P u u villa p itsih m n a u h a t a lk ...... Vastaavasti alle 600 siitosnaarasketun tai supin ympäristöluvat myön tää kunta. Laila Kinnusen ja Marita Taavitsaisen tunnetuksi teKälviä L o h ta ja la issy n ty in e n Mari Palo konsertoi Kälvi än vapaa-ajantalon täpötäy delle salille sunnuntaina. Kaustisella rohkaise va pilottihanke Tiilipruukinkangas ei ole ollut ainoa paikka KeskiPohjanmaalla, jossa tilannet ta on kartoitettu. m Satiinija vinonauhoja a lk .................. K älviän ja L ohtajan Lions Clubin järjestäm än konsertin tuotto käytetään Kälviän ja Lohtajan nuorten hyväksi. 040 766 3923, 06 873 322 m . M ukana on mm. 1 Hannun SÄÄSTÖMYYNH ^ Vohokotu 24, Kannus puh. VTT on vuosina 1999 2000 suorittanut tutkimuksia yhdellä tarhalla Kaustisella. Jm m P a p r o n tarraC 9 ° Dakkaukset....4 # JOULUKANKAAT saapuneet nyt heti edullisimmin! L E S T I J Ä R V E N A P T E E K K I cTeroetu/oa aftteeAAu/n/ne Ju/o(//e to /(S\ /O. lisäksi mm. Länsi-Suomen ympäris tökeskus on käynnistänyt hankkeen tiimoilta erillisen tutkimusprojektin, joka alkoi jo pari vuotta sitten, kun Tii lipruukinkankaan tarhoilla suoritettiin kuntokartoituk sia. 870 201 • Avoinna: mo-pe 10-17, la 10-14 PITSIKAPPA P a p ro n tarra VETOKETJUJA runsaat valikoimat p a k k a u k se t.. Myös sellaiset tarhat, jotka lannan tuotannon tai ympäristövaikutustensa puolesta vas taavat 250 siitosnaarasminkin kokoista tarhaa, joutuvat hakemaan toiminalleen ko. Jos nyt alamme tehdä suojaustoimenpi teitä, ovatko ne riittäviä vielä kymmenen vuo den päästä, Boren ky selee. K iireisim pinä aikoina Kaija-Leena & Marina keik kailee kerran viikossa. Bän dissä soittavat Jari Björklind (pasisti/laulu), Klaus Karhula (rummut), Helee na Kinnunen (kitara/koskettimet) ja Veijo Kinnu nen (kitara). Vaikka toisaalta ra hoituskaan ei ole ongel ma. Lohtaja Marja-Leena Mattila-Numminen Kaija-Leena & tanssiyh tye Marina julkaisi reilu pari viikkoa sitten cd-levyn. Li säksi asetus koskee vähin tään 50 siitosnaarasketun tai -supin sekä 50 muun siitosnaaraseläimen tur kistarhoja. Ja sama/Ja tutustumaan a/oittaessau/ aJtee/?/a/J/ia jfästuäroe//ä . Jos tarkkoja ympäristövaikutustutkim uksia teh dään, tarhaajat joutuvat m aksam aan itse osan niistä. Tutkitulle tarhalle asennettiin maape rään pystyeristeseiniä, joilla ohjailtiin pohjavesivirtaukset pois tarha-alueelta. Bändin laulusolisti on Kaija-Leena Kykyri. Asetuksen mukaan ympäristöluvan jou tuu hankkimaan tarha, jolla on vähintään 250 siitosnaarasminkkiä tai -hilleriä. Esimerkiksi jos tarhal la on enemmän kuin 2000 siitosnaarasminkkiä tai hil leriä, lupa anotaan ympäris tökeskukselta. Hanke on osa valtakunnallis ta vesiensuojeluohjelmaa. Hän myöntää, että vallitseva tilanne on tarhaajille vaikea. pohjaveteen syötettiin hiiliyhdisteitä nitraatin poistami seksi. Pieni paniikki on päällä ja epätietoisuus vaivaa, Boren kuvailee yleisiä tuntoja. Aikanaan jokainen Tiilipruukinkankaan tarha on hankkinut tar vittavat toimintaluvat. II mí ' w > Ji jf. Öisin on muistoille tilaa -levyn musiikki on saman laista kuin mitä soitamme keikoilla, toteaa Veijo Kin nunen. Hankalinta on epä tietoisuus siitä, voiko tutkimuksiin ja niiden perusteella tehtyihin to im in ta p ä ä tö k s iin luottaa. Mari Palo valloitti Kälviällä. Siirtämiset on il meisesti mahdotonta toteut taa aikataulun takarajaan mennessä, mutta joka tapa uksessa asianosaisilla tar hoilla tullaan tekemään eri tyistoimenpiteitä. Valtioneuvoston suosi tuksen mukaan ne on vuo teen 2005 joko siirrettävä kokonaan pois tai niiden su o jau sto im en p iteitä on merkittävästi parannettava. •m m m * * W p « | M Alueella 17 tarhaa Joudutaanko Tiilipruukinkankaan tarhat siirtämään. Mitä vaaditaan tulevai suudessa. Loppusyksystä tarhaajille järjestään tiedo tustilaisuus, jossa asiaa ruo ditaan tarkemmin. Tarhan koosta riippuu, myöntääkö ympäristöluvan ympäristökeskus vai kunta. Valtakatu 26, Kannus, puh. Levyn painos on 500 kap paletta. Kyseessä oli valtakunnalli nen pilottihanke. Selvintä olisi tie tysti siirtää tarhat pois, mutta se on todella iso projekti. Ohjelmassa oli kotoisten Merikannon ja Melartinin kerniä kappaleita. Hugoa ja Mo zartia. Jos poh javesitutkimuksilla saadaan tiedot pohjaveden tarkoista virtauksista ja nitraattipitoisuuksista, voidaan suojausseinämillä ilmeisesti estää virtaukset tarhan alla, Polso kertoo. Kaikki ovat nyt odottaval la kannalla. Nyt ne eivät enää riitä. Selvää tietoa ympäristö keskuksen toim ista ja suunnitelmista ei ole. Tarhat tarvitsevat ympäristöluvan Uudessa ympäristönsuojelulaissa on säädetty yleinen luvanvaraisuus toiminnalle, joka voi pila ta ympäristöä. Keski-Pohjanmaalla tar hoja on pohjavesialueella 46, joista Tiilipruukinkankaalla sijaitsee 17. Li säksi jo likaantuneeseen Uhanalainen elinkeino. Nyt emme voi tehdä muuta kuin odot taa, mitä ympäristökes kus päättää. Samalla alueella piti tänä syksynä tehdä myös pohja vesitutkimuksia, mutta ne siirtynevät ensi kevääseen. ( / / < / ?'A n / < / / u / < / . Isot tarhat kuuluvat ympäris tökeskuksen vastuualuee seen. Suurin ongelma on, etteivät tarhaajat tiedä, mitä tulee tapahtumaan. Kaustisella on tehty koeluontoisia suo jaustoimia, joiden tulokset ovat rohkaisevia. luvan. ’’Pieni paniikki on päällä” Himanka Eliisa Myllykangas Yksi Tiilipruukinkan kaalla turkistarhaajana toimiva yrittäjä on Simo Boren. Viime vii kolla ministeri Hemilä lupa si mahdollisiin siirtoihin 50 prosentin tuen ministeriön taholta, mutta asiasta ei meillekään ole vielä tullut tar kempaa tietoa, sanoo ympä ristökeskuksen agrologi Anne Polso. Koe onnistui. \ Kaija-Leena & Marinalta cd-levy Himanka, Lohtaja Eliisa Myllykangas Pohjavesialueilla sijaitse via turkistarhoja odottavat lähivuosina suuret muutok set
p n ä l o k a k u u t a 2001 JÄRJESTÖT Eskolan Kyläyhdistys. Myös Sinkkujen viikon loppuna liikunnallisia vaih toehtoja on niin sauvakävely kuin patikkaretkikin. Kalajoki K alajoen K ristillinen opisto tarjoaa kahtena peräk käisenä viikonloppuna tee mallisia ohjelm akokonai suuksia. Seniorit sähköiseen aikaan Kannus Valtakunnallista seniori en viestintäpäivää vietetään 16.10. Keijo Kaipiala kertoo kokemuksistaan syövän uusies sa useamman kerran. Pyhäinpäivän aikaan vuorossa on Sinkkujen vii konloppu iskulauseenaan ’Suurin niistä on rakkaus’. Kannuksen eläkeläiset ry. Johtokunta. Toholammin Syöpätuki. Lähdetään yhdessä! Kannuksen 4H. PALVELUJA Hautauspalvelut • Arkut • Kuljetus • Surusidonta . Tervetuloa! Toholammin Diabetesyhdistys. Jokaisen diakonia työntekijän tulee sitoutua kristilliseen uskoon, Suo men evankelis-luterilaisen kirkon tunnustukseen, dia koniatyön perustehtävään ja yhteisiin sopimuksiin. Tervetuloa kaikki ala-asteikäiset tytöt ja pojat! Tied. Koska diakonian pää määränä on apua tarvitsevan auttaminen, ei diakoniatyön tekijä saa tavoitella auttamisellaan muita päämääriä. 870 736 ark. Tar koituksena on tarjota yli 55vuotiaille mahdollisuus tu tustua matkapuhelimen ja tietokoneen käyttöön. 885 479 18.10. Sii hen kuuluu kyky pohtia ja käsitellä ammatillisessa toi minnassa kohdattavia tilan teita sekä niihin liittyviä va lintoja. Sunnuntaina viikonlop pu huipentuu messuun Kala joen kirkossa ja ’Tuokioku via Raamatun ihmisten elä m ästä’ -loppuohjelm aan. Molempiin viikonlop puihin työttömät ja opiskeli jat saavat n. Himangan eläke läiset saapuvat vieraaksemme. Tästä saavutuksesta L ä m m in kiitos Teille lahjoittajat. Eettiset ohjeet ovat diakoniatyöntekijöille tarpeelliset, sillä eettinen harkinta on olennainen osa heidän ammattitaitoaan. Naisten viikonloppuna on luvassa asiaa naiseudesta naisillesekä sinkuille että vaimoille. klo 19.00 koululla. <S\SY)\\SYi K vo I I eíta Kannuslainen Eino Her man Joki-H ollanti kuoli Kannuksen Veljeskodissa 10.10.2001. kunnantalon takkahuoneessa (yläkerrassa). La 20.10. Jokaista ihmistä on kunnioi tettava Jumalan luomana. lokakuuta diakoniatyönteki jöiden neuvottelupäivillä Tampereella. Lauantai-iltana hiljennytään rip piin ja ehtoollisen viettoon Mikaelin kappelissa ja jatke taan iltaa Päivi Niemen & bändin konsertilla ja yhteis laululla. (/ä/ityÄ<yä * 2 TTo/o/a/n/jt /*</,. Tämän li säksi hänen on kunnioitetta va työtovereidensa ammatti taitoa ja edistää yhteisölli syyttä. Ilm oittautum i nen 18.10 mennessä ja ta r kempia tietoja numerosta 050 3738 226. Nimekkäänä vieraana per jantaina ja lauantaina luen noi Lapin yliopiston kasva tuspsykologian professori Kaarina Määttä aiheista ’Mi ten saada parisuhde kestä mään?’ja ’Rakastumisen lu mouksesta tyydyttäviin ih missuhteisiin’. Naisten viikonlop pu jäljestetään 26.-28. on Sykäräisen met sästysmajalla tuohikurssi klo 9 alkaen. loka kuuta, ja Sinkkujen viikon loppu viikko sen jälkeen, 2.4.marraskuuta. 