870 144 Palvelemme jouluna: 24.12. O OSUUSPANKKI H I M A N K A K A N N U S L E S T I J Ä R V I L O H T A J A T O H O L A M P I L Compaq Presario Juhlakonvehti 200g 6203 kotitietokone ÿonâeiQ n (8 ,8 6 m k ) Luxor pizzaleikkuri laadukas -Trendilahja! r s » P J ) ) [3 8 .6 5 m k ) v£^ ' J ) Il Hyasintti i * v : 15 ( 6 , 8 4 mk) Puinen labyrintti Kannellinen hautakynttilä Pringles -sipsit Valtakatu 12 6 9 1 Kannus M a pe 9 2 La 9 -1 8 Puistokatu 4 2 8 5 1 Haapajärvi Ma pe 10 -1 8 La 9 1 5 USTA lappeitta in viihteen peritteI Aaton tarjoukset l kpl Nintendo Game Cube pelikon soi ¡paketti 2 5 9 € 1 kpl PS2 pelikonsolipaketti A .'S j ^ 1 kpl PS One peli"JQ £ konsolipaketti W illiam s ratti ja poljin JLQ p •sopii PS One ¡a PS2 ^ K iito s asiakkaillem m e ja H yvää Jo u lu a ! t. 870 949, Asemat. 5,89 mk HINNAT VOIMASSA JOULUKUUN LOPPUUN TIISTAI KESKIVIIKKO TORSTAI PERJANTAI 24.12. 27.12. 10-19 Wo AVE PROFIT OY Valtakatu 34 (vanha paikka), 69100 Kannus p. p n ä j o u l u k u u t a 2 2 2 6 . 9-18 HIMANKA ° KANNUS 9-21 (18) : x B o n u sta ioj% Joulurauhaa ja onnea uudelle vuodelle. Pekka ja Paula MUISTA! V u o k ra le ffa t jo u lu ksi! • PELEJÄ • MUSAA • LEFFOJA «YM.KIVAA ¡jannun ¿J2 K A H V IO • M H -A S IA M IE S KANNUKSEN KESKUS-DIVARI P. N yt avaa ovet sydänten ne siitä rauhan saa. V U O S I K E R T A • I R T O N U M E R O 1 € 414880 283998 TOIVOTTAA S-MARKETIN HENKILÖKUNTA MAANANTAI TIISTAI Ingman maustetut KERMAJÄÄTELÖT 1 L 1 8,92 mk .50 € Atria SALAATIT italia, peruna ja punajuuri 5 00 g (3,00€/17,84 mk) 1 8,92 mk 50e Snellman KARJALANPAISTIZ kg 4 29,67 mk Tuore, norjalainen LOHIFILE/kg kokonainen 5 . ILOTULITTEET UUDEKSIVUODEKSI Pc 27.12.-ti 31.12. 26.12. (06) 873 322, 044 5046 190 H I M A N K A • K A N N U S • L E S T I J Ä R V I * L O H T A J A • T O H O L A M P I • Ü i A i f J f www.Iestinioki-lehti.fi M a a n a n t a i n a 2 3 . 4 9 € Kulta Katriina KAHVI 500 g (3,36€f 19,98 mk) 2/talous 1 9,99 mk 68e Ranskan Red Del OMENAT KLEMENTIINIT/kg . 32,64 mk . 11-21 26.12.8-21 . MhilXASAAT BONUSTA ALL THE WAY. 4, Kannus • www.uvdgroup.fi • keskui.divari@kotinet.com Avoinna: aatto 9-13, joulupäivä sulj., tapaninpäivä 12-16 Elintarvikkeet myymälästämme! Tule tutustumaan laajennettuun myymälöillään ja valikoimiimme Sunnuntaisin uunituoretta leip ää! • VEIKKAUS • AUTONPESUPOLETIT • POLTTOAINEJAKELU • POLTTOOUYN MYYNTI • KAHVIO SHELL-JUNKALANTIE KANNUS p. 8-16 25.12. Kas,loiste joulutähtösen tuo rauhan sanomaa. 25.12. 8-13 S U L J E T T U S U L J E T T U 9-21 TIISTAI 31.12
Tänään voimme puolestamme olla vas taanottajia, luottavia, kuten lapsi. Muut, vaikka ovat kuinka rakkaita ja läheisiä, noudattavat omaa, eivät meidän käsitystämme. \ v Kannuksen työvoimatoimisto toivottaa Asiakkailleen ja Yhteistyökumppaneilleen RAUHALLISTA JOULUA ja ] M ENESTYSTÄ VUODELLE 2003. LESTINJOKI M a a n a n t a i n a 2 3 . Ihmeissään oleminen on sitä, että tulee sisäisesti yllätetyksi. Ajattelu ja päät tely tai omat tunteet eivät vastaa kysymykseen, mitä on tapahtunut. Jotakin pysyvää sentään on, joulun sanoma. Ongelma ei kosketa vain niitä, jotka ovat keskellä työelämän vaatimuksia. p n ä j o u l u k u u t a 2 2 ( ' \ Oulun hiippakunnalle Joulun lapsi meille ja meissä Joulun juhla yhdistää ihmiset ajassamme edelleen harvinaislaatuisella tavalla. Kirkon elämässä havaitaan vastatrendi: Juhla-aikojen ketjuun tahdotaan kalen terista riippumatta luoda kolmas ja neljäs joulupäivä. Meis sä asuva lapsi ei tule kuulluksi ja ravituksi. 2002 Marika (o.s. Toivotus on monen huulilla ja joulukorteilla pa remminkin huokaus tai toive, jonka saavuttaminen vuosi vuodelta etääntyy. Tämä merkitsee tilan antamista hiljentymiselle. VALMISTUNEITA Keski-Pohjanmaan Maaseutuakatemia Kannuksen toimipaikasta valmistuivat 20.12. Joosef, isä, tai uusper heen isä, joka ottaa vastuun lapsesta, joka ei ole hänen. Viesti on selvä. Kun toivotamme toinen toisillemme joulun rauhaa, uskon monen tunnistavan tämän toivotuksen arjen realiteettien välisen jännitteen. Joululle on saatava tilaa. M eistä evanke liumi on juhlava vain, kun se alkaa “Ja tapahtui niinä päivinä”. Tosin jouluevankeliumi esitetään sekin toisin sanoin kuin mitä me vanhemmat muis tamme. Palvelemme Teitä ensi vuonna edelleen samoissa tiloissa virastotalolla osoitteessa Asematie I .. Kristus itse siunatkoon joulun juhlamme! Kiimingin JMlissä joulun aikana 2002, Samuel Salmi Oulun hiippakunnan piispa Joulu on aina uusi Ehkä olet niitä, jotka tänä vuonna huokaavat: “Ei ole joulu niin kuin ennen.” Nyt joulu on oikea joulu, kun meillä on vauva kuo puskaan ei enää usko joulu pukkiin lapset ovat lentä neet pesästä tänä jouluna lapset viettävät joulua erik seen isän ja äidin kanssa tänä jouluna on yksi hauta enemmän, johon viemme kynttilän. Samalla kun näin voi käydä, estämme toivon kynttilöiden syttymisen omien lähimpiemme sydämeen ja sinne, missä vielä avoimet lapsen silmät tähyävät joulun salaisuuksia kohti. Hyvää Joulua ja liikunnallista Uutta Vuotta! KANNUKSEN 4 i f VAPAA AIKAKESKUS P. Heillä on oikeus jouluun, joka kantaa sukupolvien yli sanomaa ihmisistä rakastavasta Jumalasta. Eiköhän “Siihen aikaan antoi keisari Augustus käskyn...” tule kuulos tamaan nykyisten lasten korvissa aivan yhtä hienol ta. Joka joulu on ainakin hi venen erilainen kuin edel linen. Tämä merkitsee myös aidon joulurauhan löytä misen mahdollisuutta. Siellä on hänkin, jonka haudalle viet kynttilän tänä vuonna en simmäistä kertaa. Kihloissa V ih ittyjä Vihitty avioliittoon 31.8. M 7 141 Anthony H o p k in s Punainen Lohikäärme Pe 27.12., la klo 20. Se oikea joulu on usein enemmän haaveis samme kuin todella toteu tuneena. Seimen äärellä on lupa olla elämän lähtöruudussa, ihmeis sään oman elämän eri suuntiin kulkevien kysymysten kanssa. Hän on saanut tarpeekseen ympärillä vellovas ta kiireestä ja loputtoman oravanpyörän vauhdista. Lapsen mitat: paino 3650 g, pituus 49,5 cm. Hyvää Joulua ja menestystä uudelle vuodelle pelaajille, kotijoukoille, tukijoille ja yhteistyö kumppaneille! TU-Pesis ^ Kiitos Teille lamppilaiset yritykset, yhteisöt ja yksityiset ^ henkilöt jotka olette tukeneet osastomme toimintaa kuluvana vuonna, sekä kauttamme Suomen Punaista Ristiä. 12.2002 Nimipäivät Maanantai Senni Tiistai Aatami, Eeva Keskiviikko Joulupäivä Torstai Tapani, Teppo Perjantai Hannu, Hannes Lauantai Piia Sunnuntai Rauha Viikon fakta Vuorovesi-ilmiö johtuu Kuun vaikutuksesta Maahan. Selkeään kristilliseen ar\>opohjaan sitoutunut juhla on niin syvälle juurtunut ihmis ten mieliin, ettei jälkimodernin yhteiskuntamme virtaukset ole kyenneet taittamaan sen vetovoimaa. Jatkuvan suorittamisen ilma piiri yhteiskunnassamme on myös tarttunut ja tullut osaksi elämänrytmiä niin, että jokainen on tavalla tai toisella tilanteen uhri. Hyvää Joulua ja Onnea Uudelle ^ Vuodelle! SPR Toholammin osasto j TCictod, fa fo u iu o , d e & i «He*cedtcfdt<i 6 at& clt& ! TU-Pesis: E-pojat, valm entajat ja taustajoukot Erityiskiitos pelipukuhankintaamme tukeneille: Tiainen,Valtra,A-Tuottajat,Toholammin Energia,Toholammin Fysioterapia, M a aseutu aka tem ia n Toholammin toim ipiste, Antero M äättälä. Jokaisen vuoden ai kana elämä muuttuu, kenel lä enemmän, kenellä vä hemmän. Tämä tapahtuu kiireen ja tehok kuuden nimissä: Samalla kun juhla on tärkeä, se ei voi viedä liikaa aikaa. Olisiko mahdollista sallia lepo kiireen keskellä, niin ettei ensimmäisten arjen äänten kan tautuessa korviin unohdettaisi, että joulu on aika eikä hetki. Onnelliset vanhemmat Marika ja Rami Liimatainen, Veteli. Tästä kokemuksesta alkoi ensimmäisenä jouluyönä ihmisen sisäisen vapauttamisen aika. Liedes) ja Aki Gardemeister. Sellaisena hänessä oli läsnä luottamus ihmiseen, jonka hoivassa hän saattoi kas vaa kohti pelastuksen lahjan täyttämistä. Joulun juhlaa uhkaa saavuttamattoman rauhan tuoma pettymysten sarja. Aurinko Pim eä Aurinko Aurinko Pim eä p äättyy nousee laskee alkaa m a 8.58 10.15 14.31 15.49 ti 8.59 10.16 14.32 19.49 ke 8.59 10.16 14.33 15.50 to 8.59 10.16 14.34 15.51 pe 8.59 10.16 14.35 15.52 la 8.59 10.15 14.37 15.53 su 8.59 10.15 14.38 15.54 . 29 . Siitä kasvaa ihmettelyn mahdollisuus joulun syvimmän salaisuuden äärellä. Joulun sanoma on pysy vä, mutta sekin on joka jou lu uusi. Tavan takaa olen laajoilla hiippakuntaani tekemillä vierailuilla kohdannut sen ihmisen, joka on useimmille tuttu. Jouluevankeliumi kasvaaja muuttuu meidän mu kanamme, sillä Jumala on meidän kanssamme eilen, tänään ja iankaikkisesti, elämämme kaikissa vai heissa. Jäljellä on ih mettelemisen mahdollisuus. Me olemme vuo den aikana m uuttuneet. Voisimmeko tänä juhla-aikana toimia niin, että myös läheisillemme ja toinen toisillemme syntyisi tila joulun rauhalle. Paimenet omassa työssään, jonka uuvuttavan arkisuu den katkaisee enkelien il mestyminen. Juhlan ja arjen välille on syntynyt jännite, jota tavan takaa yritetään laukaista riis tämällä joululta sen salaisuutta luovat kehykset. Lapset, nuoret, vanhukset: He kaikki seuraavat elämässiiän muutosvirtoja, joille kukaan ei näyttäisi voivan mitään. Joulu elää salaisuudesta, joka ei avaudu monenlaisen touhun ja kiireen keskellä. Vuosi vuodelta uudenlainen suunta on kuitenkin orastamassa. K ih l a u d u i m m e 2 1 .1 2 .2 2 Sisko Hämeenkorpi Kannus & Urpo Koski Oulu Onnitteluja 6 V U O T I S H Ä Ä P Ä IV Ä O N N I T T E L U T 27.12.2002 Esteri ja Veikko Kopsalalle ^ Lapset perheineen ^ Syntyneitä Tyttö tuli, tyttö tuli ja mei dän sydämemme suli, syntyi prinsessa Liimataisen su kuun 5.12.2002. ELOKUVAT r l i Koivu ja tähti UI ELOKUVATEATTERI K A N N U S PU H . Vai Betlehe min tähti, joka vakuuttaa, että olemme luotuja ian kaikkisuuteen. Su, ma ja ke klo 19 -K 15Liput 7 € . Ei ole kysymys ohikiitävästä juhlasta, joka hetkeksi viritetään ja sit ten sammutetaan. Jotain mei dän on kuitenkin tehtävä myös itse. Myös sanom a lapsesta, joka tuli Jumalan luota ih miseksi, maailman Vapah tajaksi, puhuttelee meitä vuosi vuodelta eri tavalla. Vuoroveden vaihtuminen vaikuttaa myös ihmiseen siten, että vuoksi keventää ihmisen painoa muutaman gramman ja luode palaut taa painon entiselleen. Joulun evankeliumissa kerrotaan ihmisistä, jotka paimenten viestin kulleessaan olivat ihmeissään siitä, mitä kerrottiin vastasyntyneestä Betlehemin lapsesta (Lk 2:18). Jumala itse tuli lapsen kaltaiseksi ensimmäisenä jouluyönä. Armon vuonna 2002 joulu elää edelleen tästä ihmettelyn voimasta. M eillä kaikilla kun on oma käsityksemme siitä, millainen “oikea jou lu” on. Varpu Sintonen Kirjoittaja on Kymin seurakunnan kappalainen. Kuka mahtaa tänä joulu na olla sinulle läheinen. (06) 8745 450, GSM 044 3745 451 Kannuksen Liikuntatoimi VIIKKOMUISTIO 23 . Maria, koska hän on äiti, tai koska hän on niin turvaton ja kuitenkin Jumalaan luot tava. Kun meissä itsessämme asuva lapsi näin saa mahdollisuuden herätä eloon, joulun toiveesta kasvaa toivo: Juuri minulle on syntynyt Vapahtaja. seuraavat oppilaat: Maatilatalouden perus tutkinto, yo-pohjainen: Pentikäinen Tapani Kärsämäki, Vuollet Ville-Matti Kalajoki, Ylitalo Maria Hi manka Aikuisten maatilatalou den perustutkinto: Isopahkala Juho Kalajo ki, Siermala Antti Himanka Reetta-Maija Yli-Krekola (Toholammilta) on val mistunut kasvatustieteiden maisteriksi Helsingin yli opistosta 19.11.2002
Olut oli tärkeä osa joulua. Sen aistivat ja siitä kärsivät kaikki samojen seinien sisällä olijat. Vanhemmilla on ensisi jainen vastuu lapsista ja hei dän kasvatuksestaan. Jotkut talot ostivat keväällä pikkupossun, joka teurastettiin jouluksi, mutta ruokana saattoi yhtä hyvin edelleen olla esimerkiksi paistettu lampaanlapa. perheitä, jossa vanhemmat ovat joko opiskelijoita tai vastavalmistuneita. Liha oli nautaa, lammasta tai sikaa. Suomessa ei vielä 1800-luvun puolella ollut koko kansaa yhdistävää jouluruokaa, mutta jouluna syötiin kuitenkin paremmin ja runsaammin kuin arkena. Asumismenojen nousu, tulonsiirtojen ja palvelujen väheneminen ovat heikentä neet lapsiperheiden asemaa entisestään. Ensin se valmistettiin kuivatusta kalasta, hauesta tai kuhasta, mutta myöhemmin ryhdyttiin osta maan kuivatettua turskaa. P N Ä J O U L U K U U T A 2002 f if i S toim ittajalta Perinteiden pöytään Joulu on Vapahtajamme syntymäjuhla. Perheissä hiljennytään ja nautitaan yhdessäolosta, mutta mikä on perheiden tilanne tänä päivänä. Yksin syömistä ja juomis ta pidettiin lähes rikollisena. Perheen, sen muodosta riippumatta, pitäisi olla py syvyyttä, jatkuvuutta ja tur vaa tarjoava yhteiskunnan perusyksikkö, kun kaikki muu ympärillämme muut tuu entistä nopeammin. Yksi tärkeimmistä on ruoka. Näiden köyhien lapsiperheiden joukkoon kuuluu paljon nuoria lapsiKymmenessä vuodessa lapsi perheiden suhteellinen köyhyysaste on kaksinkertais tunut. LESTINJOKI M A A N A N T A I N A 23 . T yöttöm yys, muuttoliike ja työpaineet ovat asettaneet perhe-elä män yhä suurempien haas teiden eteen. Kuitenkin sa malla elinolot ovat vaikeu tuneet pienten lasten per heissä. Lanttuloorasta alkaa joulu. Einesjouluruokien suosio kasvaa, mutta armoitettuja ovat ne ruoanlaittajat, jotka laatikkojen teon taitavat ja paistotyöhön viitsivät ryhtyä. Mauri Aho Perhonjokilaaksossa 19.12. Se loukkasi yhteisön uskon nollisuutta. Perheen tasa painottava vaikutus koros tuu näissä haasteissa. Näitä epä kohtia joihin politiikalla voi taisiin vaikuttaa, ei ole kor jattu. Jouluun kuului liha joko kuivattuna, savustettuna tai paistettuna. Sellainen on kuitenkin ihmisen luonto, se kaipaa sellaistakin hetkeä, jolloin edessä ei ole painomusteen värjäämää paperia, välkkyvä tv-ruutu tai hiljai suuden rikkova radioääni. k________________________________________________________________________________________________________________ _____ '. Uskomusten mukaan mitä raskaammin talon isännän pää notkui joulupöydässä, sitä parempi tuli seuraavan vuoden viljasadosta. On kuitenkin huomattavissa, että kaikki perheet eivät ole selvinneet näistä muutok sia. Määräaikaiset työsuhteet voivat naisten kohdalla kes tää läpi koko työuran, jos asiaan ei saada muutosta. Meidän vanhempi en tulee kasvattaa lapsiam me hyviksi, tasapainoisiksi, itseään ja toisiaan kunnioit taviksi ihmisiksi. Köyhyyteen on vaikuttanut harjoitettu politiikka, joka ei ole huomioinut lapsiperhei tä. Yhteiskunta luo edellytykset, että kodilla ja koululla on mahdollisuudet ja voimavaroja hoitaa kasva tustehtävää. Lapset tarvitsevat vuorovaikutusta vanhempi ensa kanssa. Pienten lasten per heet ovat jääneet jälkeen yleisestä tulokehityksestä, ja pienituloisten lapsiper heiden lukumäärä on kas vanut. Yhteisöllisyys oli erottamaton osa jouluruokailua. Joillakin paikkakunnilla kinkkua pidettiin herrasväeltä opittuna tapana. Lapsi perheiden köyhyys ei johdu ainoastaan pitkäaikaistyöttö myydestä, köyhyyttä selittä vät usein varsinkin naisten pätkäja osa-aikatyöt. Mika Lintilä Keskustan kansanedustaja sattu vasti sanottu Joulu ei kuitenkaan toteudu kaikissa kodeissa perinteisen kaavan mukaan. Toissi jainen kasvatusvastuu on koululla ja muulla yhteis kunnalla. Tämä merkit see sitä, että tulevaisuudessa ihmisten on kannettava itses tään suurempi vastuu kuin nykyisin. Lipeäkala oli joulun herkku jo satoja vuosia sitten. Mässäilyllä ja sopivalla juomisella varmistettiin tulevan vuoden sato. Lestinjoki esittelee Lestijokiseudun eduskun tavaaliehdokkaat tällä palstalla Joulu on perinteisesti perheen juhla. Kymmenessä vuodessa lapsiperheiden suhteellinen köyhyysaste on kaksinker taistunut. Jos on tahtoa, on olemassa tie. Monet perheet tarvitsevat lisää aikaa lapsilleen, sillä lapset ovat nykyisin liikaa yksin. Tämä on myös työnantajien etu. Säätyläisten joulupöytään kokonaisena paistettu sianpää kuului todennäköisesti jo 1700-luvulla. Yksi ainakin vanhemman polven joulupöytään kuuluva herkku on myös lipeäkala. Harvassa ovat ne, joille ei ainakin joku jouluruoka maistuisi. Jos ihmisten kesken ei ole hyvä tahto tai alkoholi sekoittaa päät, tunnelma piiput taa. Vähimmäisäitiyspäivärahan ja kotihoidontuen varas sa eläviä perheitä on huo mattavan paljon. H uoltosuhde kuvaa sitä osuutta väestöstä, jonka työl liset elättävät. Kinkku saavutti kaiken kansan jouluruuan aseman vasta 1950-luvulla. Perheiden hyvinvointi koostuu sekä henkisestä että taloudellisesta hyvin voinnista. Tulevaisuuden haasteet perhepolitiikalle ja koko yhteiskunnan asenne m uutokselle ovat suuret, mutta uskon, että me suoma laiset selviämme niistä. Lähde mm.: Internet, Finfood Hyvää Suomesta, tutkija Meija Sillanpää Eliisa Myllykangas eliisa.myllykangas @ lestinjoki-lehti.fi v i e r a s kynä Joulu on perhejuhla, mutta juhlivatko perheet. Lapsillamme tulee olla kyky kantaa vastuuta itsestään ja muista ihmisistä. Hyvin usein ruokana oli uunissa paistettu kokonainen takajalka kuten lehmänreisi. Jouluun liittyy perintei tä, jotka ovat selvästi sidoksissa juhlan hengellisyyteen, mutta on myös asioita, jotka yhdistävät vakaumuksesta riippumatta. Pirkko Mehtomaa Siikajokilaaksossa 23.12. T ästä johtuen huoltosuhde heikkenee tule vaisuudessa koko maassa. Työelämän ja perheen yhteensovittaminen edellyttää työantajalta työ tehtävien suunnittelua siten, että perheelle jää aikaan. Kiitollisin mielin saa meistä moni käydä valmiiseen pöytään, jonka äiti, anoppi tai mummo on valmistanut. Maailmansotien välillä kinkku ei ollut vielä valloittanut koko maata. Stakesin tutki muksen mukaan suoma laisten taloudellinen hyvin vointi on kohentunut keski määräisesti valtaosalla ai kuisväestöä. Lapsiperheinen heikko arvostus on osaltaan johtanut siihen, että syntyvyys on vä hentynyt. Toisaalta harvenemaan päin ovat myös ne, jotka tärkeim mät perinneherkut osaavat valmistaa. Nykyajan joulukinkun yhteyksiä vanhempiin perinteisiin ei tarkkaan tunneta. Sadosta pelättiin huonoa, jos ruoka tai juoma loppui kesken. Todennäköisesti kinkku onkin kahden eri perinteen risteytys, sillä siinä yhdistyy herras väen tapa syödä possua ja kansan tapa nauttia paistettua takajalkaa
