PORSAAN KASLERPIHVI kg Porsaan ULKOFILEPIHVIT kg 48JÍQ Koffin Friscot ja Jaffat 0,33L KORI sis. 30 21.00 9{yvää Juhannusta! K-marketin hinnoissakin TUNTUU JUHANNUS! Marin. HENNUKKA AUKI KOKO JU H A N N U K S E N PE-SU 8 . Aurinko LIMSAT 4 x IL 1 9 , 9 45,90 10r Pantteineen 20 ,7 , 90 | Suomalainen KURKKU kg p^S; Suom alainen HERKKUSIENI 200g rs 9,BO Suomalainen KERÄSALAATTI kpl 5,90 RUISUMPPU kpl , ____________ B a c k m a n i l t a : 6 , 9 1,00 HILLOMUNKKI kpl T ropic APPELSIINITÄ Y S M E H U L Hollannin punainen PAPRIKA kg 17,90 Marja-Leena: "Juhannuksena herkutellaan! Wmm Poutun maustettu PORSAAN PAISTI kg 6,90 Poutun KIELI-, VALKOSIPULIja HERKKUSIENILEIKE 170g Vteiiiteiiii jz Viuwésa f ( •> / i JAATTILCLAkkU k¡:l ¿ 2 y C 23,90 Valion Pingviini TUUTIT lOkpl SK•5SS" ehu k a tti T,5L SEKAMEHU sekä 'm jA P P E LS IIN Im k lE H U 1,5L ;H[j ’‘¡li > 9 , 9 VADELMA KERMAJAA TELO L * $ 7 , 9 LANKKARIPUIKKO 20 kpl mn n, • f . ILMAINEN I JUHANNUSI ONKI —. v A Pantteineen. 870 209 1I„9® B o n a ja P ilt ti 4 kk LA S TE N R U O A T p r k | Tällä kupongilla: . < 5,90 Arlan JOGURTIT L 9,90 MEIJERIVOI 500g 1 r Valion JOGURTIT 5 x 200 g Pauligin JUHLAMOKKA p k t 17JÍO Taffe! SIPSIT is o t pu ssit 12.90 Oolannin RANSKAN PERUNAT 500g ± 9 Turun SINAPPI tu u b i 4,90 ANANASSAILYKE 5 p rk ä 227 g 10,00 Pampers VAIPAT p k t " M A R K E T RUOKAMESTARI Tukkitie 1, 69100 KANNUS puh. r In E i ATRIAN: KARISTEM AKKARATkg A llin i V/MI Jt 14,90 A trilli GRILLIMAKKARA 400g 5,90 HELAPÄÄ LENKKI k p l 9,90 KARJALAN PIIRAKAT 9 kpl 6,95 LIHA PIIRAKAT 9 kpl 19,90 c J
P N Ä K E S Ä K U U T A 1 9 9 6 Tulkaa ristin juurelle Kahden viikon kuluttua 5.7.7. Hän läsnä on ja ristiltä esteettä näkyy elämä.” (virsi 511:3) Heikki Niemelä Kälviä JA RJEOTÖV Toholammin Sotaveteraanit ja naiset Teemme kesäretken Jyväskylän seudulle 10-13.7.96 2 yötäja 3 päivää. markkaa. 100,Laps. Täällä Ju malan Sanan saama kaikuu kirkoissa, kodeissa, seuratuvissa, leirikeskuksissa ja näil lä suurilla kesäjuhlilla. m a 2.59 23.54 ti 3.00 23.53 ke 3.01 23.53 to 3.02 23.52 pe 3.03 23.51 la 3.05 23.50 su 3.06 23.48 Kannuksen horisontin mukaan 23 ast. Tässä vapaudessa Hän kutsuu mei dät elämään. Mukaan pääsee 40 henkilöä ilmoittautumisjärjes tyksessä, joka on tehtävä vii meistään 28.6.96 mennessä To holammin Osuuspankissa, jos sa lista, samalla maksamalla matkan hinnan. Kuoro varaa mu kaan myös Kaustisen-ja muun ohjelmiston. Matkaan kuu luu yhtenä asiana laivaristeily Jyväskylä-Laukaa-Kuusa, siel tä linja-autolla Peurunka, jossa majoitus 2 heng huoneissa 1/2 hoidolla. 6.1996 N im ipäivät Maanantai: Johannes, Juhani Tiistai: Uuno Keskiviikko: Jorma, Jarmo, Jarkko Torstai: Elviira, Elvi Perjantai: Leo Lauantai: Pietari, Pekka, Pekka Sunnuntai: Päiviö, Päivä Viikon fakta Noin 4000 orjaa rakensi Egyptissä sijaitsevaa Kheopsin pyram idia 30 vuoden ajan. Siunauksen toimitti pastori Pekka Lehto. V ä l iv i i r te e n K y l ä y h d i s t y s ry.> Yhteislaulu Tiinukoskclla su 23.6. liikenneonnettomuuden uhrina. (Tämä laulu on yksi isoisäni Matti Jämsän usein laulamia lauluja, se on muistiin talletettu lapsuuteni ajoilta.) Esteri Kopsala K Juhannusloitsuja Tänä suurena suvena, kauniin kesän keskelle, tule mies mielitietty, poika kauan'kaivattuni. LESTIJOKILAAKSON KIRJAPAINO Oy LESTINJOKI-lehti Valtakatu 18, KANNUS p. Himangan Kk:n M aa-ja Ko titalousnaiset. Ari Mikkola ja Juhani Pajala. MATKAILU B U SSI-L A IV A Ilo is e t laivam atkat Fennialla! RISTEILYT JOKA PERJANTAI Seuraava matka PERJANTAINA 28.6. klo 18-22. 6 .30 . Tämä kaikki kertoo aina kin siitä, että herätyksen tuli palaa vielä täällä Keski Poh janmaalla. juhannuksen juhlijaksi, kesäyön keikkujaksi, kokkotulen tuntumille. Ohjel maa, kahvia, tanssia. Kälviän idylliseen kirkonkylään ko koontuu arviolta yli 20000 sanankuulijaa. 'Kun luonto o i’ ju u r ’ kukkeimmillaan niin riemu oli rinnasta pois. Taivaan isää uu desta pienokaisesta kiittäen Eija, Aki, Saija & Sini. Tervetuloa. Lähempiä tie toja saa puh. Ootan siellä sinua, ruusun kukka kulmillani, toiveissani tomerana. Kannuksen Lions Clubin 400 markan stipendin sai Jan ne Rekilä, Kannuksen kau pungin 600 markan stipendin samoin Janne Rekilä, Toho lammin kunnan 300 markan stipendin Heli Hautakoksi. Palkintoina ostokortteja: irtolehdellä 6000,p a llo r a j. Mutkalammin metsästysseu ra: Jäsentenväliset luodikko-, trap-ja kasa-ammunnat Mutkalammilla su 23.6 klo 11.00. Himangan manttaalikunnan lainajyvästön 500 markan stipendin sai Jussi Himanka. 80,PAIKKAVARAUKSET PR-MATKAT KANNUS f «sy ör/uWv A S fc ?J X SILJA LI/VE j v KUTSUJA T E R V E T U L O A 70-vuotissyntymäpäiväkafiville Toholammin rauhanyhdistyhselle torstaina 4.7. Hakolan bussilla: Pihtipudas Kinnula Lesti järvi Toholampi KannusHimanka Lohtaja Pietar saari Skelleftea MATKAN HINNAT: Kinnula Toholam pi Aik. H A u d A T T U jA Lestijärveläinen Alli Kaa ri na Parkkonen siunattiin hau dan lepoon Reisjärven kir kossa. . Kannuksen Sotainvalidit ja Naisjaosto: Kannuksen Veljeskodissa järjestetään Lestijokilaakson koko tammenlehvä ikä polven yhteinen Juhannusjuhla aattona 21.6. klo 13.00 Jaakko Märsylän säestyksellä. Puh. Keskustelemme myös markki noista. Musiikkiterveisin PP / AC 43, Kokkola. Saara ja Yrjö Kannussaan pendirahastosta Ri,sto Neva lainen sai 2000 markan, Juha Sipilä 1500 markan ja Jani Koskela 1000 markan stipen dit. Tule siis Sinäkin Kälviän Herättäjäjuhlille. K u o l U i T A Lestijärveläinen Timo Jo hannes Kumpulainen kuoli 15.6. 885407 Olavi, 885058 Armas. Ja hän katsoi niin tuskaisin silmin, älä itke jos kuolenkin pois, vaan lausua tahdon minä sulle, elo nuorena ihana ois. 949 746 145, (968) 8223 634 / / ^ ^ L iik e n n e k o u lu C9/J VIIKKO-, MUISTIO 24 . n Aurinko Pimeä Aurinko Aurinko Pimeä alkaa päättyy nous. KURSSEJA AUTOKOULUKURSSI LOHTAJALLA Alkaa ma 24.6.1996 klo 18.00. Lähdetään joukolla veteraaniveljien ja si sarten kanssa viettämään yöttö män yön juhlaa. PUH. B IN G O su 23.6.1996 alkaen klo 19.00 Kannuksen vapaa-aikakeskuksessa. Ja hämärä huoneeseen hiipii yli kukilla verhotun maan, tuli kuoleman kalpea haamu, tuli onneni pois ottamaan. Kansanmusiikkikuoro ja Helikat-lausujat harjoittelevat poro-luonto-melodraamaa Hakalax-talossa to 27.6 klo 18 ja su 30.6 klo 14, jonka jälkeen ryhmän bussi lähtee ’Täyden kuun laulajaisiin” Pietarsaareen esiintymään. lask. klo I8 .3 naapurit, ystävät ja sukulaiset Ida Pykälämaa . Kannuksen Linja-outo: Kokkola (mh) 17.15, Ruotsalo 17.30, Marinkoinen 17.35, U r a Sorto, Lohtaja (mh) 17.45, Lohtaja Kesoil 17.50, Himanka (mh) 18.00, Alaviirre 18.05, Väliviirre 18.15, Kannus 18.30. Herättäjäjuhlat kokoavat ihmi siä läheltä ja kaukaa. Sateella siirrymme koululle. Tai yksi ainoa silmänrä päys päättää elämän. Jumala on siunan nut kotiseutuamme monilla herätysliikkeillä. Kurssit alkavat joka toinen maanantai. . On Herra käynyt läpi sen. Juhannusilta Se oli yksi juhannusilta, kuin eilen se ju u r ’ ollut ois. Ja suurten kesäjuhli en sarja jatkuu ensi vuoden Evankeliumijuhlalla Toholammilla, unohtamatta viime kesäisiä Kokkolan Kansanlähetyspäiviä ja muutaman vuoden takaisia Rauhan Sa nan kesäjuhlia Himangalla. SUNNUNTAIKSI LESTINJOKl K = K E S K I V I I K K O N A 1 9 . joht.. 542 min it. lev. Sillä Kristus on verellään lunasta nut meidät vapaaksi synnin ja kuoleman vallasta. Tervetuloa. vietetään Kälviällä suur ta hengellistä kesäjuhlaa. Menemme Leporantaan ti 25.6. Paino 4770 g. Esse Lantmannagilles'in sti pendit 300 markkaa saivat Jani jaToni Märd. pit. Oma istuin mukaan. 120,Lapset 100,Kannus Lohtaja Aik. ( 5 2 ) lisäksi 1 ,, k a h v i a + k y lk iä is e t. VALMISTUNEITA Tampereen urheiluhieroja-koulusta on koulutetun hierojan ammattitutkinnon suorittanut Antti Polvikoski Kannuksesta. Tahdomme kaikkien juhlavieraittemme näkevän ris tin pyhässä merkissä sellais ta, jonka varassa nykyajan kin ihminen jaksaa elää ja uskaltaa myös kuolla. Istu seurapenkissä ja nosta katseesi kel lotapulimme valkoiseen ris tiin ja usko ristin suureen sa nomaan: Sinutkin on lunas tettu, Sinutkin on armahdet tu, Sinullekin on tie auki pe rille asti suureen juhlaan! ”En pimeään jää yksin en. Kaipaava Karoliina Maaseutuoppilaitoksella stipendejä J Kannuksen maaseutuop pilaitoksen asentajalinjan päättäjäisissä jaettiin stipen dejä lähes 7000 markan ar vosta. Monumentin hinnaksi tulisi noin 5 mrd. Tervetuloa! Teitä palvelee Pentti Männistö. Minä tiesin, minä tiesin sen varmaan, pian jättävä kaikki hän on, että tuoni on viepä multa armaan nyt lepohon kalmistohan. Näyttelytöihin lähtijät mukaan. Nyt saam me kutsua kaikkia kotikirk komme ja uljaan kellotapu limme ristien juurelle. SyNTyNEITÄ Toholampilailaisille Eija ja Aki Kinnuselle syntynyt poika. Vain yksi päivä kaiken muuttaa voi. KOKOUKSIA Sykäräisen koulutien yksityistien VUOSIKOKOUS pidetään 3.7.1996 klo 19.00 Aimo Kattilakoskella Kokouksessa käsitellään yksityistielain 64 pykälän mukaiset asiat. (968) 871 288 OP:n talo, TOHOLAMPI p. Laina Kivimäen stit KIITOKSIA KIITOS 'Taljon ois aihetta läpsetta kiittää...’ Lämpimät kiitokset kaikille yhdessä ja erikseen muistamisesta merkki päivinämme. 63 ast, 53,6 min pohj. Kuljetus järjestyy. Kulje kaipauksen katua, lennättele lemmen tietä. (968) 885 690 . Kälviällä tämä risti on ollut jo vuosisatojen ajan kutsumassa ihmisiä pe lastuksen lähteelle. Tervetuloa! MUISTOJA kotiseudulta Kuvateos Toholammilta Jokilaakson Toholampi 130 s „ 140 värikuvaa, vanhoja kuvia 30, monikielinen tekstitys Kuvateos Kannuksesta Heijastuksia elämästä 100 s., 100 värikuvaa, monikielinen tekstitys 220f 150 ,r e f MOLEMMAT KIRJAT MYYNNISSÄ TOIMISTOLLAMME SEKÄ KIRJAKAUPOISSA. klo 19.00. Pyramidin rakentaminen työllistäisi nykyaikana 405 miestä kuuden vuoden ajaksi. Minä istuin hänen vuoteensa viereen kun niin tuskaisena lepäsi hän. Tai an taa uuden. Me kälviäläiset saimme valitajuhlamme aiheeksi kut suvat sanat: ’’TULKAA RIS TIN JUURELLE.” Tahdom me kutsua kaikkia Jeesuksen ristin juurelle. Tuli tuhannet muistot mulle mieleen, joita muinoin me vannottihin. Viime kesäi set vielä suuremmat Toho lammin Suviseurat saavat näin jatkoa rovastikunnas samme
9-13. Ja sieltä saa kaikki yhdellä ostoskäytTniM joustavasti ja edullisesti. KOIPIREISIPALAT/kg 1 7 .9 Mesll. Paras kauppapaikkavalinta on S-market. VIMPULAT, JUMPULAT ja JUMBO 360g 6 .5 Taffel SIPSIT 200-250g (46.60-59.50) 11.90 Atria Atrilli GRILLIMAKKARA 400g (14.75) 5 .9 Viennetta JÄÄTELÖKAKKU 320g (21.56) 6 .9 Estrella SIPSIT 9 .9 HK:n PIZZAT 200g (24.50) 4 .9 Soila VOILEIPAMARGARIINI 400g (9.75) 3 .9 Soila LEIVONTAMARGARIINI 500g (7.80) 3 .9 Toivotamme Hyvää Juhannusta kaikille! S-marketin väki g e KANNUS o TOHOLAMPI ° HIMANKA J f A n i / C T P A L V E L E M M E : TO 20.6. 9-20 PA R A S VALINTA J U H A N N U S V IIK O L L A K IN . KESKIVIIKKO-PERJANTAI Hartwall in Aurinko LIMSAT 1/3L 24 pullon korin sisältö (2.511) (pantteineen 45.90) Skoonen UUSI Suomalainen SIPULINlPPU/kpl RUISPALAT 12kpl 660g (15.00) Atria HAMPURI LAISET 125q 4kp l ( 20 . LISÄKSI VIELÄ BONUS. PE 21.6. ILMAN MUUTA. 00 ) Ingman VANILJAKERMAJÄÄTELÖ1L EDULLISEMPI JUHANNUS Broilertalo BR. Siellä tuoreus ja laatu ovat osaajissa käsissä
Huvijärjestäjillekin kai• kista tuottoisinta on klo 22 aikaan sattuva kunnon sa dekuuro. Ei muuta kuin porraskoivujen hakuun ja hyvää juhannusta kaikille lukijoillemme. Keskisuomalaisen kesäliitteessä suositettiin par haaksi itikantoijuntakeinoksi sellaista tapaa, että ensin valellaan keho viskilläja kun viski on hieman kuivunut, n u ^ s u te ^ v a n s te T T a a ^ K . Kyllä niillä pari tun tia menee siipiensä kuivaa misessa. Säästä puhutaan ennen juhannusta. ^ hoon hienoa hiekkaa. Kesäsade on ihana koke mus, kun se kastelee äkkiar vaamatta ja odottamatta. Jos sitä päivä kausia juhannuksen aikaan sataa, niin siinähän menee hermot niin kakruilta kuin vanhemmiltakin, kun odo tukset ovat toisenlaisia ja sitten joutuu poikkeukselli siin oloihin. Änkyröihinkin vajon nut kansa herätellään välillä puskan juurelta kunnon sa dekuurolla ja kohta tainnu tetaan helteellä ja juomalla. Juhannussää. Sadekuuroista juhannus ta kaikille lukijoille! IIPEE. Liikaa kirkastusnesteitä nauttineet voivat saada en siapua suunkuivatukseen kunhan kääntäytyvät seläl leen puskassa ja aukaisevat suunsa. Osa po rukasta herää juhannuksen jälkeen ja kysyy hämmäs tyksissään, jaa joko se me nikin. Siinä on vaihtelua ja virkis tystä. Se on vanha muoto Johannes Kastajan nimestä. 4 LESTINJOKI K E S K I V I I K K O N A 19 . Kerrotaan, että naimakuntoiset ja -haluiset tytöt vierittelivät itseään alastomina poikatalon ruispellossa niin, että yökaste tarttui ihoon. Sateen onni on myös sii nä, että silloin kainalokyhnyntäiässä oleva nuoriso voi pakkautua entistä lähem mäksi pienessä teltassa. Mutta jos riehaantumisainetta otetaan koh tuullisemmin, siitä saattaa olla apua. Siitä kertovat monet lohduttomat uutiset, joita tämän keskikesän juhlan vieton seurauksena saamme kuulla ja lukea. Jos ei muulloin, niin ainakin juhannuksena. Silloin tulee lipun myyntikopeille tungosta, kun kaikki pakkaavat katon alle. Melkoi nen osa, ellei jopa 100 pro senttia, toivoo kaunista ja aurinkoista. Viiniä ja sitäkin väkevämpää on tarjolla. Mitä olisikaan vaalia vanhoja perintei-i tä. On uskottu, että vesi juhannusyönä muuttui hetkiseksi viiniksi. Tuntuu vain siltä, että veneeseen on tuollaisissa tilan teissa menty vintti pimeänä. Kokeilijoita varmaan riit tää. Eli kokonaisuute na kunnon sadekuuroilla on juhannusta jalostuttava vai kutus. Pahimmilla huvipaikoil la ukkoskuurot huuhtelevat ylipulpunneet keskenkäyneet ruuanjätteet tehokkaasti maanrakoon ia näin nappaskenkäkansa voi jatkaa mat kaansa kenkien ryvettymät tä. Mikäs sen ihanampi tunne kuin litimärissä vaatteissa suomalaista suvisointuista NURKKAHUONEEN raittia kulkee ja auringon säteet kuivattavat vaateker taa, oikein että höyry nou see. Sepalus auki hukkuneita on aina juhannuk sena ollut. Ketään ei kai kannata moisesta varottaa. Kesäkuumallahan ne jätösläjät löyhkäävät ytelän imelästi päiväkausia. Päivä on suuren edelläkävi jän syntymäjuhla. Pidetään ohjat omissa käsissä. Jonkinlainen tarve ihmisillä tuntuu olevan tänäkin päivä nä hakeutua vetten äärelle. Sinne ei enää varoituksen sana yllä. Mielestäni paras juhan nussää on kunnon ukkos kuuroilla säestetty lämmin ilma, jolloin aurinkoja tiu kat sadekuurot vaihtelevat. Juhannukseen liittyy paljon tarinoita, uskomuksia, taikoja ja juhlia. Suomalaisen sielunelä män syvimpiä kysymyksiä on jokakesäinen kysymys: millainen on juhannuksen sää. Itikat kun iskevät iholle niin ne humaltuvat ja alkavat kivitellä toisiaan, tällöin ihmi sen iho saa olla rauhassa. Toisaalta miksi sen pitäi si paistaa ja lämmittää, kun kuitenkin toinen puoli suo malaisista makaa änkyröis sään tietämättä millainen se sää todella onkaan. Kerrotaan, että ihme olisi muistoa Kaanaan häistä, jotka kansan mielikuvituk sen mukaan on vietetty juuri juhannuksena kauneimman luonnon keskellä. Kukaan ei toi vo sellaista, mitä tätä kirjoi tettaessa viikkoa ennen ju hannusta oli, tihkua ja vilua. Ja tietysti se näin van hemmallakin iällä vietätyttää lähemmäksi sitä elämän sulostuttajaa, jos oikein ry tisemällä vettä taivaanpankolta liruttaa. Ei anneta vintin pimentyä. Ken osasi olla varuillaan ja oikein valmistautua, hän sai maistaa tätä luonnonviiniä. Siitä lempi nousi poikiin. Millainen sen sitten pitäisi olla. Toinenkin puoli suo malaisista läähättää tuskis saan, jos oikein helteen pak kaa. Vesillä hukutaan ja omat kyvyt yliarvioidaan juhlahumussa. P N Ä K E S Ä K U U T A 1996 Porraskoivujen hakuun Juhannus on keskikesän juhla. Siinä sitä suvea olisi. Joten koeta siinä nyt olla sopuisasti kaikkien mie leen. Ja kaikista parasta näissä sadekuuroissa on se, että iti kan naaraat ovat sateen jäl jiltä kohmeessa ja märis sään, etteivät heti ole inise mässä. Sadekuuroissa on vielä sekin hyvä, että ne kestävät lyhyen ajan
