870 952 \La klo9-D.OO — -ft PONTION SIKAUUTISIA Ensi viikolla meillä on tarjolla rajoitettu erä viljapossun takaneljänneksiä. KESKIVIIKKO PERJANTAI Suomalainen i Tuore, noCtv turvetettul kokonainen P pERUNA/kg 1.90 18.90 Apetit KEITTOJUUREKSET 200 g 7 pss 10 . f M m 41 48 80 28 39 98. ............. v u o s i k e r t a I R T O N U M E R O 5 MK Sunnuntairuuaksi kunnon lohikeitto. huoltok., eritt hyvä ja siisti h...... l ' U;i#§ Na uta röJ JA U H E L IH A kamßT Atria Vaasan KINKKU 100g P alvelem m e ark. täysin uuden ver. 876 902. 00 (7,14) PYSYVÄ STI ED U LLISESTI JOKA PÄIVÄ Huittinen PORSAAN KYLJYKSET/kg Myös marinoituna 3 2 .9 Atria kevyet SNACK-NAKIT 900 g (19,89) Saarioinen KERMAPERUNAT 900 g (22,11) 19.90 Faroe SEITI 400 g (22,25) 8.90 Hui Kauhistus JÄÄTEL ÖPUIK O T 9 kpl 284 g (63,02) 17.90 Taffel Mikro POP CORN 100 g 3 pss (33,33) 10.oo KANNUS TOHOLAMPI HIMANKA 9-20 (18) VOITA LUMILAUTA. On terveellistä syödä kalaa ainakin kerran viikossa. Tervetuloa liha kauppaan Himangalle Mo-Pe 9-17, la 9-14,875779 J Tervetuloa! Valtakatu S4, Kannus p. p n ä l o k a k u u t a 1 9 9 7 2 1 . TOHOLAMPI Puh. [Idut 1/2 hintaan! Tarjoukset voimassa ke-la AVOINNA: ma-pe 8-21, la 8-18 M A R K E T RUOKAMESTARI A tria HERNE KEITTO N au ta -sika JA U H E LIHA V a lio n E S K IM O \ r 3 kpl 1 9 V ^ W kpi/itk TO R S TA IN A P E R JA N T A IN A A p e tit % VANILJAO JÄÄ TELO L, 2 /ta l. 90 c m .....m 65,3 vrk öljykynttilä............ Vaaleat Rico RYPÄLEET< 76,90 r a w " 9 f i / l PAISTI kg LENKKI 9 , A tria n PIKNIK Jr m m PAISTI kg / m S a vustettu AM M * * M t I k ir j o l o h i B m J n T m j t PALA kg MEILTÄ K-KORTILLA • In g m a n in p e rin te is e t ^ | | m JOGURTIT 8 p r k ........... TOHOLAMMILTA SUPERHYVÄTJA VÄHÄN AJETUT: TOYOTA HIACE D, -94 pitkä, aj. 885 586 tai 949 562 393 Myös m. 15,K a ik k i Ruohomatto lev. m mm • S o ft E m bo ^ J50 WC-PAPERI 6 rll/p k t.. huoltokirja kuin uusi alv väh. f V # • Vaasan M aukas £ i 9 NÄKKILEIPÄ 500 g .........O • M a lvia la n JU H LAJ f\90 PIIRAKKA 50 k p l/ltk Mm • Costarica Q90 KAH VI p k t 1/as..........f • S u rf PESUJAUHE 4 J50 1 k g /p u s s i.................... h............91.500,NISSAN SUNNY 1.6 SLX, farmari -87. 98.500.TOYOTA CARINA E 1,6 GU,-94/93 aj.vain 78 tkm, met.kulta, huoltok. f fh # Jääm eren ^ rlp l LO HI FILE S W k g W V J 90 Valion 200 < JOGURTIT1 6 p r k /p k t s ä j j i 3 . Ja arkiruuaksi kalapuikkoja, seitiä, punaahventa, silakoita, savusiikaa... Ja ¿-marketissa on mistä valita. Puistotie 4. met.vaal.sin.. Ota heti luuri käteen ja varaa omasi Kaisalta p. 9-19 la 9 -t8 • H I M A N K A • K A N N U S • L E S T I J Ä R V I • L O H T A J A • T O H O L A M P I • K e s k i v i i k k o n a 1 5 . 3 kpl i o,. kelp.. Osallistu Spritekilpailuun. vain 90 tkm, merkkil. 24.500,BMW 315, valk., siisti, hyvä kunt tosi siisti h........................12.500.AUTOKAUPPAA AVOIMIN KORTEIN MYÖS VAIHTO JA RAHOITUS A U T O Ä S S Ä Seppo Savinainen. 90,6 . 10,Ka,kk' Q K irtokarkit kg L Erä kotimaisia tyynyjä............. ja viikonloppuna & llu ' Lastenhuoneen UUSIA SANGYNPEITETIKKEJA VA LM IS KA PPO JA j keittiö VALMISVERHOJA alk. Eli tarjolla olisi viisi kilott.^ mehevää kylkeä, kuutisen-'1 kiloa kyljyksiä ja joulukinkku tai vaihtoehtois esti kinkku pienittynä uunipaloiksi. TANAAN Himan galla on potkua Lue sivulta 14. * kpl • VERHOJEN OMPELUPALVELU! MYYNNISSÄ MYÖSKIN KÄSITYÖHÄN KAITA Avoinna: \Ma-peklo 9-17.00 Tervetuloa edullisille ostoksille! P. Ja koko lysti kilohintaan: Jotta varmistat saannin, varaa omasi tämän viikon perjantaihin mennessä! Tilaamasi takaneljönneksen saat noutaa Pöntiön Uha-kaupasta ensi viikol la, sovi tarkemmin päi västä ja pienimisohjeista Kaisan kanssa. 870 901 < * • SÄÄSTÖMYYNTI W LOKAKUUN TARJOUS: [Viikon tarjous: 7-veljestä ja Nalle-LANKA 100g..
Kausti sen Kansantaiteenkeskus vi hittiin kauniilla juhlalla käyt töönsä. Sum m a on hiem an enemmän kuin viime vuon na. . Tästä huolimatta emme ole toivottomia. Kaikki merkittävät herätysliikkeet löytyvät täältä muodostamat ta suuria tai näkyviä rajoja toisiinsa nähden. 873 777 . TULE KANNUSTAMAAN KOTIJOUKKUE VOITTOON! Huom! Kausikortit myynnissä myös ottelussa. T ukholm aan klo 18.00 sekä Turusta miniristeilyt Tukholmaan klo 9.10 ja 21.30. Nyt kaiken muun hajotessa se tulee muo dostamaan vaalitun silmäterän maakuntamme ihmisille. klo 13. Hän oli syntynyt 17.4.1910. rossa . Lohtajan kunta neuvotteli ministerin kanssa mm. Eila K ujala Kotimainen Körmy vuorossa Syksyn elokuvatarjonnas sa on vuorossa kotimainen elokuva. ly N T y N E IT A Lohtajalaisille Sari Tornikoskelle ja Mika Sundbergille syntyi poika 8.10. Ohjaaja on Körmyssä Ere Kokkonen ja edelleen. On kuvaa vaa, että parin viime vuoden aikana on alueella vietetty niin Evankeliumi-ja Herättäjäjuhlat kuin Suviseuratkin. tiejärjestelyistä. He tarvitsevat tu kea ja rohkaisua, viisautta rakentaa repimättä. Kannuksen terveyskeskuk sessa. klo 13. Maakunnan kohtalo nä kyy myös kirkon piirissä. Armeija toiminnasta löytyy vallatto mia aiheita huvinäytelmään, ilveilyä ja huumoria loputto miin. On ollut ilo havaita, että suurin osa alueemme seurakunnista on tähän kyse lyyn vastannut haluavansa kuulua edelleen Oulun hiip pakuntaan. Terve tuloa entiset ja uudet luovuttajat. Kannuksen Hevosseurat. P S. 1 . Kannuksessa keräys ylit ti asetetun tavoitteen. Puheena olivat Alaviirteen alikulku, Ohtakarin tien valaisu 1,5 ki lometrin matkalta, Kesoilin risteyksen alikulun rakenta minen ja vanhan tien LohtajaKarhi-Marinkainen päällys täminen. (53) lisäksi 1000,-, kahvia + kylkiäiset. Näin hän onkin. la, su ja ma klo 19. Kaipaamaan jäi vät puolisoja poika perhei neen. Kirkon portailla toi von, että kotiseurakunnat muistavat päättäjiään, kunti en ja maakunnan luottamushenkilöitä. Sukkapui kot kilisemään. Paino 3530 g ja pituus 50,5 cm. Kotimainen elokuvasyksy ei ole^ kovin runsas, joten kannattaa lähteä liikkeelle. Itämeren iloisin laivasto VIKING LINE Palkkavaraukset: PR-MATKAT Valtakatu 11, KANNUS p. Päi väkahvitilaisuus srktalollama20.10. Musiikin on tehnyt Olli Ahvenlahti, joka on tuttu jo ai kaisempien Körmyjen musii kista ja myös monista tv:n musiikkiohjelmista. Marttailta Anni Salmelalla, Törmätie 27 ma 20.10 klo 19. -SL 35,T MATKAILU Kultaisen Linjan risteilyt alk. Kannuksen vapaa-aikakeskuksessa Liput 35,/ 20,(opiskelijakortilla). Tosin marraskuussa Kannuk sessa nähdään Timo Koivusalon Pekkoja unissakäveli jäLiikenneministeri Lohtajalla Liikennem inisteri Matti Aura vieraili Lohtajan Ko koomuksen vieraana maanan taina illalla. Lähde mukaan! Lähtö Helsingistä Cinderellan Tähtiristeilylle klo 15.00 (passi m ukaan). klo 19.00 Kannuksen vapaa-aikakeskuksessa. Tunnettuun tapaan minis teri kuunteli huolia pää vie nosti vinossa. Vääpeli Körmy ja kahdes ti laukeava on saanut roolei hin monet tutut näyttelijät. Tervetuloa! Himangan Sotaveteraanit ja Naiset. Koemm e, että meitä maakuntana haavoite taan väkivaltaisesti, olkoon kin että olemme itse ojenta malla ojentaneet aseet tähän tarkoitukseen. Me olemme pettyneitä ja me olemme surullisia. Kolmen jokilaak somme alueelle sijoittuvat kaksi rovastikuntaa muodos tavat sekä etelään että pohjoi seen nähden oman yhtenäi sen alueen, jo k a koetaan omaksi ja kotoisaksi. M in iste riltä vaadittiin Vaasan varuskunnan korjaa mon siirtämistä Lohtajalle, kun varuskunta V aasasta loppuu. Heikki Kinnunen ei tässä kään roolissa esittelyjä kaipaa ja myös Tom Pöysti sekä Vesa Vierikko ovat aikai semmissakin Körmyissä ol leet mukana. Valokuvaamo Vähärautio Paananen Sinikka ja Hau tamäki Timo vihitty Toholammilla. VihirryjÄ Valokuvaamo Vähärautio Niemonen Päivi ja Vesisenaho Jukka vihittu Kan nuksessa. Verenluovu tus Toholammin seurakuntako dilla pe 17.10. 51 ,hlö. p n ä l o k a k u u t a 1 9 9 7 . Hän oli syntynyt 18.2.1907 Lohtajalla. V uosikym m enien ajan eläneet ja tänäkin päivänä edelleen elämään jäävät mo net sellaiset yhteisölliset ra kenteet, jotka kertovat ihmi sen hengen voimasta. Kahvitilaisuus Ainalissa Suoma Rahkolalla ti 21.10. Tuot to oli 12 600 markkaa. päivänä lokakuuta KeskiPohjanmaan keskussairaa lassa. Jälleen tulevana talvena hiihdämme omintakeisen maakuntaviestimme, johon ottavat osaa kaikki jokilaaksot, koko Keski-Pohjanmaa. Hengen tahdon näkökul m asta katsoen ei olekaan hämmästyttävää, että koulu tuksemme organisoituu koko Keski-Pohjanmaan alueelle yhtenä suuren koulutuskun tayhtym änä. Nälkäpäiväkeräys tuotti hyvin Himanka, Kannus Nälkäpäiväkeräys tuotti 11 366 markkaa Himangal la. Se on selväsanaisesti valtiovallalle sanottava. K irk k o h allitu s on aivan omista, valtion hallinnon jär jestelyistä riippumattomista syistä vastikään kysynyt seu rakuntien halua tai tarvetta hiippakuntarajojen muutta miseen. Lähimpinä kaipaamaan jäivät puoliso, lapset, lastenlapset, sisarukset, muut sukulaiset ja ystävät. Ja yhteistyö pelaa. Oma ja yhteisistä juuristamme syvältä ja kau kaa kumpuava kulttuurituo tanto on näyttänyt voimansa ja tulee tekemään sen tulevai suudessakin. Lohtajalainen Elli Sofia Kippo kuoli Libeckin sai raalassa Kokkolassa 8.10. Hän oli syntynyt 24.12.1919 Vetelissä. K eski-Pohjanm aalla oli merkittävä kulttuuritapahtu ma viime lautantaina. Kulttuuriorganisaa tioissa yhtyvät edelleen niin Kala-Lesti-kuin Perhonjoki laaksokin. SPR Toholampi. K u o U e í t a Kannuslainen Elli Juntti la kuoli lauantaina 11.10. Onnea, siis työtä ja täysiä saleja! On jo monella arvovaltai sella mahdollisimman arvovaltaisellakin suulla sanottu, että k u lttu u rim aak u n tan a K eski-Pohjanm aata ei voi asettaa kyseenalaiseksi. Pieni paketti mukaan. Invalidit myös tervetulleita. B IN G O ! K e s k i v i i k k o n a 1 5 . Sil lanpää kuoli perjantaina 10. Kysy myös ohjelmallisia erikoislähtöjä. Kokous to 16.10. Mutta meillä voi olla edessä vaike at ajat, paljon voimia ja vii sautta vaativat vuodet, suur ta uskoa ja rohkeutta kysyviä vaiheita. Palkintoina ostokortteja: irtolehdellä 7500,-, palloraj. Siltä ainakin tuntuu kun muistelee aikaisempia Körmyjä. ONNITTELUJA 77: /a/hset/HvT/eöteeu ¡J H U IP P U L E N T O P A L L O A Miesten Supersarja K a n n u k s e n U r a K im m o ( L a h t i) Su 1 9 . Kahvit tarjoilee Ensi, Eira, Kalevi, Saimeja Veikko. k l o 1 3 . (06) 870 141 Nvt kotimainen uutuus! K O T I M A I D E N F L O K O V A Ht**i K inautm tgt.om • v*«* Vääpeli Körmy ja Kahtesti laukeava Pe 17.10. Sunnuntai-keskiviikko -lähdöt H e ls in g is tä ja sun nu ntaiperjantaiaamu -lähdöt Turusta tarjoavat virkistävää viihdettä varttuneimmille punaisten lai vojen ystäville. Numeroitu istumapaikka koko kaudeksi hintaan 400,. TÄ M Ä O N NÄHTÄVÄ! [5 Koivu ja tähti UI KANNUS, p. klo 19 Vesi osuuskunnan konttorilla. Tervetuloa! Kannuksen Martat. Kannuksen Sotainvalidit ja Naiset. ELOKUVAT B IN G O su 19.10.1997 alk. Sen vaikutuspiirissä, kautta ja avulla voimme vähitellen voittaa takaisin ja rakentaa uudelleen sen, mikä meiltä nyt viedään. klo 13-18. Vääpeli Körmy ja kahdesti laukeava on jatkoa arm eijafarsseille. Keski-Pohjanmaa on ja säilyy. Tervetuloa! K n n n u l i c p n Linja-auto: Kokkola (mh) 17.15, Ruotsalo 17.30, Marinkainen 17.35, Sorto, Lohtaja (mh) 17.45, Lohtaja Kesoil 17.50, Himanka u r a (mh) 18.00, Alaviirre 18.05, Väliviirre 18.15, Kannus 18.30. Monet järjestöpiirit kokoavat Keski-Pohjanmaan. Kannuslainen Anja Eli sabeth Hernesniemi os. Kaipaamaan jäi vät sisaret, sisarten lapset perheineen sekä veljen lap set perheineen
“* 1 t^ topSmun-jaWu>v»n“ i> Ä °°" yli 35 . 20.10. la 10-16, su 12-16 Avoinna ma -pe la -*1 . 8 7 6 4 9 AJANVARAUS varmimmin: klo 7.30-1 tai klo 20 -2 1. 875 642 PALVELEMME TEITÄ: K an n uksessa/Kälviällä: ma-to 9-17, pe 9-18, la 9-13 Him angalla: ma-to 10-16.15, pe 10-17, la 10-13 TAKKI TALVEKSI Takkivalikoimat parhaimmillaan! • MÖre/o TAAVETTI&TIINA Kannus p. tcru e isin J o h a n n a _ úm , , jtij S-Marketin kiinteistössä, g LEFFAT 3 ki ei uutuudet Kaikki Nintendo 8 bit ja 16 bit sekä Sega Megadrive pelit Hyvä valikoima pelejä myynti videoita ja CD-levyjä. Asematie 4, Kannus Ma-to 8-18, pe 8-20. • Maanviljelyskoneet • Karjatalouskoneet • Metsätyökoneet • Case IH ja Zetor • Claas -puimurit • Arska -kuivurit • Pienkoneet ja ^ tarvikkeet Tiedolla ja taidolla tehoa ja tulosta TOHOLAMPI (0 6) 885 232 Kaupanpöälle e"“ l kaikkiin päätettyihin 1 komyVnnPa'\-iouskone-. (06) 831 9545 tlEDOTUs/ H IU S A L A N M U L L IS T A V IN U U T U U S N Y T M E I L L Ä ! WELLAN HIUSDIA GNOOSIKESKUS Jonka avulla näet hiuksesi jopa 400-kertäisenä suuren noksena, ja voit nähdä hiuspohjasi kunnon! To 30.10. Myös sorkkahoitosopim ukset! MATTI POTILA Toholampi puh. r i o i sis veron EVVOLACKT 9 9 9 sis veron FARMARI HARJA 4 5 , r P , sis veron Metsätöihin Partner TERAKETJU 56 lenk. RAJOITETTU ERÄ TILAA HETI 105,Irtona e d u llisem m in Ensiif^LAJiCiu to tta k a i • VILJAJA NURMISIEMENET ENNAKKOHINTAAN Erä TIMOTEIN VARASTOSSA siemeniä ARVE OHRA ARTTURI OHRA 7 Aikaisista E H . mukaan syksyllä tai keväällä ^ K E M I R A KEMIRA AGRO OY TOHOLAMPI (0 6 ) 885 23 2 • KANNUS 871 878 • KOKKOLA 83 1 666. veron 120x210 M ELA N S A LEIKETTÄ V A R A ST O SSA L e ik k e e n ä M u re e n a S A ILO M A X "P e rin te in e n k a k k o n e n " 30 L + Rahti, ast., aiv. ¡lm. p r P N A IN EN ILM AN KO RU JA -ON K U IN TAIVAS ILMAN T Ä H T IÄ Palvelemme myös lauantaisin K annuksen Kello ja Koru p. 870 934 Käytettävissä kaikkien pankkin korteilla. P N Ä L O K A K U U T A 1 9 9 7 LESTIN JO K1 U U SIA R iv ita lo a su n to ja IM um ersintiellä 2h+k+s 60,5m2 Valmistuu 30.3.1998. 870 040 f ; Kälviän Kello ja jJ\ Koru p. viim. ' (o)(o) (Paasilinna, Lehväslaiho ym.) ^ Muista myös, lukemista ja ristikko iehtiäeduilisesti! ¡ S e g a Saturn, Nindendo64, PlayStation KAHVIO • MH-AS1AMIES KANNUKSEN KESKUS -DIVARI P. O V # kpl T E R Ä K E T JU Ö U Y 3 9 , 101 UBO-PARSIMATOT Luonnonkum esta * 4 1 5 , koot 120x150 sis. Nyt saapunut myös MIESTEN hiustenhoitosarja! professional k irro o sissa syys; . liikkeisiin, aikataulu liikkeessä KONEKAUPAN AIKA ON NYT TÄilevan kauden koneuutuudet esillä nyt! Mm. 2 Ä VELI KAURA liikkeestämme edu llisin a o sta a la n noitteet Yllätyslahja lannoitekaupan tehneille! % — & Meiltä voit tilata astiat, tynnyrit, irtona Toimitukset sop. Muumivideot, uusia tarinoita Erä uutuuskirjoja alk. K E S K I V I I K K O N A 1 5 . Kahvitarjoilu! c n O / VARAA mDU70 A IK A S I! • Hoitotuotteet ~ 2 /o ] ,op^ ^ u u „ kaikkien Analyysi. » KAN N US 8 71 8 7 8 • KO KKO LA 8 3 1 66 6 SORKKAHOITOA sekä vasikoiden nupoutusta. A K I IU K I U M K A *a ^ ® ! .Sta LEILA KAURA ^U k'*s Ka/oo Ira LC,LH IVHURM varaa neti ¡rSl. liikkeessämme Wellan erikoiskouluitta TANJA HAUSSALO. (06) 885 938, 0400 583 081 K-MAATALOUS KOSKELAN ENNAKKOMYYNTI ALKANUT Ota hyödyt, tee kaupat nyt, maksat vuoden loppuun! MYYMÄLÄ TARJO UKSET A SET O N A LIU O S 8 5 , . (06) 870 949, 0500 463 249. 050 5893 155, Kannus • HYVÄÄ • P E R IN T E IS T Ä • HIERONTAA Laillistettu hieroja TIMO POLVI ALAVIIRRE, P. Sit. Ota Säästöpankin pikapankki tavaksi! SÄÄSTÖPANKKI •Toholampi p (06) 88 5900 • Jfl * $ * * * LISÄÄ TEHOA ¡a VÄHEMMÄN KUSTANNUKSIA K-MAATALOUDEN ENNAKKOMYYNTINÄYTTELY JYVÄSKYLÄSSÄ (Messukeskus) 22-23.10.1997 KLO 9-16 Järjestämme yhteiskuljetuksen näyttelyyn Ke 22.10. MYÖS KOTIKÄYNTEJÄ!] Erikoishammasteknikko, Hammasteknikkomestari HEIKKI KUJALA KY TORIKATU 35 67100 KOKKOLA Puh. Tule tutustumaan! Lestijokilaakson RAKENNUSURA OY, Puh. 8350 675 ^ j Raum ankarin Kello ~ Himanka, p. Pikaiset päättäjät pystyvät vaikuttamaan sisustusratkaisu ih in
