| V i ULKOTULI paloa ikä 10 h Kannellinen A t\4 kpl HAUTAKYNTTILÄ. 6 9 ,•PEARL HARBOR......109,• EXIT WOUNDS......... V O IM . I Ö . 9-19 la 9-18 | { EXTRA PO LLA RI ® 870 122 • H I M A N K A • K A N N U S • L „ f w \\ \v.lestin io k i-lc h ti.fi T o r s t a i n a 13. w U FIN N SP R IN G ‘ AfXzplo omenasiideri ....... 99>~ Tony • GTA 3 • Rayman M ...... 9 9 ,• HANNIBAL............ • WRC Ratty 349 , ' P S O n e PELIT Haluatko m iljonääriksi J 2 7 ,~ M YYNTI/VUOKRAUS M uista m yös muistikortit, ohjaimet ym. PELIKONEITA • LUKEMISTA • KOTILEIVONNAISIA K A H V IO • M H -A S IA M IE S KANNUKSEN KESKUS-DIVARI P. 1 7 . RAJ. SETTI mt T 7 9 , •JA PALJON MUU» GAME BOY ADVANCE 8 9 9 ,MARIO KART CIRCUIT 3 4 % GAME BOY COLOR 4 9 9 ,LAHJATAVARAA • MYYNTIVIDEOITA • BVB-ELOKUVIA • PfcLEJA. to iv e la h ja : PLAYSTATION 2 1 9 9 5 , PAAVON KONE ASEMATIE 16, KANNUS * PUH. (A rvo 5 2 ,-) V O I T Ä 2055 Gemini huippuluokan P Ö L Y N I M U R I • ylivoim . 125 kg säkki...... ~ ÖLJYKYN TDLÄ A H 3JfP> paloaika 2,5 vrk. TARJ. TO -SU . 870 949, Asematie 4, Kannus * www.uvdgroup.fi * keskus.divari@kotinet.com Avoinna: m a-to 8 18 , pe 8 20 , la 10 18 , su 12-18. ERÄ!! 21 ” TÄYSKUVA N IC A M -S T E R E O TELEVISIO 1 9 9 5 V “ K a i p a n p a a lie P O U T J U H L A K M M K U J V C H I F I V I D E O • h e lp p o k ä yttö in e n • k u va ru u tu nä yttö • p u o lin o p e u s fu ta a n / 1295 ; A I W A S T E R E O S A R J I A NSX-Z20 • tä y sin k a u k o sä ätö o h ja ttava • 3 -tiekaiuttim et • 3 -le v y n cd -vaihtaja 1690 ; S o itta a m yös itse p o lte tu t cd:t! J V C MX-K3R L O I S T A V A M I N I S A R J A M k • teho 7 W x 2 • 3 C D le v y n karusellivaihtaja • C D -R / R W -t o is t o • a k tiiv ib a sso • R D S -v iritin • logiikkaohjattu kasettidekki • 3-tie b a s s o refleksikai utti met S o itta a m yös itse p o lte tu t ccbt! A * " Cttio-l iflf «I 11 = * . 9 9 ,^ |Y ^ , q q Leffoja löytyy VHS. p n a j o u l u k u u t a 2001 25 . 2 9 ,M yt i'a /fj/ K a u p a n p ä ä lle super su ula ke! D V D -S O IT IN a lk . * t i ’n ta a tj/ 1995 ; PH ILIPS C o m b i T V V I D E O ' • k a u k o sä ä d in • te k sti-T V • k a k si viritintä: Voit katsoa eri kanavaa, m itä n a u h o ita t! 2190 y M fy jo u t’n to a y / J V C L A A J A I K U V A T V 2 8 ” • lo ista va kuva • u p e a ä äni • m o n ip u o lise t liitännät • m u sta tai h o p e a 3990 ; fiv 'o u s d igiva lm is PHILIPS AZ-1574 C D R A D I O N A U H U R I • up ea ääni • m o n ip u o lin e n J o u /y faf7'ous/ Kotimainen 5 O TS -. 1 1 9 9 . 873 500 Hcnnun SAAST0MYYNTI HILEVOILEE (=sable) A i lev. 109,• RENTUN RUUSU....... 1 2 Porsaan ULKOFILE 491. 109,• MUUMION PALUU.... Naudan PAISTIJAUHELIHA Pöntiön possun UUNILIHAT Ranskalainen r i w G ALA-OMENA VIHREÄ RYPÄLE A P PE LSIIN I NAVEL Espanjan JAArij K % 9 VUORISALAATTI II S P kg Suomalainen TALVITOMAATTI VAIN PERJANTAINA: KOKONAINEN KIRJOLOHI kg VAIN MAANANTAINA: TUORE MUIKKU kg 1 9 90 FAZER BOXIT350 g: Julia, Karl Fazer, Verraton, Geisha Fazermlnt, Dumplemlx, Liquerfllls 1 ; — i PANDA juhlapöydän konvehti A Q |£ A 300 g ................... A konvehti 250 g ....I £ . tarvikkeet, loput PS ONE RATTI ja POLKIMET 3 9 9 ,(norni 549,-/649,-11 Suomi POLIISIDO M l • DISNEY LASTEN alk AUTOT alk. (0 8 ) 4 8 6 7 2 4 4 5 2 6 9 02 / K a ri NiemT T3 r W r n te in e n JOULULOUNAS Katettuna ma-ti klo 10.30-14.00 ^L) 50,/ hlö ** RAVINTOLA Tervetuloa herkuttelemaan' ¡[CAVALIERE ^ Valtakatu 7, Kannus, puh. T io o g Himangan Va# P A A nun TAKKI 3 LUKULASiT 4 / 1 8 6 AURINGONKUKAN E t S SIEMENET........ 150 cm m [JOULUKAN KAITA Tavaraa riittääTule ¡a säästä! Kotimainen VESA A 5 -SUKKALANKA.... varaa aika! • Lasten moottorikelkkarata AVOINN A 17-20. im ute ho • to si hiljai nen • p estäygfcH lergiasuodatin O v h . ...... 11891 V iik o n lo p u n h e r k u t! T a r j o u k s e t p e la 1 4 . LÄHELTÄSI-HELPOSTIf Pollarilta pe-ke Poutun PO RSAAN SU IK A LEET kg 5,03 € 29.90 UUNILENKKI 400g A Qf) 0,82*: “ ' f % J W Kultamuna KANANMUNAT 580g E Qf) 0,99 € U f & V Avoinna: ark. 150 cm a PITSIVERHO^ KANGAS 1 Jev. Ia-<5u 11—1€ m a-ti eu|j. l a a t u l i e s i • 3 sa la m a le v y ä • ve to la a tik o sto • tu rva kytki n ¿ f L r* K a u p a n p ä ä lle P o u tu n m J u h ta k in k k u , k in k k u p e lti, k o tiin k u lje tu s. 870 986, 870 987 * www.paavonkone.fi g s u Avoinna: MA-PE 9 1 9 LA 9 1 6 1 2 1 6 LA2KETTELE LOUETILIA! • Lumilautakoulu • Varttuneempien lumilautakoulu. Luistoa Lähirinteessä Puh. rui ja DVN:na * Final FantaSY IX 4 ^ • Tony Haw ks 3... V U O S I K E R T A • I R T O N U M E R O 5 MK 4 1 4 8 8 2 8 3 9 9 8 " PAAVON KONEESTA LAHJAT KOKO PERHEELLE P H I L I P S 3 -T E R Ä IN E N PARTAKO NE 1 9 9 , 1 /A S IA K A S . 2 9 % • Runsaasti muita alk..... ilt v & W i ä ä r i M i 11 ^ i^ v id e o lla • ELAINTOHTORI 2...... 7.Ö0 io;-k 10 ; Avoinna: ark. U PANDA enkeliA O I. 8-21 • la 8-18 • su 12-16 DIVARISTA wuhin*^® w suosi 5IA W U I
», -K15L42,Koulujen ruokalista Himanka Ma: Veriohukkaat, peruna ja kastike, puolukat Ti: Ranskalaiset makkaralla, kiinankaalisalaatti Ke: O hrasuurim opuuro, marjasurvos, leikkele To: Kalakeitto, sämpylä Pe: Joulupussit Lestijärvi Ma: Lasagne, punajuuriomenaraaste Ti: Broilerpyörykät, juuressose, torstaisalaatti Ke: Nakkikeitto/-pata, sa laatti To: Uunikala, salaatti Pe: R uispuolukkapuuro, juusto Toholampi Ma: Nakkikastike, perunat, salaatti Ti: Jauhelihamakaronilaatikko, salaatti Ke: Jouluateria To: Joulupuuro Pe: Jouluyllätys Kannus Ma: Pastaruoka, salaatti Ti: Broilerpyörykkäkastike, perunat, salaatti Ke: Jauhelihapihvit, perunasose, salaatti To: Joulupuuro, kinkkuleikkele, joululimppu Pe: Joulutorttu, pipari, mehu “Kirkon Ulkomaanavun tuella hankittu ruoka-apu on saatu toimitettua hyvin nii hin afganistanilaisiin kyliin, jotka ovat eniten avun tar peessa”, toteaa humanitaari sen avun suunnittelija Hele na Manninen-Visuri Kirkon Ulkomaanavusta. Myös joulupu kin konttiin pieni paketti. Niin loistakoon teidän ?> ?* •» valonne ihmisten edessä. alk. Tervetuloa! Kirkon ulkomaan avun ruoka-apu mennyt perille Afganistanissa Merkkipäiviä Kiitoksia ---------------------En vietä merkkipäivääni. Toholammin sotaveteraanit, invalidit, naiset ja kannatta jajäsenet Kutsumme kaikki yh teiseen pikkujoulujuhlaan seu rakuntatalolle tiistaina 18.12. Pois nyt haihtuu pimeys. Maa ja taivas hymyileepi vain, kun on Jeesus valonain. M artti Polvikoski \ _______ __________ J Syntyneitä Sieviläisille Anna-Reetta Passojalle ja Mika Koivunie melle poika 7.12.2001. . “Työn onnistum inen näin vaikeissa ja vaativissa oloissa ei olisi mahdollista ilman luotettavia paikallisia yhteistyökumppaneita. Te olette maailman valkeus. Yhteensä näillä järjestöillä on 1500 työntekijää seitse m ässätoista A fganistanin maakunnassa. Monet ihmiset eivät ole saa neet palkkojaan pitkään ai kaan. Kirkkomusiikkijuhlien tilintarkastajaksi valittiin Pirjo Huhtala eikä Pirjo Tuikka, kuten jutussa mai nittiin. Mukaan mahtuu tyttöjä ja poikia myös lähikunnista. ARVOISA YKSITYISASIAKKAAMME Toholammin Osuuspankin pääkonttorilla esitellään Aidot Eurot ja Asiakaspääte Maanantaina 17.12. (Joh. Sinun sanasi on minun jalkojeni lamppu ja valkeus minun tielläni. Polttoaineiden hinnat ovat nousseet nopeasti, mikä lisää myös kuljetuskustan nuksia. Raamattu puhuu meidän ihmisten sydämissä olevasta v alosta ja pim eydestä. Lisätietoja 050-592 8022. Nouskaamme ja laittakaam me uskon lamppu kuntoon, sillä se on turvallinen oloti la meissä. Pimeässä liikkuminen on hyvin epä varmaa ja jopa vaarallista. Avun perille saamisella on nyt jo todella kiire. Yhteistä pikkujoulua vie tetään Rosmariinin tiloissa ma 17.12.-01 klo 14. ELOKUVAT r ¿1 Koivuja tähti ELOKUVATEATTERI KANNUS, p. Nyt on se aika juuri me nossa, jolloin meidän jokai sen pitäisi la itta a uskon lamppumme palamaan, jotta voisimme olla valmiit, kun ylkämme, Herra Jeesus saa puu. Tässä on Jumalan lupaus meille ihmislapsille. Kannuslaisille Sari Kilpi ölle ja Kauko Lappalaiselle tyttö 8.12.2001. Jumala lupaa valoa mei dän tiellemme ja sydämiim me. M aaseutukylien lisäksi ruoka-apua tarvitaan myös kaupungeissa. Pai no 4320 g, pituus 51 cm. klo 19.00. ’’Minä olen tullut valkeudek si maailmaan, ettei yksikään, joka Minuun uskoo jäisi pi meyteen”. Vanhurskaan polku vaikenee aina sydän päivään saakka. (Joh. Tuhansille per heille annetaan vehnää, rii siä, papuja, sokeria ja ruokaöljyä sekä talvivaatteita, huopia ja lääkkeitä. p n ä j o u l u k u u t a 2001 Palavin lampuin Olemme tulleet siihen vuodenaikaan, että on pime ää aamuin ja illoin ja päivä vain lyhenee. Ei voi ylhäällä vuorella oleva kaupunki olla kätkössä. Paino 3040 g' N numtanme/ita ^ ¿Juha Vcmcmho t B IN G O ! RAUTION Ns:n talolle SU 16 . Työ tä tehdään Bamyanin, Wardakin, Samanganin ja Ghaznin alueilla. Kannuksen Kansalliset Senio rit ry. Etusijalla ovat kyliin pa enneet pakolaisperheet sekä ne pienituloiset perheet, jois sa naiset vastaavat yksin per heen elatuksesta. Kimppakyy tinä. Gotler Club ry. Laulun tekijä sanoo: Päi vyt kirkas loistaa sielussain. klo 17.15. Tarvitsemme valoa, että voimme työsken nellä ja liikkua. Lauan taisin ja sunnuntaisin klo 11.3012.45. alkaen klo 18.00. Talvi on tulossa ja lämpötila alkaa laskea nollan tuntum aan koko maassa. 12:46). LESTIN J OKI T o r s t a i n a 13 . 3:36). Jouluruokailuun Hirvikos kelle lähtö Toholammin torilta 14.12. Pikkujoulu Gasthausissa la 15.12. Eniten apua tarvitsevien perheiden tunnistamisessa tehdään yhteistyötä paikallisten kyläneuvostojen kanssa. klo 16-18 Tiistaina I8.I2.M o 16-18 Tule tutustumaan! Oman paikkakunnan itsenäiseen pankkiin ja. Ruokaa on hankittu sekä paikan päältä että tuotu Maa ilman elintarvikeohjelman WFP:n kuormien mukana. Nii den afgaanityöntekijät teke vät kaikkensa saadakseen avun perille.” Avun painopiste on nyt Keski-Afganistanin vuoris tokylissä, joihin sataa ensim mäisenä pysyvä lumi. 12.2001 kloUjhuom!) I K I N K K U B I N G O IRT0LEHDELLÄ O K 8 .0 , ./PR 55 K IN K KU JA, ARV0NTAAJ0RWKAHVIT! Jerveiuloa Aution NsM+puntti Tilintarkastaja on Pirjo Huhtala Lohtaja Lohtajan kirkkomusiikkijuhlia koskevaan juttuun oli lip sahtanut nimivirhe. Kirkon Ulkomaanavun yhteistyö kumppanina Afganistanissa toimii Norjan kirkon ulko maanapu, joka tekee yhteis työtä yhdeksän kokeneen paikallisjärjestön kanssa. Pelkäs tään vehnää on jaettu tähän mennessä alueen kyliin 380 tonnia. Tauno Särkioja JHT:n F-junioreiden (92-96) harjoitukset Kalajoen Jäähallil la torstaisin klo 17-18. Tervetuloa! Lestijokiseudun Reumayhdis tys. Työntekijät ovat jakaneet myös WFP:n ruokaa, koska paikallisilla järjestöillä on valmiit kanavat ruuan jaka miseen ja jakelun valvontaan Afganistanin sisällä. ’’Joka uskoo Poikaan, sillä on ian kaikkinen elämä, mutta joka ei ole kuuliainen Pojalle, se ei ole elämää näkevä, vaan Jumalan viha pysyy hänen päällänsä”. Sota on estä nyt normaalin työn, kaupan käynnin ja yritystoiminnan. (06) 870 141 P ma klo 19. Ihmiselämän tärkein asia on tulla tuntemaan Jee sus Kristus ja Hänen ylös nousem uksensa voim a
Koska isot raken nusinvestoinnit, veroäyrin korottaminen ja kunnallisten palvelujen kallistum inen näyttävät olevan väistämät tömiä, pitkän kokemukseni suomin keinoin käsittelen vain näiden asioiden yhteis tä tekijää, rahaa, ja ennen kaikkea sen säästämistä. Sijoitus niissäkin oli neljän parhaan maan joukossa. Kuntiemme tuloksia silmäillessä voi tulla vain yhteen johtopäätökseen: meidän nuoremme loista vat vielä kirkkaammin kuin 15-vuotiaat keskimäärin. Paavo Rekilä J. Siksi ehdotankin, että näille molemmille harvinai sille rakennelmille hanki taan kestävät vitriinit ja ne sijoitetaan keskeiselle pai kalle, esimerkiksi kunnanvi raston läheisyyteen. Pienoismallin sijoittami nen Maretaarion tapaan ko meroon ei palvele matkai lua. Erityisen hyvin peruskoulunsa päättävät suomalaiset menestyi vät tiedon haussa sekä luetun ymmärtämisessä ja tulkinnassa. Lestinjoen levikkialueelta kilpailuun osallistuivat Himanka, Kannus ja Toholampi. Mikäpä tietää, vaik ka vakituinen Gracekin il maantuisi nähtävyyttä täy dentämään. Tarkkailijana huomioin aikanaan Himangan upean rakennushankkeen, Maretaarion. Tuota ratkaisua tuskin voi parantaa, joten sen so veltaminen nykytilantee seen on mielestäni paikal laan. Parannettavaa on vielä, mutta kokonaan tyytyväisyys ei saa kaikota. Jo tässä vaiheessa näyttö on rohkaiseva: Kun P ikkum ansikkahankkeen taustoista oli pu huttu julkisesti vasta vajaa kaksi kuukautta, kustannus arvio oli laskenut lehtitieto jen mukaan 3,7 miljoonaa markkaa. Myös matematiikassa ja luonnontieteissä himankalaiset kuroivat selvän piste-etumatkan Suomen keskiarvoon. Mikä mainosvaltti: -Mini-Monaco ja Maretaario silmienne edessä. P N Ä J O U L U K U U T A 2001 E 2 S toimittajalta Hengästyttävän hienoja tuloksia Suomalaisia on lämmitetty ylimääräisellä joululahjalla jo ennen joulua, kun olemme saaneet lukea koulujemme menestyk sestä kansainvälisessä tutkimuksessa. Sen suunnan tuuli viitoittaa ja purjeet täyteen puhaltaa. Sitäkin paremmin menestyivät Toho lampi ja Himanka. T ytöt kirjoittavat keskimäärin tyydyttävästi ja pojat välttävästi tai kohtalaisesti. Rahoituspaineet hel pottuvat varmasti, kun teh tävä annetaan taitavalle alan am m attilaiselle. Lievän poikkeuksen tekee Kannus, joka jää himpun verran maan keskitason alapuolelle kaikissa tutkituissa oppiaineissa paitsi poikien lukutaidossa. Sen mukaan maamme 15-vuotiaat ovat OECD-maiden parhaita lukijoita. Erityisesti Himanka jyrää Suomen keski kastin mennen tullen. Hieman heikommaksi tulos jäi luetun pohdinnassa ja arvioin nissa, mutta tälläkin saralla nuoremme sijoittuivat kolman neksi yhdessä Irlannin kanssa. Siellä ne ovat edustavalla paikalla kaikkien m atkailijoiden ihailtavissa. nokan koputuksia