r L KT (1.33 kg) „ 1 3 m ilU 1----JU U R E S P U S S IT porkkana tai punajuuri Suom i I 50 2 kg/ps (0»75/kg¡. OSALLISTU KILPAILUUN VOITA AUTO! RuokaPirkka-lehdessä. Ruoanlaitossa . TUORE KOKONAINEN KIRJOLOHI Suomi* i * ^ 47^9 1Í0.0 tusi SAARIOINEN JYVABROILERIN FILEESUIKALE hunájárnariñoitu, | ~ '(6f#kU in tä lilm a n Plussao rttiy3;99 /rs (8,49/kq) SHOPPER VIRVOITUSJUOMAT 9/1) sis. Haluatko viettää enemmän aikaa perheesi kanssa. Ikkunanpesuissa . ILMOITUSAINEISTO Tl 24.10. Muulloin sopimuksen mukaan. Kaada kastike vuokaan ja vielä tilkka ruokakermaa päälle lopuksi vielä juustoraastetta. pantin 0,40 r u t r r u K jr o K f if f T u o r t -t s r r r t is f /C-M AKM er KAt H A JA tfTA M A 2-0.10. ) Saarioinen ' broilerin marinoidut FILESUIKALEET 3 g 7 .6 3 /k g $ \ / i Finnsprin^^^ * LIMSAT ja VICHYT 1,5 0,39/L sis. A U T A N M I E L E L L Ä N I S I N U A K A I K I S S A K O T I T Ö I S S Ä ! . Raaka valkuainen 33,7% * 15 % fiu rk tU M K V afo Toholampi n. Voitele uunivuoka, sekoita riisi ja broileri ja kaada seos vuokaan. Muodikkaat h ö p is e t Suosittu ’’U N EN SIEP1 SUOMENI b a ä i a o .V LEIJO N A -, ^ ) AVAIMEF PAAJA KORVA KOR Miesten Leijona, T E R E X E L AUTOKEIDAS J U H L A M O K K A 500 g (5,18/kg) Ipkt/taL Tarvitsetko apua. HELPPO BROILER-RISOTTO Keitä noin 2 dl pitkiä riisejä kasvislimessä kypsiksi. Suursiivouksissa . Anna hautua 170 asteeseessa n. 06 8743 600 M A R K E T K A U P P IA S HOITAA H O M M A N TOHOLAMPI P alvelem m e: m a-pe 8-21, la 8-18, su 12-16 puh. Kaupassa käynnissä . 95 /kg Valio maustetut JOGURTIT 200 g 10 prk 1,0 0/kg Ei jälleenm yyjille Lokakuun * p o Juhlatarjous s-irri hoKiTi m Himanka Lohtaja Kannus Toholampi ma-pe 9 -2 1, la 8 -18 ma-pe 8 -2 1, la 8 -18 Bonusta jopa 5% Kannuksen yrittäjänumero! torstaina 26 . Kypsennä n. klo 16 mennessä. ia .ISO* YUYIESüft M ARKET Halvat hinnat voimassa koko lokakuun, ellei toisin ole mainittu. C voimassa to-la 19.-21.10. 300 g broilersuikaleita. Rantakatu 8 ja C itym arket, KOKKOI AremShatu. Ota yhteys: Pirjo Koskela Timo Ruuska 020 750 4656 020 750 4657 Aineisto-osoite: ilmoitukset@lestinjoki.fi Tästä tänään Toholammilla on kehittäjiä ja kasvattajia Lue sivulta 9 -1 2 . Tee kastike valmiista pussicurrykastikkeesta. 050-5709 732 p. Pyykinkäsittelyssä Kannus Himanka alueella Huom! Muistathan että saat palveluista kotitalousvähennyksen! ..V US«M X T/P4iy V MINNA MÄKHJUAKKO ¿ PO SO 368 4855 Harvinaista herkkua lehmille! Kotimaista* A U R I N G O N V A L O R Y P S I P U R I S T E T T A . 1 ^ 040-8755 473 d 25r Tilaaja AUTO! LE S TIN J O K & Í Lokakuun ptussaehijal Saarioisten jyväbroilerin fileesuikale 470 g Valio jo g u rtti 200 g, 8 prk ES Ananassäilyke 5 prk Espanjalainen satsuma 15 kg C3IS POLLARI Ma-pe 8.30-19.00 la 8.30-18.00 « 8 7 122 KANNUS P alvelem m e: m a-pe 7-21, la 7-18 puh. KU> 10.00~U .00/ tVOKtroKJÍ-TA TO-Í-A 17.-zi.10. 93 /kg Möllerin Tupla RAVINTOLISÄ 100 kpl / 90 g 0,13/kpl Portti A-luokan Ukko-Pekka GRILLIMAKKARAT 400 g 4,88/kg Ingman Aamuinen SULATEJUUSTO VIIPALEET 200 g tavallinen, kevyt ja 5 % 4 . 10 . 41 täyssynteettistä 5VV/50 j moottoriöljyä Leppäojantie 8, KANNUS Avoinna: MA-PE 9-17. 050-5709 732 •NOPEASTI »EDULLISESTI ÖLJYNVAIHTO Sis. VOIMASSA: TO-LA 19.-21.10. 06 885 660 w w w .k-m a rke t.co m S A T S U M A E s p a n ia rl.5 kg/ps (1,00/kg) Etusi: 0.49 € Hmta ilm an Plussa-korttia ii T 99 . Viikkosiivouksissa . Lastenhoidossa . 0,59 + pantti 0,40 3 p ll/ta to u s Rainbow LOHKOPERUNAT 400 g 2 pss 1,25/kg Vaasan RUISPALAT 12 kpl / 660 g 3,0 2/kg P ysyvästi edulliseen hintaan 2 5 ° / ^ “ Rainbow maustetut VÄLIPALARAHKAT 150 g 3 . Leipomisessa . 25 min
Rakkaus ei halua toisel le mitään pahaa. klo 19.00 ma to klo 19.00 la-su klo 16.00 ja 19.00 liput 6 € K7 www.koivujatähti.com • info@koivujatahti.com m a tk a ilu Koulujen ruoat K älviäläisille Kaisa ja Jukka S aariaholle poika 9.10.2006. Kor. Lopuksi tanssia M ira & BrainlessTn tahdissa. A uringonsäde maahan koski, syntyi soma nukkaposti. 050-5920 478 Laurille klo 17.00 jälkeen. 1 9 8 , KYLPYLÄMATKA PÄRNUUN 12.11 ta k u u lä h tö 7 päivää,... Sunnuntaiksi sinulle Suurin käsky Kymmenen käskyä ovat tuttuja useim m ille. Ilmoittautu miset 1.11. tuore leipä, leik kele Ke: Wokki/broilersuikalekastike. Tämä on suurin ja ensimmäinen käsky.” Kukaan ei voi rakastaa tuntematonta. Niinpä Jee sus sanoo vielä: (Matt. luvusta: Rakas ta Herraa, sinun Jumalaasi, kaikesta sydämestäsi ja kai kesta sielustasi ja kaikesta mielestäsi. perunat/riisi, salaatti/raaste To: M erim iespihvi, salaatti/raaste Pe: Puuro, soppa/hillo, tuore lei pä, leikkele Henna Kleemola on val mistunut farmaseutiksi Kuo pion yliopiston farmaseutti sesta tiedekunnasta. Jos näemme vieraan ovem m e takana, mutta emme päästä häntä si sälle, emme voi tutustua hä neen. Paino 2750 g, pi tuus 45 cm. Tästä mm. luku piirtää tarkan kuvan. Rakastu nut ihminen taas haluaa olla rakastetulleen mieliksi ja viettää kaiken aikansa tämän kanssa. 27-28) 'T e olette kuulleet, että esi-isille on sanottu: Älä tapa, ja, joka tappaa, on ansainnut oikeu den tuomion. 2 5 , aik. Toholammin Martat. Nii täkö vain, jotka käyttäytyvät meidän mieliksemme. Tulkaapa mukaan. / 1 5 ,la p si alle 1 2 v JOULUMATKA NAPAPIIRILLE 2.12., 1 päivä 3 7 , aik. 88,* HOTELLIMATKA TALLINNAAN 2 4 .1 1 .3 päivää. Tervetuloa! D e r h e p a l s t a ^ elokuvia En ju h li sairauteni takia. salaam Ti: K aalikeitto. Ter vetuloa! Lestijokiseudun Parkinsonkerho. mennessä puh. Päiväkahvitilaisuus seurakunta talolla ke 25.10.06 klo 13.00. Mutta ketä meidän tulee rakastaa. 9 5 , KÄDENTAIDOT TAMPEREELLA 18.11 takuulähtö, 2 päivää. kutsuji t W t X Tervetuloa A Kannuksen Yrittäjiä ry:n j M 1 M XX M M ÖOv luhtaan LA 28.10.06 klo 20-02, K orpelan koululle O hjelm assa v. Retki Siilinjärvelle 17.11. Else Lassila arpavoitto mukaan. 5: 21-22. .a l k . Mitä rak kauden tulisi olla. Suurimman käskyn nou dattaminen auttaa saavutta man tasapainon itsemme ja toisten kanssa. . . Reisjärvisille Anna-Briitta ja Joonas Kiviojalle tyttö 13.10.2006. 1. Lindström in rouvan salaatti Ke: Kanakastike, riisi, tuorekurkku/tomaatti viipaleet To: L im e-y rttim a u stettu kala. 5: 44 Jeesus sanoo: “Rakas takaa vihamiehiänne ja ru koilkaa niiden puolesta, jot ka vainoavat teitä.” Jeesus on rakkauden opettaja. 15:19). KANNUS « 06 870 225 H CI [DOLBY D I G I T A L pe 20.10. rauhaa, pitkämielisyyt tä, ystävällisyyttä, hyvyyttä, uskollisuutta, sävyisyyttä ja itsehillintää. Tarjolla kah via ja hyvää seuraa! Pieni Vajavaisen ihmisen val taa helposti avuttom uus, varsinkin jos itsensä rakasta minen on hukassa. Kun ulkoi sesti esitämme mallikelpois ta, ajatukset voivat saastut taa meitä sisältä päin. . Tuli tähän maailmaan, sydän iloa tulvillan. . Marttailta Eila Lantolla ma 23.10. Kokoontuu Hir vikoskella 25.10. leipä, maksamakkara Lohtaja Ma: Kalaruoka, perunat, salaatti/ raaste Ti: Keittoruoka. klo 11.00. Kahvi tilaisuus kerhohuoneeella ke 25.10.06 klo 12.00. (Matt. 25.11., 2 päivää, alk.71,TILAA ESITTEEMME! Kantatie 1, KALAJOKI (08) 4694 400 Pajalankatu 1, YLIVIESKA (08) 4694 450 Toholampi Ma: Broileripastavuoka, salaatti Ti: K alakeitto, piirakka/pasteija. klo 19. 13. jo 2.12 tokuulölitöiä, 1 päivä. 22:36, 37) Jeesus an toi vastauksensa 5. Vieraa na apteekkari. takuulähtö. x x x x XX X X X X XX X X X Toholampi Ma: M akaronilaatikko, punajuuriv iip a le/k u rk k u sa la a tti, porkkanaraaste Ti: Lindström inpihvit, perunat. Moosek sen kirjan 6. leipä Juusto Ke: Lihapyörykät, perunat, kas tike, salaatti To: Sitruunainen lohi, perunat, k erm a v iili-la k k a fra ice kastike salaatti Pe: Ruismarjapuuro hiutaleista leipä, m akkaraviipale. Hallituksen kokous to 26.10 klo 19.00 Minttutalolla. perunat, lounassalaatti Pe: Jauhelihakeitto, juusto, marjarahka Kannus Ma: Jauhelihaperunasose. Ke 25.10. Rakkaus Jumalaan tulee parhaiten ilmi siinä, miten kohtelemme lähimmäistäm me. Ei auta, vaikka tunti simme hänet nim eltä, jos emme tunne häntä henkilö kohtaisesti. Aili Mannila V _________________________y Kihlauduimme 14.10.2006 Tuija Vierimaa & Janne Jäväjä Syntyneitä Koivu ia tähti ELO K U V A T EA T T ER I Valtakatu 23. Te olette kuulleet sanotta van: Älä tee huorin. Mutta minä sanon teille: Jokainen, joka on vihoissaan veljelleen, on ansainnut oikeuden tuomi on. . Myös Jeesusta on mahdotonta rakastaa, jos emme päästä Häntä sydä meemme asumaan. peruutet tu yhteensattuman vuoksi. . Myös Jeesus opettaa niistä: (Matt. Tilaisuudessa mukana Erkki Simukka. Kaikki tervetulleita! Toholammin sotaveteraa nit, naiset ja tukijat. Jos astum m e harhaan, rakkaussuhde Jee suksen kanssa vetää meidät takaisin tielle. Kannuksen sotaveteraanit, naisjaostosekä tukijat. 5: 22-23) rakkautta, iloa. Matt. Varapatruuna kokoontuu klo 12.00. Kerran eräs lainoppinut kysyi Jeesukselta: “Opettaja, mikä on lain suurin käsky?” Järjestöt toimivat Gotlet Club. Valmistuneita BUSSILOMAT 2006 OSTOSMATKAT HAAPARANNAN IKEAAN 25.11. Paino 2470 g, pi tuus 45 cm. 8.11.2 päivää alk. Mukana diakoni Piia Suihkonen. / 2 7 , lap si 4 -1 l v RISTEILYT TALLINNAAN GALAXYLIA 21.10 takuulähtö. Kannuksen Martat. . . Musiikista vastaa vat Viljo ja Yrjö. Tervetuloa! Väliviirteen maaja koti talousnaiset. Kun annamme Hä nen h allita eläm ääm m e, Pyhä Henki pääsee tuotta m aan m eissä hedelm ää: (Gal. Kokko lalaisille Leena Jämsälle ja Olli-Pekka Hylkilälle tyttö 9.10.2006. . Terve tuloa! Toholammin Eläkkeen saajat. . 22: 39) Rakasta lähimmäistäsi niin kuin itseäsi.” ta. Kaikki mu kaan. .. Kotakauden avaus su 22.10 alk. Mutta minä sanon teille: Jokainen, joka katsoo naista himoiten, on sydämessään jo tehnyt huorin hänen kanssaan." Meidän on vaikea pitää Jumalan käskyt. . Illalliskortteja 30,-/hlö saatavana Onnimannista, Kannuksen Kuljetukselta ja Lestinjoki-lehdestä. . Paino 4530 g, pituus 52.5 cm. juures/vihannes Ke: Jauhelihaperunasose, salaat ti To: Lihapata, riisi, salaatti Pe: K eisarinkeitto. klo 12.00. Ilman Jeesuksen sovintoverta olemme tuhoon tuom ittuja. Ainalin maaseutuseura ry. alk.434,OSAAVA NAINEN-MESSUT TURUSSA 21.10., ta k u u lä h tö 2 päivää.. Tervetuloa! Toholampi-Lestijärvi Sy dänyhdistys. ko koonnutaan Elinan ja Eilan luo päiväkahville keskuste lemaan tulevista tapahtumis(Matt. 9 5 , MINIRISTEILYT SILJA EUROPALLA 21.10. Käsityöilta Ritva-Liisa Laakso sella tänään 19.10. 2 6 yrittäjäpalkinnon luovutus, herkulli nen juhlaillallinen, täytekakkukahvit ja Bumtsi burn by Sim odeus. Kahvitilaisuus ti 24.10 klo 13.00
06 870056 ja ovelta tuntia ennen esitystä. Samaan aikaan kunnas sa haettiin palvelukeskuk seen keittäjää. Ennakkomyynti: Nivalan kukkakaupat ja Nivalan seurakunta/Laila Korkiakoski P. Syyskuun puolivä lissä päättyneeseen hakuaikaan mennessä kuntaan jätet tiin 21 hakemusta. Vannista pääsysi konserttiin, varaa lippusi ennakkoon! Liput 20 €. Lippuja vielä jäljellä. Lautakunta päätti henkilövalinnoista viime torstaina. Hinnassa huomioitu PPO:n keskittämisetu 3,50 euroa/kk) PPO Laajakaista avaus + modeemi ,TW201 ADSL, Arvo 48€) Täydellinen asennuspaketti Laajakaistan avaus + modeemi (TW 201 ADSL, Arvo 48€) + laajakaistayhteyden asentaminen koneellesi asti Nopeusluokan hinta ja saatavuus voivat vaihdella aluettain Aukioloajat: ma-pe 9-17, la 10-13. Kannus Asematie 5, puh. 8311 000 ma—to 9 -1 7 pe 9-l 8 KAUSTINEN Kaustintie 5 puh. Liput ennakkoon 10,Jonilta puh. Perusturvalautakunta va litsi työsuhteeseen perushoi taja Niina Kopakkalan Hi mangalta. klo 20. Perusturvalautakunta haastatteli ennen valintaa kuusi hoitajaksi hakenutta sekä neljä keittäjäksi hake nutta. klo 18.30 Liput 8 e. www.novospasskychoir.com NIVALAN KAUPUNKI NIVALAN SEURAKUNTA Katri Ylander KONSERTTI Ullavan Monitoimitalo Rahkonen pe 2 .1 . www.simoaalto.com Tervetuloa Kansainvälisen tules-vuosikymmenen yleisöluennolle SELKÄSAIRAUDET Maakuntakouluttaja Vesa Välimäki Ke 25.10.2006 klo 19.00, kahvia klo 18.30 alkaen Kannuksen Seurakuntakodin auditorio, Valtakatu 13, 69100 Kannus VAPAA PÄÄSY! Järjestäjät: Suomen Reumaliitto ry Lestijokiseudun Reumayhdistys ry. Hakijoita oli 14. saakka YKSIT \m m O s t a e s s a s i s ilm ä la s it kaukota i lähilinssi: aurinkolasilinssi: kovapinnoitettu ja ruskea tai harmaa heijastuksenesto kovapinnoitettu (hard + HVA-pinta) (hard-pinta) (+4.00 -6.00 cyl 2.00, varastovoimakkuudet) i hinnasta ä Näkömestari www.nakomestari.fi KOKKOLA Tehtaankatu 3 puh. KONSEI j S KIRKOS g jg i Lippi H Liput 20 € . 044-7885 243, ovelta 12,-. (yli 2-vuotiaat) Ennakkoon Tiilikaisen Musiikki ja Kenkä p. (06) 870 407. TU LES M M U K A A N ! TulMttgo ofcjoo. Kaustisen seutukunnan nuorisotoimet Jokeri Pokeri Box! MAAILMANMESTARIN UUSI UPEA TAIKASHOW KOKO PERHEELLE! Kannus, Takalon koulu KESKIVIIKKO 1.11. maakunnan HINTAHULLUTTELUT! Kannettava Acer Aspire 9301 • AMD Tuhon MK36 prosessori • 1 Gt (2 X 512M0 keskusmuisti • 120 Gt kiintolevy • 1 7 " CrystalBrite näyttö • Wlan • WebCam • Windows XP Home Mahtava 17” näyttö Kannettava Acer Aspire 3103: • AMD Sempron 3400+ suoritin • 15.4" WXGA CrystalBrite näyttö • 512 Mt keskusmuisti • 100 Gt kiintolevy • DVD/Cd-RW Windows XP Home • WebCam Pöytätietokone Acer T136: • 512 Mt keskusmuisti • 160 Gt kiintolevy • AMD Sempron 3100+ • Windows XP Home • 1 vuoden takuu Micromemory 1 GB USB-muisti PPO Laajakaista PPO Laajakaista alkaen vain (256/256 kbit/s. Hänen varallaan on niin ikään him ankalaissyntyinen, mutta Kokkolas sa asuva Jonna Tapio. Esitys on tunnin mittainen. önsertteja mm i mmm LUOSTARIN LAULUJA Kauneinta i uostarimusii¿¿^ HUVINI W NOVOSPASSKIN LUOSTARIN M IESKUO RO Joht. T y ö su h tee seen valittiin laitoskeittäjä Llla-Maija Räisänen Hi mangalta ja v aralle Pirkko-Liisa Heikkilä H im an galta. 870 15l ke-pe 1 -17 Kopakkala hoitajaksi Himanka Himangan perusturvassa auki olleeseen lähihoitajan työsuhteeseen oli runsaasti hakijoita. Järj. Turvallista talviautoilua! Kannus ^ 870 893 Toholampi ® 885 650 www.lahivakuutus.fi Kysy tehokasta ilmoitustilaa! 020 750 4656 L E ST IN JO K I Jufdasyfçsymme synttäritarjous Suuren kysynnän vuoksi yksi lisäviikko 27.10. seui . 040 532 5582. Leonid Baklushin : . www.ppo.fi m P P O P A L V E L U T. Suonen R»umolnHe ry totevrPoa Toimi hyvän sään aikana! Tule käymään, meiltä saat renkaidenvaihdon ilmaiseksi.Tarjoamme sadalle ensimmäiselle laajan kaskovakuutuksen omistajalle ilmaisen renkaiden vaihdon. 8611 920 mo-ti 1 0-17 KANNUS Tukkitie 2 puh. NIVALAN lO KONSERTTI TUNNELMAVALAISTUSSA NIVALAN KIRKOSSA SUNNUNTAINA 22.10.2006 klo 19.00