Pääjohtaja liro Viinanen vihki perinteiseen tyyliin Poutun pääkonttorin eilen tiistaina. Noin kym m enen m iljoonaa markkaa maksanut raken nus valmistui toukokuun al kupäivinä. K unnanjohtaja M atti U usi-R auvan m ielestä "Lohtaja-talo” olisi kaikin puolin sopiva nimi. Tankit on löydetty Himangan Välilästä metsäautotien varrelta. Toimitusjohtaja Risto Pouttu kertoi avauspuheen vuorossaan pääkonttorin eri rakennusvaiheista. Olette tehneet työtä yh dellä porukalla ja myös roh jenneet kehittää yritystänne. Jaana Virkkala puoles taan oli samoissa kisoissa 15-vuotiaiden tyttöjen kei häässä kymmenes tuloksel la 36.16. Lohtaja Sari Passoja Lohtajan kunnanval tuusto koki maanantaina ikimuistoisia hetkiä pääs tessään parinkymmenen vuoden jälkeen ikiomaan saliin kokousta pitämään. Jungend-tyyliin Puu koululta remontoitu sali valmistui kokouskuntoon viime tipassa, sillä kalus teet saatiin sisään perjan taina. Ai emmat ovat tulleet maastos ta ja hallista. Viinanen totesi, ettei vie lä kymmenen vuotta sitten en ollut kuullutkaan Poutusta. Viinanen kehui pouttulaisten määrätietoisuutta, jolla he ovat kehittäneet yhtiötään lentävään tahtiin. Hän voitti 12-vuotiaiden poikien sarjan omalla ennätyksellään 48.28. Sali on sisustettu yksi kertaisen tyylikkäästi. S m Viinanen vihki Poutun pääkonttorin Kannus Sari Passoja Pohjola-Yhtiöiden pää johtaja Iiro Viinanen vihki Poutun uuden pääkonttorin tilat eilen tiistaina. Kaksi niistä on Marinermerkkisiä kaksi Suzukia. Tilaisuuteen tervehdyk sensä tuonut keskustan pu heenjohtaja Esko Aho luon u t tun voimaksi. Isolla, komealla äänellään se kertoo valtuu tetuille ajan kulusta. Antti kertoi puolimatkas sa lähteneen omille teilleen. Pientä viimeistelyä riit tää jatkossakin, mm. Lisäksi Raumankariltaon viety veneiden polttoainetankkeja ja bensaa. Puhtailla, hyvin jaloste tuilla elintarvikkeilla me nestystä riittää varmasti. Suo men mestaruus oli Antille tänä vuonna jo viides. Pu heenjohtajiston selän taka na seinällä ovat koristeena vaakunat ja sivuseinällä pe rinteisesti kunnanvaltuus tojen ja -hallitusten puheen johtajien kuvat. Vihkiäistilaisuuden aluk si yleisö sai nähdä nauhalta toimitusjohtaja Risto Pou tun isoäidin Alvi Poutun mietteitä, joka muisteli makkaranteon alkuvaiheita ja ’’kauhisteli” yhtiön kehitys vauhtia. Jos joku on nähnyt asi aankuulumatonta liikehdin tää kyseisillä alueilla, niistä voi ilmoittaa Kannuksen poliisille.. Puu koulu on rakennettu 1896ja ensimmäisen kerran sitä on korjattu 1910. Perämoottoreita katosi Himanka Viikonvaihteen aikanaon havaittu Himangan kylän kalasatamasta kadonneen ainakin neljä perämoottoria. Antin aika vi tosella oli 18.04. Kiristämisen varaajäi vielä, mies tuumasi. Saijassa oli 33 heit täjää. L isäksi tilaisu u d essa kuultiin Fenixin, Pentti Pou tun ja Reea Poutun lauluesityksiä. Raken nus on kaavalla suojeltu. Todennäköisesti bensa on tankattu muihin astioihin. Teemu voitti Helsinki Toholammin Urheilijoi den Teemu Virkkala heitti voittoisasti keihästä viime viikon lopulla Helsingissä Finlandia junior Games-kisoissa. Uuteen rakennukseen on keskitetty kaikki konttoritoiminnot sekä hankintaosasto kokonaisuudessaan. Näkyvimpänä muistona vanhoilta kouluajoilta on toisella päätyseinällä oleva seinäkello. Nyt se tunnetaan Ete lä-Suomessakin huipputuotteiden valmistajana, jol le kiitosta laadusta tulee jat kuvasti. Valtuu tettu Veikko Jokela taas pää tyi ehdottamaan "Lohtajan Säätytaloa.” Antille viides mestaruus Lapua Toholammin Urheilijoi den Antti Rautio voitti vii konvaihteessa Lapualla pi detyissä veteraanien SMkisoissa 5000 metriä. ver hot puuttuvat vielä. Osan ottajia Teemun sarjassa oli 32. Te ette ole markkinakuvia kumarrelleet, vaan toimineet. Toiseksi juossut Sampo Löfman hä visi 13 sekuntia ja kolman neksi juoksi Jorma Vesimäki. Valtuusto vihdoin omassa salissa Lohtajan kunnanvaltuuston kelpoa nyt kokoustaa omassa salissa, jämerien pöytien ääressä. Sitten vain seurailin. Kirkonkylän kansakouluna se toimi vuo teen 1995 saakka. Kaik kiaan remontille tulee hin taa noin 172 000 markkaa. Nimi yhä epäselvä Puukoulun nimeäon poh dittu pitkin kevättalvea ja uusia ehdotuksia tuli nytkin esille kokouksessa
Ne ylit tyivät varatuista määrära hoista 4,3 miljoonalla, mikä selittyy lähes 5 miljoonan määrärahasiirrolla rahas toon, Rahoitustulot vastaa vasti ylittyivät 2,2 miljoo nalla mm. Kangasvieri uskoo ulkoilmaintemetin olevan ai noa laatuaan maassamme. Heil le internetyhteyksien otta minen oli outoa puuhaa, mutta kun Jorma Kangas vieri havainnollisti, kiinnos tus heräsi. Ne molem mat alittuivat varatuista määrärahoista. Kunnanhallituksen esitys voitti äänin 13-7 ja se tulee antamaan asiasta lausunnon heinäkuun aikana. Kokonaistulot olivat 6,4 prosenttia suuremmat kuin edellisvuonna eli 85,7 mil joonaa markkaa. Nyt saadaan olla vain viikko. -Polttopuut oli pilkottu ympäri pihaa, puulato oli, mutta ilman kattoa ja sisällä haisi sille itellensä. Kaikkiaan lainaa oli noin 22 miljoonaa markkaa eli 6 480 markkaa asukasta kohden. Viime vuonna ylijää mää jäi 1,1 miljoonaa mark kaa. Tilinpäätöksen ylijäämät ovat nekin kasvaneet vuosi vuodelta tällä vuosikymme nellä. Kausti sen seutukunnan etätyöprojektin päällikkö Jorm a Kangasvieri sanoo, että lait teella voi hoitaa kotimaan internetyhteydet. Ensin katsotaan vähän olan takaa, mutta myöhem min tullaan omin päin ko keilemaan. Menot alittuivat lähes kaikissa toimielimissä. K unnanjohtaja M atti Uusi-Rauvayritti vakuuttaa, että maakunta on etsimässä yhteistä kantaa, johon myös Lohtaja yhtyy. Jorma Kangasvieri opasti ulkoilmainternetin käytössä kaiajokisia Salli Saarelaa ja Aini Tiinasta. -Olisi kokonaan eri asia, jos valtuusto myötäisi jäterahaa niin paljon, että voi simme hoitaa myös mökki läiset. Käyttötalousmenot to teutuivat 97 prosenttisesti ollen 66,1 miljoonaa mark kaa. p /A yri V U O SIK A T E JA V A K A V A R A IS U U S Ensimmäinen Suomessa Lestijärvellä ulkoilmainternet Lestijärvi Jorm a Rekonen Lestijärven keskustan lii ketalon ikkunassa torin reu nalla näkyy tietokonepääte. Täällä olisi vaikka kuinka kauan. Huhtala esitti, ettei lausuntovaltuuksia annettaisi hal litukselle. Kalastajainseuralta ei peritä runsaan 16 000 mar kan suuruista osuutta, kos ka kalastajia ei haluta aset taa eri asemaan satamissa. Sen sijaan vakinaisil le asukkaille kiinteistövero tuli täysin ylimääräisenä verona. Kun Mauri Lahti (sd) kannatti Huhtalan esitystä, oli asiasta äänestettävä. Keski-Pohjanmaan sai raanhoitopiirin ja Kokkolan seudun terveyskeskuksen kuntayhtymän perussopi mukset hyväksyttiin. Tarkoitus oli, että val tuusto oikeuttaisi kunnan hallituksen antamaan lau sunnon asiasta kesän aika na. Luottamushenkilöeläk keiden kertasuoritukseen valtuusto myönsi 597 786 markan lisämäärärahan.. Kaikkiaan maakunnan tulevaisuus koettiin lääniin rajaa tärkeämmäksi. Torin puolella ulkoilmassa on kannellinen pöytä. Jukolassa Kalajoelta lo mailemassa olleet Salli Saa rela ja Aini Tiinanen istus kelivat torin penkillä. Keskustelun jälkeen valtuusto päätti antaa tekni sen toimiston tehtäväksi sel vitellä asiaa, mutta kunnan hoidettavaksi jätteet eivät tule kuulumaan. Silloin on sama kumpi lausunnon an taa. Ennen mökkiläis ten verotus oli 0,7 prosent tia ja se laski kiinteistöve ron myötä. Laite on ollut suuren ylei sön vapaasti käytettävissä yötä päivä jonkin aikaa. Kymmenittäin on ollut käyttäjiä joka päivä. Lindell vetosi myös sii hen, että kunnalla on varsin vähän varoja käytettävissä jätehuoltoasioihin. Minä soisin, että myös vakinaisten asukkaiden jät teet hoidettaisiin kunnan kustannuksella. Käyttötaloustulot toteutuivat 111,2 prosenttisesti ollen 14,6 mil joonaa markkaa. P N Ä K E S Ä K U U T A 1 9 9 6 Himanka kohensi vakavaraisuuttaan Him anka Sari Passoja Himangan kunta paransi taloudellista jalansijaansa huomattavasti viime vuoden aikana. Minkäänlaista vahinkoa ei ole tehty. Investointimenot olivat 4,4 miljoonaa ja -tulot 313 756 markkaa. Hän sanoo konetta käy tetyn aivan päivittäin. Hallin lopulliset kustan nukset olivat 347 519 mark kaa, johon valtionavustusta saatiin 260 639 markkaa. Hän kaipasi myös Kokkolan kantaa ennen kun nan lausunnon antamista. Kunnanhallituksen eilen illalla käsittelemän tilinpää töksen mukaan vakavaraisuusaste oli nyt 3,9 miljoo naa markkaa, kun se huo noimmillaan oli 10 miljoo naa m iinuksella vuonna 1992. Yläasteelle perustetaan historian, yhteiskuntaopin ja uskonnon lehtorin virka. Tilinpäätöksen mu kaan kunnan vakavaraisuusaste oli ensimmäistä kertaa positiivinen 1990-luvulla. Velka väheni Velkamääräänsä Himan ka lyhensi viime vuonna 3,6 miljoonalla markalla eikä uutta lainaa otettu penniä kään. Eero Huhtalan (kesk.) mielestä asia on niin tärkeä, että lausunnon antaminen kuuluisi itse valtuuston teh täviin. siksi, että verotu loja kertyi arvioitua enem män. Vuoteen 1994 verrattuna lainapääoma oli 2,6 miljoo naa m arkkaa pienem pi. Vasta nyt tilanne on saatu samalle verotustasalle. Rakennusmestari Mikko Lindell ei sen kummemmin ottanut kantaa Leporantaan, mutta mökkiläisten jätteet eivät edelleenkään hänen mielestä kuulu kunnan hoi dettaviksi. Rahoitusmenot olivat 14 miljoonaa markkaa. Hän sanoo vanhemman väestön määrän käyttäjissä kasvaneen. Tämä edellyttää läänin rajan siir tämistä etelään Perhonjoki laaksoon. Syksyllä hän lupailee jo yhteyksiä maailmalle. Marinkaisten satamahallin rahoituksen loppuselvi tys sai valtuuston hyväksyn nän. Muu toin taloutta hoidettiin ta lousarvion ja valtuuston te kemien päätösten mukaises ti. -Kunnassa on jätehuoltoyrittäjä, jonka palveluihin myös mökkiläiset voivat liit tyä. Valtuutettu Esko Mäki-Ul lakon (kesk.) tekemä esitys jätehuollon järjestämisestä kumottiin ankarasti kunnan hallituksessa. Kant ta raottamalla paljastuu ko neen näppäimistö. Ei edes sinapil la töhritty, Jorma Kangas vieri kehaisee. Hallitukselle lausunto-oikeus Maakunta lääninrajaa tärkeämpi Lohtaja Sari Passoja Lohtajan valtuusto innos tui aina äänestykseen asti keskustelemaan maakunnan tulevaisuudesta ja läänin ra jasta. 6 LESTIN JOKI K E S K I V I I K K O N A 1 9 . Hän mainitsi, että kunnan kannattaisi hoitaa edes omat mökkinsä esimerkillisesti. Kesän päälle tullaan varmasti vielä toisen kerran, naiset vakuuttivat internetkokemuksensa jäl keen. Lomailijat sanoi vat viihtyvänsä Lestijärvel lä. Kunnanjohtaja muistutti, etteivät mökkiläiset voi ve dota kiinteistöveroonkaan vaatiessaan jätteiden kuljet tamista. Määrärahat ylittyivät Tilintarkastajien kerto muksen mukaan talousarvi ossa myönnetyt määrärahat ylittyivät viime vuonna 1,9 miljoonalla markalla. Mäki-Ullakkototesi kun nan asettavan kuntalaiset näin eriarvoiseen asemaan. Mäki-Ullakko oli viettä nyt aikaa Lepolan mökillä Leporannassa ja huomioi paikan olevan melkoisessa kunnossa. Kunnan kokonaismenot oli vat 84,6 miljoonaa markkaa, jossa on lisäystä edelliseen vuoteen 6,1 prosenttia. Samoin valtuusto hyväk syi viime vuode kunnallis kertomukset ja tilinpäätök sen sekä antoi vastuuvapau den taloutta ja hallintoa hoi taneille luottamushenkilöil le ja viranhaltijoille. -Jotta K eski-Pohjanmaalla olisi mahdollisuus saada oma elinkeinokeskus, meidän on saatava voimaa Kalajokilaaksosta. Jätteitä selvitetään Mökkiläisten jätehuolto nostatti myös keskustelua