886 521. Makkaranpaistoilta ja samalla retki-infoti 16.10. Ai vosoluja jumpataan erilaisis sa työpajoissa sekä lauantai na että sunnuntaina. Kaikkien jäsenten läsnäolo on enemmän kuin toivotta vaa! Puheenjohtaja PAIKALLISLEHTI siitä näkee hinnan, tuotteen, tapahtuman. MUISTIO 15 .21 . klo 9.0015.00. Annamme lausunnon Kan nuksen kaupungin elinkei n o stra te g ia -a sia k irja sta , teemme ehdotuksen vuoden 2001 yrittäjäpalkinnon saa jasta, päätämme osallistumi sesta Joulun avaukseen 1.12.2001, käsittelem m e yrittäjäjuhlaan 24.11. Majoituspaikat täyte tään ilmoittautumisjärjestyk sessä ja kiinnostuneiden kannattaa kysellä paikkoja hetimmiten. VIIKKO. Hän oli synty nyt 24.3.1912. Sodis samme hän toimi ryhmän-ja joukkueenjohtajana sekä komppaniapäällikkönä. LESTINJOKI M a a n a n t a i n a 15. Diakoniatyöntekijän tu lee myös kehittää jatkuvasti ammattitaitoaan. Sinkkujen viikonlop pu päättyy ohjelmaan ’Tuo kiokuvia Raamatun ihmisten eläm ästä’, jossa tarkastel laan ihmisten elämänkaarta yhteisöllisestä näkökulmas ta Päivi Lapinojan ohjaama na. Tyhjänä tuun, vai oonko jo valmiiksi liian täysi. ( ^ ) Aurinko Pimeä Aurinko Aurinko päättyy nousee laskee Pimeä alkaa m a 7.25 8.14 1 8 .0 5 18.54 ti 7.28 8.17 1 8 .0 2 18.50 k e 7.31 8.20 1 7 .5 9 18.47 t o 7.34 8.23 1 7 .5 5 18.44 p e 7.37 8.26 1 7 .5 2 18.41 la 7.39 8.29 1 7 .4 8 18.38 su 7.42 8.32 1 7 .4 5 18.34 . YRITTÄJÄ INFO Kannuksen Yrittäjien hal lituksen kokous ravintola Rosmariinissa huomenna ti 16.10. ib .10.2001 ^/M arttaja ^äTnö /(altaA cici^iäl/vIuinjä . Hinnat 140-220 mk. www.lestinjoki-lehti.fi pePa/ Y M erkkipäiviä Syntyneitä Artusta tuli isoveli! Ja Meidän perheen ukkovalta vahvistui kun 5.10.2001 syn tyi syysiltaan potra tummakutrinen poika. Makkaranpaistolla aloitetaan klo 18. Veteli-Kaustinen potilasosasto kut suu meidät vierailulle keskiviik kona 24.10. 2001 liittyviä asioita ja päätämme syyskokouksesta. Luentoja pitävät monet kalajokiset eri alojen asiantuntijat, ja lauantai-aamuna näyttelijä Ritva Oksa nen vetää ’Naisten ohjelmal lisen aamukahvin’ ja musii kista vastaavat Joukoja Eija Kantola. 50% alennuk sen. Muovihylsyjä kerätään vielä lokakuun ajan, joten kipin kapin loputkin hylsyt keräyspisteisiin. Keskustan kerho toimii 4H toi miston kerhotiloissa monitoimi talolla, johon käynti uuden kirjastonpuoleisen jokirannan pää dystä. Diakoniaty öntekij öille eettiset ohjeet Diakoniatyöntekijöille on julkaistu eettiset ohjeet 4. Ohjeissa painotetaan, että diakoniatyöntekijä toimii inhimillisen kärsimyksen vähentämiseksi sekä ihmis ten elinolosuhteiden ja elä mänlaadun parantamiseksi. Painoa pojal la oli 4630 g ja pituutta 55 cm. mennessä. Ilmoittau tumiset Aimolle puh. So tilasarvoltaan hän oli yliluut nantti. Lähimpinä kaipaa maan jäivät lapset perhei neen.. Viikonlopusta on mahdollis ta saada täysihoitotai puolihoitopaketti tai osallistua erihintaisiin ohjelmiin omavalintaisesti. Johto kunnan kokous su 21.10. Myös Kannuksen kir jastossa järjestetään aihee seen liittyvää toimintaa. Tilaamme Diabetestunnuksia/riipuksia. Joki-Hollan ti teki elämäntyönsä maan viljelijänä ja työvoimatoi miston hoitajana. Onnesta sekaisin Miia ja Keijo Känsälä ja isoveli Art tu. 2001 klo 19.00. Ma 22.10. Paino 4260 g ja pi tuus 49,5 cm. Soita tilauksesi ja tieduste lut Piialle p. Lisäksi hän toimi aktiivisesti vete raanijärjestöissä ollen K-P:n sotaveteraanipiirin toimin nanjohtaja ja Sotaveteraaniliiton valtuuston jäsen sekä useita vuosia Kannuksen So taveteraanien ja Sotainvali dien puheenjohtaja. 4H toimistolta p. Viikonlopusta voi vara ta täysihoidon, päiväkävijöille on eri hinnoittelu. Diakoniatyöntekijä toi mii aina luottamuksellisesti, mikä merkitsee asiakkaalle varmuutta vaitiolovelvolli suudesta, totuudellisuudesta ja rehellisyydestä. Vetelin srk:lle klo 19.00. Monipuoliseen ohjelmistoon kuuluu myös liikunnallisia vaihtoehtoja, varausten mukaan eri mak susta hierontaa ja hoitoja sekä tyylineuvontaa, sielun hoitoa ja kahdenkeskisiä keskusteluja, iltahetki kap pelissa sekä nuortenkuoro Fermaatin esitys. Työntekijän tulee kunnioit taa jokaisen ihmisen oikeut ta omaan uskontoon, mieli piteeseen ja kulttuuriin ja puolustaa erityisesti hei koimmassa asemassa olevi en ihmisten oikeuksia. K annuksen kirjastoon ATK-oppia tulee jakamaan Sirpa Kiianmies ja känny köistä kertom aan Sami Kangas. Eläväksi muuttui suurin toivehem m e, vauva sylin täyttää ja rakkaus sydämem me. Jumalanpalveluk sen Kalajoen kirkossa sun nuntaina pitävät kirkkoherra Rauli Junttila ja kanttori Veli Ainali. Kerho kokoontuu 11.30 moni toimitalolla. Kaikki mukaan suurella joukol la! Toholammin ja Lestijärven kehitysvammaisten Tuki ry. klo 18.0019.30 alkaa 4H kerho myös keskustassa Märsylän, Korpelan, Välikannuksen ja Mutkalammin kerhojen lisäksi. K IITO K SIA Nälkäpäivä 2001 -keräys tuotti Toholarmnilla yhteensä 17.192,20 mk. Terhi ja Marko Ypyälle Kannukseen syntynyt tyttö 8.10.01. Myöhemmin ilta päivällä Ritva Oksanen ja Esa Nieminen esittävät draa mallisen runo-ja laulukoosteen ’Ei koske minuavai koskeeko?’. 10.2001 Nim ipäivät Maanantai: Helvi, Heta Tiistai: Sirkka, Sirkku Keskiviikko: Saini, Saana Torstai: Satu, Säde Perjantai: Uljas Lauantai: Kauno, Kasperi Sunnuntai: Ursula Viikon fakta Jos sad an ihmisen joukosta valitaan viiden hengen johtokunta, yhdistelmämahdollisuuksia on yhteensä 75 287 520 . vs______________________________ SPR T o h o la m m in o sasto j Lämpimät kiitokset Teille Martat saamastamme tuesta. Merita puolestaan esittelee sähköisiä pankki palveluja. Kannuksen Syöpäkerho T oh olam pi K iitokset niille maanviljeli jöille jotka osallistuivat muovinkeräykseen
M ainostoim isto Taikahattu palvelee suunnitteluasioissa, jos haluat esim. ERÄ KIRJEKUORIA (Raj. 3 O s S f Kun Sinulla on painettavaa, kysy tarjous! Palnatusaslat: T IM O RU U SK A, p. (06) 8741 513 s LESTIJOKILAAKSON KIRJAPAINO Q Y Valtakatu 9, K A N N U S • Puh. perussuunnittelun 100 kpl.......................... KÄYNTIKORTIT Painatus mustalla, toimitusaika n. (06) 8741 5 1 2 kirjapaino@lestinjoki-lehti.fi mainostoimisto TAI KAiJATT U Valtakatu 9, K A N N U S • Puh. f! ^=*kpl Tarjous voim. lomakkeistosi ja esitteesi erityisen näyttäviksi. erä!) Valkoinen C5-koko, 1 -väri painatus, 1000 kpl....................... rOärikästä ja i/stäoällistii S | f JF f f f f f M j tässä ihan lähelläsi! Koska meillä ei ole suuren talon rasitteita, me pystym m e joustamaan asiassa kuin asiassa! M iksi siis lähteä merta edemmäs., kysy reilusti meiltä! Painamme lomakkeet, kuoret, käyntikortit, tarrat, julisteet, esitteet, kirjat, vuosikertom ukset jne. 1 kk, vähim m äiserä 100 kpl...... (06) 8741 512 Suunnittelu: T IIN A FORS, p. vuoden 2001 loppuun! 1 L iik elah jak si KALENTERI A3, 4-värinen, ylhäällä kuva, alhaalla kuukaudet, sis. (06) 8741 51 3 taikahattu@lestinjoki-lehti.fi. J 5 kpl.........................
Sillä sen merkitys ei median palossa ole jäänyt epäselväksi. Mutta kannatan silti. Kun muualla menee heikosti, Suomi seuraa kiltisti perässä. Heikkojen yritysten määrä on kasvanut jokaisessa jokilaakson kunnassa. Muissa kunnissa erinomaisesti menee selvästi alle kymmenellä prosentilla. Kun nainen oikein tosissaan suuttuu, ja kodin aurinko m y rs ky lyhdyksi muuttuu, sanat sinkoilee sinne ja tänne, silloin m iehellä p itä ä olla p itkä jänne. Ei haittaa, vaik ka perhemetsätalous laaje nee. Eikö vain. M olem pain p itä is p eriksi antaa, ja kum m ankin syyllisyyttä kantaa, punnita om a elämänsä, sillä kukaan ei riitele yksinänsä. Y k sityisom istuksessa olevien metsälöiden keski koko on noin 26 hehtaaria. Maaseutu pitää ja tulee pitäm ään jatkossa hyvin pintansa, asuuhan maaseu dulla edelleen 60% yksityismetsänomistajista ja kylä keskukset mukaan lukien 77%. Ai, että omistanko itse. Tärkein tavoite on tietenkin taloudellisen hyö dyn saaminen. Suurin om istajaryhm ä ovat eläkeläiset, jotka pitä vät hallussaan 38 prosenttia yksityismetsistä, palkansaa jien osuus on noussut 32%, maatalousyrittäjillä osuus on enää 19%. LESTINJOKI f M a a n a n t a i n a 15. Vahvoja y rity k siä on eniten Kannuksessa, 10,9 prosenttia, mutta sielläkin luku on tippunut edellisvuodesta. Luonto va rustautuu ottamaan vastaan tulevan talven. Tekemällä itse metsänhoitoja hakkuutöitä metsänomistaja saa kukka roonsa myös palkan työs tään. E ntäs jo s m ies on pahanlainen, ja kärsijänä viaton nainen, nyrkin iskut j a p a h a t sanat, ne sieluun jä ttä ä ikuiset vanat. Joko on aihetta synkistelyyn. Seuraavaksi tär keimmät motiivit ovat vir kistys ja vapaa-aika sekä ta loudellinen turvallisuus jot ka molemmat saavat run saan kymmenen prosentin osuuden. Naisten aktiivisuus on li sääntynyt ja heitä on nyt 25 prosenttia. Ja kun m olem m at oikein tulistuu, j a p a hoja sanoja lausuu suu, siinä vaiheessa p itä is herätä, ettei tarttis kam ppeita kerätä. Kun m etsää hoidetaan kestävästi, se tarjoaa jokai selle sukupolvelle myös metsätuloja. osakesi joittam iseen osoittaa, että kohde on sijoituksen hori sontilta, riskiltä ja tuotoltaan erilainen. Kannuksessa on yhteensä 192, Himangalla I 10, Lohtajalla 54 ja Toholammilla 101 yritystä. 