukasta. Menin sinne äidin ja isän kanssa. Suomessa on hyviä urheilijoita. Täällä on myös mukavia lemmikkejä. Lippu on korkealla, on • i tsenä isyvdenpäivä. J Riku Lehtimäki Q Titta Ûunila 6 lk : Pikku Kurre-orava hyppii kuusen oksilla. Äitikin ilahtui ja ehdotti sitten, että mentäisiin mummulle. Kiitos isä, kiitos. Janne\ — .—................................. Suomen kansatliseläin on karhu, mutta ei mikään jääkarhu. Emmi £ A; Itsenäisyyspäivänä Olimme juuri menossa äidin kanssa kauppaan, isä oli tullut eilen kotiin. Me nimme kauppaan kelkoilla, minä pienellä kelkalla ja äiti vähän isommalla. Annoin sille heti ni men Maija. Mitä tekemista niillä on tänään tuolla kor kealla. Kotona minä ja äiti aloimme valmistaa ruokaa, lasagnea. Kerro minulle äiti Äiti pysähtyi hetkeksi ja sanoi sitten: ” Tänään on itsenäisyyspäivä, suuri juhla kaikille. Minä sain ostaa sieltä mielilelun, joka oli nukke. Jenna-M ari KAIM I B V f A rf1 . Lotta Kotimaani \<t»< n Suomi on turvallinen maa.Suomessa on hyvät koulut ja hyvää ruokaa. Mat kalla minä huomasin, että jokaisen talon lipputangossa oli lippu korkealla salos sa. Kaupasta ostimme kaikkea hyvää, pop cornia, shipsejä, limsaa ja karkkia, jopa ruokaakin. Isä oli osta nut minulle lahjan. Tule käymään Suomessa, kun tuomet ovat kukassa. Minut siunattiin. Vähän ajan päästä isä kutsui minua. j Laura-Sofia Lehtinen 3b • • • • • • w Kynttilät palaa ja rauha on • # maassamme. Mummulla äiti ja isä joivat kahvia ja pullaa ja minä sain jäätelöä ja ananasta. # * • # Laura # • ....................... Siellähän oli nal le! Toivoin aina tätä nallea ja nyt sain sen. Suomen lipussa on sinistä ja valkoista, sininen risti valkoisella taustalla. Ystäviä on kaikkialla, niitä tulee kaatamalla. Hyönteisen nyt tunnet varmaan; se on pieni pirkkonen, kuusipistepirkko. Se oli hyvää. Kaikki viettävät tsenäisyyspäivää, kukin tavallaan. Avasin sen, minua jännitti mitä siellä olisi. ” Kyllä vain, kaikki tulevat kotiin itsenäisyyspäivän ajaksi mutta nyt meidän pitää kiirehtiä, ettei kaupat ehdi mennä kiinni ”, äiti vastasi. Männyssä on pieni varis ja haavassa hapero oksa. P N Ä K E S Ä K U U T A 1 9 9 8 LESTIN JOKI 1 5 HIMANGAN KK: N ALA-ASTE Suomi runoja Suomessa on hyvä olla, täällä ei ole pelkkä nolla. Ja minusta Suomi on hyvä paikka, koska täällä opetetaan pieniä poikia palomiehiksi ja täällä on hyvät palokunnat ja sairaalat. Sari ja Auli kuokka • • • • • Suomi on havumetsien maa, täällä lintuja liihottaa. Sitten äiti tuli ja ker roin hänelle mitä isä oli antanut. Siis kansalliseläimet opi tästä runosta: kansatliseläin ’’Otso ’’nalle, lintu on kaunis laulujoutsen. En pidä lasagnesta mutta söin silti vähän. Suomessa on hyvät pellot ja metsät. ” En ikinä ole ollut näin onnellinen ”, ajattelin itsekseni. Ta lot ovat hyviä ja lämpimiä. Sininen ja valkoinen Suomea ylistää. Kir kossa laulettiin ja siellä oli myös jumalanpalvelus
ANTTILA 050-5586816,(06) 875425 R a n n a n p e r ä n t i e 1 1 , H i m a n k a K e s k i v i i k k o n a 9 . , 2xrenk, ster, met.sin,l 9 5 1 9 4 P e u g e o t l 6 1.1 K I D 5 2 . (08) 420 052 Ilt. Uudet Skodat ja vaihtoautot kuvilla netissä WWW. 5 , 2xrenk, stereot, kattoi, hieno, met.vihr. JOTTA SUOMALAISET VOISIVAT PUHUA ENEMMÄN. Lerbacka. 2 3 8 . p n ä j o u l u k u u t a 1 9 9 8 Armas synnyinmaamme Jatkuvasti ollaan monelta eri taholta kehottamassa käyt tämään hyväkseni niitä Suomesta kustantamia kuntoutuslomia. Te aseveljet ja kaikki muut, jopa nykypolvi, jotka jäitte sinne työllään ja uurustuksillaan maksamaan ankarat sotavelat ja nostamaan Suomen sen vaikeasti tilasta, ette ole velvollisia vielä meitäkin auttamaan, meitä, jotka pakenim me tänne nauttimaan aurinkoisen Australian tarjoamasta hyvinvoinnista. 9 8 1 8 9 M B 2 D S L 1 8 . , 2xrenkaat, stereot, hieno, met .sin. 6 V 6 . 9 1 V W T ran porter 2 .4 D S L 7 9 . Sydämelliset tervehdykseni kaikille tämän lehden luki joille, monet teistä olettekin hyvin läheisiä tuttavia. Lerbacka Kanvitie 6y, k u k k u la (06) ö 32 ö 2uu ilt. 0400-647991 M O N EN MEMlä AUTOTALO USEITA MERCEDES BENZ 190-200D 85-86 Vähän ajettuja M ITSUBISHI PAJERO Pitkä 7 h 87 M a z d a 6 2 6 2,0 D ie se l Hyväkuntoinen maasturi 47.000,8 4 1 5 .9 ,FIAT DUCATO 18 MAXI -91/92 -8 9 3 .0 ,Viiden hengen huoltoauto 45.000,M a z d a 6 2 6 2,0 LX HBI DAIHATSU ROCKY 2.8D 4X4 90 -8 9 3 9 .0 .M a z d a 3 2 3 1,3 HB -91 3 8 .5 ,7-hengen pikkumaasturi 39.000,TOYOTA CARINA E 2.0D XL -93 VOLVO 2 4 G L 4-O V .I Tilava perhediesel 89.000,-8 5 1 7 .5 ,BM W 5201 -89 FO RD FIESTA 1.4CLX Upea ja siisti 79.000,8 9 / 9 2 8 .0 ,Rajoituksetonta puheaikaa 300 markalla NMT-vaihtotarjous puheaikaa + 300 = markalla Rajoituksetonta puheaikaa 600 markalla Etu koskee myös tekstiPalauttamalla käytössä oleviestien lähettämistä van NMTtai Ringo puheliTarjous ei koske tarjousaikana men ia avaamalla uuden Radiosuljettuja ja samalle asiakkaallinjan liittymän saat lisäksi 300 le uudelleen avattuja liittymiä. hp 1 7 . 5 , 2xrenkoat, stereot, tod.siisti, halpaa ajoa 9 6 V W P o s s u t 1 .9 T D i 1 2 8 . mahd. Ollaanko me tosiaan täällä niin paljon köyhempiä ja vaikeuksissa olevia kuin ne vanhat emännät ym, jotka meille siellä näitä rahoja keräävät. Jukkola Autoilijat ovat kohteliaita Kannuslaisen naisen mielestä autoilijat ovat Kannuksessa todella kohteliaita. hp 2 . ster. 5 , 2xrenkaat, stereot, väh.ajettu, 103t 9 1 O p e l O m e g a 2 . 