Pysyvästi edulliseen hintaan 00 Järvisuomen Portti PIZZASUIKALEET ja -KUUTIOT 300 g 6,67/kg Saarioinen PIZZAT 200 g 4 . 050-314 0479 puh. 050-314 0449 TÄM ÄN V IIK O N 20 % T0HINTAAN! 2 , «s LASTEN KUOSIKANKAAT K aikki LELUT POIS esim . ) Saarioinen KULTAKINKKU ja UUNIKINKKU 200 g 2 pkt 8,75/kg . 2,50 /kj 300 g 2,50/kg Ei jälleenmyyjille Ingman Sinileim a Emmental ja Kevyt Emmental RAASTEET 150 g 2 pss 10,00/kg S-1'.íl KOKTn Himanka Lohtaja ma-pe 9-21, la 8-18 Kannus Toholampi ma-pe 8-21, la 8-18 www.lestinjoki.fi TEEMANA TO 1 4 .9 . 050-314 0438 Timo Syrjälä, puh. K o tim a in en 9.9 H Z ...... 050-314 0444 Esa Keski-Rahkonen, puh. mutta hän ei ottanut tehtävää vastaan. 06-862 1951 K u n n o s tu s o jitu s -ja tiea sia t: Mika Hautamäki, Juha Hanhikoski, Marko Mattila, Tauno Porko, Rauno Salmela, Jarmo Toivola, puh. 050-314 0407 (Lestijärvi, Toholampi) M e tsäsu un nittelu: Keijo Aho, puh. Katso www.vestia.fi Liikunta liikuttaa eniten Kannus, Himanka, Lohtaja Irtarja-Leena Mattila-Numminen Kannuksen kansalais opiston kurssien määrä lisääntyi heti ensimmäi sen ilmoittautumispäi vän jälkeen. 050-314 0512 M etsälain to im e e n p a n o ja neuvonta: Pertti Salo, puh. Ja vieläkin on naisia jonossa, mutta vetäjäpulan vuoksi kolm atta piiriä ei voida järjestää, toteaa opis ton rehtori M arkku Sorsa. 050-314 0447 puh. 050-314 0482 puh. 96 /kg ( vo im assa m a-ke 1 1 .-1 3 .9 . 06-863 1351 Toholammin metsätoimisto, Ullavantie 1, puh. Sen sijaan m uutam ien kurssien alkaminen on epä varmaa vähäisen kiinnostuk sen vuoksi. 050-314 0511 M etsälain to im e en pan o ja neuvonta: Juha Lambacka, puh. Pianon ja viulun soiton opiskelu kiinnostaa vuosi vuodelta. puh. 06-861 1760 Lestijärven metsätoimisto, Lestintie 39, puh. Muutamien kurssien aloitus epävarmaa Himangalla ja Lohtajalla liik u n ta p iirit ovat olleet Kannuksen tavoin suosi tuimpia. Kolmatta kertaa käynnis tyvään nuorten näytelmäpiiriin on ilmoittautunut lähes 20 nuorta. EKOPISTETTÄKÖ ETSIT. Seuraa market-ilmoituksia, se kannattaa! K P O ^ M I W « ^ 49 Atria broilerin marinoidut ja maustamattomat FILEESUIKALEET 250 g 5 . % ... 050-314 0403 (K au stine n. Alun perin tehtävään valittiin niin ikään kannuslainen verosihteeri Ju h a Suikkola. Viime talvena mukana oli 14 nuorta. 050-314 0423 puh. 95 /kg I n f \ 7 5 m M Poutun I f tMTrtldf NAKKI; r j l . 050-314 0496 puh. Piirit toteutuvat, mutta yhtä suurta tungosta niihin ei ole niin kuin aikaisempi na vuosina. Nro 72 M A A N A N T A I N A 11.9.2006 K a n n u s , T o h o la m p i, L e s tijä r v i, H im a n k a , L o h ta ja • 30 vsk • Irtonro i r Meheviä syysruokia! ^ l o o T u o t i ^ Osuuskauppa KP0:n Prismoissa, S-marketeissa, Saleissa ja ABC-liikennemyymälöissä on koko vuoden huippuedullisia juhlatarjouksia. Ainakin paperipaja ja kirjansidonta sekä va laisemien valmistaminen pa perista kaipaavat vielä lisää kurssilaisia. 050-314 0407 (H m a n k s . 050-314 0396 (H a is u ., P a rtio , v a te i.) Pertti Salo, puh. 050-314 0504 puh. K a nn us, L o h t a * ) M etsäsu un nittelu: Voitto Hiltula, Juhani Lauri, Arto Viippola, Tom Finnilä, puh. 050-314 0403 Kari Valkama, puh. Annanolli-Sandström aloitti päällikkönä Himanka Kannuslainen atk-opettaja Irmeli Annanolli-SandStröm on aloittanut Himan gan seurakunnan talouspääl likön tehtävässä. Jos liiku n tap iirit ovat nousseet suosioon, vastaa vasti käsityökurssit, kuten kudonta ja ompelu, ovat me nettäneet suosiotaan. 050-314 0418 Auno Jylhä. 06-835 0754 Lohtajan metsätoimisto, Aallontie 1, puh. 050-314 0428 puh. 050-314 0508 puh. Myös Lohtajan näytelmäpiiriin on ilmoittautunut uusia harras tajanäyttelijöitä. Virkaa tavoitteli kaikki aan 12 hakijaa.. .3,-teTÄKH UUTUUS: A HUOPIA a lk .......ÍX," VERHOKANKAITA KAI TALIIN OJA JA TABLETTEJA YM. Myös Himangan kivenmaalaus-, kontintekoja puuvenepiirit täyttyivät heti. 050-314 0499 puh. ja paljon muuta! TERVETULOA! LÖ Y T L A A K S O f V altakatu 24, K annus • P. m e tsä k e sk u s E t e l ä p o h j a n m a a w w w . 06-873 041 Kälviän metsätoimisto, Ullavantie 35. 06-870 201 |j Palvelemme ma-pe 9-17, la 9-13 ......— ..... 06-885 754 Vetelin metsätoimisto, Koulutie 72, puh. 050-314 0457 K okkolan s eu tu ku n n an to im ip isteet Kannuksen metsätoimisto, Pappilankatu 1, puh. 050-314 0481 puh. m e ts ä k e s k u s , h Metsäkeskuksen palvelut Keski-Pohjanmaalla j& iK austisen s eu tu ku n n an to im ip is te e t Kaustisen metsätoimisto, Siltatie 8, puh. UHava) Kari Valkama, puh. 06-877 349 K u n n o s tu s o jitu s Esa Ylisuvanto, Matti Hihnala, Mauno Laurila, Petri Törmälä, ja tiea sia t: puh. Vauvat uivat taas Kannuksessa K untosalipiirin lisäksi myös m uutam an vuoden tauon jälkeen alkavan vau vauinnin kaksi ryhmää täyt tyivät heti. 050-314 0519 puh. ................ puh. 050-314 0425 Timo Peltokangas, puh. Suuren kysynnän vuoksi naisten kuntosalipiiri sai toisen ryhmän. Barbie-nukke ,90) YPLO N -p y y k in p e s u a in e 5 kg. LYHTY-LAHJA PAKKAUS......... 06-888 9303 Perhon metsätoimisto, Säästötalo, puh. Joogaan voi m ahtua vielä muutama, mutta latinobicin ja itämaisen tanssin piiri on jo täynnä
Sydänkurssi pallolaajennetuille 6-8.10. Pohjanmaan PPO Oy on alueellinen Finnet-yhtiö ja toimii verkkoja palvelu operaattorina Keski-ja Pohjois-Pohjanmaalla sekä tuot taa o p era a tto rip a lv e lu ja myös pohjoisessa KeskiSuomessa ja Kaustisen seu tukunnassa. Paino 2940 g, pituus 48 cm. Palvelu tarkistaa sähköpostiin tule vat viestit ja m äärittelee, onko viesti roskapostia vai ei. Aloitamme 13.9.2006. Valokaapelin kapasiteetti on kuparikaapeliin verrattuna moninkertainen. 4H-tsto p. Osallistujille tarjolla myös makkaraa ja mehua. “Hiukkasista elämän on suuret ihmeet luotu, lahja kaikkein arvokkain on ilok semme suotu.” 6.9. klo 12 kerhohuoneella. Syksyn ensimmäinen kah vitilaisuus ke 13.9. 040-356 3223. Kasvua edellisvuoteen oli 280 000 euroa eli 10,6 pro senttia. Derhe£alsta__ \ Juhlin perhepiirissä. S u p erlaajak aisto ja odottavat käyttäjät, jotka tarvitsevat internetiä paljon etätyöskentelyyn, videoi den ja musiikin lataamiseen sekä verkkopelailuun. PPO:n palvelupäälliköt Juhani Paakkinen (vasemmalla) ja Arto Koutonen ovat päässeet valokaapelin alkulähteille. 21.9.2006. M utkalam m in metsästys seura. Toholammin sotaveteraa nit, naiset ja tukijäsenet. Kuluja karsimalla PPO on pystynyt vastaa maan alan rakennemuutok seen ja kovaan hintakilpai luun, toteaa toimitusjohtaja Pauli Korpi-Tassi. Lähdetään kimp pakyydeillä Lähivakuutuk sen edestä. Piuhat järjestyksessä. Toholammin diabetesyhdistvs. Ilmoittaudu tarjoilun järjestämistä varten: 020 750 4660 tai e-mail: tiina.fors@lestinjoki.fi TERVETULOA YRITTÄ JÄT PUOLISOINEEN! Tarkennus juttuun Yhteinen lista ei ole poliitti nen lista Lestijärvi, Toholampi Vaaliasiamies K ari Finnilä korostaa, ettei viime viikon torstain lehdessä mai nittu Toholammin ja Lesti järven seurakuntavaalien Yhteinen seurakuntamme lista ole ainoastaan keskus tan lista. Liikevaih to kasvoi edellisvuodesta 2,4 prosenttia. Yritysasiakkaille viruksen suodatus Yritysasiakkaiden tieto turvan tehostamiseksi PPO tarjoaa PPO Yritysportin, joka on verkkoliittymän lisä palvelu, jossa liittymän lii kenteestä suodatetaan viruk sia ja muuta haittaliikennettä. llm. Se ihmeeltä suurelta silmässä näyttää, sydämen kokonaan onnesta tä y ttä ä " . M atka tehdään 6.10.2006 Hakolan linja-au tolla. klo 19 vanhustentalon ker hohuoneella. Ota yhteys, Pentti Korkiakankaaseen puh. Soitelkaa kyytiä toisiltanne. Tuija Tilus j Vihittyjä Studio 1’ riitek Vihitty Kannuksessa Hei di Gromoff ja J uha Ala-Korpela. Liittymien nopeuteen vaikuttavat asunnon etäisyys PP0:n verkon lähimmästä laajakaistakeskittimestä, kuparikaapelin laatu sekä internetverkon ja käytettyjen palvelinten kuormitus. PPO-konsernin liikevaihto vuonna 2005 oli 32,3 milj. RASTIETKI HIMANKA PERNU to 14.9. Kuoronharjoitukset alka vat Herman Ojalan koulul la. Palvelu toteutetaan verk kotasolla, jolloin asiakas ei tarvitse erillistä laitteistoa eikä o h jelm isto a om aan verkkoonsa. Järjestöt toimivat Lestijokilaakson sydänyh distys. 885 178 tai 050-3667 555. . syntynyt poika 3530 g ja 51,5 cm. Perinteinen sydän ystävien virkistysiltapäivä Nelikossa la 16.9.06 klo 1216. Hirviporukan am munnat Hietakankaan am pumaradalla ke 13.9. SPR:n kenttäsai raalaan. PPO tarjoaa asiakkaille ny kyaikaisia tietoliikennepal veluja: kiinteän verkon pal veluja sekä mobiilija tieto verkkopalveluja. Diabetesilta ti 12.9. ” T yttärem m e syntyi 28.8.2006 Kätilöopiston sai raalassa. Liiketulos oli 2,93 miljoonaa euroa ja oli 17,7 prosenttia liikevaihdos ta. Muistakaa ottaa omat onget ja syötit mukaan! Laadukkaat ja run saat palkinnot. Myös yhden megabitin ja kahden megabitin liittymät menevät hyvin kaupaksi, kertoo p alv elu p ä ällik k ö A rto Koutonen PPO:sta. Kannuksen Kalastuskunta ja 4 H -yhdistys järje stä v ä t ongintakilpailun ke 13.9. Huomio puolukanpoimijat! To 14.9. klo alk. auringonkukkakilpailuun osallistuvat 4H-nuoret: pa lauttakaa T O P -tehtävä sekä kuva itsestänne ja ku kasta syyskuun loppuun mennessä 4H-tstolle tai ker hoon, samaan pvm: ään men nessä myös Luovasti luon nosta -kilpailun tuotokset. Mietitään tu levaa toimintaa. Tutustu mismatka SPR:n Logistiikkakeskukseen Kalkkuun Tampereelle, jossa tutustu taan esim. Henkilökunnan määrä on 183. Toholammin m ieslaulajat ry. Kahvia, ar vontaa, yhteislaulua. Ohjelmassa mukavaa yh dessäoloa. klo 17-19 Tilaaja au to i LESTINJOKÉM, Superlaajakaistalla vauhtia nettiyhteyksiin Ylivieska Pohjanmaan PPO tuo kotiasiakkaiden ja yritysten käyttöön superlaajakaistaliittymät, joiden maksimino peus on lähes 20 megabittiä sekunnissa. Muutamilla paikka kunnilla toiminnassa Uudet yhteydet toimivat ensi vaiheessa PPO:n toimi alueen vajaassa parissakymmenessä kuntataajamassa. Onnelliset vanhemmat Niina ja Timo Alho, Kannus. alk. viim. Käytännössä superlaajakaistapalvelu toimii noin yhden kilometrin kaapelimatkalla. (Kuva Juhani Rintakumpu). Tule to 14.9. klo 18 paloasemalle. Pieni tyttöm m e syntyi 30.8.2006. 06 Kalajoella. Lestinjoki-lehden levikki alueella superlaajakaistaa on saatavilla Himangalla, K annuksessa, Eskolassa, Lohtajalla, A laviirteellä, Marinkaisissa ja Toholammilla. Käyttäjän valinnan mu kaan järjestelmä siirtää ros kapostin suoraan Saapuneetkansioon roskaposti-m erkinnällä varustettuna. puolukkaa ostetaan poikkeuksellisesti vasta klo 19-20 koulutuksen vuoksi, muutoin aina ma ja to klo 14-15. Tulos on kohtuullinen tietoliiken nealalla, jossa liikevaihtoja kannattavuus ovat laskussa. Kotiasiakkaille roskapostin suodatus PPO:n kotiasiakkaiden roskapostin suodatus tehos tuu liittymään lisättävällä automaattisella roskapostinsuodatuspalvelulla. Liikevaihto on säilynyt ennallaan, ja kannattavuus on lievästi parantunut. 2006 Korpelan paloalueella klo 17.30 alkaen. Saapuneet kansios ta roskaposti on helppo ha vaita ja poistaa. Näin yksikään tärkeä viesti ei pää se katoamaan roskapostin mukana. euroa. Se ihmeeltä suurelta silmissä näyttää, sydämen kokonaan onnesta täyttää. kahvittelua, mak karanpaistoa, pelejä, sauno mista ym. Ter vetuloa! SPR Toholampi. Viime aikoina alalla on ollut merkittävästi kustannuskarsintaa. Uudesta elämäs tä kiitollisina vanhemmat Anne ja Janne Pentinmikko sekä isosisko Heidi, Vantaa. Reilu 16 miljoonan euron konserni PPO-konsemin liikevaih to oli vuoden 2006 ensim mäisellä puoliskolla 16,54 miljoonaa euroa. Otamme uusia 10 vuotta täyttäneitä nuoria mukaan toimintaamme. klo 16.00. Sarjat 012 ja 13-18 vee. PPO Laajakaistaliittymä on no peudeltaan 512 kilobittiä. Ps. Onnelliset vanhemm at Kirsi ja Marko Ilola, Oulu. Samalla listalla on muka na sitoutumattomia sekä eh dokkaita muistakin puolu eista. Studio Priitek V ihitty K annuksessa Marjo Herlevi ja Timo Rekilä. PPO:n kotiasiakkaat saivat ilmaisen palvelun käyttöön automaat tisesti viime viikon tiistaina. Lopuksi tarjolla ilta palaa virvokkeineen ja elokuva Miami Vice. tyneitä "P ie n o ise t kädet, suu ihan suppu, syntynyt uusi on ruusunnuppu. ‘‘P ien o iset kädet, suu ihan suppu, syntynyt uusi on ruusunnuppu. ^ ^ Y R I T T Ä J Ä i i n fo Kannuksen Yrittäjät ry Sääntömääräinen KESÄKOKOUS pe 15.9.2006 k lo 19 Elokuvateatteri Koivu ja Tähdessä. Onnelliset van hemmat Elina ja Janne Kop pinen, Kannus. Tarkemmat tiedot matkasta, aikataulusta ja matkan hin nasta Helenalta puh. Paino 3235 g ja pi tuus 49 cm. Ter vetuloa! Kannuksen palokuntanuoret. PPO huolehtii palvelun tietoturvan päivi tyksestä. Tervetuloa suu rella joukolla mukaan! Toholam pi-Lestijärvi Sy dänyhdistys. 870 736. Olemme varsin tyyty väisiä alkuvuoden kehityk seen. Tervetuloa mukaan! Tied. Kokoonnumme keski viikkoisin harjoittelemaan klo 19-20.30. Palvelutoiminta on yli 40 kunnan alueella. Eliakselle syntyi pikku veli 13.8. Toivomme iloi seen joukkoomme myöskin uusia kuorolaulusta kiinnos tuneita miehiä mukaan. Superlaajakaistapalvelun PPO toteuttaa kuparikaapeliyhteyksillä ja hyö dyntää lankapuhelim en käyttämää kaapelia, mikä on tavallisin tapa rakentaa nopeaa laajakaistapalvelua. K annuksen 4H -yhdistys
