71 359 v Viime hetken vinkki Anna lahjaksi hyvä olo! Viihdettä pyhiksi D ivarilta! \ \ J \ / ' VIDEOFILMIT JA NINTENDO PELIT ls<' 23.12. 70 949 j Kiitämme jäseniämme ja asiakkaitamme luottamuksesta meitä kohtaan ja toivotamme Rauhallista Joulua ja Hyvää Uutta Vuotta 1993. klo 18-19.30 Kurssi pidetään TIISTAISIN alkaen 19.1. klo 9.00-12.00 < cfG /oää Jfcm/ua / c y es JOULUPÖYTÄÄNI Naudan • KULMAPAISTI • PALAPAISTI Josefiina JÄÄTELÖ KAKKU 2 . Himangan, Kannuksen, Lohtajan, Toholammin ja Ullavan OSUUSPANKIT ?. • HIMANGAN, KANNUKSEN, LESTIJÄRVEN, LOHTAJAN JA TOHOLAMMIN PAIKALLISLEHTI • LESTINJOKl Nro: 100 Keskiviikkona 23. iD O / “ Haifljiiievai. Kannuksen Ura/SNLL uosikymmenien / kokemuksella ^—/ Tai' Ti Vuotta! lO q JYSr/ m t Pajassamme valmistuvat laadukkaat Joulun UUTUUS ovikoristeet, sekä joulukävyt. Kurssi kestääM viikkoa. Hinta 850 mk. UUTTA KANNUKSESSA!! Presidentti JUHLA KAHVI / MOKKA 1190 1190 4 * t pkt 1 pkt 2 kpl . 55001 fax S5951 Jouluksi i yjjeron talahiakortti 200 ,3 x OSAHIERONTA. 10 x OSAC r i r i HIERONTA ......... Informaatioja ilmoittautumistilaisuus Kannuksen Veljeskodilla MAANANTAINA 4.1. ja 24.12. Lisätietoja: Malja Mattila p. 73 4 3 7 ja Tuija Niemi p. Tule maistamaan! J Graavisuolattu LOHI viipaleina 100 g Kylmäsavu LOHI viipale SAVUi» % Wo 100g SIIKA 'L it' kg 1.80 2.90 Hautakynttilä...Havin ^ A A Lri.6.90 Ulko tuli... Atria LAATIKOT • Maksa • Porkkana • Lanttu 400 g unto amen L A IH D U T U S K U R S S I A L K A A Tl 19.1. K 3 VRK YHDEN VRK:tu J l§ l| HINNALLA! [Hyvää Joulua kaikiiiei) Avoinna jouluna: oatto 9-14 Joulupäivä: suljettu Tapaninpäivä: 12-18, Sunnuntai 12-18 O stan, vaihdan, m yyn kirjat, (ehdat, LP:t, ka setit sekä CD:t HESKUS-DimHf Kannus, puh. PUU. 70 240 Järj. pnä joulukuuta 1992 16. 5 x OSAO O r i HIERONTA ......... Kannuksen yläasteella klo 19-21. Puutarha 68100 HIMANKA, p. Natural Q Q Auki 8-19, jouluviikolla 8-20, aattona 8-15 kuusi ........ vuosikerta Irtonumero 3 mk Paikallislehtien Liiton jäsen r ú C Palvelemme JOULUN AIKA AN: AATTONA 24.12. klo 8.00-12.00 SUNNUNTAINA 27.12. Vmvai, I Suomisen lihajalosteet I nyt myynnissä! Herkulliset: Kinkut, rullat, fileet, nakit. HIERONTAPISTE Leila Kattilakoski Kannus, puh
6 . Päätalo Epätietoisuuden talvi. Miesten pyjama..................... Pussilakana 210x240....... / U ” 090 Liedes KIVIUUNILIMPPU....................0 ” 1090 Liedes REVITYT RUIS PALAT.............\ L ~ ATRIA JOULULEIKKELEET VAIVATTOMASTI: 1190 KINKKULEIKE 150 g............................./ I “ 1090 KEITTOKINKKU 150 g......................... 26 90 300 g Olvin 1L:n JAFFAT ja STRIKE Atria KARJALANKULTA Olvin 1L PAISTI, perhepak. ‘fhtykynttilä Kpl:n pss. Laatu. / C 1090 SUOLALIHALEIKE 150 g.....................I 1090 TALONPOJANLEIKE 200 g............... HAUTAKYNTTILÄ Kaikki loput AAMUja SAUNATAKIT Erä JOULULELUJA Kaikki loput JOULUVALOT oulunpunaiset, puiset ynttilänjafat, kolmijalk.. Naisten m -50% -50% -50% 89 , pyjama........ 9-13 Valion JOULUGLÖGIJUOMA Panda JUHLAPÖYDÄNKONVEHTI 5 ® 26 . 9-20 TO 24.12. / £ “ .Il II ISTOT A RJOTTIMELTA . m 159 , " 39 « 4 9 9 149 , Uusi raamattu. ’öytäkynttilä kpf:n pss....................... Valion OLTERMANNI n. Sunmar 100% f Panda PRALINETTE HEDELMÄ TÄ YSMEHU i KONVEHTI 6 * 17 90 PAIKKAKUNNAN SUURIN HEDELMATORI 8e TARJOAA JOULUPOYTAAN: Maroc KLEMENTIINIT kg................................... fynttilänjalat olmi haara!n.................. 79 ,129 ,139 ,99 ,89 ,29 * 1000 palan palapeli................ Shaali........ / “ KIIVI HEDELM ÄT 790 I kg:n rasia................................................./ LEIPATORILTA JOULUPOYTAAN: Mesileipä JOULULIMPPU. TDK videonauha 4 tunnin................ 90 Valion TURUNMAA-JUUSTO kg.... 1 kg, kg... / 4 " 1090 SAUNAPALVIKINKKU 150 g.............. Oikea hinta. )92 gkiviikkona 23. 25 ,m 49 ,1r8% m Tyttöjen ja poikien Black Horse kerrasto. Megavisa peli........................ Iso Muumi palapeli. i v S-MARKETIN HENKILÖKUNTA TOIVOTTAA TEILLE HYVÄÄ JA RAUHALLISTA JOULUA. .................... J * 595i .. m 59 8KEVYTja KULUTUSMAITO Valion VOI MARIINI Nami-Nami VANUKKAAT Valion 200 g:n JOGURTIT 070 i i90 i m i m 1 L ¡ I 400 g I 4 prk f \ J 5 prk Tuoreus. tynttilänjalat toipökynttilälle.............. USA:n Golden ja Red 780 JOULUOMENAT kg................................./ " Ranskan Golden Delic C90 JOULUOMENAT kg.................................3 “ Unkarin Bosch 790 PÄÄRYNÄT kg.......................................... IOUL UPÖ ^7AAN. Näistä hinnoista jopa 4 %:n etu Bonus-asiakkaille!. TDK viedonauha 3 tunnin................ Roikut ]l kpl:n pss.................... pnä Joulukuuta 1992 "M 13 LESTINJOKI </ Atria MAKSA LAATIKKO 4 90 400 g TERVETULOA KOKO PERHE EDULLISILLE JOULUOSTOKSILLE Atria LANTTU-, I Atria PERUNA| Atria ROSOLLI-ja PORKKANAja PERUNA-i ja ITALIANSALAATTI I PUNAJUURISALAATTI SOSELAATIKKO I I PALVELEMME: K E 23.12. 8-13 f T f f ' 12' Suljettu cf/ Suljettu S U 27.12. Edam LEIPÄJUUSTO, paiapak kg Edam PALAJUUSTO, kokonainen Valion Aura-JUUSTO kg................. ERIKOIS JOULU JUUSTO-KORI kpl.....................— 49 43s 3 9 2 QQ90 kg.. Fontal RAASTEJUUSTO, rasia.... 5 90 ~~ moo Mesileipä TOSIRUKIINEN 3 kpl......... KATRIINA j JAFFAT ja S 149 * 10 iP 00 SIS
Vaan kätkee salaisuuden, tuo tähti ikuisuuden, näin jouluyönä aina se mieltä koskettaa. Koetetaan me muutkin mie het olla pääministerin arvoisia, joka muistaa suurtenkin asioi nen -oheHa ~omarr -perheensä: Meidän muitten muiheet ovat • • V. N e ovat ne jou lut, jolloin on itse pukenut pukinvaatteet päälleensä ja käynyt lapsiperheissä. Siinä vaiheessa m i nunkin kotonani äiti uppoutui yhteen huoneeseen ja pani ra dion isolle. Ehkä se pukki rikkoi sen perheen joulumekastuksen. Varsinkin sen jälkeen, kun radiosta alkoi vat iltamyöhällä ns. Onneksi huuru höy maanpintaa, jos nyt pakki sen verran on. Hankalasti se lainen musta joulu sieluun ist Täytyy kestää ja maata vai valkoisten lakanoitten sisä jottas se tunnelma tulisi. Se oli sitä koulun pihalla käytyä hen kistä mittelöä. O heut uude taan on c katk saise kuol suur si. En voi olla palaa matta yhteen asiaan, joka vaimo Kirstin haastattelussa kävi ilmi. "Janottaa, pissattaa, kakattaa, ei tuu unia, mikä tuolla rapisee jne." ovat nykylapsen keinot keplotella sängystä. Se on vanhempien rau hoittumisen juhlaa. O O O O Henkisesti rikastuttavaa it lua kaikille lukijoillemme Iffl O O O O Antamisen ilo on kyllä yksi suurimmista iloista. E Y -K Aik oks; nyt mal mai kin heu Jokaisella uskontokunnalla ovat omat juhlansa, joita viete tään useita päiviä. N e reissut ovat sellaisia, että vieläkin tippa tu lee silmään kun muistelee. Nykyisin pukitkin kur vaavat tantereelle autolla. Kun kysyin Kirstiltä, millainen isä ja aviom ies Esko on, tuli hä neltä vilpittömästi lausuttuna vastaus heti: "Esko on hyvä isä, joka aina on lasten kanssa, kun kotiaan ehtii. Taisi siinä kerran silmäkin mustua ja sitä kun yri tin isälle ja äidille selostaa niin sain kylmää vettä lisää niskpai), .kuiLhe. edes heidän sanomanaan. Joulupukin tehtävä on vaativa. Joulu on m eille juhla, joka totaalisesti pysäyttää yh teiskunnan muut toiminnot, to sin tämäkin on alkanut lipsua. Ainoat liikkujat olivat jouluaat tona joulupukit, jotka hoitivat asiansa huomaamattona rauhal lisesti. jossa lapset uskoivat pukkiin ja kun pukki tuli, se oli sellainen tapahtuma, jota varmaan siinä perheessä ei muutamaan jou luun ollut tapahtunut. Taas soivat laulut lasten joululle vartavasten ja ihmismielet kerran taas yhteen yhdistäin. M i nulla oli vakaa käsitys, että jou lupukki on olemassa. Mietin kauan eräässä perheessä, otanko lapset-mukaa ni. Kuri oli siihen aikaan sen verran kova, ettei sitä sängystä pienen asian vuoksi voinut nousta. Kyllä niihin minunkin teke miin leipälautoihin, hedelmäkulhoihin pantiin kaikki lapsen osaaminen likoon. Otetaan itsel lemme oma rauhamme. O O O O Niin se vaan näyttää, musta kuin musta on joulusta lossa. Ja ne muistot tahtovat olla siltä ajalta, jolloin se 'oikea' joulu pukki kävi meillä. En nen oli toista, pukit liikkuivat suksilla ja nurkatakuusia kier täen. Joskus se onnis tui ja joskus ei. Ta* nee kaivaa lenkkitossut esiii lähteä lyllertämään teitä piti jotta tuo vatsanseudun mäki ei kovin innostuisi tänä joul pönköttymään. pnä joulukuuta Joulutunnelma Näenkö joulun unta: On maassa uutta lunta Ja aattoillan taivas pakkasta punertaa. Kun niitä muutaman viikon salaa salaises sa paikassa jyysteli, niin olihan siinä tunnetta ne antaa. On tuo hiihtäminenkinjää vähiin, kun lumet menivät I tijokea myöten mereen. Toisella puolen o li vat pukinkannattajat ja toisella ne, jotka eivät uskoneet. Joulu on ennenkaikkea lasten juhla. Vastaus toi seen osaan oli yhtä vilpitön, jo pa pienoisen liikutuksen saatte lema: ' Hän on hyvä aviomies, joka aina kyselee ja juttelee kai kista perheen asioista". Senhän arvaa, et tei uni tullut, vaan odoteltiin valvojaisten alkamista. Kai kesta huolimatta uskon joulu pukkiin vieläkin. Siel tä pukinnaamarin takaa näkee sellaista, jota ei edes lasten van hemmat näe. Joulun muistot, yksi tai useampia, pysyvät m eil lä m ielissä koko elämämme. kertoivat, .ettei, oikeata joulupukkia ole. Millainen se sitten on, on eri asia, mutta se on kuitenkin pitää olla vähän kuin Galileo Galilei. Uskon muuten siihen vieläkin. Uskoisin, että jokaisella keskiikäisellä ja vanhuksella on muisto kaukaa lapsuudesta ja sieltä nimenomaan joulusta. Sieltä kuului lahjapaperin rapinaa ja sitä kaivattua joulumusiikkia ja sekös kiehtoi niin vietävästi. Hinttapuliveivaamalla rikotaan lapsen tunne ja luottamus. Sellaista vilpittö myyttä, lapsenuskoa, pelkoakin, sirkeitä silmiä, viettomuutta en ole missään muualla kokenut. Olin satuolentona perheessä, Toisaalla tässä lehdessä on pääministeri Esko Ahon per heestä juttu. Siinä vaiheessa, kun kaverit alkoivat vihjailla, ettei sitä jouluolentoa oikeasti olekaan, niin käytiin jopa tappelunpoikasia ja -nujakoita. Toista se on nyt. Hyvin pitkälle, taisin olla jopa 10-vuotias, kun vielä epäilin toisten väitteitä. Tapanin päivä oli sitten erikseen, mutta jouluaattona ja jouluna vallitsi syvä rauha maalaismaisemassa. Myös tiu'ut soida saisi, ettei vain katoaisi tuo helke lämmin, herkkä vain aikaan lapsuuden. Se on yksi niitä lap suuden kovimpia kokemuksia, kun pitää tunnustaa, ettei sel laista ole todellisuudessa. Joskus 1950 60 luvuilla vie lä maalaiskylissä ihmiset kun nioittivat joulun sanomaa niin periaatteellisesti, että vain harva pakon edessä liikkui kyläraitilla ennen Tapaninpäivää. Meidät lap set komennettiin viereiseen huoneeseen nukkumaan jo riit tävän ajoissa. T tukk niin, ta m puut omir Pi nyt 1 O O O O Totaalinen pysähdys joulu O O O O Joulu jättää jokaiseen meihin omat muistonsa. Oliko se sitä 1950 lukua, jolloin ei vielä ollut edes televisiota. Sitten tulee kymmenien vuosien joulujen joukko, jotka vesittyvät ja muistot niistä ka toavat. Muutama joulu aikuisiällä on jäänyt mieleen. joululahjavalvojaiset. Annetaan lapsille se, mitä he tahtovat. paljon pienempiä, joten ra uskoisi löytyvän vielä pand enemmänkin näin joulunaik O O O O sa € toki köli Pöh sa h O O O O Lapsuuden joulut olivat to della jännää aikaa. Keksittiin siinä kaikenlaista konnankoukkua ja tekosyitä, et tä olis päästy katsomaan, mitä siellä käärittiin. En sitä uskonut kuupuikot kävivät. oooo Silloin lahjat tehtiin itse ja siinä antamissa oli patoutunut sellais ta tunnetta, jota ei voi saavuttaa ostamisen kautta. Lapset olivat toi sella aaltopituudella kuin van hemmat, joiden tärkein tehtävä tuntui olevan pukin juottaminen känniin. Sen on jo kainen kokenut jouluna. Koetetaan pitää nämä asiat selvästi m ieles sämme. Mennoejoä vuosikymmeninä se ilo oli täydellisempää kuin nykyisin. Jos sitä lahjaa oli vielä joutunut tekemään kauan aikaa, oli sen antamisessa todellista riemua, edellyttäen tietysti, että vastaanottaja oli tyytyväinen. Liittyypä tähän joulupukkina olemiseen eräskin kokemus, jo ka järkytti. M eillä kristil lisperäisillä kansoilla, yleensä länsimaissa, sellainen on joulu, Kristuksen syntymäjuhlan muistoksi vietettävä pyhäkokonaisuus. Ompelukone ja virkoooo Jotenkin se on kummallista, että ne lapsuuden joulut m uis taa. Koeta siinä nyt sitten olla lasten asialla. Hän pelaa ja leik kii lasten kanssa". Joulupukkiin on lapsen m ielessä ladattu sellaisia tunteita, että se tehtävä korostuu. LESTINJOKI Keskiviikkona 23
Itsenäisiä yrittäjiä Puun metsästä korjuussa ta pahtuu muutakin mielenkiin toista. Jim ... Korpelan koulun suunnittelu alkaa 1994 Kannuksen kaupungin valtuuston kiperimmäksi asiaksi muodostui Kor pelan koulun rakentamisvuodet. B-tukki katkaistaan yläosasta terveoksaisesta alueesta. A . Ainoaksi vaihtoehdoksi jää rakentaa Korpelan koulun saneeraus täysin kaupungin omin va roin. M etsurit minimiin Puunkorjuu metsästä on men nyt täysin uusille urille. Kun piirissä oli vielä tä män vuoden alussa 51 metsuria töissä, on heitä enää 32 ja ohjel ma supistaa heidän vahvuudeksi 24 parissa vuodessa. Tauolta tultiin yhtä häm mentyneinä ja valtuuston pu heenjohtajan kompromissie sitys sisälsi sen, että vuodelle 1994 varattaisiin 300 000 markan suunnittelumäärära ha ja loput seuraavalle kol melle vuodelle. Niiden pitäisi palaa parikym mentä tuntia, mikäli sää py syy tyynenä ja pakkasen puo lella. Tällöin yhteiseen liit toon kuuluu 190 lehtikustan tajaa, jotka julkaisevat yh teensä 225 lehteä. Lehtiliitot yhdistyvät Sanomalehtien liido ja Paikal lislehtien liido yhdistävät toimintansta vuoden 1993 alusta lukien. Puunkorjuu on käytännös sä siirtymässä täysin monitoimi koneiden tehtäväksi, jotka sa malla mittaavat puuta, kun kor jaavat sitä . Valoa Hirvi koskelle Hirvikosken maaja kotita lousnaiset sytyttävät kylä läisten kanssa jouluvalot aat tona kello 14 aikaan. Naapurikunnat roppaavatkin sitten enemmän. Aikai semmin rakentaminen ei olisi missään nimessä on nistunut valtionavun turvin. Viime vuosina on yli 50 lehteä kuulunut kumpaankin liittoon. markan hanke oli siirret ty vuodelle 1996. Tämä oli liikaa muille valtuutetuille Koulutoimenjohtaja Veijo Tikanmäki totesi, että vuo delle 1997 asti on lääninhalli tuksen hankkeet jo järjestyk sessä, eikä niiden joukossa ole yhtään Kannuksen han ketta ja tuskin tulee, vaikka mitä tehtäisiin. Väliin jäävä kuollutoksainen välipuu menee suurimmalta osalta pinotavaraksi. Siihen korjuuseen * kuuluu koko ketju metsästä teh taalle. Todennäköisesti lähivuosina tukkipuun hinnoitelu muuttuu niin, että A-tukeista ja B-tukeista maksetaan eri hinta ja tukki puut hinnoitellaan näitä kahta ominaisuutta hyväksikäyttäen. Esitetyn arvion mukaan vä kiluvut olisivat vuoden vaih teessa seuraavat: Kannus 6169, Himanka 3379, Lohtaja 3036, Lestijärvi 1101, Toho lampi 4088 ja Ullava 1139. M uu toksia esiteltiin viim e vii kolla M etsäliiton K eski pohjanmaan piiritoim istos sa K annuksessa. markan. Tulet valaisevat Hirvikos ken kurssikeskuksen tietä, kyläteitä sekä Tomilan teitä. Pai kallislehtien liiton toimitusjohtaja"Pentti Kurunmäki siir tyy paikallislehtijohtajaksi Sanomalehtien liidoon. Kuntasuun nitelmassa noin 2 miij. Muuta ma vuosi sitten kiisteltiin pystymittauksen oikeellisuudesta ja periaatteellisuudesta. Paikallislehtien liido jää edelleen erilliseksi yhdistyk seksi naftaloituna ja sen omis tama Paikallismediat Oy jat kaa toimintaansa. Oksaisen mäntylaudan kysyntä on kin nousussa ja täm ä ai heuttaa tukkipuunkorjuussa eräitä muutoksia. Yksi äänestyskin käytiin, kun valtuutetut Aulis Ketoja ja Osmo Niemi kannattivat kaupunginhallituksen esitys tä. Oksaisen paneelin kysyntä ai heuttaa tukkipuun katkaisussa uuden tilanteen, missä tukki jae taan ns. ;injää i v ä t l 1 . . . Nyt pystymittaus on menneen talven lu mia. Myönteistä on se, että alueemme kaikille kunnille luvataan väestön lisäystä. Yllätys on se, että Kannuk selle luvataan vain 1 hengen lisäystä. Valtion apua oli arvioitu saatavan 1,3 miy. Koulukeskustelu kävi kii vaana ja siinä jo pohdittiin, missä elää häiriköitä ja missä kunnon ihmisiä. Tämän syksyn aikana on loput 90 Paikallislehtien liiton jäsentä anonut liittymis tä Sanomalehtien liidoon, jonne perustetaan paikallis lehtien neuvottelukunta. markkaa, joka kui tenkin on poistumassa uusien säännöksien mu kaan eli kaupunki jou tuisi itse rahoittamaan koko koulun, jos kustan nukset jäävät alle 2 milkj. ten m i panok lunailc [tää, i ulusta höyi pakki stis e uin isl ta vai i sisä i. Aja B-tukkiin. Himangalle povataan 15 hen gen lisäystä, Lestijärvelle 3 hengen lisäystä, Lohtajalle 9 hengen lisäystä, Toholammille 11 hengen lisäystä, Ullavaan 5 hengen lisäystä. Maaja kotitalousnaiset ovat ostaneet 80 juhlatulta ja 36 soihtua. Monitoimikoneiden hal tijat ovat ns. monitoimiyrittäjiä, joille puutavarayhtiön antavat kokonaisvastuun leimikoiden korjaamisesta ja kuljettamisesta tehtaalle. . » • > • . Metsäliiton piirissä 3 koneesta aina 8 koneeseen asti. Tällä hetkellä Met säliiton Keski-Pohjanmaan pii rissä monitoimikoneet korjaavat hankittavasta puusta 65 prosent tia. Vanhat poisjättäytyvät konkarit Mikko Oravainen, Veikko Haapalehto, Anja Pitkänen, Heikki Hillilä (varauksin), Esko Peltola höystettynä korpelalaistuneella Uuno Hernesniemellä alkoivat hiostaa valtuustoa hyväksymään, että Korpelan koulun perusparannus ja sa neeraus alkaisi jo vuonna 1994 ja suoritettaisiin kol men vuoden aikana jaksot taen. Keski-Pohjanmaan piirin esimies Mauno Isohanni ja korjuuesimies Aimo Ruhkala toteavat, että Kannuksen piiristä Metsälii ton toimittamana lähtee joka kuukausi 600 autokuormaa puuta tehtaalle ja sahoille. kun puoli tuntia aikaisem min oli todettu kaupungin ta loudellinen tilanne veitsente rällä olevaksi, niin nyt alet tiin lisätä heti menoja. A-tukki on oksaton runkopuu. * ^. Tl) t esiii tä piti mäki ijoul vaa .K ne! 1111 Eläväoksaista puuta seiniin Muoti muuttaa tukkipuun korjuuta Aikanaan niin hyljeksitty oksainen m äntypaneeli on nyt alkanut viehättää suo malaista silm ää. -----------------------------------Väkilukuarviot Tilastokeskuksen väkilukuarviot vuodenvaihteen vä kiluvuista ovat perin yllätyk sellisiä. Parin vuoden kuluttua pro sentti on jo 85 prosentin tietä missä. Monitoimikoneiden lu kumäärä on lisääntynyt mm. Kahden kymmenen minuutin tauko venähti yli tunnin mittaisek si, kun keskustan ryhmä ve täytyi yksinäisyyteen. He jäivät äänestyksessä kahdestaan. Tämäkään ei kelvannut, vaan esitystä täs mennettiin niin, että koulu pitäisi olla valmis viimeis tään vuonna 1997. Metsäliido muovasi kesällä organisaatiotaan yhdistämällä Haapajärven ja Kannuksen piirit yhdeksi Keski-Pohjanmaan pii riksi, jonka keskuspaikka on Kannuksessa
