-Vohnä sämpylä! 10 Anans swioner L 9 ...a .7 5 H maanani. 5 .5. K otim . ^ 100 9 prk Färsaarten SEI 400 g ..........8 . 3 7 . KALAK « LANKA ?n 6, 9 ja 12-säik. JOGURTIT 5 prk...1 . vaativia työpaikkoja ei saada maakuntaan, kun ei ole yhHallinnon kannalta Keski-Pohjanmaan tilanne on hyvin teistyöhalua. 6 Valion Kuningatar-_ _ TUUTIT.............¿ 7 5 Kotis. LESTINJOKI Kuntien yhteispeli sököä... LIHAMAKARONILAATIKKO 400 g..... 9 KANNUSVVURSTI 100 g.................... TY Y N Y L IIN A ............. Kannuksessa -KONSUfAUOT LENTTI Esittelyssä DEL MONTE -mehut ja VALIO -juustot 1---f ; sia VALION VOI 500 g KANANMUNAT 12 kpl 1690 Q80 | pkt ras NAUTA-JAUHELIHA Valion 100 % APPELSIINIMEHU 1 L 430 ¿50 . TJnnaleipa.... 9 . uudistaa tilauksesi „1......!.. Ingm. 5 MinoraJUUSTO kg..... Ultra Pam pers VALMISVAIPAT KANNUS • TOHOLAMPI • HIMANKA m | \ a ^ a i | i t a i n / k voimanini _ i » i RAS. Tupla P E IT E ..... . LAMPOA JA ILOA SYKSYYN 169 .Tupla P U S S I LA K A N A ..! F in la yso n in uudet . Tätä mieltä on tutkija Olli Rosenqvist, ongelmallinen, koska kunnat ovat yhteistyöhaluttomia, ne Lisää kuntien yhteistyökyvyttömyydestä keskiaukeamalkilpailevat keskenään ja korkeasti koulutettua henkilöstöä la. VERHOi PALAT 1 2,5 m " K ) : Panda Karhu KÄSITYÖJ LANKA ioogH 75 % v illa a , | 25 % p o ly a m id ia F • k o n e p e s tä v ä 1 1 7 9 g f (25,-) K otim . TuplaA LU S L A K A N A ....
pit. Kirjalliset oikaisuvaa tim ukset on annettava kirkko herranvirastoon. 1990 . klo 18.30. 185,2 erässä 95,12 kk.......200,2 erässä...102,Pohjoismaat.............................215,Ulkomaat..600,2 erässä....302,Julkaisija: Lestijokilaakson Kirjapaino Oy PL 1,69101 Kannus Valoladonta ja taitto: Lestijokilaakson Kirjapaino Oy Kannus Paino: Pyhäjokiseudun Kirjapaino Oy Oulainen 1990. J K O K O U S K U T S U Kiinteän omaisuuden ja erityis ten oikeuksien lunastuksesta annetun lain (603/77) mukai sen lunastustoimituksen ja sen yhteydessä ehkä tarpeellisten piirirajankäyntien suorittamisek si pidetään seuraava kokous: KANNUKSEN KAUPUNGISSA Tiistaina 2.10.1990 klo 9.00 Kannuksen kaupungintalon val tuustosalissa aloitetaan lunas tustoimitus ja sen yhteydessä suoritettava ennakkohaltuunotto koskien Pohjolan Voima Oy:n 110 kV:n voimajohdon lunastus ta välillä Pöytäneva-Kannus Yliviirteen ja Ylikannuksen kylissä. Ilmoitukset on jätettävä: Maanantain lehteen edellisenä perjantai na klo 10 mennessä. 10 . 712 38 llmoitushinnat 1.10.89 lähtien: Sisäsivu.......................... klo 18.00 yhteiseen iltaan. Teemme matkan Kankaan linja-autolla. 968-85 690, koti 85 825 Marja-Leena Mattiia-Numminen Puh. 53,6 min pohj. On enemmän kuin lottovoitto omistaa tällaisia ystäviä. Toimitusinsinööri Vesa Turtola Kokkolan maanmittaustoimisto os: Kaarlelankatu 27 pl 1005, 67101 Kokkola puh: 968-2855301 LOHTAJA F j ö Kunnanvaltuusto ^ kokoontuu seura kuntakodilla tors taina 20.9.1990 klo 19.00 käsittelemään kunnanta lon ilmoitustaululla ole vassa kokouskuulutuksessa mainitut asiat. 855 39. Lohtajalla 14.9.1990 Pentti Hyyppä kunnanvaltuuston puheenjohtaja KUULUTUS Kannuksen seurakunnan vaa liluettelo on seurakunnan näh tävänä arkipäivinä, myös lau antaina, syyskuun 1 8 .2 4 . Himanganseudun Invaliidit Vietämme toimintapäivät Kannuk sen virastotalon valtuustosalissa ke. Päätoimittaja: Ilkka Puranen, Puh. Toimittajat: Minna Rissanen, Puh. ‘Matille ja Miikalle erikoiskiitokset. 54,2 min it. Tervetuloa! v J ä rje stä ä Kulttuuriltk J r N X/mnemmt ftitofoet suurenmoisesta aroista kaikille. Ennakkohaltuunotto koskee tiloja Ylikan nuksen kylässä: Saraniitty 11:11, Lehtopelto 31:20 ja Auto-Käla 41.8. Mukana piirin puheenjohtaja Matti Koskela. päivänä 1990 alkaen klo 14.00. Lisäksi on vieraanamme amerikkalainen stipendiaatti Jane Brijand tutustuu toimintaamme. Kannuksen Vanhustenkotiyhdis tys naistoiminta Eskolan tytöt Kannuksen M artat Maanantaina 17.9. Tervetuloa uudet ja "vanhat" valo kuvauksen ystävät mukaan! Toholammin M artat To 20.9. 63 ast. Kokouksessa perustajat antavat selvityksen osakkeiden merkinnästä ja osakkeista maksetuista määristä, jonka jäl keen päätetään yhtiöjärjestysehdotuksen hyväksymisestä ja yhtiön perustamisesta sekä valitaan hallitus ja tilintarkas tajat. Samalla käsi tellään myös ennakkohaltuunot toon liittyviä korvausym. alkaen klo 19.00 ala-asteen opetuskeittiöllä kalaruoka-kurssi. päivien 1990 välisenä aikana päivittäin klo 9— 13 kirkkoher ranvirastossa, Valtakatu 13. Tervetuloa! Kannuksen Sotaveteraanit ja naisjaosto Meidät on kutsuttu Hi mangan sotaveteraanien kanssa Ruonalle 18.9. O m aa äänioikeutta koskeva oikaisu vaatim us on tehtävä joko kir jallisesti ennen lokakuun 10. keskus; -ilmoituskonttori Ilkka Puranen » 71 280 -päätoimittaja Tiina Fors » 71 289 -ilmoituskonsultti Päivi Peltola » 7 1 317 -painotyöt TELEFAX * 7 1 8 29 VIIKONLOPPUPÄIVYSTYS 22.— 23.9.1990 Toimittaja Ilkka Puranen.... 19.9. vuosikerta Paikallislehtien liiton jäsen. ‘Xjrsti Isohanni V. Tulkaa jou kolla mukaan. kysy myksiä. alkaen klo 14.00. Matkalle lähtijät huomioikaan yhteinen kokoontuminen yhteiseen palaveriin kunnantalolle ma 17.9. Tervetuloa mukaan myös uudet. 4,50 / pmm Kuolinilmoitus..................2,80 / pmm Huom! Alle 375 pmm ilmoituksissa värilisä 150,-, suuremmissa 0.40 / pmm. Tule talolle ke 19.9. klo 18.30. Auto lähtee Kannuk sen matkahuollosta klo 17.00 ja ajaa Välikannus tietä. klo 11.00. Illassa mahdollisuus ju tella lomitusasioista. Bussi lähtee MH:sta lauantaiaamu na klo 05.00. päivää pidettävää vaalilauta kunnan kokousta tai suullises ti m ainitussa kokouksessa. Kuukausikilpailun aiheena "Postikorttikuva Kannuksesta". Järjestäjinä Elsa, Sylvi ja Vilma. Tervetuloa! Kannuksen nuoret T uottajat Saunailta kaupungintalolla to 20.9. Ennakkohaltuunottoon liittyvä katselmus suoritetaan kokouk sen yhteydessä. Himangalla 12.9.1990 Asko Hekkala puheenjohtaja K O K O U S K U T S U Perustettavan Lestijokilaakson Markkinointi ja Messu Oy:n osakkeiden merkitsijät kutsutaan mainitun yhtiön perusta miskokoukseen, joka pidetään Lestijokilaakson Tietopalvelu Oy:n koulutustiloissa, Tokoinkatu 1, Il krs, Kannus perjantaina syyskuun 28. klo 18.00. 968-712 88, koti 714 77 Toimituksen ja konttorin aukioloajat: KANNUS, PUH.968-71 288 Arkisin klo 8.00-16.00 Toholammin aluetoimitus: Arkisin klo 8.00-16.00 PUH. Puhelimitse annettuihin ilmoituksiin tul leista virheistä ei lehti vastaa. Kannuksen seurakunnassa 16.9.1990 Osmo Kohtala kirkkoherra VIIKKOMUISTIO Nimipäivät Tänään Aili, Aila Tiistaina Tyyne, Tytti, Tyyni Keskiviikkona Reija Torstaina Varpu Perjantaina Mervi Lauantaina Mauri Sunnuntaina Mielikki Viikon ajatus • Uteliaisuus on tiedonkynttilän sy dän. klo 19.00. Valtioneuvosto on antanut lunastusluvan ja ennakkohaltuunottoluvan 13.9.1990. klo 19.00. Backman Ky Lestijokilaakson Kirjapaino Oy “ \ A k e Utterin ta id e tta Lestijärven kirjastossa 17 . Toivomme näkevämme jo kaikki mukana ole vat ja mahdollisimman monta uutta mieslaulu-harrastuksesta kiinnostu nutta ke 19.9. Keskus tellaan syyskauden toiminnasta ja katsotaan espanjalainen paperikuvien kokoelma, joka on lainassa Liitolta. Ko kouksen tarkastettu pöy täkirja on nähtävänä kun nantalolla tiistaina 25.9. O ikaisuvaa tim us toisen äänioikeutta va s taan on tehtävä kirjallisesti vaaliluettelon nähtävilläolon aikana. Vaalilauta kunta kokoontuu käsittele mään oikaisuvaatim uksia lo kakuun 10. Kaik ki mukaan. Aurinko Pimeys Aurinko Aurinko Pimeys loppuu nousee laskee alkaa ma 6.04 6.52 19.44 20.32 ti 6.07 6.55 19.41 20.28 ke 6.10 6.58 19.37 20.25 to 6.13 7.01 19.34 20.21 pe 6.16 7.03 19.30 20.18 la 6.19 7.06 19.27 20.14 su 6.21 7.09 19.23 20.10 Kannuksen horisontin m ukaan 23 ast. Vaaliluetteloa vastaan on ää nioikeutetulla seurakunnan jä senellä oikeus tehdä oikaisu vaatim uksia, jos hän katsoo, että äänioikeus on ilman lail lista syytä häneltä kielletty tai jollekulle myönnetty. Samalla kehotetaan lunastuksen kohtee na olevan kiinteän omaisuuden omistajia ilmoittamaan välittö mästi allekirjoittaneelle toimitusinsinöörille lunastettavaan kiin teään omaisuuteen kohdistuvi en erityisten oikeuksien (vuok ra-, rasite-, yms.) haltijoiden ni met ja osoitteet, joita toimitus koskee. 968-85 690 SUORAT NUMEROT (968) Mari Puranen * 7 1 288 . 3,70 / pmm Etusivu............................ Levikkialue: Himanka, Kannus, Lestijärvi, Lohtaja, Toholampi, Ullava. Kannuksessa 11. Martta-ilta Aila Kciskillä, Kannuskatu 23. Kannuksen Kamerakerho Syyskuun tapaaminen SYP:n ylä kerrassa ti 18.9. 1990 klo 9.00— 15.00. Toholammin Mieslaulajat ry Aloitamme syyskauden toiminnan harjoitusten merkeissä. Tällöin saa myös puoliso teh dä puolisonsa puolesta oikai suvaatim uksen täm än äänioi keutta koskevassa asiassa il man valtuutusta. Ne yritykset ja yksityiset, jotka vielä haluavat liittyä mukaan osakkaiksi, voivat ottaa yhteyttä perustajiin merkinnän suo rittamiseksi. lev. Levikki 5.625 kpl (LT 19.10.-89) 15. päivänä syyskuuta 1990 YHTIÖN PERUSTAJAT Tapani Pokela Leipomo O. 9 .— 12 . Kokoukseen kutsutaan asian osaiset, rajanaapurit, rasite-, vuokraja muun nautintaoikeu den haltijat ja kehotetaan heitä ottamaan mukaansa selvitys omistusoikeudestaan. Tervetuloa joukolla mu kaan! aloittavat lauluillat säestyksen kera Puistolassa ti 18.9. Kahvitarjoilu! Tervetuloa! Lestijokiseudun paikallislehti LESTIN JO K I ISSN 0782-5617 Ilmestyy maanantaisin ja torstaisin. Mukana EijaTuukkanen. klo 19.00 kk:n alaasteella. Varatuista ilmoituksista perimme 50% korvauksen, mikäli Imoitusta ei ole peruttu Tilaushinnat 1.10.89 lähtien: Kesto...... päivänä 1990 klo 18.00, Valtakatu 13. Emäntinä Aili, Aili, Eila ja Laine. Ilmoittautumiset heti Marjalle puh. 3,50 / pmm Takasivu.......................... Tervetuloa! KTV 746, Toholampi Kuusamon reissu on siis 22-23.9. Tervetuloa! Eläkeliitto Kannus Päiväkahvitilaisuus seurakuntata lolla ti 18.9. Osakemerkintä on suoritettava yhtiökokouk seen mennessä. Vielä sopii muutama mukaan. HIMANGAN KUNTA Kunnanvaltuuston kokous kunnanvirastotalossa torstaina 20.9.1990 klo 19.00 Käsiteltävät asiat a) Kokouksen laillisuuden ja päätösvaltaisuuden totea minen b) Pöytäkirjantarkastajien vaali 1 Virkasäännön 7§:n ja 65 §:n muuttamien sekä nimikir jaa koskevien määräysten hyväksyminen 2 Paloja väenstönsuojelupäällikön viran julistaminen uudelleen haettavaksi ja avoimen viran hoito 3 Holhouslautakunnan erovuoroisen jäsenen vaali toimi kaudeksi 1991-1994 4 Kaarina Tuorilan eroanomus nuorisolautakunnan jäse nyydestä ja puheenjohtajuudesta sekä uuden jäsenen ja puheenjohtajan valinta 5 Vuoden 1989 kunnalliskertomuksen hyväksyminen 6 Vuoden 1989 tilinpäätöksen hyväksyminen ja vahvis taminen sekä vastuuvapauden myöntäminen tilivelvol lisille 7 Muutoksen hyväksyminen Torvenkylän tarhausalueen vuokrasopimukseen 8 Kauppakirjan hyväksyminen noin 1,67 ha:n määräalan ostamisesta Havula-nimisestä tilasta 9 Kauppakirjan hyväksyminen noin 0,5 ha:n määräalan ostamisesta Kitula-nimisestä tilasta 10 Lausunnon antaminen ympäristöministeriön ehdotuk sesta valtioneuvoston periaatepäätökseksi valtakun nallisesta rantojensuojeluohjelmasta 11 Käsitellään muut mahdolliset asiat 12 Merkitään tiedoksi mahdolliset ilmoitusasiat Kokouksen tarkistettu pöytäkirja on nähtävänä kunnanvi rastossa tiistaina 25.9.1990 virka-aikana. Lohtajan sotaveteraanit ja naiset Tupailta metsästysmajalla 20.9. klo 17.00 laumaikäiset (7-10 v.) ja klo 18.00 varliolaiset (10-14 v.), vaelta jat ja "vanhukset", niin sovitaan partiokokous ajoissa. Kannuksen Korvenkävijät Partio alkaa viikolla 39 (alkaen ma 24.9.). 968-71 288 myös ilt. Tervetu loa. puh. Torstain lehteen edellisenä tiistaina klo 12 mennessä. Ideoita kylminä, lämpiminä ja mik roaaltouunissa
