Muistoksi lyhty................... 9-13 25.12. 3 QQ Bonny ^ IOMAATIT/kg . Suljettu. l! Lasipallo Hyasintti...... . T VPretgrUta USA:n Red m OMENAT/kg.... vuosikerta IRTONUMERO 3 m k Hyvää ja m m M W im Rauhallista Joulua . ,9 YHÄ USEAMPI VALITSEE S-MARKETIN. Esim . 17,90 Koristeltu O / T Joulutähti... Lämpökynttilät * Lasinen I 90 hautalyhty r i i ¡si 50kpl:n p s s ..... p n ä JOULUKUUTA 1994 18. Kllopöytäkyntt. Vielä ehdit ostaa joulukinkun tosi halvalla! Harmaasuolattu JOULU KINKKU k u l t a K a t r iin a mioor PALVELEMME: JOULUAATTONA 24.12. ¿ * 2 , 9 Koristeltu Hyasintti ja * 7 Q n viherkasvi... 4 , 9 Ranskan Gold / > OMENAT/kg.... 9 S-MARKETISTA OSTAT EDULLISEMMIN. 8 kpl: n pss........ S-Marketin henkilökunta. K O K O V A R TA LO H IE R O N T A 160, Myös osahierontasarjat f ^ edullisesti! Nro • H I M A N K A • KANNUS • LESTI JÄRVI • LOHTAJA • T O H O L A M P I • LES TIN JOKI HIERONTAPISTE te lia K attilakoski, p» 871 359 94 KESKIVIIKKONA 21. , w ~kg JOULUKINKKU potkalla 34,90kg Luuton PIKNIK-KINKKU 3 5 , 9 k g Luuton JUHLAKINKKU Pandan JUHLAPÖYDÄN KONVEHDIT 300g Minttu SUKLAA KONVEHDIT 150g COCA-COLA FANTA, SPRITE 3x1 L:n sis. I / / * SJU. 26.12. . Suljettu. . Sunnuntai VEHNÄJAUHOT 2k 2/talous Meijeri VOI 2/talous 500g (25,80) 12.90 NautaJAUHELIHA kg 4 4 .9 Atria 150g KEITTOKl KINK.LEIKE (86,-) KEITTOKINKKU, ^ Hätälän SAVUSIIKA kg 45,80 Atria 400g PERUNALAATl KKO (17,25) 6,90 Atria 400g MAKSALAA TIKKO (12,25) Ingman EDAM-JUUSTO kg 2 9 ,9 Valion GLÖGI 1L 7&0 Leaf Budapest KONVEHTI 300g 2 4 .9 KASSA KONE Kruunukynttilät 5kpl:n pakk....
Lohtajalaisen Kätevän Ma kuja maailmalle projekti sai 100 000 markkaa. Olemme hiippakunnassamme viettäneet näiden tapahtumien muistoa eri tavoin. Se on usein vaikeuksien, ahdistuksen ja syyllisyyden keskellä vaivoin löytynyttä vakuut tuneisuutta siitä, että Jumala rakastaa minua. Urakkasummat sisältävät arvonli säveron. Partisaanit surmasivat Laani/assa myös hiippakuntamme piispan Yrjö Aukusti Vallinmaan. 63 ast. klo 14.45. Addison Aurinko Pimeä Aurinko Aurinko Pimeä lask. alkaa päättyy nous. Kannuksen Palkintoina ostokortteja: irtolehdellä 4500.Palloraj. T o ivo ta m m e R a u h a llis ta J o u lu a sekä S iu n a u s rik a s ta U u tta V u otta! Toholammin Sotaveteraanit ja naiset T o h o la m m in U rh e ilu a u to ilija t Ry kiittää yhteistyökumppaneitaan menneestä kaudesta (Hieroja Tuula Määttälä, Toholammin Autovaraosat Ky, Rengascenter Koivusaari, Shell-huolto H.Määttälä Ky, Norstep Oy, K-lähikauppa Lampintori, Grillikioski P.Loukkaanhuhta, LA-Sisustus, Kaluste-Ässä, Tapiola-yhtiöt, Koukkukuljetus Seppo Määttälä, Teho-Filter, Auto-Ässä, Toholammin Kelloliike, K-Maatalouskeskus Koskela Oy.) 77 o Zoo/amme (fta a A a /ä sto f/o u /zia j a JiiesiestuAse//istä 9 /u tta la o tta K ehitysvam m aisten perhekoti Pesäpuu kiittää kaikkia toimintaansa tukeneita ja toivottaa kaikille Hyvää Joulua ja Onnellista (Jutta Vuotta! ^_________ Pesäpuun väki J ^ 7 N Kiitos kuluneesta vuodesta kaikille SPR.n työssä toimineille ja eri tavoin työtämme tukeneille. Nyt kaikki mukaan! K annuksen 4H. Heihin tahdomme liittyä. Jaettu summa oli 340000 markkaa. Niissä säälimätön tuho kohtasi Lapin erämaakyliä ja niiden siviiliväestöä. B ING O ! Tapaninpäivän BINGO Kannuksen Vapaa-aikakeskuksessa sunnuntaina 26.12.1994 alkaen klo 19. 870 736. m a 8.59 10.16 ti 8.59 10.16 ke 8.59 10.15 8.59 10.15 8.59 10.14 8.58 10.14 8.58 10.13 to pe la su 14.34 14.35 14.37 14.38 14.40 14.41 14.43 15.51 15.52 15.53 15.54 15.55 15.57 15.58 Kannuksen horisontin m ukaan 23 ast. 4H-suoramyynti toiminta jatkuu siis toimittakaa tavaraa entiseen tapaan. Ura (49) lisäksi 1000,-ja KINKKUJA, kahvia + kylkiäiset. 1.95 Nim ipäivät Maanantaina 2.Joulup., Tapani Teppo Tiistaina Hannu, Hannes Keskiviikkona Piip Torstaina Rauha Perjantaina Taavetti, Taavi Lauantaina Sylvester, Silvo Sunnuntaina Uudenvuodenp. n. Avustus ta oli hakenut 11 järjestöä tai yhdistystä, joista kolme lä päisi niin kunnanhallituksen kuin valtuustonkin seulan. Olemme pyytäneet, että ihmiset armahtaisivat toisiansa. KIITOKSIA ‘T C u to b ! Täten haluamme lämpimästi kiittää Toholammin lukion oppilaskuntaa, Toholammin kuntaa sekä Toholammin Riistanhoitoyhdistystä sekä kaikkia muita, jotka kuluvana vuonna olette tavalla tai toisella tukeneet toimintaamme. . Jeesus joka kärsi, Golgatan yön ja teki kansan puolesta sovitus työn on voitto voima, ja armon meri jossa virtaa, sovitus. Ny kyinen 4H-neuvoja Taina Luoma on jäämässä eläkkeel le tulevan vuoden aikana. Reserviläisten perinteinen s e p p e le e n i as k u tila i s uus sankarihaudoilla jouluvesperin jälkeen 24.12. Rauhantahdon lähtökohta on omassa sydämessä vallitseva Jumalan rauha. Avustusta kolmelle järjestölle Toholammin kunnanval tuusto myönsi vuoden 1995 talo u sarv io n y h teydessä myönnettäviä avustuksia kol melle yhdistykselle yhteen sä 83 200 markkaa. Martti Keto TILAISUUKSIA Valmistun 22.12.-94 lastenhoitajaksi Seinäjoen Terveydenhuoltooppilaitoksesta. Joulun Herra Jeesus Kristus, ihmiseksi tullut Jumalan rakkaus, vahvistakoon ja auttakoon meitä tässä. Ny känen Ky 829.900 markka. Sähkötyöt tekee Tekmanni Oy urakkasumman ollessa 1.694.000 markkaa. Pieni paketti mukaan. Matti, jarno ja Jonna Ripsomaat, Siltalat . p n ä JOULUKUUTA 1994 Puolisen vuosisataa on kulunut sodan ajan partisaanikahakoista. Jouluna seimen lapsen kirkkaus ja valo, on lahja koko maailmalle, suuri ja jalo. Koiraleiri Ruonalla 28.-29.12. Him angan Sotaveteraanitja Naiset. Sukulaiset, ystävät ja tuttavat, tervetuloa valmistumiskah ville klo 17.00 jlk. Olemme rukoilleet rauhaa ja oikeudenmukaisuutta maailmalle ja keskellemme. Perinteinen tyyli. L askettelu ja hiihtoretki Vuokattiinjoulun välipäivinä 29.12. J. Viikon ajatus Ystävyys kaksinkertaistaa ilon ja ja kaa surun. Urakkasum m a on 10.073.000 markkaa. Maakuntaviestihiihtoon katsas tukset Silmäjärvellä tänään keskiviikkona 21.12. Tervetuloa! r "N Syntymä ja Sovitus Nyt tuhansin sätein loistaa armo herran, kun Jeesus lapsi syntyä on saanut, tallin seimeen kerran. 870 736. Keski-Pohjanmaan liitto jakoi kehittämisrahoja toisen kerran tänä vuonna. p. Oulussa adventin aattona 1994 V JÄRJESTÖT Kannuksen H iihtäjät. Vietämme iltaa joulun merkeissä Pahkalan seurahuoneella ke 28.12. LV-työt tekee LVIKellosalo Ky Toholammilta ja urakkasumma on 647.000 markkaa. M M LESTINJOKI KESKIVIIKKONA, 21. Ilmastointitöistä vastaa Peltisepänliike R. klo 19. 94 1 . Koko naisuudessaan terveyskes kuksen rakentaminen urakoi den osalta tulee maksamaan 13.243.000 markkaa. T a rjo a m m e | j nja _a u t |<u|je t us e n tise en m alliin! Tervetuloa! TORTTUKAHVI! Hyvää Joulua ja Onnea vuodelle 1995! VIIKKOM UI STI G 26 . pit. Ilm. Juuri nyt nämä ovat ajankohtaisia ja tärkeitä asioita. K annuksen Reserviläiset. Olemme tahtoneet kunnioittaa näiden ihmisten kärsimystä ja uhria. 53,6 min pohj. 12 . K-P:n liitto jakoi rahaa Oulun Rakennus Oy urakoi terveyskeskuksen Toholammin terveyskes kuksen urakoitsijat on valit tu. (Numersintie 17 C 12) \j\/la r ja M ä k i-L e p p ila m p iJ K un sulia opiskelu tänään täyteen tulee, on arki tai pyhä, sitä juhlia pitää. Partisaanitoiminnan tarkoitus oli nujertaa kotirintaman maanpuolustustahto. 2:14.1. klo 18. Rakennusurakan hoitaa Oulun Rakennus Oy. Jouluyön enkelit rukoilivat samaa: "Jumalan on kunnia korkeuksissa, maan päällä rauha ihmisillä, joita hän rakastaa" (Luuk. lev. Lämpimästi Onnea 35 -vuotishääpäivänä 2 6 .12-94 Rakkaudella, lapset perh. p. 54,2 min it. Armon saivat Toholammin Sotaveteraanit, jotka saivat avustusta 10 000 markkaa, SPR:n Toholammin osasto 7000 markkaa ja Toholam min 4h-yhdistys 65 300 markkaa. Onnea vastavalmistuneelle sairaanhoitajalle ! T. 4H-yhdistyksen avustamisen ehdoksi jatkos sakin asetettiin se, että sen tuleva työntekijä asuu ja on kirjoilla Toholammilla. Lestijokilaakson kuntien fasaaniprojektiin annettiin 50000 mark( kaa ja Keski-Pojan yrityspal velu Oy sai käsiteollisuustuotannon markkinointi ja tuote kehitysprojektiin 90 000 markkaa.. ilm. Toivotamme ka ikille Hyvää ja R auhallista Joulua! \ S P R Toholammin osasto t ONNITTELUJA Kiitos m uistam isesta täyttäessäni vuosia
Maailmanlaajuisen tiedonvälityksen reaaliaikaistuminen tuo pienenkin kahakan heti silmiemme eteen. Olin sopivasti kaik kiin töihin sopiva. En tie dä. En tiedä. TT TT TT TT TT Kuivanut puuronjäte on muhinut vedessä. Katsoin miten hellan edessä rauhallisin kä sin rullautui poltetun pilliklubin holkki.. Tiskipöydän laa tikot luisteli liukkahasti, mis tään ei löytynyt torttuhyrrää. Piironginpäältä iski silmää vanha putkiradio, huivi päässä. ##### Katso lapseni, tuolla tuik kii tähti kylmässä pakkasil lassa. Ja joudumme tunnustamaan senkin, että kristinuskon lähetyskäskyn kautta koko kristillinen kulttuurimme on törmännyt toisiin uskoihin myös asetta käyttäen. Mutta ensimmäisiä pais toksia maistaissa, niitä saka roistaan palaneita torttuja, Isän ja minun kädessäjäähtyi muita hitaammin, kaks tort tua, himmeni kuin taivaalla kahden tähden tuike. Sen huomasi viimeistään aamuKari päivään vaalenevassa tikuisessa tuvassa. Siellä hämärän höyläpenkin päällä, rillipora luisti keskel le nollaa. Isä, milloin me saamme uuden kodin. Lasten silmät ovat olleet rähmäisen punaisia jo kuukau sia. Sataa räntää. Miksi panssarivaunujen melu rikkoon hiljaisuuden. Elämänreikä on van ha saunankiuas, josta kivet on otettu pois. Milloin uskontokunnat pystyisivät jalostamaan rauhaan, ih misten kunnioittamisen ja elämän kunnioittamiseen pohjaavat aattonsa yhdeksi maailmanlaajuiseksi aatteeksi. Nousi rauhallisesti kuin tai kina. Niissä kun oli tavallista enemmän luumumarmelaadia. Kellariin menoa hankaloit ti tuolien ja mattojen siirtely kellarinluukun päältä. Olkaa onnellisia onnelli suudessanne. Hae juurisaavi aitasta, uunipuita. Taikina lainehti kuin meri. Miksi meidän pitää sulattaa lumesta ainut vetemme. Silloin ei talosta löyty nyt torttuhyrrää. Tosin emme pysty kaikkea omaksumaan, mutta ajattelumme avaruus on laajen tunut. Siinä ne kuivavat polttokuntoon. Nah kan riekaleet ja yksi puunpalanen. Bonanza sohvastamme ei ole enää paljon jäljellä. albatrossi. Asian ratkaisu on omissa ajatuksissamme ja joulun sanomassa. Miksi he eivät anna meille sähköä. Talo on hajalla, katto on lentänyt pihalle ja ammotta va aukko. ##### Miksi lapsi itkee. Ennen niistä tuli tieto vasta kuukausien kuluttua ja pitkällä viiveellä. jauhot loppu. Tullessaan pois, kiilteli hieman kaarevan puisen viilanpään päässä kirkas raha. Puunpalaset ovat pelas tus kylmää talvea vastaan, lämmöntuojia. Silmiä kirveli, leivinuunin laasun jälkeiset, kaikki itki. Voitaikina oli jo monehen kertahan käynny porstuanpenkillä, kaulittu ja käännetty. Meidän olisi opittava hyväksymään toisemme tällä planeetalle. He ovat onnellisia, ehkä. Kaikki hajalla. Taivas on kattona. irpFK oli kyllä viilattu syvät, mo lemmille puolille rahaa kuin sahanterä. Tupa jokapaikasta jauhoisa, kerniliina ritisi pirttipöydän päältä, aina vain leivottihin. Mutta ennen kuin kaikki voitaikina oli neliöity, joutui tunnustamaan torttuhyrrän. Tosin joudumme heti tunnustamaan, ettei kristinusko ole ainoa uskonto maailmassa. Vuosikymmeniä sitten saimme viettää jo u lumme rauhassa. Onnenhetken voi kadottaa, myös joulun tunnelman, kun vallanhalu saa vallan. Vein uuniluutaa navetan kivijalalle hetkeksi jäähty mään. Arasti piti leveämmän se län takaa kurkata, milloi sais Torttuhyrrä syömistä. Ajattelua, turha toivo. Jo yhdeksän kuukaut ta maan alla, kellarissa paos sa sotaa. Luulempa sen parempia mitaleita ei jaettu sinäkään jouluna. Se oli ikävää. Yhteneväinen maailmanlaajuinen kulttuuri on utopiaa. Harmitti oikein, vielä vain leipuri epäili, joski hymyili lykätessään sillälailla vouvottavaa epäkeskosta. Tullessani otin hyvän vauhdin, potkaisin tal lin luona jäätynyttä hevosenmunkkia, varpaaseen sattu, kukkohyppelin eteiseen. Maapallo on yhdentynyt. Uuninpäälys lämmitti kissan tassuja. Mutta.... Maailmanlaa juiset tapahtumat ovat tulleet meille kaikille tutuiksi. Uusi komento kuului! Hae kellarista perunoita, puoliämpäriä porkkanoita, tuo vielä samalla muutama lanttu. En tuo nut leipälautaa, vaikka hyvin tiesin mitä seuraavaksi haet'. Aika kuluu. p n ä JOULUKUUTA 1994 vasten. Savutorvi on johdettu kellarin ikkunasta ulos. On siksi helpompi hyväksyä toisenlaisia näkemyksiä, toisenlaisia kulttuu reita, toisenlaisia ihmisiä, toisenlaisia käyttäytymistapoja. Jatkuva kutina alkaa vai vata entistä pahemmin. Uskontojen varjolla käytävät sodat ovat ristiriidassa kunkin uskonnon rauhan sanoman kanssa. Rauhan ja rakkauden sanoman markkinointi ei ole saa vuttanut kaikkien ihmisten sydäntä. Eipä tietenkään se ollu rahan keskipiste. Meni kamarinovesta, kuulin miten satulilipas kili si. Kiireesti ylös sammuttamaan tulipaloa. Afrikan tähtipelin 1001 peli on jo me nossa. Lämmintä kellarissa ei ole kuin muutama aste. En tiedä. tais. Liplatti tortunreunat, hyrrä säteili kuin aina keltaisen kolikon aurinko, si hahtaen mereen. Erikoinen; hieman kaareva kädensia pyörähti aina samoinpäin, oli vakaa kädessä. Maailma on muuttunut. En tiedä. Kiukaan kylki sihisee mär kien puiden nojatessa sitä J oulua valm istelevan maatalon, sanoisinko loppurutistus oli alkanut. Posket ovat pai nuneet kaikilla lommolle. Saatoimpa ottaa hörpinkin lemmenjuomapullosta ja istuksin ja lusmuilin lanttupussin päällä. Radiosta ovat viimeiset patterit kulumassa, siksi vain 10 minuuttia päivisin. mitä muu takaan tekisimme lastemme kanssa. Keinui hyrrä kuin kaunis vene laineilla. Kyllästyt tää pelata. En tiedä. Se on rauhan toivo. Miksi konepistoolimies kat soo vihaisesti. Sen joulun muistan erityi sesti. En tiedä, ehkä siksi, että heillä ei ole ollut kotia. Kaikki kastuvat. En tiedä. Vaan kuinka sen teemme. Välilläkävinnytkyttämässä pumpulla vettä lehmille ja lipiäkaloille. Sitä tähteä tänä iltana tuijottavat miljoonat ihmiset. Eikä taikina tarttunut hyrrään, sen soikion nollan vuoks. KellariToivo on aina olemassa huoneen lattialla lojuvat pat jatkin alkavat haista jo epä miellyttävästi. Ikkunankappaleet lävistävät huonekalut. Isä, milloin me saamme katsoa videoa. Se on toivon tähti. f f f f f t f f T T Sytytän viimeisillä tuliti kuillani entistä saunankiuasta. Joulukuista tähtitaivasta katsellessa haikeus ja kaipuu jostakin kaukaisesta onnentähdestä valtaa mielen. Helepottais jos pääsis miesten töihin, seiKESKIVIIKKONA 21. Ulkomailta, sieltä musiikki antaa toivoa. Silmiä kirvelee. Isä, onko missään hyvä olla. i j i i i j i j n T T TTTTTT TT Kyllästyttää. Propa gandaa sekin. Nälkä ja jano eivät enää niin vaivaa, kaikkeen on tottunut. Mutta kun sinne asti pääsin, olin suojassa, varsinkin jos luuk ku suljettiin, saatoin unohtua sinne. Vanhamies oli hiljaisin. En tiedä. Toivossa ja uskossa, että joulun sanoma saavuttaisi mahdolli simman syvällisesti kaikki maailman ihmiset, on kuitenkin hyvä elää. Hetki on silmänräpäys. Se oli porannut akselinreijän, eikä tietenkään söömäriäollu. Hyvä oli et tei leipälapio vielä päähän ylettänyt, kum arteleinatta kuljin alta. Kiukaan arinalla läm mitämme ruuan ja veden. Miksi mustaksi naa mioitu mies ampuu. Ruudinsavu täyttää talon, hil jaa hiipii palavien huoneka lujen savunhaju sieraimiin. Sen joulun tähti. Arina toimii hellana. Siinä menivät pi hapihlajat, pihakoivut, tuijat, kaikki. Kerään katon kannattimista irtonaisia puunpalasia. Lämmi tämme siitä päivän aterian. Muistaakseni se oli viidenkymmenenmarkan kolikko. Tullessaan otti puukkolaatikosta sulkaviilan, lähti harvinaisesti avopäin, häipyi ruumemökin hämärään. Toivokaamme..... Vaatteet ovat koppurassa liasta. Puut ovat vielä märkiä, edellisen kesän tuotosta omal ta tontilta. ##### Potkaisen viimeistä puun palasta irti nahkan riekaleis ta. Hiilten hehku uuninruvussa kilpaili nousevan pakkasaamun kajon kanssa. En tie dä. Tutkin kaikessa rauhassa viinimarjamehujen vuosiker toja. Muutama seinäntynkä pystyssä uhmaa massa. En tiedä. Hiljaisuus. Joulurauhan, toivon niin meillekin joskus. Joulurau haamme häiritsevät maailmalta saapuvat tiedot sodista ja aseel lisista yhteenotoista. A s LESTIN JOKI Utopiaa joulurauhasta Kristikunnan suurin rauhanjuhla joulu on ovella. Niin paljon hyvää kuin kristillisissä uskonnoissa onkin on jaloimpien päämäärien toteuttaminen suhteellisen heikoissa kan timissa. Savunhaju on jatkuvaa. S einät räsähtävät hajal le. Tuvan penkki piti käsivar sillaan, yhdeksän joululimpun lautaa. Koiranlihaa, kiitos somaan vaikka heinähäkkiin. Lä hes vuosi ilman peseytymis tä, mitä nytjoessa kesälläehti salaa käydä. Lihaa, sitäkin saatiin, kun ta pettiin irtokoira naapurin kanssa. Tulta on pidettävä jatkuvasti päällä. Pel koa, tuskin sitäkään enää. Samalla joudumme mukauttamaan oman ajattelumme uudelleen. Kirvelevin mielin on kuitenkin myönnettävä, että olemme ja pysymme tällä planeetalla. Lovet ~ / £ \ VAvL/7, NURKKA HUONEEN hyvää. Mik si he ampuivat talomme ha jalle
Meidän kylällä voitaisiin suunnitella myös kehittämisrenkai ta, jos ta olisi apua monelle ammat tilaiselle, mietiskeli Erkkilä, (mmn) Lamppilaiselle vankeutta Toholampilainen eläkeläi nen tuomittiin törkeästä ratti juopumuksesta ja ajo-oikeu detta ajosta 40 päivän vanke ustuomioon Kokkolan kärä jäoikeudessa Kannuksessa. Vuosina 1978, 1977 ja 1976 syntyneet koululaiset tuomittiin jokainen 8 päivä sakkoon. Himangalta mu kana on Pahkala-Pernu. Eräs työkalu on työlista, työsuunnitelma, jonka laati misen jälkeen kylillä on aina tarvetta kokoontua. Talosta en viety Akai-merkkinen kasettisoitin ja Mark-merkkinen radionau huri. Vuonna 1945 syntynyt elä keläinen oli ajellut traktorilla syyskuussa 1,38 promillen humalassa. Poliisi tutkii tapausta edel leen. K u n n a llisp o litik k o je n mukaan tulo kylätoimintaan koettiin kahdella tavalla. ’’Pienet omillaan, suuret muitten pussilla” Keski-Pohjanmaan liiton kyläsuunnitteluprojektissa niin kuin muissakin projek teissa mukaan lähtevät yleen sä vain ne jo aktiivisesti toi mivat kylät. Myös Lestijärvi ja Toholampi ovat kiinnostu neet projektista. Virallisem pi puoli kestää kolme vuotta, mutta tämä periaatteessa tätä jatketaan niin kauan kuin on tarve. p n ä JOULUKUUTA 1994 Keski-Pohjanmaan liiton kyläsuunnitteluprojekti tarjoaa: Työkaluja väsähtäneille kylille Esa Erkkilä ja Pirkko Tuom aala edustivat viime perjantaina aktiivisia M utkalam m in ja Väliviirteen kyliä. Hänellä oli jo en nestään ajokieltoa. Maakuntatason tukiryh män m uodostavat T a p io Ruusu Kannuksesta. Mukaan on ilmoittautunut jo 16 kuntaa, ja jokaiseen kylään on nimet ty oma yhdyshenkilö. Ajelu oli päättynyt ojaan. Lestiläiset pääsevät vas taan tekosistaan Kokkolan käräjäoikeudessa tammikuun viidentenä päivänä. Eiväthän terveet tarvitse parannusta vaan sairaat, tote sivat projektissa mukana ole vat edustajat. Kan nuksesta Välikannus ja Mutkalampi sekä Lohtajalta Väliviirre. Anneli Kentala Halsualta ja Sakari Virta Sievistä. Kannuksen edustaja Rei jo Häggman koki asian toi selta kantilta. Onpa käynyt jopa niin, että yhtenä vuonna vuoden kyläksi nimetty kylä sammui muutaman vuosi nimityksen jälkeen. Tukihenkilöiden tarkoi tus on löytää oikeat kanavat kylien ideoille ja hankkeille. Tuloksena on mm. Tämä on ikuisuus pro jekti, toteaa projektipäällik kö Mauri Nygärd. * Kannuslainen elintarvi ketyöntekijä sai törkeästä rat tijuopumuksesta, liikenteen vaarantamisesta ja kahdesta liikennerikkom uksesta 60 päivää ehdollista. KESKIVIIKKONA 21. Korvauksia hän joutuu maksamaan 4 100 markkaa. Vuonna 1970 syntynyt kir vesmies tuomittiin ^ p ä iv ä sakkoon, eli 660 markkaa. Asiaan liittyvän tarkis tuksen vuoksi poliisi pyytää tietoja umpipakettiautosta. Kyläsuunnitteluprojekti tarjoaa työkaluja väsähtäneil le kylille. Hom ma lepäsi vain muutamien aktiivisten ihmisten harteil la. Tosin puskaprojektista meillä ollaan keskus telu aikaisemminkin. Tältä osin projekti on edennyt jopa hieman enna koitua paremmin. Väliaikaisena pesänhoita jana toimii varatuomari Kim mo Holmberg.. Noin 400 asukkaan Mut kalammin kylällä on toimittu aktiivisesti jo useita vuosia. Vuonna 1974 syntynyt elintarviketyöntekijä oli kaahaillut katsastamattomalla autolla 1,63 promillen kän nissä heinäkuussa. Projektin tavoitteena on mm. autovarkauksiin. tukiorganisaation luo minen kylätoiminnalle, kyläsuunnitelmien laatiminen, yhteensä 50 työpaikan luo minenja yleensä kylien piris täminen ja aktivoiminen. jääkiekkokaukalo, palvelupuhe lin... Puhel i nnumero 9K3-4 II 5222 | tai 4115238. Koetusaika kestää vuoden 1996joulu kuuhun saakka ja ajokielto ensi vuoden elokuuhun saak ka. Ihmisten toimiminen monessa yhdis