Anja Jussila. Jos potilas haluaa lääkä rin vastaanotolle, ei häntä tietenkään voida pakottaa menemään sairaanhoitajan vastaanottoon, Klemola li sää. Simo Porkolan työssä on raadin mukaan yksinker tainen, jopa triviaali aihe, mutta idea on hyvä. Diasarjaan lähetettiin 31 ku vaa, ja voittajaksi tuli kan nuslainen Simo Porkola. Anja Jussila ja hyisen nautinnon kuvaus. Hoi totyönjohtaja Annukka Klemola sanoo, että erikoissai raanhoitajan vastaanot to lisää terveyskeskuk sen palvelua. Aulis Hietalahti 3. Auto vaurioitui korjauskelvottomaksi. Niin Hautala kuin Klemolakin ha luavat painottaa sitä, ettei sai raanhoitaja tee missään tapa uksessa lääkärin töitä Nyt hoitajalle voi tilata ajan tai tulla päiväsaikaan suoraan hänen vastaanotol leen, Klemola toteaa. Mustavalkoku via raati arvosteli 19. Uusi tehtävä on täytetty sisäisellä haulla. Hänen työrupeamansa uudessa tehtä vässä kestää kolme kuukaut ta, jonka jälkeen arvioidaan sen tulokset. Sairaanhoitajan vastaanotolle pääsee kivuttomasti Toholampi Jorma Rekonen Sosiaalija terveystoi men talouspäällikkö Pirkko Hautala sanoo, että lääkäritilanne huononee Toholammilla hetkeksi, kun Ruuskat lähtivät ja Luoma on virka vapaalla heinäkuun loppuun saakka. Tällä toimenpiteellä so siaalija terveyslautakunta on halunnut lisätä terveys keskuksen palvelua. Toholammin suunnasta tul leen mieshenkilön auto al koi heittelehtiä ja törmäsi toisen auton kylkeen. Manipu laatiot, 2. Jos kokeilu on koettu onnistuneeksi, sitä varmasti jatketaan, Hautala ja Klemo la toteavat. Ykköstiloja jaettiin kaksi. Paula J\lhä. Heidän lisäkseen huomioidaan myös opiske lijat, jotka lukion jälkeen ha keutuvat am m atilliseen koulutukseen tai suorittavat peruskoulun jälkeen toista ammatt ikoul utu tki ntoa.. Kul jettaja puhalsi 1,8 promillen lukeman, joten häntä epäil lään törkeästä rattijuopu muksesta. Kilpailuraatiin kuuluivat aluetoimittaja Urpo Nykvri ja toimittaja Vuokko Keto. Osa autossa olleista kannuslaisista matkustajista kävi K eski-Pohjanm aan keskussairaalassa tutkitta vana. Hänen kuvansa oli kuvamanipulaatio ’’Uinti virkis tää”, joka rankattiin koko kilpailun parhaaksi. Rattijuoppo törmäsi Kannus Kannuksen Iso-Heiniemen kohdalla kolaroi lauan taina kaksi henkilöautoa. Anja Jussila valokuvauskisan voittoon Kannus Eliisa Myllykangas Tämänvuotisen Kannuk sen Kamerakerhon vuosikilpailun voittajaksi nousi kannuslainen Anja Jussila. Hän voi kertoa huolensa ja murheensa kai kessa rauhassa. Diat. Meillä on tavoitteena, että kesään mennessä kaik ki neljä virkaa on täytetty, Hautala huomauttaa. Mustavalkoiset kuvat. Jouko Oja 3. Heti vuoden alusta Toholammilla alkaa kokeilu, jos sa potilas voi tulla myös eri koissairaanhoitajan vas taanotolle. Romua syntyi myös To holammin Määttälässä. Hänen työnsä nimi oli "Po jat rivissä”. Perjantai-iltana kolisi pelti myös Himangantiellä lähellä Tokolanristeystä. Veli Männistö. Lestijärvi jakaa stipendejä Lestijärvi Lestijärven kunta muis taa keväällä tämän vuoden lopulla kunnassa henkikir joitettuna olleita opiskelijoi taan. Autot kärsivät peltivaurioita. Huonolla kelillä oli osuu tensa tässäkin kolarissa, sil lä toinen autoilijoista ei eh tinyt havaita vastaantulevaa riittävän ajoissa, vaan autot tekivät kylkikosketuksen ja ajautuivat ojaan. Vastaanotossa tehdään jo eräänlainen arviointi siitä, tarvitseeko henkilö minkä laista palvelua. Aulis Hietalahti. Kaksi henki löautoa törmäsi toisiinsa Kannuksen Valtakadulla. Näin säästetään lääkärin aikaa juuri siihen hänelle kuuluvaan työhön, hoitotyönjohtaja Annukka Klemola selvittää. 2. Kilpailussa oli neljä sar jaa: värikuvat, diat, musta valkoiset kuvat sekä kuvamanipulaatiot. Kuvas sa oli kilpailuraadin mu kaan onnistunut valaistus sekä sopivasti kontrastia ui mapukuisen naisen ja ku vassa olevien hansikkaiden ja kumisaappaiden välillä. Uudella sairaanhoitajan vastaanotolla pyritään anta maan hoitotyössä lisää aikaa potilaalle. Kun henkilö va raa aikaa vastaanotolle, voi daan hänet ohjata joko lää kärin tai sairaanhoitajan pa keille. Pellit kolisivat jäisillä teillä Kannus, Toholampi Peijantai-illan huono keli aiheutti useita k olareita Kannuksessa. Ne sai vat kannuslainen Vesa Pa jala työllään "Piru irti” sekä toholampilainen Veli Män nistö kuvallaan "Mukava Harrastus”. 168 euron stipendiin opiskelun rahoittamiseksi on mahdollisuus ammatti korkeakoulussa, korkeakou lussa tai yliopistossa opiske levalla. Vesa Pajala 3. Kaikki eivät välttämät tä tarvitse nimenomaan lää kärin apua. Kannuksesta Toholammin suuntaan tullut henkilöauto alkoi heittelehtiä ja ajautui vastaantulevan kaistalle. Värikuvasarjaan osallistui 44 otosta, ja sarjan voittajaksi selvisi kalajokinen Aulis Hietalahti kuvallaan "Korvat auki”. Uimarin ilme kertoo tilan teen mukavasta nautinnosta, ja lopputulos on aito. Hoitaja ohjaa potilaan il man muuta lääkärille, jos hän näkee siihen vähänkään tar vetta. 3. Siihen on valittu erikoissairaanhoitaja Eeva Kerttula. Muut tulokset: Värikuvat, 2. Vii me torstai-iltana Lestijärven suunnasta tullut henkilöau to alkoi heittelehtiä jäisellä tiellä ja ajautui ojaan Toho lammin Määttälässä
Uusi na johtokuntaan nimettiin parikymppiset Heidi Alhoja Elina Siermala. Kannuksen kirkkovaltuusto hyväksyi kokouksessaan vuoden 2003 budjetin ja vuosien 2004 2005 taloussuunnitel man. Katkerin kotitappio tuli kui tenkin Oulun Yliopiston Ur heiluseuralle. Ykkösjoukkue pelaa miesten ykkössarjassa ja kakkosjouk kue kolmosessa. Entiset jaostot jatkavat ensi vuon nakin. Kotona joukkue hävi si Kuortaneen urheiluopistol le niukasti 1-3 ja vieraissa Rautavaaran Raikulle vielä niukemmin 3-2. Toiminnan painopiste on edelleen lentopallossa. HU voitti ensin kaksi erää, mutta jat kossa ykköshakkuri Sallinen iski palloa HU:n kenttään sellaisella voim alla, että voitto karkasi vieraille niu kasti 2-3. Kauppahinta on noin 67 000 euroa. Vuonna 2004 suunnitteil la on nuorisotilojen kellarin kunnostus sekä kirkon peltikaton tarkistus ja maalaus. Asiasta päätti kun nanhallitus. Tuloveroprosentti on 1,5. Seurakunnan investoinnit vähissä Kannus Kannuksen seurakunnan vuoden 2003 tilikauden tu loksen arvioidaan jäävän miinukselle 21 000 euroa. piiri heng. LESTINJ0K1 G Tonteista kaksi tarjousta Himanka Himangan kunnan kaup paamista rantatonteista Himankakylällä jätettiin mää räaikaan mennessä vain kak si tarjousta, vaikka kyselyitä tuli Himangan kunnan hal lintojohtaja P irjo M ansik kamäen mukaan paljon. Sen arvioidaan hoitu van ilman ongelmia vuoden 2008 loppuun mennessä. työ (2 065), Rovastikunnallinen yhteis työtoimikunta (1346), Par tiolippukunta (1682), Perhe neuvontakeskus (1 178), Suomen ev.lut. Roima on ainoa seura Keski-Pohjanmaalla, jolla on kaksi miesten joukkuetta liiton sarjois sa.. Molemmat ottelut olisivat olleet Roiman voitettavissa hieman parem malla onnellakin. Hyvin sil ti Roima on pelannut, eikä joukkue ole kärsinyt yhdes säkään ottelussa rökäletappiota. Keski-Pohjanmaan konerengas -hankkeen kuntaosuus on Himangan osalta 2 012 euroa ja se käsittää ajan jakson vuodesta 2002 alkaen elokuun 2004 loppuun. Vahvistuksena vierailla oli Ettan farmisopimuksen mukaan liigan hakkuri M arkku Sallinen. T ontit tulevat uudelleen myyntiin tarjousten perus teella, mutta nyt tonteille on asetettu pohjahinta, joka on 25 000 euroa. Halli si jaitsee Rautala-nimisellä ti lalla ja myös tontti kuuluu kauppaan. Kaustisen seutukunnan verkko-opetuksen kehittä mishankkeen projektipääl likkönä toimii A nn-M arie Haapsalo. 2-sarjasHimangan Urheilijat on miesten 1-sarjassa kolmantena. Sarjanousija Himangan Roima on pelannut kuluneen kauden hyvin ja on 1-sarjassa hienosti kuudentena sa ei enää ole pudotuspelejä, ja voittaja nousee suoraan sarjassa ylemmäksi. Sen jälkeen hän toimii kah deksan kuukautta projekti suunnittelijana. Nuorekas naisvalta vahvistui, kun varapu heenjohtajaksi valittiin Johanna Hietamäki. Nyt tarvetta suurempiin in vestointeihin ei ole. Tarjousten hintataso oli niin matala, ettei kunnanhal litus hyväksynyt tarjouksia. Tontteja on kaupan yh teensä viisi. Himanka myy hallin Himanka Himangan kunnanhallitus esittää valtuustolle, että se hyväksyy SMV-Rekkakeskus Oy:n ja kunnan välisen kaupan teollisuushallista, joka sijaitsee Lahdensuun teollisuusalueella. Avustusten kokonaismää rä on 29 484 euroa, mikä on noin 1 200 euroa enemmän kuin vuonna 2002. Roima nuorensi johtokuntaansa Himanka Himangan Roiman johtokunta koki melkoisen nuorennusleikkauksen seuran syyskokouksessa. HU:n torjunta ei saanut Sallista kiinni kuin yhden kerran. Toimintasuunnitelma ja talousarvio seuraavalle vuo delle hyväksyttiin. Videoneuvotteluprojektin kuntaosuus on 6 369 euroa. kansanlähe tys (2 724), Suomen lähetys seura (2724), SLEY (2 724), Pipliaseura (1 100), S ANSA (807), Hymnos (606), Kirk kokuoro (5 100), Avustusta työttöm ille lapsiperheille pääsiäisenä (2 600). Vuosikate on plussalla 69 000 euroa. HU hävisi niukasti, sillä viimeinenkin erä meni vieraille vain numeroin 1215. Tämän vuoden tilikauden tulokseksi ennakoidaan 2000 euroa. Tähän asti tavoitteet ovat täyttyneet lähes joka joukku eella. Han ke on toiminut 1. Entisistä johtokunnan jäsenistä jatkavat lisäksi Jari Sipi, Tapio Bor6n, Eero Lauri ja Jorma Mattila. Kotona voiton vei sar jaa tappioitta johtava Nur mon Jymy 0-3 ja vieraissa Pielaveden Sampo 2 piti pis teet terästettynä yhdellä lii gan farmipelaajalla. Kun vielä joukkue saa lisää varmuutta peliinsä, on sillä kaikki mahdollisuu det pysyä kahdeksan parhaan joukossa ja päästä pudotuspeleihin. Roiman 2-joukkue on menestynyt mainiosti mies ten 3-sarjassa ja on hävinnyt vain yhden ottelun vieraissa Oulunsalon Vasaman kak kosjoukkueelle 3 -1 ,ja on näin sarjan kärkipäässä. SMV-Rekkakeskus on tä hän saakka ollut vuokralla kyseisessä hallissa. Vuonna 2005 kunnostetaan ja maalataan kappelin ikku nat sekä uusitaan seurakun tatalon vanhan osan kalusto. M a a n a n t a i n a 23. p n ä j o u l u k u u t a 2002 Lentopalloj oukkueet menestyivät odotetusti Keski-Pohjanmaa teksti: Pauli Vero kuva: arkisto/ Marja-Leena Mattila-Numminen, Eliisa Myllykangas Kun lentopallon syyskierros on pelattuja parhail laan vietetään joulutaukoa, on aika hieman tarkastella joukkueiden m enestystä. Sarjanousija Himangan Roima on myös pelannut hy vin ja on 1-sarjassa hienosti kuudentena. Ja paikallispelissä Roima otti voiton 1-3 HU:n kotisalista. Saarikoski suorittaa osan toi mesta hänen opiskeluunsa liittyvänä insinöörityönään. Vain pari tap piota jäi mieliä karvastele maan. Sallinen iski ver kolla kolmen metrin iskurajankin takaaja teki 30 pistet tä. Vuosikate on plussalla noin 41 000 euroa. Himangan Urheilijat on miesten 1-sarjassa kolman tena, mutta yllättäviä tappio takin silti tuli. Seurakunnan taseessa on edellisten vuosien ylijäämiä käyttämättä 241 000 euroa. Myynti tuli ajan kohtaiseksi sen jälkeen, kun vesijätön jako saatettiin lop puun. Naisten 1-sarjassa KeskiPohjanmaan Kimara sarjanousijana on kahdeksantena ja valmentaja Raimo Kallio voi olla sijoitukseen tyyty väinen. Vieraissa hä vittiin Laihian Lujalle 3-0. Projekti suunnittelija valittu Kaustisen seutukunta Kaustisen seutukunnan verkko-opetuksen kehittä mishankkeen projektisuun nittelijaksi on valittu Heli Saarikoski. Seuran sihteerinä jatkaa Eero Kinare ja talouden hoitajana Mikko Lauri. Yleisesti Kannuksen seu rakunnan talouden kehitys näkymät ovat seuraavalla kolmivuotiskaudella turval liset. syyskuuta 2001 alkaen. Seurakunnalla on velkaa seurakuntatalon laajennuk sesta jäljellä vielä 275 000 euroa. Hankkeille tukea Himanka Himanka maksaa kuntaosuuden sekä seutukunnan videoneuvottelujärjestelmäprojektista että Keski-Pohjanmaan konerengas -hank keesta. Hakijoita oli 14. Lentopallosarjat jatku vat tammikuun alussa. Ensi vuodelle on budjetoitu vain pappilan ilmastointi, jonka kustannukset ovat 8 500 eu roa. Projekti on osa verkostoyliopistohanketta. Vuonna 2003 seurakunta jakaa avustuksia seuraaville tahoille: Kannuksen rauhanyhdistys (2 000 euroa), Pal veleva puhelin (2 212), Kir kon ulkomaanapu (606), Ete lä-ja Keski-Pohjanmaan erityish. Kannuksen Ura on mies ten 2-sarjassa hienosti toise na ja tappioita on tullut vain kaksi. Ensin HU haki voiton Oulusta 1-3, mutta heti seuraavana päivänä sarjanousija tuli HU:n kotisaliin. Kulurakenne on hyvä. Seuran puheenjohtajana jatkaa kolmannelle vuodelle Päivi Alho
