A p Värit: musta, U | % . 1 T O R S T A I N A ~ ! I i f Pudasjärven RIESKAT 4kpl/pkt V______________________ _ \ \ IS 1 rc //Oi vJ/jl) RUOKA MESTARI issakin. jnä heinäkuuta 1992 3 A R MA. WMMWMMWMMWMM. 1 7 5 , VERKKAPUKUJA TU U LI PUKUJA Erä International VERKKAHOUSUJA, aik. iEHU. P O L K U P Y Ö R Ä T ALE ovh:sta Erä kuvan miesten Crescent City Bike polkypyöriä 26/5 Penta Sport Navalla, 'norm. NYT MENEE KESÄTAVARAT HALAVALLA! N v KOULUREPPUJA Nike, Brooks, Adidas KALASTUS VÄLINEET ovh:sta KELAT, VAVAT, VIEHEET, SIIMAT, PAKIT (Huom. * 1 kesport Vierivä kivi ei sammaloidu U R H E I f c U P U O T I Valtakatu 12, Kannus. jula: 1) Matti Toskala 5.90, Karhula 5.00, 3) Markus l 4.68, 4) Pekka Maunula Tuomas Harmaala 4.45, 6) levi 4.00,7) Joonas Öhberg Lasse Huhtala 2.69, 9) Sinko 1.96, 10) Juhani .88, 11) Aleksi Huhtala keihäs: 1) Sanna-Kaisa ni 10.30, 2) Anne Erkkilä ) Miia Sinko 5.58,4) Merja 5.06, 5) Anna-Riikka i 4.84, 6) Teija Harmaala Om: 1) Elina Erkkilä 12.68, i Palola 13.14, 3) HannaVlaunula 18.38, 4) Mirva 19.47, 5) Sarianne Niemi ) Heidi Niemi 33.26. 34:70 44:80 59:00 P I R K K A 14.50 SAMPYLAJAUHO 2 kg VEHNÄO O C ja u h o 2 kg....y . 885 606 ASUNTO! 'V c 50 Etsi sopiva asunto ilm oituksella paikallislehdessä. pnä heinäkuuta 1992 16. 480,NYT I V V / .Y1 9 9 URHEILUSUKAT 3 paria > P0IST0REKEISTA 1 5 9 . klo 9.00-19.00 O KAHVITARJOILU HILLOMUNKIN M B KERA. 139 N A P P A S K E N K A Toholampi, puh. 3290,NYT LOOOm: 1) Jarkko Pajunpää ) Janne Herlevi 11.48.7. LA 9-19 9-16 — PALVELEVALTA LIHATISKILTÄ: Naudan MAKSA kg..... >0 m: 1) Mikko Venetpalo !) Tomi Hongell 13.54, 3) Karhula 13.81, 4) Teppo 15.22, 5) Miikka Sinko 6) Antti Orjala 16.72, 7) luhtala 18.65, 8) Jari Karhula ) Jussi Huhtala 23.27. Puh. Todella näyttävä BROOKS COLLEGE PUSERO Huippulaatua. 968-708 60 MA-PE 10-18, LA 9-14. en laatumerkki. Koot; R 03) norm.tarj.h.280,-, NYT P O I S T O K O R E I S T A Jenkkijalkineita: Brooks, Reebock, Nike, Adidas, Asics NYT ON Kesport Urheilupuodissa raju); KESÄMARKKINAT perjantaina 31.7. [ PERHOSPIHVI kg........ koot.yi f r Väri musta, VAIN..... ZI11.90 17.90 5.80 2 k g . vuosikerta Irtonumero 3 mk g Paikallislehtien Liiton jäsen f,Ml.VMMM. I i norm. 9.90 J HO 2kg 13.50 10.50 8.90 6 , • HIMANGAN, KANNUKSEN, LESTIJÄRVEN, LOHTAJAN JA TOHOLAMMIN • LES TINJOKI Nro: 58 Torstaina 30. ei koske perhosidontavälineitä) K E S A T E K S T I I L I T ALE ovh:sta 30 60 % Erä laadukkaita REEBOCK VERRYTTELY PUKUJA koot S-XL, väri: musta/kelt./sin. Porsaan KYLJYS kg..... o * y \ j PERUNAf AA 'JAUHO 6 g ....O * v U LEIVONTA MARGAQ A f RIINI 500 g.....