Henkilöauton kuljettaja oli lähdössä toisen auton vierestä parkkipaikalta, kun autoilija il meisesti käänsi autoaan liikaa ja kulkuneuvon etupää osui naapuriautoon. Koulun ikkunalasi oli rikottu, mutta mitään ei oltu viety. He voivat tuoda paikalle omia tulitteitaan tai lah joittaa niiden ostoon rahaa. Taloudellisia ma donlukuja esitellessään kamree ri Reijo Häggman syytteli jopa valtuutettuja siitä, että nämä ovat olleet liian hellämielisiä ja tehneet ratkaisuja, joiden tulok set nyt on nähtävissä. Valtuutettu Sirkka Orava ar veli kaupungin tehneen vähin tään 10 milj. Hallintoa saneeraamalla saa daan sääästöä. Ketoja myös puuttui talousar vioasetelmaan, joka hänen mie lestään on täysin epäselvä, eikä sinne voi puuttua mihinkään. markan turhat in vestoinnit tällä valtuustokaudel la. Siellä on paljon sellaisia avustuksia, jotka avustetaan ve lalla. Hän epäili myös, ettei pe ruspalveluja pystytä turvaamaan tällä menolla, vaikka kaupun ginjohtaja näin esitti. Ensi vuoden talousarvio oli kokouksen pääaihe. Hän epäili myös sivukylien jäävän liian vähälle huo miolle ja epäili, ettei viraston si säinen toiminta ole reilassa. Ovi ja ikkuna rikottiin Kannuslaisesta rivitaloasunnos ta rikottiin ovi viikonlopun ai kaan. Kukaan ei us kaltanut varmaan katsoa peiliin. Hänen mielestään tuskin yhtään turhaa investointia tämä valtuusto on tehnyt. Kamreerin puheenvuoro tu listi monia valtuutettuja letkauttelemaanm, että kukas niitä esit ti rakennettavaksi. Valtuutettu Anja Pitkänenkin epäili koko valtuustoa vaivaavan henkisen laman. Sota henkistä lam aa vastaan Keskustan Heikki Hillitä on viime vuosina pitänyt monia viisaita puheita valtuustossa, va litettavasti hän jää pois. Talousar viossa hänen mielestään ei ole puututtu niihin menoihin, jotka ovat toisarvoisia. Uuden vuo den tervehdyksen tuo kunnan johtaja Ja ri Kangasvieri. Samalla hän kehoitti kaupungin johtoa jalkautumaan ja menemään yri tyksiin katsomaan, mitä siellä voitaisiin tehdä elinkeinoelä män virkistämiseksi. Asunto sijaitsee Rantatiellä. Kerskakulutuksen kohteet on vedettävä pois ja peruspalve lut on säilytettävä. Hän hyväksyi talousar vion ilman muutoksia. Törmäys sattui puoli yhdeksän aikaan illalla Sunnuntaina toinen kuljettaja pökkäsi apteekin edessä parkee rattua autoa noin kello 15.30. Jos tässä ollaan aktiivisia ja yksimielisiä niin kyllä me tästä noustaan ja pärjätään. Tapahtuma on ai nutlaatuinen Lestillä, sillä kun nassa ei ole aikaisemmin järjes tetty näyttävää uudenvuoden vastaanottoa Kannuksen kaupunginvaltuusto 1988-92. Kaupungin johtajan ja kamreerin puheen vuorot kylmäsivät ja kuumensi vat tunteita. Tuskin se niin hyvää bis nestä on, että ihmisiä löytyy hoitamaan kaikkia asioita. Asiat ovat hyvin tuntui totea van valtuutettu Veikko Haapalehto, joka totesi Kannuksen palveluvarustuksen olevan hy vä. Kuntalaissakin on mahdolli suus vaikuttaa ilotulituksen näyttävyyteen. Valtuus tosta jättäytyvät vanhat konkarit olivat päättäneet jättää viimeisen puumerk kinsä ja niinpä koulukysymystä hiostettiin oikein to sissaan. markan talousar viosta maatalouden tukemiseen käytetään 70 000 markkaa, ei se ole paljon. Sdp:n valtuutettu Osmo K annussaan povasi uudelle valtuustolle vaikeuksia. Näistä kasvoista varsin moni jättäytyy pitkän kunnallisuran jälkeen pois. * Valtuuston jättävä vanha so taratsu Mikko Oravainen tote si, että kamreerin teksti oli kit kerää, mutta sanoi menoja ja tu loja toisin kohdentamalla asioi den hoituvan. Tulevaisuu denuskon rakentamisessa on valtava haaste. Hänen mielestään teollisuushaiiirakentamisessa oltiin liian helläkätisiä. K erralla kumoon Kun talousarviota vastaan ei tehty yhtään muutosesitystä, paukautti valtuuston puheenjoh taja Erkki Koivisto koko ensi vuoden talousarvion 156,6 miljmarkkaa yhdellä kopautuksella pöytään.. Syyllinen tunnusti Smp:n valtuutettu Uuno Hernesniemi ilmoittautui syyl liseksi taloudellisiin vaikeuksiin tosin käyttäen sanamuotoa "me". Ta pahtuma alkaa jo kello 22 ja jat kuu yli puolen yön, jolloin jär jestetään ilotulitus. Kovin ta kiistaa käytiin Korpelan koulun rakentamisvuosien määräämisestä. Kamreeri näytti ennustuskalvojaan vuo delta 1986 ja totesi Kannuksen olevan ns. P eriaatteet ristissä Kokoomuksen Aulis Ketoja kiitti kamreeria esityksestä, mutta totesi etteivät nämä pe riaatteet näy talousarvioesityk sessä. Tapahtuman ohjelmaan kuu luu lisäksi makkaran paisto nuo tiolla, tinojen valaminen, kah via, mehua, glögiä. Valtuutettu Manu Kumpu lainen, sdp, totesi valtiomiesmäisesti, että kaikissa on jälki viisauden makua. Hänen mie lestään kokonaisuutena katsoen ei kovin paljon investoinneissa ole epäonnistuttu. veitsenteräkunta ja epäili, ettei kaupunki selviä il man valtion ylimääräistä apua. Sunnuntaina havaittiin myös Himangan yläasteella murto. Jos 152 milj. Valtuutetut tuntuivat olevan hämmennyksen vallassa, että kuinkas tässä nyt näin ollaan. Se on vaarallinen tekijä. Se on kuin koiralla tarjottu kumiluu. Jos se kuolee, ei täällä ole pankkeja, marketteja ja kouluja. Ei kannattaisi edes valtion apua an taa, hehkutti Ketoja viimeisessä kokouksessaan. K aivettiin ja kaivettiin, m utta... Kannuksen kaupunginvaltuusto maratonistunnossa Korpelan koulu, katsastusasema j a lautakuntien jäsenmäärä pääosissa Kannuksen nykyisen kau punginvaltuuston viimei nen istunto venähti peräti 5 ja puoli tuntia pitkäksi ja monen valtuutetun yöuni häiriintyi varmaan. Mieletöntä menoa tämä pik kukuntien puurtaminen on. Jos ei mitään tee se on sama kuin pelkäis omaa varjoaan. Kirk koherra Per-Olof M oberg pitää myös puheen. Lauantaina henkilöauton kuljettaja peruutti autoaan pihalta ja kolhaisi Parsilanpolulla parkeerattua autoa. Vuosi vaihtuu Lestillä Lestijärven Lions-club jäljestää kaikille kuntalaisille tarkoitetun uudenvuoden vastaanoton Lestijärvellä liiketalon torilla. Murto m ies oli anastanut pakastimesta hirvenlihaa sekä vienyt mukanaan Tikka-merkkisen haulikon. Syitä taloudelliseen rapakuntoon ei haluttu tunnustaa, vain vähän vihjailtiin. Tällä kertaa hän kehoitti muistamaan sen, että Kannuksen tukijalka kaikesta huolimatta on maata lous ja maatalouden hyvinvointi ratkaisee muidenkin palvelusten olemassaolon. Mik ko Oravainen, Heikki Hillitä, Veikko Haapalehto, Anja Pitkänen ovat niitä pitkäikäisimpiä konkareita. Vasemmistoliiton Kyösti Kattilakoski ihmetteli yksityis täne is vimmaa ja sen korostamis ta. Autoihin lieviä kolhuja Kannuslaiset kuskit kolhivat au toja viikonloppuna. Toiseksi meillä täällä Kan nuksessa pitäisi julistaa sota henkistä lamaa vastaan. Johdon m entävä yrityksiin Keskustan valtuutettu Pekka Toikkanen totesi, ettei kaupun ki syyttä suotta ole tehnyt rat kaisuja. Huoli on ainoastaan siitä, et tä se saataisiin pysymään aina kin samana
Se rasittaa VPK:n toimintaa, kun ei ole henkilöä, joka kantaa vastuuta. Järvestä on jäljel lä noin 18 hehtaarin vesialue. Hyvällä tuurilla on menty jo liian kauan, Pekka Uu nila toteaa. Päällikkökysymystä eikä varal laoloa ole koskaan saatu järjes tykseen. Yksi päivä viikossa toimintaan on liian kallis hanke noin 6000 auton katsastamista varten. Järvikuivion alueelle on muodostettu yhteisomisteinen oma tilansa vielä 1955 vuonna, jolloin oli tarkoitus aloittaa uudelleen heinänkorjuu vesijätöltä. Palotoimessa työn tur vallisuus pitää olla taattu, Pekka Uunila jatkaa. Muut valtuutetut perustelivat asian tärkeyttä ja lopulta äänes tettiin. Päätöksen mukaan ns. Nuorisotoimikun taan valittiin Mauri Jussinniemi, Petri Tilus ja Kari Kaustinen. Vedenkorkeuden nostamishanke on vireillä vesilain mu kaisesti. Katsastusasema tulee Kannukseen Kannuksen kaupunginval tuusto hyväksyi matkakatsastusaseman suunnitel mat, tosin äänestyksen jäl keen. Tukea Mäki-Petäjä sai sdp:n Tapani Salomaasta, joka ei pi tänyt järkevänä hankeena, kun kustannuksia ei saa mitenkään takaisin. VPK:n kunniapäällikkö Vil ho B orin toivoi, että kunnan suhtautuminen VPK:hon muut tuisi positiivisemmaksi. Käy hullusti, jos tätä rataa päällikkö jatketaan. Ajat kuitenkin muut tuivat, eikä heinää enää koijattu. Poutun halli Jokelantien varrella kunnostetaan katsastusasemaksi. Tiettävästi jo pitkälti 1800 luvun puolella järvi on osin kuivattu heinä maaksi. Valtuutettu Mikko O ravai nen totesi katsastusasemalla säästettävän vähintään 1 milj. VPK voisi sanoa sen irti. Hän esitti asian palauttamista kaupunginhan itukselle. Viimeiset heinät tiettävästi järvikuiviolta korjattiin joskus 1920 lu vulla. Vastusteluista tuohtuneena kaupunginjohtaja Eero Kiiski totesi, ettei tässä tiedä, mitä te kee, kun valtuusto on jo vuonna 1988 päättänyt katsastusaseman hankkimisesta kaupunkiin ja nyt sitten, kun tulosta on tullut, vas tustetaan. Hallituksen puheenjohtaja Pekka Uunila totesi myös VPKrsta puuttuvan kantava voi ma. VPK toivoo, että ensi vuo delle valitut hallituksen uudet jäsenet, Pentti Joensuu ja Mik ko Bor£n entisinä palokuntalai sina onnistuvat muuttamaan kunnan virkamiesten asenteita siten, että virkamiehet omaksui sivat palotoimen kuntaa palve levana. Eskolalaiset tahtovat Viitajärven vesitystä Eskolassa Kannuksen ja Toholammin rajalla sijait sevan Viitajärven vesityshanke on pantu vireille Es kolan kylätoimikunnan ha kemuksesta pari vuotta sit ten. markkaa vuosittain ajokustan nuksista Kokkolaan. Hallituksen puheenjohtajaksi valittiin Pekka Uunila. VPK:n hallitus on kan tanut kaiken vastuun ilman päte vää päälliköä. Kunta on rikkonut sopimuk sen. Kaupunginhallituksen suun nitelmaa valtuustossa ensim mäisenä asettautui vastusta maan keskustan Anna-Maija Mäki-Petäjä, jonka mukaan, kun puhutaan peruspalvelujen karsimisesta ja samaan aikaan 500 000 markan sijoittamisesta toimintaan, joka ei tuota mitään, hän ei voi hyväksyä menettelyä. Päällikkyys on hataralla pohjalla. Heinittyminen tällä vedenkorkeudella uhkaa kuitenkin koko järveä. 500 000 markkaa ja henkilöautojen katsastustoiminta alkaisi sopimuksen mukaan 1.4.1993. Hänen mielestään tämä ei ole peruspal velu, mutta tällä on tuloa tuotta va vaikutus. Entinen huvitoimikunta muutet tiin kuntoliikuntatoimikunnaksi, johon valittiin Sami Luhtio, Juha Särkilä, Matti Ojala ja Erkki Hanhineva. Viitajärvi sijaitsee Eskolasta Toholammin suuntaan Leppilammen takana noin 4-5 kilo metrin päässä. VPK:n edustajiksi Vaasan läänin palotorjuntaliiton ko kouksiin valittiin Pekka Uunila, Mauri Jussiniemi, Sakari Pöyh täri, sekä vt palopäällikkö Veik ko Peltola. Syvyyttä järvellä on noin puoli toista metriä Kylätoimikunnan haaveena on vesittää eli nostaa järven ve denpintaa noin 1 metrillä jol loin järvestä muodostuisi alku peräisen kokoinen eli n. Kus tannusarvio on n. VPK:n hallitus on ottamassa tiukemman asenteen kuntaan päin. Varsinaisiksi tilintarkistajiksi valittiin Kaija Kinaret ja Anna-Liisa Penttilä, sekä varalle Ella Lahti ja Martta Tuorila. Äänin 24 vastaan 3 (Mä ki-Petäjä, Salomaa ja Oravai nen) asia hyväksytän ja Poutun hallin kunnostukseen myönnet tiin 500 000 markan määräraha. inniapuheenjohtaja Vilho Boren toivoo kunnan vastatuulen mu uttavaamyötäiuuJeksw Pa]omi on kuntaa palveleva, vaikkei se suoraan rahallisesti tuota mitään. Loppuu miehet ja mo tivaatio. Virkamiehet myös joutuvat kiusalliseen ja maan, jos nyt perutaan. Erovuorossa ollut Kari Hög backa jatkaa ja uusina valittiin Pentti Joensuu ja Mikko Borön. Päällikkyyskysymys nousi voimak kaasti esille keskusteluissa. Kunnan johtoelimissä palotoimi näh dään välttämättömänä pahana, Vilho Bor6n pahoittelee. Hän kuitenkin ih metteli, kun asiaa ei ole toimin tasuunnitelmassa ja siihen nyt löydetään rahaa. Ehkä muutaman vuo den kuluttua Viitajärvi laajenee ja tarjoaa enemmän mahdolli suuksia metsästykseen ja kalas tukseen ja virkistykseen.. Järven virkistyskäytön estee nä on varmaan se, että järvi on luonnonsuojeluohjelmissa mer kitty suojeltavaksi lintuvesistöksi, joka estää sen, ettei järven rannalle voida rakentaa min käänlaisia loma-asuntoja. "Hyvällä tuurilla menty jo liian kauan" VPK :11a haaveena oma Himangan vapaapalokunnan syyskokouksessa viime maa nantaina oltiin huolissaan VPK:n toiminnasta. Suo jelumääräykset eivät kuitenkaan estä kalastusta ja metsästystä. VPK:n hallituksen jäseninä jatkavat Mauri Jussinniemi, Sakari Pöyhtäri ja Kari Mild. Viitajärvi osoittautuu erittäin kauniiksi kokonaisuudeksi. 130 hehtaarin suuruinen kaunis erämaajärvi
Puleilta luulen saa vani nisuäijän, siitä on muodos tunut melkein perinne, pukki taitaa tietää, että tykkään nisus ta, Uuno paljastaa. Uuno Pahkala, Vuoden Yrittäjä Himangan Pahkalan kyläkau passa juhlinnan aiheita on kerty nyt tälle vuodelle jo kolmannet. 2. hittänyt myymälää ajan hengen mukaisesti. Uuno toi mii edelleenkin tässä samaises sa tehtävässä. 0, 33,78; 2. Ratsastajat ja rat sukot hauskuuttivat lähes satapäistä yleisöä eri ohjelmin ja lei kein. Vuonna -62 hän siirtyi Säästöpankin hal litukseen ja Säästöpankin halli tuksen puheenjohtajaksi hänet valittiin vuonna -67. Samoihin aikoihin Keskon johto myönsi kaupalle K-kilven käyttöoikeu den, taisi olla 26 toukokuuta, Uuno muistelee ja varmistaa päivämäärän merkinnöistään. Tämä Lootin vai mohan muuttui suolapatsaaksi. Nykyinen kaupparakennus valmistui 1955, jossa kauppa on toiminut siitä lähtien. Taitolajina Emma Pirilä esitti yksinkertaista kouluratsastusta Kortikilla. Vuo desta 1960 Uuno ryhtyi hoita maan täysipainoisesti kauppiaan tehtävää Pahkalan kyläkaupas sa. Yleisökilpailuna nähtiin ratsastusviesti, johon pyrittiin vali koimaan ratsastustaidottomia henkilöitä. Kaupan valikoimiin ovat kuuluneet polttoaineet, lan noitteet, rehut ja rautatavara. suor. Sitten hän yhtäkkiä tokaisi, että hän tarvitsee sitä "Lootin vaimoa". suoritus, virheitä 0, j aika 28,10; 2. Kauppa toimi Kyöstin talon joenpuolipäässä kolmisen vuot ta. Tuote paljas tui suolaksi. Osalla ratsukoista oli tonttulakki, ki mallusta oli saatu aikaan joulu kuusen koristeilla. Ratsastajat olivat pukeutuneet tonttuasuihin ' ja ratsastuskypärä oli peitetty asiaankuuluvasti tonttulakilla. Kyläkaupan leima säilynyt Diplomikauppias Uuno Pahkalan vuosien pitkäjänteinen työ palkittiin viime viikolla. Joulun vietän nauttien todel lisesta joulurauhasta ja -sano masta. Merja, Niina ja Sonja Nissilä esittivät mm. Vuonna 1966 hän suoritti diplomikauppiastutkinnon. Aloituskorkeus esteessä oli 80 cm. Uuno Pahkala vastaanotti Himangan Kiristyvä kilpailu on vuosien vuoden 92 yrittäjäpalkinnon Himangan kunnanvaltuuston viivarrella karsinut tuotteita ja kemeisessä kokouksessa. Kerran eräs vanhempi asia kas tuli kauppaan, eikä muista nut millään tuotteen nimeä mitä piti ostaa. Isältä pojalle Uuno Pahkalan kauppias ura lähti liikkeelle siitä, kun naisvä ki kaipasi kauppaan apua. 3,46,82) Korvatunturin joulupukki ennätti myös vierailla maneesissa. 0, 27,99; 2. Viime viikolla juhlinnan kohteeksi joutui itse diplomikauppias Uuno Pahkala, kun hän vastaan otti vuoden 1992 yrittäjäpalkinnon. Tämän lisäksi vuodet -61-88 hän oli kunnanvaltuustossa. Esteratsastuskisojen tulokset: Luokka 60 cm: 1. Lestijokilaakson Kansanter veystyön kuntainliiton liittoval tuuston jäsenenä Uuno on toimi nut koko sen olemassaolon ajan, eli vuosina -72-88. Kävinhän minä Ameri kassa vuonna -66. Hevoshulluilla joulusirkus Lohtajalla SN-ratsutallin hevoshullujen joulujuhlaa vietettiin ensim mäistä kertaa Lohtajalla viime sunnuntaina. 0, 36,32) Luokka 80 cm: 1. suor. Ohjelma lähenteli pienimuotoista sirkusesitystä. 0, ! 22,38; 2. Rentoudun ja harrastan liikuntaa. Tämä korkeus ylittyi hie nosti, vain takakaviot raapaisi vat vähän puomia. Emme pidä auki sun nuntaina, joten pyhät ovat todel lista lomaa. Vielä poikamies Kauppiaan tehtävät ja luotta mustoimet ovat täyttäneet Uu non elämän niin hyvin, ettei aikaa ole riittänyt emännän etsi miseen. aika 17,16) . 0, 29,14) 2. Pukki piti huolen kaiken ohjelman keskellä myös lapsista, että makeannälkä ei päässyt käymään kovin sietämättömäksi.. Ohjelmassa kuvastui ratsukoiden ja ratsastajien täydelli nen yhteistyö. Viestin voitti jouk kue, johon kuuluivat Kaarlo Nissilä, Veli Permi ja Mikko Puntanen. Tunnelma asiakkaiden ja kauppiaan kesken on aina ollut välitön ja luottamuksellinen. Niina Jaakola, Karat (1. Syy siihen, että olen vielä poikamies on varmaan tämä kii reinen elämänrytmi ja varmaan kin se, ettei lomia ole tullut pi dettyä. Moni alkuajan huuliveikko on jo poistunut keskuudestamme, joka istui lavihtalla ja kertoili hupaisia tarinoita. Tallin omien ratsasta jien ratsastuskisassa kamppailu käytiin kahden joukkueen pa remmuudesta, esteratsastuskisann, jonka voitti joukkue Niina Jaakola, Marjon Kaattari ja Suvi Palola. suoritus virheitä 0. suor. suor. Suvi Palola, Karat (1. Kautta aikain on aina tullut uusia miehiä tai naisia, joilla on aina ilosta miel tä ja huumoria annettavanaan, Uuno kertoo ja jatkaa kertomal la tositapauksen. Täytekakkukahvein on juhlistet tu kaupan 40-vuotistaivalta ja Marja Liisa Aarnion vuoden asiakaspalvehjan titteliä. Heti kauppiasuransa alku vuosina Uuno koulutti itsensä K-osastonhoitajaksi vähittäiskauppaopistossa Espoossa. Luottamustoimia hoitaessani siskoni Saara ja Marja-Liisa Aarnio ovat joutuneet yhdessä kantamaan vastuun kaupasta, Uuno kertoo ja antaa arvoa työntekijöilleen. Pia Hirvinen, Maradona (1suor. Puo mia nostettiin 20 senttimetriä joka hypyn jälkeen. Tällä hetkel lä hän toimii myös kunnan edus tajana Ammattikoulun Kuntain liiton liittovaltuustossa, johon hänet valittiin 1988. suor. hylätty) 3. Kati Maunumäki, Nappe (1^ suor. Tänä päivänä päivittäistavarat ja elintarvikkeet ovat pääartikkeleita. Jouluista tunnelmaa manee sissa esitettävään joulujuhlaan oli saatu koristamalla esiintyjät asianmukaisin somistein. Osuus pankin hallintoneuvostossa hän toimi 60-luvun alussa. Minna Jokinen, Donna Corbeen (1. Viime vuosi na lomat ovat olleet muutaman päivän retkiä, Uuno paljastaa. Niina Jaakola, joka on tallin parhaimpia ratsastajia, esitti korkeushyppyä tallin parhaim man hevosen kanssa. Minna Jokinen, Donna Corbeen (1. 3, 27.97) 3. hiihtoratsastusta minisuksilla. Taisi olla kol men viikon loma. suor. Ei vain kauppias Kauppiastoimen lisäksi Uuno on ennättänyt olla mukana mo nissa luottamustoimissa. Uuno tykkää nisusta Joulunajan Uuno viettää koto salla. Isäni Ensti Pahkala osti Kustaa Kyöstiltä 1952 täällä toi mivan myymälän varaston. Esitys oli vaikeah ko, koska maneesissa on hiek kapohja ja minisuksien voitelu on melko hankalaa kyseiseen maastoon. Yleisö sai haukkoa henkeä viimeisellä hy pyllä jonka pari esitti; puomi nostettiin peräti 1,4 m:n korkeu delle. Lisäksi Suvi Palola, Niina Jaakola, Marjon Kaattari ja Pia Hirvinen esittivät ratsu koillaan ratsastusnäytöksen "Katrilli"
