Yrittäjäretki Kalajoelle 26.11. 870 736. Eiköhän ihmiset sovita näin, niin kellään ei harmia ois jällestä päin, oltais metsässä tai aukiolla, annettais pullojen ehjänä olla. Miten päästää voitolle valo, voitto, u sk o ja rakkaus. klo 12 Eeva Mäkelälle (Silvolantie 4). tämän lehden kontt. Syy on miehen jolla täysi on pää, ei pullon joka tyhjäksi jää, Meikäläinen ei ymmärrä ei tiejä, miksei sitä pulloa voi kotiin viejä, eihän siitä paljon ois haittaa, vois vaikka puskan alle piiloon laittaa, niin pullolle alkais uusi vaihe ja lapsille löytämisen ilon aihe, näin pullo välttäis kohtalon pahan, ja lapset saisivat pienoisen rahan. Onnelliset van hemmat Ulla-Maija ja Pasi Räisänen. Tervetuloa joukolla mukaan! Toholammin Kennelkerho Koirien tottelevaisuuskoulutus urheiluhallilla la 19.11. Kuuma asfaltti on nyt jäinen tie ja kesäillan valoa ei marrakuisen iltapäivän hämä rässä osaa oikein edes kuvi tella. HENKILÖ IT KOHTAISTA Eronnut 4-kymppinen mies etsii jouluseuraa 30-50 v. Toholammin Sotaveteraanit ja naiset Keski-Pohjanmaan Sota veteraanipiirin joulujuhla on Kaustisella Nikulan raviradan tiloissa su 4.12.94. American Cancer Society Aurinko Pimeä Aurinko Aurinko Pimeä päättyy nous. Muuten entinen käytäntö. Tervetuloa kaikki MLLn toiminnasta kiinnostuneet! Johtokunta . kumpana kin päivänä klo 17.00-21.00. TILAISUUKSIA 4 HENGITYSELINSAIRAUKSISTA KÄRSIVÄT JA ASTMALASTEN VANHEMMAT Tervetuloa keskustelemaan keskiviikkona 23.11.1994 klo 19.00 Toholammin Op:n kerhohuoneeseen. ilo ja vapautus. saakka. lask. Lääkintävoimistelija Sari Lahnalampi tulee tilaisuuteen kertomaan hengitysvaikeuksista kärsiville sopivasta liikunnasta ja pitää pienen hengitysjumpan. 53,6 min pohj. Ajoreitti ja aika taulu ilmoitetaan myöhemmin. Asi an merkeissä kokoonnumme S. klo 19 Uudistu va ym päristöhallinto ja Keski-Pohjanmaan ympä ris tö k e s k u s , K okkolan vesija ym päristöpiirin edustaja. Erityisesti se on vii sautta silloin, kun se on elin ehto. Läm m in, pehm eä kesä on etäiseltä tuntuva muisto. KAHVITARJOILU! Toholammin Silmutoimikunta . Kaunis on syksyinen luonto. klo 14 Kannuksen Männistössä, Himangantie 81 käytettyä erilaista käyttötavaraa. klo 12.30. Viitasalolle to 24.11. Taistelu talven kylmyyt tä vastaan rakentam alla ja läm m ittäm ällä, varustautu minen peltojen je metsien tuotteita kerääm ällä, ovat meissä marketteihin ja kerta käyttöisyyteenkin tottuneilla niin syvälle rakennettua, että emme pääse siitä. Isä tai poika vois tuumia näin, pullo on tullut naapurista päin, ja ilman ala ois leppoisa lauha, ja mikä parasta säilyis koti rauha. puh. Tapiontuvalla ruokailemme ja tutustumme pienteollisuuteen. Joh tokunta mukaan. Jumalan armo, Jeesuksessa K ristuksessa, mahduttaa sisälleen koko elä män sen kaikki vastakoh datkin. Toholammin Martat Olemme varanneet joulumyyjäisiin pöy dän urheiluhallille la26.11. klo 19. Puh. Meille suomalaisille vuo denaikojen kierto on näky vää ja tuntuvaa todellisuutta. Nuorten opis kelijoiden työllistämisrahaa on jäljellä, joten nopeimmille siitä riittää kunhan vain työpaikka löytyy. Kuinka sulattaa vuosien routa. 54,2 min it. televisioi ta, radioita, sohvakalusto ja uusi pesuallas ja käytetty te räksinen tiskipöydän kansi. J T j , Jrin .n .il.J/i & 4 S Nyt se tapahtuu: Sussu täyttää 15 vqq ! % z i i »:lla Niina, Outi & Marika E t. Mirja V . Linja-auto kyyti on vapaa. Ikään kuin odottaisimme aina sitä seuraavaa... Tervetuloa! Eläkeliitto Himanka Kahviti laisuus vanhustentalolla to 24.1 I. Tästäkö johtuu se, että olem me niin varautuneita ja val m istautuneita. Valmistautuminen on vii sautta. Keltainen matto pihamme peittää jäähyväiset luonto kesälle heittää istun tuolissasi keinuen Kiitosta Korkeimmalle tavoittelen. Läh. 11.1994 Nim ipäivät M aanantaina Hilma Tiistaina Silja, Selja Keskiviikkona Klemetti Torstaina Lempi, Lemmikki Perjantaina Katri, Kaisa, Kaija Lauantaina Sisko Sunnuntaina Hilkka Viikon ajatus Kuolem attom uus ei sisälly niihin asioihin, jo tk a jä tä t jälkeesi, vaan niihin ihmisiin, jo ita elämäsi on koskettanut. Aili Him angan NT-kerhon SYYSKOKOUS Ravintola Koski-Hovissa 21.I I . Joku mies tien vieressä, kirosanat varmaan mielessä, pyöränkumissa syvä viilto, tiellä pullon sirujen kiilto. lyN TyN E ITA S y n ty n y t ty ttö v au v a 9 .11.1994. Toholammin Sotainvalidit ja naiset Kokoonnumme päiväkahvitilaisuuteen to 24.11. Hp. Tässä se on. naisista. ^ Nimim, "vanna vastaus" ^ Koulujen ruokalistat Kannus: Maanantai: Maksalaatikko, porkkanaraaste, puolukka Tiistai: Nakkikastike, peru nat, makaronisalaatti K eskiviikko: H ernekeitto, juusto, juurespala Torstai: Sianlihakasvispata, perunat, kurkkusalaatti Perjantai: Kalakeitto, ruislei pä, jälkiruoka Toholampi: Maanantai: Jauhelihakastike, perunat, salaatti Tiistai: Uunikala, perunat / tonnikalapaistos, salaatti Keskiviikko: Puuro, lisäke, sämpylä, hedelmä/vihannes Torstai: Maksaruoka, peru nasose, salaatti Perjantai: Pinaattikeitto/Pinaattiohukkaat, juusto, pork kana, leipä VIIKKOMUISTIO 21 . Vast. Kuukausikilvan aihe "Vikatikki". lähtö matkahuollosta klo 8.00. ONNITTELUJA r i j y i z . 931670 393. E rk k i H uuki f f t r . Ilm. 69 vuoden ikäisenä. 885 576 tai 885 058.45 henkilöä sopii mukaan. 3h + k + s 73 m2 1.1.95 alkaen. Kahvitarjoilu. klo 18 alk. 4H-suoramyyntiin otam me lauantaityöntekijän vuoden loppuun asti. ja ltd n nro 7 m Kannuksen Sotaveteraanit ja naisjaosto Päiväkahvitilaisuus osaston järjestämänä Kannuksen srk-keskuksessato24.11. 949-619 848 t., ilt. pit. klo 19 Kokko lan ammattikorkeakoulu, mikä se on ja miten se toi mii, rehtori Seppo Pynnä. To 24.11 . Kannuksen Kamerakerho ry Tekniikkailta ti 22.11. V astakohdat ovat myös Jumalan kieltä. Istumassa kolme poikaa raukee, odottamassa että pitkäripanen aukee, ja kun auki rapsahtaa lukot, pojat pystyssä ovat kuin kukot, ja ensimmäiset asiakkaat viinakauppa saa, näin kai tasapainossa pysyy maa, kun kunta antaa ja valtio vie, niin tasainen on juomarin tie enempää en enään pohdi, lähden takaisin Kitinkangasta kohti. Ilm. 870 736. Tervetuloa! Himangan kk:n maa-ja koti talousnaiset Ompeluilta Hillevi Tuorilaila ti 22.11. puh.,870 736. 2700,-. klo 12. klo 19.00. Timo Pulkkinen Kokkolasta kertoo valokuvauksen tulevaisuudennäkymistä Photokina-näyttelyn valossa. Takalon koululla klo 18.30 alkaen. Mennessäni poimin pulloja kaks, tulimpas markkaa rikkaanmaks, näitä ei kerinnyt särkemään kukaan, kun otin ne pullot tienvarresta mukaan. K u o I I e it a Lohtajalainen maanvilje lijä P aavo E lias J u k k o la kuoli kotonaan Vähä-Erkkilässä perjantaina 11.11. Tervetuloa uudet ja vanhat! I.ahdensuun maaja kotita lousnaiset Ompeluilta Sanna Anttilalla joulun merkeissä ke 23.11. Ajattelin lähteä Ajattelin lähteä nostelemaan jalkaa, Kitinkangalta matka alkaa, jalan alla hyvä tie, joka kaupunkia kohti vie. Ilmoittaudu läh döstäsi 27.11.94 mennessä puh. Kaikista asioista voit soitella puh. lev. liivin tai muuta mukavaa. Joku on saannut viinaa liian vähän, siksi pullorievun kohtalo päättyi tähän, särkynyt pullo ja vielä toinen, nyt asialla varmaan on ollut loinen. 'HtÄulaK ja D tetuKtujati vä6c Yksinäisen huokaus Istun tuolissasi keinuen katselen leikkiä syksyn lehtien. Vuokralle tarj. Tuulivoima tahdin antaa. Syksyisten värien vaihtues sa peitämme kumpusi kukka sin. 'J LESTINJOKI LAUANTAINA, 19. Tervetuloa! Kannuksen 4H tiedottaa Yrittäjäkurssi 24.-25.11. Synkinpäänkin pimeyteen, tuskaisimpaankin itkuun, ahdistavimpaankin varautuneisuu teen voidaan löytää valo. Tervetuloa! Raita Pyhälän luento ja videoesitys ESPERAN TOSTA kirja stossa ke 23.11.94 klo 19. Pikku lahja mukaan. Toholamm in kansalais opiston KESKI-POHJAN MAAN LUENTOSARJA Toholammin kunnantalol la. kastelen ne kaipauksen kyynelillä tunnen luopumisen tuskaa kun istun tuolissasi keinuen. Paino 3220 g, pi tuus 48,5 cm. Ripeästi astelen kaupunkiin päin, uuden torin edessäni näin, suihkulähde ja istutukset somat, ja väsyneille penkit omat. Kaikenlaista matkan varrella näin, ja oikein ihmettelemään jäin, koulun takana kaks hyvin pientä poikaa, tupakan voimalla terveyt tään hoitaa, eivät ymmärrä pojat mikä on tulos, miten vaikeaa kierteestä on päästä ulos. o M ! W K T I j Myydään huutokaupalla su 20.11. A su n to T am p ereelta. (968) 879908klo 19.00 jäik. -94 klo 19.00 M uka na Jussi Kivelä Itikasta, Jouni Jyrinki Keski-Pohjan m a a n Mtkista. alkaa ma 8.06 9.09 15.11 16.13 ti 8.09 9.12 15.08 16.12 ke 8.11 9.15 15.06 16.10 to 8.13 9.18 15.03 16.08 pe 8.16 9.21 15.01 16.06 la 8.18 9.24 14.59 16.04 su 8.21 9.27 14.56 16.03 Kannuksen horisontin mukaan 23 ast. Aiheeseen liittyvä näyttely esillä kir jastossa 30.11. klo 15. Tässä on sen vastaus. 63 ast. KOKOUKSIA Mannerheimin Lastensuojeluliiton Kannuksen osaston sääntömääräinen SYYSKOKOUS pidetään tiistaina 29.11.94 klo 18 Lastentarhan päiväkodilla. To 01.12. Minä, Jum a lasta luopunut ihminen ja suu rin valon, armon, lämmön ja uskon lähde Herramme Jee sus Kristus. Esim. 11 .27 . Kaipaa maan jäivät puolisoja lapset perheineen sekä veli ja sisa ret perheineen.. p n ä MARRASKUUTA 1994 i l UN N IIN T Ä JK f 11 Vastakohtia Värjöttelemme jälleen talven käsissä. Kurssilla voit huovuttaa itsellesi hatun, vanttuut. Valo ja pi meys, voitto ja tappio, usko ja epäusko, rakkaus ja viha ja monet muut vastakohtaparit Raamatussa, kertovat siitä. tied. Miten meidän elämässäm me voi murtua syvälle jääty nyt pinta. Keräämme voimia ja rohkeutta huomiseen tu levaisuuteen. Kantti-Patu rehuleikkurin trukkirunko. Elämän suu rin vastakohta
