Lapset voivat tulla jo aamul la ennen koulun alkua ja taas koulun jälkeen. 270 tkm, rek. Läksyjä ohjaajat kehotta vat kyllä lapsia tekemään, mutta se on vapaaehtoista kuten muukin toiminta. 16.800,Ford Transit 2,5 dies. p n ä m a a l i s k u u t a 2001 25 . Toi mintaa jatketaan myös kesäl lä, jos tarve niin vaatii. 06-870 335 H a n n u n S A A S T O M Y Y N ll P a lv e le v a s ä ä s tö k a u p p a v — ^ Valtakatu 24, Kannus puh. vain 77 tkm. Videoita lapset sen sijaan katsovat harvemmin, vaikka ne ovatkin vapaasti käytettä vissä. 330tkm..28.000,M azda 626 2.0 GIX HB -89 erittäin siisti.................24.500,Votvo 240D Lfarm . vain 89 tkm, virheetön......................74.000,Volvo 850 2.5 lOVfarm GLE-93 aj. 10 mk, perhelippu 50 mk. vain 92 tkm, abs-jarrut, luis tonesto ym. -98 rek. 13.500,A U T O V Ä L I T Y S H . 119.000,Opel Astra 1.616Vfarm. MÄNTY< NESTES AI PPU A Iltapäiväkerholla avoimet ovet Lohtajalla Lohtaja Marita Somero-Sajo Mannerheimin Lasten suojeluliiton iltapäiväker holla Urheilutalolla Lohta jan keskustassa vietettiin avointen ovien päivää viime viikolla. Kerhotoiminta on tarkoi tettu 1 -3 luokkalaisille kou lulaisille, jotka joutuisivat olemaan kotona yksinään, kun vanhemmat ovat töissä. Klo 13 HATTUPARAATI Klo 14 Kilpailijoiden esittäytyminen Klo 15 JUHLAHETKI ja palkintojen jako Klo 17.30 TAIDEHUUTOKAUPPA (Milla Hannulan,Aira Pollarin,Ulla Hietasen,Tiina Forsin, Eliisa Maattalan, Ulla Rahkolinin, Eija-Riitta Kohalin, Sirkka-LiisaYpyän ja Sisko Tampion taidetta.) Yleisökilpailun palkintojen arvonta. 194 tkm, huippuh,...104.000,Renauh Laguna 2.2 dies. 8 8 5 6 6 W Golf 1.8 (9 h v lC l -95/96 aj. Jokaisella lipulla voi osallistua yleisöpalkintojen arvontaan! Järj. Sen to teutumiseksi he toivovatkin molemminpuolista tiedotta mista kerhon ja kodin välil lä. Ilta päivisin lapset pitävät eniten pallo-ja muista peleistä ala kerran kuntosalissa, kertovat ohjaajat Satu Kiviaho ja Si nikka Pöyhönen. Pidä kiirettä, vielä ehdit mukaan! Jäljellä huoneistot: Ih + k k + s a , 3 2 m 2, 1 kpl 2h+kk+$a, 45 m 2 , 1 kpl 2h+ke+sa, 53 m 2, 1 kpl 3h+ke+sa, 61 m 2, 1 kpl Tilipalvelu TIETOVAKKA O Y MARKKINOINTI: Tilipalvelu Tietovakka Oy Asematie 4 A 3, 69100 Kannus P. -86 2-om, aj. Klo 12 TAPAHTUMAN AVAUS, näyttelyosastojen, myyntipöytien ja juhlakattausten esittely. 79.000,-/alv.j TULOSSA: Saab 900i -87 5-ov............................... Joka päivälle on oma ohjelmansa, siitä voidaan joustaa mikäli on tarve. Hinta voin......... -89 turbodies, aj. 98 tkm, huippuvarustein..................... löytö!.......54.000,ToyotaCamry 2.0farm. 870 201 • Avoinna: ma-pe 9-17, la 9-14 Tyhjennämme varastoa ennen inventointia PALJON HYVÄÄ TAVARAA 1/2-HINTAAN! VAHAHAN KAAT «g O m lev. Avoinna: ark. Taru, Henna ja Annika ovat Mannerheimin Lastensuoje luliiton iltapäiväkerholaisia Lohtajan kirkolla. 78.000,VW Jetta 1.6 turbodies Flain -90 [eläväin 280 tkm. 60 osanottajaa; yrityksiä, järjestöjä, yksityisiä. 8-21 • la 8-18 Suomalainen TUOREKURKKU KASSLER LEIKE Poutun KINKKULEIKE ja HERKKUSIENILEIKE NAUTA-SIKA JAUHELIHA 1 3 $ ---------K LÄHIKAUPPA LAMPINTORI 6 9 3 T O H O L A M P I P u h . Pelien li säksi lapset leikkivät erilai sia roolileikkejä sekä piirtä vät ja askarrelevat, eli kaik kea normaalia lasten toimin taa. Miljonääripeli.Varpuluuta-kahvila. OY KANNUKSEN TOKOINKflTCI 4 5 huoneistoa on varattu. Liput: aikuiset 20 mk, alle 16-v. Tär keintä ohjaajien mielestä on lasten viihtyminen. tinjoki-lehti.fi. -97/98 aj. v u o s i k e r t a • i r t o n u m e r o 5 mk 414880 2 8 3 9 9 8 Plussaa ostoksistasi! A v ajaisp äivän ä käyneiden kesken a rv o ttiin TUOTEPAKETTEJA T a rjo u k s e t m a -to I Arvonnan suorittivat kuvassa olevat: Heini | ja Tarja Hirvinen sekä kauppias Pirjo Kokkoniemi Paketit osuivat seuraaville: O lli Kangasvieri , A ntero Tornikoski, Petteri Toivola, Tiina Virkkala, Jo n i Taskila, Kaisa Huhtala, Ville Kivioja, Pirkko Kivineva, Kalle Patama, Tiina Ylimäki, Tiia Kallio, Kirsti Kuusisto, M a tti Lampinen, Jarm o Asiala, Mikko Annala, Aila Luoma, Pentti Pasanen, Hanne Penttinen, Inka Remesaho, K irsti Kellosalo, Jo u n i Karjalainen. ..44.000,V olvo440 2.0 G l autom. -98 5-ov, aj. Toinen kerho toimii Marinkaisissa. Vanhempien kan nalta MLL:n kerhotoiminta on helppoa, kun ei tarvitse hakea hoitopaikkaa tai toi mittaa erilaisia tulotai verotodistuksia. Esiintymässä: Itämaisen tanssin ryhmä, Marjo Perkkiön nuorten ryhmä, Seppo ja Veli-Matti Tastula. Kannuksen yrittäjät ja yhteistyökumppanit^ Kivirakenteinen, hissillinen asuinkerrostalo US. vain 190 tkm, 4 m alumiinilava, 2-renk.... -HELKAMA PYÖRÄT, V A R A O S A T ¡a TARVIKKEET I -POTKULAUDAT KUNTOPYORAT MOOTTORIKELKKA-1 VUOKRAUS -RC-AUTOTja LENNOKIT Tarjouksia koko viikon! MYY* A V i PROFIT O Y Valtakatu 34,69100 KANNUS, 040-766 923 H I M A N K A • K A N N U S • L E S T I J Ä R V I • L O H T A J A • T O H O L A M P I • i M j kJ J l A l A N r o y vvvvu.lestin M a a n a n t a i n a 19 . 120/140 cm, uusia värejä I JULlA-VIRKKAUSLANKA-1790 merseroitu puuvilla, 100 g • " SAUMURILANKA 3000 m tai 5000 m, polyesteri I U / g Q m Finnlayson . Sekä aamul la että iltapäivällä tarjotaan välipala. Rakentamisaika lähestyy. 31.12.97, aj 140 tkm, täysin virheetön..................... 7:lle, luja käyttöauto.....................19.500,f K K E T T I A U T O T ; _ Citroen 2,5 dies. 'Ducato' -87 lava-auto, aj. PUSSILAK/ PUSSILAKANA! 150x210 cm R Kotim. -93 aj. klo 12-18 M ukana n. Kerho on toiminut viime elokuusta asti arkipäi visin. Ilmoittautumis lomakkeen täyttöjä hoitolaskun maksu riittävät. M A U N U L A 0400 561 884* (06) 885 292 RAHOITUS/TAKUU Kannuksen K oko perhe mukaan tapahtumaan! Takalon koululle la 24.3