Suolistoseikkailun > jälkeen hirvikärpäset jatkai[ sivat kiipeilyä alapään karI voituksessa. "57. Hirvenmetsästäjillä lakit ja liivit. Hirvikärpänen on sitkeä henkinen. Paviaaneilla on punaiset takapuolet ja sukuelimet. Ja eikö se hirvenpyynti lopu koskaan. Maailmassa on kahdenlaisia ihmisiä: niitä, jotka asioita ja niitä, jotka saavat siitä kunnian. Tuuli riipii mehuk kaat lehdet. Kukaan ei elä pelkällä kiitoksella, mutta hitsaajien siinä missä hoitajien arvostus pitäisi saada kohdalleen, mikäli mielitään, etteivät tekijät karkaa etelään tai länteen. rekonen@lestinjoki.fi Hirvikärpänen Jumalan luoma ihminen polveutuu apinoista. Ilmeisesti on etäännytty liian kauas alkuperäisestä luonnosta. Niiden nyppimisessä on morsiamelle iloista iltapuhteen näpertelyä. Yritykset pyrkivät paikkaamaan työvoima pulaa ottamalla osan koulutusvastuusta itsel leen. Suomi elää met sistä. Kaveria autetaan nyppi mällä niskassa ja korvallisilla kömpiviä hirvikärpäsiä, joihin omat sormet eivät tahdo saa da otetta. Joskus silmät. Ok sat ovat ohuita eikä hedelmiä missään. Morsiamen lepyttämisek si kannattaa syödä kaksi desilitraa eläviä hirvikärpäsiä. Tänä päivänä korkeakoulutus alkaa jo olla suomalaisten peruskoulutus. Ja kotona olisi töitä vaikka muille jakaa. Oppilaitoksella on peltoa noin 100 hehtaaria ja metsä maata noin 300 hehtaaria. Johtajien ja asiantuntijoiden sijaan yrityksiin tarvittaisiin työntekijöitä. Hävetä saisitte. Apinat elävät metsässä. 30 vuotta sitten Vastaavaa käytöstä en ole havainnut hirvenmetsästäjil lä. Isot miehet tyhjän perässä laukkaa ja tap paa hirviemon lapsia. Hirviporukoissa on myös nuoriamiehiä. Dwight Stengel Tänään tästä I9 .w . Opetusta annataan neljällä linjalla: 1-vuotisessa maamieskoulussa, 2-vuotisessa maatalousteknillisessä kou lussa, 1-vuotisessa karjatalouskoulussa ja samoin 1vuotisessa turkistalouskoulussa. Tulee tylsään kotielämään oikeata sisältöä. Illoin haistaan hieltä ja kaatoryypyiltä ja nukutaan sohvalla veriset saappaat jalassa. Eikä minulla ole I mitään kivaa tekemistä. Raken nus-ja metallimiehiä taas haetaan Virosta ja Puolasta. Vaikka oppilaitoksissa puhutaan työelämälähtöisyydestä, koulutusjärjestelmä tuskin pystyy yhtä nopeisiin liikkeisiin, kuin yrityselä män muutokset vaatisivat. Suomen metsät ovat an keita. Kirpun tavattuaan apinat pistävät makupalan suuhun sa ja natustelevat silmät puoliummessa kuin pastillia. Mutta morsian ennen kaik kea. Tietyissä tilan teissa olisi syytä palata ta kaisin, minkä hienovaraise na vihjeenä kerron. Täysin samoin olen nähnyt hirvenmetsästäjien käyttäyty vän. Paetaanko työttömyyttä vai sittenkin työtä. Varmaan itsekin kokee uusia elämyksiä, kun ne suolenmutkassa voimistelevat. Morsiamen lepyttämi seksi kannattaa syödä kaksi desilitraa eläviä hirvikärpäsiä. L estinjoki 13.10.1976 r SINÄ ET OLEKAAN! MIKÄÄN TURHAPURO, VAIKKA PÄÄLLE PÄIN VOISI NIIN LUULLA! ¿ A OC. Suomen metsissä tavattavat alkukantaiset olennot ovat hirvenmetsästäjiä. Maataloudellisten tieto jen ja taitojen jakamisessa Maatalousoppilaitos ei sen sijaan ole syrjästäkatsoja. Jos metsästäjä yrittää ker toa tärkeistä asioista, kuten koirien haukkumisista, hirvi en liikkumisesta, kuka on tunaroinut passissa, kuka on päässyt ampumaan, montako piikkiä sarvissa, morsian ei ole yhtään kiinnostunut vaan jatkaa motkotusta, kuinka ikä vää on yksin kotona. “Arvon mekin ansaitsemme” T iistaina julkistetun yritysbarometrin mukaan maakunnan pienillä ja keskisuu rilla yrityksillä olisi töitä tarjolla, jos vain olisi tekijöitä. M utta m orsian ennen kaikkea. Naa maan saattaa tarttua ikuinen onnellinen hymy. Ja keskustelun sijasta kuuluu kuorsaus. Ei riitä ravintoa ja suojaa oikeille apinoille. Television luontodoku menteista olen nähnyt oikei den apinoiden käyttäytymistä. Näinkin meille on sa nottu. Kati Kinnunen Fax Kannus: 020 750 4659 Fax Toholampi: 020 750 4669 Tekstarit: 020 750 4661 Kati Kinnunen toimittaja 020 750 4653 kati.kinnunen@lestinjoki.fi Jorma Rekonen toimittaja 020 750 4652 jorma. Aamulla morsian motkot taa, että taasko sinne metsään ja minut jätetään yksin kitu maan. Esimerkiksi rannikon vahva veneteollisuus on siirtänyt tuotantoaan alihank kijoille Perhonjoki-ja Kalajokilaaksoon. Näin meille on opetettu ja näin uskomme. Nykyisenä kierrä tystä ja uusiokäyttöä suosi vana aikana voi vanhemmil lakin olla. Puita on harvassa ja aukkohakkuita tiheässä. Oppilaitoksen oppitilat ovat miltei uudet. Tätä taustaa vasten puheet työikäisen väestön "paosta” työn perässä kasvukeskuksiin tuntuvat oudoilta. Tilanne on sama niin teollisuudes sa kuin palvelualalla. Varamies Maataloutta neljällä linjalla Keski-Pohjanmaan Maa talousoppilaitos on ollut vii me aikoina esillä etenkin paljon puhutun maatalousopiston sijaintipaikkaa rat kaistaessa. Sitä saa tosissaan jauhaa kynsien välissä, että kopolla olevat jalat oikenevat. Ne rapsuttelevat toistensa sel kää ja nyppivät karvoitukses ta kirppuja ja muita loiseläjiä. Sellaisia joil la hehkeä morsian kiehnää kyljessä. V alitettavasti kannuslaisittain katsoen tuo esilläolo on ollut jostakin syystä olem assaolostaan muistuttavan syrjästäkatso jan roolin esittämistä
Toiminnalta meni näin talo u d ellin en pohja pois, Tauriainen harmittelee. Tämä voisi olla eräänToholampi . Vaikka koulun lopettami nen oli aikanaan raskas isku kylälle, yhteistyö kaupungin kanssa on osaltaan taannut sen, ettei se ollut kylän kuo linisku. Aktiivisuus ei näyttäisi menevän hukkaan. Toholammin Hirvikoskella pidetyssä reumaviikon tapahtu massa kuultiin siitä esimerkkejä. Reumaliiton puheenjohtaja Keijo Tauriai nen haluaa etsiä aluetoiminnalle uusia malleja. Reumaliitolla 23 aluetoimistoa Reumaliitto on etsimässä toiminnalleen uusia malleja. Jorma Rekonen Vammaisten palvelut toteutuvat kunnissa eri tavalla. Kannus toiminut hyvin. Hän heittää aja tuksen, että lääkäri liikkuisi m aakunnassa. Ehkä se on pikem minkin ollut kyläläisten herät telijä. Sairaan hoitopiiri ei ole varannut Kokkolan reumatoimiston kuluihin rahaa. L akkautetun koulurakennuksen kunnos taminen oli vain yksi perus te palkinnon saam iselle. Kokkolan toimisto lakkautetaan Kokkolan toimisto lak kautetaan tämän vuoden lo pussa. Reumaliitto etsii uutta aluetoimintamallia Uusia malleja. Tervehdyksensä kyläkeskuksessa pidettyyn juhlaan toivat kaupungin johtaja Terttu Korte sekä kylän aktiiveihin lukeutuva valtuuston puheenjohtaja Silja Mikkola. Hänen näkem yksensä mukaan huomionosoitus ei toisaalta oikeuta tuudittautu maan liialliseen hyvänolon tunteeseen. Kyläläisiltä siis vaadi taan edelleen aktiivisuutta ja halua pitää kylä elävänä. Kahden ja puolen kuukauden ikäistä Sanni Tiittasta juhlinta lähinnä ihmetytti. Kati Kinnunen Keski-Pohjanmaan Vuo den kyläksi valittu Yli-Kan nus juhli valintaansa sun nuntaina. Lääkäri kirjoitti lähetteen Kokkolaan. Yli-Kannuksen kyläyh distyksen sihteeri Anja Jussila harmitteli, ettei kut su ollut tavoittanut kaikkia k y läläisiä. K okkolan reumatoimiston piiriin on kuulunut 11 kuntaa. Asioista tehdään kui tenkin kunnissa päätökset. Yli-Kannus juhli Vuoden kylänä Kannus . Vammaispalvelulaki suo reumapotilaille monenlaisia oikeuksia. Kysytyt tilat. Tauriai nen sanoi liitolla olevan 23 aluetoimistoa. Puheenjohtaja jalkautuu kentälle Reumaliiton paikallisyh distysten toim innasta pu heenjohtaja oli myös huolis saan. Viime keväänä tuli yl lättävä tieto, joka koskettaa keskipohjalaisia. Liiton sisällä käydään kes kusteluja myös siitä, mitä on Reumaliiton aluetoiminta. Kuntien palvelurakenneuudistuksen myötä uusien aluetoimintamallien löytä minen on myös ajankohtai nen asia. Tauriaisen mukaan lähtö kohta on se, että sinne, mis sä ovat jäsenet, sinne keskit tyy myös toiminta. Liiton puheenjohtaja Keijo Tauriainen sanoo, että nyt pitäisi löytää uusi toi mintamalli. Kannuslainen Outi Hanhineva esitteli mukana olleille uudet kengät, jotka on tehty mittatilaistyönä. Reumaliiton liittovaltuus tossa alueeltamme istuu toholampilainen Jukka Han nula. lainen pilottihanke, Tauriai nen totesi. K ävelykengät eivät enää m enneet jalkoihini. Yli-Kannuksen kyläkeskuksen tilat on niin täyteen varattu, että Vuoden kylä juhla piti järjestää ensimmäisenä vapaana viikonloppuna.. Kyläyhdistyksen pu heenjohtaja Seppo Tastula totesikin juhlassa, ettei kylän kehittäminen suinkaan jää tä hän. Aluesihteerinä työs kentelee Ann-Charlotte Moisio. Hän huomautti, että yhdistyksiä, joihin ei ole saa tu vetäjiä, on lakkautettu. Kylän nuorin mukana juhlassa. Kyläkes kuksen tilatkin on buukattu niin täyteen, että juhlien ajankohtaa ei liiemmin voi nut valita. Minulle tehtiin aivan näitä jalkoja varten kengät, Hanhineva iloitsi ja kävi porukan edessä esittele mässä uudet kenkänsä. Vuoden kylän valinnassa tarkastellaan viiden vuoden ajanjaksoa, joten Jussilan mukaan tunnustus kuuluu mitä suuremmassa määrin kaikille kyläläisille. Kannuslainen Outi Hanhineva toi esimerkin oman kotikau punkinsa aktiivisuudesta. Vuoden kylä -tit teli velvoittaa kyläläiset kat somaan ympärilleen ja teke mään oman osansa, jotta kylä olisi huomionosoituksen arvoinen myös ympäristönsä puolesta. Kuntia on yli 400, joten on gelmia varmasti syntyy, reu maliiton puheenjohtaja Kei jo Tauriainen totesi. Hän onkin yhdessä toimin nanjohtajan kanssa jalkautu massa kentälle, jotta asioihin voidaan hakea korjauksia yhdessä
Sen edestä voi ottaa vaikka vossikkakyydin ja lähteä katso maan elämää historiallisen keskustan kapeilla tunnel mallisilla kaduilla. Kauniimpina ne näkee seuraavana m aanantaina, kun ne purjeet osittain ylös nostettuina lipuvat pitkin neitoa takaisin merelle. T ekstari terveiset Sankareita Roikotan koululla! Koulun pihalle oli kertynyt joukko uhkaavan näköisiä mustia jätesäk kejä, mutta sankari poikamme olivat kyenneet elimi noimaan niistä ainakin puolet. Kaupungissa on niin argentiinalaisia pihvipaikkoja kuin intialaisia kasvisravintoloita, ja vähän kaikkea siltä väliltä. Koska Euroopan länsi rannikolla sijaitseva Belgian kuningaskunta ei ole tuotta nut kovin paljon huippu-urheilijoita kilpailemaan suo malaisten kanssa samoilla kunniankentillä, ei se ennen EU-aikaa ollut monille suo malaisille kovin tuttu. Pesukonetta ei välttämättä tarvit se. Oli tar koitus hakea raakaöljylasti Liverpoolinlahdelta, joka olisi purettu Rotterdamissa, tyydyttämään janoisen Eu roopan energian tarvetta. eivät välitä lapsensa toilailuista tai sitten häpeissään ei vät välitä. Täällä sitä kuitenkin näkee sanan varsinaisessa merkityksessä. Milloinkahan Kannuksen uimahallin veden bakteeripitoisuudet on mitattu. Sisälmykset vaan le vinneet pitkin pihaa... Vierellä vertailun vuoksi normaali maamuna. Näkymät ovat silti pohjoismaista tulleelle erikoisen eroottiset, joiden kin mielestä jopa tuomitta vat. Se on noussut korkeuteensa kolmen eri vuosisadan aika na, ja sisällä katedraalissa on viikonloppuisin kauniita messuja. Yhtenä lauantai-iltana soittavat raatihuoneen edes sä sotilassoittokunnat eri maista upeaa torvimusiikkia. Pitäisköhän vähän puuttua jälkikas vun ajatusmaailmaan, jos sattuu, että EU ja verora hat eivät elätäkään tulevaisuudessa. Toi sena viikonloppuna on American car show, jossa voi ihailla viisi-ja kuusikym mentäluvuilta peräisin ole via peltilaivoja. Vai kuuluuko kaupungin ostaa kaikki. Elokuu on Euroopassa loma-aikaa, joten kaupun gissa on monenlaisia tapah tumia. Ei mikään pallo, vaan jättimäinen kuukunen Ka n n u s _______________ f Kati Kinnunen Siinä missä toiset ovat tänä vuonna ihmetelleet pelloillaan valtavia perunoita, Kannuksen Niemosessa perunapel losta