Käsipainot 45,-. Koulutus on mel kein ilmaista ja se järjeste tään kahden vuoden aikana pienissä osissa, esimerkiksi viikonloppuisin. 8 7 3 4 8 4 MA Nakkikeitto, Sveitsinleike, Pizza Tl Pinaattikeitto, Porsaansisäfile kermakast., Kalapuikot KE Jauhelihakeitto, Silakka fileet, possunsuikalepata TO Aurajuustokeitto, Liha pullat ja muusi, Kasvispihvit PE Perunapurjososekeitto, Sipulipihvi, Herkku burger MA 10-16, TI-TO 10-22, , PE 10-23. KURSSEJA K-P:n Käsija T aid e te o llisu u s ry Tule tekemään perinteiset JOULUKYNTTILÄT KASTAMALLA Tl 2 2 .1 1 . 885 690 Valtakatu 18, KANNUS puh. * ™ Huomio! Keski-Pohjanmaan ja Pöh jo is-P o h ja n m a a n useiden kuntien luontoon ja maaseutuun pohjau tuvat matkailukampan jat tullaan yhdistämään riittävän markkinointitehon saamiseksi. Paineilmakompressori alk. Pilottitakki 165,-. Sillä tavoin on mahdollista saavut taa parhain tulos.(JJ) Yläjuoksuun tarkoitettu aineisto tulee olla toimituksessamme viimeistään tiistaisin klo 10.00. TORILLA TAVATAAN! PULTTIAUTO MAANANTAINA Himangan torilla klo 9-11, Kannuksen torilla klo 12-13.30, Toholammin torilla klo 14-. Kumiterässaappaat 225,-. Esitteiden aika on ohi; imago pitäisi luo da esimerkiksi tv-mainosten, lehti-ilmoitusten tai messu jen avulla. Kohonen on aikaisem m in parantanut markkinoinnin avulla menes tyksekkäästi muunmuassa Kuusamon matkailua. Hän oli ajanut koiran päälle Pappilankadulla Kannuk sessa perjantaiaamupäivällä. Pöntiön kasvattamaa VILJASIKAA Maista niin tiedät miltä porsaanlihan tulee MAISTUA Soita ja varaa omasi 968-876 9 2 /8 7 6 776 . Ensiksi keskitytään koti maanmatkailun parantami seen ja myöhemmin vasta ulkomaalaisten turistien viih dyttämiseen. Fark kuja 85,-UMPIHAALARITalk. Jääkaira 85,-. -Siellä on ollut samantyyp pinen projekti VisitorCenter, jossa kampanja rakentuu lam paan ympärille. Lohtajan elinkeinoasia mies Tuija Nissilä sai idean kaukaa Skotlannista. 1690,-. Kaikkeen tähän olisi saatavilla huomattavaa rahallista tukea ja asiantunti ja apua. Tilaa tiilet 1,80 mk/kpl. A g riC e n te r-h a n k k e e n suunnittelijat, kouluttajat ja aiheesta kiinnostuneet yrittä jät kokoontuivat viime maa nantaina Lohtajan Suoramyyntihallilla. Pultit 20,-Ag, puupeltija kipsiruuvit 38,-Afl, isoja metalliporia ja sorvin teriä, timanttilaikkoja, mikrometrejä, heittokelloja, silikonituubi 24,-, käsipyyhepaperi YkTo^eh ortikkeiia.35 MANNER-MARKKINOINTI • 949 537 73 . Heille pitäisi vain tarjota tekem istä ja enemmän tietoa paikkakun tien mahdollisuuksista. Heille pitäisi tarjota mahdollisuus tutustua ja sii hen tarvitaan vain mielikuvi tusta. Koira juoksi suoraan auton eteen enkä pystynyt väistä mään. 885 040 A N n N rm tflT A M m i& N N U S K Y 69300 TOHÖCAUPt )68-86S 047 JÄÄKÖ RYYPPY PÄÄLLE!. 795,-. Kaikki riippuu oikeasta markkinoinnista. Lintulauta 10,-. Kolmekymmentä yrittä jää mahtuu maksimissaan mukaan. Tule mukaan AA-toimintaan ti ja pe klo 19.00. Tarjous voimassa oTl 2.1994 saakka (hinta normaalisti 98,00 mk) MAINIO JOULULAHJAIDEA! TOHOLAMMIN KUVAAMO puh. Karvakintaatja -sormikkaat. Lampöhaalarit atk. 871 288 JJ Ulf ULIN' Y PAUITA i|jWI III||^lili(lWMMWWiRWIWHWWI |Ri>» M i iil' L i HHHMilHi iiMiliiNU ijump |iiwi n....... Lisäksi Kokkolan Kehitysvammaneuvolaan, Kaup patori 2, voi tutustua koko viikon, jossa ke N 23.11 kahvitarjoilu. LA 11-24, SU 12-22 > H O T E L L I & R A V I N T O L A Joki h ei ^ Asemat. 395,-. NÄYTTELYITÄ TOIMINTAKESKUSTEN MYYNTINAYTTELY Kokkolassa, Rautakulm a (RantakatulO ) 2 1 .1 1 .-2 6 .1 1 .9 4 A v o in n a : m a -to k lo 10-17, pe 10-20, la 9-14. Osoite: Valtakatu 20. 150,. Esimerkiksi eräs Eu rooppalainen matkatoimisto on kysellyt suoretkistä, kos ka heidän mielestään se olisi eksoottista. . PALVELUJA f : s Teen tilauksesta LEIPÄJUUSTOA hyvästä pastöroidusta maidosta, suolana sydänystävällinen Seitin. TOHOLAMPI Kuntoilijan nilkkaja rannepainosarja 100,-. Rahoituksen ehtona on vä hintään 15 opiskelijan osan otto kerralta. Lahjatavaroita, käyttöesineitä. Kaupunkilaiset ovat kiinnostuneet muunmu assa maaseudun eläimistä ja ulkomaalaiset Suomen luon nosta. Miesten housut 65,-. LESTINJOKI OP:n talo, TOHOLAMPI puh. 1, Kannus AgriCenter yhdistää yrittäjät Lehmästä Pohj anmaan matkailuvaltti Velj. Koulutus paikka voisi määräytyä enem mistön asuinpaikan mukaan. HUONEISTOSIIVOUS SILLMAN KANNUS p. LAUANTAINA, 19. Erä FLEECEPUSEROIT A 100,-. Hanke käyn nistyy Vaasan ja Oulun lää nien rahoituksen selvittyä virallisesti ensi vuoden alus sa. Työnäytöksiä, toi minnan esittelyä, kahvia. Koulutamme halukkaita yrittäjiä esimerkiksi asiakas palvelussa, vieraissa kielis sä. (asuntorakennuksen alakerta). Koira auton alle Kannuslainen miesautoilija soitteli toimitukseemme huo lissaan. 983/447104 j SUURJAKELU j ! 12.500 kpl i LESTINJOESSA \ j KESKIVIIKK0NA23.il. 200,. Lumikolat ja -lapiot. Päärahoittajana toimii Keski-Pohjanmaan maaseu tuelinkeinopiiri. Harmaa suomenpystykorvan kokoinen koira kuoli heti. Sen kärjistettynä tavoitteena on tehdä turisteille maatalou desta viihdettä ja lehmästä matkailutuote. .. Kotim. Tässä projektissa tarvi taan pitkäjänteisyyttä ja olen huomannut, että maanviljeli jöillä on sitä jo työnsä puo lesta. (968) 871 363 auto 949 560 258 SAVENTORI AUTO: MAANANTAINA 21.11. Joten jos omistaja kaipaa koiraansa, sen löytää Pappilantien reunalta.. Sinkkija terässangot! PUTKIMIEHENTYOKALUT täydel liset. 8 7 1 5 3 • Kudo JOULULIINAT edullisesti • MATONKUTEISTA runsaasti värejä! KANNUKSEN KÄSITYÖKESKUS Lopotink. pnä MARRASKUUTA 1994 LESTINJOKI V a lta k a tu 1, KANNUS P u h . Kasitie on tärkeä matkailuväylä, joten turistien saaminen alueelle on help poa ja majoitustilaakin löy tyy tarpeeksi. Matkailuyritysten kes ken ei ole tarkoitus synnyttää kilpailua vaan heidän kuuluu tutustuaja tukea toisiaan. Pylväsporakone alk. Reima lämpöhaalari 495,-. Kysy rahtikuljetuksia! Auringonkukan sie men 25 kg 169,-. Puusorvit alk. klo 17 mennessä. Uudet sä kit 5,-/kpl. Kalajoki on jo hyvin pitkälle kehittänyt projektia, jolla py ritään kehittämään matkai luun suuntautuville maatiloil le monipuolista ohjelmaa. j Ilmoitukset konttoreihimme viimeistään maanantaina 21.11. Osallistujilla olisi mahdollisuusaikuiskoulutusrahaan. Teräöljy 101/39,-. 2, Kannus(968) 870 650 MA Aurajuustokeitto Hedelmäinen broileri Pippuriporsasta Tl Tomaattisipulikeitto Lasagne Silakkapihvit KE Katkarapukeitto Metsästäjän mureke Kanarisotto TO Perunapurjososekeitto Karjalanpaisti Veriohukaiset PE Kukkakaalikeitto Chili con carne Jauhemaksapihvit . Kumisaappaat 69,-, lasten kumi saappaat 35,-. AgriCenter-hanke tulee vaatimaan kovaa työtä ja kek seliäisyyttä, vaikka tarkoituk sena ei ole luoda mitään uutta vaan korostaa vanhaa, jo ole massa olevaa. Taloustavaraa, sähkötarvik keita! Paljon hyvää ajankohtaista kaikille! Lähes tuhat artikkelia au tossa! Solumuovieristettä metritavarana. Keski-Pohjanmaata alun perin koskenut AgriCenter yhdistetään Kalajoen kunnan omaan matkailuhankkeeseen. luontomatkailuissa tai eräruokailussa; mahdollisuuksia löytyy vaikka kuinka paljon, suunnittelee koulutuksesta vastaava Kalajoen käsija taideteoilisuuslaitoksen joh taja Leena Isopahkala. Ihmiset pitäisi saada py sähtymään. A griCenter-hankkeeksi ristityn maatilamatkailukampanjan tarkoituksena on saa da matkailullisesti vetovoi mainen kolmio Raahen, Kok kolan ja Lestijärven välille. klo 16 .00 alkaen Käsityökeskukseen ilmoittautumiset p. SAVENMAA KY p. Kauralyhde 10,-. Tervetuloa! ^ s SUURKUVA 2 0X 3 cm JA TYLIKÄS PUUKEHYS Suurkuva valmistetaan 24x36 mm värikinonegatiivista. ’’Eksotiikkaa suoretkistä” L ohtajalta löytyy AgriCenter-hankkeen vetäjä T auno Kohosen mielestä kaikki tarvittava oivaksi tu ristipyydykseksi, kun se tuo taisiin oikealla tavalla esille ja innostuneita yrittäjiä löy tyisi tarpeeksi
Jo 1200 luvulta asti suomalaiset ovat muuttaneet muualle, ensinnä Baltian maihin. Niin, ei pitäisi. v.m.1972. Kolmannenlainen merkin tä ilmoittaa viimeisen myyntipäivän. Silloin kun tuo päi vä on ohitettu, pitäisi tuottei den häviät välittömästi myyn nistä. . Rakentamiseenpääs|: |g |||| 1Ä llllll :I1 ; • x . Onhan se eräänlainen huvi tylsään kouluarkeen. Voi voi noita eväsmyymälöiden metkujajoskus. i l l t e Valtuusto hakee saunan kunnostukseen. Parasta ennen Viimeinen käyttöpäivän ohittaneita tuotteita ei kaiken järjen mukaan pitäisi olla en sinkään hyllyillä ja tiskeissä. Lestijokiseudun siirtolaisuuden selvittämisellä alkaa olla yhtä kiire kuin veteraanimatrikkeleilla, jotka kaikeksi onneksi ovat lähes kaikista kunnista jo valmiina. No se on varmasti vain sattumaa. Poissaolot vähenevät sil lä, kuka malttaa olla pois, jos koulussa on iloinen ja myön teinen ilmapiiri. Jostakin syystä tutkimuslaitok set, tutkijat ja opiskelijat eivät ole selvittäneet näiden seutujen siirtolaisliikettä riittävällä intensiivisyydellä. l l l l l f II liSll WkM Valamon luostarissa konservoitavana ollut Hi mangan vanha alttaritau lu paljastetaan viikon ku luttua, ensimmäisenä adventtisunnuntaina. Siirtolaisinstituutin selvityksen mukaan vain 30 prosenttia suo malaisista on palannut takaisin. Ja jotta ostaja olisi sitten mahdollisimman sekaisin noiden merkintöjen kanssa, on niitä useammanlaisia. t Viime viikon perjan taina kokoontunut Himan gan kirkkovaltuusto hytään arvion mukaan kesän alussa. Taulu tulee ny kyisin verholla peitetyn ikkunan päälle. On tun nettua, että jos otat jonkun varoittavaksi esim erkiksi -Katsokaa näin käy jokaisen joka ei alistu edessäniniin vastarinta vähenee. Myös uhria tuetaan ja kerrotaan mistä on kyse. Nyt herääkin kysymys, onko kauppias reilu, jos myy täydellä hinnalla tuon paras ta ennen päivämäärän ohit tanutta tuotetta. -?: . Tuntuu siltä kuin mikä ta hansa olisi sallittua, kunhan asiakas ei sitä hölmöyksissään huomaa. Sii nä pätee samat lait. Keinoja joilla saa kaiken kunnioituk sen ja pelon joilla voi hallita ihmisiä. Samalla tuntimääräl lä saadaan aikaan enemmän tuloksia ja kehitystä. Vallanhaluiselle henki lölle on myös tehtävä mah dollisimman vaikeaksi toimia ’’luokan herrana” ja hänet on saatava pysymään kurissa niin ettei luokan henki koko naan vääristyisi. Hi mangan Kotiseutumarkkinoiden jumalanpalveluk sen kolehtia on kannettu rakentamiseenpoikkeuslu parinkymmenen vuoden paaVaasan lääninhallitukajan vanhan alttaritaulun seita. Joissakin tuotteissa näkyy lukevan parasta ennen ja sit ten päivämäärä. Yllättävän paljon muuten kin löytyy myytävien joukos ta vanhentunutta tavaraa. Jeesus ristillä -aiheisen taulun konservointi mak soi 43 000 markkaa. Ikkuna laudoitetaan umpeen. Sinua pelätään ja kunnioitetaan. 1700luvultaperäisin oleva tau lu sijoitetaan Himangan kirkkoon kirkkoiaivan taakse oikealle puolelle alttaria. Sen jälkeen jokai nen syö tai juo omalla vas tuullaan ja kuuntelee muki sematta vatsanväänteensä ja muut keljut elimistön vasta reaktiot. Varoja on kertynyt noin 10000 mark kaa. Myöhemmin kultamaa oli Ruotsi sekä Norjan Jäämeren rannikot. Kiusattujen Tuki ry:n toimesta saadaan kiusaajat usein heti pihteihin. Voiko olla otollisempaa kohdetta näyt tää tovereilleen oma vahvuu tensa ja voimansa kuin mah dollisimman rauhallisen tai erilaisen oppilaan alistami nen. Tällaiseksi esimerkiksi käy hyvin henkilö, joka on rau hallinen ja mahdollisimman vähän hankala. Ja ne toiset toisin päin. On tietysti sopimatonta epäillä sitä tahalliseksi huolimatto muudeksi, mutta on tapauk sia, jossa ei siltä ilkiämieliseltä ajatuksilta välty. ' ' s >" m ' ' ' / s ' 3883% ¥?. Kustannusarvio on 300 000-400 000 mar kan välillä. t Kirkkovaltuusto mer kitsi tiedoksi, että piispa Olavi Rimpiläinen suorit taa piispantarkastuksen Himangan seurakunnassa ensi vuoden lokakuussa, (mmn) Se on sillä tavalla kansa laiset eli meetporjare niin kuin presidentti sanoisi, jot ta kulkekaa silmät levällään kun kauppapuotiin menette. Teiidae. Lapsena koetut ja opitut mallit vaikuttavat läpi koko elämän! On vaikeaa sietää ja kes tää vuosiakin voimakastah toisten koulukavereiden jul maa käyttäytymistä. Voidaan sanoa, että se jälkeläisten joukko on kymmenissä tuhansissa, joiden juuret ovat näillä seuduilla. Yleensä kukaan ei ryh dy ainakaan omalta luokalta puolustamaan vainon koh teeksi joutunutta, sillä kiu saaja yllyttää koko luokan yhteiseen ilonpitoon eli kiu satun alistamiseen. Taempana ole vien tölkkien päiväykset puo lestaan ovat kaappia avaamat ta. Niin pitäisi. Jotta kuluttaja ei haksah taisi ostamaan ihmisravin noksi kelpaamatonta tuotet ta, on niissä oltava jonkin lainen merkintä säilyvyydes tä. Ja auta armias kuka ei tanssi kiusaa jan pillin mukaan. s/k ¥ -ÄV i .