06-671 076 ! t ¿U it" ~ ~ < f * Aat Hyvää Joulua ja Onnellista (Jutta Vuotta! Aattona s u le ttu . Tervetuloa! Valta katu 14, '• *7 Kannus p. Tlrzu/vcw kui jfouT toa toivottaen K K -M arkefm tytöt ja p o ja t Tervetuloa! K iK M A R K E T RUOKAMESTARI PALVELEMME POIKKEUKSELLISESTI LA 27.12. 17 Joulun \ \ aukioloajat KE LA 24.-27.12. 870 144 vtm nsEN ALL THE W AY huh 1 ^ 2 2 2 2 RINNE AVOINNA: arkisin la su 20.12.97-6.1.98 jouluaattona loulupäivänä tapaninpäivänä klo 1 7.00-20.30 klo 11.00 20.00 klo 11.00 20.30 suljettu klo 12.00-18.00 klo 11.00-20.00 31.12. KANNUS Puh. SHELL Kannus toivottaa asiakkaille H y v ä ä J o u lu a ! PALVELEMME: • Aattona klo 8-17 • Joulupäivänä klo 15-21 • Tapaninpäivänä klo 9-2 1 SHELL-KANNUS KANNUS p. 873 484 Jouluaattona palvelemme klo BAN AAN IT JO U LU K A H V I Myllyn Paras ja KLEM EN TIIN IT 2 pkt/asiakaTORTTUTAIKINAA . UUDENVUODEN § y ö l a s k e t t e iu soihtulasku ilotulitus RINNE-D1SCO klo 20.30-01 (säövaraus) Tiedustelut puh. klo 9-13 Ma Ti 29.-30.12. normaalisti. AGRI MARKET M Y Y M Ä L Ä K A N N U S , P. 12 . klo 9 13 . klo 9.30-16.30 Uudenvuoden aattona ke 31.12. KANNUS P. (04) 873 811 LIIKKEEMME ON SULJETTU LA 27.12. Avoinna 27 . inventaarion vuoksi. (06^861 1810 Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! R A U T A J A R A K E N N U S T A R V I K E L V IN IE M O N E N O Y l a p p f i o l a n t l * 7. " f ERÄ Jussilankaa 100 g.... ~ n .. . 50^7 T: Reetta ja Riitta < m m t ä n ä ä n r ä Joulusivuilla mm. * • , SÄÄSTÖMYYNTI ' H Pirkolta leipää, pullaa ma AVOINNA: M * }* ™ ?™ KIITOS Asiakkaillemme v-97! Novitan ja Rondoni! A langat kg i l y . 870 #01 i . *Maija-Liisa palasi YK-joukoista s. 9.30-13.00. 7.9C K e J o u l u a a t t o 8 .3 1 4 T o J o u l u p ä i v ä 1 2 .0 2 1 .0 P e T a p a n i n a 8 .3 2 1 .0 X ^m A upp^ Hennukka KANNUS PUH. 10 *Lehmille uusi koti jouluksi s.9 *Eeva antaa pehmeitä paketteja s. klo 12-22 Hauskaa Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta -98! Valtakatu 1. PALVELEMME ma 29.12. ....... SULJETTU SU 2 8 .12. 8 7 283 < ( 4 1 4 8 8 2 8 3 9 9 8. (ei Nalle, 7-veljestä)
Jouluyön messu alkaa hä märässä kirkossa, kynttiläkulkueella. Su remaan jäivät sisaret ja veljet perheineen. klo 19. Märsylän koululla lauletaan joululauluja su 28.12. KOHTAISTA En j u h l i m e rk k ip ä iv ä ä n i. Hän oli synty nyt Lohtajalla 2.3.1931. Sinun ihmeellisiä tekojasi me ylistämme, Isä ja Poika ja Pyhä Henki. klo 13. jou lukuuta Kannuksen terveys keskuksessa 80-vuoden ikäi senä. Tosi on Lutherin sana Raamatusta: ’’Siitä kir jasta löydät ne kapalot ja sen seimen, joissa Kristus lepää ja jonne en kelit ohjasivat paimenet. Aluksi ne oli vat vapaamuotoisia, mutta 1980-luvulla jouluyön tilai suuksien viettoa varten saa tiin ohjeet. Tämä on se yö, jona joulutähden taivaallinen valo valaisee pimeän maan ja enkeli tuo sanoman Vapahtajan syntymästä. Hanhinevan koululla: Ter vetuloa! . ” Oulussa adventin aattona 1997 kiertokirje nro 1935 J Jouluyön ylistys Tämä on se yö, jona kristityt kaikkialla maailmassa kokoontuvat kuulemaan, mitä tapahtui kerran pienessä Betlehemin kaupungissa. 1% t: nm&a& {Jä/AtAasou (-jottAAo K uo II e I ta Kannuslainen Väinö Ar mas Antinoja kuoli 18. Tämä on se yö, jona kristikunta käy rukoukseen Jeesus-lapsen seimen äärelle, yö joka loistaa kuin kirkas päivä. Kaikki veteraanit ja naiset tervetuloa! Eskolan kylätoimikunta. VALMISTUNEITA Ylivieskan Sosiaalialan oppilaitoksesta on valmistu nut lähihoitajaksi Leila Kal lio Toholammilta. Sotaveteraanit ja naiset. Yöllä halu taan kokoontua siksi, että ta voitellaan elämyksellisesti Kristuksen syntymän hetkeä. Käsikirjakomitean sihtee ri Kai Vahtola näkee kaksi syytä kirkkojen täyttymisel le jouluyönä suurissa asutus keskuksissa: Ihmisillä on tarve yhtei seen kokoontumiseen kodin joulun rinnalla. URMETLU SL UHAT M a a k u n ta v ie s tikatsastukset su 2 8 .1 2 . m u h ii ....... Louetkal I iol la tarvittavat matkat. Jouluevankeliumin kuulevat vuosittain enimmät suomalaiset. Kapalot ovat tosin vähäpätöiset ja halvat, mutta aarre, Kristus, on kallis. B ING O ! < c/(tjociä 'jouluaja (9/i/i e///xta cVaotta! PR-MATKAT Kannus, Valtakatu 11 Puh. Kato lilaisten perinteeseen ne ovat aina kuuluneet. f, fJiRrJ JyfcT mA I QTA k Jx k JA Mutkalammin kylätoimikun ta. Opettaja Raimo Pasonen on suorittanut kasvatustie teen maisterin tutkinnon Jy väskylän yliopistossa. Nyt jouluyön messua var ten on laadittu täydellisen ju malanpalveluksen kaava, jota monet seurakunnat-käytt^vät; jo tänä jouluna. Yökirkon voi myös liittää hautausmaalla käyntiin. Hänen korvan sa ja sydämensä eivät näköjään olleet vielä täysin suopuneet uuteen sa namuotoon. Tämä on se yö, jona profeettojen ennustukset toteutuvat, yö jona Vapahtaja on keskellämme, murtaa meitä sitovat kahleet ja ottaa pois kuormat harteiltamme. Joh tokunnan kokous ma 29.12. Lut her sanookin: ”Anna omien luulojesi ja tunteittesi mennä menojaan ja rakasta sitä kirjaa kaikkein rikkaimpana kultakaivoksena, jota ei voi milloinkaan tyystin tutkia ja tyhjentää. Hän uskoo seitsemältä tai kahdeksalta alkavien jouluaamun jumalanpalvelusten silti säilyvän ainakin maaseu dulla. joulukuu ta Keski-Pohjanmaan kes kussairaalassa. Se on itseasiassa varhaistettu joulupäivän juma lanpalvelus, Vahtola selven tää. Jouluyönä halutaan kokea elämykselli sesti enkelien sanoma: ’’Tänä yönä teille syntyy Vapahta ja”Jouluyön kirkkotilaisuudet alkoivat 1970-luvulla luteri laisissa seurakunnissa. Luterilaiseen perinteeseen jouluyön messu sopii ongel mitta. Kyreniusta koskenut huomautuskin kertoo siitä iloisesta asiasta, että jopa yksityiskohdat ovat painuneet mieleen. Tämä on se yö, jona ihmisen sovituksen ja anteeksiannon ikävä, ilon ja rauhan ikävä, tulevaisuuden ja toivon ikävä saa vastauksen. . Heli Marjo Lappi valmis tui 18.12.-97 terveydenhoi tajaksi Seinäjoen ammatti korkeakoulun terveysalan yksiköstä. Sen alussa on Jouluyön ylistys, joka alkaa sanoin ’’Tämä on se yö”. Kristus syntyy juuri nyt, tä hän hetkeen, keskelle maail man pimeyttä. Lisäksi jouluyön tilaisuus kutsuu erityisesti nuoria, nuoria ja keski-ikäisiä aikui sia, joita jouluaaton perhehartaudet eivät vedä puo leensa ja joille jouluaamun juim^fynj^yelusju^ varhaiselta. 2:19). Kun paime net kertoivat Beetlehemin kedon ihmeellisistä tapahtumista, niin hän ’’kätki nämä sanat ja tutkiskeli niitä sydämessänsä” (Luuk. LESTINJOKI K E S K I V I I K K O N A 24. ONNITTELUJA (jn /ie * 1 luiltahäv9(V. Tervetuloa laulamaan! Hirn. Lohtajalainen Arvo Aulis Maunula kuoli 17. Vanhainkodin vierailu ti 30.12. Iankaikkinen kuningas, sinua me rukoilemme. ” Tutussa joululaulussa toivotaan, että ’’ihmisellä ois 'joulu ainainen ”, Jospa jouluevankeliumi olisi lähtökohta pitkäjänteisemmälle Raama tun lukemiselle yksinkertainen avoimuus jouluevankeliumin edessä olisi yleisemminkin malli asennoitumiselle Raamatun tekstien äärellä. Jou luevankeliumi luetaan ja kii toslauluna on enkelien ylistys eli Gloria. Jouluyön messussa eletään Kristuksen syntymää juuri nyt Jouluyön messut ovat yleistyneet Suomessa siinä määrin, että niitä varten on tehty oma kaava uuteen käsi kirjaehdotukseen. Se on opittu melkein ulkoa. LINJA-AUTO KULKEE NORMAALISTI! Tervetuloa. Kaikki m ukaan. M a tti La to m a a . P N Ä J O U L U K U U T A 1997 V Joulutervehdykseni ’’Olipa mukava, että maaherrana oli Kyrenius eikä Quirinus!” Näin totesi joulun aattohartauden jälkeen ystäväni. (06) 873 777 Kannuksen vapaa-aikakeskuksessa Kannuksen Ura BINGO su 28.12.1997 alkaen klo 19.00 Palkintoina ostokortteja: irtolehdellä 8000,palloraj. klo 13.30. (50), lisäksi 1000,-, kahvia + kylkiäiset. Jumala, sinua kiitämme. Häntä jäivät kaipaa maan puoliso, lapset, lapsen lapset sekä veli. Tuttuudestaan huolimatta vanha jouluevankeliumi aina ihmeenomaisesti koskettaa meitä. klo 19. (Käsikirjakomitean ehdotu jouluyönä vietettävään messuun) K ih lo is S A Jtj/iIauJum m e 24.12.1997 ^ Jltarjo CPöffä <£ 0^ 7iannu URimpiojä HENKILÖ. Ma ria, rakas Jumalansynnyttäjä, on meille esikuvana tässä
Pukki poroineen nyt vaeltaa ja hän onkin mielityössä. Ne kirjani kantta nyt somistaa, ja lukijoita kovasti huvittaa, ne ilkkuen ehkä irvistävää, mutta minun mieltäni lämmittää. Mirja j K iitä m m e a sia kka ita m m e kuluneesta vuodesta ja to iv o ta m m e H yvää Joulua ja O n n e llis ta U u tta V uotta! Joulumuistamisiin varaam am m e ra ha t olem m e lahjoittaneet Toholammin Puhallinorkesterille ja Toholammin Soittokunnalle. (06) 873 460, käsip. '‘JRassu.dJanttu ja jja n i KANNUS Hiipi M i K O K K O L A , / * A J O K I , Y L IV IE SK A , O U L A IN E N , H A A P A J A R V I , K A N N U S , N IV A L A , P IE T A R S A A R I, P Y H Ä S A L M I , IIS A L M I, K A U S T IN E N , K A U H A V A , L A P U A A L A JÄ R V I. 8.30 14.00, 29.-31.12. Uusina tossut jalkaani laitoin, ja monet matkat niillä taitoin, kevyt on askel astujalla, vaihteleva maasto jalan alla. 8350 675 Raum ankarin Kello Himanka, p. Näkivät hyvät ja huonot päivät, talven ajaksi lepäämään jäivät, kesällä aina ne esiin hain, verrattomat kaverit niistä sain. 885 900 4 K iitä m m e a s ia k k a ita m m e k u lu n e e s ta v u o d e sta j a to iv o tam m e H yvää tJ o u lu a ja {( O n n ea U u d e lle V u o d elle! J E f r Näköm estari Kiittäen kuluneesta vuodesta toivotamme tiliasiakkaillemme, isännöintiyhtiöillemme, niiden asukkaille ja liiketuttavillemme Hyvää Joulua ja Menestyksellistä Uutta Vuotta! s TILITOIMISTO TILITOIMISTO LKT OY 0Y Valtakatu 1,69100 Kannus Puh. Keijo Sarisalo Tossut Minä miettien katselen tossujen pintaa, ja ajattelen aikaa ja ajan hintaa, on elämä niinkuin tossut nää, molemmista vain muistot jää. 0400 561 560 Toivotamme asiakkaillemme ¡a liiketuttavillemme 0-tyvää Joutua ja Onndiista Uutta Vuotta! Palvelemme loppuvuoden seuraavasti: Aattona suljettu, la 27.12. Kuusi kynttilöineen tuvassa nyt loistaa. K e s k i v i i k k o n a 24. (06) 873 450 C\ Jokivarren OPKIINTEISTÖKESKUS OY Valtakatu 1, 69100 Kannus Puh. (06) 873 81 1 Toivotamme asiakkaillemme C ^ jfP y v ä ä ^ o u l u a ja ^M enestystä m adelle ^Öuodellel LÄHIVAKUUTUS KANNUS, 870 893 TOHOLAMPI, 885 650 iitäm m e asiakkaitam m e kuluneesta vuodesta ja toivotam m e kaikille R a u h a llis ta j o u l u a ja O n n e llista A lu tta ^D u o tta ! % . T__, liikkeenhoitaja Eero Himanka Haverinen kelloseppä Kannuksen Kello ja Koru p. T O H O L A M M I N A G R lJS M A R K E T. Joulun pimeyden se mielestä heti poistaa. Mut, kun häly mainen vaiennut jo on, ja hämärä laskeutunut aaton alla ylle maan, joko silloin joulurauhan jälleen nähdä saan. liike avoinna normaalisti. K U R IK K A , K A U H A J O K I , L A IH IA , N Ä R P I Ö , V A A S A , V Ö Y R I, S E I N Ä J O K I, P O R I r HVO nrieW s» Uutta Vuotta Katja Tikkane.^. 875 642 PALVELEMME TEITÄ: attonc Joulun rauha Joulun kiireet ja hyörinät täyttää ihmismielen, kun vielä ympärillä maailman myrskyt pauhaa, voiko silloin ihmispolo löytää oikeata joulurauhaa. Keijo Sarisalo Joulun tähdet Tähdet taivaalla tuikkii jouluillassa ja yössä. 870 040 Kälviän Kello ja Koru p. Lahjat lapsille hän ensiksi jakaa pienoiset ne kurkkii kuusen takaa. ^vonepisken väki: jjffelena. SÄÄSTÖPANKKI Toholampi, puh. Pukki vielä toivottaa Hyvää Joulua, lastenkaan ei tarvitse nyt käydä koulua. p n ä j o u l u k u u t a 1997 LESTIN JOKI Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! TERVETULOA M E ILLE ! LV I-NIEM ONE N OY Leppöojantie 7, KANNUS P
Jostainhan ne rahatkin tietysti on otettava, mutta mitä jos vaihteeksi verotet taisiin vasenkätisiä tai kaljupäitä. Äitivärkki meillä kiikuttaa pussin lähimpään roskapönttöön, mutta minä puolestani su jautan sen mielelläni huol tamon kahvilan naulakossa roikkuvan vieraan takin tas kuun. Suu ren rustokasan jyrsiminen kerralla saattaa kuitenkin aiheuttaa paskatin, joka pa rin nopean pyörähdyksen ja kyykistymisen jälkeen pur kautuu siihen, missä kulloin kin satutaan seisomaan. Taudin nimi kin on muuttunut vesikau husta raivotaudiksi, viimei sin nimi lienee rabies. Hänen kertomansa mukaan aloite etenee kahtakin tietä, ensinnäkin hallintovalio kunnassa ja toisaalta hallin toministeri Söötti-Jounin omassa työryhmässä. Nyt kuuluu kuitenkin kummia..Sheikki Haaviston ry p siö ljy e m iirik u n n a sta Raisiosta lähtöisin oleva sossujen kansanedustaja Marjaana Koskinen on teh nyt lakialoitteen koiraveron poistamisesta. Aiheena tavallisimmin ovat koiran takapäästä purkautu vat suolikuonapötköt, jotka ovat parahultaista täytettä mielipidesivuille. Koira saa laukata siellä va paana ja tavata koirakaveVerokarhun vesikauhuvero reitaan, jotka se valikoi ai van samoin kuin ihminen kin ystävänsä. Kerättyjä verovaroja käytettiin kerran kin niille aijottuun tarkoi tukseen. Lienee parasta olla asettumasta eh dokkaaksi seuraavalle val tuustokaudelle. Mutta kuka muistaa vie lä, mistä koiraveron perimi nen sai alkunsa. Soitin Mar jaanalle eduskuntaan ja ky syin, miten asia nyt makaa. Asia on saanut runsaasti kanna tusta eläinystävien ja koi ranomistajien taholta yli puoluerajojen, mutta koh dannut koiriin kielteisesti suhtautuvien taholta vastus tusta hallintovaliokunnassa. Maria Oi, Maria, pojan synnytit, ihmeeksi ihmisille, kummastukseksi. M aailma käy yhä monimutkaisem maksi ja ihmiset oppivat enenevässä määrin valvo maan maksamiensa verova rojen käyttöä. Kaikki eivät aitauksiin kuitenkaan koira ansa vie tautien tartuntavaa ran takia. Kuntien talousarvioita laadittaessa syksyisin suuremmista asi oista mitään ymmärtämät töm ät kunnanvaltuutetut taas ovat lehtien uutissivuil la tietävinään kymmenen markan tarkkuudella, mikä olisi koiraveron oikea mää rä. Arvattavasti jotkut sivarit pitivät asiaa naami oituna harjoituksena jv -mii nojen levittämisestä. Oma kantani on se, ettei koirave ron nimellä pidä antaa pen niäkään reissussa tärvättä väksi. Ro kotuksen joutuu parin vuo den välein uusimaan ja jo kainen koiranomistaja kus tantaa sen itse koiralleen, kun valtuustojen joo -mie het hävittävät tarkoitukseen moninkertaisina kerätyt va rat ties minne, asian oikeaa laitaa edes tietämättä. Vaatii jatkuvia pon nistuksia olla maineensa väärtti! Oi, Maria, muista poikkeavan, pojan synnytit, isoisten silmätikuksi, hyväosaisten. Ei kukaan, kuolema on jo korjannut jo kaisen, sillä keisarillisen se naatin vahvistama laki on vuodelta 1878. Kruunu antoi koiraveron perimisoikeuden kunnille varojen keräämiseksi tuohon aikaan raivonneen vesikau hun torjumiseen. Jos nyt jokilaakson jos sain kunnanvaltuustossa is tuu valtuutettuja, jotka koiraveroasiassa muistavat ot taneensa vankasti kantaa, mutta isommista asioista puhuttaessa istuneensa hil jaa tai yhtyneensä vain edel liseen, niin milläs osoittaa pätevyytensä jatkossa, jos koiravero poistuu. Per heenjäsenen oikeudet saa nut musti sen sijaan oppii helposti pienellä alkuohjauksella vääntämään torttun sa haluttuun paikkaan. Ensti Yli-Korpela • ?•'ÍK K m û. Koira on veijari otus, vä• Iillä haukkuu itse ja välillä panee ihmiset haukkumaan itseään, vieläpä toisiaankin. Kolmen metrin kettinginpätkässä navetanpäädyssä vapaa-aikaansa viettävä koi ra paskii irtipäästettynä täs mälleen mihin sattuu. Oi, Maria, tuskan synnytit, Taivaanlahjan, toivon uupuneille. Ei se epäoikeuden mukaisempaa olisi kuin koi raverokaan. Eduskunnan käsittelyyn aloite ehtii vasta kevätistun tokaudella ja lopputulos jää sitten nähtäväksi. Muistaminen ja asian selville ottaminen taas ovat aivan eri asioita. Tietooni ei ole mistään kiertynyt, mitkä torjuntamenetelmät silloin olivat käytössä, sillä kirja hyllystä löytämäni tiedon mukaan Pasteur, sama herra joka keksi pastöroinnin, ke hitti rokotteen tautia vastaan vasta v.1885. Raivotauti yritti pursua maahamme jälleen vuosi kymmen sitten, mutta idän uhka torjuttiin rokottamalla kutakuinkin kaikki koirat ja sirottelemalla pienpedoille rokotesyöttejä maastoon itä rajan tuntumaan. ^iCsre \\,f\A n> i HUONONTUNUT l / r ^ V t / W V ^ Jakaja:WSOY by Kari Vei cl r cl j cl n K l Meidän kylällä kannet tava kolmensadan markan koiravero puolustaa ole massaoloaan sillä, että kau punki rakentaa ja ylläpitää monia aidattuja koirien ulkoilutusalueita, monet niis tä hehtaarinkin kokoisia. Löysät vede tään pois, eikä markkoja pi däkään antaa taitamattomiin käsiin. Asiaon kuitenkin helpos ti autettu pujottamalla käsi taskusta otettuun muovipus siin; ote kikkareista ja pus sin kääntö ympäri
Tähän saakka sen toimintojen lopettamisajankohtana on pi detty vuoden 1999 loppua. Patsaan luovuttivat Lestijokilaakson Kirjapaino 0y:n hallituksen puheenjohtaja Antti Vehkoja, oik., ja päätoimittaja Ilkka Puranen. Kunta kiinnostunut tiloista Jos juustonkeitto loppuu Toholammin kunta on kiinnostunut Valion Toholammin tehtaan tiloista juustonkeiton niissä mahdollisesti loppuessa aikaistetussa aikataulussa.Toholammin kunta on kiinnostunut Valion Toholammin tehtaan tiloista juustonkeiton niissä mahdollisesti loppuessa aikaistetussa aikataulussa. Viime aikoina on nähty tarkoituksenkukaiseksi kes kustella Valion kanssa jo vapaanaolevien tilojen hyö dyntämisestä muussa yrityskäytössä. 4H saa matkaapua Toholampi Toholammin kun nanvaltuusto jakoi ta lo u sa rv io k ä sitte ly n yhteydessä avustuksia eri yhteisöille. Toholampi Jorm a Rekonen Viime lauantaisessa Maa seudun T ulevaisuudessa Valio Juustot-yksikön toimi tusjohtaja Veijo M eriläinen arveli, että T oholammin emmentaljuustolan sulkemista joudutaan aikaistamaan. Aikaistamishuhut eivät tuleet yllätyksenä Juustolan ympärillä on pyörinyt aina ajoittain huhu mylly, joka on aiheuttanyut hämmennystä paikkakun nalla. Suurim man potin sai Toho lammin 4H-yhdistys palkkakustannuksiin 52 391 markkaa. Sulkemisajankohdan todennäköinen aikaistami nen ei tullut yllätyksenä. Juuri-Oja maajouk kueeseen Helsinki Viime viikonvaih teessa pelattiin Helsin gissä bridgen karsinta turnaus, jonka perus teella valittiin Suomen edustajat pohjoismai den mestaruuskilpailuihin. Hänen lisäkseen siihen valittiin Osmo Kiema ja Lasse Utter Jyväskylästä. L isäksi kunnan avustuksista pääsevät osallisiksi Toholam min sotaveteraanit 10 000 markkaa, Sotain validien Veljesliiton Toholam m in osasto 8000 m arkkaa ja SPR:n Toholammin osasto 2000 markkaa. Esimerkiksi jotkut työnte kijät ovat uumoilleet tät usei ta kuukausia sitten. Hän on aktiivi sesti sitoutunut paikka kunnan kehittämiseen ja harjoittanut avointa tiedo tustoimintaa mm. Valittu joukkue sai täydentää kokoonpanoa kahdella edustajalla ja he ovat Sue ja Jari Bäckström Ähtäristä.. Hän on myös ra kentanut Lestijärven kun nan tietoverkon valmiu teen, mihin yksikään muu maakunnan kunnista ei ole pystynyt. V ai io Juustot-yksikö toi mitusjohtaja vaihtui jokin aika sitten, kun Ensio Hy tösen tilalle tuli Veijo Me riläinen. Hän vieraili mel keinpä ensitöikseen Toholammilla. Syynä on tuotteesta saatava huono hin ta markkinoilla. Lestinjoki -lehti on tänä vuonna päättänyt an taa patsaan Lestijärven kunnanjohtaja/seutukuntavastaava Jari Kangas vierelle. muistoksi perus tettu huomionosoitus, jota paikallislehdet ovat kym meniä vuosia jakaneet. Tilat kunnalle. Toholammin juustolan lopettamisesta on taitettu vii me vuosina peistä. Patsas on Antti Litzeliuksen, ensimmäisen suoma laisen sanomalehden pe rustajan. Toholampilainen Jouni Juuri-Oja pääsi m aajoukkuee seen. Kunnanvaltuuston pu heenjohtaja M ika Lintilä sanoo, että kunta on valmis neuvottelemaan juustolan tilojen ostamisesta, kun ti lanne tehtaan osalta selkiy tyy* Jari Kangasvierelle Antti-patsas Lestinjoki -lehden Antti-patsas luovutettiin viime viikolla Jari Kangasvierelle. Lestijärven kunnan tiedostoista on reaaliaikaisesti luettavis sa valtuuston, kunnanhal lituksen ja lautakuntien päätökset ja esityslistat. Metsäpeuranm aan hankkeen osalta. Nyt julkisuuteen tulleiden tietojen mukaan päätöksiä Toholammin osalta tehdään jo alkukesästä. Toholammin kunnanjoh taja Pekka R ajala ja kun nan luottamushenkilöt ovat nähneet tilanteen sellaisena, että kissa ja hiiri-leikki juus tolan ympärillä tulisi lopet taa eli saada lopullinen sel vyys tehtaan kohtalosta. Tuolloin muun muassa kunnan edustajat jättivät juustolaa koskeneen muistionsa. Kun nanhallitus ei ollut esit tänyt avustusta matkak o rv au k siin , m utta kunnanvaltuusto heltyi valtuutettu Eero Halm etojan esityksestä löysäämään rahapus sin nyörejä siltäkin osin. Kuvassamme Jari Kangas vieri vaimonsa Marian kanssa Lestijärvi Ilkka Puranen Paikallislehdet jakavat vuosittain alueellaan Antti-patsaan aktiivisesta tie dotustoim innassa kun nostautuneille järjestöille tai yksittäisille ihmisille. Matkoihin yhdis tys sai 6750 markkaa. Valion Toholammin juustola työl listää noin 60 ihmistä. Toholammin kun nan edustajat ovat tavanneet myös Valion johtajan M at ti Kavetvuon, joka on lu pautunut alkuvuodesta saa pumaan Toholammille
