Messupaikka on Kitinkankaan urheiluta lo. Valtakunnallisia julkkik siakin m essuilla esiintyy. 2 m 2:n m etsätontti. 1 , Kannus. H pr4Q Q $6, H p . Tilat m o n e e n käy ttö ö n Hp. Rak. Ta voitteena on saada messuil la esiteltyä paikallista pienelintarviketuotantoa mah dollisimman monipuolisesti. julkkisten ruoantekokilpailu, jossa osallistujina ovat mm. H p . H y v ä n. 680.000,POLVIKOSKI, Polvikoskentie 116, Lestijoen rannalla luonnonkauniilla pai kalla v. Hp. 240.000,H I M A N K A H I M A N K A Kärm ekalliontie 11 A 5 . Jäsentapaam inen alkaa Kaustisen kirkossa pidettä vällä työväen kirkkopyhällä. Hp. Kyseessä on pikkupoikasten ilkivalta. T ervetu loa! Eskoloin Um k yl(iyh W W \s ry, p. Autosta rullaantui kattoa pois. HIRSIVEISTÄMÖ KALEVI LEPPAKARI 66210 M ARIN K AIN EN Puh. , K E S Ä M Ö K I T H A L S U A , Penninkijoen varressa 19 9 3 9 5 r a k talviasuttava vapaa-ajan asunto. Henkilöauto oli menossa kohti pohjoista, kun oikealta puolelta tuli hirvi eteen. 150.000,K IV IJ Ä R V I, K ivijärven rannalla 1 9 8 5 rak. o h + k + t a k k a h . Illat ja viikonloput ovat pienyrittäjän pelastus. 9 5 ,o h + k + m h + k h h + s , 129/157 m 2. 180.000,M U T K A L A M P I, Mutkalammintie 290, uudehko hieno perinnetalo, rak. T u p a k + p h + s + p a r v i. Mukana on mm. 0400 561 5t>0 • • « i • • Venäläinen TÄNÄÄN S0Í,,flÍfl taml,illa Lue sivulta 6. Katto Pystytys 3x2 m 2900,800,350,3x3,6 m 3900,950,350,4x3,6 m 4900,1250,450,4x4 m 5500,1450,450,Kuljetus 2,-/km tai sopimuksen mukaan. 175 . Tiistaisin ja lau antaisin muurinpohjalettuja . Järjestäjät lupaavat en nen pääjuhlan alkua pidettä vän niin sanotun pääministe rin haastattelutunnin, jossa kansalaiset voivat kysyä, ja pääministeri vastaa. Erilli nen autokatos ja varasto. Apulaistilanhoitaja Jussi Nie melän mukaan yli 30 paalin rikkominen viiltelemällä reikiä täyteen olisi aiheutta nut kuivaheinän mädäntym isen, jo s asiaa ei olisi huomattu ajoissa. 320.00H a lm e e n tie 18, o h + k + 3 m h + kh h+p h+s, 95 m 2. Hyvä ja toimiva huonejärjestys, mm. Hp. Lam ankallion päässä pieni m ö k k i "kalamaja" H y v ä yhteys menelle.Tontti n. Tällä alueella on noin 130 pieni muotoista elintarviketuotan toa harjoittavaa yritystä. HgZTfc&iKfiQP,Hp. Nätti ja viihtyi sä 3.500 m 2:n tontti. edullinen 50-luvun talo, 4h+k, erillinen piharakennus. • H I M A N K A • K A N N U S • L E S T I J Ä R V I • L O H T A J A • T O H O L A M P I • Sorvatusta 100 mm pyöröpuusta valmistettuja pihanperän koristeita. Tontti 1.500 m 2. Poikaset pahanteossa Jokivarsi elää -messut syyskuussa Kannuksessa jäljestetään perinteiset Jokivarsi elää nimiset messut syyskuun 17. Avoinna päivit täin 14.00-19.30. Tilanhoitaja Jussi Niemelä toivoo vinkkejä mahdollisista syyllisistä. ¡06t S"J JnO. 1,0 ha. O y H im a n a gan Säästötalo, K u n to k e sk u k se n yläker r a s s a 1 3 9 m 2:n a s u n t o . H y v ä k u n to in e n osittain re m o n toitu päätyhuoneisto. -75. Jäij estetyistä vastaa Kan nuksen Yrittäjät ja yhteistyö kumppanina on EU-rahoitteinen pienimuotoinen elin tarvikeprojekti, joka toimii sekä Kala-, Perhonjokija Lestijokilaaksoissa. Itse juhlassa puhuu pää ministeri Paavo Lipponen. v u o k rattu Hp. H y v ä varustetaso. 18. Hinnat; Peruspak. Juhla vuoteen liittyen järjestetään kaustisella elokuun loppu puolella Pohjanmaan sosiali demokraattien j äsentapaami nen, joka on samalla ”SDP:n 100 vuotta” pääjuhla. Kuljettaja selvisi onnettomuudesta pienillä ruhjeilla. Kuljettajan vieressä istunut vuonna 1971 syntynyt nainen menehtyi vammoihinsa sairaalas sa. Paalit olivat Museokankaan takaisella pellolla. 06-879 523 0500-398 631 0P-KIINTEIST0KESKUS O P K I I N T E I S T Ö K E S K U S A S U N T O K A U P A N A M M A T T I L A I N E N K A N N U S O K -T A L O T Pappilankatu 20. 100.000,JOKIN VRK! N OP-KI1N IU S ÍO K I SKL S (>\ l KN. Kuivaheinäpaalit olisivat pahim m assa tapauksessa mädäntyneet hapen päästyä reisistä paaleihin. Lisäksi päivän aikana on va paavalintaista ohjelmaa, ta pahtum ia ja tutustum ista paikkakunnan erikoisuuk siin. M m . Öljylämmitys. H pS20iÖ Ö 0,Hp. Iso 0,6 ha:n tontti. Hp. 420.000,O S A K K E E T Raivaajankatu 4 D 15, I h + k k + p h 34 m 2.Tästä "pikkukoti tai vuokraajalle sijoituskohde.Vapautuu nopeasti. , K u n to k e sk u k se n alakerrassa 112 m 2. 3 7 5 . 370.000, Kajaanintie 241 . 1.250 m 2 Hp. R a k e n nettu l9 8 7 .A u rin k o in e n takapiha. Naltak. 1 , 2 h + k + p h + s + v h , 60 m 2. 10 m 2n nätti huvila/oktalo. parvek keelta näkym ät Lestijoelle. vesi ja sähkö. kuraeteinen, pukuhuone, ruokailutila, näyttävät terassit jne.Vintillä laajennusvaraa. Tapah tumaan saapuu paikalle myös puolueen puheenjohtaja ja pääministeri P aavo L ip p o nen. 170.000,H IM A N K A , Eteläniemi. Noin 30 paalia on viilletty usealla viillolla rikki. 0400& 1 106 i ! p T r Tr j k T s T \ A I ^ 1 1 / M A R K E T Kohtalokas hirvikolari Marinkaisissa Keskiviikon ja torstain välisenä yönä kello 1.30 tapahtui hirvi kolari Kokkolantiellä. 110/ 17 m 2. Pienet puukoniskut eivät kovin vakavilta näytä, mutta olisivat mädättäneet kuivaheinäpaalit talvea vasten, jolloin vahingot olisivat olleet melkoiset. S a u n a rake n n e t tu 19 98 ,yhtiövastike 4 7 m k7kk. Hp. 2 h + k + p h + s , 6 2 m 2.Lisäksi läm m in v a ra sto ja autokatospaikkaY h tiö vastik e 18 6 mk/kk. LEPPILAMMEN KESÄKIOSKIJAUIMARANTA Kioskista jätskit, limsat ja kahvit. Kokkolan ex-kaupunginjohtaja Esko Lankila, lauluvirtuoosi Veikko Joke la, kansanedustaja Mika Lintilä, Kannuksen kaupungin uusi kaupunginjohtaja Päivi Laajala ja päätoimittaja Ilk ka Puranen. 210.000,Kiint. 6 3 m 2. Hoidetussa pihapiirissä autotalli, rii hi ja puuliiteri, joen rannassa hirsinen sauna Peltotontti n. n. R u n sas varustetaso:Vuolukivitakka/uuni, keskuspölynimuri, hyvä ilmastointi jne. Hp. Autotalli ja lisäksi erillinen piharakennus. Lisäksi piharakennus. päivinä. nyt 470.000,ilman peltopalstaa Hp. pai kallisia rapuja. .6 "4 K 88 0" 28 39 98 I. Kannuksen maaseutuoppi laitoksen kuivaheinäpaaleja on viilletty Museokankaalla jo lla k in terä asee lla rikki. -87 rak. + 5 h + p h + s . 135.000, Lestikatu 34 as. h ir s im ö k k i , t u p a k + p u k u k + s + te ra ss i, grillikatos, aittara ke n n u s ja puuvaja. n. Yrittäjille järjestetään erityi nen paikallisruokiin keskit tyvä illallistilaisuus teltassa viineineen ja ruokaesittelyineen. Demareilla juhlat Kaustisen seutukunta Suom en S o sia lid e m o kraattinen puolue täyttää tänä vuonna 100 vuotta. Hirvi paiskautui tuulilasin kautta auton katolle ja oli siellä 65 metrin matkan kunnes tippui tielle. o h + k + 3 m h + p h + s, n. Nyt viil lot voidaan korjata teipillä. Messuilla tarjoillaan ruokanäytteitä ja järjestetään mm. T ie perille
Ilman osallistumistanne emme olisi voineet tehdä juhlasta niin onnistunutta. 2.7. Laivaretki Turku-Tukholma-Turku 23. 30.7. 2 LESTINJOKI L a u a n t a i n a I O . sinun s il m ä s i ... Ehei! Ostetaan omasta kunnasta! LESTINJOKI . Tulehtu neen ihmissuhteen hoitami sessa tarvitaan viisautta ja kärsivällisyyttä ja aina ne kään eivät tunnu auttavan. Soittele puh. Lähtö Toholammilta 7.30, Lestijärveltä 8,30, H apajärven ja Iisalm nen kautta Nurmekseen. En voi muuttaa toista osa puolta, mutta voin itse omal la ase n n o itu m isellan i ja käyttäytymiselläni vaikuttaa siihen, miten reagoin hänen syytöksiinsä tai vihanpur kauksissa ja siitä voi olla apua ongelmasuhteen selvit tämisessä. Kuulostaa mahdot tomalta vaatimukselta, kun Jeesus yhä uudestaan ja uu destaan kehotti: ’’Rakastakaa vihamiehiänne, sopikaa rii tanne, antakaa toisillenne anteeksi”. Väärinkäsityksiä ja louk kaamisia sattuu, selvittämät töminä ne luovat kireän il mapiirin ja heikentävät työyhteyttä. Tarkempi aika taulu kun lähtijät ovat tiedos sa. t TILAISUUKSIA Kannuksen Baptistiseurakunta Ilosanomaa sanoin ja sävelin Metsolantie 8. Punkaharju, Kerimäki, Heinävesi, Kuopion kautta kotimatkalle. Panoksestanne Euroopan Maaseutukuntien Verkostokokouksen toteutuksen eteen. klo 1 1 N elikkoon. Lamppilaiset kritisoi vat äänekkäästi tuomaritoimintaa. H im ankalaisille M ilja Marjamaalle ja Samuli Un tiselle syntyi tyttö 3.7.1999. Paulalta 885 605 aa mua iltaa ajalla 3.7. ’’lasketusta ajasta” myöhässä syntyi La pin perheeseen Lapualle poikavauva, paino 3930 g, pit. Ompelutalkoot taas samassa paikassa ti 13.7. Bomba talolla ruokailu klo 13.00. Pyyhkeet mukaan. jalkapallojunnut huomio! Tiistaina 137. Tohotuli teatteri yhd. Jßum mukkakankaalle! y.'p Maija Kumpulainen B rn m m rn ä M Rautiolle menestystä Tampereella Viime viikonvaihteessa Tampereella pidetyissä ve teraanien SM-kilpailuissa toholampilainen Antti Rau tio voitti hopeaa 10.000 metrin juoksussa 60-vuotiaiden sarjassa. Tervetu loa! Eläkeliitto Toholam pi: Lähdemme piiriin suurkuo ron harjoituksiin Kaustiselle. 8.1999. mennessä Irmalle puh 885 852. 30.7. Alkuviikosta pojat vierai livat Vetelissä, jossa tuli har mittava 1 tappio. Ohjelmas sa lajiharjoittelua ja muu ta kivaa! Urheilukoulu jat kuu ke 14.7., to 15.7., ja ti 20.7., ke 2 1.7 ., to 22.7.99 (samat kellonajat) TU LE M U K A A N !!! Vetäjinä Marja-Riikka Ki viniemi ja Kirsi Autio. KUTSUJA ^¡Tiimalasin hiekka vierii, ^fjjgouodef vuotien jälkeen kierii .^jjjfl ^¡¡Tervetuloa ^ juhlistam aan fm merkkipäivääni to 15 .7 '¡Py klo 13 alkaen kotiimme ggfc. Palokunta sammuttaa tu lipalon vedellä, eikä tulella. L E S T IN J O K I. Ilm. VALMISTUNEITA Seinäjoen ammattikor keakoulun alaisuudessa toimivasta Kaustisen opis tosta on valmistunut lähi hoitajaksi 7.7. J u m p p a p o r u k a t ym .: Pyöräillään keskiviikkoisin mh:n edestä Riuttasiin pol kemaan Kannus kumoon! Terv. välisenä aikana seuraa v a s ti: ma V iito ja , ti Parhhiala, ke Sykäräinen, to kirkonkylä ja pe Kleemola. satu tiimi: Tuo ompelemat ta jääneet kankaasi tai käy töstä poistetut verhot peikkopukujen tarpeiksi Maija K ortetm aalle p. 19. ja 1. Himangan m aa-ja koti talousnaiset kutsuvat Hillilän, Välikannuksen ja Märsylän maaja kotitalousnai set kesäpäivän viettoon ke 14.7. Toivottavasti pystymme myös tulevaisuudessa yhdessä rakentamaan yhteistä Eurooppaa siihen oman kansallisen panoksemme tuoden. 400 mk sisältää ruoan + ruokajuom an, aam iaisen, päiväkahvin + pullan, sekä tietysti kahden hengen ikku nallisen hytin+matkat. 50 cm. Veikko KTV 746 T o h o lam p iL estijärvi-U llava: Ja taas yritetään! Ainutlaatuinen ti laisuus osallistua ruskamatkalle Kuusamoon ja patikoi da Karhunkierrosta sopiva määrä 17. sen esittämiin, tavallisuudes ta poikkeaviin näkökantoi hin, kuten esimerkiksi: ’’Sinä luulet, että jo se tietty kiusanhenki, joka yh tenään rettelöi sinua vastaan katoaisi, sinä saisit rauhan ja pystyisit rukoilemaan. Vuoden aikana sivuun siirretyt mielenkiin toiset kirjat on lupa ottaa esille ja rentoutua lukemal la. välil lä. T oholam m in sotavete raanit ja naiset: virkistysloma Hirvikoskella 3. 050-3384 824 5-10 v. Kiibs! Hannu Uusitalo kungas f ---------------------------------------------------------------------^ Kiitämme Teitä sponsorit, majoitusperheet, puhujat, esiintyjät, nuoret, kaupungin työn7 * / ^ tekijät, yrittäjät, näytteilleasettajat ym. 4H Toholampi: Ti 13.7. Ottelu Alkaa klo 19.00, pelaajat kentälle kello 18.30. Huom! Myös muut ammattiyhdis tykset ja järjestöt: sinun ei tarvitse olla KTV:n jäsen. mennessä. Kirjan kanssa on syntynyt hedelmällinen vuorovaiku tus, joka tuntuu ravitsevan sieluani yhä uudelleen. 