17,5% koko väestöstä. Ja siihen ei ole varaa. M etsän o m istajilla on useita tavoitteita metsiensä hoidossa. p n ä l o k a k u u t a 2001 £ 2 5 toimittajalta n o k a n koputuksia Synkistelläänkö me. Luottokelpoisuudeltaan vahvojen yritysten määrä on vähentynyt samalla, kun heikkojen firm ojen osuus on pysynyt entisellään tai lisääntynyt. Tunnearvot, met säluonnon suojelu ja metsä sijoituskohteena yltävät vain parin prosentin tasolle. Sielusta nyt puhumattakaan. Lehtipuut ovat piak koin pudottaneet lehtensä myös etelässä. Jos pussissa riittää seteleitä eikä kouraan ole lomautuslappua työnnetty, meillä menee hyvin. V altio omistaa 24%, yhtiöt yhdek sän %, kunnat, seurakunnat ym. Yli yhden hehtaarin metsälöitä on maassamme 440 000 kappaletta ja niissä omistajahenkilöitä on lähes miljoona, eli n. Yksityismetsien om is tusrakenne on muuttunut viime aikoina myös siten, että metsälöä on pirstottu perheomistuspainotteiseksi, siitä on syntynyt yhtymäomistuksia tarkoitukselli sesti ja perikuntaomistuksia ikääntyneiden omistajien kuoltua. Ja tämä usko on talouden kannalta juuri sitä oikeaa uskoa, jolla kotim ai nen ostovoima pidetään voimissaan. Yksityismetsien omistusrakenne tulee muut tumaan myös kun todetaan, että omistajista lähes puolet on yli 60-vuotiaita. Nykyisin yhteisomistuk sessa olevien metsälöiden metsäala on neljännes yksi tyismetsien kokonaispintaalasta. Perhemetsätaloudella tarkoitetaan sellaista taval listen perheiden pienimuo toista metsätaloutta, jonka tavoitteena on siirtää metsäomaisuus sukupolvelta toi selle mahdollisimman hy vässä kunnossa. Paavo Lipponen lupaili viime viikolla, ettei taantumasta tule pitkä aikaista. Metsäsijoituksen vertailu esim. M ies voi olla naisen pää, vaikka se jo sk u s heikom m aksi jää, ovela nainen voi pyörittää m iehen pään, ja m uuttaa m yrskyksi poutasään. Vii meisimmät tilastot kertovat, että maanviljelijäväestö ei enää ole suurin yksityismet sien omistajaryhmä. Elinkeinoaloista turkistarhausta ei varmasti kenelläkään käy kateeksi. Tiedämme, että jokaisen omistajan hallinta-aika (su kupolvi) on noin 30 vuotta, jotenka noin 10 000 metsä lön omistajat vaihtuvat tätä nykyä vuosittain. Suo malaiselle pienmetsänomistajalle sopinee parhaiten se mitä jo Aleksis Kivi aikoi naan kirjoitti: ’’metsän poika tahdon olla sankari jylhän Kuusiston...” r Ihminen On se tuo ihm inen kum m a paketti, toisinaan hidas-toisinaan kuin raketti, toisinaan hyvällä toisinaan pahalla päällä, jo sk u s varuillaan kuin liukkaalla jäällä. Ja kun vielä ympäristökeskus o tti turkistarhaa jat hampaisiinsa vaatien pohjavesialueel la oleville tarhoille suuria m uutostoimia, koko ala joutui synkkään valoon. Y ksityism etsätalouden pitkäjännitteisen kannatta vuuden turvaam inen on kaikkien suomalaisten yhtei nen asia. Ja syytä on keskipohjalaistenkin pitää tarhaajien puolta ettei yrityksillämme menisi vieläkin huonommin. Vaikka työllisyystilanne on tällä alueella vielä kohtuullisen hyvä, yritysten taloudellinen asema on heikentynyt. Muutok sia yksityismetsien omistus suhteissa tulee jatkossa ta pahtumaan. Vaikka suomalaisia sanotaan ehkä EU:n kuuliaisimmaksi kansaksi, omista rahoista puhuessamme me olemme jääräpäisiä. On tosin selvää, että elä keläisten joukossa on suku polvenvaihdoksissa maaja metsätalouden harjoittami sesta luopuneita, jotka voi daan hyvinkin lukea maanviljelijäväestöön. Tietysti pohjavesiä pitää vaalia, mutta antaa tarhaajien muuten hoitaa elinkeino aan rauhassa. Jos turkistarhausta pidetään epäeettise nä, samalla voidaan kyseenalaistaa koko maatalousjärjestelmämme. Ne pahuksen te rro rik o neet nirhaisivat ilkeän haavan myös meidän talouteemme. On turhaa olla kaksinaamai nen. Suomen metsäpinta-alas ta runsaat 60 prosenttia on sellaisten omistajien hallus sa, jotka ilmoittavat tärkeim mäksi m otiivikseen puun tuotannon. En. Maassamme on metsää 20,1 miljoonaa hehtaaria, jo sta yksityiset henkilöt sekä heidän muodostaman sa perikunnat ja yhteisöt om istavat 62%. yhteisöt viisi %. Yhden omistajan omista maa metsäaluetta, joka voi sisältää useita tiloja, sano taan metsälöksi. Se on ajettu käsittämättömän ahtaalle. Pellervon taloudellinen tutkimuslaitos kuitenkin povaa, että työttöm yyskin ehtii vielä kasvaa, ennen kuin paremmat ajat ko itta va t Hidastunut talouskasvu ei riitä vetojuh daksi nykyisen työllisyyden ylläpitämiseen. Muut yrittäjät omistavat kuusi % ja nimik keellä muut viisi %. Jos metsälön alaraja noste taan yhdestä haista viiteen h airiin, laskee om istaja joukko tällöin 300 000. Kaupungeissa asuvat loput 23%. Metsän omistajana ja metsään sijoittajana Pohjoisen Suomen ruska-aika alkaa olla takana päin. Metsätulot ovat osa 300 000 suomalai sen metsänomistajaperheen tulopohjaa. Asiakastieto oy:n mukaan keskipohjalaisten firm ojen tilanne on huonontunut suh teessa enemmän kuin koko maassa. Pienen metsälön omista ja ei näe omistajuuttaan niin, että se olisi hänelle myös si joituskohde. Reilusti yli puolet niistä kuuluu lu o tto kelpoisuudeltaan tyydyttävien yritysten joukkoon. Usein kuulee kerrotta van, että on olemassa sellai siakin metsänomistajia, jot ka tunnustavat että he eivät tiedä edes metsälönsä sijain tia. Pian ollaan taas nousuvauhdissa. Kukapa ei mielellään pääministeriä uskoisi. Ensin tulivat kettu tytöt, sitten uhkakuvia alkoivat piirrellä Sveamamman poliitikot, joiden ajatukset lopettaa koko elinkeino lennähtivät maahamme kuin paha tartuntatauti. s _______________________________________________________________________________________________ M irja ______________________________________ >. Turkki kuuluu ihmisen päälle nykyään siinä, missä nahkoihin verhoutuivat jo esi-isämme
Vanhemmilla on tietysti lainmukainen oiKaksi murrossa mukana ollutta miestä on lukkojen ta kana. Ensi keväänä viimeinenkin oppilas jättää Korpela koulun. Se si jaitsee Korpelasta noin 15 kilometrin päässä. Kyydit maksetaan Takaloon Kannuksen sivistystoi menjohtaja Timo Kalermo sanoo ymmärtävänsä korpelalaisten asenteen. Erityisesti poliisi on kiin nostunut kylällä liikkunees ta pakettiautosta. Korpelan koulun oppilai den sijoittaminen on tehtävä Takaloon, koska se on lähin ala-aste. Takalon koululle kau punki maksaa oppilaiden kuljetukset. Asiasta keskusteltiin vii me keväänä kiivaasti. Ilmeisesti mitään isompaa ei ole kadonnut. Oma kou lu omalla kylällä olisi paras vaihtoehto. Kannuksen koululauta kunta ei ole vielä osoittanut oppilaille uutta opinahjoa, mutta se tullee olemaan Ta kalon ala-aste. Lamppilaiset avustivat 17 000 markalla Toholampi Toholammilla SPR:n nälkäpäiväkeräys tuotti noin 17 000 markkaa. Hirvi tuli täysin yllättä en valtatielle eikä kuljetta ja ehtinyt reagoida miten kään. Osa in nokkaimmista perheistä kävi Viitojalla viime maanantaina tutustumassa. Murtautujat olivat m enneet sisälle kouluun länsipäädyssä olevasta oven ikkunasta. ry oli piilotettu pusikkoon noin sata metriä HimankaKannus -tiestä. Ratkaisu perus tuu Kannuksessa aikanaan tehtyyn säästösopimukseen, joka pitää jokaisen pienen ala-asteen vuorollaan vain vajaa kymmenen kilometriä Toholam m in keskustasta Lestijärvelle päin perjantain vastaisena yönä. Takalo ei kuitenkaan ole mieluisin paikka kaikille. Muuten Eskolan kou lunjohtaja suhtautuu asiaan myönteisesti, Anne Tastula tietää. Hanhinevan opettajien kanssa korpelalaiset palaveeraavat syysloman jä l keen. Hanke olisi mak sanut 20 000 markkaa, mut ta hallitus hylkäsi sen, Kaler mo sanoo. Siksi haemme erilaisia vaihtoehtoja. Hirvi ja auto yhteen Eskolassa Kannus, Eskola Viime viikon peijantaina naarashirvi ja auto tör mäsivät toisiinsa Eskolas sa noin kahdeksan kilo metriä Kannuksen keskus ta. Vajaa pari viikkoa sitten Välikannuksesta viety peräkärry on löytynyt Mannilan metsäautotien varrelta. He eivät ole jääneet toimeettomina odottelemaan jatko toimenpiteitä, vaan ovat itse alkaneet selvitellä eri kouluvaihtoehtoja. Tapaus huom attiin sunnuntaina puolenpäivän aikaan. He opiskelevat luokil la 1 4. Murto Juhani Vuorisen kouluun Kannus Juhani Vuorisen koulu joutui murtomiesten koh teeksi viikonloppuna Kannuksessa. ’’Pieni kyläkoulu kelpaa” Tänä vuonna Korpelan koulussa on kymmenkunta lasta. Jos oppi laat käyvät vähiin, koulua ei ole järkevää ylläpitää. Autosta löytyi lähes kaik ki anastetut tavarat. Olemme odottavalla kannalla, Kujala toteaa. Tämä tarkoittaa, että jos Korpelan koulun oppilaat tulisivat Viitojalle, Toho lammin kunta saisi heidän valtionosuutensa Kannuk sen sijasta. Viihtyisälle näytti, sanoo Toholampi, Kannus Toholammin apteekkimurron yhteydessä varastet tu punainen Mazda-merkkinen pakettiauto on löytynyt. Mazda löytyi jokirannasta. kaksiopettaj ai sena. Hirvi jou duttiin lopettamaan. Kärkeus valita lastensa koulunkäyntipaikka, mutta jos se on muu kuin lähin koulu, he joutuvat hoitamaan kulje tukset itse. Mitään tarkkoja suunnitelmia tai laskutoimituksia asian suh teen ei kuitenkaan ole vielä tehty. Jopa Toholammin Viitojan koulusta on puhuttu. Koulujen valtionosuus järjestelmä toimii niin, että kunta saa jokaista oppilasta kohti tietyn korvauksen. Peräkärryn lisäksi talos ta varastettiin arvokas tyylikalusto, jota ei ole vielä löy detty. Vaihtoehtona jopa Toholampi Mihin Korpelan oppilaat sijoitetaan. Kolmas tekijä jatkaa edelleen pakomatkaa. Auto löytyi suhteellisen hy vässä kunnossa jokirannasta Anne Tastula, yksi mukana olleista. säästökoulu, mikä tarkoittaa sen olevan vain kahden