Tervetuloa liha kauppaan Himansalle Mo-Pe 9-17, La 9-14, Puh. 875 779 Tarjoukset AVOINNA: voimassa ke-la ma-pe 8-21, la 8-18 Poutun AMERIKAN KINKKU Nauta-sika JAUHELIHA Chips RANSKANPERUNAT m f e Atria HAMPURI LAINEN Naudan MAKSA Vaalea RYPÄLE ja varhais SATSUMA m b r ----------250 mm kpl 1 ?.?] 790 M ka Tervetuloa! Vaha katu M , . v u o s i k e r t a I R T O N U M E R O 5 M K SUOJIIMME SATASEN TIENAAMME TUHAN Meidän perhe teki järkevän sijoituksen. Ryhdyimme Bonusasiakkaiksi ja keräämme nyt Bonusta yli 2000 markkaa vuodessa. pkt 6 •t >U 86 0* 28 & 98 '. 170 801 • • S A A S T Ö M Y Y N T I V V Tyhjennämme työkalunurkkaa: Kaikki työkalut (ei sähkö) 1 / 2 H I N T A A N ! Masneettilamppu paristoineen..10 ,Spottilamppu 1 9 ,(norm. V I I I M I . 875 145 Nyt sitä nivalalaista PIHVISONNIA!!! PIHVIS0NNISUIKALE kg ossoBUCC0 kg PÖ N TIÖ N SJKAU UTIS IA 38 ,• luullinen etuselkä, kg X 34 , 28 , keittoiuut, kg J 4 kylki, kg Mehevimmät paistit ja fileet jätimme vielä murentumaan vakuumiin. . Hätäisimmät voivat varato omat pihvinsä torstaista lähtien. “ 1 % Kotim. 49.80) UUSI ERÄ! JÄHI o o TYYNYT A j f m TYYNY ¿ 7 PIRKOLTA LEIPÄÄ + PULLAA TO JA MA VAHA4 Q KANKAAT m......I 7 / m Hyvä KYNNYS4 M A H O ................ 9-19 la 9-18 PossuSUIKALEET kg • H I M A N K A • K A N N U S • L E S T I J Ä R V I • L O H T A J A • T O H O L A M P I • K e s k i v i i k k o n a 17. 1,2 kg pala Trombi 4,95 h 7 , 99129 , 9 ^ . pnä s y y s k u u t a 1997 2 1 . -15 säik. f U r 400g • Elovena KA UR AH IU TALE......... 33,90 Atria LAUANTAI J g Q AMERIKAN KINKKU C Q A 100g 169.00 kg) U f O U O K l L L f t * ! Palvelemme KANNUS ark. 1 ^ • N iv a la n L eivän R U IS L IM P P U , i s o ..... S-tilille kuin myös sijoituksellemme saamme kunnon koron. 19.9. § 100g H B kg/tankoYT k9 Lue sivulta 5. 600g • K O U L U S e j y l ) N Ä K K I ........................ KESKIVIIKKO-PERJANTAI Atria KARJALAN PAISTI 800 g Herkkumaa MAUSTEKURKUT 4,8 kg 23.90 49 (29,87) .00 ( 10 , 20 ) TUQBETORn T /\ p o r k k a n a l a n t t u j a PUNAJUURI 3 KG:N PSS p ss BACKMANIN TUOTE-ESITTELYT S-MARKETEISSA PERJ. kg • Libero UP & GO VAIPAT..................... Bonukset kertyvät S-tilille, jota käytämme myös taloustilinämme. oivina n: 8 PUUVILLA' aivin° n:4 LANGAT • SUKKAJA KUDINLANGAT, värillisiä POPPANAKUTEET . ylä ja a lakopa t j ( Verhojen ompelupalvelufj Tervetuloa edullisille ostoksille! !\ 870 952 Avoinna: Ma-pe klo 9-/7.00| La klo 9 13.00 JUUREKSET: • porkkana • punajuuri • lanttu Torstaina: KIRJOLOHI Valiolta Helena myy ja maistattaa Uutuus-Yoplait JOGURTTEJA! • A p e tit V A N IL J A J Ä Ä TELO, 2 L / t a l ..... 8 7 2 9 KESKIVIIKKONA: MAALAIS1 Poutun Jahti, I PALVI li Gouterja il ARK!JUUSTO Lauantai I n. . 9 | 6 V &ti* / KEITTIÖN VALMISVERHOJA 90 , tsùiAÂaan 1 Asustekankaissa mm. TORSTAINA: H iillostettu SIIKA kg Tuore keskikoon SIIKA kg m D o Tuore SILAKKAFILE kg PERJANTAINA: Pannuvalmis WIENINLEIKE 4 9 B A KENKÄ Jfi käsityö 68100 HIMANKA, P. KOKO SYYSKUUN JA VIELÄ BONUS Broilertalo BROILERIN RINTALEIKKEET/kg 3 7 .9 Karjaportti PORTINLENKKI 400 g (9,75) 3 .9 Huhtahyvä HERKKUPALVI/kg palana 2 9 .9 Karjaportti KARJALANPIIRAKAT 9 kpl 495 g (11,92) KANNUS ° T O H O L A M P I ° HIMANKA 9-20 (18) M ARKET RUOKAMESTARI tie 1, 6 9 1 K A N N U S p u h . -12 säik. Kannu* p. I O / 7-veljestä ja Nalle LANKA 100 3 , 4 4 Q A kaikki värit......I I » T v ,1 8 ' 8 5 , î t . KALALANKA 6 säik. paljon erilaisia villasekoitekankaita syksyn väreissä Upeita VER HO KA NGA S/ / UUTUUKSIA! u s. kotim /vy • u l k o m / v y ' 130,70,7-Veljestä LANGAT _ syksyn väreissä 10Og 15 ; “ -Mohoirsekoitteinen LANKA, kerä 4 # * Valmiit MATTOja POPPANALOIMET syys-lokak
klo 17 Parhiala. Kyytimaksu 5 mk. mennessä, p. (06) 873 737 YKSITTÄISVUOROT Konepisteestä puh. ke 17.30-19 alkeiskurssi, 19-20.30 kaikki vyöarvot, to 17.30-19 nuoret. K iinnostaako TU:n tu le vaisuus. Paula L E S T I N J O K I ly N T y N E IT A Alina Tullilalle ja Sami Suhoselle Toholammilta syn tyi 7.9. Paluukuljetus discon päätyttyä. T I L A N N E L E S T I J O K I L A A K S O S S A 3 1 . Sienten vastaanotto jatkuu edelleen maa nantai-, keskiviikko-, perjantai, lauantai-, ja sunnuntai-iltaisin klo 19-20 Discolandissa. Lampin Lavalla pe 19.9 klo 20.00-24.00 Dj:t Sami ja Oskari. tällä viikolla Elli 886 643, Riitta 885 792. M u rts ik k a k e rh o t 7-15 vuotiaille alkavat urheilu hallilla to 18.9. klo 19. Mukana kanssamme Erkki Simukka. KTV 746. Päiväkahvitilaisuus srktalolla 22.9. t ELOKUVAT t a Koivu ja tähti l i i KANNUS, p. Karate, ju-jutsu, potkunyrkkeily harjoitusajat. Simula 0400-561 219. Siu nauksen toimitti pastori Jar mo Muromaa. klo 17 Kotila, to 18.9. Vajaakunt. Ohjatuissa ryhmis sä vielä paikkoja vapaa na. Miehet Naiset Alle 20vuotiaat Alle 25vuotiaat Yli v. klo 12 kylätalolla. Oikemus 19.50, Riuttanen 20.00, Jämsä 20.10, Kir konkylä 20.20 ja Lampin Lava 20.30. Ter vetuloa! Kunkaan Maaja Kotitalousseura. Ohjattu liikunta syyskau della. klo 19, Heinosenk. Leaderfin jälleen rahaa Kannuksen kaupunginhal litus myönsi yhteensä 19 800 markkaa kunnan osuutena kolmeen Leader-rahoituksen piiriin päässeelle hankkeelle. Huom! hallissa voit pelata myös sulkapalloa 3 kentällä. 8815 243 tai 885 077. Poika aloitti elämän. klo 17 alkaen Joki-Tokolalla Junkalantie 753, Kannus. klo 10. Tervetuloa! Lestijokilaakson Karjalaiset ja kuntokyykkä. Ker hot ke 17.9. Jännitys tiivistyy, kun e lin k au tisv an k i C yrlys Grissom (John Malkovich) on päättänyt myös saada vapautensa ja suunnitellut pikkutarkan ja huippuälykkään kaappauksen ilmassa. T ilaisu u te en ei myydä lippuja. Uudet ryhmät muodoste taan jos tarpeeksi tulijoita. klo 12.40. Kaikkia kiinnos tuneita kutsutaan mukaan keskustelemaan Lampin Lavan sekä muun toimin nan tulevaisuudesta kun nantalolle pe 19.9 klo 19. Maija Valo puo lestaan kertoo SPR:n työstä. 19-20.30 kaik ki vyöarvot myös alkeiskurssi. Tervetuloa! T KIITOKSIA Kiitos syn tymäpäi vääni muistaneille! n . Su 11-13 kaikki vyöarvot. Tied. Toteutetaan la 20.9. myös suoraan Pirkko Seppälälle p. -K 1 6 L 40,UBa* J J / > j ( J r SEURAT T o h o l a m m i n U r h e i l i j a t Lentopallo. Kaikki ovat kuitenkin talkoomielellä liikkeellä esiin tyjiä ja tilan vuokraajia eli kuntaa myöten. Järjestäjät toivovat konserttiyleisön pis tävän roponsa Nälkäpäivän hyväksi. ei enää voi ilm.). klo 19-20 sekä Sykäräisten Ms:n majalla pe 19.9. Tulkaa kaikki mukaan illanviettoon. Näytös Lii an paksu perhoseksi. Kaikki tervetulleita! ti f, OKU VAN (JUKKA Con-Air -lento vapauteen Jännityskuva toimintakuva parhaim m illaan. Koko hallin hinta 30-50 mk/tunti + alv. (06)870 457.. la, su ja ma klo 19. Painoa pikkum iehellä oli 3470 g. Kan nuksessa. Seriffi Vince Larkin (John C usak) tuntee olevansa m ahdottom an tehtävän edessä yrittäessään estää sieppauksen ja samanaikaisesti hillitä esimiehiään rä jäyttämästä koko konetta m atkustajineen taivaan tuuliin. Jokamiesluokan tutkintoToholammin urheiluhal lilla 20.9. Omat eväät mu kaan. Jännitys aikaa kun joukko tappavan vaarallisia van keja siirretä än uuteen, huipputurvalliseen vanki laan. T erv etu lo a KAHVILLE! |§ | R itv a A n n a la Piia Virkkala ja Tommi Salo vihitty Toholammilla. (myöh. Luonto-ja historiapolun hankkeeseen Mutkalammille 2 800 markkaa ja Leppilammen kyläyhteisön säilyttämi seen ja hyödyntämiseen 11 400 markkaa. Ohjelmassa monipuolista liikuntaa, opastusta ja ret kiä. 8-10 v tytöt voivat ilm. Cotlet Club. Kävelyn ja pullakahvin merkeissä. Luonnontuoteasemalla lopetetaan marjojen osto tähän päivään 17.9. Peuranpolun ruskavaellus. Ma 17.30-19 al keiskurssi, 19-20.30 kaikki vyöarvot. Kaikilta ky liltä pääsee mukaan. Tilaisuu dessa esiintyvät Antti Haapaniem i, M erja M yllym äki, Varttuneen väen kuoro, Iiro Tuikka, Mysteeri ja Sampo Haapamäki. (06) 870 141 Kovaa jännitystä CON AIR LENTO VAPAUTEEN PE 19.9. Onnelliset vanhem mat Eija Tuukkanen ja Veijo Porkola. Toho-Taivaltajat. Kuljetus R e e tu lla s e u ra a v a s ti. 7 . tyttö. maksu 40 mk sisältää kuljetuksen ja kahvit maas tossa. Juuri vapautensa saa nut Cameron Poe (Nicolas Cage) saa kyydin samalla Con Air-lennolla. Iidalle, Ellalle ja Iikalle pikkuveli la 13.9. Kotila-Koskela ja Parhialan Maaja Kotital. 50 ensiksi ilm. Lohtajalla. Junioreiden harjoitukset urheiluhallilla seuraavasti: E-p ti klo 18.00-19.00, D-p ma ja ke 15.40-17.00, C-p ti ja to 16.30-18.00, C-t to 16.3018.00 ja B-t ti ja to 15.4017.00. Patikoitava matka 18 km. Ilm. seuran järjes tämä yhteinen teatterimatka Kokkolaan to 20.11. Kannuksen elokuvateatte rin ohjelmistossa tämä on syksyn ensimmäinen toimintajännäri Konsertilla rahaa Toholampi SPR:n Toholammin osas to jäljestää ensi viikon perjantai-iltana urheiluhallilla Nälkäpäiväkonsertin. Määttälä 19.10, Sykäräinen 19.20, K leem ola 19.30, Lampin lava 19.40. Mikko Hollanti ja Maarit Yr jänä vihitty 9.8. Kahvit tarjoaa Orvokki ja Saara. Syksyn jumppa on alkanut. N y T U i k k v M * * 1* KANNUksEN T EN N ishAlli K U T S U U ! Arki-ilt. Tiedustelut p. Diskolippu 15 mk. Martta-ilta Sirkka-Liisa Pietiläisellä ma 22.9. Himanka 1473 15,5 228 104 124 14 43 35 21 4 Kannus 2670 10,3 276 128 148 10 54 33 30 3 Lestijärvi 441 19,5 86 55 31 3 11 11 9 Toholampi 1720 11,7 201 101 100 5 34 41 34 Ullava 429 10,0 43 25 18 4 8 7 8 HENKILÖ KOHTAISTA En juhli m erkkipäivääni. Toholammin 4h-yhdistys. Jos olette saavuttaneet kauden par haat tuloksenne muualla kuin Kerttulassa, ilmoitta kaa tulokset Sarille 20.9. 1 9 9 7 KUNTA Työ voima Työttö myys aste % T Y Ö T T Ö M Ä T T Y Ö N H A K IJ A T A voir ty ö paik Yht. Toholampilaiset liikkeet ovat lahjoittaneet kahvia, jotta vä liajalla voidaan musiikin ja laulun lisäksi virkistäytyä k ahvilla. PELIAIKOJA vapaana (myös päivisin). klo 17 Kleemola, klo 18.30 Härkäneva, pe 19.9. Ikionnelliset van hemmat Manna ja Juha Num minen, Kannus. 19.9 mennessä p. 0400 867 823 Disko. . Hirvenammuntakokeet Hie takankaan ampumaradalla pe 19.9.klo 15-17jala20.9.klo 1214. ja ilm. Kannuksen Riistanhoitoyhdis tys. Poen ja Larkin on yhdessä taisteltava pysäyttääkseen elinkautisvanki Cyrys, estääkseen kaikki en tuhoutuminen ja saat taakseen kone tuhoutumat ta maahan. tyött. Dajioraj. Tonnibingossa 7 ,ilman pallorajaa (pelikirja 20,-) Kannuksen Linja-auto: Kokkola (mh) 17.15, Ruotsalo 17.30, Marinkainen 17.35, n r a Sorto, Lohtaja (m h) 17.45, Lohtaja Kesoil 17.50, Himanka (mh) 18.00, Alaviirre 18.05, Väliviirre 18.15, Kannus 18.30. Siunauksen toimitti rovasti Osmo Kohtala. 12 X. Laidunkauden päättäjäi set pidetään su 21.9. TohUa/KMK. klo 13. Kaikki asiasta kiinnostuneet mukaan. Hän tus kin malttaa odottaa pääsyä kotiin ja tapamaan vaimo aan sekä tytärtään, jolla on 8 -v u o tissy n ty m ä p äiv ä. klo 19-20. alk. On muusikon sukua Hä nellä juurissa, syntyi syys kuun iltana hän. 2. K orpe la siunattiin haudan lepoon Kannuksen siunauskappelis sa 14.9. Os. Suden pentuihin otetaan 8-10 vuotiaita ja vartiolaisiin 11-14 v tyttöjä ja poikia. Uudet parti olaiset voivat ilmoittautua partiotalolle. Kannuksen Sotainvalidit ja Naiset. Mutkalammin kylän pienois mallin esittelym ultim edia valmistamiseen 5 600 mark kaa. H A u d A T T l j j A K erttu Pajala, e. B IN G O ! B IN G O su 14.9.1997 alkaen klo 19.00 Kannuksen vapaa-aikakeskuksessa. M a tti K ou to n en Lauantaina 20.9.97 tulee täyteen vuosia viisi ja nolla. Kannuksen Martat. Katso tarkemmin kou lujen ilmoitustauluilta.” Y leisurheilijat. j J iJ js s r ô r Kannuksen Karateseura ry. Paino 3800 g ja pituus 51 cm. pääsee mukaan. Jännitystä kotiinpaluun li sää vielä se, että hän ei ole koskaan edes nähnyt tytär tään. Elokuvan on ohjannut Sim on W est. klo 16. Kahvitarjoilu. Lisät. K. 8815 243 tai 885 392/Hirsimäki. Elämä kulkee nyt duuris sa. 885 246/ Sirpa. Siipojokivaellukselle lähtijät 20.9., tulkaa kunnan talolle klo 8.30. ja viikonlopp. VAKIOVUOROT vuoden loppuun Kohtqlalta puh. 885 52?. Palkintoina ostokortteja: irtolehdellä 5 . ilt. (48) lisäksi 1000,-, kahvia + kylkiäiset. Seppo Hollanti ja Anna-Mari Kokkonen vihitty 28.6. Myös kahvitarjoilun voi huomioida vapaaehtoi sella summalla. Lohtajalainen Kalevi M a tias H einiluom a siunattiin viimeiseen lepoon Lohtajan siunauskappelissa 13.9. Lähtö urheiluhallilta klo 8.30 ja paluu n. srk:n päiväkerhon lojen vieressä ma 22.9 klo 19. Lippu+ruoka+kyyti (jos auto täysi) 130 mk. Kokoonnumme maa nantaisin Hillilän koululle klo 19. Yhteinen iltam me seurustelun ja savusaunan merkeissä to 18.9. 4H Lestijärvi
299,Zara sadenilkkurit naisille. 871 288, 885 650 JO S S IN U L L A O N R A K K A IT A IH M ISIÄ , S IN U L L A O N S Y Y O M IST A A H IE M A N V A K U U T U SY H T IÖ T Ä Tapiola on vakuutusyhtiö, jonka omistavat sen asiak kaat eli vakuutuksen ottajat. K okkotel nm P it k ä n s ill a n k a t u 1 . 873 450 tai 873 460 avoinna ma-pe 8-16 Toholam m illa Toholammin Tilitoimisto O suuspankin talo puh. 870 040 £ Kälviän Kello ja Ä Koru p. v a l t u u t e t t u m NMT GSM NAINEN ILMAN KORU)A' ON KUIN TAIVAS ILMAN TÄHTIÄ Palvelemme myös lauantaisin Kannuksen Kello ja Koru p. Olemme täydestä syystä juhlatuulella Oliko edullisuus ainoa syy Telen GSM:n ylivoimaiseen suosioon I M O K I A EDULLISIMMAT PUHELUHINNAT • soittavan numeron näyttö • kytkentä maksu 0,• pitkät valmiusajat • helppokäyttöinen M O K IA 2110 — — ---------^ Valtuutettu L • M Y Y N T I • H U O L T O • A S E N N U S Seitsemän kymmenestä GSM-käyttäjästä on valinnut Telen GSM:n! • värikuori tai suojalaukku • tehoakku • vyöpidike • rannelenkki • pikaverkkolaturi 1.950 Suomen suosituin -T elen GSM. EDULLISESTI Uusi autoin. K LO 11-18 H IM A N K A S M A R K E T TO 1 8 .9 . Tarjous ei koske pu heluita palvelunumeroihin eikä erityishinnoiteluja puhelutia. Tule katsomaan ja sovittamaan uutuuksia! 20 % L E N N U S Karelia ja Cara Santa tuotteista TERVE T U L O A ! Miesten Luhta IRTOTAKKI + kuosipaita yht.. L E I K K A A T A L T E E N E T T A M U I S T A T ! M iljo o n a Nokia-matkapuhelinta Suomessa. Luotettavasti ja oikeudenmukaisesti. Tarjous voimassa 1.9.-28.9.1997, Tarous koskee normaalihin taisia kotimaan matkapuhe luita. 290 ,’ 4-lanka saumurit SOPUHINTAAN • VAIHTAEN JA OSAMAKSULLA HUOLTO: kaikki merkit Odotettu HUIPPU UUTUUS . l a 1 8 . P u h . 8 5 , 1 5 , MIEHILLE Karelia • housuja • paitoja • kaulus + poolopuseroita TEKSTIILI Kannus ® 870 148 k e r t o v a t Norm. Ringo-liittymän puheluetu on 100 mk + Ringon nor maali puheaikaetu. 2(X) mk:n puheaika on käytettävä 30.11.1997 mennessä. 2 . 9 . 885 140 avoinna ma-pe 8-16 Erikoishammasteknikko, Hammasteknikkomestari HEIKKI KUJALA KY T O R IK A T U 35 6 7 1 K O K K O L A puh (06) 831 9545 Kun hankit nyt Telen NMT tai GSM liittymiin, saat 200 :edestä puheaikaa. Raumankarin Kello ^ Himanka, p. 875 642 PALVELEMME TEITÄ: Kannuksessa/Kälviällä: ma-to 9-17, pe 9-18, la 9-13 Himangalla: ma-to 10-16.15, pe 10-17, la 10-13 PAIKALLISLEHTI siitä näkee hinnan, tuotteen, tapahtuman. T A R J O U S 24 9 ,K K EN K Ä SE E N S IM M Ä IN E N K E N K A K A U P P A k . K o k k o l a . 790 ,Jo yli 25 vuotta rehellistä konekauppaa eduksenne ARVI P EK K A LA Ay Torikatu 18, Kokkola P S . T:T:T:T T:t:TT:T:T:T:IT:; VEROVAPAA KORKO (Korkein mahdollinen verovapaa.) SÄÄSTÖPANKKI I T o h o la m pi p (06) 88 5900 TULE EDULLISILLE K O N E K A U P O I L L E LO H TA JA S-M A R K ET K E 17.9. . OMPELUKONE täystakuu 890 ,HUOLTOTARJOUS ISO,Erimerkkiset VAIHTOKONEET alk. ( 6 ) 8 2 2 3 1 5 5 .. TAPIO LA Tapiolan palvelupiste K annuksessa Tilitoimisto LKT Valtakatu 1 puh. 8350 675 "V ;. ?m PÄIVÄT K S r f J i S T ONNIMANNISSA K a r e l i a t o . Tapiolan tärkein tehtävä on kantaa yhdessä huolta omista ja-asiakkaidensa huomisesta. IRTOHOUSUT alk................... Tarjous ei koske laiteeikä liittymätyypin vaihtoja eikä tarjousaikana irtisanottuja liittymänumeroita, jotka avataan uudestaan samalle asiakkaalle. K L O 11-18 KAIKKI TUNNETUIMMAT MERK T UUTENA TAI KÄYT. S U O IU T A M M E IVlAiNosjAkelu • LOHTAJALLA • KANNUKSESSA • TOHOLAMMILLA • L E S T IJÄ R V E L L Ä Tiistai ja Perjantai iltoina LESTINJOKI Puh