24.8. -99 klo 18 alkaen. klo 18.00 Ehtoolliskokous. Oma vapaapäivien lukemiseni on ollut useamman kuukauden ajan Wilfried Stinissenin kirjoittama pieni kirjanen ’’isä sinun käsiisi”. voimme ottaa vain rajoitetun määrän oppilaita. Kyyti il mainen. Ilm oittaudu mahd. 11.8. Vihollisistasi tulee ystäviäsi.” Voiko yllä olevan ajatuk sen ottaa vakavasti vai onko se ongelmien vääränlaista hengellistämistä. Ystävällisin terveisin ja kiitoksin järjestelytoimikunnan puolesta Hannu Lounasto Outi Ojala-Seppänen järjestelytoimikunnan järjestelysihteeri ^puheenjohtaja __________________________________________________ / Katoaako markka kukkarosta. Paino 3800 g ja pit. Mut ta Jumala käyttää juuri tätä kiusanhenkeä syventämään rauhaasi, jottei se enää olisi riippuvainen ulkoisista olo suhteista vaan perustuisi Ju malaan. -99. Retkelle voi ilmoittautua Osuuspankkiin m aksam alla o m av astu u osuuden 500 mk/henk. Reagoimme toistem me sanomisiin ja tekemisiin oman henkilöhistoriamme pohjalta. Kiitolliset van hemmat M aria OikemusLappi ja Seppo Lappi. t AUTO KO ULUJA Puuttuuko ajokortti Huom! Kannuslainen tarjoamme B-luokan ajokortin hintaan.......... 23.7. Vierailee Harry ja Riitta Vuolteenaho. . Aurinko Pimeä Aurinko Aurinko Pimeä päättyy nousee laskee alkaa m ai 3.32 23.26 ti 3.34 23.24 ke 3.37 23.21 to 3.40 23.19 pe 3.43 23.16 la 3.46 23.13 SU 3.49 23.10 SyNTyNEiTÄ Kokkolalaisille Katja ja Erkko Saviarolle syntyi poi ka 1.7.1999. 873 217 ja 0500547 894 Toholammin V 4 U / Urheilijat Liikuntakerhot alkavat! Kerhoa pidetään ala-as teilla ma 12.7. Teatterimatka Lapualle peruuntuu lähtijöi den vähyyden vuoksi. Myös toukokuun SMmaastoissa Orim attilassa Antin juoksu kulki hyvin ja hän sijoittui neljänneksi 5 kilometrin matkalla. 99 Marian päivänä 6 tuntia 11 min. S aatat kuolla happivajeeseen. pian, viimeistään 11.8. Ensim mäinen jakso päättyi tasalukemiin ja toisen jakson Veteli voitti. hin ta n. ma iltaan men nessä Vieno 873 243 Aino 872 821 Toholammin ja lestijär ven S o ta v e te r a a n ie n j a naisten kesäretki 17. Yujaosto/Katri p. V I I K K O 1 2 .-1 8 .7 .1 9 9 9 Nimipäivät Maanantai: Hermanni, Herkko Tiistai: Ilari, Lari, Joel Keskiviikko: Aliisa Torstai: Rauni, Rauna Perjantai: Reino Lauantai: Ossi, Ossian Sunnuntai: Riikka Viikon fakta Ä lä ve d ä ilm aa keuhkoihisi puutarhaletkun läpi! Ilma ei vaihdu keuhkoissasi, jos letku on vain 1,5 m:n pituinen. Taxfree, poikkeamme Ahvenan maalla. KIITOKSIA JbisesH ytläUynyi IttehätiHvn vaalissa saamassani äänimäärästä. Om at eväät mukaan! O sallistum ism aksu 50 mk, ei erillistä ilmoittau tumista. Aikaisemmin ilm oittautu neille varattu liput. Nyt kaikki patikoim aan! Tied. Opettelen täällä luostariyhteisössä myös ihmis suhdetaitoja: meillä asuu ja käy monenlaisia ihmisiä, eri laisista elämäntilanteista tu levia. Toi vomme runsasta osanottoa, mukaan mahtuu 40 henkilöä. Sitä tietä kulke malla luomme rauhaa ympä rillem m e ja voimme olla toistemme iloksi ja siunauk seksi. K u r s s i a l k u a m a 1 2 .7 . p n ä h e i n ä k u u t a 1 9 9 9 1 J T u n n e ro ih u t Kesäloma ja kirjat sana pari, joka joillekin on itses täänselvyys. Auto lähtee Korvesta, Hanni-Särkioja-m h-K orpela. Erilaisia tunneroihuja voi yrittää sammuttaa rakkau della. 885 851. Ilmoittau tumiset mahd. 9.8.99. D-pojille koti voitto TU:n D-pojat löivät selvänumeroisesti jaksoin 2 Perhon torstai-iltana Jämsän kentällä käydyssä pesäpalloottelussa. 1999 toho lam pilainen Helena Eli sabet Kalliokangas. Virva Tyrväinen Sisar Virva Tyrväinen on E nonkosken lu terilaisen luostarin luostariyhteisön jä sen. sekä klo 16 jäl keen ajalla 19. Kir jan viehätys perustuu mm. Terveisin valmen taja puh. 50,5 cm. Baptistiseurakunta V Su 11.7. Lähtö 20. Kokonnum m e torille ma 12.7. vihtantekokurssi Sykäräisessä Eero Polsolla klo 13. pian eli 16.7. Kerho alkaa klo 10 ja päättyy klo 14. Eläkeliitto Kannus: Veilä vapaita paikkoja Linjaautossa Kaustiselle. Evijärveläisille Tuula ja Risto Mäntylälle syntyi poi ka 2.7.1999. 20.7. T e r v e t u l o a ! . Paino 4310 g ja pituus 51,5 cm. klo 12 Viitojan koululla ke rätään kuivakukkia. -15.7. Paik koja on rajoitetusti. j Palvelu pelaa, ei tarvi olla tunti kausia Kokkolassa ajotunneilla. Paino 3820 g ja pituus 54 cm. Varaa päivälippu ä 50,-, ruokalippu ä 40,ennakkohintaan. Imoittautua voi Osuupankissa makssamalla omavastuu osuuden joka on vain 350 mk, koska T oholam m in kunta ja Sotainvalidit osal listuvat kustannuksiin. To 15.7. -19.9.1999. ja pe 13.8. Ter vetuloa mukaan! Kannuksen Ura Yleisurheilukoulu alkaa tiistaina 13.7.99 klo 1213.30 (pojat 6-12v), 13.30 15.00 (tytöt 6-12 v) ur heilukentällä. Edelleen Lieksa josta laival la Kolille, Joensuu hotelli Kimmeli, jossa majoitus 2 yötä. klo 10. 0400-746 145 Ps. ja 23. 99 pelataan jalkapallo-ot telu URA vastaan LoVe. Toholammin eläkkeen saajat: nyt valmistaudutaan retkille, teatteriin Halkosaarelle Lappajärvelle katso maan ’’Aatamin puvussa ja vähän Eevankin”
Tauno Ruotsala nosti ju niori-ikäisenä 67 kilon sar jassa lupaavan tuloksen 240 (70, 70, 100), mutta armei jassa harrastus jäi vähem mälle. Sinne minäkin pyöräilin harjoittelemaan, vaikka mat kaa oli kuutisen kilometriä. Tiedossa kivaa!!! Järjestämme retken Kaustisen musiikkifestivaalien Mukulamatineaar tiistaina 20.7.1999 Lähdemme Toholammin Säästöpankilta klo 11.45. Odotamme ilmoittautumistasi perjantaihin 16.7. K au n iilta k e sä n ju h liin ! N yt vain meillä R I M M yksmmyynti Kannuksessa! Englannin suosituin K O SM ETIIKK ASA RJA ! ¿Acvn jaAt a ma/ce-afi • Tuotteet ovat: laadukkaita, edullisia, iloisesti uudistuvia, laaja värivalikoima • Valikoimastamme löydät: ripsivärit, peitepuikot huulten ja silmien rajauskynät huulipunat meikkivoiteet puuterit luomivärit poskipunat kynsien hoitotuotteet kulmakynät LUONTAISTUOTTEISSA myös paljon KESÄTARJOUKSIA! Tervetuloa kauempaakin! Mukavaa kesän jatkoa! Tutustumistarjouksessa! (voim. Tytär kehittyi nopeasti huipputaitajaksi oltuaan yh deksän vuotta konservatori ossa muun muassa Unto Ju tilan oppilana. atka ja lasten pääsyliput ovat maksuttomat Huoltajalta festivaalipääsymaksu. Tarjontaa oli, mutta itse en koskaan innostunut luonnollista ravintoa tehok kaammista aineista. Ar meijan jälkeen minulla oli Helsingissä aikomus ostaa kunnon peli, mutta setäni oli sitä mieltä, että olen jo liian vanha soittajaksi ja uskoin häntä. Veteraanien SM-kisoissa hän on yltänyt painonnostossa pronssille ja voimanostossa hopealle. Alaviirteelläkin oli par haina aikoina noin 30 nos tajaa, joiden joukosta sitten nousi myös olympiamita listi ja nykyinen päävalmentaja Pekka Niemi. Varovainen piti olla, sillä isännät seurasivat tarkasti si vusta ja varoittivat pudotta masta painoja lattialle. Myös isä eteni kerhosoittajaksi ja harras tus jatkuu edelleen. (06) 8 8 1 9700 • Kälviä puh. -Lajiennätyksistäni tulee 392.5 kiloa, ja yhtenä ta voitteena olikin rikkoa 400 kilon raja, mikä kuitenkin jäi tekemättä. Yleisön kiinnnostuksen li sääminen on ollut aina haas te. Kylienvälisistä se alkoi -Ensimmäiset kilpailut käytiin kirkonkylän ja Alaviirteen välillä ja olin itsekin niissä mukana jo 1957-1958. LESTIJOKI LAAKSON K I R J A PAINO OY. -Enemmänkin olisi ollut otettavissa, mutta en ole koskaan oikein lämmennyt veteraanikisoille. 050*567 45 15. Kun tyttäreni Virpi halusi 10-vuotiaana 1981 hanurin, ostin sen hänelle ja sitten pian toisen itselleni. Työ Pasilan konepa jalla Helsingissä antoi ja t kossa taas tilaisuuden har joitteluun ja Herakles -seu ran seuran Kulttuuritalon sa lit tulivat tutuiksi. I Meiltä auton KYLMÄLAUKUT i 2 v tai 4 9 5 . Silloin kun taustalla oli ajatus tuloksista, syntyi aina myös paineita. K ym m enisen vuotta Keski-Pohjanmaan piirin p ainonnostojaoston p u heenjohtajan toiminut Tau no Ruotsala on hoitanut pit kät ajat lajin piirivalmennusta ja vaikuttanut myös tuomarina ja heidän koulut tajanaan. Sisäisesti en tunne itseäni 60-vuotiaaksi, mutta kalen terin mukaan vuosia on kui tenkin jo sen verran kerty nyt. n. Lisäksi punnerruksen poistaminen latisti jollain tavalla tunnel maa ja näkyi suomalaisessa painnostossa laajemminkin. Vuonna 1961 siirryin sitten Kokkolaan ja kilpailin vuo teen 1979 saakka Jymyssä. 832 6300 www.kortesjarvensaastopankki.fi_________ Tervetuloa M taloon !— . 9.-15.7.) H U U L T E N ja S IL M IE N RAJAUSKYNÄT 19 m k lk p l M eikkausvinkit kaupan päälle! FAT S U M M E R IA (rasvanpolttoja) tullut! T A R J O U S j a t k u u ! KANNUKSEN ' J LUONTAISTUOTE Liedeksen liiketalo p. ?Metallista arkistohyllyä yhteensä 10 jm. 3 kpl ?Kirjoituspöytä, konttorimallinen. Maailma muuttui siinäkin suhteessa, että vuoden 1966 paikkeilla alkoi tulla tietoja pillereistä ja seuraavina vuosina hormonien käyttö yleistyi. ?Kolme (3) kpl poistoilmapuhaltimia Lähemmin Harri Liedes puh. Piirin painonnostoinnostoinnostuksen parhassa vaiheessa alueella oli yli sata tuomaria.Tällä hetkel lä lajin tilanne on hieman vaatimattomampi ja se kos kee myös kansallista me nestystä. -Jätin koulutushommat vasta pari vuotta sitten. Jotain tämäntyyppistä kai vattaisiin nytkin. Nais ten tulo kilpalavoille on pi riste lajille, mutta vielä aika uusi asia ja uskon, että sillä sektorilla tulokset parantu vat vielä huom attavasti. Kun tuntee, ettei enää ole yhtä tehokas kuin aikai semmin, pitää ymmärtää siirtyä pois.T arvittaessa toimin edelleen tuomarina, viimeksi Hanskin puntissa Lohtajalla tänä kesänä. Nyt niitä ei ole ja nostan sen verran kuin mukavalta tuntuu. ?Loisteputkilamppuja yht. Tervetuloa! SÄÄSTÖPANKKI L Toholam pi puh. -Nuorille on nyt paljon enemmän vaihtoehtoja ja ennen kaikkea helpompia, kuin omassa nuoruudessa ni. ?Ericson puh.vaihteen 4 x 1 6 , 4 mk. Suoritin virkatutkinnon pari vuotta myöhemmin ja kaikkiaan poliisina kului 28 ja puoli vuotta, jota tuntuvat menneen kuin siivillä. -Se oli 1960-luvun taitet ta ja innostusta kasvatti Kailajärven veljesten ja pian myös Kaarlo Kangasniemen kansainvälinen menestys. Tauno Ruotsala on hyvin m usikaalista sukua kum mankin vanhempansa puo lelta ja hän itse on kuulunut jo pitkään Kokkolan harmo nikkakerhon aktiiveihin. Sen jälkeen edustin Kokko lan Veikkoja, kun seura lupa si perustaa painonnostojaoston, jos ryhdyn lajin vetäjäk si ja samalla jaoston puheen johtajaksi. Vuoden tuomarikouluttaja 1986 Vuonna 1986 Ruotsala palkittiin Suomen parhaana tuomarikouluttajana. Kaiken kaikkiaan hänellä on kilpailukokem usta 67 kilon sarjasta aina 110 kilon painoluokkaan ja aktiiviura kesti vuoteen 1981 saakka. Lauri Järvinen Lohtajan Alaviitteellä syntynyt Tauno Ruotsala on palannut eläkepäivinään juurilleen. 16 pm-kultaa, kaksi SM-mitalia 12 yleisen sarjan piirin mestaruutta ja neljä veteraa nien vastaavaa voittoa nos tanut Tauno Ruotsala kil paili parhaina päivinää lä hinnä sadan kilon sarjassa, missä hän kokosi kolminostossa yhteistuloksen 385. Alaviirteellä on merkittä vä osansa keskipohjalai sen painonnoston alkuvai heissa, jotka ajoittuvat 1950-luvulle. Ruotsala tem pasi par haimmillaan 115 ja työnsi 147.5 kiloa. -Kokeilin lapsena mando liinia, viulua, nokkahuilua ja huuliharppua, mutta eniten kiehtoi hanuri. 0500*173 853 tai Ilkka Puranen puh. Kauppias Yrjänän pojalla Kalevilla oli kylässä ensim mäiset epäviralliset levytankopainot ja sitten saatiin oi kein kunnolliset kirkokylälle. Punnerrus oli itse asiassa nuorena Taunon huonoin osa-alue, mutta painon ja li hasmassan kasvaessa sen tulokset parantuivat muita enemmän. KANNUKSEN LAAJIN HENK.AUTOJEN YLf/s (06) 871 1 1 , 871 63 3 Kkom,. -Soittaminen on jäänyt hieman vähem m älle, kun ostin tasan vuosi sitten sisarvainajani perikunnan kotita lon Alaviitteeltä ja sen sekä ympäristön kunnostamisessa on ollut paljon puuhaa, mut ta toisaalta nythän on aikaa värkätä kaikenlaista. 12/24V 181 8 2 . ?Kassakaappeja 2 kpl, soveltuu atk-aineiston säily tykseen. Jo 1960-luvun alussa joku ehdotti, että Kokkolassa jär jestettäisiin mestaruussarjan jalkapallo-ottelun tauolla ly hyt painonnostokisa, mutta ajatus ei koskaan toteutunut. Viimeksi maini tussa tehtävässä toiminkin sitten seitsemän vuotta. Aineet eivät olleet pitkään aikaan edes kiellet tyjä ja vuodessa tai parissa havaitsin monen tasollani olleen m enneen selvästi edelle. Kilomäärät ovat pudonneet aktiiviajoista, mutta nostan sen verran, että pysyn kunnossa. Voimamiehen maineesta oli huomattava etu poliisin työssä; monet pulmalliset ti lanteet selvisivät tavallistra helpommin, kun toinen osa puoli tiesi, ettei kannata ryh tyä kokeilemaan voimia. VR:n mestaruuskilpailuissa tein pian tuloksen 280. 16-vuotiaana ostinkin vanhan puukarmisen pelin, mutta se hajosi jo pyöräm atkalla kotiin. Heinäkuun 6. mennessä. päivänä 60 vuoden ikään tullut Tauno Ruotsala pitää ovet avoinna ja kahvin kuumana tänään lauantaina kello 13:sta lähti en. (06) 871 661 Avoinna: ma-pe 10-17 '¿ i ^®rr}pöö MUUTTO ON OHI ?Myymme 3 Huurteen erikokoisia (koot 1,5-4 neliö) kylmähuonetta tai vuokraamme niitä Valtakatu 9:$sä Kannuksessa. Punnerrusennätykseni 130,5 säilyy kui tenkin ikuisesti piiriennätyksenä, sillä laji poistettiin vuoden 1972 jälkeen. Yli 28 vuotta poliisina T auno R uotsala toim i 1960-luvulla viitisen vuotta Kokkolan urheilutalon talo n m ie s-v ah ti m estarin a, kunnes siirtyi 1969 vartijaksi ja sitä tietä poliiskksi saaden vuoden 1973 alussa nimityk sen konstaapeliksi. -Kaikki ovat tervetulleita, vaikka en varsinaisetsi mi tään suuria juhlia pidäkään. 60-vuotias mestarinostaja Tauno Ruotsala viihtyy yhä punttien parissa Alaviitteen nuorisoseuran punttisali oli Tauno Ruotsalan harjoituspaikkana 1950-luvun lopulla ja uudelleen nyt eläkevuosina. Sama Nuorisoseuran talo, missä hän aloitti painonnostoharrastuksensa yli 40 vuotta sitten on jälleen lajin alueellisiin uranuurta jiin kuuluvan voimailijan harjoituskäytössä. Nyt ei ole yhtäkään kilpailunostajaa ja enimmäkseen saan haijoitellakin yksin. -Olen joka päivä punttien parissa tunnin verran ja pyrin harjoittelemaan monipuolisesti keskittyen eri päivinä eri lihasryh miin