Syksyllä toiminta vilkastuu ja luvassa on muun muassa ATK kursseja. Ty önhakij oiden toimitilat avattiin Himangalla Himanka Annika Rahkonen Himangan työnhakijoi den toimitilat ja kirpputorin viralliset avajaiset pidettiin viime lauantaina. Entisen sau nan remontti on vielä kes ken. Tukea oli haettu 350 000 markkaa. Lestijärvellä, jos kohde löytyy, kuvauk set suoritetaan elokuussa. -Jos potilaalla epäillään astmaa, niin me aloitamme tutkimukset. Saunaan on tulossa ompelimo. Kurssit pi detään toimitiloissa. Urheilukeskuksen kunnos tamisen kustannusarvio on 800 000 markkaa. P N Ä K E S Ä K U U T A 1996 LESTINJOKI 7 Ere Kokkonen asialla Lestijärvi elokuvan pääpaikaksi. Toisilla saattavat myös esi merkiksi jokapäiväinen lää ke ja kohtauslääke mennä sekaisin. oholammin keskustan valaistua pururataa/ hiihtolatua jatketaan saadun valtionavun turvin.. -Tarvetta tälle vastaan otolle on todella ollut. Myös itse voi ajan tilata. Lisäksi kaavailuissa on ajanotto-ja huoltorakennuk sen rakentaminen sekä len toja koripallon ulkokenttien rakentaminen. Elokuvan ensi-ilta ajoit tuu suunnitelmien mukaan vuoden 1977 alkuun. Onko esittämissämme sopivaa, jää nähtäväksi. Alus sa oli puhe, että tämä pidet täisiin kerran kuussa, mutta sitten päädyttiin kahteen kertaan. K E S K I V I I K K O N A 19. Siinä täytyy olla päärakennuksen lisäksi navetta, aittarakennus ja sauna. Himangalla vastaanottoa pitävät kaksi kertaa kuussa Ulla Uunila ja Anne Kurikkala, jotka ovat saaneet työ hön erikoiskoulutusta Keski-Pohjanmaan keskussai raalassa. Remontti on saa tu päätökseen yläkerran osalta, sekä alakerrassa kirp putorin osalta. Pihapiiri saa olla ohjaa jan mukaan rappeutunut kin, kunhan siitä saadaan rakentelemalla asuttavan oloinen. Vastaanotto kuu luu sosiaalija terveysmi nisteriön aloittamaan valta kunnalliseen ohjelmaan, ja siinä on mukana seitsemän terveyskeskusta Kokkolan seudulta. Anne sanoo. Himangalla annetaan astmahoitoa Pia Räihälä Himangan palvelutalos sa on alkanut toukokuun lopulla astamoitajan vas taanotto. Ulla näyttää, miten mittariin puhalletaan. -Meille tulee myös van hoja astmapotilaita, joille ei ole koskaan opetettu oikeaa lääkkeenottotekniikkaa. Anne Kurikkala ja Ulla Uunila neuvovat astmapotilaita hoitamaan itseään. K unnanjohtaja Jari Kangasvieri sanoo Lestijärveltä löydetyn jo muu tamia ehdotuksia kuvaus paikaksi. Kirjan mukaan tarinan päätapahtum apaikaksi muodostuu "Lestijärvi”, joka mieluusti saisi oh jaaja Ere Kokkosen mu kaan olla aito paikka, mutta tietysti se on myös lavastettavissa muualle kin. Toimiti lojen remontti aloitettiin tou kokuussa. Kuvauspaikan valinnan ratkaisee se, mistä löytyy kirjan henkilön, Heikki Mäkitalon rintamamiestila, joka kuvauksissa voi daan hävittää polttaen ja räjäyttäen. Nyt saadun avustuksen turvin jatketaan valaistua kuntorataa ja hiihtolatua kolmesta kilometristä vii teen kilometriin. Näin tilanteet eivät myös kään pääse niin pahaksi, että joutuisi heti sairaalan pedille, Anne jatkaa. Lestijärvi Jorma Rekonen Ere Kokkonen on te kemässä Arto Paasilinnan teoksen "Elämä lyhyt Ryt könen pitkä” pohjalta elo kuvaa, jonka materiaalis ta valmistetaan myös 2 -3 osainen televisiosarja TV yhdelle. Kuvauksia tehdään kesäkuun ajan eteläisessä Suomessa. Elokuvan rooleissa ovat muun muassa Kalevi Kahra ja Santeri Kinnunen. Täällä ohjataan potilasta seuraa maan hengitysarvoja mitta rilla, niin että hän voi tarvit taessa nostaa lääkitystään ilman lääkärissäkäyntiä. Himangan työnhakijoi den toimitiloilla on se tar koitus, että saisimme työt tömät aktiiviseksi ja pois kotoa, Päivi Alho kertoo. Tulevan kesän aikana työttömät kehittelevät kirp putoria. -Toinen tärkeä alue on omahoidon ohjaus. Se vähentää Kokkolassa käyntiä, eikä siellä tarvitse sitten aloittaa kaikkia tutkimuksia alusta, Ulla sanoo. Päivi ja Paavo Alho piristävät Himangan työhakijoiden toimitilan ulkoista olemusta istuttamalla kukkia ennen avajaisia. Astmahoito on kuitenkin muuttunut ja muuttuu koko ajan, ja suihkeisiin on siir rytty yhä enemmän. Hoitajien mukaan astmapotilailla on usein vääriä asenteita hoitoja kohtaan. Työn hakijat käyttävät hyväkseen toistensa taitoja siten että pidemmälle ATK:ta opis kelleet opettavat aloittelijoi ta. Lisäksi tarvitaan kesantopeltoa ja muutama lato. Ne täytyy esittää ohjaajalle heinäkuun al kuun mennessä. Jotkut uskovat, että suihke ei auta, vaan pitää olla tablet ti. Lääniltä rahaa Kuntorataa jatketaan Toholampi Jorma Rekonen Toholammin kunta on saanut lääninhallituksen myöntämää valtionavustus ta 200 000 markkaa. Astmahoitajan vastaan otolle tullaan lähinnä kes kussairaalan keuhkopoliklinikan kautta tai sitten pai kallisen lääkärin lähetteel lä. Kirpputorimyynnillä rahoitetaan talon ylläpito, kuten lämmitys ja sähkö
Tiilikaisen talo; 6. Kyl lä se on. Eemil Jokela vaimonsa Saimin kanssa keinussa. Nyt hän ojentaa meille tu kun valokuvia ja hänen muistikuvansa perusteella piirretyn kuvan silloisesta Kannuksen keskustasta. Ai kaa on pitkälti, mutta siitä huolimatta sydän jäi tänne ja sitä sydäntä lämmittää edelleen tulla vuosittain tän ne syntymäjuurilleen. K iinnostus paikkakunnan kehitykseen on seurannut läpi elämän. Tyt tönen on varttunut iltaehtoon puolelle. Tyttönen syntyi Kannuksessa 1916, muutti täältä pois vuonna 1924 eli kahdeksan vuotiaana. Avioiduttuaan Mai ja-Liisa muutti 1939 Vaaja koskelle, missä hoiti 35 vuo den ajan naisten vaatetuslii kettä. LESTINJOKI K E S K I V I I K K O N A 1 9 . Hymy on hämmästyttävän herkässä, silmissä terävä katse, aja tuksen lento on selkeää. Herkkä hymy ja elä mänmyönteinen katse var masti johtuvat hänen am matistaan, siitä, että on ta vannut ihmisiä, erilaisiakin. P N Ä K E S Ä K U U T A 1 9 9 6 8 talo keskellä. Perhe m uutti Lahteen 1924. äkyy saha Juuret Kannuksessa, elämä muualla ’’Tulin katsastamaan miten tuolle Ruunarintorille käy” Kannus Ilkka Puranen Voiko se olla totta. Varsinainen kuvaaja tämä Eemil on ollut, hän nimittäin o tti itse tämän valokuvan.. Se tietysti kiin nostaa, koska tyttönen syn tyi juuri siinä torpassa, Ruunarin torpassa, joka oli ai koinaan siinä paikalla. Hyvät eväät hän on saanut maailmalle, kuin näin hyvin Luoja pitänyt on. Hän oli myös torpparilautakunnan puheenjohtajana ja jo u tui siinä hommassa epäsuosittuun asemaan. Isä Eemil toimi aikanaan Björklundin kauppaliikkeen maatakiertävänä ostajana ja harrasti valokuvausta. Nyt hän kertoi verukkeena ol leen, kuinka ne nyt tuon Ruunarintorin tuossa kun nostavat. Tontti ulottui aina Lestijokeen asti. Sujuvasti hän kertoo elä mästä Kannuksessa vuosi na 1916-24. Saha oli hänen elämän piiriänsä silloin, kun hän asui Ruunarin torpassa, jonka 15 hehtaaarin maatilukset elät tivät perheen suhteellisen hyvin. Mai ja-Liisa toimittikin isänsä aikanaan ottamia vanhoja valokuvia lehteemme. Hän on Maija-Liisa Pyykkönen, su vultaan Jokela, Vaajakos kelta Jyväskylän kupeesta. Sa han historia on hänelle tut tu. Perhe asui Ruunarin talossa nykyisen Ruunarintorin kohdalla
Ojutkankaan alaisena oli Jokinen -niminen mies tällärinä, joka asetti terät raameihin ja sirkkeleihin ja terotti ne. Huusissa oli jopa vesiheittouuma, joka oli uutta silloin paikkakunnalla. Kuvamme on noin 1910 ja otettu rautatien ylikäytä vän kohdalta kirkkon kohti. Rinell, Eklöf ja Lahtinen olivat kiertäviä sahanrakentajia. K E S K I V I I K K O N A 19 . Heinäkuun 15.päivänä Rinel pani sa han seisomaan sanoen, että mätäkuussa ei sahata puutavaraa, koska se sinistyy. Höyrykone käytti myös generaattoria, joka tuotti ensim mäisen sähkön kirkonkylään 1904. Sahalla oli 3 hevosta vetämässä junavaunuja aseman ja sahan väliä pistoraidetta myöten. Rinellin mukana tuli myös asentaja Antti Lahtinen. Veturit eivät voineet käyttää latu sahuu ruideua maan pehmeyden lakia. Kannuksen sahan peru stami s vaiheet Maija-Liisa Pyykkösen muistelmien pohjalta Rinell ja Eklöf tulivat Muroleesta Kannukseen ostamaan maata sahaa varten. Englantilainen ostaja tykkäsi, että Kannuksen sahatavara oli hyvää. Ojutkangas, joka oli ollut rakentamassa edellisessä paikassa Muroleessa sahaa. Sahalta tulevia rimoja kuivattiin Kruunarin pelloilla, josta ne sitten sirklattiin polttopuiksi ja työväki ja kyläläiset saivat halvalla osaa niitä. Keskellä oleva hattupäinen herra on sahan rakentaja Rinel, jonka tytär oli Saimi. Metsän hoitaja ’’Farsmestari” Aspelinin ostamana ja uittamana. Uuden sahan höyrykoneen käyttäjänä toimi Vest -niminen mies. Lautatarha sai ulkohuusin, 5-reikäisen. Hän määräsi työväen Yksipihlajaan lastaa maan laivoja, ketään ei irtisanottu. Paavo Isakson oli lautatarhalla taaplarina ja erittäin osaava ja antoi ylösottajalle mitat ja määrät. Sahapurut myytiin rakentajille fylliaineeksi. Sahan lautatarhakin oli sähköistety. Sahan hevoset olivat yöt ja pyhät Ojuanmäen takana olevil la Kruunarin pelloilla. Paikka on Ruunarintalon piha. Saimi oli taasen Maija-Liisa Jokelan, tämän jutun tietojen antajan, äiti. Lautojen päihin lyötiin "Hug E klöf’ merkki. P N Ä K E S Ä K U U T A 1996 LESTINJOKI Sahan rakentajia noin 1910 vuodelta. Oikealla ensimmäinen talo on Rasinmäki ja toinen Dahlgren, nykyisin siinä on Yrjänän Rauta.. Jos oli pitkä aurinkoinen kesä niin tukkikasoja kasteltiin palokunnan ruiskulla ettei tukin halkeilleet. Sahaa alettiin rakentamaan vuonna 1903 ja se valmistui konttorirakennuksen kanssa seuraavana vuon na. Vuosi 1914 ja Maija-Liisa Jokela äitinsä Saimin (o.s. Merkin löivät koulupojat kesäisin. Rinellin poika Armas ja Ojutkankaan Suloja Yijö saivat aina ratsastaa hevosilla sahalta laidunpaikoille ja takaisin. kun Rinel astui ihmispaskaan. Sahan toiminta alkoi vilkkaasti ja jo kesään mennessä 1904 lautatarha tuli täyteen. Puutavara sahalle tuotiin uittona Lestijärveltä asti. Rinel) sylissä oikealla. Tukit nostettiin ’’varakilla” (hevoskierrolla) kasoihin Kruunarin pel lolle
Viidellä kil pailijalla olisi ollut mahdol lisuus päästä jatkoon, mutta hyvä näinkin. Jo kaisella kilpailijalla oli oma tuomari, jonka tehtäviin kuului paitsi mitata saaliit, myös valvoa ettei kalastaja käytä kepulikonsteja. P N Ä K E S Ä K U U T A 1 9 9 6 Saaliit tiukassa SM-karsinnoissa Kolme kalastajaa jatkoon Lestijoelta OLEMME ONGELLA. Perhokalastuksen SMosakilpailu järjestetään Les tijoella vuorovuosin Kokko lan kanssa. Kisan jäljestäneen Lestijoen Urheilukalastajien sih teeri Tapani Vehmasmäki kertoi haij uksen pelastaneen kisan. LIIKE SULJETTUNA 19 . -Tämän tason kalamiehet ovat yleensä rehtiä poruk kaa. He tietävät, että kiinni jäämisestä seuraa ulosheitto koko kisasta, kertoo Ur heilukalastajien puheenjoh taja Mika Perttula. io LESTINJOKI K E S K I V I I K K O N A 1 9 . HYVÄN PALVELUN OPTIKKOLIIKE -®Näköm estari OPTIKOT KOIVUKOSKI, PIETARILA, SARANPÄÄ P a lve le m m e K o k k o la n liik k e e s s ä MA-PE 9-17 Isokatu 5, Kokkola * 8311 000 K a n n u s Sari P a s s o ja Lestijoella lauantaina pi detyn perhokalastajien SMosakilpailun saaliit meinasivat jäädä pelkiksi kalaju tuiksi, sillä kala söi todella huonosti suurimman osan päivästä. I L M O IT T A U T U M IS E T 1 .7 . mm Lähde mukaan | vauhdikkaalle I lukijamatkallemme I yleisu rh eilu m aao ttelu u n 23. Kilpailuun hyväksyttävistä kaloista eni ten pisteitä sai merilohesta. Kalasta massa Jari Meriläinen Kalajokilaakson Perhokalastajista. Taidon puutteesta osal listujia ei ainakaan voinut syyttää, sillä ympäri Suo mea tulleet kalamiehet oli vat maamme huippuluok kaa. Kalastajat hajaantuivat Lestijoen eri koskille. elo kuuta 1996 HELSINKIIN! H inta k e sto tila a ja n H inta v a lttik o rtilla m u ille Hintaan sisältyy: • matkat Hakolan bussilla • yöpyminen Sokos-hotelli Vantaassa 2-hengen huoneissa • aamiainen hotellissa • matkanjohtajan palvelut Lisämaksusta: * maaotteluliput hyville paikoille D-katsomoon 260,-/hlö (2 pv) A IK A T A U L U Paluu lauantai-iltana kisojen päätyttyä. Iltapäivällä kahden maissa 14 kilpakalastajasta vain yksi oli saanut kalan koukkuun. Järjestävän seuran sihteeri Tapani Vehmasmäki ja puheenjohtaja Mika Perttula mittasivat veden olevan melkoisen kylmää. -Loppupäivästä harjusta saatiin eniten. 24. Tulokset: 1) Markus Tan defelt Pääkaupunki Seudun Perhokalastajat, 1 kirjolohi, 1 harjus, 148pituuspistettäja 16 sektoripistettä, 2 ) Timo Vi hanta Kannus, 1 harjus, 71 pituuspistettä ja 29 sektoripis tettä, 3) Markku Ojala Oulun Seudun Perhokalastajat, 1 har jus, 70 pituuspistettä ja 30 sek toripistettä. 7 . 8 7 3 7 7 7 LESTINJOKI. M E N N E S S Ä : P R M A T K A T , P U H . Paremminkin syyksi luokiteltiin liiankin kirkas sää ja kylmä vesi. Iltaa kohden kalat innos tuivat liikkumaan paremmin ja kolme miestä sai itselleen tuloksen ja samalla pääsyli pun SM-kisoihin. kiellettyjä perhoja. SM-finaali joel la pidettiin vuonna 1993. Seuraavat olivat taimen, harjus, kirjolohi ja siika. Mm. 6 .2 . Saaliit olivat tiukassa perhokalastuksen SM-karsinnoissa lauantaina Lestijoella. Heidän joukossaan kannuslainen Timo Vihanta. Kalojen pituus oli ratkaise va tekijä
Parhaana kesäaikana on syytä valita hotelli kauem paa, sillä rantakadulla on rauhatonta. Tapasimme tuttuja Tuttuja tapasimme usei ta, Aino Purontaka (os. Suomen markka on noin 15 000 liiraa. Luonto alkoi olla kau neimmillaan. Laaksoissa ja tasangoilla maa on hyvää viljelykseen. Pe ruskoulu kaikille lapsille, valtio ja uskonto erotettiin, huntupakko naisilta poistet tiin ja sulttaanivalta lopetet tiin. Lohtajalaiset olivat hy vin edustettuina. Lennot Kokkolasta ovat tuoneet Turkin lomakohteen lähemmäksi. Turkin historiaahan tun netaan jo 10 000 vuotta taak sepäin. Hänen aikansa oli uudis tusten aikaa Turkissa. Runojen tah dissa ja laulaen he marssi vat pitkin päivää ympäri kaupunkia. Iso ja tarhoja näkyi rinteillä ja paikallinen hunaja oli näyt tävästi esillä kaupoissa. He valittivat ainoastaan loman lyhyyttä kaksi viikkoa seuraavalla kerralla, tuumaili vat yhdessä. hänestä tuli legen da jo eläessään. Sanoi olleen sa perheensä kanssa evakos sa A sialan K ansalassa. Uhrijuhlan ensimmäi senä aamuna teurastetaan lammas, josta jaetaan osia ystäville ja naapureille. Ihmisoikeusasiat ja sota kurdeja vastaan varjostaa Turkin tulevaisuutta varsin kin turismin alueella. Oliko kyseessä ollut ’’rituaaliteurastus”, sitä en nähnyt. Vanhan työkaverin Palo lan Maunon vaimonsa kans sa näimme myös, valittelivat kylmiä öitä. Pentti juhli eläkkeelle pääsyään. Vain lapset olivat pääesiintyjiä. Tänään maa on länsimaistunut ja vapaampi kuin muut valtiot Lähi-Idässä. Vilja oli tähkäl lä ja peruna lähellä kukin toa. Ainoa kiin nosti kaikki luonnossa, ku kat, kasvit, jopa kivetkin. Heidän kans saan olivat tulleet Riitta ja Veli-Matti Lundberg. Rukouskut suun on moni turistikin he rännyt ensimmäisenä aamu na viiden aikaan. Meidän mielestäm me Marmaris ja Turkki ovat ihan OK. Ensimmäinen presidentti oli Ataturk. Päivällä kierteli kaupun gilla auto kovaääniset ka tolla kuuluttaen. Tultuamme vapuksi kotiin sai vain tode ta, kuten setäni Wiettikin tapasi sanoa: Taidamme asua ’’jääkarhujen maassa”. Myös oliiviviljelmiä näkyi siellä täällä. Pirkkoa kiinnosti paikallisessa las tentarhassa käynti. Marmariksella oli päivän viralliset avajai set Ataturkin aukiolla. Ramazo, paasto, kestää 27 vrk 21.1.-27.2. Meillä on itsekullakin omat vaatimukset lomakoh teesta. Joka kyläyhteisössä on moskei ja, jossa rukoillaan viisi ker taa päivässä. LESTIN JOKI K E S K I V I I K K O N A 1 9 . Ennakkoluulot maata kohtaan ovat hälven neet. Kuvassa multaus meneillään.. Uhrijuhlaa Kuzban Bayzam vietetään, kun paas tosta on kulunut 70 vrk 28.4.1.5. Luonto Luonto on vuoristoista ja jylhää, hallitsevana piirtee nä on T aurus-vuoristo. Lastenpäivä Pääsim m e näkem ään Lastenpäivän juhlatilaisuu det 23.4. Uskonto, paasto ja uhrijuhlat Turkissa on asukkaita noin 65 miljoonaa, joista muslimeja on 98%. Finkko Kola olivat :i!