keiton ja pääruoan, salaattipöydän, ruoka juomana maito, kotikalja tai vesi, jälkiruokana kahvi tai tee. 040 759 6012 merja. Olli Kivelä HU 48,92. Kk-hinta w _ 2 ,7 5 sisältää alennuksen. Tomaatti-basilikakeitto, lihamureke, herkkusienikastike, paistetut nakit lohkoperunoilla. Heini Marjala HU 3,50. Inka Remesaho TU 3,30. vihersuunnitteluliias. Alennus -50% no (/« /'" 2 75 Lähiosoite: Postiosoite:___________________ Oppilaitos: ____________________ M aksajan nim i ja osoite, mikäli lahjatilaus: Posti maksu maksettu LESTINJOKI V A S T A U S L A H E T Y S S O P I M U S 5 6 7 2 4 6 9 1 3 K A N N U S kuoret o m a k k e e t kortit leh d et Kysy tarjous! f L E S T I J O K IL A A K S O N K IR J A P A IN O O Y Valtakatu 9, K an n u s 020 750 4660/Tiina tiina.fors@ lestinjokr.fi 020 750 4 6 6 2 /Tom i tom i.kurikkala@ lestinjoki.fi. 6 8 8 5 5 7 8 Sievintie 2, Toholampi Urheilu tuloksia KePYrn maastojuoksucup, Veteli Tuloksia: T9: 1. Kukkakaalikeitto, naudan uunipaistia, paistoliemikasti ke, keitetyt perunat/muusi PERJANTAI 15.9. Alennus -50% norm. V h i fcc. LESTINJOKSj 2 7 5 4 6 5 5 tilaukset@lestinjoki.fi Tilaan Lestinjoen opiskelijahintaan! Ajalle: ____________ Minimitilausaika 3 kuukautta. PII Keihäs: 1. liias@vihersuunnittelu. EmiliaTuikka LoVe 8,30. Aurajuustokeitto, syyspata, keitetyt perunat/muusi KESKIVIIKKO 13.9. Pinaattikeitto, kaslerpaisti, pekonisiJ j J q j MAANANTAI 18.9. Tomaattikeitto, porsaanleike, pippurikastike, keitetyt perunat /muusi MAANANTAI 18.9. T13: 1. EmiliaTuikka LoVe 10,04, 2. T13 Keihäs: 1. Lounashinta 6,40 € Lounaspizza 3 täytteellä 5,90 € Lounasaika 10.30-14.00 ™ Valtakatu 7, Kannus, puh. P12: 1. Leea Kotka KannUra 8,06. Tilaajan nimi: _____ a. T13 Kolmiloikka: 1. Anna-Kaisa Saari YK 3,06, 6. Janika Remesaho TU 4,22. Johanna Yliparkas HU 12,40. Lari Posio KannUra 6,40. P13 Kuula: 1. Juuso KopsalaTU 3,30. Pauli Ruostesaari NU 3,03,4. T12: 1. Joonas Toskala LoVe 31,62. tilaus hinnasta voim. P13 60m: 1. P9: 1. Tero Känsälä KP-V 6,38, 2. Piirikunnalliset yu-kilpailut, Haapajärvi Tuloksia: PII Seiväs: 1. Harri Nissilä LoVe 12,26. P14: 1. Meri Luoma TU 7,25. KESKIVIIKKO 13.9. Kermainen kasvissosekeitto, por saanleike, punaviinikastike, kei tetyt perunat/muusi Lounas seisovasta pöydästä sis. Nuppu Peltoniemi KP-V 3,15, 6. Saaristonkeitto, hawaijinleike, peh toorin perunavuoka. Timo Torppa HT 32,16, 2. v C . T15: 1. T13 60m: 1. P15 Keihäs: 1. TORSTAI 14.9. T10: 1. L e s t in jo e n k ä d e n o j e n n u s o p is k e lija lle : Lestinjoki opiskelupaikkakunnalle mukaa 50 % Tilaa 15.9.06 mennessä, niin osallistut 50,Kipalahjakortin arvontaan. Jere Leppävuori VetU 3,34, 2. com • Vihersuunnittelu • Neuvontakäynnit VIHERSUUNNITTELU V LIIAS TJJ&U 4.9. opiskeluajan, jolloin opiskelija ei asu van hempiensa luona. Heli Jokela HT 30,26, 2. alkaen nmsm simmmKmmsET torstaisin ilman ajanvarausta klo 9-16. P15 Seiväs: 1. Simo Kivelä HU 190. Olli Kivelä HU 260. Joonas Toskala LoVe 8,49. Jenni Leppänen TU 27,55. P a rtu ri-K a m p a a m o Avoinna: m a-pe 9 -1 7 puh. Kasperi Remesaho TU 2,02. Tavataan ja herkutellaan TIISTAI 12.9. Parsakeitto, porsaansuikalepata, kinkku-ananaspasta. P15 lOöm: 1. 8 7 6 5 * T e r v e t u l o a lounaalle! s Merja Liias Kalajoki, puh. Lihakeitto, porsaanleike, cheddarjuustokastike, keitetyt perunat/muusi TORSTAI 14.9. Lisäksi voit voittaa omaksi Kia Picanto -henkilöauton arvontaan joulukuussa 06. PII: 1. Rami Ranta KannUra 4,25. Atte Hoikka HK 370,2. Jenni Vähähyyppä KT 3,28, 2. Jutta Salmela KV 7,38, 2. Eerik Huuki KannUra 7,25. Tl 1 : 1. P13 Keihäs: 1. Veli-Matti Kivilahti HK 250, 2. Juusto-paprikakeitto, viherpippurifile, makkarastroganoff. Riku Hakala TU 3,37, 3. inet.fi www. Piia Vähähyyppä KT 7,10, 3. Arto Marjala HU 6,44. Sofia Luoto LoVe 7,71. Simo Kivelä HU 36,19. 873 500 "TIISTAI 12.9. Miika Pajukangas KP-V 6,33, 2. P13: 1. JOKA PÄIVÄ MYÖS PIZZAPÖYTÄ Lounashinta 7,50 € Lounas: eläkeläiset 5,00 € Keittolounas 5,00 € Lounaisaika 10.30-15.00 JOKIHELMI H O T E L R E S T A U R A N T K a n n u s, puh . P6: 1. Lounas sisältää lisäksi runsaan salaattija kalapöydän, ruokajuo man sekä jälkiruoan ja kahvin. PERJANTAI 15.9. Joonas Toskala LoVe 12,13
5.46 6.35 20.05 20.54 Ti 12.9. syyskuuta 2006 • LESTINJOK1 yhdessä kuin veljet ja tehkää kauppaa kuin r ~ m Toimitus Fax Kannus: 020 750 4659 Fax Toholampi: 020 750 4669 Tekstarit: 020 750 4661 A n n a j u 11 u v i tik k e j ä , p a l a u t e t t a , k o m m e n t o i ! Marja-Leena Mattila-Numminen päätoimittaja 020 750 4651 manna@iestinjoki.fi Kati Kinnunen toimittaja 020 750 4653 kati.kinnunen@lestinjoki.fi Jorma Pekonen toimittaja 020 750 4652 jorma.rekonen@lestinjoki.fi vieraat. Vesisaavien ympäristöt ja m an sikkapenkit ovat sam m akoiden m ieluisia oleskelupaikkoja. Marja-Leena M attila-Num m inen Omalla nimellä Pelkokerroin Digiboxin myötä televi sion ohjelmatarjontaan on tullut mukaan kaiken maa ilman tositeeveet. Tuula Pövhtäri Järki ei kerkiä tunteiden edelle ja kuulen kauhean rääkäisyn. 5.55 6.44 19.54 20.43 Pe 15.9. Mansikoita poimiessani tiedän niitä olevan siellä jos sain. Valma, Vilja Ke 13.9. 5.52 6.41 19.58 20.47 To 14.9. Eräs hen kilökohtainen tapaaminen sattuikin juuri vesisaavin luona. Karmea ääni on lähtöisin omasta kurkustani. Aikoinaan maanviljelijöiden perustamasta "kaikkea maan ja taivaan väliltä myyvästä osuuskau pasta” on tullut yhä enemmän päivittäistavaramyy mälä. Vaikka havaitsisin sam makolla kruunun päässä ja tietäisin sen olevan kuuluisa sadun prinssi, en sittenkään suostuisi ottamaan sitä kä teeni, suutelemisesta puhu mattakaan. 5.49 6.38 20.01 20.50 Ke 13.9. Silloin tajusin, että sii henhän se raukka kohmettui kylmän vesisuihkun alle, vaihtoläm pöinen luonto kappale. 5.58 6.47 19.51 20.39 La 16.9. ABC-asemat ovat tasapai nottaneet tilannetta, ja ajan hengen mukaan market tien pitkät aukioloajat ovat parantaneet palvelua. Järki ei kerkiä tunteiden edelle, ja kuulen kauhean rääkäisyn. Aili, Aila Nousee päivä, laskee päivä Pimeä Aurinko Aurinko Pimeä päättyy nousee laskee alkaa Ma 11.9. Viime vuosikymmeninä KPO on panostanut yhä enemmän eri toimialojaan isompiin kaupunkei hin. Iida Pe 15.9. Lopulta se oli hävin nyt, mutta huono omatunto näytti minulle yöllä ilkeitä sammakkounia. 6.04 6.52 19.44 20.32 Kunnallinen oikeusavustaja aloitti. Arabialainen sananlasku Tänään tästä n .9. Vääjäämättä se toistuu joka kevät. Vuosikymmenet ovat olleet muutosten vuosi kymmeniä. Inhoja pelkoni kertautu vat jo yhdessä sammakon loikassa. Sillä kertaa jäi saavis ta vesi ottamatta. Lestinjoki 8.9.1076. Kunnallisen oikeusavustajan virkaan nimitettiin hovioikeuden auskultantti Heikki Vihanti. Himankalaiset ja kannuslaiset astuivat elokuun alusta kunnallisen oikeus avun piiriin. Roudan hellitettyä ne ilmestyvät esiin jostain ko loistaan, ja kaukaa niitä voi huoletta katsellakin. Ei sellaista ilkeä katsoa. KPO lähti esimerkillisesti jakaantum aan maaseudulle ja perustamaan myymäläketjuja. Kävin kuitenkin m oneen kertaan kurkkimassa nurkan takaa, pääsisikö sammakko liik keelle. Silloin se iski, nim ittäin paniikki. Olin ottamassa saa vista vettä, kun huomasin yhden niistä kököttävän jal kani vieressä. Yhteiskunnalliset muutokset heijastuivat myös KP0:n toimintaan: kylämyymälöitä suljettiin, ja toiminta keskitettiin isompiin taajamiin. 6.01 6.50 19.47 20.35 Su 17 .9 . Pelkokerroin-ohjelm assa suuren palkkion toivossa syödään matoja, pidetään myrkkyhämähäkkejä käm menellä, seurustellaan käär meiden kanssa tai muuta yhtä kamalaa. Santeri, Aleksanteri, Aleksandra Santtu, Ali, Ale Ti 12.9. Viikko käyntiin 30 vuotta sitten Paljon onnea vaan Ma 11.9. Sammakot saa puvat. n e lo s s iv u Maanantaina 11. Kylien myymälät olivat sekatavarakauppoja, joiden valikoimaan kuuluivat niin päivittäistavarat kuin traktorit. Sirpa La 16.9. Ajattelin sillä konstin häätäväni sen pois silmistäni. Karmea ääni on lähtöisin omasta kur kustani. Niin, siis sammakon. Päätän olla välittämät tä, mutta kun otus loikkaa lehden alta ja läsähtäen len nättää itsensä seuraavaan penkkiin, niin ei voi mitään. Kauppaa ajan hengen mukaan M aamme ensimmäinen alueosuuskauppa Keski-Pohjanmaan Osuuskauppa juhli 100-vuotista taivaltaan pari viikkoa sitten. Kaupunkien marketit ovat vieneet työpaikkoja ja erikoistavaravalikoimat. En, vaikka saisin tukun euroja ja lisäksi puo let Tartsan valtakunnasta. Hilla, Hellevi, Hillevi, Hille Su 17.9. Jäsenyydes tä kehiteltiin vahva asiakasomistajuus, ja asiakasuskollisuus sinetöitiin bonusjärjestelmällä. Hen kilökohtainen tapaaminen onkin sitten jo toinen juttu. Joku fiksu keksii päättö män idean ja toinen yhtä fiksu sen sitten toteuttaa. Sammakko ottikin muuta man loikan, mutta jäi sitten jököttämään hiljaa paikal leen. Orvo To 14.9. Sen kummemmin m iettim ättä tartuin vesiletkuun, avasin hanan ja suuntasin kylmän suihkun kohti sammakkoa
Ruotsi voitti maaottelun kokonaispistein 226. Teos kuvaa nuorta Snellmania, joka tarinan mukaan hakeutui kivelle kirjoja lukemaan. Mullin mallin. Jokilaakson sää Tiistai K e sk iv iik k o T o rsta i Himanka Himanka 18 18 Lohtaja Kannus Lohtaja Kannus ¿ K O A ö ( f ) Toholampi ' 8 Ö Lestijärvi Himanka 20 Lohtaja Kannus <3 Toholampi Toholampi 19 21 Lestijärvi Lestijärvi I L M A T I ( T i E N L A I T O S www.fmi.fi. Hirvikolari Houraatissa Lohtaja Henkilövahingoilta on neksi vältyttiin torstaina Lohtajan Houraatin mäellä, kun hirvi tuli tielle henkilö auton eteen. Suomi oli toinen 219 pisteellä ja Norja kolmas pistein 132,5. Neuvotteluja käy dään myös uusien tavaran toimittajien kanssa. Tans kan ja Islannin yhdistetty joukkue jäi neljänneksi 105,5 pisteellä. Poliisilla on vahva epäilys tekijöistä. Suun nittelu käynnistyi viime vii kolla, mutta toteutusaikataulu on vielä auki. Syytettynä on paikkakunta lainen mies. Tarkoituksena on, että Suo ramyynnin pääsisäänkäynti ja parkkipaikat siirtyisivät tuolloin 8-tien puolelle. Lohtajan Suoramyynnin uusi kauppiaspariskunta Sanna ja Samuli Anttila lupaa pistää yrityksen sisätilat täysin uuteen uskoon. -Järjestys pistetään ihan mullin mallin, nauraa Sa muli. Muistomerkin paljasti ministeri Jaakko Numminen. Hirvi kuoli tör mäyksessä heti, ja Kokko lasta päin ajaneen henkilöautoilijan pahoin vaurioitu nut auto jouduttiin hinaa maan paikalta. Pituuden Kivinen voitti tuloksella 742 (+3,0) ja kolmi loikan tuloksella 15,26 (+4,2). Eskilstuna, Ruotsi Lohtajan Veikkojen Mikko Kivinen saavutti kaksi lajivoittoa 2-3. Eikä niissä sil loin lue Suoramyynti, eikä välttäm ättä edes Vihtori, Anttilat naurahtavat mutta pitävät salaisuuden vielä it sellään. Maanantaina 11.9.2006 Snellman-muistomerkki paljastettiin B Kokkola Toholampilaissyntyisen Pekka Jylhän suunnittelema Snellman-muistomerkki paljastettiin torstai-iltana Kok kolassa. Ratapölkyt varkaille Kannus K annuksen ratapihan kuormausalueelta on viety 370 puuratapölkkyä 5 .7 .5.9. -Toistaiseksi kahvileivät tulevat eräältä kotileipurilta, mutta tarkoitus on, että tämä työllistäisi jatkossa muitakin kuin oman väen, jatkaa San na. Ja totta se on. Muun muassa Anttiloiden Hohto-Kynttilöiden myynti siirtyy Anttiloiden kotoa