$ S s s . oik. AINA RAIKKAINA. 9-19 la 9-18 • H I M A N K A • K A N N U S • L E S T I J Ä R V I • L O H T A J A • T O H O L A M P I • K eskiviikkona 22. .90 PYSYVÄÄ EDULLISUUTTA HELPPOA OSTAMISTA Popsi Poprilli GRILLIMAKKARA 800 g (12.38) 9 .9 Ingman Sinileima EMMENTAL/ kg palapakattu 3 9 .9 Kulta Katriina KAHVI 500 g 1 7 .9 Ingman TUUTIT 8 kpl (1.98) 1 5 .9 Olvi LIMSAT ja VICHY 3x1,51 sis. 139.000,• AUDI 100 Dies. 700,hyväk, ai 350 tkm ......24.000 SAAB 900 CC huippuhieno ......................29.000,• MAZDA 323 1,3 Sport V. O O Q & 9 Q KORTILLA: Koffin AQUA-VVICHYKORI24 pll/sisältö. 26.000,A U T O V Ä L I T Y S H. .......4 . huoltok. pantin 7.50 2 7 .5 Meira GRILLAUSja SALAATTIKASTIK KEET 300 g (33.00) 9 .9 KANNUS ° TO HO LA M PI0 HIMANKA YHÄ USEAMPI HANKKII S-ETUKORTIN T O H O L A M M ILT A V W TR A N SPO R TER t u r b o d ie s e l -9 4 , pun. Kelloggs GORN FLAKES 500g/pkt ......... p n ä heinäkuuta 1998 22. 5 , M IT S U B IS H I G A L A N T G L -9 , ho p. U • o s t a O O Q O & Q R I C A T arj.v o im a ssa la-ke . 8 8 5 5 8 6 ta i 0400-562 393 myös iltaisin ja viikonloppuisin • O K L Vedin 1.7 TD -97 5-ov. 54.000,• NISSAN Sunny 1.7 dies. parempaa et löydä aj. 5 , M AZDA 6 2 6 2 ,0 LX 87, met. 2-om. beige, huoltok. oj. 870 952 Avoinna: Ma-pe klo 9-18.00 La klo 9-14.00 Tervetuloa! Meiltä saat Plussaa Ostoksistasi! Tarjoukset voimassa ke-la Hannun V a lta k a tu 2 4 , K a n n u K p y n . -83 rek. 3+3 vero n. hyvä. 8 7 Ó 2 1 Hyvä valikoima kotimaisia kerta käyttöastioita esim. 270 tkm......................... NAISTAKIN VIELÄ B KESKIVIIKKO-PERJANTAI Saarioinen GRILLITASSUT tavallinen ja jyvä broileri 225-210 g (35.11-37.62) 7.90 Huittinen tuore/ marinoitu PORSAAN KYLJYKSET/kg Chiquita BANAANI/kg 2 8 .9 8 . harm , siisti, h yvä kunt.va in... / U Uusi erä ALUSm , LAKANOITA 150x250 cm 4 , Himansan Vanun _ SISUSTUSTYYNY 40x40 cm 15, Pirkotta leipää+putlaa ma, to, pe Kotimaiset OTLUHIILET-JJ^I Avoinna: m a-pe 9-17, la 9-1 69300 TOHOLAMPI Puh. Vain paras on kyllin hyvää S-marketin asiakkaille. ............ ............................ 89 tkm. w r \ MUOVIMUKI 80 kpl / . L Huittisen GRILLIMAKKARA 800g/pkt .... .........................2 6 .5 NISSAN SUNNY 1 .7 DISEL 87 met, vihreä todella hyvä PÄIVÄN TARJOUS: TALBOT SOLARA GL 83, beige. hyvä ..... AU T O K A U PPA A AVOIMIN KORTEIN M YÖS VAIHTO J A RAHOITUS A U T O -Ä S S Ä S e p po S a vin a in e n P u isto tie 4, 69300 TO HO LAM PI Puh. -89 3-ov.......................... eritt. 10 prk. Kelloggs RIISIMUROT 450g/pkt ........... M A U N U L A 0500-561 884* (06) 885 292 RAHOITUS/TAKUU tiu (« O llin Van“ » ,» a a n etsitti Asematie 4 Kannus P. pantteineen 45,90 Jyväshyvän VOHVELIT 350 /pkt ............ tod ella hyvä, ALV:n väh. var................... 7 , T0Y0TA CARINA II 1 ,6 LB -91 TOYOTA COROLLA 1 ,3 SE -88 As.vaunu MATKAAJA 9 4 4 X X 4 -90 talviteltta, kasetti wc, iso telivaunu, eritt. Siksi tarjoammekin Sinulle paikka kunnan monipuolisimmat vihannesja hedelmävalikoimat. Keskiviikko Jäätelökesä 4 1 4 8 8 2 8 3 9 9 8. . -87 kattoi, ym. 8 4 . VUOSIKERTA I R T O N U M E R O 5 MK HALUAMME OLLA . nyt 24.500.• TOYOTA Carina 1,6 DX -88 1-om. 90 > Avoinna / ark. Aito OMENA JA APPELSIINI TÄYSMEHUT I Suomalainen g ¡KUKKAKAALI , < ^ k ................. 885 660 M A R K E T Aito JOGURTTI 150 g/prk. erik. aj 212 tkm eritt. -88 huoltok. ^vä ku n t. Atrian HAMPURI LAISET 5 k p l.............. hyvä ruosteeton, aj vain 160 mm, h.vain.... 3 8 . 34.500jj 160 tkm _ _ _ _ _ _ 59.000, MB 209 aies. Atrian GOTLER palana /k g Torstal-Perjantai Saarioisten GRILLITASSUl 450g/rasia p ^ p iiI Grand! PILLIMEHU 8 prk ^ Kannuslainen ^ RUUKKUSALAATTI Valion VIILIT 8 prk..............
Sa malla voi maksaa omavastuu osuuden. kirjapaino@lestinjoki.kpnet.com tarjouspyynnöt, painotyöaineisto mainoststo@lestinjoki.kpnet.com Taikahattuun tarko itetut viestit ja aineistot LESTINJOKI • LESTIJ0KILAAKS0N KIRJAPAINO OY • MAINOSTOIMISTO TAIKAHATTU. . Koske lanmäen kerhotiloissa. 2 2 . Kaislaheinän kuiske rannan tavoittaa, tytön huivin huiske pojan kiusoittaa.. Alijäämähyvitys on 28 pro senttia koron määrästä (en siasunnon koroissa 30 %). OP. Kurssimaksu 30 mk/hlö. Aloi tamme koululla yläluokan lattiaremontin purkutalkoilla to 23.7. Pai noa oli 3420 g ja pituutta 51,5 cm. Mutkalammen Kylätoimikun ta. Verotta ja ei välttämättä huomioi tulonhankintaan otetun lai nan korkoja automaattisesti, koska ei tiedä lainan käyttö tarkoitusta. 9-17, la 10-13, (06)822 4022 • UuTUuskohdE MEksiko • IM a I ec I i ivii • KARibiA O I e MME ETSiNEET pAR^AAT pAikAT ptJOlESTASi! Valtakatu 22,69100 Kannus p. Ensti Yli-Korpela Heinäkuu Aaron päivänä Heinäkuu alkaa Leppoisa aurinko helottaa Niittykukat kukkivat Ojanpientareet ahomansikoita On kesä kaikilla. syntyi tyttö Mari Kykyri-Hyypälle ja Kimmo Hyypälle Kokkolasta. Häkkilän Kyläyhdistys. sekä teo riaettä käytännön opetusta. Lomaviikko Hirvikos kella 4-10.8. HEILU SEURAT Toholammin Urheilijat P e s is k o u lu la is e t lähtö ti 28.7. -TERVETULOA! Linja-auto kulkee normaalisti! SyNTyNiirÄ 14.7. Vakituiseen asuntoon, opin tolainan tai tulonhankintaan otetun lainan korot voi vero tuksessa vähentää. Muistotilaisuudessa yläasteella puhuivat rovasti Himanka ja Eliina Kerola. 31.7. Itse kannattaa kin olla tarkkana että kaikki sellaiset lainan korot, jotka ovat vähennyskelpoisia tu levat myös verotuksessa vä hennettyä. Puolisoiden, joilla mo lemmilla on korkomenoja mutta tuloja vain toisella, kannattaa yleensä laittaa rasti veroehdotukselle koh taan “Alijäämähyvitys, jota ei voida vähentää veroista ni, on siirrettävä vähennet täväksi puolisoni veroista.” Ruutu löytyy veroehdotuk sen v iim eiseltä sivulta. 40 henkilöä pääsee mu kaan ilmoittatumisjärjestyksessä. klo 18.30. Kurssi sis. Ilmoittautuminen 28.7. että veroista teh tävä alijäämähyvitysvähennys siirtyy vähennettäväksi puolison veroista, jos omat verot eivät riitä alijäämähyvityksen vähentäm iseen. Toholammin Riistanhoitoyh distys järjestää metsästäjätutkin non 27.7. Mu kaan mahtuu 6-12 aloittelevaa heppaharrastajaa. p n ä h e i n ä k u u t a 1 9 9 8 M «vt Toholammin Sotaveteraanit ja Naiset. Alijäämähyvityksenä vä hennetään korot, jos pää omatuloja ei ole tai ne eivät riitä vähennyksen tekemi seen. Päi vi Virkkala. r Ö s t o s r i s t e i l y i S kellefte äh on m/s FENNIALLA Perjantaisin 2 4 /7 ,3 1 /7 130 ; 1 11 o,$ G U ,^ sis.laivamatka kansi o i paikan, bussikuljetus m/p Hakolan bussi ajaa 3 ajaa 5.45 Kinnula Shell Lestijärvi mh Sykäräinen mh Toholampi mh ( A Kannus mh * Kälviä Kesoil Kokkola mh Laiva Pietarsaaresta klo 9.00 paluu illalla klo 21.00. 10-17, Puh. superpesisotteluun Haapajärvelle klo 16.30 urheiluhallin pihal ta Hakolan linja-autolla. MATKAILU -----------------------------------------------------\ n N N t A R I S T O 2 8 v . Ilm. (06) 873 511, h a 873 420 LESTINJOKI • LESTIJ0KILAAKS0N KIRJAPAINO OY • MAINOSTOIMISTO TAIKAHATTU UUDET SÄHKÖPOSTIOSOITTEET: toimitus@lestinjoki.kpnet.com lehteen tuleva aineisto, myös ilm oitukset urheilu@lestinjoki.kpnet.com urheilutulokset yms. (06 )87 3 777 Kokkola, Ristirannankatu 7 ark. Pankit ovat lähet täneet tiedot maksetuista lai nan koroista verottajalle. Siunauksen toimitti rovasti Mikko Hi manka. Hietajärvipäivä pidetään 26.7. kietoo hyväilyllä suven lämmin sää. Tervetuloa koko perheen voimin. Muista tarkistaa korot veroehdotuksesta Verohdotuksen tarkista misessa korkomenojen koh dalla täytyy olla erityisen tarkkana. Päiville viini. Ruudun täyttämisellä var mistat sen. f N Kesäkuun ilta Hämy rannan yllä kaipuun herättää . Joukolla mu kaan toimintaan! Terveisin pomo & ohjausryhmä. Väliviirteen naisten lauluryhmä lauloi. Lohtajan siuna uskappelissa. 2 LESTINJOKI K e s k i v i i k k o n a 2 2 . Kiviniemi siunattiin haudan lepoon lau antaina 18.7. klo 18 kunnantalolla. klo 12 alkaen. 7 O o UE. Bussi lähtee mukaan Skellefteähon! Paikkavaraukset: 6.10 6.25 6.45 7.10 7.35 8.00 KANNUS, Valtakatu 11 ark. puh 885953. Mitään verosäästöä ei sen sijaan synny siitä, että puolisot vaativat yhteisen lainan korkoja vähennettä väksi enemmän ansaitsevan verotuksessa. mukavaa. Hevosenhoidon peruskurssi 4-6.8. Nämä korot vä hennetään kuitenkin koh dassa “ensiasunnon korot” joten korjaa korot oikeaan kohtaan veroehdotukselle niin hyödyt enemmän kor komenoistasi. ONNITTELUJA JL . (53), lisäksi 1000,-, kahvia + kylkiäiset. Ohj. Ohjalmassa tikanheittoa, pallonheittoa ym. Rastaan laulu yössä soipi säveltään, luonnon suvivyössä häilyy, häviää. PAIKALLIS LEHTI o n v e rra to n viestin! H/\udATTljjA Lohtajalainen Vieno Eli na Ala-Tainio e. mennessä Tohol. Jos olet hankkinut ensi asunnon vuoden 1992 jä l keen, todennäköisesti veroehdotu k sessa asuntoosi kohdistuvat korot ovat koh dassa “asuntoja opintove lan korot”. Toholammin 4h. Juhani Hirvi \ _________ J . BINGO! va p a a-a fcaR I M O " keskuksessa D 1 1 M V& a l k a e n kk) 19.00 Kannuksen Ura Palkintoina ostokortteja: irtolehdellä 5500,palloraj