5 9 . Alasuutari (08) 424 209, 0400 589 220, Tolonen (08) 442 020, 0400 582 606 Vuorio (08) 423 680 SK O D A Felicia 1.9 DSL Com bi VW-laatutason ja turva luokituksen uusin huipputuote. hp 1 9 . 5 , • S A A B 9 88 varm a talviauto edull... 20.142,Hinta 111.700,Felicia mallisto alkaen 69.900,M e illä m yö s S k o d a O c t a v i a b e n s iin i ja D ie s e l m a llit s u o r a a n v a r a s t o s t a . , 2xrenk. 175t m m m Ratakatu 26, 84100 Ylivieska, Puh. 5 , 2xrenk, stereot, ohj.teh. 2 D S L 4 2 . 5 , • V O L V O 2 4 2 8 toimiva p e li............... , metallinsin, 2xrenk, stereot, hyväkunt. vain 75t 8 9 M B 2 d s l 8 9 . 160t 8 9 V o lv o 2 4 d s l fa r m a ri 6 8 . 5 , ^ 2xrenk. 9 , • C I T R O E N B X Van -89 ajettu 1 20 t k m......... 8 8 V W P a s s a t 1 .6 C L 3 9 . tum.sin 9 3 H o n d a G v k 1 ,3 ¡ 6 6 . , 2xrenkaat, stereot, 1-om, hieno, 78t 9 4 V W P a s s a t 1 .9 T D 9 8 . i G l 1 1 5 . 7 , H IM A N G A N AUTO M YYNTI J. , 2xrenk, ster, met.musta, 220t 8 8 N is s a n S u n n y 1 .6 L X 3 2 . Tarjoukset ovat voimassa 1 . Todennäköisesti ja lääkärien mielestä se johtui niistä viidestä ankarasta siel lä jossain vietetystä vuodesta, mutta on väärin ajatella, että Suomi oli niihin syypää ja näin ollen vaatia sieltä mitään hyvityksiä. -8 8 ajettu 1 6 tkm, ka n ta v u u s yli 1 5 k g................hp 2 7 . Pick-up -87 hyvä la v a -a u to......... Tiedän, että monet täällä ovat ehkä useammankin kerran siellä käyneet, terveitä ja hyvin varakkaita vaikka ovatkin. stereot, 144t 9 1 O p e l V e c tra l , 6 i K A T 6 4 . , 2xrenkaat, stereot, eritt.siisti, 4-ov. 9 1 V W P a s s a t V a r ia n t 7 8 . stereot, siisti, hyväkunt. siisti 8 6 F o rd S c o rp io n 2 . Unto J. , 2xrenk, 1-om. , 2xrenk, stereot, 1-om, pun. pun. 1 2 3 . hieno, 9 5 1 8 9 O P E L V e ctra 2 . siisti, ohj.teh. 5 , • N I S S A N B lu e b ird 2 . G L X H B 4 5 . 249t i 8 8 T o y o t a C o r o lla 1 , 3 X L 3 2 . 2xrenk. 6 S -8 9 huollettu, hyvä, siisti... IX HB 87 ohj.tehostin y m ......... , 2xrenk, ster, 1 om. G I S 6 9 . siisti, tilava 9 6 V W V e n t o 2 . markalla rajoituksetonta puheaikaa. , 2xrenk, stereot, met.hop. 74t 9 6 / 1 V W P o s s u t l, 9 T D i 1 4 5 . 5 , 2xrenk, stereot, met. 1 6 LESTINJOKI V A R M A R A TK A ISU < V A I H T O A U T O T A N T T I R O I K O L T A 9 6 A u d i A 6 2 . , Corovelle 1-om. hp 1 4 . Me täytimme vain velvollisuutemme Isän maatamme kohtaan ja minulle ainakin on kiitosta tarpeen se, että kansamme, meidänkin avulla, säilytti vapautensa ja itsenäisyytensä. 6 K A T 6 9 . Itse sairastuin jo 45-vuotiaana ankaraan nivelreumaan ja olen ollut täysin työkyvytön siitä saakka. met.vihreö, hieno, 167t 8 6 P e u g e o t 2 5 1 .9 G R D 2 2 . Î G L 3 9 . 98t 8 3 M B 1 9 2 .0 auto in . , 2xrenkoot, stereot, hyväkunt. 5 , 1,9TD, GL varust. , 2xrenk, stereot, hieno,pun. siisti, hyvin huollettu 9 1 A u d i 8 1 . pun. hp 3 6 . Tiedämme hyvin kuka oli syyllinen meidän koh taloomme, siis joka on hyvitystä vailla lähettäköön vaati muksensa sinne. 5 , 2xrenk, ster, 1-om. hp 2 1 . hieno, 296t 9 B M W 5 2 i V 6 9 8 . 178t 8 9 M it s u b i s h i P ic k U p 2 . Jopa nuoret kuljettajat jäävät suorastaan odottamaan että jalankulkija astuisi suojatielle.. Liitän tähän vielä kuvamme Linnanmäel tä. , ^ kirk.pun.2xrenkaat, stereot, tod.siisti, 31 Ot 9 4 V W V e n t o 1 .8 i 9 4 . Ohjaustehostin, keskuslukitus, sähköpeilit, mahtava tavaratila, pieni kulutus, mahdollisuus rekisteröidä pakettiautoksi lisäpenkillä 2 + 3, dsl vero vain 430mk/v, ALV väh. Useat täällä elävät loistossa verrattuna moniin niis tä, jotka rahoittavat joillekin useitakin Suomen matkoja, ei vain kuntoutus matkoja, vaan myös Suomen kirkon järjes tämiä. Erikoi set terveiset vielä entisille JP1 :n aseveljille, teille jotka vie lä olette jäljellä. 5 , 2xrenkoat, stereot, 4-ov., autoa vuosiksi, 160. 9 7 M it s u b i s h i Lan ce r 1 .3 i. 5 , • N I S S A N Capstar Dies. f 5 . 4 2 . 5 , 2xrenkaat, tod. Toivomukseni on ollut, että Suomessa vallasa olevat päätösten tekijät olisivat nähneet nämä asiat todelliselta kantilta kuten minäkin. 1.1999 « A D I O L t N J U U D E N SU KU PO LVEN LA D A T T A V A A L K A L IP A R IS T O • säästää luontoa • säästää selvää rahaa • voidaan ladata jopa 100-600 kertaa • saatavana myös koko LR03(AAA) JOULUTARJOUS! Laturi + 4kpl LR06 (AA) paristo J m Ollaan **paikallisia, iloitaan! L E S T I N J O K I H I M A N G A L L A K A U P P A K Ä Y J A A U T O T VAIH TU VAT • O P E L Vectra l . 0400-5635301. 220t 9 1 R a t T e m p ra l , 6 i E 3 9 . 5 , • M A Z D A 2.2 Dies. Kaikki avustus Suomesta on täysin epäoi keudenmukaista, niin myös Suomen kirkon. , 2xrenk, stereot, siisti, 3-ov. , 2xrenkoat, stereot, aluvont. 5 , 2xrenkoat, stereot, 1 -om. 2xrenk, kone aj.90t 9 5 T o yo ta C a rin a 1,6E 1 9 . , valkoinen, 2xrenkoat, ster, siisti, 350t 8 8 M A Z D A 6 2 6 2 . Kpnet.Com Automyynti L. Olen lähettänyt selitykset mielipiteistäni täällä Aust raliassa ilmestyvään Suomi-lehteen, mutta ajattelin, että tämän lehden palstalla saan ne myös teillekin siellä Suomes sa kertoa. L X 3 9 . , 2xrenkaot, stereot, uutta vast, vain 19t 8 8 M A Z D A 6 2 6 2 . 4 o v