Joten olkaapa kansalaiset huolellisia. Ihmisil lä pitää olla mahdollisuus harrastuksiin, kunnanjohta ja Pekka Rajala selvitti vi siota. Joulukukkia, jotka ovat te levision päällä on kasteltava huolellisesti, jottei vettä valu television sisään. Toholampi-henki tärkeää K unnanjohtaja P ek k a Rajala korosti yhteisen Toholampi-hengen löytämistä. Myös ke sätyöpaikkoja pitää pys tyä järjestämään riittä västi. Toinen varma tulipalon aiheuttaja on kynttilöis tä valuvan steariinin valuminen samoin sähköisten osien päälle. Pahkala-Pemun kyläyhdistys on kehittynyt ko vasti, ja se on saanut toimintaansa leader-rahaa va jaat 60 000 markkaa. Metalli uutena mukaan Kolmeen jalkaan panostetaan Toholampi Jorm a Rekonen Toholammin kunnan valtuusto tuntui latautu neen hyvin talousarviok o koukseensa, jo n k a pääpuheenaiheeksi odo tetusti kohosi Määttälän koulun lakkauttaminen ensi syksynä. Lehti kertoo vireän kylän viime kesän ta pahtumista, joista kuuluisin oli tervahaudan poltta minen.. Pe ruskorjaus on yksi osa toi mista, joilla kunta käy jär jestelm ällisesti läpi kiinteistöjään. Sitä kautta saadaan ty ö p aik k o ja ja väkeä kuntaan eli veronmaksa jia. Työt yläasteella ja luki olla on tarkoitus aloittaa niin sanotun uuden osan puolelta, joka on 1100 ne liömetriä. 4H:n vanhuspalvelu on nuorten tarjoamaa maksullista palvelua, joka täy dentää kunnallisia ja muita palvelumuotoja. Valmistuneet Kannuksen, Sievin ja Toholammin alueilta: Aho Anna-Kaisa (Kannus), Haaponiemi Satu (Toholampi), Iso-Heiniemi Mervi (Kannus), Isopahkala Suvi (Kannus), Joki-Jokela Päivi (Kannus), Kemppainen Elina (Kannus), Lehtimäki Piia (To holampi), Niemonen Marjatta (Kannus), Nybacka Hanna (Kannus), Nybacka Tuija (Kannus), Ojakangas Marjo (Eskola), Ojala Tarja (Sievi), Polso Eve liina (Toholampi), Sammalkangas Anu (Toholam pi), Sipilä Mari (Sievi). suuntaan katsottaessa täytyy kunnanjohtajan mukan koululaitoksen olla kunnossa. Peruskorjaukseen haetaan valtionosuutta, joka on 50 prosenttia eli koko hank keesta 9,8 miljoonaa mark kaa. Vesikin saa aikaan oikosulun ja tulipalon. Työt on tarkoitus aloittaa jossakin mittakaavassa jo ensi vuoden puolella. Kunta toivoo saavansa hankkeen mahdollisimman pian rahoitettavien hankkei den joukkoon. Asukkaiden käsitys ko tikunnasta pitää olla myön teinen, Rajala painotti. Seuraavana vuon na olisivat vuorossa käytän nön työn tilat ja vuodelle 2000 ajoittuisi vanhan osan peruskorjaus. Toholammin kunnan valtuusto visioi kunnan tulevaisuuden olevan kol men jalan varassa eli maito ja siihen liittyvä jalostustoi minta sekä puuja metalli teollisuus ovat ne, joihin pa nostetaan. Kyläesite on toteutunut en simmäisenä näistä suuunnitelmista. Nuorille kesätyö paikkoja E rity isesti nuorison. Lisäksi ensi vuoden budjetissa on varattu noin 10 miljoonaa markkaa teollisuus-ja asun torakentamiseen. Syksyllä saatiin päätökseen kirkon kylän ala-asteen peruskor jaus. Varo televisiota Joulun aikaan on syytä varoa televisiota. Nuoria valmistui vanhuspalvelukurssilta Kannus 4H-yhdistysten vanhuspalvelukurssilta on val mistunut joukko nuoria. Kunnanjohtaja roh kaisi kunnan luottamushenkilöitä kuitenkin en nakkoluulottomaan yri tystoiminnan edistämi seen. Vapaa-ajan toimintoja kaan ei saa unohtaa. Kolmen vuoden aikana on tarkoitus hankkia kalus toa 1,3 miljoonalla markal la, johon myös haetaan 50 prosentin valtionosuutta, joka tekee 650 000 mark kaa. Tarkoi tuksena on, että ikääntynyt voisi asua kotona mah dollisimman pitkään. Toholammin kunnanvaltuusto lisäsi vahvaan asuntoteollisuusrakentamiseen tähtäävään talousarvioonsa ja -suunnitelmaansa vuosille 1998 2000 yläasteen ja lukion tilojen peruskorjauksen. Kurssin kokonaistuntimäärä oli 33 tuntia ja lisäk si oli vapaaehtoinen tutustumis-ja harjoittelujakso joko vanhainkodissa tai avopalvelussa. Kokonaisuudessaan töi den on arvioitu maksavan 19,6 m iljoonaa markkaa. Pahkala-Pemun kylälehti ilmestyi Himanka Pahkala-Pemun kylälehti on ilmestynyt sopivasti jouluksi. Samalla tutki taan muun muassa mahdol liset homehaitat. Lehtereillä kokousta seuraamassa oli runsaasti e rity ise sti Määttälän kyläläisiä. Televi sion ääreen kankottumisen lisäksi sitä on varottava, ettei se sytytä tulipaloa. Yritystoiminnan lisäksi kun n an jo h taja m uistutti viihtyisän asuinympäristön vaalimisesta ja asuntotuo tannosta. Kolmen vuoden urakka Yläaste ja lukio peruskoij aukseen Toholampi Jorm a Rekonen Toholam m in kunnan valtuusto lisäsi talousarvi oonsa ja -suunnitelmaansa vuosille 1998 2000 yläas teen ja lukion tilojen perus korjauksen, jonka on arvi oitu maksavan noin 20 mil joonaa markkaa. Kylän hankkeen nimi on “Yh teinen ylös”, sen avulla he haluavat saada kyläänsä ja sen ympäristöä tunnetuksi lähiympäristössä ja miksei kauempanakin
Jos on maa aivan niin kuin on palloni mun, kierrän sen, onnen tuon sitten syliisi sun. Missä sen pesä on, kunhan neuvoisit sen, s yli is loisin ja pois päästäisi en. kyyneleitä en kuunnella sanojas vois. Pienoinen, se on piilossa sydänten vain, ja sen löysin mä silloin imti sinut mä sain. K u va : A n ja Ju ss ila. Rauhallista Joulua! LESTINJOKl art-r vc~ Isä /a lapsi Ke rr ro ha n isä oi, onko pyöreä maa, eikö onnensa lintua myös kiinni saa, miksi taivas niin kaunis ja siintävä on, sano ootko sä toisinaan myös onneton. t v tfc r" Wayne S hankiin, suom. Kerrohan missä aurinko nukkua saa, onko tuutuna sen meri, taivas vai maa, miksi pääse en lintujen luo lentämään, miksi kyyneleet nuo, isä s il missäs nään. Saukki. K E S K I V I I K K O N A 2 4 . P N Ä J O U L U K U U T A 1 9 9 7 LESTINJO SH fcjyi ^ . Pienoinen kerron sen, niin on pyöreä maa, onnen linnunkin kyllä sä voit saavuttaa, siksi taivas on kaunis ja siintävä niin, ettei lintusi joutua voi kadoksiin. Mutta aurinko ei nuku vaipuessaan , tietä kuulle ja tähdille antaa se vaan ja jos lentää sä voisit, ei lintuja ois. Pienoinen sitä ei löydä kulkiessaan, kerran luoksesi lintuna lentää se vaan
Sen lisäksi, että joulukuusilla kerätään varoja, on tempauksella pi ristetään talon asukkaita. Puurojuhla yhdistää yksinäisiä vanhuksia Lohtaja Sari Passoja Yksin asuvat vanhukset ovat jo vuosia kokoontuneet y hteiseen puurojuhlaan Lohtajalla. saakka. Joulun vietto voi alkaa. T äällä tapaa paljon vanhoja tuttuja, joiden kans sa on mukava vaihtaa kuu lumisia, naurahtaa Elli Huh tala ojentaessaan joulukort tia naapuripöydässä istuval le Helli Korvelalle. Äänestä minen maksaa muutaman markan. Lestijärven seurakun nan diakoniajohtokunta järjesti kuusenkoristelun haastekisana. Kurkikartanossa vietettävä rauhallinen ruokahetki joululauluineen on suosittu ja kerää aina tuvan täyteen. Osa heistä asuu Kurkikartanon palveluasunnoissa, osa on tullut kotoaan joko omais ten tai taksin kyydissä. Joissakin kuusissa on koristelussa noudatettu pelkistettyä linjaa ja toisissa on koristamiseen käytetty hyvinkin paljon materiaalia Joulukuusten arvostelusta koituvat varat käytetään Kotipirtin asukkaiden virkistystoimintaan Kotipirtissä voi arvostella joulukuusia Lestijärvi Jorm a Rekonen Lestijärven vanhainko dilla Kotipirtissä voi ihail la joulukuusia, joiden koris telusta ovat vastanneet pai kalliset jä rje stö t. Juhlassa oli mukana myös vuoden alusta Kurkikartanon vastaavana aloittava Riitta Hakkarainen. Kertyvät varat käy tetään Kotipirtin vanhusten virkistykseen. Uusi vetäjä mukana Puurojuhlassa on läsnä noin 50 henkeä vanhusten omaiset mukaanlukien. LESTINJOKI K E S K I V I I K K O N A 24 . K okit ovat k eitelleet puuroa 12 litraa, joka hupeneekin vauhdilla tunnelmal lisessa salissa. Yksin asuvat vanhukset kokoontuivat perinteiseen puurojuhiaansa viime keskiviikkona.. Nyt joulukuusia voi ihas tella ja sam alla äänestää niistä mieleistään. P N Ä J O U L U K U U T A 1997 Lestijärven Kotipirtissä voi ihastella joulukuusia ja äänestää mieleistään. Oman kuusensa ovat koristelleet partiolaiset, 4H, veteraanikerho, metsästysseura ja lei jonat. Jos kuusta ei tullut, pätkähti sakkoa heti 200 markkaa. Joulukuusikisa on ollut käynnissä jo runsaan viikon, mutta aikaa äänestämiseen on vielä, sillä kuuset ovat näytillä aina 29.12
Hänen aloittaessaan oli peltojen paketointi kuu mimmillaan. Sii nä oli ihmettelemistä, Mik si näin talvella ulos. Kun isännän paperit sain, piti silloin vielä olla holhooja. Jos halusi säilyttää itsel lään työpaikan, muuta vaih toehtoa ei 40 50 ikävuo den välissä olevalla miehel lä ole, isäntä tuumaa. Kaikki oli uutta, valoista ja kiiltävää. Niitä ei silloin tullut. Kuljunlahden isäntä sa noo, että työmaalla ja hom massa ei ole tarv innut yksin olla. Se on kotitila, jolla kuokka on heilunut. Välillä on homma tun tunut mukavaltakin, isäntä myöntää. Ei sitä heti osannut edes rauhoittua. Nyt ras kain vaihe on kuitenkin ta kanapäin. Viime juhannuksen alla Kuljunlahdella kaivettiin uuden navetan paikalle en simmäiset montut, ja siitä se alkoi. Isännällä tässä on var masti enemmänkin totutte lemista, hän nauraa. Kyllä tämä minut van hentaa, isäntä toteaa leikki sästi.. Sen jälkeen ei ole vapaa-ajanvietto-ongelmia ol lut, isäntä sanoo. Toholam pi Jo rm a R ekonen Viime perjantaina Pirkko ja Olavi Kuljunlahden tilal la oli muuttopäivä. Rohkea yrittäminen on palkittu. Mutta kun lähin parsikaveri tulla tupsahti vierelle, se jotenkin rauhoit ti. Kurri, Kerho, Lissu ja kumppanit muuttivat uuteen kotiin. Maataloudessa on Ola vin isännyydenkin aikana koettu myllerryksiä. K uljunlahdella m aito kiintiöt jäivät hieman va jaaksi, kun navetan rakenta miseen katsottiin EU-tukea. Mielen valtasi jännitys, mitä tule man pitää. Oli turvallisempi olo. Lietesäiliön rakentamiseen oli haettu jo vanhalle navetalle avustusta ja se voitiin toki siirtää uudenkin osalle. Elanto maasta ja karjasta Kuljunlahden tilaa Olavi on isännöinyt Parhialan ja Särkimäen välim aastossa nuoresta pojasta lähtien. Aina navetassa vuosien myötä tarvitaan uudistuksia ja jotain joutuu korjaile maan, mutta puitteet toimin noille ovat nyt mukavat. Talonväki ja eläi met ovat tyytyväisiä. Kun ei oikein tiennyt homman jujua, piti vastaankin pistää. Ja usein vuosikymme nien aikana on tuntunut sil tä, että m aatalous kaataa koko Suomen, Olavi sanoo harmitellen julkisia puheita. Jo m aanantaiaam una isäntä, Olavi Kuljunlahti, kertoo eläinten tottuneen uuteen ympäristöön. Apua on tullut sukulai silta, tuttavilta ja naapureil ta. Mihinkä tässä nyt oikein ollaan lähdössä. Olavi sanoo. Elanto on otettu maasta ja karjasta. M iehiä juoksi ympärillä. Ajatus uudesta navetasta tuli eteen, kun 1940 ja 50lukujen taitteessa rakennet tu ei enää täytä EUja ym päristönormeja. Kun Kurri, K erhoja Lissu muuttivat ’’Kyllä tässä on enemmän isännällä totuttelemista” Mutta täälläpä on valoista ja kaikki näyttää ihan uudelta. Ja kun oltiin määränpäässä, pää oli aivan sekaisin. Tässä hötäkässä sitä ei ole ehtinyt edes aina kiittää, mutta nyt se on paikallaan
Jouluyönä ruokaa oli tarjolla aamuun asti. ”Ei omaa rauhaa” Maija-Liisa kumppanei neen asuivat kasarmialueel la vanhassa rakennuksessa, joka oli pullollaan kosteut ta ja hometta. Palve luspaikka oli Makedoniassa Petrovecin kylässä, Camp Arctic Circlen pataljoonas sa. P N Ä J O U L U K U U T A 1 9 9 7 10 s 1LESTINJOKI Viime vuonna pukki kävi YK-joukoissa Maija-Liisa palasi Makedoniasta jouluksi uuteen kotiin Kannus Sari Passoja Täytyy tunnustaa, etten ole vielä päässyt oikein joulutunnelmaan, naurah taa pari viikkoa ennen joulua YK-joukoista Makedoniasta kotiutunut kannuslainen Maija-Liisa Mattila. Nyt on hyvä viettää jälleen perintei nen kotijoulu. Vaikka olen joutunut olemaan monta joulua töis sä, se ei kuitenkaan ole sa maa kuin olla kokonaan pois kotoa. Päivystysvuorot olivat pitkiä, 24 tunnin mittaisia. A lussa h irv itti, että onko täällä samanlaista kuin Bosniassa. ’’Kielitaito ainakin kohentui” Jälkeenpäin Maija-Liisa kartoittaa kokemuksiaan, ja tulee siihen tulokseen, että k ie lita ito ja so siaalin en kanssakäyminen kohentui vat ammattitaito ei niin kään. Ei suinkaan, vaan uusille tulokkaille järjestetty leikkimieli nen tervetuliaisjuhla. Maija-Liisa kulkee edes takaisin juuri valmistunees sa om akotitalossa, jonne hän avom iehensä kanssa muutti heti kotiin tultuaan. ’’Toisella haulla tärppäsi” Veljeskodilta toimivapaalia ollut Maija-Liisa ker too aina halunneensa auttaa toisia ihmisiä. YK-joukkoihin naisilla ei ole asiaa kuin kerran, suosio on sen verran suuri. Naisia oli 20. Aivan tavallisia sairastapa uksia vain. Hain YK-joukkoihin kaksi kertaa ja vasta toisel la kerralla tärppäsi. K oulutuksen jälk ee n Maija-Liisa astui palveluk seen 13. Vaikka suomalaiset vietti vät siellä perinteisiä joulumenoja, kaipuu kotiin oli silti kova. Joulunviettoa Yk-joukkojen tapaan. Viime joulu oli hänelle erilainen, sotilasjoulu YKjoukkojen leirillä. ’’Rauhallista kuin tavallisessa sairaalassa” Sairaanhoitajana leirin sairaalassa työskennellyt Maija-Liisa arveli, että työ siellä oli samanlaista kuin suomalaissairaalassa. Suomalaista tyyliä, että jouluna saa syödä yölläkin, ei unohdettu Makedoniassa kaan. K E S K I V I I K K O N A 2 4 . joulukuuta. Tuntui tosi hullulta is tua hartaudessa kaljatuopit edessä. Samassa huo neessa oli 5-6 muuta naista. Kersantti Mattila matkalla partioon poliisien kanssa. Onnettomuus Hippasi minua läheltä, sillä siinä kuoli yksi meidän koulutta jista. Koskaan ei ollut omaa rauhaa, mutta kaikkeen tot tuu... Pukki oli käynyt jo aikaisemmin. Armeija ei kiinnostanut, mutta kehitys aputyö sitäkin enemmän. Onneksi ei ollut. Koko aikana ei ollut mitään rähi nöitä ja eivätkä hoidettavat sairaatkaan olleet veripäissä kentältä tuotuja sotilaita. Sairaanhoitajien tehtäviin kuuluivat päivystystapausten lisäksi mm. rokotukset ja lääkintähuollon tilaukset. Partioihin he saivat osallis tua halujensa mukaan. Suomalaisia siellä oli kaikkiaan 300, josta heidän leirillä 150. ’’Jouluna kaipasi kotiin” Viime joulun Maija-Lii sa v ietti M akedoniassa. Oman talon rakentaminen kuului pariskunnan yhtei siin suunnitelmiin, vaikka M aija-Liisa ei kovinkaan paljon rakennustöissä ehti nyt olla mukana. Ja sekin oli juuri silloin, kun Maija-Lii sa oli lomalla Suomessa. A inoa onnettom uus, mikä Maija-Liisan palvelusaikana sattui, oli helikopterionnettomuus. Tietokilpai lussa väärästä vastauksesta pantin» pää pölkylle.. Jouluaaton Maija-Liisa aikoo viettää kotona, mutta suk u laisten tapaam inen kuuluu myös asiaan. Uutta kotiaan valmistele va Maija-Liisa lähtisi mie lellään uudelleen vastaa vaan palveluun, jos pääsisi. Ennen joulua he kävivät laulamassa kauneimpia jou lulauluja ja jouluaattona oli hartaus messissä, eli paikal lisessa pubissa
068 7 720 KQLPR4SEN SEMENTTHäLttfcO 69150 Eskola, puh. Kattilakoski S uojatie 2, Kannus puh. Puh. am piainen PaJ. 06 871 447 AUTOHUOLTO T. 870 635 LIIKItf/NEKOULU } MÄNNISTÖ KY KANNUS Puh.06-822 3634, 0400 746 145 RENGASŒNTER K O I V U S A A R I Puh. 872 702 K A N N U K S E N TYÖKESKUS Puh. 871 362 HITSAAMO KOIVULA OY Kannus 873 419 Ompeluja Pienkone Untinen Kannus , p. 0500 900 292 Riuttasentie 121,69100 KANNUS "Nnriti^q biii; riitnoq ................ 870 329 — KULJETUSLIIKE K . 06-870812 (819779263 KANNUKSEN HAMMASLÄÄKÄRIPISTE Asematie 4 A 4, Kannus Puh. 06-871 540 S U p i k o t e u r a s t u s E e v a J o k i s a l o V Pu h. (06)874 7311 m BEO m KANNUS Puh. 868 0025 69100 KANNUS Kajinuksen SÄHKÖPISTE KY RTVH U LT0 Puh. 06-873 644, fax 873 244 O L L I-K A L U S T E Puh. 06-872 039, 049 265 452 KIINTEISTÖ H U O LT O J a n n e R o ik o -J o k e la KANNUS \0400-362 538, 870 216 J _ _ _ K A N N U K S E N m ä r K ONTTORIKONE JA PAPERI Tokoinkatu 1, 69100 Kannus • (06) 870 407, Fax (06) 871 807 'U S S i/l Puh. 0400 561 202, 822 7100 Puhtaamman ilman puolesta Kannuksen O KAUKOLÄMPÖ Kaukolämpö Y Puh. ISOKUNGAS • KANNUS puh. 871 140 Puh. 873 473 P A R T U R I — K A M P A A M O iT » » U i t T U I J A M A N N I N E N OHENNEVA, KANNUS P. (06) 873 578 KANNUKSEN URA 69100 Kannus, puh. 873 447 K -Valinta ja Grilli-Baari ANTINOJA Eskola puh. 873 480 Kannuksen Kuljetus Puh. 872 682 co $ Ollikkalankatu 3, Kannus Puh. 870 136 u lje tu s p a lv e li . 870 363 Maalaus Lehojärvi Ky Puh. — /. 06-874 8111, Fax 874 8201 Fax/ aikuiskoulutus 873 731 LAITISEN LASI Puh. . 871 110, 871 633, 0400 766 599 ASENNUS & PURKU Oy Asematie 9, 69100 Kannus puh. 872 666 Kesport, Intersport URHEIMJPUOTI Tukkitie 8, Kannus. 6 8 -8 7 211, 871 921 « Junnola Ky ja kauppa-autot ESKOLA, puh. (06) 870 860 ( M o t o r S e t k y ) VARAOSAMARKET Asematie 9, KANNUS puh. 871 789 Puh. \ r Hietalan AutoKone ky Asematie 28, 69100 Kannus Puh. 8 7 2 3 8 ausluke anu, . 871 784, 0500 564 402 CHCSTfJOKI LAAKSO H (ym g a jH T E H U O L T O T. (06) 871 999 koti (06) 871 999 auto 0400 266 753 Vähärautio V A L O K U V A A M O Valtakatu 1, 69100 KANNUS, ^ ( 6 ) 871 544 Kannuksen AUTO-EXPERT Asematie, 69100 Kannus, puh. 06-871 410 • Fox 06-871 430 l / A D D C I A Korpelan Voima r V U n r C L M puh. . 870 765 Lestijokilaakson VARTIOINTI Ky Kannus, puh. K lem o la O) M ikko K lem oh JKfinni m m KANNUS P. 06-873 900 Auto 0400 664 583 Fax 06-873 902 Lesti jokiseudun SÄHKÖ OY Valtakatu, 69100 Kannus puh. M ä k e l ä h y j f l A Asematie 19, PL 18 Puh
