Lestijoki-lehti 29.07.2000

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

. 30 % £nm. Lohtajan ja Toholammin vesissä on bakteereja jonkin verran tavattu, mutta m is tään hälyttävistä määristä ei kuitenkaan ole kysym ys. 8743 600 la 9.00-18.00 M A R K E T LAUANTAI TIISTAI Kesän loppu lähenee, mutta uimisen ei Toholampi ______________ Eveliina Pakkala Taas lähestyy aika, jolloin illat pimenevät ja syyssateet vahaavat maan. 18 0333 E 1 POLLARI • H I M A N K A • K A N N U S • L E S T I J Ä R V I • L O H T A J A • T O H O L A M P I i . ...78 .00 ,* Toyota Carina E 1.6 Xli LB -93 aj. L a u a n t a i n a 2 9 . Strorgroft -96, nj. . . -97 " S B S t S . . . M A U N U L A 0400 561 884* (06) 885 292 RAHOITUS/TAKUU Mitsubishi Galant -95 2.0 TC IC GLS, hk, hyvät I varusteet, taloudellinen ja voimakas................99.500,Chevrolet Fleetside -93 pick-up 6,2 dsl, 4 x 4 , sähkövarusteet, huoltok., lavakate ym. Himangan vedenlaa tu korkeatasoista Vesipetojen paras uintipaikka kyselyjen mukaan löytyy Himangan vesistöis tä. 99.500,VW Polo l,3i -95 uudempi malli, punainen, virheetön................ hvyä tekn...7.900,I HIMANGAN I Puh. . . 2.900,* A U T O V Ä L I T Y S H . p n ä h e i n ä k u u t a 2000 h w H.lestin 2 4 . 870 363 Ma-to 10-17, pe 10-18, la 10-14 J L U E enemmän, L U U L E T vähemmän. -88 uud.malli, todella hyvin pidetty................................. 9-19 f c l # 3 p t o |a 9 . i n m ~ n ^ ^ r *r ^ A N r o i j < V /J * . M M e n V Avoinna O 7 50 ark. . 57.500,Opd Kadett 1,3 S 89/90 farmari, aj. Jotta uintireissut onnistui sivat, tarkistin lähipaikkakuntiem m e uim arantojen veden laadun näin loppuke sästä. (06) 875 425. . Samalla kun lehdet vaihtavat väriään niin ihmisetkin unohtavat kesävaatteet uim apukuineen ja kaivavat läm m intä ylleen. 7.900,. Farm -97 o j.9 7 H c m l-o m L l 26.000,* Opel Corsa Swing 1.7 dies-98 ''97, aj. Lestijärven vesistö on bak teereista täysin puhdas, mut ta levä on silloin tällöin an tanut merkkejä itsestään. . voin . . . 59.500,* Suzuki 4x4 moasturi -83 (metsömiehelle) hyvä, konerem. 5.900,* TULOSSA: Peugeot P artner 1.9 dies p-auto, h.... TOHOLAMMIN UKOLTA Mercedes-Benz 250 D -87 todella hyvä yksilö— 8 9 .5 ,Mazda 323 LX 16 valve -92 l-om istaja,tosi hyvä, 4-ovinen.............................36 .5 ,Saab 900 C Combi . . . alv!.................. 9.00-21.00 puh. . KOULULAUKKUJA hyvä valikoima Palveleva Kenkäkauppa tl 11 JA L K IN E Kannus © 870 265 KORTILLA Suomalainen PORSAAN KASLER« LEIKE J et ' ' Myös marinoitu Ranskan GOLDEN OMENA (27.80 kg) HIENOSOKERI LeafTAYTELAKRITSIPUSSI PEPSI ja PEPSI MAX 2 X 1.5 L (3,33 L) pantleineen Estrella SIPISIT Dan Cake KÄÄRETORTTU A ito OMENA TÄYSM EHU G RILU ( 2 3 A O k 9> Kuuma B R O I L E R 1 Maitokolmion VIILIT 7 9 ,0 pkt Pampers VAIPAT Siltakatu 6, Palvelemme: KANNUS ark. -99 Opel Corsa 1.7 dies., 5-vo. J 55.000,* M v ) Renault Laguna 2.2 dies. 12/9, virheetön, h. 176 tkm, siisti ja tilava..... Toyota Hilux DSL -83 5-vaiht. . 79.000,* (-alv) Soutuvene aironeen, h. ..............19.500,| VW Caddy DSL -84 taloustaituri............14.500,VW Transporter 1.7 -88 diesel, kunnossa, suomen _ halvin?.........................9.900,. 15.500,Fiat Uno 45i.e *91 musta, hyväkunt...........14.500,Nissan Sunny 1,7 diesel -84 Justkats, hyvä aippeli...7.900,Toyota Corolla R( PRO -87 hyväkuntoinen................10.500,Tulossa: VW Polo 1.9 dies., 5-ov. sasti, h. . . . liarâ-®ip®iri oHU O O Q O d O Tarj.v o im a s s a lati Oiva rOBTTUpOHJA n i 6.6í) io»* ^ L C A .441 . . RINTALIIVI22&/ / ) ' • Värilliset n n R IN T A L IIV IT ........... . . Uimapuvut ja bikinit kaikki 1/2 hintaan R IN TA LIIV IT... Lohtajan, Toholammin ja Lestijärven uimarannat tule vat hiukan Himangan jäljes sä, mutta toki näissäkin kun nissa uimaan uskaltaa men nä. -30% ‘TmT:......-30% Paljon m uuta tosi edullista! Asematie 2, Kannus • Pub. . V U O S IK E R T A • IR T O N U M E R O 5 MK L 14880 2 8 3 99 8 LOPPUUNMYYNTI Alennukset .20% **-5W . . XM5T AUTO-ÄSSÄ Myös 9t. f 60 tkm, h.. . . LESTIN JOKI • LESTIN JOKI Chevrolet 6.5 dies. ja vÄonloppuno. . . . 050-5586816 f K A IK K I ALE-KESÄKENGAT 1 /2 -H IN T A A N K A IK K I KANGASKENGÄT 1 /2 -H IN T A A N LEN K K A R EITA Ps. huippusiisti, sis. . Peugeot 309 GL -87 piemruok., nätti..... y y * • Värillisiä HOUSUJA 2 kpL...... tehty, h. . 101 tkm, Opel C< rex. . 12.500,* Opel Ascona 1.6 S 84 erit. . 142 tkm, huippusiisti, 1-om.h .....„ . . Syitä vesistöjen bakteerija leväkantoihin on useita, mutta yksi esille tullut ongel ma oli maatalouden päästöt, jotka joutuvat vesistöihin jos maataloutta harjoitetaan lii an lähellä uimarantoja. . . Onneksi tämän aika ei ihan vielä ole, nyt on vielä mahdol lisuus nauttia lämpimän veden hyväilystä vartalolla ja nauttia loppukesän hetkistä vaikka pa makaamalla uimarannan hiekalla. . . Uimavedenlaatu on Hi mangalla mitä parhain, eikä levä ja bakteerikantoja ole uimavedessä todettu
Vanhapoikako lie otti pullolta pusun. Hänen armonsa on tie syvemmälle itseeni. Yläosatonkin nänninsä auringolle suo. Toholammin alaosasto. Retki T ampereen diabeteskeskukseen toteutuu jos lähtijöitä tarpeeksi. mennessä Piia 885 479 tai Tuu la 8623 089. Lähtö Toholampi MH klo 15.30, K annus OP. Kannuksen ja Toholammin Martat. Hiljaisuus on sitä, että kaikki muut tai ainakin joku lähelläni tietää paremmin, miten minun tulisi työni, perheeni ja tehtäväni hoitaa. Retken aj ankohta on 23. 15.7.2000 syntyi Jämille pikkuveli. M erkkipäiviä En juhli, olen matkoilla. Hiljaisuus on kiitollisuut ta erimielisyyksien selvittyä. kiekkoradalla. Konfirm aatiokaava on parhaillaan komitean käsit telyssä. Toholam m in sosialidem o kraatit. Matkan varrelta voi nous ta kyytiin. Komulainen kertoo, että palautetta on tullut runsaas ti, tosin lähes ainoastaan pa peilta. Kolmas kieltä näyttää, jäätelötuutilla vatsansa täyttää. ' 1 Raution Hs /Puntti tim m m r H e lte e llä Rannalla kuhisee monen rotuista “grillaajaa. Kannuksen sotaveteraanit ja naiset Sieviläiset ovat ilmoit taneet, että tänään Rantapäivänä on myös kalastuskilpailu. Papit ovat olleet tyy tyväisiä uusien kaavojen pe ruslinjauksiin. klo 19 IRTOLEHDELLÄ 2000,OK (ei palloraj.) Nokian 3210 kännykkä ym. mennessä, tehyläiset Rai lille puh. LESTIN JOKI Tuhti paketti! Kaksi kertaa viikossa. 041-4439391. Aurinko Pimeä /kurinko Aurinko Pimeä päättyy inousee laskee alkaa mai 3.01 4.31 22.28 23.55 ti 3.07 4.34 22.25 23.49 ke 3.13 4.37 22.22 23.44 to 3.18 4.40 22.18 23.38 pe 3.24 4.43 22.15 23.33 la 3.29 4.47 22.12 23.28 su 3.34 4.50 22.08 23.23 v BINGO! I RAUTIOSSA Ns:» talolla SU 30.7. Tähän pyrkimykseen vaikut taa se, että konfirmaatiojumalanpalvelukseen osallis tuu paljon lapsia ja myös heitä, jotka eivät käy sään nöllisesti jumalanpalveluk sessa. viim. klo 19.00. Paino 3060g, pi tuus 48cm. Kuljetus suunnitellaan sen mu kaan, paljonko lähtijöitä ilmoit tautuu. Usein sanon, että tämä on minun tapani, tämän osaan ja jaksan. Korjauksia on ehdotettu lähinnä yksityis kohtiin. Väistän silloin, kun en jaksa kohdata itseäni, tekojani, sitä osaa itsessäni, joka suostuu toimimaan epäreilusti, epä oikeudenmukaisesti, epäre hellisesti itseäni, perhettäni ja työtovereitani kohtaan. Hääväki voi aktii visesti osallistua tilaisuuteen esimerkiksi lukemalla teks tit ja esirukoukset. Matkan hinta n.250-300mk/hlö. Näiden kaavojen eräänä pontimena on ollut hyvät kokemukset jo edelli sessä toimitusten kirjassa ol leesta kodin siunaamisen kaavasta. 870767 ja superilaiset M aijalle puh. f-..AtKk 31.7.-6.8.2000 Nimipäivät Maanantai: Helena, Elena Tiistai Maire Keskiviikko: Kimmo Torstai: Linnea, Nea, Vanamo Perjantai: Veera Lauantai: Salme, Sanelma Sunnuntai: Toimi, Keimo Viikon fakta Jo s m aan jokaiselle neliökilometrille asetettaisiin 150 watin lämpöpatteri, niiden luovuttama energia olisi yhtä suuri kuin Auringosta sa ata va energia. Il man hiljaisuutta olen vaaras sa kadottaa itseni ja sitä kaut ta aidon kosketuksen ihmi siin. On luovuttava luulemasta, että tietää. Siinä puheenvuoro on Jumalalla. kb 13.00. . klo 11. Sitovat ilm oittautum iset 7.8. Hiljaisuus kutsuu sinnik käästi, aamukylvyssä, tauol la työssä, kävelyllä, jonottaessani pankissa. Hillevi Hiironniemi Vantaan seurakunta yhtymän diakoniasihteeri. Tehyn hallituksen ko kous ke 2.8. Saijat kilpa ja metsästäjät. Myös ehtoollisenvietto vie konfirmaatiossa taval lista enemmän aikaa. klo 10.30. p n ä h e i n ä k u u t a 2 WNNUNTAIKSJ Hiljaisuuden viesti Hiljaisuus on sitä, että väsyneessä päässä ei liiku mitään. Kokkolalaisille HannaM ari E rkkilälle ja Tom B jörklundille tyttö 22.7.2000. Johtokunnan kokous ke 2.8.00 klo 18.00 kunnantalolla. Lahja Isän taivaisen on poikavauva suloinen. klo 17.00-21.00. Häämusiikin valinnassa tulee kaa van johdannon ohjeen mu kaan ottaa huomioon vihkitoimituksen jumalanpalvelusluonne. Hiljaisuus on sitä, että on luovuttava luulemasta, että tuntee itsensä. VIIKKOMUISTIO * * * & & & & & , . Mutta aina en kyke ne puolustautumaan tai kes kustelemaan ja miettimään tapaani hoitaa tehtäviäni. Se murtaa loputtomat miksikysymykset ja syyllisyyden, jota monissa tehtävissäni koen. Kannuksen Ampujat. Intemet-palaute on ollut hyödyllistä komitean toi minnan kannalta. Tehy ao 654 ja Super jäljestä vät la 12.8. klo 13-18 Takalon kou lulla. taiteilija Kari Holma Haukiputaalta. 2 LESTIN JOKI L a u a n t a i n a 29 . Onnelliset vanhemmat Heidi ja Jouni Karjalainen, Kannus. Haulikkoammuntakisat su 30.7. Verenluovutus to 3.8. Ilm. Kurssimaksu 150,-. Kurssi jatkuu la-su klo 10.0017.00. J u h a n i Korpela Kihloissa Taru jatJienri 24.7200CU* Onnitteluja Syntyneitä Onnea JHa 13 v to. Ammattiosastot mak savat jäsentensä kuljetuksen ja ruoan. Hiljaisuus minussa hakee tilaaja vaatii sitä. Hiljaisuus ympärillä ni on myös hiljaisuutta, liikkumattomattomuutta, sisäl läni, ei ole voimia luoda uut ta tai käyttää hiljaisuutta omaksi virkistykseksi. r:............ SPR Kannus. Jo aikaisemmin on val m isteltu kaava koulujen, hoitolaitosten ja muiden jul kisten tilojen käyttöönsiunaamiselle. Jervetuba kaveni juhlimaan ^ Kannuslaisille Kati ja Sa kari R ekilälle poika 22.7.2000. Iloa siitä, että vaikka uusin toihin elämässä ei ole mah dollisuutta, läheiset ihmiset jaksavat kulkea yli louk kaantum isten, riitojen ja mielenpahoitusten, tulla lä helle ja jatkaa taas yhteistä matkaa. .............. Ajatuksista ei saa kiinni. 870 876. Tervetuloa! Nettipalaute hioo kirkollisten toimitusten kaavoja Kirkolliskokouksen käsi kirjakomitea valmistelee yhä Kirkollisten toimitusten kir jan uusia kaavoja. OPISTOT Kannuksen KANSALAISOPISTO Kannus Himanka Lohtaja HIMANKA Akvarellikurssi Loppuke sän väripaletti alk. klo 19.00 Kannuk sessa Railin kotona. Uudet kaavat kertovat Komulaisen mukaan kirkon halusta olla mukana ihmis ten elämän arjessa. Se ei vaadi h iljaisuutta ym pärilläni, mutta se vaatii tilan. pe 4.8. Paino 4760, pi tuus 54,5 cm. Himangan yläasteen salissa. Hiljaisuudessa minusta nousee esiin se, mitä olen ja mitä haluaisin olla. kotiväki Syntiäni la 29 . klo 15.50. Anteeksiantamisesta. Minä väis tän hiljaisuuden sanomaa. Helle ja kujeet jatkukoot!!! Ewe Uusitalo V_____________________________________________ / . On särjettävä kauniit kuvat rakastamisesta, epäitsekkyydestä ja nöyryy destä. Seurakun nat ovat voineet kokeilla kaavaehdotuksia ja antaa niistä palautetta viime joulu kuusta lähtien kirkon kotisi vuilla internetissä käsikirja komitean sihteeri Timo Ko mulaiselle. Vapaaehtoisia työntekijöi tä kaivataan. Linja-auton aikataulu Lohtajalle Kalastajaoopperaan ke 2.8. Komitea on ha lunnut tarjota kaavat kokeil tavaksi ja arvosteltavaksi ennen kirjan julkaisemista. 7 . Se antaa tilaa yhä uudelleen sille persoonalle, joksi Jumala on minut luo nut, jona haluan toimia. Satutiimi kokoontuu kunnan talolla ke 2.8. j a 24.9. Iloon tällaisena ihmisenä. Kinkkua, kankkua mkonen vahvuista. Komulainen kertoo, että tavoitteena on lyhentää ja yksinkertaistaa kaavaa. Kaikki vastuu henkilöt ja muut muka naan. Siihen tilaan asutessani minä annan puheenvuoron tunteilleni, toiveilleni, unel mille, kaikelle mikä kutsuu minua itseäni esiin tämän rojun alta, johon itseäni pei tän. Ohj. Ilmoit taudu opistolle puh. Lapsikin huomioitu on, lauantaipussi omaksi saatu on. Se on armoa, joka avaa tien iloon. Soita040-5575590 Mirja. Sitovat ilmoittautumiset 7.8. Vanhakin nyt uudistuu Uusi avioliittoon vihki misen kaava tarjoaa vaihto ehtoisia tapoja toteuttaa vih kiminen. LÄHDETÄÄN MATKALLE!. Olen vastakkain vaativimman peilini, itseni kanssa. retken Halsualle perennapuistoon ja Veteliin vii nitilalle. Kiinnostuneet ottakaa onki matoineen tai virveli mukaan! Kokkolan seudun diabetes r.y. Palautteen pohjalta on muotoiltu myös uusia kaavoja, kuten rukoushetki avioliiton vuosipäivä nä, toukosiunaus sekä ruko ushetket syntymäpäivänä ja toimituskeskustelujen yhte ydessä. Yksi ottaa tuopista, toinen lapsen tavoin pullon suusta