33.500,Nissan Sunny SLX DSL vm -88 farmari,pieni kulutus, ......................................... Hoidamme lainasi siirron entisestä pankistasi ammattitaidolla SÄÄSTÖPANKKI • Toholam pi p (06) 8819 700 * Kälviä p (06) 8326 300 ILOA ARJESSA. autojen korjausosat PGIMGREIHIN: kiilahihnat, laakerit, . 14.500,Toyota Corolla 1,3 SE LB vm -84, hyvä ...1 .5 ,MP suzuki 125 RG vm -86, tehokas........hp. (06) 875 145 Opintotuki nousee nuorimmilla Muualla kuin vanhempi ensa luona asuva 18-vuotias voi saada täysim ääräisen opintotuen elokuun alusta. Ikärajan alenta minen antaa noin 11 000:lle lukiossa, ammatillisessa op pilaitoksessa tai korkeakou lussa opiskelevalle korotus ta opintorahaan. KLO 7.00 • päättyvät SU 26.7. 190 tkm ................................................. m N I.__ J Tuu Käymähän! Avoinna 09-20 joka P äiv ä . KLO 16.00 $ M L 1 9 9 8 OHEISTAPAHTUMISSA mm. . S R A R $ H i r v i L o h ta ja • \ 8-tien kantapaikka palvelee ympäri vuorokauden Vko 30 " KASAILLAAN " ruoka-annoksia r.Runsas AAMUPALA -pöytä O C ^ klo 6 alkaen £ ^ f " Uutuutena: 8-tien KAUPPA, Lohtajan Kesoilista a K A 3 A K A J I I H Y V I Ä I A U J O U K S I A Himangan Apteekki puh. 62.500,Toyota Hilux DSL vm -90 4-veto, pitkä ohjaamo aj. 875 705 H \ W “ PotnetU KAMERAT alk .249 r HIMANKA « « Palvelumaksujen vertailu K A N N A TTA A ! T a rjo a m m e Sinulle m m . pääkonttori (06) 877 062 Marinkainen (06) 879 541 Reilu ruokakauppias Lohtajan keskustassa M c M ä O/py. 67.500,Toyota Hiace DSL vm -90, uusi korimalli, lyhyt siisti ........................ LESTINJOKI GTE tarjoaa SM-kisoihln 2950,5200,tarjous 200 ,Mauser M96 suoravetolukkokivääri Mauser , Gold 12/76 5VS Benelli Super Black Eagle 12/89 5 VS Mauser kivääri/ haulikkolaukku Uudet myrkyttömät haulikonpatruunat varastossa Ammu Federlilla ammut parhaalla pari Kalastukseen Eagle kaikuluotain Magellan navigaattorit 1290,poistohintaan Käsinpauloitetut kalaverkot Verkon liinat GTE GUN T R A D E ER K K ILÄ OY PL 34 68230 Lohtaja Puh. huippuyksilö.............................................................. 26.7.98 L O H T A J A • Harjoitukset ma-ti-ke • Kilpailusuoritukset alkavat: TO 23.7. hp. .... hyvä .......................................................... • Vaellusretki Hakunnista Mökkivattajalle • Opastettu kotiseutukierros • Kisatanssit pe Alaviirteen Meripaviljongilla • La Ohtakari-ilta Kaikkea kivaa mukana olijoille Ainakin sikaa ja siikaa TERVETULOA KAIKKI! Lohtajan metsästysseura k il p a il u a ik a t a u l u LOHTAJAN SUORAMYYNTI (a Km tiouraausia ponjoiseenj • LAHJATAVARATALO (n. KONICA 200 24-kuvan KINOFILM! 3 rll Elämäsi parhaat kuvat E I R I K K U V A Tuo filmisi meille CttUZM M U l P. j Osuuspankin jäsenenä ja pankin omistajana saat etumatkaa jn t LOHTAJAN v OSUUSPANKKI Puh. 06-877 235 ....... (06) 877 078 Kesökenkiä 1/2 hintaan Kävelykengät 20 % HIMANGAN KEN KÄ JA KÄ SITYÖ KY 68100 Himanka p. Huom! Uusi osoitteemme f f M e lltä l ö y d ä t : • Motip. 871 110, 871 633 Peugeot 3 06 XN vm -93 aj. ................................48.50 0,Auai 100 2 ,0 E v m -85/86, eritt. ..... 80 tkm, huoltok. 3.900,HIMANGAN AUTOMYYNTI I . ruohonleikkureiden akut • yms. autospraymaalit v • ICI automaalit ja tarvikkeet» autovahat • autoshamppoot» koristekapselit» huom. Täysimää räinen opintoraha on toisen asteen oppilaitoksissa 1270 mk ja korkeakouluissa 1540 mk kuukaudessa.. « IL M A IS E N M AKSU PALVELUN tilisi keskisadosta riippumatta « IL M A IS E N PA N K K IK O R TIN « IL M A IS E N T IL IO T T E E N kerran kuukaudessa «kaupanpäälle saat ystävällisen ja asiantuntevan palvelun PS. 160 tkm................................................................hp. akut, öljy-, ilma-ja polttoainesuodattiT met, myös muut kiilahihnat ja laakerit X VUOKRAAMME myös puimureiden akkuja (M otor S e t ky) VARAOSAM ARKET LAMMASOJANTIE 6, KANNUS p. Puh. ANTTILA Rannanperäntie 110, Himonko 050-5586 816 FILMITARJOUKSET 22.-25.7. Silti vanhempien tulot voivat edelleen pienentää opintora haa tai estää sen saamisen muissa kuin korkeakoulu opinnoissa aina 20 ikävuo teen saakka. 180 tavaran toim.) • ELINTARVIKKEET • LÄMPIMÄT KOTILEIVONNAISET • KAHVIOSTA ISO KAHVI+ | L0HILEIPÄ, • SUN ICEN TOTTERÖT 1 v ... 32.500,Nissan Sunny 1,3 DX vm -86 farmari, aj. (06) 875 014 Lohtajan Sivuapteekki puh. (06) 877 520, fax 877 216 Suomen Metsästäjäliiton S M K E S Ä K I S A T Lohtajan Houraatin ampumaradalla 20
Tottakai! Ja empiirinen tukimus jatkui juhannusillan vaipu essa yöksi. Kansalla siihen on kuitenkin oikeus. Yleensä ottaen asio id e n kanssa voi joskus käydä niin, että kansalaism ielipide ajaa jonkin isoken käisten tai päätöksiä tekevien ohi. Liekö viidenkympin villitys vai mikä iskenyt Tuttavan Sohvanpohjaiseen kun ei juhannuksen tienoossa saanut millään sijojansa. Juhlan loppupuolella antoi puolustusvoimat maaliinammuntanäytöksen ja Oulun lasku varjokerho oman näytöksen. No sitäpähän sitä, sitä ihtiänsä tai sen tekopaikkoja paremminkin. Emäntän sä epäilyyn totesi Sohvanpohjainen tutkimusaiheek seen elämän. Empiiristä tutkimusta kertoi tehneensä. Hissuksiin ajellut vain ohi kuin muina miehinä. Vaikka puhum isen kynnystä on viim e vuosina toki huomattavasti m adallettu, näyttää silti o le van yllättävän paljon asioita, joista ei kuka tahan sa saa mennä lurittelemaan. Muistatko, jatkoi läimäisten vihkivaimonsa levinneelle ahterille, muis tatko miten mopokin toimi pönkäpuuna kun halut herä sivät. Ikkunan aukiveivuu kertoi sisällä vissiin itikoita tapettavan, semmoinen oli läiske. Sil loin vaan oltiin nuoria, nyt kun jo keski-ikäisetkin. Avioisena taisi kuitenkin olla. Ja ukkohan lähti. Jutut olivat sen verran levottomia, ettei Tuttava edellisyönäkään saanut oi kein nukutuksi. Kovapäisim m ät ovat ehtineet jo vaatia kenraalin erottamista. Ja miten ne mahtuivat sinne ensinkään. Elämän. Särkillä sanoi ajalleensa aikansa kuluksi. Silti asio id e n ei tarvitse olla nykyistä h u o nom m alla tolalla. Niinpä aaton puolipäi vään päästessä Tuttava näki viisaammaksi pistää pihalle koko virnuilevan Sohvanpohjaisen, jotta saisi viimei set juhannuspullat kunnialla paistetuksi. kalajuhllle oli saapunut väkeä useita satoja, joista suurin osa oli nykyisiä tai entisiä Lohtajalaisia. Tottahan tuon muisti. Muisti kuin toissaviikon. Eikä herätellyt auton tööttäys poikki lemmen leiskuntaa. Kalajuhlan aluksi paljas tettiin Hukkuneiden Kalastajien muistomerkki. No ei sup pea aihe ensinkään. Hän ei vaatinut suoraan Karjalan palauttamista, mutta totesi ikään kuin sivum ennen, että asiaa pitäisi ajaa, jotta palautetaan kunnia ja oikeus. Näin tapah tuu vain vielä valitettavan harvoin, mutta on todennäköisesti tulevaisuudessa arkitodellisuut ta. Se toi nen vähän pienempi. Paljastuksen yhteydessä puhuivat kirkko herrat Väinö Uusitaloja Mikko Himanka. Aamuyöllä kun lähti köröttelemään mökkirantaan verkkoja kokemaan, oli näh nyt naapurimökillä elämää ihan livenä. * * * Sitä se Sohvanpohjainen ihmetteli saunaa lämmitellessä, miten pieni auton kottero kesti moista rynky tystä. Vii pyi parituntia ja naurun kiherrys kuului jo ulkoportail ta sen tullessa. Ennen varsinaista juhlan alkua pidettiin SLEY:n leirikeskuksessa jumalanpalvelus. Kansalaism ielipiteen ilmaisuun väkeä on kehottanut itse tasavaltam m e p re si denttikin eli se on tavallisen kansan herkkua. Miehen köriläs kuiin karhu. Jossain kukkui käki! Kalajuhlat Ohtakarissa Lohtajalla vietettiin viime sunnuntaina Ohtakarin kalajuhlia. Pusikon suojissa puur tavalle pullukkapariskunnalle oli sentään antanut rau han. Lopuksi vielä kilpailtiin eri veneluokissa.. Tavallisen kansan herkkua Korkeassa virassa tallustelevan täy tyy pitää kieli keskellä suuta, kun hän ju l kisesti lausuu m ielipiteitään. Siinä oli kuudettakymmentään käyvä karvaselkä suorittanut sujuvasti mökin kuistilla elämän hurmiohartautta ympäröivän maailman ulottumattomista. Paljastui se Tuttavalle k i n viimein mitä se tutkimus koski. Kertoi aamullisesta kalareissutaan. Tahdissa hyllyi impyensä, juhannusheilansa. * * * Saunan kuistilla vilvoitellessa vielä kerran Sohvanpohjainen hörähti hersyvästi. Tästä taas saa tiin yksi hyvä esimerkki, kun Kymen sotilasläänin komentaja prikaatinkenraali Kari Hietanen unohti d iplo m aa ttisen sanankäytön ta id o t puhuessaan Karjalan palauttamisesta. Vaan eipä lopu materiaali kesken juhannuksen, hymähti Tut tava levitellen leivinliinoja pullaelttosten päälle. Villitsi van han vaimonsakin ketale riek kumaan yösydännä ilkosillaan. Ja se teltta oli kaatumaisillaan, kertoili Sohvanpohjainen, tärisi kuin hor kassa. Vaikka kyllähän sitä ennenkin, hekotteli Sohvanpohjainen sänkileukaansa sivellen
Erityisesti Salokan gas mainitsee esimerkkeinä liikenteen ja tietoliikenteen kehityksen. Vielä kymmenen vuotta sitten saattoi tavalli sen puhelinliikenteen kans sa olla ongelmia. Ensimmäinen osa historias ta ilmestyi vuonna 1957 ja toinen osa 20 vuotta myö hemmin. rahoituksen. Ma teriaalin suhteen kirjoittaja sanoo olleen jo ylitarjontaa. Suur-Lohtajan historian kolmasosa lähtee maamme itsenäistymisen ajasta jatku en aivan näihin päiviin. • . Teon takana oli ilmei sesti paikalla olleet pik kupojat. Kun vielä emmentalin osalta on olemassa varastoja, seisokki kohdistui sen osalle. Juustomestari T a p a n i L a h n a la m p i sanoo syyn löytyvän raa ka-ainepulasta. Se on muiden tehtävä. Himanka Jorma Rekonen Suur-Lohtajan historia on kolmannen osan ilmestymi sen jälkeen kansien välissä. Täällä ne ovat saattaneet jopa hieman nousta. Hän uskoo sen valmistami seen T oholam m illa päästävän jo tämän vuo den puolella.. l Ä M ^ n g a s T e n o o Kir jassa esimerkiksi seuratoi minnan osalta paneuduttavan jo itsenäisyytemme aikaa varhaisempiin tapahtumiin. Ull a S a l o k a n g a s ei h a lu a a s e t t a a m ä ä r ä a i k a a k i r j a n v a l m i s t u m is e ll e , m u t t a lu p a a sen o l e v a n p a i n o k u n n o s s a ensi v u o d e n a i k a n a . Muualla Suomessa maitomäärät ovat tippuneet Keski pohjanmaata enemmän. Hakola toivoo alueen kunnilta ja seurakun nilta myötämielisyyttä, jotta ne ottaisivat osaltaan kus* O A * VL V V ^ * . Nyt voi daan viesti lähettää, vaikka sähköpostin kautta. pulpahti esiin tehtaan työntekijöiden lomautus kahdeksi kuu kaudeksi. Teosten ilmestymi seen on eittämättä vaikutta nut historiatoimikunta, joka on ollut kirjoittajan apuna sekä hankkinut tarvittavan f . il O Ä V < /£ ': S u u r L o h t a j a n h i s to r i a n k o l m a n n e n o s a n k i r j o i t t a m i ne n on l o p p u s o r a l l a . Kyllä se ensi vuoden ai kana viimeistään valmistuu, Salokangas tivaamisen jäl keen suostuu sanomaan. Tämä sen vuoksi, että kahdessa aikaisem m assa osassa se sektori on jäänyt hieman muita vähemmälle, Salokangas huomauttaa. 19.00 Eskolan ratapihan ohiajaneen ju nan ikkunaan heitettiin kivellä seurauksena ik kunan rikkoutuminen. Tietysti lukija voi historian pohjalta muodostaa oman käsityksensä myös tulevai suuteen, Salokangas myön tää. Teos on alkuperäisestä aika taulustaan myöhässä useita vuosia. Ne ovat vie neet raaka-ainetta. Hän sanoo itsenäisyyden aikana tapahtuneen valtavan elinkeinomurroksen, joka tietysti näkyy myös Suur-Lohtajan alueella. • , ' U u n o H a k o l a . Hän kertoi toisen osan julkaisemisen onnistu neen ensimmäisen osan kus tannuksella eli rahoitus jär jestyi ensim m äisen osan myynnillä. Kolmannen kir jan osalta rahoitus Hakolan mukaan on vielä auki. Liikenneneuvos Uuno Hakola sanoo historiatoimi kunnan työn olleen erittäin mielenkiintoista. on ollut mukana koko ajan työssä mukana. . L i s ä k s i k u v a s s a m m e L e s t i j ä r v e n P e n t t i mu . Liikenneneuvos Suur’Lohta an h i s t o r i a t o i m i k u n t a a v e t o a l i i k e n n e n e u v o s U u n o H a l k i o , ......... Juustolassa kahden kuukauden seisokki Toholampi Juuri kun oli saatu iloinen tieto siitä, että Valion Toholammin teh das on saanut jatkoaikaa ja siellä ryhdytään val mistamaan myös olter mannia. Toimikun nassa on ollut edustus alu een jokaisesta kunnasta ja seurakunnasta. Li säksi tuoretuotteiden ja oltermannin menekki on ollut hyvä. -.