Nämä ovat kaikenikäisten ihmis ten perustarpeita. Tarj. m b JA FFA T ja VICH Y 1L 3pU:n sis. Jokainen osuuspankin asiakas, joka on vähintään 55-vuotias, voi liittyä kerhon jäseneksi. VIINI JA OLUTTARVIKKEET LAUANTAINA... n | , u FTH Ilm oittau tu m in en ILM O IT T A u *-*^ n ti 2 5.1 0.94 m en nessä Kannuksen ja Toholammin Osuuspankkiin. 1 5 % PESUTARJOUS HENKILÖAUTON KUUMAVAHA PESU ........................... Ja heidät p i detään ajantasalla pankki maailman asioista. Pankki tarjo aa mahdollisuuden osal listua tutussa ryhmässä edullisiin reikiin ja tilaisuuksiin. ym. Tampere Teatteri kutsuu Kannuksen ja Toholammin Osuuspankin E LO H O P E A K E R H O LA IS IA näkemään huijaajat ja huijatut torstaina 10.11.1994 klo 19.00 näytökseen. 9 8 3 -4 2 167, 9 8 3 -4 2 197 5 H < s ,//« ¿ » ¡a h ta a n ö*'" On viisasta aloittaa lahjojen valmistus! Tekeville käsille löytyy edullisia tarvikkeita! • "Peräkamari" tyhjäksi huippuholvolla! Villa• Kankaita alk. Tuttu )a turvallinen P a n k k i , jo n k a a sia k a s k a n n a tta a olla. f y 11 .......... pnä LOKAKUUTA 1994 18. Voimassa la-su 30 , o PALVELUASEMA SHELL VALTAKATU M. 870 949 Asematie 4, Kannus /Ostan, vaihdan, myyn kirjat, lehdet, LP:t, kasetit sekä CD:t. ym. Mutta miten kaikki päättyy kuka huijaa ketäkin se sinun on nähtävä. 870 101 A V O IN N A : ma-pe 7.00-20.30 9.00-18.00 10.00-19.00 f o s a p a n y h d e n H'NNM-^20,0 MATKAHUOLTOASIAMIES P. Iloisen Vesselin KAAKAO 400g (24,75mk/kg) 9,90 Marlin Light MEHUTIIV. 1,5L App., mans., vad. Kirjeiden aiheina ovat olleet muun muassa pankkiasiointiin liittyvät lakiasiat, sijoitusasiat sekä rationaaliset pankkipalvelut. K A N N U K S E N # YHDYSPANKKI Nro K 75 • H I MA N K A • KANNUS • L E S T I J Ä R V I • L OH T A J A • T O H O L A MP I • LES TI N JO KI LAUANTAINA 15. 5,kg trikoo ia kangasta, • Ja paljon kouniito asustekonkaita: silkkiä, sametspkanalaa ^eese*>' «>llegea tia, plyysiä, guproo, viskoosia, flonellia vm. TEA TTER IM A TK A N O H JE L M A R U N K O Torstai 10.11.1994 Lähtö Tampereelle klo 7.45, lounas Jalasjärvellä, välipala ja majoittuminen Tampereella, tutustuminen TV 2:een, Kauppaparooni-esitys, kevyt illallinen P e rja n ta i 11.11.1994 Paluumatka aamupalan jälkeen. 1 6 /ennen klo 1 6 ...1 1 ’ jälkeen klo 1 6 ..2 1 /* jälkeen k b 1 6 . Kauppaparooni, Pekka Makkonen käyttää hyväkseen vaimonsa tarkkaa liikemiesvainua ja hyvää kuuntelutaitoa eikä jätä tutkimatta onko ruoho vihreämpää aidan toisella puolella. ERIKOISPERUNAT 2 kg (pesty, m u lla ttu ) .......... voimassa la-su 39 , 35 , 29 , Euroshell luottokortilla maksat rengas per kuukausi korottomana. Elohopeakerhon jäsenyys ei maksa mi ¡¿iän. 12,90 Tend 2kg PESU JAUHE (10,45mk/kg) 2 ,9 Libresse SITEET 15,90 Libero Duo VAIPAT 1 9 ,0 TUPAANTULIAISET SHELL-VAUAKADULLA t a n a a n l a u a n t a i n a M YYM Ä LÄ JA K A H V IO REM ONTTIM M E VALMIS. LAUANTAINA TARJOAMME PULLAKAHVI piparien kera klo 9.00-16.00 Superset PAKKASNESTE 3 L Superset LASINPESUNESTE 4 L . O suuspankin jä s e n hinta 450 mk/hlö. Hyvä tietää -jäsenkir jeet postitetaan kotiin 2-4 kertaa vuodessa. Suoritamme rengasasennukset + tasapainoitukset. Videofilmit!/ Avoinna: ma-to 8-18, pe 8-20, la 10-16, su 12-16 v YLIVIESKAN UIMAHALLI KYLPYLATASON PALVELUT • uima-altaat AVO IN N A: ma-to 14.00-21.00 pe 14.00-20.00 la 12.00-18.00 • poreallas • terapia-allas • vesiliukumäet • höyrysauna • takkahuone • tilaussauna KAIKKI U I M A H A L L I N PALVELUT ILMAN AIKARAJOITUSTA Aikuiset lapset ennen k b 16... 6 .9 7.90 LOKAKUUSSA PYSYVÄSTI EDULLISEEN HINTAAN. Palmrooth, tehtaanmyymälään, Marimekkoon ja Mallimariin sekä Tuurissa Keskisen ostosparatiisiin, lounas. Osuus pankin jäsenille ilmestyväs sä Kulta YV -lehdessä on elohopeakerholaisille lisä nä omat sivut. 873 722 \ Puh. Virroilla tutustuminen mm. kg Ompelupalvelua! 8 / “ 1 A A Siis Tervetuloa penkomaan! ?UV/ • Valtakatu 24, Kannus puh. E lo h o p e a k e r h o la is ia palvellaan osuuspankissa erittäin hyvin. senapaiaa säämisltää * Hyvät valikoimat verho-, sisustusja tikkikankaita. V 1 V A L IO VOI 500g LIH A P Y Ö R Y K Ä T 400g:n p u s s i N auta-sika JA UH ELIHA k g Sunnuntai VO IL EIPÄ MA RGA RIINI 400g (17,38mk/kg) 6,95 Vaasan Leipomon JÄLKIUUNILEIPÄ ja PAAHTOLEIPÄ 2kpl 10,oo HK:n 350g ^ KINKKU-, JA N S S O N -ja l ^ Q f ) KIRJOLOHIKIUSAUS (36,85) . Kerholainen saa myös rahanarvoisia etuja muun muassa Op-Tukun kerhokaupasta, kylpyläja ho tellipa I velu is ta, K ui tatu rva tapaturmaja matkava kuutuksista. 885 146, 623 018, 637 145 Osuuspankilla etukerho Elohopea antaa eloa elämään Osuuspankki haluaa tar jota elohopeakerholaisille tilaisuuden kuulua ryh mään, tuntea yhteenkuulu vuutta ja nauttia mukavien ihmisten seurasta. vuosikerta IRTONUMERO 3 mk KANNUS TOHOLAMPI HIMANKA LOHTAJA t i k l ü a a i j ^ E X W A T m ° US Iß A LK A N ja ' ' " f i QQ GOTLER200g, LAUANTAI 3009 7 9-20 ( 18 ) Tuoretorilta lauantai-tiistai: Isot Satsumas M A N D A R IIN IT /k g ........ 1 3 / * S A R JA LIP P U JA EDULLISESTI! Tervetuloa Ylivieskaan uimaan! Puh. 870 952 • Puuvillatrikoo KAHVILA MESSI • SQUASH-HALLI • KEILAHALLI LOKAKUU • YRITTAJAKUU • LOKAKUU • YRITTAJAKUU • LOKAKUU • • • • AKTIIVISTA YRITTÄMISTÄ LO KAKUUSSA f s KAUPPAPAROONI H u v in ä y te lm ä k a ik k ie n ju p p ie n iso isästä. H4 AJOVALOPOLTIN 2 kpl .................. Elohopeakerholaisethan ovat tunnetusti aktiivisia ja elämänmyön teisiä ihmisiä.. M atkan hintaan, 490 mk/hlö sisältyy teatteri väliaikatarjoiluineen, tutustuminen TV 2:een, majoittuminen 2-hengen huoneessa Hotelli Cumuluksessa, kaikki ruokailut ja matka. Keto-Tokoi Ky, Kannus p. M 5. Elämässä on rytmiä ja kiihkeyttä. L KANNUKSEN OSUUSPANKKI ( 1 ) TOHOLAMMIN OSUUSPANKKI Puh
Mukana Irma uusin ideoin. K uo I I e I ta Tiistaina 11.10.1994 kuoli Kannuksen terveyskeskuk sessa kannuslainen Juho Valt teri R anta-O jala, synt. Varsin kin meidän vanhempien teot nuoremmille vaikkei sitä tunnustetteisikaan. Vilma on ollut hengellisellä viikolla mukana aikaisem minkin. Lauantaina 8.10.94 klo 10.11 syntyi poika, paino 3750ja pituus 52,5 cm. Tulkaa mukaan! Eläkkeensaajat, Toholampi. Aikataulu: mh klo 12.30, Tomujoki 12.40. Aiheet: Masennus ja miten vahvistat itsetuntoasi. Niin hyvälle kuin pahalle löytyy kylvömaa ja kasvualusta. Aika ja paikka entinen. Lestijärvellä ei peritty en simmäistä kertaa tänä vuon na koiraveroa. Kokoonnutaan viettä mään päiväkahvitilaisuutta van hustentalon kerhohuoneelle Koskelanmäelle ke 19 .10. Mitat 31()()g ja 49 cm sekä 2920g ja 49 cm. Pia sel vittää. Parasta lie vastata ettei kenellekään ainakaan ulko puoliselle. Uskonto on ollut minun elämässäni mukana lapsesta lähtien; kotini oli hengelli nen. Pääosa osallis tujista on Toholammin naa purikunnista. Kyyti vapaa. Hirvikoskelle on muka va tulla. Ennakkoon ilm. mennessä puh. Paino 4450g ja pituus 52 cm. lask. Tule mukaan heti alusta alkaen. f] UN N UNTA TKflT Vastuumme itsestämme Onko m eillä vastuuta omasta itsestämme ja kenel le. Kaikki mukaan! Eläkeliitto Himanka: Olemme saaneet kutsun Kalajoelle vie railulle 18.10. Kaikki tervetuloa. Samoilla perusteilla esite tään valtuustolle, ettei kiin teistöveroprosentin hintaa myöskään nosteta. ’’Usko antaa lohdutusta” Hyvä, että meille on jär jestetty tällainen hengel linen viikko. Uskovan elämä ei voi olla piittaamattomuutta toisesta ihmisestä. Ke 19.10. VIIKKO MUISTIO 7 7 . Kuoleman hetkeen on oltava valmiina. Emme ole tehneet kovin tiukkaa ohjelmaa. Uskovan puhe ja teot eivät voi olla yhtä s:ääja P:tä. Eskolan kautta Ylivies kaan. Kokoonnu taan Seija Hietalalle ke 19.10. 