ko konaan Suoramyynnin tiloi hin. Pölkyt oli tarkoitettu ra dan kunnostustöihin, ja nii den arvo on yli 11 000 euroa. Eija Sormunen on pistänyt hyllyjä viime vii kon uuteen uskoon, ja lisää on luvassa. Yksi lisätyöntekijä taloon on jo otettu. Tulipalon syt tyessä talossa oli sisällä mies, joka selvisi tilanteesta vammoitta. Himangan Urheili joiden Joni M attila oli kolmas tuloksella 51,57. Kolari sattui puoli kahdeksan aikoihin aamulla. Anttilat eivät tarvinneet houkuttelua kynnyksen toi selle puolelle astuakseen. Pitsantuoksu ei tiloissa enää leijaile, mutta pullantuoksu kahvilan puolella säi lyy. K iekonheiton voitti (1.75kg) Axel Härstedt Ruotsi 52,96. Pölkky jen katoaminen huomattiin viime keskiviikkona. Osuuskun ta Lohtajan Suoram yynti Vihtori on mukana kehittä mishankkeessa, jonka avul la yrityksen sisätilojen ilme on tarkoitus uudistaa. Jylhän veistoksessa omenapuun alla istuvan punapaitaisen ja vihreähousuiscn pojan kädessä on kultainen kirja. Pahkalan palosta syyte Himanka Himangan Pahkalassa ju hannusviikolla sattuneen omakotitalon palo johti syyt teeseen murhan yrityksestä. Jotain näkyvää Anttilat lupaavat jo tälle vuodelle. Kun Lohtajan Suoramyyn nin kauppiaat, sisarukset T a ija ja J a r n o P esonen päättivät lopettaa, Anttilat olivat heti valm iit ja tk a maan. Ja jos Anttiloiden toiveet to teutuvat, hallin katolle ja tienvarteen saadaan vihdoin uudet kyltit. syyskuuta pidetyssä 19-vuotiaiden yleisur heilun Pohjoismaisessa maaottelussa Ruotsin Eskilstunassa. välisenä aikana. Yksittäisellä pölkyllä on pi tuutta liki kolme metriä ja painoa 60 kiloa. Kukka-ja Hautauspalvelu HohdeKukkaa Suoramyynnin kupeessa pitävä Sanna Anttila ja pariskunnan kynttiläpajaa johtava Samuli Anttila ovat ottaneet askeleen hallin puolelle. Suurin m uutos o su u s kunnan tilo issa ajo ittu u näillä näkymin ensi kesään. Asi aa tutkitaan edelleen. Yhteistyö Ravintola ja juhlapalvelu Rantaheinän Virve Parviaisen kanssa on alkanut, ja tuoretta leipää on hyllyssä tarjolla kolmesti viikossa. Veistos ’’Nuori sielu avoimena” on sijoitettuna Kaarlelankadun Kokkokivelle. Vahdinvaihto tehtiin kuun vaihteessa. Asian käsittely alkoi viime keskiviikkona Kokkolan käräjäoikeudessa. Anttilat ottivat kauppiasvastuun Leipuria kaivataan kaveriksi Lohtaja 1 Kati Kinnunen Lohtajan Suoramyynti on saanut uuden isäntäpariskunnan. Kiviselle maaotteluvoitot . Leipuria kaivataan, to teaa Samuli Anttila. Tulipalossa vaurioitui ul kopuolelta 1950-luvulla ra kennettu talo
Minä en kalasta enkä metsästä, vaan olen arkistossa, hän naurah taa. M äkelän Mir jalle on annettu tehtäväk si selvittää, miten hanke rahoi tetaan jo s ylipäätään rahoi tetaan, Tuorila miettii. Niistä käy ilmi, millaista arkea Himan gan jääkärit, laivastonmiehet ja lotat, toisaalta kotirintamaväki, evakot ja sotavangit ovat eläneet. Oppilaat istuttivat päivän aikana 200 tulppaanin ja 100 narsissin sipulia kanankakalla höystettyyn maahan. Vuonna 2001 julkaistiin hänen kokoamansa Himan gan koululaitoksen historia. Marja-Leena Mattila-Numminen Miksi ne pitää syksyllä istuttaa. Eivätkö ne palellu talven aikana. En lähde yhden miehen sotaan, että joku julkaisisi kir jan, mutta en myöskään ota sitä taloudellista riskiä, että julkaisisin tutkimuksen oma kustanteena. Kuoro on nyt toista kertaa entisessä koti maassaan, ensimmäisen ker ran käytiin pari vuotta sitten K aakkois-S uom essa, nyt matka suuntautui Pohjan maalle ja Torniojokilaaksoon. Korsukuoro on Vancou verin alueella asuville suo malaisille yhteinen harrastus, mutta sen jäsenet ovat muu tenkin paljon toistensa kans sa tekemisissä. Pinokkiot, Ab bat ja Mikki Hiiret sujahtivat vauhdilla mullan alle ensi kevättä odottamaan. Monen tekijän summa Mutta miksi Tuorila koki Himangan sotavuosien tut kimisen tärkeäksi juuri nyt. Entä kesällä 1945, kun hengissä säilyneet miehet oli saatu takaisin ko tikuntaan, sotavangit ja eva kot lähteneet: miten onnistui rauhanaikaan siirtyminen. Sinne kuorolai set ovat vähitellen Jukan hou kuttelemina menneet. Tuorila on kaivanut pai kallista tietoa myös kansal lisarkistosta, Vaasan maa kunta-arkistosta, suojelus kunnan piirin arkistosta ja Työväenarkistosta. Tutkija on aina tutkija. Hi mangalla kuoro esiintyi sun nuntaina, ja m aanantaina yleisönä oli Raumankarin koulun oppilaat. Yksittäisiä artikkeleita on il mestynyt viitisenkymmentä. Läpi on käyty muun muassa tuon ajan lehtiä: tasa puolisuuden nim issä niin Keskipohjanmaat, Kokkolalehdet, Pohjanmaan Kansat kuin Lotta-Svärdin ja Keski pohjanmaan Vartio -lehdet, jopa Lapin Kansat siltä ajal ta, kun ensimmäiset evakot lähtivät Lapin sodan alta pois. Vanha synnyinmaa yhdistää kuorolaisia Veteli, Himanka . Punahilkat ja Pinokkiot kevättä odottamaan Puolessa välissä. Missä miehet taistelivat ja miten kotirinta malla selvittiin tavaraja työvoimapulasta sekä pak k o-otoista. Vallan maini oksi tavaksi tutustua Suo meen on osoittautunut kon serttikiertueet. Mitä, jos joku kävelee niiden päältä. Arjen tarinat arvokkaimpia Suurimpina aarteina Teu vo Tuorila pitää kuitenkin yksityisiltä käyttöönsä sää tä, joihin on tuoreeltaan kir jattu ylös paikkakunnan ta pahtumat, vaikeudet ja sel viytymiskeinot. Tutkija on aina tutkija Teuvo Tuorila on ollut toimittamassa muun muassa H im angan seurakunnan 100-vuotishistoriikkiä ja Hi mangan veteraanimatrikkelia. Syys-lokakuussa hän aloittaa viidennen pääluvun kirjoittamisen Himangan sotavuosia käsittelevään historiateokseensa, johon liitettäneen myös korjattu ja täydennetty matrikkeliosa Himangan veteraanimatrikkelista. Himangan sotavuodet kirjaksi Kannus . Punahilkat. Tutkijan kan nalta mainioita löytöjä ovat olleet muun muassa Lestijokilaakson Osuusliikkeen ja Osuuskauppa KPO:n Hillilän-m yym älän m yym äläneuvostojen pöytäkirjat, joi den avulla hän päässyt jyväl le pitäjässä käydystä mustas ta pörssistä. kerran järjestettäville kukkasipulipäiviile. Milloin on taiteiltu jäisel lä tiellä kauppaan, kun hevo selle ei ole saatu hankittua jääpiikkejä; milloin taas on mietitty, mitä tehtäisiin Hi mangalle pudonneelle liitokoneelle. Samalla taval la Tuorila suhtautuu tutki mukseensa: tutkijan järjellä, mutta kunnioituksella ja ym märryksellä. Yritän hakea tyypillisiä ja toisaalta erikoisia tarinoita, mutta yritän välttää ääri-ilmi öitä: hurraa-isänmaallisuutta ja päättäjien tuomitsemista. Ainakin yhden miehen vastaus kysymyksiin saa daan ensi vuonna, kun Rau m ankarin koulun rehtori T euvo T u o rila saa tutki muksensa valmiiksi, ja toi von mukaan myös kirjaksi. Arkistonaarteita ja lukijakirjeitä Tutkimusaineistoa Tuorilalle alkoi kertyä jo veteraanimatrikkelin kokoamisen aikoihin 1990-luvun puolel la. -Jo k u on kalassa ja joku toinen käy metsällä. Pahinta Olisi, jos kirjani ai heuttaisi jollekin sen, että so danaikaiset painajaiset palai sivat takaisin uniin. Ehkä ratkaisuun vaikutti Himangan veteraanimatrikkelin uudelleen vi rinnyt kysyntä, ehkä SuurLohtajan historian kolmas osa, jossa sota-aikaa Tuorilan pettymykseksi vain si vuttiin. Se on mysteeri hänelle itsel leenkin. Opettaja Tuija Tiluksen Kauppapuutarhaliitolle lä hettämän kirjeen perusteella koulu pääsi mukaan jo 11. Historiaa opettaneen ja sen tutkimusta opiskelleen Tuorilan uutta hanketta ei siis voida pitää erityisen yllättä vänä. Eräs hänen aineistos saan oleva kirje on otsikoi tu: “ Pää kylm änä, sydän lämpimänä”. Kyllähän tekstistä saisi paljon herkullisemman, jos siihen laittaisi kaiken mitä tietää, hän hymähtää. Korsukuoron runsaan vii kon mittainen konserttikier tue käynnistyi Vetelistä. Neljä ensimmäistä päälu kua on kirjoitettu. Suurin osa kuoron jäsenis tä laulaa myös Joensuun joh tamassa Vancouverin suo malaisen seurakunnan kirk kokuorossa. Työ on puolessa välis sä. Kuoron johtajana toimii himankalaissyntyinen rovasti Jukka Joensuu. Myös H im angan R au mankarin koulu oli mukana Kauppapuutarhaliiton kukkasipulitempauksessa. P äätöstä saattoi v au h d ittaa m yös M a ria Lähteenmäen tekemä tutki mus sotavuosista Sodanky län Riipin kylällä, josta läh dettiin evakkoon myös Hi mangalle. Vuosi sitten lähteiden ke räämisestä tuli järjestelmällisempää. Ei meillä ole ollut desantteja, eikä m uita kau heuksia, mutta yhtä sun tois ta on täälläkin tapahtunut, toteaa Tuorila ja taputtelee sivunivaskaa. -Toivottavasti tulppaanit saavat kasvaa ja kukoistaa pihalla rauhassa, mietti Ti lus. Mauri Aho Kanadan länsirannikon korsukuoro lienee ainoa Pohjois-Amerikassa toimiva kuoro, jonka ohjelmistossa on suom alaisia sota-ajan lauluja. Teuvo Tuovilan tuorein tutkimushanke on puolessa välissä. Suomessa näitä kuo roja on vaikka kuinka pal jon. Aikaa pitäisi vielä löytyä kansanhuoltopiirin Vaasan arkiston penkomiseen. Raasakan koulun viidennen luokan oppilaat istuttivat perjantaiaamuna 50 kukkasipulia koulu etupihalle. Kati Kinnunen Millaiset tunnelmat olivat H im angalla loppukesällä 1939, talvisodan syttymisen kynnyksellä. Ei paatosta eikä paljastuksia Paatosta tai paljastuksia kaipaaville Teuvo Tuorilan tutkimus tulee olemaan pet tymys. Koulun pihaa on kun nostettu viime kesän aikana, joten keväällä eri väreissä loistava kukkasipulipenkki komistaa pihaa entisestään. Kun tein päätök sen tutkimuksen tekemisestä, kerroin eteenpäin, että tällai nen on tulossa. Ajatus yhden pitä jän sota-ajan historiasta al koi sen jälkeen tuntua entis tä paremmalta. Sitä en halua.. “ Pää kylmänä, sydän lämpimänä” miaan päiväkirjoja ja kirjei Himanka . Raasakan koulun viides luokkalaisilta sateli kysy myksiä opettaja Jenni Känsälälle viime perjantaina, kun oppilaat istuttivat kukkasipuleita koulun pihalle. Niiden arvokkainta ai neistoa ovat olleet mielipide kirjoitukset ja lukijakirjeet. Viherpeukalot vauhdissa
Millaisissa tilanteissa tällaista sattuu, ja onko aina kyse kiireestä vai jostain muusta. Arviointira porttiin sisältyi myös kehit tämissuosituksia. Työtapa kansiin Itsearvioinnin pohjalta työntekijät ovat vieneet omaa työtään siihen suun taan, että se täyttäisi laatuoh jelman arviointikriteerit. Kyse voi olla loppujen lopuksi sinänsä pie nistä asioista, joilla kuitenkin on iso merkitys asiakkaalle. -E nää ei riitä, että joo-o, kyllä meillä näin on tehty, vaan asiat on kirjoitettava ylös, toteaa Anne Kujala. Tämä on varsin poikkeuksellista. Toholammin saaman laaduntunnuksen tekee arvok kaaksi myös se, että ohjel massa on käyty lävitse ei vain terveydenhuoltopuolta. Nyt kaikki asiat löytyvät kan siosta, konkretisoi Hannele Pesola. TOHOLAMMIN KUNNAN KUNTATIEDOTE /TOUKOKUU 2006 Yhdessä ja yksissä tuumin Laatutyötä laadukkaan työn eteen Toholampi . Arja Nikula lupaa. Kati Kinnunen Toholammilla laatu ei ole pelkkää puhetta. Meillä kodinhoidossa taas esimerkiksi palautekyselylomakkeet ovat olleet tähän asti neuvolassa, jossa asiakkaamme käyvät har voin. ja jos asiat eivät ole kohdallaan, tunnustus vie dään pois, huomauttaa Anne Kujala. Merja Isosaaren ja Anne Kujalan mukaan kaikki työntekijät kehittä vät työtään askel aske leelta samaan suuntaan: parempaan päin. Tiettyjä toimintatapoja on ollut, mut ta niitä ei ole kirjattu mihin kään. Tänä syksynä ne vie dään asiakkaille kotiin. vaan koko sosiaalija ter veystoimi. Sitä samaa työtä se on, mitä me päivittäin teemme. Niiden laadinnassa on otettu huomioon lainsäädän tö, valtakunnalliset suosituk set ja hyvä hoitokäytäntö. Jatkokehitystyön kannal ta yksi tärkeimmistä asiois ta on laatuohjelmalla Kuja lan, Nikulan. Järjestelmällisemmin asiaan alettiin kiinnittää huomiota 1990-luvun lopul la terveydenhuollossa. Arja Nikulan mukaan laa tuohjelmassa esille tulleet ke hittämiskohteet ovat usein sellaisia, joissa henkilökunta itsekin tietää olevan paranta misen varaa. Jännitys vaihtui jippiiksi! Erityismaininnan Toho lampi sai hulppeista tilois taan, kehittäm iseen vara tuista resursseista, henkilö kunnan kehittämismyönteisyydestä ja sitoutumisesta hankkeeseen, yhteishengestä sekä johdon ja henkilös tön välisestä tuesta ja luotta muksesta. Toholammin sosiaalija terveystoimen laatutyö ei ole vain yhden ihmisen hanke. Pesolan ja Isosaaren mukaan jo saavutettu. Ja miten täl laisissa tilanteissa sitten