nousi reilu viikko sitten lauantaina jätti mäinen sieni. Sitä voi seurata vaikka 120 metriä korkean O nze-L ieve-V rouw e-katedraalin tornin juurella. Tämä on jättänyt jälkensä katuku vaan. Ne ovat au toiksi teknisesti kömpelöitä, mutta muotoilultaan, ah. On sienellä mittaa! Sami Hakasalolla (vasemmalla) ja Ville Peltokankaalla riittää ihmettä kitukusessa, joka löytyi Niemosesta. Remontti kestäisi viik koja. Puoli vuorokautta odottelua tuulisella merellä, ja sitten tulivat ohjeet. Antwerpen on moni kulttuurinen. Brys selin lisäksi Antwerpen on maalle suuren satamansa an siosta merkittävä kaupunki. Skandinaavisen merimies kirkon kentällä pelataan sun nuntaisin kansainvälistä merimiesjalkapalloa. Ongelmalapsien vanhemmat mm. Ulkona voi kuun nella vaikka positiivarin soittoa. Osallis tumme kolmeen turnauk seen voittaen yhden ja tullen muissa kolmanneksi saavut taen näin Suomen maajouk kuetta paremman menestyk sen. Pohjanmerellä jo hiu kan tuulikin, kunnes sitten Britteinsaarten pohjoispuo lella, alueella, joka purjeiden aikakaudella opittiin tunte maan laivojen hautausmaa na, aamuyöllä kello neljä koneet pysähtyivät! Konemestari oli saanut hälytyksen ja mennyt katso maan. Tarkem pi tutkiskelu osoitti, että valkoinen palle ro on maamunaksi arkipu heessa puhuteltu sieni, mut ta huimasti normaalia isom pi. Antvverpenin vanhan raatihuoneen edestä voi ottaa vaikka vossikkakyydin ja lähteä katsomaan elämää histori allisen keskustan kapeilla nmnclmallisilla kaduilla. Belgian keittiö ei ehkä ole m aailm an herkkusuiden suosiossa, mutta yksi lahja Vossikkakyyti. Akseli oli vioittunut pa hasti. Kotimatka iltaisin laival le sujuu vauhdikkaissa, osin pelottavissa merkeissä. niin kauniita. Koska belgia lainen työtahti silloin, kuten ei nykyisinkään, ollut Eu roopan ripeimpiä, kestivät vierailut useita päiviä. Sieni lienee kuukunen, mutta sitä tarkempi lajimääritelmä on vielä varmista matta. Potkuriakseli oli kuu mennut liikaa. Naiset ovat näyteikkunassa, kuten mikä tahansa myytävä tuote. Eräänä viikonloppu na saapuvat suuret purjelai vat eri maista. Siellä olisi telakka vapaana. Terveisiä matkalta Unionin ytimessä Iso tankkilaiva nosti ank kurin Puolan edustalla, ja otti kurssin länteen. Liekö kysyntä Bel giassa kuitenkin takavuosis ta laskenut, kun Antwerpe nissä punaistenluhtyjenkujilla on luukkujen määrä vä hentynyt ja niissä kaupan olevat tytöt ovat, jos ei nyt aivan m um m oiässä. Heidän onneaan voi ihailla Schelde-joen rantabulevar dilla katedraalin kellojen soittaessa iltayhdeksän säve liä. Hyvää syksynjatkoa kai kille! Voi, voi, Taneli. Siinä missä pohjoinen naapurinsa Hol lanti on protestanttisen kireä, osaa katolinen Belgia olla rentoja sen asukkaat nauttia elämästä. Suo malainen merimieskirkkoja varakonsulin virasto ovat entisillä paikoillaan Italieleikadun varrella ja moni muu kin asia on Antwerpenissä ennallaan. niin parhaat päivänsä nähneitä kumminkin. P oikkeuksellinen se joka tapauksessa on, mutta onhan tämä ollut poikkeuk sellinen kesä ja syksy, Nie monen toteaa ja toivoo, että piham aalla tunnistam ista odottelevalle sienelle löydet täisiin tarkka nimi. Belgialle niitä on siunaantunut paljon 16001700 -luvuille runsaista pat saista päätellen. Säkeissä oli koululaisten ke räämiä lehtiä. ruokapöytiin on täältä kotoi sin, nimittäin se rasvassa keitetty suolanmakuinen tik ku, jota ranskalaiseksi pe runaksi kutsutaan. M onikulttuurisuus kui tenkin näkyy myös ravintolatarjonnassa. Kaikki perustuu kuiten kin vapaaehtoisuuteen. Kaupungissa näkee paljon ihonväriltään erilaisten ihmisten muodos tamia rakastuneita pareja. Kuten Raamatussa lukee: rakasta lähim mäistäsi niin kuin itseäsi. Ne ovat laitu rissa purjeet riisuttuina hie man luurankomaisen näköi siä. Sitten saapui luotsi, ja matka pitkin Schelde-jokea, jota belgialaiset kutsuvat neidokseen, alkoi. Kössi on fiksumpi kuin tupakoivien/ryyppäävien oppilaiden vanhemmat, sillä hän välittää ja vaikut taa, päätyykö nuori katuojaan aikuisena vaiko hy välle uralle. Painoa sienellä on 925 grammaa ja ympärysmittaa 76 senttiä. Belgia on vanha siirto maavalta ja Antwerpen suuri satamakaupunki. A jattelin ensin, että onko lapset pelanneet jalka palloa ja lennättäneet pallon sa pellolle, nauraa T u u la Niemonen. Niemonen on hakenut sienelle virallista nimeä kir joista ja tutulta asiantuntijal ta. Hil jaisella koneella halki Poh janmeren Antvverpeniin. Vanhan raatihuoneen ta lon seinällä liehuu maan oman lipun lisäksi YK:n, EU:n sekä sen jäsenmaiden, myös Suomen, liput. Vihdoin telakassa koko totuus selvisi. Ja kuin mansikkana kakun päällä on thaikeittiö! Niin Phan May kuin River-Kwai ansaitsevat tunnustuksen maukkaista annoksista En ole kuullut syytettä vän Keski-Euroopan maita ihmis(nais)kaupasta. Niin taksi kuin bussikuskeilla kun on raskas kaasujalka kapeil la vilkasliikenteisillä kaduil la täällä Unionin ytimessä. Se tuli useiden pistäytymiskertojen myötä kuivarahtilaivoilla tutuksi minulle jo 1980-luvulla. Jokaisella maalla on suurmiehensä. Kun on aikaa, voi vaatteet pestä käsin niin kau an, kun saa säästettyä vanhan pesukoneen hinnan. Kari Nivala. Matka alkoi kesäisen sään vallitessa leppoisasti läpi eteläisen Itäm eren ja kuvaankauniiden Tanskansalmien. Jotain oli pie lessä, ja pahasti. Aamulla otettiin yhteys varustamon konttoriin ja selostettiin ti lanne. Belgian rannikolla ankkuriin vuorokaudeksi tekem ään alus kaasuvapaaksi. Mikäli kyseessä on isokuukunen, Niem osten peltoon osui koko maassa harvinainen vieras
Lammas arvossaan, päätä myöten Perusnorjalaisessa ruoka pöydässä merenantimet ovat arvossaan, mutta kampasimpukoiden sijaan laitetaan lohta. Myös lampaanlihaa Eskola on oppinut työpai kassaan arvostamaan, ja sitä hän toi nytkin tuliaisiksi ko tikuntaansa. A ukaisim m e häitä varten 250 simpukkaa. Talvikausina ravintola palvelee erityisesti yritys ryhmiä. Yksissä häissä pelkkä ruoka maksoi henkeä koh den 130 euroa, mutta niissä häissä tarjottiinkin kampa sim pukoita. Kesällä alkanut työ Nor jassa maistuu kannuslaiskokille mainiosti. Työpaikkana on hotellin yhteydessä sijaitseva 90paikkainen ravintola, jonka yläkerrassa on konferenssitilat. Yksinkertainen ruoka on hyvää. Norjassa lammasta tosin syödään myös sellaisessa muodossa, joka tuskin tuo vettä suomalaisten kielelle. Puheet ovat pelk kää pelottelua, etteivät kaik ki hoitajat ja metallimiehet karkaisi maasta, heittää Es kola, mutta myöntää, että ravintolan asiakaskuntaan kuuluu äveriästä väkeä, joka ei hätkähdä ruoan hintaa. Vaasasta viime ke väänä valmistunut kokki on nyt asettunut asumaan EteläNorjaan, Gjevingiin, joka on noteerattu maan kolmannek si kauneimmaksi alueeksi. Vaik ka harrastusten kautta tutuk si tulleista riistanja kalankäsittelytaidoista on ollut työssä hyötyä, norjalaisessa ravintolassa hyödynnettä vien kalojen ja äyriäisten määrä tuli Eskolalle yllätyk senä. Kesällä kokki ja tar joilija saattoivat lähteä asi akkaiden mukana veneellä saareen, ja ruoan laitto luonnistui luonnonhelmassa asiakkaiden katsellessa vie ressä; talvella taas asiakkaat voivat tuoda kalansaaliinsa keittiöön, jossa he kokkaavat keittiöhenkilökunnan opas tuksella. Eskolan Janne kokkaa norjaksi Yksinkertainen ruoka on hyvää Kannus ti Kati Kinnunen Jos käteen annettaisiin parin työharjoittelupäivän jälkeen veitsi ja sanottaisiin, että menepäs opettamaan, miten kala fileerataan, monelta pojalta jäisi homma tekemättä. Eskolan työ onkin paljon muutakin kuin ruoan laittoa. Ravintolaket jut, joissa ruoka kaadetaan kattilaan suoraan purkista, eivät saa Eskolalta pisteitä. Nyt keittiössä häärii kolme kokkia; kesällä mää rä kaksinkertaistuu. Kun kalareissulla saa taimenen tai nieriän, val m istaa sen saman tien ja keittää lisäksi perunat ja no kareen voita ja tilliä, niin mitä muuta se enää kaipaa. Norjalaiset tykkäävät makeammista jälkiruuista ja hiem an suolaisem m ista ruuista kuin suomalaiset, mutta ruuan perusta on lop pujen lopuksi aina suurin piirtein sama. Kannus lainen Janne Eskola on kesästä lähtien kohonnut norjalaisessa ravintolakeit tiössä. Suomalaista osaamista. No, mummu sentään, mutta muut pelkäävät, että arvoste len heidän ruokaansa. Onnistuneen aterian juju ei hänen mukaansa ole kuiten kaan monimutkaisissa re septeissä. Se jäi minulta viime vuonna tekem ättä, mutta en tiedä, ehkä sitäkin pitää vielä joskus kokeilla. Elämä kallis, Norja vain osittain Kun E skola hakeutui puolen vuoden harjoittelu jaksollaan Norjaan, mieles sä oli halu nähdä m aasta muutakin kuin kalareissuil ta tuttu Pohjois-Norja. Työssään hän näkee oikeas taan vain yhden huonon puolen. Norja on kallis maa, muttei niin kallis kuin usein ajatellaan. Työ tehtiin yöllä, koska päi väsaikaan keittiössä ei olisi ollut tilaa siihen hommaan. Puheet vain turskaa popsivasta kansasta ovatkin hänen mukaansa yhtä paljon puppua kuin kuvitelm at maan kalleudesta. Minä arvostan, kun toinen on nähnyt vaivaa ruoan eteen.. Opetustehtä vistä tai omasta yrityksestä haaveileva Eskola ei suunnittele paluuta Suomeen ai nakaan pariin vuoteen. Etenkin jos opetettava ryhmä nostaisi eteen juuri kalastamansa kissakalan. Heinä kuussa työtunteja tuli 300, mutta se onkin päälomakuukausi. Kokiksi Norjaan. Syksyn perinteisissä lammasjuhlissa pöytään kannetaan kokonaisia lampaanpäitä. Hulppeat maisemat. Sen yön jälkeen ajattelin, että, ei ikinä enää! Eskola nauraa. Kukaan ei rupea teke mään minulle ruokaa. Viime kesänä meillä saattoi olla parhaimpina päi vinä kahdet häät yhtä aikaa ja samaan aikaan tehtiin a la carte -annoksia. Keittiöpäällikkö Kristian Kameli ja kokit Janne Eskola ja Inka Keskellä häämöttää Eskolan työpaikka. Hotellin kaksikerroksiset hytit ovat merenrannalla vieri vieressä. Keittiöpäällikkö, joka m uuten on suom alainen, kaivoi veitsellä silmän irti ja pisti suuhun. Päivät venyivät kymmenestä kahteentoista-yhteen yöllä. Nieriää ja voinokare nokkaan K eskiviikkona kahden viikon loman jälkeen paluu matkalle Norjaan lähtenyt Janne Eskola arvostaa eniten laadukkaita raaka-aineita ja itse tekemistä. Karamäki arvostavat aitoja makuja ja laadukkaita raaka-aineita. Mik si ihmeessä. Tapahtuneesta on vuosi aikaa, ja harjoittelukeittiöstä on tullut vakituinen työ paikka. No, perehdyttäm istä olisi tietenkin voinut olla enem m änkin, naurahtaa kannuslainen Janne Eskola, joka fileerasi kalan ja sel viytyi “testistä”
Heti jos hän istahtaa keinutuoliin, kaksi on ka puamassa polvelle, Helena nauraa. Tällä hetkellä per hepäivähoidon ohjauksesta vastaava vs. Perhepäivähoitajat saa vat monesti nauttia hoitolapsesta ja hänen kehittym isestään m elkeinpä enemm än kuin vanhem mat. Sitä ennen vanhemmat maksoivat las tensa hoidosta suoraan hoi tajalle. Perhepäivähoitajan työ on antoisaa Toholampi . M ä ä ttä lä n KONEKORJAAMO N ahkurintie 130 Määttälä s 050-5278 523 T ilija toim istop alvelu t T ilit o im is t o SYKÄKE OY P a r k k ik o s k e n tie 58 SYKÄRÄINEN, p. FS 4 5 (810,-) tarj. 69300 Toholampi _ ,itä VO't Puh. Se on myös antoi saa. Siihen täytyy kaikkien perheen jäsenten sopeutua. Jorma Rekonen Perhepäivähoitajan työ on raskasta, vaativaa ja vas tuullista. vuosi täyttymässä Toholammin nykyisistä perhepäivähoitajista Helena Hannula on ollut pisimpään työssä. Siinä hom massa on mukana koko per he. Hänellä tulee täyteen ensi vuoden toukokuussa 29 vuotta. Toholammilla perhepäi vähoitoa on ollut 30 vuotta. la 9-13 V. tekstr-tv • 2xHDMI-l«täntä • Tomi myös tietokoneen näyttönä PESUKONE Tarjous! 4 9 9 ,PAKETTIHINTAAN! 1048. Lisäksi ryhmäpäiväkoti Kastehelmessä on kuusi hoitajaa ja päiväkodin puolella yksi perhepäivähoitaja. Seija Salonen (takana vasemmalta), Maija-Liisa Polso ja Helena Hannula tulivat lasten kanssa käymään talossa. Liitäntäkehys " k au p a n p äälle! Philips 26 " Taulu-TV frinomainen uusi TV, joka tarjoaa äänen ja on moderni. päiväkodin joh taja Terhi Elamaa sanoo Toholammilla olevan kuusi perhepäivähoitajaa. Datal Crystal Ciear varmistaa luonnoksen kuvan P ‘ Virtual Dolby Surround idukkaan äänen. Jopa neljäkymmentä hoitajaa Parhaimmillaan Toho lammilla on ollut jopa neli senkymmentä perhepäivä hoitajaa. Hän sanoo työn olevan antoisaa. Hannulalla on nuorin hoidettava vuoden ikäinen ja vanhin kolmevuotias. Helenalla 29. Se on avointa ja rehellistä. 8 6 2 3 076 Kodintekniikkaa Jylhältä! okia 2610 MB-jaSP-mid, Rosenlew RTK203Selkeässä värinäytössä K U IV A U S R U M P l£ n _ uuivmmat kirjaimet 9 9 f Tarjous! 5 4 9 ,Philips R o ^ w RJF422C( • I OOOs. H oitajat seuraavat usein tarkasti hoitolastensa edesottamuksia myös myö hemmin. Tähän määrään päästiin 1980-luvun alku puolella. IES TI N JOKI • Torstaina 19. Merkkipaalua juhlittiin kak kukahveilla ja muisteloilla. STtHL Jälleenm yyjäsi: Mukavuusvaljaat vakiona / FS 250-FS 550/ -malleissa / P tutustu Tiemestarinkuja 4. Se an taa myös voimaa, hoitajat sanovat. Elamaa sanoo, että yhtä hoitajaa kohden saa olla maksimis saan neljä kokopäiväistä las ta ja yksi puolipäiväinen hoi dettava. Meillä ei ole kukaan koskaan sanonut, että miksi meillä on lapsia hoidossa. lokakuuta 2006 T o h o la m m illa to im ita a n 9 Vieraita vastassa. Päivään kuuluu Hannulan mukaan vaipan vaihtoa, pu kemista, riisumista, ulkoi lua, ruokailua, askartelua jne. 050-570 9518 AVOINNA: ma-pe 8.30-17.00. Kolmen vuosikymmenen ta kainen muutos tarkoitti sitä, että hoitajat tulivat kunnan palkkalistoille. Lapset antavat välittö mästi palautteen. Lapsi katsotaan ko kopäiväiseksi hoidettavaksi, kun hoitoaika ylittää viisi tuntia. 13] J Y L H Ä ^ * * TOHOLAMPI £) 885032,0440 863 937 VitlSILMl VAttSILMA Kerro« rvodMM I LA -SISU STU S Kaartotie 2, 69300 Toholampi, puh. Perhepäivähoitaja tekee työtä kotonaan. Vs.päiväkodin johtaja Terhi Elamaa pyörähti vastaanottamaan vieraita. (06) 885 412 Avoinna: ma-pe 9.00 -17.00, la 9.00 -13.00 •iili. Se auttaa jaksa maan, vaikka nytkin hän joutuu tekemään jopa yh dentoista tunnin työpäiviä. Aviomies Jukka on las ten keskuudessa myös todel la suosittu. KELLONTARKKAA TEKNIIKKAA! M S 2 Maailman kevein ammattisaha 3,8 kg KYSY TARJOUS! (ovh 680,-) V O sto n y h teyd essä lahjoitam m e sinulle 3 1 .1 .0 6 asti tyylikkään STIH L-ran nekello n Erä M S 1 8 C (330,-) tarj
