. 390.000,K an nuksenkatu 20, oh+k+2 mh+s, n. Tietysti voit myös maksaa laskuja kotoa tai ulko mailta juuri sieltä, missä satut olemaan. 100 m2, iso tontti 1850 m2. J 5 .0 ,VW Golf 1.6 GL -82 va lk ./s in . .......... duvant ym, Tosi hieno yksilo h. V U O S I K E R T A I R T O N U M E R O 5 MK L A P S E T T Y K K Ä Ä V Ä T Kunnon välipalasta. Yv. 89.500/ Mazda 3 2 3 LX 1.7 diesel -8 7 a j. Tupak.+mh+vh+ph+s 53,7 m2. 040-5072 640 tai ilt. kolmiö 3h+k+vh+ph+s 77,5 m2. 9-19 la 9-18 2 . vain 8 .5 ,Toyota Carina II 1.6 GL LB hieno, varust. ASKARTELUHUN monenlaista mukavaa. 1.500 nm'. Saat saldot ja tapahtumat matkapuheli mesi näytölle vaikkapa aurinkorannalla. Lähellä keskus taa täysin remontoitu, hyväkuntoinentalo._____ Hp. hyväk. Ja tietenkin torttutalkoista. Pantteineen 20, Aurora suklaa • H I M A N K A • K A N N U S • L E S T I J Ä R V I • L O H T A J A • T O H O L A M P I • osoujRL Palvelem m e k a n n u s ark. ruosteeton, suosikkimalli H. E X T R A T Y L L A T Y S T A S I VARTEN. maalaus, kone korjattu H. viin.pun. piharak. 10.00 — ota— M A R K E T ' aanantaina* POSSUNLIHAMARKKINAT ETUSELKÄ-, ia LAPA kg OP-KIINTEISTÖKESKUS O S A K K E E T LOHTAJA, Väliviirre, Väliviirteentie 335 as. Hyväkunt. vain 145 tkm, erikoisen siisti. Erill. nyt 290.000,RUOKAMESTARI Jokivarren OP-Kiinteistökeskus Oy, LKV Valtakatu 1,69100 KANNUS A (06) 873 460, käsip. 3 6 .5 ,Toyota Corolla 1.6 SE LB 8 7 / 8 8 , pun. hyväkunt. harm. 5 . klo 9.00-17.30 PRO -SHOP AVAJAISET ^ FINNET-YHTIÖT Katso sivu 13. 8 7 3 6 4 4 „ Pandan JUHLAValion JÄÄTELÖKoffin PÖYDÄN KONVEHTI KESÄ vanilja 1 1 PEPSIT 1 ,5 1 21/tal Pantteineen I 8,40 UUNILÄMPIMÄT pullat ja leivät suoraan paistouunistamme! Poutun lenkki ..... v a in l80.000,Huhtakuja10,oh+rh+3mh+s, 115/ 167 m / + autotalli+varasto. tum ma met rosk. H. Hyvä sijainti lähellä keskustaa. ja viikonloppuna. a j. 4,90 Costa Rica pkt .... 3 5 .5 ,M e rc e d e z -B e n z 1 9 1 -84. -8 9 AUTOKAUPPAA AVOIMIN KORTEIN MYÖS VAIHTO JA RAHOITUS AUTO-ÄSSÄ Seppo Savinainen, Puistotie 4, 69300 TOHOLAMPI Puh. 135,-/kk. Hp. Lähes uuden veroinen, eritt. ????. ' % O v l IMautasik JAUHE« LIHA ..... -Yllätyksistä, vaihtelusta, perinteisistä ateriavaihtoehdoista. 5 6 i K O R T E IL L A LIS Ä E T U I l ............. 350.000,O M A K O T I T A L O T Pappilankatu 4, Oh+k+2 mh+ph, n. Rak. tosi hyvä, h. 5 5 .0 / T o y o ta C o ro lla 1 ,3 SE 38 4 ov sea. TOSI EDULLINEN! Mh. mennessä p. Hyvä sijainti, tontti 1.036 m \ rak.-80. 10 f V l , 5 m pala NOVITAN LANGAT 9 , -/kg Seitsemän Vejestä, Fauna... f t Klukortti^ PAAVON KONEESSA MA 25.11. Hp. 885 527. L A -T I Makeat Navels APPELSIINIT/ kg 6.90 KURKKU /kg 7.90 IngmanPerinteiset JOGURTIT 150g Work (6.66) 10.00 Vaasan Leipomot RANSKAN LEIPÄ 4kpl (7.14) 10.00 EDULLISTA, HELPPOA OSTAMISTA. 12,90 Makaroni 5 pss.... h. hop. erik. Kaikkiin hankaliinkin tilanteisiin hoitaa pankkiasiat, löydät ratkaisun osuuspankista! TOHOLAMMIN O OSUUSPANKKI Puh. 06-885 586 tai 0400-562 393 myös ilt. 0400 561 560 k a i ennallaan myös ^ ^ f s u o r a y e lo it u s -il • maksut maksuautomaatilla • kyselyt maksuautomaatilla • maksut pankkikortilla • kuititon maksupalvelu • nostot ja kyselyt ottopisteestä • kuukausitinote Muista myös KULTARAHAPALVELUT, jotka tekevät pankkiasioinnin mahdolliseksi kotona, työpaikalla tai lomamatkalla: PUHELINVoit kysyä tilitapahtumia ja tiliesi saldot PALVELU sekä Visa-kortin tilanteen. Eril linen piharak. 284 tkm, huoltok. kaksio rauhalh maaseutuympäristössä. Myös mahdollisuus maksaa laskut. 940 5072 640 Urheilukentäntie 21, Toholampi NYT TOHOLAMMILTA: Toyota Corolla XL 2.0 diesel 95/94 af 170 lkm merkki!, huol lettu, graf.narm. -89. 2. 195.000,KANNUS, Juhaninkuja 4 C 14. Osuuspankin asiakkaana saat tämän palvelun ainoana maailmassa! GSM-LYHYTSA N M A PALVELU KULTARAHALINKKI tai -PAATEPALVELU Kannattaa ottaa käyttöön, jos 1<otonasi on jo tietokone ja modeemi muita tarpeita varten. hyvä. ------------------K U L U T T A J A N E D U K S I -----------------9 5 .......... 885 146 4 1 4 8 8 2 8 3 9 9 8. osakkee seen! Hp. 2 8 8 tkm, huoltok. 4.12.96 pidetähän R iitta-Liisalia JOULULAHJAVALVOJAISET Tehään yhesä joululahajoja ja koristehia m uijen iloksi! Ilim o tta utum ise t K irjo riinaan 2.12. 100 m*, tontti n. Öljylämm. Vaihtomahd. Koffin Jaffat 4x1 L sis .......... 1 ™ [ S-Etu kortti 1 A 9 9 ..........5 . KIRJORIINA Pirkko Seppälä P. Rak.-89. 9 8 Tllmlkorttl I P/\ 1 h?nnanmeu?iiksL!men ' Korttiedut voim assa 1 5 .1 2 .9 6 SEOKANNUS p. Joulutunnelmahan K irjoriinasta J o u lu v e rh o ja y ö p u k u k a n k a h ia alk. 8 K-Käteiskortt, mm D / t a l v i 3 . Aladdin SUKLAA KONVEHDIT 500g 3 rasiaa (66.66) 100 , / Rainbow Pakaste KANANUGGET 200g (49.50) 9 ’.90 Nauta JAUHELIHA /kg 2 6 .90 Paistovalmilt Cocktail KARJALAN PIIRAKAT 15kpl (42.62) 17.90 Sunnutai TORTTUTAIKINALEVYT 500g (11.80) 5.90 Tähtitorttu LUUMUMARMELADI 300g (12.67) 3 .80 KANNUS TOHOLAMPI HIMANKA KEILTÄ SAAT BONUSTA HELPPOA, NOl JA EDULLISTA OSTAMISTA 9-20 (18) . 2.0 roisku, aj
2 LEST1NJOK1 L A U A N T A I N A 2 3 . Ja samalla lasketaan koko yhteisen isänmaan asiat Hä nen hoitoonsa joka voi antaa ymmärrystä ja toivoa. Kannuksen kamerakerho ry. Glögi, puuroa ja torttuja. Emäntinä Irma, Helli, Pirkko ja Maila. 11 . Ompeluseura Kivelän Pirkolla ma 25.11. 15.00 14.58 14.55 14.53 14.51 alkaa 16.05 16.03 16.02 16.00 15.59 14.49 15.58 14 .47 15.56 Kannuksen horisontin m u ka a n 23 ast. SyNTyNEÍTÁ 12.11.-96 syntyi taskuko koinen eräopas. Väliajalla kahvia ja arvontaa. Kahvit + arvontaa. 542 min it. poiketen klo 12. klo 19.00. Tiistaina 26.11. Sotilaspojat Kannus. Kokkolan Karjala-seura kutsuu yhteiseen pikkujoulunviettoon Kokkolan Työväenopistolle adventtina 1.12.96 klo 14.00 Osanottoilmoitukset 24.11 mennessä p 870 117/ Maria K-p:n Kansanmusiikkikuoron pikkujoulu Hakalax-talossa ke 27.11 klo 18. Valokuvaamo Vähärautio Känsälä Keijoja Ala-Häivälä Miia vihitty Sievissä. Taka lon koululla klo 18.30. Kaikki terve tuloa! Sotilaspoikien Perinnekilta. Enn.ilm. tilaisuus)! Himangan Lohtajan Silmu. klo 12. Ota ohjelmaa ja kaveri mukaan. Hinta 50 ,Kotila-Koskela Maa -ja Kotit. Järjestää Hilkka ja Pauli. Päiväkahvit juodaan Ti 26.11. Pikkujoulu Ravin tola Kevarissa 30.11. klo 12 Laila Koskelalla. Stipendien jako. PAIKALLIS LEHTI siitä näkee hinnan, tuotteen, tapahtuman. Terve tuloa. Onnelliset opastettavat: Ritva ja Vesa Ahonen. Siunauksen toi mitti kirkkoherra Mikko Pöyhtäri. Pirteä pikku tyttö painoi 2560 g ja pituut ta oli 46,5 cm. Koske lan lukupiiri kokoontuu ma 25.11. pit. Veli Männistö kertoo multivisioesityksen valmistamisesta ja näyt tää kahdella projektorilla toteu tetun, ääniohjatun multivisioohjelmansa Lapin luonnosta. Kuukausikokous ti 26.11. Sykäräisen kultaisen iän kerho ti 26.11. On gelmat ovat niin monimut kaisia ja laaja-alaisia, että jo niitä miettiessään ihminen väsyy ja kysyy, mitä kannat taa. Valokuvaamo Vähärautio VVennström Jere ja Manner maa Anne vihitty Toholam milla. Eläkeliitto Toholampi. 3:13-18) on saanut otsikokseen sanat "uskollisuus palki taan”. ruokailun takia kuun loppuun p.877 123, 877 115. Paino 4750 g ja pituus 56 cm. (Ei ole jumppaa). Lohduttakoon ja varjel koon sinua Siionin virren (113:7) sana: "Kun oma poh ja vajoaa, niin armo yhä kan nattaa; Sen päällä, niin kuin kallion, minulla turvapaikka on.” Lasse Östring Tampereen Teiskon seurakunnan kirkkoherra. . seura. Helenan kerho su 24.11. Kaikki jäsenet mukaan. Tervetu loa! Toholammin kk:n Maaja Kotialousseura. Kannuslaisille Martta ja Joona Neuvoselle syntyi poi ka. Toholammin Sotaveteraanit ja Naiset. Kannuksen Musiikin Tuki ry. 1 . I Í l o I I e ít a Kannuslainen Alli Polla ri nukkui pois Kannuksen Terveyskeskuksessa 21.11. Tervetuloa! SPR Lestijärvi. Tervetuloa kaikki kiin nostuneet.! T oholam m in R akentajien Osasto 185. Valokuvaamo Vähärautio Hietala Pekka ja Kinnunen Päivi vihitty Kannuksessa.. Lähinnä kaipamaan jäivät puolisoja lapset perheineen. Valokuvaamo Vähärautio Ojala Markoja Aspe Kristine vihitty Himangalla. He saavat elää, vaikka ovat koetelleet Juma lan kärsivällisyyttä." Ihminen tuntee voimatto muutensa ja avuttomuutensa monien ongelmien edessä, joita silmiemme eteen joka päivä nousee. Paljon peli manneja ja laulajia vanhassa miljöössä juhlamielellä. Lestijokilaakson Karjalaiset ja Kyykkäporukat. ELOKUVAT tsj Koivu ja tahti UI KANNUS, p. Eläkeliitto Toholampi. Ehkä tärkeintä, mitä pitää vaalia omana aikanamme, on se, että rakkaus kannattaa aina, että lähimmäisen kunni oittaminen ja toisen ihmisen auttaminen ja rohkaiseminen ovat elämän tukemista. 53,6 min pohj. Tervetuloa. Toholammin Eläkkeensaajat. Hyvätkään ai komukset eivät tunnu tuotta van sitä, mitä toivotaan. En tinen paikka ja aika. Su 24.11 klo 10.00 juma lanpalvelus. Yhteinen kokoontuminen Kannuksen veljeskodillato28.11 klo 19. Pikkujoulu ti 10.12 klo 19.00, Ravintola Countryssä. Ilmoittautumiset Jarmolle p.885 266, Heikille p.885 193. e e MJE 8 TÖ Lohtajan kk:n Maa-ja Koti talousnaiset. klo 13 Aune Itäniemellä Yli-Lestillä. Samaan aikaan nostetaan julkisuuteen milloin minkinlaisia menestystarinoita, joi den taustat eivät aina olekaan sitä, miltä päältäpäin näyttä vät. LESTINJOKI VihirryjÄ Valokuvaamo Vähärautio Piira Juha ja Järnbeck Riikka vihitty Toholammilla. SPR Toholampi. H A u d A T T u jA Aarne Viljo Ensio Olkko la saatettiin haudan lepoon Toholam m in kirkossa 16.11.1996. Suun nitellaan tulevaa toimintaa. Kaikki mu kaan. edell. klo 19 Koulujen ruokalista Kannus: Maananta: Keittiön pastaruo ka ja tuoresalaatti Tiistai: Uunikalaa kastik keessa, perunat, tuore salaat ti Keskiviikko: Lihakastike, perunat, makaronisalaatti T orstai: M aksalaatikko, porkkanaraaste ja puolukka Perjantai: Kanakasviskeitto, pehmeä leipä, juusto ja he delmä Toholampi Maanantai: Broilerpyörykkä, perunat, salaatti Tiistai: Pehtoorinperunalaatikko, salaatti Keskiviikko: Karjalanpaisti, perunasose, salaatti Torstai: Pasta-bologne-paistos, salaatti Perjantai: Nakkikeitto, hedelmä/vihannes VIIKKO M Ui S T K 25 . Aurinko Pimeä Aurinko Aurinko Pimeä päättyy nous, m a 8.17 9.23 8.20 8.22 8.24 8.26 8.28 8.30 ti ke to pe la su 9.25 9.28 9.31 9.34 9.37 9.40 lask. lev. Linjaauto piirin pikkujouluun Himan gan urheiluhallille la 30.11.96: Toholampi mh 12.50epSykäräinen mh 13.10 Härkänevan koulu-Anttila-Hirvikoski 13.35 Kleemola 13.50 pp Koskelanmäen kautta Toholampi mh 14.00 ep Jämsä 14.15 edel leen Himangalle. 12.1996 Nimipäivät M a a n a n ta i: Tiistai: Keskiviikko: Torstai: Perjantai: Lauantai: Sunnuntai: Katri, Kaisa, Kaija Sisko Hilkka Heini Aim o Antti, Antero, A tte Oskari Viikon fakta Höyhen putoaa maahan tyhjiössä yhtä nopeasti kuin lyijynpala. On sydänten varjelemisen aika, sen hiljaisen luottamuk sen, jossa huokaillaan Kaik kivaltiaan puoleen, puhutaan om ista asioista, puhutaan omaisten ja ystävien asioista. Päiväkahvitilaisuus on vanhustentalon kerhohuoneella Kaskelanmäelläke27.11.-96 klo 12.00 alkaen. Päiväkahvit Helli & Paavo Kert tulalla, Koskelanne 1. klo 12. Kuukausikilpailun aiheena "Har rastus”. Jorille syntyi pikkuveli 3670 g .Vanhemmat Martti ja Arja Laitinen, Kannus. Malakian tekstissä on äänenpainoja, jotka tuntuvat hyvin tutuilta, samanlaisilta kuin tänäänkin: "Mitä hyötyä on siitä, että noudatamme hänen käskyjään, palvelem me Herraa Sebaotia... Me näemme, kuinka röyhkeät ovat onnellisia, kuinka he menestyvät vaikka ovat teh neet pahaa. Keski-Pohjanmaan konservato rion oppilaskonsertti Takalon koululla ke 27.11.96 klo 18. P N Ä M A R R A S K U U T A 1 9 9 6 r m m m f Ä m i i ?£$8Sa¡& Uskollisuus palkitaan Tuomiosunnuntain Van han Testamentin teksti (Mal. Tervetuloa. Kes kustellaan tulevasta toiminnas ta. Ota mukaan pieni arpapalkinto. Musiikkia. (yks. (06) 870 141 VUODEN KATSOTUIN ELOKUVA!! Ensi-ilta PE 22.11., la, su, ma, ti, ke ja to klo 19 se kä su klo 14,-K 12L40,Elämä lyhyt, Rytkönen pitkä vielä to 21.11. Näin tehdessään ihminen ei anna toivottomuudelle ja apatialle sijaa. 63 ast. Tupailta Himangalla palvelu keskuksen kerhohuoneella ma 25.11 klo 19