Sotien jälkeenkö se tapahtui: meijeri lopetti, kauppa lopetti, koulu lop pui, yhdistys toisensa jäl keen koki päiviensä mää rän. Perinneyhteiskunnan vahva osa kasvaa maaseudun ky lissä. Aikaansaava kunnanjohtaja marssitti paikalle maaherrat ja muut valtion rahoista päättäjät ja niin sovittiin kunnan elinkei notoimen kriisiohjelmasta. Kuka olisi osannut en nustaa Itä-Euroopassa no peasti tapahtuvista mullis tuksista. Tämän vuosikymmen alkuvuosi na lähes kaikki teollisuustyöpaikat uhkasivat kadota kunnasta. Kylä voi olla merkittävä tietoyhteiskun nan osa. Vanho ja rakennuksia ovat koulu, ulkorakennus ja sauna. 11.1977 Hillilän vanha koulu puretaan Himangan kunnanval tuusto päätti purkaa Hilli län vanhan koulurakennuk sen keväällä 1978. Perinteitä on vaalittava.Kylän mennei syyttä on tutkittava. Seuraukset tuntu vat kylissäm m e saakka. Liikku va ja aikaansaava mies ei voi ketään kylmäksi kään jättää. Ennustajaeukot ja pahanilmanlinnut sietäisivät mennä itseensä. Luonnonkata strofit, talouskatastrofit, näl kä m aailm alla ja monet muuta seikat saattavat avata uusia mahdollisuuksia. Menneisyydenkin varaan voidaan rakentaa hyvin ar vokasta tulevaisuutta. Tätä muutoksen vaihet ta elämme yhä. M uutospaineessa koti seututyöllä on ratkaiseva merkitys. m aaseutu yhdentyvässä Euroopassa kylähän on muutospaineissa elämistä säätävä imusolmuke. Yhteisvoimin yhteisvoi min. Himangan kunta on ottamistaan riskeistä selvin nyt. Eikä historia satsausten osalta niin ruusuinen ole. Tu leeko maaseudun kaupunkimaistua. d l l H J,»A il. Kylän kunnia-asia saattoi olla omavaraisuus. Kylästä saattoi tulla kuin pitäjä pitä jään. Kylän historian tulee olla kaikki en kyläläisten ulottuvilla. Kylän asukasmäärä alkoi laskea ja asukkaiden ikära kenne nousi. Himangan tulok set puhuvat puolestaan. Himanka lainen visio Himangan kunta on värikkään kunnanjohtajan sa myötävaikutuksella herättänyt aina osassa ihmisiä sympatioita ja osassa antipatioita. Kylähistorian ei aina tarvit se olla kauniisti kuvitettu kirja pölyttymään unohduk sen hyllylle vaan se voi olla parhaiten lähellä keskinäi sessä yhteydenpidossa kun yhteistoimin vaalitaan ky lää ja sen kehittäm istä. Kylien vuosisatai seen perinteeseen pohjautu va monimuotoisuus rikas tuttaa yhä maaseudun kult tuurieläm ää. Hillilän kouluneuvosto on esittänyt vanhan koulun purkamista, koska rakennus sijaitsee keskellä pihaa. Kylätoimikunta uutena yhdistyksenä voi merkitä paljon, kunhan ’’vetäjiksi” saadaan aktiivisia miehiä ja naisia, nuoria ja vanhoja. Sen purkaminen parantaa pihaaluetta ja suurentaa välitun neilla tarvittavaa leikkitilaa. Kunnan rahastot ja siirtomäärärahat ylittävät merkittävästi elinkeinotoimiin annetut takaukset ja riskit. Myös muita yhdistyksiä ja osuuskuntia kylä sai ja tar vitsi, sen mukaan kuin oma ehtoisesti haluttiin. Tiestöt kohentuivat, oli help po asioida kuntakeskukses sa. Kylä sai kaupan, koulun, meijerin osuuskassan, oman urheiluseuran nuorisoseu rantalon tai työväentalon. Mullistusta mullistusta. Kylät suurenivat uudisraiva usten ja asumismuotojen myötä. SH IffllK i 3 . Siitä kertoo kunnan vakavaraisuuden keikkuminen kuntien eturivissä. Teollisia työpaikkoja oli tuolloin alle 200. Kaikki on mahdollista. Kun viimeinen listaus kertoo niitä olevan tällä hetkellä 356, voidaan irvaile matta kysyä, kannattako kunnan ylläpitää voima kasta elinkeinopoliittista roolia. Sen sijaan kir konkylä tai isompi taajama otti vastaan kylän asukkaita ja tarjosi palveluksiaan. fl<: i,f x . Erikoisesti Himangan kunnan elinkeinosatsauksia on ihmetelty ja naapurit ovat puis telleet päätänsä. Kylätoim ikuntien myötä monessa kylässä tänä päi vänä kylän henkinen kantti on paremminkin lujittunut kuin luhistunut. Muutoksen takana on liikenteen hal puus, välimatkojen lyhyys, lisääntynyt vapaa-aika. K ou lu h allitu s on 22.7.§976 vahvistaessaan Hillilän koulun rakennus ohjelman, samalla päättänyt, että vanhat rakennukset poistetaan käytöstä. Miten muuttuu Kuoleeko kylä. Ei kylä kuole mutta se muuttuu ja sen tulee muut tua. f J ' i r \ i H . Se saattaa kuitenkin merkitä uutta sopeutuvuutta uusiin muutoksiin. Paikalliskulttuuria on puolustettava. Parisataa vuotta sitten aina 1930 luvulle saakka alkoi kylien suuri nousu. Tuskien taivalta Himangan elinkeinopolitiikkakin on tarjonnut, mutta myös se on tuottanut tulosta. Kylän asukas tietää tänä päivänä median välityksel lä enemmän mitä maailmal la tapahtuu. M aaseudun kylällä menneisyys ja ny kypäivä voivat luontevasti lyödä kättä toiselleen
Koulu on 9-12 -vuoti aiden työpaikka, mikä on syytä muistaa kaiken kehit tämistyön johtavana lanka na. Pahemmilta vammoilta vältyttiin. Kunta ja kyläläiset päättä vät, ja rahasta on tiukkaa. Renkon mukaan uudet koululait lisäävät entises tään kuntien ja kuntalaisten vastuuta ja valtaa oman kou lutoimensa järjestämiseksi. Rehtorit, koulujen johtajat ja opettajat ovat voimavara lasten ja nuorten vanhem mille koulun kehittämis työssä. Auto potkittiin lommoille Kannus Kannuksen Maaseu tuoppilaitoksen opiske lijan henkilöauto potkit tiin lommoille lauantai ta vasten yöllä koulun parkkipaikalla. Renkon tervei set luki koulutoimenjohtaja Saija Niemelä. Pahoinpitely pikku tunneilla ' “Koulun kasvatettava kelpo kansalaisia” Lohtaja, Marinkainen Sari Passoja Koulun perustehtävä ei ole muuttunut sadassa vuodessa. Miehet selvittelivät välejään nyrkkien kans sa, ja rysyn päätteeksi lohtajalainen joutui käy mään keskussairaalassa paikkauttamassa ruhjei taan. Alaja yläasteen raja poistumassa Uudet koululait ovat par haillaan eduskunnan käsi teltävänä. Mm. Tetokoneet pienillekin kouluille Renkon mielestä aika nyt ja sata vuotta sitten omaa osittain samoja piirteitä. Opetushallitus on käyn nistänyt kolmivuotisen lai teja verkkoavustusprojektin “Suomi tietoyhteiskun naksi”, jossa kunnat saavat huomattavan tuen hankin noilleen ja opettajien kou luttamiseen. t Koulun oppilaat esittivät juhlan aluksi tervehdyksensä. Elämme voimakasta kan sojen yhteistyön aikaa. Renko kertoi, että perus koulun osalta sitten avautuu mahdollisuus alaja yläas teen hallinnollisen ja raken teellisen rajan poistamiseen. Jos tieto koneen muisti riittää tänään, on se ensi viikolla jo riittä mätön. Toisella miehistä oli puukko, jolla hän sivalsi haavan tappelukaverin sa päähän. Koulutuksen painopistealu eina ovatkin kansainvälis tyminen ja tietotaidon ko hottaminen sekä tietotekni sen osaamisen läpiajo. Koululle oli koottu myös vanhoja oppilastöitä, oppi kirjoja ja vanhoja valoku via, jotka saivatkin runsaas ti huomiota osakseen. Himanka Himankalainen mies pahoinpiteli lohtajalaista miestä perjantain pik kutunneilla Himangal la ravintolan edessä. Eri aikakaudet ovat aset taneet omat erityisvaatimuk set koululaitokselle. Voimaan ne tule vat aikaisintaan 1.8.1998. Autosta vaurioituivat ainakin vasen etuja ta kaovi sekä oikea taka ovi.. Opetusministeriö on aloit tanut tätä koskevan kokei lun 16 paikkakunnalla. Koululle oli koottu vanhoja oppilastöitä. Pottala totesi, että nyt kaikki asetetaan kyseenalai seksi. Oppilaiden ohjelmaa Koulun satavuotisjuhlas sa nähtiin ja kuultiin useita oppilaiden esittämiä ohjel mia. Päättyykö opiskelu tänä päivänä koskaan. Loh tajaa lähin kokeilupaikka on Kokkola. Meidän tehtävä on edelleen kasvattaa lapsista kelpo kansalaisia, muistutti Marinkaisten koulun johtaja Raimo Pottala sunnuntaina koulun satavuotisjuhlissa. Marinkaisissa muistutettiin koulun perustehtävästä Puukko mukana baaritappelussa Kannus Kaksi kannuslaista miestä selvittelivät välejään puukon kanssa perjantain ja lauantain välisenä yönä paikalli sessa baarissa. Eriarvoista Suomea emme kukaan halua, ja siksi pieninkin kyläkoulu on syy tä varustaa tietoteknisillä laitteilla ja verkottaa alueel liseen yhteistyöhön. Kokeilussa etsitään mal leja perusopetuksen järjes tämiseen ilman alaja ylä asteen rajaa sekä selvitetään virkajärjestelyihin liittyviä kysymyksiä. Lasten työpaikka Matkatoimiston erehdyk sen vuoksi juhlasta poisjää nyt opetusneuvos Tellervo Renko opetushallituksesta välitti kuitenkin terveisensä juhlaväelle. Kuvassa käsitväpalloja. Vanhoja kouluaikoja muisteli entinen oppilas Sa muli Sinko. Oppilaskuoro Rai mo Pottalan johdolla lauloi “On lava valmiina lähtöön” sekä “Nuotiolaulun.” Lisäksi ohjelmassa oli koulun historiikki, jonka laa ti ja esitti FM Kimmo E rk kilä. Kuitenkin toimintaym päristö on täysin erilainen. Lisäksi näytillä oli vanhoja oppikir joja, vihkoja ja valokuvia
Samassa jutussa kannuslainen mies sai 60 päivää ehdollista vankeutta kahdesta varkaudesta, lievästä va hingonteosta ja hätävarjelun liioitteluna tehdystä pa hoinpitelystä. Lokatammikuun aikana haastatellaan samat tilat kuin aikaisemminkin eli yhteensä 111 tilaa Kannuk sessa, Toholammilla ja Himangalla. Vuonna 1945 yhdistys perustettiin uudelleen ja toi minta virkosi äkkiä. * f r f. Ensimmäinen haastattelukierros tehtiin vuonna 1995, jolloin kartoitettiin vuosien 1994-95 tilan ja pe ruslohkojen perustiedot sekä kasvulohkokohtaiset vil jelytiedot. M uutoksessa yhdistetään K austisen ja Kannuksen Kansaneläkelaitoksen pai kallistoimistojen alueet yh deksi. Ullava siirtyy samassa jaossa Kok kolan piiriin, johon yhdiste tään Kälviän ja Lohtajan kunnat myös. Hänen koetusaika päättyy 31.12.1998. päivä nimettiin toimikunta, jonka tehtäväksi tuli järjestön toi minnan markkinoiminen ja sääntöjen sorvaam inen. Lisäksi projekti seuraa pientareiden ja suojakaistojen lajimuotoisuuden muutoksia. Yhdistyksen historiikkia kokoava M atti Koskela sa noo järjestön olevan varI maila pohjalla, sillä se on perustettu oikeastaan kah teen kertaan. Sotien aikana se nukkui ko konaan. Lestijoen lisäksi tutkimusalueina valtakunnallises sa seurannassa ovat Lepsämäenjoki, Taipaleenjoki, ja Yläneenjoki. Saadun aineiston perusteella Suomen ympäristö keskuksessa laskettiin mm. Hänellä koetusaika päättyy 31.12.1998. ! Tuolloista toimikuntaa voi pitää myös yhdistyksen en simmäisenä johtokuntana. Kotilan työ piirilii tossa kesti vuodesta 1920 aina vuoteen 1946 saakka. Työn tarkoituksena on ainoastaan tutkimus, joten tiloilta tiedot kootaan luottamuksellisena ja puhtaana tutkimustietona. Kotila valittu piiriliiton edustajak si. Am mattiyhdistysliikkeen rooli maassa kasvoi muutenkin, ja se heijastui myös tuotta jajärjestön toimintaan. Koetusaika päättyy 31.12.1998. Siinä oli m ukana hänen lisäkseen myös muita varsin tunnettu ja ja keskeisiä vaikuttajia eli E.V. Lisäksi hän sai 600 markkaa oheissakkoa. Kaksi muuta miestä samassa jutussa tuomittiin sak koihin. Kannuksen piirin paikal lisjo h tajak si on nim etty Kannuksen toimiston ny kyinen paikallisjohtaja Esa Rahja. T oim ikunta toi asiaansa esiin k y läkokouksissa. Matti Koskela sanoo, että asiapapereiden mukaan To holammin yhdistyksen toi minta oli pitkälle hiljaiseloa. Koetus aika päättyy 30.6.1999. Työs sä korostui neuvontajärjes tön tehtävät, kaupallinen puoli ja maataloutta lähellä olevien yhteisöjen tunnetuksitekeminen. Varkaille vankeutta ja sakkoja Kannus Useita varkaita oli tuomiolla Kannuksen käräjillä peijantaina. Kelan piirijako noudattelee kihlakuntauudis tuksen rajoja. Ympäristötuen vaikutuksien seuranta jatkuu 11 tilaa haastatellaan Lestijoen alueella Varmalla pohjalla K ahteen kertaan perustettu tuottaj aj äij esto j uhlii Lestijokilaakso Sari Passoja Vuonna 1995 käynnistetty maatalouden ympäris tötuen vaikuttavuuden seuranta projekti (MYTVAS) jatkuu Lestijokilaaksossa tilojen toisella haastattelukierroksella. Edelleen samassa jutussa kannuslainen mies sai 3 kuukautta ehdollista vankeutta varkaudesta. lannoituksessa ja kasvi peitteisyydessä tapahtuneita muutoksia. Lau ri A langon poika T ap io Alanko on puolestaan toimi nut pitkään osaston sihteeri nä ja tilitoimiston hoitajana. Projektilla ei ole minkäänlaista valvotatehtävää tai -oikeutta. Lisäksi yhdistyksen pit käaikainen puheenjohtaja on ollut L auri Alanko, mutta pöytäkirjoista osa on hukas sa ja hänen toimintavuotensa ovat osin avoimena. Ennen sotia toiminta oli hänen mukaansa hiljaista, mutta vuoden 1945 jälkeen edunvalvojan rooli kirvoitti toimintaa nopeasti. Kunnantalolla 75 vuotta sitten lokakuun 20. Hän tuli mukaan myös Toholammin toimikunnan kokoonkutsujaksi. Toinen sai varkaudesta ja kätemisrikkomuksesta 1200 markan sakot ja toinen 300 markkaa sak koa estettömästä poissaolosta oikeudesta vastaajana. Yhdistyksen alkutaival on ollut tervanjuontia, sillä maatalousväestön piirissä toim intaa T oholam m illa vierastettiin, vaikka se ei niinkään ollut edunvalvojan rooli, millaiseksi se muo dostui sotien jälkeen. Toholampilaisia toimin nassa pitkään mukana ollei ta henkilöitä Kotilan lisäksi voi mainita hänen poikansa Eero Kotilan, joka oli soti en jälkeen yhdistyksen sih teerinä peräti 31 vuotta. Toholampi Jorma Rekonen Toholammin tuottajajär jestö juhlii 75-vuotista tai valtaan ensi sunnuntaina. Projektin toteuttajat ovat MTT Maatalouden tutki muskeskus, Maatalouden taloudellinen tutkimuskes kus, Suomen Ympäristökeskus sekä neljä alueellista ympäristökeskusta; Lestijoen osalta Keski-Pohjanmaan ympäristökeskus. Matti Koskela on koonnut MTK-Toholammm historiaa ensi sunnuntain merkkipäivää varten. Projekti selvittää ympäristötuen vaikuttavuutta ke räämällä viljelymaan käyttötietoja, ottamalla vesinäyt teitä vesistökuormituksen seuraamiseksi ja maanäytteitä maan viljavuuden muutosten selvittämiseksi. Matti M. Sille tuli m erkittävä edunvalvojan rooli, Matti Koskela kiteyttää. Klemola, A leksi K ivelä, Leim o Jäm sä, V äinö M ää ttä lä , S a k ri P o lla ri, R ik h a rd Kallinen, Leimo P arhiala ja O tto Oikemus. Kannuslainen mies tuomittiin kuukauden ehdolliseen vankeuteen kolmesta varkaudesta ja lait tom asta uhkauksesta. Kannuksen paikallis toimiston piiriin kuuluvat Lestijokilaakson kunnat Hi manka, Kannus, Toholampi ja Lestijärvi sekä Kaustisen piiristä Perho, Veteli, Hai sua ja Kaustinen. Jo pari vuotta aiemmin oli tunnettu toholam pilainen vaikuttaja M atti M. Esa Rahjasta Kelan paikallisjohtaja Ensi vuoden alusta toteu tettava Kansaneläkelaitok sen aluehallinnon uudistus tuo maahan uuden aluejaon. Ajokielto on voimassa 30.6.1998 asti. Sieviläinen mies tuomittiin kolmen kuukauden eh dolliseen vankeuteen törkeästä rattijuopumuksesta ja ajo-oikeudetta ajosta