Mini-Monaco Kun vuosikymmeniä jat kunut hiljaisuus asioiden valmisteluvaiheessa Himan galla näyttää rakoilevan, pi dän tilannetta sopivana muu taman käytännön vihjeen an tamiseen. Lisäksi menestystä tuli mate matiikassa ja luonnontieteissä. Tulevissa opinnoissaan nuoret tarvitsevat ensisijaisesti luetun ymmärtämisen ja tulkinnan taitoa. Maretaariosta rakennet tiin pienoismalli, jota säily tetään kunnanvirastossa, kuului selvä vastaus. Niin pieni on tuo onnenmaa vain sydän siellä olla saa. Opetta jilla ja oppilailla on syytä röyhistellä rintaansa. Tämän tulok sen perusteella Himangan täytyy kuulua Suomen eliittiin, koska se kykeni erottumaan edukseen osa-alueella, joka jo muutenkin olivat Suomen valttikortti kansainvälisessä vertai lussa. LESTINJOK1 O ' \ T O R S T A I N A 13 . Koska idea oli kiis tatta hyvä, mutta kustannus arvio ylitti talo u d elliset mahdollisuudet, sen ratkai sumalli kelpaa esikuvaksi useimpiin ylivoimaisilta vai kuttaviin tilanteisiin. Tulosten silmäily lämmittää. Kun haaveet kiertää koko maan ne tyhjää noutaa matkaltaan. Lukutai toa arvioitiin kolmella eri osa-alueella: tiedonhaussa, luetun ymmärtämisessä ja tulkinnassa sekä luetun pohdinnassa ja arvioinnissa. Näin on myös mieli ihmisen on luotu matkaan pilvien. Hän voi muovailla Pikkumansikan upeat rantakalliot, Plankkukarin auringonlaskun ja ne uljaat luksustalot luonnon kauneutta täydentäm ään, palmulehdon kaadettua kuu sikkoa korvaamaan. Lisäksi lukutaito määriteltiin vielä sukupuolen mukaan. Pienoismallin teettämi sestä kunnalla on jo koke musta. Lisäksi merenrantakunta nykäisee selkeän eron muihin tiedon haussa ja tulkintataidoissa. Monacoon liittyy tietysti Rainer. Sen kustannusarvio oli korkeim millaan kymmeniä miljoo nia. Toholammilla matematiikkaa osataan maan keskiarvotason mukaan, mutta luonnontiedetaidoissa toholampilaiset päihittivät jopa Himangan. Tarkkailija N iin p ie n i On pilvi aina matkallaan ei löydä rantaa satamaa. Ihmetellen toin ihailuni julki: Kuinka näin edullinen ratkaisu on syntynyt. Säästäminen voi tuskin olla tehokkaampaa. Kun myöhemmin selai lin kunnan omaisuusluette loa, siellä Maretaarion hin ta oli kaikkine kuluineen va jaa 1,5 miljoonaa markkaa. Silti on todettava, että kirjoittajina nuoret eivät ole erityisen hyviä. Mini-Monacon esittelijä k si sopii parhaiten eläkkeelle jäävä paikallinen rainer. Taitavia kirjoittajia tarvitaan, mutta useimmilla avain t tulevaan ammattiin on piilotettu lähemmäs kirjoja kuin kirjoitusko netta. Selvin ero Himangan hyväksi syntyy poikien lukutaidossa, jonka piste-ero maan keskiarvoon on merkittävän iso
Kaupankäynti vilkastui selvästi juuri ennen itsenäi syyspäivää. Lisäksi valtuusto hyväk syi ensi vuoden talousarvi on ja taloussuunnitelm an vuosille 2002 2004 pienin muutoksin. Toimi käsittää 30 työtuntia viikossa ja virka täytetään toistaiseksi. Emmehän me avusta ken nelkerhoakaan. Halpa-Hallin liikevaih dossa joulunalusviikot näyt televät merkittävää osaa. Kunnanhallitus esitti val tuustolle, että kuntaan perus tetaan edunvalvojan virka, jonka palveluja myydään myös Kaustiselle. Jokilaakson joulukauppa käy vilkkaana nm H « a s iW .* ‘ «¿.¿«r1* » f m im Jouluna asiakkaiden ostoskärryjen sisältö muuttuu merkittävästi. Maanantain valtuustossa jukka Lintilä käytti pitkän O tam m e kinkkuja myyntiin sekä lähialueen tuottajalta että Keskon kaut ta, kertoo kauppias Pirjo Kokkoniemi. Yhdeksän kiinnostui Toholampi Avoinna ollutta Toho lammin kunnan liikuntaja nuorisosihteerin virkaa on hakenut yhdeksän henkilöä. Hallitus oli esittänyt autojen hankintaa päinvastaisina vuosina. Lopulta asiasta jouduttiin äänestämään. Mikä älynväläys halli tukselle tuli, kun se päätti evätä 4H:lta avustuksen. He ovat liikun nanohjaaja Jussi Haapa la Evijärveltä, liikunnan ohjaaja Pasi-Jussi Hyy tinen Espoosta, kirkon nuorisotyönohjaaja Satu Heinonen Kannuksesta, nuorisoja vapaa-ajan ohjaaja Lari K ilpeläi nen Varkaudesta, nuori so-ja vapaa-ajan ohjaaja Joni Mäki-Petäjä Toho lammilta, liikunnanoh jaaja M ikko Ojansuu Tuusulasta, liikunnanoh jaaja Pasi Santapakka Himangalta, liikunnan ohjaaja Teppo Seppälä Toholammilta ja nuori soja vapaa-ajan ohjaaja Sanna Tuori Alavies kasta. Joulukuussa kasvaa erityisesti lahjatava roiden myynti. Naudanliha ei perintei sesti kuulu jo uluruokiin, mutta senkään kulutus ei ole laskenut Suomen BSE-taudin takia. Halpa-Hallin valikoima käsittää noin 40 000 myyn tiartikkelia. Toki valmiitakin myydään, mutta laatikoiden tekoon tarvitta via juureksia on mennyt pal jon. Lohtaja Kunnanhallitus ei hy väksynyt varauksetta kunnan osallistum ista Keskipohjanmaan Konerengas -hankkeeseen, vaan siirsi asian maaseuturyhmän selvitykseen. Lapsille hankitaan pe rinteiseen tapaan leluja, ja naisten tek stiilip u o len myynti vilkastuu. Au tojen osto toteutetaan, jos valtio tukee hanketta. Joululaatikoiden osalta uskon, että toholampilaiset tekevät niitä paljon itse. Silloin laaditaan tilausennakot. Joulum yynnin enna kointi on tietysti aina vaike aa, mutta lähtökohtana on, että tilataan m ieluummin vähän liikaa kuin liian vä hän, arvioi marketpäällikkö Mirja Meriläinen. kyseli Olkkola. puheenvuoron avustuksen kieltämisen puolesta perus tellen kantaansa kunnan erittäin vaikealla talousti lanteella. Vesihuolto laskuttaa jätevesistä Lohtaja Lohtajan kunnanhalli tus päätti solmia yhteis työsopimuksen kunnan jätevesilaskutuksen hoita misesta Lohtajan Vesi huolto Oy:n kanssa. Erilaisia maaseutuhankkeita on paljon, ja maaseuturyhmän tehtävänä on tutkia, järjestävätkö ne päällekkäisiä toimin toja, joista kunta joutuu maksamaan. Talouden tasapainottami seksi hyväksyttiin ohjelma, jonka avulla vuosikate pyri tään saamaan kolme miljoo naa plussalle pysyvästi, mikä tarkoittaa kahdeksan miljoonan lisätulojen hank kimista tai menojen leikka uksia. Kesko sanelee pitkälle, mitä K-lähikaupoissa myy dään. Päätök seen liitettiin ehto, että työn tekijän on asuttava Toholammilla ja järjestön tulee entistä enemmän tehdä yh teisty ö tä nuorisotoim en kanssa. Asiakkaita on käynyt tavallista enemmän myös lähikunnista, kuten Lestijärveltä, Himangalta, Kälviältä ja Toholammilta, arvioi Kannuksen HalpaHallin m yym äläpäällikkö Jyrki Konttila. Sopimuk sen kustannukset ovat kunnalle ilman arvonlisä veroa 20 000 m arkkaa vuodessa. Nykyään huolta liiallisesta alkoholinmukaan ole joulua ennen taemme ota niitä m yyntiin käytöstä juhlapyhinä, mutvallista suurempaa, lainkaan. Pidämme kö me pinnalla kunnan talout ta vai 4H-kerhoa. Sil loin tehdään 15 prosenttia koko vuoden myynnistä. Varsinai sen viran perustamista vas taan ei kenelläkään ollut sa nottavaa, mutta valtuusto ei ollut yksimielinen siitä, jär jestetäänkö haku avoimena vai täytetäänkö tehtävä si säisin siirroin. Kinkun lisäksi joulupöy dän herkuksi tilataan kalkku noita ja kalkkunarullia. Hän perusteli 4H:n tar peellisuutta nuorten aktivoijana ja toiminnan järjestäjä nä. Hallituksen esi tyksestä poiketen valtuusto päätti, että vuonna 2002 pa lolaitokselle hankitaan uusi säiliöauto ja vuonna 2004 sammutusauto. Jouluna p erinteinen lenkki vaihdetaan parem paan syötävään. Pal velu sisältää laskutuksen kolme kertaa vuodessa sekä siihen sisältyvän asi akaspalvelun. Lintilä kyseli. Lopulta äänin 17-6 edunvalvojan tehtävät päätettiin täyttää kutsume nettelyllä. Lenkki ei käy kaupaksi K-lähikauppa Lampintorissa kysellään jo ahkerasti kinkkujen perään. Silti Kokkoniemi suo sii paikallisia tuotteita sil loin, kun niitä on tarjolla. Valtuutetut Haaponiemi ja Olkkola vastustivat halli tuksen esitystä avustuksen poisvetämisestä. Toholampi Eliisa Myllykangas Maanantai-iltana pidetys sä Toholammin valtuuston kokouksessa keskusteltiin kiivaasti avustuksen myön tämisestä 4H-yhdistykselle ja edunvalvojan viran haku menettelystä. ta ainakaan olutja siideriLampin valtuusto väänsi kättä 4H-kerhosta ja edunvalvojasta Lesti jok ¡laakso Eliisa Myllykangas Joulukauppa on käynyt hyvin jokilaakson kunnissa viimeisen viikon ajan. Tanskalaiset kinkut tuY leisesti on kannettu puolen myynti ei Meriläisen livat ja menivät. Alunperin 4H-yhdistykselle oli kaavailtu lähes 60 000 markan avustusta 4Hneuvojan palkkakustannuk sia varten, mutta kunnanhal litus äänesti ehdotuksen ku moon äänin 7-0. Tuloja pyritään saa maan muun muassa henki löstömäärän vähentämisellä, kouluverkon supistamisella ja omaisuuden myynnillä. Toholammin Lampitorin tapaan kinkkutilauksien jät tö on nyt kuumimmillaan. Remontti suurensi asiakasmääriä Himangan S-marketissa jouluun on alettu valmistau tua jo syyskuussa. Lä hestyvä suuri juhla sekä alu eelle tulleet yli 20 miljoonan markan veronpalautukset ovat saaneet ihmiset availe maan kaupan ovia tavallista ahkerammin. Tämän joulun hittituotetta Konttila ei kuitenkaan us kalla arvailla. Rosollit ja muut salaatit sekä laatikot ovat tehneet kauppaansa it senäisyyspäivästä lähtien. Konerenkaan tarkoi tus on kehittää muun muassa maaseudun ko neurakointia ja siihen liittyvää yhteistyötä.. Himangan asiakkaat val mistautuvat suuren juhlaan maistelemalla jouluherkkuja jo ennakkoon. Lohtaja Konerenkaaseen. 4H on harrastejärjestö, jonka ylläpitäminen ei kuu lu kunnan perustoimintaan. Joulu on kesäkuukausien ohella ainakin ruokatavarakauppojen parasta aikaa. Joulun hittituote. Äänin 15-4 k u n nanvaltuusto päätti myöntää 4H-kerholle 59 354 markan avustuksen
Hän on eräs Himan gan Seudun Invalidit ry:n perustajajäsenistä. Yhdistys on toiminut parikymmentä vuotta H im angan lisäksi Lohtajalla, Kannuksessa ja Kalajoella. Ennen men tiin hevospelillä. Kunhan vain terveyttä riittäisi, niin mikäpä tässä ollessa. Nykyisin hän istuu vielä sotaveteraanien piirihallituksessa. Tänä päivänä oudompi ei halvaantumista huomaa. Siitä kiitos asiakkail le, Anne sanoo. Vanha isäntä ei ole osallistunut tilan töihin enää kahteen vuosikymme neen. Anne Harju avasi Toholammilla pizze riagrillikahvio Raksin.. Olin mukana lähinnä penkkiurheilijana, toteaa vaatimaton Kerola. Yrittäjä on varsin yl lättynyt hyvästä vastaan otosta. Vanha isäntä käy enää vain ovella Kerolan tilalla on nykyi sin lihakarjaa. Mitä nyt so dassa meni neljättä vuotta. Mitä nyt joskus käyn ovelta katsomassa, mutta sii hen se on jäänyt. Grillituotteiden ja piz zan lisäksi Anne Harju tarjoaa päivällä myös keittolounasta. Siipolle Invalidiliiton kunniakirja Alpo Siipo sai kunniakirjan ja lämpimän halauksen. p n ä j o u l u k u u t a 2 1 Väliviirteen tunnustuspalkinnon saanut Tauno Kerola: ’’Elo huoletonta ja vapaata” Tauno Kerola sai Väliviirteen tunnustuspalkinnon urheilusaralla tekemästään työstä. Myös Lähiva kuutuksen asiat tulivat hä nelle tutuiksi. Elo on niin huole tonta ja vapaata, myhäilee Kerola tyytyväisenä. Kerola on asunut koko elämänsä, pian 80 vuotta Väliviirteellä lähellä Kan nuksen rajaa. Moni talo autioituu, kun ei ole tilalla jatkajia. Ni meksi tuli Raksi. Ja myöhemmin tukos ai voissa aiheutti sen, että Ke rola halvaantui. Lohtaja, Väliviirre Marja-Leena Mattila-Numminen Kun tekee työtä, eikä astu kenenkään varpaille, niin kyllä täällä pärjää, tie tää Väliviirteen itsenäisyys päiväjuhlassa kylän tunnus tuspalkinnon saanut Tauno Kerola. 1960-luvulla hän istui yhden kauden Lohtajan kun nanvaltuustossa ja useita vuosia eri lautakunnissa. LESTINJOKI O T o r s t a i n a 1 3 . Kannuslainen Anne H arju mieltyi kirjakaupan ja apteekin välissä olevaan tilaan ja päätti pistää pystyyn pizzeria-grillikahvion. Kerola sai kylän tunnus tuspalkinnon aktiivisesta panoksestaan urheilun saral la. Se vaan välähti, Anne nauraa. Ja paljon onkin kylän elä mä muuttunut Kerolan mie huusvuosista. Nimeä ei m ietitty pitkään. Silti tuntuu, että elämä on kiireempää kuin ennen. 50-luvulla Tauno Kerola muutti M artta-vaim onsa kanssa nykyisen talon, jon ka nuorin poika remontoi muutama vuosi sitten. Tauno K erola valittaa h eik en ty n y ttä terveyttä. Kuljetin naapurin ja oman kylän poi kia hiihtokisoissa pitkin Pohjanmaata. Monet luottamus toimet tuttuja Tauno Kerola hoiti aikoi naan useita luottamustehtä viä. Himanka Marita Somero-Sajo S eurakunnan tilo issa Ruonalla vietettiin Himan gan Seudun Invalidit ry:n pikkujoulua viime tiistaina. Ohjelmana lapset esitti vät joululauluja ja lauletuin pa niitä yhdessäkin. Aktiivisena urheilumiehenä hän oli mukana Lohta jan Veikoissa. Lisää juhlantuntua tilai suuteen toi Alpo Siipolle luovutettu kunniakirja pitkä aikaisesta ja ansiokkaasta in validityöstä. Raksi avasi ovensa Toholampi Jorma Rekonen T oholam m illa on avannut ovensa ovensa uusi yritys. Muutama vuosi sitten Kero la sai vakavan sydäninfark tin. M aire Kiuukeri ja Rauni O ntronen lausuivat runoja ja jou lupukki toi lahjoja lapsille. Siipo on ollut Invalidilii ton toiminnassa mukana jo pitkään. Nyt on joka talossa traktorit, ja työ on toisenlaista. Hyvä kylä, jatkaa Ke rola