Sylvi K flfynen . Ota mukaasi kilon pussi kutakin viljalajia. 9 . ....-75 -90 48.000,58.000, 45.000, 41.000, 43.000, 12.550,15.300,13.800,S&H-CARAVAN Kokkola Ouluntie Puh. ......... . Illassa mahdollisuus junitusasioista. 9 . Laite analysoi nopeasti viljasi ruokintaarvon ja laatii tilasi olosuhteisiin sopivan ruokinta suunnitelman. LOUNAS 17 . -90 lip ä iv ä t n Aili, Aila ia Tyyne, Tytti, Tyyni ¡¡kkona Reija na Varpu taina Mervi taina Mauri mtaina Mielikki :on ajatus liaisuus on tiedonkynttilän syAurinko ieys Aurinko puu nousee Aurinko Pimeys laskee alkaa 6.04 6.07 6.10 6.13 6.16 6.19 6.21 6.52 6.55 6.58 7.01 7.03 7.06 7.09 19.44 19.41 19.37 19.34 19.30 19.27 19.23 20.32 20.28 20.25 20.21 20.18 20.14 20.10 jksen horisontin mukaan 54,2 min it. 7 6 50 VIIKOLLA 38 | MA KASSLERIA PIPPURIKASTIKKEESSA LOHIKEITTO Tl TÄYTETTY LIHAMUREKE MAKSAA KERMAKASTIK KEESSA KE PAISTETTUA LOHTA PUSTAN KASTIKE TO PORSAANLEIKE BROILERIA HEDELMÄKASTIKKEESSA PE MERELLINEN LASAGNE ^ LIHAPYÖRYKÄT RANTAKEIDAS KANNUS, PUH. 9 . ...-90 Saksalaiset: Beisl TD uusi....... nmin Mieslaulajat ry me syyskauden toiminnan 5ten merkeissä. Tervetuloa maukkaalle lounaalle! M a M e ts ä s tä jä n p y ö ry k ä t N a u d a n p a is ti Ti K a a lila a tik k o U u n ik y ljy s K e V ih a n n e s m u re k e K a n a p a ta To L ih a k ä ä ry le e t A u rin k o p ih v i P e S ia n lih a p e ru n a la a tik k o L in d s trö m in p ih v it Salaattipöytä! Leivomme itse! Testin imuni , K A N N U S , P. ‘fredene Le Tiay ‘Kuin vaakkuva varislauma elo pellolle laskeutuvat pahentavat puheet ystäzhstäsi sekoittamaan olosi onnellisuutta. Lhtee MH:sta lauantaiaamuJ5.00. Riskiryhmät ovat pysyneet entisellään. Tule Sinäkin, joka et vielä ole käynyt! Tervetuloa kahville ja ostoksille. Auto lähtee Kannuktkahuollosta klo 17.00 ja likannus tietä. 708 31 m ......... Viime vuonna rokotuksen saaneet potilaat saavat entisellä lähetteel lä rokotuksen uudelleen. . Tervetuloa! K M A A T A L O U S ! . 30. ....-89 Matkaaja 460..... Emäntinä ili, Eila ja Laine. V A IH T O V A U N U T : Piccolo 4 TK........ Muut influenssarokotteen haluavat saavat sen maksullisena neuvoloista. 53,6 min ponj. T E K S T IIL IP U O T I Kannus puh. Vielä sopii »a mukaan. Maatalouskeskus KOSKELA KY Avoinna: TOHOLAMPI puh. 70 264 | AVOINNA: MA-PE 7.00-22.001 LA-SU 9.00-22.00 rHERKUTTELIJAN PAIKKA^ MA PUUTARHURINLEIKE LOHIKEITTO Tl PAISTI NAKKIKASTIKE KE LIHAPULLAT MUNAKAS TO MERIMIESPIHVIT HERNEKEITTO PE FLORIDANLEIKE ¿¡Li PIZZA f A Kannus p. Ilmoittautumiset rjalle puh. Nämä potilaat ottavat suoraan yhteyttä neuvoloihin. Tulkaa joulkaan. 855 39. P. 1 /9 .......... ^ / R E H U T K P O M AATALOUS G KANNUS KEIJO KUUSELA puh. lev. Toholampi 14.9.1990 Terveyslautakunta j i SUIVIE, O VESIKOURUT OTIKKAAT O SADEVESIVIEMÄRIT Myy: Jorm a Huhtala 983—485 260 PICCOLO ja m KNAUS MATKAILUVAUNUT ESITTELYAUT0 Piccolo 550 TD aj. klo 18.00 yhteiseen reemme matkan Kankaan olla. 968-20 350 autot 949 680 866. . Huom! REHUPÄIVÄT 24.9. it lauluillat säestyksen kera ssa ti 18.9. ....-89 Piccolo 400 TK.... lähikauppa J.Rahnasto Ky 69410 Sykäräinen p. Mukana lheenjohtaja Matti Koskela. . klo 18.30. ....-84 Volvo 242 2,1 kats. T arjo am m e TÄYTEKAKKUKAHVIT! T a rjo u k s ia löytyy 2 8 m 2:n a la lta . Lääkintöhallituksen ohjeen mukaan jatketaan jälleen tänä vuonna syys-lokakuun aikana riskiryhmiin kuuluvien potilaiden rokottamista influenssaa vastaan. 5000 km.......... klo 19.00 kk:n alaTervetuloa! tto Kannus hvitilaisuus seurakuntata18.9. R A V I N T O L A K A N N U S . 7 6 34 . Toivomme ime jo kaikki mukana oleahdollisimman monta uutta iu-harrastuksesta kiinnostu> 19.9. 949-361 582 M A I D O N T U O T T A J A ! Odotetut U u t u u d e t Prosessoidut Tuotos Plus 14 ja£ nyt saatavissa: -p , n , y. 16, Toholampi lon reissu on siis 22-23.9. . Tuotos Plus 17 k UUTUUDET T NYTTUTU STU M ISH IN TA AN ! v \ Ota yhteys myymälään tai Keijoon! Älä tyydy tavalliseen, vaan Tuotos-Plus aikaan. 968-623 164 Saapunut uutta edullista viskoosia, collegekankaita, tikkikankaita, verhokankaita, Adidas-kangasta, lakanakankaita... Kaikan. 968-718 78 la 9.00-13.00 RAISIO TOHOLAMMIN TERVEYSKESKUS Lääketieteellisten riskiryhmien influenssarokotukset vuonna 1990. Kahvitarjoilu! ¡loa! in at 1.10.89 lähtien: ...185,2 erässä....95,..200,2 erässä...102,»aat P1 S t..600,2 erässä....302,Julkaisija: kilaakson Kirjapaino Oy 11,69101 Kannus 'aloladonta ja taitto: kilaakson Kirjapaino Oy Kannus Paino: kiseudun Kirjapaino Oy Oulainen 1990 Tuo rehuviljasi ilmaiseen analyysiin Maanantaina 17.9. pnä syyskuuta 1990 LESTINJOKI KKOMUISTIO . ym. '. ....-83 Sinetti.................. 968—852 32 ma—pe 8.30-17.00 KANNUS puh. klo 9.— 16.00 TOHOLAMMILLA Paikalla on ATK-analyysilaitteisto ja Rehuraision asiantuntija. pit. 968-707 55 AUTOPUH. 949 560 063 S a a v u ta n y h d en v irstan p y lv ään jälleen TORSTAINA 2 . 709 52 Rakennusja sisustustyöt ammattitaidolla KANNUKSEN u n p u jr KY KANNUS PUH. käen klo 14.00. Ma Nakkistroganoff Porsaankassler Viinimaijakiisseli T i Lihaperunasoselaatikko Pustanpata Hedelmä coctail Ke Jauhelihakastike + spaghetti Paistettu siika Appelsiinirahka To Uunimakkara Karjalanpaisti Mansikkakiisseli Pe Lohikeitto Broilerileike Kääretorttu RATSUMIES M O T E L L I « A . Beisl D................ ym. Matkalle lähtijät hilo in yhteinen kokoontuminen :n palaveriin kunnantalolle 9. -9 Piccolo 460.......... Rokotuksia annetaan ajalla 17.9.—31.10.1990 seuraavasti: — kirkonkylän neuvola ma— pe klo 8.00— 10.00 — Sykäräisen neuvola ma— pe klo 10.00— 10.30 Lisätietoja saa neuvoloista. ganscudun Invaliidit me toimintapäivät Kannukstotalon valtuustosalissa ke. Tervetuloa! sen Sotaveteraanit ja ;to Meidät on kutsuttu Hisotaveteraanien kanssa ; 18.9. klo 11.00. 702 83, 702 24 auto 949 366 018 TUOTOS I PLUS Jollaisen on opittava suvaitsevai suutta kuten Capsen on opittava kävelemään, päiznttäin harjoit telemalla, vaikka akuksi kpmpastuukin. ym. 9 . työ 705 39 puh. klo 18.00. Uusia rokotuksia haluavia potilaita pyydetään ottamaan yhteyttä lääkärin vastaanotolle, jossa lääkäri kirjoittaa potilaalle lä hetteen mikäli hän on oikeutettu saamaan ilmaisen rokotteen. 9 .21 . ....-89 Piccolo 400 TK.... pnä syyskuuta 1990 Maanantaina 17. Tervetuloa! ksen nuoret Tuottajat ta kaupungintalolla to 20.9. me ~ L f. ....-74 Poksi..................
Koko Suomen kansanta lous on kuitenkin metsässä ja sieltä saatavassa raaka-aineessa kiinni. Kaikki kunnia kasvitieteilijöille, biologeille ja kemisteille, mutta teidänkin viisaus ulottuu vain määrättyyn pisteeseen. Kuivat huulet eivät enää tuhoa orastavaa romanssia", kertoo Kim mo Pietiläinen esitellessään uutta kirjaa "Future stuffK irjassa on luotu ennuste tulevaisuuden tarpeiden tyydyttämisestä uusilla tavaroilla ja toiminnoilla. Ne ajat alkavat olla lähellä ja jo osittain ovatkin. Ei ole kauan siitä, kun markkinoille il mestyivät kissanja koiranruuat. Hemmeteltu, yltäkylläinen ihminen tulee vaatimaan uusia metkuja ja ajanku lua. Tällaisen käsityksen saa, kun lukee lehtiä. Tämä syksykin antaa luonnosta sellaisia nautintoja, joita suoma lainen ei edes tajua. IIPEE. Ihmisen viisaus tuskin yltää selvittämään kaik kia niitä asioita, mitä kasvi tar vitsee ja mitä se maasta ottaa. Valtion budjetti ei kuuleman mukaan anna meille mitään ja kaikki on budjetissa pielessä. Tulevai suuden visioissa ihmisen kehon antamilla nautinnoilla tuntuu olevan suuri tulevai suus. Se on sitä samaa ja samanlaista ei ole vuodenaikoja, eri värejä, kuten meillä. Tämä tulee varmaan eteen myös kasvihuoneissa, missä nyt ravin teita syötetään pilleistä. Tulevaisuu den keittiössä ei tarvitse työskennellä, vaan raaka-aineet ja eri tuotteet valmistu vat pakastevarastoista annettujen ohjeit ten mukaan. Puutavaraa tällä alueella on tällä hetkellä 165 kuutiota hehtaarilla. Jos tänään syötiin kaurapuu roa, halutaan huomenna maistaa simpu koita ja ylihuomenna haudutettua päästäisenpesää. Näille me nyt nauramme, mutta nau rammeko kymmenen vuoden kuluttua. Kylpylöitä rakennetaan Suomessa joka kuntaan. Ainoa, mikä minua tympäsee Ruotsiin verrattuna, on nämä autojen hinnat. Se on vähän sama tässä met sänkasvatuksessa kuin muussa kin tehokasvatuksessa, että luonto on valinnut vuosituhan sien aikana oman kiertonsa. Minua ainakin tympäsee lu kea joka syksy lukea tuota surkutusta ja valitusta, mitä budjet ti aiheuttaa. Vapaaaikaan pitää saada sähinää ja vipinää. Jää vapaa-aikaa harrastaa vaikkapa golffia, tennistä ja muita nautin toja tuovia hemputuksia. Kyllä Suomi on hyvä maa, kunhan vain osaisimme arvos taa ja olla tyytyväisiä. +++++ Toivotaan, että autojen hinnat tulevat alas kuin EY:n leipä. Muutama vuosi sitten tenniskentät piti saada joka kylään, nyt on tavoitteena golfkentät, laskettelurinteet tasaisellekin. Ta vallisten pulliasiten keskuudes sa on pohdiskeltu vain luonnon suojelullisia asioita. Tuotekehittelijät ovat vasta alkute kijöissään, kun visioi sitä, mitä tuleman pitää. Epäonnistumisiakin suon oji tuksissa on tehty, niistä on näil läkin seuduilla esimerkkejä. m h Tästäkin metsiköstä saa 20-30 vuoden kuluttua melkoisen määrän tukkipuuta. H i i i Olipas oikein kirpeä aamu. Tämäkin asia on nyt muuttunut ja koivu jätetään kasvamaan siihen, missä se tun tuu viihtyvän ja muuten sovel tuu muilta istutuspuilta. Useimmiten ojituksen epäonnis tumiseen on syyllinen metsäno mistaja, joka ei ole huolehtinut oikea-aikaisesta taimikon per kauksesta ja kunnostusojituk sesta. Vaan mi täs me nytkään ollaan muuta kuin tyytymättömiä. Markkinat ovat laajat. Vaikka metsän merkitys kes kipohjalaisille ole kovin suuri ollut menneinä vuosina, lisään tyy sen merkitys, kunhan ojitussuot suoltavat puuta maailmaan. Kynnetkin meinasi paleltua auton ikkinoita rapatessa. Meikäläisen, tai oikeammin vaimon, purkki al kaa osoittaa jo ruostumisen merkkejä, jotta pitäis vaihtaa, mutta hinta hirvittää. Onneksi tuo metsänhoitokin on muuttunut luonnonmukaisempaan ja talonpoikaisjärkeen käyväksi. Lem mikkieläimet tulevat kokemaan ruusuisia päiviä tulevaisuudessakin. Vielä kun nämä pankkiherrat vierittävät tuota korkoa ylös, niin siinä hil jenee suulaskin poskisolisti. Se on tämä suomalai nen luonto niin moniarvoinen. Ollaan palaamassa jälleen sekametsätyyppiin, vaikka ei suoranaisesti täydelliseen sekametsään, mutta lehtipuita suosien. Valitet tavasti niitäkin metsänomistajia on, joille puu on täyttä hebreaa. Se avaa eteemme mielikuvitusmaailman koko kir jon. Talonpoikaisjärkihän tässäkin asiassa sanoo, että kasvi kasvaa mullas sa ja maassa. Ja kunhan nuo metsät ehtivät päätehakkuupituuteen 20-30 vuoden kuluttua, niiden merkitys vain kasvaa. Ihminen maksaa, kun on, millä maksaa. Tälle retkellä tuli selväksi, että rämettyneitten soitten ojitus on ollut onnistunut ratkaisu. Oli oikein pakkasta. Nuo aikanaan 1950-60 luvuilla ojite tut suot tuottavat jo tällä hetkel lä lähes 50 prosenttia keskipoh jalaisesta puusta. Ei liene kaukana aika, jolloin suomalaiskeittiöönkin tunkeutuu automatiikka, jota voi ohjata tv-kaukosäätimen tapaan ja kellosäätimellä ohjelmoiden. Kuvitelkaa pa nyt oloa ja eloa jossain Väli meren maissa, missä aurinkoa paahtaa kuukausitolkulla. Erilaiset hoitolat ylläpitävät rap peutuvan ruumiin eri toimintoja. Vielä 1963 tämä oli rämettynyttä suota, nyt on suoritettu kunnostusojitus, jonka vaikutus puun kas vuun on vielä melkoinen. ----------------------------------------------------------------------------------------------------------\ Huulten kostuttaja "Huulten kostuttaja toimii, kun suu menee pusuasentoon. Ih minen hakee elämästään elämyksiä, koke muksia, erilaisia vaihtoehtoja, joita myös kokeillaan. Tämä kaikki on jo nykypäivänäkin nähtävissä. Auto on suomalaisessa yhteis kunnassa välttämättömyystarvi ke, mitä laajassa maassa tarvi taan aina. Jos itse ei viitsi panna luitaan liikkeelle, voi sen hoitaa sähköisesti tai maksamalla. Lähiaikoina markkinoille ilmestynee omat koiranruokajääkaapit, jäähdytetyt syöttökulhot, omat ruumisarkut (hautausmaitahan jo on). Tuota kiertoa, ravinnetaloutta ja kasvualustaa ronkkimalla, jou dutaan aina palaamaan entiseen. Kuitenkin kaikki nykyisin tukkipuuksi ha kattavat metsät ovat kasvaneet sekametsinä. Parisen viikkoa sitten osallis tuin piirimetsälautakunnan jär jestämälle kunnostusojitusretkelle, jonka aikana kierrettiin kolmessa suon ojituskohteessa. Talonpoikaisjärki sa noi jo aikaa sitten, että jotain on vialla, kun koivua vihattiin met siköissä kuin ruttoa. Varsinkin kun kaik ki kansantalouden mittarit osoit tavat, että olemme saavuttaneet tuon rakkaan vihollisemme Ruotsin elintasossa. Myös niiden metsänomistajien, jotka ovat muualla ja jotka eivät metsästä mitään ymmärrä, olisi syytä käydä katsomassa metsiään ai nakin kerran vuodessa. Ojitetut suot joka tapauk sessa kasvavat puuta sellaisella nopeudella, että vain asiantunti jat siitä ovat olleet tietoisia. Erilaista kamaa, vempainta, sytkytintä, venytintä, pulsaattoria on tulossa. Tämä kaikki vain sen vuoksi, ettei ih misen enää tarvitse työskennellä pelkäs tään leivän ja asunnon eteen. n m Meidän jokaisen elintaso on lopulta hyvin pitkälle kiinni puusta, vaikka sen kanssa suora naisesti emme olekaan tekemi sissä
