nv* JM1 -«Pg “ "¿e***. • » V » . 's ^ i < » « » ; <ö8i!l»SSi*ÄS55P5ei*;i e % * > « r* * * ^ . Rauhaisaa Joulua Kaikille!. ^ , n* " " K p * ! g ; w i I I « . Hänen luokse rientäkäämme, pienen lapsen siellä näämme, kaukalossa härkien, päällä olkipahnojen. 1 J f #e . 24. * * f c S * '*H k / A f lh tji. V U O S I K E R T A • I R T O N U M E R O 5 M K Joulurauha 4 1 4 8 8 2 8 3 9 9 8 " Sana kuuluu maailmalle, joulurauha kaikkialley seimen kipsi ju u ri nyty meille ompi syntynyt. I » . K aikki sidlä kuulla voi, kuinka eifkMkuoro soi\ pelastusta kaikkialle, v / / > v y y / v > f utnalalle. syntiemme sotfatpf} f ^ J * J k • * * * * ~ , ' « f p t * " ’ * / . Kedon paimenetkin saa, seinien lasta a uttajaa on n e?ta
Kiitän yhteisistä vuosista niitä on kaksikymmentäyksi tuo miokapitulin jäseniä ja henkilökuntaa, läänin rovasteja sekä seurakun tien työntekijöitä, luottamushenkilöitä ja kaikkia seurakuntalaisia. lasten päivä Piia Perjantai: Rauha Lauantai: Daavid, Taavetti. . Kiitolliset vanhemmat Tuija ja Jarmo Kivelä, Per ho. Alle ko u lu ikä isille lapsille: Temppujumppa 1 /2 sa lia. 3 1 . 2. Oman mai ninnan ansaitsee luonteva yhteiselo hiippakunnassa toimivien toisten perinnekirkkojen kanssa. Johtokunta paikalle klo 18.00. 1. ( 06 ) 870 441 VAPAA AIKAKESKUS 0400 746 139 KANNUKSEN UIMAHALLI ON AVOh La 23.12. Paino 3100 g, pituus 47 cm. Neitsyt Marialla oli tällainen sydän, jonne Jumalan sana juurtui syvälle. Yhdes sä on saatu yrittää tehdä jotakin hiippakunnan hyväksi. syntyi Nikolle Til alle, Essille ja Tarulle pikku veli. ja Uudenvuoden jälkeen pcRjonminn 5.1. Johtokunta paikalle klo 18.00. ” Niin se on. Toholammin Urheilijat sääntömääräinen SYYSKOKOUS kunnantalolla pe 29.12.2000 klo 19.00. Jouluevankeliumista löytyvät lähtökohdat niille kolmelle asialle, joita haluan viimeiseksi nostaa esille. Kun Beetlehemin kedon paimenet kertoi vat hänelle taivaan ten/eiset, hän “kätki kaikki nämä sanat ja tutkiskeli niitä sydämessänsä”. K O K O U K S IA H Keskusta puolueen Kannuksen po:n SYYSKOKOUS pidetään valtuustosalissa to 2 8 .1 2 .2 klo 1 9 .0 . URHEILUSEURAT Toholammin Urheilijat KINKUNSULATTELUJUMPPA ke 27.12.0 klo 19.00-20.00 Toholamimn Urheiluhallilla. 2 Nimipäivät Maanantai: Joulupäivä Tiistai: Keskiviikko: Hannu, Hannes Torstai: Viatt. Suremaan jäivät lähinnä sisarusten lapset per heineen. B IN G O ! RAUTION N S slla T ap an in p äiv ältä 2 6 .1 2 . Lapsistaan ja toisistaan onnelliset Mar ja Reponen-Uusikangas ja Markku Uusikangas, Turku. Toholammin Naisvoimistelijat ry. Tervetuloa! Johtokunta . klo 14.00 21.00 La 30.12. P P i s » VIIKKOMUISTIO , •• ???•• "7%..* t m 2 5 . SEKALAISTA Rauhallista Joulua j a Onnellista Uutta Vuotta toivottaa yhteistyöterveisin ^ Kotirannan väki j ( " Toivotamme kaikille ystäville ja sukulaisille Rauhallista Joulua! ^ Anna ja Eino Jokela ^ Vuoden 2000 hauskin Kuuromykkä N yt video myynnissä! Hinta 155 mk. 2000. 13.12. Joululaulajaiset pidetään 28.12. 1 2 . klo 19. Jumala tahtoo, ettei hänen sanansa olisi kielellämme kuin kel luva vaahto, vaan painuisi sydämeemme merkiksi, jota ei voi pestä pois. klo 13.0018.00 Tervetuloa sulattamaan kinkkua uimalla tai muuten kuntoilemalla! Rauhallista Joulua ja Liikunnallista Uutta Vuotta! _______ h Vapaa-aikakeskuksen henkilökunta______ A l a u a n t a i n a 2 3 . J eftfeUitoa' Raution Ns/R3 [j]. (^~^l A u rin k o Pimeä Aurinko Aurinko Pimeä p ää ttyy nousee laskee alkaa m a 8.59 10.16 14.34 15.50 ti 8.59 10.16 14.35 15.51 ke 8.59 10.15 14.36 15.52 to 8.59 10.15 14.37 15.53 p e 8.59 10.15 14.39 15.55 la 8.58 10.14 14.40 15.56 su 8.58 10.13 1 4.42 15.57 Tapaninpäivä Tapani, Teppo, Tahvo KuolleiTA Kannuslainen Bertta Ali sa Kallio kuoli Kannuksen terveyskeskuksessa 21.12. Kaikki tervetulleita laula maan! Tämä on viimeinen jouluten/ehdykseni pohjoisen hiippakunnan piis pan virassa. Aineistot perjantain lehtiin keskiviikkona klo 16.00 mennessä. p n ä j o u l u k u u t a 2 Kiitoksia Kiitos. Olen iloinnut siitä, että kirkon väki täällä pohjoisessa kuuluu luonnollisesti kaikkiin niihin yhteyksiin, joissa yhteisiä asioita hoidetaan. k b 10-14. Käytän tilaisuut ta hyväkseni ja kiitän julkishallintoa ja kaikkia muita yhteistyötahoja. Verenluovutus H im angan seurakuntatalolla 29.12.2000 klo 13.00-18.00. L E S T I N J O K l Oulun hiippakunnalle SPR Himanka. Herra olkoon teidän kanssanne! Oulussa adventin aattona 2000 tn * Keskustapuolue Kannus. Taavi Sunnuntai: Sylvester, Silvo Viikon fakta Korkein varjossa m itattu lä m p ö tila on to d e ttu Libyan Aiaziziyakissa. klo 19.00 Märsylän kou lulla. Niin se on. A i kuisille: Circuit training -kuntopiiri 1 /2 salia, oh jaa ja Päivi Polso. Käsitellään sääntömääräiset asiat. Mutkalammin Kylätoimikun ta. Aikuiset 10 mk, lap set ilmaiseksi. 3. Hän oli syntynyt 2.7.1921. K A N N U K S E N T T T p. Meillä on täällä pohjoises sa hyvä olla, jos kaikilla on täällä hyvä olla. ohjaajat Katia Sep pälä ja Jonna Korkiakangas. Tervetuloa! Järj. Yhdessä on voitu esiintyä ja yhdessä syventyä yhteiseen perintöön omaan ja toisen erikoislaatua arvostaen. ym. Tällä perusteella me saamme syntiemme ja keskeneräisyytemme puristukses sa yhtyä vanhan ja jo käytöstä poistetun Siionin Virren sanoihin: “Laps’ Jeesus syntyy sydämehen, / vaikk’ ei siell’muuta olekaan / kuin oljet hengen vaivaisuuden, /m uutam at murheen korret vaan.” Niin se on. . . Läm pöm ittari n ä y tti 58 lä m pö a ste tta . Teemu Siltala f Syntyneitä E ljas, A lv ari, O lavi, Anissa, Manju, Marlena sai vat pikkusiskon Taikatinja Amandan 15.10. Jouluevankeliumin joulunviettäjien ehdoton ykkönen on Pyhä Ju malansynnyttäjä, ainainen Neitsyt Maria, Herran pikku piikanen, jota su kupolvet ylistävät autuaaksi. Tähän liittyen Luther kirjoitti: ‘Tätä pyhän ja rak kaan Herran äidin esimerkkiä meidän tulee seurata ja painaa sana sy dämeemme sellaisella innolla ja vakavuudella, että siitä tulee osa luon toamme. Aineellista hyvinvointia ja miksei kaikkia muutakin hyvinvointia ajatellen meidän siis kannattaa aina edistää ratkaisuja joissa ryhmäedun sijasta etualalla on yhteinen etu. P uhelintilaukset: 4 8 8 1 1 6 T ekijät m yyvät K K -M arket m estarissa la 2 3 .1 2 . Taivaan ja maan Herra valitsi synnyinsijakseen halvan seimen. Joulunenkelit lauloivat: “Maassa rauha ihmisten kesken.” Herran valikoimaton armo, hyvyys ja ihmisrakkaus osoittaa meille suuntaa ja mallia keskinäisessä kanssakäymisessämme. Myynnissä lisäksi: Kilun M usiikkimakasiini, Koivu ia Tähti kirja kauppa, K-Junnola myymälä ja myymäläautot, K-Antinoja. Po:n kokous pidetään valtuustosalis sa to 28.12. K Lahjaksi vaikka hänelle, jo lb jo kaikkea on L E ST IN JO K I lUDESTVV Joulun jälkeen peiunnminn 29.12. klo 13.0018.00 Ke-pe 27.-29.12. klo 19 IRTOLEHDELLÄ 2000,-, OSTOKORTTEJA M ( ei palloraj.) ym
u c t i a Mi-iik.1 J o R e m on tin ja in v e n ta a rio n vuoksi liikkeem m e on s u lje ttu 27 . Kannuksen Kello ja Koru p. L E S T IN J O K I O katkaa ke 27 . 1 , b ro o ta /n m e asiaÄ A u i/lem m e f/(/joääcc fou/uaja ß fw e /li/ita U u tta (h u tia / E. 040 766 3923 irniraiw a s t c o O t t A 3 N W jk â JO' w I'' wa «5 U u l i a ' . JYLHÄ Toholampi puh. (06) 8819 700 Kälviä, puh. 30 . 870 040 Kälviän Kello ja K o r u p. (06) 885 071. Toivotamme asiakkaillemme hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta 2001. 4 9 ,Hopea 10 5 ,Pronssi 6 5 ,Saatavana myös korvaja rannekoru, sormus, miesten koruja. foxhHkon*huolto _ H aiuij K a u p u u O y Asematie 5 69100 KANNUS Kotiseudulla tapahtuu... aattona klo 9-12 Toivotamme asiakkaillemme Hyvää Joulua ja Menestystä Uudelle Vuodelle! Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! Auki aattona 9.00 -13.00 joulupäivänä suljettu Tapanina 10.00 -18.00 Station 1 Toholampi K annustie 4, 69300 Toholampi, p. f liikkeeseemme UlinpääiöskahoiU , to~o€28.-29.12l K-Maatalous Koskelan väki biooHaa minbynHbf„ ¡a yhteistyökumppaneilleen Rauhallista joutua ja Onnea ja Menestystä Uudelle Vuodelle! ÇnxwAal/i&tay 'ja/xVue/ie&tu&tci/ Hhoc/e/ZeSOOi/ Joulumuistamiset: Toholampi:Toholammin Palomiesyhdistyksen nuoriso-osastolle välineiden hankintaan Kälviä: Kälviän Sydänyhdistys SÄÄSTÖPANKKI Toholampi, puh. 12 . 8350 675 Raumankarin Kello Himanka, p. HIRVENPÄÄ KÄÄTY Kulta alk. 2000 . 885 032, auto 0500 863 937 Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! m Palvelemme Joulunuudenvuc Ja loppiaisen pyhinä 12.00 14.QQ K A N N U , H IR V E N P Ä Ä S I I N Ä O N 4 V U O D E N T A I K A . (06) 8326 300 ft Avoinna' ke-lä 10-17 aattona su 12-16 LAAJAT VALIKOIMAT keskiviikkona tosi halvat hinnat, torstaina vähän kalliimmat hinnat perjantaina vielä kalliimmat hinnat, la-su sika halvat hinnat, jos tavaraa on vielä jäljellä! AVE PR O FIT OY MYY: Valtakatu 34, Kannus, puh. 875 642 Kannuksen liike av
Koeta siinä sitten rau hoittua ja löytää henkistä lataamistaustaa. Halvin tapa on lyödä rep pu selkään ja lähteä patikoi maan itsekseen, rauhassa hätäilemättä kannoilla istuksien metsän ja luonnon elämää seuraten. Se olisi henkistä la taamistamme. Useimpien joulujen jäl keen olem m e pettyneitä. Luonto on yllättävän hyvä opettaja ja lataaja. * * * Saaman bitä joulun biimä, vaik saapas kirnutas. Siellä on luonnon arm oilla ja niin kauan ’’kuin taivas sallii”. Vuoret ovat maailman vanhim mat ja muistuttavat paikoin elefantin ryppyistä nahkaa. o L A U A N T A I N A 23 . Se on kuin lomamatka toi siin tuoksuihin, maisemiin, kulttuuriin, elämänrytmiin. Pitää osata asettua yhdeksi luontokappaleeksi toisten joukkoon ja avata sil mänsä huomaamaan hiljai sessa m etsässä tapahtuvia luonnon m uutoksia ja elä mää. * * * Jopa jouti joulu tulla, kun on kystä aitassani. Paras tapa mielestäni on bunkkeroitua hiljaisimpaan huoneeseen muutaman kir jan kanssa ja syventyä kirjo jen lukemiseen. * * * Joulu juhlista suurin, pappi paras vierhahista Jouluna Jumala syntyi, paras poika pakkasella * * * Jooluuha ne o piijat ja naariit hyvijä. Joulua ihmiset! IIPEE V. Ehkä m erenkulkijat ja yksinäiset purjehtijat koke van samaa aavalla merellä purjehtiessaan. Pelkkä kiireetön käve ly metsässä laukaisee meissä jännitteitä. Joulun aikaan me itse kukin uneksimme toimet tomuuden nirvanasta. Kävelemme ehkä hautausmailla katsel len itsekseen lepattavia hau takynttilöitä. Samoin radion ja television melu täyttää ta lon. Meille ihmisille olisi aina silloin tällöin suotavaa, että pysähtyisimme ja hiljentyi simme ajattelem aan omaa eläm änpyörääm m e, h e it täisimme kiireen, ajantajun roskiin. * * * Jouluna joitain Saaraan. Jos ja kun Herra soisi lun ta, niin jouluaamun varhai nen hiihtolenkki rahoittaa kum m asti. Keinoja on monia, tärkeintä on oma halu irrottautua päivän ja viikon rutiineista. Valitettavan harvalle se onnistuu. * * * Jouluaatto pitkä päivä, laiskan ämmän leipopäivä. Se oli kaunis, karu ja raju, ja siellä ih minen on itikan kokoi nen ja arvoinen. Talot ja kaikki ih misen tekem ä pyytelevät anteeksi. Lyhyenä kesänä rannoilla ja laaksoissa kasvaa heinää ja niittykukkia, matalaa kuin lapsen tukan nukka. Olemme tässä niin kauan kuin sallit, talot näyttivät sanovan suurelle taivaalle. Hälinä ja lasten uudet krääkkää-laulavat ja sireeninä huutava lelut pilaavat jou lumme. Elämä Lapin hiihtokeskusten ulko puolella syvällä tunturien notkoissa ja tuntureiden la ella on kokemus, jota ei kos kaan unohda. Näin kauasko piti menNURKKAHUONEEN nä ennenkuin sen uskoo, to tesi Arstila edelleen. Suomen Lapin vetovoima johtunee osin samoista ele menteistä, mitä Grönlannis sa joutuu kokemaan. Kirjan mukana siivittäytyy toisiin maisemiin, kokemuksiin ja elämyksiin. * * * Joulu tulloo, juosta pittää. Sananlaskut ovat seuraavilta paikkakunnilta järjestyksessä: Savonlin na, Rautalampi, Sodankylä, Konnevesi, Pyhäranta, Ruskeala, Iisalmi, Vihti, Loimaa ja Muhos. Olemme niin nykyaikaisia, ettemme pärjää ilman radiota, tele visiota, tietokoneita, pelejä ja joulurutiineja. Onnellisia ne, jotka tunturien kuruissa ja Lapin hongikoissa pääsevät mittaamaan luonnon mahta vuutta, ja ihmisen pienuutta. Istuminen nuotiolla pime ässä metsässä ja yöpyminen teltassa on jotain joka kosket taa. Puita ei ole ja pensaat pakenevat maata pitkin kivikkojen ah tauteen. ’’Ihminen on itikan kokoinen” ET-lehden pakinoit sija Pirkko Arstila kir joitti seuraavasti: Grönlanti palautti uskoni maailman jäijestykseen. Joulukirk koon menemme ja toivom me sen antavan meille hen kistä latausta. P N Ä J O U L U K U U T A 2000 23 . Jos kirja ot taa haltuunsa, se on parasta lepoa. Pirkko Arstila oli palan nut juuri G rönlannista ja kertoi kokem uksistaan. -U rbaanille m inälleni teki hyvää kokea luonnon vahva valta, samantekevää mikä wappiwopimobilenokia minulla lieneekään niin luonto rusentaa halutessaan teknologiamme saavutuk set. Siellä ihminen tuntee itsensä pieneksi ja ar vomaailmaa pannaan aina uuteen järjestykseen. Näin y k sin kertaisia ne ovat. Ja sen voi luonnossa tehdä hyvin pienin kustannuksin ja keinoin. Jokaisen pitäi si pyrkiä tilaan, missä lataa minen tapahtuu. * * * Joulu tulla jongertaa, liha, leipä lingertää. Us komme irrottautuvamme hälinästä, arkipäivästä. 12.2000 Joulu, Suomen kansan sananlaskuissa Ei sitä jouva joulun alla, pyhän alla pyllyllee
Lattian urissa olevista ilmastointirei 'istä puhalletaan ilmaa noin 2,5 metriä korkeaan lantapatteri läpi niin, että kompostin sisälämpötila nousee 5070 asteeseen aiheuttaen mikrohitoiminta lannassa. Lopullisen ratkai sun tekee tammikuun puolenvälin jälkeen kokoontuva kunnan valtuusto. Varkaus huomattiin tällä viikolla, mutta varkaus on tapahtunut kahden kolmen viikon sisällä. K olm en kesän aikana Vapo Oy Biotec on tehnyt koeviljelyjä erilaisilla seok silla ja verrannut tuloksia. Perunan ulkonäössä ei ol lut mitään poikkeavuutta. Perunan viljelyyn sopiva lantakoostumus on löytymäs sä ja parhaimmillaan pääs tään satotuloksissa samaan, mitä väkilannoitteella on päästy. Kompostin hyvänä puolena on pidettävä sen humusmäärää, joka tulee pelloille. Hinta ratkaisee käytön Viljelijä Raimo Salmen totesi, että kompostilannalla viljellyt alueet lähtivät sel västi hitaammin kasvamaan kuin väkilannoitetut. M ielenkiintoisen kuvion lannan käytölle avaa mah dollinen EU-tuki, jota myön netään kompostoidun lannan käyttäville viljelijöille. Himangan Kompostilai toksen tuotantokyky riittää noin 1000 hehtaarin pelto alalle. Tulevina kesinä Himan gan laitoksen lannoituskokeita varmasti tehdään lisää ja erityisesti seurataan eri ki vennäisaineiden lisäämistä lannoitteeseen. ratkaistua ja raskasmetallipi toisuudet ovat reippaasti alle säädettyjen arvojen. I I Kolme vuotta viljelykokeita Kompostilannalla on hyvät mahdollisuudet Himanka Ilkka Puranen Keski-Pohjanmaan Kom posti Oy Himangalla on val mistunut. Mukuloiden hajoavuusarvostelussa lannoittamaton ja turkiseläinlantakomposti 3:n mukulat pysyivät muita mu kuloita paremmin koossa keiton jälkeen. Muissa ar vosteluperusteissa mukulat eivät eronneet toisistaan. Ai kaisempina vuosina esiinty nyt fosforiongelma on saatu 50 45 40 35 30 25 20 K Kokonaissato > Käyttökelpoinen sato Lannoittamaton Y-lanno»(63N) Komposti(40N) Kompostl(60N) Komposti¡80N) Projektipäällikkö Petri Laukkanen, oik., selostaa kompostointihallissa hallin toimintaa. Yliriesto ehdolla Himangalle Himanka Himangan kunnan hallitus esittää tekni sen johtajan virkaan insinööri (AMK) M a tias Yliriestoa Sodan kylästä. Vapo tuleekin tutkimaan asiaa edelleen. Pohjois-P ohjanmaan maatalouden tutkimus asema Ruukista viljeli Vapon koekompostorillaan Jyväs kylässä valmistamilla seok silla perunaa himankalaisen Raimo Salmenin tilalla. Viljelykokeet turkislannasta tehdyn kompostin osal ta osoittavat, että kompostil la päästään satomäärissä sa maan kuin väkilannoitteella. Laitoksesta 10 kilo metrin säteellä on noin 700 hehtaaria viljeltyä perunaa. Tunnustus on luovutettu tiistaina Suomen Kuntaliiton jäljestämässä juhlassa. Humushan pa rantaa pellon laatua ja siinä mielessä se on parempaa, to tesi Salmen. Keskiviikkona esiteltiin viime kesän viljelykokeen tuloksia. Koe alalla oli lannoittamaton loh ko, väkilannoitteella lannoi tettu ja kolmella erilaisella kompostiseoksella lannoitet tu lohko. R enkaissa oli puna-valkoiset erikoisvanteet, jotka sopivat kuplaan. Organisaation toi minta on kaikilta osin asiakaskeskeistä ja or ganisaatiossa noudate taan säädöksiä. Keskus sairaalalle laatutunnustus Keski-Pohjanmaa Keski-Pohjanmaan keskussairaalalle on myönnetty Aggreditointineuvoston laatutunnustus. Mutta jos sen käyttö on yhtä vaivatonta kuin väki lannoitteen, niin miksei sitä käytettäisi pelloilla. Hinta pellolle pantuna ratkaisee tietysti myös. Yhtey det toimivat ympäröi vään sosiaali-ja terve ydenhuoltoon. Ensimmäiset kom postoidut lantaerät tuotetaan h elm i-m aalisk u u ssa ensi vuonna. Volkkarin pyörät voroille Kannus Kannuksen keskus tasta lukitusta varas tosta on viety neljä kappaletta Volkswagenin renkaita vanteineen. Hallitus haastatteli Ylirieston lisäk si Timo Himankaa ja Jari Tuikkaa. Kompostialoja on kolmea eri vahvuista typpimäärältään. Jo nyt muu tamat viljelijät ovat tehneet kompostoidun lannan osta misesta kompostilaitokselta. Kuvio kertoo viiden erilailla kasvatetun koealan hehtarituoton. Tämän kesän ongelmana tuntui olevan kasvun lähtönopeus, jossa kompostoitu lanta oli hitaasti kasvuun lähtevää ja aiheutti sitten syksyllä myös kasvussa vii västymistä. Patjan läpäisevä ilma imetään hallista pois ja ilmassa oleva ammoniakki ja kaasut talteen otetaan erityisellä pesurilla. K eski-P ohjanm aan sairaanhoitopiirissä potilaan hoito on asia kaskeskeistä ja poti laan oikeudet toteutta vaa. Talossa on siirrytty rakentei den tarkastelusta pro sessien tarkasteluun.. Kompostilaitoksen rakentamisen myötä Himan galla on intensiivisesti tutkit tu kompostoidun turkistarhauslannan viljelyom inai suuksia perunalle