Ne virittävät kuuli joiden lisäksi myös kuoro laiset joulun tunnelmaan. -Kyllä Kannuksessa sen verran kiinteistöjä on, että johonkin nurkkaan suutaril lekin löytyisi tilaa. Sinne ajetaan satoja tuhansia tonneja saastunut ta maata, pestään ja kom postoidaan erikoisella ta valla. Kun Taina oli ensim mäisiä vuosia mukana, niil tä ajoilta ei ole enää muita laulajia kuorossa mukana. Komposti osoittaa puhtauttaan runsaalla matomäärällä. Harjoituksia kuoroilla on kerran viikossa. Useimmat tätä linjaa aja vat ovat selvästi kaksinaa maisia ihmisiä. K onkarilaulaja sanoo vetäjien kuorossa olleen aina hyviä. Erikoisin ta on, että polttoaineena käytetään vain jätteitä. Lestijärven kirkkokuoro sai rinnalleen Peipposet Lestijärvi Jorma Rekonen Lestijärven kirkkokuoros sa 1960-luvun puolesta välis tä lähtien laulanut Taina Lappi sanoo, ettei joulu tun nu miltään jos ei saa käydä kirkossa, haudoilla sytyttä mässä kynttilät ja laulaa. Toivotta vasti. 20 kilom etrin päässä Örebrosta sijaitsee niin sanot tu Sakabin jätteenpolttolaitos. Hänen mielestään ompelimoa ei tarvita, koska Kannuksessa ei ole kangas kauppaakaan, joten senkin vuoksi pitäisi lähteä kauem maksi. Laitoksessa ’’pestään” m yös kaikki saastuneet maat. Ensim m äinen vuosi meni niin, ettei meillä ollut nim eä ollenkaan, Heidi nauraa. Tänä aikana seura kunta on saanut kirkkokuo ron rinnalle myös toisen kuo ron, Peipposet. Toisaalla he haukkuvat maan hallitusta kylien autioittavasta politii kasta, mutta toisaalla pakkopäätöksillään itse ajavat ky lää samaan suuntaan. Nyt ollaan koiraveroa kinnaamassa pa ketista irti, jota perustellaan muka perintävaikeuksilla. Hän opettaa hyvin ja niin kauan haijoitellaan, että laulu sujuu. Rakkaat, tutut jou lulaulut säväyttävät joulusta toiseen. Hän selvitti laitoksen tar peellisuuden perin pohjin. Kengät kuluu ja tällä hetkellä lähim mät suutarit ovat Kokkolas sa ja Ylivieskassa, nainen totesi. Hän opiskelee myös m usiikinohjaajaksi. Kuorossa on muka na aivan ala-asteikäisistä lukiolaisiin saakka. Suomen itse näisyyspäivä. T o r s t a i n a 13 . T änään on joulu k u u n kuudes päivä. Myöskin koulu voisi tie tysti painottaa näitä asioita ja julkisiin laitoksiin pitäisi tehdä hankintoja kotipaikka kunnan liikkeistä. Heidi on perheestä, jossa on neljä kanttoria. Peipposet ovat laulaneet pari vuotta. En tunne tätä puolta, joten kenties näin tehdäänkin. Las kelmissa ei ole otettu kuiten kaan huomioon, kuinka pal jon kauniin, vasta peruskor jatun koulun pakkolopetus alentaa kylän arvostusta ja elinvoimaa. Kuudessakymmenessäviidessä niistä on pyramidinmuotoinen kynttiläsarja, joka valaisee pimeänä vuodenaikana aamuin il loin. Nykyinen kuo ronjohtaja Heidi Huhtala on erityisesti Tainan mie leen. Onnea Suomelle! Sytytän ikkunalle kaksi kynttilää. Se on Ruotsin ainoa. Siitä en luovu. Yli määräinen lämpö myydään kaukolämpöverkostoon. L UKjJA N ]/) YlYT • • • • i t #1 • • • • Säästäkää Korpelan koulu Korpelan kyläkoulun lo pettaminen on ollut sivukyliä vainoavien, mutta itseään talousviisaina pitävien val tuutettujen ja muiden sil määtekevien tavoitelistalla ainakin kaksikym m entä vuotta. Hän on ollut Lestijärvellä k an tto rin a kaksi ja puoli vuotta. Koulun olemassaolosta on lehtien palstoilla taistel tu, virkamiesten pöydillä hikoiltu, hallituksen ja val tuuston penkeillä kiisteltyjä se on ollut jutun juurena kahvikupin ääressä, kolpakonhuuruisessa ilmapiiris sä, sekä katujen varsilla ja torien reunoilla. p n ä j o u l u k u u t a 2001 O LESTINJOKI Heidi Huhtala on saanut Lestijärven seurakunnan kuorotoiminnan kukoistamaan. Heidi Huhtala on reisjärveläisiä ja toimii Lestijärven kanttorina. Kaikki muut harrastukset voin jät tää, Taina vakuuttaa. Kuumimmillaan laitoksen lämpötila on 1400 astetta. Hän myös huomaut ti, että Kannuksesta löytyy vaatekauppoja vierivierestä. ’’Suosi suoma laista” ja "osta omalta paik kakunnalta” mainittiin hä nen kirjoituksessaan. Nimim. Harvoin saa näin hyvää palvelua.. Säästöpaketti Korpelan koulun osalta ehditään vielä purkaa. Laitoksen pyörivä polttouuni on valm istettu Suomessa. Lestijokilaaksolainen P UULLI N PALSTA Suutaria tarvitaan Naishenkilö kävi toimi tuksessamme ja sanoi, että ompelimon sijaan Kannuk sessa tarvitaan ennemmin suutaria. Heimo Koskilampi Lapsia ohjattava ostotottumuksissa V iim e num erossanne (lehti nro 95) päätoimittaja kirjoitti aiheellisesti nykyis ten yritysten säilyttämises tä ja uusien synnyttämises tä kuntiin. Eivät ole. Kirkkokuoro on ykkö nen. Joulun aika tuo oman tunnelmansa myös kuoroelämään. Heidi Huhtala pitää tär keänä sitä, että hommaan sitoudutaan. Hälinästä päätellen sivul linen varmaan luulee, että lopettam ispäätös on sen suuruinen asia, että kaupun gin talousongelmat tällä rat kaisulla tulee kerralla poispyyhityiksi. Ne ovat valaistus joululle, joka alkaa ensimmäisenä advent tina ja päättyy joskus tam mi-helmikuussa. Tie tysti tämän laitoksen johtaja oli ruotsinsuomalainen! Aito toisen polven Örebron suo malainen. Näin on, vaik ka koulun lopettam isella saatavat laskennalliset sääs töt kattaisivat vain noin puo let yhden toimistotyönteki jän kokonaispalkasta. Uuno Herncsniemi Täältä Örebrosta Vastapäisessä kuusiker roksisessa talossa on 72 ik kunaa. Hän ohjaa kirkkokuoron lisäksi myös Peipposia. Kuvittelen, että ikkunoiden valot ovat juhlavalaistus Suomen itse näisyydelle. Kuoro laisia on paljon, sillä innok kaita laulajia on 30 40. Valtuusto on hyväksynyt säästöpaketin. Kiitos VR K em iläiset m atkaajat soittivat toim itukseen ja kiittelivät VR:n palvelua. Näihin asioihin tulisi meidän vanhempien kiinnit tää jo k o tikasvatuksessa huomiota, toisin sanoen esi merkiksi murrosikäisille lap sille tulisi neuvoa ostotottu muksia omalta paikkakun nalta eikä niin, että kaikkea hyvää löytyy vain Kokkolas ta tai peräti Oulusta. Val tavan suuri laitos. -Kiitokset VR:n Heikki Vetoniemelle aurinkoisesta palvelusta. Me Suomiseuran eläkkeensaajat kävim me tutustumassa siellä. Siinä erottuvat elohopeat ja muut alkuaineet. Eikö Korpelan ole siitä en simmäisenä irroitettava, kos ka lopettam ishyödyt kau pungin taloudessa ovat täy sin merkityksettömiä
TARJOUKSET VOIM. Marraskuussa eniten bonuskorttiostoja tehnyt Oili Korkiakangas Sykäräisistä voitti joulukinkun. 21.12 A voinna: Í ma-ti klo 9-17 \ ke-pe klo 9-20 M la klo 9-18 su klo 12-17 aattona klo 9-12 Kukkakaupan itsepalvelu AVOINNA JOKA PÄIVÄ KLO 2 SAAKKA T O H O L A M P I P U H . 5 5 ° T:mi Veikko Jämsä p. 395,-)......... 885 351. P E R H E P IZ Z A + 0.5L J U O M A s t ] T O H O L A M P I H . K u n n a n h a l l i tu k s e n p ä ä t ö k s e n m u k a a n n e j u l i s t e ta a n a v o im e k s i ta m m ik u u s sa . A U v S onnusrenki kissa tai norsu ÍZ¿ — Viinipullo I teline Ja tietysti hyvät valikoimat KELLOJA, KORUJA, PÖYTÄH0PE1TA ja PALJON MUUTA LAHJATAVARAA. ( » , 8 8 » , * 7 8 g . 885 101 ^ t o u o t t a m a i s t a a ^ Tilauksesta voileipäkakut ym leivonnaiset , pitoja kokouspalvelut, juhlat Jo u lu lo u n as ke 19.12. U u d e t l ä h ih o ita ja t a lo i t ta v a t 1 .3 .2 2 . T O H O L A M P I d u h . klo 12-16 Jouluiset LAMBI-PAPERIT j P k ;, A r*lI 1 3 ^ ^ I O » ® Puh. VIIKON TO-TO! KEMIKALIO KAUNEUSHOITOLA SKY-kosmetologi Heli Jakola, Mäntykuja 2 Toholampi P. 1 2 9 , S f 1 5 7 , ' ^ Hopeinen Iisakki Järven| A *Akynä äö U U J ¡p ä ä n puukot alk. 06-885 071 FinnSpring O M ENASIIDERI I.5L.............. 1 2 . . jo 23.12. 7.30-20, la 8-20, su 10-20 A u to p e s u HOLA [3 Harjutie 1 69300 Toholampi TT 040-5233 934 06-885 592 AUTOJEN PESUT JA VAHAUKSET • myös sisäpesut Hyvät asiakkaamme! Toholammin Kirjakauppa ja Posti avoinna jouluun asti: tetvew\oa ARK. TOHOLAMMIN KELLOLIIKE Ky lerreiy puh. 89,-) 6 . Savonen Ky p . 6 9 4 1 Sykäräinen V A L I N T A Toholampi p885 654 /%. 06-885 654 lioista jo u lu m ie ltä _ k aik ille p u k in k o n ttiin f Joulun pehmeät paketit A S U S T E M E S S I S T Ä ! Palvelemme 14.12. M ä ä t t ä l ä K y Kannustie 4, Toholampi puh. a v a n t ie 4. 6 8 8 5 5 5 Avoinna: ark. -miesten kerrastot, kauluspaidat, yöasut -naisten yöasut, 9 kerrastot, saunatakit -joulukoristeet ja kortit -kyntteliköt, V kuusenkynttilät ¿I -taloustavarat -30% -lasten kerrastot, kalsarit, pikkuhousut, pitkät housut 9 -lelut -naisten sukkahousut M, -käsineet -30% EN SIN LÄHIKAUPPAAN! eana® Lähikauppias Paljon m uutakin jouluun! Kävijöiden . alkaen: ma-pe 9.00-19.00 la 9.00-15.00 su 12.00-15.00 ilveeksi Pukille} luinen koru lipas^soittorasia 2 5 , Tähti k a u k o putki 500 x 114 EQ. p n ä j o u l u k u u t a 2 1 K irk k o tie 5, T O H O L A M P I puh. klo 7.30-15.00 euromuutosten vuoksi. /Á/z/f/yA f/ye/ 2 , £9oAo/tt////>S,/ ). 885 015, 040-7613 4 5 « .. 8623 164 1 K iitos vuodesta 2 1 ! R auhallista Joulua ja pääasiassa hyvää u u tta vuotta! P a r t u r L K a m p a a m o H I U S M U O T I N I I R A N E N MilljA N m RANEN S i fv pyii e 2, 6 9 i O O lokolAivipi ToleBianal, fcfc. 885 670 Hyvää Joulunaikaa ja Vuotta 2002! Sirkkelisahausta Puutavaran myyntiä JOUNI MÄNTYLÄ Toholampi, p. TELEFLORA -kukkavälitys viim. alkaen OP:n talo, Toholampi, puh. 8 6 2 3 003 'oikkitie 19. Avoinna aattoon asti joka päivä! J«« «JS. ó\SY) ( hSY) CD-TORNI 40 levylle . 886 614, Laitala „ . " K A L U S T E A S S A PUH. p. Kipanja postin väki T o h o l a m m i n K i r j a k a u p p a j a p o s t i ,pu.h« l U L r t H r f t t t t Joulu lähestyy, ta 6 > a . \ Sysi emi Profession; T o r s t a i n a 1 3 . 885 016 TOHOLAMPI MYYMÄLÄ JA MITTARIKENTTÄ suljettu ti 18.12. 9-20 SSäfcLA 9-15 [•* * * SCI 12-17 b KIPA AATTONA 9-12 Tv. väri pyökki ja k irsikk a Z (n o rm . 885 717 050-5174 992 Kaksi uutta lähihoitajaa Lohtaja L o h t a j a l l e p e r u s t e t a a n k a k s i u u tta lä h ih o ita ja n to in ta. , __ kesken arvontaa! J o u k o R a h n a s to K y ____ Tervetuloa! ______ Sykäräinen, p. T o h o l a m m i n 290 , KLPA -K IR J A K A U P P A AILA KLEEMOLA, Kirkkotie 3. ¿ m « . . 6 8 8 5 3 5 Avoinna: mo-to ^-18, pe 9-20, la 9U8, su 16.12. Pienkonepuoli ja huolto toimii!!! s w p p P K NESTE Toholampi M. LESTINJOKI Keskitä ostoksesi Toholammin Bonus-liikkeisiin! bonuspährä P i i 1 * 4 . . 8 8 5 7 Bonuskortilla: Trivial Pursuit PELI (norm. 7/ñt/AAa-ya Ätfuonteuefieate A
Opiskeltuaan hän toimi use an vuoden ajan yläasteen ja lukion musiikinopettajana Helsingissä. Onneksi muutaman vuoden takainen Uran pas sari Erkki Leppänen saatiin Takalon tilalle. Jatkossa se siirtyi kuiten kin normaaliin järjestykseen kentällä. Mäkipetäjä sanoo ja pot kaisee ohutta lumikerrosta. Euro siirtää Kelan maksupäivää Euroon siirtymisen vuoksi Kelan ensi vuoden ensimmäi nen maksupäivä siirtyy yhdellä päivällä. Ensimmäisessä erässä Uran pelaajille tuli paljon virhei tä oudon kenttäjärjestyksen takia. Jälkien paikkaam inen on työläs homma, kun raaka-ainetta ei ole riittävästi, Mäki-Petä jä selvittää. Mik ko Jokela iski varsinkin viidennessä erässä tärkeitä pistei tä ja koko joukkue onnistui hyvin jokaisella osa-alueella. Jalkamiehiä tai -naisia on ollut liikkeellä niin kirkon kylän kuin Sykäräisenkin valaistuilla laduilla. Niillä on kuljettu puh taasti kävellen. “Petrillä riittää aina ai kaa jakaa nimikirjoituksia!” niin nytkin! Petri Laaksosen lyhyt historia Musiikki on kiehtonut Petri Laaksosta jo lapsesta asti hänen ensi ensiintymisensä tapahtui nelivuotiaana pyhäkoulunjuhlassa Sauvon kirkossa. Latupohjilla ei saa kävellä.. Kyyjärven parhaita olivat hyvin hyökännyt pitkä virolai nen Arvi Saar ja yleispelaajana kunnostautunut Teemu Hietalaakso. Muutaman senttimetrin lu mikerros mahdollistaa luisteluhiihdon, mutta perin teistä latu-uraa ei näistä vär keistä vielä tahdo saada ai kaiseksi. Uudenvuoden aattona Kelan toimistot ovat avoinna klo 13.00 saakka. -Olen tyytyväinen poikien peliin ja voitto maistui ma kealta, kiitteli otteluvalmentaja Jouni Hakkarainen. Nykyään Laaksonen on sekä laulaja että säveltäjä. Laaksosta on paljon ke huttu mielyttävästä lauluää nestä ja vahvoista melodiois taan, jotka muodostavat vai kuttavan ja mieleenjäävän kokonaisuuden. Ne tulevat saajien ti lille torstaina kolmantena päivänä tammikuuta. Eriä voitettiin vuorotellen ja ottelun voitto ratkaistiin vii dennessä erässä. Siinä kasvoi itseluottamus ja uusien sävelmien määrä, ja Laaksonen toimi takaalalla säveltäjänä. Idea konserttiin lähti liik keelle siitä, että kauppias Katri Jukkolan siskot tunte vat Perti Laaksosen henkilö kohtaisesti: Eräässä Kokkolan kon sertissaan Petri ehdotti meil le, että järjestäisimme joulokonsertin, kertoi sisko, ja pian me saimme idean, että K -lähikauppa Joensuuhan voisi lähteä sitä toteutta maan. Askelmat ovat painautuneet suojakelillä maata myöten. Vuonna 1994 ilmestyi esikoislevy “Täällä Pohjan tähden alla”, joka myi kul taa, ja Laaksonen siirtyi va paaksi taiteilijaksi. Tämä koskee asu mistuen ja sotilasavustuksen maksua. Toholammin vs. Hyvää tukea antoi Sep po Jylli iskien ja torjuen keskeltä hyvällä prosentilla. Esa Joensuu sattui vielä ole maan Katrin eno, ja he olivat ennenkin toimineet yhdessä, joten mainostoimisto lähti luonnollisesit mukaan. Hän pyrkii kin lauluissaan tavoittamaan syviä tunteita, niin ilon kuin surunkin puolelta. liikuntaja nuorisosihteeri Joni Mäki-Petäjä muistuttaa kuntoilijoita myös siitä, että nyt on siirrytty vähästä lumesta huolimat ta hiihtokauteen. Lunta vähänlaisesti Luistellen pääsee jo hiihtämään Toholampi Jorma Rekonen Hiihtoväki odottaa Lestijokilaaksossa lunta lisää. Tämä auttoi ja kannuslaisten peli alkoi kulkea paremmin. Erkki Leppänen johti taitavasti hyökkäyspeliä ja Alf Hillilä nosti ja hyökkäsi tehokkaasti. Eppun m ainospalvelun Petri Laaksonen esiintyi tunteella ja tottumuksella, eläytyen musiikkiin ja illan tunnelmaa. Meille tämä on PR-toimintaa, maksoimme vuokrat ja mainokset ynnä muut ku lut, mutta tämä on myös laa dukas, omanlainen konsert ti. La tujen pohjia ovat käyttäneet muutkin kuin hiihtäjät. Petri ja hänen nuo rempi veljensä olivatkin paikallisia tenavatähtiä. Lisäksi Laaksosen esiin tymistä leimaa hänen välitön ja ilnoinen persoonallisuu tensa, mikä on varmasti osal taan vaikuttanut siihen, että hän on saanut seurakseen uskollisen ihailijoiden jou kon. Lestijokilaakson kunnista ehkä eniten on lun ta Lestijärvellä, mutta siel läkin ehdottomasti sitä kai vattaisiin lisää, jotta pääs tään hiihtämään hyvillä uril la. Häneltä on ilmestynyt viisi levyä ja esiintymisiä kertyy 180-200 vuodessa. Tie muusikoksi lähti liikkelle Laaksosen ensimmäi sestä Euroviisusävelmästä “Eläköön elämä”, joka voit ta kilpailun vuonna 1985. Ura joutui kummaan tilanteeseen, kun passari Tero Ta kalo oli kertausharjoituksissa eikä Kyky suostunut ottelun siirtämiseen. Toho lammin kirkonky län valaistulla la dulla luisteluhiihdon jäljet näkyvät eli intoa hiihtämi seen olisi. Toholammin vs. Kiitokset kaikille mukana järjestämässä olleille, Tiina Alaspäälle ja Sanna Jaako lalle erityisesti! K onserttia kuulem aan kertyi kolmisen sataa ihmis tä eikä suotta: Laaksonen viihdytti yleisöään rennosti ja kokeneesti, pitäen jatku vasti kiinni tunnelmasta. Petri Laaksonen esiintyi K-lähikauppa Joensuun ja Eppun Mainospalvelun jär jestäm ässä “Oi Jouluyö” konsertissa. Perintei sen hiihdon latuuraa tähänkään ei ole vielä pystynyt tekem ään. T o r s t a i n a 13 p n ä j o u l u k u u t a 2001 LESTINJOKI Petri Laaksosen joulukonsertti Joulutunnelmaa Himangalla Himanka Marko Yrjänä Himangan urheiluhallilla saatiin viime maanantai-iltana nauttia joulun tunnelmas ta. Koulua Laaksonen kävi Paimiossa ylioppilaaksi asti ja jatkoi sen jälkeen Turus sa opettajankoulutuslaitok sessa ja konservatoriossa. liikun taja nuorisosihteeri Joni Mäki-Petäjä on saanut kui tenkin heti alkutalvesta pa lautetta latujen käytöstä. MäkiPetäjä muistuttaa, ettei nyt enää saa latu-urilla kävellä. Vaikka lunta on vähän, silti nyt on jo siirrytty hiih tokauteen. Ura venyi voittoon Kyyjärvi Kannuksen Ura jatkaa hyviä otteitaan lentopallon 2-sarjassa, sillä sunnuntaina kaatui kotisalissaan Kyyjärven Kyky jännittävässä ottelussa lopulta 2-3 (25-16,17-25,25-20,2125, 11-15). Siihen Ura sai mainion alun 1-6 ja tilan teesta 6-8 alkoivat vieraat edetä otteluvoittoon eikä kotijouk kueen kiri riittänyt