54.2 min it. Emäntinä: Aila, Alli, Aili ja In keri. Hengelliselle viikolle Vilma Niemi ja Impi Keskitalo ovat tulleet hengelliselle viikolle Toholammin Hirvikos ken kurssikeskukseen yhdessä. Kerran päät tyy elämä ja alkaa iankaikki suus. Raamattu opettaa kuitenkin toista. Valmiina oleminen tarkoittaa yksinker taisesti sitä, että synnit ovat anteeksi Jeesuksen nimessä ja veressä. Neuvotellaan jatkos ta. saavat osallistua kaikki ha lukkaat. klo 18.30Takalon koululla. Impi Keskitalo oli myös tyytyväinen hengelliseen viikkoon. Lähtö 9.30 Toholampi mh. Mietipä miten kannat sitä sii nä yhteisössä jossa nyt elät. Nuorten tutkinnon en n a k o i Imoittautuminen (osoitetietoineen) 18.10. Entä kuo lematon sielu. Vaikka teemana on hen gellisyys, tämä ei ole mitään synkkää touhua. Käyn kir kossa ja seurakunnan järjes tämässä vanhusten kerhossa sekä erilaisissa tilaisuuksis sa. Mietipä omaa vastuutasi. Väliviirteen maaja kotita lousnaiset. Uusien kuvien iltatiistaina 18 .10. Kannuksen Moottorikerho. Usko on minulle tärkeä asia. Puhe oli sellai nen, että se passaa jokaiselle. Uskonnossa on minulle tärkeintä pelastuksen asia, syntien anteeksiantaminen Jumalan armosta. (MR). Toholammin Sotaveteraanit ja Naiset. Ollaan hyvässä kunnossa ruumiillisesti. Keskuste luille ja juttutuokioille on jä tetty runsaasti aikaa. 10.94. klo 19.00 Vierailijoina raamattukurssilaiset Kokkolasta. )yN T yN E !T A Heli ja Satu saivat pikku siskon K). Uskon asiat tuntuvat entistäkin läheisemmälle, kun ne ovat taustalla koko ajan, pohtii Hirvikosken hengellisel lä viikolla mukana oleva Impi Keskitalo. JM-tutkinlo yleinen sekä nuor ten tutkinnon teo riao sa la 22.10.94 klo 10.00 Ylivieskassa urheilutalolla (käynti jäähallin puolelta). Toholammin Martat. ete läpuolta Sykäräinen, pohjapuolta Isokangas-Sahanperä-M h 10.30. Kunnanjohtaja Jari Kangas vieri tunnustaa,ettääyrin hin taan on korotuspaineita, kun katsotaan kunnan taloutta. (968)831 I 248. Aloitamme opin tokerhon seurantalolla ma 17.10. klo 12.00. Kah vitellaan ja keskustellaan joka toinen maanantai. Se on se juhlavaate, josta ylläoleva teksti ker too. 870 530. 9 6 8 -8 7 141 Pe 14.10., la, su, ma klo 19 ja su klo 14 -K8L35,. Viikolla on mukana parikymmentä osallistujaa. Elävä usko ohjaa myös vastuunottamiseen lähimmäi sestä. Hän puhui synnistä ja armosta. päiväkah vit Annikki Jukkolan luona. Lisätietoja p. mennessä puh. Ter vetuloa! KTV 541 Kannus. Ot takaa tuorein kuvasto mukaan, niin saadaan katsella yhdessä. Miia sai kaksi pik kusiskoa. 23 . Aurinko Pimeä Aurinko Aurinko Pimeä pää ttyy nous. Toholampi. Muistanet hänen pu heensa kaulaan pantavasta myllynkivestä ja meren sy vyydestä. Usko antaa voimaa elämään ja lohdutusta yksinäisyyteen. Veroja ei esitetä nostettavaksi Lestijärven kunnanhalli tus esittää valtuustolle, ettei veroäyrin hintaa vuodelle 1995 nosteta. Ihminen on vastuussa itsestään Juma lalle. Valtuustolle esitetään, ettei veroa peritä myöskään ensi vuonna, kos ka siitä saatavat tulot ovat niin pieniä. pit. Ilmoittautumi set 31.10. Yllättävän moni ihminen elää täysin vä linpitämättömällä lavalla. o LESTINJOKI LAUANTAINA, 15. Täällä saa olla porukassa mukavien ihmisten kanssa. Mc emme kysele uskontotaustoja, vaan täällä ollaan avoimia, vakuuttavat Aira ja Pia. Puheemme, te komme, ovat viestejä ja mal leja toisille ihmisille. Yllättävän moni aikam me ihminen pitää hyvää huol ta kehostaan. Puhuu TEEDYTUUR Virosta sekä Esa Shemeikka ja Paul Raja-aho. klo 12.00. alkaa m a 6.30 7.19 17.00 17.48 ti 6.33 7.22 16.56 17.45 ke 6.36 7.25 16.53 17.42 to 6.39 7.28 16.50 17.39 pe 6.41 7.31 16.46 17.36 la 6.44 7.34 1 6.43 17.32 su 6.47 7.37 16.39 17.29 K a n n u k s e n h o ris o n tin m u k a a n 23 ast. Menemme Ylivieskaan ke 19.10. Ter vetuloa mukaan! Toholammin Kk:n Maaja Kotitalousnaiset. Onnelliset vanhemmat Han nele ja Keijo Hangasmaa. KAHVITARJOILU! Tervetuloa! Järj. Miikko Pöyhtäri j A i u E f i r mm Kannuksen Kam erakerho. 10.1994 Nim ipäivät Maanantaina Saini, Saana Tiistaina Satu, Säde Keskiviikkona Uljas Torstaina Kauno, Kasperi Perjantaina Ursula Lauantaina Anja, Anita, Anitta Sunnuntaina Severi Viikon ajatus Yksinäinen ihminen ei ole kokonainen. 22.11.1900. Mut ta entä henkisesti. Sykäräisen kultaisen iän kerhoti 18.10. Lähdemme teatteriin Kajaaniin la 19.1 1.94. Välikannuksen maaja koti talousnaiset. Nyt mukaan järjeste lyihin on otettu myös Toho lammin seurakunta. Tervetuloa! SPR Toholampi. Vietetään syksyistä käsityöiltaa to 20.10. Van hemmat Virpi ja Toni Hautaviita, Sievi. Moni viestit täjä pitää kunnianaan levittää omaa häpeäänsä. Raam atussa Vapahtaja surkuttelee niitä,joiden kautta paha kohdistuu lähimmäisiin ja varsinkiin pieniin keskel lämme. Olen asunut ennen tässä vieressä; tämä tuntuu toiselle kodilleni. Ihminen ei ole irrallinen. Hillilä 13.00, Pöntiö 13.15, Torvenkylä 13.30, Himankakylä 13.45, matkan varrelta pääsee kyytiin. Meitä muistutetaan vas tuusta itsemme ja lähimmäisemme suhteen. ’’Le irillä ei erotella” Aikaisemmilla kerroilla Hirvikosken kurssikeskus on vastannut hengellisestä vii kosta. Baptistisrk t KIITOKSIA Sotainvalidien Veljesliiton Kannuksen osasto kiittää keräysavusta Vaasan Rannikkopatteriston varusmiehiä, Kannuksen Partiolaisia , Kannuksen Lions-kluhia , Kannuksen Rotary-klubia ja muita vapaaehtoisia syyskeräyksen suorittamisessa. Vilma ja Impi kävivät välia jalla katsomassa, mitä ohjel maa on seuraavaksi. Täällä jäi tiistaiaamuna mieleen erityisesti kirkkoher ran puhe. t ELOKUVAT r ¿1 Koivu ja tähti “ " " K A N N U S P U H . Toholampilaiset Vilma Niemi ja Impi Keskitalo läh tivät yhdessä Hirvikoskelle. klo 19 päiväkodilla. Majoitus Hotelli Kajanus. 53,6 min pohj. Paik koja varattu 30. Onnelliset vanhemmat Minna ja Timo Alakotila. 885 576 ja 885 058. klo 19.30. Vastuuta ei pääse pakoon, ei edes itseään pettä mällä. että teh dään retki Kivitippuun Lappajärvelle pe I l.l I. 6.10. Kaipaamaan jäi vät lapset ja lapsenlapset per heineen. Ihminen tulee kokonaiseksi vasta palvellessaan muita. Mitä se muihin kuuluu. Kurssin vetäjinä toimivat lomaohjaaja Aira Aaltonen ja seurakuntasisar Pia Suihko nen. Mukana Golden Products -esittelijä. Yleinen veroprosentti on 0,20, vaki tuisista asuinrakennuksista 0,3()ja muista asuinrakennuk sista 0,80. linja-autolla. Kannuksen Osuuspankilla on keräyslista, jossa voi vielä osallistua keräykseen ja antaa tukensa sodissa vammautuneiden auttamiseksi Kannuksen Sotainvalidit ry. Äyrin hinta on tällä hetkellä 19.00 penniä. Kuukausikilpa "Rannalla". Kirkkain silmin kuvitellaan että elämä on yhtä radiomafi aa ja se on oikein Kuvitellaan että on oikein olla irrallinen ja tehdä mitä lystää. Herra antakoon sinul le rohkeutta ja voimaa kanta maa vastuutasi oikein Juma lan ja ihmisten edessä. 63 ast. lev. Mietipä miten tuet lasten ja nuorten kasvamista vastuun tuntoisiksi ja kristityiksi ai kuisiksi. Äyrin hinta on kuitenkin jo nyt niin korkealla, ettei sen nostaminen ole järkevää. pnä LOKAKUUTA 1994 . Luepa vaik ka Matteuksen evankeliumis ta (Matt 22: 1-14). Omistakin lapsistani kahdeksan on käynyt Kausti sen kansanopiston. TAPAHTUMIA EVANKELIUMIN ILTA Himangalla ROIMAN TALOLLA KE 19.10
968-870 370 Nyt on taas syys, sekä ke säkissa tupaan pyys. Tuntematon Hämärtää taasen ehtoo, ja valot reunustaa kadun kchtoo. MOOTTORIEXPERTTI on Moottorikorjaamoiden Yhdistys ry:n jäsenyritys, jonka työllä ja osilla on takuu. 1 rivi / û r + ALV 22% 2 riviä 2 Û + ALV 22% 3 riviä S û r + ALV 22% 4 riviä 4 û r + ALV 22% 5 riviä S û r + ALV 22% 6 riviä 6 û r + ALV 22% Haluan ilmoitukseni seur. Soita tai tul« käymään tc«mme mielellämme tarjouksen. 874 911 Syyslomaleiri 17.-21.10. koneistaa ja korjaa moottorit myy varaosia ja toimittaa vaihtomyös avaimet käteen periaatteella. V . 8 2 2 3 511 . Viikonloppuleiri 21.-23.10. (968) 871 363 auto 949 560 258 LIHANTUOTTAJAT Himanka, Lohtaja Lauri Voutila jäi eläkkeelle ostoasiamiehen työstä 30.09.1994 Hänen työtään jatkaa M IKKO M ÄKINEN Hankinta-alue: Lohtajan entinen Voutilan alue sekä Himangan kunnan alue. puh. LUKIJO IDEN OMAT Kirjoita o h eiseen ruudukkoon ilm oitu stekstisi. 885 216 949 265 636 Aikataulusta ilm. 873 600 949 369 823 Jussi Kivelä puh. p n ä LOKAKUUTA 1994 LESTINJOKI J H enkilöja pakettiautojen • m a a la u k s e t • p e ltik o rja u k se t • a lu sta k ä sitte ly t • k iillo itu sva h a u s Edullinen hinta Pysyvä takuu HELLITÄ H E TK E K S I! I Tule nauttimaan \ liukumäen vauhdista f I avannon karaisusta f porealtaan lämmöstä f ym.ym. Järjestämme tarvittaessa syksyllä myöhemmin uusia retkiä. 