Noin 200 neliömetrin rakennus on toimintakunnossa, kun kalustus asennetaan paikoilleen. Lampaat laitumella Lievestuoreella Kaija ja Eero Polso ovat menneet lammasfarmareina ra u h allise sti eteenpäin. Eero Polso huomauttaa. (06) 885 205 gsm 0440 885 205 auto 0400 364 919 Fax (06) 885 955 Hakatie 17, 69300 Toholampi www.toholamminpesula.fi Puhdasta jälkeä yli 3 vuotta! K PU ETO S I A M A A N SIIRTO T O IV O L A Valtteri ja Jari Toivola • maa-ainesten kuljetus • maansiirtourakointi • sorat • murskeet Toholampi, Sykäräinen SiJorm a Rekonen Maamme ajanmukaisimpiin ja suurimpiin lukeu tuva teurastamo on valmistumassa Polson lammastilalle Toholammin Sykäräiseen. C Peltoa ei tuolloin juuri kaan ollut. Kaikkiaan lampaita on noin 350. • Ilmastoinnin huolto • Vaihtojäähdyttäjät/korjaukset • Sylinterikansien koneistukset Kokkolan Traktorihuolto Sillanpää Palvelemme teitä ToholammiUa Juustotie puh./fax 885 404 Antti 0400-162 976 • Jens 0400-266 605 Kokkolassa Kauppakaari 8, Kokkola puh. Hän sanoo, että m yö hemmin Olkkolalta haettiin pässi lainaksi ja kiirastors taina syntyi viisi karitsaa. Lapset halusivat kovas ti lampaita. Siellä on tul lut uusia lampoloita, Sykä räisen yrittäjä epäilee. Eero Polso laskee. Tuote ei riitä. Lohtaja menee varmas ti pian edelle. Lammasta menee ympä ri vuoden. Lammasteurastamoihin on taas pitkä matka, joten täs sä ovat taustalla aivan käy tännön syyt, Eero Polso va laisee asiaa. 0400-583 750 fax 06-886 686 V V NYT TEHDÄÄN HAUSKOJA HATTUJA Fleece kankaat 7,90/m Kaava mukaan! LAPASEN ; k a u s k u r s s i Pe 20.10. Isäntä sanoo, että teuras tamon rakentamiseen oli oi keastaan pakko ryhtyä. K ellosalo Toholampi Lestintie 41, 69440 Lestijärvi Puh. Nyt Polson tilalla on 250 uuhta. Eero Polso sanoo vuonna 1992 rakennetun lampolon, johon mahtui 60 uuhta karitsoineen. Silloin he hakivat Himangalta pari ka ritsaa lapsille. Varmasti marraskuun loppupuolella pääsemme teurastamaan. Lam paan lihasta on kova pula. 8302 551 f. Hän sanoo käyneensä teurastamassa lampaitaan jopa Kontiolahdella saakka. Suuret teurastamot ei vät käytännössä ota lain kaan lam paita vastaan. Nytkin on kuukauden kah den jono. Vuokra.< MUISTA NUMEROT 8 8 5 5 5 , 5 3 6 9 1 1 2 4 H H in au sp a lv e lu T. Uhasta kova pula Eero Polso kertoo lam paita tulevan heidän teuras tam oonsa K eski-Pohjanmaan lisäksi Keski-Suomesta sekä Eteläja Pohjois-Pohjanmaalta. klo 18.00 Minttutalo Tarvikkeita paikan päältä! L a m p in tie I .T o h o la m p i Puh. Nyt on omaa maata 40 hehtaaria. Sykäräisen lam pun kertoo lihaa valmistet tavan kesäiseen aikaan myös grilleissä, ja paljon tehdään perinteisiä rosvopaistejakin. 050 3620 220,veikko@keski-rekila.com www.keski-rekila.com Yksi Suomen ajanmuka Polsolle valmistuu Iän A Entistä tehokkaimmin opein • Energiahoito tie kohti terveyttä Rentouttavaa, energlsolvaa L'"\ Ja kipua poistavaa hoitoa Retki Diplomihoitala® Anneli Järvenoja PUH. (0 6 ) 885 575 Palvelemme: ma-pe I O-I 7 la 10-14 ahdasta T oholam m ilta! PESULAPALVELUJA yksityisille • yrityksille • yhteisöille K V valkokirjosekä kemialliset pesut työvaatteet matot • vuokratekstiilit HOIDAMME MYÖS KULJETUKSEN]___ J Puh. Keski-Rekilä, pätevöitynyt kuntoarvioija puh. Eero arvelee, että ToholammiUa uuhimäärät ovat Keski-Pohjanmaan suurimmat. 040 829 0849 E G U M A S T E R O y ) • C N C -sorvaus • k o n e is tu s TOHOLAM PI Tillikkalantie 30 , 69310 Laitala P. f. Veroton kustannusarvio kohoaa yli 100 000 euron. H äkkilän P itopalvelu i H elena 050-5433 905, Ritva 044-0885 339 j WZ3G5m SOPIMUSKORJAAMO Tuo koneesi huoltoon ennen pakkaskelejä, näin varmistat traktorisi toimivuuden. Lapset halusivat lampaita Kaija ja Eero Polso eivät varmaankaan vuonna 1989 arvanneet, että heistä tulee lammasfarmareita. Liha ja jalosteet menevät pääasiassa Keski pohjanmaalle. K I I N T E I S T Ö K A U P A N • Kuntotarkastukset • Kosteusmittaukset • Korjaussuunnitelmat • Lämpökuvaukset T:mi V. klo 18.00 Lylyn Pisara Ti 24.10. 06-888 9988 Tilauksesta RUOAT ja LEIVONNAISET j juhliinne sekä TILAISUUKSIEN JÄRJESTÄMINEN ja TARJOILU. Ne tuotiin auton peräkopissa, isäntä muiste lee. 8302 550, fax
;aisimmista rimasteurastamo maiden kanssa peltoala nou see 70 hehtaariin. LA 9 14 e p LYLYN P IS A R A Lylyntie 30 69410 SYKÄRÄINEN 06-8623161/ Suvi Hotakainen Ruokala puh. aika sitten liikkeen, jossa hän myy suomalaisia tuottei ta. M eillä on tuollainen seitsemän hehtaarin aitaus, jonne eivät sudet pääse, Eero Polso kiittelee. Kaija Polson sisko asuu Lontoos sa. PE 9 19. Niinpä isäntä voi itse teurastaa. Ensim mäiset lampaat Polsolle haettiin 17 vuotta sitten Himangalta. 044-5623170 www.lylynpisara.fi ' LYLYN PISARAN UIMAHALLIN 1 -VUOTISSYNTT Ä REITÄ VIETÄMME 1.11.2006 LYLYN PÄIVÄNÄ! SVVEEDY-AMPIAINEN TARJOILEE MEHUA JA PIPAREITA KLO 12-20! LAPSILLE KIVAA TEKEMISTÄ! SYNTTÄRIVIIKOLLA 44 UIMASSA KÄVIJÖIDEN KESKEN ARVOMME MM. Siellä ei ollut satanut kolmeen kuukauteen, joten vihreää ei näkynyt missään, mies kuvailee tilannetta. Maisemat olivat komeat, Eero Polso kehaisee. Yrittäminen vaatii paperityötä Sudet ovat monesti lamm asfarm areiden riesana. Yh teistyö on pelannut niiden kin kanssa erittäin hyvin, Eero Polso kiittelee ISIDA Toholammin KIRJA & LELU Perjantaina 20.10 piristykseksi Kirkkotie 5: liikkeet tarjoavat PULLAKAHVIT kaikille asiakkailleen klo 9-18 TERVETULOA! fi!l| gyAVuTth t K irkko tie 5 Kirkkotie 5, TOHOLAMPI T i l a e t J a AUTO / LESriN JO KC fi TOHOLAMMIN TILITOIMISTO P u h . Kyllä tämän teurasta mon osaltakin on nyt tehty monta m apillista paperia. Lampuri Eero Polso sanoo teurastamon käynnistyvän marraskuun loppupuolella. Eero Polso sanoo Toholam min riistanhoitoyhdistyksen to im in n an jo h taja Ossi L o u k k a a n h u h d a n hom manneen heidän tilalleen susiaitaa. Polson tilalla hyödynne tään myös villa ja taljat. VUOSILIPUN! Uim aliput Hinnat sisältävät juomat pukutiloissa, sekä vesiliikuntavälineiden käytön 5 e /aikuinen 3,50 e / 6-12 vuotiaat Alle 6 v ilmaiseksi aikuisen seurassa RUOKALA JA TEHTAANMYYMÄLÄ Ma Pe 8.00 20.30 La 12.00 -18.00 Ruokalassa tarjolla arkipäivisin maukkaat lounaat, iltaisin ja lauantaisin pizzat ja grillituotteet! UIMAHALLI Ma 1-31.12.2006 avoinna klo 12-20.30 (Ma 1.10-31.11.06 sek ä 1.1-31.3.2007 varattu ryhmille) Ti, Ke, Pe 12.00 -2 .3 To 12.00 -2 .0 (Ryhmä 20.00) La 1 2 .00-1 8.00 Muulloin sopim uksen mukaan! Pe 15.12.06 yksityistilaisuus! Suljettu juhlapyhinä 4.11,6.12, 23-26.12 sekä^ 30.-31.12.-06! VALOA SYKSYN PIMEÄÄN! Kaikki V A L A IS IM E T 30 % Genevessä viihtyisi pidempäänkin V A L IT S E V E R H O ILU Kangastai nahkaverhoilu mm. 06-885 007. Se oli järvenrantatila. Pitää hakea uusia oppeja Isäntä oli jokin aika sitten tutustum assa Portugalin lammastalouteen. Isotkin teurasta mot ovat antaneet monia hyödyllisiä vinkkejä. Hän on avannut jokin Suom en ajanm ukaisin Sykäräiseen. ?» — ,---**----, ?r\ s r a r a ö ' . 885 140 Tapio /Vianko 0400 368 260 Seppo H ie ta la 0400 161 266 A — RUOKA-, RAUTAja RAKENNUSTARVIKKEET .K f io / Poistamme varastosta TAPETIT UP U RUOHOJA KÄYTÄVÄMATTOA EDULLISESTI U L K O -O V IA lasiaukollinen, valkoinen, 9x21, 10x21 295 ,Rakentaja, nouda omasi likeltä! T E R V E T U L O A ! ^ Poikkitie 19, 69410 Sykäräinen puh. c * « « » *0 Geneve sohva 2-h + 60 cm divaani alk. Pienestä liikkeelle. Seuraavaksi odotamme To holammin sosiaalija ter veyslautakunnan päätöstä, Polso kertoo Hän sanoo käyneensä monet kurssit. Polson lampaat olivat viitenä pe räkkäisenä vuotena kesäajat laitumella Lievestuoreella. Sykäräisen lampuri sanoo asiakkailta tulleen hyvän palautteen antaneen osaltaan voimia yrittämiseen. Portugalissa oli par haimmillaan 39 astetta läm mintä. i _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _, S y v y n l . 1 5 3 1 ,O J— • -----1 *r«-~ s' i;$ n Geneve kulmasohva 2-h + 60° kulma + 2-h päätypala alk. Kaija ja Eero Polsokin ovat lampureina ollessaan huoman neet, että hommaan liittyy kova paperityö. 8623 003, 040-5104 AVOINNA: MA TO 9 18. Nyt tilalla on noin 350 lammasta. Eero Pol so sanoo, että siellä lampaat lypsettiin. nämä värivaihtoehdot F T j V A LITS E M U O T O Yhdistele mieleisesi kokonaisuus. Maidosta tehtiin juustoa. 2 3 5 ,Kuvan nahkaverhoilulla 3 5 1 ,KALUSTE-ASSA L am p in tie 8,Toholam pi, puh. Eeron vaimo on puoles taan parasta aikaa Lontoos sa käsityömessuilla. Minä olen ollut muka na ainakin kymmenellä teu rastamolla. Siellä kun oltiin, niin se oli kuin kesälomaa. Eero huomauttaa, että ne lampaat olivat eri ro tua kuin meillä
15 prosenttia Suolahden tuotannosta jää Suomeen. Tosin hän myöntää, että töitä tulee joskus kotiin kin. 885 056, 0400-265 992 Latojankatu 2, Kokkola puh. Kun Agco osti Valtran, tuol loin pelättiin traktorituotannon lo ppuvan S uom esta kokonaan. Suolahti R Jorma Rekonen T o im itu sjo h ta ja M a tti R uotsala vakuuttaa Valtran säilyttävän vahvan aseman sa m aailm anm arkkinoilla. Vultran toimitusjohtaja on kiireinen mies. Se merkitsee V altran toim itusjohtajalle todella paljon. Suolahdessa traktoriteollisuuden parissa työskente lee 800 ihmistä. Poliisi ohjasi liiken nettä, kun työt loppuivat. A gco on p aalu ttan u t V altran trak to rim e rk ik si. Matti Ruotsala sanoo, että monet jalkapal lopelit he ovat Rantakäännän Juhan kanssa pelanneet Toholammin Käännän pelloilla. Töitä tulee alitajunnassa kotiinkin Matti Ruotsala täytti äs kettäin 50 vuotta. Tämä on ennätysvuosi. VALTUUTETTU M ERKKIKO RJA A M O M A S S E V F E R G U S O N m m CIMIIS Autojen ja työkoneiden ILMASTOINTILAITTEIDEN huollot. I UOMAN * — — . Suolahdella 50 traktoria päivässä Valtran Suolahden tehtaal la valmistuu tämän vuoden ai kana yli 10 000 traktoria. M m KORJAAMO KY Toholampi, puh. Tokio on tehnyt vaikutuksen Matti Ruotsala m uistaa opiskeluaikanaan olleensa yhden kesän Saksassa erääs sä tehtaassa töissä. Hän on tehnyt rat kaisunsa. Hän sanoo noilta ajoilta jä ä n e e n p a ljo n m u k a v ia muistoja. T raktorit tehdään m ittati laustyönä. Lohtaja ja Kannus tuttuja paikkoja T o im itu s jo h ta ja M atti Ruotsala on kiireinen mies. M ie hen vapaa-aika kuuluu per heelle. -S ie llä oli 50 000 ihmis tä töissä. Hän on tehnyt valintoja. -T äm ähän on vähän sel laista, että tätä voisi tehdä 24 tuntiakin vuorokaudessa, mutta eihän se ole enää jär kevää, mies tuumaa. Koko yhty mässä on noin 14 000 työn tekijää. Kaikki toimii, Ruotsa la toteaa. S ieltä m atkustan suoraan Englantiin, toim itusjohtaja kertoo tämän viikon tiistai aam una päivän ty ö ru p ea mastaan. Runsaan tunnin kulut tua pitää lähteä kokoukseen. 0400 562420 cToholammin Xuvaam osta myös sisustus/ laHjatavaraa Tervetuloa tutustumaan ma-pe 10-17,la 10-13 Saunapellontie 8. Valtran pääjohtaja nos taa Tokion sellaiseksi pai kaksi, jo k a on tehnyt hä neen erityisen syvän vaiku tuksen. Matkapäiviä kertyy paljon. Jos nyt ryhtyisi aprikoi maan sitä, että mistä on joutu nut luopumaan, se olisi erään laista jälkiviisautta. Toholampi. TOHOLAMMIN KUVAAMO . 0400-812 114 AUTOJEN PESU JA HUOLTO Autonpesuaineet, vahat, kiillotusaineet • Renkaat, myynti ja asennus • Autojen pesu ja fixaus Jäähdytinja lasinpesunesteet SOITA JA VARAA AIKA! KliHSiL The Finest Finishing Raino M äättälä Teollisuustie 8, Toholampi p. Matkapäiviä tulee vuodessa noin 120. Siellä oppi tietäm ään myös paljon maaja metsä taloudesta. Silti hän sanoo, ettei hänen ole tarvinnut luopua mistään. “Toholammin Käännässä opin paljon maataloudesta” Matti Ruotsala johtaa nyt Valtraa Valintoja. Jokainen ostaja saa esittää toiveitaan, jotka pyritään toteuttamaan. M atti R u o tsa la san o o myös, ettei hän ole haaveil lut tai halunnut määrättyihin työpaikkoihin. Nyt sii hen on avautunut hyvät mah dollisuudet, mies myöntää. Puh. Lapsuuden ja nuoruuden aikaiset kaverit tapasivat Suolahdessa. Kovin usein Matti Ruot sala ei enää ehdi kotitai lap suuden m aisem issaan p ii pahtaa. Töiden puolesta sunnuntait olivat kyllä lepo päiviä. Päivässä valmistuu noin 50 uutta traktoria. Toki minulla oli toivee na päästä näkemään elämää Suomen ulkopuolella. M onet jalkapallopelit käytiin K äännän pelloilla, Ruotsala muistaa. Mitä siellä on, tehdään muualla maailm assa kym m en en v u o tta m y ö h e m min. Sen jäl keen lähdin opiskelem aan Helsinkiin teknilliseen kor keakouluun, Ruotsala sanoo. Siellä oli minun kotini, mies tuumaa. L ohtaja puolestaan on luku sinänsä. Siihen ei ole tarvetta, mies pohtii. Kerran vuodessa kotiseudulla L apsuudessaan ja nu o ruudessaan Matti Ruotsala vietti paljon aikaa Toholam min K äännässä äidin van hempien luona. Matti Ruotsala on synty nyt Toholam m illa. Hän on asunut lapsuutensa ja nuoruutensa Lohtajan Väliviirteellä. Aili-mummo piti py häkoulua, M atti R uotsala muistelee. Vuoden verran toimitusjoh tajana ollut Ruotsala kuuluu myös emoyhtiön, amerikka laisen Agcon johtajistoon. Hän on rakentanut uuden kodin per heelle menneen kesän aika na Kirkkonummelle. Kyl lä se siihen tah to o jä ä d ä , mies tuumaa. Traktorin tuulilasissa lukee vientimaa tai omistajan nimi. Nyt myöhemmin olen koke nut jotain samanlaista Kii nassa, Ruotsala kuvailee. Ainakin alitajunnassa. Kun ne aje taan ovesta ulos, niistä on jokainen myyty. Hän sanoo Lestijoen piin tyneen erityisen hyvin m ie leen Toholammin maisemis ta. Kerran vuodessa. En ole joutunut mistään luopumaan Matti Ruotsala sanoo, et tei hänen ole tarvinnut tinkiä mistään. 885 040, ,. jota kehitetään, toimitusjoh taja huomauttaa. T u lin y lio p p ila a k s i Kannuksen lukiosta