tyksessä ja kunnan luottamuselimissä on pienelle kylälle voimavara. Lisäksi murtautujat vei vät kultareunaisen seinäkel lon, jossa on kullattu hevo nen ja lasissa kukkakuvio. Keski Pöhj an maan liiton kesällä alkanut kyläsuunnit teluprojekti keräsi kylien yh dyshenkilöitä joulupuurokattilan ympärille viime perjan taina Raution hirvimajalle. Auto oli mahdollisesti juuri Anttilan katoamisiltana ajo valot kytkettynä ja poikittain pysäköitynä Nivalassa Pap pilantiellä lähellä hammas hoitolan liittymää. Pojat saivat sakot kotirau han häiritsemisestä, (mmn) Poliisi kaipaa tietoja "pakusta" Syyskuussa Nivalassa ka donnut kannuslainen Hannu Anttila on edelleen kadok sissa. kylän pie noismalli, joululehdet. Luvassa on myös asiantuntijavierailuja kyläläisten haluamista aiheista sekä opin tomatkoja. Auton kuljettajaa, autossa mukana olleita tai autosta havaintoja tehneitä pyydetään | ottamaan yhteyttä poliisiin. Väliviirre oli muka na vuosi sitten loppuneessa Tuumasta toiseen -kehitys projektissa. Lestillä radiovarkaita Lestijärven Rajalassa ol leeseen autiotaloon on mur tauduttu viimeisen kuukau den aikana. Hän ei kuitenkaan saanut mitään mukaansa. Toiminta lepää muutaman henkilön varassa Perjantaipäivän tilaisuu dessa ehkä päällimmäiseksi puheenaiheeksi nousi se, kuinka kylätoimikunta elää muutaman aktiivisen henki lön varassa. Mies oli murtautunut Kannuksen ase marakennukseen ja rikkonut palvelutiskin lasin. Vankeus tuomion lisäksi mies sai ajo kieltoa ensi vuoden heinäkuu hun asti. Me ollaan jo oikeastaan tehty kaikki, mitä täällä on tullut esiin, toteaa Väliviir teen edustaja Pirkko Tuo maala. Projektipäällikkö M auri Nygärd kertoo, että kuluneen vuoden pääasiana on ollut tukiorganisaation luominenja aktivointitoiminnan käynnis täminen. Velkojainkokous pidetään ensi viikon keski viikkona. * Poliisille tuttu kannus lainen vuonna 1944 syntynyt rakennusmies tuomittiin var kauden yrityksestä 30 päivän vankeustuomioon. Työlistan lisäksi kylille on tarjottu kyläläisten informointia ky selyn avulla sekä työryhmätyöskentelyä kyläkokouksis sa. Sielläkin toimittiin liian kapealla pohjalla. Töi set olivat sitä mieltä, että po litiikassa mukana olevat hen kilöt tukahduttavat hiljaisem mat. * Huhtikuussa Himangan Sautinkarin leirintäalueella leiriytyjiä häirinneet himan kalaiset pojat tuomittiin eri suuruisiin sakkorangaistuk siin. MäkiJokea konkurssiin Vaasan lääninverovirasto on hakenut varatuomari Mat ti Mäki-Jokelan Kannuksen Lakiasiaintoimisto Ky:n kon kurssiin. Kaverukset ovat syyllis tyneet mm. Meillä asiasta on saatu hyviä kokemuksia. M utkalammin edustaja Esa E rkkilä totesi, että pie net kylät toimivat omilla ra hoillaan ja suuremmat osaavat käydä muitten pussilla. eli 160 markkaa. Lestiläiset pojat vangittu Kokkolan käräjäoikeus vangitsi kaksi lestiläistä noin 25-vuotiasta nuorta miestä epäiltynä lukuisista murrois ta ja varkauksista Eteläja Keski-Pohjanmaalla tämän syksyn aikana. Muutama mielenkiintoi nen asian on tullut päivän ai kana esille. Tällä hetkellä vireillä on Märsylän koulun pölvalaisen ystävyyskoulun keittiöremontti. Ikuisuus projekti Keski-Pohjanmaan liiton kyläprojekti ei ole ensimmäi nen laatuaan eikä taatusti vii meinen. Tukihenkilö löytyy sekä maakuntatasolta että kunta tasolta
Hän näki asiassa likaista peliä ja esitti, että kunnanvaltuusto muistuttaisi viranhaltijoita, jotta he noudattaisivat tehty jä päätöksiä. Vaikka Kannuksen ter veyskeskuksella ei ole aikai semmin ollut kipupumppua käytettävissään, Pätiälä toi voi kuitenkin, ettei pumppua tarvitsisi koskaan käyttää. Hanna-Leenan rauhanjuliste jatkoon Kannuslaisen Hanna-LeenaTaskilan. Ketjuihin sitoutumattomi en kyläkauppojen osuus on jatkuvasti noussut ja on jo kolmannes toimivista kau poista. Tämän jälkeen Korvelan kahden vii kon ulkomaanmatkan aikana lautakunta pyörsi päänsä ja päätti yhdessä kunnanhalli tuksen kanssa sijoittaa poti laat sairaalanmäelle ja Mau nuun. Korvela teki lauta kuntansa kanssa yksimielisen päätöksen, että vuodeosasto sijoitetaan Maunuun. Kan nuksen Lionsien kilpailussa olivat mukana Keskustan alaasteen oppilaat, joiden töistä Hanna-Leenan työ valittiin piiritason kilpailuun. Kunnanhallituksen pu heenjohtaja Paavo Hylkilä (kesk.) totesi viime kädessä kunnanhallituksen tehneen asiassa päätöksen. Pääasiassa pumppua tar vitsevat syöpäpotilaat. p n ä JOULUKUUTA 1994 V Kyläkauppa kuolee. muut olisi tullut siirtää Maunuun. Tätä mieltä se oli äänin 1 7-5. Määrärahoista johtuen emme ole kuitenkaan voineet hankkia minkäänlaista pump pua, Siipo kertoo. Hän näki jopa sellaista, että asiaa oli joidenkin toimesta lehtien palstoilla provosoitu. Korvela sai hakemansa eron äänin 20 6. Piirin paras juliste pääsee edelleen valtakunnalliseen kilpaan, josta valitaan par haat julisteet maailmanlaajui seen loppukilpailuun, (mmn) Takalon koulun rehtori Kaija Sorsa ja voittojulisteen piirtänyt Hanna-Leena Ta.skila kunniakirjoincen. Korvelan ja Kopsalan ti lalle lautakuntaan valittiin Jouko Hakkarainen ja Aar no Annala. Viranhaltijat ovat pää tyneet yksimielisesti tähän ratkaisuun. T e rv e y s k e s k u s lä ä k ä ri SeppoTastula pitää kipupum-’ pun saamista sekä terveys keskuksen että potilaan etu na. Viranhaltijoille arvovaltakysymys Valtuutettu ja kyseisen lautakunnan jäsen Liisa Lintilä (sd) kävi pöntössä valit telemassa sitä kuinka virka miehet ajavat luottamushen kilöiden yli. Maunuun siirrettäisiin vain kroonikko potilaat. Lisäksi ky läkuva elävöityisi ja hanke toisi töitä. esitti Märsylä. Suunnitel man mukaan sairaalanmäel le piti jäädä vain pari kolme akuuttipaikkaa, nyt potilaista enemmistö on siellä. Arvi K opsalalle ero myönnettiin yksimielisesti samaisen lautakunnan jäse nyydestä. Potilaan käyttöön tarkoi tettu kipupumppu on melko uusi laite. Korvela sanoi. Kyläkaupalla on menestymi sen mahdollisuudet, jos se riittävän ajoissa havaitsee ne mahdollisuudet, joita ketjuttuva marketkauppa-järjestelmä ei jäykkyydessään havait se. Menestyvä kyläkauppa on yhteistoiminnan ja omatoimi sen kehittämisen varassa. Lintilää kannatti puolue toveri Pentti Leppäaho. Viimeisen kyläkaupan kuolema on surkastuttanut monen muunkin toiminnan kylillä. Hän myös esitti, ettei Korvelalle myönnettäi si eroa. Pumppua olivat vastaanottamas sa osastonhoitaja Marketta Siipo ja terveyskeskuslääkäri Seppo Tastula. jotka eivät kuulu kauko lämpölaitoksen piiriin. Osastonhoitaja Marketta Siipon mukaan tänäkin vuon na pari potilasta olisi tarvin nut kipupumppua. Hän on hoitanut hom mansa lautakunnan puheen johtajana todella hyvin ja asi antuntemuksella. On kuitenkin hyvä, että sitä tar vitseva saa avun. Tämä on täysin härskiä hommaa. Kysehän oli siitä kuinka vuodeosaston potilaat ja toiminnot sairaalanmäellä hoidetaan uuden sairaalan rakennusvaiheen aikana. 11, rauhanjulis te tavoittelee voittoa Lions klubin kansainvälisessä rauhanjulistekilpailussa. Siipon mu kaan Kannuksen terveyskes kuksen laitteistoa pitäisi täy dentää muun muassa tipananlaskijan ja infuusiopumpun osalta. Molemmat ovat tyytyväisiä lahjoitukseen. Mark ku Huhtala toimi kyseisen lautakunnan puheenjohtajana edellisellä vaalikaudella. Tästäkin päätöksestä tuntui jopa kunnanhallituk sen jäsenillä olevan eriäviä näkemyksiä. Hän oli käynyt paikan päällä totea massa tilanteen. Taka na vasemmalla Kannuksen Lions klubin presidentti Jaak ko Pätiälä ja Lions qvest Antti Roiko-Jokela. (JR). Paikallinen Lions Club on kerännyt kipupump pua varten rahaa arpajaisilla marraskuun puolesta välistä saakka, ja pumppu voitiin ostaa jo joulukuussa. Märsylä perusteli aloitet taan mm. Lintilä ihmetteli, etteikö Toholammin viranhaltijoita sido edes virkasääntö. Viranhaltijoiden taholta on toimittu täysin oi kein, Linnamme vakuutti. Sopimuksen mukaan kunta maksaisi kiinteistön lämmi tyksestä megavvatin mukaan . Aikaisempina vuosina olemme keränneet rahaa maailmalle. Härskiä hommaa Valtuutettu Armo Korvelajyrisi valtuutetuillejamuille paikalla olleille, ettei hän voi hyväksyä virkamiesten asiassa tekemiä päätöksiä. Ja toiseksi kysyisin, kuin ka pitkälle luottamushenki löt haluavat mennä "kone huoneeseen”. Pumppuja on ollut aikaisemminkin, mutta ne ovat olleet tarkoitettujaenemmän ammattimaiseen käyt töön. Möimme 850 kappaletta ar poja kympin kappalehintaan. Esimerkiksi Tomujoen kyläkoulun saneerauksen yh teydessä rakennukseen voi taisiin laittaa kotimaisella polttoaineella lämmitettäväk si. Hirviän kuuma soppa. Nyt saimme idean kerätä oman terveyskeskuk sen kipupum ppua varten. Sosiaalija ter veyslautakunnan puheenjohtajksi nimettiin Anna-Maija Syri. Kannuksen Lions Clubin presidentti Jaakko Pätiälä ja sihteeri Pentti Valli olivat tyy tyväisiä keräyksen onnistu miseen. Kannuksen terveyskeskus sai vastaanottaa maanantai na ensimmäisen kipupump punsa. He tunnusta vat. Tällä het kellä pumpun tarvitsijoita ei ole. Todellisuudessa tilanne tänä päivänä on se, että suurin osa potilaista ma kaa vuodeosastolla, joka on pistetty pystyyn neuvolan ti loihin sairaalanmäellä. Opas jaetaan kai kille kyläkaupoille lähiaikoi na. Ei viitsisi lusikkaansa pistää, mutta olen vakaasti sitä miel lä, että nyt toteutettu on käy tännön isin ja edullisin ratkai su. Suomen Kyläkauppayhdistyson Maaseutupoliittisen neuvottelukunnan kanssa teh nyt kyläkaupoille selviyty misoppaan Menestyvä ky läkauppa. Kannukseen ensimmäinen kipupumppu ’’Toivottavasti tätä ei tarvitse käyttää” Leijonien presidentti Jaakko Pätiälä ja sihteeri Pentti Valli luovuttivat maanantaina kipupumpun kannuksen terveyskeskuksen käyttöön. Ratkaisu oli hänen näkemyksensä mukaan onnistunut. Tämä on ollut viranhal tijoille arvovaltakysymys, Lintilä luonnehti tapahtunut ta. Viranhalti joiden toimia valtuusto ei nähnyt tarpeelliseksi pistää syyniin. Samalla hän kertoi antavansa täyden luottamuk sensa viranhaltijoille. että terveyskeskuksen toivelista jatkuu. Hän katsoi, että väliaikaisia tiloja terveyskes kukselle etsittäessä viranhal tijat ovat runnoneet oman päätöksensä lautakunnan päätöksen ohi. Kiis ta Korvelan ja lähinnä viran haltijoiden välille syntyi, kun he lähtivät Korvelan näke myksen mukaan peukaloi maan lautakunnan päätöstä tarkoitushakuisesti. Lämmön hinta seuraisi kun nan kaukolämmön tariffia. Liikkuvat ja urbanisoitu neet ihmiset ovat käyttäyty misellään saaneet ennen niin menestyneen kyläkauppatoiminnan kuoleman kieliin. (MR) Valtuusto pyykkäsi Erot Armolle ja Arville Toholammin kunnanval tuusto myönsi keskustelun ja äänestyksen jälkeen eron Arm o K orvelalle (kesk.)sosiaali-ja terveyslau takunnan jäsenyydestä. Kunta tekisi kahden tai kolmen tomujokisen kanssa lämmönhuoltosopimuksen. Myös valtuutettu Raimo Kinnunen (kesk.) antoi tu kema päätökselle. He voivat halutessaan pumpun avulla olla kotihoidossa. Kipupumpun avulla po tilas voi annostella lääkean noksen itse kulloisenkin tar peen mukaan, selvittää Tas tula. sillä, että kunnan maksama energialasku jäisi paikkakunnalle. Hän esitti myös, että kunnanhallituksen tulee selvittää, ketkä ovat olleet mukana päätöksiä junaile massa ja mikäli asiattomuut ta päätöksen valmisteluissa ilmenee, kunnanhallituksen on ryhdyttävä asianmukaisiin toimiin viranhaltijoita vas taan. Tehtyjä laskelmia siitä kumpi vaihtoehto on edulli sempi, Korvela piti tarkoi tushakuisina. Viime vii kon torstaina valtuuston ko kouksessa Märsylän tekemä aloite koskisi niitä kiinteistö jä. Jotkut näkivät, että sairaalanmäelle olisi jää nyt vain pari kolme paik kaa. Leijonien hankkiman ki pupumpun hinta on noin 7 000 markkaa.Siipo ja Tastu la uskovat yhden pumpun riit tävän Kannuksen tarpeisiin. Vasta viime vuosina on ha vahduttu huomaamaan toimi van kyläkaupan merkitys ky lille. Lautakuntahan olisi siir tänyt alkuvaiheessa terveys keskuksen vanhainkotiin, kun taas viranhaltijat näkivät par haaksi vaihtoehdoksi toimin tojen säilyttämisen mahdol lisimman suurelta osin sai raalanmäellä vastaanoton ja neuvolan tiloissa. Asiaan pitäisi suhtautua rakentaen eikä re pien. Valtuutettuja kunnanhal lituksen jäsen Katariina Es kola (sd) näki kuitenkin kun nanhallituksen päätöksessäja käytännössä eron. Uudenlainen tekniikan ja naapurikylän kaupan kanssa yhteistyö ovat myös menes tymisen takeita. Muutoin potilaat joutuisivat tulemaan terveyskeskukseen ottamaan kipulääkeruiskeen. Markku Huhtala(kok) vaati. LESTINJOKI KESKIVIIKKONA 21. Märsylän aloite suosii omaa polttoainetta Himangan kunnanvaltuu tettu Pekka Märsvlä (kesk) teki valtuustoaloitteen himan kalaisen polttoaineen käyttä miseksi kunnan kiinteistöjen lämmittämiseen. Valtuutettu Jorma Linnarinne (kesk.) toteasi, että pestään nyt pyykkiä tässä
Kilpailu käytiin kolmessa sarjassa, alle 7-vuotiaat, 8-16 vuotiaat ja yli 16-vuotiaat. Varalle: Hilkka Porkamaa, PaulaYli-Torvi, Raili Paananen, Toivo Tilus ja Aira Hek kala. Varalle: Anneli Yli talo, Timo Yli-Parkas, Mikko Boren, Raimo Rautila ja Eeva-Liisa Sund berg. Osa töistä tehtiin varta vasten pukinkonttiin. Seitsemän vuotias Tero Roukala on innokas lintuharras taja. Teron piirros on esillä Helsingin yliopis ton Eläinmuseossa olevassa näyttelyssä. Pekka Tuorila, vpj. Rautilan äänestysalue: Pj. Alkupääomaa rahastoon on saatu yhteisellä muistoadressilla kertyneistä rahoista. Päätalo-instituutti ja Oulun läänin taidetoimikun ta.. Tänä vuonna palkinnon sai Himangan Puusepät Ay ja sen omista jat Pertti Kurikkala ja Heik ki Verronen. Hillilän koululla oppilaat valm entautuivat kilpailua varten syksyllä äidinkielen oppitunnilla opiskelemalla yhdessä sadun rakennetta ja sadun henkilöiden esittelyä. Kustakin sarjasta palkit tiin kolme taiteilijaa. H im angalla on valittu Vuoden Yrittäjä vuodesta 1986 lähtien. Lintutieteellisten Yhdis tysten Liitto ja Instrumenta rium järjesti jo kuudennen kerran valtakunnallisen Vuo den lintupiirtäjä kilpailun. Tyynvliinoista osa valmistettiin suoraan pukinkonttiin. Piir sin pääskysen, koska olen seurannut niitä paljon ja pi dän linnuista, Tero kertoo. Rahastoon otetaan lahjoi tuksia vastaan. Rahasto työttömien hyväksi Lohtajalla on avattu Paa vo Jukkolan nimeä kantava rahasto työttömien hyväksi. Kilpailuun osallis tui kaikkiaan 4.000 lasta. Alpo Sipi. Hillilän äänestysalue: Pj. Teron pääskyset lensivät Helsinkiin Hilliläläisen Tero Roukalan piirros sai kunniamainin nan vuoden 1994 lintupiirtäjän kilpailussa. Varat jaetaan työttömille diakoniatoimen haltijan ja omaisten hyväk symiin kohteisiin. Aiheen työlleen Tero sai mökiltä, jossa kesäisin lentää paljon pääskysiä. Tero Roukala matkusti joulukuun alkupäivinä Hel sinkiin vastaanottamaan kun niakirjan työstään. Li säksi Paavo Jukkolan omai set ovat kartuttaneet rahas toa. Kalervo Hämäläinen, Pirjo Ylitalo, Eero Ala talo ja Juhani Ala-Pöntiö. Pahkalan äänestysalue: Pj. Uudet kuviot värjättiin V äliviirteellä Erilaisia joululahjoja val mistui viime maanantaina 4H:n järjestämällä kankaan painantakurssilla Väli viir teellä. Kilpai lun järjestivät Taivalkoskel la sijaitseva kirjoittajakoulukeskus. Kunniamaininta tuli koko koululle, koulun kaikista lä hettämistä saduista. Kurssille osallistui noin kymmenkunta kankaan painannasta kiinnostunutta nuorta. Helsin gin yliopiston Eläinmuseos sa esillä olevassa näyttelyssä on palkittujen lisäksi muka na 80 kilpailussa loppusuoralle päässyttä piirrosta, jo hon Teron piirros kuuluu. Vaalitoimikunta: Pj. Seuraavina vuorossa olivat Kuljetusliike Vähärautio Ky, Himangan Vanu Oy, Kuor ma-autoilija Arvi Lukkarila, Eija ja Tauno Keski-Korpi, Pohjanmaan Tilitoimisto Ky Kauko Korpi, diplomikaup pias Uuno Pahkala ja Gold Safir Ky Eeroja Kaarina Jo ensuu. Liisa Sipi, vpj. Tyynyliinat, t-paidat ja joululiinat saivat uusia kuvioita kurssilla. Hän seuraa paljon niiden elämää kesällä mökillä. Samalla matkalla hän tutustui Eläinmuseossaesilläolevaan näyt telyyn, jossa hänenkin piir roksensa oli esillä. Arvo Ojamäki, vpj. Asser Kyösti, Eero Tuorila, Liisa Bor£n ja Anna-Liisa Anttila. Hillilän ala-asteen lisäksi kunniamaininta annettiin Ja lasjärven, Parikkalan ja Mu hoksen ala-asteille Napero-Finlandia 1994 kilpailun voitti Tuuli Koske la Petäjävedeltä kertomuksel laan Lapsen ryöstö. Hänen työnsä kuvaa kahta pääskystä tai vaalla. Tuomo Santala, Leevi Joensuu, Esa Vatunki ja Arja Raasakka. Pappan kanssa kävin Helsingissä, Tero kertoo. Markku Lauri, Vilho Bortin, Aila Hovila ja Reijo Sinko. (mmn) Himangan vaalilautakunnat Himangan kunnanvaltuus to valisti vaalilautakunnat ja vaalitoimikunnaneduskuntav vaalia varten: Ainalin äänestysalue: Pj. Kirkonkylän äänestysalue: Pj. Himangan Yrittäjät ja kun nanhallitus perustelivat valin taansa sillä, että yritys on pystynyt huonoista vuosista huolimatta kasvattamaan tu los. Alpo Rahkonen, vpj. Käytetyin ja nopein, sekä parhaimman tuloksen antoi paperikaaviolla ja seulalla värjääminen. Kilpailun tuomaristossa toimivat taiteilija Jussi Heik kilä, taiteilija Jari Kostet, bio logi Esa Lammi ja järjestö sihteeri Osmo Ruottinen. Varalle Mikko Bor£n, Inkeri Pahkala ja Anja Paananen. Kurssin vetäjänä toimi ar tenomi Pauliina Järvi, joka toimii tällä hetkellä 4H-piirin Keski-Pohjanmaan alueella piirikonsulentin sijaisena. Töitä kilpailuun tuli 2 550 kappaletta. Viime kesänä mökillä oli kaksi pääskysen pesää. Simo Jokela ja Pentti Joensuu. Hillilässä osataan kirjoittaa satuja Hillilän ala-aste sai kun niamaininnan Napero-Finlandia 1994 sadun päivän val takunnallisessa kirjoituskil pailussa. Himangan Puusepät työl listää parhaimmillaan omis tajien lisäksi 2-3 henkeä. Joensuu. Kurssillaoli mahdollisuus värjätä kankaita useammalla eri menetelmällä. I l Mj MM M M | M| 11 MM H | M M M || MMMMMM| MMM KESKIVIIKKONA 2 L Kankaanpainantakurssilla Alaviirteellä valmistettiin joululahjoja. Kurssilaisille esiteltiin myös palikallaja piirtoheitinkalvol la värjäämistä. Ensimmäisen Himangan Vuoden yrittäjä -titteli sai TBHuolto ja Kioski Ojala Ky. Himangan Puusepät on nimenomaan paikannut koti maan myyntiä viennillä. Varalla: Kari Kul ia, Eero Kinare, Henrik Sundberg, Anne Ainali ja Mauno Raasakka. Mikko Lauri, Martti Vatunki ja Ma ria H. Himangan Puusepät palkittiin Himangan Puusepille ja sen omistajille, Pertti Kurikkalalle ja Heikki Verroselle luovu tettiin yrittäjäpalkinto viime viikolla kunnanvaltuuston kokouksessa. Varalle: Leo Keski-Kuru, Lauri Lampinen, Jari Kaattari, Kari Kivelä ja Päivi Niemi. Kaarlo Kivelä, vpj. Varalla: Samuli Sinko, Heino Hiili, Ritva Koski, Alpo Puusaari ja Raimo Kuusisto. Annikki Parkas, vpj