8 7 5 1 3 RAKENNUTTAJA o Asunto Oy KANNUKSEN TOKOINKATU 4 3 PÄ Ä SU U N N IT TELU o Rakennusarkkitehti EERO PIHLAJANIEMI p. K E R R ’’ Y K S I Ö 3 KERROS 32 m . . 3 ' . 8612101,0400-267 440 ) RAHOITTAJA/ RS-PANKKI o N o r d e a ® o SISUSTUSSUUNNITELU Sisustusarkkitehti Minna Tullila Kannus V I E L Ä , k p r r O S 61 m2, , . 8314 445 SÄHKÖSUUNNITTELU O Lesti j ok i s e u d u n S Ä H K Ö O Y 6 9 1 K a nn us P u h . J i I o PÄÄURAKOITSIJA o 1 1 *i *\ A t j j k K a n n u s , puh. 873 661 SÄHKÖASENNUKSET KANNUSSAHKO KANNUS, puh. 08-420 009 o LVI-SUUNNITTELU o Keski-Pohjanmaan LVI-Suunnittelutoimisto Pl 46, 67101 Kokkola p. 870 494 D LVI-TYOT L V I K E L L O S A L O O Y Toholampi puh. (06) 8 7 765 o IKKUNAT JA PARVEKEOVET o ESKOPUU OY . 885 154 RAKENNESUUNNITTELU R-SUUN NITTELU Rauno Kaustinen Puh. ___ s esittely* I. LUKOT JA HELAT o Asematie 5 Lestijokilaakson Lukko 69100 KANNUS Puh. 050-60 497 o JULKISIVUSU U N N ITTELU o J f ARKKITEHTITOIMISTO JORMA PALORANTA OY Ylivieska p
Ainutlaatuinen haetko vaihtoehtoa. Patjasi on Sinulle aina juuri sopiva ja oikeanlainen.Valrttavanasi on lisäksi kolme jousiston jäykkyysastetta soft, mediuma ja fast. T O R S T A I N A 13 . Siksi patja on jousto-ominaisuuksiltaan progressiivinen mitä enemmän painoa kohdistuu joustimiin, sitä tukevampi patja siltä kohdalta on. Niissä käytetään aitoa luonnon SilkPro-silkkivillavanua. • • H A S Toholampi p. P N Ä J O U L U K U U T A 2001 <D LESTINJOKI a suot u r t Tänä päivänä ei enää pelkästään näyttävä sänky riitä. f rs Säädettävä Progress® -moottorisänky 90x200 (saatavana myös 180x200) Progress® »M * S S . Ja sitten Progress "-Jenkki. 885 007. Unen laatu ja mukavuus ovat tulleet tärkeiksi perusinvestoinneiksi ihmisen yleiseen hyvinvointiin. pro t a x l e s s -osasto nyt valmis. pro Progress® -patjojen ja sänkyjen jousokangasosa E la s to p ro mahdollistaa jousien vapaan toimivuuden ilman kankaan kiristymistä ja antaa miellyttävän pintapehmeyden. O n yh te n ä istä tila a v a ik k a k o k o p e rh e e lle ja lisäksi k a ik k i P ro g re s s "-h u ip p u o m in a isuudet: S o ftp ro -h u ip p u jo u sisto , ilm a n va ih to , h o idettavuus ja ylellisyys. Kun h a lu a t tä yttä ä kolm asosan eläm ästäsi m u h k e a lla yle llisyyd e llä ja n a u ttia jokaisesta levon hetkestä , P rogress"-Jenkissä yhdistyy ka ik k i, m itä sängyltäsi osaat toivoa. Tervetuloa testaamaan! Nerokas S o ftp ro-jo u sisto koostuu ainutlaatuisesti vierekkäin sijaitsevista eri vahvuisista ja korkuisista omissa kangaspusseissaan olevista jousista. Eihän ole yhdentekevää, millaisissa oloissa millaisella patjalla vietämme peräti kolmasosan koko elämästämme. Osa miellyttävää lepoa ovat jousten päällä sijaitsevat useat tarkkaan harkitut, suunnitellut ja valmistetut pehmustekerrokset. Tarkkaan va litu t m o n et eri ke rro k se t Sinulle , joka haluat hemmottelevaa mukavuutta ja ylellisyyttä elämääsi. Näin Progress® tukee vartaloasi oikeista kohdista ja on Sinulle pehmeä ja myötäilevä sieltä, mistä pitääkin. Ja lu o n n o llise sti k a ik k i m a te ria a lit o v a t p arasta m a h d o llista h u ip p u la a tu a sekä tie te n k in silkkiä. O n olem assa sänkyjä ja je n kkisä n kyjä . 1 Progress® -runkopatja 90x200 120x200 160x200 180x200 t 4 / j T t l i P rogress-Jenkki on P ro g re ss'-m a llisto n lip p u la iv a
Lomamökkialueen laa jennussuunnitelmat ovat jo käynnissä. LESTINJOKI T o r s t a i n a 1 3 . Osa lom alaisista haluaa tulla täysihoitoon. Niemeen on tehty ka lanperkkuuhalli, joka edes auttaa työtä huomattavasti. p n ä j o u l u k u u t a 2 1 Kiiskilät ottavat raaka-aineet omalta pellolta ja lähijärvestä Lestijärvi Eliisa Myllykangas K iiskilän p erheyritys pyörii maaseutumatkailun ja lähiruoan voimalla. Asiakkaita on välillä jonok si asti. Jos apua pyytää, kyllä sitä silloin saa. Erityisesti kaupunkilai set voivat olla hyvin yksinäi siä. Muikun viettelys Tämä syksy on tilalla ol lut poikkeuksellinen, kun lieden edessä on häärinyt myös tytär Hanna. Tavallisesti Esa on kui tenkin hoitamassa tuottei den markkinointia toreilla. Kalasäilykkeet Kiiskilät purkittavat himankalaisella Juha Tiluksella. Yksi kokkolalainen mies tuo minulle aina kahvit myyntikojuun ja olen minä Pirjon kanssa hänellä käynyt kylässäkin. Esa ja Pirjo Kiiskilä ovat laajenta neet toimintaansa vähitel len, ja nyt matkailijat osaavat jo hyvin tien heidän mö keillensä. L estiläisten yrittäjien keskuudessa yhteistyö ei ole erityisen tiivistä. Samoin he löytä vät kotona tehdyt tuotteet sekä toreilta että Kiiskilän kotitilalta. Yleensä minulla on kuitenkin muka na myös Lestin muikkua, jos asiakkaat nimenomaan sitä haluavat. Ruista ja ohraa kasvaa oman tilan pelloilla. Pirjo Kiiskilällä on hyppysissään leivänteon taito. Silloin me tar joamme heille myös ruoat. Muikku on tänä vuon na ollut Lestijärvessä pien tä, siksi olen hankkinut Lähiruoan kysyntä kasvaa Pirjo leipoo useana päivänä viikossa. Joulu on perinteisesti ol lut kotien juhla, mutta on niitäkin, jotka haluavat viet tää pyhät lomamökissä. Hannan vastuulla ovat myös tilan uutukaiset, etik kaja sinappimuikkuherkut. Aikaisemmin Esa osal listui nuotanvetoon itse, mutta nykyään kalassa käy vät muut, ja Esa toimii vain niiden markkinoijana. Nykyajan matkailijat osaavat vaatia laatua. Kauppapaikkoja ovat muun muassa Toholampi, Kannus, R eisjärvi, H aapajärvi ja Kokkola. Erityisesti kaupunkilai set ovat mielistyneet kala kukkoihin, Hanna tietää. Jokai nen puurtaa omalla saral laan, mutta Kiiskilät eivät koe asiaa kielteisenä. isompaa muualta. Pienessä kunnassa yrittä misen mahdollisuudet ovat rajalliset. Asiakasterapiaa Toreilla Esa on tutustunut moniin ihmisiin. Niemessä kalanperkkuuhalli Kalan isäntä hankkii Les tijärven lisäksi Kuusamosta ja Keiteleeltä. H e ovat tukeneet mei tä uusissa hankkeissa hy vin. Torilla Esa pyörittelee kalat ruisjauhossa, laittaa pannulle rivakasti rasvaa ja siirtää muikut paistumaan. Hän te kee tilan muikkuja ahvenkukot, jotka muhivat uunis sa tuntikaupalla. Isännällekin sopii leipurin lakki Joulun alla Kiiskilässä käy kova huiske, kun Pirjo leipoo luomuleivän lisäksi joululeivonnaisia ja tekee perinteisiä laatikkoruokia. Se oma juttu TE-keskus saa Kiiski s iltä kiitosta. Isäntäkin osaa leipoa, mutta ryhtyy siihen vain pa kon edessä. Vaikka muikkua käyte tään jalostettunakin, tilan pääartikkeli torimyynnissä on yksinkertaisesti paistet tu muikku. Heillä on kova tarve ju tella. K yllä me öljyäkin olemme koittaneet, mutta voi on parasta, Esa kertoo. Esimerkik si kanootteja olemme jos kus lainanneet toiselta yrit täjältä. Heille tarjoamme tar vittaessa joulupukin, savu saunan ja jouluaterian.. Ruisjauhot ovat oman tilan tuotteita. Kiiskilät ovat löy täneet oman toimialansa ja ovat siihen tyytyväisiä. Esa Kiiskilä kiertää paistamassa muikkuja ja myymässä tilansa tuotteita toreilla. Kun minä sairastelin, Esa opetteli pyöräyttämään leivät uuniin, Pirjo paljastaa
Hän pohdiskeli puhees saan muun muassa Suomen taloudellista ja teknologista kehitystä. Sorminäppäiyys ja mieli kuvitus ovat olleet koetuk sella dioraamoissa, jossa eri aihealueet ovat kutistettu mi niatyyrikokoon. Seppeleen laskun jälkeen siirryttiin seurakuntakeskuk seen viettämään itsenäisyys päivän juhlaa. Kansa kunnan tasolla menee hyvin, keskimäärin. Tintamareskit ovat näyttelyn hauskimmat työt. dä. Viime kevään yhdeksäs luokkalaisten Mari Viher vaaran, Anniina Kukkamaan, Heidi Luostarin ja Kaisa Puumalan tekemä ” Pölkky lä "-pienoismalli. Juhlapuheen piti niin ikään Pahkalasta kotoisin oleva nykyisin oululainen kehittäm isjohtaja Erkki Peltola. tamareski on ilveilyteatteria, jossa vain esiintyjien kasvot näkyvät pyöreistä pahviseinän aukoista. kirkkoherra Lauri Kivi ranta, joka piti myös päätöspuheen. Toisin lukion kuvatai teen luokka on niin pieni, että isojen töiden teko pienil lä pöydillä on hankalaa. Y ksilösuorituksia ovat mm. Negatiivisen va pauden ilmiö toteutuu siellä, missä vapaus käsitetään va paudeksi velvollisuuksista tai kansalaisia säätelevästä lainsäädännöstä. p n ä j o u l u k u u t a 2001 LESTINJOKI South Park kannuslaisittain. Juhlassa toimi juontajana vt. Musiikkiesityk sistä vastasivat laulun osal ta Pahkalan koulun lauluryhmä johtajanaan Olli Ainali. pajusta, nahkasta ja mosaiikista tehty reliefi on mielenkiintoinen kokonai suus. Monipuoli sena muusikkona Mustonen on viime vuosina alkanut omistautua myös johtamiselle ja on johtanut vieraile vana kapellimestarina useiden ulkomaisten orkesterei den lisäksi myös kaikkia Suomen tärkeimpiä orkeste reita. Kaikilla elä män alueilla ei tunnisteta enää kansakuntien ja kult tuurien rajoja, Peltola aloit ti. Musiikkia ja puheita itsenäisyyspäivänä Himanka Itsenäisyyspäivän vietto Himangan alkoi jumalanpal veluksella kirkossa jatkuen seppeleenlaskutilaisuudella Himangan sankarihaudoilla. Mustonen johtaa Kokkolassa Kokkola Persoonallisena pianistina tunnettu Olli Mustonen vierailee ensi kertaa kapellimestarina Snellman-salissa tämän viikon lauantaina, jolloin hän johtaa Keski pohjanmaan Kamariorkesteria. ke raamisia mosaiikkireliefejä. Suurin osa näyttelyn töis tä on Juhani Vuorisen kou lun oppilaiden töitä. Ainakin niitä oh hauska tehMonivivahteista Kannus Marja-Leena Mattila-Numminen Upeiden näyttelyiden sar ja jatkuu Galleria Justukses sa Kannuksessa. Lukio laisilta on mukana kuvatai teen diplom ikurssilaisten taidonnäytteitä ja mm. Tintam areskit on tehty koulun käytävillä. Kirkosta lähti lippukulkue sankarihaudoille partio laisten toimiessa lipunkanta jina sekä airuena ja sotave teraanien kulkiessa saattaji na. Myös vapauden käsite nousi esille. Lukion ja Juhani Vuorisen koulun kuvataiteen opettaja Jouko Karjalainen ja seitsemännen luokan oppilaiden punasavesta tehtyjä naamareita. Toinen on posi tiivisen vapauden ilmiö. Maailman pienenemi nen ja yhtenäistyminen aset taa suuria paineita meidän perinteiselle itsenäisyyden ajattelullemme. Erityisesti Riitta Mikko lan mm. Tuoreen ja monivivahtei sen näyttelyn työt ovat lähin nä tämän syksyn tuotantoa. T o r s t a i n a 13 . Taustalta löy tyy kuitenkin voimakas ke hitys taloudelliseen ja maan tieteelliseen eriarvoisuuteen. Klarinettia soitti Anna Kivelä, pianoa Minna Ainali ja huilua Olli Ainali. Olli Mustonen on yksi aikamme kiinnostavimmis ta muusikoista, jonka loistava pianistinen tekniikka ja hämmästyttävät tulkinnat ovat hurmanneet yleisön kaikkialla Euroopassa ja Yhdysvalloissa. Keraamisissa mosaiikkireliefeissä on yhdistetty mo nipuolisesti eri materiaaleja. Kennystä Muumipeikkoon N äyttelyn hauskim m at työt ovat isoista aaltopahvisKahdeksasluokkalaisten kuvataideryhmän tekemiä ta tehdyt tintamareskit. Hieno kokonaisuus on myös kahdeksasluokkalais ten luokkakaverista tekemät valokuvakasvot, jo tk a on koottu yhdeksi kokonaisuu deksi. Hän valotti itsenäi syyttä sodan ja rauhan näkö kulmasta sekä toimeentulon ja ihmisenä olemisen näkö kulmasta. Mustonen toimii myös Helsingin Festivaaliorkes terin taiteellisena johtajana, jota hän johti sen ensikonsertissa Helsingin juhlaviikoilla tänä vuonna.. Viime vii kolla avattu Kannuksen luki on ja Juhani Vuorisen kou lun oppilaiden näyttely on näkemisen arvoinen. Vapaudessa on kaksi ääri-ilmiötä. punasavesta tehdyt naa marit ja eläinaiheet sekä ku vioidut T-paidat. Myös lukion ja Juhani Vuorisen koulun kuvataiteen opettaja Jouko Karjalaisen mukaan tintamareskit ovat näyttelyn hauskimpia töitä. M onipuoliseen näytte lyyn voi tutustua tammikuun kuudenteen päivään saakka. Justuksessa hahmoja löy tyy joka lähtöön South Par kin Kennystä Muumipeik koon ja Teräsmieheen. Olemme osoittaneet, että talvisodan henki elää edelleen Tähän isäm aan puolustam isen sankarite koon ovat päässeet osallistu maan myös sota-aikana syn tyneet ja sotien jälkeen syn tyneet sukupolvet. Se synnyttää energiaa hyvien päämäärien, yksilön ja yhtei sön yhteisten etujen saavut tamiseksi. Tinkasvoja koulukavereista