opetta jan työmaa normaalin kol men sijasta. Toholammilla Korpelan ennakoluulottomaan koulukosiskeluun suhtaudutaan varovaisen myönteisesti. Lisää AAA -luokan yrityksiä Kannus Kannuksessa toimivan Eskopuu Oy:n lisäksi myös kannuslaiset Oy Jakpa Id ja Kannustalo Oy on valittu AAA-luokkaan, eli luottoluokaltaan Suomen parhaim pien yritysten joukkoon. Otin yhteyttä opetushal litukseen, joka oli valmis lä hettämään tänne ulkopuoli sen asiantuntijan kartoitta maan kaupungin kouluver kon tilan. Poliisin tekniset tutkimukset ovat vielä kesken. Vii me vuonna koko LänsiSuomen piiri keräsi 1.5 miljoonaa, josta suuri osa tuli alueellemme takaisin erilaisten sosiaalisten vai keuksien ja onnettomuuk sien uhrien auttamiseen. Auto kärsi peltivaurioita, mutta henkilövahin goilta vältyttiin. Toholampi voisi tarjota ehkä myös kyytiapua naapu rikuntaan. Haluaisimme laittaa lap semme ensi syksynä pieneen kyläkouluun. Nykyään meidän koulukuljetuksemme tulevat Riut tasista eikä olisi mahdoton ta, että autot koukkaisivat Korpelan kautta. Poliisi kaipaa edelleen Asia on vielä aivan al kutekijöissä, mutta periaat teessa Viitoja voisi ottaa vastaan lisää oppilaita, sa noo sivistystoimenjohtaja Anna-M aija Kujala. Takalon koulu on Kalermon mielestä järkevin vaih toehto myös siksi, että sen oppilasmäärä tulee tippu maan 60:llä seuraavien nel jän viiden vuoden aikana. havaintoja lokakuun kol mannen ja neljännen päivän välisenä yönä Välikannuksessa liikkuneista ihmistä. Kannus, Toholampi Eliisa Myllykangas Korpelan koulun keväi nen lakkautuspäätös on saa nut kyläläiset takajaloilleen. Kyseeseen tulevat vanhem pien mielestä myös Hanhine va, Väli-Kannus ja Roikola. Toholammille taloudellista hyötyä. Ja on muistettava, että koulu on koululaisia var ten, ei kylän takia. Siellä ongelmana kui tenkin on, että Eskolan alaaste on ensi vuonna ns. Viidesja kuudes luokkalaiset käyvät Takalon koulua. Tilanne on kuitenkin se, että Kannuksen on pakko säästää
Aloite ym päristön viihtyvyyden paran tamisesta on edennyt sanois ta tekoihin. Maalla on omat ongelmansa. Vaan päinvastoin uusi yritys tuo kaikille hyvin vointia. Oululaiset puutarhaopiskelijat kohentavat viihtyvyyttä oppilastyönään kunnan kaava-alueella.. Maalla yrittäjä tuntee asiak kaansa. Se luo myös turval lisuutta. 0400 262 333 879 888 • T i e h ö y l ä y k s e t * h n \ i T I E H Ö Y L f i Y K S E T Myös lumityöt Tiehöyläja koneurakointi < i T Harmaata T m i = . 0400 583 580 879 580 fax 879 509 KULJETUSLIIKE PAjuispÄÄ Ay puh. Yrittäjien asioita hoi tavat kunnanjohtaja ja kun nansihteeri. Uusi yritys tuo hyvinvointia kaikille Yrittäjäjärjestö on mielis sään kunnan tonttikampanjasta. 877117 Juha Perander p. 4 2 6 9 916/ Antti 5 3 6 9 1 4 5 4 9 2 6 9 916/ maidonkeräilyauto T y p p ö Mauno puh. Mikä olisi parempi asuinympäristö kuin kunta, jossa on viihtyisät asuinalu eet ja uudet koulut. Pienessä kun nassa toimivan yrittäjäjärjes tön murheena on se, että uu sia yrityksiä syntyy harvoin. 876 011 0400 261 306 V________________ ) R a ija P u u tio p. Yh teistyö koituu kaikkien par haaksi. Kaunis luonto ei kuiten kaan elätä. Lohtajan kunnassa ei ole tällä hetkellä elinkeinoasiamiestä. 4 4 5 8 7 9 7 5 4 A u t o m y y n t i AUTOMYYNTI Keijo Paavola PaJontie 12 6 8 2 1 MAR1NKAINEN 5 5 8 5 3 8 9 (06) 8 7 9 689 • T a k s i t /faktana /fanna puh. Senpä vuoksi yhteistyötä yrittäjien kesken pitäisi tii vistää entisestään. Pirjo on ajanut omaa taksia jo kahdeksan vuotta. Lohtajan Yrittäjien puheenjohtaja, taksiautoilija Pirjo Tuikka: PIRJO TUIKKA P. Valoa jouluun ja virkistystä jäsenille Pirjo Tuikan mukaan yrit täjäjärjestössä toimimisen yksi tärkeimmistä asioista on toisten yrittäjien tapaami nen. 0400 298 602, 0500 298 602,879 748 taksi ja pikkubussi 1+8 h Euroon siirtyminen tuo muutoksia myös taksikuskeille. Lohtajan Yrittäjien puheenjohtaja Pirjo Tuikka toivoo, että asiakkaat maksaisivat kyytinsä siirtymävaiheessa pankkikortilla. T uikka kokee pienen kunnan hyväksi yrittäjälle. Eikä se varmasti ole mikään suuri rahakysymys. 0400 364 476 879 521 Aarre Kero p. Kaupungissa ei koskaan tiedä, mitä oudosti käyttäy tyvän asiakkaan mielessä liikkuu. Tuikan mukaan suunnit teilla oleva seutukunnallinen elinkeinoyhteistyö on hyvä asia. Miksei minun taksini ikkunassa ole lohtajalaisten yritysten mainoksia, kysyy Tuikka. Yrittäjien virkistykseksi järjestetään perhe-ja lasketteluretkiä. 0400-191 332, (06) 876 509 www.lestinjoki-lehti.fi ”Yrittäjät keskenään yhteistyöhön” Lohtaja Marja-Leena Mattila-Numminen Pirjo Tuikka on ohjannut vauhdikkaasti Lohtajan yrit täjiä jo kolme vuotta. LESTINJOKI O M A A N A N T A I N A 15 . Pakollisten kokousten li säksi Lohtajan yrittäjät toi mivat aktiivisesti. 879 642 auto 049 568 552 J ar I 4 7622 405 I ax 879 679 S iir ilä Vilho & Antti puh. Naisten Vattajajuoksusta ja kunnan kanssa yhdessä järjestettä västä joulun avauksesta on tullut jo perinne. Yrittäjät puuhasivat yhdessä kunnan elinkeinotoimiston kanssa kirkonkylän keskus taan jouluvalot. Yrittäjät eivät saa kil pailla toistensa kanssa. 0400 366161 / Ahti 0400 m 623 / Hannu 879 751 Ajoon vaihtolava-auto_________ K U L J E T U SL IIK E Huhtala Eero Oy puh. Vauh tia on riittänyt jo ammatinkin vuoksi. Muiden kuntien tak sit mainostavat oman paik kakunnan yrityksiä näyttä västi. Jokainen ahertaa omal la sarallaan, mutta yrittäjien kokousten yhteydessä on mukavaa vaihtaa ajatuksia. Kannuskarintie 6, 68240 Alaviirre p. Ja jäsenille ilmaiset pikkujou lut kuuluvat jokavuotiseen perinteeseen. Lohtajalaiset yrittäjät ot tavat ak tiiv isesti kantaa myös kunnan kehittämiseen. P uheenjohtaja T uikka muistuttaa, ettei uusi yrittä jä ole uhka vanhoille yrityk sille. P N Ä L O K A K U U T A 2001 * / A u T o i l i j a T * Huhtala Ahti S Hannu puh
Kam paam o Riitta p. -Liian kuiviksi kukat ei vät saa tulla, sillä sitten ne napsuvat helposti poikki. — Lipun myynti alkaa marraskuun puolen välin jälkeen. Booming Bootsin rahastonhoitaja Tiina Anttilan mu kaan countrytanssijat saavat koko laivan käyttöönsä, jos kaikki liput menevät kaupan. LESTINJOKI H i t s a a m a H M ö r s k y Puikko-, Jigja -Hevytyöt ttlig-hitsaukset Hiilikaaritatttaukset Putkiasennukset tttaatalouskonekorjaukset Uavetan ovet Ihanuksentie 31 (06) 876 021 68230 LOHTAJA E-mail: m orsky@ saunalahti.fi NAHOITUSPURUA vielä muutama lato jäljellä! Oy O.VVood, Marinkainen puh. 879 899 Marinkainen V____________________ , Parturi . -Olen varsinaisessa työs sä Lepolassa ja nämä kuivakukat ovat hyvä rentoutu mistapa. Innos tus kuitenkin kasvoi ja pian hän oppi tietämään millaisia kukkia mistäkin pussista tu lee. Sen si jaan iltatori on ollut menes tyksekäs. Paljon kivempi on olla myymässä kuivakukkia jossakin torilla tai eri tapahtumissa ja tava ta ihmisiä. Kokeile niin tiedät Anne hyödyntää harras tuksessaan paljon luonnosta saatavia aineksia. -Minä haluan kokeilla kaikenlaista uutta. Etenkin nuorempi väki on silloin liikkeellä, Anne toteaa. 879 541 •Kampamot* Parturi aKam paam o M a ija p. Joskus hän myy tuotteitaan Kokkolan torilla sekä maatalousnäyttelyissä ja muissa vastaavissa tapah tumissa. Ensimmäisen pussin sisällöstä tuli ainoas taan keltaisia kukkia. Hän kul kee usein metsissä ja sieltä tarttuu aina mukaan erilaisia puista pudonneita oksia ja heiniä. Vapaat kädet Annen kuivakukkia ei ole varsinaisesti myynnissä missään. Noin yli tuhannen tanssijan tapahtuman järjestäminen on pienelle seuralle suuri ponnistus. Kokeilunhaluinen ihm inen kun on, Anne osti kuivakukiksi tar koitettujen kukkien sieme niä ja päätti kokeilla mitä niistä tulee. Jos meiltä jää lippuja myymättä, laivayhtiö myy loput.. enää mitään, niin heti kun menen vähäksi aikaa teke mään vaikka pientä kimppua niin väsymys loppuu saman tien. Annen filosofia kuuluu kin: älä sano, ettet osaa; ko keile niin tiedät osaatko. Anne ei erityisem m in pidä siitä, että ihmiset tuovat astioitaan ja pyytävät teke mään niihin tietynlaisen ase telman. • P a n k i t * OHTAjAN OSUUSPANKKI Pääkonttori Lohtaja p. -Itse pidän eniten maansävyistä kuten ruskeasta ja sellaisista hieman lakastu neista sävyistä sekä vihreäs tä. Kukkamökkiin rentoutumaan Kuivakukkien viljely ja niiden kanssa touhuilu on Annelle sivutyö sekä tärkeä harrastus. -Pidän siitä, että minulla on vapaat kädet tehdä sellai nen asetelma kuin haluan. 0500 398 631,879 523 Booming Boots kerää tanssijat jälleen laivalle Lohtaja Marja-Leena Mattila-Numminen Lohtajalainen Booming Boots solmi viime viikolla Silja Linen kanssa sopimuksen huhtikuussa pidettävistä Count ry Cruise 2002 -risteilystä. Niiden pitää olla sellaisia sopivan tahmeita. Kirkkaat värit eivät tehoa minuun, Anne kertoo. 0400162 083. Monesti myös ihmisten kä sitys tulevasta asetelmasta on erilainen kuin mitä lop putulos lopulta on. 8 7 7 2 6 2 Lohtaja •KampamotMaalausliike Ylitalo Oy puh. Annella on pihassa pieni kukkamökiksi ristitty punai nen mökki, jossa on lattias ta katon rajaan erilaisia kuk kia, lehtiä ja heiniä. 872087 Alaviirteentie 147 Väliviirre Kotiseudulla tapahtuu... Anne Joki korostaa värisilmän ja kärsivällisyyden merkitystä kuivakukka harrastuksessaan. 877 062 Marinkainen p. 877 576 Johtaja — Parturi Kampaamo Marika p. M A A N A N T A I N A 15 . P N Ä L O K A K U U T A 2001 O LESTINJOKI I Kuivakukat veivät naisen mennessään Lohtaja, Marinkainen Miia Koski Toistakymmentä vuotta sitten kuivakukat ihastutti vat Anne Joen. -Kokkolan päivätori on hiljentynyt paljon. Huhtikuun puolessa välissä pi dettävä countryn vitanssiristeily on järjestyksessä jo neljäs. Lähelle kään kaikki ei aina onnistu, mutta sitä on kiva kokeilla niin sitten ainakin tietää var masti. Vaikka monesti olen todella väsynyt, kun pääsen töistä ja ajattelen, että kotona en jaksa tehdä Anne on ajan myötä oppinut tietämään millai sista asetelmista ihmiset pitävät