Päiväko din pieni sali täyttyi ääriään myöten jännittyneistä vanhem mista, jotka jännittivät huomat tavasti enemmän esityksiä kuin lapset. Suomessa olosta kertoo piha maalla pari kuorma-autoa, trak tori ja pari henkilöautoa. Maria tutkii pussia, jonka hän pukilta sai. Joulupäivän varhaisjumalanpalvelus pidetään nykyäänkin useimmissa kirkoissa seitsemäl tä. Kahden vuoden maatalouslomitajan pesti Toholammilla päättyi viime keväänä, jolloin Aarre palasi kotitilaansa viljele mään. Joulupäivän juma lanpalvelukset kokosivat viime vuonna 330 000 sanankuulijaa. Joulupukki oli tapansa mu kaan myöhässä, vaikka oli tullut lentämällä. Joulukirkkoon mennään mo nesti tunnelman vuoksi. Terveisiä Polvamaalta Toholampilaisille tutuksi tullut Aarre Ilves haluaa lähettää kaikille tutuille terveisiä. ir. Lahjoista, jotka puk ki jakoi, näki, että tontut olivat pitäneet joulupukkia ajan tasal la;'. Täällä tosin ei kanna ta nyt pitää lehmiä. Heinähomma vähän kärsi, kun osa pääsi pilaantumaan. Joka viides suomalainen aikoi kuunnella radiosta tai kat sella televisiosta jouluaamun ju malanpalvelukset!. Vaimo Marja on opettajana Oravan koululla ja todennäköi sesti tämän vuoksi lehmiä ei heidän tilallaan tulla koskaan hankkimaan. Juhla aloitettiin joulukuvaelmalla Jeesus-lapsen syntymästä. Joulukirkon tehtävä on välit tää aavistus taivaallisesta valos ta. Tärkeimpänä oli vat silti lahjat, jotka pukki jakoi. Jouluaaton hartaushetki -vuoden suosituin jumalanpalvelus Noin 400 000 suomalaiselle se ainoa oikea joulukirkko oli vii me vuonna jouluaaton hartaus hetki. Suomalaisen joulun harras il me on siten pitkälti säilynyt ver rattuna esimerkiksi keskieu rooppalaisiin tapoihin. Kesä on mennyt viljan viljelyssä ja omakotitalon ra kennuspuuhissa. Kouluikäiset esittivät erikseen oman musiikkiesityk sen ja päätteeksi oli tietenkin varattu aikaa itse joulupukille. Suo malaisen maatalouspolitiikan kummallisuus on siinä, että Aar re on tuonut Suomeen heinää ja myynyt sitä suomalaisille vilje lijöille. Perinteet muuttuvat, mutta si sältö pysyy samana. Lestijokilaakson yhteistyösopimusvaltuuskunta vieraili Äären, tä män opettaja vaimon Mar jan ja pojan Alarin kotona. Äären tilalla on peltoa 30 hehtaaria ja metsää 10 hehtaaria. Tämä ei ole mitenkään väheksyttävää, sillä nykyihmiselle on tunnel man kautta tuleva. Ohjelma oli saatu värikkääksi aivan yk sinkertaisilla lauluilla ja leikeil lä, johon jokainen päiväkodin lapsi osallistui. Joulukirk koon mentiin menneinä vuosi satoina varhain jouluaamuna, viiden-kuuden aikaan. He silähettivät jouluterveiset lestijokilaaksolaisille ja halusivat kiittää täällä viettämästään ajasta. Tunnelma joulu kirkossa on yhä sama, vaikka sinne ei mentäisikään enää reel lä, kulkusten kilistessä ja unenrippeitä silmistä hieroskellen. Myös tämä jumalanpalvelus kerää edelleen runsaasti osanot tajia. Maatalousoppia Suomessa tuli hyvin. Ilvekset asuvat Oravan ky lällä. Sama määrä suunnitteli lukevansa tai kuun televansa kotona jouluevanke liumin ja yhtyvänsä Enkeli tai vaan -jouluvirteen. pnä joulukuuta 1992 LESTINJOKI 9 392 an. :elusiinlon saisa isä Ha, roa ta ru ni j Toholampilaisille tuttu Aare vaimonsa Marjan ja Alarin kanssa omakotitalonsa keittiössä. Keskiviikkona 23. Yllättävää kyllä, kaikki lohtajalaiset lapset olivat olleet erittäin kilttejä, koska pukki muisti jo kaista lahjalla. Lasten joulujuhla Lohtajalla Lohtajan päiväkodilla joulujuh laa vietettiin viime keskiviikko na päiväkodin tiloissa. Aattohartaus on vuoden 1985 jälkeen myös noussut vuo den suosituimmaksi jumalan palvelukseksi. Aremmat lapset tutki vat pukkia etäämmältä, kun taa sen rohkeimmat uskaltautuivat aivan viereen. Osanottajissa on eniten vanhempaa ja keski-ikäistä vä keä. Haudoilla käynti, joulurauhan julistus ja joululaulut tärkeitä suomalaisille Noin 70 prosenttia suomalai sista piti viime vuonna tehdyn kyselytutkimuksen mukaan jouluvietossaan tärkeänä haudoilla käyntiä ja joululauluja. Päiväko din kaikki 29 lasta osallistuivat kukin omalla panoksellaan yh teen tai useampaan ohjelmaan. Lapsiperheitä ajatellen pide tään useissa seurakunnissa li säksi perhekirkko joulupäivänä kymmeneltä. Josefia esitti Tommi Junttila ja Mariaa Teija Orjala. Pikkuväki mietti kuumeisesti, oliko pukin parta sittenkään oikea.... ilä iiinpir i 3lsian toelmelia3S± i 1Ssama ivi itti itä la, ui j ti en :t: l ir0, tä 0, ! 1. Lihan hinta on myös alhainen. Juhlaan oli kutsuttu perheet, iso vanhemmat ja tuttavat. Jouluateriaa pitää tärkeänä jou lunvietossa 94 prosenttia ja jou lulahjoja 62 prosenttia suoma laisista. Siellä muistellaan pyhiä ta pahtumia, viivytään seimen ää rellä. Yli puo let aikoi myös kuunnella radios ta joulurauhan julistuksen. Oh jelmistoon kuului myös tonttuleikkejä ja pienimuotoinen tanhuesitys, joka valloitti yleisön täysin. Lohtajan päiväkodin lapsista osa on pieniä ja toiset taasen jo kouluikäisiä, joukossa on myös muutama erityislapsi. Olis pitänyt rakentaa katos sa teita varten. Joulun aineellisemmalla puolella on silti meilläkin suuri merkitys. Meillä on vain lampaita omiksi tarpeiksi. Perheellä on kin varsin isokokoinen omakoti talo. Viljaa viljelimme viime kesänä sekä heinää. 'Joulukirkko luo myös lap sille' kokemäksön kotikirkosta. Pukkia seurattiin tarkasti. Esityksiä kevennettiin yhteislauluin
Lastenkuoro aloitti tilaisuu den laululla Joulun kellot. LESTINJOKI ______________ _______Keskiviikkona 23 . Kau neimmat joululaulutpäätapah tuma pidettiin jo muutama viik ko sitten kirkossa. Eihän sen tarvikaan, pohtii Elsa. Itken vieläkin, mutta on se itku vähentynyt. Yksinäinen joulu muistojen seurassa "Tuskaa ei voi sanoin kuvailla" Ei voi sanoin kuvata, kuinka vaikeita kaksi vii meistä joulua ovat olleet minulle, kuvailee toholam pilainen Elsa Piispala yksi näisiä joulujaan. He käyvät täällä katsomassa mi nua ja minä käyn siellä, Elsa sel vittää kiitollisena. Pahkalassa omat joululaulut Himangalla Pahkalan seurahuo neilla järjestettiin viime sunnun taina kylän yhteinen joululaulutilaisuus. Minulla on vieläkin siteet Kleemolaan. Mieleen pa laavat ne ihanat joulut, kun olimme koko perhe yhdessä. Tilai suuteen tulleista kerättiin oma kuoro, johon kuului entisiä ja nykyisiä kuoroihmisiä jahe.esittivät laitkin Maa on min kaunis.. Se on niin läheinen perhejuhla, että yksin ollessaan sitä vain itkee ja katselee valokuvia. Tänne taidan vanheta. Viime jouluna itkin ja katsoin valokuvia. Silloin navettaankin teh tiin joulusiivoukset ja eläimille laitettiin joulu. Elsa Piispala tuli Kleemolaan vuonna 1951 miniäksi. Minulla on niin hyvä taulukin ikkunassa; joki, peltoja ja kirkko. LastejnJkvo< * \ A " * V % • ,Vw • ___«.-aA V ron pienimmät lauloivat Kello löi jo viisi. Nyt menen viikoksi Hirvi koskelle viettämään joulua. En voi kui tenkaan jättää hautuumaata. Kuole ma etääntyy, mutta ei se tuska koskaan lopu varsinkaan lapsen kohdalla. Toivoin itsellenikin kuolemaa. Y stävät an tav at voimaa Minulla on täällä paljon ys täviä, joiden luona voi käydä kylässä milloin tahansa. Aina se sen jälkeen helpottaa ja voi nau raa ja puhua iloisemmistakin asioista. Sitten olen jäänyt tähän itkua on tullut vähän liiankin paljon. Silloin talossa asuivat vielä hänen mie hensä vanhemmat ja setä sekä aviomiehen sisaruksia. Lastenkuoron lisäksi Pahka lassa kuultiin myös Olli Ainalin ja Annukka Rannankarin esittämänä Joulu tullut on. Vaikka tilaisuus oli jo toinen Himangalla, seurahuone täyttyi ääriään myöten. Mieheni kuoltua jouduin itsekin sairaalaan sydämen takia. Ne ovat olleet parhaita jouluja. Joulu on vaikeaa aikaa. Elsa Piispalan poika kuoli kolmisen vuotta sitten ja seuraavana keväänä menehtyi hänen miehensä. Arkihuolesi kaikki heitä ja Jouluyö, juhlayö. Kun poikani kuoli, tunsin, että maa vajoaa jalkojeni alta. Muis tot ovat niin läheisiä. Sin ne tulee 70-80 ihmistä ympäri Suomea. Täällä on hyvä olla. Itkemisellä kai minä olen pärjännytkin. Se on hyvä kylä, jossa on vielä yhteishenkeä. pnä Joulukuuta 1992 Toholampilainen Elsa Piispala on koristellut kotinsa jo hyvissä ajoin, sillä hän viettää joulun Hirvikosken kurssikeskuksessa. Setä piti paljon lapsista ja eläi mistä. Ystä vyys on ollut kaikista tärkeintä. "Itk u a tullut liian paljon" Kirkonkylällä ollessaan Elsa on valmistautunut jouluun kuten muuallakin siivoamalla ja leipo malla. Vaikka olen luopunut kodistani, entiset kyläläiset ovat ystäviäni. Yhteislauluina kai kuivat kaikki tunnetuimmat jou lulaulut, kuten mm. Jos sitä on olemassa jotkakin parempaa, toivon, että elämä tulee valoisemmaksi. He ovat jaksaneet kuunnella, kun olen itkenyt ja puhunut. Kleemolassa on kyllä vielä vaikea liikkua ja kulkea. Sinne tulee yksinäisiä joulunviettäjiä ympäri Suomea. Olen jou lun ajan Hirvikosken kurs sikeskuksessa. Elsa muutti tämän jälkeen Kleemolasta kirkonky lälle, jossa hän on viettänyt kak si yksinäistä joulua. Anoppi ja appi olivat hyviä. Olen miettinyt, että jos os taisin sieltä asunnon ja muuttai sin Suolahteen. Toholam m ilta vaikea lähteä Kaksi siskoani asuu Suolah dessa. Toivon, että siellä on toisenlainen joulu. Jouluaattona käyn kirkossa. Kiel sin lääkäreitä hoitamasta minua, vaikka eihän se kielto auttanut. H irvikoskella toisenlainen joulu Nyt olen saanut jo voimia ja on vähän parempi elää. Kuo ro esitti myös Jouluyön hyranio ja Enkelten laulun. Silloin päätin, että ensi joulua en enää vietä yksin. Hän käy aina kuuntele massa Kauneimmat joululaulut, jotka tuovat oikean joulun tun nelman. Olen välillä heidän luo naan. Kokkolassa asuva poikanikin on pyytänyt minua perheen sä luokse asumaan
2t2.00-22.oo 73484 L i •?feSSps?-' s g g s ä * KE S » enap" ^ a ia^ S kAnana’,0/SiMan^kakHstmSporsa' ^¡^Sara°hinilla Letu< ia hui0 H ovi " a s 7 o c s o Tl O ñ r 1 nakkik Í ^ vit « ® ^ « a s J bsbb. 57 084 v J fL lh LIIKENNEKOULU PAASILA KY P. j a V. ... 885 883 C val,aka,u m SÍ s L%*iyA s .fO V T Ä Maanantai. T O P ALFA-OPTIIKKA Isokatu 5, Kokkola ROOSIN LEIPOMO KY Kalajoki, puh. 50 241, 949 560 630 k a ak k fl^ m p i Kinnula, puh. 'N HOURAATIN MURSKE Lohtaja v J r \ KAUNOTARVENEET K Y Lohtaja, puh. 944-85 266, 949 641 845. 885 080 PARTURILIIKE WIRKKALA Puh. 983-463 033 LKT TILITOIMISTO + ‘ ~ Y Kiittäen ku lu n eesta vuodesta toivotamme asiakkaillem m e, isännöintiyhtiöillemme, niiden asukkaille j a liiketuttavillemme Hyvää Joulua j a Menestyksellistä Uutta Vuotta! Valtakatu 1, 69100 Kannus Puh. 949-561 560 ! . >1 P a r t u r i-K a m p a a m o RIITTA Lohtaja, puh 57 262 v J f ...................... -93! K olarityöja Maalaus M. \ P a r t u r iK a m p a a m o MIRA Lohtaja, puh. 968-73 450 Jokivarren OP-Kiinteistökeskus Oy, LKV Valtakatu 1,69100 KANNUS (968) 73 460, autop. I 7" ( f Kiitämme asiakkaitamme kuluneesta vuodesta ja toivotamme Hyvää Joulua ia ä Uudelle Vuodelle! Menestystä HAUTAMÄEN PARTURI-KAMPAAMO Puh. 623 247 PARTURI-KAMPAAMO SIRTUKKA Puh. "N KULKURIVENEET K Y Lohtaja, vuh 57 131 v ‘ J r L \ VEIKO N T O R I M arinkainen, puh. O rjala f P R e in o P e r a n d e r L K V oikeudenkäyntiasiamies v J r ~ .... \ S iiv o u s p a lv e lu PUTSOLOGI K y Lohtaja v J r \ K E S O I L YÖTUUU K y Lohtaja P J \ KARHULAN RATSUTALLIT 68220 Karhi V J -----------------------------------------------------------------Turvallista m atkaa v. 57 530 v J f .... 00-2300 . 885 003 PARTURI-KAMPAAMO PAULA Puh. 57 195 V J r K ÄLV IÄ K IN N U LA L A KOKKOLA KALAJOKI ( 's NIEMEN LOMAMÖKIT Lohtaja, puh. 5 9 503 1 J f ... r°rstai Tl Hyvää Joulua! J0ULuZlk Klo!° z t oaj* 2S !I fu'/e«u 2 7 ,2 . .................. Js oio ota/tune axiaAAatZ/e/tutie j a /iiAeti(ttam//em/ne la ja ^ e /)/)o is 'a a a i/u ia ja t e L O H T A J A ] r
S e p p o S a v in ain e n T O H O L A M P I P. & mtema sngalta lehensä ole m t, kun taa. Keijo S. Luoma Ky Hammashoitola Kumpulainen Ky KOKO PERHEEN JOULUTALO to iv o tta a k a ik ille s iu n a ttu a J o u lu a sekä U u tta V u o tta Palvelemme aattona klo 8-12 / , V Me'olemme mukana lahjoitusrahastossa. 968-891 83 Avoinna: ti-pe 10-17 la 9-13 myös ilt. U A KAUHAJOKI, NÄRPIÖ VÖYRI. pnfl Joulukuuta 1992 skiviil* imliiteroeAc/i/A&iirt/ tarkoitetut/ varat olemme > teinä/ oaonnei/ la/uotitaneet Jateunem/ce/cen/ Vel/e&iiittfr n/s/v 3R2uwlalasv ^tam m m iaeairuala/le/. illoista/ffiuAcm ieltä/ t / a •/ Onnea/ cPuoele/le/ X ^ S mi toivottaan pounu A Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta kaikille karjankasvattajille , tutuille , sukulaisille ja Pouttu Oy:n henkilökunnalle. Jitämme a&ia/Acutamme/ Auluiee&tos (H/oi/exta ja toivotamme Q/tauhallista/jfau/iicb/xi/ ^ylleaest^A^e//mtii Uutta/ ctttotfou YHDYSFfflMKKI K a n n u s iito& tämän/ ouoc/esvj//iteisfyö&tw. NIVALA, HAAPAJARV1. Pukki lahjat jakaa ilomielin ja lapset lahjat ottaa vastaan riemumielin. C K A 'N E N . Parturi-kam paam o Leila Salonen Haapalantie 76 68380 Yli-Ullava puh. Kuusi kynttilöineen valaisee nyt tupaa. 1 'S H V l TAUUT'NE.< .< AUNJ l k LAPUA ALAJARVI, K U R K E A " * . palvelemme klo 13 saakka. mukaan Joulu Joulu saapuu verkalleen ja hämäryys jo tienoon peittää. EKT tämän vuoden yhteistyöstä! Rauhallista ja Hyvää Joulua ja Hyvää Uutta Vuotta 1993! ASnä vu< 131 a v o ' josi s il [tem m ölupuk ennä 1< Joulua Kannuksen Työkeskus TOIVOTAMME KAIKILLE ASIAKKAILLEMME HYVÄÄ JOULUA JA ONNELLISTA UUTTA VUOTTA r Jouluaattona pankkimme on suljettu, 31.12. Rahnasto Ky LVl-Kellosalo Ku Autokoulu O. PYHASALM. . Viime säteet auringon ylle maan nyt heittää. KOKKOLA. Lumi peittää valkovaippaan routamaan, kohta joulun valot nähdä saan. 885 586 Hyvää Joulua j a Onnellista Uutta Vuotta! Sykäräisen NS ry. Määttälä Ky Toholammin Kirjaja Paperikauppa Toholammin Kuvaamo Ahosen Mylly LA-Sisustus Keskuskahvio Pubi Toholammin Osuuspankki K-Maatalouskeskus Koskela Juhani Pöntiö Ky Toholammin Sähkö ja Asennus KEP-Toholampi T:mi Veikko Jämsä Hiusmuoti Niiranen Toholammin Kelloliike Ky Jukka Salo Ky Toholammin Pesula Ky Rajaniemen Korjaamo Tapio Välikangas LVI T-Lähikauppa J. 12 LESTINJOKI Keskiviikkona 23. KANNUS »Kai. SEINÄJOKI. Pukki saapuu illan suussa ja lasten katseet ovat kiinteästi joulupuussa. Hallikoira saa sen alla olla ilman lupaa. ; -Jos c hjoittai läosai: äinen 1 älisuutl • Jouli ihailisi SUOMEN SÄÄSTÖPANKKI SSP V HIMANKA, KANNUS, LESTIJÄRVI, LOHTAJA, TOHOLAMPI SYKL Toholampi Lahjoitusrahasto toivottaa tämän lehden lukijoille Hyvää Joulua ja Parempaa Uutta Vuotta! Huuskon Taksi Kaluste-Ässä Toholammin Puu Oy Shell H. Kiitos kuluneesta vuodesta! Risto ja M aila Peltola TOHOLAMPI KIITOS Hyvää Joulua rauhaisaa ja Uutta Vuotta riemuisaa tahdon nyt kaikille toivottaa! AUTOKAUPPAA AVQJMIN KORJUIN AUTO-ASSA O m . PIETARSAARI. sop. PORI. KALA (OKI, YU VR SKA