885 067, 885 257. Tapahtum assa jaetaan lapsille karkkia ja aikuiset voivat hörpätä kuumat juo mat. P N Ä M A R R A S K U U T A 1 9 9 6 LESTIN JOKI 3 Himangalla rahat koossa E lä m y sm a tk a ilu u n k u k a läh tee m u k a a n Elämysmatkailuprojekti Vindeljoen alueen ja Lestijo en alueen välillä on kerimäs sä rahapottia kiinni. Yllätyslahja kaikille kävijöille. Volvo 740 2.3 G Li, vm.-89, 184 tkm, kat. 8 7 108/Kiiski. kes kustassa 2h-hk+var.tilat, 69rrf Oma sauna, erinom. T o h o lam p i klo 9 . Sama osuus on myös Ruotsissa olevien yri tysten. Parhaat aineet on tässä joululehdessä. PAIKALLIS LEHTI on verraton viestin! LESTINJOKI Koivuinen kerrossänky, koko 80x200cm, hinta 500 mk, puh. Puh. kaikki huom. Henkilöauto miel. 8 7 8 9 3 Toholampi p. Koko naiskustannuksiltaan 2,1 miljoonaa markkaa maksava suunnitelma on kiinni riittä vän yrittäjärahoituksen saa misesta. _i : o r i i ix __ LI o r\rs i i. Täm änkertainen avaus suoritetaan perjantaina puo len päivän jälkeen torilla. J ä tä riv i-ilm o itu k se si n ä in : 1) Puhelinautomaattiimme 7 -9 4 4 5 6 Ilmoitus laskutetaan puhelinlaskussasi 14,80 m k/m in. Automaattiin jätetyn ilmoituksen maksat puhelinlaskusi yhteydessä. vähän ajet tu, hyväkunt. Muu rahoitusosuus kertyy valtiolta ja EU-rahoituksesta. ! 8 erilaista piirroskorttia nyt saatavana. Asunto-osake Tohol. osa ke, 885 067, 885 257. 873 740 )oulukortit VAKU U TU SPÄ IVÄ __ . sijainti. Lehti järjesti myös kirjoi tuskilpailun lukion ja yläas teen oppilaille. maanantai zo. P. Automaatti toistaa tekstisi, jonka jälkeen voit sanella uusiksi mikäli tarpeen. P. "MINNEHÄN SITÄ VOISI TURVALLISESTI PANNA SÄÄSTÖNSÄ KASVAMAAN?" Vaivattominta on tallettaa varat 1, 2 tai 3 vuoden verottomalle tilille, jonka korko on 2%. Näin kaamoksen keskel le on mukava järjestää tällai nen tapahtuma. Kannuksessa asiaa pohjustettiin viime vii kolla ja tulevina viikkoina asiaa esitellään Toholammilla ja Lestijärvellä. EU-rahoituksen 1,1 mil joonan markan saamisen eh tona on, että kunnat ja yrityk set ovat ennen EU-rahapäätöksen saamista tehneet sito vat päätökset oman osuuden suorittamisesta. perjantaina klo 11. Yrittäjät ovat ajatelleet erityisesti lapsia. 74.500/ vaihto. 885 6 5 L iis a S ip i, H im a n k a R o tarien tuhti jo u lu p a k e tti Kannuksen Rotary klubi on julkaissut perinteisen Kannuksen Joulu 1996 leh den. PPO:n puh. HUONEISTOSIIVOUS SILLMAN KANNUS p. j a la p u h . K a n n u s klo y.UU1 o.UU tiistai 26.11 . Puhelimitse jätettyihin ilmoituksiin tulleista virheistä emme vastaa. hyväk. vuokrata 2h+k Kannuk sesta. 870 698. m Nyt voit soittaa rivi-ilmoituksesi ilmoitusautomaattiimme! 0700-94456 TEE N A IN Kun haluat ilmoituksesi lauantain lehteen, soita automaattiin viimeistään edell. Kysy puh. Lehti onkin vuosikau siin ilmestyneistä melkoisen tuhti lukupaketti tänä vuon na, sivuja yli 60. Pukki saapuu jo tuntia aikai semmin paikalle. 040 5846 687. Olavi salo toteaa, että hyvä olisi jos perjantaina olisi re kikeli. 1 1 . Rahasi ovat turvassa ja kasvavat korkoa tasaisesti. 871 245. Avaus suoritetaan yrittäjäjärjestön toimesta kolmannen keran peräkkäin. Tervetuloa! Merita Kannus puh. Puh. Olavi Salo sanoo voittoina olevan sängyn ja kaksi mökkilomaa. Himangan yrittäjät ovat löytäneet oman osuu tensa ja ylikin. o s to , v u o k rt L lö y tö , v a ih t o , (in to , k ie r r ä t y s.. (06) 871 363 auto 049 560 258 TYÖSUORITUKSIA S u o rita n k e tu n nylkem istä ilt. Lehden toi mituskunta on ollut Veikko Haapalehto, Heimo Mäke lä, V eijo T ik a n m ä k i ja Keijo Simula. L A U A N T A I N A 2 3 . Nyt olisi löydyttävä asu kasluvun mukaiset summat muistakin kunnista. A rpoja on jo nyt myynnissä ja voittajat sel viävät joulunavauksen yhte ydessä. P. Kokemukset edel lisiltä vuosilta ovat yrittäjäyhdistyksen puheenjohtajan Olavi Salon mukaan olleet rohkaisevia. Himangan kunnanjohtaja Jorma Tikkanen kertoi Hi mangan yrittäjien osuuden 23 000 markkaa olevan jo koos sa. 00 16.00 Tule t a r k i s t a m a a n v a k u u tu s tu r v a s i. Kauppoja voi tehdä jo torilla, sillä pai kalla on torimyyjiä. Numersintie 5, 4h+k+s 87 m2 Vaih damme myös isompaan oma kotitaloon. Pukin ja karkin lisäksi on hevosajelua. Suomalaisten yritysten ra hoitusosuus markkinointi suunnitelmasta on vain 103 000 markkaa. 2) Oheisella kupongilla Ilmoitus on maksettava ennen julkaisua, 15 m k/rivi.. Muu osa tulee kunnil ta, Suomessa 139 000 mark kaa ja R uotsissa 139 000 markkaa. RT-päätyhuoneisto. Väkeä on saatu yhteis voimin hyvin liikkeelle ja palaute on ollut kaikin puoli myönteistä, Olavi Salo ker too. Kahvitarjoilu! LÄHIVAKUUTUS K annus p. Rota ry klubi palkitsi myös kirjoit tajat M inna P äiv ärin n an , Anne Erkkilän, Anna-Liisa Karvosen ja Antti Ahon. r\r\ ,w. Y rittäjät o d o ttav at rek ik elejä Lestijärvi Lestijärvellä avataan jou lu ensi perjantaina. Yrittäjät ovat jäljestäneet myös varsin mittavat arpa jaiset. Tule konttoriimme keskustelemaan tästä ja muista vaihtoehdoista. Toivomme sen tuovan piristystä ihmis ten elämään, Olavi Salo pun taroi. Tee ohjeiden mukaan ja SANELE IL m OITUSTEKSTISI SELVÄSTI (kirjoita teksti ensin paperille, niin asia hoituu nopeammin). 06-8637214. 040 -9 9 2 522. 875 312. Kannuk sen tavoitteena on löytää 40 000 markkaa. Lu k • 4 II \ 10 • 1dle 11 \ S 1aua ntai 1 IS • 1n RIVI-ILM OITUKSET: m y y n ti. Hai
Osa projekteista on muo dostunut itsetarkoitukseksi. 4 LESTIN JOKI L A U A N T A I N A 2 3 . Kansal lisista rahoitusosuuksista päättävät eivät aina edes tie dä, minkä ministeriön osuu teen se kuuluisi. Pro jektitoiminta on organisoi tua valmistelua. Esi merkkeinä Vihreät jo k i laaksot -projekti ja Kokko lanseudun maaseutumatkailuprojekti, joissa on syn tynyt jo satojen tuhansien kustannukset. j a k o tise u tu s K esk i-P o h ja n m a a . Vain oma panostus takaa ulko puolisen rahoituksen. Olisiko harkittava vetäjiksi yrityk siä tai yhtä yritystä, joka sitten paikkaisi sopivan vetäjän ja pitäisi ohjat tiukalla ja jatkuvan valvonnan alla. Projektipäällikkörengas pyörii tehokkaasti. Etteikö vain aika menisi haukkumiseen, kun muut jo tekevät. Kannanotot perustuvat siihen kokemukseen, jota olen saanut useiden projek tien vastuuhenkilönä ja oh jausryhmän jäsenenä. EU-hankkeiden kansalli nen rahoitus on liian pirs toutunutta ja liian monen m inisteriön päätettävänä. M onessa hankkeessa lähdettiin liikkeelle liian löysin perustein, ikään kuin soitellen sotaan ja siinä luu lossa, että EU-rahaa tulee kuin manulle illallista. Nythän projekteista tehdään loppuyhteenveto, joka julkistetaan kuukausia sen jälkeen, kun vetäjä on häipy nyt jo uuden projektin perään. Himangalla 20.11.1996 Jo rm a T ikkanen fr ~ \ Keski-Pohjanmaa O n ilta, k a ik u u e h to o k e llo t S in n e kauas, vli m a itte n vetten jo e n k a h ta p u o lta la a ja t v ilja p e llo t su v e n tu o ksu n , illa n k u v a ja ise n n e te r v e h tiv ä t tu lijaa. Tikkanen on haukuista huolimatta tarttunut asiaan, joka pitäisi selvittää ja pohtia, ollaanko väärällä tiellä, jälkijunassa ja näköalattomuuden kukkulalla hölmistyneinä seisomas sa. Osassa kuntia luullaan, että projek tit joutuvat itsestään, kun ne on perustettuja palkattu pro jektihenkilö. Projektiviidakon vetäjät eivät ole pystyneet solmimaan hedel mällisiä ja tavoitteellisia suunnitelmia paikallisen yritys elämän kanssa. Etsikkoaika on nyt. Projektipäälliköiden ja -sih teereiden valinnassa pitää kiinnittää riittävästi huomio ta koulutukseen ja projektikokemukseen. Tulokset ja työpaikat antavat odot taa. Uutta aikaa ei anne ta. EU-rahastoja on luke m attom ia. Ongessa on oltava oma mato. On kyllä oltu ikään kuin ongella, vaikka koukussa ei ole ollut ma toa. EU-rahoituksen hankki minen jokilaaksoon on vält täm ätöntä. Käsittely vie aikaa. Näin ei ole, vaan projekti vaatii talou dellista ja henkistä panos tusta ja jatkuvaa tukea niin kunnan virkamiehiltä kuin luottamushenkilöiltäkin. Hänen vuodatuksessaan saavat kaikki tahot oman kunniansa tai kunniattomuutensa. : P u h een v u o ro J o m o Tikkanen (k u n n a n jo h t a ja , H im a n k a ) EU-projektien aika E U -ra h o itu so su u k sia tavoitteleva hankkeistus ja projektitoiminta käynnistyi maakunnassa hitaasti. -................. Esimerkiksi Kok kolan seutukunnan ohjaus ryhmän käsittelyyn on tul lut täysin valmistelematto mia, epäkypsiä, idean as teella oleviaesityksiä, jois sa kustannusarviot on ve detty hatusta ja rahoitus suunnitelmat ovat täysin ilmassa. V aroja saavat vain perusteellisen valmis telun suorittaneet ja hank keeseen sitoutuneet hakijat. Parhaillaan on käynnis sä Lestijokilaakson ja Vindeljokilaakson elämysmatkailuprojektin kunta-ja yritysosuuksiin sitouttaminen. Silloin koordinaatio ja tär keysjärjestyksen määrittely olisi parem paa, käsittely joustavampaaja nopeampaa ja maakunnan ääni olisi rat kaiseva. Projekteja on käynnis tetty, vaikka niiden kohde ryhmä ei ole vielä merkit tävästi tai ei ollenkaan si toutunut hankkeeseen. Tämän vuoksi kymmenet Kokkolan ja Kaustisen seutukunnissa eri projekteja vetävät keskus televat keskenään ja erilaisten neuvontaorganisaatioiden kanssa. Mahdollisuuksia olisi, mutta tiedämmekö mitä haluamme vai emmekö yleensä halua tietää, mitä haluamme. Osa syynä lienee ollut maakun nan EU-vastaisuus. Ja siinä pyörityksessä on koko maakunta mennä rähmälleen. Hämmentävää on huomata, että projektien vetämiseen on yleensä palkattu työttömiä, joilta työpesti jostakin syystä on loppunut. Haukutaan kuorossa yhtenä miehenä EU:ta ja Euroopan rahaliittoa. Kok kolan seutukunnassa, jo hon H im anka, Kannus, Kälviä, Lohtaja ja Kokko la kuuluvat, vain Kokko lan syväväylähanke eteni ensimmäisen suunnitelma kautena to teu tu sv aih ee seen. Niin rikkaita emme ole, että meillä olisi varaa jättää käyttämättä tänä ajankohtana käytössä oleva mahdollisuus. Hank keiden tarpeellisuus esimer kiksi yrittäjien kannalta, si sällön miettiminen, käytän nön toteutus ja tärkeysjär jestys ovat jääneet toissijai siksi. J). Jotkut oppilaitokset tai nii hin verrattavat työstävät pro jektien rahoitushakemuksia liukuhihnalta, jotta edes jo kin tärppäisi ja työllistäisi koulu organisaatiota. Totuuden nimessä on sanottava myös elinkeinoelämän ja yritysten syyllistyneen suoranaiseen välinpitämättömyy teen EU:n tarjoamien mahdollisuuksien osalta. Projektien hakemusohjeet ja lomakkeet ovat olleet puutteellisia, osaksi pelkäs tään englanniksi tai ruotsik si ja osaksi niitä ei ole ollut olleenkaan, esimerkkinä Interreg-rakennerahasto. Vain ne ovat uskottavia. •• | ' ; N -V ;^ v . N u o k k u u r u k iin tä h k ä k o tip e llo n la itu m e lta ä ä n i k a rja n k e llo n , illan h ilja isu u te e n k a lka h ta a . Panostetaan nyt siihen. Yritykset taaplailevat ulkopuolella projektien. P N Ä M A R R A S K U U T A 1 9 9 6 Missähän meitä pyöritetään. Pro jektin esiselvitys ja siihen perustuva yksilöity tavoite puuttui. ta h d o n heija sta a . Ainoa oikea toimintamal li olisi, että kansallisista ra hoitusosuuksista päättäisi Keski-Pohjanm aan liitto. K a in o P e lto p u ro O n liki sy d ä n tä n i k a in e in k u v a s O i K e sk i-P o h ja n m a a . P ro je k tity ö s k e n te ly n koulutusta olisi tarvittu vie lä enemmän kuin sitä K-P liiton toimesta järjestettiin. Mikäli nämä omat osuudet saadaan kasatuksi, tulee jo kilaaksoon useita miljoonia markkoja ulkopuolista EUja kansallista rahaa. S a a n h e tk e n sa m o e lla v a in io illa s O n tä ä llä ju u r e s , tä ä llä Is ä n m a a s O i K e sk i-P o h ja n m a a . Kunnanjohtaja Jorma Tikkanen oheisessa kolumnissaan uskaltaa ensimmäisenä maksavaa tahoa edustavana virkamiehenä epäillä maakunnan EU-rahoitusprojektien mielekkyyttä. Nyt on kylvettävä, jos myöhemmin aiotaan niittää. Projekteja ei ole istutettu riittävän tiukasti vastuuor g an isaatio k si v alittu ih in kuntiin tai yhtiöihin. 1--------------------* BH * 'g , , <. Omarahoitusosuuksiin sitouttaminen on ollut vai keaa niin kunnissa kuin yri tyksissäkin
Tilaisuuteen on syytä varautua tulemaan jo ajois sa, sillä keskustan kaduilla on ruuhkaa. Maantiel lä ajanut autoilija teki hälytyksen. Tonttumeri täyttää torin Kannuksen liike-elämän "virallinen' joulunavaus suoritetaan ensi torstaina. H allitukseen uutena jäsenenä valittiin Tuula Torvi. Tilaisuus alkaa tors taina klo 12 ja jatkuu pimeäntuloon asti. Viime viikolla kokoontunut syyskokousväki päätti, että syn tymäpäiviä juhlitaan lastenjuhlien merkeissä. Muut jäsent ovat Anne Harja, Seija Tuikka, SirpaTossavainen, Kau ko Korpi. Fosforihappo ei ole paloherkkää. Kannuksen palokunta pukeutui hälytyksen saa tuaan myös erikoispukui hin, jotka on suunniteltu kaasu ja muita onnetto muuksia vastaan. Meillä on esimerkiksi yhteinen kuljettaja perunoil lemme ja systeemi on pe lannut hyvin. Johtokunnan erovuoros sa olevat jäsenet Päivi Ferm, Rita Kohtala ja Risto Soini valittiin uudelleen. Oliko ainesta suurkatastrofiin. Keskinäistä kilpailua ei ole, koska jokai sella viljelijällä on omat markkinansa. Osaston tilejä tarkasta vat ensi vuonna Juha Lund ström ja Arto Haavikko. Tunnustus pitkäaikaisesta työstä perunanviljelijänä antaa Leila ja Juha Mäkelälle mukavaa potkua toimintaan. oma sie menviljelyä, joka on päte vä ja luotettava monen vuo den ajalta. Marjatta Nikula, Eero Pöntiö, Yrjö Rahja, E ev a-L iisa S undberg ja Heikki Verronen. Heidän seurassaan perheen kuopus 3vuotias Marjo. Vetu rin sähköjohdot olivat syt tyneet ja ne paloivat pahas ti. Juna oli kemikaalijuna. Kaikki peruna menee suoraan kaupan tiskeille ympäri Suomen. Juha toteaa hyvän laa dun perustuvan pitkäaikai seen kokemukseen ja huo lellisuuteen. Laatu tuo markkinoita Mäkelät ovat markki noineet ruokaperunansa ti laltaan jo 15 vuoden ajan. -Meillä on mm. Laatu tuo markkinoita, mutta ei välttämättä hintaa. Joulunavaus on uudenmuo toinen yrityselämän ja kou lulaitoksen yhteistyö. Mäkelöiden perunat to dettiin parhaiksi sekä laatututkimuksissa että asiakas palautteiden perusteella. Veturinkuljettaja oli käsisammuttimella saanut palon veturin alla sammumaan. Kotimaan tuotanto määrää hinnan, tuontiperunalla ei ole juuri vaikutusta Yhteistyöstä potkua Juha kehaisee himanka laisten perunanviljelijöiden yhteistyötä, josta on ollut hyötyä heille kaikille. Mäkelät uskovat perunan tulevaisuuteen, sillä tuskin suomalaiset EU:n myötäkään luopuvat perusruuastaan. Ko timaiset Kasvikset ry on va linnut heidät tämän vuo den laatuperunatuottajiksi. Kannuksesta Eskolaan ajavan junan dieselvetu ri oli syttynyt alapuolel ta palamaan. Kannuksen palokunnan teh täväksi jäi veturin irroittaminen vaunuistaja siirtämi nen toiselle raiteelle. Himangan Yrittäjien pu heenjohtajana jatkaa Esko K aikkonen. Veturi syttyi palamaan Kannuksessa Kannuksen palokunta sai torstaiaamuna klo 6 jälkeen hälytyksen. Klo 13 jälkeen saapuu torille laulava joulupukki Bablo oikein helikopterilla laulattaen lapsia. Tarkemmin joulunava uksesta keskiviikon lehdes sä. Kannuksen MLL juhlii M annerheimin Lasten suojeluliiton Kannuksen osasto juhlii ensi vuonna70vuotista taivaltaan. H ä ly ty k sen saatu aan Kannuksen palokunta va rautui myrkkyonnettomuuteen ja lähti ajamaan Esko laan kohti. Kaik keen pitää varautua, tämä kin tilanne osoitti sen.. Tämä oli nyt niitä ti lanteita, jossa oli aineksia suuremmallekin onnetto muudelle. Vuosituotto pyörii 2 mil joonassa kilossa. Paljastui myös, että säili öt olivat tyhjiä. Kaikkonen jatkaa Mäkelän tilalta maamme parhaat perunat Him anka Sari Passoja Himankalaiset Leila ja Juha Mäkelä ovat saaneet valtakunnallista tunnustus ta perunanviljelijöinä. Kuvitellaanpa vaan että säiliöt olisivat olleet jotain räjähdysherk kää ainetta tai kaasua ja veturin muutaman tonnin dieselöljysäiliö olisi räjäh tänyt tai vuotanut radalle ja sytyttäen sen palamaan, kertoi palopäällikkö Veik ko Alanko. Kaik ki Kannuksen keskustan ala-asteen oppilaat, noin 400 oppilasta pukeutuvat tonttujen asuun ja marssi vat torille, missä katkais taan pimeä syksy kamevaalityylisesti leikein ja lau luin. Juna tavoitettiin Esko lan asemalle pysähtyneenä. Kotimaiset Kasvikset otti satunnaistutkimukset 300 perunaerästä ympäri Suo men. Markki noinnissa ei ole ollut on gelmia hyvä laatu myy itse itsensä. Matkalla saatiin selville, että säiliöt olivat fosforihapposäiliöitä