ähdöh. Uolevi Pahikainen ja Martti Tuominiemi olivat myös tulleet viettämään vai mojensa synttäreitä. Vuorten rinteet ovat kukkia täynnä. It sekin näin, kun kahdessa paikassa oli teurastus käyn nissä. Näin ihmi set osasivat tuoda autoon nahat ja teurasjätteet. Ataturk istuu ratsun selässä, katse merel le ja tulevaisuuteen luotuna. Lam paita sai ostaa farmareilta. Tänä päivänä siellä oli turvallis ta. Ne olivat kin kylmiä alkulomasta. Aina kun nähtiin, hän huusi meille: ” Mitäs toholampilaiset!” Itsenäistyminen Turkki itsenäistyi 1923. Kau nis ja jylhä luonto sekä suh teellisen puhtaat vedet luo vat hyvät edellytykset turis mille. Hotellikirjan sivulla oli mietelmä, joka pitää paik kaansa joka maassa: ”Matkustaessasi ulkom ailla, muista ettei tätä vierasta maata ole tehty sinun muka vuuttasi silmälläpitäen. Marmariksen keskustassa on iso rat sastajapatsas. Niitä voi verrata meidän vappujuhliin. Syykin selvisi: Hän on itsekin töis sä lasten parissa. Evakossa Toholammilla ’’E vakkotyttö” Kerttu Uutela (Pelkosenniemi) tuli keskustelemaan, kuulles saan meidän puhuvan ”Lampin” murretta. Se on olemassa jotta sen omilla asukkailla olisi hyvä olla.” Huhtikuussa olin vaimo ni kanssa Marmariksella. Heillä oli saman laiset puvut päällään, kome aa katseltavaa. Hänestä on kuvia ja muistomerkkejä ympäri Turkkia. M auno Alaspää Hotellien lähellä viljellään perunaa vielä vanhoin menetel* min. Ainoa parem paa opasta luontoretkelle saakin hakea. Viinin tuottajana Turkki on viidenneksi suurin Eu roopassa. Sari ja Simo Nissilä olivat kysel leet hevostalleja, ei lomal lakaan pääse niistä eroon, tuumailivat. Olivat Kokkolassa lei kanneet umpisuolen. Tulikin mieleeni ajatus: Jos haluat tavata tuttuja, läh de matkalle. Kopsalan Penttiin ja Anne liin törmäsimme kaupungil la. K okkolasta oli myös kirkkoherra Matti Hänninen Riitta-vaimonsa kanssa. Se on virallinen juhlapäivä, jolloin koulut ja lastentarhat ovat neljä päi vää kiinni. Huonot puolet Niitä ei kannata lomalta lähteä hakemaan, mutta jos jotain mainitsee: Kauppiaat basaareissa, ’’sisäänheittäjät” baareihin ja ravintoloi hin sekä laivaristeilyjen myyjät häiritsivät monia. Uolevi kertoi myyjän men neen sanattomaksi, kun hän pyysi miljoonalla liiralla kukkia. Vaikka sielläkin oli kevät (kesä) myöhässä, heinätöis sä oltiin, maassa näkyivät kuivaavan. Se luo hyvät edelly tykset mehiläishoidolle. Tapasin Mikko Hackspikin ja Erkki Peuraharjun vaimoineen lentokentällä, kotiinlähtöä odotellessani. Eläviä kanoja ja kananpoikia oli myös tarjolla. Markkinoilla näkyi isoja lammaskatraita myytävänä. VeliMatti sairastui loppulomas ta, aika huonossa kunnossa lähti Suomeen. välisen ajan. Kukkia oli ainakin ollut riittävästi. Vaikka oli pikkutyttö silloin, muisti paljon sielläoloaikojaan. Jälestäpäin kuulin, mistä kivut johtui vat. P N Ä K E S Ä K U U T A 1 9 9 6 1 1 Keskipohjalaiset löytäneet Turkin Yksi turkkilainen ohjelmanumero oli napatanssi, johon myös yleisö sai-osallistua
Eri kursseilla saatu oppi on kuitenkin mennyt nopeasti perille, sillä lammastila sai viime perjantaina Maakuntien Parhaat-merkin käyttöoi keuden kasvija sienivärjätyille villalangoilleen. Suurin osa kas veista löytyy lähiympäris töstä, mutta sieniä saa jos kus hakea kauempaakin. -Näin langassa säilyy lanoliini, rasva, joka pitää lan gan elävänä, Sanna selos taa. Mutta sitten pinta-ala jäi niin pieneksi, että Raisio ei uusi nut sopimusta. Siellä lanoliini irrotetaan villasta, ja sitten se myy dään meille erikseen naamarasvana! Sanna on neulonut omis ta langoista muun muassa vaippahousuja vauvoille. Merkin myöntää Maa seutukeskusten liitto ja sen on tähän mennessä saanut 171 yritystä. 1 2 LESTINJOKI K E S K I V I I K K O N A 19 . den lisäksi myös muiden lampaita Keskija EteläPohjanmaalla. Hän keittää väriliemiä sekä t u o S l r w kasveista. -Tämä on vasta lähtöta so, nyt tietää, missä men nään. Luonnonvillaisessa puserossa hikikään ei hai se niin kuin muissa materi aaleissa.. Luonnosta vaihtelevat sävyt Kun lankojen sävyt ovat luonnosta, niin koskaan ei tule kahta samanlaista, Jari sanoo. ’’Hikikään ei haise” L am paanvilla lähtee Roukaloilta pesemättömänä kehräämöön, ja takaisin tu levat langat pestään tilalla käsin, ilman myrkkyjä. Syksy ja kevät kiireisiä Roukalan tilalla on seit semisenkymmentä lammas ta, ja ne ovat kaikki suo menlampaita. Päivävauhti on noin 50-70 lammasta, joten päivää enempää ei yhdessä paikassa vierähdä. Olihan meil lä lampaita pari lemmikki nä, ja ensin se oli vain vitsi, että mitä jos laitettais noita piha täyteen, Sanna muiste lee lammastilan aloittamis ta. Merkkiä pitää yrittäjän itsensä anoa, ja Roukalatkin ovat saaneet tehdä sen eteen töitä. -Mutta se on vapaampaa, kun saa olla ulkona. Jari keritsee omien lampai Roukalan lampaat ovat enimmäkseen vaaleavillaisia. Villat kehrätään Ylistarossa lan goiksi, jotka tulevat takai sin Roukaloille värjättävik si. Kasvivärjätyt langat ovat sen verran kalliita, että niitä käyttävät enimmäkseen kä sityöalan am m attilaiset. Jarin mukaan suomenlampaan villa on kaikkein kiiltävintä ja peh meintä. -Syksy ja kevät ovat kiireisimpiä aikoja. Värjäyksestä huoleh tii Sanna, joka on oppinut taitonsa erilaisilla kursseil la. Alusta alkaen oli tarkoi tuksena, että tuote jaloste taan loppuun asti itse. -Hanskat ja jätesäkki sii nä on työvälineinä, ja pajunkuoriin tarvitaan tieten kin puukkoa, Sanna sanoo. ’’Aluksi vain vitsi” -Perunaa ensin aiottiin kasvattaa, kun oltiin vielä tilan ulkopuolella töissä. Roukalan tilalta värjätyt lan gat päätyvätkin yleensä neu vonta-asemille ja sitä kautta käsityöläisille. Laatumerkki ei välttä mättä ole pysyvä, vaan se voidaan myös peruuttaa. Tämä sympaattinen pässi on poikkeus. -On meillä täällä sipulin kuoria ja kahvinporojakin kerättynä, Sanna nauraa. Joitain värisävyjä varten täy tyy raaka-aine hakea aptee kista. Kiireistä on tietenkin myös kesällä, kun langat värjätään, ja sitä varten pi tää kerätä kasvit. -Yleensä villa lähete tään pestäväksi Englantiin. Joskus tulee kokeiltua omia juttuja. Sanna ja Jari tekivät Jarin kotitilasta lammasfarmin. Värjäys alkaa kasvien keruulla. Vitsistä tuli kuitenkin tot ta, ja ensimmäiset lampaat ostettiin vuonna 1990. Ei olla sen varassa, miltä itsestä tuntuu, kun ul kopuoliset ovat arvioineet tuotteen, sanoo Jari Rouka la Maakuntien Parhaat-merkistä. Siksi merkin saaneiden tuot teiden laatua valvotaan sään nöllisin väliajoin. -Lampaat ovat sopivan pieniä käsitellä, eivätkä ne vaadi niin suuria investoin teja kuin lehmät. P N Ä K E S Ä K U U T A 1996 Roukalan lammastila sai laatumerkin Luonnollista lankaa kasviväreillä Kasveilla värjätyissä langoissa on kauniit, luonnolliset värit i/l Him anka Pia Räihälä Himankalaiset Sanna ja Jari Roukala aloittivat lampaiden kasvatuksen vasta kuusi vuotta sitten ja aivan "pystymetsästä". -Melkein kaikki joudut tiin tekemään uusiksi, että läpäistiin seula. -Lanoliini ja pissa tai hiki muodostavat sellaista luonnonsaippuaa, että housuja ei tarvitse pestä lainkaan, vain tuulettaa. Keväällä on karitsointi, ja keväällä ja syksyllä kerintä, kertoo Jari
Lepistön Antti ja Timlinin Jukka. Silloin kun pyöräilin, oli kolme sellaista reissua, jolloin kävin vain rajalla kääntymässä. Jatketaan, mies va kuutti. Tyytyväisenä vierellä myhäili Antero Olkkola. Niin tai näin, mutta tulos kertoo karua kieltään. Sieviläiset ylsivät vain 2945 käyntiin. Sievissä on parasta aikaa kayty.LyUiiiwäh:>Lä pyöiäilykisaa. Seuraava koitos on Suomi juoksee-tapahtuma. Yleensä kilomet rejä tuli enemmän kuin 20, jotka kertyvät T oholammi lta Sievin rajalla käynnistä. vihkoon. V irallinen m aaottelu päättyi lauantaihin, mutta Antero Olkkola toivoi pyö räilyn jatkuvan. Jo sanotaan, etteihän muut ole niin hulluja pyörällä ajamaan kuin lamppilaiset. Tällä kertaa tulos näytti selvältä melkeinpä alusta lähtien. Suomi juostaan sadassa osuudessa. Kaiken hyvän lisäksi Veikko Päivärinta, Vilho Maunula, Eero Maunula ja Taisto Myllykangas pistivät harmoni koillaan jalan alle kuumo tusta. Ensi vuonna yritetään uudestaan, sieviläiset sanoi vat. Muutamista verinaarmuista huolimatta Toholammille kertyi 4462 rajakäyntiä. Lisäksi Sievin eri kylät ovat kaukana kirkonkylästä ja matkaa Toholammin Sievin rajalle tulee pitkästi. Sievi joutui selittelemään Toholampi polki voittoon Pyöräily ei lopu Vapaa-aikalautakunnan puheenjohtaja Antero Olk kola totesi, ettei mikään muu tempaus saa väkeä näin pal jon liikkeelle. Kylienvälinen sotki Sievin pyöräily väkeä oli vat tilaisuudessa edustamas sa urheiluseura Sisun pu heenjohtaja Aino Luomala ja varapuheenjohtaja Paula Korpi. Yhteen rajakäyntiin mahtuu kilometrejä 20, joten föholämpiläiset polki vat lähes 90 000 kilometriä. Ensi vuonna uusitaan Kaikesta huolimatta niin Sievin kuin Toholamminkin Toholammin kunnan edustajana voittopokaalin otti vastaan Jorma Linnarinne. Jotta 2000 kilometriä täyttyi lauantaiksi maaot telun päätökseen mennes sä, piti Hannun polkea kat somassa Sievin sivukyliä heti aamutuimaan. Tämä varmasti osaltaan on vaikuttanut suoritusten mää rään, Aino Suomala selvitti tilannetta. Juhannuksen jälkeen Suomi juoksee-tapahtuma saa Tohol am m i 1 ta mukaan sa kovia menijöitä. Yksi tarvittaisiin vielä mukaan, kun R autapuron Aulikin osallistuminen on vielä hieman sairastumisen johdosta epävarmaa. Sieviläisten Aino Luomalan ja Paula Korven oli tyyty minen tilanteeseen. Naiset uskoivat sen hie man sotkineen maaottelupyöräilyä. Valio juustojen joukkueessa ovat mukana Hannun lisäksi Laaksosen Ville. En lopeta pyöräilyä tä hän. Pisin reissu oli 80 kilometriä. Viimesyksyinen kisa oli varsin tiukka. Suomi juoksee seuraavaksi Hannulla täyttyi 2000 kilometriä Toholampi Jorma Rekonen Sievin ja Toholammin pyöräilymaaottelun yhtey dessä kilometrejä kertyi monelle polkijalle varsin runsaasti. Nyt var mistuttiin siitä, että valais tuksen suhteen voi turvalli sesti liikkua tiellä mihin vuorokauden aikaan tahan sa. Prosentti nousee jo suo ritusten suhteen pitkälti toi selle sadalle, vaikka otetaan imeväiset ja vanhukset mu kaan, Antero sanoi. Ilmassa on selvästi se littelyn makua, Antero Olk kola heitti väliin. Paikalla julistettiin Sievin ja Toholammin pyöräilymaaottelun tulos. Yksi tuhansiin kilometreihin yltänyt oli Hannu Ahola. Muulloin tein aina pidemmän lenkin, Hannu sanoi. Syksystä kevääseen Viime vuonna kisa käy tiin syksyllä, jolloin illat ja yöt olivat pimeitä. Nyt ryhdytään ajamaan harrastelupohjalta, Antero veisteli. Se päättyi Toholammin murskavoittoon. edustajat olivat valmiita uu siin koitoksiin. P N Ä K E S Ä K U U T A 1996 LESTINJOKI 13 Toholampi, Sievi Jorma Rekonen Lauantaina Toholammin ja Sievin rajalla pistettiin suu makeaksi, kun pyöräväelle tarjottiin täytekakkukahvit ja mehut. K E S K I V I I K K O N A 19. Välejä ryhdyttiin pyöräpelillä selvittämään touko kuun ensimmäisenä päivä nä. Pisimmät ovat 19 kilometriä. Jatkoa ajatellen hommia pitää ja kaa enemmän, puheenjoh taja päätteli. Porukalla on juostavaa 187 kilometriä. Tällöin sieviläiset uhkuivat, ettei moinen enää pääse tois tumaan, mutta toisin vain kävi. 46: n päi vän aikana vain neljänä päivänä jäi mieheltä nimi merkkaamatta maaotteluHannu Ahola polki pyöräilymaaottelun aikana yli 2000 kilometriä. Siihen ei pystytty pa nostamaan riittävästi. Paikalla on uudet vihot, joihin voi mer kitä nimensä. Aino Luomala kertoi, että urheiluseuran puitteissa ot telu jäi hieman varjoon. Toholampilaisten urakka alkaa 80 kilom etriä Rovaniemen yläpuolelta ja päättyy Iihin. Senkin Toho lampi voitti 4325 suorituk sella Sievin 4292 vastaan. Hannu aikoo Laaksosen Villen kanssa taiv altaa nim enom aan nämä pisimmät pätkät.. Läh teekö sitten Linnarinteen J o rm a mukaan, Hannu pohdiskelee. Toholammin harmonikkaporukka esitti musiikkia, joka sai jalkapohjat kuumottamaan. Luvassa on arvon taa pyöräilleiden kesken
Mukana kaavas sa on Kurttilan mukaan noin 70 prosenttia järven ranta viivasta. Kun ton tilla on hyvätasoinen mök ki, voidaan hyvinkin puhua omakotitalon hinnasta, jos mielii sen omakseen. Omakotitalon hintoja Lestijärven rakennustoi mistossa tiedetään tonttien hintojen ranta-alueella pyö rivän 200 000 markan mo lemmin puoli. Ja kokunnalta selvitystyö on vielä kesken, mikä hidastaa osin toimia. Kaavan laatiminen Les tijärven rantamille aloitet tiin tam m ikuussa viime vuonna. Yleisin hinta on 150 000 200 000 mar kan välimaastossa. Vesijätöt mukaan Jukka Kurttila sanoo ja kokunnan tehneen päätök sen, jonka mukaan kaava on saatu ulottaa rantaviivaan saakka. P N Ä K E S Ä K U U T A 1 9 9 6 Kaava tuo L r. Se tuo mukanaan noin 150 uutta rakennuspaikkaa Lestijär ven rannoille. Kesäkunta Lestijärvi on paikkakun ta, joka virkistyy kesän tul tua. Päivi Virkkala kunnan raken nustoimistosta sanoo mökkitontin kysyjiä olleen viime aikoina liikkeellä huomattavasti enemmän, mitä niitä on lehtien palstoilla ollut myynnissä. Siitä saakka mökkirakentaminen on Lestijärvellä tapahtunut suurimmaksi osaksi poik keusluvilla. Parannan tontit eivät ulotu rantaan, mutta käytössä on yleinen uimaranta. Molemmat ovat peri aatteessa valmiita myymään kaistaleet maanomistajalle kunkin tontin kohdalta. Myös metsähallituksella on jonkin verran vastaavia alu eita. Useimpien tonttien kohdalla Lestijärvellä on niin sanottua vesijättömaa ta, jonka omistaa jakokunta. Tontin hinta on 50 000 markkaa. Jukka Kurttila sanoo rantojen kaavoituksen edenneen Lestijärvellä kivuttomasti. Lesti järven kesäasukkaiden mar koista kilpailevat tietysti naapurikuntien yrittäjät, jot ka ulottavat mainontansa myös Lestijärven rantaasukkaille. Pitäjän yritys elämä toivoo tietysti myös markkoja kilisevän kassaan lisäväen myötä talven pak kaskautta enemmän. Mökkitontteja Lestijärvellä on tarjolla huomattavasti kysyntää vähemmän. Parannasta tontti kakkosasunnolle Lestijärvellä kunta on kaavoittanut kakkosasuntotontteja Parannan alueelle. Kesäasukkaat tuovat eloa pitäjään. Lestijärvellä on laadittu aiemmin yksittäisiä ranta kaavoja, joiden alueella on satakunta tonttia. Parhaimmillaan se on valmis syksyllä. V anhoissa kaavoissa tontteja sai olla kilometrillä jopa kymmenen. Kaikkiaan tontteja tällä hetkelläon noin 400, joista hyvin pieni osa on rakentamatta. Nyt keski arvo on 7,5. 70 prosenttia mukana Kaavoituksen pääarkki tehdin roolin otti kunta, joka pestasi Jukka Kurttilan työ hön. Maanomistajat saivat ilmoittaa halukkuutensa ran takaavaan. 14 LES TINJOKI K E S K I V I I K K O N A 1 9 . Hän tosin huomaut taa, että parempaan loppu tulokseen olisi päästy, jos kaava olisi tehty jo 1980luvun alkupuolella. * ' ^ T i Mökkitontit kysyttyä tavaraa Lestijärvi Jorm a Rekonen Lestijärven rantakaava on valmistumassa. Jukka Kurttila sa noo sen edenneen kitkatto masti. Lestijärven kunnalla on tarjolla kakkosasuntontteja Parannassa. Sen valmistuttua noin 70 prosenttia rantaviivasta ori kaavan piirissä« Lestijärvellä rantatontista ja hyvin varustetusta mökistä joutuu pulittamaan omakotitalon hinnan., _. Tontteja alueella on run saasti tarjolla 50 000 mar kan hintaan, mutta veto tois taiseksi on ollut vaisuhko