Jutustelu käy jouheasti. Eivät tämän päivän nuo ret osaa sitä aikaa edes kuvi tella, Alfred huokaa. Käännässä eläm äntyönsä tehnyt Alfred asuu kirkon kylän keskustassa. Mai dot kuljetettiin Jämsästä ja Käännästä hevosella meije riin. Kuolema silmien edessä Alfred Välikankaaltakin kului neljä vuotta parhaasta nuoruudesta sodassa. Ja perheet olivat suu rempia. Tekstit pyyhittiin kostealla pussilla, Alfred selvittää sil loisia oppim isen saloja. Näin varmasti on. Hevosella meijeriin Muistot palaavat vuosi kymmeniä taaksepäin. Hän myös vaalii sitä edel leen. Klaus Laakeri oli koneenkäyttäjänä Väkeä puimakoneella oli paljon, mutta talvi pakkasi sauttamaan. Välikankaan teräspappa sanoo.. Tulitikuistakin oli pulaa Alfred Välikangas muis taa nuoruudesta ajan, jolloin ei tultakaan ollut vara hävit tää. Pitkiä rekkoja kyllä kulkee sitten vielä pitkin päivää. Kun suru kohtasi, ei ark kua haettu liikkeestä. Muutoin siihen aikaan ei Alfred Välikangas sanoo, ettei tämän päivän nuoriso osaa kuvitellakaan kuinka sitä on ennen pitänyt tehdä työtä leipänsä eteen. Koiviston Jaakko otti mitat. Puimakone kiersi kylän Maataloudessa pellolla sato korjattiin sirpeillä ja puitiin riihessä. Alfred kertoo. Aamulla siitä sai vielä tulen. Pohjapuolen tienvarrella sitä oli niin paljon, ettei pik kuautoja paljoa näkynyt. Kopsalan Vilhon kans sa me teimme arkkuja. Tienpenkat olivat niin kor kealla. Kätilö haettiin kylälle hevosella. Tänä päivä nä sellaista ei voi kuvitella kaan. Ajossa oli 20 hevosta ja viisi reissua kipattiin päivässä. Kylällä elettiin ilot ja surut yhdessä Kotikylän sähköistyminen ollut suurin harppaus Toholampi Jorma Rekonen Suurin harppaus kehityk sessä on ollut oman kotikylän sähköistymi nen. Minul le itselleni ei tullut verinaarmua, Alfred sanoo vakavoi tuneena. Jokainen huo lehti kuljetuksen vuorol laan, Alfred kertoo. Kylän ilot ja surut elettiin yhdessä. 1940-luvulla tuli pui makone. Ei minulle sillä lenkillä hen gitysvaikeuksia tule. Siinä oli melkein aina kuo lema silmien edessä. Meijeri oli paljon nykyistä pienem pi. Muistot elävät hä nen silmissään vieläkin kuin se kaikki olisi juuri eilen ta pahtunut. Näin tehtiin itse tulitikkuja, Alfred muistaa. Arkku ei ollut neliskanttinen vaan sen reunat tehtiin hie man kupeviksi eli se muo toiltiin. kouluja käyty. Itse olin ajamassa hiekkaa hevosella Ypyän takaa Korpelan voimalai tokselle. Viiden ai kaan aamulla kaikki autot terminaalin pihalta ovat ka donneet, kun nousen aamu kahvin keittoon, Alfred sel vittää. Nyt ensimmäiset autot lähtevät kahden aikaan yöl lä liikenteeseen. Kyllä tuntuu siltä, että talvetkin tuli ennen vanhaan heti kerralla ja lunta oli. Se oli raakaa touhua. Taloissa kerättiin takka tulen hiillos hyvin kasaan ja jätettiin yöksi hautumaan. Kovakuntoinen mies A lfred V älikankaan muisti pelaa. Yhdeksän vuo sikymmenen tapahtumat ei vät ole hetkessä kerrottu, ei edes päivässä. Joka päivä minä käyn kelkallani tekemässä oman lenkkini. Samalla koneella pui tiin koko kyläkunnalle. Kylä eli yhdessä Kyläläiset olivat ennen kanssakäymisissä toistensa kanssa tiiviisti. Suunta on kuitenkin selvä. Oli sellainen pienehkö taulu, johon kirjoitettiin. Koulu jäi vähiin Alfred Välikankaan nuo ruudessa käytiin kiertokou lua. Kerrankin kun hänet vein kotiin, niin toinen he vosmies oli jo odottamassa ja uusi reissu kätilölle alkoi välittömästi. Auraus oli myös monenlaista. Alfred Välikankaan elä män juoksuun on osunut monenlaista. Talvet oltiin hevosen kanssa puolestaan metsätöissä. Alfred Välikangas sa noo Käännässäkin olleen hänen aikanaan paljon ny kyistä enemmän väkeä. Elanto on pitänyt ansaita kovalla työl lä. Näköalapaikalla, josta on mukava tutkailla aina varhaisesta aamusta alkaen kuinka lii kenne Maitokolmion termi naalissa ja myllyllä käynnis tyy. Neljä vuotta siihen ai kaan käytiin kansakoulua, mutta Alfredillakin koulun käynti jäi kahteen vuoteen. Se tehtiin m ittojen mukaan. Tänä päivänä tahti on toi nen kuin niinä vuosina, kun leipä otettiin maataloudesta. Hän muistaa yhtä hyvin niin vanhat kuin uudetkin asiat. T eräv ällä puukolla vuoltiin pitkiä lastuja ja tulikivijauhetta pistettiin sen nokkaan. Se on tuollaiset puolitoista kilometriä pitkä. Taidettiin yhteensä vii destä kuudesta talosta kul jettaa maitoa. Kunto on pysynyt iän karttuessakin hyvänä. Se val mistettiin kylällä. Traktoreita ei pelloilla näkynyt vaan töitä tehtiin hevospelissä. Näin terävästi muistaa toholampilainen Alfred Välikangas, joka on ehtinyt 90 vuoden ikään
3. Tämänkertainen teema oli Kunniaa 80-vuotiaalle Suo melle. 2. ’’Kunniaa 80 -vuotiaalle Suomelle” Vaasa Jorma Rekonen Vesaisten laulukisa Märsylässä Tähtiä syntyy, jos into riittää Sunnuntaina kisailivat Keski-Pohjanmaan Vesai set laulun merkeissä Kan nuksen Märsylän koululla. Maria Pentinmikko, 2. Tattoo’97 tapahtuma on kiertänyt Suomea. Päivi Petäjä, Kannus, säest. Anni H aavisto, V eteli, Pingviini tanssi, säestäjänä Kaisa Pulkkinen. Sarja 13 15 -vuotiaat: 1. Yksi heistä on Ville Hylkilä Toholammilta, jolle kiertue on ikäänkuin loppusota. Tiina Orjala, Lohta ja, Tule tule kanssani, säes täjänä Vuokko Orjala. Viime perjantai-iltana oli vuorossa Vaasa. T eija O rjala, L ohtaja, säest. Vuokko Orjala ja Tei ja Orjala, 3. Ohjelma oli jaettu jaksoihin, joiden teemanimet olivat signaali, marssi ja yhteishenki. Mukana oli peräti 19 laula jaa. Väliajalla kahviteltiin.. Tattoon liikuttaminen ei ole pikkujuttu, sillä miesten ja tarvittavan materiaalin kuljettamiseen tarvittiin 30 ajoneu voa: kuorma-ja linja-autoja. Jenna Mari Pentinmikko, H im anka, S ateenkaaren päässä,. 2. Vaasassa Tattoota kävi kuulemassa ja katsomassa myös alueemme veteraani väki. Sonja Tilus, Himanka, Suutarin emännän kehtolaulu, säes täjänä Maria Pentinmikko. Se koostuu erilaisista näytöksistä, kuviomarssista ja monipuolisesta musiikin yhdistelystä. T uom areina toim ivat Sanna Hihnala, Eveliina Mikkola, Eero Hanni, Ahto Huhtala ja Aulikki Honka. Saila Puu mala, Kokkola, säest. Lestijokilaaksosta on ollut muutamia poikia mukana soittamassa Tattoo-tapahtumassa. Jaakko Märsylä. Anna Kivelä ja L aura T ilu s H im anka, säest. Aamut ovat vähissä. Sarja 8 9 -vuotiaat: 1. 3. Tattoo soittokunnat tällä kertaa olivat Kaartin Soittokun ta Helsingistä, Pohjan Soittokunta, Ilmavoimien Soittokunta Tikkakoskelta, Puolustusvoimien Varusmiessoittokunta Lahdesta, Panssarisoittokunta Hämeenlinnasta, Laivaston Soittokunta Turusta, Karjalan Sotilassoittokunta Kontiorannalta ja Savon Sotilassoittokunta Mikkelistä. Yleisöä pääosin äitejä ja sisaruksia, kun isät näyttivät olevan hirvimetsällä, oli salin täy deltä. Alueeltamme oli tapahtumaa V aasassa seuraamassa runsaasti veteraaniväkeä puolisoineen. Ville palvelee Lahdessa. kaikilla Maria Pentin mikko. Tattoo’97 sisältää myös historiallisen juonteen. Satu Tilus, Himanka, Jänöjussin mäenlasku,. Kannus, säest. Sarja 10 -1 2 -vuotiaat: 1. Parhaimmat pääsevät Lappajärven Kivitippuun jatkokarsintoihin. Heik ki Nisonen. Ulla Nisonen, Kokko la, säest. Ne ovat sotilasmusiikin keskeisiä aiheita. Tuomaristoa johti ja juhlan juontajana oli Aulikki Honka, joka oli pukeutunut juhlan kunniaksi oikein primadonnan asuun. Kyydityksen tapahtumaan järjestivät kotikunta ja paikallinen Lions Club. Tulokset: alle 7-vuotiaat: 1. Heikki Nisonen, 2. Tapahtuma on kolmas Pääesikunnan tiedotusosaston järjestämä sotilasmusiikkishow. Karoliina Hernesniemi. Tattoon mukana kiertää myös Anna Eriksson, joka lau loi muun muassa Timo Forströmin säveltämän ja Turkka Malin tapahtumaa varten tekemän esityksen Silmin sinival koisin
Bändin nimi ja Oma rotta -sinkun kuva bändistä lupaavat pal jon enemmän, ja pettymyk seksi raati sai huomata, että levyn musiikki on vanhan kuuloista. Ar vosanaksi armo 1 . Yllätys on tilanteita. Pisteitä kappaleelle tipahti ruhti naalliset 3. Todella iloisena-ja levyltä positiivi sesti erottuvana kappaleena raati haluaa mainita biisin 190477-095X ja mä. Mielenkiintoista on, kuinka me jäykät suomalai set otamme nämä rakkau den messiaat vastaan alku vuodesta... Hyvä karma -kap paleen voi jakaa karrikoidusti kolmeen eri vaihee seen: lapsellisen imelään alkuun, siedettävään keski osaan ja loppua kohden kiihtyvään harmoniseen ka kofoniaan. Jännittäviä toimintajaksoja on tarjolla elokuvan loppu puolella, jos vain leffaa jak saa sinne asti seurata. Anteeksianto, välittämi nen, ystävyys ja kaiken pa rantava rakkaus. Taustalla pauhaava jou siorkesteri viittaa epäilyttä v äsi tuonne Britannianpopin alkulähteille, tyyliin Beatles. Haus kan lisän kuuntelukokemukseen toi levyllä vieraileva agentti 007. Si nulla on k u llan k eltaiset hiukset. Leffa pyörii parhaillaan Kannuksen elokuvateatterissa. Kriittiset asiantuntijat kuuntelivat ja arvostelivat kappaleet huolellisesti. Lehtivihreiden biiseissä on paljon moniäänisiä lau luosuuksia ja rakenteellista v aik eu sa ste tta k in löytyy enemmän kuin esim. Juras sic Parkin taianomaista ja elämyksellistä tunnelmaa ei jatko-osaan ole saatu loih dittua. LEH TIV IH REÄ T: Istanbulissa Pitkäsoitto Istanbulissa on kokonaisuudessaan edel lisen tapaan hyvin tasapak sua ja persoonatonta. Tämmöisen kuvan olen minä saanut... Pankaapas kohdallenne mil laista olisi elää sairaana van huksena kymmenien vuosi en takaisessa maailmassa. Suunnitteilla on ainakin yksi konsertti pääkaupunki seudulla. Ainoana miinuk sena mainitsemme A-osien aikana muiden instrumentti en alle hukkuvan laulun, jonka seurauksena sanoista ei saa kunnolla selvää. K uultuani perheen kuopuksen Angelo Kellyn uuden hitin: Because It "s Love olin koukussa kesy tetty. Mukana on sekä singlejä että pitkäsoit toja. Biisien melodiat ovat perusraken teeltaan ihan OK, mutta jo takin niistä jää vain puuttu maan... Ehkäpä juuri sik si raati suositteleekin Hyvä karma-kappaletta 13-vuotiPitkäsoitot PUNAISET MESSIAAT: Älä osta: varasta! Punaiset M essiaat on kahta edellä käsiteltyä bän diä huom attavasti aikui sempaan makuun. Suo sittelemille scifi-faneille... yllättää elokuvan raikas ja ajanhenkinen lähestymista pa positiivisesti. Elokuvan en simmäinen puolituntinen vierähtää lähinnä tapahtu m ien alkua o d o tellessa. A rvosanaksi biisille tipahti 2 . Mieleen tulee lä hinnä 80-luvun S uom i rockin kulta-ajat. aalle keskiverto teinitytölle, joka voi riutua pahan olon ja itseinhon iskiessä tämän se renadin tahdissa. “Silloin oli kaikki niin hyvin, vaikka eihän me jou lulahjojakaan saatu, kor keintaan omenapa ai että se olikin mäkiä...” Juu'u puut teessa elettiin ja puukkoja ja puntareita sato, mutta kui tenkin kaikki oli niin ihanaa. Nuori -97 Syynäyksen alla Levy-yhtiön uutuudet syksy -97 Nuorten sivu keräsi viisi henkisen asiantuntijaraadin antamaan risuja ja ruusuja Levy-yhtiöltä saapuneille syysuutuuksille. Vehnää. T ietysti tarinaan mahtuu myös pyssytaiturointia ja kiperiä läheltä pitiru Jean-Paul Gaultier. Transsu radiotoi mittaja Ruby elokuvassa Viides elementti. P N Ä L O K A K U U T A 1997 LESTINJOKI 9 KANNUS-NEYVS Syksyn ensimmäinen Nuorten Disco Monarilla pe 31.10. Ker tosäkeet potkivat kuitenkin kympillä ja niinpä raatij^yjie antoi sinkulle 0-5 asteikol la arvosanaksi 4. V aikka tarinan tau stalla on perinteinen hyvä vastaan paha asettelu. Toinen syksyn leffauutuuksista T he F ifth E le m ent V iides elem en tti edustaa science fiction osastoa. Nuorten sivu suositelee.... Annie Vanhat hyvät ajat Pikku Prinssin kuolemat tomia sanoja lainatakseni: "Jos sinä kesytät minut, niin me tarvitsemme toinen toi siamme. Se repi sydämeni auki vain hukuttaakseen sen Olen seurannut lehtien palstojapa silmiini on usein sattunut vanhusten kirjoitta mia tekstejä joissa he muis televat mennyttä hyvää ai kaa. Sinusta tulee mi nulle ainoa maailmassa. APULANTA: M itä vaan Tekstin alun hoksaavat metaforat jaksoivat huvittaa hetken aikaa, mutta koko naisuudessaan Mitä vaan on Liikaa-sinkkua heikompi esitys. TEHOSEKOITIN: Hyvä karm a Kappaleen alun voi tulki ta aivan mielialasta riippu en herkäksi tai korniksi. Pistesaldoksi rapsahti rapia 2. Nykyään on myös paljon kaikenlaisia apuvälineitä, jotka helpottavat jokapäi väisiä askareita, ja mahdollista v at m ahdottom an. ystä vämme Apulannan tuotan nosta. Tarkempia tietoja teemasta ja kellonajasta myöhemmin Rakkauden nälkään: The Kelly Family hunajaan. Machoilun sijaan hän pelas taa universumin tällä kertaa puhtaalla rakkauden voi m alla. Melodia on kylläkin puhutteleva, mutta se hipoo suu ressa im elyydessään jo kaikkia uskottavuuden