toi mitaan. Vuoden päästä tehdään ylläpitoarviointi. Sosiaalipuolella se voi tarkoittaa vaikka sitä, että asiakkaalle annetaan etukä teen niin hyvät ohjeet, että hän varmasti osaa ottaa kaik ki tarvittavat liitteet mukaan, mainitsee Kujala. Päiväkodilla valmistellaan varhaiskasvatussuunnitelman ja vanhempien perehdyttämiskansion tekoa, ja muun m uassa M aunulan palvelutalolla kiinnitetään huom iota asiakkaiden ja työntekijöiden turvallisuu teen. Suurin työ on ollutkin toimintatapojen kirjaaminen. Sosiaali-ja terveyspalve lujen laatuohjelman (Social and Health Quality Service, SHQS) mukainen kehittä mistyö aloitettiin 2004 joh don ja henkilöstön koulutuk sella ja itsearvioinnilla, jos sa johto ja kaikki yksiköt vertasivat omaa toimintaan sa ohjelman laatuvaatimuk siin. Jes, jip p ii! Tuntui hyvältä, että joku ulkopuoli nen tulee ja sanoo, että hei, onpa teillä täällä mahtavaa, lisää Merja Isosaari. Laatuohjel man arviointiryhmä vieraili Lampin sosiaalija terveys toim en yksiköissä viime huhtikuussa ja totesi, että yksiköt täyttävät laaduntunnukseen vaadittavat arvioin tikriteerit. Arvojakin on määritel ty jo vuosia, mutta nyt poh dittiin yhdessä, että mitä ne kaikki sanat tarkoittavat ja toteutuvatko ne siinä käytän nön työssä, miettii Merja Isosaari. Hannele Pesolan. Ei itsestäänselvyys Toholammin sosiaalija terveystoimi sai kehittämis työstään elokuussa laaduntunnustuksen. Mutta työ ei pääty tähän. -Tilanne jännitti varmasti kaikkia, mutta en usko, että meillä olisi sattunut kaikki onnistumaan niin kohdal leen, että kaikki olisivat ol leet hyvällä päällä juuri nii den kahden päivän ajan. Laatuohjelmaan 2004 Ei siis voida sanoa, mil loin "laatutyö” kunnassa al koi. Ei yhden naisen liike. Työ jatkuu Kehittäminen siis jatkuu. Ei päiväkodissa voi pistää lapsia naulakkoon roikku maan siksi aikaa, kun työn tekijät menevät tekemään "laatutyötä”, nauraa Isosaa ri. Samaan aikaan ar vioitavana oli neljä muuta organisaatiota, mutta niistä vain toinen sai tunnustuk sen. Kun taloon tulee opis kelijoita tai sijaisia, mistä he olisivat tienneet, miten jossa kin tilanteessa pitää toimia. Kunnan laatukoordinaattorin sosiaa lityöntekijä Anne K ujalan, kodinhoidossa perushoitaja na työskentelevän Ar ja Ni kulan, Maunulan palveluta lon sairaanhoitajan H anne le Pesolan ja Sateenkaaren päiväkodin lastenhoitajan M erja Isosaaren mukaan Toholammin jokainen sosi aalija terveystoimen työn tekijä on aidosti mukana ke hittämässä omaa työtään. Tietoisuus toisen työstä on kasvanut ja sitä mukaa myös toisen työn arvostus.. Laaduntunnustus ei tar koita sitä, että kaikki olisi valm istaja hyvin. Laatutyössä ei heidän mu kaansa olekaan kyse jostakin erillisestä työstä. -Jokainen voi sanoa, että me oltiin oikeesti tekemäs sä tätä. Kyl lä siinä luottamuksessa ja yhteishengessä on varmasti jo tain totta ja aitoakin, nauraa Kujala. Tärkeintä on, että asiat otetaan päivänvaloon heti ja ne hoidetaan kunnol la loppuun, havainnollistaa Hannele Pesola. Sitä on vain tehty. Kehitämme esimerkik si lääkepoikkeamaseurantaa eli seuraamme sitä, kuinka usein "Kallen” lääkkeet jou tuvat ’’Villelle”. Laaduntunnustus luovu tetaan kunnalle virallisesti lokakuun alussa. Arja Nikulan (vasemmalla)
ALENNUS OMAKOTITALON RAKENTAJILLE Kunnanvaltuuston päätöksellä 1.9.2006 kunta myöntää 1.000 euron alennuksen niille omakotitalon rakentajille, jotka ostavat Toholammin kunnalta tontin Kirkonseudun kaava-alueelta. Kunnia merkkiesityksissä pyydetään ottamaan huomioon lh:n ohjekir jeessä mainitut jakoperusteet. Lomakkeita saa myös Internetistä nimellä; kun nian ja kunnial2, osoitteessa http://www.lomake.fi. Vapaa pääsy. mennessä puh. Tukikelpoisia ovat seuraavat kustannukset: messukulut yritysesitteen valmistus, yhteisesite mainostaulut, tienvarsikyltit nettisivut koulutus konsultin tai asiantuntijan kulut -työpaikan julkinen hakuilmoitus lehdessä patentointi toholampilaisen työttömän työllistäminen työntekijän tai yrittäjän oppisopimus uudelle tai toimialaansa laajentavalle yritykselle ilmainen kuntatiedoteilmoitus kopiointi omakustannushintaan kunnantalolla (yrityskopiot) kesätyöllistämistuki koululaisen/opiskelijan työllistämiseen (hakuohjeista yms. Ohjekir jettä ja hakemuksen liitelomakkeita on saatavissa kunnantalon neuvonnasta. Hakem uslom akkeita saa kunnantalon neuvonnasta ja www.toholampi.fi, kohdasta Ajankohtaista/Lomakkeet. klo 10 14 päiväkodilla M yynnissä lasten ja aikuisten vaatteita, urheiluvälineitä, leluja, leivonnaisia ym. Tontin hinta sidotaan varaamishetken mukaan. TERVETULOA! ELINKEINOTOIMI TIEDOTTAA KUNNAN YRITYSTUKIAVUSTUKSET VUONNA 2006 Toholampilaisetyritykset voivat saada hakemuksesta Toholam min kunnalta avustusta erilaisiin yritystoiminnan kehittämiseen liittyviin kustannuksiin. 885 076 tai 0400 798 745 Influenssarokotuksen aika lähestyy Syksy on taas tullut ja influenssa-aika lähestyy, influenssaroko tukset annetaan koko maassa aiempia vuosia myöhemmin, jotta rokotteen paras teho saadaan oikeaan aikaan. Tarkemmat ohjeet ovat lääninhallituksen ohjekirjeessä. Lasten influenssarokotuksista ottakaa yhteyttä lastenneuvo laan. Toholammin nuorisotoimi & 4H -yhdistys. Tontin varaajalla on mahdollisuus vaihtaa varauskohdetta varausaikana. SITOVAT ilmoittautumiset to 21.9. Kotisairaanhoidon asiakkaat saavat influenssarokotuksen nor maalien kotisairaanhoitokäyntien yhteydessä. Avustusten myöntämisen jälkeen saajien tulee toimittaa tilin päätöstiedot vuodelta 2006 ennen avustuksen maksamista. Omien lasten tekemiin esityksiin tulee liittää tarvittavat puoltolausunnot ohjekirjeessä mainittu jen periaatteiden mukaisesti. syyskuuta 2006 * LESTINJOKI KUNNANHALLITUS TIEDOTTAA KUNNAN ASUNTOTONTTIEN VARAAMINEN Kunnan kaava-alueen tonttien varaaminen on mahdollista vuo deksi kerrallaan. Kampanjaetu on voimassa 31.12.2006 saakka. Myös muita yleisempiä asioita voidaan ottaa huomioon vanhemmuu den rinnalla. Järj. Myös vapaamuotoiset hakemukset hyväksytään. Jos olet kiinnostunut, ota yhteys Metsänhoitoyhdistys/Martti Nuorala puh. Kulttuurija nuorisotoimet sekä MLL:n Toholammin osasto ^ kaaren KIF PIS La 3 .9 . 040 5199 154 Sari, 044 7885 243 Joni Matka toteutuu, jos 30 lähtijää. Muiden omaisten tuttavien, naa purien jne. Kunniamerkkiesityksiä koskeviin tiedusteluihin vastaavat Vaa sassa: erikoissuunnittelija Irmeli Perälä puh. VUODEN 2007 TALOUSARVIOAVUSTUKSET HAETTAVANA 30.9.2006 MENNESSÄ Yhdistykset ja yhteisöt voivat hakea kunnanhallitukselta talousarvioavustusta 30.09.2006 mennessä. Asemakaava-alueella, Porkolan alueella, omakotitonttien hinta 3,50 e/m2. Haja-asutusalueiden omakoti-/rivitalotonttien hinta 0,50 e/m2. Kutsumme Teidät yli 65-vuotiaat ja riskiryhmiin kuuluvat mak suttomaan influenssarokotukseen Toholammin terveyskeskukseen neuvolan tiloihin torstaina 9.11.2006 klo 8.00 16.00 tai tiistaina 21.11.2006 klo 8.00 16.00. Toholammin kunnan yritysneuvonnan yhteyshenkilöt Ritva Ahola-Heinonen, yritysneuvonta-asiat, puh. O h je lm assa m yös ongintaa! Tuotto päiväkodin lasten retkirahastoon. Lisätietoja muista ehdoista ja hakemuksesta osoitteesta http:/ / www.toholampi.fi kohdasta yritykset tai alla mainituilta yhteys henkilöiltä. • Kukkatalo • Hautauspalvelu • Lahjatavarat Tervetuloa! Kukkatalo Ruusunen Oy Kirkkotie 3 69300 TOHOLAMPI Puh: 06-885 884 RETKI OULUN EDENIIN -PARATIISI KYLPYLÄÄN!! Lähtö la 30.9.2006 klo 8.00 torilta Matkan hinta sisältäen kylpylälipun, bussikyydin ja ruokailun Raxissa 4-14-v. Kunniamerkin myöntämisperusteina ovat ehdokkaan ansiot lasten ja nuorten esimerkillisenä kasvattajana, perhe-elämän ja vanhemmuuden edistäjänä sekä laajemminkin yhteisvastuulli sen toisista huolehtimisen ja välittämisen turvaajana. Voimassa olevat tonttien hinnat: Asemakaava-alueella (lukuun ottamatta Porkolan aluetta) omakoti-/ rivitalotonttien hinta 1,85 e/m2. Uusi myymälä Toholammilla. Teollisuustonttien hinta 0,25 e/m2. Järj. Varausmaksu hyvitetään varsinai sen kaupan yhteydessä. Varausmaksua tulee maksaa 10 % tontin hinnasta varaamisen yhteydessä. Toholammin kunta Kunnanjohtaja METSATOIMINTA Polttopuun keräyspalstat jaossa kunnan metsissä. Sykäräisen neuvolassa keskiviikkona 15.11.2005 klo 8.00 12.00. tiedotetaan vuosittain keväällä) lisätuki avainhenkilön palkkaamiseen (yritysten liikkeen johdon kehittäminen), edellytyksenä TE-keskuksen myönteinen rahoituspäätös. Tervetuloa! Toholammin terveyskeskuksen henkilökunta HILKKA ISOKÄÄNNÄN pastelli-ja öljyväritöiden näyttely VOIMAA VÄREISTÄ Toholammin kunnantalolla 29.9.2006 saakka Mukavasti syysloman tunnelmiin PENTTI RASINKANGAS JA LAISKAT AKAT Toholammin urheiluhallissa perjantaina 13.10.2006 klo 9.30 Konsertti on tarkoitettu alle 9-vuotiaille. Hakemukset käsitellään saapumisjärjestyksessä ja tukea myön netään niin kauan kuin määrärahaa riittää. Kaikki asiasta kiinnostuneet kutsutaan keskustelutilaisuuteen Toholammin kunnantalon valtuustosaliin torstaina 28. OLETKO KIINNOSTUNUT KIRKONKYLÄN KYLÄYHDISTYKSEN PERUSTAMISESTA. 25,-, 15-v. (Kulttuuri-, nuorisoja liikuntatoimien kohde-ja toiminta-avustukset tulevat haettavak si vasta vuonna 2007 maaliskuun loppuun mennessä). Avustus ta voidaan hakea vain yhdeltä toimielimeltä. laatimia hakemuksia ei hyväksytä, ellei joku viran omainen, järjestö tai muu yhteisö ole ottanut asiaa ajaakseen. 30,-. 9. klo 18.30 alkaen. 8885 267, 044-7885 267 kimmo.kentala@toholampi.fi UUDET YRITYKSET TOHOLAMMILLA Kukkatalo Ruusunen laajentaa toimintaa. (06) 8885 265 tai 044 7885 265. Lisätietoja puh. Sosiaali-ja terveysministeriö tekee kunniamerkkiesityksen rita rikunnille lääninhallitusten esitysten perusteella. 8 M aanantaina 11. 0205 17 6316 osastosihteeri Sini Lyra puh. ÄITIENPÄIVÄKUNNIAMERKKIEN HAKEMINEN VUODELLE 2007 Kunniamerkkiesitykset vuoden 2007 äitienpäiväkunniamerkkien saajiksi pyydetään toimittamaan Länsi-Suomen lääninhalli tuksen sosiaalija terveysosastolle viimeistään 10.11.2006. Varauksia ottaa vastaan rakennustarkastaja Jukka Nurmela. 8885 263 ritva.ahola-heinonen@toholampi.fi Kimmo Kentala, kunnan teollisuusja liikekiinteistöt, puh. Kunniamerkit luovutetaan äitienpäivänä Helsingissä juhlatilaisuudessa, jonka käytännön järjestelyt hoitaa Mannerheimin Lastensuojeluliitto. 0205 17 6089. Varausmaksua ei palauteta varausajan päättyessä tai keskeytyessä
KANSALAISOPISTO TIEDOTTAA Kansalaisopiston syystyökausi alkaa maanantaina 18.9.2006. 040 5199154 Urheiluhalli Kuntosali maanantaisin 14.15-15.00 Ohjaajana Heli Rutanen Urheiluhalli Pilates ja jättipallojumppa keskiviikkoisin 19.00 20.00 Ohjaajana Tuula Mäkelä Yläasteen sali Ryhmät alkavat viikolla 38 eli ma 18.09.2006, syyskaudella 11 kokoontumiskertaa. Syyslomalla 16. Ilmoittautuminen Pe 1.12. Suuret kiitokset mielipidekyselyymme vastanneille. Uusia opiskelijoita otetaan. Pidämme asiasta kiinnostuneille tiedotustilaisuuden Toholam min kunnantalon valtuustosalissa keskiviikkona 13.9. Huomasithan että piirit joihin on ilmoittautuminen, eivät toteudu jos niihin ei tule riittävä määrä ilmoittautumisia myös kevättyökauden piireihin on ilmoittautuminen viimeistään 13.9.2006 pianon soittoon pidetään pääsy kokeet, katso alla. klo 18-21 ja la 2.12. Pääsykoe musiikkiluokassa ke 13.9. 1 V E M U S A A > I X T Y D 1 Jär j . klo 14.30 PUHALLINRYHMÄ. TOHOLAMMIN 4H-TIED0TTAA KERHOT TOIMIVAT: • Kirkonkylä: 4H-toimisto, maanantai klo 17.00-18.30 (Sanna Mäkelä ja Annika Ahokas) •Sykäräinen heppis: koulu, torstai klo 16.00-17.30 (Jenni Leppänen) • Kirkonkylä heppis: 4H-toimisto, torstai klo 15.00-16.30 (Maria ja Johanna Ranta-Nilkku) • Kleemola: koulu, tiistai klo 16.00-17.30 (Satu Tuikka ja Heidi Laine) • Viitoja: koulu, keskiviikko klo 14.30-15.00 (Sari Pajakoski) alkaa 20.8.06 ihihj jimim • vaatteet • lelu t • pelit • ta rv ik k e e t • H erm a n O jalan k o u lu lla la 2 8 .1 .0 6 k lo 10 13 TERVETULOA myymään ja ostamaan tarpeellista tavaraa! ARVONTAA • KAHVIO • Pöytävaraukset: 040-5801 7 1 /M inna Varaa ajo issa ! m aksu 2 ,-/pöytä J ä rje s tä ä M L L T o h o la m m in o s a s to r ’ # TOHOLAMMIN I NAISVOIMISTELIJAT Syksyn 2006 ohjelma 18.09.2006 alkaen • 4-5-vuotiaat • 6-7-vuotiaat 6-8-vuotiaat pojat 7-9-vuotiaat pojat 7-lö-vuotiaat 10-13-vuotiaat tytöt naiset ja miehet nuoret naiset Toholammin naisvoimistelijat (TNV) ry ei ole vakuuttanut ryh miin osallistujia. 