3-sarja lohko 3: TU 16 p. Raju Sodankylä 16 p. KUra 14 p. Heitto Oulunsuu 16 p. Riento Kiiminki 14 p. Al batross 12 p. KaLe 4 PHU ja TU mukana naisissa Naisten kakkossarjaa pe laava Himangan Urheilijoi den joukkue on tauolla nel jäntenä, vain neljä pistettä johtavasta Kokkolan Tiike reistä. Kimmo 12 p. Huima Oulainen 14 p. Toholammilla on verenluovutustilaisuuksia kaksi vuodessa, koska luovuttaji en määrä on kohonnut mer kittäväksi. HU II 4 p. ViLePa 16 p. Yppärin Urhei lijat 14 p. 1ru n kosarja lohko 1: HU 14 p. Halli tuksessa hän on ollut 15 vuotta, josta ajasta kuusi vuotta puheenjohtajana. Kahdeksassa pelatussa ottelussa pojat on menettäneet vain seitsemän erää. Lentis -88 12 p. Sarjatau lukossa joukkue on tauolla kolmantena. Tauon aikana Ura käy pelaamassa harjoi tusottelu turnauksen Ruotsissa Uumajan vie raana. Sälöisten Sala ma 16 p. Tarmo 10 p. Li säksi Kari on istunut pitkään piirihallituksessa, joten va paaehtoistyötä vuosiin mah tuu paljon. Muhos Volley -96 10 p. Kari Han hikoski toimii Keski-Pohjan Juustokunnan konttoripääl likkönä. Kapteeni M arko Joke lan kaksi loukkaantumista syyskaudella aiheutti Ural le heti vaikeuksia. K. Niistä tunnetuin ja joka vuotinen on nälkäpäiväkeräys. Saa renkylän NS 4 p. NMKY Kajaani 8 p. Siinä mielessä sitä on helppo tehdä. Joulutauolla on joukku een tarkoitus harjoitella ja pelata muutama harjoitusot telu. Kari Hanhikoski toteaa, ettei hänellä tällaisen työru peaman jälkeen olisi enää ainakaan mitään uutta an nettavaa toimintaan. Kapeasta mate riaalista kärsivä joukkue ei kestä monta loukkaantumis ta, sillä se näkyy heti pelis sä. Woman Volley 4 p. Tauko tuli HU:lle hy vään aikaan, sillä joukku eella on muutama kaveri loukkaantuneiden listalla, ja he saavat parannella vam mojaan tauon aikana. Joulutauolle lähdettäessä joukkue on sarjassa kakkosena sa m oilla pisteillä johtavan Kempeleen Pyrinnön kans sa. Ajo 12 p. Kuitenkin syksyn pidetessä pääsi Ura kiinni pelin juonesta ja pisteitäkin alkoi tulla. YK 10 p. Toholampi hallitsee 3-sarjassa jyrää Toho lammin Urheilijat ylivoi maisesti. Lentopalloilij at j oulutauolle Pekka Myllymäki On aika kääntää katseet kuluneeseen syksyyn ja menneisiin lentopallo-otteluihin. KaLe 12 p. Kari Hanhikoski liittyi SPR:n jäseneksi kaksi vuo sikymmentä sitten. Turnaukseen on kut suttu isäntien ja Uran lisäk si yksi joukkue Ruotsin pää s a n a sta ja yksi joukkue Norjasta. Erityisesti työ Toholammilla on ollut mukavaa sii nä mielessä, että paikkakun nalla on otettu osaa kaikkiin SPR:n jäijestämiin hankkei siin ja keräyksiin suurenmoisesti. Superin sarjatilanne: VaLePa 24 p. MuurLe 14 p. Valitettavasti alempien sarjojen sarjataulukoita ei saatu, mutta ainakin naisten nelossarjassa pelaava Toho lammin Urheilijoiden jouk kue johtaa omaa lohkoansa puhtaalla pelillä.. Tiikerit Kokkola 10 p. N uorella jo u k k u e e lla liikkeellä oleva HU on pe lannut pirteästi alkukauden. Toholampi Jorma Rekonen Suomen punaisen ristin työtä arvostetaan jokaisella paikkakunnalla. Roima 20 p. Roima kakkosena Miesten lentopallon 2sarjan lohko 1. Toisaalta työtä teh dään kaikessa hiljaisuudes sa, joten sekään ei ole näky vää. Yleensä Toholam pi on tilastoissa komeillut läänin kärkipäässä. Ura kolmantena Alueemme korkeimmal la sarjatasolla pelaava Kan nuksen Uran miehet, eli supersaijassa. Perho HT 6 p. Yhden ottelun vähem män pelanneena, kuin muut johtaa TU sarjaa neljän pis teen erolla. Li mingan Niitomiehet 8 p. Perungan Pojat 6 p. 2sa rja lohko l:Pyrintö 20 p. pelaava Hi mangan Roima on pelannut hyvän syyskauden. Tiikerit 8 p. K ajastus 10 p. Syksyllä asetetut ta voitteet sarjanoususta näyt tää siis toteutuvan. Alueeltamme pelaa joukkueita super-sarjasta aina neloseen saakka. Tuisku 6 p. Naiset 2-sarja lohko 1: Tii kerit Kokkola 16 p. HU johtaa 1-sarjassa pelaava Hi mangan Urheilijoiden jouk kue pystyi pitämään kärkipaikan sarjassa tauolle läh dettäessä. Junkkarit Ylihärmä 10 p. Passarit Mikkeli 10 p. Keminmaan Urheilijat 4 p. Tar kastelkaamme Superin, yk kösen, kakkosen ja kolmo sen joukkueita menneen syyskierroksen saavutusten perusteella. Avun tarve ei näy Kari Hanhikoski sanoo työssä kokeneensa erääksi vaikeimmaksi seikaksi sen, ettei tieto siitä, missä päin apua tarvitaan, tahtonut vä littyä riittävän hyvin SPR:n korville. Toiset kolmosen joukku eet alueeltamme ovat kol m antena oleva L ohtajan Veikot ja kahdeksantena oleva Himangan Urheilijat 2 . Raiku Rauta vaara 10 p. Murto 12 p. LoVe 10 p. Kuohu Taivalkoski 16 p. Näin sivullisille ei tule täyttä kuvaa SPR:n teke mästä työstä omalla paik kakunnalla. Uralla alkoi kausi vaihte levasti. Saarenkylän NS 14 p. Joukkueenjohtaja E sa Lauri kertoi, että tarkoitus on pitää sarjan kärkipaikka Himangalla kevääseen asti,saahan silloin parem m at lähtökohdat karsintapeleihin. Jenosen Maire, silloi nen Sykäräisen terveyden hoitaja, vänkäsi minut To holammin osaston hallituk seen ja siltä istumalta työ on jatkunut tähän saakka. Oulun Kisko p. Himangan Urheilijat 12 p. Työ on ollut m ielekästä, sillä vapaaehtoistyö, lähimmäi sen auttam inen, on ollut aina lähellä sydäntäni, Kari sanoo vuosistaan SPR:n työssä. Uhrautuvia on aina tarvittu. Joukkueen pelasi peräti viisi ottelua, jotka päättyivät 3-2 voittoon. Monestikaan tänä päi vänä avun tarve ei näy pääl lepäin. ’’Jenosen Maire vänkäs hallitukseen” Karilla on lähimmäisen auttaminen lähellä sydäntä jp Kari Hanhikoski sanoo SPR:n työn olevan monesti näkymätöntä. Silti työhön ei liiaksi ole tunkua. Tämä on osoi tuksena joukkueen taistelu tahdosta, sillä pojat eivät ole luovuttaneet tiukoissakaan paikoissa, vaan aina pela taan loppuun saakka. Virt.Veikot 8 p. Toi seksi hän on muuttanut asu maan Kaustiselle, joten toi minta Toholammilla toisi aina pieniä lisävaikeuksia, koska se p o ik k eu k setta ajoittuu iltoihin. NMKY Oulu p. Viri Alavieska 4 p. Työ, joka näkyy, ovat puolestaan erilaiset keräyk set. Pyhäselän Urheili jat 8 p. Etta 12 p
Se höpsö oli vasta, en ikinä ole nähnyt tuollaista Joulupukki tuopi vaan lapsille nyt lahjoja. runot: Henna, kuva: Heidi SAMI & PEKKA Jouluaatto osa 1/1 V j 5 i \ j .ifiBAurA ' l i [JJAÁUO'4 f ,| B i l O V t f i o U ' i M l 4 " f I h W V V U O » n 9 b 'O i i ; 9 1 . 1 1 .1 . Se päivä on todella taianomainen. 14 K E S K I V I I K K O N A 24. Ja sitä puuroa varmasti syödään niin paljon kuin napa vetää, ja kaikkia muitakin herkkuja, sillä jouluna saa herkutella oikein luvan kanssa. I J , L> • i i ¿ 1) 1 h f Joulupukki, suklaapukki maistuu hyvältä, antaa hyvän mielen. Aisakello helkkää kun hevosella ajetaan. runo: Sonja L d ö . Talon kohdalle pysähtyy, oveen kolkuttaa, pyyhkii jalat ja astuu sisään. Kun kerran aamu vaikeni, näin tontun. Kannattaa kuitenkin muistaa koh tuus kaikessa. Kaikista jännittävintä joulussa on itse aatto. Älä lähde vielä, lapset anovat. Kiltit lapset saavat tänään pyörähdellä ympärillä kuusen ilosydämellä. Joulupukki Ihan pimeä on, lumivaippaan maa peittynyt on. Aisakello helkkää kun hevosella ajetaan. On suorastaan vaikea uskoa, että nyt on vihdoin joulu, sillä sitä on odotettu niin hartaasti. P N Ä J O U L U K U U T A 1997 LESTIN JOKI Lestinjoki, Lasten sivu Valtakatu 18, PL 1 69101 Kannus ilkka.puranen @ lestinjoki.kpnet.com Lumiukkotehtävä Joulu on taas, joulu on taas.. Mahdatkohan löytää ne... i £ J n a t e f o. Kiltit tontut auttavat aherruksessa. Kun on kiire, kun on kiire. Se on joulupukki, poloinen. Me lähdemme nyt joulun viettoon ystäviemme pariin, ja haluamme toivottaa teille kaikille Lasten sivun lukijoille oikein hauskaa joulun aikaa ja Jouluaaton tunnelmaa Kuvissa on viisi eroavaisuutta. Sori, mut pitää mennä, toiset lapset odottaa. Syödään ja saunotaan, käydään ehkä kirkossa ja hautausmaalla sekä ystä viä tervehtimässä, ja tietenkin odotetaan päivän tärkeintä tapahtumaa, joulupukin saapumista. Pelkkä karkkien napostelu ainakin saa aikaan pelkästään pahan olon, niin että kink kuakin kannattaa syödä aina välillä. Hiljaisuus. Joku taivaltaa, kuka se on. Reessä istuu lahjapinon päällä. ...ja kattilat täynnä puuroo... Kun sitten uunituoreen piparin saa, lahjat jakaa. Kaikki ovat kilttejä toisilleen, ja vietetään aikaa yhdessä
Perhe koki ankarim man koettelemuksen, kun tuli tieto, että perheen Untopoika oli joutunut Jatkoso dassa uhraamaan henkensä isänmaan puolesta. Varus teet olivat tavallisia, joka päiväisiä, mitä miehet olivat kotioloissaankin käyttäneet. Kun sitten haavoja sidottiin löytyi veren tahrima kirje povesta. Tämä mer kitsi m uuttamista asema paikkojen mukaan. Toisten tyttö jen kiusoitellessa hän oli työntänyt sen kaksinkerroin taitettuna poveensa myö hempää lukemista varten. Lieneekö paksu kirje omalta osaltaan ollut pelastamassa Liljan henkeä. Vielä kerran Hauholle O ltuaan jo n k in aikaa Tampereen sairaalassa Lil ja pyysi päästä häntä terveh timään tulleen isänsä muka na lähemmäksi kotia. Ollessaan tällä hänelle niin muistorikkaalla seudul la kävi Lilja katsom assa Lautsian kartanoakin. Se perustui hyvin suurel ta osalta kotirintaman suo riin toimituksiin. Veri yhdisti Vähän ennen haavoittu mistaan Lilja oli saanut lohtajalaiselta Eino Penttilältä paperin puutteessa paksulle sokeritopan pahville kirjoi tetun kirjeen. Huollon erikoisuuksia Vapaussodan alettua mil tei spontaanisesti ilman juu ri minkäänlaisia valmistelu ja oli huoltokin sen mukais ta. Ollessaan vielä toipilas pyysivät kannuslaiset Mik ko Koski ja Elna Korvela häntä lähtemään oppaaksi, kun he menivät etsimään Hauhon m etsiin jään eitä keskipohjalaisia kaatuneita. Eivätkö he kuitenkin olleet periaatteessa samalla asialla: hankkimassa isän maalle vapautta. Kotirin taman kiitettävästä tuesta huolimatta ruoka oli yksi toikkoista ja niukkaa. Joka tapauksessa hän piti tapahtunutta entee nä ja niin heille sitten hääkellot soivat syksyllä 1919. Monet ankarat elä män mukanaan tuomat ko ettelemukset kokeneen ker tojan silmät kyyneltyvät, kun hän muistelee miettei tään Hauhon pellonojassa maanneen noin 15-vuotiaan pojan mamiin ja Tampereen valtauksessa kaatuneiden vainajien pitkien rivien ää rellä: M iksi täm ä nuori uhri. Siisteyttä hoideltiin talojen saunoissa, jotka olivat ahke rassa käytössä aina, kun sii hen vain oli mahdollisuus. Siellä Lottaja sotilaskotityö sekä perheyri tyksen toimintaan osallistu minen. Miksi erivärinen ohut nauha käsivarressa sai vel jen nousemaan veljeä vas taan. Lilja muistaa erityisesti täl laisina useita tarvikkeiden kuljetusm atkoja tehneinä tohrilam pilaisen Kivelän isännän ja kannuslaisen Erkki Honkimaan. Kolm en lapsen kasvattaminen per heen lopullisesti asetuttua Turkuun. Vapaaeh toisten taistelijoiden koti kunnissa oli erityisiä luottomiehiä, jotka toimivat lah joituksina saatujen tarvik keiden viejinä rintamalle. Lähes ainoina ruokalajeina olivat ruis-ja kaurapuuro tai perunakeitto. Pitkin elämän antaman viisauden sävyttämän ker ronnan kantavana ajatukse na voi kuulija aistia ikään kuin testamenttina nykyja tuleville sukupolville: ei koskaan enää sotaa! Lilja Penttilä os. Lääkintähuolto oli aluk si myös paljolti omatoimi suuden varassa. Koti rintamalta saattoi myös saa pua villasukkia jopa säkkikaupalla. Nikula kuoli Turussa vuonna 1982.. Avi oituminen Eino Penttilän kanssa, jo k a työskenteli koko elämänsä rautateiden palveluksessa. Iso sirpale oli lävis tänyt paksun ulsterin ja tai tetun kirjeen sekä pysähty nyt rintalastaan. Kan nuksen palon aiheuttam a kodin m enetys. P N Ä J O U L U K U U T A 1997 LESTIN 15 Tapani Penttilä: Kannuksen tyttö vapaussodassa (II osa) Itsenäisyydenajan ensimmäisiä varusmiehiä. Lilja Penttilän kertomus jatkuu muisteluna elämän kulusta sodan jälkeen. Pyykkiä pesetettiin pai k a llisilla n aisilla , jo tk a myös parsivat sukkia. Ei koskaan enää sotaa Nuoren tytön silmät sai vat moneen kertaan nähdä julman sodan karun todelli suuden. Majoittuminen tapahtui paikallisissa taloissa, joiden nurkkatakkojen ’’tantarinkoukkuihin" mukana olleet muonittajatytöt heittivät no kisen padan kuumenemaan. Matka ei ollutkaan turha, sillä kaatuneista löydettiin ainakin kannuslainen Ensti Korvela sekä lohtajalaisista Elias Hanhisalo, Rikhard Pentinmikko ja Vähä-Erkkilä. Sodan lop pua kohden tilanne kuiten kin parani, kun esimerkiksi Ruotsista ja Norjasta saatiin ambulansseja. Sotaa paossa ollut kartanon paro nikin oli jo palannut ja esit teli sitä vandalismin ja kra naatin hävittämää salia, jos ta hänen neuvokkuutensa ansiosta oli saatu pelaste tuksi haavoittuneet. Maitoa, voita ja kahvia oli harvoin. K E S K I V I I K K O N A 24 . Oikealla Eino Penttilä Lohtajan Alaviitteeltä. Pyyn töön suostuttiin ja hän pää si Kokkolaan sairaalaan, josta sitten edelleen kotiin hoidettavaksi
N ykvlet Kleemolan J l \ koulu! kolme opettajaa Eino. Neljäs*.kolmas-, toka*. Mm 1 9 » 1937 / I YhÄstyöllä rakennettiin kasvavaa Suomea: Huonoistapa \!» sista noustiin. j k ?pmea pihakuusi on uutta Kleemolassa. Maksettiin sotakorvaukset, metalli A t puuteollisuus k ehittA ät. SI|S! TULEVAISUUDEN TOIVO ON TALLELLA I \ ITSEN ÄISHLLÄ KO-VUOTIAALLA SI OM1-LADYLLÄ! I % rfleemolan kouluväki lähettää kaikille hyvän joulun ja uuden vuoden te rA id v k se i# '• j n. Silti Suomi-neitoa rakAnettiin ja rakastettj^Esikoulunopettaja Leea syntyi. f Mpm viimeisinä koulupäivinä aamun hämärissä k o u lu ^ ia Ä p e A in e e ja kokoontuiv at kutien ympärille ja muistelivat itsenäisyytemme vuösikyiffirc$! Joroista vuosikymmentej^hlisti sädetikku. 1 6 ¡LES T I N J O K I K E S K I V I I K K O N A 2 4 . mietitin vuosikyi ihoiampi ^Kleemolan koulimn^^Ui syttyi\iii \aiot kuuseen^ien > nipirfit osat psörmeet t»Aut. jonka oppilaat heittivät viereiset)koivun okltlle. Hyvinvointi Suomessa lisääntVK Maaseudulta ™ muutettiin tvön perään kaupunkeihin ja Ruotsiin. K lem olan koulu v a n istu i kesällä 1924. ***# Maailpqfla syntyi öljykriisi ja hintataso nousi. p u it. ! K a s v u Ä i h a l l i s e n työn vuosikymmen. peikot, smurffit ketkä lie kaikki muut. 193 m 1947 I SuoiAtaisteli kaksi sotaa, joissa annettiin suuria uhreja. ekaluokkalaiset ja esikoululaiset Ehtyivät. Hilkka ja Heikki syntyivät. l 17-11)27 / m Sqbmi sai itsenäisyvdemÖli syntymisen ilot ja tuskat Suomi-iaheessä. \ 1957 l | t f \ MaailmjRra siirryttiin avaruusaikaan. SuoJii sai pitää itsenäisyyden. S u urt y <ittömy y d !t kipeä vuosikymmen. Nykyiset kuudes-ja viidosliAikalaiset A 1987 199 ^ Laman ja pankkijärjestelmän surullinen vuosikymmen. Sen ovat kyiätoii& atiL ja kouluväki yhteis* työ*yoteuttaneet. P NÄ J O U L U K U U T A 1 9 9 7 Ip t1** ^**SI*' Kleemolassa tonflitl pukit Jsmurtht... \ 1947 l a 957 * SuonAjälleenrakennettiin
Pieniä virkattuja sydämiä on kiva käyttää joulukoristeluun. Isäntä syönyt urakalla vanukkaita Perinteisten villasukkien ja paitojen lisäksi Leena on tämän joulun alla neulonut kauniita koristeita, kuten kelloja. No, ei minulla ole kuin tämä ryijy ja sängynpeite. Välillä kaapit ovat niin pullollaan virkat tuja liinoja, että olen vienyt Kellot ja kuultokudos tekevät ikkunasta jouluisen. En voisi ajatella, että neuloisin lahjat jo kesällä. En osaisi ajatella elämää ilman käsitöitä, arvelee Eeva. Ei tule niin herkästi rii toja, kun kumpikin touhuaa omissa oloissaan. K E S K I V I I K K O N A 24 . Kaapit pullollaan liinoja Uusia ideoita Leena saa kansalaisopiston käsityöpiiristä, jossa hän on kulke nut monta vuotta. Leena yksi mieluisimmista aiheista on hardanger -liinat, jotka ovat vaikeatekpisia ja arvokkaitakin. Ne viritetään vanukaspurkkien päälle ja vaik ka ikkunaan roikkumaan. Kaikki valmistuvat ...ajallaan Käsityöt kulkevat Leen alla aina laukussa mukana. Emännän kova käsityöharrastus ei häntä haittaa. Ja niitä myös odotetaan. Tämä on harrastus, jos ta ei osaa olla erossa päi vääkään. Leena toteaa saa neensa kaikki työnsä val miiksi, ja uusia muhii koko ajan mielessä... Teen mielelläni vaikka mitä, mutta suoraan sanoen ompelu minua ei kiinnosta. V iikko ennen jo u lu a Leenalla oli vielä useita kä sitöitä kesken, päällimmäi senä pojanpojan villapaita. Kun puhumme muuten kä sitöiden arvosta, Leena si vuttaa aiheen käden huiskauksella. Useimmilla naisilla jokin käsityö rupeaa jossain vai heessa tympäisemään niin, että se lo p u lta unohtuu nurkkaan. Eikä se yhtään harmita, kun tiedän, että halutessani voin tehdä niitä aina lisää. Käsityöt ovat osa elä määni, ei siinä työlle osaa laskea arvoa. Minä olenkin saanut syödä oikein urakalla va n u k k aita koko syksyn, huikkaa isäntä Esko olo huoneen puolelta, jossa hän viihtyy kirjojensa ääressä. Hänellä on pukinkonttiin varattuna monenlaista neuletta.. Tosin isännän villapaitalangat odottavat nekin kuto jaansa... Joulunakin hän on pui koissa tai neulassa kiinni, sillä kaappien kätköistä löytyy monta keskeneräis tä työtä. L ahjojen tekem inen tahtoo aina jäädä viime tip paan, mutta sopiva hässäkkä kuuluu jouluvalmistelui hin. niitä kirpputorille. Silloin ei vielä ole joulutun nelmissa, Leena naurahtaa lankakoriensa keskeltä. P N Ä J O U L U K U U T A 1997 LESTINJO 17 Eeva antaa paljon pehmeitä paketteja j Himanka Sari Passoja Himankalaisella Leena Hakalalla ei ole lahjaongelmia, sillä innokkaana käsityöihmisenä hän antaa aina paljon pehmei tä paketteja