rajo ja. Ei se helppoa olisi. Kaikesta huolimatta biisit kuulostavat jotenkin tekemällä tehdyiltä. Sanotukset ovat kyllä vähän outoja, mut ta eivät yllä C M X :n ta solle. Ja sitten vielä valitetaan, että nykyään ei edes ulkona yksin uskalla liikkua kun ri kollisuus ja muut pahat asi at ovat vallanneet m aail man. Sieltä täältä löytyy kyllä kivoja pieniä kuriositeettejä, mutta loppujen lopuksi pit käsoiton kappaleet ovat hy vin tasapaksuja ja keskenään samanlaisia. MOV1EBOX Steven Spielbergin oh jaam a muutaman vuoden takainen kassam agneetti Jurassic Park on saanut kak kososan. K E S K I V I I K K O N A 13 . Nykyään saa lääkitystä kipuihinsa, ja terveyden huoltopalvelut petaavat. Ja ra kastaisin tuulen suhinaa vehnäpellossa sinun laulu asi." Voiko paremmin kuvata Suomessa vielä suht' tunte matonta The Kelly Familyä. Ikäväksemme saim me havaita, että kyseessä on lähinnä ykkösosan voimal la markkinoille työnnetty erikoistehostemässäily. Toisaalta solistin heavykurkkuvibroja kuunnellessa ei voi vält tyä ajatukselta, liekö esiku vana itse rautaneitsyt Bruce Dickinson. Onko kuitenkaan kaikki niin ikävää nykyään. N iillä eväillä oli Eurooppa polvil laan. Eräs bändin parhaita puolia on kin onnistuneiden tekstien ohella biisien poikkeuksel lisen hyvä rytmillinen toi mivuus. Siihen asti odo tellessa marraskuussa ju l kaistavaa uutta albumia on m eillä single Because of Love ja tuhannet poskillem me valuneet kyyneleet Kiitos, Angelo Kelly, kun sait sydämeni jälleen lyömään. Ke tään ei myöskään jätä kyl mäksi Gaultierin asuja var sin ylväästi kantava, eloku van tansvestiitti radiotoi m ittaja Ruby, jo k a pitää huolen siitä, että katsomos sakin syntyy elämää. Raa ti haluaa pysyä nimettömä nä turvallisuussyistä. Teks tiä on paljon, mutta siitä ei saa selvää. Biisi on tyypiltään melodisempi ja pehmeämpi kuin edellinen, mutta kai kessa latteudessaan se ei kuitenkaan raatia säväyttä nyt. Ju ra ssic P a rk Kadonnut maailma kiidät tää katsojansa toistamiseen dinosaurusten ihmeelliseen maailmaan. Eritysmaininnan saa elokuvan puvustus, jon ka on suunnitellut muotieumyös tavallisesti koviksena tunnetun pääosanäyttelijän Bruce W illisin rooli. Sinkut APULANTA: Liikaa Apulanta kuulostaa Liikaa-sinkullaan alku voimaisen aidolta. Ei osata arvostaa sitä hyvää mitä meillä nyt on, mitä silloin joskus kymme niä vuosia sitten ei ollut. Biisit ovat tiuk koja, mutta polkevat paikal laan. Hirvit tää ajatella millainen itse olen vanhana, kun ei elä mässä ole enää mitään iloja, ja voin vain muistella nuo ruuttani. Kaikel la kunnioituksella. Se muis tuttaa minua sinusta. Kokonaisuus on eheä ja onnistunut, eikä sitä ole monien muiden bändien tapaan raiskattu liialla tuot tamisella
Liisalla on omia vuokrauspisteitä lähi seudulla muuallakin, joita hän huoltaa ja käy vaihta massa varaston. Ainakin siellä tapaa. Parasta liikeaikaa on hei näkuu, jolloin valtatieltä merelle kaartavat mökkiläi set eivät voi ohittaa kyläpuotia. Liekö vanhin kylä kauppa Himangalla ja lähikunnissa. Liisa on piirtänyt itse kauniita kortteja. Minä sanoin niille, että se on bisnes ja ne väitti sen olevan harrastusta. Siitä kehittyi pii rustustaito, jota on nyt hyö dynnetty omilla postikor teilla. Taiteilijakin löytyy! Liisa Sipi on varsinainen tehopakkaus. Viitisenkym mentä vuotta sitten Liisa piirteli vanhainkodeissa tus silla huonosilmäisille van huksille päivien numeroita kalenteriin ja kuvia kalente rin päälle. ’’Vilmit paras bisnes” L iikkeen y läk errassa avautuu hämmentävä koke mus kävijälle. Järvisen kyläkauppana tunnettu kauppa pitäisi oike astaan olla toisella nimellä. Käykää ihmeessä ihmiset. Verottajan kanssa riideltiin aikoinaan siitä, onko se h arrastu s vai bisnes. Silloin minä väitin vastaan ja sa noin, että se on harrastusta. iloisensorttisen hymyilevän kauppiaan, jollaisia super markettien tiskien takaa saa suurennuslasilla etsiä. Kyläkaup paan astuessa astuu maailmaan, missä on muistoja vanhoilta ajoilta, mutta nykyaikais ta tavaraa. Liisan talleilla on yksi suomenhevonen ja po neja 5 kappaletta. Kun ne kuiten kin laski, että 70 000 mark kaa oli tullut tuloa niin ne muuttivat käsitystään, että tämä onkin bisnestä. K auppahom m an Eemil Järvinen aloitti jo en nen sotia sata metriä nykyi sen län sip u o lella. Kun 8-tieltä kaartaa mereen suuntaan Vatungintien viitan kohdalta ja heti vasemmalle, siinä se onkin, Järvisen kyläkaup pa, ennen sotia perustet tu. N iillä on niin suuret haaveet. Ei niillä ole katetta niillä puheilla, naurahtaa L i i s a Sipi hieman suLiisa sekatavarakauppa huokuu lämpöä ja historiaa. Kyläkauppa, vanhakin, voi elää! ’’Joka päivä on ansaittava asiakkaansa’ ’ rullisestikin. Kaupan henki, Liisa Sipi, yli viiskymppinen rouva, räväyttää kursailematto man hymynsä ja siinä on asiakas myyty. Tää on minun paras bis nes, toteaa hän. Kysyin oikein, vuonna 1982 kuollessa kau panpito jäi Liisan harteille. Kerran minä tilasin ta louspaperia muutaman ta vallisen suoraan tehtaan m yyjältä. Pettynyt oon niin m onta kertaa Keskonkin kanssa. K eskon kanssa on tullut kärhämöityä ja siksi hän ostaa sieltä, mistä parhaiten saa ilman keskusliikkeitten sotkeutu mista. Eikä tässä kaikki. Sii näkö Järvisen kaupan salai suus. Kävijöitä on aina Rahjasta ja Alaviitteeltä asti eikä sillä hyvä. Kaupassa on lähes kaikkea hevosen kengistä lähtien naisten kauneusvoiteisiin astu. Siinä ei pysty kankottumaan ja pitkästymään, kun on mon ta rautaa tulessa. Hevosnainen. Hyvin on pitänyt, kun puoti on vielä hengissä. Joka päivä pitää ansai ta asiakkaansa, toteaa Liisa, kolmannen polven kauppi as, kyläkauppansa menes tyksen syytä. Liisa Sipi liikkei neen on hyvä esimerk ki monitoimisesta ihmi sestä, joka ottaa leipänsä monesta hommasta. Liisa Sipi tuotti oman postikorttisarjansa, jota myy liikkeessään ja muissa myyntipis teissä. Lähes 4000 videofilmiä odottaa vuokra ajaansa. Viime vuosi kymmenellä astutuksia oli 80 kesässään ja nyt vieläkin yli 20. Kesko siitä älähti ja sanoi määräävänsä hin nan ja niin se kauppa jäi te kemättä, ei uskaltanut teh das suoraan laskuttaa. Sekatavarakauppa Järvisen kyläkauppa on tyypillinen sekatavarakaup pa, jota aikoinaan kirkonky lillä nimitettiin siirtomaat avaraliikkeeksi. Kauppara kennus on rakennettu sodan aikana. Hevosten kanssa hän te kee myös bisnestä astutta malla hevosia. Isoisän perus taman kaupanpitoa jatkoi Liisa Sipin vanhemmat ja Liisa itse kasvoi siinä ohel la kauppiaaksi. Himanka Ilkka Puranen Siinä on vanhoja 1950 -luvun elokuvamainoksia Vilmi Vintin kerroksessa. Perustajansa Liisan äidin isän Eemil Järvisen mukaan nimensä saanut kauppa on kuitenkin sen säilyttänyt nykypäiviin. Ja himan kalaiset ovat myös tomeran naisensa istuttaneet myös kunnallisiin kuvioihin, kun nanhallitukseen. Isän käykö se suoraan laskuttaa ja lupasi. ’’Niillä on suuret haaveet” Keskusliikkeet eivät täl tä itselliseltä oman arvonsa tuntevalta kauppiaalta saa ymmärrystä. Villi sen olla pitää! Liisa kauppa on ketjuis ta riip p u m ato n . Liisa paljastuu todelliseksi hevoshaiksi
876 392, 050 5837 480 K E N k Ä k A U p p A Kenkiä koko perheelle, ® Juhlaan jo arkeen EDULLISIN HINNOIN. 06-875 132 K a I an ' jAloSTUS Karilohi H im anka Erilaisia kalajalosteita kirjolohesta ja silakasta. ohjaustehostin ym., varmasti hyvä................ -82, 1-om. (06) 876 392 • elintarvike • rauta • maatalous * posti • kodinkoneet • viihde-elektroniikka Sinua palvelee myymälässä Matti Yrjänä Puh. -88, 5-vaiht., keskuslukitus uusi korimalli...39.500,MB 240 D vm. 06-875 019 SINUA PALV ANITTA, ANNE, PIRKKO, ULLA-MAIJA JA VETERAANIKAUPPIAAT TAIMI JA LEEVI 2 H < </> KllljETuksET HIMANGAN KULJETUS OY E r ila is e t r a h t ik u lje t u k s e t Sinua palvelee kaikissa kuljetusasioissa Kimmo Venetjoki P u h . 55.000,VW Passat 1.6 CL vm. Satamat k' 109, Hirnlanka • MATONKUTEET ]A MATOT TILAUKSESTA SIN U A PALVELEE: Hilkka Lehtinen Puh. 19.500,Kysy myös muita, soita milloin vain! Puh. -95, aj. Nyt myynnissä mm. ( 6 ) 8 7 5 1 6 6 , F a x ( 6 ) 8 7 5 9 9 1 f c L T 4 Kannustie 500, 68150 HILLILÄ Puh. 875 005 Tarjoan fysioterapiaalan palveluja lu u tx /4i*Utic~S<XH^C Joulukuun alusta myös lymfaterapiaa r t & ) HIMANGAN HUOLTAMO OY HIMANKA, P. Erilaiset laukut. 8789 207 0500 562 510 Elinkeino asiamies HEIKKI KAJOMERI 06-8789 225 050 5601 580 Kunnan yhtiöiden t oimi tusj oht aj a SEPPO KAUPPILA puh. • myymälöihin • liikelahjoiksi TEITÄ PALVELEE S irp a Juhani ja Pekka Tossavainen puh. 875 615 HiERONTA jA kuNTOUTUS IJFYSIOTERA Raumankarintie 5 Puh. 050 5586 816 06-875 425 AUTOMYYNTI MERIDIESELIT KÄYTETYT VARAOSAT AUTO KATSASTUSPALVELU TOIMISTOTYÖPALVELUT Sinua palvelee Minna Vähärautio ja Juha Autio SOITA J A KYSY LISÄÄ! A U TO J A R O M U MINJU OY Lahdensuu, 68 10 Himanka Puh. (06) 875 361, 0500 264 976 K utom o Kotikutomo Punapellava Pohj. Käsitöihin kanavatyöt, langat, loimet ja kuteet. Teitä palvelee: Raija ja M irja (Eija) H I M A N G A N K E N K Ä J A K Ä S IT Y Ö K Y 68100 Himanka p. 8789 226 050 5601 570 Ä lä h a u d o a s io ita yk s in OTA ROHKEASTI YHTEYTTÄ! AuTOMyyrm HIMANGAN AUTOMYYNTI Juha Anttila Ostan ja myyn käytettyjä autoja ja maatalouskoneita. 06-875 145. K a u p p a kÄy KÜ m anga IL a HIMANGAN KUNTA YRITYSASIOISSA TEITÄ PALVELEE: Kunnan johtaja JORMA TIKKANEN puh. 875 056 SINUA PALVELEVAT: Hena, Eeva-Liisa, Matti, Riitta, Anu, Pekka, Lauri ja Juha bensan myynti Minimart -myymälä lotto ja veikkaus, arpamyynti grilliruokaa kahvio (kesäterassi) huoltamopalvelut pesuhalli talvella Sautinkarin mökkien vuokraus ELiNTARVlkEliikkEET K LfiHIKfKJPPfl JOENSUU HIMANKA • PUH. 35 tkm, 1-om............... Fiat Punto S vm
Siis maksat vain hinnanerotuksen. • Käsintehdyt taidekortit ILM I-VINTTI • Videofilmien vuokraus ja myynti Sinua palvelee: LIISA SIPI V a t u n g i n t i e 1 , p u h . 1 4 5 j " TARJOUS: 4 , -/k p l lasten 6 5 , 1 , / 2 k p i 1 , " / 3 kpl YM. PUH. YLEISMIES EERO KAIKKIEN PÄÄLUKKÖ KO N TTO RISSA: SATU JA HANNELE. 875 705 T:mi E. YM. 9 5 , alk. K a u p p a kÄy H I manga LL a HUOMIO! HUOMIO! HUOMIO! Markkinamyyjä katon alla toistaiseksi Himangan entisen leipomontiloissa. lihakaupassa sinua palvelee: Päivi, Liisa ja Maarit (Carita) UUNILANTIE 2 HIMANKA Puh. f . RUNSAASTI TARJOUKSIA! Esim: C0LLEGET, eri värejä Screen Stars -laatu Lycra TRIKOOT 5 5 , -/kp l Muodikkaat NEULEPUSEROT H Erä Screen Stars T-PAIT0JA aik. PALVELEMME: M A-PEK LO 10-17 • LA KLO 10-14 TERVETULOA KAUPOILLE! T:MI JAMIL, 0400 561 382 Kamerat ja kameratarvikkeet ammattilaiselle, aktiiviharrastelijoille ja kotikuvaajille Kiikarit Laskimet Käsivalaisimet Paristot Albumit Kehyspalvelu Videoja Kehykset Myös käsityöt äänikasetit R iimua p a i v n c p Tietysti myös kaikki perhekuvaukset H a n n u tuorila studiossa tai kotona. Eli jos et ole tyytyväinen meiltä ostamiisi uusiorenkaisiin, voit vaihtaa ne 7 vrk:n aikana uusiin renkaisiin ¡a hyvitämme vaihdossa uusiorenkaista maksamasi hinnan. (0 6 ) 8 7 5 3 1 2 , 5 3 6 4 259 V A A T E T U s liik k E E T ANUASU P 27S m KUPERKEIKKA Himanka, 06-875 250 • Pikku Stikkarin -tuotteet • lahjatavarat • Laura Peterzerts studion tuotteet • lelut • Rusko-Villan tuotteet • paperi ja • vauvan ja lasten vaatteet • konttoritarvikkeita Teitä * / . palvelee: Ollitta . m m u m PALVELEMME ASIANTUNTEMUKSELLA: ARK. satuloita, kenkiä, riimuja ym. .... 9-17, LA 9-13 PUH. Myös edulliset KOTIMAISET UUSIORENKAAT, jotka ovat talvirenkaita muutenkin kuin vain nimensä puolesta.Uusiorenkailla on 3 VUODEN TAKUU ¡a nyt meillä myös TYYTYVÄISYYSTAKUU. Meiltä löydät NOKIAJA MICHELINTALVIRENKAAT. JÄRVINEN^ • Kyläkaupan palvelut • Ponitarvikkeita mm. MUINA AIKOINA TARVITTAESSA 050 5659 327 RENGAS PINJA JA JAROV Tomujoentie, 68100 Himanka r a R fiU T M P P fi JOENSUU HIMANKA PUH. (06) 875 808. 06-875 346, 875 676, FAX 875 900 TEITÄ PALVELEE M YYM ÄLÄSSÄ: KAIJA SISUSTUS, KODINKONEET VALLU MAATALOUS, RAKENNUS MIKKO TARHAUS, TYÖVÄLINEET EPPU URHEILU, PYÖRÄT, KOTIELEKTRONIIKKA, MARKKINOINTI PETTERI TAVARANKUU. 875 779 I Avoinna: ma-pe 9-17 la 9-14 Onko |all kuniatt NYT MEILTÄ TUNNETUSTI HfiLVfiT RENKAAT TALVEKSI. YM
O LU y j Siivous S W I P E t u o t t e e t -Mikrokuitu 1 siivousvälineet -ihonhoitotuotteet I U K E s m P E Sinua palvelee Anna-Liisa Boren, Lopotintie 13, Himanka P. 875 189, 049 368 826, 049 294 418 HIM AN GAN A U TO K O R JA U S La h d en su u n tie, H im a n k a ^ ajoneuvojen korjaus ja huolto koneiden korjaus ym. KoRjAAMOT HIHNALAN KORJAAMO Lahdensuun teollisuusalue, Him anka • Autojen ja koneiden korjaus • Sorvaus ja hiontatyöt • Pakokaasutestaukset bensa ja diesel autot • Jarrujen testaus ym. 875 .906 P uutavaraa P U U T A V A R A A S A H A T T U N A , H Ö Y L Ä T T Y N Ä # sisäja ulkopaneelit # lattialankut 8 -10% # pyörökepit, 23,28,33 mm # jalkaja ovilistat SAARSY OY HIMANKA ( 06 ) 875 799 050 5582 578 Tilausasioissa sinua palvelee Tauno Saarenpää. herkkuja. ALAMAA Kannuskyläntie 3, Himanka Täyden palvelun toim istotalo POHJANMAAN TILITO IM ISTO K Y MEILTÄ SAAT: Auktorisoitu yrityskonsultti, Kirjanpitopalvelut ' jo ita vain kaksi Pohjanmaalla Palkanlaskennat ‘ Kauppakam arin hyväksymä -V eron euvo ntaa tilintarkastaja, HTM Yritysja tilinpäätösneuvonta Yritysten perustam iset HYÖDYNNÄ OSAAVAN TOIMISTON KOKEMUS, MENESTY JA NAUTI TULOKSISTA! H aahdentie 8, 68100 H IM AN KA ® (0 6 ) 875 113, fax (0 6 ) 875 990 Teitä palvelee: Kauko Korpi, Tuula Korpi, Terttu Kanerva, Minna Niemelä, Marja-Liisa Oja, Leila Torvi,Jaana Uusitalo, Päivi Palonen, Marita Hakala M aataloustuottajain Tilitoim isto Leipämäentie 1, Himanka • maatalouskirjanpidot • liikkeenja ammatinharjoittajain kirjanpidot • veroilmoitukset • palkanlaskenta TEITÄ PALVELEE: H ilkka ja Kerttu Puh. (06) 875 292 K a u n e u s S E IJ j OP-talo 68100 HIMANKA M a t I í ATOÍIVIÍSTOT p z M A i m / m t u u la l o m Kannuskyläntie 2 (Teboil), Himanka Meiltä saat yksilöllisen pahekin lisäksi: -juna-, lento-ja laivaliput seuramatkat: O ¿Aurinkomatkat Siima palvelee: O Tritids pesor 'Tuula Toni O Jmnmatkat P. Tarjoaa sinulle Marjatta ja hänen reipas henkilökuntansa. 875 439 R a I í e n n u s ' u ra I ío ín t i LVI KIVELÄ Pajalantie 3, Himanka P/Fax 875 901,0500 923 834 Teitä p a lv e le e : Myymälässä: Anja Kivelä Asennukset ja huoltotyöt: (laskutus) Tapani Kivelä Jari Spak Ja ak ko Kivelä Veikko Kivelä (tarjoukset) Kaikki LVI-alan tarvikkeet T&M Keski-Korpi Oy KK-MUOVI Himangalla sinua palvelee: Tauno Keski-Korpi 0500 658 080 Marko Keski-Korpi 0500 563 883 Hallin numero (06) 875 820 Styroxtuotteita: kalalaatikot, pakkaukset ym. 875 838 K e m ÍI l a IÍOT KEMIKALIOSTA Laadukkaat ihonhoitotuotteet lahjatavaroita SPM-VACU-PRESS Kasvo-, käsi-, ja jalkahoidot Solarium Sinua palvelee Seija T uikku Puh. 7-16 875 757 T:mi AULI UUSITALO T:mi TEHOSIIVOUS R. • TILA USRUOKAIL UT: Häät, pikkujoulut, syntymäpäivät ym. 875 250, 875 078 O mpe I ímo TARJOAMME TEKSTIILIALAN ALIHANKINTAOMPELUJA -yksityisille ompelu ja korjauspalvelut Teitä palvelee Auli ja Raija Puh. Pizzat ym. ark. perhejuhlat Viihtyisiä hetkiä ystävien seurassa ja maukasta kotiruokaa sekä tunnelmallisia pikkujoulujuhlia runsaan joulupöydän äärellä. K a u p p a kÄy HiiviANqALU R av ÍNT o I a T jA IM Ajo ¡TUS Himanka, puh. (06) 875 210 SINUA PALVELEE ANNE JA JORMA + HENKILÖKUNTA • MAJOITUSTILAT 5 persoonallista huonetta • SAUNAOSASTO • KOKOUSTILAT • TANSSIMUSIIKKIA ja KARAOKE joka viikoloppu • myös HUIPPUVIERAILUJA • KEITTIÖSTÄMME: Lounaat, päivälliset, illalliset. korjauksia T A P IO H E R R A L A Puh. Teitä palvelee Tapani ja Toivo Hihnala Puh