• Himangan alttaritaulu li: paljastetaan adventtina 1:1 lllliil '. Jotenkin juuri ne ensim mäiset joka toiset ovat sattu neet päiväys takaseinään päin. Mistä joh tuu, että pieni lapsi käyttää sanoja Minä hakkaan sinut tai Minä tapan sinut. x ' " ................i x; -xgxx öi: väksyi Kuonan leirikeskuk sen uuden saunarakennuk sen piirustukset. Tuon kuvittelisi tarkoittavan, että pöperöä sopii syödä kerrotun päiväm äärän jälkeenkin, mutta valmistaja ei silloin takaa tuotteen parasta mah dollista laatua. Kiusaajat ovat yleensä voimakastahtoisia ja vallan haluisia. Sivullinen r r « «r~— m « w~~ •r — ~ w~~~ g ir — «r— «r— ~ m m m at * JA J U N A N J j O Y I N T Koulukiusaaminen lähtee kotoa On hyvä että keskustelu koulukiusaamisesta on läh tenyt liikkeelle. Raken nukseen tulee saunan lisäk si kokoushuone noin20-30 hengelle. työvaiheet. Ja jos joku oppilaskaveri ei pidä täs tä tavasta, on hän eräällä ta valla vaaratekijä, koska hä neen ei päde voimakkaan hen kilön omaksuma elämänmalli. Useimmat elintarvikkeet nimittäin muuttuvat jossain olonsa vaiheessa syömäkelvottomiksi liiallisen ikänsä vuoksi. Mikä se sitten olisi. Tällöin yleisilme on tuore ja moitteeton. Vasta 1800 luvun loppupuolella alkanut muuttoliike ulottui aina 1930 luvulle asti ja se oli voimakkain liike, mitä historiamme sotasiirtolaisuutta lukuunottamatta, on tapahtunut. Osoit tamatta mitään tai ketään sor mella, ovat jotkut hyvinkin juonia. Rehti ja oikeudenmukai nen luokkahenki saa ihmeitä aikaan. xXiXX: :::::::: i i i i i i i . p n ä 'MARRASKUUTA 1994 Missä ovat siirtolaisuuden selvitykset Jäyhät suomalaiset eivät aina ole olleet hidasliikkeisiä ja jäy hiä. Hi mangan seurakunta sai avustusta kirkkohallituk selta 23 (XX) markkaa. Suuremmat joukot meitä suomalaisia muutti Ruotsiin ensimmäisen kerran 1570 luvulla, jolloin annolta /2 000 savolaista ja hämäläistä pakkasi kimpsunsa Värmlannin suomalaismetsiin. Samoin se, että kaakaopurkkirivistössä joka toi nen on varustettu historialli sella päivämäärällä ja joka toinen tuoreella. Sitten on merkintöjä, jois sa kerrotaan viimeinen käyt töpäivä. Mitäpä sitä epäkel poa evästä rahalla ostamaan, kun se on niin tautisen kallis ta muutenkin. Sehän romuttaisi koko hä nen maailmankuvansa, jos hakkaaminen, vainoaminen, panettelu ja juonittelu eivät olisikaan vallan saamisen valtteja koulussa. I il . Ei siitä, että uhri on poistettava koulusta vaan että kiusaaja on tunne vammainen ja jota on yksin kertaisesti käsiteltävä sellai sena. He eivät järin ota vastuuta vaan toimivat mie luiten muita käskien. Siihen rie muun kaikki haluavat ryhtyä. Himangan seurakun ta maksaa loput kustannuk sista, noin 13 000 mark kaa. Ja arvaapa sitä mennä näin maallikkona epäilemään. Toisen maailmansodan jälkeen suomalaiset muuttivat pääosin Ruotsiin lähes 500 000 henkeä. Heille on tärkeintä olla itse luokan keskipistee nä, ja että he saavat määrätä porukkaa. Ensimmäiset suomalaiset muuttivat Amerikkaan jo 1638. . Selvittelytyö vaikeu tuu ajan myötä, kun siskot, veljet, serkut vähin äänin kuolevat. Ainoa keino mielestäni on että väki valtainen ja vallanhimoinen henkilö tunnistetaan, ja opet tajat ja rehtori päättävät yh teistuumin mitä tehdä. Hän jou tuu säälimättä vainon koh teeksi. Jonkinlainen ale siitä tun tuisi kohtuulliselta. Myö hemmin osa suomalaisista matkaili Siperian kautta jopa Alaskaan asti. Oletko koskaan seuran nut pikkulasten leikkiä. Kun tällainen lapsi aloit taa koulun, hän ei todella kaan tajua muuta menetelmää toimia kouluympäristössä kuin tuo kotona opittu. . Näin väittää kaupan henkilö. LESTINJOKI LAUANTAINA 19. Vaikka ei se kelvotonta vielä olekkaan, ei vaan aivan niin hy vää. Ei se sen kummempaa ole. Paljastustilaisuus pide tään jumalanpalveluksen ja kirkkokahvien jälkeen, jolloin konservointiin eri koistunut Helena Nikki nen esittelee himankalai sille diasarjalla taulun eri . Kanadaan muutti 80 000ja Australiaan 20 000 ihmistä. Eli oman etumme nimissä kuljetaan silmät auki ja oste taan vain sellaista minkä us komme tai arvelemme kelpaavan ravinnoksi. Kauppias ei sitä kaikistellen ihan hel posti tee. Mutta jokatapauksessa on ostajan etu jos jaksaa noita päivämääriä ja merkintöjä syynätä. Lestijokiseudut olivat eräs alue, jolta muutti paljon ihmisiä Yhdysvaltoihin, Kanadaan ja Ruotsiin sekä Australiaan. Tosin käyttökelpoisuus kuulemma säilyy muutaman päivän tuo viimeisen myyntipäivänä jälkeenkin. Tahatonta ja pelkkää sat tumaako olisi, että maitokaapin eturivin tölkit ovat esillä niin, ettei tänään vanheneva päiväys näy. . Tuolloin suo malaisia muutti Yhdysvaltoihin peräti 340 000. Aivan oikein, hänen kotonaan käy tetään sellaista kieltä ja hä nen kasvuym päristössään väkivalta on henkistä ja jos kus jopa fyysistä
Yläjuoksun päätoimittaja Jorma Rekonen on nimetty Lestijokilaakson Kirjapainon julkaiseman Lestinjoki -leh den aluepäälliköksi Toholam min ja Lestijärven kuntien alueelle. Himangan vaalien ääniha rava oli maanviljelijä Alpo Niemelä, joka sai 41 ääntä. Lestijärvellä sopuvaalit Lestijärvellä ei äänestetty ollenkaan, vaan siellä pää dyttiin sopuvaaliin. Uusi kustantaja julkaisee Yläjuoksu -lehteä ainakin tä män vuoden loppuun asti. Varajäsenet: Tuikkanen Sirkka (uusi), Mattila Taimi (uusi), Kivelä Kyösti. Karhulalle eniten ääniä Lohtajalla Lohtajan seurakuntavaa leissa äänestysprosentti laski 36,4 prosentista 30,8 prosent tiin. Kangasvieri Tar ja, Lintilä Aira (uusi). Mu roma Jarmo 27 (uusi), Toskala Leena 42 (uusi), Vehkala Lassi 17, Orjala Pentti 37 (uusi), Korvela Kalevi 38, Puutio Eeva 24 (uusi), Perander Heikki 22, Anttila Tuula 35, Leppäkari Marjut 22 (uusi) ja Huhtala Arto 26 (uusi). p n ä MARRA 1994 Äänestysprosentit alhaisia seurakuntavaaleissa: Tunnukset eivät purreet Kannuksen seurakuntakodilla syntyi ajoittain jonoakin viimeisten tuntien aikana. Yläjuoksun työntekijät siirtyvät vanhoina työnteki jöinä Lestijokilaakson Kirja painoon. LAUANTAINA 19. Kummankin kirjapainon kesken on sovit tu painoyhteistyöstä. Niemi Erkki (uusi), Paloranta Alli (uusi), Rauma Raili (uusi), Savolainen Raimo (uusi), Syri Matti (uusi), Takala Ola vi (uusi), Toikkanen Leila (uusi).Tuikka Annikki. Pellit pilalle perään ajossa Pelti kolisi maanantaiil tana Kannuksessa sattunees sa kolarissa, jossa naishenki lön ohjaama auto tuli Valta kadulta kääntyen Stopmer kin takaa risteyksestä vasem malle Kokkola-Kajaani -kan tatielle. Helena Keskitalo suosituin Lampilla T oholammin äänestyspro sentti laski 26,5 prosentista 25,5 prosenttiin. Muut valitut: Jokela Vil ho 27, Kailajärvi Heikki 30 (uusi), Jukkola Kyösti 40, Kero Liisa H. Kirkkovaltuuston jäsenis tä kahdeksan on uuttaja seit semän vanhaa. Valtuuston jäsenistä seitsemän on uutta ja 12 vanhaa. Torstaina päättyneiden seurakuntavaalien äänestys prosentit jäivät alueemme seurakunnissa alhaisemmaksi kuin neljä vuotta sitten. Uusia kirkkovaltuutettuja Himangalle tuli kahdeksan. Eniten ääniä keräsi lääkä ri Seppo Tastula, peräti 84 ääntä. Silti äänestysintoa riitti vain 28,6 prosenttiin. Ylä juoksun kustan nus oikeudet siirtyivät Toholammilla ja Lestijär vellä ilmestyvän Yläjuoksu nimisen paikallislehden jul kaisuoikeudet ovat 17.11.1994 tehdyllä sopi muksella siirtyneen Keski pohjanm aan K irjapaino Oy:ltä Lestijokilaakson Kir japaino Oy:lle. Rahkola Soini 24 (uusi), Reinikainen Tuu likki 30 ja Yrjänä Mikko 20. Lampin ääniharava oli emäntä Helena Keskitalo47 äänellä. päivinä järjestettävät yrittäjämessut. Ääniharavaoli maanvilje lijä Seppo K arhula, joka sai 50 ääntä. Hallituksessa jatka vat edelleen näiden lisäksi Sirpa Pihlajaniemi, Terttu Väntänen, Olli Tullila, Olli Backman ja Eino Hauhtoncn. Seppo Tastula ääniharava Kannuksessa Kannuksen äänestysinto laski neljän vuoden takaisis ta vaaleista 32.5 prosentista 28.6 prosenttiin. En simmäistä kertaa käytössä olleet tunnukset eivät houku telleet seurakuntalaisia uur nille. Uusia kirk kovaltuustoon valittiin kuusi ja vanhoja yhdeksän. Muut kirkkovaltuustoon päässeet: KumpilainenManu 9 35, Ranta-Nilkku Sirkka 34 (uusi), Taskila Matti 38 (uusi). Hal litukseen valittiin erovuorois ten tilalle Tuija Niemi, Ulla Pentti ja Tuula Luomala uu sina jäseninä. Kirkkovaltuuston jäsenet: Brandt Raija (uusi), Haka Seija, Itäniemi Aune, Jokela Liisa (uusi). Muut valitut: Kattilakoski Aimo 16, Huhtala Anneli 21 (uusi), Alapiha Markku 31 (uusi), Jalander Kaija 26 (uusi), Järvenoja Heikki 31, Kallio Kerttu 33, Kujala Anna-M aija 35, Määttälä Aulis 36, Nikunen Unto 32, Polso Mauri 32, Päivärinta Keijo 35 (uusi), Ylitalo An tero 32, Lintilä Jukka 23 (uusi) ja Sadinkangas Kalle 17 (uusi). Virk kala Tuula (uusi). Messut tärkein tapahtuma ensi vuonna Kannuksen Yrittäjien tär kein tapahtuma ensi vuonna on toukokuun 6 7 . Valmentajan 1000 markan stipendin sai kannuslainen Juho Kössi. Vanhoina va littiin Jukka Roiko ja Tuomo Karppi. Alpo Niemelä Himangan ääniharava Himangan äänestysinto laski 31,9 prosentista 29,6 prosenttiin. Muut valtuutetut: Kivelä Kari 30 (uusi), Lyly Liisa 18, Peltola Leena 19 (uusi), Hek kala Aira 32, Hekkala Mark ku 22 (uusi), Märsylä Veli 21 (uusi), O jala Aulikki 32 (uusi), Pahkala Pentti 27, Pah kala Sanna-Maija 20, Pahka la Matti 24 (uusi), Pernu Sep po 22 (uusi). Tilintarkastajiksi valittiin Auvo Ranta-Ylitalo ja Ossi Annala ja varalle Ritva Pikkukangas ja Terttu Jokela. Yhteis toiminnalla pyritään kustan nussäästöihin. Kuvassamme palkitut Rytmistä Keijo ja Helena Hiltunen, vuoden yrittäjäpalkinnon saanut Raimo Ylitalo ja Hannu ja Raili Känsäkoski Kalastustarvikkeesta. Henkilö autoissa olleet säästyivät tör mäyksessä vammoitta. Kokkolan suuntaan mat kalla ollut mieshenkilö tör mäsi autollaan naisen perään kantatiellä lyhyen matkan päässä risteyksestä. Riikalle 9 Pasille ja Juholle stipendit Keski-Pohjanmaan Urhei lun tukijat ovat myöntäneet kannuslaiselle RiikkaNiemelälle 2(XX) markan ja lamppilaiselle Pasi Aholalle 1000 markan stipendit urheilusuo rituksista. 28 (uusi). Riippa Jukka 29, Pe täjä Raimo 31 (uusi), Simukka Erkki 74, Tiala Kalevi 25, Hanni Markku 27 (uusi), Rättyä Annikki 58, Myllylä Väi nö 42, Isohanni Timo 56, Kivelä Kirsi 35 (uusi), Erkki lä Enni 50, Kokkonen Raili 41, Mäki-Petäjä Väinö 52, Uusitalo Arja 32, Huuki Erk ki 27 (uusi) ja Huuki Mirjam 27 (uusi). Kirkollisvaalien kaikkien ehdokkaiden äänimäärät si vulla kahdeksan, (mmn) Yrittäjäjuhlassa palkittiin Kannuksen Yrittäjien "Kannustus” taululla uudesta, innova tiivisesta yritysideasta Kuntokeskus Rytmi ja Kannuksen Kalastustarvike. Yrittäjien vuosikokouk sessa päätettiin, että Ilkka Puranen jatkaa vielä puheen johtajana yhden vuoden. Vanhoista jatkaa seitsemän. Toukokuun alussa ja elokuussa järjestetään myös uuden torin ympärillä ohjelmallisia tapahtumia. Stipendit jaettiin Kaustisella pidetyssä Keski-Pohjanmaan Urheilu ry:n vuosikokouksessa.