Leppilampi klo 11-16. Joihuri 3. n n n e . Viesker(9 Rick). Patvahppu 20,V oim ala-alu een esittely 3 .-6 .8 . . Pietarsaaren Poju 6. klo 11 .Bussikuljetus klo 8 .0 Sautinkarija Kekolahdessa klo 11.00. Blue Suede Vicory (5 Sweet Honey) Lähtö 2:4. ^ ju ö n n < M iis i% » i vi Kannus Eläm ysten viikko 28.7.-6.8. Matti teki elä essään ainakin yhden mer kittävän ja kauniin työn, joka on 60 cm korkea ja 14 haarainen kynttelikkö, joka on tällä hetkellä kaiken kansan ihailtavissa Pedersören kirkossa. klo 1 9 .3 ia hElämysbussi Perjantai 28.7.2000 Lähtöajat, paluuajat sulkeissa. kio t t i / , l uui u ju , . klo 20. = = . SÄILÖ NYT KESÄN MAUT TALTEEN! Viitasalon suvun jäsenet kohtaavat toisensa Toholampi Eveliina Pakkala Ensi pyhänä vietetään Viitasalon suvun kirkkopy hää U llavassa. Express First 9. 3 1 7 3 . Numerot eivät kerro koko totuutta pelin kulusta, sillä Ura hallitsi ja piti palloa huomattavasti vastus tajaa enemmän. Eskolan kylätalolla klo 17.30-21. . Epävarmuus voi johtua neljän viikon pelaamattomasta jaksosta. Suvussa arvostettuja mestareita Suvussa eleli taitava sep pä M atti, joka syntyi ja ele li Ullavassa takoen ja valutöitä tehden. P N Ä H E I N Ä K U U T A 2 L U K I J A M A T K A Kullanhuuhdontaja Ruskaretki Lappiin ihde viettämään erilainen ruskaretki lehtemme lukijamatkana Lappiin. Ice Brave 6. 6 tuntia. • Retken kesto on n. Bussikuljetus.Ohjelmassa . Venetsialaisviikonloppu Sautinkarilla 25.-27.8. Suku ko koontuu ensiksi jumalanpal velukseen Ullavan kirkkoon, jossa liturgian pitää Tapani Kirsilä ja sen jälkeen on kirkkokahvit seurakuntako dissa. Lapset. J. Speedy Play 12. Syksyn säät voivat olla yllätyksellisiä, joten lämmintä myös mukaan. Joihuri 16 Santeri Dahlia (3 Tähti-Tili) Lähtö 4: 1. Eskolan Kylätalo 8.35 5 -2 5 ) Kannus Tukkimiehentori 8.45 (15.05) Kälviän kk 9.05 (14.55) Lohtajan kk, lohtajatalo 9.30 (14.30) Himangan Infopiste 9.45 (¡4 .2 ) Sautinkarin Matkailukeskus 9.50 (¡4.15) Kekolahti 1 1 .0 (1 4 .0 ) Elokuussa 3., 4., 5. K e sä p a le tti a k v a re llik u rssi ja tk u u If . Varaa paikkasi HETI SITOVASTI, viimeistään 2.8. ja 6.8. • Matka tehdään Sallan Naruskaan, jossa majoittuminen. P y ö rä ily ta p a h tu m a Kannus-Eskola (Lep30.7.-6.8. •Mukaan suosittelisin mukavaa asua linjaautossa istumiseen, kumisaappaita, sadeasua tai -viittaa, asua, jonka kanssa voi tehdä hommia 4 KULLANHUUHDONNASSA, uimapukua (jos haluat uida), pyyhettä, henkilökohtaisia lääkkeitä, sekä runsaasti reipasta retkimieltä. lha\ elt tja i Vaf T n , 5 .8 . to 3., pe 4., ja su 6.8. »Majoitus on 2-4 hengen huoneissa, puolihoito (aamiainen ja päivällinen). Rännit, vaskoolit, lapiot ja kultaputkilot saamme paikan päältä. Osallistumismaksu 3 , -Vanhan ajan m arkkinat la 5.8. Suvitar (111.P. Se ei sisälly matkan hintaan. 30.7. K o r p , L p a d o l l a O U * n . Leppilampi Korpelan patoKälviän niLimoi)-Koroela-Kannus koko päivän mm. Perjantai on matkapäivä, mutta ?lauantaina lähdemme huuhtomaan KULTAA | perinteisin menetelmin Tuntsa-joelle. V.H. Paluu Kekolahti klo 14.00-injopiste-Lohtaja-KälviäKannus-Eskola-Himanka K esäpaletti akvarellikurssi 4. O htakan ssa (*>"”. koko ostopäivän.) P eru n a k ek k erit Suoram yyntihallilla K a k k ie n bussissa m a tk a n n e id e n „ .j , , • • , o o 12.8. Himanka Eläm ysten viikko 28.7.-6.8. New Crove Coin (8 Bosse Von Seth) Lähtö 5: 1. Hän osallistui hevosella Sirun Merkki luokkiin Helppo C:2 ja K.N.Special sijoittuen C:ssä kolmannneksi pistein 280 ja K.N:ssä neljänneksi pistein 327.Luokkaan Helppo A: 1 Han na osallistui hevosella Mimosa sijoittuen kolmanneksi pis tein 316. Kynttelikön kirkkoon lahjoitti Pännäisten kylästä kotoisin ollut herrastuoma ri Pher Skruf 1860luvun loppupuolella. , . = = — V65-vihjeet Joensuussa 29.7. New Crove Coin (8 Bosse von Seth) Lähtö 5: 1. Sukkula) Lähtö 6: 3. — M i LUE enemmän, LUULET vähemmän. Uja 11.1.P. M etsä stysk a u d en a v a ja is e t 8.9. Express First 9. 06-875 099, 875 906, fax O 6 87 / 99 % 8759 ^um ,nbrin^.olm i$lokpnt,.a,m« Sautinkarin Matkailukeskus p. A P. Reitti: Sautinkarin Matkailui | | keskus 8 .0 (16.00) H Himangan Infopiste 8.05 (15.55) . Ilta m a t ta 5.8. K aravaanareiden S a donkorjuutreffit Sautinkarilla 15.-17.9. Tieä. . Sunnuntai 30.7.2000 Lähtöajat, paluuajat sulkeissa. Loh tajan K irk k o m u siik k iju h la t Kälviän kk 19.05 (23.35) Lohtajan kk, Lohtajatalo 19.30 (00.05) Himangan Infopiste 19.45 (00.20) Sautinkarin Matkailukeskus 19.50 ((X). klo 1 1 .3 1 4 .3 H in ta 7 5 ,-/hlö ___________j _____ _r __ rkkokk lotvosen eläinpuisto Lohtaja kl musiikkijuhlien ja taidenäyttelyn avajaiset, Ohtakari Niemelänne Himangan Kalastaja-oopera 2., 3., 5. Vanajalla klo 20. Tuxette 10. koko osu klo 1 1 .3 -1 4 .3 . iltam ien ohessa Leppilam m ella alk. S i i k a s a a r i 1 1 .-1 3 .8 . E ntisten ja nykyisten ka n nuslaisen tapaam inen 5-8. ....... O h takarilla klo 1 1 7 perhehppu 50, leikkikalu jen n äyttely Korpelan koululla f,..l __ c_ 1 3 n U t ^ r i c t a (votm. 0400-881 106. M / RAVATAAN ............ .— Kannus tori Maaseutuart......... M yynti alk. M ato-onvintakilpailut to 3.8. . Matkan hinta on S1100 mk / hlö, alle 12-v. Sarjat miehet j a naiset + alle 15-v. V a lo k se t ia inform aatiota Himangan Matkailu Oy / Raumankaan matkatsto p. Futile 4. Viitasalon suku on laaja, mutta yksi haaroista vie su vun Toholammille kertoen suvusta, jolle kädentaidot ovat hyvin tärkeitä. myös kahvit. Z i i T ' 'maherraSluruMnenamf,uu N a istertV attajan k ävely kävely 1 I N. Incognito Kemp 7. . Klo 18-20 Leppilammella. LESTIN JOKI Yli-Jylhä kolmas Kannus Torpan Ratsastajien Hanna Yli-Jylhä oli mukana Kiimin gin aluekouluratsastuskilpailuissa heinäkuun alussa. ] • Tämä reissu on erämaa painotteinen, joten |tu m m a pukuja iltakengät voi huoletta jättää ^kotiin. yläaste alk. Vierailemaan saapuu kevät kaudelta tuttu Atléti co Kokkolasta.. • Majoitusta on vain 40 hengelle, joten vain nopeat pääsevät mukaan. elokuuta infopiste Saunnkan klo 19. 1. 06-875 099, 875 906 L e n to p ä iv ä su 6 .8 . Ura matkustaa sunnuntaina Teerijärvelle pelaa maan TUS 2:sta vastaan. Romeo Lax 16 Santeri Dahlia (7 Ulrik) Lähtö 4: 1 Futile 4. Soita Hannulle 050— 380 7536. Pieni systeemi: Lähtö 1: 1 Kaltt Capitain 4. Uran hyökkääjät tuhrivat maalipaik koja kun taas vastustajien vastahyökkäyksissä puolus tuksen pienetkin virheet näkyvät lopputuloksessa. EhtooUis-JumalanpalveltiS ja Kirkkokk Toivosen eläinpuisto johtaja kk ^ K a n o o ttir tm Li S.S. • Rantasaunomista, nuotiolla istumista, makkaranpaistoa ym. Matilla oli myös Kalieniminen poika, joka sai opin isältään sekä valurin että sepäntyöhön.T äm än työn ohella poika viljeli myös maata Toholammin Yli-Kotilassa, jonka pellot olivat eteläviistoon kohti Kirkkojärveä. LES TIN JOKI 3 L A U A N T A I N A 2 9 . klo 11-17, 15, -/hlö. klo , ; a / 1 . ta va ra p a U n n to ja . klo 17.00 H iippakunnan lähetysju h la t 18.-20.8. kesken a r v o ta a n h y v iä M e t s ä s t y s k a u d e n L o h t a j a p ä i v ä kirkonkylällä 11.9. K esäkioski avoinna Leppilatnm ella jo ka päivä klo 142 sään salliessa M etsäsienten tunnistuskurssi ti 1.8. Hautamäki p. Hinta 50,-sis. Matka tehdään jos lähtijöitä on vähintään 35 ' henkilöä. N * m b m * ?. Speedy Play 12. Sukkula (2 Tähtimerkki) Lähtö 6: 3. ja 6.8. New World 9 Sha Tin (5 Rhonda River) Lähtö 3: 1. Tähti-Tili 4. Luuben 7. . alk. New World 9 Sha Tin (5 Rhonda River) Lähtö 3: 1. 2 5 . lapset 780 mk. ............................................— . ym. • Kalastukseen on myös mahdollisuus, lupa on lunastettava paikan päältä. Incognito Kemp 7. Vapaa pääsy. Lähtö Sautinkarilla klo 10.30, 13.30, 16.30. Kukaan ei koskaan tiedä missä ISOMUS piileksii, mutta onhan HIPPUKIN kultaa.. Blue Suede Victory (6 Luuben) Lähtö 2: 4. Leppilampi klo 21 01 . Ice Brave 7. Reitti: Sautinkarin Matkailu keskus 18.00 (22.30) 5 (22.35) M elo n ta k o k em u s Koivukartanon rannassa E lä m ysten v iik k o 2& .7-Ó .S. . R uno-, ta n ssi-ja la u lu ilta Sautinkarilla 28.7. Seuraava kotiottelu on su 6.8. 19.30 2 2 .3 Reitti: Sautinkari Himangan infopiste Kannus tori Maaseutuakatemia Eskola to 3., pe .,ja su O .o. Nina Aströmin ulkoilmakonsertti ....... Poleen kentällä. 80 riviä-40 mk Porukkasysteemi: Lähtö 1: 1 Kaltt Capitain 4. ja 6. Viesker 8 (9 Rick) 720 riviä-360 mk Uran putki jatkuu Kannus Uran jalkapalloilijat aloittivat viime sunnuntaina ylemmän loppusarjan kotivoitolla KUF:ista numeroin 4-3. Bussi kuljetus K alam arkkinat Kekolahdessa. V.H. Suvitar 7. Tuxette 10
Hämmästyttävää on Kokoomus puolueen ide ologian muutos verokysy myksissä. Todellisia vastuunkantajia on vain kouralli nen. Kunnallispoliittisen vallan halu aiheuttaa hämmästyttä viä väistöja kiertoliikkeitä, joiden tarkoituksena on vain tukea omaa asemaa. Työttömiä vuonna 1998 ulkolaisista oli vajaa 15 000 henkeä. Mutta meiltä läh tee ulkomaille jo 12 000 ih m istä vuodessa ja tämä muuttoliike on voimakkaas ti kasvanut. EU mahdollisti vapaan m uutto-oikeuden Eurooppaan ja sitä on näkö jään käytetty. Suunnitelman mukaan taloon tulee noin 40 hoitopaikkaa, joista osa on ns. Kyllä suhde voisi olla hie man tasapainoisempi. Jos suoraan sanoo, niin jotain mätää tässä on. Suurin osa nykyisistä kunnallispoliitikoista ovat ajattelultaan jakajia. 4 LESTINJOKI L A U A N T A I N A 29 . Kukin voisi päättää, mihin seurakuntaan haluaa kuulua ja minkä seu rakunnan pappi eniten miel lyttää ja puhuu sitä sanomaa, mitä kuulija haluaa. Koko naismäärä oli tuolloin 90 000 henkeä. Hiljaa hivuttamalla asen ne verojen suhteen on myös kunnissa. Työllistyneiden enemmistö on vuosi vuoden jälkeen kasvanut. Tässä on yksi syy, miksi työttö myys on ja pysyy korkealla tasolla. Nyt kun kaikkien tilastojen mukaan Suomi on todella eurooppalainen hi moverottaja, niin Kokoo mus puolustaa veroja. Uimonen kysyykin, haluaako kukaan tosissaan tervehtyä. Verot alas! Jos Neuvostoliitto ro mahti ja Saksa yhdistyi, niin nämä muutokset ovat vielä pieniä. Edellä luetellut ominaisuudet pätevät myös alemman tason kunnallis politiikkaan. Joka kylälle pitäisi yhteises tä pussista jotain porkkanaa löytyä. Saman voisi jäljestää seu rakunnissa. Muutosvoima on kunnan johtajassa ja hänen lähimmässä esikunnassaan. Kunnallisvaalit eivät saa aikaan todellista muutosta kunnissa. ’’Tilapäisesti nyt täksi vuo deksi” on varma tae kaikesta pysyvyydestä, niin myös äy rin hinnan määräämisessä. Luottamusmiehet luottavat, että paapojat tarvitsevat kai ken. Rakennustyöt on määrä aloittaa syksyllä 1981.. Eikös sii nä olisi idea, jotta kansalaiset saisivat vapaasti valita kun nan, mihin maksavat veron sa. Kaikenmaailman paapomiseen tottuneet pehmokansalaiset kun ulisevat riittävän kauan aikaa, niin kunnallisvaltuutettujen säälintunto herääjä niin taas hi lataan kunnallisäyrin hintaa ylös. Hänen mielestään Suomessa vallitsee "demokratian häiriötila". Sama peli jatkuu jälleen muutaman vuoden kuluttua. Ongelmat ovat johtavien poliitikkojen tiedossa, mutta taistelu vallasta estää nopeat muutokset. Kaksi kolmasosaa menee veroihin ja erilaisiin sosiaalipalvelumaksuihin. P N Ä H E I N Ä K U U T A 2000 / / u ’’Demokratian häiriötila” Helsingin Sanomien päätoimittaja Risto Uimonen on Suomen Yrittäjät ry:n seminaarissa suolannut' suoma laista yhteiskuntaa. Menneinä vuosi kymmeninä kokoomuslai set ovat hyeenan tavoin käyneet verotuksen kimp puun ja syyttäneet Suomea himoverottajaksi. Päätoimittaja Uimosen mukaan kaikesta tästä aiheutuu äänestysprosentin alenema ja vallan valumista kunnan johtajille, jotka eivät ole ehdolla vaaleissa. Pienyrittäjät eivät uskalla ottaa vierasta töihin. Tietoteknisesti kaikki oli si mahdollista järjestää niin, että oma kunta voisi suorittaa palvelumaksut sille kunnalle, minkä palveluja kuntalainen todellisuudessa käyttäisi. Onhan muissakin asioissa markkinatalous tullut alueil le, joita ei osattu edes kuvi tella kymmenen vuotta sitten. Tuo summa on hankittava tuotannon tai lisämyynnin katteina. Kateprosenttien mukaan vähittäis kaupan pitää saada lisämyyntiä vuodessa yhtä työntekijää kohti noin 3 miljoonaa mark kaa. hoivaosaston tasoisia paikkoja. Paljon hyvää Suomessa veroilla aikaansaadaan. Siinähän niitä muutoksia näin kesähelteille! IIPEE u olioita vicien 31.7.1980 Vanhusten palvelutalo suunnitteilla Kannuksen kunnanhallitus hyväksyi viime viikolla vanhusten palvelutalon perustamis suunnitelman ja päätti pyytää siitä lausunnon lääninhallitukselta. Miksei myös kunnat voi kil pailla omilla eduillaan. Teollisuudessa tarvitaan keskimäärin vähintään 1 mil joonan markan lisämyynti. EU:n myötä Suomeen muutto on hieman kasvanut. Eikös tämä ole melkoinen vallan kumous. Mielenkiintoinen on tilasto, joka kertoo maahanmuuton ja maastamuuton suuruuk sia. Poliitikot vetoavat estotta tunteisiin ja äänestäjät kuuntelevat vääriä profeettoja. Kokonaisvastuun kantajia ei tahdo löytyä tai jos löytyy, he ovat epäsuosittuja rauhanhäiritsijöitä. Tämä ideolo gia on nyt kokoomuslaisil ta unohtunut. Lyhyesti ja ytimekkäästi sanottu. Ja jos niitä alentaa ja ihmiset käyttävät niistä osan kulutukseen, takaisin se ar vonlisäveroina valtiolle kui tenkin tulee. Se ilmenee siten, että meillä on vielä "jakopoliitikkojen hegemonia" vallassa. Tästä aiheutuu vallankäytön etääntymistä ja läheiset teemat eivät pääse esille. Kun nämä asiat ynnää, ei yhtään ihmettele, miksi yh den miehen ja naisen firmat eivät palkkaa vierasta töihin. Hy vinvointivaltio on ja pysyy pystyssä, vaikka me kuinka rutistaan. K eskivertotyöntekijän palkkamenot vuodessa ovat yritykselle 200 000 300 000 m arkkaa. Ja kaikesta hämmentä vintä on se, että Vasemmis toliiton puheenjohtaja SuviAnne Siimes säestää Sauli Niinistöä. Meille on luotu kuva, että he ovat ty ö ttöm yyskorvauksella Suomessa. EU:n vaikutuksia suoma laiseen yhteiskuntaa olemme kaikki kokeneet ja nähneet. Toinen mielenkiintoinen tilasto kertoo sen, että Suo meen ulkomailta muuttavat tulevat työelämään. Kun kuukausittain katson mei dänkin firman palkkapottia, niin työntekijöille siitä ko konaissummasta, mitä mak samme, tulee vain yksi kol masosa. Nyt meille muuttaa ulko mailta vajaa 15 000 ihmistä vuosittain. Mutta, mutta, kyl lä veroja voisi hieman alen taa, jotta ihmisille jää itsel linen valta päättää rahois taan. Tulisi markkinatalous kuntienkin välille