Rajoituksetonta puheaikaa 600 markalla Tarjoukset ovat voimassa 1 .1 2 .-3 .1 .1 9 9 9 JOTTA SUOMALAISET VOISIVAT PUHUA ENEMMÄN. • mrm. klo 1217 Espanjalainen ELDO RADO KLEM ENTIINI 6 V> Tanskalainen EDAM 4 JU U STO 2 3 *° Fazer KONVEHTIRASIAT 2 5 g Fazermint G eish a Likööri -Julia M aitosuklaa ’?Ht, J P 2 rasiaa 3 VT* Nautasika JAUHEUHA M Torino MA KARONI 400 g 5 pss kg S R A R L U.VIITOLfl KAUPPA JA LEIPO M ÖUllavantie 4, TOHOLAMPI p. A U 1 3 3 C ?OPA 600 MK ILMAISTA PUHEAIKAA + ILMAINEN KÄ YN TIKO R niPA KEni Rajoituksetonta puheaikaa 300 markalla Etu koskee myös tekstiviestien lähettämistä. • R A D I O L I N J A NOKIA P A A V O N JOULUHINTAAN! S M/O 5 O NOKIA 5110 P A A V O N JOULUSisältää HINTAAN! • puhelimen • akun • erillisen värikuoren • kotilaturin* käyttöohjeet ja • virallisen takuukortin PAAVON KONE Asematie, Kannus p. ¡a 20.12. 06-885 03 5. 870 986, 870 987 PARANNAMME PALVELUAMME MERITAN LASKUNMAKSUAUTOMAATTI KANNUKSEN S-MARKETIN TILO IH IN Tervetuloa uuden laskunmaksuautomaattimme avajaisiin PE R JA N T A IN A 11.12.1998 Esittelemme automaattia koko päivän ja kerromme myös muista SOLO-palveluistamme. Tarjous ei koske tarjousaikana suljettuja ja samalle asiakkaalle uudelleen avattuja liittymiä. kr j s ' v wm. TERVETULOA TUTUSTUMAAN! MERITA-KANNUS C C Q JMerita Asematie 4 SSÄT 8 MeritaAlordbanken JOULUPUKKI HEV0SI NEEN VIERAILEE SUNNUNTAINA klo 1 3 1 4 .J ™ ™ REKIAJELUA KAIKILLE! PALVELEMME SU 13.12. NMT-vaihtotarjous puheaikaa 300 markalla Palauttamalla käytössä olevan NMTtai Ringo puhelimen ja avaamalla uuden Radiolinjan liittymän saat lisäksi 300 m arkalla rajoituksetonta puheaikaa
5 KG KASTIKELIHAA • N. B jjm iiS A p iP ij Puh. I TI V i H e i C «IA P A l mittarikentällä aamupäivällä: • pakkasnesteen mittaus • pyyhkijänsulkien tarkastus J O U L U P U K K I vierailee klo 14-17! T IIS T A IN A 1 5 . Ulf Vuokra 20,"“ jfja muut elokuvat vuokrataan l o . io u tu tw ® '! öntiön lihakaupat avoinna jouluna: 16.18.12. T u r h a p u r o TITANIC,KlJNINGAfi-i PISMISMIES JÄTKÄ ym... to klo 9-13 T O R S T A IN A 1 . eboilin tontut tarjoilevat! $ KOEAJOHARTMAW PÄIVÄ N J I I 1 .R k lo 10-17 N i s s a n • C i t r o e n • H o n d a Old Chap Englantilainen LA KRITSI Ikg HIMANGAN HUOLTAMO OY Puhf06J 875 056 ^Fysioterapia-lym faterapi^ MYÖS LAHJAK0RTIT! Kiitokset kuluneesta vuodesta asiakkaille ja rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! Tv. 875 300, avoinna arkisin 9-20, la 9-10, su 13-16. Vanhuuseläkkeen saajia oli 548 henkeä, tyttömyyseläkkeensaajia 34, työ kyvyttömyyseläkkeensaajia 137, maatalouden erityiseläkkeensaajia, osa-aikaeläkeläisiä, rintamaveteraanien eläkettä 86 henkilöä. 1 2 :h Fazer KO N V EH TIRASIA 300g r9 / l 9 K A H V IT A R JO ILU klo 9 18. 1 2 . 02TA OMAKSI 2 .-/M VUOKRAPUOLELLA ON UUTUUfiELOKUVIA uuno RAUTANAAMIO. ke-pe klo 9-18 19.12. ma-ke klo 9-18 24.12. 1 Olet läm pim ästi tervetullut valitsem aan j&ulunajan elokuvasi suuresta valikoim asta ja sam alla kutsun Sinut U isa Sipin TAIDENÄYTTELYYN. Tuula 'FYSIOTERAPIA "TornU Stmti V Himanko puh. j?ka on auki Vilm i-Vintissä jouluun saakka. 30 KPL KYLJYKSIÄ • ETUNEUÄNNES VOIDAAN LEIKATA UUNIPALOIKSI TAI VERKOTTAA LUUTTOMAKSI JUHLALAPARULLAKSI (loistava ioululahJaidea vaikkapa anopille!J Verkotuksesta perimme 30.Soita tilauksesi ja pienimisohieet Kaisalle p . 06-875 1 ‘ _______________ Himangalla yli 800 eläkeläistä Himangalla sai viime vuoden lopulla 808 henkilöä erilaisia eläkkeitä. T t p t» p K u v a llin e n k o tim a in e n COLLEGEPUSEROaik • Teletapit, • Anastasia, • Valm et ja 1 paljon m uita kuvia! Liikekeskus Himanka puh. Myös pajjon lasten piirrettyjä elokuvia. la klo 9-14 1 .-23.1. (06) 875005 J VILMI-VINTI22A alkaa keskiviikkona 9.12.98 RAJU KÄYTETTYJEN FILMIEN MYYNTI. 06-876 902 ma-pe 8-16. Perheeläkkeensaajia oli 154, jois ta lapsia 22. Eläkeläis ten osuus koko väestöstä oli 24,4 prosenttia, vastaava koko maan arvo oli 23,3 pro senttia. VIELÄ KERKIAT PAAN JA SORKKIEN KERA ILMAN PÄITÄ JA SORKKIA Puolikas possua sisältää: • JOULUKINKKU • N. S VlKMl-VINTTl
P N Ä J O U L U K U U T A 1 9 9 8 LESTINJOKI 1 9 Roiman pemspelaaminen kaatoi Muhoksen Himanka Pekka Myllymäki Himangan Roiman vankka peruspelaaminen kaatoi kovan Muhos Volleyn lauantaina 2-sarjan lentopallo-ottelussa Hi mangalla numaroin 3-2 ( 10-15, 13-15, 15-12, 15-9, 15-8). Lopulliset nu merot kiijattiin kolman nen erän jälkeen KisaJunkkareille 3-0 ( 15-1, 15-5, 15-2). Ottelun voitosta ei ol lut epäilystä missään vai heessa, sillä niin suve reenisti isännät hallitsi vat sitä. Lauantaina Toholammilla pelattu 2sarjan ottelu päätty i lopul ta 1-3 ( 8-15, 7-15, 15-11, 2-15). Kuvailmoitus TUvei vain erän Toholampi Pekka Myllymäki Toholammin Ur heilijoiden lentopal lojoukkue sai vain erän sarjan kärkijoukkueisiin kuuluneilta Sälöisten Salamilta. Varsinkin parhaana pal kitun Jorm a Tuorilan pateripeli oli välillä näyttävää. Varsinkaan kolmessa viimeisessä erässä ei vieraiden torjunta saanut Roiman hyvää peruspeliä pelanneita hyökkääjiä kiinni. K o t i jo u k k o en parhaana palkittiin Jari Luhtala.. Kuvassa vasemmalla Esko Perälahti Urheilupuodista, lahjoituksen vastaanottanut joukkueen kapteeni Eero Alakotila, Kaija Lundström Ricdon 0y:stä, Milko Liedes Poutulta ja Paavo Luomala Paavon koneesta. Vastustaja Ylihärmän