-No kun päästäis ensin perille ja sais käännettyä si säisen kellonsa niin, että oppis elämään sen rytmin mu kaan, mikä siellä on. -Kasa-ammunta on mie lenkiintoista. Seppo Pitkänen vei asian Vaasan hovioikeuten, joka hylkäsi 23.7.2001 Pitkäselle syyksi luetun julkisen solvauksen ja vapautti hänet kaikista korvauksista. Puution mestarisuosikit tulevat Amerikasta. Uralla kaikki osa-alueet toi mivat varmemmin ja virheitä tuli vähemmän. Tarmon pelaajista vain palkittu Jan i Raatikainen ja Sauli Niemi yltivät normaalei hin pelisuorituksiin.. Suuri laji Lohtajalla Lohtajalla kasa-am m un nalla on merkittävä asema. Taidetaan kuitenkin kiertää se paikka kaukaa, Puutio naurahtaa. -Lohtajalla on hyvät har jo itu sm a h d o llisu u d e t. Tällä kertaa Suomesta kisoi hin lähtee vain kaksi ampujaa. Puutio harm itteleekin sitä, että Suomesta ei saada jouk kuekisaan joukkuetta lain kaan. Taito ratkaisee, Puutio sanoo. Y htä vuotta lukuunottam atta ai kaisempina vuosina arvoki soissa on aina ollut mukana lohtajalaisia. K o k k o la ssa , eräässä m aratonissa loukkasin jalkani ja kuntoutuessani kasa-ammunta tuli tu tuksi. Olis vain tuuria mukana. Tämän teemavuoden päätarkoituksena on pyrkiä lisäämään maatilan emännän arvostusta. Hänelle kyseessä on nel jännet ulkomailla pidettävät arvokisat. Suomessa lajil la on 70-90 kilpailuissa kul kevaa harrastajaa. Ei sitä kannata rueta murehtimaan. Pyörivä tuuli on kaikista han kalin. Asiakkaat voivat jättää lapsensa vide oiden ja lelujen pariin sillä aikaa kun tekevät itse ostoksia. LU KIJAN . Tasaisen hyvä peli koko jouk kueelta. -Pitää olla hieman fata listi eli kohtalonuskoinen. LÖYL YT Hovioikeus kumosi käräjäoikeuden päätöksen Kokkolan käräjäoikeus totesi 9.2.2001 Seppo Pitkäsen solvanneen Mauno M äki-Petäjää Välikannuksen jakokun nan kokouksessa Lestijoen kunnostus ja kutusoraikkoa kos kevassa kyläläistan mielipideasiassa ja velvoitti Pitkäsen korvaamaan M äki-Peräjälle henkisistä kärsimyksistä tuhat markkaa ja oikeudenkäyntikuluja viisi sataa markkaa. Am pum aetäisyy det Suom essa vaihtelevat 100-600 metrin välillä. Laji tuli hänelle tutuksi vahingossa. KannuksenUra nujersi Tarmon Kälviä Kannuksen Ura jatkaa hyviä otteitaan lentopallon 2-sarjas: sa. Myös eri paikoissa tuulet ovat erilai set. Kauppias Pia Jokinen totesi, että KK-market haluaa palvella myös tulevia asiakkaita. Senkin oppii vain har joittelemalla, Puutio toteaa. -Se ratkaisee niin paljon. Laiskuus on voittanut, Puu tio kertoo. Jos viittä reikää ei löydy, peli on menetetty. Se tapahtuu mikä on tapah tuakseen. Tuleviin kisoihin hänellä ei ole sijoitustavoitetta. Se voitti lauantaina Kälviän Tarmon kotisalissa pelatun paikallisottelun yllättävän selvin numeroin 0-3 (24-26,17-25,12| 25). -Muihin lajeihin verrattu na tässä lajissa on se hyvä puoli, että tässä ei pysty har rastamaan vilunkia eli fus kaamaan. Koska asia on herättänyt laajaa kiinnostusta kyläläisten taholla ja laajemminkin, haluan saattaa päätöksen julkiseen tietoisuuteen. Se on haasteellista. -Naiset voivat ampua sa massa sarjassa, koska tämä ei ole fyysisesti niin raskas laji. -Eräs tuttu soitti, ja käs ki viedä Kabuliin terveisiä. Ilmoittautuneita on 85 noin kahdestakymmenes tä eri m aasta ja jokaisesta maanosasta. On sitäkin yritet ty, mutta enää sitä ei voi teh dä. Satsaus tulevaisuuteen Kannus Kannuksen KK-market avasi viime viikolla myymälään lasten puuhanurkan. Myös peli-iloa löytyi Uralta enempi. Toistakin erää Tarmo johti vielä 15-12, mutta jälleen tilanteessa 17-19 Ura takoi voittopisteet peräkkäin erän loppuun asti. Päätapahtuma on Vuoden emännän valinta, joka kunnassa. Alf Hillilä oli taas ykköstykki ja Pekka Saari on nistui mainiosti yleispelaajana. Kun aseet ovat kaikilla sa m anlaiset, tuulen merkitys kasvaa. Tämä on satsaus tulevaisuuteen. P N Ä L O K A K U U T A 2001 Uusi-Seelanti kutsuu Voittaako Voitto kisat. M A A N A N T A I N A 1 S . Naiset samalla viivalla Aiemmissa arvokisoissa Puution sijoitukset ovat ol leet puolivälin paikkeilla. Tähän katke si Tarmon henkinen selkäranka ja kolmannen erän kannuslaiset veivät näytöstyyliin. Lajin yksi mielenkiintoi nen piirre on, että kaikki ampuvat samassa sarjassa, sukupuoleen ja ikään katso matta. Tarmo johti ensimmäistä erää aluksi 7-3, mutta tilantees sa 19-19 Ura karkasi eräpalloon 21-24. Toivon tasaista tuulta. Kasa-ammunta on kohdistusammuntaa, jossa vii si la u k a u sta p itä ä saad a m ahdollisim m an pienelle alueelle. Viime aikaisista tapahtu mista huolimatta lentopel koa P u u tio ei tu n n u sta omaavansa. Sinne siis. Tarmo taisteli vielä pis teen pisteet tasoihin, mutta vie raiden loppurutistus toi sille tär keän erävoiton. On ollut hyvä vetäjä, jo k a on saanut nuoretkin m ukaan, Puutio tähdentää. -8 -lu v u lla ju o k su oli p ä ä la jin i. Parhaana palkittiin passari Tero Takalo, joka pyöritti hyökkäyspeliä mukavasti. Houraatissa oli kerran miehiä esittelemässä lajia ja siitä se lähti. P a ik k a k u n n a lla on hyviä ampujia niin miehissä, nai sissa kuin nuorissakin. Tuulessa ampumisen opet teluun kuluu lajin haijoittelussa suuri osa. -E ivätkä olosuhteet ole koskaan samanlaiset. Molempia har rastan edelleen, mutta juok su on nyt hiem an jäänyt. Tuossahan se Uusi-Seelanti on. Seppo Pitkänen 15.10.1981 Vuoden emännät valittiin Säästöpankkiryhmä on maataloustoiminnassaan nimen nyt vuoden 1981 Emännän vuodeksi. Tuuli ratkaisee M arraskuun vaihteessa Uudessa-Seelannissa jäljeste tään lajin kuudennet MM-kisat ja Puutio on niissä muka na. Lohtaja, Marinkainen Miia Koski -Joku siinä on, kun eräs kin amerikkalainen on ollut mukana 40-luvulta saakka, toteaa lajistaan kasa-am m u n n a sta lo h ta ja la in e n Voitto Puutio. Jotakin Lohtajan asemas ta kasa-ammunnassa kertoo se, että ensi kesänä lajin EMk isat jä rje s te tä ä n n im e n o m aan L o h ta ja lla . Jos läh tee hyvin käyntiin niin siitä se sitten lähtee sujumaan. Siinä ei ikinä tule päämäärä vastaan, vaan aina on kehitettävää. LESTINJOKI Kannuksen KK-marketin kauppiaat Pia Jokinen ja Pasi Lamsijärvi istahtivat hetkeksi katsomaan, mitä lelulaati kosta löytyi. P u u tio on h arrastan u t kasa-ammuntaa vuodesta 85 lähtien. Lestijokilaaksosta Vuoden em änniksi valittiin Taina Hekkala Himangalta, Marja-Leena Isohanni Kannuksesta, Inkeri Rautapuro Lestijärveltä, Kaija Sysimetsä Lohta jalta ja Kyllikki Lintilä Toholammilta
M A A N A N T A I N A 1 5 . T V 1 04.00 Uutisikkuna 05.55 Ykkösen aamu-tv 09.15 Kyllä Jeeves hoitaa 10.10 Koulu-tv: Odysseus 10.30 Eskari-tv: iloksaamo 11.00-11.04 Tv-uutisel YLE24 11.25 11.43 Koulu-tv: Alma ja ka donnut pipo 13.00 Tv-uutiset YLE24 13.05 A-studio 13.25 Kohtaaminen Itämeren rannal la 13.55 Basaari 14.20 Sunnuntaivekkari 15.00 Tv-uutiset YLE24 15.05 Ykkösdokumentti: Kansanko din kodittomat 15.55 Havannan rytmejä 16.00 Enkeleitä ja pikkupiruja 16.25 Sohva 16.40 Musiikkia, musiikkia: “2B” 16.55 Viikon kirjaseikkailu 17.00 Tv-uutiset ja Viiden talous 17.10 Vierivät kivet 17.40 Viittomakieliset uutiset 17.45 FST: Kortnytt 17.46 FST: Ylimmät ystävät 18.00 FST: Kim: pä Fiji 18.05 FST: Bananer ooh andra djur 18.15 FST: TV-nytt 18.35 Uutisotsikot 18.36 Holby Cityn sairaala 19.35 I.aki & Oikeus 20.00 Tosi tarina: Joonaksen matka maailmaan 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu 21.00 FST: OBS 21.30 FST: Seportaasi: Ken voi pur jeitta seilata 22.00 FST: Isä ja juristi 22.50 FST: Ainoa 23.00 Tv-uutiset 23.10 FST: Kvällsnytt 23.15 FST: Artur 23.45 Euronews 23.55 4.00 Uutisikkuna T V 2 05.55-9.15 Uutisikkuna 13.00 Yle Teeman ohjelmistoa 13.00 Aleksis K 13.30 Tiedefoorumi: Työ, elämä ja terveys 1/2 14.00 Tänään otsikoissa 15.05 : Kansakunnan lisämuisti: Ys tävyyden soundit 1535 Pohjantähden alla: Kotirumba 16.05 Bonanza 16.55 Arttu 17.20 TV2: Pikku Kakkonen 17.50 Keski-Suomen uutiset 17.50 I^ounals-Suomen uutiset 17.50 Pohjois-Suomen uutiset 18.00 Tv-uutiset ja Kuuden talous 18.15 Kakkosen syyssää 18.20 Kotimaa.Nyt 18.35 Akuutti 19.05 Matkapassi: Villi elämys 19.30 Joki kutsuu 19.55 Katkonen Silmäys tuleviin ohjelmiin 20.00 Vaimonsa mies 20.30 Pelimiehet 21.00 Ajankohtainen kakkonen 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu YLE24 22.05 Punainen lanka 22.50 Euroopan Vuoksi: Antakaa paimenten nukkua 23.20 0.03 Da Vincin murhatutki mukset M T V 3 05.00 Ostoskanava 06.00 Huomenta Suomi 09.05 Tunteita ja tuoksuja 09.50 Kauniit ja rohkeat 10.15 Ostoskanava 11.30 Junior: Koirani on Fang 12.00 Joka kodin asuntomarkkinat 12.25 T.i.l.a. T V 1 04.00 Uutisikkuna 05.55 Ykkösen aamu-tv 09.15 Syteen ja saveen 10.10 Koulu-tv: Uutisjuttu 10.30 Muzzy in Gondoland 10.35 Muzzy in Gondoland 10.40 Songmachine 11.