Eläkeliitto Himanka. Tarinailta Toholammilla vanhustentalon kerhohuoneel la pe 23.3. Tervetuloa! Lest^jokiseudun Reumayhdistys/Toholampi-Lestijärvi Sy dänyhdistys. 3.2001 Nimipäivät Maanantai: Jooseppi, Juuso Tiistai: Kevätpäiväntasaus Aki, Joakim, Kim Keskiviikko: Pentti Torstai: Vihtori Perjantai: Akseli Lauantai: Kaapo, Gabriel, Kaapro Sunnuntai: Kesäaika alkaa Aija Viikon fakta Ihm isen n e n ä o n te lo ssa on hajuherm ojen lisäksi m yös kipuherm oja. Tervetuloa! Toholammin Omaishoitajat ja läheiset To22.3.klo 13kunnantalolla NLP-luento miellekuvien muuttamisesta, EijaMaarit Pajakoski. päivänä 2 1 Kannuksen Osuuspankin hallintoneuvosto KANNUKSEN OSUUSPANKKI. Jokainen työntekijä vies tii seurakunnasta om alla työllään. L L E S T IN J O K I KOKOUSKUTSU Kannuksen Osuuspankin jäsenet kutsutaan täten Osuuspankin varsinaiseen osuuskunnan kokoukseen, joka pidetään Kannuksen Osuuspankilla Kannuksen kaupungissa osoitteessa Valtakatu I. Nissilä s. Sivut löytyvät kirkon internetsivujen yhte ydestä o so itteella http:// www.evl.fi/vv Verkkomateriaalisivujen kokoamisen taustalla ovat seurakuntien omat toiveet. Ihmisten välistä vuorovaiku tusta se ei voi korvata, mut ta se voi kannustaa yhteis työhön ja luoda yhteyksiä. “Monet kokivat olevansa yksin tehtävänsä kanssa”, kertoo Välitä vies tiä! -sivut koonnut suunnit telusihteeri Tiinakaisa Wikki. KOKOUKSIA VIIKKO19 . Toholampi noin klo 9.40. (KT 9.3.2001 kh) Rakkaamme Anna-Liisa ORAVALA o.s. Verkossa viestintävinkkejä seurakunnille Kirkossa on laadittu apu välineitä seurakuntien vies tintään. päivä kahvit Ritvalla ja Heimolla Ha katiellä. Teatterimatkalle Kokkolaan 29.3. Siksi eräät hajut kuten kloorin haju o v a t hyvin pistäviä. > P ie n i suukko M ä ä su u k k o s e s ta u n e lm o in s a lo a , tu o v a r a s te ttu h etk i m ie le e n p a la a , tu o p ie n i su u k k o o n n en toi, eih ä n s itä u n o h ta a voi. K-P:n Allergiaja Astmayh distys. Ajan kohtaista asiaa terveyskeskuk sesta. Torstaina 29. klo 12.00 kerhohuoneella. Sivuille on koottu perustietoa, vinkkejä ja virikkeitä seurakuntien työntekijöille. Lämmin kiitos osanotosta. AUTOKOULUJA Puuttuuko ajokortti. Jokainen työntekijä välittää viestiä Varsinkin pienissä seura kunnissa tiedotusta joudu taan hoitamaan usein oman toimen ohella. T o s i kuin vesi pitää kuin seula. Hänen mukaansa projek tin yhtenä tarkoituksena on tarjota käytännöllistä tukea viestintään. Illan tar joaa Eila ja Erkki. ........... Lestijokilaakson Karjalaiset ry. Välikannuksen Metsästysseu ra. Toisten koke muksia voi hyödyntää poi mimalla verkkomateriaalista ideoita omien tarpeiden mu kaan. Toivom me runsasta osanottoa, ottakaa paketti mukaan. ................ Päiväkahvitilaisuus vanhusten päivä keskuksessa to 22.3. Lähdemme joukolla Keski-Pohjanmaan Sotaveteraanipiirin 35-vuotisjuhlaan Toholam m ille su nnuntaina 25.3.2001. Jäljestämme tarvittaessa kuljetuksen keväällä. Erityisesti Wikki toivoo pa lautetta seurakunnilta. Lähtöaikataulu: Toholammin tori klo 17.30, Kannus mh klo 17.55. Kysy tarjous! wwwJestinjoki-lehti.fi . Piirrokset ovat Heikki Ahosen ja sivu jen ulkoasu Johanna Rautiai sen käsialaa. Kipuherm ojen arvellaan m yös laukaisevan aivastuksen. J o s se n su u k k o se n o n n e en k ä ä rin , eih ä n s e v o i o lla vä ä rin , m ä va n n o n k ä s i s y d ä m e llä , o li su u k k o n en n iin p ie n i m u tta h ellä . Kahvitilaisuus ke 21.3. klo 9.00. Mukana Lauri Kiviranta. Silti seura kunnat päätyvät viestinnän kanssa tekemisiin vaikkapa seurakuntavaalien tai kesäis ten julkkishäiden yhteydes sä. Paluu esityksen jälkeen. Onnelliset vanhemmat Kata ja Sami Saarenpää, Raahe. Mukana kampaamo Julia. Heikki ja Airi Mikko, Maria, Jennileena, Jussi-Pekka Jaakko, Kaarina ja Anniina Leevi-veli Sukulaiset ja ystävät Oi Herra suothan sä minulle sun armos voimaksi matkalle. ‘T o i von että työntekijöillä herää kysymyksiä ja ideoita, joita he välittävät takaisin sivujen tekijöille.” Välitä viestiä! -verkkosi vuja suunnittelemassa on ol lut työryhmä, johon kuului vat Tytti Issakainen, Sami K allioinen, M arja-Leena Luukkonen, Häkan Näsman ja Heljä Saarela. klo 18.00. Matka ilmainen. p n ä m a a l i s k u u t a 2001 -0 $0 JÄRJESTÖT TohUA. Välitä viestiä! -verkkomateriaalissa on ensimmäis tä kertaa koottuna viestintäJ i u m & n u r i m m f .............. Maija ja Tommy perh. Ar vontaa! Tervetuloa! Toholammin eläkkeensaajat. .......... Uudet kurssit 21.3 ja 26.3 . Tiina ja Teemu Ulla ja Aulis Juha ja Irene perh. Se on nopea ja elä vä väline”,Wikki kuvailee. Internetissä on avat tu materiaalisivut nimellä ‘Välitä viestiä!’. Välitä viestiä! -projekti haluaa samalla muistuttaa, että viestintä on enemmän kuin haastattelujen antamis ta. K u n h y v ä y s tä v ä su u kon a n ta a , e i s iitä ta r tte h u o lta k a n ta a , e ik ä ta r tte k a n ta a s y y llis y y ttä , s illä se h ä n on vain y s tä v y y ttä . Kahvittajina Aila ja Kaino. 0500-561 923. siitä, kuinka tiedo tusta on hoidettu erilaisissa tapauksissa. Inkeri Pajala Syntyneitä Miko on nyt isoveli! Pik kuprinsessa syntyi 17.3. Tiedustelut Ilari Kumpulainen p. Pienet varpaat nä kyy peiton alta, voiko mi kään näyttää kauniimmalta. Suoritamme tukinkeruun kevättalven aikana, voit itse vie dä tukit maamiesseuran sirkke lille. Wikin mukaan materiaalilla halutaan osoittaa, että verk ko on kelvollinen apuväline. klo 19.00 UA:n toimistolla, kaikki jäsenet paikalle, jos mahdollista. klo 1.56. 21.3.1909 Lohtajalla k. En juhli! Olen matkoilla. Tuote-esitte lyä! Huom! Kokkolan ammatti oppilaitoksella, os. JMtutkinto, yleinen, Oulaisissa pa loasemalla 24.3. . Tervetuloa! Him angan sotaveteraanit, naisjaosto ja kannattajajä senet. ( ) Aurinko Pimeä Aurinko Aurinko Pimeä päättyy nousee laskee alkaa m a 5.42 6.29 18.37 19.24 ti 5.38 6.26 18.40 19.27 ke 5.35 6.22 18.43 19.30 to 5.31 6.19 18.46 19.33 p e 5.27 6.15 18.49 19.36 la 5.24 6.11 18.52 19.39 su 6.20 7.08 19.54 20.43 Kotiseudulla tapahtuu... klo 12. M ir ja J taitoja uuteen välineeseen. Kokouksessa käsitellään: Sääntöjen 10§:ssä mainitut varsinaisen osuuskuntakokouksen käsiteltäviin kuuluvat asiat Lisäksi tietoa euron käyttöönoton vaikutuksista pankkipalveluihin Kannuksessa maaliskuun 8. Strategiset mitat 3115 g, 50 cm. T oholammin sotaveteraanit ja naiset. läheisten ja ystävien läsnäollessa. Virsi 631:5 Rakkaamme siunattiin Toholammin kirkossa 17.3. “Verkko valittiin tiedo tusmateriaalin välineeksi, koska sinne on helppo lisätä aineistoa. ""“n .....