Kisa-Junkkarit onnistui vat kaikilla osa-alueilla, mitä ei voida sanoa Uran ryhmästä. Tasaisesti tahkottiin vie lä tilanteeseen 12-12 saak ka, jolloin Roiman koke mus alkoi näkyä vieraiden pelissä selvinä virheinä. Kolmanteen isännät lisä sivät voimia hyökkäyspeliin ja tulosta alkoi syntyä. Roiman pelaajista Timo Jussinniem i oli kentällä hieman pohjevammaisena, ja niinpä passari Jari Sipi joutui hakemaan ratkaisi joita muualta. Valmentaja Jouni Hak karaisen mielestä ottelun kaksi ensimmäistä erää oli vat Roiman kannalta erit täin sekaavaa peliä, mutta kolme seuraavaa pelattiin tarkasti ja koko joukkueen peli kulki toivotulla tavalla. Erityisesti TU:n aloitukset nousivat vierailta helposti, ja näin heillä oli aikaa kehitellä hyökkäyskuvioitaan, eikä kotijoukkue saanut torjun taa pelaamaan lain kaan. Kotijoukkue vei erän ni miinsä 15-12. Ottelun kahta ensim mäistä erää hallitsivat vie raat, ja toisen erän jälkeen tuntuikin, että peli olisi no peasti ohi. 12 . Lähimmäksi omaa tasoaan uralaisista pääsivät Tero Mäkelä ja Valdo Järvektilg. Uran joukkue ei saa nut kolmessa erässä kuin kahdeksan pistettä. TU:n peli kulki ainoas taan kolmannessa erässä, missä kotijoukkue sai vie raat tekemään virheitä ja veivät näin erän nimiinsä. Jonkin verran uralaisia häiritsi kotijoukkueen pieni pelisali, mutta se ei riitä selityk seksi miksi peli ei kulje. Myös Alf Hillilän kovalyöntiset hyökkäykset ja vaikeat hyppyaloitukset se koittivat Muhoksen peliä. Seuraavaksi Uran vastustajaksi saapuu Kannukseen Kajastus 12 . Neljännessä ja viiden nessä erässä ei Muhos saa nut roiman hyökkäyspeliä kiinni, niinpä koko ottelun voitto lipui M uhokselta isännille. K E S K I V I I K K O N A 9 . LENTO t alloa Ylihärmä hukutti Uran Pekka Myllymäki Kannuksen Uran len topallon supersarjan joukkue kävi kyläile mässä Ylihärmän KisaJunkkareilla sunnuntai na. Eskolan Eskojen jääkiekkojoukkue sai perjantaina uudet peliasut. Ottelu voittoon tarvitaan kuitenkin kolme voitettua erää, eikä yksi voitettu näin siis riitä. Torjuntapelissä Esa Heikkilä pelasi virheetömästi. Ainoa asia mikä ottelus sa jäi hieman vaivaamaan Oli, että kentällä ei ollut ra jamiehiä, joten päätuomarin tulkinnat aiheuttivat hioeman erilaisia näkemyksiä joukkueiden välille
Klo 19 Lähetyspiiri seurakuntako dilla. Ke 9.12. TORSTAINA: Virsi-ja raamattupiirin yhteinen joulu juhla vanhustentalon kerhohuoneella klo 12 (kanttori, Rei no, Salli ja Raili). Kauneimmat joulu lauluttapahtuma Torvenkylän koululla klo 19, mukana khra ja kanttori. Lauantai 12.12. 877356. Hartaus klo 15.30 Kotirannassa, Eero Niemi-Korpi. Ma 14.12. LAUANTAINA: Rauhan Sanan järjestämä lasten toi mintapäivä Pahkalassa koululla klo 10-15.Ryhmät pienem mille ja isommille .Ohjelmassa mm .askartelua, Raamat tutunti, sählyä, satujumppaa. mielenterveysväen joulujuhla Himan galla, ilm. Laulupuu klo 16 pappilassa. Sley:n osastojen joulujuhla srk-ko dilla klo 12,Aulis Anttila, khra, musiikkia: Karoliina Hernesniemi ym. klo 17.30 Hartaushetki Toholammin terveys keskuksessa. Kanttori Sisko Hihnala laulattaa joululauluja Lauluseurat klo 19 Asko Syijälällä. Terve tuloa! Eläkeläisten kuoron haijoitukset srk-kodilla klo 14. K E S K I V I I K K O N A 9. Kauneimmat joululaulut: su 13.12. Kastettu: Heini Elisa Hirvinen, Mira Jasmiina Liima tainen Kuollut: Pentti Matias Hangasmaa 64 v. Ke 16.12. Sunnuntai 13.12. To 10.12. Pahkalan lastenkuoro laulaa Palvelukeskuksessa klo 13.30, hartaus klo 14, Hilkka Tyvi. 19 Alaviirteen adventtijuhla koululla. Lestijärven Helluntaiseurakunta Ke 9.12.klo 19 rukouskokous Lestijärven rukoushuoneella. Tervetuloa naapurikyliltäkin. Avioliittoon kuulutettu: Matti Johannes Pajunpää ja Laila Anneli Hekkala. klo 19.00 kirkossa, kuo rot, soitinyhtye, yhteislauluja, puhe kappalainen. 19 sekakuoro. klo 19 kirkos sa, Mia Huhta, sopraanoja Pertti Lehtinen, baritoni. klo 11 päiväkokous Reisjärven rukoushuoneella. klo 12 Kultaisen iän kerhon puurojuhla. Aamurukous klo 8 pappilassa. Maanantai 14.12. 8350048 tai 050-5982428.Muusta ohjelmasta tiedot myö hemmin. 19 Marinkaisten ru koushuoneessa Sleyn M:n ja Karhin adventtijuhla, opis kelijoiden lauluryhmä Ilona Kaustisen opistolta. Klo 19 Kauneim mat joululaulut lähetystyön hyväksi kirkossa. Kirkonkylän alueella kyytiä tarvitsevat, ottakaa yhteyttä diakoniatoimistoon puh. läh tevät Aunukseen. klo 11 ja 13 raa mattutunnit puhuu Mikko 1-» ijs * J Hautanen, väliajalla kahvitar joilu. diakoniatoimistoon, puh. Nuortenilta, pikkujoulu klo 20 pappilassa. Kehätie, Lepolan piha, 8-tie, “Lohtajan Ke soil”. Sotaveteraani en ja -invalidien joulujuh la seurakuntakodissa klo 18.00. puuro, puuropuhe: Teuvo Tuorila, runot: Maija Kluukeri, Ritva Niskanen. adventtina 10 ehtoollisjumalanpalvelus, virret: 5, 258:5-6,12,7,166, 272:5. Ti 15.12. mennessä Toskalalle p. Kastettu: Juuso Mikael Puutio. Ti 15.12 klo 13 ehtoollinen Lepolassa. Eläkeläisten joulujuhla seurakuntakodissa klo 12.00, kaikkia eläkeläisiä kutsutaan. Nuortenilta srk-kodissa klo 20. Tervetuloa! Ke 9.12. TULOSSA: Joulukonsertti su 20.12. 8819314. Pyhäkoulujen ja päiväkerhojen joulujuhla kirkossa klo 18.30. klo 12 Aikuisten kerho seurakuntakodilla. Lahjoituksia toivotaan. klo 19 lähetysilta. Vanhemman väen ja aikuisten päiväkerho jen joulujuhla klo 13 Puistolassa. La 10-14 järjestöjen ym. khra Heikki Niemelä ja Aulis A. 13.30 Lepolan hartaus, Aulis Anttila. Gospelkuoro klo 17.30 pappilassa. 