Se on hir veää. 9.1977 • • Äyrimäärät nousivat kautta linjan Viikon alusta valmistui Kannuksen verotoimiston osalta alustava arvio vuo den 1976 veroäyreistä Kan nuksen. Ovat jo iltakau sia ahkerimmat miettineet ulospääsyä kaupungin talo udellisesta ahdingosta. äyrit 19.082.678.— 4 15.25% — veronkorotus 49.337.— 25.66 % LESTIJÄRVI Kakonabäyrif 10.177.959__ + 17.52 % ki'tnicK*'';.1vrit 4.428.8.34.— -f 27.51 -f — liiki-atnnutiiioyni f .128.071,— 4 39.46 % — henktlök. Se on kumma, kun yksi tyisellä puolella pitää so peutua ja joustaa, niin kun nissa ja valtiolla ei saisi koskea edes tupakkitauon pituuteen sen lyhentämi nenhän on vanhoisin etui hin puuttumista. Kiinteistöäyrien osalta nousu on ollut voimakkainta johtuen maa talouden ja metsätalouden voimistumisesta ja verotuk sen kiristymisestä. Se taitaa olla vasta sitä juustohöylää Nyt näyttää Kannuksen kaupungilla kuitenkin ole van kähinä sen suuruinen, että tuntuu kuin koko kon semi hajoaisi. Yli 73 prosenttia olisi valmis luopumaan siitä. Enemmänkin näyttäisi kysymys olevan henkilöpoliittinen. Suurempiinkin joukkoihin on mahdollisuuksia, mutta panostukset tulee olla myös kohtuullisia. Autoa piti oikein vimpauttaa, jottei ukonrohjake olisi alle jäänyt. Siinä on vain se, ettei ole vielä kaivanut esille lämpöhaalareitaan. Yhteisen rahan rahanjakopäivät taitavat olla muu tamiksi vuosiksi menneet. Siel lä ne akat viipottavat sellais ta vauhtia, että ukonketaleella pitääkin olla kova kunto jos perässä aikoo hajuetäisyydellä pysyä. Jos säästöjä jouduttaisiin tekemään, olisi kaikenlai nen kulttuuritoiminta ensimmäisenä lahtauspenkissä, vain 19 prosenttia oli valmis säilyttämään sen. Himan gan äyrit saadaan vasta myöhemmin. Mustasilmäisille aina kin heijastimet! IIPEE. Se on pahinta aikaa tämä syksy. Yksisilmäisiä viilettää Silmät mustana tiet täynnä ja pahimmilla on kummatkin silmät mustana. Toholammin ja Lestijärven osalta. Kun kulttuuri toimen kokonaismenot ovat hieman yli 500 000 markkaa vuodessa, ei säästöporsas näiden poispyyhkäisyllä kovin paljon liho. Ukonköriläät näyttävät taas kietoutuneen sisävällyihin. Taitavat vain tarpeet säästöihin olla niin suuret, ettei niitä enää edes 10-20 omakotitalon hinnalla saa da järjestykseen. Siitä vaan lenkille ja happea haukkaamaan. 3.153.165,— + 15.54 % — henkilök. LESTIN JOKI K E S K I V I I K K O N A 1 7 . äyri! 4.611.301.— 4 5.74% — vpronkorotiisavrit 9.753.— 42.66 % Syksy on tullut. Teillä on akkavalta. P N Ä S Y Y S K U U T A 1 9 9 7 Takapajula Kannus. Vallalla kun on vielä van ha itsekäs ajattelu kyllä sitä muualla säästämistar vettä on muttei meillä. Takapajulaksi vedättäytyminen saattaisi herättää hilpeitä tuntoja julkisuudessa EESISMDKi vuotta sitten 15 . Voi jos olisi ollut jonkinlainen heijastin, oli sin selvinnyt ilman sydä mentykytyksiä. Täs sä käy muuten meille kaksi lahkeisille heikosti, ei riitä että akat jyllää viisauden perässä jo monta askelta kor keammalla, kohta ne hakkaa myös fyysisessä kunnossa. KANNUS Kokonaisa. Ilmat ovat hapekkaita. rimiuirä 49.130.922,— + 16.41 % — kirntcistoäyrit 7.829.179.— 4 30.54 % — liike-afnniattiäyrit 5.929.916,— 49.10% — henkikikohtaisctäyr. Sellaisetovat mittasuhteet. Happi myrkytys tä potevat jotkut. Niin meinasin minä kin jo ruumihin tehä tuolla Sykäräisten suunnassa. Kun pitäisi ja pitäisi, jotakin teh dä, mutta kun ei ole muuta kuin ikäviä pitäisi pää töksiä, niin siinä kysytään päätä ja ahteria istuksia kaikenlaisissa hyvää tar koittavissa palavereissa. Jos Mäkiraonmäki ja Kitinkangas saataisiin joskus kuntoon, joita voitaisiin käyttää matkailijavirtojen houkuttimina, on realistista tavoitella minimissään 30 40 000 matkailijan virtoja Kannukseen vuositasolle laskien. Poliisejakin on niin vähän, että se näkyy myös liiken teessä, missä vilistää autovanhuksia, joissa tuntuu ole van vain pyörät ja hujaton kuski. Varsinkin, kun kaupunginvaltuusto on hyväksy nyt Mäkiraonmäen kehittämisen yhdeksi tärkeäksi tulevaisuuden investoinniksi ja kun muissa kunnissa etsimällä etsitään kulttuuritapahtumia monipuolista maan kuntakuvaa ja toimimaan matkailijoiden veto nauloina. NURKKAHUONEEN Autojen kunto näyttää heikkenevän päivä päivältä. g n 11 t i T T T T T T t T Yrityksissä kun sanee rataan, ei 4 5 prosentin väkimäärän vähennys vie lä saneerausta ole. Vaan pankaas ne heijasti met heilumaan myös. Monenlaistakin myrkytystä. Siel lä pappa ja mummo tulivat oikeaoppisesti vasenta puol ta vastaan, mutta vaatetus oli synkkääkin synkempi. Ukonrahjakkeet koettakaas nyt nostaa ahterinne internetin vierestä kunnon kohottamiseen. Talvilumilla sitä tummakin näkyy hankea vasten, mutta nyt on kuin manalan portin takana. Sen se lama on saanut ai kaan. n i i i i i i T r T r T r TT Silmät m ustana taitaa kohta olla yksi ja toinen, ai nakin kannuslaiset kunnal lispoliitikot. 35.329.703.— + 15.02% — veron korotu sai yrit 42.125.— 23,04 % TOHOLAMPI Kokonais äyrimäärä 33.919.971,— 421.68 % — kttnreistöayrit 11.634.799.— 4 36,48 % — liike-ammattiäyri. Kuuman kesän jälkeen pienikin vilu tuntuu masentavalta. Mielenkiintoista olisikin havaita, millainen käymistila syntyisi, jos näinkin pienet määrärahat pyyhkäistäisiin budjetista pois. Lehtemme teettämä tutkimus kannuslaisten mielipiteistä kunnallista louden säästöihin antaa varsin mielenkiintoi sia näkemyksiä kansalaisten mielipiteistä. Kautta linjan on tapahtu nut nousua
Sitten tuli jo kiire sisälle, kuvailee Lassi Heikkilä, jonka pihalle trom bi iski ensimmäisenä. Ammatti yhdistys potkii opettajia pellolle Toholampi Opettajien ammatti yhdistyksen Toholam min osaston hallitus on, erottanut koulujen vas tuuopettajiksi ja johta jiksi nimetyt, opettajat jäsenyydestään. Soi timme heti hätänumeroon, mutta kylän isännät ennätti vät jo ennemmin avuksi. Ulkona oli todellinen peltisade, kun talon katon palasia lenteli ilmassa. Trombi pisti kerralla Heikkilän pihapuut uusiksi kaatamalla kymmenkunta isoa koivua, osan niistä ul korakennuksen päälle. Tomaatit ja lasisei nät löytyvät pirstaleina lä heisestä ojasta ja pitkin pel toa. Murtoa yritettiin Toholampi Toholammin Perkkiössä on viime torstai na ja perjantain välise nä yönä yritetty mur tautua asuntoon. Todennäköisesti sillä lähdettiin Himangalta pohjoisen suuntaan. yhtäkkiä rupes puut pyöri mään pihassa. Vaikka vahinkojen kor jaaminen vie aikansa, niin tärkeintä on kuitenkin, ettei rytinässä kukaan loukkaan tunut. Nyt koko kasvihuonees ta ei ole kuin lattianreunat jäljellä. Heidän am mattiliittonsa Toholam min osaston hallitus on todennäköisesti pitänyt erottamisen.syynä jär jestön etujen vastaista mencmTO.------. Autoon väriltään harmaa ja sen rekiste ritunnus on AVE-516. Vastuuopettajat ja johtajat allekirjoittivat henkilökohtaisesti kun nan kanssa sopimuksen keväällä. Katto muuttui peltisateeksi Helmi Peltolan talosta trombi vei mennessään lä hes koko katon. Helmin kasvihuoneesta ei jäänyt paljon jäljelle. Koristeikkuna oli rikottu ja lukkoa yritetty murtaa. Ensi hätään paljaaksi jäänyt talo peitettiin aumamuoveilla. Tomaatit olivat juuri parhaimmillaan kypsymäs sä. Helmin naapurissa ole vasta sikalasta myrsky irroitti osan kattoa, joka lensi toisen naapurin pihaan kat kaisten lipputangon men nessään. Irtisano tuilla op ettajilla on, mahdollisuus valittaa saamastaan kohtelusta. Päätös astuu v o i maan 15.10. Helmiä harmitti myös keväällä vanhoista laseista rakennetun kasvihuoneen hajoaminen. Sisälle asti ei kuiten kaan päästy. "Tuli kiire sisälle, kun puut rupes pyöriin pihalla" Trombi kaatoi puita ja viskeli kattoja Himanka, Pahkala Sari Passoja Lauantai-iltana Pahkalan kylälle iskenyt pyörre myrsky teki hetkessä selvää jälkeä puista ja rakennusten katoista. Auto omille teilleen Himanka V iim e torstain ja perjantain v ä lisen ä yönä lähti henkilöauto Mitsubishi Galant Tur bo diesel omille teil leen Himangan Pajatieltä. Seisoin portailla, kun Trombi iski ensimmäisenä Lassi Heikkilän pihalle, jossa se kaatoi kymmenkunta isoa puuta. Peltolan ulkovarastosta seinät pullistuivat ja T o k o raken nus siirtyi perustuksiltaan. Helmi kat soi tyttärensä Vuokko Pel tolan kanssa televisiota, kun yhtäkkiä rupesi jyrisemään kuin ukkosmyrskyssä. M yrsky aiheutti muuta massa minuutissa kym menien tuhansien mark kojen vahingot. Heikkilän pihasta trombi jatkoi kiireistä matkaansa läpi kylän heitellen kattoja ja siirtäen jopa ison ulkora kennuksen perustuksiltaan. Osan niistä ulkorakennuksen päälle. Kat to lensi ainakin puolen kilo metrin päähän pellolle
Väriä poskiin, hymyä huuleen. Kannus Ilkka Puranen Sosialidem okraattisen puoleen p u o lu esih teeri Kari Laitinen pohti työlli syyskysymyksiä puhues saan Kannuksessa sunnun taina. Yrittäjyyskasvatusta ala-asteella Himangan kk:n ala-asteella markkinapäivä Himanka Pekka Myllymäki Kunnan rahahanojen sul keutuminen antoi aihetta Hi mangan kirkonkylän ala-asteel le miettiä toisia keinoja rahoit taa tulevat luokkaretket ja leiri koulut. Ajokielto on voimassa 31.12.1998 saakka. Samalla hän hämmästeli Keskustan otteita Emu-asi assa. Meidän yhteiskunnalli set järjestelmämme ovat ra kennettu kaikki työn va raan, siksi ratkaisuja on teh tävä niin, että työaktiivi suus on vallalla. Ammattikorkea koulu tärkeä Puoluesihteeri Laitinen piti Keski-Pohjanmaan am mattikorkeakoulua tärkeänä maakunnalle ja sen kehittä miseen on löydettävä rahaa. Toinen mie histä sai kolme kuukautta ehdollista kahdesta pahoin pitelystä. Hänen mielestään Kepu on käpertynyt sisään päin ja se ei ole hyväksi kehitykselle. Oheistapahtumia oli mm. Hankkeet liittyvät Suomi Tietoyhteiskunta -hankkei siin. Tapahtumaa valmistel tiin hyvissä ajoin ennen h-hetkeä pitämällä tal koita ja tavaroiden val mistus tilaisuuksia itse päätapahtumaan. Kaupunki myi ja osti maata Kannuksen kaupunginhallitus myi Raimo Urpilai selle rivitalotontin tarpeiksi maata yhteensä 68 950 markalla eli 17,50 markkaa neliöltä ja sen lisäksi esi tetään kaupunginvaltuustolle, että kaupunki myy AinoLiisa Kolehmaiselle Eskolassa Vierikko nimisen tilan rakennuksineen 21 000 markan kauppahinnasta, sekä Jukka Koskelle Roikolan tonttialueelta rakennuspai kan 12 (XX) markalla, Mauri Leppäselle samoin Roikolasta rakennuspaikan 15 000 markan hinnasta sekä kaupunki ostaa Oy Auto-Käla Ab:ltä aikanaan tälle myymänsä tontin Mäkelän kuljetusliikkeen ja Valta tie 28 väliseltä alueelta yhteensä 47 (XX) markan hin nasta, jolloin neliöhinnaksi muodostuu 8 markkaa. M arkkinapäivän ideoitsija oli johtajaopettaja Olavi Himanka, jonka haa veena oli toteuttaa kodin ja koulun yhteistapahtuma ja joka nyt näytti toteutuvan. Meidänkin puolueessa on keskustelta va tästä asiasta, onko mei dän järjestelmämme työtä tukeva, totesi Laitinen. Hänen mielestään tu lopolitiikalla voidaan pa rantaa työllisyyttä, vaikka kehityssuunnat eivät tätä perusajatusta ole tukeneet kaan. Tietokoneisiin lisää rahaa Kannuksen kaupunginhallitus esittää lisämäärära haa myönnettäväksi tietokonehankintoihin yhteensä 75 660 markkaa. Ideariihi päätyi pitämään markkinapäivän, ja sa malla antamaan oppi laille yrittäjäkasvatusta. Keskusta sai tietysti Lai, tiselta m ärkiä pyyhkeitä. Lisäksi miehet velvoitettiin suorittamaan asi anomistajalle yhteisvastuullisesti toisen henkilön kanssa erilaisia korvauksia kivusta ja särystä, kos meettisesta haitasta, työansion menetyksestä ja oikeu denkäyntikuluista yli 20 000 markkaa. M yynnissä oli syksyn vihannessatoa, mar joja, leivonnaisia,kaloja ja kirpputoripöydiltä löytyviä vaatteita. Koetusaika päättyy 3l.12.l998. Himanka jää eläkkeelle lo kakuun lopussa yli 30 vuot ta jatkuneelta opettaja ural taan. Korkeakoulua on kehitettä vä ja löydettävä sen taakse haluja ideat. hieronta, kunnon testaus, kasvomaalaus, ti kanheittoja mäkjauto ajelu. Nuorisolle sakkoja kotirauhan rikkomisesta Puoluesihteeri Kari Laitinen Kannuksessa ’ Tulopolitiikalla voidaan parantaa työllisyyttä” Kotirauhan häiritsemisestä ja vahingonteosta tuo mittiin neljä kannuslaista nuorta miestä kukin 400 markan sakkoihin käräjille viime torstaina. Rattijuopolle vankeutta Vuonna 1996 kolmeen törkeää rattijuopumukseen syyllistynyt kannuslainen maanviljelijä tuomittiin vii deksi kuukaudeksi vankeuteen. Kaksi himankalaista nuorta miestä saivat sakkoja ja ehdollista vankeutta pahoinpitelyistä. Kokonaishankinta koululaitokselle ja kirjastolle on yhteensä 172 000 markkaa. Toinen sai 1200 markan sakot yhdestä pahoinpi telystä. Ja nyt siellä jatkuvasti ajatellaan, ettei EU ole talousasia, vaan poliittinen. Tapahtuma keräsi pai kalle runsaasti yleisöä, jota arvioitiin olevan noin 500 henkeä. Mies oli vuosina 1993-1994 laiminlyönyt liiketapahtumien kirjaamisen ja tilinpää töksen tekemisen, lisäksi hän oli syys-lokakuussa 1994 hävittänyt kirjanpitoaineistoa. Samoihin hankkeisiin on opetusministeriö myöntä nyt kirjaston osalle 35 (XX) markan ja tietoverkkoyhte yksien rakentam iseen 40 660 markan avustukset. K eskusta neuvotteli Suomen EU-maaksi. Kirjanpitorikoksesta tuomittiin reisjärvinen mies 9 310 markan sakkoihin. Markkinoilla oli kaiken laista myytävää ja oheista pahtumia