-. alk. “Juurakon Huldaa” katsomaan. ... Joukossa on käytännönläheisiä esimerk kejä mm. Torstaina 22.3.01 klo 12. Närvilänkatu 8, Kokkola. 2 LESTINJOKI M a a n a n t a i n a 19. Linja-auto ajaa seuraavan aikataulun mukaan: To mujoki (M. Kesän kilpailut lähes tyvät, pidetään ensimmäinen palaveri tiistaina 20.3. 25 . 27.2.2001 Toholammin tk:n vuodeosastolla Äitiä ja mummoa ikävöiden Osmo ja Aila Päivi ja Markku perh. Samalla voi maksaa jäsenmaksun. Merkkipäiviä ............ .^^^Liikennekoulu C9t Pentti M änn istö p .0 4 7 4 6 145 AB ja C -kortit myös iso A. Seurakuntien tiedotusvas taaville tehtiin keväällä 1999 kysely, jossa tuli esille, että seurakunnissa koko työyh teisö tarvitsee perusviestintätaitoja. päivänä maaliskuuta 2001 klo 19.00. Anteeksi anna, mua nosta, kanna, vie perille. Vihittyjä Valokuvaamo Vahärautio Maarit Antinoja ja Rauno Keski-Rekilä vihitty Kannuk sessa. Kallio) klo 7.45, Rautila8.00, Himankakylä8.05, Torvenkylä 8.15, Pahkala (ris teys) 8.20, Ainali (Mutkalammin risteys) 8.30, Pöntiö 8.40, kirkonkylä (Joensuun kaupan piha) 8.50, Hillilä 8.55, Saaren pää 9.00. Kauneudenhoitoilta ti 27.3.2001 klo 18.00
Kisoissa nähtiin kansainvälistäkin väriä. Paikalle oli ilmoittautunut tänäkin vuonna yli kaksisataa ampumahiihtäjää ympäri Suomen maan. Kyläläisiä oli hiihdossa mukana vain kahdeksan. Vaikka matkoja ei sen kummemmin mitattu, kovimman ajan teki Väliviirteen joukkueen Risto Kero la. p n ä m a a l i s k u u t a 2001 LESTIN JOKI Kansalliset ampumahiihtokisat Pernun maastoissa Pernun opit näkyvät ampumahiihdossa Himanka, Pernu Elina Kurikkala Suomen suurimmat kansalliset ampumahiih dot, Biathlon Games, kisattiin Pernun hiihtomaastoissa viime viikon loppuna. Siihen voi olla tyytyväinen, kun ajattelee harrastajien vähäistä määrää koko maassa, Kivelä toteaa. Toivon koulu tuottaa Seppo Heikkilä on harras tanut ampumahiihtoa vasta vuoden, mutta pitää lajia jo kiinnostavampana kuin tavallista hiihtämistä. Maailman paras hiihtäjä Pahkalasta kotoisin oleva Seppo Heikkilä odottelee jo pääsyä ladulle. Vaikka taidan olla parempi hiihtämään kuin ampumaan, Seppo arvelee. Kirkonkylän maatalousnaiset olivat som istautuneet nännikumeihin ja lypsyämpäreihin. Väsyneenä ja hengästy neenä on vaikeaa tähdätä. Puhelinosuuskunnan lii kevaihto kasvoi edelliseen vuoteen verrattuna 8 pro sentilla. Kaikki alueen kuntakeskukset ovat liitettynä nyt valokaapeliverkon suurinopeuksisten palveluiden piiriin. Arto Niemen mukaan 24 rattaja-hiihdon. Ampumahiihtokoululla on Pernussa parisen kymmentä oppilasta. Toivo Pernu on viitoit tanut nuorien urheilijoiden tietä ampumahiihdon pariin jo vuosia. Nännikumit, lypsy ämpärit, tankkaukset... Ei meinaa rauhoittua olenkaan, Seppo sanoo. Ilmeisesti lohta jalaiset aristavat kilpahiihtoa. Perusmaksuja hy vän tuloskehityksen johdos ta jätettiin perimättä 4 kuu kauden ajalta eli yhteensä 5,4 miljoonalla markalla. Lähes kai killa muilla joukkueilla oli varattu yksi hiihtäjä yhdelle tunnille. L iikevaihto oli 145,8 m iljoonaa ja tulos peräti 126 miljoonaa mark kaa. Neljä kuukautta perus maksuitta Ylivieska Ilkka Puranen Pohjanm aan Puhelinosuuskunta tahkosi viime vuonna kummanlaisen tu loksen. Kirkonkylän maaseutunaisten joukkueessa hiihtänyt Anni Jaakola oli pukeutu nut “hiihtohaalareihin ” . Tänä vuonna osallistujia on reilu 200. Viime vuonna Vattajahiihtoon osallistui enää vajaa 20 hiihtäjää. Ampumahiihto onkin monen taidon yhteensovitta mista eikä kunto ratkaise voittajaa. L aduilla nähtiin myös lohtajalaista hiihtomuotia. Hän käy Toivo Pernun ampum ahiihtokoulussa joka tiistai. M ukana oli muun muassa Mervi Mark kanen, joka voitti vastikään 18-vuotiaiden nuorten olym piahopean. Vyötäröllä paalinarussa roikkuivat nännikumit ja sideharsorätti pyyhkimistä varten.. PPO:n saamat myynti voitot eivät pahemmin jää neet makaamaan tileille, vaan niistä käytettiin inves tointeihin 65 m iljoonaa, josta osa käytettiin mm. Tiukkapipoja ei ladulla näkynyt Nonstoppina hiihdetyssä tapahtumassa ei tiukkapipo ja ladulla näkynyt. Viikonlopun tempaus pa ransi samalla lohtajalaisten voittomahdollisuuksia hiihtomaaottelussa Kälviää vas taan. Himangalla ampumahiih to on kasvattanut suosiotaan paljolti Pernussa pidettävän ampumahiihtokoulun ansi osta. Kun osuuskunta sai ra haa, sitä pantiin myös uu siin tulevaisuussijoituksiin, kuten DN A-verkostoon. Kovimman urakan teki vät väliviirteeläiset. Humoristisen hiihtotempauksen tarkoitus oli saada lohtajalaiset ladulle. Pitäisi olla Suo men paras ampuja ja maail man paras hiihtäjä, naurah taa Veikko Kivelä. Biathlon Games kokosi tänäkin vuonna Pernuun Suomen parhaimpia ampu m ahiihtäjiä. 12-vuotias Seppo on harrastanut ampu mahiihtoa vasta vuoden päi vät, mutta myöntää pitävän sä am pum ahiihtoa m uka vampana kuin tavallista hiih tämistä. Mukana oli yli 200 hiih täjää. Temppu on selitettä vissä sillä, että tuohon 126 miljoonan tulokseen sisäl tyy Radiolinjan osakkeiden osa tälle vuodelle siirretyis tä myyntituloista eli yli 100 m iljoonaa markkaa. toi mialueen valokaapeliver kon laajentamiseen. Lohtajalaiset hiihtivät kellon ympäri Lohtaja Marja-Leena Mattila-Numminen Ensimmäinen Lohtajan 24 tunnin hiihtotem paus koostui hiihtovuoroista, säh kökatkoksesta, nännikum eista, m akkaroista, dopingasemasta... Hän hiihti kolmessa tun nissa 42 kilometriä. Osuuskunta luopui myös Revon Sähkön osakkeista, mutta liittyi tukemaan myös alueellista kehitystä Oulun E teläinen K ehitys Oy:n kautta. Ja siinä onnistuttiin hyvin. A inakin L ohtajan Veikkojen hiihtojaoston puh eenjohtaja A rto N iem i väitti, että yövuorot tuntuivat olevan kysytyimpiä. Houraatissa perjantaina iltakuudes ta lauantaihin saakka kestä neeseen tapahtumaan osal listui yhdeksän eri joukkuet ta. nuoria ihmisiä laduille ja menestystäkin on ollut jo nähtävissä, Veikko Kivelä kertoo. Edes yöl linen sähkökatkos ei her mostuttanut ketään. Varsinainen toiminnan tu los oli 12 miljoonaa mark kaa. Kilpailunjohtaja Veikko Kivelän mukaan kansallisia ampumahiihtoja on järjestet ty Pernussa likimain kaksi kymmentäkolme kertaa. Ampumahiihdossa saa tehdä muutakin kuin vain hiihtää. M a a n a n t a i n a 19 . Joillekin se merkitsi myös vähäunista yötä