Oton emä oli käyttövalio Pirta, josta aikoinaan leivot tiin Pohjoismaiden Mestari. Jos epäpätevä ryhtyy siihen, hän voi aiheuttaa enemmän vakuntoutusta. Yh teensä kustannukset ovat noin 140 000 markkaa vuodessa. Lainan lisäksi hankkee seen saadaan vesija ympä ristöpiirin avustusta. Tottakai odotan tältä hy viä tuloksia. Torstaina vanhukset oli vat Kerttu Koivun seurassa muistelemassa asioita, jotka ovat joko tarua tai totta. Johtokunnassa jatkavat edelleen mm., kunnanjohtaja Aaro Marjakangas Toholammilta ja agronomi Pekka Petman Himangalta. Seurakunnan kanssa yhteinen virka Valtuusto päätti perustaa psykiatrian erikoissairaan hoitajan viran 1.1.1995 luki en vuoden ajaksi. Valtuusto päätti, että Aino Syrin varajäseneksi tilintar kastajaksi valitaan vuosille 1994-1996 Harri Jokela. Viimeisestä talosta Parantaan saakka kunta maksaa vesi johdon vetämisen. Stipendejä varten varataan oma määrärahansa talousarvioihin ja ne myön tää koululautakunta hake muksesta. Otetaan ne pois ja jätetään tämä. Kunnan osuus kustannuk sista olisi 3/5 osaa ja seura kunnan osuus 2/5 osaa. Tätä kautta voidaan säästää sosiaalija terveyspuolella. Muutoin vanhuksia innoshinkoa kuin hyötyä. Sepänsaaren rantakaava hyväksytti in ja se menee edel leen lääninhallitukselle vah vistettavaksi. Parkkonen totesi, että seu rakunta asettaa ehdon, että valitun henkilön täytyy olla seurakunnan jäsen. Oikaisu ansio listaan Meistä riippumattomista syistä Kannuksen sotaveteraaniyhdistyksen ansiolistas sa oli pari virhettä. Menot ovat tällä vuodella 280 000 mark kaa ja ensi vuonna jo 660 000 markkaa. V erot pysyvät entisellään Valtuusto päätti nopeaan tahtiin ensi vuoden veroista. Äänestyksessä Tuikan esi tystä kannatti 11 valtuutettua ja kunnanhallituksen esitystä neljä valtuutettua. E läinlääkäri saa bensarahat Valtuusto päätti hallituk sen esityksestä poiketen, että kunta osallistuu eläinlääkä rin hyötyeläimelle antamasta eläinlääkäriavusta johtunei siin matkakustannusten kor vauksiin. Pari vuotta sitten aloitet tiin terveyskeskusmaksujen periminen. Kangasvie ri piti parempana halvempa na ratkaisuna siirtoviemäriputken vetämistä. Kunnan maksettavaksi tulee myös kaivuutyöt tältä osuudelta ja viemäriputki kokonaisuudes saan. Ulkomaille stipendejä Kannuksen kaupunki al kaa tukea ulkomailla tapah tuvaa opiskelua stipendein. Sellaista ehtoa ei voi kuitenkaan aset taa kunnallisessa virassa, jos sa ei saa esiintyä poliittista tai uskonnollista syrjintää. Aloite viasuvat kaikki kotonaan. Kokouksessa mukana ol lut vesiosuuskunnan talou denhoitaja Olavi Takala sel vitti, ettei vesipiiri hyväksy, että samalla alueella kaivet taisiin monta kertaa peräk käin. Kinnulalai set olivat lähteneet kauhealla kiireellä karkuun. Haapian Otosta EM Kannuslaissy nty isestä ajo koirasta on leivottu viime sunnuntaina kaikkien ajokoirarotujen Euroopan Mestari Italiassa pidetyissä kilpailuis sa. Eikö terveyskeskuksen nykyistä henkilökuntaa voi kurssittaa tehtävän hoitami seen, kysyi Kalervo Parkko nen. Liikunnan lisäksi van huksille on tärkeää oikean lainen ravinto, josta myös kerrotaan täällä. Terveyskeskuksesta mu kana järjestelyissä ovat Han helan lisäksi kotisairaanhoi taja Raija Pikkukangas, ham maslääkäri Elisa Säkkinen, jalkahoitaja Katriina Eskola, kuntohoitaja Irma Kinnunen sekä vierailevia luennoitsijoi ta. Kunta myönsi Yli-Les tin vesiosuuskunnan korko tukilainalle 154 000 markan omavelkaisen takauksen kah dentoista vuoden ajalle. Täällä ei ole passiivista ran perustamisesta on lähtöi sin Lestijärven seurakunnas ta. Inkeri Jussila (kesk.) tiesi, että tehtävien hoitaminen vaa tii alan ammattilaisen. Vuonna 1993 me not olivat vajaat 12 000 mark kaa. Valtuuston puheenjohtaja Eino Kangasvieri esitti epä virallista äänestystä. Kaupunginhallitus hyväksyi stipendisäännöt viime koko uksessaan. Antero Kiiskilä (kesk.) oli samaa mieltä. Pentti Untinen (vas.) muis tutti, että valtuusto on mää rännyt sosiaali— ja terveys lautakunnan etsimään sääs tetään omatoimiseen liikku miseen. Lestin kunta varautuu tulevaan Siirtoviemäri ja vesijohto samalla kertaa Osuus pankkiliiton henkilö valinnat K e s k i P o h j a n m a a n Osuuspankkiliiton syyskoko uksessa valittiin Osuuspank kiliiton johtokuntaan uudel leen erovuorossa ollut toimi tusjohtaja Jukka Ramstedt Kokkolasta sekä toimitusjoh taja Veikko Väisälä Ullavasta. Kun rahtimiehet meni vät hevosillaan Heikinkankaalle, heidän hevosensa py sähtyivät jostakin syystä. Untisen mukaan maatalous ei varmasti kaadu matkakorva uksien lopettamiseen. Kun mennään Riut tasesta Kannuksen suuntaan, on siellä Heikinkangas. Ola vi Salo (kesk.) huomautti, että jos virka on seurakunnan, uskonto voi olla joillekin po tilaille esteenä käyttää palve luja. Tilintarkastajana toimii mm. Kuntoutumiskurssi järjestetään mahdolli sesti myös ensi vuonna, jolloin mukaan pääsevät ne, jotka eivät tänä vuonna jostakin syystä voineet tulla. Veroäyrin hinta on ensi vuon na sama kuin tänäkin vuon na, 19 penniä. Heikinkankaasta puhut tiin, että siellä kummittelija paikkaa pelättiin. Samal la myös vesijohto vedetään Parantaan, johon laitetaan sulkija. Kunnanjohtajan mukaan psykiatrisen hoidon tarve Lestillä on suuri. Kun säästöesityksiä teh dään, niihin ei olla valmiita. Seurakunta ei ole täyttä nyt diakonian virkaa, vaan seurakunta on valmis osta maan palvelut kunnalta. Yhteensä kursseilla on mukana 30 henkilöä, joi den keski-ikä on 80-vuoden paikkeilla. Yhtään kättä ei kuitenkaan noussut vastustamaan viemäriputken vetämistä. Tui kan kylän vesittämisen kus tannusarvio on 285 000 mark kaa. Parkkonen piti parempa na vaihtoehtona sitä, jos seu rakunta perustaisi viran. Keskusteluissa on ollut esil lä, että seurakunta perustaisi viran ja kunta ostaisi palve lut. Ennen kinnulalaiset kultöjä. Koiraveroaei peritäensi vuonna. Varttuneella väellä kuntoutumiskurssi. Kurssilla mukana olevat putkea tarvitaan, kannattaa ko siihen laittaa nyt rahaa. He ovat erittäin pirteitä ja oma toimisia, Hanhela kehuu. Ensimmäinen kurssi on tällä viikolla ja toinen ensi viikolla. (MR) Toholammin Hirvikoskella muisteltiin ja leikittiin kuu sen ympärillä. Kunnanjohtaja Jari Kan gasvieri selvitti, että kunnan tarkoituksena on samaan kai vantoon kuin vesijohtokin, laittaa siirtoviemäri Yli-Lestiltä Parantaan saakka. Tärkeistä asioista pidämme tietokilpai luja, jotta ne jäisivät mieleen. K ustannukset karkaavat käsistä Kunnanjohtaja kertoi ko kouksessa, että kirkkoval tuusto on palauttanut asian neuvostolle harkittavaksi. Stipendinsaajan tulee raportoi da ulkomailla tapahtuvasta opiskelustaan kaupunginhal litusta ja koululautakuntaa. On varmasti muitakin m ahdollisuuksia järjestää asia. Tuikka (kesk.) ih metteli, että jos menee viisi vuotta ennen kuin viemäriToholammin kunta on jär jestänyt Hirvikosken kurssi keskukseen kaksi kuntoutumiskurssia varttuneelle väel le. Valtuusto hyväksyi Kes ki-Pohjanmaan ammatillisen koulutuksen kuntayhtymän perussopimuksen muutok sen. Mielestäni kunnan viranhaltijoiden m äärää pitää enemminkin pienentää kuin lisätä. Niem en koulun katto kuntoon Valtuusto varasi vuoden 1995 talousarvioon 25 000 markan määrärahan Niemen koulun vesikaton uusimisek si. Kuntohoitaja hieroo vain sellaisia henki löitä, joilla on lääkärin lähe te. Yli-Lestin vesiosuuskun ta maksaa vesijohdon laitta misen Tuikan kylälle saakka. Kalervo Parkkonen (SDP) muistutti, että vesipiiri pitää melkein ehtonaan, että samal la kaivauskerralla laitetaan molemmat putket. Kiinteistöve rojen kohdalla yleinen pro sentti on 0,20, vakituisista asuinrakennuksista 0,30 ja muista asuinrakennuksista 0,80. Yritämme kaikin tavoin kan nustaa heitä käyttämään ai vojaan ja säilyttämään virey tensä. Vesipiiri vaatii viem äriputkea Esko J. Tuikka esitti, että korvaukset maksetaan jatkos sakin. Kunnanjohtaja totesi, että toinen vaihtoehto on raken taa Yli-Lestille myöhemmin oma puhdistamo. Asia on menossa tekni seen lautakuntaan. Kangasvieren laskelmi en mukaan kunnalle aiheu tuu noin 50-60 000 markan kustannukset. Asia on karkaamassa käsistä ja sille on tehtävä jo takin. Mielen terveyden hoitaminen on sekä kunnan että seurakunnan teh täväkenttää. Kunnassa ei ole aikaisemmin järjestetty kuntoutumisviikkoja. Johtava hoitaja Eila Han helan mukaan kurssi on en naltaehkäisevää hoitoa, jossa kuntoilemisen lisäksi paino tetaan vanhuksien henkiseen vireyteen. Toivon kin valtuustolta viestiä, voi ko lautakunta päättää asiasta vai pitääkö se tuoda valtuus toon saakka. Nykyisin Haapian Oton omis taa Kyösti Rantamaa Torni osta, mutta sen kasvattaja ja aikaisempi omistaja on tun nettu koiramies rehtori Aulis Ketoja. Samalla valtuusto päätti, että vesiosuuskunta hyväk syttiin yleiseksi vesilaitok seksi. Jos tässä asiassa lyömme kättä, voimme saa da hyvää tulosta, kunnanjoh taja uskoi. Niitä myönnetään toisen ja kolmannen asteen koulutuksen tukemiseen ja saamisen perusteena on opis kelijan osoittama erityinen aktiivisuus omien taipumus tensa ja kannuslaisen elinkei noelämän kehittämisessä. Silloin voidaan hätä tilassa tuoda kirkonkylälle vesi Yli-Lestiltä tai päinvas toin. Kultaisen ansiomerkin olivat saaneet Anna Joki-Hollanti sekä lis talta kokonaan puuttunut Lii sa Huuki. Miehet alkoivat huutaa, että Heikinkankaan homenokat, tulkaa tupakalle! Metsästä oli tullut joita kin tyyppejä, jotka olivat tar joilleet tupakkaa. toimitusjohtaja Veijo Uusitalo Lohtajalta sekä va ratilintarkastajana Lauri Keski-Rahkonen Toholammilta. Olavi Salo kannatti esitystä ja perusteli kantaan sa sillä, että eläinlääkäripal velut ovat kaukana Lestijärveltä. Huhujen mukaan uittomiehet olivat tappaneet aikoinaan kahvin keittäjän ja haudanneet hänet johonkin luolaan, tiesi Saimi Marjakangas. (MR) kivat rahteja ajamassa Kan nuksessa. Kunnan puolelta viran täyttämisen ehtona on, että virkaa ei täytetä, jollei seura kunta osta kunnalta palvelu ja. Lestijärven kunnanval tuusto kävi pitkän kes kustelun Tuikan vesittä misestä. Vesipiirin mukaan viemäröinti pitää kuitenkin järjestää viiden vuoden sisällä. Kunnalla ei ole velvolli suutta osallistua kustannuk siin. Jos vanhukset pysyvät hyväkuntoisina, sitä pitempään he voivat asua kotona. Toivoisin, että löydäm me ratkaisumallin. Esko J. Vaikka asiana oli vain päättää Yli-Lestin V esiosuuskunnan muuttamisesta vesilai tokseksi, valtuusto halu si keskustella myös kun nan osuudesta hankkees sa. Asiasta jopa äänes tettiin epävirallisesti