Hyvää Joulua ja Onnekasta Uutta Vuotta toivottaa: AUTO-ÄSSÄ Seppo Savinainen KANNUKSEN 4 ^ $ VAPAA AIKAKESKUS P. KINES 050 5237 999 Toivotan asiakkailleni Rauhallista Joulua ja terveyttä uudelle vuodelle! U r h e i l u h i e r o j a Margareetta Haavisto Vaenmaantie 69, Kannus, 0400 564 316 MAATILAKORJAAMO E. 870 283 Puusepänliike Aki Erkkilä Puhdistamontie 5 Kannus 873 642 E . (06) 870 084, auto 0500 562 252 y Rauhallista Joulua ja Hyvää Uutta Vuotta ! Asematie 5, 69100 Kannus, P/F (06) 870 642 Erkin joululahja Erkki oli pieni poika, tuskin vielä seitsemää, mutta sydän oli kultaa, ken sen teistä ymmärtää, niin, ken sen teistä ymmärtää. ISORINNE Puh. Martti Kaupinlahti 1931 AGRI-/MARKET M Y Y M Ä L Ä KANNUS, P. K E S K I V I I K K O N A 2 4 . P N Ä J O U L U K U U T A 1 9 9 7 LESTIN JO 1 9 aM M AJcM A/ZeM iM iej de/c<i ¿¿¿/c^ultaM i/leM vm e / -\n J V — On aika hiljentyä joulun viettoon... Palataan arjen ulien taas asiaan, laitetaan joulun muistot talteen rasiaa. 870 441 RAKENNUS-JA REMONTTIPALVELU J. Keksi viimein keinon oivan: hankkii pahvin kappaleen, rientää työhön rakkaaseen, niin, rientää työhön rakkaaseen. Joulun tullen suuri huoli, Erkki poikaa ahdistaa: äidilleen hän lahjan antais, mutta mistä markat saa, niin, mistä markat saa. I K K U N A N T E K I J Ä ESKOPUU OY 69150 ESKOLA puh. Latinalaiset kirjainmerkit Erkki poika taitaa vain, kauan aikaa istuu yksin, pahviin tämän piirustain, niin, pahviin tämän piirustain: ”Jumala nyt äiti kultaa ikuisesti siunatkoon ", toivoo Erkki, siinä kaikki, siinä loppu lauletaan, niin, siinä loppu lauletaan. (06) 873 175 Tartun T&aamo Tirjo ja A rja Valtakatu 7 .TKannut 06-8703 22 Täyden palvelun äamo Eero AUTOKORJAAMO Eero Niemi-Korpi Koutosentie 10, Kannus, puh. 872 201 RAHNASTO KY HUUSKON TAKSI Sykäräinen Sykäräinen i Kannus-Elektroniikka Ky Jukka Kerola Tokoinkatu 1,69100 KANNUS Puh. (06) 8744 111, fax (06) 8744 220 /C cL K K äistK m m A U T O H U O L T O A s e m a tie 28, 69100 K A N N U S P u h . (06) 870 029 Toivotamme asiakkaillemme Rauhallista Joulua ja Turvallista Uutta Vuotta! -_nne Antti Pekka Tuomas N Tuomas K t t s :. ( 6 ) 8 7 3 3 7 JOKILAAKSON PELTI KY H A N N U P O R K O L A I KANNUS PUH
¥ j i Sn Norjan Teno N * q p t ö y h t ö p a is iä ’ ’ M I R R I T ” I k i i s t e kovasydaminen ilkeam e îisiâ epäilevä opetus lapsi pistomiekk a ‘¡¿mmm hymyynkin liittyvää K A LA TAI -T U N T U R I häm men tynyt ñ „ äkkiä . Kek konen arm as aika ” M PITÄÄ EN NEN KYLPYÄ S 5 I I D U T , m a a k u n t a muuan ju Kolan pojista heinän tekoon liitty vää suunta J o s ip B roz# k o o f ^ ( g k i n 100 ehta. 20 ESTINJOKI K e s k i v i i k k o n a 24 . p n ä j o u l u k u u t a 1997 JoulumsTÍkko haltijansa s illa k in puun [ n _ .„.Arthur O IT IS S U K U L A IN E N kiilloitusta U u n o n edellä huilusoitin savesta ilona» HERKKÄ ^ ----Kaukon jälkeen te r o it taa KAINOT V ----KÄ5ä L v a a Moo seksen v e li vuolle maan o sa hara voida P Y H Ä IN K U V I A lintuja PULLIEN PI TÄÄ U UNIS SA ,hen.Villa k l l o i' M * l i s y y s l ^ toais ^ l u s ’» n o s t u r i ” pilkat paatti <o.l.+t -pöly G reis» tt/ io •Tolstoi TAKKI valkaisee maanpinnan nen teko S IM P U K O ITA kau punki Sipe riassa puna si 1 mai sia" Kallas n puhdistuspuikko V A A T EIÔTA esihist ajanjak‘ Väinö Nuortevaalias.... lainvastai,------. sukua e r ä VIERAS yöpuu piika taika laven Piltti messu ( IK S 1 ') ii i3 t,i m elin— /i any s fAKTA. D SQ j DÖ1' > V a lja k k a ^ PUNAHILKKA Säädeltyjä ü f r a n k Servttuutti Abelin veli _____ . enne a v io loppus a n a vapiN paaSETta TI päivä te n poika f»K ärk käinen ' r r r v R u i 5 ¡ * \ PE LO idea suhtau lum i set s &
Niin ja Eilalle Kan nukseen, kiitos soitoista ja käynnistä, vaikka et sitten käynytkään viime kesänä. Kleemolan kouluväelle erikseen ja kaikille teille yhteisesti: Hyvää Joulua ja Onnea tulevalle vuodelle! Ps. K II TÄ M M E m yös kaik k ia muita toholampilaisia, jotka ottivat osaa taisteluumme, puhumalla koulun säilymi sen puolesta ja kannus tamalla meitä. Tämä päivä meni velkoja m aksaessa, kylä sellaisia, kävim m e vanhaa pariskuntaa katso massa sekä yksinäistä mies tä, jolla on reisiluu katken nut puoli vuotta sitten ja kolmas leikkaus on edessä. Keksi viimein keinon oivan: hankki pahvin kappaleen, rientää työhön rakkaaseen, niin, rientää työhön rakkaaseen. Taiste lu kuitenkin kannatti ja nyt saarpme viettää iloi sen joulun, koska val tuusto ei antanut koulul le sulkem istuom iota. Leikin vastapainona joulu tarjoaa myös syvän hiljaisuuden rauhan. Terveisiä Herman nille, Tiinalle, Olgalle, To pille sekä Annille ja Maijal le ym. Jeesus näki lapsissa tule vaisuuden ja antoi heille parastaan mitä hänellä oli, siuna uksen. Tämä aika, jona kävim me tätä koulukeskuste lua oli raskasta, mutta erittäin antoisaa ja opet tavaista aikaa ja esim. K E S K I V I I K K O N A 24 . M äntsälä ~jelessäin Mikä vai kuka vuotaa. Ei tarvitse siellä silmin nähdä eikä korvin kuulla asioita, joita pienet ei välttämättä ymmärrä. Määttälän koulun kuusi juhla joka pidettiin entisten vuosien tapaan, Purontakasen nuorisoseurantalolla, saatiin onneksi viettää iloi sissa merkeissä koska tie simme jo, että koulu avaa ovensa oppilaille ensi syk synäkin. Tiellä on epämääräiseksi venähtäneitä ja kulahtaneita klönttejä, jotka tarkemman silmäyksen jälkeen osoit tautuvat kotilähtöisiksi eli ovat vessan pytyistä lähetettyä tavaraa. Valon juhla on se hetki jolloin valo voittaa pi meyden vallan ja siitä mieli saa uutta voimaa ja toivoa tä hän ja tulevaan aikaan. Kyllä me aikuiset muis tamme monenlaisia jouluja lapsuuden, sota-ajan, evak kotaipaleen ja kuponkikortit. Siellä on hyvä las ten kasvaa ja oppia. Mutta näyttää siltä että Jeesus oli kiin nostunut vain ihmisen sydämmen tilasta. kun nanvaltuuston kokouksen seuraaminen oli ainakin täl lä kertaa mielenkiintoinen kokemus ja herätti kiinnos tuksen kunnan asioiden seu raamiseen jatkossakin. Mutta niinkuin aina on ollut tärkeileviä ihmisiä, niin täs säkin, ajateltiin että eihän Rahilla ole aikaa leikkiä lasten kanssa. R A U H A L L IS T A JOULUA JA ONNEL LISTA UUTTA VUOTTA kaikille kun ta la isille , to iv o ttaa Määttälän koulun johto kunta. Joulut ovat muistoissa. Minä en, on itsenäisyys päivän jälkeinen sunnuntaiilta. Näin Joulusta on tul lut lasten ja lastenmielisten juhla. Jeesus kohtaa vilpittömän lain noudattajan, joita hän rakastaa. Martti Kaupinlahti 1931 V J Toholammin paskalantien varrella kävellessä pitää teh dä kiemuroita ja äkkinäisiä hyppäyksiä, jotteivät kengät töhriintyisi. "Jumala nyt äiti kultaa ikuisesti siunatkoon ", toivoo Erkki, siinä kaikki, siinä loppu lauletaan, niin, siinä loppu lauletaan. Kale muisteli ääneen yhte nä iltana sodassa oloaan, meillä oli naapurin 11-vuo tias poika kylässä, hän kuunteli mielenkiinnolla ja oli kertonut äidilleen kuule mansa. Asia erikseen on tuhansien miesten mielessä sodassa vietetyt joulut, muistojen kerää he usein pyörittelevät. Onhan vapaa rauha vapau dessa aina juhlan arvoinen. Samaten evakkotai paleen juttuja lapset kuuntelevat mielellään. nimim, monta vaaratilannetta Toivon juhla “Pimeys oli syvyyden päällä ja Jumalan henki liikkui vet ten päällä.” Joulu on se hetki jolloin pimeys päättyy ja luonto seuraa sen ikuista käskyä, “tulkoon valkeus.” Niinkauan kun nämä lait toimivat me tiedämme että Jumala hallitsee syvimmässäkin pimeydessä. N iissä koulutielle lähtem inen on lapselle parempi vaih toehto kuin suuri koulu. Lisäksi opetus on T au non m ukaan varm asti tehokkaam paa kuin suu rissa yksiköissä. ___________________________________________ Erkin joululahja Erkki oli pieni poika, tuskin vielä seitsemää, mutta sydän oli kultaa, ken sen teistä ymmärtää, niin, ken sen teistä ymmärtää. Me haluam m ekin nyt lämpimästi KIITTÄÄ kaik kia kunnanvaltuuston jäse niä päätöksestä, joka sallii Määttälän koulun jatkum i sen sy k sy llä 1998. J/A luu lii Sivukylien puolesta Syrin T auno T oholam m in H ärkänevalta soitti toim itukseem m e ja sanoi paljon kokeneena m ie henä om an sanansa pitäjän koulukeskusteluun. Eipä viitsisi kengänpohjista ryhtyä raaputtelemaan moisia kääkkejä, joten pistäkää luukut kiinni, kun ajelette tavaraa paskalasta. On kouluja, joista tämä yhteistyökyky puuttuu osin tai ko konaan. Niin tosiaan on monen laisia jouluja tässä puoli-itsenäisessä Suomessa, toiset viettää yltäkylläisyydessä ja toiset EU:n ruokakassin tur vin, ei ole kaikilla herkkuja, EL Te ja me vietämme var maan kohtuuden rajoissa, pois turha touhu ja mässäily, muistamme vanhuksia ja vähäosaisia ja taivaan lintu jaMeidän mies tuo suuren puun olohuoneeseen, minä kaivelin kuusenkoristeet ja kynttilät esille, siitäpä se meidän joulu alkaa. Eira Juola Ylivieska. Latinalaiset kirjainmerkit Erkki poika taitaa vain, kauan aikaa istuu yksin, pahviin tämän piirustain, niin, pahviin tämän piirustain. nimim. Pimeys ahdistaa koska se rajoittaa monella tavalla ihmi sen elämää. Meillä jokaisella on se ikuinen lapsi sydämmessä, kun vain uskaltaa heittää sen tärkeyden pois ja unohtaa het keksi arjen huolet. Mar 10:17. L V I Tontut hyppivät Määttälän koulun ikkunoissa ensi joulunakin! Takana on kolmen viikon kova taistelu Määttälän koulun säily misen puolesta. Hyvää Joulua T : Paavo Rekilä Jouluterveiset Ylivieskasta Joulu, juhla juhlien on jo lähellä, joko olette piparit leiponeet. Minä alan nyt muistele maan teitä, suku, ystävät ja tuttavat. Katsoin Karpon ohjel man justiinsa. Tähän valon juhlaan on kytketty myös Jeesuksen synty mä, joka antaa sille henkistä syvyyttä. Huonosti voiva kyläkoulu voi luovuttaa lapsensa hyvin voivaan kyläkou luun! Miettikää myös tätä puolta asiassa. Hän kannatti läm pim ästi sivukouluja. r I T J P / J / > / . Päättäjille huomioitavaksi Säästäkää ihmeessä kyläkoulut, joissa elää hyvä, rakkau dellinen yhteishenki opettajien kesken. Tällainen tilanne kyläkoulussa ei voi olla vaikuttamat ta lapsiin, vanhempiin ja koko koulupiiriin. P N Ä J O U L U K U U T A 1997 J LESTINJOKI 2 1 II rrn LO Y. Joulun tullen suuri huoli, Erkki poikaa ahdistaa: äidilleen hän lahjan antais, mutta mistä markat saa, niin, mistä markat saa. Kainalosauvat ja rullatuoli, siinä on kulkuneuvot hänel lä. Jouluviikolla ne ham paat on mulla........... Tai oi keastaan m inusta tuntuu, että on aina joulu, suuret huolet ja hommat on jo ta kanapäin ja muutenkin tääl lä NAIM ISISSA on kiva olla
Päävoitot: Isomatto: Toivo Kortetmaa, taulu: Eila Eskola, matto: Heikki Koivisto, keinutuolinmatto: Annikki Kämäräinen. (Heino Kouva). H a rta u s P alvelukeskuk sessa klo 13. Jouluyön messu kirkos sa klo 24, Akasia. 877 058. Pe 26.12. Klo 15.30. “ Kohti eläm ää” -nuorten uuden vuoden tapahtum a Kälviällä. klo 8. Jouluaamun tilaisuus rukoushuoneella. Seurat klo 12.30 ry :llä, Aimo Kat ti lakoski. Su 28.12. Antti Lapinoja, sekakuoro, virret: 24:14, 126, 21, 18, 25, 29. gospelkonsertti Kk:n koululla (20,-), klo 19. Nikkarikoski, M. Matias Joensuu 84v. Keijo Sarisalo B a p t i s t i s r k . Keskiviikko 31.12: Uudenvuoden aaton h artaus kir kossa klo 23.30 (Muroma, Rannankari). (Kinaret, Rannankari), Juma lanpalvelus-ja musiikkijohtokunta kokoontuu kirkkoon klo 9. Ma 29.12. J o u lu y ö n hetki seimen äärellä klo 23. klo 11. Äänestyksen tuotto Kotipirtin vanhusten virkistykseen. Määttä ja kälviäläisiä. Äänestä kaunein joulukuusi. Lähtö Kälviälle seurakuntatalolta klo 15. sählyturnaus (4+1) sarjat tytöille ja pojil le, ilm. Kirkkopihassa on muis tolehto vainajien säilytysti lan edessä. Klo 17-.19 hautausmaan sähkövalaistus sammutettu. Kolehti diakoniatyöhön omassa seura kunnassa. Äänestäneiden kesken arvontaa. Maanantai 29.12. Nisula 90v. klo 10. (Muroma, Huhtala). Kolehti lähetys työlle. Su 28.12. Toskala, L. kirkkovaltuusto srk-kodissa. Joulupäivä. Tied. Tapaninpäivänä 26.12. S eurat Ry:llä, Raimo Österberg, Jorma Poikki mäki. Kuljetus kirkon luota klo 9.30. H a rta u s klo 13 K otirannassa, Kujanpää, Hihnala, Lapsikuoro. Klo 21.30 Tuomasmessu kirkossa. Ne seurakuntalaiset, joiden omaisten haudat ovat toisel la paikkakunnalla, voivat tuoda muistokynttilän palamaan tapulin ja kirkon pääportin väliselle aidalle tai hautausmaalla olevan tuntemattoman vainajan muistomerkin ympärille. (Heino Kouva). H a rtau s klo 15.30 Kotirannassa ja klo 16.30 Puistolassa, Pisarat. Nuorisotyö: Kohti elämää-97 Uuden vuoden tap ah tum a Kälviällä 31.12.1997 klo 12. Nuoret: Uudenvuodenaattona Kohti Elämää -tapahtuma Kälviällä: klo 12. klo 15. (musiikkia ja joulun sanaa). Oilille viim. vä lisenä aikana voit käydä Kotipirtissä ihailemassa kilpailu kausia, maksaa 5 mk ja äänestää kauneimmasta kuusesta. Olet lämpimästi tervetullut. Toivotamme kaikil le S iu n a ttu a J o u lu a j a U u tta Vuotta. ma 29.12. Jouluaattona 11.30 Lepo lan jouluhartaus. f \ Joulun tähti Pilvet taivahalla mataa ja vain lunta hiljalleen maahan sataa. klo 19. Tempauksen tarkoituksena on piristää ta lon asukkaita ja tuoda heidän elämäänsä vaihtelua sekä kerätä varoja heidän virkistystoimintaansa. ^. USA:ssa. Liput 20,August Kälviältä, Jukka Jyrä band. H artaus klo 8.30 sairaalas sa, Thuren, Hihnala, Kirkkokuoro. Tervetuloa! Kuollut: Anna Fredrika Nikula os. Sley ja Seurakunta. Siunattua joulunaikaa kaikille! To 25.12. klo 10. Ehtoollisjumalanpalvelus klo 10 kir kossa, Th_.cn, Hihnala. (Veli Siljander, Kauko Ainali, Muroma). Kynttiläkirkoissa kolehti lähetystyölle nimikkolähettien työn tukemiseen. Maanantai 29.12: klo 18.30 R aam attu-ja lähetyspiiri Sanna Pahkalalla. 14.-29.12. (M urom a, Rannankari): Jo u lu aato n h a rta u s k irkossa klo 15. S eurat Pahkalan seuratuvalla klo 19. Säh lyturnaukseen ilmoittautumiset ma 29.12. Klo 7. (Muroma, Rannankari, kirkkokuoro). sunnuntaina 28.12. klo 10. jum alanpalve lus, virret: 35, 130, 293, 19:1-4, 22, 20:1,4, kolehti partio laisille. S eurat Pahkalan seuratuvalla klo 13. (Muroma, Huhtala). A am urukous klo 9 rippikoulusalissa. YHTEISKRIST. Klo 19. Kuollut: Ilmo Olavi Kangasvieri 68v, siirtolaiset Martta Loviisa Asiala 90v, Viljo Matias Niemi 83v, Iida Mirja Michelson, s. Keskiviikko: Jouluaatto. Joulu aaton hartaus kirk o ssa, Moberg, kuoroja lasten laulukerho. Su 28.12. Ma 29.12. Nuorten seurat Kimmo Virkkalalla klo 19. joulupäivän ti laisuus. Diakoniajohtokunta on haastanut eri järjestöjä tuomaan ja koristamaan joulukuu sen Kotipirttiin. Perjantai: T apaninpäivän jum alanpalvelus Tomujo en koululla klo 10. Riparilaiset: 2 osanottomerkintää. Uudenvuoden aattohartaus klo 19 kirkossa, Kujanpää, Marita Junttila. Siionin Kanteleen lauluseurat Liisa ja Veikko Patanalla klo 15. uudenvuoden ti laisuus. Diakonia arvat työttömien lapsiperheiden hyväksi arvot tiin 16.12.97. S eurat klo 20 Ry:llä, Matti Taskila. Uusi vuo si jatkuu srk-kodissa, musiikkia: Tuomas ja Samuel. 22 K E S K I V I I K K O N A 24. Sorto, klo 6.15 Koskenkylä Pajunpää, klo 6.30 Marinkainen Maunulan tienhaara, klo 6.35 Lepolan tienhaara, klo 6.40 Karhi, kirkko. klo 10. Keskiviikko 31.12. Järj. jum alanpalvelus (HPE), saar naa sisälähetysjohtaja Väinö Uusitalo, virret: 26, 129, 600, 392, 28, 339:4, 256, kolehti ruokapankille. Kynt tiläkirkko kirkossa klo 16., Kirkkokuoro. II auto: klo 6. Mukana Matti Riippa , ym. aattohartaus Vanhainko ti Maunulassa, Kirkkokuo ro, K ynttiläkirkko Sykäräisen kappelissa klo 15, Aila Kleemola, laulu. klo 10. Klo 19. Torstai: Jouluaam un jum alanpalvelus kirkossa klo 7. TULOSSA: 5.1.98 Rovastikunnallinen nuorten juhla Kannuksen Seurakuntatalolla alk. klo 11. Kristikansa käy nyt joulun viettoon ja taivahalla loistaa jälleen tähti, sehän taannoin Betlehemistä asti tänne lähti. Lähtö illaksi klo 16.30 srk-kodilta, ilm. Lestijärven seurakunta toivottaa kaikille jäsenilleen ja kirkollisten ilmoitustensa lukijoille rauhallista ja onnellis ta Vapahtajamme syntymäjuhlaa. Kirkkoherranvirasto on avoinna joulun jälkeen normaa listi ti ja ke 9.30-11.30. Tapaninpäivä Eskolan joulukirkko klo 10 Rukoushuoneella, Kujanpää, Hihnala. Ti 30.12. Toisen joulupäivän ehtoollisjumalan palvelus, Moberg. Torstai 25.12. Hekkala, S. Kynttiläist syttyy ja valaisevat pimeässä jouluiltaa säteen varjot leikkaa tupaa sekä siltaa. Alaviirre Harmaala, klo 6.15 Väliviirre, Kungas klo 6.30 Luikku, Kesoil, kirkko. J. Jum alanpalvelus kirkossa klo 10. Tapaninpäivänä klo 10. 871371. Joulukirkko klo 7 kirkossa, Thuren, Hihnala, Kirkkokuoro. Torstai 1.1.1998: Uudenvuodenpäivän jum alanpalve lus ja HPE kirkossa klo 10. Jumalanpalvelus, Rantamäki. p. Kaikille seurakuntalaisille Rauhallista Joulua ja Siuna usta Uudelle Vuodelle. Klo 13.30 sotaveteraanit ja naiset sy tyttävät kynttilät sankarihau doille. H artaus klo 18 Veljeskodilla, Heikki Pöyhtäri. (nuortenkuoro, partiolaiset, Muroma, Rannankari, ko lehti Aunuksen kirkon ra kentam iseen). Tiistai 30.12: Kalajoen Opiston seurat Pahkalan seuratuvalla klo 19. Gospelkonsertti kirkonkylän koululla. Viitala 59v, Reino Jouluaattona 24.12. Rauhanyhdistyksen seurat seurakuntakodilla, Martti Kuja la. Kannuksen Parketti. Ke 24.12. Klo 23.30 Kynttiläkulkue. Tulossa: ’’Kuka kelpaa Jumalalle?” Evankeliset tal vipäivät Kannuksessa 5.-6.1.1998. TILAISUUKSIA: Keskiviikko 24.12. Tervetuloa. Siunat tua Vapahtajamme syntymä juhlaa kaikille! H Y V Ä N S fiN O M fiN ILTfi Tapaninpäivänä klo 13.00 Metsolantie 8, ent. Kotirannassa ja Puisto lassa ei ole hartauksia. Muut voitot nähtävillä seurakuntata lolla. Kolehti Pietarin katulapsityöhön. klo 10 jumalanpalvelus kirkos sa. Onnea voittajille ja kiitos kaikille. kyy din takia Oilille (ilmainen). Joulun hämärä täyttää maan ehkä vielä rauhan, hiljaisuuden nähdä saan. To LL klo 11. klo 19: Nina Äström kon sertti, raamattuopetus, iltapala, iltakirkko +HPE. Lähtölaukaus, alkuhartaus ja sählyturnaus vapaa-ajan talolla. V anhustenkerho ry:llä klo 12. Tiistai 30.12. Klo 14. jouluaaton perhekirkko, Sofia Magdaleenan miehet, virret: 21:1-4, 27, 32; kolehti oman seurakunnan diakoniarahastoon. To 25.12. P N Ä J O U L U K U U T A 1997 LESTINJOKI K A S T E T T U : M inna Liisa Helena Luoma. Klo 00.00 Ilotulitus. Jou luaatto. Muualle-haudattuja-voidaan muistaa esim. ’’Menkää ja tehkää”, Nuortenilta srk-kodissa. Jouluyön messu ja H PE klo 23 kirkossa, Lassi Kujanpää,Leena Erkkilä, Seppo Tastula, Jussi Wirkkala. Sunnuntai 28.12. (huomaa aika!) Jouluaamun jumalan palvelus, Moberg, kuoro. To 25.12. Aihe: Miten keventää reppua. Klo 16.15 raa mattutunti, klo 17. TOIM INTA: Kannuksen Yhteiskristillinen kirpputori avoinna arkisin klo 10-14. NUORET: Keskiviikko 31.12. Perjantai 26.12. mennessä, puh.f 040-5957678. Miika Jämsä, tuuba. Iltapala srk-kodissa klo 20.30 (15,-). Jo u luaato n m u siik k ih artau s klo 14 kirkossa, Kujanpää, Hihnala, Lapsikuoro, Gospelkuoro ja Band, jouluruno: Martti Junttila. K irk kovaltuusto klo 19 rippikoulusalissa. Päivätilaisuus rukoushuoneella. klo 8. Ruokailu srk-kodissa (20,-) Klo 16.15, Totta vai tarua Raamattutun ti Aki Mäki-Lemppilampi, srk-kodissa oma piplia mu kaan! Klo 17. Joulupäivänä kirkkokyyti (15 mk, rippikoululaiset ja nuoremmat ilman): klo 6. jum alanpalvelus, aamusaarnan pitää teol.kand. Joulun jälk. Sunnuntai: Jum alanpalvelus Ainalissa Suoma Rahko lalla klo 10. Muistolehdossa olevan kivipaaden viereen voi sytyttää kynttilän muu alle haudatun om aisen muistolle. nuortenilta srk-kodissa, iltapala (15,-), Tuomasmessu, ilotulitus ym. Anne puh. TOHOLAMPI K astettu: Mattias Fred rik Boren (Ruotsin Uddevallan seurakunta). seurakuntako din portilla olevalla muistomerkillä. joulukirkko Sykäräisen kappelissa, Sykäräisen kappelikuoro. S eurakuntaretki Israeliin 19.-29.3.-98 lähempiä tietoja kappalaiselta. Jo u lu aam u n a 25.12