Toiset tulevat ajallaan, toiset sitten kun lys täävät. Toiset tulevat uskollises ti kellonlyömälle, kun toiset tulevat kun jaksavat, muista vat tai viitsivät. Eikä ilmiö työpaikoilla kaan ole uusi. Vuodenaikain vaihtelut, keväät, kesät, syksyt, talvet. Ero kas vaa siinä, että toisten piikkiin reissaavan ei tarvitse kopu tella kukkaron pohjaa. Ja se jos mikä suo tulo erojen eriarvoisuuden ku koistaa. Eniten se ehkä näkyy sit tenkin kotitalouksissa. Nämä yritykset joutuvat periaatteessa tekemään ylimääräisen inventaa rion. Tietää kaiken tarkalleen. Eroja on. Eri ikäisillä perheenjäsenillä on erilainen päivärytmi ja eri laiset intressit elämässä. Viestittää maille vierahille, kesän muuttolintusille: nyt on aika palata, tänne pesä perustaa, poikasia kasvattaa. 3.2001 Euron vaihtuminen maksuvaluutaksi ensi vuoden vaihtees sa aiheuttaa jo nyt päänvaivaa erityisesti yrityselämässä. Jo loppuvuodesta on syytä muuttaa koko laskutusjärjestelmä euromääräiseksi, varsinkin eräpäiviltään ensi vuodelle lankeavien laskujen osalta. Ul komailla reissaavat alvariin sa ja tulevat milloin tulevat. Ja miten tulevat. Yritykset, joilla tilikausi ei ole kalenterivuosi, on enemmän vaikeuksia vuoden vaihteen tienoolla. Yltiöpäisimmät ovat hankkiu tuneet vaikutusvaltaisiin asemiin. Ja kun nuorisoakin jo vaivaa. Uutisten mukaan ne kasvavat koko ajan. Ja laajemminkin tunnettu. Mutta totta se on. Vuosituhannen vaihde onnistui kohtuullisen hyvin myös yrityksissä, muutamia lukuunottamatta. Kansakunnan kermassa se näkyy eritoten hyvin. En nen niin kiltisti oikeaan ai kaan kotiutuva jälkipolvi ottaa omia vapauksia ja tu lee milloin sattuu. Eikö siinä ole tuloeroa jos missä. Siinä kin nuo tuloerot ovat ilmisel vät. Hyvä ilmain haltija Hyvä ilmain haltija, yläilmojen asukas, puhaltelee palkeillensa, tuulet tuiskut mukanansa. Jokaisen pienyrityksenkin on syytä tarkistaa omat tietoko neohjelmat ja niiden toimivuus ennen vuodenvaihdetta ja sen jälkeen. Pienyritysten on jo syytä nyt hoitaa päivityshommat kuntoon. Siinä se tuloerojen kasvu näkyy selvästi. Aina oikeaan osuen, antaa palaa palkeiden. Yhteiskun ta on siinä jamassa, että ke hitys tuohon suuntaan on väistäm ätöntä, ellei pian tehdä jotain radikaalia liiket tä. Tärkeätä on, että ei uskota suoraan ohjelmatoimittajaan vaan pyydetään vertailevia tarjouksia. Vetoaa vain lähes päivittäin uutisoi tuun ilmiöön, tuloerot. Sitten kokoonnutaan kotiin silmät ristissä ja solmio vi nossa, on yleensä selityksen paikka. Sii nähän on valmis selitys. Niin tulee myös euron käyt töönotto aiheuttamaan. Jos muistaa yhden asian vuodenvaihteen jälkeen ei saa lähettää yhtään markkamääräistä laskua alkaa ymmär tää koko prosessin. Tuloerot Ne puhuvat ja kiijoittavat nykyisin niin paljon tulo eroista. Jos yrityksessä on tarvetta koko ohjelman vaihtoon, se olisi syytä tehdä tässä vaiheessa. Kevään tullen keveästi, sulattelee lumen maasta, kirren kovan kuoren alta. Mitäpä ne eivät herrat keksisi kun on pakko selittää m atk o illa viipym iset ja muut. LESTINJOKI \ M a a n a n t a i n a 1 9 . Luulisi niiden samassa suh teessa liikkuvan. Näin viisas sitä on ihmi nen. Kaino Karoliina Kopsala V. Tärkeät menot saat tavat raapaista iltayöstä aimo palan tai kenties vaikuttami sessa menee päivä tai pari. Miten lienee menoerojen kanssa. Asettelee avaruuden, katselee maan kamaraa, tätä pohjan perukkaa. Ja missä kunnossa tulevat. Tavallinen rahvas tu lee pikemmin kotiin, jos pää see lähtemäänkään. p n ä m a a l i s k u u t a 2 1 4 r Yritykset eurojahtiin! 19 . Sitä se oli naapurinkin mies selittänyt emännälleen palatessaan ulkomaan mat kalta paria päivää myöhem min kuin muu seurue, että tämä on sitä paljon puhuttua tuloerojen kasvua. Aviisissa oikein väittä vät, että kyseistä ilmiötä ei pysäytä mikään. Asemiin päässeet ot tavat helpommin vapauksia tuloaikojen, joskin myös lähtöaikojen suhteen. Monen pienyrityksen tietokoneet ja ohjelmat eivät tunne euroa. Paras ja halvin konsultti on ohjelman myynyt ohjelmistotalo. Ja näitä tilanteita varten suuret viisaat ovat kehitel leet tuon tuloero-termin. Ei tarvitse juurta jaksain kehi tellä omaa tarinaa. Vuosituhat aiheutti myös ohjelmistopäivitysten kautta melkoisia kustannuslisiä yrityksille. Toisten kakarat vielä myöhempään. Ja jos ohjelma tunteekin, voi vielä tulostin yllättää jättämällä kirjoittamatta euron merkin
Maitokolmiolla on Rautian tehtävänä on suunnitella, johtaa, organisoida ja valvoa kaupungin toimintaa ja henkilöstöorganisaatiota kau punginjohtajan apuna niin, että luottamushenkilöorga nisaation asettamat tavoit teet toteutuvat. Himanka H im angalle on tullut kesä. Himangalla kesä. Joten ruvetkaapa kaiva maan Himangalla kesäleninkejä esiUe, yläjuoksul la on vielä talvi ja huovikaskelit. Vuoro lähtee Toholam m ilta aam ulla klo 10.25 ja paluu Kokkolasta klo 14.00. T o im itu sjo h taja E sk o Vennola uskoi myymälän tuovan Toholammille uusia asiakasvirtoja, joista myös muut yritykset hyötyvät. Ensimmäinen havainto tehtiin 15.3 eli viime torstaina. Kannus on ilman merkittyjä kelk k a re itis s ä ja m oottori kelkkailijat ovat "lainsuo jattomia” ajellessaan mis sä sattuu. Toholammin Kipassa avajaisia juhlitaan vajaan kahden viikon kulut tua. Kannuksen johtoryhmälle toimenkuva. Kesän merkkinä on yksinäinen kottarainen ek synyt Raumankarin lintulaudoille. Hakola Oy:n uutta liikenkanssa sopimus, mikä mah dollistaa kaupankäynnin. Kahvitellaan sitten, kun muuttotohinoista on selvitty, kauppias Aila Kleemola tuu masi. Sen mukaan kaupungin