Järvenpääläinen tyttö tuomit tiin 400 markan sakkoihin pa hoinpitelystä ja huvitilaisuuden Sievin Julki sien m atkaka an vuoden lop5 000 markkaan unki ei käytä lunastusoiAs. Terveyskeskuksessa jää vät ennalleen vain ulkoseinät ja vesikatto. käyttöön. Vesikaton uusiminen tehdään paloaseman laajennuksen yh teydessä, jota on kaavailtu vuo delle 1992. » I l Häirikölle ehdollista . . Rakennukteistönhoitajien ja kirvesmiesten seen tulee kaksio ja yksiöitä ja sosiaalisia tiloja. ?••• ' ?, siii m m kannuksen käräjillä tuomittiin inen mieshenkilö 4 ai ja 15 päivän ehdolli seen vankeuteen jatketusta jär jestys-ja virkamiesten vastusta misesta ja huvitilaisuuden häi ritsemisestä. . Lohtajalla uutuuksia ovat mm. Ensimmäisen tunnin aikan kävi ensimmäiset sata, kertoo selin kuvassa oleva opiston päätoimi nen tekstiilityönopettaja Marja-Liisa Vaissi. K annuksen, H im angan ja L o h ta ja n kansalaisopiston ennak k o ilm o ittau tu m iset olivat viim e viikolla. Sisäpuoli uusitaan ko konaan. . E n n a k k o ilm o itta u tu jia soluikin tasaisena v irta n a opiston k a n s lio ih in . Tarjolla on myös perheja jäämistöoikeu den sekä hallinto-oikeuden peTerveys keskus asunnoksi Lestijärven entisen terveyskes kuksen tiloja muutetaan asun noiksi. Himangalla uusia kursseja ovat mm. Perinteisten kurssien lisäksi on alkavalle toimintakaudelle otet tu ilahduttavan paljon uusia kursseja. Rehtori Mark ku Sorsa kertoo, että suurin osa opiskelijoista ilmoittautuu kurs sin alussa, varsinkin sivykylillä. Kaikille kursseille il moittautui tarvittava määrä opiskelijoita, joten kaikki kurs sit voidaan aloittaa. Musiikkija taideaineiden osuus koko tuntimäärästä on 38 prosenttia, käytännön taidon osuus 33 prosenttia sekä kielten ja liikunnan osuus kummankin 10 prosenttia. • :::::::: •: •':> :. Lisäksi opiston kautta voi suo rittaa avoimessa korkeakoulussa tietojenkäsittelyn, kasvatustie teen ja aikuiskasvatuksen app robaturit. K ansalaisopistojen ovien aukeam inen on v arm a syk syn j a talven m erkki. Ohjelmassa Takalon koulukeskuksen ruokalan laa jentaminen vuodelle 92, koulu keskus vuodelle 93 ja Korpelan koulu vuodelle 95. A lka valle to im intakaudelle odo teta an yli 2 000 opiskelijaa. Kannuksessa, Himangalla ja Lohtajalla kävi reilu 400 ennakkoilmoittautujaa. Huoneis ton ostajaksi nimettiin Terttu Huhtala.. Suosituimmat kurssit ovat edelleen pianonsoitto, posliinin maalaus, puuja tekstiilityöt se kä liikunta. Oy Kannuksen Sääsosakkeisiin. . pnä syyskuuta 1990 LESTINJOKI Kansalaisopisto -mahdollisuuksien avain Ovet auki taas Kannuksen kansalaisopiston ovet ovat auki taas. Hallitus hyväk syi samalla koulujen rakentami sohjelman. X : : ä s s . Opistossa on tarjolla kaiken kaikkiaan 170 kurssia ja 7 600 tuntia, eli tuhat tuntia enemmän kuin viime vuonna. b L°ASEM, Kasmislainen poika ja jyväs kyläläinen tyttö tuomittiin nä pistyksestä yhteensä 615 marKannuksen vuodelle 91 Takalon koululle rakennuslupaa. sukututkimuskurssi, järjestötalouden kurssi, eestin alkeet ja videoilmaisun peruskurssi. Korvauksia mies joutuu pulit tamaan noin 13 000 markkaa. Kaksio on 58 neliön kokoinen ja yksiö yli 38 neliöä. Maanantaina 17. Lisäksi ra kennukseen tulee sosiaalitiloja, jotka tulevat palomiesten, kiinPaloaseman yhteydessä olevat entiset terveyskeskuksen tilat muutetaan asunnoiksi. Kannuksessa uusia kursseja ovat mm. Kannuksen 1 taa seutukaava upunki kannatittojen ja maai Vaasan läänisirae liittoa, sillä tan suomenkieitsevai oman liilituksen muka sä voisi olla k Keski-Pohjani :v\ m 11 x mm Wm&mm •• V ^ m % w -w • • • « i . Entisiin terveyskes kuksen tiloihin tulee kaksio ja yksiöitä. ; * .............. elämäntapojemme muutokset elämisen laadun pa rantajana, ranskan alkeet, enna koivan ajon kurssi ja kylätutkimuspiiri. Innostuneita opiskelijoita riittää tällekin toi mintakaudelle. kirkollisen perinteen tallennus, lapsen kehitys ja kas vu, suomea ulkomaalaisille, viittomakielen peruskurssi, ees tin alkeet, teatteripiiri, metsästä jätutkintoon valmennus, ja silkkimaaluskurssi. Kannuksessa ensimmäisenä ilmoittautumispäivänä kävi 150 uutta opiskelijaa
"VASTA PARIN KOLMEN MARKAN NOSTO VAIKUTTAA KULUTUKSEEN" Himangan Teboililta Henry Sundberg kertoo, että bensan kulutus on pysynyt samoissa lu kemissa verrattuna viime vuo teen. Huviajot kyllä karsiintuis. Paljonko olet valmis maksamaan bensalitrasta. Odotan vain sitä aikaa, joilloin bensaa tuotaisiin suoraan jakeli joille ohi valtion ja Nesteen. Himangan ja Lohtajan bensakauppiaat kertovat, että autojen bensatankit täyttyvät entiseen malliin ja laskut maksetaan suu remmitta murinoitta. Tapio Jukkola vastustaa jyr kästi hinnan korotuksia. Kyllä hintaa saa nostaa pari kolme markkaa kerralla ennen kuin se tuntuisi. Lyijytöntä tankataan 4.07-4.10 litrahinnalla, 97 ok taanista 4.27-4.30 ja 99 oktaa nista 4.37-4.40 litrahinnalla. Tuskin 70-luvun öljykriisi ja 5.09 markkaa mak sava bensalitra vaikuta kulutuk seen mitenkään, pohtii Sund berg. Mutta jos litrahinta lähentelisi Himankalainen Tapio Anttila tankkasi dieseliä firman autoon Himangan Teboililla. Tapio Jukkolan bensalasku on kuukaudessa tuhannen markan luokkaa. Vielä ai nakin korotukset ovat olleet sel laisissa rajoissa, että talous ne kestää, miettii lohtajalainen bensan kuluttajaSeppo Karhu la. Monopoli pitäisi saada purettua. Muuta man pennin korotukset eivät vaikuta, nouseehan se leipä ja maitokin aina silloin tällöin muutamalla pennillä, toteaa Erkkilä. Henkilöau toonsa hän tankkaa kuukaudessa noin 500 markan edestä bensaa. Lohtajan Unionilta Esko E rk kilä kertoo, että lohtajalaisilla, himankalaisilla ja ruotsalolaisilla bensanmyyjillä on suusanalli nen sopimus siitä kuinka paljon bensalitrasta peritään korotusten jälkeen. Mutta hyvä asia han se kyllä olis. Jos litrahinta nousis viiteenkin markkaan, ylimääräiset menot karsiintuis heti. kymmentä markkaa, niin silloin suomalainenkin varmaan rupeis jarruttelemaan. Tiikeriä tankkiin, ja pörssi kevyemmäksi Bensakauppiaan hymy ei ole hyytynyt. Kyllä Nesteellä on sellainen monopoliasema, ettei sitä aivan heti murreta. Vanhemmat asiakkaat purnaa vat hinnan korotuksista, mutta nuorempi väki ei edes kysy lit rahintoja. Mutta jos hinnat kaksinkertaistuis, pitäis miettiä tarkkaan ajaisko autolla vai ottaisko pyö rän. Kyllä joskus asiakkaat moitti vat bensan korotuksia, mutta maksavat kyllä kiltisti laskunsa. Seppo Karhula puolestaan las keskelee, että kuukaudessa ben saan saa pulitta 300-500 mark kaa. Kuvassa vasemmalla Seppo Karhula ja keskellä Mikko Erkkilä. Dieselin litrahinta on 3.15-3.17 markkaa. "VÄLTTÄMÄTÖN PAHA" Bensan hinnan korotukset ovat välttämättömiä pahoja. Esko Erkkilä epäilee bensan tuonnin mahdollisuuksia ilman Nestettä. Keski-Euroopan hintoihin verrattuna. Kuinka paljon bensan hinnan pitäisi nousta, että se vaikuttaisi kulutukseen. "VANHEMMAT ASIAKKAAT MOITTIVAT HINTOJA" Lohtajan Unionilta Esko Erkki lä kertoo, ettei muutaman pen nin korotukset vaikuta mielen kään kulutukseen. Autoa ja bensaa tarvitaan, kun vaimo kulkee kaupungissa töis sä. Himankalainen Tapio Antti lan mielestä bensan hintojen ko rotukset ovat olleet kohtuutto mia. Vasta parin kolmen markan korotus saattais purra. Sil loin litrahinnat olisivat kilpailu kykyisiä mm. Kyllä viiden markan litrahinta varmaan sais harkitsemaan pikkuajojen tarpeellisuutta, pohtii Anttila, jonka kuukauden bensalasku on 400-500 markan suu ruinen.. Kuluttajan kukkaroa rassaavat bensalitran hinnan korotukset ja saasteja haittaverot eivät ole vähen täneet bensan kulutusta. Ei muutaman kymmenenpennin korotukset vaikuta kulutuk seen mitenkään. Nyt ei ole muuta mahdollisuutta kuin tyy tyä vain korotuksiin. Lohtajalainen Seppo Karhula tankkasi Lohtajan Unionillapa tuumasi, että talous kestää kyllä nykyiset korotukset. Korotukset eivät tunnu ainoas taan kuluttajan kukkarossa, nou sevat hinnat meille myyjillekin, huomautta Sundberg. Himangan Teboililla ja Lohta jan Unionilla litrahinnat pyöri vätkin samoissa muutaman pen nin eroilla
Titteli m a a talo n e m ä n tä on p e r in te i sessä mielessä harhaanjoh tava puhuttaessa Sirkasta. Val tuutetut käyttävät useita pu heenvuoroja, joissa toistetaan edellisen sanoja. Maatalon emäntä ja kunnanvaltuutettu Sirkka Finnilä: Nainen ajattelee omilla aivoillaan Sirkka Finnilä näkee Toholammin tulevaisuuden hyvänä. Kyllä työlle saa silti vasti netta, jos tekee tosissaan ja las kee tuottavuuden tarkkaan.. Kunnanhallituk sessa vaikuttamisen mahdolli suudet ovat suuremmat, vaikka ei olekaan äänestysoikeutta. Olen puoleksi karjalai nen ja puoleksi pohjalainen ja saan suuni auki. Yksi kone maksaa satoja tuhansia markkoja. Onko se sitä, että halutaan kuulla omaa ään tään, vaikka asiaan ei ole mitään lisättävää tai uutta näkökulmaa. Joskus siellä oleminen tuntuu turhauttavalle. Maanviljelijöitä moititaan joka paikassa liikaa eikä työtä arvosteta. Täällä on hyvä henki puo lueiden kesken eikä riitoja ole. Eiväthän nuo ret jää tiloille jatkamaan, kun he kuulevat työstä koko ajan huo noa. Kuntalaisia ei saa silti opettaa siihen, että kaik ki on ilmaista. Toisinaan kuitenkin huo maa, että naisen pitää pystyä pe rustelemaan asiat hyvin, kun jo takin esittää. On hyvä käydä vä lillä kirkonkylällä, mutta ei siel lä haluaisi pitempään olla. Kuntatasolla on kuitenkin enemmän tasa-arvoisuutta. Tuntuisi hullulle istua si sällä kutomassa sukkaa, kun miehellä on kiireiset peltotyöt meneillään, tuumii Sirkka Fin nilä. Ei se tulevaisuus niin huonolle näytä. Jos jotakin tapahtu mia on, ne ovat yleensä illalla navetta-aikaan eikä silloin jouda kuljettamaan lapsia. Ihm i sillä on nälkä muös jatkossakin ja m aataloutta tarvitaan. Kunnalta odotetaan rahaa joka paikkaan. Viljelijän pitää olla monitaituri. Siksi kai minua pyydettiin mukaan. Jos kunnan pussista otetaan, se on pois meiltä kaikilta. SAA SUUN AUKI Sirkka on ollut useita vuosia kunnan luottamustehtävissä mu kana. HALLITUKSESSA VOI VAIKUTTAA Sirkka on valtuuston ensim mäinen varapuheenjohtaja, jo ten hänellä on puheoikeus kun nanhallituksen kokouksissa. Molemmat teke vät ne työt, mitkä tuntuvat luon tevammin sopivan. Toholammilla on naisia vä hän mukana politiikassa. Koska kysymys on yhteisestä yrityksestä, on myös työt tehtävä yh dessä. Se, että naisia on vähän, on paljolti naisista itsestään kiinni. Sen avun saan kaupasta, mutta navettaan en saa ketään. Ko koukset pitäisi saada joustavemmiksi ja keskittyä olennaiseen. Aluksi hän oli maaseudun edistämislautakunnassa ja myö hemmin lomalautakunnassa. Siellä keskustellaan ja voi esittää omia näkemyksiään. Asiat käsitellään usein perusteellisesti jo puo lueen ryhmäkokouksessa. Minä ostan sen kuitenkin kesällä sieltä. Asiat ratkaisevat, ei politiikka. Maatalon työt tehdään yh dessä, koska yrityskin on yhtei nen. Maatalou desta ja sen huonoudesta ruiku tetaan liikaakiin. Ei ole