871 3 1 7 ta i P äivi P eltolaan p. KOKKOLAN MOOTTORI HIOMO K Y Vasarakuja 4, 67100 KOKKOLA, puh. L E S T I J O K I L A A K S O N K I R J A PA IN O OY O ta p ik a is e s ti y h te ys S a ri M a u n u la a n p. Tuntematon Sateinen syys on osa luon toa ja sen läheisyys. M YYTÄVÄNÄ HUONEISTOSIIVOUS SILLMAN KANNUS p. RUOKATEHTAALLE TO 27.10. LEIRIKAN Nl Puh. Av. ma, ke, pe 8-21 l ti, to 6.30-22, la 8-18, | su 11-18 KOKKOLAIN VAPAA-AIKAI K ESK U S p. lähtijöille erikseen. osastoon: JULKAISUPÄIVÄT: KE LA TOISTOT: KE LA RIVIN HINTA VAIN: Nimi Osoite LESTINJOKI PL l, Valtakatu 18,69101 KANNUS 0P:n talo, 69300 TOHOLAMPI 968-871 288 “ 968-885690 Laskutuslisä 5,-. Kyyti vapaa! I T I K K A O ITIKKA HEVOSISTA TIEDÄMME VÄHÄN HEVOSVOIMISTA IA MOOTTOREISTA LÄHES KAIKEN! kunnostaa kaikkien autojen moottorit pienistä bensiinisuuriin dieseieihin. Valtakatu 18, KAN N US KORISTEVALAISIMET ULKOVALAISIMET ; I A ' Alfa Laval Agri Hyvä maidontuottaja! Olen KARI KIVIRANTA, Alfa Laval Agri n huoltomies, Toholammin, Ullavan, Lestijärven ja Halsuan alueella. PALVELUKSEEN h a l u t a a n K annakseen, H im an galle , Lohtajalle, T oholam m ille j a Lestijärvelle. Postita tai tuo ilm oitus konttoriim m e LAUANTAIN L E H T E E N viim eistään perjantaina klo 10 ja K E SK IV IIK O N L E H T E E N viim eistään maanantaina klo 16. Ilmoittautumiset asiamiehille: Paavo Palonen puh. LAUANTAINA, 15. Y ksi kirjain/ruutu. K a ri K iv ira n ta 949 366 444 (968) 885 864 Palvelen sinua k a rja ta lo u sa sio issa mm: asiantunteva ja edullinen huolto ja korjaus tilasi kaikille Alfa Laval -laitteille asennukset tehtaan takuulla Lypsylaitteistojen uudistaminen: lypsimet, päätelaitteet, hanat, pesuautomaatit Erikoistyökalujen lisäksi autossani on kattava valikoima käyttötarvikkeita ja varaosia LIITY K A N TA -A SIA K K A A K SI, SE SÄÄSTÄÄ SINULLE SELVÄÄ RAHAA! Yhteistyöterveisin Kari Kiviranta A rA lfa Shop& Service Himangan, Kannuksen, Toholammin, Lestijärven ja Ullavan r o J uha Ï RETKI NURMON . I T I K K A 45 ensimmäiseksi ilmoittautunutta mahtuu mukaan. r> ^. koti 875 377 auto 949 664 565 9500 664 565 sairaspäivystys 873 803 POUTTU OY Puh. Tuntematon Poissa ovat kesän kauniit illat, mutta onhan meillä sen muistosillat. 871 288. Tuntematon . (968) 8315 542
Kaikesta kuulemas.tani ja näkemästäni minun vankka käsitykseni on. Ja sitten vie lä vaikeampi kysymys: Mik si vain katselemme jumala tonta menoa ympärillämme voimattomina Jumala ei ni mittäin hoitele kaikkea yksin pyhästä asunnostaan, vaan odottaa, että me täällä synti sissä majoissamme ja mais samme tekisim m e oman osuutemme. Ajassamme on suuria luon nonkatastrofeja, jatkuvia so tia, nälänhätää, ennen tunte mattomia tauteja, terrorismia ja suuria onnettomuuksia. Eräs viisas ja hurskas pap pi vastasi kerran saarnastuo lista kysymykseen, joka juu ri silloin oli paikkakuntalais ten mielessä. Tarkoitus lienee ollutkin vaikuttaa kan sanäänestykseen... Kirjoita meille LYHYESTI, korkeintaan yhden A4-arkin verran (vain poikkeustapauksissa voimme hyväksyä myös pitemmät). Suora kansanäänestys on myös merkki edustuksellisen demo kratian kriisistä, koska eduskunta ei uskalla ottaa vastuuta pää töksistä. Miksi on tätä kaikkea. Himanka KAUPfN T£AT-r£Rl TAPAUS/" f v5otet"i«S>k.'sen vikU.'löM3" versiona i EU tiedotus johtaa harhaan Mitään niin törkeää en ole tähän mennessä nähnyt kun on ollut tämän EU tiedonja kaminen. LESTINJOKI LAUANTAINA 15. Vaikeassa asiassa voidapn luikita, että äänestämättömyys on myös mielipide. Tämän tästä olen joutunut havaitsemaan mainitun har han iskostuneen laajalti ih misten mieliin. Se on ikuinen kysymys, usein niin kovin henkilökohtainen, usein myös laajempaa elämäntodellisuutta koskeva. Huomenna päätös on kuitenkin tehtävä. Tie dän mistä puhun kun olen perehtynyt asiaan usean vuo den ajan . Ju mala saakin sitten syyt nis koilleen. 18, 69101 KANNUS OTA KA N TA A ! Tekeekö mielesi purnata. Monet jäsenyyttä vastus tavat järjestöt jakaa rehellisempää tietoa kuin puolueet tomiksi itseään väittävät ta hot. Kirjoita mieluimmin KONEELLA (käytä vähintään I I/2 välis tystä). Tunteet käyvät kuumina puolesta ja vastaan. että Suomi pärjää paljon parem min ilman Euroopan Unionia ja säilyttää itsemääräämisoi keutensa sekä myös itseäisyytensä. Jo 1930 luvulla kieltolakiäänestys sai kansalaiset kiivaile maan keskenään. Sama ilmiö on EU-äänestyksessäkin. ettei päätöksen kokonaisvaiku tuksia kansan voi olettaa ymmärtävän. Sen etuna on nähtävä avointa keskustelu käyvä vaalitaistelu. Kirjoituksia ei palauteta. Suo men EU:lle toimittamisia jä senmaksuista ja muista mak suista Brysseliin jäävästä osasta sitten tuettaisiin kes keisen eteläisen Euroopan maanviljelystäja Italian köy hien eteläisten maakuntien Mafiaa, joka hallitsee ja val voo sinne tulevien EU-tukien käyttöä. Heimo Anttiroiko. Kansan on otettava vastuu. Silleen. Tunteet eivät kuumene ja kansalaiset puhuvat edustajiensa kautta. Psalm i 78 vakuuttaa: ’’Mutta hän on laupias, antaa anteeksi rikkomukset eikä tahdo hukuttaa.” Jumala tah too pelastaa ihmisen sekä ian kaikkisuutta että tätä ajallista elämää ajatellen. Äänestysilmoituksen mu kana tullut ualtioneuvoston (hallituksen) EU tiedote on puolipotaskaaalusta loppuun. p n ä LOKAKUUTA 1994 Uudenlainen ääni Huomenna suomalainen yhteiskunta toteuttaa toista kertaa suoran kansanvaalin. Kerro julki omat mielipiteesi Lestinjoen LUKIJAN LÖYLY I -palstalla. Toi siin on myös selvät taustansa ja syynsä, toisiin ei. Haluaisitko kiittää tai ottaa muuten vain kantaa. On paljon käsittämätöntä tuskaa maailmassa. Allan Tuulasvaara Kannus EU-tuki on omaa rahaamme Lestinjoki-lehden viime lauantain numerossa oli kir joitus otsikolla ”EU:lta suo raa tukea Lestijoen maatiloil le”, jossa tehtiin selkoa min kä verran kuhunkin jokilaak son kuntaan saadaan maata louden tukimiljoonia ’’suo raan” EU:staja millaista suu ruusluokkaa tulisi olemaan sen lisäksi maksettava "koti mainen" tuki, jonkajakosummat olisivat vähintään nelin kertaiset ’’Brysselin tukiai siin” verrattuna. Tämä harhakuva saattaa jäädä pysyväksi kun teksti ei muiltakaan osin tuo lisävalaistusta asiaan. On kysymyksiäja kysymyksiä. Nimettömänäkin voit esiintyä, kunhan niniesi ja osoitteesi on toimituksen tiedossa.. Eero Kinare Y rittäjä Kinareen Turkis Ay Himanka EI EU Nythän on niin, että jos joku yrittää kertoa sanansta sanaan Maastrichtin sopi muksesta, niin hänet joko vaiennetaan tai lyödään löö periksi. Esimer kiksi nälänhätää ei ole lupa vaieten katsella, mutta kehi tysavusta ollaan aina valmii ta leikkaamaan. Esimerkiksi tullitulo jen menetykset oli jätetty kir jaam atta m iinuspuolelle, mutta tullimaksujen keräämiä sestä EU:lle maksettava pie ni palkkio oli muistettu kirja ta tuloksi. Yhtä lailla kuin kotimai nen tuki ovat erilaiset E li metkin suomalaisilta veron maksajilta saatua rahaa. Järjestelmä on toiminut hyvin. Käsinkirjoitettukin kelpaa. Miksi joukko nuoria ihmisiä hukkui heidän laivansa jouduttua m yrs kyyn. Ja sitten kehtaavat vielä väittää ettäse on puolu eetonta. Pappi ihmetteli, miksi Jumala pannaan aina tilille, kun jotakin järkyttä vää ja kauheaa tapahtuu. Ministeriötason äskettäi nen yritys saada Suomi näyt tämään nettosaajalta osoittau tui pian kuplaksi. Hedelmällinen keskustelu ei ota tuulta. Suomalaiset ovat oppineet hoitamaan asiansa edustajiensa kautta. Päätöksen siirtäminen kansalle on vastuunpakoilua. Paljon on to kin niitäkin, jotka asian ovat oikein oivaltaneet, mutta yl lättävän monet näyttävät yhä uskovan erilaisten EU-tukien nimikkeillä mainittujen summien olevan maan ulko puolelta meille tulevaa pyy teetöntä lahjarahaa mikäli Suomi liittyy unionin jäse neksi. Elä mässä huudetaan vihollista avuksi, ja kun tämä viholli nen sitten tekee tai panee ih miset tekemään luonteensaja valtansa mukaisia tekoja. Tätä taustaa vasten suoran kansanäänestyksen soveltu vuus suomalaisiin oloihin voidaan kyseenalaistaa. Jo moinen otsikko saattaa lukijassa synnyttää sellaisen harhaluulon, että Brysselistä tyrkytetään tänne(kin) hyvää hyvyyttään ilmaista rahaa