. ..,, i ... '. y Himangan Apteekki ^ puh. 500, HILLILA, P. .. Erityisen tarpeen sanelem ana voi Ranstakka ^tulevaisuudessakin ilmestyä yksittäisinä numeroina^ ' N Pöntiön Lihatuote Oy julistaa sikaloihinsa —-fi PONTION SIKAUUTISIA JOUHIA RAUHAN =-iK iitokset m enneestä odesta ja s ik a illa a n taas ensi vu o n n a. 049 664 912, 875 597 y f \ Parturiliike Himanka ^ puh. %gumanf@rin jaU^nekpijaamo . . 875 705 Hihnalan KORJAAMO JA KONEISTUS OY Himanka, puh. 0400 660 529 MINITIIKARI KY Riitta Kiimamaa p u h . 875 096 k J r \ ' a K au n eu s M K osm ctllK K a £ » . (06) 875 808 iti m f f i i Himangan Sähkötyö Ky H im anka Puh. j^JaippapoMu £ < 5 r r KESKI-PETÄJÄ AY yPEIFäEdim HIMANKA, puh. 875 901 §7— IgKgHgiiL—<£5 KOUKKUKULJETUS OY SEPPO MÄÄTTÄLÄ Tiluksentie 13, Puh. YPUUSEPÄT Himanka, puh. 875 669 'PotnetU Himanka, puh. . 875 346 GOLD SAFIR Puh. (06) 875 959, 0500-687 822, 0500-663 122 ^ Rantatie 92, PAHKALA y f 3 M iu m m g s m V a m m O y Himanka puh. to ivo ta m m e k a ik ille enaiJialii& ta ^Joulua sekä Onnea ja < ffene& tystä ouodeue (3 ^ 8 . koti 06-875 396 Seppo y 68100 HIMANKA fax 06-875 484 0400-298 583^ LÄHIVAKUUTUS Himanka, puh. K E S K I V I I K K O N A 2 4 . 875 930 rengas PINTA JA TA OY Tomujoentie, Himanka, puh. 875 056 f ( £ , N ~ ^ o m g i B D Himanka l Puh. 875 890, 875 038 Leevi Joensuun kauppa Puh. 875 439 '—, .. 875 399 y % ) s k i9 { o u i M a r ja t t a ja h e n k ilö k u n ta H im a n ka , puh. 06-875 440 A r k k ite h ti s u u n n it t e l u a S U U N N I T T E L U T O I M I S T O HEIKKI BOREN OY K. , ............ Himanka, ^ puh. (06) 875 850 ^ telefax (06) 875 860 ^ r a ?Kampaamo J i a i l a H im a n k a , p u h . M a r iv E o y Hillilä, puh. r r , n MATKA-KAHVIO • MATKAHUOLTO p SaraIampii puh. 875 189 S__________________y ' ------------------------> 1 3 K A R IL O H I H im anka Puh. 875 350 L V I-K IV E L Ä puh. 87 6 704 y HIMANGAN MUOVITYÖ OY Puh. P N Ä J O U L U K U U T A 1 9 9 7 LESTINJO t i 23 J ^o e c lu a je i C U inelii& tos «;U a/<kai//e nt m e, /uA 7tjkueJc4e?n^ian£ei/eanm ^ JeJcä /¿¿/cektil&iveM em i.L T ^ Kannust. 8 7 5 3 y kiittää kaikkia ilmoittajiamme, avustajiamme ja tukijoitamme, jotka ovat tehneet mahdolliseksi lehden ilmestymisen 17 vuoden ajan. (06) 875 212, 0500-668 241/Reijo Roiko J ------------------------_— i.j, ... 8 7 5 168 V J r a Lähikauppa K uorikoski H im a n ka , ^ p u h . 8 7 5 292 J Himangan Huoltamo Oy Puh. (06) 876 392 Lopetettuamme säännöllisen ilmestymisen Kotiseutulehti "Ranstakka e f \ ( 1 § KENSAPUU OY 68100 HIMANKA, puh. 875 014 J / N H im a n g a n T u p a t im p u r it ^ Himanka, puh. 875 004 Maatalous tuottajain Tilitoim isto Leipämäentie 1, Himanka Puh. (06) 875 250.875 236 HIMANGAN AUTOKOULU AY Osuuspankin kiinteistö Puh. 876 358 SEIJA PÖYHTÄRI Himanka, puh. 876 216 y f .......... 875 615 J HIMANGAN . T o im itu sk u n ta PS
875 304 ^ ^ ^ ......... (06) 875 566 WtLLA Raumankarintie 3, Himanka Veljekset Kuusisto Hillilä, puh. 876 540, 049 341 733 N alle P u u a stia t Puh. 24 PR-MATKAT/ Tmi Tuula Torvi Puh. 1998! Kolarityö ja Maalaus M. (06) 8638 404 SfSu m ota n V eneet Valm. 875 820 P. 876 218 .... 8 3 5 4 1 5 Muhosen talli Puh. y S» LESTIPUU OY ^ ----; HIETAPAKAN KULJETUS KY V e lje k se t Brandt KONEYHTYMÄ puh. 875 132 K yläkauppa P A H K A L A ja Kumpp. B o r ep u n MiNkkiTARhA O y K K -M u o v i T & M Styrox-tehdas K e s k i-K o rp i O y P. . 6 -8 7 7 084 Parturi-kampaamo Lukkarilan Veneet Oy Lohtaja puh. ja V-M Orjala Puh. 877 409 JUKKOLAN KOTIJUUSTOLA Lohtaja p. 876 861 HIMANKA M Joi L e s t i j ä r v i taksi J A R K K O M A T T I L A LESTIJÄRVEN P A L tlX O iO n Lestijärven KESKUSKAHVILA 8 6 7 7 1 1 4 Lo h tajan n u o h o o ja Esko Koivusaaren perhe NIEMEN LOMAMÖKIT j o h t a j a • puh. KESKUSKAHVILA TAksi K ero A arre Lo h T A jA > S" -------------------------------------N LOHTAJAN TILITOIMISTO P. (06) 877 576 Liiketalo Eemeli KOTIKUTOMO Punapellava HIMANKA puh. ........................ 879 728 f s RAKEKINUS IMlKKARI Pentti Saari puh. (06). 877125 v ^ < -------------------------------------N K arhulan RATSUTALLI KARHI, PUH. (06) 875 906 Maatalousneuvonta Oy Tauno Torvi, 0500 403 109 STINJOKI K E S K I V I I K K O N A 2 4 . —. 876 805 KESKIPOHJANMAAN KUNT0UTUSKESKUS Himanka, puh. Pahkala, puh. JUSSIN-VENEET Ky 68230 L o h ta ja P u h . (06) 877 530 , 0400 665 327 y " ^ Turvallista matkaa v. 06-877 027, 06-877 411, 0400 880 407,0400880 402J KULKURI-VENEET OY 68230 Lohtaja ALAVIIRTEEN MYLLY P. 879 529, 040 5840 118 SK-RATSUTALLI. 876 454, 0400 862 955 R avintola P u h . 877 440 Simoja S a rr Nissilä 877 252 Puh. talli 8350 201, koti 8352 050 040 503 8148 Kälviä (n. 15 km Kokkolasta) KALVIA Puh. P N Ä J O U L U K U U T A 1 9 9 7 y v u a i o a / a a ^ C fu te f/is/a Í (((?//(t -1,938 a^taAAatliem m e, yA/eló/^0Au áeAcü AdAeücMa viAAemme / Puh
10.10 Terveysasema 11.00 Franz Schubert Winter reise Talvinen matka 12.20 Euronews 12.30 Avara luonto: Kasvien maailma 13.20 Mäkihyppyä 15.45 Mika mikroautoilija 16.05 Pelottaako. Tur hapuro 9.00 Emmerdale 9.50 Bambukarhut 10.20 MTV-Akatemia 10.45 Ostoskanava 11.00 Ihmemies MacGyver 12.00 Rakkaat siskot 12.50 Iloinen keittiö 13.25 Salonki 14.00 Harry ja Hendersonit 14.30 Bambukarhut 15.00 Kolmen Uutiset 15.05 Marienhof 15.30 Jyrki i&i 16.50 Ruututoimitus 17.00 Tuumasta toimeen 17.30 Sähkeuutiset ja sää 17.33 Onnenpyörä 17.55 Kauniit ja rohkeat 18.50 Päivän sää 19.00 Seitsemän Uutiset 19.15 Ruututoimitus 19.30 Kymppitonni 20.00 Pyöritä, pyöritä tähtiin 20.30 Kolmas kivi auringosta 20.55 Uutiset ja sää 21.00 Nitrokabinetti 21.30 Rikosraportti 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Tulosruutu 22.30 Millennium 23.25 Voitto! 23.55 Oudot ilmiöt 0.45-1.15 Ostoskanava. Kwak 17.25 Pikku Kakkonen 17.55 Kakkosen talvisää 18.00 Tv-uutiset 18.10 Kotimaan katsaus 18.25 Elämäni eläimet 18.50 Akuutti erikoisohjelma terveydestä 19.20 D o ku m e n ttip ro je k ti: Joulukakku 19.50 Nuorten MM-jääkiekko 21.00 Tuttu juttu show 22.00 Valkoinen talo 22.50 Kuolinsyyntutkija Kate Ferrari 23.35 Profit 0.20 Rakkauden silta 1.45-2.30 Maa 2 MTV3 9.00 Jari Sillanpään jouluter vehdys: Jouluyö, juhlayö 9.05 Bambukarhut-uusinta 9.30 Muppettien joulu 11.00 Rouva Brisby ja hänen salainen maailmansa 12.20 Joulukaupungin albu mista 13.20 Lumikuningatar 14.50 Valehtelijoiden klubi 15.15 Syksyn Sävel 1997 -voit tajat 15.45 Särestön joulu Levitunturin tuntumassa 16.45 Taitoluistelua: Susanna & Petri On Ice 17.45 Ruututoimitus 17.50 Onnenpyörä 18.15 Kauniit ja rohkeat 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 “ Niin kauan minä tramppaan...” 20.10 Speden Spelit 21.00 Beethovenin toinen 22.30 Jäähyväiset kum m i sedälle 0.30 The Joulukalenteri 1.00 Näin te h tiin elokuva Ghosts 1.10-1.55 Michael Jackson: Ghosts Perjantai 26.12.97 TV1 4.00 Uutisikkuna 9.00 Veturin juhlavaunu 10.10 Prinssi ja kerjäläispoika 11.45 Pienenpieni siemen 12.00 FST: Jääpalloa 13.50 Isän sokkotreffit 15.10 Kiertolaiset 15.40 Kullatut hetket 16.30 Eugenio ja kadonnut nauru 17.00 Tv-uutiset 17.05 Maanalainen armeija is kee jälleen 17.40 Viittomakieliset uutiset 17.45 FST: De bortglömda leksakerna 18.10 FST: Säs och Kopp 18.15 FST: Tv-nytt 18.25 FST: Hur Lucia fick sinä ljus 18.35 Joulumieli sisälläni \ h * » " J 20.00 Antiikkia, antiikkia 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.45 Urheiluruutu 20.55 Jerusalem 21.55 Muotokuva 23.20 Sinun tähtesi: Montserrat konsertti 0.50 Euronews 1.00-4.00 Uutisikkuna TV2 9.05 Credo minä uskon 10.05 Valkoisen kullan kara vaani 11.00 Robin Williams ja delfii nit 11.55 Raamattu: Daavid 13.25 Taikaa maailman huipul ta 14.55 Elämä voittaa 15.45 Inhimillinen tekijä 16.35 Kate ja Allie 17.00 Eläinten maailma 17.25 Merirosvolaiva 17.55 Kakkosen talvisää 18.00 Tv-uutiset 18.10 Kotimaan katsaus 18.30 Pelivihjeet 18.35 FST: Ett hem tili jul 19.00 Kameleontti 19.45 Nikke Knatterton 20.00 Nuorten MM-jääkiekko 21.00 Aatami & Beetami 21.30 Huvin vuoksi 22.20 Taikuuden salat 23.15 Äärirajoilla 23.55 Keskiyön elokuva: Ruu sujen sota 1.50-3.15 Rakkauden silta MTV3 9.00 TinyToons: Hyvää lomaa, ystävät 10.20 Bittipää 10.45 Kippari-Kalle 11.05 Emmerdale 11.55 Rakkaat siskot 12.45 Alf Christmas Special 13.40 Marienhof 14.05 Rytmiä veressä 16.00 Tapani Kansan 30-vuotisjuhlakonsertti 17.35 Avoimet ovet: Arjesta juhlaan 17.45 Onnenpyörä 18.10 Kauniit ja rohkeat 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Luciano Pavarotti Hel singissä 20.00 Ruututoimitus 20.10 Amorin kaaret 21.00 NYPD Blue 22.00 Kymmenen Uutiset 22.10 Tulosruutu 22.20 Rahareikä 23.55-2.00 Frantic Lauantai 27.12.97 TV1 4.00 Uutisikkuna 8.00 Veturi 8.50 Suomalainen lukukirja 9.00 Olipa kerran... osa 22.00 Kymmenen Uutiset 22.15 Tulosruutu 22.30 Ritanmitalla 23.00 Haukansilmä 23.50 Vauhtiveikot 0.40-1.10 Ostoskanava Maanantai 29.12.97 TV 1 4.00 Uutisikkuna 9.00 Veturin juhlavaunu 9.00 Inkku pistoksissa. löytöret ket 9.25 Veturin juhlavaunu 10.05 Nimo ja Ifrah kahdessa maassa 10.30 Yhdistävä tekijä 11.00 Villi Afrikka 13.00 Rocktori: Red Hot Chili Peppersin messissä 13.45 Yksin kotona 2 Eksy nyt New Yorkissa 15.40 Kullatut hetket 16.30 Tiikeri 17.00 Tv-uutiset 17.05 FST: Inte med i laget 17.35 FST: Katrina 18.05 FST: Aspiriinin sijasta 18.15 FST: Tv-nytt 18.30 Viittomakieliset uutiset 18.35 Avara luonto: Paratiisilinnut 19.35 Komisario Frost 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.45 Lotto 20.50 Urheiluruutu 21.00 Tehdäänpä uutiset 21.25 Frank Sinatra: Vuosisa dan ääni 22.45 Fitz ratkaisee 23.35 Viva! 23.55 Dollyn elämää 0.05 Euronews 0.15-4.00 Uutisikkuna TV2 10.00 Bonanza 10.50 Nikke Knatterton 11.00 Jumppa 11.30 Budapestin operettigaala 13.00 FST-Kino: Bert viimei nen viaton 14.40 FST: Dödahavsrullarna 15.00 Pähkinänsärkija ja hiirikuningas 16.1C Katinko ja koirat 16.40 V65 ravit <17.05 Rohkeuden huippu 18.00 Tv-uutiset 18.10 Kotimaan katsaus 18.30 Minä ja kuninkaalliset 19.00 Lauantain toivotut 19.45 Inhimillinen tekijä 20.35 Koti kuntoon 21.00 Kettu 22.00 Firma 0.30-2.20 Keskiyön elokuva: Kauriin merkeissä MTV3 8.40 Disneyn ihmeellinen maa ilma 9.30 Animaaniset 9.55 Mozartin pumppu 10.25 Hämähäkkimies 10.50 Tarzan 11.40 Mask 12.05 Kaikilla mausteilla -uu sinta 12.35 Avoimet ovet 12.45 NHL PowerGame 13.30 Ruohometsän kansa 15.05 Kukkaiskonsertti 16.35 Atlantis 17.55 Ruututoimitus 18.00 Passi ja hammasharja 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Tulosruutu 19.15 Kaartin muistoja 20.30 Napakymppi 21.00 Lotto ja Jokeri 21.05 Paluu Naapurilähiöön 22.00 Kymmenen Uutiset 22.15 Tulosruutu 22.25 Michael Jackson: HIStory Tour Helsinki Concert 0.50 Noran katoaminen 2.30 Ironman 2.50-5.59 NHL PowerGame-ottelu Sunnuntai 28.12.97 TV1 4.00 Uutisikkuna 8.00 FST: Drömtimmen 8.30 Pikku Veturi 9.05 Taotao, pieni pandakar hu 9.30 Veturin juhlavaunu 10.25 Tahtoisin toivoa sinulle 10.55 Mustasilmä-Susanna ja lepakkoluolan aarre 11.50 Luontohetki: Mäyrien hyvä henki 12.15 Tuuli kääntyy 13.00 Ariodante 16.00 Karoliinien sotaretki Norjaan 17.00 Tv-uutiset 17.05 FST: Villa Wasa 18.10 FST : Xgonblick med Sol veig von Schoultz 18.15 FST: Tv-nytt 18.30 Viittomakieliset uutiset 18.35 Hobitit 19.00 Kuohuvat elämän vuo det 20.00 Bingoloton ja Sapatin perjantaipotti 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.45 Urheiluruutu 21.00 Ykkösdokumentti: Nai senkaan 21.55 Jerusalem 22.50 Sininen leija 1.05 Euronews 1.15-4.00 Uutisikkuna TV2 9.30 Credo minä uskon 10.00 Ihme juttu: Dinosauruk set 10.30 Vipeltäjät asiaa lemmi keistä 11.00 Luulo ei ole tiedon väärtti 11.25 Ruusu ja kulkuri 13.05 Musta laatikko 13.50 Kestävyyden rajoilla 14.45 Eurooppalaisia kerto muksia: Ensimmäinen vuosi 15.55 Ruutupiilo 16.25 Ajan henki 17.15 Seitsemäs taivas 18.00 Tv-uutiset 18.10 Panaman kesytön luon to 19.00 Tarzanin jäljillä 19.55 Nuorten MM-jääkiekko 20.55 Vuoden Urheilija äänes tys 21.00 Tumma ja hehkuva veri 21.50 Olipa kerran.... Martin Saarikangas 23.45 Euronews 23.55-4.00 Uutisikkuna TV2 13.20 Viidakkokirja 15.05 Leningrad Cowboys 16.05 Akuutti erikoisohjelma terveydestä 16.35 Kate ja Allie 17.00 Richard Scarryn touhu kas maailma 17.25 Pikku Kakkonen 17.55 Kakkosen talvisää 18.00 Tv-uutiset 18.15 Kotimaan katsaus 18.30 Cosby 18.55 Vipeltäjät asiaa lemmi keistä 19.25 Makupalat 19.50 Nuorten MM-jääkiekko 21.00 Ajankohtainen kakko nen: Vuosikerta 1997 22.00 Fakta homma 22.25 Omituista väkeä 22.55 Surffauksen juhlaa 23.45 25. PNÄ JOULUKUUTA 1 9 9 7 LESTINJO JiNfll VIIKON TV' Il JUL Ai AT f Keskiviikko 24.12.97 TV1 4.00 llutisikkuna 8.00 Joulupukin kuumalinja 8.30 Mumfien valkea joulu 8.55 Joulupukin kuumalinja 10.00 Urpo ja Turpo jouluval misteluissa 10.10 Joulupukin kuumalinja 11.10 Lumiukko 11.40 Suomen Turku julistaa joulurauhan 12.10 Kylli-tädin joulusatu 12.20 Joulupukin kuumalinja 13.35 Joulupukki ja taikuri 14.00 Jouluhulinaa Cirulitsin perheessä 15.20 Joulupukin kuumalinja 15.20 Joulukalenteri: Etsivätoimisto Jalka & Lamppu 15.30 Tunturin takana 16.00 Bolshoin baletin histo ria 17.00 Tv-uutiset 17.05 Sydämeni on Keski-Suomessa 17.40 Viittomakieliset uutiset 17.45 FST: Joulukalenteri ja Tonttukoulu 18.15 FST: Tv-nytt 18.25 FST: Atte och julevangeliet 18.35 Maailman valo • laula kaa se sydämiimme! 19.30 Toivo Kärki Siks oon mä suruinen 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.45 Vikinglotto 20.50 Anna onnelle mahdolli suus 22.40 Oikea joulu The Right Christmas 24.00 Euronevvs 0.10-4.00 Uutisikkuna TV2 8.45 Ihmeellinen on elämä 10.50 Christopher Reeve ja harmaavalaat 11.45 FST: Tippens förtrollade jul 12.15. 17.30 Sähkeuutiset ja sää 17.33 Onnenpyörä 17.55 Kauniit ja rohkeat 18.50 Päivän sää 19.00 Seitsemän Uutiset 19.15 Muistoja 19.30 Tangonviemää henki 25 lökuvassa Saija Varjus 20.00 Kun taivas repeää 21.00 Yhdeksän Uutiset 21.15 Tulosruutu 21.20 Maverick 23.40 Myöhäisuutiset 23.45 Punainen linja 00.30 Freddyn painajainen 01.20-01.50 Ostoskanava Tiistai 30.12.97 TV1 4.00 Uutisikkuna 9.00 Veturin juhlavaunu 10.20 Terveysasema 11.10 T untemattoman sotilaan rykmentti 12.15 Euronews 12.25 Avara luonto: Kasvien maailma 13.15 Sinun tähtesi: Ilmiömäi nen Tony Ferrino 14.05 Kon-Tiki 15.00 Kalastajakylän talvea 15.35 Kuohuvat elämän vuo det 16.35 Ipanat 17.00 Tv-uutiset 17.05 Aarteenetsijät 17.35 Norjaa ristiin rastiin, osa 2/8 17.40 Viittomakieliset uutiset 17.45 FST: Kortnytt 17.46 FST: On monta tapaa uida 18.10 FST: Säs och Kopp 18.15 FST: Tv-nytt 18.35 Sankaritarinoita puusta 19.00 Rallin MM-sarja 19.30 Kirka 30 Varrella virran 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu 21.00 FST: Jouluoratorio 21.45 FST: Hapanleipätaikinaa ja sokeriruusuja 22.00 FST: Tulisia viestejä 22.25 FST: De gamla bluesmästarna 23.10 FST: PS. tunti: Paholaisen kuumuus Belgradissa 0.45-1.45 The Blues Brothers Return “ In Blues We Trust” MTV3 7.30 Professori Uuno D.G. 17.00 Alfred J. 16.30 Sen pituinen se 16.35 Shirley Holmes ratkai see 17.00 Tv-uutiset 17.05 Aarteenetsijät 17.35 Norjaa ristiin rastiin, osa 1/8 17.40 Viittomakieliset uutise 17.45 FST: Kortnytt 17.46 FST: On monta tapaa uida 18.10 FST: Säs och Kopp 18.15 FST: Tv-nytt 18.35 Sankaritarinoita puusta 19.00 4R-yhtye 20.00 Missä olet Pauli Nevala 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu 21.00 Kotikatsomo: Palava Rakkaus 23.35 Unien lahja 0.30 Euronews 0.40-4.00 Uutisikkuna Franz Schubert Winterreise TV2 13.25 Anna ystävämme 14.45 Dokumenttiprojekti 15.35 Leningrad Cowboys 16.35 Kate ja Allie 17.00 Muumilaakson tarinoita 17.25 Pikku Kakkonen 17.55 Kakkosen talvisää 18.00 Tv-uutiset 18.15 Kunnon ohjelma 18.35 Pelin Henki 18.45 FST: Tiedettä taidetta 19.15 FST: Leif Wäger Story 20.00 FST: Liikkeellä luonnossa 20.45 FST: Vid taktpinnen Valerij Gergijev 21.45 FST: Brännpunkt Aust ralien 22.15 FST-Kino: Drömmen om ett bättre liv 23.40-0.25 Chuck B erry Rock’n’ Roll <tv/ots2>MTV3 07.30 Uuno Turhapuro 09.00 Emmerdale 09.50 Voitto! 10.20 MTV-Akatemia 10.45 Ostoskanava 11.00 Koira haudattuna 12.00 Rakkaat siskot 12.50 Iloinen keittiö 13.25 Salonki 14.00 Harry ja Hendersonit 14.30 Pikku ponit 15.00 Kolmen Uutiset 15.05 Marienhof 15.30 Jyrki i&i 16.50 Ruututoimitus 17.00 Matkalla Maria G. KESKIVIIKKONA 2 4 . 21.55 H ollywood Xpress Christmas spécial 22.25 Babylon 5 23.10-0.50 Keskiyön elokuva: Verinen risti MTV3 6.00 McCabe ja Mrs. 9.10 Velhon joulu, 10.00 Olli ja Liitu-ukko ja vi haiset autot. Kate ja AI li e 12.40 Kirje Espanjasta 14.25 Ketun joulumetkut 14.35 Laulun siivin jouluun 15.25 Aatto Pispalassa 15.40 Seesamtie 16.05 Pikku Kakkonen 16.30 Karvakuonojen jouluakkuna 16.35 Tom ja Jerry panevat kaupungin sekaisin 17.55 Kakkosen talvisää 18.00 Tv-uutiset 18.10 Kotimaan katsaus 18.35 Seimen tarina 19.05 Barbie maailman suo situin nukke 20.00 Credo minä uskon 21.00 Elämän suola 21.45 Joulurauha maailmaan 22.30 Raamattu: Daavid 24.00 Joulun säveliä Assisin Pyhän Fransiskuksen basili kasta 0.55-2.45 Jouluyön messu Pietarinkirkossa MTV3 8.30 Joululahja 10.10 Nukkelaakson tarinoita 11.00 Joulurauhaa, Suomi 13.00 Harry ja Hendersonit 13.25 Äly ja väläys 13.50 Musiikin ilotulitusta 15.00 Brett Danielsin taika show 15.50 Joulukaupungin albu mista 16.00 Samu-Sirkan jouluter vehdys 16.50 Santa Claus Song Festi val 1997 17.45 Ruututoimitus 17.50 Onnenpyörä 18.15 Kauniit ja rohkeat 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Ihmeidentekijät 19.35 Kauneimmat joululaulut 20.35 8. kadun ihme 22.20 Vikinglotto 22.25 The Joulukalenteri 22.40 Ruusun nimi 0.45-1.30 Xena Torstai 25.12.97 TV1 4.00 Uutisikkuna 9.00 Veturin juhlavaunu 10.10 Pekka Töpöhäntä 11.30 Jouluruno 11.40 Jouluiset terveiset Bo lognasta 12.10 Memento vivere muis ta r ' j i j , 12.40 Kunnon koiranelämää 13.35 Hurjaruuthin joulusirkus 14.20 Itse asiassa kuultuna Kari Suomalainen 15.20 Lapsi on meille synty nyt 15.45 Kullatut hetket 16.35 Elämäni koirana 17.00 Tv-uutiset 17.05 Maanalainen armeija is kee jälleen 17.40 Viittomakieliset uutiset 17.45 FST: Lejonet och lam met 18.10 FST: Säs och Kopp 18.15 FST: Tv-nytt 18.25 FST: Julkärven 18.35 Ipanoiden joulu 19.00 Arktinen lumous 19.50 Kotikatu 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.45 Jerusalem 21.45 Pieni iltahetki 21.55 Uusi Kino: Peilikirkas päivä 22.30 Särkynyt lasi 0.05 Euronews 0.15-4.00 Uutisikkuna TV2 7.00 Tikkurilan seurakunnan jouluaamun jumalanpalvelus Vantaan Pyhän 8.00 Babarin joulu 8.30 FST: Joulukalenteri ja Tonttukoulu 9.00 FST: Julotta 10.00 RSO:n juhlakonsertti, osa 1 10.45 Viulun juhlaa 12.05 Pekka ja susi 12.35 VValtonin perhe 13.25 Äiti Teresa 14.45 Kate ja Allie 15.10 E.T. Miller 8.00 MTV-Akatemia 9.00 Disneyn piirretyt: Alad din 9.25 Disney-kiassikko 9.35 Disneyn piirretyt: Nokkapokka 10.00 Muistoja 10.15 Ostoskanava 10.30 Sir Simon Rattle: Mur ros! 11.25 Ruututoimitus 11.30 Suomalaisen musiikin konsertti 12.30 2010 Nyt! 13.00 Beverly Hills, 90210 13.50 Hei, olen Susan 14.15 Syksyn Sävel 1997 -voit tajat 14.45 Jyrki Countdown 15.15 Simpsonit 15.45 Ruututoimitus 15.50 F1 Karting 16.30 NHL PowerGame: Dal las Vancouver 18.30 Ruutulippu 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Tulosruutu 19.25 Karpon joulupaketti 20.05 Päivän sää 20.10 Sinitaivas-konsertti, 1