aikaa lei poa. NARINAT POIS Sivukylällä on hyvä asua. Kun on mu kana kaikissa maatilan töissä, täytyy toisarvoiset asiat jättää. Valtuustossa ei voi paljoa kaan vaikuttaa. Kyläläisiltä tulee yllättävän vähän palautetta toiminnasta. Valtuuston kokouksissa on toisinaan liikaa jaarittelua. Lisäksi pitää olla rakennusmies, hallita navet ta-asiat, kylvöt... Heidän pitäisi ol la aktiivisia ja hankkia rahaa ja kehittää toimintaa. Sii voaa sitten talvella, kun on enemmän aikaa. Hän osallistuu kaikkiin ta lon töihin yhdessä miehen sä kanssa. Ei ole erikseen naisten ja miesten töitä. Täällä saa tehdä työt ihan omas sa rauhassa. Pitää muis taa tehdä töitä, eikä tuijoittaa kahdeksaan tuntiin. Yleensä moitteita annetaan hel pommin kuin kiitosta. Toholammin Purontakasessa asuva Sirkka Finnilä asuu maataloa miehensä Heikin kanssa. Nyt hän on ensimmäistä vuot taan kunnanvaltuustossa. Vastuun ottaminen ja vaikuttamisen halu ovat vieneet Sirkan kunnanval tuustoon saakka. Hekin äänestävät pääasiassa miehiä. Uskon, että jokaisella on vielä nälkä. Usein ajatellaan, etteivät naiset osaa hoitaa asioita. Jonkun pitää niitäkin asioita hoitaa. Voiko valtuustossa tai hallituk sessa vaikuttaa riittävästi. Esimerkiksi siivoamaan ei jouda paljoakaan kesällä. On paljon val tuutettuja, jotka istuvat kokouk sissa vuodesta toiseen suutaan avaamatta. Var sinkin lapset jäävät monista har rastuksista paitsi, kun toimintoja keskitetään. Jollekin maata lon emännille olisi kauhistus, jos ostaisi kaupasta leipää. Se toisinaan ärsyttää. Sivukyliltä on palvelut jo keskittyneet kirkonkylälle. Kyllä maataloudella on silti tulevaisuutta täällä. Niitä pitää osata korjata. En malta ol la hiljaa, kun koen jonkin asian tärkeäksi. Viimeistään vaaleissa tehtäessä lopullista ratkaisua kysytään aviomieheltä, että ketä minä äänestän
On ja ei, tuloksia on heiveröisesti näkysällä. On toisaalta hienoa kers kua saavutuksilla, joiden tar peellisuudesta ja taloudellisuu desta voidaan olla eri mieltä maksajan ja tekijän kannalta katsoen. millä on ainakin 2 henkilöä toimistonhoitaja ja 1 kanslisti Viimeisimpiä hallintokar Himangalla on oma hallintosilielleja käytiin ympäristönsuoj teeri ja 1 sosiaalityöntekijä, jottisihteerin paikkojen täyttärr ka hoitavat hommat. Nyt puheenjohta jana toimii kaupunginjohtaja Eero Kiiski. YHTEISTYÖN SIEM IENIÄKIN ON Ei niin paljon pahaa, jottei jo tain hyvääkin. Kuka tietää.. Peli tyrehtyy kanssa pelaajien luovuttamiseen, kul Ehkä Bridgen pelaami jokin innostuu nostamaan ja ncplisi syytä opetella. ta, missä kortit ovat peitossa j lopputulos on onnessa ja ser missä harvoin päästään nokitiisaa mieleisekseen, sasteelle. Viisa maan, ollaan niin itsellisiä. Jos valtionapu on saatu, on virka perustettu tutki matta tehtävien hoitamista jo tenkin muuten. Rosenqvist povasikin tutkimuksessaan suuria vaikeuksia korkeamman asteen koulutukselle ja koulutustason nos tamiseen. [että ei olisikaan. Tehokast kunnassa pitää olla, vaikka tav. SAAMEKIN KALLIITA Tuskin kuntien ja järjestöjen välinen yhteistyö tarpeellista olisikaan, jollei jotain tavoitetta pitäisi olla. tavoite on yhteinen. Päätöksentekijöi den ainoana epäilyn kriteerinä on ollut vaatimus valtionavun saamisesta. Aikanaan terveyskeskuUattaisi käyttää Kalajoen t( sen hallintoa pyöritti 5 henge^eyskeskusta, jonka hallini toimisto talouspäällikkö, topuolta pyörittää vain 2 henkii mistonhoitaja ja 3 kanslisti. Kun on riittävän suuri, ei naa purin tekemiset niin kiin nosta, vaan katse käy etäämmälle. Kuka maksaa, onkte ihmistä, kun olisi voin sitä kukaan kysynyt. Ei varyöritellä yksi ihminen. Yhteistyös tä puhutaan myönteisesti, mutta toimitaan toisin. Onhan saman myllyn pyörittäminen samojen naamo jen kanssa vuositolkulla ottaen melkoisen yksitotista. Yhden virkamiehen vuosittaiset kustannukset ovat haarukassa 250 000 750 000 markkaa. Siinähän kittamaan. Yksi tavoite on sääs tötoimet. talouspäällikkö ja toimisto Mikä on tilanne nyt. Yhteistyöpeli kuin sököä ja pasiaissia Tutkija Olli Rosenqvist totesi tutkimuksessaan "Keski-Pohjanmaa aluetaloutena kehitysnäkymiä 2000-luvuIIe", että hallinnon kannalta Keski-Pohjanmaan tilanne on hyvin ongelmallinen, koska kunnat ovat yhteistyöhaluttomia, ne kilpailevat keskenään ja korkeasti koulutettua henkilöstöä vaativia työpaikkoja ei saada maakuntaan, kun ei ole yhteistyöhalua. Ollaan jauhinmyllyssä, jossa itse mylly ruok kii itsensä ja vaatii jatkuvasti syöttöporsaita, uusia virkoja jos ei muuten niin virikkeiden antajaksi. Kuntainliit lajoaminen maksaa kunnille; Paljon puhuttu ja hajonntiakin 3 ihmisen lisäkustannu Lestijokilaakson terveyskeskuäet eli ainakin yli 750 000 mai kuntainliitto on poikinut sievotaa vuodessa, sen hallintokoneiston joka kun Tuskin vertailukohteena ka taan. Sehän ei voi olla tot Kannuksessa mainittuja, siivitetään! pistettuja toimintoja pyörittä edelleen 4 henkeä talouspäälYMPÄRISTÖKONEISTO; likkö ja 3 kanslistia. Lestijäntssä. Sama on jäijestöjen yhteistoiminnan osalta. Karu kilpai luyhteiskunta opettaa lii ke-elämässä pieniä hakeu tumaan yhteistyöhön. Kortteja vatvotaan pekoneilla yhteiseen kassaan.: sässä kuin liukasta Iitaa, muttjBn opetus on yhteistyössä. Les tijokilaakson kunnat Hi manka, Kannus, Toholam pi ja Lestijärvi ovat kukin painovoimaltaan asukas määriltään ja talouselämän painoarvoltaan kuin hyt tysen ininä pohjoistuulessa. Lestijokilaakson kunnilla yhteistyöhalua ja ky kyä. Peli on kuin sökön pelaamis Hajottaa ja hallita. Siinä pt Myös pasianssikuviot soveljvetäjä joutuu pelaamaan ka tuvat opiksi nuorille kunnanisiinsä joko heikoilla tai hyv miehille. Toholam LUODAAN. Samaan ai kaan, kun suljetut, umpioituneet valtiot, taloudet ja muut yhteisöt suuntautuvat ulospäin maailmo ja halaillen, työnnetään lestijokilaaksolaisissa kunnissa ylim pien päättäjien nurkantakuuspuheissa "rautaa rajalle". Saman väkimää&ristönsuojelusihteerillä n rän terveyspalvelujen pyörittä*1 3 virkaa ja virkamiestä. On hienoa olla kulta possukerhossa, missä voidaan pullistella hallinnon laajenemi sella. Kuka tietää. Onko esim. hoitaja. Julkisuu dessa ollaan 'avoimia' ja yhteis työhaluisia "kunhan vain eh doista sovitaan" tyylillä. Halua on, mutta kyky puuttuu Kun on riittävän pieni, on riittävästi aikaa vilkuilla naapurin tekemisiä. Koko jokilaakso olisi pä ei tiettävästi ole palkannut uutttonyt aivan hyvin yhdellä yr henkilökuntaa. Sen jälkeen terveyskeskuskahinoiden tiimellyksessä Marjakankaan Aaro ei tiettävästi kut sunut yhtään kertaa neuvottelu kuntaa koolle. J ä r jestöllisellä ja kunnallisella puolella tilanne vaikuttaa päinvastaiselta. JAUHINMYLLYSSÄ EI VIIHDYTÄ Kunnallinen virkakoneisto on viime vuosien aikana paisunut siihen tahtiin, että veronmaksa jia hirvittää. KUIN MAANPETOSTA Kuntaraja Lestijokilaakson kuntien välillä tuntuu olevan ta bu, jonka ylittäminen ja käden ojentaminen sen yli kunnallisis sa elimissä tuntuu olevan maanpetoksellisuuteen vivahtava toi menpide. Jokiko. Aikanaan Lestijärven Pasi Vallivaara pani toimeksi, josta voi antaa kiitos ta. Yhteistoimintaa harjoitel tiin terveyskeskuskuntainliitossa huonoin tuloksin ja tulokset ovat kauhistutta van kalliit, vaikka niitä ku kaan ei vielä ole osannut laskea. S minen vaatii nyt ainakin 8 heloja asioita pyörittelee nyt ke gen byroon. Lestijokilaak son neuvottelukunta parin vuo den nukahduksen jälkeen on jäl leen alkanut toimia. Ole siinä nyt yhteisjataan pareittain, joukkueittai työssä. Terveyskeskuskahinoitten kohmelon selvittyä, on jälleen alkanut yhteistyön siemeniä löytyä
Lestijokilaakson neuvotte lukuntaan hän toivoi enemmän konkreettisia toimintamuotoja kuin pelkkää keskustelua ja yhtämieltäolemista. Jos yhteistyötä halutaan, pi tää ratkaista, kuinka itsellisiä halutaan olla. Uu sien kunnallisten virkojen pe rustamisen suhteen ollaan jo kriittisiä, pelkkä valtionapu ei enää ole se, minkä vuoksi niitä perustettaisiin. Keskipohjalai nen tapa matkia sellaista toimin taa, mikä naapurikunnassa on vahvoilla, ei saa Pokelan kanna tusta. Peli tyrehtyy kanssa! aajien luovuttamiseen, kuj Ehkä Bridgen pelaaminen in innostuu nostamaan ja noplisi syytä opetella. Keskittämisen etuja Hekkala epäilee, vaikka niistä sanotaan tehokkuuden lisääntyvän. Ole siinä nyt yhteislataan pareittain, joukkueittan ja ssä. Meidän pitäis nuijjia sellai nen päätös aikaiseksi, että To holampi on maatalouspitäjä ja kaikki kunnat tukevat Toholam min maataloutta ja siihen liitty viä toimintoja. Kyllähän se hyvää on, että ollaan yhtämieltä. Nyt Lestijokilaakson kunnissa on useita virkamiehiä. Kuka maksaa, onk^ ihmistä, kun olisi voinut i kukaan kysynyt. Hekkalakin valittaa kuntien välisen yhteistyön vähyyttä. Kansalaisopisto ja terveyskes kus ovat ainoita yhteistyön koh teita. Onko Lestijokiseudun markkinoilla tapahtumassa yleistä rappeutumista, hiljaisesti hiipivää lamaa?. ” Näennäistä ja kosmetiikkaa” Kannuslainen kauppias T a pani Pokela ei säästele sano jaan puhuttaessa yhteistoimin nasta kuntien ja järjestöjen kes ken. Yhteiset markkinointiponnistelut on saatava sellaisiksi, että niitä ymmärtävät tavalliset kan salaiset ja mukana on oltava ko ko jokilaakso Pokelan mukaan. Ehkä se yhteistyö tulee paremmin esiin, kun kuntien talous tulee siihen jamaan. Seurakunnatkin voisivat olla yhteistyössä Himangan kunnanvaltuuston puheenjohtaja, pankinjohtaja Asko Hekkala arvelee, että kuntayksiköt saattavat olla liian pieniä nyt, jos EY:öön men nään. Kokemukset ovat täällä osoittaneet, että kuntien välillä taistellaan sijoituspaikoista ja sen jälkeen valtaa kateus. la on ainakin 2 henkilöä nistonhoitaja ja 1 kansiisi Viimeisimpiä hallintokarunangalla on oma hallintosihelleja käytiin ympäristönsuoje•i ja 1 sosiaalityöntekijä, jotQsihteerin paikkojen täyttämihoitavat hommat. talouspäällikkö ja toimistonkä on tilanne nyt. ittuu Ikoisen yksitotista. Aikanaan terveyskeskuUattaisi käyttää Kalajoen terhallintoa pyöritti 5 hengefeyskeskusta, jonka hallintonisto talouspäällikkö, toöuolta pyörittää vain 2 henkilöä ¡tonhoitaja ja 3 kanslisti. Jos meillä mennään vanhal la mallilla, ettei yhteistyötä löy detä, emme pärjää kilpailussa. Sehän ei voi olla totta, kannuksessa mainittuja, siivitetään! tettuja toimintoja pyörittä illeen 4 henkeä talouspäälYMPÄRISTÖKONEISTOA cö ja 3 kanslistia. Pe sä kuin liukasta Iitaa, muttlin opetus on yhteistyössä. Pakoillaan, kun pitäisi ryhtyä te kemään sopimuksia, jyräyttää Pokela. Meillä on joka puolella niin vahvoja alueita, joilla on suuret voimavarat, että ilman yhteis työtä vähitellen näivetymme. Ympäristösihteeriasiassa olisi pitänyt löytää yhteistyötä. Päättäjiin pitäisi saada myös sen verran vastuullisuutta, että se, mitä sovitaan, myös pide tään. Niin, miksi me emme ole tyy tyväisiä, jos naapurikunta sai jo tain. Tarvi taanko niitä. Siinä vahvuuksia, joita toisten tulisi tukea ja yhteistoimintaa voisi löytyä. Nä mä ovat vahvuuksia, joita tois ten on tuettava eikä kilpailtava ja pyrittävä estämään näiden ke hittymistä. Sitä kautta saa kontakteja ja pääsee tutuiksi paikallisten ihmisten kanssa. retta ei olisikaan. pnä syyskuuta 1990 l p a s m s s i a missä kortit ovat peitossa ¿lopputulos on onnessa ja senkin :sä harvoin päästään nokitijsaa mieleisekseen, teelle. Ei varyöritellä yksi ihminen. Tehokastamassa pitää olla, vaikka tai°. Virkamiehet pois kuores taan ja mukaan järjestöihin. Kuka tietää. Radikaaleja ajatuksiakin pitää suvaita ja uskaltaa kokeil la, vaikka se luottamushenki löistä joskus tuntuukin siltä, et tei asiaa käsitä. Viisasan, ollaan niin itsellisiä. Himanka ja Les tijärvi ovat matkailussa vahvoil la, meidän tulisi tukea niiden hankkeita ja Kannus sijainnil taan on selvä kauppapaikka. Mutta jotain konkreettista toimintaa odottai sin. Joskus olen ajatel lut tätä paloja pelastustoimen sektoria, että pitääkö joka kun nassa olla varuillaan. Sitähän meidän pitäisi olla, olla iloisia, että naapureita on nisti. Kyllä meillä yhteistyöhalua on, mutta