19 Pirkko Pyykkösen syntymäpäiväseurat, Katri P ym. Ma 14.12. Joulujuhla klo 19 Ry:llä, Juhani Tokola. Su 13.12. Kaikki sotaveteraanit ja invalidit naisjaostoineen tervetulleita! To 10.12. Perjantai 11.12. Merja Myllymäki, laulu. Mahd. 20.30.19 KauneimIlosanoma, Veikko Jokela, lähetyskolehti. klo 19.00 Sykäräisen kappelissa, Kappelikuoro, yhteislau luja, puhe kirkkoherra Su 20.12. Kirkkokuoro srk-kodilla klo 19. Lähde Paavalin jalanjäljille Turkkiin kiertomatka vii kolla 15. Kirkkokuoron pikkujoulu klo 19 pappilassa. Nuoret: ke klo 17.00 peli-ilta Herman Ojalan koululla, la nuortenilta vintillä klo 19.00. Pe 19 nuorten joulu juhla Ohtakarin leirikeskuksessa yhdessä Sleyn kanssa. Kauneimmat joululauluttapahtuma kirkossa klo 19.Yhteislaulua lauluvihkosesta, veteraanikuoro, yksinlaulua: Virpi Pöntiö, Juonto: Maria ja Reeta Pahkala, kolehti Lähetystyölle Suomen Lähetysseu ran kautta. Ke 9.12. Pe 11.12. Lestijokivarren mielenterveysväen yhteinen joulujuhla klo 12 Himangalla. Jumalanpalvelus Sykäräisen kappelissa klo 12.00, Meija Myllymäki, laulu. 18 sururyhmä aloittaa. MAANANTAINA: Sotaveteraanien ja invalidien jou lujuhla Pernun hiihtomajalla klo 19, veteraanikuoro muka na. Ma 14.12. Nuortenkuoron yhteisharjoitukset srk-kodilla klo 16.30. Palveleva Puhelin päivystää joka ilta numerossa 10071 klo 19-24. klo 19 joululaulujen ilta Kinnulassa Aarrekankaalla. 876828.Illalla Rauhan sa nan nuorten joulujuhla seuratuvalla klo 19,Lea Haapala, Seppo. Joulumyyjäisten tuotto 3200 mk. La 12.12. Ke hitysvammaisten kerho, lähtö joulujuhlaan klo 16.30 Kenttäpolun asuntolasta. Hartaushetki van hainkodilla klo 14.00. Koskelanmäen joulujuhla vanhustentalon kerhohuoneessa klo 13.00. Joulumyyjäiset Hillilän rukoushuoneella klo 13. Rauhan Sanan kotiseurat Anja ja Pekka Uunilalla klo 19. Luottamuksellista keskusteluapua kaikenlaisis sa elämäntilanteissa. Mukana Lassi Kujanpää ja Hannele Ilola. Maanantai 14.12. Rauhan Sanan vierailu Palvelukeskukseen klo 13.45. Pyhäkoulut viimeisen kerran ennen joulujuhlaa (20.12) 13 kamarikonsertti srk-kodis sa. Su 10.12. Su 13.12. muistamiset srk:n nuorisotyölle, tili Op:ssa. Jumalanpalvelus klo 10 kirkossa, Kohtala, Hihnala. k A Su 13.12. Su 13.12. Kuusseiskailta, pikkujoulu klo 18 pappilassa. 17 yksinäisten miesten joulupuuro srk-kodilla, Keron taksi 16.30 Hirvenmäki jne., paluu n. Äiti-lapsipiiri kk:n päiväkerhotiloissa klo 10.30. Pyhäkoulut piireittäin. Lähetysnurkassa on la 12.12. To 17.12. To Kalevi Tervola, Juha Oijala, Heikki Pollari ym. vhteismyyjäiset yläasteella, pöytämyyntiä, arvontaa, suositellaan. Pyhäkoulunopettajien joulunajan kiitoskahvit ja kalentereiden jako vanhassa pappilassa klo 19.00. 19 seurat mm. klo 19 joululaulujen ilta Lestijärven vanhustentalon ruo kalassa. Veteraanikuoron haijoitukset srk-kodilla klo 19. 885838. V TOHOLAMPI J 3. PERJANTAINA: Lestinjokivarren mielenterveysväen yhteinen joulujuhla srk-kodissa alkaen klo 12 ja päättyen ehtoollisen viettoon kirkossa klo 14. Soittaa voi nimettömänä. Klo 12 Pyhäkoulut Syrin ja YliLestin kouluilla sekä seurakuntakodilla. Hartaus klo 17.45 Veljeskodilla, Simukka, Kirkkokuoro. Ti 15.12. Torstai 10.12. Kynttiläkirkko Sykäräisen kappelissa klo 19.00. Ke srk-kodilla Kirkonkylän diakoniamvyjäiset: 11-14 pöytämyyntiä, myytävää otetaan mielellään vastaan, 18.30 adventtijuhla ja huutokauppa. klo 19 joululaulujen ilta Reisjärven rukoushuoneella. Miesten Sanaja saunailta paloasemalla klo 19.00. Arpavoitot ilmoitettu voittajille. Seurakunnan joulumyyjäisten tuotto oli diakoniatyölle 10,215mk, partiotyölle 1448mk, lapsityölle 2400mk, kehi tysvam m atyölle 1500mk ja lähetystyölle 6500mk.Sydämellinen kiitos kaikille tavalla tai toisella myyjäisiin osallistuneille. Kirkkovaltuuston kokous vanhassa pappilas sa klo 19.00. klo 10 Kolman nen adventtisunnuntain ju malanpalvelus, Moberg. P N Ä J O U L U K U U T A 1998 KESKI VI IKKONA Eläkeläisten joulujuhla srkkodilla klo 11. mukana Aki Mäki-Leppilampi. Soittaa voi nimettömänä. Luottamuksellista keskusteluapua kaikenlai sissa elämäntilanteissa. Ruokailu ja mehutarjoilu 30mk. Pe 12 rovastik. Ke 16.12. Hillilän ja kirkonky län lastenkuorot laulavat Palvelukeskuksessa klo 15.30. Pyhäkoulunopettajien ja pyhäkoululaisten joulujuhlaharjoitus kirkossa klo 15. Hartaus klo 16.30 Puistolassa, Erkkilä. Eija Pahkalalle puh. Linja-auto kiertää seuraavat paikat: Hillilän kauppa klo 17, Pahkalan vanha kauppa klo 17.20 ,Torvenkylän koulun pysäkki, seurakuntatalo, Tomujoen risteyksen pysäkki. Lähtö Kokkolasta takaisin klo 20 ja paluu samoihin paik koihin. Samalla myydään huutokaupalla rukoushuoneen ylimääräi siä tuoleja. klo 18 lastenker—k hon joulujuhla. 