Tämä oli ensimäinen verolistottaminen ja se tapahtu siilon ko Kvirinistys oli Syyrian maaherra. M eillä on lisäksi neu vottelupohja veden ottami sesta Anttilan lähteestä YliL e stiltä . Ja Juuseffi, joka oli Taavitin sukupcrrää. V ä h ittä isk a u p p a S u o messa myi vettä ulos van hoissa markoissa 24 miljoo n alla v u o n n a 2000. Ne ovat vieneet markkinoista noin 15 prosentin siivun. Uusia haasteita etsitään Lestijärvelle rakennetta van hallin tehtävä on kuitenkin o tta a v astaan uu sia haasteita. Maria, jonka kansa se oli kihloisa ja joka oli raskhaana, oli sen följyssä. Aikojen saatossa monet valtakunnat, valtiaat, ismit, aatteet, ym. ovat hävinneet. Rauhaisaa joulua Olavi Laitala Toimitusjohtaja Hannu AliHaapala sanoo kilpailun vesimarkkinoilla entisestään kiristyvän. Kaikin, jok ka kuulit, ihmettelit mitä paimenheet olit sanohneet. Ensi talven aikana Här känevalla tehdään markois sa noin 2,5 miljoonan inves toinnit., F inn S pring ty ö llistä ä Härkänevalla parikymmen tä henkilöä. Toim i tusjohtaja Hannu Ali-Haapala sanoo asiasta olleen keskustelua viime kevättal vesta lahtien. Tänä päivänä oon syntyny teile va pahtaja Taavitin kaupunkissa, Herra. Syri kertoo kunnan teettävän hal lin osaurakoina. Näin päästään todelliseen tun nelmaan. Näin tapahtuu myös Ruotsin Tornion jokivarressakin, meän kielellä. Niilä tuli hop pu läntheen ja net löysit Ma rian ja Juuseffm ja äskensyntynheen lapsen, joka oli soi messa. S uom alaisia pakkaajia on seitsemän ja nyt on tulos sa A li-H aapalan m ukaan k u v io ih in m uutam a uusi yrittäjä lisää. M ai to ja virvoitusjuomat liikku vat m iljardiluokassa, kun puhutaan markoissa. Ja maailman luetuin kirja, Raamattu, monilla kielil lä julistaa joulun sanomaa niin komeissa katedraaleissa kuin pienissä kyläkirkoissakin. Toisaalta hän sanoo olevan puutetta rahasta, kun tehdään markki nointityötä. Ja sillä seu’ulla oli joitaki paimenia tokkaa paim enta massa yölä. Rakennustyömaalle on mat kaa Toholampi Kinnulam aantieltä m uutam a sata metriä. Eira Mahtava ruokailu Kiitos KK-marketin henkilökunnalle siitä mahtavasta jouluruokatarjoilusta. Yritys vuokraa Rakennustarkastaja Ola vi Syri sanoo halliin tulevan neliöitä noin 1800. Määrä lisääntyy kesäaikaan jopa kymmenel lä. Kuullut olen että hyvin menee Lestijoen rantapitäjässäkin. M arkkinajohtaja pysyy vahvana vesitalona, vaikka nyt onkin toim inta-aluetta laajennettu myös limonadi en puolelle. Ja tämä oon teile merk ki: tet löyätte äsken syntynheen lapsen, joka oon kapaloi tuna ja makkaa soimessa.” Ja yhtäkkiä siinä oli suuri t a i vaallinen joukko, joka ylisti Jumalaa: Kunnia Jumalalle korkeuksissa ja rauhaa maan päälle, niille jokka se oon ulosvalinnu”. Yksi asiakas monien puolesta Anna-Liisa Jylhälle Olit sydämen lämmöllä mukana aina Kun palvelit meitä arkena ja sunnuntaina Siitä kiitollinen mieli on meillä Kun myötä olit ilon ja surun teillä Toivomme sinulle kaikkea Hyvää jatkoa Elämän iloa ja toivoa syvää ’’Kiitoskukkasin” Jouluevankeliumi meän kielellä Lestijärvi Jorma Rekonen Lestijärven Tikankylään nousee halli, jo ssa jo ensi keväästä lähtien operoidaan veden kanssa. Samalla toimi tusjohtaja huomauttaa pilke silmäkulmassa, ettei Lesti järvelle panostaminen tiedä myöskään Härkänevan alas ajoa. Kilpailu on kova, Finn Springin toimitusjohtaja sa noo. Sen myötä kotimaisuu den rajat saattavat ennen pit kää hämärtyä. Mutta enkeli sano niille: ” Äl kää pölästykkö. Paikka sijaitsee Les tijärven kirkonkylästä pari kilometriä Yli-Lestin suun taan. Maria piilotti tämän kaiken syähmeen ja hunteerasi sitä. P N Ä J O U L U K U U T A 2002 O Kilpailu kiristyy Jääkarhujen maassa riittää vettä Talvi tuli Terveiset Ylivieskasta! Hyvin täällä voidaan pieniä vai voja lukuunottamatta. Ali-Haapala sa noo, etteivät ihmiset kauan tällaista kuitenkaan muista. to im itu s jo h ta ja Hannu Ali-Haapala lisää. Lestijärven kunta raken taa hallin ja yritys vuokraa sen käyttöönsä. Tässä on meillä tietysti uusien m yyn tih aasteid en paikka. Tällainen on Jouluevanke liumi meän kielellä: ’’Siihen aikaan tjeisari Aykystys lähätti kynjöörelsin, että kaikki alam aiset koko maimasa hääty panna verolistoile. K esäaika oli hiljaista sen suhteen ja elo k u u ssa homma nousi uudelleen pin taan. Ko net oli sen nähneet, net selitit mitä niile oli sanot tu tästä lapsesta. Sen jälkeen pi tää taas tulla jonkin uuden signaalin, jo k a vauhdittaa v e d e n k u lu tu k se n uuteen nousuun. M ie ilmotan teille yhen suuren ilon, joka kuuluu koko kansale. Niitä ei tarvitse mainostaa eikä kehua, vaan kristikunta, ym päri maailnlaa rientää sanan kuuloon. Ko enkelit olit lähtenheet niitten tyköä ylös taivasheen niin paimenet sanot toisille: ” Lähethän Beetlehemhiin kathoon sitä mitä sielä oon tapahtunnu ja mitä Herra oon meile ilmottannu. Jos kodeissa Raamattu saa olla vuoden hyllyllä rauhassa, niin Jouluna siitä luetaan Luuk kaan evankelium in toinen luku, ja veisataan jouluvirsi. mutta ainakin vielä joulun sanoma pitää puolensa. Lestijär\>en kunta rakennuttaa hallin yrittäjälle, joka vuokraa sen käyttöönsä.. ko sielä ei ollu kestikievarissa niille paikkaa. Lisäksi toimistotilat voidaan raken taa toiseen kerrokseen. Tosin ulko lainen vesi on äskettäin va littu vuoden turhim m aksi tuotteeksi. Toholammin Härkänevalla toimiva Finn Spring aloittaa toim innot myös Lestijärvellä. Toivon teille hyvää joulua ja toivorikasta uutta vuotta 2003. Hän uskoo, että tasaantum isvaihe var masti tulee. Silloin Herran en keli seiso niitten eesä ja Her ran kirkhaus loisti niitten ym pärillä ja net pölästyt villisti. Ko net olit sielä tuliki syn nyttämisen aika, ja se synnyt ti pojan, esikoisen, se kapaloiti sen ja pani sen soihmeen. lähti KalileanNasareetista Jyytehaan, Taavitin kaupunkhiin Peetheiehemhiin verolistale pantavaksi. Pitää olla miljoonia van hassa rahassa, jo s tehdään kunnon suunnitelm ia vien nin suhteen. Toim itusjohtaja Hannu Ali-Haapala sanoo Lestijär vellä yrityksen työllistävän alkuun 2 6 henkilöä. Halli vesien äärelle Finn Springin halli nou see vesien äärelle, sillä Pa rannan alueelta on mitattu pohjavettä saatavan peräti 3000 kuutiom etriä vuoro kaudessa. Tästä huomaamme, et tei vedellä kuitenkaan tehdä kovin suurta bisnestä. Silloin kai kin lähit verolistale pantavik si, kuki omhaan kaupunkhiin. Hallin kustannusarvi oksi Syri sanoo lasketun noin 650 000 euroa. Hän ottaa varovasti kan taa samalla EU:n suuntaan. M A A N A N T A I N A 23 . Nyt tehdään hallin pe rustuksia. Nyt juhlan sanomaa yrittää himmentää markkinavoima, raha ja mate rialismi. On se hyvä, että on yksi kunnon kaup pa kylässä palvelutiskeineen. K auppoihin vastaaminen saattaa olla on gelm allista, kun puhutaan suurista määristä. Ja paimenheet pyörsit takasi ja kii tit ja ylistit Jumalaa siittä mitä net olit saahneet nähhä ja kuu la: kaikki oli justhiinsa niinku niille oli selitetty". A liHaapala sanoo pakkaajien saavan siitä puolet eli noin 12 miljoonaa markkaa. Jääkarhujen ja jääkenttien maassa, kuten euroop palaiset edelleenkin Suo men usein mieltävät, riittää hyvää vettä. Ali-Haapala pitää pienten laitosten markkinointia on gelm allisena. Finn Springin toim itus johtaja sanoo vesim arkkinoiden kasvaneen viimeiset kuusi vuotta. Aivan hyvin evankeliumin voi näinkin lukea. Tämän lisäksi hän muistuttaa ulkolaisten firmojen tulleen myös kil pailuun m ukaan. Sen ihmislähei nen kieli on arkisen karu, mut ta sydämellinen, kuten Joulu juhlakin. Talvi on tullut, lunta on paljon, jo u lu lähestyy mutta pian taas pyrähdetään kevääseen. Samoin joulun jumalanpal velukset yhä keräävät kansaa. Se on varm a juttu. Joulu, rakkauden, hyväntahdon ja rauhan juhla yhä kestää läpi vuosisatojen. Tämä Bengt Pohjasen, suo raan muinaiskreikasta kään netty Raamattu on viimeisiä käännöksiä. Sukulaiset, ystävät ja tutut tässäpä Teille kaikille iloisen joulun toivotukset ja uusi vuosi olkoon Luojan siunaama. Rakennus tarkastaja lupaa sen hyvin kin olevan määräajassa val miina eli se voidaan ottaa käyttöön varhain keväällä
Sen jälkeen mummo nukkui paljon eikä se enää jaksa nut kertoa tarinoita. Jouluruokaa ennen mummolla oli ollut tapana lukea evankeliumi. Niitä me yhdessä katselimme. Isä kumartui eteeni ja katsoi minua kysyvästi. Isä, mummo on kuollu. Tätä ei minulle kukaan voi antaa anteeksi. Isä ei ollut kovin hyvä lukemaan. Voi hyvä lapsi, mittee sie tuolla tavalla iliman lakkia ulukona roekotat... Ovelta kuului narahdus. Puristin nuken rintaani vasten ja haistelin huivia. Jos kus mummo silitti tukkaa ja kysyi, olenko minä sen tyttö. Lääkäri kävi. Vilkutti. Joka paikkaa särki. Kun äiti ja isä tulivat lääkärin kanssa pois mummon kamaris ta, heidän ilmeensä oli vakava. Kuu paistoi sen naamaan. Mutta jo olisin voinu mum moa auttaa... Mummo, se ei ennää hengi tä, sain sanottua ennen kuin vesi pursusi silmistä. Ei tämä oo kenenkää vika, mum mo oi kovasti sairas, isä tyynnytteli ja nosti minut syliin, vaikka oli monesti muistuttanut, että olin jos niin iso tyttö, ettei kenenkään sel kä kestänyt tämmösen nostelua. Syötin vaan Jaakkoa ja sekin vain äkäili, minä huusin. Menin viereen ja kiskaisin hihasta. Antoo mummon nukkua, mummo on vähä sairas, isä sanoi ja pyyhkäisi karhealla kädellä poskeani. Mutta ei sillä ollut väliä. Nukke oli alasti. Siellä se tuikki vieläkin. Itku jäätyi silmiin. En saanut sanotuksi mitään, nyökkäilin vain kuin naa purin Annin sätkynukke, jonka se oli saanut Amerikan tulijaisina. Äiti, mikä tuo tähti on. Äiti istui Kuusimaan emännän kanssa tuvan pöydän ääressä ja molemmat kääntyivät katsomaan, kun kolistelin sisään. Yhtäkkiä isä avasi tuvan oven ja näki minut. Isä tuli Kaarlon kanssa aitasta ja lähdettiin sisälle. Teksti: Eliisa Myllykangas Kuva: Merja Erkkilä. Lähdin juoksemaan kotipihal ta kohti Kuusimaan taloa, joka oli heti ensimmäisen mutkan takana koululle päin. Minä, äiti ja Jaakko seisottiin ulkona. -Tule sinä, Maija, vahvaksi tytöksi ja ole äitille ja isälle kiltti, mummo kuiskasi. Sen takki haisi pihkalle, ja hi hassa oli reikä. Juoksin minkä ja loistani pääsin. Minua vilutti taas. Mummon ruumis vietiin illalla pois. Minä vain läppäsin puuroa Jaakon suuhun, kun se viimein herkesi huutamasta. Katsopa, Maija, näkkyykö Otavaa. Mielessä takoi vain yksi ajatus. Minä sain istua mummon sylissä ja se kertoi minulle vuoroin enkeleistä, vuoroin ton tuista ja metsän eläimistä. Jos se nyt on kuollut, minun syyhän se on, kun en heti mennyt, kun se pyysi. Heittäydyin koko painollani äiti vasten. Sutaisin sen kiinni ja jat koin tupaan. LESTIN JOKI • Joulu M A A N A N T A IN A 2 3 . Itketti. Painoi korvan sa sen suun eteen ja työnsi sormen kaulalle. Istuin jäykästi jak karalle enkä välittänyt, vaikka Jaakko kiipesi jalkaa vas ten ja höpötti lapsenkieltään. Juoksu salpasi hengen, ja itku tunki kurkkuun. Se on mummon tekemä, äiti kuiskasi. Työnnyimme molemmat ulos ovesta, ja äiti kietaisi villahuivin sa pääni suojaksi. Se oli mennyt naapuriin vie mään joulumuistiaisia. Kiitos vaan kahavista, täytyy mennä. Enää ei ollut mummoa. Jaakko halusi kiskoa kuusenpallot alas, mutta minä nostin sen puun luota pois vähän liiankin kovasti. Kun kaikki olivat jo menneet nukkumaan, minä kiipesin vielä ikkunan ääreen. Näin, kuinka isä kaivoi Raamatun käteen ja ne äitin kanssa neuvottelivat hiljaa kuusen takana. Pistä, Kaarlo, se kuusi tuota navetan seinää vaste, täy tyy männä kahtomaan, mikä siellä sisällä on. P N Ä JO U L U K U U T A 2 2 Tähti Ä iti, äitii, minä huusin ja työnsin jousivaijeriila toi mivan ulko-oven auki niin lujaa, että ovi paukahti rapun kai teeseen. Isä. Mummo oli ollut paljon pa rempi. Kun minä istuin sen viereen pikkujakkaralle, se katsoi minua väsyneesti ja otti kädestä kiin ni. Isä, mummo nukkuu. Muuten olisin voi nut saada koivuniemenherrasta paljaalle perssiille. Katselin tähteä ja se tuikki aivan kuin olisi vilkuttanut. Se oli heittänyt lahjasäkin vain porstuaan ja mennyt. Lopul ta äiti tuli pöydän ääreen ja sytytti kynttilän. Katsoin piirongin päällä napottavaa nukkea. Olisin voinut. Mummo makasi laverilla ja sen näkeminen sai itkun taas tulemaan. Kävelin isän perässä porstuaan, mutta en mennyt tu paan. Olihan se siellä. Se puristi meidät kaikki kol me yhteen, niin että henki meinasi loppua. Lepoa vain, ei turhaa rasitusta, lääkäri neuvoi. Äidillä oli niin kiire kamariin, ettei se kerennyt edes to rua, vaikka olin jättänyt Jaakon yksin. Tuvassa oli hiljaista. Miun vika se oi, kun en männy, vaikka mummo pyysi. Äkkiä sisälle sieltä! Kylmä oli valunut minuun sisälle asti. Myö jo luultiin, että lähit Annille, kun ei näkyny. Äitii, huusin, vaikka tiesin, ettei äiti kuullut. Vaikka ei se tullut viimekään vuonna, eikö isä muka muistanut. Sille oli ker rottava pian, että olin suurin syypää ja jousin koko jouluksi vintin ylisille häpeämään. Menin portaille. Otin seinältä mummon huivin ja kiedoin nuken siihen samalla tavalla kuin olin nähnyt äidin tekevän Jaa kolle, kun se oli ihan vauva. Isä ja Kaarlo kan toivat sen aittaan. Toisessa oli vanttuut ja toi sessa nukke. Lopulta alettiin syömään. Äiti istui sängylle ja puhutteli mummoa. Minusta näytti, että se hymyili. Isä nousi takaisin ylös. Ne on enkelten piirustuksia, tapasi mummo sanoa. Enää sitä ei naurattanut yhtään. Miksi sinä oot itkennä, kyliä se joulu-ukko meille tulloo, minä vain sinnuu kiusasin eilen. Sitten juostiin molemmat. No sieläkö sinä oot. No mutta Maija, mittee sinä pihalla tämmösellä ke lillä. Äiti seisoi siinä tukka nutturan jäljiltä vähän kiharaisena. Mikähän sen nimi oi, emmie muista, kysy isältäis. Ikkunassa oli kuurankukkia, ja vaikka pistin silmäni kiinni, näin ne vieläkin. Äiti hyräili virttä. Pukki ei tullutkaan, vaikka isä oli luvannut. Sillä oi niin paljo niitä paik koja, ei tänä vuonna kerennä, isä selitteli. Näin kuinka äiti hengitti syvään ja sen nenästä pääsi niiskaus. Se takelteli ja luki kaksi kertaa sanan väärin. Kyllä se sille nyt valitettavasti näyttää. Mutta sitten mummo alkoi laihtua. Äitille tuli kiire. Kömmin peiton alle. Tämä asia ei ollunna ennää meijän avun varasa, isä sanoi. Samassa isä tuli Kaarlon kanssa pihalle. Mutta ei se kuullut, se nauroi jotain Kaarlo-sedän jut tua. Isä avasi Raamatusta oi kean kohdan ja alkoi lukea. Se on Siiri-muori ollunna niin huonona itsenäisyyspäivästä asti... Isä. Pikkuveikka istui lattialla siinä kohdassa, johon olin sen aamupuuron jälkeen laittanut. Mikä mummolla on. Kuule Maija, unohin sannoo, että mummo autto jouluukkoa ja teki sulle sen nuken. Äiti, se on mummon tähti. Kyllä se on, Maija, mummo ny lähtennä taivaankottiin, äiti sanoi. Kylmä kopristi sormia, ja pakkanen kirveli pos kia, mutta minä en välittänyt. Äiti keitti kahvit ja minäkin sain kupillisen, joulun kunniaksi. Siitä ei kyllä tullut kovin hyvä. Sen kädestä oli tullut niin pieni, että minun käteni oli jo melkein isompi. Huurteinen kotikoivu vilahti ohi, ja pysähdyin vasta Kuusi maan pihalla, kun kengästä auke si paula. Oli alkanut jo hämärtää. Minä tähyilin taivaalle. Kuusi koristeltiin niin kuin en nenkin, vaikka isä ja äiti olivat hil jaisia. Säkistä löytyi minulle kaksi pa kettia. Minä olisin voinut mummon pelastaa, jos vain olisin heti mennyt. Sillä hetkellä minä en kestänyt nähdä äitiä enkä mum moa, vaan kävelin tuvan akkunan luo. Olisin voinut. Ummo ähti, Jaakko toisti. Kyyristyin kylmään nurkkaan ja ajattelin, että koh ta Jumala ottaa minutkin pois pahuuteni takia. Sitä olin kovasti toi vonutia mummo oli luvannut, että jos pukki tuo sen, mummo tekee vaatteet. Ja oli siellä myös yksi muita kirkkaampi tähti. Mummolla oli iso syli, ja vaik ka villatakki sen päällä oli karhea, siinä oli hyvä olla. Äiti katsoi meitä ja hymyili. Se vetäisi vii me jouluna saamansa uuden palttoon päälle ja hyvästeli Kuusi maan tätin nopeasti. Huomenna mennään Jullella joulukirkkoon
(06) 870 812 tai G S M 0400-779 263 KANNUKSEN KESKUSPESULA Puhtaamman ilman puolesta Kannus, puh. 872 727_______ JMV KALUSTE ASEMATIE 5, KANNUS PUH. I S O R I N N E Kannus, p. 06-873 773, 0400-263 190 * Kannus-Elektroniikka Ky Jukka, Mika ja Tuomas K O I V U S A A R I O Y Puh. I S O K U N G A S • K A N N U S p u h . 872 666 PARTURi V v — / / / / K A M P A A M O k m r T r ^ k c a r i t a 885 080 ( O W p ) i 873 476 LEST IJO K I LAAKSO N JÄ TEH U O LTO T. 6 -8 72 03 9 KANNUKSEN KAUPPAPUUTARHA Puh. 8743 800 Junnola Ky ja kauppa-autot E S K O L A , p u h . LAITISEN LASI KIINTEISTÖHUOLTO J a n n e Roiko-Jokela KANNUS 0400-362 5 3 8 ,8 7 216 L e s tijo k il J VARTIOITU Maalaus Leho|ärvi Ky p . 873 124 JC iv> U if(i£u/ie Aiivckitti Tukkitie 2, Kannus, puh. 873 560 KANNUKSEN LUONTAISTUOTE SUSANNA HIRSIKANGAS Tukkitie 4, 69100 Kannus, v puh. 870 641,050-5582 607 Puusepänverstas I Rahkonen Puh. 870 788 KULJETUSPALVELU Pasi Syrjälä Ky Rekilöntie 581. ^VALOKUVAAMO V Ä H Ä R A U TIO V a lta ka tu 1, Kannus p . 872 201 KANNUS Puh. 06-873 644, fax 873 244 KOLPB4SEN SEM ENiTIM UNvO 69150 Eskola, puh. (0 6 ) 8 7 1 5 4 4 r7oiuo1/aa Hyvää joulua Ja Utenesiusiä 02udelle ljuodefie f TT1 M E T S Ä LIIT T O M a a t i l a k o r j a a m o E . 870 765 KANNUKSEN TEHORAKENNUS OY Kannus Puh. 068741 300 GOLDWELLH Parturi-Kampaamo RAILI PASANEN diplom i k am p aaja _______E skola, p u h . 69100 Kannus Pasi Syrjälä........ 870 855 ^ X Lestij okiseudun S Ä H K Ö O Y Siltakatu 4 B, Kannus, puh. 871 784. 040-7156049 ko ti.................... 06-873 339 y. (06) 871 690 0400-137 172 Korjaus-ja maalaustyöt Manu Kumpulainen Puh. 06-870 850 _____________________________________________ y -------------------------------------x SIVULAN PUUTARHA S WIPE-TCIOTTEET Maija ja Simo Sivula Kannus, puh. 871 362,0500-931 716 KANNUKSEN VESIOSUUSKUNTA Siltakatu 4 A , Kannus Puh. 0500 564 402 Kannuksen AUTO-EXPERT Asem atie, 69100 Kannus puh. 0400-367 543 a . (06) 870 771 I HAMMASLABORATORIO PELTOKANGAS KY Asematie 4 A, Kannus puh. 8 7 2 7 2 MIILUTIE • PUH. 0400-568 105 , 873 473 VARTIOINTI Ky V V A R T I O I N T I I / + KANNUS J ' Kannus, puh. (06) 8741 400 v__________________________________ y / itT T T e i A ttila / . Jltju ää ¿ f o u l u a j a O nnellisia liu o tta asiakkaillem m e, tjhteistijöJzum ppaneillem m e k 4 se lä liile tu tta oi lie m m e ‘7 £ & * u to c & \ P A R T U R I — K A M P A A M O <T V I K K II T U I J A M A N N I N E N OHENNEVA, KANNUS P. 06 871 447 K-Valinta ja Grilli-Baari ANTI N O JA Eskola puh. 872 682 V f iR f iO S f iK E I D f iS • Auton varaosat • Autotarvikkeet Puh. (06) 873 407 Autot................