Sajo huom auttaa, että bussi kulkee Kälviän kautta, koska Lohtajan kirkkomu siikkijuhlien konsertteja pi detään myös Kälviällä. Poleenharjun lentokentän, Korpelan padon, Toivasen eläinpuiston, Lohtajatalon ja Vattajan kautta, kunnes palaa takaisin Himangalle. Päätapahtum ana musiikkijuhlilla on Eero Erkkilän Kalastaja-oop pera, johon lippuja on tä hän m en n essä m yyty ihan kiitettävä määrä. Periaatteessa voit lähteä aamulla ensimmäi sellä bussilla kello 10.30 Sautinkarilta ja palata takai sin viimeisellä bussilla, joka on Sautinkarilla yöllä kello 1.20. Päivän aikana voit siir tyä paikasta toiseen eri bus sivuoroilla tai viipyä vaikka koko päivän yhdessä ja sa massa paikassa. Ilmastoitu bussi kiertää 135 kilometrin lenkkiä aika taulun mukaan kolm essa tunnissa. Pääosin juhlaohjelmat esitetään Loh tajan k irk o ssa, m utta myös seurakuntakoti ja Vattajan ampumaleirialue saavat osansa juhli en tunnelmasta. Ja kotiin pala taan tukka putkella. Matkailukautta pidemmäksi Vaikka elämysbussi on tarkoitettukin lähinnä pai kallisille ihmisille, tarkoitus on myös pidentää matkailukautta elokuun puolelle. Varsinaiset elämysreitit ajetaan ensi viikonloppu na. Kylätieltä tullut auto törmäsi Toholam min suunnalta tulleen henkilöauton kylkeen. Elämysbussi ajoi jo per jantaina ensimmäisen lyhen netyn reitin. Lohtajan kirkkomusiikki juhlat alkavat Lohtaja Lohtajan kirkkom u siikkijuhlat alkavat tule vana sunnuntaina Lohta jalla. Voit nousta mistä ta hansa pysäkiltä bussiin ja jäädä missä tahansa pysäkil lä pois. 7.2000 Tervetuloa elämysbussiin, toivottaa Hannu Sajo. Elämysbussin tarkoitus on lisätä kiinnostavuutta kasaam alla pienem piä ta pahtumia elokuun viikonlo pulle. T oho lammin suunnalta tul leessa henkilöautossa oli neljä m atkustajaa, joista jokainen selvisi kolarista vahingoitta. 2IVU 2 9 . Tiedätkö lohtajalainen, missä on Kannuksen Leppilampi. Poikkeuksena tietenkin Lohtajan kirkkom usiikki juhlat, joihin tulee vieraita ympäri Suomea, huomaut taa Sajo. Kylkeen ajaneesta au tosta vaurioitui etuosa, toisesta autosta kylki.. ________ Himanka ja Kalajoki messuilevat yhdessä. Jos lohtajalainen eksyy Kannukseen, hän tulee sinne suorinta tietä. Aikui sen päivälippu on 20 mark kaa. Varsinaiset elämysreitit ajetaan ensi viikon torstais ta lähtien sunnuntaihin saakka. Ja sama toistuu toisinpäin. Elämysbussi starttasi jo tämän viikon perjantaina. Hannu Sajo kehottaa paikallisia astumaan bussiin Elämyksiä kotinurkilla Himanka, Lohtaja, K annus_____ Marja-Leena Mattila-Num m inen Himangan, Lohtajan ja Kannuksen yhteinen markkinointiprojekti tarjoaa kuntalaisille mahdollisuuden tutustua kotinurkkiin ja vähän laajemmallekin uudella hauskalla tavalla. 5 . Toinen lyhyt reitti ajetaan sunnuntaina. H im angalla paikka olisi P ikku-M ansikan saari ja Kalajoella Hiekkasärkät. Kallista lystiä oman koti seudun katselu ei ole. Ja perhelippu il man lapsirajoituksia maksaa 50 markkaa. Osuuskunta Asunto messujen hallitus ratkai see vuoden 2002 messupaikkakunnan syyskuus sa. Musiikkijuhlille odo tetaan noin 6000-7000 kävijää, mikä on reilusti enem m än kuin viim e vuonna. H annu Sajon m ukaan majoitus-ja ravitsemusalan yrittäjät moittivat juuri sitä, että niin monet tapahtumat ajoittuvat samoille viikonlo puille kesä-heinäkuussa. Törmäys tapahtui kes kellä risteystä. Lapset pääsevät kyytiin kympillä. Senpä vuoksi Sajo on ke hitellyt tammikuusta lähtien vaimonsa M arita SomeroSajon kanssa elämysbussia. Kolmen tunnin pituisen rei tin aikana bussi kiertää mm. Kylkikolari Korpelassa Kannus, Korpela Viime tiistaina tapah tui kahden henkilöauton kolari Kannuksen Kor pelassa Yli-Kannuksen tiellä. Sanahirmun, maaseutu matkailun markkinointi ja yhteistyökehittämisprojektin H an n u Sajo väittää, ettei monikaan tiedä. Him anka, Kalajoki Himangan ja Kalajo en kunnat ovat halukkai ta järjestämään vuoden 2002 lom a-asuntom es sut myös yhdessä. Mo lemmat kunnat ovat li säksi hakeneet messuja omiin nimiinsä. Tai kannuslainen, oletko koskaan käynyt Loh tajan kirkkomusiikkijuhlil la... Ensimmäinen py säkki on Sautinkarin mat kailukeskus, josta bussi läh tee päivittäin viisi kertaa
Me tarvitsemme lomapäivämme ja olemme kin p y rk in e e t p itäm ään kaikki kunnan puolesta tule vat lomapäivät. Em äntä Anneli lisää, että heidän tilallaan lehmiä p y ritä ä n ja lo itte le m a a n myös talvisin. Järvenojat kuuluivat Suomen ensim m äisiin sukupolvenvaihdostiloihin. K an n u sla in e n Juk k a Riippa ei ole aivan samaa mieltä. Tä män kokoiselle tilalle tieto tekniikka muine vempeleineen tulee liian kalliiksi. Matkanvarrella on takapakkiakin tullut eikä tu losta ole aina helpolla tehty, mutta rehellisesti sanottuna edellisen vuoden tulos oli hyvä saavutus, Anneli Jär venoja hymyilee. -Minun mielestäni jalos tamisessa ei saa säästää. -V alinta oli tietoinen. rolypsyyn siirryttiin viisi vuotta sitten ja mielestäni se on ollut meidän tilalla toi miva ratkaisu, olemme saa neet kohtalaisen hyvää tu losta aikaiseksi, toteaa An neli Järvenoja. -Keskikokoisissa nave toissa annetaan mielestäni liikaa valtaa koneille. Lypsyrobotti herätti kiinnostuksen Tekniikan tulo navettaan Anneli Järvenoja lopettelee päivälypsyä. jakaa maanviljelijöiden mie lipiteitä. -Meidän ei kannata tehdä miljoonien investointia, kos ka varmaa jatkajaa ei ole ti lallem m e v ielä tiedossa, Antti Järvenoja toteaa. -Uskon, että viiden vuo den sisällä K eski-Pohjanmaallakin on jo monta lypsyrobottia, Antti jatkaa. Hänen navetassaan ammuva karja on hyvin nuorta, yh d e k s ä s tä to is ta le h m ästä kymmenen on kerran poiki nutta. Toholampilaisten Antti ja Anneli Järvenojan maitotilalla lypsetään kolme kertaa päivässä. Pitkäikäinen vai ei H yvätuottoisen karjan salaisuus on Järvenojalla ruokinta, mutta tärkeää osaa näyttelee myös eläinten ja lostus. Satatonnareita saa tehdä muut, minä en tähtää pitkäikäisyy teen vaan hyviin tuotoslu kuihin, Riippa perustelee. Riippa ei panosta karjan pitkäikäisyyteen vaan hyviin tuotoslukuihin. -Meillä hyvään ja tasai seen tulokseen on päästy karjaa karsimalla. Lypsylle kolmesti päivällä J ä rv e n o ja lla ly p sy llä käydään kolmesti päivässä. -Eläimen kunnon ja lii kunnan saannin kannalta laiduntam inen on meidän mielestämme tarpeellista. Jukka Riipan maitoti lan viime vuotinen keski tuotos oli 11 462 kilogram m aa. Lestinjokilaaksossa saman tulok sen saavutti kaksi maitotilaa: kannuslainen Jukka Riippa sekä toholampilaiset Antti ja Anneli Järvenoja. Järvenojan tilalla tekniikka ja m aatalouden nykykehitys on otettu vas taan myönteisin mielin. Parhaat yksilöt jäte tään omaan navettaan. KolmivuoJukka Riipan navetassa asuu hyvin nuori karja. Kesäisin Jär venojan lehmät ovat ulkona yötä päivää. -Minulle on ihmisen jak saminen tärkeä asia, enkä voi olla mainitsematta siitä tässäkään. Vaikka na vetta vaatii paljon työtä ja kesäkiireet painavat päälle, pidetään Järvenojan tilalla ensisijaisen tärkeänä ihmis ten jaksamista. Hän luottaa vanhanaikaisten me netelmien voimaan, robotin osto ei ole suunnitelmissa. -Hyvä ja riittävä ruokin ta on kaiken perusta. E ntistä k o titilaansa yksin luotsaava Riippa on ollut aina kiinnostunut kar jan jalostamisesta. P N Ä H E I N Ä K U U T A 2 Järvenojan ja Riipan tiloilla viime vuoden keskituotokset yli 11 000 kg “Hyvä tulos on monien tekijöiden summa” Toholampi, Kannus Elina Kurikkala Viime vuonna ylti Suo messa 28 maitotilaa yli 11 000 kilon keskituotoslukuihin. Karsiminen hyvän karjan salaisuus Jukka Riippa lyspää kar jansa kahdesti päivässä. Myös pitkäikäinen eläin on Järvenojan tavoitteena, sillä heidän mukaansa pit käikäinen lehmä on talou dellisempi. -En näe kolmivuorolypsyssä mitään järkeä. Järvenojan lehmä lypsi viime vuonna keskimäärin 11 128 kiloa maitoa. Järvenojan pariskunta oli vasta T anskassa tilavierailulla. -Näin eilen ensimmäistä kertaa elämässäni lypsyrobotin. -M eidän tilallam m e on pyritty aina hakemaan uusia keinoja. Siinä kun toiset kat sovat kehitystä suopeasti, tuhahtaa moni moisille vem peleille. Tällä hetkellä Järvenojalla on 26 lehmäpaikkaa. EU:n tulon myötä mietim me, mitä voisimme tehdä ti lallam m e, jo tta voim m e elättää itsemme ja turvata lastemme tulevaisuuden en tistä paremmin. Sitä ei voi korjata jälkeen päin, kuten ruokintaa, Antti Jär venoja muistuttaa. 6 LESTINJOKI L A U A N T A I N A 2 9 . Silloin unelmana oli saada hyvä tuottoinen karja ja tavoit teeksi asetettiin 8000:n kes kituotos. Jär venojan tilalla ei lypsyrobotin ostoa kuitenkaan vielä suunnitella. Hyvä kään lehmä ei lypsä ruokki matta, Riippa korostaa. -Aloittaessamme maan v ilje lijö in ä m eidän tilan keskituotos oli 4000. Pitkälle jalostettu kaija ja voimakas ruokinta yhdessä ovat tär keimmät tekijät, jotka vai kuttavat maidon määrään, tiivistää isäntä Antti Järven oja. Yli yhdentoistatuhannen keskituotoslukuihin päästiin Järvenojalla myös toissavuon na. Me emme koe itseämme niin arvok kaiksi, etteikö meidän kar jaa voisi toiset hoitaa, Anne li Järvenoja korostaa. Tilamme huonoinkin lehm ä lypsää vuodessa yli 10 000 kiloa ja parhain yli 14 000 kiloa, R iip p a k e h u sk elee. Siinä on liian iso homma siihen nähden mitä siitä saa, Riip pa painottaa. -Nykyään puhutaan pal jon kestävistä lehmistä. Kone ei korvaa ih mistä, Anneli Järvenoja tote aa. Vierailimme navetas sa, jossa oli yli kaksisataa lehmää ja yhteensä neljä lypsyrobottia, Anneli kertoo. Hän kuitenkin myöntää, ettei ole koskaan kokeillut kolmivuorolypsämistä. -Hyvä tulos on monien tekijöiden summa. Sii tä kärsii niin lehmät kuin ti lan talouskin, Riippa sanoo päättäväisenä.. Koneet ovat ihan hyviä, mutta eläin tulee huo mioida