18.30 srk-kodissa naisteniita jouluaskarte lun merkeissä, materiaalimaksu 10 mk, mukaan vasara, sukkapuikkoja pieni lasipurkki. Puuro, ohjelmaa, kah vi. Pyhäkoulunopettajien joulutalkoot klo 18.30 pappilassa. klo 19.00 kirkos sa, yhteislauluja, lausuntaa, puhe kirkkoherra. Päiväkerho ry :llä klo 10.00 ja joulujuhla klo 18.00. Tulossa: Nuorten Uudenvuoden tapahtuma Kälviällä 31.12.Klo 13 sählyturnaus vapaa-ajan talolla.Ilmoittautuminen 29.12. KESKIVIIKKONA 16.12: Eläkeläisten kuoro srk-ko dilla klo 12. Tervetuloa tilaisuuksiin!. vuonna 1999, lähemmät tiedot ja ilmoittautumi nen kirkkoherra Mikko Pöyhtäri, puh. Tuomo Puution syn tymäpäiväseurat srk-kodilla: 17.30-kahvit. Siioninvirsiseurat klo 19 Eskolan Rukoushuoneella, Eeva Eerola, Osmo Kohtala. Kahvitaijoilu ennen tilaisuutta. Tänään (ja Ke) 8-10 diakoniavastaanotto ja ruokapankki. Yksinäisten miesten jouluateria, sauna ja pikkujouluhetki Ruonalla alkaen klo 15.Kyytiä tarvitsevat, tulisitteko srk-kodille jo klo 14.30.Tervetuloa toivottavat Riitta-Liisa, Ritva ja Paavo, osallistujille joulupaketit. Paluu n. Per hekerho klo 9.30-11.30 Monitoimitalolla. Nuoret mvös: Ke ei nuorteniltaa. Vanhemman väen päivähartaushetki ja samalla mahdolli suus HPE:n viettoon Ainalissa Ellen ja Oiva Ainalilla klo 13, khra ja diakonissa. Ilm. Eskolan diakoniaja lähetysmyyjäiset klo 19 Rukoushuoneella. Hinta 100 ,(tuotto lähetykselle). Tule laulamaan ja viettämään hetki jou lun merkeissä, torttukahvit. Camillalle p. Viikon avoimet kerhot normaalisti. Pal jon yhteislauluja, mukana myös Laulupuu-kuoroja Fenixkvartetti, juontaa Päivi Kallio. Puhelun hin ta alle 6 mk/2h. Kauneimmat joululaulut klo 19 kirkossa. SUNNUNTAINA: Ehtoollisjumalanpalvelus klo 10,elä keläisten kuoro laulaa. Auto Kan nuksesta, matkahuollosta klo 18.30. Pyhäkoulujen joulujuhla klo 13 kap pelissa. Tänään Karhin ja Marinkaisten varttuneen väen retki, Norpan bussi: 10 Veikontori, Koskenkylän koulu, 8-tie, Sorron välitie. Ke 9.12. Jumalanpalvelus kirkossa klo 10.00, ei eh toollista. Tiistai 15.12. Kiitos kaikille. Päivähoitoväen joulukirkko klo 10 kirkossa. 870315. TILAISUUKSIA: Keskiviikko 9.12. srk-kodilla 18.30-20 10-juhla 1988 synty neille. Kerholaisten uintiretki Kokkolaan. ’’Vaeltajan joulurukous” CD-levy myynnissä kirkko herranvirastossa ja useissa paikallisissa liikkeissä. LAPSET JA NUORET: Perjantai 11.12. Ilm. TIISTAINA: Päivähoidon adventtikirkko kirkossa klo 9.30. Ti 15.12. 18.30 Karhin adventtijuhla ja joulumyyjäiset koululla. 16 samaa reittiä. Klo 12 Veteraanien joulu juhla seurakuntakodilla, jou lupuuro ja ohjelmaa. myytävänä leivonnaisia. Aulis A. Palveleva Puhelin päivystää joka ilta numerossa 10071 klo 19-24. Jouluateria, kerhokyydit ja jouluista ohjelmaa
Hän lukee paljon syksyllä ja talvella ja iltaisin. (06) 885 690 fax (06) 885 381 Päätoimittaja: Ilkka Puranen Matkap. Iltaisin ja öisin kaikissa asennoissa kiijoista nautti va Anna-Maija lukee mielellään Aitmatovia ja John Steinbeckiä. Päätalokin on aikaisemmin ol lut, muttei viime vuosina. Maaten tykkään lukea ja aina melkein nukahdan siihen, tunnustaa Tapio. Työkavereille Koivukartanoon valitsin Arto Paasi linnan "Hirttämättömien lurjusten yrttitarhan." Kunnan hallitukselle on kaksikin eri vaihtoehtoa: Kimmo Ke vätsalon ’’Jäykät joustot ja hukatut resurssit” tai Ashner Launen ’’Kun mikään ei riitä.” Toimitusjohtaja Raimo Uusimäki kertoi lukevansa mieluummin kuin istuvansa internetin äärellä. Suosikkikirjailijoita hänelle ovat Veikko Huovi nen ja Agatha Christie. vuosikerta Sanomalehtien Liiton jäsen Julkaisija: Lestijokilaakson Kirjapaino Oy Ilmestymispäivät: KESKIVIIKKO ja LAUANTAI T IL A U S H IN N A T : Kesto........... Sirpa ainoana tunnustaa ’’silmäilleensä” tuota maailman historian kuuluisinta eroottista kiijaa Decameronea. Kannus Ilkka Puranen Sari Passoja Kysyimme muutamilta silmäätekeviltä kannuslaisilta heidän lukuharrastuksestaan ja kirjarakkaudestaan. 22 LESTINJOKI KESKIVIIKKO NA 9 . 300,12 kk............350,toimitus @ lestinjoki.kpnet.com Internet www.lestinjoki.kpnetfi K A N N U K S E N T O I M I T U S T O H O L A M M I N T O I M I T U S Valtakatu 18 P. UiCTINJOKl ISSN 0782-5617, 22. Kannustalon Ainola ja Onnela talomallit ovat osin Larssonin talon mallin mukaan suunniteltuja, paljastaa Raimo Uusimäki.. Tietovakan toimitusjohtaja Sirpa Pihlajaniem i paljas taa lukevansa säännöllisesti illalla. Keski-Pohjanmaalla kunnat ostivat 5 miljoonan markan edestä ja Etelä-Suomessa 67 miljoonan markan edestä. Hän lukee kovissa puuskissa ja silloin on montakin kiijaa yhtä aikaa me nossa. 050 567 4515 koti (06) 871 288 Toimittaja: Jorma Rekonen auto 0500 568 538, koti puh. Lukemi nen on puuskittaista ja tapahtuu iltayöstä makuuasen nossa. Nauranut olen Kivenpyörittäjän kylää lukiessani. Seksiä, muistelmia, tietoa vai..... Suosikki oli aikaisemmin Kalle Päätalo, mutta viimeiset eivät enää ole kiinnos taneet kuten Koillismaa-sarja. Jou lukirjoiksi on valittu Huovisen ja Christien uusimmat sekä Mauno Koiviston Koulussa ja Sodassa. (06) 886 733 JAKELUHÄIRIÖT: lltajakelua koskevat: 050 3522 417 Päiväjakelua koskevat:0204 513 646 Paino: Pyhäjokiseudun Kirjapaino Oy, Oulainen 1998y Mitä herrat ja rouvat lukevat. Venä läisiä joskus on lukenut, mutta nuoret suomalaiset eivät sytytä. Maaten minä luen ja usein nukahdan, tunnustaa hän. A nna-M aija M äki-Petäjä lukee romaaneja, mutta myös surffaa mielellään netissä. Myöskään kunnat eivät ostele kiijoja sen ahkerammin. Myös Carl Larssonin Elämä ja taide on listalla. Tämä järkyttävä tosiasia selviää Kiijakauppalehdessä julkaistusta tilastosta. (06) 871 288 fax (06) 871 829 SP :n talo P. Jouluksi hän toivoo uutta toivelaulukirjaa, josta saa soitella . Nuorien kisailijoiden kiijoja olen yrittänyt lukea, mutta eivät