H y v ä ä Joulua ja O n n e llista U utta Vuotta k a ik ille ! Jorma Tastula Ilo ista Jo u lu a ja R a u h a llis t a U u tta V u o tta s u k u la is ille ja ystäville. Rauhallista Joulua ja Onnea tulevalle vuodelle. w r W fcuiiutenvei& et V ) J fcaH*tu6d€4&t Iloista Joulua ja O n n e a U u d elle Vuodelle kaikille ystäville, n aa p ureille ja su ku laisille. — o*sft OO.ftS . H y v ä ä Joulua ja O n n e llista U utta V u o tta ! Sinikka ja Heikki Tiainen perh. S a lli Yli-M utka H y v ä ä Joulua ja O n n e llista U utta V u o tta ! Laila ja Kalevi Heinonen perh. Laina Joki-Tokola Hyvää Joulua ja Parem p aa U utta V u o tta ! Anita ja Veikko Yliluoma Jukka ja Pauli H y v ä ä Joulua ja O n n e llista U utta Vuotta su k u la isille ja tutta ville. Lempi ja Kalevi Kangasvieri Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta sukulaiset ja tuttavat ! Helena ja Esko Kalliokangas perh. Sauli, Kaino ja Kalervo Kopsala H y v ä ä Joulua ja O n n e llista U utta V u o tta ! Anneli ja Veikko Mäkelä H y v ä ä Joulua ja O n n e a U u d elle V u o d e lle ! Heikki R ekilä ja pojat perit. Aulikki, Hannu, Pasi, Virva ja Jori Ahola Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta ! Henna ja Rauni M äki-Asiala ---->?*»*“ « --------l e n s i n * --------v * — Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta. Petteri ja Riitta Kattilakoski perit. Anne, Vesa, Matias ja Markus Viitasalo H y v ä ä Jo u lu a ja O n n e llis t a U u tt a V u o tta s u k u la is ille ja tuttaville. L ä m m in tä jo u lu m ieltä T ia isten ja Jokelan väelle, su k u la isille sekä tuttaville ! Julia ja Jouni H y v ä ä Joulua ja Rattoisaa U utta Vuotta kaikille. R a u h a llis t a jo u lu a ja p a re m p a a U u tta V u o tta y st ä v ille ja tuttaville. Fanni Alanko N au ttikaa Joulun H y v ä ä S ano m aa. Aino Saarenpää Iloista Jo u lun aikaa ja O n n e k a sta U utta Vuotta kaikille s u k u la i sille ja tuttaville ! M aria-Lena ja Matti S iirilä + Juice H y v ä ä Joulua ja O n n e llista U utta Vuotta su k u la isille ja tutta ville! Martti Keto O ik e in H y v ä ä ja R a u h a llis t a Jo u lua k a ik ille s u k u la is ille ja ystäville. H y v ä ä Joulua ja O n n e llista Vuotta 1 9 9 8 ! K a lle H irvinen Teija ia Hannu H irvinen perh. H y v ä ä Joulua ja O n n e llista U utta V uottal Eeva ja Olavi M äki-Asiala H y v ä ä Joulua ja O n n e llista U utta V u o tta ! Helmi ja Matias Luhtiako Tiina, Jyrki ja lapset H y v ä ä Joulua ja O n n e llista U utta Vuotta 1 9 9 8 k a ik ille ! Tarmo, Anne-Marie, Janita ja Joona Hernesniemi H y v ä ä Joulua ja O n n e llista U utta Vuotta sukulaiset, ystävät ja tuttavat ! Tuulikki ja Pekka S iirilä perh. H y v ä ä Joulua ja O n n e a Vuodelle 19 9 8 ystäville ja tuttaville. Anneli ja Arto Ahola Saim i Hietala R a u h a llista Joulua ja S iu n a u srik a sta U utta Vuotta kaikille su ku laisille ja tuttaville. Ein i ja Reino Ahomäki perh. Pirkko ja Antero Kerttula Outi ja Jarmo Pudas perh. Anneli ja Tuomo Isohanni H y v ä ä Joulua ja O n n e llista U utta Vuotta Elma, Veikko ja Antero Olkkola H y v ä ä Joulua ja O n n e llista U utta V u o tta ! Maila ja Risto Peltola Syd änläm pöiset Jouluja Uudenvuodenterveiset kaikille rakkaille lap sillem m e ja lastenlapsille lä h e llä ja k a u k a n a oleville, m yös Pirkolle ja Ju h anille. H y v ä ä Joulua ja O n n e a ja M en estystä Vuodelle 1 9 98 s u k u la isil le ja tuttaville. Tauno Porho perh. H y v ä ä Jo ulua! Sinikka, Heikki, Anna-Kaisa ja Sini-Katariina Liinamaa H y v ä ä Joulua ja O n n e llista U utta Vuotta su k u laisille, tuttaville ja a sia k k a ille ! Ilona ja Jussi Kivelä H y v ä ä J o u lu a ja O n n e a V u o d e lle 1 9 9 8 s u k u la is ille ja ystäville. Pirjo Jaatinen H y v ä ä Jo u lu a ja O n n e llis t a U u tta V u o tta s u k u la is ille ¡a tuttaville. Jo u lurau h aa ja O n n e a Vuodelle 19 9 8 su k u la isille ja tuttaville. K iito kset m o nista e siru k o u k sista. Päivi, Hannu, Anu, Alpo ja Iida H y v ä ä Joulua kaikille ja O n n e a U u d elle V u o d e lle ! Orvokki ja Ensti Huuki M aritta O ja -H e in ie m e n perheelle, K a isa , Ilkka ja Jari Kolppasen perheille H y v ä ä Joulua ja O n n e llista U utta V u o tta ! Tuula Luoma ja lapset H y v ä ä Joulua ja O n n e llista U utta vuotta. H y v ä ä Joulua ja O n n e a U u d elle Vuodelle su k u la isille , tuttaville ja n aapureille. H y v ä ä Joulua ja O n n e llista U utta V u o tta ! Onerva ja Eero Yli-Arvo R a u h a llista Joulua ja O n n e llista U utta V u o tta ! Ellen ja A lvi Kivinen H y v ä ä Joulua ja O n n e a U u d elle Vuodelle su k u la isille ja tutta ville. Taimi, Vilho ja Keijo Peltola O ik e in H y v ä ä Joulua ja O n n e a U ud elle Vuodelle su ku laisille ja tuttaville. Kaija ja Pauli Saarenpää iloinen Joulutervehdys k a ik ille ! M aija-Liisa ja Veli-M atti Määttälä perh. Leena ja Hannu Uusitalo perit. H y v ä ä Joulua ja O n n e llista U utta Vuotta kaikille su k u la isille ja tuttaville. Tarja Isokangas ja lapset H a u s k a a Joulua ja Iloista U utta Vuotta k aikille tutuille! Elina ja Heikki Kopsala perh. Qu . V a lo isa a Joulua ja railakasta U utta Vuotta. Ida Pykälämaa, Antero Typpö H y v ä ä Jo u lu a ja O n n e llis t a U u tt a V u o tta s u k u la is ille ja tuttaville. Ritva ja Eero Halmetoja perh. n r n -----' i i r a n t i i n i r a r 4-*. M irja ja Tuure Isohanni A ili Jäväjä K iito kset k a ik ille , jotka olette auttaneet ja tukeneet m e itä u ud en kodin sa a m ise k si. Tuomo Kangasniemi perit. H y v ä ä Joulua ja O n n e a U u d elle Vuodelle su k u la isille ja tutta ville. Hauskaa Joulua ja Menestyksekästä Uutta Vuotta. Laila ja Väinö Haapoja H y v ä ä Jo u lu a ja O n n e llis t a U u tt a V u o tta s u k u la is ille ja tuttaville, entisille ja n y k y is ille n aapureille. Sirkka ja Isto Haukilahti S2Z21 Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta kaikille sukulaisille ja tuttaville ! Aulis, Alpo ja Tenho Kaattari H y v ä ä Joulua ja O n n e llista U utta Vuotta kaikille toivoo S i m o , Katariina ja Annika Kujala Rauhallista Joulua ja Onnea Uudelle Vuodelle. R iem u kasta Joulua ja liik k u vam p aa tulevaisuutta vuonna 9 7 tap aam illeni henkilöille. Hyvän Joulun toivotukset kaikille sukulaisille, ystäville ja tuttaville. Olavi Penttinen Päivi ja Ari Penttinen perh. " T u ik k ik a a oi joulun tähtöset." Saara ja Yrjö Kannussaari H y v ä ä Joulua ja O n n e llista U utta V u o tta ! Eira ja Jaakko Silvola R a u h a llis ta Joulua ja O n n e a U u d e lle V u o d elle s u k u la isille ja ystäville. Laina ja Martti Jokitalo, Kannus H y v ä ä Joulua ja O n n e llista U utta Vuotta su k u la isille ja tuttaville Eila Wennström A ili Hirvikoski H y v ä ä Joulua ja O n n e llista U utta Vuotta su k u la isille , tuttaville ja n aap ureille! Aune H ukari Sinikka, Sakari, Maria ja Markus R a u h a llis t a J o u lu a ja O n n e a V u o d e lle 1 9 9 8 k a ik ille su ku laisille, ystäville ja tuttaville A ili SiiriläTerttu ja Aki Erkkilä perh. Betty Klemola ilma Klemola H y v ä ä Jo u lu a ja O n n e a U u d e lle V u o d e lle s u k u la is ille , n aapureille, ystäville ja tuttaville. Tuokoon uusi vuosi tullessaan h yv in v o in n in m u k a n a a n 1. Pirjo ja Mika Lintilä perh. Eeva ja Armas Mäkelä J o u lu r a u h a a s u k u la is e t ja y st ä v ä t ja s iu n a u s t a a lk a v a lle vuodelle. Jaana T ornikoski, Montreal, Kanada H y v ä ä Joulua ja O n n e llista U utta Vuotta su k u la isille , tuttaville ja n aapureille. Tuula ja Jari Tuikka perh. Seija, Matti ja Pasi Kopsala H y v ä ä Joulua ja H y v ä ä U utta V u o tta ! Urho Lintinen H y v ä ä Jo u lu a ja O n n e llis t a U u tt a V u o t t a s u k u la is ille , naap ureille, tuttaville ja yhteistyökum ppaneille. H y v ä ä Joulua ja O n n e llista U utta V u o tta ! Kaija ja Erkki Tervala H y v ä ä Joulua ja O n n e llista U utta V u o tta ! Helena ja Hannu Kurikkala perit
13.08-13.10 Sää. Radiomafia 6.00 Herätysjuhla. 16.0020.00 Ville Visuri. 22.45 Keskiyötä kohti. 19.15 Kolgan kartanon tarina. 16.55 Hiihtää jouluenkeli. 16.03 Ooppera jatkuu.17.00 USA & Englanti Top 40. K u u lu vu u sa lu e e n y rity s te n joululahja kuuntelijoille 10.00 Gudjänst frän Karleby kyrka. 14.00 Uutiset. 22.10 Merisää. 12.03 Pressiklubi. 9.00 Radioateljee esittää: Jou lun a. 8.50 Radioteatterin lastenklassikot: H yp p e lih iiri M yökki-P yökkim etsässä.9.00 P uhelintoive kon sertti pikkuväelle. 15.00 K uusijuh la. 10.00 Uuti set ja sää. Urheilijavieras 11.30.12.00-16.00 Anne Karppinen. 21.00 Rock’n’roll joulu Teppo Nättilän seuras sa.2.00 Yöklassinen. 8.55 Radio Ylen Ykkösessä tä nään. 19.55 Urheiluradio/65-vihjeet. 16.0020.00 Ville Visuri. 20.55 Urheiluradio. 18.03 Tapanin jazzkontti. Tapahtumatietoja 10.30. 17.45 Jou luaaton ilmasilta. 13.00 STT:n uutiset ja sää. 14.55 Urheiluradio. 17.45 Urheiluradio.18.00 Uuti set. 11.45 Suomen Turku ju listaa joulurauhan. 8.45 Liisa Uusita lon m ietiskelyä 1990-luvulla 8.55 Radio Ylen Ykkösessä tä nään. 19.02 Puhelinlangat laulaa... 20.45 Aulis Sallinen: Neljä etydiä viu lulle ja pianolle.20.55 Sibelius 7 x 7.21.30 Eurooppalaisia pu heenvuoroja. 19.10 Merisää. 16.05 Kynttilät syttyvät haudoilla. 8.05 Luontoretki. 7.00 Uutiset ja sää. Maailmanympäripurjehtijoiden raportti 12.30. 18.05 Verkko soi jatkuu. Soita (09) 144800.18.00 Uutiset. 22.15 Tapanintanssit jatkuu... 19.00 STT:n uutiset ja sää. 24.00 Uutiset ja sää. 13.00 STT: n uutiset ja sää. 10.00 Luostarin puutar hassa. 7.45 Ra dioteatteri esittää: Kantolan perhe. Lifestyle 8.40. 21.00 Dancemob Lite. 19.15 Kymmenen pientä minuuttia. 15.00 Ooppera. 16.05 Urheiluradio/65-rivi. In te rn e t: h ttp :// www.radionova.fi. 8.00 Uu tiset ja sää. Kuu luvuusalueen yritysten jo u lu lahja kuuntelijoille. 12.00 Turun tuom iokirkon kello lyö 12. 18.45 Jeesus-lapsen kum m ilusikkatiedot. 10.00 Eu roradion Suomen joulukonser tin uusinta 10.55 Jouluajan urkuja kuorokoraaleja J.S. 6.20 Kaikki ne sävel mät... 10.00-14.00 Kim mo Vehviläinen. 11.00 Kansanradio. 12.03 Reki kiitää. 16.00 Uutiset ja sää. 1.15 Yöklassinen. 11.03 Lastenkamarin jo ulusoitto. 18.55 Urheiluradio. 13.00 STT:n uutiset ja sää. 17.30 Päivän peili ja sää. 23.09 Sävelmä joka valoitti m aail man: 24.00 Uutiset ja sää. 22.55 Lumottuja ääniä. Kuuluvuusalueen yritysten joululahja kuunteli joille Sunnuntai 28.12.97 Radio Ylen Ykkönen 7.00 Soiva sunnuntaiaam u. 13.10 Musiikin ykköstuotantoa. 19.00 STT:n uutiset ja sää. 11.00 Uutiset. 17.15 Mistä tuntee joulun. Uuti se n 6.00, 17.00, 88.00, 19.00 ja 20.00. 11.03 Fuer Elise. 13.10 Musiikin ykköstuotantoa. 14.00 Radion sinfonia orkesteri konserttilavalla,15.30 Ja neitsyt pikku poijuttansa... 24.00 Uutiset ja sää. 9.00 Jouluaamun live-special: 12.00 Uuti set ja sää.12.03 Pressiklubi. 16.55 U rh eilurad io. 8.05 Äänikuvia luonnosta. 5.37 Herää Suomi! jatkuu. 22.15 Satumaa. 9.04 Sää. Kustannettu 13.00 Pa rasta joulum usiikkia. 13.00 STT: n uutiset ja sää. 0.05 Jouluyöradio. Soita (09) 144800 jatkuu.19.00 STT:n uutiset ja sää. 19.25 Täyttä elämää. Mietelause.12.05 Todelli sia tarinoita. Uutiset 16.00, 17.00. 13.10 Pelim annien jo u lu stu diosta. 24.00 Uutiset ja sää. 22.10. 16.05 Urheiluradio. 20.00 Uutiset. 19.15 Iltahartaus. 21.00 Uutiset. 0.05 Kin kun jämät. 19.15 Iltahartaus. 0.05 Yölätti. 22.03 Iltatähti. 6.32 Maakuntaradio. 10.03 Is ke lm ä ra d io ja tk u u . 21.03 Liikenneilta (09) 144800 jatkuu. 19.15 Ruokapuheita. 23.00 Uutiset. 8.00 Uutiset. jatkuu. 22.03 Si belius 7 x 7. 8.55 Radio Ylen Ykkösessä tänään. 1.00 Yölinja/Uutiset tasatunnein. 12.00 Uutiset ja sää.12.15 Maakuntaradio. 17.00 Leila ja Annukka. 5.37 Herää Suomi! jatkuu. 16.00 20.00 Pertti Salo vaara Uutiset tasatunnein. 24.00 Uutiset. 9.00 Radio Ylen Ykkösessä joulupäivänä. 7.30 Uutiset. 10.00 Uutiset. Joulu aaton vieras 12.35.14.00-18.00 Hanski Kinnunen. Jouluaatto kaikilla m austeilla. 13.10 Mis tä tuntee joulun. 9.50 Kissankehto jatkuu. Radio Nova 8.00 -12.00 Ile Jokinen. 22.03 Radioateljee esittää: Jou lun a. 17.30 Cafe Veijon baari. 22.00 Uu tiset ja sää. Uutiset tasatunnein. 18.00 Uutiset. Musiikkitoiveet ja terveiset 18.30. In ternet: http://www.radionova.fi. 11.00 Uutiset. 22.05 Iltatähti. 17.00 K u u s iju h la V S e xfe stiva l V.19.00 UpTeekki: U2-Live at Sarajevo. 7.15 Maa kuntaradio. 18.55 Nuntii Latini la tin a n kie lin e n v iik k o k a ts a us.19.00 Säätiedotus ja Tulos sa Radio Ylen Ykkösessä. Joulurau han julistus 12.00. 11.30-11.45 KP.n Joulukatsaus. 8.15-8.18 M erisää. 22.00 Uutiset ja sää. Liikennetietoja 16.20, 17.20,18.20 ja 19.20. 6.01 Herää Suomi! jat kuu. 8.18 Maakuntaradio. 14.00 Uutiset. 88.00.19.00 ja 20.00. 23.06 N achrichten auf deutsch. 8.00 Uutiset. 19.00 Säätiedotuksia. 6.327.00 Hyvää Jouluaattoa. Kustannettu 11.15 Hengellistä m usiikkia 12.00 Jumalanpalvelus Kaarlelan kir kosta. 17.45 Mistä tuntee joulun. «iti Yunai kerto mus costaricalaisesta banaa n is ta .17.00 M u s iik k iu u tis e t. 14.00 Joulun klassista. 18.00 Uutiset. Radio Keski-Pohjanmaa (Haapavesi 101,9 MHz, Kruunupyy 97,6 MHz) 6.03-6.30 Hyvää Jouluaattoa. Urheilun kuuma tuloskim ara 17.40 ja 19.40. 19.10 Merisää. Radiomafia 6.00 Herätysjuhla. Uutiset tasa tu n n e in . 9.05 Iskelmäradio. 18.00 Uuti set. 19.25 Tili Fellnerin Schubert-konsertti. 7.00 Uuti set ja sää. Kertoja Jar mo Rintala. 18.03 Ehtookellot. 13.10 Punaista ja sinimustaa Suomea luomassa. 8.20 Maatalousradio. 9.30 Laitoslapsesta pärjääväksi aikuiseksi. Radio Suomi 5.30 Herää Suomi! 6.00 Uutiset ja sää. M usiikkitoive et19 .3 0. 19.55 Urheiluradio. 8.15 Säätiedotus. 9.00 Horisontti. 18.08 Lauantain toivo tu t levyt. 19.15 Puhelinlangat laulaa... Studion puhelinnumero koko illan ajan on 0800 06000. 17.00 Uuti set. Historiaa ja legen daa ta u s to je n takaa 14.30. 19.10 Merisää. 17.03 Liikennetiedotuksia. 22.00 Uutiset ja sää. Radio Suomi 5.30 Herää Suomi! 8.00 Uutiset ja sää. 22.00 Uutiset ja sää. 15.55 Urheiluradio. Radio Nova 8.00 -10.00 Ile Jokinen. Kuulu vuusalueen yritysten joululah ja kuuntelijoille Maanantai 29.12.97 Radio Ylen Ykkönen 6.00 Uutiset ja sää. 8.17 Helmenkalastajat. 16.10 Maa ilmanpyörä. 7.00 Uutiset ja sää. 7.15 Aamulla parhain. 22.00 Dan cemob. 20.55 Urheiluradio/Vakioveikkausrivi. 16.05 Jusu Puh. 10.00 Jurvan baptistiseurakunnan ju m a la n p a lve lu s i 1.00 Vuosisadan m usiik kia. 7.32 Maakuntaradio. 23.06 Na chrichten auf deutsch. 15.00 Jari Mäkisen ohjelma ruudinkeksijöille ja raketti insinööreille.16.00 Uutiset ja sää. 9.02 Pukrammi. 8.15 Merisää. 8.15 Merisää. 17.45 Urhei luradio. Pert ti Salovaara. 15.00 Minna Lindgrenin vakavaa viihdettä. 11.00 Uutiset. 15.00 Vuoden nuoriso kuo ron jo u lu k o n s e rtti.16.00 Uutiset ja sää. 13.15 Kuusta k o riste lle ssa . 8.00 Uutiset ja sää. 16.00 Uutiset ja sää. 19.10 Merisää. Uutiset 6.00,7.00,8.00 ja 9.00. 12.03 Varpunen jouluaa muna. Henkinen kasvu 13.30. Radio Keski-Pohjanmaa (Haapavesi 101,9 MHz, Kruunupyy 97,6 MHz) 7.03-7.13 Keski-Pohjanm aan radiolauantai, Aamuhetki.7.138.00 Keski-Pohjanmaan radio lauantai jatkuu.8.03-8.15 Kes ki-Pohjanmaan radiolauantai ja tku u ... 14.00 Uutiset. 18.00 Uutiset. 16.05 Radio Ilo na. Radiomafia 6.00 Käenpesä. Uuti set 18.00,19.00, 20.00, 21.00 ja 22.00. 23.06 Nachrichten auf deutsch. 12.00 Miksi ju u ri tämä kirja. 9.00 STT:n uutiset ja sää. 8.00 Or todoksinen liturgia Joensuus ta. 22.10 Aattoil lan musiikkia. Tekijän muotokuva 13.40. Vieraana Jyrki ’’Jyräys” Hämä läinen 12.00 Korkkiruuvi. 14.03Tänään iltapäivällä. 16.00 Uutiset ja sää. 18.45 Radioteatteri esittää: Jouko Turkan joulusaarna.19.00 Säätiedotus ja Tulossa Radio Ylen Ykkösessä.19.05 Jouluillan tarina. 8.03 Maakuntaradio. 21.45 Kolmannen m a a ilm a n p u h e e n v u o ro ja . B a ch in O rg e lb u e c h le in is ta.11.20 Jaakko Kortekangas laulaa joululauluja. 13.10 Hiihtää jouluenkeli.13.15 Musiikin joulutuotantoa. 11.03 Fuer Elise. 0.05 Yök lassinen. Uutiset tasa tunnein 14.00 -18.00 Sami Sir kiä. 6.00 Uutiset ja sää. 22.15 Iltatähti. 7.15 Aamulla parhain. 17.00 UpTeekki: Radiohead live & haastattelu! 19.00 M arginaali: K raftw e rk Live! 20.00 Valomerkki. 9.00 STT:n uutiset. 15.55 Urheiluradio. Uutiset tasatunnein. 9.04-9.05 Sää. 13.55 Urheiluradio. 16.00 Uutiset. 12.1512.45 Keski-Pohjanmaan radio lauantai jatkuu... 20.00 Perspirantti. 18.03 Riittääkö raha ja hyvä tahto. Radio Suomi 4.30 Herää Suomi! 5.00 Uutiset ja sää. 16.00 Uutiset ja sää. Uutiset tasatun nein. 19.25 J.S. 11.45 Eurooppalaisia puheenvuoroja. 12.00 Gasthaus Ristola. 18.03 K o e -e lä in p u isto . 15.00 Sanasepot (09) 144 800. 13.10 Reki kiitää. 13.55 Ur heiluradio. 14.55 Ur heiluradio. 9.00 STT:n uu tiset ja sää. 12.03 Sävellahja 22 000.12.45 Merisää/Liikennetied o tu k s ia . 22.00 Uutiset ja sää. 9.04-9.05 Sää. Radio Kokkola 00.00 Parasta joulum usiikkia. 11.00 Uutiset. 13.08 Sää. 8.10 Kumiseva vaski tai helisevä sym baali. Puhelin 0800 06000.20.00-8.00 Radio Novan Yö. 12.55 Urheiluradio. 10.30 L u m itu is k u s s a taka kenossa. Uutiset tasatunnein. PNÄ JOULUKUUTA 1 9 9 7 LESTINJOKI ENSI VIIKON FA DJ 27 {JULMA T mmmemmmsmm Keskiviikko 24.12.97 Radio Ylen Ykkönen 6.00 Uutiset ja sää. 10.03 Jou luhaioo! jatkuu. R oole issa: Juha-Matti Anttila, Timo Varila ja Tuula Junttila. 22.15 Mistä tuntee joulun. 12.03 LISTA. 10.03 Tänään kymmenel tä. Hockey N ight T u lo s ra p o rtti 18.45. 18.00-22.00 Eve Väyrynen. 9.00 Joulumuistoja lapsen ja harmaahapsen. Uutisotsikot 9.30. 9.30 Radioteatteri herättää: Liikaa kisso ja. 8.20 Me käymme jo u lun viettohon... 22.03 Tähtihetki. 6.00 Uutiset ja sää. 16.05 Mistä tuntee joulun. 12.10 “ Taas kaikki kauniit m uistot..” 12.15 Joulutähti kirjailija Joseph B rod skyn a ja tu ksia jo u lu s ta.13.00 STT:n uutiset ja sää. 13.00 STT:n uuti set ja sää. 23.30 Euroradion jazzkonsertti Helsingissä.1.00 Yök lassinen. 