Saaren mukaan tansseja on tarkoitus pitää alkuvaiheessa kaksi kertaa kuussa. Kyllä täällä oli parhai na iltoina toista tuhatta hen keä, ja linja-autovuorojakin ajettiin useita. Nuorisoseura piti tans seja sekä seurantalolla että Meripaviljongissa. Jarno Saari on remontoinut tiloja iltatöinään. Pintaremontti käynnissä Parinkymmenen vuoden tauon jälkeen ensimmäiset tanssit järjestettiin talolla jo viime helmikuussa. Ei uskoisi, että näin pienellä kylällä oli sii hen aikaan kaksi tanssipaik kaa. Työn alla ovat esiintyjien tilat. Sopivan kiire tässä tu lee, nauraa Saari, joka oman työnsä ohella pintaremontoi seurantaloa tanssikuntoon. Sopivan isoja nimiä Toden teolla seurantalol la aletaan tanssia ensi vuo den puolella, jolloin puffetista vastaavan Ravintola ja Juhlapalvelu Rantaheinän Virve Parviaisen pikkujoulukiireet ovat ohitse. Kunhan lokakuu vaihtuu marraskuuksi, tanssimu siikki kuuluu lauantaiiltaisin lavan puolelta, ei takahuoneesta, ja pallon sijaan parketilla pyörähtelevät parit. Viitisen kymmentä lippua meni, ja se riitti vakuuttamaan puuha miehet siitä, että talvitansseja kannattaisi ainakin kokeil la. Seura vuokrasi tilat ulko puoliselle järjestäjälle, joka jatkoi tanssitoimintaa muu taman vuoden, mutta sitten tanssisali hiljeni. Sulakekaapin tarrat kertovat Alaviirteen seurantalon vilkkaasta historiasta. Esimerkiksi vessoille ei ole tehty viimeisten tanssien jälkeen mitään. Sitä me ainakin toivom me, toteaa nuorisoseuran puheenjohtaja Hannu Hak karainen, joka muistaa vie lä ne ajat, jolloin seurantalo pullisteli tanssi-iltoina väes tä. Talvipaikat kortilla Puuhamiehet. Jarno Saari (oikealla) sai Alaviirteen Nuorisoseuran puheenjohtajan Hannu Hakkaraisen vakuuttumaan, että seurantalon tanssiperinne kannattaisi elvyttää. Tansseja oli yhtäkin aikaa, ja molem piin riitti väkeä. Kuulimme, ettei tanssi joille tahdo enää olla talvipaikkoja, ei ainakaan lähi alueilla, ja ajattelimme, että tässähän olisi nyt hyvä sauma. Vessat, lava ja esiintyjien tilat pyritään ehostamaan kuun vaihteeseen mennessä tanssikuntoon. Jarno Saari halusi, että talolle olisi muutakin käyt töä. 1960-1970 -luku olivat kovaa aikaa. Nostalgiaa. Parketille käyttöä. Kaikkein kovahintaisimpia solisteja la valle ei havitella, vaan jär jestäjät luottavat muun mu assa T .T . Lentopalloa, kaukalopal loa ja muita pallopelejä sa lissa on pelattu ja pelataan edelleen. Lavalla ovat esiintyneet niin Matti Esko, Anneli Sari, Tapani Kansa kuin Danny. Kohta niitä ei tarvitse enää vain muistella. Siitä alkoivat talon vauhtivuodet, jolloin Alaviirteen tiesivät kaikki iskelmätaivaan kirkkaimmat tähdet. Lapponian ja nyttemmin Kaihon riveissä soittanut Hannu Hakkarainen toivoo. Kirkkaimmat tähdet loistivat Alaviirteen seurantalon vanha puoli on valmistunut 1910. Tarpeen mu kaan kertoja harvennetaan tai lisätään. Jatkossa parketilla pyörähtelevät jälleen pallon lisäksi myös parit. Pintaremonttia. Alaviirteen Nuorisoseura aloittaa jälleen talvitanssit. Vastikään uusittu salin lattia on ollut kovassa käytössä, vaikkei tansseja olekaan pidetty pariin kymmeneen vuoteen. että liikkeelle saataisiin aina kin oman kylän väki ja ne nostalgiannälkäiset suuret ikäluokat, jotka nuoruusvuo sinaan kulkivat Alaviirteellä tansseissa. Vieläpä sellaista, josta saisi rahaa talon kunnosta miseen. 1980-luvun puolelle tul taessa alkoivat niin väki kuin vetäjät väsyä. Vetäjäpula ja Himangan Urheiluhallin ra kentaminen johtivat siihen, että Alaviirteen Nuorisoseu ra lopetti tanssien pidon. Alaviirteen Nuorisoseura elvyttää talvitanssit Seurantalon lattia laitetaan jälleen laulamaan Lohtaja, Alaviirre I Kati Kinnunen Pari viikkoa sitten radion Puheliniangat laulaa •toivekonsertissa eräs rouva muisteli lämmöllä Alaviirteen seurantalon tansseja. Seurantalo on ollut myös kansalaisopiston kutomapiirin käytössä, ja entises sä sellissä harjoittelevat ny kyään kylän bändit. Laajennusosa 200-neliöisine saleineen rakennet tiin 1964. Purontakan ja Maarit Peltoniemen kaltai siin nimiin.. Avajaiset ovat marras kuun alussa
Sari Torppa (vasemmalla) ja Sonja Karhulahti pääsivät yhteisymmär rykseen väreistä ja tyylistä.. Maa-ja kotitalousnaiset keräsivät naisilta viestejä, jot ka luovuteteen ensi kuussa presidentti Tarja Haloselle. Am mattilaisten apua tarvitaan etenkin silloin, kun esimer kiksi erittäin isokokoinen tai kasvonpiirteiltään kantikas ihminen on tykästynyt pitsipiiperryksiin ja haluaa käyt tää niitä, Karhulahti kertoi liki satapäiselle naisjoukolle. lammin vai silta vallita. Lau antain aikana Wennström oli tartuttamassa pyöräilykipinää tapahtumaan osallistuneisiin naisiin. Se, että tapahtu ma järjestettiin päivää ennen, kuvaa tapahtuman henkeä varsin hyvin. Virtaa kuin pienessä kylässä. Ties vaikka pyöriä alkaisi ilmestyä myös muille kylille. O ikeastaan kyse on värija muoto-opista. Se oli uusi asia. Asfaltinharmaa on Karhulahden mukaan esimerkki sävystä, joka sopii jokaisel le. Joukon keskeltä ei tarvin nut kauan katsella tyylija värianalyysiin valmista mal lia. Uudis tunut ihminen marssitetaan kaiken kansan katsottavaksi rummunpäristyksin, mutta kukaan ei sano, miksi hänel le on valittu juuri tietyn vä riset tai malliset vaatteet. Kevätihmiset ovat on nekkaita: heille sopivat niin viileät, sinipohjaiset värit kuin lämpimät, keltapohjaiset värit, Karhulahti selven si ja neuvoi katsomaan omia tummuusasteita: jos hiukset ovat keskisävyä, silmät tum mat ja iho vaalea, vaatetuk sessa kannattaa suosia keskitummia ja tummia sävyjä ja käyttää vaaleita värejä ri pauksena. Sporttinen kevät. Tuija Palosaari-Kainu (etualalla keskellä) neuvoi sauvakävelylenkille lähteneitä naisia unohtamaan ulkonäön ja pistämään lantioon kunnolla liikettä. Jos ihminen kokee, et tei hän löydä kaupasta mi tään, syy on huonossa asia kaspalvelussa. Samaa ajatusmallia voi taisiin soveltaa vaatteiden kin valintaan. Ammattilaisten tehtävänä on kertoa, millä väreillä ihmi sen ei tarvitsisi meikata. Musta kasvojen lähelle tuotuna vie niistä sitä vastoin kaiken värin. Kun liki sata naista kokoon tuu yhteen viettämään virkistyspäivää, pelkkä puheensorina riittää vakuuttamaan, että ainakin Keski-Pohjanmaan naiset ovat päättäneet pitää kylänsä elävinä. R uskeita värejä tai tuota neuletta en olisi valinnut kuvittelin, että tuon mallinen neule vain korostaisi leveitä hartioita, sporttiseksi kevätihmiseksi analyysin perus teella luokiteltu T orppa myönsi tunnin ’’shoppailukierroksen” jälkeen. Ne ovat herättäneet kiinnostuksen tyyliin ja vä reihin, mutta yksi asia am mattilaista kismittää. Tämän päälle oli mah dollisuus lyödä kunnolla löylyä: saunassa ja sen ulkopuo lella. Kyläläiset hakivat Pirityisiltä osarahoituksen, keräsivät loput itse ja homma sivat Hirvikoskelle seitsemän spinningpyörää ja kahdeksan nen ohjaajalle. Veteliläinen Sari Torp pa oli aikaisemmin käynyt värianalyysissä mutta kaipasi vinkkejä hyvien puolien sa korostamiseen ja "huono je n ” puoliensa piilottam i seen. Sykäräisten kyläyhdistyksen spinningpyörähanke on hyvä esimerkki siitä, että sivukylilläkin saadaan aikaiseksi, jos siihen vain annetaan mahdollisuus. Osin aikataulullisista syistä pyörille oli tunkua enemmän kuin saliin mahtui. Päivään oli mahdutettu tyylikoulutusta, spinningpyöräilyä, ilmaisutaitoa ja sauväkävelyä. Myyjä ei sil loin ole aidosti kiinnostunut vaatteista tai asiakkaan tar peista, Karhulahti paukahti ja kielsi laihduttam asta naistenpäivän yleisön lohdu tukseksi ja riemuksi. Jos sanotaan, että jokin väri so pii jollekin, se tarkoittaa sitä, että jokin väri tekee hyvää ihm isen om ille v äreille. En ollut koskaan ajatel lut, että kasvoni olisivat kul mikkaat tai että silmäni ovat tummat. Pirityiset ry:n, MTK-Keski-Pohjanmaan, Keski-ja Ete lä-Pohjanmaan Marttapiiriliiton ja Keski-Pohjanmaan Maaja kotitalousnaisten yhteinen tapahtuma juhlisti sunnuntain kansainvälistä maaseudun naisten päivää. Viileä, Toholampi 9 Kati Kinnunen M allitoim isto M atinen Sonja Karhulahti on kiitol linen television stailausohjelmille. Anne Wennström ja Maria Leppänen ohjaavat nyt viittä eri ryhmää kolmena iltana viikossa. Jos musta ei sovi mutta sitä on ihan pakko käyttää, silloin kannattaisi meikata ja pistää punaa huuleen. Maaseudun naiset pysyvät liikkeessä Toholampi M Kati Kinnunen Niiden, jotka puhuvat kuolevasta maaseudusta, olisi kannattanut olla lauantaina Hirvikosken maaseutuhotellilla Toholammilla
srk). Varaa paik kasi soittamalla 040 5311 187 tai 040 5086 440. T iistai 24.10. TO 19.10. Illan aiheen alustaa Peter Silverberg. HAR TAUS klo 12 vuodeosastol la, Leena Erkkilä. OPISTOIL TA klo 19 Ry:llä, Arto Syr jälä. 3-6-luokkalaisille tytllille tiistaisin klo 17-18, vetäjinä: Iida Hemesniemi ja Katja Asuinmaa. Alaviirteen koululla. AA MURUKOUS klo 8 seura kuntatalolla. Orava 88v 1 kk 23p SRK:N VIIKKO Torstai 19.10. lokakuuta 2006 S e u ra k u n tie n to im in ta a 15 (K]0[M^D&£j JUMALANPALVELUS Su 22.10. MUUTA Rippikoulukuvat tulee lu nastaa virastosta ensi tilassa -ehdottomasti lokakuun ai kana! PYHÄKOULU ASIAA Seurakunta tarvitsee py häkoulunopettajia. LAULU PUU klo 15 kerhohuonees sa. Ilta alkaa kahvittelulla. Torstai 26.10. JATKUU.... Klo 13.30 HARTAUS Lepolas sa, Y li-Jylhä. KE 25.10.klo 13 KUL TAISEN IÄN KERHO Kurkikartanossa, Yli-Jylhä. Rippikoulu laisten 2007 kokoontuminen seurakuntakodilla klo 19. PY HÄINPÄIVÄN MUSIIK KIA klo 18 kirkossa, laulu: baritoni Jorma Hynninen ja urut: Risto Ainali. LA 21.10. Alfa-ilta Kannuksessa. Ke 25.10. To 26.10. PERHEJA PÄIVÄKERHOTYÖ Viikolla 42 syysloma, ei avoimia eikä päiväkerhoja. VARHAISNUORTEN KERHOT alkavat viikolla 43, seuraa kirkollisia ilmoi tuksia ja koulusi ilmoitus taulua: Sekakerho DINOT, 1-3luokkalaisille tytllille ja po jille klo 16.30-17.45 Kulu massa, vetäjinä: Matleena M äki-P etäjä ja Johanna Joki-Hollanti. TO 26.10. KASTETTU Jenny Elisabet Penttilä (Klan suoni. Ensi kesän kehitysvam maisten rippikoulusta voi tiedustella ja kysellä dia koniatyöntekijältä. 