Tarjous myönnetään vain yhteen sam alle henkilöasiakkaalle tarjousaikana avattavaan uuteen Tandem Aina tai Tandem -liittymään. Puheaikatarjous koskee normaalihintaisia kotimaan matkapuheluja ja tekstiviestejä. 870 986,870 987 • www.paavonkone.fi K A v o in n a : MA-PE 9-19 LA 9-16 SU 12-16 I A « «. Tarjous ei koske tarjousaikana suljettuja ja samalle asiakkaalle uudelleen avattuja liittymiä, eikä liittymätyypin vaihtoja. Puheaika annetaan kolmessa erässä: ensimmäinen 100 mk:n (16,82€) erä 1.1.02 jälkeisessä laskussa, toinen 100 mk:n (16,82€) erä 1.7.02 jälkeisessä laskussa ja kolmas 100 mk:n (16,82€) erä 1.12.02 jälke isessä laskussa. Tarjous on voim assa 1.12.-31.12.01. Tarkemmat hintatiedot saatavilla myymälästämme. Hintaesimerkit: Tandem Aina -liittymän käyttökustannukset kaksitaajuuspuhelim ella: Puh elu m aksut kaikkina aikoina, k a ik k ie n o p e ra a tto rie n liitty m iin ja la n k a v e rk k o ih in 99 p (0,17€)/min, peru sm aksu 19,80m k (3,33€)/kk ja a v a u s m a k s u 4 6 ,9 m k (7 ,8 9 € ). 870 986, 870 987 * www.paavonkone.fi t i S U 1 2 1 6 markalla puheaikaa! iHL Uuden Tandem Aina-, Tandemtai Tandem Pro liittymän avaajalle (50,46 €) puheaikaa Tarjous koskee henkilöasiakkaita ja niitä yrityksiä, jotka avaavat 1-5 uutta liittymää. A v o in n a : S* MA-PE 9-19 g LA 9-16 PAAVON KONE ASEMATIE 16, KANNUS • PUH. Tandem Pro -liittymän käyttökustannukset kaksitaajuuspuhelim ella: Puhelum aksut toisiin Radiolinjan liittymiin 84 p (0,14€)/min, perusmaksu 59,78 mk (10,05€)/kk ja avausm aksu 46,90 mk (7,89€). T a n d e m -liitty m ä n käyttökustannukset kaksitaajuuspuhelimella: Puhelum aksut toisiin Radiolinjan liittymiin 72 p (0,12 •)/min, perusm aksu 29 mk (4,88€)/kk tai 114 mk ( 19,18€)/6 kk ja avausm aksu 46,90 mk (7,89€). radiolinja N O K I A PAAVON KONE ASEMATIE 16, KANNUS • PUH
Tarjous on vo im a ssa 1.12.-31.12.01. p n ä jo u l u k u u t a 2001 LESTINJOKI . T o r s t a in a 13 . . Tarkemmat hintatiedot saatavilla m yymälästämme. Digitaalinen alkoholi-testeri N Y T .......... . (06' 870 457 A vo in n a : m a-pe 9-1 7.30 , la 9-14, su 12-1 Pehmeät paketit saavat olon Miesten Story 3 /4 VILLA K A N G A STAKKI sin., viini musta PAKETOIMME LA' VALMIIKSI! U u d e n v u o s i t u h a n n e n v a a t e t u s l i i k e Palvelemme Sinua: m a-pe 9.00-17.30 la 9.00-14.00 S U N N U N T A IN A 12.-15 Onnimanni Puh. Puheaikatarjous koskee normaalihintaisia kotimaan matkapuheluja ja tekstiviestejä. Puheaika annetaan kolm essa erässä: ensimmäinen 100 mk:n (16,82€) erä 1.1.02 jälkeise ssä laskussa, toinen 100 mk:n (16,82€) erä 1.7.02 jälkeisessä laskussa ja kolmas 100 mk.n (16,82€) erä 1.12.02 jälkeise ssä lask u ssa. T a n d e m -liitty m ä n käyttökustannukset kaksitaajuuspuhelimella: Puhelum aksut toisiin Radiolinjan liittymiin 72 p (0,12 *)/min, p eru sm aksu 29 mk (4,88€)/kk tai 114 mk ( 19,18€)/6 kk ja a vau sm aksu 46,90 mk (7,89€). Tärinävaim., erikoispitkä tallennus Dual Band G SM puhelin takuu Matkapuhelinmarkki nokien suursuo sikki • 7 omaa sorttoaanta * varinähalytys • loistava tekstrviestkxninaisuudet • vaihdettavat väri kuoret • paljon muuta.. KANNUKSEN KONEPISTE S-Markettia vastapäätä p. Hintaesimerkit: Tandem A in a -liittymän käyttökustannukset kaksitaajuuspuhelim ella: P uh elum ak su t kaikkina aikoina, k a ik k ie n o p e ra a t t o rie n liittym iin ja la n k a v e rk k o ih in 9 9 p (0,17€)/min, p e ru sm a k su 19,80m k (3,33€)/kk ja a v a u s m a k s u 4 6 , 9 m k (7 ,8 9 € ). Braun höyryrauta N Y T .......................... Tandem Pro -liittymän käyttökustannukset kaksitaajuuspuhelim ella: Puh elum aksu t toisiin Radiolinjan liittymiin 84 p (0,14€)/min, perusm aksu 59.78 mk (10,05€)/kk ja a va u sm a ksu 46,90 mk (7,89€). kas.dekki • digital radio • täydell. Philips vedenkeitin (195,-) N Y T .............. Braun partakone, huippuhyvä! (990,-) NYT, Braun verenpainemittari (599,-) N Y T ......... kameralle, kuulokeliitäntä Tärinävaimennus, kestää rajuimmankin menon! Sis. akut, laturin ja kuulokkeet SONY V ID E O K A M E R A Kannettava S O N Y M IN I-D IS C -S O IT IN Kuvaus m yös pilkkopimeässä, 560 x digit zoom , kauko-ohjain. kaukosäädin Tarjous koskee henkilöasiakkaita ja niitä yrityksiä, jotka avaavat 1-5 uutta liittymää. Tarjous m yönnetään vain yhteen samalle henkilöasiakkaalle tarjousaikana avattavaan uuteen Tandem Aina tai Tandem -liittymään. (06) 870148 Tukkitie 1, Kannus. Tarjous ei koske tarjousaikana suljettuja ja samalle asiakkaalle uudelleen avattuja liittymiä, eikä liittymätyypin vaihtoja. radiolinja SP W-52 maestro SONY Kannettava C D -S O IT IN K U V A : • 16:9 laajakuva • superlitteä kuvaputki Ä Ä N I : • Nicam -stereo • laajakaistakaiuttimet M U U T A : » 512-sivun teksti-tv;erittäin nopea alasivujen selaus • 2x Scart-liitäntä, av-liitäntä esim. H K Uuden Tandem Aina-, Tandem tai Tandem Pro-liittym än a vaajalle SONY M IN i-H IF I • teho 2 x 9 5 W • 3-levyn cd-vaihtaja • 2-pes
• JULISTETAULUJA, PEILEJÄ ym Tule j a osallistu arvontaa Täyttämällä arpalipuke myymälässämme. (06) 873 661 A voinna ma-pe 9-17 ia sop. 12.2001 r. *?i mahdollista 15 . Lestijokilaakson Lukko Asematie 5 69100 KANNUS Puh. 199 , • KOULULAISVALAISIN • LASTEN KEINUTUOLIT värit ko/lv, pun., valk.. Nyt myös Petzl Tikka led-valo otsapannalla. mukaan AVATTU VARAOSAKEIDAS 1 »aia ualiKoima iduUjsi® j; Vei I k lft a n wraos.aU | Asematie 5, Kannus • p. 870 641, 5 5 5 8 2 6 7 m m KAHVITARJOILU lauantaina klo 195 , suorii?1““” 22.12., johon stuihhti osallis tumin. (06) 8 70 771 Palvelemme ennen joulua myös sunnuntaisin klo 12-16 Tervetuloa kaupoille!. ----yy----------— y Edullisia syntfäritarjouksia: • SÄKKITUOLIT....... MONIPUOLINEN TALO Asematie s -----------------------------------------------------------------------------\ / ^ Aidot W EN G ER monitoimiveitset meiltä. Arvo 4880,L A A T U A • P A L V E L U A • T E R V E T U L O A L Ä H E L T Ä J A K A U K A A ! KALUSTE ASEMATIE 5 , KANNUS PUH. Arvomme kuvan Daniela-laiskanlinnan. Valikoimasta löytyy omansa golfaajalle, motoristille, pyöräilijälle, lumilautailijalle, rullaluistelijalle sekä led-valolla varustettu
Afrikan savannit. Tulevaisuuden haasteek si Saramäki kokee yksityis metsätalouden yhteisen pro fessuurin saamisen Kannuk sen asemalle. Toi seksi sijoittunut Päivi Kero la sai kasaan 36 pistettä ja kolmannen sijan valtasi kah deksasluokkalainen Elina Jäm sä 34 pisteellä. Edellisestä avioliitosta isoisä-Saramäellä on kolme aikuista tyttöä. Ai noa syy, minkä vuoksi hän lähti oppikouluun, oli se, että hän halusi isona metsänhoi tajaksi. Professuurissa haastetta Metsäntutkimuslaitoksen Kannuksen asema saa Saramäestä hyvin ihmisten kans sa toimeen tulevan johtajan. Hanketta on valmistel tu jo pitkään, ja jos se tänne Metsäntutkimuslaitoksen Kannuksen aseman uudella johtajalla on kansainvälistä kokemus ta. Metsä merkitsi Saramä elle paljon jo nuorena. Joulu p äiv än ä puolestaan liikenne voi daan olla kokonaan aja matta. T ar kemmat tiedot aikatau luista saa Matkahuollos ta. Takana ovat järjestäjien edustajat eli opettajat Kaija Soini, Pirkko Mäntvpuro ja Kalevi Hirsimäki sekä Osuuspankin edustajat Anna-Liisa Virkkala Joulunajan bussi liikenne Joulunajan bussilii k enteessä on paljon paikkakuntakohtaisia ja alueellisia eroja. Oppikouluun metsä mielessä Jussi Saramäki syntyi 55 vuotta sitten Enonkoskella. Kotoisissa metsissä Saramäki tähtää hirviä. ajetaan normaalin perjantailiikenteen mukaan ja lauantaina lauantailiikenteen mukaan. Kotoisten metsien lisäksi hän tuntee mm. saadaan, se on iso sulka edeltäjieni hattuun. Saramäen kansainväli syyttä lisää myös se, että hä nen nykyinen vaimonsa on Tansaniasta. Toholammilla palkittiin matemati ikkakilpailun parhaita. Kilpailun maksi m ipistem äärä oli 48. Onhan se myös profiilikysym ys asemalle. Nyt jännitetään sitä, pääseekö hän valtakunnalliseen lop pukilpailuun. Kilpailun järjesti Mate maattisten Aineiden Opetta jien Liitto MAOL. Hän valmistui metsänhoi tajaksi Helsingin yliopistos ta vuonna 1971. Pikavuoroja saat taa tosin olla tarjolla myös aattoiltana ja jou lupäivänä. M uhoksen ja Joensuun asemien sekä Jo ensuun yliopiston lisäksi Saramäki on työskennellyt m etsänhuollon ja -tu tk i muksen kehittämisprojek teissa tutkijana ja koulutta jana ulkomailla. Tohtoriksi hän väitteli Joensuun yli opistossa vuonna 1992. Toholam m illa J a a k k o Nisula sai lähes täydet pis teet eli 43. Tapaninpäi vänä kaukoliikenne jat kuu pyhävuorolla ja täl löin sunnuntaivuoroja voidaan olla ajamatta.. Kilpailuun otti osaa yhteen sä 35 oppilasta yhdeksännel tä ja kahdeksannelta luokil ta. Edessä kisan kolme parasta eli Päivi Kerola , Jaakko Nisula ja Elina Jämsä. M etsien miehenä Jussi Saramäki on tottunut pitele mään myös asetta kädessä. päivä lii kennöidään pyhävuorot eli S-vuorot, mutta suu rin osa sunnuntaivuoroista eli SS-vuoroista jää ajamatta. Viimeaikaiset saaliit ovat olleet niinkin eksoottisia kuin impaloita ja puhveleita. Jouluaattona ajetaan lauantailiikenteen mu kaan siten, että kello 14.00 jälkeen lähtevät vuorot voivat jäädä aja m atta. Koulunsa maatilan poika on käynyt Savonlinnassa. T o r s t a i n a 1 3 p n ä j o u l u k u u t a 2 1 LESTINJOKI Puhvelit ja impalat tuttuja Saramäelle Kannus Marja-Leena Mattila-Numminen M etsäntutkim uslaitok sen Kannuksen aseman uu della johtajalla Jussi Saram äellä on kansainvälinen työhistoria. M arg areth vaimo ja Saramäen 4-vuoti as tytär muuttavat Suomeen ja Kannukseen heti, kun äi din ja tyttären oleskeluluvat saadaan kuntoon. Jos jokin asia on sovit tu, pidän siitä kiinni ja annan työntekijöille vapaat kädet. Opettajat us kovat loppukilpailupaikan olevan todella lähellä.. P erjantaina 21.12. Toholammilla kova taso Loppukilpailupaikkaa jännitetään Toholampi Jorma Rekonen Toholammin Osuuspank ki palkitsi toholampilaisia nuoria matematiikan taitajia. Sun nuntaina 23. Tutuiksi ovat tulleet niin Sambia, Tansania kuin Malawi. Saramäki kuvaa itseään de legoivaksi
Torvi puheenj ohtaj aksi Himanka Suomen Punaisen Ristin Himangan osaston syysko kouksessa ojennettiin Suomen Punaisen Ristin ansio merkit Lilja Korvelle, Eila Pahkalalle ja Marjatta Torvelle aktiivisesta osallistumisesta SPR:n toimin taan. Hirsimäki Himangalle huhtikuussa Himanka Marja-Leena Mattila-Numminen Marraskuussa Himangan uudeksi kunnanjohtajaksi valittu Vampulan vs. Aloite oli tullut vuodeosastolta, ja naispo rukka päätti toteuttaa toi veen. Osallistujia voidaan ottaa mukaan viimevuotista enemmän. Tilintarkastajiksi valittiin Mirjam Ti lus ja Aira Hekkala sekä heidän varamiehikseen Ulla Keski-Petäjä ja Kaija Kinaret. Leirin sisältöä kehitetään ja se toteutetaan ensi kesänä entistä laajempana. Kannuksen Uran hiihto koulun tarkoituksena on saa da uusia lapsia hiihdon pa riin.-Ulkoliikunnan määrää lisätään pelaten ja leikkien ulkona. Peräti 29 paria villasukkia Toholampi Jorma Rekonen Toholammin terveyskes kuksen vuodeosastolla elet tiin lämpimissä tunnelmis sa, kun Ritva-Liisa L aak sonen ja H elena H jelm roos vierailivat talossa. Pesäpalloväki nä kee, että eri lajien välillä kul kee vieläkin liian korkeita raja-aitoja, joiden kaatami seen he omalta osaltaan pyr kivät. Urheiluseuratukea haki kaikkiaan lähes 900 hanketta. Hallituksen muut jäsenet ovat Tuula Himanka, Sirkka Sivonen, Liisa Lylyjä Sa kari Pöyhtäri. Tukirahaa myönnettiin alle 13-vuotiaiden lasten seuratoiminnan kehittämiseen sekä 13 19vuotiaiden harrasteurheilutuotteiden synnyttämiseen. To holammin Martat ja SPR:n Toholammin osasto olivat kutoneet peräti 29 paria vil lasukkia. Hallituksen erovuoroiset jäsenet Sirkka-Liisa Kinaret, Eija Uunila, Marko Rahkonen ja Hellin Joen suu valittiin uudelleen. Lasten koulun vuoksi asetumme pysyvästi Himan galle vasta kesäkuun alussa. Aloituspäivään vaikuttaa nykyisen kunnanjohtaja Jorma Tikkasen lomien ajankohdat. Valtuusto hyväksyi hankkeen liitettäväksi kunnan liikuntapaikka suunnitelmaan. 111 000 mark kaa jakautui Keski-Pohjan maalla 19 eri hankkeen kes ken. Seu raako sitten joskus jatkoa, sillä joku tekijöistä oli to dennut, että minä tarvitsen mahdollisesti myös lapaset vuodeosastolla maatessani. Seija Rahkola, Alpo Rahkonen. Urakka saatiin päätök seen sopivasti jouluksi. Lisäksi ne tuntuvat potilai den jaloissa varmasti kotoi silta. Teija Määttälä kiitteli lämpimin sanoin urakan suorittaneita. Jos uusi koti löytyy jo aiemmin, ei sekään haittaa mitään.. Aineellisen avun yh dyshenkilöitä ovat Eija Uunila, Eija Pahkala ja Liisa Lyly. Keski-Pohjanmaalla tu kea jaettiin 13 lajille ja saa jat olivat kahdeltatoista paik kakunnalta. Edustajiksi piirin kokouksiin valittiin Anna ja Pertti Nikula, Anna-Liisa Anttila, Aune Tuorila, Helvi Pentinmikko ja Toivo Tilus. LESTIN JOKI <D T o r s t a i n a 13 . Kaija Räihä, Sisko Siipola. Kyllä ne lämmitti vät nuorenkin jalkoja. Aloitteen asiasta oli tehnyt Toholammin Urheilijoiden pesäpallojaosto. -Tarkoitus olisi, että olen Tikkasen kanssa pari viik koa yhtä aikaa töissä. Lestijokilaaksosta tukea saivat K annuksen Uran ”Hiihtis-club” ja Toholam min Urheilijoiden pesisleiri. Alustavien suunnitelmien mukaan aion kulkea aluksi töissä Härmän vapaa-ajan asunnosta. Verenluovutuksen yhdyshenkilöiksi valittiin uudel leen Eija Uunila ja Hellin Joensuu. Lisäksi kunnan liikuntapaikkasuunnitelmaan kuuluu muun muassa urheiluhallin peruskorjaus, Kerttulan ken tän kunnostaminen sekä beach volley -kenttä. Toholammin Urheilijoi den pesäpallojaosto järjesti jo viime kesänä leirin F-ikäisille eli alle yhdeksän vuoti aille pesäpallon harrastajille Lestijärvellä. p n ä j o u l u k u u t a 2001 Nuori Suomi jakoi Hiihtokoululle ja pesäpallolle tukea Toholammin urheilijoiden pesäpallojaosto järjesti alle yhdeksän vuotiaille pesisleirin viime kesänä Lestijärvellä. Tilintarkastajiksi valittiin Helli Kinaret ja Väinö Pahkala. Heidän varalleen Arto Ainali ja Pauli Tuorila. Hanke pyrkii innos tamaan lasten ohella myös vanhempia mukaan yhteisen hiihtoharrastuksen pariin. Tulevana kesänä on tarkoitus jatkaa samaa linjaa. Toholammille hiekkatekonurmi Toholampi Toholammille saadaan hiekkatekonurmi. Johtokunnan muut jäsenet ovat Esko Hakala, Torsti Hovila, Kaarlo Hyyppä, Rauha Jokipelto, Lilja Mäkelä, Roine Nie melä, Uuno Pahkala. kunnanjohtaja Erkki Hirsimäki aloittaa työt Himangalla näillä näkymin huhtikuun puo lessa välissä. EA-ryhmän johtajana toimii edelleen Marko Rahkonen ja nuoriso työn yhdyshenkilönä Maria Arvo. Niinpä eri palloilulajien li säksi otetaan leiriohjelman myös yleisurheilua ja suun nistusta. L uovuttajat kokeilivat sukkia ensimmäisenä osas tonhoitaja Teija Määttälän jalkoihin. Leirillä liikut tiin ja urheiltiin varsin moni puolisesti. Lisäksi pelisään töjen toimintaa käytännössä testataan kolmen päivän lei rin aikana. Nivala Jorma Rekonen O petusm in isteriö n ja Nuoren Suomen paikallistukea jaettiin nyt kolman nen kerran. Osaston puheenjohtajaksi valittiin Marjatta Torvi, varapuheenjohtajaksi Eila Pahkala, sihteeriksi Tarja Vähärautio ja rahastonhoitajaksi Marita Hakala. Lisäksi tähdenne tään sitä, että lasten pitää saada harrastaa m ahdolli sim m an m onipuolisesti. Ritva-Liisa Laaksonen on kutonut suurim m aksi osaksi varret koneella, mut ta terät on kudottu käsin. Keräystoimikuntaan yhdyshenkilöiksi valittiin Liisa Lyly, Airi Korpi ja Marjatta Torvi. Vanhukset ovat viluisia ja villasukat ovat tarpeeseen. Molemmat saivat kolme tu hatta markkaa. Hiekkatekonurmi raken netaan vuoteen 2004 mennessä. Se sai hyvän suosion. Uudeksi jäseneksi johtokuntaan valittiin Liisa Pöntiö. Yijänä johtaa Eläkeliittoa Himanka Antero Yrjänä valittiin uudelleen Eläkeliiton Himan gan yhdistyksen puheenjohtajaksi. Ritva-Liisa-Laaksonen ja Helena Hjelmroos luovutti vat Toholammin Marttojen ja SPR.n osaston urakan tulokset vuodeosastolle. He kokeilivat sukkia ensim mäisenä osastonhoitaja Teija Määttälän jalkoihin