Niiden kehittely riippuu pitkälti palautekes kustelusta. Tä män viikon jälkeen tuntuu, kuin lomalle jäisi. Perhosta tulevan ryhmän lisäksi täytyy opettaa omaa ryhmää ja asiat täytyy val mistella perusteellisesti. Lisäksi järjestetään verenluovutustilaisuus, nälkäpäiväkeräys, joulumyyjäiset ja mahdollisesti keväällä kon sertti. P arhialan käden sitoi SPR:n veripalvelun perushoitaja M arianne Eisto. Jatkosta ei vielä tiedä. että kurssin pituutta voisi lisätä kahteen viikkoon. E nsim am istä k ertaa K annuksen opissa Perholaiset ovat ensim mäistä kertaa meillä opissa. Syyskokouksessa hyväksyttiin vuoden 1994 ti lit ja vuoden 1995 toiminta suunnitelma. Pystymme opetta maan muun muassa erikoishitsauksia, hydrauliikkaa, sähköpuolta, koneistusta, metallin lämpökäsittelyä, luettelee Antti Roiko-Jokela. Tämä vahvistaa kou lujen asemaa ja kehit tymistä. Kaitola saa nuijan käteensä kahdeksi vuodeksi. Koululau takunnan jäsen Kosti RantaNilkku esitti koululautakun nassa koko suunnitelman hyl käämistä, muttei saanut kan natusta. Erovuo roiset Marja Luoma, Jarmo Tuikka ja Hilkka Määttälä valittiin uudelleen. Veripalvelu asetti tavoit teeksi viime kevään määrän. Pojat uskoi vat. Syyskokousväki valitsi varapuheenjohtajaksi Jyrki Kangasvieren. Opettaja uskoo, että jos ymmärtää koneen korjauk sesta jotakin, voi säästää tu hansia markkoja. > On välttämätöntä, että oppilaitosten välillä teh dään yhteistyötä. Hallitukseen tuli uutena jäsenenä Paula Salo. L a a jaa yhteistyötä Perhon lisäksi Kannuksen maaseutuoppilaitoksella on yhteistyötä Kaustisen hevoslinjan. R oiko-Jokelan mukaan maataloudessa ei ole enää tuottajia, vaan yrittäjiä. (mmn) Kannuslainen M arkku Parhiala kävi "m aksam assa vel kaa** viime keskiviikkona. Silti kurssi on ollut mielenkiintoinen ja tätä kannattaa varmasti ko keilla jatkossakin, miettii’ l metallitöitä ja koneenraken-* 1 nusta opettava Veikko Hei^ nonen. Suoranaisia kustannuksia opetuksesta ei kaupungille tule, koska oppilaat maksa vat itse opetuksen. T u o tta ja t ovat y rittä jiä Perhon oppilaitoksessa konepainotteiseila maaseutuyrittäjälinjalla opiskelevat kahdeksan poikaa olivat vii me viikon Kannuksessa opiskelmassa koneenkorjausta. Mutta tänä suomia verestä on ollut kova puute, joten tilaisuus järjes tettiin meilläkin jo toisen ker ran tänä vuonna, kertoo SPR:n Kannuksen osaston puheenjohtaja M aria Nieme lä. Ensimmäisen kerran luo vutin verta armeijassa. p n ä JOULUKUUTA 1994 Kannuksessa ’’maksettiin velkaa” Suomen Punaisen Ristin veripalvelu vieraili Kannuk sensa jo toisen kerran tänä \ uomia. Hän on toiminut aikaisem min puheenjohtajana. V iikko on liian lyhyt Perhossa opiskelevat po jat tuumivat ainakin Kannuk sessa, että viikko on liian ly hyt aika oppia mitään kovin perusteellisesti. Sen sijaan he olivat erittäin tyyty väisiä opetukseen ja käytän nön työskentelyyn. Hä nen mielestään yrittäjän on osattava laskea menot ja tu lot. Meidän oppilaat voivat vas taavasti mennä Perhon oppi laitokseen muun muassa ko tieläintuotannon puolelle ha kemaan tietoa. Perhossa on erittäin hyvä pihatto ja siellä voi oppia jotakin sellaista, mitä me emme pysty opetta maan. Kursseja järjestetään tarpeen vaatiessa. Kaitola johtaa Lampin SPR:n osastoa. KESKIVIIKKO N A 21. Suunnitelman mukaan ensiapuryhmä, ker hot ja ystäväntoiminta jatka vat entiseen apaan. si hallituksessa istuvat Hele na Hjelmroos, Kaiho Kotila ja Aila Marjakangas. Kun isäukolle annet tiin verta aikoinaan, niin ajattelin maksaa niitä nyt takai sin, mietti Parhiala. Muu ten emme pysy hengis sä. Lisäkluokilla repertuaarikoulutuksella. Meidän koulun tekniset resurssit ovat laajempia kuin Perhossa. Täydentäviä aineita ovat karakteritanssi ja nyky tanssi, kuten jazztai moder ni tanssi. 191 pussia, plus 10 prosent tia. Kannuslainen M a rk k u P arhiala kävi luovuttamas sa verta viidennen kerran. Ehkä joulukiireet ja syys flunssat verottivat luovutta jien määrää, arvelee Nieme lä. Veikko Kaitolan tilalle hallitukseen valittiin Kari Hanhikoski. Viime keskiviikkona ver ta luovutettiin yhteensä 163 pussia. Keski-Pohjanmaan Balettiopis ton / Kannuksen Balettikou lun anomuksesta myös tans sitaiteen opetus hyväksyttiin perusopetusohjelmaan. Yhteistyö liittyy verkoistutumisajatukseen. Nyt on päästy käytännössäkin eteen päin. Tilintarkastajiksi valittiin LiisaNikunenjaSisko-Helena Tuikka. Vireillä on menenlaisia hankkeita, va kuuttaa koneenkorjausta Kannuksen maaseu tuoppilaitoksessa opetta va Antti Roiko-Jokela Kannuksen ja Perhon maa seutuoppilaitokset ovat aloit taneet uudenlaisen yhteistyön, jonka avulla hyödynnetään molempien koulujen erikois osaamista ja välineistöä. Täytyy tie tää, mitä kannattaa korjata itse ja minkälainen työ kannattaa teetättää ammattilaisella. K oulussa noudatetaan tanssitaiteen perusopetussuunnitelmaa, jossa pääai neena on klassinen baletti, jota täydennetään ylemmillä Suomen Punaisen Ristin Toholammin osaston uudek si puheenjohtajaksi on valit tu Veikko Kaitola. Petri Palokangas, Joni Peltokangas ja Jussi Hänninen testasivat koneella venttiilien pitävyyttä Kannuksen maaseutuoppilaitoksessa. Sitten tuli parinkymmenen vuoden tauko. Paikalla kävi yhteensä 181 luovuttajaa, joista 18 luovut tajan veri ei kelvannut. Yleensä yhdellä paikka kunnalla luovutetaan verta kerran vuodessa. Vetelin metsäpuolen, Toholammin käsi-ja taidete ollisuusoppilaitoksen kanssa. Oppilaitosten välinen yhteistyö vahvistaa kouluja Perholaiset Kannuksessa koneopissa Tanssiopetusta kouluista Kannuksen kaupunki jär jestää taiteen perusopetusta musiikissa, kuvaamataitees sa ja teatteri-ilmaisussa. (MR) H r Timo Leppänen hioi m uun muassa hitsaustaitojaan vii kon kurssilla. Jo kahden vuoden ajan olemme perho, laisten kanssa kokoontuneet vaihtamaan ajatuksia
Ikivihreä toisensa jälkeen soljuvat kuulijan korvaan. Kapakkapianistista opettajaksi > Kutsutaan Mäkelän Yrjö, kyllä Ylli hoitaa hommat, eikä muita tar vita. Kyllä se siitä sitten muut tui jo 60-luvulla. Taisin olla sen verran peräänantamaton. Nyt jo eläkepäiviään Kannuk sen Parsialassa viettävä Yrjö on persoonallisuus, joka muistetaan ja josta jutut kylällä eivät lopu. Musiikin koko kir jo, raakinta rockia lukuunot tamatta, antavat elämälle nau tinnon. Olen lähtenyt siitä, että kes kustelemalla ja vapaaehtoi sesti asiat järjestyy. Sittenhän minä kor jasin näitä Kannuksen herro jen autoja. Se sitten kylällä kertoi, että olisi ollut päissään. Se asia jäi sii hen. Alfred kun oli sellainen viinaan menevä ja se sattui siihen paikalle ja to kaisi, että voi pojat teitä. Ensimmäisen or kesterinsa Yrjö perusti jo 14vuotiaana. KESKIVIIKKONA 21. Omiakin sävellyksiä on kym menittäin. Äiti oli opettaja ja isä maanviljelijä. Vaan niinhän siinä kävi, että yhtenä aamuna Roikolan koulun johtokunnanjäsenet pitivät koulun tontinkulmalla kokoustaan ja kun Yrjö meni kysymään, että mitäs nyt kuuluu, oli vastaus: ”Sulle taitaa tulla nyt lähtö. Taidot ja antaumuksellisuus on itse koulattua. Noh, se Eskolankin soittohomma oli vähän sellaista mustankipeyttä. Viinaan Yrjö ei ole kos kaan langennut, vaikka kapakkapianistina onkin ollut. Periaatteil taan hän selväpiirteisen suoraviivainen, vaikka elämä on suoraviivai suuttakin jonkin verran hionut. Siitä huolimatta hänestä kehkeytyi opettaja, jota tänä päivänä arvostetaan. Olin silloin poika mies. Silloinen Vaa san läänin koulutoimentar kastaja Mikko Ylitalo houkutteli Yrjönkin opettajan hommiin. Musiikillisen monipuo lisuutensa ja kruusailemattomuutensa vuoksi hän onkin tämän hetken kysytyin muu sikko Kannuksessa. Roikolan kou lun määrärahat olivat kunnan portaassa aina ensimmäisenä supistusten alla. Joulunalus on täynnä menoja. Sipilän Leevi oli näissä autohommissa minul le sellainen oppimestari. Silloin on väärässä hom massa, jos kuria pitäisi ryh tyä pitämään. Näin on moni juhli en järjestäjä todennut siinä vaiheessa, kun juh lapuhuja, pianisti, laula ja ja huilunsoittaja ovat olleet hakusalla. Sii hen aikaan vielä kun vähän puunaili ja pani auton kore aksi, teki sellaista näkyvää, niin siitähän ne tykkäsivät. Tanssi orkesterissa tienasin 42 000 markkaa. Isänmaallisuus, uskonto, raittius Nämä kolme termiä ovat kotisyntyisiä. Yrjö Lankinen, Lauri Pajala, Yrjö Ojutkangas, Erkki Hirvi ja Kalevi Orjala olivat muut tähdet or kestereissa. Jo jaetun talon kauppakir jassa oli ollut kuitenkin puut teita ja näin Yrjö etsi muita töitä. Ja niin tuli määräys vir kaan, opettajan virkaan Kan nuksen Roikolaan. Palkka ei riittänyt Sodanjälkeisen ajan opet tajat joutuivat hankkimaan lisätienestejä monista muista lähteistä. Rukouksella olen aina saanut voimaa kestää ne vai keat hetket, joita vainioni Ir jan sairaus minulle aiheutti. Vaimon vaikeat sairaudet ovat viime vuosina sy ventä neet myös Yijön uskonnolli suutta. Yrjön äiti muutti myös Roikolaan opettajaksi sen jäl keen, kun Kortesjärven tila oli siirtynyt muille. Huippu tälle ka veriporukalle oli maailman kuuluisuuteenkin yltäneen Josef Kaartisen esiintymiset saxofoneineen yhtyeen mu kana. Minä oon tarjonnut Y rjölle Muscato Pacitoa, vaan ei ole kertaa kaan ottanut. Pu heet eivät olleet mitään litur giaa, vaan kaikki on tullut aina sydämestä. Jos en hommaa olisi saanut hallintaan, olisin lähtenyt poikahaaveitteni mukaan autoinsinööriksi lukemaan. Tansseissa soittaessanikin killinginkiilto oli silmissä enemmän kuin muut houkutukset.. Keto-Tokoin Alfred se minut pelasti. Ei koskaan minulla ole ollut kurinpito-ongelm ia. Opettajan palkka oli en simmäisenä vuonna 21 000 senaikaista markkaa. ’"Hullun päissään Eskolassa” Ensimmäinen tanssiorkes teri oli Raiku ja viimeinen Rainbow. Yks punapääparturi oli vähän vihois saan, kun ei sopinut autooni Eskolasta, kun muut tytöt sopivat. Vaan on hänen elämänsäkin ollit perin poik keuksellinen. Kyllä se siitä käy. Pelkällä ylioppilaspohjalla saatu määräyskirja oli pysy vä ja ainoastaan omasta mie lenkiinnosta hän suoritti muu tamia arvosanoja yliopistois sa. Autojen raplailu, in nokas musiikinharrastus ja osallistuminen on repäissyt toisenlaisiakin avuja esiin kuin pelkän pedagogin. Kunhan vain oli : ylioppilas, niin opettajan paikka heltisi. En ole koskaan halveksinut niitä, jotka vii naa käyttävät. Ei kaikki oppilaat ole sam anlaisia, mutta innostamalla niitä asi oita, joissa he pärjäävät vä hänkin, niin kyllä ne innos tuu muistakin sitten. Äiti opetti kotona muutamia asioita. Ja kun opettaja vielä soittaa pianoa, kitaraa ja hai taria ja perustaa tanssiorkestereita ja alkaa kiertää tanssi paikoissa, kapakoissa ja la voilla, seurattiin opettajan toimia varsin ennakkoluuloi sesti. Isä kuoli so dassa. Sitä oli aina mukava olla kuskina, jos muut ottivat. Kortesjärveläisen maan viljelijä-opettajapariskunnan poikaviikari saattaisi olla maanviljelijä, jos perinnön jako olisi aikanaan hyväksyt ty. Musiikki on elämää Kapakkapianistina opittu tunnelmallisuus ja välittö myys ja soitosta nauttiminen ovat Yrjön tärkein musiikil linen elementti. Vankka isänmaallisuus ' pohjautuu kotoa Yrjöllekin. Eikä Yrjö Mä kelä koskaan ole näitä häven nyt tai peitellyt. Ja si nähän osaat soittaakin, oli Ylitalo tuumannut, kun oli kuullut Y rjön soittelevan pia nolla. p n ä JOULUKUUTA 1994 Kannuslainen Yrjö Mäkelä, 64 v. Hän oli persoonallisuus.jollaolioma tahto, taito ja ihmisen ym märtäminen Jo heti alussa ajattelin, että en rupea näyttelemään. Kun hän soit taa, nuotit ovat korkeintaan osviittana. Pitää myös kuunnella. Arviolta 1500 eri musiik kikappaletta ovat Y ijön muis tissa. Soittaja ja ylioppilas Kun sodasta oli selvitty, oli kansakoulunopettajista kova pula. Sormet elävät, painotukset käyvät tunnel man mukaan, lirutukset ja sooloilut antavat lisäväriä. Noh, omat pojat toteuttivat sitten tämän oman haaveeni autoinsinööristä. Oli vuosi 1951. Raittius on ollut aina itses tään selvyys. Roikolassa kuohahti Kun tiukan puritaaniseen maatalousympäristöön, kuten Roikola tuolloin oli, ilmes tyy nuori ylioppilas opetta jaksi, niin ennakkoluulot pul lahtavat pintaan hyvin herPitkäaikainen opettajanura ei ole jättänyt Yrjö Mäke lään fakkiutumisen inerkr kejä. ”En ruvennut näyttelemään” Opettajanhommasta ja sii hen liittyvistä asioista Yrjö intoutuu puhumaan paljon. Mä halusin olla Yrjö kaikille. Hirveätähän se oli alkuvuosina silloin, kun heti otin sen asen teen, ettei minua tarvi teititellä. kästi. Kun 1960 luvulla monet näkyvät polii tikot ja virkamiehet häpesi vät puhua sankarivainajien haudalla, niin YijöMäkeläei pelännyt ja jos muita ei saatu puhumaan, Yrjö puhui. 14-vuotiaana ensimmäinen orkka Soittotaidon Yrjö on itse hankkinut. Piikki kepulaisten lihassa Jonkinlainen piikki Yrjö Mäkelän kokoomuslaisuus oli kannuslaisille päättäjille hyvin pitkään. Monta taloa olen maalannutkin ulkoa. Hänestä on tullut monen veteraanijuhlan, vanhusten joulujuhlien, ja vielä Roikolan koulunkin juhlien säestäjä, laulaja, hui listi. Olet kuulemma ollut hulluna päissäs Eskolassa”. Peltolan Nii lon kerrotaan erikoistuneen oikein Roikolan koulun ta lousarvion yliviivauksiin
Se oli kaaoksen päivä. Rinne puh. Silloin tehtiin sitä ja sil loin tätä. . Kahden. Näin sanoi sairaalateologi Leena Kortelainen ’’Apua suruun” esityksessään taannoin Toholammilla. MUISTA MYÖS: Koottavat rakennussarjat Autoradat Radioja kaukoohjattavat autot CD-levyt, kasetit Vielä hyvä valikoim a Nintendopelit — — . Vaimolla oli tapana itse val mistaa kaikki, mitä jouluun liittyi. puh. Usko Jeesuk seen. -----Kannus. Ilta oli varmasti vapaut tava. Tuona vuoden kierto na tulevat esiin joulu, synty mäpäivät, esimerkiksi mene tetyn aviopuolison myötä kih lajais-jahääpävät. 623 033 5 5 5 S OivarisJaijautaista, Kaikki leffat ja pelit 3 vrk yhden hinnalla! tarjous voim. Tilitettiin kokem uksia jo u lu aterian syönnistä kyynelten virra tessa poskipäillä. Sen kuuleminen, että toisella on aivan vastaavia kokemuksia läheisensä me nettämisen jälkeen kuin itselläkin, rohkaisi ja nostatti surijaa. KESKIVIIKKONA, 21. Haetaan joulukuusi ja yritäm me jotakin näperrellä. ia24.12. Monet sukulaiset ovat kutsuneet m eitä jouluksi luokseen, mutta kyllä me ai nakin aaton olemme kotona. 8637 236 ' "" " .... lahjatavaraa MYYNTIVIDEOITA! r / t o a a HCIOM: Avoinna joulunaikaan: ma-pe 8-20 joulupäivänä sujjettu : aattona 8-13 tapanina 12-18 'it/im S KAHVIO • « j a x u a » i v u i > i K A N N U K S E N K E S K U S -DIVARI P. Hyvää Joulua ja Onnellista uutta Vuotta kaikille tv. Vaimon ja äidin äkillinen kuolema pysähdyttivät toholampilaisen Potilan perheen viime syksynä. päivä hetken, joka py säytti maailman heidän mie lissään. Tuo iltapäivän ehtoo pisti kuulijansa polvilleen. Se oli aivan jotain käsittämätöntä, Matti kertoo neljän kuukauden takaisesta kokemastaan. (9 6 8 ) 8 6 3 7 210 : >• , \ .. Kiitämme Teitä kuluneesta vuodesta 1994. Älä nyt valehtele, tokai sin poliisille. Myös Mat ti Potila on kokenut muka vaksi sen, että ihmisiä käy ja heidän kanssaan saa jutella. Se on jo paljon se. ^ .... ,.. Mikä onkaan sen kätevämpää kuin soittaa ka verille ja kysyä, kuinka hän jaksaa ja mitä kuuluu. Matti kertoo, ettei mitään pitkiä suunnitelmia välitä nyt tehdä. Kannus . g . Hän oli ollut kursseilla Turussa. Kortelainen muistutti Toholammilla käydessään myös sellaisesta keksinnöstä kuin puhelin. 8637 131 KESKUSKAHVILA MATKAHUOLTO LESTIJÄRVI PUH. . Hyvät ystäviimme, omaiset, naapurit, marjojen tuojat, Kotilan ala-asteen oppilaat opettajineen. Yhteiset hetket ovat helmiä muistoissamme. 885 854 Taas kaikki kauniit muistot mun nousee mieleeni. ¡il Lampisiivous Kirsi Syri 1 • KOTILEIVONTAA • Puh. ja H. Ja ne yhteiset muistot.... Se pisti nuoren Potilan perheen asiat uusiin puihin. Se helpottaa. 23. KAUPPINEN PUH. Mutta usko Jumalaan on antanut voimia. Hyvin monilla surun kokeminen oli varsin läheinen asia. 870 949 Asematie 4, Kannus/Ostan, vaihdan, myyn kirjat, tehdet, LP:t, kasetit sekä CD:t. 11 T.mi K. 8637 242 PIETILÄN LQM ATALOT _ . ym. p n ä JOULUKUUTA ” Ainakin aatto kotona vaikkakin joulu pelottaa” Piia ja Matti valmistautuvat nyt kahden jouluun. 8637 114 T ilito im isto %s4Hirviset Ov TARJA KANGASVIERI (9 68) 8 6 3 7 2 4 7 puh. oo oo oo » = V Ä L D N T S i Puh. 885 156 Väreen Puutarha Sykäräinen puh. Sairaalateologi Leena Kortelainen muistutti siitä, ettei saa jäädä neljän seinän sisälle suremaan. Monet yh teiset m uistot viim eisiltä ajoilta palautuvat mieleen. Videofilmit! j mzrvctuCrxa W m ja fcua tica ! A v o in n a jo u lu v iik o lla : MA-PE 10-19 AATTONA 10-12 Näin löydät perille: § Rekiläntie Sj j 3 350. mm . Niitäkään ei ole oikein voinut viedä pois.Erityisesti tämä tuleva joulu pelottaa. Eihän sitä voi nut uskoa. He olivat lähdössä hakemaan äitiä ase malta kotiin. (JR) P. LES TIN JOKI l i l i l i t l : .:>. Suremaan ei kannata jää dä neljän seinän sisälle. Vieläkin hyvin usein mieleen tulee ajatus ja odo tus siitä, että ovikello soi ja vaimo tulee kotiin, Matti ker too. . Läheisen kuoleman jälkeen yleensäkin ensimmäisen vuo den läpipääseminen on vai keinta. H Seikku 871 149 Kokkola 36. Tilaisuudessa sai vat myös paikalla olijat tilit tää tuntojaan. Nyt hän valmistautuu tyttärensä kanssa kahden jou lunviettoon. 8638 814 J A A K K O H A U T A M Ä K I K Y L E S T IJ Ä R V I PU H . Vaatteet odottavat kaa pissa. Yksi puhelinsoitto muutti elämän Matti Potila ja hänen neli vuotias Piia-tyttärensä koki vat viime syksynä elokuun 20. Välikangas Ky Toholampi puh. :.V : , w ^ T ............. Vanhainkoti Maunulan ja Palvelutalojen vanhukset ja henkilökunta Toholammin-Lestijärven Metsänhoitoyhdistys toivottaa H y v ä ä J o u lu a j a O n n e llis ta U u tta V uotta metsänomistajille ja yhteistyökumppaneille. Maansiirto M. Puhelin soi poolisi ilmoitti äidin maallisen matkan päättymi sestä äkillisesti. Näin joulun alla puhuttiin erityisesti ensim mäisestä erilaisesta joulusta, jolloin poismennyt ei ole seu rassam m e m uutoin kuin muistoissamme. Kuinkame nyt tästä kaikesta selviydymme. Siitä olen saanut suurta lohtua, hän sanoo selvästi toi vorikkaana
870 235 LES TINJOKI C /ia a /ta t.s a a Pj/o u l a a ! Autokorjaamo Eero Niemi-Korpi Koutosentie 10-14, 69100 Kannus » 968-870 029 PALVELEMME AATTONA KLO 9-14 JOULUJA TAPANINPÄIVÄNÄ 12-14 KANNUKSEN } s a a s \ a p t e e k k i v y . 872 702 (f^o-ää Joa^aJa OnnMeta (Joetta l/uotta toiu-oo Päim ffi&ronta amiia/((ee/( c e iä 7 ä & a ( o n J u M p p a p o r u J i a f f l e / Päivi Finnilä, puh. , R a u h a llista J o u lu a j a H y v ä ä U utta V uotta ka ikille K eski-P o h ja n m a a n sotainvalideille j a so ta vetera a n eille to ivo tta a : (D KANNUKSEN VELJESKOTI PL 33. 69101 KANNUS, p. ///o k s ia c/o n /n n n e /tä / a O n n e a /h o e /e /Z e / c/9 ^ to iv o tta a : POUTTU Joulutervehdyksiin varatut varat olemme teinä vuonna lahjoittaneet 4H-yhdistyksen tukemiseen. 873 484 J ty < M tu n tu « u te ln u % tu c .. KURIKKA VAASA KAUHAJOKI, NÄRPIÖ, VÖYRI, PORI, SEINÄJOKI, KANNUS, LAIHIA. 1 1 S hell K annus 1 p a lv e le e 1 / o u lu n a : ' 2 4 .1 2 .9 4 8 .0 -1 5 .0 2 5 .1 2 .9 4 suliettu 2 6 .1 2 .9 4 1 .0 -1 6 .0 Korttiseteliautom aatti 2 4 H CactAottarx ^ a c d /u M i& tiz jc t 7 c c * t* te lr tu z itu lt< i ty o u io o z Shell S V K a n n u s , KPO w AU THE WAY Junkalantie 1, puh. aukaisemme klo 14.00 ( ^ o u /u a .' J J O V a lta k a tu 1, K A N N U S ________ Puh. OULAINEN, NIVALA, HAAPAJÄRVI, PIETARSAARI, PYHÄSALMI, IISALMI, KAUSTINEN, KAUHAVA LAPUA ALAJÄRVI. (968) 870 144 — C 7 7 j p l / L f/to # tä m ä n o n o i/e n ’ y / te i.s 'ty ö ltä . saa kka p. r * \ ^ * * I & I 8§ m .'Hyvät asiakkaamme, tabyhtiöidemme sekä yhteistyökumppanimme! Kiitämme kuluneesta vuodesta toivotamme %auf allista Joulua ja ‘Menestyksekästä ‘Uutta Vuot ta! Jokivarren OP-Kiinteistökeskus Oy Tilitoimisto LKT O y r C a .w tm .4 ti A U TO H U O LTO A sem ati« 28, 69100 KANNUS P u h , < 9 6 8 ) 8 7 3 3 7 " iR .a u d u x c ä a a f o e d u a a ä C a a f a ö tu te ä a a fa , e d u t t a 'V u o tta 6 a i 6 i i i e 4 u u t a i a c ö d i t e ! ‘TCjxKKu&dett 6<zufuc*c6i ¿ eA tcjänvett 6u*tta, V . suljettu • Tapaninpäivänä 26.12. 968-873 260 K-kauppa JUNNOLA ja kauppa-autot Eskola, puh. p n ä JOULUKUUTA 1994 JOULUN AU K IO LO AJAT: • Aattona ja joulupäivänä 24.-25.12. Tunnelmallista Joulua kaikille! tv: Kukkakaupan tytöt KUKKAKAUPPA JYLHÄ * Kannus, puh. 873 221 KOKKOLA, KALAJOKI, YLIVIESKA. 11 ¡1 11111 +> -> Toivotamme asiakkaillemme ja yhteistyökumppaneillemme Lämmintä Joulumieltä ja Onnellista Uutta Vuotta. K auniita a se te lm ia ta lo tä y n n ä Yksilölliset ku iva ku kka -a se te lm a t Iso p a h ka la n kera m iikka a Teleflora välitys Kotiinkuljetus 23.12. 870 235 Palvelemme jouluviikolla 9-19, aattona 8-13. . M8*8?o 335 lahjoituksia Ruandan ja Jugoslavian lasten hyväksi. Tilipalvelu Haluamme muistaa kaikkia T1ETOVAKKA KY asiakkaitamme välillisesti tekemällä Kannu* puh. KESKIVIIKKONA, 21
p n ä JOULUKUUTA 1994 Onneksi Lestijokilaaksossakin on pankki, joka m aksaa käyttötilille korkoa niin paljon kuin laki sallii. klo 9. . Aineisto konttoreihimme viim. kla 10-15. Ä ' Vertailu eri pankkien käyttelytileille maksettavista koroista P an kki Käyttelytili K orko K oronlaskun peru sta Esim. sekä Toholammille että Kannukseen MfiCJSTE-ESITTELY TOHOLfiMMILLfi 27.12. Yhdyspankin selkeät kuukausimaksut ovat nekin edullisia. . M auhallista Joulua ja Onnea lie vuodelle! Seuraava Lestinjoki ilmestyy ke 28.12. vuoden korkotu losta YHDYSPANKKI Käyttötili 2 .0 % Päiväsaldo 200.KANSALLISPANKKI K ansallistin 0.25% Kk:n alin saldo 12.50 POSTIPANKKI Monex-tili 2 .0 % Kk:n alin saldo 100.OSUUSPANKKI-OKO Kultatili 1.0% K k:n alin saldo 50.AKTIA Käyttötili .7 5 % K k:n alin saldo 37.50 1) Tilin alimmaksi saldoksi on oletettu joka kuukausi 5.000 markkaa ja ylimmäksi 15.000 markkaa sekä keskisaldoksi 10.000 markkaa. Joulumuistamiseen varaamamme rahat olemme lahjoittaneet Sateenkaari-päiväkodin kameran hankintaan. . 5 5 . Tilanne 28.10.94. . . . S /t if'S 'S { r /t/ftffY ft/f///te /tf//u /te e .v fif v e t o t/c n /tr /( f /o /o o Z ft/j///te Kannuksen Pankki jonka asiakas kannattaa olla r >05 5)CDc Kiitämme asiakkaitamme ja yhteistyökumppaneitamme kuluneesta vuodesta ja toivotamme % Hyvää , Rauhallista Joulua ja Hyvää Uutta Vuotta! PS. ti 27.12. MELASSI-SIIRAPPI astia Maatalous Koskela Oy T O H O LA M P I p. . . 968-885 232, K A N N U S p. Esittelijänä fin ne Niemi. . Tule tutustumaan! Hyvää \oixlm ja Onnekasta Vuotta 1 9 9 5 asiakkailleni, liiketuttavilleni ja yhteistyö kumppaneilleni! KIINTEISTÖ HUOLTO Janne Roiko-Jokela KANNUS KATKAISULAIKKA kpl 5 . ja ke 28.12. . . . Tallennuskoron lisäksi käyttötilin edullisuuteen vaikuttavat palvelumaksut. Kortesjarven Säästöpankki TOHOLAMMIN KONTTORI K888SSSKSiSffiäSSSs Tervetuloa synttärikahveille K-Maatalouskauppaan tiistaina 27.12. JOULU GLÖGITARJOILU konttorissamme koko päivän pe 23.12. 968-871 878 . KESKIVIIKKONA, 21.