Mielenkiintoisimmaksi kysymykseksi nousee kau punginhallituksen puheen johtajan valitseminen. Lounasto on varsin suora viivainen mies ja saattaa tyylillään joita kuita ärsyttää omassa ryhmässään. Hallitukseen on todennä köisesti menossa myös kes kustan Asko Syrjälä, mut ta puheenjohtajataistoon häntä ei vielä kelpuuteta.. Erkki Koiviston uhkaajaa ei ole näkyvissä. AnnaMaija on Olavi Petäjän ty tär ja tuskinpa sitä sulate taan, että isä ja tytär istuvat hallituksessa, jonne muu toinkin on tunkua. Toisaalta keskusta tus kin lähtee Kannuksessa sii tä, että hallituksen jäsenten täytyy olla valtuutettuja, jo ten yllätysnimiäkin saattaa putkahtaa taistoon mukaan. Se voisi olla hyvä veto. Yksi kysymys on, jatkaako Ola vi Petäjä. Osmo Kannussaan jatkaa valtuuston puheenjohtajana, mutta kuka istutetaan halli tukseen. Seitsemän paikkaa keskustalle. Tunkua hommaan on. Hallituspaikkaan saattaa olla mahdollisuuksia myös Maitokolmion tuotantopäällikkö Auli Saukolla ja vastikään Suomen Keskus tan Keski-Pohjanmaan pii rin varapuheenjohtajaksi valitulla Satu Koskenmaalla. N ykyinen keskustaa edustava hallituksen jäsen, Silja Mikkola, on osoittau tunut päteväksi naiseksi, joka saa todennäköisesti jat kaa tehtävässään. Viime kaudella paikan täytti Keijo Tervo la. Koivisto jatkaa K aupunginvaltuuston puheenjohtajan paikasta ei paljoa tarvitse keskustella. Luotta mushenkilöpaikkoja jaettaessa puhutaan myös kiintiöistä, aivan kuin maataloudessa. Täs tä tietysti päästään jos Kiis ki eroaa niiltä osin luotta mustoimistaan. Luottamus miehet olisivat toimessaan kaupunginjohtajan esimie hiä, mutta sivilivirkojen puolella, uimahallilla ja veljeskodilla, Kiiski on taas luottamusmiesasemassa eli molempien paikkojen joh tokuntien puheenjohtaja. Muutamia naisia löytyy Keskustan pitää mate maattisten laskelmien mu kaan löytää seitsemän hen gen hallitusporukkaansa vä hintään kolme naista. P erussuom alaisten ja kristillisten porukka ottaa yhdessä paikan ja sillä voi vat vuorotella Väinö Niemonen ja Jukka Paana nen. Lounaston rooli. Hänelle voi seuraksi nousta valtuus toon tullut Anna-M aija Mäki-Petäjä. Porukasta löytyy jopa radikaaleja räjäyttäjiä, kun kaloille raivataan tietä Lestijoessa. Tosin ei ryhmän jäse niä, ei ainakaan kaikkia, voi aivan kalkkeutuneiksikaan syyttää. Keskustaa tällainen ratkaisu varmasti tyydyttäisi. Muodollises ti homman siunaa kaupun ginvaltuusto. Eivät naiset luottamustoimintaa kieroon katso, m utta sen nautinnot on enimmäkseen suotu isän nille periaatteella: ” En minä, mutta kyllä se tuo isäntä joutaa”. Vaikka hän halu aisi jatkaakin, valinnan suo rittaa valtuustoryhmä yh dessä paikallisosaston halli tuksen kanssa. Mikä on Hannu Lounaston rooli tässä hallituspelissä. Hän voi valtuustossa löytää hen genheimolaisensa Ilkka Pu rasesta, joka ei myöskään turhia kursaile. Kimurantiksi menee Jos kaupunginvaltuustoa johtaa Koivistoja hallitusta Lounasto ja kaupunginjoh tajana istuu Eero Kiiski, niin siinä miehet älskäisivät toisiaan ristiin. Löytävätkö demarit nais ta pelastajakseen. Siitä ei ole epäilystäkään, etteikö mies osaa käyttää pelimerkkejään oikein. Naisten haluttomuus yh teisten asioiden hoitajiksi Kannuksessa havaittiin jo taannoisissa kunnallisvaa leissa. Naiset eivät ole tot tuneet häärimään salon geissa liukkaiden ja kiiltä vien pöytien äärellä vaan puurtavat senkin aikaa mie luummin tuottavassa työs sä. 6 LESTINJOKI L A U A N T A I N A 23. Muil le ryhmille jää etsittäväksi yksi halukas hallitusnainen. Hänen valin tansa tietää myös sitä, että kaupunginhallituksen pu heenjohtaja vaihtuu. Paikkoja hallitukseen ja lautakuntiin jaettaessa pitää naisille, tai päin vastoin myös miehille, taata niissä vähintään 40 prosentin edustus.Tämä tietää sitä, että kaupunginhalli tukseen täytyy valita ainakin neljä naista. Jos Lounasto ei tule ky symykseen, vahvoilla pu heenjohtajaksi on joku ny kyisistä keskustan hallitusisännistä. Tämä menisi liian kimuran tiksi ja jopa piiri pieni pyö riimallin mukaiseksi. Mielenkiin toista on nähdä omalta lis taltaan valtuustoon kaupun gin suurimmalla äänimää rällä ponnahtaneen Ilkka Purasen siirrot. Yhdeksästä hallituspai kasta laskelmien mukaan seitsemän kuuluu keskustal le, yksi demareille ja yksi jää kristillisten, perussuo malaisten ja kokoomuksen kinasteltavaksi. Mut ta jos Puranen näyttää vih reää valoa keskustan suun taan, seitsemän hallituspaik kaa on ryhmälle selviö ja pienryhmät jäävät roikku maan yhden varaan. Näin myös hallitusovet au keaisivat, sillä valtuuston puheenjohtajilla on kokouk sissa puheoikeus. Ryhmä on esiintynyt sa moilla naamoilla jo pitkään, joten jonkinlaista veren vaihtoa varmasti tarvittai siin. Se tiedetään, että täyttä mättä paikka ei jää. Miehet saavat olla karppeillaan Joka tapauksessa on sel vää, että nykyhallituksen viidestä keskustamiehestä ainakin kaksi joutuu luopu maan paikastaan eli Olavi Petäjä, Eero Peltoarvo, Markku Eskola, Hannu Uusitaloja Pekka Toikka nen saavat olla hyyppösillään. Tämän jälkeen ei olisi ihme, vaik ka Ilkka Puranen nähtäisiin kaupunginvaltuuston vara puheenjohtajan pallilla. Jos hän liittoutuu kokoomuksen kanssa, he pääsevät arpomaan viimei sestä hallituspaikasta kes kustan, perussuomalaisten ja kristillisten kanssa. Hän oli keskustan ääniharava Kannuksessa. Kokoo mus jää tässä kuviossa jopa ilman hallitusedustusta. Sosialidemokraatit saivat valtuustoon kolme miestä. Jos kuvio osuu kohdalleen, Leena RantaNilkkukin on vahvoilla hal litusvastuuseen. Kuka pelastaa demarit. PNÄ M A R R A S K U U T A 1996 Kannus Jomna Rekonen Kannuksen kaupungin hallituksessa istuu tätä nykyä kahdeksan miestä ja yksi nainen
K a n sa n eläk elaito k sen oma Kela-tutkinto tuli myös välissä suoritettua, vaikka sekin vaati 39 opintoviik koa, josta joka viikko kaksi päivää Helsingissä ja loppu viikko lukua. Olen päässyt siihen mihin tavoittelin. Maijan elämänjuoksu al koi keskikoulun suorittami sen jälkeen kahden vuoden p e s tillä V a k u u tu sy h tiö Sam poon Turkuun, mistä sitten Niemelän Erkki otti tytön takaisin Kannukseen Säästöpankin leipiin. Kannus Ilkka Puranen Kun vanhan keskikoulun pohjalta ja lähes kahden kymmenen vuoden työelämässä olon jälkeen intoutuu opiskelemaan ja suorittamaan maisterin tutkinnon, vaaditaan siinä sinniä ja peräänantamattomuutta. Pystyn hahmottamaan yksityisen asi an kokonaisuuteen ja ymmär rän miten yhteiskunta toimii. Kansalaisopistosta se alkoi Varsinaisesti jatko-opis kelu alkoi ruotsin kielen ja englannin kielen opiskelul la kansalaisopistossa 1970 luvun alkupuolella, silloin kun opisto Kannukseen pe rustettiin. Käl viän opistossa opiskeltiin yhteiskuntapolitiikan ap proa ja sekin onnistui. Ainoa tentti, minkä jou tui uusimaan oli konekirjoi tus, naurahtaa Maija. Pelkällä keski koulupohjalla tuolloin ei päässyt opiskelemaan yli opistoon loppututkintoa. Tenkkapoo Sitten olikin tehtävä iso ja ratkaisuja. Lapset, tyttöjä poika olivat vielä kotona ja he siitä kär sivät, kun äiti vetäytyi luke maan. Kone kirjoitus hänelle oli tuttua jo vuosikym m enten ty ö ssä olon vuoksi, mutta se ei on nistunutkaan tenttinä. Se lisäsi intoa. Ja opiskelu onnistui Kannuksesta käyden. Töistä poissa vain 3 viikkoa Hämmästyttävää on se, että Maija Annala maisterintutkinnon suorittamiseen tarvitsi vain 3 viikon opin tovapaan töistä. Nyt ymmärrän yhteis kunnalliset asiat paljon pa remmin ja laajemmin. Olen ymmärtänyt häntä ja hän on ymmärtänyt minua. Itsetunnolle se tekee hyvää, kun huo maa, että ikääntynytkin voi oppia. Se on joustanut ja hoitanut asiat niin hyvin, ettei hänenkään ole tarvinnut Jyväskylän Y lio p isto ssa käydä kuin muutaman kerran. Ei. Chydenius-Instituutissa opiskelu tapahtui perjantaiiltaisin ja lauantaisin ja se soveltui hyvin työssäkäy välle. P N Ä M A R R A S K U U T A 1 9 9 6 LESTINJOKI 7 Maija Annala, 55 v. Kes kikoulupohjan kielillä ei pärjää, vaan Maijakin joutui opiskelem aan englannin, ruotsin ja saksaakin, ainakin niin, että ymmärtää kirjalli sen tekstin. Näistä tutuista, jotka myös opiskelivat oli valtavasti hyötyä. Jatkoa....... Kannuslainen kelalainen Maija Annala sen teki ja kuittasi Jyväskylän yliopistosta maisterin arvon tänä syksynä. Nekään yksin eivät auta, tarvi taan myös onnea ja tukijoita. Se on paljon, kun muistelen, miten ennen suhtauduin, tilit tää uunituore yhteiskuntatie teiden maisteri Maija Annala.. Syksyisin se aina rupesi kutkuttamaan ja pu helimet soimaan, kun toiset Ahon Kirsti ja Pöyhtärin Vuokko soittelevat, etteikö taas lähdetä. Se oli rankkaa aikaa. Tämä on osoitus, että työ ei ole este opiskelulle. Motivaatio tahtoi kadota Kun olin sellainen hä täinen, niin motivaatio tah toi kadota, kun se jatkui niin pitkään. He aina vetivät mukaan, toteaa Mai ja. Siitä minunkin mo tivaatio lisääntyi, kun löy simme yliopistokielestä yh teisen kielen. Hänen lopputyönsä on oivallinen yhteenveto pohjalaismartoista. Sitten oli C hydenius-Instituutin vuoroja valtio-opin appro. Ei tämä nyt hattuun nouse. Y ksi k o n k re e ttin e n asia oli siinä, että Saijan (tytär), joka opiskelee par haillaan Helsingissä maaja metsätaloustieteellisessä tiedekunnassa, kanssa on voitu keskustella samoista asioista. ’ ’Vanha akkakin oppii vielä’ ’ Maija Annalan pro gradu-työ käsitteli keskipohjalaista Martta-liikettä. Vaikeinta hän tunnustaa olleen kielien kanssa. Vaikka Chydenius-Instituutin opin to-opasta aina luen innolla ja katson, että mitä sieltä löy tyisi. Kaikki muu on su o ritettu vuosilom ia käyttäen ja viikonloppuisin. Ilman Chydenius-Instituuttia tämä ei olisi onnistu nut, toteaa Maija Annala. ChydeniusInstituutti hyvä paikka Maija Annala antaa kai ken tu k en sa C h y d en iu sInstituutille, missä hän vii meiset tentit ja viikonloppuo p isk elu t su o ritti. Opiskelu antaa pohjaa kohdata ihmiset. Oli su o rite tta v a lisä o p in to ja joko kielissä tai muu tutkin to, joko ylioppilastutkinto tai kauppaopisto. Sitä kesti yli viisi vuotta ja sitten olikin K ansaneläkelaitok sen vuoroja se pesti toden näköisesti kestää siihen asti, kun Maija kuittaa eläkepaperit. L A U A N T A I N A 2 3 . M eni vuosi ja Maija totesi hämmästynee nä suorittaneensa en sim mäisen yliopistollisen arvo sanansa. Maija va litsi kauppaopiston ja tentti työnsä ohella kahdessa vuo dessa merkonomin paperit itselleen Kokkolasta. Innostus syveni ja sitten tuli vuosi 1988 ja m ahdollisuus kasvatustie teiden approbaturin suorit tam iseen
Yllätä kaksi ystävääsi yhdellä kertaa! Lähetämme lahjan saajalle puolestasi lahjakortin. Toiselle ystävällesi saat lahjoittaa LOPPUVUODEN -96 ILMAISEKSI. ‘ P t gj jb r-y * t,.*. f . Palauta oheinen tilauskuponki tai soita konttoriimme puh. PARAS PAIKALLISLEHTI • t i.r i u t u i r, . +6 muuta rU\ _ _ )K ¡jE S 2 S ¡7 *•* '« m on tm aa w : Haluan ilahduttaa 2 ystävääni! Tilaajan nimi: _____________________________ Lähiosoite: LOPPUVUODEN 96 (0mk) LAHJOITAN Postiosoite 9 I I Saajan nimi: Lähiosoite: _ I Postiosoite: Maksajan n im i: ___ __ I Lähiosoite: --------------Postiosoite: _________ \ + 1 9 < J muutaV^, +68 muuta m JE i Posti maksu maksettu i i f ^ \ muuta +9 iK S H R iH l \ ” 1 + 3 4 \ ( +3 muuta +4 muuta HANNULA + 63 muuta +278 muuta +8 muuta +4 muuta LE ST IN JO K I PL 1 69101 KANNUS Kannuksen pk lupa 2 LES 7NJ • SUOMEN 3. Nyt voit ilahduttaa heitä Lestinjoki-lehdellä. Se kertoo kuulumiset kotiseudulta kahdesti viikossa. Lestijoki laakson lisäksi Lestinjoki menee yli tuhanteen talouteen Suomessa, eli lukijoita muualla on noin 3000 tuhatta!! Onko Sinulla poismuuttaneita ystäviä jossain kaukana. i f , .-m .oj'ir'a b U . i iin, hekin lukevat Su men kolmanneksi parasta' paikaUisleliteä _ I ^orvrj * f Tfilfl. (06) 871 288 tai 855 690. Tilaa yhdelle ystävälle tai sukulaiselle LESTINJOKI JOULULAHJANA ensi vuodelle -97 hintaan 320,-. “ JjJulÖ Jt II itJ U a JXTL# Lestinjokea luetaan ympäri Suomea
Käytännössä tämä tietää sitä, että opiskelija hakee opintoihinsa aivan entiseen tapaan mieleiselleen linjal le ja haluamaansa opinah joon. L A U A N T A I N A 23. Maaseutua on viime vuo det ajettu alas. Ammatti koululla ovet avoinna Kokkolan ammattioppilaitoksella pidetään avointen ovien päivä tulevana lauantaina. Hän on pyöritellyt ideaa aivan tämän vuosikymme nen alusta lähtien. PNÄ M A R R A S K U U T A 1996 LESTIN JOKI 9 Rehtori Pekka Huovinen sanoo, että Kokkolakeskeisen maakunnan sisälle haluttiin luoda kiinteämuotoinen yksikkö ja koota maaseudun puolustajien linjat. Oppilaitosta esitellään kaikille halukkaille klo 9 alkaen.. Hän keräsi nimet yhteiseen anomukseen. Idean isä on rehtori Pekka Huovinen. A katem ian H uovinen näkee antamassa pärjäämi sen mahdollisuuksia. Perkkiön asukkaat vaativat valaistusta ja päällystystä Perkkiöntielle ja Kuusistontielle. Pekka Huovisen ideoimana ’’Akatemia taistelee maaseudun puolesta” Toholampi Jorma Rekonen Perhon maaseutuoppi laitos, Vetelin kotitalous oppilaitos, K annuksen maaseutuoppilaitos ja To holammin käsi ja taidete ollinen sekä Vetelin metsäja Kaustisen hevostalouskoulu ovat kehittäneet yh teistyössä maaseutuakatemian. Tilintarkastajina jatkavat entiset Elna Annala ja Aapo Kattilakoski sekä varalla Aune Haukkala ja Eeva Kattilakoski. Uutena jä senenä hallitukseen valittiin Jaakko Hunnakko. Aarne Haukkala edustaa lisäksi Kannuksen, Kokko lan ja Kälviän seuroja KEL:n Vaasan piirin piirihallituksessa. Sen tarkoituksena on yksinkertaisesti tuottaa op pilaille entistä laadukkaam paa koulutusta. Yleensä nyt vain sanotaan, että teillä on äärettömät mahdollisuudet ja ihan itsellänne. Se on myös lenkkeilyreittinä varsin suosittu. Himangan edustajana toimivat Paula Sunnari, AbbaLiisa Rantanen, Helka Pahikka-Aho, Raili Salmela, Alli ja Pentti Leppänen sekä uutena Sirkka Hyyppä. Hallituksen entisistä jäsenistä syyskokouksessa valit tiin edelleen Aarne Haukkala, Sauli Annala, Anna-Liisa Mäki-Petäjä, Inga Ruuska ja Lauri Ruuska. Tilus ja kannuslainen terveydenhoidon opiskelija Satu Koskenmaa. Asukkaat esittävät myös liikennemerkkejä sisääntuloristeyksiin ylimääräisen