Lama vaikuttaa työttömän jouluun, valittelee Ilpo. Jos voisin antaa jokaiselle jotain, niin se olisi terveys, ih minen on niin tyytymätön kaik keen, mutta sitten kun terveys pettää, huomaa, että materiaali ei merkitse mitään. V V , j V V V ; vv vv v v I V V vv Perhe ja omaiset tekevät joulun . Jos voisin vaikuttaa koko maailman jouluun, lisäisin rau haa, hyvää tahtoa ja yksimieli syyttä kansojen välillä. Joulunalusviikolla kaiken kiitn keskellä yleismaailmalliji tilanne huolestutti myös Bstateltaviamme. Toivoisin jouluksi rauhaa ja ter veyttä kaikille ihmisille. Lama vaikuttaa lähinnä lah jojen määrään ja hintaan, mutta se myös samalla syventää jou lun sanomaa, sillä ihmisillä on vähemmän rahaa käytettävissä ja silloin on pysähdyttävä miet timään joulun todellista tarkoi tusta. Marketta Heiniluoma Lohta jalta viettää joulua perheen pa rissa kotona. Higalla ja Lohtajalla arvoste li perinteistä joulua, johon iiluvat muun muassa joulukki, joulupuuro ja kinkku, rnttilöiden sytyttäminen iäisten haudoille on myös perne, jota vaalitaan. , Eeva Heikkilä. Mikäli val aja voimaa olisi käytettävissä, lainen olisi antanut ruokaa ja ahaa kaikille maailman kan alle. Uskon, että Joulun sanoma on laman myötä syventynyt. Eevan jouluun kuuluu Tuntematon naishenkilö Himangalta myös riisipuuro ja kynttilöiden sytyttäminen omaisten haudoil le. Lama ei ole syventänyt jou lun sanomaa, vaan ihmiset ovat yhtä sokeita tavaran perään kuin ennenkin. n mä vuonna joulupukki ei ole m avokätinen kuin muutama iosi sitten. Ilpo Kallio Himangalta oli te kemässä autolleen jouluhuoltoa Teboilin pihalla. Mielestäni tykkien olisi vaiettava jouluna ja kaikille olisi suotava rauhallinen joulu. Maailmalle antaisin ruokaa. Joulu on liian kaupallinen, lama vaikuttaa lahjojen hintaan ja määrään, ei osteta niin kalliita lahjoja kuin ennen. Kaupallisuus näkyy joulus sa liikaa, kun mainostaminen aloitetaan jo marraskuussa. Koto naan joulua viettävä Teemu va littelee myös lamaa ja lahjojen vähyyttä. Lahjat on valittu ikemmin, paljonkaan turhaa olupukin pussista ei tänä ennä löydy. •Joulussa pitää pysyä tietty lihallisuus, mutta leikkimieltä ei sovi unohtaa. Joulun kaupallisuudesta hän toteaa, että samanlaista se on aina ollut, eikä se siitä tule mik sikään muuttumaan. •Jos omistaisin paljon rahaa, Sijoittaisin kaikille maailman Jiäosaisille ruokaa ja vettä, äinen moitiskeli joulun kauisuutta. Joulua vietetään pääosin koja perheen parissa. Kaupallisuus näkyy joulussa aivan liikaa, sanoo Teemu. Poikamiehenä Ilpon joulu kuluu kotosalla. Teemun joulussa on paljon puuroa ja kinkkua. Luonnollisesti kaupallisuus näkyy liikaa joulussa, toteaa Marketta. itematon naishenkilö Hiangalta viettää joulua kotona lehensä suvun kanssa. Lapset eivät ymmärrä lamaa ja vanhemmat selittävät lahjojen vähyyttä ja joulun todellista tar koitusta. Jouluun kuuluu ehdottomasti koristeet, puhdas tupa ja hyviä jouluruokia. Lama näkyy Peranderin per heessä lahjojen vähyytenä. Lohtajalainen Teemu Orjala oli kuskina vanhempiensa kaup pareissulla. Tottahan lapsia on peloteltava ja narrattava jou lupukilla. Tänä vuonna ei ole rahaa laittaa niin paljon lahjoja kuin ennen. Eeva Heikkilä Himangalta juh lii joulua perinteisesti perheen parissa. Raimo Peranderin joulu kuluu rauhallisesti perheen parissa. Lama ole naisen jouluun vaikuttat kun kinkunkin saa omasta laa. Myös joulupukki kuuluu jouluumme, sillä mieheni mielestä leikkimieltä ei jou lusta sovi unohtaa
885360 SANJAN AITTA Toholampi, puh. 885 040 Salaojaurakoitsija PENTTI POLSO Toholampi, puh. matkapuh. 623 041 ^ f Keskuskahvio 'N ^ Toholampi, puh. 968-623 660 T:mi Heikki Mäki-Asiala Toholampi puh. 885 375 Toholammin Sotaveteraanit ja naisjaosto haluaa näin esittää lämpimät kiitokset kaikille niille, jotka ovat eri tavoin tukeneet ^yhdistyksemme toimintaa. Shell Toholampi puh. 885 018 LUOMAN KORJAAMO Toholampi puh. Välikangas Ky Toholampi p. iiäävat. 885 056 Toholammin APTEEKKI Toholampi puh. LUOMA Toholampi, puh. 885 071 -L Jos asiaa jälkc Kina p a r h Hiili naita Su k ir k l mieti ajati tie d ä Mi suler koa ( Kina Ki narei vasta L Hiili!! talon paljoa ta. 885 140 v_______________ / MÄNEN MUSIIKKI Lestintie 738x 69330 MÄÄTTALÄ Puh. Jo taan n K toja li liittyy jouluf parka] si olla ta. 968-885205. 9400664612 6 9 3 T i NUS KY 4 7 Toholammin FYSIOTERAPIA Toholampi puh. Sykäräinen LEPPÄSEN KONELIIKE Sykäräinen, puh. 14 LESTINJOKI Keskiviikkona 23. Toholammin Maanparannus Ay Puh. Toivomme yhteistyön jatkuvan. 885 059 Autokoulu O. 885 288 ^ VAREEN PUUTARHA Sykäräinen Puh. 886 532, 9400 666 947 Lampin Grillikioski P. 885 499 Hyvää ja Rauhallista Joulua sekä M enestyksellistä Uutta Vuotta! | P NORMILK _ Tbhol ämmin tehdas rfflH t o = A . 885 606 Toholammin Auto ja Peltikorjaamo Toholampi p. ja H. KESKhPO HJAN JUU 8TO KUN TA Toholampi NORSTEP OY Ibholam pi C KOTILA imun win, rt u «> ws.« 70 Kiitämme asiakkaitamme ja yhteistyökumppaneitamme kuluneesta vuodesta j a toivotamme Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta 1993 . ja U. TOHOLAMPI T-MARKET JA LEIPOMO OSUUSKUNTA MAITOKOLMIO Toholampi, puh. 885 575 N A P P A S K E N K Ä Toholampi puh. Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! PIFFET Sirkkelisaha ^ Eija Laakso ___________ Juhani Laakso PUKU-LINNA v . 885 030 Puh. 885 102 Toimisto ja tilipalvelu JÄRVENOJA & LAAKSO KY Toholampi, puh. 885 610 r ~ \ TTTTTT v . 885 156 Maatalous tuottajien Toholammin yhdistys Toholammin TILITOIMISTO OP:n talo, puh. 623 033 Toholammin (HK5» KIRJAKAUPPA puh. 623 582, 623 557, 623 532 M. 885 940 Kiitokset asiakkaillemme kuluneesta vuodesta. . Loukkaanhuhta Puh. pnä joulukuuta 199 Ke sk J/oiootam m e a&¿aÁÁu¿//em/neja s tcrya eft/j ornaa lor/üm u/Aaa j a (3 n n e //t& ta L a u tta C( ' ( / o f f í i / y y < . 885 977 Toholammin KUVAAMO puh. Ei nen j amma -Ei kaksi! nallist mietti: mitääi luna s joulua gan ki 4 4 , joi Kirkkt vaa on retusel lium ik M alkaa 1 Aamu! v iid elt Sen jä kirkko rauhoii Jou] m yös hoitaja m ivuo na mr lapset tiolai,si kqiss^. r Toholampi, puh
Vaikka joulu on kirkkoherra Seppo Kinaretille kiireistä aikaa, joulusanoma on ja pysyy. Rajan ylitys teki minuun suuren vaikutuksen. . Sen jälkeen menen seitsemäksi , kirkkoon ja vasta sitten aloitan I rauhoittumisen ja joulun vieton. Se kirkko, missä on seu rakunta koolla. Kol mivuorotyö verottaa tänä joulu na mm. Mutta jouluaamun juok< sulenkistä ennen joulukirkkoa on muodostunut Seppo i Kinaretin jouluperinne. Moni miettii, onko krääsässä kaikki. Paras jouluruoka. Elävä kynttilä. Paras joululaulu. Dnfutta s a m a s s a t ä m ä on Jhqmmä, mikä on minulle ytsrk&iU^tj». Joulu kuluu työn merkeissä myös Seppo Kinaretin sairaan hoitaja-vaimolla, Liisalla. Joulunalusviikkoon I liittyy piparkakun tuoksua ja joulupukin odotusta. "R ajan takana paljon opittavaa" Kirkkoherra Seppo Kinaretin joulunalusajatukset ovat rajan tuolla puolella. Joulu on enemmän kuin pelkkä kiiltokuvakortti. Äidin piparkakkukätköjen etsiminen tai* si olla mieluisinta jouluaskaret| ta. Joskus on käynyt mielessä, että olisi voinut hakeutua helpompiinkin iin. Kyllä sieltä kuitenkin muis toja löytyy. "Joulu on enem m än kuin kiiltokuvakortti" . Miksi pitää olla näin. Paras joulu. Laatikot. Monesti miettii, onko joulukirkossa enää mitään sanottavaa. Himangan kirkkoherra Seppo Kineret on kasvanut lapsuuden uskossa. . Useana jou luna saattaa pää olla jo tyhjä jouluajatuksista, miettii Himan gan kirkkoherra Seppo Kinaret, 44, joulunalusviikolla. Mun puolesta saisi jokainen sika olla rauhassa. Paras joulukoriste. Myös haudallakäynti näyttelee suurta roolia aaton hartaudessa. Se lapsuuden joulupukki, joka toi nallipyssyn. (, t ; t / tiola\steny .pifkkipaj,v< kqiss^ •i ^ i .j H j o r i j * ^riinival.krVona piikin tuloa. Moni kysyy, onko television li säksi jotain muuta. Kirkkoherra Seppo Ki naretin oma joulu alkaa vasta joulukirkon jälkeen. Kinare tin mukaan seurakunnallinen painopiste on siirtynyt jouluaa mun jumalanpalveluksesta jou luaaton hartauteen ja kauneim mat joululaulut -tilaisuuteen. Nyt ele tään ehkä henkistä taitekohtaa. . Olisiko jotain muutakin. En ole sieltä entiselläni tul lut takaisin. Taasen jouluaa mun tilaisuus vetää enemmän aamuvirkkua aikuisväestöä. Meillä suomalaisilla olisi paljon opittavaa noilta leipäjo nossa seisovilta ihmisiltä; keski näistä yhteyttä, toisista huolehti mista ja pieniin puitteisiin so peutumista. Tämä sarvea o^ kynnettävä niin kauan kuin adra liikkuu,loteaa SepptfKinaret koti?kirhon olttur-ilkh — ' v-------— -------------------------^ ^ -------------------------------------'. . jouluyön. Se ei ole vie lä tullut. Se on aivan sama kuin televi sion töllöttämisessä, jota on teh ty jo kaksikymmentä vuotta. Lama ei näy ehkä tavara määrässä, mutta henkinen mieli pide on muuttumassa. Jouluevankeliumi. Kun ylitim me rajan, niin muutaman kilo metrin päässä ihmiset jonottivat leipää. Ennen joulua saattaa olla yli > kaksikymmentäkin seurakun nallista tapahtumaa. Aamulenkki joulupäivänä kello viideltä on ainoa joulutraditioni. Paras lahja on se, jonka voi joka joulu saavuttaa, ja mikä on aina sama kaikille. 1 Kirkkoherra Seppo Kinaretin joulutraditio V iideltä lenkille ja seitsemältä kirkkoon Oma joulu alkaa vasta joulukirkon jälkeen Jos seurakuntalaisilla on asiaa jouluaamuna viiden jälkeen kirkkoherra Seppo | Kinaretille, hänet tapaa parhaiten tien päältä joko Hillilän ja Pöntiön suunJ naita. :A Paras joulupukki. Ehkä lapsuuden työntäytei nen joulu oli pohjakoulutusta | ammatilleni. Kinaret palasi viikko sitten toiselta rovastikun nalliselta matkalta itänaapurista Aunuksesta. Kirkon paras koriste on sinne kokoontunut seurakunta.,. Lapsuudenjoulu Himangan Hillilässä oli tavallinen maalaisi talon joulu. Pappisuran valinta juurtui hitaasti kotona pidettyjen pyhäkoulujen, rippikoulun, kerhojen sekä aktiivisen ja voi makkaan nuorisovaiheen jälkeen. Matkat itään ovat vaikutta neet minuun syvästi... Vanhimmat lapset viettävät jouluaaton par" Olisiko jotain m uutakin krääsän lisäksi. Kun palasimme takaisin ja ylitimme rajan, niin muuta man kilometrin päästä rajasta loistivat Tohmajärven värikkäät ilovalot. Paras joululahja. Minun oma joulunviettoni alkaa vasta joulukirkon jälkeen. Paras joulukirkko. Jouluvalot saivat minut voimaan pahoin... Me käymme joulun viettohon. Himangan jouluista seura kuntaelämää Seppo Kinaret on tarkaillut kirkkoherrana vajaa kaksikymmentä vuotta. . Aaton hartaudesta on tullut lasten ja perheiden hiljentymishetki siivousten ja leipomusten jälkeen. Myös monien kristittyjen kannustus ajoi Seppo Kinaretin teo logiseen tiedekuntaan. Sulatteleeko Himangan kirkkoherra kinkkua vai miettiikö hän viime hetken ajatuksia joulusaarnaan, , tiedä häntä. Kinkusta en ole koskaan niin välittänyt. * "Sekavuuden evankelium ia" Kirkkoherra Seppo Kinaret ku vaa oman perheen joulunviettoa , retuseksi, sekavuuden evenke! liumiksi. Joulu ei poikennut * paljoakaan tavallisesta rutiinis ta. Joulunakin elämä oli navet taan menoa ja sieltä tuloa. Tämä joulu
Kuvassamme pääminis\ Esko Ahon kimppaan lyöttäytyminen merkitsi. m sT \\-b-iK V .ix V rv ^ Jmiset ,vät Ensijallinen ju kinen eiapahtui va takunnjeli siinä va heessa,ii eduskin nan pui Ehlkain ja mie liinpai® tähän mer nessä c kuninkaa listen tSiinä oli jc tain seb tilaisuus i sessänilatteampi. Silloin en oikein tiennyt, kuinka suhtautuisin. Hän soittelee joka päivä ja puhuu jo kaisen kanssa. Tuskinpa sukulai sissa käydään. K ärsivällinen isä Esko on kärsivällinen isä, joka jaksaa pelata ja touhuta aina silloin kuin on kotona. He ovat hoitaneet asian tosi hienosti. Kuinka tämä aika on vaikuttanut Kirstin ja per heen jokapäiväiseen elä mään. Mikään erityinen ruoka ei hä nelle ole jäänyt näiltä edustuslounailta mieleen, mutta... A rkihuolia on Kun Kirsti joutuu olemaan viikot Kannuksessa lasten kans sa, elämä on arkihuolien kanssa painiskelemista. Jukka ja Antti käyvät jo koulua ja opettajien ja toisten koululaisten suhtautuminen on tosi hienoa. Ne näyttivät pahemmilta kuin olivat. Kirsti on kuitenkin elänyt)tavalliseterin perhe Jukka, Kirsti, Antti, Esko ja Elina. Kun ei odota lii kaa, niin ei petykään. Ostereita söin äskettäin Niz zassa. Jospa sukulaiset Evijärveltä ja Vetelistä tulevat Kannukseen, tuntuu Kirsti-rouva tuumivan. Samanlaiset huolet kuin muilla kin perheillä. Sellainen kaviaarin maku niistä jäi. Taloudellisesti vaikeina Tuskin osasi evijärveläistyttö arvata, kuinka nopeaa poliittista urano^syntyisen aikoina on aina uskottava parempaan. Vaikka saankin näillä virallisilla kutsuilla hyvää ruokaa, en sitä kuitenkaan koto na laita. Silloin olin vähän sekaisin. Vettä tai viiniä taisin juoda päälle, naurahtaa Kirsti kokemuksestaan. "Levolle lasken Luojani" ja "Päivän leikit taakse jää" ovat tuttuja. Mitään ongelmia ei ole synty nyt. Joka viikonloppu hän on käynyt ko tona. Me kasvatamme lapsia talonpoikaisjärjellä. Lapsilla alkaa olla jo oma mieli, niin siinä on hyvät kasvatusneuvot kalliita. Esko on sitävastoin se, joka kokkaa herkkuruuat, ja hän kuu leman mukaan pitää ruuanlai tosta, sikäli kuin ehtii. Suunnitelmat tosin muut tuvat, eikä me enää kovin tar kasti suunnitella mitään. Viikonloput ovat nykyisin lyhentyneet siitä, mitä ne olivat kansanedustajakautena. Tämä joulu vietetään kotona Kannuksessa. Lapsiin julki suus ei ole vielä vaikuttanut. Vaaleista alka nut hullunmylly on kestä nyt tähän päivään. Me vaan eletään sen mukaan, kuin ka Eskolle käy. Elina tytär on vielä äidin kanssa kotona. Esko Ahon pääministeriys nosti myös vaimo Kirstin ja lap set julkisuuden valokei laan. M oitteita tulee K irstillekin Pääministerin vaimo ei tällai sena aikana voi välttyä myös kään moitteilta. Eskon lempiruokia ovat kaik ki kalaruuat eri muodoissaan. Kirsti tykkää leipoa ja hän leipoo kaik ki kotona käytettävät kahvileivät. Tosin suoraan ei tulla sanomaan, mutta kirjeitä ja puhelinsoittoja tulee. Mutta nyt siitä on löytänyt tietyt periaatteet, joiden mukaan toimii. Iltarukoukset kuuluvat Ahon lasten kasvatukseen. u s # » i l ’/ — ^ t i l ágil; y Pääministeri Esko Aho perheineen haluaa toivottaa kaikille k esv kipohjailaisille rauhallista joulunaikaa. LESTINJOKI Keskiviikkona 23. Yritän olla johdonmukainen, joskus en sii nä onnistu. Kirsti Aho vakuuttaa olevansa vielä sama Kirsti Aho kuin ennen Eskon pääministeriyttä, tosin "kasvattavia kokemuksia rikkaampana, sekä negatiivisia että positiivisia". pnä Joulukuuta 1992 Keski "Suuttunutkin olen, kun Eskoa on käsiteltiin % Kirsti Ahon joulunaj< a Lähes kaksi vuotta on ku lunut siitä, kun Keskustan vaalivoitto pani Ahon per heen elämän uusien arvioi den eteen. Tie tysti kun itsekin olen ottanut asian näin, niin se on helpom paa. K irsti leipoo, Esko kokkaa Ahon perheessä kotitalous töissä on tietty kahtiajako. Isä Esko oli kotiutunut juuri aamulla Helsingistä. Meillä syödään aivan taval lista kotiruokaa. na kannuslaisena. Kannuslaiset ovat suhtautuneet oikein kivasti, eikä minuun kiinnitetä sen kummempaa huomiota. Ei minun ole tarvinnut opet tajien kanssa edes keskustella asiasta. Kirsti tunnustaa olleensa kiusaantunut varsinkin vaalien jälkeen alka neesta julkisuudesta. Julkisuus on tuonut vitsaukset, mutta on myös antanut).. Tätä kyselimme joulunalusviikolla. Ä * WMtf1 ¡r m , mm
"Imen kuin sieni tietoja" Useiden valtionpäämiesten vaimot ovat 20 30 vuotta van hempia kuin Euroopan nuorim man pääministerin vaimo Kirsti. Vain ns. Proto kolla, henkilö, joka huolehtii järjestelyistä, on hyvin usein vi rallisilla matkoilla mukana ja hän ohjaa ja häneltä voi kysyä. Syykin on selvä. pakolli set tilaisuudet ovat niitä, joissa hän on mukana. Kirstin edustuspuvut ompelee kokkola lainen Aila Isokangas. Rauhaisaa Joulun aikaa ja Hyvää Uutta Vuotta kuntalaisille! HIMANGAN KUNTA KANNUKSEN KAUPUNKI LESTIJÄRVEN KUNTA LOHTAJAN KUNTA TOHOLAMMIN KUNTA. Mia Bildt on muu taman vuoden vanhempi Kirs tiä. Ikäerosta keskustelukumppanin kanssa luulisi olevan haittaa. Eskoon en yritä vaikuttaa, mutta ihmisten tervei set olen hänelle kertonut. Suuttunutkin olen Kun pääministeri Esko Ahoa aiheettomasti arvostellaan tun nustaa Kirsti monesti suuttu neensa esim. Jokaisella virallisella edustusmatkalla on jokaisesta pää ministeristä ja puolisosta laadit tu henkilökuvaus, jossa kerro taan lyhyesti henkilön taustat ja tiedot Näistä voi etukäteen ot taa selville, millaiset taustat heillä on. Joulun toivee na minulla on rauhallinen yhtei selo perheen kanssa. Hauskaa on todeta, että vaikka meistä julkisuus tekee jonkinlaisia epäihmisiä, niin elämästä me keskustellaan ja jo kaisen meidän takana on aivan tavallinen elämä murheineen ja ongelmineen. pnä joulukuuta 1992 LESTINJOKI 17 irin julkisuudessa" ajatuksia miset at illinen jullpahtui val li siinä vaii eduskun nin ja mietähän menkuninkaaliinä oli joilaisuus ititteampi. Toivon, että Suomen talou dellinen tilanne vähitellen alkai si paranemaan. Keskiviikkona 23. ityisen /alliseProtokolla ohjaa Mitään etikettioppaita Kirsti ei tunnusta lukeneensa. Jos nii hin valmistautuu, niin sekaisin ne menee kuitenkin. Tällaisia ovat viralliset valtiovierailut ja Poh joismaiden pääministerien ta paamiset ja muutamat edustusti laisuudet kotimaassa. Mia Bildtin kanssa tsemppaa Ruotsin pääministerin Carl Bildtin puolison Mian kanssa Kirsti kertoo olevansa läheisim min keskusteluissa. Sen verran kuitenkin mietin, että mitä olen viimeisen viikon aikana tehnyt ja etsin ne vaikeimmat sanat, jotta voin keskustella tekemisistäni. Kummankin miehet ovat tähdenlennon tavoin nousseet valtakuntiensa huipulle ja kum mallakin perheellä on kotona pieniä lapsia. Ei kaikilla matkoilla Kirsti Aho on tehnyt selvät periaatteet, mihin tilaisuuksiin hän osallistuu. Ei siinä kylmänä voi olla, mutta olen oppinut ajattelemaan niin, että oli tuossa asemassa kuka tahansa niin siinä arvostel laan. Joulun ja uudenvuoden toive. Vaatekaappi meni uusiksi Pääministerin vaimona ole minen aiheutti kuitenkin sen, et tä vaatekaappi meni uusiksi si sällön osalta. Kirsti toteaa kuitenkin asian ole van päinvastoin. Ne puheenaiheet ja tilanteet muuttuvat niin nopeasti. Englanti ja ruotsinkieli ovat ne, joilla Kirsti keskustelee kolleegojensa kanssa. Joistakin asioista olen anta nut Eskolle neuvoja, mutta olen yrittänyt ajatella niin, että hän tekee työnsä Helsingissä ja ko tona ei politikoida. Protokollan mukaisista viral lisista kuvioista Kirsti ei ole vie lä poikennut, vaan toteaa sen ai heuttavan liiallista sekaannusta. Se liittyy siihen virkaan. Se vaikuttaa meihin kaikkiin. kuunnellessaan ra diota. Monesti ky selen kyllä taustoja, kun en saa selville julkisista tiedotusväli neistä kaikkea. Englantia ja ruotsia hän tunnustaa jatkuvasti opiskelevansa ja kuuntelevansa. Mihinkään epäviral lisille matkoille hän ei halua osallistua, vaan pysyttelee las ten kanssa Kannuksessa. Hän "suoras taan imee kuin sieni tietoja" näiltä pitkään poliittisissa edustustehtävissä olleilta kolleegoiltaan. Yleensä tilaisuudet ovat tiedossa jo kuu kautta ennen, mutta viikon varotusajallakin voi tulla lähtöjä Helsinkiin. Keskustelu käydään sitten hyvin usein näiden tieto jen pohjalta. in naisen roolissa tarpeeksi Kirsti Aho ei tunnusta havittelevansa valtakunnan ykkösnaiseksi. Kolmantena naisenakin on täysi työ. En minä mitään etukäteis suunnitelmia tee, mistä puhui sin