Miksi haaskata aikaa ja ajattelua edes tähän. N äin on markkinatalous mennyt perille Virossa. Ensimmäinen naurettava piirre oli, että ensin jokainen rakensi pääkonttorin ja sinne suuren neuvotteluhuoneen palisanteripöytineen. Ovatko ne linjat aktiivista otetta jo toiminnassa oleviin yrityksiin, yritys ten suurempaa kouluttautumista, yritysten innostamista ja verkottamista tai jotain muuta. Näyttää ole van eurooppalainen tapa. Kun vielä etelän ja kasvukeskusten vetovoima on kasva nut, on syytä sytyttää hätävalot ja valjastaa jäljellä jäävä järki, voima ja halu yhteisten tavoitteiden taakse. Lestijokilaakson kuntien kannalta tilanne muuttui myös ratkaisevasti, kun Revon Sähkö Oy myytiin. Kyllähän Virossa nä kee vielä ’’suuria johta jia ” , joille länsim ainen ylellisyys on jokapäiväis tä. Johtajat ovat töissä taval listen työmiesten kanssa, korkeintaan hoitavat neu vottelut siinä sivussa. Hänellä on lyhythameinen sihteeri ja omanarvontuntua. Osallistujat oli jaettu vii teen eri ryhmään ja joka ryhmällä oli oma johtaja. Uuden ajattelun ja mietinnä aika on. ’’V enäläinen jo h ta ja on Johtaja. S uurim m alta osalta ylellisyys on länsi maiden antamista suuris ta lainoista sivuraiteille ohjattua tantieemia, jota härskisti käytetään hyväksi. En voi olla lainaam atta K auppalehden kolum nistia Katja Boxbergiä Moskovasta. NURKKAHUONEEN Minä Joh taja Venäläistä oppia so vellettiin sam allalailla myös Virossa. Toiset eivät tyydy eläkepalkkaansa, vaan hamuavat hyväkuntoi sina vielä lisää. Markkina talous on kariuttanut suu ren johtajan toiveet suu rimmassa osassa firmoja. Varsinainen leirinjohtaja oli Väinö Järven pää, joka vastasi siitä, että leirillä oli kokoajan jotakin pientä puuhattavaa.. Yleensä hän ei kui tenkaan muista, miten liiketoi minta tarkalleen ottaen sujuu tai kuka yrityksen omistaa. Paljastukset tulevat jatku maan vuosia ja siihen liittyy raakoja kiristyksiä ja murhia vielä vuosikymmeniä. Länsiauto on v aihtunut ru o steisek si käytetyksi länsiautoksi. Tämä on jo jossain ratkai suissa näkynyt ja tulee varmasti näkymään selvästi tulevissa teollisuusratkaisuissa. Säälittävintä tässä kehi tyksessä on se etteivät kunnat ole vieläkään löytäneet toisiaan, vaan askaroivat vielä sodanjälkeisen "meidän kunta" ajattelun kaavion mukaan. Hiljainen hilje nee ja katsoo mammonaa yläviistoon. Alkuviikon läm pimät ilmat olivat leiriläisten mieleen, mutta torstain sade hieman ’’ootti pääs tä”, kuten eräs leiriläien asian ilmaisi. Julkitulon jälkeen monen julkkiksen olo ei var masti ole häävi, vai haluaisi ko joku heidän housuihinsa. T av allisen v irolaisen kohtalo säälittää. Samanlainen ote oli myös ete läisen naapurimme yritystoi minnassa menneinä vuosina ja varsinkin itsenäistymisen ensiaikoina. Uusien yritysten hankinnan ja heille tehtävien teollisuustilojen rakentami sessa jäämme selvästi Kalajokilaakson jalkoihin. Häntä eivät mark kinavoimat, analyytikot, asi akkaat, toimittaja tai ammatti yhdistys hyppyytä. Keskitystä ihannoivan ajattelutavan voitto nurkkapatri oottisesta oman kunnan edun ajamisesta on selviö. Säälittää vain ajatella, että kukahan tuonkin m aksaa. Siksi Vironkin poliittinen vakaus ei tahdo onnistua, koska jo h tav at poliitikot kaikki ovat olleet jossain vaiheessa ’’vellikaukalossa”, josta asema ja varallisuus on kauhottu. Pomo on aina ollut johtaja, ja mikäli terveys kestää, hän myös jatkaa johtajana. Kala-, Pyhäja Siikajokilaakson kunnat kuittasivat sellaiset rahasum mat, että saatavat muuttuivat saamisiksi eli kunnat täysin velattomiksi. Joka tapauksessa herrat on pidettävä kansan nuhtees sa, muuten homma menee poskelleen, vai kuinka. Helena Mäki-Korvela, Pertti Hämäläinen, Susanna Lokkila, Risto Koivukoski sekä Timo Järvenpää toi mivat näiden ryhmien ohjaajina. Hän tuntee yrityksensä lä pikotaisin. P N Ä H E I N Ä K U U T A 1 9 9 9 Taistelu on alkamassa Lestijokilaakson elinkeinoelämän taistelu tulevaisuudesta ja menestymismahdollisuuksista on vasta alkamassa. Leirille osallistui 50 nuorta eri puolilta Kannusta. ja päättyi 6.7. Johtaja on korvaamaton, ja sen saavat myös vieraat ym märtää. Onneksi on vapaa lehdistö, joka penkoo asioita ja tuo niitä julki. Johtajia niitä on jälleen Suomeenkin tullut. Johtamisesta ja edusta misesta on siirrytty työn tekem iseen. Yrityksiä muodostet tiin ja lähdettiin markkinoille. Niinhän se aina on ollut, että ahneimmat ja röyhkeim m ät keräävät mammonan. Leiri alkoi 3.7. Eikös ollut muuten rehtiä, kun Selänne tunnusti heti tehneensä virheen eikä lähtenyt kiem urtelem aan. Petkunterää muistuttava johtaja on omasta mielestään charmööri jumalan armosta. Tämä tarkoittaa sitä, että Kalajokilaakson kunnilla on aivan toisenlaiset mahdollisuudet satsata elinkeinotoimin taan, mitä velkaisilla Lestijokilaakson kunnilla ja Kokkolan-Kaustisen seutukunnilla. Vaikutusmah dollisuudet tavalliselle ihmi selle ovat hyvin vähäiset. Mutta on han meillä näitä jääkiekkom iljonäärejä, jotka tuleva kotiseuduilleen näin kesällä leikkimään ralliajoa ja muu ta menemistä muilla kuin omilla jaloillaan. Minä ainakin tunnustan tyy tyväni vähempään kuin tuol laiseen myllytykseen, mitä lehdistö S uom essakin jo osaa. Markkinatalous on avittanut kehitystä. Iso maa, isot pomot” Näinhän se näkyy meille suomalaisille, nyt kun asiois ta voi puhua oikeilla nimillä. O nneksi jo h ta ja t ovat Suomessakin lomalla, joten puheenaiheita politiikasta ei kovin palon tule. Menneinä vuosina vielä pystyttiin pitämään puolia aktiivisen elinkeinopolitii kan avulla. 4 LESTINJOKI L A U A N T A I N A 1 . Ulkomuodoltaan lähinnä Ankkalinnan P.J. Konttorin eteen ilmestyi länsiauto, vii meistä mallia kaikilla ylelli syyksillä kännyköitä myöten, vaikka alkuaikoina kännykkä ei ainakaan Etelä-Virossa edes toiminut. Nyt näyttäisi myrsky olevan sitä luokkaa, että moni vene hörppää vettä. S ulka hattuun T eem ulle moisesta rehellisyydestä! IIPEE Nuorisoleiri Hietajärvellä Kannuksen kunta järjesti jälleen tänä vuonna telttaleirin kaikille 8 vuotta täyttäneille tytöille ja pojille. Kuinka käy Venäjän. Ja puhetta piisaa. Koko Lestijokilaakson kuntien elinkeinopolitiikan ajattelu malli onkin syytä vetää uusille linjoille. Johtaja on ystävälli nen, mutta hänellä on länsikollegoitaan enemmän kanttia haistattaa huilut sillä mitä hä nestä ajatellaan tai kirjoite taan. Heti kun yhteiskunnan omaisuutta jaettiin syntyi joh tajia yhteen kolhoosiin kym meniä. Se tarkoittaa, että hä nellä on valtaa, alaisia, suhtei ta, naisia, rahaa ja toisinaan myös bisnes. Rakennetut pääkonttorit ränsistyvät
Heimo Karjalainen aikoo patentoida keksintönsä Suo messa ja Ruotsissa. Useampana vuon na Visa on ollut myös Jout senon taidekesä -tapahtuman ohessa järjestetyllä harmonikkakurssilla. Tällä hetkellä en kui tenkaan soita vakituisesti minkään yhtyeen kanssa. Kannus näyttävästi esillä hollantilaislehdessä Kolmekymmentä kaksi sivuinen hollantilainen Bra bants Centrum -viikkolehti oli huomioinut Kannukses sa pidetyn EU-kuntakokouksen varsin näyttävästi. TU pyörit tää liikuntaa Toholampi ___ Toholammin Urheilijat aloittavat Viitojalla, Parhialassa, Sykäräisessä, kir konkylässä ja Kleemolas sa liikuntakerhojen pyörit tämisen. Usein olen esiintynyt esimerkiksi häissä ja tanssipaikoilla orkesterin kanssa. Jo lehden etusivulla on puolet uhrattu tapahtumalle. Lähinnä on kysymys siitä, että lapsilla on haus kaa liikuttaessa. Osallistumisesta seura pe rii pienen maksun. Wir6n kertoo esiintyneen sä hyvin monenlaisissa ta pahtumissa. Onko tämä tulevaisuutta. Valokuvassa nostetaan mai den lippuja salkoon ja ju tussa kerrotaan paikallisen porm estarin kokem uksia Suomen vierailustaan. Jäte ajetaan nevalle ja sekoitetaan turpeeseen. 7.1999 Toholampilainen Heimo Karjalainen on oivaltanut biojätteen hyödyntämiseen yksinkertaisen keinon. Toholampi Jorma Rekonen Toholampilainen H ei mo K arjalainen on keksi nyt menetelmän, jolla bio jätteen sisältämä energia voidaan hyödyntää käte västi. Luterilainen jumalan palvelus oli saanut osansa, nuorisotapahtuma osansa, Ricdon Oy:n vierailusta kerrottiin myös sekä inter netin h y ö d y n täm isestä kuntien ja yritysten kesken. sählyä ja veneilyä. Jokainen kerholainen ottaa omat eväät mukaan. Turpeessa vallitsevat olosuhteet pitävät biomas san sellaisessa tilassa, ettei siinä tapahdu energiaa ku luttavaa käymistä, Kaijalainen huomauttaa. Toisena vaihtoehtona Karjalainen sanoo olevan sen peittämi sen avatun turvesaran kau kaloon avausmassoilla. Toim inta alkaa ensi maanantaina ja kestää aina koulujen alkam iseen saakka.TU:n puheenjohta ja Jorma Maunula sanoo, ettei kerhoissa keskitytä mihinkään urheilulajiin tai peliin yksistään. Biojäte ajetaan turvetuotantoalueille sä biojäte kuljetetaan turve tuotantoalueelle, jossa se murskataan ja levitetään turvesaran pinnalle. ¿Pt 5 SIVU 10 . Hollantilai sesta E schT n kunnasta Kannuksessa oli 9-henkinen lähetystö ja lähetystön mukana oli mainittu toimit tajakin. Ohja uksesta kerhoissa vastaa Saara Virkkala. Suomalainen valoisa ke säyö oli saanut osansa ja vakuuttaakseen, että yöllä on valoisaa, oli lehdessä kaksi kuvaa keskiyön seutuvilta. Ke säisiin perinteisiin kuuluu käynti Satahäme soi -tapah tumassa. Hän kehuu kurssin mu siik illista antia hyväksi. Heimo Karjalainen sa noo seuraavaksi olevan tär keää päästä kokeilemaan, kuinka homma toimii käy tännössä. kerhoa pidetään päivä viikossa kyläkunnal la. vuotta ha nurinsoiton opettajaksi Jy väskylän konservatoriossa. H arm onikansoiton lo massa Wir6n ehtii harrastaa mm. Turpeen ja biom assan seos voidaan nostaa poltet tavaksi jyrsintai palaturpeen tapaisesti. Kokeilun aikana selvite tään muun muassa se kuinka monta prosenttia jätettä voi sekoittaa turpeeseen, ja kuin ka muutoin homma toimii eri yksityiskohdissaan. Hanurikurssilla Lampilla Toholampi Eliisa Myllykangas Mikkeliläinen 23-vuotias Visa Wiren saapui tänä kesänä ensimmäistä kertaa Harmonikkaviikon yhtey dessä jäljestettävälle harmonikansoittokurssille. Karjalaisen kehittämässä menetelmäsVisa W iren p itää harm oni kansoiton taso a Toholammin Harmonikkaviikolla {a koko Suomessa tällä hetkellä erittäin korkeana.. Sisäsivulla toimittaja on pakinassaan kertonut suo malaisista kummallisuuk sista, joista ensimmäisen il lan saunailta ja seuraavan päivän savusaunakokemus olivat ylittäneet kokemuk sillaan vieraiden kriittisyy den. Hän toivoo, että keksintöä päästäisiin sovel tamaan käytäntöön Toholammilla. Toholammin Harmonikkaviikon konser teista hän piti Mie Mikin Kolme väriä ja ranskalaiskolmikon Trikolorikonsert teja erityisen elämyksellisi nä. Tarkoituksenani on ol lut tulla jo aikaisempinakin kesinä tänne, mutta vasta tänä vuonna kurssi sopi ai katauluuni, toteaa Wir6n. Wir6n itse opiskelee 3. Kannuksessa vieraillut toi mittaja Marc Cleutjens oli uhrannut peräti neljä sivua Kannukselle ja kokemuksil leen Suomesta. Keskisivuilla kerrottiin kaikista tapahtumista erik seen. Sen nosto voi tapahtua normaaleilla turpeennostoon käytettävillä välineillä. Hän saa keksinnöl leen patentin. Visa on saanut yksityisope tusta Helka Kymäläiseltä ja hän kertoo kurssilla ol leen jonkin verran myös ryhmäsoittotunteja. Paikallislehden tekemistä esiteltiin. Nostoon ei tarvita uusia välineitä eli se tapahtuu ai van samalla tavoin kuin turpeennosto normaalistikin, K arjalainen sanoo. Tämän jäl keen se sekoitetaan turpeen pintakerrokseen. Visan perheessä kaikki ovat tekemisissä musiikin kans sa, sillä hänen äitinsä on m usiikin opettaja, isä jo eläkkeelle jäänyt sellonsoittaja ja sisarpuoli alttoviulisN uorem pana soitin myös viulua, mutta viimei set 13 vuotta olen keskittynyt lähinnä harmonikansoittoon, kertoo Visa. Koko ketjussakaan ei tarvita lisäkoneita muuta kuin biojät teen murskaamisessa. Oikeastaan hautajaiset on ainoa tilaisuus, missä en ole soittanut