-Mr M aanataina 20.7 noin klo. tannuksiinosaa. Se on ollut aivan usko maton. Tulevaisuutta ei ennusteta Suur-Lohtajan historia päättyy kolmanteen osaan Junan ikkuna rikki Eskolassa Kannus Himanka Jorma Rekonen Suur-Lohtajan historian kolmannen osan kirjoittami nen on loppusuoralla. Hän on ny kyisin toimikunnan puheen johtaja. Tapani Lahnalampi sanoo seisokin myötä välittömästi käynnisty neen tehtaalla olterman nin valmistamiseen täh täävät muutostyöt. j o £ ^ a a s a n e n ja lohtajajai&et A h to A . * • * • * l * ......... Hän katsoo, ettei ole tarkoituk senmukaista ottaa hankkee seen lainaa. Kustannuk sia on nostanut luonnollises ti kirjan ilmestymisen vii västyminen. Tulevaisuuteen historian kirjoittaja ei halua ottaa kan taa, vaikka Suur-Lohtajan historia peilaa viiden kun nan: Lohtajan, Himangan, Kannuksen, Toholammin ja Lestijärven menneisyyttä. Se kestää aina syyskuun puoleen väliin saakka. Poliisin mukaan tällaisissa tapauksissa on mahdollista, että vastuu seen joutuvat lasten van hemmat. N i e m e l ä ja L a u r i H a n h i s a l o . "Mielenkiintoista työtä” Kunnat ja seurakunnat rahoittajiksi. Kir joittaja Ulla Salokangas ei anna määräpäivää, jolloin teos on valmis
Kaikessa idyllisyydessään museo on kokemus kalastamisen ilosta paitsi jääneillekin. Kalaa sai syödäkseen monessa muodossa sun nuntaina O htakarilla. Niinpä merestä saadaan kalaa juhlille vielä seuraavanakin vuonna. Tanssi joiden lisäksi nähtiin lyhyi tä näytelmäkohtauksia. -Tämä on verenperintöä, tuumii kalasta jainseuran puheenjohta ja Sakari Lätti, jonka suvussa kulkevat kalastustaidot. verkot ja kalan säi lytykseen tarvittavat nelikot. Kalastusmuseoon kuuluu kolme erillistä mökkiä. lä kuolleen kalastajan eläLohtaja Suvi Koskenm aa kuvat: Pekka Myllymäki Sääherra ei suosinut Ohtakarin kalajuhlia, mutta toisaalta kala ja vesi kuuluvat olennai sesti yhteen. Kälviän piirin nimismieheKalastajamuseolle luovutettiin arvokas seilipaatti. Kalastuslodossa säilytetään verkkoja ja Kala maistui sateesta huolimatta EM-kultamitalisti Martti Vainio pääsi suorittamaan vastaluovutetulla veneellä neitsytsoudun. i:J -i a k t', i,V / \. Sakari Lätti. Tällaisia kalastusmuseoita ei nimittäin ole joka nur kalla. Sade ahdisteli yleisöä, muttei onnistunut lannistamaan juhlamieltä. Pihapii rin rakennuksista löytyvät mm. Tanssista soutamiseen Kannuksessakin piipah tanut itävaltalainen kansan tanssiryhmä kävi antamassa esityksen juhlijoille. Edellisen kerran juhlat saivat sadetta niskaansa vuonna -90. Kotoisaan tupaan kuuluvat sängyt, takka, pöytä ja tietenkin kalastusvälineet. Näin pystytään toimimaan tehokkaasti hätätilanteessa yhdessä viranom aisten kanssa. Juhlapuheen piti tänä vuonna Onnettomuustutkintakeskuksen johtaja Kari Lehtola, joka toimi nä vuosina -67-73. Museon reilun kymmenvuotisen historian aikana sen tarpeista ovat Ohtakarin kalastusmuseo ry:n li säksi huolehtineet paikalliset asukkaat. istuttaa kalaa mereen kalajuhlilta saatavilla tuloilla. Soutukilpailuun osallistunut juoksi ja ei kuitenkaan pystynyt peittoam aan m ontakaan miestä rivakassa menossa merellä. Hannu Niemelä sekä Lohtajan kalastajainseuran pj. Kuvassa oikealla veneen tekijät Jaakko Säätelä ja Esko Nissilä ja veneen vastaanottajat Kalastajamuseoyhdistyksen pj. Kalastajan asunto on kuulunut ennen muinoin saa ren kalamiehille. Ne kertoivat vanhanajan tyylilmästä. 6 LESTIN JOKI K E S K I V I I K K O N A 2 2 . Lohtajan entisen palopäälli kön Outi Nissilän ja Lehto lan suunnitteleman ’’Lohta jan mallin” ansiosta myös kansalaiset osallistuvat pe lastustoimiin tarvittaessa. Päivä ku luu perinteikkäästi ka lan syömisen ja pienten ohjelmanumeroiden sii vittämänä. Kalastajaky län kätköistä on saatu koottua harvinaiseksi muo dostunut kokoelma entisaikojen kalastusesineistöä. Kalastamiseen liittyvää esineistöä museolle ovat lahjoittaneet pääasiassa lohtajalaiset. Perinteikäs juhla Kalajuhlalla on ollut jo kym m eniä vuosia saman tyylinen ohjelma. Alkuperäinen asu -Se on sen ajan asussa, kertoo Ohtakarin kalas tusmuseo ry:n puheenjohtaja Hannu Niemelä ylpe änä. Jo 30-luvulla alkunsa saanut kalajuhla sai vieraak seen myös entisen juoksijan Martti Vainion. P N Ä H E I N Ä K U U T A f 9 9 8 Kalastusperinne kukoistaa Ohtakarissa Lohtaja Suvi Koskenm aa Tyrskyjen keskellä Ohtakarissa elää mökkeilijöi den ja kalastajien lisäksi idyllinen kalastusmuseo. Sade verotti hiukan kalaju h lie n kävijäm äärää, mutta silti kalan ystäviä oli saapunut paikalle jon kin verran. Puhees saan hän antoi kiitosta Loh tajalle esimerkillisestä avus ta uusien meripelastustoim intojen suunnittelussa. -nq iHiJM il 3 ' k r>.. Kalastusseura mm
Nuoret ja terveet eivät ym m ärrä kuinka raskasta voi vanhuk selle olla vaikkapa kylältä kävely terveyskeskukseen. Ongelmien rat kaisemiseksi Sirkka-Liisa suunnitteli uuden keittiömallin, joka ottaa paremmin huomioon käyttäjän yksilölliset tarpeet. -Vanhusten pitäisi saada olla keskustassa, jotta he voisivat liikkua ja käydä esimerkiksi kaupoissa. Näin tuettaisiin vanhusten oma toimisuutta, mikä on erittäin tärkeää heidän hyvinvoin tinsa kannalta. Nostan hattua niille, jotkajaksavat keikkailla. Sirkka-Liisa sanoo kaipaavansa heinätöitä ja ker too osanneensa lypsää jo viisivuotiaasta saakka. Mutta terveyskeskuk selle vievälle mäelle olisi ehdottomasti saatava pari penkkiä vanhuksille. Käytänössä nämä uudet ratkaisut osoittautuivat heti erinomai siksi. Perinteinen tutkimus lähtee siitä, että vanhusta haastatellaan valmiilla kysymysrungolla siitä, miten hän kokee selviytyvänsä. Hoi din välillä firmaani ja aloi tin sitten haastattelut. Sirkka-Liisa erikoistui tutkimaan mm. Tutkimuksessa vanhus ten arkisia toimia myös ku vattiin ja näiden kuvausten perusteella ilmeni todelliset ongelmat. Tärkein lähtökohtani oli se, että halusin kuunnel la vanhusta. -Takahuone, jos sellai nen oli, oli lähes aina kyl mä kuten myös keikkabus sit. Tällainen keittiö vähen täisi paljon esimerkiksi van huksille tapahtuvia tapatur mia. Toki olosuhteet ovat parantuneet minun lau laja-ajo ista n i, mutta ei se siltikään aina ole niin helppoa ja hienoa mil tä se näyttää. Sirkka-Liisa myöntää, ettei hänellä ole ollut aikaa laulaa tutkimustöiden takia. Laulaja-aikojaan muis telm aan hän yilätyksenomaisesti julistaa hyväntuu lisesti Elän elämäni pa Eläinrakas Sirkka-Liisa pitää hevosista. K ehittelyn myötä syntyi uusi tuote, uusi keittiö, jossa mm. Hän esiintyi 60ja 70-luvuilla ja tuli näin tutuksi Suomen kansalle. Toivottavasti vienti sinne onnistuu ja toivotta vasti voitaisiin siten myös työllistää paljon suomalai sia. Lopuksi hän paljastaa, että tulevaisuudessa häntä kiinnostaisi esteettöm än kodin (= käyttäjän tarpeita mukailevan ) opettaminen nuorille ja tuleville arkki tehdeille.. -Laulaminen vaatii har joittelua, hän toteaa, mutta tunnustaa laulaneensa ker ran karaokessa ollessaan Japanissa. Kaupunkilaisilla on sellainen vääristynyt kuva, että maalla vain ol laan. Tutkimuksissa hän havaitsi, että perinteisissä keittöissä oli useita epäkoh tia: yläkaapit olivat aivan liian korkealla vanhukselle, usein ei ollut myöskään mi tään, mistä ottaa tukea eikä keittiöaskareita suorittaessa ollut mahdollista istuutua. Vanhus voi usein vas tata selviytyvänsä, vaikka todellisuus olisi aivan toi nen. Keittiökalusteiden li säksi hän on suunnitellut ja suunnitelee myös mm. -Aloitin lisensiaattityön 1993 ja sain sen päätökseen 1996. Hänen mukaansa maaseutu on voima. Olen aina maalaistyttö ja tulen selviämämään kai kesta, koska olen maalta, jatkaa tuore taiteen tohtori. vanhuksille ja vammaisille mutta hyvin muillekin ihmisille. vanhusten selviytymistä standardikeittiössä. Hän väitteli aiheesta 12.6.1998 Taideteollisessa Korkeakoulussa lähtökohta naan vertailututkimus van husten kokemuksista standardikeittiössä (= keskivertokeittiössä) ja saavutti tai teen tohtorin arvonimen. pe sutiloihin uusia käyttäjälähtöisempiä ratkaisuja. Tällaisten tutkimusten tu lokset eivät anna oiketa ku vaa vanhusten selviytymi sestä. Uuden keittiöratkaisun Sirkka-Liisa sanoo soveltu van hyvin mm. Kaikki on hyvin tässä ja nyt!” Taiteen tohtori Sirkka-Liisa Keiskin alaa on sisustusarkkitehturia. Lap sena Sirkka-Liisan mielihommaa oli lehmien hake minen laitumelta. Tätä projektia on tuke massa myös Japanin halli tus, koska vanhusväestön osuus siellä kasvaa koko ajan. Sirkka-Liisa ei myös kään anna kiitosta Maunu lan vanhainkodille. Sirkka-Liisa kertoo saa neensa paljon esiintymisko kemusta laulajauransa aika na ja paljastaa, että siitä on ollut hänelle paljon hyötyä hänen nykyisessä ammatis sa. Japa nissa kolme kertaa esittele mässä keittiöratkaisujaan ja on saanut siellä hurjan hy vän vastaanoton. K E S K I V I I K K O N A 22 . rasta aikaa. Vieläkö laulat. Toholampi sisustusarkkitehdin näkökulmasta Täällä on ilmeisesti val veutunut rakennustarkasta ja, koska täällä ei useissa näkemissäni taloissa ole tur hia kynnyksiä, toteaa Sirk ka-Liisa spontaanisesti. -Enää ihmiset eivät kyläile niin usein kuin ennen. taso jen korkeudet ovat säädeltä vissä, astiakaapit alkavat heti pöydän tasosta. Hän ei kuiten kaan voi olla samalla ihmettelemättä kaupunkilaisten su htatum ista m aaseutua kohtaan. Keskusteltaessa Toholammista ja maaseudusta hän kuitenkin pahoittelee sitä,että täällä kopittaudutaan liikaa. Hän on laatuaan ensimmäi nen ja ainoa tohtori Suo messa. Koska lisensiaatti työni oli hyvin laaja, minua kehoitettiin jatkamaan. -H yvä kun kokeilin, mutta hyvä kun älysin lopet taa, hän toteaa ja kuvailee tähtiaikojensa artistien olo suhteita aika ankeiksi. Iskelmätähti Kun Sirkka-Liisa valit tiin iskelmälaulun Suomen m estariksi, alkoi hänen uransa iskelm älaulajana. P N Ä H E I N Ä K U U T A 1998 LESTINJ0K1 4 , 7 Entinen iskelmätähti ja Suomen ensimmäinen taiteen tohtori Toholampi Ilari Hylkilä Ihanaa olla Toholammilla, toteaa Sirkka-Liisa Keiski hymyillen, mutta va litelee sitä, että joutuu pian lähtemään takaisin Helsin kiin. Hän lo petti laulajanuransa melko yllättäen 70-luvulla. Nykyään Sirkka-Liisan yrityksellä on kiireitä. Entisenä Toholampilaisena hän tuntee kiitosta maaseutua kohtaan. Erkonontiseti vanhainkoti sopisi pa remmin nuorille ihmisille. Ei m aaseudulla ole helppoa. -Se vanhainkoti pitäisi räjäyttää taivaan tuuliin! Sirkka-Liisa toteaa aavis tuksen kiihtyen, mutta rau hoittuu ja jatkaa. Hän kertoo ettei kaipaa laulajaaikojaan. Sirk ka-Liisa on ollut mm