ta Joulua ja Menestyksellistä Uutta Vuotta toivottaa K-Maatalouskeskuksen porukka! TOHOLAMPI p. i\\oeo TILINPÄÄTÖSTARJOUS: Arra-Ohra alk. Lumisuomen seos Paaliheinä seos HERUKKI Italian rai heinä a 235p 1250 HUOM! Kun teet rehukaupan markkinoilla, saat ilmaisen tutustumismatkan Raision uusitulle rehutehtaalle OULUUN. TOHOLAMMILLE ja KANNUKSEEN Tarjoukset liikkeissämme: ' KOKOHAALARIT KATUHARJA+VARSI 15 =DUNLOP-SAAPPAAT 1 100 = JATKOROIKKA 4 rasialla, 25m 279 ADE-VTTAMIINI, 5L 183 :ASETONA-LIUOS, 10L 7 3 HALOGEENIVALAISIN 89 :Herukkia sen olla pitää. ja TIIST. Siinä on sopivasti viljaa, sulavia rehujakeita ja hyvää rouhevalkuaista. 29.12. 28.12. pnä joulukuuta 1992 vuotta maatalouskauppaa Lestijokilaaksossa Tervetuloa synttärikahville MAANANT. Hyvä valikoima uutuuslajikkeita. aatalouskeskus. SSV-Tilaliuos (väri sin.) 30L ast. 96 8-88 5 232 KANNUS KOSKELA KY p .,. Herukin lypsättävä koostu mus perustuu tarkkoihin ruokintakokeisiin. 6 8 -71 878 MAA J U i Ti 1 . U U U U V U U L L U L V U U U Á X U I \ 1VILIU . Kun Sinulla on tilallasi hyvää säilörehua, täy dennä sitä Herukilla. 1 1C. $& } . O L y fV O C L(_tO LVI. Se tehoaa ja kannattaa. Herukki on uusi laadukas täysrehu nykymaidon tuottamiseen. LESTINJOKI Keskiviikkona 23. Veli-Kaura alk
Lisäksi oli sääntönä, että vaikka voimal lista kestitystä olisinkin ollut tarjolla, kenenkään ei sopinut humaltua. Nau raen, hoilaten ja kiljuen ja edes sä olevasta lujasti kiinni pitäen leikkijät alkoivat huojuttaa it seään oikealle ja vasemmalle. Sitten tulee "sokeita" sulhasia etsi mään tyttöjoukosta kikattavia morsiamiaan, ja heitä saattoi seurata "kuuroja ukkoja", jotka keskenään tai hämäävän yleisön kanssa puhuivat nokkelimpaan ja vallattomimpaan hyvää-päivää-kirvesvartta tapaan muka jatkuvasti väärinkäsittäen. Leikeissä ei levätty. Tällainen leikki saattoi jatkua parikin tuntia. He moitiske livat tuotuja tavaroita ja koetti vat saada kipparin alentamaan pyydettyä hintää. Jotkut tietysti koettivat viimeiseen saakka pidellä laivaa koossa, ei vätkä hellittäneet paristaan kuin väkivallalla, minkä jälkeen pa reja vaihdettiin ja uuden laivan riemukas rakentaminen uuden kipparin johdolla alkoi. Tämä onkin totta, mutta tuntuu kuin kovin usein olisi jäänyt huomiotta se seikka, että meillä kuten muuallakin tällaiset puit teet ovat säilyneet useinkin vain siksi, että menneiden aikojen "nuorilla hurjilla" oli niiden var jolla tilaisuus huolettomaan ja raisuunkin huvitteluun, joka säännöllisesti tempasi nuorekasmielisen vanhemman väen mu kaansa. Villissä ja poukkoilevas sa ajossa tultiin kylään etsimään Tahvanaa taloista. Varsin räikeitäkin vuorosanoja sinkoili, mut ta kukaan ei toki saanut leikistä suuttua. Joukko "mustalaisia" ryntää pirttiin po jat tyttöjä tavoitellakseen tai tappelua haastaakseen, tytöt muka pikkutavaroita kaupitellakseen ja ennustaakseen. Meidän ei tarvitse sukeltaa ajassa kuin viitisenkymmentä vuotta taaksepäin, kun monin paikoin maaseudullamme odot tamalla odotettiin pitkiä joulun tinoon puitteita, jolloin moninai sissa leikeissä päästiin purka maan luontaista, patoutunutta vaihtelun ja liikunnan tarvetta. -En minä Sierasmäestä tule, ei sieltä kukaan kerkiä, kun siellä ollaan vielä heinätöissä. Silloin koitti perika to, kippari totesi laivan kaatu van tai joutuvan karille, ja leik kijät pukattiin kovalla metelillä nurin lattialle sikin sokin. • ?, v V ’ . Ja jos siirrymme ajassa vielä toi sen mokoman taaksepäin, voim me todeta nuo joululeikit aivan yleisiksi ainakin LounaisSuomessa, Savossa ja Karjalas sa, mistä useimmat muistitiedot on onnistuttu tallettamaan. Tuota pi kaa alkoi seuraava, yhtä voimal lisen naurun, huudon ja ilkiku risten huomautusten säestyksel lä. Sierasmäessä oli ilmeisesti jää nyt heinä kesällä loppuun asti tekemättä. Kuten muuallakin maailmassa, niin myös meillä leikit heijasti vat usein työntekoa viljan kor juuta tai kylvöä, kehräämistä, rakentamista, heinäntekoa, jos kus taas kaupankäyntiä, kosin taa tai jopa markkinanähtävääkin kuten karhuntanssittajan oh jelmaa. Ennemmin tai myöhemmin päädyttiin kuitenkin satamaan, jolloin alkoi lastin kaupittelu. Koska ilmasto oli anka ra ja suurtenkin pirttien mitat ra joitetut, ei tästä suomalaisesta "kamevaaliajasta" milloinkaan päässyt muodostumaan mitään yleistä, koko kyläkunnan tai suurempien kansanjoukkojen yhteisjuhlaa. Etenkin Hämeessä pan tiin silloin valjaisiin opetettavat varsat. fc. Lukuisat kirjoittajat ovat pyr kineet etsimään suomalaisista joulun ja sen jälkeisten pyhien leikeistä ja leikkinäytelmistä heijastusta vuosisatojen takai sista uskomuksista ja taikamenoista, joiden avulla pyrittiin li säämään vuodentuloa, karjankasvua ja lepyttämään henkiä. Joulun leikit olivat raisuja Ilman mitään välitöntä vai kutteiden siirtoa on nuorison vaihtelunhalu ja liikunnantarve synnyttänyt maailman eri puo lilla lukemattomia eri kilpailumuotoja, jotka hämmästyttäväl lä tavalla ovat saattaneet muis tuttaa toisiaan. Jotakuta pitkää poikaa saatettiin tarjota rakennushirreksi, mutta tätä tunnustelevat ostajat ehkä pitivät hirttä liian kyhmyisenä. Laivasta oli tieten kin tehtävä tiivis ja siksi kesti kin kauan, ennen kuin istujat olivat työntyneet niin kiinni toi siinsa, ettei edes "vettä mahtu nut väliin". Miehet saattoivat esiintyä nais ten vaatteissa ja päin vastoin, ja jokaisella oli kasvoillaan har vahko liina, jonka läpi asian omainen itse kyllä jotenkin nä ki, mutta joka verhosi kuitenkin hänen kasvonpiirteensä. Kuka taas esiintyi naamioituna morsiamena, kuka vastaavasti sulhasena, ja johta vana ajatuksena oli luonnolli sesti vallaton tanssi ja ilakointi joukossa, jossa kukaan ei tois taan tuntenut. Karjalassa tätä luomusta tavattiin kutsua joulukurjeksi. Savossa tiedetään joillakin paikoin hyvin lyhyiden leikkien seuranneen toisiaan aivan tauot tomana ohjelmana. " a ' V ™. Häntä ei tie tenkään löytynyt, mutta nuoret hurjat miehet saivat tuopillisen janoonsa lähteäkseen sovinnolla jatkamaan matkaansa. Leikit olivat joskus saman kaltaisia eri tienoilla, joskus taas täysin toisistaan poikkeavia. Karhuksi naamioitunut suosittu velikulta saattoi lisäksi olla olevinaan juovuksissa, mi kä ikäänkuin selitti hänen hassuimmatkin temppunsa ja jonka varjolla hyväksyttiin hänen mel ko riehakas esiintymisensä kiusoittelevien tyttöjen parvessa. Laivanrakentajat kä vivät kopeloimassa jokaista epäilemäänsä liian väljää kohtaa ja junnasivat nekin vielä kiinni, ja lopuksi saatettiin kokeilla to della vettä kaatamalla, oliko lai va tiivis, vai mahtuiko vuoto is tujien väliin. Sitten astui esiin kippari, jon ka komentojen mukaan lähdet tiin muka purjehtimaan. Juomaretket olivat ni mittäin asia aivan erikseen. Varsinaisen joulunpyhän, jo ka tunnelmaltaan oli vakava ja harras, vastapainona Tapanin päivä ja sitä seuranneet vähätöiset päivät nuoriso käytti vallat tomaan ilonpitoon ja seuruste luun. Jos jono ei pysynytkään tahdis sa, oltiin ilmeisesti jouduttu myrskyn kouriin ja laivan runko oli pahasti vääntymässä. Tuolla alunperin syk syisen riihenpuinnin päättäjäisissä esiintyneellä "raiskollispukilla" oli kirveenterä kuonona ja lusikat korvina. Laivanrakentajat, joita oli usei ta, istuttivat nuoret lattialle jo noon sylikkäin, tytöt ja pojat vuorotellen. Aivan samoin ovat vanhan kansan nuoret jou lun tienoilla leikkineet riehak kaita leikkejään kuin vaikkapa neekerit Afrikan viidakoissa tai muinaiset venetsialaiset kevyt mielisissä naamiaishuveissa. Niinpä kippari sai apumiehineen juosta edestakaisin leikkijöitä oikeaan tahtiin työntämässä ja heitä ja loista tiiviimmäksi kiskomassa. Joskus saattoi mastokin tässä riehunnassa kaatua niiden käsis tä, joille matkaan lähdettäessä oli annettu seiväs pystyssä pi dettäväksi. Ta panina, joka olikin oikea hevos ten päivä, tehtiin tapaninajelu miesjoukossa juuri tuollaisissa vähemmän miellyttävissä mer keissä. Vai mitä arvelette LounaisSuomesta, Pyhämaalta muistiin merkityistä leikki-illoista, joil loin pitotaloon kerääntyvät vie raat olivat parhaansa mukaan pukeutuneet tuntemattomiksi. Jauhosäkkinä tarjottun pyylevän tytön saatettiin väittää olevan täynnä pelkkää sahanpurua. Jotkut olivat pukeutuneet karvaisiksi epäsikiöiksi, toiset kyttyräselkäisiksi, kolmannet naurettavan isovatsaisiksi. Leikit, tanssit, pikku pidot saattoivat jatkua pitotaloa välil lä vaihtaen aina loppiaiseen saakka. Nyt olivat ne, jotka tähän saak ka olivat touhunneet vain ympä rillä, lastin ostajia. Koska kyseessä olivat jouluntienoon illat, leikkeihin liittyi tietysti paljonkin jouluaiheita, kuten nykyisen joulupukkimme edeltäjä. Vielä tämän vuosisadan alkukymmenillä leikittiin juuri Kar jalassa niin kutsuttua "laivaa". Juoda jouluna pitää, lihaa syödä laskiaisna tämä vanha sanonta piti monin paikoin paik kansa, vaikka tuskin voidaan sa noa, että oluen tai väkevämpien aineiden nauttiminen olisi lei keissä ollut yleinen tapa. Sukkelasuisella olikin tässä leikissä oiva tilaisuus laukoa su meilematta melko rohkeitakin käsityksiään kustakin paikka kuntalaisesta ja tämän puuhista: -No mistä kaukaa se vieras mies tulee
K a ttila k o s k i Filmirikasta Uutta Vuotta! tv: H a rri Lipén Mellevää Uutta Vuotta! Hyviä Joulun tv: M ika Pyhiä! tv: H ie ta m ä k i H a n n u K oski. T Tsemppiä ensi vuodelle! tv: Ilk k a P u r a n e n Värikästä Joulua! tv: A n ja J u s s i l a Painavaa Joulua! tv: H a rri L iedes Iloa Ensi Vuodelle! tv: S a ri M a u n u la Ytyä Uusiin Huomeniin! tv: M an n a lattila-Numminen Vauhdikasta Vuotta -93! tv: A n n ik a R a h k o n e n À Tuottoisaa Uutta Vuotta! tv: M a ria -L e n a S iirilä Hymyä huuliin ensi vuonnakin! tv: T iin a F o rs Kissamaista Joulua! tv: M ari P u r a n e n MEIDÄN TALO Riemukasta Uutta Vuotta! tv: R a ija H e itto la Koiramaista vuotta -93! tv: M in n a R is s a n e n Aurinkoista Uutta Vuotta! tv: M aija-L iisa
968-72 608 Hautaustoimisto E.ÄIJÄLÄ ^ Kannus, puh. 72 219 V A N N U K S E N “ Ito V A A M O H EIM O MÄKELÄ K a n n u « Valtakatu, puh. ja T. S tia suomi laulaa joi Joulua koontua _ suuteen j lus on st kaisin aai Käydessä vuotta sil nalus ok tua kuin sakin. 70 122 Grilli-Baari JARI ANTINOJA Eskola, puh. 73 413 Koivurannan KISSAja KOIRAHOITOLA Eskola, puh. 71 422 Lestijokilaakson VARTIOINTI Kannus, puh. . 70 540 K-valinta A N TIN O JA Eskola, puh. 71 440 < -------------------------------------------------------------N S S V O L T E K K Y Kannus, puh. 73 221 j 1 Mount ] viettäne ; jäisiä. 70922 Kannus, puh. 70 554 T1É I0 V A K K A KY PA JA L A N S O R A Korvenkylä, Kannus puh. 70 765 KANNUKSEN P u u s e p ä n l i i i k e A K I ERKKILÄ Puhdistamontie 5, Kannus puh. 72 685 ASUSTE SOPPI Asematie 2 Kannus puh. pna Joulukuuta 1992 Keskivi ^atoota/n/ne' asiaÁAxil/lerrune^a/ v ai/uiw¿a/ KANNUS Hietalan AutoKone ky Asematie 28, KANNUS Puh. 72 682 V Valtakatu 1, Kannus puh. . 70 206 y JK K AN SALU SO SAK Ef » PANKKI KANNUS, puh. 71 528 Maataloustuottajain Tilitoimisto ^ Kannus, puh. 71 081 Diplomikosmetologi ELINA MÄNTYKORPI Kannus, puh. S< kiasema kuudes s; se yleisö tiin illar taan. 70 952 . Arola Valtakatu, Kannus ^ puh. Lauluj kertomul olimme 1 ki vanh( teissä ole laulut, o: : oikeaa s kaa, joul reita. 70 011 ^ K-------------------------------------N n L iS T U OKllAAKSON tcJm Sm JKTEHUOLTO T.ISOKUNGAS Ky Kannus, puh. 70 642 ^ Salaojitusyhtiö KARTANO & KUMPP. . 73 510 LAITISEN LASI K annuksen SÄHKÖPISTE Riuttasentie, 69100 Kannus puh. . 70 290 O S A K E Y H T I Ö VALTAKATU 23, 69100 KANNUS PUH. 70 193 Hiushoitola • Solarium Kannus, p. 72 650 Puh. 968-885 635 968-715 40 TORI-GRILLI Valtakatu, 69100 Kannus ^ puh. Postila laisista n nostaa. 22 LESTINJOKI Keskiviikkona 23. 71 784 w Kannuksen FYSIKAALINEN HOITOLAITOS Kannus, puh. 71 379 KQLPR4SEN SEMENTTHUNvO 69150 Eskola, puh. 70 450 Parturi-Kam paam o RAIJA ANNALA Kannus, puh. 71 396 L I I K E N N E K O U L U „ MÄNNISTÖ KY Valtakatu 19, KANNUS ^ p u h . Eskola, puh. = ] | = P l i « i T = » T i l PiaiKin fuUi. 70 304 ^ N Kannuksen AUTOJA KONE KORJAAMO puh. 70 268 Sähköurakointi E.HAUTALUOMA Kannus, puh. 968-70850 i m p u r i : r — ~~ KY ^ N U S PUH. puh. 73 484 KANNUKSEN KESKUSPESULA MIILUTIE • PUH. . . 70 552 j iv LPASUSTE Lauri Penttilä Alaviirteentie 190 2 puh. 71 442 & > 9 /A fa V . 70 068 Kauneushoitola R A IJA Kannus, puh. Sy sävelet j "Sä tähc teesi lue kaisehen sun tuik maa m ui kaisen si kätkettyr Muistot synnyinr 1 säilyvät 1 j sä. 968-707 55 Oy Auto-Man Ab KANNUS, puh. 949 264 537________ ^ AUTOMAA LAUS J.Sormunen Lopotinkatu 15, Kannus . 71 140 -kauppa O.POLLARI Kannus, puh. 1 1 . 968-701 41 METSÄLIITTO Keski-Poh janm aan piiritoimisto Kannus, puh. T osta tätä, täydellin« 4 näin lam roitetaan korttikiei. 73 322 . ; nan jo i lauantai Kirkk järjestet neenjal naiset o mitäkin 1 Eräs täytti ju vuotta, ojennett Sitten o teistyön tia oikea malaisia riisipuui Täydt aloittaa ollut r lämmint limatta pyyhkie • nietokse meillä." Myöh pientä r lauluun, me lauli kesä", m tullut ke Silloii mesta, j joululau laulu. 70 494 LEIRIKANNUS Aira ja Äke Kivioja Kannus puh. Jo ilmestyvi nokset. Perinte mi-seura juhlan. \U rO TfiRVlKE K ¥ Kannus, puh. 70 370 K A N N U K S E N jlsma Valtakatu, Kannus puh. 72 666 V u o k r a p a lv e lu YLI-N ORPPA Kannus, puh. 1 » 1 PÄIVIN HIERONTA ^ Kannus, puh. . . 71 104 V._____________ j ' --------------------------------------N Keski-Pohjanmaan KUNTOUTUSKESKUS KUNTO-KANNUS HIMANGAN FYSIOTERAPIA TEKSTIILIPUOTI K an n u s, p u h . 73 003 Lestijokiseudun SÄHKÖ OY Valtakatu, 69100 Kannus puh. 968-70 991 AUTOSAHKO O