Erkkilän viisi henkinen per he viihtyi Torontossa vajaa kymmenen vuotta. rakunnan kanttorina. Silloin oli kotimaassa kanttoreista kova kysyntä, ja niin Lohta jallakin. Se oli onnellisen possun lihaa, (mmn) Silakkakin on joulukala Hopeakylkinen silakka on uinut joulupöytiin. Se on riisipuuroa kermavaahdon ja mansikkakiisselin kera. JiHklrtfoka-oir ^ rä fsirr Ruöisrstä. Sanoma herkistää Kiirehdi tänne kulkija toivoton lapsi tallissa nukkuu, hänkin on koditon. Neljäs lap si syntyi Kanadassa. Elämä vieraassa maassa lähti kivasti liik k eelle. kuukausi sitten. Alkupaloina tarjoi len omia tuotteitamme. ?«. Kyllä joulu työltä tuntuu. Eläimiäkin meillä oli; yksi lehmäjayksi possu. Samuli Erkkilä vietti lap suutensa Lohtajalla Emil Erk kilän ja hänen toisen vaimon sa vanhimpana poikana. Tossavaisten joulupöydän perinteisiin kuuluu myös ri paus ruotsalaista jouluperin nettä. Silakka on halpa kala, mutta jalostettuna sen hinta luonnollisesti nousee. Vaikka me puhutaan la masta, meillä on asiat kuiten kin hyvin. Silakka tulee Hätälältä ja me jalostamme sen. On ilo olla kanttorina seurakunnassa, jossa myös seurakuntalaiset osallistuvat innolla virren veisuuseen. Kuuntele tarkkaan sydän murheellinen lapsi tallissa itkee luinkin on tuskainen. Villasukat ja lämmin ulkoiluasu tulisivat myös tarpee seen. Kanttori Erkkilä kiittelee lohtajalaisia seurakuntalaisia aktiivisiksi veisaajiksi. Verenpainemittari sijoit tuu listalla ensimmäiseksi. Silakka tuo vaihtelua joulun raskaaseen ruokavalioon. Vaihtoehtona oli joko työttö myys tai tämän firman osta minen. Koti-ikävä. Samoin valkosi puli-, sinappi-ja maustesilakat kuuluvat joulupöytään. Jaakko Haavion sanat ja velipojan Eero Erkkilän sä vel koskettavat joka joulu Samuli Erkkilää. urkujen ja trumpetin yhteissoitantaa. ’’Koti-ikävä toi takaisin Himangalle” Karilohen omistajapariskunta Sirpaja Juhani Tossa vainen muuttivat takaisin kotimaahan 25 Ruotsin vuo den jälkeen. Sähköasentajan lisäksi isä toimi suntiona ja puusep pänä. Työkiireiden lisäksi Sa muli Erkkilän jouluun kuu luu joulurauha ja antamisen ilo. Seikkailunhalu vei Samu li Erkkilän perheineen Kana daan vuonna 1970. Kun istah taa urkupukille ja kirkko on täynnä väkeä, niin jos ei se joululta tunnu, niinei mikään. -Tulevan joulun jumalan palvelukseen kuuluu mm. Valitsimme työn. kilä. Pik ku possu oli kesällä kiva leik kikaveri. Oli sota-ajan joulu ja pakkasta 40 astetta. Toimin oman työni ohella paikallisen seu Kanttori Samuli Erkkilän joulu on vuoden kiireisintä aikaa. Kanttori Erkkilän kirje joulupukillekin on jo posti tettu. Se on juhlaa. Kaikki oli tapahtu nut minun tietämättä. Niistä olemme jo luopuneet, (mmn). Elämään piti saada jotain muutosta. Vaikkei se aina tunnukaan siltä. Tässä laulussa on meille jokaiselle jotakin. Iloitse tänään, huomenna, ainiaan jouluna Jumala syntyi ihmistä vapauttamaan. Sirpa Tossavainen suosittelee joulupöytään silakkavalmisteita. Silak ka on kuitenkin halvempi vaihtoehto kuin lohi. Isäni oli myös sähkömonttööri, ja hänen piti mennä sitä korjaamaan. Mutta kuitenkin. Asuimme ’’piparkakkutalossa” ja sain töitä autokorjaa mosta. Meillä syödään jouluna kinkkua, kalkkunaa ja tietys ti kalaa. Ja uunilohta syödään joulunpyhinä. Ripaus ruotsalaista joulua jf>ulu-aikoi « jq . Korkeajännitelin ja meni meidän talon päältä, ja kovalla pakkasella lanka katkesi. Samuli Erkkilän joulu ku luu kuten niin monta edellis täkin joulua työn merkeissä. Se oli Jumalan johdatusta. * *. Mukana on myös Sofia Magdalena -mies kuoro. Vuodesta 1979 lähtien Samuli Erkkilä on soittanut Lohtajan seurakunnan jum a lanpalveluksissa. Olin Suomessakin sil lä samalla alalla. Kirkon kin taholla pyöritään liikaa markkinamaailman ympäril lä. Tossavaisten oman joulun valmistelu alkaa vasta aatto na. Mikä meitä suomalaisia vaivaa. Emme saisi olla ra sisteja emmekä kääntää vä häosaisille selkää, miettii Lohtajan kanttori Samuli ErkJoulu on ihmeellinen juh la. Työntekijöi den määrä on joulun aikana noussut kolmesta viiteen. Lapset tulevat jouluksi Ruotsista Suomeen. Suutarinlohirullat ovat suosittuja. Omistajapariskunta paiskii töitä aamusta iltamyöhään. Kun lapset olivat pieniä, joulupöytäämme kuuluivat myös ruotsalaisittain lihapul lat ja prinssinakit. Joulun aika on odotusta ja hiljentymistä. Musiikki kuului jo sil loin elämääni. Kirkko jär jesti kanttorin poikkeuskou lutuksen, johon myös Samuli Erkkilä osallistui. Kanttoriksi opiske leva siskoni tyttö Johanna Hernesmaa soittaa urkuja ja minä trumpettia. Lohen rin nalla tai yksinkin se on otta nut paikkansa joulupöydäs sä. Kuoro on saanut ni mensä Lohtajan kirkon nimen mukaan. Jouluksi possu teu rastettiin. Katsele tarkkaan viluinen, alaston lapsi yltänsä työntää huovan ja kapalon. Ihmisillä on liian kiire. Silakka on taatusti himankalainen tuote, toteaa himankalaisen kalanjalostuslaitoksen Karilohen Sirpa Tossavainen. Yksi lapsuudenjoulu on jäänyt erityisesti mieleen. Silakalla keveyttä joulupöytään K arilohen valikoim iin kuuluu tuoresuolatun, lärnminsavustetun ja kylmäsavustetun lohen lisäksi silakkavalmisteita. Se kai se meidät tänne toi takaisin, miettii Himangalta kotoisin oleva Sirpa Tossavainen. Kun äitini tuli tapaa maan meitä Kanadaan, hä nellä oli Lohtajan kirkkoneu voston kirjallinen työtarjous mukana. Sanoma pienestä Jeesus lapsesta herkistää ja hiljen tää jokaisen, miettii Samuli Erkkilä
Naamarin takaa löytää suomalaisen ihmisen. Myönteisen pa lautteen saaminen lämmittää. Yhtenä jouluna saimme jopa jouluateriankin tänne, Forslund muistelee. Vali tettavasti joulun aikaan on joskus tehty isojakin murto ja, jotka ilmenevät vasta jou lun jälkeen. Ei meillä ole listaa, mitä annetaan an teek si. Tapaukset käsi tellään lakien ja asetusten mukaan. Forslund tunnustaa kuiten kin, että poliisiltakin löytyy joulumieltä. Luen kirjoja laidasta lai taan. Alkoholin käyttöä pitäisi välttää mahdollisimman pit källe. V iinaa ja k iirettä vältettävä Forslund ja muut Kan nuksen poliisit toivottavat ihmisille hyvää joulua. Aina se ei tie tenkään onnistunut. On myös mukavaa, kun ihmiset muistavat meitä jou luna. Vuonna 1961 alkaen po liisina toimineen Juhani Fors lundin uraan mahtuu monta joulua, jotka hän on viettänyt töissä. Eniten kiinnostavat eri laiset m atkakertom ukset; kaikki mikä liittyy mereen ja merellä liikkumiseen. Kotihälytyksiä tulee jon kin verran, ja poliisi joutuu viemään toisen kotiin joulu rauhaa. Jos metsästä vie kymme nen kuusta; se on jo varkaus, Forslund opettaa. Poliisin on vaikea puuttua joulukuusen näpistykseen. T o im in taa määräävät lait ja asetuk set, miettii joulun töissä oleva vanhempi konstaa peli Juhani Forslund. näpistys. Joulu on jollakin tapaa kärsinyt inflaation. Uusi esiintymispaikka tie si muutoksia myös perintei siin ohjelmavalintoihin. Meillä on siellä kynttilöitä ja tonttuja ikku noissa. Siihen on jo asennoitu nut silloin, kun on valinnut poliisin ammatin. Mi kään pienimuotoinen ei ’’suu ressa salissa” onnistuisi. Kirpeähkö pakkassääkään ei ollut väkeä pelottanut vaan sitä oli paikalla satamäärin. Tänä jouluna Juhani Fors lund on aattona töissä kello kahdeksasta kuuteentoista samoin kuin joulupäivänäkin. Se on kiitos koko taloa koh taan. Poliisi on silti joka het ki saatavilla. Kaikki oli onnistunut. Toisinaan on pieniä lii kenneonnettomuuksia. Ihm iset m uistavat jo u lu n a Poliisilaitokselle tuodaan joulun ajaksi kuusi kahvihuo neeseen. He ovat jo ottaessaan tienneet, mitä tuleman pitää. Turha kiire pois! ’’H yvä k irja p a ra s la h ja ” Forslund ei tunnusta kir joittaneensa joulupukille, mutta toivoo kuitenkin löytä vänsä pukinkontista hyvän kirjan. Tunnelma oli todella erikoinen Se tuntui kasinkosketeltavan aidolta. Joskus, kun aattona ajelee tien päällä, tuntuu että olisipa mukava olla kotona kin. Liikenteessä pitäisi olla joulumieltä ja ottaa sääja keliolosuhteet huom ioon. Vuosien var rella on meille tullut ilmoi tuksia luvattomista joulukuu sen hakijoista. Perheen täytyy vain sopeutua. Poliisien vaimoista sanotaankin, että he ovat ’’oma rotunsa”. Jolta on kuusi viety, pitäisi vaatia tekijälle rangaistusta. Niinpä opettaji en ideariihessä välähti raken taa joulujuhlalle puitteet ai van välittömässä läheisyydes sä olevalle entisen jääkiekkokaukalon pohjalle. Tottakai kyselemme, onko halukkaita henkilöitä otta maan joulun ajan vuoroja. H um alainen pukki ra tin ta k an a Joulupukkejakin on jää nyt kiinni rattijuopumukses ta. Useim m iten ala-asteen juhlasali on koettu aivan liian pieneksi joulujuhliin. Sitä kiersivät jäälyhtykynttilät ja ympäristössä suit susi muutama jätkänkynttilä omaa savuaan joulujuhlaväen aistittavaksi. Jokainen tapaus harki taan erikseen. Silloin lapset olivat pieniä ja tuntui mukavalle, että isä oli joulun kotona. Väkeä on tullut juhlaa katsomaan aina paljon. (JR). Yli kolmenkym menen vuoden mittaiselle uralle sopii ikäviäkin tapauk sia. Saamme kortteja, kak kua, pullaa. Joulu ollaan töissä, jos vuoro sattuu kohdalle. Se on aina asianomistajarikos ja kysymyksessä on Tätä kuusta ei ole ainakaan "varastettu" kenenkään metsästä, sillä se on muovia, vakuuttaa vanhempi konstaapeli Juhani Forslund, Hänen työn luoteeseen kuuluu, että työt eivät lopu jouluaattonakaan. Tämä on kolmivuorotyö tä ja meillä on kiinteät työ vuorot. Hän va kuuttaa, että kuusi on otettu omasta metsästä. Yleensä rangaistuk sena on sakko ja korvaus. Fors lundilla on kuitenkin muuta ma vinkki joulunviettäjille. He tosin pelkäsivät aluksi, kuinka op pilaat asiaan suhtautuvat. Poliisi vie jo u lu ra u h a n Forslundin mukaan joulu on yleensä poliiseille rauhal lista aikaa ja poliisilaitoksel la toimitaan minimimiehityksellä. K u u siv ark au s onkin näpistys Juhani Forslundin perheen olohuonetta koristaa myös jouluna joulukuusi. Jos kuusen ottaa toisen metsästä, pitää olla maan omistajan lupa. Nuorempana yritti aina ottaa joulun vapaaksi, jos voi. Nyt täytyi ottaa mukaan lähinnä massojen tapahtumia. Juhla päättyi yhteisesti laulettuun Maa on niin kau nisesitykseen.Samalla säh köinen valaistus sammutet tiin. Poliisin vainio on ’’om a ro tu n sa ” Jouluna työssä oleminen kuuluu ammatin ’’ihanuuk siin”. Se on melkein kuin mikä muukin viikonloppu, jolloin ollaan töissä. Opettajille uuden kokeilu oli hauska kokemus. (MR) Väkeä oli uudentyyppisessä joulujuhlassa satamäärin kirpeästä pakkassäästä huolimatta. Se tilanne ei naurata kos kaan, vaikka olisi pukinnaamari päässä. Lapset ja vaimo ovat so peutuneet siihen. Itse joulujuhlassa lumilinnamainen estradi oli muuta man valonheittimen kirkas tama. Toholammin kirkonky län ala-aste ja erityiskoulu olivat jä rje stä n e e t oman joulujuhlansa taivasalle sanan varsinai sessa merkityksessä. He kuulemma ovat hyvin kon servatiivisia tällaisissa asiois sa, mutta alkuhämmennyksen jälkeen hekin elivät uu den kokemisen riemussa. p n ä JOULUKUUTA 1994 A j f Poliisiltakin löytyy joulumieltä ’’Jokainen tapaus harkitaan erikseen” Kyllä joulum ieltäkin löytyy ja kampa on jo u luna hieman harvempi. LESTINJOKI KESKIVIIKKONA 21
JOULUTAHTIKORIT alk. Sikakivaa Joulua Anna-Stiinalle, Heidille, Minnille, Mi kolle, Tomille, Juholle, Sa mille ja kaikille koulukave reille! Henri ja Joni Rattoisaa Joulua Hankin Tii nalle ja Liedeksen Marikal le! Anja Riemullista Vapahtajan syn tymäjuhlaa ja Siunattua al kavaa vuotta sukulaiset ja ystävät! Kaija ja Pauli Saarenpää Joulutähtönen pimeän pois taa! Jouluiloa sydämiinne ja onnea vuodelle 1995 toivot tavat: Martta, Väinö, Pirkko ja Raine Tuomaala Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta sukulaisille ja tuttaville! Salme ja Veikko Mäki-Hollanti i § |i; ||||! i ..¡¡¡tiili Hyvää Joulua ja Onnekasta Uutta Vuotta N aapureille: Alma ja Pirkko Paju koski Sinikka ja Heikki Tiainen perh. Raimo ja Janica Jokela A pelle ja anopille: Anne, Vesa ja Niko Rutanen Kum m eille: Maria ja Kati Isohanni Työkavereille: Maria ja Kati Isohanni Reino ja Eini Ahomäki perh. 9-20, aattona 8.30-13 Toivotamme Rauhallista Joulua ystävillemme! Pirjo ja Raimo Jciäskä perh. Riitta, Olli, Marko ja Jonne Yrjänä Leena ja Hannu Uusitalo, Kungas Matti ja Minna Kerola perh. p n ä JOULUKUUTA 1994 Rauhallista Joulua sukulair sille ja tuttaville! Anna-Liisa ja Arto Ainali Hyvää Joulua naapureille, sukulaisille, ystäville ja työ kavereille! Anneli ja Tenho Junkala, Mirja ja Juhani Junkala perii. Kaisa ja Antti Lepistö perh. Elina ja Heikki Kopsala perh. Vanhoille p iio ille: Annika Rahkonen ja Jouko Karhulahti Kiitämme asiakkaitamme ja liiketuttaviamme kuluneesta vuodesta ja toivotamme Joulurauhaa j a O nnellista Uutta Vuotta! Avoinna ; aattona 9 12 ] Helena, Kassu, Sami ja Santtu K am eranauha VHS-C Jo u lu n a u h o itu ksiin ® T D K 3 x 1 8 m in. Lempi ja Kalevi Kangasvieri Anne, Vesa ja Niko Rutanen Risto ja Annukka Lahdesta Elisa ja Esko Jokela + lapset Anni Lund ja Olavi Uusitalo Laimi Asiala Kaler\'o ja Aino Kallio Antti ja Aulikki Annala, Esa, Tarja ja Jonna Annala Tanaan voit ih a illa kukkia ja asetelm ia ka h viku p in kera! KYNTTILAASETELMAT alk. Elsa Lehto Lea ja Aarne Määttälä Hilda ja Ahti Parhiala Sirkka ja Sauli Yli-Arvo Betty'ja Ilma Klemola Anni ja Olavi Tiilikka Matti ja Piia Potila Tuula ja Lauri Keski-Rahkonen Urho Li niinen Sinikka ja Jouko Hakkarainen perh. 3 kpl 7 9 9 9 ,S x fcen t Hennukka palvelee Jouluna Aattona 8.00-16.00 ¡.joulupäivänä 15.00-21.00 Tapaninpäivänä 8.00-21.00 lf> ^ Hennukka KANNUS PUH 968-871 078 Hyvää ja Rauhallista Joulua! t. Markku Lahpalampi & Marjut Tiilikainen Reino ja Eini Ahomäki perh. Teija ja Ilkka Määttälä perh. Mari ja Markku Adler perh. Hauskaa Joulua ja Onnellis ta Uutta Vuotta sukulaisille ja tuttaville! Kerttu ja Erkki Haapalehto, Haukipudas Hauskaa Joulua ja Onnellis ta Uutta Vuotta sukulaisille ja tuttaville! Hertta ja Yrjö Haapalehto Hyvää Joulua sukulaisille ja tuttaville! Timo Perttula Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta sukulaisille ja tuttaville! Sylvi Korhonen, Rättyä Hyasintin tuoksuista ja pipar kakun makuista Joulua suku laisille, ystäville ja tutuille! Hannu, Ulla, Tomi ja Riina Sukulaisille, ystäville ja tut taville Joulurauhaa ja On nea Uudelle Vuodelle! Satu, Marjo, Angelika, Alexandra ja Bianca Rauhallista Joulua mummoil le ja papoille Kokkolaan ja Viitasaarelle! Joni, Henri, Ilkka ja Tiina Kaikille sukulaisille ja tutuil le Hyvää Joulua ja Jumalan siunausta Uudelle Vuodelle! Helmi ja Väinö Heiniemi Hyvää Joulua sukulaisille ja tuttaville! Airi ja Matti Lepistö Inkeri ja Juhani Jussila perh. 870 486 hyasintit ym. ... Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! Rauha ja Vihtori Hanhineva Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta kaikille suku laisille, tuttaville ja kotikyläläisille! Sisko ja Antti Alanko Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta sukulaisille ja tuttaville! Irja ja Arvo Ylikangas Hyvää Joulurauhaa ja On nea alkavalle vuodelle toi vottaa: Aune Mäki-Korvela Jouluja uuden vuodentervehdys sukulaisille ja tutta ville! Tyyne ja Heino Syrjälä High Chapparallin porukal le Jouluterkkuja lälietävät Annika ja Jouko jjp* Sukulaisille ja tuttaville Hy vää Joulua ja Onnea Uudelle Vuodelle! Aili Jäväjä Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta kaikille suku laisille , tuttaville ja naapu reille lähellä ja kaukana! Salli Yli-Mutka Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta sukulaisille ja tuttaville! IMiia ja Väinö Haapoja Rauhallista Joulua ja Hyvää Uutta Vuotta kaikille suku laisille ja tuttaville! Pirkko ja Antero Kerttula Tiina + "Rääpäle-vauva" + kotijoukot kiittävät sukulai sia, kyläläisiä ja ystäviä saa mastaan tuesta ja avusta sekä toivottavat Hyvää Joulua ja Uutta Vuotta! Joulun hyvää tunnelmaa Uut ta Vuotta onnekasta Teille tässä toivottaa: Kaino, Sauli ja Kalervo Kopsala, Eeva Vuotila v Rauhallista Joulua ja siuna us rikasta Uutta Vuotta toivo tamme kaikille sukulaisille ja tuttaville! Eeva ja Armas Mäkelä Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta kaikille suku laisille, ystäville sekä karjan kasvattajille! Maila ja Risto Peltola Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta Salli Paloranta Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! Anneli ja Arto Ahola perh. Kaisa ja Pauli Salonen Päivi, Ulla ja Mikko Tiilikainen Martti, Britta, Petra ja Elena Oja Annika Rahkonen ja Jouko Karhulahti Reimarin väki Aili Hirvikoski Aino Kotilainen Eini Nuorala Eila Wennström Laina ja Martti Jokitalo Teija ja Hannu H irvinen perh. . Marko ja Jonne Yrjänä Anja ja Erkki Ruusila perh. Seija, Olavi ja Johanna Tullila Asko, Anita, Anne-Maarit ja Jarmo Myllymäki Inkeri Määttälä Saastamoinen Keijo, Kokkola Inga ja Veikko Tullila Marja-Liisa, Pentti ja Janne Jukkola Elsa ja Jukka Lehto perh. (k u lu a ja öuHeltc&ta 'Uutta 'l/uotta! V a lm iit k o rit ja a s e te lm a t he ti m u k a a n , jo u lu tä h d e t, v ; . Elina ja Heikki Kopsala perh. K a ik ille kam uille: Teija, Raimo ja Janica Jokela J & M Yli-Hukka perh. ULLAVANTIE, KANNUS PUH. Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta ystäville, suku laisille ja tuttaville! Eeva Ala-Leppilampi ja Aune Tokoi Hyvän Joulun toivotukset su kulaisille ja tuttaville! Heikki ja Elina Kattilakoski perh. Ida Pykälämaa perh. J & M Yli-Hukka perh. Palvelemme: ark. Vuokko ja Juha Seppälä perh. Seija, Olavi ja Johanna Tullila Anne, Vesa ja Niko Rutanen T on ttuilijoille: Maria ja Kati Isohanni O m an kyläläisille: Matti ja Minna Kerola perh. Anna-Liisa ja Jorma Lcdtti Laila ja Kalevi Heinonen perh. Reimarin väki Teija, Raimo ja Janica Jokela Suku laisille, ystäville, tuttaville: Airi Kinnunen ja Eini Lappi Maria ja Kati Isohanni Reino ja Eini Ahomäki perh. Anja ja Erkki Ruusila perh. Lyyli Nikunen Aulis, Alpo ja Tenho Kaattari Pirkko, Hannu ja Teemu Kopsala Sulo Lahti Sinikka ja Heikki Tiainen perh. Elli ja Jaakko Svri Jari, Helena ja Maria-Teresa Yli-Tokola J & M Yli-Hukka perh. Sinikka ja Paavo Mäki-Asiala perh. Elma Kangasniemi Riitta, Olli. LES TINJOKI KESKIVIIKKONA, 21. Anna-Liisa ja Jorma Lahti Leena ja Hannu Uusitalo, Kangas Päivi, Ulla ja Mikko Tiilikainen J & M Yli-H ukka perh. Kalle Hirvinen Markku Lahnalampi & Marjut Tiilikainen Teija, Raimo ja Janica Jokela Alma ja Pirkko Pajukoski Vaarille ja mummulle: Anne, Vesa ja Niko Rutanen Teija. Hennukan molemmat työntekijät. Ida Pykälämaa perh