14.03 Tänään iltapäivällä. 16.00 Uutiset. 19.15 Liikenneilta (09) 144 800. 12.55 U rh e ilu ra dio.1 3.00 STT:n uutiset ja sää. K äsikirjoitu s..ja ohjaus Juha-Matti Anttila. 12.10 Taas kaikki kauniit muistot. 22.45 Keskiyötä kohti. Uutisjuttu 6.40,7.20, 7.40, 8.20 ja 9.20. 8.50 Hiihtää jouluenkeli. Antiikkijuttu 9.30. 17.00 Jouluaaton hartaus Hy vinkäältä. 7.00 Uutiset ja sää. 10.02 Ten kasen T apanintanssit. 17.30 Päivän peili ja sää. 19.25 M usiikkiuu tiset. 16.15 Verkko soi. 7.00 Jouluaamun jum a lanpalvelus Hauholta. 12.03 Pressiklubi.14.00 A livaltiosih teeri. 1.00 Yöradio/Uutiset tasatunnein. 19.25 Lon toon Verdi-festivaalilta: Simon Boccanegra.22.00 Uutiset ja sää. 16.55 Urheiluradio. 10.00 Uu tiset. Radio Kokkola 9.45 Pyhäaamua Radio Kokko lasta 10.00 Gudjänst frän Kar leby kyrka. 23.09 Iltatähti. Uutiset ta satunnein. 19.00 STT:n uutiset ja sää. Uutiset tasatunnein. 6.03 Harras sävel. 7.02 Herää Suomi! jatkuu. 21.00 Uu tise t. In te rn e t: h ttp :// ww w.radionova.fi. 8.03 Lasten mehuhetki. Eläimellistä hu pailua Pohjois-Karjalan savan neilta Pohjanmaan viidakoihin. 6.03 Maakuntaradio. Uutisjuttu 11.40. 0.05 Satumaa. Radiomafia 6.00 Herätysjuhla. 8.03 H elm enkalastajat. 7.00 Uutiset ja sää. 6.03 Herää Suomi! jatkuu. 22.00 Uuti set ja sää. 18.05 Radio Suomen soitetuim m at. 14.45 Fredrik Lithander: Muunnelmia Haydnin teemas ta.15.00 Radioteatteri esittää: K n a lli ja s a te e n v a rjo .15.40 Kanteleiden joulusoitto. 22.00 Uutiset ja sää. 11.03 Maa kuntaradio. 19.55 Ur heiluradio. -15.00 Ooppera. 18.00 Jouluvesper Jyväskylän Kei jon kirkosta. 21.55 Urhei luradio. 12.45 Merisää. 21.03 T apa nintanssit. 18.00 Uutiset. kla ssine n o h je l ma.10.00 Tunti oopperassa Ni colai Geddan seurassa 11.00 Uutiset. 7.15-7.30 Hyvää Jouluaattoa. 8.03 Tans siva karhu. Radio Suomi 5.30 Herää Suomi! 6.00 Uutiset ja sää. 7.50 Aamuhartaus. 13.00 STT:n uutiset ja sää. 12.00-16.00 Anne Karp pinen. 8.00 Uutiset. 7.00 Uutiset ja sää. 19.10 Tulossa Radio Ylen Ykkösessä. Uutiset tasatunnein. 20.20 Liikenneilta (09) 144 800 jatkuu. 8.40. 12.00 Musiikin ykköstuotantoa. 15.00 Sanasepot (09) 144 800.15.55 Urheilura dio. Internet: http:// ww w.radionova.fi. 17.05 Verkko soi jatkuu. Radio Kokkola Radio Kokkolassa soi koko jou lupäivän ajan Paras joulum u siikkikuuluvuusalueen yritys ten joululahja kuuntelijoille Perjantai 26.12.97 Radio Ylen Ykkönen 7.00 Tapaninaamun varhais konsertti. 8.20 Kuuntele kalliota, katso kalan suomuun. 20.00-8.00 Radio Novan yö. 14.00 Radioteatteri esittää: Suuren valon m ielikuva.14.30 Joululuonto. 19.30 Radioteatteri esittää: Niin ku luvat elomme päivät.20.35 Jou luista kansanmusiikkia meiltä ja m uu alta .21.25 S ävelletty Suomessa soitettu Serbiassa.22.00 Uutiset ja sää. 14.00 Uutiset. 16.15 Verk ko soi. 15.00 Norppa. 8.18 Maa kuntaradio. Internet: http://w ww.radionova.fi. 6.01 Herää Suomi! ja t kuu. 23.09 Kinkun jämät. Mie telause.12.05 Lauantailounas. 8.18-9.00 Jouluaaton terveiset jatkuu...... Novan maanantai aamun tarjonta16.40. 17.30 Päivän peili ja sää. 19.20 Euroopan ka m a rio rke ste rin Schubertkonsertti,21.00 Rans kalaista barokkim usiikkia turk kilaisin maustein.21.55 Hiihtää jouluenkeli. 13.10 Mistä tuntee jo u lun. 16.03 Ooppera jatkuu. 21.03 Iltatähti. 18.00 Uutiset. 18.55 Urheiluradio. 20.03 Urheiluradio. 16.05 Naisia kaivolla usko mattomia puheita ja uskotta via vieraita.17.00 Kerberos-yh tyeen konsertti. 9.00 STT:n uutiset ja sää. 8.15 Säätiedotus. 19.00 STT:n uutiset ja sää. 19.00 Sami Aaltonen Show. 22.05 Mary Shelleyn Frankensteinin hirviö. 15.00 Ooppera. 19.02 Tähti hetki. 22.30 Ava ruusromua. 11.50 Hiih tää jouluenkeli. 22.00 Rokram m i. 9.00 Claude ja Johann Sebastian. 14.03 Alival tiosihteeri. 11.50 A ika kau sleh tika tsaus. 8.03 Radio Ylen Ykkösessä ta paninpäivänä. 8.18-9.00 Keski-Pohjanmaan radiolauantai jatkuu... 20.55 Urheiluradio/Vakioveikkausvihjeet. Ää nitys, editointi ja erikoistehos teet Veli-Matti Torppa. 18.10 Aarre Merikanto: Lemminkäinen, sin foninen runoelma orkesterille.18.30 Hengellisen m usiikin to iv e k o n s e rtti. 14.55 Urheiluradio. Lauantai-illan vieras 17.30. 9.55 Tyrmäystippoja ja havaintoja ajasta. 19.15 Jouluaaton ilm asilta jat kuu. 17.55 Urheiluradio. 20.00 Jou lupukki ja rumpalipoika. 14.00 Norppa. 14.00 Uutiset. Aamukahvivieras 9.30. jatkuu. (09) 148 2822. 18.03 Tuhkaa ja tim ant tia: 19.00 Kauriin kääntöpiiri. 10.00-14.00 Katri Hyttinen. 17.45 Tähtihetki. 8.05 Luontoretki. 9.05-10.00 Keski-Pohjan maan radiolauantain toiveiden aamu.10.03-11.00 Keski-Poh janmaan radiolauantain toivei den aamu jatkuu...11.03-11.30 Radio Keksi-Pohjanmaan koti maiset.1 1.30-12.00 Keski-Poh janmaan radiolauantai. 17.00 U u tise t.17.03 Sanasepot (09) 144 800 jatkuu. 12.55 Tänään 50 vuotta sitten. 7.328.00 Jouluaaton terveiset puhelinkontakti ohj 8.15-8.18 Merisää. 12.45 Meri sää. 11.35 Laulu Suo men soi. 17.30 Vanhan ajan rekiretki. 7.35 Hartaita lauluja. 7.35 Hartaita lauluja. 16.15 Sanasepot (09) 144 800 jatkuu. 12.00 Uuti set ja sää. 0.05 Yöklassi nen. 22.15 Kuusikaruselli. 11.40 Radion jouluruno 1997.11.55 Suomen Turku ju listaa joulurauhan. 0.05 Yöklassinen. 17.05 Viiden to ive kla ssiko t. Puhelin 0800 06000. 21.55 Urheiluradio. 18.05 Puhelinlangat laulaa... 22.10 Me risää. 8.15 Merisää. 9.05 Maakuntaradio. Novassa siir rytään joulun viettoon joulum usiikin saattelemana. 6.30 Uutiset. 22.00 Uutiset ja sää. 8.00 Uutiset ja sää. 16.55 Urheiluradio/Pitkävetovih jee t. Parla mentin joulusoitto.17.00 Viiden jouluiset toiveklassikot.17.30 Pelimannit joulum ielellä. 22.05 Satumaa. 16.30 Lumiset laulut. 16.00 Uutiset. 17.30 Päivän peili ja sää. 5.35 Merisää. 9.05 Maakuntaradio. 13.00 STT:n uutiset ja sää. 14.00 Samuli Aaltonen. 19.00 Säätiedotus ja Tulossa Radio Ylen Ykkösessä.19.05 Vuoden 1808 sodan m uistoja. 11.00 Horisontti. 16.15 Mistä tuntee joulun. 9.05 Jouluhaioo! 10.00 Uutiset ja sää. 13.00 Parasta joulum usiikkia. Kuuluvuusalueen yritysten joululahja kuunteli joille Lauantai 27.12.97 Radio Ylen Ykkönen 6.00 Uutiset ja sää. Kustannettu 11.00 Joulurau haa. 12.00 Turun tuom iokirkon kello lyö 12. Sähkeet 6.30.7.30 ja 8.30. 8.15 Merisää. 19.10 Tu lossa Radio Ylen Ykkösessä. 8.00 Uutiset ja sää. 12.00 Uutiset. Kustannettu 13.00 Parasta jo u lum usiikkia. 8.00 Uutiset. Elä mänohjeita kuuntelijoilta 14.30. 7.03 Maakuntaradio. 7.50 Aamuhartaus. klassinen o h je l ma.23.05 Rauhaisaa UMOa! 24.00 Uutiset ja sää. 19.10 Merisää. 8.17 Helmenkalastajat. U utiset 8.00, 9.00, 10.00 ja 11.00. 12.45 Merisää. Kaisa Saarinen vai Rosa Nora Prem uda?17.00 Uusilta äänilevyiltä. 12.00 Uutiset ja sää. 22.03 Mistä tun tee joulun. 0.05 Yöklassinen. 24.00 Uutiset ja sää. 6.10 Aamuhartaus. 10.03 Onnenpäi vä. U utiset 8.00, 9.00, 10.00 ja 11.00. 24.00 Uutiset. Uutiset tasatunnein. 5.02 Herää Suomi! jat kuu. 8.00 Uutiset ja sää. 12.00 Uutiset ja sää. 12.45 Merisää. 10.03 H.Y.P.E. 20.20 Puhelinlangat laulaa... 9.00 STT:n uutiset ja sää. 9.00 Musiikkia Tapaninaamun iloksi. Uutiset tasatunnein 18.0022.00 Sininen Eläintarha. 15.00 Klassista kiireettä. 12.00-16.00 Katri Hyttinen. Novan uutisviikonloppu 11.20. 8.00 Uutiset ja sää. 0.05 Iltatähti. 21.03 Joulupukki ja rum palipoika jatkuu. 12.55 Ostetaan joulutunnelma. 23.00 Radion sin foniaorkesterin joulutervehdys 24.00 Jouluyön katolinen mes su Helsingistä. 16.10 Vallan vaiheilla. 17.45 Ortodoksinen suuri ehtoopalvelus.18.30 Tiernapojat. 0.03 Jouluyöradio. 16.00 Uutiset ja sää. 13.00 STT:n uutiset. 17.30 Päivän peili ja sää. 9.05 Sen joulun muistan. 16.00 Uutiset ja sää. 6.03 Harras sävel. 1.00 Yöradio/Uutiset tasatunnein. 11.03 Mistä tuntee jo ulun.11.30 Maakuntaradio. 6.10 Aamu hartaus. 18.03 Himm eli soi. KESKIVIIKKONA 2 4 . 21.00 Jatzofrenia. 19.10 Tulossa Radio Ylen Ykkösessä. Viikon sää 18.30.20.006.00 Radio Novan Yö. 18.00 Uu tiset. 22.00 8.00 Radio Novan Yö. 13.10 Pop-Sävellahja. 14.03Tänään iltapäivällä. 21.00 Uuti set. 7.03 Aamulla par hain. 19.00 Säätie dotus. 20.20 Iltatähti. 23.00 Klubi. Uutiset12.00, 13.00. Puhelin 0800 06000. Radio Nova 6.00 -10.00 Ile Jokinen. 10.00 Uutiset. 16.00 Uutiset ja sää. 8.45 Maamiehen tietolaari. Radio Nova 8.00-12.00 Kimmo Vehviläinen. 22.10 Merisää. 8.55 Radio Ylen Ykkösessä tänään. 6.20 Kaikki ne sävelmät... 14.00.ja 15.00. 22.05 Sibelius 7 x 7 . 6.10 Aamuhartaus. 3.00 Pilttuu. “ Taloustaata n ” joulujorinat.17.00 Felix M endelssohnin säve llyksiä . Puhelin 0800 06000. U utiset12.00, 13.00, 14.00 ja 15.00. 23.03 News in English. 18.55 Urhei luradio. Radio Kokkola 9.00 Huomenta Radio Kokko lasta 10.00 Viikonlopun tapah tumat ja ihmiset 11.00 Cafe Ole. 17.30 Riittääkö raha ja hyvä tahto. 22.00 Uutiset ja sää. 18.03 L iik e n n e tie d o tu k s ia . 22.10 Merisää. Kaisa Saarinen vai Rosa Nora Prem uda?13.00 STT:n uutiset ja sää. 20.00 Maailman lapset 21.00 Mistä tuntee joulun. 16.05 Liikennetiedotuksia. 7.35 Hartaita säveliä. 14.00 Suuret ja suositut. 9.05-10.00 Jouluaaton ter veiset jatkuu.... 13.10-13.55 Keski-Pohjan maan radiolauantai jatkuu... 24.00 Uu tiset ja sää. 11.30 Mistä tuntee jo ulun.12.00 Uutiset ja sää. 13.10 Hiihtää jouluenkeli. jatkuu. 10.03 Iskelmäradio ja tk u u .10.30 N aisten tu n ti. 14.00 Leos Janacek: Glagolinen mes su. 14.03 Tänään iltapäi vällä. 15.00 Uutiset. 22.03 Hiih tää jouluenkeli. Radiomafia 7.00 Kissankehto. T e rv e is e t y m p ä ri Suom ea 10.30. Radio Kokkola 9.00 Hauskaa jouluaattoa Ra dio Kokkolasta 9.15 Joulupuk ki ja kadonnut reki. 16.07 Ur heiluradio. Torstai 25.12.97 Radio Ylen Ykkönen 6.55 Hauhon kirkon kellot kut suvat. 0.05 Yöklassinen. 13.55 U rheiluradio. Rakkauskirje. 9.55 Aleksanterin kirkon kellot ku tsu va t.10.00 Pyynikin seurakunnan jum a lanpalvelus. Radio Suomi 5.30 Herää Suomi! 5.35 Meri sää. 16.00 Uutiset ja sää. B a ch in J o u lu o ra to rio . Viinivinkkejä uudellevuodelle 12.15 Kinkunsulatusm usiikkia 13.00 Levyneula 14.00 Parasta joulum usiikkia. 16.05 Todellisia tarinoita. 24.00 Uutiset. Radio Kok kolan joulukalenterisatu koko n a isuu de ssaa n. 16.05 Talousykkönen. 7.00 Uutiset ja sää. 22.00-6.00 Radio Novan yö. 14.00 Kaupparat su Frangen. 17.03 Mistä tuntee jo u lun. 21.00 Uutiset. 19.05 Musiikkia ennen romantiikkaa: Luz y Norte.21.10 Mary Shel leyn F ranke nsteinin h irv iö . 1.00 Y...VUORO. 12.00 Pyhitetyt bakkanaa lit. 17.00 Uu tiset. 7.50 Aamuhartaus. 14.00 Radioteatteri esittää: Ithaka. 9.05 Iskelm äradio. 6.20 Kaikki ne kinkunpaistosävelmät... 19.02 Jouluaaton ilma silta jatkuu. 23.03 News in Eng lish. Hengellistä m usiikkia jou lun hengessä 12.00 Jumalan palvelus Kaarlelan kiekosta. 10.00 Uutiset. 10.00 Romantiikan ystävälle. 10.00 Uutiset. 13.10 Maakuntaradio. 24.00 Uutiset ja sää. 15.03 Ajan sävel. 22.10 Merisää. 21.55 Urheiluradio. 12.55 Urheiluradio. 23.03 News in English. Koko päivän Ra dio Novassa soi joulum usiikki. 7.02 Muistojen bulevardi. 10.03 Maakuntaradio. 8.15 Merisää. 19.00 Säätiedotus. Radio Nova 8.0012.00 Kimmo Vehviläinen. 14.03 Tervakoski renkolaisten Ameriikka. 17.00 Uutiset.17.03 Verkko soi jatkuu
Radio Keski-Pohjanm aa (Haapavesi 101,9 MHz, K ru un up yy 97,6 MHz) 6.10-6.30 H uom enta KeskiPohjanmaa. 21.55 Urheiluradio. 15.01 Ooppera. 11.3011.35 K-P:n uutiset. 24.00 Uutiset. 0.05 Yöklassinen. 16.00 Uutiset ja sää. 2.00 Yöklassinen. 6.32-7.00 Huomen ta Keski-Pohjanmaa jatkuu... 11.3011.35 K-P:n uutiset. Uutisjuttu 11.20 ja 13.20. Uutisotsikot 10.30,11.30, 12.30 ja 13.30. 12.00 Uutiset ja sää. 11.03 Kotim aiset. 17.25-17.30 Keski pohjanmaan uutiset. 14.00 Uutiset. 16.30 Ra diomafia Puoliviisi 16.33 Oop pera jatkuu. 7.00.8.00 ja 9.00. 14.03 Leila ja Annuk ka. 9.02 Uima rien & Roiha. 17.55 Tähtihetki. 17.00 Uutiset. Vieraan vastine 12.20. 20.20 lltatähti. 6.32-7.00 Huomen ta Keski-Pohjanmaa jatkuu... 17.05-17.27.Keski-Pohjanmaan tiis ta is tu d io ja tku u... 10.03 Tänään kym m eneltä. U u tis ju ttu l8.40,20.20 ja 20.40. 21.55 Urheiluradio. 6.20 Kaikki ne sävel mät... 8.17 Helmenkalastajat. R adiom afia 6.00 Herätysjuhla. Vain tä h d et ö istä a va ru u tta p u k e e loistaen j a iku isu u tta ka ip u u a vo in m ieli. 23.03 News in English. 18.00 Uuti se t.18.05 P ihapihlaja. 15.03 Maakuntaradio. 15.00 Uutiset. P N Ä J O U L U K U U T A 1997 Sibelius 7 x 7 . 8.18 Maakuntaradio. Uutisjuttu18.40,20.20 ja 20.40. 9.05 Maakuntaradio. 18.03 Pikkuradiaattori.18.15 Mega hertsi asiaa tietotekniikasta. 22.00 6.00 Radio Novan Yö. Päivän vieras 12.35.14.00-18.00 Viihdettä iltapäivään Hanski Kinnunen. Uutiset 10.00, 11.00, 12.00 ja 13.00. Sähkeet 6.30, 7.30 ja 8.30. 6.30 Uutiset. 12.45 Merisää. 18.30 P ikku re se p to ri. 23.00 Uutiset. 20.03 Urheiluradio/Palloiluvartti. 20.20 Iltatähti. 19.00 STT :n uuti set ja sää. 12.03 Pressiklu bi. 11.00 Uutiset. 14.03 Samuli Aaltonen. 8.15 Merisää. 9.04-9.05 Sää. 20.55 Urheiluradio. 22.10 Merisää. N äin sy d ä m een i jo u lu n teen j a m ieleen hilja iseen ta a s je e s u s la p s i sy n ty y uudelleen. 14.00 Uutiset. Radio Kokkola 6.30 Huomenta Radio Kokko lasta 9.00 STT:n uutiset 9.15 K au pp aka nava 0700-92402 (4,80PM+17,70mk/min+PPM) 11.00 Uutiset 12.00 Päivän ky sym ys 13.00 STT:n uu tiset 14.00 T oivo m uslä hd e 070092402 (4,80 PM + 17,70m k/ min+PPM) 15.30 Katureportte ri 16.00 Uutiset 17.00 Tähtihet ket 18.00 Uutiset 18.30 Puheen aihe. 23.09 Iltatähti. 13.10 Paikka auringossa. 11.30 Maakuntaradio. 7.34-8.00 Huo menta Keski-Pohjanmaa ja t kuu... 9.33-10.00 Huomenta KeskiPohjanm aa ja tk u u ... 20.55 Urheiluradio. Miete lause.12.05 Kirjakimara. 9.04 Sää. 7.00 Uutiset ja sää. 14.03 Tänään iltapäi vällä.14.55 Urheiluradio. Life style 8.40. 15.30-15.35 Keski-Poh janmaan uutiset. 15.03 Saksan Itäval lan m äkiviikko. Päivän vieras 12.35.14.00-18.00 Viihdettä iltapäivään Hanski Kinnunen. Päivän tapahtum a 10.20. Illan sähkeuutistarjonta19.20. 19.30 Sopuli. Uutiset 6.00. 6.10 Aamu hartaus. 19.25 Musiik kiuutiset. 0.05 Ilta tähti. 7.15 Aamulla parhain. 15.35-16.00 Kes ki-Pohjanmaan tiistaistudio jat kuu... 20.00 Roots-ilta. Uutiset tasatunnein. 22.10 Merisää. 12.15-12.45 Musiikki Makasiini. 0.05 Yöklassinen. 9.05-9.30 Huo menta Keski-Pohjanmaa ja t kuu... 12.30 Radiomafia Puoli Yksi. 19.55 Urhei luradio. 15.00 Radiomafia Kello Kolme. Uutisjuttu 11.20 ja 13.20. 21.03 Iltatähti. ~~y S y d ä m e e n i j o u l u n te e n — / O n jo u lu y ö , sen h ilja isu u tta yksin kuuntelen j a sa n a to n on syd ä m en i kieli. 12.55 Urheiluradio. 17.55 Tähtihetki. 16.30-16.40 Keski-Pohjanmaan uutiset. Radio Suom i 4.30 Herää Suomi! 5.00 Uutiset ja sää. 22.00 Uutiset ja sää. 15.00 Jukka Lehesvirran jälkimmäinen syr jä hypp y suom alaiselokuvan heinäkasaan.16.00 Uutiset ja sää. Internet: http://www.radionova.fi. Päivän tapahtum a 10.20. 15.35-16.00 Keski-Pohjanmaan maanantaistudio jatkuu. 18.00 Uutiset. 13.00 STT:n uutiset ja sää. 7.15-7.30 Huom enta KeskiPohjanmaa jatkuu... 19.00 STT:n uuti set ja sää. 23.03 News in English. 12.00 Turun tuo m iokirkon kello lyö 12. 16.30 Radioma fia Puoliviisi. 7.32 Maakuntaradio. 19.35 Ekolokero. 11.00 Uuti set. Radio Nova 6.00 -10.00 Ile Jokinen. 17.30 Jazzradio. Uutiset 18.00, 19.00, 20.00, 21.00 ja 22.00. Novan seuraava aamu 19.40. 16.00 Uutiset ja sää. 22.10 Ra d io te a tte ria kym m enen jä l keen: Tanhumiehiä ja mutanttininjoja.23.20 Sibelius 7 x 7 . 21.00 Uutiset. 16.30 Miksi Jeppe lyö pahoinp ite lijä m u u ttu u jo s h a lu aa?17.00 Musiikkiuutiset. 8.30-8.32 K-P:n uutiset. 16.55 Urheiluradio/Pitkävetovihjeet. 15.00 Uutiset. 7.30 Uutiset. 6.32 Maakuntaradio. 7.32-7.34 K-P:n uutiset. 12.03 Pressiklu bi. 15.01 Ooppera. V ie n o ja K a a r l o L i n t i l ä H y v ä ä jo u lu a ja O n n e llis ta U u tta V u o tta ystäville ja tu tu ille T a i n a ja E s k o j u k k o l a p e r h . 18.55 Urheiluradio. 20.00 Tim anttien jäljillä. Rakkauskirje. 8.32-8.55 Huomenta K e ski-P o h ja n m a a ja tk u u ... Life style 8.40. 9.04-9.05 Sää. 12.15-12.45 Musiikki Makasiini. 9.05-9.30 Huo menta Keski-Pohjanmaa ja t kuu... 8.00 Uutiset. 18.00 Uutiset. 12.33 Pressiklubi jatkuu. 10.55 Urheiluradio. Sähkeet 15.30, 16.30 ja17.30. 7.34-8.00 Huo menta Keski-Pohjanmaa ja t kuu... 19.00 Marginaali. Radio Nova 6.00 -10.00 Ile Jokinen. 2.00 Yöklassinen. 17.05-17.25 Kes ki-Pohjanmaan maanantaistudio jatkuu. 7.15 Maa kuntaradio. 15.10 Maakun taradio. 23.00 Uutiset. 8.15-8.18 Merisää. 20.03 Urheiluradio/V5-vihjeet. 17.00 UpTeekki. 17.00 Uutiset. 9.00 STT:n uutiset. 17.30 Päivän peili ja sää. 1.00 Yöradio/Uutiset ta satunnein. 10.00 Suuret tuntem attom at. 17.30 Päivän peili ja sää. Radio Kokkola 6.30 Huomenta Radio Kokko lasta 9.00 STT:n uutiset 11.00 Uutiset 12.00 Päivän kysymys 13.00 STT:n uutiset 13.15 Työp a ikka to ive ko n se rtti. Asiaa ajan ko h ta ise sta aiheesta 19.00 STT:n uutiset 20.00 Parasta joulum usiikkia. 8.55 Urheiluradio. 8.00 Uutiset. 7.35 Hartaita lauluja. 11.30 Maakuntaradio. 9.00 Igavene m älestus ikuinen muisto. Uutiset 6.00. 12.55 Urheilura dio. Radiom afia 6.00 Herätysjuhla. 7.32-7.34 K-P:n uutiset. Novan seuraava aamu 19.40. Uutisjuttu 15.20,16.20 ja 17.20. Sanat: Vexi Salmi * 4 it fiyuictf& tveuiet 'T ttu u t L ä m p im ä t jouluterveiset sukulaisille ja tu tta ville A ustraliasta L iis a ja P e n t t i jo k is a lo , T a n s v i l l e . Uutiset 14.00,15.00, 16.00 ja 17.00. 8.55 Urheiluradio. 12.45 Merisää. Sähkeet 15.30, 16.30 ja17.30. 22.15 Iltatähti. 8.32-8.55 Huomenta K e s k i-P o h ja n m a a ja tk u u ... 7.00.8.00 ja 9.00. 18.05 Metsäradio. 10.00 Uutiset. 6.30 Uutiset. O n jo u lu y ö , sen syvä rauha leiju u sisim p ä ä n kuin ö isin osa su u rta kaikkeutta. 15.00 Radiomafia Kello Kol me. 0.05 Iltatähti. 21.03 Iltatähti. 22.00 6.00 Radio Novan Yö. 7.32 Maakuntaradio. 16.10-16.30 Keski-Poh janmaan tiistaistud io jatkuu... Faxaa om a to iv e e s i n u m e ro o n 8225926 15.30 Katureportteri 16.00 Uutiset 16.15 Hittiputki 17.00 Tähtihetket 18.00 Uutiset 18.30 Puheenaihe. 8.15-8.18 Merisää. 10.00-14.00 Puolen päivän mo lemmin puolin Katri Hyttinen. 5.02 Herää Suomi! jat kuu. Tiistai 30.12.97 Radio Ylen Ykkönen 6.00 Uutiset ja sää. 11.03 Fuer Elise. 12.00 Uutiset ja sää.12.15 Maakuntaradio. 5.35 Merisää. 