28.10.2006 Rauhan Sanan maakunnalliset seurat Kokkolassa. SEURAKUNNAN VIIKKO To 19.10. HARTA US klo 15 Kotirannassa, Leena Erkkilä. La 21.10. Nuortenilta srkkodilla klo 20. TULOSSA PE 27.10. klo 12-13 MARINKAISTEN DIA KONI APÄIVYSTYS ru koushuoneella, Yli-Jylhä. TO 19.10. klo 19 SEKA KUORON HARJOITUK SET srk-kodissa. Klo 19 Väliviirteen DL-PIIRI Aimo Kerolalla, Jukkola. klo 12 Kk:n DL-PIIRI Aila Jukkolalla, Jukkola. LESTINJOKI • Torstaina 19. T i 23.10.klo ^L ähetyspiiri seurakuntakodilla. PÄHKINÄNSÄRKIJÄT klo 18 kerhohuoneessa. Su 22.10. HARTAUS klo 15 Kotirannassa, OsmoTokola. TULOSSA Sunnuntai 5.11. Tähän iltaan ovat tervetulleita kaikenikäiset. SRK:N VIIKKO KE 18.10. RAAMATTUPIIRI klo 18.30 Kulu massa, lastenhoito päiväkerhotilassa. KIRKKO HERRANVIRASTO sulje taan klo 13. Kaikki kuulemaan tule vasta rippikoulutyöstä! NUORISOTYÖ La 21.10. Raikula) ja Janne Ensio Niska nen (Klan suom. 67-ILTA 6-7-luokkalaisille tytllille ja pojille joka toinen perjantai klo 1819.30 (alkaa pe 3.11.), vetä jinä: Kimi Kupiainen, Petri Saari, Tuomas Nurmi, Alek si Vaetoja ja Jussi Korho nen. Kirkkokuo ro seurakuntakodilla klo 19 Pe 20.10. HARTA US klo 14 Puistolassa, Lee na Erkkilä. TULOSSA La. HUOM! Voit tuoda lapsesi klo 10 PYHÄKOULUUN srk-kodille, ja tulla itse messuun! SU 29.10. Seurat Pajalan seuratuvalla klo 19, Tuomas Pöyhtäri ja Lauri Kuivalai nen. Kokopaketti 60%^Ä (liput, majoitus, ruokailu ja kyydit). M aan an tai 23.10. Galaxissa, KE 25.10. K ansainvälinen iltahetki seu rak u n tak o d illa klo 18.30. Keskiviikko 25.10. PERHE KERHO klo 10-12 päiväkerhotiloissa: (Väki) valla tonta. srk). AVOIMET KERHOT Klo 10-12 TI 24.10. Torstai 26.10. KIRKKOKAH VIT. Hartaus Palvelukes kuksessa klo 13. Seurat Pahka lan seuratuvalla klo 19, Tuo mas Pöyhtäri ja Lauri Kui valainen. Lasten ja vanhempien yhteinen SÄHLYVUORO keskiviikkoisin lukion salis sa 17-18. Ilm oittautum iset Annelle lokakuun loppuun mennessä 044-2824513 tai anne.vihanta@evl.fi. SRK:N VIIKKO To 19.10. Keittolounas, täytekakkukahvit, työntekijöi den ohjelmaa. KIRKKOKUORO klo 19 kerhohuoneessa. Palvelukeskushartaus klo 13 (kanttori). Nuortenkuoro seurakuntako d illa klo 19.30 (auto 19.15) Miesten näpräys-ja laulupiiri huoltorakennuk sessa klo 19. Esillä on myös lähetysaiheista kirjallisuutta. VIHITTY Jaakko Sakari Hemberg ja Suvi Helena Mäkelä. A LFA -ILTA klo 18.30 seurakuntatalolla, ai heena: “Miksi ja miten ru koilen?”, Peter Silfverberg. klo 12-14 VASTUUVIIKON TEM PAUS S-Marketissa MUSIIKKI TO 19.10. Jpja musiikkityön johto kunta harjoittelee seurakun takodilla klo 18. Messu kirkos sa klo 10, Antti Lapinoja, mukana jumalanpalvelus-ja musiikkityön johtokunta. Klo 19 Diakoniailta Elina ja Jorma Tuikalla vastuuvii kon teemasta Rauha ja oi keudenmukaisuus. TI 24.10. HAUTAAN SIUNATTU Martti Aleksanteri Tirk konen 68-v. Klo 16.30 KEVA-kerho srk-kodilla, Yli-Jylhä. NUORISOTYÖ 17.-19.11. Tummun ka mari vanhustentalon kerho huoneella klo 13. RIPPIKOULUTYÖ Ma 23.10. Sep po Juntunen. klo 18.30 LAPSITYÖN JO H T O KUNTA srk-kodissa. Syyslomalla (20.10.) ei ole nuorteniltaa. Ti 24.10. Perjantai 20.10. pyhäkoulut eri kylillä. PYHÄKOULUTYÖ Su 22.10. M USIIKKI K eskiviikko 25.10. klo 18 Ohtakarin Merikappelissa KALA1LLALLINEN. Lähtö srk-kodilta klo 18.00. Klo 19 Kär pän DL-PIIRI Anne ja Esa Kerolla. klo 12 Veteraanikerho seurakuntakodilla. klo 19 RAAMATTUPIIRI Kaisu Kamilallaos. Jumalanpalve luksen jälkeen ruokailu ja päiväjuhla seurakuntatalolla. Perhekerho klo 9.30. Vanhemmanväen kirkkopyhän MESSU klo 10 kirkossa, Ari Juupaluoma, Leena Erkkilä, Erkki Simukka, Eliisa Joen suu, Manolis Anthopoulos ja Runosirkat. Seurakunta järjestää materiaalin kuhunkin pyhä kouluun. klo 10 Sanaju malanpalvelus, Moberg ja Ritola. 870315. Virsipiiri van hustentalon kerhohuoneella klo 12. Eläkeläisten kuo ro seurakuntakodilla klo 12. SA NAN JA RUKOUKSEN ILTA klo 19 kirkossa. klo 12 KIR KONKYLÄN KYLÄTOI MIKUNNAN kokous srkkodilla, Y li-Jylhä. Klo 13.30 Hartaus Kotipirtissä. Sunnuntai 22.10. ü O K im jm JUMALANPALVELUKSET SU 22.10. klo 10 VETE RAANIEN KIRKKOPY HÄ (sjp), Jukkola, Teija Orjala, Heikki Vaahtoniemi saarnaa, kirkonkyläläiset palvelevat. Klo 19 Marinkaisten DL-PIIRI Salme ja Heikki Peranderilla(huom! muuttunut paikka). DIAKONIATYÖ TI ja KE klo 9-11 DIA KONI APÄIVYSTYS toi mistolla, Yli-Jylhä 877 356 tai 044 5877 101. Illassa kerätään kolehti OM:n lähetystyön tukemi seen. MAATA NÄ KYVISSÄ %c¥äfestarit Tu russa. KEHTIYSVAMM AISTEN KERHO klo 15.15 Auringonkukkakodilla. RAAM ATTUKERHO klo 18.30, Anu Pajala. -YK:n päivän m er keissä. AI KUISTEN PÄ IV Ä KERHO klo 12 seurakunta talolla. LAPSIJA VARHAIS NUORISOTYÖ Maanantai 23.10. (siunattu Kan nuksessa). Illassa kuulemme ajatuksia ja matkamietteitä yli 40 vuoden työsaralta jopa yli 50:sta maassa. Klo 19 Marinkaisten SLEYN LÄHETYSPIIRI Kaarina ja Heikki Pollarilla, Pasi Palmu, Sal mela. Olemme saaneet vieraak semme Frank ja Anneli Dietzin Kaliforniasta. VIHITTY Katri Tuulikki (o.s. Klo 19-20.30 Kappelikuoro Sykäräisissä. SEURAT klo 18.30 Ry:llä, Aarne Uusi-Illikainen ja Voitto Kalliokoski. KÆMKROOJJ KASTETTU Oona Ansa Edith N ie melä HAUTAAN SIUNATTU Elma A m anda Oja e. Paikko ja rajoitetusti. Ma 23.10. PE 20.10. Sekakerho SAURUKSET, 4 -6 -lu o k k alaisille tytllille ja pojille keskivikkona klo 17-18 Kulumassa, vetäjinä: Jenni Jylli ja Maa ria Keskitalo. klo 10 MES SU, Jukkola, saamaa Olavi Palovaara, Salmela, Salomons-lauluryhmä. HAUTAAN SIUNATTU Mauno Antero Peritalo 70 v. NÄYTELMÄKERHO. klo 12 Alaviirteen DL-PIIRI MarjaLiisa ja Paavo Yrjänällä, Salmela. Lastenkuorot syyslomalla tällä viikolla. Kyytiä tarvitsevat soittakaa diak.toimistoon p. Syöpäpo tilaat seurakuntakodin tak kahuoneessa klo 13, alkuhartaus Antti Lapinoja, kah vit, vapaata keskustelua. Kootkaa omalta kylältänne mielel lään 2-3 hengen vuorotteleva pyhäkoulunopettajan ryhmä ja ilmoittakaa pyhä koulun pitopaikoista ja ajoista kirkkoherranviras toon. SU 22.10. Pastorinmäentie 27. Klo 12 YHTEISSYNTYMÄPÄIVÄT 70ja 75-vuotiailIe srk-kodissa. klo 19 K-Pohjanmaan Kirkkomusiikkipiirin ILTAMUSIIKKI kir kossa. KE 25.10
vanhassa pap pilassa klo 17-18.30. S ito v at ilm o itta u tu m ise t Minnalle 1.11. \V Tervetuloa tilaisuuksiin! TOHOLAMPI Su 22.10. EI nuortenil taa. klo 913 . k lo 18.30 M am m ojen raam attu p iiri Johanna Oikem us-M äättä5877 100, suntio p. Pienille palloja. Lapsille pyhäkoulu. Iällä. klo 19 kirkko valtuuston KOKOUS srkkodissa. klo 12Naistenpiiri Sykäräisen kappelissa. Baptistiseurakunta Su 22.10. NUORISOTYÖ Pe 20.10. VIHITTY Tero Tuomas Virkkala ja Sirpa Sinikka Karppi JUMALANPALVELUK SET Su 22.10. Tarvi taan tyttöjä ja poikia: enke leiksi, kuusiksi jne. VARHAISNUORISOTYÖ T I 2 4 .1 . Lestijärven hell. TULOSSA La 4.11. K IR K K O H E R R A N V I R A S T O on v iik o lla 42 avoinna vain ke 18.10. Ke 25.10. Ilm. Pe 20.10. Messu kirkos sa klo 10, saama Sakari Typpö, liturgina Mikko Pöyhtäri, kanttorina Riikka Haapamäki, Aili Myllykoski laulu. (06) 877 611, kanttori p. Maata näkyvissä festarit T urussa 17.-19.11. Lähtö pe-aamuna ja paluu su-iltana. toim.apul.-läh.siht. Parhialan kou lulla klo 11.30, Kirkonky län pyhäkoulu päiväkerhotiloissa klo 11.30, KoskelaPorkolan klo 11.30 Liisa Patanalla. PYHÄKOULUTYÖ Su 22.10. klo 16.30 Lastenkerho keskustan koululla. Monet autot olen Paa volta hakenut, kertoo eräs L estin jo k i-leh d en kojulla käynyt asiakas ja k iu so ite lee välien viilentyneen, kun merkki välillä vaihtui. 041 5508 848. Kiitos kaikille kirpputorilla tal koissa olleille. Israelin ystäviä. Alfa-ilta “Miksi ja miten rukoilen?” to 26.10. MUUT K irkkoherranvirasto on avoinna: ke ja pe klo 9-12, lisäksi to klo 17-18. Ennakkoää nestystä koskeva kuulutus on julkaistuna seurakunnan il m o itu s ta u lu lla 1 9 .1 .3.11.2006 välisenä aikana. S rk -k o d in emännän tehtäviä hoitaa Virve Parvi ainen p. ja 19.-20.10. Rauhanyhdistyksen kirkkopyhä. D iakoniatyöntekijä p. 10071, palveleva netti: www.palvelevanetti.fi. 877 451, nuorisotyönohjaaja p. Ma 23.10. klo 19 Nuortenil ta vintillä. Valmistamme joulunäytelmän esitettäväksi lap sityön joulujuhlassa 15.12. kailu ry :llä ja klo 12.30 seu rat, J. Tervetuloa tilaisuuksiin! Kannuksen Baptistiseurakunta Ilosanomaa sanoin ¡a sävelin Metsolanne 8. ROVASTIKUNTAVALTUUSTO KE 25.10. Lestinjoki-lehden päätoimittaja Marja-Leena Mattila-Numminen teki perjantaina monta pikkuista iloiseksi jakamalla lehden ilmapalloja.. Lähtö seura kuntakodilta klo 18. k lo 15.3016.30 N Ä Y TELM Ä K ER HO alakoululaisille Galaxissa. JATKUU... Pyhäinpäivän il tana kirkossa klo 19 sanaju malanpalvelus, jonka yhtey dessä luetaan viime pyhäin päivän jälk een kuolleiden seurakuntamme jäsenten ni m et ja sytytetään muistokynttilät. klo 11.00 1) Ajankohtaista Israelista 2) Israel ja seurakunta. PÄIVÄKERHOTYÖ La 2 1 .1 . K ann u k sessa asuva ja H im a n g a lla m ö k k e ile v ä kauppias myöntää, että yh teyksilläkin on oma merki tyksensä. 044 la 28.10. YHTEYSTIETOJA K I R K K O H E R R A N V I R A S T O : A la v iirte e n tie 105, p. MAATA NÄ KYVISSÄ -festarit Turussa. V . P y h äk o u lu t piireittäin. Ti 24.10. Perhekerho al kaa seurakuntakodissa klo 11 pikkukirkkona jatkuen päiväkerhotiloissa. Puhuttelijoita riitti myös Paavo H aan p äällä, joka on tehnyt alueella autokauppaa 38 vuotta. Äänioikeutettu seurakunnan jäsen voi tietyin edellytyksin äänestää ennakkoon missä tahansa seurakunnassa sekä äänioikeutettu, jonka kyky liikkua tai toimia on rajoittu nut, kotonaan. / u/nhirtteistt feroeftt/oa S j Lestinjoen pallot löysivät paikkansa Himanka K -M arket H im angan vauhtiviikon hengästyttämät himankalaiset pitivät perjan taina pientä huilitaukoa, mut ta perjantain järjestelyihin osallistuneen Lestinjoki-lehden ilmapallot löysivät kyllä ottajansa. PALVELEVA PUHELIN JOKA ILTA klo 18-23 p. P ä iv ä k e rh o ry:llä klo 11. 040 7626 917 tai 877 350. SEURAKUNTAVAALIT 2006 Marraskuun 12-13. e rity isru o k a v a lio p. Todistuksia, tilaisuuden jälkeen kahvitarjoilu. talouspäällik kö, 16.-17. klo 17.00 As karteluja kokkikerho seu rakuntakodissa. päi vinä pidettävien seurakuntavaalien EHDOKASLIS T O JE N Y H D IS T E L M Ä on nähtävänä seurakunnan ilmoitustaululla kirkkoher ranvirastossa, mistä yhdis telmiä on seurakunnan jä PERHETYO Ke 25.10. Sukupolvet ovat sinä aikana vaihtuneet, sa moin automallit, mutta yksi asia sen kun pysyy. + tied. VARHAISNUORISOTYÖ L O K A R IA U T O K E R HO to 19.10. klo 15.00 alka en Vintin “siivoustalkoot”. Väliajalla kahvit. Ke 25.10. Käykää koeajossa, ihan vain kiusallanne, Haanpää yllyttää lehden väkeä pilke silmässä ja vie tutun asiak kaan k ah v ille: eh k äp ä se merkki taas vaihtuu. Oilille lo kakuun aikana, myös mahd. Su 22.10. Huom! kirpputorilla tuuletettu, vaatteet vaihdettu talvi siksi. kirpputori 18-20. NUORET AIKUISET Su 2 2 .1 . EI 67-iltaa. Mukana eräs Suomen tunnetuimmista Israelin ja LähiIdän asiantuntijoista Pekka Saartola ym. 044 5877 100 tai oili.ijas@evl.fi Varhaisnuorten leirien iso set, ilm oittakaa, jos otatte isospalkkion alennuksena hintaan. H inta 60 euroa, (bussikyyti, liput, koulumajoitus, ruokailut = 2 x aamu pala, 2 x lounas 2 x iltapala), jos majoitus muualla 54 eu roa, muut kuin L:n srk:n jä senet hinta 70 euroa tai 64 euroa. klo 14 hartaus hetki Palvelutalo Maunulassa ja klo 17.30 vuodeosastolla. Manninen. Tulossa: su 29.10. klo 14. To 26.10. H inta oman seurakunnan jäsenille 60 euroa, muille 70 euroa. Seurakuntavaalien E N N A K K O Ä Ä N E S T Y S ta pahtuu kaikissa seurakunnis sa 30.10.-3.11.2006. -Asiakaspalvelu on edel leen kaikkein tärkeintä. klo 19 rukouskokous Ke 25.10. Nyt 2. Ke 25.10. srk. Teuvo Tikkanen. Tervetuloa kuunte lemaan ajankohtaista Israel-asiaa. mennessä. Kaustisen helluntaiseurakun nan kuoron vierailu kirkonkylän koulun juhlasalissa. Pieniä ja vähän isompiakin lapsia kertyi leh den kojulle välillä jonoksi asti. KIRKKOVALTUUSTO TI 24.10. klo 18 rovastikuntavaltuusto Toholammilla. (06) 877 356 tai 044 5877 101, kirkkoherra p. Suuri Israel-tilaisuus alk. Tulossa LOMALLA JA VAPAALLA 16.-20.10. klo 918 kirkkoherranvirastoissa. klo 11 päivätilaisuus Ti 24.10. Retkipäivä H on giston laavulle, rippikoulun käyneille nuorille ja opiske lijoille. klo 11.30 ruo17.-19.11. nn Hr Lnjy^yUUv imGâoscgMPaüsttatKirasiG sGöscsaaFSiDsQJ q $ b Mk/ LESTIJÄRVI To 19.10. T utun ihm isen kanssa on aina helpom pi hieroa kauppaa, eikä vähi ten siksi, että ainakin Haan pää tuntuu muistavan, mistä mikäkin auto on tullut vaih dossa ja minne mikäkin auto on myyty. (06) 877 085, avoin na ti-ke klo 9-13, to klo 1418. La 21.10. Lisätietoja saa Min nalta tai Kaattarin Jenniltä. päiväkokous klo 11. ja varttuneille 17.12. klo 17 raamis kappelissa. klo 18.00 kiitoskuoron harjoitukset klo 19.00 rukouskokous. La 21.10 kirpputori klo 10-13. kerta ja vielä voi tulla mu kaan! NUORISOTYÖ PE 20.10. Ke 25.10. rukouskokous klo 19. klo 18.30 Kannuksen seurakuntatalolla, Peter Silverberg. Tervetuloa ostoksille. SRK:N VIIKKO Su 22.10. senten saatavana viraston aukioloaikoina. Kun sen hoitaa hyvin loppuun asti ja muistaa kohdella asiakas ta hyvin vielä autokaupan jäl keen, saa myydä samalle asi akkaalle ehkä toisenkin au ton, Haanpää toteaa. 0400 972 450, lastenohjaaja 050 5947 737, lähetyssihteerin tavoit taa m yös kotip