Seppo Kauppila epäileekin, ettei avokompostilaitoksia voida rakentaa niin, että ne täyttäisivät tietyt normit. Tämän jälkeen asiaa hoidetaan kummankin jokilaakson osalta Himan galta. Kokonaiskustannuk set ovat 1,2 miljoonaa mark kaa. Työn vä hyys ei vaivaa, sillä Himan gan Matkailu Oy, Himan gan Perunavarasto Oy ja Himangan Kehitysyhtiö Oy työllistävät projektien lisäk si. LESTINJOKI K E S K I V I I K K O N A 15 . Himangalle raken nettava laitos on tunneli kompostointilaitos, missä komposti kuumennetaan riittävästi bakteeritoiminnan vuoksi. Eniten työpaikkoja on syntynyt tarhauksen ansios ta suurille tarhoille sekä jat kojalostukseen Gold Safirille. Välillä jopa tyhjän ruuttaamiseksi tuntuneet toimet alkavat kuitenkin tuottaa jälleen tulosta. Hänen tehtävänään on panna elämysmatkailuprojektin markkinointikuviot selväksi. Kaikkonen tekee markkinointia Himangan kunnanviras ton yhden huoneen on val lannut ETT-Softin toimi tusjohtaja Esko Kaikkonen, joka tekee Lestijokilaakson ja Vindelnjokilaakson elämysmatkailuprojektin EUrahoitteista markkinointi projektia. Kannuksen menettelyä ihmettelemme Himangan kunnan yhti öiden toimitusjohtaja Seppo Kauppila on työllistynyt vetämiensä yhtiöiden lisäksi EU-rahoitteisen projektin "Potkua perunasta, lihasta, kalastaja turkistarhaukses ta” toteuttamisesta. Samoin talonraken nukseen on syntynyt muu tama kymmenen uutta työ paikkaa, kertoo Heikki Kajomen. Toimitusjohtaja Seppo Kauppila tutustuu faksiin, missä selvitetään turkislan nan kompostoinnin vaati mia tutkimuksia. Kyllä me ihmettelim me, miksi Kannuksen kau punki lähti tarhaajien mu kaan perustamaan toista, kun kaupunki on luvannut tähänkin projektiin yhteen sä yli 90 000 markan rahoi tuksen. Projektissa on mu kana mm. ETT-Softin toimitusjohtaja Esko Kaikkonen on siirtänyt majansa kunnantalolle. P N Ä L O K A K U U T A 1997 t 4 Himangan elinkeinotoimissa potkua Työpaikat ovat lisääntyneet Himanka Ilkka Puranen Konkurssikierteisten vuosien jälkeen Himan gan elinkeinotoimistossa on pyöritelty paperia ja kehitelty ideoita toteuttamisasteelle. Vaikka yhteiskunnalliset laitokset näppivät palvelupisteitään pois, ovat yksityiset pysty neet luomaan työpaikkoja merkittävässä määrin lisää. Elinkeinoasiamies Heik ki Kajomeren tehtävänä on uusien yritysten neuvota ja nyt erityisesti elämysmatkailuprojektin vetäminen ja toimintaperiaatteiden sopi minen ruotsalaisten kanssa. Tär keimpänä osasektorina on turkislannan jatkojalostusprojekti. mangalla maa-alueet, jotka ympäristökeskus on hyväk synyt. Lankeaako hänelle joulukuun alusta vielä kou lutoimenjohtajan sivuvirka, sen ratkaisee valtuusto. Vapo Biotech ja tarkoituksena on tehdä lai tos, jolla alueen turkislanta jalostetaan luomutuotan toon soveltuvaksi lannaksi. Elinkeinoasiamies Heik ki Kajomeri laskee, että teollisuudessa ja palveluis sa oli vuoden 1995 alussa töissä yhteensä 418 henki löä. * • * ' ¿ I J i i '• Elinkeinoasiamies Heikki Kajomeren ikkunasta näyttää tulvivan valoa elinkeinoelä män portaille. Lähdemme ensi viikol la UUmajaan sopimaan toi mista, kuinka hoidamme kohdeyritysten nimistön ja osoitteet. Vuosi kymmenen alun syöksykierre teollisuusja palvelualojen työpaikko jen suhteen on kääntynyt voimakkaaseen kasvuun. Maa-alueet varattuna Lannan jatkojalostu$laitokselle on varattuna HiMies monella pallilla, Seppo Kauppila, huolehtii kolmen kunnanyhtiön taseista ja projekteista. Himangalle raken nettava laitos tulee toimin takuntoon todennäköisesti vuonna 1999jakokonaisinvestointi on 12 15 miljoo naa markkaa, toteaa Kaup pila. Elinkeinoelämän katastrofitunnelmista on Himangalla päästy.. Kaksi vuotta kes tävä projekti rahoitetaan kansallisin varoin sekä Ruotsista että Suomesta ja yritysten ja kuntien rahoi tuksin. Tämänhetkinen tilasto kertoo töissä olevan jo 581 henkilöä. Vuoden 1995 alusta alkaen työpaikat ovat teollisuudessa ja palve luissa kasvaneet noin 180 työpaikalla. Uusi laitos rakennetaan takuuvarmaksi, josta asiattom ia bakteereja ei pääse tuotteen mukana luontoon. Uusi kasvo on Himangan kunnanviraston yläkerrassa on toim itusjohtaja Esko Kaikkonen, joka on työstä mässä markkinointisuunni telmaa
( 6 ) 8 7 4 4 1 1 1 M A -P E11 alkaen LA 18.00 alkaen SU 16.00 alkaen KANNUKSEN ^ ^ Í VAPAA AIKAKESKUS AVOINNA: arkisin 14-21 lauantaisin 13*18 TIISTAISIN aamu-uinti ja vesijumppa klo 7.00. V A m Viikon pihvi PIPPURIPIHVI S O ,Valtakatu 1, KANNUS Puh. (06) 870 860 ....... KARHU SISÄPELIKENKÄ E tíre I Ü R l lE ilu S u k k A 6 P A R ÍA T A R j. 873 484 Kannuksen Uran lentopallojoukkue pelaa talvikaudella SUPERS ARJASSA! I^Qhyi^UQl ma-to1030-23.00 p e 10.30-03.30 la 12.00-03.30 su 12.00-23.00 • • • • SISAPELIKENGAT ÏARj. 7 9 8 , ' NYT P o isT o k o R ÍS T A ?is4PflV . P. K lubi Asematie 2. KANNUS KE-SU „ p \ I ¿ A \ w ^ ^ V . Avoinna ma-pe 9.00-18.00, la 9.00-14.00 P e lis s ä mukana AUTOVARAOSAT JA -TARVIKKEET J M o to rS e t kv VARAOSAMARKET Asematie 9, KANNUS, puh. 199 ,kesport URHEIMJPUOTI V IN TER SP 0R Í Tukkitie 8 KANNUS Puh. IA O , KENKIÄ TARJ. 870 441 SYKSYN PIMEILLE TEILLE: HELLA VALOT tarjoushintaan! Muista myös Lohkoja sisätilalämmittimet AUTOVARAOSAT • AUTOTARVIKKEET jUMOPfm, m m m m m U T O T J k R V n C E K. 871 110, 871 633 T U N D f l l M in ito rn i k o t e lo lla 1 6 6 M H z 2 M H z Tokoinkatu 1, 69100 Kannus h i n n a t intel Pentium MMX 16MtRAM 2,1 Gt kiintolevy 15" SVGA-näyttö 2 Mt ATI 3D Rage II Yamaha-äänikortti 16X CD-ROM Aktiivikaiuttimet 160W Windows 95 SF + pelejä dk.350, m fm KANNUKSEN W KONTTORIKONE j a PAPERI t 06-870 407, fax 06-871 807 ^ halpaa HevIÏÏnja Internet ^ ^ ^ B ^ h y h í ^ ^ M tw íñp p m )A vg íw M lcn 2 s7 8 9 # — w t T T i i i m i I K K U N A N T E K I J Ä ESKOPUU OY P. I " 9 jF jr 1 TARJ. Jäväjä Ky, Valtakatu 11 KANNUS * (06) 870 450, 050 5170 273 Avoinna: ma-pe 9-17, la 9-13 PASSAA MEILLE Mainostoimisto T a i i 6 x U a t T u TINJOKI % LESTIJOKILAAKSON KIRJAPAINO O Y. NoRTßROok KANSITAKKI 149 ,NORM
130 000 mk. Osuvasti kirjoitti myös Vetelin kunnanjohtaja Ju hani Filppula yrittäjyydes tä seuraavasti: ’’Yrittäminen onkin tah totila joka saavutetaan vain henkisen kypsyyden kautta. Tavan omaisesta liirumlaarumista ja sanan helinästä huolimat ta ilahduttavan paljon kir joituksissa on ollut kuiten kin varteen o tettavaa ja mieltä lämmittävää asiaa. Realiteetti on myöskin siitä saadut vähäiset verotu lot ja armeijan toimista ai heutuvat haitat kok kuntaa ajatellen. Lohtajan kunnanjoh taja Matti Uusi-Rauva ’’pi tää Vattajan aluetta sellaise na välineenä, jonka kautta saataisiin aikaan taloudellis ta toimintaa esim. Emmekö kykene näke mään m ahdollisuuksiam me. V apaa-ajan asukkaat tuovat yleensä kuntaan suhteessa enempi kuin kuluttavat. Tuleekin väistämättä mieleen sellainen ajatus, että pi tääkö täällä sattua jotain vakavampaa, jotta kunnan päättäjät ryhdistäytyisivät ja myöntävät varat valaistuk seen. Jotain kunnan ve tovoim aisuudesta ja (so taisasta) imagosta kertonee kesällä Lohtajalla Kp-lehden 80-vuotisjuhlakierroksella haastateltavana olleen armeijan edustajan totea mus, ettei heitä voida pakot taa asum aan L oh tajalle vaikka työ olisikin Vanajal la. Kirjoituksista käy ilmi, että heillä on sel keät näkemykset mitä kun nalta yhteiseen menestymi seen edellytetään, näkemys kunnan / kunnanjohtajan aktiivisesta ja myönteisestäasenteesta vaikuttaa kun nan yrityselämään. työpaik kojen muodossa.” Näkemys ei kuitenkaan tunnu uskottavalta, koska se ei pohjaudu mihinkään tark koihin seikkaperäisiin suun nitelmiin saatikka laskel miin. Kuntien verotulo jen kannalta veronmaksukykyiset kunnanasukkaat ovat entistä tärkeimpiä kun nille. Kälviältä käy Kokkolassa päi vittäin 500 kälviäläistä työs sä. Naapurisi — Kuluneen kevään, kesän ja syksyn aikana on ollut mielenkiintoista avartaa ja lukea Kp:sta maakuntien kunnallisjohtajien näke myksiä kuntien nykytilasta ja tulevaisuudesta. Paikallisten yritysten m en esty k sestä hyötyvät aina myös kunta ja kuntalai set. Nämä selviytyjät näyttävät myös ohittaneen ’’ruikutusvaih een” v altio n o su u k sien kohtalosta ja ovat orientoi tuneet nykyoloihin, jopa tu levaisuuteen. ’’Uudistusten” toteutuessa kunnat saisivat/joutuisivat pyörittämään toimintojaan pelkästään omilla verotu loillaan. Reeta Karhula Lohtaja. ’’Kuntien yhteistyö”, kuvaa kauniisti tyypillisten perässähiihtäjäkuntien asemaa, kuntien jo tk a eivät usko omiin kykyihinsä ja hautaa vat leivisk än sä maahan. Vain muistos lämpöinen jä i iäks sydämeen. Onko opettajista tullut pysyvä etuoikeutettu jen ryhmä. Todellinen yrittäjä nousee pinnalle vaikka kuinka yri tettäisiin estää. Mitenkä on voitu Toholammillakin hy väksyä opettajien erikoiskohtelu, onko valtuutetut nuk kuneet. Ilahduttavinta kunnallis johtajien kirjoituksissa oli välittyvä m yönteisyys ja vahva usko kuntien tulevai suuteen. nimim. 230 tonttia. Lohtajalla ei ole Kälviän etua, lyhyttä matkaa Kokkolaan. Yrityksistä kertyvillä verotuloilla on kunnassa tar peellista käyttöä kun on tur vattava vanhustenhuolto, kun lasten erityisopetukseen on panostettava, tai uutta palokalustoa saatava tai yk sityisteiden kunnossapito vaatii varoja, ja ennenkaik kea kun on ylläpidettävä lu kuisia kunnanvirkoja. Kala joen Hiekkasärkillä on kaa voitettu n. Ei ole kuulunut mitään. Kiitokset siitä. Kunnat jotka panosta vat asum isviihtyvyyteen; laadukkaisiin asuntoaluei siin, joissa on hyvät liikun ta ja harrastusmahdollisuu det ja edulliset tonttihinnat onnistuvat saamaan asuk kaita (veronmaksajia) kun tiinsa. ’’Sotaväen olo Lohta jalla on realiteetti”, hän to teaa. Omaa kuntaani ajatellen pysyviä asukkaita / veron maksajia saadakseen pas siivisen roolin asemesta kunnan pitäisi tulevaisuu dessa määrätietoisemmin paneutua ympäristö-ja asum isviihtyvyystekijöihin. 4,0 milj. Kuntien selviytymisen / m enestym isen kan n alta kuntien yritystoim inta ja siitä kertyvät verotulot näh dään muuttuneissa olosuh teissa nyt ensiarvoisen tär keänä. M utta niin kuin edellä kunnanjohtaja Juhani Filp pulan kirjoituksessa laina ten, kunnassa mahdollisesti vaikuttava perinteinen yri tyskulttuuri voi myös ikä vällä ja epäoikeudenmukai sella tavalla pyrkiä vaikeut tamaan joidenkin yritysten toimintaan, silloin edulli suuskaan ei vaikuta päätök sissä. K unnallisjohtajien esille tuomat oikeat asiat saavat nyt erityistä arvoa, suunnit teilla olevien kuntien val tionapujärjestelmien muu tosten vuoksi (Kp 2.10.). Voimme myös monesti kysyä, vai keuttaako paikallinen pe rinteinen yrityskulttuuri uu den yrityskulttuurin synty mistä. Lestijokilaakson kuntalaiset, älkää ottako oppia Kok kolasta, täällä mädännäisyys ja ’’Sungvistelu” on joka päiväistä. oli tämän lehden pääkirjoituksessa asiaa, jon ka pitäisi avata valtuutettujen ja kuntalaisten silmät. K uitenkaan m atka Kokkolaan työssäkäynnin ja Lohtajalla asumisen kannal ta ei olisi este samanlaiselle ’’pendelöinnille” myös Loh tajalta. Muualta Kälviälle muutta neen kunnanjohtaja Timo Mämmin kirjoitus vahvisti edelleen tätä käsitystä. Kaikilla pimeään lähtijöillä ei ole autoakaan vaan aamulla aikaisin pitää lähteä töihin pilk kopimeään. markkaa. Jos / koska työntekijät kokevat omat asuinkuntansa palveluja viihtyvyystekijät Lohtajaan verrattuna paremmiksi ei työmatkaakaan pidetä huo nona. Entinen Lamjppiiainen Valaistusta Perkkiöön! Noin vuosi sitten Perkkiön asukkaat Toholammilla keräsivät nimilistan valaistuksen saamiseksi. markasta on kartuttanut myös paikka kunnan yritysten liikevaih toa. Alu een m yydyistä to n teista kuntaa on jo kertynyt n. Miksi Lohtajalle muutta miseen, rakentamiseen ei sitten ole Kälviän kaltaista vetoa. usko tasapuoliseen ja oikeudenmukaisuuteen on aloitettava ruohonjuuritasolta, itsekkyys Ay-liikkeessä, valtuustoissa sekä eri kuppikunnissa lopetettava, muuten saamme heittää hyvästit hyvinvointivaltiolle. Näin yksinkertaisestihan asia ei suinkaan ole. Huomaammeko, että yrityskulttuurin luomiseen tarvitaan vahvaa osaamista, tietotaitoa.” Omaa kuntaani ajatellen, urautumisesta, sokeutumi sesta, u sk o n p u u tteesta omiin kykyihin ja osaami seen, vai uuden toimitavan pelostako johtunee yli 30 vuotta jatkunut uskottelu Vattajan alueen kehittämi sestä. Työpai kat eivät ole kunnalle silloin verotuloja tuottavia, jo s työntekijöiden asuinpaikka kunta on muualla. Työpaik kojakin tärkeäm pää olisi saada kuntaan ’’pitkäkestoi sia” asukkaita. Vaioa Perkkiöön fr Pekka Määttää muistaen Pois lähdit ystävä, pois lähdit täältä; on taivas pilvinen, yö siintää jäältä. Kuten olettaa sopii, m en estyneiden kuntien kunnanjohtajat tämän ymmärtäneekin. Siten, että tänne ei tahdotakaan ketään ’’outoja” asumaan. Nyt on kuin syksy tullut ois; ja linnunlaulu