Y rittäjälle pakkaus on useim m iten välttäm ätön paha. S itten me testataan täällä, kiinnostaisivatko täl laiset yhdistelmäovet, jois sa on kiveä ja puuta muka na. Näin opetti Tuula Ramsland Kaustisen seutukun nan käsityöyrittäjiä. Japanissa Ramsland kertoi viimeisen päälle aja teltavan myös pakkausta ja sen huoliteltua ulkonäköä. P akkaus ei saa olla myöskään yliam puva eli yksistään sillä ei saa myy dä. Hänen arvionsa m ukaan noin 15 prosentin vientiosuus nousee 20 30 pro senttiin. Nämä ovat saaneet hy vän vastaanoton ja ehkä nii den tuotantoa lisätään, ker toi Kurikkala.. Viime viikonloppuna pidetyille pakkauskursseille osallistui runsaasti kiinnostuneita. Hän otti esimerkin idän tuotteista, jotka on pakattu usein länsimaiden vastaavia tuotteita hu o m attav asti kehnommin. Tuotteen pakkauksen ja sisällön on oltava tasapainos sa. Kensapuu Oy Habitaressa mukana Ovia myydään ja testataan Helsinki Ilkka Puranen Himankalainen Kensapuu Oy osallistui Helsingissä viime viikolla järjestet tyihin huonekaluja sisustusalan messutapah tumaan Habitare 97:ään edustavalla osastollaan. Muodissa oleva laatu ajattelu ja sertifikaatit eivät sinänsä tuo tulosta. Luulen kuitenkin, että punainen on tu lo ssa m uotiin ja siksi meilläkin on näitä ovia. Ostoksia tehdään silmillä Tuotteen pakkaus usein lapsipuolen asemassa Toholam pi Jorm a Rekonen Tuote ja pakkaus ovat harmoninen kokonaisuus. Toholammin käsi-ja tai deteollisuusoppilaitoksen kautta toimivan käsityöprojektin toimesta pidetty kurs si oli kaksijakoinen, sillä varsinaisen pakkaussuun nittelun lisäksi pohdittiin M ervi R uusilan johdolla erilaisia vaihtoehtoja tuot teen ja pakkauksen päällys tämiseksi. T oim itusjohtaja S auli Kurikkala kertoi, että näil lä messuilla tehdään kaup paa ja erityisesti Venäjän vienti alkaa tuottaa tulosta. Siihen löydettiin monia varsin mielenkiintoi sia ratkaisuja. Nuorta ajattelua huoneen sisustuksessa edusti tämä taideteoin suuden opiskelijoiden osasto«. Nyt on m uodissa myös keittiön ovissa kirk kaan keltaiset sävyt. Me ollaan täällä näillä vakiomalleilla mutta uusin värein. Kurssilaiset suunnittelivat omille tuotteilleen sopi vaa pakkausta ja niitä on tar koitus lähteä myös käytän nön myyntityössä toteutta maan. Ostopäätös kääntyy täl löin useimmiten länsimai sen tuotteen puolelle, vaik ka se olisi vähän kalliimpi kin. Mervi Ruusila kertoi yhteen pake toimiseen kuluneen rahaa vähimmillään kolme pen niä. Syynä on varmaan myös se, että K ensapuu osallistui Moskovan mes suille. Kensapuun osasto tuntui kiinnostavan erityisesti venäläisiä ostajia. Jos mieliku vitusta riittää, ei homma tule aina kalliiksikaan. monet ostopäätökset. Toisaalta, vaikka tuote olisi kuinka hyvä tahansa, se ei tahdo käydä kaupaksi, kun pakkaus on huono, Ramsland totesi. Silmällä tehdään varsin Mervi Ruusila esitteli Tuula Ramslandille tkettia, jonka päällystämiseen oli kulunut rahaa kolme penniä. Pakkauksen pitää olla myös myyvä
Ylijää mää kertyi 1996 4,6 miljoonaa markkaa. Kilpailua käydään ja rajusti Markkinatalouden vank kana kannattajana tunnettu Veli Honkola vain hymyi lee, kun puhe tulee kovasta kilpailusta. PPO on menet tänyt omalla alueellaan asi akkaita Telelle, m utta on myös saanut haalittua Telen alueelta uusia asiakkaita. Jos halvemmalla myymme, niin silloin joudum m e nosta maan maksuja. Finnet yhtiö on perustet tu yksityisten puhelinlaitos ten voimin ja se aloittaa toi mintansa ensi vuoden alus ta. Ei kaik ki tule meille, vaan se jae taan muiden kanssa. Miksi muut yhtiöittävät. Se on las kussa automaattisesti, tote aa toimitusjohtaja. P N Ä S Y Y S K U U T A 1 9 9 7 Ylivieskan ’’power-man” Veli Honkola pitää osuuskuntansa puolta ’’Tavallista ihmistä ei riistetä PPO:ssa” Ylivieska Ilkka Puranen Pohjanmaan Puhelinosuuskunnan toimitusjoh taja Veli Honkola, niin markkinatalouden nimeen henkilökohtaisesti vannova mies kuin onkin, pitää osuuskuntan sa puolta ja kiistää ehdottomasti juoksevan sa muiden puhelinyhdis tysten ja -osuuskuntien perässä osakeyhtiöittämisessä. Vierasta rahaa eli velkaa ei oli tippaakaan. Ei meillä ole mitään tarvetta lähteä muuttamaan osuus kuntaa osakeyhtiöksi, tote aa Honkola jämäkästi. Se on myös meidän voi mamme, paukauttaa Hon kola. Uusi kännykkäbuumi on vienyt tältä ajattelulta ja lat alta. Yksityiset puhelinlaitokset ovat Radiolinjan osakkaina. Sopimusta par haillaan hiotaan ja sen toteu tumiseen tuntuu Honkola uskovan. Onhan meillä nytkin jäsenpalautusta, jo ta saa 3 markkaa osuutta kohti, joka toinen kuukausi. Keskustelua on käyty, mutta sen pitemmälle asioi ta ei ole edes harkittu, pau kauttaa Honkola. PPO:n vahva taloudelli nen asema ja velattomuus saattaa muuttua jonkin ver ran, jos Oulun Puhelin siir tyy Finnetin haltuun. Pohjanmaan Puhelinosuus kunnan liittymän hinta on kaikkineen liikkunut yli 4000 m arkan hinnassa. Kunnat ja kaupungit ovat varsin kärkkäitä olleet m yym ään osuuksiaan ja muuttamaan ne rahaksi. J. ’’Milloinkahan ne nurkataan?” Siellä on sellainen kasinohenki päällä. Kommentti matkaviestimiä. Saattaa sinne taseeseen jonkin verran velkaa tulla, mutta sitä ei ole vielä sovit tu, kuinka se hoidetaan ja jaetaan. 8 LESTINJOKI K E S K I V I I K K O N A 1 7 . Ne ovat Telen, Ra diolinjan ja Telivon verkot. Vela ton firma on hyvä ponnistus lauta ja olemme onnistuneet eräillä Radiolinjan verkos ton rakentamisurakoissa ja myös uusien asiakkaiden haalinnassa, toteaa Honko la. M eillä on hyvä porukkaa ja tieto-taito on pysynyt ajan tasalla. Meillä tavallaan ostetaan käyttösijoitus, jos sa liittymismaksut ovat vain yhden kolm asosan niistä kustannuksista, jotka meil le syntyvät liittymistä. Realismia on myös se, etteivät puhelinlaitosten sa moin kuin sähkölaitosten ostajatkaan ole mitään hy väntekijöitä, vaan halu avat sijoitukselleen ko ron ja mahdollisen in flaatiosuojan. Tämä on ärsyttänyt monia puhelimesta irtihaluavia. Sille on tavoitteeksi pan tu yhteismarkkinoinnin, uu den tekniikan kehitysnäky mien seuranta ja uusien pal velutuotteiden kehittäm i nen. Sen verran kasinohenkeä Honkolassakin tuntuu ole van, että PPO yhdessä 10 muun yksityisen puhelinlai toksen kanssa on Finnetin nim issä ostam assa Oulun puhelinta. Osin tämän vuoksi ja osin siksi, että puhelinyh tiöt ovat tuottavia ja omaa vat v erk o sto n sa avulla eräänlaisen monopolin, on syntynyt paineita muuttaa osuuskunnat osakeyhtiöik si, joissa osakkeen myynti ja ostotapahtuma on nopea helppo ja aina reaalihintainen. Myydessään puhelinliitty män osuuden siitä saa par haimmillaan 2500 markkaa ja jopa alle 1500 markan. Suurten kaupunkien yhdistyspohjaiset ja osuuskun tapohjaiset puhelinlaitokset ovat m uuttamassa yritysmuotoaan osakeyhtiöiksi. Yh tiö on velaton. Myös suurimmat puhe linlinjojen käyttäjät haluai sivat saada ylimääräistä etua tai omistusosuutta käyttön sä suhteessa. ’’Pappojen ompelukerho?” Vanhojen pappojen ompelukerhokuvitelman Hon kola kumoaa heti kaivamal la hallinnon ikäluettelon esiin. Perinteinen puhelinliittymä on mielletty eräänlaiseksi arvoksi, osak keeksi, jonka hinta säilyttää arvonsa myös inflaation ai kana. Olen aina niiltä kysynyt, että milloin kahan ne sitten nurkataan. Jokainen puhelinosuuden omistaja voi sellaisen tehdä. Suomessahan on käytännös sä kolme puhelinverkkoa, jotka ulottuvat lähes koko f maahan. Tavallista ihm istä ei pysty Pohjanmaan Puhelin r v Pohjanmaan Puhe linosuuskunta tekee lii kevaih to a 91 m ilj. T uloslaskelm a ja tase osoittaa vääjäämättömästi, että osuuskunnan talous on kunnossa. Näp pärämpi konsti tämmöisen esityksen tekemiseen olisi hallintoneuvoston kautta. Hän luottaa siihen, että alueen puhelinpalvelu on halvinta nykyisen osuuskunnan kautta vaikkakin osuuskuntaa yleisesti pidetään "pappojen ompelukerhona." osuuskunnassa riistämään. Liikenneministeriön tekem än selvityksen mukaan osuuskunnan puhe linpalvelut ovat noin 10. Sen näet tuosta vuosikerto muksesta, että osuuskunta on kunnossa ja velaton. markkaa vuodessa. Yhdistyslain muutos, jonka mukaan yhdistyksiä ei saa perustaa voittoa tuot taviksi, on aiheuttanut osal le paineita muuttaa osake yhtiöksi. Tosin olen täysin varma, että sielläkin pannaa yhtiö järjestyksien äänestyssään töihin rajoitus, etteivät suu ret omistajat saa määrätä, miten haluavat. ’’Katso tulosta ja tasetta” Minut on otettu tähän tehtävään tekemään tulosta. Oulun Puhelimen m yyntiarvo on noin 300 miljoonaa markkaa. Tulemme varmasti pär jääm ään. Toimitusjohtaja Veli Honkola ei halua muuttaa osuuskuntaa osakeyhtiöksi, jolloin osakkeilla voisi "pe la ta". Kasinokeinottelija Honkola. ”Me emme riistä tavallista ihmistä” Toimitusjohtaja Honkola haluaa säilyttää osuuskun tansa osuuskuntana. Halli tuksen keski-ikä on noin 55 vuotta ja hallintoneuvoston jonkin verran alhaisempi. Pohjanmaan Puhelin’ osuuskunta on osakkaana tässä yhtiössä 3,2 miljoonan markan sijoituksella. Jos jäsenet aikovat esi tyksen osuuskunnan muut tamisesta osakeyhtiöksi teh dä, niin sitten käsittelemme sen. Osuuskunnan hallin nosta joutuu nyt eroamaan 65 vuotta täytettyään. Perinteisen lankaverkon puhelinliittymän 'viholli seksi 'ovat tulleet ”kännykät”, eikä normaalien puhelinliittym ien määrä enää kasva, vaan hankitaan ns. halvimmat Suomessa. Sääntöjen mukaan 10 prosenttia jäsenistä voi jopa vaatia ylimääräistä osuuskuntakokousta koolle
« .W2Ö. Urho, joka oli vannoutunut vanha poika ja yksinäinen taiteilijasielu ei tällä kertaa voinut itselleen mitään. 1 Siinä on katse, j f m muutama sana. Toista ta pausta en lähemmin tunne, mutta toisella oli ilmiselvästi vauhti syynä. Olkaa järkeviä. Käsi osui tyhjään sänkyyn, jolloin hän avasi säikähtä neenä silmänsä. E pä m ääräisten täplien takaa erottui suuret vihreät silmät, joita varjostivat kiinanmustat kulmakarvat. Tummat hiukset kehystivät kalpeita kasvoja ja kihai apilven kes keltä pilkistivät suuret kor vat. Itse en voi v ä ittä ä kuuntelevani aina. Maistaa sitä, hymyilee kauniisti mutaisilla kasvoilla: On kevät ja pikkulapsi kurahousuiSSt Johanna * . Urho käveli pää painuk sissa ja kädet taskussa met sätietä. Nuoriso vaihtaa autoa joka toinen kuukausi, aina vain nopeampaan ja nopeampaan. Ray Banit päässä ajellaan pilvisinäkin päivinä, mutta sitten kun jotain tapahtuu, on se aurin gon vika. Jamaika, New York, Pariisi, Rooma, Sidney, Moskova, Boston, Los Angeles, Kairo, Santo Domino... Filosofian kehto, josta Ur hokin oli haaveillut, ei sä väyttänyt kuin hetken. Tuntuisi vähän pyhäisemmältä. . Me muistojemme keskellä. Urho kääntyi sängyssään ja yritti kädellään tavoittaa Lissua. Älä odota huomiseen kerro tänään, että rakastat. Pielistä ei vät heijastuneet vain yhdet vaan kahdet kasvot. toinen Kokkolassa ja toinen Kannuksessa. Niin, kyllä Urho lukea ja laskea osasi. Kaikki vilisi heidän ohitseen. Vain auto jen melu kantautui Urhon korviin. Palatessaan takaisin mö killeen Urho saattoi tuntea jonkun iseuraavan häntä. Saapuessaan tien mut kaan hän ei nähnytkään pu naista savupiippua. Huomista ei ehkä tule Outi K i ihdyttää, ponn is tus, kuravettä kumppareissa, pysähtyy ja työntää lapionsa multaan. Aurinko laski hänen taak seen viimeisen kerran. Esikouluun pitäisi tuollaiset kaaharit laittaa. Minun mie lipiteeni on, että ne on paljon kovempia, jotka ei käytä huumeita. Seuraavana olivat vuorossa majesteetilliset tu livuoret neitseellisten kir sikkapuiden takana. Punertavan pa perin pinnassa oli miehen kasvot ja heijastava kuva. Luuleeko ne ehkä olcvansa kovempia, jos ne iskee hasista suoneen. väli tunnilla tai muualla, ei anneta toiselle suunvuo roa vaan puhutaan päälle ja ollaan TODELLA in n o k k aita k ertom aan om ista kokem uksista. i -M.V. Syvän sininen taivas ja jylhät rannikkoalueet laski vat turkoosina kim allele vaan mereen, kunnes pime ys humpsahti heidän ylleen. Eräänä kesäkuun lämpi mänä päivänä ovelle kolkut ti vanha koulukaveri. ja kaikki aakkos järjestyksessä. Kyllä niistä eroon pääsee, jos vain haluaa. Kivien keskeltä pilkahti esiin ruos tunut rasia. nuorHuumeita vastaan Miksi ihmeessä. Miksi ja tu hat kertaa miksi, soi Urhon päässä. Anne E rkkilä. Urho raotti sitä varovasti, vilkuili ympäril leen ja nosti pinon lappuja, jotka hän kävi läpi. U rho kääntyi ym päri mökissään, johon mahtuivat juuri levitettävä laverisänky, vanha lipastoja kirpputoril ta löydetyt maalaustarvikkeet. Washingtonissa ilma oli alkanut viiletä ja kuuman kesän jäljiltä paksu saasteja sum ukerros peitti kor keimmat rakennukset. Pelok kaana Urho lähestyi pientä m aapalaansa. Lissu tuli huoneeseen uusi iltapuku päällä. Tonkii ja kaivaa löytää aarteen limaisen ja kiemurtelevan. Ei kukaan PEILI Urho katseli kuvaansa him m eästä peilistä. Kortiton nuor te n ÄRSYTTÄÄ Minua on ärsyttänyt jo pitkän aikaa eräs pikku asia. Siellä täällä ilta-au rinko heitti säteitään tien reunaan. Kama haisee Kannus kaahareiden keskuksena Mikä MM-rallin keskus Kannuksesta on tulossa. Urho katsoi säikähtä neenä ja pinkaisi juoksuun, naisen huutaessa hänen pe räänsä. Vai onko hetken hauskuus arvokkaampi kuin elämä. M uutam ia minuutteja myöhemmin hä nen edessään oli aukio. Minun päähäni ei kyllä mahdu, mik si jotkut käyttävät aineita. mutta nykyään olen yrittänyt kiinnittää toisen kuunte lem iseen huom iota ja olen huomannut sen to della helpoksi. L äh esty essään mökki ¿iän hän huomasi met sää hakatun laajoilta alueil ta. Tähän asiaan olen tör m ännyt myös kahden keskisissä keskusteluissa (harvoin onneksi), että juuri kun olen kertonut jonkun todella tärkeän asian toiselle ja juuri ja juuri päässyt loppuun, on toisen "kerrottava" omis ta kokem uksistaan tai jopa ikävämmässä tapa u ksessa täm ä toinen vaihtaa puheenaihetta kesken kaiken. hkä vain oleskelen ja ilöitsen elämästäni. lähtö . Ei jaksa aina lukea lehdistä, että ’’huumeilla osuutta tapahtumiin". Ne näyttivät Urhosta suurenevan entisestään, kun hän ajatteli numeroita, jotka hän oli vetänyt yli