Soittamisensa todellisen merkityksen Shishkin näkee kuitenkin laajempana kuin pelkkänä yleisön tyydyttä misenä. Arvottavana on jälleen perämoottori ja vene, joiden yhteisarvo on 10000 mar kan luokkaa. Ainoa asia, jota ainakin vanhemmat katsojat saattoivat vähän ihme tellä, oli ohjelman kesto, joka jäi kolmeen varttiin. Myös rahan riittävyys on tärkeää, toteaa Juri. H arjoittelin päivässä jopa 12 tuntia. Jokaisella soinnulla on oma värinsä ja minä haluan maalata sävelillä. Soittaminen oli lapsena Jurille jopa vastenmielistä. Elämä tämän päivän Venäjällä on vaikeaa. Lisäksi Nivala ja Veteli ovat kaatuneet kotiotteluissa. Vasta m usiikkiopistossa Juri innostui tekemään töi tä soittamisen eteen. Omaa ja yleisön välistä suhdetta Juri kuvaa ikään kuin koetilanteeksi. P N Ä H E I N Ä K U U T A 1 9 9 9 Pepin kanssa vinksinvonksin urheiluhallilla Toholampi Eliisa M yllykangas Harmonikkaviikon ohjelmaan keskiviikkona kuului urheiluhallilla pidetty koko perheen tapah tuma ’’Peppi Pitkätossu ja hanuristit”. Jos yleisö on välinpitämätön ja kylmä, sil loin on soitettava vielä pa remmin. Torimyyjiä, ohjelmaa ja arvontaa on jokaiseen lähtöön. Yleisön joukossa olivat mukana mm. Koko per he on tekemisissä musiikin kanssa: Jurin harmonikansoiton lisäksi molemmat lapset soittavat pianoa ja vaimo työskentelee orkes terin johtajana. Reis järvi sen sijaan oli hivenen parempi ja voitti toholampilaiset kotonaan 2 0.____________________. LC-Lestijärven edustajat Esko Tuikka ja Sauli Tainio miettivät kuumeisesti toritapahtuman yksityiskohtia. Peppi Pitkä tossuna esiintyvä harmonikansoitonopettaja M arjo Suominen ja nuoret harmonikansoittajat K atariina A hjoniem i ja S usanna H anhikoski viihdyttivät yhteensä noin 130 lasta ja aikuista. Ensim m äisen kerran hän oli soittamassa Harmonikkaviikolla vuonna 1992. Markkinoista on tullut pe rinne, joka on tuplannut Lestijärven väkimäärän muikun voimalla. Shishkin on To holammilla nyt toista ker taa. Hän ei halunnut haijoitella. Suomessa hän on vieraillut soittamassa ai noastaan Toholammilla. M usiikki on m inulle k orkein tuom ari. ’’Aina soittaminen ei ole ollut helppoa” V alitsin harmonikan instrumentikseni vanhem pieni tahdosta. Tosin ta pahtumassa on paljon muu takin kuin kalaa. LESTINJOKI Toista kertaa Toholammilla vieraileva Juri Shishkin pitää paikkakuntaa rauhallisena. Ohjelma koos tui mukavista lauluista ja vauhdikkaista leikeistä. Alina piti erityisesti tavasta, jolla Pep pi laski numeroita, kaikki kun ei aina mennyt aivan kohdalleen, vaan Peppi joutui pyytämään lapsiyleisöltä apua oikeiden numeroiden löytämiseen. Maailmaa kiertänyt soittaja Shishkin on esiintynyt mm. Paikka kunnan muikku on säilyt tänyt suosionsa. Kun aamulla heräämme, emme tiedä, mitä päivä tuo tules saan. Minut tekee onnelliseksi lasteni hymy ja se, että he ovat terveitä. D-tytöt voittivat Kinnulan Toholampi TU:n D-tytöt ovat pelanneet pesäpalloa varsin menestyksekkäästi kauden aikana. Pepin hanuri ei myöskään ollut jäänyt Huvikumpuun vaan hän säesti sillä muutamia laulamiaan kappaleita. Kukaan muu perheessä ei soittanut tätä soitinta, kertoo Shishkin. Muikkumarkkinat lähestyvät Jälleen lähtee vene ja moottori Lestijärvi Jorm a Rekonen Lestijärvellä puuhataan jo kovaa vauhtia kasaan Muikkumarkkina-tapahtumaa, joka jälleen ajoit tuu elokuun lopulle. Olen am matiltani muusikko mutta sielussani olen taiteilija, tii vistää Shishkin. L A U A N T A I N A 1 . Tämän syksyn esiintyjistä järjestä jät eli LC-Lestijärven edus tajat eivät halua puhua mi tään, sillä neuvonpito on vielä hieman kesken. Täällä elämän rytmi on hitaampi kuin meillä kotona, hän toteaa. Tämän kesän Harmonikkaviikolla yleisö sai ihailla Shishkinin voim akasta ja elävää musisointia maanan tain Unton-päivän tapahtu massa ’’Poutapilviä sinitai vaalla” ja torstaina Slaavilaisittain-konsertissa. Soitan musiikkia musiikin itsensä tähden. Peppiä ja nuoria hanuristeja olisi ihaillut perhelipun hinnalla pitempäänkin. Peppi Pitkätossu -osuuden lisäksi yleisö sai seurata, kuinka Katariina Ahjoniemi tun nelmoi hanurillaan ’’Lapin äidin kehtolaulun” ja Su sanna Hanhikoski esitti kappaleen ’’Minä soitan har monikkaa”. Hollannissa, Saksassa, Kolumbiassa, Kiinassa ja Amerikassa. Peppi sai yleisön liikkumaan ja leikkimään kanssaan. Pepin laulut ja tarinat pyörivät teemojen ympärillä, jotka ovat tuttuja kaikille Peppi Pitkätossu -kirjoi hin tutustuneille. Hänessä yhdistyy venäläi sille tyypillinen sielukkuus ja kyky ilmaista itseään sy vällisesti sekä taiteilijan pa lava halu antautua musiikil le ja esittää sitä koko sydä mestään. Shishkin kertoo s o ita vansa mielellään kappaleita, joita ei yleensä pidetä tyy pillisenä harmonikkamusiikkina. Viimeksi tuli kotivoitto Kinnulasta jaksoluvuin 2 . Heti ohjelman aluksi Peppi pyysi kaikkia lapsia istumaan lattialle lähelle itseään ja koko esitys ra kentui sillä tavoin, että lapset pystyivät itse ottamaan osaa tarinoiden rakentamiseen oman leikin ja liik kumisen keinoin. ’’Haluan saada kuulijan sielun värähtelemään soitollani” Toholampi Eliisa M yllykangas Yksi Harmonikkaviikon mielenkiintoisimmista tai teilijoista on Etelä-Venäjäl tä saapunut Ju ri Shishkin. He molemmat pitivät esityksestä. Suomisen esittämällä Pepillä oli selvästi taito saada nuoret ja vähän vanhemmatkin katsojat viih tymään ja ottamaan osaa esitykseen. Hän pitää traagi sesta, hitaasta musiikista, koska nopeassa musiikissa soittaja ei hänen mielestään ehdi näyttää sieluaan. Minun on kyettävä soit tamaan niin hyvin, että ylei sö lämpenee. Joonaksen mielestä Pepin kertomuksista mukavin oli tarina, jossa hän muisteli herra Tossa vaisen eli lemmikkiapinansa syntym äpäiväkään valmistusta. Suomi on minulle yhtä kuin Toholampi, naurahtaa Shishkin. Elämästä on vaikea löytää suuria ilon aiheita. Joonas H annula ja Alina Väntänen. Opistossa minulla oli opettaja, joka opetti minut rakastamaan musiikkia ja harjoittelua. Tärkeimmät asiat elä mässä: perhe ja musiikki Juri Shishkinillä on vai m oja kaksi lasta. Vie raissa TU on ottanut voiton Ylivieskasta -2
Mä etsin mun nokkahuiluni ja tapailin Maijan karitsaa. v irstan p y lv äs. Musiikkia hän on teh nyt koneella viisi vuotta. Sinkkuja on mennyt kaupaksi yllättä vän paljon ja kesäksi on kii tettävästi keikkoja. <U. palkinto: Tarleena Öhman Onnittelut voittajille! Kilpailurunoja julkaistaan kesän kuluessa Nuorten sivulla. Silloin oli tosin eri bändi kuin nyt, mutta sama tyyli. Pitää miettiä, miten teen tuon ja mitä pistän päälle sun muuta. RATKENNUT Keväällä julistimme runokilpailun ja nyt on tullut aika julistaa voittajat. -Toisinaan alkaa oiken ällöttään, kun koko ajan kaik ki pyörii oman itsen ympäril lä. Runojen taso oli hyvä eikä parhaimman valinta ollut help po valinta. Avaa oven hiljaisen ja hyppää sängyn alle, laulaa laulun suloisen m Wj tossusillaan ja hipsi, lamalle. Mutta Kannuskaisille ja Keski pohjalaisille The Candy man merkitsee dancemusiikkia. 1. Pelkäsin, että kun se on kuitenkin sellanen rokahtavampi tilaisuus, niin me saa daan pullosta päähän, mutta vastaanotto olikin positiivi nen. “Meidät on otettu hyvin vastaan” Candym an noudattelee 90-luvulla tutuksi tullutta eurodance-bändin kokoon panoa. Candymanin tyyli on sellasta glamour-pitoista ja eri tyylien sekoitusta. -Toivon, että tämä olis sellanen parin vuoden juttu. palkinto: Hanna-Leena Huhtala 2. Mah tavaa saada kansa tie tä mään, että tällainen bändi on olemassa. C ei sointunut vireessä. Niin ja talvella ensim mäinen pitkäsoittolevy. Se on eurohumpC aa, poppia ja kuten ändin Antti Jakola asian hauskasti ilmaisee: -Tämä on vähä sellaista "happy-happy-kamaa". Samalla koko kansan nähtäväksi saatetaan Candymanin ensimmäinen musiikkivideo. Mutta jokaisen pitää aloittaa alustaja omista piireistä, jos haluaa päästä pinnalle. Siihen li säksi savua, valoja ja notkei ta tanssityttöjä ja homma pelaa. Huh. Eikä tulevaisuuteni olisikaan taattu. “Joskus ällöttää” Nyt sitten Jyrkiin. Sitten luodaan nahka uudes taan. Ja sinnehän me halutaan, sanoo Candyman-ruumiillistuma Antti Jokela. Minna Annala. -Helsinki on tavoitteena. Hanna-Leena Huhtala 3.palkinto Uni hiipii varpaisillaan, hiljaa sipsuttaa. -M utta tosissaan se on tehty. Jonain päivänä aurinko ei enää paista kaikkien valheiden ja selitysten lävitse Jonain päivänä putoaa kaivamaansa kuoppaan, tappaa ja hautaa kaikki toiveensa. Ottaa unisen torvensa ja siihen puhaltaa, päästää unet töihinsä ja itsekin nukahtaa... The Candyman on ollut nykyisellä kokoonpanollaan kasassa reilun puoli vuotta. On kaunis nainen kauniine äänineen ja matalaääninen mies, joka usein on homman takana. huJaa salaa Pehmeillä untuvalapasillaan sinisen laukkunsa avaa. Vai pelaako. Silti arvovaltainen raatimme teki päätöksensä ja tulokset näette tässä. Töitä tehdään kovasti, sillä... 1.palkinto Paperinkeräyslaatikon perimmäisessä kulmassa lepäsi puoliksi repeytynyt nuottikansio; Mozartia ja Bachia muttei mitään fiilistä. Pehmeillä untuvalapasillaan oveen kolkuttaa. Tekniikka on viimei sen päälle. Ensi tiistaina esiinnytään Jyrkissä ja syyskuussa on tulossa uusi single. Homma on siis lähtöisin An tista. M inulle ikään kuin läpimurto. Se video on sellanen komi. -Kyllä meidät on otettu vastaan tosi hyvin. Silti kun uuden singlen ensimmäiset sävelet kajahtavat ämyreistä alkaa jalka vipattaa. Kaikkien päämäärien ja suunnitelmien keskellä valitsee seuraukset ennen syitä. The Candyman Jyrkiin! -Onhan tämä tosi tärkeä r Antti Jakola ¡a Ann Vikström ovat tiistaina haastateltavina Jyrkissä. Antti säveltää, sanoittaa, sovittaa ja laulaa. ja ymmärtää -yhä olemassa vain muille. Siellä haasta tellaan mua ja Annia ja näy tetään meidän video Candy man. Pianosta oli ääni kadonnut, eikä sitä kukaan korjaisi. Tarleena Öhman 2.palkinto Sokeana näillä kaduilla ei huomaa lasimurskaa jalkojen alla Kiipeämässä jo puolessa välissä taivasta kunnes joku sanoo tikkaiden olevan läpilahot. Ja englannissa candyman on tyyppi, joka myy kovia huumeita. -Muistan, kun me esiin nyttiin ensimmäistä kertaa Kannuksessa Kiljul-festareilla. palkinto: Minna Annala 3. Voitta jat voivat tulla noutamaan palkintonsa Lestinjoen toimituksesta. Kannus___________________ Elina Kurikkala Candyman on namusetä. Valkaistut hampaat, pinkki Cadillac ja vaahtokarkkeja joka paikassa, var paiden välissäkin, Antti nau rahtaa. Tositar koituksella tätä tehdään, sil lä musiikin tekemisestä am matikseen olen haaveillut jo vuosia, Antti kertoo. Tekee mieli tanssia. Laakereillaan ei ole porukka lepäillyt, sillä kesäkuussa il mestyi esikoissinkku