Kissa ja hevonen ovat samalla tavalla kotieläimiä kuin koirakin. Veikko Jokelan mielestä verolla ei poisteta heikosta koirakurista aiheutuvia on gelmia. Peranderille kultainen merkki Eeva Peranderille myön nettiin Lohtajan kirkonkylän Maaja kotitalousnaisten anomuksesta Maaseutukes kusten liiton kultainen järjestömerkki. Meille riittää hyvin muu taman metrin vene. Summalla on tarkoitus kattaa puolet kirkonkylän jääkiekkokaukalon valaistuksen kus tannuksesta. Irraallan juoksentelevat koirat saadaan kiinni vain omistajaa sakottamalla. Lahden esityksen takana olivat Aulis Anttila (kok.), Silvo Hautamäki, Hannu Herlevi (kesk.), Pentti Hyyp pä. Lapsia pitäisi opet taa ja kasvattaa myös harras tuksissa entistä suvaitsevai semmiksi erilaisuutta koh taan. Kunta ottaa Yrittäjäin Fen nialta 1,1 miljoona markkaa, jonka se välittää edelleen lohtajalaisille yrittäjille. Lisäksi kerä tään joulupaketteja Viroon lastenkotiin ja vähävaraisille suomalaisille lapsiperheille. Verolla koirat kuriin. Valtuusto hyväksyi yksi mielisesti peruskorjaukseen tarvittavat 860 000 markkaa. Johtokuntaan valittiin Maria Erkkilä Kok kolasta, Seija Ring Lestijärveltä, Eeva Jokisalo Kannuk sesta, Eija Hanhineva Himan galta, Pirkko T uomaala Loh tajalta, Paula Heikkilä Toholammilta, Marja-Leena Yli talo Kokkolasta, Mauno Pirkola Kälviältä ja Tuomo Hyyppä Pedersörestä. Näin ollen osasto jen toiminnan aktiivisuus vai kuttaa entistä enemmän pii rille tulevan valtionavun mää rän. Yläasteen peruskorjaukseen vajaa 900 000 mk Lohtajan kunnanvaltuus to käsitteli kiireellisenä ylä asteen peruskorjauksen kus tannusarvion. K unnanjohtaja M atti Uusi-Rauva esittikin yhden ratkaisun Lohtajan höltynee seen koirakuriin. Perander sai mer kin tunnustuksena maaja kotitalousnaisten hyväksi te kemästään työstä ja aktiivi sesta osallistumisestaan jär jestön toimintaan. li mm 7 il Keskustan valtuutettu Mikko Lukkarilan esityksestä Lohtajan ensi vuoden koiravero on 100 markkaa per koira. Yläasteen pan nuhuoneeseen tehtävät kor jaukset ja liikuntasalin ilman vaihtoon liittyvät toimenpi teet tulivat esille urakkatar jousten käsittelyn yhteydes sä. Myös lap siperheiden palveleva puhe lin otetaan käyttöön vuoden aikana. Vuoden 1995 budjetti rakentuu 18 pennin veroäy rin mukaan. Perander on toiminut Loh tajan kirkonkylän 190 jäseni sen järjestön johtokunnassa varapuheenjohtajana kaksi toista vuotta ja sen jälkeen puheenjohtaja kaksikym mentäviisi vuotta. Eeva Perander sai arvostetun kultaisen järjestömerkin ja kunniakirjan toiminnastaan Lohtajan kirkonkylän Maa-ja kotitalousnaisissa.. Yleinen kiinteistövero prosentti on 0,30, vakituisen asuinrakennuksen kiinteistö veroprosentti 0,25 ja muun kuin vakituisen asuinraken nuksen kiinteistöveropro sentti 0,75 prosenttia. Äänestyksessä Lukkarilan esitys voitti hallituksen 200 markan esityksen äänin 126 . Valtuusto uudisti Lohta jan Vanhustentaloyhdistys ry :lle vuonna 1984 myönnet tyjen lainojen takaukset, (mmn) K-P:n Vesaiset huolissaan koulu kiusaamisesta Koulukiusaaminen on va kava asia johon tulee puuttua välittömästi sen ilmetessä, toteaa Vesaisten Keski-Pohjanmaan piiri kannanotos saan, joka annettiin lauantai na Ullavassa pidetyn syysko kouksen yhteydessä. p i i LAUANTAINA 19. Ensi vuoden toim inta suunnitelmassa toteutetaan vuoden teemaa’’Suvaitsevai suus” monin eri tavoin teke mällä mm. Peranderille oli jo aikaisem min myönnetty hopeinen järjestömerkki. Vasemmalla valtuutettu Mikko Kolppanen (krist.) ja oikealla Pirkko Tuomaala (kesk.). Lohtajan koiravero kaukalon valoihin Lohtajan kunnanvaltuus to mitteli odotetusti koirave ron suuruudesta viime keski viikon kokouksessa. Ensi vuoden talousarvion loppusumma muuttui 20 000 markalla. yhteistyötä eri vammaisja vanhusjärjestöjen kanssa. 18 valtuutettua äänesti hallituksen esityksen mu kaan. Keskustelu koiraverosta kesti lähes tunnin, jonka ai kana käytettiin lähemmäs parikymmentä puheenvuo roa. Lainas ta on kiinnostunut kolme pai kallista yrittäjää. Valtuusto hyväksyi Kes ki Pohj an maan am mat i 11 i sen koulutuksen kuntayhtymän perussopimuksen muutok sen. Kiusaa jat tarvitsevat vielä useam min apua, jotta varsinainen kiusaaminen saataisiin lop pumaan. Mauri Lahti esitti, että Marinkaisten ulkoilualuee seen investoitaisiin ensi vuon na 150 000 markka. Lohtajan Metsästysseura otti kantaa koiraveroon lau sunnollaan, jossa se pitää 200 markan koiraveroa kohtuut tomana ja epäoikeudenmu kaisena. 12 valtuu tettua äänesti vastaan. Äyrin hinta on sama kuin kuluvana vuonna. Nuoren Keskustan Liiton Keski-Pohjanmaan piiri on nimennyt edustajakseen Kati Myllymäen Kokkolasta. Syyskokouksessa palkit tiin tämän vuoden aktiivises ta toiminnasta viisi osastoa, jotka olivat Himangan, Kan nuksen, Kälviän, Lestijärven ja Lohtajan Vesaisosastot. Peruskorjaus tehdään ylä asteen laajennuksen ensim mäisen vaiheen yhteydessä. Jos koiraa ve rotetaan, niin kissaa ja he vosta kans. Silvo Hautamäki huo mautti, että koiran omaistajat maksavat muutenkin veroa koirarehujen muodossa. Liikuntasalia aikaistettiin kahdella vuodella Lohtajan kunnanvaltuus to hyväksyi kunnan ensi vuo den budjetin, jonka loppu summa kohosi 20 000 mar kalla 68,06 miljoonaa mark kaan. Entiset kiinteistöverot Lohtajan kunnassa olevia kiinteistöjä verotetaan kulu van vuoden prosenttien mu kaan. Valtuuston puheenjohtaja Pentti Hyyppä (kesk.) ka nnatti Lukkarilan 100 mar kan esitystä. Painopistealuei na ovat myös mm: V esaistäh ti. Voisimmekohan sovel taa Clintonin ajatusta, että jokaisella olisi oikeus hank kia taskuase, heitti Uusi-Rauva. Sekä Taisto Hernesmaa että Mikko Kolppanen kan nattivat puheenvuoroissaan koiraveroa. Isolla aluksella ei pääse lähellekään Alaviirrettä vähän veen aika na. Keskustan valtuutettu Mikko Lukkarila esitti, että koiraveroa perittäisiin vain 100 markka per koira. Silvo Hautamäki esitti, että ensi vuoden hankelistalla ole va 460 000 markan öljyntorjuntavene muutettaisiin 100 000 markan suuruiseksi ve neeksi. Puheenjohtajaksi valit tiin edelleen Aulikki Honka Pedersörestä. pnä MARRASKUUTA 1994 y' 2 ' * . Keskustan Veikko Joke la oli jyrkästi sitä mieltä, koi ravero asiassajatkettaisiin sa malla linjalla, eli ei perittäisi koiraveroa ollenkaan. "Sakkoja irrallaan juoksentelevista koirista" Ensi vuoden koiraverosta jouduttiin äänestämään kak si kertaa. Merkin luovutus tapahtui järjestön syyskokouksen yh teydessä viime maanantaina. Koiraverosta saa tava tulo käytetään kokouk sessa esille tulleeseen Turbo -85 kaukalopalloseuran 20 000 markan avustukseen. laulukilpailu, yleisurheilukilpailut ja mu siikkiliikunta leiri. Tänä vuonna Vesaisten piiri järjestää vielä jalkapal loturnauksen Kälviällä ja tai kurisekä pikkujoulupäivän Toholammilla. Äänestyksessä Hautamä en 100 000 markan paatti sai kannatusta vain puoluetove reiltaan, Lahdelta ja Nissilältä. Perander vetäytyi johtokunnasta kaksi vuotta sitten ja toimii tällä hetkellä tavallisena rivijäse nenä. Lohtajan koirat on saa tava kuriin, koska lapsia ei uskalla päästää yksin pihalle irrallaan juoksentelevien koi rien vuoksi. Valtuusto aikaisti Veikko Jokelan esityksestä kirkonky län ala-asteen yhteyteen ra kennettavan liikunta-ja kulttuurisalihanketta vuodesta 1999 vuoteen 1997. Tyh jää äänestivät Silvo Hauta mäki (sdp), Aira Nissilä (sdp) ja H eikki O rjala (kesk.). Lukkarilan 100 markan esitys voitti Jokelan esityk sen täpärästi 11-10. Äänes tyksessä Lahden esitys sai taakseen 9 ääntä. Mikko Kolppanen, Mauri Lahti, Mikko Niemi, Aira Nissilä ja Tuomo Vapola. Verotto man puolesta äänesti Jokelan lisäksi Silvo Hautamäki, Eero Huhtala, Pirjo Huhtala, Pek ka Kero, Mauri Lahti, Aira Nissilä, Heikki Orjala, Arja Siirilä ja Tuomo Vapola. Äänes tyksien jälkeen hallituksen 200 markan esitys vaihtui 100 markan koiraveroon. Hallituksen kannalla oli vat T aisto H ernesm aa (k rist.), Eero H uhtala (kesk.), Pekka Kero (kesk.), Mauri Lahti (sdp), Esko Mäki-Ullakko (kesk.) sekä Arto Niemelä (kesk.). Peruskorjaus ei kuulu valtion osuuteen. Tilintarkastajiksi valittiin Kaija Sysimetsä ja Eija Her levi Lohtajalta. Vesaisten Keskusliiton johtokunnan jäsen Kirsi Hän ninen kertoi kokouksessa tu losohjauksesta, jonka piiriin myös K eski-Pohjanm aan Vesaiset siirtyvät ensi vuo den alusta
16.10 Keski-Poh janm aan tiistaistudio jatkuu. 13.00 Tv-uutiset. 22.25 Rakastunut mies. 16.00 Viittomakieliset uutiset. 14.45 Ostoskanava. 23.35-23.45 Euronews. 15.35 Keski-Pohjanmaan tiistai studio jatkuu. 21.00 Yhdeksän Uutiset. 18.00 Tv-nytt. 19.00 Seitsemän Uutiset. 18.00 Pikku Kakkonen. 21.25 Kovaa maata. 17.05 Lucy Show. 16.05 Jalkapalloilua. 20.55 Urheiluruutu. 17.20 Taiteilijan maailma. 19.00 Hugo. 9.40-9.50 FST Utbildning: Muzzy. 20.15 FST: "Katso tähtiin!” 20.45 FST: Pötypöytä. 15.05 Marienhof. 22.10 Mary Higgins Clark: Kau hu väijyy luokkakokousta. 15.03 Keski-Pohjanmaan tiistaistudio. 23.20 Tv-uutiset. 0.20-0.35 Ostoskanava. 6.10 Huomenta Keski-Pohjanmaa. MTV 3 6.00 Huomenta Suomi. 17.25 Helio Pajala Römppäviikot. 15.30 Beverly Hills, 90210. 22.15 Tulosruutu. 21.00 Vauhtipyörä. 17.25 Keski-Pohjanmaan uutiset. 10.10-10.30 Koulu-tv: Japani 2000 . 19.25 Scarlett. 16.00 TaivaSalla. 20.55 Tuttu juttu show. 16.45 RC maailma. 19.10 Kesällä kello 5. 20.30 Tv-uutiset ja sää. 23.30 Neil Young & Crazy Horse. 20.15 Veijari nimeltä Brisco. Isänmaan asialla. 11.30 K-P:n uutiset. 9.10 FST Utbildning: Pussel. 17.30 Sähkeuutiset. 10.55 Joka kodin asunto markkinat -uusinta. 16.45 Mediapeli. 9.109.20 Kieli-tv: Kielillä kaikk i a 11 e 10.1010.30 Koulu-tv: Kotitallilla. TV 2 16.30 Pieni talo preerialla. 1.101.20 Euronews. 11.05 Hockey Forum -uusinta. 19.20 FST: Talking Heads. TV 1 6.008.55 Teksti-tv:n uutisruutu. 6.10 Mainio maanantai. 15.05 Marienhof. MTV 3 6.00 Huomenta Suomi. 17.05 Cappuccino. 7.32 Mainio maanantai jatkuu. 13.05 Asianharrastajat. 19.30 Haastattelijana Mirja Pyykkö. 6.32 Huomenta Keski-Pohjanmaa jatkuu. 16.05 5 yli 5. 18.20 FST: Sigrid Hjerten. 10.05 Joulupukin Suosikkikalenteri. 17.20 Ostoskanava. 8.35 Toinen kattaus. 