ne oikein kiinnosta. Tapio Kattilakoski viettää myös aikansa mieluum min kiijan parissa kuin internetissä. Esimerkiksi yksityiset ostivat kiijoja täällä 24 miljoo nan markan edestä, kun Etelä-Suomessa vastaava summa oli 809 miljoonaa markkaa. Joululahjakiijatoiveluettelo on melkoinen: Ensimmäise nä on perinteinen Hietamies, uutuutena Monika Fagerhol min Diina, jännityksen puolelta Pirkko Arhippan Verta veitsen terällä, harrastuksen puolelta Simon Brownin Käy tännön Feng Shui ja ammatin puolesta Nalle Puh ja ongel manratkaisutaito. Hän ilmoittaa lukevansa nau tinnon vuoksi. Kiinnostavuus, nautin toja viisastuminen ovat kriteereitä, millä Sirpa valitsee kir jansa. Kaikki ilmoittivat lukevansa romaaneja, osa myäs muulloinkin kuin jouluna. Kyllä perheelle kirjoja tulee lahjaksi ostettua. Millaisia lukutoukkia he siis ovat. PNÀ JOULUKUUTA 1 9 9 8 Kiijoja ostetaan vähiten Keski pohjanmaalla Keski-Pohjanmaalla kiijoja ostetaan vähiten koko Suo messa. Hänellä oli jo muutamia joululahjakirjoja valittuna. Olen Tukholmassa käynyt hänen kotonaan ja ihastunut hä neen
KOKOUKSIA Toholammin Harmonikkaviikko ry:n VUOSIKOKOUS ma 14.12.1998 klo 15 kunnantalon kokous huoneessa; esillä sääntömääräiset asiat. klo 2 1 .3 -0 2 SEKAHAKUTANSSIT T H tfä te e n to Liput 30,Liput 20, I l i v ' r H I V A I A D 1 ! & * * * * Joka perjantai AVANTOUINTI klo 20-22.20 mk/Mi. . opisk. PIKKUJOULUTANSSIT * 2 3 I -ML . Myös kurssilaisten omia liikeja työideoita voidaan kurssilla työstää. Työttömille työnhakijoille kurssi on ilmainen ia kurssilainen saa kurssin ajalta koulutus päivärahaa ja kulukorvauksen. klo 12. . 050 567 4515 koti (06) 871 288 Toimittaja: Jorma Rekonen auto 0500 568 538, koti puh. KLO 21 m * . Tilaisuuteen ova t kyläläisten lisäksi te rv e tu lle ita k a ikki asiasta kiinnostuneet! Kotilan ja Määttälän ala-asteiden oppilaiden huolestuneet vanhemmat l F n Ï Ï ISSN 0782-5617,22. . . (tri Kellarissa pyörii JCo&keh* Werne* H O T E L L I & R A V I N T O L A F S i<»on i Asamotte 2.69100 Kannus puh. P. (06) 885 690 fax (06) 885 381 Päätoimittaja: Ilkka Puranen Matkap. Perinteinen KINKKUTURNAUSi LA 12.12. T VUOKRATAAN YKSIÖ Kannuksen keskustassa. TAPAHTUMIA SPR:n JO U L U IS E T N A IS T E N M E S S U T su 13.12. (08) 4639 200 J. Ohjelma: kahvi, kirjan julkistaminen, kirjan kirjoittaja Lauri Järvinen palkitsemiset syyskokous, jossa käsitellään sääntöjen määräämät asiat sekä seuran sääntöjen muuttaminen Tervetuloa! JOHTOKUNTA URHEILUJUHLA H e rm a n O ja la n k o u lu lla s u n n u n ta in a 1 3 .1 2 .9 8 k lo 13 4 Juhlitaan liikuntavuotta 1998! Tervehdyspuhe, Musiikkiesitys ................................... . 300,12 kk............350,toimitus@lestinjoki.kpnet.com Internet www.lestinjoki.kpnet.fi KAN N U KSEN TOIMITUS TOHOLAM M IN TOIMITUS Valtakatu 18 P. alk. Nuorten työttömien on mahdollisuus saada RAY:n tukemana täysihoitopalvelut Hirvikoskelta ilman omarahoitusosuutta eli asum isen ja ru o an ilm aiseksi koko kurssiajalta. Kurssi järjestetään yhteistyössä työvoim ahallinnon kanssa. Lisätietoja kurssista saa: Hirvikosken Kurssikeskuksesta (06) 8 6 2 3 8 6 Heimo Karjalaiselta ia Kannuksen työvoimatoimistosta (06) 871 5 1 . Työttömien työnhakijoiden osalta valinnan suorittaa Kannuksen työvoimatoimisto. " “T i S S f11 Massa 1 1 .1 2 .« klo 2 1 « KAftOKE-SHOW veläjima M m veli. SEKALAISTA T U I N lEN TO pA ÜojA O STO TIEcIoTTAA Toholammilta Sodankylään lähtö pe 11.12. klo 13-16 PÄIVÄTANSSIT LA 1 2 .1 2 . k lo 11-15 K a n nu kse n o#^ lu k io lla 'ieT',e . . klo 10 Kevään edestä. räväkkä uusi tuttavuus T U U L A -H A N N E L E soitti niineen! ja s itte n ... 12 . N y k y is te n ja tu le v ie n SINKKUJEN ILLAT M u siikista vastaa f a n i ARVOMME KINKUN kävijöiden, “lapun täyttäneiden” kesken! VAPAA PÄÄSY! PE-LA 11.-12.12. Nuori mies jäi molemmilla kerroilla polii sin kynsiin liikennevalvonnan aikana. * ohjelmallinen iltakahvi * elämän oikea ja väärä * järki ja usko älylliset epäilyt * kristittynä bisneksen maailmassa Aloitus pe 17.00, päätös su 13.30 Hinta 370 mk. Hallitus Pannaan markat likoon! Lestijokilaaksoon uutta potkua, ostetaan <£s, omasta kunnasta! LESTINJOKI HALUTAAN . MIESTEN PÄIVÄT 15 .17 . ja muutamalta naiselta * mitä odotan mieheltä. 050-3255 120. M ikä li asuu Hirvikosken kurssikeskuksessa, voi hakea myös asumiskorvausta. 180 mk, päiväkävijöille eri hinnoittelu Palkkavaraukset opistolle pian! h & u i o e n X kristillinen OPISTO PL 26, 85101 KALAJOKI, pub. (06) 8636 480 fo x (06) 8636 345 SU 13.12. (06) 871 288 fax (06) 871 829 SP:n talo P. Johtokunta '1 ’e-La: Menoilloissa# JC. 8 6 2 3 6 6 Mies körötteli ilman korttia Kannus Kannuslainen mieshen kilö syyllistyi lauantain ai kana kahdesti ajooikeudetta ajoon. Y T T T T T Y Y Y T . ja LA 1 2 .1 2 . Muisto M ô sé n uudenvuoden rieha {ilotulitus, v e to p a tm ksenvi k«áko, orkesterina ( LESTINJOKI . . Kurssi on tarkoitettu ensisijaisesti työttömille ja työttömyysuhan alaisille.Kurssilla on kaikille yhteinen teoriaosuus, jossa selvitetään osuuskunnan toiminta ja perustaminen sekä osuuskunnassa työskenteleminen ja työttömyyskorvausten yhteensovittaminen. KESK IV IIK KON A 9 . puketin! Osallistu perjan taihin mennessä Kaikki mukaan iloittelemaan! terveisin Anneli ja Timo V KANNUS p. Alustavasti on suunniteltu, että eriytyneet opinnot voisivat jakautua palveluja hoiva-alan tehtäviin, korjausrakentamiseen ja paikallisiin energiaraaka-aineisiin perustuvaan pienimuotoiseen energiayrittämiseen. . (06) 886 733 JAKELUHÄIRIÖT: lltajakelua koskevat: 050 3522 417 Päiväjakelua koskevat:0204 513 646 Paino: Pyhäjokiseudun Kirjapaino Oy, Oulainen 1998 y T HUVITTELEMAAN! Vanha «öinen S Ä £ * PE 11 . vuosikerta Sanomalehtien Liiton jäsen Julkaisija: Lestijokilaakson Kirjapaino Oy Ilmestymispäivät: KESKIVIIKKO ja LAUANTAI TILAUSHINNAT: Kesto........... 