Hän lähti 25 vuotta sitten töiden perässä Ruotsiin ja on sillä tiellä edelleenkin. Pohdin runoissani syvällisiä ja vai keitakin asioita: ihmissuh teita ja arkielämän vaikeuk sia. alias Elviksen Veli on pyörittänyt karaokea Keski-Pohjanmaalla jo useamman vuoden. Niin Heikin kuin hänen runojensakin juuret ovat silti Kannukses sa. Istun vieläkin monesti tuos sa illassa, sillä se kolme tun tia runoutta merkitsi minul le valtavasti. Parasta Heikin tyylissä on huumori, joka säväyttää runoja eikä kaihda naiviutta. Hä nen runonsa pysähdyttävät minut, Heikki Kotka sanoo -Heikin runot ovat niin Keski-Pohjalaista lyriikkaa kuin ruotsalaista kirjalli suuttakin. Naivius antaa Hei kin runoille koulutyttömäisen sävyn. 1980-luvun alussa minuunkin syttyi runoilija ja aloin kirjoitta maan. Myös opettajat Martti Rauhala ja Leevi Val kama ovat vaikuttaneet pal jon minuun. Muis tan, kuinka Veikko Sinisalo lausui koulumme juhlasalis sa runoja. Vaikka kirjoitan ru noja usein huumorillakin höystettynä, olen aika kova karsimaan omia runojani. Ainakaan aamusta ei Er kille kannata mennä, sillä raskaan, työntäyteisen yön jälkeen mies saattaa olla kunnossa vasta iltapäivällä. Nimi ei kuitenkaan tar koita, että Erkin soittama musiikki olisi rokkia laidas ta laitaan, vaan kyllä sieltä löytyy lastenlauluista aina tanssimusiikkiin saakka. Suo meksi on paljon helpompi kirjoittaa runoja kuin ruot siksi, sillä suomi on minul le sydämen kieli. Pentti Saari koski on luku sinänsä. Se oli si säisen koulutuksen aikaa Selkärepun tyhjennys -Olin ensimmäistä kertaa m ukana an topologissa vuonna 1989. Rasvaisen lihapullan tärkeys -Ensimmäiset virikkeet runouteen ja kirjoittamiseen sain jo keskikoulussa. Symboliikkaa yritän käyttää mahdollisimman runsaasti Merkittävä mies Pidän lyhyestä runomi tasta ja siinä on onnistunut mielestäni mainiosti Tuo mas Anhava. Elvis tarjoaa Ravintoloissa työskente levien ihmisten on vaikea sovittaa omia menojaan sa maan aikaan saatikka samal le päivälle. Kirjoitin paljon pöytälaatikkoon ja roskalaatikkoonkin, kertoo entinen kannuslainen Heikki Kotka, joka julkaisi Eino Leinon päivänä toisen runoteok sensa "Saaren sinermän takana Bortom den bläande ön". Julkistamistilaisuudessa kirjailija Jusa Peltoniemi sanoi Heikin monoista: -Minua puhuttaa Heikin runoissa siirtolaisuusaiheet sekä ikävä lapsuuteen ja ko timaahan. 8 LESTINJOKI L A U A N T A I N A 1 . Yleisö hänen iltoihin koostuu kaiken ikäisistä laulajista, ja tasoakin löy tyy aika kiijavasti. Erkki Savinainen 50-v. Uimarannalta löytyy myös pukukopit, WC ja grillikatos. Runoteoksen nimi on "Saaren sinermän takana Bortom den bläande ön". Runoista löytyy vielä kin pientä siirtolaisuuden kipinää. Sitten aloinkin vähitellen siirtyä rom aa neista runoihin. Kioskia ylläpitää Eskolan kylätoimikunta. Muutamia vuosia Keski pohjanmaalla karaokeisän tänä toiminut Erkki ajelee viikottain ympäri maakun taa. Tämä suosio laittaa m yös toho lam p ilaiseen E rk k i Savinaiseen alias Elviksen Veliin vauhtia. Runoissa siirtolaisuuden siruja Ruotsinsuomalaisen Heikki Kotkan toinen runoteos julkistet tiin Kokkolan Raatihuoneella Wanhan Kallen kulttuuriviikolla. Toholampilaisessa ravintolassa Elviksen ensimmäinen asiakas oli Pertti Kopsala Sykäräisistä. P N Ä H E I N Ä K U U T A 1 9 9 9 Kuningas on kuollut, mutta veli elää Elviksen Veli laulattaa kaiken ikäisiä Toholampi Pekka Myllymäki Kansan suuren suosion saavuttanut karaoke saa laulajat liikkeelle ilta illan jälkeen. Kun rokin kuningas Elvis oli kuollut, niin jäihän jälJoskus joutuu karaokeisäntä laulamaan myös duona. Aloitin aikuiskoulutuksen kahdeksankymmentäluvul la. Elina Kurikkala -Aluksi olin runoissa kaikkiruokainen, luin kaikkea. Kioski palvelee uimareita Eskolassa Eskolan Leppilammella on avattu kioski uimarannan läheisyyteen. 1996 piti tyh jentää selkäreppu ja ensim mäinen om akustanteinen runokirjani “Ihminenra kastan sinua” ilmestyi. Erkki Savinainen aikoo kuitenkin saada ravin tolaväen yhtä aikaa liikkeel le, sillä hänen on tarkoitus pitää omat grillijuhlat sun nuntaina. Olin kaikki ruokainen runonahm ija. Muistan kuinka vaikeaa oli taivuttaa rasvai nen lihapulla kaikissa sija muodoissa. Elviksen kanssa biisiä vetää Esa Toivola. Runon herätysilta -Sain ikään kuin runolli sen herätyksen, kun eräänä lauantaina vuonna -73 Pent ti Saarikoski ja Veikko Sini salo tulivat maille maalle. Siitä nimi Elviksen Veli. Kunnostettu Leppilampi on kaunis ja idyllinen uimapaikka. Heikki Kotka on ruotsin suomalainen. Tajusin näiden asioiden tärkeyden vasta muutettuani Ruotsiin 60-luvulla. Ne hetket ovat iki muistettavia. Siitä lähtien runojani julkaistiin tasai seen tahtiin. Voi valehtele matta sanoa, että Heikki Kotka on merkittävin elos sa oleva Kannuksessa syn tynyt ruotsinsuomalainen kirjailija, Jusa Peltoniemi naurahtaa.. Parasta esimerkiksi yli opistossa oli, kun sain pe rehtyä runousoppiin ja ru non kehitykseen. jelle veli. Työnimi rokkimaailmasta Musiikkiin liittyvä tai teilijanim i piti kehitellä
Lentokerhon puuhamies Timo Hintikka on tuonut oman koneensa Eskolaan ja lentelee koneellaan lähiseuduilla. Kone vedetään "p a rk ista " kiitoradalle. Haaveet kentän pi dentämisestä nykyisestä 600 metristä 1000 metriin elää ja samoin päällystäminen. Täi löin kenttä mahdollistaisi tilauslentotoimin nan kaksimoottorisille lentokoneilla. Lentolupakiijoja on Kannuksessa muuta millä ihmisillä. Melu koneessa on melkoinen, mutta keskustelu on mahdollista ääntä korottamalla. Nelipaikkaisen Hintikan koneen etuistuimet ovat ensimmäisen luokan paikkoja, takana olevat kaksi paikkaa vähemmän mukavia. Kannuksen lentokerhon muutaman vuo den voimainkoetus on valmis palvelemaan harrastelentotoimintaa. Vetäjinä Timo Hintikka ja Kari Juntti.. Kannuksen ’’lentoasema” on valmis! Pienen ryhmän suurponnistus Kannus Ilkka Puranen Sitä ei usko ennen kuin käy ja astuu pienlentokoneeseen ja nousee Eskolasta taimitarhan viereiseltä kentältä ilmaan. Ilmai luhallitus on hyväksynyt lentokentän pienkoneiden käyttöön. Kokenein lupakirjan omis taja on ilman muuta Timo Hintikka
uudet perunat salaatit kaalit • ym. Kirkastava kuorinta kasvoille Virkistävä » jalkahoito m » « * « . yatavaraW O Ävoinna:jokppäivä > p. 877 235 Ö KOTI LEIVONNAISET: I L MAN L I S Ä A I N E I T A l m m m m m m m m ________ *:. • • kurkku • ryynit ; • sipuli • hiutaleet y-y 1 ” • salaatti • mehut jauhot • hillot m • U utuustuotteita j * J s V / f x l K . « . . • Soili Kankaan: laadukkaat LASTEN VAATTEET • Jaana Ulvilan: painetut, värikkäät TYYNYLIINAT ja PYYHKEET • Paula Järvenpään: Ihastuttavat KÄSINUKET, JÄNÖT, KOIRAT JA NUKET • Anne Salon: TUPASVILLATEKSTIILIT, LIPPALAKIT, POHJALLISET, L IIV IT ja SOLMIOT • Aune Koukkarin: KUULTOKUDOKSET a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a h O. «¿rvr” ' ^“r iif13^ Lomailen 19. . m u k a v a a r PERHOJA ja VAAPPUJA : s a v u s t u s u u n i \ s a v u s t u s l a a t i k o t l s a v u s t u s p u r u • . -2 5 .7.99) K IR K K O M U S IIK K IJ U H L IE N TUORETTA JA SAVUKALAA Runsaat valikoimat KALAJA LIHASÄILYKKEITÄ L A 17.7.99 klo I 1-14 suoramyynnin pihalla. . * ^ KERAM IIKKAA ! « 165 , 195 , ja Isopahkalan *Ko&meiohit)invjv hoitola* u a t m a n A a u n L s y Puh. . . . mansikkaa sipulit Lahjaksi tai m * * • omaksi iloksi * ' » • * « Kultakeramiikan J ?. •????• . # : : * » * m * « « A « » « » « » « S ö tarvitsee hoitoa kesälomallakin... • lä t y n p a is t o a • a r p a ja is e t • y m . . 0500-401 258 ,«, . * * *
Marita Erkkilä -En mene. SIIKASAFARI 1 9 .-2 1 . 877 222 TA KSI Matkaan yötä päivää PIRJO TUIKKA ( 06)876011 049-261306 Mennään Lohtajalle! t r i K f c XXI LOHTAJAN VEXILLÄ KIRKKOMUSIIKKIJUHLAT REGIS 11.-18.7.1999 L O H T A J A O h je lm a sta m m . 9.-11.8. Vauhdikas peruna-aiheinen tapahtuma Suoramyyntihallin pihalla. Sley. 3.-6.8. 06-877 6 7 ,8-tien kantapaikka . Paavo Huikari -Kyllä menen. 8. Ohtakarin Kalajuhlat Ohtakarissa kirkkomusiikkijuhlien päätösjumalanpalveluksen jälkeen. srk. 12. 13.-14.8. -Totta kai!. KE2ÄTÄPAHTUM ÄT LOHTAJALLA HEINÄKUU 11.-18.8. Järj. 9.8. 17.-19.8. Lohtaja Elina Kurikkala On taas se aika kesästä, kun Lohtajalla hyöritään ja pyöritään vuoden tärkeimmän kulttuuritapahtuman eli Kirkkomusiikkijuhlien parissa. Korkeatasoisia musiikkitapahtumia aamusta iltaan. Perheiden nuotioilta partiojylhässä. Nuorten leiri alle 10-vuotiaille Ohtakarissa. Juhlat tuntuvat saavan kiitettävästiyleisöä tänäkin vuonna. Elinkeinotoimi ja yrittäjät. Srk:n diakoniatyö. Jarmo Seikkulan taidenäyttelyjä Mikko Niemelän käsintehtyjen puuhuonekalujen näyttely Lohtajan ala-asteella. Naisten Vattajakävely klo 19. Lohtajan kirkkomusiikkijuhlat ry. 06-8812 257, fax 06-8812 2 1 I , e-mail:lohtajan.kirkkomj@lohjtaja.fi EU osallistuu hankkeen rahoitukseen TERVETU LO A! VIIKON a la Carte m m 4c * m 4c m * 4c m 4c 4c 4c 4c 4c 4c i Tervetuloa * herkuttelemaan -k maalaismaisemaan! . Olavi Veikko Erkkilä Pirjo Hirvi Niskanen -Aion mennä. -18.7. 13.8. XXI Kirkkomusiikkijuhlat. srk. Jäij. 12.8. 4.8. Avoinna joka päivä klo 1218.30. 13.-15.8. -16.7. Juh laviikko alkaa sunnuntaina ja kestää viikon päivät. -En mene. Piirikunnalliset yleisurheilukilpailut urheilukentällä klo 18.30. Siikasafari Ohtakarissa. Lohtajan kalastajainseura. 11. Järj. 18.7. * * * * * * * * * * * * * * ^ L O U N A S seisovasta pöydästä arkisin klo 11-14 P IZ Z O J A myös kotiin ja mökille lohtajalainen d la C A R T E -lista Jäätelöannokset alk. Sotilaskotisisaret ja kulttuuritoimi. Marketta Heiniluoma ..rM enisir^ jo s töiltäni ehtisin. Nuorten leiri yli 10-vuotiaille Ohtakarissa. (SD BONUSKORTILLA EDULLISTA POLTTOAINETTA (SD Aamupalalla aloitetaan klo 5.00 ja KOTIRUOKAA (sis. Pohjanmaan sotilassoittokunnan konsertti museonmäellä klo 18.30. 11. salaattipöydän) YÖTUUU KY LOHTAJA j P. Järj srk ja Sley. Järj. Perunakekkerit. Lohtajan Klottumaakarit ja Kansa laisopisto. Kuvataideleiri Ohtakarissa. Järj LoVe. 4r * * * TARJOUKSET: * • paistettua Ohtakarin siikaa • valkosipulihärkää • pippuripihvi Menetkö Kirkkomusiikkijuhlille. Järj. Järj. Järj. Kulttuurilautakunta. Vexillä Regis, Kuorikoski-balladi Esiintyjinä m m . Järj. ( S J ] J Auki ympäri vuorokauden! TERVETULOA! C S t l y Ohtakarin leirikeskus 1 3 .1 5 . NAISTEN PÄIVÄT Leirikeskuksen tiloja on mahdollisuus vuokrata PERHEJUHLIIN ja LOMAILUUN! Kysy lisää: puh. Pia Freund, Kalevi Kiviniemi, Kaj-Erik Gustafsson,Tiia Louste Tiedustelut: Lohtajan Kirkkomusiikkijuhlat, Lokaniituntie 1,68230 Lohtaja, puh. Varttuneen väen leiri Ohtakarissa. Järj. Jäij