13.15 Kovaa maata. 22.00 Kymmenen Uutiset. 20.05 Speden Spelit. 22.00 Kymmenen Uutiset. 20.00 Diagnoosi: murha. 18.45 Kotimaan katsaus. 17.30 FST : Hedvig och Klädvig. 21.00 FST: OBS. 21.30 FST: Mitä sinä oikein tar koitat. Rikosylikomisario Jane Tennison palaa kuvaruutuihin moninkertai sesti palkitun sarjan uudessa 4-osaisessa tarinassa. 17.35 Kauniit ja rohkeat. 9.05 Koulu-tv: Viikon avaus. 15.30 Kentauri kutsuu. 15.05 Marienhof. 16.05 Ykköstiedettä 25 vuotta Prisma: Vähä vähältä. 9.20 Tomaatit soseeksi. 15.30 Keski-Pohjanmaan uutiset. 21.05 A plus. 16.00 Viittomakieliset uutiset. 18.25 Ruututoimitus. 18.00 Tv-nytt. 11.30 K-P:n uutiset. 17.05 FST: Mr. 23.05 Tv-nytt. 17.35 Kauniit ja rohkeat. Perjantai 25.11. 19.30 Kuningaskuluttaja. 18.05 Keski-Pohjanmaan tahdit. 19.00 Galaksien yössä. 16.30 Keski-Pohjanmaan uutiset. 19.45 Sunnuntairaportti. 20.30 Tv-uutiset ja sää. 15.03 Keski-Pohjanm aan perjantaistudio. 23.50-0.05 Ostoskanava. 13.30 Päiväopisto. 19.35 Yhdenillan pysäkki. 19.30 Tohtori tuli kaupunkiin. 9.35 Varjoankka. TV 1 6.00-8.55 Teksti-tv:n uutisruutu. 11.35 K-P:n katsaus. 13.00 Tv-uutiset. 16.40 KeskiPohjanmaan perjantaistudio jat kuu. Tiistai 22.11. Lauantai 26.11. 21.00 Villi Pohjola. 16.45 Mediapeli. 15.35 Kes' ki-Pohjanmaan keskiviikkostudio jatkuu.16.10 Keski-Pohjanmaan keskiviikkostudio jatkuu.16.30 Keski-Pohjanmaan uutiset. 15.00 Kolmen Uutiset. TV 1 6.00-8.55 Teksti-tv:n uutisruutu. 12.25 Anneli. 6.32 Huomenta Keski-Poh janmaa jatkuu. 19.00 Lista. 12.50 Euronews. 22.40 Tv-nytt. TV 2 16.30 Maailma sanojen vanki na. 15.35 Keski-Pohjanmaan torstai studio jatkuu. 16.15 Bill Cosby Show. Perjantai 25.11. 22.45 Tv-uutiset. 19.00 Sana sunnuntaiksi. 20.00 Jäitä hattuun! 20.30 Napakymppi. 17.25 Keskipohjanmaan uutiset. 14.30 Ajomies. 18.30 Tv-uutiset. 13.00 Tv-uutiset. 21.30 FST: Tv-nytt. 23.40-23.50 Euronews. 18.50 Viikon suomalainen avainteko. 16.35 Vaaroista välittämättä. 12.25 Koulu-tv: N.Y.T. 10.40 Urheilun maailma. 19.20 Talousuutiset. 20.25 Tosihemmot. 13.25 Sinun tähtesi: The Eagles Jälleen yhdessä. 21.00 Lotto ja Jokeri. 19.55 Pelin Henki. 16.00 Viittomakieliset uutiset. 15.20 Q-konsertti: Petri Alanko & Co. 21.20 Kotikatsomo: Naamiaiset. 13.05 A-studio. 21.55 Salaisuuksia Santa Ritassa. 19.00 Seitsemän Uutiset. 22.00 Kummeli remix. 20.00 Viikonlopun sää. 6.10 Huomenta Keski-Pohjan maa. 15.00 Musiikkihelmiä tv-arkistosta. 18.30 Onnen päivät. 23.20 Tv-nytt. 19.10 Tulosruutu. 12.15 Radiokuppila. 18.30 Onnen päivät. 12.40 MTV-Akatemia. Keskiviikko 23.11 6.10 Huomenta Keski-Pohjan maa. 21.15 Iltalypsy. Joulukiireitä. 21.05 Kahden vaiheilla. TV 2 16.30 AKUUTTI Erikoisohjelma terveydestä. 15.25 Joulupukin Suosikkikalenteri -uusinta. 23.25 Viisi häväistyä naista. 9.10 Pieni merenneito. TV 2 16.50 Kotisynnytyksiä omalla vastuulla. 19.20 Talousuutiset. 19.00 Vaaleanpunainen pantteri. MTV 3 8.10 Seuraava potilas. 17.30 Sähkeuutiset. 18.30 Megavisa. 16.55 Koulutelevisiossa tule vaa. 18.40 Ympäristöuutiset. 18.30 Tv-uutiset. 15.00 Kolmen Uutiset. 22.30 Elämä käsissä. 18.00 Pikku Kakkonen. Lauantai 26.11. 21.00 A-studio. Karjam iehet s e ik k a ile v a t lainsuojattomien, saluunatyttöjen ja kullankaivajien Alaskassa. 17.00 Tv-uutiset. 10.30 Tiistaitiima. 12.15 Ym päristöradio. 17.00 Tv-uutiset. 22.40-23.10 Naisen matkassa. 7.15 Huomenta Keski-Pohjanmaa jatkuu. 20.00 Pudonneita. 12.30 Pikku Posteljooni. 16.00 HotHiT. 19.00 Seitsemän Uutiset. TV 2 16.35 Yhdenillan pysäkki. 22.50-23.20 Pikkuteatteri. 15.03 Keski-Pohjanmaan torstaistudio. 19.30 Koti kuntoon. 20.05 Hulluna sinuun. LAUANTAINA 19. 16.25 Ruututoimitus. 22.000.00 Kuukauden elokuva: Kunnes toisin todistetaan. 20.30 Tv-uutiset ja sää. 9.00-9.15 Ostoskanava. 17.00 Tv-uutiset. 22.30 Vaaralliset kurvit. 23.250.10 HotHiT-uusinta. 13.30 Tutkain. 7.32 Huomenta Keski-Pohjanmaa jat kuu. 9.45 A-studio. 20.00 Puhtaat valkeat lakanat. 16.40 Keski-Poh janmaan maanantaistudio jatkuu. 7.15 I Mainio maanantai jatkuu. 20.10 Elämä voittaa. 16.05 FST: Sikta mot stjärnorna. 9.35 Huomentelevisio. 19.20 Talousuutiset. 17.40 A-studio. 12.15 Pähkinänsärkijä. 11.35 Autoilun maailma -uusin ta. Kahden tulen välissä. 16.00 Hermunen. 15.15 Ringo. 23.50 Hockey Forum. 17.30 Sähkeuutiset. 16.55 Liigaottelu. 22.30-23.20 Majapaikka Frankie’s House. 21.00 2000 Nyt! 21.30 Iloinen giljotiini. 16.45 Mediapeli. 8.20 Huomenta Keski-Poh ja n m a a ja tk u u . 18.00 Pikku Kakkosen Temppurata. 20.00 Vintiöt. 23.25 Autoilun maailma. 19.15 Kivikasvot Show. 17.03 Keski-Poh janmaan torstaistudio jatkuu. 22.35 Kielletyt kirjat. 8.30 Veturi. 13.30 Päiväopisto. 16.30 Keski-Poh janmaan uutiset. 8.20 Huomenta Keski-Poh janmaa jatkuu. MTV 3 6.00 Huomenta Suomi. Musiikkia kaikille. 17.30 Sähkeuutiset. 15.05 Värien valtakunta. 17.30 FST: Brevbäraren Pat och barometern. 16.05 Tosi asia Sammon ryöstö. 9.50 H-Hetki. 10.00 Tutkain. 18.15 FST-rutan. 15.05 Baywatch. 21.55 FST: Sebra. 11.00 Adventsgudstjänst med Hangö församling. TV 1 6.008.55 Teksti-tv:n uutisruutu. 21.15 Tulosruutu. 19.00 Seitsemän Uutiset. 11.1011.20 FST Utbildning: Muzzy. 15.35 Keski-Pohjanmaan perjantaistudio jatkuu. 9.00 Harlekiini-Klubi. Tiistai 22.11. 17.25 Elämäni eläimet. 16.15 Bill Cosby Show. 18.30 Tv-uutiset. 13.30 Päiväopisto. 16.25 Etsin: Keksintöjen histo ria. Kiristäjän kuolema. 11.30 K-P:n uutiset. 13.35 Päiväopisto. 15.00 Kolmen Uutiset. 15.30 Vuf! 16.00 Viittomakieliset uutiset. Torstai 24.11. 18.30 Onnen päivät. 21.05 A-studio. 22.50 FST: Ä rh u n d ra d e ts kändisar. 19.30 Blondi tuli taloon. 11.35 K-P:n katsaus. 15.45 Tarzan. 9.05 Mainio maanantai jatkuu. 12.15 Reissussa. 15.00 Kolmen Uutiset. 10.1010.40 Koulu-tv: Etsin. p n ä MARRASKUUTA 1 '.N ST VIIKON TV N) II JULMA T v.'.' « • t r ™ , 17.00 Yhden sanan tarina: Raha. 17.00 Tv-uutiset. 17.55 FST: Wummi. 16.30 Hockey Night: Ilves JypHT. 18.00 Pikku Kakkonen. 10.1010.25 Koulu-tv: Tarina toimii. 12.25 Koulu-tv: Japani 2000. 20.00 Suuri seikkailu. 18.30 Tv-uutiset. 18.30 Tv-uutiset. 6.10 Huomenta Keski-Pohjan maa. 19.00 Missä mennään! 19.40 INFO. 16.10 Keski-Pohjanm aan perjantaif studio jatkuu. 23.15 Tv-uutiset. 16.15 Bill Cosby Show. 19.30 Blondi tuli taloon. 21.20 Green Card. 17.05 Resepti. 10.15 Myrskylinnut. 12.50 Euronews. 12.30 Iltalypsy. 23.20 Playboy esittää. 12.50 Euronews. 19.00 Seitsemän Uutiset. 18.45 Kotimaan katsaus. 12.50 Euronews. 16.40 Keski-Pohjanmaan keskiviikkostudio jatkuu.17.03 Keski-Poh janmaan keskiviikkostudio jat kuu.17.25 Keski-Pohjanmaan uutiset. 19.00 Seitsemän Uutiset. 9.05 KeskiPohjanmaan radiolauantai jat kuu. 17.30 FST: Halv 6 lördag. 19.00 Vääpeli Körmy ja Etelän Hetelmät. Arsenal -Man chester United. 12.25 Koulu-tv: Tarina toimii. 21.25 Jalkapalloilua. 8.20 Huomenta Keski-Poh janmaa jatkuu. 17.20 Ostoskanava. 9.00-9.15 Ostoskanava. 20.30 Tv-uutiset ja sää. 22.15 Tulosruutu. 16.10 Keski-Pohjanmaan maanantai studio jatkuu 16.30 Keski-Pohjamaan uutiset. 14.35 Kutsu tuntemattomaan. MTV 3 6.00 Huomenta Suomi. 18.30 Onnenpyörä. 18.00 Tänään raportti no 24: Hyvää yötä maailma. 12.00 Babar. 17.00 Tv-uutiset. 21.30 Ajankohtainen kakko nen. 14.30 Kielitunti. 14.00 Koivu ja tähti. 17.00 Ajankohtainen kakko nen. 20.45 Ipanat. 17.25 Keski-Pohjanmaan uutiset. Draamasarjan viimeinen osa. 16.30 Rakkaat viholliset. 14.45 Ostoskanava. 21.30 Hakupalat. 23.45 Sinun tähtesi: Jazzhuiput Japanissa. 18.00 Pikku Kakkonen. 19.25 Hän tuli ikkunasta. 18.25 Ruututoimitus. 22.20 Tulosruutu. 16.45 N.Y.T. 23.2523.35 Euronews. 16.05 Taikametsä. 18.45 Kotimaan katsaus. 17.20 Ostoskanava. 21.30 Kymppitonni. 20.55 Urheiluruutu. 18.30 Vili Vilperi. 18.00 Liigaottelu. 10.1010.25 Koulu-tv: N.Y.T. 17.30 Iloa joogasta laadukas hengitys. 20.45 Lotto. 18.45 Kotimaan katsaus. 13.05 Hulluna sinuun. Kuuntelijoiden toivei ta. 15.30 KeskiPohjanmaan uutiset. 7.32 Huomenta Keski-Pohjanmaa jat kuu. 11.35 K-P:n katsaus. 12.15 Haavi. 8.20 Huomenta Keski-Poh janmaa jatkuu. 15.35 Dokumenttiprojekti: Elä män rajavartija. 16.00 Viittomakieliset uutiset. 10.03 Keski-Pohjanmaan areena. 18.55 Hakki-koira. 22.20 Noitaympyrät. 23.20 Myöhäisuutiset. 10.10 Suunvuoro. 11.30-12.00 TV-talo -uusinta. 15.30 Keski-Pohjanmaan uutiset. 0.20-0.45 Beavis ja Butt-head iloiset teinipojat. 23.1023.20 Euronews. 22.00 Kymmenen Uutiset. 14.30 Ykkösjuttu. 23.55-0.10 Ostoskanava. 21.55 Vikinglotto. 14.45 Ostoskanava. 7.15 Huomenta Keski-Pohjanmaa jatkuu. 9.00 Cappuccino. 8.20 Mainio maanantai jatkuu. Osa 4/4. 21.55 Tasavallan vahtimesta rit. 16.40 Keski-Pohjanmaan torstai studio jatkuu. 17.35 Kauniit ja rohkeat. 14.45 TV-talo. 18.25 Pelin Henki. 17.00 Lucy Show. 15.30 Keski-Pohjanmaan uutiset. 16.30 Keski-Pohjanmaan uutiset. 17.35 Kauniit ja rohkeat. 11.25-11.50 Kieli-tv: W orking English 12/12. TV 2 15.25 ULP! 15.55 FST: Trassel-Sudd. 21.30 Sherlock Holmes ja sa laperäiset lahjat. 21.05 NYPD Blue. 15.35 Topi-Katti. 20.30 Tv-uutiset ja sää. 21.00 Kohtaamiset ja erot. 16.05 Ennen Wanhaan. 18.00 Tv-nytt. 17.03 K eski-P ohjanm aan maanantaistudio jatkuu. 7.15 Huomenta * Keski-Pohjanmaa jatkuu. 9.45 Eevokit. 20.50 Urheiluruutu. 7.32 Huomenta Keski-Pohjanmaa jat kuu. 19.00 Seitsemän Uutiset. 16.40 Sopimaton suhde. 13.05 A-studio. Puhelinnumero studioon 968-8220 988.11.03 Keski-Poh janmaan radiolauantai jatkuu. 22.25 Rooman sheriffi. MTV 3 9.00 Hilarius-hiiren seikkailut. 17.20 Ostoskanava. 15.05 Marienhof. 12.50 Euronews. 16.15 Bill Cosby Show. 20.45 Urheiluruutu. 22.00 Maskuliini feminiini. 22.00 Kymmenen Uutiset. 14.05 John Lee Hooker. 7.15 Huomenta Keski-Pohjanmaa jatkuu. 17.50 Vilpertti Viitasammakko. 16.45 Mediapeli. 21.15 A-studio. 19.30 Tsa Tsa Tsaa. Jatkuu. 22.30-23.20 Vaara kaupungin laidalla. 18.40 Avara luonto Huippu vuorilla. Soita 968-8220 870.9.50 H-Hetki. 20.55 Urheiluruutu. 23.00 Tv-uutiset. 16.40 FST: Jag är svart och bor pä Irland. Sunnuntai 27.11. 18.30 Lintumies. 20.05 Viikon sää. 0.45-0.55 Euronews. 11.25-11.45 Koulu-tv: Kotitallilla. 18.55 Urheiluruutu. 8.20 Keski-Pohjanmaan radiolauantai jatkuu. 18.25 Ruututoimitus. TV 1 8.00 FST: Söndagmorgon med Lurvi och Räven. 15.35 Keski-Pohjanmaan maanantaistudio jatkuu. 11.00 Avaruusalus Maa. 22.20 Tulosruutu. 19.20 Talousuutiset. 19.30 Ekoisti. 18.00 Tv-nytt. MTV 3 6.00 Huomenta Suomi. 