Kiitämme muistamisesta avatessamme liikkeem m e sekä toivotam m e HYVÄÄ JOUHIA JA ONNELLISTA UUTTA VUOTTA! ?“ Kannuksen IA KENGÄT • LAUKUT • KEMIKALIO Tukkitie 1, Kannus p. * p * % Tr^iv Toivotamme kaikille ^ maidon ystäville ¿¿) Rauhaisaa joulunaikaa ja menestyksellistä uutta vuotta 2003. ffe / ie A ti/ x / ii ^ V uode//*/ c LÄHIVAKUUTUS KANNUS, 870 893 TOHOLAMPI, 885 650 • • ^ H S 5 # m ¡ S ^ /ca d /c/Z /e aM (JcA*zd//e4M m& J& Himangan kunta Lohtajan kunta Lestijärven kunta Toholammin kunta Kannuksen kaupunki Toholamm in N esteen vä k i r^H kiittää asiakkaitaan kuluneesta vuodesta ja toivottaa jj Joulurauhaa sekä Onnellista Uutta Vuotta 2003. Keskuskahvilan # p o p p o o Hietapakan j Kuljetus Ky * # * f. 06-885 505 Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! -¿1^^ ^ ^ ^ ^ ' Esa Hietapakka perh. A v a a m m e m a 3 .12. Timo Hietapakka perh. (06) 87 1 528 »1# w w im toofcvti/ne asiaAAcu//e/nme fc?<s> • • ( > „ c/ou/m i ¿a/ v L \ _ ^ . H o ito la ito k s e m m e o n s u lje ttu 23.-27.12. 870 961 Toivotamme asiakkaillemme Hyvää Joulua ja liikunnallista Uutta Vuotta 2003. NESTE Toholampi M. Savonen Ky p . Keski-Pohjan Juustokunta H a l l i n t o j a h e n k i l ö k u n t a VALIO T o h o l a m m i n t e h d a s H e n k i l ö k u n t a PL 34, 69301 TOHOLAMPI —ei—*i— . i \ ( Kannuksen r rysil * Ti iLLHlö A sikaalincH hdtelaitet " Tuflutie 4, Kannus p
Aino Puro Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta ystäville ja tutuille. M A A N A N T A I N A 23 . Salli Erkkilä Hyvän Joulun toivotukset kaikille ystäville ja tutuille. Aira ja Pentti Saarikoski perh. Hyvää Joulua kaikille. Rauhallista Joulua ja Onnea Uudelle Vuo delle. T. Jorma Tastula Rauhallista Joulua ja Hyvää Uutta Vuotta sukulaisille, naapureille ja tuttaville. Anne ja Jussi Kurikkala, Janija Sari, Jen ny ja Rami Lämmin Joulutervehdys kaikille sukulaisille ja ystäville ja kaikkea hyvää vuodelle 2003! Senni Kinaret Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta. P N Ä J O U L U K U U T A 2002 Joulu • LESTIN JOKI Rauhallista Joulua ja Onnea Uudelle Vuo delle kaikille sukulaisille ja tuttaville. Lempi ja Kalevi Kangasvieri Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! Taimi Tikkanen Hyvän Joulun toivotukset kaikille sukulai sille ja ystäville lähettää Hannu, Annika, Mariana, Alexander, Johan, Fredrik ja Joakim Tukholmasta. Päivi ja Kari Kerola perh. Anja ja Jouko Jaakolan perhe Rauhallista Joulua ja Menestyksellistä Uut ta Vuotta. Aini ja Reijo, Toholampi Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta kaikille. Ritva ja Jukka Heinonen perh. Eija, Aki, Saija, Sini ja Samuel Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta ystäville, naapureille ja tuttaville. Aili Siirilä, Terttu ja A ki Erkkilä perh. Leppoista Joulunaikaa ja hyviä hetkiä tu levalle vuodelle! Manna, Juha, Iida, Ella, Iikka ja Eetu Numminen Arkihuolesi kaikki heitä, joulu, joulu jo kut suu meitä! Rauhallista Joulua ja Hyvää Uutta Vuotta 2003 sukulaisille, naapureil le ja tuttaville toivottavat: Maija-Liisa, Jouko, Jessica ja Karoliina Viitasalo Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta. Eero ja Kaisa Kainu, Toronto Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta. T: Mirja Isohanni, A ili Jäväjä, H ilkka Sämpi, Anneli ja Juhani Sämpi Joulurauhaa ja Onnea Uudelle Vuodelle sukulaisille, naapureille ja tutuille. Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta sukulaisille, tuttaville ja naapureil le. Lämpimät Jouluterveiset ja iloiset Uuden vuoden toivotukset sukulaisille, naapureil le ja tuttaville. Anne, Vesa, Matias ja Markus Viitasalo <E> jeulutem efiduii» iä Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta toivoo: Ari ja Marja H uuki + tytöt Rauhallista Joulua ja Hyvää Uutta Vuotta. Rau hallista Joulua ja Hyvää Uutta Vuotta. Maila ja Risto Peltola. Sinikka ja Heikki Tiainen Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta sukulaisille ja tuttaville. Tv. Joulun rauhaa kellot nyt soittaa ja onnea Uudelle Vuodelle toivottaa. Laina L. T: Teija, Juha, Jediitta ja Matleena Tiainen Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta sukulaisille, tuttaville ja ystäville. Helena ja Hannu Kurikkala perh. Luoto) Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta. Eini ja Reino Ahomäki Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta sukulaiset ja ystävät. Hannu ja Ulla Kauppila perh. Joulurauhaa ja siunausta myös alkavalle vuodelle sukulaiset ja ystävät. Eila ja Heikki Mäki-Asiala, Kalajoki Rauhallista Joulua ja Hyvää Uutta Vuotta kaikille. Kerttu ja Arvo Rytioja, Toholampi Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta sukulaisille ja tuttaville. Leila ja Esko Hirvinen perh. Rauhallista Joulua ja Siunattisi Uutta Vuot ta. Henna ja Rauni Mäki-Asiala Hyvää Joulua ja Hyvää Uutta Vuotta. Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta tuttavat. Heimo Tiala Hyvää Joulua. Rakel Erikson (o.s. Toivovat: Aulis, Alpo ja Tenho Kaattari Hyvää Joulua ja Onnea Uudelle Vuodelle sukulaiset, ystävät ja tuttavat. Signe Siirilä Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta sukulaiset ja tuttavat. T. Maria-Lena ja Matti Siirilä Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta. Aarne ja Anna Torrbacka Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta toivottavat USA.sta Terttu, Juhani ja Petri Puutut, Sari, John ja Kyle Thibault Sukulaiset ja ystävät Rauhaisaa Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta. Heikki Hanhineva Parhain Joulutervehdys sukulaisille, ystä ville ja tuttaville. Pirkko, Antero ja Raimo Kerttula, Outi ja Jarmo Pudas perheineen Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta. Tv: Raippon hirvimiehet ja tukijoukko Paras joulupaketti, olla vielä yhdessä kaikki kolme kotona. Tv: Marjatta, Heikki ja Pasi Lamu Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta Maritta Oja-Heiniemen, Ilkka, Jari ja Kai sa Kolppasen perheille. Siunausrikasta Vapahtajan syntymäjuhlaa ja vuotta 2003! Airi Kinnunen, Lestijärvi Hyvää Joulua ja Onnea Uudelle Vuodelle 2003! Tv: Vieno Känsälä, Tarmo, Anne, Janita ja Joona Hernesniemi Rauhallista Joulua kaikille ystäville ja su kulaisille sekä Onnellista Uutta Vuotta. Pentti Ruosteoja Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta sukulaisille ja tuttaville. Timo, Päivi, Elina ja Senja Hyvää Joulua sukulaisille ja tuttaville. Reetta ja Antero Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta sukulaisille ja tuttaville. Raimo Märsylä Saavu tuttu tunnelma illan hämäryyteen, löydä tiesi jokaisen mielen pimeyteen. Kaija, Pekka, Sammaripojat ja Sammarityttö Ice. Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta ystäville ja sukulaisille. T: Irja ja Arvo Ylikangas Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta sukulaisille ja kaikille tutuille. Joki-Tokola Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta sukulaisille, naapureille ja tuttavil le. Marja-Leena ja Helge Eija ja Markku, Annukka & Janne, Riik ka & Kimmo, M ari-Liisa ja Johanna, Kuru, Aksu, Veeti toivottavat Rauhallista Joulua ja Onnea Uudelle Vuodelle 2003. Hyvää ja lämminhenkistä Joulua teille ys tävät, sukulaiset ja tutut. Rauhallista ja Hyvää Joulua sekä Onnel lista Uutta Vuotta kaikille. Räntäkään näitä Salli ja Juha Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta sukulaisille, ystäville ja naapureille. Matti Lappi, Sisko Niemi ja lapset Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta sukulaisille, naapureille ja tuttaville. T: Vesa, Päivi, Julia & Niklas Laine, Hau kipudas Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta. Liisa Jokinen, Anneli ja Tenho Junkala, Mirja ja Juhani Junkala perh. Vuokko ja Matti Vehkoja, Marjo, Mark ku, Kimmo, Janne ja Mika Vehkoja Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta kaikille toivottavat: Anita ja Esa Rahkonen perh. Irene ja Antto Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta 2003. Sauli, Kaino ja Kalervo Jouluja uudenvuoden terveiset sukulaisil le, tutuille Pohjanmaalle, Koti Suomeen, Ruotsiin, Saksaan, Amerikkaan ja Austra liaan Toholammilta. Kaisa Alaspää Jouluiloa ja Onnellista Uutta Vuotta suku laisille ja ystäville. Terttu ja Veikko Ahola perh. Kaija Helena ja Pauli Saarenpää Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta kiittäen kuluneesta vuodesta. Betty Klemola Hyvää Joulua ja Onnea Uudelle Vuodelle kaikille sukulaisille ja tuttaville. Vappu Rutanen Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta. Hyvää Joulua ja Uutta Vuot ta onnekasta. Liisa Lauri sekä Paula ja Mikko Lauri per heineen Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta. Aila ja Erkki Maunula Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta naapureille, sukulaisille ja tuttaville. Luoman perhe Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta. Erkki Haapalehto Kaikille Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! Orvokki H uuki Hyvää Joulua ja Onnea Uudelle Vuodelle sukulaisille ja tuttaville. Jorma Rekonen perh. Seija Niemonen Hyvän Joulun Toivotus ja Onnea Uudelle Vuodelle! Väinö Salmen Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta. Tuula ja Sakari Määttälä perh. Helvi ja Veikko Ylikorpi Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta. Mauno ja Raili Kerttula Hyvää Joulua ja Onnea Vuodelle 2003. Arja ja Keijo Ahtiainen Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta sukulaisille ja tuttaville. Eeva ja Armas Mäkelä Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta sukulaisille ja ystäville. Erkki ja Anja Ruusila Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta. Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta tuttaville ja sukulaisille. Tv: Laila ja Kalevi Heinonen perh. Timo Virta Rauhallista Joulua ja Onnea Vuodelle 2003 sukulaisille, tuttaville ja ystäville. Olavi Mäki-Asiala Hyvää Joulua ja lämmintä Uutta Vuotta su kulaisille, ystäville ja kaikille toivoo: Taimi ja Vilho Peltola Siunattua Joulua ja Onnea Tulevalle Vuo delle hirville ja maanvuokraajille. Antero Yrjänä Rauhallista Joulua ja Hyvää Uutta Vuotta ystäville ja sukulaisille
Sodat ovat meidän lähihistoriaamme. Paras jou lu lasten kanssa kotona Ennen perhettä vietin joulut ulkomailla. Kolmas lapsi ei enää muu ta mitään. Se ei ehkä ole säkenöivää, mutta oma jouluinen tunnelmansa lasten jou lussa on. P erinteitä kunnioittaen Joulun lisäksi itsenäisyyspäivä on Tuula Loikkasel le talven toinen suuri juhla. Erityisesti tämän jou lun kruunaa vauvan tuoksu. Tuulan miehen ukki oli perustamassa sähköyh tiötä vuonna 1919. Loikkanen-Lukkarilan perheessä itsenäisyyttä viete tään juhla-aterian ääressä ja kynttilöitä polttamalla. V illejä Laura iloitsevat tänä vuonna erityisesti siitä, että joulupukin lisäksi myös Aino-mummu ja ukki tule vat jouluksi kylään. Opiskelua lastenhoidon ohella Tuula Loikkanen palaa töihin hoitovapaalta ensi vuo den syyskuussa suoraan budjetin tekoon. Lapset ovat muuttaneet joulun vieton lisäksi muutenkin elämää. Tämän joulun kruunaa vauvan tuoksu. Nyt olen osannut jo nauttia lapsista ja kotona olosta paremmin kuin aikaisemmin. Nyt on ollut aikaa paneutua lasten ajatuksiin ja maa Tuula Loikkasen jouluun kuuluvat piparit, suklaat ja hyasintit. Muutamilla kontaktipäivillä Tuulalla on ollut Joonas mukana. Samalla kun lapset odottavat malttamattomana jou lupukkia, sitä itsekin virittäytyy tunnelmaan. Ja Tuulan mies oli yhtymäkokousedustaja siihen asti, kun Tuula valittiin Korpelan Voi man hallintopäälliköksi. Tuula halusi lykätä töihin paluuta maanviljelijämiehensä kesäkiirei den vuoksi. Eikä alle 1-vuotiasta Joonastakaan raaski viedä vielä hoitoon. Se on työlästä, mutta niiden kirjoittamisessa ja lä hettämisessä on oma tunnelmansa. Se keventää sopivasti suklaista ja juustoista notkuvaa joulupöytää. Edelliset joulut ovat olleet mummun ja lasten valmis tamia. Tykkään kinkusta, kun se on hyvin laitettu. Ja minä tuskastelen jos kus, kun pakkaan kolmea lasta autoon... Samallahan tässä menisi useampikin lapsi, nauraa TuuÄ itiyslomalla olevalle Korpelan Voiman toimitus johtaja Tuula Loikkaselle joulu merkitsee yh dessä oloa ja perhejuhlaa. Ne olivat elämyksellisiä ja erilaisia jouluja. Isommat ovat olleet sillä aikaa mummulla hoidos sa. Mutta nyt paras joulu on lasten kanssa kotona. Mutta elämä kantaa. Kaikki on niin suhteellista, miettii Tuula, jonka su kujuuret ovat itärajan toisella puolella. Kolmen lapsen kanssa on tavallaan helpompaa kuin yhden tai kahden lapsen kanssa. Lukkarilan suvulla on pitkät perinteet Korpelan Voi malla. Mutta meillä syödään jouluna riistaruokaa. Tuulan päivät eivät ole kotona pelkkää lastenhoitoa. Lukeminen sujuu Tuulalla hyvin, mutta esseiden kirjoit tamisessa useampi käsi ei olisi pahitteeksi. Tuulan joulun valmisteluun kuuluvat joulukorttien lä hettämisen lisäksi myös joulukiijeet, joita hän kirjoittaa kaukana asuville vanhoille ystävilleen. Haluamme kertoa myös lapsillemme, mistä olem me kotoisin, ja miksi jokin asia on niin kuin se nyt on. A ikaa Listen ajatuksiin ja m aailm aan Tämän joulun odotus on muutenkin erilainen kuin edel listen joulujen aika, jolloin Tuula teki pitkää päivää Korpe lan Voiman konttorilla Kannuksessa. Joonaksen sisarukset, 5-vuotias Ville ja 3-vuotias Laura, kun maistelivat mielellään joulukuusta vuoden vanhoina. Tänä jouluna se on kyyhkystä. Piparkakkutalon ympärillä 3-vuotias Laura, Tuula ja Joonas-vauva sekä 5-vuotias Ville. Joukossam me elää vielä miehiä, jotka ovat taistelleet meille itse näisen Suomen. Hän aloitti vuosi sitten keväällä Chydenius-Instituutissa MBAliikkeenjohdollisen koulutuksen. -T än ä jouluna meillä ei kukaan syö joulukuusta, nau raa 34-vuotias kolmen lapsen äiti. Oma isoäitini lähti puolenvuoden ikäinen lapsi ja vanhat valokuvat kainalossa talvisotaa pakoon. M arja-Leena Mattila-Numminen. Ensimmäisen lapsen syntymä oli kuin shokki. Vauvan tuoksuinen joulu • • ilmaan. Riistaruokaa kinkun sijasta Lohtajalaisten Tuula Loikkasen ja Mikko L ukkari lan joulu on perinteitä täynnä, vaikkei joulupöytää ko mistakaan perinteinen kinkku. He ovat tehneet arvokkaan työn. Vanhempiensa kuudentena hääpäivänä syntynyt viiden kuukauden ikäinen Joonas viihtyy hyvin vielä äidin sylissä
M a a n a n t a i n a 23 . Ari Pahkala 10v., Himanka Ville Peltokorpi 8v. Palkinnot postitetaan voittajille. Ensimmäinen osa oli 19. Sievi as. Kaikkien työnsä toimittaneiden kesken arvottiin kolme yllätyspalkintoa. Ne voittivat Pekka Peltokorpi Sievistä, Mira Pihlajamaa Toholammilta ja Mikko Miettinen Kannuk sesta. p n ä j o u l u k u u t a 2002 Anu Pahkala 5v., Himanka Joonas Aarnio 9v., Himanka Essi Virrankoski 5v., Toholampi Julia Herrala 5v., Kannus Jenni Rahkola 10v.; Kannus <D Mira Pihlajamaa 6v., Toholampi Joulu • LESTIN JOKI Minja Suni 9v., Himanka Helena Kyösti 9v., Himanka Aattoillan taikaa asten jouluisen piirustuskilpailusadon parhaat palat julkaistaan nyt. Sofia Savonen 5y.% Toholampi. Petra Kangasvieri 4v. joulukuuta ilmestyneessä lehdessä. PiiJ B b rfu s tu k s ia tuli yhteensä lähes sata
Marjatan ystävä RantaOjalan Eero todisti, ettei Marjatta puhu soopaa. Paras joululahja ei Liisan mukaan ole kuitenkaan mi tään tavaraa. Kun saan kaiken val miiksi ja puhtaat matot latti alle aatonaattona, voi joulu tulla. Isoveli Konsta on Myl lärin esikoululainen. Eikä jouluna lähdetä kotoa mihin kään! Tulevan vuoden tammi kuusta lähtien Leppäsen per heessä katetaan yksi lauta nen vähemmän kuin nyt. Mi tään ’’rom ua” ei paperiin kääritä. Yksi joulukuusi on pihalla, ja sii nä on jo punaiset lamput. Kannuksen terveyskeskuk sen vuodeosaston perus hoitaja Liisa Leppänen viettää aattoillan töissä. Parasta elämässä on ter veys, työpaikat ja se, että kaikki on hyvin. K oskela on tuttu paikka Marjatalle. Ystävät jää Kannuk seen. Parasjoululahja ei ote tavaraa Liisa Leppänen toivoi ja sai aatonaaton vapaaksi. Toukokuussa 50-vuotisjuhlia viettänyt Marjatta sai lahjaksi yhteensä kuusi kiloa lankaa. Eero kantoi Marjatan huoneeseen sylillisen omia villasukkia, jo ita M arjatta on hänelle vuosien aikana kutonut. Yleensä Leppäsen per heen jouluaatto sujuu perin teisesti. Perheen 19-vuotias poika lähtee armeijaan. Kymmenen vuotta alalla ollut Liisa Leppänen on en simmäistä kertaa aattoillan töissä. LESTIN JOKI • Joulu <D M a a n a n t a i n a 2 3 . Marjatta kulkee arkisin töissä kahden muun asunto lan väen kanssa Himangan toimintakeskuksessa. Hän on viettänyt siellä asuntolan väen kanssa pääsiäisiä ja ju hannuksia. Sylillinen sukkia Hyppösen Marjatta tun netaan hyvänä kutojana. Toukokuussa 50 vuotta täyttäneellä M arjatalla on haikea mieli. Se on yksi joulun par haimmista hetkistä. Aamulla käydään joulusaunassa ja kuunnellaan jou lurauhan julistus. Päällään Eerolla oli muu ten Marjatan kutoma villa paita. Mi nulla on jo sen verran isot lapset. Leppäsen perheessä jae taan tänä jouluna vain tar peellisia joululahjoja. Ja kyllä potilaatkin aisti vat jouluisen tunnelman. Joulu merkitsee hiljen tymistä kaiken hössötyksen jälkeen ja yhdessäoloa. Ja silloin on Jee suksen synttärit, tietää Kauppilan Oskari. Tämän joulun Kenttäpolun asuntolan väki viettää Koskelan lomatalossa Kaus tisella. p n ä j o u l u k u u t a 2 2 ...piparin tuoksua, M arjatan haikea jou lu n odotus Liisa on töissä sillo in , kun p u k k i käy Oskari i 1 uimare 7 H yppösen M arjatal la on aamut vähissä Kannuksessa. Yksi lautanen vähemmän Aattoillan jälkeen Liisal la on vapaata joulupäivä ja Suklaata tai pieni piano Joulu merkitsee M arjatalle hyvää ruokaa, suklaakon vehteja ja joululah joja. Sängyn päällä Marja tan Ranta-Ojalan Eerolle kutomat sukat. Mutta toisaalta suku laiset asuu Kälviällä, miettii Maijatta. Tunnelma on aivan iha na. MarjaLeena MattilaNumminen yöunet, kun mietin mitä paketeissa on, nauraa Marjatta. Vil lapaitoja, sukkia, kaulahui veja on syntynyt 32 vuoden aikana aikamoinen määrä. Ennen lah jojen jakoa käydään haudoil la ja isovanhempien luona Sievissä. N o, sittenhän me jae taan jo lahjat päiväl lä, totesi Leppäsen Liisan 16-vuotias poika, kun hän kuuli, että äiti on aatto illan töissä. Määräyskir jakin uusittiin jäl leen vuodeksi J oulu on sitä, että pukki tulee. Niistä ei ole enää paljoa jäljellä. Illalla hän auttelee asuntolan työn tekijää keittiössä. Lä hes 12 vuotta kehitysvam maisten asuntolassa asunut kälviäläinen Marjatta muut taa vuodenvaihteen jälkeen Kälviälle Pilventupa-nimiseen hoitokotiin. Oskari laski viime viieteenpäin.. Hyväsydämi nen Marjatta antaa mielellään ystävil leen lahjoja. Ystävät muistavat myös puo lestaan Marjattaa. Marja-Leena MattilaNumminen tapani. Se on hyvä ja rauhalli nen paikka, kehuu Maijatta. Kaikista mieluiten Mar jatta kutookin miesten villa sukkia. Liisa katselee tule vaa vuotta luottavaisin mielin. Miesten sukissa on isot terät ja pitkät varret. Oskari laskee, että heillä on neljä joulukuusta. Kannuksen terveyskes kuksen perushoitaja Liisa Leppänen uskoo kuitenkin, että perheen lahjat jaetaan vasta kymmenen jälkeen il lalla, kun hän pääsee töistä. Reipas 4-vuotias nuorimies on hoi dossa Myllärin päiväkodis sa. Melkein menee Hyppösen Marjatta tunnetaan kovana kutoja na. Haastattelupäivänä M arjatalta löytyi vain yksi miehen sukka. Aattoilta kotona on tär keämpi niille työkavereille, joilla on pieniä lapsia. Paras joululahja on suklaa tai pikku nen piano. Jouluna koristellaan koko talo, näyttää Oskari ja tekee pienillä käsillään ison ympyrän. Jouluöitä Liisa on ollut töissä aikaisempina jouluina, ja sen illan tunnelma on ai van erilainen kuin muiden öiden