Paavo kertoi lähteneensä Kanadan ’’supperiin” 1957. Vierailulla olles saan he nauttivat olostaan, kun tapasin heidät Liisan äidin Laimi Asialan kotimökillä Sykäräisen Ojalas sa. Paula Jylhä vs. Hänellä ei ole mitään tekemistä kirjoitusten kans sa, eikä hän ole koskaan edes käynyt Lohtajalla. Osoitteemme on: toimitus@lestinjoki.kpnet.com Hyvät lohtajalaiset kaljaja olutsiepot! Olisi fiksua pysyä kotona kirkkomusiikkijuhlien ajan ryypiskelemässä, ei kadulla kontaten ja olutpullosta ryyppien. Mutta kun toukka on luonut nahkansa kolme kertaa, se jättäytyy kohtalon kul jetettavaksi. M etsän reunaan kasvavat pusikot estävät näkyvyyden. Jokaiselta keskipohjalaiskylältä niitä löytyy, sillä täältä on uskallettu lähteä kauem maksikin, jos töitä ei omas ta pitäjästä ole löytynyt. Alkukesällä toukasta kuoriutuu kaunis sinisiipi. Nuorena touk kana sinisiipi syö pelkästään ajuruohoa. Itsestään selvää on, että Lohtajan kun ta, allekirjoittanut mukaan lukien, pyrkii mahdollisim man tasapuoliseen yritysten kohteluun. Kirjoituksen mukaan ni mimerkki Jaakko Heiskanen oli vieraillut L ohtajalla ja ihastunut Ohtakariin ja siel lä toimivaan baariin. R aatikaisen Alpo on Amerikasta käymässä. Sinisiipisten perhosheimo on yksi suurimmista: maailmassa lajeja on ainakin 3000. LUKIJAN LÖYLYT' Yleisöosastokiijoittajien henkilöllisyys tarkistettava Keskipohjanmaa ja Lestin jo k i-le h ti ju lk a is iv a t (18.7. T ielaitos leikkaa m iljoonakoneillaan tienvarsien luis kat, m utta jä ttä ä toisen puolen o jasta leikkaam atta. Esite on suunnattu ensisijai sesti lohtajalaisille kotitalo uksille, joiden toivotaan käyttävän kunnan pienyri tysten palveluja. Mauno Alaspää Lukijan löylyihin voit ottaa kantaa myös sähköpostin kautta. Pesässä muurahaiset käyvät sivelemässä toukkaa, joka erittää tunnollisesti juotavaa. 1996 Kannuslaista soittajaa ärsytti tielaitoksen siistimistäpä. ja 19.7.2000) yksit täistä henkilöä, joskin julki sessa tehtävässä toim ivaa, arvostelevan yleisönosastokirjoituksen. On hyvin epätodennäköistä, että esite olisi ehtinyt levitä Tampe reelle saakka. Sen sijaan Tampe reella asuu Markku Jaakko Heiskanen, johon otin yh teyttä. Esitteiden tuotta minen on niin kallista, että Lohtajan kokoisella kunnal la ei ole varaa tehdä päivi tyksiä kovin usein. Jos pusikotkin leikattaisiin pois, olisi autoilijalla m ah d o llisu u s h av aita hirvi h u o m attav asti aikaisem m in, toteaa soittaja.. Leikatkaa pusikot! K annuslainen m ies soitteli k iu k k u isen a tienvarsien pusikoista. Muurahainen kulauttaa nesteen kurkkuunsa ja juomasta juopuneena kuljettaa tou kan kotipesäänsä. Kirjoituksensa lopus sa hän toivoi Lohtajan kun nan elin k ein o asiam ieh en päivittävän tietonsa ajan ta salle baarin osalta, sillä kun nan esitemateriaalissa ei ole mainintaa kyseisestä yrityk sestä. Vanhana ja raihnaisena se on sitten myöhäistä. L ohtajan k u n n a lla on kaksi voimassa olevaa esi tettä, joissa on paikkakun nan palveluyritysten yhteys tietoja. Tämä nimittäin on ikävä totuus aikaisemmilta vuosil ta, että siellä ryypitään kal jaa ja konttaillaan pitkin jal kakäytäviä kirkkomusiikkijuhlien aikana. Osa näistä pienistä päiväperhosista on uhan alaisuutensa vuoksi rauhoitettuja. Kun elämänsä muualla asuneet palaavat käymään kotiseudullaan he huomaa vat mitenkä kauniista pitäjis tä he ovat olosuhteista jo h tuen joutuneet lähtemään. Oopperan ystävä Palkka sulle, toukka mulle Harvinainen muurahaissinisiipi on raakalaismaisista ta voistaan huolimatta muurahaisten suosiossa. Ystävyysja sukulais suhteita kannattaa näin vaa lia. Annetaan ihmisten naut tia rauhassa Lohtajan kirk komusiikkijuhlista! nimim. Yleisönosastokiij oittel un lisäksi toivon suoria yhtey denottoja lo h tajalaisilta, vaikkapa nim ettöm änä. Laulavien laineiden Lohtaja -esite on valmistu nut ennen viransijaisuuteni alkamista, enkä tiedä yritys ten valintaperusteista. Esitteen tekijöillä oli työkalunaan kunnan yritysluettelo, joka on julkisesti kaikkien nähtä vänä internet-osoitteessa . Ohtakarissa toi miva baari on ollut elinkei noasiamiehen tiedossa koh ta kymmenen vuotta ja paik ka todellakin ansaitsee kii toksensa! Ohtakarija Vattajan hietikot ovat keskeisesti esillä kuntamarkkinoinnis samme, joten toivottavasti mahdollisimman moni vie railija löytää tiensä myös alueen yrityksiin. Ilm eisesti nim im erkki Jaakko Heiskanen viittaa kirjoituksessaan myös Loh tajan parhaat apajat -esittee seen, jossa on mukana mm. Samanlainen painotuo te on tehty myös Kannukses sa ja Himangalla. K irjoituksen tekijäksi oli merkitty tampe relainen Jaakko Heiskanen, joka osoittautui taiteilijanimeksi. Toinen puoli ojasta siistitään, ja toiselle puolella anne taan pusikkojen rehottaa. Tam pereella ei asu Jaakko Heiskanen -nimistä henkilöä. Yrittäjille on myös annettu mahdolli suus kieltää tietojensa ju l kaisemien. Lohtajalaiset lu kijat saavat lisätietoa yritys ten valintaperusteista Lohta jan parhaat apajat -esittee seen 24.7.2000 ilmestynees tä kuntatiedotteesta. Jos ei pysty olemaan yhtä viikkoa ilman kaljaa, niin juokaa se pää täyteen tällä viikolla niin sit ten voi olla ensi viikon ja vii konlopun ilman. Oman työnsä kehittämisessä palaute on tärkeää, sekä myönteinen että kielteinen. Kasvaakseen ja saadakseen tarvitsemansa ravinnon muurahaissinisiiven toukka popsii pesän lastenhuoneesta munia, toukkia ja koteloita. Hyvin hoidetut pellot kahdenpuolen jokea ovat komeaa katseltavaa.Monet ovatkin rakentaneet kotiseu dulle kesämökin tai kunnos taneet kylmille jääneen ko titalon. Teksti ja kuva: Elina Elosuo Lähde: Suomen luonto. Esitteeseen pääsi vät sellaiset yritykset, jotka myyvät itse valmistamiaan tai tuottamiaan tuotteita suo raan kotoa, tilamyymälästä tai suoramyynnistä käsin. Kun ahkera muurahainen ilmaantuu paikalle, tapahtuu vallan omituista. Sinisiipisiin kuuluvat myös kultasiivet ja nopsasiivet. Humaltuneet muurahaiset eivät pistä tätä pahakseen. Sanomalehti Keskipohjan maalta ja Lestinjoki -lehdel tä toivon yleisönosastokirjoittajien henkilöllisyyden tarkistamista, erityisesti sil loin, kun arvostelu kohdis tuu yksittäiseen henkilöön. Lohtajan kunta tilasi esitettä 1500 kpl, joista yli 1200 kpl jaettiin K untatiedotteen mukana lohtajalaisiin kotitalouksiin vasta 3.7.2000. Jos kirjoitat nimimerkillä, laita mukaan nimesi ja osoitteesi. Ruotsin lom alaisia oli taas K iviaholla.K iviahon Kaarle teki vaimonsa kans sa remonttia mökissään ku ten Marjatta (os.Kiviaho) tien toisella puolellakin. Mutta tätä se ei tee ilmaisek si. Ruotsin kilvillä varustet tu auto näkyi Peltolan Tau non mökin pihalla Lehtolas sa. L ohtajalaisia yrittäjiä on vuosien 1999 ja 2000 aikana pyydetty Kuntatiedotteessa useaan otteeseen tarkista maan tietonsa ja ilm oitta maan elinkeinoasiamiehelle tarvittavista korjauksista ja täydennyksistä. Kanadasta kuuden viikon lomalla olivat Paavoja Lii sa Kopsala. Muurahaisten anteliaisuus on toukalle eduksi, sillä se voi nyt rauhassa talvehtia pesässä ja kevään tullen koteloitua. elinkeinoasiamies Lohtajan kunta paula.jylha@lohtaja.fi Kotipitäjään on mukava tulla ja käydä Monet muualle m uutta neet ovat sanoneet, että syntymäpitäjä ei unohdu kos kaan , vaikka elämä monen kohdalla ei silloin ruusuista ollutkaan. kirjoittajan mainitsema teu rastamo. Toisaal ta rajanveto on vaikeaa, sil lä yritysluettelossamme on lähes 200 yritystä. Nimi merkki väitti tutustuneensa ennen lomamatkaansa Loh tajasta kertoviin moniin esit teisiin. Esitteen to teutti Himangan Matkailu Oy:n hallinnoima EU-projekti. Perhoset. Utelias muurahainen tutkii tun tosarvillaan maassa pötköttävää toukkaa, joka sivelystä in nostuneena erittää makeaa nestettä. Mai nittakoon, että esitteestä on jätetty pois myös kaksi muu ta tuolloin toiminnassa ollut ta baaria. Muurahaissinisiipi on yksi maamme seitsemästätoista sinisiipilajista. Allekiijoittanut ei ”uskaltanut” lähteä Kokkolaa kau emmaksi .Siitä huolim atta käynti kotikylillä Toholammilla tuo monia m uistoja mieleen, sillä Lestinjoki vir taa edelleen, mutta näyttää vain pienemmältä kuin sil loin lapsuudessa. Tässä on vain muutamia lomalaisiaminun kylälätäni. Toukka laskeutuu maahan odottelemaan muu rahaisten tuloa
Tehtailijat pyöräilevät pois Seppo Kauppilan mukaan bensiinin hinnan nousun huo maa matkailualalla selvästi. Kauppila ei silti ryhdy ylistämään kuluvaa kesää. Sautinkarin leirintäalueella olevat neljäkym mentä mökkiä ovatkin olleet matkailijoiden ahkerassa käy tössä koko kesäkauden. Jos alueellamme olisi tanssiravintola, jossa juhlit taisiin pikkutunneille saakka, saattaisi alueemme järjestyshäiriöt lisääntyä selvästi. -Meillä käy valtavasti lapsia. Se pilaisi koko kesän, eläkepäiviä viettävä Tervala huomauttaa. Riittämättömät huoltorakennukset Sautinkarissa kiehtoo luonnonläheisyys. -Himangan kaikki majoituspaikat ovat olleet täynnä vii meisen kolmen viikon ajan. T ehtailijat ovat pääasiassa nuoria ja pyöräi lijöitä, Kauppila tiivistää. Hän arvelee, että asuntovaunussa tulee asuttua noin koi‘ mesataa vuorokautta vuo dessa. teyttää. Kauppila jatkaa, että tanssipaikan puute on paremmin kin etu kuin haitta. Vaunun peräs sä vetämiseen ei ole enää sa malla tavalla varaa kuin en nen. Sen jälkeen Sautinkari on kuulunut Tervalan pysäkkeihin lähes jokaisena kesänä. ^ m akuuhuone, olohuone, ^ vessa ja keittiö ovat kaikki ^ lähellä. Kesät Saudilla, talvet tunturissa V uodet ovat T ervalan mukaan vain parantaneet Sautinkaria. Kyllä tanssipaikan pitää leirintäalueen läheltä löytyä. Toinen huomion arvoi nen muutos matkailussa on tehtailijoiden vähäisyys. Taunosta voi rehellisin mielin käyttää kuvausta “ka ravaanari henkeen ja ve reen” . Siitä lahtien Sau tinkari on ollut Tervalan ke sänviettopaikka. Eläinkuntakin näkyy viihtyvät Sautinkarilla. viikon välein. Ja jos televisioon on ^ ‘ kaukosäädin, ei ta rv its e <1 JO! nousta vaihtamaan kanavaa^ ^ kaan, Tervala naurahtaa. Sii nä kun kesät vierähätvät Sautinkarilla, vedetään vaunu talveksi tuntureille jajatketään karavaanarin elämää siellä. Täällä ei ole liikaa hälinää, Tervala kiKaravaanarikärpäsen puraisemat: Seppo Kauppi la Himangan Matkailusta, työmatkalainen Kari Nuottimäki sekä koko kesä asukas Tauno Tervala. -Tulin Sautinkarille en sim m äisen kerran kesällä 1976. Leirintäaluella yöpyy par haillaankin vain muutamia tehtailijoita yössä. Ravintolan puuttuminen alueelta on kääntynyt eduksi. Tulijoita on ollut enemmän kuin vapaita majoituspaikkoja, kertoo Seppo Kauppila Himagan Matkailusta. -Tanssipaikkoja löytyy kylältä, johon on vain kilomet rin matka. -Parantamisen varaa on aina. -Viime vuonna Sautinkarilla kävi 17000 yöpyjää ja tämä vuosi noudattelee samaa kaavaa. Sautinkarin toiminta keskittyy lähes sata prosenttisesti kesään ja enemmän matkailijoita olisi mah tunut Sautinkarille tänäkin kesänä. Koska leirintäalueellamme ei ole tanssipaikkaa, on meillä rauhallisen yöpymispaikan maine. -Tällaisessa asumisessa on paljon hyviä puolia. -Tilanne ei ole läheskään aina niin hyvä kuin se on vii me viikkoina ollut. Kesä ei ole kuiten kaan yhtä samaa loikoilua, vaan karavaanari on osallis tunut laiturintekotalkoisiin, rakentanut kotaa sekä paran tanut maailmaa muiden karavaanareiden kanssa päivit täin. ;arj ] •kalla Kymmeniä koko 5äas kesän asukkaita nuki • ivierr Tauno Tervalan tapaisia. Vuoden kiireisin kuukausi kallistuu loppuaan kohti vieden samalla matkailijat mennessään. -Sautinkarissa vetää puo leensa rauhallisuus ja luon nonläheisyys. Tervala sanookin, että asu kotona käydään tyhjenta^ mässä postilaatikko kolmen . Tanssipaikan puute on etu Sautinkarin leirintäalue on tunnettu eritoten lapsiperhei den keskuudessa. Har valla on näin isoa pihaa, Ter vala hymyilee. -Suomalaisten tulotaso on nykyään sen verran kor kea, että on rahaa yöpyä mökissä. Vaikka kuluvan kesän kävijämäärään ollaan suhteellisen tyytyväisiä, Kauppila muistuttaa kuitenkin, että Sautinkarille sopisi enemmänkin matkailijoita. Tosin kesäkuu oli viime vuotista parempi tänä kesänä, kertoo Himan gan Matkailun toimitusjohtaja Seppo Kauppila. Vaunussahan on kaikki. Satunnaiset yöpymiset kesälomareissujen lomassa ovat m uuttu neet pidempiaikaisiksi: me neillään on viides kesä, jon ka Tervala viettää kokonaan Sautinkarilla asuntovaunus saan majaillen. -Paras muutos on ollut rannan ryteiköin poistami nen. Tosin pidempiaikaiseksi py säkiksi Sautinkarin leirintä alue muodostui viisi kesää taaksepäin. ' ti. -Mutta politiikasta ei pu huta. He olivat tulleet Suomeen polkupyö rillä ja aikoivat pyöräillä pohjoisimpaan Lappiin saakka. -Vaikka asuntovaunut eivät ole menneinä vuosina lisään tyneet kuin vähentyneetkään on asuntovaunuilun luonne muuttunut melkoisesti. Eikö suhteel' lisen pieni vaunu ahdista. Joki, meri, uu situt uintimahdollisuudet sekä suosittu luontopolku houkutSautinkarin leirintäalue on saanut puolelleen lapsiperheiden suosion. ^ -En minä pienuutta moi. P N Ä H E I N Ä K U U T A 2 Sautinkari paistatelee k Himanka Elina Kurikkala, teksti Marja-Leena Mattila-Numminen, kuvat Sautinkarin leirintäalueella alkaa suurin hässäkkä olla ohi tältä kesältä. Ilman kunnon karavaanarikärpäsen puraisua tuskin kukaan su o stu isi asustamaan asuntovaunussa niin kesät kuin talvetkin. Asuntovaunussa kolmesataa päivää vuodessa Himanka Elina Kurikkala Oululainen karavaanari Tauno Tervala on kuulunut Sautinkarin vakioasiakkai siin leirintäalueen alkuaske lista saakka. Viime viikolla Sautinka rilla yöpyi kolme englanti laista nuorta miestä. 8 LESTIN JOKI L A U A N T A I N A 2 9 . Se oli sitä aikaa, kun kierreltiin vaunun kanssa ympäri Suomea tutustumas sa toisiin karavaanareihin, Tauno Tervala m uistelee. Nykyään ihmiset tuovat vaunun leirintälueelle parkkiin ja tekevät reissuja vaunulta käsin mel ko kauaskin