Hannu L ounasto esitti vielä yhdessä Osm o Kannussaaren kanssa Kannuk sen kaupungin tilinpäätök sen yhteyteen perustettavak si lapsija nuorisotilinpäätöstä. Tomikoskesta tuli Kal liokoski. Matti Tornikoski oli syntynyt Toholammilla vuonna 1869 ja YliLestille hän muutti 1910. palautusta mm. Loppusumma on 2,3 miljoonaa markkaa, eli 3,4 prosenttia pienempi kuin päättyvän vuoden ta lousarvio. Toivoa sopii, että Lestijärven kotiseutuyhdis tyksen puuhaihmisillä löytyy tarmoa edelleenkin lehden kokoamiseen.. Isohanni esitti, että ensi vuonna valtuusto pohti si syitä iltakoulussa. Lestin Mutin sivuilla on monia mielenkiintoisia juttu ja. Kauppatoiminta jatkui, mutta se muuttui sotaaikana postiksi. Alijäämäksi arvioitiin 27 755 markkaa. Tuikka on haastatellut An nikki Kauppista, jonka pap pa aikoinaan rakensi amerik kalaisia vaikutteita om an neen talon kyseiselle paikal le. Lehden si vuilla kirjoitetaan niin men neistä kuin vähän uudem mistakin asioista. Mattilan koulusta tehtävän kirjaston rakennuskustan nuksiin on varattu 1,5 mil joonaa markkaa. Mäki-Petäjä perusteli Valtuustokauden viimei seen kokoukseen kuuluu puurojen, torttukahvien ja kiitosten lisäksi yhteiskuva. Valtuutettu H annu Loun a s to yhd essä T u o m o Alangon, Paavo Alatypön, V esa H a u ta la n ja E rk k i K osken kanssa teki neljä aloitetta. Samalla val tuusto päätti esittää valtion v a ra in m in iste riö lle , että koko maassa poistettaisiin vetenaarien terveyskeskus maksut. Kaiken lisäksi hänellä oli myös kauppa, jo ten hän oli liikemies. Tomikoskelle joko vuonna 1927 tai 1928 ostettu radio toi taas väkeä taloon. Valtuusto päätti keskus teltuaan asiasta yksim ieli sesti jättää veteraanien terve yskeskusmaksut hallituksen hoidettavaksi. Edelleen viisikko esitti terveyslukion perustamista Kannukseen sekä käsityöläiselinkeinojen ja -yrittäjyy den käynnistämisja tukemisprojektia. Esitys ministeriölle maksujen poistamisesta Valtuusto hyväksyi kes kustelun jälkeen hallituksen esityksestä poiketen terveys keskusmaksun poistamisen veteraaneilta. Purasen esitystä ei kannattanut kui tenkaan kukaan. sillä, että alue on keskeisellä ja arvok kaalla paikalla, joten se vaa tisi tarkat ja hyvät suunnitel mat. Kokouksen lopussa en nen kiitoksia ja puuroja val tuutetut tekivät muutamia aloitteita. Kirkkovaltuusto hyväk syi ensi vuoden investoin niksi tapulin katon korjauk sen sekä ruohonleikkurin ja m ikroaaltouunin hankin nan. Hän etsi paikkaa, jossa olisi lähellä koski. Lestin Mutti on kerta toi sensa jälkeen yhtä elävä. Samoin kävi Myllärin päivä kodin ja Korpelan koulun kanssa. LESTINJOKI K e s k i v i i k k o n a 2 3 . Vuonna 2001 kunnalliset ilmoitukset ilmoitetaan sa malla tavalla kuin tänä vuon na. Mielenkiintoista. Hyvin valmisteltu budjettikirja sai kokouksessa muutamia pie niä san a llisia viilau k sia. T alousarviokokouksen pääaiheeksi nousivat kiijaston kalusteiden määrärahat. Valtuusto hyväksyi kir kon pysäköintialueen suun nitelman ja kustannusarvion. Hannu Tuorila ikuisti valtuuston. K eskustan P a a v o Is o hanni oli huolissaan väestön paosta. Puranen epäili, että kiijaston rakentamisessa tehdään samoin kuin muissakin kau pungin kiinteistöjen rakenta misesta. Matti Tornikoskelta meni sahalla kui tenkin käsi ja niinpä Annik ki Kauppisen vanhemmat muuttivat Yli-Lestille. 1930-luvun alkupuolella T ornikosket myivät talon Johanna ja Kalle Kalliokos kelle. Keskustan pyynnöstä asi asta käytiin 10 minuutin keskustelutauko. V altuutettu A n n a -M a ija M äki-Petäjä olisi halunnut palauttaa asian takaisin hal litukselle lisäsuunnitelmia varten. Pentti Untisen kirjoitus Otto Ojalan valokuvausharrastuksesta on yksi niistä. Heidän mu kaansa kalusterahoista ei ole puhuttu aikaisem m in m i tään. R eino B randt muistelee myös Josua Lepistöä eläväs ti. Lautakuntien jäsenmääräksi hyväksyttiin yhdeksän jäsentä. Loput 200 000 mark kaa hän esitti keskustan tei den kunnostamiseen ja 300 000 markkaa perusturvalau takunnan käyttöön. p n ä j o u l u k u u t a 2 Terveyskeskusmaksu poistettiin veteraaneilta Kujasten kalusteista keskustelua Kannus Marja-Leena Mattila-Numminen Kannuksen kaupungin valtuusto päätti kautensa k eskiviikkoiltana. Valtuutettu Ilkka P u ra nen ehdotti, että kalusteisiin varatusta 700 000 markasta käytettäisiin vain 200 000 markkaa varsinaisiin kalus teisiin. Matti Tornikoski oli asu nut Amerikassa, joten vai kutteet tulivat sen myötä. Lesti järvi Jorma Rekonen Lestin Mutti ilmestyi jäl leen kotiseutulehden muo dossa jouluksi. Viisikko esitti hallituksel le, että se selvittäisi lautakunnittain ne palvelut, jotka voidaan jä rje stä ä tilaajatuottaja -mallia soveltaen. Amerikan mallia Lestin Mutissa Matti Tornikoski rakensi Yli-Lestille talon, jossa oli vaikutteita Amerikasta. Annikki Kauppinen muis taa myös monien matkusta vaisten yöpyneen talossa eli se palveli myös eräänlaisena matkustajakotina. Radiota kuun nellessa ja ihmetellessä sai ostaa rasvarinkilöitä ja kah via. Ensin aloitetaan työ, ja sitten ruinataan lisää rahaa. Koskivoimaa Tornikoski tarvitsi myllyn ja sahan pyö rittämiseen. Siinä syntyi kahvila. Lohtajalle • • • • A • • saastobudjetti Lohtaja Lohtajan seurakunta hy väksyi tiistaina ensi vuoden talousarvion. Sii hen löytyy myös aina uusia kirjoittajia. Alunperin asi asta on tehnyt aloitteen R ai mo Petäjä. Perintei sesti on mukana myös katsa us vuoden varrella tapahtu neisiin asioihin. L ohtajan seu rak u n n alle kaavailtu johtokuntapaikka jätettiin Kokkolan seura kuntayhtymän harkintaan. Kustannusarvioissa ei pysytä. Nykyisellä K alliokosken paikallakin Yli-Lestillä on aivan oma m erk ittäv ä h iu sto rian sa. Lestin Mutin päätoimitta ja A nnikki T uikka on pa neutunut kirjoituksissaan erityisesti joidenkin vanho jen rakennusten historiaan. Selitys löytyy ve rotulojen vähentymisestä. Valtuusto hyväksyi sopi muksen Kokkolan perheasi ainneuvottelukeskuksen pe rustamisesta ja perheneuvottelutyön yhteistoim in nasta Keski-Pohjanmaalla. Niinpä Lehtosenjoen kosken partaalta löytyi hänen mieleisensä ra kennuspaikka. Muuten talousarvio hyväk syttiin kaupunginhallituksen esityksen mukaan. Lounasto kumppaneineen esitti, että hallituksen pitäisi asettaa selvitysmies tutki maan kahden pelastushelikopterin käyttöä Kannuksen alueella. Valtuusto hyväksyi Keski-Pohjanmaan sairaanhoi topiirin perussopim uksen m uutoksen. Asuinrakennus oli korkea kaksikerroksinen ja siinä oli jyrkkä harjakatto. Mäki-Petäjän esitystä ei kannattanut kukaan. Osa valtuu tetuista tunsi itsensä jymäytetyiksi, kun hallitus esitti kirjaston kalusteisiin 700 000 markkaa
Va paaehtoiset päivystäjät vas taavat Kokkolassa, Vaasassa ja Seinäjoella vuosittain noin 4000 puheluun. Joulu on silloin kun annat Jumalan rakastaa muita si nun välitykselläsi.” Johanna Rönnkvist, vt. V aikka joulunalustunnelm at vaihtelevat, viimeistään välipäivinä jo kainen pysähtyy hetkeksi. Suomen kielisen kuuntelijan ja kes kustelukum ppanin tavoitat klo 19-24 numerosta 10071. Jos piste (keskus) muuttaa ja ajetaan sama lenkki, säästöjä ei synny kustannuksissa. H än halu aisi, että autoilija ottaisi häneen yhteyttä. Nyt kehitysvammaisten toimintakeskus sijaitsee Härkänevalla. O lin y littäm ässä suojatietä, kun ap teek ista päin tu l leen auton ilm avirta kaatoi m inut suojatielle. Jos kirjoitat nimimerkillä, laita mukaan nimesi ja osoitteesi. pekilä ia Veikko Timonen. Palvelevan puheli men yksi tärkeä tehtävä on kin syrjäytymisvaarassa ole vien ihmisten tavoittaminen. S iv u k y lillä ei edes teille saa m in k ään laista avustusta. P N Ä J O U L U K U U T A 2 LESTINJ0K1 LUKIJAN LÖYLYT' Palveleva puhelin hyvää jouluiltaa Joulu on juhla, johon liit tyy paljon odotuksia ja muis toja. Pettynyt äiti ja lapset Äq/i (iqtqä ¿ökkifoMtcu kautta! Lukijan löylyihin voit ottaa kantaa myös sähköpostin kautta. Ei minkään laista henkilökohtaista kiitosta ja palvelua lapsille. Hiljentäkää nopeutta kaaharit A m m attiau to ilija m uistutti jo u lu n a liikenteessä olevia jo u lu m ielestä. Joulua edeltävä adventti on monelle kiireistä aikaa. Ju h lasta sai to d el lisen jo u lu m ielen . Se, että kuunnellaan yksinäi syyden tuntoja ja kuljetaan hetki lähimmäisen rinnalla. M ies ei ole varm a tö y täisik ö auto h än tä vai k aatuiko hän pelkästä ilm avirrasta. Lämpimät kiitokset joulujuhlista K ahden k o u lu laisen äiti kiitteli K annuksen T ak alo n koulun jo u lu ju h la sta esiin ty jiä ja opettajia. Mihin aika katoaa. R u o tsin k ie lin e n Sam talstjänst päivystää klo 2023 numerossa 10072. Haluankin tässä yhteydes sä vedota juuri Sinuun vä litä ja pidä huolta lähimmäisistäsi! Aivan kuin Äiti Tere sa on sanonut: “Joulu on sil loin, kun hymyilet jollekulle ja ojennat hänelle kätesi. M elkeinpä ainut sivukylille koh d en n ettu avustus on pyyhkäisty m inim iin, ja se alk aa nyt näkyä. L A U A N T A I N A 2 3 . Se kun avattiin adventtikalenterin luukkuja päivä kerrallaan, käytiin kirkossa kuu n tele massa kauneim pia joululau luja ja sytytettiin adventtikynttilöitä. K irkonkylää v arjellaan, jo tta h er ro jen on h yvä olla. Jutun mukaan Rajala on sitä mieltä, että toimintakeskuksen rakentamisesta kir konkylälle syntyy säästöjä kuljetuskustannuksissa. S inne p äin v asto in p än tätään jo s jo n k in la ista jo n n in jo u tav aa. T av o iteh an tietysti onkin se, että kaikki m uuttaisivat kirk o n k y lään asum aan j a n au tti m aan so siaalietuuksista. Palveleva puhelin on jo yli 20 vuoden ajan ottanut vastaan puheluita entisen Vaasan läänin alueella. Osoitteemme on: toimitus@lestinjoki.kpnetcom (iFnnen ^ a n fja a n ?m vuodella 19 6 6 .jolloin Kannuksen turkiskoulm oppilaskunta HenusSylvi ja Urho Kekkoselle . M iehen p uhelinnum ero on 870 551. Lehdistössä kerrottiin Kannuksen muka tulleen valituk si 17 kunnan joukosta. T u rh a kaahailu pois, j a jo u lu ra u h a a m yös liik en tee seen.. toiminnanohjaaja Yhteystiedot: srk:n kes kus p. Menin lapsen kanssa kyseiseen kaup paanpa yllätykseksi kaikki karkit olivatkin loppuneet! Myy jät eivät reagoineet mitenkään lasten kilpailuun. Samoilla asioilla kau punginjohto perusteli verkostossa mukana olemisen tärke yttä. Presidentti Eero Joensuu, Esko Pahnoja, Reijo Pakkala, Väinö Hernesniemi, erity isen kiinnostunut ria vuotta aikaisemmin vieraillut Keski-Pohjanmaalla tutustumassa turkistalouteen ja O j T • • • • • • Syntyykö saastoja Viitaten Toholammin kunnanjohtaja Pekka Rajalan lau suntoon Keskipohjanmaa -lehdessä. A u to ili ja p ysähtyi ja kyseli vointiani. Kun Euroopassa kaupunginjohtaja Eero Kiisken johdol la, keskustan sosiaalidemokraattien ja kokoomuksen nok kamiehet sekä jotkut viranhaltijat, ovat verorahoilla 4-6 hen kilön voimin vuosittain kiertäneet, niin pitäisi jo olla jon kinlaisia tuloksiakin kerrottavana kuntalaisille. Jos yksinäisin ihminen on hän, joka kieltää kaiken avun ja näin sulkee oven sisältä päin, on puhelinsoitto kaik kien ulottuvilla oleva yhteys toiseen ihmiseen ja samalla myös suuri askel ulos yksi näisyydestä. Jouluun liitty v ä t m u isto t ehkä itkettävät, olo saattaa tuntua yksinäiseltä. Säästöt näkyvät sivuky Iillä E räs m ieshenkilö T o h o lam m ilta soitti to im itu k seem m e ja totesi k u nnan b u d jettisäästö jen näk y v än e n sim m äisenä sivukylillä. Uuno Hernesniemi “Miksi tädit saa narrata lapsia?” Näin joulun aikaan narrataan lapsiperheitä jos konstilla kuin milläkin kauppoihin. Soittajalle annetaan tukea sen hetkisessä elämäntilan teessa, ja soittaja voi yhdes sä päivystäjän kanssa etsiä it selleen sopivia ratkaisuja. Silloin kun sinulla ei ole ihmistä vierelläsi, tai kun haluat keskustella ja vaihtaa ajatuksia luotettavan ihmi sen kanssa kaikista elämään liittyvistä asioista. Sopivatko jatkossa sitten ala-asteen, erityiskoulun ja päi väkodin aikataulut vielä yhteen, jää nähtäväksi. Viime vuo sina soittojen taustalla on entistä useammin ollut yksi näisyys ja juttelunhalu. Nimim. O hjelm a oli m ukaansatem paavaa. Kehitysvammaiset asuvat edelleenkin saman lenkin varrella. Kaupas ta lähtiessä lapsi kysyikin äidiltään, miksi kaupan tädit saa vat narrata lapsia. Toimintakeskuksen väkeä kyyditsevät taksiautoilijat UITELIN* LAILTA Tiellä kaatunut etsii autoilijaa Pari viikkoa sitten perjantaina K annuksen V altakadul la a am u p äiv ällä ilm eisesti auton töytäisem äksi jä ä n y t m ies etsii autoilijaa. Tamminiemessä järjestetyssä luo' u . Sanottiin myös Eurokuntaverkoston avulla avautuvan uudella tavalla tiet Euroopan laajojen yri tystoimintojen lähteille, ja että sen turvin saadaan monen laista yritystoim intaa Kannukseen. O lin silloin vielä v o i m issani, m utta illalla tuli s e lk ä -ja jalk ak iv u t. Yk sinäisen soittajan sosiaalinen verkosto on pieni, hän on usein naimaton ja poissa työ elämästä. 8296 111, Palvelevan puhelim en to im isto 8296 381 tai 050 3552 837 Eurokuntaverkoston tulokset Noin 10 vuotta sitten halusi Kannus lähteä mukaan Eurokuntaverkostoon, toimien toisella tavalla kuin ne muut 16 kuntaa, jotka tarjotusta osallistumisesta kieltäytyivät. Silloin lapsena joulussa oli parasta juuri odottam inen. Esimerkiksi eräs kauppa kampan joi lapsille kilpailusta. Palveleva puhelin on Si nua varten myös joulun py hinä. Pyydän nykyistä kaupunginvaltuuston puheenjohtajaa kertomaan mahdollisista tuloksista tämän lehden palstoil la, ja tulevan valtuuston puheenjohtajaa sitten kun hän on tullut valituksi, että aikooko kaupunki vielä jatkaa Eurokuntaverkostossa. Luottamukselli sessa k e sk u ste lu ssa voi avautua ja purkaa tunteita. Emme toki vastusta uuden rakentamista, mutta säästöjä epäilem m e
Tehdyt tuotehintaratkaisut yhdessä kustannustehok kaan ja lo stu sto im in n a n kan ssa n o stav at selv ästi M aito k o lm io n k a n n a tta vuutta. Valtuutettu Armo Korve la vaati budjettipuheenvuorossaan kuntaa selvittämään mahdollisen kaivostoimin nan aiheuttamat tarpeet. Tämä on sellainen yhtä lö, että yritysmaailmassa tu lee konkurssi, Halm etoja muistutti. M aitotaloustuotteiden hintoihin on saatu kohtuulli set raaka-aineiden sekä ja lostus-, pakkaustarvikeja kuljetuskustannusten nousu jen edellyttämät korotukset. Jotkut valtuu tetut arvelivat, ettei lähellä lom ittam assa käyvä saa matkakorvauksia. Terveh tynyt hinnoittelu edis tää myös m aidontuo tannon kannattavuutta ja turvaa tietysti samal la Maitokolmion raakaaineen riittävyyden ja lostustoimintaan. Myös valtuutettu M ark ku Haaponiem i yhtyi Kor velan näkemyksiin ja toivoi myös puhdistamon suhteen lisätoimia. Osaltaan Lintilä kat soi kunnalla olevan oman osuutensa hyvään työllisyys tilanteeseen. Psykiatrisen sairaanhoitajan ja röntgen hoitajan virat kokoaikaistetaan. Toimitus johtaja Esko Vennola sanoo nyt suunnan olevan muuttu massa. LESTINJOKI L a u a n t a i n a 23 . Toholammilla on eletty myös voimakasta rakenne muutoksen aikaa maatalou dessa. V elvoitteet kuitenkin pitää hoitaa. Rahat tark o itu k see n v a ra ttiin , mutta jotkut olisivat halun neet k o h d en taa rahojen käytön toisin. Lisäksi perustetaan yksi määräaikainen sairaan hoitajan virka vuodeosastol le. Toholammin kunta panos taa ensi vuoden talousarvios saan terveydenhoitoon ja koulutoimeen. Tosin valtuutettu Eero Halm etoja totesi köy häinavun olevan melkeinpä ainut toivo. Homekoulujen korjaus jatkuu täydellä teholla ja terveydenhoito saa uusia virkoja. Myös kunnan vel kaantuminen jatkuu. Ei saa heittää kirvestä kaivoon Verotulot ovat vuodessa 40 m iljoonaa m arkkaa ja palkkakulut 50 miljoonaa markkaa. Hirvikosken kurssikes kukseen johtavan tien valai semiseen kunnanvaltuusto antoi rahaa 8(XXX) markkaa. Vuosikate miinukselle Toholammin kunnan vuo sikate painuu m iinukselle ensi vuonna 6,3 miljoonaa markkaa. Valtuusto on tehnyt ko via päätöksiä ja valtuutetut ovat käyttäneet paljon pu heenvuoroja, parhaimmil laan 50 60 puheenvuoroa kokousta kohden, Lintilä to tesi. Tämä lisää ratkaisevasti Maitokolmion jalostusarvoa ja kannattavuutta, toimitus johtaja iloitsee juuri sopivas ti jouluksi syntyneestä sopi muksesta. Hän velvoitti kunnan viranhaltijat töihin, jo tta työhön saadaan 50 prosen tin avustus. Työttömyys laskenut K unnanvaltuuston pu heenjohtaja Mika Lintilä to tesi tämän