O K -talo+halli Kannuk s e n i 4 ja 6. C l I K l I I I V 9 I L L C . 871 3 6 2 ,9 4 9 -9 3 1 7 1 6 VIIHDETTÄ JUHANNUKSEKSI LE FFA T JA P E L IT (ei videokortti-; alennusta) , Tarj. p n ä k e s ä k u u t a 1 9 9 6 LESTINJOKI 1 5 Jt TOHOLAMMIN KASI-JA TAIDETEOLLISUUSOPPILAITOS järjestää jatkoja täydennyskoulutuksena MIESTEN VAATEKURSSIN alk. 162 tkm -82 ....... Emättark. RT-päätyhuoneisto. Yhdistelm ävaunut F i scher. (968)8637 189 \J~ a r t u ï L ~ \ o m f i a a m O C Z J f t k k u Lestijärvi LAUANTAISIN LUKIJOIDEN ^ILMOITUKSET: ü 89. A LV:n Julkaisemin« vain MAKSETUT ilmoitukset. asuntovaunu Suviseuroihin 28.6.-1.7.P. toivotam m e f/Ioista keskikesän uim aa! LESTINJOKI TRACTOR PULLING SM -VETO KISAT HAAPAJÄRVEN RAVIRADALLA SUNNUNTAINA 23.6. YKSI KIRJAIN tai MERKKi/RUUTU. 870 466. (968) 873 3 5 2 ,9 4 9 661 405 H y v ä ä Juhannusta Shellisfä W G rillih iile t 2 .5 kg r i A ¡a Brigetit J J S 2 , 2 7 kg i t J f G rillisytytysf 50 neste M TILA A L E S T IN J O K I p . 800,-. Määttälä Ky S* 885 071 E l R I K K U V A JÄ T T IE T U Saat ensitilauskuviesi mukana LAHJAKORTIN jolla voit teettää veloituksetta 24x36 mm värikinonegatiivistasi aidon 20x30 cm EIRIKUVA SUURKUVAN E D U N ARVO 4 4 M K Tarjous voimassa 31.8.1996 saakka TUO KESÄFILMISI MEILLE KEHITYKSEEN T o h o la m m in K u v a a m o 69300 TOHOLAMPI Puh. Kad. P. LYHENTELE S A N O JA , E l V D I T V V C I I I C * JOS HALUAT YKSI RIVI TÄSSÄ VASTAA LEHTEEN TULEVAA RIVIÄ. 128 tkm -8 8 .... poikien Tunturi Subreme polkup. 69.000 Mazda 323 GLX aj. 968-875 799 9500-5582 578 KAMPAAMO AIKKU U u tu usraidat n o p ea sti h ellävaraisia, e d u llisia Alan tuotteet ULosHErrro HINNOIN Kauneushoitola Hannele K esäk u u n ta ijo u s k a s v o h o ito ................180,P u u ta rh u rin k ä sille j a ja lo ille SCHRUNDEN CREM E (norm. 20.AVOINNA JUHANNUKSENA: pe 9.00-13.00 juhannuspäivä suljettu su 12.00-16.00 Hyvä valikoima C D le v y jä ! KAHVIO • MATKAHUOLTOASIAMIES I t f i V K I V r c f ÎW I ¡ 1 O M rt 9 ] I 'E V A I , iv&x Yuu 249 Asematie 4, Kannus /Ostan, vati .u i myyn kirjat, lehdet, LP:t. Numersintie 5 ,4h+k+s, 87m2, vaihdamme myös isom paan omakotitaloon. 871 2 8 8 8 8 5 6 9 Kannattaa olla kestotilaaja! Kestotilaajan valttikortilla rahanarvoisia etuja! Pöntiön m viliaoossun 90 gnllipala J m W Aukioloajat juhannuksena: Aattona 2 1 / 6 7 .3 -1 5 .0 lauant. 145,f l / f /U P (nomJSO,-) J\aunzu± hoiLoLa <^ytcumEL£ ukraoiko CT> I ' 1 / . Läh. 870 108/Kiiski. torstaina 20.6.96 klo 8-15, käsi-ja taideteollisuusoppilaitoksen kanslia, puh. K e s k i v i i k k o n a 1 9 . 105, -90/89...... -89 39.500 Toyota Carina II -85 ...................... / l . KLO 11.00 M u k a n a : v a k io lu o k a t, s u p e r s to c k ja m o d ifie d tr a k to r it, k u o r m a a u to t Järj. pe ilt. 968-885 690 X. 2 3 / 6 normaalisti SHELLTOHOLAMPI H. alue. nUMIMnOMMf. VALITSE HALUAM ASI OSASTO (X ruutuun): ANTO» VAKKA JU LKAISU PAIVA LA TO IS TO P V M LA RIVEJÄ YHT. r r puh. RT-huoneisto Kannuk sessa 87m2, 4h-hk+s, rak. Mukana myös Krister örn ja euroopanmestari Pekka Herlevi. mh:n ed. löytöp. P. P. . 147 -86 .............. Puh. voim. 873 221 tai 949 878 180. 7 A 6 67100 KOKKOLA Puh 968-831 9545 OLEN LOMALLA 24.6.-13.7. koulua, rauhall. vuokr. Videofilmit! Avoinna: ma-to 8-18, pe 8-20, la 10-16. 21.500 Opel K'idet 3-ov -85 17.500 Peugeot 205 GTI aj. 2 2 / 6 1 2 .0 1 8 .0 sunnunt. 8815 274 Olemme lomalla 24.-30.6.96 KANNUKSEN AUTO-EXPERTTI Puh. 9 6 8 -8 7 5 099 SAUTINKARIN MATKAILUVAUNUYHDISTYS I Erikoishammasteknikko, Hammasteknikkomestari HEIKKI KUJALA KY Ristirannank. KIRJOITA ILMOITUSTf KSTISi RUUDUKKOON. 15.500 Seat Ibiza 1.2 -86 11.500 Volvo 240 hyvä -84 24.500 Nissan Cherry farmari -8 4 ........... a r k . 870 061. 968-872433. 871 602. 24.500 Audi 80 D -8 1 ...... 871 104 Lehtemme ei ilmesty Juhannuksen johdosta la 22.6. OP K m n S10302-12218 OP Tililläni S47109-1876 SP Kormjänri 491230-214« PSP «00019-1352*1« O so ite LESTINJOKI Vbhokatu 18, 69100 KANNUS Puh. 968-871 288 OP:n t a i , 69300 TOHOLAMPI Puh. 870 088. 49.000 VW Golf 1.3 ! aj. H IN T A YHT. Hp. P. UITÄ KUITTI m ukaan, jos ole t m aksanut p a n kkiin . 65,-)..49,Ella B â c h é JF > — ~ 'V kosteusemulsiot.......... ark. V U O K R A V A K K A Hai. 30.000 Jokilaakson Auto Oy A se m a tie 11, K a n n u s Av. Perinteistä juhannusohjelmaa s lapsille ja aikuisille pelejä ja leikkejä koko perheelle ilmainen karkkibingo lapsille juhannuspäivänä kesähiihtokilpailu SAUTINKARIN MATKAILUKESKUS P. Haapajärven Traktoriurheilijat Mittaa toisistaan ottavat mm. 15.000 Toyota Carina Farm ari edull. Kuorma-auton ratissa Kari Kukkakorpi. 34.500 VW J e tta 1.3-86.. 24.6.96 klo 8.30 Kesto: 2,5 ov Sisältö: kevyen miesten jakun/bleiserin kaavoitus ja valmistus Pääsyvaatimukset: artesaanin koulutus t. Lisätietoja ja ilmoittautumiset viim. RIVIN HINTA: 75 / N im i SIS. vastaava koulutus/työkokemus Koulutus järjestetään päiväopiskeluna. Parturi-Kampaamo Raija Annala Koutosentie 11, Kannus puh. 25.500 Saab 900 Kats.-96 -80 6.000 MB 580 D lava aj. (968) 885 040 P u u t a v a r a a -sahattuna, höylättynä * sisäja ulkopaneelit * lattialankut * 45x120 höylähirret * pyörökepit s a a r s y o y Tomujoentie, Himanka puh. 9-17.00, Ia su lje ttu P u h . Opel Vectra 1.8 Í GLI hieno -90....... S yyspo ikivia hiehoja. su 12-16 HIMANKA-SAUTINKARI Perinteiset ko ko p e rh e e n \ JUHANNUSTREFFIT 21.-23.6.96 Tanssit a a tto n a ulko ilm a te lta ssa Soittaa tanssiyhtye LAPPONIA JA RIITTA-LIISA Musiikkimaksu 20 mk. kasetit sekä CD:t. Pirjo Kankkunen, Mika Myllylä, Talonpojan rallista tuttu Lasse Tervonen sekä pesiskunkku Matti Iivarinen. 17.500 \ VW Passat D hyvä-84............. Koulutus on maksutonta, ilmainen ruokailu
M U I S T A T T E H A N S I I S P I T Ä Ä H Y V Ä Ä H U O L T A L E M M I K E I S T Ä N N E . 2 3 3 * . J Ä N I K S I Ä T A I M U I T A E L Ä I M I Ä . Y H D I S T Ä M Ä L L Ä P I S T E E T N U M E R O J Ä R J E S T Y K S E S S Ä S A A T N Ä H D Ä J Y R S I J Ä E L Ä I M I I N K U U L U V A N L E M M I K I N . . M I K S E I I H M I S E T T E E M I T Ä Ä N . E L Ä I N R Ä Ä K K Ä Y S M I E L E S T Ä N I E L Ä I N R Ä Ä K K Ä Y K S E N P I T Ä I S I L O P P U A , S I L L Ä S I T Ä O N L I I A N P A L J O N . V A I K K A J O T K U T E L Ä I M E T E I V Ä T O L E T E H N E E T P A H A A M I L L E K Ä Ä N E L Ä V Ä L L E S I E L U L L E , N I I N S I L T I N I I T Ä K I U S A T A A N J A J O P A T A P E T A A N . m jT s z m * V •A * 3 f ”M-84”. M I K S E I I H M I S E T P I D Ä H U O L T A O M I S T A L E M M I K E I S T Ä . N E E I V Ä T S A A R U O K A A . c Zo ZL 2 2 2/ . ’’VESIMIES-84” M I E L E S T Ä N I E L Ä I N R Ä Ä K K Ä Y S T Ä O N L I I K A A M A A I L M A S S A . H E I V A A N M I N U S T A O N I L O I S T A S A A D A H U O M A T A , E T T Ä M O N I A L A P S I A A S K A R R U T T A A S E , M I T E N I H M I S E T K O H T E L E V A T E L Ä I M I Ä . S I L L O I N El V I A T O N E L Ä I N J O U D U K Ä R S I M Ä Ä N . E N K Ä S I T Ä M I K S I J O T K U T I H M I S E T A M P U V A T E S I M . . M O N E S T I P I E N E T L A P S E T S A A T T A V A T H A L U T A O M A N L E M M I K I N , S I L L O I N T U L I S I K U I T E N K I N M U I S T A A , E T T Ä E L Ä I N El O L E L E I K K I K A L U , V A A N E L Ä V Ä J A T U N T E V A O L E N T O . E L Ä I M I Ä K U O L E E J O K A P Ä I V Ä K Y L M Y Y T E E N J A N Ä L K Ä Ä N . t o , Ut V • / Z f «. V O I S I K O H A N S U O M A L A I S E T P A R A N T A A T A P A N S A J A L O P E T T A A E L Ä I N R Ä Ä K K Ä Y K S E N . J A K Y L M I N Ä T A L V I N A J O T K U T E L Ä I M E T V O I V A T K U O L L A K Y L M Y Y T E E N . & m / f / f . M I N U N M I E L E S T Ä N I S U O M E S S A R Ä Ä K Ä T Ä Ä N A I V A N L I I A N P A L J O N E L Ä I M I Ä . K A T I N M A R Y K I S S A N Ä Y T T Ä Ä H Y V I N T Y Y T Y V Ä I S E L T Ä E L Ä M Ä Ä N S Ä . M I N Ä I T S E P I D Ä N K O V A S T I E L Ä I M I S T Ä J A V I E T Ä N P A L J O N A I K A A L E M M I K K I E N I K A N S S A . . ; < % L E S T I N J O K I L E H T I / L A S T E N S I V U V A L T A K A T U 1 8 P L 1 6 9 1 1 K A N N U S H E N N A N K I S S A T J A M I N N A N H E V O S E T S A A V A T V A R M A S T I O S A K S E E N R U N S A A S T I H U O L E N P I T O A . H E A N T A V A T V A A N E L Ä I N T E N K U O L L A . M I N U A Ä R S Y T T Ä Ä K A I K K I T Ä M Ä E L Ä I N R Ä Ä K K Ä Y S . U S E I N O L I S I K I N V I I S A S T A O D O T T A A M U U T A M A V U O S I , J A H A N K K I A O M A L E M M I K K I V A S T A K U N O N K Y L L I N V A N H A H U O L E H T I M A A N J A O T T A M A A N V A S T U U N S I I T Ä . E L Ä I M I Ä K I U S A T A A N J A R Ä Ä K Ä T Ä Ä N I L M A N M I N K Ä Ä N L A I S T A S Y Y T Ä
miksi kaupan pitäisi olla tasapäinen. Ei meidän asiakkaat ole tasapäiviä. Vai olisinko pa rempi osto-ja hankintapuolelle. Täl löin työtoverit ovat ystävä palvelun velkaa. Puhelinpalvelu Puhelinpalvelussa on paljon korjattavaa. Ottakaa suoraryhti, leuka kohotettuna ja selvä asiakasta kohti käyvä katse kontakti. Yllät tävä havainto varmaan. Mei dän pitää kullekin asiakkaal le räätälöidä palvelumme. Puhtaat hampaat Toiseksi tärkein asiak kaan odotus on, että kauppi aalla ja asiakaspalvelulla on puhtaat hampaat. ’’Hankkikaa nyrkkeilysäkki työpaikalle” Hyväntuulisuus on tär keä asia. Antakaa naurun her syä herkästi se vaikuttaa il mapiiriin. Ajatelkaa millainen jälkimaku yrityksestänne jää, kun asiakas sulkee oven. Kolmanneksi tärkeintä oli puhtaat kynnenaluset ja naisilla erityisesti ehjä kyn silakka. sitten viimeiseen asti” Jos olette päätyneet sii hen. Asetamme tavarat kaupassa Utsjoella samalla lailla sa manlaisiin hyllyihin kuin Helsingissä. Siistit vaatteet, sellaiset, että niiden alla tietää olevan myös puhtaat alusvaatteet, ovat vaatimuksia. Antakaamme asiakkaal le sellaiset eväät, ettei hän voi olla tulemalla takaisin. P N Ä K E S Ä K U U T A 1 9 9 6 LESTINJOKI 1 7 Kannus iikka Puranen Helinä Wiik elämöi Peruskeskipohjalainen, lamppilaissyntyinen, markkinointiajattelulle antautunut entinen Marttapiiriliiton toimin nanjohtaja Helinä Wiik hersytti kannuslaisille ”Me ollaan niin viisaita, ettemme tarvitse asiakaspalvelua” asiantuntemuksella, että kellään kuulijoista ei tullut aika pitkäksi. Kun testasin, mitä asiakkaat odottavat niin tärkeysjärjestyksessä tär kein oli asiakaspalvelun puhdas tukka. Tämä ei pidä hänen mielestään paikkansa, vaan asiakaspal velu tulee takaisin ja kulut tajat arvostavat sitä. Erityisesti miesten kenkien tulisi olla edes kerran sen huolletut sen jälkeen, kun ne on ostettu. Yrittäjän on myös ym märrettävä se, että henkilö kunta on tärkein voimavara. Sellaista yrittäjää ei olekaan, joka ei kannattaisi satsata henkilökuntaan, totesi He linä Wiik. kysyi Heli nä Wiik lopuk.s:. Itse on vaikeaa nähdä metsää puilta, mutta tämä prosessi olisi käytävä. Nyt pienimuotoisen elin tarviketeollisuuden myynti-ihmisenä toimiva Helinä Wiik totesi kuluttajien ajattelevan, etteivät he tarvitse asiakaspalvelua, kun me olemme niin viisaita. Yrittäjän itsensä pitäisi todella miettiä, olenko itse paras asiakaspalvelua, vai osaako joku toinen sen pa remmin. Tämän oli Helinä Wiik itse testan nut ja hänen näkemyksensä poikkeavat melkoisesti sii tä, mitä yleensä koulutuk sissa yrityksille korostetaan. Me voimme kuiten kin fiksullekin asiakkaalle valaista asiaa, mitä myym me, mutta emme missään nimessä saa häikäistä. Onko yrittäjä itse paras. Tai sitten on kysyttävä, onko mitään osa-aluetta, jossa olen paras. Tätä yrityk sissä ei oteta tosissaan vaik ka silloin olisi kiire tehdä jotain. Se on niin paha synti, että jos asiakas sitä kokee, niin hän sulkee oven tähän liik keeseen ikiajoiksi. Asiakas ta ei pidä aliarvioida suku puolen, näön tai iän perus teella. Saatamme tehdä en sim m äisellä asiakkaan käynnillä yrityksessä 25 vuoden diilin ja se on yleen sä rahassa paljon. ’’Antakaa naurun hersyä” Yrityksen sisäinen il mapiiri on tärkeä, sen asia kas aistii heti. ’’Ottakaa katsekontakti” Pahimpiin asiakaspal velun kuolemansyntejä on yleinen velttous ja vetämättömyys. ’’Puhdas tukka on tärkein” Mitä asiakkaat odottavat asiakaspalvelijalta. että asiakkaita palvel laan niin sitä sitten palvel laan viimeiseen asti. Se on vaikeaa jos kaikki asiat aamusta alkaen ovat menneet pieleen. Mei dän on vaivauduttava kuun telemaan asiakasta, saavu tamme silloin myös empati aa. Tärkein tä siinä olisi se, että empaat tinen asenne suorastaan vyö ryy puhelimesta. Asenteellisuus vrittäjäl. K E S K I V I I K K O N A 1 9 . Se tietysti tar koittaa, että myös kammat tu ja järjestyksessä. ’’Jos...... Meillä on oikeus olla huonolla tuulel la, mutta ei oikeutta aina olla huonolla tuulella. Miksi emme pane Utsjoella häkkyräkoivuista tehtyihin hyllyihin. Ne asiat, joita asiakkaat odottavat yrittäjältä ovat raa dollisen jokapäiväisiä pie niä asioita. Ajatukset jäivät alitajun taan ja usein ne hersyttivät hymyn huulille. Kauppa on kuin peruskoulu Meillä Suomessa kau palla ja peruskoululla on sama ongelma, tasapäisyys. ’’Asiakas on yleensä fiksumpi kuin me” Asiakas on yleensä fik sumpi kuin me yrittäjät ja asiakaspalvelijat. Muistakaa tämä. Meidän pitää puhua kieltä, mitä hän ymmärtää, jatkaa Wiik. Hankki kaa nyrkkeilysäkki työpai kalle ja puskekaa siihen huo no tuulenne, älkää työtove reihin, korosti Helinä Wiik. Kun olen itse käy nyt Euroopassa kenkäkau passa niin tunnen olevani Englannin kuningatar, paah toi Helinä. ”ÄIkää olko asenteellisia” lä ja asiakaspalvelijalla on pahimpia kuolemansyntejä