i.Patleri e.SuviLotta, Vinkaus. 35.9a, vs. Om. Grillihenkilökunta osallistuu tietysti myös pelaajien kan nustam iseen sen m inkä omilta töiltään ehtivät. Pyörän polkemista vauh dittaa sopiva musiikki. 6-8-7-88-8 I palkinto. Spinning kiehtoo nyt kaikkia. Tukkaputkella ei voi pol kea, YVennström sanoo, kun väki nousee seisomaan, ja hiki virtaa. Aaltoja. A vustus m ahdollisti pyörien hankinnan, Kristiina huomauttaa. Chiara KempS-01-1943mm,enn. Juhlassa esiintyivät myös Tähtiartistikisan finalistit Heidi Kin nunen ja Juha Rantakääntä. 7-8-6-7-7-B 111+palkinto. Vuoden nuorisotuomarina palkittiin Heli Välikangas. Lennon ry hti. Kohta päästään myötäiselle, Anne innostaa. Aalto ja. Jos pohjakassa unohtuu, kaivetaan omat rahat esiin. Toholammilla pesiskau den tilaisuuteen toi seuran tervehdyksen puheenjohtaja Jorm a M aunula. Ei tämä kauan kestä. 17.6a,vs. Kihin Kingi 1431-04 tprt. 88-8-8-7-7 111 palkinto. Toholammilla on aktivoi tunut myös nuorisotuomaritoiminta. Hän oli päättyneel lä kaudella takarajatuomarina muun muassa ykköspe siksessä. Hän myöntää, että vastamäkiä toki tulee eteen. Kristiina Huusko kyläyhdistyksestä sanoo, että kerralla mahtuu mukaan seitsemän polkijaa. Vinkaus. 1055ei.K.M Nopsa e.P.P.Kippis. Anne YVennström ja M aria L eppänen vetävät Hirvikosken spinningryhmiä kolmena päivänä viikos sa. C-tytöt kävivät valtakunnan leirillä. S-7-6-6-7-7 Ill+palkinto. He kannustivat grillitoiminnan ohessa myös pelaajia. Mauri Rekonen& Mikko Ihanti Kinnula.Tuulen Nopsa 1824-99J prt, enn. Juniorijoukkueet osallistuivat piirin sarjoihin. Ja juoksuja tulee, Satuja Niina elivät kesän tilanteis sa ja saivat siihen myös ylei sön mukaan. Hän sanoo Toholammin kirkonkylällä olevan saman laisia pyöriä, mutta sielläkin kaikki illat tahtovat olla täynnä. Täällä ei ole vastatuul ta. Cloud's Eleya04-1287 pm. Marjo Mikkola Toholampi. Varmasti ulkopaikkakunniltakin on tulossa vä keä polkemaan, Kristiina Huusko uskoo. Jussin Patsu 1186-04 tprt. 9-8-7-7-6-8 II palkinto. i.Kihin Hiskie.Ryhti-Sari. Sakari Lehtinen Kokkola, t. Palkitut varsat: o. Jorma Rekonen Toholammilla veresteltiin päättyneen kauden pesäpallomuistoja. Pist. Toholammin pesäpallojuhlassa palkittiin pelaajia, tuomareita ja talkooväkeä. Neiti Tähti 1621-04 prt, i.Tino e.SuviSävy, A.T.Vinski. Pist. Paikalla oli noin 200 henkilöä. 13655e i.Hilurin Lento e.Luonnon Veera. Naisilla oli lisäksi kaksi jo u k k u etta maakuntasarjassa. Anne YVennström kehuu harras tusta kaikin puolin hyväksi. Miia Jä msä Toholampi. 1900ei.SpotliteLobell e.Prak Attack. Kristiina Huusko kertoo kyläyhdistyksen saaneen hankkeeseen Leader+-rahoitusta. Vokker. i.Barret e. Kingi Talli Kälviä (Nä yttelyn paras); o. Om. Pist. (Kuva Kati Kinnunen) Tuloksia kisakentiltä L o h tajan tam m a-ja v arsan äy ttely n tulokset 3 . No niin, nyt on ajoläh töjä Jukka lyömässä. Carmensita.e. Ohjattua polkemista. 25.9a, vs. hän huomauttaa. Ylämäki saattaa yllättää spinningissä Toholampi, Sykäräinen Jorma Rekonen Sykäräisen kyläyhdistys on hankkinut kahdeksan spinningpyörää Hirvikosken kurssikeskukseen. Jussi & Marjaana Mikkola Lohtaja, t. Kuusiston kentällä nähtiin viime kaudella myös super pesistä, kun TU:lla oli sar jassa A-poikien joukkue. Anne Wennström ohjaa spinningtunteja kahtena päivänä viikossa. Om. 8-8-9-8-7-8 C jalostusluokka. Om. Pist. Hupailussaan he olivat töissä Kuusiston kentän gril lissä, jossa kauden aikana ta pahtuu kaikenlaisia yllätyk siä. Om. Vetäjä tarvitsee yhden pyö rän. Niina Lappi-Kotila (vasemmalla) ja Satu Kumpulainen muistelivat hupailussaan pesäpallokesää Kuusiston grillillä. Toholampi . Tämä ei kuormita nive liä. Naisten ykkösjoukkue ja miesten joukkue pelasivat suomensarjaa. Hennan Ojalan koulun sali täyttyi pesiskauden päätöstilaisuudessa. Om. Pist. enn. 10.2006 K antakirjatut tam m at: Kitron Lento 1809-98J tprt. Prakas. Nuoret puhalsivat sarjapelien lisäksi muun muassa poliisien SM-kisoissa ja sairaanhoitopiirien vas taavassa turnauksessa Kok kolassa. Jukka lyö aaltoja! Kuusiston grillillä seurattiin myös peliä Sali täynnä. Mitä kentällä ja kentän laidalla todella ta pahtui, saatiin kuulla Niina L a p p i-K o tila n ja S atu Kumpulaisen hupailussa. Pist
Himangan seurakunnan ennakkoäänestystä koskeva kuulutus on julkaistuna seurakunnan ilm oitustaululla kirkkoherranvirastossa 19.10.-3.11.2006 välisenä aikana, osoite Huhdantie 4, Himanka. kuulutuksia TARJOUSPYYNTÖ KIINTEISTÖNHOIDOSTA Pyydämme tarjoustanne alla mainitun kiinteistön kiinteistönhoitotehtävistä talonmiestehtävät piha-alueiden hoito pihan-talviauraus Tilaaja: Kiinteistö O y Toholam m in vuokratalot Kohde: Paritalo Sykäräinen Kappelintie 59 6 9 4 10 Sykäräinen Tarjous:Tarjous tulee toim ittaa suljetussa kirjekuoressa marraskuun I . Ehdokaslistojen yhdistelmiä on seurakunnan jäsenten saatavana kirkkoherranvirastosta sen aukioloaikoina, tiistaina, keskiviikkona 9-12, torstaina 14-18. 4. Toholampi 18.10.2006 _ . 9 Pajala Anu opettaja/opiskelija 5 Järvenoja Leena puuseppä 10 Rintamäki Minna koulutussuunnittelija 6 Koskinen Sirkka myyjä 11 Tullila Seija perushoitaja 7 Liedes Taisto eläkeläinen 12 Verronen Sylvi perhepäivähoitaja/ kotiavustaja 8 Orava Sisko erikoissairaanhoitaja 13 Vihanta Anneli liikkeenharjoittaja kutsuja \ Kutsumme Teidät juhlaamme 100 vuotta työväenliikettä Kannuksessa Kannuksen työväentalolle su 29.10.2006 klo 17.00 V Juhlapuhuj ana työministeri Tarja Filatov Kannuksen sosialidemokraatit ry Oskari Tokoi -seura ry I l : '1 . 1 3 .1 1 .2 6 to im ite tta v ie n s e u ra k u n ta v a a lie n e h d o k a s lis to je n y h d is te lm ä on ju lk ip a n tu n a 19.10. Herman Ojalan koulun luistelukentän ja Urheiluopiston jääkiekkokaukalon auraus kaudelle 2006-2009. 13.11.2006 v ä lis e n ä a ik a n a s e u ra k u n n a n ilm o itu s ta u lu lla k ir k k o h e r r a n v ir a s to s s a , o s o ite V a lta k a tu 13, 6 9 1 Kannus. Tiehallinnon yksityisteiden perusparantamiseen tarkoi tettu avustus on harkinnan varainen. Kirjalliset suljetut tarjoukset tulee toimittaa viimeistään 1.11.2006 klo 15.00 mennessä osoitteella: Toholammin kunta/Tekninen toimisto, Lampintie 5,69300 Toholampi. Toiselle sijalle lauta kunta listasi Purontakasen tiekunnan hakemuksen ja kolmannelle sijalle jäi Tiilikka-N evasen tiekunnan hakemus. ulosottomies ENNAKKOÄÄNESTYS: Ma-pe 30.10.-3.11.2006 klo 9-18 kirkkoherranvirastossa, osoite: Valtakatu 13, 69100 Kannus Ma 30.10.2006 klo 10-12 Ylikannuksen kyläkeskus (ent. Sykäräisen koulun, Kleemolan koulun, Viitojan koulun, Maunulan alueen kiinteistöt ja rivitalo Peuranrivln kiinteistönhoitopalvelut (auraus, hiekoitus, nurmikoiden leikkaus ja kiinteistönhoito) kaudelle 20072009. Purontakasessa kustannusarvio on runsaat 5 000 euroa ja Tiilikka-Nevasen tiellä vajaat 5 000 euroa. Toholammin kun nan tekninen lautakunta asetti hakemuksista ykköstilalle Ojennustien. Lisätietoja antaa kiinteistöinsinööri Kimmo Kentala puh. Kunnan eri kiinteistöjen (Kuusiston koulu, koulukeskuksen parkki paikka, Päiväkoti, Lukionrivi, Suorala, Perhekoti Pesäpuu, Palolaitos, Paritalo ja Artesaaniopisto) piha-alueiden aurauksista talvikaudelle 2006-2009. Kannus 2.10.2006 K a n nuksen se u ra ku n n a n v a a lila u ta k u n n a n puolesta: Puheenjohtaja Erkki Simukka I L M O I T U S H im angan se u ra ku n n a ssa 1 2 .-1 3 .1 1 .2 6 to im ite tta vie n seurakuntavaalien ehdokas-listojen yhdistelmä on julkipantuna 19.10.13.11.2006 välisenä aikana seurakunnan ilm o itu sta u lu lla kirkkoherranvirastossa, osoite Huhdantie 13, 68100 Himanka. 3. Tarjouspyyntöasiakirjat, joille tarjoukset tulee tehdä, saa teknisestä toimistosta 25.10.2006 alkaen. . Himanka 2 .1 0.2 6 Himangan seurakunnan vaalilautakunnan puolesta: Puheenjohtaja Antti Lapinoja. Himanka 2 .1 .2 6 Himangan seurakunnan vaalilautakunnan puolesta: Puheenjohtaja Antti Lapinoja I L M O I T U S SEURAKUNTAVAALIEN EN N AKKO ÄÄN ESTYKSESTÄ Suomen evankelis-luterilaisessa kirkossa 12.-13.11.2006 toimitettavien seurakuntavaalien ennakkoäänestys tapahtuu kaikkien seura kuntien kirkkoherranvirastossa 30.10.-3.11.2006 välisenä aika na joka päivä klo 9 18. E h d o k a s lis to je n y h d is te lm iä on s e u ra k u n n a n jä s e n te n saata v a n a k irk k o h e rra n v ira s to s ta se n a u k io lo a ik o in a m a a n a n ta i to rs ta i k lo 10 -1 4 . . SEURAKUNTAVAALIEN 12. Tekninen lautakunta I L M O I T U S K a n n u k s e n s e u ra k u n n a s s a 12. / / “ i r ~ Tiet järjestykseen Toholampi Valtionavustuskelpoisten yksityisteiden perusparanta miseen tarkoitettujen avus tushakemusten jättöaika on päättynyt. I \ I / . Kuoreen tulee laittaa merkintä tarjous. päivään 2006 klo 15.00 mennessä osoitteeseen: Kiinteistö O y Toholammin vuokratalot Tellervo Herranen, Lampintie 5 69300 Toholampi Kuoreen merkintä: Kiinteistönhoito Sykäräinen Tarjousasiakirjat jolle tarjous tulee tehdä, saa Tellervo Herraselta 2 5 .10.2005 alkaen. 8885 267 tai 044-7885 267. Äänioikeutettu, jonka kyky liikkua tai toimia on rajoittunut, voi tietyin edellytyksin äänestää kotona, mistä hänen tai hänen valitsemansa henkilön on ilmoitettava vaalilautakunnalle kirjallisesti tai puhelimitse viimeistään 27.10.2006 ennen klo 16 kirkkoherranvirastoon, joka viimeksi mainittuna päivänä on auki klo 12 -1 6 ja jonka puhelinnumero on 06-875 024. Sykäräisen puhdistamon tien ja piha-alueen auraus kaudelle 20072009. Korpelan koulu) klo 13-15 Eskolan Rukoushuone Ti 31.10.2006 klo 10-12 Välikannuksen koulu klo 13-15 Märsylän koulu Ke 1.11.2006 klo 10-12 Roikolan koulu To 2.11.2006 klo 12-14 lukio VAALIPÄIVÄT: 1 2 .-1 3 .1 1 .2 6 Su 12.11.2006 klo 11.20-16.00 kirkko Ma 13.11.2006 klo 10.00-11.00 Kotiranta Ma 13.11.2006 klo 11.30-12.30 Puistola Ma 13.11.2006 klo 13.00-14.00 sairaala Ma 13.11.2006 klo 15.00-18.00 kirkko IV Kristillisten arvojen puolesta ehdokaslista 3 Niemi-Korpi Eero liikkeenharjoittaja 3 4 Yli-Korpela Timo aluepäällikkö 31 Tokola Juhani komisario 3 5 Ranta-Nilkku Terttu kotiäiti/sairaanhoitaja 3 2 Koskela Veli-Pekka autonkuljettaja 3 6 Nurm im äki Riina opettaja 3 3 Taskila Marja-Liisa opettaja 3 7 Kinnunen Johanna opettaja III Ehdokaslista 14 2 2 6 Aitta Latvala Syrjälä Anu Hannu Anu opettaja tuotantotyöntekija, YTM kotiäiti 15 21 27 Finnilä M äki-Petäjä Tuoretm aa Pirkko Jouko Eero sairaanhoitaja eläkeläinen muurari 16 2 2 2 8 Heiniemi Niemonen Ylitalo Markku Aila Niina puuseppä konttoristi sairaanhoitaja 17 2 3 2 9 Isohanni Pajukoski Koivisto Mauno Teija Erkki eläkeläinen KM/luokanopettaja liikuntasihteeri 18 24 Jaakola Pelto-Arvo Taisto Kaija metsätalousteknikko emäntä 19 2 5 Kurikkala Pihlajakangas Helena Päivi erityisopettaja sairaanhoitaja II Yhdessä huomiseen ehdokaslista 4 Jaatinen Markku ent.rekl.k sitt. Lisätietoja Tellervo Herraselta 06-8885 262 tai 044-7885 262 T O H O L A M P I . 2. Sykäräisen keskustaa halkovan tien peruskorjauksen on arvioitu maksavan runsaat 30 000 euroa. TOHOLAMPI Tekninen lautakunta pyytää tarjouksia seuraavasti: 1. Äänioikeutettu seurakunnan jäsen voi tietyin edellytyksin äänestää ennakkoon missä tahansa seurakunnassa. 1 3 .1 1 .2 6 EHDOKKAAT KANNUKSESSA I Sdp:n ja sitoutumattoman seurakuntaväen ehdokaslista 2 Isohanni Anna-Maria rak.ins./yrittäjä 3 Tervola Keijo av
f i Tiedustelut: 0500 821 721 i m a t i K annus 2 T .-2 4 .1 . d e p tid = I 1470 Lisätietoja & ilmoittautumiset: K a tri K u lkki puh. Vuokralle annetaan yksiö 35 m 2 Kannuksen keskustassa.Va pautuu 1.12.2006. V C O U O / M E N C I O N O VAPAA PÄÄSY! V a ltakatu , K A N N U S Puh. 044 7250 633 tai k a tri.k u lk k i@ k p e d u .fi BIOENERGIAA METSÄSTÄ II 2005-2007 n ty y tä v ä n ä M y y d ä ä n T o h o l a m m i l l a M A A T IL A /O K T A L O + V IL J E L Y S M A A T A Myydään yhtenä kokonaisuutena tai osina maatila. 7 9,3 h + o h + k + p h + sja autotalli, 132 m 2. 5 -5 6 1 7 138 tai 8 7 2 426. 020750 4655 Sivunvalmistus: Lestijokilaakson Kirjapaino Oy Paino: Art-Print Oy, Kla 2006 www.iestinjoiii.fi p ain atu kset Lestijokilaakson Kirjapaino Oy: Timo Ruuska 020750 4657 kirjapaino@lestinjoki.fi suunnittelu Mainostoimisto Taikahattu: Tiina Fors 020750 4660 taikahattu@lestinjoki.fi tilaisuuksia KESKI POHJANMAAN MAASEUTUOPISTO K a n n u k s e n y k s i k k ö Bioenergiasem inaari Keskiviikkona 25.10.2006 klo 12-16 Keski-Pohjanmaan maaseutuopistolla Kannuksessa Suom alaisten ja ruo tsa la isten yh te is ty ö p ro je k tis s a Bioenergiaa metsästä II tutkitaan tekniikoita ja menetelmiä, joiden avulla harvennushakkuiden puupolttoainetta voidaan käyttää e n e rg ia n tu o ta n to o n . Suosittu teoksem m e on lu m o n n u t suomalaisia laajasti jo 13 vuoden kokemuksella. Tilalla on v. 10 € / eläk. 5 cm, ovaalilla pei lillä. Isäntänä Pulkkinen. klo 21 alk. 5 -5 9 7 7 9 5 7 Toholampi. KROUVIIN.. 8 7 3 6 6 pe 20.10. 0204 521 058 Muu Suomi: 0200 71000 Tai Lestlnjoen konttori puh. paikalta Kalajoki-Lestijoki -alueelta. Soita tänään tai huom enna klo. B I N G O Raution Ns:n talolla IRTOLEHDELLÄ 5 5 ,-/pr 48 tai 150,OK 10,20,30,150,-. 0204 527 865 Toholampi ja Lestijärvi (klo 6-9): Puh. Syyssateisin terveisin Anneli \ KANNUS p. Halutaan vuokrata kaksio läh. 044 3110 201 m a a n a n t a i ^ Aineisto torstaina klo 16 torstai Aineisto tiistaina klo 16 Konttorit K A N N U S Valtakatu 9, PL 1,69101 Kannus Avoinna: ma-pe 8-16 keskus 020750 4650 faksi 020750 4659 T O H O L A M P I Sievintie 2, 69300 Toholampi Avoinna: ma-pe klo 8-16 puh. * J Pub & VILJO (06) 886 15 Toholampi Avoinna raa-ti suljettu ke-su 03-24102) J K A R A O K E ILTA LA 21.10 ESKOLASSA . 4 -5 7 2 477. 69,00 3 k k ........................... 1 . 2 6 tilaukset@lestinjoki.fi Maria-Lena Siirilä 020750 4655 Kesto......................... 1 f * * A H Omainen L P . 020750 4652 faksi 020750 4669 Toimitus . 19,00 Pohjoism.73,Ulkom..135,Mikäli jakelussa ilmenee häiriöitä, ota yhteys Suomen Postin alueellisiin palvelunumeroihin: Kannus ja Himanka (klo 6-9): Puh. n iy y n t i\ / a k k a _ Kuivaa klapia Toholammilla lastattuna. 61,00 (2 erässä ....31,00) 12 k k ......................... Säilörehua ja rehuviljaa,puh. U H sisäänpääsy! Lippujen ennakkomyynti Ulrikasta to 19.10 klo 18.00 alkaen. N y t järjestettävässä sem inaarissa esitellään p ro je k tin tu tk im u s tu lo k s ia . 