jaettavaksi. Äänestäminen on vanhan käsityksen mukaan kansalais velvollisuus. Joillekin miksi-kysymyksille voidaan tehdä jotakin, toisille ei. Kaiver taako. Miksei sitä vihol lista syytetä. Ei EUtlle, Toholampi LUKIJAN LESTINJOKI/Lukijan löylyt LÖYLYT PL 1,Valtak. Miksi Jumala sallii. jos siitä saa selvää. Sillä ei ole mitään tekemistä puolueettoman tiedon kans sa, vaikka niin väittävät ¡a VAI KKASEON TEHTY MEIDÄN KAIKKIEN RA HOILLA! Suurin järkytys on ollut se että AY-liikkeen ia liittojen johto, jopa elintarvikevirasto ja Kuluttajavirastokin puolus tavat jäsenyyttä valheellisin perustein tiedotteissaan. EU-kxsymys on niin laaja asia. Useat asi oihin perehtyneet lehtimiehet ja monet talousasiantuntijat oitis oivalsivat harjoitetun fulingin. tässä lehdessä. Sanokaamme siis ei EU:lie. Ensimmäisen kerran kansalaisilta kysyt tiin suoraan kieltolain kumoamisesta. Edustuksellisessa demo kratiassa kansanäänestyksen tarpeellisuudesta voidaan keskus tella hyvinkin kriittisesti. ¡JJEIJAJi 1 7171 Miksi Jumala sallii. Tämän kysymyksen herät ti Mikko Lahti kirjoituksel laan 12.10. Karu vastaus, mutta miettimisen arvoinen! On kysyttävä myöskin: Miksi me sallimme. Näin väittää ulkoministe riö (Eurooppa tiedotus) jon ka virkamiehet tekee hyvällä Palkalla töitä jäsenyyden puo lesta joka päivä. Toimituksella on oikeus lyhennellä tekstejä siten, että sisältö ei kuitenkaan siitä kärsi. Kuka näistä on ostettuja kuka ajaa jonkun pienen eliittiryhmän etuja, jätän jokai sen itsensä pääteltäväksi . Kansalaiset suorastaan raivoavat asiansa puolesta. Kismittääkö jokin asia
Ja lin nutkin ovat siihen mennessä syöneet suurimman osan marjoista. Ei siellä enää ollu marjan marjaan. Muotokuva on öljy värimaalaus ja sen on piaalannut taiteilija Bo Auren. Oikealla taiteilija Bo Auren, henkilökunnan edustajat Markku Törmä, Tarja Luoto sekä Jaakko ja Kerttu Hunnakko. Kannuksesta päin tulossa olleen miehen auto lähti sivuluisuun ja pää tyi lopulta vasemmalle puo lelle ojaan. Himangalla ennakkoon kävi äänestämässä 715 äänioikeutettua. Kannuksessa kuuloon liittyvä tapahtuma järjeste tään 25 päivä kaupunginta lolla. Paikalla ovat järjestösih teeri Erkki Ahonen Kuulon huoltopiiristä ja aikuisten kuntoutusohjaaja Miia Hau tamäki.. Hä nellä on vaaleat, lyhyet hiuk set ja ruskeasankaiset pyöre ät silmälasit. Mm. Tänä vuonna kävin lokakuun kol mas päivä. Pari viikon aikaistami nen riittäisi. Ovatkohan poimimisajan säätäneet päättäjät käyneet itse koskaan poimi massa tyrnejä, kyselevät tuohtuneet poimijat. Poimijoiden mukaan asetuksen laatijat ovat erehtyneet ajasta. Mies kävi tarkastuttamas sa itsensä Kannuksen terveys keskuksessa. Anttilan etsinnät jatkuvat Kannuksen poliisi ja eri järjestöt jatkavat Nivalassa syyskuun 24. Hunnakko on työskennel lyt Korpelan V oim assa muunmuassa toimitusjohtaja na yhdeksän vuotta. Lokakuussa linnut ovat ehtineet syömään suurimman osan marjoista. Tilaisuudessa voi kuul la muunmuassa tietoiskuja melusta tasatunnein ja infor maatiota kuulovammaisten apuvälineistä. Lisäksi näl käinen kulkija oli pistellyt poskeensa kaurapuuroa. "Lokakuussa tyrni on j o liian kypsä" Tyrninpoimijat vaativat, meren rantojen vitamiinipommin, tyrnin poiminnan ai kaistamista. Minä kävin viime vuon na ensimmäinen päivä loka kuuta tyrnissä. Tyrnistä ja tyrnin poimin nasta lisää sivulla kuusi, (mmn) Hunnakosta muotokuva Vajaa 4 000 ennakoi vaalit Viime tiistaina loppunut EU-kansanäänestyksen ennakkoäänestys sai 3 707 lestijokilaaksolaisen liikkeelle. Äänestys vilkastui lop pua kohti. Silloin marjat eivät olisi vielä liian kypsiä eivätkä linnut olisi ehtineet syödä suurinta osaa marjois ta. Pari vuotta voi massa ollut asetus sallii tyr nin poimisen vasta lokakuun alusta lähtien. K an nuksessa uurnalla kävi 1342, Lestijärvellä 294, Lohtajalla 570 ja TohoIammilla 786. Äänestäjiä vii meisenä päivänä kävi koko läänin alueella 26 765. Hannu Päiviö Anttila on 18-vuotias, 177 senttiä pitkä ja vartaloltaan normaali. Kuulopalvelua Kannuk sessa Kuulonhuoltoliitto viettää valtakunnallista meluviikkoa tämän kuun viimeisellä vii kolla. -Sieltä vastattiin, että kiin tiöt ovat jo täynnä. Viimeisenä ennakkoäänestyspäivänä tehtiin Vaasan läänin alueella kaikkien aikojen ennätys. Kuva syyskuulta. himankalaiset tyrnin poimijat eivät voi ymmärtää sitä, että marjojen pitäisi odot taa poimijoita lokakuuhun saakka. Taulu tul laan sijoittamaan luultavasti alakerran kokous-ja kahvitiloihin. Marjat ovat lokakuussa jo niin pehmeitä, ettei niitä pysty enää poimimaan. Tätä ennen vilkkain päivä on ollut presiden tinvaalien toisella kier roksella, 21817 äänestä jää päivässä. Mustalla jaalla liukastellut ojaan Toholampilainen miesautoilija liukasteli viime torstaiaamunaToholammin Häkkilänmäeilä. Ja jäljellä olevat marjat ovat liian pehmeitä poimittavaksi. päivänä kadon neen Hannu Päiviö Anttilan etsintöjä. p n ä LOKAKUUTA 1994 Hallituksen vahvistama harvinaisten marjojen poimimisesta laadittu asetus sallii tyrnin poimimisen vasta ensimmäinen päivä lokakuuta. / rmmm LAUANTAINA 15. Korpelan Voima on teet tänyt muotokuvan Hunnakosta.joka siirtyy eläkkeelle vuo den vaihteessa. Etsijöiden tarkoitus on haravoida tien varret Eskolasta Sieviin ja Nivalaan päin. kittävästä henkilöstä, hallinToimitusjohtajn Jaakko Hunnakon muotokuva paljastettiin Korpelan Voimassa viime tiistaina. Omistajan mukaan näl käinen ja viluinen murtaulujaoli vienyt talosta kumisaap paat ja vaatetta. Korpelan Voiman toimi tusjohtajan Jaakko Hunnakon muotokuva paljastettiin Korpelan Voiman konttoris sa Kannuksessa viime tiistai na. Pari vuotta sitten, jolloin asetus astui voimaan, Vatun ki kyseli Suomen Marjoilta ostohalukkuutta. Puoli kahvikupil lista sieltä tuli liian kypsiä marjoja, kertoo himankalai nen Martti Vatunki. Varas kävi puurolla Kunkaalla Kannuksen Kunkaallaolevaan autiotaloon on murtau duttu syyskuun puolenvälin ja viime torstain välisenä ai kana. Vapaaehtoiset etsijät ko koontuvat tänään kello 8.(K) Takalon koululle. Tapoihin on kuulunut teettää muotokuva talossa kauan aikaa toimineesta mertopäällikkö Aarne Lohi ker too
Ne ovat makeita kuin karamellit. Kävin Vaasan saaristos sa tyrnissä koemielessä. Kn ole sen kolmannen päivän jälkeen käynyt tyrnis sä. Ylitarkastaja Kyröläisen korviin on kantautunut aino astaan yksi "ylikypsä" -tapa us. Oikeudenkäyntikulut pe ritään todelliten kustannus ten mukaisesti. Se ei nimittäin ole aivan lais kan ihmisen puuhaa. Lisäksi he saivat oikeuden tehdä pää tökset alle 10 (KK) markan pakkoperinnästä. "Eiväthän ne vielä ole edes kypsiä" Vaasan lääninhallituksen luonnonsuojeluosaston yli tarkastaja Matti Kyröläisel lä on itsellä kokemusta tyr nin kypsymisestä. Puhelimen toiminnasta ja sen kehittämisestä Vaasan läänin alueella vastaa Man nerheimin Lastensuojelulii ton Pohjanmaan piiri. Myös linnut verottavat tyrnimarjoja. Korko peritään laskun eräpäivästä lukien. Hallitus vahvisti asetuk sen harvinaisten marjojen rauhoittamisesta työryhmän esityksestä. Marjojen mehu valuu pitkin sormia jo poimintavaiheessa. ,.