Varsinainen työ alkoi siitä, kun leiriläiset jaettiin työ ryhmiin eli workshoppeihin. Expo -98 leirillä oli osanottajia kymmenestä eri maasta. Luvassa oli sis kii reinen viikko. Olimme kaik ki matkustaneet tunteja, jot kut jopa vuorokauden junal la tai lentokoneella päästäk semme leirille. Suurimman osan leiristä , viisi päivää, vie timme Belgiassa Antwer penissä ja loput kolme päi vää Portugalissa Lissabo nissa. Lyhyesti kerrattuna leiri muodostui kahdesta osasta; leirielämästä ja esiintymi sen harjoittelusta Antwerpe nissä ja esiintymisestä Lis sabonissa. Määrätty synty mäpäivä oli kriteerinä pääs tä mukaan leirille. Uudet ihmiset tavattu. Ryhmä täytti kaikki odotukset E nsim m äisenä iltana Antwerpenissä saimme jo esimakua siitä mitä seuraava viikko tulisi olemaan. Kierroksella piipahdim me ravintolaan, jossa saimme kuulla portugalilais ta musiikkia. Huonei siin oli tarkoitus pistää si kinsokin eri kansallisuuksia. Expo -98 leiri oli EU:n alainen pro jekti, jota Suomessa hoiti Villa Elba. 8 LESTINJOKI K E S K I V I I K K O N A 22 . Lieriläisille oli suunniteltu ohjelma jokaiselle päivälle minuutin tarkkuudella ja vaikka kuin ka aikataulua syynäsi, siel tä ei vapaa-aikaa liiemmin löytynyt. Suomesta pääsi mukaan kolme nuorta, Lestijärveltä, Kalajoelta ja La pualta. Rohkeimmat ja uteliaimmat vaeltelivat pitkin linja-autoa kyselemässä jokaiselta kuu lumisia ja kotimaata. matkalla aloimme jo hie man tutustua toisiimme ja englanninkieli täytti ilman. Jokai sessa ryhmässä oli 8 10 henkilöä. Kaikkia meitä leiriläsiä yhdisti se, että olim m e syntyneet 11.7.1980. Minun ryhmäni oli miimi ja meitä oli neljä Portugalilaisnuoret kierrättivät meitä ensimmäi senä iltana Lissabonissa. Kriteeri päiväksi oli valittu 11.7., koska se oli Belgian flaamenkielisen alueen kansal lispäivä. Koke muksia haalittu. Alkuseremonioiden jälkeen Brysselissä pakkauduim m e lin ja-au toon ja kohti Antwerpeniä. P N Ä H E I N Ä K U U T A 1996 Expo -98 maailman^ natonv Lestijärvi, Belgia, Portugali Kaarina Uusitalo Reissu on tehty. Ylei nen ilmapiiri oli kuitenkin vielä väsynyt. Kiireistä, mutta mukavaa Kun saavuimme Belgi aan meitä odotti tiukkaakin tiukempi aikataulu, jota oli syytä noudattaa. Siksi meidän oli pakko tu tustua toisiimme heti alku metreiltä lähtien. Huonees samme oli kolme belgialais ta, kaksi espanjalaista, eng lantilainen ja minä suoma laisena. Kotiin palattu. Minä jaoin huoneeni kuu den muun leiriläisen kanssa ja kaikki tietenkin muita kuin suomalaisia. Suomesta, Ruotsis ta, Saksasta, Belgiasta, Por tugalista, Espanjasta, Venä jältä, Virosta, Sloveniasta ja Englannista. Työryhmä oli se ryhmä, jossa kaikki päivät vietettiin ja tehtiin harjoituksia. Majapaikkanamme Ant werpenissä toimi Yoth hostel, ei siis mikään hotelli vaan enimmäkseen nuorille tarkoitettu yöpymispaikka. Reilu viikko ulkomailla 50 muun nuoren kanssa on nyt takanapäin. Expo-maaiimannäyttelyn teema tänä vuonna oli vesi ja se tuntui olevan paikallaan 30 asteen helteellä.. Maat ja mannut nähty. Erottu ja itketty
Kun sain tietää mihin ryh mään pääsin, olin vähän pet tynyt. Suomi-tietous ei jäänyt yhteen iltaan vaan pikem minkin tauon yllättäessä sai selostaa Suomesta kaikkea mahdollista säästä perinnejuhliin ja hallinnosta julki suuden henkilöihin. Bel gialainen ministeri piti syntymäpäiväpuheen ja antoi jokaiselle oman syntymä päivälahjan. Tähän lau seeseen kiteytyi hyvin mei dän oma vastuu leirin aika na. Ensimmäisenä iltana 11.7 Portugalissa meille oli varattu Caso do Alentojo ra vintolan yläkerta ruokailui neen. Belgiassa toiset jäähyväiset piti jättää belgialaisille ystävillemme. Ryhmäjakoon ei itse palI jonkaan voinut vaikuttaa, mutta se ei haitannut lain kaan. Tytöt olivat Portugalista, Ruotsis ta ja Suomesta, pojat puoles taan Belgiasta, Itävallasta ja Virosta. Suurin osa täytti tä män kriteerin ja se myös näkyi. Yleisöä oli arviolta ker tynyt parisen sataa seuraa maan meidän aikaansaan nosta. Uikku, oli saatu mahtumaan mu kaan. Eri tyisen onnellinen, että tuli lähdettyä rohkeasti mukaan, koska tämä tilaisuus ei tule toistumaan koskaan kenelle kään ainakaan tässä muo dossa. En simmäiseksi oli jätettävä hy västit portugalilaisille, jotka jäivät, kun me muut lähdim me kohti Belgiaa. Täytyy myöntää, että se myös toimi. Haluan vielä lopuksi kiittää kaikkia kannustajia ja lah joitusten antajia, jotka teitte m atkastani m ahdollisen. Suomalaisia tuottei ta oli asetettu omaperäisesti esille kaiken kansan nähtä väksi upottamalla ne jäähän. Esittelyihin oli varattu yksi ilta Belgiassa. Uurastus nyt ohitse Kaikkien pitkien päivien tulos Belgiassa oli nähtävil lä Portugalissa, kun leiriläi set esittivät taidepläjäyksensä Belgian paviljongin edes sä. Meitä ei kielletty eikä käsketty olemaan tai teke mään mitään vapaa-aikanamme. Itsensä esille olivat saaneet muun muassa Nokian kän nykän Rapalan uistimet, La pin Kullan olut ja Finnairin mainokset. K olm annet juhlat olivat viimeisenä ilta na Portugalissa In the Näme of the Rose-nimisessä pai kassa. Aikuisille uskaltaa nähtävästi antaa vastuuta Päivät Belgiassa kuluivat täysin työskentelyssä oman ryhmän kanssa, välillä ruo kataukoja pitäen ja illat kel lo 24:n jälkeen olivat vapaa ta. Tietysti Suomen osasto oli yksi minua eniten kiin nostava paikka, jossa oli vie railtava molempina päivinä. Uikun sisällä oli mah dollisuus olla hetki kapteeni na ja ohjata jäänmurtajaa tie tokoneella merkittyä reittiä pitkin satamaan. kalla halukkaita yhden kier roksen. Illan aikana jokainen halukas sai pienen infopaketin Suomesta, esitteitä, pos tikortteja sekä maistiaisiksi ruisleipää ja salmiakkeja. Näin jälkeenpäin ajatelleen olimme kaikki yhtä avoimia ja ehdottomasti samanhenki siä. Meitä kohdeltiin kuin aikuisia ja meidän ryhm ävetäjäm m e m ielilause olikin ’’Big man in the eve ning, big man in the momin” eli iso mies illalla, iso mies myös aamulla. Jokainen maa pano pa rastaan, esitteet, postikortit ja maistiaiset olivat hyvin esillä. Ensimmäinen tunti miimiryhmän kanssa oli ohi enkä voinut kuvitellakaan enää vaihtavani ryhmää! Meillä ryhmähenki oli heti valmis. Pieniä teknisiä on gelmia lukuunottamatta esi tys meni kaikkien osalta nap ta ulkomaalaisista leiritovereista ja vielä Helsingissä oli hyvästeltävä virolaiset. Näytte lyalue oli niin valtava, ja ilma niin kuuma, että kaikki en maiden paviljonkien vie railu oli mahdotonta. Yleen sä poimimme mielenkiintoi simmat kohteet ja kävimme tutustumassa niihin. Ja me elimme tunteella. Taas tuli to distettua se, että eroaminen on aina yhtä vaikeaa. Kotiin palattuani olin vä synyt, mutta onnellinen. Ajattelin, että vaihtai sin ryhmää heti ensimmäi sen ryhmätunnin jälkeen. PNÄ H E I N Ä K U U T A 1998 LESTIN JOKI 9 rttely Lissabonissa kko Euroopassa tyttöä ja viisi poikaa. Alkuillasta kun järjes telyt vasta alkoivat oli il massa kunnon messutunnelmaa. Meille kaikille oli tär keintä yhdessäolo ja kom m unikointi keskenäm m e. Yksi suomalai nen jäänmurtajakin. Suurta ihastusta illalla herät ti meidän pukeutum inen, minulla ja toisella suomalai sella oli kansallispuvut pääl lä ka kolmannella suomalai sella tuulipuku suomenväreissä. Kaikki viisi ryhmää oli vat valmistaneet oman osan sa esitykseen ja nämä kaik ki yhteen nivottuna muodos tivat puolen tunnin perfor manssin. Minun mielestäni leiri toimi niin hyvin, 50 nuorta ja oh jaajat puhalsivat samaan ja yhteen hiileen. Kaikki muu oli toisarvoista. Suuri ja mahtava Expo Meillä oli kaksi päivää aikaa tutkia ja koluta Expomaailmannäyttelyä. Taas paikka oli varat tu melkeinpä vain meidän omalle porukalle ruokailui neen. Kun kaikki nämä jäähy väiset oli jätetty, oli kyyne leitä vierinyt muutama litra ja n en ä liin o ja kulutettu monta pakettia. S euraavana päivänä Expo-maailmannäyttelyssä oli virallisten syntymäpäiväseremonioiden aika. Kiitos!. Reilus sa viikossa voi tuntematto mista ihmisistä tulla parhai ta ystäviä, kun vietetään 24 tuntia vuorokaudessa heidän kanssaan. Vaikka viimeinen ilta oli yksi syntymäpäiväilloista, oli se myös meidän vii meinen yhteinen ilta. Suomen osaston vetonaulan paikkaa piti tekijää, jonka päällä opas kuljetti potkukel piin. Yhdessä isos sa salissa jokaisella maalla oli oma esittelypöytänsä ja leiriläiset toimivat esitteli jöinä. Ensimmäisenä toivee na oli päästä mukaan teatte riryhmään, toisena vaihtoeh tona miimi, johon pääsinkin. Jäähyväiset ovat aina yhtä kauheita Kaikki hyvä loppuu aika naan, niin myös meidän oli aika erota pikkuhiljaa. K E S K I V I I K K O N A 22. Belgialai set poskisuudelmat ja hala ukset lentelivät, kun 50 ih mistä halusi onnitella kaik kia ikätovereitaan. Tässä on pieni matkaker tomus pääpiirteineen, paljon asioita jäi sanomatta, mutta tärkeimmät te nyt tiedätte. Synttäreitä juhlittiin kolmena iltana Koko leirin ideahan oli siinä, että piti olla syntynyt 11.7.1980 päästäkseen mu kaan. Jokai nen meistä tiesi, että vii meistä viedään, mutta ku kaan ei halunnut sanoa sitä ääneen. Illallisen ollessa jo hyvässä vauhdissa kellon käydessä yhtätoista joku hoksasi, että kellohan on Belgiassa jo kaksitoista ja me olemme nyt 18 vuotta! Voi sitä iloa ja riemua mikä leiriläisistä lähti. Seuraavana aamuna piti ero Kansallispuvut ja salmiakit herättivät kiinnostusta kansainväli sessä illassa. Taisipa siinä saada viattomat ohjaa jat ja ravintolan asiakkaat kin oman osansa onnitte luista. Suomi kiinnosti joka päivä Jokainen leiriläinen lähti matkaan edustamaan maat ansa ja omaa kotikuntaansa. Kenelläkään ei tullut mieleenkään mennä il lalla niin, että aamuseitsemäksi ei olisi tointunut ylös