joh tavista viranhaltijoista koostuvan johtoryhmän tettävän asiakkaiden toivei den ja tarpeiden suuntaan. Samalla se hoitaa myös postipalvelut. Hän totesi kauppaa kehiKannus Kannuksen kaupun ginhallitus vahvisti kau punginjohtajan apuna toimivan johtoryhmän toim intasäännön. Muissa alueen kunnissa on jo reitistöt valmiina, Kannuksessa ei. Se toimii entisen postin tiloissa. Havain noija Mikko Boren epäili sitä kottaraiseksi, mutta kottarainen se on selvitys ten mukaan. Lestijoen jää onkin muodostunut kelk kailijoiden suosim aksi ajoreitiksi. Kannus Kannuksen kaupungin hallitus kiirehtii kunnan hallinnossa moottorikeikkareitistön aikaansaamis ta Kannukseen. Asiakkaita ovat palvele massa Postin perehdyttämiskouluttaja Riitta Taipaleenmäki Postin sekä Anniina ja Aila Kleemola. Toholammin kiijakauppa puolestaan muutti viikon vaihteen aikana uusiin tiloi hin. Kaupunginhallitus puolsi U. Hannele ja Keijo Kangas maalle annettiin lupa aloittaa omakotitalon rakentaminen ennen korkotukilainapäätösToholammin kirjakaupasta saa myös postin palvelut. Kannuksen Kaukolämpö Oy:n ylimääräiseen yhtiöko koukseen valittiin kaupun ginjohtaja kaupungin edus tajaksi. Sakari Määttälä teki kauppaa asiakkaiden kanssa heti avajaishetkestä lähtien vilkkaasti Maitokolmion uudistuneessa myymälässä. Eero Pihlajaniemen rakennushankkeen takausesitys muutettiin koskem aan M erita Pankkia. Valtuutettu Hannu Uu sitalo on jättänyt valtuus toaloitteen, mutta asia ei ole edennyt. T yöryhm ään nim ettiin Upo Nissi Eskopuu Oy:ltä, Pentti Valli Pouttu Oy.ltä, Jukka K erola Kannus E lek tro n iik k a K y:ltä, Anna-Maria Isohanni Ra kennussuunnittelu Isohannilta, Ukka Puranen Lestijokilaakson K irjapaino Oy:ltä ja Kannuksen kau pungilta Päivi Laajala ja Matti Arkko. Tuottajamyymälät ovat aiem m in palv elleet vain maidontuottajia, mutta nyt niihin toivotetaan tervetul leeksi asioiman aivan kaik ki. Ennen vain jäseniään nelupaa ToholampiKokko la välille. Avajaisten maanantai Toholammilla Maitokolmio ja kiijakauppa avasivat uusia tiloja Toholampi Jorma Rekonen Osuuskunta Maitokolmio avasi tänään maanantaina uudistetut elintarvikeja m aataaloustarviketukkumyymälänsä Toholammilla ja Sievissä. Kyösti Kattilakosken ti lalle vapaa-ajanlautakunnan varaedustajaksi valittiin Eila Petäjä. Asia tulee val tuustoon. Uusi paikka sijaitsee Toholammin torin laidalla. Jo nyt myymälässä voi tehdä rakennustarvikekauppaa. Ohjel man tarkoituksena on olla selkeä ja yritysneuvottelujen pohjana olevan toi mintaohjelma. Kyösti Kattilakoski on kaupunginhallituksen palvelevista osuuskunnista on muodostumassa vahvoja kaupantekijöitä. tä. Työryhmän tehtävänä on syyskuun loppuun mennessä työstää elinkei no-ohjelma, joka sisältää keskeisim m ät keinot ja toimenpiteet paikkakun nalla olevien yritysten aut tamisessa ja uusien yritys ten hankkimisessa. M aitokolmion myymä lässä on myös matkahuolto, varsinainen edustaja. Kannukseen moottori kelkkareitti. Meijereiden rooli on vuo sikymmenien aikana muut tunut. Elinkeinoohjelmaa laaditaan Kannus Kannuksen kaupungin hallitus nimesi erityisen elinkeino-ohjelman laati mista varten työryhmän. jonka toiminnan se aloitti joulun alla. Toivotaan tämän tuovan osaltaan myönteistä kehitys tä pitäjään, Vennola sanoi
Kun kaiken urheilun pohjana on kuitenkin hyvä kestävyys, kysymys onkin siitä, kuinka nuorelle ja lapsille saadaan kestävyyttä. Päätavoite pitää jokaisella olla ja siinä mat kan varrella osatavoitteita. Tärkeintä on, että lapset kehittävät itselleen kestä vyyttä aina 15 vuoden ikään asti erilaisilla liikuntamuo doilla ja vasta sen jälkeen valitaan se laji, johon keski tytään. Sydneyn kisojen naisten maraton voittaja on tyypilli nen merkki, kuinka tavoite onnistuu, ilman että juoksi jaa pidetään ennakkosuosik kina. Tärkeintä meidän olisi päästä nyt edes rinnalle ja sitten vasta tähdätä huipulle. Hyvään tulok seen tarvitaan tiedon, taidon ja tahdon lisäksi myös tuu. Meillä on se tieto siitä, kuinka suomalaiset juoksijat ovat olleet maailman huipul la 1970 luvulla. Kun 99 prosenttia juoksijoiden har joittelusta on juoksentelua ja vain 1 prosenttia harjoituk sista on kovaa harjoittelua, voidaan harjoittelua koven tamalla jo saada tuloksia. Meidän on etsittävä persoonat niin juok sijoina kuin valmentajina ja heille sopivat aisaparit. Untuva on Suomen 552. A siantuntijat totesivat yhdestä suusta, että satatonnarin saaminen karjaan on osoitus taidokkaasta karjanhoitotyöstä. Vanha Rouva kiertää pihattonavetassa syntyneet nujakat kau kaa ja hakeutuu mielellään rauhalliseen nurkkaukseen. Kestävyysjuoksi ei kiinnosta Suurimpana ongelmana Kari Sinkkonen näki sen, et tei kestävyysjuoksu tällä het kellä kiinnosta nuoria. Huippujuoksijan valmenta minen on vuosien työtä ja tavoitteen on pantava vuosi en päähän, silloin se saattaa onnistua. Ei ole varaa salailuun. Amaliatytär on osoittautunut kestä väksi yksilöksi. Meil lä pitää johdattaa nuoria ur heilun pariin ja opettaa ajat telemaan loogisesti ja roh kaista tuloksista. U ntuvan isäntä Osmo Pietilä kehuu Untuvaa vii saaksi yksilöksi. Meidän on opeteltava juoksemista lapsesta lähtien. ay-satatonnari. p n ä m a a l i s k u u t a 2 1 Juoksuguru Kari Sinkkonen Kannuksessa ”Juoksu nousee yhteen huleen puhaltamisella” Kannus Ilkka Puranen Maailmanmainetta 1970 luvulla niittänyt juoksuvalmentaja Kari Sinkko nen luennoi viime viikolla Kannuksessa maakunnan juoksijoille ja valmentajil le Suomen Urheiluliiton valmennussuunnitelmista. Kaikki märehtijät eivät pysty samaan. Pian 13-vuotias Untuva saavutti helmikuussa sadantuhannen maitokilon rajan tuotoksella 100 035 kiloa. Untuva on poikinut kym menen kertaa. Jos halutaan kansalli seksi huipuksi, niin tehdään sen mukainen suunnitelma ja jos halutaan maailmanKari Sinkkonen oli yksi niistä lenkeistä, joiden oppien mukaan suomalai nen kestävyysjuoksu nousi 70-luvulla maailman huipulle. Se tuskin edes aavisti, että tuvassa oli juuri juotu kakkukahvit sen kunniaksi. Untuvaa