870 088 y Z&äDS Pé)20.,10k22i0)4)(2>;)) P e 2 . ----toim itus@ lestinjoki.fi Tekstariterveiset: 020750 4661 KANNUS: Päätoimittaja Manna Mattila-Numminen 020750 4651 manna@lestinjoki.fi Kati Kinnunen 020750 4653 kati.kinnunen@lestinjoki.fi TOHOLAMPI: Jorma Rekonen 020750 4652 Kotip.(06) 886 733 jorma. ELÄINMUTAATIOITA) Avoinna: arkisin 14-20, lajapyhäp. Tarvitsemme 10 * • • * i • • • • • • työntekijää O y B o tn ia -F o to Ab, U rh e ilu tie 5 6 8 5 K ru u n u p y y Puh. Kannuksen keskustaa. 0400-768 186.___________________ V u o k ra v a k k a Vuokrataan ¡ostetaan p ie n i talo, jossa hyvä ulkovarasto, rauh. 150,(uusi 400,-). rekonen @ lestinjoki.fi Ilmoitukset ilmoitukset@lestinjoki.fi Pirjo Koskela, myyntipäällikkö 020750 4656 pirjo.koskela@lestinjoki.fi Timo Ruuska 020750 4657 timo.ruuska@lestinjoki.fi Hinnat + alv.22% Norm. Puh. 0,51 0,57 Perhepalsta 0,31 Vakat/rivi 2,23 Huvit 0,39 0,41 Laskutuslisä 2,52 Vastuu virheistä rajoittuu ilm. Lipat 10,B A R w U L R I K A AVOINNA: MA-T018-24 (02) PE-LA11-02, SU 12-24 (02) J A T K O A IK A P E -L A ! T e rv e tu lo a ! R a vin to la ssa A -o ik e u d e t Sievintie 5, Toholampi. 12-19 Liput: aik. Tarjoam m e nyt työtä aineiston kerääjille. V. hintaan I T i W l T & l l . navettarakennus n. Vapaa 1.12.2006. 0405 2 8 3 413. Isojako Etusivu 0,94 0,98 Takasivu 0,83 0,86 Sisäsivu 0,80 0,83 Kuol.ilm. t r o p i c a l z o o . Työhön annetaan koulutus, ja energinen työyhteisö innostaa viihtym ään. TyÖVÄENTAlo a nto vakka Annetaan kerättäväksi harven n u sh a k k u u n jäljiltä p oltto puuta. 050-9170508 SUURI KÄÄRMENÄYTTELY VALTAVA KOKOELMA EKSOOTTISIA MATELIJOITA USEASTA MAANOSASTA! NÄYTTELYN "USKO TAI ÄLÄ" OSASTOLLA IHMISJA ELAINMAAILMAN IHMEELLISYYKSIÄ (ESIM. O k -ta lo Kannuksessa. vetäjänä PULKKINEN Tervetuloa! GRILLI-BAARI ANTINOJA p uh. 1988 valm. 872 650. 40 m 2, jossa 4 kpl laakasiiloja sekä viljasiilot. Puh. Puut lähellä tietä, Välikannuksessa. Tapahtumaan on vapaa pääsy, ilmoittautumiset maanantaihin 23.10. Tied. 80,-. 222 m 2, peltiverh. Talvirenkaat 3 kpl, 12", lähes uudet, Micron vanteilla, h. 40 0-573 863. 5 -4 7 7 600. Hp. 1.5 kerroksinen puurak. mennessä. T arkem pi o h je lm a lö y ty y oso itte e sta : h ttp ://w w w .k p e d u .fi/. elosuoja n. 10:0 -1 8 :0 Puh. Uusi autotalli/varastorakennus 72 m 2. P. M e ts ä ä Kannuksen Eskolasta noin 2 ha.Tiedustelutpuh.0443 7 5 8 4 5 3 Hanhineva. Vuokrattavana Kannuksen kes kustassa 3h + k 76 m 2. puh. L E S T I N ] O K I • Torstaina 19. Veli-Matti Järvenpää TexMex -Band L a 2 1 .1 . ESKOLA Tarvitsetko hyvän työpaikan. Rak. 1 . Myyjä pidättää itsellään oikeuden hyväksyä tai hylätä annetut tarjoukset. Tervetuloa! Roution Ns/kantri B I N G O V a n h a t o i n e n K A H V 1 B M E Näinkö mä unta, ^m ahtava menen* meneillään! Kaunonpäivä ^ * KARAOKE * ( 6 's, BLUES, ROCK, POP) d u o WAINOT KROUVIIN.. Puh. 125 cm, s. lokakuuta 2006 19 LESTINJO k £H ISSN 0782-5617,30. lautaverh. K okoam m e tekstit ja kuvat ainutkertaiseksi teokseksi. 5 -3 2 4 9 343. Uudenveroinen, valkoinen sängy npääty ,leveys 140 cm,sekä noin 30 m vihreää m uovitet tua aitaverkkoa, korkeus 93 cm ja 12 kpl metallisia tukia aitatolppiin. 5 -5 2 1 590. 1982 valm . 6 -82 3 1012, Fax 06 -8 2 3 1040 S ä h k ö p o s ti: in fo @ b o tn ia -fo to .fi Tallennamme asutushistoriaa ja elämän tarinoita H im angalta, K annuksesta, Kälviältä, Lesti järveltä, Lohtajalta ja Toholam m ilta. 040-7204 311. Puh. Puh. Puh. Salaojitettua peltoa 36 ha. 0445 1 5 6 887. Puh. Valkoinen ka m p a u sp ö y tä I. P. ok-talo, koko na isala 140,5 m 2/h u o n .a la 111,2 m 2 + ylä k e rta , 2 h + a u la + p h + v a ra s to tila t + kellarikerro s. 8 € , lapset (4-12 v.) 7 € í U v á * W Ä S S i ! 5 J ^ -------ww w. Puh. vsk Sanomalehtien Liiton jäsen Levikkialue: Himanka, Kannus, Lestijärvi, Lohtaja, Toholampi Levikki: LT 3.4.2006: 5170 Julkaisija: Lestijokilaakson Kirjapaino Oy, Kannus Toimitusjohtaja: A lpo Ohtamaa P. 4 -7 6 9 412
3.200,Mercedes 200 d ie se l -8 2. H..... Niillä on esim erkiksi rakennettu tai kunnostettu kyläläisille ko koontumistiloja, laajennettu yritysten toim intaa uusien k o n eid en ja to im itilo je n myötä sekä kehitetty kulttuu ritapahtumia. 3.900,Ford Mondeo 2.0 Glx 5-ov. Toistaiseksi tilat ovat vuokrattavana. ym. ym.H............ käyttö, aj. www.auto-assa.com SOITA P. 4WD, 4-veto dies maasturi, 4-vuoden takuu, nahkaverhoilu, au tom ilm., aluv. Elegance -04 farmari, automaatti, met.beige, huoltok., hieno. . 212 tkm H........... ilm. (08) 423 955 Ma-Pe 1 0-1 8 , L a 10-14. Maunula 0400-561 884,885 292 Sorto, sovitooii neytöstii! Rahoitus / tafc— S U O M I A U T O T TOHOLAMMIN UKOLTA Toyota Avensis 2.0 So. ... Nukkuessasi lihakset pysyvät rentoina ja kääntyilemisen tarve vähenee. alv.väh. 9.950,Nissan Primera 1.6 i SLX -99 140 tkm, met.vihr., ilmastointi, hieno H.___________ ______ 9.450,Yaris 1.0 W T-i Terra 3d -03 152 tkm, valk, 1-om, siisti. 4.800,Seat Toledo 1.9 dsl Magnum -97/98 ai. Kiinteistössä on neliöitä 1 500. 10/06.9.900,Renault Kangoo 1.9 D -98 2 50 tkm, d-vero 40,-A/, sis. 12.900,Toyota Corolla 1.3 LB -99 aj. 212 tkm, autom.ilmast, 8-kpl aluv. 280 tkm, varustein erittäin hyvä. 24tkm. 3.800,N issan Primera 1.6 -96 aluvanteet, met.väri, hyvä....3.600,Ford Mondeo 1.8 GLt farmari -95 aj. 1200 , E s i m . Toyota Corolla 1.6 Sedan -03 aj. . 330 tkm, siisti, vakionop.sääd., alutym., halpaa ajoa. Y livieskan ja Kokkolan seutukunnissa toimiva Ries ka-Leader on toim intavuosien sa aik an a ra h o itta n u t 4 2 h a n k e tta , jo ille on myönnetty avustusta yhteen sä 7,2 miljoonaa euroa. 230 tkm, siisti luja. 12.800,NETTIOSOITE www.keskipohjanmaa.net/hmaunula Autovälifrys H. Me menemme vuoden kerrallaan. 8 -4 4 4 3 Avoinna: mo-pe 8-17, la suljettu T ila a ja ITOîTTf A ____ LEST1NJOKC Liukkaat tulivat Lestijokilaakso Tienpäällä on koettu en simmäiset liukkaat. oik.......................8.900,L o p u t s k o o t t e r it ja m a n k it U L O S H E IT T O H IN T A A N ! KY SY ! M y ö s m uita autoja katso n etistä www.automyyntipaavola.fi AutoMyynti K e ijo P a a v o la Sysimetsäntie 3, Marinkainen liike: 06-879 997,050-5850 389 Chevrolet Van 6.5 T D -98 aj. 2.950,V A IH T O / R A H O IT U S w w w .h im a n g a n a u to m y y n ti.c o m P u h . 22.900,Toyota Avensis 2.0 TD -99 yks. . 8.900,Renault Megane 1.6 5-ov -99/00 aj. Kaikki muutkin yksityiskohdat on suunniteltu hyvien yöunien varmistamiseksi. . . Miten asia etenee, se riippuu stra tegisista valinnoista, Ravila toteaa ja huom auttaa, ettei osuuskauppa aio ottaa tiloja käy ttö ö n sä ainakaan ensi vuonna. beiqe,merkkihuoll., kaikki va rust., 272 hv, automaatti, kuin uusi. alv. K O I V U S A A R I O Y K A N N U S: Leppäojantie 5 , p. J u h a 5 5 5 8 6 8 1 6 T a p io 5 5 4 8 7 8 9 A u t o m y y n t i 6 8 7 9 3 9 HIMANGAN 1tnioGESTone PASSION for EXCELLENCE Stiff s M p '. 190 tkm H..................... vain 108 tkm, 1-om. Se ei ol lut yllätys, mutta keskiviik koaamuna Lestijokilaaksossakin tapahtui joitakin tieltä suistumisia. 80tkm Volvo V 70 D5 Momentum autom. Lisäksi voit helposti kennojen ilmanpainetta säätämällä räätälöidä patjasi juuri sellaiseksi kuin itse haluat. 33.500,VW Transporter 1.9 T D -01 110 tkm, 6-ov. .5.400,Toyota Land Cruiser -82 pak.auto 3+3. -97 Volvo S80 2.4 T autom. 450tkm, tosi siisti mersu...6.900,VW Golf 1.8 farmari -94 aj. Toyota Avensis 1.8W T -ÍST W -01 161 tkm, metkulta, ilmastointi ym. H................. 4.750.VW Golf 1.8 i Variant -95 3 00 tkm, pun., alut, siisti. H................... 06-8222 282, 0400-587 977 T O H O L A M M IL T A Toyota Avensis 2.0 D4D dies. Alueosuuskauppa KPO:n isännöitsijän Veli R avilan mukaan kyse lyjä on ollut yllättävän vä hän. ym,ym. 269 tkm, aluvanteet....... . 50.900,Volvo 8 5 2.4 Sportswagon -97 Granaatinpun.met, spoil., kaiteet, il mast., ym. 180tkm, 1-omist., met.väri..5.900,Renault Clio 1.4 RT -98 aj.v ain 85 tkm, 5-ov. 141 tkm, ilmast., ym. säädin ym. 160 tkm, Stargraft 2 + 3 h....25.000,Mercedes Vito 111 cdi -06 uu si pakettiauto, sis. . ym... www.kasitienauto.kpnet.com KASITIEN AUTO OY Rimmintie 9, KOKKOLA, p. . -02 Volvo S40 -00 ym. aj.189 tkm pienir. 06-870 704 tai 040-772 1077 M A -P E 9.00-17.00, L A 9.00-13.00 KPO hakee edelleen vuokralaista K an nu s Toimintansa lopettaneen Olli-Kalusteen entisiin tiloi hin ei ole toistaiseksi löydet ty uutta yrittäjää. 13.500,VW Transporter 2.5 T D -98 371 tkm, webasto, kats. \i,4 Bridgestone Noranza Edistyksellin en kitkana stare ngas, jo s s a yhdistyvät kitkaja n astare n kaan parhaat om inaisuudet. H. S em inaarissa puhui m uun m uassa a lu eellisen kehittäm isen asiantuntija, Helsingin yliopiston Ruralia Instituutin verkostojohtaja ja dosentti T o rs ti H y y ry lä i nen. 8 -4 2 4 1 43 Avoinna: ma-pe 9-17, la suljettu NIVALA: Teollisuustie 4 , p. malli...5.700,MB 3 TE 4-matic -91 aj. 10/06 ... 56 tkm, ilmast., ym varusteet, virheetön.H.................. 170tkm, met.väri.........8.700,Toyota Corolla 1.4 XLi Sedan -96 aj. 7.900,Opel Astra 1.6 GLS sed. Rahalla on saa tu alueelle 70 uutta yritystä ja 130 uutta työpaikkaa henki lötyövuosina laskettuna. aj. H. -93/94 aj. -96, tosi hieno. V a ra a o m a s i a jo is s a ! J lftliR til Kajaanintie 4 Kan nu s Puh. 3.900,MB 200 D Autom. 9.900,Citroen Jum pperi 35 2.8 HDi -02 webaso, sähköikkunat ym. varusteet, hyvä auto edullisesti. Poliisin tietoon tuli aamupäivän aikana kak si ojaanajoaToholammillaja yksi K annuksessa. 201 tkm, 1-om., va rustein, tarkasti pidetty.H....11.900,Audi A4 1.9 TDI Avant (96kw) -02 yks.käyttö, aj. 7.500,BMW 520 i 24 V Touring -94 270 tkm, met.ruskea, ilmastointi ym H._____________ 6.950,VW Polo 1.9 SOi Classic -97 300 tkm, pun. 35.400,Mazda 6 1.8i Sportwagon -04 ai. Rieska-Leader juhli Kokkolan seutukunta L eader-toim intaryhm ät Rieska-Leader ja Keskipiste-Leader juhlivat m aanan taina kym m envuotissyntym ä p äiv iään Y liv ie sk a ssa järjestetyssä juhlasem inaa rissa. KO/KI-KAIU/TE www.koskikaluste.fi Avoinna: Valtakatu 13, YLIVIESKA, Puh. 14.900,H. . , t Askotililla korotonta m a ksu aik aa helm ikuulle 2007 Perinteiset jouset on korvattu ilmakennoilla, jotka myötäilevät vartaloasi ja kannattavat sitä tasaisesti jokaisesta kohdasta. 217tkm, pitkä hytti, p-auto 8.700,VW Transporter 2.4 TD -01 Ilmastoitu, pitkä malli, alv.väh.oik..................... . JÆ. 13.950,Toyota Avensis 2.0 D -4D -00 3 40 tkm, pun, ilmast., yksityiskäyttö H. alv. Siistimpää et löydä. sis. . 3.900,Tulossa: Mazda 323 1.5 GLX farm. -91 5 08 tkm, musta, kunnossa. 4.900,MB 2 dsl Sedan -90 ml 414 tkm, vakionop.sääd....3.900,MB 2 dsl Sedan -94 aj. . . 850,BMW316 -8 7..... 125tkm, virheetön. H ..........................9.500,Ford Mondeo 1.6 16V farm. 700,ym. H................................ -97 Aj. 3.000,Ford Mondeo 1.8i -94 2 6 tkm, fa rm a ri . . 7.900,MB 2 dsl Sedan -91 ml 444 tkm, cd -so itin ..... . R o sb e d s le e p c o m fo rt ó l ilm ana/. Kannattaa tulla katsomaan. 4.900,P-autot: VW Transporter 1.9 td -99 aj. H..... ..... Rahoitetut hankkeet ovat olleet yrityshankkeita ja yh teisöjen kehittämissekä in vestointihankkeita. H ..................... H.....6.900,Tulee mm. 23.500,Volvo XC 90 T6 AWD -03 met. 172 tkm, varust., hyvä, tilava farkku, huoltok., uud.malli. ilmast., gruise, aj. . varust. 9.900,alv.väh.oik VW Transporter 2.4 D -98 LÖYTÖ! Huom! aj. 198 tkm, hyväkorinen., varustein H..................................2.800,Toyota Carina 1.6 XLI sedän -94/95 aj. uusik. H.________ 2.950,Opel Astra 1.6 i l 6 v 4 d -95 2/0 tkm, sin, siisti. H.. 270 tkm, met.väri......... H. -99 aj. Poliisi muistuttaa, että ennen liiken teeseen lähtöä kannattaa var mistaa myös näkyvyys. -05 Volvo S4 2.0 autom. ilmast., vakionop. Toisaalta hän myöntää, e ttä e p ä v arm u u s v u o k ra ajan pituudesta saattaa lai mentaa kiinnostusta. Talvesta toiseen, kelillä kuin kelillä. . ruosteetpa H . H ....22.800,Kia 2.0 CRDI EX Sportage -05 autom. H. tarkasti pidetty, pariovet H... H........... ja viikonloppuna AUTOKAUPPAA AVOIMIN KORTEIN! MYÖS VAIHTO JA RAHOITUS AUTO-ÄSSÄ Se p p o Savin ain e n Puistotie 4, TO H O LAM PI VERTAA HINTOJA! Volvo V70 2.5 T X C 4 W D -98 260 tkm, met.beige, ilmastointi ym. alv...6.800,Nissan King Cap 2.5 D 4 x4 -89 2 2 tkm, n e liv e to.. LO H T A JA L T A Volvo S 8 2.5 TDi -99/00 kaikki varusteet, met.väri, siisti. . Ikku nat pitää puhdistaa kunnolla. H.... 7.950,Vohro 850 2 5 i -95 175 tkm! Met.pun., Suomi-auto. 290 tkm, huippuvarust., harvoin myynnissä....................... 0400-562 393 Myös ilt. 8-kpl, gruise, aj. H...........22.900,Honda CRV 2.0i autom. edullinen H. . kats. 16" alut. -04 Soi Elegant, autom. p a r i s ä n g y n p a t j a v i s k o e l a s t i s e l l a p e t a u s p a t j a i l a : 160 x 200 . 21.800,VW Golf 1.4 3-ov. Huoltok., rek. 06-8741 3 Avoinna: ma-pe 8-17, la 9-13 YLIVIESKA: Latvalanne 4, p. 3.900,Opel Combo 2.5 dsl 4x4 -93 aj. . EXE -02/03 (uusin korim.) kallein malli, nahkapenkit, autom.