sen saaminen läpi vir kaja luottamusmieskoneiston on vaikeaa, epäilee Asko Hek kala. Hallinto-ja virkakoneistojen osalta on enää kyse halusta. Toholam LUODAAN. Kuntainliiton lajoaminen maksaa kunnille ai5aljon puhuttu ja hajonniiakin 3 ihmisen lisäkustannuk»tijokilaakson terveyskeskus et eli ainakin yli 750 000 markltainliitto on poikinut sievotaa vuodessa, hallintokoneiston joka kur Tuskin vertailukohteena kann. Suunnitelmia on, mutta.... Kannus on keskeinen kauppapaikka. Vaan yleinen moraali kieltää moisen, ollaan itsellisiä ja naidahan omasta kunnasta. Se on sellaista näennäistä ja kaunopuheisuutta, mutta todel liset teot puuttuvat. Yhteistoiminnassa näitä asioita on hoidettava ja tulosta kin tulee, ripittää Tapani Pokela. Syynä sii hen on se, että kunnallispoliiti kot pakoilevat todellisia asioita, eivätkä kykene ottamaan niitä vakavasti missään vaiheessa. Lestijärvi elää matkailusta ja erämaasta. Lestijäntssä. Uusia yhteistyömuotoja on löydettävä, muuten kuntien talous halkeaa. hoitaja. Kun moniavioisuus on kiellettyä, lämpenee kukin omalle lemmitylleen. Jokiko. Saman väkimä$ristönsuojelusihtcerillä nyt terveyspalvelujen pyöritti 3 virkaa ja virkamiestä. Uskoisin, että yksi ihminen hoi taisi kaikkien näiden seurakun tien tilit ja taloudet, toteaa Hek kala. Yhteistyö vaatii avoimempaa keskustelua ja pa neutumista, aktiivista vuorovai kutusta tarvitaan. Siinä pelin dyös pasianssikuviot sovelketäjä joutuu pelaamaan kaveat opiksi nuorille kunnallisfinsa joko heikoilla tai hyvillä ihille. Toholammin maito, maatalous ja maatalousmaisema. Kortteja vatvotaan pyörteillä yhteiseen kassaan. Rakkaudella eikä millään viekkaudella Himangan sytyttäviä puolia ovat matkailu, meri, peruna. Lestijoki, tuo yhdistävä virta, on jäänyt kauniitten puheitten ja suunnitelmien varjoon teot antavat odottaa. tavoite on yhteinen. Kauppias Pokela vaatii jonki nasteista suurenluokan konsen suspäätöstä, missä kunkin kun nan ja jäijestön vahvuudet tun nustetaan ja sen jälkeen ei potki ta nilkkoihin, vaan yhteistoimin pyritään vahvistamaan näitä vahvoja puolia. Saten vaatii nyt ainakin 8 heloja asioita pyörittelee nyt koli byroon. Koko jokilaakso olisi päriettävästi ole palkannut uutttonyt aivan hyvin yhdellä ymtkilökuntaa. Kuka tietää. inä syyskuuta 1990 Maanantaina 17. Lemmenliekkiä kunta-ja järjestöpuolella voisi lämmitellä myös kuntarajojen yli. Siinähän peamaan. Seurakuntia olen kanssa ihmetellyt, kun jokainen seura kunta hankkii mikroja ja palkaa omat henkilöt hoitamaan niitä. Perintötieteilijät kuitenkin vahvistavat sen, että samasta suvusta nainti johtaa kannan huononemiseen ja lopulta surkastumiseen
4 . Miesten kuvio neule PISTOLAPIO TAI BETONILAPIO puuvartiset (29,50) Lasten ja nuorten COLLEGE alk. Neljä kymppiä meni rahaa. Ensi lauantaina lotosta on mahdollisuus voittaa kaik kien aikojen jättipotti, 17 miljoonaa markkaa. Harvemmin tulee ostettua raaputettavia arpoja. Lestijokilaaksolaisetkin ovat ki tanneet tällä viikolla ahke rasti. T e v S £ u u v _ ^ t ' f e T T U M _ UUA w „ • ' ^ ' T f c « Y ¿ S 5 ^ T i , M s u r t Y i v : o p f c f e j o v < w \ T V v : s t u t V /€ :\ s V M T I û O K I T U o ^ U , 1 M ' C o u t v C e > \ T A s < \ M ' ^ KJ L . Kerran olen saanut ässäarvan, ei siitä mitään tullut. Ässäarpoja tai muita arpoja en osta. Itse matkustelisin ja rakentaisin uu den talon. Kaksi riviä olen laittanut. 20 markkaa menee rahaa kerran kymmenessä viikossa. Tottakai minä mat kustelemaan lähtisin. r L* O T T O O m t kJ L ö T O m O S k O M W V O K N T ^ I M k l " ' < < 1V * , U T l * . En kertaakaan ole ostanut arpoja. Lohtajalaisella Tyyne Antti lalla on toisinaan menossa kes tolotto, kuten myös tällä kertaa. Ei mitään väkisin yrittämistä. Käytän aina kah deksan ristin systeemi ia yksi lappu täyteen. En paljolla rahalla. Kolmesta neljään ruutuun täytän. Sillä 17 miljoonalla tekisi vaikka mitä. Hyvin riittäisi, jos jokaiselle kaksi miljoonaa. 185g, 4prk | y | FAZER KIIWI ja JAFFA LEIVOSKEKSIT 165g TO-LA: Roosin HIIVA LIMPPU kpl • K O K K O L A • K A L A J O K I * K A N N U S • Y L I V I E S K A • O U L A I N E N ^ N I V A L A • H A A P A J Ä R V I • P I E T A R S A A R I • P Y H Ä S A L M I • I I S A L M I • K A U S T I N E N • L A P U A • A L A J Ä R V I • K U R I K K A •. Lestijärviläinen Aimo Jokela lottoaa vakituisesti joka viikko. Pari ruudukkoa olen täyttä nyt, joten siihen ei mene paljon rahaa. 1980 4950 W O U S T A V A B A kuviolliset . Lotattu on. Toiset lottoavat rahan vuoksi, mutta etu päässä ihmiset haluavat lauantai-illalle jännitystä. Kannuslainen Anna Haapala lottoaa kolmen tyttärensä kans sa. Huvikseni lottoan. ULTRA PAMPERS COMPACT HELPPOVAIPAT boy & girl, pss...... Himankalainen Janne Heik kilä odottaa myös innokkaasti lauantai-iltaa. Se on kymmenek si viikoksi kerrallaan. 1 17 miljoonaa innostaa lottoamaan " Pää kai siinä menisi sekaisin, jos voittaisi" Lottoaminen on varmasti Suomen suosituin harras tus, jos sitä voi harrastuk sena pitää. Ei ole tul lut ajateltua. BIO LUVIL nestemäiset pesuaineet 1,5 L, kpl.... En osta paljon ainakaan äs säarpoja. s f e £ u J A OMK,fe M A ^ i 6 v e i < KA,u < t 4 i l k J D i < 6 U . 18 585 -0 16§e A C K M A HAUDEPATA em ali/teflon (236,-) n im m TO-LA: Roosin MINIBOSTON kpl Oululainen JÄLKIUUNI1 LEIPÄ \ 590 Oululainen » Onnenflikka ^ vaalea sekaE . Joskus aina lottoan, en vaki tuisesti. Kyllä olen lolannut. Kyllä pitäi si matkustelemaan lähteä. Hyvänen aika, eihän meikä läinen osaa ajatellakaan, mitä rahalla tekisi. En tiedä, mihin rahat laittaisin. Aina silloin, kun on tarpeeksi iso pot ti. Toisinaan minulla on viiden viikon kestolotto. æ Y Y i 6 paria (39,-) 29§o Lasten ladattava MOPO, jolla voi ajaa oikeasti (179,-) 99°-5 ' f e j / V Lasten ja nuorten JOGGINGFARKUT alkaen M iesten DENIM FARKUT cja d-m it. Meillä on tyttöjen kanssa jatkuva lotto. Itse en ole ostanut. Ei sii hen vaikuta, että on isompi potti nyt tarvitsee kuitenkin lotata... N aisten m o n ivärinen C O L L E G E serla kodikas, kuvioitu TALOUSPAPERI 6 r ll......................... , S « w ^ « R l l N P C lU lM H i; i O O S K l M V __ °N)UlKJ<b ko iO fcfrij V r ' <tT'» , ^i K i . Kymmenellä markalla lottasin tällä kertaa. Jos voittaisin, antaisin lap sille tietysti. Toholampilainen Kaisu Lintilä ei täyttä lottokuponkia joka lauantai. leipä 2 pkt § ' > Myllyn paras kaurai hiutaleet 1 kg 6 2-5 Tonnikalahiu* taleet öljyssä ^ f | | tai vedessä 1 1 1 . Sillion tällöin lottoan. Tuli si kaikilla asiat kuntoon. Jos pääpotin saisi, taitaisi mennä pää sekaisin
Ainoana lapsena hän ei aluksi ottanut meitä oi kein huomioon, mutta lopulta hänkin osoittautui oikein kivak si, kertovat Virve ja Virpi. Lupasipa Marian isä ostaa pianon soittoa harrastavalle Marialle ja oman autonkin, sitten kun tulet takaisin... Ainakin Amerikan kiertoaje lulle voisi lähteä, että saisi hiu kan monipuolisemman kuvan maasta, kertovat tytöt yhdestä suusta. Äiti harrasti kilpakeilailua, ja isä oli entinen kilpauimari, ker too Maria. Ja sauna oli tietenkin se ainoa asia Suomesta, minkä useampi tiesi. Maria Seppä asui 20 000 asukkaan Bellefontainen kau pungin liepellä isolla farmilla. Mahtava kokemus se oli, mut ta kyllä Suomen arvostus nousi matkan jälkeen, vakuuttaa Vir ve. ELOKUVIA, GOLFIA, LENTÄMISTÄ JA JÄÄTELÖN MYYMISTÄ Maria samoin kuin Virve ja Virpi matkustelivat kuuden viikonaikana ja harrastivat erilaisia asioita; pelasivat golfia ja minigolfia, kävivät elokuvissa ja rockkonsertissa, häissä, itsenäi syyspäivän ilotulituksissa, huvi puistossa... Sanakirjastakaan ei oikein löytynyt oikeita sanoja, kertoo Maria. Matka oli mielenkiintoi nen ja antoisa, m utta koti-Suomi tuntuu ehkä sittenkin paremmalta asua ja elää. SEURAAVAKSI AMERIKAN KIERTOAJELU Vaikka matka oli kaikin puolin antoisa ja mielenkiintoinen, ty töt ehkä hiukan epäröisivät läh teä asumaan Amerikkaan. Kuuden viikon Valloissa olon jälkeen: "Suomi ehkä kuitenkin parempi maa" ______________________________________________________________________________________________________________________ / Himankalaiset lukiolaiset Maria Seppä, Virve Laine ja Virpi Rahja kokivat vii me kesänä Amerikan omien jalkojensa alla kuu den viikon ajan. Kaikki kolme tyttöä asuivat Ohion osavaltiossa. Äidin harrastus oli pat saiden keräileminen, joita hän hankki erilaisista patsaskaupoista. Maria oli myymässä piirikun nan maatalousnäyttelyssä jääte löä ja pääsi jopa lentämään ja ohjaamaan itse perheen naapu rin lentokonetta. Vanhemmat ihmiset olivat kiinostunecmpia meistä ja Suo mesta kuin nuoremmat. Tytöt joutuivat myös pitämään pienen esitel män Suomesta paikallisille Lions Clubeille. Maanantaina 17. Virve Laine ja Virpi Rahja asuivat yhdessä North Ridgevillessä, perheessä, jonka isä oli arkkitehti, äiti valtion veroviras ton virkailija ja 17-vuotias tyttö uima-allasliikkeen myyjä. Muutenkin amerikkalaiset nuoret ovat suomalaisiin nuoriin verrattuna välinpitämättömämpiä. Ja sen huomas, että kun porukkaa on niin pal jon, kenenkään ei voi luottaa. Vietnaminsodassa huonokuuloiseksi tullut isä toi meille saksien -scissorssijasta juustoa -cheese. Nuoret ihmiset eivät edes tienneet mis sä päin Suomi on. Perheen tyt tö oli paikallisen Leo Clubin presidentti, ja hän harrasti kir joittamista. Ja jos sanavarasto ja sa nakirja olivat riittämättömiä, ty töt selviytyivät lopusta käsin ja piirtäen. Isä oli kauhean kiireinen. Mekin olimme mukana yh dellä ostosreissulla. m. Hän teki pitkää päivää töissä, oli kaupunginvaltuutettu, paikalli sen Lion Clubin sihteeri sekä harrasti vielä ampumista ja met sästystä. Hassu kommellus meille sat tui, kun teimme suomalaista ruokaa, ja tarvitsimme saksia salaatin tekoon. Suomalaisiin verrattuna he kulkivat kauhean resusissa vaat teissa. pnä syyskuuta 1990 LESTINJOKI 11 Himankalaiset lukiolaiset M aria Seppä, Virpi Rahja ja Virve Laine olivat viime kesänä kuusi viikkoa Himangan Lions Clubin vaihto-oppilaana Ohion osavaltiossa. HOW TO DO AIV-REHU Tytöt kertoivat, että aluksi eng lannin kieli tuntui pelottavalta, mutta väärinkäsityksiltäkin sel vittiin. Marian kaverina farmilla oli ruotsalainen tyttö. Vanhemmat olivat viiskymppisiä, ja heidän omat lapset oli vat jo muuttaneet pois kotoa. Mutta kirkko oli nuorillekin tär keä. Täällä ei ole niin paljon po rukkaa eikä tarvitse jonottaa. Sinne mentiin aina siisteis sä vaatteissa koko perheen kans sa, muistelevat tytöt. Van hemmat olisivat halukkaita ottaamaan tytöt vielä toisenkin kerran luokseensa asumaan. Kokemuksena matka oli Himangan Lions Clubin vaihto-oppilaille mahtava, mutta koti-Suomi tuntuu kuitenkin paremmalta ti heään asutun ja pinnalliseltakin tuntuvan Amerikan jälkeen. Huumenuoria emme näh neet, ehkä heitä on isommissa kaupungeissa. AlV-rehun tekotavan selvittä minen vanhemmille tuotti vähän vaikeuksia. ----------------------------------------------------------------------------------------. Virve kertoo, että estot karisi vat kyllä nopeasti, kun oli yk sinkertaisesti pakko puhua eng lantia