valtuuston vii meistä kokousta päättäes sään, ettei työ ole ollut help poa. Tässä tilanteessa kun ta on pystynyt omalta osal taan vaikuttamaan myöntei sesti puu-ja metalliteollisuu den kasvuun paikkakunnal la. Heti ensi vuoden alusta lähtien Maitokolmion tuoretuotteita lähtee kuu tena päivänä viikossa Osuus kauppa Fee-Ässän alueelle käsittäen Iisalmen, Kuopion ja Varkauden talousalueet. Hän kuitenkin vaati tässä tilanteessa ehdo tonta avoimuutta. Kovin paljoa ei T oho lammin kunnanvaltuutetuil la ollut enää virtaa sen pa remmin ensi kuin tu lv ie n kaan vuosien taloustilannet ta pohtia. Ne ovat synnyttäneet uu sia työpaikkoja. Toi saalta tuntuu siltä, etteihän kilometrikorvauksilla var mastikaan tienata. Hän lisäsi, ettei nyt ole harmainta aavistus ta siitä, milloin budjetti on ylijäämäinen. Lisäksi M aitokolmio on pystynyt säilyttämään asia kassuhteet ja kauppasopi mukset kaikkien kaupparyhmittymien kanssa ensi vuo den osalta niin Etelä-, Kes kikuin P oh jo is-P o h jan maallakin. Eikä saa heittää kirvestä kai voon, eikä ajautua toisten syliin, Halmetoja sanoi. Hän esitti myös Sykäräisen puhdistamon vaiku tusalueen laajentam iseen varattavaksi 35(XXX) mark kaa. Kukkapuska uuden navetan rakentajille Valtuutetut keskusteli vat suhteellisen pitkään val tuutettu Pentti Leppäahon aloitteen pohjalta lomittaji en toisen työmatkan kor vaam isesta tilalle. Korvelan esitykset val tuusto hyväksyi yksimieli sesti. Tähän vaikuttaa osal taan kaupan m yönteinen suhtautuminen. Velkamää rä asukasta kohden on noin 10000 markkaa, mikä ei kuitenkaan ole suurim m asta päästä, kun sitä verrataan muihin keskipohjalaiskuntiin. Hän sanoi, ettei päättä jillä ole ollut jakamisen on gelmaa. Kolmea budjettikautta enempää meillä ei ole varaa tällaiseen me noon. Vennola vakuuttaa, että Maitokolmiolla on edel lytykset entistä parempaan ja k ilpailukykyisem pään maidon tilityshintaan vuonna 2001. M a ito ta lo u stu o tte id e n hinnat ovat vuodesta 1994 lähtien vuosittain alentuneet vapaaseen m arkkinatalou teen siirryttäessä. Valtuusto ei varannut ra haa työhön vielä ensi vuo delle, mutta velvoitti viran haltijat toimimaan niin, että puhdistamon vaikutusalu een laajennustyöhön saatai siin kyseinen avustus. Tämä takaa sen, että vuo deosastolla päivystää aina sairaanhoitaja. Korvela muistutti kaivoksesta Kunta varautuu budjetis saan myös teollisuusraken tamiseen jos tarve niin vaa tii. p n ä j o u l u k u u t a 2000 8 • Maitokolmio Savon markkinoille Tuoretuotteiden valmistus kasvaa kolmanneksen Toholampi Jorma Rekonen Osuuskunta Mai tokolmio on saanut tu o tte ille e n uusia merkittäviä markkina-alueita. Myös Kirkkojärven kun n o stu sty ö t alk av at ensi vuonna. K unnanvaltuuston vuo den ja koko valtuustokauden viim einen kokous puoles taan aloitettiin Topeliuksen sanoittamalla ja Sibeliuksen säveltäm ällä ”En etsi valtaa loista” ja kappalainen Arto R aum ala puhui.. Pitää tunnustaa tilanne. Valtuutettu R aija Määttälä esitti kokouksen lopuk si, että kunnasta voitaisiin v iedä k u k kapuska myös maataloihin, joissa valmis tuu uusi pihatto. Tämä on huo no esitys, mutta paras tähän tilanteeseen, Hylkilä sanoi. Seminaarit ja ryh mäkokoukset olivat saatel leet luvut kaikkien korvien väliin. Lisää velkaa tulee noin kuusi mil joonaa markkaa. Toimitusjohtaja Esko Vennola sanoo uuden m arkkina-alueen kasvatta van Maitokolmion tuoretuot teiden valmistusta yli 30 pro sentilla. itsenäisyydenpuistoksi. Itsenäisyydestä pidettävä kiinni ’’Huono esitys, mutta paras tähän tilanteeseen” Toholampi Jorma Rekonen Toholammin kunnanhal lituksen puheenjohtaja P aa vo Hylkilä totesi osuvasti, että on kamala esittää näin alijäämäistä budjettia. Toinen taas saattaa ajaa työhön pit känkin matkan päästä. K unnanvaltuuston pu heenjohtaja M ika L intilä tiesi väliaikatietoja Härkänevan ilmeniitin koerikastuksesta. Li säksi hän muistutti torin lai dalla olevan puiston kun nostamisesta kesään men nessä. Toholammin kunnanvaltuus ton kokouksen aluksi laulettiin "En etsi valtaa, loistoa ” . Valtuutettu Halmeto ja totesi Toholammin ole van Suomessa puolen tusi nan kunnan joukossa, jolla on näin korkea veroprosent ti eli 19,5. Kunnassa työttömyysas te on vain 6,1 prosenttia, kun se neljä vuotta sitten oli yli 13. Rikastuserät ovat olleet erittäin lupaavia
Kaija Helena ja Pauli Saarenpää Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta sukulaisille, tuttaville ja naapureille! Senni Hanhineva Joulurauhaa ja hyvää vointia sukulaisille ja ystäville! Marttoja Väinö Tuomaala Pirkkoja Raine Tuomaala Taivaan tähtivaloa, Joulun rauhaa, onnea ” mummolle ja ukille! Essi ja Juha (Lappeenranta) Joulutervehdys tTeille liiketuttavat, ystävät ja sukulaiset! Eija, Juhani, Jani ja Miia Iuiakso Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! Väinö Aarrekangas Joulurauhaa ja Siunattua Uutta Vuotta sukulaisille, ystä ville ja tuttaville! Olavi Mäki-Asiala Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! Kalevi ja Laila Heinonen perheineen Hyvää Joulua! Jorma Tastula Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta sukulaisille ja tut taville! Laina L. Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! Carita ja Ismo Pannula perheineen Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta kaikille sukulai sille, naapureille ja tuttaville! Aulis, Alpo ja Tenho Kaattari. Joulupukkiin uskotaan, olkoon vuosi alkava, onnellinen, rauhaisa. Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! Senja Alanko Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta sukulaisille ja ys täville! Virpi ja Mika Lahnalampi perheineen Hyvää Joulua ja Onnea Uudelle Vuodelle! Vuokko ja Matti Vehkoja Marjo ja M arkku Vehkoja + pojat Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta sukulaisille ja tut taville! Marja-Liisa ja Pentti Jukkola Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta sukulaisille ja tut taville! Aulikki Kangasvieri Sinikka ja M auno Määttänen Ollaan tänä jouluna, kerran vielä lapsena. Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta sukulaisille ja tuttaville! Laila Haapoja. Luoto Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta kaikille! Sinikka ja H eikki Tiainen Hauskaa Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta kaikille! Lyyli Timonen Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! Eija ja A k i Kinnunen perheineen Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! Pekka ja Tuulikki Lahnalampi. Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta sukulaisille, tut taville ja Torpantie 1. Joki-Tokola Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta 2001 sukulaisil le, tuttaville ja kyläläisille! Anneli ja Frans Ojatalo ja lapset perheineen Hyvää Joulua ja Onnea Uudelle Vuodelle! Heikki Rekilä ja pojat perheineen Rauhallista Joulua ja Hyvää Uutta Vuotta sukulaisille, tut taville ja naapureille! Aili Siirilä Terttu ja A ki Erkkilä perheineen Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta sukulaisille ja tut taville! Taimi ja Vilho Peltola Hyvää Joulua ja Onnea Vuodelle 2001! Helena ja Kari Lätti perh.ja Petri ja Mari Lätti Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! Anita ja Tauno Wikstedt Hyvää Joulua ja Siunattua Uutta Vuotta! Raili ja Torsti Hovila, Himanka Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta sukulaisille ja tutuille! Meeri ja Väinö Luhtio Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta kaikille! Orvokki ja Ensti Huuki Rauhaisaa Joulua ja Onnea Uudelle Vuodelle! Kaisa, Pentti ja Riia Lindberg Hyvää Joulun ja Uuden Vuoden odotusta tasapuolisesti kaikille! Matti Savolainen ja lapset Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta sukulaisille ja ystäville! Onerva Yli-Arvo Sukulaisille ja kaikille lehden lukijoille Joulurauhaa ja Siu nausta Uudelle Vuodelle! Kiitos muistamisesta. asukkaille! Kaisa ja Eero Kainu. Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta sukulaisille, ystä ville ja naapureille! Anna ja Aarne Torrbacka Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! Mirja Isohanni Aili Jäväjä Annikki E s ke li Joulutervehdys sukulaisille ja tuttaville! Taimi ja Ensio Keto-Tokoi Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! Liisa Jokinen Anneli ja Tenho Junkala Mirja ja Juhani Junkala perh. Hyvää Vapahtajan syntymäjuhlaa ja Siunattua Uutta Vuotta kaikille lukijoille! Airi Kinnunen Jouluterveiset sukulaisille ja ystäville! Sirpa ja Esa Luoma, Kempele Hyvää Joulua kaikille sukulaisille ja tuttaville! Vieno ja Kaarlo Lintilä, Lestijärvi Hyvää Joulua sukulaisille ja tutuille! Jouni & Helena Kerola, Kanada Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta kaikille sukulai sille ja tuttaville! Marjatta ja Heikki Lamu perh. Taimi Saloranta Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta sukulaisille ja tuttaville! Liisa Petäjä & Matti Keski-Petäjä Hyvää Joulua ja Onnellista Vuotta sukulaisille ja tuttavil le! Ritva ja Timo Välitalo Jouluiloa ja Siunausta Uudelle Vuodelle! Vilma Haanpää Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! Vessarin sisarukset Hauskaa Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta kaikille! Harri Tuikka ja Niina Kuorikoski perh. Rauhallista Joulua ja Onnea Uudelle Vuodelle! Salli Erkkilä Jouluntuoksuiset terv eiset sukulaisille, ystäville ja tutuille sekä Hyvää Uutta Vuotta 2001! Jouko, Maija-Liisa, Jessica ja Karoliina Viitasalo Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! Anneli ja Arto Ahola Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! Raili ja Mauno Kerttula Lämmin Joulutervehdys kaikille! Irene ja Anton Hyvää Joulu ja Onnellista Uutta Vuotta ystäville ja tutta ville! Jorma Rekonen perh. Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta kaikille sukulai sille ja tuttaville! Sirkka, Petri, Joonas, Juuso ja Jasmin Kopsala Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta kaikille sukulai sille, naapureille ja tutuille! Anja ja E rkki Ruusila. Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! Martti Yli-Kotila Ystävät ja sukulaiset Hyvää Joulua ja Onnea Uudelle Vuo delle 2001! Heli, Erkki ja Tomi Hanhineva Hyvää Joulua ja Onnea Vuodelle 2001! Manna, Juha, Ida, Ella , Iikka ja Eetu Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! Raili Vähärautio perh. Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! Jaana Tornikoski-Hébert ja Benoit Hébert, Grande-Ile, Kanada Iloista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta 2001! Rakel Erikson, ent. Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! Anneli ja Veikko Mäkelä Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta kaikille sukulai sille, tuttaville ja kyläläisille! Jorma ja Taitto Olkkola perheineen Rauhallista Joulua ja Hyvää Uutta Vuotta kaikille sukulai sille ja tuttaville! Eeva ja Armas Mäkelä Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! Pentti Ruosteoja Hyvää Joulua j / Onnellista Uutta Vuotta! Raimo ja Ritva Märsylä Iloista Joulua ja Onnea Vuodelle 2001 sukulaisille, ystävil le ja naapureille! Timo Virta, Himanka Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta sukulaisille ja ys täville! Arja ja Keijo Ahtiainen perheineen Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta kaikille sukulai sille ja tuttaville! Betty Klemola Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuottal Tuula ja Sakari Määttälä perheineen Joulurauhaa ja Siunattua Uutta Vuotta sukulaiset, ystävät, tutut ja naapurit! Irja ja Arvo Ylikangas Sirkka-Liisa ja Arto Ylikangas perh. Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta pitkin jokilaaksoa! Maila ja Risto Peltola. Joulutervehdys sukulaisille ja tuttaville! Marialena ja Matti Siirilä Jouluterveiset mummoille ja papoille! Joni, Henri ja Juuso. Hyvä mieli kaikilla! Kopsalasta: Kaino, Sauli ja Kalervo Joulurauhaa ja Siunausta alkavalle vuodelle, kaikki ystä vät ja sukulaiset
870 855 O le m m e lo m a lla 27.12.-29.12. (06) 8 7 1 528 Erikoishammas teknikko PERTTI PELTOKANGAS p. 068741 300 Junnola Ky ja kauppa-autot E S K O L A , p u h . 872 608 Puusepänverstas I Rahkonen y P u h . 875 705 VESIOSUUSKUNTA Siltakatu 4 A, Kannus Puh. 873 124 M uotí 4 TukkA P A R T U R I • K A M P A A M O SR. (06) 874 7311 fr KIINTEISTÖHUOLTO Janne Roiko-Jokela K A N N U S 0400-362 538,870 216 KULJETUSPALVELU Pasi Syrjälä Ky Rekiläntie 581, 69100 Kannus Pasi Syrjälä........ 06-871 410 • Fax 06-871 430 PAAKARI BACKMAN. 06-870 211,871 921 Puhtaamman ilman puolesta Kannuksen O KAUKOLÄM PÖ Kaukolämpö Y Puh. 06-870 850 S IV U L A N P U U T A R H A SW IPE-TUOTTEET Maija ja Simo Sivula Kannus, puh. 872 682 J KULJETUSLIIKE R , M äkelä Asematie 19, PL 18 Puh. 873 480 K O I V U S A A R I O Y Puh. Lestijoki laakson T“ ” H VARTIOINTI Ky ^ V A R T I O I N T I I / J Kannus, puh. 06-873 644, fax 873 244 Vähäraulio V A L O K U V A A M O V alta katu 1 69100 KANNUS, *1 7 (0 6 ) 871 544 “ Potn-ettc U unilanrantatie 2 Himanka p. 06-872 039 Koivurannan kissa-ja koirahoitola puh. (06) 8680 025 69100 KANNUS KANNUKSEN KAUPPAPUUTARHA Puh. p i m ä j o u l u k u u t a 2000 Çtudaa fa ôwteiii&ùz *Vuott<& 2 î ¿efói íu/íetutt<% viíie(*t*He! T“ " r C ¿ u t * t u & P A R T U R I — K A M P A A M O l î i m i t T U I J A M A N N I N E N OHENNEVA, KANNUS P. (06) 873 407 ...........04Ö0-: Autot -367 543 LAITISEN LASI K annuksen AUTO-EXPERT Asematie, 69100 Kannus, puh. 0400-568 105,873 473 N KILUN MUSIIKK Valtakatu IIKKIMAKASIINI Valtakatu 11, KANNUS Puh./Fax (06) 870 933 ¿ûESTlfo, ^ KANNUKSEN m KANNUS Puh. 06 871 447 3 ASEMATIE S, KANNUS • PUH. LESTIN JOKI l a u a n t a i n a 2 3 . 040-7156049 k o ti..................... « K A N N U K S E N .TYÖKESKUS Puh. 871 784, 0500 564 402 -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------N H LESTIJOKI LAAKSO N ^m^ajATEHUOLTO T. ( 6 ) 8 7 1 6 9 y | ^ q Korpel an Voima puh. (06) 870 812 tai GSM 0400-779 263 K a n n u k s e n K u lje t u s Puh. 872 666 . (06) 870 771, FAX 873 824 Lestijokiseudun S Ä H K Ö O Y Siltakatu 4 B, Kannus puh. ISOKUNGAS • KANNUS puh. 8 7 2 7 2 KANNUKSEN KESKUSPESULA MIILUTIE • PUH. OSUUSPANKIN TALO, KANNUS Maalaus Lehojärvi Ky p. 871 362 KDLPR4SEN SEMENTTI4HUNVO 69150 Eskola, puh. 870 765 V ____________________y K-Valinta ja^ Grilli-Baari ANTI NOJA Eskola puh. 873 560, 049 395 364 Korjausja maalaustyöt Manu Kumpulainen Puh. (06) 873 850 _____________ J w Kannuksen fysikaalinen heitelaites Tukkitie 4, Kannus puh
8 7 1 4 4 2 5 4 3 7 4 3 9 Tartun kampaamo Tirjo ja Arja Valtakatu 7 ,"Kannu« Kaivinkoneurakointi TAPIO SAARIKOSKI Ky Ylikannus, puh. Eskola, puh. (06) 8744 111. E ) . . U T O T A R V n C E K. JÄVÄJÄ, Kannus puh. (06) 870 304 ^ ä J ^ a S a n o m e n ^ * K A N N U S p. . 06-873 900 0400 264 433 Fax 06-873 902 P A R T U R I-K A M P A A M O . 870 08 8 t. 870 450 & Yrittäjäin Fennia Pasi Tervola KANNUS P. H A U T A L U O M A K a n n u s , p u h . P N Ä J O U L U K U U T A 2 LE S T 1 N J K 1 {Joutua ja öuuetUtfa 'Vuotta 2001 &A¿a&&at££ctHutC' *f4tei4ttfo4uutjtjiau€¿Ct€atatc 4 & 6 ä Ü iá e tu tta vtU e tH m e ! rC&tUtUá, r TIILIKAISEN MUSIIKKI 4 N T A Puh. . 870 540 , 040 5739 954 KYLM ET OY h u o l t o e x p e r t J. (06) 872 889 Puusepänliike Aid Erkldlä Puhdistam ontie 5 Kannus 873 642 E n t i s ö i n t i Sami ^Hanninen Kannus, 5 3 5 9 3 3 2 s.__________________________________ y -----------------------------------^ SÄhköpAlvEluT HEikki L a a s o n e n • SUUNNITTELU Kannuksenkotu 36 • URAKOINTI Kannus ¡SAMEERAUKSET ^(06)870 195 • ALIHANKINTATYÖT 040-5449 203 TAAVETTI&TIINA K a n n u s p. . L A U A N T A I N A 2 3 . 871 122 I K K U N A N T E K I J A ESKOPUU OY ESKOPUU OY 69150 ESKOLA puh. N N Mäkikuja 3, K A N N U S PUH. AROLA Valtakatu 31,69100 K A N N U S Puh. . (06) 8743 700 K annvi¿g&, AUTOHUOLTO A s e m a t ie 28, 6 9 1 K A N N U S P u h . POLVIKOSKI K O T I-A P U -LIIS A i cTo-io-frbamm# AacAiAAv ajeaAiAtff/Aemme ytaaAaAAi&ia J^o-u/tta c/t7 O nneAltsta (l¿u tt< i 7 ’u o -ttij f Riuttasentie 915, 69100 Yli-Kannus puh. KANNUS P. . 871 104 * 050-523 3031 o l MAIJA M ÁNTYK0RPI ESKOLA KIERTÄVÄ PARTURI • KAMPAAJA TORPAN RATSUTALLI JOKILAAKSON PELTI KY H A N N U P O R K O L A I K A N N U S P U H . 870 290 Salaojitusyhtiö KARTANO & KUMPP. 040-5573 4 9 S ä h k ö u r a k o i n t i E . »ax (06) 8744 220 TOKOLAN K O N E J A TURKIS AY Petäjäntie 50, Kannus Puh. Anneli ja Timppa J Toivotan asiakkailleni Rauhallista Joulua ja terveyttä uudelle vuodelle! U r h e i l u h i e r o j a Margareetta Haavisto Vaenmaantie 69, Kannus, 0400 564 316. L a m u J u n k a l a n t i e 1 6 6 9 1 K A N N U S AUTO?ROIKO ky r ¿1 Koivu ja tähti Oy W 1“ K IR J A K A U P P A JA ELO K U V A T EA T TERI Kannus, puh. 872 634 K A M P A A M O RAUTAj a RAKENNUSTARVIKE LV I-N IEM O N EN OY Leppäojantie 7. 870 494 Kannus, puh. . &T. 872 685 4 'AJMOPt— . . ( 6 ) 8 7 3 3 7 A u t o k o r j a a m o NIKOR OY Koutosentie 14, 69100 KANNUS » (06) 870 029 KANNUSSAHKO Oy Kannus puh. 872 875, 0400 860 301 P<vtfun¿-'?C¿uttfuuz44uy fäotja tuulla Koutosentie 11, Kannus puh. (06) 8 7 2 422 , auto 4 3 6 7 2 7 5 ullel VALTUUTETTU ^ n O Y O T £ AUTOSÄHKÖ O. 06-873 288 Puh. 870 141 j o u lu a HUUKI Kannus Asem atie 28, Kannus Puh. (06) 873 81 1 K A N N U / ^NIKKARI R a k e n t a j a n ja r e m o n t o i j a n t a v a r a t a l o Leppäojantie 7, KANNUS P. (0 6 ) 8 7 9 3 4 ^ Kauneushoitola RAIJA K i l Y l Y I I l S puh. (06) 873 175 PERINNEHOITO A