ilta-ja yöliikenteen rajoitta miseksi. Asukkailta anomus Perkkiöön valaistusta ja päällysteitä Toholampi Jorma Rekonen Perkkiön alueen asukkaat ovat lähettäneet kunnalle kirjeen, jossa he toivovat Perkkiönja Kuusistonteiden päällystämistä ja valaisemista. Joh tokunnan jäseninä ovat Eeva Rahkola sekä Jouni ja Enni Perttula. Asukkaat ovat kaavail leet, että valaistus voisi koh distua pääasiallisesti kevyen liikenteen väyliin eli se voi taisiin toteuttaa normaalia kevyemmin menetelmin. Valaistuksen perusteeksi he esittävät, että alueella asuu runsaasti lapsiperheitä. Oppilaitokset säilyttävät Huovisen mukaan itsenäi syytensä. M aaseutuakatemia saa yhteisen hallinnon ja rehto rin. Johtamisesta päät tää kuntayhtymän valtuusto hallituksen esityksestä. Toimin ta aloitetaan vuoden 1998 syksyllä. Hän huo mauttaa, että huutajina ovat useimmiten esiintyneet po liitikot. Joidenkin teiden varsilla Toholammilla on valaistus hoidettu niin, että pihavalot valaisevat myös tien. Tämä on tehty yhteistyössä kun nan ja asukkaiden kanssa. Allekirjoitus ten saamisessa ei Oravalan mukaan ollut vaikeuksia. Tiala johtaa Eläkeliittoa Kannuksessa Eläkeliiton Kannuksen yhdistyksen puheejohtajana vuonna 1997 on edelleen Reino Tiala. Ensi vuoden toimintasuunnitelmassa ovat edelleen kahvitilaisuudet ja myyjäiset. Petäjä edelleen Eläkeläisseuran johdossa Raimo Petäjä jatkaa Kannuksen Kansallisen Eläke läisseuran puheenjohtajana. Rehtori Pekka Huovinen näkee akatemian syntymi sen ilman muuta mahdolli suuksia tuovana. Varapu heenjohtajana jatkaa himankalainen kaupunginsihtee ri Riitta A. Opetus tapahtuu niiden osalta niin, että joko tieto eli opettaja liikkuu tai oppilas siirtyy akatemian sisällä op pilaitoksesta toiseen. Retket olivat hyvin suosit tuja, joten niitä jatketaan entiseen tapaan. Kilpailua siihen kuuluvien koulujen sisällä ei synny. Piiritoimikunnassa paik kansa säilyttivät Jorma Tikkanen,Himanka;, Pekka Toikkanen, Kannus; Marja-Liisa Uusitalo Lestijärvi. Johtokunnan entisistä jäsenistä jatkavat Eila IsoHeiniemi, Pauli Laurila, Oiva Kerola, Anni Alaverronen ja Rauno Pollari. Pääopintoalansa lisäk si eli esimerkiksi maatilata louden, ruokahuollon tai vaatteen valmistuksen valittuaan, hänelle tarjotaan mahdollisuus valinnaisiin aineisiin akatemian muissa kouluissa. Uusiksi jäseniksi syyskokouksessa va littiin Heikki Hillilä ja Aino Alholm. Tuonia johtaa Himangan, Kannuksen, Lohtajan Kehitysvammais ten tuki ry:n puheenjohtajaksi valittiin Aila Tuorila. Asia tunnettiin yhtei seksi ja tärkeäksi. Keskustan valintoja Keskustan Keski-Pohjanmaan piirin puheenjohta jana jatkaa perholainen Antti Hietaniemi. Perkkiönja Kuusistonteiden asukkaat eivät ole tästä mahdollisuudesta keskus telleet. Lasten liikkumiseen pi meällä kiinnitettiin huomio ta, Kalle Oravala sanoo. Kuvaavaa ajalle Huovisen mukaan on se, kun todetaan, ettei perus tuotanto enää kannata. Tässä on vastuun otta misen paikka. Anomuksen on allekirjoittanut 51 alueen asukasta. Uskonpa, että jos niitä mahdollisuuk sia olisi, ne olisi jo kauan sitten otettu käyttöön, Huo vinen sanailee
Osuustoimintapäivillä Toholammilla luotiin uskoa ’ ’Luulimme että maailma on valmis, maailma ei ole valmis” Toholam pi . Volasen mukaan markki nataloudella ovat rautaiset lait, joiden mukaan jokaisel le markkinalle muodostuu yksi hyvin k a n n a tta v a m arkkinajohtaja, joka voi saavuttaa enimmillään 60 70 prosentin markkinaosuu den. Se pärjää tehokkaalla suuruudellaan, mutta muut pärjäävät alalla ketterällä täsmäpienuudella. Kipuloin aina mielessä ni sitä, osaam m eko antaa rohkaisua ja tukea niille pie nille, jotka jo ovat toimin nassa. joka maassa on markkinajohtaja, joko oma tai vieras. Sii nä lämmin komentosilta ei auta isoakaan laivaa, jos vi siiri on auki. Hän myös kehotti väkeä tutkim aan osuuskunta-aatteen perus lähtökohtia. Ei se kaksinaista toimintaa ollut, mutta siitä se on kehittynyt. Osuustoiminnalla on tulevaisuutta. Maakuntien kannal ta on parempi, että ne pienet ovat kotimaisia kuin ulkolaisia ja mieluummin osuus toiminnallisia kuin pääomavetoisia. Kaikki kuulijat saivat vankan an noksen osuustoiminnan tu levaisuudennäkymistä, va litettavasti paikalla oli vain hieman yli sata henkeä. '_______u, Ilkka Puranen Maakunnallinen osuustoimintapäivä Toholammil la tarjosi mielenkiintoisia näkemyksiä osuustoimintaaatteesta aatteesta, jota pi dettiin menneen talven lu mina, mutta joka on nouse m assa uudelleen. Markkinat eivät koskaan le pää, vaan pakottavat yrityk set jatkuvasti kam ppaile maan olemassaolostaan silmämäärärään seuraava fuusiokierros, totesi Volanen. M arkkinajohtaja ei voi hallita koko kenttää, vaan siellä toimii muitakin yri tyksiä. E ivät osuuspankit ja muut osuuskunnat aluksi olleet mitään massoja vetä viä ja laajoja yrityksiä. Volanen kuuluttikin iso jen ja pienien osuuskuntien yhteistoim intaa ja toisten löytämistä, jotta saataisiin aikaan kannattavuutta edis tävät kilpailutavat. Isoissa osuuskunnis sa m eidän o lisi o sattav a käyttää harkintavaltaa myös pienten jäsenten eduksi, to tesi Kalliokoski.. Ja meillä uhkaa nyt lukkiintua rakennekehi tys puoliväliin ja strategiat hintakilpailuun. Ne ovat saman laisia ja nykypäivään kelpaavia kuin sata vuotta sit tenkin. U uden ajan m urros kaatoi tässä maassa työvä enliikkeen osuu-ja pankki toiminnan, pääosan säästöpankkitoim intaa, suom alais-kansallisen yksityisen suurpankin ja meiltä peller volaisilta Hankkija-Noveran. Pellervo-Seuran osuustoi mintajohtaja Risto Vola nen totesi esitelm ässään, että nykyisen ikäluokan op pineen nuorena ajatuksen, että m aailm a on melkein valmis. O s u u s to im in ta p ä iv ä n avannut piiriagrologi Veik ko Kalliokoski totesi, että osuuskunnissa voi vielä piil lä tulevaisuuden siemen, jos me opim m e u u d elleen osuustoimintaa käyttämään hyväksemme. P N Ä M A R R A S K U U T A 1996 Hanna-Maija Asunta, Lauri Keski-Rahkonen, Markku Nevala ja Leena Ranta-Nilkku olivat paneelissa tiukoilla mutta hallitsivat myös alansa. Markkinatalouden lait ovat pohjimmiltaan yhtä an karia kuin sodan lait... Markkinatalous kuin aava meri Markkinatalous on kui tenkin kuin aava meri. Osuuskunnissa tulevaisuuden siemen. Melkein koko pellervo lainen liike sen sijaan säilyi hengissä läpi EU-kauden al kupaukun. io LESTINJOKI L A U A N T A I N A 23 . Nyt näyttää kui tenkin siltä, että alkusäikähdyksestä selviäm inen on johtanut meidän itsetyyty väisyyteen ja jopa paikoil leen pysähtymiseen, totesi Volanen. Markkinat eivät koskaan lepää Toimialan kannattavuus edellyttää markkinajohtajan ymmärtävän arvostaa pieniä ja pienet ymmärtävät arvos taa m a rk k in a jo h ta ja a . Me myös totuimme ajatukseen, että kun vain äänestäm m e oikein niin joku hoitaa minunkin asiat. Kysy mys onkin, saammeko maitoalalle riittävän markkina johtajan ja kehittyykö lihaalalla riittävä markkinajoh taja, kyseli Risto Volanen. Keski-Pohjanmaa tarvitsee oman elintarvikesektorin O su ustoi mi n ta jo h ta j a Volanen katsoi lopuksi, että K eski-P ohjanm aan m aa kunta tarvitsee oman elin tarvikesektorin
Yleensä paikkakunta laiset hakevat täältä joulukukat, joukkoon saattaa mahtua myös muutama sa tunnainen ohikulkija. Uusosuuskunnat lähtevät kuitenkin hy vin arkisista tarpeista, samanlaisista tarpeista kuin vuo sisadan alussa tuhannet osuuskunnat. Keskustelevatko Timo Pajunpää ja Risto Lahnalampi mahdollisesti Jouni Jyringin kanssa tulevan itsenäisyyspäivän traktorimarssista Helsinkiin. Monien mahdollisuuksien yritysmuoto Osuuskunta on monien mahdollisuuksien yritysmuo to. ’’Vanha aate uusissa vaatteissa” voisi olla ajattelun aluksi. Ei tuon tia tullutkaan kuten pelät tiin. Osuustoiminta on viime aikoina aivan spontaanisti syntynyttä. Meidän pitää oppia uu denlaista ajattelua. Yhdeksän kymmenes tä suomalaisesta ostaa vielä kotimaista. Joulukukkien markki nointi alkaa yleensä itse näisyyspäivältä, tosin Eija naurahti heillä sen alka neen jo keskiviikkona, jolloin hän myi ensim mäisen joulutähden. Joulutähtien lisäksi puu tarhalta löytyy myös hya sintteja, jotka tosin vielä ovat kellarissa "muhimas sa.” Matalat, punaiset tulp paanit on myös hyväksytty joulukukkien joukkoon. Paneelin osanot tajilta kysyttiin, hyväksy vätkö he suunnitellun mie lenosoituksen traktorimarsseineen Helsinkiin. Työn käsitteen muuttuminen on aiheuttanut työosuuskuntien perustamisia, niinä on nyt 186. Paneelikeskustelua sä vyttivät kiperät ja ytimek kään kysymykset ja myös vastaukset. Sellaiset ihmiset, jotka eivät ole olleet osuus toiminnan kanssa missään tekemisissä, ovat löytäneet toisensa ja perustaneet uusosuuskuntia, joita on nyt re kisteröity jo 450ja siinä ei ole vielä noin 350 vesiosuus kuntaa. -Punainen joulutähti on se perinteinen joulukukka, mutta valkoista ja vaaleanpunaista menee etenkin joulunalusviikoilla, kertovat Hanhinevan puutarhalla työskentelevät Heli Hanhineva ja Auli Honga.. Nevala ihmetteli, kuinka on mahdollista, että kulutta jien suurta luottamusta naut tivaa kotimaista hyvää laa tua myydään useassa tuot teessa tällä hetkellä EU-alueen hälvimpiin hintoihin. L A U A N T A I N A 23 . ’’Elefantti ja hiiri kohtaavat” Maakunnallisen osuustoimintapäivän mielenkiintoi sin esitelmä oli uusosuustoiminta projektia vetävän Hanna-Leena Asunnan pitämä kooste. Vuotuisesta myynnistä joulukukkien osuus on noin vii si prosenttia. Osuustoiminnan ilosanoma on saavuttanut useammin kaupunkien työttömän kuin maanviljelijän tai maaseu tuyrittäjän. Selväs ti myönteinen oli osuuspankinjohtaja Lauri Keski-Rahkonen ’’siitä vaan marssi maan”. Pienistä puroista ne suuretkin virrat ovat aikoinaan syntyneet, jatkoi Han na-Leena Asunta. Hän ilmoitti kin olevansa tyytyväinen päästessään puhumaan tilaisuudessa, missä hiiri ja elefantti iso ja pieniosuuskunta kohtaavat. Projektipäällikkö Hanna-Leena Asunta kertoi omis ta kokemuksistaan osuustoiminnan parissa. Osuuspankkien yhtenäisyy destä keskusteltiin. Hanhinevan puutarha ei erityisesti panosta joulukukkiin, lähinnä niitä kasvate taan oman pitäjän tarpeiksi. Eija uskoo kuitenkin pienten sypressien tulevan suo malaistenkin joulupuiksi ehkä oikean kuusen minisijaiseksi. Puuhasteluako. P N Ä M A R R A S K U U T A 1996 LESTIN JOKI 11 Toiminnanjohtaja Markku Nevala Viljelijät ovat sopeutettu EMU:uun, palkansaajien vuoro tulee Maaja metsätaloustuot tajien toiminnanjohtaja Markku Nevala totesi Toholammilla, että viljelijät ja MTK on sopeutettu Emu:uun, mutta palkansaajien vuoro tulee tulevina vuosina. Olisikohan meillä perinteisillä osuustoiminnan ihmisillä jotakin opittavaa tästä, kyseli Asunta. Sypressi on koristeltu na kiva joulupuu niille, jotka eivät välitä tuoda isoa kuusta sisälle. Epäilijät ovat oikeassa vain siinä, että toiminta on ruo honjuuritasolla. Mutta kun me myymme halvimmalla Eu roopassa, niin jossain täytyy olla vikaa, kysele Nevala. Punainen joulutähti tuntuu edelleen säilyvän ykköskukkana. Hanhin evan puutarhalla Himangalla 1500 joulutähteä odottavat jo valmiina juhlapöytään pääsyä. Nevalan mukaan yrittä misen haluja uusien ratkai sujen etsintä ovat tutkimus ten mukaan kovassa nou sussa viljelijöiden parissa. Himangalla joulukukat omalta puutarhalta Punainen joulutähti yhä ykköskukka Himanka Sari Passoja Odotetut ja aina yhtä hurmaavat joulukukat valmistuvat myyntiin tuota pikaa. M TK :lle ja PellervoSeuralle esitettiin myös mahdollisuutta ostaa Tuko. Keinot ja tahtotila eivät rii tä kuitenkaan, jollei markki noita saada terveen kannat tavuuden yläpuolelle. Toiminnanjohtaja Nevalakin oli valmis ranskalaismallisiin mielenilma uksiin, mutta epäili itsenäi syyspäivän käyttöä vääräk si. Sypressit tulevat Mitään m ullistavia kukkauutuuksia joulumarkkinoille ei vielä tänä vuonna ole tulossa. Sen li säksi on perustettu hankintaosuuskunta54, markkinoin tiosuuskuntia 88, sosiaalipalvelun osuuskuntia 13, kylä,kehittämis-ja matkailualan osuuskuntia 19, pestipalveluosuuskuntia 5, energia-alan osuuskuntia 11, kalastusosuuskuntia 9 jne. Joidenkin mielestä uusosuustoiminnassa on kysy mys vain paikallisen ruohonjuuritason pikku puuhaste lusta, joka lopahtaa, kun ei enää jakseta puuhastella. Se käy myös allergisille, vaikka onkin muuten myrkylli nen kasvi, Eija Hanhine va kertoo. Miehet, jotka eivät pidä mielipiteitään vakan alla, tapasivat osuustoiminta-aatteen innoittamina Toholammilla