Metsästysseu rojen toiminta on tulevina ai koina tärkeää, kuinka ne teh tävänsä hoitavat. Miehet 20v 15 km: 1) Uusipaikka Mikko KT 36.00, 2) Mäkelä Jarkko HU 36.26.3) Karvosenoja Sami NU 37.09, 4) Jääskä Tero KU 38.01,5) Alho Sami KJ 39.00, 6) Syri Harri KU 39.19. Keijo Hiltunen,Tomi Autio, Han nu Annala, Jyrki Kentala, Tuomo Alanko, Jari Antinoja ja Timo Riutta. Pääosin hirvenpyynnin ympärillä pyörivä metsästys seuran toiminta on saamassa uusia riistaeläimiä, kunhan metsäpeura ja -kauriskanta laajenee. Susi ja karhukanta lisääntyy myös ja tällöin myös haittatekijät tulevat esiin. Miesten sarjan mestaruuden voitti yrit täjien joukkue 9 pisteellä. Miehet 15 km: 1) Taipale Kuis ma VetU 33.21,2) Häggman Leif IK Falken 33.24, 3) Spets Mas IK Kro nan 34.00.5) Peltola Timo H U 34.47 , 7) Oja Hannu HU 35.30,9) Puurula Jaakko TU 35.53,14) Kuusisto Juha HU 36.54, 15) Etelämäki Keijo HU 37.29, 16) Viitasaari Tommi HU 37.38, 17) Kivelä Jari HU 37.59, 19) Typpi Matti LV 38.30,21) Reinikai nen Teijo HU 41.48.. HannaToivonen, Sir pa Yli-Jylhä, Marjut Vesisenaho, Kati Rinne, Henna Unti nen, Mari Niemoren. Pääministeri povasi, että tulevan vuosituhannen yksi suurimpia arvoja ovat met sästys-ja kalastusoikeudet. KESKIVIIKKONA 21. Luonnossa ja maisemas sa on maaseudun tulevaisuus ja niistä tulee pitää huolta. (SP) Tuloksia: Miehet 14v 3 km: I) Rantakangas ArtoTU 7.02,2) Similä Tero YK 7.14,3) Joensuu Kimmo KJ 7.21,4) Huhtamäki Timo Ss 7.23. Miehet 18v 9 km: 1) Kattilakoski Teemu Av 20.59, 2) Hankaniemi HU:n Timo Peltola lähti ladulle määrätietoinen ilme kasvoillaan ja hiihti hienosti viidenneksi. Ulla-Maijan nimi puuttui tältä listalta viime lehdessämme, jossa uutisoitiin Toho lammin parhaiden urheilijoi den valintoja. Hän lupasi myös konflik teja, kun samaan aikaan pe toeläinkantakin leviää. 5) Puusaari Elina HU 8.30, 6) Järven pää Marika KU 8.38. Reijo Sil ver. Reisjärvi joutui peru maan kansalliset kisansa lau antaina pakkasen vuoksi. Toinenkin Suomen mestaruus Toholammille on tämän vuoden aikana tullut kaksi Suomen mestaruutta. Kulttuurim me, kielemme ja toimintam me pohjautuvat pitkälti näis tä, jatkoi Aho. Johan Luomala ja Heino Rättyä. Meidän suomalaisten on hieman hankala ymmärtää sitä, millaisen arvon keski eurooppalaiset antavat luon nolle ja vapaalle liikkumisoikeudelle siellä. B-tytöt ja yrittäjät voittoon Kannuksen puulaakilentopallon syksy turnauksissa naisten sarjan voiton vei Btytöt 15 pisteellä. Pääosin tämä johtuu ni menomaan suurriistan lisään tymisestä, kun hirven oheen tulee peura ja kauriskanta. Sää suosi Himangan hiihtoja Peltola pinnisti viidenneksi Himangan Urheilijoiden Timo Peltolasujutteli hienosti viidenneksi kotiladuillaan sunnuntaina pidetyissä kan sallisissa kisoissa. Lisäksi hän toimii Keski-Suomen piiriin ampumahiihtovalmentajana. Miehet 12v 3 km: 1) Kantola Jarkko Jalas 7.53,2) Forsbacka Matias Äsen 8.06,3) Leh to Jani RP 8.12, 4) Paavola Kai HU 8.27, 5) Kaattari Markus HU 8.34. Eskolan Metsästysseuran juhlassa puhunut pääminis teri Esko Aho samoin kuin toiminnanjohtaja Jukka Bisi korostivat sitä, että metsäs tysoikeuksien kysyntä tulee lisääntymään tulevaisuudes sa. Toisen niistä on tuonut Toholammin vuoden urheili jaksi valittu Marja Palola ja toisen Ulla-Maija Ala-Korpi. 6) Vuotila Janne HU 15.10. Miehet: 1 ) Yrittäjät 9 pistettä, 2) Pa lokunta 9, 3) Korpelan Voi ma 6, 4) Puukkojunkkarit 4, 5) Tuottajat 3, 6) Maaseutuoppilaitos 2. Kaksi perustajajäsentä Mikko Uusimäki ja Niilo Mäki-Lcppilampi saivat uu den seuran viirin. Toiminnanjohtaja Jukka Bisi arveli, että lähi vuosina metsäpeurat leviävät hyvin laajalle alueelle, myös Eskolaan. Voittajat palkitaan 14.12 kannuksen Uran lentopalloillassa Vapaa-ajan keskukses sa. Vielä lau antaina pakkanen paukkui 20 asteen tietämissä, mutta laski sunnuntaiksi alle kymmenen asteen. Tämän vuoksi maaseudun ihmisille on tärkeää, että näi den asioiden päätösvalta py syy maaseudulla, koska niis sä on kyse suurista taloudel lisista arvoista. Melender opis kelee tällä hetkellä toista vuotta Jyväskylän liikunta tieteellisessä tiedekunnassa. 6) Uunila Päivi HU 9.18. Vaikka kylmä viima puri hiih täjien poskia, niin kisojen voidaan silti sanoa olleen säähaltijan suosiossa. Erkki Hännin laatiman his toriikin luki juhlassa Erkki Koivisto. Metsästys ja kalastus ovat osa suomalaisuutta. 5) Sepp ä Tomi HU 7.32. Peltola hä visi miesten pääsarjan voitta neelle Vetelin Kuisma Tai paleelle 1.26. Kelin lauhtuminen li säsi kilpailijoiden määrää, sil lä mm. Naiset 16v3km: l)Hankaniemi Anna-Kaisa KT 7.57, 2) Koskela Tiina RP 7.59.3) Enlund Linda Bra he 8.02. Puuhamiehiä Erkki Koi vistoa, Erkki Hannia, Matti Silveriä ja Tuomo Alankoa muistettiin myös. Kari Melenderillä on erit täin hyvä lajituntemus, sillä on on vuosia veljensä Jere Melenderin kanssa kilpaillut menestyksekkäästi ja saanut useita SM-mitaleita. Yrittäjien joukkueessa pe lasivat Arto iso-Hanni. Ryhmään ote taan 20 tyttöä ja 20 poikaa. Btyttöjen joukkueessa pelasi vat Suvi Erkkilä, Tanja Lau ri, Mari Kaattari, Jenny Toi vonen. Martti Leppänen. Näistä oi keuksista suurin osa euroop palaisia ei koskaan pääse nauttimaan, totesi pääminis teri Esko Aho eskolalaisille. Riistanhoi don ansiokirjan ja -merkin saivat Olavi Arola. Tulokset: Naiset: 1) Btytöt 15 pistettä, 2) Palonaiset 15, 3) C-Pojat 8, 4) Tuot tajat 5,5) Kungas4. Molem mat ovat tulleet painonnos tossa. p n ä JOULUKUUTA 1994 Eskolan Metsästysseura 60 vuotta Sutta pelätään, metsäpeuraa ja -kaurista odotellaan Kari valmentaa Hanakoita Suomen Ampumahiihtoliitto on nimennyt toholampilaisen Kari M elenderin Hanakat-ryhmän valmenta jaksi. Olavi Arola, vas., Reijo Silver, Martti Leppänen, Heimo Rättyä ja Johan Luomala (ei kuvassa) saivat aktiivisesta riistanhoitotyöstä ansiokirjan ja -merkit. Miehet 16v 6 km: 1) Saviluoto Mikko NU 14.21, 2) Tuura Petteri KJ 14.34, 3) Näse Patrick Kronan 14.35. Sota-aikaa lukuun ottamatta ja 50-luvulla tapah tunutta notkahdusta lukuun ottamatta seura on jatkuvasti toiminut vilkkaasti ja saanut ylläpidettyä myös kylähenkeä yllä. Lestijokilaakson hiihtäjis tä hyvin sijoittui myös HU:n Jarkko Mäkelä, joka hiihti 20vuotiaiden miesten toiseksi. Arto KT 21.43, 3) Nurkkala VeliMatti AV 21.54,4) Heikkilä Janne H U 22.11,5) Pernu Risto HU 22.25. Historiikista ilme ni, että Eskolan Metsästys seura on kahden majan omis tava ja vilkkaan toiminnan seura, missä erityisesti on kiinnitetty huomiota riistan hoitoon. Liiton koulutusvaliokunta muodostaa Hanakatryhmän alle 20-vuotiaille ty töille ja pojille. Pronssisen ansio merkin sai Vesa Hanni, oik. Kari jat kaa kilpauraansa edelleen. Koulutusryhmä muodoste taan toukokuuhun mennessä. Viime vuosina on jopa järjestetty Hirvihaukun Suomen Mestaruuskilpailut. Naiset 14v 3 km: 1) Niemi Heidi RP 8.06,2) Perttula Päivi PieHi 8.11,3) Ruotsalainen Petra PieHi 8.12. Pronssisella ansiomerkillä muistettiin Vesa Hannia
/ u n w Tervetuloa pienentämään varastoa! HU OM! aukioloajat; torstai-perjantai klo 9.00-19.00 Jouluaattona 9.00J 2.00 Toivotamme kaikille Siunausrikasta Joulua ja Uutta Vuotta! Kauniit kiitokset tästä vuodesta! Valtakatu 24, Kannus Puh. Tilaisuutta kunnioitti kymmenen asteen pakkanen ja täysikuu. 8-12 TERVETULOA! MARKET RUOKAMESTARI Tukkitie 1, 69100 KANNUS puh. Cc /ioa/uif tfaioe/a/riat c /uf//cme/rci//ii / — ????. Onnea v o itta jille ! KALAHERKKUJA: • graavilohta • kylmäsavulohta • katkarapuhyytelöä K annuksen ed u llis in e d a m ! 2 6 ,9 «f J l f P EDAM JUUSTO kg 50 % A L E ! LOPUT JOULULELUT 9,50 AURINGONKUKANSIEMENET kg ........... u ud et h yvä t ta rjo ukse t o d o tta v a t jo u lu n jälke en ! T: K-M arket Ruokam estarin ty tö t ja poika Avoinna joulunaikaan: PE 23.12. / , & U ...ja teille kaikille to iv o ta m m e rauhallista, rentou tta va a joulunaikaa ... | ^ S i i a t r , w / . VAIN O t / I HOPEAKAHVILUSIKAT TARJOUSHINNOIN: • Chippendale.. 199 , • Aino.... Kaarina Nivala Galleria Justus Kannuk sessa ei ole avajaistensa jäl keen ollut tyhjänä näyttelyis tä. Erityistä joulujuhlassa oli myös Lapin pukujen runsas kirjo. 199, Kult. päivään tammikuuta. Moni koululainen ja vanhempi on ahkeroinut neulomalla lappalaispuvut itselleen. vain Kultaiset MEDALJONGITl Q Q _ alk. l v v Kultainen TIMANTTI SORMUS.... r.* . Ahvenanmaan * ^ HERKKUKURKKU k g l ¿ 7 , / U ERILAISIA JU U S T O L A U T A S IA , vaikka lahjaksi! A t r i a n 4 g J O U L U Maksa, lanttu, ^ L A A T IK O T rs porkkana... p n ä JOULUKUUTA m 17 /KiAova/Aea/fa Märsylän koululaiset järjestivät poikkeukselliset joulujuhlat. Tammikuun ajan galleriassa on sitten polvalaisten käsi töiden näyttely, joka toimii samalla myyntinäyttelynä. Kiireettä. 870 952 ( Oletko kadottanut silmälasisi [noin kuukausi sitten. KESKIVIIKKONA, 21. 399 , • Suomi.... .......... Naisten Adec KORUKELLO j Q Q dublee-kuori... 9 -20 LA 24.12. Poikkeaisimme kahville pieniin baariin. PALLOKORVANAPIT / J Q alk..... ........ O nni p o tk a is i seuraavia: OSTOKORTTI 1000,-: M ikko Klemola, L eg o-la ste n lin n a :ln ke ri Märsylä. ....... Parhaillaan siellä on Sievin ja Kannuksen koulu laisten näyttely ja ensi sun nuntaina avataan Lestijokilaakson Taideyhdistyksen vuosinäyttely, joka on avoin na 3. O , ¿ 7 1 / Chymoksen * * BOXIT kpl .................. 795,950,4 mm KULTASORMUS • timatti, • safiiri O I Q • smaragdi • rubiini t U x U ^ u liesten dubleinen Citizen TYYLIKELLO.... v 325i Teräksinen CITIZEN Ana Digi.... ................ Uiytyy meiltä Annam m e kaikista kankaista ennen inventaariota 31.12.-94 f i C / ^ k ä t e i s A v / C/ alennuksen Justus ei pysy tyhjänä Siinä me Jeesus ja minä n u rkkapöydässä keskustelisimme kaikesta taivaan ja maan välillä. Katselisimme lumen kevyttä höytyvää pellon korsia joulukuun valjua valoa. 870 209. 460 , KULTAISET RANNE RENKAAT 3 m m ..... 2 . Joulun vieras Jos Jeesus tulisi meille näin joulun alla, lähtisin Hänen kanssaan pitkälle lenkille. TINATU O PPI v a in ......... Z z J , Ö U Valion f * JOULUGLOGI, Itr. 1 7 + 7 , 5 1 / Monarc O LIPEÄKALA kg ......... Vuosittain on ollut keski määrin toistakymmentä näyt telyä. Jouluevankeliumi, tonttuleikit oli tuotu ulos koulun takana olevaan metsikköön rakovalkean ja jätkänkynttilöiden loisteeseen ja tuoksuun. 1 KANNUS p . 873 870 NÄMÄ MARKET-HINNAT TAKAAVAT ILOISEN JOULUMIELEN! K annuksen h alvin h in ta ! B a c k m a m r r J O U L U L IM P P U k p l i l l i l i Ä I I Ä i tä llä h in n a lla lä h im a in ! Viim eiset h alvat b anaanit saapuvat to klo 13, n iin kauan kuin tavaraa riittä ä ! / ANAANIT kg PARASTA P Ö Y T Ä Ä N : Poutun MAALAISPALVI palana kg ...... KINKKUPIIKKI tin a a ........ Kyläläiset olivat runsain joukoin mukana. ..... 440 , ( \ • Tähkä.... 98,Avoinna: MA-TO 9.30-17 PE 9.30-18 L A 9-13 • Asiantuntemusta • Edullisuutta • Valikoimaa1 JOKILAAKSONI KULTA OY VALTAK
KOOTTAVIA^ AU TO JA ESIM. Miesten B fc a c k ^ H o i KERRASTO kuviollinen Johnson Clear itsekiillottuva PESUja LATTIAVAHA Atria PERUNASALAATTI 500g (23,60 kg)............ alus/» G _ housut AVOINNA: Ma-Pe 9-20 Aattona 8-12 goulutiw ndm oM i Ä Ä ; kynttilät I U ww ULKOUEKKI O A I kpl Ort JOULUPAPERI 70 X 200 Poutun PIKNIKPAISTI lämpö kynttilä f o lio s s a 12 kpl Tdumflfy A C K M A A C K M A 2inl CAN OPENER BATTERY OPERATED LIPEAKALA KalaKallen JOULUSILLI KARJALAN PAISTI Naisten TAMSILK KERRASTO 2 irti CAN OPENER. HÖYRYRAUTA luotettavaa laatua Atria ITALIANSALAATTI 260g (26,15 kg)........... Esim. pitkishousut alk. Atria PUNAJUURISALAATTI -— x 500g (23,60 kg) Tyttöjen m*, kuv. FLANELLIPAITA RANCHER Tl KLAS r Atria PERUNA SALAATTI 260g (26,15 kg).......... 1 U rJ KESKIVIIKKONA, 21. KESKIVIIKKONA Backmanin konsulentti PERJANTAINA Roosin konsulentti Nuister m»* kuv piti housut TEFAL KAHVINKEITIN 1,5 L HUIPPULAATUA! Miesten kuv. p nä JOULUKUUTA 1994 60 cm erilaisia p e h m o l e l u ja <7ouhui timne/maan: RUNSAS VALIKOIMA ERILAISIA JOULUVALOJA SISÄ JA ULKOKÄYTTÖÖN. Atria ITALIANSALAATTI 500g (23,60 kg)........... Atria PUNAJUURISALAATTI 260g (26,15 kg)................... V A IO SA R JA kukkapainikkein sisäkäyttöön, * J U Q 20 värilam pp ua tai vilkkuvin lam puin oleva SISASARJA J 20 lam pulla, Fl-sähkötarkastuslaitoksen hyväksym ä M i W K PUINEN keinuhevonen ] Joulukuusen jalka vesitilalla, valurautaa Kaunis IKKUNARIIPUS 24 kar kultauksella aidoin kristallein Lasten ¡a l nuorten I Disneycollegeja useita värejä ¡a \ painatuksien JOULUTALC KOKO PERHEEN Naisten ERILL. JEEPPI PYJAMA PALAN p a la p e l i 1MULÁ KUORMAy AUTO ! VOLVO NJ2 TYCO MONACO AUTORATA 4,62 M 40 CM VAUVANUKKE I nauraa/itkee CANDIE PUHUVA NUKKE PUUROKEITIN ruostumatonta terästä eikä pala puuro pohjaan Myrna KAHVILUSIKAT 6 kpl, ruostumatonta terästä kaunis kullattu kukkakuvio KÄTEVÄ SÄILYKEPURKIN AVAAJA, TOIMII PARISTOILLA Kuvan miesten kuv
885 409 Toholammin Kelloliike Puh. 885 686 Kuntohoitajalaillistettu hieroja MAARIT MÄKI-ASIALA Toholampi puh. 949 161 117 URHEILUHEINONEN OP:n talo TOHOLAMPI Puh. 885 499 Toholammin RTV-HUOLTO Puh. 885 010 Laillistettu hieroja g » TUULA K H I.r y MÄÄTTÄLÄ Toholampi Puh. 623 041 Z /O jo tiä J /o a Z a a /a U /u ieZZ/sta Z Z a tta (Ih o t t a AatAtZZe (M /aAAa/ZZe, vsttAtfZats/ZZeya^ tysfäo/ZZe.’ Sirkkelisaha Puh. 885 356 U.VIITOLfl KY TOHOLAMPI Puh. 623 582, 623 557, 'N i 623 532 M. 96X-XX5 57X 'Kärutäei fienAe H A U TA M Ä EN r PARTURI-KAMPAAMO Puh. 88 5 102 J/\TO HO LAM M IN AGRIMYYMÄLÄ Puh. 885040 V____________ 2 Hammaslääkäri EIJA KUMPULAINEN Toholampi puh. MASAN KORJAUSPALVELU Nahkurintie 159 69330 MÄÄTTÄLÄ Puh. 623 532 TOHOLAMMIN ............. TOHOLAMPI tehdään onnellinen, Puh. 949 667 941 968-885 715 Norstep Oy Puh. 885 080 Sykäräinen LEPPÄSEN KONELIIKE Sykäräinen, puh. 968-885 848 Autopuh. S Ä H K Ö J A A SE N N U S Silvolantie 3A Puh./fax. (968) 623 629 949 266 891 U/lKELLOSALO KY TOHOLAMPI Puh. 6 2 3 2 7 Parturi-Kampaamo Solarium PAULA Sykäräinen puh. 885 032 949 266 367 JORMA HAUTAKOSKI ky Toholampi puh. 885 670, ilt. 885 650. 885 218 Puh. 885 035 J Toholammin Yrittäjät ry:n LAH JO ITU SRAH ASTO toivottaa H yvää Joulua ja Onnea Uudelle Vuodelle! 7JA<?ZaM0r/f Pedata /fcatafte-tZföä, 7J*r/17 c7hrs,ä^ 7äA#ZaM*//r 77/iya-^a Ptyesv/Zaeffla, JTeZT//. 8 8 5 3 6 LUOMAN KORJAAMO Toholampi puh. 885 218 Eija, Juhani, Jani ja Miia Laakso H U U S K O N T A K S I Sykäräinen puh. /uatra ZZöjoää J/oaZactJa U/i/ieZZövfa ZZtrtfa cIh o tta AatAfZZc cunaZZatZZe/H /tie/a ZiiA etattaoiZZe/n/ne.' Lestijokilaakson Lähivakuutus Kannus p. 870 893 Toholampi p. 8 8 5 3 TOHOLAMMIN MAANPARANNUS Puh. 885 308 s a n o a n a i t t a Puh. 885 084 TOHOLAMMIN AUTOVARAOSA Puh. JYLHÄ KY, TOHOLAMPI Puh. 9400-666 947 ‘Tofioiammin %uvaamo K y Puh. 968-885 505 tfriJ*».r \NELLA ^ ¿C C U H C C ötc 'Ifa tru z tte tt fauA. Mäki-Asiala Puh. 885 210 Alfa-Optiikka Toholampi T puh. 885 680 Ö 4 uocb 6 u*tfa, t 7 K<zito 6 <UMU& Puh. 885 575 K a m p a a m o VIIPERI P u h . 885 017 ; 885 151 7: AUTOKAUPPAA AVqiJAIN K O R T IN AUTO-ÄSSÄ myös vaihto om. myös iltaisin ja viikonloppuisin m I aivoton ystävät, joutm hyvää kera kynttilän loisteen, juhlaa niin pyhää. SAARISEN NAHKAja VALJASLIIKE Nahkurintie 122 MÄÄTTÄLÄ, puh. 885 883 Parturiliike WIRKKALA P u h . Vielä myös toivon, tiUi sus huoli PUKU-LINNA TOHOLAMPI, p. /Ifääfitä/a /tfi /fafo& a/a (P. 885 985 Toholammin FYSIOTERAPIA Puh. 623 247 Parturi-Kampaamo SIRTUKKA Puh. 885 059 NESTE Neste Toholampi Huoltomessi Oy Puh. 885 101 T o h o la m m in APTEEKKI Puh. 885 977 T:mi H. Seppo Savinainen Puistotie 4. 885 586, auto 949 562 393, parempi uusi vuosi. 8 8 5 154 NN US K Y $68SS5 047 TOHOLAMMIN VESIHUOLTO OY P a riv a rtio K y Puh. 885 056 o E
Tämän tiheän seulan on kui tenkin loistavalla tavalla lä päissyt laulu Taas kaikki kau niit muistot, josta on tullut tavallaan varsinaisen joulun avauslaulu. Ladun käyttöä on perusteltu koulun tarpeilla. Eikö olisi parempi, että hoidettaisiin kunnan perus tarpeet ensin kuntoon. Laulu on säilyttänyt suosionsajoululaulujen kärkijou kossa jo yli seitsemän vuosi kymmentä. :'x V ' •. Etukäteenhän lasten kans sa tavallisesti harjoitellaan tätä laulua, jotta se sitten pu kin saapuessa laulu menisi laadukkaasti. 1944 raskaasta mur rosvaiheesta henkisistä, ai neellisista, poliittisista ja yh teiskunnallisista paineista huolimatta. Onnek si sodan koettelemukset kes täneitä miehiä ja naisia ar vostetaan asiaankuuluvasti nykyään. Siksi jälkikom m enttini mm. Pitää pystyä säästämään joka asiassa ja yksi perussäästökohde on ollut viime vuosina koulumenot. • . Siksi myös siniristilip pumme hulmuaa.Hän koros ti myös sitä, että selviydyim me Suomen toistaiseksi vai keim m ista koetteluksista, hurjista sotakorvauksista, saksalaisten karkottamises ta, siirtoväen sijoittamisesta, oman armeijan kotiuttamises ta ja v. Sanat tähän iloisen kirk komatkan kuvaukseen on ru noillut opettaja Immi Helien, eräs kuuluisimmista lasten^.Tytuip^ju suosituinjoylu.YJdikkfrauld islam rite?* on Tont tujen jouluyö, joka alkaa sa noilla ’’Soihdut sammuu, kaikki väki nukkuu”. Juhlan anti oli asiallinen, sykähdyttävä ja lämminhen kinen, jossa jaettiin kosolti tunnustusta toiminnassa mu kana olleille yhdistysaktii veille sekä kauniita kiitoksen sanoja uutteralle naisjaostolle ja tietysti myös kannuslai sille sotainvalidien toiminnan tukijoille kautta puolen vuo sisadan. . Laulussa kerrotaan raikkaasti ja i l o i s e s t i v a rh a i s e s t a jo u lu k i r k komatk a s ta , aisakel1 o j e n helinästä, ik kunoista tuikkivista kyntti löistä ja varhaisaamun kirk kokansasta. Hän taas ha lusi, työnsä jatkajaksi sotain validin. Laulussa on kan sansävelmä ja sanoina jyväs kyläläisen lehtori Schönemanin kaunis runo. . Ja koulun käyt tötarve kuitenkin rajoittuu muutamaan päivään talves sa, joka voidaan järjestää var masti halvemmallakin ratkai sulla. KESKIVIIKKONA 2 h p n ä JOULUKUUTA 1994 L UTUJA N L O YLYT Lestin kunnan päättäjille Kannuksen Sotainvalideilla sykähdyttävä 50-vuotisjuhla Sotainvalidien Veljeslii ton Kannuksen alaosastojuhli aiheellisesti ja ansiokkaasti 50-vuotistaivaltaan Takalon koulun suojissa. . Täysimääräinen kunniavelka on kyllä edelleenkin maksa matta, joten omatoimisuutta tarvitaan vieläkin. Muistuu hy vin mieleen välirauhan jäl keinen hyytävä ilmapiiri, jon ka saivat aikaan valvontako mission "vallankaappaukset” takinkääntäjä-liehittelijäin myötävaikutuksella. Vuosikymmenien kulues sa hän oli tällä köyhällä syr jäseudulla todennut, kuinka monen moni kirkassilmäinen tyttö tai poika lähes nääntyi sairauksien ja puutteen kes kellä suurta perhettä huoltaessaan. Osaston sihteeri Sep po Yli-Norppa kertasi perus tamis— ja jatkovaiheet an siokkaasti. Kyse suomalaisuus ja jopa naapu risopu saattoi olla kovalla koetuksella. ?'" ?! '. Me käymme joulun viettohon Riihimäeltä kotoisin ole va innokas kuoromies, maan viljelijä Mauno Isola sepitti johonkin kuoronsa tilaisuu teen ‘joutui so» runon Vte käymme jöiilun vieitöfidn. I; XXV mmm ms iiiiilli i i l i i i li s l l i i i i i i X r i • . Tämän laulun säveltäjä ja san o ittaja on P.J.Hannikainen. Olin osasyyllinen yh distyksen perustam iseen. Uusitalo reilut toistakymmentä vuot ta. :: ' ' x Joulun laulut Taas kaikki kauniit muistot Tämän kiijoitussarjan alkurepliikissä mainitsin, että perinteisten joululaulujemme Saijaan on uusien tulokkai den sangen vaikeaa päästä. Joulukirkkoon Joukuk:rkkoon -laulu al kaa kaikille tutuilla sanoilla "Kello löi jo viisi, lapset he rätkää”. Todellakin. Useissa lauluissa tämä jouluun liittyvä tärkeä henki lö vilahtelee, mutta pukki on toki saanut aivan omankin laulunsa. Laulu tunnettiin jo viime vuosisadalla, jolloin joulu k u u s i alkoivat yleistyä ko deissamme. Esitykseni on vajavainen ja todennäköises ti virheitäkin sisältävä. . Allekirjoittaneella oli ilo ja kunnia osallistua kahdes takin syystä juhlakatselmuk seen. Tuntuu niin kuin rahaa olisi vaikka kuinka. Ensimmäi nen, Reino Roiko-Jokela toi mi tomerasti kolme kuukaut ta, löysi ja värväsi tilalleen Oskari Vierron. mia, jotka ilman muuta kuu luvat koulujen kuusijuhliin. Hannikai nen. Uusia jä seniä ei näet toivota, ei liioin koskaan ostaa, sillä sotainva lidit, jos ketkään tietävät, mitä se on. Helpon ja melodisen sä velmänsä ansiosta se on en simmäisiä lauluja, jotka lapsi osaa jo huomattavasti alle kouluiän. Lehtikirjoittelussa Elsa Koponen sai myöskin puo lustajia. Xv : . Pohjoisen papisto nimit täin kiijoitteli, ettei laulu sovi kirkossa esitettävien laulujen joukkoon, koska laulussa sa notaan: ’’Kerran loppuun satu joulun saa”. Siinä saumassa siihen astinen sihteeri-rahastonhoita ja, allekirjoittanut, viirattiin ’’veturiksi”. Kritiikin seurauksena laulu jäikin pois seurakunnil le lähetettyjen joululaulujen vihkosesta. yksinäinen joutu multa, miten ajan ajan kulumaan saan. Arkihuolesi kaikki heitä Paljon lauletun Arkihuole si kaikki heitä -joululaulun säveltäjä on oululaissyntyinen Leevi Madetoja, yksi ar vostetuimmista säveltäjis tämme. Laulun säveltäjä on Vil helm Sehfe. Joululaulujen valikoima on ^ d iré n K h ) niin spiiri. ' . Laulun sanoissa ovat aidon joulun piirteet: kuusi, kynttilätja”nam u s e t ” , mutta en nen muutajayli kai ken Vapahtaj a m me, joka saapuu v ie raaksem m e p ar haana joululahjana. Ne olivat aikoja, jotka mielellään suistaa muis tikuvissaan sivuraiteille. Niin turhalta tuntuu elo tää, kun yksinänsä tänne jää, en antanut olisi sinua pois. . Päällim mäisinä sykähdyttivät evers tiluutnantti Juhani Hietalan kuvailut Talvisodan ihmees tä ja Jatkosodan sinnikkyy destä, joka jäi historiaan to distamaan, että vain suoma laiset kykenivät torjumaan silloisen vihollisen strategiat ja vertaansa hakevat rajut is kut. Toisen, allekir joittaneen puheenvuoro va paan sanan aikana jäi pitä mättä, kun en ehtinyt tentata, miten perusteellisesti JokiHollanti alkuvuosia valottelee. Hänet "poisti kuvioista” leipäpuun löyty minen pohjoisesta. Työllenne jatkuvaa me nestystä toivoen. •: • : . Edellä olen esitellyt vai osan vuosien ja vuosikym menten