«tn olisi rss. Lasten ja nuorten puhelin 10 vuotta Mannerheimin Lastensuo jeluliiton Lasten ja nuorten puhelimen toiminta alkoi Vaasan läänin alueella kym menisen vuotta sitten. Mitään hysteeristä ryntä ystä tyrnin poimintaan ci ole. Martti Vatunki kyseli pari vuotta sitten lokakuun ensim mäisenä päivänä Suomen Marjoilta tyrnien ostohalukkuutta. Tyrni (hippophae rhamnoides) Tavallisesti 1-2 m korkui nen, juurivesainen, lehtien puhjetessa kukkiva, kaksikotainen, tuulipölytteinen pensas. Perintäkulut on luokiteltu saatavien mu kaan. Mi nun oli todettava, etteiväthän ne kaikki ole edes kypsiä. • paras uudelleen inamista an Olen valmis ottamaan sidenttiin, jos.on ^ oUa Träskin m ^ e s u e t ^ ^ mitenkään jar t c(justalminta aloitetaan Pmjn «o ta > • 3'Srt i ep S katsoa vuoden ta aikaa. Mitään vastaavaa Kyröläi nen ei aikaisemmin ole kuul lut. r " ° Vevat saavu etenemistä e aikaan ;;SS aloittamisesta. Itse olen poiminut oman mökkini puutarhasta tyrnit jo syyskuussa. Mar joissa oli hiivaa ja hometta. i d e a a n Keskiviikon Pohjalaisessa vaasalaismies on perin suivaantunut tyrnin poiminnan rajoi tukseen. Senjälkeen, kun lautakun nat ovat selvittäneet omat toi mialansa, asia viedään kun nanhallituksen ja valtuuston yhteiseen kokoukseen, jossa keskustellaan leikkauksista. Minulla on ollut mökki Himankakylän saaristossa 3 1 vuotta. Martta Uusitalo pakastaa marjat joko sellaisenaan tai linkoaa ne mehuksi. T utkimuksen mukaan marjat on kypsiä suurin piir tein lokakuussa koko ranni kolla Turusta Ouluun. Tietenkin poimintapaikan si jainti on ratkaisevaa, toteaa Kyröläipen. Niin, kyllähän asetuk sen rikkomisesta voi sakkoja saada, naurahtaa Kyröläinen. Kävin sa malla paikalla elo-syyskuus sa, ja marjoja oli paljon. Vatunki sai hyvin sel vän vastauksen: Kiintiöön jo täynnä. Kunnansihteerille ja asun tosihteerille annettiin oikeus tehdä sopimuksia saatavien maksamisesta sovitun aika taulun mukaisesti. Silmut noin 3 mm, suomut kokonaan sienimäisten. Reskont raan avoimeksi jääneet alle 10 markan viivästyskorot jä tetään perimättä. Palvelupuhelimia on 1 1 paikkakunnalla, niistäensimmäinen aloitti toiminnan Hel singissä 14 vuotta sitten. Laborato riokokeet olivat paljastaneet, ettei se tymierä ollut edes el i ntarvikkeeksi kelpaavaa. -T äm än päivän Pohjalai sessa oli juttu vaasalaismiehestä, joka oli tutkituttanut lokakuussa poimimansa tyr nit ennen myyntiä. Lokakuun kol mantena päivänä poimitut marjat ovat jo liian pehmeitä. Asetuksen jälkeen ei enää tyrniin Himankalainen Martti Vatunki ei ole käynyt tyrnis sä tosi mielessä asetuksen jälSyyskuussa omasta puutarhasta poimittujen marjojen mehut Martta Uusitalo on säilö nyt jääpalapusseihin. Koke neenkin poimijan normaali, päivän saldo on yleensä vain viiden litran tuntumassa. Mchulinkoon jääneet siemenet kuivaan ja pureske len sellaisenaan. Venekin on jo vedetty talviteloille, kertoo Martta Uu sitalo. Puhelimee.i vastaa koulutettu päivystäjä, joka tekee vapaaehtoistyötä. Työryhmä tutki marjojen kypsymistä kolme vuotta. Mutta tuskin sitä nyt kukaan niin tosissaan valvoo, (mmn) keen. y svvtä aikaistaa * _ i.:n «¿ai tuloktomaan Ok 1 Vaasa iitniseen Itu. pn ä LOKAKUUTA 1994 O Lesti vahvisti viivästys koron Lestijärven kunnanhallitus on päättänyt, että laskujen viivästyskorkoon 16 prosent tia. Turha tyrniin on enää lokakuussa mennä. LESTINJOKI LAUANTAINA 15. Ja joka vuosi olen tyr nejä poiminut. Osa Vaasan läänin kunnista on rahoittamassa toimintaa. marj0)cn mikä luultavasti o 1 m 3 ^SESS pU°k S n jä i" « " Ja . Eihän siellä ole enää kuin muutama ylikypsä marja. Kuva: Flora, Suomen Suurkasvio. Lauta kunnat pohtivat leik kauksia Lestijärven kunnanhallitus on antanut lautakunnille teh täviksi asettaa toiminnon tär keysjärjestykseen. Tätä Bo-Erik en koke en järkeä iotta vo»allii aloitlokakuun t tahtovat -o hän sai tulokvaksiTiistaina lian sa ^ aan set: tyrnien marjat % kelvanneet elintarvikkeCpka ^ n ss a ^ ^ f h o m e ^ erässä oli 1»» .. Hallitus on todennut, että kunnassa joudutaan tekemään raken teellisia leikkauksiatalouden tervehdyttämiseksi. Palvelupuhelin tarjoaa lap sille ja nuorille mahdollisuu den hakea nimettömänä luot tamuksellista apua ja kertoa heitä askarruttavista asioista maksutta. Ainakin suojaisessa pai kassa tyrnit ovat kypsiä jo syyskuun alussa. Himankalaiset eivät ole siis ainoita, jotka ovat sui vaantuneet rajoituksiin. Poimintarajoitus on pahasti pieles sä. Yli 30 vuotta tyrnejä poiminut Martta Uusitalo 'Toimintarajoitus pahasti pielessä" Himankalainen Martta Uusitalo on saanut päivittäi sen C-vitamiininsä tyrnime husta jo yli 30 vuoden ajan. Kesäkuun ensimmäisenä päivänä vuonna 1992 voi maan tullut asetus harvinais ten marjojen rauhoittamises ta ei saa kannatusta kokeneel ta tyrninpoimijalta. Hän ei halua ottaa kantaa poimintarajoituksen ajankoh taan suuntaan eikä toiseen. Alle 100 markan saatavia ei haeta yskillään ulosotto teitse
Tulok sena on Pitkin poikin Pölvamaata -näyttely, johon pölvalaiset saivat tutustua vii me keväänä. Heimo Mäkelän näyttely on esillä Justuksessa loka kuun 28. Piim äkom binaatista pyhään petäjään Pitkin poikin Pölvamaata -näy ttely on jatkoa aikai semmalle näyttelylleni, Pit kin poikin Lestijokivartta. H im ankalaiset elinkeinot tutuiksi Leirikoululaiset voivat tutustua himankalaisiin elin keinoihin, mm. Miesjoutuu korvaamaan toiselle kan nuslaiselle miehelle mm. Perusparannuslainoituksessa hyväksytään pankin myöntämä laina ensisijaislai naksi sillä ehdolla, että pank ki ei käytä yleispanttausta. V uosina 1997-1993 myönnettyjen ensisijaislai nojen yleispanttauksen osal ta päätettiin esittää Toholam min Osuuspankille ja mah dollisille muille ensisijaislai naa myöntäneille pankeille, että marraskuun jälkeen va pautuviin vakuuksiin ei myönnetä uutta luottoa eikä niihin lisätä aikaisemmin myönnettyjä luottoja, ennen kuin kunnan myöntämä ara valaina on maksettu loppuun. Ilmoitimme keväällä Opettaja -lehdessä Sautinkarista ja tästä leirikoulukansiota. perunanvilje lyyn, sen jatkojalostukseen, turkistalouteen tai kalastuk seen. Kansion suunnittelussa mukanaollut Himangan Mat kailu Oy:n toimitusjohtaja Seppo Kauppila kehuu tuo retta kansiota ainutlaatuisek si. Pahoin pitelyä oli vaurioittanut myös uhrin kolmea alaleuan ham masta. Mäkelä on kuvannut vel jeskansan eläm änm enoa. Maalari oli riehunut elä keläisen asunnon pihalla hei näkuun ensimmäinen päivä. Parhaillaan näyttely on esillä Kannuk sessa Galleria Justuksessa. Kunnan hallitus keskusteli kirjastoa sioista ja totesi, että kirjastokustannukset asukasta koh den ovat Lestillä korkeat. Hän oli vaurioittanut eläke* Iäisen oikeaa poskea ja oi kean käden keskisormea. Me olemme lähteneet nimenomaan tarjo amaan sitä, mitä meillä on, eli merta, korostaa koulutoi menjohtaja Granskog. * Yleisten kirjastojen 200vuotisjuhlavuonna on Suo men kirjastoissa kerätty nimiadressi lukemisen ja kir jastojen puolesta. Lisäksi mies oli kuljet tanut mopollaan yli 10-vuotiasta kaveriaan, (mmn) 7 Lesti sopii lainajärjestelyistä Uusi aravalaki on muutta nut aravalainan ja pankkilai nan vakuusjärjestystä. Leirikoulua pitäneet hi mankalaiset opettajat ovat valittaneet nimenomaan sitä, ettei vieraalla paikkakunnal la tiedä mistä kenetkin löy tää. Himangan kunnan ja Sautinkarin Mat kailukeskuksen infot ja kar tat. Vuonna 1953 synty nyt trukkikuski oli ajanut kauhakuormaajalla kolmion ta kaan suoraan m opoilijan eteen. Henippa. Myös tämä aikaisempi näyttely oli esillä sekä meillä että Virossa. lyömällä nyrkillä kasvoihin, jolloin uhrilta oli irronnut kolme etuhammasta. Kansio tarjoaa hyvät tiedot kotiseu tuopetukseen, kertoo koulu toim enjohtaja Anna-Liisa Granskog. LAUANTAINA 15. Kirjastopuoleltakin täytyy löytyä lisää tehokkuutta ja säästöjä. Kälviäläinen maalari sai vuonna 1941 syntyneen kan nuslaisen eläkeläisen pahoin pitelystä 50 päiväsakkoja, yhteensä 1 000 markkaa. Mm. Kannuslainen oli pahoin pidellyt toista miestä mm. Li säksi Kokkolan käräjäoikeus tuomitsi miehen 40 päiväsak koihin, yhteensä 3 200 mark kaa. yhteensä 1230 markkaa. Lestijärvellä 253 henkilöä kirjoitti nimensä adressiin. Vaikka kansio on koottu lähinnä leirikoululaisia var ten, myös himankalaiset op pilaat käyttävät sitä. Rappurallilla eläkeläistä huitonut vuonna 1967 syntynyt kälvi äläinen tuomittiin lisäksi kor vaamaan uhrille kivusta ja särystä 5 000 markkaa. Kunta, lainansaaja ja pankki allekirjoittavat yhtei sen sopimuksen lainoitus-ja vakuusjärjestelyistä. Lisäksi tämä oli pot kinut maassa makaavaa uh ria. Mopomies, eskolalai nen vuonna 1947 syntynyt kir vesmies tuomittiin puolestaan rattijuopumuksesta ja liiken teen vaarantamisesta 30 päi väsakkoihin. Biologian ja maantie don tunteja varten on kerätty aineistoa mm. Meillä kouluja matkailu ovat laatineet kansion yhteistyös sä. Lamppilaiselle eläkeläiselle ehdollista Toholampilainen vuonna 1935 syntynyt eläkeläinen tuomittiin törkeästä rattijuop poudesta 70 päivän vankeu teen Kokkolan käräjäoikeu dessa. päivään saakka, (mmn) Heimo Mäkelän taustalla kannuslaisillekin tuttu taiteilija Juri Ristna.. Tuomio on