\jo<JÄa\ . * I 0**4*e/tidA Ilotta. (08) 425 263 Kiitokset asiakkaillemme kuluneesta vuodesta “t/prftAÖUi ^o-ctloc.a j<% & M * c e d t£ a t iet 'l/ccotta.f Joululahjoihin varatut rahat käytämme Kannuksen pahkuntanuorten hyväksi. , v m m m i f i ' * l / y t f i i k M l i Ä i Kiittäen kuluneesta vuodesta toivotamme asiakkaillemme, isännöintiyhtiöillemme, niiden asukkaille ja liiketuttavillemme J Jyvää Joulua ja M enestyksellistä jjk ‘JJutta Vu X TILITOIMISTO LKT O Y Valtakatu 1 , 6 9 1 Kannus, p. (06) 870 407 Varastotie I.Y liv ie sk a , p. P N Ä J O U L U K U U T A 2 Hyvää joulua ja Onnellista Uu Vuotta! DATA Asem atie 5, Kannus, p. * . : LÄHIVAKUUTUS KANNUS, 870 893 TOHOLAMPI, 885 650 * 9 * » 9 # * 9 # s>9* *9 * “ “ » » » « * » » ‘ ' / o u / u r a t / A a a J K o k o p e rh e e n P a r to ri-K a m p a a m o HIUSMUOTI T * NIIRANEN puh. 06-873 45 am JOKIVARREN OPKIINTEISTÖKESKUS O Y Valtakatu 1 , 6 9 1 Kannus, p. Hyvää JaM Ja OtaHieCu (Jutta (/uutta/ « Boytaam o & Saha sekä U rako ine H e ikki jo k ita k ) ,S*evi | Jcoloä ja. 06-873 4 6 KAUSVUCU f l /FAy 961 7U1U sfi.0 ** ** ** * * ** ““ •• * t t * • • • • *9* cTrHoota/nme asiahhai//e/nme * Jc/ ( y o ä ä ( cfo u / t t a ja \_Jpj r ffe /te /ity jitä l/m /e //e cfh o i/e //e J . rfu/u/i/iaixte/t / mv /tuura /rotinru^ya i/uutxii /nenetltirayltä ''perhettä. LESTIN JOKI L A U A N T A I N A 2 3 . £ A j \ Toholammin N aisvoim istelijat r y / ^ \ djjtyoää /y/oa/ucya Otmef/itrfa /¿uitu T itolta: f/fe x /ttfto /y ia s i n ix t& u /i/io tU ttjJ ttlm ty si /nuutua tiuut T/oultuuiJoultt/torttie/i hr/rettiuni/uvi xry an/tr. j H 85 578 | H A R T W A H PEPSI, 7UP ja JAFFA LIMSAT, 1,5 L myös LIGHTIT (3,93/L) (5,90/sisälyö) KARJALAN PAISTI 800 g PAISTIJAUHELIHA PERUNA 10 kg pantteineen CHIPS SILEÄ 300g (33,-/kg) FILEPAISTI Kotimainen METWURSTI 250 g ROSOLLI 400 g SALAATIT 500 g SAN DIEGO 150g p (22,22/kg) USA:n OMENAT KLEMENTIINIT K A N N U S . 9-21 M 8 ) MINIRAKETTI 12 kpl/nippik a 2,-/nippu | HOLLYVVOO 5 kpl/pss, ä 49,. VIIME H ETK EN LAHJAVINKIT: y o ä ä X jfo u lu a j a Onnellista R i u t t a ‘'T u o t t a ! TEKNISET Asematie, Kannus p. 870 986, 870 987 5 Toholammin Kuvaamo toivottaa kaikille Hyvää Joulua ia Onnellista Uutta Uuottal T: Satu, Petri, Eetu ia Konsta 'JTP:\ i K a s v itita r k a s tu s p a h e m toivottaaJJyvääJoulua ja Onnellista TJutta Vuotta! T: TJnto ja Pekka Toivotamme Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta jäsenillemme, tukijoillemme ja yhteistyökumppaneillemme! A Kiitos kuluneesta urheilullisesta vuodesta ja 1 A parasta menestystä vuodelle 2001
Rahkonen Oy Kiittää asiakkaitaan kuluneesta vuodesta j a Toivottaa kaikille Hyvää Joulua j a Onnellista Uutta Vuotta!. LAUANTAINA 23. (06) 8623 225, matkap. TAKSI Juha Rahkonen rt 8 8 9 6 4 1 4 2 6 4 6 4 1 Kuljetus P. 8 6 3 7 3 5 . (06) 8623 213 J LUIja PELTITVÖ RUTflllEll Toholampi, puh. 0400-261 731 SYK IN P U U T U O T E J A HUVTLAV E IST Ä M Ö H eikki ja Elisa RA H KO LA N LVI KY M yös timanttiporaukset 68380 YLMJLLAVA Puh. 0500-598 332 TAKSI Jaakko Mattila Lestijärvi p. (06) 863 7226,863 7341,040 506 0340 www.kase.fi/lp lestipuu@lestijarvi.fi______ Onnellista liatta Ihotta / toivottaa: LEST IJÄRV EN K U N T A Kuljetus SIIR ILÄ OY P. (06) 889 095 autoon 0500-262 593 Fox (06) 889 242 . T:mi P. PNÄ JOULUKUUTA 2000 LESTIN JOKI j a , ^ K o o t ta 2001 & e/c<i ¿u Ä ^ t lit t c i^ H lie ^ n /in e / f m a n r n m ^ M ^ Nopu Tuote I Määttälä J C iiiiä ä lillu n e e s ta v u o d esta ja Z/otuottaa H y v ä ä jo u lu a ja O n n e llista O lu tta D u o tta tj/ ite isly ö stä lu m p p an e i I le ja a s ia lla ille ! Hyvää Joulua j a Menestystä vuotielle 20011 ^ Neste Toholammin väki j X iitos kuluneesta vuodesta! • Höylätyt tuotteet (listat, panelit ym.) • Sahatavarat • Höyläystä Toholammin kunta toivottaa Hyvää ja Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta kuntalaisille ja yhteistyökumppaneille Keskipohjanmaan Turvetuotanto O y H y v -ä ä (T o cth a f a O toteuta ¿/fMa l/aotta/ SALE Lestijärvi •• •• •• HALOSEN HOYLAAMO V Sahatie 21, 69410 Sykäräinen, puh. V Ä L IK A N G A S K y Ullavantie 21, 69300 TOHOLAMPI (£> 06-885 156, 0400-892 206 Jari ja Harri JOKELA Oy TILITOIMISTO *7 < vtfa T / a ttytU o le rU Lestijärvi p. 0500-369 527 m s ä k * I T la iilm lN a a ^ o a la a J a lUG^aää cllutta duotta/ TOHOLAMMIN VESIHUOLTO OY _ Puh. 885 248 j/J) LESTIPUU OY (Catajanioroent» 22,69450 YB-U*ti Puh. 0400-878 667,885 964 Anne,Vesa, N ik o ja Nita Rutanen M A A N R A K E N N U S H. KAUPPINEN AUTOSÄHKÖ HONKALA Haravojanne 141, SYRI Puh
Rivitalossa tulee teke misen puute, kun on tottunut aina tekemään työtä. Puutraktori muistuu elävästi mieleen. Sii nä se, neljän sukupolven yh teinen koti, jossa huumoril le annetaan sijaa oli kysees sä sitten asia kuin asia. Se on yllättävän kova homma, jos pitää olla koko sunnuntai päivä rivitalossa sisällä, Pek ka muistelee. Ar kipäivän askareita voi jakaa, lapsen vahti löytyy aina ja tilallekin on taattu tuleTarja on halunnut aina jatkaa kotitilaansa. Ei se aina hyvin mene, mutta huumori ja luova hul luus auttavat, Taija nauraa. Sota-ajan jouluista on jää nyt mieleen, kun juostiin lap sena Kauhavalla pommisuo jaan. Lisäksi Pekalla ja Taijalla on kaksi lasta, Tuu lia ja pieni Ville-vauva. Mauno M äättänen, Toholampi Terveys. Taija istuu kiikkutuolissa ja imettää kohta kolme kuu kautta täyttävää Ville-poikaansa. Nyt he ovat olleet nai misissa viisi vuotta. Josk u s o ttaa p äästä enemm än, joskus vähem män ja joskus ei ollenkaan, Tuulikki tiivistää. Jaa, luu lin m eininkiä viJlimmäksi talossa, jo ssa asuu monta perhettä. Perheitä, joissa asustelee useampi sukupolvi saman katon alla. N avetan jälkeen käydään haudoilla, sauno taan ja kukapa tietää, vaikka joulupukki osaa tänä jouluna Koskenkylälle kin. Joulu on tulossa myös Herlevin ti lalle. Siiri-mummolle on ikää kertynyt jo kunnioitet tavat 88 vuotta. Tilan tulevaisuus turvattuna Suuri perhe tuo tullessaan myös suuria ilon aiheita. Eihän tässä tuppisuut päijäisikään. Ja jos kyllästyy jonkun naamaan, niin menee ulos hommiin, Pekka sanoo puo lestaan. Eikä kaik ki saa pois muuttaa, pitäähän talossa työvoimaa olla. Talon toisessa päässä asuu Toivon äiti Siiri. Mutta ei tämä ole mitään pakkopul laa, näin on oikein mukava ja hyvä asua, Tuulikki koros taa. Nuo ripari asusteli aluksi rivita lossa Halsualla, mutta kum pikaan ei noita aikoja kaipai le. Matkaa oli noin viisi kilometriä. P N Ä J O U L U K U U T A 2 Neljän sukupolven yhteiselämää, huumorin kukkia kasvatellen 'STINJOKI “Meno on välillä kuin hulluje huoneella” lohtaja, Koskenkylä Elina Kurikkala Vielä niitä on olemassa. Asiat on pakko puhua läpi, sanoo Tuulikki, johon Toivo lisää: Me eletään aivan taval lista perhe-elämää. Talon mie het, T oivoja Pekka, ovat ti lan töissä ja Siiri-mummo omalla puolellaan. Annikki Peuranen, Hi manka Olin toisella luokalla kansakoulussa, kun sain lah jaksi kovasti toivomani var sikengät nyöreillä ja niihin päällyskengät.. Taijan äiti Tuulikki paistaa joulutorttuja samalla kun Taijan kaksi vuotias ty tär T u u lia leik k ii pallon kanssa lattialla. “Voi kun teillä on ihanaa” tai “voi kamala, miten te jaksatte” on kuultu monta kertaa. vaisuus. Herlevin talo on jaettu kahtia. Siitä on ai kaa jo v jotta, Anneli sa noo, n a muistaa lahjan eläväsi Martta Purontakanen, Toholampi Paras joulu on ollut se, kun muistaa lapsena ensim mäisen kerran päässeensä hevosella kirkkoon. Ann di Korkiakangas, Toholampi An erikasta saatu nukke. Neljä sukupolvea vasem malta lukien: Tarjan sylissä Ville ja Tuulia, vieressä Tarjan isä Toivo sekä Toivon äiti Siiri. Huumoria ja luovaa hulluutta Kun talossa on paljon ih misiä ja sukupolvien välillä eroja, on puhumisen lahjat koettu tarpeellisiksi. Yksi tällainen löytyy Marinkaisten Koskenkylältä. Ei me oltaisi tilaa laajen nettu ollenkaan, jos Taija ja Pekka ei olisi tähän tulossa Tuulikki kertoo. Työvoimaa olla pitää Siiri-mummo on pelkäs tään iloinen, että talossa on paljon ihmisiä. Myös Pekka on maatalon poikia ja Tarjan ja Pekan suunnitel missa onkin ostaa m aatila Toivolta ja Tuulikilta. Ja tässäpä nyt näkee, kenelle tilansa myy, Toivo lisää. Nykyinen tilanne on hä nen vinkkelistään varsin rau hallinen, onhan hänellä omat huoneet, jossa saa olla rau hassa. Tytär jatkaa tilaa -Siiri on tummu ja Tuu likki on mummu. Ei minusta kaupunkilai seksi olisi, Taija perustelee. Se on jäänyt niin aidosti mieleen, Raili sa noo. Yhteinen elämä ja asuminen jatkukoot. Taija on siis Herlevien tytär. Vai lie kö nyt rauhallinen aika. Pekan ja Taijan tiet kohtasivat Vetelin emäntäkoululla, missä Taija opiskeli vuosia sitten. L A U A N T A I N A 2 3 . Niitä asioista tietä mättömän mietteitä. Raili Kerttula, Toho lampi Kyllä se on eittämättä silloin, kun lapsena sain oi keat luistimet. Tällä hetkellä hän työskentelee maatalouslomittajana ja Herlevin tila kuuluu yhtenä Pekan lomarenkaaseen. Se on paras joululahja. Tuulia sa noo tummua isoksi, kait se tarkoittaa sitten isom ummoa, Taija selventää. Toivo Herlevin talossa asuu yhteensä neljä sukupolvea ja iloisia sukupolvia ovatkin. Huumorin kukkia H erlevin tila a ja taloa isännöivät Toivo ja Tuulik ki Herlevi. Kukapa tietää vaikka Ville-vauva on tilan seuraava -Kyllähän se välistä tun tuu, että väkeä on liikaakin. Taijal le on ollut aina selvää, että hän haluaa olla maanviljeli jä ja jatkaa kotitilaansa. Siiri-mummo ei pidä ta lon väkimäärää edes suure na. Veikko Kaitola, Toholampi Kyllä sitä toivoo vain ter veyttä. Tuulia ja Pekka aikovat hakea yhdessä tuumin joulu kuusen. Selväähän se on, että sellaista perhettä ei olekaan, että elämä olisi pelkkää hy myilyä. Se myös äänteli. jatkaja. Se on paras joululah ja. Työn alla on Toi von kotitila, johon Tuulikki tuli emännäksi kolmekym mentä vuotta sitten. Toivon ja Tuulikin kans sa talon to ista puoliskoa asuttaa Tarja ja Pekka Venetjoki. Meno on joskus kuin hullu jen huoneella, Tuulikki lisää ja kaikkia naurattaa. Ihmettelyjen perhe -Vieraat ihmettelee kuul lessaan, että meillä asuu nel jä sukupolvea yhdessä. Kun joskus tulevai suudessa tilakaupat allekir joitetaan, ei se merkitse asum isjärjestelyjen kannalta muutoksia. Tuulikki on p aitsi m aatalon em äntä myös anoppinsa omaishoita ja. Lapsuudessa sit ten tietysti ensimmäiset puulelut. Täm än parem m in ei vanhalla ihmisellä voi olla kuin minulla on. Hänen tullessa Herlevin tilalle miniäksi, asui saman katon alla yhteensä 17 ihmis tä
Puhujasta kuuntelijaksi Himanka Marja-Leena Mattila-Numminen Himangan kirkkoherra Seppo Kinaret vaihtaa vuoden alussa saarnastuolin kuuntelijan penkiksi. Ahdistukset, velat, vastoinkäymiset ja kariutuneet ih missuhteet aiheuttavat uupumusta. Aunus toimikunnan nelivuotinen pu heenjohtajuuskausi loppuu sopivasti vuodenvaihteessa. -Väsymys on kaksijakoinen. Joonatan Juuri-Oja, Lestijärvi Paras lahja olisi mikro skooppi. Onko se sama kuin maanantaiaamu, jolloin pitää tulla työ paikalle väsyneenä ja krapulaisena. Oh jattava auto! Jan-Erik Hakalax, Marinkainen Toivoisin saavani tänä jouluna suuren nipun setelei tä, niillähän saisi sitten kai ken mitä haluaa!. Mitä markkinoidaan, siitä tulee käytäntö. Tässä vaiheessa on hyvä kat kaista työputki. Nyt haluan samanlaisen, koska vanha on rikki. Kansainvälistyminen on hyvä asia, mutta siinä piilee omatakeisuuden menettämisen vaara. Vaikka kuinka lakisääteiset kahvitunnit olisivat kohdallaan, ihminen väsyy, jos muuten elämä on sekaisin. Luvassa on ainakin omakotitalon remonttia ja Israelin matkan vetäminen ensi keväänä. Valtteri Tuikka, Lesti järvi Viime jouluna sain oh jattavan auton. Joulun lisäksi kirkkoherraa Seppo Kinaret odottaa ensi vuoden vuorotteluvapaata. No, ehkä vähän oireita voi esiintyä. Vuosilomien ja vuorotteluvapaan yhdistäminen antaa seurakunnan paimenelle kokonaisen vuoden aikaa vain olla ja ladata akkuja. Maanantaiaamun pirteä työntekijä on kummajainen. Ajatus vuorotteluvapaasta on muhinut mielessä jo jon kin aikaa. Hän kysyykin, onko tänä päi vänä muotia olla väsynyt. Toisia väsyttää se, ettei ole töitä Seppo Kinaret ei ole vakuuttunut paljon puhutuista työs sä jaksamisesta ja burn outista. Ensi vuonna on aikaa hahmottaa elämää seurakuntalaisen näkökulmasta. Elämme kertakäyttöelämää. Himangan seurakuntaa luotsaa kirkkoherra Kinaretin vuorotteluvapaan aikana pari viikkoa sitten papiksi vihitty Lauri Kiviranta. Niiden irrallisuus huolestuttaa. Yksi pikkulapsi oli kysynyt päiväkodissa toiselta lapselta, että oliko tuo sinun isäsi, joka toi sinut hoitoon. M eillä ei ole hinkua hakeutua muuallekaan. Joonas Jokela, Lestijär vi Jos olen ollut tarpeeksi kiltti, niin saan o h jattav an auton ja puukon. Pyssy jä autopelit ovat parhaita. Himangalla syntyneenä ja Himangan seurakun taa yli 20 vuotta johtaneena haluaa olla välillä pois vastuusta. Vuosi sitten se oli minun isä! Esimerkki ei ole Himangalta, mutta sopii hyvin meil lekin. Seppo Kinaret toivoo, että hän hän palaisi vuoden pääs tä virkistyneenä ja pää täynnä tuoreita ajatuksia. Jos Herra elinpäiviä suo, täällä voi jatkaa. 52-vuotias Seppo Kinaret ei myönnä, että ’’takki olisi tyh jä ”. Toisia väsyttää se, ettei ole työtä. Elämä on kokonaisuus. Liisa -vaimo jää vuorotteluvapaalle hoitotyös tään maaliskuussa. Jospa vuosi auttaisi näkemään, mikä on olennaista ja epäolennaista. Yksin kirkkoherra Seppo Kinaretin ei tarvitse vapaavuot taan viettää. Tero Savolainen, Lesti järvi Paras joululahja... Kinaret kertoi valaisevan esimerkin. Roni Brandt, Lestijärvi Tietokonepelit. Kaukoputkikin oli si aika hyvä. Irrallisuus huolestuttaa Ihmisen jaksamiseen vaikuttaa ihmissuhteet. Meidät on litistetty länsi maisella soopalla. Kirkkoherran tehtävien lisäksi Kinaretin taakka kevenee rovastikunnallisestikin
Vaikka tuo pumppu vä hän vastaan paneekin, niin joka päivä sen teen, toteaa Aulis tyytyväisenä.. Kuntoutuksessa käyneet potilaat kehuvat kehumasta päästyään, kuinka mukava Kan nuksen Veljeskodissa on olla. Se onkin pitkästä aikaa ensim m äinen jo u lu , kun vaimon kanssa ollaan kah destaan. Poika opiskelee Hollannissa yliopistossa, ja menee siel tä tapaamaan tyttöystävään sä Wieniin, ja tytär on Luumäellä opettajana. Nuo kymmenen vuotta on lyhyt aika, mutta hämmentävää on se tuloksellisuus, mitä Kitinkankaan ku peella on aikaansaatu näinkin lyhyessä ajassa. ’’Loistava kokonaisuus” K innulan m o n ito im i mies Aulis Tuikkanen ke huu Kannuksen Veljeskotia joka suhteessa. pnä jolukuuta 2000 Veljeskodin henkilökunta kouluttautuu säännöllisesti ja työtä tehdään ryhmissä ja tiimeissä. Maksimimitoitus ruokalalle on 100 ateriaa. SyntymäKinnulalainen Aulis Tuikkanen on jo Kannuksen Veljeskodin tavat oppinut. Täällä pienet kivutkin unohtuvat, kun henkilökunta on niin palvelualtista ja hyvähenkistä, kehui yksi kuntoutuja. Hän on jo kymmenettä kertaa Kannuksessa hoidos sa. Päivän, kaksi kii toutujia katsellessa on pakko tulla samaan tulokseen. Veljeskodissa on 40 kuntoutuspaikkaa ja laitoshuoltoja dementiapaikkaa. Täällä kaikki toimii, tämä on lois tava kokonaisuus, suitsuttaa Aulis. Mutta eiköhän sitä jo tapaninpäivänä panna au ton nokka kohti Luumäkeä, toteaa Aulis V eljeskodin aulassa istuessaan. Lapnettä kertaa Kannuksessa ollut mies on tyytyväinen palveluun ja talon henkeen. Kymmevuosi on vasta 1937. Sydämen pistokset johtuivat hoita m atto m asta reum akuumeesta ja siellä se vasta pal jastui. Jokaisella asiakkaalla on oma hoitaja, joka saattaa olla vuosittain aina sama. M aakuntaviestissä hän on ollut kahdeksan kertaa. Sotaan hän ei ehtinyt, mutta näin pitää Suomi pojistaan huo len myös rahanaikaisessa palveluksessa sattuneista vammoista. Maanviljelijänä, minkkitarhaajana ja viimeksi konepuuseppänä työskennellyt Aulis Tuikkanen on kova kuntoinen kaveri vieläkin. Ikävien, vam mautuneiden sotainvalidien kuntoutus, asioiden askaroiva henkilökunta on onnistunut hyvin. Käyttöaste tänä vuonna m; raskuun loppuun mennessä on peräti 108,5 prosenttia. Ruokala valmistaa jokaiselle aterialle keskimäärin ne 80 ateriaa. Töissähän minä oli aina vuoteen 1982, jolloin puusepänverstaalla tuli pölystä astma. Veljeskodin kuntoutusaikana hänen päivärytmiinsä on kuulunut 4-5 kilometrin ulkolenkki. Huumorin kukka voi monta kertaa 4 viikon jaksoja Kannuk K annuksen Veljes Sodan vanu Kannus Ilkka Puranen Toiset säestivät häntä melkein kuorossa. Henkilökunta puhaltaa yhteen hiileen ja erityisesti täällä kaikki tuntuvat olevan samanarvoisia. Joka vuosi hänellä on neljän viikon hoitojakso, jonka tapaturmavirasto kor vaa tuosta reumakuumeen jälkiseurauksena. Kokkolalainen Tauno Jutila ja kannusi toisilleen vitsejä. Lapset, tytär ja poika, ovat jo maailmalla, eivätkä tule tänä jouluna Kinnulaan. m LESTIN JO KI L auantaina 23 . peenrannassa armeijassa ol lessa 1957-58 iski reumakuume, jota ei tuolloin osat tu hoitaa vielä. Kannuksen Veljeskoti viettää tammikuun alkupäivinä 10uotisjuhliaan. Käyttöaste yli 100 prosentin Kannuksen Veljeskotiin tulijoita on ja siksi apuun otettu muutama vierashuone ja yhden hengen huoneista tehty kahden hengen huoneita. Muista lai toksista olen vähän kuullut toisenlaisia viestejä. Hän on toiminut Kinnulan Kim mojen puheenjohtajana, bin gon vetäjänä, latujen ajajana ja vieläkin toimii yleisurhei luvalmentajana. Jokaisen asiakkaan kuntoutus hoidetaan henkilökohtaisen suunnitel man mukaan ja tavoitteena on saada hoidettavat positiiviselle mielelle ja motivoitumaan. Sen jälkeen olenkin ollut eläkkeellä. He Monitoimimies Kinnulasta Aulis Tuikkanen viettää joulun vaimonsa kanssa Kannus Ilkka Puranen Veljeskodissa hoidossa jo kymmenettä kertaa ollut kinnulalainen Aulis Tuikka nen aikoo viettää tulevan joulun vaim onsa kanssa kahden kotonaan Kinnulas sa. Sitten 1975-76 Jyväs kylään menin tutkittavaksi ja siellä se lääkäri heti ky syi, missäs olet reumakuumeen sairastanut. H< topäiviä tulee vuoden loppuun mennessä kertymään ne 15 500 päivää. Sen jälkeen aina alkoi rintaan pistää ja sitä ihmet telin. Siksi henkilökunnan motivaatio ja positiivinen ilme on myös tärkeää. Reumakuume meni sydämeen Aulis Tuikkanen on suh teellisen nuori Veljeskodin kuntoutettavista