Vaan eihän se teille sovi, huristellaan autolla vain nenä karrella pystyssä ja paheksu taan jalankulkijoita. Niinpä jätin kirkolliskokoukselle aloitteeni, jossa esite tään erillistä työvoimaa saamelais-ja turistityöhön. Saamme toivoa, että kesän kauneus ei toisi suruja elämäämme, ei kenellekään. Jos näytätte esimerkkiä niin voipi olla, että tavallinen kannuslainenkin noudattaa sitä ja saamme näin aikaan yleisen kansanliikkeen siisteyden vuoksi. Lapsena päätettiin ettei nukuta koko yönä. Erityisvirat lakkaavat ja vastuu työstä siirtyy paikallisille seurakunnille, joille siirty mäkauden aikana ohjataan taloudellista tukea riittävien resurssienvarmistamiseksi. Nyt tuli mieleen ikivanha Juhannuk sen viettoon sisältyvä ajatus. Jalankulkija käpykylästä TULOKSIA f Vesaisten Keski-Pohjanmaan piirin ja Kokkolan Veikkojen yleisurheilukil pailut to 13.6. Kirkolliskokous on jo aiemmin kuitenkin päättänyt rajaseututyön uudesta organisoinnista. L (IKI JA NL YLYT f un un n PAISTA Koirat ja kissat kuriin!! Ihmiset voisivat opetella pitämään kissansa kiinni, eikä antaa tulla niitä ihmisten pihoille kauhistelemaan ja paskantelemaan. Takapuolelta kirkkoon tullessa on paljon vehm aam m at maisemat. Tuluspussi natsoille Soittajam m e ihm etteli, eikö tupakanpolttajille löydy mitään kuria, kun heittelevät natsoja pitkin pihoja. Se on kiitoksen aihe sekin , aikamme on yleensä ikävien uutisten aikaa eripuolilta maailmaa. En ollut varma, jättäisinkö aloitetta. On oltava ’’lysti” vaikka väkisin. Saamelaiset ovat hajallaan asuva vähemmistö, joka tarvitsee omat palvelunsa. Natsa näkyy kauan, kun se ei edes hajoa. Ajattelin, että kirkon tulee olla tavoitettavissa, läsnä, siellä missä ihmiset ovat. Johonkin määrään asti paikalliset seurakunnat pystyvät tarjoamaan seurakunnallisia palveluja myös turisteilleen. Vapaa-aika, matkailu ja loman vietto ovat eräs merkittävimpiä nykyajan elämänilmiöitä. Miten lienee juhannus on aikojen mennen romantisoitu, ehkä hieman liikaakin. Jos Kannuksen kissanomistajat haluavat pi tää kissansa elossa niin älkää ihmeessä päästäkö niitä juoksentelemaan mihin tahansa! Ja mitä koiriin tulee niin kannattaisi paskannuttaa ne ojiin eikä teille ja ihmisten pihoille ja erityisesti postilootien juureen!!! Uuno Näyttäkää esimerkkiä On se kumma, kun koiranpaskat, särjetyt pullot ja teiden varsiin heitetyt jätteet aina vain puhuttavat. Turistityön perusteet hyväksyttiin. Huo lienkin keskellä on sittenkin aihetta kansanakin kiittää ja toivoa, rukoilla viisautta ja yhteisvastuullisuutta kaikkiin vaikutusportaisiin. Toivon huvin ja levon hyvää tekevää vuorottelua lukijan kesäpäiviin! Kälviä 9,80 4) M argareta Eila Kujala. Matkailijoiden ohella siellä jo omien erityisolosuhteiden vuoksi on erityi siä vaatimuksia kirkon työlle. Koskihan se matkailua ja lomailua Taisin parissa haastattelussa aloitteita kyseltäessä jo ennalta kertoa, että jotain on mielessä. Esimerkiksi Lappi on tällainen alue. Suokoon Jumala, että voimme nauttia kesän huipusta ja kiittää, että saimme tämän Juhannuksen elää, täällä vapaas sa maassa, jossa tuhannet siniristiliput saavat hulmuta koko yöttömän yön. Tulokset: Pallo: T5 1) Marja Mänty lä Toholampi 7,10 2) Jenna Paananen Kokkola 6,70 3) Essi Pekkarinen Kokkola 3,65 T7 1) Anni Nybacka Kannus 13,95 2) Jenni Witick Kälviä 7,75 3) Elina Nisula Kannus 6,15 P5 1) Joonas VVitick Kälviä 6,80 2) Valtteri Löytynoja Kälviä 4,45 3) Mika-Matti Pentinmikko Himanka 3,45 5) Sami Sin ko Lohtaja 2,90 P7 1) Petro Lindberg Kokkola3,402) Olle Lägland Kokkola Kuula: T9 1) Marjo Hauta la Lohtaja 4,83 2) Laura Lahti Lohtaja 3,31 T l l 1) Marja Korva Kokkola 6,00 2) AnneMari Luoma Kokkola 5,79 3) Mari Pihlajakangas Kokkola 5,47 T13 1) Laura Ojala Käl viä 6,90 2) Miia Sinko Lohtaja 5,69 3) Merja Kerola Lohtaja 5,61 T l5 1) Lotta Honkaharju Kälviä 8,48 2) Tuija Nybacka Kannus 5,55 3) Heli Pihlajakangas Kälviä 7,53 P11 l)L eo Bergbacka Kokkola 6,18 2) Joonas Pirkola Kälviä 5,78 3) Olli Nybacka Kannus 5,55 4) Jukka Sinko Lohtaja 5,37 6) Toni Hirvi Lohtaja 4,99 7) Markus Erkkilä Kannus 4,97 P13 1) Janne Parpala Kälviä 9.08 2) Arto Fränti Kokkola 8.08 3) Antti Karhu Kokkola 6,47 4) T uomas Harmaala Loh taja 6,05 5) Petri Sinko Lohta ja 5,31 P15 1) Pasi Lappalai nen Kälviä 9,60 Pituus: T5 1) Tuovi Maajärvi Kälviä 1,39 2) Jenni Pek karinen Kokkola T7 1) Jenny Salo Kokkola 1,95 2) Jenny Pekkarinen Kokkola 1,63 3) Amanda Achren Kokkola 1,53 T9 1) Anu Lundström Kälviä 2,86 2) Johanna Mäntylä To holampi 2,70 3) Marjo Hyyp pä Kälviä 2,22 4) Johanna Mäki-Ullakko Kannus 2,17 5) Pauliina Lahti Lohtaja 2,16 6) Jenna-Mari Pentinmikko Hi manka 2,06 7) Annika Erkkilä Kannus 1,94 8) Teea Hirvi Lohtaja 1,83 T l l 1) Marja Korva Kokkola 3,29 2) Anni ka Lindgren Kokkola 3,18 3) Katja Heikkilä Himanka 3,14 4) Margareta Mäki-Ullakko Kannus 3,07 7) Anna Pietilä Lohtaja 2,85 10) Johanna PahkalaHimanka2,64T13 I ) Sai la Puumala Kokkola 3,98 2) Laura Ojala Kälviä 3,88 3) Sari Vuotila Himanka 3,73 4) Emi lia Puutio Lohtaja 3,63 6) Mer ja Kerola Lohtaja 3,52 8) Päivi Odotammeko Juhannusta pelolla vai iloiten. Mitä te niitä säännöksiä säätelette ja kiellätte kaiken. Vuosittain suuret määrät ihmisiä siirtyy kotipaikaltaan maamme suurten lomanviettoalueiden syliin. Ilmastakin se on kiinni tietysti, olimmepa kotona, tai muu alla. Siitä kun kilpailtiin, aiottiin panna vaikka tikut silmiin, ettei nukuta. Mutta vaikka aloitteeni ei esitetyssä muodossa tällä kirkolliskokouksella etenisikään päätöksiin asti, toivon sen kirkossamme kiin nittävän huomiota ihmisten hoitamiseen lomapaikkakunnillaan, kirkon etsivän matkalaisia ja olevan näitä lähellä silloin, kun he ovat irrottautumassa arjen kuormasta ja etsimässä lepoa. P-skules rustatkaa järjestyssääntö, jollajalankulkijat siir retään paikkakunnalta karja-autolla Kokkolaan tai lähim pään kramatorioon. Ehkä se oli jotain kuin sen kirkkauden, yöllisen säilömistä sisimpäämme. On usein sanottu totuus, joka olisi hyvä oppia elämänta vaksi: Tyytyväisyys, yhdessä Jumalisuuden kanssa on suu rin onni maan päällä. Taimi Saloranta Pahkala Himanka 3,02 T15 1) Lotta Honkaharju Kälviä 4,40 2) Jenni Nikula Kälviä 3,98 3) Pia Lundström Kälviä 3,91 4) Sari Överman Kannus 2,97 P5 1) Niko Hirvi Lohtaja 1,73 P7 1) Eero Mämmi Kälviä 2,96 2) Antti Hänninen Kälviä 2,76 3) Jussi Jussila Kokkola 2,45 6) Juho Tilus Himanka 1,90 P11 1) Juuso Maajärvi Kälviä 3,48 2) Juho Pahkala Himanka 3,44 3) Olli Koski Kälviä 3,20 4) Jani Mutka Kannus 3,205) Olli Nybacka Kannus 2,16 P13 1) Antti MäntyläToholampi 4,74 2) Antti Jussila Kokkola 3,74 3) Arto Fränti Kokkola 3,62 Juoksu 60m T5 1) Maria Mäntylä Toholampi 14,94 2) Jenna Paananen Kokkola 16,34 3) Tuovi M aajärvi Kälviä 16,45 T7 1) Anna-Kreetta Pek karinen Kokkola 12,31 2) Jen na-Mari Pentinmikko Himan ka 12,63 3) Niina Rahkonen Kokkola 12,65 6) Anni Ny backa Kannus 13,48T9 1) Anu Lundström Kälviä 10,32 2) Johanna Mäntylä Toholampi 10,64 3) Pauliina Lahti Lohta ja 11,17 4) Johanna Mäki-Ul lakko Kannus 11,79 6) Marjo Huhtala Lohtaja 11,85 7) Lau ra Lahti Lohtaja 11,88 8) An nika Erkkilä Kannus 12,01 9) Teea Hirvi Lohtaja 12,26T l l 1) Anne-Mari Luoma Kokko la 9,40 2) Annika Lindgren Kokkola 9.80 3) Henna Kippo Mäki-Ullakko Kannus 10,18 5) Katja Heikkilä Himanka 10,33 10) Johannna Pahkala Himanka 10,97 12) Anna Pie tilä Lohtaja 11,12 P5 1) Johan nes Pirkola Kälviä 13,78 2) Juho Maajärvi Kälviä 14,22 3) Joonas Witick Kälviä 16,07 4) Sami Sinko Lohtaja 21,10 P7 1) Petro Lindberg Kokkola 12,81 2) Teppo Hanhineva Himanka 13,22 3) Niko Hirvi Lohtaja 13,91 P9 1) Eero Mäm mi Kälviä 10,15 2) Jussi Jussi la Kokkola 10,65 3) Tuomas Södervik Kokkola 10,65 PII 1) Juho Pahkala Himanka 9,62 2) Jani Mutka Kannus 10,02 3) Mikko Pihlajakangas Kokko la 10,04 7) Juho-Pekka Pen tinmikko Himanka 11,13 8) Markus Erkkilä Kannus 11,36 9) Jukka Sinko Lohtaja 11,37 Juoksu 10()m T13 1) Sari Vuotila Himanka 14,58 2) Sai la Puumala Kokkola 14,83 3) Susanna Puukangas Kälviä 15,52 4) Emilia Puutio Lohta ja 15,55 6) Päivi Pahkala Hi manka 16,45 T15 l)Pia Lund ström Kälviä 14,30 2) Jenni Nikula Kälviä 14,81 P13 1) Antti M äntylä Toholam pi 13,85 2) Janne Parpala Kälviä 15,04 3) Tuomas Harmaala Lohtaja 16,52 6) Petri Sinko Lohtaja 16,82 Viesti 1) Himanka 2) Käl viä Näin juhannuksen tienoilla lienee paikallaan kertoa aloit teestani, jonka kirkolliskokoukselle tein, Oulun hiippakun nan sekä piispan että muiden edustajien tuella. M onivuotiset istutukset ei vät kirkkoa kaataisi. Aloite on lähetekeskustelun läpäissyt saaden tuolloin piispallista tukea myös Kuopiosta. Se on kuva elämästä, se ei kauneimpinakaan hetkinä pysähdy. Yleisvaliokuntakin on sen tiettävästi jo kertaalleen käsitel lyt, asia etenee sieltä jos on edetäkseen. Valitettavasti Juhannuksen jälkeiset uutiset kertovat, Tapulin ympärille pensaita ja istutuksia! Entinen kannuslainen ihmetteli, miksei kirkon tapulin eteen tai siihen viereen ole istutettu m itään kaunista pensasta. Valtakatua ajettaessa tapuli vaikuttaa kum man karulta. Tupakkam ie het kehitelkääpä tuluspussista sellainen keräilypussi, mihin kokoatte tumppinne! Kirkon m ri alita nusta Suomen keskikesän juhlinnalle. Asia on saatettu edelleen kirk kohallituksen mietittäväksi ottaen huomioon se hätä, jota päätös on rajaseuduilla aiheuttanut. Odotetaanko heidän etsivän kirkkoa vai kirkon heitä. Rajaseututyöhön on ollut liittyneenä myös sekä saamelaisettä turistityötä. Kirkonmäen kentällä Kokkolassa. Rajaseututyölle on ollut suuri tarve vuosikymmenet. Näyttäkää ihmeessä herrat esimerkkiä ja poimikaa ne kakkareet ja roskat itse pois, jos jokin tyhmä kannuslainen niitä nyt tahallaan sinne heittelee ja antaa koirien kakkia. Se tuli kuitenkin ajankohtaiseksi. Ehkä näin on hyvä, opimme löytämään onnen ja ilon aiheen siitä, että meillä Suomessa on näin suuri kesän juhla kuin on juuri Juhannus. Mutta sehän on Suomen'suven yötön yö. Suurimpiin lomailukeskittymiin kirkon tulisi suunnata eri tyistyötään, aivan kuten suuriin lomakeskuksiin ulkomail lakin. Luonto on vehmaimmillaan, siitäkin syystä toivoisimme, että se ei olisi niin, kuin lentävä tuokio, hetki vain. Kohta taitaa tulla kielto kävellä teillä ja kaduilla ilman kravattia ja pukua
AVIOLIITTOON KUU LUTETTU: Matti Aukusti Tuohimaa Pattijoen seura kunnasta ja Anu Marita Ala talo. Talouspäällikkö Päivi Tervo 24.6.20.7. Mies asui erämaassa, pukeu tui eläinten taljoihin ravintonaan heinäsirkat ja villimehiläisten hunaja. 1) Juhannusaattona klo 21. Matti Aleksanteri Ala-Kurikka, 62v. Eläkelii ton Lohtajan yhdistys päivystää kirkossa 23.6.-11.8. Kälviän herättäjäjuhlille 5.-7.7. Sunnuntai 23.6. toivotaan lisää talkooväkeä sekä miehiä että naisia. Tarjolla sanna, yhdessäoloa, kokkoja mak karaa, ehtoolismessu, haasteita. 50-v. Kiireellisissä talousasioissa ota yhteys Timo Isohanniin, puh. klo 13.00 alk. Orjala. Vihitty: Jouko Tapio Haapanen ja Päivi Kristiina Kuk konen. l)Juhannusaattona klo 18. MUSIIKKIA JA SANAA kirkossa klo 19.30, Hylkilän perhe ja kap palainen Pe 21.6. TOHOLAMPI Kuollut: Veikko Armas Siirilä, 81 v. Hänestä puhuttiin ja kohistiin. Torstai 20.6. Teemu Kakkuri, khra saarnaa, virret. Tulossa: Raumankarin markkinat (la. seurakuntatalolla, Osmo Kohtala. klo 10 ehtoollisjumalanpal velus. Kastettu: Samuli Matias Roiko. Sylvi Huukin 80-vuotis syntymäpäiväseurat klo 18. 877085 tai 877222. Päivän sankari on Johannes Kastaja, vastavirtaan kulkija ja näkijä, mies joka eli luon non keskellä. Hän saamasi ihmisille jylisevään tapaansa parannusta. Radiolähetys Su 23.6. klo 10 jum alanpalvelus (HPE), virret: 572,277:5, 362:1-5, 285:3-5, 299:1-, 270:12. Kunnolla juurtuakseen sillä täytyy olla tilaa hengittää kasvaa molempiin suuntiin jotta se voi työntää kauniita terälehtiä itsestään ulos. klo 17.30 hartaus Toholammin tk:ssa. "Joka arpa voittaa”. Miksi oikein vietämmekään juhannusta, paitsi vuoden valoisinta aikaajuhliaksemme. Su 23.6. Klo 18.30 kesäillan har taus Kotipirtissä. Hartaushetki vanhinkodilla klo 14. Juhlan järjestää Kotilan kylä, lausuntaa ja mu siikkiohjelmaa. 13.7.) Myyntipöydiille odotetaan lahjoituksia mm. Nuorten juhannusjuhla. Mukaan otetaan ilmoittautumisjärjestyksessä, ei erillisiä henkilökohtaisia kutsuja. Ilm. Juhannuspäivänä jumalanpalvelus kirkossa klo 10, ei ehtoollista. ylen ykkösellä. hengellisiä neekerilauluja. joka päivä klol 1-15. Kastettu: Olga Maisa Matilda Roitto Kuollut: Kerttu Ellevi Jämsä, s. Voitot voi toimittaa kirkkoherranvirastoon tai Lauralle. 571:1-4, 133,258:1-4,125,512,505. Musiikkia Virkkalat. 8623613, tai 983/460061 /Kamunen. Klo 13.30 Lepolan hartaus, klo 19 nuortenilta Ohtakarin leirikeskuksessa, klo 19 karoliiniretkeläiset pappilassa. Jeesus oli tinkimätön ja kun Johannes kastoi hänet, taivaasta laskeutui pyhä henki kyyhkysen hahmossa. Avioliittoon vihitty: Petri Tapani Santonen ja Armi Maaria Santonen e. Kolehdinkantajien yhdysmies täällä Tapio Niemi 879618. Puistolassa, Antti Polvikoski. Helena puh. Arvontaan tarvitaan runsaasti monenlaista mm. Hartaus klo 17. patalappuja. Kero 876023, Alaviirre M-L Yrjänä 876458, Väliviirre Maiju Ruotsala 872008. 885838. kirkossa, Kujanpää ja Kristiina Sipilä. Juhannus on ainoa Johannes Kastajalle pyhitetty päivä luterilaisessa kirkossamme. Ida Adalmiina Saariaho. 8301872 (Kokkola). Sunnuntaina 23.6. khra Jaakko Rantamäki, p. K E S K I V I I K K O N A 1 9 . Ke klo 19 Amerikan-suomalaisen Haapaoja-kvartetin (Bostonin konservatorio) kirkkokonsertti kesäillan har tautena, mm. Lisänimensä hän sai siitä, että hän kastoi ihmisiä Juma lan nimeen. Keskiviikkona 26.6. Aamurukous klo 9. Se sijoittuu kesäkuulle siksi, että Raamatun mukaan Johannes syntyi puoli vuotta ennen joulua, Jeesuksen syntymäpäivää. Ke 19.6. JUHANNUS AATON JUHLA Hongis tossa klo 20, tarjoilu alkaa klo 19.30. P N Ä K E S Ä K U U T A 1 9 9 6 LESTINJOKI 19 s/smu kunnitta urun m m m m r n m m . Su 23.6. Jumalanpalvelus klo 10. Lähtö perjantaiaamuna, matkan hinta n. sijaisena Kristiina Sipilä puh. Lähetysnurkka suljettu kesällä. To 20 6. Siitä näkee miten viisas ja hyvä hoito saa paljon kaunista aikaan. Maanantai 24.6. ja lähemmät tiedot Mikko Pöyhtäri puh. T ervetuloa. Hän sanoi. sitten rippikoulunkäyneitten muiste lot. Lauantaina: JUHANNUSPÄIVÄNÄ Jumalanpalvelus kirkkopihassa klo 10.00 (Taisto Salmela ja Annukka Ran nankari) Sunnuntaina: Jumalanpalvelus kirkossa klo 10.00 (T.Salmela ja A.Rannankari). KASTETTU: Kasandra Christiina Sipi ja Lasse Juha Ilmari Niemi Torstaina: Hartaus Palve lukeskuksessa klo 14.00 (Kauko Ainali). Noora Eve liina Hanhineva, Miia Jemina Tuulia Hakala KUULUTETTU: Ilkka Tapani Huuki ja Maarit Kaija Hannele Pottala VIHITTY: Petri Johannes Pajala ja Anu Marjaana Rieskaniemi TILAISUUKSIA: Keskiviikko 19.6. Johannnes saapui aika ajoin ihmisten pariin, sillä hänellä oli sanottavaa. sij. Johannes, Jeesuksen sukulainen, oli aikansa radikaali. Ilm. Kuulutettu: Tuomo Tapani Taivassaloja Sari Johanna Jämsä, Juha Tapio Piira ja Riikka Maria Jämbäck (Vanhakirkko, Hki). To 20.6. Tulossa: Vanhemman väen kuutamoleiri Ohtakarissa 28.