870 088 J KYLÄT Lehtomaantie 151,68510 Haisua, puh. . Kurssille ilmoittaudutaan omaan työvoima toimistoon tai Hirvikosken kurssikeskukseen. . 1.1999 Mies! Miten jaksat. . 10.12.1998 klo 1 9 .0 valtuustosaliin VETOOMUKSEMME kyläkoulujamme puolesta. ~ “ laia Liikuntaeistys Rhythm & Radiation Palkintojenjako Juhlan jälkeen torttukahvitarjoilu! Tervetuloa! L iik u n ta la u ta k u n ta ja Toholam m in U rh e ilija t A A A A A à A A A A A A à A â â A à â A è è à . K O KO U KSIA TU:n YLEISKOKOUS to 17.12.98 klo 19 kunnantalon valtuustosalissa. KURSSEJA OSUUSKUNTAMUOTOISEEN YRITTÄMISEEN PAINOTTUVA KURSSI HIRVIKOSKELLA 30.12.1998-25.02.1999 Kurssilla paneudutaan erityisesti osuustoiminnan mahdollisuuksiin yhteisen yritystoiminnan käynnistämisessä ja työllistymisessä. TILAISUUKSIA 30 iu~cTUZ0 Kannuksen Ura ry:n SYYSKOKOUS, PALKITSEMISTILAISUUS sekä Uran JUHLAKIRJAN JULKISTAMISTILAISUUS Perjantaina 18.12.1998 Kannuksen Veljeskodissa alkaen klo 18.00. Puh. VUOKRATA H a lu ta a n v u o k ra ta yksiö tai halpa kaksio Kannuksesta. . TERVETULOA KURSSILLE M UKAAN LÄHELTÄ JA KAUKAA! . . (06) 870 650 A L L U y M H TÆ m A PE 1 1 .1 2 . N u o ri työtön! Ä lä jätä ainutlaatuista mahdollisuutta käyttämättä. Hellitä hetkeksi ja tule latautumaan * lepoa, evästä, sytykettä * monta elämäntarinaa ja näkökulmaa asioihin * puheenvuoroja tavallisilta miehiltä... PN Ä JO U LU K U U TA 1 9 9 8 T SEKALAISTA r Toholammin kunnanvaltuuston ja kunnanhallituksen jäsenet! Kutsumme teidät vastaanottamaan torst
.6 4 .0 ,OPEL Corsa 1.4i Swing, 4-ov. Bussissa on tarjolla lisäksi leivonnai sia. . ma-pe 10-19 la 10-15 su 12-16 aattona 9-12 Asem atie 4, Kannu s puh. . . Jos hänelle jätät valinnan , hae silloin lahjakortti Helmiinan. . . 14.900,PAKETT1AUT0; VW LT 28 Dies. 050 ,la jite lm a KORISTETYYNYJÄ huonekalukank. Yliluoman perheen joh dolla esikoululaiset ovat valmistaneet joulukortteja, joita on myös myynnissä. 885 044 j-'â jJ jjJ Ü I l j jj 9 9 ; . . 102tkm, virheetön -96 huippuvarustein, (uusi I90tml0.134.000,FIAT Tempro 1.61 E, eritt. (06) 870 934 LAHJAIDEAT DATA-TIETO KO NE PÖYTÄ kirsikkata i pyökkim el. 06-870 329, m a. . . ______ ______ i u i j j i u i KENGÄT & MUSIIKKI T:mi P. . . . . (06) 870 056 Enkelibussi torilla Keskiviikkona on Toho lammin torilla Kleemolan koululaisten myyntibussi. . . . . 6 8 8 5 6 5 4 X ............. . . ALK. Maija Sivula, Niemeläntie 31, Kannus puh AUDI A4, aj. . • miesten paidat • fleecepusakat • college-hupparit ¿¡¡¡jjäg!*4 Tervetuloa n y'% lahjaostoksille! Talletemme myös sunnuntaisin. sfisti -93 hinta voin. p e 9-18, ti to 9-17, la 9-14. edullisesti ..... . . .3 .0 ,PEUGEOT 309 1.6,aj.vain 157tkm -89 hyväkunt. Isot enkelit ikkunoissaan ja joulutrum petin fanfaarit kutsuvat ostajia. . . Tiilikainen 69100 KANNUS Puh. hänelle: Alusasut istuvat kauniit sekä napakat , yöksi jotain mukavaa lämmintä tai vilpoisaa. M A U N U L A 0500-561 884*06-885 292 R A H O IT U S/TA K U U Meiltä löydät lahfakonttiin I Mitäs jos tavattais ensi sunnuntaina (13.12.) klo 12-16 Helmiinassa. . .4 5 .0 ,MB 200 Dies. ta i kelt. . (06) 8 71 122 KIRJ RIINA 22 A la 12.12.98 klo 9 .0 -1 4 .0 Joulukahvit taijoaa Pirkkoja Kati. . lasi 130 ,OLLI kaluste tyylikäs ja h e lp p o h o ito in e n KOIVU-MAHO 160x230cm • p u u villaa ja p a p e rin a ru a , useita v ä re jä 1 . * K in n u sk esk u s, KINNULA p. . .3.900,FORD Escort 1.3,-87/88.. . . . -92 hinta nyt:. . lahiaidea PALVELEMME TEITÄ klo 9-18, K r lam aiaea I I J on M E SSIN lauant.klo 9-15, sunnuntaisin klo 12-16 , fa10’ .. LAHJAKORTTI1 K irk k o tie 5, TOHOLAMPI p. 1 4 4 8 5 1 WÊÊÊ&ÊÊÊÊÊaÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊtÊ Joulun parhaat musiikit meiltä! • E-Type • Metallica • Total Hits w • Hittiparaati ^ • Reijo Taipale • Punaisia hetkiä W • Teletapit T • satoja muita! # 'ahjavülikoimal WË M I Un! Paketoimme kauniisti pienet ¡a iso t, TERVETULOA! PALVELEMME 10.12. . 580 ,tu k e v a BOSS-TYÖTUOLI, kaasujousi, ristiselän tuki vastajousella 490 ,PÖYTÄVALAISIN a nt.m ess./valk., sin. -94 ajettu 88tkm, 1-om. . . 59 ,COTELINEJota voi p itä ä la ttia lla ta i k iin n ittää seinään, 32 levyile+4 tu p la lle Olli-Kaluste, Kannus, p. 398 J O U L U S IIV O U K S E E N tehokas ja kevyt MIFIsiivousväline, uusi edullisempi hinta (360 mk/4kpl) IH O N H O I T O O N m lr k p ! S k in L o tio n ih o v o id e Shampoot ja hoitoaineVf* TARJOUSHINTAAN . TAAVETTI&TIINA Kannus p. Joulutorttuja on kukkuroillaan vati! Tämä on päivänsolvä juttu, tulkaa siis ystävä ja tuttu! KIRJOIHIN Pirkko Seppälä OP:n talo,Toholampi puh. . 2 9 .0 ,FORD Escort 1.4, 5-ov. 22 .50 ,TALBOT Horizon 1.3 -83 katsastettu. . 11/84 parempaa et löydä!.... -87 korkea, kyknäkoneistolla „26.000,A U T O V Ä L I T Y S H . su 12-16