Me oltiin siellä oikealla paikalla oikeaan aikaan. Sotainvalidien ja-veteraanien kuntoutus jatkuu ainakin vuoteen 2010 asti. Jum a lanpalveluksissa käytiin ja muuten vietettiin aikaa rau hallisesti. Liikevaihto laitoksella on noin 11 miljoonaa markkaa. Joulu merkitsee paljon Elämä täynnä muistorik kaita jo u lu ja m iettiessään Taito kertoo joulun merkit sevän hänelle rauhaa ja hil jaisuutta. Sen jälkeen laitos toimii yksityisen tulo rahoituksen turvin hoitoja kuntoutuslaitoksena. L A U A N T A I N P N Ä J O U L U K U U T A 2 ’’Parempaa paikkaa ei misähän muualla oo” Kannus Ilkka Puranen Viisi joulua rintamalla viettänyt Taito Vähäoja valmistautuu Kannuksen Veljeskodissa viettämään joulua veljeskodin rau hassa. Hän pääsi jouluna hakemaan kinkkua keskusvarastosta. Veljeskodin toiminta-ajatus vuosille 2005 2010 on jo määritelty. Uusia tiloja valmistuu Aivan lähiaikoina VeljeskodiUe rakennetaan uima-altaan viereen saunatupa-ja mutahoitotilat sekä uudistetaan kunto salia. Uudet visiot muhivat Kannuksen Veljeskodin tulevaisuus on taattu, vaikka so dan käyneet veteraanit uhkaavasti vähenevätkin. Vaimon sairastuminen ja sairaalaan joutuminen vetää Taito Vähäojan mielen hieman matalaksi. Eihän sitä tällaista h o ito a k o to n aan Saa’ vaikka ei m inulla m i tään hätää kotihommistakaan ole. Se oli vihollisen puolel ta jatkuvaa tulitusta silloin, vaikka päissään ne tuntuivat nekin sielläkin olevan mete listä päätellen. Vuoden parin päästä alueelle rakennetaan laitoshuol toja dementiayksikkö. Nytkin kun toutettavien keski-ikä liikkuu jo 80 vuodessa. Yksi jou lu oli musta, jonka muistan aina. Kotona jou lua vietettiin rauhallisesti syventyen joulun sanomaan. Laitoksessa on käynnissä voimakas koulutus jakso tavoitteena saada sertifiointi valmiiksi. K o lm atta k ertaa tänä vuonna veljeskodissa hoitojaksoa viettävä Taito hehuu laitoksen h e n k ilö kuntaa ystävälliseksi ja palvelualttiiksi. Silloin saatiin ensim mäisen kerran annosviinoja sinne eturintam aan ja osa porukasta kun nautti niitä, niin humaltuivat niistä ko vin. O jan k aiv u u lla, m e tsä töillä ja pienen tilan hoidol la sekä h ev o sajo illa elämänleipänsä tienannut T ai to Vähäoja uskoo vielä nou sevansa pyörätuolista käve lemään. Tämän joulun hän viettää Kannuksen Veljesko dissa ja palaa kotiinsa Kärki siin tapaninpäivänä. Yhdeksänlapsisessa kodissa vallitsi harras ja perinteinen tunnelma. amirvo Antinoja istuivat aulassa kertomassa hyvin] 'tljeskodissa. Kun edellisen kerran olin syksyllä täällä, sanoin hoitajalle, että haluaisin olla joulun täällä ja nyt se toteu tuu. Hukkaan ne päivät eivät siel lä menneet, vakuuttaa Taito kyynel silmäkulmaan herah taen. Toisena jouluna Taito sat tui olemaan joukkueen keit tiöllä töissä. Ne kaikki muistuu mieleen ja se masentuneisuus, mitä var sinkin joulun aikaan siellä koki. V aati maton mies Raution Kärkisistä on tyytyväinen elämäntyöhönsä ja niihin vuosiin, jotka hän joutui Uistelemaan nuorena miehenä rintamalla. Niinpä minä puhuin ja sain kaksi kinkkua vietä väksi joukkueellemme. Lapsena toisille annetut lah jat m uistuu parh aiten mieleen. Isä ja äiti olivat uskovaisia, ja se m erkitsi, ettei joulun aikaan saanut käydä edes kylässä. Tytär huoleh tii kuitenkin kotitalosta , kun Taito on veljeskodissa ja vaimo Kalajoen sairaalassa.. i koti 10 vuotta toiminnassa noja riittää vielä kilökuntaa on noin 40 henkeä. Joulu on aina merkinnyt minulle paljon. Sinä jouluna ei siellä val linnut joulurauha. Yhden ka verin kanssa siellä yritimme pitää järjestystä ja vartioin tia, kun porukka juhli. H aikeana tää ltä ain a lahtee> mutta mielellään tänne takaisin tulee. Hän on tyy tyväinen niihin vuosiin, joi ta hän siellä rintamilla vietti talvisodasta alkaen viimei seen Lapin sotaan asti. Käskivät tuoda sieltä kaksi kinkkua, kun olin nii den mielestä niin hyvä puhu maan. Mutta kyllä niistä jo u luista selvisi. Pelikaverina hänellä oli Veikko Tulilla. Jos olis vihollinen tullut läpi lin jojen, niin kyllä me päätim me, että karkuun me lähdettäis, tilittää Taito. Se tarkoitti, että on rehti. Tauno kertoi olleensa jo m iholla oli ensimmäinen kerta. Siksi minä sinne keittiölle pääsinkin, kertoo vanha veteraani. Siihen ai kaan lahjoja ei paljon ollut ostettavaksi, kun puute kali si vastaan kaikkialla. ”Se meni ohi, kun oli nuori ja terve” Sotajoulujen muistelu saa Taito Vähäojan hiljaiseksi. Hän kertoi tehneensä ainakin yhdet sukset ja kelkan poika sena ollessaan. Kela ostaa palveluja jo nyt ja toiminta laajenee vaikeavam maisten kuntoutuksena tulevaisuudessa. Laitos tulee keskittymään itsenäisenä kuntoutus palveluja myyvänä yksikkönä Keski-Pohjanmaalla ja Län si-Suomessa. Sitähän oli sil loin nuori ja terve. Parasta Taiton mielestä joulussa on aina ollut kinkku, riisipuuro ja hedelmäkiisseli. Seitsemän vuoden ajan Taito on saanut hoitojaksoja reisivammansa johdosta. Edellinen apu lainen on vähän varastellut ruokatavaroita, joten Taito pääsi mittauttamaan rehtiyt tään. Lapsena annetut lahjat parasta Joulussa Taiton mukaan parasta on ollut itsetehtyjen lahjojen antaminen toisille. Itsenäisyys. Meillä päin oli silloin tapana sanoa, etteivät minun jäljet haise. Ei sitä koskaan ole elämä niin rapiaa ollut, että lahjoja liikaa olisi saanut. Eristi Huuki oli pyöräillyt Veljeskodille biljardipöydän ääreen. Itsen äisy y s m erkitsee Taitolle paljon
Hän aloitti suntion, hautausmaanhoita jan ja haudan kaivajan tehtävissä jo 1.1.1979. Karkkia kans saa pukki tuo da.. Tällaista ongelmaa ei tule, kun on kylmiöt. Kunnostuksen aikana edet tiin palstoittain ja kivet aina siirrettiin siltä alueelta pois edestä. Ei tätä ole tarvinnut ka tua. Kyllähän se ihm isten mielissä oli edelleenkin sun tio, vaikka nimike oli muut tunutkin, Ahti Keskitalo sa noo. Työ vain monesti rajaa ajan, Ahti harmittelee. Siinä on varmasti seu rakuntam estarilla m uista mista, että kaikki sujuu on gelmitta. T äytyy olla kuuntelija. p n ä j o u l u k u u t a 2000 Ahti Keskitalo jäi jokin viikko sitten eläkkeelle seura kuntamestarin työstään. Siihen asti työ oli tehty lapiolla. Monet tilaisuudet kirkossa ja seurakunnassa ovat nimen omaan siinä tilanteessa mu kana oleville ihmisille tär keitä. Monet haluaisivat Kestitalon koke muksen mukaan keskustella. Toholammilla on vuosit tain hautauksia 40 50. V aim o innosti h ak e maan tuolloin avoimeksi tul lutta Toholammin suntion hom m aa. Sam an aikaan myös oli avoinna seurakun nassa emännän paikka, Ahti kertoo. Piia Salo, Lohtaja Toivon joululahjaksi luettavaa, suosikkikirjailija ni on Kaari Utrio. Nyt ei tarvitse pistää kel loa aikaisin jouluaam una herättämään, että onko tullut lunta. Siitä tuli myös aikanaan palautetta. Se huomataan, kun kaik ki ei olekaan kohdallaan. Jos sitä lunta edes tulee. Se kesti neljä vuotta. Monesti kokee ja aistii kuinka suru koskettaa. Eikäpä sitä oikein mik sikään mestariksi arkisessa työssä itseään tunne, Ahti naurahtaa. Kesäaikaan hautausmaal la käy paljon muualla asuvia omaistensa haudoilla. Kaikki eivät tuolloin toimenpidettä hyväksyneet, muta Keskitalo uskoo, että nyt se on koettu hyväksi toi menpiteeksi. Vanhempana sain sellaisen katosta roikkuvan korituo lin. Marja Salmen, Himanka -Pienenä tyttönä sain isän tekemät puiset huonekalut leikkeihin. Nyt hän sanoo Toholammilla ti lanteen olevan myös näiltä osin jäijestyksessä. Kunnostaminen oli iso homma Ahti Keskitalo sanoo heti toisena työvuotenaan Toho lammilla aloitetun hautaus maan kunnostam inen. Hautasumaa on pyhä paikka. Työntekijäkin voi stressaantua seutu eivät ole kirkon työn tekijöille helppoa aikaa. Kyllä varmasti seura kunnan työntekijäkin saattaa stressaantua ja juuri joulun ja pääsiäisen aikoihin näin on m ah d o llista käydä, Ahti myöntää. Riitta oli Kaarlelan seurakunnan päi väkerhon ohjaajana ja leiri keskuksen emäntänä. Eräänlainen seremoniamestari S eu ra k u n ta m estari on eräänlainen seremoniames tari, jonka työ ei useinkaan näy. Miia Virta, Himanka Barbi, vauvanukke ja pingviini-peli Raija Virta, Himanka Saan olla joulun koto na. Näin erityisesti vielä silloin, kun nuori tai lapsi kuolee. Hän jäi jokin aika sitten eläkkeelle seurakunnan vi rasta. Niinhän siinä kävi, että eteen tuli muutto takai sin Toholammille, kun mo lemmat hakivat ja pääsivät seurakunnan palvelukseen. L u m ity ö t tekevät muut, jotta seurakuntalaiset pääsevät joulukirkkoon. Nyt kun mies on eläk keellä, hyvän osan vapaaajasta vie kalastus. Joskus Ahti Keskitalo muistaa ke säisin tilanteen muodostu neen sellaiseksi, että siunaa minen jouduttiin suoritta maan suoraan hautaan. Vaimo innosti hakemaan Ahti oli rakennusliikkeen töissä Kokkolassa. Ahti Keskitalo on peruslamppilaisia, Asialan poikia. Ennen Toholammille asettumistaan, he tekivät 15 vuoden mutkan Kokkolaan. Henna Jylhä, Lohtaja Parhaana lahjana olen toivonut pukilta vaaleanpu naista leikkiponia ja barbia. Normaalisti olen vuorot yössä sairaalassa. Siinä joutuu vaikeisiin tila n te isiin . Siinä pitäisi olla aikaa. Tätäkin m uutosta p idettiin aluksi hieman outona. ’’Tässä on elänyt seurakuntalaisten iloissa ja suruissa” Toholampi Jorma Rekonen Suntion, hautausm aan hoitajan ja haudankaivajan hommat yhdistettiin ja virka nimikkeeksi tuli seurakuntamestari. Suru koskettaa Ahti Keskitalo sanoo, että suntio ja haudankaivaja elää seurakunnassaan niin elä män ilojen kuin surujenkin kanssa. Vaimo Riitta on puolestaan Isoltakankaalta. LESTINJOKI L a u a n t a i n a 23. Pidän hä nen historiallisista romaa neistaan, oppii samalla his toriaa kun lukee hänen teok siaan. Vainajien säilytys oli aikanaan myös erittäin hankalaa. Sain myös upeat uudet sukset, jo illa laskin heti ensimmäisellä kerralla pihalla olevaan pihlajaan ja toinen meni poikki! Mervi Mäkelä, Himanka Pienenä sain punaisen potkukelkan, se on jäänyt m ieleen ihanana lahjana. Tilanne oli vähän sama, kun Toholammilla ryhdyt tiin hautoja kaivamaan kai vinkoneella. Silloin kun ei tule valituksia, tietää kaiken olleen hyvin. Keskita lolla on myös mökki sopi vasti Lestijoen rannalla, jo ten puuhaa luonnon keskel lä riittää. Tänä jouluna toivoisin saavani turkinpippureita ison rasian
Hänellä hiihtäminen on ollut verissä pienestä pitäen. Lukea tässä ainakin saa, Elina naurahtaa ja jatkaa: Oulussa on aika huonot mahdollisuudet treenata, koska minulla ei ole autoa enkä näin ollen pääse liikkumaan oikein hyvin. Edessä onkin m uutosten talvi. Hyvät neuvot kalliit Onneksi nämä hetket ovat lyhyitä ja harvassa, usein en harrastustani moi ti. Markus Mäkelä, Lohtaja Paras lahja, jonka joulu pukin toivoisin tuovan m i nulle on Action Mannukke ja kauko-ohjattavan Pokemonauto. Haijoitusohjelmani ei ole tiukka ja mielestäni nykyinen käytäntö on var sin hyvä, Elina sanoo. Vaikka näin tenttikauden jälkeen tuota lausetta vähän epäilenkin, Elina nauraa. Korkeampikin sija oli lähellä, sillä Puusaari jäi toiseksi tulleesta hiihtäjästä ainoastaan kaksi sekuntia. Elinaa valmentaakin oma isä, Kauko Puusaa ri, joten hyvät neuvot ovat lähellä. Suuri tekijä Elinan hiihtoharrastukselle on koti. A lkavana hiihtokautena Elina ei saa enää hiihtää 20-vuotiaiden sar jassa vaan siirtyy naisten Saijaan. Opiskelijan rahoilla ei kallista harrastusta kustannet taisi, joten vanhemmat tukevat tyttärensä hiihtoa. Isä on hyvä valmentaja. Suolla juosten Elina opiskelee matematiikkaa Oulun yliopistossa jo tois ta vuotta. Kannus Hyasintti. Ehkäpä se on kunnianhimo, joka ajaa minuakin eteenpäin, Elina tuu mailee. En ole silti koskaan halunnut opiskella liikuntaa tai kaavailla siitä itselleni ammattia. Monet treenaavat jo nuore na niin tosissaan, että innostus lopahtaa van hem pana. Viime viikonloppu na olisi jo yhden kilpailut pitänyt hiihtää, mutta sattuneesta syystä ei hiihdettykään. En halua täyttää koko elämääni urheilulla. Edessä on siis vielä useamman vuoden rutistus ennen kuin koulut on käyty. Elina Puusaari arvelee, että hänet nimitet tiin vuoden urheilijaksi pääosin saavutusten sa perusteella. Ainoa hankaluus tässä on lumen puute ja opiskelut. Aikaisempi na vuosina tähän mennessä on tullut hiihdettyä jo noin tu hat kilometriä. Joulu ei tule, jos en sitä saa. Putkessa tarvitaan mielikuvitusta Elinalla on takanaan viisi hiihtoleiriä Vuokatissa. Harrastuksen kautta on muodostunut oma hiihtomaailma, jossa liikuskelee paljon hy viä ystäviä. Hän on yksi niistä kahdestakymmenestä onnellisesta, joka pääsi Hiihtoliiton aluevalmennusryhmään. Lumen odottelua Nyt odotetaankin sitten vain lunta. L isäksi toivoisin Neljän Ruusun cd:tä, se on suosikkiyhtyeeni. Elina siirtyy alkavalla kaudella naisten sarjaan, mikä tuo uusia haasteita 20-vuotiaan Elinan elämään. Heikki Mäki, Lohtaja Paras joululahja on ter veys.. J t L o s k a a I/ x A íól Sirkka-Liisa Pietiläinen, Nadja Kuoppala Lohtaja Hartain ja paras lahjatoiveeni on Nokian kännyk kä. 20-vuotias Elina Puusaari on paitsi niittänyt mainetta valtakunnallisissa kisoissa myös ollut aktiivinen ja näkyvä nuori nainen himankalaisen hiihtoharrastamisen piirissä. Elina paljastaakin harrastavansa suolla juoksem ista aina kotiin tullessaan Himankalainen Elina Puusaari kruunattiin vastikään vuoden urheilijaksi. Viime talvi oli onnistunut, sillä Elina hiihti itsensä neljänneksi Puolan gan Suomen m estaruus kisoissa. T arv itsen kännykkää, kun matkustelen. Himanka, Hillilä Elina Kurikkala Nuorempana en ottanut hiihtoa kovin kaan vakavasti. taan, jos meinaa molemmista, opiskeluista ja hiihtämisestä, selvitä voittajana maaliin. Niin Elina, hänen siskonsa kuin isänsäkin ovat ahkeria ladunkuluttajia. Leiriin kuului pääasiassa hiihto putkessa hiihtämistä. p n ä j o u l u k u u t a 20 Vuoden urheilija Elina Puusaari: En halua täyttää koko elämääni urheilulla” Himangalla vuoden urheilija valittiin tällä kertaa hiihdon parista. Joskus tuntuu, että mitä järkeä on rämpiä täällä suolla. Sarjan vaihto ei ole kuitenkaan muuttanut asentei tani hiihtoa kohtaan saati sitten treeniohjel maa. Siellä soi Radio Nova taustalla ja ne seinät alkavat ahdistaa melko nopeasti. Edessä naisten sarja Puusaaren perheessä hiihto on ollut aina ykkösharrastus. Hannele Leskelä, Lohtaja Tänä jouluna ehkä paras jo u lu la h ja on jo saam ani su k set. M utta nykyään on pakko ottaa hiihtäm inen vakavasti, sillä siihen menee paljon rahaa, Elina kertoo. L a u a n t a i n a 23 . Matkana tuolloin oli 20 kilometriä ja Elina hiihti 20vuotiaiden sarjassa. Sen sijaan käyn kuntosalissa ja juoksemassa. Takana on menestystä niittänyt hiihtokausi, edessä hyppy tuntemattomaan. Olen hiihtänyt putkessa aikaisemminkin, mutta täy tyy sanoa, että ei siellä kauan jaksa kerralla hiihtää ja mielikuvitusta to dellakin tarvitaan. Ei mikään aito hiihtomaasto, Elina hymyilee. Heti kun lunta saadaan, niin kisat alkavat. Lisäksi viime talvesta jäi käteen useita piirinmesta ruuksia. Meillä ei ole ollut juuri min käänlaisia erimielisyyksiä, vaikka niin voisi äkkiä olla, kun valm entam assa on oma isä ja vastassa tytär. Kesäkuussa oli ensim mäinen viikon mittainen leiri ja mar raskuussa viimeinen. Kunnianhimoa varmasti tarviMitä järkeä. Anitta Carlsson, Himanka Paras joululahja olisi kaikille hyvä mieli ja joulu rauha joulun aikana. Mielel lään tietysti myös muulloin kin kun jouluna. Uskon, että naisten Saijassa menestymi nen on vaikeam paa kuin nuorissa. Ei opiskelu ja hiihto ole kaikki elämäni