Hän toivoo uimarengasta ja moottori kelkkaa. Sen kelkan ei tarvi olla mikään hirviän iso. Laajalan m ukaan ensi vuonna on valmistauduttava myös seuraavaan vuoteen, sillä valtion talouden odote taan olevan silloin heikom pi kuin ensi vuonna. Ja perheen kans sa tehdään lomasuunnitelmia. Laulu liittyy meidän jouluun oleellisena, sillä olemme innokkaita laulajia. Marja-Leena Mattila-N umminen Kannuksen kaupunginjoh taja Päivi Laajala on viettänyt kotona joulun alusviikot toipuen marras kuisesta selkäleikkaukses ta. Haapajärvelle tulevat myös kaikki Päivin sisarukset ja heidän lapset. Aaton jäl keen market on auki seuraavan kerran seuraavana arke na. Aattona ja joulupäivänä ollaan kotona, mutta tapanina käydään isovanhempien luona Ylivieskassa. Laulu kuuluu jouluun Päivi Laajalan joulut on kuluneet perinteisesti Haapajärvellä Impi-äidin luona. Niin tänäkin jouluna. M a a n a n t a i n a 23 . L eikkauksen jälk een Kannuksen kaupunginjohta ja Päivi Laajalan liikkumi nen on ollut vaikeaa. Kolmen tytön isän, Kari Kotkamaan mielestä parasta joulussa on lasten ilo. Ensi vuonna seurataan taloutta tarkasti, kiinnitetään huo miota yhteistyöhön ja työs sä jaksamiseen. Joulun odotus on suju nut rauhallisesti pikku hiljaa kuntoutuessa. Keskimmäinen tytöistä aloittaa esikoulun. varsinaiset joulunpyhät me nevät palautuessa. Oskarille ei oikein tullut mieleen, mitä he jouluna te kevät, mutta selvät tulevai suudensuunnitelmat reip paalla miehenalulla on. Tavaraa on tilattu reilusti, ja apuna ovat olleet edellisten joulu jen tilastot. Laajalan sisarukset muis tavat toisiaan lahjoilla, mut ta hyvin kohtuullisesti. Tänä vuonna on ollut aikaa koristella kotia olkikoristeilla. Tytöt eivät lähettäneet joulu pukille mitään mahdotonta listaa. Viime viikon peijantaina alkanutta varsinaista jouluruokakauppaa on valmistel tu useita viikkoja. Mutta kun pukki tulee, niin silloin mua jännittää. Mie lellään sitä olisi ollut töissä. Alkuviikkoon sijoittuva jouluaatto on tavarantoimi tuksen suhteen huonoin mahdollinen vaihtoehto. Se on meille kaikille yhteinen. Joulunpyhiksi hän lähtee Haapajär\’elle.. L eppoistahan tämä on ollut, mutta kivaksi ajaksi tätä ei voi sanoa. M arja-Leena M attila-Numminen Marja-Leena Mattila-Numminen M inusta tulee talonmies, automies tai sel lainen, joka hakkaa vasaralla nauloja. p n ä j o u l u k u u t a 2002 Joulu • LESTIN JOKI i toivoo mgasta K ari m yi perinteistä enemmän kuin koskaan kon keskiviikkona, että jou luun on enää kuusi yötä. Päivin erilaiset joulunalusviikot M arraskuisesta sel käleikkauksesta toipuva Kannuk sen kaupunginjohtaja Päivi Laajala on viettänyt erilai sia joulunalusviikkoja. Ei mua jännitä vielä. Jouduin leikkauspöy dälle yllättäen täysin valmis telem atta. n Kannuksen Smarketin marketpäällikkö Kari Kotkamaa. Joulunpyhien ohjelm aan kuuluvat myös elokuvat, pe lit sekä erilaisten ohjelmien esittäminen. Jou lulahjat Päivi Laajala on hankkinut kannuslaisista liikkeistä. Työssä pyritään palve lemaan asiakkaita entistä paremmin. Nyt minulla on ollut aikaa hiljentyä ja pysähtyä miettimään joulun tarkoitusta. H uomattavasti vilk kaampi joulun aika kuin edellisen ä vuonna, myhäilee K eski pohjanmaan Osuuskaupan Kannuksen S-marketin marketpäällikkö Kari Kotkamaa tyytyväisenä. Hän iloitseekin siitä, että ystävät ovat auttaneet häntä hoita malla kauppareissut. Ja lahjaksi saatu joulukuusi kynttilöineen tuo joulun tunnelmaa terassilla. Tulossa kohtuullisen hyvä vuosi Tulevasta vuodesta Päivi Laajala uskoo, että se on Kannuksen kaupungille rau hallinen ja kohtuullisen hyvä vuosi. -T uskin mitään suurta ja yllättävää on tulossa. Tämän joulun S-marketin suosituin tuote on ollut pe rinteinen kinkku. Oskarin toivelistalla on vain kaksi lahjaa. Terve selkä paras lahja Omaa kotiaan Päivi Laa jala ei ole yleensä koristanut sen suuremmin jouluksi. Isä-Kotkamaan mukaan lasten joululahjatoiveet oli helppo toteuttaa. Ensi vuonna minulla on tarkoitus jälleen kiertää kannuslaisia yrityksiä ja kau pungin työpaikkojapa kuun nella, mitä ihmisillä on mie lessä. Ensi vuoteen Kari katsoo luottavaisin mielin. Oskarin tämän vuoden ¿jouluun kuuluvat äiti, isä, Konsta sekä mummu ja pap pa, Tiina, Matti ja kaksi eng lantilaista, joiden nimiä Os kari ei muista. Kotkamaa luottaa myös ammattitaitoiseen henkilö kuntaan. Jos Kari Kotkamaa saisi päättää, jouluaatto sijoittuisi viikonlopuksi. Isona talonmies ta i autom ies Kauppilan Oskari kirjoit ti isänsä kanssa joulupukille, mutta kirje unohtui kotiin, kun m ylläriläiset kävivät Kälviän joulupukin pajalla. Parasta lasten ilo Työpaikalla joulunalusviikot ovat niin kiireisiä, että Perinteinen kinkku on tämän joulun ykköstuote, tietää KPO. Sitä kysytään ja oste taan enemmän kuin edellisi nä jouluina. Päivi Laajalan paras jou lulahja on terve selkä! En toivo mitään muuta kuin että kuntoutuisin niin, että pääsisin tammikuussa töihin. Paras joululahja on se, kun lapset ovat tyytyväisiä lahjoihin
Lihat menivät turkistarhalle. Homma tapahtui parin päi vän aikana. Ruho jätetään yön yli roikkumaan ja paloi tellaan vasta teurastuksen jälkeisenä päivänä. Hän kertoo ennen vanhaan hyvin usein taijotun ryyppy jä siantappajalle. Talossa oli kaksi lehmää, joista toi nen siis myytiin. Kaikki stressi on purettu La pissa hiihtämällä noin 100 km. Ei kerkeä rauhoittua ollenkaan. Kunto oli huonoja isän tä soitti, että nyt aloitetaan. On pitänyt selvittää perheriitojakin Toisessa siantappojutussa miehen mieleen muistuu pa haksi roihahtanut perheriita. Siinä tar vitaan 8 5 -9 asteista vettä. Markku Taanila Ei ole joulustressiä. Jorm a Rekonen. Siinä Aarne kertoo huonojen polttopuiden saaneen emän nän hieman annattam aan isännälle. Parhaimpina vuosina teu rastettavien sikojen määrä on noussut yli 40:ään. M arjo ja M ika Haukila h d e lia oli kaksi sikaa. Ennen lihat pistettiin saaveihin suolaan ja hyvin säilyivät. Joulumieltä juhlan jälkeenkin Aarne Korpela toimi ostoasiam iehenä 28 vuotta. Kyllä minulla on oikein teurastusveitsetkin, mutta minä tykkään perinteisestä kauhavalaisesta. Siinä samalla hän paloittelee sianpuolikasta. Ai kaa on riittävästi kaikelle. Kun lehmä vietiin teu rastamolle, siinä todettiin verisyöpä. Sinä aikana sattui myös mo nenlaista. Aarne nauraa vuosikymme nien takaiselle tapahtumalle. Sen jälkeen tapahtuu palottelu. Katoavaa kansanperinnettä tämä on, Aarne Korpela tuumaa. Annoin kuitin, jolla hän sai rahat. Kun sikaa on ruokkinut ja puhuttanut kotona, ei ole kuitenkaan luontoa teurastaa, vaikka metsässä olisi monetkin ker rat hirven pistänyt. En yleensä hössötä joulusta. Ennen aikaan myös kaupat ostivat tiloilta lihaa suoraan myyntiin. Monesti kuulee sanotta van, että siasta tulee veret sama mihin sitä pistää. Ryyppyjäkin on tarjottu Aarne Korpela huomaut taa, että tämä homma pitää teurastajan lihoissa. Ei se kyllä ihan niinkään ole, Kor pelan Aarne huomauttaa. Tänä syksynä teurastin enää yksitoista. T e u r a s tu s h o m m a s s a Aarne sanoo käyttävänsä kunnon kauhavalaista. T oholampilainen Aar ne Korpela sanoo, et tei tässä kai paljon mitään jutunjuurta ole. Tosin hän uskoo, että mi käpä siinä lihassa mahtaisi olla, kun sika perunalla ja rukiilla kotona kasvatetaan. Tämä on katoavaa kansanperinnettä Korpelan Aarne osaa vielä sianteurastuksen Teurastuksen jälkeen ruho roikkuu yön. LESTIN JOKI • Joulu M A A N A N T A I N A 23 . P N Ä J O U L U K U U T A 2002 Onko sinulla joulustressiä. Reijo Alakotila On joulustressiä johtuen yleisestä hössötyksestä. Aarne m uistaa om alta kohdaltaan erään tapauksen, kun oli pikkujoulun jälkei seksi päiväksi sopinut sian teurastamisen. Tänä päivänä lihat paloteilaan pakastimeen sopi viksi. Vähän estelin, mutta hän kävi hakemassa. Jou lun pääasia meinaa unohtua kaiken muun keskellä. Rahaa han tällaisessa ei käytetä. Mutta se oli valkoinen ja puhdas kuin sokeripala. Haukilahdelta teurastajalle. Tämän jälkeen ruho avataan ja otetaan suolet. Meinasi tulla, kun poikaystä vä joutui melkein jäädä ar meijaan, mutta pääsi onnek si lomille. Rahoja ei haettu talosta takaisin vaan joulum ieltä löytyi vielä suuren juhlan jälkeenkin. Jotta vesi kuum enee kunnolla, se vaatii hyvät polttopuut. Laki kieltää. Seuraavana päi vänä pelkäsin, että kuinka han karvaiseksi ruho on jää nyt. Sillä saa tiin ruokaa ja lapsille joulu lahjoja, Aarne kertoo vaka vana. Aarne Korpela kertaa teu rastukseen liittyvät vaiheet ja sanoo, ettei se tämän kum mempi homma ole. Aarne Kor pela sanoo, että maksa, mu nuaiset ja sydän yleensä ote taan talteen. Kannus M ia Roos Heidi Lehkonen Ei ole jo u lu stressiä. Se ei tahtonut onnistua ja siinä haettiin jo ladonhirsiäkin padan alle. Lehmä haettiin vas ta joulun jälkeen. Minä sanoin, että jos riita ei nyt lopu, niin jätän sian tä hän penkille ja saatte syödä sen tällaisenaan. Hän muistaa tarkasti vuoden 1963 joulun. Korpela tietää Etelä-Pohjanmaalla olleen perinteen, että teuras tuspäiväksi valmistettiin oi kein pontikkapanos. Pienoiskiväärillä onnistuu hyvin Yleensä minä pienoiski väärillä ammun. Hän huomauttaa nyt jät täneensä tällaiset hommat pois, jo ten vanhoja voi muistella ja nauraa tapahtu neille. Sen lämmittämisestä Viimeiset neuvot emännältä eli Marjo vastasi isäntä. Ne menevät tuttaville ja sukulaisille. Menin katsomaan ja sanoin mikä sen hinta olisi. Pinta puhdistetaan ja koltataan karvat pois. Mutta onhan sitä mo nenlaista vuosikymmenien aikana sattunut tässäkin hom m assa, mies nauraa päälle. Kotisikaa ei itse teurasteta Aarne Korpela myöntää monen m etsäm iehenkin soittavan hänelle ja pyytä vän teurastamaan sikaansa. Heikki Harju Ei ole jo u lu stressiä. Tämähän ei ole tosin ol lut enää pitkään aikaan mah dollista. Siinä oppi tunte maan myös alueen väen. Talossa oli lääkettä päänsärkyyni ja enpä siitä teurastuksesta muista oikein muuta kuin aloituksen. Mutta kyl lä siasta lähtee henki aika helpolla iskemälläkin, Aarne kertoo. Siinä ehkä tulevat esille nämä tunnearvot. Joulu on rauhallista yhteis eloa ystävien ja sukulaisten kesken. Vesi oli sopivaa. Nytkin liha pitäisi tarkistuttaa, Aar ne huomauttaa. Sen jälkeen teurastaja pistää puukolla ja veret las ketaan pois. Eräs isäntä tuli kysy mään, että ostaisinko heiltä lehmän. Ennen verikin laskettiin visusti kannuun, mutta nyt enää harvemmin, mies lisää
Kou lunkäynti on kuitenkin pää asia, muistuttaa Varila. Varsinaisen opettajan työn li säksi Kalevi Varilalla on ollut usei ta merkittäviä sivutoimia. ’’Kokeita kuusi viikkoa lukuvuodessa” Jos Kalevi Varila saisi päättää, hän jättäisi kurssimuotoi sen koulutyöskentelyn ja palaisi entiseen kurssittomaan opiskeluun. Opettajan on otettava vastuuta oppilaiden menestymisestä. Vaati mustaso peruskoulussa asetetaan luokan keskitason mu kaan, jolloin lahjakkaimmat oppilaat pärjäävät siellä hyvin tekemättä tehtäviä kotona juuri lainkaan. Tietyssä opetustahdissa on pysyttävä, vaikkei kaikki oppilaat pysyisikään mukana. Kurssimuotoinen lukio ei ole kovin yleistä muualla Euroopassa, jossa opiskellaan samalla tavalla kuin meillä 1970-luvulla. Ja matematiikka jos mikä vaatii työn tekoa. P N Ä J O U L U K U U T A 2002 tioulu • LESTI Eläkkeelle jäävä Kannuksen lukion matematiikan ja fysiikan vanhempi lehtori Kalevi Varila: :;jS ’’Oppilaiden menestymisestä parhaimmat kiitokset” p Kalevi Varilalla on nyt enemmän aikaa harrastaa myös musiikkia. ’’Ennen opiskelu kiireettömämpää” Kalevi Varilan mukaan kurssimuotoinen opiskelu sopii tämän hetkiseen kiireiseen elämäntyyliin. M A A N A N T A I N A 23 . Se on erinomaisen hyvä saa vutus, kertoo arvostettu opettaja. Ennen elimme vuoden jaksoissa, ja nyt kiireisessä kuu den viikon jaksoissa. Vanhassa systeemissä saatoimme välillä hidastaa opis kelutahtia, jos oli tarvetta. Lasten oli turvallista ja hyvä kasvaa Kannuksessa. Mutta toisaalta taas koe on paras opetustilanne, jos se osataan hyödyntää oikein. Kyllä minua vaativana opetta jana pidetään, sanoo Varila ja hyväksyy toisten arvioinnit itsestään. Lukuvuodessa meillä on kuusi viikkoa kokeita. Pirkkovaimoon ”harjoitellut” eläkkeellä oloa keväästä saakka. Varila kritisoi kymmenen vuoden välein vaihtuvia ope tussuunnitelmia. Eniten Varilat jäävät kaipaamaan Kannuksen ulkoilu-ja liikuntamahdollisuuksia. Nyt meidät on pakotettu kuu den viikon jaksoihin. Kultaisia an siomerkkejä on jaettu koko maas sa vain 15 kappaletta. Varila on huomannut, että oppilaiden monet har rastukset haittaavat koulun käyntiä. Kumpi on parempi, sitä on vaikea sanoa. Ja kallista opetusaikaa menee hukkaan, harmittelussa oppitunnilla. Eikä moni ehdi toipua näistä ongelmis ta koko lukioaikana. Varilat harrastavat myös mökkielämää Lestijärvellä niin kesällä kuin talvella. Annamme tie tyn annoksen ja katsomme, kuka syötin nielaisee, naurah taa kalastusta harrastava Varila. Mutta toisaalta, kyllähän sitä kehittyy opetustyössä vuosien varrella. Lähes 40 vuoden pituisen uran parhaat hetket ovat niitä, kun tote aa keväisin ylioppilaskirjoitusten menneen hyvin tai kun kuulee, kuinka entiset oppilaat ovat menes tyneet urallaan. Mutta kun maakuntalehdessä ei kerrottu, kuinka sinne haetaan, eikä kukaan muukaan osannut neuvoa, niin poika meni papereiden perusteella Helsingin yli opistoon luonnontieteelli seen tiedekuntaan. Hän on toiminut muun muassa Vaasan lää nin lukioiden matematiikan ja fy siikan lääninkouluttajana. Tietämättömyyttä uravalinnassa lee Varila. Harrastuksia pitää olla kohtuullinen määrä. Varila ei lähde itse arvioimaan, millainen opettaja hän on ollut. Kurssimuotoisessa opiskelussa menee yksi kuudesta viikosta kokeisiin. Keväällä koulukeskuksen emännän työstä eläk keelle jäänyt Pirkko-vaimo saa miehestänsä uimaja hiih toseuraa. Vaativan opettajan maine Varilan pitkään uraan mahtuu muitakin huippuhetkiä. V anhojen oppilaiden p o stik o rtit ja säh köpostiviestit lämmittä vät mieltä, tunnustaa viime viikol la Kannuksen lukion matematiikan ja fysiikan vanhemman lehtorin vi rasta eläkkeelle jäänyt Kalevi Va rila. Varilan nimi löytyy myös useista alan op pikirjojen tekijäluetteloista. Ja kokeita oli huomattavasti vä hemmän kuin nyt. Seutu on tuttua, ja lasten ja lastenlasten lisäksi etelä-Suomessa asuu tuttavia ja mui takin sukulaisia. Kiitos siitä kuuluu ahkerille opis kelijoille, mutta myös lukion hy välle opettajakunnalle, jonka työ osaltaan on varmistanut jatko-opin toihin pääsyn. Muutos ei ole aina muutos parempaan. Hän muis taa erityisesti seitsemän vuoden takaisen tapahtuman, jolloin hän sai Matemaattisten Aineiden Opet tajien Liiton myöntämän kultaisen ansiomerkin. Vaikkei uravalinta men nytkään ihan nappiin, Kale vi Varila jätti perjantaina yli 38 vuoden uran tyytyväisin mielin. Ylilyöntejä ta pahtuu, ja jatkuvat muutokset häiritsevät työntekoa. Asennoi tumisessa koulunkäyntiin eli työhön ilmenevät suu rimmat puutteet, joista sit ten seuraa vaikeudet lukion aloituksessa. ’’Koulunkäynti pääasia” Kalevi Varilan mukaan oppilaiden kiinnostus työnte koon on vähentynyt. Jos uravalinta ei sujunut kaan isä-Varilalta, hän voi lohduttautua sillä, että hä nen molemmat poikansa ovat diplomi-insinöörejä. , , Varilan mukaan kotitehtävät ehtii usein tekemään jo kouKaustislaisen pienviljeli jän pojan teki mieli aikoi naan ylioppilaskirjoitusten jälkeen tekniseen korkea kouluun. Mut ta henkilökohtaisesti olen mieltynyt enemmän vanhaan kiireettömämpään systeemiin. Oppilaiden pitäisi kui tenkin muistaa, ettei mitään syvällistä oppimista tapah du ilman vaivaa. Marja-I^eena M attila-Numminen. Ennen Kannukseen muuttoa Varila ehti työskennellä pää kaupunkiseudulla useita vuosia. Tampereen pohjoispuolella asuville merkkejä on jaettu vain kahdelle Kalevi Va rilan lisäksi. Päivi-tytär viimeistelee opinto jaan Helsingin kauppakorkeassa. Kun oppilaat tulevat lukioon, osa heistä kuvittelee pär jäävänsä samalla työmäärällä kuin peruskoulussa. Kalevi Varila laskee, että hänen 32 vuoden Kannuksessa oloaikana vajaa sata hänen oppilastaan on valmistunut insinööriksi tai diplo mi-insinööriksi. Harvinaisen huomi onosoituksen Kalevi Varila kävi hakemassa yhdessä Pirkko-vaimonsa kanssa MAOLin 60-vuotis juhlien yhteydessä Helsingin yli opiston juhlasalissa. Harvassa tämän kokoisessa paikassa on näin hyvin hoi detut uimahalli ja hiihtoladut. Pääkaupunkiseudulle takaisin Kaustisella 63 vuotta sitten syntynyt Kalevi Varila viet tää tulevia eläkepäiviään matkustellen, ulkoillen ja elämästä nauttien. Variloiden tarkoitus on siirtyä lähitulevaisuudessa Es pooseen, jossa heidän kolme lasta ja kolme lastenlasta asu vat