(Hl Tv-uutiset Y1.E24 11.05 Opinportti 11.35 Etälukio: Psykologia 12.10 12.25 Koulu-tv: Uutisjuttu 13.00 Tv-uutiset YLE24 13.05 Laki & Oikeus 13.30 Vierivät kivet 14.05 Hello, hello, hello 14.20 Kielten maailma 14.30 Pique-niquc 3 15.00 Tv-uutiset YLF.24 15.05 Ulkolinja: Amerikka terroris tien tähtäimessä 16.00 Koulu-tv: Uutisjuttu 16.15 Angela Anakonda 16.25 Kelvoton velho 16.50 Väiski Vemmelsääri 17.00 Tv-uutiset ja Viiden talous 17.10 A-studion Atlas 17.40 Viittomakieliset uutiset 17.45 FST: Kortnytt 17.46 FST: Oppäner ä hitädit 18.15 FST: TV-nytt 1835 Uutisotsikot 18.36 Lähikuvassa luonto 18.45 l.uontohetki: Kultainen apina 19.15 Kuningaskuluttaja 19.45 Kotikatu 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu 21.10 A plus 21.30 Kulttuuriuutiset 21.40 Valopilkku 22.10 22.47 Kulttuuridokumentti: Palatsi Moikan 23.05 Tv-uutiset 23.15 FST: Kvällsnytt 23.20 Uusi Kino: Kaunissilmäinen mies 23.25 Uusi Kino: Sata vuotta syyttö mälle. 19.05 Vanha kettu 20.05 Rallin MM-sarja: Korsikan ralli 20.30 Lunta tupaan 21.00 Tuttu Juttu Show 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu YLE24 22.05 Poliisi-tv 2235 Silminnäkijä: Villin skidin koti 23.05 23.48 Seitsemän päivää M T V 3 05.00 Ostoskanava 06.00 Huomenta Suomi 09.05 Tunteita ja tuoksuja 09.50 Kauniit ja rohkeat 10.15 Ostoskanava 11.30 Junior: Lapitch ja taikasaap paat 12.00 Junior: Simsalagrimm 12.25 Ihmeellinen luonto 12.50 Urheilukanavan ikkuna 14.00 Junior: Twipsy 1430 Merenneito 15.00 Jyrki 16.25 Hotelli Seger 16.55 Ruututoimitus 17.00 Viiden Uutiset 17.05 Marienhof 17.30 Kauniit ja rohkeat 18.00 Speden Spelit 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän Uutiset 19.15 Talousuutiset 19.25 Päivän sää 19.30 Salatut elämät 20.00 Kokkisota 20.40 Bon Appétit 20.55 Uutiset ja sää 21.00 Teho-osasto 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Tulosruutu 22.30 SM-liiga Hockey Night 22.45 Ensi-ilta 23.10 South Park 23.40 Mimmikisa 01.25 Ostoskanava 02.25-5.00 MTV3 Chat R J A N T A I 1 9 . sää ja urheilu YLE24 22.05 Kova laki 22.50 Rytmisen voimistelun MMkilpailut 23.50 Hädän hetkellä 00.35 1.00 Ruutulippu M T V 3 07.10 Ostoskanava 08.40 Nakke Nakuttaja 09.05 Disneyn piirretyt: Nokkapok ka 09.30 Huomenta Suomi 10.30 Saldo Kodin rahat 10.55 Joka kodin asuntomarkkinat 11.25 T.i.l.a. 1 . 1 . 1 . 1635 Viiden Uutiset 17.00 Futis Forum 18.05 Napakymppi 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Tulosruutu 19.15 Kuutamolla 20.00 BumtsiBum! 21.00 letto ja Jokeri 21.05 Käytäväpeliä 22.00 Kymmenen Uutiset 22.15 Tulosruutu 22.30 LauantaiAction: Räjähdyspisteessä 00.40 Motown Live 0130 Ostoskanava 03.00 7.10 MTV3 Chat 19.00 Seitsemän Uutiset 19.15 Tulosruutu 19.30 Karpolla on asiaa 20.00 Big isoksi yhdessä yössä 22.00 Kymmenen Uutiset 22.15 Viikon sää 22.20 Tulosruutu 22.40 Sommersby 00.45 Ostoskanava 02.15 5.00 MTV3 Chat M A A N A N T A I 22 . T V 1 04.00 Uutisikkuna 08.00 Tv-uutiset YLE24 08.05 Haastattelijana Mirja Pyyk kö 09.00 Tv-uutiset YLE24 09.05 Lauantaivekkari 10.00 Tv-uutiset YLE24 10.05 Lauantaiseura 10.45 Itse valtiaat 11.00 Tv-uutiset YLE24 11.05 Taito-tv: Kaverina tietokone 11.20 Tuhat vuotta, sata kirjaa 1130 Prisma Studio 12.00 Opinportti 12.30 Etälukio: Psykologia 13.00 Kennewickin luuranko 13.50 Maailmanmenoa: Rantasurffailijat 14.00 Toisten-TV 16.00 Sohva 16.05 Klaani 16.30 Tiikeri 17.00 Tv-uutiset 17.05 FST: Helsinki International Horse Show 18.15 FST: TV-nytt 18.30 Viittomakieliset uutiset 1835 Ykköskatsomo 18.45 Avaraluonto:Varjoterämaan hiekassa 19.40 Yorkshiren etsivät 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.45 Lotto 20.50 Urheiluruutu 21.15 Itse valtiaat 21.30 Uutis vuoto 22.05 Frasier 22.30 North Square 23.20 Kino Kaurismäki: Arvottomat I 01.15 Euronews 01.25 4.00 Uutisikkuna 08.00 Teletapit 08.25 SanoNYT 08.55 Veturi 09.50 Ralle Ryökäle 10.00 Kotimaa.Nyt -Remix 10.45 Se on siinä 11.20 Peliuutisct 11.50 Hot Sport 12.15 Eläintarhassa tapahtuu 12.45 FST: Kalareissu: Ahvenan maalle 13.15 FST: Autolla Himalajalle 13.45 FST: Fultonin pojat 14.45 Paksunahka 16.15 V75 ravit 16.50 Jalkapalloa 1830 Tv-uutiset 19.00 Kenttäratsastuksen EM-kilpailut 19.50 Smokie • heidän tarinansa 20.20 lentokenttä 20.50 Siska 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu YLF.24 22.05 Rallin MM-sarja: Korsikan ralli 2235 Rytmisen voimistelun MMkilpailut 23.35 1.33 Othello M T V 3 06.00 Ostoskanava 07.30 Huomenta Suomi 09.30 Junior: Korallifisut 09.55 Rakettijengi 10.20 Pokémon 10.45 Flipper 11.35 Tilt! 12.05 Jyrki Countdown 12.35 Kultainen avain 12.45 James ja jättipersikka 14.10 Fashion Television 14.35 Salatut elämät 15.05 Salatut elämät 15.30 Salatut elämät 16.00 Futis Forum T V V I I K K O 4 2 1 5 . 10 . 00.55 Euronews 01.05 4.00 Uutisikkuna T V 2 05.55-9.15 Uutisikkuna 12.40 Yle Teeman ohjelmistoa 12.40 T-Klubi 13.30 Tänään otsikoissa 1435 Erätulilla 15.00 Ympäristöuutiset 15.10 Virginialainen 16.25 Pallo Hallussa 16.55 Babar 17.20 TV2: Pikku Kakkonen 17.50 Keski-Suomen uutiset 17.50 Lounais-Suomen uutiset 17.50 Pohjois-Suomen uutiset 18.00 Tv-uutiset ja Kuuden talous 18.15 Kakkosen syyssää 18.20 Kotimaa.Nyt 18.35 : Kansakunnan lisämuisti: Purnu. 12.50 Urheilukanavan ikkuna 14.00 Junior: Nipa Normaali 14.30 Merenneito 15.00 Jyrki 16.25 Hotelli Seger 16.55 Ruututoimitus 17.00 Viiden Uutiset 17.05 Maricnhof 17.30 Kauniit ja rohkeat 18.00 Kymppitonni 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän Uutiset 19.15 Talousuutiset 19.25 Päivän sää 19.30 Salatut elämät 20.00 Veljemme on nero 20.30 Will & Grace 20.55 Uutiset ja sää 21.00 Ally McBeal 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Tulosruutu 22.30 Dark Angel 23.25 Näkymätön mies 0.20 Ostoskanava 1.20 5.00 MTV3 Chat S K I V 11K K O 1 7 . 1 . T V 1 04.00 Uutisikkuna 05.55 Ykkösen aamu-tv 09.15 Syteen ja saveen 10.10 FST: : X-tra 10.30 FST: Joystick 10.40 FST: Pussel 11.0011.04 Tv-uutiset YLE24 11.30 Muzzy in Gondoland 11.35 Muzzy in Gondoland 11.40 Songmachine 12.00 Katarsis: Roolihahmon maai ilma 12.30 Ylen avoin: Eetosta etsimässä 13.00 Tv-uutiset YLE24 13.05 Kuningaskuluttaja 13.35 Valopilkku 14.05 14.42 Kulttuuridokumentti: | Palatsi Moikan 15.05 A plus 15.25 Todellinen magia 15.40 Totuus vai tehtävä 17.00 Tv-uutiset ja Viiden talous 17.10 Tohtori Becker 17.35 Maailmanmenoa: Siilivaara 17.40 Viittomakieliset uutiset 17.45 FST: Kortnytt 17.46 FST: Joystick 17.55 FST: : X-tra 18.15 FST: TV-nytt 18.35 Uutisotsikot 18.36 Viikon kirjaseikkailu 18.40 Ipanat 18.55 Suuri kupla 19.20 Ansa ja Oiva 19.45 Maailman ympäri 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.30 Lihan värinä (K) 23.05 Tv-uutiset 23.15 FST: Kvällsnytt 23.20 Sinun tähtesi: U2 Bostonissa 00.50 Euronews 01.00 4.00 Uutisikkuna T V 2 05.55 9.15 Uutisikkuna 14.25 Tänään otsikoissa 15.30 : Erämaan kutsu: Hiihtoretj kelle tunturiin 16.00 FST: Helsinki International Horse Show 16.55 Karhuherra Paddington 17.20 TV2: Huvitutti 17.50 Keski-Suomen uutiset 17.50 Lounais-Suomen uutiset 17.50 Pohjois-Suomen uutiset 18.00 Tv-uutiset ja Kuuden talous 18.15 Kakkosen syyssää 18.20 Kotimaa.Nyt 18.35 FST: OBS " 19.00 Pisara 19.05 Makupalat 19.30 Katkonen Silmäys tuleviin ohjelmiin 1935 Elämäni eläimet 20.05 Vain yksi elämä 20.50 Vaaleanpunainen pantteri 21.00 Videotreffit 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu YLE24 22.05 Rikostarinoita Suomesta 2235 Rallin MM-sarja: Korsikan ralli 23.05 033 : Rikospaikalla: Piru M T V 3 05.00 Ostoskanava 06.00 Huomenta Suomi 09.05 Tunteita ja tuoksuja 09.50 Kauniit ja rohkeat 10.15 Ostoskanava 1130 Junior: Twipsy 12.00 Ritan retket 12.15 Motor Forum 12.40 SM-liiga Hockey Night 12.55 Urheilukanavan ikkuna 14.00 Junior: Poochini 14.30 Merenneito 15.00 Jyrki 16.25 Hotelli Seger 16.55 Ruututoimitus 17.00 Viiden Uutiset 17.05 Marienhof 1735 Kauniit ja rohkeat 18.00 Kauniit ja rohkeat 18.25 Emmerdale 19.00 Seitsemän Uutiset 19.15 Talousuutiset 19.25 Päivän sää 19.30 Salatut elämät 20.00 Viihdeperjantai: Greed 20.55 Uutiset ja sää 21.00 Viihdeperjantai: Far Out 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Tulosruutu 22.30 Päivän pari 2235 Viihdeperjantai: Joonas Hy tönen Show 2335 NYPD Blue 00.30 Wall Streetin pörssihait 01.25 Ostoskanava 02.25 6.00 MTV3 Deitti L A U A N T A I 2 . ^ N N U N T A I 21 . T V 1 04.00 Uutisikkuna 05.55 Ykkösen aamu-tv 09.15 Syteen ja saveen 10.10 Koulu-tv: Pohjoismaisia sävel täjiä 10.30 Eskari-tv: iloksaamo 11.00 Tv-uutiset YI.E24 11.10 FST: Apinasta ötökkään 11.40 FST: Varoituksia maailmalta 11.45 FST: Songmachine 11.55 12.03 FST: Odysseus 12.2012.34 Koulu-tv: Odysseus 13.00 Tv-uutiset YI.E24 13.05 Tyttö kuunsillalta 14.40 Havannan rytmejä 14.45 Taito-tv: Sukututkimuksen ai15.00 Tv-uutiset YLE24 15.05 Muutosagentit 15.35 Tosi tarina: Joonaksen matka