ja muuta man päivän päästä ympyröi nyt. Maassa oli vain läjä lahon neita puita ja peili sirpaleet. Opettelemaan yhteiskuntamme alkeissääntöjä. Maa vietti alaviis toon ja laski pian pienen puron rantaan. Jopa niillä, joilla ei ole korttia, kiiltää madallettu erikoisvanteilla varustettu ohjus pihalla. Kun puhu taan yhdessä esim. . Autokoulun opit unohtuu heti, kun vain pääs tään auton rattiin. Tämä pikku asia on se, että nuoret eivät kuuntele toisiaan. Lopettakaa ihmeessä! Ei se ole sen arvoista. . Mikään ei pysäyttänyt heitä, tai oi keastaan Lissua. Myös muita ihmisiä alkoi ilmestyä syrjäiselle mökille, kuka tarjosi minkä laisia sijoitusvaihtoehtoja ja ostettavaa, lainausehdotuksista puhumattakaan. Minä hyppelehdin puusta puuhun v tarkastellen elämää ympärilläni, äkertelen käpyjä harkiten, mitä huomenna tekisin. Ei mitään valmiste luja eikä riitoja. Mai semat vaihtuivat silmänkan tamattomiin hiekkarantoi hin ja punertavan taivaan hehkuun palmujen katvees sa reggaemusiikin tahditta mana. Peili ei m yöskään ollut likainen vaan kiilteli uutuuttaan ja puhtauttaan ateenalaisen luksushotellin yläkerrassa. Jo kaksi kuolemantapausta on sattunut viime aikoi na. Urho katseli merinäköalaa ikkunasta ja kaipasi uutta sänkyään, olihan sunnuntai. Rannan vie ressä oli kivinen röykkiö ja tottuneeseen tapaansa Urho nosti yhden kivistä syrjään luisevilla käsillään. Kääntyessään ympäri hän kohtasi mustiin trikoisiin ja väljään jakkuun sonnustau tuneen parikymppisen nai sen. Heillä oli aina kii re nähdä jotain uutta ja ih meellistä. Aamu sa rasti persikanväristen pitsiverhojen takaa. Kotipaikkakunnallani nyt ei varsinaista ongelmaa ole mutta olen kuullut, että ei se täälläkään tuntematonta ole. / alkava. Nyt hänellä olisi varaa ostaa kokonainen palatsi asuttavakseen, mutta ei, hän halusi vain tämän pienen mökin parempaan kuntoon ja ehkä paremman sängyn, jossa voisi sunnuntaisin ot taa päivätorkut. Hän nousi sängys tä ja näki pöydällä lapun, jossa Lissu oli lyhyesti ker tonut lentäneensä Marok koon uuden elämänkump paninsa kanssa. Urho veti haisevat ja ku luneet kum isaappaat j a l kaansa ja käveli kosteaan metsään. W0kä on minä. Henna Oletko huomannut kuinka pieni hymy voi tehdä onnelliseksi tai pieni sana rakas. Edesmennyt säntillinen opettaja oli vaa tinut nämä taidot niin or voilta kuin rammoilta suku puoleen katsomatta. mutta tunnettuahan on, että pienistä asioista syntyy helposti isoja. Hän veti Urhon mukaansa tanssiin, joka vei heidät maasta toi seen. Nosti vielä kerran yhden ja ihaili sitä pitkään
Valtion lentoyhtiö Varig toi mii tehokkaasti, mutta se kaannukset ovat yleisiä, sil lä sambakansa ei ole turhan tarkka varausten täsmälli syydessä ja sangen usein ko neisiin on myyty niin paljon paikkoja, etteivät kaikki mahdu, vaan osa joutuu odottamaan seuraavaa ko netta, jonka varaukset mene vät samalla sekaisin. Joen pinnan korkeus vaihtelee joka vuosi vähin tään 15 metriä, ja parasta ai kaa on vuodenvaihteen seu tu, jolloin vesi on aika mata lalla ja sademetsät parhaim millaan. on elämäsi helpompaa, sillä futiksen sankarit tunne taan paremmin kuin poliiti kot. Ne ovat monessa suhteessa hyvin organisoituja taajamia, joiden oma joukkoliikenne toimii ajoneuvokannan iäkkyydestä ja huonokuntoisuu desta huolimatta hyvin ja kauppoja sekä baareja on run saasti. käytännössä värillis ten mahdollisuudet päästä johtaviin asemiin ovat san een vähäiset. Kolmen maailmanmesta ruuden mustaihoinen legen da Pele on kohonnut jopa ministeriksi, mutta hän on kin koko maailman kenties tunnetuin urheilusankari. sanovat Rion puistoissa ja rannoilla pelaavat pikisilmäiset ja vilkkaat pojat. •**„ r J f J f 7 4 > geissa, joiden köyhälistöalueet eli favelat ovat aivan oma maailmansa. Monet Rion hotellit ja ravintolat tilaavat tarvitsemi aan tuotteita faveloista. Niitä on pelkästään Rios sa lähes 700 asukasluvun noustessa yli miljoonaan. Brasilian valtavien etäi syyksien takia autolla ei kohtuuajassa ehdi mihin kään; ainoa käyttökelpoinen kulkuneuvo on lentokone. joiden hintataso on varsin kohtuulli Manaus on portti Amazonille Faveloitakin alempaa yh teiskunnan tasoa edustavat Eräät suomalaisetkin mat katoimistot järjestävät muu taman kerran vuodessa mat koja Amazonille, missä ma joituksesta puuttuvat monet olennaiset mukavuudet, mutta elämykset ja koke mukset korvaavat nämä puutteet runsain mitoin. Mato Grosson ylänkö, Iguassun lähes kolmen kilomet rin mittaiset ja melkein sata metriä korkeat putoukset sekä niiden lähellä oleva maailman suurin voimalai tos Itaipu. Brasilia taijoaa elämyksiä Lauri Järvinen teksti ja kuvat Brasilian miljoonakaupun kien katukuva poikkeaa olennaisesti kaikesta muualla koetusta: edus tettuina ovat lähes kaikki mahdolliset värivivahteet, sillä rotujen välistä kanssakäymistä ei koskaan ole yritetty aktiivisesti estää tai rajoittaa. Aikaa on siis oltava vä hintään pari, kolme viikkoa, jos aikoo saada edes tyydyt tävän kuvan tärkeimmistä kohteista, joihin kuuluvat Rio de Janeiro, Sao Paulo. Brasilian kaikkien rotu jen ja kansojen suhtautumi nen eurooppalaisiin on hy vin ystävällistä, eivätkä maan sisäiset ristiriidat hei jastu turismiin.. Favelat ovat virallisen yh teiskunnan täysin hylkäämiä alueita, mistä esimerkiksi po liisit ja muut viranomaiset tyystin puuttuvat. Alueen ainoa suurempi asutuskeskus, lähes parin miljoonan asukkaan Mana uksen kaupunki on rapistu nut kumipuutuotannon ai kaisista loistopäivistään, mutta palvelee yhtä tärkeänä risteysasemana Amazonin matkoilla. Tiukkoja aikatauluja Bra siliassa on muutenkin turha yrittää noudattaa; paikalli nen väestö elää joka tapauk sessa tavallaan ja antaa vie raan käydä ajallaan. f p » t Vk ,r '' £ £ «e»*» . "Paras olla kuulematta ja näkemättä mitään' Yli 60 prosenttia Brasili an väestöstä asuu kaupunI .. mutta epätoivon tyys sijoja favelat eivät silti ole. Vain lentämällä pääset perille Rion kymmenet tuhannet ka tulapset, joille pääsy favelaan merkitsisi huomattavaa sosi aalista nousua, mutta sinne heitä ei huolita, eikä mihin kään mullallekaan. Vuoden tärkein hetki koe taan helmikuun karnevaa leissa, jolloin kymmenet ja taas kymmenet sambakoulut täyttävät Rion kadut ja par haat esiintyjät valitaan kau pungin suuriin yökerhoihin ja varietee-esityksiin. Tämän päivän Brasilia heijastaa vahvasti pitkän siirtomaakauden perinnettä ja 1822 itsenäistynyt jo yli 150 miljoonan asukkaan alu eellinen suurvalta on edel leen varsin monikerroksinen yhteiskunta. entinen orjakaupunki Paraguay, pääkaupunki Brasilia, jokin Amazonin kohde. Sambakin voi nostaa katuojasta Köyhien perheiden tum maihoiset tytöt voivat unek sia paremmasta elämästä päästessään sambakouluihin ja niiden kautta ehkä esiinty määnkin. Turisteille karnevaaliaika ei välttämättä ole paras het ki käydä Riossa, sillä liiken ne on täysin tukossa ja tur vallisuus kyseenalainen. Suurimmaksi osaksi päi väntasaajaa etenevä 60(X) ki lometrin mittainen Amazon kuljettaa melkein neljäsosan maailman makeasta vedestä ja sen ympärillä olevien sa demetsien säilymisellä on olennainen merkitys koko maailman ilmastolle. eivätkä ris kit ole juuri sen suuremmat kuin muissakaan miljoona kaupungeissa. Lukuja kirjoitustaito ovatkin äärimmäisen harvi naisia. Huumeiden käytön ja kau pan yleisyys on vaikuttavat osaltaan elämäntyylin väki valtaisuuteen ja keski-ikä on kin vain runsaat 50 vuotta. Eloonjää misen tärkein periaate on olla kuulematta ja näkemättä mi tään. Virallisesti maassa vallit see tasa-arvoisuus ja demo kratia. Seikkailua kaipaaville on kuitenkin tarjolla monen laista jännitystä. Futis on elämäntapa -Jos menestyt jalkapallos sa. Suurin favela muodostaa 250 000 asukkaan yhteisön jyr källä ja sateen tuomille mutavyöryille erittäin alttiilla rinteellä
Torven mielestä infopisteen ja mat katoimiston yhdistäminen kunnan keskeiselle paikalle on onnistunut hyvin. Kyläesitteessä kerrotaan Pahkalan asukkaista, pää elinkeinosta sekä esitellään kylän tunnetuimpia paikko ja, mm. Tuula Torv i toivookin, että yrityk set aktiivisemmin toisivat itseään julki. Infopiste yllättää monipuolisuudellaan “Täältä saa junaliputkin” Himanka Sari Passoja Kesän alussa huoltoase man yhteyteen avattu kunnan infopiste ja samalla matkatoimisto on yllättänyt asiakkaat monipuolisuudellaan Himangalla. Vaikka loma on nyt typistetty pitkään viikoloppuun, ovat monet silti päättäneet lentää m uille maille. Ensi kesänä Pahkalassa ei ole mitään varsinaista ky lätapahtum aa. Paikalliset yritykset ovat myös laittaneet ilmoituksen sa esitteeseen. Aitassa on nyt pärekat to ja uusitut seinät, seuraavaksi alkaa esineiden kerää minen. Sen sijaan keskitytään museoaitan te kemiseen. Paikallisten matkailupal Tuula Torvi pitää kunnan infopisteen ja matkatoimiston yhdistämistä onnistuneena. Lisää tietoa yrityksistä m uutam at ovat antaneet mainoksensa ja yhteystie tonsa infopisteeseen. Internettiä käyte tään vähän Infopisteessä on käytetä vissä myös internet, josta asiakkaat saavat itse selail la haluam iansa kohteita. päristää jatkossa taroitus kehittää koko perheelle so pivaksi ulkoilupaikaksi. markkinointi ja va ru sp a lv e lu t saman katon alle. Pernusta koko perheen ulkoilualue Pernun hiihtomajan ymKylätoimikunnan puheenjohtaja Kari Kivelä toivoo, että Pahkalan avoin elämyksiä tarjoava ympäristö edesauttaa esimerkiksi asuinpaikan valintaan ja matkailijoiden poikkeamiseen kylälle. Ohikulkijoita on kesän aikana veluiden ohella Himangan infopisteestä löytyy tietoa paitsi Lestijokilaaksosta, myös kotija ulkom aan matkailukohteista. Suurta tungosta koneen ää reen ei ole ollut, lähinnä nuoret tykkäävät käyttää sitä. Infotaulut tekeillä Kyläkaupan luokse sekä Pernun tienhaaraan on te keillä infotaulut, joista selvi ää mitä kaikkea kylältä löy tyy. Syysloma myyty Himankalaiset ovat ah kerasti varanneet lomamat koja koululaisten syyslo man aikoihin. Tar koituksena onkin tehdä ter vahaudasta kylän oma näh tävyys. Kotimaan kohteista Lappi ja k sa a k iinnostaa vuodesta toiseen.. Pernun ulkoilualu etta. Aittaan on tiedossa runsaasti vanhoja esineitä, kunhan vain saamme ne ko koon, Kivelä toteaa. Pisteen yhtenä tarkoituk senahan on yhdistää kunnan markkinointi sekä kaikkien paikkakunnalla toimivien matkailu, palveluja tuo tannollisten yritysten infor maatio. Pahkalan kyläesitettä on painettu 4000 kappaletta. Kyläpäällikkö Kari Kivi nen toteaa kylän perusasioi den olevan hyvällä tolalla, mutta maaseudun tulevai suus yleensä ei näytä kovin ruusuiselta tällä hetkellä. Pahkala teki oman V kyläesitteen Himanka, Pahkala Sari Passoja Aktiivisena kylänä tun nettu Himangan Pahkalan kylä tulee jatkossakin pysy mään ihmisten mielessä, sil lä kylä on teettänyt oman esitteen kuntien malliin. Kreikka ja Kanarian saaret ovat edelleen suosit tuja. Tavoitteena on, että in ternetin kautta asiakkaat voisivat itse suoraan tehdä esim. Tätä taustaa vasten ru pesimme k ylällä m ie tti mään, miten kehittää kyläs tämme vielä viihtyisämpi ja yrittäjäystävällisempi paik ka. Infotaulujen tekemisessä tal kootyöllä tulee olem aan oma osuutensa, Kivelä ker too. M e tsästy sseu ralla on oma majansa, jossa olevaa hirvirataa vuokrataan met sästysseuroille ja m uille metsästyksestä kiinnostu neille. mökkivaraukset. Myös haulikkorata on suunnitteilla. Jo nyt koneelta näkee vapaat mökit, Torvi kertoo. Latu on suunni telmissa siirtää paremmalle paikalle ampumapaikkojen läheisyyteen. Kaikki eivät tiedä vie läkään, että täältä saa jopa junaliput, toteaa infopistet tä hoitava Tuula Torvi. Tervanpolton perinnet tä ei sitäkään ole unohdettu. Tervahaudasta nähtävyys Viime kesän tervanpoltto ja samassa yhteydessä pal jastettu tervakivi ovat jää neet ihmisten mieliin. Täl lä hetkellä Pernusta löytyy am pum apaikat sekä tien vastakaiselta puolelta va laistu latu. Olemme hakeneet leader-rahaa kylämme kehittä m iseen ja se on lähtenyt myönteisesti eteenpäin
1699 1695 2095 5.11. Vaikka ulko na olisi yli -30 pakkasastet ta on kylpylän ilman ja ve den lämpötila +30 asteen paikkeilla. Kylpylä palveluja löytyy nykyään monelta paikka kunnalta, niin eteläisestä VIKING LINE J U N A L L A RISTEILYLLE M A A N A N T A IS IN Y h te is h in ta a n Hintaan sisältyy: • Junamatka Kokkolasta Turkuun tai Helsinkiin (meno-paluu) • 20-tunnin Tähtiristeilyn Helsingistä tai miniristeilyn Turusta Btai C-luokan hytissä, kun vähintään 2 henkilöä matkustaa yhdessä. 1695 2 vk 2099 2 vk 2095 M ajoitus m ukavuuksin varustetuissa hotelleissa kahden hengen huoneissa. 15.10. Erilaiset yrttikylvyt, hie ronnat ja vesihieronnat kuu luvat palveluun. Myös majoituskapasiteettia löytyy näistä kylpylöistä aina huippuluokan hotelli huoneista mökkimajoitukseen. 1 vk 2 vk hinnat alk. Saunoja löytyykin monenlaisia, on olemassa tavallisia ja erilai sia yrttija höyrysaunoja, joissa asiakkaat voivat ren touttaa lihaksiaan. Mikäs sellaises sa kelissä on kelluskella. (06) 875 906 WIITAMATKAT Vältät. 1 vk 2 vk 30.9. Vuorokausi.............. 8224 022. Tarjoushinnat koskevat vain uusia varauksia. Paikkavaraukset: PR-MATKAT Kannus Valtakatu 11. 1495 1895 7., 14.10. (09) 695 201 pah.nnBtl la 1 1 4 sa 1 1 1 4 Kuusamon Tropiikki on virkistävä Kokoushotelli. PR-MATKAT Kannus Valtakatu 11. 2 matkustajaa RYHMILLE: • Joka 16 p aik k a v a p a a ! JUNAMATKAT Kokkola-Turku-Kokkola menolipun hinnalla. Tarjoushinnat koskevat vain uusia varauksia. 1 vk 1999 2551 29.10. 5.11. Tähtiristeilylle Helsingistä vaaditaan passi. 11, Kannus p. VARAUKSET: PR-MATKAT Ristirannank. Tarjous voimassa 3 .9 . P.(06) 873 777 Suomesta, kuin pohjoisesta osasta maatamme. asti. Saunaosastot kuuluvat suom alaiseen kylpylään olennaisena osana. (06) 822 4022 Valtak. Kylpylöistä löytyy erilai sia hoitomuotoja aina savikylvyistä fysioterapiaan. syksy • talvi • kevät • 97/98 Aurinkomatkojen LOMAOPAS yli 70 kohdetta, 16 uutuutta'. 06-873 511 f. 7, Kokkola p. 1 vk 1699 1399 2 vk 2099 M A R M A R IS Hinnat alk. (06) 873 511 Kymppi-Matkat p. On sekä per heitä, että erilaisia ryhmiä rentouttamassa itseään. 