Maanantaina 17.12. klo 19 Kauneimmat joululaulut SLS:n lähetystyön hy väksi kirkossa. Kirkkokuoro srk-kodilla klo 19.00. Ehtoollisenvietto klo 13. klo 19 Nuorten joulujuhla Pahkalan seuratuvalla yhdessä Rauhan Sanan kanssa. Perjantai 21.12. Keskiviikko 19.12. Mukaan kutsutaan päiväkerholaiset, perhekerholaiset perheineen, päiväkodin väki, perhepäivähoitajat lapsi neen. Lauluvihko 10 mk, kolehti lähetystyön hyväksi. Kirkkovaltuuston kokous klo 19. Tervetuloa myös työttömien tu van ruokailuun osallistuneet. Yhteislau lua, lastenkuoron ja eri ryhmien esityksiä. Tuo sukanvarresta vanhen tuvat markat ja pennit lahjaksi lähetykselle. adventtina 16.12. klo 20 . Su 16.12. Puhe kappalainen. NUORET: Pe 14.12. 10 mk:n lahja mukaan, ’’joka lahjan antaa, lahjan saa”. seurakuntata lolla. Puhe kirkkoherra. r \ v LESTIJÄRVI y HIMANKA f \ v KANNUS y ( Ä ^ v TOHOLAMPI y Tiedot khra Mikko Pöyhtäriltä 06 885838 Kirkkoherranvirasto avoinna: ti, ke ja pe 9 .0 12.30, torstaina 20.12. Nuor tenkuoron harjoitukset kirkossa klo 18.00 (auto Pahka lasta klo 17.45). Lastenkuorojen yhteisharjoitukset kirkos sa klo 17.00 (autot Pahkalasta ja Hillilästä klo 16.45). 3. Unessa saan joskus viettää hetkiä, ihania, jopa onnentäyteisiä. Kanadassa Toholammin helluntaiseurakunta Su 16.12. nuor ten ohjelmaa, hartaus, ulkona, sauna. seurakun tatalolla. Yläasteen joulujuhla kirkossa klo 23.30. B a p tis t is e u r a k u n ta Pe 14.12. Kauneimmat joululaulut klo 19. Kaikki sotaveteraanit ja invalidit naisjaostoineen tervetulleita! Kynttiläkirkko Sykäräisen kappelissa klo 19.00, päiväkerholaiset esiintyvät. Su 16.12 klo 10 Sanaju malanpalvelus, Rantamäki, klo 12 Pyhäkoulu Yli-Lestin koululla, klo 14 Sotainvalidi en joulujuhla seurakuntako dilla. To 20.12 klo 17 Peipposten pikkujoulu seurakuntakodilla ja klo 19 kirkkokuoron pikkujoulu, klo 18 Raamattupiiri Haasiomäellä Niementie 190. uimahallilla. klo 19 sekakuoron harjoi tukset huom. SLEY:n osastojen joulujuhla srk-kodilla klo 19. TULOSSA: Nuortenkuoron joulukonsertti 23.12. klo 19.00 nuorten joulujuhla Hongistossa, mm. p n ä j o u l u k u u t a 2 1 O LESTINJOKI BM UH. Sotaveteraanien-ja invalidien joulujuhla seurakuntakodissa klo 18.00, Arto Raumala. Kolehti lähetys työlle. Olet lämpimästi terv e tu llu t m ukaam m e. Mielenterveysväen jo u lu ju h la K an nuksessa, lähtö Leskelästä klo 1 1.15. Monarilla. Päivätilaisuus, puhuu Keijo Nis kala Kälviältä. Ti 18.12. V äli-ja Yliviirteen SLEY:n osastojen joulujuhla klo 19. 16.12. seurakun tatalolla, pyhäkoululaiset ja päiväkerholaiset vanhempineen tervetulleita, lasten ohjelmaa, tarjoilu. klo 17. kerhohuonees sa. Juhani Vuorisen koulun ja lukion jou lujuhla klo 23. Antti Lapinoja. klo 18.00 peli-ilta Herman Ojalan kou lulla, pe 14.12. Ken lahjan tuo, se lahjan myös saa. terveyskes kuksen vuodeosastolla, Ari Juupaluoma. klo 12-14 pikkujoulu 1-2 lk Pahkalan koulul la. . Skidi-piplioita, kalentereita, kirjoja, saata vana myös kauniita joulukortteja ym. Klo 19 lapsityön (pyhäkoulujen ja päiväkerhojen) joulujuhla kirkossa. Kotirannassa ja klo 16.30 Puistolassa, Ari Juupaluoma. K UULUETTU : Esa Petteri Ylisuvanto ja Mari anne Päivi Tuulikki Löllö. Esittää Kokkolan baptistisrkm nuortenkuoro. Edelleen vastaanotetaan lasten ja vauvan vaatteita. klo 11. Ry:llä. Nuoret: to 13.12. klo 19.00 Sykäräisen kappelissa, Kappelikuoro, yhteislauluja. Työttömien ja yksinäisten jouluateria ja jou lujuhla srk-kodilla klo 12. Lasten joulujumalanpalvelus kirkossa klo 10.30. Näinkö Jumala armossaan järjesti unen ihmistä auttamaan, ettei aina ajatuksissaan tar\’itse selvittää asioitaan. Pyhä koulut ja päiväkerhot jäävät juhlan jälkeen joululomalle. :. 17.12. Lapsityön joulujuhla klo 18. La 15.12. 875160. Lähde Turkin kiertomatkalle vuonna 2002 viikolla 42. Virasto avoinna normaalisti jälleen ke 2.1.2002 klo 9.30 alkaen. La 15.12. Äitien jouluinen saunaja virkistysilta Kuonalla. asioissa ota yh teyttä Riitta-Liisaan puh. Klo 19 raamattupiiri Kristiina Jakolalla, Aamos 3-4, Juha Vihriälä. Kauneimmat joululaulut kirkossa klo 19.00 . Torstaina 13.12. Kastettu: Roosa-Maria Annikki Heinonen, Kaisa Lotta Kopsala, Mika Matias Tervala K u o llu t: Siiri Valpuri Virkkala, s. Sanajumalanpalvelus kirkossa klo 10, Lau ri Kiviranta, Annukka Rannankari, Samuli Sinko viulu. Lopuksi torttukahvit. ’’Vaeltajan joulurukous” -CD:tä on saatavana kirkko herranvirastosta, hinta 90 mk, tuotto lähetystyölle. Su 16.12. VARHAISNUORET: To 13.12. Su 16.12. kirkossa, Juupaluoma ja Hihnala. TILAISUUKSIA: Sunnuntai 16.12. Torstai 20.12. Miestenpiiri klo 19. Keräysämpäri täytettävissä kirkkoherranvirastossa aukioloaikoina: Ma-ke 9-12, to 12-18. Kauneimmat joululaulut ym. klo 16-18 pikkujoulu 3-6 lk Pahkalan koululla. Joulun ja uudenvuoden välisellä viikolla virasto ei ole avoinna. Pe 14.12. tulkataan kuuroille. To 13.12 klo 18.30 Seura kuntakodilla jouluiset torttukahvit, jonka jälkeen klo 19 Kirkkovaltuuston kokous. Su 16.12. To 20.12. KASTETTU: Niko Jo hannes Niemi-Korpi, Pau li Ilari Niemi. Hinta 80 mk. Yöksi huolet menkööt porstuaan, vaikka aamulla kuuluiskin taas koputus. Mikko Pöyhtäri, Mari Peltokangas. Kiitokset. Ke 19.12 klo 19 Lauluhetki seurakuntakodilla, Aulis Anttila, Heidi Huhtala. Ke 19.12. seurakuntatalolla. . mm % . Tervetuloa mukaan ! Ke 19.12. Soittokunta, Antti Haapaniemi, Helena Lätti, Paula Määttälä, Markku Huhtala. . Tiistai 18.12. Jumalanpalvelus klo 10. Vääräniemi 65 v. K UO LLUT: Paavo Eerik Rautio 54v 5kk lp, Siiri Vieno Eskeli 89v 5kk lp, Elli Mirja Joki-Tokola 86v 7kk 14p, Erkki Elmeri Mottinen 73v 7kk 4p. Uni kun pääsee valloilleen, vie se minut höyhen saarilleen. kirkossa. Roikotan koululaisten joulukirk ko klo 19. Pe 14.12. LAPSET JA NUORET: Perjantai 14.12. klo 13.15 ehtoollinen Lepolassa. päivä! Per jantaina 14.12. suljettu. Yhteismyyjäisten tuotto diakoniatyölle 1691 mk, yhtei selle lähetystyölle 1764 mk. Syömme riisipuuro alk. kirpputori 1720 . klo 10.0013.00 torilla! Lahjavihje! Kirkkoherranvirastossa on saatavana Toho lammin kirkon sisä-ja ulkokuvatauluja ä 150 mk, ilman ke hystä ä 50 mk. Hampaat harjaan huolella ja tukan selvitän kammalla. Ehtoollisenvietto p alv elu k e sk u k se ssa klo 13, Lauri Kiviranta. Mukana myös Harri Kankare. . kir kossa, Laulupuu, Odetta ja Kirkkokuoro, juonto Hannele Ilola, Miina Kortetmaa ja Eveliina Siirilä, kolehti lähetys työlle. klo 19.00 Rukousilta. klo 19 dokin ja kaikkien nuor ten joulujuhla Galaxissa, n. Kirkkoherranvirasto avoinna viikolla 51 normaalisti tike klo 9.30-11.30. klo 20-24 yökahvila kunnan nuortentilassa. Messu kirkossa klo 10.00. Ei tar\'itse enään miettiä tuota, asioitten hankalaa puolta. Klo 19 SLEY:n Väliviirteenja Kunkaan osastojen joulujuhla Väliviirteen koululla, Ari Juupaluoma, Aulis Anttila, Aikamoiset. Joulujuhla. Torstai 20.12. Kyyti ym. klo 19.00 kirkossa. Tämä onkin sen paras puoli, unen suoma helpotus. Lähetyksen hyväksi myydään joulukuusia la 22.12. Tiistai na 18.12. JOULULAHJA VINKKI: Osta nuortenkuoron “ Turvapaikka”-levy joululahjaksi. Klo 19 Alaviirteen ky län joulujuhla koululla, Tiemapojat ja Runoryhmä. . Varhaisnuoret: pe 14.12. klo 11-13 kirpputori avoinna Marinkaisten rukoushuoneella. Levyjä saa kirk koherranvirastosta. Ti 18.12. Lauantaina 15.12. Voitosta ilmoitetaan voittajalle puhelimitse. Tiistai 18.12. Yksinäisten miesten jouluruokailu klo 17. Runsas iltapala 20mk. srk:n joulujuhla klo 12.00. seurakuntatalolla. klo 18 kirkkoneuvostoja klo 19 kirkkovaltuusto srk-kodissa. Sykäräisen kappelikuoro, Ilonjyvä, Puhallinyh tye, y h teislau lu ja. To 13.12. klo 10 sanajuma lanpalvelus, past. Klo 19 SLEY:n Karhin ja Marinkaisten osastojen yhteinen joulujuhla Marinkaisten rukoushuoneella, Aulis A, lasten ohjelmaa. V Kaikki lämpimästi tervetulleita! J e -------------------------------------------------------------------------------------s Unen suoma helpotus Päivän työt kun on lukkarissa, käyn minä kasvoni pesemässä. klo 21.30-24.00 avoimet ovet vintillä, la 15.12. Väliviirteen koululla, Aulis Anttila, Erkki Simukka ja Ari Juupaluoma. Aamurukous klo 8. Maanantai 17.12. Kastettu: Jarno Tapani Yrjänä. Su 16.12. Laulupuu klo 16. Palkintona Tuomas Kiviniemen tekemä ja lahjoittama him meli. Vuode kamarissa kutsuu meitä, lepäämään päivän raskaista töistä. Kirkko kuoro. Nuo ret myös: Lauantaina 15.12. Aulis Anttila, Lauri Kiviranta, jouluevankeliumi kuvaelmana, Siionin Kanteleen joululauluja. Poskeni painan tyynyä vasten, tämäpä se on, päivän paras hetki. _______________________________________________. T o r s t a i n a 1 3 . seurakuntatalon auditoriossa. Kauneimpia joululauluja lauletaan klo 21.30. Kaija . Vanhemmanväen joulujuhla klo 12. KOLIKKOKERÄYS LÄHETYSTYÖN HYVÄKSI SEURAKUNTAKODILLA . Ke 19.12. Ehtoollisenvietto klo 12. kirpputori 10-13. Klo 17.30 yksinäisten miesten joulupuuro srk-kodilla, sen jälkeen mennään kirk koon. A KUNNISSA TA JJA . klo 19 Lähetysilta Tervetuloa tilaisuuksiin! Lestijärven helluntaiseurakunta 15.12. klo 19.00 kerhojen joulujuh la seurakuntakodissa. Kauneimmat joululau lut: to 13.12. Koskelankylän joulujuhla kerhohuoneella klo 13.00, mukana kirkkoherra ja kanttori. klo 12.3014 diakoniavastaanotto Marinkaisten rukoushuoneella, EU-ruokaa saatavana. klo 19.30 Koko perheen musiikkinäytelmä Rumpalipoika, kertomus nuoren pojan unelmasta ja joulun sanomasta. Joululauluilta klo 19. Kirkkoherranvirastossa on myytävänä arpoja diakoniatyön hyväksi hintaan 10 mk kpl. Joulujuhla ry :llä klo 18.00, Tapani Kirsilä. Kannuksen Baptistiseurakunffa Ilosanomaa sanoin ¡a sävelin M e ts o la n t ie 8 . Klo 13.30 laulukerho Marinkaisissa, klo 15 laulukerho seurakuntakodilla. Nuorisokahvila klo 20.-23. Siksi tahdon kiittää Sinua, joka unella muistat minua. Klo 19 kauneimmat joululaulut kirkossa, Ilosanoma, Jenni ja Veli-Matti Rautakoski, yhteislaulua, lähetyskolehti
Kotlm alnan S m aatw urstl, Kannuaw uratl, Klnkkum akkara M rjli1 SALAATIT hedelmäinen, valkosipulinen tai slnappinen VVatchman Nee: Kutsuttuna kuulumaan Kirja kertoo mitä merkitsee kuulua Jumalalle m m m mm * ^^12,90€ Esa Suojala: Palvele Pyhillä armolahjoilla Kirja rohkaisee tavoittelemaan.¿rmotahioia ja palvelemaan m.ua m m m ii rasia 1 ,6 7 « Meiltä ainoastaan suomalaiset Joulukinkut f-n fin e Kvjan ostanee N*»o Ykv*reon punakasatb vMortuksatta (arvo 25.-)! Viktor Klimenko: Jouluyö CD PIZZASUIKALEET 250 g V t a m ^ S m 14,97 € Hanna Ekola: Enkelien siipien havinaa CD Samba Edt sprayt 25 ml (2360^1) Joulukuvioiaet Emilia TALOUSPAPERI 3 rl Ja Embo W C-PAPERI6 rl KANNUS, 9-21(18) AINA KAIKKI TOSI HALVALLA! YHTEIS HINTAAN! 16 , 65 € Vuosikalenteri 2002 Raamatunlausein LA X 5.lt. ä ä n ite t n i v id & x tá in t. 3m shuko, kytkimellä 3-os. Marinoitu SUIKALE 300 g (33,-/kg) Porsaan ULKOFILE palana Monilatvainen ( JOULUTÄHTI korissa ‘ JOULUTÄHTI kokoluokka XL Toffifee SUKLAAMAKEINEN 400 g a 22.80 (62.50/kg) HYASINTTI K a a a a l i t J l k e i s l f v e h n ä j e u h o 1 1 S ^ K . 3m shuko u á fg p a ERIKOI8VEHNÄJAUHOT 2 kg (1,66/kg) TORTTUTAIKJNALEVYT 500 g (11,80/kg) o n • ' ^ Kultamuna Original KANANMUNAT 10 kpl/580 g (8,44/kg) Goukton Star UEIVONTAMAUSTEET 3 prk/pM leivinjaub*, ruokasooda ta varmnttokeri (31,25 Ag) Suoma la laot JUUREKSET3 kg lanttu, porkkana NAKIT 280 500-650 g (18,66-21 Jo/kg) Ma lv ia lan TORTUT 4 k p l/220 g (30,90/kg) G e n e e ttin e n G in fn . Miesten NEULE 50% villaa pun., harm. 1,5m shuko -HACKM AM Myrna KAHVILUSIKKA 6 kpl muovisessa lahjarasiassa TONTTU LAKKI Valokuitu ENKELI 3-os. nnn ! 4 rasiaa 1i 1 m yym älässä Tervetuloa!. m-xl Tyttöjen DALMATIA FLEECEPUSERO Naisten NEULE 100% villaa l.valk., t.sin. Naisten NEULE villa/acryl sin., lila Miesten FLEECEPUSERO Valokuitu KUUSI 30 cm JATKOJOHDOT Tonttutytön LETTIMYSSY Myrna KAHVIKUPPI 2 paria ARABIA .FINLAND 6,69 € Valokuitu JOULUTÄHTI 6-os. KAHVITARJOILU SYNTTAREIDEN KUNNIAKSI Black A h o r se Miesten ALUSHOUSUT useita kuoseja s-xxl Naisten LÄMPÖKERRASTO t.sininen s-xl Poikien Fenno kuviollinen PUUVILLA KERRASTO 90-170 cm jw d c ifa ik a t..