maailmaan 16.05 Sohva 16.10 Daria 16.35 lines 17.00 Tv-uutiset ja Viiden talous 17.10 Isältä pojalle 17.40 Viittomakieliset uutiset 17.45 FST: Kortnytt 17.46 FST: NU är NU 18.15 FST: TV-nytt 18.35 Uutisotsikot 18.36 Prisma: Masennuksen kirous 19.30 Ulkolinja: Amerikka terroris tien tähtäimessä 20.25 Vikinglotto 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu ja V5 ravipeli 21.05 A-talk 21.50 Ponille kyytiä 22.15 Pop-komissio 23.00 Tv-uutiset 23.10 FST: Kvällsnytt 23.15 Rakastamisen käsikirja ikiteineille 23.40 Yöpelit 00.10 Euronews 00.20 4.00 Uutisikkuna T V 2 05.55-9.15 Uutisikkuna 12.15 Yle Teeman ohjelmistoa 12.15 Tiedefoorumi: Kriisikattilat ja uskonnot 13.10 Tänään otsikoissa 14.15 Pisara 14.20 Ajankohtainen kakkonen 15.10 Virginialainen 16.25 : Elämäni eläimet 16.55 Timo menee esikouluun 17.20 TV2: Pikku Kakkonen 17.50 Keski-Suomen uutiset 17.50 Lounais-Suomen uutiset 17.50 Pohjois-Suomen uutiset 18.00 Tv-uutiset ja Kuuden talous 18.15 Kakkosen syyssää 18.20 Kotimaa.Nyt 18.35 Erätulilla 19.00 Seikkailuja ja elämyksiä 19.30 Kodin kääntöpiiri 20.00 : Vääpeli Körmy taisteluni 2030 Sabrina, teininoita 20.50 : Laulava sydän: Vikingarna 21.00 Epäilyksen varjo 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu YLE24 22.05 Tammelantori 2235 Terveisiä perheestä 23.05 0.08 Dokumenttiprojekti M T V 3 05.00 Ostoskanava 06.00 Huomenta Suomi 09.05 Tunteita ja tuoksuja 09.50 Kauniit ja rohkeat 10.15 Ostoskanava 11.30 Junior: Nipa Normaali 12.00 Kokkisota 1235 Bon Appetit 12.50 Urheilukanavan ikkuna 14.00 Junior: Lapitch ja taikasaap paat 14.30 Merenneito 15.00 Jyrki 16.25 Hotelli Seger 16.55 Ruututoimitus 17.00 Viiden Uutiset 17.05 Marienhof 17.30 Kauniit ja rohkeat 18.00 Speden Spelit 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän Uutiset 19.15 Talousuutiset 19.25 Päivän sää 19.30 Salatut elämät 20.00 Kysykää eurosta 20.55 Uutiset ja sää 21.00 Kysykää eurosta 21.55 Vikinglotto 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Tulosruutu 22.30 Viettelysten saari 23.25 Drew Carey Show 23.55 Tilt! 00.20 Ostoskanava 01.20-5.00 MTV3 Deitti T O R S T A I 1 8 . 1 . T V 1 04.00 Uutisikkuna 08.00 Tv-uutiset YLE24 08.05 Tervo & Päivärinta 09.00 Tv-uutiset YLE24 09.05 Sunnuntaivekkari 09.45 Taito-tv: Sukututkimuksen alkeet 10.00 Tv-uutiset YLE24 10.05 Viikon kirjaseikkailu 10.10 Ansa ja Oiva 1035 Suuri kupla 11.00 Tv-uutiset YLE24 11.05 Katarsis: Nähtäväksi, kuul tavaksi, 1135 Matkalla 12.05 Hello, hello, hello 12.20 Kielten maailma 1230 Pique-nique 3 13.00 Maurice Ravel: Bolero ja Lumottu lapsi 14.10 Skandaalikuningatar Lola Montés 1535 Rekkakuski konna vai san kari 16.10 Kolmannen valtakunnan vä rit 17.00 Tv-uutiset 17.05 FST: Helsinki International Horse Show 18.15 FST: TV-nytt 18.30 Viittomakieliset uutiset 18.40 Toinen jalka haudassa 19.10 Yltäkylläisyyden maa 20.00 Kaken pesula 2030 Tv-uutiset ja sää 20.45 Urheiluruutu 21.15 Ykkösdokumentti: Dark Days Maanalaista elämää 2235 Basquiat 00.15 Euronews 00.25 4.00 Uutisikkuna T V 2 08.00 FST: BUU-klubben visar: 0830 Teletapit 08.55 Veturi 09.35 Nooan saari 10.00 Iloa luonnosta: Birgit ja Gro 10.30 Tanskalainen Kenzon jalan jäljillä 11.(H) Akuutti 11.30 Rikostarinoita Suomesta 12.00 : Raamattu: Mooses 13.30 Punainen lanka 14.15 Kodin kääntöpiiri 14.45 Stefanie 15.30 Enkelin kosketus 16.15 Nyrkkeilyn Tammer-Tumaus 17.20 Ympäristöuutiset 1735 Pallo Hallussa 18.00 Tv-uutiset 18.10 Ruutulippu 1835 Kakkosen syyssää 18.40 Pohjantähden alla: Isänmaa, äidinmaa 19.10 Kaliin MM-sarja: Korsikan ralli 19.40 : Laulava sydän: Vikingarna 19.55 Varustamo 20.40 : Pori Jazz 2001: John Hammond’s Wicked Grin 1/2 21.15 Se on siinä 21.50 Tv-uutiset. 10 . P N Ä L O K A K U U T A 2 1 LESTINJOKI T l I S T A I 1 6 . 1135 Helmi 12.40 Salatut elämät 13.05 Salatut elämät 13.30 Roswell 14.20 Kaksi kaveria ja tyttö 14.50 Futurama 15.15 Simpsonit 15.45 SM-liiga Hockey Night: SMliigan ottelu 18.30 Motor Forum T V 1 04.00 Uutisikkuna 0535 Ykkösen aamu-tv 09.15 Syteen ja saveen 10.10-10.28 Koulu-tv: Päivä pako laisleirissä 11.00 11.04 Tv-uutiset YLE24 1135 FST: Pussel 1135 FST: Minun kaupunkini 12.20-1239 Koulu-tv: Pohjoismai sia säveltäjiä 13.00 Tv-uutiset YLE24 13.05 A-studio 1335 Kaken pesula 14.05 Prisma: Masennuksen kirous 15.00 Tv-uutiset YLE24 15.05 Lauantaivekkari 16.00 Sohva 16.05 Sankarimme Kale 1630 Tiikeri 17.00 Tv-uutiset ja Viiden talous 17.10 Basaari 17.40 Viittomakieliset uutiset 17.45 FST: Kortnytt 17.46 FST: Pussel 18.05 FST: Snoken och Skarpen 18.15 FST: TV-nytt 1835 Uutisotsikot 1836 Muutosagentit 19.05 Haastattelijana Mirja Pyyk kö 20.00 MOT 2030 Tv-uutiset ja sää 2035 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.20 Kotikatsomo: Musta sukka 22.05 Tervo & Päivärinta 23.00 Tv-uutiset 23.10 Katarsis: Nähtäväksi, kuultaI vaksi, 23.40 Matkalla 00.10 Etälukion yönäytös: Solubio logia 01.40 4.00 Uutisikkuna T V 2 0535-9.15 Uutisikkuna 14.05 Tänään otsikoissa 15.10 Uusi sukupolvi 15.40 Rallin MM-sarja: Korsikan I ralli 16.10 Makupalat 1635 Karvinen 1635 Tiheikön väki 17.20 TV2: Pikku Kakkonen 17.50 Pohjois-Suomen uutiset 17.50 Lounais-Suomen uutiset 17.50 Keski-Suomen uutiset 18.00 Tv-uutiset ja Kuuden talous : 18.15 Kakkosen syyssää 18.20 Kotimaa.Nyt ; 18.35 FST: Liikkeellä luonnossa 19.05 FST: Artur 1935 FST: Surun monet kasvot 20.00 FST: TV-nytt 20.15 FST: Närbild 20.20 FST: Randström & Co ! 21.00 FST: Sportmagasinet 21.25 FST: 360 grader ! 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu YLE24 22.00 FST: Kvällsnytt 22.05 FST: gogo 2235 23.34 FST: Dokumentti ; M T V 3 05.00 Ostoskanava 06.00 Huomenta Suomi 09.05 Tunteita ja tuoksuja 09.50 Kauniit ja rohkeat 10.10 Kauniit ja rohkeat 1035 Ostoskanava 1130 Junior: Poochini 12.00 Saldo Kodin rahat 12.25 Ensi-ilta ' 12.50 Urheilukanavan ikkuna 14.00 Junior: Koirani on Fang 14.30 Merenneito 15.00 Jyrki 16.25 Hotelli Seger 1635 Ruututoimitus i 17.00 Viiden Uutiset 17.05 Marienhof | 17.30 Kauniit ja rohkeat 18.00 Kymppitonni 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän Uutiset 19.15 Talousuutiset 19.25 Päivän sää 19.30 Salatut elämät 20.00 Benner & Benner 21.00 Yhdeksän Uutiset 21.15 Tulosruutu 21.20 Tulikokeessa 2335 Päivän pari 23.45 Chicagon poliisit 00.40 Ostoskanava 01.40 5.00 MTV 3 Chat. 2 2 . 1
Tervetuloa! Tohokmmin eläkkeensaajat SYYSKOKOUS Vanhustentalon kerhohuo neella ti 23.10. Toholampi 15.10.2001 Tekninen lautakunta Kokonaiskauppasumma 153 miljoonaa Pietarsaari Korjauksena viime lehteen todetaan, että Vieska Energia Oy:n ja Oy Herrfors Ab:n välisen kaupan kokonaishinta oli 153 miljoonaa sisältäen liittymismaksuvelkojen siirron ja ra hana maksettavan osuuden, joka on 115 miljoonaa. 06-885^760^ 050 354 6114 , Toko Isoneva Tokonsaio O S T O V A K K A Merenrantamökki/-tontti. 3,00 0,50 P erh epalsta 1,63 0,27 V akat/rivi 12,30 2,07 H uvit 2,15 0,23 Suurjakelussa E tusivu 5,30 0,89 Takasivu 4,70 0,79 S isäsivu 4,50 0,76 K uol.ilm . TORILLA TAVATAAN! Paistettua ja tuoretta MUIKKUA, LUOMURUISLEIPÄÄ ja KALAKUKKOJA To I 8.1 O. r SAVITiALAA, " P A IS T E IT T A N U K K IA K an n u k sen to rilla k e 17.10. 2001 talousarviossa 15 Kaupunginvaltuuston tietoon saatettavat asiat 16 Mahdollisesti kiireellisenä käsiteltävät asiat 17 Muut valtuutettujen esille ottamat asiat Kokouksen tarkastettu pöytäkirja pidetään yleisesti nähtävänä Kannuksen kaupunginvirastossa 23.10.2001 klo 12.00-14.30 Kannuksessa 11.10.2001 Hannu Lounasto puheenjohtaja Kannuksen kunnalliset työntekijät ry, KTV 541 sääntömääräinen SYYSKOKOUS Rosmariinissa 31.10.2001 klo 18.30. Kaupan myötä koko Vieska Energian liiketoiminta ja omaisuus siir tyivät Oy Herrfors Ab:lle. T ila u k se t p b p Mari Puranen Puh. loppuvuosi 2 1 .......2 5 ; Loppuvuositaijous koskee uusia kestotilaajia (kotimaan tilaus). (06)8741 514 050 3522 417 maria-lena.siirilä @ lestinjoki-lehti.fi Tim o Ruuska Puh. PALVELUJA KANNUS Kannuksen kaupunginvaltuuston kokous Perjantaina 19.10.2001 klo 19.00Kaupunginvirasto, valtuustosali 1 Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus 2 Pöytäkirjantarkastajien vaali 3 Metsätietokeskus Lepistön kannatusyhdistys Alnus jäsenyys 4 Kannuksen kaupungin määräaikaisten ja sijaisten palvelussuhteet 5 Eron myöntäminen Jan Fordellille vapaa-ajan lautakunnan jäsenyydestä 6 Vapaa-ajan lautakunnan jäsenen vaali jäljellä olevaksi toimikaudeksi eli v. 2 erässä., ä 190,Postiosoite: Maksajan nimi: LESTINJOKI Vastauslöhetys Sopimus 6 9 1 2 69103 KANNUS Lähiosoite: . , Kalamestari Kulmala, . Jakelu mmmmmmmm Ilm o ita ja k e lu h ä iriö s tä m a h d . 