Erikoi sia kivimuodostelmia kutsutaan nimellä "Devil's merbles", pa holaisen marmorikuulat Aioimme lähteä jatkamaan matkaa. Joulupukki tulee vasta yön aika na, kun väki nukkuu. ^ j Koti koristellaan joulua var ten, joulukuusikin pystytetään jo hyvissä ajoin ennen aattoa. Perinteisesti Mount Isan Suo mi-seura järjestää myös joulu juhlan. Eräs seurakuntalaisistamme täytti juuri samana päivänä 80 vuotta. Syömme joulukalkkunan jouluaattona ja sa moin jaamme lahjat Joulukir kon jälkeen saatamme kyllä läh teä vierailulle tuttavien luo. uudesta mittarista tuleva johto oli kuitenkin sulanut poik ki. Öin 2. Pysähdyimme iltapäiväkah ville ja valokuvaamaan aluetta, jossa on suuria pyöreitä kiviä monen kilometrin alueella. Postilaatikko täyttyy monen laisista mainoksista. Siitä puuttuu kokonaan se hiljainen rauha, jota suomalainen joulupäivä henkii. N y t on k e s k e y t y s t y ö s s ä ja t u m m a s s a y ö s s ä t a a s s y n t y y tl a n l a p s i m e i l l e p e l a s t a j a k s i . \ “O ,\ n Annikki Iso-Aho r ~ \ mm f . Sielläkin saamme naut tia suomalaisista jouluruuista, ja laulaa joululauluja. Meidän perheen joulunviettoa Meidän perheen joulu on jon kinlainen sekoitus australialais ta ja suomalaista. Vettä ei kuiten kaan ollut satanut, joten saimme luvan jatkaa matkaa. Sitä tuli sisään avonaisista ovista ja ikkunoista. Suurim missa suomalaiskeskuksissa jär jestetään vuorovuosin seurakun tien yhteiset suvipäiväL Ne on yleensä pidetty vuodenvaihtees sa. Eräänä toisena tapaninpäivä nä istuimme "paholaisen marmorikuulilla" autoamme korjaa massa. Yh teistyön tuloksena saimme naut tia oikean juhla-aterian. Tänä vuonna vietämme jou lun kotona. Kuumasta il masta johtuen ruoka syödään usein kylmänä kylmien salaat tien kanssa. Täydellä vatsalla sitten sopi aloittaa laulaminen. Sen sijaan, että olisim me laulaneet "No onkos tullut kesä", me lauloimme "No onpas tullut kesä.." Silloin, kun lähdimme Suo mesta, yhtenä suosituimpana joululauluna oli Sylvian joulu laulu. Useana vuotena olemme läh teneet pitkälle tapaniajelulle. Kun käynnistimme auton, öljynpaine meni yhtäkkiä nollaan. Yöllä tuli sitten se odotettu myrsky. Söimme illalliseksi evääksi ottamamme kalkkunan tähteet ja perheemme asettui nukkumaan poliisiaseman sän kyihin. Jouluterveiset Australiasta Mount Isan suomalaiset ovat viettäneet joka vupsi joululaulajaisia. Kirkkosaliin oli juhlaa varten järjestetty pöydät joululiinoineen ja kynttilöineen. Vain verkot olivat estämässä kärpästen si säänpääsyä. Lähin suvipäiväpaikka on Brisbanessa, parin tuhannen ki lometrin päässä. Oli suo malaisia laatikkoja, jälkiruuaksi riisipuuroa ja soppaa. Joulupäivä on täkäläisittäin varattu sukulaisten ja tutta vien luona vierailuun. Osta sitä osta tätä, muuten ei joulusi ole täydellinen. «U_> " J 1 J ff' <j =2 cel l o t on m u — t a i s e t pel-.lo m 1 , S o i j o u lu a k r):n A 7 p e l .1 o t O.'Tl J J I J 'll ^ .L on hi 1j o i n e n il ta Cm A7 I I I I i ~ F ] Il J.. Laulujen lomassa oli runoja, kertomuksia ja puheita. Kuusi on ainakin Isassa useim miten muovinen. Aamulla oli kaikkialla kerros harmaata pölyä. Niitä on monen kokoisia, toiset useita metrejä halkaisijaltaan, toiset pienempiä möhkäleitä. Kun olimme laulaneet melkein kaik ki vanhoissa joululaulumonisteissa olevat suomalaiset joulu laulut, olikin iltakahvin vuoro, oikeaa suomalaista juhlamokkaa, joulutorttuja ja joulupipareita. Etukäteen naiset olivat sopineet kuka tuo mitäkin ruokaa tullessaan. Poliisiaseman pihalla tuli vastaamme paljasjalkainen poliisi kantaen poikaansa har teillaan. Tänä vuonna seurakun nan joululaulajaiset pidettiin lauantaina 12.12. Pitkille matkoille lähdettäes sä Laurilla on tapana ottaa "ko ko paja mukaan", joten vian saimme korjatuksi, kunhan odottelimme niin kauan, että moottori jäärtyi sen verran, että siihen pystyi koskemaan. Perheemme haluaa nyt toivottaa lehden välityksellä kaikille hy vää joulua ja onnellista uutta vuotta. Jo viikkoja ennen joulua ilmestyvät ensimmäiset mai nokset. Olisimme vielä halun neet jatkaa ajamista samana ilta na, mutta poliisi sanoi, että tä nään ette sitten enää aja eteen päin. Toisiin paik koihin tulee enemmän matkaa. Jouluateriaakaan ei syödä aattona vaan joulupäivänä. m m mmm __ r \ ______. Ennen lähtöä Lauri oli laittanut autoon uuden öljynpainemittarin. Tuntui, että hienoa pölyä rahisi suussakin. Kuumuuden takia ikkunat ja ovet olivat auki. Siellä pisin täysin asumaton pätkä oli yli 500 km. Nytkin se yleisön toivomuksesta laulet tiin illan mittaan kahteen ker taan. Kylmävesiastiaan jäi tä ja vettä matkaa varten. Ta van mukaan siihen kuuluu kink kua ja kalkkunaa. Nyt oli mukanamme myös Isassa joulua viettänyt ja Papua-Uudelle Guinealle lähe tystyöhön matkalla olleet Teija ja Petri Hanhiniemi. Teimme patikkamatkoja luonnonpuistos sa. Suvipäiville olemme yleensä lähteneet ajamaan tapaninpäi vän aamuna. Suorin tie oli huonoa pölytietä. Jouluaatto on australialaisilla täysi työpäivä. Se kestää kuu muutta parhaiten ja sen voi pa kata varastoon seuraavaa joulua varten. Jouluaattoiltana saamme ko koontua jouluaaton hartaustilai suuteen ja joulun jumalanpalve lus on suomalaiseen tapaan ai kaisin aamulla. Pieneen kaasulla toimivaan jääkaappiin on varat tu evästä. Lestinjoki-lehti on tuonut meille säännöllisesti tuoreita terveisiä ja tietoja Suomesta. Käydessäni Suomessa kolme vuotta sitten, siellä tuntui joulunalus olevan yhtä kaupallistet tua kuin se on täällä Australias sakin. Viime jouluna tosin ostim me oikean ruukkuun istutetun männyn joulukuuseksi. Juuri ennen joulua tulevat kauppoihin tuoreet luumut, per sikat ja muut kivihedelmät. Monet ystävämme tuovat ko tiinsa pienen eukalyptuspuun joulukuuseksi. Olimme silloin mat kalla Keski-Australian halki Adelaideen suvipäiville. Australian lumivuorilla vie timme yhden mieleenpainuneimmista jouluista. Mänty oli kuitenkin jostain etelän kas vitarhoilta tuotu, muutama viik ko joulun jälkeen se otti ja kuoli. Ei kylläkään ukkosta vaan hiekkaa. Muistot lapsuudesta ja muistot synnyinmaasta yhdistyvät ja säilyvät kauniina kuvina mieles sä. Joulu on myös Australiassa monien hedelmien kypsymisaikaa. Jouluaa muna lapset sitten avaavat lah jansa. Se on säilyttänyt suosikkiasemansa täällä meidän kes kuudessamme vieläkin. Ja sitten kun sammuu sun tuikkeesi tuo, sä siunaa se maa muistojen." Uskon, että jo kaisen siirtolaisen sydämessä on kätkettynä pistävä kaipaus. , , . Sitten oli ruokailun vuoro. Joulukuusi, useimmiten muo vinen, koristellaan jo ennen jou lua. Päivällä oli ollut neljäkymmentä astetta lämmintä ja ilmastoinnista huo limatta saimme laulaa hikeä pyyhkien "On hanget korkeat nietokset, vaan joulu, joulu on meillä." Myöhemmin joku ehdotti pientä muutosta toiseen joulu lauluun. Radio mai nostaa. Juhlan alussa hänelle ojennettiin syntymäpäivälahja. Olimme siellä il tapäivällä. Meille neuvottiin py sähtymään matkanvarrella polii siasemilla ja kysymään lisää tie toja aina seuraavaan etappiin. Koska poliisiaseman viereen oli juuri valmistunut poliisille oma asunto, asemalla oli tilaa turistien yöpyä. Australiassa on kahdeksan suo malaista luterilaista seurakun taa. Surullinen myrsky tuuli soitti matalaa urkumusiik kia korkealla erämaan yläpuo lella. Valkoisen joulun tunnelmaa sai sen verran, että näki lumiläiskiä joillakin vuorien etelän puoleisilla rinteillä. Sellaisessa 40 asteen kuumuudessa ei tehnyt mieli ol la yhdessä paikassa pitkään. Tällä hetkellä on neljä Suo mesta tullutta pappia. Erikoinen oh myös Bedourin poliisilaitoksella viettämämme tapaniyö. ja t a h ti e n ^ ---* V o i k k a ni m e n c e il t a , n i i n t ä h t i e n r.i 1 ta Tm ¿ h Ji n i l tn k ä y k i r k k a h a m m a k si n m ____________ .nm m y — hä l o i s t a v a m A7 m n l< si. V a i k k a p i m e n e e il ta , n i i n t ä h t i e n s i l t a k ä y k i r k k a h a n m a k s i , y h ä l o i s t a v a m m a k s i . TV mainostaa. E n s t i V l i K o r p e l a — ".'j .'.«r r r *\ .r .h ?i ?. Ennen matkaan läh töä otimme selvää säästä ja tien kunnosta. Toisaalta varsinkin näin laman aikana ihmisiä va roitetaan joutumasta pankkikorttikierteeseen. Kaivoksellakin miehet menevät vielä iltavuo roon normaalisti jouluaattona. Tuntuu oudolta, kun joulunvalmisteluun ei nyt kuulu pakkaa mista ja lähtösuunnitelmia. Sydämistä tuntui lähtevän sävelet ja sanat, kun lauloimme "Sä tähdistä kirkkain nyt lois teesi luo sinne Suomeeni kaukaisehen. Lauri ei saanut työs tä lomaa joulun ajaksi, emmekä nyt sitten pääse suvipäiville. "Luvassa on.ukkoskuuroja ja jos sille tielle sataa muutaman pisaran, te olette siellä kiinni." Meidän käskettiin yöpyä poliisasemalla ja jatkaa matkaa seuraavana aamuna, kun kuuli simme lisää säästä. Kirpeä ilma ja lukemattomat kukkaset toivat mieleen Suomen kevään ja ke sän. Bedouri on pieni kylä keskel lä "ei mitään"
Elisa, Esko, Virva ja Panu Jokela Hauskaa Joulua ja Onnellista Vuotta -93 Tertulle, Raimolle, Teuvolle, Raunolle, Hilkalle, Pentille ja Soilelle perheineen sekä äidille ja isälle. + Sami ja Niina Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta sukulaisille ja tuttaville. Pirjo ja Kyösti Isoniemi perh. Rauhallista Joulua ja Onnellis ta Uutta Vuotta. Leena ja Hannu, Merja ja Mika Uusitalo Iloista Joulun aikaa ja kaikkea hyvää vuodelle 1993. Rauhallista Joulua ja Hyvää Uutta Vuotta sukulaisille ja tuttaville. Eila ja Ahti Halmekangas. Laila ja Martti Koskela perh. 25 J Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta sukulaisille,ystävil le ja omankyläläisille. Hyvää Joulua ja Onnea Uudelle Vuodelle kaikille sukulaisille ja tuttaville. Toivoo Laimi Asiala Hyvää Joulua ja Siunattua Uutta Vuotta. Allan ja Minna Uutela perheineen Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta sukulaisille ja ystäville. Toivoo Aino ja Martta perheineen Lampilta Seppo Rautiolle kiitos kuluneesta vuodesta ja Iloista Joulua, toivomme yhteistyömme jatkuvan samoissa merkeissä v. Lämpimin ajatuksin Sirpa ja Matti Kankkonen ja pojat Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta sukulaisille ja ystäville. . Lempi Koskela Hyvää Joulua ja Siunausrikasta Uutta Vuotta kaikille suku laisille ja tuttaville. Elsa Leppänen, Toholampi Toivotan Rauhallista ja Hyvää Joulua sekä Siunattua Uutta Vuotta sukulaisille, ystäville ja tuttaville. Hannu Kannussaan Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta. Heikki Koutonen perheineen Hyvää Joulua ja Onnea Uudelle Vuodelle sukulaiset, ystävät. Onni Brandt Reino ja Sirkka Brandt perh. Tapio Salonen Hyvää ja Rauhaisaa Joulua kaikille sukulaisille ja tuttaville. Anneli ja Tenho Junkala Rauhallista Joulua ja Onnea Uudelle Vuodelle sukulaisille ja tuttaville. Toivottaa Helmi ja Väinö Heiniemi Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta sukulaisille, ystävil le ja tutuille. Seija Pulkkinen Outi Koskenmaa Antero Tikkanen Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta kaikille sukulaisil le ja ystäville. Anna Jokitalo Lämmin Joulutervehdys ja Onnea Vuodelle 1993 sukulaisil le ja tutuille. Tyyne ja Veikko Kangasvieri Hyvää Joulua Rauhaisaa ja Uutta Vuotta Parempaa Särkiojalaisi/le, ystäville ja sukulaisille. -93. Anita ja Asko Myllymäki Hyvää J oulua ja Onnellista Uutta Vuotta kaikille sukulaisille, ystäville ja tutuille. Hyvää Joulua sukulaisille ja tuttaville. Terttu ja Aki Erkkilä Lämmintä Joulumieltä ja Hyvää Uutta Vuotta sukulaisille ja ystäville. Toivoo Kaisa Alaspää ja Väinö Jokiniemi Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta. Impi ja Veikko Peltola Oikein Hyvää ja Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta kaikille ystäville, sukulaisille ja tuttaville. Alisa ja Lassi Eskeli perh. Elli ja Leimo Laitala Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta kaikille sukulaisil le ja tuttaville. Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta \ uotta sukulaisille ja tuttaville. . Kaija ja Pauli Saarenpää Ystävät, tuttavat, sukulaiset. Maiju ja Alpo Ruusila Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta vuotta sukulaisille, ystävil le ja naapureille. , . Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta sukulaisille ja ystäville. Anna-Liisa ja Jorma Lahti perh. Vilma ja Niilo Rantala Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta sukulaisille ja tuttaville. Kaija ja Markku Pottain perheineen Satu ja Marko Pottala perheineen Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta. Laina Kopsala Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta. Seija ja Osmo Oikemus sekä lapset perh. TSL:n Toholammin kuoro Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta sukulaisille ja tuttaville. Kyllikki ja Antti Vehkoja perh. Aira ja Juhani Yli-Hukka perh. Toivoo: Annikka, Marko ja Joonas Uusitalo Hauskaa Joulua ja Hyvää Uutta Vuotta sukulaisille ja ystävil le. Sulo Lahti Hyvänjoulun toivotukset kaikille sukulaisille ja ystäville sekä menestystä tulevalle vuodelle. Anni Annala perh. Heikki Lamu perheineen Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta sukulaisille, ystäville ja tuttaville. Sirkka, Eero ja Arto Dahlman, Vantaalta Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta Maritta Oja-Heiniemen perheelle, Kaisa, Ilkka ja Jari Kolppasen perheelle. Ritva ja Risto Paloranta perh. . Anja ja Paavo sekä Marja, Elmo ja Henna Olkkola Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta sukulaisille ja tuttaville. Sisko ja Antti Alanko Hauskaa Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta sukulaisille, ystäville ja tutuille. naapurit ja tuttavat. Eeva ja Armas Mäkelä Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta sukulaisille ja tuttaville. Sirkka ja Sauli Yli-Arvo Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta kaikille sukulaisil le ja tuttaville! Anneli ja Pentti Herlevi Rauhaisaa Joulua ja Siunattua Uutta Vuotta sukulaiset, ystä vät ja tuttavat. Elvi ja Reijo Tainio, Lestijärvi Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta sukulaisille ja ystäville. Virpi ja Heikki Kellosalo Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta \ uotta sukulaisille ja tuttaville. Irma ja Paavo Erkkilä Iloista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta sukulaisille, ystävil le ja naapureille. Rauhallista Joulua ja Onnea vuodelle 1993 kaikille sukulai sille ja tuttaville. Inga ja Veikko Tullila Sydämellinen Joulutervehdys sukulaisille ja tuttaville. Tellervo ja Asko Seppälä Lilja Määttänen Maija ja Jari Seppälä perh. Pirkko, Matti ja Jorma Lampinen Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta kaikille sukulaisille ja tuttaville. Marja-Liisa ja Pentti Jukkola perh. Eino ja Tyyne Nybacka Vesa ja Seija Nybacka perh. Tuula Luoman perhe Rauhaisaa Joulua ja Hyvää Uutta Vuotta. Annikki, Heino ja Markku Rättyä Kuusen loistoa, Kynttilän lämpöä ja Joulurauhaa sekä On nellista Uutta Vuotta kaikille sukulaisille, tutuille ja moottorikerholaisille. Aino Tervala Jouluterveiset kaikille sukulaisille ja ystäville. Toivotamme Rauhallista ja Hyvää Joulua sekä Onnellista Uutta Vuotta kaikille sukulaisille ja tuttaville. Tarja ja Jukka Kallio perh. Satu, Pasi, Niina ja Toni Tervola Rauhaisaa Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta 1993 sukulai sille, tuttaville ja naapureille. Maria ja Kati Isohanni Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta vuotta sukulaisille ja tutta ville. Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta kaikille sukulaisil le ja ystäville. Toivottavat Paula, Jari, Henna ja Sanna Inkoosta Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta. Maritta, Satu ja Suvi Koskenmaa Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta sukulaisille ja tut taville. „ . louluterveiset täältä Helsingistä kaikille sukulaisille ja tutta ville Kannukseen ja Lohtajalle. Laura ja Teuvo Hietapakka perh. Sydämellinen joulutervehdys sukulaisille ja tuttaville. LESTINJOKl ___________________________________________________________________________________________ . Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta kaikille sukulaisil le ja tuttaville. Laina ja Martti Jokitalo, Kannus Iloista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta. Aili Siirilä Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta Martta Lehtoselle Ruotsiin. Sylvi Korhonen Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta toivotamme kaikille sukulaisille ja tuttaville. Vilma Haanpää Hyvää Joulua ja Onnea tulevalle vuodelle kaikille tutuille ja omankyläläisille. Helvi ja Erkki Penttinen Hyvää Joulua ja Siunausrikasta Uutta Vuotta kaikille suku laisille, ystäville ja tuttaville. Fanny Pöllä perh., Sievi Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta sukulaisille, ystävil le ja tutuille. Jouluterveisiä... Saima Kallio Seija ja Jorma Kallio perh. Hyvää Joulua ja Onnea Uudelle Vuodelle kaikille sukulaisil le ja kyläläisille ja tuttaville