9.05 Puhelintoiveet. 9.00 Kukkokiekuu. 11.35 K-P:n kat saus. 12.0012.15 Ostoskanava. 17.40 FST: X-tra. 18.30 Onnenpyörä. 17.45 65 ravit. 17.30 FST: Atte. 11.30 K-P:n uutiset. 17.00 Tv-uutiset. 18.30 Megavisa. TV 1 8.05 Vili Vilperi. 9.50 H-Hetki. 8.30 Peukaloisen retket. 21.00 FST: Sportmagasinet. 9.05 Töissä ja kotona soi. 14.45 Ostoskanava. 18.30 Putte Possu. 21.45 Erätulilla: Mormyskan sa lat. 22.00 Kymmenen Uutiset. 9.009.15 Ostoskanava. 15.00 Isojen poikien leikit. 9.009.15 Ostoskanava. 18.30 Mikset sä soita. 16.00 Viittomakieliset uutiset. 9.05 Tahdikkaasti. 12.15 Lauantai katsaus.. 11.3511.55 FST Utbildning: Pussel. 19.25 Lahjoja Euroopasta: Ruokaterveiset Itävallasta. Vuon na 1952 valm istunut komedia jääkiekkovalmentajasta rakkau den ja rikosten pyörteissä. 18.25 Ruututoimitus. 15.00 Kolmen Uutiset. 16.00 Moottoriurheilua. 22.15-23.15 Nolojen tilanteiden mies paljastaa kaiken. 18.25 Ruututoimitus. 16.45 Mediapeli. Vuon na 1990 v a lm is tu n u t jännityselokuva naimisissa olevas ta syyttäjästä, jota aletaan epäillä rakastajattarensa murhasta. Romantiikalla sävytetty draama. 22.20 Tulosruutu. 22.00 Kymmenen Uutiset. 9.00-9.15 Ostoskanava. 16.00 Hermunen. 20.00 Koiranelämää. 19.00 Emilie. 21.00 Kansanhuvit. 21.00 Kettu. 15.03 Keski-Pohjanmaan keskiviikkostudio. 23.25 Tv-uutiset. 17.25 Keski-Pohjanmaan uutiset. 13.05 A plus. 21.30 Mediakomppania: Kun olin kuollut. 21.00 Vikinglotto. 15.03 Keski-Pohjanmaan maanantaistudio. 19.20 Talousuutiset. 6.32 Huomenta Keski-Poh janmaa jatkuu. 17.05 Aikahyppy. 21.00 Anteeksi, kuinka?. 18.00 Tv-nytt. 19.35 Epäilyksen polttopiste. 19.10 Tulosruutu. 23.40-23.50 Euronews. 18.45 Kotimaan katsaus. 19.25 Karpolla on asiaa. Bean de snöpliga situationernas man. 9.109.20 Kieli-tv: Kielillä kaikki alle. 16.10 Simpsonit. 16.00 Hermunen. 18.30 Tv-uutiset. 21.00 Rikos ja rangaistus. 6.32 Mainio maanantai jatkuu. 17.50 Huomentelevisio. 17.30 FST: Den hungriga larven och andra berättelser. 20.30 Napaseutu. 17.30 Sähkeuutiset. 20.30 Tv-uutiset ja sää. 19.00 Adventtivesper. 22.20 Tulosruutu. 19.30 Bon Appétit. 18.50 Tv-uutiset. 17.20 Ostoskanava. 13.00 Tähtitenorit Kalifornian yössä. 20.55 Hyvät herrat. 20.55 Urheiluruutu. 22.30-0.15 Onnen maa. 17.03 Keski-Poh janm aan tiistaistudio jatkuu. 20.00 Tosi asia Sammon ryöstö. 17.05 Tiistaitiima. 23.30 Tv-nytt. 16.05 Haastattelijana Mirja Pyykkö. 18.15 FST: Trixter. 15.00 A-mok. 17.03 Keski-Pohjanmaan perjantaistudio jatkuu. 11.30 K-P:n uutiset. TV 1 6.00 Teksti-tv:n uutisruutu. 17.05 FST: Villa Wasa. 20.00 Ykkösjuttu. 14.10 Joka kodin asunto markkinat. 13.00 Tv-uutiset. 16.00 Viittomakieliset uutiset. 18.00 Tv-nytt. 18.30 Megavisa. 20.30 Larry Lurjus. 21.3523.15 FST: Polischefen och den förvirrade Clementina. 9.05 Tiistain tietovisa. 18.30 Ruutulippu. 19.55 Kopla K: Köysi joka ei katkea. 19.00 Pikkusen asiaa. 18.25 Onnenpyörä. 19.05 Meidän sakki. 22.30 Hyvät, pahat ja rumat. 21.00 A-studio. 18.00 Tv-nytt. Majapaikka Frankie’s House -draamasarjaan liittyvä dokumentti. 13.40 Seuraava potilas. AC Miian Ajax. Torstai 24.11. 11.35 K-P:n katsaus. 16.40 Keski-Pohjanmaan tiistai studio jatkuu. 8.03 Keski-Pohjanmaan radiolauantai. 11.30-11.50 FST Utbildning: Xtra. Nuorten uutiset. 20.30 Tv-uutiset ja sää. 6.32 Huomenta Keski-Poh janmaa jatkuu. Maanantai 21.11. 19.00 Tosi suomalainen. 12.45 Kuningaskuluttaja. 20.10 Kolmosvisa. TV 2 10.00 Adventtisunnuntain ju malanpalvelus Messukylän kirkosta Tampereelta. 20.55 Urheiluruutu. 0.00-0.15 Ostoskanava. U A D I O KUKKI' POHJANMAA Maanantai 21.11. 14.45 Ostoskanava. 17.05 Kieli-tv: Family Album USA . 19.00 FST: Vitsit vähissä. 13.00 Tv-uutiset. 19.50 Pilan päiten. 7.32 Huomenta Keski-Pohjanmaa jat kuu. 21.25 Ulkolinja. Keskiviikko 23.11. 15.30 Keski-Pohjanmaan uutiset. 16.10 Keski-Poh janmaan torstaistudio jatkuu. 17.00 Tv-uutiset. 11.30 Kielitunti. 21.50 Dokumenttiprojekti: Nina kulta. 17.35 Kauniit ja rohkeat
Keski-Pohjanmaan alueellaongelmanaon,ettei tääl lä otetulkin virkaa, harmittelee Pokela. Hota kainen Suvi 11, Jalander Kai ja 26, Järvenoja Heikki 31, Kaattari Ritva 6, Kallio Kert tu 33, Keskitalo Helena 47, Kujala Anna-Maija 35. Pie nillä paikkakunnilla kuuroja on vähän ja he ovat usein melko yksin. Kerran kuukaudessa kuu rot saavat videotiedotteen, jossa kerrotaan ajankohtaisis ta asioista. Tulkkia tarvitsevat sekä kuurot että kuulevat. Toholammilla ja Lestijärvellä kuurojen kerhoa vetää seurakunta. Tähän asti autot ovat palan neet tyhjinä, kun kappaleta varaa ei ole ollut mahdolli suutta kuljettaa. Eri k o isem m issa ta p a u k sissa tulkki on kuitenkin välttämä tön. Nyt homma hoituu jo keveäm m in. Lain mukaan vähimmäis määrä, kuinka paljon tulkkausapua kuuron täytyy saa da on 120 tuntia vuodessa. Neljällä autolla ja kahdeksalla hengellä yritys rahtaa Osuuskunta Maitokolmion maitoa keräillen sitä m aakunnasta ja kuljettaen edelleen ympäri Suomea. Esimerkiksi opiskelutulkkeja pitäisi saada enem m än. Seurakunnan vakaan ta louden ja toiminnan ehdo kaslista: Olli Ainali 17, Ani ta Carlsson 9, Olavi Himan ka 17, Jaana Iso-O ja6, Seppo Kauppila 1, Kari Kivelä 30, Liisa Lyly 18, Esa Niemi 6, Leena Peltola 19, Soili Pernu 10, Sakari Pöyhtäri 11, Pek ka Tuorila 16, Pekka Uunila 5 . Lestijärven ja Toholam min aikuiset kuurot ovat ko koontuneet yhteiseen ker hoon lähes viidentoista vuo denajan. Sen vuok si on tärkeää, että järjestetään yhteisiä kokoontumisia, jo is sa kuurot voivat keskustella omalla kielellään, tietää kuu rojen kuntoutussihteeri Maija-Liisa Pokela. Kärnä Helena 9, Mäki-Asiala Eila 23, Määttälä Aulis 36, Niku nen Unto 32, Peltokangas He lena 29, Polso Mauri 32, Päi värinta Keijo 35, Salo An nikki 13, Virkkala Elvi 24, Ylitalo Antero 32. Televisiosta tulee päivit täin viisi minuuttia uutisia viittom akielellä. Idea on peräisin Elsa Ringeltä. Tonkkia oli kol messa kerroksessa ja 300 400 kappaletta kuormassa, joten hiki niiden siirtelyssä tuli. Seurakuntavaalien tulokset KANNUS Kristilliset perusarvot kunniaan: Eskola Irma 9, Häggman Reijo 19, Karppi nen Arja 4, Karvonen Olli 19, Kivioja Katariina6, Pulk kinen Onerva 26, RantaNilkku Sirkka 34, Taskila Matti 38, Ylikorpela Timo 8 . Ali-Haapala Hannu 13, Hietanen Ulla 9, Hopeavuori Kari 21. Lestiläinen Seija Ring on hoitanut Keski-Pohjanmaalla ja pyydettäessä laajemmal lakin alueella tulkin tehtäviä työnsä ohessa. Ehdokaslista III: Karvi nen M arkku 1, K auppila Marjatta -, Niemonen Väinö 15, Riippa Jukka 29, Sirviö Arto 2, Verronen Sylvi 10, Viitala Marja-Leena 17. Mielestäni pitäisi turvata se, että kuuro saa aina päte vän tulkin, kun tarvitsee. He voivat hoitaa normaalit kaup p a-ja pankkiasiat yksin. Kivelä Kirsi 35, Lintilä Rauni 13, Vihanta Veli-Matti 16, Hautala Vesa 12, Hanni Markku 27, Erk kilä Enni 50, Kokkonen Rai li 41, Pihlajakangas Riitta 5, •lunkala Eila 9, Mäki-Petäjä Väinö 52, Rättyä Annikki 58, Myllylä Väinö 42, Polvikoski Martti 6, Uusitalo Arja 32, Tastula Seppo 84, Keski talo Esko 10, Östman Riitta 18, Huuki Erkki 27, Pyykkö Lea 8, Huuki Mirjam 27, Paa nanen Jukka 9. TOHOLAMPI Seurakuntaväen lista: Alapiha Markku 31. Kuljettajat ovat todella hyviä. LAUANTAINA 19. Seurakuntaväen laaja ehdokaslista: Alatalo Arja 7, Hekkala Aira 32, Hekkala Markku 22, Himanka Tuula 9, Kattilakoski Raita 8, Kero Päivi 11, Kivelä Tiina 15, Kuorikokski Aarto 12, Märsylä Marjo 9, Märsylä Veli 21, Niemelä Alpo 41, Nie melä Ritva 15, Oja Anita 7, Ojala Aulikki 32, Pahkala Pentti 27, Pahkala SannaMaija 20, Pahkala Matti 24, Pernu Seppo 22, Rahkola Soini 24, Reinikainen Tuu likki 30, Santala Mikko 4, Sipi Liisa 11, Tilus Sinikka 20, Torvi Tuula 3, Tulasalo Leevi 9, Tuorila Teuvo 18, Tuorila Timo 15, Vero Pauli 4, Yli-Hillilä Antti 3, Yrjänä Mikko 20. Ehdokaslista V: Virkka la Reima 7, Ala-Kuusisto Helena 26, Isohanni Timo 56, Suikkola Alice 18, Kont ula Sauli 8. LOHTAJA Eteläpään ehdokaslista: Korvela Kalevi 38, Kivelä Aino 18, Niemi Tapio 17, Puutio Eeva 24, Perander Heikki 22, Anttila Tuula 35, Pietilä Pekka 14, Leppäkari Marjut 22, Palo Jukka 12, Huhtala Arto 26, Huhtala Leena 22. Kuuroillaon hyvä yhteishen ki ja he tapaavat toisiaan ker hon ulkopuolellakin. Se on vähän. Raimo Ylitalo Ky:n toi mitusjohtaja on myönteisesti asioihin suhtautuva. Yhteistoiminta Maitokolmion kanssa on viime vuosi na tiivistynyt ja Ylitalon au tot ajavat keräilyn lisäksi maitoa yhteistyömeijereihin K u usam oon, H ä m e e n lin naan, turenkiin, Liperiin ja Helsinkiin. Tunnin mittaisel la nauhalla on kuitenkin oh jelm aa monille ikäryhmille, joten tarjonta on melko vä häistä. Vaikka kerhossa on hil jaista, kuurot viittoilevat kes kenään vilkkaasti. Illan aika na käydään läpi ajankohtai sia asioita ja kerrotaan uu simmat jutut. että askel on alkanut ly hentyä ja henkeen ottaa, kun ei tahdo ehtiä Kitinkankaan pururadalla 36 m inuutissa käydä 'm ajalla', naurahtaa hyväkuntoisena liikunnan harjoittajana tunnettu Raimo. Sosiaalidemokraattisen ja sitoutumattoman seura kuntaväen lista: K aitola Veikko 11, Ketola Terttu 8, Koskela Laila 2, Lintilä Juk ka, Mäkinen Paavo 10, Sadinkangas Kalle 17, Silakka Matti 2, Wennström Eila 14.. M uuten kuurot putoavat pois työelämästä. Kun kello lä hestyy puolta kym m entä, kuurot jatkavat vielä innok kaasti viittomista. Yhdistelmällä kuljete taan maitoa etelään ja tuo daan lavatavarana jogurtteja ja muita tuotteita takaisin. Ainakin To holammin ja Lestijärven kuu rot vakuuttavat, että he ovat saanet tulkin apua aina tarvit taessa eikä ongelmia ole ol lut. Ehdokaslista I: Aksila Aimo 9, Korhonen Anna-Liisa3, Kumpulainen Manu 35, Luostari Matti 6, Tervola Keijo 17, Tuomaala Raija 4. Keskiviikkoillan kerhossa oli mukana Vaasan läänin kuntoutussihteeri Maija-Liisa Pokela. Esimerkiksi lääkärille on vaikea selvittää asioita viit tomalla. Hänelle luovu tettiin yrittäjäpatsas keski viikkona pidetyssä yrittäjäjuhlassa. Ainoa ongelmahan tässä on. Esimer kiksi joissakin kunnissa on yritetty rajoittaa tulkin käyt töä. Hän houkutteli ve täjäksi mukaan Kyllikki Raumalan. Ehdokaslista IV: Haukkala Aarne 18, Jaatinen Mark ku 17, Koskinen Sirkka 16, Lehvonen Päivi 7, Leppänen Eeva 10, Petäjä Raimo 31, Simukka Erkki 74, Tiala Ka levi 25. Hän toimii aikuisten k u u ro jen keskuudessa.irka” Kuurojen väliset kontak tit ovat kauhean tärkeitä. Kuurojen kerho kokoon tui noin kerran kuukaudessa. Maitotonkien siirtely maitolaitureilta autoon vaati tuke vaa ponnistuspintaa ja levei tä harteita. Mukana ovat aina seurakuntasisar Pia Suihko nen ja tulkkina Seija Ring. Riittääkö tämä tiedonsaantiin. Mukana on usein vieraili joita, jotka kertovat erilaisis ta asioista. Kerhoa pidetään nykyään Toholammin vanhassa pap pilassa. Alaviirteen ehdokaslista: Jokela Vilho 27, Pottala Sirk ka 9, Yrjänä Marja-Liisa 22, Saari Mirja 22, Kailajärvi Heikki 30, Hakkarainen Riit ta 5. 