Virveliäkin voi heittää, jos tarkastaja ei ole lähistölle, Kari vitsailee. Niin Nuottimäki kuin Tervalakin ovat sitä mieltä, että ravinto lan ei tarvitse olla aivan lei rintäalueen yhteydessä. -Lähdin vaunulle huhti kuun lopussa ja lokakuussa on tarkoitus palata Kuopi oon. >kesän asukkaita on Sautinkarilla on j i kymmenen vuodessa, ä Ennen karavaanarit olivat saman. -On hyvä, jos leirintäalu een pitäjä on itsekin karavaanarihenkinen. -Saamamme palaute on ollut todella hyvää. j Parasta asuntovaunuilussa on vapa, Maiseman voi vaihtaa milloin halu. säästän mielettömiä summia rahaa, aukun hotellin sijasta asuntovaunus( hierrän työkseni Oulun ja Lapin lää. Mutta inves tointia ja alueeseen satsaamista on jatkettava, jotta asiak kaat tulevat meille vastaisuudessakin, Seppo Kauppila huo mauttaa. Tämä on ihan oma m aailm ansa, mutta tämä vaihekin loppuu meiltä vie lä, Jami ja Sointu sanovat. dsiä keskenään, vähän niin kuin mou dt. Tai kaan kovin tiivistä sellaista, Terva• >htii. -Jos vaimon työtä ei oli si, en luultavasti vetäisi vau nua perässäni, Sautinkarin vakioasukkaisiin kuuluva Jami toteaa. Seppo Kauppila sanoo, että Länsi-Suomi ja Kainuu ovat tulleet hyvin edustetuksi tämän kesän aikana. Emme me ole levottomia sieluja, uteli aita vain. Ohjelmistoon lisäpotkua Sautinkarilla käy matkailijoita ympäri Suomen. Hän on ikään kuin työmatkalla. Mutta karavaanareiden määrä on . Sautinkarin matkailijoiden keskuudessa saavuttama mai ne kuten käsillä oleva kesäkin antaa aihetta tyytyväisyyteen. Reissussa lokakuuhun saakka Jami Kostiainen viettää Sautinkarilla jokaisesta ke sästään kaksi viikkoa. Bensan hinnan nousun vuoksi ihmiset ovat kauemman aikaa paikoillaan ja halu amme saada heidät viihtymään mahdollisimman hyvin. Sointu kulkee kesäisin Sautinkarilta töissä Pietar saaressa. Sautinkarin matkailualue on työllistänyt tänäkin kesänä parikymmentä kesätyöntekijää. .. Sointu Peltoniem i on aloittanut karavaanarin tien 70-luvun lopussa. Mutta parannettavan varaa on. Vaunumme vuosipaikka on Järvenpäässä, Jami kertoo. intynyt viimeisten vuosien saatossa 3n ja porukkaa on laidasta laitaan, . JK IN HlESKUS nejä, joten yöpaikkaa tarvi taan useasti. Merkittävä kesätyöllistäjä Sautinkarin kioski ja reseption suljetaan elokuun loppuun mennessä. myy työkseen kenkiä, joten Jami kiertää vaimonsa mu kana ympäri Suomea. Sautinkarille on ly hyt matka tulla Kokkolasta. Leirintäalueen huoltorakennusten tilanne on Seppo Kauppilan mukaan sen verran huono, että tilantee seen on pakko puuttua ensi kesänä. Teemmekin yhteistyötä lähikuntien kanssa, jotta voimme tarjota entistä enemmän kiinnostavaa ajanvietettä asiakkail lemme, Kauppila sanoo. Myös Raumankarin markkinailtamat näyt tävät vakiinnuttavan paikkaansa leirintäalueella. -Ulkomaalaisiakin käy. Ensi kesänä on tarkoitus rakentaa kokonaan uudet huoltorakennukset. -Aktiviteetteja pitää saada lisää. Sautinkarin leirintäalue on lisännyt viime vuosina kesäohjelmistoaan. Joki ja meri kuuluvat oleellisena osana Sautinkariin. 1 enää ei voi sanoa, että karavaanaa olisi tietynlaista yhteishenkeä. Jämin vaimo Jami Kostiainen ja Sointu Peltoniemi ovat reissan neet asuntovaunuilla vuosikymmeniä. Matkailijoiden huoltora kennukset suihkuineen ja vvcineen käyvät vuosi vuodelta pienemmiksi. Sautinkarista on tul lut Soinnun ja hänen mie hensä viikonloppupaikka. Viihdykkeet voi hommata m uualta, Tauno Tervala muistuttaa. Tänä ke sänä tiedossa on vielä Venetsialaisjuhlat. -Näen Sautinkarin roolin Himangan nuorten kesätyöllistäjänä erittäin merkittävänä. Hotelli tulisi tosi kalliiksi, Nuottimäki sa noo ja jatkaa: -Työnteko vaunun kanssa on kuin lomailua. Enää ei viitsi vetää. Täällä on pe rinteistä luonnon tilaa, mutta myös hoidettuja alueita, Kaup pila kehuskelee. televat ihmisiä pysähtymään. Tämä vuonna on ollut paljon hollantilaisia ja norjalaisia, mutta myös saksalaiset ovat ahkeria Suomen matkailijoita. -Tämä paikka on majoi tusta ja olem ista varten. Talvikauden respaa hoitelee Himangan Teboil. -Parhaina aamuina kolmesataa ihmistä pyrkii yhtä aikaa alueemme kolmeen suihkuun ja vessaan. On ilmaa mitä hengittää, Sointu koros taa. Silti toimintaa on tarkoitus lisätä entisestään. Vaunuiluun tuli lasten myötä kym menen vuoden tauko, mutta asuntovaunuelämä maistuu jälleen. Omassa vaunussa on aina kaikki tar vittava mukana. Asutovaunu säästää suuria summia ^ari Nuottimäki Kiimingistä on työ läällä. -Nuorempana piti kiertää paikkoja melkosella vauhdilla, mutta iän myätä on mukava olla paikoillaan pidempiäkin aikoja. He kiittelevät Sautinkaria ja eritoten Sep po Kauppilaa. -Vietämme täällä viikon loput niin kesäisin kuin talvisinkin. Sautinkari on tullut vuosien kuluessa myös hänelle tutuk si leirin täalu eek si. Me emme ole levottomia, uteliaita vain Him anka Elina Kurikkala Jami Kostiainen Kuopios ta ia Sointu Peltoniemi Kokkolasta istuskelevat asuntovaunun terassilla. Juhannusta on tanssittu Sautinkarilla jo use ampana kesänä. a jos naapurit eivät kiinosta, niin itaa toiseen paikkaan. Sointuja Jami ovat kier täneet leirintäalueita vuosi kymmeniä. Täällä odottaa aivan oma elämä ja maailma. Alueen viihtyisyyttä kehutaan jatkuvasti, kertoo Himan gan Matkailun toimitusjohtaja Seppo Kauppila. Myös sähköpaikkoja pitäisi olla enem män, koska näyttää, että alueen suosio matkailuvaunujen osalta lisääntyy vuosi vuodelta. Molemmat ovat karavaanareita ja vanhoja tuttuja keskenään. Se on ihan liian vähän. -Alueen viihtyisyyttä kehutaan jatkuvasti. Nuoret saavat tehdä täällä monipuolistaja ennen kaikkea kansainvälistä työtä, Kaup pila korostaa
io LESTINJOKI L A U A N T A I N A 29 . Drederik ja Anneleen ovat tulleet Suomeen Rotary Clu bin kesäleirille Pietarsaareen. Oman panoksensa kisaan antaa varmasti myös kuljet taja Heimo Hillilä Oulaisis ta, joka ei helpolla luovuta. Täällä kaljan juontia katsotaa karsaasti, kun minun kotimaassani kaljan juonti on sama kuin joisi colaa. Eikä Suomessa tarvitse odottaa täysikäisyyteenkään. P N Ä H E I N Ä K U U T A 2000 Drederik, Anna-Leena, Anneleen ja Outi katselevat Suomea yhdessä viikon päivät. -Mutta ei Suomessa juoda tai tupakoida sen enempää kuin Hollannissa tai Belgiassakaan, Anneleen huomauttaa. -Meidän kotimaissamme niin alkoholin kuin tupakankin ostaminen on huomattavasti helpompaa kuin Suomessa. Mutta ainahan voi sanoa, että tämä tulee lahjaksi tai että ostan tämä vanhemmilleni. -Hollannissa huumeita saa kahviloista, Anneleen kertoo. Näin sanovat Drederik Biard Belgiasta ja Anneleen van Nieuwenhugzen Hollannista. Mukana kisassa ovat muun muassa Anne Musto nen Puolangalta, joka voitti viime sunnuntaina Pudasjär vellä. He ovat tulleet Suomeen kesäleirille. Suomen tiukan rajat puhuttavat Anneleen ja Drederik ovat huomanneet, näinkin lyhessä ajassa, suomalaisen yhteiskunnan rajoitusten suuren mää rän. Anneleenin kotimaassa Hol lannissa niin sanotut pehmeät huumeet eli kannabistuotteet ovat sallittuja. Kannuslaiset Outi Kortetmaa ja Anna-Leena Huhtala pitävät ulkomaalaisista vieraistaan viikon verran huolta. Saunaakin on kokeiltu, tosin se ei ollut keskieurooppalaisille Anneleenille ja Drederikille uusi kokemus, sillä saunoja on myös heidän kotimaissaan, harvassa kylläkin. Meidän kotimaissamme tapaa lähes päivittäin narkkareita. Olemme kuulleet, että täällä on puhuttu paljon huumeista, mutta emme ole nähneet niitä lainkaan. Suomi on heidän vinkkelistään katsottu na rajoituksia täynnä oleva maa. Jokamiesluokan autot kil pailevat paremmuudestaan kaikkiaan 80 kilpailijan voi min. Sil loin saa tupakoida, ostaa viinaa ja harrastaa seksiä, Drede rik kertoo. -Olemme käyneet merellä, tutustuttu suomalaisiin, uitu ja syöty makkaraa ja salmiakkia, Drederik kertoo. Nuorten luokasta mainit takoon uusi, mutta nopea kuljettaja Tomi Tuomainen ,T om m i L a h tin e n sekä Lestijärven Jari Salminen. Meillä 16-vuotias on käytännöllisesti katsoen aikuinen. Rajojen rikkominen ja kiel letyt asiat kiinnostavat nuoria varmaankin ikuisesti. Kovan vastuksen tulee myös antamaan M ari Korkiakangas, joka on pitänyt taukoa ajopuolella, mutta on taas mukana vauhdikkaassa menossa, unohtamatta sieviläistä O u ti L ä n sip ä ä tä kään. Naistenluokassa taistellaan Naisten luokassa tullaan käymään varmasti kova tais telu. Myöskin Belgiassa huumemyllerrys on pal jon suurempaa ja ennen kaikkea näkyvämpää kuin Suomes sa ja Kannuksessa. Suomi vilisee sääntöjä ja rajoituksia” Kannus Elina Kurikkala -Huumetilanne Belgiassa ja Hollannissa on paljon pahempi kuin esimerkiksi täällä Kannuksessa. Muita supisuomalaisia herkkuja kuten karjalanpiirakoita ja poron käristystä on myös maisteltu. Pitää olla monenlaiset ajokortit, tarpeeksi ikää ja suh teellisen hyvässä kunnossakin ennen kuin saa ostaa tupak kia tai ajaa autoa. Tiukka yleinenluokka Yleisessä luokassa osan ottajia on ilmoittautunut yli 60 kilpailijaa ja joukossa on muun muassa viime vuoden voittaja J a r n o K u k k o la Kortesjärveltä, joka aikoo uusia viimevuotisen voitton sa. Leiriläisiä on ympäri Euroopan, jopa Turkista ja Italiasta saakka. Muuten osanottajia ki saan on tulossa aina Vaasas ta, Iisalmesta sekä Puo langalta saakka. Mukana on myös järjestettä vän seuran omat kuljettajat joista mainittakoon Jukka Salminen ja Tuomo Kellosalo. Hollannissa ja Belgiassa nuoreltakaan ihmiseltä ei ky sellä henkilöllisyyspapereita tupakka-askin oston yhteydes sä. Varsinainen leirielämä al kaa ensi viikolla Pietarsaaressa, tämä viikon leiriläiset ovat olleet suomalaisissa majoitusperheissään opiskelemassa maan kulttuuria, kieltäjä ennen kaikkea suomalaista elä mänmenoa. -Myyjä saattaa kysyä, että kenelle ostat tupakkia tai al koholia. Sen vuoksi Suomessa monella menee överiksi 18 vuotta täytet tyään, kun yhtäkkiä on lupa tehdä kaikkea aikaisemmin kiellettyä,Drederik arvelee. Yhä nuoremmat juovat itsensä lähes sairaalakuntoon viikonloppuisin kylillä. -Mielestäni meidän systeemi on parempi. Kielletty kaljapullo kiehtoo. Leirin teemana on meri, purhehtiminen sekä luonto. Huhalla vauhtia ja säpinää 80 kilpailijan voimin Toholampi Ilari Kumpulainen Eveliina Pakkala Purontakasen Huhassa järjestetään jä l leen sunnuntaina Toho lammin Urheiluautoili joiden perinteinen kesäkisa, järjestyi yhdestoista. TohUA on ottanut huomioon sen, että ele tään m aaseudulla ja ’’navetta” painaa pääl le, joten kilpailut alka vatkin jo klo 11 ja näin kaikilla on mahdolli suus seurata kisat lop puun saakka.. Kaksi vuotta nuoremmat aikuiset Keskustelemme huumeista. Periaatteessa lapsikin voi ostaa alkoholia meidän kotimaissamme
Sitten kun sen tunteen on saanut, tuntuu kuin juttu latistuisi. -Mutta en mä osaa engalntia niin hyvin, että mä voisin tehdä sitä enemmän. Aurinkoisella terassilla jutustellessa perho set mahassa alkavat kuiten kin rauhoittua, ja jälkeen päin miettii, miksi sitä oikein edes jännitti. Konserttia jää odottamaan innolla, eikä puolelta öin alkaneeseen musiikkipläjäykseen tarvitse pettyä. J. Haluais olla vielä erilaisempi kuin erilai nen, siilonhan sitä voi olla tavallaan vaan tavallinen, se littää Jukka Karjalainen. Miks sitä tekis, jos ei sii 4 -J C T M P & © w < U Q ) tä nauttis, sais jo ta in m ahta vaa. Sen upean het ken voi sitte n muistaa vielä iät I ja ajat. Sellainen ei kuulem ma myöskään kiinnosta. Syksystä hänelle tulevat mieleen myös keltaisessa talossa yksin vietetyt viikot, kun päivällä ei ensin synny CD H < £ mitään, ja sit ten ju u ri kun on menossa nukkumaan tu lee se maani nen riuhtaisu. Kaijalainen sanoo naut tivansa laulun teosta siksi kin, että siinä yhdistyy hä nen mielestään, sekä melo dia, sanat ja kuvat. Lavallakin olles sai hänessä on jotain säteile vää vaatimattomuutta, joka tekee hänestä tutuntuntoisen. Se ei oo pelk kä maa tai kieli vaan kaikkea myyttistä yhdessä möykyssä, naurahtaa Karjalainen. J. Laulujen tekeminen on luomisen tuskaa yhä uudel leen. Hänen kasvokuviaan tai tility k siään ei näe kovin u s e i n lehtien palstoilla tai televi siossa. A R K I R U N O U T T A Karjalainen ei ole mikään nyrkin takoja, jolla olisi sa nottavaa yhteiskunnallisiin asioihin, jumaliin tai poli tiikkaan. Jukka Karjalai nen osoittau tu i nim ittäin rennoksi, mukavaksi ja "ta valliseksi" m ieheksi, joka vain tykkää soittaa kitaraa ja rakastaa biisintekoa. Laulu kertoo mie hestä, joka on ihan on neton ja pitää itseään vuoroin laskiämpärinä tai kärpäsenä, mutta on lo pulta pelkkää ilmaa. Vuodenajoistakin hänel le tulee mieleen kirjoittami nen. K U V I E N K A T S E L U A Jukka Karjalainen innos tuukin puhumaan biisinteon tunnelmista, sillä juuri laulu jen kirjoittaminen on hänel le rakkainta. Pitää vaan ootella. Jukka Kaijalainen on toki kirjoittanut jotain myös eng lanniksi blues-aikoinaan. Karjalainen on juuri lupautunut haastateltavaksi. Karjalainen kertoo olevansa tuotteliaim m illaan useimmiten syksyllä. -Se on kesän jälkeen se ensimmäinen syksyn kirpasu... -Saa jonku idean ja vouhottaa s iitä monta tuntia, ettei ollenkaan huomaa kelloa, eikä sitten saakaan enää unta, Karjalai nen kertoo. Ai nut mistä voisin kertoo on mun omat jutut ja fiilikset. -Kieli on kaikki kaikessa. 