ehdollinen ja koetusaika on 18.10.1996 saakka. Adressilla vedotaan päättäjiin, jotta kir jastojen tasoja toiminnan jat kuvuus turvattaisiin. p n ä LOKAKUUTA 1994 LESTINJOKI Leirikoulukansion markkinoijat koulutoimenjohtaja Anna-Liisa Granskog ja Himangan Matkailu Oy:n toimitusjoh taja Seppo Kauppila syksyisessä Sautinkarissa. A jokieltoa mies sai 31.7.1995 saakka. Pahoinpitely tapahtui Kan nuksen torilla kesäkuun puo lessa välissä. Leirikoulukansiosta apua myös oman koulun oppilaille Vasta valmistunut Hi mangan Sautinkarin leirikoulukansio sisältää valmiita oppitunteja, teh täviä sekä suunnitelmia tu tu stu m isk o h te e k si. Sen vuoksi Lestijärven kunnan hallitus päättikin, että kunta hakee ensisijaisen kiinnityk sen vuonna 1994 ja sen jäl keen myönnetyille aravalai noille. Hän oli törmäyshet kellä 0,93 promillen huma lassa. Näihin kaikkiin on kan siossa omat suunnitelmat. lehtori Lee na Sandberg, luokanopetta ja Martti Penttilä, luokan opettaja Pekka Pitkänen, opinto-ohjaaja Tuomo Pir koin sekä opettaja Esa Nie mi. Mäke lä on katsellut kameran lins sin läpi Pölvainaata. Hemppa Mäkelä on ikuis tanut näyttelyynsä Polvan viime vuoden kevään, kesän ja syksyn. Historiaan on kerätty ai heita yleisestä Suomen histo riasta, kuten sataman vaiku tuksista, koulusta ja lukutai dosta. Eskolalainen trukkikuski tuomittiin 20 päiväsakkoon, eli yhteensä 1360 markan sak koihin. Sautinkarin matkailukes kuksessa ei vielä tähän men nessä ole ollut leirikoululai sia, mutta kansion tekijät us kovat, että pian on. Sautinkarin leirikoulukansic sisältää mm. Kyselyitä on tullut ItäSuomesta päin. hammaslääkäri maksuja yh teensä 50 000 markkaa. Lisäksi hän sai 60 päiväsakkoa, eli 3 360 mark kaa. Siitä sainkin aja tuksen että miksipä ei pitkin ja poikin ystävyyskunnassa. Kansion tarkoitus on tu kea opettajaa tuntien suunnittelussa vieraalla paikkakunnalla, kertoo k o u lu to im e n jo h ta ja Anna-Liisa Granskog. (mmn) Torilla riehumisesta 50 000 markan korvaukset Kannuslaiselle 22-vuoti! ’ aalle miehelle kesäkuinen j voimien näytös Kannuksen torilla tuli kalliiksi. jääkaudesta, linnuista sekä Lestijoesta. Mukana Setu-naisia juhlapu vuissaan, uuden maaherran valintaa ja eri rakennuksia piimääkomhinaatista.eli mei jeristä Räpinan puutarhakouluun. Himangalla leirikoulua pitävillä opettajilla ja oppi laille ei pitäisi olla enää näitä ongelmia luettuaan kansion. A siantuntijoiden laatim a tietopaketti Granskogin ja Kauppilan lisäksi leirikoulukansion to teutuksessa ovat olleet mu kana maataloussihteeri Sep po Yli-Tokola. (MR) Hemppaa pitkin ja poikin Kannuslainen valokuvaa ja Heimo. Yhteensä hän ku vasi matkoillaan 450 ruutua. naapurikunnassa matkailuyritykset ja koulu suunnittelevat vastaavanlais ta kansiota omilla tahoillaan. Justuksessa on esi llä 50 värivalokuvaa. -O len aina pitänyt pienis tä kylistä ja kalevalaisesta kulttuurista, joka meiltä on jo hävinnyt
20.25 Tosihemmot. 22.20 Tulosruutu. 23.30 Ostoskanava. 17.35 Kauniit ja rohkeat. 19.00 Urheiluruutu. 11.30 Pikku Posteljooni. 20.30 Tv-uutiset ja sää. 9.05 KeskiPohjanmaan radiolauantai jat kuu. 9.05 Mainio maanantai jatkuu. 18.30 Mikä mikä viidakkokir ja. 18.00 Pikku Kakkonen. 12.25 Koulu-tv: Hyppyjä Helsin kiin. 22.30 Elämä käsissä. 12.50 Euronews. 13.30 Päiväopisto. 11.25-11.55 Kieli-tv: Working English. 14.30 Kielitunti: 14.30 Prima! 14.45 Kielikärpänen. 17.30 Sähkeuutiset. 6.32 Mainio maanantai jatkuu. 18.30 Tv-uutiset. 20.00 Suuri seikkailu. 11.1011.20 FST Utbildning: Muzzy comes back, del 3 och 4. 11.25-11.45 Koulu-tv: Kotitallil la. 17.30 Sähkeuutiset. 9.00-9.15 Ostoskanava. 12.50 Euronews. 13.30 Päiväopisto. TV 2 16.00 Helsinki International Horse Show. 15.35 Keski-Pohjanmaan perjantaistudio jatkuu. 17.05 Helsinki International Horse Show. 22.40-23.10 Yön syke MTV 3 8.00 Lähimmäinen tarvitsee Sinua. 19.00 Lista. 18.40 Ympäristöuutiset. 21.00 Kahden keikka. 22.30 Kunnianosoitus Elvik selle. 6.10 Huomenta Keski-Pohjan maa. 18.25 Pelin Henki. 22.30 Hyvät, pahat ja rumat. 15.35 Keski-Pohjanmaan maanantaistudio jatkuu. 20.50 Mistermittari. 17.55 FST Barn: Wummi. 15.30 Keski-Pohjanmaan uutiset. 23.25 Mistermittari. NSI LESTINJOKI YUKON TV / 7 JULMA . 8.20 Huomenta Keski-Poh janmaa jatkuu. Torstai 20.10. 13.30 Tutkain. 13.05 A-studio. 22.35 Ärhundradets kändisar. 13.00 Tv-uutiset. 19.00 Jokamiehen tiedeohjel ma Edison. Ystävykset. 15.35 Keski-Pohjanmaan keskiviikkostudio jatkuu.16.10 Keski-Pohjanmaan keskiviikkostudio jatkuu. 15.00 Kolmen Uutiset. 11.35 K-P:n katsaus. 15.05 Marienhof. 17.05 Aikahyppy. 21.00 Kahden vaiheilla. 18.30 Tv-uutiset. 21.30 Observerat: Marea Neagra musta meri. p n ä LOKAKUUTA 1994 R A D I O K d DKD KOPUTA N M AA Maanantai 17.10. 19.45 Sunnuntairaportti. 17.35 FST Barn: I Mumindalen. 18.20 Kynällä ja kauhalla. Manches ter United FC Barcelona. 19.00 Seitsemän Uutiset. Rosebud. 17.35 FST Junior: Vampyren Ernest. 21.00 2000 Nyt! 21.30 Iloinen giljotiini. 20.05 Viikon sää. 13.05 A plus. Tiistai 18.10. 16.05 Luonnollinen tuho. 16.40 Keski-Pohjanmaan keskiviikkostudio jatkuu. 15.00 Sibeliusta Pietarissa. 18.00 Tv-nytt. 15.03 Keski-Pohjanmaan tiistaistudio. 11.30 K-P:n uutiset. 22.25 Tv-nytt. 14.30 Viettelysten ilta. 16.40 Keski-Poh janmaan perjantaistudio jatkuu. MTV 3 6.00 Huomenta Suomi. 8.20 Mainio maanantai jatkuu. 0.00-1.50 Poltergeist III. Puku huone. 17.05 FST Nuoret: Kontakti. 11.25 Anneli. 14.15 Joka kodin asuntomark kinat. 19.35 Ruth Rendellin mystee rit: Turhamaisuuden arkku. 20.55 Hyvät herrat. TV 1 6.00-8.55 Teksti-tv:n uutisruu» tu. Neljäs valtiovahti. 11.30 K-P:n uutiset. 22.00 Tv-nytt. 21.00 Sportmagasinet. 13.00 Tv-uutiset. Keskiviikko 19.10. 6.32 Huomenta Keski-Poh janmaa jatkuu. 18.30 Tv-uutiset. 18.30 Tv-uutiset. 18.25 Ruututoimitus. 16.00 Hermunen. 15.30 Repullinen seikkailuja. 18.35 Vili Vilperi. 11.00 Avaruusalus Maa. 18.00 Pikku Kakkonen. 21.55 Vikinglotto. TV 2 16.30 Pieni talo preerialla. 22.30 Silkkiä ja luoteja. 8.20 Huomenta Keski-Pohjanmaa jatkuu. 21.05 A plus. 19.30 Haastattelijana Mirja Pyykkö. 16.00 Viittomakieliset uutiset. 22.20 Kirjakuutamo. 19.00 Seitsemän Uutiset. 15.05 Marienhof. 0.20-0.35 Ostoskanava. T iistai 18.10. 17.00 Ajankohtainen kakko nen. 17.05 Kieli-tv: Family Album USA 21/26. 11.20-11.50 TV-talo -uusinta. 16.00 Hermunen. 10.30 Tiistaitiima. 16.05 Resepti. 7.15 Mainio maanantai jatkuu. 21.00 A-studio. 16.10 Keski-Pohjanmaan maanantai studio jatkuu 16.30 Keski-Pohjamaan uutiset. 21.00 Tuttu juttu show. 17.40 FST Junior: X-tra. 23.30 Tv-nytt. 14.45 Ostoskanava. Kuuntelijoiden toivei ta. 18.00 Tv-nytt. 21.00 Lotto ja Jokeri. 19.10 Tulosruutu. 21.30 Bossen leffat. 6.32 Huomenta Keski-Pohjanmaa jatkuu. 21.25 A-mok. 22.20 Tulosruutu. MTV 3 6.00 Huomenta Suomi. 18.25 Ruututoimitus. 9.05 Tiistain tietovisa. 16.45 N.Y.T. 20.00 Itäprojekti: Molle ja Tatja na. 21.20 Kotikatsomo: Tuomas Murasen rikos. 23.15 Tv-uutiset. 18.30 Megavisa. 18.00 Maailma sanojen vanki na. 15.00 Kolmen Uutiset. 22.40-0.05 Ja viulut vaikenivat. 18.25 Ruututoimitus. 22.00 Kymmenen Uutiset. 9.00-9.15 Ostoskanava. 19.30 Kuningaskuluttaja. 17.30 Sähkeuutiset. 16.15 Bill Cosby Show. 17.05 5 yli 5. 21.30 Kymppitonni. 17.20 Pohjolan taideaarteita. 18.00 Pikku Kakkonen. 21.05 NYPD Blue. Pime yden voimat eivät jätä Carol Annea vieläkään rauhaan. 23.05 Myöhäisuutiset. 15.55 Mistermittari. 17.45 Tintin seikkailut. 6.10 Huomenta Keski-Pohjan maa. Lauantai 22.10. 21.30 Mediakomppania: Saisko luvan. 7.32 Huomenta Keski-Pohjanmaa jat kuu. 6.10 Mainio maanantai. 16.30 Keski-Pohjanmaan uutiset. 8.20 Keski-Pohjanmaan radiolauantai jatkuu. 6.10 Huomenta Keski-Pohjanmaa. 23.20 Playboy esittää. 17.25 Keski-Pohjanmaan uutiset. Soita 968-8220 870. 20.00 Pudonneita. 17.00 Tv-uutiset. 10.03 Keski-Pohjanmaan areena. 20.55 Urheiluruutu. 21.05 A-studio. Lauantai 22.10. 16.35 Suomen linnut: Sääksi. 18.30 Tv-uutiset. 17.25 Keski-Pohjanmaan uutiset. 9.35 Varjoankka. 10.45 Joka kodin asuntomark kinat -uusinta. 17.20 Ostoskanava. 20.10 Elämä voittaa. 21.30 Sherlock Holmes ja ka donnut morsian. 