Tiima lasi / S. Peili Boy / H. Pyhimys, 7 R.P. Mäkinen 32.9, 3. Uudet rataennätykset tehtiin niin suomenhevo sissa, kuin lämpöisissäkin. Pisku / R. Myös nelinpelis sä hän pääsi pääsarjaan. Secret Sally / T. Nisumaa 38.9. Markkeri / T. Maija Lamulle tenniksen maailmanpisteitä Kannuksesta kotoisin oleva M aija L am u suoriutui 2-pelissä pääsaijaan Turkissa pelatuissa tenniksen ammattilaiskisoissa. Hirvi 23.0, lähtö 4: 1. Pihlajaniemi 19.4, 3. Kumpula 20.4, 2. Pieni systeemi lähtö 1: 2 Fortemalla, 3 Meno-Teemu, 6 P.T. Pamella Ross / T. U utela 37.7, 2. Taskinen 37.0, 13 Tuhma / U. Tuoretmaa 20.8. V65-vihjeet Oulu 10.7. Texver / H. Taskinen 31.5, 13. Windy Lass / S. LESTINJOKI L A U A N T A I N A f O . Taivassalo 19.8, lähtö 2: 8. Surra / O. Kokko 33.1,3. 4-pelin pääsarjassa Lamu pelasi parinaan Englannin Fiona Barret. lähdössä nähtiin hienoja suorituksia. 567 riviä 283, 50 mk KirjauspfrikaHe sattunut lamppilainen Jaakko Silvola kertoi käyneensä ainakin 20 kertaa jo. Ventun Poju / O. Vesan Viki / r. Pakkanen 21.4, 3. V ictor Brave V-E. Siro Silinteri / R. Kopsala 42.1, lähtö 5: 1.Express Cloud berry / K. Kannus luku• ••• • • • • määrällä johdossa Kannuksen ja Toholammin välinen pyöräilymaaottelu suoritusten lukumäärän suhteen on py synyt pienoisessa kannuslaisten johtoasemassa parisen viikon ajan. Paavola 21.5, 12. Huikkasi pullonsuusta kirkasta vettä ja lähti takaisin vastamäkeen. Kattis Lej / N. Sal mela 39.1, 3. Haapajärvi 2.7. lähtö 1: 3. H anhim äki 19.3, 8. Salomäki 32.5, lähtö 9: 1. Kaustinen 5.7. Vännin Ajatus / N. Ravituloksia Kannus 4.7. Pride JR / J-P. Ilo-Stevena / M. Myös nelivuotisten sh. Pyhimys, 7 R.P. Ataschinook / SchinookTeam 19.8, lähtö 6:6 . Romeo, 8 Tilikatti, 10 Myrskyn Tähti, 12 TuplaKirmori, (4 Utukseli), läh tö 2: 1 Pedro Dee, 3 Moni na Brave, 10 Cousin Boy, (4 Mine Angel), lähtö 3: 4 Viinerin Lahjus, 7 Sergei, 10 Piirron Sopu, (8 Temen Loppi), lähtö 4: 2 Briso Robertto, 3 Rapidsland‘s Brave, 4 Le Dynamite, (1 My Butterfly*), lähtö 5: 1 Friendly Star S, 6 Highest Glory*, 9 Bosse Von Seth, (10 Huge Van Kemp), läh tö 6: 5 Viesker, (6 Matuk ka ). Aamuposti / T. R om eo, 8 T ilik a tti, 10 Myrskyn Tähti, (12 TuplaKirmori), lähtö 2: 1 Pedro Dee, (10 Cousin Boy), läh tö 3: 4 V iinerin Lahjus, Sergei, (8 Temen Loppi), lähtö 4: 2 Briso Robertto, 3 Rapidsland‘s Brave, 4 Le Dynamite, (1 My Butter fly*), lähtö 5: 1 Friendly Star S, 9 Bosse Von Seth, (6 Highest Glory*), lähtö 6: 5 Viesker, (6 Matukka). Pakka nen 31.1, 2. V ääränen 36.0, 3. Tas kinen 29.1, lähtö 8: 7. Franklin Goldman /T . D evil/H . M ikkerna / Mauri Jaara 38.5, 9. Brave Pommak / M. Nisumaa 40.0, lähtö 10: 1. Patrikin Poju /T . Tähti Kirma / T. Utukseli / A. Vääränen 22.3, 3. Tuikka 38.9, 7. Kossu / S. Asukasluvun Torstaiaamu na Kannuksen suoritusten lukumäärä oli 3608 ja Toholammin 3385 otettuna klo 8.10 aamulla. Virvan Petra / A. Läm pöisten uudet lukemat puo lestaan kirjataan kahden hevosen iym iin 19.3. Oja-Nisula 36.8, 2. Siika-Aho 31.8, 2. P N Ä H E I N Ä K U U T A 1 9 9 9 12 Rataennätykset historiaan Kovatasoiset totoravit Kannuksessa Kannus Pekka Myllymäki S unnuntaina ajettiin Kannuksessa kovatasoiset totoravit. Nämä ajat juoksivat Kaj Sundholmin Saint Arrow ja Juha-Pekka Hanhimä en Pride JR. M äljäri / A. Palosaari 29.1, 7. Super-V inka / J. Paavola 22.6, lähtö 3: 1. O ja-N isula 33.1. Pääsarjassa Lamu joutui kuitenkin taipumaan slovakialaista pelaajaa vastaan tasaväkisen otte lun jälkeen erin 3-6,4-6. Quick Moon / V-E. WTA-pisteitä tuli siis molemmissa sarjoissa ja ranking parani. Rondo W inds wept / A. Pakkanen 20.6,3. Koko päivän to to v aih to oli 112394 markkaa. Sundholm 19.3, 2. Jokela 36.7,2. Joke la 21.1,9 B WT Revolution / S. Porukka systeemi läh tö 1:2 Fortemella, 3 MenoTeemu, 6 P.T. Texas Elmer / H. Huhtala 21.3, läh tö 8: 1. M ilto/ I. Junkala 33.7, 2. 72 riviä 36 mk. lähtö 1:6. Taskinen 37.6, lähtö 9: 1. Myllylahti 31.6, 3. Väli-Tainio 21.8, lähtö 6: 1. Sen vei ni miinsä Olavi Oja-Nisulan ohjastama Ventun Poju ajalla 36.8. Korvela 34.9, 5. Veto Jeeta / J. Hakala 21.2, 2. Valtin Voitto / V. Kihin Purje / V. lähtö 1:1. Hieman sateinen sää ei pelottanut peliyleisöä, sillä pelivaihto nousi aivan hie noihin numeroihin. V ekkor / O. Virvan Petra / A. Jokela 34.2,9. Tipsun Saara / T. Silakka 38.1, lähtö 7: 1.Saint Arrow / K. Vastaan asettunut venäläiskaksikko oli parempi luvuin 2-6, 3-6.. Rekilä 43.2, lähtö 2: 1. Kirin Kaiku / R. Salojensaari 39.7,3. Ristimä ki 22.3, 2. Uudet lukemat kirjataan suom enhevosissa num e roin 29.1 tekijänä Seija Palosaaren Kossu. Hillybilly Hoss / T. Bisko / Ranchi Team 19.5, lähtö 10: 5
TV1 4.00 Uutisikkuna 6.55 Ykkösen aamu-tv 9.15 Shakespearen tarinoita 9.40 Wayne julistaa 10.05 Perhelääkäri 11.05 Uutisikkuna 15.55 Euronews 16.05 Ylikomisario Morse 17.00 Tv-uutiset 17.05 Kyyneliä, kyyneliä! 17.35 Musiikkia maailmalta 17.40 Viittomakieliset uutiset 17.45 FST: Kortnytt 17.46 FST: Orson och Olivia 18.10 FST: Munk och Lemmy 18.15 FST: Tv-nytt 18.35 Uutisotsikot 18.40 Äiti ja risat 19.05 Maailman muotia 19.30 Kaksi lihavaa leidiä 20.00 Intohimona taide 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu 21.00 Rallin MM-sarja 21.15 A-studio 21.45 Ruoho on vihreämpää ai dan toisella puolen 23.25 Tv-uutiset 23.35 FST: Kvällsnytt 23.45 Sinun tähtesi: Tori Amos 0.40 Euronews 0.50-4.00 Uutisikkuna TV2 6.559.10 Uutisikkuna 16.30 Elämää se vain on 16.55 Akuutti erikoisohjelma terveydestä 17.25 Huvitutti 17.55 Kakkosen kesäsää 18.00 Tv-uutiset 18.15 Matkakassi Islannissa 18.25 Peliuutiset 18.35 FST: Homo Sapiens 19.00 Ennen elokuvaa 19.30 Muuttolinnun aika 21.00 KesäKerttu 21.30 Tammerkosken sillalla 22.15 Punainen lanka 23.00 Krokotiilikengät 23.551.40 Kohtaaminen Roo massa M TV 3 06.30 Ostoskanava 07.00 Huomenta Suomi 09.05 Ihmemies MacGyver 10.00-11.00 Ostoskanava 14.00 Ostoskanava 15.00 Batman 15.30 Jyrki 17.00 Viiden Uutiset 17.05 Sydämen asialla 17.55 Ruututoimitus 18.00 Speden Spelit 18.30 Onnenruudut 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Talousuutiset 19.20 Tulosruutu 19.25 Päivän sää 19.30 Ihmeidentekijät 20.00 Radio Days 20.55 Uutiset ja sää 21.00 Radio Days 21.50 Ruututoimitus 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Tulosruutu 22.30 Killing Zoe (K) 00.20-00.50 Ostoskanava. L A U A N T A I N A f O. Grand Prix nuorille tanssijoille 23.00 Nettimurha (K) 23.50 Järvet 0.40 Euronevvs 0.50-4.00 Uutisikkuna TV2 8.30-10.00 Uutisikkuna 14.20 Seesamtie 14.45 Perhekoira 15.10 Fievel vvillissä lännessä 15.35 Nuorta elämää: Kalterei den kahta puolta 16.00 Sillankorvan emäntä 17.30 V65-ravit 18.00 Tv-uutiset 18.10 Kylmä sota 19.00 Kuulakarnevaalit 19.35 Yleisurheilun SM-viestit 20.35 Steven Spielbergin häm mästyttävät tarinat 21.00 Kahden keikka 22.00 Katsojan valinta: 0.30 Tuoksun taikaa 1.20-2.10 Hollyvvoodin seksi elämä (K) MTV3 08.30 Ostoskanava 09.30 Animaaniset 09.55 Sea Quest 10.45-11.15 Ostoskanava 13.15 Ostoskanava 13.45 Kultainen avain 13.55 Kultainen avain 14.05 Tietoyhteiskunnan inhimillliset kasvot 14.55 Formula 1: Englanti / aika-ajot 16.15 X Adventure: Ranskan osakilpailu 16.45 Kaikki kaupungistani 17.15 Tangomarkkinat 1999: Ruututoimitus Tangomarkkinoilla 17.30 Mökkitalkoot 18.00 Nainen valkoisissa 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Tulosruutu 19.25 Tangomarkkinat 1999: Ruututoimitus Tangomarkkinoilia 19.30 Tangomarkkinat 1999: Finaali 21.00 Lotto ja Jokeri 21.05 Ei mitään pyhää 22.00 Kymmenen Uutiset 22.15 Tulosruutu 22.25 Robin Cook: Kuolettavat kivet 00.00-00.30 Ostoskanava Sunnuntai 11.7. TV1 4.00 Uutisikkuna 8.30 Teletapit 8.55 Kesäveturi 9.35 Uutisikkuna 12.00 Euronevvs 12.10 Punaparta 15.10 Sisar Gabriel 16.00 Ammunnan MM-kilpailut 17.00 Tv-uutiset 17.05 FST: Laskeutuminen Marsiin 18.00 FST: Yhteinen perintöm me 18.15 FST: Tv-nytt 18.30 Viittomakieliset uutiset 18.35 Elämäni koirana 19.00 Ipanat 19.15 Kotisatama 20.00 Antiikkia, antiikkia 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.45 Urheiluruutu 21.15 Ykkösdokumentti: Nää tämön Niilo, Lapin lohi 21.55 Lamerica 23.45 Kauhun historia 0.35 Euronevvs TV 2 8^30-9.30 Uutisikkuna 12.00 FST: Spelmansgudstjanst 13.00 Venus ja kissa 13.25 Rakkaustarina lentämi sestä 13.55 Värikästä menoa eläin tarhassa 14.45 Kiviset ja Soraset 15.10 Naiskuvia: Pieni sydän 15.30 Kaunopartio 15.50 Neiti johtaja »•25 Akuutti erikoisohjelma terveydestä ENSI VIIKON T HMHMMmNNHHHOHMMMMBMMHMNMMMMM M erry (hristm as, M r. TV1 4.00 Uutisikkuna 6.55 Ykkösen aamu-tv 9.15 Venäläisen animaation mestarit 9.40 Wayne julistaa 10.05 Perhelääkäri 11.05 Uutisikkuna 15.55 Euronews 16.05 Ylikomisario Morse 17.00 Tv-uutiset 17.05 Dollyn elämää 17.15 Töissä 17.40 Viittomakieliset uutiset 17.45 FST: Kortnytt 17.46 FST: Min magiska moster 18.10 FST: Bananer och andra djur 18.15 FST: Tv-nytt 18.35 Uutisotsikot 18.36 Lista 19.35 Yksityisalue: Lennä, len nä Juri Gagarin 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu 21.05 Kuuma kesä: Koivu ja Tähti Muhoksella 21.35 K u lttuuridokum entti: Lawrence Durrell pilke silmä kulmassa 22.25 T ulikoe: Norjan T aideakatemia 22.55 Tv-uutiset 23.05 FST: Kvällsnytt 23.15 Uusi Kino: Näkemiin, Amerikka 0.40 Euronews 0.50-4.00 Uutisikkuna TV2 6.55-9.10 Uutisikkuna 16.35 Elämää se vain on 17.00 Makupalat 17.30 Oskarin orkesteri 17.50 Maailman lapset 17.55 Kakkosen kesäsää 18.00 Tv-uutiset 18.15 Kotimaan katsaus 18.30 Hiilimurska 18.50 Matkapassi: Pohjois-Espanja 19.40 Dokumenttiprojekti: Ki veen kirjoitettu 20.30 Kesällä kerran Piippolas sa 21.00 Videotreffit 21.40 Viikonlopun sää 21.45 Poliisi-tv 22.15 Silminnäkijä 22.45 Okalinnut 23.30 Silminnäkijä Special: Toi nen Algeria 24.00-0.45 B B King Live in Afica MTV3 06.30 Ostoskanava 07.00 Huomenta Suomi 09.05 Charlien enkelit 10.0511.05 Ostoskanava 14.00 Ostoskanava 15.00 Batman 15.30 Jyrki 17.00 Viiden Uutiset 17.05 Sydämen asialla 17.55 Ruututoimitus 18.00 Speden Spelit 18.30 Onnenruudut 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Talousuutiset 19.20 Tulosruutu 19.25 Päivän sää 19.30 Ihmeidentekijät 20.00 Kulkuri ja Kaunottaret 20.55 Uutiset ja sää 21.00 Vierailija 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Tulosruutu 22.30 Joonas Hytönen Show 23.30 Viimeinen hetki (K) 01.0501.35 Ostoskanava Perjantai 16.7. 17.55 Kakkosen kesäsää 18.00 Tv-uutiset 18.10 Ympäristöuutiset 18.30 Pohjantähden alla: Ih meitätekevä ikoni 19.00 Keihäskarnevaalit 19.35 Yleisurheilun SM-kilpailut 20.30 Ystävyyden ehdoilla 21.15 Vääpeli Körmy: Taistelu ni min kampp 21.45 Ensi viikon sää 21.50 Kohtalon kosketus: So dan lapset 23.20 Sinkkunaisten kujan juoksu 0.10-0.45 Pikkuteatteri (K) MTV3 08.30 Ostoskanava 09.30 Animaaniset 09.55 Harry ja Hendersonit 10.25 Formula 1: Englanti / warm up 11.05 Sweet Valley High 11.30 Ostoskanava 12.00 Justus järjestää kaiken 13.30 Jyrki Countdown 14.00 Rallia: Tampere-ralli 14.30 Formula 1: Englannin osakilpailu 17.30 Futis Forum 18.30 Ruutulippu 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Tulosruutu 19.25 Ruututoimitus 19.30 Aaken ja Sakun kesäkeittiö 20.00 Vuosisadan kauppa 22.00 Kymmenen Uutiset 22.15 Viikon sää 22.20 Tulosruutu 22.40 Robin Cook: Kuolettavat kivet 00.15 Lain nimessä Maanantai 12.7. Vangitseva kuvaus japanilaisen upseerin ja brittiläisen sotavangin tahtojen taistosta ja erilaisten kulttuurien törmäyksestä japanilaisella sotavankileirillä toisen maailmansodan aikana. P N Ä H E I N Ä K U U T A 1 9 9 9 LESTIN i 13 Lauantai 10.7. 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.20 Kotikatsomo: Tuliportaat 22.15 Suomi-dokumentit: Pik kukaupungin naisia 23.00 Tv-uutiset 23.10 Merry Christmas, Mr. Pääosissa David Bowie (kuva) ja Tom Conti. TV1 4.00 Uutisikkuna 6.55 Ykkösen aamu-tv 9.15 Venäläisen animaation mestarit 9.40 Wayne julistaa 10.05 Perhelääkäri 11.00 Uutisikkuna 15.55 Euronews 16.05 Ylikomisario Morse 17.00 Tv-uutiset 17.10 Bingoloton keskiviikkopotti 17.40 Viittomakieliset uutiset 17.45 FST: Kortnytt 17.46 FST: Aurinkokivi 18.15 FST: Tv-nytt 18.35 Uutisotsikot 18.36 Prisma: Raivoisat meret 19.30 Ulkolinja: Stalinin naa purit 20.25 Vikinglotto 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu ja V5-ravipeli 21.05 A-studio 21.30 Yleisurheilun Eliittikisat 23.00 Tv-uutiset 23.10 FST: Kvällsnytt 23.20 Rallin MM-sarja 23.50 112 auttajat 0.20 Euronews 0.30-4.00 Uutisikkuna TV2 6.55-9.10 Uutisikkuna 16.30 Elämää se vain on 16.55 Elämäni eläimet 17.25 Pikku Kakkonen 17.55 Kakkosen kesäsää 18.00 Tv-uutiset 18.15 Kotimaan katsaus 18.30 Uneton yö 19.00 Kaunopartio 19.20 Stefanie 20.05 Veronican salaisuudet 20.30 Euroopan parantajat 21.00 Pullahiiri 22.00 Bella Block 23.50-0.45 Saman auringon alla: Unelmoija ja unikansa MTV3 06.30 Ostoskanava 07.00 Huomenta Suomi 09.05 Ihmemies MacGyver 10.00-11.00 Ostoskanava 14.00 Ostoskanava 15.00 Batman 15.30 Jyrki 17.00 Viiden Uutiset 17.05 Sydämen asialla 17.55 Ruututoimitus: Viikon paras 18.00 Kymppitonni 18.30 Onnenruudut 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Talousuutiset 19.20 Tulosruutu 19.25 Päivän sää 19.30 Ihmeidentekijät 20.00 MTV-Dokumentti: Val koisten varastama lapsuus 20.55 Uutiset ja sää 21.00 Oikeus ja kohtuus 21.55 Vikinglotto 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Tulosruutu 22.30 Kaikki kaupungistani 23.00 Kevyesti swingaten 23.30 Sisäkuvia 01.10-01.40 Ostoskanava Torstai 15.7. 