• YÖ P Y M IN E N Tukholman keskustassa Hotelli O den. 2 erässä., ä 165,. Toimitusmaksu 42 mk/varaus. • lAIVAAAATKAT Viking Linetla Turku Tukholma Turku. PNÄ JOULUKUUTA 2001 3 > LESTINJOKI Viimeistä viedään, tilaa ja osallistu! VUOTO LESTINJOKI EsNOVM j Tilaa nyt Lestinjoki! Kun olet tilaaja, olet automaattisesti mukana arvonnassa. 12 KK........... 370,. Teemme kalenterin värikopiokoneella. Toimitusaika n. . Jos haluat osallistua vain arvontaan, lähetä meille postikortti, jossa on nimesi, osoitteesi ja puhelinnumerosi. Kalenteriin tulee myös kansi, jonka kuva voi olla pysty. Tilaan Lestinjoen: M ISEKi . . Merkitse kuvan taakse, minkä kuukauden yhteyteen kuvan haluat. (06) 8741 5 1 3 P A I N O T U O T T E E T • V Ä R I K O P I O T. 320,. D Cxdenieri 2 2 om ista tudohutusta Tee nä in : Tuo meille 13 v a lo k u v a a (15 x 10 cm vaakakuvia). 30 lähtijää! / V Noudatamme yleisiä valmismatkaehtoja sekä Matka-Vekan lisäja erityisehtoja. H in n a t: A 4 KALENTERI (21 x 29,7 cm) (seuraavat ä 140, A 3 KALENTERI (29,7 x 42 cm) (seuraavat ä 2 , KUVA JOKAISELLE KUUKAUDELLE! i lo i n e n y llä ty * tu u tti tuolle lei papeille, lapsille, ystäoä/le tai out aksi iloksi oaikka työpaikan seinälle... Valmiin kalenterin saat noutaa pe 2 1 .1 2 . TORSTAINA 13. KESTOTILAUS... loppuvuosi 2001 . klo IS. Menomatka yölaivalla, paluu päivälaivalla. 2 erässä., á 190,. • M ATKANJOHTAJAN PALVELUT Lisämaksusta: • 1 -H E N G E N huone/hytti • ATERIAT LAIVALLA Lisä tie d o t ja ilm o ittau tu m iset: 31.12.01. 3 päivää. VIELÄ EHDIT! Tuo kuvasi meille viimeistään ti 18.12. S o listin a A n u J ä m s ä (huilu) Pääsyliput konserttiin ota yhteys Matka-Vekkaan I Mahdollisuus osallistua RETKILLE / TUTUSTUMISKÄYNNEILLE TUKHOLMASSA ERI MAKSUSTA. Joulukuun tilaaja-arvonnassa: LAAJAKUVA-TV SALORA M aestro (arvo 5700,-) Kiitos! T IL A A K ES TO N A, N IIN SAAT LO P P U V U O D EN 2001 ILM A IS E K S I. mennessä Kannus (06) 8785 200 r A t K fc O * * Ruotsin Radion Sinfoniaorkesterin konsertti 13.2. 135,Tilaajan nimi: Lähiosoite: Postiosoite: Maksajan nimi: Lähiosoite: ___ Postiosoite: _ LESTINJOKI Vastauslähetys Sopimus 69100 2 69103 KANNUS LESTINJOKI Kannus 6 8 7 4 1 500 T oholam pi 6 -8 8 5 690 H im a n k a 6 8 7 5 906 Tule R eissu-R em m iin! s L E S T I N J O K I L E H D E N I L O I S E E N oilS L U K I J A M A T K A P O R U K K A A N ! W Matkoillemme ovat myös pienet r y hmät tervetulleita! Kulttuurimatka Tukholmaa 'H LÖ Hintaan sisältyy: • BUSSIMATKAT Hakolan bussilla edestakaisin. J J T LESTIJOKILAAKSON KIRJAPAINO OY Valtakatu 9, 6 9 1 Kannus Puh. 5 KK........... . . A / M / Maikan toteutuminen edelyltää d ) väh. Lisäksi kalenteriin tulee ripustusreikä ja liimaus. .0 7 Loppuvuositaijous koskee uusia kotimaan kestotilaajia
107.500, Opel Astro farm. perustamiseen, iltapäiväkerhotoimintaan tai kyläkaupan ylläpitämiseen. 6.500,Ford Sierra 2.0 CL -84 Hinta........................ 22.500,Fiat Uno 60 S -90 aj. naapureita. Seurantalot elämään rahan voimalla Toholampi Eliisa Myllykangas Maamiesseuroilla, nuori soseuroilla ja muilla seuran talojen vastuutahoilla on mahdollisuus saada EU-rahaa. -93 aj. Hallitus siirsi asiat koululautakunnan val misteltavaksi. K e s k i P o h j a n m a a l t a avustettaviksi hankkeiksi pääsee ennakkoarvion mu kaan yksi tai kaksi. 170 tkm, perheauto! Hp.___________ 59.500,VW Golf 1.6 D Halpaa kyytiä! Hp -83 5.900,M -kdkka Polaris Supertrack -91 pitkä telo 2+1 vaiht., hyvä Hp.9.500,Katso m yös netistä: www.him anganautom yynti.com VAJHT0/RAH0ÍTUS Pohjoinen Puh. 188 tkm nätti auto Hinta...................... Torjunnasta pallo painui veikon eturessuun ja Nurmo torjui näin vieraiden voiton ja onnistui viimein itse voittamaan erän tiukassa tilanteessa. 59 tkm, kuin uusi ___________ 99.500,Tbyota H toce turbodies. (06) 8 8 16 222 elintarvikkeet ja matkahuolto (06) 8816 218 rehut ja maataloustarvikkeet m a -p e k lo 8 17 T e r v e t u l o a ! www.lestinjoki-lehti.fi E L -M A Sievi Puh. 89.500,Opel Vectra l,6i 16 V -97 aj. Nurmo löi Roiman N u r m o Himangan Roima koki kauden ensimmäisen tappion len topallon 2-saijassa, kun sunnuntaina Nurmon Jymy otti niu kan 3-2 (22-25, 19-25, 25-21, 28-26, 15-9) voiton vieraas taan. • Joulutervehdys tekstillä.. l^ r U f f lijml lukijamme! sukiilaswsi. 240 tkm, siisti Hinta......................29.500,Honda Civic 1.5 i -90 aj. • Kuvallinen tervehdys...... joulukorteille. LESTIN J OKI T o r s t a i n a 1 3 . Kuvallinen tervehdys, koko: Laskutusosoite: Posti maksu maksettu LESTINJOKI PL 1 69101 KANNUS Kannuksen pk tupa 2. (06) 875425,050-5586816 ^ j o l l a a n paikallisia, iloitaan! STIN JO K I Mazda 626 2.0 GTi -87/-Ö8 sport saloon, aj. Tarkoituksenamme on tukea muun muassa pieni muotoista yrittäjyyttä ja pit käaikaistyöttömien työllis tymistä, Malvalehto totesi. Johtokunta toivoo, että Niementie oi kaistaan sekä levennetään Lepolan puoleisesta päästä. Sitten Nur mo paransi peliään ja otti kolmannen erän kotiin. Tervehdyksen lähettäjä Haluan tervehdykseen tekstin: . Toholammilla seuranta loja on yhteensä neljä. 74.500,Toyota Corola l,6i farm. Laskutuslisä 15,-. alv. 7.500,Saab 900 sedan -85 Hinta...................... 196 tkm, hyvä..... Siitä alkoi Roiman synkkä hetki. Li säksi hyväksytyn projektin kotikunta avustaa hanketta tietyllä summalla. vihreä Hp. K a h vitu sp ä ivä n ä Toholam m in m yym älässä p a ik a lla H annu S o in i H artm an-R audasta KATTO ja IKKUNAT vaivattomasti asennettunaI ^ Me teemme ¡¡maisen laskennan paikan päätä! hesittehän että kun ostatte katon to kkunat asennettuna voitte vähentää asennusosuuden sivukulut verotuksessa jopa 10.000 mk asti! .. 5.500,Mifcubishi space wagon -86 1.8 TD, 7-heng........J5.000,P-autot: Mazda 2200 diesel -88 Sovinen malli..........12.500,AutoMyynti Keijo P a a vo la Palontie 12, Marinkainen 5 -5 8 5 389/06-879 6 8 9 1 P A IK A LLIS LEHTI on verraton viestin! LESTINJOKI Lesti n joessa perjantaina 21.12. T ä ss ä sinulle erinom ainen vaihtoehto Toimita meille teksti+vaiokuva. yritysten tervehdykset: M uista liiketuttaviasi, asiakkaitasi ja muita ytiteis^rökum ppaneitasi £M3rinte^sdlä palstallamme. 10.900,Audi 80 1.6 diesel -83 Hinta....................... $.000,layota Corolla 1.3 SE -88 Hinta.......................13.500,Opd Ascona 1.6 S -87 5-avinen.................. Hinnat sis. Roima hallitsi kahta ensimmäistä erää ja varsinkin pas sari Arto Rautio sekä Timo Jussmniemi pyörittivät nopeil la hyökkäyksillään näyttävästi kotijoukkuetta. EL-MA Tervetuloa kahville Toholammin ja Sievi EL-MA -myymälään perjantaina 14.t J o u l u k u u n tarjoukset: M A IT O R A H K A ^ 6 i° 13,80 kg Kaipaako talosi kunnostusta. Tappiostaan huolimat ta Roima johtaa sarjaa, kun lähdetään joulutauolle. Palloa ei saatu kunnolla nostettua ja kotijouk kueen kovat keskihyökkääjät Ari Meskanen ja Juha Ala nen ratkaisivat otteluvoiton Nurmolle. 100 ,60 ,m n . (06) Satam atie 8, Himanka i. Roimalta puuttui Esa Heikkilä ja hänen paikallaan pela si vähillä virheillä Ari Mattila. H A R T M A N JE 7 7 T Soimi (O í) I JO U LU TO R TU T 6 kpl voilla leivottu r a a k a p a k a s te ! (1,58/kpl) POTKUKELKKA aikuisten 470,^lasten 340,E L -M A T< » j u m k h h P. Lohtaja Marinkaisten koululle ha lutaan oma ruokasali. T ukirahojen jaosta päättää Lapin TE-keskus, ja yhtä projektia kohti avustusta voi saada 75 000 markkaa. / i f \ sis. 175 tkm, huippu hyvä Hinta....................... <i f \ f \ sis. Lisäksi tielle halutaan läpiajokielto, joka ei kuitenkaan koskisi linja-autoja. (08) 482 088 m a -p e k lo 8 16 KaapeliTV-paikkakunnat PP0:n alueella: Raahe, Oulainen, Ylivieska, Kannus ja Nivala. 160 tkm, sähkövarusteet, hieno! Hp. Avustusta on mahdolli suus saada muun m uassa kulttuuriharrastusvetäjän palkkaamiseen, tietotuvan Marinkaisten koulu remonttiin. 12.500,Mercedes Benz 200D -82 Hinta...................... Neljännestä erästä tuli tasainen ja siinä Roima pääsi jo yhden kerran ot telupalloonkin. Pelit jat kuvat tammikuussa. alv. 140 tkm, ABS, 2+airbag ym ! Hp. Kysy liittym ism ahdollisuuksista asiakaspalvelumme ilm aisesta puhelinnum erosta 0800-912 345. alv. p n ä j o u l u k u u t a 2 1 tf/ a . 22.500,Ford Escort 1.6 i -90 aj. Viidennettäkin erää pe lattiin tasaisesti aina tilanteeseen 8-8. Lisäk si Marinkaisten koulun joh tokunta esittää, että esiope tus jäljestettäisiin lähemmäs koulua ja että koulun lähei syydessä toteutettaisiin tienparannustöitä. 218 tkm, kattoikkuna Hinta...................... Tuki rahoista oli Toholammilla m aanantaina kertom assa Suomen N uorisoseurojen Liiton projektipäällikkö Maria-Liisa Malvalehto. -98 pitkä, 5-ov., autom., varma kuljetin! Hp._________ 99.500,SeaM oledo 1.9 DSL -98 aj. Toyota Avenas 1,6 LT farm, hk, huippusiisti, met. 1.6i 16V -99 aj. Marinkaisten koulun joh tokunnan esitykset olivat hallituksen käsittelyssä kes kiviikkona. 8.500,Nissan Miera Í .0 -88 aj. Hän kunnostautui hyökkää jänä ja aloitusten nostajana sekä vielä kenttäpuolustuksessakin nostaen paljon pahoja palloja. / tuttuja ja tuntem attom ia, kyiänm iehiä ja niitä, joille sy d ä m e si sykkii
Kohviksen kinkkokunkkl vm 2001 NIUSSU K -H 3. Mika Mutka. 7) 2 Good Leasing, (11 Alv Potto). j I . 2) 3 Etu-Shekki, 7 Voken Poika, 9 K.T. ja laatikkoperuna • Matilda yleisperuna • Idole muusiperuna puh. S u o rita n H A K E T U S T A te o llisu u sh a kku rilla , joten puun koko ei ole ongelma. Anneli ja tontut X Ä t i V m A M ! w KA N N U S p. Eskolassa, Rättyäntie 237 (ent. 400 000, /tarjous. ! T|KTÄK 1 Disco i o i l u b c Varaa pikkujoulu p. 1 2 * P R B 6 W 1 T! l a 1 5 . 3) 4 Flying Fantacy, 5 Green Penguin, 9 Niacin, (10 Teetotaller). Tilaa ajoissa, p. ruuska @ lestinjoki-lehti.fi Hinnat* aiv. v.-89. 1.2002 RAUTAVARASTO T. (06)8741 519 Kotip. klo 14. Kansakoulu). (06)8741 512 kirjapaino@lestinjoki-lehti.fi timo.ruuska@lestinjoki-lehti.fi Mainostoimisto Taikahattu: Tiina Fors Puh. (06) 875 906 Fax (06) 875 908 Sivunvalmistus: Lestijokilaakson Kirjapaino Oy, Kannus Paino: Pyhäjokiseudun Kirjapaino Oy, Oulainen, 2001 Lestijokilaakson Kirjapaino: Timo Ruuska Puh. Porukka systeemi. 0204 513 646 SP:n talo, Sievintie 2, 69300 Toholampi Avoinna: ma-pe klo 8-16 Puh. 8 7 6 5 I A kaikkien yhteinen Pikkujoulu m »"*• « A i i i l l i KROUVIIN KROUVIIN... Hp. p. Jouni Halkosaari 3. alk. Ota yhteyttä, sovitaan tapaa minen! p. klo 21 Taatusti vanhat kappaleet. 044-2809 583 ARPAJAISET la 15.12. 6) 1 Elaine, Croft (3 Juvel Brick). vsk Sanom alehtien Liiton jäsen Julkaisija: Lestijokilaakson Kirjapaino Oy, Kannus Toimitusjohtaja: Mari Puranen Puh. Kaikkille Hyvää Joulua! t. Tiedustelut p. klo 9-17. Puh autossa, p. VREKRW P E 1 4 . klo 10. 050 5963 188 Myydään omakotitalo Kan nuksessa, 88 m2, rak. TilaushinnataM 1.12.2000 alk. 6) 1 Elaind Croft, (3 Juvel Brick). y c o u u ; H E N C A I O N O Ju o n ta ja n a JAANA Järjellä glögiä + yllätyksiä7 V^VoHokotu, KANNUS Puh. 8900,-p. Pieni systeemi. (06)3808661, 050 5467 625 Kunta hankkii 2,5 heh taarin tontin A-Terni Oy:n terni vasikkanavetalle. Maanantain lehteen PERJANTAINA klo 16. Lisäksi kunta rakentaa ton tille tien ja hankkii liittymät. 1 km keskustasta. (06)8741 512 050 3807 536 timo. 1 2 alkaen klo 1 k. 8623582,040 7653021 Vetoapua temivasikkanavetalle Lohtaja O y a y ö M p Ä o Halutaan vuokrata kaksio Kannuksesta, p. KARI HAASALA Lohtaja p. 22 % m Mk Euro Etusivu 5,10 0,86 Takasivu 4,50 0,76 Sisäsivu 4,30 0,72 Kuol.ilm. Toimitus viikolla 51. 250,-/vrk, 1600,-/viikko. 