juhlittiin Pietilän tuvassa isolla joukolla viime perjantaina. Se onkin sitten eri juttu, kuka poliitikko uskaltaisi tällaista esittää. Se on saa vuttanut jo 50-tonnarin ar von. Urheilijoitten on myös sitouduttava tavoit teisiin. Tietoa juoksusta meillä on, mutta osaaminen onkin toinen asia. Keski-Pohjanmaalla Untuva on 34. Toiminta on luo tava sellaiseksi, mitä halu taan. ’’Meillä on alettava alusta” Sydneyn jälkeen Uudessa Seelannissa tapaamansa Art hur Lydiardin mukaan Suo messa pitää juoksukoulutus aloittaa alusta. Sama on koululaisilla, tote si Sinkkonen. Meillä pitäisikin hyö dyntää näitä meidän koulu laiskuljetuksia niin, että kou lujen vieressä asuvat lapset vietäisiin 3-5 kilometrin pää hän koulusta, josta he voisi vat juosta sitten kouluun. Mei dän pitää olla uteliaita tie donhankinnassamme, totesi Sinkkonen noin 25 kuulijal leen. Lajipäälliköksi palkattu Kari Sinkkonen kävi läpi niitä periaatteita, joiden avulla suomalainen juoksija voi vielä nousta lähelle maailman huippua ja jopa huipulle asti. Koulukuljetukset nurinpäin Kun verrataan kenialai sia, jotka eivät muuten pää se liikkumaan kuin kävele mällä ja juoksemalla, ovat heidän 17 vuoden ikäiset koululaiset jo samanlaisessa kunnossa kuin suomalaiset 23-24 -vuotiaat harjoitelleet juoksijat. Oman väen li säksi mukana tonnarijuhlissa olivat Suomen Kotieläinjalostusosuuskunnasta Eero Kalliokoski ja Pirkko Lut tinen, Keski-Pohjanmaan maaseutukeskuksesta Lea Puum ala, K eski-Pohjan maan Karjakerhon puheen johtaja Into Pollari ja Kes ki-Pohjanmaan Keinosiemennysosuuskunnasta Mar ja Eskelinen. huippujen rinnalle, niin sit ten tehdään toisenlainen suunnitelma. Lydiardin mukaan meil lä ei kannata yrittää käskeä harjoitella kovempaa. Muuten hommasta ei tule mitään. Lehmävasikoita on tullut kuusi kappa letta ja sonnivasikoita neljä. Lajipäällikkönä toimiva Kari Sinkkonen järjesti Kan nuksessa maakunnan juoksi joiden testaustilaisuuden ja kertoi sitten valmentautumi sesta. Untuvan kohdalla ei ikä rasismista voi puhua. Hän vaati asennemuu tosta juoksijoille. Tosiasia on kuitenkin se, että armeijaan menevät nuo ret ovat hälyttävän huonos sa fyysisessä kunnossa. satatonnari ja Lohta jalla neljäs. Lyhyttä helppoa tietä ei ole huipulle, varsinkaan juoksussa. 6 i u y j u i s j . Jorma Ollilan asenteilla Suomalainen juoksu Kari Sinkkosen mukaan on nos tettavissa Nokian pääjohta jan asenteilla. Näillä tie doilla ei enää päästä huipul le, mutta niitä voidaan käyt tää pohjana ja täydentää nii tä nykytietämyksellä. Meidän pitää olla avoi mia ja kertoa totuus. N euvojia näissä hommissa kyllä piisaa, mut ta niistä ei kannata välittää, jos neuvojat eivät ole saaneet aikaan mitään. Unelman tyttäristä Pietilän k arja sta löytyy A m alia, Manteli ja Nipsu. Vanha Rouva potee parhaillaan vasLohtajalaisen Osmo Pietilän pihattonavetassa märehtii Untuvan lisäksi ............................ Ja siellä on joka päivä koulun päätyttyä 2 tuntia liikuntaa. M a a n a n t a i n a 1 9 . ta ensimmäistä utaretuleh dusta. Tämä ei m aksaisi yhtään enempää kuin nykyiset kul jetukset, koska autot ajavat menomatkalla tyhjinä. Ei juoksijoiden pidä olla sa manlaisia. Untuva jäljesti tonnarijuhlat Pietilän tilalle Lohtaja, Karjasuo Marja-Leena Mattila-Numminen Lohtajalaisen Osmo Pie tilän Untuva katselee välin pitämättömästi isoilla leh män silmillään navetassa pii pahtaneita vieraita ihmisiä. Yhteen hiileen puhallettava! Jos me haluamme saada tuloksia, pitää meidän kai killa valmennusja organi saatiotasoilla sitoutua tavoit teeseen ja puhaltaa yhteen hiileen
Kolmisen vuotta sitten lunta oli jopa kaksi metriä. Lämpötilavaihtelut ovat suuria. Samanlainen talvi kuin Suomessa Lunta Phil sanoo EteläDakotassa olevan joskus to della runsaastikin. Koulua yksityisesti B ethany pääsi m uitta mutkitta lähtemään isänsä mukaan matkalle, sillä hän käy yksityiskoulua eli hänen äitinsä opettaa heitä. M ut ta ei juoruavat niin lähellä, ettei papin puhetta kuule. Olisivat edes hiljaa hautaan laskim isen ajan. Suomesta mies tiesi muu tamia asioita entuudestaan. Latujen hyvä kunto Suo messa aivan joka paikassa hämmästyttää. M a a n a n t a i n a 1 9 . Toisin kuin meillä, Bethany naurahtaa. Phil Trieb on eronnut. Suo malaisten käry Lahden MMkisoissa ei USA:ssa päässyt suuriin otsikoihin. Toholammin liikuntasihteeri 6 < S U (tfa ! Lukijan löylyihin voit ottaa kantaa myös sähköpostin kautta. Hyvät ladut hämmästyttivät Etelä-Dakotan vieraat suksivat Lestijärvellä Lestijärvi, Syri Jorma Rekonen Hirvikosken kurssikes kuksen ja Lestijärven YliLestin välille hiihdettiin sun nuntaina laturetki. man. ----------M i m m u l u i . Salmiakki oli oma kokemuksensa U usia kokem uksiakin mies muistaa Suomessa löy täneensä. Phil kertoo, ettei hiihtä minen ole yleistä. Siitä se alkoi. Suksetkin olivat hakusalla. Phil arvelee monen hiihtoharrastuksen tyrehtyvän myös siihen, ettei voitelussa nähdä vaivaa. Se saa vieläkin miehen ilmeen jäy kistym ään. Lohtajalle oma lukio Lohtajan kunnanhallitus on päättänyt esittää valtuustol le, että Lohtajan kunta anoo oman lukion perustamista 1.8.1982 alkaen. Bethany-tytär sanoo hiihtämisen olevan mukavaa. Hän kertoo, että USAissa suomalaisia luullaan töykeiksi. Soittaja uskoi, ettei täm ä tar joilu ole ainakaan rahasta kiinni. Hän uskoi siinä ta pahtuneen vain muuten köm m ähdyksen, jo k a vei hoh toa pois muuten m ukavasta hiihtotapahtum asta. Hän nauraakin haas tattelutilanteen nyt tuntuvan oudolta. Toivottavasti ensi vuonna saadaan joukkue Toholammiltakin. Sauna oli yksinker taisesti liian kuuma. Lumi alkaa sulaa maa liskuussa. Niihin kuuluu eit tämättä salmiakki. Pari vuotta sitten Leena Lintilä aloitti nykyaikaisen kirjeenvaihdon eli oli yhtey dessä Phil Triebiin sähkö postilla. Onneksi lapsia ja nuoria on ol lut paljon mukana Lampilla jäljestetyissä Hopeasompa-hiihdoissa, joten tulevaisuus näyttää paremmalta. Esko Lintilä vas., Bethany Trieb, Leena Lintilä ja Phil Trieb lähdössä hiihtolenkillä