-31.7. Kirkkoherranvirasto avoinna ma-to klo 9-13. mennessä suoraan Simo Kivelälle Kälviälle tai kylien yhdyshenkilöille: Kk Eila Niemelä p. 984/ 776 632 (koti) ja 984/ 776 142 (virasto). Seurat klo 18.30 Ry :llä, Mark ku Tikkanen. Ilmoittautua voi 19.6. Camilla Honkala on lomalla 17.6.-6.7. Ehtookellojen jälkeen klo 18.10 ’’Suvisoitto” tapulista. ja 28.6.-5.7. Kotirannassa ja klo 18. Klo 19. klo 10 juinaiaiipai vei u.s. Sinun tulisi antaa minulle kaste. Vihitty: Jari Timo Han tula ja Satu Tuulikki Paloranta. Ti 25.6. Mukaan so pii ilmoittautumisjärjestyksessä kaikkialta Suomesta. 870765. Avioliittoon kuulutettu: Ilkka Tapani Huuki ja Maa rit Kaija Hannele Pottala (Kannuksen seurakunnasta). Lohtajalla 1946konfirmoitujen tapaaminen. ’’Haasteiden ilta”. Juhannuspäivänä 22.6. Leena Mäntymaa Äänekoski v ~ i KASTETTU: Laura Katariina Jokela, Nelli An nika Hanhineva. klo 12 SLEY:n Karhin osaston kesäjuhla Tel lervo ja Hannes Haasalan huvilalla. klo 19.00 Sanan ja rukouksen ilta Juhannuksena ei tilaisuuksia Helluntaiherätyksen kesäkonferenssi Keuruulla Raamattuopiston ’’Isossa Kirjassa” 19.23.6.-96 Tervetuloa! Mistä juhannus sai nimensä . Seurat ry:llä klo 18.30. 250 mk (matka+majoitus), ilm. Lomalla: diakoniaviranhaltija Leena Erkkilä 11.-30.6., kanttori Sisko Hihnala 18.6.-7.7. saakka, sijainen Taisto Sal mela. Kun Jeesus ensimmäisen kerran saapui Johanneksen luo virran rannalle ja pyysi kastetta, Johannes tunnisti hänet heti. lipunnosto, kahvitus. Tänään klo 19 kesäillan hartaus siunauskappelissa, sään salliessa opastettu kävely hautausmaalla. Alli Maria Kaa rina Parkkonen, 75v. Rippikoulu Hongistossa (R 2) 25.6.-2.7. Johanneksen sanoma, huutavan ääni erämaassa, on jää nyt varjoon pohjolan valoisan kesän iloisessa juhlassa. Seurat, khra Himanka, Norro, Päivärinta. Ti 25.6.: klo 19.00 sana ja rukous Reisjärven rh: 11a, Sakari Ahola Avioliitto Avioliitto on kuin pistokas. TULKAA KAIKKI! Linja-autoEvankeliumijuhlaan Vihtiin 29.-30.6. Juhannuspäivänä klo 10 Hetan kodan ja päivärippikoulun konfirmaatiojumalanpalvelus (HPE) klo 10, liturgina past. Johanneksella oli sanoma, mutta myös nöy ryyttä. Rahkola 76v. Moni kunnioittaa silti Johanneksen Johanneksen oikean ja väärän erottamisessa ja väärän tuomitsemisessa. Seurakuntaretki Vuontispirtille 20.-25.9. Olli Ijäs on lomalla viikon 25, leirillä Ohtakarissa 24.27.6. Khra lomalla 18.-20.6. Hänet mestat tiin hovissa, jonka turmiota hän oli arvostellut, noin 28 jkr. Kun iloit semme luonnon ihanuudesta, tarvitsemme myös profeetan ääntä muistuttamaan luomakunnan ja luonnon varjelemi sesta. rippikoulusalissa. Lestijärven Helluntaiseurakunta Helluntaiherätyksen kesäkonferenssi ” Opeta meitä rukoilemaan ” Keuruulla 19.-23.6. 877127, Karhi Mar jatta Typpi 879754, Marinkainen Kaarina Kinnunen 879767, Kärppä Liisa H. KT. leivonnaisia. La 22.6. Jumalanpalvelus kirkossa klo 10, Merja Myl lymäki, laulu. Vapaaehtoinen kahviraha lähetykselle. Su 23.6. Raamattuja lähetyspiiri vanhustentalon kerhohuoneessa klo 18.00 (Reino Salli ia Raili) Kirkkoherra lomalla 27.6. Tästä alkoi Jeesuksen virallinen toiminta, kun taas Jo hanneksen elämä päättyi pian väkivaltaisesti. Hän muistutti alinomaan, että hänen jälkeensä ihmi siä tulisi kastamaan toinen, jonka kengänpaulojakaan hän ei olisi arvollinen solmimaan. p. Jumalanpalve lus kappelissa klo 12
19.30 Toni ja Heikki Haaman Show. 18.00 Pikku Kakkonen. 21.25 Päin perhettä. 20.00 Omaehtoista elämää. 22.25 Casino Royale. 23.00 Tv-uutiset. 18.40 Ruututoimitus: Pöllövisa. 14.45 Formula 1: Ranskan osa kilpailu. 17.00 Tv-uutiset. 18.45 Bon Appetit. 20.00 Speden Spelit. 20.30 Tv-uutiset ja sää. 17.55 Viittomakieliset uutiset. MTV3 7.30 Huomenta Suomi. 18.15 FST: Luotaus Porvoo seen. (13 1’). 20.30 Karvakorvat. Näy telm än runot ovat ositta in saamelaista alkuperää. 19.10 Kunnian miehet. 16.00 SM-uinnit. 0.40-1.40 Jyrki Countdown. 18.05 Babar. 19.10 Talousuutiset. 22.00 Kymmenen Uutiset. 22.10 FST: Dreyfusaffären. Älyllinen seikkailu, retki tieteen ja ajattelun maailmaan. 23.55 Euronews. Sunnuntai 30.6. 0.50 Playboy esittää. 19.10 Talousuutiset. 18.00 Pikku Kakkonen. TV1 4.00-10.00 Uutisikkuna. 1.30-4.00 Uutisikkuna. 19.35 Sisar Gabriel. 21.30 Suomen parhaat. Maail m an kisa t H elsin gin Olympiastadionilla. 16.50 Euronews. 21.00 A-studio. 22.20 Äärirajoilla. 19.10 Prinsessa Victoria. Välieräottelu. 23.50-0.40 Vankileiri Colditz. 18.30 Tv-uutiset. 10.0010.15 Kodinkanava. 19.15 Atlanta 96. 19.05 Yrttimania. 17.20 Mailimamit. Kauhuelokuvan var hainen klassikko haitila isia zom b eja työ vo im a n a a n käyttävästä tehtaanomistajasta. 20.00 Moottoriurheilua. 19.50 Atlanta 96: Verta, hikeä ja kunniaa. Tarina 45-vuotiaan Lapissa työskente levän s u o m a la isn a ise n ja saksalaisen muusikon kesän kestävästä rakkaudesta. 19.30 2000 Nyt! 20.00 Viikon sää. 23.20 Villi Pohjola. 20 LESTINJOKI K E S K IV I IK K O N A 1 9 . 23.20 Todella upeeta. Sotilasfarssi alokkaasta, jolla on yli sata n a isp u o lista kirjeystävää... 20.25 Vikinglotto. 23.35 Uusi kino: Saranakoira. 18.45 Bon Appetit. 18.00 FST: Tv-nytt. 18.40 Kakkosen kesäsää. 17.00 Tv-uutiset. 19.25 Ruututoimitus. 18.00 FST: Tv-nytt. 16.55 Luontoretkellä. TV2 17.00 Haave Välimerestä. 0.35 Lain nimessä. Unohtumaton tarina maailman sodan myrskyistä, kahdesta m ie he stä ja heidän kohtalokkaasta naisestaan. MTV3 7.30 Huomenta Suomi. 23.45 Yönäytös: Keinottelijoiden kuningatar. Euroo pan mesaruuskilpailujen finaali. 23.30 Beatles Story. 22.00 Kymmenen Uutiset. 21.00 Levyraati. 17.00 Tv-uutiset. 17.50 EM-jalkapailoa. Ohja us: Victor Halperin. Huomen ta Keski-Pohjanmaa: klo 6.10, 6.32, 7.15, 7.34, 8.18, 8.32 ja 9.05. 16.50 Euronews. 0.40-4.00 Uutisikkuna. 20.00 Ekoisti. 1.30-4.00 Uutisikkuna. Johannes Linnankosken klassiseen ro m aa niin po h ja u tu va televisioelokuva omistamisen ja omatunnonarvon, kunnian ja häpeän ristiriidasta. 1.15-2.45 Jyrki Electric Circus. 19.30 Pilan päiten. 21.20 K o tikats o m o : On neidolla punapaula. 9.00 Jyrki. Tiistai 25.6. O h ja a ja t Joe Berlinger ja Bruce Sinofsky. 18.50 Kolme vuodenaikaa: Ultraemäskallio. 17.05 FST: Fortsätt cykla eller dö. kunnes alokastoverit kutsuvat heidät kaikki samaan aikaan kasarmille. 23.25 Tv-uutiset. 16.15 Ostoskanava. 16.55 Luontoretkellä. 19.40 Oikea tuomio. 14.00 Formula 1: Ranskan osa kilpailun aika-ajot. 18.45 Bon Appetit. 17.20 Mailimamit. 10.0010.15 Kodinkanava. 22.00 Näkymätön vihollinen. (115') Pääosissa: Glenn Close, N iels A re stru p , Erland Jo se ph son , Joh an na T er Steege, Jay O. Pääosis sa: Harrison Ford, Anne Archer, Patrick Bergin, Sean Bean, Thora Birch, James Fox, Sa muel L. 17.05 Maa 2. TV1 4.0010.00 Uutisikkuna. 19.55 Bingoloton perjantaipotti. 18.45 Bon Appetit. 0.15 Highway Patrol. 16.55 Luontoretkellä. 21.35 FST: Puu pohjoismaises sa taiteessa. 18.30 Lista. 22.00 FST: Puutarhassa. 19.15 Sydämenvaltaajat. 16.05 Pelastusryhmä. Tuokio eurooppalais ta elokuvahistoriaa: tunteet Kuohuvat yiiayrälttehsä italia laisten riisip e lto je n rankan aherruksen lomassa. Keskiviikko 26.6. 18.40 Kakkosen kesäsää. 17.00 Rakkauden haaste. Pääosissa: Louise Fletcher, Vic toria Tennant, Kristy Swanson, Jeb Stuart Adams, Ben Granger. 17.55 Viittomakieliset uutiset. 20.30 Tv-uutiset ja sää. 19.00 Autourheilua. 19.00 Seitsemän Uutiset. 20.45 EM-Jaikapalloa. 18.00 FST: Tv-nytt. 17.00 Tv-uutiset. Linda Hunt palkit tiin sivuosaOscarilla. 18.45 Kotimaan katsaus. 19.10 Tulosruutu. 18.40 Kakkosen kesäsää. 16.15 Ostoskanava. 20.20 FST: Suuri juhla. TV2 17.30 FST: Devildadjurensflykt. 0.50-1.05 Ostoskanava. 23.20 Maailmankisat. 20.00 Pakolaiset. 21.45 Yleisurheilua. 18.45 Bon Appetit. 18.00 FST: Tv-nytt. 17.00 Tv-uutiset. MTV3 13.45 Kauppakanava. MTV3 7.30 Huomenta Suomi. 20.30 Tv-uutiset ja sää. 22.20 Tulosruutu. 19.00 Luontohetki: Maapallon valtiaat. 20.45 Lotto. Euroo pan m e sta ru u s k ilp a ilu je n semifinaaliottelu. 19.45 Atlanta 96: Kuulan kutsukisa. 22.30 Rakkaus veitsenterällä. 19.00 Urheiluruutu. 16.25 Venetsiasta Niilille. 17.30 Frasier. 15.05 Cosbyn tutkimukset. 21.35 Kuka hän on: Caroline Tamagno. Koti mainen elokuva vuodelta 1958. 19.40 Unelmien vuodet. Viikon maukkain musiikki. 13.00 Sijaiskoti kullan kallis. Kuusi huipputiedemiestä puhuu ihmi senä olemisen rajoista. 16.55 Luontoretkellä. 23.05 Hill Street Blues. 16.55 Karvinen. 9.00 Jyrki Countdown. 18.45 Pelin henki. 23.35 FST: Tv-nytt. 21.00 Ajankohtainen kakko nen. 0.15 Euronews. 22.00 FST: Tv-nytt. 21.45 Ruututoimitus. 19.45 Urheilusankareita. 23.000.40 Huima sattuma. 20.00 Tosi tarina: Hieman kai kille nuohouksesta. 18.15 FST: Soc & Kom 1/8. Pääosis sa: Silvana Mangano, Vittorio Gassman, Raf Vallone, Doris Dowling. 23.05 Mielen sivupolut: Kellu minen on rakkautta. 16.50 Atlanta 96: Pihtiputaan Keihäskarnevaalit. 23.05-23.40 FST: Mellan backar och berg. 22.15 Tulosruutu. 19.00 Riita poikki. 21.50 Taksi. 22.00 Kymmenen Uutiset. 22.25 Ruuvit löysällä. 20.00 Mediakomppania: Min ne tuuli puhaltaa. 18.30 Muutos. Ohjaus: Jeffrey Bloom. 18.30 EM: 18.35 Pelottaako. Ohjaaja: Toby Philips, USA 1994. Kauhuelokuva sisaruksista, jot ka isänsä menetettyään joutuvat teljetyksi ullakolle isovanhem piensa talossa. Iltapäivälähetykset, mm. 17.45 Lemmenlaiva. TV1 4.0010.00 Uutisikkuna. Ohjaus: Francois Truffaut. 0.50-1.50 Jyrki. 19.10 Talousuutiset. 19.10 Ykkösjuttu. 21.00 FST: Skepp ä skoj. 1.002.00 Jyrki. Ohjaus: Phillip Noyce. MAANANTAI PERJANTAI: Aamulähetykset, mm. 18.15 FST: Soc & Kom 4/8. 19.00 FST: Vänner emellan. (105‘) Pääosissa: Mel Gibson, Danny Glover, Gary Busey, Mitchell Ryan, Traci Wolfe, Darlene Love, Tom At kins. 20.30 Piilokamera yllättää. 23.10 FST: Tv-nytt. 20.05 Vaistojen varassa. 18.30 Mökkitalkoot. 18.30 Liberty Street. 16.50 Euronews. 17.20 Mailimamit. 14.30 Ostoskanava. Alkupalana SINGLE TOP 10, puffet-pöydästä ALBU MI TOP 40 ja jälkiruokana hyvät palkinnot. 19.10 Talousuutiset. Vaelteleva cow boy sotkeutuu rajakaupungin v a lta ta is te lu u n m onik ä ä n t e i s e s s ä lännenelokuvassa. 18.30 EM: 18.35 Kippurahännän kerto muksia. 17.05 Rakkauden koko kuva. 20.30 Tv-uutiset ja sää. 21.05 Uusi Aalto. 17.45 Lemmenlaiva. Pää osissa: Suzanne Pleshette, Lloyd Bridges, Joe Regalbuto, Raymond Singer, Bruce Weitz. 18.45 Mustat ja punaiset vuo det. 14.10 Tuberkuloosi nostaa päätään. 0.25-4.00 Uutisikkuna. 17.50 EM: 17.55 Viittomakieliset uutiset. 15.30 Suur-Hollolan ravit. 20.30 Tv-uutiset ja sää. 16.50 Luontoretkellä. 21.05 Kesähäät. 0.50-1.40 Kauhun aakkoset. 0.25-0.30 Härski juttu. 10.0010.15 Kodinkanava. E lo kuva u n k a rila is e s ta kapellimestarista, joka saapuu Pariisiin johtamaan Wagnerin Tannhäuserin ja lankeaa itsekin Venuksen pauloihin. 16.30 Prätkähiiret. 21.20 Tappava ase. 16.50 Euronews. Lauantai 29.6. 0.35 Hyvä sexiopas. 22.20 Tulosruutu. 18.00 FST: Tv-nytt. 17.15 Mailimamit. 18.30 Ruutulippu. Musiikkia klo 12.15. Ohjaus: Giuseppe De Santis. 1.20 Euronews. 22.20 Tulosruutu. 21.40 David Oistrah kansan taiteilija. 15.50 Euronews. 0.30 Euronews. 16.00 SM-uinnit. 0.00 Walker, Teksasista. 18.30 Tv-uutiset. 18.30 Tv-uutiset. 21.00 Kahden keikka. Sanders, Maria de Medeiros, Victor Poletti, Macha Meril. Pääosissa: Mel Gibson, Sigourney Weaver, Linda Hunt, Michael Murphy, Bill Ken, Noel Ferrier. 22.55 EM: 23.00 Tv-uutiset. 17.30 Frasier. 21.00 Yhdeksän Uutiset. 21.45 Huutosakki. Ohjaaja: Peter Weir, 1982, Australia. 21.20 EM-Jalkapalloa. 21.00 Hömppäveikot. Perjantai 28.6. 21.15 Vadelmakallion iltamat. 22.15 Komisario König. 18.45 Kotimaan katsaus. 16.15 Ostoskanava. 16.25 Prätkähiiret. 22.20 Tulosruutu. 17.00 Tv-uutiset. 19.35 M atkalla Suomessa 1896. 1.20 Euronews. 17.20 Mailimamit. 20.55 Urheiluruutu. MTV3 7.30 Huomenta Suomi. 17.45 Lemmenlaiva. 17.05 FST: Hangö tennis. 16.10 Ostoskanava. Iän Flemingin James Bond -sarjan ensimmäiseen romaaniin perus tuva h u lva to n kom edia. 18.30 Lippi-leijona. 18.40 Ympäristöuutiset. 16.15 Ostoskanava. 23.00 Tv-uutiset. 20.55 Urheiluruutu. 19.30 Hulluna sinuun. 21.00 Teho-osasto. 16.30 Prätkähiiret. 18.30 Rock’n’ roll Tarut ja tarinat, osa 2. 23.50 Yönäytös: Pimeyden kukat. K-P:n päivän studio: klo 15.03,15.35, 16.10, 16.40 ja 17.05.. 10.00-10.15 Kodinkanava. 20.50 FST: Den ena kärleken och den andra. 21.00 Lotto ja Jokeri. 20.30 Tv-uutiset ja sää. Eläkkeellä oleva Sir James Bond joutuu tahtomattaan ar vaa m attom an SM ERSH in juonittelujen kohteeksi. 21.45 Poliisi-tv. 19.55 Kakkosen kesäsää. 9.00 Jyrki. 16.30 Prätkähiiret. 17.00 Tv-uutiset. Pääosis sa: Lasse Pöysti, Tommi Rinne, Sakari Halonen, Leo Jokela, Leni Katajakoski, Elina Salo, Aila Pilvessaloja Hannes Häyrinen. Pääosissa: David Niven, Ursula Andress, Peter Sellers, Daliah Lavi, Deborah Kerr, Orson Welles, Woody Allen, Joanna Pettet, William Holden, Barbara Bouchet. TV2 16.55 Pelivihjeet. 19.30 Prisma: Raivoisat taivaat. 18.00 FST: Tv-nytt. 19.00 Seitsemän Uutiset. MTV3 10.15 Kauppakanava. 18.00 Pikku K akkosen Temppurata. Tuotanto: Playboy Production 0.10 Pulmuset. 19.10 Talousuutiset. Naisten Superpesisottelussa Helsingin Kaisaniemessä kohtaavat: Roi hu, Helsinki Vihdin Patio. 18.00 Mimmi. 19.00 Seitsemän Uutiset. 21.05 A-studio. 18.30 Siitepölytiedote. 1.10-2.35 Pähkinänsärkijä ja Mark Morris. 17.55 FST: Vampyren Ernest. 22.00 Kymmenen Uutiset. 22.40 Hauskat pojat. 19.30 Tähdet kertovat, Matti Kassila. 19.10 ’’Nauraa ei sovi, eikä itkuakaa tuu”. E ro o ttin e n eloku va vaihtelunhaluisesta nuoresta naisesta, joka rakastuu poikays tävänsä isään. 19.00 Burken laki. 23.20 Valkoinen Zombi. TV2 17.30 FST: Sky Trackers. 20.30 Tv-uutiset ja sää. 20.55 Urheiluruutu. Kirjoitta nut Anu Kaipainen. Leona Rosenthalin tie New Yorkin kiin te is tö b is n e k s e n korkeimmalle huipulle alkaa köy hyydestä ja kulkee kätevien naimakauppojen kautta mutta huipulta voi myös pudota. K-P:n uutiset: klo 7.32, 8.30, 11.30, 15.30, 16.30 ja 17.25. Ohjaaja: Istvan Szabo, Englanti 1991. 9.00 Jyrki. 0.55-4.00 Uutisikkuna. 18.15 FST: Luotaus Paraisiin. 20.35 Bittikärpänen. 18.15 FST: Soc & Kom 2/8. 20.55 Urheiluruutu. 23.00 Silmää nopeampi. K-P:n katsaus: klo 11.35. 21.00 Talonpojan ralli. TV2 18.05 Muumilaakson tarinoi ta. 17.10 Waltonin perhe. 20.00 Olympianero. 9.00 Jyrki. 21.50 Olympianero. 23.10 FST: Tv-nytt. 21.35 ...kesä kaikilla! 22.05 Dokum enttiprojekti: Veljensä vartija. 