Ihmiset ja minä nukumme kuulemma kolmasosan elä mästämme. Hieno on hospital Lampilla, mikäs on ollessa jos sai raus yllättää. Lämpöisen sateen siivittämin terveisin, Eila. Toivot tavasti kulttuuripiireis tä tai muista löytyy vie lä voimia kaiken lisäk si myös tällaiseen työ hön. Sen ovat aikoinaan hankkineet ja pystyttäneet keskipoh jalaiset kansansoittajat ja Keski-Pohjanmaan Nuorisoseura. Kyllä mieli herkistyi, kun sain Rytystä terveisiä. Kivut on kärsitty ja haavat parantu neet. Vaikka näin täy tyykin liikennesääntöjen mukaan toimia, eivät Tampereen kiireiset autoilijat vaivaudu moiseen. Pääsin seuraavana päivänä Ailan kanssa sairaalavierailulle. K ävim m e myös 40 vuotisjuhlilla vuotta aikai semmin 24.6. Kiitos kaikille, joiden lauantai-iltaa kävin häirit semässä. Roskaajat kuriin Vihastunut naishenkilö soitti toimistoomme KPO:n parkkipaikan ja torin siivottomasta kun nosta. Karjalai nen olen, mutta tuntuu, että olen kotoisin Toholammin kauniista pitäjästä ja usein teitä ystävät muistelen. Il lan kyläilin, välillä taksilla kin päräytin talosta taloon; S eppälällä, T u o rilalla, Ahokkaalla, Laineella, Rii himäellä. Oli teitä tuttuja paljon markkinoilla. Ja vielä Aunus-ilta päi vän päätteeksi seurakuntakodissa, paljon oli väkeä koolla. Aika kiitää joutuin, silloin oli toukokuun loppu ja nyt on jo heinäkuu puolessa. Minä en kyllä tiedä onko luomu uusi vilja vai juurikasvi, kyllä ne kovin viljelee sitä täällä Raudaskylälläkin. Mitenkähän se luomu kas vaa. Saisivat roskaajat siivota itse sotkunsa. Kivi on ollut ku mollaan jo useita viik koja. Ihmettelevä Osallistu Lestinjoen kesäiseen * PULLOPOSTI kisaan P i i l o l a m m e v i i k o t t a i n y h d e n p u l l o n , j o k a s i n u n t u l e e l ö y t ä ä v i n k i n p e r u s t e e l l a . Kansansoittajan kivi kaatunut Toholammin Käännässä asuneen kansansoittaja Johannes Man nisen muistokivi Toho lammin hautausmaalla on kaatunut. L E S T IN jm im K E S K I V I I K K O N A 22 . P u l l o a n r o 5 e i v i e l ä e n s i m m ä i s e n v i n k i n p e r u s t e e l l a o l e l ö y t y n y t . Johannes Manninen eli 4.2.1861 13.3.1919. Toisin sanoen tulin kylän rauhaa häiritse mään. Sitä päivää piti ’’sulatella” kauan. SITTEN VAIN ETSIMÄÄN! P A L K I N T O : P u l l o n lö y t ä j ä l l e 1 m k O S T O K O R T T I p a i k a l l i s e e n l i i k k e e s e e n , kun p a l a u t a t p u l l o s s a o l e v a n t o s i t t e e n k o n t t o r i i m m e . Silkkikukan taimet ovat jo isoja, kiitos Eilalle myös käynnistä. Näin Kaustisen juhlien aika na olisi suuri kunnioitus muistaa edesmennyttä kuuluisaa kansapelimanniamme nostamal la kivi pystyyn. Marketta nauraakin, ettei hän itse aina huomaa lähteä ylittämään katua, vaan odottaa autoilijan menevän ensin. Saisi kuukausia olla kolme toista vuodessa, mihin vä liin se pelakuu passais. Kokeilin oven jos toisenkin, sitten iso ovi aukesi itsekseen, m utta vuodeosaston ovi oli lukos sa. Ensimmäisenä sattui silmiin kyltti, jossa luki neuvola. Tuvan täy deltä tuli tuttuja. Kuuntelin mielenkiinnolla ja itsekin värisevin äänin luin ’’oli Karjalan kotini pien, muistoissain ajatukse ni sinne vien”. io JJ UMMU V PA UITA ia», '» r I ¿s*>.z Kiitos Kannuksen autoilijoille Marketta Vesisenaho soitti toimitukseemme kiiteiläkseen kannuslaisia ja keski-pohjalaisia au toilijoita. Valvominen on hauskem paa, eikö niin. Kyl lä minä onnistuin pääse mään täälläkin kivojen ih misten kylälle, eräs mum mo sanoi: ’’Kiva, kun tulit Raudaskylälle, kylä rupesi elämään!” Tosi on, k y lä l lään puolin ja toisin. Ikävää maanviljeli jöille, pellot vesilammikkoi na, meidän perunamaan va otkin on vettä puolillaan. Karjalassa kävijät kerto iv at reissustaan. Se on ollut ja mennyt. P N Ä H E I N Ä K U U T A 1998 Terveiset Ylivieskasta! Mitä sinne entiseen kotipitäjään kuuluu. M inäpä m einaan sän kyyn mennä, on jo myöhä. Vaikka toukokuu, pelakuu, kesäkuu, jooko. Tai .oikeastaan en m uata enää haluaiskaan, olen jo 23 vuotta elämästäni nukkunut. J o t e n o h e s s a t o i n e n v i n k k i .. En ole itse käy nyt, enkä haluaisi Suomel le Karjalaa takaisin, meillä on maata tarpeeksi. nimim. Pyhisin lennetään talosta taloon, ei kukasta kukkaan kuten mehiläiset. Sain paljon halauksia, en kaikkia juttukavereita tunte nut, olin vain tuntevinani se tementia, se tementia. Uuteen hienoon, sairaa laan yritin. Soittaja muistutti, että jotkut näkevät paljon vaivaa julkisten alueiden kunnossa pitoon, joten tällainen roskaaminen on vastuutonta. Sataa, sa taa ja salamoi, kukat ja suu ret puut kaatuu kuin heinää, ihminen tuntee itsensä pie neksi luonnon voimien jyl lätessä. P.S. Tamperelaisena Marketta on törmännyt todelliseen kultuurishokkiin, sillä täällä päin au toilijat antavat tietä suojatien käyttäjille, niin kä velijöille kuin pyöräilijöillekin. Alueella on kaadettu roskis ja rikottu pul loja. Kiva oli käydä teidän Toukomarkkinoilla. Valvokaa siis, halikaa ja joka päivä huomatkaamme se toinen ihminen, ystävä ja lähimmäinen
Iho olisi hyvä myös kuoria. Jos teet hennatatuointisi vasta seuraavana päi vänä, säilytä väriseoksesi yön yli jääkaapissa. Perinteisesti sukulaisnaiset tekevät morsiammelle tatuoinnit käsiin, ranteisiin, jalkoihin ja nilkkoihin kol me päivää ennen häitä. Jos taas tatuointisi ei tullut tar peeksi voimakkaana ensim mäisellä kerralla, voit tehdä sen heti uudelleen vanhan kuvion päälle. Parhaimman tuloksen saat, jos kuivatat hennatatuoinnin lämmössä, kuten auringonpaisteessa. Osassa valmispakkauksista sabluuna onkin val miina. Jos olet tehnyt tatuointisi punaisella hennalla, kuvio on aluksi oranssi, mutta se tummuu kahden päivän ai kana lopulliseen väriinsä, punaruskeaksi. Iholta hen na kuluu noin kahden vii kon aikana, mutta kynsistä se lähtee vain kasvamalla. Hennaa iholle Hennan levittämiseen on useampia tapoja: siveltimel lä, puutikulla tai pursottimella. In tialaisilla naisilla onkin ta pana käyttää hennatatuointeja eri tilanteissa. Näiden pitäisi nopeuttaa ta tuoinnin häipym istä. Keski-Idässä käytetään arkena yksinker taisempia kuvioita ja ju h laan kuuluvat yksityiskoh taisemmat tatuoinnit. Ongelmia Jos et ole tyytyväinen hennatatuointiisi voit yrittää kuorintaa ja kosteuttamista. Itse voit poistaa sitä rapsuttamalla. Jos et siis halua oranssia kynsiä neljäksi kuukaudek si, kannattaa kynnet suoja ta vaikka lakkaamalla ne kynsilakalla. Lämmin ihoja pit kä aineen kuivumisaika ta kaa tummemman kuvion. Hennatatuoinnin tekeminen on kin rituaali, joka voi kestää jopa kuusi tuntia. Kuvion voit piirtää vapaalla kädellä tai voit tehdä avuksi sabluunan esimerkiksi kontaktimuo vista. Teen tämän kolme kertaa antaen kuvion kuivua välil lä melkein kokonaan.” Henna kuivuu ihollesi, halkeilee ja irtoaa. Valmis tatuointi Saatuasi kuvion valmiik si, anna sen kuivua rauhas sa vähintään kaksi tuntia. Tämä riippuu missä kohdassa vartaloa tatuointi on ja kehon lämmöstä tällä alueella. Jos mahdollista, voit antaa värin vaikuttaa ihollasi jopa vuorokauden. Ainetta olisi kuiten kin saatava tarpeeksi pak susti iholle, noin 2-3 mm paksu kerros. Kannuksessa hennatatuointeja tekee T iin a P aasila kauneuskeskuksen tiloissa. käytetyn saippuan pH sekä ilmaston kuumuus ja kosteus. ettei väriä pääse imey tymään kynsiin. Mahdolliset allergi set oireet pitäisi ilmetä tänä aikana. Tämän jälkeen se sekoitetaan aro maattisten öljyjen ja yrttien kanssa paksuhkoksi mas saksi (kuin hammastahnaa), jonka jälkeen sen on annet tava seistä vähintään neljä tuntia. Voit tehdä hennatatuoinnin myös pudottamalla Ja nyt vain odotetaan kuivumista muutama tunti 3* Vielä oranssin värinen henna tummuu punaruskeaksi parissa päivässä. Tavan mukaan naisen on kiellettyä tehdä kotitöitä hennatatuointien ottamisen jälkeen, kunnes kuviot ovat kulu neet pois. Eräs netin sähköpostipalstalle kirjoitta nut neuvoo: ” Kostutan hen naa nesteellä, johon olen se koittanut vettä ja sitruunaa. Voit käyttää myös hiusten kuivaajaa tai jopa kynttilän liekin lämpöä. Ennen tatuoinnin teke mistä iho on pestävä huolel lisesti, ettei siihen jää rasvaa tai muita epäpuhtauksia, jot ka voivat heikentää tai estää värin imeytymistä. Levitä pieni määrä ainetta käsivar ren sisäpuolelle ja anna kui vua tunti. Vältä uima-altaas sa uimista, sillä kloori liuot taa hennatatuointisi. Ennen väriseoksen teke mistä jauhe tulisi sihdata, jotta saataisiin m ahdolli simman tasainen massa, joka mahdollistaa tarkankin kuvion tekemisen. Nämä ihomaalaukset ovat turvallisia ja kuluvat pois noin kahden viikon kuluessa. Jos ihosi on herkkä ja si nulla on tapana saada aller gisia oireita, olisi syytä kaikkein ensimmäiseksi tes tata herkkyytesi hennatatuoinnin valmistuksessa käy tettävälle seokselle. Muuten tatuoinnin ikään vaikuttaa pesukertojen tihe ys. Hennatatuointi a tehdes sä tulisi olla hyvin varovai nen. Perinteisesti itämaisten naisten koristautumistapa, hennatatuointi, on muodos tunut muoti-ilmiöksi myös Suomessa. Alun perin tämä traditio on peräisin jo 5000 vuoden takaa. Sen jälkeen pese väri pois vedellä ja odota 24 tuntia. M aija Y p y ä Tämän kesän muoti-ilmiö, hennatatuointi, on hyvä, tilapäinen vaihtoehto vielä aitoa tatuointia harkitsevallekin. Tänä päivänä hennan käyttötavat ja ajankohdat vaihtelevat suuresti kulttuu rien välillä. Näin syntyy henna Henna on punakeltaista väriainetta, jota saadaan kuivattamalla ja jauhamal la hennapensaan lehtiä. Ihon pesua hennatatuoin nin kohdalta tulisi välttää seuraavan vuorokauden ajan sen tekem isen jälk een . Valmiin ta tuoinnin väri voi vaihdella vaalean oranssista punarus keaksi. Alunperin tämä pensas on kasvanut Pohjois-Afrikassa, jo sta se on levinnyt Taka-Intiaan, iä Tänä päivänä nennatatuointiin tarvittavaa väriainet ta on saatavilla myös jois sain liikkeissä Suomessa