21.55 TV-nytt. 11.2511.50 Koulu-TV: Päivä eläi men elämästä II: Rupikonna. 23.25 TV-nytt. 18.00 TV-nytt. 7.00 Uutiset ja sää. 11.05 Kotimaiset. 1. 16.20 Sääruutu. 19.15 Urheilua ja musiikkia. 22.20 Dallas. 22.55 Nachichten auf deutsch. 6.10 Tiistaitirsmu. kevät! Nuorten elokuva. 21.10 Urheilu radio. 10.1010.35 Koulu-TV: Päivä eläi men elämästä II: Rupikonna. 12.15 Pipliasta mit taa. MAANANTA117.9. 22.10 Merisää. 6.10 Mainio maanantai. 22.00 STT:n uutiset ja sää. 18.15 Paul Danielsin taikashow. 21.10 Jalkapalloilua. 22.1523.55 Lauantai-illan eloku va: Valmiina nousuun. 15.00 Uutiset. 22.20 VViseguy, Häirikkö. 22.00 Kymmenen uutiset. 8.20 Merisää. 22.15 Viiltäjä-Jack. 16.55 Tulevia opetusohjelmia. 22.15 Yömyöhä valoa ikkunas sa. TV 1 8.20 Rasmus nalle, Pelle ja Pingo. 6.00 Uutiset ja sää. 23.20 TV-uutiset. 14.55 K-P:n uutiset. 12.25-12.55 Koulu-TV: "Sinun sil miesi tähden". 13.10 Tänään ilta päivällä jatkuu. 19.10 Merisää. 17.40 X-tra. Pääosissa: Albert Finney, Diane Keaton, Karen Allen, Peter Weller, Dana Hill. 15.50 Urheiluradip. 5.35 Merisää. osa: Puutarhan synty. 21.55 News in English. 19.10 Merisää. Osa 3/4. 18.05 Pohjan maa soi. 12.45 Merisää. 17.30 Lasten TV: puoli kuusi. 12.55 Tänään iltapäivällä. 9.05 Asiaa työstä ja elämästä. 18.55 V5-ravit ja vakioveikkaus. 24.00 Uutiset ja sää. TV 2 15.15 Pitkin poikin Pohjolaa. 23.00 Valoa ik kunassa jatkuu. 14.05 Ashkenazy Moskovassa. 20.00 Uutiset. 5.32 Herää Suomi! jatkuu. 9.00 STT:n uutiset ja sää. 18.30 TV-uutiset. 21.55 News in English. 23.00 Uutiset. TV 2 17.30 Oväntat besök. 23.00 Uutiset. jatkuu 21.00 Uutiset. 18.05 Sortavala, rakastettuni hy myä ja kyyneleitä laulujuhlilta 1990.18.45 Urheilua ja musiikkia. 22.00 Kymmenen uutiset. 16.00 Rockstop! 16.55 Squashia. 5.35 Merisää. 7.05 Muistojen bulevardi. 01.0005.30 Yöradio. 18.30 TV-uutiset. KESKIVIIKKO 19.9. 20.55 A-studio. 20.30 TV-uutiset. 19.15 Metsäradio jatkuu. 8.25 Mainio maanantai jatkuu. "Täysverinen". 18.45 Aluestudio Tampereelta. 22.00 Kymmenen uutiset. 22.00 STT:n uutiset ja sää. 22.10 Merisää. 15.00 Uutiset. 7.20Keskellä viikkoa jatkuu.8.00 Uutiset ja sää. 16.10 E-P:n uutiset. 22.45 Giddyups esiintyy. 17.30 Kapten Clipper. 10.00 Uutiset ja sää. 11.05 Kotimaiset. Osa 3/4: In Lippoldsberg. 10.05 Iskelmäradio jatkuu. 7.20 Peloton perjantai jatkuu. 18.05 Asiaa työstäjä elämästä. 22.00 STT:n uutiset ja sää. 1. 17.00 TV-uutiset. 17.30 Kappale luontoa keskellä kaupunkia. 19.00 Patakakkonen. 17.00 TV-uutiset. 18.00 Pikku kakkonen. 12.00 Uutiset ja sää. USA 1982. 12.15 Lounasradio. 8.25 Radiolauantai jatkuu. 15.05 Pohjanmaa soi. 19.10 Merisää. 20.55 Manu. 7.20 Torstaitreffit jatkuu. 17.05 Vuf! 17.30 Lasten TV puoli kuusi. Ohjaus Douglas Trumbull. 17.00 Uuti set. 18.00 Uutiset. 7.20 Tiistaitirsmu jatkuu. 22.20 China Beach. TV 1 16.00 Rocktori: Idän uudet tuulet. Pääosissa Gordon Scott ja Yolande Doulan. 17.02 Urheiluradio. 23.20-23.50 Pelon rajalla. (Päivätyökeräys 1990). 10.00 Uutiset. 11.00 Kansanradio. 12.00 Uutiset ja sää. 18.45 Wiisikko jakaa walistusta, eli miksi Mikael A. 10.10-10.40 Koulu-TV: Aistit toimi vat II: Kuulo. 5.40 Herää Suomi! jatkuu. 14.55 K-P:n uutiset. 5.35 Merisää. 12.55 Tänään iltapäivällä. 19.30 Liikuntagaala. 10.35 Naisten tunti. 14.00 Uutiset. 20.00 Valehtelu virkistää. 18.05 Kökkäkanava. 17.20 Trassel-sudd. 18.02 Tietoja tulevasta. 8.20 Merisää. 13.10 Tänään iltapäivällä jatkuu. 12.55 Tänään iltapäivällä. 17.55 TV-uutiset. 20.55 Ajankohtainen kakkonen. 15.00 Uutiset. 1.00-05.30 Yöradio. 18.40 Viikon vinkit. 20.55 Carl Ludvig Engel ihminen ja arkkituuri. 16.55 Sana viikonvaihteeksi. 11.35-11.55 Skol-TV. 15.40 Lauantailokki. Osa 3/4. 21.30 Bill Cosby show. 21.00 Napakymppi. 18.45 Ajankohtainen kakkonen. 16.05 Jalkapalloilun SMvälieräottelut jatkuvat. 21.15 A-studlon raportti. luurissa Erkki Jantunen. Osa 12/13. 17.02 E-P:n uutiset ja uutisstudio. 16.10 E-P:n uutiset. 11.30 E-P:n katsaus. 17.30 Päivän peili ja sää. 18.35 Tuloksia yleisurheilussa. 21.20 Myrskyävä sydän. 19.00 STT:n uutiset ja sää. 18.30 TV-uutiset. 20.30 TV-uutiset. 14.03 Tänään iltapäivällä jatkuu. 19.10 Merisää. 9.35 Torstain Kuula. 8.00Uutiset ja sää. 8.05 Radiolauantai. 7.00 Uutiset ja sää. 17.00 Kasmasiini. 19.40 Naisten tunti. 17.00 TV-uutiset. 17.55 Sport. 15.05 Iltapäivän ratoksi. 8.25 Tiistaitirsmu jatkuu. 20.30 Kvinnosinnen. 12.00 Uutiset ja sää. 11.35-11.55 Skol-TV: X-tra. 14.55 E-P:n uutiset. Osa 3/5. 19.30 Amor ampuu ohi. 7.00 Uutiset ja sää. 19.10 Merisää. 17.02 E-P:n uutiset ja uutistudio. 18.05 Pohjoismaiden taiteista. 17.35 Pepi egyptiläinen. TV 1 9.109.30 Koulu-TV: Omat animaa tiot I: Tarina, kuva, liike ja ääni. 18.55 Kuningaskuluttaja. Ohjaus Alan Par ker. 18.10 Pölyä. 17.02 K-P:n uutiset ja uutisstudio. 20.02 Ur heiluradio. 18.45 Kotimaan katsaus. 22.15 Pallo ja pyramidi. 18.15 OBS. 17.00 Uutiset. 5.55 Hyvää huo menta, Pohjanmaa! 6.00 Uutiset ja sää. 19.10 Merisää. 20.00 Uutiset. 9.45 H-hetki. 16.05 Ur heiluradio. 7.00Uutiset ja sää. 20.10 Sanaja sävelradio jatkuu. 18.00 TV-nytt. 17.00 Uutiset. 11.00 Uutiset. 22.15 Valoa ikkunassa. 01.004.30 Yöradio. 12.2512.45 Koulu-TV: Omat ani maatiot I: Tarina, kuva, liike ia ääni. 8.25 Puutarhurin tietolaari. 21.55 News in English. 11.30 E-P:n katsaus. 22.10 Merisää. 16.15 Musikati. 2. 9.35 Arkiston kätköistä. TV 1 8.40 Lasten ruutu. 18.30 TV-uutiset. 16.00 Uutiset ja sää. 18.45 Aluestudio Tampereelta. 11.00 Uuti set. 12.45 Merisää. 18.00 Uutiset. 7.00 Outiset ja sää. 21.00 Uutiset ja sää. 19.35 Kaikuja. 18.00 Uutiset. 6.10 Peloton perjantai. 19.40 Etsintä kuulutus. 20.45 Lotto ja veikkaus. 19.50 Rämättylän talvinuottaus. 9.00 STT:n uutiset ja sää. 18.00 Uutiset. 19.00 Salaviisas Uuno Klami. 9.05 Tähtisumua. 19.00 Maailman kisat. 01.0004.30 Yöradio. 16.10 K-P:n uutiset. 10.30 Maailmanpolitiikan arkipäivää. 23.20-00.20 Basta! Jo riittää, heis tä täytyy välittää! Tätä mieltä on ita lialainen Vincenzo Muccioli, joka kahdentoista vuoden kuluessa on luonut maailman suurimman huu meidenkäyttäjien kuntoutuskeskuk sen. 18.45 Kotimaan katsaus. 20.10 T uloksia yleisurheilussa. Anne ja suru jen säkki. 15.05 Poh janmaan tapahtumakalenteri. 14.00 Uutiset. 8.20 Merisää. 21.30 Kymppitonni. 21.45-23.27 Brainstorm aivomyrsky. 22.15 Sininen kuu. 22.15 Maailman rytmi. 22.00 STT:n uutiset ja sää. 9.00 STT:n uutiset ja sää. 22.15 Chrystal Gayle lomalla Suo messa. 8.00 Uutiset ja sää. 19.45 OBS. 17.02 E-P:n uutiset ja uutisstu dio. 8.20 Merisää. Osa 2/5: Synnin pauloissa. 20.45 Urheiluruutu. 16.55 Jabas. 24.00 Uutiset ja sää. 5.30 Herää Suomi! 7.45 Radioteatteri esit tää: Kantolan perhe "Eurovaikutuksia". 19.00 STT:n uutiset ja sää. 21.20 Kansan sankari. 00.05 Valoa ikkunassa jatkuu. 21.55 News in English. 9.00 STT:n uuti set ja sää. 11.00 Uutiset. 18.15 "Sinun silmiesi tähden". Osa 3/3: Monttu maisemassa. 13.00 STT:n uutiset ja sää. 01.00-04.30 Yöradio. 21.20 Tänä iltana ympäristöstä. 19.00 STT:n uutiset ja sää. 8.25 Torstaitreffit jat kuu. 8.40 Maatalousradio. 21.30 Pengar. 7.00 Uutiset ja sää. 19.00 STT:n uutiset ja sää. 9.00-10.30 Kukkokiekuu. 01.004.30 Yöradio. 17.02 E-P:n uutiset ja uutisstudio. 20.30 TV-uutiset. 20.10 Puhelinlangat laulaa... 18.15 Avara luonto: Mustekalojen yksityiselämä. 8.25 Peloton perjantai jatkuu. 17.05 Paikka au ringossa. Osa 3: Van huuden koti. ihminen. 14.00 Uutiset. 21.30 Jalkapalloilua. 10.02 Tänään kymmeneltä. 21.50 Tietoja tulevasta. 9.05 Poh joismaiden taiteista. 16.00 Uutiset ja sää. 17.00 TV-uutiset. 11.30 K-P:n katsaus. (Flight fron Ashiya). 12.15 Lounasradio. TORSTAI 20.9. 19.15 Puhelinlangat laulaa...jatkuu. 11.00 Uutiset. 11.30 K-P:n katsaus. 9.05 Kökkäkanava. 20.30 Tyttökullat. Pääosissa: Yul Brunner, Richard Widmark, George Chakiris, Suzy Parker, Shirley Knight. 8.25 Keskellä viik koa jatkuu. 24.00 Uutiset ja sää. 17.40 Purjehdusta. 00.05 Valoa ikkunassa jatkuu. 14.55 K-P:n uuti set. 18.30 TV-uutlset. 22.55 Nachrichten auf deutsch. Ohjaus: Bruce Humberstone, Englanti, 1957. PERJANTAI 21.9. 8.05 Luontoretki. 10.00 Uutiset. 13.10 08/15, lii osa: Kotiinpaluu. 18.00 Uutiset. 10.00 Uutiset. 20.00 Elä keikäisten toivekonsertti. Pohjalaisten kansalaisra dio. 12.00 Uutiset ja sää. 20.55 Suomen tietoviisas. 9.45 H-hetki. 4.30 Herää Suomi! 5.30 Uutiset. LAUANTA115.9. 21.00 Sportmagasinet. 16.00 Uutiset ja sää. 22.10 Merisää. 14.45 Ensimmäinen Eeden. 21.45 Parempia aikoja odotelles sa. 9.00 STT:n uutiset ja sää. 21.00 Uutiset ja sää. Osa 10/11. Pikku va ras. 16.50 Urheiluradio. 21.10 Urheiluradio. 13.10 Tänään iltapäivällä jatkuu. 16.10 EP:n uutiset. 16.10 K-P:n uutiset. 16.10 K-P:n uuti set. 18.00 Uutiset. 14.00 Uutiset. 19.40 Sanaja sävelradio. 4.30 Herää Suomii 5.30 Uutiset. 9.45 H-hetki. 21.50 Pikkuteatteri. 8.00 Uutiset ja sää. 23.00 Valoa ikkunassa. 12.45 Meri sää. Kohtaa minen. TV 2 17.30 Kokkaamme Bennin kans sa. 20.55 A-studio 48 tuntia. 22.00 Kymmenen uutiset. 19.40 Tanssitauko. 10.02 Tänään kymmeneltä. 22.20-23.25 Pengar. 18.25 Elämän maku. 20.02 Urheiluradio. 18.35 Metsäradio. IAM ANLVJ.IM JDM ((< RADIO POHJANMAA >)) MAANANTA117.9. 19.00 STT:n uu tiset ja sää. 14.55 Tarzan ja kadonnut safari. 7.20 Mainio maanantai jatkuu. 19.50 Urheiluradio. 21.55 News in English. 16.00 Uutiset ja sää. 22.15 Euroopan ryt mi. Uusinta. 22.55-23.49 Bland tusen ansikten. 18.45 Ravinto Terveys II osa. 22.30 TV-uutiset. 18.00 Uuti set. 17.05 Bettyn porukka. 5.40 Herää Suomi! jatkuu. 19.15 Tuloksia yleisurheilussa. 22.50 Tyhjän tien paratiisit. 16.10 K-P:n uutiset. TV 1 9.109.25 Kieli-TV: Jung Sein. 06.05 Herää Suomi! jatkuu. 13.00 STT:n uutiset ja sää. 00.05 Valoa ikkunassa jatkuu. 18.35 Puhelinlangat laulaa... 18.00 TV-nytt. 9.00 STT:n uutiset ja sää. 13.00 STT:n uutiset ja sää. 3/4: Kaksi mies tä ja vaunut. 8.00 Uutiset ja sää. 20.30 TV-uutiset. 22.45 TV-nytt. 19.15 Jalkapalloilu jatkuu. 13.00 STT:n uutiset ja sää. 11.45 Sävellahja 22 000. 17.00 Uutiset. 20.05 Lentävät lääkärit. 15.00 Uutiset. 23.05-23.10 TV-uutiset. 17.30 Ensin minä suutuin. 17.30 Päivän peili ja sää. 17.30 Päivän peili ja sää. 18.00 Pikku kakkonen. 16.10 K-P:n uutiset. 17.02 EP:n uutiset ja uutisstudio. 5.40 Herää Suomiliatkuu. 19.15 Ur heilua ja musiikkia. 19.45 Pääteasemana Suomi. 18.15 Hypnoosi. SUNNUNTAI 23.9. 14.55 E-P:n uutiset. 12.55 Tänään iltapäi vällä. 16.10 E-P:n uutiset. Viikingin hauta. 12.25-12.56 Tavoitteena terveys: Sydämmellä on syynsä. Osa 1/9: Tampereen teknilli nen korkeakoulu. 18.15 Matlock. 19.55 Kahden keikka. 5.35 Merisää.5.40 Herää Suomi! jatkuu 5.55 Hyvää huomen ta, Pohjanmaa! 6.00 Uutiset ja sää. 13.10 Tänään iltapäivällä jatkuu. 12.25-12.55 Koulu-TV: Aistit toimi vat II: Kuulo. 18.00 Pikku kakkonen. TV 2 15.05 Missä minun lapseni on. 6.10 Torstaitreffit. 00.05 Yö myöhä valoa ikkunassa jatkuu. 11.00 Uutiset. USA 1983. 16.00 Prisma: Tule ja puserra Helsingin yliopisto 350-vuotias. 20.55 A-studio. 19.05 Pieni johdatus elokuvaan. 20.05 Ebba ja Didrik. Osa 1/3: Sääkne. 17.30 Päivän peili ja sää. 16.20 Kieli-TV: Pozaluista 1. 3/9: Ebba tu tustuu Märteniin. 18.00 "Uudet" yliopistot ja korkea koulut: 2/9: Lapin korkeakoulu. 12.15 Lounasradio. 19.15 Seitsemän jälkeen. 10.00 Uutiset 10.05 Radiolauantai jatkuu. Maailma, I osa. Toini yiaxm (Poliittisen pelin 'pikku-miehillä' ei ole varaa omiin mielipiteisiin eikä uskallusta ilmahyppyihin. 23.02 Valoa ikkunassa. 00.05 Valoa ikkunassa jatkuu. 18.30 TV-uutiset. 4.30 Herää Suomi.5.30 Uutiset.5.32 He rää Suomi! jatkuu. 11.00 Uutiset. 21.15 Bergerac. 12.45 Merisää. 17.30 Lasten TV: puoli kuusi. 19.10 Merisää. 17.02 K-P:n uutiset ja uutisstudio. 20.02 Jalkapalloilu jatkuu. 22.55 Nachrichten auf deutsch. 9.00 STT:n uutiset ja sää. 20.00 Uutiset. Komediasarja. 17.00 Uutiset. 21.55 News in English. 19.00 STT:n uutiset ja sää. 19.25 Suomalainen kirjallisuus ja yliopisto ystäviä vai vihollisia. kirjoitti räävin. 18.35 Jal kapalloilua. 5.30 Herää Suomi. 19.00 Seitsemän jälkeen. 17.02 K-P:n uutiset ja uutisstudio. Ohjaaja Michel Anderson. 9.40 Skol-TV: Regnar det inte i ök nen. 18.00 TV-nytt. 14.02 Tänään iltapäivällä jatkuu. 11.30 K-P:n katsaus. 22.00 STT:n uutiset ja sää. 16.00 Sunnuntaisin. 20.55 Perhe on pimahtanut. 14.55 E-P:n uutiset. 16.25 "Vuoret ovat siirtämistä var ten" eli Nelson Mandelaa tapaamas sa. 14.03 Tänään iltapäivällä jatkuu. TIISTA118.9. 9.05 Mainio maanantaijatkuu. 20.55 Urheiluruutu. 12.55 Tänään iltapäivällä. 3/5: To tuuden hetkiä. 24.00 Uutiset ja sää. 13.10 Tänään iltapäivällä jatkuu. 23.15-00.10 Pori Jazz 90: Tehdas elää! Urban Sax -orkesteri. 22.40-00.09 Solovetskin valta. 13.10 Tänään iltapäivällä jatkuu. KESKIVIIKKO 19.9. 8.20 Meri sää. Osa 3/6. 5.35 Merisää. 5.32 Herää Suomi! jatkuu. 22.55 Nachrichten auf deutsch. 16.00 Uutiset ja sää. 24.00 Uu tiset ja sää. SUNNUNTA116.9. 24.00 Uutiset ja sää. 18.40 Näkökulma: Suuri ponnis tus. 5.55 Hyvää huo menta, Pohjanmaa! 