kaikkos pois, ja kukat kauniit kuolleet ois. Lohtajan pitäisi huo m ata m ah d o llisu u ten sa kym m enien kilom etrien rannoissaan. Toivon kuitenkin, ettei sellaista kenenkään koh dalle sattuisi. LUIÜWM LÖYLY] 55 Sungvistelulle” loppu ja pian Kuntien yritystoiminta ensiarvoisen tärkeää 11.10. Sen vuoksi onkin tärke ää, kuten Toholammin kun nanjohtaja Pekka Rajalakin toteaa, että ’’vaikka kunta ja kuntalaiset voivat vaikuttaa varsin vähän yritysten kehit tym iseen, jokaisen tulisi muistaa, että oma ostokäyt täytyminen vaikuttaa oman paikkakunnan palveluyri tysten menestymiseen . Osa mökkiläisten sijoit tamista 30 milj. Koska kunnissa ei ole enää valtion vahvaa ohjaus ta eikä etenkään rahoitusta, on kunnissa osattava tule vaisuudessa entistä enempi itse huolehtia toiminnoil leen rahat. M aalaiskuntalai sen koki kirjoittajien tuo neen esille aivan ’’oikeita asioita” oikeassa hengessä. Ennen tavattiin sanoa ”Ei se oo hullu joka narraa, vaan se joka antaa narrata.” Veronmaksajien pitää ottaa valta ja lopettaa kun nissa tapahtuva ”Sungvistelu”, turhat rahanreijät on syytä tukkia, vaikka se tekisi kipeääkin joidenkin mie lestä. Taitaa olla tahtokysymys. Tulemmeko aina ole maan kunta josta lähdetään opintoseminaareihin edis tyksellisempiin naapurikun tiin. Pimeää on. Kälviä on kunta joka on onnistunut luomaan viihtyi sän asuinkunnan maineen. En nen kuin lähtee ostoksille Kokkolaan ja Kannukseen, saattaisi olla ajallisesti ja rahallisesti järkevää katsas taa oman paikkakunnan yri tysten valikoimat.” Päättäjien ja etenkin vi ranhaltijoiden tulisi hankin toja tehdessään ymmärtää päätöksiensä mahdolliset vaikutukset paikkakuntansa yritysten liikevaihtoon ja niiden menestymiseen, eikä siksi niinkään korostaa m uutaman sadan markan halvempaa hankintaa. Vuotuiset vuokra-ja kiinteistö verotu lot ovat nykyään n. Aika näyttää lisääntyykö Lohtajalla erilaiset ’’yhteis työ toimintamuodot” edel leen. Monet kun nat ovat ymmärtäneet va paa-ajan asuntojen suosion ja ryhtyneet määrätietoiseen ja tulokselliseen toimintaa, kaavoittaen, vuokraten tai myyden rantatontteja. Vaan muistosi jä i sydämeen, ja sille joka päivä sijan teen. Lapset taas iltaisin kulkevat kerhoissaan. ’’N y k y järje ste lm ä on tuonut selkeästi esille sen, että selviytyjiä ovat ne, jot ka käyttävät omaa päätään, joilla on omaa pääomaa, osaamista, uskoa omiin ky kyihin, peräänantamattomuutta, halua kokeilla uut ta tyyliä ja tekniikkaa sekä vastata odotuksiin ja tarpei siin.” Tämä Perhon kunnan johtaja Pekka Lindholmin oleellinen oivallus toistuu eri m uodoissa monen muunkin kunnanjohtajan kirjoituksissa. Työpaikat ovat varm in ja pitkäkestoisin tuottavuuden lähde
( 6 ) 8 7 3 81 1 E. 90 tkm........ 60 s. 44.000,FORD SIERRA 1.6 I CLX -90 aj. 49.000,VW VENTO 1.8 CL 90 hv...... 885 040 ___________ lroonV a :!: MAHTAVAT PALKINNOT! ] P U H D A S T A J A K U IV A A ! Hoover WA 400 A 040 S • linkousnopeus 4 r/m in • 12 ohjelmaa • säästöohjelma • vedenkulutus 75 litraa • sähkönkulutus 1,3 kWh • täyttömäärä 5 kg . K E S K I V I I K K O N A 1 5 . •Näyttö • lOlyhytvalintao • 8 erilaista soittoöäntö • Babycall -toiminto • Turbo-valinta • 10 tuntia puheaikaa • 50 tuntia valmiusaikoo • Aänitaajuusvalinta Toripiha 1, Forum, 85500 NIVALA puh. 85, l . 95.000,OPEL ASTRA 1.6iG L -95 5-ov, täyd. 110 tkm, 4-ov.....56.000,TOYOTA COROLLA 1.3 XSi -90 met.beige, aj. 56.000,Kokkolan Autovälitys Oy p. 08-443 477, fox 08-443 648, auto 0400 462 641,0500 462 641 AKKUJA TELEALAN ERIKOISOSAAMISTA f f ( lt U / l päivän kahvit La 18 .10 . -94 aj. sin. EDUSTAJA KEIJO PAJARI ESITTELEE. Ei hormiasennuksia! Suuri täyttöaukko helpottaa pyy kin täyttämisessä ja tyhjentämisessä. 61 E. trukkishow • kuljettajan asustem uotia vuosien varrelta • kahviym. • Työnäytöksiä mm. Avoinna klo 9-15. 92.000,VW GOLF 1.3i manhattan -90 aj. 260,NYT 1 ESIKOIS TEOKSIA! • Emma Marjakangas: El YKSIN q / (nuortenkirja myös aikuisten luettavaksi) T k L i • Veijo Tikanmäki: NOUSEVA KEHRÄ J (runoja) /KPL ( T c r v c t u i o ^ TOHOLAMMIN -kirjakauppaan Lampintie 6, puh. vain 66 tkm................ f k. tarjoilua • kävijöiden kesken arvotaan Kesoilin lahjoittam a 1000 L tem pera polttoöljyä sekä Mäkelän rahtipuku • m u k a n a myös V akuutus Oy Pohjola M äkelällä menee, e ik ä meinaa! TORIKATU 9:stä OPEL VECTRA 1.8i 16 V CD -96 met. TULE JA KOKEILE LAATUA! R A U T A J A R A K E N N U S T A R V I K E L V I N I E M O N E N OY . A HUIPPULUOKAN LADATTAVAT TYÖKALUT. 885 032 MAURI KUNNAKSEN KIRJOJA: lajitelQ ft Ien, kpl, NYT O m LUURANGOT: kurkista selkärankaisten /g " " f sisälle T r / W SO Y:n VÄRIKÄS M A A ILM A N HISTORIA 180 ,JOKILAAKSON TOHOLAMPI r * (vielä saatavissa) m Hautala-Lappalainen: AUR IN G O N SIIVELLÄ (vuodenkierto Suomen luonnossa) -g / ä g \ OVH. * \altmiamet tarjoukset: ERÄ W ERÄ KEHYKSIÄ kpl KAMEROITA 10 ,199 \ ______ L Ni T z J L y v s . kulta.............. 130 tkm..... 6 tkm kuin uusi............92.000,TOYOTA COROLLA 1.3 XSi -92 Ginza, aj. 049 663 392 ^ N IV A L A N AKKU JA VARUSTE SP-R920 Pienikokoinen langaton puheli täynnä moni puolisia omi naisuuksia. 55.000,TOYOTA COROLLA 1.4 XLi -96 aj. 06-8311 266, ilt. Kuivausaika valittavissa pyykin määrän jo E i e k t r o l i l l H e l i o s laadun O mukaan 0-150 min. T o h o l a m m in K u v a a m o ky _________ PU H . JYLHÄ T O H O L A M P I PUH. uusin malli.........120.000,OPEL VECTRA 1.8i merit -95 punainen, aj. 885 018 ILOA ARJESSA. L e p p ä o j a n t i e 7, K A N N U S P. h-kirja.............79.500,OPEL VECTRA 1.6 GLS 90 5-ov, met. 86 tkm, met. 85 tkm, punainen...... P N Ä L O K A K U U T A 1 9 9 7 LESTIN JOKI 17 M äkelä, u u distu va tä yd en p alvelu n k u ljetu syrity s L estijokilaaksossa! Tervetuloa tutustum aan toim in taam m e ä skettäin valm istuneessa term inaalissa, A sem atie 19:ssä K annuksessa avointen ovien 00 00 päivänä pe 17.10.1997 klo 12-17. vihreä...... LESTINJOKI PERJANTAINA 17.10. Energian kulu tus: Luokka C 1895 ,' T:mi Kuivausrumpu Helppokäyttöinen jo tehokas, tii vistää pyykistä veden siististi vesisäilöön
Ura pelasi mallikkaasti pari erää ottelun alusta, mutta loppu oli väkisin yrittämistä, eikä onnistumisia tullut millään osa-alueilla. Lohtajal la oli rata tehty noin puoli toista kilometriä pitkäksi, ja joka sisälsi erilaisia tehtävärasteja. 6. Yrjänä Mari 129 p. 8. Li säksi seuralle tuli kesän kil pailuista 42 kpl piirinmesta ruus mitalia. Niemelä Tommi 173 p. 2. Niemelä Mikko 188 p. Perander Reino 180 p. Ettan oli 3-1 luvuin vahvempi ( 15-12, 15-17, 15-9, 15-5 ). Lisäksi pal kitsi Himangan kunta 1500 mk stipendillä Teppo Hek kalan ja 2000 mk stipendil lä Jukka Tiluksen. Kuvassa SM-mitalistit Mikko Latvala, Teppo Hekkala ja Jukka Tilus. 2. Kilpailussa käytetään tiettyä kaavaa, millä arvos tellaan tehtävät ja jaetaan pisteet. Miehet 1. Perander Heikki 165 p. Kippo Juha 157 p. Uran voitettua ensimmäisen osaottelun Kannukses sa samoin eränumeroin meni Että kuitenkin jatkoon paremmalla piste erolla. Puheenjohtaja B mieles tä päättynyt yleisurheilu kausi oli HU:n kannalta hyvä, sillä seuran urheilijat saavuttivat menestystä Suo menmestaruus kilpailuissa yhteensä 7 mitalia (4 kultaa 1 hopeaa ja 2 pronssia). K okonaispisteet ovat 240, joka jakautuu lei mauksen 100 pistettä ja tehtäväosan 140 pistettä kes ken. 7. Se tuli avoimen luokan ykköseksi ja nousi voittajaluokkaan 67,46 pisteellä. Vilho Jokela sai ensimmäi sen kiinnityksen kiertopalkin toon. Ei lohtajalaiset 1. Metsätaitokilpailut Lohtajalla Lohtaja Pekka Myllymäki Lauantaina kilpailtiin Lohtajalla metsätaitokilpailuissa. Kilpailujen johtaja ja ratamestari Juhani Lauri kertoi osanottajia olevan noin 25-30 kilpailijaa. Pm -m italistit: Päivi Uunila, Elina Puusaa ri, M aria P ahkala, Jussi Heikkilä, Mauri Kaattari, Antti Kaattari, Antti Kivelä, Minna Iso-oja, Janne Kinaret. Nikupaavo Erk ki 178 p. Hekkala. Jokela Vilho Lohtajalta arvioimassa metsää Teleskoo pin avulla.. HU:n palkitut. Kippo Risto 184 p. SM-kilpailuihin osallistuneet: Toni Alam aa, Ilkka Tulasalo, Tarja K uorikoski, Sanna Torvi, Maija Tulasalo, Kai sa Yrjänä. 13-14 v: Jari Alamaa, Janne Arola, Ville Torvi, Pasi Torvi. HU palkitsi yleisurheilijoita Himanka Pekka Myllymäki H im angan U rh eilijat palkitsivat hyvin menesty neitä urheilijoitaan lauantai na Himangalla. Tuloksia metsätaitokisoista: Nuoret alle 18 vuotta 1. Jokela Vilho 192 p. Nikupaavo Suvi 165 p. Passari Arto Raution mie lestä uralla on hyvä joukkuehenki ja taistelutahto, jon ka vuoksi putoaminen cupin jatkosta antaa Uralle mahdollisuuden keskittyä pelkästään supersaijaan ja Kiilan Surku voittaj aluokkaan Eskola Helena Ullakon omistama beagle-narttu Kiilan Surku pärjäsi hyvin viikonvaihteessa Keminmaassa. Seuralla on hyvä ohjaaja ti lanne ja sitä kautta toivotaan lisää harrastajia mukaan ur heiluun. 4. 3. 5. Tehtävien paras oli Vilho Jokela 112 p. Naiset 1. Sekä suu ri joukko seuraa edustanei ta nuoria urheilijoita. Niemelä Sauli 176 p. Nikupaavo Minna 135 p. 2. Krekilä Timo Kälviä 179 p. Lisäksi palkittiin: Petri Heikkilä, Janne Tilus, Sari Vuotila, Pekka Tulasalo, Mari Kovasin, Mika Lapin oja, Johanna Pahkala, Jussi K aattari, Tim o Pahkala, Petteri Salmela. Tämänsyksyisen kisan tarkoi tus oli olla haastekilpailu alueen eri metsäkerhoille, mutta oliko hirvenpyynti syynä vaisuun osanottaja määrään. Huhtala Paavo Kokkola 176 p. Krekilä Erkki Kälviä 196 p. Puikko Matti Kälviä 141 p. Oulun Etta jatkaa Suomen Cupissa Pekka Myllymäki Kannuksen Uran tie SuomenCupin lentopallossa päättyi tappioon perjantaina Oulussa. 4. Leimauksen pa ras oli Erkki Krekilä 90 p. Virsiheimo Arto 127 p. Niemelä Laila 127 p. Kilpailijoita saa pui kuitenkin paikalle Loh tajalta, Kokkolasta ja Kälviältä. 2. 3. Urheilukentän koko ke sän kestänyt remontti haitta si hieman kilpailutoimintaa, mutta ensi kesänä lähdetään entistä innokkaammin mu kaan kertoi pj. 5. Kilpailu tehtävät pi tävät sisällään metsään liit tyviä kysymyksiä. S M -m italistit: Mikko Latvala, Teppo Hekkala, Jukka Tilus. Hollanti Maarit 154 p
Kolmattakin HU johti jo 7-1, mutta sitten alkoi tulla vir heitä ja vieraat kirivät tasoihin sekä voittoon Kari Untisen ja Riku Hihnalan hyökkäyksillä. Neljäs ja rat kaiseva erä meni sekin kotijoukkueelle selvin numeroin ja koko otte lu tamperelaisille 3-1. Näin Roimalla on jo mukavasti 2-sarjassa kak si voittoa. Kajaanin parhaina erottuivat kokenut hak kuri Mervi Huotari ja y le isp e la a ja S irpa Tuokko. Juha Virsiheimo ja Harri Holappa iskivät ja torjuivat pitkinä pelaajina ajoittain tuhoisasti. V. Leo Ti lus ja Timo Jussinniemi onnistuivat vähimmillä vir heillä verkolla, parhaana palkittu Alf Hitillä nosti aloi tukset varmasti ja onnistui kenttäpuolustuksessakin hyvin. E n s im m ä is e s s ä kotiottelussaan HU:n pelaajat hieman jännittivät, mutta ottivat silti kaksi en simmäistä kotiin selvin nu meroin. Aamuharjoitusissa ja l kansa loukannut Marko Jo kela oli sivussa aloitus ko koonpanostapa tämä näkyi koko joukkueen pelissä. Osaa pe laajista vaivasi flunssa ja tärkeä hyökkääjä Kimmo Erkkilä oli poissa muun esteen takia. Hän kaipasi lisää varmuutta, mutta tärkeät 1-sarjapis teet jäivät hienosti Himangalle. Sitten alkoivat vaikeudet aloitusten vastaanotto alkoi lipsua ja Kempele kiri ohitse erävoittoon. Tasaiset erät 16-14 ja 17-15 HU kuiten kin niukasti hävisi, mutta kolmannen HU vei selvin numeroin 3-15. Molemmilla joukkueilla vaihtelivat pelisuoritukset, nähtiin paljon hyviäkin otteita ja vastaavasti myös vir heitäkin tuli pelaajille tasaisesti. Kuulan vasuri iskijä Rai mo Mattila päätteli hyökkäyksiä tehokkaasti, mutta lohtajalaisista ei kukaan pelaaja nousut ylitse muiden. Kaksi ensim mäistä erää hävittiin selväs ti, mutta kolmas erä oli sit ten Uran. Ottelun kulku oli kannuslaisten kannalta nihkeää puurtamista. Roimalta onnistui kaikki kahdessa ensimmäisessä erässä ja varsinkin kovaa iskenyt Esa Heikkilä paukutti palloa tehokkaasti. Kari Untinen ja Jarmo Vierimaa väläyttelivät parhaiten osaamistaan, hyökäten ja torjuen välillä tehok kaimmin. Rautio ja Järvekylg. HU:sta palkittiin tasaisempaan peliin pystynyt ver kolla ja kentällä onnistunut Jouko Salmela. Neljännessä karkasi kotijoukkue 8-8 tilanteesta otteluvoittoon Esa Vatungin tarkoil la torjunnoilla. 