O lli Backm an sanoo, että toimitusjohtajan pai kalle tunnustellaan muuta mia nimiä, m utta toinen vaihtoehto on pistää asian tuntija hommiin eli valk kaamaan Yrityspalvelulle toimitusjohtaja. Lisäksi au to s samme oli mukana kaksi ve teraania, jotka olivat itse ol leet paikan päällä. Väki totesi, että selkä oli kaikilla vähän k ip eä aa m u lla . V ideokam eraa useim mat aluksi vierastivat, mut ta loppumatkalla ei kukaan siitä (toivottavasti) häiriin tynyt. Toiset retkeläiset jo perk k asiv at ensim m äisiä kaloja hotellissa, kun me viimeisiä toimme. *,».< Himanka^ Haku päällä Pitkänen Brysseliin Toholam pi Jo rm a Rekonen Keski-Pohjan Y ritys palvelun toim itusjohtaja H annu P itkänen lähtee Brysseliin. Osa ei enää il lanviettoon jaksanut eikä tahtonutkaan lähteä, mutta toiset meistä lähtivät Jussan tupaan pistäm ään ja la lla koreasti. B rysselissä Pitkänen työskentelee EU komissi on yleishallinto-osastolla. Ilman asiantuntevaa opasta eivät Raatteen maisemat ja niihin kätkeytyvä historia olisi avautuneet sam assa mittakaavassa tällaiselle so dan jälkeen syntyneelle tyt tölapselle. L aiv alle saim m e p aik alliseen o p paan, jo k a tuntui tietävän Kiannosta kaiken mahdolli sen. Hän painottaa erityisesti alueen vientiyri tysten saaneen sen kautta paljon apua. Oli tosi mukava kat soa ed estä, kun porukka nosteli käsiä ja välillä tömisteli lattiaa. Saimme todella rautai sen tietoiskun Raatteen tais teluista ja selvän käsityksen siitäkin, kuinka ratkaiseva paikka se on ollut Suomen historiassa. Heimo joutui itse n u o tta a la itta m a a n , vaikka ei kuulemma kalas tusta pahem m in harrasta kaan. Laiva ei päässyt rantaan saakka, mutta kuitenkin niin lähelle, että saimme katsel la paikkaa paljain silmin. Hän itse asuu tien var rella ja oli paras mahdolli nen opas, mitä ajatella saat toi. Alueella on nyt museo, jota katselimme uL koapäin. Kirjai lijan hauta on hänen toivo muksensa mukaan Turjan linnan vastapäisessä saares sa. T o ise n a yönä selkä oli jo vähän pa remmin tottunut. V iim einenkin H i m angalta oli kyydissä jo seitsemältä. Perjantai-illaksi oli sovit tu käynti Ilm ari Kiannon T u rjan lin n assa. Matkaan lähti 23 retkeläis tä, mikä oli hyvä määrä huo mioonottaen, että jouduttiin käyttämään yksi arkityöpäivä, perjantai. Hyvää syk syä teille kaikille sekä vielä kerran kauniit kiitokset kai kille retkelle osallistuneille. Sitten il lalla alkoi meille muutamil le mielenkiintoinen ja var maan mieleen jäävä koke mus, nimitäin nuotan veto. Hän ehti palvella yrit täjiä kahdeksan kuukaut ta. K ukkolankoskella keitettiin oikein pootoorikahvit ja katsottiin siian Up p o a m ista to rn io n jo e sta . Ja sitten kotim atkalle. Aamulla sitten lähdimme Kautokeinoon. Jo automatka oli melkoinen, kun pojat joutui vat kaatamaan puut ju u ri neen, jotta auto sopi ’’polul la” kulkemaan ja sitten se nuotan veto. Brysseliin hän matkaa todennäköisesti jo alkavan viikon puolessa välissä. Pitkäsen työrupeama Yri tyspalvelun toimitusjohta jana jäi verrattain lyhyek si. Niinhän se retki alkoi olla lopussa. Molemmat yöt yövyimme puolijoukkueteltoissa. mutta prosessi kesti näin kauan. Se hänen m u kaansa selkeyttäisi tilan netta, koska on erilaisia käsityksiä K eski-Pohjan Yrityspalvelun tarpeelli suudesta. Vesi oli kirkasta ja puhdasta; mieli teki uimaan, vaikka oli kyl mä eikä paikka ollenkaan uimarannaksi tarkoitettu. Illalla vielä laulettiin po rukalla ja nautittiin Kallen keittämää kahvia. Aviomie helle totesin kotona, että eipä sitä juuri kukaan valit ta n u t, to te sip a h a n vain. Levähdyspai kalla pistettiin peruna-lusik ka -kävely, jonka pojat niu kasti voittivat, sitten taas jumpattiin varvas-kanta -as kelin. Suo mussalmen alueen päällik könä toim iva majuri lähti o p p aak sem m e R aatteen tielle. Nykyajan fyysisesti helppoihin oloi hin tottuneelle ihmiselle on oikein terveellistä mennä välillä telttaan nukkumaan. M eitä lähti yhdeksän u r hoollista retkeläistä matkal le: Heimo, Antero, Paavo, Paavo, Aulis, Martti, Pauli Helena ja Irma ja tietenkin opas Matti. Maa oli kova. Arvontaakin suoritettiin au tossa, jokainen sai ainakin yhden voiton. P N Ä M A R R A S K U U T A 1 9 9 6 Toholammin Eläkkeensaajat Enontekiöllä Eläkkeensaajat yhteispotretissa linja-auton vierellä. K iitokset Lähivakuutukselle, Osuus pankille sekä Kortesjärven Säästöpankille kahvitarjoi lusta matkalla. videolta. Joka tapauksessa toi minta jatkuu ja toimistos sa henkilö palvelee niin kuin ennenkin. Huomasin, etten ole lu kenut ainuttakaan Kiannon kirjaa ja kiinnostus heräsi tämän matkan aikana aivan eri lailla kuin ennen. Mei dän pitäisikin kestää pientä epämukavuutta heti paikal la urputtamatta. Antero haki m eidät ensimmäiset jo kello puoli kuusi. Mies vastasi tuohon järke vään tapaansa: ’’Koulutettua porukkaa.” Jäin miettimään tuota lausetta. Pää juhlia piti järjestää kaksi, koska Kuusamossa ei ollut niin suurta juhlasalia, että kaikki olisivat sinne mahtu neet. 12 LESTINJOKI L A U A N T A I N A 2 3 . Ainakin tuntui olevan porukka sitä mieltä, että ensi vuonna uu destaan, mutta nyt mietitään jo uusi suunta. Kyllä sen jälkeen sauna maittoi, vaik ka miehet joutuivatkin sau nomaan naisten saunassa. Sunnuntaiaamuna ehdit tiin vielä käydä katsomassa Suomussalmen kirkkoniemeä, jossa on sijainnut alku peräinen sodassa tuhoutu nut kirkko. Backman näkee, että niitä ovat esit täneet sellaiset henkilöt, jotka eivät ole asiaa tunte neet. Hän jätti tehtä vät Yrityspalvelussa jo ei len. Hettaan saavuim m e illan suussa runsaan noutopöy dän ääreen. Enontekiölle Hettaan sekä kolmen piirin yhteisjuhlaan Kuusamoon alkoi perjantaiaamuna var hain. Saatoin aivan sil missäni kuvitella, miten en nen m uinoin kirkkoon on tultu soutuveneillä. Heidän kertomuksensa elävöittivät suuresti asiaa. Aamulla matka jatkuikin kohti Kuu samoa. Kyllä todet tiin, että pienempi paikka sopii meille paremmin. Tämä ei suinkaan ole kalavale, vaikka sanonkin että kalaa tuli kahdeksan saavillista. Siellä oli kyllä niin paljon väkeä, että hyvä kun sekaan mahtui. Välillä piti hakea hotellista lisää saaveja, jo t ta saatiin kalat pois. Toholam m in eläkkeen saajien järjestämä ruskaretki 13.-16.9. H ettassa kä vimme myös luontokeskuk sessa katsomassa Lapin elä mää mm. Kyllä siinä pojat sai vat hartiavoimin vetää, en nen kuin saalis saatiin ran taan. Niin matka al koi laulellen ja juttuja kerto en. Niinpä niin, me olemme koulutettua porukkaa. Samalla tutus tuimme myös rajalla sijait sevan vartioaseman tiloihin. Maisemat seudulla ovat us komattoman kauniit, Suo men luontoa parhaim m il laan. Lauantaiaamuna pääsim me tutustumaan rajavartio laitoksen toimintaan. Hannu Pitkänen sanoo, että tässä vaiheessa on var masti syytä käydä keskus telua Y rityspalvelun ta voitteista. Siellä oli jo ruskakin kauniim pi kuin eteläm pänä. Toimitus johtajan palvelujen saami sessa tulee pieni katkein, Backman valittelee.. Saalis oli oikea Pietarin kalansaa lis, siinä oli muikkuja sekä siikaa. Hyttysetkään eivät ol leet vielä heränneet kiusak semme. Se kasvattaa luonnetta! A nja K ajom eri, • « . Hän kertoi hakeneensa työtä Brysselistä jo ennen Yrityspalvelun siirtym is tään. Irm a Suomussalmen kutsu Vapaaehtoiset maanpuolustajat jäljestivät kesäkuun alussa opinto-ja tutustumisretken S uom ussalm en ja R aatteen tien m aisem iin. Siinä mielessä hän on harmistunut vähättelevistä kannanotoista. Yrityspalvelun hallituk sen p u h e e n jo h ta ja O lli B ackm an pitää valitettava na puheita, joilla on haluttu sen toim intaa m ustata tai väheksyä
Alkaen 63 p/min. M enossa m u k a n a TARU V A LK EA P Ä Ä !! k lo 9 .0 1 6 .0 "Toru tässä hei! Tule ja lähde kanssani sur ffailemaan Internetiin! Kolumbus näyttää sinulle mistä Internetissä on oikein kysymys!" Kolumbus Tule ¡a kurkista tiedon valtatielle! NOUDA UUSI VAA-PUHELIN Siinä on uudet helpot suuntanumerot! PS. Palauta vanha luettelo m aanantaina 2 5 .1 1 . maksua edun arvo 1 2 ,2 ,/k k P L U S L I N J A EDULLISIN yhteys kodin ja GSM:n välille. 870 986, 870 987. P A A V O N I KON PPO avajaiset r iU m f V H f t ö f MAANANTAINA 25.11. N y t Telematic Ilm o num eronn ä y ttö la ite edullisesti! TARJOUS (ovh 4 9 5 ,-) W w j r g ' (Tarjous on voimassa 25.11.1996) PAAVON KONE KANNUS • Asematie 16 • Puh. KLO 9. Saat uuden luettelon mukana veloituksetta PUHELINM UISTIO N! Ystävä odottaa soittoasi! m K A H V I TARJOILU* TARJOUKSIA! ARVONTAA! Kävijöiden kesken arvomme 5 kpl ä 100 mk LAHJAKORTTEJA Arvo hyvitetään puhelinlaskussa tai PPO:n laiteostoissa! PPO:n liitty m ä a s ia k k a ille ! • 1 2 kk koroton m aksuaika • M aksu kuudessa erässä Siemens euroset 802 • . meks valitun ru m e ron toisto • soittoäänen säätö • myös seinäkiinnifys 2 9 5 , tai 6 x 49,20 m k/2 kk Ericsson TEL 20 • viimeksi valitun numeron toisto • 2 pikavalin tan äp päintä • soittoäänen säätö • erikoispitkä luurijohto • seinäteline lisävarusteena 3 6 5 , tai 6 x 60,90 mk/2 kk Radiolinjan GSM-liittymän tilaajille FARKKU PAITA veO C A loituksetta (edun arvo) A J v / ' / g s m o s o R A D I O Kytkentämaksu veloiL A C A tuksetta (edun arvo) U H # J v NOKIA 1630 GSM puhelin vain maanan taina 1790 m Muista PLU SLIN JA Soitat samalla num erolla tosi edullisesti kodin ia GSM :n vä lillä! 5 1 Plus-linjan mukana saat viivesiirron ilman kk
Sirkka ja Pekka Tuikka Lestijärvi, Soma 50-23409B18120 kg maitoa, 254 kg valkuaista. Co lonel oli 12. Lisäksi viisi haastajaa on sijoitettu 6.-10:nnelle sijalle ilman keskinäistä paremmuutta. Sen aika oli 32,9 ja Lohtajan ruunan 33,0. 14 LESTINJOKI L A U A N T A I N A 2 3 . Neljä parasta Niemelä, Suomi, Kumiin ja Kemppainen voivat kaikki osallistua ensi vuonna 22-vuotiaiden EM-kisoihin. Keski-Pohjanmaan Keinosie mennys osuuskunnan kilpailut: Valiosonnit: Maijattaja Kau ko Luoma-Tokoi Kannus, Luo ma Tokoin Aku AAA39220D, tyttäriä 148 kpl, maito ind 115 r%ind98 V%ind 104 valk tuot 122 jalostusarvo+19. V. Hakeva ottivat upean kaksoisvoiton Vermossa lauantaina 16.11. Kinnulan Gates Flower oli illan viimeisessä lähdössä 5. Lestijokilaaksosta selviytyi listoille kuusi urheilijaa. Ullavan Delvina M syöksyi omassa lähdössään toiseksi Mikko Ahon olles sa suitsissa, aika 20,9. Matti ja Veijo Niemelä Lohtaja, Seikku lan Yrittäjä AAA39076C, tyttä riä 92 kpl, maito ind 115 r%83 V%91 valk tuot 112 jalostusarvo+15. Nyt tuli 4. 8 vuoden tuo tos valkuaista (keskiarvo): Timo jaTuom o Vapola Lohtaja, Ruusa 50-972466AAA 8643 kg mai toa, 289 kg valkuaista. 367.2 1) Riitta Manner, Ada 0/0 virhepist. Sarja 2.0-11.9 lehmää: 3. Kestävien lehmien kilpai lut: 80-tonnarit: Sirpa ja Pentti Parkkila Lestijärvi, Penni 50906242AAA 87595 kg maitoa. Ruljanssi alkoi maastojuoksun M M -kisoilla 23.3. Mitali pitkässä viestissä. Hakeva Vermon sankarit Pätiälän Jaakon ja Vinha -tallin omistama 5-vuotias ori Viren Vinha naruissa Pertti Puikkonen sekä Iikka Jylhän 9-vuotias ruuna H. Teppo Hakala, Mik ko Latvala ja Jukka Tilus olivat mukana 17-vuotiaiden Baltia-Suomi -ottelussa 3.-4.8. Kaustisten perjantai-illan parhaasta vastasi Lohtajan Harri Puutio Oomin rattailla naruttamalla oriin kakkosrahoille ajalla 37,4. Naruloita hoiteli Mauri Jaara. Tärkein kriteeri sijoituksille on ollut urheilijan arvokilpailumenestys, toiseksi tärkein urheilijain keskinäi set kamppailut ja kolmanneksi tulostaso. Luokka lii 80 cm Arv. ykkönen hyvä! Kenneth Änäs narutti sen jäljessä Nilema Classyn 4. Tuom o Keski-Ojala ja Erja Ervonen ovat esillä perä ti kolmessa sarjassa. Tilaisuudessa esitelmöi dä! SKJO/FABASTA Tar ja Korhonen ’’M aitolihaohjelm a ja sen toteutus” . Himangan Urheilijat sai kolme jäsentään sinivalkois ten edustuskamppeiden kantajaksi. Luokka 1160 cm Arv. Ervosen Suomen mestaruus marato nilla huhtikuussa Toholammilla ilman vetoapua arvos tettiin raadissa huomattavasti korkeammalle kuin kan sainvälisten massajuoksujen selvästi nopeammat ajat. Kaustinen 15.11. Samassa matsissa oli Lohtajan Marja-Riikka Kiviniemi. Järjestäjinä Desperado Riders ry. Lohtajan Teuvo Tuoretmaan BWT Whistler oli sitä en nen 9. Timo Salmelan luotsaaman aika 23,8. Luokka IV lOOcm 1) Marianne Vuollet, Selik0/035.6 RanRat 2) Niina Nissilä, Kortik 4/ 57.4 De-Ri 3) Marianne Priuska, Demsey 2 1 /1.31 RanRat. Tuomo Metsäranta Viren Vinha ja H. sija ja 5000 m sekä maraton sijat 6-10). P N Ä M A R R A S K U U T A 1 9 9 g Edustusasuurheilijoita Keski-Pohjanmaanmaalta 12 seuran urheilijoita sel viytyi maamme erilaisiin yleisurheilun edustusjoukku eisiin viime kilpailukaudella. Marja-Liisa ja Kalevi Kippo Lohtaja, Muisto50-850174A A A 81135 kg maitoa. ajalla 20,9. Nyt näyt ti Alpon 5-vuotias tamma Rina De Vie Timo Salmelan ohjastuksessa toisilla kavioidensa numerot voittaen upeasti lähtönsä ajalla 19,8 ja se oli kauden 7. 36.7 sek De-Ri 2) Katri Turhanen. Lehden levikki alueen karjan omistajia pal kittiin seuraavasti: Kotieläinkerhon kilpailut: Karjojen utareterveyskilpailu, jossa oli sarjoittain va littu 30 parasta vakuaisen tuottajakarjaa ja niistä paras on se, jolla on maidossa vähiten solu ja karjantarkkailutuloksen mu kaan. ajalla 23,8 ja Lohtajan Simo Nissilän Diablo Cloydberry 10. Kan nuksen Uran Tuomo Keski-Ojala nousi 35-vuotiaana en simmäisen kerran viiden parhaan joukkoon. Tänä olympiavuonna viisi pa rasta on asetettu sijoitusten mukaiseen järjestykseen. Kuskipukilla istui Jani Karhulahti. Top Terniin selviytyneet ovat: Klaus Mäkelä KannU (800 m sijat 6-10) ja Tuomo Keski-Ojala KannU (10 000 m 5. ja maraton 3.). Raija ja Hannu Märsylä Kan nus 9.0 lehmää, soluja 33 000 kpl. Viren Vinha otti voiton vain sekunnin kymmenyksen erolla. Sarja 20.0 ja sitä suurem mat karjat: 5. Sokerina pohjalla on Kannuksen Uran Riikka Nieme lä. Erja Ervonen KannU (5000 m sijat 6-10, 10 000 m 4. Toisen polven maaottelujuoksija Riikka Niemelä voitti sekä Ka levan Kisoissa että Ruotsi-ottelussa 400 metrillä. Hänelle kertyi kaksi edustusta: Eurooppa Cupin 1 lii gan kamppailu 28.-29.6. Samassa lähdössä oli Salomäen Jounin Veto-Jeeta 9. sija ajalla 33,3 joka on oriin uusi en nätys. B. sijalle ajalla 22,3. Samassa lähdössä himankalaisen Satu Porasen omistama A. Sinne jäi taakse joukko tähtiaikaisiakin ravureita todella hieno kak soisvoitto maan pääradalta Lestijokilaaksoon. ajalla 27,5. ajalla 25,4. 367.2 1) Kati Metsälä, Tetra 0/0 30.5 K-Gr 2) Niina Nissilä, Kortik 0/0 31.5 De-Ri 3) Varpu Suomala, Dan-Kaj 0/4 39.0 De-Ri 4) Marianne Vuollet, Selik 3/ 1.12 RanRat 5) Niina Nissilä, Nappe 4/ 51.9 De-Rc 6) Marianne Priuska, Demsey 4/ 57.9 RanRat. sijal le ajalla 20,6. Naiset rikkoivat toisena vuotena peräkkäinen kymme nen parhaan k e sk iarv o en n äty k sen p aran n ettu aan 15,70:stä 17,79:ään. Mitzi 0/0 42.1 De-Ri 3) Nina Volter, Ukko 0/0 46.3 De-Ri 4) Katri Turhanen, Kauko 0/ 47.1 De-Ri 5) Eija Hanhineva, Jeri-Vekku 0/8 32.6 RanRat 6) Anne Erkkilä, Mitzi 0/hyl. Yleisurheilijat paremmuus järjestykseen Yleisurheilun Kuvalehti on rankannut suomalaiset yleisurheilijat lajeittain paremmuusjärjestykseen men neeltä kilpailukaudelta. Seinäjoki 17.11. Harjoitusestekisat 17.11.1996 SN-Ratsastustallilla Lohtajalalla. Piiristä näet edustuskelpoisia oli 18 urhei lijaa. Marko Kotila ToholU (5000 m sijat 6-10) ja Riik ka Niemelä KannU (200 m 5. Toholam m in Urheilijain Marko Kotila oli mukana Etelä-Afrikassa pidetyssä ki sassa. Lestinjärven Nhs-tallin Body guard oli illan toisessa lähdössä 6. Häntä ei näköjään ole kuitenkaan huomioitu seuraluokittelussa, vaikka lamppilaisten tulisi saada tästä edustuksesta lisää viisi pistettä. sija). He edustavat 181 seuraa. sijalle, aika 16,8. Sen perässä tykitti Sarjan Pentin lady Stromboli 4. Siis jokilaaksostamme oli kolmasosa Keski-Pohjanmaan edustusseuroista ja myös urheilijain lukumäärään tarkasteltuna. Jalostuspäivillä palkitut Keski-Pohjanmaan kotieläinkerho ja K-P:n Kei nosiem ennys osuuskunta järjestivät jalostuspäivän Perhossa perjantaina 19.11. K erho ja Keinosiemennys osuuskun ta jakoivat eri kilpailujen palkintoja. Kasvukokeen läpäisseet nuorsonnit: Sirkkaja Reino Brant Lestijärvi, Kauniston Hansa F91912B465kgvpaino 103 kas vu indeksi. Kälviän Esa Hakalan Leroy Staro oli lähdös sään 11. 1.05 De-Ri 7) Niina Nissilä, Babar 4/ 50.5 De-Ri 8) Kati Nissilä, Carino 7/ 1.41 De-Ri 9) Suvi Nissilä, Jessika 9/ 1.50 De-Ri. Marja-Riikka Kiviniemi LohtVe (kuula sijat 6-10). ja 400 m 1. ajalla 40,7. Markku ja Jukka Korvela Lohtaja 23.2 lehmää, soluja 38 000 kpl. Tetra 0/0 29.3 KGr 2) Katri Turhanen, Dan-Kaj 0/4 46.1 De-Ri 3) Niina Nissilä, Babar 4/ 53.2 De-Ri 4) Eija Hanhineva, Jeri-Vekku 8/ 55.4 RanRat 5) Tiina Jaakola, Nappe 9/ 1.50 De-Ri 6) Timo Ypyä, Punkkari 12/ 1.05 De-Ri 7) Varpu Suomala, Punkkari 15/ 1.16 De-Ri. Muuraiskankaan Alpon omistamat hevoset ovat myös matkan onnistuessa tiukasti voiton syrjässä kiinni. ja legendaarinen Suomi-Ruotsi-maaottelu 23.-24.8. Lohtajan Ravitallilla hevosiaan valmentava Kenneth Änäs narutteli Cute Pilotin 3. V. 367.2 1) Kati Metsälä. ajalla 16,8 joka on oriin uusi ennätys 1620 metrin matkalla. Tulokset: Luokka I 40 cm Arv. Parhaat onnittelut palkituille.. Hakevaa ohjasti Harri Koivu nen. Taskisen Velin 4-vuotias ori Valtin Voitto viihtyy lähdöissään kär kisijoilla. Rehuraisiosta markkinoin tipäällikkö Bengg Erik Ro sin ’’Tuotekehittelystä ja KP:n KSO kenttäpäällikkö Marja Eskelinen ’’Ajankoh taisia a s io ita ” . Mainittakoon, että koko maasta edustusasun sai ve tää päälleen 370 urheilijaa