aikana tutuiksi tullei ta joululaLiluja. “*• Kuuluisa kuoromies ja sä veltäjä Martti Turunen ihas tui runoon ja sävelsi sen jou luksi 1934. Pukki kuitenkin ymmär tää tilanteen vakavuuden ja antaa poikkeuksetta lahjojen ohessa parhaimmat kiitokset laulusta. kumpa entinen palata vois. Hän totesi myös, että kannuslaiset sotainvali dit ovat päässeet etuoikeutet tuun asemaan, sillä heille voidaan tarjota kuntoutuspal velut kotokaupungissa. Joulupuu on rakennettu Ehkäpä kaikista tutuin jou lulauluistamme on tämä lau lu. siihen, miksi apteekkari Oskari Vierto oli ’’vain” vuo den puheenjohtajana. Talonväki nukkuu kaikes sa raunassa, ja tontut ravitse vat itsensä pöydän herkuilla, leikkivät kuusen ympärillä ja lopuksi häipyvät hämyisen piilopaikkansa hiljaisuuteen. ' ' .. Tämä tunnelmallinen jou lulaulu tuli muutama vuosi sitten arvostelun ja kirjoitte lun kohteeksi kauneimpien joululaujen yhteydessä. Oppilaat tuskin hiihtävät pi meän aikana. . koulunppett^LN^KV)pon^.. Peruskoulun häiriötön käyminen on las temme tulevaisuuden perus ta. Olihan se noussut upeaksi maamerkiksi alueelle, jossa sijaitsiv at poikavuosieni luontopolut, metsänsiimekset, hiihtokilpailujopa pääsiäiskokkomaastot. Arvokkaassa juhlassa oli monia kohokohtia. Hän sävelsi laulun 1919. Nyt kunnassa on ruvettu puuhaamaan valaistua latua kirkonkylälle, jolloin tehtäi siin alikulkutiet ja kaikki. Tapani Tirilä. Tuikkikaa, oi joulun tähtöset Tuikkikaa, oi joulun täh töset on vanha, erittäin kau nis ja tunnelmallinen joulu laulu. x . Sanat tähän kauniiseen lau luun on runoillut Alpo Nopo nen. Nyt on lepo rauha sulia. ' . Se laulu on tuttu lapsista eläkeikäisiin. Laulun sanojen runoi lija on Pohjois-Karjalan syr jäseudulla toiminut kansa. Hän kir joitti tämän viehättävän ru non vuonna 1898. Kun opettaja Koposelta oli aikoinaan kysytty, m itä’’ker ran loppuun satujoulun saa” oikein tarkoittaa, oli hänen vastauksensa ollut seuraavat ajatukset sisältävä: Tuikkikaa, oi joulun täh töset -runoa kirjoittaessaan hän oli ajatellut omia oppilai taan, jotka kirkassilmäisinä •¿stt^vftrr nöytelm äohjc 1-. Se oli sil loin Mattilan Kipinän temmellysaluetta. . ' .. Tätä kaikkea muista en hän kiijoitti: "Kerran lop puun satu joulun saa, suru säveliä sumentaapi, kerran silmän täyttää kyyneleet, vir taa vuolahina tuskan veet, siks', oi tähtisilmät, loista kaa.” Ja moneen kertaan Elsa Koponen oli vakuuttanut, että joulun perimmäinen sanoma ei suinkaan ole satua, mutta kirkassilmäisten oppilaiden jouluun sisältyy ja saa sisäl tyä myöskin runsaasti satua. Matti Kivimaa Syri .................. Mauno Ihamäki, Vaasa En malttanut olla tarttu matta kynään, kun olen seu rannut kunnan säästötouhua. Ajan ankeudesta huoli matta kannuslaiset suhtautui vat erittäin myönteisesti so ta in v a lid e in ja heidän pyr kim yksissä heikompiosais ten huoltamiseksi. ' '' ' ' , ' . Vasta ke väällä 1947 päästiin pitem piin rupeamiin; alkajaisiksi pankinjohtaja A.E. SV:n Kannuksen alaosas ton laaja 50-vuotishistoriikki oli Annikki Kämäräisen kä sialaa. Ne ’’postit" olivatkin alkuvuosi na lyhytaikaisia. Juhlaan päätössanat kiitoksineen esitti toinen paikal la ollut perustajajäsen Eino Joki-Hollanti. * • Yksinäinen Vanhus istuu yksinänsä, hämärässä miettimässä, lepo mulle rauhan tois, kumpa pääsisin jo pois. . Myös juhlapaikka kiinnosti. T uskinpa hän säveltäessään osasi aavistaa, kuinka suosittu tästä laulu leikistä tuli. Laulun säveltäjä on nimilaulujen sepittäjistä. et t ei Läikkien esittely ólé lehtikirjoitelmassa mahdollista. . Minusta koulu on yksi perusasia, mikä pitäi si pystyä turvaamaan kaikille sitä käyville mahdollisimman kattavasti. Rahaa käytettäisiin vasta sitten jo honkin muuhun, jos sitä vielä on. Joulupukki Joulu ja joulupukki kuu luvat erottamattomasti yh teen. On neksi aika on parantanut haa vat, jopa niiden 37 000 kes kuudessamme vielä elävän sotainvalidien, kaikista vai keuksista huolimatta. Varmaankin on myös niin, ettei kaikkien mielilaulua kir joitelmastani löydy lainkaan. •; . . Kirjoituksessa kävi ilmi, että Elsa Koponen oli nuo ruudestaan saakka harras kris titty, joten mitään ateismiin viittaavaa hänen persoonaan sa on turha liittää. Siellä tehtävät säästöt voi vat vaikuttaa pitkällekin tu levaisuuteen. Meillä on joka kylällä va laistut ladut, jotka kyllä kat tavat perustarpeet jos vain on hiihtäjiä. . Historiaan toki jää muisto ainutlaatuisesta ja mittaviin tuloksiin pystyne estä huoltojärjestöstä. Tonttujen jouluyö merkki R.Raala, useitten satojpft^&alu.fr lasfbflyulöjciV; Säveltäjä. ja säveltäjä monen monista lauluista tuttu P.J. Tuki oli silloin ehdotonta, koska val tio ei silloin asiaa hoitanut. Voi miten se olikaan somaa, kun hoivasimme perhettä omaa, sinä lapset ja koti niin rakas, meille rahan onnen takas. Laulun sävel täjä on Sulho Ranta ja sano jen runoilija Viljo Kojo. Pappien mielestä joulun sanoma ei ole suinkaan sa tua. Kun sitten pukin tullessa aloitetaan "Joulupukki, jou lupukki, valkoparta vanha ukki”, niin pienten pelon ai heuttaman jännityksen täh den laulu useimmiten menee hieman heiveröisesti. Aaton keskipäi vän tunnelmissa, joulurauhan julistuksen jälkeen ja kuusen koristelun alkaessa tämä lau lu esitetään radiossa, ja aina sitä hiljennytään hartaina kuuntelemaan. kenenkanssa jalukset jaan. Laulu on nuorim pia suosittujen ja perinteisten joululaulujemme joukossa. Oikealta nimeltäiin hän oli Nurmijärven Raalan kartanossa syntynyt taiteilija Berndt Sarlin. Aivan erikoisesti jäi mieleeni opettaja Koposen henkilökohtaisen tuttavan kirjoitus. Laululeikissä hän jouluyön hiljaisina het kinä tonttujoukko sipsuttaa piilostansa joulua juhlimaan. : ^ . Päätteeksi hän totesi, että Sotainvalidien Veljesliitto on järjestö, joka alaosastoineen on omalla toiminnallaan saa nut paljon hyvää aikaan jä sentensä vaikeuksien voitta misessa, mutta ne ovat pian tehtävänsä tehneet
Määrä on kuntien keskitasoa. Toholampi lopettaa palopäällikön viran Terveyskeskus suurin investointi Toholammin kunnan ensi vuoden talousarviosta, joka päättyy loppusum m aan 105.720 miljoonaa markkaa, suurimman osan nielee ter veyskeskuksen rakentami nen, joka nyt on alkamassa. Kiitos myös Sinulle , joka olet jaksanut käydä Messissä, vaikka et aina ole löytänyt etsimääsi. raSra W N ¡SP». Siihen on varattu 500 000 markkaa. Palkoissa arvioidaan näin saa tavan säästöjä vuositasolla sosiaalikuluineen noin 70000 markkaa. Seutukuntaohjelmien myötä projektiluonteises ti kehitetään muun muassa puu-, matkailu-ja käsiteolli suuden aloja. KESKIVIIKKONA, 21. Kunnanvaltuusto hyväk syi ensi vuoden talousarvion hyvin vähäeleisesti maanantai-iltaisessa kokouksessaan. Yrittäjät pyritään saamaan yhteiseen kampan jointiin mukaan kevään-, syk syn ja joulunaikana. Äyrin hinta on 18,5 penniä. Äyrimäärän on ar vioitu Toholammilla laske van viisi prosenttia. Lisäksi yhdis tys painottaa toimintasuun nitelmassaan kampanjoinnin merkitystä. Lisäksi kunta kehittää ATK-verkostoaan 727 000 markalla. M O K K A 5 g . Kunta on myös ostamassa maatalouden tyh jillään olevaa tutkimusase maa. Lampintorin väki (Tarjoukset voimassa ke-la 21.-24.12.94) JOULUKAHVI 500g (37,80KG) Huittisten rasvaton SAUNAPALVIKINKKU.... Hän tosin toivoi, että he olisivat väärässä. 1 A tria Lanttu-,porkkana-, 1 ja m a ksala atikot 4 q 1 5” m I A tria punajuuri-, Italia-,. Ensi syksynä Toholammillajärjestetään jälleen yrit täjien messut. Lämmin kiitos Sinulle , ystävä hyvä , asioimisestasi Messissä. ^ < 1 l 9 ’ 9 > 19.’0 yutA t** Il _ JOULULIMPPU 5 X o kpl Id*. Paula Korvela, Veik ko Jämsä. 885 660 Chymoksen JUHLASUKLAA KONVEHTI Fazer Aurora SUKLAA KONVEHTI 130g Myllyn Paras TORTTUTAIKINA 500g Torstaina Mesileivän konsulentti! 22.-23.12. Elinkeinotoimen määrä rahat budjetissa ovat kaksin kertaiset verrattuna kuluvaan vuoteen. Marjakangas sanoikin Toholammin kun nan kuuluvan arvioinneissaan pessimistien joukkoon. Hyvää Joulu a . Suurimmillaan palkka menot ovat olleet 1990-luvun alussa, jolloin ne nielivät yli 60 prosenttia käyttötalous menoista. Sen seurauksena olemme voineet monipuo listaa myyntivalikoimaamme, myös jalkineet löytyvät Messistä. l Ranskan G o ld e n 1 . A A T T O N A 9 -1 3 TO HO LA M P I Edullisuuden laatukauppa (I.VIITfiLfi KY Ullavan tie 4, TOHOLAMPI puh. I I 1 ja p e ru n a sa la a tit 2 6 q ' II 690 \ \ W 1 Valjqn v a p ilja 1 JÄÄTELÖ L l l 90 . 0-1 O Kuluvan vuoden aikana Messin myynnin kehitys on ollut myönteinen. Torstaina TUORE KIRJOLOHI LIPEAKALA LÄHIKAUPPA LAMPINTORI 69300 TOHOLAMPI Puh. pnä JOULUKUUTA 1994 2 J W f / Á s a / Tv. Ensi vuoden lopulla vel kaa kunnalla on 5900 mark kaa asukasta kohden. 9-20 aattona la 24.12. ö JOULUN y X TORTTU kpl MAKKARA palana W v ’'X P c p ä * 9 I BANAANIT V kg f 7#***^*T 9 i KLEMENTIINIT / kg f ‘ 5, ; o X Q o u l# * LIPEÄO A KALAA X*T kg A V O IN N A : A R K .9 -1 8 . Sen rakentamiseen on ensi vuodelle varattu 10 miljoo naa markkaa. \ JUUSTO ka Il 36*° A tria saunapalviKINKKU 69 ip alviLUUMUT ia KULTA U ka . Tämä näkyy erityisesti valtionosuuksien määrässä, joiksi tulevalle vuodelle on arvioitu kuusi m iljoona markkaa vähemmän kuin vuonna 1993. Vaikka Toholampi val mistautuu vuosikymmenen suurimpaan investointiinsa eli terveyskeskuksen raken tamiseen, se pystyy vähentä mään nettovelkaansa ensi vuoden aikana miljoonalla markalla. l i b *0 1 i r ° \ Miesten uiko.KERRASTO A O Iso Roihu « i ^ A A ULKOTULET.....I «3 + 7 U O O JÄTKÄN«g m _ 7 7 ^ KYNTTILÄT alk...... 198 ; T:mi JiiPeenV alinta SYKÄRÄINEN, puh. Syyskokous pidettiin torstaiiltana Hirvikoskella. Yhdis tyksen hallituksessa puheen johtajan lisäksi istuvat Juha ni Pöntiö, Osmo Ahonen. Ensi vuonna kun nan käyttötalousmenot ovat 76,5 miljoonaa markkaa. Asiointisi Messissä mahdollistaa uudistuvan ja kilpailukykyisen tuotevalikoiman. Kunnanjohtaja Aaro Mar jakangas totesi talousarvion jatkavan oman tulopohjan vahvistamisen linjaa. Jussi miest.kerrasto RADIONAUHURI 1 4 90 CHYMOKSEN BOXIT: Julia, Marianne ja Tropic 2 l Og T o i v o t a m m e a s i a k k a i l l e m m e Hyvää ja Rauhaisaa Joulua! Palvelemme: jouluviikolla 9-20, aattona 9-12 bJARJ. Raimo Kinnunen, Jyrki Huusko, Seppo Annala ja Jorma Rekonen. 968-885 035. 623 003 Kotim. LAMPIN ASUSTE-M ESSI Kirkkotie 5, 69300 TOHOLAMPI tr 968-885 654 Harri j atkaa johdossa Yrittäjät valitsivat Toholammillaedelleen puheenjoh tajakseen Harri Määttälän. RUSINAT 2 p kt . Paloja pelastustoimen puolella palopäällikön virka lakkautetaan ja homma hoi detaan ostopalveluna tai yh teistyösopimuksen avulla. Kunnan työntekijöitä ei varsinaisesti irtisanota, mut ta nyt täyttämättä oleviakaan virkoja ei täytetä. . Oi jospa ihmisellä, | ois joulu ainainen G accC ccat 'Zicct&i *l/u&tta,! Palvelemme ja paketoimme tällä viikolla klo 18.00 saakka. O M E N A T kg 11 590 m l Edam 1 . "Ja hyvä , lämmin hellä on mieli jokaisen. Tiloihin on tar koitus sijoittaa Oikemuksen koulu. Sari Lahnalampi, Maija MäkiAsiala. Ä / 249 ; PANNU... Tulo jen arvioinnissa on oltu varo vaisia. Kunnan palkkam enot ovat 34,6 miljoonaa mark kaa
Sitte vielä mi nun isäni otti lisäksi semmosen pahan tavan, vaikka me musikat siittä kyllä tykättihin kovasti, että niitunloppiaisiks nouvatti puojista puoli kilua korppuja. Eija Brandt totesi, että ei mikään ihme, vaikka ensi kesänä siellä yövyttäisiin. Päälle vain akkain valokoset kläningit ja taas uusi reissu kylän talohin. Met tehtihin jouluiltana sokeritoppipaperista naamiot ja järiestettihin pari poikaa joulupukeiksi, panemalla isän lammasnahkaturkit nurinpäin päälle ja sitte vain kiertähän talo talol ta kerjuupukkeina nisunpaloja keriaamäsä, aattoillan lahjapukithan olivat siilon vielä Lampilla tuntematto mia. Näin ollen joulun sanoma on huikea ja siihen uskovalle lohduttava. Melvin Jones-jäsenyys on nimetty Lions Clubs Internationalin perustajan mukaan. Se on todella isokokoinen ja toimii myös päiväkodin välineiden ulkovarastona. Mitä muuta etua siitä on haltijal leen kuin että hän silmillään sen näkee. Sitte Armas vasta havahti, että sitähän ne pojanryötöt aina silloin tällön rippuvat hänen kontinkielensä seutu villa talonväleja kuliettaisa. Akat arv asiv at kyllä asiamma, ko suuri lauma poikaklupuja ilimesty siihen oven suuhun, ja jos eivät ollehet arvaavinahan, niin sii lon täyty jonku meisät huo mauttaa, että tuon Uimarin tekee mieli nisupalaa. Niin ettäkö tämmönen moniviikkonenjahermoillekki käypä niittutyö sitte saatihin viimeksi päätöksehen, niin ostipa, ko ostiki isä-Jaako sen puolikilosen korppuja, oikein siellä Kiviahon paka nsa tehtyjä. Ja antoivathan net akat nisupaloja pukein kontteihin. Hän on orga nisoinut keräykset Toholammilla. p n ä JOULUKUUTA 1994 SUNNUNTAIKSI Voiko sinulle toivottaa joulurauhaa. Arvo Rytiojalle myönnet tiin LC-Toholammin vuosi juhlassa plaketti ja rintamerk ki kiitokseksi hänen omistautuinisestaan humanitaariseen palveluun. Mutta löysipäs vain Jaako! Kyllä se mahto tuo mahavärkki siihen aikahan meillä pojanklupuilla olla jollaki kurin venytetty tavallistaa suuremmaksi, koska siihen siilon joulupäivinä ja iltoina sopi sitä nisua, muun muo nan lisäksi tavallista enempi. .. 27.12., Hannu, Hannes Vauhdin antaa talvipäivään pitempään. Monet ihmiset kyllä erehtyvät elämänjanon sa tähden tätä kaikkea tavoit telemaan mutta pettyvät. No niin. Vanhan testa mentin Jesaja ennustaa Messiaasta ja hänen valtakunnas taan 11 luvussa: lisäin kan nosta puhkeaa virpi, ja vesa versoo hänen juuristaan. ’’Va pahtaja juuri nyt teille ompi syntynyt. Tämmösestä tietysti käytihin heti käräjät siinä paikan pääl lä, eikä tuomosta, tietääkse ni, vejottu sen eemmäs. Hänen päällään on Herran henki. Joku luulee löytävänsä onnen tyydyttämällä oman syntisen lihansa himoja juo pottelemalla joulunakin ja tulee näin tehdessään pilkan neeksi joulun Herraa Jeesus ta Kristusta. Viime tiistaina se luovu tettiin käyttäjilleen. Ajatelkaapas nyt sitä meijän poikaklupuin keinottelua näi nä nisuaikoina. Korkein kunnianosoitus Arvolle Melvin Jones -jäsenyys Toholam pilainen Arvo Rytioja on saanut Lions Clubs Internationalin säätiön Melvin Jones-jäsenyyden. Siellä mentihin taas vähäsen rinkitanssia ja puhuttihin muka via ja saatihin ko saatihinki taas palakaksi nisua, joka sit te taas jaettihin pääluvun mukahan ja täsä javosa ei sattunnu tulehen mitään liipiskanttia. Saarnaajan kirjan 5 luku puhuu rikkauden turhuudes ta; Joka rakastaa rahaa, ei saa sitä kylläkseen, eikä voittoa se, joka rakasta tavaran pal joutta. Hannun katse kauas kantaa valoon, lämpöön kevätsään. Arvo Rytiojan työ erityi sesti Punainen Sulka-keräyk sissä veteraaneille, sekä sil mäsairauksien hoitoon liitty vässä kanpanjassa, on ollut esimerkillistä. Jos tä män kaiken uskot omalle koh dallesi sinulle voi toivottaa joulurauhaa. Kerran kävi kumminki niin ohorasesti, että ko minä ja Vertin Armas olimme hi koiltu tämmönen kierros puk keina ja pita alakaa illan arvokkahin ohojelma, nisupalojen jako, niin eipä löyvettykkään Armahan kontista muuta ko joku nisun mutene. joulupäivä.Tahvo, Tapani ja Teppo Reki retkeen pyytää mukaan, ilahtuu nyt sanaseppo, kieltäen ei vastaa kukaan. Varmahan se aatteli, että ko meillä oli niin kovasti sii lon vielä niitä puronvarsi-ja perkkiöniittuja jokka pääosal tahan kasvovat vain siankarvaheinää, jota eivät nykylamppilaisetenään tunnekaan ja joka oli siittä häjyä, että vaikka kuinka sitä löi olantakaa ja vihanväellä, niin sepä veitikka vain nosti uuvellehen päänsä pystöhön, eikä ollut taallahankaan, eikä sii nä tahtonnu auttaa polokeminen, eikä mikään. Historian Herra tuli historiaan, kaiken Luoja astui luomakuntansa keskel le Beetlehemin seimeen. Jaksakaahan mukavasti joulu-ukon tuloon asti . Syntiinlankeemuksen jäl keen Jumala on annossaan tullut uudelleen ihmisen luo pojassaan ja sanassaan saat taaksensa ihmisen jälleen yhteyteen kanssansa. No tämähän jo olis luultu nisunhalumma sam m utta van, mutta eipäs vain. Lestin leijonat ovat lahjoittaneet päiväkodille leikkimökin. Jos etsit kauppojen tava ran paljoudesta joulurauhaa, et sitä sieltä löydä, sillä se on kaikki katoavaista. Hän ei tuomitse silmän näöltä, eikä jaa oikeutta kor vakuulolta, vaan tuomitsee köyhät vanhurskaasti ja ja kaa oikein oikeutta maan nöyrille. A M K yllä se nisu oli makiaa m uuhallaki, ko Kalliokosken Viliamin Halsualla, siihen aikaa, ko met, nyt yli kuuskymmenvuotiahat, olimme siinä klupuiässä. Klupuaikani nisusta tämä pakina kumminki on, vaikka tässä pakkaaki tulehen pieniä syrjähyppyjä. Sitä minä vieläki ihmette len, että mistä se mahto se isä saaja sen rahan siihen korpun ostohon, sillä olihan se kesäSe entisajan nisu aika silloin aina sitä kintiämpää raha-aikaa. Sekin on turhuutta. Omaisuuden karttuessa kart tuvat sen syöjätkin. Ko sitte oli kylät kierretty, suoritettihin nisupalain jako pukkein ja niijen kuliettajain kans. Jos etsit m aallisesta om aisuudesta joulurauhaa et sitä siitä löydä etkä tavarasta. Siinä on ihmi sen pelastus, Jeesuksessa Kristuksessa, joka kantoi Golgatalle syntien rangais tuksen ja vuodatti Pyhän kal liin verensä jokaisen ihmisen syntien sovitukseksi. Viattomien lasten päivä, Piia Onn itteluhalaukset merkkipäivein kukkaset Piia saa nyt osakseen, sulle soman kimpun teen. Se luo yhteyden Luojan ja luodun välille, tuonpuoleisen Juma lan ja tämänpuoleisen ihmi sen välille. Jokohan rupiatta uskohon, että se nisu oli siilon hirviän makiaa, koska sitä piti siilon joulun aikohin yrittää jos millä meiningillä. Ju mala tuli ihmiseksi, synnitön syntisten luo. Kierros aliettihin kylän toisesta pääs tä, Toristojalta ja Lepistöstä ja rengas päätty Isollepurolle. Tällaisesta roskitöitä sisältävästä elämänvietosta tulee monesti katke ra pettymys, kun huomaa tul leensa sidotuksi synteihinsä, eikä pääse omin avuin eroon himostansa. No, se onkin jo aivan eri juttu. Ja koittakaapas kuvitella minkälaisella nau tinnon riemulla nämät lujalta ansatut korppukaffit hörpättihin siinä syksykesän heliäsä illassa. Iltasella vielä piti järjes tää pari poikaa tapan itohuiksi. 28.12. LESTINJOKI KESKIVIIKKONA 21. Niissä on päästy myös hyviin tuloksiin. Suunsa sauvalla hän lyö maata, surmaa laittoman, se on väärintekijä, jumalaton. Ih misyytensä puolesta Jeesus oli lisäin pojan, Daavidin jäl keläinen. Tämä on säätiön korkein kunnian osoitus. Tilat ovat niin mahtavat. 25.12. Mestari na rakennushommissa on ol lut Savolaisen Jari. 2. Joo, oli se sitä täällä Lampillaki! Se tuo tuhalaileva elämä oli jo siilon täälläki päässy niin pahaksi, että jouluksi ja juhannukseksi piti akkain leipua nisua oikein ostosista nisujauhoista. 23.12., Senni Joulu alkaa kukkasin tänään, Senni, sullekin, kodin joka sopukkaa lämpö, rauha koskettaa. Aatami, Eeva, Eevi, Eveliina Joulumielen varjoon jäivät tänään monet nimipäi vät: Eevat. Eevit, Eveliinat, vanhan Aadaminkin pii nat. Kirjottanut 60-luvulla Viljami Vuotila. Joulupäivä Valaistulla kirkkotiellä kohtaan monta kulkijaa, joulun sanomasta siellä ihmismieli rauhan saa. Niin ja sitten se punainen limunaati. Antikristus, huulten henkä yksellä. Arvo Rytioja on saanut Melvin Jones-jäsenyyden. ” 26.12. Esko Oksanen, joka oli luovuttajien puolesta paikal la, totesi vielä ensi keväänä olevan edessä leikkimökin maalauksen. Siksi tätä ilmoitusta sanotaan pelastusilmoitukseksi. Eipä sitä siilon muikisteltu ja moi tittu nisupalan vahavuutta, niinkö nyt pruukathan tehejä. Ja antovathan net meille ainaki nisupalan kullekki ja josain taloisa olivat niinki höylejä, että antovat kaffitki. Kuljettajapojat olivat napsinnehet ne suihinsa ja met vaivannäkijät saatihin vain kahtella tyhyjää konttia. Erkki Silvola Päiväkodille leikkimökki LC-Lestijärvi <5n tempais sut ja rakentanut leikkimökin päiväkodin käyttöön. Vanhurskaus on hä nen kupeittensa vyö ja totuus hänen lanteittensa side. p n il, Onnea nimipäiväsankareille JL lii 22.12., Raafael Raafael nimi kuulostaa juhlavalta kerrassaan,ken nimenään se kantaa saa, hälle ruusu annetaan . Hän haluaa Herran pel koa. Tapaniaamuna varahin taasoltihinjojalakehilla, tapaniajelusa. Mutta juuri senpä tähden Jeesus syntyi tänne maail maan syntisiä pelastamaan ja vapahtamaan. Päiväkodin väki oli varsin iloinen uudesta rakennukses ta. 24.12.