040 749 4490 ja Kaija Soini puh. Kevättyökaudella ke 18.30-20.00 ENGLANNIN KIELEN ALKEISKURSSI. Ilmoittautuminen Mikalle p. Huom! Vauhtivarpaat, Nopsanilkat ja Hip-Hop-tanssiryhmä kokoontuvat poikkeuksellisesti 18.09. klo 9-12.45. biljardipöytä, musavehkeet, uusia lehtiä, nuorisoinfoa.... Salibandykerho lauantaisin 16.00 -17.00 Ohjaajina Satu Kumpulainen ja Anne Säilynoja Viitojan koulu Huom! Ennakkoilmoittautuminen 20.09. Jos sinulla on kiinnostusta ryhtyä aikuisryhmien ohjaajaksi, ota rohkeasti yhteyttä. O F F I C I A L r i u q u S T P A R T Y P E 1 5 . ryhmät eivät kokoonnu, ellei ohjaajan kanssa toisin sovita. urheiluhallin liikuntasalissa yo-kirjoitusten takia. Lisätietoja aiheesta Veijo Luomalta 0400 587 648 tai Marko Muhoselta 050 3759 444. Kiitos säkkien palauttajille ja keräykseen osal listuneille!!! k a s e ntT KUTSU TIEDOTUSTILAISUUTEEN KaseNet suunnittelee yhteistyössä Toholammin kunnan kanssa valokaapeliverkon rakentamista Perkkiön alueelle. Alueelle suunnitellaan valokaapelitekniikalla toteutettua monipalveluverkkoa, jonka kautta asiakkaille voidaan välittää nopea internetyhteys, puhelut ja Digitv-lähetykset. Syystyökaudella, ilmoittautuminen ti 18.00-20.15 GRAFIIKKAA JA MAALAUSTA, Marja Hylkilä 1.-2.12. 044 2600 688 BÄNDIKOULU YLI 9-VUOTIAILLE, Mika Jämsä Ensimmäinen kerta, jossa sovitaan kokoon tumisaika ma 18.9. Ilmoittautuminen Sali maalis-huhtikuussa METHOD PUTKISTO PILATES -kehonhallin tamenetelmän peruskurssi, Tero Kattilakoski Ilmoittautuminen. I L A V A 1 2E . 22.10. Ohjaajista on pulaa, kursseille mahdollista päästä TNV:n avustuksella. 885 501 ti 17.30-19.00 JOOGA, Salli Pyykkö. klo 17.30. mennessä Anne 040 749 0572 Pelikerho perjantaisin 16.00 -17.00 Ohjaajina Camilla Jokela ja Niina Adler Urheiluhalli HipHop-tanssiryhmä torstaisin 17.00-18.00 Ohjaajina Riikka Määttälä ja Anu Tuikka Yläasteen sali Kuntosali maanantaisin 19.30 20.30 Ohjaajana Sari Pajakoski puh. Pilates ja jättipallojumppa pidetään urheiluhallin nuorisotilassa 20.09. ja 27.09. URHEILUHALLI Musiikkiluokka KITARAN SOITTO Mika Jämsä. 0500 990 890 Yläasteen sali Poikien pelikerho maanantaisin 17.30 -18.30 Ohjaajana Heikki Maunula Herman Ojalan koulu, hiekkakenttä pelataan lähinnä ulkopelejä; jalkapallo, jääkiekko jne. TOHOLAMMIN KUNTA/nuorisotoimi Valvonnasta huolehtii TU-pesis ~ 7 " . Alla uusia työvuoden 2006-2007 kursseja tai tarkennuksia ohjel man tietoihin. syyskuuta 2006 9 thoi \Q/,yA NUORISOTILAT AVOINNA alkaen 6.10.06 KE klo 18 21 ja PE klo 19 22 urheiluhallin yläkerrassa Tervetuloa!!! Tiloissa mm. KIRJASTOTALO to 18.30-20.45 UUTTA KIERRÄTYSLAGOISTA JA LANGANLOPUISTA, Eila Jämsä HERMAN OJALAN KOULU PIANON SOITTO, Veronika Ellilä. k l o 2 L A M P 1 N 9 . 050 303 5579 KAIKKI MUKAAN LIIKKUMAAN! Nopsanilkat tiistaisin 18.00 -18.45 Ohjaajina Päivi Kulju puh. 050 302 5030 ja Maria Laakeri Yläasteen sali Vauhtivarpaat maanantaisin 18.00 -18.45 Ohjaajina Sirkka Kopsala puh. JOULUKORISTEITA KAISLASTA, Sari Saarikoski. KUUSISTON KOULU to 19.00-20.30 IHMEELLINEN ITALIA, kieltä ja kulttuuria, Sinikka Jutila. alkaen 5 kertaa. Jäsenmaksut vuonna 2006: alle 19-v. Tiedustelut Osmo Jämsältä p. LESTINJOKI • Maanantaina 11. Jokainen liikkuu ryhmissä omalla vastuullaan. ma 18.00-21.00 METALLILANKAPUNONTA, Sari Saarikoski. T< & S C O A L i p p u 5 e Dholammin n u o r iso to im i YHDISTYKSET TIEDOTTAVAT LANNOITESAKKIKERAYS: Lannoitesäkkikeräys on päätty nyt tältä kesältä. Syystyökaudella to 15.15-16.15 TOHOLAMMIN PUHALLINORKESTERIN B-ORKESTERI, Mika Jämsä SUORALA, KUVATAITEEN OPETUSTILA Tiedotustilaisuus Sari Saarikosken ohjaamille kursseille tarvittavista työ välineistä ja materiaaleista pidetään kunnantalolla to 14.9. 35,(vuosimaksu), syyskausi 20 ,Vähimmäisosallistujamäärä: Jos 3 kertaa peräkkäin osallistujia alle 7, niin ryhmä loppuu. Lisätietoja: Kaisa Salonen puh. klo 19.00. Suvi Välikangas-Kero Tekstiilityöluokka ti 18.00-21.00 LANKAVANUTUS, Tuula Hanhisalo, 7.11. Kurssille otetaan 12 henkilöä. 2 6 1 . 15,(vuosimaksu), syyskausi 10,yli 19-v. klo 18. 04.10. Mukaan matto ja ylle I lämmin vaatetus ke 18.15-19.45 ILMAISUTAITOKURSSI1 2 -1 5 -VUOTIAILLE, Tarja Niku
Tunne tallentuu Ensim m äisen pastellityönsä Hilkka Isokääntä teki Onko ihanampaa päivää kuin tää. että kunpa työt loppuisivat ja pääsisin maalaamaan, hän naurahtaa. 4 4 7 8 8 5 2 4 3 , o v e lta 12,-. Eihän siinä ole mitään luovuutta. klo 18-21 ja la 28.10. syyskuuta 200 6 * LESTINJOKI ke 16.00-17.00 MUSIIKIN TEORIAN JATKORYHMÄ (2/3), Mika Jämsä to 15.30-16.15 MUSIIKIN TEORIAN ALKEET 4 1 -VUOTIAILLE, Veronika Ellilä AUTOKOULU 0. Siinähän on niin monia sävyjä, hän innostuu. Vieläkin muistan, miten hienolta tuntui, kun sain sen heti onnistumaan, vaikka en ollut pastelleja aikaisemmin kokeillutkaan. Alavieskalaistytöt tiesivät, mitä pake teista löytyisi, mutta isän os tamat piirustusvälineet olivat vuodesta toiseen aina yhtä mieluiset. Hänellä on sellainen naivistinen tyyli, pehmentää isokääntä, jonka öljyja pastellitöitä on tämän kuun ajan esille Toholammin kunnan talolla. Elämässä on väriä! Jos kus tuntuu kuin ihmisillä oli si aina sellainen harmaa kal vo päällä. LUOMA ke 18.00-19.30 IKÄIHMISTEN LIIKENNETAIDOT, kertauskurssi 20.9.-18.10. J ä r j . Vaikka Isokääntä te keekin tilaustöinä esimerSiipojoen solinaa. PARHIALAN KOULU pe 18.00-21.00 HUONEKALUVERHOILU, Riitta Määttälä SYKÄRÄISEN KOULU PIANON SOITTO, Veronika Ellilä Pääsykoe Herman Ojalan koulun musiikki luokassa keskiviikkona 13.9. Seuraavana päivänä se aina vähän kostaantuu, ja maalaamiseen voi tulla pit kä k i n tauko, m utta siinä maalatessa sitä unohduttaa kivut. Taito ja halu vahvistuvat Hilkka Isokääntä on opis kellut maalausta kansalais opiston taidepiirissä Eugen Forsin ja Ulla Kotkavaara n ohjauksessa. Yhtä vahvat muistikuvat hänellä liittyy jokaiseen työ hön tai pikemminkin ehkä siihen hetkeen, jolloin aihe osuu kohdalle. Eläm ässä on väriä Mieluummin Hilkka Iso kääntä tarttuu aiheisiin, jot ka herättävät hänessä itses sään ’’jonkin hyvän tunteen”. Ne ovat jotenkin liian jämptejä. kiksi muotokuvia ja maalaa ’’talokuvia”, ne eivät ole hä nen ominta alaansa. oma näyttelyn. klo 10-16. Ilmoittautuminen Tarkemmat tiedot kursseista löytyvät koteihin jaetusta ohjel masta tai verkosta osoitteesta www.toholampi.fi seuraavien linkkien takaa asukas/koulutuspalvelut/kansalaisopisto. Isän mukaan se, mikä oli si sarelle valmis työ, oli Hilkal le vasta luonnos. Selkä vaivat pakottivat yrittäjän luopum aan liikkeestään, mutta samalla vaikeuttivat myös maalausharrastusta. ke 19.00-20.30 Ilmoittautuminen ATK:N JATKOKURSSI: @-osaaja / A-osaaja, Veijo Porkola. Poikani ajatteli, että pastellivärit olisivat öl jy värejä kevyemmät käyttää. Sairautensa vuoksi Hilk ka Isokääntä ei pysty enää m aalaam aan yhtä paljon kuin haluaisi. Ihan yllättäen. Pekka Luoma ARTESAANIOPISTO ma 19.00-20.30 ATK:N PERUSTEET: PERUSOSAAJA, Veijo Porkola. Valokuvat ovat töille vain runko. TILKKUTÖIDEN LYHYTKURSSI, Helena Keskitalo Pe 27.10. Viime aikoina olen jos tain syystä tehnyt paljon tal vimaisemia. En tykkää niistä yhtään, hän tunnustaa nauraen. Jos talon saisikin maalata sellaisena kuin se on, vähän ehkä repsottavana ja maali harmaantuneena, mutta ihmiset haluavat, että talo maalataan sellaisena, kuin he sen muistavat. Samana vuonna hän piti ensimmäi sen yksityisnäyttelynsä Ala vieskassa. Maatilan tytöstä ei tullut tilan jatkajaa, muttei liioin ammattitaiteilijaa. Isokäännän maalausten aiheet tallentu vat ensin patikkareissuilla kameran film ille ja sieltä tunnelmakuvina m aalauk siin. Se taisi olla 1990-luvun loppupuolta, kun vanhempi poikani osti minulle pastellivärit lahjaksi. Isokäännän rakkaus luontoon näkyy hänen jokaises sa työssään. Taiteen teke misen halu on kuitenkin vain vahvistunut. Kalajoel le asettunut Hilkka Isokään tä piti 16 vuotta omaa kam paamoa. Molemmilla yhdistyksillä on aktiivista näyttelytoimintaa. Selkä vaati kevyempää Työt loppuivat lopullises ti viitisen vuotta sitten, mut ta hieman toisella tavalla kuin Isokääntä oli ajatellut. Nyt sitä tekisi niin monet asiat toisin. klo 15 LYLYN PISARA 27.-28.10. Maalaaminen otti selkään, ja sitten minun käteni vielä operoitiin. Auringon valon leikki hangella on tallentunut Hilkka Isokäännän maisemaan. Ilmoittautuminen TOHOLAMPI lu o n n o llin e n k o tila a k so L ip u t e n n a k k o o n 10,J o n ilta puh. keittiön pöydän äärellä per heen miesten katsellessa jää kiekkoa. Kati Kinnunen Hilkka Isokäännäile ja hänen identtiselle kaksoissisarelleen joulupukki ei tuo nut yllätyksiä. Se antaa voimaa.. Vuonna 1984 hän osallistui Kalajoen Kristillisellä opistolla taideleirille, jonka ohjaajana oli P e r tti S u m m a . Hilkka Isokääntä on Ylivieskan alu een kuvantekijät ry:n jäsen ja Ars Kalajoki ry:n uusi puheenjohtaja. Yhteisnäyttelyiden määrää on miltei turha enää laskea. 10 Maanantaina 11. ke 18.00-21.00 HUOPAMAALAUS NEULAHUOVUTUKSELLA, Sari Saarikoski Kevättyökaudella 3.-31.1. Ja joka päivä himotutti. K a u s tis e n s e u tu k u n n a n n u o r is o to im e t Hilkka Isokääntä maalaa kivun pois Elämän harmaan kalvon kadottaja Toholampi . Hilkalle vielä mie luisam mat kuin sisarelle. Sitä on vieläkin muka va katsella ja nauraa. Ensimmäinen öljyvärityö oli syntynyt viittä vuotta aikaisemmin. Sanotaan, että talven maalaaminen on vai keaa, koska kaikki on valke aa, mutta eihän talvi ole val kea. T oh o lam m illa avattu näyttely on Isokäännän 26. Ilmoittautuminen ENT
Muistetaan suo jella aistejamme ja elimiämme. Poliisille terveisiä, että jokilaaksossa voitai siin antaa hurjastelijoille jonkin sortin tehokuu ri. Kyllä vain. Kun Parhialan koulu lopetettiin, pienluokkalaisille raivattiin kehitysvammaisten toiminta keskuksesta tilaa. Nyt ne taas aloittaa sen jauhamisen siitä, kun linnut muut tavat ja riski lintuinfluenssasta kasvaa. Sauvakävelijät käyvät Kokoa ja näköä. Pakkasta kasvi ei kestä. A ilan p o sti myynnistä ostamista sieme nistä kun on saanut alkunsa jo kolme komeaa kasvia, joista vanhimman latvus hi poo 1,5 metriä. kaupungeissa maksetaan perheille ko. Heti ollaan viemässä kehitys vammaisilta, kun he kerrankin saivat uudet ti lat. Työtönkin saa kotiinsa kunnon korvauksen verrat tuna kotiäitiin, joka saa kolmasosan työttömän tu loista! Kysymys kuuluukin uudelle kaupunginjoh tajalle: milloin Kannuksen kaupunki alkaa maksaa ’’lapsilisää”, vai pitääkö muuttaa Kokkolaan tai Yli vieskaan. Kortit kuivumaan ja sakkoja niin että tuntuu, ehdotti soittaja. Par haimmillaan yli parimetri seksi pikkupuuksi tai pen saaksi kasvava pasuunakukka ei välitä paahteesta, mut ta nauttii lekotella valoisal la ja lämpimällä paikalla. Ko. lisää. Markka-aikana tontti maksoi markan, niin nyt se maksaa euron, eli kuusi markkaa. Talvellakin lämpöä pitää olla 5-10 asteen verran. Ei ole mitenkään halpaa kor jata sisäkumia. Sitten se piti kuukauden tauon ja on nyt taas uudessa kukassa. Soittaja epäili, että onkohan se ihan laillistakaan, kun valtiolta saatiin rahaa toimintakes kuksen rakentamiseen. tässä joka aamu, nauraa Korkiakangas ja kopistelee ros kia pois ’’pasuunoiden” pääl tä. Kati Kinnunen Toholammin Kirkkotiel lä kulkeneiden on ollut tänä kesänä vaikea ohittaa Män tykujaa. Illalla ennen auringon laskua niistä leviää ilmoille hyvin erikoinen tuoksu. Nyt työntönkin marjametsään elantoa hankkimaan ja liikku maan. Kesä meni, mutta missä on lintuinfluenssa. Pitkän om aiset, levenevät kukat m uistuttavat m uodoltaan kieltäm ättä torvisoitinta. Ensimmäinen kukin ta alkoi juhannukselta. Siinä kaikki. On neksi Kiviniemen siskolla on autotallissa tilaa kaikille kasv ateille. Yhteisadressi riittää. Nytkin tästä saisi uusia pistokkaita. Ailan siskolla se ei jos tain syystä menestynyt, mut ta täällä meillä pienin näistä kukkii tänä kesänä jo toista kertaa. H ärkänevalla asuu kuuleman mukaan hyvä hengetär. Iloista syksyä, Aar ne Ollikkala Vieläkö joku väittää, ettei euro ole nostanut hin toja. Tehokuuri hurjastelijoille Kannuslainen soittaja pyysi kertomaan himan kalaisille, että osataan sitä naapurissakin pai naa kaasua. Suomalaisittain pasuunakukaksi nimetyn kasvin kukat ovat 20-, parhaimmillaan yli 30-senttisiä ja nuokkuvat raskaina alaspäin. Ajan kuva Kuvaaja Marja-Leena Mattila-Numminen PuhelinM toä!