Tapahtumasta on muo dostunut edellisvuosien ta paan koko perheen kilpailu, niinpä järjestäjät yrittävät löytää puuhaa kaikille paikalle saapuville erilai silla oheisohjelmilla. He olivat n. N 17 M ouka rin) Kati Uusi-Vähälä KP-V 47,85, 2) Carita Arenius KaJu 37,08, 3) Saija Uusi-Vähälä KP-V 33,63, 4) Sanna Torvi HU 26,68,5) Heli Rutanen TU 26,22.N19 M oukari 1) Kati A h h h u s -KaJu -2 j y7 1 NJL7_ 400m 1) Mari Järvenpää KP-V 58,65,2) Minna Järvenpää KPV 59,98, 3) Heini Pulkkinen VetU 62,22, 4) Saija Hiekka KP-V 65, 07, 5) Jenni Nikula K%eTa 65,34,6) Maria Puron aho KP-V 67,91, 7) Annika Kattilakoski KP-V 67,08, 8) Johanna Lapinoja PyPo 68,78. Tommi Viitasaari HU 3695p vs 5.43.08 15. Toinen päivä 15.7 N 17 200m 1) Anna Saari KaJu 26,80,2) Mari Järvenpää KP-V 27,38, 3) Minna Järven pää KP-V 27,55,4) Saija Hiek ka KP-V 28,78. 1) Jaakko KiveläKPV 49,52, 2) Tero.Kattilakoski KP-V 49,53. N 19 3-loikka 1) Heli Paloranta LK 12,14, 2) Anni Suvanto KaJu 11,61, 3) Elina Palojärvi KaJu 10,58. P15: 1) Leo Rutanen KU 640,2) Matti Laasonen KU 637. 17-sarjojen jär jestykseen tuli muutoksia. M19 Seiväs 1) Mikko Latvala HU 510,2) Teppo Hek kala HU 420. M 17: 1) Jari Polvi YK 3760,2) Harri Hietala AV 2949, 3) Petri RattttO'AV-29Q3T4 4 Kalle Nikula KP,y.2Q5i, 5)Juonm s Saarikoski KU 1771,6) Ville Nikula KP-V 879, 7) Sauli Jylhä KT 612, 8) Sami HeikkiläRK 603, 9) Jussi Jääskeläinen PySy 572, 10) Jyrki Kiviniemi LoVe 567, J 1) Henri Kähtävä AV 528,12) Jani Ylen VetU 522, 13) Toni Alamaa TU 514, 14) Ville Torvi HU 494, 15) Jouni Sillanpää VetU 491, 16) Jarno Köykkä KP-V 415, 17) Rami Alamaa HU 246. Tilan ne sarjoittain: P14: 1) Ville Torvi HU 1793,2) Teemu WirkkalaTU 697.3) Mikko Vähät iitto H K 651,4) Jarkko Saaranen H K 613,5) Ville Olmala AV 583,6) Janne Parpala KT 572,7) Antti Kääntä KaJy5i>0, 8) Jani Kangas KU 548, 9) Jukka Kumpusalo NU 471,10) KimmoPaakkarinen KP-V461, 11) Aki Paakkarinen K P-V 458.T14: l)Suvi Kattilakoski KP-V 963, 2) Sari Vuotila HU 352. Oh jelmistosta löytyy muun muassa kotiseuturetkeä, patikointia iltamyöhäisel lä pitkin Vattajan kaunis ta rantaa kuin myös asi aan kuuluvia kisatansseja Alaviirteen Meripaviljongilla. II erä tu u li:+2,1 1) Jaakko Kivelä KP-V 23,63,2) Aki Haapakoski KaJu 23,96, 3) Ville Takalo KaJu 24.54.4 ) Tero Kattilakoski KPV 24,85, 5) Lauri Koskimaa VetU 26,48 N19 200m 1) Raisa Korkiala KV 26,54, 2) Anni Suvanto KaJu 26,92 N 17 Sei väs 1) Maija Tulasalo HU 270, 2) Maria Eronen H K 163, kilp. N 19 lOOmaj. M 17 Keihäs 1) Harri Hietala AV 62,38, 2) Tuomas Saarikoski KU 60,36, 3) Sauli Jylhä KäTa 54,03, 4) Jani Ylön VetU 48,69,5) Toni Alamaa TU 48,27, 6) Jarno Köykkä KP-V 42,24.N17 Pi tuus 1) Suvi Kattilakoski KPV 533, 2) Anna Saari KaJu 528, 3) Mirkka Liimatta KaJu 511, 4) Hanna Putkonen NU 503, 5) Satu Santaholma KaJu 473, 6) Elina Harju PK 471,7) Laura Ojala KäTa 464,8) Saija Hiekka KP-V 443, 9) Jenni Maajärvi KäTa 412. M 17 Seiväs 1) Petri Rautio AV 330, 2) Matti Helaakoski HU 320, 3) Matti Röytiä PySy 280, kilp. Matti oli kaikista yksisoutajista hienosti toiseksi paras. Mikael Westä Femman 440. Tapahtuma kerää väkeä ympäri Suomen Lohtajalle, viikon aikana odotetaan noin 10000 kävijää Houraatinmäelle. Yhteistulokset: (ys = yksinsoutu, vs = vuorosoutu ) 6. M 19 Kuula 1) Juuso Sillanpää KV 12,26, 2) Mika Alahäivälä YK 10,93,3) Eemeli Nikula KP-V 9,78. Himangan Matti Lehtinen oli niukasti paras Lestinjokilaakson soutaja. N19 lOOm tu u li:+0,8 1) Heli Paloranta LK 12,38, 2) Raisa Korkiala KV 12,47, 3) Anni Suvanto KaJu 12,92. N 19 Pi tuus 1) Heli Paloranta LK 563, 2) Anni Suvanto KaJu 522, 3) Elina Palojärvi KaJu 476. N19 Kuula 1) MarjaRiikka Kiviniemi LoVe 13,15, 2) Tarja Kuorikoski HU 9,07, 3) Kati Arenius KaJu 8,01.M19 Keihäs 1) Markus Peltoniemi KäTa 62,95, 2) Mika Alahäi välä YK 55,95, 3) Eemeli Ni kula KP-V 24,17. M17 lOOm tu u li:+1,0 1) Jaak ko Kivelä KP-V 11,38,2) Aki Haapakoski KaJu 11,68, 3) Tero Kattilakoski KP-V 11,81, 4) Ville Takalo KaJu 12,22,5) Teemu Maajärvi KäTa 12,26, 6) Jussi Heikkilä HU 12,52. N 17 300m aj. M 17 Pituus 1) Mikko Keski-Sipilä TU 621, 2) Toni Alamaa TU 617,3) Petteri Toi vonen KP-V 614, 4) Jarno Köykkä KP-V 605, 5) Jyrki Kiviniemi LoVe 580, 6) Jussi Heikkilä HU 563. P N Ä H E I N Ä K U U T A 1998 65 km vesitse ilman moottoria Lestinjokilaakson Kalevan kiertäjät olivat jälleen mukana tässä 65km:ä pitkässä kilpailussa käyttäen apuna ainoastaan omaa kauramoottori aan. Kilpailu jatkuu 14-ja 15vuotiai den sarjojen piirihuipentumassa Kalajoella. ys 5.52.45 ( soudun aika ) 8. N 17 3000m kävely 1) Tiina Kokkonen RP 15.46,4 N19 Kiekko 1) Marja-Riikka Kiviniemi LoVe 40,34 N 17 .r, v i »f iti,» m )>' Keikko 1) Heli Rutanen TU 26,94, 2) Hanna Putkonen NU 26.08.3) Kati Uusi-Vähälä KPV 25,71,4) Sanna-Kaisa Kivi niemi LoVe 20,27 , 5) Maija Tulasalo HU 20,02. N 17 3-loikka 1) Päivi Niska nen AV 11,28, 2) Satu Santa holma KaJu 10,86, 3) Mirkka Liimatta KaJu 10,79, 4) Päivi Lavander YK 10,29, 5) Jonna Anias KV 10,15. T l 5:1) Carita Arenius KaJu 551,2) Minna Iso-oja HU 243. Markku Viitasaari HU 3506p vs 5.43.08 29. I erä tuuli: +0,7 1) Saija Hiekka KP-V 28.78, 2) Annika Kattilakoski KP-V 29,85, 3) Maria Puron aho KP-V 30,53; 4) Katja Sep pälä TU 31,05. Pekka Björkbacka HU 3343p vs 5.45.17 395.Sulevi Isopahkala M50 TU 1313p ys 9.04.21 20. Juha Kuusisto HU 3486p vs 5.46.32 33. N19 Korkeus 1) Riikka Honkaharju KäTa 150, 2) Kati Arenius KaJu 145. Anne Etelämäki N KK-Team 1960pys 3.37.37 (puolikas kierros) Tutut kärkinimet Nuori Heittäjä kilpailussa Keski-Pohjan m aan Nuori Heittäjä kilpailu jatkui pm-kilpailujen yhteydessä Vetelissä. N 17 Keihäs 1) Heli Rutanen TU 40,64,2) Jaa na Wirkkala TU 38,61,3) Maa rit Pernu HU 33,63. M 19 200m 1) Jukka Tilus HU 23,15, 2) Juho Mustamäki KV 23,69, 3) Juho Venetpalo LoVe 25,94. II erä tuuli: +0,6 1) Anna Saari KaJu 26,80, 2) Mari Järveppää KP-V 27,38, 3) Minna Järvenpää KP-V 27.55.4) Heini Pulkkinen VetU 28,91, 5) Suvi Nikula KaJu 29.79. tu u li: +0,81) Sanna Wikström KV 17,40, 2) Kati Arenius KaJu 18,48. tuuli: +0,4 1) Anna Saari KaJu 14,66, 2) Mirkka Liim atta KaJu 15,27,3) Johanna Mikkola KV 15,42, 4) Satu Santaholma KaJu 16,57, 5) Suvi Nikula KaJu 19,14. N17800m 1) Minna Järvenpää KP-V 2.20,34, 2) Mari Järven pää KP-V 2.20,47, 3) Riikka Mustonen KP-V 2.20,83, 4) Marika Jänkä PK 2.21,02, 5) Suvi Pajunen KP-V 2.26,27,6) RiikkaSalaK V 2.ZL63.7)AniL Taipale PK 2.40,39, 8) Tiina Kerttula KäTa 2.40,85,9) Saija Saarikettu KP-V 2.46,93, 10) Maria Puronaho KP-V 2.50,27 N 19 1500ni 1) Paula Pulkkinen HT 4.55,19, 2) Sari Vallenius PyPo 5.29,85 M19 ISOOmI) Tommi Penttilä KV 4.13,44,2) Juho Pirkola KäTa 4.14,07, 3) Mikko Suihkonen TU 4.25,01. 1) Minna Järvenpää KP-V 48,00,2) Johanna Mikkola KV 48,15,3) Mirkka Liimatta KaJu 51,82, 4) Suvi Nikula KaJu 52,24, 5) Venla Jaakkola KV 54,14. N 19 800m 1) Hilk ka Okkonen PyPo 2.24,33, 2) Paula Pulkkinen HT 2.26,11, 3) Miia Parkkila PyPo 2.29,22. M 19 800m 1) Juha Arkkukan gas VetU 1.59,87, 2) Juho Pir kola KäTa 2.01,31, 3) Tommi Penttilä KV 2.04,03. ulkop. M19 lOOm tuuli: +0,9 1) Jukka Ti lus HU 11,09, 2) Antti Lämpsä 11,34, 3) Juho Mustamäki KV 11,49, 4) Mikko Latvala HU 11,64. N17 Korkeus 1) Jonna Anias KV 158, 2) Hanna Put konen N U 150,3)TiiaUusimäki KV 145,4)Suvi Kattilakoski KP-V 145. Keijo Etclämäki HU 3456p vs 5.45.17 43. Kisoissa ammutaan kol me ensimmäistä päivää vie lä harjoituksia, mutta tors taina päästään jo tositoi miin. N17: I) Heli Rutanen TU 1931, 2) Maarit Pernu HU 1738.3) Kati Uusi-Vähälä KP-V 1509,4) Jaana Wirkkala TU 1490, 5) Sanna Torvi HU 1162, 6) Hanna Putkonen 1152, 7) Maija Tulasalo HU 1059, 8) Carina Arenius KaJu 1017, 9) Saija Uusi-Vähälä KP-V 876, 10)SannaKaisa Kiviniemi LoVe 673, 11) Anna Saari KaJu 436. Sarjojen kärjessä ovat tyt töjen puolella TU:n Heli Rutanen ja poikien puolella YK:n Jari Polvi. M 17 lOOm aj. M19 Pituus 1) Vesa Lintilä TU 616,2) Juk ka Tilus HU 613, 3) Teppo Hekkala HU 499. Kalevan Kierroksen neljäs laji ei tuonut suurem pia yllätyksiä, sillä suosikit pitivät tiukasti aseman sa. M19 Kiek ko 1) Juuso Sillanpää KV 48,42, 2) Juho Isopahkala KaJu 40,65, 3) Eemeli Nikula KP-V 30,45, 4) Mika Alahäivälä YK 28,30. a u > + j v ‘*_>4' >.vl u n o iL > > r-i.*,*. Matti Lehtinen HU 3723p. M17 3000m 1) Aki Mustonen KP-V 9.01,07, 2) Antti Nisula KP-V 9.16,94, 3) Samuli Läspä UK 9.44,25, 4) Heikki Similä NU 9.52,89,5) Tuukka Antikainen PySy 9.54,32, 6) Timo Similä NU 10.03,36, 7) Pasi Hauta mäki KäTa 10.36,34.M 17 300m aj. M19 400m 1) Juha Arkkukangas VetU 53,74,2) Mika Pulkkinen VetU 56,48,3) Juho Venetpalo LoVe 57,68. Vuorosoudussa lestinjokilaisista väkevimpiä olivat Markku ja Tommi Viitasaari. tuuli: +0.9 1) Aki Haapakoski KaJu 13,55, 2) Tero Kattilakoski KP-V 13,87, 3) Petteri Toivonen KP-V 14,54,4) Jyrki Kiviniemi LoVe 15,89. M17 Kiekko 1) Jari Polvi YK 50,27, 2) Harri Hietala AV 42,64, 3) Petri Rautio AV 41,91,4) Kalle Nikula KP-V 34,85. M 17 200m 1) Jaakko Kivelä KP-V 23,63,2) Aki Haa pakoski KaJu 23,96, 3) Ville Takalo KaJu 24,54, 4) Tero Kattilakoski KP-V 24,85.1 erä tuuli: +1,4 1) Teemu aajärvi KäTa 24,90, 2) Petteri Toivo nen KP-V 25,00, 3) Tuomas Räihälä KaJu 26,42, 4) Pasi Palola KaJu 26,91. 320 venekun nan kilpailussa kahdeksansia. M17 Korkeus 1) Harri Hie tala AV 185, 2) Juho Aho HK 170, 3) Toni Alamaa TU 185, 4 ) MikkoKeski-SipiläTU 175, 5) Jarno Köykkä KP-V 170,6) Taneli Peltola KP-V 160. SM-kesäkisat alkoivat Lohtajalla L O H T A J A l i SM L1998 Lohtaja Pekka Myllymäki Suomen Metsästäjäinliiton SM-kesäkisat alkoivat maanantaina Lohtajan Houraatissa. M 17 800m 1) Aki Mus tonen KP-V 2.04,04,2) Mikko Palosaari KP-V 2.06,43, 3) Antti Nisula KP-V 2.08,23,4) Heikki Similä NU 2.09,47, 5) Samuli Läspä UK 2.09,48, 6) Erkki Saarikettu KP-V 2.09,99, 7)TimoSimiläNU 2.11,11,8) T uukka A ntikainen PySy 2.13,78, 9) Pasi Hautamäki KäTa 2.27,34. M50 sarjassa voittoon ylsi Jussi Viitasaari säilyt täen johtoasemansa sarjassaan. M19 M oukari 1) Eemeli Nikula KP-V 58,02, 2) Mika Alahäivälä YK 24,92. Pelkästään alkuerissä ammutaan yli 2000 kilpailu suoritusta, lisäksi on loppu kilpailut. N 17 lOOm aj. N19 Kei häs 1) Maria-Riikka Kivinie— mi LoVe34,27., 2) Kari.Areni us KaJu 28,27, 3) Leena Hanni VetU 22,54. Jari Kivelä HU 3510p vs 5.46.32 26. Jussi Viitasaari M50 HU 3631 p ys 6.10.11 24. N17 lOOm tuuli: +1,7 1) Anna Saari KaJu 12,64, 2) Johanna Mikkola KV 12,79, 3) Suvi Kattilakoski KP-V 13,03, 4) Heli Mourujärvi KV 13,32, 5) Elina Harju 13,67, 6) Hanna Saarinen KV 13,82.M193-loikka 1) VesaLintiläTU 14,38,2) Teppo Hekkala HU 12.04.M17 3-loikka 1) Mikko Keski-Sipilä TU 13,82, 2) Petteri Toivo nen KP-V 13,12, 3) Toni Alamaa TU 12,86, 4) Jari Pulkki nen HK 12,73. ulkop. N 17 Kuula 1) Heli Rutanen TU 11,46, 2) Hanna Putkonen NU 11,11, 3) Carita Arenius KaJu 10,72,4) SannaKaisa Kiviniemi LoVe 10,60, 5)JaanaW irkkalaTU 10,54,6) Kati Uusi-Vähälä KP-V 10,52, 7) Maija Tulasalo HU, 8) Maa rit Pernu HU 10,16, 9) Sanna Torvi HU 9,60,10) Saija UusiVähälä KP-V 9,54. Ann Sunabacka =sama 280. PM-kisat Vetelissä Ensimmäinen päivä 14.7. N19400m 1) Riit ta Raudaskoski PyPo 63,18, 2) Hilkka Okkonen PyPo 65,63. M17 K u u la t) Harri Hietala AV 15,98, 2) Sami Heikkilä RK 13,69, 3) Jussi Jääskeläinen PySy 13,23,4) Jyrki Kiviniemi LoVe 13,16, 5) Petri Rautio AV 12,72, 6) Ville Torvi HU 12,08,7) Jouni Sillanpää VetU 12,04, 8) Tuomas Saarikoski KU 11,20,9) Kalle Nikula KPV 10,27. M 17 400m 1) Mikko Palosaari KP-V 54,69 2) Ville Takalo KaJu 55,16, 3) Petri Kinnunen KP-V 56,03, 4) Ville Niemi KäTa 58,76,5) Aki Hylkilä RP 59,42. 1 2 LESTINJOKI K E S K I V I I K K O N A 22 . M 17 M oukari 1) Jari Polvi YK 73,53,2) Petri Rautio AV 63,16, 3) Kalle Nikula KP-V 50,39,4) Ville Nikua KP-V 39,17