Lestijärven Syrissä. Phil Trieb on aikaisem min omistanut lehden ja suo rittanut journalistiikan tut kinnon. Niinikään Lohtajan kunnan antamassa ehdotukses sa läänin keskiasteeen koulutuksen järjestämisessä huomi oidaan se, että kunnan tavoitteena on lukiokoulutuksen saa________ ____________________________________________________________________________. Pihi Trieb tyttärensä Bethanyn kanssa ko keili suomalaisia latuja. ?. <v>Hiihtäminen tökkää voiteluun Phil toteaa, ettei kouluis sa hiihdetä. Ne oh järjestetty muuten ihan hyvin, m utta m issä oli kuum a mehu. p n ä m a a l i s k u u t a 2 1 LESTINJOKI Phil näytti kuinka Etelä-Dakotan mies osaa hiihtää. Uskonto on unoh tunut ja arvojen suhteen on mielipide-eroja, isä selvittää valintaa. Lee na on käynyt kerran vierai lulla rapakon takana ja Phil on toista kertaa Suomessa. > L a i l a . Jos kirjoitat nimimerkillä, laita mukaan nimesi ja osoitteesi. Osoitteemme on: toimitus@lestinjoki.kpnet.com PUEELIN_ LA LETA _ Hautausrauha omaisille Närkästynyt nainen ihmetteli hautausm aalla hautauk sen aikana pyöriviä utelijaita ihmisiä. Kun sukset eivät luista ja hiihtäminen takkuaa, harrastus jää siihen. Kunnanvaltuuston 16.6.1980 hyväksymässä kuntasuun nitelmassa asetettiin tavoitteeksi oman lukion perustaminen kuntaan. Jos meillä tu lee valaistu hiihtolatu, se on ison uutisen arvoinen juttu, Phil kertoo. Mehu taisi unohtua. Osavaltion toiselta reu nalta löytyi kaksi norjalais ta, jotka opettivat hiihtämis tä. Hänellä on neljä tytärtä, jois ta yksi oli nyt hänen muka naan Suomessa. Eräs soittaja kehui Toholam m illa äskettäin järjestettyjä koulujenvälisiä hiihtoja. Soittaja sanoi oi kein surun tulleen puseroon, kun lapset m aaliin tulles saan kyselivät juom ista. Täällä on myös paljon pitkiä ja kauniita naisia, Phil sanoo. Yksityisesti koulua käyvien m äärä lisääntyy koko ajan, ja oppilaat me nestyvät tämän myötä hyvin. Sellaiset asiat kuin Lappi, hiihto, sauna, kielen vaikeus ja suomalaisten urheus so dassa venäläisiä vastaan oli vat mielessä. Yleisissä kouluissa ei mielestäni opeteta edes pe rusasioita. L estijärv e llä Leenan kotona ensimmäinen saunominen on jäänyt myös mieleen. Meillä on siellä omat dopingimme, Phil nauraa. Nytkin Bethany otti koulu kirjat matkaan ja tekee teh tävät lomamatkallaan. Laduilla nähtiin jo lauantai na sivakoijia. Tämä tal vi on hyvin sam anlainen kuin Suomessa. Latuja ei pidetä näin auki kuin Suo messa. Täällä ei tuijoteta pistääpä päälle mitä hyvänsä, tytär kommentoi kokemuksiaan Suomesta. Valitettavasti yläasteelta ei kuitenkaan löytynyt tarpeeksi halukkaita pe rinteisen tyylin hiihtäjiä. Eräällä sukulaisella oli isot puusukj — v J — j m , _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ! . Käry ei ollut suuri uutinen Phil Trieb seuraa tietysti myös hiihtourheilua. i i l l K sa oloissaan, mutta jos hei dän kanssaan puhuu, he ovat ystävällisiä ja miellyttäviä. Tätä nykyä mies on yrittäjä ja kuljettaa postia eri 7 LUKIJAN t e LÖYLYT Närkästyneelle lamppilaiselle Toholammilta oltaisiin mielellään lähdetty lasten ja nuor ten kanssa koululaisten maakuntaviestiin Kruunupyyhyn lii kunnanopettajien ja liikuntasihteerin johdolla. Kaupassa tosin joutuu -dm*._______________ maan pussiin. Hän itse sai ki pinän lajin pariin 16 vuoti aana seuratessaan olympia laisia televisiosta. Jokainen voi startata haluamastaan kohdasta ja hiihtää niin pit kästi kuin hyvältä tuntuu. He asuvat USAissa Etelä-Dakotassa
08-777 050 <1 y VARTIOINTI Y 5 5 6 4 4 2 (06) 8 7 1 7 8 4 , f o x 8 7 1 3 1 3 • YKSITYISETSIVÄ • YksiIyisclsiväi ju lnrva|*al velli ja lima-alan konininkscl FINSEC Keijo Simula p u h . 0500-668 761 • HELKAMA-EDUSTUS« • K O S M E T O L O G E J A • H E L K A M A P Y Ö R Ä T j a V A R A O S A T M Y Y : AVE PROFIT OY Valtakatu 34, Kannus, p u h . 4 7 6 6 3 9 2 3 VAIN PAKKI PUUTTUU ^ Kauneushoitola ^ Raija Dipl.kosmetologi Raija Luomala Ajanvaraus puh. lestinjoki-lehti.fi YRITTÄJÄ Onko Sinulla sähköposti /www-sivut, mutta osoite asiakkaillesi tuntematon @.????.fi. Ta rja I Lestintie 41, 69440 Lestijärvi | Fax/puh. www.??. Av. PNÄ MAALISKUUTA 2001 T ¥-. (06) 876 249, 0500-938 9 4 Tule tutuksi, ota tauaksi! Uihannan lihashuolto Koulutettu hieroja Timo Uihanta Kannuksenkatu 52 c 13, Puh. 8 8 5 6 8 H M y ö s ilta a ik o ja KEITTIÖKALUSTEITA Koulutettu hieroja PEKKA ALATYPPÖ E s k o la P. 870 741 • MAINOSTOIMISTOJA • RADIO-OHJATTAVAT • RC-AUTOT ra d a lle , ra lliin ja c ro s s iin M Y Y : AVE PROFIT OY V a lta k a tu 3 4 , K a n n u s , p u h . 06-8637 350 Gsm. Kannus p. Kannus än Liedeksen liiketalo 2 krs. 04 00 -668 189 I tarja, kangasvieri@lestijarvi.fi | www.kase.fi/-tarjoKa MAINOSJAKELUA KANNUKSESSA, LESTUÄRVELLÄ, KINNULASSA, TOHOLAMMILLA L E S T I N J O K I P. 873 661 Hannu 0400 665 270 K a m p a a m o p a lv e lu t k ä te v ä s ti k o to n a s i jo k a a r k ip ä iv ä s 050-523 3031 V ili M MAIJA MÀNTYK0RPI ESKOLA KIERTÄVÄ PARTURI • KAMPAAJA Tarfun Kampaamo Tirjo \a Arja Valtakatu 7 .TKatrjiu« ?<@ 6 Í 7 3 2 2 LVIJA RAKENNUSALAN PALVELUJA • LVI-TARVIKKEET • LVI-URAKOINTI L V I N I E M O N E N O Y Puh. . Lwoj o o i z, voz. (06)8741 513.8741 517.fax871 829 • TILITOIMISTOJA • T ilitoim isto SYKÄKE OY Parkkikoskentie 58 SYKÄRÄINEN, p. df OP» ... Pajukangas I Välskärintie 2 (Laitisen Lasin kiin t.), Kannus . . ark. (0 6 ) 87 3 811 • RAUTAJA X RAKENNUSTARVIKKEET J k I I 1 4 1 4 A D I Puh. 06-8741 512y • PALVELUJA ESITTEET, MAINOKSET jn e . 8741 512 ¡lmoltukset@lestinjokl.kpnet.com Klikataan!. 06-871 410 TYÖKESKUS Fax 06-871 430 T I L I T O I M I S T O . 8741 514 Timo Ruuska p. 4 -5 6 1 8 1 9 UUTUUTENA PALVELUHAKEMISTOSSA: SÄHKÖPOSTI/WWW-PALVELUT D A T A www.datdÇroup pohjanmaa.fi www. 040 5139 954 sopimuksen mukaan. NYT saat osoitteesi esille www-palvelujen alla edullisesti. (0 6 ) 87 4 3 700, * L e p p ö o ja n tie 7 KANNUS. KANNUS puh. 4 7 6 6 3 9 2 3 LAATUA* JOUSTOA • PALVELUHENKEÄ M T LESTIJOKILAAKSON KIRJAPAINO OY ^Valtakatu 9. WBBMMBWNMNNBNMMMMNNWNMWMBBBBBWWNMWi • HIERONTAA • • HAMMASLÄÄKÄREJÄ • M l Koulutettu hieroja Hermorataterapeutti RIITTA YR JÄ N Ä (Himanka) Hillilä (P. Kysy lisää: Marla-Lena Siirilä p. 7-17.10 9-13______ M u o t í PARTURI • KAMPAAMO PUH. MAANANTAINA 19. fysioterapiahoitoja • inkontinenssiterapiaa • TYKY-toimintaa yrityksille • hierontaa SftÄSTÖTALO-HIMANKA pah.875 304 HAMMASTEKNIKOITA • H H H M H U s k A lU ik o h yiviyillÄ . 