^^ Miksi kehitysvammaisilta vietiin neliöitä Olin järkyttynyt, että tällä tavalla kohdellaan kehitysvammaisia, kauhisteli toholampilaissoittaja. Mantelinen, olisiko se sitä, apri koi Korkiakangas. T ekstari terveiset Eikö se raha. Mi ten sitä nyt kuvailisia. Useimmat ovatkin sum eilem atta poikenneet pihaan ihmettelemään val tavia kukkia, jotka komista vat A ila K iv in iem en ja A n tti K o rk ia k a n k a a n ovenpieluksia. joka kerätään vainajan omaisille, kuu luisi kokonaisuudessaan omaisille. Sairaslomat vähenevät ja työmotivaatio paranee. M yrkyllinen pasuunakukka on alun perin lämpimämpien maiden kasvi, ja hoito on sen mukaista. Kuka ihme on se Himangan öinen hiippari . Soida ne eivät osaa, mutta tuoksuvat sitä ihastuttavammin. Pitäkää ovet lukossa, ettei varas pääse yllättämään! Ei mene kaaliin niille, jotka pulloja särkevät, että veisivät ne kauppaan. Ensim m äisenä vuonna kukkia ei kannata odotella. Kokei lee ainakin autojen ovia. TEKSTARIT: 020750. Antti Korkiakankaan ja Aila Kiviniemen vanhin, 3-vuotias pasuunakukka on toistametrinen. Pasuunoiden. Terveisin lintujen ystävä Ville Varis Minulla on erittäin hyvä idea Toholammin kunnalle palkita aktiivisesti liikkuvat työntekijät. Siemenestä asti kaikkia ei sentään ole tarvinnut kasvattaa. Kukilla pituutta on parikymmentä senttiä. Puumaisen varren kasvatta va pasuunakukka palkitsee kasvattajansa vasta seuraavana vuonna jos palkitsee. Tuoksuva "torvi” pysähdyttää Toholampi______________________ . Nyt on syksy, ja talvi on tulossa
' tlANlt E l V o — J E k *N A T V A e t T A A ^ t 1 1 • : f 9 » t 1 R A IV IO X O T i i » » * • » * •• n v k v j K tvcv Í A » i « % • • / TARCA* U Ä R ' J Ä V S > t i » » i » » • i i 1 SAMOA TAM40 < * * t t t i * i • > •‘•rew íí K O * « ’ > k s a w i M \ p e L t s r t USCHsl i ! > » • K % t K L A 1 K J A i E h ) U S K O K l A T T O t v A \ 1 « s S iv u J o k i $U*JDU| Osoite Ristikon palauttaneiden kesken arvomme kahvipaketin. M i i lu I S _ z i J — / 1 t f » . j M AH A ' 4 * h J u H t A H A R J O J A t i • • H U V I PUISTO TARINA u u . Palauta ristikko 30.9. 1 TUKSfT j : • « t • * . » ESkO i i • i / * ' — F * T ^ n ö u v M A A H • • • A A A f \ 1 1 1 t t » • . • 1 » » f « l OTOS i * t i > » t » T D £ \ L IS * T A A l I » • 1 1 • . Uutiskuvan kertomaa “ Kulkuneuvoton kaveri” ' V TAriT‘ tC O v/\ o VCOÄiSTOST T P A i T A % LÄ H EL LÄ* » V 1 3 t o .• • * * f I 1 OLO T IL A 1 » 1 » 1 . HftäMC r o m o » • » * » » 9 V1 HA n at • * * * » i * • i * 1 » 1 1 1 » DAVIS RUH‘" LAWT» » i i t : 1 : o < At» < 1 » » » l 1 IP hxs L ilman P A lw C» t a • i * i 1 * i i • * * » AAiaT6BE ?OL X T l K K o ü O i v r E ^ A f HU" 1 S rvcAAil t i « * £U0KTA piC*u» 1 1 s » i » • i KÄNNIN MU«*" NR »SlA >i*»J x liij VAVA 1 t » 1 1 I 1 • Deo(iA5 m m i % t f 1 •Tn R l R UN ISIEN 11 i t • * • i » . K ö JAVncK K o p r is t u s v i o l CTT l L fl N E kj HV¥TCLtf -K TVoJt J X P E R ö U n i > M TV KO 1 1 » * LO D O K*t<-l «ew?>A> X o o R. mennessä Lestinjoki-lehden Kannuksen tai Toholammin toimitukseen.. t kännin r-------. • . ( i i * • ROSKAN ^ [ * t . » * * E M S t I 1 1 i i i • . L* — — 1 '• ! t__1 T<*1A$ f f # 1 TAL0U9T U T K t J A ,» ¡ i * » » t-------{. C ----“ —*T(----i i i i t _ j vAv«** *
Ajattelenko. Alright! 13.00 Tv-uutiset 13.05 Fidel Castron tie valtaan 14.00 Viimeinen kotimaa 14.15 Prisma: Lääkettä syntymät tömältä 15.10 Kaikenkarvaiset ystäväni 16.00 Holby Cityn sairaala 17.00 Tv-uutiset 17.05 FST: Zon5: Park 17.35 FST: Zon5: Sportkampen 17.45 FST: Närbild 18.10 FST: Tärningen 18.15 FST: TV-nytt 18.25 FST: Sportnytt 18.30 Viittomakieliset uutiset 18.35 Ykköskatsom o 18.45 Kuuba, Karibian helmi 19.40 Rose ja Maloney 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.45 Lotto 20.50 Urheiluruutu 21.15 Itse Valtiaat 21.30 Uutisvuoto 22.00 William & M ary 22.50 Frasier 23.15 Valta pelissä 00.10 Euronews 08.00 PIKKU K A K K O SE N A A M U 08.01 Himpulat: Peruukki 08.21 Eppu ja Nuppu: Soiva keppi 08.25 Ystävät 08.30 Katinkontti 09.00 G ALAXI 09.01 Kuustamuuttajat 09.15 Operaatio Hurrikaani 09.30 Hetkinen 10.00 Maailman tarinoita 10.30 Tartu Mikkiin 11.20 Nuori nainen Berliinissä 11.45 Peliuutiset 12.15 Vetypilleri 12.45 FST: Leonardo 13.15 FST: Kirjastoauto 13.45 FST: Dokumentti: Eri maail moista 14.45 Superpesistä 16.55 V75 Ravit 17.30 Leskien turva 18.00 Tv-uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Yleisurheilua: World Cup 20.50 Kahden keikka 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.05 Dirty Pretty Things (K15) 23.40 M urhaportaat. 07.25 Lazy Town 07.50 Puuha-Pete 08.00 Kaikki rakastavat Raymondia 08.30 Boston Com m on 09.00 Rahasam po 10.00 Ostosruutu 11.15 Taik 12.00 Voittopotku 13.00 Ostosruutu 14.10 Buusteri 14.40 Rouva Presidentti 15.35 Rahasam po 16.05 Buusteri 16.35 Nelosen uutiset ja sää 16.40 Päivien viemää 17.30 Dr. 11.35 Mundo: Rouvat 11.40 Basaari: Mustalais-Santtu 12.00 Retkiä Ranskaan 12.30 Bon voyage! 12.45 Alright. Phil 13.30 Osbournes 14.00 Tuho-osasto 14.30 SM-liiga: Viikkomakasiini 15.00 Viritetyt vehkeet 15.30 Viritetyt vehkeet 16.00 Järjen jättiläiset 17.00 West W ing 18.00 Strong Medicine 19.00 Am yn lailla 20.00 Kahdeksan uutiset ja sää 20.10 IS Urheilu-uutiset 20.15 Einstein 20.58 Keno 21.00 Elokuva: Perjantai on pahin 23.00 Myöhäisuutiset ja sää 23.05 IS Urheilu-uutiset 23.15 Shield Lain varjolla (K15) 00.15 Ostosruutu 1 .1 5 -0 7 .0 Taik Deitti. 10.50 Köyhät ritarit 11.20 Navigare 11.50 -1 2 .2 Motor Forum Extra: Drag Racing 12.25 Salatut elämät 12.55 Salatut elämät 13.25 Wilhelm Teli 14.30 Sim psonit 15.00 16.40 Sukkelat sakset 17.00 M otor Forum 17.30 Elixir 18.00 Benner & Benner 19.00 Seitsem än Uutiset 19.10 Tulosruutu 19.15 Isänpäivä 21.00 Syntiset sisaret 22.00 Kym m enen Uutiset 22.15 Viikon sää 22.25 Tulosruutu 22.35 C.S.I. 05.55 Ykkösen aamu-tv 09.15 Elämä käsissä 10.10 FST: Sodan varjossa 10.30 FST: Zon5: Station T 11.00 Tv-uutiset 11.05 -12.31 Opetuksen päivänäy tös: Ekolokero 1-6 12.35 Go Yoyo Go 12.45 E s espanol 2 13.00 13.04 Tv-uutiset 14.00 Reissuvihko 14.15 A-plus 14.35 Atlas 15.00 Tv-uutiset 15.05 Diagnoosi: Murha 16.00 Prism a Studio 16.30 Pula-aika: Meitä uhkaa nä länhätä 17.00 Tv-uutiset ja Viiden talous 17.10 Historiantekijät 17.40 Viittomakieliset uutiset 17.45 FST: BUU-klubben: Kolmoset 18.15 FST: TV-nytt 18.30 Uutisotsikot 18.31 Pisara 18.40 Ihm iskunnan aarteita 18.55 Sydäm en asialla 19.45 Kotisatama 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.30 Hengenlähtö lähellä (K15) 23.05 Tv-uutiset 23.15 Kulttuuriuutiset 23.20 FST: Kvällsnytt 23.25 Tähtihetki 23.35 Euronews 06.30 Y LEK aX 10.00 Revolveri 11.00 Sudoku + Pelikukkaro 12.20 Onnen päivät 12.45 Tänään otsikoissa 13.40 Silminnäkijä 14.10 Tohtori Ben Casey 15.00 Jumppa: Vatsapakarajumppa 15.30 Elämäni eläimet 16.00 TV2: Superfarm i 16.30 TV2: Delta State 16.55 Benin salainen maailma 17.20 TV2: Pikku Kakkonen 17.50 Alueellinen uutislähetys 18.00 Tv-uutiset ja Kuuden talous 18.15 Kakkosen syyssää 18.20 Provinssi 18.35 Riskirajoilla: Selviytyjät 19.25 Olen. . 08.00 Tv-uutiset 08.05 Aikamatka sisäoppilaitokseen 08.50 Sata sanaa: Koira 09.00 Tv-uutiset 09.05 Kirppis 10.00 Tv-uutiset 10.05 Lauantaiseura 10.45 Itsevaltiaat 11.00 Tv-uutiset 11.05 FST: Obs. . . 23.55 Poliisipäällikkö M annion 00.45 Ostoskanava 01.10 06.20 Se Oikea 07.00 Disney esittää: Jake Long amerikkalainen lohikäärme 07.25 Disney: 101 dalmatialaista 07.50 Koalaveljekset 08.00 Kaikki rakastavat Raymondia 08.30 Kaikki on suhteellista 09.00 Rahasam po 10.00 Ostosruutu 11.15 Taik 12.00 Voittopotku 13.00 Ostosruutu 14.10 Buusteri 14.40 Kuka pelkää puntaria. . maanantai t l ,9. . Phil 18.30 Miksei, Em ily. 21.55 Vikinglotto ja KeskiviikkoJokeri 22.00 Kym menen Uutiset 22.20 Tulosruutu 22.30 Ruben 23.00 C.S.I. . . 23.25 Tremors 00.20 Ostoskanava 00.45 06.20 M T V 3 Chat 07.00 Lazy Town 07.25 Paavo Pesusieni 07.40 Hydronautit 07.55 Alpo ja Turo 08.00 Tyttökullat 08.30 Melkein sukua 09.00 Rahasam po 10.00 Ostosruutu 11.15 Taik 12.00 Voittopotku 13.00 Ostosruutu 14.10 Buusteri 14.40 Ravintola Rocco 15.35 Rahasam po 16.05 Buusteri 16.35 Nelosen uutiset ja sää 16.40 Päivien viemää 17.30 Dr. . 23.10 IS Urheilu-uutiset 23.20 Kylmä rinki (K15) 00.35 Ostosruutu 01-05 07.00 Taik Deitti tiistai 12.9. Law 16.30 Ruokala 16.40 Voittopotti 17.05 Emmerdale 17.35 Kauniit ja rohkeat 18.00 Kuuden uutiset, sää ja urhei lu 18.15 Viihdeuutiset 18.30 Elixir 19.00 Seitsemän Uutiset 19.15 Kauppalehden talousuutiset 19.25 Päivän sää 19.30 Salatut elämät 20.00 Käenpesä 21.00 Yhdeksän Uutiset 21.10 Tulosruutu 21.15 22.50 Phone Booth (K15) 23.20 Will & Grace 23.45 Ostoskanava 00.10 06.20 M T V 3 Chat MUONIN 07.00 Tut, m uumioista para 07.25 Pellepoliisit 07.40 Manu ja Matti 07.55 Tuomas-veturi 08.00 Tyttökullat 08.30 Minuuttimies 09.00 Rahasam po 10.00 Ostosruutu 11.15 Taik 12.25 Voittopotku 13.25 Ostosruutu 14.35 Buusteri 15.05 NRJ Top 10 15.35 Rahasam po 16.05 Buusteri 16.35 Nelosen uutiset ja sä 16.40 Päivien viemää 17.30 Dr. 17.40 Viittomakieliset uutiset 17.45 FST: BUU-klubben 18.15 FST: TV-nytt 18.30 Uutisotsikot 18.31 Ihm iskunnan aarteita 18.45 Vielä virtaa 19.15 Kuningaskuluttaja 19.45 Kotikatu 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu 21.10 A-plus 21.30 Atlas 21.55 N ostos ja algos 22.50 Tv-uutiset 23.00 Kulttuuriuutiset 23.05 FST: Kvällsnytt 23.10 Syysku un 11. --------------f V I --------------05.55 Ykkösen aamu-tv 09.15 Elämä käsissä 10.15 -1 .2 4 Uutismixi 11.00 -1 1 .0 4 Tv-uutiset 11.30 Koulu-tv: Onnimanni 12.00 Etälukio: Paikkatietoa 12.30 -1 2 .3 9 Uutismixi 13.00 -1 3 .0 4 Tv-uutiset 14.05 Basaari: M u ndo 14.15 A-talk 15.00 Tv-uutiset 15.05 Diagnoosi: M urha 16.00 Vierivät kivet 16.30 Rakkaudesta elämään 17.00 Tv-uutiset ja Viiden talous 17.10 Seuloen eroon syövästä. . . 19.00 Jämien keittiössä 19.30 Sisustustesti 20.00 Kahdeksan uutiset 20.20 Nelosen sää 20.25 IS Urheilu-uutiset 20.27 Keno ja Ässä-arpa 20.30 Huonosti käyttäytyvät miehet 21.00 Greyn anatomia 22.00 Room a (K15) 23.00 Myöhäisuutiset ja sää 23.10 IS Urheilu-uutiset 23.20 Veikkauksen pelit 23.25 Headhunters 00.25 Ostosruutu 00.55 07.00 Taik Deitti torstai 14.9. . 15.35 Rahasam po 16.05 Buusteri 16.35 Nelosen uutiset ja sää 16.40 Päivien viemää 17.30 Dr. . 19.30 Erätulilla 20.00 Pressiklubi 20.30 Jopet-show 21.00 Tartu Mikkiin 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.05 Kova laki 22.50 M ahdoton mies 00.20 Musiikki-tv 01.05 02.00 Maapallomatka 06.20 Ostoskanava 06.25 Huomenta Suom i 09.10 Voittopotti 10.10 Ostoskanava 12.05 Drop 3 12.50 Sudoku 13.15 M T V 3 Chat 14.15 Teini-ikäiset Mutantti Ninja Kilpikonnat 14.40 Sisk o ja sen sisko 15.05 M A D X Soccer 15.35 Englannin kuninkaalliset 16.30 Ruokala 16.40 Voittopotti 17.05 Emmerdale 17.35 Kauniit ja rohkeat 18.00 Kuuden uutiset, sää ja urheilu 18.15 Viihdeuutiset 18.30 Joka kodin asuntomarkkinat 19.00 Seitsem än Uutiset 19.15 Kauppalehden talousuutiset 19.25 Päivän sää 19.30 Vintiöt Ten Years After 20.00 Mallikoulu 2006 21.00 Ilman johtolankaa 22.00 Kym menen Uutiset 22.20 Tulosruutu 22.30 Sorainen (Harkimo) 23.00 Lämäri (K15) 01.25 Reba 01.50 Voittopotti 02.50 06.50 Se Oikea NELONEN 07.00 VV.i.t.c.h. Miami 23.30 N Y PD Blue 00.25 Ostoskanava 00.50 06.20 M T V 3 Chat NELONEN 06.45 MotoGP: Australia, 125 cc 08.00 MotoGP: Australia, 250 cc 09.45 MotoGP: Australia, MotoGPluokka 11.00 Sisustustesti 11.30 Discovery: Lento 93, osa 2 12.30 Dr. . 