3 ’ ' \ f ^ R u k a V e s k a n e n ^ e t u l o a Kuusamon * K iin t e i s t ö Oy c P u h . Paikkavaraukset PR-MATKAT Kannus, Valtakatu 11, p. 24.9., 1.10. Varauksia eri kylpylöi hin oli runsaasti, elikkä kan nattaa olla ajoissa liikkeel lä, jos meinaa saada matkan halutulle päivälle. PR-MATKAT Kannus Valtakatu 11. Hyvän varustetason auditorioineen ja kokoustiloineen kylpylät kiinnostavat erilaisia yrityksiä pitämään kokouksiaan niissä, ja sa malla rentouttamaan osan ottajia kokousten välillä. Ravintolapalveluja tarjo taan myös runsaasti, pikku paloista aina eksoottisiin a la carte aterioihin ja tropii kin juomayhdistelmiin. Trooppinen • Majoitus 2-hengen huoneessa kokouspaketti • Aamiainen, aamu-uinti ja sauna Su-La 345 mk/hlö/vrk • Kokouskahvi + kahvileipä La-Su 415 mk/hlö/vrk • Lounas tai päivällinen Lisämaksu yhden • Kokoustilat ja kokousvälineet hengen huoneesta * Trooppisen allasosaston käyttö 150,/vrk • Kuntosalin vapaa käyttö Soita tai faxaa ja varaa: (08) 8596 400 Jaana (08) 8596 405 Santtu (08) 8596 404 Jaska (08) 8521 909 Fax TROPIIKKI N e l j ä n T ä h d e n P a r a t iis ik y l p y l ä KYLPYLÄNTIE • 9 3 6 KUUSAMO / -----------------------------ry-f/hA A V ietä ihana rW y K uusam ossa LOMA-ASUNNON hinnat: 1 1 viikko.................... 873 777 Ristirannankatu 7, puh. Vesileikeistä pitäville on tarjolla runsas valikoim a erilaisia mahdollisuuksia, esim. 22 . P.(06) 873 777 K y m p p i-M a tk a t^ FRÊTID S I n e a u n á i i p a rilla . kylpylöistä löytyy ve siliukumäkiä, erilaisia vas tavirtoja, hierovia vesiputo uksia ja jopa allasbaari vedenalaisine tuoleineen. P.(06) 873 777 Kymppi-Matkat LENNOT KOKKOLASTA ANTALYA, A LANYA, SID E, KEM ER Hinnat alk. 15.10. 22, Kannus p. 1 2 , t ; m . 29.10. Joululle löytyy vielä nopeimmille varaajille paik koja. Seminaariin tai kokoukseen Varsinkin niinsanotuissa viihdekylpylät ovat suosittu ja kokous-ja seminaarien pi topaikkoja. 24.9., 1.10. 1 vk 1495 1895 7,14.10. 22.10. Parhain ta aikaa kylpylälomailulle ovat syksyja kevättalvi aika. M onella kylpylällä on tarjottavanaan myös lääkä rin ja sairaanhoitajan palve lut. 10 . . 06-873 420 Kylpylälomailun suosio vankkana Viime vuosikymmenel lä alkanut kylpyläkulttuurin uudelleen henkiinherättäminen on saavuttanut jo vankan jalansijan suomalai sessa matkailussa. :J 4 T » J ; a Finnmatkat Nouda uusi esite ¡a varaa matkasi toimistostamme! Nopean varaajan edut 100,500,PR-MATKAT Kannus Valtakatu 11 P.(06) 873 777 Himanka Teboil puh. 1 vk 1699 1695 1895 2 vk 2551 2095 2395 hinnat alk. 1399 1895 2395 MARMARIS 1 vk 2 vk hinnat alk. hinnat alk. • • • • NYT MYYDÄÄN SYKSYN K E S Ä M A T K A T TALVEN TIELTÄ! LENNOT KOKKOLASTA AN TALYA , A LA N Y A , SID E, KEM ER hinnat alk. Asiakaskunta kylpylöis sä on laidasta laitaan vau vasta vaariin. 1 vk 2151 Majoitus mukavuuksin varustetuissa hotelleissa kahden hengen huoneissa. (06) 873 777, Himanka p. (06) 875 906 Syk sy n teatteritarjontaa parhaim m illaan, tule ja näe om a esitteesi! mtTAMATKAT M A T K A T Y T Ö T O Y Valtakatu 22 69100 Kannus P. 1 vk 2 vk hinnat alk. Esimerkkinä Kuusamos sa toimiva kylpylä tarjoaa asiakkailleen 10 hengen pyöreän kabinetin ja 200 hengen auditorian. 1695 2095 KREETA 30.9. Saunan jälkeen on miellyttävä pu lahtaa uimaan. 30.9. (06) 6 2 3 I 76 Soita heti ja vuokraa perheellesi oma lom anviettopaikka! VIKING LINE o 'fi voimassa 1.10.-30.4.98 HOTELUPAKETTI AH VEN AN M AALLE 215 , / h l ö H intaan sisältyy: • Laivamatka TurkuM aa rian ha m ina Turku • 1 yö hotellissa 2-n huoneessa • Aam iainen hotellissa Hotellipaketti edellyttää väh
Lestijärveltä Himangal le on levähdyspaikkojen tarve vielä Kannuksen kau pungin alueella. Hän uskoo kanoottimatkailun jopa lä hivuosina ohittavan kalas tu sm atk ailu n su o sio ssa Lestijoella. H eitä varten tulevat myös opasteet teiden varsil le. Levähdyspaikkojen kun nosta vastaavat alueen kun nat.. Hyvä etäisyys levähdys paikalta toiselle olisi Sajon mukaan neljä kilometriä. kaikkiaan parikym m entä levähdyspaikkaa. Projektijohtaja Hannu Sajo on Jängän kanssa sa moilla linjoilla. Määrän hän sanoo viimeisen kahden vuoden aikana tupalaantuneen eli melonnan suosio joella on kovassa nousussa. Kalastus jopa hiipumassa Jokielämykset käyvät kaupan Lestijoella Lestijokilaakso Jorma Rekonen Toholampilainen Voitto Jänkä uskoo, että viime kesän aikana Lestijoella meloi virkistäytymässä ja uusia elämyksiä hankki massa tuhatkunta ihmis tä. Hannu Sajo toteaa, että osa eli kotam alliset ovat uusia, ja kaikki vanhat pisteet on korjattu. Levähdyspaikkojen ra hoitukseen on saatu varoja ympäristökeskukselta. L estijoen v arrella on Lestijoella on noin 20 levähdyspaikkaa. Kalastusmatkailun hii pumiseen Sajo näkee syyk si sen, ettei Lestijoella ole tarjota koskikalastusta, jota nyt haetaan. Voitto Jänkä uskoo viime kesän aikana Lestijoel la meloneen ainakin tuhannen ihmistä. Kuvamme Toholammin Hirvikoskelta. Voitto Jänkä vuokraa ja hoitaa kanoottien ja kajak kien kuljetusta eli hän on varsin läheltä seurannut jokimatkailun kehitystä. Uu den kotamallisen pisteen ra kentaminen maksaa noin 30 000 markkaa. Elämysmatkailukoulutusta johtaja Sajo sanoo le vähdyspaikkojen palvele van kanootti-ihm isten li säksi maastoratsastajia ja pyöräilijöitä
Sataman kappelit ja Nikolskin skiitta, ohitim me Johannes Kastajan saa ren ja skiittakirkon. Alu eelta löytyvät myös Gedronin puro ja G etsem anen skiitta. Se tuntui hienolta. Lisäksi kirkon yllä pito veljestölle olisi ylivoi mainen tehtävä. Muistoissa K erttu Koivu Jerusalemin skiitta.. Puutarha on hoidettu. Hän Luoja laupias, kunniassa iät meissä ylistet ty on”. Tuonenlehdossa Uuden hautausmaan ret kellä m atkalaiset saivat ihailla Valamon luontoa. Laivamatka Jerusa lemin skiittaan Saimme ihailla laivakierroksellamme luostarilahden näkymiä. No, tänä päivä nä ei tikku irronnut, oli niin uusi gropu. Kirkon portailla isä-Elias kertoi pai kan olevan kiinni. Alakirkko on pyhitetty Sergein ja Her mannin muistolle. Samoilla kivuilla se olisi mennyt. Hautausmaan kirkon on suunnitellut arkkitehti G.I. Kyläläisillä ovat omat puu tarhansa. Matka ei sujunut kom melluksitta, sillä myöhäs tyimme Sortavalasta Vala moon lähteneestä moottorialuksesta tullin viivyttelyn vuoksi. Aihetta kiitok seen on! ’’Nyt soikoot vuoret Va lamon. Kipusimme myös Öljymäelle, josta on mahtavat näkymät Laatokalle. Kuulim me myöhemmin, että se on vain munkkien käytössä. O lim m e myös sunnuntain palveluksessa. Seuraavana aamuna sinne rientäessämme siellä oli pal jon väkeä ja palvelukset käynnissä. Se oli rasittavaa. Hänen kerrottiin tehneen ihmeitä, parantaneen sairaita. Se syntyy tietysti vaa teista ja kumarruksista. Isä-Elias kertoi, ettei tätä kirkkoa saa da kuntoon. Sytytimme tuo hukset rukouksin Pyhittäjä Sergein ja Hermannin sekä valam olaisen jum aläidin ikonien eteen. Nigolskin skiittaan las keuduimme lukuisat rappu set, myrskyt ja sillat. Sergein ja Hermannin muistolle Valamon pääluostarin alakirkko on erittäin kaunis. Rahat ovat lop puneet. Vielä olisi ollut nousua kellotasanteelle. Itseäni jäi vä hän harmittamaan, ahne kun olen, etten käynyt ylhäällä saakka. Kävimme myös munkki Nikolain haudalla. Hänen hautansa on kirkon vasemmalla puolel la. Kirkko on Kristuksen ylösnousemukselle pyhitet ty. Tuonenlehdossa on punatii linen k irkkoja kellotorni. Ihailimme illan hämärtyes sä myrskyävää Laatokkaa. Sinne pääsee risteilyaluksella. Isä-Elias kehotti muista Näkymät pistivät hiljentymään. Yläkirkossa nelimiehinen ryhmä esitti vanhaa valamo laista kirkkomusiikkia. Asukkaita on aika paljon, on kouluja terveydenhoito, kaksi kauppaa ja useita au toja. Oli mahtava kuulla ris tinmerkin ääntä. Kun mies tekee ristinmerkin, kohina käy. Kiipesimme kirkon kel lotorniin ja edelleen yläta santeelle. Znamenie kappeliin tutustuttuam me pääsimme hiljentymään alakirkkoon, jossa munkeil la oli rukouspalvelus. m aan, että on Valam on luostari, Valamon kylä, ja kirkko on keskellä kylää. Kristuksen kirkastumisen muistolle Luostarialueella tutus tuimme Yläkirkkoon. Karpov. Se on pyhitetty Kristuksen kirkas tumisen muistolle. Alakirkossa on Kristuk sen hautaa kuvaava luola. Mukana oli vat M aria Niemelä ja Pau la Suntila Kannuksesta, Ida Mäki Himangalta ja K ert tu Koivu Toholammilta. Valamon kellot kutsuivat Valamon kellot kutsuivat yöpalvelukseen. Isä-Elias kertoi kuole masta, kuoleman kohtaami sesta, vainajien muistami sesta ja kauneudesta, joka liittyy kuolemaan. A Näin me todella tunsimme sen ” Valamo, saari ihmehinen, voimassa Luojan armiaan” Neljä lestijokilaaksolaisnaista osallistui elokuussa isä-Elias Huurinaisen johta malle pyhiinvaellusmatkal le Valamoon. Niinpä moni oli ottanut tikkuja hautagropusta. Igumeni Damanskin on toi veensa mukaisesti haudattu tänne. Moni Valamon kävijä tuntee Jeru salemin skiitan ja sen alu een. Toinen alus kuiten kin järjestyi ja Laatokan vaahtopäiden pärskyessä pääsimme perille. Sortavalasta alkoi kotimatka
06-8302 355, 0400 860 415 SUOITUS TERVEEMPÄÄN ELÄMÄÄN FINNPOOLPoreammeet Useita kokoja ja n. 91 tkm ...72.000,91 Peugeot 309 Profic...... 3 2 .5 ,89 Citroen BX 1.6 van ajettu 120 tkm...........2 6 .5 ,-90 Mitsu Galant 1.8 GLX..... KESTOTILAUS 290,. Se on pellavaöljypitoinen vesiohenteinen m aa li, ¡onka sideaineessa on yhdis tetty pellavaöljyn ¡a akrylaatin erinomaiset säänkesto-omnaisuudet. 120 tkm.. p n ä s y y s k u u t a 1997 LESTIN JOKI IM M 1NM 0KI TILA A N LE S TIN JO E N . (06) 873 811. K e s k iv iik k o n a 17. 5 1 .0 ,87 Toyota Camry 1.8 XL.....3 2 .0 ,-84 Toyota Corolla.............1 .5 ,-92 Skoda Faforiti 3.0.......... 100 eri väriä. 06-8302 265 Puh. 150 tkm..............5 3 .5 ,•8 9 Opel Vectra 1.6 S........4 4 .5 ,-89 Ford Fiesta nätti..........2 4 .5 ,-88 OpelKodettoj. Soita ¡a tilaa esite, puh. M aali sisältää puun suoja-aineen, joka tehokkaasti estää homehtumisen ¡a haalistumisen. UPO PUU LÄMPÖ UPO PUULÄMPÖ OY I S I NUNNAllUNI 1 5 OSTO, MYYNTI, VÄLITYS, VAIHTO HALVEMPAAN -92 MB200Dhyvö.........1 3 8 .0 ,•8 6 MB 200 D yleiskunto hyvä ........... Uusintamaalauksessa KARTANO TALOMAAU soveltuu sekä öljyettä lateksiaaiipinnoille samoin kuin sokeleihin. 7 9 .0 ,92 Peugeot 405 aj. LAATUMAAUTOY RAUTAJA RAKENNUSTARVIKE LVI-NIEMONEN OY L e p p ä o j a n t i e 7, KANNUS P. 2 erässä ä 150, O 12 KK..................320,. 9 .5 ,82 Saab 900 4-ovinen.......1 .5 ,-80 Oldsmobile Royal.........1 4 .5 ,-87 Ford Sierro 2.0...........2 7 .5 ,-89 Peugeot Profil............2 6 .5 ,-87 Ford Escort 1.3...........1 9 .5 ,-82 Opel Kadett.................4 .9 ,-88 Hondo Civic...............2 9 .0 ,PS. 2 9 .5 ,92 Mozdo pickup maxi 2.2 D 5 8.5 00 ,83 Toyota HHux 4 x 4 diesel..26.500,92 Opela Astra 5-ov, 1,6i club 6 9 .0 ,-9 2 Saab 900 5-ov., 16 V, ajettu 150 tkm.......... Sävyt LM-ulkomaalikartan sekä muiden markkinoilla olevien | ulkomaalikarttojen mukaan. 3 9 .0 ,92 Toyota Corolla SXi aj. Kuvan Albatros kulmaporeamme NYT 11 . 2 erässä ä 165, Tlaajan nimi:______________________________ Lähiosoite:________________________________ Postiosoite: Mikäli lahjatilaus Maksajan nim i:_ Lähiosoite Postiosoite: k _________________ „ PL 1 69101 KANNUS Kannuksen pk lupa 2 Y TEHOVALO halogen Y SÄHKÖMyi p n LAMPPU 10 kpl ¿4.3U Y SÄÄSTÖn n n n LAMPPU 03.UU Y PALOVAROITIN Y Stihl MOOTTORIja RAIVAUSSAHA 65.00 65.00 1290 a s s > AN 69300 TOHOLAMPI VAATIVALLE. K a n n u s LAATUA ULKOMAALAUKSEEN y « \ 1 / P 'I O L U 1 %\ \ N M * — /?TIGIkS U O M EN O STETU IN KARTANO TALOMAAU antaa uuden ehomman ilmeen niin kartanon kuin kotimökinkin ulkoseiniin. 91 tkm...............9 4 .0 ,93 Toyoto Carino 2.0 D...... 7 6 .0 ,-9 6 Ford Escort 1.8 D oj. 300 ," Kaikkia malleja saatavana myös tavallisina kylpy ammeina myös isot 4-8 hengen porealtaat ja uima-allasvarusteet. Kysele Mersuista, tulossa vähän ajettuja. 873 423, 0400 621 859 Valmistus ja markkinointi: PORETEK KY. 9 2 .0 ,-85 Peugeot 505 diesel, farm .24.500,-84 Volvo 240 D.............2 4 .0 ,MATKAILUAUTOT -90 Fiat Dettileffs 2.5 D.....1 5 .0 ,87 VW Transhotel turbo D ... Pellavaöljy tunkeutuu syvälle puun syihin ja akrylaatti jättää suojaavan kerroksen pintaan. LOPPUVUODEKSI 97......75,. 8 7 .0 ,8 6 /8 5 Toyoto Dymo 2.0 partner................3 2 .0 ,-89 P-auto Nissan King 2.5 D. Auto Saari K y Auto Ma-Ra oy Indolantie 6, 67100 KOKKOLA Puh. 1 16 tkm 2 7 .5 ,-8 9 Honda Civic 1.4..........3 2 .0 ,-85 Volvo 240 aj
oikkuineen toi lisäjännitystä kisaan. Yhdistetyssä naisten ja nuorten luokassa parasta vauhtia piti Niklas Nyvall NNSB. Jari Känsäkoski KausMK/UA 8. Radan liukkaus asetti kuskien ajotaidon koetuk selle. M arkku T uikka EUA 6. Kol mas oli Kaustisen Marianne Kykyri-Känsäkangas, nel jäs Taina Kangas Lappajärveltä, viides Mia Rautio Oulaisista. Pasi Kotila TohUA 16. Tulokset yleinen luokka: 1. Johan Kettu KvanUA 3. Matti H ongel K R R M K /U A 9. Mika Herranen OuMK/UA 13. Heimo Hillilä OuMK/UA 10. Julie Huuki KMK 15. Jukka Salminen EUA 2. Mika Kivelä KokUA.. Parhaasta Lestijokilaaksolaisesta suorituk sesta vastasi Mari Korkiakangas Toholammilta ollen kuudes. S yksyinen sää om ine Tässä yksi tapa tulla varikolle. Janne Ilomäki K ausM K /U A 12. Sateen liukasta malla radalla nähtiin mo nenlaisia liukasteluja, ja muutama näyttävä kaato kin. 1 6 LESTINJOKI K E S K I V I I K K O N A 17 . T ero K uorikoski KausMK/UA 11. Rapa lensi Poleenhaijun jokkiskisa ajettiin vaikeissa olosuhteissa Kannus Pekka Myllymäki Sunnuntaina ajettiin jo kamiesluokan autokilpailut Kannuksen Poleenharjun moottoriradalla. Toisena saman seu ran Anders Sundqvist. V eli-M atti T aipale KausMK/UA 7. P N Ä S Y Y S K U U T A 1997 Välillä rata kävi ahtaaksi. Ennakkosuosikkina ki saan lähtenyt Toholammin Tapio Rautiainen ajoi alku erissä näyttävästi, m utta liukkaus aiheutti Afinaa lissa omat esteensä. Marko Salojärvi ViiUA 4. Tapio Rautiainen TohUA 5. Yleisessä sarjassa vauh ti lisääntyikin huomattavas ti, ja yleisö näki tiukkoja kamppailuja. Jukka Mehtälä OuMK/ UA 14. Kilpailuun oli ilmoittau tunut yli 90 kuljettajaa, jot ka mittelivät toistensa ajot aitoja, ja nopeuksia 13 eri alkuerässä. Eero Halmetojan Fiat 133 lähdössä hakemaan lisää tilaa ylempää. Rautiai nen ei saanut Fiatiaan läh dössä liikkeelle haluamal laan tavalla, vaan kiihdy tyksessä jääty muutama sija aiheutti liikaa vaikeuksiapa sijoitus jäi neljänneksi