Ei siinä muuta yhteyttä pidetty, Aarre toteaa. Joulupuu myös laitettiin paikoilleen. Talo halusi elää perin teessä mukana, ja isäntä vei pukit peräkamariin saakka, jossa hänellä oli vielä omaa tarjottavaansa. Eiköhän se ole Vapahtajan syntymä. V iinaa p istettiin sen vuoksi, ettei rasva hyydy pakkasessakaan. Me Keijon kanssa luon nollisesti jäimme kuin myös Valde Rissanen Kuopiosta. Ketolassa oli tupa ja ka mari. Tuolloin eivät kännykät pirisseet, joten yhteydenot toja ja joulutervehdyksiä kotimaahan ei voitu siltä is tumalta välittää. Kortteja ei lähetet ty postin kautta vaan pukit jak o iv at ne. Lapin tiettömille kairoille Ketolan mies tuli välillä pistäytym ään kotonakin. Aarre Similä kertoo kuin ka oikein kunnon poronkä ristys tehdään. Se on jäänyt ikimuistoisesti mieleen. Jouluinen tunnelma syntyy Yli-Lestillä. Ulkoa kuului vain susilaumojen ul vontaa, Aarre kuvailee vuo den 1957 joulun viettoaan. Aarre meni tapaa maan ylilestiläistä Lauri Jo kelaa, joka ajoi postiautoa Rovaniemeltä Ivaloon. 32 vuot ta Lapin perukoilla on pitkä aika, johon mahtuu monelaisia kokemuksia. Kolmen kuukauden jälkeen Aarre tarttui linja-auton rat tiin ja Similänperän miehes tä tuli inarilainen. Sitä ei tar vitse tehdä, se tulee joulun mukana. En simmäinen kaupasta ostet tu lahja oli Aarren muistin mukaan ’’mikihiiri”. Hän oli lestiärveläisen Sillanpään Alva rin serkku. Tapani na miehet kuitenkin jo starttasivat pöllintekoon, joten jo u lu n v ie tto jä i lyhyeksi.V aikka joulu oli eräällä tapaa ehkä karukin, siinä oli oma hohtonsa. Erämaassa kämpällä lumen ja pakkasen keskellä ei joulunhohtoa puuttunut. Se oli kehitetty Kanadassa vaativiin erämaaolosuhteisiin. Lapsena odotettiin joulupukkia Vielä kuitenkin pala taan A arren lapsuuden jouluihin, hän mustaa, et tei tilaa kovin paljon ollut. Jenni Mattila, Kannus Äiti lupasi ostaa uuden kännykän. Ismo Penttilä, Alaviirre Pikkupoikana saadut sukset. Erkki Yli-Hukka, Kannus Paras joululahja... Paula Yli-korpela, Kannus Meidän perheelle iso joululahja on yläkerran val mistuminen jouluksi. Hän on lähtenyt Häntänsä k ierro k selle jo /uonna 1957. Erityisesti hänen mieleensä on kuitenkin jää nyt Erkkilä, jossa ei silloin ollut lapsia, mutta kahvipöy tä oli pukeille katettu. Ne olivat jä t känkynttilöitä. Kun nuorelle miehelle tuli ikää lisää, läh d ettiin m ukaan pukkihommiin. T ietä ei ollut. Tiitolla oli metsätöitä ja :öihin me pääsimme. Aarre Similä on viettänyt monenlaista joulua. Sodan aikana ei pal jon lahjoja muuten saatu. Similänperällä perinne on säilynyt. LESTINJOKI L a u a n t a i n a 2 3 . Tarkoitus oli palata takaisin Kanadaan, mutta Lappi vei miehen. Sit ten vuollaan liha. Kyseesä ei ollutkaan aivan tavallinen linja-auto vaan lumikiitäjä. Kirjeitä kirjoitettiin. Kana korvasi kinkun Aarre Similä muistaa, et tei joulupöydässä tuolloin ollut kinkkua. Olin siellä 1994 ja 1995 joulut pojan luona. Väinö Isokungas, Kannus Muutaman päivän ku luttua me saamme sen par haan joululahjan. Sel laisen kokeminen on jäänyt elävästi mieleen. Vajaan toimen vuoden reissulla tuli nonenlaisia kokemuksia. Kuopion mies oli hyvä ruuanlaittaja, ja hän toimi kokkina. Poromies syö poroa Lapissa on paljon yksi näisiä taloja. Joulu Niilin rannalla Aarre Similän elämään on mahtunut monelaista jou lua. Ensin vuollaan rasvaa eli kuuta astian pohjalle. Aito Lapin m ies, jo lla on p oroja, ei kinkkua paista. Joulupukkia kovasti odotettiin, mutta minä pel käsin niin kovasti, että me nin m uurin taa piiloon. Pari niistä on vierähtä nyt Egyptissä Niilin rannal la. Sillä ajet tiin Kaamasen ja Sevettijärven väliä. Kylä läiset olivat tuoneet niihin korttinsa. Tuolta ajalta eli heti enummäisestä joulusta Kana lassa tuli ikim uistoinen. Kaupallinen joulu kyllä nä kyi Egyptissäkin. Aarre sanoo, että kyllä niissäkin joulutulet syttyivät. Kun pais tos on valmis, lorautetaan vähän viinaa. Tällaisen opin Aarre sai Kaamasessa poronerotuksessa. Siellä Aarre tapasi naapurin )ojan, Tialan Keijon. Aarre sanoo pukkien käyneen jokaisessa talossa. Ne ottivat korttikepun mukaan. Juha Silander, Oulu Joulumieli. Silloin Ketoan nuori mies lähti Similänterältä Kanadaan. Olis ko se cd-soitin.. Se oli läysin erämaata, mutta sinne 3li työmiesten myötä muo dostunut pieni kyläkunta. Lapset ovat tahtoneet luokseen, mutta ei nyt tällä kertaa. Kaikkialla heidät otettiin hyvin vastaan ja oli tarjottavaa. Kun narusta veti kädet ja ja la t liikkuivat. M ittan sa oli 18 astetta lämmintä. Vai halusiko isäntä näin nähdä, että ketähän pukkei na nyt liikkuu, Aarre arvuuttelee vuosikymenien takasia tapahtumia. Täl lä reissulla järjestyi linjaauton kuljettajan paikka. Lahjat olivat enim m äk seen kotona tehtyjä, jokin puuauto tai vastaavaa. T ulevan jo u lu n A arre viettää rauhallisesti kotikon nuilla. Pojat nenivät kysym ään töihin Helge Tiitolle. Vuoden 1957 joulu Kana dassa kuuluu omaan sarjaansa. Meillä oli jouluna hyvät kanapaistokset, Aarre kertoo musikuviaan. Emäntä jätti kuitenkin pojille kanoja jouluruuaksi. Lestijokilaakson kaupalta lähtivät niin Jokelan kuin Similän perän pukitkin. Kun joulu tuli, lähes kaikki, eli noin 200 m iestä, lähti pois. p n ä j o u l u k u u t a 2 Siinä oli joululle oma tunnelmansa Kanadan erämaassa pakkasen ja susien keskellä estijärvi orma Rekonen Lestijärven Yli-Lestille ^apin perukoilta muuttanut Varre Similä tuntee olonsa cotoisaksi. K yllä niissä taloissa syödään joulunakin poroa. Siellä pukit kiertävät talosta taloon vieläkin
Valtiovalta, jos nyt ei pako ta, niin antaa ymmärtää, että yhteistyötä on tehtävä. On terveellistä käydä välillä retkeilemässä muualla. Se, mitä Kannuksessa tehdään, tehdään kunnolla. Seutukunnassa muistettava itsekkyys Hienoisena yllätyksenä Laajala piti alueen seutukuntatyöskentelyä. Niitä pi detään turhan usein itsestään selvyytenä. Mutta nyt kaupunginjohtajuuden aikana löhöily vilttiin kääriytyneenä hyvän kirjan kera on noussut arvoon.. Kannuksen lukion imagoa kohennetaan yhdessä Chydenius-Instituutin kanssa. Tarkoitus on, että naama olisi kaikille työnteki jöille tuttu. Kannuksen kivijalkana ovat perheyritykset. Sitä osaa sen jälkeen arvostaa olemassa olevia asioita. Tulevaisuudessa ruoan laatu korostuu ja samalla Poutun asema vahvistuu entisestään. Aikaisemmin saatoin harrastaa vauhdikkaitakin har rastuksia. Ei riitä, että täällä syntynyt saa työpaikan. Se ei ollut mitään hetken hurmaa. Haku on päällä koko ajan. Hän puhui Kannuksen myön teisestä kuvasta ja tasokkaista palveluista. Tulevaisuus vahvoille kivijaloille Ruoho ei ole vihreämpää aidan toisella puolella. Omasta elämästä on pidettävä itsekkäästi huolto. On turha kuvitella, että pelkkien seinien ja kunnallis tekniikan rakentamisella erottuu muista kunnista. Kokkola riittää itselleen, muttei enää säteile meille. Työpaikkojen luomisessa on tehtävä rohkeita päätöksiä. Ensi vuonna jalkaannun uudestaan kaupungin eri työ pisteisiin. Vaikka Laajala ilmoittautuukin seutukunnan kannatta jaksi, hän muistuttaa itsekkyydestä. p n ä j o u l u k u u t a 2 LESTINJOKI Joulua kaupunginjohtaja Päivi Laajala viettää sekä Kannuksessa että sukulaisten luona Haapajärveltä. Siellä seutukuntatyöskentely koettiin itsestään selvyy tenä. Se ei ollut hetken hurmaa Kannus Marja-Leena Mattila-Numminen Vuosi sitten Kannuksen vastavalittu kaupunginjohtaja Päivi Laajala paloi intoa. Oman kodin ostaminen on korostanut rauhallisia hetkiä kotona. Laajala iloitsee myös turkistarhauksen osaamiskeskuk sesta. Myös Kannustalon ja Eskopuun laadukkaat tuotteet tunnetaan maailmalla. Mutta miten me saisimme hänet ja hänen per heensä muuttamaan takaisin. Seinien rakentamisella ei erotu muista Yksi lääke paluumuuttajien houkuttelemiseksi on saada uuden ajan yrityksiä Kannukseen. Tarkoitus on tehdä koulusta niin korkeatasoinen, että oppilaiden ei tarvitsisi heti lukion jäl keen lähteä muualle, vaan he pystyisivät suorittamaan ar vosanoja kotikunnassaan. Hänen puolisolle on myös saatava koulutusta vastaava työ paikka. Vetovoimatekijöiden on oltava yhä kovempia ja parem pia kuin muilla. Ylä-Savossa Laajala oli tottunut vankkaan seutukuntatyöhön. Yliopistokaupunkien tasoon emme pääse, mutta luontaisestikaan yrityksiä ei Kannukseen tule. Uskoin, että Kannuksen kaltaisessa kunnassa ilmiö ei purisi näin voimakkaasti. Kannuksen tulevaisuus rakentuu kivijaloille, mutta ra kennus tarvitsee seinät ja katon. Asi akkaat ovat valmiita vaikka maksamaan tuotteesta enem män, kunhan se vain on hyvä. Lukuisat kannuslaiset ovat tulleet tutuiksi erilaisista tilai suuksista ja tapahtumista. Täällä mietittiin vielä vuosi sitten ollaanko vai eikö olla. '"Vuoden tilinpäätöksessään" hän hehkuttaa edelleen samoja arvoja. Hyvin alkaneet yritysvierailut jäivät kesken, mutta nii tä on tarkoitus jatkaa seuraavana vuonna. Mutta on aivan uskomattoman suuri ero suunnitella tulevaisuutta kunnas sa, jossa on voimakkaita perheyrityksiä kuin kunnassa, jos niitä ei ole, Päivi Laajala toteaa. Tutustuminen jatkuu Päivi Laajala on ollut vuoden aikana kysytty puhuja. On luonnollista, että kaksikymppinen lähtee täältä opis kelemaan. Toiminnanjohtaja hoiti kuntien ja val tion suhteita. Päivi Laajala uskoo, että kymmenen vuoden sisällä seu tukuntaan kuuluvien kuntien yhteistyön merkitys kasvaa rahoituskanavien muodossa. Se voi olla jopa paljon harmaampaa kuin meillä, muistut taa Kannuksen ”kaupparatsu ” Päivi Laajala. Kannus tunnetaan laadusta Kannuksessa satsataan myös koulutukseen. Kaupunki tarvitsee uusia yrityksiä uusilta toimialoilta. He vaativat hyviä palveluita ja laatua. Tulevana vuonna kaupunginjohtaja jalkaantuu yhdessä yritysneuvojan kanssa maakuntaan "kaupparatsun” tavoin kauppaamaan Kannusta mahdollisille uusille yrittäjille. L a u a n t a i n a 2 3 . Yksi asia Ylä-Savosta Keski-Pohjanmaalle muuttaneel le Päivi Laajalalle tuli yllätyksenä, väestökato. Jatkossa karvalakkilähetystöjen edustajat eivät ole kun nista vaan seutukunnista. Kannusta ei rinnasteta helppoheikkimäisyyteen. Ei Kokkola meidän asioita hoida. Päivi Laajala on kotiutunut hyvin Kannukseen. Nyt ilmapiiri on huomattavasti myönteisempi
06-8623 086 Äieroja TUULA MÄÄTTÄLÄ Tuh. 885 717 050-5174 992 £alaojaurakoitsija PENTTI POLSO Toholampi p. 885 940 H ie r o ja T U U L A • • •• •• •• M A A T T A LA Toholampi p. 0400-589 340 K esku skah vio TO H O LAM PI Puh. Lea ja Eero Laine , PUKU-LINNA TOHOLAMPI, p. 885 678 Parturi-Kampaamo Paula Sykäräinen, 8623 247 T:mi JiiPeen Valinta SYKÄRÄINEN,^puh. Oikemus Puh. 885 530 050 525 1604 TILIPALVELU Järvenoja Ky Toholam pi p. 8 85 154 Sähköasennus Esa Määttälä Ky puh. Mari ja Mia Parturi-Kampaamo^O n a & v J a / V / a Toholampi (06) 885 080 • Kannus 873 476, 050-5955 276 NESTE Asema Sykäräinen LEPPÄSEN KONELIIKE Sykäräinen, puh. 885 575 Toholammin< ÍT^A-KIRJAKAÜPPA Lampintie 6, p. 885 356 1VIKELLOSALO KY TOHOLAMPI Puh. 885 036 040 744 4190 Toholammin Kelloliike Puh. LESTINJOKI L A U A N T A I N A 23. 885 409 p u h . SAARISEN NAHKAja VALJASLIIKE Nahkurintie 122 MÄÄTTÄLÄ, puh. 885 44 T A K S I Teijo M äki-Asiala P. 862 3033 Kampaamo VIIPERI Puh. 8 8 5 4 9 9 Sari. 885 210 J TOHOLAM M IN AUTOVARAOSA Puh. 885 360 Toholammin SÄHKÖ JA A S E N N U S P. KELLOSALO Toholampi puh. 885 018 Aila Kleemola SuAaiaisidit, pstäv-iffle, ja ftiiertuttav-iffle r/tyvää (Joutaaja OnntMista Matta l/aotaj JUUSTOPURON PUU . 885 015 ríe <¿UCO¿UH CK r M äntykuja2/TO H O LAM PI Koulutettu hieroja U L L A H Ö Y K I N P U R O Toholampi p. 885 308 s a n o a n a i t t a SP:n talo Puh. 862 3041 KAUNEUSHOITOLA i'4 'd sC ,c \ ' g/, I \ Heli Jakola,, p. 885 035___________ HIRVIKOSKEN KURSSIKESKUS P. 885 055 0500 369 110 J O R M A H A U T A K O S K I k y Toholampi puh. 8623 027 ^___ _ _______________ M ta m p in Grilli-Kioski P ir k k o L o u k k a a n h u h ta Toholampi, p. 862 3003 H uuskon T a k s i Sykäräinen , p . 0400-557 608, 0400-926 242 LUOMAN KORJAAMO Toholampi puh. 885 288 Taina, Pekka, Seppo, Hanne ja Lasse VARISILMA m a r k e t " ‘ ^ V IIT A L A N LEIPOMO Toholampi, puh. 862 3 333 5 843 224 finnisPRWÍ Lylynne 29, 69410 SYKÄRÄINEN Puh. 8 8 5 6 1 M. 885 084 Väreen Puutarha S y k ä r ä i n e n puh. 8623 161 Toholammin APTEEKKI Puh. 885 101 H in a u sp a lv e lu , a u to k o rja a m o T. 0500-768 321 S irk k e lisa h a u s JOUNI MÄNTYLÄ Toholampi p. 885 977 Toholammin FYSIOTERAPIA Puh. 885 205, 0400-849 000 T oholam m in RTV-HUOLTO Puh. 885 045, 0400-664 999 Parturi-kampaamo TARJA VEHKOJA Toholampi. 885 848 S ------------------------------s M aalausliike M UJUNEN & V Ä LIK A N G A S Toholampi puh. 885 056 K o sm e to lo g i Tuula Hakala Toholampi, Puh. 885 059 Sähköasennus PENTTI RUUTTULA. P N Ä J O U L U K U U T A 2000 Ö nvieZ /iäta fucA fci 2 / aó€aÁÁa¿¿¿em/me^ u Á le í s ^ J e /c ä li¿ /c£ lt¿ t< M ¿ i/¿ ew m 7 ie / K I R J O R I I N A P :n TALO 6 9 3 Toholampi Puh. 885 848 ^------------------------------N A utom aalaus M ÄÄTTÄLÄ Ky Lestintie 641 Määttälä puh
876 218. (06) 875 959, 0500-687 822, 0500-663 122 Rantatie 92, PAHKALA a C ^ e m io /a k K O U K K U K U L J E T U S OY SEPPO MÄÄTTÄLÄ Tiluksenne 13. (06) 8780 200 telefax (06) 8780 233 JCam paam o jCaila Himanka, puh. Himanka Puh. 875292 ariv E Hillilä, p u h . f HIMANGAN • • PUUSEPÄT Himanka, puh. 875 901 68100 HIMANKA • Puh. 0400 585 885 » Fax. 0400-564 713, 040-7298 420. ----------------------------------------— LESTINJOKl M r y / ' " V uotta, 2004 Oiimanka ^ . JÄRVINEN Liisa Sipi Himanka, p. 875 003J S -----------------------------N Hihnalan KORJAAMO JA KONEISTUS OY Himanka, puh. 875 312, , 0500-364 259 > i Kauneus KosmetaKKa I H M B J Himanka, puh. 875 838 MINITIIKARI KY Riitta Kiimamaa puh. 0400-298 583. 500, HILLILÄ, P. (06) 875 396. 875 350 LVI-KIVELA puh. 68100 Himanka P. 875 615 H IM A N G A N M U O VITYÖ O Y Puh. 875 304 J JÄTEHUOLTO ESA NIKKARI HIMANKA Veljekset Kuusisto Hillilä, puh. 875 669 V____________________^ VILMI-VINTTI T:mi E. 875 056 HIMANGAN TUPATIMPURIT P. 876 216 H e r m o r a t a t e r a p e u t t i K o u l u t e t t u H i e r o j a ^ A s t a O j a t a l o j Himangan Autokorjaus Lahdensuuntie, 68100 Himanka Puh. 875 004 H im a n g a n U f l U ) ) H u o lta m o O y Puh. fax (06) 875 484v H IM A N G A N A U T O M Y Y N T I Rannanperäntie 110 P. 875 439 K A R IL O H I H im anka Puh. 8 7 6 3 5 8 L änsi-R annikon M aatalousneuvonta Oy Tauno Torvi, 0500 403 109 % sk i9foui Marjatta ja henkilökunta ^ Himanka, puh. 06-875 425, 050-5586 816 r a k e nnussuunnitt eTu 68 100 Himanka 050-5242 384 KESKIPOHJANMAAN KUNTOUTUS KESKUS Himanka, puh. 875 168 LÄHIVAKUUTUS Puh. P N Ä J O U L U K U U T A 2 /----------------. (06) 876 392 KENSAPUU OY 68100 HIMANKA, puh. L T ^ -/ **A\ Kannust. 875 189 K iitokset m en n eestä v u o d esta ¡a sikaillaan taas ensi v u o n n a . 06-875 9 8 9 y Leipämäentie 1. 050-5976 214, 0400-664 912, 06-875 016,06-875 597 Seija Pöyhtäri • 681 OOHimanka • 06-875 440 HIMANGAN VANU OY 68100 HIMANKA, puh. 06-875 096, fax 06-875 955 Himangan Kuljetus Oy Himanka Puh. L A U A N T A I N A 2 3