040-5808140 V A S T A A N O T T O : Toh olam pi O P :n talo Puh. 1x20 pmm ilmoitus 12 kertaa yhteishintaan vain 412,80 alv. esim. (0 6 ) 8 7 2 757 5 -3 2 5 8 9 9 Myös kotikäynnit s tO P / KErm tiT K e ittiö k a lu ste e t, h u o n e is to ko m ero t, k ylp y h u o n e ja w c -k a lu s te e t Esittelee Arto Mäkitalo p. ' . 8741 500, 885 690 • VARTIOINTIA • • VARTIOINTIPALVELUT • HÄLYTYSJÄRJESTELMÄT • KAMERA/VIDEOJÄRJESTEIMÄT • VANHUSTEN TURVAKUTSUJÄRJESTELMÄT ERIKOISOSAAMISTA KODISTA TEOLLISUUTEEN LAKIASIAINPALVELUJA • MATTI M Ä K I-JO K ELA V a r a t u o m a r i KAN N US Puh. 6 * 8 7 5 9 3 5 * 3 4 9 8 9 6 Hammaslääkäri PERTTI HONKELA Puh. 870 540 matkapuh . ^ rl 1¥ IMI ¥ ¥ f ¥ L j I 2 j k j i U M J L / A Í 1 ! • öljynvaihdot • m ääräaikaishuollot • katsastusremontit • hitsaustyöt Autohuolto J. Mainostoimisto T ai K a U aj T u T iin a F o rs , M A T graafinen suunnittelija Valtakatu 9. 8 7 35 5 -3 2 7 1988 M yös kiinteistönvälitystä (LKV) VALMISBETONIA • j t 3 E i O n i o y Reisjärvi 08-779 050 0400-324 263 fax. 040 504 5862 KANNUKSEN HAMMASLÄÄKÄRIPISTE Asematie 4 A 4, Kannus ® (06) 873 578 Hammaslääkäri JAANA UUSISALO HERMORATATERAPEUTTI KOULUTETTU HIEROJA A S T A OJATALO HIMANKA Puh. Soita • uudet kokoproteesit • pohjaukset • korjaukset • suoraan asiakkaalle KESKIVIIKKOISIN KANNUKSESSA ERIKOISHAMMASTEKNIKKO Pertti Peltokangas i a varaa aika! __ ILMAINEN TARKASTUS! KANNUS, Asematie 4A1 Kokkola Linja-autoasema iDunjuoj o/a oou pun. 8623 076 • tilija toimistopalveluja METALUTYÖPALVELUJA • Hitsaus • Leikkaus • Maalaus • Särmäys • Sorvaus • Poraus • Poranteroituspalvelu 4 K A N N U K S E N Puh. 8 7 025 F a x . | Avoinna m yö sjlta isin ! Soita: 50 3 53 1397 J ENTISÖINTIÄ ja kunnasfuçâ JSami iïta nninen Soita ja kysy lisää: 050-359 3302 Asematie 2, Kannus • FYSIKAALINEN HOITO K-P:n Kuntoutuskeskus HIMANGAN FYSIOTERAPIA . Juu L e s tijo k ila a k s o n Lu kko Asematie 5 69100 KANNUS • Lukot • Hälytyslaitteet • Kulunvalvonta Puh
Ronkelireki ja hevoskyyti Harvinaista herkkua Ilkka Puranen Kosken Matti ja Erkki ovat vuosikausia kerran tal vessa kutsuneet päiväkotien lapsia hevosajelulle Roikolaan. Laivamatka Lappeen rannasta Viipuriin klo 8. M a tk a n hinta: 1190 ; Lisätiedot: Kannus (06 ) 8 7 3 7 7 7 Hinta sisältää: bussimatkat Ha kolan bussilla, yöpyminen Scandic Hotellissa Lappeenrannassa (1 yö) ja yöpyminen hotelli Druzhbassa Viipurissa (1 yö) 2-hengen huonees sa,hotelliaamiaiset, illallinen hotelli Viipurissa, ryhmäviisumi, viisumin rekisteröintimaksu, Lestinjoki-lehden matkanjohtajan palvelut. .9 T U T K IT U S T I E D U L L IS E S T I K O KO K U U K A U D E N Atria UHAM AK AR O N ILAATIKKO 400 g (19,75) 7.90 Valio POLAR 15 350 g (59,71) 20 ’.90 Warras Vimpulat ja Jum putat 8 kpl 360 g (27,50) 9 '.90 Friskies Arthur KISSA N RUO KA TÖLKIT 390/400 g (9,75/10,00) 3 .90 J g KANNUS 9-21 (18) 9 M A R K E T j ä i s i ä tarjouksia lihakaupasta VIUAPOSSUNi SÄILYKELIHA $ JAUHELIHA t y UUNIVAIMIS 1PAAHTOKYLKI 23 $ 14 $ 123 $ TERVETULOA! LIHAKAUPPIAS PALVELEE MA-PE 9-17, LA 9-14 • P. tai tekisitkö makkarakastikkeen ja keitetyt perunat. Paluu Viipurista bussilla kohti kotia... 30 lähtijää! Noudatamme yleisiä valmismatkaehtoja sekä MatkaVekan erityisehtoja. 870 151 (ke pe 10-17) www.nakomestari.fi Dl I e. Lisää lihaliemikuutio, kymmenkunta pippuria, paloitellut makkarapalat sekä sekavihannekset. TIISTAI TORSTAI Pouttu LENKKI g 2 kpl (12,50) 1 '.00 Ingman Nikke VANUKKAAT 120 g 7 prk (11,90) iä o o Backman/ Eriksson RUISPALAT 480 g (14,38) 6 . Bussimatka Lestijokilaaksosta Lappeenran taan, jossa Yöpyminen Scandic Hotel Patriassa 2hengen huoneessa. MUREA PO SSUN PAISTI 38 ?. Illa llin e n ja m ajoitu s h o te lli D ruzhbassa. Aamiainen hotellissa. Näkömestari KOKKOLA Tehtaankatu 1 puh. Kannus Tule Reissu-Remmmt! LESTINJOKI-LEHDEN ILOISEEN LUKIJAMATKAPORUKKAAN! Matkoillemme ovat myös pienet ryhmät tervetulleita! LUKIJAMATKA VIIPURIIN KESÄLLÄ 22.-24.8.2001 M a tk a n jo h ta ja n a : HEIKKI HEKKALA Alustava m atkao h jelm a: 2 2 .8 . Hyvitämme niistä vaihdossa ostaessasi m onitetioiasit (kehys + linssit) N VARILUX viim eisintä l»rtssiteknok>g»aa m aailm assa ostaessasi l-te h olastt (kehys + linssit) Pistä nyt vanhat piironkipokasi kiertoon. ... Niinpä nytkin kymme niä lapsia vanhempineen ja hoitajineen kävi kokeilemat ta ronkelireen kyytiä hevo sen vetämänä. 2 3 .8 . Jälkiruoaksi Nikke-vanukkaat. -Mikäli haluat makua voimak kaammaksi, lisää 2 teelusikallista HP-kastiketta. Hotelliaamiainen. Lisätiedot ja ilmoittautumiset: MATKA-VEKKA Kannus (06) 873 777 MESTARIN MAHTAVA MAALISTARJOUS Tuo vanhat silmälasisi meille. -Keiton kanssa maistuu parhaiten juustonäkkäri. Suurin osa lapsista hehkui innosta ja joitakin hieman pelotti, mutta muutama kier ros rauhallisen hevosen peRonkelireki, harvinainen kuljetusväline nykypäivänä, rässä rauhoitti kaikki. Keitä kypsäksi. KESÄLLÄ 27.-29.6.2001 (KE-PE) K u lt t u u r im a t k a H e ls in k iin Mf inhinte; „ R e 675,Matkan toteutuminen edellyttää väh. 875 779 METRILENKKI 25 ?. p n ä m a a l i s k u u t a 2 1 KUNNON MAKKARAKEITTO Keitä kuoritut, lohkotut perunat puolikypsiksi. mus se on täm äkin, ja se Erkki Koski kuskin paikalla ja Matti-setä jakelemassa muistetaan varmasti kauan, vuoroja. Kokeennen niin tarpeellinen sai lapsia kyytiinsä Roikolassa. Kiertoajelu Viipurissa. M atkalla tarvitaan voim assaoleva passi. 8311 000 (ma to 9-17, pe 9 1 8 ) KAUSTINEN Kaustintie 5 puh. 1 2 LESTINJOKI M a a n a n t a i n a 1 9 . Lisämak susta 1-hengen huone. 8611 970 (ma ti 10-17) KANNUS Tukkitie 2 puh. 2 4 .8