870 461, autopuh. 885 080 Parturi-Kampaamo-Solarium P A I I I A : i2-!8j * ; ia ro-j5 j Svkäräinen puh. 885 288 Taina ja Pekka Kapsala TOIMII VERKKAPUVUT Puvut on luvattu toimittaa ke 21.12. Siten ne ovat noudettavissa TU:n toimistolta to 22.12. 871 661 TAKSI TEIJO MÄKI-ASIALA 69410 SYKÄRÄINEN Puh. uudet numerot: Toim. Uhallilla vastaanotetaan ta varaa. 885 085 VUOKRATTAVANA KELOHONKAMÖKKEJÄ Lestijärven Syrissä • luonnonrauhaa rakastaville • metsästäjille Tied. klo 10.30 alkaen Nyt myös allergiatestit ILOISTA JOULUA SHELLISTÄ! T U O J O U L U F IL M IS I M EILLE Tiistaina 27.12.-94 'Z tu d fK 'Vct&cC ett jZ o A fa & ic Upean 16-sivuisen suomenkielisen E i R . Tarvittaessa saa kiinni puh. Hanna-Leena Lestijärven Lucia Lestijärven yläasteella vieilahduttamassa vanhuksia, tettiin Lucian päivää jo toisLuciana oli tänä vuonna Hantamiseen. 1 2 . 623 247 LUKKOJA AVAINPALVELU Puh. joht. LJL 1 1 1 1 1 1 Toholammin Kuvaamo Ky 69300 Toholampi Puh. TU:N KIRPPUTORI U-hallilla jatkuu 31.12. 968-886 832 autopuh. 24, puh. 8 8 5 6 7 ^ klo 16.00 jälkeen " N Kinnulan Maatalouskauppa p. Välipäivinä töissä normaalisti, Hyvää Joulua! Ihotautien erikoislääkäri Eva Larmi Vastaanotto kerran kuukaudessa Toholammin fysioterapian tiloissa. Myydään ja vaih detaan kaikenlaista käyt tökuntoista urheiluvarustetta, luistimia, monoja, suksia, vaatteita jne. 9400-666 947 LOMA-ASUNTO V u o ka tin rinteessä Varaa ajoissa talvilomallesi! Laskettelurinteeseen 200 m, hiihtoladulle 30 m. M A A K U N T A V I E S T I KARSINNAT Ti 27.12.94 klo 18.30. 949 668 593 varasto 885 248 Huoltoauto ja päivystys 949 6o8 596 Huolto ja varaosat ¡S& VALMET Neste Toholampi Huoltomessi Oy p. puh. 885 056, 949 265 992 TOHOLAMMIN VESIHUOLTO OY Huom. Kampanjassa on myös mahdollsuuus hiihtää 500 km ja saada hiihtomestarin kunniakirja. Voitot saa periä TU:n toimistolta helmikuun 1995 loppuun mennessä. 885 003 H iusm uoti Niiranen puh. VARAA AJOISSA! PUH. Arpa suosi Marjaana Laaksoa. 8 8 5 3 5 6 t a i 9 4 9 2 6 5 6 1 3 • Autojen ja trakto reiden huollot sekä korjaukset • Case IH, Zetor ja Deutz-Fahr sopimushuollot • varaosat LUOMAN KORJAAMO Kaattari, Toholampi puh. 968-6 2 3 333, auto 9400 -8 4 3 224 Puh. 885 248 matkapuh. ‘^^pjrnjkaa Kannuksen Luontaisfuöt Maire Heikkinen, Valtak. 885 997. Jukka Salo p. 885 040 Heikki hallitukseen Heikki Tiainen Toholammilta on valittu Kortesjärven Säästöpankin hallituksen jä seneksi. 944-85 331, 85 722 Monipuolinen valikoima luotettavia luontaistuotteita. 2 6 . 8 8 5 7 1 ALL THE WAY klo 1 Aattona suljem me klo 14.00. 885 036 Parturi-Kampaamo S IR TU K K A puh. 8815 300 SEURAAVA VASTAANOTTO 29.12. 968-885 505 JT-Betoni Oy Sievintie 1015 85900 Reisjärvi Puh 984-75 050 949-296365, 949 289 239 PFAFF ¿J-' EUROOPAN SUURIN • Ompelukoneet • Saumauskoneet • Huolto kaikki merkit • Soita ja tilaa ilmainen kotiesittely • Soita milloin vain T:mi H. JÄSENMAKSUARVONTA Jäsenmaksunsa maksa neiden kesken arvottiin TU:n verryttelypuku. Epävarmojen lum iolo suh teid en takia suorituksesi kelpaa myös kävely-/hölkkälenkki. Tänä talvena on mukana myös kuntien välinen %-kilpailu. Hakolan bussilla Toholammille. 623 235 r S O L A R I U M va. 885 883 Parturiliike VIRKKALA . Puh. n K U V A VUOSIKALENTERIN Arvo n. paareilla VUOKRATAAN KA M PA AM O T PARTURIT Kam paam o V IIP E R I puh. .. Varajäseneksi Toholammilta on valittu Kalle Oravala. 50 mk /¿ t ¿¿¿¿i&LC 2 x 3 c m SUURKUVALAHJAKORTIN Kuvan arvo 42 mk r m r TOSI ISO FOTOETU MEILTÄ 200 ensimmäiselle rullantuojalle NAHKAKASINEET Tyylikkäät ja pehmeät 5 5 / PANDAN Suklaakonvehteja 200q 1 7 , 5 6 k p l 1 , Simpukan perinteinen JOULUSINAPPI Hyvää Joulua! S h e ll-T o h p la m p i H. klo 1011 . klo 10-14. 949 665 270, 949 663 270 KODINKONEHUOLTO H. r / K eski-Pohjan Y rityspalvelu Oy Liikemiesten talo Toholampi p. Toivotamme kaikille asiakkaillemme ja yhteistyökumppaneillemme Rauhallista Joulua ja Menestyksellistä Uutta Vuotta! 2 4 . AJANVARAUS puh. TOIMISTO on suljettuna loppuviikon, paitsi to avoinna klo 1011. 885 805 tai 949 668 659 SAULI JÄMSÄ * 968-637 123 pienet ryhmät kulj. Kuntien osallistumiskilpailu lasketaan suhteellisella laskutavalla eli hiihtosuoritusprosentti suhteessa väkilukuun. Lucia kulkueineen na-Leena Kalliokoski, vieraili myös Kotipirtissä Olemme lomalla :• . Mie het perinteinen ja naiset vapaa. Onneksi olkoon! PO H J AN M A A N KANSANHIIHTOKAMPANJA Kampanja hiihdetään tänä talvena ajalla 15.12.9431.3.95. joulupäivä sul jettu, ta/oanina Toholammin Urheilijat ry:n Ä R P A J A I S J O U L U K A L E N T E R I N voittonumerot 11.12: 485 12.12: 157 13.12: 49, 14.12: 796, 15.12: 290, 16.12: 249, 17.12: 309, 18.12: 732, 19.12: 389, 20.12: 657, matkalahjakortti 85 21.12: 446, matkalahjakortti 458. Kampanjaan voi osallistua merkitsemällä omat hiihtonsa suorituskorttiin (saa liikuntatoimis tosta) tai kirjoittamalla ni mensä kuntolaatikoiden vihkoihin. KAUPPILA Ky T o h o l a m p i h u o m ! Puhtaasti helpompi tapa päästä eroon jätteistä on soittaa: J o r m a H a u t a k o s k i K y p u h . 968-885 205 auto 949 664 612 • valkopesu • kirjopesu • kemiallinen pesu kokolattiamattojen pesu • auton erikoispesut Vuokraus: • matot • pöytäliinat • lakanat • tyynyliinat • pyyheliinat«työasut PARIVARTIO KV Kaikki vartiointialan I palvelut 949 667 941 968-885 715. MÄÄTTÄLÄ KY P u h . 9 4 (la su ma) is __ Puh. MÄKI-ASIALA Toholampi, puh. puh. KESKIVIIKKONA, 2 l.p n ä JOULUKUUTA 1994 Lestijärven Lucia Hanna-Leena Kalliokoski vieraili myös Kotipirtissä. SS*) 129 Laillistettu HIERO JA M arkku Ranta-Ylitalo Toholampi p u h . 8 8 5 578 Hautamäen Parturi K a m pa am o Kaarina ja C arita puh
Jos eivät ole aina heti tienneet, mitä pitäisi tehdä, niin tytöt ovat anteet töitä. Rahat ovat pääosiltaan kasassa. Jarruna en ole enää pys tynyt olemaan. Vähän kaihoa mieltä varSen taru ainakin tällä erää on masti monet tuntevat oman loppu. Tahtia on vain sen verran kiivastettu, että myy tävää on riittänyt. KESKIVIIKKONA 21. . Opettajat eivät vielä tienneet, minne matka ensi keväänä suuntautuu. Toni, Teemu, Mika ja Jussi ovat Markin koulun poikia. -Tytöt toi minulle illalla rahat ja sanoivat, että vie pankkiin. Tässä on koko ajan pu huttu vain tyttöjen touhuista, mutta kyllä pojatkin ovat taa tusti oman panoksensa myy jäisiin antaneet. Ei tule retkirahoja Näin lama-aikana koulut eivät ole saaneet rahaa retkiinsä sen paremmin kuin uimahallireissuihinkaan. Vaikka koululaisten mää rä on vähentynyt, se ei ole näkynyt myyjäistavaroiden määrässä. Alaluokat ovat Kleemolassa. M eidän opettaja on saanut seitsemän hiirtä. Eli hiiriä on aina ollut Markin koulun asukkeina. Markin koulu jää tyhjilleen. Heti kun koulu syksyllä alkaa, tytöt ryhtyvät mietti mään myyjäisiä. Ensi syksynä Toni Kiviniemi tykkää rimpuilla puolapuissa. Ensimmäisen vuoden minä sain tyttöjä hillittyä, mutta sitten en mahtanut enää mitään, vaan myyjäishommat alkoivat, Martti tilittää nii den syntyvaiheita. p n ä JOULUKUUTA 1994 iillP&slil " f -f.is ' g ^ g g . Siinä oli minun hommani, Suihkosen Martti sanoo. Suihkosen Martti muistaa alkuajoilta, kun hän oli en simmäisiä aikoja opettajana Markissa ja Finnilän Jarmo kertoi omassa aineessaan koulusta. Tietysti täy tyy vielä muistaa Syrin per heen kissa ja aina silloin täl löin näyttäytyvä hiiri. Runsaan viikon takainen Suihkosen Martti ei enää edes yrittänyt estää myyjäisten järjestämistä. Meidän koulussa on kak si opettajaa ja niin ja niin monta oppilasta. Martti huomauttaa. koulunsa vuonna 1937 alka neen taipaleen loppumisesta, mutta tällaista se elämä on.. myyjäishomma tuotti noin 5000 markkaa. Siinä kulu vat aamun aikaiset hetket, välitunnit, illat ja monet va paapäivät, Martti ja käsityön opettaja Outi Kangasvieri to teavat. Rahaa on tullut aina niin paljon, että koululaiset ovat tehneet hyvänlaisen ret ken. Nyt lähdetään ensi ke väänä Tampereelle Särkän niemeen. Koulumenestykseen se ei ole kuitenkaan vaikutta nut. Mutta se paljas tui, kun tytöt tulivat sisälle. Siinä oli minun hommani. Homma on verissä. Kahdeksan oppilasta, kissa ja hiiri Markin koulun puitteisiin kuuluu kahdeksan oppilasta opettajien lisäksi. Tytöt toivat minulle rahat ja sanoivat, että vie ne pank kiin. Opettajat tuumaavat, että kyllä sen on täytynyt voimil lekin ottaa, mutta he eivät vain tunnusta. Heti syksyllä mietitään myyjäisiä Koulun myyjäiset ovat ol leet pienen koulun voiman näyte. i ”Ei tässä enää auta vastaan hangoitella” Markissa valta on oppilailla ainakin osin <u Siitä on nelisen vuotta ai kaa, kun tytöt ensimmäisen kerran esittivät Suihkosen Martille, Markin koulun opet tajalle, myyjäisten järjestä mistä. Viime keväänä Markin väki teki retken Helsinkiin. Nyt koulussa pyörivät vain neljäs-, viidesja kuudesluokka
säpe uran maasta hän varMitä olisikaan, jos masti löytyisi sijaa ja tilaa joulupukki pohjoisesta niin joulupukille kuin tonporolla tullessaan, vaihtuillekin. Savottahommat ovat koneellistuneet ja koneellis tuvat koko ajan. Jouluriimi Metsäpeuranmaa-projektin tiedotustilaisuus pidettiin viime viikolla Lestijärveliä. Samalla saatai siin oikeaa tietoa siitä, mitä metsässä on tehty ja miksi, Similä totesi. Niitä olisi mahdollisuus hyödyntää esimerkiksi leiri koulujen tai turistien liikku essa alueella. hankeen kuvat enkelien kin! Sitten meidän vanhan riihen, ukko-tontun majan siihen... Alueen lä hettyvillä on suojelualueita sekä suojeluvarauksia. Met tään. Myös kunnanjohtaja Jari Kangasvieri totesi, ettei ta voitteena ole massaturismi vaan nyt on tarkoitus pohtia sitä, kuinka yksilömatkailusta voitaisiin hyötyä. maan ideointia onkin aluMitä kaikkea Metsäeen kunnissa käyty läpi. Viime hetken askartelut valmiiks saadaan lahjat, lelut.. Enkelit paimenille viestin toi, mistä he lapsen löytää voi, ilosanoma oli suuri, tähti taivaalle oli syntynyt juuri. Metsäpeuranmaata ideoitiin Metsäpeuranmaata ideoitiin Lestijärveliä järjestetyssä kokouksessa. ... • . ' §!f > . Yksi vain kun muitetaan; Poika syntyi maailmaan! Kaiken kiireen keskelläkin, paikka olkoon hänelläkin! Näin ne kulki kuvat mulla, joutaisi jo Joulu tulla! Maailmalle lapset lähti, suojaa heitä. . Se sopii pirei voida hyödyntää. Tentattavana olivat muun muassa ohjausryhmän pu heenjohtaja ylitarkastaja Si nikka Jalasjoki ja projekti päällikkö Mika Hytönen. Joulun lapsi Jälleenmeillä on juhla suuri, seimen lapsi on syntynyt juuri, tallissa härkien juhtien, suojassa taivaan enkelten. Metsäpeuranmaan alue koostuu kokonaisuudessaan valtion maista. Alueesta kaavaillaan uu denlaista virkistysja mallialuetta maahamme. Justeerilla puunpala matkamuistoksi Maaseutuasiamies Mar ketta Similä Lestijärveltä oli kiinnostunut metsien käsitte lyn eri vaiheista ja toivoi alu eelle opastettuja pisteitä. Mirja Joulun vielä viipyessä päivänvalon hiipyessä... Ylitarkastaja Sinikka Jalasjoki kertoi erityisesti ulko maalaisten turistien olevan kiinnostuneita metsistä, mut ta valmiita esittelykohteita metsän käsittelyn osalta ei ole olemassa. Sinikka Ja lasjoki sanoi tavoitteena ole van mieluummin turistirysän, josta paikallisena tavoittee na on saada taloudellista hyö tyä ja luotua uusia työpaik koja. Mitään mah\ S dottomia toiveita ei tokikeskisen ja eteläisen Suo kaan kannata elätellä, men käynnit sillä. Joulutähdet taivahalla lasten leikit kuusen alle! Joulupukin tuloon asti, kaikki touhuu vimmaisasti. Valtio omistaa eniten metsiä ja ihmisiä on harvas sa. Valtiovalta on asettanut Metsäpeuranmaa-projektille m ääräajaksi ensi vuoden maaliskuun lopun. Kinnulasta, Per hosta, Halsualta ja Reisjärveltä sekä metsähallituksen edustajia eri hoitoalueilta. siili 1 lii! Kommentti iiiiiii ii!: lii i;!';.!:-:!.-:-. Sitä ei perusteta lailla ja asetuksilla, vaan se on eri int ressiryhmien suunnittelemaja toteuttama. Ajatus sopii nykyai kaan, koska Euroopan Unio nikin korostaa paikallisten alueiden merkitystä, totesi Jalasjoki. Pukki tupaan puuskuttaapi, lahjan jaon aloittaapi.. . Metsäpeuranmaa-asiaon toteutettava hyvässä yhteis työssä paikallisen väestön kanssa. Mukana ovat met sähallitus, alueen kunnat sekä yrityksiä. Tavoitteena työpaikkoja Alpo Hakala Lestijärveltä kyseli, että onko hankkeesta tarkoitus tehdä kulttuurikeh to vai turistirysä. Hienosti sanot taisi Lestijärven sydäntuna eksotiikkaakin löymailla ajopelinsä metsätyisi. Nyt tällä erää se näytkoluuloja, joita sen ymtäisi jälleen olevan myöpärillä on saattanut pyö tätuulessa. /. Lestijärven seutu kuin Lappia Kirkkohera Per-Olof Moberg sanoi Lestijärven seu dun olevan samantyyppistä kuin Lapin. Metsäpeuranmaa-hanasukkaat, mikä sinällään ke on viime vuosina saaonerinomainenasia.Näin nut käänteen jos toisenhälvennetään niitä ennakkin. Joulumutta oman säväyksensä pukki ja poro näyttävät ve$e varmasti esimeriksi tävän väkeä pohjoiseen yli Lestijärven erämaamatoman tarpeen eli kaikkea kuilulle antaa. Mielenrauhan hellän, hyvän, saamme kaikki, tunteen syvän. laittaa senkin joulumalliin... Enkel kuoroon he yhtyä saa, taivaan valo täyttää maan, nöyrästi päät kumartuu, kiitos laulua kuiskaa suu. Vähät lahjat ojentaa, Sitten piirileikiks pantiin tyytyväiset oltiin antiin! Pukki poistuu porollansa isä palaa talliltansa... Vielä joulukuusen haun., niin ja äidin puuron oivan maun! Joulukuusen koristelua, joululauluin lauleskelun... Hän tiedusteli myös, että kuuluuko Kalliolampi aluee seen. Paikalla oli noin 30 henkilöä Lestijärveltä. . Kcidet yhteen liittäen, lapset istuu kiittäen... Kaiken täytyy kuntoon tulla,pukki on jo ajelulla. Metsäpeuranriskeltä. Juhani K um pulainen Metsähallinnon Haapajärven toimispisteestä totesi sen ole van osa Metsäpeuranmaata. Nyt kaiva taan uusia näkemyksiä ja ide oita, Kangasvieri huomautti. Isä häipyy vielä talliin... peuraksi. Kalliolammen ym päristöi neen todettiin olevan alueen hienoimpia seutuja. •• • ^ • • pnä JOULUKUUTA 1994 Kulttuurikehto vai turistirysä. peuranmaan ympärille voi Siihen ovat saaneet osalkehittyä, se on mielenkiinlistua aivan kaikki alueen toista nähdä. Itsensä työllistäminen ja uudet työpaikat ovat tärkeitä asioita. Ohjausryhmä halusi kuulla myös alueen väestön mielipi teitä ja ideoita Metsäpeuranmaan kehittämiseksi. Alueelle suunnitellaan luonnon virkistyskäyttömah dollisuuksien lisäämistä mat kailijat huomioiden. Lisäksi suunnitel missa on jopa ennallistaa joi takin alueita ojia tukkimalla. Tässä heille oli johtotähti, sitä seuraamaan paimenet lähti, tähti heille valon suo, johtaen paimenet lapsen luo. aaton-aaton hämärää s, jouluriimin teen nyt tässä! Tontut laitan hiippahatut, niin, ja äidin piparkakut! Saunan löylyt, laitan senkin ... Valtion olisi satsattava tälle alueelle samalla tavalla kuin Lapissa, jossa ovat val miit autio-ja varaustupaverkostot, Moberg vaati. Esillä voi olla myös alueen kulttuurihistorian, maankäyt tömuotojen ja suojelualueiden esittelyä. oven raosta näkyy pilke.. Suorittaisi nämä JR jokainen kai jotain saa . Sillä on tarkoitus merkitä muun mu assa metsän käsittelykohteita eri aikakausilta. Joulun äthti! Joskus vielä yhteen saamme silloin Joulun jälleen jaamme! Risto Viiperi Äiti laittaa kystä kyllä, Joulu on nyt kodin yllä! Eteisestä kuuluu kitke... Suunni teltu alue on noin 6000 heh taaria, josta suurin osa sijait see Lestijärveliä. Hän totesi Metsäpeuranmaan olevan hankkeen, jon ka yhteydessä on mahdollis ta markkinoida myös Lestijoen aluetta sekä Reisjärven ja Kinnulan virkistyskalastuskohteita. Äiti kutun kaikki syömään, vasta sitten leikiks lyödään. mm Kinnulan kunnanjohtaja Kauko-Pekka Moilanen esit ti, että matkailijoilla tulisi olla mahdollisuus sahata vaikka pa justeerilla oma puunpa lansa matkamuistoksi
50 vuoden takaa Viimeinen jouluaatto Aattopäiviili hämärä hiljallcnsa mataa suuret valko hiutaleet alas maahan sataa. 18.40 65 ravit. 19.30 Puukoi. Vartiomontussa seisoo yksin sotilas. 17.05 Lillehammer -9 4 :16 kun nian päivää. Tällä kertaa vieraana on Kokkolan Nuorisokuoro noin 40 laulajan voimin. William Shakespearen hilpeäkirpeä metsäkomedia. Ilmoittaudu Akille viim. Paavo Paloranta. 22.45-23.35 FST: Advokaterna: I lagens namn. 21.30 FST: Kaksi flyygelin ää ressä. Jouluaattona: Jouluaa ton hartaus Palvelukeskuk sessa klo 13 (khra, kanttori). Vielä kerran kiitokset jo kaiselle mukanaolleelle nuo relle kuluneesta toimintakau desta ja vuodesta. La 24.12. Jos tar vitset kyytiä soita Akille p. 8302264 tai 9200-866605 viim. Siellä, muistan vaarina. lauantaipäiväksi, ilm. 14.45 Ostoskanava. klo 14.45. 23.12. Öljytnikun valossa, hartaana hetken, joulun sa nomaa mietin. Sinua, vanha savusau na. Ikävä het kiä, erityisesti jouluaattoa. 12.200 mk. Lapset ja nuoret: Ke 21.12. MTV 3 9.00 Meriin Jonesin älynväläykset. 19.00 Tosi suomalainen: Nai sia rajalla. 22.12. aloin tapailla vanhan joululaulunsanoja. klo 10. Veljeskodilla. K ir k k o h e r r a n v ir a s to avoinnaensi viikolla normaa listi ti ja ke 9.30-11.30 sekä to 12-15. Savusauna Melkeinpäjokainen meis tä suomalaisista käy tänäkin jouluna saunassa. Hyräellen. Se kun non suomalainen sisäänläm piävä savusauna, se vasta sau na. Klo 23.30 yömessu kirkossa. 18.25 Ruututoimitus. 10.30 Pyhän Venäjän loisto. kirkossa Kujanpää, Hihnala ja Kirk kokuoro. Jouluaaton hartaus kirkos sa klo 15 (seurakunnan työn tekijäryhmä). 20.30 Tv-uutiset ja sää. 22.15-23.00 Kova laki. 16.00 Ruututoimitus. 13.50 Hulluna sinuun. Nuoret: uudenvuodentapahtuma Kälviällä 30.-31.12. 18.30 Megavisa. Nuorten perinteinen uu denvuoden tapahtuma Kälviällä 30.-31.12.1994 muka na Jaakko Löytty, retkeillään esim. Siunattua V apahta jam m e syntym äjuhlaa kaikille! Lestijärven Hellun taiseurakunta Hengellinen kokous Lestijärvellä Pietilän lomatalossa tapani-iltana 26.12. 19.30 King’s Singers ja valkeat yöt. Sodan kova kohtalo hänet silloin kohtaa. 20.50 Urheiluruutu. Uu denvuodenpäivän jumalan palvelus. Jouluaa ton hartaus kirkossa. 18.30 Megavisa. To 22.12. H etkessä, hellävaroen, varpaani ja koko kehoni läm mitit. Häikäisevän tyylikäs elokuva. 17.35 Kauniit ja rohkeat. Kalle Mäki-Asiala Üli UIik KUNNTEFiA TA 1 ‘A ITTUU f i Ä i A N N U S J Kuollut: Pentti Anselmi Taisto Hämäläinen 62v 7 kk 14 p, Sigrid Katariina Vuolle 82 v 19 p, Juha Eemil MäkiPetäjä 57 v 6 kk 18 p. Nuortenilta klo 20. Vaan, ikävä useasti mun tulevi. kaikuu laulu riemuinen, Jeesus tullut on. Kun jo aamusella, sain työnnellä kiukaasi kitaan, metrisiä koivuhalkoja, poistuakseni jo hetken päästä, savusta kirvelevin silmin. 8.40 Paras lahja. Avojaloin, lumista polkua juoksin, ovesi aukaistuani, puhisten ylimääräiset löyly si. TPS -Ducla Trancin ja Jokerit Olomouc. Ei vastaa käteensä ottaa, ei rapsutella vastalla työstä kipeytynyttä selkäruotoaan. klo 8. 17.05 Aikahyppy. Se oli kaikkea, siellä teh tiin lapset, siellä saatiin lap set. 21.45 Suomen tietoviisas. 21.15 Renny ja Geena Gaala II. 22.00 Kymmenen Uutiset. ei rakasta. Kappeli kuoro. Sairaalahartaus klo 9., Kujanpää, Hihnala ja Kirkkokuoro. 20.55 Urheiluruutu. 12.55 Marilyn Horne. Puhuu Kaarlo Sillanpää. La 24.12. 14.50 Holiday On Ice Show. Tervetuloa! Tapanina kirkossa kaj ahtaa Kannuksen kirkossa on perinteinen tapaninpäiväkonsert*i. Ohjelmia myydään ovella, hinta 30 mk, lapset ja eläkeläiset 15 mk. 21.00 Kotikatsomo: Kesäyön unelma. seurat klo 12.30. Hiljaa, hiljaa, joulun kel lot kajahtaa kautta avaruuk sien. Kaikki terve tulleita! Seurat klo 18.30 Ry:llä, tuomas Oikarinen ja Esko Ristinen. 19.10 Matlock. Kii tos vaivannäöstä ja osallistu misesta. 10.25 Robin Hoodin parhaat seikkailut. 23.30-23.40 |=uronews. 23.15-23.25 Euronews. Kahvitarjoilu. Siell 'on joulu lämpöisin, äiti. Kirk kokuoro). 18.00 FST: Tv-nytt. Kyläkirkko Pahkalan seuratuvalla klo 12 (Salmela, Hek kala). Joulurauhaa kaikille. 19.00 Seitsemän Uutiset. KESKIVIIKKONA 21. 22.45 Paanajärvi paimenpojan maa. Syvä on taas hiljaisuus, tuska korsun täyttää. Varhaisnuoret ja nuoret: Ke 28.12. Vuonna 1979 perustettua kuoroajohtaa Kari Pappinen. 17.00 Tv-uutiset. Siellä pestiin viimeisen kerran, puhtoinen , valkoi nen paita, päälle puettiin. Seurakuntavaalien vaalikeräyksen tuotto 3045 mk. 18.55 Pyhä vesi. klo 15.30 H artaushetki M aunun vanhainkodissa. Joulukirkko klo 7.00, Kirkkokuoro. Su 25.12. Siellä kuivattiin, pellavasta heinänsiemeniin. 19.10 Hermunen. Lähetysnurkka tiedot taa: ke 28.12. 17.00 Tv-uutiset. kirkossa, Vihan ta ja Hihnala. Osa 30/40: Pitkä matka. Konsertti alkaa Piae Cantio nes lauluilla ja käsittää pää osin jouluun liittyviä lauluja. Kaikille seurakuntalaisil le Kiitos kuluneesta vuodes ta ja rauhallista Joulua! dentapahtuma Kälviällä 30.31.12. 18.10 FST: Candide. 16.05 Lemmenlaiva. Tiinanen. tuon sokean, yhdeksänkymmentäkaksi vuotiaan vanhuk sen, monasti öitään, sauno misen jälkeen nukkuneen. 16.00 Viittomakieliset uutiset. 9.25 Rakastaa ... 18.50 Jääkiekkoilua. Ma 26.12. 22.30 Tucker mies ja unelma. Kolehti ovilla nimikkoläheteille. 17.30 FST: Dockan som kunde önska. TV 1 8.25 Myttö ja joulu. klo 17.30 Har taushetki Toholammin ter veyskeskuksessa. Kotirannassa ja klo 18. Hartaus klo 8.30 Kotirannassa, Kujanpää. Ei voi, irtoa vat lehdet, kun lattia sotkee. Siellä, moni nuori nainen ja mies ensikerran tutustui tu levan kumppaninsa suloihin ja saloihin. mennessä Annelle p. 18.30 Tv-uutiset. Tapaninpäivänä: Jumalan palvelus klo 10 (Taisto Sal mela, Markku Hekkala). klo 19. Joulu kirkko kappelissa klo 9.00. Iltahartaus klo 18. 22.35 FST: Tre blink mot väst. Ma 26.12. SRK-kodinjoulumyyjäiset 3.12. Sodan kova kohtalo hänet silloin kohtaa. MTV 3 9.00 Kadonnut dinosaurus. 17.35 Kauniit ja rohkeat. Hurme punaa hangen sen sotilaan entisen. 13.30 Äidille, toivoo Timppa. Nuori solttu aatoksinkauvas kotiin palaa, sinne tupaan tuttulum. Akaasialauluryhmä, HPE. tors. Su 1.1.1995 klo 10. 23.15 Vaaralliset kurvit. Tuotto ohjautuu seura kunnan diakoniatyön johto kunnan kautta himankalai seen työttömyystilanteeseen. Tilaisuuksia: To 22.12. 14.00 FST: Kiri Te Kanavas julkonsert. 871 371. Ikävä, savuntuoksuisia löylyjäsi, pientä, katonrajas sa ollutta räppänääsi, josta sain siemaista raitista ilmaa, heitettyäni nurkassa kyyhöt tävälle kiukaallesi liian pit kän pruikun vettä. 20.25 Hyvät herrat -uusinta. ja myyntipöydät Ainalissa, Pahkalassa ja Torvenkylällä tuottivat yht. 21.00 Akkaa päälle. Lähetysmyyjäisten ra hallinen tuotto 6300 mk. Jouluaa mun jumalanpalvelus. 12.50 Euronews. Su 25.12. Jokerit München ja TPS Lada Togliatti. 15.05 Lemmenlaiva. Kolehti ovilla ni mikkoläheteille. Ne seurakuntalaiset, joiden omaisten haudat ovat toisella paikkakunnalla, voivat tuoda muistokynttilän palamaan ta pulin ja kirkon pääportaiden väliselle aidalle. 16.55 Vauhtipyörä. 15.00 Dokum enttiprojekti: Kieslowskin kaksoiselämä. Tulee hyvät unet, oli häneh tapansa sanoa, ihmettelyyni: Se vasta sauna se. 12.05 Kettu. klo 19. Sarjatuli sitten taas, hänet arkeen johtaa. isä siskokin. Siionin Kante leen lauluilta Liisa ja Veik ko Patanalla klo 19. torstaina 22.12. Jälkeen vasta pyhien, koti saa viestin sen. Väären netty tunnustus. Kulje tus kirkon kohdalta klo 9.30 (Huom! kirkossaei ole juma lanpalvelusta). 15.30 Dokumenttiprojekti: Tissit & Tango. Se, oli vasta jouluaatto, kun sain sinut lämpimäksi. kirkossa. kir kossa sen jälkeen perhepäivähoitoväen joulupuuro n. klo 15. Siellä, ensikerran lemmet ilot ja lumot koettiin. Jouluaam una: J ou lu kirkko klo 7.00 (Kinaret, Rannankari. Kirkkokuoro: Kuoro ko koontuu jouluaamuna srkkodille klo 6.30. Jouluaattohartaus klo 14. 