H u o m attav in h e istä on öv v etärn eo lain en , B engt Pohjanen, entinen pappi, jo k a k ään tää R aam attu a meän kielelle. Hän neuvoi m i nulle Raamatun. Näinä kymmenenä vuotena Juma la on tehnyt minusta ihmis tä. K erro taan e ttä kun;”Pajalan kirkossa luet tiin päivän epistola meänkielelä, ihmiset itki. Itse pidän m urteista, ja suurena puutteena koen kun Lampin m urteen ta itajat loppuvat. Elämä ni oli kuolemaa. Suo messa kieli, koulujen kaut ta kehittyi, joskin siellä paik allism u rteessa on y h te neväisyyttä meän kieleen. Voit vastata kysymykseen kyllä tai ei soittamalla puhelinautomaattiimme 0700-94457. Tai ihm eteko G alilean järvellä. ÄÄNESTÄ OTA KANTAA, VAIKUTA! Esitämme lauantaisin ajankohtaisen tai polttavan kysymyksen. V ika oli siis sydäm essä, joka oli täysin turmeltunut. Ajattelet ehkä, että onpa kummasti sanottu. Meän kielen Raa mattu kertoo näin: ”Se oli kova tuuli ja aalot korkeat. Väärti m aisto vettä, joka nyt oli muuttunnu vii niksi. Puhelun hinta on 2,80 mk/min. R uotsinvallan aikaan, jolloin Tornionjoki varressa | kuuluttiin samaan valtioon ja seurakuntaan. Kaikki mukaan, tehdään Helsingistä miljoonakaupunki! Risto Lahnalampi PS. Eniten pelkäsin tulevani haavoittuvaksi. Hän on vakuuttu nut siitä, ettei seurakunta har rasta sen paremmin pankkikuin mitään muutakaan poli tikointia. Otetaan eväät mukaan ja nautitaan siitä, että vielä on oikeus kokoontua. Sinunkin syntisi, jo illa P UBELIN PALSTA. Et tule katu maan. Ensiksi HelsinI gissä ollut tilaisuus, jossa suunniteltiin R aam atun kääntämistä suomensukui sille kansoille. Hän jatkaa työtään. Onko se murre, vai erillinen kieli, sitäpä miettikää. Se on kieli, niin sanovat sitä puhuvat ruotsa laiset Tornionjoki varressa. LESTINJOKI anna ääni asialle K yllä va i el?. Niille, jotka eivät tätä sa naa ymmärrä, sanon Agri colaan mukaillen, Kyllä, se ymmärtää meän kielen, joka tietää kaiken mielen. Siunattua pikkujoulujen aikaa! Hannele Ilola dessä olleeseen kysymykseen:Tekeekö seu rakunta pankkipolitiikkaa. Äänestysaikaa on seuraavan viikon torstai-aamuun saakka. Että ihmisiähän sitä ollaan. Kieli käyttäytyy toisin kuin meidän kielemme. Viime sunnuntaina puolestaan T oholam m in Osuuspankki juhli 90 vuotis ta taivaltaan. Olavi Laitala Jeesus on syntisiä varten Olen saanut tuntea Va pahtajan Herran Jeesuksen kymmenen vuotta. Kappalainen kertoi yleensä pienehkössä kunnassa vältettävän päällek käisyyksiä. Oli valta vaa lukea, että sydäm estä lähtevät kaikki pahuudet. Sen historia pohjautuu ns. Itsenäisyysjuhla Timo Pajunpää on kutsunut mukaan kaikki maanvilje lijät 6.12. Äkkikuole masta sanotaan: Se kuolahti näppärästi. 77 prosenttia ei ollut Hemilän kannalla. Mutta sie olet säästänyt hyvän viinin tähhään asti”. 15 94457 2,80 mk/inin f V IIK O N K Y S Y M Y S : Onko osuus toiminta-aate aikansa elänyt . Meän kieli on innoittanut jo ita k in k irja ilijo ita k in . Meän kieli, kuten puhu jat sitä kutsuvat, on mieles täni elävämpää, suoraviivai sempaa ja eloisempaa, kuin meidän kieli. Peräkärryissä saa kyytin. Kirjakielihän jäykistää puhumisen. Uskallanko tulla tuntevaksi ihm iseksi. presidentin linnan eteen traktorilla. Net pölästyt mutta se sano niile: S ole ko mie; älkää pöläkkö”. Voit soittaa mihin vuorokauden aikaan tahansa. Suru siitä, ettei elänyt, ei osannut ko tiin Jumalan luo. Sellainen oli minun iltani, jolloin laskin kustannukset. Hän on parantanut minua syvältä, kerännyt sirpaleeni, lohduttanut, auttanut, roh kaissut. E i o le p a n k k ip o litiik k a a Toholam m in seurakun nan kappalainen soitti ja vas tasi viime keskiviikon lehansaitsisit iankaikkisen ka dotuksen ja kaikki Helvetin vaivat, on Jeesus om assa ruumiissaan kantanut ja so vittanut. Kyseiseen lehteen soittanut epäili moista sen vuoksi, kun seurakunnan suunniteltu diakoniapäivä oli siirretty viime sunnuntailta hamaan tulevai suuteen. Pohjasen ra a m a ttu k erto o : Je e su s sano ’’Ammentakkaa nyt ja viekää väärtille” ja net tehit niin. Y leen sä u ä än n etään yyksi, hoota käytetään run saasti, 11yhdistelm ää vä hän, siinä joitakin perusasi oita. Osallistut äänestykseen nimettömänä. Lukiessa hyvin ymmärttää, kuinka "parempi kansa” muinoin kauhisteli lukies saan Agricolan käännöstä. Päällisin puolin näytin seuralliselta, mukavalta naiselta, jolla oli hyvä mies, suloiset lapset ja arvostettu työ, jossa viih dyin. Koko sisin oli sy v äjääd y tetty . Annanko Jee sukselle hallintavallan vai en. Meän kielessä asiat sano taan vanhahtavan karskisti, leppoisasti, jopa humoristisestikin. Jum ala antoi m inulle voiman ja rohkeuden tulla Hänen lapsekseen. N A IN VASTAAT: Soita numeroon 0700 94457 Nauhalta kuulet kysymyksen ja vastausvaihtoehdot. Jos oli aikoinaan Agrico lan raamattu varsinaiselle Suomen kansalle läheinen ja rakas, on Pohjasen kään nös samaa väylän länsipuo len asukkaille. Yrittäjät, työttömät, virkamiehet, opiskelijat ja eläkeläi set. Ko se ei tienyt, mistä se tuli, palveliat kyllä tiesit ko net oli veen ammentanheet, niin se huusi ylkää ja sano: ’’Kaikki muut pistouvaava ensin hyvvää viiniä ja huonom paa vasta sitte ko vierhaat alkava olheen päis sä. V IIM E V IIK O N T U LO S : Hemilälle näyttää löytyvän omat kannattajansa, sillä 23 prosenttia soittaneista hyväksyy hänet maatalousministeriksi. us kovaiset varmaan kauhiste levat, kun lukevat Jeesuksen ensim m äisestä ihm eteosta Kaanaan häissä. Jeesus on edelleen kin syntisairaita varten, mi nua ja sinua. Olimme tuiki tavalli sia suomalaisia. M onesti katsoin itseäni peilistä ja näin tyhjät silmäni. PNÄ M A R R A S K U U T A 1 9 9 6 LESTINJOKI f LUKIJAN LÖYLYT' Meän kieli, kieli vai murre | Pari juttua kiihoitti kynäilemään. Saat uskoa sen täs sä ja nyt. Se tuli niitä niin lähele”. Sen kirjan halu an lukea.. Sieluni oli niin täynnä vanhoja haavo ja, etten kestäisi enää lisää. Ja sitten siihen tuleekin Ju mala itse Jeesuksessa Kris tuksessa, sovittaa koko syn tisyyteni ja on itse Elämä. Pohjanen on kääntänyt M arkuksen evakelium in, nimeten sen, Leevi, tule fölhjyyn, ja Johanneksen evan keliumin, nimeltä, Älä sie, vaimo, tähhään tuki. Ruotsis sa kieli on elänyt sellaise naan, saaden laina ym. ’’Meän pihala eilen tapethin nuorukainen”, kuu lutti poika, tarkoittaen hie hon teurastusta. Ennen kuin kohtasin elä vän Jumalan tunsin olevani vain kuoret. Pidetään oma juhla linnan ulkopuolella. Menkhää poies paanalta, kyylan vatkaus alkhaa, tai ’’nyt aloitethan ylheisten vaimoitten ja kläpitten hihto ja sen jälkhen tör män tyyläys”(=mäkihypyt). SOITA!!. Juttelen meän kielestä, johon työaikanani tutustuin ja miellyin. Toiseksi täs sä lehdessä Ruunarin/Kruunarin toria käsitelleet ”oikeakielisyys” asiat, sekä ai emmin lP:n pakinat murtei den säilyttämisestä. Ota tämä valtava pelastuksen lahja vastaan, rakas lukija. Esitän, että kaikki, jotka maksavat veroja tai ovat kärsineet nykypolitiikasta, lähtevät mukaan Helsinkiin. Emme sai rastelleet, mutta syvällä sy dämessä oli suru. Näppäile puhelimestasi (äänestys ei onnistu numerokiekkopuhelimesta) haluamasi vastaus. Lue Raamattua avoi min sydämin ja anna Pyhän Hengen synnyttää usko Jee sukseen. Mielipidettäsi arvostetaan ja kantasi voi vaikuttaa moniin asioihin, joita Lestijokiseudulla tapahtuu tai suunnitellaan. Urheilupaikoilla kuulu tetaan esim. Kirjan nimeksi tulee: Eeme lin eesotot. Lisäksi hän kääntää A strid Lingrenin V a a h te ra m äe n E em eliä. Vaikka kyse on samasta Ju malan sanasta, niin ns. sa noja ruotsin kielestä. Jumala näki koti-ikäväni jajohdatti uskovan ihmisen eläm ään. Viimeinen luon nollinen, tosi osaaja, Erkki Porkola, kun kesällä poistui autuaimmille murrealueille. Ko net olit soutanheet puoli penikuorm aa, net näit ko Jeesus tu lija marsiskeli ve nettä kohti järvelä. ’’Sinun syntisi annetaan sinulle anteeksi ja sinun uskosi on sinut pelas tanut.” Näin Pyhä Henki sa noi minulle tuona ihmeelli senä iltana, jolloin sain uu destisyntyä Jumalan lapsek si. L A U A N T A I N A 2 3 . Haminan rauha muodosti rajan Torni onjokeen, eli Väylään, ku ten siellä sanotaan
L in tu jen ruokkim inen ei ole turhaa puuhastelua, sillä linnuille tarjottu lisäravinto auttaa nii tä selviytymään Suomen an karasta talvesta. H yvällä omalla tunnolla hän voi kui tenkin jatkaa ruokkim ista, kunhan o tta a h u o m io o n muutaman perusasian. Pakkasen lisäksi talvilin tuja stressaa pyry, Tuuli lisää läm m ö n h u k k aa ja k ätkee ruuan lumeen. Lintulauta kannattaa sijoittaa suojaisaan paikkaan. 1 6 LESTINJOKI L A U A N T A I N A 2 3 . R u o k in ta a ei k an n a ta aloittaa liian aikaisin, jottei siihen talven mittaan kylläs ty. v >0. Lintulaudat on pidettävä ehdottoman siisteinä. Puhtaus on tärkeää Ahkera lintujenruokkija joutuu joskus katselem aan pihallaan kuolemankielissä kyyhöttäviä punatulkkuja ja muita siivekkäitä. KOKKOLA, KALAJOKI, YLIVIESKA, OULAINEN, NIVALA, HAAPAJÄRVI, PIETARSAARI, PYHÄSALMI, IISALMI, KAUSTINEN, KAUHAVA, LAPUA, ALAJÄRVI, KURIKKA, VAASA, LAIHIA, KAUHAJOKI, NÄRPIÖ, VÖYRI, PORI, SEINÄJOKI, KANNUS HALAVALLAU! Pouttu GRILLIPALA 400g (14,50) Pouttu tuore PO SSUN ULKOFILE kg l Vip Set APPELS.MEHU IL 450 Misse KISSANRUOKA (8,33) Pouttu PALVIKINKKUSIIVUT 250g (47,20) 1180 Valio JOGURTIT 200g (8,33) Albatros KALAPUIKOT 250g ( 13 , 30 ) 3kp\; Atria LIHAPIIRA KAT 9kpl (15,55) 200g (8,33) KAT 9kpl (15,55) 10 f 16 W Myllyn TORTTUTAIKINALEVYT TORTTUTÂYTE 300g 1 Of 590 4 !t Paalasen K A NA NM U N AT 10 kpl ( 11 , 04 ) I Jirtn rn 1 rrrny | rn irrrrrrrpnT _JOULUKINKUT / r r r r r r r r r r r a n ï r r r 77177 r f [ > r r r r n T r m Gevalia . Suojaan kissoilta Kun ruokintapaikalla käy kova vilske, se vetää puo leensa pikkulintujen viholli sia. M i KAHVI l i i (2 9 % ) n ,90 Budabest 1 KONVEHDITI 300a (22,80) 1 I0C ¡ f SfKAHEDELMÄ 1 P 7 g (24,22) pss Oi l UUMU £ 227g (21,46) pss "1 ¡80 [80 Oboy . KAAKAO 500a (25,60) 1 2« OMENAT kg Himangan kuu PERUNA 10 kg A-Vihanneksen CpjjJerenj PAARYNÄTkg PORKKANAT 3kg Paakari Bockmaniito: TORTUT 5kpl JOULUKULHO 79 3 kpl setti LIMPPU kpl Untuva HUUHTELUAINE 2L 'i n j'ie v u U "n m :.i lainen automaatti, joka ei tar joile puluille. S iin ä p e rin te in e n ’’talo” on muutoin umpinai nen, mutta yhden tai kahden seinän alalaidasta puuttuu ’’lauta”. Hänen lintulautansa tulee kuitenkin olla sellainen, että siitä ei varise ruokaa pihalle eikä parvek keen lattialle. s . Vaikeinta on keski talvella eli joulukuulta helmi kuun alkuun. Koko homma han menettää mielekkyyten sä, jos ensin houkutellaan lin tuja ruualla ja sitten jätetään ne oman onnensa nojaan. Siksi ruokintapaikka pi tää valita niin, että lähellä on orapihlaja-aita, marjapensas tai jokin muu vastaavanlai nen suoja, johon linnut voi vat vaaran hetkellä paeta. Ja mikä luonnonnäytelmä kohtaakaan kahvi aan hörppivää lintujenruokkijaa, kun aamun hämärässä lintulaudalta tuijottaa tulisilmäinen varpuspöllö kynsis sään ruokintapaikalle ensin ehtinyt talitintti! Jos omat tai naapurin kis sat ovat kiinnostuneet pikku linnuista, lintulauta on nos tettava tolpan nenään tai ri pustettava oksaan. A vattavan katon kautta ruokaa lisätään aina, kun se alkaa käydä vähiin. Nälkäänsä sekin vain yrittää tyydyttää. Paras on sel¡YtWOjÎJÖ S TAIKINATçjid Cpjor TÄYTTÖPUSSI 1kg PALVELEMME 9-20, 9-16 • Tarj. Lintulautaa tai ruokinta-au tomaattia ei kuitenkaan saa piilottaa esimerkiksi tuuhean kuusen sisään, vaan sen ym pärille on jätettävä sen verran avomaastoa, ettei maata pit kin lähestyvä nelijalkainenkaan vihollinen pääse yllät tämään. Mitä hurjem pi m yräkkä ulkona riehuu, sitä varmemmin on tarjoilun pelattava lintujen ruokintapaikalla. 23.-26.11. Kaurahiutaleita tai muuta sellaista ruokaa, joka suojasäällä vet tyy tahraavaksi tahnaksi, ei tule tarjota lainkaan. Salmonel latartunnan saaneen linnun auttaminen on toivoton teh tävä, m utta epidem ioiden syntyä ja leviämistä estetään tehokkaasti, jos ruokintapai kat ovat aina puhtaita. Lintujen talviruokinnan taustalla on ihmisten huoli pienten luontokappaleiden to im e e n tu lo sta . Ruokinnan voi jo aloittaa Ennen oli tapana joulun alla nostaa kauralyhde sei pään nenään pihan pikkulin n u ille. Tarjottava ruu an ei myöskään tule kiinnos taa varpusia. Raon edessä on orsi, jo l le lintu voi lennähtää ruokaa kurkottelemaan. Tästä raosta ruoka valuu kapeaan kouruun sitä mukaa kun linnut sitä syö vät. Suomeen talvek si jättäytyvät linnut kyllä löy tävät ravintonsa luonnosta siihen saakka kunnes lämpö tila laskee pysyvästi nollan alapuolelle ja maa peittyy lu meen. Lintujen ruokinnan aloit taminen vasta joulun alla on perusteluta. L in tu je n ru o k k ija voi pohtia, onko hän luonnon suojelija, vääristääkö hän jotenkin luontoa, onko hä nellä oikeutta puuttua luon non kulkuun jne. Jos ruokintaan kerran ryh tyy, sitä on jatkettava kevää seen saakka. Silloin ravin non hakuun käytettävä valoi sa aika on lyhimmillään. Kaupungin kerrostalossa asuvankaan ei tarvitse unoh taa siivekkäitä. ?>!e ui-. ' •'. P N Ä M A R R A S K U K U T A 1 9 9 6 Ruokkisinko talvilintuja. Puoli avoim et ruokintakatokset, joihin linnut m ahtuvat si sään, on suojasäällä pestävä kaikesta liasta. Mitä ankarammin pakka nen paukkuu, sitä suurempi on e n e rg ia n tarv e ja sitä enemmän linnut tarvitsevat ruokaa. Aina on kuitenkin m uistettava, että automaattiin on vaivatta yle tyttävä lisäämään ruokaa. Katon leve ät räystäät estävät ruuan kas tum asta. Lintujen ruokkijan ei tule p ah astu a, vaikka v a rp u s haukka joskus onnistuisikin sieppaam aan jonkin hänen pienistä ruokavieraistaan. Siemenautomaatti on paras Lintujen kannalta paras lintulauta on ruokinta-auto maatti tai annosteleva lintula u ta. m !\ . P u n atu lk k u k o iras kauralyhteessä on yhä joulu korttien kestoaihe. Pulut ja varpu set ovat likaajan maineessa, joten niitä ei kannata varta vasten houkutella ikkunalau dalleen eikä parvekkeelleen