PETÄJÄ 0400-161 103 KYLÄTIE 14 69150 ESKOLA PUH. Kuuntelin reen jalak sen narinaa lunta vasten ja Jepen pärskähtelyä. Istukaa te siinä, en mää viivy kauan. Pakkasilmassa kaiku vastasi. Menin makaamaan reen pohjalle, kuusen Toivo asetteli päälleni. Ladot näyttivät lumivaipassaan erilaisilta kuin kesällä; kuin talviuneen vaipuneilta. K E L L A R I KLUBI H O T E L L I & R A V I N T O L A l \ l l K O II Asematie 1, Kamu«, p. Puhtaat matot lattialla. Tie sin, että sieltä jostain se tulisi. Tähän mennessä kertyneellä summalla on hankittu tietokone Sydänlasten myöhäisennusteen tutkimiseen. Tierat kopisivat kaplasta vasten. Katselin pohjalautojen välis tä, kuinka tie allamme vilisi. “ Tänä vuonna kuollutta Toivo-veljeä muistellen, halusin kirjoittaa tämän kaukaisen joulumuiston Niemosesta. ^ ^ ^ ^ . Neulaset pistelivät. Kuten myös lapsuudessani kuultu jouluruno, jonka tekijää en tiedä: “Katsot tuvan akkunasta tähti-iltaa tuikkivaa. Väinö istui Toivon sylissä ja niin lähdettiin kotia kohti. ... PETÄJÄ 0400-269 744 KALLIO 0500-587 033 V. vuotta 2001! TAKSI PAULI MÄKI-LEPPILAMPI KANNUKSEN TAKSIASEMA ® 873 410 •Elisan Soppi Kgnnus ® 06-871 225 K A R IN H Y D R A U L IIK K A HYTAFLEX OY HYDRAULIIKKAA JUNKALANTIE 195 KANNUS Puh. Jouluntaika oli laskeutunut tienoon ylle, niin kuin se on myöhemminkin laskeutunut niin monta kertaa. 5 > H d i ly o ä cija rau/iällistä Joulua f jQ iios kuluneesta vuodesta. Ja keräys jatkuu. Jouluterveiset kaikille sukulaisille ja tutuille sinne Kannukseen. (06) 871 664 • Gsm 0400-468 433 M T -tA V A O Y M ikko T iilikainen Puh. On kuin joulun seimilasta, tuhat silmää tuikkivaa. Pian oli Kytömaa ohitettu ja tultiin Paskaperän takaiseen metsään Johon Toivo pysäytti Jepen, lait toi heiniä hevosen eteen ja sanoi meille: “Lunta on niin palijo, että minä meen yksin hakehen kuusta. Viimein jostain kaukaa kuului kirveen iskuja ja sitten näimme veljemme tulevan meitä kohti kantaen suurta kuusta harteillaan. Iltaa ja pukkia odotellessa kävi aika pitkäksi ja tuon tuosta kävin tuvan peräakkunasta, johon jä ä kukkien sekaan olin sulattanut pienen aukon, katso massa Kytötien suuntaan, joko pukkia näkyisi. Ikkunoissa loistivat jääkukat. Meitä alkoi pikkuhiljaa paleltaa ja viimein hytisimme kauttaaltaan. Jeppe rouskutteli heiniä. Oli sota-ajan jouluaatto. 872 709 0400-901 783 Eräs kuusenhakumatka Talvet olivat talvia vielä siihen aikaan; lunta ja pakkasta riitti. P N Ä J O U L U K U U T A 2 t y a u iu a f a ö v u t e t ii& fa , *t/tc o tta ¿e& ä ¿¿l& etccttaodiem m e! r ............. (06) 8 7 148, Tukkitie 1, Kannus J Olemme keränneet yhdessä Mika Myllylän kanssa varoja Sydänlapset ry.lle. 'd /v ä ä J o /d /j/fa /Y a a ; J a / (Va/tsJ/iA/a/ ¿ /¡///a °//m $a/ /a d d /s öO m M a/dm am J a ^M d y /d a /J J a a d //a f/a a .' T N Lestijoen Latu ry Toivottaa kaikille jäsenilleen Hyvää ja rentouttavaa Joulua sekä liikunnallista . Tämä ensimmäinen kuusenhakumatka on jäänyt voi makkaana mieleeni. Pöydällä puinen haarakynttilä, oli lämpö ja rauha kodissa. Jeppe juoksi iloisesti. Käännyttiin Alatalon tanhualle, jota pitkin matka joutui talvirauhalliselle Kytömaalle. Takaa vähäin vuosien, tapahtumat uusiintuu. LESTINJOKI L A U A N T A I N A 2 3 . 8 7 1 4 2 6 , 400-601 7 8 TTiHOOtamnte k a ik ille & asia/duul/enm ie * <c /(ijo ti ci JJou/uaJa G ¿/tein f/Q jo ä ä vuotta2 / m t ' f f f c t m e t ^ Lam m asoiantie 6 . Äiti puuroa hämmentämässä. 0500-863 128 TIILIKAINEN 0400-266 193 OJALA 0400-901 785 HÄMÄLÄINEN 0400-363 240 P. K ant $ c 9 g n onnus ( 06)871 110,871 k Pohjanm aan \\ A se nnus ja Purku O y p. » ..... "• ' x Uuden v u o s itu h a n n e n v a a te tu sliik e Onnimanni ^ Puh. Tultiin kotipihaan. Veljeni Toi vo oli päässyt jouluksi kotiin ja valjasti nyt Jeppeä sivureen eteen. Me nuoremmat sisarukset pääsim me mukaan joulukuusta hakemaan kaukaa Paskaperän takaa. Kopis tellen astuimme tuvan ovesta sisään. Tuntui vehnä sen tuoksu, jota sai niin harvoin syödäkseen. Aloimme laittaa oksille omatekoisia koristeita. Päivä alkoi hämärtyä. 06-871 999 c l . Kukkii luona sydämesi, muistojesi joulupuu. Aloim me yhteen ääneen huutaa Toivoa. Val koiset talikynttilät sidoimme langalla oksanhaaraan. ” Katsoimme Toivon perään, joka kirves olalla, lumessa tarpoen, katosi kuusikon sekaan. 870 650 L V I-p a ly e lu ja K iin t e is t ö h u o lt o J A R M O R IS T O L A Kannus, p. Varat on kerätty Poutun Kannusivurstilenkin myynnillä. Tyyne Sipponen (o.s Hernesniemi) Helsinki. Pian Toivo tuli kuusen kanssa tupaan ja laittoi sen seisomaan penkin viereen, lähelle ikkunaa. Kuusenhavut tuoksuivat vahvasti; se oli tervehdys metsästä
Ristikon palauttaneiden kesken Nimi Osoite Puh.. L a u a n t a i n a 23 . p n ä j o u l u k u u t a 2000 LESTINJOKI Palauta ristikko täytettynä ma 8.1.2000 mennessä arvomme yLLÄTYSPALKINNON KOLMELLE! toimitukseemme Kannukseen, Valtakatu 9 tai Toholammille Sievintie 2
Kaikki loppuu kuitenkin onnellisesti ja Joulupukki palautetaan takaisin Korva tunturille. Lopulli sesti huoltorakennus on val mis vuoden 2001 helm i kuussa. Tämän jälkeen alkoi joului nen näytelmä, joka kertoi Joulupukin kaappauksesta Harmaaplaneetalle. Wc on avoinna päivä aikaan sähköisellä aikalukolla, eli asiattomat eivät sinne pääse. Joulupukki kaapattiin avaruuteen Lohtaja Anu Pöyhtäri Lohtajan yläastelaisten joulujuhlaa juhlittiin keski viikkona uudessa juhlasa lissa. p n ä j o u l u k u u t a 2 Hautausmaan huoltorakennus haij akorkeuteen Himanka Anu Pöyhtäri Himangan seurakunnan hautausmaan huoltoraken nus nousi harjakorkeuteen sa viime perjantaina. Tulipa siinä samassa mietteitä tontuilta, että ei jaksaisi ainaista joulua ja jo k a p ä iv ä istä jo u lu p u u roannosta, vaihtelu virkis täisi. Himangan hautausmaalle rakennettu uusi huoltorakennus valmistuu lopullisesti helmikuussa. Koko yleisölle tuli varmasti hyvä ja jouluinen mieli kotiinviemisiksi.. Juhlan avauspuheen piti oppilas Saana Orjala. 100.000 markalla. Herodeksena esiintyi komean lauluäänen omistava Kimmo Erkkilä Tonttu Tomera ja Muori kauhistelevat Joulupukin katoamista. Joulujuhlassa esiintyivät myös 8.ja 7.luokkalaiset musiikkiesityksin sekä yh deksäsluokkalaiset esittivät vauhdikkaan tanssisession. Sosiaalitilat henkilö kunnalle ovat myös tarpeelli set, sillä esimerkiksi kesät yöntekijät voivat siellä syödä rauhassa eväitään, jatkaa Tiinanen. Tämä nelikko ( Pasi Santapakka, Kimmo Erkkilä, Juha Saloja Juha Nuottimäki) ihastutti juhlaväkeä hu moristisella tulkinnallaan ja kom eilla lau lu ään illään . 330.000 mk. Paikal le oli kutsuttu huoltoraken nuksen rakennustöistä vas tannut Himangan Tupatimpurit, putkija viemäröintity ö v astaa v a L V I-K ivelä sekä sähköurakoitsija Sähköpalvelu Kyösti. Niin pä he päättivät napata Jou lupukin, jotta tulisi joulu H ar m a a p la n e e ta lle k in . Hautausmaan kun nostuksessa käytetyt ty ö kalut ja koneet ovat hyvässä suojassa uudessa huoltora kennuksessa ja kätevästi saa tavilla, Tiinanen kertoo. Loppuhuipennuksena juhlas sa esiintyivät yläasteen mies opettajat tiernapoikien muo dossa. Yleiset wctilat ovat erittäin tärkeä lisä hautausm aalle, niiden tar peen olem m e havainneet, kertoo suntio Paavo Tiinanen. Huoltorakennuk seen tulee wc-tilat yleisölle, konesuoja ja sosiaalitilat hen kilökunnalle. Kirkkohallitus avustaa hanketta n. Pukki ja muori tonttujoukkoineen mietiskelivät, millaista oli si jos ei olisi joulua ollen kaan. Samanaikaisesti Harm aaplaneettalaiset saivat netin kautta tiedon, että Maassa juhlitaan mukavaa juhlaa nimeltä joulu. Merkittävä investointi Huoltorakennus on suuri investointi Himangan seura kunnalta, kustannusarvio on k o k o n aisu u d essa an n. LESTINJOKI L a u a n t a i n a 2 3 . Suntio Paavo Tiinanen on tyytyväinen uuteen huoltorakennukseen
0.45 Euronews 0.55-3.59 Uutisikkuna TV2 5.55 Uutisikkuna 7.30 : Jouluaamun jumalanpal velus Tuusulan kirkossa 8.30 FST: : Julotta 9.30 Joulutervehdys Assisista 10.15 Kardinaali 11.45 Kim Borg: Laulajan opas taja 12.15 Pohjantähden alla: Kol men tunnin joulu 12.45 : Matkakassi Roomassa 12.55 Paavi tervehtii Roomaa ja koko maailmaa 13.40 Kalle mestarietsivä 15.00 Lumimyrskyn hampaissa 15.55 Pisara 16.00 Pikku Kakkosen joulu 16.00 Kaapo: Kaapo liukumä essä 16.10 Paleltaa 16.15 Kolme ässää 16.20 : Tahdon kuun 16.30 Ihmeellinen teepannu 16.45 Pikku pulun harharetket 17.00 Hui Hai Hiisi 17.50 Nukkumatin joulu 18.00 Tv-uutiset 18.10 Kakkosen talvisää 18.15 Hyvän olon aakkoset 18.30 18.39 Klassista värik käästi 18.45 FST: Jubilate-kuoronjou lukonsertti 19.45 FST: Kino: Ihanat naiset rannalla 21.25 FST: Dokumentti: Bulgarialaisäänten salaisuus 22.15 FST: Myrskyn myllerryksessä 23.15-23.44 FST: Rytmien rei tit: Dublin MTV3 08:55 David Copperfield 11:00 Salatut elämät 11:20 Juokse porosein 11:25 Sir Simon Rattle: Mur ros! 12:15 Valkea joulu 12:20 Joulutunnelmia Sibelius -talosta 13:35 Dynastia 14:20 Eläinten pelastuspartio 14:40 Marienhof 15:05 Kun joulu on Arja Korisevan 16:35 Onnenpyörä 17:05 Emmerdale 17:50 Ruututoimitus 18:00 Kymppitonni 18:25 Kohtalona sotavamma 18:30 Joulutaivas tähtineen 18:35 Kauniit ja rohkeat 19:00 Seitsemän Uutiset 19:05 Jouluyönä 19:10 Takaovi joulupäivänä 19:30 Salatut elämät 20:00 Kun taivas repeää 20:50 Tiernapojat 21:00 Huominen ei koskaan kuole 23:05 Madonnan monet kasvot 23:35 Harkittu murha 00:25 GSM Yöshow: Deitt Tiistai 26.12. TV1 4.00 Uutisikkuna 8.00 Teletapit 8.25 Veturi 8.45 Joulukalenteri 8.50 Heinähattu ja Vilttitossu joulun jäljillä 9.15 KanapartioKetunkaatajat 9.25 Vetur 9.45 9.56 Ralle Ryökäle 10.05 Selma ja Johanna 11.35 Hevosmies 12.35 Pojan ja ilveksen jäljillä 12.45 Raha ja rikkaus 13.35 L äitarinal 14.00 Itse asiassa kuultun 15.00 Perhelääkäri 16.05 Klaani 16.30 Tiikeri dokumentti 17.00 Tv-uutiset 17.05 FST: Joulukalkkuna 17.20 FST: Akvarellimaalari Maire Ruotsalainen 17.30 FST: Joulukalenteri ¿(Vii run ja Pesosen joulupuuhat 8.00 FST: Me! 18.15 FST: TV-nytt 8.30 Viittomakieliset uutiset 8.35 Vkköskatsomo 8.45 19.34 Avara luonto: Temppelin peura 19.40 Portinvartija 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.45 Lotto 20.50 Urheiluruutu 21.00 Urheiluvuosi 2000 22.35 Hotelli Sointu 23.10 Frasier 23.35 Syvä vesi 0.55 Euronevvs 1.05 3.59 Uutisikkuna TV2 8.00 Uutisikkuna 9.00 TV-uutiset YLE24 9.05 Kotimaa.Nyt Remix 9.55 Klassista nostalgia 10.15 Kalastuspäiväkirja Uudesta-Seelannista 10.45 Omakuva 11.00 Peliuutiset 11.30 Ihme juttu 12.00 Hyvää työtä 12.30 Karvinen 12.45 FST: Jultomtenochtrolltrumman 13.35 FST: : J.S. 17:35 Takaovi aatonaattona 18:00 Sinitaivas Tähtiä ja timantteja 19:00 Seitsemän Uutiset 19:10 Tulosruutu 19:15 Vain yksi yö jouluun 19:35 Pulmuset 19:55 Joululaulu 20:00 BumtsiBum! 20:55 Ruututoimitus 21:00 Lotto ja Jokeri 21:05 Greed 21:50 Joulutaivas tähtineen 22:00 Kymmenen Uutiset 22:10 Tulosruutu 22:25 Rakkauden pilvipuutarha 00:05 Buffy, vampyyrintappaja 00:50 Ostoskanava 01:50 GSM Yôshow: Deitti Sunnuntai 24.12. p n ä j o u l u k u u t a 2 M M VIIKON T LESTINJOKI Lauantai 23.12. 21.00 FST: Pääosassa: Ake Lindman 22.00 FST: Velho 23.00 FST: Rytmien reitit: Bei rut 23.30 Euronews 23.40 Uutisikkuna TV2 5.55-8.30 Uutisikkuna 9.00 Ekoisti 9.30 Elämä josta syntyi kirjaili9*55 : Kirkko 2000 juhlaliturgia Uspenskin katedraalissa 12.00 Prinsessa Lilian 12.30 Pekka Puupää kesalaitumella 14.00 Rahkamo-Kokko: Tanqo Cafe a 15.30 Kim Borg: Laulajan opas taja 16.00 Bonanza 16.50 Pikku Kakkosen joulu 17.00 Sarin joulu: Jouluvalssi 17.05 Tessu 17.15 Äidin rakkaus 17.45 Nukkumatin joulu 18.00 Tv-uutiset 18.10 Kakkosen talvisää 18.15 Kotimaa.Nyt 18.30 Akuutti 19.00 Huvin vuoksi 20.00 Siperian nero! 20.30 Makupalat 21.00 Elämää ja politiikkaa valtioneuvos Virolainen 85v 21.50 Ihmisen käsikirja 22.20 25.tunti: Klaus Kinski MTV3 08:40 Satukirjan aarteita 09:30 Jali ja suklaatehdas 11:10 Salatut elämät 11:30 Bon Appétit 11:45 Sir Simon Rattle 12:35 Valkea joulu 12:40 Särestön joulu 13:30 Dynastia 14:15 Joulumaa 14:20 Touho Terrieri 14:45 Marienhof 15:10 Jyrki ¡¿<i 16:35 Onnenpyörä 17:05 Elmerdale 17:55 Ruututoimitus 18:00 Kymppitonni 18:25 Kohtalona sotavamma 18:27 Joululaulu 19:00 Seitsemän Uutiset 19:10 Bon Appétit 19:30 Salatut elämät 19:55 Jyrki joulutunnelmissa 20:10 Dharma & Greg 20:35 Kreisi kynäniekka 20:55 Uutiset ja sää 21:00 Ally McBeal 22:00 Kymmenen Uutiset 22:15 Tulosruutu 22:25 Salaiset kansiot 23:15 Rock 01:35 GSM Yôshow: Chat Keskiviikko 27.12 TV1 4.00 Uutisikkuna 8.00 Veturin Juhlavaunu 9.00 TV-uutiset YLE24 9.10 Laukkaa eno: Hurraa, nyt leivotaan! 9.15 Antiikkia ja arvoituksia 10.00 Diagnoosi tuntematon 11.00 Euronews 11.10 Sinun tähtesi: Dolly Parton -Tervetuloa 12.00 Kaupunki asukkaille 13.00 Tv-uutiset 13.05 Sinun tähtesi: B rit Awards 2000 14.50 Tähtisilmä 16.00 Taikurin talo 16.25 Hämähäkkihuijaus 16.55 Työmatkalla 17.00 Tv-uutiset: TV-uutiset 17.10 Operaatio Hyvä Yritys 17.40 Viittomakieliset uutiset 17.45 FST: Kortnytt 17.46 FST: NU är NU 18.15 FST: TV-nytt 18.35 Uutisotsikot 18.36 Prisma: Ihmisapina, mat koja ihmisen kehitykseen 19.25 Itse asiassa kuultuna: Kyllikki Forssell 20.25 Vikinglotto 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu ja V5-ravipeli: Urheiluruutu ja V-5 21.05 Gymnafest -voimistelunäytös 22.05 Anna Karenina 23.00 Glenn Gould Varjonero 23.45 Yöpelit 0.15 Euronews 0.25 Uutisikkuna TV 2 5.55-9.15 Uutisikkuna 11.55 Tonttujen ikimuistoiset matkat 13.15 Pekka ja Pätkä lumimie hen jäljillä 14.40 Kim Borg: Laulajan opas taja 15.10 Kim Borg: Laulajan opas taja 15.15 Mediapolis 16.00 Bonanza 16.55 Eläinten maailma 17.20 TV2: Pikku Kakkonen 17.50 Alueuutiset 18.00 Tv-uutiset 18.10 Kakkosen talvisää 18.15 Kotimaa.Nyt 18.30 Elämää ja politiikkaa valtioneuvos Virolainen 85v 19.20 Vanha Viipurimme 20.00 Kyllä isä osaa 20.35 Uutispuuroa 21.00 Pieni pyhiinvaellus 22.00 Punainen lanka 22.45 Dokumenttiprojekti: Olen vapaa 23.35 Salijalkapalloa 06:00 07:00 09:05 09:30 11:00 11:15 11:35 12:00 M TV 3 Ostoskanava Huomenta Suomi Naisten makasiini Ostoskanava MTV3 WEB Kauniit ja rohkeat Salatut elämät Naisten makasiini 12:25 Kokkisota 13:00 Ruututoimitus 13:05 Muistoja 13:20 Dynastia 14:10 Piirretty 14:15 Flipper ja Lopaka 14:40 Marienhof 15:05 Jyrki ¡¿ci 16:30 Onnenpyörä 17:00 Viiden Uutiset 17:05 Emmerdale 17:55 Ruututoimitus 18:00 Speden Spelit 18:25 Kohtalona sotavamma 18:30 Kauniit ja rohkeat 19:00 Seitsemän Uutiset 19:15 Talousuutiset 19:25 Päivän sää 19:30 Salatut elämät 20:00 MTV-Dokumentti: Villa Ka ro 20:55 Uutiset ja sää 21:00 Roswell 21:55 Vikinglotto 22:00 Kymmenen Uutiset 22:20 Tulosruutu 22:30 Formula 1 23:25 Twin Peaks 00:15 Tilt! 00:40 Ostoskanava 01:40 GSM Yoshow: Deitti Torstai 28.12.2000 TV1 4.00 Uutisikkuna 8.00 Veturin Juhlavaunu 9.00 TV-uutiset YLE24 9.10 Antiikkia ja arvoituksia 10.00 Avara luonto: Lintujen elämää 10.50 Tuomaskirkon uudet urut 11.00 Euronews 11.10 Animaatioklassikkoja: Leijona, eläinten kuningas 11.20 Emil Zrihan 12.10 Mayojen pyramidit 13.00 Tv-uutiset 13.05 Narrin seurassa 15.05 Andrei Gavrilov soittaa Bachia 15.10 Prisma: Ihmisapina, mat koja ihmisen kehitykseen 16.00 Taikurin talo 16.25 Shirley Holmes ratkaisee 16.50 Lurppa 17.00 Tv-uutiset: TV-uutiset 17.10 Maailman muotia 7.35 Norjaa ristiin rastiin 17.40 Viittomakieliset uutiset 17.45 FST 17.45 FST 18.35 Uutisotsikot 18.36 Pertsa ja Kilu 19.05 noutajat.net 19.30 Euroopan liput liehuvat: Euroopan unionin liput 19.45 Kotikatu 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu 21.05 Kulttuuridokumentti: Tuli palaa 21.55 Kulttuuridokumentti: Ita lialainen komedia elämää suu rempi 22.50 Uusi Kino: Seitse män laulua tundralta 0.15 0.21 Uusi Kino: Neljä nurkkaa 0.20 Euronews 0.30 4.02 Uutisikkuna TV2 5 .5 5 9.15 Uutisikkuna 5 .5 5 9.15 Uutisikkuna 11.20 Fievel matkalla Villiin län teen 12.35 Tähtiä Kölnin Areenalla 13.30 Pekka ja Pätkä sammakkomiehinä 15.00 : Elämäni eläinten jouluerikoinen 15.30 Pohjantähden alla: Pak ko vai rakkaus 16.00 Bonanza 16.50 Fredi 16.55 Babar 17.20 Pikku Kakkonen 17.20 Pikku Kakkonen 17.50 Keski-Suomen uutiset 17.50 Lounais-Suomen uutiset 17.50 Pohjois-Suomen uutiset 18.00 Tv-uutiset 18.10 Kakkosen talvisää 18.15 Kotimaa.Nyt 18.30 Elämää ja politiikkaa valtioneuvos Virolainen 85v 19.15 I.K.Inhan vanavedessä 19.30 Vuoden Urheilija 2000 20.30 Hyvää työtä 21.00 Tuttu juttu show 21.55 Viikonlopun sää 22.00 P o liisi-tv: P o liisi-tv extrarbluesia NYPD:n asemalla 22.30 Silminnäkijä 23.00 23.42 Suurkaupungin sielut MTV3 6.00 Ostoskanava 7.00 Huomenta Suomi 9.05 Naisten makasiini 9.30 Tunteita ja tuoksuja 10.15 Ostoskanava 11.00 MTV3 WEB 11.15 Kauniit ja rohkeat 11.35 Salatut elämät 12.00 Naisten makasiini 12.25 Joka kodin asuntomark kinat 13.05 Muistoja 13.20 Dynastia 14.10 Piirretty 14.15 Vili-kissan seikkailut 14.40 Marienhof 15.05 Jyrki 16.30 Onnenpyörä 17.00 Viiden Uutiset 17.05 Emmerdale 17.55 Ruututoimitus 18.00 Speden Spelit 18.25 Kohtalona sotavamma 18.30 Kauniit ja rohkeat 19.00 Seitsemän Uutiset 19.15 Talousuutiset 19.25 Päivän sää 19.30 Salatut elämät 20.00 Kokkisota 20.40 Bon Appétit 20.55 Uutiset ja sää 21.00 Teho-osasto 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Tulosruutu 22.30 South Park 23.00 Vaaleanpunaisen pant terin poika 0.35 Ostoskanava 1.35 6.00 GSM Yôshow: Cha Perjantai 29.12.2000 TV1 4.00 Uutisikkuna 8.00 Veturin Juhlavaunu 9.00 TV-uutiset YLE24 9.10 Laukkaa eno: Pyykkipäi vä 9.15 Antiikkia ja arvoituksia 10.00 Avara luonto: Lintujen elämää 10.50 Johan Sebastian Bach: Matteuspassio 11.00 Euronews 11.10 Petoja lähistöllä 11.20 Koodien salat 12.10 Kleopatran oikea minä 13.00 Tv-uutiset 13.05 Kulttuuridokumentti 13.55 Kulttuuridokumentti 14.50 Taivaan peilissä 15.00 Animaatioklassikkoja: Nokkaeläimet lemmen kuo huissa 15.05 Charles Schulz ja Tena vat 15.35 Eläköön, Jaska Joku nen! 17.00 Tv-uutiset: TV-uutiset 17.10 Tohtori Becker 17.35 Kukkaisvoimaa 17.40 Viittomakieliset uutiset 17.45 FST 17.45 FST 18.35 Uutisotsikot 18.36 Euroopan liput liehuvat 18.50 Lähitarina: Ulmaset 19.15 Julmahuvi esittää: Men nen tullen 19.45 Maailman ympäri 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.30 Vuodenajoista parhain 23.30 Sinun tähtesi: Miesdiivojen vastaisku 1.00 Euronews I . 