21.00 Pako 22.00 Kym menen Uutiset 22.20 Tulosruutu 22.30 C.S.I. . Phil 18.30 Melkein täydellinen 19.00 Nuoret ritarit 20.00 Kahdeksan uutiset 20.20 Nelosen sää 20.25 IS Urheilu-uutiset 20.27 Keno ja Ässä-arpa 20.30 70 s Sho w 21.00 Täydelliset naiset 22.00 Pelinaiset 23.00 Myöhäisuutiset ja sä. 20.35 FST: DEBATTI 21.15 FST: Elämän halki päivässä 21.50 Tv-uutiset 22.00 FST: Kvällsnytt 22.05 FST: Ruskean neljä sävyä 23.00 FST: Jox 23.35 00.20 Musiikki-tv 06.20 Ostoskanava 06.25 09.10 Huomenta Suom i 10.55 Ostoskanava 12.50 Sudoku 13.15 M TV3 Chat 14.15 Kivisten ja Sorasten uudet seikkailut 14.40 Kukkulan kuningas 15.05 M A D X Soccer 15.35 L.A. Alright! 14.10 K-rappu 15.00 Tv-uutiset 15.05 V M V 6 16.50 Jazzl 17.00 Tv-uutiset ja Viiden talous 17.10 Prism a Studio 17.40 Viittomakieliset uutiset 17.45 FST: BUU-klubben 18.15 FST: TV-nytt 18.30 Uutisotsikot 18.35 Borneon suurin nenä 19.00 Ihmeelliset eläimet 19.05 Kiinan ensimmäinen keisari 20.00 Pula-aika: Meitä uhkaa nä länhätä 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu ja V5-ravipeli 21.05 Vikinglotto 21.10 A-talk 21.55 Ulkolinja: Viisi vuotta katastrofinjälkeen 00.25 Euronews 06.30 YLEK aX 10.00 11.00 Revolveri 10.00 Sudoku + Pelikukkaro 12.35 Tänään otsikoissa 13.30 Akuutti 14.10 Tohtori Ben Casey 15.00 Ajankohtainen kakkonen 15.35 Kotimaan kasvot 15.50 Eläimellistä menoa 16.00 TV2: Superfarmi 16.30 TV2: Taliijengi 16.55 Kim m o Kuu 17.20 TV2: Pikku Kakkonen 17.50 Alueellinen uutislähetys 18.00 Tv-uutiset ja Kuuden talous 18.15 Kakkosen syyssää 18.20 Suo m i express 18.50 Koripalloilua: Miesten EM karsintaottelu 20.00 Jopet-show 20.30 Lentokenttä 21.00 Vain muutaman huijarin täh den 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.05 Inhimillinen tekijä 22.55 Koripalloilua: Naisten EM karsintaottelu 00.00 Jalkapallon Mestareiden liiga 00.30 01.02 YleX Pop: P M M P 06.20 Ostoskanava 06.25 Huomenta Suom i 09.10 Voittopotti 10.10 Ostoskanava 12.05 Drop 3 12.50 Sudoku 13.15 M T V 3 Chat 14.15 Yugioh! 14.40 Yhä vedossa 15.05 M A D X Soccer 15.35 L.A. . 06.20 Ostoskanava 06.25 Huomenta Suom i 09.10 Voittopotti 10.10 Ostoskanava 12.05 Drop 3 12.50 Sudoku 13.15 M T V 3 Chat 14.15 Hamtaro 14.40 Veljemme on nero 15.05 Beach soccer 15.35 Teho-osasto 16.30 Ruokala 16.40 Voittopotti 17.05 Emmerdale 17.35 Kauniit ja rohkeat 18.00 Kuuden uutiset, sää ja urheilu 18.15 Viihdeuutiset 18.30 Unisex 19.00 Seitsem än Uutiset 19.15 Kauppalehden talousuutiset 19.25 Päivän sää 19.30 Salatut elämät 20.00 O.C. 21.00 Ajankohtainen kakkonen 21.35 Jalkapallon Mestareiden liiga 23.45 Pressiklubi 00.15 RalliX 01.00 01.45 Musiikki-tv M t¥l. . Phil 18.30 Pulmuset 19.00 Vaimot vaihtoon 20.00 Kahdeksan uutiset ja sää 20.13 IS Urheilu-uutiset 20.15 Hauskat kotivideot 20.58 Keno 21.00 Elokuva: Die Hard Koston enkeli (K15) 23.25 Myöhäisuutiset ja sää 23.30 IS Urheilu-uutiset 23.40 Kadonneiden jäljillä 00.35 Elokuva: Starship Troopers Universumin sotilaat (K15) 03.05 Ostosruutu 03.35 06.40 Taik Deitti lauantai 16.9. 19.00 Seitsem än Uutiset 19.15 Kauppalehden talousuutiset 19.25 Päivän sää 19.30 Salatut elämät 20.00 45minuuttia 21.00 C.S.I. -----------T O 08.00 Tv-uutiset 08.05 Kuuba, Karibian helmi 09.00 Tv-uutiset 09.05 Sunnuntaivekkari 09.40 Taito-tv: Käsityön kieli 09.55 Tv-uutiset 10.00 Jumalanpalvelus: Yhteispoh joismainen 11.00 Tv-uutiset 11.05 Maailmannäyttämöllä 11.35 Etälukio: Viestintäja mediaosaam inen 12.05 Historiantekijät 12.35 Hyvinvointivaltio 13.05 Sign es 14.30 Kotisatama 15.15 Kaikenkarvaiset ystäväni 16.05 Kiinan ensimmäinen keisari 17.00 Tv-uutiset 17.05 FST: Ström sö 17.45 FST: SU O L A 18.15 FST: TV-nytt 18.25 FST: Sportnytt 18.30 Viittomakieliset uutiset 18.35 K-reppu 18.50 Aikamatka sisäoppilaitok seen 19.40 Laatokan ympäri: Rahja 19.45 Arto Nyberg 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.45 Urheiluruutu 21.13 Ylimääräiset Tv-uutiset: Ruotsin vaalit 21.15 Ykkösdokumentti: Parempi jos kuolisin 22.10 Poliisikomentaja Blake (K15) 23.00 Ylimääräiset Tv-uutiset: Ruotsin vaalit 23.10 FST: Extra TV-nytt 23.20 Euronews 06.00 Revolveri 08.00 FST: BUU-klubben: Babar 08.30 PIKKU K A K K O SE N A A M U 08.31 TV2: Huvitutti 08.50 TV2: Pipsa Possu: Huviretki 09.00 TV2: G ALAXI 09.01 Antti Aamunen: Vankikarkuri 09.15 TV2: Poinzi 09.30 Sakke: Sakke järjestää juhlat 09.40 Kino: Poika ja lemmikkikäärme 10.00 Superfarmi 10.30 Jum ppa 11.00 Kotimaan viikko 11.40 Kamera kiertää 11.55 Saaristolaislääkäri 12.55 Tiettömän taipaleen takana 13.25 Erätulilla 13.55 Pesäpalloina: Superpesistä 16.40 Inhimillinen tekijä 17.30 Pallo Hallussa 18.00 Tv-uutiset 18.10 Kakkosen syyssää 18.15 Urheiluruutu 18.20 Ruutulippu 18.45 Yleisurheilua: World Cup 20.05 Doctor W ho 20.50 Vaaralliset kuskit 21.15 Yleisurheilua: World Cup 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.05 Ihana Elisa 22.50 Rikas vai rukka. -----------m ----------05.55 Ykkösen aamu-tv 09.15 Elämä käsissä 1 .1 5 -1 .3 Koulu-tv 11.00 11.04 Tv-uutiset 11.30 FST: J o s olisit minä 11.45 FST: Koulu-tv 11.50 FST: Kaava 5 & 6 12.00 -12.14 FST: Venäjää matkai lijoille 12.30 Koulu-tv 13.00 Tv-uutiset 13.05 Retkiä Ranskaan 13.35 Bon voyage! 13.50 Alright. Law 16.30 Ruokala 16.40 Voittopotti 17.05 Emmerdale 17.35 Kauniit ja rohkeat 18.00 Kuuden uutiset, sää ja urheilu 18.15 Viihdeuutiset 18.30 T.i.l.a. -------------TIM-------------05.55 Ykkösen aamu-tv 09.15 Elämä käsissä 10.15 -10.35 Koulu-tv: Onnimanni 11.00 11.04 Tv-uutiset 11.35 FST: Pussel 1 1 .55 12.04 FST: Makuja on m o nenlaisia 12.30 12.45 Koulu-tv: Ihm iskun nan aarteita 13.00 Tv-uutiset 13.05 Sunnuntaivekkari 13.45 Pisara 13.50 Maailmannäyttämöllä 14.20 Lauantaiseura 15.00 Tv-uutiset 15.05 Murhasta tuli totta 16.00 A-studio 16.30 Kuningaskuluttaja 17.00 Tv-uutiset ja Viiden talous 17.10 Basaari: M u ndo 17.20 Basaari: Mustalais-Santtu 17.40 Viittomakieliset uutiset 17.45 FST: BUU-klubben: Pussel 18.15 FST: TV-nytt 18.30 Uutisotsikot 18.35 Ihmisiä telineillä 19.05 Prisma: Lääkettä syntymät tömältä 20.00 MOT 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-piste 21.20 Kotikatsomo: Arppa vaan 22.15 Voimala 23.05 Tv-uutiset 23.15 Kulttuuriuutiset 23.20 Euronews 06.30 YLEK aX 10.00 Revolveri 11.00 Sudoku + Pelikukkaro 12.25 Menolippu 13.15 Tänään otsikoissa 14.10 Tohtori Ben Casey 15.00 Pallo Hallussa extra: Pole, pole suomineito 15.30 TV2: Hetkinen 16.00 TV2: Superfarmi 16.30 TV2: Ponien kauneuskilpailu 16.40 TV2: Corneil & Bernie 16.55 Maikki ja pelottava Pontso 17.20 TV2: Pikku Kakkonen 17.50 Alueellinen uutislähetys 18.00 Tv-uutiset ja Kuuden talous 18.15 Kakkosen syyssää 18.20 Kotimaan kasvot 18.35 FST: Liikkeellä luonnossa 19.05 FST: Spotlight 19.35 FST: Aikaa elokuvalle 20.00 FST: TV-nytt 20.20 FST: Obs. ---------m ---------05.55 Ykkösen aamu-tv 09.15 Elämä käsissä 10.15 -1 .3 Koulu-tv: Suom alai set sävelet Jr. 11.00 Tv-uutiset 11.05 12.04 Jumalanpalvelus: Babtistit 12.35 Go Yoyo Go 12.45 Es espanol 2 13.00 Tv-uutiset 13.05 Voimala 14.00 K-reppu: Metsän mies 14.15 Arto Nyberg 15.00 Tv-uutiset 15.05 M urhasta tuli totta 15.50 Ykköskatsom o 16.10 A-piste 16.30 M O T 17.00 Tv-uutiset ja Viiden talous 17.10 Vierivät kivet 17.40 Viittomakieliset uutiset 17.45 FST: BUU-klubben 18.15 FST: TV-nytt 18.30 Uutisotsikot 18.35 Kirppis-risain 19.10 K-rappu 20.00 Tosi tarina: Rakkaudesta elämään 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu 21.00 Blackpool 22.00 Herkän iän hetkiä 22.30 Ali G U S A s sa 23.00 Tv-uutiset 23.10 Kulttuuriuutiset 23.15 FST: Kvällsnytt 23.20 Uusi Kino: Ota minut syliin 00.45 Euronews --------------f V S ----------------06.30 Y LEK aX 10.00 Revolveri 11.00 Piilosana + Pelikukkaro 12.00 Tellus-tietovisa 13.10 Tänään otsikoissa 14.05 Pom o paiskii hom mia 14.35 Vain laulajapoikia 16.00 TV2: Superfarm i 16.30 TV2: Drake & Josh 16.55 Rakkain terveisin Felix 17.20 TV2: Pikku Kakkonen 17.50 Alueellinen uutislähetys 18.00 Tv-uutiset ja Kuuden talous 18.15 Kakkosen syyssää 18.20 Akuutti 19.00 Matkapassi: Kauriin kääntö piiri 19.25 Makujen matkassa: Kunin kaiden Afrikka 19.50 Nikolaj ja Julie 20.35 Elämäni eläimet: Koirani vai m inä. päivä 01.20 Euronews 06.30 YLEK aX 10.00 Revolveri 11.00 Piilosana + Pelikukkaro 12.00 Tellus-tietovisa 13.15 Tänään otsikoissa 14.10 Tohtori Ben Casey 15.00 Suo m i express 15.30 Se on siinä 16.00 TV2: Superfarm i 16.01 TV2: Uutismixi 16.10 TV2: Superfarmi 16.11 TV2: Posse porukka jengi eli me: Gootit 16.27 TV2: Superfarm i 16.30 TV2: Corneil & Bernie 16.40 TV2: Salaperäisen saaren aikapoikasankant 16.55 Karhuset 17.20 TV2: Pikku Kakkonen 17.50 Alueellinen uutislähetys 18.00 Tv-uutiset ja Kuuden talous 18.15 Kakkosen syyssää 18.20 Kamera kiertää 18.35 Muutetaan yhteen! 19.05 Lemmikit 19.35 Kettu 20.30 Onnen päivät 21.00 Menolippu 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.05 Kadonneet 22.35 Silminnäkijä 23.05 Hädän hetkellä 23.50 00.35 Musiikki-tv 06.20 Ostoskanava 06.25 Huomenta Suom i 09.10 Voittopotti 10.10 Ostoskanava 12.05 Drop 3 12.50 Sudoku 13.15 M T V 3 Chat 14.15 Power Rangers: Dino Thun der 14.40 Elämää tähden kanssa 15.05 Beach soccer 15.35 Ally McBeal 16.30 Ruokala 16.40 Voittopotti 17.05 Emmerdale 17.35 Kauniit ja rohkeat 18.00 Kuuden uutiset, sää ja urheilu 18.15 Viihdeuutiset 18.30 Köyhät ritarit 19.00 Seitsem än Uutiset 19.15 Kauppalehden talousuutiset 19.25 Päivän sää 19.30 Salatut elämät 20.00 M T V 3 Live: Elämä lapselle 22.00 Kym menen Uutiset 22.20 Tulosruutu 22.30 Joonas 23.00 Täydellisen peniksen metsäsätys (K15) 00.00 Julm a maa (K15) 01.45 Ostoskanava 02.10 06.20 M T V 3 Chat NELONEN 07.00 Beyblade 07.20 Trollz 07.50 Puuha-Pete 08.00 Kaikki rakastavat Raymondia 08.30 Kaikki on suhteellista 09.00 Rahasam po 10.00 Ostosruutu 11.15 Taik 12.00 Voittopotku 13.00 Ostosruutu 14.10 Buusteri 14.40 Muotidiili 15.35 Rahasam po 16.05 Buusteri 16.35 Nelosen uutiset ja sää 16.40 Päivien viemää 17.35 Pulmuset 18.10 Tanssi, jos osaat! 20.00 Kahdeksan uutiset 20.20Nelosen sää 20.25 IS Urheilu-uutiset 20.27 Keno ja Assä-arpa 20.30 Rokkikoulu 21.00 Lost (K15) 22.00 Alias (K15) 23.00 Myöhäisuutiset ja sää 23.10 IS Urheilu-uutiset 23.20 SM -liiga: Kaikki maalit 23.35 The D udesons 00.05 Viva La Bam (K15) 00.35 POP-ikoni: Placebo 01.05 Ostosruutu 01.35 -0 7 .0 Taik Deitti oeriantai 15.9. . 23.15 YleX Pop: Irina 23.50 02.00 Maapallomatka 07.15 Ostoskanava 08.15 Yugioh! 08.30 Teini-ikäiset Mutantti Ninja Kilpikonnat 08.55 Winx-klubi 09.20 Bratz 09.45 Joka kodin asuntomarkkinat 10.20 T.i.l.a. Phil 18.30 Melkein täydellinen 19.00 Jerryn juoksupoika 20.00 Kahdeksan uutiset 20.20 Nelosen sää 20.25 IS Urheilu-uutiset 20.27 Keno ja Ässä-arpa 20.30 Konttori 21.00 Bad Girls 21.55 4D: Nuori mies nuorentaa 23.00 Myöhäisuutiset ja sää 23.10 IS Urheilu-uutiset 23.20 Start! 23.50 San Franciscon syke 00.55 Ostosruutu 01.25 -0 7 .0 Taik Deitti keskiviikko 13.9. (K15) 06.50 Ostoskanava 07.50 Pellekaija Pum Pelastuspartio 08.05 Duel M asters 08.30 Pokém on 08.55 Transformers Energon 09.20 Disneyn piirretyt: Nokkapokka 09.45 Disneyn klassikkopiirretyt 10.00 Maantiekiitäjä 10.25 Unisex 10.55 Ostoskanava 11.25 Voittopotti 12.30 13.30 Salatut elämät 13.30 Tilt.tv 14.00 W orld Circuit 14.30 Motor Forum: Enduron M M 15.00 Pink Floyd The Wall 16.40 Sim psonit 17.10 Amorin apulainen 18.00 M T V 3 Live: Elämä lapselle 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Tulosruutu 19.15 Akkaa päälle 20.00 Huuma 21.00 Lotto ja Lauantai-Jokeri 21.05 Tappava ase (K15) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.10 Tappava ase (K15) 23.15 Tulosruutu 23.30 Langalla 00.35 Anopin otteessa 01.00 Voittopotti 06.40 Ostosruutu 08.30 Sporttipaiat 09.00 Urheiluaamu ja S M liigaennakko 10.00 Countdown to Ryder Cup 10.30 Start! 11.00 Monster Jam 11.30 Haluatko retrotähdeksi. 12.30 Elämä on laiffii 13.00 NRJ Top 10 13.30 Kyyhkyläiset Jessica & Nick 14.30 Totally Frank 15.00 16.00 Siskon i on noita 16.20 Kadonneen opettajan tapaus 18.00 Oprah 19.00 Ranuan kummit 19.30 Osasto 5 20.00 Kahdeksan uutiset ja sää 20.10 IS Urheilu-uutiset 20.15 SM-liiga: Kaikki maalit 20.30 V W venäjän villit videot 20.58 Keno 21.00 Elokuva: Yön väreet (K15) 23.40 M yöhäisuutiset ja sää 23.45 IS Urheilu-uutiset 23.55 Veikkauksen pelit 00.00 N C IS Rikostutkijat 01.00 Rules of Attraction (K18) 03.10 Ostosruutu 04.10 Voittopotku 05.40 06.45 Taik Deitti sunnuntai 17.9