1.05-1.15 Euronews. Musiikkia kaikille. 23.15 Tv-uutiset. Yövie raissa. 17.20 Ostoskanava. 16.40 Keski-Poh janmaan maanantaistudio jatkuu. 17.00 Tv-uutiset. 9.05Tahdik-kaasti. TV 1 8.00 FST Barn: Lilla Kanin. 20.00 Viikonlopun sää. 17.20 Ostoskanava. 9.10 FST Utbildning: Pussel. 16.15 Bill Cosby Show. 11.30 K-P:n uutiset. 20.30 Tv-uutiset ja sää. 16.30 Hockey Night 18.30 Ruutulippu. 20.10 Ratsutila Immenhof. 19.30 Blondi tuli taloon. 19.25 Koti kuntoon. Tositapahtumiin perustuva elokuva. 16.10 KeskiPohjanmaan tiistaistudio jatkuu. 10.1010.30 Koulu-tv: Kotitallil la. 15.20 Ringo. 9.35 Huomentelevisio. 20.50 Visuaalisia välipaloja Tanskasta. 20.05 Hulluna sinuun. 6.32 Huomenta Keski-Poh janmaa jatkuu. 18.30 Megavisa. 23.25-23.35 Euronews. 23.05 Tv-nytt. 21.00 Vikinglotto. 19.20 Talousuutiset. 17.03 Keski-Poh janm aan tiistaistudio jatkuu. 22.25 Rooman sheriffi. 16.00 Lucy Show. 18.05 Keski-Pohjanmaan tahdit. 17.30 FST Barn: Lilla Kanin. Sunnuntai 23.10. 19.15 Mr. Varietee. 14.45 Ostoskanava. Koskettava tositapahtumiin poh jautuva kaksiosainen amerikka lainen elokuva. 17.00 Tv-uutiset. 16.40 Keski-Pohjanmaan torstaistudio jatkuu. 19.00 Europortti: Suomi on päät tänyt, entä nyt. 19.20 Talousuutiset. 20.50 Urheiluruutu. 18.00 Tv-nytt. 14.30 Hiljainen tuska. 17.20 Visuaalisia välipaloja Tanskasta. 21.00 Kohtaamiset ja erot. 15.30 Keski-Pohjanmaan uutiset. 13.00 Tv-uutiset. 15.05 Marienhof. 10.10-10.30 Koulu-tv: Hyppyjä Helsinkiin. 19.00 Seitsemän Uutiset. 11.2511.40 Ostoskanava. 19.30 Nolojen tilanteiden mies. 15.03 Keski-Pohjanmaan maanantaistudio. 22.250.25 Niilin jalokivi. 17.00 Nyrkkeilyä. 21.00 Anteeksi, kuinka?. 11.30 K-P:n uutiset. 17.00 Tv-uutiset. 19.00 FST Juniorit: Vitsit vähis sä. 13.30 Värien valtakunta. 12.15 Pähkinänsärkijä. TV 1 6.00-8.55 Teksti-tv:n uutisruu tu. 21.25 Rikosetsivä Roland Hassel. 6.32 Huomenta Keski-Poh janmaa jatkuu. 15.30 Kentauri kutsuu. 8.20 Huomenta Keski-Poh janmaa jatkuu. 6.10 Huomenta Keski-Pohjan maa. Komedia vanhemmista, jotka haluavat jär jestää tyttärelleen kunnon hää juhlat. TV 1 6.00 Teksti-tv:n uutisruutu. 19.30 Teijan keittiössä. 16.25 Taiteen tyylisuunnat. 16.45 Mediapeli. 21.00 Kansanhuvit. 8.35 Bon Appétit. 15.50 Tarzan. 19.00 Kesyttömät veljekset. 16.30 Kes ki-Pohjanmaan uutiset. 1941 val mistunut elokuva. 9.10 Pieni merenneito. 23.10-23.55 HotHiT-uusinta. 17.40 A-studio. TV 2 16.30 Voita, sähköä ja smeta naa. TV 2 10.00 Jumalanpalvelus Tampe reen vapaakirkkoseurakunnasta. 17.30 Sähkeuutiset. 20.55 Urheiluruutu. 16.30 Keski-Pohjanmaan uutiset. 9.05 Puhelintoiveet. 18.25 Onnenpyörä. 9.00 Cappuccino. 23.35-23.45 Euronews. 10.00 Tutkain. 21.15 A-studio. 20.55 Urheiluruutu. 22.00 Kymmenen Uutiset. 19.00 Hugo. 19.10 Tulosruutu. 17.35 Kauniit ja rohkeat. 11.35 K-P:n katsaus. 18.30 Megavisa. 20.50 Pötypöytä. 18.00 Pikku Kakkosen Temppurata. 19.00 Pekko Aikamiespoika. 18.00 Tv-nytt. Ensi rakkaus. Kolmas yö. 7.32 Mainio maanantai jatkuu. 18.00 Tv-nytt. 22.30 Tv-uutiset. 15.00 Kolmen Uutiset. 21.00 OBS. 23.50-00.00 Euronews. 17.20 Ostoskanava. K eskiviikko 19.10. 9.00-9.15 Ostoskanava. 19.30 Tsa Tsa Tsaa. 21.45 Erätulilla Lapin syksyä. 16.00 Viittomakieliset uutiset. 16.05 Ykköstiedettä 25 vuotta Prisma: Miljoonien vuosien sota. 19.15 Onni pyörii. 17.05 Cappuccino. 22.00 Nainen elokuvateatteri Shanghaista. 16.45 Lapsen parasta ajatellen. 19.20 Talousuutiset. 14.00 Venäläinen yrittäjä. Suuri Spontini. 17.30 Sähkeuutiset. 14.00 Koivu ja tähti. 22.25-23.15 Aikakauden vihol linen. 19.30 AKUUTTI Erikoisohjel ma terveydestä. 16.25 Elämäni eläimet. 20.30 Hynttyyt yhteen. 16.00 Viittomakieliset uutiset. 20.15 Ympäristötoimisto. 16.00 TaivaSalla. 14.30 Ykkösjuttu. 12.15 Haa vi. 17.30 Halv 6 lördag. 15.35 Keski-Pohjanmaan torstaistudio jatkuu. 20.45 Urheiluruutu. 22.50 Sinun tähtesi: Roberto Carlos, Brasilia. 9.50 H-Hetki. 22.00 Herra Kafka, vaatekauppias. 20.15 Veijari nimeltä Brisco. 18.30 Tv-uutiset. 20.05 Speden Spelit. 9.40-9.50 FST Utbildning: Muzzy comes back, del 3 del 4. 22.00 Kymmenen Uutiset. 14.45 Ostoskanava. 9.00-9.15 Ostoskanava. Teräsnainen. 17.30 FST Barn: Kameran. Kulttuuriajankohtaista! 18.30 Putte Possu. 21.30 Hakupalat. 17.30 FST Junior: Isbjörnens land. 8.05 FST Barn: I Mumindalen. 16.00 HotHiT. 17.50 Huomentelevisio. TV 2 13.30 Helsinki International Horse Show. 18.00 Tv-nytt. 12.15 Lauantai katsaus.. 15.03 Keski-Pohjanmaan perjantaistudio. 18.45 Kotimaan katsaus. Richien bpuoli. 13.05 Hulluna sinuun. 17.30 Kauhamatka Kaukoitään. 17.25 Kes kipohjanmaan uutiset. 9.50 H-Hetki. 16.10 Keski-Pohjanmaan perjantaistu dio jatkuu. Maanantai 17.10. 19.00 Muotitalo. 10.05 Tomaatit soseeksi. 7.32 Huomenta Keski-Pohjanmaa jatkuu. 15.30 Keski-Pohjanmaan uutiset. 22.45-23.15 Naisen matkassa. 20.30 Tv-uutiset ja sää. 17.35 Kauniit ja rohkeat. 15.03 KeskiPohjanmaan torstaistudio. 15.55 Liigaottelu. 10.30 Urheilun maailma. 17.30 FST Barn: Atte. 16.45 Mediapeli. 15.03 Keski-Pohjanmaan keskiviikkostudio. 18.45 Kotimaan katsaus. 19.00 Hyvää pataa. 18.45 Kotimaan katsaus. 9.45 Kriisissä on kasvun mah dollisuus. 11.30 Kielitunti: 11.30 Prima! 11.45 Kielikärpänen. 19.00 Missä mennään! 19.40 Taiteilijoiden kappeli. 11.30-11.50 FST Utbildning: Xtra. 22.00 Kymmenen Uutiset. 21.00 Yhdeksän Uutiset. 23.25 Ukkosta idässä. 19.00 Seitsemän Uutiset. 20.00 Diagnoosi: murha. TV 1 6.00-8.55 Teksti-tv:n uutisruu tu. 16.00 Hermunen. 18.50 V iikon su o m alain en avainteko. 10.55 Hockey Forum. 8.30 Peukaloisen retket. 7.32 Huomenta Keski-Pohjanmaa jat kuu. 21.30 Ajankohtainen kakko nen. Torstai 20.10. 20.25 Kuvassa mukana. 18.30 Onnenpyörä. 18.30 Onnen päivät. 12.00 Fa mily Album USA, 22/26. 21.00 A-studio. 11.35 K-P:n katsaus. TV 2 16.30 Ekoisti. 13.05 Orkesterin maailma. 13.00 Tv-uutiset. Puhelinnumero studioon 968-8220 988.11.03 Keski-Poh janmaan radiolauantai jatkuu. 12.25 Koulu-tv: Yksinäinen rat sastaja. 18.30 Onnenpyörä. 13.05 Islannin ihmeitä. 17.00 Tv-uutiset. 7.15 Huomenta Keski-Pohjanmaa jatkuu. 7.32 Huomenta Keski-Pohjanmaa jat kuu. 16.15 Simpsonit. 15.00 Kolmen Uutiset. 16.05 Jalkapalloilua. 19.20 Lahjoja Euroopasta: Metsäpolku. 14.45 Ostoskanava. 18.30 Onnen päivät. 19.20 Talousuutiset. 23.50-00.00 Euronews. 18.25 Ruututoimitus. 16.50 Vilpertti Viitasammakko. 19.30 Tohtori tuli kaupunkiin. 11.35 K-P:n katsaus. 16.05 H aastattelijana Mirja Pyykkö. MTV 3 8.10 Seuraava potilas. l o Pelin Henki. 7.15 Huomenta Keski-Pohjanmaa jatkuu. 22.00-23.45 Pako Alcatrazista. 23.30-23.45 Ostoskanava. 16.30 Keski-Pohjan maan uutiset. 18.40 65 ravit. 18.35 Avara luonto: Makean veden siunaus. 13.00 Tv-uutiset. 17.30 Tosi suomalainen Köpi, Harrinivan isäntä. 15.30 Tämän haluaisin laulaa. Pallo hukas sa. 17.03 Keski-Poh janmaan torstaistudio jatkuu. 15.00 Kolmen Uutiset. 9.00-9.15 Ostoskanava. 10.00 Suunvuoro. 23.20 Tv-nytt. 9.00 Kukkokiekuu. 20.55 Urheiluruutu. 15.00 Fa mily Album USA, 21/26. 19.00 Seitsemän Uutiset. 23.50 Hockey Forum. 19.00 Vaaleanpunainen pant teri. 18.30 Onnen päivät. 18.30 Tv-uutiset. 19.55 Karvinen. Sydänkohta us. 21.55-23.25 Dokumenttiprojekti: Langennut mestari -Mike Tysonin tarina. 12.50 Euronews. 19.20 Talousuutiset. Kadonnut lom pakko. 23.40-1.25 Formula 1 / Espanjan osakilpailu. 17.35 Kauniit ja rohkeat. 13.30 Päiväopisto. 15.55 Mistermittari. 12.45 Seuraava potilas. 20.00 Kivisydän. 21.00 Poliisi-tv. 12.50 Euronews. 18.00 Pikku Kakkonen. 17.00 Tv-uutiset. 16.00 Viittomakieliset uutiset. 12.00 Wagnerin ja oopperan ystäville. 21.00 Villi Pohjola. 16.15 Bill Cosby Show. 21.25 Jalkapalloilua. Tanssimania 16.45 Mediapeli. 10.10-10.25 Koulu-tv: N Y T. Kidnappaus, osa 1 / 2 . LAUANTAINA 15. 15.30 Beverly Hills, 90210. 11.35-11.50 FST Utbildning: Pussel. 21.50 Tämä mies, tämä nai nen. 7.15 Huomenta Keski-Pohjanmaa jatkuu. 22.15 Tulosruutu. 20.55 Urheiluruutu. 17.35 Kauniit ja rohkeat. 10.1010.40 Koulu-tv: Etsin. 20.45 Lotto. 16.10 Keski-Pohjanmaan torstaistudio jatkuu. 9.00 Harlekiini-Klubi. 9.109.40 Kieli-tv: Young in America 10.1010.20 Koulu-tv: Yksinäi nen ratsastaja. 22.00 Tähtisade. 22.20 Tulosruutu. Skandinavia 1994. 