1f -Tää työ on joskus tyh mää, kun ei voi tehdä mi tään, vaikka haluttaiski ja ois sellanen olo. Samalla "isossa Jiissä" on kuitenkin ehdottomasti särmää, jota ei jokasuomalaiselta löydy. Yksi uusista lauluis ta oli päässyt mukaan myös Merisärkän keikkasettiin. -Ne ju tu t voi olla niin pieniä, ettei ne ois ees mi tään, jos niistä ei kiijottais. Ennen joulua ehkä äänitetään f l r jotain ja sinkku tulee joskus keväällä. Haastattelusta jää hyvä mieli, sillä Karjalai nen on o ik e a sti mukava mies. Yhtäk kiä tulee joku lause, jossa on se koko idea. Toisaalta ei mulla oo hinkuu olla myöskään ihan tavallinenkaan. J. Oonhan mä yrittäny jotain, mutta siitä puuttuu se joku. -Oonhan mä tehny joitain kappaleita, mutta aattelin ottaa hartaasti tällä kertaa. Pitää vatvoa aina niin kauan, että sieltä sitten jotain löy tyy, kertoo Karjalainen. Lapsuudessa vietin paljon ai kaa maalla mummolassa ja melkein tuntuu enemmän kuin olisin maalta, ne muis tot on niin vahvoja. -En varsinaisesti oo mi kään staditai cityihminen. Karjalainen kertoo in nostuneena uusista ju tu is taan, ja seuraavaa levyä al kaa jo odottaa. T a v a l l i n e n m i e s Jukka Karjalainen on oike astaan melkein naapurinpojan oloinen. -Hienoimpia on jotenki marraskuiset synkät aamut kun menee työhuoneeseen, sytyttää lampun ja päättää tehdä jotain hienoa. J. Otetaan levylle vaan parhaat. Ei sitä tajunnutkaan aikasemmin, mutta mitä enem män on kirjottanu, sen pa remmin sen huomaa. Lavalla kin se tulee elä vänä m ieleen, kun laulaa lauluaan. Siitä puuttuu joku fii lis. Sotkuisia muistiinpanoja on kertynyt monta monta sivullista, sil lä Karjalainen puhuu paljon ja nopeasti. Mulla on yleensä ensin joku sävel, jo hon mä alan etsiin sitten sa noja, kuuntelen demonauhaa ja kartelen kuvia päässäni. -Aluksi joutuu vaan kuunteleen ja ootteleen. ________ -Ja se tuska on vielä pahem paa, kun se ei oo mitään ro manttista riutu mista kynttilänvalossa, vaan se on vaan lo ju mista, sitä oottelua! Mutta on han se silti kuin joku extremela ji. Karjalainen sanookin, että suomen kieli on hänelle hyvin tärkeä. -Ehkä voisin joskus ju l kaista laulukirjan sivumerkinnöillä, niissä olis sitten ne kaikki epätoivoiset ko keilut, mitä on tehnyt en nen biisin syntymistä. Laulujensa syn tyvaiheita kertoessaan s il miin syttyy loiste ja puhe no peutuu vielä asteen muuten kin vilkkaasta rytmistään. Siksi Jukka Karjalainen tekee yh tyeelle laulut, ja haluaakin tehdä. Elämän onnellisuuksiin tai rakkauk siinkaan hän ei halua edes vastata, kun ne ovat niin laajoja juttuja. Hän taitaa olla myös sitä mitä toivookin: erikoi sempi kuin erilainen, taval laan tavallinen. Pelk kää ilmaa... -Sitten kun alkaa jotain tulla, pi tää antaa sen viedä sen enempää suunnittelematta, kirjottaa vaan kaikki. Kotiseudukseen hän ei nimeäsi sen enempää maalaismaisemaa kuin kaupunkiakaan. -Kyllä mä vietän mielestä ni melko normaalia elämää. On hassua, että on ollut töissä joskus montakin tuntia, vaik ka ei oo oikeestaan tehny mi tään, mutta niin se täytyy mennä antaa tulla luonte vasti. Vuoden varrella on tullut tehtyä uusia laulujakin, mut ta levyn ilmestymisestä hän ei anna tarkkoja aikatauluja. “ J O K A I S E S S A T A V U S S A O N K I P I N Ä ” Monet pitävät J. Sitten tulee se syksyn ylväys, huokaa Kaijalainen. Kello alkaa olla paljon, ja sovittu haastatteluaika on jo reilusti ylite tty. No, sitä se ei kuulemma ole. Ja fiilishän juuri on tälle miehelle tärkeää. -Ja mitä musta paljon tie detään... -On kuin mulla ois ihan oma maailma. Se on puhdas Suom i-biisi, jiik a rja laisversio Sokerpalanen-iskelmästä ideoi tuna. S y k s y n m a a n i s e t R I U H T A I S U T Karjalainen korostaa ker ta toisensa jälkeen, että suloisinta työssä on laulunteko. Joskus pitää lojua soh valla pitkäänkin, ennen kuin saa ajatuksesta kiinni. Siksipä hän arvelee pienen pohdin nan jälkeen, ettei ehkä kui tenkaan koskaan tule kir joittaneeksi esimerkiksi runokiijaa. O M A M A A I L M A Jukka Karjalaisen koti on paikka, josta on mukava läh teä aina välillä, mutta vielä mukavampi palata. Hän ei ole tänä kesänä esiintynyt niin paljon kuin viime suve na; kesällä on vain parikym mentä keikkaa, ja onneksi yksi niistä osui Kalajoelle. Tavallisin lahkeista kääräistyihin farkkuihin pukeu tunut mies hymyilee tavalli selle kysymykselle: "Vietätkö tavallista elämää?". En kui tenkaan liputtaisi kumman kaan puolesta, molemmissa on hyvät ja huonot puolen sa, Karjalainen miettii. Suomen jokaisessa tavussa kin on se kipinä, mutta englanniks kirjottaminen tuntuu työltä. Olla vielä pitempään v a i heessa. Eikä mulla oo mitään vimmaa hirveeseen epätavallisuuteen. Suomestakin hän tykkää, mutta arvelee sen johtuvan siitä, että on syntynyt ja elä nyt täällä. Mahasta kouraisee vielä kun suomalaisten kestosuo sikki nousee baaripöydästä kättelemään. K a r j a l a in e n o n E rilaisem pi kuin erilainen , TAVALLAAN TAVALLINEN SI V, <> o Qj V Teksti Heidi Köäriälä, kuvat: Kaisa Hahto Keskiviikkona alkuillasta Merisärkän portaita alas ki pittäessä jännittää. Enemmänkin hän kai m uistuttaa filo so fia , joka mietiskelee eri vaihto ehtoja rinnakkain. Meininki on hyvä ja väki viihtyy.. Että mulla on Wäinö-niminen poika, ja että mä tykkään asuu keltasessa ta lossa kesäisin. -Ehkä siks haluan pitkit tää tätä seuraavaa levyäkin. Mutta sitten kun ne omat henkilökohtaiset pikkujut tunsa tuo esiin, ne voikin olla yhteisiä niin monille. -Ei mulla oo edes välttä mättä mitään sanomaa. Karjalainen aloittaa haas tattelun kevyesti ihastele malla kaunista säätä ja ke haisemalla maisemia. Karjalai sen lauluja hyvin suomalaisi na, niissähän kerrotaan vil leistä lupiineista, kesäpäivis tä ja sinisilmistä. Karjalainen kerto o e d e l leen maagises ta tunteesta, joka saa val taansa kun aavistaa, että tästä voi tulla jotain. Se on myös kappaleen nimi... E P Ä R U N O L L I N E N L U O M I S E N T U S K A Kuulostaako helpolta. K a rja la in e n kuvaileekin, mi ten riemastutta va on se hetki kun tajuaa "Hei jumankauta, on han se tässä!". Karjalaisen laulunsanat kertovatkin yleensä ta rinan jostain pienestä arki sesta asiasta
Tapuli osoit tautui keskeiseksi paikaksi kirkkomusiikkijuhlien aika na, totesi lähetyssihteeri Pir jo Pajunpää keskiviikkona. Tuotto nimikkokohteisiin Lähetyssihteeri Piijo Pa junpää uskoo, että tämän kesän kokem usten perusLähetyssihteeri Pirjo Pajunpää (istumassa), Tiina ja Päivi Lassila ehtivät huokaista ensim mäisenä päivänä tapulin rappusilla. Osa tuotosta luovute taan myös Bibliaseuralle ja Inkerin kirkolle. T a p u lik a h v ila n tu o tto menee Lohtajan seurakun nan nim ikkokohteisiin Pa kistaniin, Keniaan ja Japa niin. Kahvin juonnin lomassa voi ihastella vanhoja Zacharianssenin urkujen (1880) soittopöytää. Tä män viikon keskiviikosta lähtien viileässä tapulissa on voinut nautti Tansanias sa viljeltyä ja paahdettua Reilun kaupan -kahvia. Puolen toista viikon au kiolo näyttää tulevan suun nan. Ensimmäisen viikon ai kana kahvilan aukioloajat noudattelivat tiekirkon au kioloaikoja. Asiakkaat saavat myös ihastella L ohtajaa tapulin tornista, lupasi Pajunpää. Myös tär keitä kohtia Lampilla olivat samanikäiset kaverit Matleena ja Netta joidenka kanssa touhutessa aika kuluu nope aan. Aurinkoa ja huvipuistoja -T äällä T oholam m illa paistaa aina aurinko ja on niin lämmin, Petra tuumailee kun kyselen mikä Toholam milla on mukavaa. Mutta onneksi jännittä minen ei paljon Petraa tun tunut haittaavan, ja ainakin viimeistään unohti sen, kun pääsi uudestaan rakentele maan risumajaa, jonka aa muisella oli aloittanut. -En minä koko kesää aio mummolassakaan olla, vaan lähden kohta Ruotsiin Kolmärdeniin ja Grönalundiin katsomaan eläimiä ja naut timaan huvipuiston laitteis ta, Suomen huvipuistot ko keneena Petraa kertoo. Lähetystyönjohtokunta on miettinyt jo useamman vuoden ajan lähetyskahvilan avaamista. Jo useampana vuonna Lohtaja on ollut rovastikun nan kärjessä markkoina mi tattuna. 12 LESTINJOKI L A U A N T A I N A 29 . teella kahvilaa tullaan kehit tämään seuraavina kesinä. Pajunpää kiittelee lohtajalaisia aktiivisiksi lähetys työssä. -M enen eka lu o k alle kouluun, mikä minua vähän jännittää, parturin ammatis ta haaveileva Petra paljastaa tuntojaan. Nuori lomailija Suomen Turusta Toholampi Eveliina Pakkala A ina puhu taan kuinka muualle muuttaneet palaavat kesäloman viettoon kotipai koilleen kuka minekkin mis tä milloinkin. P N Ä H E I N Ä K U U T A 2000 Tansanialaista kirkkokahvia tapulista Lohtaja Marja-Leena Mattila-Numminen Lohtajan tapuli muuttui kirkkomusiikkijuhlien aat tona lähetyskahvilaksi. E ikä nuori neiti enää kauan lomailemaan joudakkaan, kun koulut taas alka vat. -Pääseekö ampiaisetkin kuvaan mukaan, Petra miettii.. Ensi viikolla varsinaisel la juhlaviikolla kahvila on auki myös konsertti-ja oopperailtoisin. Tapulikahvilan työnteki jät ovat mukana talkoomielellä. Korkeuksia ja vanhoja esineitä Kahvin juonnin lomassa asiakkailla on mahdollisuus tu tu stu a L ohtajan en sim mäisten urkujen soittopöytään. Vuonna 1880 valmistu neet Zacharianssenin soittop ö y tä on a lk u p e rä ise ssä asussa. P e tra Viiperi on poikkeus sinänsä hän on saap u n u t lo m ailem aan omaan mummolaan Sinikka ja R isto V iip e rin luokse Toholammille
M TV 3 06.45 Ostoskanava 07.00 Huomenta Suomi 09.05 Seikkailujen saari 09.55 Ostoskanava 10.55 MTV3 WEB 14.05 Ostoskanava 15.05 Henkilökohtaista 15.30 Jyrki 17.00 Viiden Uutiset 17.05 Dynastia 18.00 Onnenpyörä 18.30 Speden Spelit 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Talousuutiset 19.20 Tulosruutu 19.25 Päivän sää 19.30 Ihmeidentekijät 20.00 MTV-Dokumentti. 12.15 Kansalaiset. Osa 5/14. 19.05 Suomalaiset elokuvassa. 18.45 Avara luonto. Nuorta, estotonta naisenergiaa pursuva Emmy-palkittu sketsisarja, jota miehetkin saavat katsoa (ja katsovat). 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu 21.00 FST: Kanall 21.30 FST: Profiili. P N Ä H E I N Ä K U U T A 2 LESTINJOKI 13 ENSJ VIIKON T JULMA T Lauantai 29.7. 22.00 FST: Efterträdaren 22.55 Tv-uutiset 23.05 FST: Kvällsnytt 23.15 -23.25 Euronews TV 2 05.55 -09.15 Uutisikkuna 16.00 Eläintarhassa tapahtuu 16.30 Tänään otsikoissa 17.15 Pikku planeetta 17.20 Pikku Kakkonen 17.50 Keski-Suomen uutiset 17.50 Lounais-Suomen uutiset 17.50 Pohjois-Suomen uutiset 18.00 Tv-uutiset 18.15 Kakkosen kesäsää 18.20 Päämääränä rauha 18.40 Ihme juttu 19.10 Citrus 19.40 Elämäni eläimet 20.10 Avaruuden sankarit 21.00 Ajankohtainen kakkonen 21.45 Thilia Thalia 22.30 Inhimillinen tekijä 23.20 Pikkuteatteri: Veneretki 23.30 -23.39 Pikkuteatteri: Kek kerit M TV 3 06.50 Ostoskanava. 21.15 Tulosruutu 21.20 Turbulence pelkoa il massa (K) 23.10 Päivän pari 23.20 Haasteena murha 00.10 -00.45 Ostoskanava Tiistai 1.8. 11.10 Atomipommin ikuistajat. 19.05 Tenniksen Tampereen ATP-turnaus 20.30 St Mikaelin sairaala 21.15 Elmo 21.45 Urheilu-uutiset 21.50 Kuolinsyyntutkija Kate Ferrari 22.35 -00.20 Viimeinen ajo MTV3 08.30 Ostoskanava 09.30 Animaaniset 09.50 Pokémon 10.15 Kippari-Kalle 10.25 Formulai: Saksa. 22.50 Yanan ystävät 00.20 Järvet 01.10-01.21 Euronews TV2 08.00 -10.00 Uutisikkuna 11.15 Wähäväkisten juhla vei suu 12.15 Euroopan parantajat 12.45 Juupas eepos 13.30 Saman auringon alla. 19.00 Suomalaiset elokuvassa. 14.50 Perhelääkäri 15.50 Chicagon ratsupoliisi 16.35 Klaani 17.00 Tv-uutiset 17.05 FST: Bussikaravaani Afr i k ä Q Q a 17.35 FST: Hemligheten 17.50 FST: Renen Ruben 18.00 FST: Majakka 18.15 FST: TV-nytt 18.30 Viittomakieliset uutiset 18.35 Kolme vuodenaikaa. 21.55 Kulttuuridokumentti. TV 1 06.55 Ykkösen aamu-tv 09.15 Tuuli kääntyy 10.00 Robinsonin perhe 10.25 -10.48 Seikkailu taivaalla 15.35 Muumilaakson tarinoita 16.00 Euronews 16.10 Kauas pois 17.00 Tv-uutiset 17.05 Suomen luonto. TV 1 06.55 Ykkösen aamu-tv 09.15 Tuuli kääntyy 10.00 Robinsonin perhe 10.25 -10.48 Seikkailu taivaalla 15.35 Muumilaakson tarinoita 16.00 Euronews 16.10 Kauas pois 17.00 Tv-uutiset 17.05 Maailmanmenoa 17.10 Maailmanmenoa 17.15 Maailman muotia 17.40 Viittomakieliset uutiset 17.45 FST: Kortnytt 17.46 FST: Frederics f ly grädsla 18.00 FST: Stjärnebacken 18.10 FST: Oppäner ä hitädit musikvideo 18.15 FST: TV-nytt 18.35 Uutisotsikot 18.36 Pelottaako. L A U A N T A I N A 2 9 . 20.55 Uutiset ja sää 21.00 Rimakauhua ja rakkautta 21.55 Vikinglotto 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Tulosruutu 22.30 Makujen diplomatiaa 23.00 Kaikki kaupungistani 23.30 Maidon ja hunajan maat 01.10 -01.45 Ostoskanava Torstai 3.8. 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.20 Kotikatsomo. 18.45 Isältä pojalle 19.15 Tulkaa mökille! 