Tämän joulun myynti ei eroa muiden joulujen myynnis tä. Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta sukulaisille ja tuttaville. Anelma ja Erkki Luomala Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta sukulaisille ja tuttaville. Myös ko tona pitää olla joulutähtiä ja hyasintteja. Leppoisan Kiireetöntä Joulua ja Aurinkoista Tulevaa Vuotta! Manna, Juha, Ida ja Ella Numminen Toivotamme kaikille sukulaisille ja tuttaville Rauhallista Jou lua ja Onnellista Uutta Vuotta. pnä joulukuuta 1992 Koristepuut pois muodista Hyasintista joulun tuoksu Lestiläinen maatalon emäntä Alli Kangasvieri perusti nelisen vuotta sitten Lestijärvelle kukkakau pan. Taimi Ala-Kuusisto Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta 1993 sukulaisille ja ystäville. Se on yksi syy, mikä oman liikkeen pitämisessä kiin nostaa. Joulu on kaupassa kiireisintä aikaa ja olen ollut täällä iltoisinkin töis sä. Jaana ja Paavo, likka, Jani ja Sanna Iso-oja Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta. kijan k Tääl haistaa No, r taan. v v , ,,, . Vaik ka kukkia näkee liikkeessä pal jon, ei niihin kyllästy. Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta sukulaisille j<4 ystäville. Pentti Hankonen perheineen Vilho Hankonen Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta sukulaisille, ystävil le ja tutuille. Joulu kiireisintä aikaa Alli on sosiaalinen henkilö ja tulee hyvin toimeen ihmisten kanssa. Aino, Raimo, Johanna, Terhi ja Ari Leppänen Sukulaiset, ystävät ja tutut. Risto, Kaija, Minna, Mikko ja Maija Päivärinta Lihaisaa Joulunaikaa Annulle ja Pekalle. Kapassa olen ollut ai kaisemmin töissä. Välissä hoidan liikettä. Annika Jesselle Maukasta Joulua! Ida ja Ella Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta sukulaisille ja tuttaville. Sitä ei laske ta, mitä matkat ja bensat maksa vat, harmittelee Alli. Jospa Luoja soisi ja ensi vuodelle kaikille onnea toisi. Irja ja Arvo Ylikangas, Kannus Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta sukulaisille ja ystäville. Jouluterveisiä... Erityisesti joulun ai kana kaupassa on kiireitä ja töissä joutuu olemaan yötä myöten. Eila ja Veikko Uusitalo Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta kaikille sukulaisille ystäville ja tuttaville. Vaikka maatalossa on paljon työtä, Alli perusti-oman yrityk sen, jossa myydään kukkia, kas veja, lahjatavaroita ja kankaita. ] kuin p kyllä a miettei mukaai men K löllisel lujen p suuri a ei miki ajatellu sasaam ruveta, hitystel , nua hu< villa lu nukutti työaika on eh< saamaa Entä i Papit ovat e tukseer ei itse t Siihen Pi Kuka j kuka f. Riitta, Olli, Marko ja Jonne Yrjänä Rauhallista Joulua ja Hyvää Uutta Vuotta sukulaisille ja tuttaville. Laila ja Kalevi Heinonen perh. Pentti, Raili, Sanna-Leena ja Eeva-Liisa Välikangas Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta sukulaisille ja tuttaville. Välillä he asuivat Turussa, mutta tulivat 1980-luvun alussa taksin synnyinpitäänsä. Se on kuitenkin harmi pienellä paik kakunnalla, että monet lestiläiset tekevät jouluostoksensa muualla kuin Lestijärvellä. E Mäntti lee soh tava p Heppi. He eivät aina edes tiedä, että samat tavarat löytyvät omalta paikkakunnalta. Tutuille tontuille, ystäville ja sukulaisille lioista Joulumieltä ja Onnellista Uutta Vuotta. Toivottaa Himangan palvelukeskuksen väki Aino ja Heikki Ypyä, tuttavat, ystävät ja naapurit. Hyvän Joulun toivotamme. 26 LESTINJOKI Keskiviikkona 23 . . Aikaisemmin Annikki Hauta la teki Allille asetelmat, mutta nyt hän tekee myös ne itse. Taina ja Aimo Luoma Joulurauhaa ja Onnea vuodelle 1993 sukulaisille ja tuttavil le. Lempi Yli-Tokola f Anne ja Matti Mäki-Asiala perh. Ajatus kukkakaupasta syn tyi ykskaks. Kaikki asetelmat täytyy teh dä aukioloaikojen ulkopuolella. Jouko Viitasalo, Maija-Liisa ja Jessica Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta kaikjle ¿ukplaijijljp ja tuttaville. Parsikunta osti Allin kotitalon ja myöhemmin Einon kotitalon. Toivoo Tiinai Jouluiset terveiset isoäidille ja papalle Viitasaarelle. Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta sukulaisille ja tuttaville. 9> + m • 7 Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta kaikille sukulaisille ja tuttaville. K ukkia myös om aan kotiin Alli ei jouda tekemään koto naan jouluvalmisteluja, vaan se jää hänen lapsiensa tehtäväksi. Hinnassakaan ei ole paljoa eroa. Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta 4H-väelle, sukulai sille, ystäville. Kukkia ostetaan, vaikka ra haa olisi vähemmänkin. Kaija ja Heikki Asiala perh. Minä saan vain olla ja levähtää. Aune ja Heimo Maunu Ulla-Maija, Jari ja Tiia Lahnalampi Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta kaikille sukulaisille, ystäville ja tutuille. Ei sitä osaa olla il man niitä. Lähdin liikkeelle aivan kylmiltään enkä tiennyt kukista mitään. . kuka c kuka c Pitkä i harmc hikihe partak Kylmd lasten vaikka kaikki Siispä muista jälleer kenen Jou Herkkuji joulupui Tupaan * Tonttu I si.. Raili ja Otto Vähärautio perheineen Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta kaikille suku laisille ja tutuille. Toivoo Eija, Pekka, Jerry, Jermu ja Ville Ritamäki Rattoisaa Joulunaikaa ja menestystä alkavalle vuodelle kai kille ystävillemme ja yhteistyökumppaneillemme. Erityisesti hyasintista tulee se joulun tuoksu. Eija, Juhani, Jani ja Miia Laakso Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta sukulaisille ja ystäville. Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta. Ei siinä kauaa mie titty. Tämän lisäksi Alli on mukana erilaisissa järjestöissä luottamustehtävissä. Saara ja Antero Yrjänä Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta sukulaisille ja \ tuttaville. Tdhldsin Joni ja Henri Keskivi Pyhään lee. Alli ja Eino Kangasvieri ovat syntyperäisiä lestiläisiä. Kaikki aika on käytettävä tehokaasti ja Alli on paistanut laatikkoruokiakin liikkeen yhteydessä olevassa keittiössä. Tämän joulun myyntivaltteina ovat perin teiset kukat. t/ /fltsaPönliS Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta ystäville ja sukulai sille. Tuula Alanko Jari Tuikka Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotia! Linnea Hanni Antti Erkkilä Hauskaa Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta sukulaisille ja ystäville. Saila, Asta, Sini, Kauko ja Pirjo Pahkakangas Sukulaisille ja ystäville Rauhaisaa Joulua ja Onnea Uudelle Vuodelle. Päivi ja Hannu Sammalkangas perh. Salme, Aimo, Risto, Riku ja Roope Oja Joulurauhaa Jeesuksessa ystävillemme. Kaija ja Markku Niemelä perh. Käyn navetassa iltaa aamua. Vuokko ja Matti Vehkoja Riitta, Raimo ja Anssi Vehkoja Jorma Vehkoja Marjo, Markku ja Kimmo Vehkoja Tarja Vehkoja Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta. Alli Kangasvieren mukaan joulutähti ja hyasintti ovat joulun ehdottomia suosikkeja vuodesta toiseen. Suvi ja Esa Kortetmaa perh. Kun menen aattona kotiin, siellä on kaikki valmiina
Al po: Näytelmät olivat hyviä. Nainen oli siivonnut ja tuulettanut sänkyvaatteitaan ulko na, kun lietteen haju pilasi homman. Mutta unissasaamaajan ei itse tarvitse selittää puheitaan. Opettaja: Yhteisen juhlan ideasta kiitos kyläpäällikölle. Taloudellista puolta ei saa koskaan unohtaa. Sie lujen paimentamiseen tulee niin suuri aukko, että sen tukkeeksi ei mikään mieto mies riitä. No, miten nyt tilannetta tulki taan. Ei, ei. Tupaan kannettiin joulukuusi. Ja entä unissa saamaajan vaikutus matkailuun. Joulumieli meni Toholampilainen vihainen nainen soitteli joulun alla toimi tuksemme ja kertoi, että häneltä on mennyt joulumieli. Siispä pienen pienet piltit, muistakaa nyt olla kiltit, jälleen jouluaatto näyttää, kenen toiveet pukki täyttää. Seija: Sulattikohan ne viimevuotista kinkkua. Äiti: Lapset ovat ihania! Isä: Kiitokset lapsille! Olitte opetelleet pitkästi ja hy vin. Tärkeintä on unissasaamaajan antama hengellinen ravinto sitä isoaville ja janoaville. Majoituksen ja mokailun järjes täminen pyhiinvaeltajille, py häinjäännösten valmistus ja kauppa ja muu johdannainen vilkastuttaisi elikeinoelämää vä hintään yhtä paljon kuin viina kaupan avaaminen kirkonkyläs sä. Pitkä on sen piippolakki, harmaankirjava anorakki, hikihelmet nenän päässä, partakarvat hiukan jäässä. Tämä on tapahtunut monta kertaa ennenkin ennen juh lapyhiä. Suora aloite kirkkovaltuustolle unissasaamaajan peruspalkkai sen viran perustamisesta seura kuntaan. Toinen oli Tiinalle ja toinen Liinalle. Mirja Jouluherkku Herkkuja on monenlaista, joulupuuroa jo tonttumaista. Markus: Isät olivat hyviä. kaikki pohtivat päänsä puh ki. Tontut olivat tehneet kaikki lahjat, mutta kaksi pa kettia olivat nimettömiä. Parempi siivo syntinen kuin paha jumalinen. 0)810] O, ja sanoi: Katsokaa toivomus listasta minkälaista Liina oli toivonut. Mikko: Mieleen jäi isien kinkunsulatusleikki. Kaupallisten erikois tarjousten vastapainoksi hengel linen yllätystarjous... Nyt kun joulu lähestyy, niin se on monelle ilon juhlaa. Minua nukuttaa usein vietävästi juuri työaikana. Viisas oli viisain, sen kaikki huomasivat. Eikä unissasaamaamisen työl listävä vaikutus tietystikään sii hen rajoitu. Eiko lietettä olisi voinut ajaa jo aikaisemmin, ettei sitä tarvitse jättää jouluviikolle, arveli nainen.. Tarvitaan vain uudessa muodossa annettu sysäys, niin kuin unissasaamaamisesta alka va herätys. Siinä avautuu toinen seu rakunnallinen arvostettu virka. Tiedon levittyä moni pyhiin vaeltaja kääntäisi junansa keu lan tai askeleensa tänne päin. Vaikka moni kirkkopolku on ruohottu nut ja risuttunut, niin tyydyttä mätön hengennälkä kalvaa sisikunjia. Mummu: Kirkolta asti pitää tulla tänne joulujuhliin. Valaistuna kaikki töllit ja talot, pihoilla tuikkivat joulun valot, luontokin heittää kuperkeikkaa, joku jo lumetonta joulua veikkaa. Sepä meinasi unohtua organi saatiosta. Sitten illalla pukki ja tontut lastasivat reen ja kaikki oli valmista jouluun. Kaiken lisäksi haju ehti tarttua sänkyvaatteisiin, ennenkuin ne saatiin sisälle. Voisin vaikka itse ruveta. Videoin tikin nähtiin ja rentoutunut jälkijuhla saatiin. Mummu: En sitten koskaan kyllästy katsomaan lasten ohjel maa. Tonttu HYVÄÄ JOULUA huu si. Kylmää pakkastaJdn sietää, lasten nimet kaikki tietää, vaikka sataa taikka tuulee, kaikki lasten äänet kuulee. V.U. Tonttu Pitkäparta Kuka kurkkaa nurkan takaa, kuka pukille tiedot jakaa, kuka on niin pieni arka, kuka on tuo pitkä parta. Papit ja maallikkosaarnaajat ovat erikoistuneet sananjulis tukseen. Kaikki pojat: Sa mat sanat. Perinnölliset ja muut ke hitystekijät ovat siunanneet mi, nua huomattavilla alalle viittaavilla luonnonlahjuksilla. Tällaista joulua toivottaan kyläläisille! Tämä kat keroittaa mielen. Näin joulun alla nuo ajatukse ni ovat usein mielessäni, joten tahdon vain yhtyä noihin virren sanoihin. Julkitulleen tiedon mukaan seurakunnan sielunpai men Kohtalo on jäämässä yksi lölliselle varhaiseläkkeelle. Jukka Kleemola 4Jk Sekaantu neet lahjat Joulupukki oli lähdössä mat kaan. Korvatunturilla oli nimittäin kiire joululahjoja tehdessä, kos ka oli neljä päivää jouluun. Oma osasto joki varren messuille vai messuatko muuten vain... Isä: Liianko pitkä. Kaikki: Oli kiva yhteinen juhla, kun tuli kerrankin oikea pukki. Jos vaikka tulisi saarnattua ulkomaan kielellä tai sisämaan murteella, jota näin rannikolla ei ymmärretä. Kylätoimikun nan sihteeri saattaisi nämä Lestinjokecn laittaa kiitokseksi kai kille. Hengellinen yllätystarjous Pyhäaamun rauha hiljaa henkäilee. Miten olet ajatellut markkinoi da ajatuksen. Äiti: Kyllä jaksoi situa, kun syö tiin alle joulupullat. Delfoin oraakkeli ja muut mui naisuudet... Koko juhlaväki: Oi jospa ihmi sellä ois joulu ainainen! Puolisoni muistolle Tule kanssani Herra Jeesus Tule, siunaa päivän työ Tule illoin ja aamuin varhain Tule vileä kun joutuu yö. Anu Sammalkangas 4.1k Joulu Niin täynnä joulu on kaikkea hassua, on pyöreitä pulleita täysiä massuja, On kirkkaita pyöreitä suuria silmiä, aivan kuin katsois aitoa filmiä. Oli kiva saada naisten pullia miesten tarjoilemana. Joulu muistuu usein vielä kaksi vuotta taaksepäin, kun sait kutsun ajasta iäisyyteen jou luaaton aaton iltana. Yksi tontuista väitti, että raitainen oli Tiinan ja toinen että se oli Luntin. Nyt tontuille tuli kii re. Pitäsiköhän olla tasapuolisuu den nimissä paikkaseudun eri pankkeja ja uskonlahkoja edus tavat kolehdinkantajat. Vaan on se myös monelle surun juh laa. Olen ajatellut, että nyt tarvitaan unissasaamaajaa. Työssä nukkuminen on ehdoton edellytys unissasaamaajan virassa. Joulutontut hyppivät, lauloivat ja söivät hy vää joulupuuroa. Tikulla silmään. Erikoisalojen asiantuntija Mäntti Mäntypistiäinen loikoilee sohvallaan. Mutta päivää ennen joulua paukutus loppui. Saimmehan viettää lähes viisi vuosikymmentä yh teistä joulua. Itseään ulkoilut tava paikallislehden toimittaja Heppi Ankeroinen poikkeaa tut kijan kammioon ja töksäyttää: Täällä sitä vain maataan ja haistaan kirkonmenojen aikana. Nyt sänkyvaatteita ei pysty tuulettamaan koko viikolla, sillä lietteen haju pysyy kauan ulkona. Entä itse saarnaaminen. Anniina: Kei jut olivat hyviä. Mutta nyt tuli Viisas tonttu Ikivanhasta asiasta siinä on ky symys eikä mistään uudesta. Vaikka on vuoden p ime intä aikaa, iloisina joululaulut kaikaa, hyvää tahtoa kaikilla riittää, suuret ja pienet luojaansa kiittää. Tai siansaksaa, jota ei ymmär rä siat eikä muutkaan saksalai set Senpä takia kielilläpuhumisen taitavaa sananselittäjää tarvi taan. Mirja Kleemolan joulujuhla Mainintoja Kleemolan kylän ja koulun yhteisestä joulujuhlasta. Siihen tarvitaan tietysti hyvälahjainen sananselittäjä tulkitse maan unissasaamaajan sano mia. Jenni Yliluoma 2 Jk Kiirettä Korva tunturilla Korvatunturilla oli semmoinen huuto ja ryminä, että joulupuk kikin oli aivan hermoissaan. Uudet työpaikat ovat tervetul leita kaikilla aloilla ja seuduilla. Sinutkin yö yllätti ja sait siirtyä sinne ikui seen jouluun, jossa ei tuskia ole ja olet siellä odottamassa sinne minuakin. Joulupukki pääsi matkaan porojensa kanssa ja niin Liina ja Tiina saivat oikeat paketit. Unissasaarnaajaa ei ole miesmuistiin ollut paikkakunnalla. Tarvi taan kaupallisen koulutuksen ja korkean luotettavuuden omaava kolehdinkerääjä. Ja olen kyllä ajankohdan edellyttämissä mietteissä. Tule askele askeleelta minun kanssani kulkemaan Sua ilman en saata olla Pysy luonani ainiaan. Entä unilukkari herättämään nukkuvia sieluja. Mutta vielähän tähän ehtii ja mahtuu
55 214 S i n g o n P u u k a lu s t e Himanka, puh. 968-55 113 j H I M A N G A N S Ä H K Ö T Y Ö K Y Himanka, puh. 56 805 KENSAPUU OY Himanka, pu. 55 730 L a s s e T i l u s puh. 55 304 H erm oratah ieroja RIITTA Y R J Ä N Ä Hillilä, puh. 55 350 VELJEKSET KUUSISTO mm V ________________ Suunnittelupalvelu LEENA TERV O LA Himanka, puh. HIMANKA umanfqirin JaCkine korjaamo M atka-Kahvio ja M atkahuolto P.Saralampi Himanka, puh. 55 149, 55 853 m ibbabaM u • * K E B K P P t T Ä J Ä A Y He rm o ra t a t e rap eu t ti EILA VIITASAARI ^ p u h . 55 154 ^ _____________________ x f -------------------------------------N HUOLTOKORJAAMO TYÖKALUT J.Heikkilä Himanka K U L J E T U S L I I K E W Ä H Ä R A U T IO H I M A N K A puh. Hihnalan K O RJA A M O Himanka, puh. 56 809, auto 949 268 909 9-hengen pienoisbussi Himangan KALA ja MINKKI Oy Himanka, puh. ' J l ‘ * > cJ Tbu; ScTSJ'. 56 216 K eski-Pohjanm aan K U N T O U T U S K E S K U S Himanka, puh. r * T T_ !• r » f> f • f f ' 1’ . 55 101, 55 110 K A R I L O H I Himanka, puh. 55 930 k . Himanka, puh. 55 832 auto 949 660 529 Hermorataterapeutti ASTA O JATALO .H im a n ka v .______________________ x ------------------------------------N ESA ja VILHO NIKKARI Himanka puh. r » . 55 454 y ••• : . 57 119 m POHJANMAAN TILITOIMISTO KY Haahdentie 8, 68100 Himanka ^ puh. 55 170 v_____________ y HIMANGAN PUUSEPÄT Himanka, puh. < -----------------------------------------------------------------------N Velj. 55 850 Kuljetusliike H.PÖYHTÄRI Ky Himanka, puh. 55 597, 55 016 T.m i J Ä R V IN E N Himanka, puh. 55 555 Himangan TUPATIMPURIT puh. LAILA Himanka, puh. 55 345 auto 949 165 070 KULJETUSLIIKE T.SEPPÄ Ky Himanka, puh. 5 5 3 8 3 T-LÄHIKAUPPA MIKKO YRJÄNÄ Puusepänliike P.KURIKKALA Himanka, puh. 55 049 i Leevi cauppa Him anka J RAUTA, MAATALOUS, y^ ELINTARVIKE j TAKSI LAURI KYÖSTI puh. 55 168 H i m a n g a n I a k a s i i n i k y M E T T -S O F T KY Esko Kaikkonen Himanka, puh. 55 056 j Melvin Turkistupa Melvi Pöyhtäri Himanka, puh. 55 208 Himangan l^illipuofi Raumankarintie 5 Himanka TILITOIMISTO SORVOJA KY Himanka, puh. 56 249 P ö y h tä rin Turkistuote Himanka, puh. 55 215 LVI-PIKAPALVELU J. a m a r r / a / u o t t a / i ^ S . 55 615 puh. 55 123 K A M P A A M O v . 55 665 ® l GOLD SAFIR KY Himanka, puh. 56 870 L Ö Y T Ö P IS T E Ritva Koski Himanka, puh. 55 189 KONEHUOLTO Aarnio&Pahkala puh. 55 890, 55 038 HIMANGAN VANU OY Himanka V _____________ m y ^ HIMANKA, PUH. 55 312 K-Kyläkauppa PAHKALA JA KUMPP.' Pahkala, puh. V / »Ü 3WY^U¿UGtÍJ «OfciiVT. 55 545 HimaHius Himanka, puh. 552 00, 552 20 s------------------------------------. JYLHÄ puh. ‘ »
Kotirannassa, Koh tala. Kinkerikvartetin jouluvierailut: Veljeskoti klo 13.00, Pouttu Oy klo 14.30, Eskopuu Oy klo 15.00. klo 12.00 Roikola, Mark ku Harhiolla. Seurakuntam atka Israeliin 25.2.-9.3.1993. Tapahtuma päättyy vuoden vaihteessa. luku. Joulupäivänä klo 7.00 jum a lanpalvelus eli seurakunnan joulujuhla, sekakuoro, kolehti Afrikan apuun. Nuoret: To 31.12. Kolehti nimikkokohteisiin. Kiitokset esiintyjille ja mukana olleille! Kirkkoherra Osmo Kohtala lo malla 27.12.1992-1.3.1993, jol loin jää eläkkeelle. Hänelle ei oteta enää toimituksia vastaan. Kirkkokuoro ja Marja Koskela avustavat. Vocalistit-kvartetti. Huhtala, E. Ne seurakuntalaiset, joiden omaisten haudat ovat toisella paikkakunnalla, mutta haluavat täällä sytyttää muistokynttilän. Huukin lähetysrenkaan kokous klo 18.00 Eliisa ja Markku Joensuulla, Himangantie 5. Himangan seurakunta toi vottaa kaikille Rauhallista ja Siunauksellista Joulunaikaa! Jouluaattona klo 11.30 Lepo lan jouluhartaus. Lähtisitkö mukaan. "Olet seimessä pieni ja voi maton vain, vaan me uskomme itsemme sulle. Tapio Hir vi, sello. 19.1. Uudenvuodentapahtuma alkaa: Kokkolas sa klo 14 ilmoittautuminen, klo 15 tulokahvit, klo 15.30 Tule kanssani Herra Jeesus (Lauri Haapala). kir kossa, Kamarikuoro Arietta. Tapaninpäiväseurat Ry :llä klo 12.30, M. Kujanpää, Hir vi, Kirkkokonsertti klo 19. Palveleva puhelin 071 klo 19-24. 885153 tai 885019 virasto. Israel-videota voi lainata kirkkoherralta, hä neltä saa myös tarkempia tietoja matkasta. klo 14 Kirkkokuo ron joululaulutervehdys van hainkodilla, klo 15 Jouluaatonhartaus kirkossa. Vain yksi merkki: Te löydätte lapsen Joululaulut kaikuvat lasten suis ta. (kuollut Australiassa). Pe 25.12. 17.1. Tilaisuuksia: Ke 23.12. Ks. ( --------------*---J ---------\ Ke 23.12. To 24.12. Tapanina klo 10 jum alanpal velus (HPE), vanhemman väen joulukirkko. Vapaa pääsy, kolehti. Lestijärven seurakunta toi vottaa kaikille ilmoitustensa lukijoille Onnellista ja Rau haisaa Joulua sekä Jumalan siunausta alkavalle uudelle vuo delle! Avioliitton vihitty: Pentti Ka levi Uusitaloja Natalia Jurjevna Iliachenko. Oikea joulu on yksinkertai sempi kuin meidän ulkoiset muotomme ja menomme. 18.1. Vihitty: Voitto Laine Kannuk sesta ja Anita Irmelin Makko nen Tuusulasta. Kokko lan rovastikunta järjestää luen tosarjan hengellisen elämän sy ventämiseksi. Hartaushetki Toho lammin terveyskeskuksessa. Su 27.12. Kastettu: Anniina Johanna Jaakola ja Essi Anniina Mäkelä. klo 19.(K) Koskenmaa, Maria Keski-Rekilä. La 26.12. Soita 70950, korjataan erehdys. Reser viläisjärjestöjen kunnianosoi tus ja seppeleenlasku n. Joku toisen kult tuurin edustaja varmaan ihmet telisi' juhlamenojen kaavamai suutta. Joulukirkko. Pe 25.12. 