20.30 Tv-uutiset ja sää. 11.35 K-P:n kat saus. 12.25 Koulu-tv: N Y T. 18.45 Kotimaan katsaus. 16.05 Ennen Wanhaan. 18.15 Trixter. 22.00 Kymmenen Uutiset. 12.50 Euronews. 18.00 Tv-nytt. 15.30 Topi-Katti. 22.20 Tulosruutu. 17.03 Keski-Pohjanmaan perjan taistudio jatkuu. Kotimainen elokuva vuodelta 1969. 13.15 Suurenmoinen 80-luku Viihteen nintendot. 23.25 Tv-uutiset. 18.15 FST-rutan. 15.05 Baywatch. 12.15 Reissussa. 20.30 Tv-uutiset ja sää. 20.10 Kolmosvisa. 19.25 Karpolla on asiaa. 13.15 MTV-Akatemia. 16.15 Bill Cosby Show. 17.25 KeskiPohjanmaan uutiset. Ovela rati l . 15.00 Jan. 17.03 Keski-Pohjanmaan maa nantaistudio jatkuu. 16.05 Europortti: Suomi on päät tänyt, entä nyt. 14.45 Ostoskanava. 19.20 FST Nuoret: T alking Heads. 9.05 Koulu-tv: Viikon avaus. 20.30 Tv-uutiset ja sää. 15.05 Isojen poikien leikit. 16.00 Viittomakieliset uutiset. 16.45 Mediapeli. MTV 3 6.00 Huomenta Suomi. 13.30 Päiväopisto. 21.15 Tulosruutu. 8.03 Keski-Pohjanmaan radiolauantai. 9.45 Tiny Toons. 16.30 Sulkapalloilua. 20.30 Napakymppi. 11.00 Babar. MTV 3 6.00 Huomenta Suomi. 18.25 Ruututoimitus. 12.30 Iltalypsy. 15.35 Keski-Pohjanmaan tiistaistudio jatkuu. 14.50 TV-talo. 15.30 Keski-Poh janmaan uutiset. 16.45 Mediapeli. 12.15 Radiokuppila. 16.00 Viittomakieliset uutiset. 14.10 Sydney Pollack. 22.05-23.35 Café Kafka. 15.05 Marienhof. 17.05 Lucy Show. Perjantai 21.10. 20.00 Ykkösjuttu. 17.20 Ostoskanava. 23.00 Tv-uutiset. 9.00 Hilarius-hiiren seikkailut. 20.55 Mistermittari. 16.25 Ruututoimitus. 19.00 Seitsemän Uutiset. 12.15 Ympäristöradio. 18.30 Mikset sä soita. Istuuko hal litus. Vauh tia seikkailun ystäville Vihreän ti mantin metsästyksen jatko-osas sa. 19.15 Matlock. Perjantai 21.10. 19.20 Kesätunnelmia. 9.50 H-Hetki. 18.45 Kotimaan katsaus. 19.30 Yhdenillan pysäkki. 21.15 Iltalypsy. 17.03 Keski-Poh janmaan keskiviikkostudio jat kuu. 20.00 Vintiöt. TV 2 16.25 Yhdenillan pysäkki. 9.05 Töissä ja kotona soi. 22.15 Tulosruutu. 17.00 Tv-uutiset. 21.00 Rikos ja rangaistus. TV 1 8.05 Vili Vilperi. 8.20 Huomenta Keski-Poh janmaa jatkuu. 13.30 Heijastuksia lasisilmäs tä. 22.00 Kymmenen Uutiset. 14.05 Jacquot poika Nante sista. 15.30 Keski-Pohjanmaan uutiset. 12.45 Kuningaskuluttaja. 17.00 Yhden sanan tarina: Mat ka. 16.00 Viittomakieliset uutiset. 17.05 Tiistaitiima. 20.30 Tv-uutiset ja sää. 7.15 Huomenta Keski-Pohjanmaa jatkuu. MTV 3 6.00 Huomenta Suomi. 17.25 Keski-Pohjanmaan uutiset. 19.00 Seitsemän Uutiset. 8.30 Veturi. 21.20 Betsyn häät. 9.109.25 Kieli-tv: Le petit mon de de Pierre 9/10. TV 1 6.00-8.55 Teksti-tv:n uutisruu tu. 21.55 Tasavallan vahtimesta rit. 11.30 K-P:n uutiset. 9.15 Sandokan. 19.55 Pilan päiten. 23.1023.20 Euronews. 19.05 Meidän sakki. 19.00 Sana sunnuntaiksi. 16.40 Keski-Pohjanmaan tiistai studio jatkuu. 22.15 Hollywoodin hurjat. 23.20-23.30 Euronews. 19.30 Blondi tuli taloon
Nyt alussa hän on enemmän treenipuolella. Verrosen lisäksi joukku eessa pclaavat Matti Haka la, Tero Mäkelä, Juha Sal men, Esa Lokasaari, Tapio Yrjänä, Jukka-Pekka Ti lus, Heikki Parpala ja Kari Vanhatupa. Helpointa tietysti olisi jos jouluun mennessä selviäisintme kolmen parhaan joukkoon ja varmistaisim me näin sarjassa pysymisen. Ensimmäisestä pelistä saatu voitto on hyvä alkupotku. Roima yrittää ykkössarjaan Kolmatta vuotta kakkoses sa pelaava Himangan Roima yrittää luonnollisesti ylöspäin, mutta pitää silti jalat maassa. Joka pelissä on ajatelta va vain sitä, että voitosta saa kaksi pinnaa ja häviöstä nol la. isoisän omis tuksessa olevasta omaisuu desta esim. Lähdemme mukaan var sin luottavaisin mielin ja aino ana tavoitteena pysyä sarjas sa, tuumii valmentaja Esa Lauri. Muu ten Lauri arvioi sarjan var sin tasaiseksi ja etukäteen on vaikea arvioida ketkä mahdollisesti tippuvat ja ketkä nousevat. TIETO m KU Lahja lapsenlapselle Omaisuuden lahjoittami nen suoraan lapsenlapsille on yksi tapa toteuttaa verosuun nittelua. kiinteistöstä poi ka maksaa perintöveron isän sä kuoltua. Eniten ou toja on nuorennusleikkauksen kokeneen Kiimingin joukkueessa. Tätä mieltä on kannuslainen astmainen naishenkilö, joka kertoi höyrysaunan höyryn auttavan astmaisia ihmisiä erinomaisesti. Roimassa pelaavat uusi na miehinä Nivalasta tullut Jari Kangas ja Kalajoelta tullut Mika Juhola. HU on tiukentanut treenejään sarjanousun takia. HU on lisännyt ja tiuken tanut treenejään kakkossarjas sa. Muut pelaajat ovat Timo Polvi, Olli Oja, Arto Rautio, Timo Jussinniemi, Esa Heikkilä ja Asko Eerola. (SP) Keskiviikkona Kreikasta kotiutunut HU:n valmen taja Esa Lauri seurasi tors taina tiiviisti poikien har joittelua. Sitten voisi vain kiusata mui ta. . (SP) vistukseksi olisi hankittava 2Roiman uudet pelaajat ovat Jari Kangas Nivalasta ja Mika Juhola Kalajoelta. Ensimmäinen seurojen välinen taisto on ensi viikon lauantaina, jolloin Roima menee vieraisiin HU:lle. Myös lapsenlapsille lahjoitettaessa lahjoittajan kannattaa pidättää itselleen esimerkiksi hallintaoikeus. Omaisuuden siirto lapsen lapsille on edullista sen takia, että samasta omaisuudesta ei tarvitse maksaa perintövero ja kahteen kertaan. Muutkin vastustajat ovat tuttuja ennestään. Roima paha vastustaja Esa Lauri pitää tuttua Roimaa yhtenä pahimmista vastustajista sarjassa. Pitkällä tähtäimellä olisi kui tenkin verotuksellisesti edul lisinta lahjoittaa ainakin osa omaisuudesta suoraan lapsen lapsille. Mutta aina sitä voi toivoa, naurahtaa valmentaja ja joukkueessa pelaava Arto Rautio. Omaisuuden mah dollinen arvonnousu lahjoi tuksen jälkeen tulee myös uuden omistajan eduksi. LAUANTAINA 15. Totta puhuen en usko, että pääsemme ykkössarjaan. Paikallisottelut tulevat olemaan kovia ja voittajak si selviää se, joka kestää hermopaineen parhaiten. Arto Rautio toteaa heidän suhtautuvan Himangan Ur heilijoihin samalla tavalla kuin muihinkin vastustajiin. Roiman porukka on vaih tunut sopivasti viime vuo desta. Alkusarjan tavoitteena Roimalla on HU:n tapaan pääsy kolmen parhaan jouk koon ja sitä kautta nousukar sintoihin. Samaa veroasteikkoa sovel letaan lahjoitukseen sekä lap selle että lapsenlapselle. Pojanpoika taas maksaa perintöveron samas ta kiinteistöstä toisen kerran, kun perii kiinteistön omalta isältään. Toisekseen hänen mielestään höyrysaunassa on niin paljon höyryä, etteihän siellä näe edes mitään. Lahjaan sovelletaan samaa veroasteikkoa kuin perintöön. Rautio laskee paikallispeleiksi myös taistelut Tiikcreitä vastaan. Omaisuus lah joitetaan yleensä omille lap sille niin että lahjoitettuun omaisuuteen pidetään hallin taoikeus tai asumisoikeus. Koska melkein kaikki pe laajat ovat lähiympäristöstä, heidän on helppo tulla harjoi tuksiin. Vah3 kokenutta pelaajaa. Tähän saakka emme ole satsanneet sellaiseen. Puolet konkareita ja puolet uusia on Raution mie lestä hyvä tapa pitää joukkue iskukunnossa. HU on muutaman vuoden tauon jälkeen noussut kakkossarjaan Roiman vastapeluriksi. V anhem mat m iettivät usein verotuksellisesti edulli sinta tapaa siirtää omaisuutta jälkipolville. HU tippui kolmossarjaan pelaajien ’’karattua.” Nyt miehet on saatu pysymään kasassa ja joukkueeseen on saatu vahvistusta ykkössarjas sakin pelanneista entisistäTiikereistä Heikki Parpalasta ja Kari Vanhatuvasta. p n ä LOKAKUUTA 1994 LESTINJOKI v Himankalaiset vastakkain kakkossarjassa Himangalla on kuluvan talven aikana luvassa kovatasoisia ja tiukkoja lentopallon paikallisotteluja. Mikäli omaisuutta ei lahjoiteta elin aikana, esim. Sarjanousija HU luottavaisena Himangan Urheilijoiden mieslentopalloilijat aloittavat muutaman vuoden tauon jäl keen pelejään kakkossarjassa. r i l l i U LIN P A U IT A Höyrysauna on hieno asia astmaisille Höyrysauna on hieno asia. Soittajan mielestä ainakin astmasta ja pölyallergioista kärsivät ihmiset pitävät höyrysaunasta. Myös Jaakko Ojatalo saattaa kauden kuluessa liit tyä pelaajiin. Nousu ykköseen tietäisi meille isoa remonttia. Ainoa pitkämatkalai nen on Oulussa opiskeleva Sami Verronen, joka hänkin pyrkii olemaan keskiviikkoi sin mukana. Veronmaksajain Keskusliitto Un aion "Jos prinssillä oli hevonen, enkö minä voisi saada edes ponia?"