6.00 Uutiset ja sää. 22.00 Kymmenen uutiset. 22.10 Merisää. 14.03 Tänään iltapäivällä jatkuu. 22.10 Merisää. 21.00 Uutiset ja sää. 10.02 Tänään kymmeneltä. 15.00 Jalkapalloilun SMvälieräottelut. 20.40 16. 20.55 A-studio. 17.30 Päivän peili ja sää. 22.55 Nachrichten auf deutsch. 12.45 Merisää. Osa 1: Skot lanti: Kaksi maapaikkaa. 11.30 E-P:n katsaus. 16.00 Uuti set ja sää. 5.40 Herää Suomi! jatkuu. 19.00 STT:n uutiset ja sää. Regnar det inte i Öknen. 17.30 Päivän peili ja sää. S y h iX t k & n m. 22.10 Merisää. 21.20 Maailmanpolitiikan arkipäivää. 20.25 Bill Cosby show. 23.00 Uu tiset 23.02 Valoa ikkunassa. 21.00 Uutiset ja sää. Työkokemus. 17.55 Liuhu lepakko. 19.10 Matka maailman ympäri. 17.50 TV-uutiset. 12.00 Uutiset ja sää. 22.00 Kymmenen uutiset. 11.1011.38 Skol-TV: Sa’ du sex. 22.55 Nach richten auf deutsch. Rakkaalle vaimolleni. 19.00 "Kyllä Suomeen mahtuu kaksi Bremeriä". 18.00 Pikku kakkonen. 15.05 Levykassi. 23.1500.15 Miami vice. 5.32 Herää Suomi! jatkuu. 9.0010.05 Sunnuntaiuusinta: La Grande Arche Pariisin uusi tunnus. 12.55 Tä nään iltapäivällä. 15.00 Uutiset. 13.00 STT:n uutiset ja sää. Salkkumiehet. 21.10 Urheiluradio. 21.30 Polllsi-tv. 14.55 Helleaalto. 14.55 E-P:n uutiset. 18.00 TV-nytt. 23.02 Valoa ikkunassa. 2/14: Äidin kyydissä. 22.35 TV-nytt. 21.10 Urheiluradio. 16.15 Mikseri. 14.03 Tä nään iltapäivällä jatkuu. 18.00 TV-nytt. 11.05 Radiolauantai jatkuu. 9.45 H-hetki. 17.00 Uutiset. 18.30 TV-uutiset. 22.20 Tropiikin rytmi. 19.00 Pulttibois. 20.30 TV-uutiset. TV 1 10.10-10.40 Koulu-TV: "Sinun sil miesi tähden" (Päivätyökeräys 1990). 8.20 Merisää. 16.15 Yksin kotona koulun jäl keen. 9.45 H-hetki. 5.55 Hyvää huo menta, Pohjanmaa! 6.00 Uutiset ja sää. 5.32 Herää Suomi! jatkuu. 10.02 Tänään kymmeneltä. 20.00 Uutiset. 17.05 Matka maailman ympäri. 21.20 Naisten tunti jatkuu. 11.30 E-P:n kat saus. 23.20-23.50 Pulmuset. 22.15 Jalkapal loilua. TV 2 17.30 Saariston lapset. 20.30 TV-uutlset. 8.00 Uutiset ja sää. 12.15 Lou nasradio. 11.05 Koti maiset. osa. 13.10 Tänään ilta päivällä jatkuu. 20.02 Urneiluradio. Osa 6/10. 15.05 Tähtisumua. 8.20 Merisää. 11.0012.15 Yhteispohjoismainen Jumalanpalvelus Tanskasta. 16.00 Uutiset ja sää. 16.30 Elämän kehä. 18.15 Sunnuntairaportti. 5.35 Merisää. 20.55 Yksityisetsivä Vili Parkkuun seikkailuja. 21.20 Kirsikkapuistikko. 19.30 Rakastettu Queenie. 13.00 STT:n uutiset ja sää. 5.40 Herää Suomi! jatkuu.5.55 Hyvää huomenta, Pohjanmaa!6.00 Uutiset ja sää. 00.05 Valoa ikkunassa jat kuu. 15.05 Helleaal to jatkuu. 10.00 Uutiset. 22.50 TV-uutiset. 13.00 STT:n uutiset ja sää. 21.55 News in English. 11.30 K-P:n katsaus. 18.02 Urheilua ja musiikkia. 21.20 Tänä iltana terveydestä. 12.45 Merisää. 12.05 Sävellahja 22 000 jatkuu. 12.55 Tänään il tapäivällä. 12.45 Merisää. 19.10 Uhkapeli. 24.00 Uutiset ja sää. 18.40 Sään valtias. 22.00 Kymmenen uutiset. 9.10 Iskelmäradio. 14.00 Uutiset. 20.00 Uutiset. 00.05 Valoa ikkunassa jatkuu. 23.15-23.20 TV-nytt. 17.02 K-P:n uutiset ja uu tisstudio. 22.00 STT:n uutiset ja sää. 16.00 A-studion ajan merkit. Fantasiabaletti. 21.00 Uutiset ja sää. 17.45 Magister flykt. PERJANTAI 21.9. 16.15 Musiikkiboksi. 22.55 Nachrichten auf deutsch. 17.00 TV-uutiset. 4.30 Herää Suomi! 5.30 Uutiset. LAUANTAI 22.9. 21.30 Viikon dokumentti: Kemialli set siivet. 7.55 Hy vää lauantaiaamua, Pohjanmaa! 8.00 Uu tiset ja sää. 17.20 Raviurheilua. 4.30 Herää Suomi! 5.30 Uutiset. 23.10 TV-uutiset. 9.05 Perjantaistudio. 21.10 Urheiluradio. 12.45 Karuselli. Pääosissa Lea Joutseno ja Tauno Palo. TORSTAI 20.9. 19.00 Lurppa. 17.05 lOXIO-seikkailupeli. (Shoot the Moon). 19.30 Seitsemän jälkeen. 18.10 Sääruutu. 01.00-04.30 Yöradio. 12.00 Uutiset ja sää. 10.1010.24 Kiell-TV: Jung Sein. 12.15 Lounasradio. 14.55 k-P:n uutiset. 17.30 Regnbägen. 14.55 E-P:n utiset. 21.00 Uutiset ja sää. 17.30 Päivän peili ja sää. osa: Ohjelmatoimisto saa erikoisen tehtä vän. 23.00 Uutiset 23.02 Yömyöhä valoa ikkunassa jatkuu. 21.15 Kekseliäät kaverukset. Osa 3/18. 20.02 Urheiluradio. 22.20-23.10 Yöetsivä. 9.35 Kuorolaulu helkkää. 11.05 Kotimaiset. 16.15 Kotimaiset. 19.35 Makea valta. 21.45 Ihmisen paras ystävä. 20.50 Jalkapalloilua. 12.00 Uuti set ja sää. Tuomarin asianajaja. 19.10 Viikon tyttö. 11.05 Kotimaiset. 21.20 Urheiluradio. 11.30 K-P:n katsaus. TV 1 9.10 Skol-TV: Sa' du sex. 17.30 Lasten TV: puoli kuusi. 20.30 TV-uutiset. 19.25 Maamme-kirjan lehdiltä. 21.20 Tänä iltana sorvin ääressä. TV 2 17.00 "Uudet" yliopistot ja korkea koulut. Pohjalaisten kansalaisradio. 10.02 Tänään kymmeneltä. Kasvot ku vastimessa. 10.00 Uutiset. 15.00 Uutiset. 16.15 Kolmosvaihde. 6.10 Keskellä viikkoa. 23.30-00.31 Maailmalla soi: Maailmanmusiikin taiturit Cannesissa II. 18.05 Pipliasta mittaa. 16.20 Television viritysohjeita. Lyhyttä ja kiha raa. 23.02 Valoa ikkunassa. 18.00 TV-nytt. 8.25 Tygtigern Lukas. 21.20 Tänä iltana historiaa pitkin ja poikin. 17.02 Urheilua ja musiikkia. 23.00 Uutiset. 20.35 Pikkuteatteri. 22.00 STT:n uuti set ja sää. 8.35 Taotao, pieni pandakarhu. 21.10 Urheiluruutu. 20.10 Etsintäkuulutus jatkuu. 19.05 Jääkauden muistomerkki. 14.00 Uutiset. 14.03 Tänään ilta päivällä jatkuu. 15.45 Liikennevartti. Osa 3/4. 17.05 Olipa kerran... 17.02 K-P:n uutiset ja uutistudio. 21.50 Lukulamppu. 19.15 Opettaja ongella. 21.10 Urheiluradio. 19.35 A-studion ulkolinja: Puola kilpajuoksu aikaa vastaan. 16.25 Euroopan maa. 19.10 Ei voi olla totta! 19.30 Manu. 14.55 K-P:n uutiset. 16.10 E-P:n uutiset. 22.15 Noitaympyröitä. TV 2 17.00 Lapuan spelin henki. Ohjaus Va lentin Vaala. TIISTA118.9. Pääosissa Christopher Walken, Louise Fletcher, Natalie Wood, Cliff Robertson. Osa 1/6. 11.30 E-P:n katsaus. 16.15 Työpaikalla soi. 17.00 Uutiset. Myös rafäaus kuuluu siihen jo kapäiväiseen leipään, jonka olen velkaa (ähimmäisilleni. Huu mekaupan leviäminen
Mitä... -Sehän on helppo sanoa, mutta paljon vaikeampi on hänelle kertoa, kuka sinä olet. Joukkohenki ja painostus val litsee. Tähtihetket. Kankaanpääläinen gos pelyhtye The Road vierailee Lohtajalla 19. 15.00 Uutiset. Ja kuule, se on niin, että niin kauan mennään, kun jalka vähänkin liikkuu. 11.00 Tähtihetket. 18.30 Taju kankaalle. 18.00 BBC:n uutiset ja uutisraportti suo raan Lontoosta. 8.00 Uutiset. 8.00 Vauhtia lauantaihin. 8.00Uutiset. 19.00 VOA Europe. 24024. Viikon vaihteen tapahtumia. 18.00 BBC:n uutiset ja uutisraportti suo raan Lontoosta. 9.30 Vihreät niityt. Aamukahvilla. Tähti hetket. 18.30 VOA Europe. Uutisia klo 11.00. 13.00 Uutiset. Huolta on tutkia asiaa. 15.00 Uutiset. Kaikkialla on kiire ja hätä. syyskuuta. 6.30 Vekkari. Miksaajana toimii Kimmo Lehtimäki ja valomiehenä Risto Heikkilä. Tapahtumissa mukana. 10.00 Mattisetä ja Mustikoira seikkailevat. Kyllä se niin vain on, että naiset harrastavat, seu rustelevat ja liikkuvat. Tietokilpailu Kuka... 11.00 VOA Europe. 8.00 Uutiset. 19.00 Pro Gospel. 8.00 Uutiset. 15.00 Uutiset. Studiovie ras. Aamukahvilla. 18.00 BBC:n uutiset suoraan Lontoosta. 10.30 Uutiset. 9.00 Uutiset. 9.00 Uutiset. 13.00 Uutiset. 10.00 Auli ja Omituis ten otusten kerho. 16.00 Uutiset. 11.00 Tuulen tuomaa. Pahalta näyttää, ellei tilanne muutu. Aamukahvilla.9.00 Uutiset. Uutiset klo 11.30. KESKIVIIKKO 19.9. Tähtihetket. On kan salaisopiston kudontapiirejä, maatalousnaisten pyöräretkiä, om peluseu roja ja muuta seurustelua. Uutiset klo 11.30. 13.00 Uutiset. 18.00 BBC:n uutiset ja uutisraport ti suoraan Lontoosta. Eeva-Maija Sangi. 15.00 Uutiset. Viikonvaihteen tapahtumia. Onko ihminen jäänyt syrjään. Naiset harras tavat maaseudulla enem män kuin miehet. 9.30 Lillin liuskat. Entäs ihminen. LAUANTAI 22.9. Uutiset klo 11.30. 15.00 VOA Europe. Osta, vaihda, myy, tee vaikka treffit...puh. Kasva tus on muuttunut ja periaatteet, mutta miten. ((< RADIO KOKKOLA ))) Puolesta ja vastaan MAANANTA117.9. 11.00 Tuulen tuomaa. -Kuka tuo nainen oli, jota ter vehdit, kimmastui vaimo mie heltään sunnuntaikävelyllä. PERJANTAI 21.9. Avioero oli kauhistus ja kodin onnea vaalittiin. Vastuu on asia, joka meiltä osittain puuttuu. Tähtihetket. 16.00 Uutiset. 11.00 Tuulen tuomaa. 10.30 Lehdessä lukee. 14.00 Mediaboxi. 6.30 Vekkari. 18.30 Laula kanssani. Kp-kajaus. Aika on muut tunut ja me ajan mukana. 16.00 Uutiset. TORSTAI 20.9. Studiovieras. 10.30 Reipasta menoa. Työttömyys vallitsee silti useammalla alalla. 8.30 Vahingossa-ohjelman aiheena vakuutuspetos. ne kotona nököttää! Viime lehden pääkirjoi tuksen sisällöstä kim paantunut lohtajalainen naishenkilö soitti toim i tukseemme, ja kyseli, että kukahan siihenkin tutki mukseen on vastaillut. 18.30 Eurochart Hot 100. päivä syyskuuta. 10.00 Luuri. Lasten puhelin toivekonsertti, soita puh. Mikä on hädän ja kiireen syy. 6.30 Vekkari. Kuuma linja. Aamukahvilla. 11.00 Tuulen tuomaa. 14.00 Neuvontapuhelin. 13.00 Uutiset. Vihreät niityt. 16.00 VOA Europe. Saa puhua suoraan. Puh. Paikalliset kyvyt esiintyvät. 11.00 Tuulen tuomaa. 18.00 BBC:n uutiset ia uutisraportti suoraan Lontoosta. 18.30 VOA Europe. Tekniikan kehi tys, kuten tiede on saavuttanut korkean tason. 6.30 Perjantain poksauksia. 19.30 VOA Europe. 10.00 Laula kanssani. 24024. Aiheesta ja aiheetta. 14.00 lltapäiväviihdettä ja muusikkohaastatteluja. 9.00 Uutiset. Kateus ja puraisuus myöskin. Päivän kysymys klo 12.00.13.00 Uutiset. Muistammeko vielä vanhaa hy vää aikaa, jolloin vanhempien kunnioitus oli korkealla. Nuorten terveiset ja musiikkitoiveet. 16.00 Uutiset. Kyllä se on aivan toisin päin kuin mitä jutussa mainittiin. 8.00 Uutiset. 20.30 VOA Europe. Soita tähtihetkitoiveesi puh. Gegen starttimoottori. 9.00 Uutiset. 10.00 Matti-setä ja Mustikoira seikkailevat. 9.00 Uutiset. Erikoislähetyksiä urheiluja muista tapah tumista tilanteen mukaan. Ennen vaatimukset olivat vaati mattomat eikä maristu tyhjästä. Useammat äidit eli kodin hengettäret olivat kotona eli osapäivätyössä. 14.00 Jäppinen paikallisradioohjelma. The Road on kahdeksisen vuotta vanha yhtye, jonka perustaja on nuoriso-ohjaaja Antti Saarenketo. 12.00 Nyt. Kodit olivat ehyet. TIISTA118.9. 10.30 Reipasta menoa. 16.00 Uutiset. Verstaalla soi. Ennen suurin osa ihmisistä oli tasapainoisia ja vallankin maaseudulla. Elämme atomikautta. Menneitä ja tulevia. 10.00 Omituisten Otusten Kerho. 9.30 Aiheesta tai aiheetta. 24122. 24024.15.00 Uuti set. Studiovieras. Yhtye työskentelee SLEY:n palveluksessa, ja siinä soittavat Raikka Hakamäki (laulu, kita ra), Timo Vettenranta (basso, laulu) Ari Vettenranta (rummut) ja Jussi Pyysalo (kosketinsoitti met). Ukot ne vaan ajelee pai kasta toiseen autolla tai nököttelee kotosalla. 6.30 Vekkari. Häh. Gospelia Lohtajalla Kankaanpääläinen The Road gospelyhtye esiintyy Lohtajalla 19. Päivän kysymys 12.00. Pentti Oskarin soittotunti. 24024. 10.30 Vihreät niityt. Olosuhteet ovat suuri tekijä, silti hätä on suuri. Tähtihetket. SUNNUNTAI 23.9. Päivän kysymys klo 12.00.13.00 Uutiset. Onko ajan ilmiö vai lopun aiko ja. Kehitystä on kyllä ollut, var sinkin tieteen ja taiteen alalla se kä tekniikassa. 14.00 Osta, vaihda, myy, tee vaikka treffit, puh. Hän sanoittaa myös The Roadin esittämät laulut ja kier tää sen mukana ympäri Suomea