19.45 Maailman ympäri 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.30 Kaikki minkä taivas sallii 22.55 Tv-uutiset 23.05 FST: Kvällsnytt 23.15 Ykkösjazzia. TV 1 04.00 -08.0024 tuntia Bachia 08.30 Kesä-Veturi 10.00 Kartanoelämää 11.00 Ateneumin mestariteok sia. 22.35 Silminnäkijä 23.05 -23.55 Muodin kova maa ilma: Riisuttu historia M TV 3 06.50 Ostoskanava 07.00 Huomenta Suomi 09.05 Seikkailujen saari 09.55 Ostoskanava 10.55 MTV3 WEB 14.05 Ostoskanava 15.05 Henkilökohtaista 15.30 Jyrki 17.00 Viiden Uutiset 17.05 Dynastia 18.00 Onnenpyörä 18.30 Speden Spelit 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Talousuutiset 19.20 Tulosruutu 19.25 Päivän sää 19.30 Ihmeidentekijät 20.00 Luodut toisilleen 20.55 Uutiset ja sää 21.00 Chicagon lääkärit 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Tulosruutu 22.30 South Park 23.00 Päivänkoitto 00.35 -00.50 Ostoskanava Perjantai 4.8. 12.00 Historiaa niin että hitaam pia heikottaa 13.00 Kaksi lihavaa leidiä 13.30 Elämää lähellä ja kauka na. 14.30 Matkalla arabimaissa 15.10 Ihana huhtikuu 16.40 Veteraanien yleisurheilun EM-kisat 17.10 Kuninkuusravit 18.00 Tv-uutiset 18.10 Kakkosen kesäsää 18.15 Ympäristöuutiset 18.35 Pohjantähden alla. 20.25 Vikinglotto 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu ja V5-ravipeli 21.05 Yleisurheilun Eliittikisat 22.30 Tv-uutiset 22.40 FST: Kvällsnytt 22.50 Maigret kanavasululla 00.15 Yöpelit 00.45 -00.55 Euronews TV2 05.55 -09.15 Uutisikkuna 15.45 Ajankohtainen kakkonen 16.30 Tänään otsikoissa 17.15 Jappe 17.20 Pikku Kakkonen 17.50 Keski-Suomen uutiset 17.50 Lounais-Suomen uutiset 17.50 Pohjois-Suomen uutiset 18.00 Tv-uutiset 18.15 Kakkosen kesäsää 18.20 Kotimaa.Nyt 18.35 Makupalat 19.05 Kirkonmäen tarinoita 19.35 Nyhjää tyhjästä 20.05 Nolojen tilanteiden mies 20.30 Taigatulet 21.00 Pekko ja unissakävelijä 22.30 -23.24 Saman auringon alla. 00.45 Uusi Kino: Tänään 00.55 -01.05 Euronews TV2 05.55 -09.15 Uutisikkuna 16.00 Citrus 16.30 Tänään otsikoissa 17.15 Milla ja ystävät 17.20 Pikku Kakkonen 17.50 Keski-Suomen uutiset 17.50 Lounais-Suomen uutiset 17.50 Pohjois-Suomen uutiset 18.00 Tv-uutiset 18.15 Kakkosen kesäsää 18.20 Kotimaa.Nyt 18.35 Matkapassi: Lontoo 19.25 Pesäpalloa. 18.50 Suomalaiset elokuvassa. 19.40 Yorkshiren etsivät 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.45 Lotto 20.50 Urheiluruutu 21.15 Liljankukka 22.10 Frasier 22.30 Ponille kyytiä 22.55 Orvot 23.45 Kätketty sydän 00.35 -00.45 Euronews TV2 08.30 -10.00 Uutisikkuna 11.00 Viikonlopun vinkit 11.30 Elmo 12.00 Radical sport 12.25 Kotimaa.Nyt 12.40 Kotimaa.Nyt 12.55 Kotimaa.Nyt 13.10 Kotimaa.Nyt 13.25 Ahmed Ahne 13.50 Tontut 14.15 Omakuva 14.30 Inhimillinen tekijä 15.20 Suomi eilen elokuvan sil min 15.50 Kreivi 17.20 Kuninkuusravit 18.00 Tv-uutiset 18.10 Yleisurheilun nuorten SMkilpailut 19.05 Tenniksen Tampereen ATP-turnaus 20.20 Noloimmat tunnustukset 21.00 Kahden keikka 22.00 Blankman 23.35 Auringonpolttamat 00.25 -00.47 Steven Spielbergin hämmästyttävät tarinat: Ste ven Spielbergin hämmästyttä vät tarinat (K) MTV3 08.30 Ostoskanava 09.30 Lohikäärmeiden maa 09.55 Pokémon 10.20 Merenneito 10.45 Flipper 11.30 Ihmeellinen luonto 12.00 Kultainen avain 12.10 Kultainen avain 12.20 Ostoskanava 13.20 MTV3 WEB 13.45 Formulai : Saksa aika-ajot 15.15 Tule saareen, Paavo! 15.45 Timo Sarpaneva Soul of October 16.35 Hollywoodin tähdet 17.25 Puuma nimeltään Charlie 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Tulosruutu 19.20 Sää ja luonto 19.30 Ratij<ka-Raimo 20.00 Tie tähtiin 21.00 Lotto ja Jokeri 21.05 Eiiittietsivät 22.00 Kymmenen Uutiset 22.15 Tulosruutu 22.25 Nova Club 23.20 Pecos Billin Ihmeelliset seikkailut 01.00 Alfred Hitchcock esittää 01.55 -02.25 Ostoskanava Sunnuntai 30.7. 00.10 -00.20 Euronews TV2 05.55 -09.15 Uutisikkuna 16.15 Hyvän olon aakkoset 16.30 Tänään otsikoissa 17.15 Pikku tarinat 17.20 Hui Hai Hiisi 17.50 Keski-Suomen uutiset 17.50 Lounais-Suomen uutiset 17.50 Pohjois-Suomen uutiset 18.00 Tv-uutiset 18.15 Kakkosen kesäsää 18.20 Kotimaa. 07.00 Huomenta Suomi 09.05 Seikkailujen saari 09.55 Ostoskanava 10.55 MTV3 WEB 14.05 Ostoskanava 15.05 Henkilökohtaista 15.30 Jyrki 17.00 Viiden Uutiset 17.05 Dynastia 18.00 Onnenpyörä 18.30 Kymppitonni 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Talousuutiset 19.20 Tulosruutu 19.25 Päivän sää 19.30 Ihmeidentekijät 20.00 Hei, olen Susan 20.30 Sinkkuelämää 20.55 Uutiset ja sää 21.00 Ally McBeal 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Tulosruutu 22.30 Tähtiportti 23.20 Millennium (K) 00.10 -00.25 Ostoskanava Keskiviikko 2.8. 20.30 Kunnian miehet 21.15 Kesäillan valssi 22.00 Viikonlopun sää 22.05 Poliisi-tv. MTV3 06.45 Ostoskanava 07.00 Huomenta Suomi 09.05 Seikkailujen saari 09.55 Form ulal: Saksan osakil pailu 12.00 Ruutulippu 12.25 Moottoriurheilua: SM-rata Jurva 12.55 Ostoskanava 13.55 MTV3 WEB 14.25 Ostoskanava 15.05 Henkilökohtaista 15.30 Jyrki 17.00 Viiden Uutiset 17.05 Dynastia 17.55 Ruututoimitus: Kanavakilpailu 18.00 Onnenpyörä 18.30 Kymppitonni 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Talousuutiset 19.20 Tulosruutu 19.25 Päivän sää 19.30 Ihmeidentekijät 20.00 Erilaiset ystävät 21.00 Yhdeksän Uutiset Ponille kyytiä TV1 lauantai 29.7.2000. 17.35 Maailman luonnon helmiä 17.40 Viittomakieliset uutiset 17.45 FST: Kortnytt 17.46 FST: Jatketaan huomen na 18.00 FST: Tom och Fluffy 18.05 FST: Ritsagor 18.15 FST: TV-nytt 18.35 Uutisotsikot 18.36 Dokumenttiohjelmat esit tää: 50-luku 18.45 Antiikkia ja arvoituksia 19.30 Loman tarpeessa 20.00 Tosi tarina. 22.05 Suomalaisten eloa. 20.00 Missä olet. 23.10 Tv-uutiset 23.20 Ruusuja ja persiljaa 01.10 -01.20 Euronews TV2 05.55 -09.15 Uutisikkuna 16.10 Ympäristöuutiset 16.30 Tänään otsikoissa 17.15 Majakan väki 17.20 Rasmus Nalle 17.25 Richard Scarryn touhu kas maailma 17.50 Keski-Suomen uutiset 17.50 Lounais-Suomen uutiset 17.50 Pohjois-Suomen uutiset 18.00 Tv-uutiset 18.15 Kakkosen kesäsää 18.20 Hyvän olon aakkoset 18.35 Vaaralliset lennot 18.45 FST: Lukuonni 19.40 FST: Lyhyesti lätkästä 20.10 FST: Guldrushen 21.00 FST: Tromssan tanssifestivaalit 21.50 FST: Kvällsnytt 22.00 -23.42 FST: Kino. 22.55 Tv-uutiset 23.05 FST: Kvällsnytt 23.15 Uusi Kino. Päärooleissa Fiona Allen (vas.), Sally Phillips (kesk.) ja Doon MacKichan (oik.). 22.40 Kulttuurikaupungit 2000. 11.05 Merenneito 11.30 Helsingin muuttuvat kas vot 12.00 Sadan vuoden löytöretki 12.45 Ihmeellinen luonto 13.15 Kultainen avain 13.25 Kultainen avain 13.35 Ostoskanava 13.45 MTV3 WEB 14.30 Formulai : Saksan osakil pailu 16.45 F1-studio. TV 1 06.55 Ykkösen aamu-tv 09.15 Tuuli kääntyy 10.00 Robinsonin perhe 10.25 -10.48 Seikkailu taivaalla 11.30 -12.00 Bingolotto 15.35 Muumilaakson tarinoita 16.00 Euronews 16.10 Kauas pois 17.00 Tv-uutiset 17.05 Charlie vauhdissa 17.40 Viittomakieliset uutiset 17.45 FST: Kortnytt 17.46 FST: Atte 18.15 FST: TV-nytt 18.35 Uutisotsikot 18.36 Prisma: Hurja maa 19.20 Uuden ajan löytöretket 19.30 A-Studion Kesä-Atlas. TV 1 06.55 Ykkösen aamu-tv 09.15 Tuuli kääntyy 10.00 Robinsonin perhe 10.25 -10.48 Seikkailu taivaalla 15.35 Muumilaakson tarinoita 16.00 Euronews 16.10 Kauas pois 17.00 Tv-uutiset 17.10 Basaari 17.40 Viittomakieliset uutiset 17.45 FST: Kortnytt 17.46 FST: Kenny Starfighter 18.15 FST: TV-nytt 18.35 Uutisotsikot 18.40 Suomen linnut. Nyt 18.35 FST: Röd historia 19.00 Pisara 19.05 Suomi eilen elokuvan sil min 19.35 Neiti talonmies 21.00 Tammerkosken sillalla 21.45 Punainen lanka 22.30 Auringonpolttamat 23.20 Rakkauden ympyrä 23.45 -01.14 Sexus: Rakkautta ja kuolemaa Long Islandilla MTV3 06.45 Ostoskanava 07.00 Huomenta Suomi 09.05 Seikkailujen saari 09.55 Ostoskanava 10.55 MTV3 WEB 14.05 Ostoskanava 15.05 Elämän kevät 15.30 Jyrki 17.00 Viiden Uutiset 17.05 Dynastia 18.00 Onnenpyörä 18.30 Netti-Kymppitonni 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Talousuutiset 19.20 Tulosruutu 19.25 Päivän sää 19.30 Ihmeidentekijät 20.00 Suomen farmarikisa 20.55 Uutiset ja sää 21.00 Martial Law 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Tulosruutu 22.30 Marcon kanssa kahden 23.05 Kuningatar Margot (K) 01.35 Päivän pari 01.45 -02.20 Ostoskanava. TV 1 08.30 Kesä-Veturi 10.00 Villiä elämää 10.05 Molskis, sanoi Ei molskis! 11.25 Avara luonto. TV 1 06.55 Ykkösen aamu-tv 09.15 Ystävät ja kylänmiehet 09.40 Äiti ja risat 10.05 Robinsonin perhe 10.30 -10.53 Seikkailu taivaalla 15.35 Muumilaakson tarinoita 16.00 Euronews 16.15 Chicagon ratsupoliisi 17.00 Tv-uutiset 17.10 Vanha suola janottaa 17.40 Viittomakieliset uutiset 17.45 FST: Kortnytt 17.46 FST: Minty 18.10 FST: Tigerankan 18.15 FST: TV-nytt 18.35 Uutisotsikot 18.36 Kolme vuodenaikaa. 13.15 Usko, toivo ja ral englantilaisittain 13.45 Viimeiset surmanaj 14.20 Lentävät tiikerit 16.00 Tuhat vuotta, sata I 16.10 Afrikkalainen matki 17.00 Tv-uutiset 17.05 FST: Intrigernas Ist 17.55 FST: Blomsterspräk kaloistoa 18.00 FST: Majakka 18.15 FST: TV-nytt 18.30 Viittomakieliset uul 18.35 Pokka pitää 19.05 Laakson kuningas 19.55 Muodin hullutuksia 20.00 Antiikkia, antiikkia 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.45 Urheiluruutu 21-15 Ykkösdokumentti. 17.30 Jyrki Countdown 18.00 Moottoriurheilua: SM-rata Jurva 18.30 Ruutulippu 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Tulosruutu 19.25 Ruututoimitus 19.30 Aaken ja Sakun kesäkeittiö 20.00 Käyn ahon laitaa 22.00 Kymmenen Uutiset 22.15 Viikon sää 22.20 Tulosruutu 22.40 Kunnian miehiä 01.10 Lain nimessä 01.35 -02.25 Ostoskanava Maanantai 31.7. 19.00 Maailmanmenoa 19.10 Aristokraatit 20.00 Vuosisadan rakkaustari nat 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu 21.05 Valopilkku
06-8741 500 fax 06-871 829 toimitus @ lestinjoki.kpnet.com urheilu @ lestinjoki.kpnet.com ilmoitukset@lestinjoki.kpnet.com http://wvw.lestinjoki-lehti.fi TOIMITTAJAT Päätoim ittaja: Ilkka Puranen M a tk ap . M ukana yli 80 kuljettajaa. alk. alkaa viikolla 37 Lisätietoja 4 -5 13 1 550/Antti • palveluyrittäminen I v. TPV (Turku), 5. :— ................... klo 19.00 (pe 28.7. 5 5 6 7 4 5 1 5 koti (06) 8 7 4 1 5 2 5 iikka, puranen @ lestinjoki .kpnet.com Manna Mattila-Numminen p. Luostari oli todella tyyty väinen poikien suoritukseen. Taattua vauhtia ja tapahtum ia! L ip u t 4 ,Järj. SEKALAISTA Vuokrattavana kesämökki Kalajoen Letolta. P. (06) 8741 516 kirjapaino© lestinjoki.kpnetcom Mainostoimisto Taikahattu: Tiina Fors puh. JUHLATANSS Te kaikki, jotka olette menneiden 40 vuoden aikana käyneet Lampin Lavalla, tervetuloa juhlimaan! .. Saat lisätietoa Lampin Lavan juhlatansseista.. Kannuksen Ura. 873 256. T u lo k se t: 1. Lisätietoja: hakulomakkeet, valintaperusteet ja koulutusaikai sesta tuesta saa työvoim atoim istosta puh. (06) 8 8 6 733 , auto 5 5 6 8 5 3 8 rekonen @ lestinjoki.kpnet.com H l A n u Pöyhtäri puh. Mersu kunnostettava, hyväl lä moottorilla. P e te rb o rough (Englanti), 2. -91, isot lypsimet, vuosihuollettu. (06) 8748 111, PL 2 1, 6 9 10 1 K A N N U S http://mak.kpedu.fi/kannus MYYNTI" .VAKKA, VVestfalia putkilypsykone RPS 600 + pesuautomaatti v. (06) 875 906 fax (06) 875 908 Julkaisija: Le stijo kiaakso n K kjap ain o O y, K a n n u s Ladonta ja taitto: Le stijo klaakso n K kjap aino O y, K a n n u s, p. 8 7 4 1 5 1 8 ILMOITUKSET M aria-Lena Siirilä p u h . 875 447. alkaa 2.10. Käännä radiosi taajuusalueelle 8 9 ,7 . P. LESTINJOKI LAM PIN LAV tam pin Lavan historialliset 4 -v . Toholammilla. (06) 8741 513 ^makx)Ststo@lestinjoki.kpnetoom> t TAPAHTUMIA J M H U H A sunnuntaina 30.7. Lisätietoja 050-5955 283/Jarmo Turkiseläintuotannon ammattilaiseksi (perustutkinto) • Yo/muu ammatillinen koulutus lv.alkaa 14.8. Puh. v s k S anom alehtien Liiton jäsen Ilm estym isp äivät: K ESKIVIIKKO ja LAUANTAI w r m r n m r n TOIMITUS V a lta k a tu 9, P L 1 , 6 9 1 1 K A N N U S A v o in n a : m a p e 8 .-1 6 I YHTEYSTIEDOT puh. Val m entaja M arkku L uostari kehui myös poikia m ahta vasta taisteluja joukkuehengestä. Tanssiorkestereiden SM •9 7 Ohjelmassa historian havinaa ~ m ' MI ammattitaitoa: (f ' 7 1 «* ! a n n u kuumana koko illan. p. Vastustajien m aaliverk koja heiluttivat seitsem än kertaa Mika Luostari, kolme kertaa Janne Tiilikainen ja M atti Roukala sekä kaksi kertaa Tommi Salonen. 8631 700, 040-7300 904. ja 1 rusk, sisäsiisti kissanpentu hy vään kotiin. klo ll.O O . 8315 186, Helena Kivelä p. Myydään paritalon huo neisto 2h+k+s, 55,5 rrf, noin 1 km Toholammin keskus tasta. 4 6 6 8 2 4 7 K A N N U K S E N t 4 4 VAPAA AIKAKESKUS UIMAHALLI avoinna ma 31.7. 50,+ A L V 100 -1 9 5 pm m ............ 3 ,155,1 2 K K ............3 50 ,180,P ohjoism a at.,370,190,U lk o m a a t .......69 ,350 ,JAKELUHAIRIOT: Varhaisjakelua koskevat: 050-3296 680 Päiväkantoa koskevat: 0204 513 646 TiTT i I ' í V i I i ill, TOIMITUS S P :n talo, 69300 Toholampi A v o in n a : m a -p e klo 8 1 6 YHTEYSTIEDOT puh. 873 190. KOULUTUS KANNATTAA A IN A TYÖVOIMAKOULUTUS Kannuksen työvoimatoimisto ja Keski-Pohjanmaan Maaseutuakatemia, Kannuksen toimipaikka järjestävät työvoimapoliittisena koulutuksena Kannuksessa MAATALOUSLOMITTAJAKOULUTUKSEN 4.9.2000-31.7.2001 Tavoitteena on, että opiskelija pystyy koulutuksen suoritettuaan itsenäiseen maatalouslomitustyöhön. 