-89 aj. 360 tkm, -87 valk. . 80.000,AUDI 80 2.0 E -92 uudempi malli, hieno. 165 tk m .................. m et.sin.....45.000,VOLVO 240 GLi 2.0 aut. K Y I B * 3 »3 K A Y A B A Älä m tärise. K e s k i v i i k k o n a 1 7 . 49.500,OPEL ASTRA 1.6i farm . 4 '< : 4 . mm mm ?. m m . JOILLA NÄET LUONNOLLISESTI KAIKEN Valitse Hoyalux Summit/EXja säilytä luonnollinen näkeminen. 240 tkm 91/90 viininpun. 4^ AUTOVARAOSAT • AUTOTARVIKKEET A S M O N — mm — — — mm K. ku lta.45.000r Kokkolan Autovälitys Oy p. Pyökki 1594122 1 9 .] KYN N YS KURAMATTOJ PALOINA ERI VÄREJÄ f S IS U S T U S S Y K S Y N H IN T A P O M M I! 2 5 pullon e rä TÄRPÄTTIÄ IL v a in V . 92 tkm , 5-ov.......... 87 tkm, kattoluuk...56.000,TOYOTA COROLLA 1.3 XSi -90 aj. 06-8311 266, ilt. B la c k M orse BERMUDAT 1 E rila is ia k o t im r SUKKIA, 39 ,V t mm opessa teet , hyvät kaupat! PAULAN S O P P Kevarin kanssa samassa talossa. kaatokannu p/xi Perjantaina käyneiden kesken ARVOMME: • MOBIL 1 4L ZEROpakkas~ nestettä 4L C.IU1C.I I P .C 5 IA C I I 4 » x*Jert0 *r . 55.000,FORD SIERRA 1.6i CLX 90/91 aj. 240 tkm. 90 tkm, 90 hv.......... ®— $ Vaihda KYB-iskunvaimentimet! SALAMAAKUT * 7 W « * * f , MOBIL-öljyn ostajalle tratti tai , .. . 140 tkm, m et.hop...34.000,VW GOLF 1.3i Manhattan -90 aj. 220 tkm, met. m . 200 tkm, p u n a in e n ^ 5.000,VOLVO 740 G LE 2.3 -85 aj. KLO 9 .0 1 9 . Ilmainen puhelintuki! vt*» o ä 7 V nHTR GROUP MYYMÄLÄ S R S KANNUKSEN M # K O N T T O R IK O N E JA PAPERI Tokoinkatu 1, Kannus, puh. 460232, 460332, MAATALOUS 460510 ptJlitptÉmNi. 130 tkm . . 4-ov.........44.000,TOYOTA COROLLA 1.3 DX -86 aj. -89 aj. vain 66 tk m ............ M yös m atkaj huoltopalvelut. 06-886 007. Jövöjä «(06) 450 69100 KANNUS 050 5170 273 im . 95.000,OPEL VECTRA 1.6 GL 90/89 aj. • Pitkät KALSART k o k o p e r h e e l l e ^ a lk a e n . rAJAIS / TUTUSTUMISKAHVIT PE 1 9 .9 . I Nyt kaakeloimaan! UUSI EDULLINEN MAALI REMONTTIKOHTEISIIN SILTI TOSI LAADUKAS MAALI SP 2 / 2 , 7 litra n sisälateksi, va lko in en POISTOERA k a a k e l e i t a SEINÄÄN ALK 39, m 9 litra a va lko in en a st. Herkutellaan sävyillä! 1 W A I A wL^ wL ‘*“ w P A R T U R I — K A M P A A M O O H EN N EV A , KAN N U S, PUH. 108.000,VW VENTO 1.8 CL -95 aj. -95 a^lO O tkm , huollettu...85.000r OPEL KADETT 1.3 4-ov. v m Æ m m r UUTTA PALVELUA PARKETIT JA MATOT VAIKKA HUONEALATOIMITUKSENA Asu Hyvin 9000 -lattiaJaminaatti, pyökki Asu Hyvin laminaatt/lattia kestää erittäin hyvin kulutusta, painoa, lämpöä, tahroja ja sopii hyvin kovassa käytössä oleviin kodin tiloihin. P. 06-871 447 T U I J A M A N N I N E N o t M 1 6 1 7 X Intel Pentium 166 MHz MMX 32 Mt RAM -1,7 Gt kiintolevy 16xCD -kaiuttimet -1 5 ” näyttö Win 95 + pelipaketti Takuu 3 vuotta! (15” näyttö 1 vuosi) Kolme kk. hieno......... 870407 Paulan Sopessa ¿T paljon erilaisia neuiéh^ ja collegeja! • Myös lapsille koot 120-170 cm. 160 tkm hyväkunt...20.000r TOYOTA CARINA 1.6 DX -84 aj. Ljaminaattilattia on valonkestävä ja sen väri pysyy samana vuodesta vuoteen. hyväkunt............. A s u H y v in k u r n m s m 89,229,_____ _ U i€ R A U T A £ 7 2 % OJANRAUTA LT a I a mtsi Di iu AGnvvo aaaatai /'VIC ARHOin KASAPÄIN TAPETTEJA LOYTOLAVALTA 50% ALEN N U S KALAJOKI PUH. 128.000,MB 200 D aj. 95.000,OPEL VECTRA 1.8i m erit -95 aj. 049 663 392 Varaa aika syksyn ihanaan värileikkiin.. p u llo 2 k p l / a s i a k a s Syksyn laattauutuuksia saa punut, Sisusfusasioissa Teitä palvelee . Laudan koko 8 x 195 x 1380 mm. p n ä s y y s k u u t a 1 9 9 7 LESTIN JOKI 1 7 TORIKATU 9:stä MB 200 D aj
erä 19-17. Ponnistus nousi ia pitkät miehet olivat vastustajalle vaikeita .ohitettavia. Toholammin U r heilijoiden puheenjohtaja Heikki Tiainen ampui ta saisen sarjan, mutta 46,1 pisteellä hänen oli tyytymi nen kuudenteen sijaan. Ahola näytti yleisökisassa Y leisö k isassa V irv a Ahola näytti kuinka asetta käytetään ja ampui 40,5 pis tettä. Kaksi kym m enystä Virvasta jäi Petri Ahokangas. Harjoitusottelun luonteen mukaan molem mat joukkueet kokeilivat e rila isia kenttäkokonaisuuksia löytääkseen sen oi kean sarjaa ajatellen. erä 11-15.4. Urheilukassin lenkistään sai vat K re eta Y li-K otila ja Sanna Salonsaari. sen Uralle lauantaina. Osittain tuntui, että Uran virolaisvahvistus Valdo Järvekylg pystyy paljon parempaan suoritukseen, kuin lauantai na nähty. 3. Eränumerot olivat: 1. Ettan tiukka harjoitusvastustaja Uralle haijoitusottelu voitto Kannus Pekka M yllym äki Tiukan vastuksen antoi Oulun Ettan lentopallon harjoitusottelussa KannukUran torjunta toimi ajoittain näyttävästi. M olempien joukkueiden otteista näkyi pitkä ja raskas harjoitusja harjoituspelikausi. Viimekaudella super yk kössarjaan nousseena Ettanin peli kulki osittain jo aika m allikkaasti. 2. .J i " 1 ^ , 1 1 1 o < I l >l. Viimei nen puristus puuttui kum maltakin ja ottelu meni vä lillä pelkäksi pallotteluksi. Osmo Ahonen näytti taitonsa pallopuolella. Toiseksi sihtasi kunnanval tuuston puheenjohtaja Mika Lintilä 79,2 pisteellä. Hänen tuloksensa oli 39,2. Esko P ikkukankaan sihti oli myös kohdallaan!“ Siitä osoituksena 38,5 pis tettä. Illan hämärtyessä viidek si kilometriksi venähtäneen valaistun pururadan kiersi satakunta kuntoilijaa. Juoksutalli tuli toiseksi ja hiihtojaosto kolmanneksi. Pururata avattiin Lamppilaiset tsempaten liikkeelle Toholam pi Jo rm a R ekon en Toholammin kunnan lii kuntatoimi ja urheiluseura järjestivät torstai-iltana koko perheen kuntotapahtuman. Tosin samassa sarjassa pelaavat joukkueet eivät varmasti halunneet näyttää vastustajalle kaikkia harjoittelemiaan kikkoja. erä 14-16. Yrityksille ja yhteisöille oli urheilupuistossa myös tsemppikisa, joka käytiin n elih en k isin jo u k k u ein . Laiva matka meni Joni M äättälälle. E ero K o rte tm a ak in pyssytti 40 pisteen tuntu maan. Tämän voitti pesäpallojaosto, jonka joukkueessa olivat Niina Lappi-Kotila, Esko Pikkukangas, M arika K e ro la ja Ju ssi K u jala. Viidellätoista lauka uksella kertyi 103,4 pistettä. erä 15-11 ja 5. ........... Voiton kolmen kierrok sen kisassa korjasi juoksutallin pomo K ari K angas vieri. Illan aikana oli leikkimieli siä kisoja ja pidennetyn pu ruradan avaus. Viides sija meni Maitokolmion johtajalle Esko Vennolalle. Marko Kotila oli haasta nut paikkakunnan silmääte keviä ekoaseammuntaan. T-paidan sai pukea päälleen A rto T u ik k a ja lyijytäytekynään pääsivät käsiksi Aila K angasvieri, M aija M ä ä ttä lä ja Ritva H änninen. Ei pelkästään Valdo esit tänyt hyviä otteita, vaan koko joukkue väläytteli het kittäin näyttäviä hyökkäyskuvioita. Viestinomaisesti läpiviedyn kisan lajeina olivat tarkkuuslyönti, tarkkuuspotku ja lyöntimylly. Passari A rto R au tio ruokki Valdoa säästeli äästi, mutta kun paikka tuli, lähti myös isku helposti ja upposi vastustajan kenttään. erä 15-12. ~ I J 1 / . Marko Kotila hävisi Ruokojalle vaivaiset 0,7 pistettä. Kunnanvaltuusto sijoittui tsemppikisassa kuitenkin vasta viidenneksi. Pank kimies eli Sim o R uokoja otti kovan loppukuin ja nou si pronssille 76.9 pisteellä. Näin ottelu Uralle numeroin 3-2
Kolmannessa polvessa suomen kielen taito sitten huononee, nykytilannetta arv o ste lla k sem m e , näin suomalaisten kannalta. Kieli ei ollut var sinainen ongelma, vaan ujo us ja arkuus. Micah puhui aika hyvin suomea, englan tia kylläkin tarvittiin puolin ja toisin asioiden täsmentä miseksi. Mate matiikassa hän pyöritteli suuria lukuja lähes vaivatta, päässä laskien. Erityisen vahvasti ha vaitsi hänen joukkuepelikäsityksensä. Eräällä kuvaamataitotunnillamme hän osoitti mel koista perspektiiviälykkyyttä piirtämällä oman kotita lonsa pihapiireineen. Matthew Venugapol opiskeli aluksi arkkiteh diksi, sitten lääkäriksi ja toi mii nykyään hammaslääkä rinä. Välillä Mi cah kävi VVikstedtin Anitan englannin tunneilla. Micah on lahjakas monella alueel la. Aikamme olimme huuli pyöreänä. Hän tuli jo seuraavana päivänä, yksin. Mukavaa kuunneltavaa, todellakin. Oltiin pääs ty vasta alkuun, joten sovit tiin, että Micah voisi tulla niin halutessaan, milloin ta hansa uudestaan. t • JL .*» " Kotilan koulun väki. Perhe asuu Sudburyn k au pungissa, kauniissa omakotitalossa. Esikoululaisetkin ovat pörhäkkänä, koska sa man katon alla vierailee ihan oikea, tummaihoinen ulko maalainen. Pentti L aakso kuoli 1995. Se on hyvä kehityk sen suunta. Sitä kysel lään. V astaavasti "m eikäläiset L aaksot” ovat vierailleet K anadassa. Toholammilla, useita kertoja. Marja-vaimo on opet taja. Suo malainen pesäpallo on rau taa, varsinkin amerikkalai sin pesäpalloelkein. Tälle kansainväliselle nuorelle parille syntyi aika naan Micah-poika. Toi saalta : Laakson suvusta on lähdetty Kanadaan jo 1930luvulla, puhumattakaan 50luvusta. Muu ton eräänä syynä oli työlli syystilanne. Toholammilta Kanadaan Toholampilaiset Taimi ja Pentti Laakso muuttivat Ka nadaan vuonna 1957 (Taimi os. 1960-luvulla Taimille ja Pentille syntyi Maija-tyttö. Hän esitteli Internetis tä omat kotisivunsa. Ka nadassa hän toimi noin 30 vuoden ajan kaivosmiehenä. Alkujännityksen lauettua pidimme keskustelutuoki on, jolloin oppilaat saivat vastauksia etukäteen tekemiinsä kysymyksiin. Tuhansien kilometrien välimatkasta huolimatta Ka nadassa olevat omaiset ovat käyneet isiensä mailla. Itseasiassa seitsemänä päivänä. Sudbu ryn liepeillä on paikka ni meltä Dowling = pikku-Toholampi. Vanhempien mukana suu ren rapakon taakse muutti myös Markku-poika. Kanadaan muuttaneista toholampilaisista vanhempi polvi puhuu keskenään suo mea. Suoma laista työtehokkuutta ja laa tua on Sudburynkin seutu villa arvostettu kautta aiko jen varsin korkealle. Micah -miellyttävä tuttavuus Kanadasta Micah oli Kotilan koulun vieraana monena päivänä. Jossakin vaiheessa M icah oli y hteydessä omaan setäänsä ja niinpä meillä oli taas uusia valoku via päivitettynä hänen koti sivuillaan. Siinä tuli samalla kosketus kansainvälisyyteen. Micah itse kävi ranska laista koulua ja oli juuri aloittamassa yläastetta. Pentti on Kotilan koulun entisiä oppilaita. Häntä odotetaan. jQi • . Per heeseen kuuluu 4-vuotias M arlene, sekä 3-vuotiaat kaksostytöt Maija-Liisa ja M atti-Leena. Micah kertoi pe laavansa jossakin Sudburyn paikallisessa juniorijoukkueessa. Aikanaan sieltä saavut tiin Miia-serkun saattelema na. Laaksot ovat sukurakkaita. Micah‘lie tieto kone oli kuin oman käden jatke. Ujou den ja arkuuden sijaan on tul lutkin tarve huudahtaa Micah‘lie sana tai kaksi eng lanniksi. Terveiset sinne täältä Toholammilta syyssateiden myötä, erityi sesti sinulle Micah. T ulevaisuus kuulostaa samalta. Mikä ettei... Sisaruksia oli yksitoista, joten aika monen oli lähdettävä maailmalle leipäänsä tienaamaan. Ajan vieriessä vuosikym meniä eteenpäin tämä tyttö kohtasi opiskellessaan To rontossa (noin 400 kilomet riä Sudburystä) Matthewin, intialaisen opiskelijan, joka oli kolmevuotiaana muutta nut perheensä mukana Ka nadaan. Lappi). Hän al koi olla kuin yksi omia op pilaitamme. Toholammilla lom ailevan nuoren herrasmiehen aika tuntui käyvän pitkäksi, eikä keksi nyt sen kummempaa tekemistäkään. Koulupäivämme loppui ennen aikojaan. Vieraamme oli taita va pelaaja, nopea ja tekni nen. Samoin heidän lapsen sa. Tämä Lestinjoki-lehti ilmestyy myös Kanadan Sudburyn Laakson sukuun. Mielenkiintoista ja mer kittävää on huomata omien oppilaitten muutos päivien saatossa: Tuleekohan Micah huomennakin. Laakson Juhani soitteli eräänä iltana kysyäkseen, voisiko 12-vuotias kanadalaispoika tulla tutustumaan Kotilan kouluun. Pelkästään Pentti Laakson sisaruksia oli Ka nadassa parhaim m illaan kuusi kappaletta. Siellä olevat valokuvat kertoivat meille paljon hänen per heestään ja kasvuympäris töstään. Näin olemme jo tehneetkin. T oholam m in kunnan koululaitoksessa on viime vuosien aikana aktiivisesti kehitetty ATK:ta, ala-asteil lakin. Yhteisen sävelen löytä miseksi aloitimme tutustu misen toisiimme jalkapallon avulla. miellyt tävä tuttavuutemme. Huo masimme, ettei kipu tunne kansainvälisiä rajoja; Jen nan tappoheitto ykkösvahtina olleelle Micah Ile (suo raan nenään) ja Eetun usko maton laakalyönti rintake hään aiheutti täsmälleen sa man reaktion kuin kelle ta hansa meistä: kipua ja kiroi lua (onneksi englanniksi). Vasta ukset selviävät tämän kirjoi tuksen sisällöstä. Vaihdoimme sähköpos tiosoitteita ja lupasimme toinen toisillemme ottaa yh teyksiä tulevaisuudessa. kansainväli syyttä oli tarjolla.Sehän on in, sanoaksemme kuumaa kamaa näinä päivinä
s iisti 109.500,BMW 316 1.8 -87 m et. 160tkm........ 1 lOtkm, hieno.......6 6 . . . . -91 met. 8 9 tkm . 6 t k m , erik. Mäenpää 0400 586 402 VW Transporter 1.9 D, -95, aj. . . 58.900,VW GOLF CL Dsl m et. 29.900,TOYOTA CARIN A E 1.6 G Li -94 pun., 1-om. . tod. ku lut Q P E L ^ O H I T T A M A T O N P A IK K A ! Iltaisin: K o k k o la W ä n t s i 4 7 6 4 291, HELPPO TULLA! R intala 4 9 4 669, 4 8 6 5 5 8 4 f Primai 1| Oy Pohjanmaan Autoliike Ab KOKKOLA, Eteläväylä, p. ...... harm , nätti 59.500,FORD ESCORT 1.3 -87 m u sta , 3-o v. musta 5-ovinen............ 115.000,•Volvo 242 Dl -81 Tee Tarjous! • Opel Vectra 2.0 L GT -89 met. . sin. 95.300,+ toim . 180tkm, ilmast...1 1 9 .9 , MB 260 E -87 oj. . harmaa, hieno 64.500,O PEL VECTRA 1.6Í G LS 4-ov. hopea, 4-ovinen............ -95 pun. 109.500,N ISSA N B LU E B IR D 2.0 S L X -89 met. väri, 140 tkm, varust. . [081423 000 W ® [ L W ® O le m m e p u rk a n e e t 200, 3 ja 7 -sa rja n autoja. . . alv. . OPEL-MALLISTO '98. vihreä. -89 4-ov. -91 met. kuin uusi.... 28.000,• Toyota Land Cruiser -83. .82.500,•VW Golf 1.6 CL -87 punainen, 5-ovinen... Perälä GSM 040 5068 840 P. . aj. 87 tkm, 1 om. aj.70 tkm 158.000,TOYOTA COROLLA 1.3 XL STW -89 met.sin. 2 9 tkm 129.000,VW JETTA 1.6 CL valk. 66.500,REN AU LT LAGUNA R T 2.0i -94 met. 06-822 0500, Fax 06-822 0112 KOKKOLA. aj. -91 kattoluuk. 109.000,VW Transporter 1.7 D, -91, aj. . pun. . 120tkm, tosi hieno, tokuu... ........„ 1 3 6 .9 , PEUGEOT 405 GTXDT STW -95 oj. h yvä , s is . . harm. 24.000,• VW Golf 1.3 L -91 punainen, 5-ovinen... ,/b/L KANNUKSEN A f A U T O P U R K A A M O ^ P u h , 6 8 7 1 6 1 8 NYT KAUPANTEKOON KALAJOELLE! SAAB 900, -87___________ 25.900,124.000,M A X D A 3 23 1.3 DX, hyvä,-88________________ 25.300,N1SSAN Sunny 1.6 LX, -87_____________________ 26.800,M 6 190Ei, 168tkm, hieno, pun,-91-------------NISSA N Primera 1.6 LXi LB, 101 tkm, ABS, -95_______ 99.000, VOLVO 4 4 1.8SE, hieno, kirkas pun, -92-------------76.000,OPEL Kadett 1.6 LS Sedan, OPEL Vettra 2.0 GLi katti, -86______________________22.500,-9 / 8 9 -----------------------58.500,N ISSA N Sunny 1.5 GL, TOYOTA Carina farmari 1.6 -8 6 ............................... . 160 tkm. Opelilla. 56 tkm 94.500,VW G O LF 1.3 -84 valk. 1-om. . 