40 r H O T E L R ESTA U R A N T • M o, dyke, to ja p e klo 10.30-15 p erin tein en OC „ J O U L U P Ö Y T Ä +kahvi, jo u lu to rttu • noutopöytä klo 10.30-15 arkisin normaalisti K eittiö a uki p ä ivittä in 2 2 saakka Päivittäin a li carte ja pizzaa klo 22 saakka. Erittäin siisti kun toinen, rauhallisella alueella, n. 3 5 , U U T U U S \O hginal Dinner; erittäin maistuva, sis. 06-879 732 tai 050-5679 248 V A K t f Ä Myydään rt-osake Kannuk sesta, 4h+k+s+vh 87,5 m2. p. Torstain lehteen KESKIVIIKKONA klo 16. p. 320,53,82 12 kk...............370,62,23 Pohjoism aat...390,65,59 U lkom aat.......7 5 ,-1 2 6 ,1 4 Tilaushinnan voi maksaa kahdessa erässä. 873 660 Jule kanssamme tunnelmaani Vapaa paasu'. kanapaloja! J P M D O G S E R V IC E u L P355' * ' | Ranssinpolku 7, Kannus p. 8 7 6 6 I . Hp. Hyväkuntoinen, vuokra 2 , / k k , m y y n t i h i n t a 210.000,myös vaihto met säpalstaan. 872 223 V A I s M Ä Reipas autoileva joulupuk ki Toholammin kunnan alu eella. 050 3493 505 Kiinnostaako lisäansio. 1 P u h 8 7 6 5 O. Laa dukas koti-irtaimistoja Saab99 arvottavana. (stiä varaus) ^Kalamestari Kulmala^ . 120rivi>=36mk. 040 8362 729 Myytävänä ok-talo Kannuk sessa Ketopaikankadulla. Arvan hinta 50 mk. 040 7066 107 ° P’A T V E ir a • •V-AK.K-Ä Sotaveteraanit, yksinäiset, eläkeläiset: vietetään jou lulomaa Eläkeläisten Täysholtola Rautalam m illa. Illan emäntä Päivi. hintaan Aineisto . klo 20 N ightclub YOHELMI sIC tm kVKVOkl HOTEL RESTAURANT K A N N U S • A S E M A T I E 2 * Puh . -87. (06)8741 513 taikahattu @ lestinjoki-lehti.fi tiina.fors@lestinjoki-lehti.fi K A N N U S Kannuksen kaupunginvaltuuston kokous torstaina 20.12.2001 klo 18.00Kaupunginvirasto, valtuustosali 1 Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus 2 Pöytäkirjantarkastajien vaali 3 Rakennusvalvontataksa 4 Palkkiosääntö 5 Hammashoitajan nimikkeen muuttaminen hammashuoltajaksi 6 Kaupungin henkilöstön määrän vähentym inen/valtuuston päätös 29.5.2001 7 Ylitysoikeuden myöntäminen kirjaston muutostöihin 8 Talousarvio vuodelle 2002 ja taloussuunnitelm a vuosille 2002-2004 9 Kaupunginvaltuuston tietoon saatettavat asiat 10 Mahdollisesti kiireellisenä käsiteltävät asiat 11 Valtuutettujen esille ottamat asiat Kokouksen tarkastettu pöytäkirja pidetään yleisesti nähtävänä Kannuksen kaupunginvirastossa 31.12.2001 klo 12.00-14.30 LESTINJOKI Kannuksessa 12.12.2001 Hannu Lounasto puheenjohtaja LIIKKEEMME ON SULJETTUNA 1 4 . lisäainetta, vehnätön, erinom ainen m aistuvuus Säilykkeet; kätevinä kerta pakka uksin a, m aistuvia! "N outajataluttim et alk. (06) 8741 511 Ilmestymispäivät: MAANANTAI ja TORSTAI Kannus P Valtakatu 9, PL 1,69101 KANNUS Avoinna: ma-pe 8-16 Puh. 4) 1 Best of Crown, 3 Chippen, 5 Triombur, 8 Quick Bar, (9 Signe Sue). (06)8741 514 050 3522 417 maria-lena.siirilä @ lestinjoki-lehti.fi Tim o Ruuska Puh. Varhaisjakelua koskevat: Puh. . (06) 885 642 eliisa.myllykangas @ lestinjoki-lehti.fi Manna Mattila-Numminen Puh. p.872 334, 0500 568 032 Myydään joulukuusia hinta 50-100 mk. Annie, 11 Alv Potto, (1 Vic tory Chip). 4 361 5 8 3 m m flm o M m uuri VN k'AUSJINeu toiSÎ'ilto E±3*»y ^alkaen « 7 2074 klo 18.00 T u lo ssa! Tapaninpäivän tansseissa 2 o . . RAVATAAN V 7 5 ra v it Jyväskylässä 15.12. 050 3296 680 Päiväkantoa koskevat: Puh. klo 19.00. Di*. (08) 440 525_____________ t TORILLA TAVATAAN! KORIKAUPPIAS Toholammin torilla pe 14.12. (06) 871 477 maija-leena.mattila-numminen @ lestinjoki-lehti.fi Ilmoitukset Maria-Lena Siirilä Puh. p. KOKOUKSIA M ä ä ttä lä -K iv ia h o ves iyh tym ä n KOKOUS Hirvikosken kurssikeskuksessa pe 14.12. 050 3084 786 Vuokrataan / M yydään 3h+k, 71 m2Mäntytie 5, Kan nus. Tervetuloa! t PALVELUJA Pakkaset tulossa ja hake lopussa. Manteli, 11 Lumon Aihe, 14 Rokki-Jannu, (13 Murron Titaani). 1) 2 Mr Iceman, (4 Villivei). Manteli, 11 Lumon Aihe, 14 Rokki-Jannu, (13 Murron Titaani). 5) 3 Rick, 7 Matukka, (6 Liptus). (06) 872 660 1,5-vuotias ajokoira Kan nuksessa. (06) 872 660 Raapi m is/k iip e ily p u u t alk. M yös kotiin vietäväksi! Auta he ja tm karaoke! N ightclub vom i m i M l SH Ê O K VKXO KI K A N N U S * A S C M A t l t . (06) 885 690 Fax (06)885 381 Toimittaja: Jorm a Rekonen Kotip. Turnauk sen voitti Mussu H., 2. 5) 1 Gilbert, 3 Rick, 6 Liptus, 7 Matukka, 10 Eka-Tyttö, (8 Hilkker). pian, niin korjaamme asian. iHHöHHc Tapaamisiin! t H L H H H c t HUVITTELEMAAN! r K A Ä o K E S H O f 7 e 14-12. Voit tutustua toimintaamme ja tehdä löytöjä tuotteistamme. 050 5642 327 Myydään MB 200 D -81 Toholammilla, asiallinen. 3,00 0,50 Perhepalsta 1,63 0,27 Vakat/rivi 12,30 2,07 Huvit 2,15 0,23 Suurjakelussa Etusivu 5,30 0,89 Takasivu 4,70 0,79 Sisäsivu 4,50 0,76 Kuol.ilm. Mk Euro K esto.............. SEKALAISTA Ruokaperunan tarvitsijat huomio! Luomuperunaa edullisesti säkerttäin 25 kg säkki 6 , 10 kg säkki 3 , “ • Fambo uuni. (06) 886 733 0500 568 538 jorma.rekonen@lestinjoki-lehti.fi Raumankarin matkatoimisto, TB:n talo, 68100 Himanka Avoinna: ma-pe 10-16, to 10-17 Puh. 2) 3 EtuShekki, 7 Voken Poika, 9 K.T. Kiitos biljarditumauksen osanot tajille ja kannustajille. OJALEHTO KY, 85500 NIVALA _____________ puh. 7) 2 Good Lea sing, 8 Kenderblender, 10 J.A. Kyy tiini mahtuu 4. Jakelu rnmmmmmmm Ilmoita jakeluhäiriöstä mahd. 3) 4 Flying Fantacy, 5 Green Penguin, 9 Niacin, (10 Teetotaller). Lähtö 1) 2 Mr Iceman, (4 Villivei). . T o r s t a i n a 1 3 . 8 7 8 8 J Kaÿa-Leena £ Marina JO K IH E L M I Karaoke aina ke ja su alk. 040-5701 227 T o h o la m m in iHHoHHt t o im in ta k e s k u s H ä r k ä n e v a lla ta rjo a a to rttu k a h v it maanantaina 17.12.2001 klo 9-20. Puunkantokoreja, päre-, pajuja muovikoreja, kukkapöytiä, keinuhevosia, taikinasaaveja, leipälapioita, saunajakkaroita, koivu-, juurija uuniluutia ym.__________ Toivonen & Toivo r SAVTKAIM " PAISTEITTA MI1KKTA Kannuksen torilla pe 14.12. 4) 1 Best of Crown, 3 Chippen, 5 Triombur, 8 Quick Bar, (9 Signe Sue). 1 5 K uljetusboxit Kissanhiekka/puupelletti Kuivam uonat; ei sis. Ilmainen kotiinkuljetus lehden levikkialueella. p n ä j o u l u k u u t a 2 1 LEST1NJ0K1 ISSN 0782-5617, 25. (06) 8741 500 Fax (06) 871 829 toimitus @ lestinjoki-lehti.fi ilmoitukset@lestinjoki-lehti.fi http://www.lestinjoki-lehti.fi Toimitus mm—mm Päätoimittaja: Eliisa Myllykangas Puh. 1200 rivi> = 360 ink. 0500 689 445 (06) 8741 522 Kotip. 3,20 0,54 Huvit 2,25 0,26 Laskutuslisä 15,2,52 Vastuu virheistä rajoittuu ilm. Tont ti vuokrataan Huhtalalle il man lunastusvelvollisuutta. Hp 450 000,p. Rak
PAITA 3 kpl SUSAN CANADIEN CANADIEN 99 BAUER LEAGUE/ m e srd r 9 K m e im p a c t 100 ANGEL Anna laulu lahjaksi! • satiinipyjama • p ö r r ö n e u le • puuvillastretchpaitis • neulosjktseroit • vetoketjujakku • isot huivit .....ja p a ljo n m u u ta m u k a v a a la h ja k s i! M eiltä myös senttikoon mallistot (120-170) tytö ill ja pojille joulujuhliin tai lahjaksi. 6 3 m k. 12/01 .. . ;ARPIN PUUTARHA, Ullavantie. . Keitä n. p n ä j o u l u k u u t a 2 1 P A L V E L E M M E S U N N U N T A I S I N 1 2 . 1 JUURESPUSSIT 3 kg (2,30/0,39€) 7 , 16 € porkkana, lan ttu m ak ja p u n a ju u ri % J r m % s ( J TARJOUKSET VOIMASSA JOULUKUUN LOPPUUN Saari oi n en SALAATIT punajuuri, peruna 7 67€ ja italia 500 g V # n n (19,80/3.33e) Atria LAATIKOT porkkana, lanttu U 6 e ja peruna 400 g Q f> (17,25/2,90e) 'S V Kot iva ra PIKKU KINKKU/ kg M f » r.rse 4 . KANNUS, puh. . 11/01... K Top-hitit Klassista Joululaulut Hiphop Metalli Kotimaiset Lastenlaulut mid priceja tarjous cd:t K a n n u s o k t 128 m 2 Lestikatu l,o h + k + 4 h + p h + s + 2 w c + 2vh. Hh. Hyväkuntoinen ja tilava lapsiperheen talo.joss on tilaa temmeltää. 873 445 B R O IL E R l-H E R K K U SIEN IPA TA Ruskista broilersuikaleet öljyssä. Hirsirunkoinen talo rakennettu 1936. Lisää vielä m 2 lohkottua sipulia ja muutama pippuri ^<4 * * ja neilikka. 70 ,L^> U V Fleece OLOASU Alle 12 V. . . i s i ä ! • Trivial Pursuit, Per« O i« * Onko o n heja Genus -pelit « v ® » " totta?.... f * 1 Alle 3 V. nyt v a n 595.000 m k. i ............................... ( • . ia 9 .0 14.0 H Koivu ja tähti K I R J A K A U P P A Valtakatu 23, 69100 KANNUS Puh 06-870 141 Palvelemme: ark. ilmaiseksi iahvila Rcivintold Tunturi KUNTOPYÖRÄ SMARIIN Valtakatu 1, Kannus p. LESTIN JOKI OP-KIINTEISTOKESKUS jokivarren OP-Kiinteistökeskus O y LXV Valtakatu 1.69100 Kannus puh. klo 9-18, la klo 10-14, su 12-16 aattona 9-12 Joulukortit ja pakettikoristeet, monipuoli sesta valikoimasta! Paketoimme lahjanne! LAHJAKIRJA 1 m k :n YLITTÄVÄSTÄ OSTOKSESTA!. 871 618, ilt.0500 568 032 Avoinna: ark. 595.000 m k. -87 ....7.000,• VW GoH 1.3 edullinen, kots. Tässä iso, tilava ja edustava ta lo . URHEILUPUOTI k e s p o rt Tukkitie 8, KANNUS, p. 5.500,ILMAK0MPRESS0REITA KANNUKSEN AU TO PU R KAAM O P. -88 ....9.000,• Toyota Corolla 1.3 DX siisti, kats. 6/01 . . tJ 4 U f" paljon muita... Alenna lämpöä ja lisää 2 dl kermaa. ' J r * -Riisiä, salaattia. . . ^ ...vai laittaisitko uunilohen. Korkeat, valoisat huoneetYläkerta rem o nto itu täysin 1998. Jälki ruoaksi | f r ' ^, einesohukaiset ja vadelmahilloa. yh teensä 237 m 2. R akennettu 1975. L a h ja k o r t t i m us itkilie tai kengille! Pc-ja Playstation-pelit tarjoushinnoin! v U K A I s ^ OP:n liiketalo V a lta k a tu 1, Kannus Kannus okt 189 m2 KoeAJtie 3,oh+4h+k+ph+s+u«m aaftas. 1 6 . klo 12-17 Perinteinen jouluateria noutopöydästä Aikuiset... IO «lr<’ • Taru Sormusten * * /in * ^ as' Classis ja Herrasta................. 870 486 LÄMPÖALUSASU Sunnuntaina 16.12. Koulut ja keskustan palve lu t kä v e ly m a tk a n päässä. (06) 878 5580.0400 561 560 Wule ja valitse! Palvelemme: ARK. KOIPIREISI/ m —m 2 67€ 15.90 !. (06) 870 934 Avoinna: mo-pe 9-18, la 9-14, su 12-15 • MB 240 D -82 tosi hieno, kotsost. 8-17, la 8-13 Haopalantie 271, Kannus Vain ko tita lo u k s ille 1/talous H arm aasuolattu . Lisäksi 2 auton ta ft 48 m 2. ....... Lisää pataan lohkottuja herkkusieniä ja jauhoilla suurustettu vesi. Piha rakennus, jossa kesäsauna ja varasto tilaa. Sovi « rtte fy ! H p. 5 min. M yynnissä m y ö s kerrosja rivi taloja ja ok-talo tontteja. Hauduta 15 minuuttia. 375.000 mk. PUHELINNUMEROMME OVAT MUUTTUNEET: Toimisto 878 5580 Fax. Viihtyisä ja iso to n tti 2.241 m2. LA 9-14, S I 1-14 Fleece PUSAKAT alk. 9-17. 1457 m 2 n viih tyisä to n tti ra jo ittu u p o isto o n K o ulut ja urheilukeskus sopivasti kävelym atkan etäisyydellä. . Rak. Kysy lisää! Kohteitamme myös netissä osoittessa www.opkk.fi. -85 .... Perinteinen « f 335€ JOULUf 0/1 K IN K K U /kg M % / « J U Kulta Katriina KAHVI 500 g __ J Z ’ (20,-/3.36€) 10 p k t f f / f f 1 erä/talous M B ro ile rin m arin. 15.000,• Nissan Sunny 1.3 L hyökuntoinen, kats. H p. 870 860. fax 873 565 Huolto ja varaosat A V O IN N A : m a -p e 9 .0 -1 8 .0 . . 1982, ö l jylämmitys. (06) 870 600 LASTEN SUKSISARJA Olympic SOUTULAITE Adidas V E R K A H O U SU T väri grafiitti Adidas C O LLE G E PAIDAT \ * HAAVIKKO: \ Tarja Halosen *, ' % X tarina l l f i l » // ORANEN: 4411(182.-) / U J ) P a l a t s i l u u , " HIETAMIES: 4 O «(192,) Syksyksi kotiin l £ 9 y" •TUURI: 4 « A (182.) • KUNNAS: 1 I f l ( l7M Eerikinpojat I 4 9 y" Joulupukki Is f s f l s a « « I t ä u rj« « fc s ia la . { PERJANTAI MAANANTAI TAAVETTI&TIINA Kannus p. Sovi esittely* H p. R a uhallinen s ija in ti kujan päässä. K a n n u s o k t I3 5 m 2 Riuttasentie 13, oh+ 4m h, k+ph+s. 9 PullaPirtti JOUL ULIMPPU J f tase 500 g viipaloitu ( f 1 (21,80/3,67€) m H IM A N K A ° K A N N U S J S T O H O L A M P I 9 '2 ' ( >° ) f f M A R K E T S -M A R K E TIT A V O IN N A SUNNUNTAINA k lo 12 a lka e n LESTIN JOKI <2 > T o r s t a in a 1 3 . Keskustan palvelut I km:n sä teellä. K äy kurkkaam assa. 1/01 .....