LESTINJOKI M a a n a n t a i n a 23 . Taas työ vielä viettää rauhassa yön yli. Hannuloiden kodin olo huoneen seinällä komeilee kello, jossa on päivämäärä 26.9.1991. Siinä sivussa on tullut tietysti tehtyä myös paljon muuta. Polttaminen tapahtuu 850 900 asteessa. Se on minun ensim mäinen työni, isäntä sanoo. Saven kanssa työskentely antaa luonnostaan sopivaa liikettä nivelille. Vaikka Her man Ojalan koulun sali olikin lähes täynnä, silti olisi toivo nut väkeä enemmänkin paikalle, sillä aivan joka päivä ei täl laista mahdollisuutta ToholammiHakaan ole. Tuttu jen joululaulujen lisäksi kuultiin useita Mika Jämsän teke miä jouluun sopivia lauluja. Sen hän teki Kangasal la ollessaan kuntoutukses sa. Jorma Rekonen Magnet esiintyi Toholammilla konserttikokoonpanossaan. Alkuunlähdön mies sa noo olleen sattuman kaup paa. Siinä on mo net eri työvaiheet. Tuttujen joululaulujen lisäksi kuultiin myös Mika Jämsän tekemiä jouluisia lauluja.. Jorma Rekonen Tunnelma on jouluinen. Kyllä tätä savihommaa on saanut paljon kantapään kautta opetella, Jukka myöntää. Kymmenhenkinen Magnet oli Toholammilla konserttikokoonpanossaan. Sen jälkeen tarvitaan vielä viimeistelyä pienen puukon kanssa ja pis tetään väri pintaan. Homma on Jukalle harrastus, joka on kaiken lisäksi hyvä hänen sairaudelleen. A skarteluohjaajan kanssa Jukka haki omaa mallia työlleen ja silloin he päätyivät muumitalomaiseen kynttilälyhtyyn. Hänen m uum italom aiset kynttilälyhtynsä tunnetaan. Työn pitää välillä kuivuakin päivän pari. Joitakin kursseja on kyl lä takana. M ielikuvitus pääsee valloilleen. p n ä j o u l u k u u t a 2002 Jukka Hannula sytyttää tuikun, joka valaisee muumitalon. Talon valmistamisessa kuluu aikaa. Siinä jää välittömästi etsimään muumihahmoja. Viime kesä, joka oh läm min, oli minun kannaltani erinomainen. Jukka Hannula sairastaa n iv elp so riaasista. Hän on ollut jokunen vuosi sitten nivelikkojen matkalla Rans kassa. Niistäkin on tullut taideteoksia, Jouluinen konsertti soi komeasti M agnet piti joulukonsertin Toholammilla eli esiin tyi kotikonnuillaan. Hannula kertoo shokki hoidon olevan sairaudelle hyväksi eli talven keskellä muutama viikko etelän läm mössä tekisi hyvää. Kokemukset ovat hy vät. Siellä perillä lämpi mässä ei oikein huomannut mitään m uutosta, mutta apu tulikin parin kuukau den viiveellä, Jukka kertoo kokemuksestaan. Jukan taloissa näkyy kädenjälki Muumitalomaiset kynttilälyhdyt luovat tunnelmaa T oholampilainen Juk ka Hannula on run saat kymmenen vuot ta ollut sinut saven kanssa. Hienoa kuultavaa. Savi on myös sopivan viileää. Esimer kiksi neulalla leikotuissa ikkunoissa on yli 60 reikää. Nyt taas tällä hetkellä ei mennä eteenpäin kuin särkylääkkeiden turvin. Hänen kynttilälyhdyissään näkyy kädenjäl ki, ja aitous heijastuu katso jan silmiin. Pöydällä pieni tuikku palaa muumitalossa hämyisessä valossa. M ies on ty ö k y v y ttö myyseläkkeellä. Se luo eittämättä tunnelmaa rau haa, joka sopii erityisesti joulun aikaan. Jukka Hannula on polttanut pulloja uuteen muotoon litistänyt
FINLAND p. Iestipuu@lestijarvi.fi Teille toivotan ystävät, Hyvän Joulun Taas pyhien jälkeen aloitan touhun. Teitä kiittäen muistelen mennyttä vuotta. V Ä L IK A N G A S Ky Ullavantie 21, 69300 TOHOLAMPI (& 06-885 156, 0400-892 206 Parturi-Kampaamo SANNA Kauneushoitola HANNELE TILITOIMISTO TCtuupiU Ateni Lestijärvi p. (06) 863 7226, 863 7341, 040 506 0340 w w w .kase.fi/lp . PIETILÄN LQMATALOT ^ ) I » I.J _ > Lestijärvi TAKSI Jaakko Mattila SYKIN PUUTUOTE JA HUVTLAVEISTÄMÖ Puh. Hyvää Uudelle toivotan, en kai suotta! Joulurauhaa kaikille toivoo: A U T O Ä S S Ä om. 8637 131 THTOIMISTOPALVELU Taksipalvelu PERTTI HUHTALA Puh. (06) 8637 247 T:mi K. 8 6 2 3 2 4 6 Lestijärvi p. 5 342 8 384 r Haravojanne 141, SYRI puh. (06) 8637 390 f. Seppo Savinainen K. 8 6 3 7 3 5 . (06) 8623 225, matkap. 0500-598 332 Lestijärven LÄHDEVESI Oy Putkiasennus M UU K y Lestijärvi, p. T ia in en oy * Puroiaatie 32, 69300 TOHOLAMPI M A A N R A K E N N U S H. 0400-892 420 LESTIPUU OY Kotajaniemenfie 22,694 50 Yli-LesH Puh. Ultjoää ¿fou fu a ja Onnellista Duotta 2003 as ta lia i Ile m m e ^ tjUteistyölumppaneillemme s elä liiketuttavillemme ! : Lämmin Kiitos kuluneista vuosista! Toivoo: Sinikka Hyvää Joulua ja Uutta Vuotta! Toivoo: Sinikka ja Risto Viiperi Kuntotarkastukset Kosteusmittaukset Korjaussuunnitelmat Hyvää Joulua ja Uutta Vuotta! Tmi V. TIALA JA POJAT METSÄKONEURAKOINTI ( 06 ) 863 8406 , 0400-973 07 2 , 040-707 5401 JARI TIALA, LESTIJÄRVI T:mi JEN-urakointi • kaivinkoneurakointi • metsäkoneurakointi • traktoriurakointi J u h a N e v a la 4 7 9 2 2 3 4 , 6 8 6 3 8 3 4 9 H U O L T O A S E M A T : m i P. RINNE Lestijärvi puh. (06) 8623 213 KULJETUSLIIKE /. 0500-369 527. KESKI-REKILÄ Jari ja Harri JOKELA Oy •d e ä tc jä iu A c & iS T f f e t Sirkkelisahaus J U H A N I LA A K SO Hyvää Joulu ja Vuotta 2003 asiakkaat, ystävät, sukulaiset! T: Eija, Juhani, Jani ja M iia Laakso K iitos kuluneesta vuodesta! • Höylätyt tuotteet (listat, panelit ym.) • Sahatavarat • Höyläystä • • • • • • HALOSEN HOYLAAMO Sahatie 21, 69410 Sykäräinen, puh. (06) 8637 340 auto 050 5207 329 M <-^sr « É AUTOSÄHKO HONKALA Autom aalam o M Ä Ä T T Ä L Ä K y k a a k k t i^ t a m p i P. K A U P P I N E N Lestijärvi p.8637 236,0400-561 787 f nmt/amaa UOyoää (l/atta Ihotta / A Hirviset O % r Lestijiin’i
(06) 877 530, 0400 665 327 www.kaunotarveneet.com y AutoMyynti Keijo Paavola Palontie 12, Marinkainen 050-5850 389/06-879 689 TAPIOLA dUitämme asiaÁÁaitammeÁuIuneesta vuodesta ja toivotamme J t ryvää¡a rau/iallista joulua ja JIGenestystädludedeXJuodelle! 14 H í h T í ÍY® ' O O ' K AN N UK SEN TAKSIASEM A ® 873 410 TIILIKAINEN 0400-266 193 O JA LA 0400-901 785 H Ä M Ä LÄ IN E N 0400-363 240 P.PETÄJÄ 0400-269 744 KA LLIO 0500-587 033 PETÄJÄ 0400-161 103 TAKSI PAULI MÄKI-LEPPILAMPI K Y LÄ T IE 14 69150 E S K O L A P U H .872 709 0400-901 783 TAKSI Pirjo Tuikka Puh. JU SS IN -V EN EET Ky 68230 Lohtaja Puh. Luomala Jussintie 5, 68230 LOHTAJA k Puh. 877 194 J N Toivotamme asiakkaillemme Hyvää pulua p Onnellista Uutta Vuotta! . (0 6 ) 8 7 4 7 J r \ Parturi-kampaamo r Puh. 871 618 J -------------------------------------------------------LVI-palvelu ja Kiinteistöhuolto JA R M O R ISTO LA Kannus, p. 877 014 y " ^ T/Taim o tiu ' cPen eet Valm. Roiko M a a la u s liik e YLITALO Ky Väliviirteentie 147, 68240 Alaviirre Puh. 6-8 7 7 084 , KULKURI-VENEET o y 68230 Lohtaja , puh. 877131 w w w. (06) 871 664 Gsm 0400-468 433 V_______ ^ MTLAVA OY Mikko Tiilikainen I*uh. Kodinkonehuolto I^ J n H an n u K a u p p il a O y v Liike suljettu 27.-31-12. 876 540, 049341 733. 06-872 087,0500-162 083 JUKKOLAN JUUSTOLAN V Ä K I p. 0500-863 128 f i 1 v R avintola [Cfll/ALIERI \ E J j 1DAT Kkeskas \ p o h j a n m a a ^ A s e m a t ie 5, K a n n u s , p. (06) 877 576 V J LÄHIVAKUUTUS LOHTAJA ^ puh. 06-877 01 1 s a la tj' G B f Ö T:mi J. ku Ikuri veneet.Ji * , ALAV 11 RTEEM 1 M YLLY Puh. p n ä j o u l u k u u t a 2 2 f KARIN HYDRAULIIKKA JUNKALANTIE 195 KANNUS Puh. y / ------------------------------------------------------------------------------------N J b tä fa d u a ja H yu ä ä U u Ih V u o ^ X M i V l Q Ä A IU KANNUS Hyvän Joulun Toivotukset! AGRI -'M ARKET MYYMÄLÄ, Lohtaja, puh. 876 011 0400-261 306 LVI-/ K A IV IN K O N E U R A K O IN T I Tmi T. 871 426, 0400-601 708 Kannuksen AUT0P U R K A A M O v P. M a a n a n t a i n a 23. inrentaarion vuoksi. 040 7511 706, (06) 877 24 , NIEMEN L O M A Ö K I T Lohta ja, puh
Torstai 2.1. Jumalanpalveluksen jälkeen reserviläisten kunniakäynti ja seppeleenlasku sankarihoidoilla, puhe Heikki Pöyhtäri. Kaikki tehtiin alusta alkaen. Kotona tehtiin, niin tallukat ja jatsarit Ei ollut miestenkään peukalo keskellä kämmentä joka säälle saatiin silti kenkää lämmintä. Lapsen syntymää ihmetellään, täyttää illan. Mielikuvitukselle vain annan vallan. To 26.12 klo 10 Toisen joulupäivän messu. Jouluaamun messu klo 8. Torstai 26.12. 23 jouluyön m essu, Pentti O rjala, Teija Orjala (viulu) ja Anna-Riikka Timlin (huilu) avusta vat. kirkossa, Asmo Koskinen ja Miia Luomala. 7.15 Väliviirre, 7.30 Luikku, kirkko. Tonttu hövUipenkkiä taputtaa, sitten kangaspuille istahtaa. kir kossa, Asmo Koskinen, Sisko Hihnala ja Sanna Hihnala. Maanantai 30.12. Kilpailuraatia miellytti runon mukava poljento ja selkeä tarina. Jos kauniita muistoja mielessä kannan, näen tonttuja tuvassa tullen ja mennen, kuin lapsena ennen. Kirkkojärven syvyyteen, kirkonkellot upotti. Uuden vuodenaaton hartaus klo 23. Siinä höyläpenkki ja kangaspuut, separaattori, kirnu ja monet muut. Ke 1.1.2003 klo 10 Uudenvuodenpäivän sanajuma lanpalvelus, Moberg ja Huhtala. Ei tarvitse aina joulu olla, vaikka näenkin tontun permannolla. Sunnuntai 29.12. Tuikkii tähdet, taivas sillan. Pyöritti helmassaan kahvimyllyä mummu. virsi 577:1-3. Kangaspuilla paukuteltiin lakanat, raamit ja saalit. Kerma maidosta veivattiin, näin kirnullekin töitä annettiin. Ihminen muuttuu, joulu pysyy samana vuodesta vuoteen, aina omalla paikallaan. Vanhuudessa rauhaa, lepoa ja lämpöä, tossuja ja myssyjä. Keskiviikko 1.1. Seija Niemonen Runo sai kunniamaininnan Lestinjoen kirjoituskilpailussa, joka järjestettiin keväällä 2002. Moberg ja Huhtala. Lapsi seimessä tallin, kirkkauttaan Julisti. Seurakuntalaiset, joiden omaisten haudat ovat toisella paikkakunnalla, voivat tuoda jouluaattona muistokynttilän palamaan tapulin ja kirkon pääportin väliselle kiviaidalle tai hautausmaalla olevan tuntemattoman vainajan muisto merkille. Joulupäivänä 8 perinteinen joulukirkko, Aulis Antti lan aamusaama, sekakuoro. Kirkkojärven kellosta Täältä Kopsalan kujilta, vanhan kirkon kupehesta. Kirkkoherra koti 08-776377 ja 0505733970. Moberg, Huhtala ja Peipposet. vuosi alkamassa). Perjantai 3.1. Kertoi tonttu; tapaansa hartaaseen. k lo 1 8 .0 f7oä><> ic u n /n e A a iA if/e n a u J ta tx a a y tt .s iitn a ttu a .siy /itty /n ä y n A A u t. Nuori ihminen: Suurissa toiveissa, onnellisissa odotuksissa, katselee elämää eteenpäin. Hän nosti ne ylös vartaaseen. B a p tis tis e u r a k u n ta A J o u lu p ä iv ä n tila is u u s 7 2 5 .1 2 . Eskolan joulukirkko klo 10. Ke 25.12 klo 8 Jouluaa mun messu, Moberg, Huh tala ja kirkkokuoro. Ei jumalanpalve lusta kirkossa. Pianoilta klo 18. Seurat 20. Juhlamielellä jokainen, lapsi ja vanha ihminen. Merestä saatiin aina tuoretta kalaa, sanoi tonttu; maiskutellen sulaa. Jumalan Pyhä, Henki, juhlaa jalointa valmisti. Pollen kanssa ne kotiin toivat. Rukoushuo neella, Asmo Koskinen ja Miia Luomala. Seurakunnan kotisivu www.kase.jymy.fi/seurakunta/ 1 # LESTIJÄRVI LOHTAJA K astettu: Juuso Juho Aleksi Erkkilä. 19 kauneimmat joululaulut vielä kerran Väliviirteen koululla, Ilosanoma. Sunnuntaina 29.12. Osasi mummu kahvin taidolla keittää, klaarata ja säikäysvettä heittää. kirkossa, Ari Juupaluoma, Asmo Koskinen, Sisko Hihnala ja Kirkkokuoro. Keskiviikko 25.12. 23 uudenvuodenaaton yöpalvelus kirkossa (Lohtajan 425. Väki navetasta maidon kantoi, separaattorille töitä antoi. Lestijoen vesi virtaa, kellon pintaa kirkastaa. Aamurukous klo 9. Isäntä rekeen jalakset takoi, metsässä puukuorman rekeen laittoi. II auto: 7 Sorto, 7.15 Pajunpää, 7.30 Maunulan tienhaara, 7.35 Lepola, 7.40 Karhi, kirkko. Ei turvattu kaupan pakastealtaaseen, eikä ruokaan puolivalmiiseen. Kirkkokahvit pappilassa. Jumalanpalvelus klo 10. Kuljetusta tarvit sevat otetaan kyytiin kirkon vanhalta parkkipaikalta klo 9.30. Jumalanpalvelus klo 10. Sairaalahartaus klo 12, Juhani Tokola. seurakuntatalol la. Ken on hyvä tietäjä, mahtisanan löytäjä, hänelle kuuluu kunnia. Vainolaista peläten, kylän väki kokoontui, päätöksensä toteutti. Kirkkokyyti (2 euroa, rippikoululaiset ja nuoremmat ilmaiseksi): 7 Harmaalanperä. Lapsi valon ihmeen, tuo jouluna meille. Hartaus klo 15. Lahja lapsosen: Ilo ilme kasvoissa, silmät loisteessa, pukkiin vielä uskotaan. Ti 24.12 klo 15 Joulu aaton hartaus. Jouluhartaus klo 10. 14 perhekirkko, Maisa Kar vonen ja Teemu Siirilä avustavat. kirkossa, Asmo Koskinen, Hy mnos-kvartetti. Joulun lapsi Joulun valot, kellot kaikaa, Temppeleissä joulun sanoma raikua. kirkossa, Ari Juupaluoma ja Miia Luomala. Hartaudella taas, joulun sanomaa kuunnellaan. Kaikille seurakuntalaisille toivotetaan Rauhallista Jou lua ja Siunausta Uudelle Vuodelle! \ k f KANNUS r J ^ K an n u k se n B a p tis tis e u ra k u n tc T Ilo s a n o m a a s a n o in ja s ä v e lin M e ts o la n tie 8 . Kuinka ihanasti silloin kulkuset soivat. Peip poset kirkkoon 14.15. Kaino Karoliina Kopsala On tuossa rukki, sillä kehrättiin ennen pellavat, sillat ja villa. klo 10 messu, vanhemman väen joulukirkko. On verkko rukkikin tontulle tuttu, kudottiin kalaverkot, se oli hauska juttu. Jaksatko hetken kuunnella tarinaa, joka entisaikaan johdattaa. Ihmiselämässä, jouluja monenmoisia. seura kuntatalon auditoriossa, Esa-Matti Tastula ja Jenni Kalle la, vapaa pääsy. Emäntä leipoi leivän rukiisen, jokaisen itsensä näköisen. Reijo il niinen. Kuinka rattoisasti kuluivat yhdessä naisväen illat. Lapsen hehkuessa armoa, rauhaa, pelastusta maailman teille. Höyläpenkillä valmistuivat ennen sukset, ämpärit ja saavit. Jouluaaton hartauteen ja jouluaamun sekä toisen jopulupäivän messuun kutsutaan kaikkia vauvasta vaariin ter vetuloa! Muualle haudattujen muistamista varten on vainaji en säilytystilan takana muistomerkki ’’Sinä muistat”. Joskus talkoilla eikä kiirettä tuntien, kertoi tonttu; hartaasi muistellen. ter veyskeskuksen vuodeosastolla. Ne pikkutupaan on joutuneet ajan myötä, vaikka niillä ennen oli niin paljon työtä. Tapaninpäivänä 10 messu, pastori Antti Lapinoja, In kerin kirkolta hankittu punavihreä stola otetaan käyttöön. TAPANINPÄIVÄ. Tiistai 31.12. Kaino Kopsala KUOLLUT: An tero Haapalehto 66v 4kk 25 p TILAISUUKSIA: T iistai 24.12. Hyvän ajan sanomaa, julistavat maailmaan. Jouluaaton jumalan palvelus klo 14. Kotirannassa ja klo 15.30 Puistolassa, Matti Taskila. Lisää kertoo tarina, sukupolven mukana: Joka tietää taikasanat, nousemaan saa kellot sieltä. Tässä on pieni tarina, kirkkojärven kertoma. Tuossa lestit ja naskalit. Ei tarvinnut punttisalilla treenata pohkeita joka talossa oli silti kauniita ja rohkeita. Siihen päättyy mukavasti päivän juoksu. J O U L U A A T T O . Palas väki savusaunasta lauantai-illoin, paloi takassa iloinen tuli jo silloin. Ry:llä, Matti Taskila. Su 29.12 klo 10 Sanajumalanpalvelus, Moberg ja Laasanen. Hellalla kiehui kahvipannu. Seurat klo 18.30 Ry:llä, Juhani Tokola ja Eero Niemi-Korpi. Isotuvan vintillä hämärässä, oli tonttu ja aivan tärinässä. Uudenvuodenpäivänä 10 sanajumalanpalvelus, rukouspäiväjulistus, seurakuntakertomus, uusi kirkkovaltuusto aloittaa. Siunattua jouluaikaa ja uutta 425-juhlavuotta! Pikkutuvan tonttu Joulu 2002 Pikkutupaan kun astelin siellä vanhoja tavaroita katselin. Lestijärven seurakunnan työntekijät toivottavat tä ten ilmoitustemme seuraajille rauhallista ja siunattua jou lua. Kirkkoherranvirasto suljettu viikon 52 mutta avoinna jälleen ma 30.12. Väen kerää tuoreen pullan ja kahvin tuoksu. Uudenvuodenaattona 13.15 ehtoollinen Lepolassa. LESTIN JOKI • Jumalaan turvaten sa massa veneessä. 23.50 juhlavuoden alkamistilanne kunnanviraston luona. Jouluaattona 11.30 Lepolan jouluhartaus. Minun tuli ihmeen hyvä olla, näin pienen tontun permannolla. JOULUPÄIVÄ. Lähdin kierrosta jatkamaan, oli hauska kuunnella tarinaa. Suvi-illan rauhassa, syvältä järven pohjasta, kellon soiton kuulevat, vanhan kirkon vainajat
10.00 Tv-uutiset 10.05 Wintteri 10.30 Laura 10.55 Suuri kupla tekstarikisa 11.00 Tv-uutiset 11.05 Tutkittu juttu: Paaluasumuksen salaisuus 11.35 Taito-tv: Eroon stressistä 11.50 Sinun tähtesi klassik ko: Blondie 1978 12.30 Unelma yhdelle 13.00 Tv-uutiset 13.05 Maailmannäyttämöllä 13.35 Ykkösdokumentti: Kylä mäellä 14.35 Thankyou for the music 15.00 Tv-uutiset 15.05 Smash Hits Vuoden voittajat 2002 16.05 Pelsvvick 16.30 Hannikaisen Patja 17.00 Tv-uutiset 17.05 Pokka pitää 17.35 Arjen pieniä hetkiä 17.40 Viittomakieliset uutiset 17.45 FST: Kortnytt 17.46 FST: BUU-kl 18.15 FST: TV-nytt 18.35 Uutisotsikot 18.36 Runo 2002 18.45 Luontohetki 19.15 Lee Evans 19.45 Maailman ympäri 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu 21.00 Dancer in the dark 23.15 Sinun tähtesi 00.35 Euronevvs 00.45 04.01 Uutisikkuna 04.00 Uutisikkuna 08.00 Tv-uutiset 08.05 Kambodzan unohdetut temppelit 09.00 Tv-uutiset 09.05 Neandertalilaiset 09.55 Maailmanmenoa: Nu rinkurinen ravintola 10.00 Tv-uutiset 10.05 Wintteri 10.30 Laura 10.55 Suuri kupla tekstarikisa 11.(X) Tv-uutiset 11.05 Sopalla ja sydämellä 11.30 Salaperäinen Kiina 12.00 Sinun tähtesi klassik ko: Genesis 1980 12.45 Itse valtiaat 13.00 Tv-uutiset 13.05 Afrikan villi sydän 14.00 Toisten-tv 16.00 MA Numminen sings Wittgenstein 16.05 Klaani Osa 200. 19.00 Seitsemän Uutiset 19.15 Kauppalehden Talous uutiset 19.25 Päivän sää 19.30 Ken on heistä kaikkein kaunein. 13.00 Tv-uutiset 13.05 Suu messingillä 14.50 Nobelistien aatelia 15.00 Tv-uutiset 15.05 Dokumentti:Makeaelämä 16.05 Maailmanmenoa 16.10 Rakas videopäiväkirja 16.35 Musadokkari 17.00 Tv-uutiset 17.05 Pokka pitää 17.35 Arjen pieniä hetkiä Krakovan katuelämää. 15.40 Pepsi Chart 16.10 Rakkaat siskot 17.00 Viiden Uutiset 17.05 Frendit 17.35 Kauniit ja rohkeat Teillä mättää, maestro! 18.00 Bonus 18.30 Emmerdale Sormus sormessa. p n ä j o u l u k u u t a 2 2 Joulu • LESTIN JOKI Tiistai Keskiviikko Torstai Perjantai Lauantai 11 Sunnuntai I ! Maanantai I 24.12.2002 25.12.2002 26.12.2002 27.12.2002 28.12.2002 29.12.2002 30.12.2002 l i H TV 1 04.00 Uutisikkuna 08.00 Tv-uutiset 08.05 Indonesian luonnonihmeet 08.55 Rieku ja Raiku: Orpopoikien jouluaatto 09.00 Tv-uutiset 09.05 Nobelistien aatelia 09.15 Matlock 10.00 Tv-uutiset 10.05 Tosi tarina: Savolainen satulinna 10.30 Sohvanvaltaajat: Sohvanvaltaajien jouluerikoinen 11.00 Suomen Turku julistaa joulurauhan 12.10 Tähtöset taivaan tuikkiessaan 12.55 Arkiston Helmiä 2 13.10 Pojan ja ilveksen jäljillä 13.20 Poika ja ilves 15.00 Nuorisoteeveen jouluaatto 15.30 Hannikaisen Patja 16.00 Nuorisoteeveen jouluaatto 16.30 Tiernapojat 16.55 Nuorisoteeveen jouluaatto 17.00 Tv-uutiset 17.05 Pokka pitää 17.35 Arjen pieniä hetkiä 17.40 Viittomakieliset uutiset 17.45 FST: Joulukalenteri 18.15 FST: TV-nytt 18.25 FST: Strömsö 18.35 Hyvän Joulun terveiset 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.45 Vööröl maal Vieraal la maalla 20.55 Tapiolan kuoro esittää 21.00 FST: Strömsö 21.30 FST: Elämäni koirana 23.10 FST: Elämäni kirja 23.15 Ruohojen harppu 01.(X) Euronevvs 1 .1 -3 .5 9 Uutisikkun 04.00 Uutisikkuna 08.00 Tv-uutiset 08.05 Indonesian luonnonihmeet 08.55 Luovuuden lähteillä 09.00 Tv-uutiset 09.05 Nobelistien aatelia 09.15 Matlock 10.00 Tv-uutiset 10.05 Suomalainen JuhaJuhani Ahon Juha kertoo suo malaisesta miehestä, joka on totinen, sitkeä ja rehellinen. 16.40 Salatut elämät 17.05 Viiden Uutiset 17.10 Salatut elämät 17.35 Salatut elämät 18.00 Karpolla on asiaa 18.30 Kymppitonni 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Tulosruutu 19.15 Kuutamolla 20.(X) BumtsiBum! 