* -r* **r -T ~ ^ lV, 'r r Leppäsen Koneliike SYKÄRÄINEN puh. Kannus 13.9.1990 Kaupunginsihteeri . Koululaisten käsineitä, työja turkiskintaita ja paljon, paljon muuta. . . Isohylsysarja 19-50 mm 350,-, 76-os. Rautaporasarjoja, vasaroita, liimauspuristimia, vesureita, kirveitä, sorkkarautoja, rullamittoja, vasaroita, piippuavaimia 20,-/kpl. Virka on kunnallisen yleisen vir. ja 4. Hakemukset osoitetaan kau punginsihteerille, osoite PL 42, 69101 KANNUS. pungin sääntöjen alainen. Viihtyisällä paikalla 3h+k+s 81 m2 + autokatos Puh. OIKEUSAPULAUTAKUNTA Onnittelut, tervehdykset, muistamiset kannuslaisten yleisurheilijoitten stipendirahaston kautta, SYP-Kannus tllin:o 201920-37243. PALVELUJA lY Y lf] -LM JvCilLAKIASIAINTOIMISTO MATTI MÄKI-JOKELA KY Tukkitie 2, 69100 KANNUS M a t t i M ä k i J o k e la V aratuom ari Puh. toka päivä R A V I N T O L A Kannus, puh. HALMETOJA S S P « — T ilavuus 44 cm »lonseren Teho 2,1 kw -o ik e a tekijän m e rkkiPaino 5,3 kg l ° n s e r * ^ — « . Aio rehuviljasi Rehuraision analyysiin Paikalla on ATK-analyysilaitteisto ja Rehuraision asiantuntija. Kaupunginviraston neuvonta tarvitsee palvelualttiin ja ripeän kanslistin, jonka tehtäviin kuulu vat mm. . Tervetuloa! PAIKALLA RAISION REHUEDUSTAJA OSMO MIETTINEN. . — Kunkin kuukauden 2. Virkaan valittavalta vaaditaan kauppaopiston tai kauppakou lun tutkinto tai kunnallisopiston toimistotyön peruskurssi tai teh tävään soveltuva oppisopimus koulutus. :: f ; . avainsana 280,-, 14-os. ja Toholammin torilla keskiviikkona 19.9. ja 3. . Kysy Veikolta! p. v Kannuksen kaupunginkanslian K A N S L IS T IN V IR K A julistetaan haettavaksi 27.9. Palkka määräytyy VES:n mu kaan, joka on 1.10. 9 6 8 -7 3 01 AVOINNA MA-PE 9 1 6 AVOIMIA TOIMIA JA VIRKOJA :: .. Filmivaneri keit/rusk. kaehtosopimuksen, kaupungin. oikeudenkäynneissä, asioinnissa eri viranomaisissa sekä erilaisten asiakirjojen ja sopimusten laadinnassa. Laite analysoi nopeasti viljasi ruokintaarvon ja laatii tilasi olosuhteisiin sopivan ruokintasuunnitelman. MYYTÄVÄNÄ TARVITSETKO ASUNTOA Kannuksesta, Toholammilta tai Uitavalta. kiintoavainsarja 95,-, numeroja kirjoitinmeistit 100,-, laattaleikkuri 85,-, räikkälenkkisarja 100,-, kitkavinssi 210,-, hallitunkki 210,-, taakkaliina 30,-, poranterien teroitusteline 65,-, laakerin ja jarrun rumpun ulosvetäjä 95,-, moottorisahan teroitin 60,-. Putkitonkia, kierresarjoja, viilapenkkejä, irtohylsyjä, lenkkiavaimia, räikkävääntimiä, tuumakoon avaimia, pitkiä vesivaakoja ja poranteriä, akkuporakoneita, smirkkelitahkoja ym. alan tavaraa. 726 08 klo 16. kau. puhelinvaihteen hoito-, asiakaspalveluja lähettitehtävät, elinkeinoasiamiehen toi mistotehtävät sekä erilaiset kaupunginkanslian avustavat toimistotehtävät. perjantaina Himangalla kunnanvirastossa klo 9.00— 12.00 Avustamme yksityisiä henkilöitä rikos-, riitaja muissa asiois sa mm. NAISTENTANSSIT KAIJA-LEENA , Ä POLARIA yhtyeineen * Nyt kaikki iloa pitämään!! SEKALAISTA . . Klo 9 .00-15.00 Toholammin S-Marketin maatalousosastolla. : ; ?: . . . MAANANTAI Poutun SIN IN EN pkt 2/tal TIISTAI KotisaariIngman JU G U R TTI 1,5 dl 10/tal KESKIVIIKKO Valion VO ILEVI 400 g 1 /tai O S T A M M E P U O L U K K A A P Ä IV Ä N H IN T A A N ! Junnola Ky ESKOLA, puh. 949-263 190. 1 2 5 , «d C A Filmivaneri kelt./rusk. Emme anna puhelinneuvontaa. . VILJAN ANALYYSI-/ $ PAJVA Tl 18.9. S e k a ro tu in e n SAKSANPAIMENKOIRA etsii uutta kotia. 707 60 tai 702 47. . 9 mm Lipputanko 9 5 putkinen PYYKINKUIVAUSTELINE (264,-) TUULETUSTELINE (463.-) PYÖRÄTELINE 3-harjainen RAPPURALLI TOHOLAMPI ffMARKET HUOM! KANNUS JA TOHOLAMPI Työkaluja hanskakauppias Kannuksen torilla tiistaina 18.9. 727 02 * Avoinna: ma-pe 8.30-18 la 8.30-14 --------------------------------‘ --------------------------$ £ H O T E L L I Auki kk) 10 alk. . RAJUJA REHUJA KIVENNÄISTARJOUKSIA! ?, ...... . 1990 mennessä. . Ennen viran vastaanottamista valitun on esitettävä hyväksyt tävä lääkärintodistus terveyden tilastaan. 10 mk:n pöydästä edelleen paljon löytöjä. alkaen Y19 -22/c pl. viraston johtosäännön ym. Varat kaa mukaan palkkatodistus. Torilla tavataan! .................... autop. 8 5 4 7 T RAHKOSEN PIENKONE. . 706 09 (myös ilt). . HUI t i Kannus p u h .71451 Himanka p u h .58911 Toholampi p u h .85006 Lestijärvi p u h .637101 KANNUKSEN YLEINEN OIKEUSAPUTOIMISTO Avoinna: — Kannuksen kauupunginviraston aukioloaikoina — Oikeusavustaja tavattavissa varmimmin Kannuksessa maanantai—keskiviikko 9.00— 12.00 torstaina 9.00— 16.45 Oikeusavustajan sivuvastaanotot: — Kunkin kuukauden 1. . 623 041 r t ANTIN RAUTA JA RAKENNUS KY J Z L BBSOO T O H O L A M P I o 9 C 8 . . 6,5 mm, 120x240,^,.,. T ied. 706 50 ..‘ Keskiviikkona 19.9. perjantaina Toholammilla kunnanvirastossa klo 9.00— 11.30 ja Lestijärvellä Liiketalon alakerrassa klo 12.30— 14.00. Ota mukaasi kilon pussi kutakin viljalajia. . jälk
708 58 tai Himanka p. 949-268 773 MILLOIN VAIN . Union-Toholampi Huoltomessi Oy 69300 Toholampi Puh. Huom! Saat kulut verotukseen. 559 50 Myös savija iämpöpakkaushoidot. 968-705 54 autop. 949 362 315 NAHKA-ASUSTEITA OPTIKKOJA Kokkolasta 10 km i Ouluun 300 m “ IE Kottollinpulsto NAHKA-ASUT suoraan valmistajalta, myös ilt. puusepäntyöt P u u s e p ä n v e rs ta s J ' T. ATK-PALVELUJA Maatalousneuvos on suosituin maatalouden kirjanpito-ohjelma — ohjelmasta pankkiyhteys — tulostaa veroilmoituksen kahdelle lomakkeelle — koulutus sis. VUOKRARÄLVELU MIKKO YLI-N0RPPA KY. SUORITAMME TIMANTTIPORAUSTA. 850 20 LEIPOMOT LVI-PALVELUJA P A A K A R I B A C K M A N K a n n u s p . 968-704 11 auto 949-366 262 Parturi-kampaamo Leila Salonen Haapalantie 76 68380 Yli-Ullava puh. 968-712 25, 949-366 295 SISUSTUSL] SITÄ • tapetit • maalit ja maalaustarvikkeet • laatat • matot, parketit myös asennettuna • ym. 968-719 64 SIIVOUSLIIKKEITÄ • siivoukset • siivoustarvikkeideri välitys • siivousvälineiden vuokraus • ruohonleikkaukset LESTUOKI LAAKSO N ^ SIIVOUS KY Kannus p. R A H K O N E N , V ä ls k ä rin tie , K A N N U S , m y ö s ilt. 719 41 PAINOPALVELUJA S LESTIJOKILAAKSON KIRJAPAINO OY Valtakatu 18, Kannus P. 949-367 543, ilt 968-71 134 | Myös h-auton kuljetukset trailerilla (varustettu vins sillä, kolariautot ym.) Vielä muutama edullinen ilmoituspaikka jäljellä PALVELUHAKEMISTOSSA Varaa paikkasi h e ti! PUUSEPANLHKKEITÄ Kaikki HÖYLÄYSALAN PALVELUT mm. Viihtyisät tilat 8 , aikuiselle ja heidän , matkatavaroilleen KANNUKSEN TIMPURIT KY puh. H äm äläinen puh. PAJALA .x KANNUS " J P Puh. 2 6 3 270 704 61 autop KEMIKALIOITA IV ie n a Marja-Liisa Välimäki Ratsumiehen talo KANNUS puh. 718 08 AUTOVUOKRAAMOJA VAPAA-AIKAAN ja YRITYSKÄYTTÖÖN! Volkswagen Caravelle G L Syncro 4x4 PIENOISBUSSI . sisustusmateriaalit LA-SISUSTUS L A S S E A N N A L A Toholampi, puh. v v • ovet, portaat • vannesahaus ym. TAKSI SAULI JÄMSÄ Lestijärvi Autop. 968-707 55 (M o to rS e t ky) VUOKRAA MEILTÄ Matkaaja ASUNTOAUTO tai VAUNU/ Asematie 9, KANNUS PUH. 968-891 83 Avoinna: ti-pe 10-17 la 9-13 myös ilt. hintaan Saat halutessasi ohjelman ja laitteet kokonaispakettina. sop. 719 82 SUORITAMME: — LVI-suunnitelmat — LVI-asennusja huoltotyöt — LVI-tarvikemyynti c 6 G£?0 Rytimäentie 12, 67400 KOKKOLA puh. k rs • Acu-hieronta • Solarium • Morsiuspukuvuokraus KULJETUSPALVELU M . ja viikon loppuisin NAHKA-AITTA Kälviä, puh. 553 04 HIERONTAA Hieronta-asioissa Sinua palvelee: Laillistettu hieroja SA N N A JO EN SU U HIMANKA p. YLIVIESKA, Rantakatu 15 puh. paneelit ja lattialankut T:mi Oravalan Puutuote Toholampi puh. V ^ au to p u h . JYRKI HUUSKO SYKÄRÄINEN Puh. Puuseppää aina tarvitaan... AUTOMAALAAMOJA HUUKIN AUTOPELTI JA MAALAUS Henkilöja pakettiautojen — huollot — moottori — kytkinja jarrurem ontit — ohjauskulmat — ruostehitsaukset — hiekkapuhallus — pesu ja vahaus Puh. 711 10 716 33 2 kpl TURBO 8-henk PIENOISBUSSIA ' JETTA henk.auto Kannuksen AUTOVUOKRAAMO A. 968-70091, a uto on 949 -3 6 32 4 FYSIKAALISIA HOITOJA K U N T O K A N N U S • fysikaalinen hoito • hierontaa Ajanvaraus: Valtakatu 17, Kannus p. 9 4 9 /2 6 7 6 3 2 __________ RENGAS LIIKKEITÄ j f r l S K O Kannuksen Rengas Asematie 7, 69100 KANNUS Puh. KANNUKSEN SILMÄLASI KY »iLUAOMikM 69100 KANNUS S 968-70 151 n 1 1 1 1 i KULJETUSPALVELUA HUOM! Nyt myös vuokraus on mahdollista! E. 968-712 88 KORJAAMOJA Sopimushuolto korjaamo ^VALM ET SAMPO ROSENIFVV BELARUS Huolto ja varaosat yllä oleviin merkkeihin. ja P. (968) 511 34 Kappa & Turkisputiikki SuZanne • näöntarkastukset • silmälasit • piilolasit Avoinna: ma 11.00-17.00, ti-p e 9.3CP-17.00, la suljettu. 968-15315, autop. YL-DATA Kannus p. Hieronnat myös lääkärin lähetteellä. 7 1 7 8 9 L ie d e k s e n liik e ta lo n 2. mukaan ¡¡¿MPyMO fr -rParturi-Kampaamo HIUSPISTE K A N N U S p u h . HIERONTAPISTE Leila Kattilakoski KANNUS p. 949-389 492 KALAJOKI, Kasarmintie puh. 85 412 TAKSIT MATKAAN YOTA PÄIVÄÄ. 857 26, myös ilt. 968-70788 myös ilt. 949-388 503 KANNUS, Museotie 3 puh. TAKSI VUOKRAKONEITA VU O KRATEN EDULLISINTA VUOKRAAMME UUSIA: RAKENNUSKONEITA. 983-202 50 autop. K l e m o l a O y Ptenkuljetukset «dulIlMctl |oka pilvi puh. 983-462 555 Lindströmin pressuvuokraus Ylivieskassa ja Kannuksessa. 968-623 027 MIHIN VAIN... 713 59 HUOLTOJA dan p u h d ista isik Asematie ^ ^ . 968-855 05, 851 03, auto 94040-685 05 LASILIIKKEITA LAITISEN LASI Puh 9 6 8 8 5 6 3 5 9 6 8 7 1 5 4 LÄÄKÄRIPALVELUJA Toholammin Lääkäriasema vastaanoton ajanvaraus Puh
Kannuksen torilla. P o u tu n PALVI RYYNIMAKKARA kg KILOPAPERI kg M market rim PALVELEMME: ma-pe 9-19 la 9-15. -90 paras luontaistuote Käyttö: ihottumat, . P irjo OQinnioittamiesi ihmisten kun nioitus on arvokkaampaa kitin suurten joukkojen suosionosoi tukset. vaihdevuosiongelmat, 1 68kpl I I V | kolestrol Uusi C-vitamiinipommi Tyrni cylitol r 210 kpl 62.60 (ovh 69,50) Uudet kauniit T E E P U R K IT ja SYYSTEET saapuneet mm. 330,T ervetuloa osto ksille ! Matto Koskinen puh. 968-13086 Toholampi-Kaustinen FYSIOTERAPIA Toholampi, puh. 968-209 36 LELUKAUPPIAS Kannuksen torilla Iso lajitelma SILKKIKUKKIA Tervetuloa ostoksille! . 949 262 126 autopuh. myös kuntojuomaksi. * » K annuksenkatu 6 KANNUS puh. Ip-m atto 16 0x2 30 alk. ^ h u o m i o i SYKSYN MERKKI "-lehden tarjoukset mm. MATOT TORILTA edullisesti! T iista in a 18.9. 968-730 30 Luontaisterapeutti Raija O jutkangas LUONTO AUTTAA — saam aan lievitystä — — vahvistum aan — löytäm ään tasapainon — BRE GLANDIN HELOKK v. Influzink ja Biostrach lesitin, Super Glandin ihovoide ym. E ld o ra d o M A ISSIHIUTALE 1 kg I P o u t u n k o tim a in e n | M ETW URSTI I 100 e......................... L IE D E K S E N K O N S U L E N T IL T A M A A N A N T A IN A KIVIUUNILEIPÄ 6 » KARJALAN PIIRAKAT 7 J JU USTO SÄMPYLÄT i oo X kpl RAE WIENERI 9 5 mm kpl SIPU LÏTE JU U STO K T IIS T A IN A : KULTA H ETK I KAHVI 5 S. 968-853 15 autopuh. 968-314 511 puh. 71661 TULE A V A A M A A N VEROTON # • --------• • KULTASAASTO JÄ T Ä M AR KKASI P A LV E LE M A A N KOTISEUTUASI V e ro to n 24 KK KULTASAASTO a n ta a Sinulle ko rke im m a n m ahdollisen v e ro tto m a n k o ro n , peräti 7,5%! TALLETTAMINEN on nyt kunniassaan, HIMANKA-KANNUS-LOHTAJA-TOHOLAMPI-ULLAVA PALVELEVA T-MAATALOUS Kysy ehtojamme TIIVISTEISTÄ ja KIVENNÄISISTÄ NAUTAKARJALLE ja SIOILLE Suorat tehdastoimitukset taatusti tuoreita/ K alkihlevitys . ALOE VERA SARJA tullut, parhaita tutkittuja luontais tuotteita mm. . ALENNUKSET JOPA ARVI PEKKALA Ay Torikatu 18, Kokkola puh. Hae ilmainen opas meiltä._______________ K A IM IM U K S E IM LUONTAISTUOTE TEKSTIILIPUODIN TALO P. Teemme Sinulle tosi tarjouksen! / W |« 7 v ) L r , J y S y '• OVERUM -aurat kampanjahintaan Matti Mattila Leo Mäenpää puh. Nuoruuden lähde, Sri Lankan kukkaistee, > §j y Seisha Keisarin morsian ym. — Ä allergiat, astma, ovh A * stressi, kuukautis-ja 198,70 I / M . H inta esim . finneihin, ihottumiin, allergioihin, särkeviin niveliinja lihaksiin, urheilurasituksiin, hiuksil le, vatsavaivoihin, pukamiin, suun hoitoon ym. 949 266 712 OMPELUJA SAUMAUSKONEIDEN HURJA HALPAMYYNTI! Myymme satoja koneita NYT PILKKAHINTAAN! Parhaita konemerkkejfil Uusia tai käytettyjä: BERNETTE, RICCAR, BERNINA, ROYAL, JANOME, SINGER, HUSQVARNA, PFAFF ym KAIKKEA O i . 854 99 17.9.-28.9.90 välisenä aikana liike avoinna maanantaisin ja torstaisin klo 8.00-17.00. . B a c k m a n e in SKANLE 2 pkt/as — — K E S K IV IIK K O A am u n h y v ä APPELS P rim a MAKARONI 40« MEHU KANAN MUNAT 12 k p l k e n n o I N a u ta s ik a | JA U H E | LIHA k g ..... Ê L U O N T A ISK L IN IK K A t A V A A O V E N S A ! m o d e r n i k o k o k e h o n v y ö h y k e t e r a p i a C o l o n i c h u u n t e l u r e n t o u t u s h i e r o n t a v i e r o i t u s h o i d o t r a v i n t o ja p a a s t o t e r a p i a l u o n n o n m u k a i s e t y r t t i ja i h o n h o i t o t u o t t e e t y m