56.000,• Toyota Hiace D -91.... . Polttoainetaloudelliset Ecotec-moottorit, myös huippunykyaikainen 16V-turbodiesel. 8301 410 internet: http/www.suomi.net/auto-kpo Holm 0400 563 684 Brännström 050 3138 232 Hanhisalo 0400 569 744 T A K U U L L A M E C A R I S T A ! FORD MONDEO S7W 2.0 GLX-94 outom, 84tkm, runs.vor, takuu 1 2 9 . 8 4 . 39.000,AUDI 80 1.6 -88 m et. 9 ,PEUGEOT 405 1.9 GRi -91 oj. 5 , Kokkola, Indolantie 7 P. . 165tkm, kattoi, ilmast...... 104.900, FO RD FIESTA 1.1 -82 met. . . TERVETULOA! O pel Corsa aik . 86.500,FO RD SIE R R A 2.0 DOH C FARM. 165tkm, lisäpenkillö.......1 2 2 .5 , TOYOTA CARINA DSL -95 farmari, oj. aj. h y v ä k ä y t tö a u t o 39.900,MERCEDES-BENZ 190 E -89 m et. aj. 180 tkm, hyväk., h.vain.. 186.300,+ toim . 140 tkm. . aj. . 129 tkm, huippusiisti h.... .33.000,•Toyota Corolla DX -84...10.500,•Mazda 626 2.0 -83 Tee tarjous! • M B 200 D -90/-91 punainen, keskuslukitus ym... kulut O pel Vectra aik. 1 8 . 165tkm, tokuu.............. viol. aj. 1 lOtkm, takuu...............6 2 .9 ,NISSAN SUNNY 1.41 -94 oj. beige, 1-om. M Y Y D Ä Ä N , O STETA AN , V A IH D E T A A N AUTO OY , K O K K O L A 77, 6 8 2 2 2 282 V a rm a R a tk a isu -v a ih to a u to on V o lk sw a g e n in ja A u d i m erkkiliik k e e n lu o tta m u sk a u p p a a ! « AUDI 80 2.0 E -92 m e t.h o p . 55.000,• Toyota Corolla 1.3 XL -88 met. 1 1 9 .9 ,OPEL KADETTI .61 LS -91 oj. ABS-JARRUT, TUPUTURVÄ LESTINJOKl mm K E S K I V I I K K O N A 1 7 . väri, h y v ä k u n t. . be ig e , h ie n o 109.800,VW GOLF Manhattan -89 m e t sin, nätti 39.500,NISSAN BLUEBIRD 2.0 SLX HB -90 met. 108.500,S C A N -A U T O V a a s a n t i e , K o k k o l a , p. pun. . . aj. 5 , PEUGEOT 405 GLX diesel-92/93 oj. väri -85 e d u llista a jo a 24.500,OPEL ASTRA 2.0 CD Caravan -92 m et.väri, 1 2 tk m 89.500,SAAB 9000 CO 2.3 m u s t a -93 aj. 80tkm..................... 90 tkm. . . aj. -94 aito turbo-Saab. . Nyt ajamisen laatu on myös edullista. siisti 24.500,VW PASSAT 1.8 CL -89 sin. 129.900,+ toim . . 47.000,KASITIEN R i m m i n t i e 9 Puh. 1 2 9 .5 , OPEL VECTRA 1.6 GL -91 5-ov, oj. 20 VAKIO N A KAIKKI OLEELLINEN M M . 38.500,VOLKSWAGEN Caravelle 2.40 -95 pitkä. Ajamisen huippulaatua. pun. . 9 ,Mercar SAAB 9000 turbo 2.3 -90/91 erikoisvor, hieno.... . . 108.500.PEU G EO T 605 S R i met. 60 tkm. . . Huom! Meiltä edullisesti Volvon alkuperäiset / tarvike suodattimet, alustan osat ym. 17 tkm. . . 1 , P A L V E L E M M E : M A-PE 8-17 Syyshuoitojen aika lähestyy! M EkTALÖVDÄTi X öljyt X jarrupalat ja -kengät X suodattim et pakoputket HOIDAM M E M YÖS: X katsastuskunnostukset ja -näytöt X maalaukset X kolarikorjaukset X rengashuollot 28 69100 K A N N U S P. 27.000,•Lada 1500 S -92 beige. . , ' PEUGEOT 406 SL 1.8 -96 oj. 1 2.0 00 ,Tulossa: TOYOTA HILUX 4X4, 2.4 D, pick up, -92 A U T O V Ä L I T Y S H . 139.000,VOLKSWAGEN TRANSPORTER -95 2.4 valk. 158 tkm h...... ......39.000,VW Jetta 1.6, 85 h....;..14.900,MB 240 0, tekn. alv. hyvä, -78.. 1 70 tkm .turbodiesel 109.500,MERCEDES-BENZ 200 -90 valk. Kaikissa malleissa varustelu aivan omaa luokkaansa. . . (0 6 ) 073037 AUTOHUOLTO fCannoiistK VAIHTOAUTOT Hyviä autoja, oikealla hinnalla: FO RD M O NDEO 1.6 C LX -95 met. 84tkm, pun, hieno... siisti, -92.~~..69.000,ixxk, 184tkm, -89.~~~~..~39.000,• Myymme myös Kiito-peräkärryjä! IN k E I S a i m a I ^ m Merenojantie 21 k N i e m e l ä n 8 5 1 Kalajoki IT Autotalo auto 4 9 5 8 7 280 OPEL-UUTUUDET VARUSTELUN JUHLAA. tilava p e r h e a u t o 49.500,HONDA ACCORD EX -90 m et. . . Kasvanutta mukavuutta ja turvallisuutta. aj. . [061 8301 500 YLIVIESKA, Ruutihaantie 9, p. 3 9 .0 ,VOLVO 460 GLE, -90/91, aj. . aj .1 7 tk m 59.500,VW VENTO CL 1.9 TD pun. vihreä edullinen 7.500,PEU G EO T 405 GL i farm. 71.900,+ toim . 06-8301 655 4 . . kulut Opel Astra aik. h ie n o . 84.500,FO R D SIER R A 2.0 GL 4-ov -88 m et ruskea löytö 43.500,C H R Y SLER SARATOGA 2.5 turbo -91 met. h ie n o ! 139.000,PEUGEOT 405 1.6 GLi Break -90 pun. 4 9 .5 ,VOLVO 460 1.81 -95 oj. . 4 -5 8 7 9 Y M . . 16.900,ja k y m m e n i ä m u i t a Kokkola Indolantie 7, p. edull. 0400 561 884 M yös rahoituksella •Mazda 626 1.8 LGLX H B -92 uusi korimalli, met. 170 tkm. M A U N U L A (06) 885 292. Koeaja, niin huomaat. 32tkm, kuin uusi, takuu... 6 4 . . hyväkunt. P N Ä S Y Y S K U U T A 1 9 9 7 ONESTOLAITE JA PALJON MUUTA. 180 tkm. . 06-8301 700 Huolto/Varaosat 8301 702 M. . 14.500,•Toyota Carina 1.6 XLi -90 met. 6 4 .0 ,PEUGEOT 405 GR,-90, aj. aj. ............. H a a n p ä ä 4 6 6 5 9 9 7 , K a r v o n e n 4 5 3 7 5 6 7 S k r a b b 4 8 1 3 7 3 8 , H a s s e l 4 3 6 7 1 5 9 Meiltä löydät J ä VfiRfiOSflT autoon kuin aaioomi!|T M y y n n i s s ä : 8 5 V W P a s s a t d ie s e l 8 5 N is s a n S u n n y d ie s e l T u l o s s a l o p p u v i ik o l l a 8 2 V W Jetta d ie s e l . ym. . . . 55.000,•VW Jetta 1.8 -89 4-ovinen, met. 114.900,PEU G EO T 405 GUTTM AN -89 met. 49.500,N ISSA N PRIM ERA 1.6i -96 FAN TASY II, pun. sininen....36.000,•Opel Kadett 1.6 L S -88 punainen, 3-ovinen... 28.000,•Audi 100 CC 2.0 -83... 1 1 6 tkm . . aj. Meiltä myös uusia peltiosia, lyhtyjä ja jäähdyttimiä muihin merkkeihin. 8 , FORD MONDEO 1.8 CLX -94 5-ov, oj. 5 , TOYOTA CAM RY 2.0 GLi -89 oj. tilava farm ari 46.500,SAAB 9000 CD -91/92 m e t.h arm , t o s i siisti 119.500,SEAT MALAGA 1.5 GLi m u s t a -88 h y v ä k ä y t tö a u t o 24.900 SAAB 900 SE Turho 5-ov pun. 70lkm, hieno...............7 9 . aj. vant. sininen 4-ovinen............ pun. OY AUTO-HARO AB Puh. 17,500,LXi, 191 tkm, -9 -----------49.000,LADA 1500, 42tkm, -9 1 ___ 17.000,OPEL GT urh.auto, siisti....46.000,FIAT Uno 55 1.1, -85________8.900,TOYOTA Corolla 1.6 SE, M-pyörä HONDA 125 -84....2.900,192tkm, -90----------------44.000,Mopo SUZUKI PV, -94______ 6.500,V W Polo 1.3 diesel Sedan, TAVARA-AUTOT: 156tkm, huoltok, -89-----42.000,TOYOTA Hiate 2.5 diesel, V W Passat 1.8 GL, 1-omist, 151 tkm,-92______________ 76.500,ajettu vain 130tkm, -86.^.39.000,FORD Transit lyhyt 2.5 diesel, TOY OTA Corolla 1.3 SE lift132tkm, eritt. kulut Opel O m ega aik. 6 8 3 1 3 5 5 llt. TAKUU 3 VUOTTA/100.000 KM Autoliike NVSTCDT K okkola, Indolantie, Puh. 8.900,Terhi 405 tun+20, Suzuki -84 hyvät h. 1 6 . -95 aj. 43 tkm. harm. 160 tkm. 8301 400 Huoltoja varaosat p
nuorten ilta nuorisokahvilassa. L auluseurat klo 19. rukouspäivänä klo 10. 877 160. Raa mattupiiri vintillä klo 19.30. Mauno Soronen, Heik ki Mattila. rippikoulusalissa. 885 992. Lestijärven Helluntaiseurakunta Ke 17.9. Keskiviikkona 23.9: Eläkeläisten kerho srk-kodilla klo 11. ja Pahkala klo 18.30. Klo 17-18. Keskiviikko: Määttälän sekakerho 7-12v. L astenkuoro klo 16. T änään klo 8-10 diakoniavastaanotto, p. Elisa Koivistolla. Pe 19.9. V anhem m an väen kerho vanhassa pap pilassa klo 12.30. 885 038. (Kana dassa) K uollut: Kalevi Matias Heiniluoma, 61 v. R ovastikunnan diakoniapäivä Lestijärvellä klo 11-15. 885 019, Linja-auton TOHOLAMPI aikataulu ilmoitetaan myöhemmin. Tiistai 23.9. rukouskokous Reisjärvellä Hannu Ahc>l a l l a . Äiti-lapsipiiri kk:n päiväkerhotiloissa klo 10. Klo 17-18. Ti 23.9. K anukat harjoittelee klo 19. Klo 13.45 ja 14.15 hartaus Libeckin sairaalassa, sekakuoro. 877 356. kuoroharjoi tus. Jari Jaakko Olavi Pihlajakangas ja Sari Soile Marjatta Tapio. Tilaisuus on tar koitettu diakoniakylätoimikuntien jäsenille ja kaikille muil lekin diakoniatyöstä kiinnostuneille. Kokoontuu joka toinen keskiviikko. nuorten retki luon toon lähtö rukoushuoneelta. Pyhäkoulunopettajien lau luilta klo 19. Perjantai 26.9. seurakuntatalol la. Kaikki v. K irkonkylällä sählyä ala-asteella perjantaisin klo 16-17. H artaushetki vanhain kodilla klo 14. Perjantai 19.9. Lauantai 20.9. Kerhon ohjaaja Liisa Kujala 885 251. Maanantai 22.9. klo 13. Sunnuntai 21.9. Pahkalassa kou lulla tiistaisin klo 17.30-18.30. Kerhon ohjaaja Eveliina Polso p. mennessä Annelle puh. Torstai: Vintti sekakerho 7-12v. Klo 19. Nyyttikestit. EI NUO RTEN ILTAA Kannuksessa, vaan Jokigospel Ylivieskassa: J. P yhä koulunopettajien kokous srk-kodilla klo 19. Nuortenilta klo 20. T okio 10-12 avoin päiväkerho Karhin koululla. klo 19. diaPe 19.9. Kastettu: Joel Johannes Kaartinen, Juho Henrik Paana nen, Sami Petteri Tervala, Tea Maaria Tuomainen. Kerhotoiminnasta vastaa Aki Mäki-Leppilampi. Ilmoittautumiset kirk koherran^virastoon 26,9. Mukana Lasse Nik karikoski, lähtö srk-kodilla klo 18.30. Jänissaaren matkoja varten seurakunta tarvitsisi hyvä kuntoisen, pienen (naisväenkin soudettavaksi sopivan) sou tuveneen. La 20.9. La klo 8Kokkolan torilla SLEY:n lähetystyön hyväk si myydään syksyn satoa: juureksia, maljoja, leivonnaisia, temimaitopannukakkuja. Ilmoittautuminen 19.9. K anukat harjoittelee klo 19. Rimpiojalla. Ruokailu ja kahvi Karhumäen toimintakeskuksessa. Perjantaina: Lastenkuorot: Hillilä klo 13, Pahkala pie net klo 14. kerho yläas teen käytännöntyön luokassa. rippikolusalissa. P yhänhengenilta klo 19.30 Työväentalolla, puhuu Heikki Kaikula, rukousta ja ylistystä. Tervetuloa myös uudet laulajat. 17.21.9. Jyrä, Nina Äström, HPE. 832 327. To 18.9. seurakuntatalolla. klo 19.30 nuortenil ta rukoushuoneella. (Uhri lähetyskodin hyväksi.) Tervetuloa tilaisuuksii. ehtoollisjumalanpalvelus, Mauno So ronen. S eurat klo 19.30 Antero Kattilakoskella, Heikki Pöyhtäri. ei kuoroja, kanttori kirkkomusiikkipäivillä 23.24.9. (khra) M aan an tain a: Työttöm ien ulkoilupäivä Ruonalla. Ooppera klo 19. To 18.9. pyhäkoulu yläasteen venäjän kielen luokas sa. klo 19. rukouskokous Les tijärven rukoushuoneella. Pe 9.45-11.45 (aika muuttunut!) avoin päiväkerho Ala viitteen kirjastossa. Läh. Klo 17-18. Ensi vuonna rippikouluun tulevat kutsutaan srk-kodille yhdessä vanhempien kanssa. A am urukous klo 9. M atka Seinäjoelle ’’Viimeiset kiusaukset” -oopperaan 27.9. kiitospäivän jumalanpalve lus, Jarmo Muroma, Karhin maa-ja kotitalousnaiset somis tavat kirkon syksyn sadolla, kolehti Talonpojan Afrikkatalkoille. Klo 19. Rauhanyhdistyksen syysseurat 20.-21.9. klo 11. päivätilaisuus Reis järven rukoushuoneella. mennessä p. sekakuoron harjoitukset alkavat srk-kodissa, odotamme uusia laulajia joukkoomme. 875 685. klo 19. Ry:n päiväkerho klo 10. klo 19. klo 11. Klo 19. Jatkamme jäl leen ensi keväänä. Hyvän Sanoman -ilta. Larsmon lähetyskodin oppilasvierailu, mukana Yrjö Norp pa. Maanantai 22.9. Työntekijäkokous klo 13. ja isot klo 14.20, srk-koti klo 15.30. R aam attupiiri Sykäräisen kappelissa klo 19. Kerhon ohjaaja Tiina puh. ilt. ilmaiseksi, tarjolla lohtajalaiset lihaperunat + lisukkeet, leipä, voi, maito tai kalja, vispipuuro, myös sokeriion ja laktoositon vaihtoehto. Jum alanpalvelus kirkossa klo 10, tulkataan kuuroille. S eurat klo 12.30 Ry:llä, Pentti Ihme ja Eero Illikainen, seurat ja tk u v a t klo 18.30 kirkossa. Kerhot alkavat tällä viikolla: Hiliilässä koululla torstaisin klo 17-18.30. 832 327. Matkan hinta 270 mk (matka, lippu, ruoka, kahvi). veteraanikerho srk-kodilla. Ke 24.9. K E S K I V I I K K O N A 1 7 . R a a m a ttu -ja lähetyspiiri Ruonan saunamajalla. (Rippikouluinformaatiota, keskustelua) Tervetuloa mukaan! V arhaisnuorten kerhot: Kaikille ala-asteiden oppilaille on jaettu koulussa kerhoesite. To 18.9. Kirkkoherra vuosilomalla 24.9. Sylvi Verrosella, joka toinen sunnuntai. Sunnuntai 21.9. pappilassa. Jarmo Muroma, p. saakka, sijaisena Reis järven khra Jaakko Rantamäki, p. Perheiden patikkaretki Välikannuksen luontopolulle, lähtö klo 13. 870821 tai 871371. raamattuluokka srk-kodilla. lausuntaryhmä kokoontuu Lesti järven kunnanvirastossa. Klo 19. Pe 19.9. Kolehtim yyjäiset ja lauluseurat klo 19. S eurakuntaretki Israeliin 19.-29.3.1998. 885 734-^. TILAISUUKSIA: Keskiviikko 17.9. klo 19. Matkan hinta 270 mk (matka, lippu, ruoka, kahvi). K uorojen toimikausi alkaa: to 18.9. klo 12. Torvenkylällä koululla tiistaisin klo 16-17. klo 19. Jos halukkaita lahjoittajia löytyy, voi yhteyttä ottaa kirkkoherranvirastoon. klo 14. omar eväät, makkaranpaistomahd. klo 18. nuortenilta vintillä klo 19. La 4.10. Kasteltu: Jam Jaakko Antero Mäkinen, Juuso Matias Joensuu, Joni Aleksi Juhani Hietamäki, Anu Maria Pahka la Ke 17.9. Suunnitellaan jatkoa, kahvitarjoilu. La 20.9. Pappilassa. Viitojan koulu sekakerho 7-12v. Keskiviikkona: Ju n io rit srk-kodilla klo 12. Tervetuloa! Ke 17.9. Ilmoittaudu pe 19.9. Klo 19. G ospelkuoroja hand harjoittelee klo 17.30 rippikoulusalissa. lähetysilta. Kerhon oh jaaja Terhi Niemi puh.885992. Kuollut: siirtolainen Kalle Matias Viitasalo 66v. Lauantai 27.9. 883 423 199. koniailta Airi Kinnusella. Aihe: ’’Voinko aloittaa alusta”. Sykäräisen koulu poikakerho 7-12v. U usia lausujia toivotaan mukaan. Tomi Antero Ruusila ja Karoliina Kyllikki Niemonen. Su 21.9. H artaus klo 15.30 Kotirannassa ja klo 16.30 Puistolassa, Niemi-Korpi. Perhekerho klo 9.30-11.30 päiväkerhotiloissa. Pu huvat Hannu Läspä ja Ahti Pakkala, mukana myös lähetys sihteeri Hannele Ilola ja lauluryhmä Aikapojat Vetelistä. (mukana Riitta-Liisa ja Olavi Palovaara sekä An nukka Rannankari). Kenttäpolun kerho klo 16.30. Klo 19. Kerho-ohjaaja Erja Paavola ja Miia Myllymäki. Ilm. Ju m alan p a lv e lu s klo 10. Ry;Uä. Rauhanyhdistyksen syysseurat jatkuvat jp:n jälkeen seurakuntakodilla, Mauno Soronen, Heikki Mattila, Erkki Taivassalo. mennessä Jaakolan taloon Ylivieskaan puh. Kuusseiska-ilta klo 18.-20. Kiitos kaikille Jänissaaressa käyneille talkoolaisille! Kolmet talkoot keräsivät yht. Klo 11-13.30 kiitospäivän lounas srk-kodissa, 30,/ 15,(712v.), alle 7v. Klo 17.30-18.30. Sykäräisen kappeli tyttökerho 7-12v. Perjantai 19.9. Välikannuksen seurojentalolla. Klo 18-19. 1998 rippikou luun aikovat mukaan. klo 19. srk-kodissa valmennuspalaveri tuttavatuokion kodissaan järjestäville, ter vetuloa oma-aloitteisestikin! Viikolla 39 Tutuksi-tapahtuman tuttavatuokioita kodeis sa. Tomujoella koululla maa nantaisin klo 16-17. Kyydit kyliltä entiseen tapaan kerhossa mukana Seppo Kinaret ja Anna-Maija Pahkala. (Lasse Nikkarikoski, nuoria ja Aki) Sunnuntaina: Jum alanpalvelus klo 10. Kesoililta, 13.05 Alaviitteen risteyksestä. P erhekerho klo 9.30-11.30 päiväkerhotiloissa, mukana Maire Heikkinen. R auhan sanan seurat Pajalan seuratuvalla klo 19. Läskit Lähetykselle -ryhm än tapaam inen klo 19. Su 21.9. Klo 9.30-11.30 avoin päivä kerho Marinkaisten rukous huoneessa. V IH IT T Y : Juha Markus Mikael Forslund ja Sanna Maria Eskeli. rukouskokous Kin nulassa Vesterisellä. Lähtö työttömien tuvalta klo 12. Klo 17.