21.00 Lotto ja Jokeri 21.05 Selviytyjät 22.00 Kymmenen Uutiset 22.15 Tulosruutu 22.30 LauantaiAction 00.35 NYPDBlue 01.25 Ostoskanava 02.55 Tähti lapselle-hyväntekeväisyysehat 03.55 07.50 MTV3 Deitt 07.50 Ostoskanava 09.05 Ankantahtiin 09.20 Spies-tytöt 09.45 Cocco Bill Cocco Cocco Cocco Bill. 10.55 Tarzan 11.40 Zorro 12.05 Amerikan fiksuimmat muksut 13.35 Tilt.tv 14.05 Family Guy 14.30 Elixir Sport 15.00 Elämä on niin lyhyt vai onko. 16.25 Kotitilan kaksoset 16.50 Kekkonen 17.00 Tv-uutiset 17.05 Pokka pitää 17.35 Arjen pieniä hetkiä 17.40 Viittomakieliset uutiset 17.45 FST: BUU-kl 18.15 FST: TV-nytt 18.25 FST: Ajankuvia 18.35 Suolaista vettä 19.00 Joulun henki kulkee 19.40 Kotikatu 20.25 Vikinglotto 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.45 Urheiluruutuja V5ravipeli 20.55 Kotikadun Tiernapojat 21.15 Ammatti 22.05 Kulttuuridokumcntt 23.00 Uusi Kino 23.15 Uusi Kino: Barbeiros 23.25 Uusi Kino: Tarkkis 23.40 Euronevvs 23.50 3.59 Uutisikkuna 04.00 Uutisikkuna 08.00 Tv-uutiset 08.05 Sanat 08.55 Ihmiskunnan aarteita 09.10 Matlock. Finlandcrs, Jo hanna Piipponen ja uusi lava tähti Petrus. 09.35 TV2: Henrin maailma: Joulujuonia/Päivä Tahvona 10.00 Nuorten jääkiekon MM 11.30 Hajamielinen profes sori 12.50 Inhimillinen tekijä 13.40 Kodin kääntöpiiri 14.05 Ruutulippu 14.40 Mäki viikko 16.45 Enkelin kosketus Onnellinen loppu. 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Tulosruutu 22.30 M iljoonan dollarin mysteerit 23.20 Vetelehtijät 00.15 Tilt.tv 00.40 Lain nimessä 01.05 07.40 Säätäjät 07.40 Ostoskanava 09.10 Sinisen talon nalle 09.35 Ti-Ti Nalle 10.05 Pokémon 10.30 Cubix Rautainen kokki. Ajattelenko. 10.55 Suuri kupla tekstarikisa 11.00 Tv-uutiset 11.05 Sopalla ja sydämellä 11.30 Salaperäinen Kiina Lohikäärme elää. Vanha kauna hiertää Boscon ja hänen uu den esimiehensä välejä. M a a n a n t a i n a 2 3 . 17.30 Pallo H allussa:-extra: Arktinen alue varoittaa 18.00 Tv-uutiset 18.10 Kakkosen talvisää 18.15 The Order rahan jäljillä 19.10 Ulkosuomalaisen tarina 19.40 Varustamo 20.25 Raumanmeri 2002: Eppu Normaali 21.15 Se on siinä 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.05 Hupiklubi 22.20 Kova laki Umpikuja. 14.00 Pilanpäiten 14.15 Motor Forum 14.45 SM-liiga Hockey Night: SM-liigan ottelu 17.25 Viiden Uutiset 17.30 Alppihiihtoa 18.00 Iskelmäprinssi 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Tulosruutu 19.20 Levyraati 20.10 Rakkauden pii vipuutarha 22.00 Kymmenen Uutiset 22.15 Viikon sää 22.20 Tulosruutu 22.30 24 11:0012:00. 19.30 Eddien etsivätoimisto 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.45 Lotto 20.50 Urheiluruutu 21.00 KustaaIII22.30 Frasier Kuolemanloukku. 20.00 Uutiset ja sää 20.05 Samppanjaa ja vaahtokarkkeja 21.00 Yhdeksän Uutiset 21.10 Tulosruutu 21.15 Noitavaino 23.25 Level 9 00.15 Tähti lapselle-hyväntekeväisyysehat 01.15 06.00 MTV3 Chat. 12.00 Musiikkia elokuvasta Punainen viulu 13.00 Alegría Sirkustaikaa 14.30 Uneksimme keväästä 16.10 Menneisyyden arvoi tukset Osa 3/4: Mayakulttuurin tu houtuminen. 15.35 Kolmas kivi auringosta 16.00 Frendit Rachelin assistentti 16.25 Irti arjesta 17.10 Kulkija Kuosmanen ja kappale kauneinta Suomea 17.35 Kauniit ja rohkeat 18.00 Bonus 18.30 Emmerdale Kyllä vai ei. 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Päivän sää 19.15 MTV3 Menu 19.20 Näin tehtiin Harry Pot ter ja salaisuuksien kammio 19.30 Salatut elämät. 15.25 Selviytyjät 16.10 Ed 17.00 Viiden Uutiset 17.05 Kulkija Kuosmanen ja kappale kauneinta Suomea 17.30 Josh Groban: To Where You Are 17.35 Kauniit ja rohkeat 18.00 Spcden Spelit 19.(X) Seitsemän Uutiset 19.15 Kauppalehden Talous uutiset 19.25 Päivän sää 19.30 Salatut elämät 20.00 Uutiset ja sää 20.05 Viihdeperjantai: Paristo 20.35 Viihdeperjantai: Hei koin lenkki 21.30 Viihdepcrjanta. Rock ‘n’ Roll: Alan Freedin tarina 08.55 Näin tehtiin Aarreplaneetta 09.10 Satukirjan aarteita 10.00 Lahjasaappaat 10.25 Valkoinen poni 12.00 MTV3 Live: Sinfonia Lahden joulukonsertti 13.30 Felicia 15.05 Tabaluga 15.30 Korallifisut 15.55 Piirretty 16.00 Kolmas kivi auringos ta 16.25 Vielä kerran 17.10 Kulkija Kuosmanen ja kappale kauneinta Suomea 17.35 Kauniit ja rohkeat 18.00 Bonus 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Frendit 19.35 Salatut elämät 20.00 Kolme muskettisoturia 21.50 Oikeus ja kohtuus 22.40 Murharyhmä 23.30 MTV Europe Music Awards 2002 MTV Europe Music Awards -show’n tä mänvuotinen näyttämö 14.11. 19.45 Antiikkia, antiikkia 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.45 Urheiluruutu 21.00 Ykkösdokumentti: Moro No Brasil 22.45 Yö 00.40 Euronews 00.50 03.59 Uutisikkuna 04.00 Uutisikkuna 08.00 Tv-uutiset 08.05 Kadonneen maailman salaisuudet 08.55 Eurooppalainen kieli matka 09.10 Matlock 10.00 Tv-uutiset 10.05 Wintteri 10.30 Laura Lähentymisyrityksiä. 19.05 Saanko luvan Taika kuu-orkesteri tarjoilee Tapio lassa tapanintanssit. 06.00 MTV3 Deitti 09.00 Satukirjan aarteita 09.55 Korallifisut 10.20 Free Willy Pelastakaa Willy 2 12.1X) MTV3 Live: Joulun Tähti 13.30 Fclicia 15.05 Läpi tch j a tai kasaappaat 15.30 Piirretty Leluparaati. 09.00 TV2: Lasten joulu 10.00 Tonttujen ikimuistoiset matkat 11.20 Jane Goodall ja toivon sanoma 12.15 Suomi eilen elokuvan silmin 13.15 Ulkosuomalaisen tarina 13.45 Pallo Hallussa 14.15 Katkonen 14.20 Kauhamatka Australiaan 14.50 Punainen lanka 15.35 Omakuva 15.50 Se on siinä 16.25 Puuttuvat vuodet 16.55 Richard Scarryn touhu kas maailma 17.20 TV2: Merirosvolaiva 17.50 Lounais-Suomcn uutiset 17.50 Keski-Suomen uutiset 17.50 Pohjois-Suomen uutiset 18.00 Tv-uutiset 18.10 Kakkosen talvisää 18.15 Kotimaa.Nyt 18.35 FST: Kulttuuriprofiili 19.00 Pisara 19.05 Makupalat 19.30 Vuoristolääkäri 20.15 MM 2003 Matkalla 20.35 Villi elämys 21.00 Leikin varjolla 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.05 Leikin varjolla. 10.00 Joka kodin asuntomark kinat 10.30 T.i.l.a. 10.55 Suuri kupla tekstarikisa 11.00 Tv-uutiset 11.05 Kolme miestä jahdissa 11.35 Meren rikkaudet 12.30 Unelma yhdelle 3/6: Mennyt maailma. Poliisintappaja jatkaa iskujaan, kuka on seuraava uhri. 10.50 Sopalla ja sydämellä 11.15 Lapset laulavat lapsille 12.15 Elämäni rakkaat ihmi set 14.05 Kurkistus kulisseihin 14.20 Shackleton pako Ete länavalta 16.05 Agrippina 16.30 Noita Tuula Kallionie men novelliin pohjautuva elokuvakomedia kahdesta viidesluok kalaisesta pojasta, jotka päättävät näyttää taivaanmerkit uudelle, noitamaiselle hirmuopelleen. 23.20 Moukarimies 23.50 Moukarimies 00.20 Ostoskanava 01.50 06.00 Astronautti mobiilipeli 06.00 Astronautti mobiilipeli 09.15 Satukirjan aarteita 10.05 Kauniit ja rohkeat 10.30 Ostoskanava 12.40 Urheilukanavan ikkuna 13.35 Joonas Hytönen Show 14.25 Poochini 14.50 Rcnada 15.15 Futurama Robottirakastaja. 16.30 Pokka pitää 17.00 Tv-uutiset 17.05 FST: Suhdeparantola 17.45 FST: Seikkailu vihannesmaassa 18.15 FST: TV-nytt 18.30 Viittomakieliset uutiset 18.35 Ykköskatsomo 18.40 Avara luonto: Ovelat koirat. 17.00 Tv-uutiset 17.05 FST: Solarplexus 17.45 FST: Magneetti 18.15 FST: TV-nytt 18.30 Viittomakieliset uuti set 18.35 Toisten TV 18.55 Tehdas Osa 6/8. 14.20 Kauhamatka Australiaan 14.50 Punainen lanka 15.35 Kari Tapion Joulutarina 16.50 TV2: Lasten joulu 17.50 Kotimaa.Nyt: Kamera kiertää 18.00 Tv-uutiset 18.10 Kakkosen talvisää 18.15 Kotimaa.Nyt 18.45 K ansakunnan lis ä muisti: Vauhtia ja valistusta 19.15 Tz.igane Romanisirkus Pariisissa 20.10 Pekko ja muukalainen 20.35 Lizzie McGuirc 21.00 Olen. 23.05 M aailm an suosikit Monacossa 2002 01.1 5 -0 1 .4 7 Ruutulippu 09.00 TV2: Lasten joulu 10.00 V anhuus v iera assa maassa 10.55 Hot Sport: Special 11.25 Viulun juhlaa Budapes tissa 12.50 The Order-rahan jäljil lä 13.45 Opin pitkä tie 14.25 Kauhamatka Australiaan 14.55 Punainen lanka 15.40 Lentävät lääkärit 16.25 Makupalat 16.50 Pisara 16.55 Petteri Kaniini 17.20 TV2: Pikku Kakkonen 17.50 Keski-Suomen uutiset 17.51 Lounais-Suomen uutiset 17.51 Pohjois-Suomen uutiset 18.00 Tv-uutiset 18.10 Kakkosen talvisää 18.15 Kotimaa.Nyt 18.35 FST: Natura 19.05 FST: Kyyhkysota 19.20 FST: Urheilun vuosi 2002 20.20 FST: Perunakauppias 21.10 FST: Joulujazzia 21.50 Tv-uutiset, sää ja urhei lu 22.00 FST: Dokumentti: In tohimona petolinnut 23.00-23.59 FST: Sissel Live TV 3 06.00 MTV3 Chat 08.10 Satukirjan aarteita 09.00 Hyvien tekojen joulukalenteri 09.05 Free Willy Pelasta kaa Willy 11.00 H uom enta Suom en Joulu 13.00 Rankkureita ja mustia sukkia 14.40 Rakcttijengi 15.05 Piirretty 15.15 Hyvien tekojen joulukalenteri 15.20 MTV3 Live: Muistojen joululaulut 16.25 Teho-osasto 17.10 Kulkija Kuosmanen ja kappale kauneinta Suomea 17.35 Kauniit ja rohkeat 18.(X) Bonus 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Täydellinen joulukuu si 19.35 Salatut elämät 20.00 Tarzan ja kadonnut kaupunki 21.25 Frendit 21.50 Sinkkuclämää 22.20 Dark Angel 23.05 MTV Unpluggcd -par haat 23.50 1.20 Mr. 20.00 Kunnian miehet Tappajan vaisto. 21.05 Pikkusisar 21.50 Tv-uutiset ja sää 22.00 Dokum enttiprojekti: 23.15-0.34 Dokumenttipro jekti: Matka kohti valoa 09.00 TV2: Lasten joulu 10.(X) Ortodoksinen liturgiapalvelus 12.00 Hamlet 15.55 Kotimaa.Nyt 16.20 Lemmikkiterapiaa 16.50 TV2: Lasten joulu 17.50 Kotimaa.Nyt: Kamera kiertää 18.00 Tv-uutiset 18.10 Kakkosen talvisää 18.15 The Orderrahan jäljillä Osa 1/3: Missä raha liikkuu. 22.30 00.00 Kyläkauppa 08.00 Teletapit: Joulu Eng lannissa 08.25 Veturi 09.00 JUU EI: Siivousta 09.15 Hetkinen 09.45 Sätkyjä ja tärinöitä: Prinssi Nolla 10.00 Tonttujen suuri lumiseikkailu 11.15 Kotimaa.Nyt 11.35 Kotimaa.Nyt 11.50 Peliuutiset 12.15 Satumaa 12.45 FST: Poika ja vasikka 14.15 FST: VPK vapaaeh toisesti tuleen 14.45 Katariina ja Munkkiniemen kreivi 16.30 V75 ravit 17.00 Rallin MM-sarja: Rallivuosi 2002 17.30 Mäki viikko 18.00 Tv-uutiset 18.10 The Order rahan jäljillä 19.05 Estradilla: Jari Sillanpää 20.20 Jari Sillanpää: Pintaa syvemmältä 20.50 Siska 21.50 Tv-uutiset, sää ja ur heilu 22.05 Rentun ruusu 23.45 01.15 Raamattu: Simson ja Delila 08.00 FST: BUU-klubbcn 08.30 Huvitutti 09.00 Katja-Kai ja AimoAnna 09.05 Nooan saari: Rontti vai drontti. 22.55 Ilman motiivia 23.45 Euronevvs 23.55 3.59 Uutisikkuna 04.00 Uutisikkuna 08.00 Tv-uutiset 08.05 Avara luonto: Patago nian pingviinit 08.50 Nobelistien aatelia 09.00 Tv-uutiset 09.05 Neandertalilaiset 09.55 Maailmanmenoa: Her ra Bhogilahin kärryt 10.00 Tv-uutiset 10.05 Wintteri 10.30 Laura Eripareja. Menossa mukana mm. 17.40 Viittomakieliset uutiset 17.45 FST: Kortnytt 17.46 FST: Bildberättelsen 18.05 FST: Joululyhde 18.15 FST: TV-nytt 18.35 Uutisotsikot 18.36 Suolaista vettä 19.00 Varekai Sirkustaikaa 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.20 Kotikatsomo 22.05 Mannin perhe 23.50 Euronews .0 -0 3 .5 9 Uutisikkuna IYLEITV2 TV 2 08.00 Joulukalenteri 08.05 Joulupukin kuumalinja 08.30 Tomppa: Tompan joulu 08.35 Joulupukin kuumalinja 08.45 Viivi ja Leevi 08.50 Joulupukin kuumalinja 09.20 Myyrän aarre 09.30 Joulupukin kuumalinja 10.00 Jokeri Pokeri Box 10.30 Joulupukin kuumalinja 10.55 Rölli 11.05 Joulupukin kuumalinja 11.30 Lumiukko 12.00 Eläinlääkäritjääkarhujen maassa 12.50 Joululahjavalvojaiset 14.20 Kauhamatka Australiaan 14.50 Punainen lanka 15.35 Lentävät lääkärit 16.20 Pohjantähden alla 16.50 TV2: Lasten joulu 17.35 Joulukalenteri 17.40 Mire bala kale hin 17.50 Kotimaa.Nyt: esittää 18.00 Tv-uutiset 18.10 Kakkosen talvisää 18.15 Kotimaa.Nyt 18.45 Inhimillinen tekijä 19.35 Hauskaa Laulua! 20.25 Kuningasjätkä 21.50 Tv-uutiset ja sää 22.00 Järki ja tunteet 00.10 Joulutervehdys Assisista 00.55 2.55 Jouluyön messu 07.30 Jouluaamun jumalan palvelus 08.30 FST: Jumalanpalvelus 09.30 TV2: Lasten joulu 10.30 Viljamin.syntymäpäivä 10.55 Elämän virret 11.25 Tuuli käy läpi sydämein 11.55 Tähtien terveiset Lapista 12.55 Paavi tervehtii Roomaa ja koko maailmaa 13.40 Muusikko Erik Lind ström 80 v. 20.(X) (X)7 ja kultasormi 21.55 Vikinglotto 22.00 Kymmenen Uutiset 22.15 Tulosruutu 22.25 Empire Records me noa ja musaa 24.00 Tähti lapselle -hyväntekeväisyysehat 01.00 06.00 MTV3 Cha 06.00 MTV3 Chat 09.25 Satukirjan aarteita 10.15 Kauniit ja rohkeat 10.40 Ostoskanava 13.40 Urheilukanavan ikkuna 14.35 Mimi 15.00 Flipper ja Lopaka Sähkökcitto. 11.00 Kaunis olo 11.30 Salatut elämät 11.55 Salatut elämät 12.20 Bänd-X 13.15 Smallville Sitova kädenpuristus. 17.00 Tv-uutiset 17.05 Pokka pitää 17.35 Arjen pieniä hetkiä 17.40 Viittomakieliset uutiset 17.45 FST: Joulukalenteri 18.15 FST: TV-nytt 18.25 FST: Ajankuvia Tuk holmasta 18.35 Matkalla kurkien kanssa 19.30 Rajaton joulu 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.45 Punainen viulu 22.50 Meidän pressa 23.15 Opettajat 00.05 Liikaa aurinkoa 00.35 Euronevvs 00.45 3.59 Uutisikkuna 04.00 Uutisikkuna 08.00 Tv-uutiset 08.05 Indonesian luonnonihmeet 08.55 Maailmanmenoa 09.00 Tv-uutiset 09.05 Nobelistien aatelia 09.15 Matlock 10.00 Tv-uutiset 10.05 VVintteri 10.30 Laura 10.55 Suuri kupla tekstarikisa 11.00 Sopalla ja sydämellä 11.25 Kirjallisuuden nobelis ti 2002 11.55 Anne Sofie von Otter kolme päivää Wienissä 12.25 Metsurit 12.35 Tukkijoella 14.30 Shackleton pako Ete länavalta 16.15 Angela Anakonda. 1.15 Tähti lapselle -hyväntekeväisyysehat 2.15 6.00 MTV3 Deitti Kohtaamisia Maikkarin yös sä. 20.45 Hyvän olon aakkoset 21.00 Jos sais kerran 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.05 Dokumenttiprojekti: Sarastus 22.55 Dokumenttiprojekti: Olen vapaa 23.45 00.32 Hädän hetkellä Sankarin lepo
885 154 RTVHUOLTO Toholam pi Puh. 885 848 Q a la o ja u r a k o it s ija PENTTI POLfiO Toholampi p. 885 717,050-5174 992 Toholammin irr^-KIRJAKAUPPA ja POSTI Kirkkkotie 3, p. M a a n a n t a in a 2 3 . 885 056 0400-265 952 Kosm etologi Tuula H akala Toholampi, Puh. '. 885 678 Parturi-Kam paamo P a u la S y k äräin en , 8623 247 T:mi JiiPeen Valinta SYKÄRÄINEN/ puh. fi//yä Ja r Vusanna P a r t u r í ^ K a m p a a m o HIUSMUOTI SitviNiit 2, 69 500 TokoUmpi NIIRANEN Miaja N U r a n in Pok. / KAMPAAMO k a a r T n ä ä c a r i t a 8 8 5 8 ( p i t o ) 873 4 7 6 TILIPALVELU Järveno ja K y Toholampi p. ja tthnia Mutanen Sähköasennus PENTTI RUUTTULA s a m a n a i t t a SP:n talo Puh. 885 409 Maalausliike MUJUNEN & VÄLIKANGAS Toholampi puh. 886 614 LV Ija P o ltin h u o lto T a p io V ä l i k a n g a s p. 862 3003 Autopesu AHOLA Harjutie 1 Toholampi P. 885 210, 0500-562 266 J Parturi-kampaamo TARJA VEHKOJA Toholampi. 8623 076 Koulutettu hieroja U LLA H Ö Y K IN P U R O Toholampi p. 885 610 M. 885 654 H uuskon T aksi Sykäräinen, p. 0400-557 608, 0400-926 242 LUOMAN KORJAAMO Toholampi puh. 044-5233 934 885 592 Lähikauppa ja myymäläauto T:MI VEIKKO JÄMSÄ Laitala, p. 885 940 Hieroja T U U L A M Ä Ä T T Ä L Ä Toholampi p. 885 425 Lam pin Grilli-Kioski P irk k o Lo u k k a a n h u h ta Toholampi, p. (06) 88» f 78 Koii (06 ) 88» 874 GSM 0»0 J4J> 277. 'S 7 I TOHOLAMPI, p. SAARISEN NAHKAja VALJASLIIKE Nahkurintie 122 MÄÄTTÄLÄ, puh. (Kiitos kuluneesta ouodesta, Onnellista (Uutta r(hioit a 2003! LV IJA P E L T IT Y Ö RUTAN EN n n K O R J A A J A N T I E 3 I l i 6 9 3 T O H O L A M P I (/huir, r()eia, Otitte, (Uita. 885 018 . 885 530, 050 525 1604 3/fy/oää(Í>/////a/ä Omiei/ista Uutta cíJaotta, toioottaa : . p n ä jo u l u k u u t a 2 2 Joulu • LESTIN JOKI Ultyoää oJoulua ja Onnellisia TJuoiia asiallaillemm e ^ tj£{ei s itjölumpp an ei Ile m m e s elä liileiuiia oi Ile m m e finnäsPRlNO Lylynne 29, 694 . 06-8623 086 Toholammin SÄHKÖ JA ASENNUS P. Oikemus Puh. 8 8 5 3 6 MASAN KORJAUSPAIVEi.il Määttälä ^puh. 0400-764 099^ (Jouluyön lahja parempaa kuin mikään muu, on rauha, joka laskeutuu jouluyönä maailmaan. 885 084 Väreen Puutarha Sykäräinen puh. 8623 027 HIRVIKOSKEN KURSSIKESKUS P. 885 575 T ilitoim isto SYKÄKE OY Parkkikoskentie 58 SYKÄRÄINEN, p. 885 499 PARTURI v; V j y /.. 885 977 v _____________________________________________' s--------------------------------------------------------------------" Toholammin FYSIOTERAPIA Kirkkotie 7, Toholampi, puh. Aila Kleemola f ' ciSPÄ 7 7 . Puh.8623 161 Toholammin APTEEKKI Puh. 862 3033 uriKELLOSALO Oy TOHOLAMPI Puh. 0400-589 340 Sirkkelisahaus JOUNI MÄNTYLÄ Toholam pi p