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.45 Kotikatsomo: Poika ja ilves 22.25 Anna Karenina 23.20 Sataako jouluksi lunta. TV1 4.00 Uutisikkuna 8.00 Veturin Juhlavaunu 9.00 Ebu-draama: Muovinen kuningas 9.15 Tapiolan kuoro esittää: Vesi väsyy lumen alle 9.20 Antiikkia ja arvoituksia 10.10 Avara luonto: Lintujen elämää 11.00 Näin tehtiin Johan Sebas tian Bachin Jouluoratorio 11.25 Astrid Lindgren, ikuinen kapinallinen 12.10 Saiturin joulu 13.40 Pyhää tulta Oopperadiivojen jäljillä 14.40 Kuvittele teos 15.10 Norjan kuningashuoneen vuosisata 16.00 Taikurin talo 16.25 Saapasmaani 16.50 Kolme kaveria ja Jerry 17.00 Tv-uutiset: TV-uutiset 17.05 Seitsemän Laulun mat17.25 Poptaiteilija 17.40 Viittomakieliset uutiset 17.45 FST: Johannas jul 18.00 FST: Atte och julevangeliet 18.10 FST: Sydösterbottmskjul 18.15 FST: TV-nytt 18.25 FST: Ett juläventyr 18.40 Joululaulun tarina 19.30 Ainon ja Kullervon maa 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.45 Urheiluruutu 20.50 Johan Sebastian Bach: Motetti Fürchte dich nicht . TV1 4.00 Uutisikkuna 7.55 Joulupukin kuumalinja 8.00 FST:: Muumilaakson tari noita 8.30 Joulupukin kuumalinja 8.35 Pikku Veturi 9.00 Joulupukin kuumalinja 9.30 Joulukalenteri 9.35 Joulupukin kuumalinja 11.00 Lumiukko 11.26 Joulupukin kuumalinja 11.30 Suomen Turku julistaa joulurauhan 12.10 Joulupukin kuumalinja 13.10 Heinähattu ja Vilttitossu joulun jäljillä 13.35 Joulupukin kuumalinja 13.40 Bagdadin varas 15.20 Tuhat vuotta, sata kirjaa 15.30 Jeesuksesta Kristukseen Kristinuskon ensi taival 16.30 FST 17.00 Tv-uutiset 17.05 FST: Hyvää joulua 17.35 FST: Magneetti 18.15 FST: TV-nytt 18.25 FST: Jurmo 18.30 Viittomakieliset uutiset 18.35 Pokka pitää 19.05 Hyvän Joulun terveiset 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.45 Anna Karenina 22.05 Kolja 23.45 Tähtien jouluyö 0.30 Euronews 0.40 Uutisikkuna TV2 8.00 Uutisikkuna 9.00 TV-uutiset YLE24 9.05 Kuohuva vuosisata 9.50 Vielä yksi asia 10.15 Dokumenttiprojekti: Hil jaisuuden lähteillä 11.05 Ihmisen käsikirja 11.35 Tontut 12.00 Oulun Ynnin tiernapojat 12.15 Punainen lanka 13.05 Whoopi Goldberg ja eläinvauvat 13.55 Himmelintekijä 14.20 Pikku Kakkosen joulu 14.20 Tontun joulu 14.40 Rölli 14.50 Aasi, Morso ja Mouru 15.05 Pupen jouluseikkailu 15.35 Vanhan ajan joulu 16.05 Nukkumatin joulu 16.15 Joulukalenteri 16.20 Stefanie 17.10 Enkelin kosketus 17.55 Katkonen-Silmäystule viin ohjelmiin 18.00 Tv-uutiset 18.10 Kakkosen talvisää 18.15 Pohjantähden alla: Kol men tunnin joulu 18.45 Vuokravekarat 20.10 Tammerkosken joulu 21.20 Varustamo 22.05 Elämän suola 22.50 Pimeyden sydän (K) 23.35 Mankeli 0.05 Dokumenttiprojekti: Jou lupukkien maa 0.55 Jouluyön messu MTV3 08:25 Pinokkion seikkailut 09:55 Disneyn piirretyt: Tikun ja Takun 10:20 Nakke Nakuttaja 10:40 Jouluyö, juhlayö 10:45 Jouluyö tallipihalla 11:00 Huomenta Suomen jou lu 13:00 Sir Simon Rattle: Mur ros! 13:55 Joulutaivas tähtineen 14:00 Beverly Hills, 90210 14:45 Frendit 15:10 Simpsonit 15:35 Jyrki Countdown 16:00 Futurama 16:20 Joulumaa 16:25 Lahjasaappaat 16:50 Samu-Sirkan jouluter vehdys 17:35 Painajainen ennen jou lua 18:50 Tiernapojat 19:00 Seitsemän Uutiset 19:10 Joulun Tähti 21:00 101 dalmatialaista 22:40 Superman II 00:45 GSM Yöshow: Chat Maanantai 25.12. 10-4.59 Uutisikkuna TV2 5 .5 5 9.15 Uutisikkuna 5 .5 5 9.15 Uutisikkuna 12.20 Kunnes pilvet väistyvät 14.35 Pohjantähden alla: Ver kossa töissä 15.05 Tänään otsikoissa 16.00 Bonanza 16.50 Fredi 16.55 Babar 17.20 Pikku Kakkonen 17.20 Pikku Kakkonen 17.45 Joulukalenteri 17.50 Lounais-Suomen uutiset 17.50 Keski-Suomen uutiset 17.50 Pohjois-Suomen uutiset 18.00 Tv-uutiset ja Kuuden ta lous 18.15 Kakkosen talvisää 18.20 Kotimaa.Nyt 18.35 Euroopan Vuoksi: Hal leluja ja punaiset saappaat 19.05 Vanha kettu 20.05 Hyvää työtä 20.35 : Epävirallisia tarinoita: Rauhan puolesta 21.00 Tuttu juttu show 21.55 Viikonlopun sää 22.00 Poliisi-tv 22.30 Mediapolis 23.15 Noloimmattunnustukset 23.45 0.43 Sydneyn satoa MTV3 5.00 Ostoskanava 6.00 Huomenta Suomi 6.00 lähtien uutiset ja sää 7.00 ja 8.00. Talousuutiset 9.05 Naisten makasiini 9.30 Tunteita ja tuoksuja 10.15 Ostoskanava 11.00 MTV3WEB 11.10 Kauniit ja rohkeat I I . Bach: Jouluoratorio 14.55 Pikku Kakkosen joulu 15.00 Kolme ässää 15.10 Lamppu ja satakieli 15.20 Sunnuntai 15.30 Ludovic 15.45 Peukaloisen retket 16.15 Joulukalenteri 16.20 V65 ravit 16.50 : Jalkapallon Englannin 1.:n divisioonan ottelu 18.50 Tv-uutiset 19.00 Estradilla: Joelin joulu tervehdys 19.45 Ajaton saari 20.15 Kunnian miehet 21.00 Kettu 22.00 Uneton Seattlessa 23.45 Turhuuksien rovio (K) MTV3 06:00 Ostoskanava 07:30 Huomenta Suomi 09:30 Marsupilami 10:00 Simsalagrimm 10:25 Pokémon 10:50 Joulupukin salainen maailma 11:15 Merenneito 11:40 Viidakkopoika Mowgli 12:00 Ritariässät 12:45 Lisa ja pojat 13:10 Tilt! 13:40 Sir Simon Rattle: Mur ros! 14:30 Helmut Lotti Uusi Caruso Belgiasta 15:05 Kultainen avain 15:15 Jouluporo 17:00 Viiden Uutiset 17:05 Ensi-ilta: Toinen esitys. TV1 4.00 Uutisikkuna 8.00 Veturin Juhlavaunu 9.00 Ebu-draama: Johnny ATB 9.15 Laukkaa eno: Juna tuo, juna vie 9.20 Antiikkia ja arvoituksia 10.05 Avara luonto: Lintujen elämää 10.55 Pohjolan suuret petoeläi met 11.10 Kverkfjöll kuun maisemissä 12.15 Varpunen jouluaamuna 12.50 Hulluna sinuun 13.15 Vuosi prinsessa Victori an kanssa 13.45 Ykköskatsomo 13.55 La Traviata Pariisista 16.00 Rantaelämää 16.05 Mikrosaippua 16.30 Pertsa ja Kilu 17.00 Tv-uutiset: TV-uutiset 17.05 Reima Punanenä 17.40 Viittomakieliset uutiset 17.45 FST: Joulukalenteri ÄViirun ja Pesosen joulupuuhat 18.15 FST: TV-nytt 8.25 FST: : Riikinkukko myy teissä ja riiteissä 18.35 Quidam Sirkustaikaa 20.05 Missä olet. 35 Salatut elämät 12.00 Lounasuutiset 12.10 Naisten makasiini 12.35 45minuuttia 13.15 Dynastia 14.05 Vili-kissan seikkailut 14.30 Marienhof 15.00 Kolmen Uutiset 15.05 Jyrki 16.30 Onnenpyörä 17.00 Viiden Uutiset 17.05 Emmerdale 17.55 Ruututoimitus 18.00 Speden Spelit 18.30 Kauniit ja rohkeat 19.00 Seitsemän Uutiset 19.15 Talousuutiset 19.25 Päivän sää 19.30 Salatut elämät 20.00 Kokkisota 20.40 Bon Appétit 20.55 Uutiset ja sää 21.00 Teho-osasto 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Tulosruutu 22.30 Ensi-ilta 23.00 South Park 23.30 Vaaleanpunaisen pant terin kirous 1.25 Ostoskanava 2.25 5.00 GSM Yôshow: Deitt. L a u a n t a i n a 23
Joulupukki tulee pyörällä tai kävellen. Lahjatoiveeni on chapsit. * paras i a h j a . Lahjaksi Po kémon yellow versio Game Boy:hin.. Poké mon Game Boy Color lah jaksi. Anniina Tastula, 8 v. p n ä j o u l u k u u t a 2 Tekstit: Elina Jussila Tea Iso-Heiniemi Valokuvat: Elina Jussila Jouluruno Joulu mennä viilettää. ___________________________________________ _____________________________________________________________________________________________________________________ • ' i ?' . m ss r . h*-, ^ Janne Raudaskoski, 10 v Joulupukki tulee, reellä lentäen. . T u l e e k o p u k k i j o s ei o l e l u n t a . Merituulia Kohal, 10 v. Merituulia Kohal, 10 v -Tulee, porokärryillä. Lahjaksi halu aisin Hugo-pelin. Antti Raudaskoski, 13 v .-Reellä lentäen tulee, ja jo u lu la h ja k si haluan skeittilaudan. Lahjatoiveeni on tietokonepeli Perfekt Dark. LESTIN JOKI L a u a n t a i n a 2 3 . Johannes Kohal, 8 v. Tulee, vesisuksilla. Kyllä tulee, helikopte rilla tai autolla. En oikein ehdi mukaan On koristelematta kuusi, on m ulia muutakin jota tehnyt en oo Marika Iso-Heiniemi Johannes Kohal, 8 v. ; < ï > kOk Marika Iso-Heiniemi, l Ov . Marika Iso-Heiniemi, 10 v
Hän meille rauhan lahjoittaa, ja kaitsee yksin lampaitaan. Maailman valot Käy joulun valot tuikkimaan. Joulun valot ikkunoissa, pimeyteen valon tuo. Talvi pois on tavoiltansa. Ei mainosvalot loistokkaat, voi sydäntämme rauhoittaa. Lapsen uskolla omistan ikuisen taivaan joulun, jota en voi kadottaa, kun perille kerran kostun. On hetki juhlan tunnelmaa, kun seimen lasta juhlitaan. Ensti Yli-Korpela Hän avaa Pyhän kirjan, lukee siitä Jouluevankeliumin ja kiittää. Ne pimeyttä poistaa maan. Taivahalla vilkkuu tähtein vyö ja kohta raukee arkipäivän hyörinä ja kiireinenkin työ. Kaino Karoliina Kopsala Keijo Sarisalo. Vuodet vierineet on eloniltaan laskevaan. Lapsessa pienessä nähdä saan jouluenkelin ihanan, joka luo mielen jouluisen, tunnelman lämpimän, iloisen. Unohtuu taas vuoden harhat, tuoksuu tuvan joulupuu, tuikkii taivaan tähtitarhat, keskiyöhön nousee kuu. Sanassa, sydämessä seimenlapsi vieraanaan, näin vanhus istuu aattoiltanaan. K risti kansa muistaa jälleen seimen lasta, joka meille tänne syntyi aivan vasta. Vihertää pellot, pihamaat, lämpöasteet mittarissa, kesälämpö keskellämme. Paavo Rekilä Joulun alla aatoksissa Joulukuussa jouten olla, hetkiseksi hellittää, ilmaa tätä ihmetellä, pimeyttä katsella. Takaa suurten muistojen, saapuu joulu entinen, aina tänne ajallaan. “Enkeli taivaan lausui näin ’’ kaikuu mieltäni lämmittäin. Näin vanhus istuu yksin aattoillassaan. Hänellä mielessään lapset, lastenlapset, ympärillään, ilonaan aina olleet. L a u a n t a i n a 2 3 . Jouluilo, hyvyys, rakkauden syvyys yhdisti lapset, lastenlapset ja vanhuksen Jouluvirteen, kiitokseen. Lapsen huulilta kuulen sen, tutun jouluvirren. Luonto lepää talvisäässä ja vain hiljalleen lunta maahan sataa. p n ä j o u l u k u u t a 2 l LESTIN JOKI Muistojeni joulu Lapsen silmissä näen sen, jouluni lapsuuden. Siviä Känsälä Joulunvalot Syttyy jälleen joulunvalot aattoaamuun hämärään. Leena Kalliokoski Vanhuksen jouluilo Istuu vanhus joulumietteissään, mieleen nousee, eletyt menneet joulut. Vanhus havahtuu, katsoo kyntiilää, liekki lepattava palaako vielä, sammuuko liekki, sammuuko elämä, näin vanhus ajattelee aattoiltanaan. Tuikkivan kynttilän, joulupuun, lämpimän kodin naurusuun. Ovi hiljaa avautuu luokse vanhuksen rientää lapset avosylin, riemuiten, joulutervehdyksin, lämpimin sydämin. Muuttuneeko meillä sää, Taivaan kannen kierrossa, leudot tuulet lämmittää.. Vanhus ristii kädet, silmät kyynelistä kirkastuu. Nyt silmäin katse himmenee kyynelistä, poissa olevien ikävästä, ikävästä. Joulu saapuu Joulu tänne jälleen sapuu omaa vanhaa latuaan, pellot lumen alla nukkuu, lapset kulkee koulukatuaan. Synnit on anteeksi, lapseni, siunattu sinun joulusi. Tulet, joulu, jälleen kerran, tulet suoraan sydämeen; aralla näin aatoksella rauhansijan sinne teen. Lapsuuden joulusta muistan sen, uskovan kodin siunauksen. Tulet, joulu, yöhön pimeään: toivon tähden edessäni nään, on valot kynttilöissä, ja sydäntalviöissä tähdet tuikkii ikivaloaan. Eipä pauku pakkaset, eikä suuret nietokset, esteenä oo edessämme. Kuut taivahalla kiertää jouluyössä ikuisesti omaa rataa. Vain tähti köyhän Juudean, tuo valon suureen maailmaan
(06)8741 512 050 3807 536 Hinnat m m m m h n jii ilman alv. (06) 8741 500 Fax (06) 871 829 toi m itus @ lestinjoki. verottomiin hintoihin + 0.20 p L IS Ä V Ä R I (+ alv. 06-886 655 040-5804 635 joulun aukioloajatPerjantai Lauantai Aatto sekä Joulupäivä Tapan ipäivä 9 3 9 3 9 12 2 2 1 2 2 9 2 2 K lu b i Asematie 2. (06) 875 906 Fax (0 6 )8 7 5 908 K o n tto rin h o ita ja : Anu Pöyhtäri Julkaisija: Lestjokiaakson KkjapahoOy, Kannus Sivunvaknistus: Lesi|oktoaksort Kj^apaino Oy, Kannus Paino: Pyhäjokiseudun Kijapaino Oy, Oulainen, 2000 L e s tijo k ila a k s o n K irja p a in o : Timo Ruuska P u h . (06)8741 514 050 3522 417 Timo Ruuska Puh. (06) 8741 525 ilkka.puranen@lestir 40 ki.kpnet.com Manna Mattila-Numminen Puh. kes kustasta. vsk S anom alehtien Liiton jäsen Ilmestymispäivät: KESKIVIIKKO ja LAUANTAI Kannus** Valtakatu 9, PL 1,69101 KANNUS Avoinna: ma-pe 8-16 Puh. 22% ) -9 5 p m m ............................5 0,1 -1 9 5 p m m ..................1 00,2 -2 9 5 p m m ................. Jos, niin soita p. alv. (06) 885 690 Fax (06) 885 381 T o im itta ja : Jorma Rekonen P u h . (06) 8741 522 Matkap. 0204 513 646 Toholar S P :n ta lo , S ie v in tie 2 , 6 9 3 T o h o la m p i A v o in n a : m a p e k lo 8 -1 6 Puh. Vuokrataan 2h+k ja sauna Toholammin keskustassa. 12.2000 a lk a e n 2 e r ä ä ä K e s t o ................3 2 ,1 6 5 ,12 k k .................3 7 ,1 9 ,P o h jo is m a a t.3 9 ,2 ,U lk o m a a t ....... 050 5674 515 kotip. ( 6 ) 8 7 4 1 5 1 2 kirjapaino® lestinjoki. L a u a n ta in le h te e n TORSTAINA kk) 16. 050 3296 680 P ä iv ä k a n to a k o s k e v a t: Puh. ... (0 6 ) 8 7 5 6 9 K o tip . 3 ,Laskutuslisä 15,Aineisto mmmmmmm K e s k iv iik o n le h te e n MAANANTAINA klo 16. Vastuu virheistä rajoittuu Sm. PALVELUJA Suoritan HARVENNUS HAKKUITA motopäällä, myös ajo. (06) 871 477 ilmoitukset mmm Maria-Lena Siirilä Puh. 06-877 084 LAMMUOJUTUS LOHTAJA v puh. Maukasta Joulua ja vuotta 2001! le wvt tsám MjiitiiéwJbmüam tuisku. annuksen kaupunki toivottaa kaikille kaupunkilaisilleen Lämminhenkistä Joulua j a Uskoa Tulevaisuuteen Vuonna 2001. 0505267549. 1 5 ,3 -3 9 5 p m m ................. PNÄ JOULUKUUTA 2 L E S T IN J O K I ISSN 0782-5617, 24. KANNUS ® 871 641 w. 0500-398 631 KULKURI-VENEET OY 68230 Lohtaja, puh. P. Maitokolmio t j É t >.v v M . P. (06) 879 523. (06) 877 067 NIEMEN L O M A Ö K I T Lohtaja, puh. kpnet corn M a in o s to im is to T a ik a h a ttu : Tiina Fors P u h . 22% Etusivu 5.10 6.22 Takasivu 4.50 5.49 Sisäsivu 4.30 5.24 Kuol.ilm . 8 77 014 YÖTUULI Lohtaja Lohtajantie 240 p. JUSSIN-VENEET Ky 68230 Lohtaja Puh. P. ( 6 ) 8 7 4 1 511 1 . kpnet.com ilmoitukset @ lestinjoki.kpnet.com h ttp ://w w w .le s tin jo k i-le h tl.fi Toimitus Päätoimittaja: iikka Puranen Puh. 8 7 7 1 9 4 ^ ^--------------------------N P a rtu ri-k a m p a a m o Puh. Heino Ahonen Toholampi p. (0 6 ) 877 57 6 L iik e ta lo Eem eli JUKKOLAN JUUSTOLA L O H T A J A p. kukallisen villahuivin välil lä Takalon koulu-Toholammintie. kpnetcom (Onne/Ziáfa 'liilatta, 2004 Je /cä /¿ ¿ /ce ¿ id ta v¿ //e 4 n w w Turvallista matkaa v. kät. 0505207323. 5 5 6 8 5 3 8 rekonen@ lestinjoki.kpnet.com Himanka T B :n ta lo , In fo -p is te 68100 Himanka A v o in n a : m a p e k lo 1 -1 2 , 1 3 -1 7 Puh. I . 7 5 ,4 ,llm o ita ja k e lu h ä iriö s tä m ahd. (06)8741 519 Kotip. (06) 877 530, 0400 665 327 V U O K R A V A K K A Halutaan vuokrata omakoti talo Lestijärveltä miel. maksu S u u rja k e iu s s a lis ä h in ta ed. ( 6 ) 8 7 4 1 5 1 3 mamoststo® lestinjoki. 2 1 ! Automaalaamo ORJALA OY Puh. H U K K A V A K K A Löysitkö tiistaina lilan vär. . " V ..*;,;, « M Lausumme samalla parhaimmat kiitoksemme tästä vuodesta kaikille yhteistyötahoille, kaupungin työntekijöille, yrityksille, yhdistyksiin käillemme sekä naapurikunnille. alv. pia n , niin k o rja a m m e a sia n . 040-8204 748. 877409 Hirsiveistämö KALEVI LEPPÄKARI 68210 M orinkainen Puh. V a r h a is ja k e lu a k o s k e v a t: Puh. LESTIN JOKI LAUANTAINA 2 3 . 040-5632 157. Vuokrattavana saunalllnen kaksio Kannuksessa. 3.00 3.66 Perhepalsta 2.00 2.44 Vakat/rivi 15,-/rivi, sts. Tilaukset m * Mari Puranen P u h . 06-877011, 0400-880 402 fKcuirixttcu* V eneet Valm. 2 ,4 p m m ....................... hintaan. (0 6 ) 886 7 3 3 A u to p . 877131 " ' -N Hyvän Joulun Toivotukset! A G R lJ iM A R K E T MYYMÄLÄ, Lohtaja, puh
21.00 t o iv o t * * * * * * K S SHELL-JUNKALANTIE KANNUS p. suljettu Tl 26.12. Kaukolämpö, asfaltoitu piha. Lasitettu parveke, heti va paa. • saunallinen kaksio 60,5 m2 Numersintiellä 2700 mk/kk. -VOITA JOULU KINKKU TULE OSALLISTU E JOULUN h e r k k u j a LAUANTAI SUNNU NTAI 23.-24.12. Oy Kannuksen Sotaveteraa nit, Tokoink. 16-18, 1h+kk/32 m2. 8 . Vuokrattu, hyvä tutto. vedenmittaus, parketit ym. klo 8-13 T a p a n in p ä ivä n ä 2 6 .1 2 klo 12-16 KIINTEISTÖPISTE As. 195.000 mk. Oy Säästötörmä, Valtakatu 19. 8 . P N Ä J O U L U K U U T A 2 “Me käymme joulun viettohon taas kuusin kynttilöin...” Mutta sitä ennen vielä kinkkuarvontapäivä jäljellä. As. 870 144 ALL THE WAY. 62 m2, Asematie 4, vapautuu 01/2001,1800 mk/kk. 220.000 mk. Yrjönperä Rn:o 9:30, Kajaanintie 196. 885 660 Kuuma GRILUBROILERI, k p l (23/40 kg) ' Viim e hetken LAHJAVINKKI K a n n u k se ^ P ^ jy y ^ k lo 10-14AVOINNA: A attona 2 4 .1 2 . (06) 870 620 Elintarvikkeet myymälästämme! • VEIKKAUS • AUTONPESUPOLETIT • POLTTOAINEJAKELU • POLTTOÖUYN MYYNTI • KAHVIO Palvelemme jouluna: 24 . Oy Säästömetsola, Tokoinkatu 20. Yleiskaava-alueella. 12 . Tilava kaksio keskus tasta. Backm anin JOULUUM PPU 600 g (11,50) Snellm an KARJALAN PAISTI/kg KULTA KATRIINA 500 g (29,80) 2 p kt/ta lo u s USA:n Red OMENAT/kg 9 PYSYVISTÄ HINTAEDUISTAKIN VIELÄ BONUS Atria Porkkana, Perunammm ja Lanttulaatikko J * | ^ 400 g (14,75) HU Atria MAKSALAATIKKO J 400 g (9,75) HU Myllyn Paras mm TORTTUTAIKINALEVYT n n 500 g (11,80) %J.HU Herkksuu LUUMU m mm TORTUNTÄ YTE f f 1 300 g (11,11)2_grk l U T PullaPirtti m m JOULUUMPPU f f a n 600 g (19,83) f f . 185.000 mk. HU Atria ROSOLLI f O n n 400 g (32,25) f äm m . Kaukolämpö. klo 8-13 MA 25.12. As. Kaapeli-tv, huon.koht. LESTINJOKI L A U A N T A I N A 2 3 . 11 . Liiketilaa 65 m2. Tilal la 63 m2:n asuinrak. Toivotamme asiakkaille ja asuntoyhtiöiden asukkaille Hyvää ja Rauhallista Joulua sekä Onnellista Uutta Vuotta! K annuksen „ KIINTEISTÖPISTE OY Asematie 4, Kannus Puh. Kiinteistö. Hp. 3h+k+s/71.52. 110.000 mk. 2h+k/53 m2. • liiketilaa Valtakadulla 94 m2. klo 12-16 Kylmäsavu KIRJOLOHI FILE VIIPALE L A U A N T A IN A \u u 4 a ilc 4 ta , Ç o cU u o , f a ô ttH e iic J to , R iutta, ‘Vuotta, 1 PALVELEMME lauantaina 23.12.8-18 jouluaattona 8-13 tapaninpäivänä 12-16 , LÄHIKAUPPA LAMPINTOR» 69300 TOHOLAMPI Puh. 16.00 25 . Vuokrattu. • Mansikkakujalla saunallinen yksiö, 45 m2 1500 mk/kk. Vuokrattavana: • 2h + kk, 51 m2, Tarhatiellä, 1900 mk/kk. Kiint. klo 9-18 SU 24.12. Nätti saunallinen kolmio keskustasta. 450.000 mk. HU | Fazer Geisha, Julia ja Maitosuklaa 250 g:n boxit (60,00) 2 kpl ' 30 Panda JUHLAPOYDAN KONVEHTI300 g (59,33) 5-pakkaus 89 j m KANNUS 9-21 (1 8 ) 9 M A R K E T PALVELEMME: Ä LA 23.12. Oy Aravatalo, 2h+k/65 m2, Tapulikatu 1. As Oy Sotaveteraanit, Tokoink. 310.000 mk. 12 . • liikehuon. 21.00 2 6 . 12 . Kokonais p-ala 1,5 ha