(Ent. Ilm. ke 22.7 puh. aika!) Anu Kallio, laulu. Sijaisena Reisjärven khra Jaakko Rantamäki sekä viikkovapailla 1314.8. (60 mk) rajoitetusti Suoramyynnissä ja Hirven kau passa. Suntio lomalla 21.7.-16.8., sij. 13.8 kehitysvammaisten leiripäivä Pirskerissä. Tulossa: Lauantai 1.8. Hartaus klo 15.30 Kotirannassa ja klo 16.30 Puistolassa, Petri Thuren. Ehtoollisjumalanpalvelus klo 10. Kirkkoherra Moberg lomalla 24.7.-12.8. Aamurukous klo 9. Rv:n seurat srk-kodissa klo 19.00, Eero Niemikorpi. Seu rakuntien työssä panoste taan tänä vuonna syrjäyty misen ehkäisyyn teemalla “Elämän syrjästä kiinni”. Tiedustelut ja ilmoittautumiset 25.7. Markku Niemelä, Tuomo J., kanttorina Johanna Hernesmaa. Ra porttiin on koottu tietoa lap sia, nuoria, ja heidän perhe itään tukevista projekteista ympäri maata runsaasta 50 seurakunnasta. “Uutta on kymme nille paikkakunnille synty nyt yhteistyö eri auttajatahojen kesken. Retki on tarkoitettu kaikille aikuisille seurakunta laisille. past. Kuhilaisleiri varttuneelle väelle Ohtakarissa. Tänään 22.7 klo 19 nuortenilta Ohtakarissa, Room. Khra lomalla, sijaisena 21.-31.8. virastoon p. Maanantai 27.7 klo 12 alkaa 1998-90 -syntyneiden lei ri Ohtakarissa. Nuorten Kesä -98 Vantaalla 7.-9.8. men nessä Railille p. klo 19 Slev:n kesäjuhla Alaviitteen rukoushuoneella, Mark ku N, Pentti Oijala. 13.8 mennessä 877356 (diak. Kuulutettu: Jarkko Eero Tapani Rautiainen ja PiiaMaria Kiviniemi Vihitty: Seppo Kalevi Syri ja Mari Pilvi Kaarina Wennström. Lah joituksia otetaan kiitollisuudella vastaan. 31.07. 20.-21.8. K anttori lom alla 24.7.-20.8., sij. Johanna Hemesmaa p. LOMALLA: Kirkkoherra Lassi Kujanpää 18.7.-17.8. “Varusmiesaika on vii meinen m ahdollisuus ta voittaa koko nuorten mies ten ikäluokka ja yrittää kat kaista syrjäytymiskehitys", sanoo sotilaspastori Kari Heiskanen. Klo 18 kotiseutuyhdistyksen retki Hevoskariin Alaviitteen kalasatamasta, 40 mk, ilm. Ilm. klo 9-16 perheretki Uuteenkaarlepyyhyn (Topelius-museo, kirkko, Kovjoen rautatieasema höyryvetureineen). Kokkolan Evankeliumijuhlat Kaarlelan Kirkonmäellä 01 02.08. toimiston vastaaja), 877085 tai 877222. Jyväskylässä on perus tettu kilpailutalli, jossa nuo ret purkavat energiaansa hevosten parissa. Paa vo Toskala, p. Lähtö klo 9.00 paluu 21.00. Kari Ju hani Huhtala ja Sari AnnikTorstai 23.7. Jumalanpal velus Sykäräisen kappelissa klo 19.00 (huom. viim. klo 16.30 Aikuisten kerhoilta Jänissaaressa. työ 871172, koti 873632, lehto ri Anne Vihanta 29.6.-2.8, kanttori Sisko Hihnala 13.7.-13.8 sijaisena Marja Verronen puh. Huom! 14.6 ripille päässeet voivat hakea valokuvansa Himangan valokuvaamosta, muille kuvat lähetetään myö hemmin postin kautta. Klo 13-15 Ritva Koski opettaa ruusujen maalausta kynttilöihin. Kirkkoherranvirasto avoinna ti ja ke 9.30-11.30. klo 19 ILOSANOMAILTA. Lauluhetki klo 18. V ierailee: Matti Riippa Kälviän Helluntaiseurakunnasta i, Timo Puustelli Floridan Helluntaiseurakunnasta, venäläinen lauluryhmä. linjaautokyytiin, Sauli 050-3584415 tai Päivi 050-3549773. Tällä viikolla lasten kesäleiri Ullavassa 23-25.7. Kahvitukseen ja myyntiin tulevat leivonnaiset ym. Kant tori Rentola palaa töihin vuosilomaltaan pe 24.7. Hinta 120 mk sisältää kyydin, ruoan ja kahvit. klo 13 ehtoollinen Lepolassa. 875024. Räisäselle p. sijaisena Petri Thuren puh. 885 838, virasto puh. ja tied. Sunnuntai 26.7. Markku N. Lauantai 25.7 klo 19 nuorten aikuisten raamattupiiri Kokkolassa Varvin kesäkodilla (Trullevintie, Vanha varvi). Lauantaina myynnissä punasta heraa. Kirkkomusiikkijuhlien 20vuotis juh lakirjaa. Maanantai 27.7. päättyy ke 29.7. 10-14-vuotiaille. virastoon p. K uollut: V ieno Elina Ala-Tainio, 74v. 910, Petri Thuren ja Mari Yrjänä. saakka. Retki Lapiosalmelle. 877208. ja lisätietoja Monika Alanderilta puh. klo 18.30-20 leiriläisten ja vanhempien iltaan. ja talou denhoitaja Kivelä ma 27.7. Keskiviikkona 29.07: Kesäillan hartaus Sautinkarilla klo K eskiviikkona 22.07: Kesäillan hartaus Sautinka rilla klo 20 ( rippileiri II ja seurakunnan työntekijöitä) Torstaina 23.07: Hartaus Palvelukeskuksessa klo 14 ( Aki Mäki Leppilampi) Perjantaina 24.07: Rip pileirin konfirmaatioharjoi20 ( Hillilän kyläsoittajat Samuli Singon johdolla ) Tulossa : Rauhan sanan Suvijuhlat Rovaniemellä 24 26.07. 20,-, koululaisilta 10,-, nuo remmat ilm., perhe kork. Diakonia-ja lähetvsväen retki hiippakunnan lähetysjuhlille Oulaisiin 22.8 . klo 12 f huomaa aika!) Messu, khra Jaakko Rantamäki, klo 19 Rauhanvhdistyksen seurat srk-kodilla, Erkki Taivassa lo. kirkkoherra puh. Ilm. Lin ja-auto juhlille lähtee Kokkolasta lauantaiaamuna klo 7, Himangan srk-kodilta 7.30 ajaen Pahkalan ja Torvenkylän kautta. sijaisena Raija Passoja, diakoni Leena Erkkilä 6.-22.7. Terve tuloa! Torstai 23.7 klo 19 Sa nanja rukouksenilta Sunnuntai 26.7 klo 19 Todistuskokous Tervetuloa! ILOSANOMAA sanoin ja sävelin Kannuksessa Metsolantie 8. ilm. klo 19 RUKOUSILTA SU 26.7. “Nuori mies, tartu eläämääsi”-projekti on alkanut neljällä paikkakunnalla ja laajenee valtakunnalliseksi. “Seurakunnissa on otettu harppaus kohti urbaania nuorisotoimintaa”, kertoo rap o rtin koonnut Juha Alstela. Sodan kylän seurakunnan Nuorten palveluryhmä koostuu 1519-vuotiaista, jotka toimivat avustajina ja ohjaajina mm. Retken hinta 150 mk, sisältää rannekkeen huvipuistoon ja edestakaisen bussimatkan! Ilm. Sairaalahartaus klo 10.30, Pisarat. Hinta täysi hoidolla 500 mk. ja ilm. NUORET: Perjantai 24.7. Sunnuntai 26.7. pe 24.7 877356 (vastaaja), 0505947737 (Mari Y.). pappilassa. Alajärvi, Lapua, Isokyrö. Rovastikunnallinen retki nuorten kesätapahtumaan Vantaalle 06 09.08.Ilm. Diakonissa lomalla 20.7.8.8. 863 8317 tai Annelille p.862 3044. Kirkastussunnuntaina 26.7 klo 10 ehtoollisjumalanpal velus. Verkostoissa on mukana seurakuntien li säksi useimmiten kunnan nuorisotyö, koulut, poliisi, Mannerheimin lastensuoje luliitto ja monet muut paik kakunnalla toimivat järjes töt.” Verkostojen tarve joh tuu perinteisten yhteistöjen kuten perheen m uuttumi sesta ja toisaalta hyvinvoin tivaltion palvelujen vähene misestä. Herättäjän seurailta Eeva Alapihalla klo 19.00, Simo Kivelä, esko Leppämäki, Aaro Marjakan gas. Perjantai 24.7. Toijalan Yön Selkäänprojekti järjestää katuja yökahvilatoimintaa. pappilassa. TERVETULOA LÄHELTÄ JA KAUKAA! Babtistiseurakunta Seurakunnissa käynnistynyt yli 50 syrjäytymistä ehkäisevää projektia Seurakunnissa on käyn nistynyt yli 50 hanketta, jo illa torjutaan lasten ja nuorten syrjäytymistä. Aikuisten kerho tekee kesäretken 1.8. Kesäillan hartau$ vanhan kirkon paikalla klo 19.30, vaskiyhtye, puhe Aaro Marjakangas. Kirkon nuorisotyön kes kuksessa on koottu raportti seurakuntien syrjäytymisen vastaisesta toiminnasta. tus kirkossa klo 13. viim. Kyyditys omien veneiden lisäksi vanesatamasta kirkolta 16.30-17.30 välise nä aikana. Mukaan so pii muiltakin paikkakunnilta. Sunnuntaina 26.07: Jumalanpalvelus, rippikouluryhmä II: n konfirmaatio ja HPE klo 10 ( saama : Jukka Joensuu .rippikouluryhmä avustaa) Rippikoulujuhla srk-kodissa Jp:n jälkeen. Perjantai 24.7. K uulutettu: Teijo Juhani Reinikainen ja Marita Johan na Mutka S unnuntai 26.7. Erkki Nikupaavolle p. tuotteet voi toi mittaa Esko Pihlajakankaalle viim. Ilm. kir kossa. 19 kesäillan hartaus siu nauskappelissa, Markku N. LÄHETYSSOPPI AUKI: klo 14-19. Poikaleiri Ruonalla ma ke 10-12.08. diakoniatoi mistoon puh.870315. Leiri alkaa to klo 11 Ullavan helluntaiseu rakunnan rukoushuoneella. Perheretki Särkänniemeen peij. palatwn töihin la 15.8. 877356 tai 877085. Kesäillanvietto klo 19.00. Maanantai 27.7. ja Tuomo Jukkola. Kannuksen päivä Kokkola-aktiossa to 23.7. Leiri on 6-13 vuotiaille. Perinteinen Vuontispirtin retki 25-30.7. Har taushetki vanhainkodilla klo 14.00. 875024 , sieltä saat myös lisätietoja. Keskiviikko 22.7. 0500-865341, suntio Esko Pihlajakangas 8.7.-2.8. Kahvi ,arpoja, lei vonnaisia, myymässä Elma Tuikka ja Eeva Haka. Ruuasta ja aikataulu myö hemmin. 872462. N uoret: torstai 23.7. Lauantaina 25.07: Pastori Jukka Joensuun 50v juhla Nelikossa. 60,-. Nuorten retki Särkännie meen su 16.8. W 1 IA KUNNISSA TA PA li PUU KUOLLUT: Rauno Ka levi Kalliokoski 59v 2kk 28p KASTETTU: Joni Ilma ri Muuraiskangas VIHITTY: Jarkko Reijo Antero Mäkitalo ja Tanja Kristiina Nivala. Jatkuu lauantaina klo 1015, myymässä Tuula Himanka ja Kerttu Kivimaa. 050-5850 097. Nuortenilta klo 19. Posiolle 17.-19.8.98. vanhusten ja vammaisten leireillä ja retkillä.. Bussi aik. 877443. 877182,0400183275. Kappalainen Arto Raumala vuosilomalla 19.8. Läh töaika 7.45 Yli-Lestin kaupan luota ja 8.00 kirkonkylän matkahuollosta. Perjantai 24.7 klo 13 Siionin kanteleen lauluseurat Terttu ja Lauri Luikun mökillä Niemennokalla, Markku N. Markku Nie melä p. Kesäkirkko Hongistossa klo 10.00, ei ehtoollista. Ilm. Vielä vapaita paikkoja. Musiikki rippikoululaiset ja isot. Innostajakoulutusta ja yökahvilatoimintaa Laitilassa nuoria kutsu taan seyrakuntakouluun, jossa opitaan “innostajak si”. Se on tarkoitettu auttamaan varusmiespalvelunsa kes keyttämään joutuneita poi kia. ym. Vielä ehtii ilmoittautua virastoon. Ilm. 040-5372642. 8819 300. Vielä voi ilmoittautua p.8638 385 tai 0500690 999/ Kamppinen ja 8638 330/ Kalliokoski. sijaisena Helena Riutta, emäntä Liisa Mäki-Korvela 2.7.-30.8. Kannuksen Parkettityö) KE 27.7. 872003 (varapäivä ti 28.7.) Tiistai 28.7. Tied