-18. Ker hon ohjaaja Monika Alander p. klo 19. Klo 17-18. V arhaisnuortenkerhoja: M aanantai: Kleemolan koulu sekakerho 7-12v. khra Lapissa, sijaisena past. P N Ä S Y Y S K U U T A 1 9 9 7 LESTINJOKI 21 mmmmm SEUHAKUNNIS SA TAP AHTÜU KUOLLUT: Elvi Hellin Rautila 87v 11 kk 12p, Kert tu Maria Pajala 70v lOp K A S T E T T U : Janne Olavi Kristoffer Pihlajakangas, Valtteri Antero Ruusila, Tomi Ilmari Nikolai Saa ri. 19.9. Li sätietoja häneltä puhelimitse p. (syksyn suunnittelua, laulukirjojen päällystäminen) Torstaina: H artaus Palvelukeskuksessa klo 14. LAPSET JA NUORET. Ke 17.9. Tiistai: Kotilan koulu sekakerho 7-12v. Aiheena: Auttajan jaksaminen. seurakuntatalolla. kappelissa Sykäräisen kappelikuoro (lap sikuoro alkaa myöhemmin). alkaen seurakuntakodilla pidettävillä seuroilla la 20.9. 3. N uoret: la 20.9. Ti 23.9. To 18.9. Su 21.9. Ei kuo roja tänään. Riitta-Liisan p. laulutuo kio Kotipirtissä. Ti 23.9. Virret: 197, 328, 575, 573:4, 6-7, 461, 344. Rippikouluinfo kirkossa. Parhialan koulu sekakerho 7-12v. 886 534,0400-666 947. Leena Erkkilällä, Raasakankatu 9. II rip arin jatkis Hongistossa 19.-20.9. Matka Seinäjoelle “Viimeiset kiusaukset” -opperaan.Oopperaseurat klo 18, ooppera klo 19. nuorten peli-ilta Lestijärven liikuntasali. Kuollut: Kalevi Leevi Asari Peltola 75v. Torstai 18.9. Klo 16. 08-776 142 tai 040-536 1424. klo 18. klo 10. Myös uudet laulutaitoiset rohkeasti m ukaan! La 29.9. Diak o n ia s e u r a t P ahkalassa Eila ja Pentti Pahkalalla klo 19. Sairaalahartaus klo 10.30, Erkki Simukka. 875 139,875 024,0206-866 605 tai 830 2264. sairaan ehtoollinen Lepolassa. klo 19. klo 17.15 vanhassa pappilassa Nuorisokuoro 5.-9.-luokkalaisille ja to 18.9. Keskiviikko 24.9. A ikuistenpäiväkerho klo 11.30 seurakun tatalolla. Pyhäkoulu klo 12. tietoja kappalaiselta. (muka na Riitta-Liisa Palovaara). kirkossa, Kujanpää ja Hirvi. 50 henkilöä. rippikoulusalissa. R aam attup iiri a ik u isille V iitojan koululla klo 19. Pe 19.9. Ti 23.9. N uorten kuorot: srk-koti klo 17. pyhäkoulunopettajien kokous srk-kodissa. Ruokailuja kahvi Karhumäen toimin takeskuksessa. Tiistaina: Lähetystyön johtokunnan kokous srk-ko dilla klo 19. Kerhon ohjaaja Eero Polso p. K irkkoherranvirasto on poikkeuksellisesti suljettuna ke 17.9. mennessä Martti Oravalalle p. Kerhon ohjaajat Elina ja Jari Hopeavuori p. Nuortenilta srk-kodilla klo 20. Kirkkokuoro srk-kodilla klo 19. Klo 1718. Syk syn kiitosjuhla klo 19. Su 21.9. 7-luokkaIaisten ilta vintillä klo 19
22 LESTINJOKI KESKIVIIKKONA 17. 4.50 0.99 5.49 Takas. (06) 871 2 8 8 ^ TERMOSHELL POLTTOÖLJY EDULLISESTI! S O I T A 6 8 3 5 6 4 5 4 8 1 5 5 H. (06) 871 2 8 8 m r m m r i TOIMITUS S P : n talo, 6 9 3 T O H O L A M P I p (06) 8 8 5 6 9 fax 8 8 5 381 Avoinna: m a-pe klo 8-1 6 Ilmoitukset: M a ria -L e n a S iirilä Toimittaja: J o r m a R e k o n e n koti puh. 5.50 1.21 6.71 Kuol.ilm. Eräm i T O P P i Ilmajoen EDAMJUUSTO n.l ,3 kg 28 ?» P o s k e t t o m a a n h in t a a n Miesten tai naisten kotimaiset Sidoste/Finn-Sock SUKAT 9.80 KANNUS 9-20, 9-16, Tarj. fax 871 8 2 9 Avoinna: m a-pe klo 8-1 6 lämmöin I S S N 7 8 2 -5 6 1 7 2 1 . 5.10 1.12 6.22 Onnittelut 3.00 0.66 3.66 Vakat/rivi 1.00 0.22 1.22 15,sis. (06) 871 288, 4 9 -6 8 9 4 4 5 llm o itu sh in n a t mk/pmm 1.1 .-96 lähtien: N orm aalilevikki 2 2 % verotS isä s. K y s y t a r jo u s ! Tuotteitamme ovat... PNÄ SYYSKUUTA 1997 Valtak. seuraavista liikkeistä Kokkolassa • CityMarket • Spar-Kalopsi • Spar-Center • K-Uihikauppa Annika Ylivieskassa • K-Supermarket • Super Spar • S-Market Kannuksessa • Halpa-Halli Himangalla • Pöntiön Lihatuote • S-M arket Toholammilla • L ampintori • S-Market • jiiPeen Valinta • Ahosen Mylly Kälviä • K-L ähikauppa Vähähyyppä L estinjärvi • SA-LE Nivalassa • S-Market • Halpa-Halli • P irttipuoti • K-K auppa Kimara Keski-Pohjanmaan LUOMU 69410 SYKÄRÄINEN Puhelin (06) 862 3005, 0405815 070 Myynti 0500-564 632 Herkullista ruokapöytään Snellman KOTLETIT I 3 g ( 32 , 67 ) 080 M ra s . (06) 8 8 6 733, auto 4 9 5 6 8 5 38 Julkaisija: Lestijokilaakson Kirjapaino Oy, Kannus Ladonta ja taitto: Lestijoki laakson Kirjapaino Oy, Kannus, p. 3.00 0.66 3.66 Onnittelut 1.00 0.22 1.22 Vakat/rivi 15,sis. <06)871 288. 4.30 0.94 5.24 Etus. vuosikerta San o m ale h tie n Liiton jäsen Ilmestym ispäivät: K E S K I V I I K K O ja L A U A N T A I Levikkialue: H im a n k a , K a n n u s , Le stijärvi, Lohtaja, T o h o la m p i, U llava. A in e isto n jättöajat: Keskiviikon lehteen: M A A N A N T A I N A k l o 1 6 Lauantain lehteen: T O R S T A I N A k l o 1 6 Puhelimitse annettuihin ilmoituksiin tulleista virheistä ei lehti vastaa. alv kät.maksu L IS Ä V Ä R I: 95 pmm 50,+ A L V 1 195 pm m 100,+ A L V 2 2 9 5 pm m 150,+ A L V 3 3 9 5 pmm 200,+ A L V 4 .... ke-pe KOKKOLA, KALAJOKI, YLIVIESKA, OULAINEN, NIVALA, HAAPAJÄRVI, PIETARSAARI, PYHÄSALMI, IISALMI, KAUSTINEN, KAUHAVA, LAPUA, ALAJÄRVI, KURIKKA, VAASA, LAIHIA, KAUHAJOKI, NÄRPIÖ, VÖYRI, PORI, SEINÄJOKI, KANNUS ,i'X ufvn. veroton A LV linen Takas. I m t N # • jauhot • ryynit • vihannekset • erikoistuotteet ( m m . 5 5 6 7 4 5 1 5 koti (06) 871 2 8 8 Sähköp osti: Hkka.puranen@lestinpki.kpnet.com Internet httpy/www. Vastuu virheistä rajoittuu ilmoituksen hintaan. 4.70 1.03 5.73 Etus. TILAA LESTINJOKI Ä M AG LITE -LAMPUT SYKSYN PIMEYTEEN e r i v ä r e in ä Kiinteistöjen m urtoRAKENTAJAT hälytysjärjestelm ät H u O IT l! L U K O T ja HELAT ~ ' MEILTÄ. T ila u s h in n a t 1.12.-96 lähtien: Kertalaskutus: K e st o ............290,12 k k ............ 4.50 0.99 5.49 Kuol.ilm. (06) 871 288 Paino: KP-Paino, Kokkola 1997 LESTIJOKILAAKSON KIRJAPAINO OY P a in o ty ö t: S a r i M a u n u la p. 660,2 erää ä: 150,165,175,350,Tilausasiat: M a ri P u r a n e n Puh. 18, P L 1,69101 K A N N U S p. kpnelconVIestirpkk' S a r i P a s s o j a p. pmm 300,+ A L V L a s k u t u s lis ä 15,Vakkailmoitukset K Ä T E IS E L L Ä . (06) 871 3 1 7 Sähköp osti: sari.maunula@lesiinjoki.kpnet.com M a in o s t o im is t o T aikahattu: V T iin a F o r s p. 320,Pohjoism aat...340,U lkom aat...... L e v ik k i 5 .2 6 4 kpl (LT 10.11.-95) T JAKELUHAIRIOT: 040-5813 743 Päätoimittaja: Ilk k a P u r a n e n M atkap. alv kät.maksu S u u rle v ik ki: 2 2 % verol veroton A LV linen S isä s. yrttimausteet ) • leipätuotteet joita saa mm. 5 -4 2 3 4 9 3 Ilmoitukset: A n n ik a R a h k o n e n Puh. Kivelä Ky MAATALOUKSILLE ERÄPÄIVÄ 28.10
Huoltotarjous (kaikki merkit) 150,Toimeksi saanut Ompelukone ja saumuripalvelu M. Valtuustokin voisi osallis tua säästötalkoisiin leikkaa m alla "k a u p u n g in isie n ” edustusja m atkarahoja. ^JtOUö/ KROUVIIN rtjgpjipf'' MENCM0N0 Valtakatu, KANNUS Puh. Ilmoita tä män lehden kontt. Eri merkkejä runsaasti. Retkelle osallistuvia pyydämme ilmoittautumaan ennakkoon 29.9.199/ mennessä, puh. 150,Erö outom. (06) 8294 290, (06) 8294 280, fax (06) 8294 202 Metsäntutkimuslaitoksen Kan nuksen tutkimusasema järjestää P U U T U H K A SEMINAARIN Energiapuun korjuu ja puutuh kan palautus metsään Kannuksen Pouttu Oy:n -salissa torstaina 25 .9 .1 9 9 7 klo 9.00-13.15 ja tutkimusasemalla pelletoinnin ja levityksen demonstrointi klo 13.30-15.00. Johtokunta PAIKALLIS LEHTI on verraton viestin! KAIKKI sen lukevat. Löytöpalkkio! Mustavalk. Sehän tiedetään hyvin kau punkilaisten keskuudessa mitä niillä edustusreissuilla tehdään (mm. klo 11-18 Toholampi ravintola Kevari Myymme ponkkivelkojen vuoksi toimeksiantona ompelukoneliikkeen varaston melkein hinnalla millä hyvänsä! (Äkkiä varasto rahaksi). (06) 8609 111 Tervetuloa retkelle! . 2, 69300 KÄLVIÄ P. Jojon ja OP:n pika pankin välille. Onko kaikki matkat ja sauna illat ihan välttäm ättöm iä. Esim. nimim. 06-8350 600 . . Linja-auto lähtee Reisjärven TB:ltä klo 9.30 Lestijärvi, Teerenpeli klo 10, Yli-Lesti TB klo 10.15 ja paluu Reisjärvelle noin klo 15.00. VM+€RK€SKUS t SEKALAISTA Tule kuulostele maan tulevaa säätä! "SAMMAKKO PROFESSORI" Toholammilla pe 26.9. Anneli j a Timppa x m iV m Ä M u V KANNUS p . Tässä taloudellisessa tilanteessa äyrin hinnan nostaminen on ainoa oikea vaihtoehto, siinä otetaan kaikilta kaupunkilai silta tasapuolisesti. To 25.9.1997 klo 14.00 ’’Sata suukkoa sinulle sota-ajan kirjeistä kuuluu nuoren ääni” Luennoitsijana FL Taina Huuhtanen T E R V E T U L O A ! KESKI-POHJANMAAN KESÄYLIOPISTO Pitkänsillankatu 1-3,67100 Kokkola puh. leikattu KO LLIKISSA katosi Mattilanperäitä elo kuun lopulla. Pistäkää nekin markat m ieluum m in sa i raanhoitoon, vanhuksiin ja koululaitokseen. koneita alk. Osallistujia pyydetään ilmoittautumaan 19.9. Johtokunta kokoontuu samalla. KOULUTUS KANNATTAA A IN A IKÄÄNTYVIEN Y L IO PIST O N LUENTOJA KANNUKSEN VELJESKODISSÄ Pe 19.9.1997 klo 12.30 "EMU:n taustat” Luennoitsijana europarlamentaarikko Paavo Väyrynen. Lisätietoja seminaarista antavat Jyrki Hytönen ja Juha Nurmi, puh. 8 7 3 4 8 6 V ie U 1 l i U S K A I A I N S S I I JASKA MÄKYNEN & KEIJO MAUNUKSEN YHTYE U p U T LA 20.9. (08) 7725 750 tai 0400 291 993 tai Lestinjärven kunnan virasto puh. 873 660 * ^ Avoinna: ma-to 14-24, pe 14-02, la 12-02, su 12-24 SUOMI-POPIN Huipputaitajat! Pasi Ruohonen & Aki Louhela Siis A/ausS\V(\'r a h v b S r i K A M g S I PE 19-9Pirteät pyörähdykset ja soinnut takaa vanhat ystävämme VIKKE JA HANSKI t. KAIKKI sen näkevät. Eskolan Metsästysseuran HIRVIKOKOUS 14.9.1997 klo 19.00 Hirvimajalla. 1500,-. esittelyk. Muuten tilaisuus on maksuton. 050-5883 306 Myytävänä P Y Ö R Ö P A A LU HEINÄÄ 130,-/paalu+alv p. Käytä hyväksesi. Katso tarkemmin ensi viikon lehdestä. äskettäin Tu run reissu taisi kallistaa viih teen puolelle). Tule, tarjoa, tingi, tuo vanha kone vaihdossa (keksi itse lisää)!. PS. Kau pungilla on tärkeämpiäkin rahareikiä. Tarvittavat paperit ja rahaa mukaan. 04 9-167 8 2 4 y PALVELUJA HERMORATAHIEROJA Tiina Kivelä M arttilank. (014) 485 112 Alko Oy Kannus (06) 873 744 (06) 870 455 y K O K O U K SIA T o h o l a m m i n M e t s ä s t y s s e u r a n HIRVIKOKOUS 24.9.1997 klo 19.00 am pum am ajalla. (06) 8743 211. 300,Viikon shokkitarj. LESTINJOKI y KADONNUT Kadonnut VW :N AVAIMET 5.9. Siellä niitä tarvitaan todella kipeästi. Laillista hyväksikäyttöä. Hämäläinen p. Peruskone alk. ’’Kannuslainen veronmaksaja" . Onko kaupun gin huono talous kaupungin työntekijöitten vika. KAIKKI sen tilaavat. Kaiken m aailm an Eurooppa-talot ja leirintäalueet eivät ole tarpeellisia. M YYTÄVÄNÄ KONELIIKKEEN LOPETUS Ke 17.9. alk. MusiikkÍA UidASTA I aítaan ! T O H O LA M P I, p. 790,Usean tonnin huippukoneet nyt 1490,Esim. Pizzoja myös kotiin vietäväksi.. OSTETAAN OSTAMME PUOLUKKAA Muista myös: Kanervat Kukkasipulit Pensaat Hunaja ym. klo 15.00 mennessä Kannuksen tutkimusaseman puhelinvaihteeseen (06) 8743 211. 870 088 J * * * * * * * * * * * * PIZZA ja JUOM A •* (olut, viini imsa) Tarjous voimassa koko viikon. klo 11-18, Kannus hotelli Jokihelmi, To 18.9. TAPAHTUMIA 1! YLEISÖRETKI metsähallitus Metsähallituksen Lestijärvi / Reisjärvi alueekologiaan liittyvä retki järjestetään lauantaina 4.10.1997. Takuu kaikille. (06)885 161 J O K A I S E L L E J O T A K I N VAPAA PÄÄSY k r o u v iin .. Sana kulkee... Osallistumisesta ruokailuun pyydämme mainitsemaan ilmoittautumisen yhteydessä. uudet soumurit 6000,-, hintaluokka nyt 2950,(eri merkkejä), 5000,hintaluok ka nyt 2450,-, saumurit alk. Metsähallitus tarjoaa kahvit ja makkaraa nuotiolla. TERVETULOA! Mielipide Kannuksen kaupungin ’’säästötalkoista” On epäoikeudenmukaista aina repiä puuttuvat rahat kaupungin työntekijöitten selkänahasta. P. Q / fM d Alko Oy aloittaa tilauspalveiutoiminnan Kinnulassa perjantaina 19.3.1997 Kello12.00 mennessä annetut tilaukset ovat noudettavissa kello 16 jälkeen samana iltapäivänä osoitteesta SHELL / Matkahuolto Kinnula Puhelin (014) 485 112 Tilaukset: Matkahuolto Kinnula puh
85 I • Montreal-MAILAT • KaukalopalloV A R U STEET Lähelle saa rakentaa Kannuksen kaupunginhallitus hyväksyi Juha Landinin ja Leena ja Tapani Rahkolan anomuksen rakentaa varasto-ja latorakennelmat alle 5 metrin etäisyyttä kaupungin omis tamasta maasta. N o rm , hinta 1 9 , J PHILIPS PÖLYNIMURI JVC CD-RADIOSOITIN AUTOON Teho 4 x 2 5 W Norm hinta 1990, i m KOTIMAINEN SÄHKÖLIESI 1890 , Kaupanpäälle , vuolukiviarina arvo n. SHARP 21" TÄYSKUVA TEKSTI TV n I 9 9 . W 3 S v à u v à s h i y (Viiriini HUIPPUTARJOUS: MOKKATAKKI XXS-XXL, ruskea..... Miehille runsas valikoima syksyn PAITAUUTUUKSIA A Q Esim. " 490 ,Sanchez n ja Peperonin KENKÄUUTUUDET löydät Messistä! UPEA BOOTSI 3 N U O R IS O L L E kuum at kuteet F IO R E L LA LT A • neuleet • trikoohameet • housut NAISILLE SYKSYN MUOTIUUTUUDET EDULLISIN MESSIN HINNOIN! LAMPIN ASUSTE-MESSI K ir k k o tie 5 , TOHOLAM PI p. 870 986, 870 987 S EU R AN ETT0 H IN N IN : ^ Z S f f t x Graf LUISTIMET alk. hinta 3 4 9 ,1995 INDESIT KONDENSOIVA KUIVAUSRUMPU 2750 ,1 JVC CD-RADIONAUHURI K A U K O S Ä Ä D Ö L L Ä 795 , N o rm , hinta 3 9 9 , SHARP MIKROAALTOUUNI < 9 5 , . FLANELLIPAITA......... T P a lla s /D e n c o VARUSTEET: HARTIASUOJAT alk. H 1 7 . 1 4 -4 8 5 lOO J a/Aaa \7yt mei'ltä /¿¿iMt (¿¿Aimtaan nuyon nuottana Hassulta S U O M Samsung huipputekniikkaa LV IM P A A N H IN T A A N ! NICAM-HIFIVIDEO SV-120X • 4 kuvapääyä • Nicam-hifistereo • SP/LP jmmmM K O T I S T E R E O M A X 4 4 • 2 x 2 W • 16-bittinen D/A-muunnin • 3 taajuusmuokkausta (Pop, Rock, Jazz) • Ajastin, kello ja uniajastin • Tupladekki, pikaäänitys • AUX-liitäntä R s . 870 934 PIDÄ KIIRETTÄ! KONEITA RAJOITETUSTI, ei p u h e l i n v a r a u k s i a . 100 mk TEKffiSET E11 RO NIC'S'j PAAVO N K O N E Asematie, Kannus p. 130 KYYNÄRSUOJAT alk. KANNATTAA TULLA KAUEMPAAKIN! Asematie 4, Kannus, p. 6 8 8 5 6 5 4 K in n u s k e s k u s , KINNULA p . , N o rm , hinta 2 8 (^ ) #PESUKONE PK 910 inkous 9 r/m in 1 j JVC RADIOKASETTISOITIN 41 2 L E V Y N C D -V A IH TA JA A U T O K Ä Y T T Ö Ö N N o rm . Käyttöluotolla koroton maksuaika tammikuuhun asti. 870 457, 873 640 VOITA UUSI VW PAAVOLLA! Paavolla alkavat kaikkien aikojen ja hinnat ovat sen mukaisia TULI ÄKKIÄ! SHARP-VIDEO k a u k o s ä ä d ö llä M a a ilm a n helpoin S H O W V I E W n u m e ro ko o d ia jastus 1390 ,. (06 ) 871 122, AVOINNA: ma-pe 10-17, la 10-14. LIIKEKESKUS, KANNUS V PUH. emme ole unohtaneet m yöskään isoja tyttöjä TAAVETTI&TIINA Kannus p