14.50 Paavo Berglund johtaa Radion sinfoniaorkesteria. Aattohartaus kirkossa klo 16, Symbaali. Hih nala ja Kirkkokuoro. klo8.00Jouluaamun tilaisuus, kuoro 1 aulaa. Heikki ja Anita Ojan ko tona (Ainalintie 625). 11.30 Pikku miehet. 12.00 FST: Bandy/FST: Jää palloa. Jouluaaton hartaus vanhainkodilla klo 11, Kirkkokuoro. 15.55 Maailman vahvin mies. R au h an yh d istys: ma 26.12. Se oli sauna se. 18.25 FST: Ylhäällä ja alhaalla. 18.25 Ruututoimitus. Eihän siellä voi enää vastoakkaan. 21.10 Tulosruutu. 16.05 Beatrix Potter: Pauli Pos sun tarina. ulkoilmaan hönkäisit. 21.00 Yhdeksän Uutiset. 0.10-0.25 Ostoskanava. Konsertti huipentuu Franz Gruberin Jouluyö, juhlayö lauluun ja yhteisesti lauletta vaan Maa on niin kaunis. Lähetysilta. Kastettu: Enni Sofia Niemi-Korpi. Toholammin Hellun taiseurakunta Ke 21.12. Toisen joulupäivän eli Tapaninpäi vän ehtoollisjumalanpalve lus. Jouluharta us klo 13. Päivähoitoväen jouluhartaus klo 10. Ti 27.12. Kun tuli uusi aika, pois se takapihalta piti saada, rumen tamasta, vanha rötiskö, sa nottiin. Siellä muistan kylän miesten korttiringissään istuneen, jon kun pitäessä vahtia, ettei vaan naisväki yllättämään pääse. Hartaus klo 17. 10.35-10.50 Ostoskanava. Ma 26.12. 17.55 FST: Pizza! 18.00 Pikku Kakkonen. 9.35 Mäyrä näkyvissä! 9.55 Kelkkamäessä. TV 2 15.00 Tosipohja uutta tietees tä. 19.30 Tohtori tuli kaupunkiin. 12.00 Pikku Prinsessa. Lestijärvenseurakunta toi vottaa kaikkiin kirkollisia il moituksia lukeviin koteihin Rauhallista Vapahtajamme syntymäjuhlaa. 18.40 Pelin Henki. Jumalanpal velus kirkossa klo 10. suuret valko hiutaleet alas maahan sataa. 16.00 Viittomakieliset uutiset. 20.00 Mediakomppania: Me laulutaidottomat. Ei kurki tonttu, enään, nur kalla savusaunan, ei asu men ninkäinen. K ynttiläkö*ko klo 19, kirkkoherra. Su 25.12. 17.05 Lucy Show. 17.50 llonpiike silmäkulmassa. 16.55 Bill Cosby Show. Kohti Elämää-uudenvuoLa 24.12. 16.15 Bill Cosby Show. Joulun jälkeisellä viikolla kirkkoherra vapaalla to ja tai.hoitaja pe. Tapaninpäivä, Eskolan joulukirkko, klo 10. Siellä, useampi meistäkin, ensikerran, savuntuoksuiset, lämpimät ilmavirrat, keuh koihinsa veti. 10.55 HotHiT-uusinta. alla savusta mus tuneiden lauteiden. 21.30 Alivaltiosihteeri valvoo. talkoot lähetysnurkassa klo 12, sakset mukaan. 15.20 Tapaninpäivän tonttuparaati. Lämpimät kiitok set kaikille lahjoittaneille, ostajille, ja työpanoksensa antaneille. 22.30 Tv-uutiset. Siellä tehtiin sitä ihtiään, sitä kirkasta. 17.30 Sähkeuutiset. sankarihau doilla, puhe: Erkki Koivisto. 13.05 Colette ja rakkaus: Kaksinpeli. Tiistai 27.12. Kirk kokuoro avustaa. 17.25 Kauppakanava. Syvä on taas hiljaisuus, tuska korsun täyttää. r — I---------\ Ke 21.12. 18.30 Tv-uutiset. Laulua ja soittoa. 12.35 Takaovi tapanina. 22.20 Tulosruutu. Ke 28.12. TV 2 10.00 Ortodoksinen lasten jouluhartaus Helsingistä. 9.10 Pidän/En pidä.... 17.25 FST: Genom den röda dörren. 16.45 Mediapeli. 20.00 Puhtaat valkeat lakanat. Suora lähetys Lastenklinikan potilaiden hyväksi järjestettäväs tä juhlagaalasta. Kastettu: Laura Anna Maria Räisänen. Kopsala 87 v. Partio Jylhässä (Taimentarhan tietä), Mikko Himanka ja Samuli Erkkilä, kahvitarjoilu. Su 25.12. 18.50 Jääkiekkoilua. Sinne tupaan tuttuhun, rientäänyt kuin salaa. Marja Koskela, Lassi Mäkelä ja kirkkokuoro avustavat. Toista oli ennen. Ti 27.12. Vuonna 1995 pistetään paremmaksi! Kuollut: Taimi Vuokko Leppänen e. 14.15 Todellinen prinsessa. Vihitty: Timo Kalevi Haasiomäki ja Satu Päivi Sallan ko. Viihteen hirvittä vä sketsituholainen. 18.15 FST: Candide. Kokkolan Nuorisokuoron konsertti klo 19. 10.35 Tiny Toons. 17.20 Kauppakanava. rientää nyt kuin salaa. 18.00 Pikku Kakkonen. 16.30 Ekoisti. 20.45 Lotto. 20.55 Lotto ja Jokeri. 14.30 Kiljusen herrasväen uu det seikkailut. 11.40 Tunturihaukka. 19.00 Seitsemän Uutiset. 13.00 Tv-uutiset. 21.30 FST: Avanti! Porvoossa. Kiitos lahjoittajille ja ostajille ja kaikille Hyvää Joulua! Kirkkoherranvirasto sul jettu 23.-26.12. 17.00 Yhden sanan tarina: Tai vas. 0.35-0.50 Ostoskanava. 16.30 Kentauri kutsuu. Aida Mlivic. Poterossa mies on uus 'luin nyt paikan täyttää. 21.00 FST: OBS. Ohjelmia voi hakea virastosta sen aukioloaikoina. Lauletaan jou lulauluja (ota mukaan tämän vuoden Kauneimmat Joululaulut-vihko, saa myös ovel ta), Jouluevankeliumi keppinukein. 18.30 Onnen päivät. Rukoushuoneella. p n ä JOULUKUUTA 1994 EES TINJ T u L u y m o O li JULMAT' Maanantai 26.12. Siellä alkoi lempi ja lop pui lempi. 15.00 Kolmen Uutiset. Aattohartaus kappelissa klo 15, Mer ja Myllymäki, Piia ja Niina Kiviniemi, laulu. "Diakoniaväki” toivottaa kaikille Vapahtajan siunaamaa jouluiloa. 19.20 Talousuutiset. Eskolan Diakonia-ja lähetysmyyjäisten tuotto 3.264 mk. 13.45 Seppeleensitojaisista franseesiin. 20.30 Tv-uutiset ja sää. Puis tolassa, Pisarat. TV 1 6.00-8.55 Teksti-tv:n uutisruutu. Vaan, voi ko tuota nykyistä enää sau naksi sanoa. 16.05 Ulkolinja: Hyvää Joulua. Joulupäivä, Joulukirkko klo 7.. klo 10.30 seurakuntatalolla. 18.00 FST: Tv-nytt. Reserviläisten kun nianosoitus ja seppeleenlas ku n. 18.40 Onnen päivät
Sellainen on esimerkiksi raskaus, joka on äidin tervey delle haitallinen tai jopa vaa rallinen. Keitä seos ta kunnes helmitesti onnis tuu. Kaikki kadul la tuijottavat pitkään, kun kävelen kaupungilla; aivan kuin olisin jokin nähtävyys. Elina. Sinua ei auta tililläsi olevat suuret ra hasum m atkaan. Siis rehtorit ja opettajat, lyhentäkää välitunteja, näin säästämme meille kaikille kullanarvoista aikaa. Rahat on tietysti vähissä ja pitää säästää, mutta miten meidän raasujen henkikullat. Vanha sa nonta pitää jälleen paikkan sa, eli hyviä, tosi ystäviä ja onnea ei rahalla voi ostaa. Jos sairastut vakavaan sairau teen. Tuttua. ROMMIPYÖRYKÄT n. Kaada voidellulle leivinpaperilleja leikkaa lämpimä nä palasiksi. Viaton ihmisen alku imaistaan putkia pitkin pois ja vessanpöntöstä alas. Ihmiset häärii kauppojen hyllyjen välissä ihan kiitettävcisti, vaikka lama vielä nivuksissa vähän kolotteleekin. Eikö abort tikin ole murha. Muis takaapa sanonta: ” Ei ole koi raa karvoihin katsominen Ja eiköhän hiustyyli ole jo kaisen oma asia, jajos yököt tää katsoa pitkätukkaa, niin voihan katseen kääntää pois! Kummelikin ansaitsee pitkän miinuksen, sillä sel västikin Speedy ja Saku anta vat ymmärtää, että pitkätukat ovat tyhmiä, eivätkä he osaa lukea eivätkä pysy edes pys tyssä ja ryyppäävät joka pai kassa. Kääri toffeet yksitellen sellofaniin tai leivinpaperiin, etteivät ne tartu kiinni toisiinsa. Halveksin ihmisiä, jotka tekevät abortin, koska tietä vät, että syntyvä lapsi tulisi olemaan esimerkiksi kehitys vammainen. Jaa taikina palasiksi ja pyöritä palloiksi. Tanan Pitkätuk ka! ” Mikä teitä ihmisiä vai vaa?! Ihmisten yleismielipide pitkätukkaisista pojista on aika kielteinen. Minun mie lestäni on. Minun mielestäni meis sä ihmisissä on perimmiltään jonkinlainen rahan himo, sil lä haluaisimme voittaa pää voiton lotossa, Casinossa tai Ässä-arvassa ja tulla hetkes sä rikkaaksi. On todella ikävää todeta, kuinka kylmiä ja tunteetto mia ihmiset ovat. Johanna A JOULUHEMICUM HELMITESTI: Tipauta hieman namutaikinaa kylmään veteen. Ota kasari pois levyltä ja vatkaa sooda seokseen. Tähän minä vastaisin, että minä olen lu kiolainen enkä peruskoulu lainen, joten minun ei tarvit se mennä ulos jäädyttämään varpaitani. Ja kun luen näistä hirvittävistä te oista päivän lehdestä, se ei enää liikuta minua, siitä on tullut tavallista arkipäivää. Itse olen pit kätukkainen, enkä mielestä ni ole kyllä huonompi kuin lyhythiuksiset. et voi ostaa itseäsi ra halla irti kärsimyksestä tai kuoleman pelosta. Voin kyllä omasta kokemuksestanikin vakuuttaa, että toivoisit edes kerran pääseväsi pa mauttamaan tuota rehentelijää päähän! Useasti alkaa ärsyttää, kun näkee, että jotkut laitta vat kaikki yhteiskunnalta saa mansa rahat kaljaan tai jo honkin vastaavanlaiseen tur huuteen. Keitä seosta sitten vielä pari minuuttia. TVL.n miehet ovat tainneet nauttia lomasta jo jonkun aikaa, kun kouluun on saanut polkea pyörällä lumikola edellä tai sydänkurkussa jäätiköllä. 30 palaa Nämä suklaiset herkut kir jaimellisesti sulavat suussa! 3 dl kermaa 3 dl sokeria 3 rkl kaakaojauhetta 3 rkl hasselpähkinämurskaa Sekoita kerma, sokeri ja kaakaojauhe kasarissa, kuu menna ja keitä kunnes helmi testi onnistuu. Tähän tietysti joku voisi vastata, että oppilaiden täytyisi käy dä ulkona jaettä opiskelukin saattaisi olla paljon mielek käämpää pienen ”happihypyn” jälkeen. Nyt sitten tietenkin joku väit täisi, että päivät saattaisivat tulla liian raskaiksi. VANHANAJAN KERMATOFFEE n. En myöskään voi sietää ajatusta, että jotkut pitävät aborttia ehkäisykei nona. Näinollen 15 minuutin välitunneista ei ole mitään hyö tyä, koska siinä ajassa ei voi edes läksyjä tehdä. Ymmärrän myös ras kauden keskeytyksen, jos ras kaus on saanut alkunsa rais kauksesta. Selvästikin he tuntuvat ajattelevan. Lisää pähkinärouhe ja kaada seos öljytylle leivinpaperille. 20 kpl Sopivat mainiosti tarjotta vaksi myös kahvin ja teen kera! 100 g voita tai margariinia 1 dl tomusokeria 1/2 rkl tummaa rommia 2 rkl kaakaojauhetta 3 dl murennettua keksiä ja / tai kakkua 3/4 dl strösseleitä Sekoita rasva ja sokeri ta saiseksi taikinaksi. p n ä JOULUKUUTA 1994 NUO H. Sen vuoksi osaan nuoresta iästäni huolimatta arvostaa esimer kiksi työtä vailla olevia ihmi siä, jotka osaavat tarkoin suunnitella rahankäyttönsä. Koulunpenkeiltä on oppilaat potkaistu ansaitulle joululaitumelle. 'J LESTINJOKI KESKIVIIKKONA 21. Lisää rom mi, kaakaojauhe ja keksin ja / tai kakun murut. Ei pitkätukkaisuus huononna ihmistä. Ykköskanava ei sentään unohda lapsia. Jos siitä voi sen jälkeen vaivatta muovata pallon, taikina on valmista. Anna jähmettyä ja leikkaa palasiksi terävällä veitsellä. Tähän asiaan on olemassa ratkaisu. Hy vät ystävyyssuhteet ovat tär keitä tässä nykypäivän maa ilmassa, jossa moni ei tunne edes naapuriaan. että siinä menee taas tuollainen ” pitkätukkainen rakkari nuori Antakaapa kun kerron teille jotain. Pyöritte le pallot strösseleissä. Li sää kerma vähitellen voimak kaasti sekoittaen. Onko ihmiselämästä tullut kärpäsen arvoinen. Väli tunneilla ei keksi mitään te kemistä. Menkää hyvät ihmiset it seenne ja ajatelkaa, onko se teidän asianne, minkälainen kampaus toisilla on. Jos sinulla on lämpömittari, taikina on sopivaa 115asteisena. Raha ei aina tuo onnea. Lapsisoolo-osuuteen on sentään joka päivälle vai vauduttu hankkimaan eri ar tisti muorin ja pukin kiusatta vaksi. Abortti hyväksytään mel keinpä yleisesti, mutta mur haa tai tappoa ei. ja silloin monen elämänarvot kokevat mullistuksen raha menettää merkityksensä. Olisi hyvä, jos ruokatunti olisi noin tunnin mittainen, tällöin oppilaat voisivat le vähtää. Olen laittanut mer kille, että moni ei halua myön tää edes itselleen kuuluvansa kyseiseen joukkoon. Jousimies Joulupukin Suosikkikalenterista Olisiko enää helpommal la voitu päästä. TUN SIVU Lillun lei! Lestinjoki Nuorten sivu PL 1 Valtakatu 18 69100 KANNUS Joulu se vaan pukkaa päälle ihan väkisinkin. Mielestäni 5 minuutin tauko olisi hyvä myös siksi, että tällöin säästyisi aikaa, ja oppilaat voisivat ehtiä jo var haisempaan linja-autoon. Minä olen tullut kouluun tekemään työtä, ja eihän työpaikoillakaan ole tunnin välein 15 minuutin taukoja. 30 kpl Herkullinen joulunam u sadan vuoden takaa! 3 dl sokeria 1 dl vettä 2 rkl etikkaa 1 tl soodaa 2 1/2 dl kuohukermaa 1 1/2 tl voita tai marga riinia Laita sokeri, vesi ja etikka kasariin ja anna kiehua, kun nes seos on vaaleankellertävää. En nyt halua mollata TVL:n työntekijöitä, heillä ei varmaan ole paljonkaan sanomista asiaan, MUTTA ne itte pamput! Valituksi siani huolimatta haluamme toivottaa ihanille luki joillemme hyvää joulua ja riehakasta, mutta rauhallista uutta vuotta 1995!! Törmäillään taas ensi vuonna! Tortunmakuisin terveisin: RAKKAAT JOULUTERVEISET! 3:lle POPPELIN TONTULLE eli Helille, Pialle & Anulle Kannuksen lukion IIC:lle & muille lukiossa aikaa kuluttaville Eskolan rvmysakille & tietysti äitille, Jussille, Tomille, Jaakkolle & Sanjalle ja muille sukulaisille & tuttaville T: Anne Kolppanen from USA Lukion välitunnit Mielestäni lukion välitunnit ovat liian pitkiä. ostella hienoja autoja tai vaikka kalliita vaatteita, joita sen jälkeen voi ylimieli senä esitellä naapureille ja sukulaisille. Liian pitkistä välitunneista ei ole oppilaille hyö tyä. Mielestäni yhteiskun tamme on siirtynyt aika lyhy essä ajassa vaihdantataloudesta markkinatalouteen, ja rahasta on kehittynyt se väli ne, jonka ympärillä tämä meidän maailmamme pyörii. Kirjastoon ei voi mennä, koska siellä on liian ahdasta, ja esimerkiksi Kan nuksen lukiossa käytävät ovat yleensä tungoksessa. Rahoilla sitten voi matkustaa ympäri maail maa. Syyt, miksi en periaat teessa hyväksy aborttia, ovat ne, että minun mielestäni jo kaisella ihmisellä on samat oikeudet elää ja jokaisella lap sella samat oikeudet syntyä. SUKLAARUUDUT n. Joka päivä vaan samat filminpätkät pyö riin, muistan jo suunnilleen kaikki muorin repliikit ja il meet. Muutenkin jännittää olla TV-kameroiden edessä, ja sitten muori ja pukki tar raavat käsistä ja olkapäistä eivätkä hellitä otetta, vaikka piltit haluaisivat juosta stu diosta ulos. Mielestäni noin 5 mi nuutin tauko olisi sopiva. ” Pitkätukka” Raha mitä se merkitsee meille. He taas katsovat kateellisena menestvstäsi ja yrittävät epätoivoisesti löy tää edes joitakin huonoja puo lia, joista juoruta selkäsi ta kana omalle kaveripiirilleen. Onneksi meillä Suomessa on myös hyvä sosiaaliturva,joka takaajokaiselle toimeentulon. Väikka me kaikki olem me osaltamme materialismin orjia, muistakaa, että onni löytyy pienistä asioista. Rahasta jotkut ovat valmiita myymään itseään kaduilla mahdollisimman hyvän tak san toivossa tai välittämään huumeita ala-aste ikäisille lapsille, jotka eivät vielä osaa erottaa oikeaa väärästä. Tällöin sellaiset ihmiset, jot ka polttavat tupakkaa, voisi vat käydä vetämässä savut. Aborttia voi myös harkita, jos äiti on hyvin nuo ri. Silti elämä voi mielestäni olla jollakin toisella tapaa rikkaampaa. Rahasta he pystyvät vahingoittamaan tai jopa murhaamaan toisen ih misen, kanssakumppanin. Teija Vaihtoehtona abortti Minä hyväksyn abortin vain muutamissa tapauksis sa. Vaivaa ta saiseksi. Se on tietenkin jo kaisen oma asia, mutta pitää kö veronmaksajien tehdä päi västä päivään töitä vain kus tantaakseen juopoille joka päiväisen viinapullon. Hestu ” ... Tuntuu, että ihmiselämää ei enää arvosteta
949 660 529 M ariv E oy Puh. 875 249 AHL-PLASTIC OY H im anka, puh. 875 820 Himangan ^ Tupatimpurit Himanka, puh. KOUKKUKULJETUS SEPPO MÄÄTTÄLÄ Tiluksentie 13, Puh. — ....................... 877 250 j ' --------------------------------------------N L u kkarilan V en eet O y Lohtaja p uh . ................. 877 235 __________ J ' N KOLARITYÖ ja MAALAUS M .& V. 875 292 Lohtajan Kälviän VAKUUTUSYHDISTYS Puh. Saralampi Leevi Joensuun kauppa Puh. 875 832. 968-875 440 POHJANMAAN TILITOIMISTO KY Puh. 875 085 M m M m g a m ^ Puh. T v J x m ,..................................................................................... 949 664 912, 875 597 I f A t l r K A M P A A M O L A IL A Himanka, puh. 875 200 oivotam m e turvallista Joulua kaikille lukijoille! LÄHIVAKUUTUS w HimaHius 68100 Himanka Parturi-Kampaamo RIITTA Riitta Hirvi, LOHTAJA TT 877 262 K airaus KosmctIIKKa SEIJA T i Himanka, puh. 875 399 TRfiuman^ann JaCfcne korjaamo MATKA-KAHVIO • MATKAHUOLTO P. 875 430 j S B S W SEIJA PÖYHTÄRI SP:n talo, Himanka, puh. 875 665 H iiw ia n g a n 1AKASIINI KY M: Puh. 875 003j M * 9 Parturi-kampaamo Puh. O r ja la Lohtaja, puh. KESKIVIIKKONA, 21. (968) 875 850 telefax (968) 875 860 S .___„___ _ I X 1 ' ' Veljekset Pöntiö ju lista a sikaloihinsa ' JO U LU R A U H A N ja to iv o tta a a s ia k k a ille e n \ H y v ä ä Joulua ja runsasta V, fJQSSun k u kitu sta vu o d elle 1 9 9 5 ! V r Erikoislääkintävoimistelija A n n a M a i j a P a h k a la Himanka, puh. 876 351 PUUSEPÄNLIIKE P. (968) 877 5576 Liiketalo Eemeli G u n T rac J e ERkkilÄ O y ^ Puh. 877 4 4 -----------------------------------^ " Karhulan R A T SU T A L L I K a rh i, p u h . p n ä JOULUKUUTA 1994 LES TINJOKI ' ¿ y § 1 Hyvää ia Onnellista Vuotta 1995 . 875 056 1 vS | I ^ v| vg --------— -----------------------------------------------R u m b e n o n e Kälviä puh. 875 014 %)ski5foui M arjatta ja henkilökunta ^ Himanka, puh. 875 346 GOLD SAFIR Puh. 875 930 iZ ///o ä ä (J o u /a a /a Omi e//#ta //a tta ih o tta / H im angan Sähkötyö Ky Puh. koti 968-875 396 auto 949 363 513 68100 fax 968-875 484 " 949 269 914 ^HIMANKA______________ __________ " 949 564 7 1 3 / KENSAPUU OY 68100 HIMANKA, puh. lili. 949 547 985 V J. 8352 300 Puh. K urikkala Puh. 879 728 Kulkuri Veneet Ky Puh. 875 168 A ja E K a a tta ri O y Himanka puh. 875 113 Parturiliike H im anka puh. 877 194 Himangan Apteekki puh. 877 409 ^ ilt 877 597, 887 8 6^ k a a k k i ^ m p i Puh. 876 544 Lohtajan SUORAMYYNTIHALLI puh. 877 131 Tilitoimisto Sorvoja Ky L ohtaja Puh
885 805 ta i 949 668 659. krs. Himanka PELTISEPÄN PALVELUJA JOKILAAKSO N PELTI HANNU PORKOLA I KANNUS PUH. 968-889 183 A voinna: ti-pe 10-17, la9-13 myös ilt. 8 7 3 8 7 VALTAK. 968-871 288, fax 871 829 f I s . sop. M u u llo in tilauksesta. MEILTÄ ONNISTUU! Asuntoautovuokraus s 'P u h e lin 9 6 8 -8 7 5 4 3 Auto y 9 4 9 2 6 7 771^ Vesirännit, rakennuspeltityöt ja tikkaat HIMANGAN PELTI JA ERISTYS . sisustusmateriaalit LA-SISUSTUS LASSE ANNALA T oholam pi, puh. 872 889, 9404 938 361 Ylikannus • LAKIASIAINTOIMISTOJA Lakiasiaintoimisto Ulla Pentti Varatuomari Ulla Pentti Kannus, Liedeksen Liiketalo II krs Puh./fax 873 810. (968) 873 578 myös iltavastaanottoa * H IE R O N T A • K o k o n a is v a lta is ta , y k s ilö n m u k a is ta h e r m o r a ta h i e r o n t a a H e rm o ra ta h ie ro ja -te ra p e u tti E ila V iita s a a r i iHim anka, puh. K tarra 1 -8708 12 Maalaukset • Mattotyöt • Tapetoinnit • Laatoitukset • ^ \ SUUNNITTELUA PARHAIMMILLAAN | k M a in o s to im is to T A Ik lA llA T T U Tiina Fors Valtakatu 18, KANNUS puh. METALLITYÖPAIVELUJA * • Hitsaus • Leikkaus • Maalaus • • Särmäys • Poraus • Sorvaus • KANNUKSEN TYÖKESKUS Puh. 18, PL 1 69101 KANNUS PUH. 9 4 9 8 6 6 4 9 Sau.KHttteiapa7v-e^at: m a i n o n t a , y r i t y s i l m e , k u v a t / p i i r r o k s e t T&ippa.u.spa^ire7u.t: i k k u n a , a j o n e u v o , k y l t t i j a v a l o m a i n o s t e i p p a u k s e t l/ä7ittpspa7in7u.t SomistuSpa7v-t7at M M M M M PA R T U R I-K A M PA A M O JA . 949 361 582 SIIVOUSLIIKKEITÄ K a n n u s , P u h . 968-871 447 É d ü U KANNUS P. fm J n JJA J Í J j A Á t • FYSÍK.HOITOA LUKKOPALVELUJA • FYSIKAALISTA HOITOA HIERONTAA K U N T O K A N N U S p. p n ä JOULUKUUTA 1994 : f i ¡1 I I i i l f l i 1 1 ¡¡¡¡¡¡¡I mm. 968-871 410, fax 968-871 430 mjL SEIJA * | t ^ f | PÖYHTÄRI ; Himanka p. Lumiesteet . 9400 642 148 A M AIN O STO IM ISTO JA M A I N O S T O I M I S T O TAm As/ Te^ppo ¿/edes 6 9 1 K A N N U S P u h . Eeva Jokisalo Jokisalo 2, KANNUS Puh. KANNUS. ^ 875 440 Parturi-Kampaamo m m ~ » I ..»IL j H S h » L A i L i i t Schw arzkopf Valtak. (968) 873 788 949 578 726 » i i l l l s l i l l p PUUSEPÄNLIIKE ERKKILÄ • m ittatilaustyönä kiintokalusteet ym. RUKA-VESKANEN puh, 623176 LVI-PALVELUJA LVI-NIEMONEN KY Leppäojantie 7, KANNUS • LVI-TARVIKKEET • LVI-URAKOINTI • RAUTAJA RAKENNUSTARVIKKEET Puh. 876 249 Hillilä Tanfanunr r myös lihashierontaa — • KIR JA PA IN O JA • KULTASEPÄNLIIKKEITÄ Täyden palvelun kultasepänliike Kannuksessa! KULTASEPPÄ • korujen korjaukset • suunnittelu ja valmistus • käsinkaiverrukset KELLOSEPPÄ • Kellojen korjaukset • Paristonvaihdot odottaessa JOKILAAKSON KULTASEPPÄ OY VALTAKATU 1, KANNUS p. 623 532 HERMORATAHIEROJA m u i Riitta Yrjänä puh. 11, KANNUS P. A voinna: m a suljettu VH ELLA t ! 4 Soittele ja varaa aikasi P . (9 6 8 ) 8 75 566 Kannuskyläntie 3A. 870 290 Avoinna: jn a : sulj., ti-pe 9-17, la 9-13 y PARTURI-KAMPAAMO Mäkikuja 3, KES. 870 858 Valtakatu 19 Kannus HIMANGAN FYSIO T ER APIA p. 8 8 5 412 Oletko muistanut varata paikkasi palvelu hakemistosta vuodeksi. Kannus ¡k, Liedeksen liiketalo 2 krs, Elina Mäntykorpi K ouluku ja 4, Kannus r r v varaukset 8 7 3 3 7 ^ 1 KOTI-APU-LIISA T a rm okkaasti ja L u o tta m u k sella Kaikki pienet ja su u ret kodinhoitoa koskevat ask areet. 7-17, la 9-13 ~ Lämpö-, vesi-, viem äri-ja^ ilmastointisuunnitelmat ja konsultointi: L V I-in s in ö ö rito im is to JORM A NIEMONEN Lestijärven tie 70. Kodinhoitaja Liisa Polvikoski Puh. KANNUS KUST/ Puh -2 — 873 288 Avoinna: ma-pe ^ A 9',17« HOKKA. (968) 873 175 RAKENNUSPELTITYOT: • rännit • listoitukset • piipunjuuret • höyrykuvut • konesaumakatot ym. 8 7 3 2 6 HUOM! aukioloaika ma-pe 10.00-20.00 la 10.00-16.00 v G O L D W E L L I > MAALAUSLIIKKEITÄ atjsiub a n u í . (968) 873 642 Puhdistamonne 5, KANNUS AMMATTITAIDOLLA KAIKKI REMONTIT • keittiö • pesuhuone • sauna • tapetoinnit* laatoitukset • parketit • maton asennukset KANNUKSEN__________ i r o p u r j KY IN N U S puh. ark. LA suljettu RANTA Muulloin sop. (944) 858 18. 8 7 3 6 6 1 L U K K O JA KO DIN K ONEHUOLTO H a n n u K a u p p i l a K y KANNUS 9 4 9 -6 6 5 2 70 (H a n n u ), 9 4 9 -6 6 3 2 7 (T im o ) HAM M ASLÄÄKÄREITÄ KANNUKSEN HAMMASLÄÄKÄRIPISTE Hammaslääkärit Sanna Ahola ja Kirsi Koivukoski Asematie 4 A 4, Kannus Pu h . puusepäntyöt • vanerit Puh. lunasta " " T . SOITA: 871 288 885690 I t i ! • YRITYSPALVELUJA r/ APUA YRITYKSILLE! Keski-Pohjan Yrityspalvelu Oy P u h . 871 789 Liedeksen liiketalon 2. 875 304 Himanka P u h . (9 6 8 ) 87 3 225 A u to (9 4 9 ) 561 909 SIIPIKARJANTEURASTUSTA * REVARIN KALKKUNA Tuoretta ja savustettua kalkkunaa lauantaisin myymälästä. mukaan r KOKKOLA PIRKKOLINNA Parturi-Kam paam o TARJA v il Puh. Listat 6 m . k. Parturi-kampaamo Leila Salonen Haapalanne 76 68380 Yli-Ullava puh. • ' Muori P A R T U R I • K A M P A A M O Kampaamo RAIJA MÄÄTTÄLÄ S chw arzko pf 9 ' KANNUS, puh. Ym. 43900 KINNULA Puh. 9 6 8 -8 7 3 811 Av. PUH. 968-871 829 KOTIPALVELUA K O SM ET O LO G EJA • ap--------------------------------“Hl Kauneushoitola Raija Dipl. Vast. Kattoja seinäpellit . 870 439 AVOINNA: ti-pe 9.-17, la 9.00-13.00 muul.sop. Tikkaat . 968-871 288 FAX. 8 7 4 6 1 P u h . peltialan tuotteet P e ltis e p ä n liik e T :m i T ö r n v a ll Lammasojantie 2 69100 Kannus Puh. mukaan TERVE T U LO / P A R T U R I — K A M P A A M O IT-IM-K K Vt OHENNEVA. 875 383 J| B K M i t A A f o i i o i a m m u l a i Kuntohoitaja-lqjllistettu hieroja 1 A M M A A R IT M A K I-A S IA L A ' A ja n v a ra u k s e t p u h . Vesikourut . KESKIVIIKKONA, 21. kosmetologi R aija Luomala Ajanvaraus puh. 8 7 5 4 sopimuksen mukaan. A JO -O H JE ^Kokkola * AT w 1 -r, , , , , , , , , . 872 038 SISUSTUSPALVELUJA • tapetit • matot ja maalaustarvikkeet • laatat • matot, parketit myös asennettuna • ym. otto Lohtajan kunnanvirastolla ma 12.30-16.00 p 949-152 091 • LASILIIKKEITÄ • LASIASIOISSA: P t • L O M A -A S U N T O JA • VUOKRATAAN 4 8 h e n g e n LOMA-ASUNTOJA Rukalla. muk