m SERLAN K ESA K A SSI 8 rll tai. ja 20 rll WC-pap AUTOILIJALLE! W A SH & W A X _ LIUOTINPESU/ 8 AINEVAHA 700 ml A # w TUORETTA M A N SIKKA A JO K A PÄIVÄ C n a u t a f t 8 Ö S Ä ILY K E 4 g W [2 2 , /k9| M U M M O N P ER U N A 1 M U U SI 2 1 g 7 8 #(37,14/kg) H G EV A LIA K A H V IT ira KANNUS MA-PE 9-20, LA 9-18 M EH UKATTI SEK A M EH U 1,5 L 1180 HAAPAJÄRVI, PIETARSAARI, PYHÄSALMI, IISALMI, KAUSTINEN, KAUHAVA, LAPUA, ALAJÄRVI, KURIKKA, VAASA, LAIHIA, KEMINMAA, OULU/TOPPILA, OULU KARJASILTA, VÖYRI, PORI, SEINÄJOKI, KANNUS. pap. K E S Ä T E K S T I I L I E N 1 • J i ' v \ Y Y ?Juj Y J Uusia eriä alennettu c MM00 000 D O N N A Y PRO SU LKAPALLOM AI LA SULKAPALLOSETTI ( 2 mailaa + pallo) PETANQUE-PELI 6 kpl virallispainoisia palloja kätevä puulaatikko • • • • • • EDULLISTA RUOKAPÖYTÄÄN! CHISK BROILERIN MARINOITU RINTALEIKE m Ü P O P S I POPRILLI ATRILLI K U O R E T O N G R ILU M A K K A csffin* m PORSAANKYLJYKSET | M y ö s m a rin o id u t ^ !9?# P O R S A A N J ULKOFILE p a la n m s INGM AN _ TRIO\JAATELO 2L
: f ; v i 7 i l l : O T l Valtak. . (06) 885 161 T u I e \ m u U an ! /k M E N P J O H O . . Asennukset takuutyönä. KOKOUKSIA Kannuksen Yhteiskristillinen Yhdistys ry. \ $ Q U / H P c 2 4 . VUOKRATAAN Vuokrattavana OK-TALO K annuksen keskustasta. 1012-vuotiaiden sarjassa kaus tislaiset Henna Jylhä, Päivi H eikkilä ja M aria Paavola saivat pronssia. kpnet.com y Tähtivierailu HARRI MARSTIO DUO KROUVIIN . vuosikerta Sanomalehtien Liiton jäsen Ilm estym ispäivät: KESKIVIIKKO ja LAUANTAI Levikkialue: Himanka, Kannus, Lestijärvi, Lohtaja, Toholampi. Tervetuloa. M i r j a m i i Tanssimusiikkia C a ra v a n parhaimmillaan loki helmi . f M n n a a Annika Rahkonen Puh. 050-5968 492 . 4.30 0.94 5.24 Takas. . Sarjassa 8-9-vuotiaat himan k alaiset R oope O ja, Jussi Kaattari ja Samu Salmela si joittuivat kolmanneksi. 0400-560 957 Tarjoushintaan tikkaat lumiesteet, listat ym. (06) 871 288 ym am oststo @ lestmtoki. s Valtakatu, KANNUS Puh. fax 871 829 TILAUKSET P (06) 8 8 5 6 9 fax 885 381 lviksen veli tulee tulethan sinäkin Karaoke show aikille lomalaisille T Y L S Y Y D E N TORJUJA LESTINJOKI ISSN 0782-5617 22. Tämä erikoinen mänty kasvaa Rekilässä suolla. H U M T b T 4 2 Toholampi CU HUOM! Eurohinnat koko päivän. . alv kät.maksu Suurlevikki: edellisiin verotto miin hintoihin lisätään 0,20p Kuvallinen ilmoitus: ilmoitushintaan sis. . 300,155,12 kk................350,180,Pohjoismaat...370,190,Ulkomaat........ . 050 567 4515 koti (06) 871 288 toimitus@lestinjoki.kpnet.com Internet www.lesth)oki.kpnet<i Sari Passoja p. Kannuksen kulttuuritoimi Museo avoinna ke-pe ja su klo 14-20. Y lim ä ä rä in e n V U O S IK O K O U S to 30.7.98 klo 20.00 Kirpputorilla Tukkitie 6, Kannus. Lohtajalaiset Tapani Orjala, Juho Kailajärvi ja Anne O rjala sijoittuiv at hopealle sarjassa 1315-vuotiaat ja harrastelijoi den sarjassa him ankalaiset Salm e O ja, Sekä T apio ja R aili S alm ela sijo ittu iv a t kolmanneksi. 690,350,I I f * SP:n talo, 69300 TOHOLAMPI Avoinna: m a-pe klo 8-16 Ilmoitukset: Maria-Lena Siirilä 050 3522 417 Toimittaja: Jorma Rekonen koti puh. Lisäkuvat 35mk. . A-oikeudet. Kannuksessa näitä luonnonoikkuja riittää. (06) 871 317 kirjapaino@lestnjoki.kpnet.com Mainostoimisto Taikahattu: Tiina&Tanja p. . 0500-423 493 Pekka Myllymäki (urheilu) p. (06) 871 288 Tilaushinnat: Kertalaskutus: 2 erää ä: Kesto............... Mukana oli lähes kolmekymmentä joukkuetta eri puolilta Suomea. Puh. 50 -58 3 3 815. Puh. . . Levikki 5.200 kpl (LT 30.10.-97) . 3.00 0.66 3.66 Onnittelut 1.00 0.22 1.22 Vakat/rivi 15,sis. hintaan Mari Puranen Puh. . LISÄVÄRI: 9S pm m 50,-+ ALV 100 -1 9 5 pmm 100,+ ALV 200 295 pmm 150,+ ALV 300 395 pmm 200,+ ALV 400 ...... P. 4.50 0.99 5.49 Etus. . 1 kuvan käsittely. 0400-974 592 urheilu @ lestinjoki.kpnet.com Kaisa Mäki-Petäjä Suvi Koskenmaa . . 7 . 4 ^ , To 23.7. (06) 871 288, 0500-689 445 llmoitushinnat mk/pmm: Normaalilevikki 2 2 % verol veroton ALV linen Sisäs. MYYTÄVÄNÄ TOIMITUS p. . (06) Asemat. t TAPAHTUMIA Leenan päivän pihasoitto: HIMANGAN HARMONIKKAKERHO M ä k ira o n m ä e llä ke 2 2 .7 . Kuvan puusta otti Meeri Kohtala. . Hallitus SAUMATON KOURU E. M A N S IK K A A itsepoimittuna ja poimittuna Kannuksesta. . . Seppo Huttunen p . Puh. Hakala Oy P. K ________ I Puh. 5 -5 6 4 4 2 ta i 5 -6 6 9 78 6 . 040-5466 665 . pmm 300,+ ALV Laskutuslisä 15,Vakkailmoitukset KÄTEISELLÄ. M yydään PPO:n puhelinosake. . Liekä mänty kaivannut erikoisempaa ulkoasua kuin lajitovereilla on. . PALVELUJA . 873 660 Avoinna: ma-to 14-24, pe 14-02, la 12-02, su 12-24 KROUVIIN + c A . . Palvelut lähellä. (06) 886 733, auto 0500 568 538 J u lk a is ija : Lestijokilaakson Kirjapaino Oy, Kannus L a d o n ta ja t a it t o : Lestijoki laakson Kirjapaino Oy, Kannus, p. . 2 ,6 9 1 Kannus 870 650 > S > — tCO O -7=RAVINTOLA Ü o O) . LÖYTYNYT Löydetty harmaa KISSANPOIKA Toholammilla 17.7. Kaikki neljä keskipohjalaisjoukkuetta menestyivät hyvin saa vuttaen jokainen mitalisijan. 18, PL 1,69101 KANNUS Avoinna: m a-pe klo 8-16 Päätoim ittaja: Ilkka Puranen Matkap. . (06) 8 7 1 2 8 8 . Keskipohjalaiset vesaiset menestyivät valtakunnallisessa tietoniekassa V esaisten K eskusliiton valtakunnallinen tietoniekka kilpailu käytiin tänä vuonna Forssassa. Tanssit ÍRIITTA-UISANJA { LAPPONIAN * tahdissa > 4 4 » , ' e % V. (06) 871 288 P a in o : KP-Paino, Kokkola 1998 Painotyöt: Sari Maunula p. e — TOHOLAMPI, P. Esillä sääntöjen mukaiset asiat. k lo 1 9 .0 Vapaa pääsy! ( s a te e n sattu e ss a sisällä T y ö v ä e n ta lo lla ) Järj. Valkoiset sukat ja kaulan alusta. 050-5507 707 Vuokrataan saunallinen K A KSIO Kannuksessa. ^ COUNTRY T A N SSIT Orkesterina a ito co u n try orkesteri J '»¡mmm : LA25.7. * VANHAT HERRAT PE 24.7. 5.10 1.12 6.22 Kuol.ilm. HUVITTELEMAAN! JAKELUHÄIRIÖT: Varhaisjakelua koskevat: 050 3522 417 Päiväkantoa koskevat: 0204 513 646 Aineiston jöttöajat: Keskiviikon lehteen: MAANANTAINA klo 16 Lauantain lehteen: TORSTAINA klo 16 LESTIJOKILAAKSON l KIRJAPAINO OY , Vastuu virheistä rajoittuu ilm
Huhalla kovia nimiä T o h o l a m p i Ensi sunnuntain jokamies luokan ajoihin on ilmoittau tunut runsaasti nimikuskeja. 1,69100 Kannus (06)873460,0400 561 560 M u ista ! Posti maksu L . Keittiö remon toitu. 6 2h+k+ph 53 m2. Tilavuus 208 I. y itÄ v ä t] M a & j LU S&oj^hT .T arja B o ren-K arp p i C \ OP-KIINTEISTÖKESKUS C \ OK-TALOT H uhtakuja 1 Rak. Hp 300.000,R aivaajakatu 2 F 26 2h+k+s63m2+ak. f_| Tutustun 4 kk.... Jääkaapissa automaattisulatus, tilava vihanneslaatikko ja kätevät ovihyllyt. Käyttötilavuus 3 5 4 1,. -82. 1 6 LESTINJOKI K E S K I V I I K K O N A 22. Huhalla ajetaan yleisen luokan lisäksi naisten ja nuorten sarjoissa. Hp. Hp. 06-885 654 Perjantaina perinteiset »ussipäivät Nyt on valta vaihtunut ja lähdettävä on... Toholam min M ari Korkiakangas saa kilpakumppaneikseen runsaasti kovia ratinkääntäjiä. Oma n. Iso, nätti n 3000 m2:n tontti Hp. Maksuvälineeksi käyvät myös kaikki muut yleisimmät luottokortit._ _ _ _ _ _ _ _ _ YkkösBonusta Expertiltä Kanta-osiakaskortiHa saat ostoillesi jopa 3 ,6 % YkkösBonuksen Kahden viikon vaihto-oikeus Halutessasi voit vaihtaa tuotteen itsellesi sopivampaan. 190.000,Osake, Laaksotie 1 as 2 2h+k+ph+s, 60 m2. M W Rosenlew RJKL 4 1 1 jääviileäkaoppi Mahtava suomalaiseen kotiinTuunniteltu IcyImätila. Autotalli. Energiankulutus ELE C T R O IU X EC 2 2 6 r vain 0,60 kWh/vrk (B-luokka). Lisäksi osallis tumisensa ovat vahvistaneet sellaiset nimet kuin VeliM atti T aipale ja Rauno Paavola. 106 m2, kylmä , osa 148 m2. 2500 m2:n tontti, Hp. H u im a kesätarjouksem m e o n v o im a ssa e n ä ä h e in äku u n loppuun! 4 kuukautta (Tarjous koskee uusia kotimaan tilauksia.) 100 : L E S T IN J O K I Jakson jälkeen jatkan tilaustani: I I K E S T O T IL A U S 300,l I 2 erässä., ä 155, . P N Ä H E I N Ä K U U T A 1 998 ARMOTON ALE MESSISSÄ .. kaksioTlp245T)0(kIMANKA OK-TALOT Hillitä, Puusaarentie 261 oh+2mh+k+s, 75 m2. 5000 m2:n metsätontti. ok-talo. 100.r JO VAIN ON NASSULLA KYLMÄT TARJOUKSET! Expert Best Buy on paras ostos sinulle, joka haluat laadukasta kodinkonetekniikkaa kilpailukykyiseen hintaan. 290.000,Halli, O jennustie 39 Hyväkunt., soveltuu monenlai seen yritystoimintaan, Rak. 170.000,TOHOLAMPI OK-TALO Sy käräinen, Ojennustie 41 oh+k+4mh+th+s 127/165 m2. . Hp. 400.000,K annuksenkatu 32 50-luvun ok-talokeskustan tun tumassa, laajenus 1967, öljylämmitys. Syyskuussa tavatessa uudet kujeet on... 220.000,R annanperäntie 83 oh+k+2mh+s, 96/108 m2. piharak.Nätti 1200 m2:n tontti. Pesuhuone remontoitu 1998. Hp. 4 ,2h+k+s 59 m2, Hp 170.000,JOKIVARREN OP-KIINTEISTÖKESKUS OY LKV, Valtak. Mitat K 855, 1795, S 665 mm. Hp 250.000,Lajuksentie 102 oh+ k+3m h+ph+ s+ khh. 170.000,O ivantie 2B4, 3h+k+s 78,5 m2, remontoitu Hp. Hy v. Iso n. 1993 Uudehko, hyväk. 12 K K ........... -89. 230.000,M äntytie 4 A as 1 3h+k+ph 71 m2. Nätti, rauh. Mitat K 1900, S Ä I l l Ö P i T ^ | L 597, S 603 mm. d h t S K S S S Miesten TAKIT ja K E SÄ H O U SU T Naisten ja Ä ja'IU /O P U S E R O T @ @ & LAMPIN A S U S T E -M E S S I Kirkkotie 5, 69300 TOHOLAMPI, p. _ . Hengittävä säiliöpakastin, joka huurtuu! min kuin perinteiset säiliöpakastimet. Mitat: K 1390, L 550, S 600mm. j*. Erill. 210.000,-/tarjous M äntytie 2 as. 120/ 146,5 m2. f Jääkaapin tilavuus 1 8 1, pakastimen 4 8 1. Parhaat maksuehdot KäyttökjotoBamoksatostoksesivafitsemissasikirokausierissö, moksudkaa soat jopa 37 kuukautta. Lämmin osa n. Hp 240.000.OSA K K EET Rivikuja 1 B 6 3h+ k+s, 76,5 m2, ak. Rak.-76. 250.000,Oivantie 4, 2h+k+s 58,5 m2 Hp 185.000,Säikäntie 2 as. Hp 460.000,OSA K K EET O ivantie 2B3 2h+k+s 58,5 m2 Hp. Myös nuorten sarjaan tulee Mika Hautakosken kanssa viivalle asettumaan kovia kykyjä ympäri maa kunnan. f » Vaiito-oikeuseiborröolfa^tikoskeh^kilökolTtobiatuotteita, Toria V a s t a p ä ä t ä KANNUS*870 457*873 640 Jcuten parranajokoneita jo sähköhammasharjoja. oh+k+lh+3mh+s, 100/ 120,5 ro*. \ A Ä W h ir lp o o l A R T je n k k ik a a p p i Reilunkokoisen jääkaapin ja neljän tähden pikkupakostimen yhdistelmä. Rak. paikka Hp. Mukana ovat viime vuosina voittoihin yltäneet Heimo Hillitä, Tapio Rautiainen ja Pasi Kotila. Iso n, 3800 m2;n tontti. paikalla 1986 rak. 3 5 ,C Z I 2 erässä., ä 180, Tilaajan nim i:____________________________________ Lähiosoite:------------------------------------------------------Postiosoite: Mikäli lahjatilaus: Maksajan nimi: Lähiosoite: Postiosoite: LESTINJOKI Vastauslähetys Sopim us 6 9 1 2 69100 K AN N U S. Toholampilaisia kuljettajia on mukana toista kymmentä