11.1. klo 19.00 Mutkalampi, Olli Ranta-Korvella. Joulupäivänä, Jou lukirkko klo 7.00 kirkossa, Kohtala, Kujanpää, Hirvi. To 24.12. La 26.12. Ma 28.12. Kuollut: Oskari Pulkkinen, 78 v.. Lukekaa etukäteen: Johan nes 6. Jumalanpalvelus kirkossa klo 10. Joulukirkko klo 7.00, Kirkkokuoro. Seurat Ry:llä klo 20.00, A. Joulupäivänä: Joulukirkko klo 7.00 (kirkkokuoro). Jouluaattona virasto suljettu uudenvuodenaattona auki. Eikö ole ihmeellistä, että jou lu tuttuine kuvioineen on niin puhutteleva. Maamiesseuran talol la, järjestäjänä Päivi ja Juhani Pihlajakangas sekä Mailis ja Seppo Pitkänen. Mutta juuri kaavoissaan joulu näyttää elävän voimak kaimmin. Kerttula, 76 v.l0k22p. lapsen, silloin löydämme Juma lan rakkauden. Pentti Herlevillä. klo 19.00 Välikannus. Kirkolliset ilmoitukset vastai suudessa sekä Lestinjoki-lehdessä että Keskipohjanmaalehdessä keskiviikkoisin (mo lemmissa samana päivänä). Hir vi, Kinkerikvartetti. Jouluvesper klo 14.00 kirkossa. Ti 29.12. To 31.12. Uudenvuodentapahtuma alkaa Kälviällä: klo 18 ilmoittautuminen, klo 19 Maria Laakso-Band yläasteella, hinta 20 mk. Kun löydämme_ Jeesus. 6.1. Kattilakoski. Tokola, 79vl0kkl2p ja Lilja Eliina Pasanen s. Jouluaatto, H ar taus klo 13. Joulurauhaa kaikkiin kotei hin! C-pojat jatkoon Himangan Urheilijat järjesti lauantaina Himangalla C-poikien PM-alkutumauksen lento pallossa. Eskolan joulukonsertin tuotto 1380 mk lähetykselle. Kyläkirkko Hillilän rukoushuo neella klo 13 (Salmela, Kallio koski). Kotien rukouskirja ss. Kiitos kaikille osallistuneille. (koululaisten ryhmä avustaa). Pyhäkoulun juhlassa Kappellilla on vaihtunut lapsen hupul linen, punaruskea toppatakki numeroa suurempaan. Klo 15 jouluaattohartaus kirkossa, seka kuoron miehet, kolehti Aunekseen. Sunnuntaina: Jumalanpalve lus klo 10 (Salmela, Kalliokos ki). Avuton seimen lapsi on elämän merkki kaikille pimeydessä vaeltaville. Kirk kokuoro, Hirvi, Kohtala. Pe 1.1.1993 klo Uudenvuoden päivän jumalanpalvelus. Kanttori Esko Hirvi jää eläk keelle 1.1.1993 alkaen. Seurakuntamme kirkolliset ilmoitukset julkaistaan vuon na 1993 Lestinjoki ja Yläjuoksu lehdissä. kirkossa. Ota yhteyttä 10.1, mennessä kirkkoherraan puh. Anne Vihanta lomalla 23.12.3.1.1993. Kinkerit 1993: Virsiläksy: 442, 585. Jouluaaton hartaus kirkossa klo 15. Su 27.12. klo 10 Toisen joulupäivän ehtoollisjumalanpalve lus. Nuortenilta Kalajoella klo 19. Jumalanpalvelus klo 10. Kauneimmat joululaulut ilto jen tuotto 7730,55 mk. Kirkkoherranvirasto palve lee ti 9.30-11.30 sekä to 12-15. Kirkkovaltuuston kokous vanhassa pappilassa klo 19. Tutustutaan raamat tuun. Joulukirk ko Sykäräisen kappelissa klo 9.00, kappelikuoro. voivat tuoda kynttilänsä aattona palamaan tapulin ja kirkon pää portaiden väliselle aidalle. klo 10 Joulun jälkei sen sunnuntain jumalanpalve lus. Pe 25.12. Kuollut: siirtolainen Rauha In keri Nisula, s. Meeri Kohtala lomella 28.12.92-15.1.93 ja palkatto malla virkavapaalla 18.1.31.1.93, sijaisena virastossa Terttu Orjala ja pyhäkoulusih teerin töissä Anne Vihanta. klo 13 alkavan tilaisuu den jälkeen. Jouluiloa ja rauhaa jokaisel le! Kuollut: Taimi Maria Niemi, synt. Klo 21 Messu kirkossa. II Joulupäivänä: Jumalanpal velus ja HPE klo 10 (Taisto Sal mela, Juhana Kalliokoski). Ke don paimenet saavat kuulla jou lun yksinkertaisen merkin enke leiltä. 3 V , * Keskiviikkona 23. Hukari 77 v (Au straliassa). Kinkeripaikat: 6.1. Elämän valo on syttynyt kuoleman maailmaan. Ke 30.12. 13.1. 21.1. (Huom! Kirkossa ei ole jumalanpalve lusta). 42-52. Turnaukseen olivat il moittautuneet HU:n lisäksi Ka lajoen Lentopallo ja Kokkolan Tiikerit Tiikereitä ei kuitenkaan otte lupaikalle ilmaantunut ja tur naus latistui vain yhteen otte luun. Kynttilät palavat ja kuusi on koristeltu. pná joulukuuta 1992 LESTINJOKI 29 c —— i-------^ To 24.1. Jouluaattona: Jouluaaton har taus palveluskeskuksessa klo 13. Ti 5.1. 9.10 Ke soil, 9.15 Sorto, 9.25 Koskenky lä, 9.30 Maunulan th, 9.35 Le pola, 9.40 Karhi, kirkko. Ja kun laula vat enkelit taivaalliset, mekin ihmiset heikot ja puutteelliset sua kiitämme alhaalla täällä." Tapio Seppälä. Kolehti ni mikkokohteisiin. Ja näin mo lemmat joukkueet HU ja KaLe selvisivät suoraan piirimesta ruuden lopputumaukseen. Auto I ja II: 7.00 Hietalahti, 7.15 Kuru, 7.20 Ojalan th, 7.30 Similänperä, 7.45 Tikka, 7.50 Änäkkälä-Mattila-kirkko. HU kukisti KaLe:n 2-1 15-9, 12-15, 15-7. Jouluaaton hartaus vanhainkodilla klo 11, Kirkko kuoro. Joulu ei tunnu oikealta ilman siihen kuuluvia tunnusmerkke jä. Taivassa lo. klo 19.00 Korpela, Ensti Yli-Korpelalla. Kirkokuoro. klo 19.00 Märsylä. Jumalanpalvelus kirkossa klo 10, HPE, Henna Jämsä, klarinetti ja laulu. Tapaninpäivänä, Eskolan Joulukirkko klo 8.00 Rukoushuoneella, Kohtala. Auto III: 7.20 Toikkanen, Syri E, Peritalo, Pajamäki, vanhain kotikirkko. Aattohar taus kirkossa klo 16, Varhaisnuortenkuoro. klo 14.30 sankarihaudoilla. Aamurukous klo 9.00 rippikoulusalissa. Yrjö Aleksei Hakala, 78 v. Mo lemmista tapahtumista lisätieto ja nuorisonohjaajalta. Seurakunnasta et sitään osallistujia. "Tämä on merkkinä teille: te löydätte lapsen, joka makaa ka paloituna seimessä." Joulu tarvitsee vain yhden merkin. Bussi (15 mk): 8.40 Alaviirre Harmaala, 8.50 Väliviirre, 9 Luikku. klo 8(!) Jouluaamun jumalanpalvelus, Kirkkokuoro. Tapahtuma päättyy 01.01. 10.1. Kirkkokuoro, Hirvi. Jouluaamun kirkkoautot seuraavasti kyytimaksu aikui silta 15 mk, lapset ilmaiseksi. Kun kaikki osaset asettuvat paikoil leen, joulusta tulee oikea. Luennot pidetään maakunnassa. klo 19.00 Jokisalo, Esko Jäväjällä. Ilmoituksiin tarkoite tun aineiston tulee olla virastos sa tiistaiaamuna klo 10 mennes sä. klo 19 Kungas, Kylätalolla, järjestäjänä Kaija ja Aimo Joki-Huuki. Ti 29.12. Sykäräi sen diakonia-kylätoimikunnan järjestämän huutokaupan tuotto diakoniaja lähetystyölle 1691,60 mk. Su 27.12. Joulu on tuttu ja turvallinen hyvän tahdon näytelmä. La 26.12. Osallistuminen maksuton, kyyti pyritään järjestämään. Olet auttaja heik kojen, mahdottomain, olet vir voitus ahdistetulle. Kuljetus klo 7.30 kirkon edestä. Hänelle ei oteta vastaan toimituksia 30.12.1992 jälkeen. Kir kon lähetyskynttelikköön voi myös sytyttää muistokynttilän. klo 12.00 Eskola, Ru koushuone. Seurat klo 12.30 ja 18.30 Ry:llä, Antti Tyynelä, Aate Kal liokoski. Aattohartaus Sykäräisen kappelissa klo 15, Niina ja Piia Kiviniemi, laulu, Sanna Välikangas, huilu
13.50 isäni, maalari. 15.30 Kamomillaplha. Ericin päätös. 19.15 Muutoksia: Että pahaa olisi vähän vähemmän. Pääosissa: Tom Cruise, Rebecca de Mornay, Joe Pantoliano ja Richard Masur. 1983 valmistunut railakas amerikkalainen komedia. 13.40 Merirosvo. 17.00 Tv-uutiset. 11.45 Television viritysohjeita. Osa 10 / 11 . 637 131 ( :---------a Syrin Puutuote ja Huvilaveistämö V . 18.00 TV-nytt. 1980. 17.55 "Ljul". 19.25 Koira haudattuna. 18.30 Ruutulippu. Osa 10/10. 19.10 Tulosruutu. 17.05 Vuf! 13 uutta osaa. 19.00 Seitsemän uutiset. 22.00 Kymmenen uutiset. 21.15 Nadine. 17.15 Pesäpallovuosi 1992. 17.05 Jultomten och mjölktandsmössen. 17.30 Uutisotsikot 17.35 Kauniit ja rohkeat. 16.10 Nobel-konsertti. 20.45 Urheiluruutu. 21.35 Europeiska röster: Claudio Magris. TV 3 17.15 Ostoskanava. 14.15 Näpsäkäävät. 11.05 Tapahtui lapsena. USA 1987. 623 131 Tarkennus Lehdessämme oli juttua Lesti järven seurakunnan talousar viosta. 17.05 Prisma: Japanilainen unelma. TV 2 14.00 Liverpool Oratorio. Muna ja mi nä. 15.40 Partituuriklubi. pnä joulukuuta 1992 LAUANTAI 26.12. 21.30-22.00 Pulmuset. 19.35 Itä-projekti: Pelastusta Venä jälle. 20.30 TV-uutiset. 15.40 Jumppa. Jälkimmäi nen osa Väinö Linnan suurromaanin filmatisoinnista v. Koko perheen piirroselokuva. Paras prin sessa voittakoon. 23.15-00.02 Roseland. 20.45 Lotto ja vakioveikkaus. 9.55 James Bond Junior. 18.15 Fakiiri Weltsun ylösnouse mus. 17.00 Robin Hood. 17.35 Kauniit ja rohkeat. 11.50 Michael Jackson Bukarestis sa. 23.30-00.17 Juutalaisten tie. Ranskalai nen elokuva v. 16.05 Europortti: 1993 kaatuvatko rajat. 18.30 Tv-uutiset 18.40 Kotimaan katsaus 19.00 Saksittua. Osa 6/26: Atsteekkien aikaan. Valkea ori. 20.50 F niinkuin Bromarvissa. Päätösjakso. 16.30 Vuoristosairaala. 17.30 Brevbäraren Pat och tennsoldaten. 21.45 Kaatuminen. Marja Laurila, Kaija Nybacka, Markku Widgren, Heikki YliJylhä, Mikko Vähärautio, Simo Anttila, Veikko Kukkamaa, Aaro Kalliokoski, Veikko Nybacka ja Toivo Nybacka. 22.20-23.55 Arvtagerskan. 20.10-21.10 Ota löysin rantein Veikko Lavi 80 v. MAANANTAI 28.12. 18.45 Työn ilo V: Oman kuntoni seppä. TV 2 15.00 Meren autiotuva. 18.25 Ihminen ja energia. TV 2 12.35 Brevbäraren Pat tar bussen. Sweeney, Dean Stockwell ja Mary Stuart Masterson. 1948 ohjaama lännenelokuva. Mickey Daytona. 22.15 Silkkiä ja luoteja. Mikäli vuoden 1993 budjettia verrataan pelkäs tään talousarvioon, kasvaa se prosentilla. 17.55 Sport. 20.20 Ruusun aika. 20.50 A-studio. 9.45 Karhuperheen salaisuus. Päätösiakso. 18.40 Reinikainen. 19.00 Seitsemän uutiset. Siinä oli mainittu, että ensi vuoden talousarvio on 11 prosenttia pienempi kuin tänä vuonna. TV 3 16.25 Geishatyttö. 15.45 Eemu Myntti koloristi. 21.15 Akseli ja ELina. 13.40 Pieni tulitikkutyttö. 20.00 Kiitos ja hyvästi. 18.00 TV-nytt. 18.15 Avara luonto: Enuk on eski mo. Robinson, Robert Cummings, Yoko Tani. Hovi L J f ~ \ T:mi K. TIISTAI 29.12. 637 114 j s F IN N O IL P. 18.40 Kotimaan katsaus 19.00 Terveys tänään. TV 3 17.15 Ostoskanava. TV 1 6.00-8.55 Tekstl-tv:n uutisruutu. Suomi, Soutu ja Sulkava. 18.15 65-ravlt. Jesse-karhu. Luku oli saatu vertaa malla talousarviota tämän vuo den talousarvioin sekä lisätä-" lousarvioon. TV 1 8.30 Pienen pieni veturi. 11.45 Ortodoksinen musiikkihar taus. 18.50 Repovesi. 14.45 Eiokuvatähti Olavi Virta. 9.00 Ilta museossa. 18.25 Megavisa. 19.10 Olipa kerran Amerikka. 19.15 OBS-ärsöversikt. 19.10 Lauantai-illan huumaa. ULTIMA VEZ -tanssiryhmä esiintyy. TV 1 8.15 Lobo. 17.00 Tv-uutiset 17.05 Olipa kerran Amerikka. 70 494. 17.00 Museot kertovat. 21.00 Napakymppi. 23.15-23.45 Yön syke: Bobby Mcferrin. Ohjaaja: Robert Benton. 20.05 Sattuman sankarit. 17.30 Veturi. K i iitämme asiakkaitamme ja liiketuttaviamme kuluneesta vuodesta . Pää osissa: John Wayne, Pedro Armendariz, Harry Carey Jr., Ward Bond ja Mae Marsh. r V ö ES i t A ^ A /o io o ta m m o asiaA Z u ii/Z em /ri ZüZetuttaoiZZem m e ’ A A /ljiu Z iaZ Z M ta¿ a-Z A A /j/jo ixaa a /Z ia a ja (9 n /ie Z /Z s ta jA u o tta (^ ß S . 16.35 Vad finns bakom alla fönster. 18.00 Tv-nytt 18.15 Tapulikylä. 21.15 Herra VVakefieldin ristiretki. 19.05 Nuoruuteni Brooklyn. Ohjaaja: Paul Brickman. Opus 5: Kita ra soi! 16.00 Laula ja hymyile. 19.55 Bernard och Anden i lampan. 19.20 Karpon joulupaketti. 11.30 Tikkukarkkivuodet. Dokumentti 17-vuotiaasta Anneli Laineesta. 18.00 Tv-nytt. 16.35 Hylättyjen klubi. 22.50 Vuoden mainoselokuva katsojakilpailu. 19.10-21.00 Myytävänä Hitler. 22.00 Kymmenen uutiset. 9.00 Painajainen kaapissani. 17.15 Luonto on vielä meidän: Kyl män sylissä. TV 3 3.00 Pinokkio. 14.20 Nuoruuteni Brooklyn. 19.10 Siivotaan, siivotaan. 16.00 Englannin kuninkaalliset: Monarkia ja luokkayhteiskunta. Ohjaaja: Jack Gardiff, USA 1962. Beryl Markhamin elämäntari nan toinen ja viimeinen osa. 20.00 Rakkaat siskot. 13.00 Suomalainen linja: Kansalli sen kulttuurin kehitys 1800-luvun al kupuoliskolla. 18.30 TV-uutiset. Aamun uutiset ja sää. 18.30 Tv-uutiset. 20.30 Tv-uutiset. 18.40 Välimeri kulttuurien koh tauspaikka. J -------------------------------------------------------------------------------^ L E S T I J Ä R V I ______________________________________ ( ^ KeskuskahvilaMatkahuolto Lestijärvi ^ Puh. 22.15-24.00 Kuukauden Western: Pako yli aavikon. Pääosissa: Kim Basinger, Jeff Bridges, Rip Torn, Owen Verdon, Glenne Geadley, Jerry Stiller ja Jay Patterson. 14.20 Itse asiassa kuultuna. 12.00 Jääpalloa. Romanttinen ja nokkela komedia. Mietteitä kylän tiimoilta. 20.45 Kolmosvisa. 22.20-23.55 Riskibisnes. 11.15 Tikkukarkkivuodet. Osa 18/34: Per hosen uni. Kauppinen Lestijärvi, puh. LESTINJOKI Keskiviikkona 23. VOLTEK KY ^¡Itakatu, Kannus puh. Verontasaus rahastostaotetaan,ensi vuonna.’ 64 200 markkaa. 8.30 Satukirjaston aarteita. 1991. 21.00 Varustamo. 18.00 Babar. Pääosissa: Aarno Sulkanen, Ulla Eklund, Risto Taulo, Anja Pohjola, Miriam Novero, Kauko Helovirta, Matti Ranin, RoseMarie Precht, Jussi Jurkka. 19.10 Suomalaisen harmonikan juhlaa. Tsekkoslo vakialainen animaatio. Ensi vuonna seurakunnan luottamushenkilöt ja viranhalti jat ovat luopuneet kokouspalk kioistaan ja matkakorvauksista kokousten osalta. 22.00 Kymmenen uutiset. TV 2 17.00 Pitkin poikin Pohjolaa. Sista delen. 16.10 Mark & Brian hullut kaveri. 18.30 TV-Uutiset. Päätösjakso. Pääosissa: James Caan, Anjelica Huston, James Earl Jones, D.B. John Fordin v. 10.15 Itämeren jouiunkeilot. 12.00 Poikaluokan vintiöt. Toivotamme Rauhallista Joulua sekä Hyvää Uutta Vuotta 1993 . 19.50 Hälytys 911. 19.35 Kamomillaplha. 19.10 Koiruuksia. "Jäitä hattuun". SUNNUNTAI 27.12. 17.00 Taikatemppujen parhaat. 8.20 Schimpansen Ola. 18.45 Disneyn piirretyt. 9.50-10.20 Musta ori. 19.50 Taivaan pii. V. Vastuuky symys. 22.00 Kymmenen uutiset. Osa 6/26: Atsteekkien aikaan. Suuria odotuksia. 10.05 Kieli-TV: Einblicke und An sichten, osa 6/6: Berlin. 9.15 Krokotiilien matkassa. 20.30 Tv-uutiset. Suorana lähetyk senä SM-sarjan jääpallo-ottelu Hel singin IFK Botnia. Seksiä ja videonauhaa. TV 1 6.00-8.55 Teksti tv:n uutisruutu. 19.00 Seitsemän Uutiset. Osa 8. 17.30 Uutisotsikot. 1970. Oton seikkailut. 18.25 Ruutuässä. Lestijärvi, puh. 17.30 Regnbägen. 21.05 Luistelujuhla vuosikymme net jäällä. 17.30 Djurens karneval. 19.10 Ajankohtainen kakkonen: Sana sanasta. Vie raina Arja Koriseva, Lisa Nilsson, Jukka Perko, Janita sekä Neon 2. 16.00 Onnen luku: Kolmonen. 20.30 TV-uutiset. 18.00 Euroopan paras. 18.30 Simpsonit. Kaksi askelta eteenpäin, kolme taaksepäin. 22.15-24.00 Etelän auringon var jossa. Tsek koslovakialainen elokuva v. 15.15 Lentäjän nainen. Stepha nie, intrigoinnin ihme. 19.30 Villi Pohjola. 14.45 Perhosia, unelmia ja lasten loruja. 22.15-23.06 Framgäng och frestelser. 18.10 Benedictas pakolainen omassa kellarissaan. 17.30 Miss' soutaen tuulessa. 19.05 Q ja tähdet. KaranteenisSei. 17.00 TV-uutiset. 21.05-23.00 Kiviset puutarhat. 15.20 Tie Avonleaan. Pääosissa: Shir ley McLaine, Yves Montand, Edward G. Rinne RAUTA JA RAKENNUS Lestijärvi puh. 20.55 Ajankohtainen kakkonen. 14.10 Tapahtui lapsena: Tuikkaa joulun tähtöset. Oh jaaja: Francis Coppola, USA 1987. 17.30 Veturi. Aamun uutiset ja sää. 17.00 TV-uutiset. 18.00 Pikku Kakkonen. Tytöt ja pojat jälleen yhdessä. 20.55 Urheiluruutu. 13.55 Kohtalon kosketuksia. 10.35 Pieter Brueghel vanhempi, kankaallevangitsija. 9.10 Sveitsin lehmät. 19.00 Seitsemän uutiset. 637 236 v J r ------------------------------------s [f] f estin. 21.30 Manitbois
Ü K S K U S (ke-to 23-24.12) PRESIDENTTI KAHVI 500 g KESKIVIIKKONA Backmanin konsulentilta Lämpöiset tuotteet klo 10-17. Ydinkeskustassa. As Oy Säästömetsola, 2h+k+s=60m2. e yöröhirsisauna. Vast. -88. 20m2. Keskustassa. 195.000,-. Oma 2000m2:n tontti, kaunis näköala. Sähkö jä vesiliittymä. Valion jogurtit 200 g, 5 prk 10.00 1 9 $ Y y x j j • • Havin kynttilät edullisesti Ulkotuli 3 kpl 10.00 Loimutuli 2 kpl, Tuikku 2pss, Muistolyhty, kannellinen 2 kpl, Kruunukynttilä 2 pkt, Antiikkikynttilä 2 pkt 15.00 Valion JOULUGLÖGI L Palvelemme jouluaattona klo 8.00-12.00 Toivotamme kaikille Rauhallista ja Hyvää Joulua! t: Friman väki HL market M M M * N ro : RINTEET AVOINNA 25.12. 12-20,26.12.-6.1. HUVILA Lestijärvellä. As Oy Takalonpuisto, 2h+k=58m2. Valmis ok-talo edullisesti. 237,65/kk. 12.00-18.00 a s /a /c A a i//e s . 10.30-20.30 31.12. hintaan. Valm. 270.000,-. 350.000,-. Uudenveroinen. 968-611 810. 265.000,-. Toivotamme kaikille asiakkail lemme, yhteistyökumppaneillemme ja taloyhtiöiden asukkaille Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! Kannuksen „ ^ KiniTSISTOPISTE OY ASEMATIE 4, SUSTÖTALO. 1 1/2-kerr.Alak: 2h+k+apuk+s, yläk: 2mh; yht. & cIAiocAe//& XR9^ Toholampi H U H T & im t ^»«T/S E I V . Höylähirsimökki n. Hp. Uuden Vuoden vastaanottajaiset . Erill. Liuskekivitakka, veranta ym. Mm. Pesutupa, kylmiöym. KANNUS puh. Pääll. }/j. piha. ilotulitus • soihtulasku ym. Oma 2000m2:n tontti. Kaukol. 265.000,-. 'Takalonpi Hyväkunt., edullinen. Autokatos sis. Sun Ice Muumilakritsa JÄÄTELÖ 1,25 L sänke Koffin 1L LIMSAT, Perhe JOULUKALJA 1L Joulu limppu kpl 9.90 Joulutorttu iso kpl 3.90 Sibakka kpl 13.90 Jälkiuunilimpu kpl 7.90 Lehtitaikina kg Täytekakku 10 h Käpykakku iso Herkkupitko kpl 24.90 59.50 49.00 15.90 Tervetuloa tapaninpäivän ostoksille klo 9.00-12.00 Estrella Micro popcorn, pussi 4.50 Sun Mar 100% Hed.täysmehu 4prk 1 . Peruskorj. 1500m2:n tontilla lisäksi autovaja. 10m2. Hirsimökki 39m2 + hirsisauna/pukuh. VUOKRATTAVANA asuinhuo neisto 1h+kk=32m2. TONTTEJA. KIINTEISTOPISTE OSAKEHUONEISTOT As Oy Lopotinpuisto, 2h+k*57m2. 145.000,-. APAA-AJAN MÖKKI Himangalla. n. Vuokra 900 mk/kk. Parketit ym. 208.000,-. Parke tit ym. Hyväkuntoinen. Mt-706 20 OMAKOTITALO Lestikatu 10. As Oy Mansikkakuja, 2h+k+s=60m2. Neste-Toholampi Palvelemme: Aattona 7.30-12.00 Joulupäivänä suljettu Tapaninpäivänä 12.00-18.00 su 27.12. Mäntytien varressa 3 kpl ok-tontteja 1000-1200m2. Tled.puh. 140m2