28, Kero Mirka 14, Luikku Heikki 6, Saariaho Anu 16, Muroma Jarmo 27, Toskala Leena 42, Vehkala Lassi 17, Orjala Pentti 37. Hiljaiset, mutta vilkkaat kerholaiset. Yhtään kolaria ei ole ajettu ja kalusto on pysynyt kunnossa, toteaa Raimo Yli talo. Hymy on herkässä ja todennäköisesti suhteet autokuskeihin ovat myös kunnossa, koska 3 hen kilöä on ollut yrityksen pal veluksessa jo yli 25 vuotta ja loput 5 henkilöäkin yli 10 vuotta. Kristilliset perusarvot kunniaan: Huhtala Anneli 21, K attilakoski Aim o 16, Nikki Hilkka 9, Ranta-Nilkku Mika 9, Rautiola AnnaLiisa 2, Syri Heikki 9, Tai vassalo Erkki 10, Taivassalo Helvi 12. Tulkin avulla kuurot voi vat selviytyä jokapäiväisestä elämästään itsenäisesti. Tammikuussa yritys saa aivan uudenlaisen maidonkuljetusyhdistelm än, jonka arvo on 2,6 miljoonaa mark kaa. HIMANKA: Työntekijäin ja eläke läisten ehdokaslista: Liisa Boren 5, Vilho Boren 22 He lena Hakkarainen 7. Ennen maitoauton kuljet tajan tunnisti leveistä harti oista ja tukevista jaloista. A utoa kohti maitoa sopii noin 40 000 lit raa. Kirkonkylän ja Ylipään ehdokaslista: J ukkola Kyösti 40, Karhula Seppo 50, Kero Liisa H. Hei dän täytyy saada hoitaa asioi taan omalla kielellä, painot taa Pokela. Jo nyt kuurojen työttömyysaste on noin 30 prosenttia. Toiminnan tärkeydestä ker too se, että kuurot ovat lähes aina paikal la sataprosenttises ti. (MR) K annuksessa 29 vuotta maidonkuljetusta harjoittanut Raimo Ylitalo Ky on Vuoden 1995 yrittäjä. Viisi minuuttia päivässä uutisia Vaikka yhteiskunnassa on lisääntynyt kiinnostus viitto makieleen, on toisaalta lama jarruttanut kuurojen asemaa. Jos me kuulevat joutuisimme tyyty mään vain viiteen minuuttiin, syntyisi kauhea meteli, us koo kuntoutussihteeri. Viittomakielellä on kuurojen äidinkieli, jonka avulla voi keskustella vähintään yhtä sujuvasti kuin kuulevienkin kielillä. Kuurojen on vaikea saada tie toa omalla kielel lään. pnä MARRASKUUTA 1994 LESTINJOKI y Kaikki paikalla kuurojen kerhossa Hiljaista, mutta vilkasta Kannuksen Vuoden yrittäjä ’’Askel tahtoo alkaa lyhentyä” Raimo Ylitalo on hiljainen, myhäilevä ja tyytyväinen y rittäjä Vuoden 1995 Y-patsaalla palkittu kannuslainen. Mainittakoon että matka maj alle ja takaisin on noin 9 kilo metriä, joten jos maitokuskit aikaisemmin tarvitsivat har teita, nyt näyttäisi tarvittavan jalkoja ja vauhtia. Pienissä kunnissa kuu roilla on vähän kontakteja muihin kuuroihin
. 968-873 811 Av. Tikkaat . p n ä MARRASKUUTA 1994 ..... Lumiesteet . Himanka PELTISEPÄN PALVELUJA JOKILAAKSON PELTI HANNU PORKOLA KANNUS PUH. t J u iiP Kodinhoitaja Liisa Polvikoski Puh. 637 224 HIERONTAA L a i l l . junarata Parturi-kampaamo Leila Salonen Haapalantie 76 68380 Yli-Ullava puh. 876 249 Hillitä • lahjakortit m yös lihashierontaa KULTASEPÄNLIIKKEITÄ T ä y d e n p a lv e lu n k u lta s e p ä n liik e K a n n u k s e s s a ! KULTASEPPÄ • koru je n k o rja u k s e t • su u n n itte lu ja v a lm is tu s • k ä s in k a iv e rru k s e t KELLOSEPPÄ • K ellojen k o rja u k s e t • P a ris to n v a ih d o t o d o tta e s s a JOKILAAKSON KULTASEPPÄ OY VALTAKATU 1, KANNUS p. Eeva Jokisalo Jokisalo 2, KANNUS Puh. . 870 290 Avoinna: jn a : sulj., ti-pe 9-17, la 9-13 J -. MEILTÄ ONNISTUU! Asuntoautovuokraus / — ;---------n Puhelin 968-875 430 Auto y949 267 771^ Vesirännit, rakennuspeltityöt ja tikkaat HIMANGAN PELTI JA ERISTYS . (968) 873 578 myös iltavastaanottoa H a m m a s l ä ä k ä r i EIJA JUTILA L e s tijä rv i p . 623176 LVI-PALVEW JA LVI-NIEMONEN KY Leppäojantie 7, KANNUS • LVI-TARVIKKEET • LVI-URAKOINTI • RAUTAJA RAKENNUSTARVIKKEET P u h . 873 026 Soittele ja varaa aik asi P . sisustusmateriaalit LA -SISU STU S LASSE ANNALA Toholampi, puh. peltialan tuotteet P e ltis e p ä n liik e T:m i T ö rn v a ll L a m m a s o ja n tie 2 6 9 1 K a n n u s Puh. KOKKOLA PARTURI-KAMPAAMO . KOSMETOLOGEJA • Kauneushoitola Raija Dipl. 7-17, la 9-13 r Lämpö-, vesi-, viemärij a ^ ilm astointisuunnitelm at ja konsultointi: L V I-in s in ö ö rito im is to JORM A NIEMONEN Lestijärventie 70, 43900 KINNULA Puh. 870 439 AVOINNA: ti-pe 9.-17, la 9.00-13.00 muul.sop. 87 3 8 7 VALTAK. krs. K l a m m I8 7 8 1 2 • M a a la u k s e t • M a tto ty ö t • • Tapetoinnit • Laatoitukset • SUUNNITTELUA PARHAIMMILLAAN M ainostoimisto T a i ^ a U a t T u Tiina Fors V a lta k a tu 18, KANNUS p u h . (968) 873 788 949 578 726 PUUSEPÄNLIIKKEITÄ PUUSEPÄNLIIKE ERKKILÄ • mittatilaustyönä kiintokalusteet ym. 968-871 447 U I J A M A N N I N E N Liedeksen liiketalon 2. sop. RUKA-VESKANEN puh. Kattoja seinäpellit . . 623 532 H E R M O R A T A H I E R O J A t Riitta Yrjänä puh. Kannus, Liedeksen liiketalo 2 krs. mukaan P A R T U R I — K A M P A A M O T U I K K U OHENNEVA, KANNUS. kosm etologi Raija Luomala Ajanvaraus puh. puusepäntyöt • vanerit P u h . 8 7 4 6 P u h . 968-871 521 K o k o n a is v a lta is ta , y k s ilö n m u k a is ta h e r m o r a t a h i e r o n t a a H e rm o ra ta h ie ro ja -te ra p e u tti E i l a V i i t a s a a r i ^Himanka, puh. 10, Kannus P. ark. 968-889 183 A voinna: ti-pe 10-17, la 9-13 myös ilt. 870 741 Kampaamo RAIJA MÄÄTTÄLÄ Rekiläntie 84 . 8 7 3 2 6 H U O M ! a u k io lo a ik a m a p e 1 .0 -2 .0 la 1 .0 -1 6 .0 v GOLDWELLB > ausliib lanu, . 949-152 091 LOMA-ASUNTOJA VUOKRATAAN 4-8 hengen LOMA-ASUNTOJA Rukalla. LAUANTAINA, 19. 8 7 3 6 6 1 LUKKO JA KODINKONEHUOLTO H a n n u K a u p p i l a K y KANNUS '9 4 9 6 6 5 2 70 ( H a n n u ) , 949 -6 63 2 70 ( T i m o ) HAMMASLÄÄKÄREITÄ KANNUKSEN HAMMASLÄÄKÄRIPISTE HML Kirsi Koivukoski Asematie 4 A 4, Kannus Puh. ( 963 ) 873 642 Puhdistamonne 5. Avoinna: m a suljettu ti-pe 9-17 la 8-14 ELLA (PARTURI • KAMPAAMO Raivaajank. Schw arzkopf Valtak. Ym. 872 889, 9404 938 361 Ylikannus LAKIASIAINTOIMISTOJA E lin a M ä n ty k o r p i K oulukuja 4, Kannus 'T/anvarauUseV> (S. 870 540 sopim uksen mukaan. Vesikourut . otto Lohtajan kunnanvirastolla ma 12.30-16.00 p. 870 858 Valtakatu 19 Kannus HIMANGAN FYSIOTERAPIA p. 872 038 • SISUSTUSPALVELUJA • tapetit • matot ja maalaustarvikkeet • laatat • matot parketit myös asennettuna • ym. Listat 6 m . 968-871 288, fa x 871 829 M ETALLITYÖPAIVELUJA • • Hitsaus • Leikkaus • Maalaus • • Särmäys • Poraus • Sorvaus • KANNUKSEN TYÖKESKUS Puh. 9 4 6 4 2 148 A • MAINOSTOIMISTOJA * M A I N O S T O I M I S T O rm m sf T e p p o ¿ / e d e s 6 9 1 K A N N U S P u h . . m u k a a n PIRKKOLINNA Partuh-Kampaamo TARJA Puh. (944) 8 5 8 18. 885 805 tai 949 668 659. (968) 873 175 R A K E N N U SP E LT IT Y O T : • rä n n it • lis to itu k s e t • p iip u n ju u re t • h ö y ry k u v u t • k o n e s a u m a k a to t ym . 968-871 829 • KOTIPALVELUA . S c h w a rz k o p f AJO-OHJE ^ Kokkota 3 Kannus _ i . 875 383 Jk mYoS, M S R O N 1 A A T O ! m M M M lM K untohoitaja-lgjllistettu hieroja M A A R IT M A K I-A S IA L A A ja n v a ra u k s e t p u h . Vast. 968-871 288 FAX. 18, PL 1 69101 KANNUS PUH. KOTI-APU-LIISA T a rm okkaasti j a L u o tta m u kse lla Kaikki pienet ja suuret kodinhoitoa koskevat askareet. KANNUS, puh. 87 5 3 4 H im a n ka 9 P u h . 968-871 410, fax 968-871 430 SEIJA PÖYHTÄRI Himanka p. 11, KAN N U S P. 949 361 582 SIIVOUSLIIKKEITÄ Kannus, Puh. KANNUS AMMATTITAIDOLLA KAIKKI REMONTIT • keittiö • pesuhuone • sauna • tapetoinnit* laatoitukset • parketit • maton asennukset KANNUKSEN n n p i m K Y ANNUS puh. k . (968) 875 566 Kannuskyläntie 3A. 9 4 9 8 6 6 4 9 S u.u.K K itt& tfu.fH utfif-etfut: m a i n o n t a , y r i t y s i l m e , k u v a t / p i i r r o k s e t TiippO LuspaP o-eP ut: i k k u n a , a j o n e u v o , k y l t t i j a v a l o m a i n o s t e i p p a u k s e t ! / 'iditjpsp&iv-e t £omistu.$pa?o-efu.t • P A R TU R I-K A M PA A M O JA • M uoti PARTURI • K A M P A A M O PUH. (968) 873 225 Auto (949) 561 909 SI I PI KARJ ANTEURASTUSTA KEVARIN KALKKUNA Tuoretta ja savustettua kalkkunaa lauantaisin myymälästä. 885 412 Tässä vapaa ilmoituspaikka 1 Usaa: YRITYSPALVELUJA f / APUA YRITYKSILLE! K e s k i-P o h ja n Y rity s p a lv e lu O y Puh. 875 440 Parturi-Kampaamo HS» aLrÄmlr»«. muk. h i e r o j a A H T I L U O K K A N E N Metsolantie 7, Kannus • hierontaa • myös kotikäyntejä ja jäsenkorjausta Puh. 8 7 3 V L Lakiasiaintoimisto Ulla Pentti Varatuomari Ulla Pentti Kannus, Liedeksen Liiketalo 11 krs Puh./fax 873 810. Muulloin tilauksesta. LESTINJOKI i ¡ PA P ili A A T p A L V E L U T FYSIK.HOITOA LUKKOPALVELUJA FYSIKAALISTA HOITOA HIERONTAA KUNTOKANNUS p. PUH. s a n n a n Mäkikuja 3, KES_ , KANNUS KUSTA) Puh — I 873 288 A vo in n a : ma-pe T k i ° 9 ‘ 1 7 KOKKA LA s u lje ttu RANTA M u u llo in sop
12 ¡¡I g ï : m i illllllllllilli;! « 5 P 1 LAUANTAINA, 19. MAKSAMAKKARA (22,40kg) PIKNIK PAISTI W / Su nnuntai S TORTTUTAIf * KINA (13,60kg)% i M AANANTAINA BACKAAANIN KONSULENTT1 NAISTEN TYTTÖJEN ^ NEULETAKKI LÄMPÖ KERRASTO LIPEÄ KALA POIKIEN LÄMPÖKERRASTO N w a Compas/ PYYKINPESUAINE LASTEN IGLU IKKUNAVALOPÖRRÖSUKKA SARJA 35 lamppua OKARKI MUOVIPULKKA PROGRESS PUSERO PROGRESS LASKETTELU HOUSUT PUSERO TUOREET HYVÄT MAUT Poutun perhepakkaukset: Kannuswursti, kinkkumakkara, kotimainen metwursti (63,kg) KOTIV ARAN LAUANTAI (21,07 kg) POUTUN A-luokan NAKIT KOKKOLA, KALAJOKI, YLIVIESKA, OULAINEN, NIVALA, HAAPAJÄRVI, PIETARSAARI, PYHÄSALMI, IISALMI, KAUSTINEN. p n ä MARRASKUUTA 1994 VUORILLINEN PUUVILLAHOUSU NAISILLE VOaniella HIUSKIINNE Poutun ¡au1 helihapihvi (32,50kg) Poutun | Juhan juhla" lenkki (24,50kg) S o tiv a ran GOUTER (26,40kg) Kotiv. KAUHAVA, LAPUA, ALAJÄRVI, KURIKKA, VAASA, LAIHIA, KAUHAJOKI, NÄRPIÖ, VÖYRI, PORI, SEINÄJOKI, KANNUS TOPPAPUSERO alk 80\ / j S I w S m m W l f I m M t M i \ C 9 / Avoinna: MA-PE 9-19, LA 9-15 100g/^