0204 527 865 Toholampi ja Lestijärvi (klo 6-9): Puh. (0 6 ) 873 672 r ^ vartiointipalveluja r • VARTIOINTIPALVELUT • HÄLYTYSJÄRJESTELMÄT • K A M E R A / V A R T I O I N T I Y VID EO JÄRJEST ELM ÄT 0500-564 402 (06) 871 784 antovakka torilla tavataan Annetaan hyvään kodin lapsiyst. Toholammin tori klo 8-16.30 Kutomo Kokkonen LAUKKU-, LOMPAKKOja KÄSINEKAUPPIAS Toholam m in tori ti 12.9. 4 4 -3 5 3 5 475. 18.9. * 0207rvoiA ir timo.ruuska@lestinjoki.fi Hinnat + alv.22% Norm. KAIKKI HÄVITYS HINNOIN! Lisäksi Nokian, kumisaappaita, kumiteräsaappaita, aamutossuja ym. Hihnala OP-ryhmä on valinnut Vuoden 2006 metsävaikuttajaksi metsänhoitoyhdistykset. Yhteistyössä mukana Terveys ry Kokkolan osasto! Sekalaista | U | | U Keski-Pohjanmaan r T I P T I Metsämarkkinointi O y LKV Ostamme havutukkia vitosella alkavin hinnoin ja 3,1 parrut ja pikkutakit 31-34 ja kuitu 2 6 € /m 3 tienvarsi h innoin. Tervetuloa! ^ VESAISTEN K-P.N PIIRI RY YLEISURHEILUKILPAILU T KANNUKSESSA K IT IN KANKAAN URHEILUKENTÄLLÄ LA 16.9.2006 KLO 12.00 ALKAEN Ilmoittautumiset klo 11:00 alkaen. 08-485 118 r ' turvetta r--------------------------------?< vakuutuksia r i r--------------------------------TURVETTA T O K O ST A HYVÄÄ KUIVIKETURVETTA ITSE NOUTAEN TAI KOTIINTOIMITETTUNA K u iv ik e tu rp e e t A g rim a rk e tin k a u tta . P. 0) 1) Pekka Jylhä,, 09.22, 2) Henna Jylhä, , 10.21, 3) Emilia Kaustinen, , 11.00, 4) Jenny Viistensaari, Lohtaja, 17.49, 5) Fanny Viisteensaari, Lohtaja, 18.01. vuok si. 0, Hyi. 16 7 tkm .Hp.3200,-P870604 Rivitalo-osake 3h+k+ph+s, 76 m 2, Numersintie 5 8 5, Kannus. TERVETULOA! Urheilu tuloksia Tulokset 7.9.Lestinjoki Rastiretkitapahtumasta Käl viän Ruotsalosta A-Rata (Läht. 0,51 0,57 Perhepalsta 0,31 Vakat/rivi 2,23 Huvit 0,39 0,41 Laskutuslisä 2,52 Vastuu virheistä rajoittuu ilm. 020750 4652 faksi 020750 4669 toimitus@lestinjoki.fi Tekstariterveiset: 020750 4661 K A N N U S : Päätoimittaja Manna Mattila-Numminen 020750 4651 manna@lestinjoki.fi Kati Kinnunen 020750 4653 kati.kinnunen @ lestinjoki .fi T O H O L A M P I : Jorma Rekonen 020750 4652 Kotip.(06) 886 733 jorma.rekonen@lestinjoki.fi ilmoitukset@lestinjoki.fi Pirjo Koskela, myyntipäällikkö 020750 4656 pirjo.koskela@lestinjoki.fi Timo Ruusk^. Tieä. 0, Hyi. (Myös talvimalli) J Ä T E H U O L T O w w w . ( 6 ) 8 7 3 663 Fax. Toholammin torilla ja keskiviikkona 13.9. M u u t laadut tu o tta ja lta p. Kannuksen torilla Satoja pareja, kävely-, tanssija jokasäänkenkiä. Kuvailmoitus. Kaipaatko apua KOTITALOUSTÖIHIN. B R a t a (Läht. lestinjok 4$. Lajit alle 15v. p. Rak. Kannuksen Osuuspankin toimitusjohtaja Juha Lundström (vasemmalla) luovutti kunniakirjan Kannuksen metsänhoitoyhdistykselle viime viikon torstaina. klo 19.00 alkaen. 0204 521 058 Muu Suom i: 0200 71000 Tai Lestinjoen konttori puh. 1) 1) Tuulia Viberg, TuS, 30.07, 2) Pasi Viberg, TuS, 30.18, 3) Anniina Koivukangas, , 39.18, 4) Johan Niemelä, KannUra, 42.33, 5) Juhani Kaustinen, HimU, 44.39, 6) Auni Lauri, Himanka, 45.53, 7) Tapani Mourujärvi, KäTa, 48.53, 8) Pentti Joki-Tokola, KannUra, 49.28, 9) Kristiina Kaustinen, HimU, 1.00.41, 10) Sirpa Tilus, HimU, 1.00.48, 11) Sari Harju, PerhKi, 1.02.04, 12) Jenna Pentinmikko, Himanka, 1.06.59, 13) Maria Pentinmikko, HimU, 1.07.06, 14) Rami Etelämäki, TU, 1.37.39. 58,00 (2 erässä ....29.50) 12 k k .................... Pe u ge o t 306, 1.6, vm-95.Aj. 2, Hyi. Syksyn baskerija lakkiuutuudet. / ..... P. 06-870 736/Kannuksen 4H-yhdistys. Lokari formula, vähän ajettu moottori. 15, Kesk. I S S N 07 82-5617. Vapaa 1.10. 2 7 5 4 6 5 5 Sivunvalmistus: Lestijokilaakson Kirjapaino O y Paino: Art-Print Oy, Kla 2 06 painatukset Lestijokilaakson Kirjapaino Oy: Timo Ruuska 020750 4657 kirjapaino @ lestinjoki.fi suunnittelu Mainostoimisto Taikahattu: Tiina Fors 020750 4660 taikahattu@lestinjoki.fi tapahtumia M T K K A N N U S järjestää jäsenilleen E L O R IE H A N Korpelan padolla 15.9. . hintaan tilaukset@lestinjoki.fi Maria-Lena Siirilä 020750 4655 K e s to .................... 8 7 1123. 12, Kesk. juoksu, pallo, kuula ja pituushyppy Palkinnot ja puffetti Tervetuloa mukaan kisailemaan! Järj. P. puh. vAvw.metsamarkkinointi.com ja parikymmentä metsäpalstaa myynnissä. -86.3-4 huonetta, keittiö, sauna, pesu huone, ulkovarasto, autokatos, kaukolämpö, kaapelitelevisio. Kunniakir jan vastaanotti yhdistyksen hallituksen puheenjohtaja Hannu Uusitalo. P. ' k e n k ä v a r a s t o n l o p p u u n m y y n t i Tiistaina 12.9. Vesaisten Himangan ja Kannuksen osastot ja piiri. T T M f J KANNUS Valtakatu 9, PL 1,69101 Kannus Avoinna: ma-pe 8-16 keskus 020750 4650 faksi 020750 4659 TOHOLAMPI Sievintie 2, 69300 Toholampi Avoinna: ma-pe klo 8-16 puh. PitkänsiIlankatu 20 C, Kokkola p. käynti Monitoimitalon takaa) ke 20.9.2006 klo 18.00 alkaen. R R -R ata (Läht. 8 7 1 1 2 7 tai 4 40-267176. 0) 1) Annika Ingo, KannUra, 18.53, 2) Aila Niemonen, KannUra, 19.08, 3) Viktoria Palm, KannUra, 19.10. Kimmon Kenkä _____ Kankaanpää j HUOM! erikoiskenkiä reumaa sairastaville ja diabeetikoille. P. C R a t a (Läht. vestía, fi MAITOJA HALVALLA! Puuvilla-, trikoo, naru-, muovi-ja keinutuolimatot ke 13.9. //r/k. Puh. ym... 66,00 3 kk (tarjous)............ Isojako Etusivu 0,94 0,98 Takasivu 0,83 0,86 Sisäsivu 0,80 0,83 Kuol.ilm. 5, Kesk. 040-7277 467. nivyntivakl« E M ISTO Paritalon puolikas Kannuk sen keskustassa. 040-527 1205 tai 0400-128 233. 0) 1) Sarai Bj°rkg’rd, KoS, 18.14, 2) Riitta Kippo-Harmaala,LoVe, 19.26, 3)JonasBj°rkg’rd, Kos, 20.00, 4) Henna Jylhä, , 20.59, 5) E skoja Taina Rekilä, KannUra, 23.14, 6) Pekka Jy lh ä ,, 25.53, 7) Pyry Viberg, TUS, 26.07, 8) Pauli Viberg, Tus, 26.23, 9) Sinikka Viberg, TuS, 27.46, 10) Patrik Wargh, KäTa, 1.37.01, 11) Tuomas Junnila, KäTa, 1.37.05. v sk Sanomalehtien Liiton jäsen Levikkialue: Himanka, Kannus, Lestijärvi, Lohtaja, Toholampi Levikki: LT 3.4.2006: 5170 Julkaisija: Lestijokilaakson Kirjapaino Oy, K a n n u s Toimitusjohtaja: A lp o O h ta m a a P. 05 354 6114. 044 3110 201 m aanantai Aineisto torstaina klo 16 torstai Aineisto tiistaina klo 16 . 0500561053. Kolmio, 70m 2, Siltakadulla Kannuksessa. ................................... P. A • A utot 1+8 sekä 1+45 invahisseillä • 26 -paikkainen L IIK E N N E KORKIA-AHO KY K o u lu k a t u 8, S iev i a s. Vuokravakka Vuokrataan siisti saunallinen yksiö 3 6 m 2 Kannuksen kes kustassa. C -R ata 2 (Läht. Hinta 303,-. Makkaranpaistoa, arvontaa. 30. m usta s e k a r o t u in e n uroskoira, 9 kk,pitovaik. 3, Kesk. 5 -4 7 495. 4 -7 2 4 3 1 1. 0, Hyi. 5 -3 6 9 047. Ostovakka Ostetaan O K -ta lo Toholammilta. 0, Hyi. 14, Kesk. Ilmoittaudu ennalta viim. 16,00 Pohjoism .70,Ulkom.,132,Mikäli jakelussa ilmenee häiriöitä, ota yhteys Suomen Postin alueellisiin palvelunumeroihin: K a n n u s ja H im anka (klo 6-9): Puh. Halutaan ostaa läm m invesivaraaja. p u h . 3) 1) Risto Pernu, HimU, 48.52, 2) Pertti Kaustinen, HimU, 54.37, 3) Heikki Viitasaari,, 56.11, 4) Jari Tikkanen, Toholampi, 57.41, 5) Jussi Viitasaari, HimU, 1.01.12, 6) Vesa Kätkä, Reima, 1.04.34, 7)G°ranBj°rkgTd, KoS, 1.14.39, 8) Riku Etelämäki, TU, 1.54.11. T u le va n lä m m ity s k a u d e n p a la tu rv e v a ra u k s illa v a r m is ta t ta lv e n lä m p im ä t. Tule kuulemaan lisätietoa kotitalousrinkitoiminnasta Kannuksen 4H-yhdistyksen tiloihin (Valtakatu 25, sis. Agrimarketit Tokonsalo Oy t a p T o l a A s e m a tie 4, Kannus sann a .an ttila @ tap io la.fi Puh. Myös kasseja ja vöitä
Lohtajan hankkeen puuhamies Hannu Kluukeri uskoo, että konstit löytyvät, kunhan tarpeeksi monta kertaa kokeillaan. Ja tietenkin talkoilla. Nyt Lohtajan museonmäen Rumpalipojan takana puhkuvat palkeet, ja betonielementtien nielussa hehkuvat tuliset hiilet. min aamulla esilämmittämään. Joka hommaan taitajat L in d e llin M ik k o teki hiekalla eristetystä ja ylä osastaan suppilom aisesta uunista ja sitä ympäröiväs tä, aukeavakattoisesta hirsi kehikosta piirustukset. Uusia raudanvalmistusnäytöksiä aivan varmasti. Me olemme nyt siinä vaiheessa. Mutta en minä tämän parempaa tulosta osannut ensimmäiseltä kerralta odot taa. Noin 70 litran malmiannoksen poltto kestää kolme-kolme ja puo li tuntia. Koepoltosta näytökseen Viime sunnuntaina ma suunilla ja talkoolaisilla oli edessään todellinen näytönpaikka. Niin ja hiiliä tässä me nee sen verran, että miilun poltto pitää myös järjestää. Uskon, että meidän pitää sunnun taiksi lisätä ilmamäärää. Kuona alkaa irrota raudasta vasta, kun lämpötila kohoaa 1 100 asteeseen. Aina on ollut jonkinlaisia talkoita sanovat pian, että tee nyt itsekin jo ta k in , Kluukeri naurahtaa. Museonmäen masuuni valmiina raudantekoon Malmi kuumaksi ja kuonat pois Lohtaja # . Ja kun tässä mäellä nyt kerran on tämä masuuni, niin olen katsellut, että tähän samalle kankaalle sopisi paja.... Kaikki on tehty perinteitä vaalien. Lohtajan Kotiseutuyhdis tyksen nimissä alulle pantu Talonpoikainen raudanval mistus -hanke sai RieskaLeaderin siunauksen ja 50 prosentin tuen kevättalvella 2005. syyskuuta 2006 • LESTI N JOKI Palkeet laulavat. N oin 17 000 eu ro n hankkeen kustannusarvio on pitänyt, kiitos talkoolaisten, jo tk a ovat lähte neet mukaan käskemättä. Flanellipaidat oli tällissä ja sarkahousut pes tyinä. Vielä pitäisi saada vä hän kuumemmaksi, 1 100 asteeseen. Ih meen kärsivällisiä ihmiset ovat olleet minun suhteeni. Joka alan taitajia löytyy. Lukkarilan Eero (alhaalla oikealla) ja Yrjänän Eero pitävät " masuunin ” palkeet liikkeessä. Kati Kinnunen Toista vuotta sitten Kluukerin Hannu ja Pyykkösen Vilho puhuivat puhallusuunista vielä pieneen ääneen ja epäilivät tokko ajatus ottaisi tulta alleen. 16 Maanantaina 11. Puut saatiin seurakunnalta, ja vii me syksynä porukka kasasi L eppäkarin Kalevin veis tämän kehikon museonmäelle. Mutkalammin ’’valtaukselta” haettu suo m almi p istettiin uuniin L ohtaja-päivien yleisön edessä. No, pitäähän jo k a hommassa johtaja olla, toppuuttelevat viime tiistaina ensimmäisessä koepoltossa mukana olleet miehet, Nie melän Mikko apurina ma suunin suulla, Y rjä n ä n E rkki ja Lukkarilan Eero palkeiden varsissa. Pitää tulla aikaisemKuumaa. Ilomantsin Möhköstä hankitut, vuodelta 1797 peräisin olevat raudanvalmistusohjeet ovat tarkat, mutta nekään eivät lupaa mitään varmaa. Kuona ei ole kun nolla irronnut. Kun sitä eivät ole mestarit ennen tarvinneet, eivät sitä tarvitse m yöskään lo h tajalaiset. Pesään pitää saada enemmän ilmaa, jotta kuumuus kohoaisi riittä västi. Helpottaa, huokaisee H annu K luukeri ja katse lee, miten M utkalam m in malmi muuntuu uunin kuu muudessa. Rautaa on! Rautaa kyllä on, kunhan kuona saadaan kunnolla erotettua malmista. Talkoisiin käskemättä Lämpötilamittaria uunin kyljestä on turha hakea. Raudanvalmistuksessa on se lohdutus, että ohjekir jassakin sanotaan suoraan, ettei sitä hommaa voi kir joista opetella: se pitää ko keilla. N iem elän M ikon ja L ukkarilan Eeron piiluttama “m asuuni” on 3 x 4,8 metriä kanttiinsa, ja yksis tään palkeilla on pituutta liki 2,5 metriä. Muuten tässä menee koko päivä, laskeskelee Kluukeri ja vilkaisee kelloa: koepoltossa vierähti kuuti sen tuntia. Palkeiden nahat tilattiin kauem paa, m utta niiden puurungot rakennettiin ja varsinaisen uunin elementit valettiin keväällä KluukeLisää ilmaa. Jos se ei auta, pitää miettiä jotain muuta, puntaroi Kluukeri ja tutkailee koepolton tulosta: rautaa löytyy, muttei lähelle kään puhdasta, seassa on kuonaa ja hiekkaa. Sen olen huomannut, että lohtajalaiset pystyy te kemään mitä vain. Kaikki vaikuttaa: ilmamäärä, ilman kosteus, mal min rautapitoisuus. reillä. Muttei vielä riittävän kuumaa. Kokeiluvaihe. Uunin esilämmityksen jälkeen rauta-aines pasutetaan eli se puhdistetaan suu rem m asta irtoaineksesta, kuiva malmi murskataan, ja uunin pohjalle, hiilien pääl le luodaan malmia. On jo alkanut mietityt tää, että kehtaako tässä enää kenellekään soitella. Masuuni ja kym menet kylänmiehet ja naiset ovat valmiina raudantekoon, eikä hankkeen järkevyyttä epäile enää kukaan. Palkeita laulatti vii sinkertainen määrä miehiä ja naisia. Ja palkeiden pitää käydä tasaisesti koko ajan. Entä sunnuntain jälkeen. Palkeiden ilmaputket osoittautuivat koepoltossa liian ahtaiksi