21.20 FST: Herbert von Kara jan 22.20 FST: Kvällsnytt 22.30 FST: Högt spel (F) 23.25-23.40 FST: Kauhujuttu MTV3 06.30 Ostoskanava 07.00 Huomenta Suomi 09.05 Ihmemies MacGyver 10.00 Formula 1: Englannin osakilpailu 12.00-13.00 Ostoskanava 14.00 Ostoskanava 15.00 Batman 15.30 Jyrki 17.00 Viiden Uutiset 17.05 Sydämen asialla 17.55 Ruututoimitus 18.00 Kymppitonni 18.30 Onnenruudut 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Talousuutiset 19.20 Tulosruutu 19.25 Päivän sää 19.30 Ihmeidentekijät 20.00 Puhtaat valkeat lakanat 21.00 Yhdeksän Uutiset 21.15 Tulosruutu 21.20 Nyt ollaan sujut, isä! 23.25 Päivän pari 23.30 Magnum 00.25-00.55 Ostoskanava Tiistai 13.7. Lawrence 1.10 Euronews 1.20-4.00 Uutisikkuna TV2 6.55-9.10 Uutisikkuna 16.30 Elämää se vain on 16.55 Kireitä siimoja 17.25 Pikku Kakkonen 17.55 Kakkosen kesäsää 18.00 Tv-uutiset 18.15 Ympäristöuutiset 18.35 Peliuutiset 18.45 FST: Puutarhassa 19.15 FST: Visioner om läkekonsten 19.45 FST: Het skörd 20.35 FST: Hyötyykö Suomi kasvihuoneilmiöstä. TV1 4.00 Uutisikkuna 6.55 Ykkösen aamu-tv 9.15 Sherlock Koira 9.40 Klaani 10.05 Perhelääkäri 11.05 Uutisikkuna 15.55 Euronews 16.05 Ylikomisario Morse 17.00 Tv-uutiset 17.05 Kirurgia nyt 17.30 Mestarin siveltimestä 17.40 Viittomakieliset uutiset 17.45 FST: Kortnytt 17.46 FST: Pelle Svanslös 18.15 FST: Tv-nytt 18.35 Uutisotsikot 18.36 Fleksnes 19.10 Hulluna sinuun 19.30 Kuningaskuluttaja 20.00 Tosi tarina: Suomalai sia rakkaustarinoita 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu 21.00 FST: Kanal Ett 21.30 FST: Profiili: Margaret ha Othman-Sundell 22.00 FST: Mellan tvä världar (F) 23.00 Tv-uutiset 23.10 FST: Kvällsnytt 23.20 Euronews 23.30-4.00 Uutisikkuna TV2 6.55-9.10 Uutisikkuna 16.30 Elämää se vain on 16.55 Kesällä kerran Velaatassa 17.25 Pikku Kakkonen 17.55 Kakkosen kesäsää 18.00 Tv-uutiset 18.15 Kotimaan katsaus 18.30 Musta tuli: Tahdon 19.00 Loistohotelli Grand 19.50 Matkakassi Kebnekaisessa 20.00 Makupalat 20.30 Elämäni eläimet 21.00 Ajankohtainen kakkonen 21.45 Kesäillan valssi 22.30 Inhimillinen tekijä 23.20-1.00 Viikon western: Kolme kaverusta MTV3 06.30 Ostoskanava 07.00 Huomenta Suomi 09.05 Charlien enkelit 10.00-11.00 Ostoskanava 14.00 Ostoskanava 15.00 Batman 15.30 Jyrki 17.00 Viiden Uutiset 17.05 Sydämen asialla 17.55 Ruututoimitus 18.00 Kymppitonni 18.30 Onnenruudut 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Talousuutiset 19.20 Tulosruutu 19.25 Päivän sää 19.30 Ihmeidentekijät 20.00 Puhtaat valkeat lakanat 20.55 Uutiset ja sää 21.00 Sinkkuelämää 21.30 Hei, olen Susan 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Tulosruutu 22.30 Tähtiportti 23.25 Egos & Icons 00.25-00.55 Ostoskanava Keskiviikko 14.7. klo 23.10. TV1 4.00 Uutisikkuna 8.30 Teletapit 8.55 Kesäveturi ja Väkkärä 10.05 Uutisikkuna 14.30 Euronevvs 14.40 Tyynenmeren kierros 15.30 Piirtäjän työpaja 16.00 Daria 16.25 Maailman paras 16.55 Siisti kesäkeikka 17.00 Tv-uutiset 17.05 FST: Roskakalan sietä mätön keveys 17.35 FST: B-laget 18.00 FST: Yhteinen perintöm me 18.15 FST: Tv-nytt 18.30 Viittomakieliset uutiset 18.35 Kolme vuodenaikaa: Pe rämeren maankohoaminen 18.45 Avara luonto: Gepardiäiti Duma 19.35 Yorkshiren etsivät 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.45 Lotto 20.50 Urheiluruutu 21.15 Nurkat täynnä muistoja 21.30 Eurovision 8. Lawrence TY 1 maanantai 12.7. TV1 4.00 Uutisikkuna 6.55 Ykkösen aamu-tv 9.15 Sherlock Koira 9.40 Klaani 10.05 Perhelääkäri 11.10 Uutisikkuna 15.55 Euronews 16.05 Ylikomisario Morse 17.00 Tv-uutiset 17.10 Basaari: City Folk 17.40 Viittomakieliset uutiset 17.45 FST: Kortnytt 17.46 FST: Bernards klocka 18.00 FST: Hjälte för en dag Dagdrömmar 18.15 FST: Tv-nytt 18.35 Uutisotsikot 18.36 Kolme vuodenaikaa: Pe rämeren maankohoaminen 18.45 Ben Furman: Kuulo ei ole tiedon väärtti 19.30 Lähitarina: Terveyskylpylä 20.00 Missä olet, Jan-Magnus Jansson
Sonja Tilus 10,30,3. P. Lot ta Lauri 27,0, 3. 0500-547894 tai 873 217 Halutaan ostaa saunallinen kaksio rivitalosta Kannuk sesta puh. Olli Ki velä 8,8,4. Laura Heikkilä 13,44 P 8/9 40 m: 1. färj. * ¿h. Pekka Tu lasalo 21,31, 4. PALVELUJA ¡Í V \ \ @nko juhlat tulossa. Lotta Lauri 739, 2. Tuo mas Saari 26,77, 3. Heidi Kero 12,6, 4. Miika Mattila 14,60, 2. paketti. Li säksi tuotantolaitoksessa teh dään rautafosfatointia, pulverimaalausta sekä elektrolyyttisiä ja kemiallista pinnoitusta kuten sinkitystä, kromatointia, kuparointia, nikkelöintiä, tinausta ja hopeointia eri metalleille. Kalle Mäkelä 25,38, 3. Toiminta käsittää ohutlevymekaniikan valmistusta eri työvaiheineen kuten levyn leikkaus, särmäys, kierteytys ja hitsaus sekä eri metallien ja muovien työstöä sorvaam alla ja jyrsimällä. . Seppo Heikkilä 29,1 3-loikka P 10/11: 1. Titta Uunila 382, 5. Henna Iso-Oja 7,20, 3. 83. Hp 3000mk puh. Saab 99 vm. 877084 t KOKOUKSIA YLIVIIRTEEN METSÄSTYSSEURAN KESÄK0K0US ti 20.7. Titta Uunila 18,28,2. Tuula Heikkilä 389, 4. Hakemus sisältää kuvauksen laitoksen ja toiminnan todennä köisistä vaikutuksista ympäris töön. 875 097ja aluvant. Sep po Heikkilä 601 pituus P 12/ 13: 1. Ajokunt. Soita ja kysy lisää! Myydään Himangan keskustassa: KT/ 136 + 24 m 2 Tiedustelut 0400-661531 m Kinnusen mansikkaa Kinnulassa itse poimen Tied. -. 350,toimitus@lestinjoki.kpnet.com Internet www.lestinjoki.kpnetfi KANNUKSEN TO IM ITUS TO HO LAM M IN TO IM ITUS Valtakatu 9 P. Kotiin kuljetus puh. Sonja Roukala 9,1, 6. klo 20.00 OhjelMA 40,^ ( tuotto hyvÄNTEkEvÄisyyTEEN) Tervetuloa! Omituinen Otus Ry Sievin kulttuuritoh 11 i Päiviön pihasoitto Mäkiraonmäellä ke 14.7.1999 klo 19.00. (06) 886 733 JAKELUHÄIRIÖT: lltajakelua koskevat: 050-3522 417 Päiväjakelua koskevat:0204 513 646 Paino: Pyhäjokiseudun Kirjapaino Oy, Oulainen 1999 J t M Y Y T Ä V Ä N Ä S i e v f n m ä e n m a n s i k k a a poimittuna tai itse poimien p . Tuotantolaitoksessa valmis tetaan sähkö-, elektronikkaja muoviteollisuuden koneita, tuot teita, laitteita ja osia. Puh. Hanketta koskeva ympäristölupamenettelyasetuKsen 10§:n tarkoittama kuulemistilaisuus pidetään 1 5 .7 .1 9 9 9 klo 1 8 .0 alkaen Ricdon O y:n ti loissa osoitteessa Turkistie 2 6 9 1 Kannus. Satu Pahkala 12,5, 3. 050-567 4515 koti (06) 871 288 SP:n talo P. Tit ta Uunila 22,38, 2. O ta m m e v a ih d o s s a te u ra ita . • LESTINJOKI • LESTINJOKI • H im angan ikäkausikilpailut 23.6. Laura Heikkilä 14,1 T 8/9 kuula: 1. Iida Kero 412, 4. Mari Roukala 405, 5. Iida Kero 3.36,3 3-loikka T 10/ 11: 1. Satu Tilus 623, 2. Antti Kivelä 45,30, 2. puh. Miika Mattila 541, 3. vuosikerta Sanomalehtien Liiton jäsen Julkaisija: Lestijokilaakson Kirjapaino Oy Ilmestymispäivät: KESKIVIIKKO ja LAUANTAI TILAUSHINNAT: K e sto ................30 ,12 k k ................ 98 aj. Tervetuloa ! Liput 3 mkl Sateen sattuessa sisällä työväentalolla. Heidi Kero 730, 3. alle 10 h. Jani Santala 9,77. Seppo Heikki lä 14,29 P 12/13 keihäs: I. 0400-5611202 -----»VAKKA 3 O stet, rivitalo kolmio saunalla, puh. Mari Roukala 9,1, 7. Olli Kive lä 2.48,7 150 m T 10/11: 1. 014-485 705 tai 040-5126 509 K E N K I Ä H A L V A L L A Ti 13.7. 0405670 595 Myytävänä valmista piha-ai taa 30m (punavalk.). Kansantanssija m usiikkiryhm ä O T T O S E T . H e m m u m Niemen Lomamökit Lohtaja puh. TILAISUUKSIA 'Petri Laaksosen konsertti SieviN kiRkossA Ti 1 5.7. Riina Kaustinen 2.36,3, 3. L \ % Museot avoinna ma,ti,to-la 13-19 ke 15-21, sm 9-21 Liput: aikuiset 10 mk, lapset 5 mk. M Y Y T Ä V Ä N Ä VI ELÄ EHDI T! Rajoitettu erä LIETESÄILIÖ ELEMENTTEJÄ Vuoden -9 8 hinnalla. Janne Mäke lä 12,9, 3. S U O M E N t i l i t 6 -4 3 7 8 8 2 5 , 4 3 7 8 8 3 G S M 4 5 1 3 3 6 ta i 4 -5 9 6 6 . Jani Santala 14,7 P 12/13 seiväs: 1. Heidi Kero 28,1 150 m P 10/11: 1. Joni Mattila 11,7,2. ym. Satu Tilus 2.55,0, 4. 0500-938 919 V U O K R A ’ V A K K A Vuokralle annetaan kaksio Toholammilla Veljestorpassa p. Kannuksen ja Toholammin torilla Autokuormallinen kotimaisia naisten ja miesten kävelykenkiä, kumisaappaita, aamutossuja ym. Jutta Lauri 3.34,3, 2. Karri Reunanen 443,4. H eidi T ilus 6,90,8. T uomas Saari 13,7 P 12/13 60 m a j.: 1. Joonas V erronen 565, 2. 6 8 7 3 8 8 4 8 6 767 Leluja paljon Kipassa T o h o l a m m i n ^[•^-KIRJAKAUPPA Aila Kleemola, Lampintie 6 H a n a a p « 601» r a a a . Tilaisuudessa on niillä, joiden oikeutta tai etua asia saattaa koskea sekä muilla henkilöillä ja heitä edus tavilla yhteisöillä oikeus ilmais ta mielipiteensä hakemuksesta. TA PAH TU M IA < T ia / A ä n e o a / t A* S O J a J u t i J c i / H i i o i i i -i*i7 .7 $ L 9 Sna/A ä/ieoa/i AouAt/Ai riy a/A aenA /o /O.OO L P/tuoAai/umaAc/oA/isu T ied u stelu t Ilpo W ennström puh. Kar ri Reunanen 8,5 3. Tervetuloa Johtokunta LUE enemmän, LUULET uähemmän. ... -99 klo 19.00 Roikolan koululla. Laura Heikkilä, 3. päiv. Lot ta Lauri 12,05, 2. Ville Kuu sisto 20,98, 5. Sonja Tilus 451, 3. Maria Torvi 413,2. Heidi Tilus 310,7. 8623 618 Halutaan vuokrata 3h + k + s Kannuksesta. Laura Heik kilä 8,30, 3. Tuomas Saari 12,16, 2. ' O . Heidi Ti lus 8,3, 5. Hei di Kero 5,26 M oukari P 10/ 11: 1. Tar ja Hiili 340, 7. _______ Kauttamme myös: » p o r s a s v ä lity s » v a s ik k a v ä lity s V ä litä m m e m y ö s p ia n p o ik iv ia h ie h o ja s e k ä le h m iä . LAPSIPERHEET! Huomioikaa: M k OLAMMIN SADUNKERTOJIEN PU12T0TAPAHTUMÄAN ENAA 4 PA ....... 1 . Olli Kivelä 7,95 moukari P 12/13: 1. Jani Santala 250 P 8/9 kuula: 1. 870 110 L liu T I N J O K I ISSN 0782-5617, 23. Seppo H eikkilä 8,42 M oukari T 12/13: 1. Henna Iso-Oja 690 pituus T 12/13: 1. Joonas Verronen 9.0 P 10/1160 m aj.: 1. Miika Mattila 7,8,2. (06) 885 690 fax (06) 885 381 Toimittaja: Jorma Rekonen auto 0500-568 538, koti puh. Ville Kuusisto 335 Him angan ikäkausikilpailut 30.6.1999 T 8/9 40 m: 1. 99/900 Ajettava H usqvarna 850 Rider ruohonleikkuri vm. Tuo mas Saari 27,8, 2. Jutta Lauri 345, 6. (06) 8741 500 fax (06) 871 829 Päätoimittaja: Ilkka Puranen Matkap. Tuula Heikkilä 7,32 600 m P 8/9: 1. Pekka Tulasalo 13,5,2. Kannuksen kulttuuritoimi . Heidi kero 7,84 T 12/13 keihäs: 1. Tiia Saari T 10/1160 m aj.: 1. Joni Mattila 27,23, 2. Miika Mattila 2.31,6, 2. Marjo YliTokola 335 M oukari T 10/ 11: 1. Riina Kausti nen 7,95, 7. Mari Roukala9,25, 4. Lotta Lauri 15.0 T 12/13 60 m aj.: 1. PALVELUJA LctyJ. Janne Mäkelä 24,74, 4. Seppo Heikkilä 13,6,4. 5 5 8 6 4 2 4 8 S T e /'o e f t t / o a / t KUULUTUKSIA KANNUKSEN KAUPUNKI Kannuksen kaupun gista oleva Ricdon O y on teh nyt Kannuksen kaupungin kaa voitusja ympäristösuojelulautakunnalle ympäristölupamenette lylain 2§:n mukaisen ympäris tölupahakemuksen Kannuk sessa, osoitteessa Turkistie 2, sijaitsevaa tuotantolaitosta var ten. Iida Kero 8,2, 3. Ville Kuu sisto 14,4, 3. Tiina AlaPöntiö 9,88, 3. Henna Iso-Oja 26,4, 2. Jutta Lauri 8,80, 5. Kiekko T 8/9: 1. Jutta Lau ri 7,9, 2. Satu Tilus 8,3, 4. Kannus 6.7.1999 Kaavoitusja ympäris tönsuojelulautakunta Myyd. Lotta Lauri 17,35, 2. Tiia Saari 269 T 10/11 keihäs: 1. Tiina Ala-Pöntiö 12,3, 2. Kokouksessa käsitellään sääntöjen kesäkokoukselle määräämäät asiat. (06) 8744 210 * Vl Y) n f *lta^s‘n 0500-406 359 ja __________ _ _ _ rt rt U I 050-3071 370 j ^ K A R J A N O M IS T A J A T O s t a m m e r a j a t t o m a s t i lih a s i k a a s e k ä v______ n a u t a a k i l p a i lu k y k y i s in h in n o in . Satu Ti lus 11,80, 2. Tiia Saari 5,50 Kiek ko P 8/9: 1. 1 M eiltä onnistuu: ^ lä rehki • isot tai pienet perhejuhlat turhaan! • yritysjuhlat T/7oo valmis • cocktail-tilaisuudet , • mitä vain itse keksitkin... TUNNETUSTI HALVAT HINNAT! Tervetuloa kaupantekoon! Kimmon Kenkä, K:pää . Iida Kero 8,40, 6. Jani Rou kala 23,09,5. Riikka Kustinen 358,6. Ville Kuusisto 19,69 600 m T 8/ 9: 1. Olli Kive lä 424 P 10/11 keihäs: 1