Juhlalapakinkun voittivat Suvi Tervala, Elina Taikka ja Tuija Olkkola. Arvontaan voi osallistua yhdistyksen jäsenliikkeissä. Työmarkkinatu keen voidaan yhdistää työl listäm istuki, jolloin siitä käytetään nimitystä yhdistel mätuki. Työttömyyseläke eläkemuotona lakkaa v. Myös työmarkkinatuen ja työttömyyspäivärahan lapsi korotukset nousevat 1.1.2003 alkaen. 1950 ja sen jälk een syntyneiltä, mutta työttömyysturvaa voi saada 65 ikävuoteen saakka nykyisen 60 vuoden sijaan. Lohtajan jäsenalueen täy dennysvaaleissa äänioikeut taan käytti 570 osuuspankin jäsentä. Tapio Tarvonen sanoo, eliö vottiin jo vuosi sitten, mutta silloin se jäi toteuttamatta. Joulupukki vierailee ra vintolassa ja saattaa käydä useampiakin. 885 633,0500-866 856 Toholammin TILITOIMISTO L: r Puh. T yöttömyysturvaetuuksien korotus koskee kaikkiaan noin 150 000 henkilöä. Työnantaja voi saada yhdis telmätukea noin 500 euroa kuukaudessa, jos hän palk kaa sellaisen työttömän, jol le on maksettu työmarkkina tukea vähintään 200 päivää. Työssä olon tarkastelujaksona on edelleen kaksi vuotta. Koska muutos koskee vuonna 1950 ja sen jälkeen syntyneitä henkilöitä, sen soveltaminen alkaa käytännössä vasta vuonna 2009. 885 901 J HAKOLA Puh. Lapsikorotus ensimmäi sestä lapsesta on 4,36 euroa, toisesta lapsesta yhteensä 6,40 euroa ja vähintään kol mesta lapsesta yhteensä 8,26 euroa. Tämä ns. TOHOLAMPI 881 7 700 • KANNUS 8 7 1 8 7 8 Lauletaan yhdessä Joulupuuro yksinäisille aattoiltana Työttömän peruspäivära ha ja työmarkkinatuki nou see vuoden vaihteessa 23,02 euroon päivässä. Toholampi Jorma Rekonen Toholampilainen ravinto loitsija T ap io T arv o n en kutsuu erityisesti kaikkia yksinäisiä yhteiseen joulun viettoon. Sii hen kuuluvat ilman muuta myös joululaulut. Äänestysvilkkaus jäi hiukan alle 40 prosenttia. Työttömän peruspäivära ha ja työmarkkinatuki nou sevat 1.1.2003 alkaen 22,75 eurosta 23,02 euroon päiväs sä. Jouluaattoillasta pyritään saam aan hyvin jo u lu isa kaikkine tunnelmineen. Niissä ovat paikalla toiminnanjohtaja Pirjo Palosaari-Penttilä ja projektityöntekijä P aula Kauppinen. 885 140 ' n r P u u ko n K y Puh. Rahaa jaossa Kaustisen seutukunta LEADER+/Kotikylä+ohjelman rahat ovat tämän vuoden osalta haettavissa. Muutoksia on tulossa myös työttömyys turvan työssäoloehtoon ja työnantajalle maksettavaan yhdistelmätukeen. K untakohtaisia infotilai suuksia järjestetään tammi kuun aikana. Jouluaattoiltana meillä on tarjolla aattoillan myöhäistunteina riisipuuroa. p n ä j o u l u k u u t a 2002 Kinkut arvottiin Toholammin Yrittäjien puheenjohtaja Tapani Koskela ja Ilari Kumpulainen nostivat yrittäjäyhdistyksen arpajaisten voitot. T ilaisuuteen on vapaa pääsy.. lisäpäiväoikeus edellyttää vähintään 59 vuo den ikää sekä vähintään vii den vuoden työhistoriaa vii meisten 20 vuoden ajalta. Lisäksi kol matta lääkärin virkaa hoide taan sijaisen avulla silloin, kun työvoimaa on saatavilla. Nykyään työllistettävällä henkilöllä pitää olla taka naan vähintään 500 päivää työmarkkinatuella. Vuoden alusta yhdistel mätuen ehtoja lievennetään. Lisäkorvaus lääkäreille Himanka Himangan terveyskes kuksen lääkärit saavat lisä työkorvauksen ruuhkahuippujen purkamiseen. K orotukset koskevat myös Kelan maksamaa kou lutustukea, vuorottelukorva usta ja koulutuspäivärahaa. LESTIN JOKI • Joulu M a a n a n t a i n a 23 . Onnea voittajille! Kuvailmoitus Työttömyysturvaan korotus ja muutoksia vuodenvaihteessa J iijo ä ä ¡J O n n ellista Ollutta O uotia 2 3 asiakkaillem m e, y fi te is ty ö lim p p an e i liem in e s eitä liiJzetuttavillem m e ! Kuorma-autoilija JARI TO IVO LA r Puh. 885 100 Liikkeemme on suljettu jouluaattona. historiaa on vähintään 20 vuotta ja on ollut työttö myyskassan jäsenenä vähin tään viisi vuotta. Ensimmäistä kertaa työt tömyysturvaa hakevien koh dalla työssäoloehto pysyy kymmenessä kuukaudessa. Eija ja Tapio Tarvonen uskovat monien kaipaavan seuraa jouluaattoiltanakin Ansiopäivärahan saa lisäpitkään työttömänä olleen päiviltä korotettuna, jos työKarhula lohtajalaisten ääniharava Lohtaja Kokkolan osuuspankin edustajiston täydennysvaa leissa Lohtajan alueen ääniharava oli maanviljelijä Sep po K arhula. T yöm arkkinatuki voi daan maksaa työnantajalle henkilön työllistymisen tu kemiseksi. Muut neljä va littua ovat kanttori Samuli Erkkilä, maanviljelijä Pent ti H yyppä, yrittäjä Simo O rja la sekä rehtori Ju h a Salo. Asiasta päätti kunnanhallitus. Hän voi säes tää lauluja, Tarvonen sanoo. Soppavärkki on kerätty sekahedelmäpuusta, Tarvo nen lisää erään edesmenneen toholampilaisen sanontaa lainaten. Työttömyyspäivärahalle S ääsy helpottuu, kun työssä* * • # * * . »s* » m m uitm r * * oloehto lyhenee 10 kuukau desta 8 kuukauteen niillä henkilöillä, jo illa työttö myyspäivärahan enimmäismaksuaika (500 päivää) al kaa jälleen alusta. Himangalla on kaksi va kituista lääkäriä. Työssäoloehdon täyttymisen tarkastelujakso pitenee kui tenkin heillä neljällä kuu kaudella, jolloin jakso on kaksi vuotta ja neljä kuu kautta. Kallelan ja Tastulan pianoilta Kannus Kannuksen seurakuntakeskuksen auditoriossa kuullaan ensi sunnuntaina pianomusiikkia, jota tarjoa vat Je n n i K allela Keski pohjanmaan konservatorios ta ja E sa -M a tti T a stu la Keski-Pohjanmaan ammatti korkeakoulusta. Nuoret soittajat valmis tautuvat Oulussa käytävään valtakunnalliseen Madetojapianokilpailuun. Jokainen joka tuo lahjan, sen myös saa. Pyrimme saamaan kita ristin paikalle
Aikuisille outoa. K e s k iv iik k o a a m u u n mennessä kävijöitä oli jo pari sataa. Osa lauluista on muista yhteyksistä tuttuja. Kannuksen nuorisokuo ro hoiti laulupuolen M arjo Perkkiön johdolla. Ajatus kuvaelmasta lähti seurakunnan lehtori Anne Vihannalta. Ihan kiva, sanoi Minna ja kauhisteli samalla, kuin ka paljon siivoamista on jälkeen päin, kun olkia on lattialla. P N Ä J O U L U K U U T A 2002 Joulu • LESTIN JOKI €> Himangalla joulun tapahtumat elettiin todeksi jouluvaelluksessa Ja hän synnytti pojan, kapaloi hänet ja pani hänet seimeen... Arvosanoja ja torttuja Juhlan jälkeen viikonpäi vän vaihduttua peruskoulun 7-9-luokkalaiset saivat to distukset, ja koululla tarjoil tiin glögiä ja joulutorttuja. -Tekisi mieli ottaa tämä joulukuvaelma ensi vuonna uudestaan, vaikka muualla kin, suunnittelee Maijo Perk kiö jo tulevaa. Valon Lapsi koostuu lau luista sekä puheosuuksista ja se pohjautuu jouluevan keliumiin. Osa lau luista esitettiin koko kuoron voimalla, mutta välillä ää neen päästettiin pienempiä sooloryhmiä. Valon lapsessa jou lun sanoma Juhlan sisältökin oli eri lainen kuin ennen. Tänä vuonna esitettiin Valon Lapsi -joulukuvaelma, jon ka on säveltänyt Pekka Si m o jo k i ja sanoittanut A n n a -M a ri K a sk in e n . M usiikinopettaja M arjo Perkkiö kertoo, että viime vuonna ajankohdasta tuli positiivista palautetta, mutta oli myös niitä, jotka pitävät sitä liian myöhäisenä. Säestyksestä huolehti jouk ko nuoria innokkaita soitta jia . Glögimukin äärellä lu kiolainen H a n n a -M a ri Taskinen kertoo, että on ki vempi tulla illalla viettä mään joulujuhlaa, koska sitten aamulla ei tarvitse herä tä niin aikaisin. Itse olen tykännyt tästä. Vaelluksella joulun tun nelma ja sanoma tulevat esil le, totesi Sanna. Kannuksen kirkkoon olikin saapunut oppilaiden ja opettajien lisäksi monien van hempia. Vaellus jatkui öiselle lai tumelle, jossa paimenet var tioivat lampaita. Valon lapsi viritti mielet kohti suurta juhlaa J uhani Vuorisen koulun ja lukion joulujuhlaa vietettiin perjantaina myöhään illalla. Lapset olivatkin kiin nostuneita näistä yksityis kohdista. Mukava kun on erilaista vä lillä, Taskinen pohtii. M A A N A N T A I N A 23. Maanantaista tors taihin avoinna ollut jouluvaellus alkoi nasaretilaisel ta torilta, jossa oli esillä muun muassa Jeesuksen ajan vaatteita ja elintarvik keita. Kymmenisen vuotta sit ten tämä esitettiin viimeksi K annuksessa, m usiikin opettaja tietää kertoa, vaik ka hän itse ei ole ennen kuullut sitä kokonaisuutena. Rekvisiitta vaellukseen oli saatu lainaamalla ja osit tain vuokraamalla. Laulut sujuvat näin illalla toisella tavalla kuin aamulla ja jokin tässä kiehtoo, sanoo Perkkiö. Osa ta varoista oli vanhaa varastoa ja jotain uuttakin oli hankit tu, kuten Juhani Lindellin tekemät paimenet. Hän piti myös muuten yökirkosta. Suurin osa vael tajista oli eri-ikäisiä lapsia, kuten ala-asteiden koulu luokkia opettajineen sekä tarhaikäisiä ohjaajineen. Laulujen harjoittelu oli aloitettu jo syyskuussa. Seitsemänvuotias Minna Anttila oli saanut kaveriksi jouluvaellukselle Sanna-äitinsä. Ä idinkielenopettaja T arja Niku ohjasi runot ja muut puheosuudet, jo ita esittäm ässä oli muutama sekä Juhani Vuorisen kou lun että lukion oppilas. Ai kuisetkin oli toivotettu ter vetulleiksi, m utta heille vaellus tuntui olevan liian uusija outo asia. Ryhmien vetäjät toimi vat myös omien ryhmiensä oppaana, eli kertoivat tar kemmin tapahtumista ja ih misten elämästä 2000 vuot ta sitten. Se oli tosi kiva ja hieno. Sen näkee kaikes ta... V iikkoa ennen jou lua H im angan seurakunnan las tenohjaajat rakensivat seu rakuntatalolle jouluvaell uk sen. M arita Somero-Sajo Jeesus-lapsi nukkuu seimessä härkien ja aasien edessä tallissa. Tämä “ensimmäinen pe rinteinen“, kuten lastenoh jaaja Eija Tulasalo jouluvaellusta nimittää, oli las tenohjaaja Hannele P ahka lan idea. ”. Vaelluk sella tutustuttiin myös ma jataloon ennen tallin seimen ääreen siirtymistä. Nyt toista kertaa yökirkkona pidetty juhla mahdollisti myös van hempien pääsyn mukaan. M erja Erkkilä Sara Koivisto: ”Joulu on tulossa
LESTINJOKI • Joulu m gyn n issä1 pamas laiset JoulukinKu ti Suomalainen JUHLAKINKKU Juhlakir porintei ostajalle POSSUN ULKOFILE palana R J A L A N P A IS T I 700 g (5,70/kg) f F IISN W E ^ * Snooby PYJAMA 110-160 cm PYJAMA puuvilla/modaalia LAATIKOT lanttu tai porkkana Kalarannan LIPEÄKALA JOULULIMPUT 500 g (2,70/kg) s KUOHUKERMA 5 dl (3,98/L) Vega SILLI 55ÍV275 g (7,24/kg) Y Oltermanni Kesä pöytä kylm äsavutai graaviKERMAJUUSTO kpl 41,56 mk KIRJO LO H ISIIVU T 150 g (18,93/kg) Eldorado LEIPÄJU USTO I ® Sinetti SIN A PP11 kg M iesten F en n o P U U V IL L A K E R R A S T O koot: 48-58 flIS N W B * PITKISHOUSUT * Naisille S-XL M Tytöille 90-170 B lack -4 'H 1 lor se ALUSHOUSUT M Miehille S-XXL M Pojille 90-170 cm Myrna KAHVISETTI 6+1 KASSAKO N E Supermarket K A N N U S 9 2 U B 1 B ) Palvelemme: ma 23.12 8-21 ti 24.12 8-13
k lo 18.00 Kannuksen srk-salin a u d ito rio ~m m. U s. Perusturvalautakunta 9.12.2002 LOYLYVALMIIT HIRSISAUNAT Edulliset puuceet ja vajat. Came ron, 13. Terveyskeskus sai pyörätuolin Lestijärvi LC-Lestijärvi on lahjoit tanut pyörätuolin kunnan terveyskeskukseen. Tights (2. 0,50 3,00 P erh e p a lsta 0,29 1,70 V akat/rivi 2,17 12,90 H uvit 0,38 2,25 Suurjakelussa E tusivu 0,94 5,56 Takasivu 0,82 4,90 S isäsivu 0,79 4,70 K uol.ilm . Lestijärvi ja Toholampi taijoavat glögiä Kaustisen seutukunta Rekry-hanke, jonka tarkoituksena on muun muassa muut totappion pysäyttäminen ja paluumuuttajien houkuttelemi nen, jalkautuu kuntiin. V i i h d e r a v m t o l a T.T. Viilari (12. 8 7 6 5. Sheila Queen, 8. hintaan (0,31) t KONSERTTEJA ) (Pianoitta tl** Jenni K a lle la & E sa -M a tti Tastula y su 29.12. 885 161 Toivottaa asiakkailleen Hyvää Joulua ja hyvää ruokahalua! Ruokaa ja p izzaa saatavana JO KA PÄIVÄ normaalisti joulun pyhinäkin. Cenita Grace) Lähtö 2: 7. Timber‘s Midi, 7. Jimmy Greaves, 4. 12.004)4.00 T apanínpüvü 26.12. vsk S a n o m a le h tie n Liiton jäsen LEVIKKI; LT 20 .5.20 02: 5173 Ju lka isija : Lestijokilaakson Kirjapaino Oy, Kannus Toimitusjohtaja: Mari Puranen Puh. H o t e l l i . Euro Mk Kesto............. 885 161 Hyvää »louhia ja O nnellista tantta V uotta« N ig h t c l u b Y HELMÍ Ml SU A KARAOKE JOULUN AUKIOLOAJAT: JouliiAATTO 24.12. Ready to Compromis (5. Varhaisjakelua koskevat: Puh. Liero) Lähtö 3: 1. 16.004)4.00 JoilupÄivÄ 25.12. SEKALAISTA Kannuksen terveyskeskus tiedottaa RINTAMAVETERAANIKUNTOUTUS 2003 Kannuslaiset rintamasotilastunnuksen, rintamapalvelustunnuksen tai rintamatunnuksen omaavat henkilöt voivat hakea 3 1. P. V i i h d e r a v m t o l a T.T. Vektori-lannanpoistolaite. p. Metsänomistajille jäljes tetään entistä enemmän neu vontaa ja koulutustilaisuuk sia eri aiheista. Cenita Grace, 2. Rio de Janeiro, 11. Clapton (1. Metsähoitoyhdistys paikkatietojäijestelmään Keski-Pohjanmaa Keskipohjan metsänhoi toyhdistyksen valtuusto päätti syyskokouksessaan, että kaikissa maastossa teh tävissä hankkeissa siirrytään karttaja paikkatietojärjes telmään. One Monent Please, 4. Tytön Vilske, 16. 1.2003 mennessä vuoden 2003 rintamaveteraanien kuntoutukseen.Veteraanit voivat hakea avo-, päivätai laitoskuntoutusta. Nyt myös autokatokset. Jimmy Greaves , 4. Vok kperi, 15. (06) 8741 500 Fax (06)871 829 toimitus @ lestinjoki-lehti.fi ilmoitukset® lestinjoki-lehti.fi http://www.lestinjoki-lehti.fi Toimitus Päätoimittaja: Eliisa Myllykangas Puh. Pizzatarjous: Täytteistä riippumatta Virvoitusjuoma sis. Pieni systeemi Lähtö 1: 2. Cameron, 13. Tights (2. tä y s tiili ok-talo Toho lam m in ydin kesk. Hallitus hyväksyi listan, mutta valitsi toimikuntaan lisäksi Päivi Kivelän, Eija Kangasvieren, Ma rianne Tuorilan ja Johanna Uunilan. O tta isittek o yh te y ttä puh. M a a n a n t a i n a 2 3 . J.S. Liptus) Lähtö 6: l.Guenoso, 2. 4h+k-hs,läm m . Tied. K y se e ssä o n o ik a isu h yväk se n n e ! Opetussuunnitelmatoimikunta nimettiin Himanka Himangan kunnanhallitus nimesi opetussuunnitelmatyö hön toimikunnan. (06) 8741 511, 044 5741 511 Ilmestymispäivät: MAANANTAI ja TORSTAI Valtakatu 9, PL 1,69101 KANNUS Avoinna: ma-pe 8-16 Puh. MENCbSMONO Valtakatu, KANNUS Puh. Chopin-Uszt-Beethoven-Vihmand-DebussySchubert~________________ Vapaa pääsy! Tirvetuioa! I l i 'J </ I J0ULUNAIKAAN AVOINNA JO KA PÄIVÄ! Jouluaatto klo 22 Joulupäivä klo 18 Muina päivinä Vvnormaalisti._____ > KROUVIIN .. p ia n , n iin k o rja a m m e a s ia n . Eka-Tyttö(14. (06) 885 690 Fax (06)885 381 Toimittaja: Jorma Rekonen Kotip. Lady Groove, 13. Guenoso) Lähtö 7: 6. p n ä j o u l u k u u t a 2 2 LESTINJOKI LESTINJOKI ISSN 0782-5617, 26. K.M.Lantti, 9. Koulu-ja kirjastolautakunta esitti hallitukselle toimikun nan jäseniksi seuraavia henkilöitä: Kaisu Ala-Pöntiö, Tiina Hiidenniemi, Raija Jaakola, Satu Kanerva, Lea Kippo-Ko vasin, Päivi Kääntä-Pöyhtäri, Pirkko-Lahti-Hanni, Auni Lau ri, Esa Lauri, Juhani Lindell, Juha Pajala, Maria Pentinmikko, Pirjo Penttilä, Ritva Tuikka, Aila Tuorila, Teuvo Tuorila, ja Marja Yliriesto. Lestijärvellä tilaisuus jäljestetään perjantaina Metsäpeuranmaan opastuskeskuksessa ja Toholammilla maanantai na kunnantalolla. autot. Tytön Vilske, 16. V a i m. 53,82 320,12 kk..............62,23 370,Pohjoismaat...65,59 390,Ulkomaat.... Hallituksen uusiksi jäse niksi valittiin Heikki Syri Toholammilta ja Tapio Mä kelä Ullavasta. Toimin nan painopistealueena tulee olemaan puukauppa, puun hintaseurannan tehostami nen ja nuoren metsän hoito. ruuska @ lestinjoki-iehti.fi Hinnat + aiv.22% E uro M k E tusivu 0,90 5,35 Takasivu 0,79 4,70 S isäsivu 0,76 4,50 K uol.ilm . 06-8745 533, varm im m in ma-pe klo 8 -I0 . lilaushinnatM i 1.12.2000 alk. Popfinger) Lähtö 7: 6. Suvi-Missi (2. Kokousväki hyväksyi 1,7 miljoonan euron talousarvi on vuodelle 2003. V uokrataan u u s i omakotita lo K a n n u k se ssa 101 rrf. Vapaa 15.1. (06)8741 514 044 5741 514 maria-lena.siirila @ lestinjoki-lehti.fi Timo Ruuska Puh. Hakemuslomakkeita ja lisätietoja saa terveyskeskuksen kotisairaanhoidosta sairaanhoitaja Maria Viitasalolta, puh. kampaamokalusteita. Topless (14. Samalla päätettiin kytkeä kaikki yhdistyksen kahdeksan toimistoa kiinte ään verkkoon. Lantti, 9. Topless, 14. Entisenä jatkavat Arto Hekkala, Anne Honkahar ju, Hannu Hyyppä, Harri Korkeaniemi, Matti Kos kimaa, Hannu Sim ilä ja Jorma Varila. (06) 8741 522 044 5741 522 Kotip. l AJ T O H O L A M M I L L A . (06) 875 906 Fax (06)875 908 Sivunvalmistus: Lestijokilaakson Kirjapaino Oy, Kannus Paino: Pyhäjokiseudun Kirjapaino Oy, Oulainen, 2002 Lestijokilaakson Kirjapaino: Timo Ruuska Puh. RAVATAAN V75-ravivihjeet Kuopio 28.12. 126,14 750,Tilaushinnan voi maksaa kahdessa erässä. Connie Sidney, 7. Sweet ja Sour) Lähtö 5: 3. puh. Jose Kemp (10. \»mo/ KROUVIIN .. Tilaisuuksissa nuorille taljoillaan glögiä ja paikalla ovat kunnan edustajat keskustelemassa heidän kanssaan kunnan ja seutukunnan kehittämiseen liittyvistä asioista. Se on järjestämässä tilaisuuksia, johon on kutsuttu eri tyisesti opiskelijoita ja nuoria aikuisia, jotka ovat opiske lun tai jonkin muun syyn vuoksi joutuneet muuttamaan muualle. (06)8741 512 kirjapaino@ lestinjoki-lehti.fi timo. M.I.Viilari (12 Liero) Lähtö 3: 4. Daddy's Eagle, 13. 8 8 5 1 8 ta i 050-5305 406. Jose Kemp (1. Sweet and Sour) Lähtö 5: 3. Vuokra 705 + lä m p ö ja vesi. 0204 513 646 Toholampi SP:n talo, Sievintie 2, 69300 Toholam pi Avoinna: ma-pe klo 8-16 Puh. 0505 9 4 8 4 4 2 . DISCO j o k a p ä i v ä K A N N U S • A S E M A T I E 2 • Puh. puh. aam upäivä/läToholammin Kip äs sä. Timber's Midi, 4. Tied. Liptus) Lähtö 6: 2. 0,54 3,20 H uvit 0,40 2,36 Laskutuslisä 2,52 15,Vastuu virheistä rajoittuu ilm. Smoke Face) Lähtö 4: 10. Pyörä tuolia tarvitsevat kuntalaiset voivat lainata sitä terveys keskuksesta. (06)8741 512 044 5741 512 timo. (06) 871 477 marja-leena.mattila-numminen @ lestinjoki-lehti.fi Ilmoitukset Maria-Lena Siirilä Puh. v 68. hintaan Maanantain lehteen PERJANTAINA klo 16. Eka-Tyttö (14. J.S. 06-872825. 044 3296 680 Päiväkantoa koskevat: Puh. | SUUNNITTELU • RAHTI • ASENNUS PUU-TEAM T:mi Esko Huolman Kokkola p.0400-190 612 M yyd. Laitoskuntoutuksen voi jakaa puolisonsa kanssa. 8 8 5 036/040 5082234. Hilmin Hurmuri) 540 ri viä 54 euroa. Torstain lehteen KESKIVIIKKONA klo 16. Suuri systeemi Lähtö 1:1. 12.004)4.00 PiRjANTAi 27.12. Suvi-Missi (2. Muiden vuosiluokkien osalta työtä jatketaan syksyllä 2003. Sheila Queen, 8. 9.004H.00. Star Time) Lähtö 2: 7. (06)8741 519 044 5741 519 Kotip. Sing Girl (16. Hilmin Hurmuri) 60 ri viä 6 euroa. ruuska @ lestinjoki-lehti.fi Mainostoimisto Taikahattu: Tiina Fors Puh. (06) 886 733 044 5885 690 jorma.rekonen @ lestinjoki-iehti.fi Himanka Raumankarin matkatoimisto, TB:n talo, 68100 Himanka Avoinna: ma-pe 10-16, to 10-17 Puh. Clapton, 14. Sen tavoitteena on saada alkuopetuksen OPS valmiiksi toukokuun loppuun mennessä ja ottaa se käyt töön 1 .elokuuta 2003 alkaen. kumppaneillem m e HAUSKAA ja RAUHALLISTA JOULUA! A //] Oso»., Marila. H e i pariskunta Kannukses ta! K ä v itte to 19.12. Vokkperi, 15. H o t e l l i . M.I. Sing Girl) Lähtö 4: 10. K.M. 873 660 T O H O L A M M I L L A . (06) 885 642 eliisa.myllykangas @ lestinjoki-lehti.fi Manna Mattila-Numminen Puh. 16.004)4.00 L auantaí 28.12. Jakelu Ilm o ita ja k e lu h ä iriö s tä m a h d . Lady Groove, 8. (06)8741 513 taikahattu @ lestinjoki-lehti.fi ¿iina.fors@lestinjoki-lehti.fi . Hanna Cane, 9
06-8785 570 H y v iä Joulusi & Ori/ieilistu CJuitu Vuolta! Aattona klo 9-14.00 Joulupyhinä klo 12-14.00 Uudenvuodenaatto klo 9-16.30 Uusivuosi klo 12-14.00 Loppiainen klo 12-14.00 KAN N U KSEN A P TE E K K I Valtakatu 17 69100 KANNUS 968-870 008 LA 2 KETTRE L U ETILI Luistoa LähiJ T rinteessä www.lestinjoki-lehti.fi Seuraava Lestinjoki-lehti ilmestyy ma 30.12. 06-8785 580 TILITOIMISTO LKT O Y Valtakatu 1, 69100 Kannus, p. Thunder King Roomalainen “Kunkkupaukku” 6 kpl/pkt 20 palloa 12 kpl/pkt Exocet rakettipaketti 6 rakettia Ohjuspatteri IllkO tlllia Folio ulkotuli jj® roihuja paloaika 4-5 tuntia UudenUuoden tinakenkä Jupiter rakettilajitelma 8 rakettia . p n ä j o u l u k u u t a 2002 Kiitämme asiakkaita kuluneesta vuodesta ja toivotamme Hyvää Joulua ja menestyksellistä Uutta Vuotta. (06) 8 7 3 3 2 2 , 4 4 5 4 6 1 9 aniaMaitamme ja yMei»tyMumppaneUamme Sfci IS! kuiuneata vuodata — ‘ ja toimiamme. T Ä L L Ä KUPO N GILLA AVOINNA Pe 27.12.-Tl 31.12. ti 31.12. / I5ST H U R J A R A K E T T I M Y Y N f I iM A R T I S S A f! Raketit, paukut, pillit ja padat huippuedullisesti pe 27.12. Aineisto pe 27.12. klo 16.00 mennessä. Em m e myy a la ik ä is ille ! M eiltä myös turvaohjeita! H Y V Ä Ä UUTTA VUOTTA K A IK IL L E ! S M A R T I N H IIM TA ILO TU LITU S JATKUU M Y Ö S E N S I V U O N N A ! V a lta k a tu 1 2 6 9 1 K an n u s M a pe 9 2 La 9 1 8 P u isto k a tu 4 2 8 5 1 H aapajärvi M a pe 1 1 8 La 9 1 5. LESTINJOKI M a a n a n t a i n a 23. ifta u h a liiita Jo u lu a ja M m e A tyfo e lÜ fitä U u tta V u o tta ! www.opkk.fi Jokivarren OP-Kiinteistökeskus O y LKV Valtakatu 1,69100 Kannus p. 10-19 Myynti: AVE P 1 ILOTULITEPAKETTI W i l l (Ei koske raketteja) j £ J 3 u FIT OY Valtakatu 34 (vanhalla paikalla) P u h . , Tasokas! Luxus suurlajitelma -1 8 rakettia Näyttävä! 1 ® » (1.19m k) Tärkeää! Kaikki S m artissa m y y t ä v ä t i l o t u l i t t e e t o v a t h y v ä k s y t t y j ä ja t a r k i s t e t t u j a m a lle ja