12.50 Euronews. 20.25 Rocky Star. 19.10 Tulosruutu. Ohja us: Ning Ying. 9.00 MonoMeno-uusinta. 12.50 10 käskyä. 17.00 Tv-uutiset. MTV3 6.00 Huomenta Suomi. 20.45 Lotto. 17.55 Kakkosen syyssää. MTV3 8.20 Kodinkanava. 23.15 FST: Tv-nytt. 16.30 Kadonneiden hylkyjen metsäs täjät. 13.25 FST: Jääpalloa. 20.00 Passi ja hammasharja. 0.05 Euronews. 16.35 Lucy Show. 17.25 Pikku Kakkonen. Tieteisjännäri valtameren s y v y y k s is s ä ty ö s k e n te le v is tä mainareista, jotka kohtaavat uudenlai sen hirviön. 17.00 Tv-uutiset. 15.45 Bon Appétit. 12.20 Nuortenkanava. 12.30 Iloinen keittiö. 8.00 Veturi. 17.45 FST: Atte. 20.55 Uutiset ja sää. MTV3 6.00 Huomenta Suomi. 21.00 A-Bros. Neil Simonin kirjoittama romanttinen kome dia yhteen m uuttavasta nuoresta parista. 18.30 Pelivihjeet. 23.254.00 Uutisikkuna. Pääosissa: Nigel Davenport, Lynne Frederick, Michael Murphy, Alan Gifford, Helen Horton. 23.25 Silkkiä ja luoteja. MTV3 6.00 Huomenta Suomi. 19.30 Ihmeidentekijät. 15.15 Unta palloon! 15.35 Mixtreeni. 17.40 Viittomakieliset uutiset. 19.20 Talousuutiset. 23.40-0.30 Miehen mieli. 10.40 Joka kodin asuntomarkkinat. 17.00 Mediapeli. 11.55 Koulu-tv: Olla niin kuin ovi, kivet ja maa Antti Hyry. 17.55 Kakkosen syyssää. 19.10 Tulosruutu. 25 Euronews. 20.30 Tv-uutiset ja sää. (8 8 j Pääosissa: Anja Kling, Rainer Grenkowitz, Olivia Pascal, Felix von Manteufel, Alexander Wussow. 19.25 Malja viinille. 23.10 Sinun tähtesi: Marisa MonteSointuja Brasiliasta. K-P:n katsaus: klo 11.35. 12.3012.45 Nuortenkanava. Pääosissa: Peter W eller, Richard Crenna, Amanda Pays, Daniel Stern, Meg Foster. 19.25 Karpolla on asiaa. 20.55 Urheiluruutu. 18.15 FST: Tv-nytt 18.30 Viittomakieliset uutiset. 19.30 Kuningaskuluttaja. 18.15 FST: Tv-nytt. 19.30 Savannah. 18.36 Tiistaitiima. 15.00 Kolmen Uutiset. 12.35 Iloinen keittiö. 9.00 Mediauutiset-uusinta. 23.35 Uusi kino: Vierailu. 19.00 Seitsemän Uutiset. 18.00 Tv-uutiset. 22.50 Yökirja: Maarit Verronen. 23.50 Highway Patrol. 22.30 Salaiset kansiot. 19.00 K.Tervo. 17.30 Sähkeuutiset. 21.00 A-studio. 9.00 Hermunen-uusinta. 14.50 Rytmin kuningas Benny Good man. 22.00 Kymmenen Uutiset. 13.30 Lemmenlaiva. 16.55 Ruututoimitus: Pöllövisa. 21.00 Tuttu juttu show. 21.00 Päämies. 18.15 FST: Tv-nytt. TV1 4.00 Uutisikkuna. 20.25 Hevosen kengissä. Ohjaaja: Brian Grant, USA 1991. 20.55 Uutiset ja sää. 21.15 Lähempänä taivasta. Ohjaus Arto Lehkamo. 17.30 FST: Rannikkokanava. 10.10-10.25 Koulu-tv: Kotitallilla 11.35 FST Utbildning: Pussel. . 22.45 N.Y.T. 13.05 A-Bros. Huomen ta Keski-Pohjanm aa: klo6.10, 6.32, 7.15, 7.34, 8.18, 8.32 ja 9.05. Lauantai 30.11. 13.00 Sandokan. 20.30 Tv-uutiset ja sää. 19.00 Seitsemän Uutiset. 18.35 Uutisotsikot. Pääosis sa: Ellen Burstyn, Kris Kristofferson, Billy Green Bush, Alfred Lutter, Diane Ladd, Jodie Foster, Harvey Keitel, Vic Tayback, Valerie Curtin, Leila Goldoni. 15.30 Jyrki. 17.00 Babar. 17.10 Ruututoimitus. 17.00 Tv-uutiset. 0.45-1.00 Ostoskanava. 17.45 FST: Bok-tra ett program om böcker. 20.05 Speden Spelit. 18.45 Sllmäkkäin. 14.55 Ykkösdokumentti: Kultapoika Jani Sievinen. 19.00 Seitsemän Uutiset. 12.35 Iloinen keittiö. 17.45 FST: Ole dole doff. 17.40 Viittomakieliset uutiset. 14.45 NHL Weekly. 21.20 Kotikatsomo: Yöjuna. 17.10 Perhe on paras. 13.45 Jonny Quest. 17.40 Viittomakieliset uutiset. Lämminhenki nen kom edia P ekingin oopperan eläkkeelle jäävästä vahtimestarista, joka eläkepäivien ratoksi perustaa samanmielisten ikätovereidensa kans sa p e rin te is e n o o p p e ra ryh m ä n . 13.00 Tv-uutiset. 23.15 Vaaleanpunainen salama. 18.00 FST: Idrottsbiten. 18.50 Tv-uutiset. 19.00 Hakupalat. 13.30 Lemmenlaiva. 9.30 Lauantaivekkari. 15.05 Rottis. 16.55 Ruututoimitus. 19.30 Vanha suola janottaa. 17.30 Sähkeuutiset. 21.55 Vikinglotto. 18.35 Joulukalenteri esittäytyy. 11.30 Jyrki Spotlight -uusinta. 21.05 A plus. 20.30 Tv-uutiset ja sää. 16.50 Ykköskatsomo. TV2 9.30 Pientalojen Suomi. 12.00 Verkossa-uusinta. 21.55 Poliisi-tv. 17.45 FST: De vilda djurens flykt. Koti mainen elokuva vuodelta 1923. 18.35 Uutisotsikot. 17.55 Kakkosen syyssää. Pääosissa: Anthony Edwards. 17.00 Tv-uutiset. 17.10 Ren ja Stimpy. P N Ä Maanantai 25.11. 19.30 Ihmeidentekijät. 15.00 Kolmen Uutiset. Pääosissa: Huang Zongluo, Huang Wenije, Hän Shanxu, He Ming. 18.36 Sielun peili. 15.30 Jyrki. (84') Pääosissa: Virginia Madsen, Lenny von Dohlen, Erich Anderson, Kate Hodge. 15.05 Lisa ja pojat. Torstai 28.11. 19.35 Näkemiin vaan, murul 20.25 Rocky Star. 10.45 Game Over. 23.400.25 Hill Street Blues. Ohjaus: Martin Scorsese. 18.15 Kotimaan katsaus. 15.20 Vuoristolääkäri. 15.00 Kolmen Uutiset. 20.30 Varustamo. 13.30 Tiistaitiima. 21.00 FST: Kanal Ett. 23.45 Verkossa. 13.35 Kielitunti. 12.10 Yökirja: Maarit Verronen. 17.10 Perhe on paras. Robert Henderson. 18.00 Tv-uutiset. 19.00 Matkapassi: Turistin tie. 22.25 Frendit. 18.05 Kauniit ja rohkeat. 18.30 Ajankohtainen kakkonen: Val lankumouksen viimeiset sankarit. 23.15 Euronews. Käsikirjoitus Arto Lehkamo ja Markku Niinivaara. 18.00 FST: Trixter. 20.00 K.Tervo. 19.20 Talousuutiset. 15.00 Kolmen Uutiset. 12.15 Nuortenkanava. 8.45 Lystit lemmikit: Vesikilpikonna. 18.10 Ympäristöuutiset. 15.05 Lisa ja pojat. 16.10 Heartmix. 16.50 Liigaottelu. 15.25 Ajankohtainen kakkonen. 20.00 Tre Kronor. 17.35 Onnenpyörä. 21.00 FST: Sportmagasinet. 18.30 Pelin henki. 19.40 Wycliffe ja uskonlahko. 9.05 Olipa kerran... 16.45 Henkinen ensiapulaukku 276. 21.30 Alice ei asu enää täällä. 17.30 Sähkeuutiset. 12.50 Euronews. Ohja us: Gene Saks. 9.30 Sunnuntaivekkari. 20.25 Vikinglotto. 23.40 Euronews. 17.00 Mediapeli. 18.05 Kauniit ja rohkeat. 23.1 5 Y ö n äy tö s : V aihe IV. 12.35 Iloinen keittiö. 9.30 MTV-Akatemla. 9.45-10.05 Kodinkanava. 17.05 FST: Laula ja hymyile. 16.05 Heartmix. 18.05 Kauniit ja rohkeat. 20.55 Urheiluruutu. 12.50 Euronews. 20.50 Urheiluruutu. 23.20 Tv-uutiset. 19.00 Riiviön käsikirja. 18.36 Lista. 13.30 Prisma: Puhtaus on puoli... 22.00 FST: Tulessa: Elina Helander. 0r35-4.00 Uutisikkuna. 14.55 Ykköskatsomo. 10.30 Basaari. 15.15 Beverly Hillsin bimbopartio. 17.30 Sähkeuutiset. 19.30 Musiikkiohjelma ’’Kettunen" 20.00 Tankki täyteen. 19.15 Mediauutiset. 22.30-24.00 FST: Café Kafka. 18.35 Uutisotsikot. 15.00 Meidän vastaeronneiden kes ken. 17.30 Sähkeuutiset. 14.25 Salonki. Keskiviikko 27.11. 17.45 FST: Myggan. 19.00 Seitsemän Uutiset. Iltapäivälähetykset, mm. 20.30 Tv-uutiset ja sää. 13.00 Tv-uutiset. Ohjaus: Saul Bass. 16.00 Niin sanottu elämäni. 19.05 Prisma: Koneet, tieto & kuvat. 15.55 Hockey Night: Lukko SaiPa. 16.00 Basaari. 21.00 Ajankohtainen kakkonen. Ohjaus: Richard Benjamin. 19.50 Pikku jättiläinen. 17.15 Enkelin kosketus. 20.30 Tv-uutiset ja sää. 15.35 Urheilusankareita: Rosa Mota. 9.55 Bambukarhut. 22.00 Kymmenen Uutiset. 16.55 Ruututoimitus. (93') Pääosissa: "Weird AI” Yankovich, Vic toria Jackson, Kevin McCarthy, Michael Richards. Rikoskomedia nuoresta poliisis ta , jo ka saa s iirro n ko valle slummiseudulle. 8.35 MTV-Akatemia. 11.10 Divaani. T ie te is e lo k u v a s u p e rä ly k k ä ä s tä muurahaisyhdyskunnas-ta, joka valloit taa pienen kylän. 22.25 Chicagon ratsupoliisi. 18.45 FST: Hissi. 15.10 Simpsonit. 20.00 Nortia. TV1 4.00 Uutisikkuna. Oh jaaja: Jay Levey, USA, 1989. 11.20 Frank Zappa elävää elämää. 16.55 Ruututoimitus. 17.25 Galilei ja kadonneet lelut. 15.40 Avoimet ovet. Upean swing-musiikin täyttämä elämäkertaelokuva. 11.40 Muistoja. 23.30 FST: Tv-nytt. 20.30 Karvakorvat. 15.00 Hermosolu. 9.15 Sunnuntairaportti. 18.15 FST: Tv-nytt. 10.30-10.35 Kieli-tv: Pique-nique 2. (98') Pääosissa: Steven Seagal, Tom m y Lee Jones, Gary Busey, Erika Eleniak, Colm Meaney, Damian Chapa, Andy Romano. 19.45 Kotikatu. 0.15-2.00 Kaapelit irti! Hillitön crazyko m ed ia p ik k u riik k is e s tä televisioyhtiöstä, joka astuu isompan sa varpaille omintakeisen ohjelmistonsa aikaansaamalla yleisönsuosiolla. 8.00 Huomenta Suomi. MTV3 7.45 Kodinkanava. Realis tinen kuvaus naisesta, joka puolison kuoltua jättää kotirouvan elämän ja läh tee p oikansa kanssa tien päälle aloittaakseen kaiken alusta. 17.10 Ren ja Stimpy. K-P:n päivän studicrklö 15.03, 15.35, 16 10 1fi.4Qtf 17Q5. 0.55-1.25 Playboy esittää. 18.40 Avara luonto: Varo kuolema uhkaa. Petersburg. 13.00 Tv-uutiset. 10.00-10.20 Kodlnkanava. 21.15 Tulosruutu. 13.00 Smurffit. MTV3 6.00 Huomenta Suomi. 21.00 Flipper. 21.30 Viihteen viikko. Stereo. 14.25 Auringon laakso. 0.15-0.30 Ostoskanava. 14.25 Salonki. Ohjaus: George P. 9.259.45 Kodinkanava. 19.00 Seitsemän Uutiset. 16.55 Ruututoimitus. 17.25 Pikku Kakkonen. 22.00 FST: Talking Heads. 18.15 FST: Tv-nytt. 9.40-9.55 FST Utbildning: Les peuples de l'eau 10.10 Kieli-tv: V ii Norden. 10.45 Valopilkku. 12.00 Silkkitie. 17.00 Mediapeli. 22.00 Downtown kyttäpari. 13.30 Lemmenlaiva. 17.25 Pikku Kakkonen. 18.05 Kauniit ja rohkeat. 0.20 Lain nimessä. 13.05 Peter Pan ja merirosvot. 0.35 Euronews. 21.25 Valopilkku. 11.00 FST: Adventsgudstjänst med Ekenäs församling. 11.25-11.40 Koulu-tv: Kotitallilla. 13.00 Tv-uutiset. 23.25 Jyrki Spotlight. TV1 4.00 Uutisikkuna. 15.45 U rh eilusankareita: Sergei Bubka. 10.10-10.40 Koulu-tv: Elävän kuvan arkeologia. TV2 14.50 Maailma sanojen vankina. Cosmatos. 21.05 A-studio. 9.55 Disney-klassikko. 22.20 Kiekkotorstai. 12.50 Euronews. 21.30 Minun iltani. 10.15 Henkinen ensiapulaukku. Tuotanto Talent House. 19.30 Iltalypsy. 12.15 Nuortenkanava. 18.15 Kotimaan katsaus. 23.50 Euronews. TV1 4.00 Uutisikkuna. T8.05 KWhtit ja rohkeat. 19.10 Paljain jaloin puistossa. 22.45 Huippumallit. 18.36 Naisjohtaja. 13.30 Lemmenlaiva. 0.20 Euronews. 12.30 Iloinen keittiö. 11.30 FST Utbildning: K -ta * ^ ^ ( M ^ M F S ^ t b i l d n i n g ^ o M r ^ ^ ett program om böcker. 19.20 Talousuutiset. 18.15 Kotimaan katsaus. 14.40 Tosi tarina: Liisan talo. 22.30 Minä ja Sarasvuo. 14.55 Mäkihyppyä. 23.50-4.00 Uutisikkuna. 15.00 Tiikeri. 21.15 Iltalypsy. 8.00 FST: I Mumindalen. 23.10 FST: Tv-nytt. 17.00 Ystävä haussa. 13.05 MOT. 23.15 Tv-uutiset. 20.00 Viikonlopun sää. Stereo. 1.101.25 Ostoskanava. 17.10 Lucky Luke. 0.45-4.00 Uutisikkuna. (88j Pääosissa: Sarah Buxton, Martha Byrne, Jennifer Blanc, Jennifer Guthrie. 22.40 Äärirajoilla. 13.05 Pikku ponit. 18.15 FST: Tv-nytt. 22.15 Tulosruutu. 14.25 Pelastuvatko eläimet. 19.45 Sunnuntairaportti. 14.35 Waltonin perhe. 23.00 Tv-uutiset. 17.00 Tv-uutiset. 22.35 Hyvät, pahat ja rumat. 19.30 Chicagon lääkärit. 20.30 Tv-uutiset ja sää. 12.00 Kieli-tv: Vi i Norden. 15.30 Jyrki. 17.00 Tv-uutiset. 20.00 Kaikilla mausteilla. 19.00 Seitsemän Uutiset. 9.30 MTV-Akatemia. 13.05 Halinallet. 0.15 Miami Vice. 16.35 Tyttökullat. 16.30 V65 ravit. 20.00 FST: Katso tähtiin! 20.15 FST: Liikkeellä luonnossa. 16.05 Ekoisti. 21.55 FST: Tv-nytt. 18.30 Kunnian kentät. 15.55 Faaraot ja kuninkaat 16.45 FST: Joulukalenteri. 21.15 30 mk viikossa tuo 30.000 työ paikkaa vuodessa. MTV3 6.00 Huomenta Suomi. 15.30 Jyrki. 21.30 FST: Intryckfrän St. Tiivistunnelmainen jännäri, jossa avio vaimo joutuu murhaajan jahtaamaksi. 15.40 Akuutti Erikoisohjelma terve ydestä. 15.50 Koskenlaskijan morsian. 17.55 Kakkosen syyssää. TV1 4.00 Uutisikkuna. 13.05 A-studio. 18.30 Koiruuksia. 20.15 Mäkikotkat Suomen Kuopios ta. 22.00 Kymmenen Uutiset. — TV2 12.55 FST: 43 huonetta ja keittiö. 21.00 Pimeän hehku. 21.50 Dokumenttiprojekti: Taistelu elokuvasta Citizen Kane. 10.30 Ylen avoin yliopisto. 13.05 A plus. 9.00 45min -uusinta. 21.00 Lotto ja Jokeri. 19.30 Ihmeidentekijät. 14.30 Kuningaskuluttaja. USA 1991. 23.15 Myöhäisuutiset. 18.30 Viittomakieliset uutiset. 8 .2 5 FST: Musen Jappe och sköldpaddan. 14.25 Katkonen • Kakkosen katsojapalvelu. 20.05 Viikon sää. 22.00 Frank Zappa elävää elämää. 10.00 1. 13.55 Liisa Euroopan ihmemaassa. 12.00-12.45 Suunvuoro. 23.2523.30 Knito. 16.05 Viherpeukalo Virossa. Kotimai nen elokuva vuodelta 1996. 20.45 Urheiluruutu. 19.20 Talousuutiset. 17.15 Rosamunde Pilcher esittää: Uudet tuulet. 19.35 Myrskyn ja toivon aika. 23.25 Ylen avoin yliopisto. 17.35 Onnenpyörä. 17.35 Onnenpyörä. 19.00 Vääpeli Körmy: Taisteluni min Raihpp. 17.00 Tv-uutiset. 21.05 Hecumania. 18.00 Tv-uutiset. 15.00 Kolmen Uutiset. 21.45 Me tässä. 20.55 Urheiluruutu ja V5-ravipeli. 23.25 Huomenna voi olla myöhäistä. 15.15 Mariinskl-teatteri ja Valeri Gergijev. 20.35 Koti kuntoon. 19.00 Seitsemän Uutiset. 24.00-4.00 Uutisikkuna. 15.50 Ruututoimitus. 20.30 Kartanokeitoksia. 21.25 Y k k ö s d o k u m e n tti: Bussikavaljeeri. 12.45 Kolme onnekasta. 16.35 Tyttökullat. 21.30 Huvin vuoksi. 14.25 Salonki. 14.25 Salonki. 18.15 Kotimaan katsaus. 18.00 Tv-uutiset. 9.30 SuperTed. 10.20 Hämähäkkimies. 15.50 Pikku jättiläinen. 19.25 Neljän tuulen tiellä. 12.50 Euronews. 20.00 Bingoloton perjantaipotti. 21.00 Yhdeksän Uutiset. Tiistai 26.11. 19.00 Triangeli. 22.25 Komisario König. Ohjaaja: Andrew Da vis, USA 1992. Sunnuntai 1.12. 14.30 Kauppakanava. 17.00 Mediapeli. 0.30-4.00 Uutisikkuna. 