17.05 Viiden to ive kla ssiko t. 19.15 Pienestä pitäen. H y v ä ä jo u lu a ja O n n e llis ta U u tta V u o tta A n n i ja O la v i U u s i t a l o S iu n a tt u a jo u lu a ja U u tta V u o tta A ir i K i n n u n e n joulutervehdys sukulaisille, ystäville ja tutuille, jo u lu rau h aa ja terveyttä' vuodelle 1998 P irk k o ja R a in e T u o m a a la p e rh e in e e n M a r tta ja V ä in ö T u o m a a la Iloista jo u lu a toiv o ttav at T i i n a , M i k a , M a t i a s ja A n e t t e P e l t o l a H a u s k a a jo u lu a ja O n n e llis ta U u tta V u o tta tu ttav ille ¡a tu n te m a tto m ille ! M a t t i S a v o l a i n e n ja p e r h e H y v ä ä jo u lu a ja O n n e llis ta U u tta V u o tta su k u la isille ja y stäville S e i j a , A ri ja K a ti L e n to Iloista jo u lu a ja O n n e llis ta U u tta V u o tta kaikille su k u la isille ja tu ttav ille. 9.04 Sää. 23.06 Nachrichten auf deutsch. A n t e r o Y r j ä n ä joulurauhaa ja Onnea Alkavalle Vuodelle kotiväelle, sukulaisil le ja tuttaville. 1.00 Yöradio/Uu tiset tasatunnein. 24.00 Uutiset. 7.15-7.30 Huom enta KeskiPohjanmaa jatkuu... 6.32 Maakuntaradio. 21.00 Uutiset. 7.30 Uutiset. 6.00 Uutiset ja sää. “ K r u u n a r i n " M a ija L e e n a jo k e la P y y k k ö n e n R auhallista jo u lu a ja O n ne llista U u tta Vuotta. 9.02 Ulmanen & Roiha. 22.00 Uutiset ja sää. 24.00 Uutiset ja sää. 6.00 Uutiset ja sää. 5.02 Herää Suomi! jat kuu. 5.35 Merisää. 14.00 Suuret ja suositut. 16.33 Ooppera jatkuu. R iitta , E ero , K a ri, N in a ja R ik u M a u n u m ä k i H y v ä ä jo u lu a ja O n ne llista U u tta V uotta sukulaisille ja tu tta ville j o u l u p u k k i j u k k a S i n k o R auhallista jou lua ja H y v ä ä U u tta Vuotta ka ikki sukulaiset ja tu tta va t K o iv is to K a a r i n a , A r i, M il la ja N ik o joulutervehdys kaikille sukulaisille ja tuttaville sekä vanhoille piioille ja pojille menestystä ja säpinää tulevalle vuodelle A n n ik a + k o tijo u k k o fouiuterw e6& et työuCut&ivet&et H y v ä ä jou lua kaikille L iis a ja E s a P ö n t i ö jo u lu te rv e h d y s su k u la isille ¡a tu ttav ille. Päivän kysymys 18.20. 13.10 Mu siikin ykköstuotantoa. 20.00 Uutiset. K u u lu vu u sa lu e e n y rity s te n joululahja kuuntelijoille. Vain kyn ttilä j a ku lta n a u h a loista a hä m ä rä ä n vaan m ielen jo u lu tä yn n ä kirkkautta. jo rm a R e k o n e n p e rh . 8.188.30 Huomenta Keski-Pohjan maa jatkuu... 15.03-15.30 Keski-Pohjanmaan tiistaistudio. 8.188.30 Huomenta Keski-Pohjan maa jatkuu... 19.55 Urheiluradio. 11.50 Kymmenen pientä minuuttia. 24.00 Uutiset ja sää. 16.10-16.30 Kes ki-Pohjanmaan maanantaistudio jatkuu 16.30-16.40 KeskiPohjamaan uutiset. 12.30 Radiomafia Puoli Yksi. 14.00 Uutiset. Hyvää joulua ja Onnellista Uutta Vuotta. 15.03-15.30 Keski-Pohjanmaan maanantaistudio. 14.03 Tänään iltapäivällä/Saksan Itävallan mäkiviikko.14.55 Urheiluradio. 19.25 Terve, tääl lä Tuisku. 22.00 Uuti set ja sää. 16.10 Maa kuntaradio. 5.37 Herää Suomi! jatkuu. Uutisot sikot 9.30. 10.03 Tänään kym m eneltä. Internet: http://w ww.radionova.fi. 23.09 Iltatähti. 19.15 Iltahartaus. 13.10 Paikka auringossa. Uutisotsikot 9.30. 8.15 Merisää. Radio Suom i 4.30 Herää Suomi! 5.00 Uutiset ja sää. 13.00 STT:n uutiset ja sää. U u tiso tsiko t 14.30. 19.00 Marginaali: Futura. N ä in sy d ä m een i jo u lu n teen j a m ieleen h ilja iseen ta a s je e s u sla p s i syn tyy uudelleen. 28 LESTINJOKI K E S K I V I I K K O N A 24 -. Kuuluvuusalu een yritysten joululahja kuun telijoille. 18.45 Romanihelmiä romano mirits. 0.05 Timanttiyö. 16.10 Kaupunkiutopioita. 19.30 Musiikkia en nen romantiikkaa: Pellegrinain te rm ediot.2 1.30 Laitoslapsesta pärjääväksi aikuiseksi. 23.00 Jazzradio. 11.35-12.00 K-P:n katsaus. Uutiset 18.00, 19.00, 20.00, 21.00 ja 22.00. 5.37 Herää Suomi! jatkuu. Lifestyle 15.40.18.0022.00 Eve Väyrynen. On jo u lu y ö j a lu m ih u n tu u n p u k e u tu n u t maa, kun y h tä p u h d a s itse o lla voisin, Sen a ja tu k se t jo u lu tu n tu u n virittym ä ä n saa kun h a rra s sä v e l sisä llä n i soisi. 24.00 Uutiset ja sää. 9.05 Maakuntaradio. 17.2717.30 Keski-Pohjanmaan uuti set. 8.00 Uutiset. 19.10 Tu lossa Radio Ylen Ykkösessä. 17.05 Maakuntaradio. 6.10 Maakuntaradio. 24.00 Uutiset ja sää. Uutisotsikot 10.30,11.30, 12.30 ja 13.30. 9.50 Kielikorva. 16.10 M aakuntaradio. Asiaa ajankohtaisesta ai heesta 19.00 STT:n uutiset 20.00 Parasta joulum usiikia. 8.30-8.32 K-P:n uutiset. 10.00 Uutiset. 19.00 STT:n uutiset ja sää. 15.30-15.35 Keski-Pohjan maan uutiset. 17.00 UpTeekki. 19.10 Merisää.19.15 Uhanalaiset. Uutisjuttu 15.20,16.20 ja 17.20. 9.30-9.33 K-P:n uutiset. 7.50 Aamuhartaus. 19.10 Merisää. 12.15 Maakuntaradio. 16.40-16.55 Keski-Pohjanmaan maanantaistudio jatkuu. 7.15 Maa kuntaradio. 0.05 Roots-illan yövuoro. 8.18 Maakuntaradio. Uutiset 10.00, 11.00, 12.00 ja 13.00. 9.30-9.33 K-P:n uutiset. 10.00-14.00 Puolen päivän mo lemmin puolin Katri Hyttinen. 8.55 Radio Ylen Ykkösessä tänään. 23.06 Na chrichten auf deutsch. 7.00 Uutiset ja sää. 8.15 Säätiedotus. 6.10 Maakuntaradio. Sähkeet 6.30, 7.30 ja 8.30. 20.00 Uutiset. 12.33 Pressiklubi jatkuu. Uutisjuttu 6.40,7.20, 7.40,8.20 ja 9.20. 22.15 Ilta tähti. 9.00 STT:n uutiset. joulutervehdykset Ruotsista sukulaisille ystäville ja tuttaville S ep p o ja T u u la L a h n a la m p i p e r h e in e e n , S m e d je k a c k e n Hauskaa joulua ja Onnea Uudelle Vuodelle tutuille ja tuntemattomille M a tti S a v o la in e n ja p e r h e H yvää joulua ja terveyttä vuonna 1998: Niemonen Elli, Serkku lapsineen,Ellen Orava, Väntänen, Kalle Koskinen, Kauko Pollari, Vaetoja, Tainiolaiset, Ranta-Ojala, “ Vääräjä Kallelle", kiitoksella Kannuksen vanhasta kielestä, olipa ilo lukea sitä sekä toimitukselle. 14.00 Uutiset. Päivän kysymys 18.20. 16.55 Urheiluradio. U u tiso tsiko t 14.30. 13.00 STT:n uutiset ja sää. 18.55 Urheiluradio. Lifestyle 15.40.18.0022.00 Eve Väyrynen. Vieraan vastine 12.20. 17.05 Maakuntaradio. Radio Keski-Pohjanm aa (Haapavesi 101,9 MHz, K ru un up yy 97,6 MHz) 6.10-6.30 Huom enta K eskiPohjanmaa. 7.00 Uutiset ja sää. Uutiset 14.00,15.00, 16.00 ja 17.00. Illan sähkeuutistarjonta19.20. Uutiset tasatunnein. 16.40-16.55 Keski-Poh janmaan tiistaistud io jatkuu... N ä in sy d ä m een i jo u lu n teen j a m ieleen h ilja iseen taan je e s u sla p s i sy n ty y udelleen. 9.33-10.00 Huomenta KeskiPohjanm aa ja tk u u ... 11.35-12.00 K-P:n katsaus. 11.03 Kotim aiset. 10.55 Urheiluradio.11.00 Uuti set. Uutisjuttu 6.40,7.20, 7.40,8.20 ja 9.20
T u rb o -8 5 a n to i k y y tiä Lohtajalainen Turbo -85 pelasi ensimmäisen kohotte lunsa sunnuntaina. Turbolaisista maalintekoon pääsivät Petri Lundberg 4, Petri Niemi 3, Tero Nissilä 3, Veli-Matti Jukkola 2, Petri Niemelä l, Kai M ärd l ja Otto Heiniluoma 1. Tilus palkittiin HU:n parhaana Himangan U rheilijoi den pikkujoulua vietettiin sunnuntaina 21.12. 5 00-4 23 493 Ilm oitukset: Annika Rahkonen Puh. 4.50 0.99 5.49 Takas. J t k ajoon nostaa. ( 06 ) 885 690 tax 885 381 Avoinna: ma-pe klo 8-16 Ilmoitukset: Maria-Lena Siirilä Toimittaja: Jorma Rekonen koti puh. I r l a n t i l a i s i l t a . fax 871 829 Avoinna: ma-pe klo 8-16 LiirmNjrm ISSN 07 82-5 617 21. K e s k i v i i k k o n a 2 4 . Muut stipendeillä palki tut ovat: Jari Kovasin, Esa Lokasaari, Juha Salmen, Jukka-Pekka Tilus, Esa Vatunki, Sami Verronen, Ta pio Yrjänä, Niina Ahola, Maria Ranta-Tilus, Niina Luhtio, Kaisa Yrjänä, Toni A lam aa, Petri H eikkilä, Rami A lam aa, M arkus Kaattari, Risto Pernu, Jark ko Mäkelä, Janne Heikkilä, Elina Puusaari, Janne Vuotila, Tomi Seppä, Juho-Pekka Peltola, Janne Aarnio, Jaakko Peltola, Päivi Uunila, Kim Paavola, Kai Paavo la, Janne Kinaret, Sari Vuotila, Minna Iso-oja, Jussi Heikkilä, Ville Torvi ja Pasi Torvi. e s i r a a d i l l a : 7Hem o* HURJAA /» tu r n d u u x 9 » KROUVIIN.. 4.70 1.03 5.73 Etus. 18, PL 1,69101 KANNUS p. 5.10 1.12 6.22 Kuol.ilm. rest. Veden hinta Vanha hinta 3.00 mk/m3+alv 1. Joulupäivä klo 1 8 . K lu b i e i ra u h o itu ! Olemme avoinna koko Joulun aamusta iltaan jos et muuta keksi, tule käymään! Joulua ß o iv o tta e n ^ KARAOKE-SHOW Elviksen Veli uuden vuoden puheineen^ M irjam i & Caravan Teerenpelin henkilökunta S ~ ~ ~ , ^ toivottaa kaikille asiakkailleen f JfOyoäö ((/<Ht/uu< ya I I PE»LoI fÄauAa//iKta Mutta ‘ihotta/ V 8 6 3 7__1 1 T a p a n in p ä iv ä n ä 2 6 .1 2 . 10.1997 2.70 mk/nP+alv suurkuluttaja (yli 40.000 m3/v.) 2.34 mk/m3+alv Kannus 19 . Tilaushinnat 1.12.-96 lähtien: Kertalaskutus: 2 erää ä: K esto................ alv kät.maksu LISÄVÄRI: 95 pm m 50,+ ALV 1 1 9 5 pm m 100,+ ALV 200 295 pm m 150,+ ALV 300 395 pm m 200,+ ALV 400 ...... 3.00 0.66 3.66 Onnittelut 1.00 0.22 1.22 Vakat/rivi 1 5 ,-sis. KOHTAISTA HELLIÄ NEITOSIA 0700 19 4402 9,95 min+ppm Lissun luuri, p. p n ä j o u l u k u u t a 1 9 9 7 LESTINJOKI 29 ?T7TT7T7TTTTTT371 TOIMITUS Valtak. 12.1997 J K KANNUKSEN VESIOSUUSKUNTA 2.60 mk/m3+alv Toivotamme asiakkaillemme ja yhteistyökumppaneillemme < ffu u ä ä ,jfo u /u a J a C nw e/ZiAta Jl/a //a Itto /Z a / u k s e n \ \^APTEE K A N N U K S E N Valtakatu 17 06-670 008 HENKILO. Seuran parhaana urhei lijana palkittiin pikajuoksi ja Jukka Tilus. Turbon voitto oli sel vä maalein 15-3 m(7-2). Vastaan luistellut Rinki Team Nivalasta ei hätyytellyt kotijoukkueen voittoa kertaakaan ottelun aikana. 4.50 0.99 5.49 Etus. Varamiehisenä liikkeellä ollut nivalalaisryhmä pelasi ottelun alussa vain muuta man minuutin isäntien vauh dissa. (06) 871 317 S ähköposti: san.nminute@lesbnfDki.kpnet.com Mainostoimisto Taikahattu: Tiina For» p (06) 871 288^ . Levikki 5.200 kpl (LT 30.10.-97) J A K E L U H A I R I O T : 040-5813 743 P äätoim ittaja: Ilkka Puranen M atkap. (06) 886 733, auto 0500 568 538 Julkaisija: Lestijokilaakson Kirjapaino Oy, Kannus Ladonta ja taitto: Lestijoki laakson Kirjapaino Oy, Kannus, p. 050 567 45 15 koti (06) 871 288 S ähköposti: ilkka.puranen @ lestinjoki.kpnet.com Internet htlp7ywww.kpneLconVlestinjoW Sari Passoja p. 300,155,12 k k .................350,180,P ohjoism aat...370 ,190,U lkom a at..........690,350,Tilausasiat: Mari Puranen P u h .(06) 871 288 TOIMITUS S P :n talo, 69300 TOHOLAMPI p. . ________ _________J U udenvuoden aattona TOIVE MUSAA. 5.50 1.21 6.71 Kuol.ilm. Leppoisaa joulumieltä kaikille! T: Anneli ja Timppa A a t t o n a s u l j e t t u . pmm 300,+ ALV Laskutuslisä 15,_ Vakkailm oitukset K ÄTEISELLÄ. Aineiston jättöajat: K eskiviikon lehteen: M AANANTAINA klo 16 Lauantain lehteen: TORSTAINA klo 16 Puhelimitse annettuihin ilmoituksiin tulleista virheistä ei lehti vastaa. Vastuu virheistä rajoittuu ilmoituksen hintaan. (06) 871 288, 05 00-6 89 4 4 5 ^ Ilmoitushlnnat mk/pmm 1.1.-96 lähtien: Normaaiilevikki 2 2 % verolveroton ALV linen Sisäs. Tapaninpäivä klo 1 2 .0 . A v o in n a J o u lu n a : A a tto klo 1 9 . vuosike rta S ano m aleh tien Liiton jäsen Ilm estym ispäivät: KESKIVIIKKO ja LAUANTAI Le vikkialue: Himanka, Kannus, Lestijärvi, Lohtaja, Toholampi, Ullava. Perusmaksut ja liittymismaksu säilyvät nykyisellä tasolla. Vuoden nuori urheilija on Maija Tulasalo ja esimerkillinen urheilija Janne Aarnio. Illan juontaja na toimi Olavi Himanka. O stokortit on noudettavissa T a a v e tis ta ja T iin a s t a . <06)871 288. alv kät.maksu Suurlevikki: 2 2 % verol veroton ALV linen Sisäs. (06) 871 288 Paino: KP-Paino, Kokkola 1997 LESTIJOKILAAKSON KIRJAPAINO OY Painotyöt: Sari Maunula p . Ohjel massa oli aerobicja liikuntaesityksiä, yhteislau lua, palkitsemisia sekä tie tysti illan odotettu vieras, lahjoja ja karkkeja jakanut joulupukki. J o u l u p ä i v ä n ä a i K i a m m e k l o 1 84 H y v ä ä ja Rauhallista Joulua asiakkaillem m e 3 \ vj \ oo 'p u o T a r m o ^ ^ R a u h a l l i s t a J o u l u a * SYis Hat/ssiinl M a l i t a . Lisäksi v alm entajista muistettiin Jarmo Erosta, Esa ja Auni Lauria, Juha K uusistoa sekä Antti ja Hannu Tulasaloa. 4.30 0.94 5.24 Takas. yjcout// KROUVIIN.. Kannuksen Yrittäjät ry:n jo u lu ve ikka u kse e n va sta n neiden kesken a rvo ttiin 10 kpl 2 mk:n o sto ko rtteja Voitot osuivat seuraavat hen kilöille: Liisa M ä rsylä , Tuuk ka S a lo m a a , S irp a K iia n mies, Raija K orpisalo, Raili Pasanen, A in o -M a ri K iian mies, Liisa M ä rsylä , Heikki N iv a la , M a ija Luoma, A -M Kiianm ies. SEKALAISTA JOULULAHJA KANNUKSEN VESIOSUUSKUNNAN JÄSENILLE Edullisesta kulukehityksestä johtuen Kannuksen Vesi osuuskunta on päättänyt toistaiseksi alentaa veden kulutusmaksuja 10 % kaikissa tariffiluokissa 1.10. SM-menestysten perus tella stipendeillä palkittiin: Mikko Latvala, Jukka Ti lus, Teppo Hekkala, Janne Arola, Jari Alamaa, Maija Tulasalo, Ilkka Tulasalo, Sanna Torvi ja Tarja Kuo rikoski. Onnittelemme voittajia. alkaen. Terveisin Petri Tilus HU:n sihteeri "?$j a m i Tapcminpäwän ilot pe 26.1: iö d s t a .M* T ap aninillan p ersjarru p ä ä lle ¡a 1 KAHVIKSEEN k l o 2 1 . 3.00 0.66 3.66 Onnittelut 1.00 0.22 1 2 2 Vakat/rröi 15,sis
VIRTSA G KIKKARE Heikki S. Kun saavuit maahan luvattuun et päässyt linnaan Daavidin. Kas, niinpä kääntyi myös ajast' aikaa lehti allakan. Puhalla myöskin pettymykset sen nissen, jonka isä söi ja löytynyt ei lain. Paavo Rekilä y. POHJO ISM AIHIN..370,E D 2 erässä..ä 190. Tonttu ja tuuli on joulun pari. 1 1 1 iki oman. (06) 871 2 8 8 ,8 8 5 690. Joulutuuli A A Tuuli kääntyi, kääntyipä pohjoiseen. Vaan maja pieni paimenten sai nähdä valon profeettain. Toivotam m e H yvää Joulua ja O nnellista U u tta V uotta! Pesäpuun asukkaat ja ty ö n te k ijä t \ t r a Maitokolmio L i/Mci atia/cAcu/Ae ¿ftyvciäJftöu/uM ia Kytievt&UyAfä, a/A ava/le r7/u o d e/le/ i jfo u lu a ja O nnellista lia tta Ihotta mkailleJajjfiteistijölto/nffpa/mlle* Kiitos ampumatuesta Poutulle, Pöntiön Lihatuotteelle, Muuraiskankaan Perunalle ja Gun Trade Erkkilälle. i m m m m m m m m m m m m m m m m m m m T I L A A N L E S T I N J O E N . Sen valon näki viisahat ne suuret tähtein tutkijat. 12 K K ...............3 5 ,. Värien leikkiä, mieltä niin kepeää, tahtoa hyvää, kättä antavaa. Ewe Uusitalo Joulun lapsi Yön synkkään hetkeen pimeään nous tähti kirkas toivohan. 050 5928 020, ilt, 06-872 014 KOKKOLA, KALAJOKI, YLIVIESKA, OULAINEN, NIVALA, HAAPAJÄRVI, PIETARSAARI, PYHÄSALMI, IISALMI, KAUSTINEN, KAUHAVA, LAPUA, ALAJÄRVI, KURIKKA, VAASA, LAIHIA, KAUHAJOKI, NÄRPIÖ, VÖYRI, PORI, SEINÄJOKI, KANNUS, KEMINMAA K e s k i v i i k k o n a 2 4 . Niin syntyi lapsi pienoinen tuo maan ja taivaan yhteinen. H 1 I S s aluatko ensi vuonna tietää, missä mennään. Ne nurkissa vislaa, esikatselee koteja kilttejä, minne voi pukin ja muorin tuoda. k lo 8.-12.00 K iitäm m e kaikkia ty ö m m e tu k ijo ita ja la h jo itta jia . LESTINJOKI Hyvää Joulua ja onnellista Uutta Vuotta yhteistyökum ppaneille toivottaa Himangan Palvelukeskus yhteisö ja rakkauden \ i tuhlaaminen olkoon voimanamme. 690, . 2 erässä..ä 350Tilaajan n im i:_________________________________ m m m Lähiosoite: Postiosoite: Mikäli lahjatilaus: Maksajan nimi: _ Lähiosoite: Postiosoite: Posti maksu maksettu I I § I 5 1 i O i i i LESTINJOKI 1 i 1 § PL 1 69101 KANNUS i i K K a n n u k s e n p k lu p a 2 M K i H . Joulun luo tuulonen soma. ¿whaisaa J oulua ja O n n e llista R iitta V u o tta ! Toivoo K otirannan hoitoyhteisö P alvelem m e: J o u lu a a tto n a Ke 24.12. p n ä j o u l u k u u t a 1 9 9 7 Vanhainkoti Maunula lähettää f/G yoä/i jjo a /itn ja i/u c fe n jh o e /e /t te ro e/n /f/A se t kaikille omaisille ja yhteistyökumppaneille! K . 2 erässä., ä 180,. Lähetä oheinen kuponki tai soita konttoreihimme puh. On ilon päivä Messiaan kun kansat halaa toisiaan. Tilaa Lestinjoki, niin tiedät. Luojalta, Puhalla tuuli sieraimiin joulun tuoksut monet. N iem elä Liike neljällä pyörällä! KONE JA TARVIKE A R I KALLIO Väliviirre, puh. KESTOTILAUS 300,. 2 erässä., ä 155,. ULKOMAAT............ Oli merkki taivaan sanomaa ja tulo suuren kuninkaan
30.12. 0% ) ASETONALIUOS 2 astiaa yht. K y s y e d u llis ia ta rjo u k s la m m e ! r NORDKALK Partek-yhtiö Kiittäen hyvästä yhteistyöstä toivotamme f/ta u /u tlli/itu < / o t t / i t t i J a . Pelkän remonttivaihtoehdon kustannukset olisivat olleet hieman yli 3 milj. Aineisto viim. Kannuksen seurakuntata lon remonttivaihtoehtoja oli useita. 1 5 ' ^ (sis. T E R V E T U L O A yhteistyövuoden | PÄÄTÖSKAHVILLE ja TILINPÄÄTÖS^ ^ KAUPOILLE! JBS m TEEMME M AATALOUSKAUPPAA 8 kunnan alueella • 3 m yym älässä * 1 1 henkilön voim in SYN TTÄ R ITA RJO U K SIA 1 2 8 J KG (sis.aiv.) PAALIHEINANURMISEOS K-SÄILÖNTÄ 2 Sisus+astia Í +rahti S 6 8 ^ ^ (alv. LESTINJOKI Seurakuntatalo komistuu. Yhteen sä uusia neliöitä tulee 375. päivänä. To 8.1.1998 Aineisto viim. / iL e r ie / iliifs s e / fix iii '¿ / u itu '+ Tv: K-Maatalouden väki TOHOLAMPI (06) 885 232 • KANNUS 871 878 • KOKKOLA 8310 666. / v i ^ \ A \ Ä x Ä L -VUOTISSYNTTARIPAIVAT K-MAATALOUS KOSKELALLA MA-TI 29. ma 5.1. Tälle vuo delle seurakunta oli varautu nut rakennuksen remonttiin noin 4 miljoonalla markalla. Kannus Ilkka Puranen Kannuksen seurakunta aloittanee ensi vuonna seurakuntatalon remontin, jos kirkkovaltuusto 28. Uudenvuodenaattona liikkeet avoinna klo 13 saakka. Uusi auditorio rakennetaan Uusi seurakunta talo näyttäisi tältä Valtakadulta katsoen. klo 16.00. 06-885 654 Kinnuskeskus, KINNULA p. Kirkkovaltuusto päättää asi asta 28. päivänä hyväksyy suunni telmat. ma 29.12. 014 485 lOO LESTIN JOKI ILMESTYY seuraavan kerran: Ke 31.12. Uuden rakennuksen myötä seurakuntatalon kattorakennelma muuttuu ja koko rakennuksen korkeus muuttuu huom attavasti. alv.) LYPSYENERGIASTA MAITOTILOJEN ENERGIARATKAISU ENERGIAMAIKKI NAMIN0 ja HERTTA JU0MAREHU irto+rahti, m k/kg KIVENNÄISET Calftona Rivat 25kg 1 1 A MARKKINAa a p • I U HINTAAN! Z Z 3 f " SUOMEN REHU KASVUN MERKKI V IE LÄ JÄ L JE L L Ä A R V EJ A A R T T U R IO H R A V E LI-K A U R A Jukka Anttila Piiriagrologi Jari Tikkanen Muista paikalla: esittelee |a keskustelee ajankohtaisista asioista salon MA Toholampi Tl Kannus MA Kannus Tl Toholampi NURMI; VAATII L KALK“f l KIA! HTVLn 10/15 A\ / A i m T ila a K A LK IT U S . Velkaa suunnitelman mu kaan seurakunta ei ota. Tärkeintä kaikissa oli ilmanvaihdon uudelleen ra kentaminen ja muut korjaus työt. P N Ä J O U L U K U U T A 1 9 9 7 JOuuITvAuTiAA tmTíVtÍM 2123311 ff M ARVONNASSA VOITTIVAT: 300 mk:n lahjakortin Hilkka Kinnunen ¡a Hilkka Lintilä Nanson yöpaidan Haa Sammalkangas ja Juha Tuikkanen Tuxerin käsineet Keijo Kangasvieri ja Leo Turpeinen. Kokonaiskustan nusarvio on vajaa 4 miljoonaa markkaa. markkaa. Remontti rahoitetaan vuoden 1996 ylijäämällä ja siirtomäärärahoilla sekä 467 000 markan verotulorahoituksella sekä 580 000 mar kan puunm yyntituloilla. Vanhaan rakennukseen riittävän ilmanvaihdon ra kentaminen olisi tullut yhtä kalliiksi kuin nyt kirkkoneu voston hyväksymän suunni telman mukainen vaihtoehto. LAMPIN W A SU STE-M ESSI Kirkkotie 5, TOHOLAMPI p. I 7. Tässä suunnitelmassa raken netaan aivan uusi auditoriotila nykyisen seurakuntasalin ja asuntolan väliin. klo 16.00. 3 2 LESTIN JOKI K E S K I V I I K K O N A 2 4 . Seurakuntatalo parkki paikalta katsoen iK näyttäisi tällaiselta