(06) 873 811 Av. FYSIKAALINEN HOITO MENESTYKSEN TUNNUS ON K A N N U S KANNUKSEN KAUPUNKI Elinkeinopalvelut ja yritysneuvonta toimisto avoinna ark. J f K A N N U K S E N . p u u s e p ä n ty ö t • v a n e rit P u h . 06-871 410 T Y Ö K E S K U S Fax06-871 430 LV IJ A R A K EN N U S A LA N P A LV ELU JA RAKENNUSPALVELUITA LVI-NIEMONEN OY Leppäojantie 7, KANNUS • LVI-TARVIKKEET • LVI-URAKOINTI • RAUTAJA RAKENNUSTARVIKKEET Puh. LESTINJOKI KEITTIÖKALUSTEITA T O P / K E IT T IÖ T Keittiökalusteet, huoneistokomerot, kylpyhuoneja wc-kalusteet PYYDÄ TARJOUS! Arto Mäkitalo p. 040-5808140 VASTAANOTOT: Toholampi 0P:n talo Puh. \ Elokuussa jatkuu entisellään. kosmetologi Raija Luomala Ajanvaraus puh. Sinulla Puh. 4 5 1 3 9 9 5 4 sopimuksen mukaan. ark. L A U A N T A I N A 1 . 08-779 050, 0500324 263 ja 0500-296 365 Ränni-, hihnaja pum ppauspurku JT-BETONILTA myös laakasiiloelem entit ja lietekaivoelem entit Tarjouskyselyt 0400-951 656 SUORITAMME M A I N O S J A K E L U A K AN NU KSESSA . 8-16 KESKI-POHJAN YRITYSPALVELU OY Kaupunginvirasto, Asematie 2 69100 Kannus p. • suoraan asiakkaalle ILMAINEN TARKASTUS ERIKOISHAMMASTEKNIKKO Pertti Peltokangas KANNUS, Asematie 4A1 Kokkola Linja-autoasema puh. Fax (06) 872 788 GSM 044K) 561 219 • Yksiyisetsrvaioim inta • Turvokonsul • Henkilö,den • itsepuoluslu seurannat koulutus • Etsinnät • Vaimankäyt • Turvomiespatvelu koulutus • Turvallisuuskoulutus viranomaisi laillistettua toimintaa vuosien kokemuk. (06) 873 560____________ puh. TERVE TU LOA' PARTURI K A M P A A M O i l H I I H t Tortun Kampaamo Tirjo ja A rja V a lta k a tu ^ ,TR«nnus 06 -870922 O H E N N E V A , K A N N U S PUH. muk. Kannus jh, Liedeksen liiketalo 2 krs. 885 412 VUOKRATTAVANA 8 HENK. 6 8 7 1 4 47. peltialan tuotteet PELTISEPANLIIKE T:MI TÖRNVALL Lammasojantie 2 69100 KANNUS Puh. 7-17, la 9-13 PUUSEPÄNLIIKE ERKKILÄ • m itta tila u s ty ö n ä k iin to k a lu s te e t ym . (06) 873 578 Ham m aslääkäri * PERTTI H O N K E L A Puh. 8609 248 , MYÖS ILTA-AIKOJA HAMMASTEKNIKOITA mm U s k A l U i k o h y iv iy iU Ä . 871 288, 885 690 j YKSITYISETSIVÄPALVELU Etsivät tai velu K. 080 8207 »27 TUI J A MANNI NE N • SIIVO USPALVELUJA K am paam opalvelut kätevästi kotonasi joka arkipäivä « 050-523 3031 u JU ilM i JUL/d/l) MAIJA MÄNTYKORPI ESKOLA S Avoinna: tiistaiperjantai lauantai 9-14 muulloin sopimuksen Kampaamo mukaan Helena Mäkelä Ju n k a la n tie 17, K annus p. 0500-578 726 Fax. TOHOLAM M 1LLA, H IM AN GA LLA . 8 7 5 4 matkapuh. • uudet kokoproteesit Soita ja ( • pohjaukset • korjaukset varaa aika. i v s : Puh. (0 6 ) 8 7 3 175 4 -7 3 2 2 88 RAKENNUSPELTITYÖT: • rännit • listoitukset • piipunjuuret • höyrykuvut • konesaumakatot ym. fax 871 829 M ETALLITYÖPALVELUJA • e SU LJE TTU 5.7.-30.7. 870 439 A V O IN N A : ti-pe 9.-17, la 9.00-13.00 muul.sop. Schvvarzkopf noiiisioi Rekiläntie 84 KANNUS, p u h . P N Ä H E I N Ä K U U T A 1 9 9 9 ELINKEINOPALVELUT« . ((Mi) 872 788. 06-871 540 0500 514 824 LUKKOJA KODINKONEPALVELU Lestijokilaakson Lukko Asematie 5 69100 KANNUS • Lukot • Hälytyslaitteet • Kulunvalvonta Puh. ^ Kauneushoitola ^ Raija Dipl. sisustusmateriaalit L A S IS U S T U S LASSE ANNALA Toholampi, puh. 18, Kannus p. 872 732 • FYSIKAALISTA HOITOA • HIERONTAA KUNTOKANNUS p. 06-873 788 PARTURI-KAMPAAMOJA • M u o r i PA R T U R I • K AM PA AM O P U H . V A P A A T A T IL A A » . LOHTAJALLA LESTINJOKI VP. 0500-668 761 V A P A A T A t i l a a '. (06)871 288. LOMA^NTOJA TOIMSTOKALUSTEITA KÄYTETYT TOIMISTOKALUSTEET SOPIVASTI Valikoimaa on! "Huber-Halli" Puh. 8 7 741 Kampaamo Kampi RAIJA .. 870 858 Valtakatu 19 Kannus apteekin vieressä HAM M ASLÄÄKÄREITÄ KANNUKSEN HAMMASLÄÄKÄRIPISTE H a m m a s lä ä k ä ri K irsi K o ivu k o sk i Asematie 4 A 4, Kannus Puh. L E S T IJ O K I mmmmmmi 1 5 J • KIRJAPAINOPALVELUA LAATUA • JOUSTOA • PALVELUHENKEÄ S LESTIJOKILAAKSON KIRJAPAINO OY Valtak. MEILTÄ ONNISTUUI Asuntoautovuokraus Ammattitaitoista RAKENTAMIfiTAja REMONTOINTIA toistakymmentävuotta • uudisrakennukset • huoneistoremontit • vesivahinkokorjaukset • neuvonta K A N N U KSEN i m p u n KY KANNUS 0500 865 721 Listat Kattoja seinäpelIit Vesikourut • Tikkaat • Lumiesteet • ym. AJO-OHJE ^Kokkola < AT ** ~ w unrsa ^ . LESTIJÄRVELLÄ, K IN NU LASSA. (06) 8745 111, 0400 668 659, ilt. 8 7 3 , , o . 885 680 Lestijärvi terveyskeskus Puh. 06-871 288 LASIUIKKEITÄ T O IM IT A M M E : S älekaih tim et K estolasit • T ra kto rin la sit • E rilaiset lasitukset • K orisltela sit • S uihkuseinät P eililiu kuove t K o rja u sla sit Tuulilasit Peilit •Kolmannen lasin asennus L A ITISEN LASI Puh. 873 430 • SISUSTUSPALVELUJA • • VUOKRATTAVANA • tapetit • matot ja maalaustarvikkeet • laatat • matot, parketit myös asennettuna • ym. 873 661 Hannu 0400 665 270 MAINOSTOIMISTOJA O N G I T A A N I D E A A H A T U S T A M a in o s t o im is t o T a i L a U a t T u Tiina Fors, MAT Tanja Känsäkoski g r a a fin e n s u u n n itte lija V a lta ka tu 18. KANNUS puh. (06) 8312 932 HIERONTAA HUOLTOJA HERMORATAHIERONTAA • lihashierontaa tarvittaessa kotikäyntejä muista kätevät lahjakortit HERMORATATERAPEUTn Riitta Yrjänä (Himanka) Hillilä Mr: [RJÖ6)876249, 0500-938 904 T V ja kodinkone Q T huolto h u o l t o e x p e r t J u n k a l a n t i e 1 6 6 9 1 K A N N U S E E g E E E E IE Ij] Tuhti paketti! Kaksi kertaa viikossa. (06) 8315 040 Avoinna: Ma-Pe 10-18, La 10-15 • VARTIOINTIA • • VALMISBETONIA • • Hälytysjärjestelm ät DSC • Videojärjestelm ät Sony ta v a llis te n jä rje s te lm ie n h in n a lla v u o k r a lle ta i o m a k s i • Autom aattista hälytysvalvontaa Lestijokilaaksossa ja koko Suomessa kioskista-teollisuuteen • K a ikki va rtio in tia la n palvelut 10 VUODEN KOKEMUKSELLA LESTIJOKILAAKSON VARTIOINTI Ky P u i 871 784, GSM 0500 564 402,24 k j L 3 E « : o m o y V a lm isb e to n ia Reisjärven asem alta, Sievintie 1015 puh. ^ PELTISEPÄN PALVELUJA J O K I L A A K S O N P E L T I H A N N U P O R K O LA K A N N U S P U H . (0 6 ) 8 7 3 6 4 2 Puhdistamonne 5, KANNUS Elina Mäntykorpi Koulukuja 4, Kannus 'l/anvarauKS®Vi v a i ££
1 6 LESTINJOKI L a u a n t a i n a to. . Laadukas kissanruoka ,^'*AÖvaa Purinalta, 20 kg 2 9 , K o irille : ta i • Pro Pian • N utros yvähittäin kg ........ Presidentin teh tävänä on toim ia 4Hnuorten keulakuvana. Vasta remontoitu. la 10-14 napsui Pojolanlie 7, KAUSTINEN puh. taloustavaroita, leluja, videoita, vapaa-aikatuotteita, e le k tro n iik ka a ^ NYT VAIN ea PALAPELI Silja-Line (ennen 23,50) SWISS SHAMPOOT tai HIUSHOIDOT 250 ml(35,6Q/l) Q9ltaf| __ WÊÊ FUNLIGHT JUOMATIIVISTEET, 500 ml (18,80/1) YT AIN I n y t ¡VAIN BARBIE Pearl Beach , Klassista KEN Pearl Beach t Point of Classics KETO MALJAKKO * kork. Oy Säästötörmä, Valta katu 19. 10-18. \ S . 75.000,O m ako t ¡to n tti/m ä ä rä a la Aaronhaka 1:51 & Raunio 1:48, Niemeläntie, n. Kaapeli-TV, takka, astianpk. E läkeläism ies h er mostui himankalaiseen miesvieraaseensa, joka juopotteli eläkeläisen asunnolla usean päivän ajan. Jälkiruoaksi vanukkaat LAUANTAI TIISTA110.-13.7. 1987 230.000,tai tarjouksen mukaan. Kesämökki, Kinnula/ Muhola. (06) 870 620 (NYT SE ALKAA! . A t l ! Esim. Pinta-ala 2120 m2, poikkeuslupa voimas sa. Liikehuon. Eläkeläinen löi vie rastaan puukalikalla ym päri kehoa ja päähän kymmeniä kertoja. Opettajana itäm aisen tanssin opettaja Eeva-Lnsa Kaäionpaä. öljyväri-vesivärirnaalausta, opettajana kuvataiteilija M aija Närhi Grafiikan työpaja, opettajana löänintoiteija Jaana Erkkiä Ikonim aataus, opettajana ikonimacrfauksen opettaja Pirkko Isoaho Ilm oittautum iset heti! Itä m a in e n tan ssi 2 6 .-3 .7 . Mies oli työkyvyttömänä pa rin viikon ajan.. Ministeriöistä valittiin p re sid e n ttie h d o k k a a t, joista tiukan vaalikamp pailun jälkeen parlamen tille äänestettiin presiden tiksi posiolainen T iina Selkelä. Rak. OK-talo Pappilankatu 12. 1200 m2, 60.000, ja Uusitalo 4:705, Kannuksenkatu 53. Kaukolämpö, kaapeli-TV, asfaltoitu piha. 65 m2. 4200 m2, 1 km keskustasta. Aiheita käsiteltiin nel jässä ministeriössä, joista esimerkiksi Media-minis teriössä peräänkuulutet tiin nuorten mahdollisuut ta saada äänensä parem min kuuluviin. remontoitu. Tutustu uudistettuun K ä d e llä ja syd äm ellä k a s va te tu t u n d u la a tit, k ä ä p iö h a m s te rit d e g u t ja g e r b iilit... 7 km Kannuksesta. Hinta 230.000,Kiint. Li säksi hänet määrättiin korvaamaan uhrille ki vusta ja särystä 6000 markkaa. . 050-529 9389 A s i a n t u n t e v a a o s a a m i s t a KESÄKURSSIT läideleiri 19.-25.7. tumma ja vaalea LUUMU 1 kg:n kori 4.90 M aitokolm io VOI 500 g f ) (13.80) 2Aal. perustaso, jatkotaso sekä kehonhuottofyhmä. 8 .8 . 2h+k+et/n. J je n n e n j2 5 ,j............. Alustuk sen teemaan piti Helsin gin yliopiston käytännöl lisen filosofian laitoksen professori Timo Airaksi nen. _ I ^ I . 1600 m2:n vuokratontti. 90.000,Omakotitontti, Lassila 40:8, Pappilankatu. Oma 0,5 ha:n saari. ¿ 7 1 / Meira SINAPPI 1 kg l 11.90 Raahen H Q Q RUISPALAT X y . Pyörö-hirsihuvila44,5 m2. hintaan. Mökki 38 m2, rak. . Jacky M AKU PALA VANUKKAAT 120 g 5 p rk 10.oo (16.67) Atria KÄRISTEMAKKARA/kg 15.90 Esp. Mottona nuoril la oli:”Kun tahdon, niin myös toteutan”. 70 m2. . p n ä h e i n ä k u u t a 1 9 9 9 G RILLIMAKKARAT Ranskalaiset, viipalekurkkuja tai kurkkurelishiä. 2 , «H ills • Doggy Avoinna: ark. 200 mm * kirkas tai vihreä MEHULASIT 6 kpl+ kätevä puinen säilytysteline Erilaisia JVIITRE KENKIÄ ( ennen 199,-, 295,-,395,-,495,-) NYT VAIN SO (ennen 89,-)............... Y m päri Suom ea oli kutsuttu 23 nuorta pohti maan yrittäjyyttä, median mahtia, kansainvälisyyttä ja rahankäyttöä euron tul lessa Suomeen. yjC.. U U A tria MARINETTI Q n 340 g (29.11) H U TURVALLISET, P YS YVÄ STI E D U L LIS E T HINNAT HK j KABANOSSIT 500 g (39.80) f l 9 .9 A tria Buffet ITALIAN-, _ PERUNAja PUNAJ.K n n SALAATIT 260 g (22.65) J7 1 / Nauta-sika JAUHELIHA/ kg i 18.90 Pouttu p m LAUANTAI t y n n 300 g (19.67) V . ovat kuuluneet jo vuosia heidän arkipäiväänsä. Keppimiehelle ehdollista Juopunutta himankalaisvierastaan kepillä kumautellut kalajokinen eläkeläismies tuomittiin Ylivieskan käräjillä 5 kuukauden ehdolliseen vankeuteen ja 1860 mar kan oheissakkoon. pinta-ala 2300 m2, 100.000,Kesämökki, Himanka. 170.000,Jokirantatontti, Kaukoluoma 8:31, Himangantien varressa, n. Seikkailuradat, skeittaus, dogsitter-toim inta jne. Sähköliittymä. K annuksen „ KIIHTIISTÖPISTE OY Asematie 4, Kannus Puh. ym. 4H-parlamentissa istui myös toholam pilainen S u s a n n a Koskela. TAI 1 | | MÄNTYNESTECHEVY ULTRA tai COLOR PESUJAUHETIIVISTEET, 1 kg FOURRE TÄYTEKEKSIT (16,67/kg) 2 p k t TEKSTIILIEN KESÄALE JATKUU jo e n nestään h a lvo ista h in noista RAJUT ALENNUKSET KANNUS 9-20(18) www.lialpa-liMUi.com T O S i H A L V A L L A J 4H-nuoret ravistelivat Heinähattuimago romu koppaan Kirkkonummi Jorma Rekonen Perinteinen mielikuva 4H -nuorista osoittautui auttamattomasti vanhen tuneeksi, kun valtakun nallisen 4H-parlamentin osallistujat kertoivat itses tään ja toim innastaan. Parhaiksi väyliksi koettiin paikallis lehdet ja -radio. 250.000,Vuokrattavana 2h+kk/55 m2 asuinhuoneisto. U U Boy SIPUUSILU, MATJES^ _ SILLI tai JUHLASILLI H K n n 640/320 g (49.69) f J TUPLA SUKLAAm mm PATUKAT 33 g f il n n (60.61) 5 k p l f U l / l / L e m m i k k i s i o d o t t a a m e i l l ä . BACKMANNIN KONSULENTTI LESTINJOKI • LESTINJOKI KIIN TEISTÖ PISTE As Oy Riihipuisto, Riihikatu 2, 2h+k 55 m2. 1976. ¡Jennen 30,-J ................ . 100.000, -/kaikki tarjoukset huomioidaan. Tee tarjous! Hp. Autokatospaikka sis. opettajana Su san n a Kosketa L isä t ie to ja ja ilm o it t a u t u m is e t K eski-Pohjanm aan Opisto, 6 8 3 Kälviä, 6 -8 3 2 4 2 2 3 KESKI-POHJANMAAN OPISTO J M KANNUS 9-21 (1 8 ) 9 M A R K E T MA 12.7. JMJJSHKKIA_................ P uuhuonekakijen entisöinti 31.7