8 .2 j Tartun Eampaamo Tirjo \a Arja V a l t a k a t u 7 ," K a n n u s v _____________ I __________ / MATTI MÄKI-JOKELA V ara tu o m a ri K A N N U S Puh. ( 6 ) 8 7 4 1 5 1 4 Hannu K osk i p u h . TohUA H äkkilän kesäteatterissa nauretaan jä lleen K arilan fa rssille JO VALKENEE KAUKAINEN RANTA Sunnuntaina 30.7. Koulutus tähtää karja talouden ammattitutkinnon suorittamiseen maatalouslomi tuksen osalta ja on tarkoitettu peruskoulun käyneille maata loudesta ja eläimistä kiinnostuneille henkilöille. Puh. 200,+ A L V 4 pm m ................ Vapaa 1.9. \ (Me/nme /on ui//a | f/ä/te A'ufettu) aya//a /. Jaro I I (Pietar saari) 4. Koulutukseen haku lähimmän työvoim atoim iston kautta 15.8.2000 mennessä. Saavutus oli to della huippu hyvä, sillä täs sä ikäluokassa pelasi peräti 26 joukkuetta. 06-875 425, 050-5912 694. alv. 8 7 2 5 5 3 6 4 7 321 MUUTTOKULJETUKSIA T:mi Alapöntiö p . — / . 06-886 514. alkaa viikolla 37 Lisätietoja 050-3627 394/Eija ja 050-5955 282/Reima Etuna ilmainen asunto ja ateriat Nelijalkaiselle ystävällesi löytyy tilat oppilaitoksen pihapiiristä! Keski-Pohjanmaan maaseutuakatemia, Kannuksen toimipaikka Puh. 150,+ A L V 3 -3 9 5 pm m ............ Yht. (06) 8741 5 Paino: P yh äjokiseud un Kirjapaino O y, O ulainen, 2 LE ST IJO K ILA A K SO N v KIRJAPAIN O OY Painotyöt: Hannu Koski puh. lähtien ark. ( 6 ) 8 7 4 1 5 1 6 5 3 8 7 5 3 6 llmoitushinnat mk/pmm: Normaalilevikki Verolve ro to n linen E tu s. 11-vuotiaita poikia oli Suomen lisäksi mm. M auno Niemelä, paikalla m yös Järviradio: suoraa la Lampin Lavalta klo 20-23. 4 .3 5 .2 4 K ud .ilm . Annetaan 2 valk. L a u a n ta in lehteen T O R ST A IN A klo 16. vuosi 1990. { :i... \ • • / Kaikille juhlijoille NISUKAFFIT! , 'V Illan isäntänä Suom en Huvienjärjestäjien Keskusliiton pj. 3 .0 3 .6 6 Onnittelut 2 .0 Vakat/rivi 15,-/rivi, sis. 6 -8 7 1 5 1 ja koulutuksen sisällöstä K-P:n Maaseutuakatemia, Kannus puh. . 4 .5 5 .4 9 S is ä s. P. alkaa 14.8. L Ö Y T Ö .VAKKA Talteenotettu harm, pieni kissanpentu Kannuksessa. kät.m aksu Suurlevikki: e d ellisiin verottom iin hintoihin lisä tä än 0.20 p LISÄVÄRI: -9 5 pm m ................... P N Ä H E I N Ä K U U T A 2 Tj£1J.NJ0Kf I S S N 7 8 2 -5 6 1 7 , 24. • Aikuiset myös monimuotokoulutuksena 1,5 v. 06-885 690 fax 06-885 381 Ilm oitukset: Maria-Lena Siirilä 5 3 5 2 2 4 1 7 Toimittaja: Jorma Rekonen koti puh. rehuohraa ä 60 p/kg + alv. 0500173 853 tai 040-7722 219. LESTINJOKI i L A U A N T A I N A 2 9 . • Peruskoulu 2 v. Rak. Myyt. 088121 137. 871 396 tai 0505968 509. 5 .1 6 .2 2 T akas. Yht. alkaa 14.8. 8 7 4 1 5 1 9 , koti 871 4 7 7 Raisa Vähähyyppä p. 100,+ A L V 2 -2 9 5 pm m ............ Viihtyisä kaksio 52 m2 Kan nuksen keskustassa. Englan nista, Latviasta ja Ukrainas ta. Lisätietoja 050-5955 283/Jarmo Maaseutuyrittäjäksi • koneyrittäminen lv. klo 1320, la klo 1318. (. / \ fTÄÄsiiTn riennä / \ M A A S E U T U a k a t e m ia Kannuksen toimipaikka on erityisesti kotieläintuotantoon ja maatilan tekniikkaan erikoistunut maatalousoppilaitos TULE OPPIM AAN KANSSAMME Maatilatalouden am m attilaiseksi (perustutkinto) •Yo/muu ammatillinen koulutus I v. P. 06-8748 229. Koulutuksen sisältö: Maatalouslomitus, Karjanhoito ja ruokinta, Rehuntuotan to, Yritystalous, Laatujärjestelmät, Asiakaspalvelu, Alan lain säädäntö, Käytännön opiskelu 12 viikkoa. Puh. • Peruskoulu 2 v. Kannuksen Uran joukkue sai kehuja vastustajien val mentajilta ja pelaajilta. otot: Sinikka Malm p. Eläkkeelle siirymisen johdos ta 9 lehmää, 5 pian poiki vaa hiehoa, 5 vuodenvaihteessä siemennettävää hie hoa myytävänä. esitys lähes loppuunm yyty) Tohotuli teatteriyhdistys ry. Jo u k k u eessa p e lasiv at myös Oskari Kannussaari (mv), Jere-Matti Ojala, Ta neli Laitakangas, Onni Kuja la, Juho Juntunen, Jonne M äki-K orvelajaTom i Kor vela. t PIDETÄÄN HAUSKAA! LUE e n e m m ä n , LU U LET u ä h e m m ä n . . hintaan. TILAUKSET Mari Puranen Puh. (06) 874 1 5 Tilaushinnat:_____ K e rta la sk u tu s: 2 e rä ä ä K e s t o ............ '*•" . 300,+ A L V Laskutuslisä 15,Aineiston jättöajat: K e sk iv iik o n lehteen M A A N A N T A IN A klo 16. / f R i T e r ;•... GBK (Kokkola), 3. Vastuu virneistä rajoittuu ilm. Tervetuloa aloittam aan syksyn uintikausi! j Uran E-pojat hienosti viidenneksi Kokkola Uran E -11 juniorit tulivat hienosti viidenneksi Kokko la Cupissa. Hinta 10.000,-. alkaa 14.8
(06) 8743 700, Leppäojantie 7 KANNUS, Av. (06) 873 811 " X K A N N U / V N I K K A R I <«$**» i» • RAUTAJA RAKENNUSTARVIKKEET Puh. 870 439 AVOINNA: ti-pe 9.-17, la 9.00-13.00 muut sop. fox 871 829 j k 3 E t o n i o v V a lm is b e t o n i a Reisjärven asemalta, Sievintie 1015 Betoniasema puh. 06-871 410 TYÖ KESKU S Fax 06-871 430 • YKSITYISETSIVÄ • Etsiväpalvclu K. 08-779 050, 0400324 263 ja 0400-296 365 Ränni-, hihnaja pumppauspurku JT-BETONILTA myös laakasiiloelementit ja lietekaivoelementit Tarjouskyselyt 0400-951 656 Fax 08-777 050 • VARTIOINTIPALVELUT • HÄLYTYSJÄRJESTELMÄT • V ID E O JÄRJESTELMÄT (kuvon siirto] • N E U V O N T A JA O PA STU S • SU UN N ITELM AT MEILTÄ SAAT T Ä SM Ä V A L V O N T A A VARTIOINTI Y 0500-564 402 (06) 871 784, fox 871 313 • VUOKRATTAVANA • M ETALLITYO PALVELUJA • Hitsaus • Leikkaus • Maalaus • Särmäys • Sorvaus • Poraus • Poranteroituspalvelu J VUOKRATTAVANA 8 HENK. Mainostoimisto T A IIO u J a t T u Tiina Fors, MAT g ra a fin e n suunnittelija Valtakatu 9. KYSY LISÄÄ! LESTINJOKI p. (06) 876 249, 0500-938 904 TVja kodinkone huolto huolto expert J u n k a l a n t l e 1 6 _ 6 9 1 K A N N U S PERINTEINEN HIERONTA HermoralaierapeuHi nerntoratafcrapcutfi A §T A ÖJATÄIÖ KOSMETOLOGEJA www.lestinjoki-lehti.fi L A A T U A • J O U S T O A • P A L V E L U H E N K E Ä O H i N N I V A K A N N U S I M . KANNU S nuh. S . L a u a n t a i n a 2 9 . 06-8741 512 ^ Kauneushoitola ^ Raija Dipl.kosmetologi Raija Luomala Ajanvaraus puh. M E ILT Ä O N N IST U U ! Asuntoautovuokraus | AJOOMJC L . Jokihelmen kiinteistö, KANNUS Puh. 873 661 Hannu 0400 665 270 RAKENNUSPALVELULTA P U U S E P Ä N L I I K E E R K K I L Ä • mittatilaustyönä kiintokalusteet ym. r t r j# j a n r j a Valta Aatu 7 l m » ® 6 i T 8 2 2 L E S T I J O K I L A A K S O N K I R J A P A I N O O Y Valtakatu 9, K an n u s p. 8741 51 7. p n ä h e i n ä k u u t a 2 L E S T IN J O K I § rmm n ELINKEINOPALVELUT < • HIRSITUOTTEITA f ^ M MENESTYKSEN TUNNUS O N K A N N U S K B KANNUKSEN KAUPUNKI Elinkeinopalvelut ja yritysneuvonta KESKI-POHJAN YRITYSPALVELU OY Koupunginvirasto, Asematie 2,69100 Kannus puh. Tässä vapaa ilmoituspaikka. (06) 8741 513. H IE R O N T A A ILM AN LÄHETETTÄ. 873 430 j u u a MAffmatfi ESKOLA S W i K a m p o a m . I S O H A N N I K y Asematie 2. 7-17, la 9-13 RA K EN N U SSU U N N ITTELU A \ A . 8741 515, 885 690 LUE enemmän, LUULET vähemmän. Sinulla IHih./Fax (06) 872 783, G SM 0400 561 219. ark. puusepäntyöt • vanerit Puh. I M ^ I — ----------Lestijokiiaakson Lukko Asematie 5 69100 KANNUS • Lukot • Hälytyslaitteet • Kulunvalvonta Puh. 870 540 matkapuh 040 5139 954 sopimuksen mukaan. I S t S 1 I 7 3 1 7 I J A M A N N I N I N Kampaamopalvelut kätevästi kotonasi joka arkipäivä ^ 050-5233031 HUUTAVA runuui • KAMPAAJA Avoinna: ma-pe 9 17 . K O N STA-TALO T O Y 69600 Kaustinen Puh. K un n us f. ma, ke ja pe Toholampi 0P:n talo Puh. 06-861 1500, 0400-562 262, 040-733 3575 OSTA SUOMALAISTA KIRJAPAINOPALVELUA FYSIKA A LISTA HOITOA« Kannuksen F y s ik a a lin e n H o it o la it o s Tukkitie 4, Kannus puh. 4 4 7 . muk.L LUKKOJ A KO D IN K O N E PA LV ELU R A K E N N U S P E L T 1 T Y Ö T : • rännit • listoitukset • piipunjuuret • höyrykuvut • konesaumakatot ym. (06) 871 5 2 8 Monipuoliset fysioterapiaja hierontapalvelut M yyn nissä niskatyynyt, jääsalva, kylmäpakkaukset. ia suljettu, muulom sopimuksen Kampaamo _ mukaan _ Helena Mäkelä fu n ka L in tic 17 . (06) 873 642 Puhdistamon tie 5. KANNUS LVIJA RAKENNUSALAN PALVELUJA RAKENNUSSUUNNITTELUA 6 L V I-N IE M O N E N O Y LVI-TARVIKKEET • LVI-URAKOINT1 Puh. (06) 8745 111 0400-668 659/41.872732 S u o r a a n t e h t a a l t a i l m a n v ä l i k ä s i ä K O N S T A H Ö Y L Ä H I R S I T U O T T E E T S a u n a t , h u v i l a t , OMAKOTITALOT. 040-58081401 V ASTAAN O TTO : norm. 06-871 108, 040-574 1638 • V ALM ISBETO N IA • VARTIO INTIA • M A IN O S T O IM IS T O J A ESITTEET, M AINOKSET jne. 8 8 5 6 8 L MYÖS ILTA-AIKOJA Ä KANNUKSEN HAMMAS LÄÄKÄRI PISTE Asematie 4 A 4, Kannus © ( 06 ) 873 578 Hammaslääkäri JAANA UUSISALO H IE R O N T A A HUOLTOJA > M » • Hermoratahieronta m b • Klassinen hieronta • Muista lahjakortit HERM RATATERAPEUTT 1 Riitta Y rjänä (Himanka) Hillilä P. Kannus Liedeksen liiketalo 2 krs, njfi • LASILIIKKEITA PELTISEPÄN PALVELUJA • Kam paam o • R A IJA „ _ sehvvarzkopl M AATTA LA RöMlänti© 84 KA N N U S, puh. LOMA i.-ASIINTOJA RUKALLA PAIKALLIS lehti on kiva KflUERI LESTINJOKI 4 k a n n u k s e n Puh. LESTINJOKI • LESTINJOKI H A M M A S L Ä Ä K Ä R E IT Ä ~ Hammaslääkäri PERTTI H O N K E L A ¡¡Puh
KEITTOPÄIVÄ KEVYESTI. P N Ä H E I N Ä K U U T A 2 m m m Nakeista, jauhelihasta, lihasuikaleista, pakastekalasta, broilerista...Keittojuureksia, perunoita tai makaronia. • Kovakantinen, 80-sivuinen, mukana myös valokuvia • Myynti: Lestinjoki-lehden konttorit Kannuksessa, Toholammilla ja Himan galla sekä kirjakaupat Kannuksessa ja Toholammilla. Yksikin ajatus, joka saa pysähtymään ja miettimään, on arvokas, koska se kasvattaa ihmisenä. 190 Valion 200 g:n JOGURTIT -myös rasvattomat (10.00) 5 prk 10 . Muutamia viikkoja sitten varkausilmoituksia tuli useita viikossa, nyt tilanne on rauhoittumaan päin. Bussi on myös yhteydessä saman aikaisesti alkaviin Lohta jan kirkkomusiikkijuhliin. ” Kokoelma pakinan tapaisia elämänohjeita “Kasvun varoja” sekä sunnuntaiksi -palstan kirjoituksia. Suurempaa vahinkoa la valle ei oltu tehty, mutta si säänpääsyä oli helpotettu särkemällä paikan ovet. ” Kuvateos muutaman vuoden takaa, nyt tosi edullisesti! • Kovakantinen, 100 sivua, 100 kuvaa, tekstitys: suomi, ruotsi, englanti, eesti ja saksa. Markkinoiden tarkoituksena olisi koota ihmiset viet tämään leppoisaa niin sanottua yhdessäolon päivää merel lisissä tunnelmissa. 1 6 LESTINJOKI L A U A N T A I N A 2 9 . Rovasti Osmo Kohtalan TJCasuun oaraa “Kaikessa ja kaikella on kasvun varaa. Väkeä markkinoille odotetaan toista sataa ja yleisölle on järjestetty mahdollisuus matkustaa niin sanotulla elämysbussilla ympäri lähipaikkakuntia tutustuen niiden elämään. HK Kalkkunan marinoi dut PAISTISUIKALEET 280 g (35.36) 9.90 Portti LENKKI 400 g (12.25) 4.90 Pulla-Pirtti HIIVALEIPÄ PA LAT 550 g (18.00) 9.90 Soft KASVIRASVALEVITE 400 g (9.75) 3 . • Myynti Kannuksessa: Lestinjoki-lehden konttori sekä Koivu ja tähti kirjakauppa. M irjan kolmas runokirja valm istuu syksyllä 2000! Varaa ennakkoon! “M onipuolinen kuvakokoelma Kannuksesta, sen ihmisistä ja näkymistä. 1 kg 27 . Ingman EDAM 40/kg n. Vorot olivat vieneet muu taman korin limsaa sekä kar kit ja kahvit olivat kelvan neet. VIELÄ PIEN I ERÄ SAATAVANA Kannuksessa M irja Isohannin runokirjaa: S yd ä n h a ie ie as ieuin p a ia n a . Pyörävarkaudet yleisiä Kannuksessa Kannus Viime viikkoina on Kan nuksessa varastettu poliisin kin mielestä yllättävän pal jon polkupyöriä. 90 Palmolive Softy-NESTESAIPPUA pumppupullo 0.31 (33.00) 9.90 Friskies KISSANRUOKATÖLKIT 400 g (9.75) 3 . Nämä luvattomat tanssinystävät eivät kuitenkaan ol leet oluen ystäviä, koska ky seiseen tuotteeseen ei oltu koskettu. Nälissä suin markkinoilla ei tarvitse olla, vaan tarjolla on kalaa mitä erilaisissa muodoissa ja sitä riittää myös kotiin ostettavaksi. Lampin lavalle murtau duttiin Toholampi Lam pin lava sai kutsu mattomia vieraita keskivii kon ja torstain välisenä yönä. '.90 KANNUS 9-21 (18) PALVELEMME SUNNUNTAINA 12-18 www.lestinjoki-lehti.fi | ppUiTM^YYM^ffl KAIKKI TUOTTEET 1 / 2 H I N /0 m KANGASillKE m Saaritex Valtakatu 5 Kannus Puh.870 413 Avoinna M Avoinna Ma-Pe 9-17 la 10-14 Kalamarkkinoita vietetään Kekolahdella Himanka Ensi sunnuntaina Himangan vasemmistoliiton osasto jär jestää jo tutuksi tulleet Kalamarkkinat Himangan Kekolahdessa. Iloa m ielelle — iloa silm ä lle .. Tervetuloa ostoksille! Kannuksen kuvateos 3~feijäs/u£sia efämäs/ä K LESTINJOKI KONTTORIT: • Kannus, Valtakatu 9 PUHELIN: • Kannus 8741 500 Toholampi, SP:n talo • Himanka, TB:n talo ’ Toholampi 885 690 • Himanka 875 906. Poliisi ihmetteleekin pyörävarkauksien yleisyyttä Kannuksessa ja epäilee asi alla olevan yksi ja sama hen kilö