0204 513 646 Toholampi SP:n talo, Sievintie 2, 69300 Toholam pi Avoinna: ma-pe klo 8-16 Puh. KESTOTIUUIS... hintaan Aineisto ???????. Tervetuloa! KTV 746 Toholampi-Lestijärvi-Ullava sääntömääräinen SYYSKOKOUS Toholammin Minttutalolla Kahvila Matildassa ma 22.10.2001 klo 19.00. . Torstain lehteen KESKIVIIKKONA k lo 16. VAKKAILMOITUS TEHOAA! KOKEILE. Varhaisjakelua koskevat: Puh. Johtokunta kokoontuu klo 17.30. (06) 885 642 eliisa. Johtokunta Lasin tu m m en n u k set Pvyda Tarjous^ xnnus takuutyönä, ' ^ takuu 5 vuotta. Puh. myllykangas @ lestinjoki-lehti.fi Manna M attila-Num m inen Puh. Kahvitarjoilu. Valtuutettu Sun Card kalvojen asennus ja m yynti Gsm 4 8 1 5 6 7 2 2 / / / / / / / / LOYLYVALMIIT HIRSISAUNAT Edulliset puuteet ja vajat. (06) 8741 500 Fax (06)871 829 toimitus@lestinjoki-lehti.fi ilmoitukset® lestinjoki-lehti.fi h ttp ://w w w .le s tin jo k i-le h ti.fi T o im itu s M m Päätoimittaja: Eliisa M yllykangas Puh. Kuoreen tu lee laittaa merkintä “ työko neja maa-ainestarjous” Lomakkeita, joille kaikki eri tarjoukset tulee tehdä, saa kunnantalon neuvonnasta Lisätietoja antaa kunnan rakennusmestari Sisko Klee mola puh. klo 9. Mk Euro Kesto.............320,53,82 12 kk............. • TOHOLAMPI, TORI: KLO 9 1 1. 4 -6 9 4 9 4 Vuokrattavana h a llitila a Kannuksessa. Maanantain lehteen PERJANTAINA klo 16. Uusille kestotilaajille LOPPUVUOSI 2001 Tilaa Lestinjoki KESTONA, saat tämän loppuvuoden 25 markalla. 2004 loppuun saakka 7 Eron myöntäminen Juhani Vähähyypälle Kannuksen kaupungininsinöörin virasta 8 Kuntastrategian hyväksyminen 9 Juha Koivusaaren anomus kaupungilla antolainan vakuutena olevan pantin vapauttamiseksi 10 Ylitysoikeuden myöntäminen kirjaston muutostöihin 11 Terveyskeskuksen laitehankinnat, määrärahan keskeinen siirto 12 Kannuksen vanhustenkotiyhdistyksen lisäavustushakemus, lisämäärärahan palveluasuntojen ja avo palvelun ylläpitoon 13 Aloite nuorisovaltuuston valinnasta 14 Määrärahojen keskeinen siirto v. Johtokunta kokoontuu klo 12. Nyt myös perinteiset aitat ja grillikatokset. K O K O U K S IA . ruuska @ lestinjoki-lehti.fi Hinnat ummmmmmm + alv.22% M k E uro E tusivu 5,10 0,86 Takasivu 4,50 0,76 S isäsivu 4,30 0,72 K uol.ilm . Esillä sääntömääräiset asiat, työsuojeluvaaliasiat ja päätetään uusista säännöistä. H u K K Ä V A K K A Kadonnut ruskea pörröhäntäinen kissa Mattilan alueel ta. Esa Kiiskilä PYYNTITUORETTA ISOA JA PIENTÄ S IIK A A SEKÄ KALAJOKISTA R UO KA PER UN A A Pito, Kulta, Matilda, VanGogh, Puikula TIISTAINA 16.10. 050-505 0076. (0 6 )8 7 4 1 512 kirjapaino @ lestinjoki-lehti.fi timo.ruuska@lestinjoki-lehti.fi M a in o s to im is to T a ik a h a ttu : T iin a F o rs Puh. (06) 871 477 marja-leena.mattila-numminen® lestinjoki-lehti.fi Ilm o it u k s e t p a Maria-Lena S iirilä Puh. Tervetuloa! Johtokunta Toholammin sosialidemokratit ry:n SYYSKOKOUS ma 22.10. P. 08-433 260. Hallitus kokoontuu klo 18.00. Muistathan, että kestotilaajana saat lisäkl 3 rivi-ilmoitusta/vuosi Ilmaiseksi!! LESTINJOKI Pulu Kannus 8741 S • Toholampi 8 8 5 6 9 • Himonko 8 7 5 906 Iciilvtc 1 PostilulUJOa Tilaan Lestinjoen: TILAA KESTONA. (06) 885 690 Fax (06)885 381 Toimittaja: Jorm a Rekonen Kotip. Käsitellään sääntö m ääräiset asiat. Esillä sääntöjen määräämät asiat, sekä uusien sääntöjen hyväksyminen. Postiosoite: r a a a a MO H i MO M l MO. Vielä muuta ma paikka vapaana, tuo asuntovaunusi, autosi ym. 050 3296 680 Päiväkantoa koskevat: Puh. LESTINJOKI ISSN 0782-5617, 25. JA KÄYTÄ L0PPUVU0SITARJ0US EDUKSESI! maksu maksettu . | SU U N N ITT ELU • RAH TI • A S E N N U S | PUU-TEAM T:mi Esko Huolman Kokkola p.0400-190 612 g g g a a a n g TURVETTA TO KO STA x > TOHOL£M.s • kuivikkeeksi \ • ymparistön.hoit •m a a n p a ra n nu ksee n / lämmitykseen^’ ^ l Puh. (0 6 )8 7 4 1 513 taikahattu @ lestinjoki-lehti.fi tiina.fors @ lestinjoki-lehti .f i . 0500 689 445 (06)8741 522 Kotip. vsk S a n o m aleh tien Liiton jä se n Ilm estym ispäivät: MAANANTAI ja TORSTAI Valtakatu 9, PL 1,69101 KANNUS Avoinna: ma-pe 8-16 Puh. 8815 261. 3 • KANNUS, TORI: KLO 12-13 Varaukset: P. klo 13. klo 18.00 kunnantalolla. (06) 8741 512 050 3807 536 timo. Esillä syyskokousasiat. p ia n , n iin k o ija a m m e a sia n . 3,20 0,54 H uvit 2,25 0,26 Laskutuslisä 15,2,52 Vastuu virheistä rajoittuu itm. Tilaajan nimi: Lähiosoite: .370,. (06) 875 906 Fax (06)875 908 Julkaisija: Lestijokäaakson Kirjapaino Oy, Kannus Sivunvalmistus: Lestijokäaakson Kirjapaino Oy, Kannus Paino: Pyhäjokiseudun L e s tijo k ila a k s o n K irja p a in o : T im o R u u s k a Puh. 12 KK. •Autoihin •Tasolaseihin “rakennukset” Autoihin kalvot aina ilman saumoja, lämmitystekniikan ansiosta. 2 erässä., ä 1 6 5 ,. (06)8741 511 H in n a tH M M M i 1.12.2000 alk. 370,62,23 Pohjoismaat...390,65,59 Ulkomaat.......750,-126,14 Tilaushinnan voi maksaa kahdessa erässä. 873 167. Puh. Toholam min kunta/Tekninen toim is to , L a m p in tie 5, 69300 TO H OLAM PI. alk. (06) 886 733 0500 568 538 jorma.rekonen@lestinjoki-lehtt.fi Himanka Raumankarin matkatoimisto, TB:n talo, 68100 H im anka Avoinna: ma-pe 10-16, to 10-17 Puh. Tarjous on voimassa VAIN 25.10.2001 saakka. 320,. KUULUTUKSIA TO H O LA M M IN KUN TA TARJOUSPYYNTÖ Tekninen lautakunta pyytää vuodelle 2002 tarjouksia työkoneista ja maa-ainesten kuljettamisesta.Tarjous kos kee kunnan omana työnä tehtäviä pienehköjä työmai ta, suurem mat käsitellään tapauskohtaisesti. Kirjalliset suljetut tarjoukset, tulee toim ittaa viimeistään 26.10.2001 klo 14.00 men nessä osoitteella. Kannuksen torilla klo IO-I3 Toholammin torilla klo 14-17. (06)8741 519 Kotip
Lisää kerma (2 dl) ja sinihomejuusto muruina (100-200 g). Nosta liha leikkuulaudalle jäähtymään. Ota liha pois kattilasta. 5 4 ,-/9,08) ~ M JUHIA Valio APPELSIINI MEHU 1L . Kuori ja kuutioi vihannekset. Lisää suolaa tarvittaessa. Lisää keittoon vihannekset, lohkotut perunat, ja kuutioitu liha. Laita vesi ja liha kattilaan, siirrä kattila kuumalle levylle. Pullapirtti RUISPALAT 660g (15,7 2,52 /kg) Ingman JOGURTIT 1 kg Finlayson PUSSILAKANA 150x210 TOPPAHAALARI 8 6 1 3 4 Naisten ULKOILUTAKKI Mobil 1 RALLY FORMULA 5W-50, 4 L LYHTY+VARSI JUHLA MOKKA 500g, 3-pack ( 2 6 ,6 /4 ,4 7 / k g ) ' » « . ...vai laittaisitko jauhelihamurekkeen tai -kastikkeen. Kun vesi alkaa kiehua, vähennä lämpöä ja kuori pinnalle muodostunut vaahto. Paista pih vit molemmin puolin ensin sellai senaan ja toisen kerran mausteet päälle ripotellen (1 rkl rouhittua viherpippuria ja 1/2 tl mustapippurirouhetta). Kypsennä kunnes vihannekset, perunat ja liha ovat kypsiä. . Tarjoile kasvisten ja riisin kera. Tuoretta: 4,90 Etelä-Afrikan appelsiinit 0,99 € kg Suomalaiset juurekset orkkana, punajuuri, ttu 3 kg/ps (1,97/kg) i * 5 , 9 \ 0,99 € Vaasan perhemunkit 10kpl/560 g (23,04/ke 2,17 € ps Pulla-Pirtin ruispalat kpl/66(fg (18,03/kg) 11,90 ,00 € ps 0,82 € ~ pkt Hellefors mustikkaja hedelmäkeitto 1 1 7.90 1,33 € prk Atria lihapyörykkä 400 g (22,25/kg) 8.90 1,50 € rs Atria Duke s pizzat 200 g (24,50/kg) 4,9b 0,82 € kpl Vipset appelsiinitäysmehu 1 1 §,95 0,66 € prk Saarioisten lihapiirakat 10 kpl/1,1kg (14,45/kg) ilman korttia 18,90 15.90 2,67 € pkt Saarioisten broilerin marinoidut paistisuikaleet 300 g (43,00/kgI ilman korttia 15,90 12.90 2,17 € rs Portin Perhenaket 900 g (16,56/kg) ilman korttia 17,90 14.90 2,51 € pkt Oululaisen Reilu-sämpylät 400 g (19,75/kg) ilman korttia 9,90 7.90 1,33 € ps Serlan talouspyyhe 4 rl ilman korttia 13,90 12.90 2,17 € Pkt p i P l KANNUS MARKET Puh. Peitä pannu ja hauduta 5 min. Länsi-Liha Suomalainen NAUTA-SIKA JAUHELIHA/kg 4,36€ Atria HAMPURILAISET 110 g 5 kpl (18,18/3,06€) Pringles PERUNALASTUT 175-200 g (49,7556,86/8,37-9,56€) 2 prk 3,35€ HINNAT VOIMASSA LOKAKUUN LOPPUUN Arla Hong Danablu HOMEJUUSTO 100 g (69,00/11, 60e) q q Snellman VOILEIPÄ^ M 2,5i€ MEETWURSTI f Q f \ 200 g (74,50/12, 53€) . . . * » 3 päivän ÖLJYKYNTTILÄ [Finlayson ALUSLAKANA h ' 150x260— --— : J (norm. Tarkista maku. Sekoita. Kuumenna pannussa öljyn (2 rkl) ja voin (1 rkl) seos. p n ä l o k a k u u t a 2001 PAISTIPIHVIT JA SINIHOMEJ Jaa n. Keitä 15 minuuttia. JÄÄHDYTIN NESTE 10 L, UVSINPESUNESTE<8’90/1’50/l) 5 L, pakkaskesto 2 C Polly SUKLAAMAKEISPUSSIT 250g (39,60/6,66 /kg i KANNUS, 9-20(18) Omo PESUTABLETIT 24 kpl/600g (29,83/5,02 /kg)^ m ___ ^ A IN A sum , m m M m M U S h a l v a l l a !. Knorr LASAGNE 200 g 4 * 9 30,€ (89,50/15, 05e) j j J q q Fairy KONETISKIAINE 2 , 59 * Total Active 1 kg j j 4 HIM ANKA KANNUS Q TOHOLAMPI if M A R K -21 ( 1 8 ) E T ¿M, Tarjoukset voimassa ti-ke 16.-17.10. LESTINJOK1 M a a n a n t a i n a 15. Kuumenna 5-10 min. Kaikki Finlayson kodintekstiilit -20% Halpa-Hallin edullisista hinnoista (ei PMK-tuotteista) esim. 06-8743 600 AVOINNA ma-pe 9.00-21.00 la 9.00-18.00 www.k-market com n ksyse r L c h jfif BROILERPYÖRYKÄT 300g (19,67/3,31/kg) -^Suomalainen NAUTA-SIKAJAUHELIHA 400g (24,75/kg) Miesten TOPPAPUSERO t.sin, vihr, 48-62 Portti KARJALAN PIIRAKAT 9 kpl (11,92/2,00 /kg) Suomalainen KERÄKAALI Finlayson LAHJAVIIKOT 15.-27.10. DuoESScST Tuore silakkafile, sää vara us 15,90 Q7 £ & kg Kultamuna kananmunat 10 kp l/5 8 g (8,45/kg) A tria nauda keitto Hn£l ku utio 4 g (3 7 ,2 5 /k g ) Espanjan s a ts u m a t i,oo€ LIHAKEITTO 4 annosta n. Laita kattilaan lihaliemikuutiot, pippuri ja laakerinlehti. Kuutioi jäähtynyt liha. 700 g jauhelihaa suoraan paketista 4-5 palaan ja painele ne pihveiksi. 1 kg luullista tai luutonta naudan keittolihaa • 3 porkkanaa • 1 palsternakka • 1/2 juuriselleriä • 6 perunaa • 1 sipuli • 2 liha liemikuutiota • 1 laakerinlehti • 1/2 rkl maustepippuria • 1/2-31 vettä Huuhtele liha nopeasti ja kuivaa paperipyyhkeellä