22.30 FST: Sisarukset Ban Wat Luangista. Pääosissa: Bela Lugosi, Magde Bellamy, John H arron ja Joseph Cawthorn. Ohjaaja: Richard Donner, USA 1987. Suosittu eloku va synnytti kaksi jatko-osaa. (110'). 22.30 Venuksen kohtaaminen. TV1 4.00-10.00 Uutisikkuna. Pääosissa: Jeanne Moreau, Oskar Werner, Henri Serre, Marie Dubois. (90') Pää osissa: Carrie Westcoll, Michael Jacy, Moe Justini, Craig Stepp. 19.20 Kasvu. 23.15 Tv-uutiset. 23.55 Sinun tähtesi: Huey Le wis & The News 60-luku käy! 1.00 Euronews. 18.30 Tv-uutiset. Tom Clancyn menestysromaaniin perustuva trilleri entisestä CIA:n agentista, joka joutuu perhei neen terronstienuhkaamaksL 23.55 Krokotiilikengät. 10.30-11.00 Formula 1: Rans kan osakilpailu/Warm up. 23.10 Richard Nixon Ihmi nen ja presidentti 2. 21.00 Hyvien ihmisten kylä. 19.00 Seitsemän Uutiset. TV1 4.00-10.00 Uutisikkuna. 0.45 Euronews. Kol m io sain en m in isa rja v a r a k k a a s t a italialaiskaunottaresta, joka mat kallaa n In tia ssa huom aa elämänsä turhanpäiväisyyden. 17.10 Vuoristolääkäri. Ohjaa jat: John Huston, Ken Hughs, R obert P a rrish , Joseph McGrath, Vai Guest, Englanti 1967. 19.00 Seitsemän Uutiset. 17.45 Lemmenlaiva. TV2 12.00 Jumalanpalvelus Vesi lahden kirkossa. 17.45 V65 ravit. 0.25-0.55 Yön syke: Pori Jazz 95. 16.30 Prätkähiiret. 19.15 Viikonlopun sää. 18.45 Nappulat. 0.35-2.05 Jyrki Electric Circus. Torstai 27.6. 13.55 Vapaaehtoisin voimin. 19.30 Ruudinkeksijät. 19.35 Miljoonan dollarin lap set. TV2 17.20 Pikku Kakkonen. 19.30 FST: V it glöd teknologiska kopplingar frän historiska flintyxor tili dagens. 23.50 Hän ratsasti yksin. 1.10-4.00 Uptisikkuna. 23.00 Jules ja Jim. 17.55 Viittomakieliset uutiset. 18.00 FST: Tv-nytt. Yhtä veljek sistä syyte tä ä n ve lje n sä m urh asta. 21.15 Tulosruutu. TV1 4.0010.00 Uutisikkuna. 22.05 Bugs. 16.50 Euronews. 20.45 7 Seinähullua Veljestä 30 vuotta. 21.00 Tammerkosken sillalla. 18.15 FST: Soc & Kom 3/8. 22.45 Kunnes heräät ja uni haihtuu. P N Ä K E S Ä K U U T A 1 9 9 6 Maanantai 24.6. TV1 4.00-10.00 Uutisikkuna. 18.30 Tv-uutiset. 20.30 Elämäni eläimet. 21.00 A-studio. 17.55 FST/EM. 17.55 Viittomakieliset uutiset. Omalaatuinen ta rin a ku m m a llisista farmariveljeksistä keskeltä New Yorkin osavaltiota. 1.05-2.05 Jyrki. Mel Gib sonin s u p e rtä h te yte e n kiidättänyt toimintaelokuva, jos sa kaksi poliisia, ongelmainen V ie tn a m -ve te ra a n i ja eläkepäiviään odottava per heenisä jahtaavat sadistista huumepomoa. 20.30 Vyöhyke. 18.40 Urheilija Ukkola. 22.30 Amatsonia. 22.00 Kymmenen Uutiset. Ohjaus: Aarne Tarkas. 17.55 FST: Bastian och Barba ra. 17.05 Perhe on paras. 19.25 Ruututoimitus. 19.15 Superpesistä. 22.55 Berlin Alexanderplatz. Pääosissa: Randolph Scott, Craig Stevens, Barry Kelley ja Craig Whitney. 19.55 Kesäillan valssi. 10.00-10.15 Kodinkanava. 15.00 Sotapojan heilat. 20.50 Urheiluruutu. 17.55 Viittomakieliset uutiset. Kauden kotimainen huipputapahtuma, yleisurheilun Maailmankisat. Poliittinen trilleri ja rakkauseloku va a u s tra lia la is e s ta radioreportterista Indonesiassa keskellä väkivaltaisia poliittisia mullistuksia. 17.40 Lemmenlaiva. 18.15 FST: Luotaus Tammisaa reen. 0.25 Pelkkää roskaa. MTV3 7.30 Huomenta Suomi. 19.15 Ruututoimitus. 19.30 Kesämielellä, vesi kie lellä. 0.05-4.00 Uutisikkuna. 17.05 Uinnin SM-kilpailut. 15.20 Euronews. 20.30 Kalaretki. Oh ja us: Budd B o e ttich e r. 17.05 Perhe on paras. 17.55 Viittomakieliset uutiset. 19.00 Seitsemän Uutiset. Ohjaus: Richard Michaels. 18.30 Tv-uutiset. 20.00 Tietopörssi. 18.45 EM: 18.50 Avara luonto: Amerikan veijari. 21.55 Vikinglotto. 22.15 Tulosruutu. 20.55 Urheiluruutu ja V5ravipeli. 19.00 Seitsemän Uutiset. 22.30 Rakastajan valinta. Jackson, James Earl Jones ja Richard Harris. 23.25 FST: Tv-nytt. 18.40 Kakkosen kesäsää. 22.00 Kymmenen Uutiset. 21.30 Katkeraa riisiä
Juhannuspäivänä avaamme klo 16. SLEY:n nuorisotyö S IIR IN P Ä IV Ä N P IH A S O IT T O Kannuksen Mäkiraonmäcllä tänään ke 19.6.1996 klo 19.00. 70,-/vrk Pelkkä tanssilippu pe 60,la 50,[ Gold Llne-bussin aikataulu perjantaina ja lauantaina: KOKKOLA URJANLINNA Kokkola Mh I9.15 (llO,-), Kotvia Kesoil 19.35 (110,-), Marinkoinen Veikon Tori 19.45 (110,-), Lohtaja Kesoil 20.00 (110,-), Himanka Mh 20.10 (100,-1, Kannus Shell 2030(90,-), Eskola päätien pys. Perj. * On jätettävä se vanha, jo ka vanhenee, jo s tahtoo palvella sitä vanhaa, joka ei koskaan vanhene KEVYTAERO B 1 C! J a tk u u Huom. P * Rikas elämä on juhlaa ja tuskaa. 968/8638 814 PS. Kuljetus Välikannuksen koulupiiri: Niskakoski klo 14.30, Välikannuksen koulu klo 14.35, Ojala klo 14.40. Sateen sattuessa sisällä työväentalolla. 87 71 W» P t n x f t . * Nykyisin on paljon kertakäyttöhyödykkeitä. . klo 9-11. (968) 8636480, fax (968) 863 6345 . LAURA VOUTILAINEN MARION RUNG JA TAUSKI PELTONEN & RISKIT HERRAT SEKÄ JA ^ILKOILMA-FUNDISCOJ ^JORE SILTALA BAND ) Aluemaksu to-su 200,-/hlö Pe su 150.-/hlö la 50,/hlö Teltta 50,-/vrk Vaunup. (983) 480 823 lanaoprinssi -yo MAITI KORKIALA GENTLEMEN & TIINA PENTTINEN sekä KALLE ORAVALA & UNELMAORKESTERI JASMINE & PEPITO BAND JAANA LAMMI & tanssiork. * * * * * * * * * * * Tervetuloa herkuttelemaan maalais* tunnelmaan! t TAPAHTUMIA Ohtakarin Leirikeskus JUHANNUSAATTONA pe 21.6. 5.7. MYYTÄVÄNÄ KATSASTETTUJA AUTOJA BMW 3161.8 -82 Datsun Cherry l .5 -83 Datsun Cherry 1.2 -80 Opel Kadett l .2 -81 Honda Civk l .3 -83 VW letto D -81 Datsun Sunny D -83 Talbot Horizon l .5 -81 Mitsubishi Gaiant 1.6 -81 Mitsubishi Coh 1.2 -80 Fiatl 28 -77 VW Derby l.l -81 Ford Escort l.3 -79 KANNUKSEN AUTOPURKAAMO M l 571 618, k. 968 8623 053 Voitto J ä n k ä l ä 1 Vuokrattavana h ö y lä h irs im ö k k i K U U S A M O S S A Kitkajärven rannalla. edestok. terv. Niitä ei hoideta, ne hei tetään pois. JO RE SILTALA BAND JA ULKOILMAFUNDISCO ^Juhannusaattona pe 21.6.^ KUUMAT NIMET / ---j------------------Ny Juhannuspäivänä la 22.6. Muuten auki normaalisti T e r v e t u lo a ! H o iclli-lln vin ltd n T B B R B N P B b l LESTIJÄRVI PUH. K E S K I V I I K K O N A 1 9 . Näyttely avoinna museoiden aukioloaikana. salaatin kalapöydän, 3 lämminruoKavaintoehtoa, jälkiruuan ja kahvin. 1.7. Liput: aikuiset 10 mk, lapset 5 mk. K okoontum istilaisuudet: Lesti jokilaakso H irvikosken kurssikeskus 25.6.1996 klo 19.00 Perhojokilaakso Vetelin k u n ta kahvihuone 26.6.1996 klo 19.00 K a u s tise n s e u tu k u n ta / J a r i K a n g a s v ie r i K a tr iin a J ä m s ä ktskellÄ P ohjanmaata MASALAN JUHANNUS AATTONA p E . 24.6. HAASTEIDEN ILTA NUORILLE Raamattuopetus, kokko, makkaranpaistoa, ehtoollismessu, haasteita. klo 12.00 Roikolan koulupiiri (+ keskusta eteläinen) Kuljetus Roikolan koulupiiri: Kortetmaa klo 10.55, Rekilä klo 11.00, Oheneva klo 11.10, Jokisalo klo 11.15, Kungas klo 11.20, Roikota klo 11.30. 10,korotus.________________________J Keski-f?phjanm aan helmi M A A S Y D A M EN M A TKA ILU Sievi, puh. 2 2 .6 . polkupyöriä, televisioita ym. . 5.7. PIA LANQ<iC^ m Tule —näe —koe V M asala H a l s u a n j ä r v e n r a n n a l l a Lehtomaantie 151, 69510 Haisua d . Ahti Orjala. Opetusmaksu on 10 m k/kerta (sis. Hyvää uintikesää! KANNUKSEN LIIKUNTATOIMENLAUTAKUNTA H U U T O K A U P P A Maanantaina 24. päivänä kesäkuuta 1996 KÄSITYÖLÄINEN ta i a la n v a h v a h a rra sta ja K austisen-seutukunnan alueella, tule kanssam m e keskustelem aan käsityöläisyydestä ja alan kokonais v altaisesta k eh ittäm isestä sekä yhteistyökuvioista. klo 18-19 Tule ’ liikkum aan . 872 334 * Ei vieraiden kansakun tien parjaaminen osoita isän maallista mielenlaatua. Juhannuspäivä levymusiikkia 1. Jäij. klo 13.30 Korpelan ja Hanhinevan koulupiirit Kuljetus Korpelan koulupiiri: Polvikoski klo 13.00, Korpelan koulu klo 13.05. klo 2 L 2 G0LIBRIYHTYE sotisr. P N Ä K E S Ä K U U T A 1 9 9 6 LESTINJOKI 21 JUHANNUSLOUNAS SU 2 3 .6 . Ennakkoilmoittautumista ei ole. Vapaa pääsy! Tervetuloa! MÄKIRAONM ÄEN M USEOT avoinna kesä-elokuussa ke-su klo 12-20. Muikkua voit tilata koko juhannuksen ajan. 28.6. Uimakoulu on tarkoitettu kaikile kannuslaisille uimataidottomille lapsille. 873 221 SEKALAISTA LASTEN UIMAKOULUT KESÄLLÄ 1996 KANNUKSEN UIMAHALLISSA 24.6. klo 21 05 SOILE RAUTIAINEN ja PAMPERS YHTYE JullANNUSpÄivÄNÄ I a . (6 henk., vene+verot) 1000 ,-/vk 96 8 -8 7 701 T TORILLA M UIKKUA K a n n u k se n torilla to 20.6. seisovasta pöydästä sis. ja la 22.6. JOJO sekä VEIKKO ALANKO & VO X TERVETULOA LAVATANSSEIHIN ^ * Liput 70,Toholammin Urheilijat puh. myös savustettuna f Kannuksen torilla I torstaina 9.00-12.00 YPPÄRIN ja TUORETTA lKALAA. 863 7110. Huom! Suljettu juhannuksena pe 21.6. klo 13.00 Keskusta pohjoinen (rautatie) klo 15.00 Keskusta eteläinen (rautatie) 1.7. klo 15.00 Märsylän ja Välikannuksen koulupiirit Kuljetus Märsylän koulupiiri: Korvenkylä klo 14.00, Mutkalampi klo 14.05, Hanni klo 14.15, Märsylä klo 14.20, Särkioja klo 14.25. Musiikista vastaa Kannuksen Soittokunta joht. Puh. t VUOKRATAAN KANOOTTIEN VUOKRAUS & KULJETUSPALVELU Hyvät yöpymisja majoitusmahdollisuudet (Toholammin Hirvikoskella) Kysy lisää puh. Puh. JUHANNUSAATT0NA DISCO 1 .Juhannuspäivä T.T.MÄKI 2. 5.7. 20.45 (80 ), Sievi Mh 21.00 (70,-), Urjanlinno 21.15 Hinta sis. klo 21 alk. Hymy ja kyynel ovat ihmisen aatelismerkit. Kuljetus Hanhinevan koulupiiri: Hanhinevan koulu klo 13.00. Vapaa pääsy! Tervetuloa! M ARTTI NIKULAN PIENOISVEISTOSNÄYTTELY Topiaan Talolla kesäkuun loppuun saakka. Ei niiden taru siihen lopu. opetuksen ja kuljetuksen) + uimahallimaksun 12 mk/kerta. Päioi Finnilä p. 21 .6 . 968-885 604 lavi Teerenpeli on in! PE 21.6. Kannuksessa 12. 9-03 ei lounasta 9-03 9-03 y O H O L A M P I , p 9 6 8 6 8 8 1 6 1 y MAAKUNNAN YKKÖSPAIKKA o j A N U f y y v juhannusjuhla PAAESIINTYJAT JUHANNUKSENA Juhannusjuhlat alkavat aatonaattona to 20.6. Mattilan koululla ma ja ke alk. 1.7. Ne ovat ehkä halpoja, monien mie lestä. päivänä kesäkuuta 1996 klo 16.00 myydään Kannuksen poliisiaseman takapihalla valtiolle tuomittua sekä löytötavarana toimitettua omaisuutta mm. Huudot maksettava käteisellä huutokauppapaikalla. bussikyydin ¡a pöosymoksun
pmm 300,+ ALV Laskutuslisä 15,.. 4.70 1.03 5.73 Etus. 4.30 0.94 5.24 Takas. (968) 886 733, auto 949 666 452 HIMANKA/LOHTAJA Lentävä toimittaja/ilmoitukset: Annika Rahkonen Puh. Aineiston jättöajat: Keskiviikon lehteen: M A A N A N T A IN A klo 16 Lauantain lehteen: TORSTAINA klo 16 PUHELIMITSE annettuihin ilmoitusten virheistä LEHTI El VASTAA. 650,345,Tilausasiat: Mari Puranen Puh. 5.50 1.21 6.71 Kuol.ilm. P N Ä K E S Ä K U U T A 1 9 9 6 LI^TINJOKJ ISSN 0782-5617 20. (968) 871 288 Paino: KP-Paino, Kokkola 1996 LESTIJOKILAAKSON KIRJAPAINO OY , Painotyöt: Sari Maunula p. (968) 871 317 Mainostoimisto Taikahattu: ^ Tiina Fors p. 4.50 0.99 5.49 Etus. Tilaushinnat 1.1.-96 lähtien: Kertalaskutus: 2 erää ä: Kesto................280,145,12 kk................310,160,Pohjoismaat.,330,170,Ulkomaat......... 4.50 0.99 5.49 Takas. 3.00 0.66 3.66 Onnittelut 1.00 0.22 1.22 Vakat/rivi 15,sis. vuosikerta Sanomalehtien Liiton jäsen Ilmestymispäivät: KESKIVIIKKO ja LAUANTAI Levikkialue: Himanka, Kannus, Lestijärvi, Lohtaja, Toholampi, Ullava. Levikki 5.264 kpl (LT 10.11.-95) mmmm TOIMITUS Valtak. alv kät.maksu Suurlevikki: 22% verolveroton ALV linen Sisäs. Vastuu virheistä rajoittuu ilmoituksen hintaan. 5.10 1.12 6.22 Kuol.ilm. (968) 871 288^. 949 568 538 koti (968) 871 288 Toimittaja: Sari Passoja Matkap. alv kät.maksu LISÄVÄRI: 95 pmm 50,+ ALV 100 195 o m m 10 .+ ALV 2 -2 9 5 pmm 150,+ ALV 300 395 pmm 200,+ ALV 400 ..... Vakkailmoitukset KÄTEISELLÄ. (968) 871 288 OP:n talo, Ullavantie 2, 69300 TOHOLAMPI P.(968) 885 690 fax 885 381 Avoinna: ma-pe klo 8-16 Ilmoitukset: Maria-Lena Siirilä Toimittaja: Jorma Rekonen koti puh. 18, PL1, 69101 KANNUS P.(968) 871 288, fax 871 829 Avoinna: ma-pe klo 8-16 Päätoimittaja: Ilkka Puranen Matkap. 949 423 493 Ilmoitukset: Annika Rahkonen Puh. 949 689 445 Julkaisija: Lestijokilaakson Kirjapaino Oy, Kannus Ladonta ja taitto: Lestijokilaakson Kirjapaino Oy, Kannus, p. 3.00 0.66 3.66 Onnittelut 1.00 0.22 1.22 Vakat/rivi 15,sis. (968) 871 288 llmoitushinnat mk/pmm 1.1.-96 lähtien: Normaali levikki: 22% verolverotonALV linen Sisäs. 22 LESTINJOKI K E S K IV I IK K O N A 1 9
6 . lankoja poppanaalk. Hp. 870 952 Vuodelman Veto,Vilma, Per Gynd,ym. 00 20.00 23 . TOHOLAMPI/Sykäräinen/ Kappelintie 79 Loistokuntoinen tiiliverhoiltu -90 rak. 150, -/kg I :#' sää Tervetuloa! Valtakatu 24, Kannus p. 2 4 LESTINJOKI K E S K I V I I K K O N A 1 9 . P N Ä K E S Ä K U U T A 1 9 9 6 Palvelemme juhannuksena A a tto n a 2 1 . 870 144 ALL THE WAY JUHANNUSTARJOUS! Miesten kenkiä vaalea ja musta 149,Naisten sandaalit alk. 18m2. 00 17.00 22 . LESTINJOKI ilmestyy seuraavan kerran keskiviikkona 26.6.. 80I täkki/tyynyse tti 69 ,a ik ' 4 . Hp. 1 1 , lasten V esip yssy, S u p e rje t 500 9 , • z v — Pirkolta torstaisin ja maanantaisin HERKKU-, PULLAT I A 7kpl/pss " t Erä valmisvaatenäyttcita tukkuhintaan. Tule penftetmnm* . 00 20.00 Hyvää juhannusta! SHELL-JUNKALANTIE KANNUS p . 940 5514 040 . 5QQq K o tim . (968) 875 145 O P -K IIN T E IS T Ö K E S K U S U u s i a k o h t e it a ... 6 . Oh+k+th+2mh+apk+s, 130/169, piharak. 9 . 968-885 654 J K innuskeskus, KINNULA p. 6 . 870 952 SÄÄSTÖMYYNTI h Kantolan ^ Ä TÄYTEKEKS11 » väh.500g VOILEIPÄ_ 90 KEKSI 7 väh. kuteet 70,-/kg 30,-/kg Valmiita matonja poppananloimia edullisesti! Tervetuloa P. 100 eri laatua RULLILLA olevat \edelleen Laatu• Ijtput ulk. OSAKE Kannus/Sahakuja 3 O 20, Ydinkeskustassa lähellä palve luja, hyväkunt. -82 PS: Runsaasti muitakin kohteita, Tiedustele Iisaa! Miehille: Naisille: LENAJA SO I LI A S UT KUKKAMEKOT U LKO ILU TAKIT TU U LIPU V U T IRTO TAKIT H O U SU T Petri tex PAIDAT TU U LIPU VU T U LKO ILU TA KIT Nuorille: TU U LIPU V U T U LKO ILU TAKIT KUKKAMEKOT Jalkineet ale-hinnoin JOKA JALKAAN! V A LAMPIN ASUSTE-MESSI Kirkkotie 5, TOHOLAMPI p. Rak. 430.000,Joki varren O P-Kiin te istöke sku s Oy, Valtakatu 1, 69100 (968) 873 460, A utop. 870 986, 870 987 fisàz4 Ä a a /i (tSlLl Ilo POISTAMME! KANGASPAKKOJA, n. kolmoio3h+kk+s, 62,5m2. 50,“ Puuvillalankoja 8,50 g:n kerä HIM ANQAN KENKÄ JA KÄSITYÖ 69100 H im a n i P. 8 . talo. 9 . 100m. Hyvin hoidettu tontti 2.019m2. 249.000,OMAKOTITALO Eskola/Tervatorintie 12, Oh+k+3mh+apk+s,94,5/134m2. Lestijo keen n. O rth e x -saaveja LENNOL esim . 9400 561 560 a • • • • • • • P i a a p a a s i p i n n a ll a ! PARHAAT MATKA PUHEUNKAUPAT Hyvistä merkeistä on helppo valita! NOKIA PHILIPS E R IC S S O N ^ d a n c a l l | SONY 4 22 ASIANTUNTIJASI PAAVON KONE Asematie, Kannus p.