20.30 Tv-uutiset ja sää. 0.15-4.00 Uutisikkuna. 21.00 Kamera piilossa. 20.55 Rocky Star. 17.00 Alfred J. elämä. Nyt! 13.25 Nobelin hengessä. 18.35 FST: Kanal Tvä. 9.4010.00 Kodinkanava. 15.30 Jyrki. 22.20 Tulosruutu. adventtisunnuntain juma lanpalvelus Kalevan kirkosta. Toiminta e lo k u v ie n tä h ti S te ve n S e agal h u ip p u ve d o ssa ta rin a s s a , jossa terroristijoukko ottaa komentoonsa ydinkäriillä varustetun sota-aluksen, USS Missourin. 11.30 Kielitunti. 12.20 Koulu-tv: Etsin. 20.55 Urheiluruutu. 13.00 Tv-uutiset. 13.45 Kuvia Suomesta: Syksy. 20.55 Uutiset ja sää. 21.30 FST: 360 grader. 15.20 Erätulilla: Turkisriista entis ajan rahaa. 17.35 Onnenpyörä. TV2 14.10 Topperin paluu. 15.05 Lisa ja pojat. 10.10-10.30 Koulu-tv: Etsin. Komedia varakkaasta ja toimettomasta kotirouvasta, joka haluaa näyttää ky v y k k y y te n s ä ja s y n n y n n ä is e t johtajantaitonsa ryhtymällä vetämään tyttöpartiota. 12.20 Nuortenkanava. 18.00 Tv-uutiset. L A U A N T A I N A 23. 21.35 Koripalloa. 22.15 Superseikkailu. TV2 13.45 Hiihtoa. 13.05 A-studio. 22.05 Huvin vuoksi. 13.25 Pelastuvatko eläimet. 15.05 Lisa ja pojat. 23.05 Tv-uutiset. 10.10 Koulu-tv: Olla niin kuin ovi, kivet ja maa Antti Hyry. 16.40 Ympäristöuutiset. 18.15 Kotimaan katsaus. 23.10 FST: Tv-nytt. 19.00 Mäkihyppyä. 22.15 Tulosruutu. mm o KU EEÑ POHJANMAA M AANANTAI PERJANTAI: Aamulähetykset, mm. 19.15 FST: Linkolan luona ulvoi susi. TV1 4.00 Uutisikkuna. 13.25 Metsomailla. 17.05 FST: Pimeetä. 22.15 Heartmix. 18.00 Tv-uutiset. 22.20 Tulosruutu. 19.30 Kymppitonni. 13.55Tuntemattomat Marx-veljekset. 17.25 Pikku Kakkonen. 9.00 Suunvuoro-uusinta. 17.00 Babar. 22.40 Katkera veri. 21.20 Kaappaus merellä. Pääosassa Santeri Kinnunen. 9.00 Vili Vilperin uudet seikkailut. Yksinäisenä äitinsä kuo leman jälkeen ulkomailla asustanut Emma Litton palaa kotiinsa toivossa, että hän ja hänen rakastamansa kuu luisa taiteilijaisänsä löytäisivät toisensa Ohjaaja: Thomas Nikel, Saksa 1995. Nopeatahtinen komediaklassikko. 5 im LESTI N JOKI H M n KNUT VIIKON TVOHJELMA 7 1 7 23.00 Tv-uutiset. 9.10 FST Utbildning: Pussel. 8.30 Pikku Veturi. 21.00 Melrose Place. Kwak. Perjantai 29.11. 18.35 Joulukalenteri. 22.15 Heartmix. Ohjaus: Kinji Fukasaku. Forest Whitaker, Penelope Ann Miller, Joe Pantoliano ja Kimberly Scott. 12.20-12.25 Kieli-tv: Pique-nique 2. 23.301.05 Leviathan kuoleman lai va. 10.05 Hopon poppoo. K-P:n uutiset: klo 7.32, 8.30, 11.30,15.30, 16.30 ja 17.25. 20.30 Napakymppi. 22.00 Kymmenen Uutiset. 23.100.55 Petosten kehä. 14.30 Pikku Heidi. 0.25-0.30 Pikkuteatteri. 23.20 K9 Poliisipartio. 18.30 Akuutti Erikoisohjelma terve ydestä. 14.25 Ykkösjuttu. 12.20 Sielun peili. 18.30 Ruutulippu. 19.30 Olen finni. 14.25 Salonki. 18.35 Uutisotsikot. 17.00 Muumilaakson tarinoita. 21.00 Kahden keikka. 20.00 Tosi tarina: Liisan talo. 21.00 Akkaa päälle. 13.35 Verkko-opisto. 14.25 K.Tervo. 14.30 K.Tervo. 19.55 Ekoisti. 18.35 Uutisotsikot. 9.30 Ankronikka. 11.10-11.25 FST Utbildning: Les peuples de I’eau. Iskevä toimintaelokuva konnajoukosta, joka ryöstää rahanku lje tu s a u to n m utta a lka a sotia keskenään saaliista. 18.36 Pilan päiten. 12.30 Verkko-opisto. 10.30 Disney-klassikko. 18.15 FST: Tv-nytt. 23.55 Kovat piipussa. 15.05 Lisa ja pojat. 16.15 Sunnuntaivekkari. Musiikkia klo 12.15. 17.55 FST: X-tra. 23.20 Hermunen yönälkään. 22.20 Tulosruutu. 18.10 FST: Spindeln. 15.05 Finlandia. 12.20 Nuortenkanava. 13.25 Ylen avoin yliopisto. Ste reo. 14.10 Jyrki Countdown. 20.05 MOT. 0.45-1.00 Ostoskanava. 2 2 .5 5 -0 .3 Ta p p av a rak k a u s . 19.20 Talousuutiset. 17.55 Kakf 'en syyssää. TV2 14.50 Kädet kuin ajatus. TV1 4.00 Uutisikkuna. 17.00 Mediapeli. 18.45 Hoosianna. TV2 15.10 Dokumenttiprojekti: Tero San din elämä. 12.20 Koulu-tv: Elävän kuvan arkeo logia. 21.45 Paluu Timbuktuun. 20.55 Urheiluruutu. 20.10 Seppo Hovin seurassa. 22.00 Kymmenen Uutiset. Ohjaaja: Carol Monpere. 22.30 45min. 16.35 Lucy Show. 22.00 Kymmenen Uutiset. 17.35 Onnenpyörä. 17.40 Viittomakieliset uutiset. Stereo. 16.15 Raamatun monet kasvot. Nos talginen tarina neljästä ystävättärestä kalifornialaisessa pikkukaupungissa ke sällä 1962, jolloin yksi heistä on ristiriitaisin tuntein valmistautumassaa häihinsä. 17.00 Kaukametsän pakolaiset. 13.30 Lemmenlaiva. 9.55-10.15 Kodinkanava. 20.55 Uutiset ja sää. 19.05 Kovat koppalakissa. Pääosissa: Robert Redford, Jane Fonda, Charles Boyer, Mildred Natwick ja Herb Edelman. 17.40 Viittomakieliset uutiset. 22.25 Rooman sheriffi. 23.15 Kadonneet kirjaimet. 20.30 Erätulilla: Metsäkanalinnut ha vumetsien riistaa. M A R R A S K U U T A 1996
Tilaushinnat 1.1.-96 lähtien: Kertalaskutus: 2 erää ä: Kesto............... ym. Sykäräin en , tak a isin pohjapuolta R iu t taseen, jo sta eteläp u o lta K evariin. PARISTOT. r 69300 TOHOLAMPI p . Arvokilpailut aloittaa T oholam m in talvim araton 22.3. 5.50 1.21 6.71 Kuol.ilm. 1 8 LESTIN JOKI L a u a n t a i n a 2 3 . klo 20 Rav. 4.50 0.99 5.49 Etus. p n ä m a r r a s k u u t a 1 9 9 6 LummoKi ISSN 0782-5617 20. Harmonikka soi YliLestillä Lestijärvi Suom enselän kan salais opistoja Yli-Lestin koulu jär jestävät sunnuntaina yhteis työssä harmonikkakonsertin. Alueellamme tullaan jä r jestämään ensi kevään ja ke sän aikana muutamia arvokil pailuja. 3.8 pi detään sisulisähuipentum a Kannuksessa. Työkalut. Keski-Pohjanmaan Nuo risoseuran talousarvion lop pusumma on 626 (XX) mark kaa ja Kalevan Nuorten 104 300 markkaa. hiharesont, selkävekit, laatukangas, hyvä väri ia maili!) Tosi kova tarjous, suomal. su 1.12. L o h ta ja lla ju o sta a n vappuna maantieviestit ja jukujuku-junnuviesti. 650,345,Tilausasiat: Mari Puranen Puh. SAVENMAA KY puh. TYÖSORMIKAS 3 pr/50 mk. Fleece-SORMIKAS 38 mk. Mikko lu m ilapio 145 mk (kestää hakata jäistä lunta!) Lumikolat. (06) 871 288 llmoitushinnat mk/pmm 1.1.-96 lähtien: Normaali levikki: 22% verolverotonALV linen Sisas. Kannus 9-12, Ullava 14-16. Monipuolinen "automarket". Juhani Pöntiö, Paavo Hylkilä ja Rauno Kiviniemi saivat jatkoajan. (06) 871 288 IM IM T O IUI TOIMITUS OP:n talo, Ullavantie 2, 69300 TOHOLAMPI p. ja terv.ministeriön määräyskokoelma 1993:35 ja 1994:44). K e v a n ssa . HU:n jäsen: Tule p ä ä ttä m ä ä n seurasi asioista! HU:n johtokunta Urheiluhalli Oy:n hallitus T SEKALAISTA ^Tuottajien pikkujoulu 7.12. Naruvasta 39 mk. Toholampi 10-16.30, ti 26.11. Uudes taan valittiin Tuomo Karppi, Jukka Roiko ja Tuija Niemi. 18, PL 1,69101 KANNUS p. Yrittäjien hallitukseen uusina valittiin Paavo AlaN orppa, L eila H auhtonen, Keijo Simula, Alli Kannussaari ja Pauli Silakka. 3 9 mk. (06) 885 690 fax 885 381 Avoinna: ma-pe klo 8-16 Ilmoitukset: Maria-Lena Siirilä Toimittaja: Jorma Rekonen koti puh. Muovipussit ym. Piirin puheenjohtajana jat kaa Kirsi Him anka. (06) 871 317 Mainostoimisto Taikahattu: Tiina Fors p. Suolakivi 25 mk. pmm 300,+ ALV Laskutuslisä 15,_ Vakkailmoitukset KÄTEISELLÄ. Koot 48-62. Hakemuslomakkeita ja lisä tietoja saa sairaanhoitaja Kaisa Kleemolalta, puh. 5.10 1.12 6.22 Kuol.ilm. L in ja -a u to k u lje tu s: lähtö m h:sta klo 19, eteläp. Tohol. K esä kuun 11.päivänä KannuksesTilintarkastajina jatkavat piirissä Lauri Keski-Rahkonen ja Raili Välikangas To holammilta sekä keskuslii ton tilin ta rk a s ta jin a Kari Hanhikoski ja Lauri KeskiRahkonen. Sosiaalija terveysministe riön ohjeen mukaan avotai päiväkuntoutusta suosi tellaan omatoimisille ja it senäisesti päivittäisistä toi minnoista selviytyville. Yhdistyksen puheenjohtajana on viim e vuodet toiminut Ilkka Pura nen. alv kätmaksu LISÄVÄRI: 95 pmm 50,+ ALV 100 195 pmm 100,+ ALV 200 295 pmm 150,+ ALV 300 395 pmm 200,+ ALV 400 .... Piirin johtokuntaan erovuoroisten tilalle valittiin Markku Hek kala Himangalta ja Ritva Ru tanen T o h o lam m ilta sekä Sampo Penttilä Kaustiselta ja Seija Mattila Ylivieskasta. KUULUTUKSIA KANNUKSEN TERVEYS KESKUS TIEDOTTAA RINTAMAVETERAANIKUNTOUTUS 1997 Kannuslaiset, rintamasotilastunnuksen, rintamapalvelustunnuksen tai rintamatunnuksen omaavat henki löt, joilla ei ole mahdollisuut ta saada kuntoutusta jonkin muun lain nojalla, voivat rintamaveteraanien kuntoutuksesta annetun lain (1184/88) perusteella hakea vuoden 1997 rintamavete raanien avo-, päivätai lai toskuntoutukseen 10.1.97 mennessä. 3.00 0.66 3.66 Onnittelut 1.00 0.22 1.22 Vakat/rivi 15,sis. (06) 871 288 fax 871 829 Avoinna: ma-pe klo 8-16 Päätoimittaja: Ilkka Puranen Matkap. H allitu k sen m uut jä se n e t ovat Eero Niemi-Korpi, Ka lervo Lamu, Olli Tullila ja Ilkka Puranen. Lai toskuntoutus tulee kysy mykseen vaikean toiminta kyvyn omaaville ja heitä hoi taville puolisoille (sos. 185 mk. Eräsuksetja sauvat yht. (Vettä hylk. 70,-)... (06) 886 733, auto 049 568 538 HIMANKA/LOHTAJA Lentävä toimittaja/ilmoitukset: Annika Rahkonen Puh. ISTUINLÄMMIKE 3 kpl/10 mk. 050 5245 514 m t ma-to 15-21 & la 1418 su 1517 Nuorisoseuraväki koolla Kannuksessa Keski-Pohjanmaan Nuori soseura ry ja Kalevan Nuor ten Keski-Pohjanmaan piiri p itiv ä t sy y sk o k o u k se n sa Kannuksessa viime sunnun taina. . Ilm . Lasinp.neste 5L/20 mk. Konsertissa soittavat kansa laisopiston oppilaat sekä vuo den 1993 kultaisen harmoni kan voittanut Tero Päivärin ta R eisjärveltä ja tunnettu hanuristi Erkki Ihalainen Pihtiputaalta. 049 689 445 Julkaisija: Lestijokilaakson Kirjapaino Oy, Kannus Ladonta ja taitto : Lestijoki laakson Kirjapaino Oy, Kannus, p. (08) 447 104. 4.70 1.03 5.73 Etus. m e n n e s sä J o h a n n a lle 8623 162. Tarjouksia, poistoeriä. 06-885 854, 0400 867 827 HYDRAULIIKKAA letkut, liittim et, ym KARIN HYDRAULIIKKA Junka ia ntie 195 0400 468 4 3 3 ,0 6 871 664 . Zero-neste 3L/35 mk. p n ä 1996 a lk a e n klo 19.00 Urheiluhallin kokouksella. Sirpa Pihlajaniemi yrittäjien puheenj ohtaj aksi Kannuksen Yrittäjien uu deksi puheenjohtajaksi valit tiin torstaina Sirpa Pihlajaniemi. 1 6 1 8 7 7 7 1 P A L V E L U K S E S S A N N E : * (3 LampiSiivous ..... Yhdistyksen uudet sään nöt hyväksyttiin sekä talous arvio ja toimintasuunnitelma ensi vuodelle. Pyörän valo 20 mk. n , Urokoluste | I nnus V äri sisu sta a maalit tapetit lattiapäällysteet laatat liimat laastit ym. TOSI REIMA-HAALARITARJOUS: Reima LÄMPÖHAALARI 395 mk. Pvja Enstex-HAALARIT. Naisten pmkilpailut ovat heinäkuun lo pulla ja elokuussa 2. Sorvinteriä. Tule irro tte le m a a n iloisesti ja n a u ttim a a n e d u llise sti, 100 m k, seiso v an pöydän a n tim is ta . Himanka 10-13, Lohtaja 14-16.30. Sähkötarvikk. laatu! KUMISAAPPAAT alk. VAELTAJAKENKÄ 100 mk. TOPPATAKIT ja -HOUSUT 145 mk/kpl. 4.50 0.99 5.49 Takas. (06) 871 288 t KO KOUKSIA Himangan Urheilijat ry:n S Y YS KO KO U S ja Himangan Urheiluhalli Oy:n Y H T IÖ K O K O U S p id e tä ä n urheiluhallilla m a a n a n ta in a jo u lu ku u n 2. 280,145,12 kk............... vuosikerta Sanomalehtien Liiton jäsen Ilmestymispäivät: KESKIVIIKKO ja LAUANTAI Levikkialue: Himanka, Kannus, Lestijärvi, Lohtaja, Toholampi, Uitava. K . M YYTÄ VÄ NÄ UK ULVILAN KAIHDIN KY tu o te • fin la n d SÄLEKAIHTIMET 69 :----229 :m 2 myös monikulmaisiin ikkunoihin RULLAVERHOT A IK 7 9 ,PUUSÄLEKAIHT1MIA PUUTAITEOVET Ilmainen mittaus 150 km T:mi MONIPALVELU ALATYPPÖ Puh. NYT UUTTA RYTMISSÄ Niskahartiakivut ovat lisääntyneet tämänpäivän työelämässä TULE RYTMIIN ME POISTAMME NE YHDESSÄ Ti klo 19.30 Niska-hartiajumppa KE Ido 19.30 Naisten salivuoro Pe Ido 18.00 Venyttelyjumppa TULE N IIN ET K A D U ! Niska/hartiahieronta (norm. 068746 214, varmimmin ma-pe klo 8-10. 050 5543 190 myös ilt. polvi-, kyynärja ist.osat. Nuoret Tuottajat^ . Käsitellään s ä ä n tö m ä ä rä is e t asiat; m m . 4.30 0.94 5.24 Takas. 5 5 ,K U N T O K E S K U S Kannus, p 873 196. 3.00 0.66 3.66 Onnittelut 1.00 0.22 1.22 Vakat/rivi 15,sis. tarvikkeet A S E M A T I E 5 K A N N U S P U H . sa jä rje ste tä än k ansalliset yleisurheilukilpailut ja nuorisokansalliset. TERÄÖLJY 10L/39 mk. alv kät.maksu Suurlevikki: 22% verolveroton ALV linen Sisäs. Kannus 19.11.96 Terveyslautakunta |i?TO/7\ KALUSTE! kalustaa huonekalut matot peilit, taulut valaisimet rullaverhot, sälekaihtimet verhotangot ym. jo h to k u n n a n , ja o s to je n j a to im iku n tie n va lin n a t. Paluukuljetus illan päätteeksi! V^Järj. Irr huppu, monta taskua, heij. 050 567 4515 kotj (06) 871 288 Toimittaja: Sari Passoja Ilmoitukset: Annika Rahkonen Puh. Ke 27.11. Vuorell. Levikki 5.264 kpl (LT 10.11.-95) TOIMITUS Valtak. Lamput. 310,160,Pohjoismaat...330,170,Ulkomaat......... TORILLA TAVATAAN! SAVENTORIAUTOT: ma 25.11. Tuottajat valitsivat Toholampi M aataloustuottajien To holam m in yhdistys valitsi johtokuntaan uudelleen ero vuorossa olleet kolme jäsen tä. TOSI EDULL. (06) 871 288 Paino: KP-Paino, Kokkola 1996 LESTIJOKILAAKSON KIRJAPAINO OY Painotyöt: Sari Maunula p. Vastuu virheistä rajoittuu ilmoituksen hintaan. Yleisurheilukisoja tulossa. Aineiston jättöajat: Keskiviikon lehteen: M AANANTAINA k lo 16 Lauantain lehteen: TORSTAINA k lo 16 PUHELIMITSE annettuihin ilmoitusten virheistä LEHTI El VASTAA. Lohtajalla pi detään elokuun 31.päivänä nuoriso-cup C ryhmä. Taloustavarat
ja valk. j§ McKinley vaelluskenkä Fischer kisasukset Galgary jääkiekkoH VI kypärä TARJOUS Ghost lumilaudat siteineen alk. KOKO VIIKON. r ’ la 9-14 J i l l a i U 5 5 * \o K \a k o r ^ furiir Dunlop Master Carbonmaila ¡seernme ¡n n esso pa\outa Nyt m a h ta v ille k a u p o ille k a u e m p a a k in ! Tule n iin et A erogear 100% Graphite. NYT ON TILAA JA TAVARAA! TOSI UPEAT VALIKOIMAT URHEILUTEKSTIILEJÄ!! PEPPERONIN PEAT RUUTUPAIDAT useita värejä (198,-) Umbro laadukas colleqeasu PEPPEJ RONIN f LASKETTELU Adidas huppari veto ketjulla (t.sin/harm aa m usta/ a jm a vai k) 9 a Q< ® ^ fPOOLOT upeita • M l värejä ja LAMP< ALUSASUT V ] sin. 040-541 3450 • suksien kivihionta • luistimien teroitukset • mailojen jännitykset • polkupyörien ja mopojen korjaukset + varaosat ^ Tervetuloa vanhat j # ja uudet asiakkaat! PALVELEN : J P f h t f ma-pe 9-18 . , Rukka lämpöalusasu TALO TÄYN N Ä MAHTAVIA LA H JA V IN KKEJÄ ! T ä ssä v a in murto-osa.! f f r G razy Greek lumilauta siteineen TARJOUS Tacla kaukalopallomaila 69 Toronto Trex kiekkoluistin i V O H T Ä Joukon Pyörä paja Puh