20 piste tuli vieraiden verkkovirheellä ja viimeisen voittopisteen otti HU:n torjunta. Kolmannessa hi mankalaiset tekivät enem pi virheitä ja peli sekosi niin että erävoitto lipsahti niukasti vieraille.Neljäs oli jälleen HU:n juhlaa ja näin kotijoukkue otti jo toisen voiton hienosti 2-sarjassa. Seuraavaksi Lohtajalle saapuu Muurasjärven Murto. Ura aloitti kuusikolla YlenJulin, Milko Jokela, Mäke lä, Kangas. Sunnuntaina HU matka si Kajaanin NMKY:n vie raaksi ja sillä olisi ollut kaikki mahdollisuudet jopa 0-3 voittoon. f ^ Marko Jokela teloi nilkkansa Uralle jo toinen tappio supersaijassa Pekka Myllymäki K annuksen Uran lentopalloilijat matkus tivat sunnuntaina Tam pereelle supersarjan ot teluun Kalevan Lento palloa vastaan. HU:n naiset löi Rovaniemen Pauli Vero Himangan Urheili jat jatkavat hyviä pe lejään naisten lento pallon 2-sarjassa, kun lauantaina Himangal le saapunut Woman Volley Rovaniemeltä kukistui numeroin 31 15-2, 15-7, 14-16, 15-16. Kahdessa ensimmäisessä erässä pohjusti HU voittonsa pahoilla syötöillä, estäen näin vieraiden nopean hyökkäyspelin. Pitkä Jari Pitkä mäki ja Marko Hakomäki olivat verkolla tehokkaim mat. Vieraiden ykköseksi nousi pal kittu hyvä passari Jyrki Peltokangas. Vieraista parhaana palkittiin passari Paula Ron kainen, myös iskujaan väläytteli ajoittain tehokkaim min Raisa Aaltonen. Vieraiden parhaat olivat palkittu passari Markku Ruottinen. HU 2 kuritti Kalajokea Pauli Vero Himangan Urheilijat 2 aloitti vakuuttavasti lentopallon 3-sarjan, sillä lauantaina vieraaksi saapunut Kalajoen Len topallo kukistui hyvässä ottelussa numeroin 3-1 15-10,157, 12-15, 15-9. KaLen kentässä oli myös aukkoja ja varsinkin Esa Lauri jujutti niihin usein pallon armotta. Passari Jou ni Alholla oli vaikeuksia rakentaa hyökkäyspeliä huonois ta palloista. Roima lisäsi pisteitään Pauli Vero Himangan Roima hävisi lauantaina lentopallon 2sarjan ottelun Kempeleen Pyrinnön kotisalissa puh taasti numeroin 3-0 15-12, 15-2, 15-2. KaLe teki liikaa virheitä aloitusten nostoissa ja omissa syötöissään, myös kenttäpuolustus oli vaisua. Sunnuntaina Roima esitti jo parempaa peliä ja pas sitti kotimatkalle vieraansa Kiimingin Riennon nume roin 3-1 15-4, 15-4, 11-15.15-12. Kempeleen passari Markku Still järjesti hyvät pai kat hyökkääjille, joista Jyrki Alasalmi ja mikä Suih konen iskivät ja torjuivat Roiman laitahyökkäykset erinomaisesti. Roima aloitti rohkeasti, vaikeat aloitukset ja hyvä puolustus puri ja hetkessä tilanne oli jo Roimalle 7-12. Molemmat joukkueet voittivat eriä vuorotellen ja ottelun voitto jäi viidenteen tie break erään. Esa Vatunki paransi peliään ottelun loppua kohti iskien ja torjuen tehokkaasti. Hyvää peliäkin nähtiin vaikka HU:n valmentaja Esa Lauri ei ollut täysin tyytyväinen omiensa suorituksiin. Kajaani sai uudestaan hengen päälle ot tamalla neljännen erän 15-4 ja otteluvoitto jäi näin kotiin erin 3-1. mutta virheitäkin tuli ajoittain. Himanka nujersi Ylihärmän Pauli Vero Himangan Urheilijat nujersi pitkässä lentopallon 1 sarjan nitro-ottelussa vieraansa Ylihärmän Kisa-Junk karit sunnuntaina numeroin 3-2 15-6, 8-15, 15-10, 615,21-19. Kolmattakin Roima johti jo 7-1, mutta sitten sai vieraatkin tehoa omaan peliinsä kaven taen pisteet tasoihin ja edeten erävoittoon asti. Vaisuista vieraista ainoastaan Timo Jussinniemi väläytteli verkolla osaamistaan. Tapio Yrjänä nosti aloituksia varmasti ja voi olla kenttäpuolustukseensakin tyytyväinen. Kuula oli terävämpi kotisalissaanjaotti voittopisteet numeroin 3-1 6-15,15-9,159, 15-5. Seuraavat erät menivät jo murskanumeroin kotijoukkueelle Roi man pelin seotessa pahasti. HU:n passari Samuli Leinonen rakensi peliä taitavasti, vasuri Juha Vuollet oli pitelemätön iskuissaan KaLen tor junnalle. Kuula kukisti Lohtajan Veikot Pauli Vero Ylivieskan Kuula ja Lohtajan Veikot avasivat sunnun taina lentopallokauden 3-sarjassa. Eräpisteet: 15-10,15-9, 12-15, 15-8. Sitä pelattiin tasaisesti aluksi, mutta vieraat karkasivat erän lopussa johtoon uhkaavasti jo 9-12 ja 11-13. LoVe aloitti ottelun hyvin ja vei ensimmäisen erän sel vin numeroin, jatkossa ote kääntyi Kuulalle ja kolme seuraavaa erää tulivat kotijoukkueelle vieraiden aloitusten nos tojen muuttuessa epävarmoiksi. Juha Sal men ja Jukka-Pekka Tilus iskivät pateria välillä mah tavasti. HU:n parhaana palkittiin passari Suvi Lauri ja Sirpa Yli-Jylhä onnistui hyökkä yksissään keskeltä m ai niosti. Neljännessäkin vieraat johtivat vielä 7-12, josta kotiyleisön kannustaessa Roima taisteli rajusti ja pääsikin lopulta ohi otteluvoittoon Leo Tiluksen toijunnoilla. HU:sta jälleen hyvää työtä tekivät passari Suvi Lauri ja Sirpa YliJylhää ei Kajaanin tor junta saanut kiinni kuin vasta neljännessä eräs sä. Viisi kertaa pääsi Ylihärmä ottelupal loon, mutta HU taisteli vastaan kynsin hampain ja vii mein pääsi etenemään riemukkaaseen otteluvoittoon jatkopisteillä
klo 11. siivous, lastenhoito ym. Kotiseurat Torvenkylällä Rauha ja Taimi Jokipel lolla klo 19. Sunnuntai: Rauhan Sanan syysseurat kirkossa. Laule taan matkalauluja kirkossa. srk. Syyslomalla, perjantai ja maanantai, ei ole varhaisnuorten kerhotoimin taa eikä nuorteniltaa. Kirkkokuoro klo 19. Ke klo 19. klo 11. Kansanlähetyksen raamattupäivät 1 .2 . Kultaisen iän kerho eläkeikäisille srk-kodis sa. Kirk kokuoro srk-kodilla klo 19. Timo YliKorpelalla. Ke 22.10. Sunnuntai 19.10. mennes sä. Klo 17.30 Hartaushetki Toho lammin terveyskeskuksessa. Sykäräisen kappeli tyttökerho 7-12v. Jäljelle jääneet katulapsille itärajan taakse. Aihe: ’’Miksi juuri Kristus” Ilm. huoltaja mukaan. Kiitos jokaiselle kerääjälle ja lahjoittajalle. Lähemmin tietoja Hannele p. Sykäräisen koulu poikakerho 7-12v. 90 mk, 5-1 lv. klo 19. nuortenilta vintillä klo 19, ti 21.10. Ma 20.10. 11 . Jumalanpalveluksen jälkeen juhla seurakuntakodissa, juhlapuhujana MTK:n johtokunnan jäse,n £jsk« Mkkekt R yaiseurat Hilkka ja Unto NikiUä»Uo 12.30, Markku Nuorala. To 16.10. rukouskokous Kinnulassa Vesterisellä. HPE jaetaan tarvittaessa etupenkkiin. Ravinnok si! 26.10. Päätösseurat: Ahti Vähäkangas, Jukka Paananen. 877 356, poikkeuksista il moitetaan. klo 19. Klo 18-19. Rauhan Sanan kotiseurat Anja ja Pekka Uunilalla klo 19. klo 19. Klo 18. Lestijärven Helluntaiseurakunta Ke 15.10. To 23.10. Kehitysvammaisten kerho klo 16.30 Kenttäpolun asun tolassa. Aunus-ilta 31.10. Pe 17.10. kirkkokuo ro srk-kodissa. Perjantai: Ei lastenja nuortenkuoroja. Saarenpäästä, klo 10.30 Tomujo elta vanhustentalon kautta, klo 9.40 Pahkala, klo 10. Tulossa; Su 26.)0..Naistenpäivät.srk-ltQdiUa.alk. Raamattuluokka srk-kodilla. klo 18. sijaisena Reisjärven khra Rantamäki. Seu rat klo 15. Rukouspiiri yläas teella. seurakuntatalolla. Klo 19. Torstai: Vintti sekakerho 7-12v. Lauantai: Armon Aitta evankeliumijuhla Kaustisella al kaen klo 14. Su 19.10. klo 12. TULOSSA: Kirkkoilta, Sanaa... Ma 20.10. (huomaa aika!) jumalanpal velus, Rantamäki. Tulossa: To 23.10. 4. Klo 17-18. Perjantai 17.10. Klo 17.30. klo 19. 885 251. Kerhotaksit: Klo 10. Ilmoittautuminen tors taihin mennessä virastoon p. Ry:n alueellinen nuortenilta klo 19. Työntekijäkokous klo 13. Oilille. klo 19. lähetyspiiri Lestijärven rukoushuoneel la. klo 19. Taloudenhoitaja lomalla to-pe 16.-17.10. jumalanpalvelus, ’’Pääasia Raamatussa” (Joh. Hautausmaan siivoustalkoot. La 25.10. Perhekerho klo 9.30-11.30 päivä kerhon tiloissa, mukana Leena Erkkilä. R-L Palovaara. seurakuntaretken 3.-5.6. pappilassa. 10 mk. nuorten peliilta Lestijärven liikuntasali. seurakuntatalolla. Klo 17-18. Kerhon ohjaajat Elina ja Jari Hopeavuori p. Jumalanpal veluksen jälkeen ruokailu seurakuntatalolla. Mehutarjoilu. Virsi-ilta Kirsi ja Harri Ala-Korvella. ja srk-kodilla klo 17. nuortenilta Lestijärven rukoushuoneella. Lähetysseminaari Ylivieskassa 25.10. Kirkkovaltuusto srk-kodilla klo 19. Kirkkoher ran tämän viikon vapaapäivät la-su 18.-19.10. la 25.10. 875 550. La 18.10. Linja-auto kulkee reitin Korvenkylä klo 8.40 Mutkalampi Hanni Särkioja klo 9. Päiväkerho srk-kodilla. Matkan kinta 10 mk. Rättyä Eskola klo 9.25 Korpela klo 9.35. klo 19. Ti 21.10. Aiheena Lappi ja saamelaisuus. rippikouluryhmät A ja B tekevät palvelupäivän kirkonkylän alueella, jos sinulla on tarjota työtä noin pariksi tunniksi, ota yhteys Pia Suihkoseen 17.10. lasten laulukerho ja klo 19. Klo 17.30-18.30. Kaustisen evank. Su 19.10. Lau luseurat klo 19. Keskiviikko: Määttälän se kakerho 7-12v. Lauluseurat klo 19. Ks. Seurakuntailta Liisa ja Veikko Patanalla klo 19. Lähempiä tietoja kappalaiselta. Kirkossa kirkkokuoroja Antin lauluoppilaita, puhe Ullavan kirkkoherra Asko Typpö. Kerhon ohjaaja Tiina p. Kastettu: Timi Eelis Kopsala Keskiviikko: Juniorit srkkodilla klo 12. Ke 15.10. Pe 17.10. Palovaara. Ylivieskassa Suvannon kap pelissa. Ainali, Pöntiö, klo 10.30 Pahkala, Torvenkylä ja klo 10.45 Rautila. Raamattupiiri Sykäräisen kappelissa klo 19. Kiin nostuneet ottakaa yht. Maanantai 20.10, Gospelkuoroja hand klo 17.30 rippikoulusalissa. lähetysjohtokunta srk-kodissa. Kotiseurat Keijoja Miia Hyypällä, Muroma. peli-ilta yläasteella klo 18. Kerhon ohjaaja Erja Paavola ja Miia Myllymäki. rukouspäivänä klo 10. Klo 17-18. Lauantai 18.10. diakuvia. klo 19. klo 19. 885 038. rukouskokous Lestijärven rukoushuoneella. (Hintaan sisältyy matka + uinti + ruoka.) Alle 12v. Jumalanpalveluksessa kokeillaan uutta jumalanpalvelusaineistoa. raam attu-ja rukouspiiri Aila Koskella. klo 19. Mukana R-L ja O. Eläkeläisten kerho srk ko dilla. Myrskyleiri 24.-26.10 Oh takarissa, hinta 70,ilm. klo. Hellitä hetkeksikirkkokonsertti, Hanna Ekola, Raimo Aspfors, Seppo Suokunnas, liput 40 mk. Säveliä... Talkooväelle kahvitarjoilu srk-kodilla. Maanantai 20.10. kirkkoherKuollut: Lydia Eufeemia Vapola 93v, Erkki Antero Pentti 42v, Kokkolan suom. kirkossa, mukana Joukoja Johanna Nie minen, Heikki Kentala, Marjo Perkkiö, Timo Silver ja Jan ne H ö g b a c k a . Su 26.10. To 16.10. Muroma, Maria Väliverronen, HPE. Ti 21.10. Kerhon ohjaa ja Monika Alander p. myyntiin tai vaihtoon. Seurat klo 18.30 Eskolan Rukoushuoneella, Matti Taskila ja Eero Niemi-Korpi. Paluu noin klo 18. 3:16-17), Hyrskyleiri laulaa, virret: 439, 127, 437, 177, 602, 429:3. Varhaisnuorten kerhoja, lasten päiväkerhoja ja per hekerhoa ei ole syyslomaviikolla, ei myöskään Kuusseiska -iltaa eikä nuorteniltaa (13.-17.10.) Ke 15.10. klo 19. päivätilaisuus Reisjärven rukoushuoneella. Nuorisotyön johtokunta srk-talolla klo 18. Hengellisen musiikin viikko Toholammilla 19.-26.10. Har taushetki Kannuksen Veljeskodissa. H anna E kolan k irk k ok on sertti 12.11.1997. srk-retken 3.-5.6. TOHOLAMPI 11.30 ruokailulla. Pyhäkoulutyö: Uintiretki Vaasaan pe 17.10. Arpavoitot on toimitettu voit tajille. Elomyyjäisten tuotto 20.463,90 mk. Esim. Hanneleen, puh. 886 534, 0400-666 947. Ry:llä. Sauli Lapinoja, Erik Wentin. Kirkossa (ke sän konsertin uusinta) Kappelikuoron ja Kirkkokuoron yh teiskonsertti, puhe Kannuksen rovasti Osmo Kohtala. Lauluseurat (puhe Lasse Nikkarikoski), Raa mattutunti Seppo Suokunnas klo 15.30. nuortenilta seuriksella. 885 992. Diakoniavastaanotto nor maalisti ti ja ke klo 8-10, p. Pyhäkoulut srk-kodilla sekä Syrin ja Yli-Lestin kouluilla. seka kuoro. pyhäkoulutyö. klo 9. LAPSET JA NUORET: Sunnuntai 19.10. Illan tuotto diakoniatyölle. Äiti-lapsipiiri kk:n päiväkerhotiloissa klo 10. kansan opiston ilta Marinkaisten rukoushuoneessa, Reijo Nieme lä, Aulis A, Aikamoiset, tervetuloa toisiltakin kyliltä! Klo 19. rippikoulusalissa. klo 19. Parhialan koulu sekakerho 7-12v. Hartaus Palvelukeskuksessa klo 14. Nuoret: la 18.10. P N Ä L O K A K U U T A 1997 LESTIN JOKI 2 1 NNNNM NMMMM M TILAISUUKSIA: Keskiviikko 15.10. 862 3276. Seurakuntakodissa ’’Kaiken kokoisille” Matkamie het ja Nuorisokuoro, puhe Kälviän kirkkoherra Heikki Nie melä. Muualta tarpeen mukaan taksikuljetus. Herättäjän seurailta vanhassa pappilassa klo 19. Seurakuntaretki Israeliin 19.-29.3.-98. Alfred Välikankaan 90v. Ju malanpalvelus klo 10. seurakun tatalolla. Vieraana Olavi Pa lovaara. Lähetysseminaari la 25.10. Tervetuloa. Pia Suihkonen leirillä Hirvikoskella 21.-27.10. Matkan hinta: aikuiset 120 mk, 12-16v. SOLU klo 18. Aamurukous klo 9. Veteraa nien kerho srk-kodilla. 60 mk jaO4v. 862 3276. syntymäpäiväseurat srk-kodissa klo 18.30. ja tied. Kitarapiirit Hillilässä klo 15. Klo 17-18. Kiitos SPR:n Lohtajan osastolle vanhusten viikon juh lan tarjoilusta! Ei Marinkaisten esikoulukerhoa, muut ker hot normaalisti koulujen syyslomasta huolimatta. rukouskokous Reisjärven rukoushuo neella. klo 18. Keskiviikko 22.10: Klo 11. Klo 19. Ti 21.10. Linja-auto kiertää: Torvenkylä klo 8.30, Pahkala klo 8.35, Hillitä (Puusaaren risteys) klo 8.45 ja srk-koti klo 9. 875 024. La 18.10. Kiitos-ja ylistysilta klo 19.30 Kannuksen työväentalolla. ja 8.11. Kappelissa Kappelikuoro ja Antin lauluoppilaita, puhe Kaustisen kappalainen Jorma Harju. Pe-su 3.-5.-luokkalaisten Hyrskyleiri Ohtakarissa. Kirkossa Akasian konsertti, puhe Kälviän kappalainen Jouko Toskala. Kirkkoneuvosto klo 19. Ma 20.10. Aikuisten päiväkerho klo 11.30 seurakun tatalolla. Ti laisuuksiin vapaa pääsy, kolehti kerätään. Tiistai: Kotilan koulu sekakerho 7-12v. Puhuvat Pentti Kamppinen Pietarsaaresta ja Matias Vuol teenaho Kokkolasta. Tänään klo 19. Ma 20.10. Hartaushetki vanhain kodilla klo 14. kirkossa, Kujanpää, Hih nala ja kirkkokuoro, ehtoollisavustajana Leena Erkkilä. Kalajoen kirkkokuo ro Pahkalan seuratuvalla klo 19. To 16.10. Vanhemman väen kerho vanhassa pappilas sa klo 12.30. Mukanamme luovuus ja vuorovaikutus yrittäjä Hele na Tomberg lehtori Irja Pelkonen. Halsualla. Klo 19. K E S K I V I I K K O N A 15 . diakuvia. Kerhon ohjaaja Eero Polso, p. ranvirastoon tai läh.siht. Palovaara. Ry:n päiväkerho Sari Haaponiemellä klo 10. Tervetuloa!. Isänmaahenkinen diakonialta Hillilässä Erkki ja Toini Hillilällä. Pe klo 10. Mukana R-L ja O. Klo 17-18. 872477. Varhaisnuortenkerhot jälleen viikolla 43: Maanan tai: Kleemolan koulu sekakerho 7-12v. Aiheena: Aggressiivisuus voima vai uhka. Kahvitarjoilu. Katsomme mm. Nuorille myös: ke klo 18.30 seuriksella 6-7-kerho. Sairaalahartaus klo 10.30, Pisarat. Vanhemmanväen kirkkopyhän eh toollisjumalanpalvelus klo 10. klo 12-19 lastentavaroiden vaihto ja myyntipäivä Kurkikartanossa yhdessä neuvolan, päivä hoidon ja sosiaalitoimen kanssa, voit tuoda vaatteita, lelu ja ym. elomyyjäiset Marinkaisten rukoushuoneessa nimikkolähettien työn hyväksi, Pirjo Perander: ’’Kylvötöissä Japanissa” (dio jakin), khra, pöytämyyntiin voi tuoda syksyn satoa, terve tuloa kaikilta kyliltä. Kat somme mm. Pyhäkoulunopettajien lauluilta klo 19. raamattupiiri Sinikka Niemellä. Ry:n ompeluseurat Anneli ja Markku Huhtalal la klo 19. Klo 19. Torstai: Virsipiiri vanhustentalon kerhohuoneella klo 12. Pyhäkoulut. pappilas sa. To klo 12. MTK-Toholammin yhdistyksen 75-vuotisjuhla alkaa maataloustuottajien kirkkopyhällä kirkossa klo 10, Matkamiehet laulavat. raamattupiiri vintillä klo 19.30, ke 22.10. Kappeliseurat Sykäräisen kappe lissa klo 19, Pentti ja Simo Orjala, Aila Kleemola, laulu. Tarvitsetko apua. Kerhon ohjaaja Liisa Kujala p. Tiistai 21.10: Isänmaallinen diakoniailta Ainalissa Oiva Mäki-Ainalilla. Kauko Ainali, Erik Wentin. klo 12. Keskiviikko 22.10. Kaustisella evankelisen kansanopiston 50vuotisjuhla. Viitojan koulu sekakerho 7-12v. Seurat klo 12.30. Torstai 16.10. Klo 17-18 Kerhon ohjaaja Terhi Niemi p. Su 19.10. klo 18. 885 992. Diakoniatyöjohtokunnan ko kous srk-kodilla klo 19. Tiistai 21.10. Su 19.10. Kiitokset myös kirkonkyläläisille myyjäisten toteuttamisesta. Uintiretki Vaasaan. Kerhon ohjaaja Eveliina Polso p. Hartaus klo 15.30 Ko tirannassa ja klo 16.30 Puis tolassa, Erkki Simukka. Ke 22.10
f | / y KIMPPU | Ä 2 kpl ^ V M3,°693 k a » 1 # " JVIII o TORSTAINA 16.10. ~3mszi"'-rwv Tend Color •• •• TÄYTTÖ PAKKAUS 1 kg 15 ,i m p S rn ih KOKKOLA, KALAJOKI, YLIVIESKA, OULAINEN, NIVALA, HAAPAJÄRVI, PIETARSAARI, PYHÄSALMI, IISALMI, KAUSTINEN, KAUHAVA, LAPUA, ALAJÄRVI, KURIKKA, VAASA, LAIHIA, KAUHAJOKI, NÄRPIÖ, VÖYRI, PORI, SEINÄJOKI, KANNUS. 20 ,Naisten TOPPAPUSERO musta ja hopea 100 ,Arabia Arctica KAHVI KUPIT 6 pr m Mobil Super ÖLJY 10 W 4 4 L 69 (11,63 kg) Kokin Parhaat RANSKANPERUNAT 4 5 g (6,22 kg) 2 8 Myllyn Paras ERIKOISVEHNÄJAUHO 2 kg (1,95 kg) 3 9 Poutun marinoitu PANNUPIHVI 440 g (31,36 kg) Poutun PIZZASUIKALE kg Poutun KASSLERPAISTIT marinoitu, hunaja valkosipuli 2 9 8 kg Valion maustetut KERMAJÄÄTELÖT 9 8 1 L H artw all LIMSAT 1.5 L (pantteineen 20,-) 15 ,Espanjalaiset Satsum as MANDARIINIT ¡SH Luxus Moomin VAIPAT 2 pkt 4 8 . KANNUKSEN HALPA-HALU TÄ YTTÄ Ä 2 v. TARJOAMME t jS f J M t TÄ YTEKA KKU KA H V IT.^ M Pr1* LAPSILLE MEHUA. TEEMME TILAA JOULULLE Nyt myydään tekstiilejä, taloustavaroita Kemikaliotqrvikkeita joulun alta pois ENTISTÄKIN HALVEMMALLAL~^ 10 / I / ROOSIN LEIPOMON KONSULENTTI TORSTAINA Osallistu kilpailuun! crtkTDi 7 Pikkurukiinen M U N K K . ® Ä L ... Tervetuloa! Lasten RUUTUFLANELLIPAITA 1 , Miesten COLLEGEPUKU 6 9 , Lasten COLLEGE PUKU l / 2 3 v
4.50 0.99 5.49 Kuol.ilm. 10 . Tietoja myytävistä hevosista. Käsitellään sääntöjen määräämät asiat. V t o t i o / KROUVIIN.. Muistutukset ja mielipiteet on toimitet tava kirjallisesti nähtävänä oloaikana Kannuksen kaavoitusja ympäristönsuojelulautakunnalle, osoite PL 42, 69101 Kannus. Tekninen lautakunta . Yksityisteiden aurauksista talvikaudella 1997-1998 2. 3.00 0.66 3.66 Onnittelut 1.00 0.22 1.22 Vakat/rivi 15,sis. 06-8291 301. Toho lammin kunta / Tekninen toimisto, Lampintie 5, 69300 Toholampi. (06) 871 288, 049-689 445 llmoitushinnat mk/pmm 1.1 .-96 lähtien: Normaalilevikki 22% verol Sisäs. Toimitusinsinööri Vesa Turtola Keski-Pohjanmaan maan mittaustoimisto, os. 06-870 924,0400 366 006 HYVÄÄ PORKKANAA SEKA REHUPORKKANAAja REHUPERUNAA tosi edullisesti. vuosikerta Sanomalehtien Liiton jäsen Ilmestymispäivät: KESKIVIIKKO ja LAUANTAI Levikkialue: Himanka, Kannus, Lestijärvi, Lohtaja, Toholampi, Ullava. K-P:n Maaseutukeskus, Jari Tikkanen • Mukana Liitosta toiminnanjohtaja Jouni Jyrinki, joka kertoo ajankohtaisimmat edunvalvontatyöstä. KONSERTTEJA Veikko Jokelan Anniina CD-levyn J U L K I S T A M I S K O N S E R T T I Alaviirteen nuorisoseuralla pe 17.10. Kaarle lankatu 27/pl 1008, 67101 Kokkola, puh. klo 21. TE R V E T U L O A ! Vapaa sis. T e rv e tu lo a / MTK-Toholampi, johtokunta . m — M O I . 8 6 2 3 6 2 . Levikki 5.264 kpl (LT 10.11.-95) IT7TTTTTTET171 TOIMITUS Valtak. alvkät.maksu LISÄVÄRI: 95 pmm 50,+ ALV 100 195 pmm 100,+ ALV 2 -2 9 5 pmm 150,+ ALV 300 395 pmm 200,+ ALV 400 ..... Järj. M YYDÄÄN Soifer 450 as-vaunu eritt. Hoidamme myös vuosikokousrutiinit. Tarjoukset tulee jättää 24.10.1997 klo 14.00 mennessä os. 18, PL 1,69101 KANNUS p. • Mitä rahoitusmahdollisuuksia koneiden tilakohtaiseen ja yhteishankintoihin löytyy. LESTINJOKI . (06) 886 733, auto 049 568 538 Julkaisija: Lestijokilaakson Kirjapaino Oy, Kannus Ladonta ja taitto: Lestijoki laakson Kirjapaino Oy, Kannus, p. Kaavoitusja ympäristönsuoje lulautakunta varaa niille, joiden oikeutta tai etua hakemus saattaa koskea, tilaisuuden tehdä muistutuksia hakemuksen johdosta. Mahdolliset huomionosoitukset pyydämme osoittamaan MTK-Toholammin tilille SP 491230-48149, OP 54710941 1462. klo 19. (06) 8 8 5 6 9 fax 8 8 5 381 Avoinna: ma-pe klo 8-16 Ilmoitukset: Maria-Lena Siirilä Toimittaja: Jorma Rekonen koti puh. r r T i TOIMITUS SP:n talo, 69300 TOHOLAMPI p. Kunnan eri kiinteistöjen piha-alueiden aurauksista talvikaudella 1997-1998 Kunnantalo, O ppilaskoti Sulola, M inttutalo, kirjastotalo, yläaste, lukio, käsija taideteollinen oppilaitos, ala-aste, urheiluhalli, opettajien asuntoloiden pihat, päiväkoti, Viitojan koulu, Sykäräisten koulu, Vanhainkoti M aunula, palvelutalot. (Johtokunta klo 18.) Kannuksen työväentalolla. 8301 991,050 5709 507. KOKOUKSIA K O K O U S K U T S U Allamainitun yleistietoimituk sen sekä sen yhteydessä ehkä tarpeellisten rajan käyntien käsittelem iseksi pidetään seuraava kokous: TOHOLAMMIN KUNNASSA Perjantaina 31.10.1997 klo 10.00 Toholammin kunnan talon kokoushuoneessa 2 aloitetaan tietoimitus, joka koskee Savikankaan paikal listien nro 18174 lakkaut tam ista. Hanketta koskeva hakemus on nähtävillä Kannuksen kaupunginviraston ilmoitustaululla ajalla 15.10.-01.11.1997. pmm 300,+ ALV Laskutuslisä 15,_ Vakkailmoitukset KÄTEISELLÄ. (06) 871 317 Sähköposti: san.maunula @ lestnjoki.kpnet.com Mainostoimisto Taikahattu: V Tiina Fors p. 10 . 5.10 1.12 6.22 Onnittelut 3.00 0.66 3.66 Vakat/rivi' 1.00 0.22 1.22 15,sis. KUULUTUKSIA ILMOITUS YMPÄRISTÖLUPA HAKEMUKSEN VIREILLÄOLOSTA Kannuksen kaupungin kaavoitusja ympäristönsuojelulau takunta ilmoittaa YLMA9 §:n mukaisesti seuraavasta vireille tulleesta ympäristölupahakemuksesta: Neste Markkinointi Oy on hakenut ympäristölupaa palavan nesteen jakeluaseman sijoittamiseksi Kannuksen kaupungin Ylikannuksen kylässä sijaitsevalle Takala RN:o 41:18 -ni misen tilan määräalalle. K o k o u k s e e n ku ts u ta a n asianomaiset maanomista jat, rajanaapurit sekä lakan neen tien käyttäjät. 5.50 1.21 6.71 Kuol.ilm. klo 17 alkaen torilla tai p. 27.000,p. -97, hp. Kyseinen määräala sijaitsee osoit teessa Asematie 22 eli Kannuksen Kuljetus Oy:n tontilla. Lisätietoja saa teknisestä toim istosta (06) 8815 261 Sisko Kleem ola tai (06) 8815 260 Ossi Puikkonen. (06) 871 288 K 7 TfTrnrT 7 n . (06) 871 288 Paino: KP-Paino, Kokkola 1997 fLESTI JOKI LAAKSONI I KIRJAPAINO OY J Painotyöt: Sari Maunula p. Huomasimme tarpeettomaksi • toisen KÄNNYKÄN • VALOPÄÄTYSÄNKY+PATJAT • ruskea NAHKASOHVA kahdesta valiten • KIRJOITUSKONE • täyd. <06)871 2 8 8 . 8 . Varat ohjataan stipendeinä maatalousalaa opiskeleville nuorille. siisti, vm.-86. NÄYTTELYITÄ L a p su u d e n k u v ia Hylkilän perhenäyttely Ville, Ilari, Annami ja äiti _ 19 . Aineiston jättöajat: Keskiviikon lehteen: M A A N A N T A IN A k lo 16 Lauantain lehteen: TORSTAINA k lo 16 Puhelimitse annettuihin ilmoituksiin tulleista virheistä ei lehti vastaa. 290,150,12 kk................320.165,Pohjoismaat...340,175,Ulkomaat.........660,350,Tilausasiat: Mari Puranen Puh. S í£ * * * f IK f ¥. Kokouksessa käsitellään mm. É 4.70 T 3 5.73 Etus. 050 567 4515 koti (06) 871 288 Sähköposti: ilkka.puranen@lestinjoki.kpnet.com Internet: httpyAwAv.kpnetconrVlestinjoto' Sari Passoja p. KOTISTEREOPAKETTI • KASSAKONE • komea, kookas HIRVITAULU v. TERVETULOA! Johtokunta . Juhlapuhujana MTK:n johtokunnan jäsen Sisko Mäkelä. v M Y Y TÄ V Ä N Ä MYYTÄVÄNÄ: Muutimme Kalajoelta E kolaan. 21 . PAIKALLIS LEHTI siitä näkee hinnan, tuotteen, tapahtuman. -75 . HUVIT Reipasta menoa ja Musaa Moneen Makuun DUO PARIPYORA KROUVIIN.. Myös muille henkilöille kuin edellä tarkoitetuille asianosaisille, varataan tilaisuus ilmaista mielipiteensä hakemuksen johdosta. Asiano saisen poissaolo ei estä toimituksen suorittamista. Tilaisuus on avoin kaikille. 877I«»<» c . Kannuksen Hevosseurat . TN:o 411320-7. OSTETAAN H a lu ta a n o sta a pian poikiva HIEHO p. Vastuu virheistä rajoittuu ilmoituksen hintaan. Aito lukkari paikalla, t. KAHVITARJOILU. 11.1997 AVAJAISET T o h o la m m in k u n n a n t a l o l l a 1 9 .1 .9 7 k l o 1 9 .0 Tervetuloa! . M a rk k in a p a ik k o je n myynti su 1 9 .1 . ISSN 0782-5617 21. 1 . PUH* 06*872 660, 0500 894 126. 0500-423 493 Ilmoitukset: Annika Rahkonen Puh. TILAISUUKSIA KESKUSTELUILTA • M ILIAISTA RAHOITUSTA JA MILLAISIN EHDOIN KONEHANKINTOIHIN • Ke 2 2 . Anneli ia Tim KANNUS Kannuksen Sosialidemokraatit ry:n SYYSKOKOUS To 2 3 .1 .1 9 9 7 klo 19. Lom akkeita, joille kaikki eri tarjoukset tulee tehdä, saa kunnan teknisestä toim istosta. pääsy. Tilaushinnat 1.12.-96 lähtien: Kertalaskutus: 2 erää ä: Kesto............... 6 -8 7 3 113/Syrjälä . 4.30 0.94 5.24 Etus. KARAOKE •OSAKILPAILU Parhaat jatkoon! S«s Hat/ssiin! Vanha «öinen k a h v i b a a r i YHTEISLAULUILTA PE 17.10. (06) 871 288 J KANNUKSEN M MA -Tl 20 . 872 6 1 8 . 873 660 Avoinna: mo-to 14-24, pe 14-02, la 12-02, w 12-24 PU B-VIIK K O H yviä t a r jo u k s ia ja u u tu u s t u o t t e i t a k o k o v iik o n . kats. fax 8 7 1 8 2 9 Avoinna: ma-pe klo 8-16 JAKELUHÄIRIÖT: 040-5813 743 Päätoimittaja: Ilkka Puranen Matkap. ___ Sunnuntaisin m m PIHVILOUNAS o d d / h * * * * * * * * * * * * * * * * T e r v e tu lo a ..a a la is t u n n e lm a a n O Puh. Tervetuloa nuoret ja nuorekkaat viljelijät emännän kera! Toholam m in M aaseu tu n u o ret, jo h to k u n ta IKÄÄNTYVIEN YLIOPISTON LUENTO K a n n u k s e n V e l j e s k o d i s s a T O 1 6 .10.97 k lo 12.00 13.30 “Laihduttava ja parantava ravitsemus” vitaaliterapeutti Sakari Virkkala TERVETULOA! Keski-Pohjanm aan kesäyliopisto K u ts u m m e jä s e n e t ja s id o s ry h m ä t M T K -T o h o la m m in y h d is ty k s e n 7 5 -v u o tis ju h la a n sunnuntaina 1 9 ,1 .1 9 9 7 Tilaisuus alkaa maataloustuotajien kirkkopyhällä Toholammin kirkossa klo 10, jonka jälkeen juhlatilaisuus srk-talolla. Kannuksessa 14.10.1997 Kaavoitusja ympäristönsuojelulautakunta TOHOLAMMIN KUNTA Tekninen lautakunta pyytää kalustoa om aavilta paikkakuntalaisilta tarjouksia seuraavasti: 1. klo 1 9 P iffe tis sä Aloitamme kahvitarjoilulla, jonka päälle ytimekkäät alustukset ja keskustelua. Hakemus pitää sisällään selvityksen laitoksen todennäköi sistä vaikutuksista ympäristöön. entisen tiealueen siir tymistä viereisiin kiinteistöi hin sekä y k s ity is tie la in m u ka isia a s io ita , kuten tieoikeuden perustamista, tien yksiköintiä ja tiekunnan perustamista. 4.50 0.99 5.49 Tafeas. veroton ALV linen Takas. MENC 'MONO Valtakatu, KANNUS Puh. Halutaan ostaa Ksen ydinkeskustasta 2 h + k + s p. alv kät.maksu Suurlevikki: 2 2% verol veroton ALV linen Sisäs
V K K K K . Hp. Hp. ERÄ/1 KPL/AS. 2 4 LESTINJOm keskiviikko n a 15. Viihtyisä, rau hallinen sijainti. -88. 6. Tilaa esite! A R V O I S A A S U N N O N M Y Y J Ä Loka-Joulukuun aikana tehdyt myynsopimukset: Ei kuluja, ellei kauppaa Mietitkö, mikä olisi oikea hintataso ja oikea hetki myydä. C\ OP-KIINTEISTÖKESKUS C\ Onnistuneet asuntokaupat! KANNUS O S A K E , R a iv a a ja n k a tu 4 D 15, 1 h+kk+ph, 34 m2. 217 mk/kk. Hyvin pidetty, heti vapaa. Rak. 150.000,O S A K E , Käärm e kallio ntie 7 B 3 2h+k+ph+s, 62 m2. Liike neljällä pyörällä! K O N E J A T A R V IK E A R I K A L L IO Väliviirre, puh. VIDEOf l SHOWVIEW I numerokoodiajastuksella -îp 10 <v Panasonic M IN I“ JHj SISÄSTEREO > 6 LEVYN C D Æ R 21" Nicam Stereo P f i TEKSTIH TV n so¿ 2 8 " Nicam Stereo gafi TEKSTIJ TV m I *1!) Sf* KÄNNYKÄT MYÖS KILPAILUKYKYISIN HINNOIN YM. 2.300 m3 Metsäarvio tehty. 280,80 mk/kk. Ulkopuoli maalattu -97. Viihtyisällä paikalla, remontoitu, hyväkuntoinen kaksio. í H j . Myyjällä oikeus hyväksyä tai hylätä tar joukset. 1-kerros, sopii hyvin vanhemmalle ihmiselle. 23,7 ha:n määräala ja Kotiranta Rn:o 54:110 -tilasta n. Rak. Määräalat myydään yhdes sä tai erikseen tarjouksien perusteella. akku Jj^r • laturi W • suomenkieliset f käyttöohjeet • virallinen takuukortti ERA/1 KPL/AS. Iäti., kost.tilat laatoitettu, latt.lämmitys, jne. Varasto ja autoka tos. Hp. heti va paana. 91, yv. Tilaa esite! T O H O L A M P I Asiala, Keskitalo Rn:o 54:169 -tilasta n. T:mi P. Lähes uutta vastaava yksiö lähellä keskustan palveluja. TÄMÄN SAAT KAUPAN PÄÄLLE. 32 Mt RAM.' 1.6 Gt kovalevy. y k A D I O L I N t A AVAAMME SINULLE LIITTYMÄN VAIKKA ET PUHELINTA OSTAISIKAAN EKOiSt FURONICS¿| PAAVON KONE Asem atie, K a n n u s p. Metsäarvio tehty, tie perille. Tiilikainen Kannus • 870 056 * .. 1 h+kk+ph+s, 36 m2. Hp. -88, yhtiöv. -89. Älä pohdi elämäsi tärkeintä asiaa yksin. 220.000,O S A K E , Mäntykuja 8 A 1,1 h+kk+ph+s, 40 m2. Rak. Hirvittääkö sinua paperisota ja asunnon myyntiin liittyvä myyjän vastuu. 260.000,K A N N U S Tuoretmaa, Myydään tarjousten pe rusteella n. -83, yv 290,-/kk. vain 180.000,O S A K E , Rimpemattllankatu 7 A 1, 2h+k+s, 54 m2. Katso sivu 3* u m ^ llä ty sla h ja maiharin ostajille MAIHAREITA MONEEN M AKU U N ! • KORKEALLA KOROLLA • VÄRILLISINÄ • TERÄSKÄRJELLÄ OSTA 2 NORMAALIHINTAISTA. FARKUT N l ' i / i / Verytfice \ DIESEL 299,-399, HYVÄ VALIKOIMA myös rjä Levis&DIESEL iRKKUJA ’J E A N S SH O P KANNUS • 873 707 RADIOLINJAN TARJOUS JATKUU!!! M • • RADIOLINJAN LIITTYMÄÄN NYT 1 MARKAN ARVOSTA PUHEAIKAA! fgiiAVAUSETUNA 3 , (Ali Round-liittymä ja tekstiviestin lähetys normaalisti 170,nyt 40,-) • • •• •• •• PAAVON LYÖMÄTTÖMÄT PUHELINTARJOUKSET • sis. Heti vapaana. / V M OUN T W H IT N E Y ^ TAKKI < (o|h. Kaunis palkittu piha. (1 aiennus/kauppa ). rak. YM. 10 . 1 6 x ( M M . 130.000,O S A K E , Lopotinkatu 7 as. 499,-) Koot: S,M,L,XL,XKt' \ / wg _ .. K Y SY LISÄÄ! Kossulta iopa 3,5% KontMsiakas Bonus! K A N N U S , P. NOKIA 8 8 GSM RAJ. 8623 003 HALVALLA MENEE... 16-bittinen äänikortti jo kaiuttimet. LIITY OSUUSPANKIN JÄSENEKSI. Himangan, Kannuksen ja Toholammin Osuuspankin jäsenille 500 markan alennus to teutuneen kaupan välityspalkkiosta. pnä lokakuuta 1997 P A IST A M M E T A R M O L Ä M P IM Ä IS IÄ KAUSTISEN SEUTISMESSUILLA 18 .19 . Myyjällä oikeus hyväksyä tai hylätä tarjoukset. Kivelä Ky MAATALOUKSILLE ERÄPÄIVÄ 28.10. 05 5 928 020, ilt. 42,7 ha, puusto n. Hp. Lähellä Eskolan palv. 19,0 ha:n mäaräala. 06-872 014 DAIS 0S|D)| 'VJ.1I3W • • VIIVIIN 38 vro<r ............— M i t ä DIVARISTA. 8 7 4 5 7 , 8 7 3 6 4 ILOA ARJESSA LESTINJOKI TERMOSHELL POLTTOÖLJY EDULLISESTI! S O I T A 6 8 3 5 6 4 5 4 8 1 5 5 H. Hyvin varusteltu: park. Hp. Yht. 169.000,O S A K E , Kan nu ksen katu 35 C 14, 2h+k+ph, 55 m2. Huippuhyvä päätyhuon. 220.000,O S A K E Oivantie 2 B 4, 3h+k+ph+s, 78,5 m2. 6,3 ha määräala. Huoneisto remontoitu -97, Hp. Tervetuloa! T:mi JiiPeen Valinta SYKÄRÄINEN, puh. 870 986, 870 987 Euro-Xpertit tulivat Suomen Ixpertille! Siemens Nixdorf Xpert 1 6 6 M T / M M X Intel Pentium 166 MHz MMX-suoritin. Vapautuu nopeasti. Ota yhteyttä! Me OP-Kiinteistökeskuksessa tiedämme, miten asunnon myynti myyntipäätöksestä muuttoon su juu joustavammin ja turvallisimmin. Rak. 30 MatTox Mystique-nöytönohjain 2 M l 1 5 ' näyttö S I E M E N S Tuttu TVistai Olivetti JP170C väritulostin NET-linjalla nyt Internet a ik a a jopa alle 3 p / m in