ö 9y ^ TOPSY TUUTIT 5 kpl tai Railakas JOGURTIT 6 prk tai Perinteiset JOGURTIT 6 prk MARJAMETSALLE KUNNON VIKING SAAPAS ai k. Tm: 1) Liisa Kerola 8.32,6. Mustalaisia ien Vuokko ja Esko iaren mukaan juuri iden suuri määrä rat/telmänkin valinnan, i kaksituntisesta näykarsittiin kohtauksia ja ikaralla kädellä puolen rran, jotta se saataisiin piirille ja yleisölle soPäivi ja Seppo Ahoketo KANNUS, p. y ^ LEIVINQ AA paperi ....... 702 09 P A L V E L E M M E : ARK
Oksia kootessa ajattelin, kuin ka monia "salaisia painaumia" ja vammoja meissä ja meidän elämässämme on. Paavali ru koili näin: Herra, auta minua ymmärtämään, että meillä kai killa on omia "painaumia"". Tehkää palvelus itsellenne ja kuntanne muille asukkaille. Yhdistys kus tantaa linja-autokuljetuksen. Eino Anttila siunattiin haudan lepoon lauantaina Lohtajan siu nauskappelissa. 150,LAPSET 80,HAKOLAN BUSSI AJAA: VIITASAARI PIHTIPUDAS KIN NULA LESTIJÄRVI TOHOLAM PI -KANNUS -HIMANKALOH TAJAKOKKOLA PALUU YÖLLÄ KOTIIN. Hillilän ja V älikannuksen SLEY Yhteinen lauluilta Niskankoskella 31.7. mennessä. Vesaiset, H im anka Kokoonnutaan ma 3.8. BUSSI-JA LAIVAMATKAT JA VERO. * 885 690 — tilaukset/ilmoitukset (Toholampi) Annika Rahkonen................« 55 966 — konttorinhoitaja (Himanka) Lestijokilaakson Kirjapaino Oy: Sari Maunula (suora)........... 54345 Päätoimittaja: Ilkka Puranen Puh. HINTAAN SIS. 42 paikkaa täytetään ilm. PR-MATKAT VALTA K 22, KANNUS (APTEEKKIA VASTAPÄÄTÄ) P. & f. järjestyksessä. Paino 3910 g ja pituus 53 cm. Tervetuloa retkelle. Kun katkaisin yhden oksan toi sensa jälkeen, huomasin, että oksat olivat täynnä painaumia ja vammoja, jotka olivat aikoinaan estäneet niitä kasvamasta oi kein. 71 288 — tilaukset, laskutus — pikkuilmoitukset Ilkka Puranen (suora).......... KIITOKSIA r %vitos Oskari Tokoi -seura ry. 885058. Tilaushinnat 1.3.92 lähtien: Valtakatu 18, PL 1, 69101 KANNUS 968-71 288 TELEFAX, p. Lista Toholammin Osuuspankissa. Toimikunta. ja lisätietoja Allilta p. 968-71 288, myös iltaisin Toimittajat: Marja-Leena Mattila-Numminen Puh. JÄTTÖ VIIMEIST: . Auta minua elämään sinun ar mosi turvin. Sotainvalidit, sotaveteraanit ja eläkeläiset Kaikki tervetulleita tanssimaan Kannuksen Veljeskodille ke 5.8. Pahalla on kammottava taito kloonata itsensä hyväksi. 345 3.00 Toimitus: Värilisä alle 375 pmm ilmoituksissa 150,-, muut 0,40/pmm. 968-71 288, koti 623 079 VIIKONLOPPU PÄIVYSTYS: Lestinjoki-lehti: (968) Mari Puranen: keskus......... klo 14. päivään mennessä. Oskari Tokoi seuran hallitus MUSEO AVOINNA 7.8. Levikkialue: Himanka, Kannus, Lestijärvi, Lohtaja, Toholampi, Ullava. Poika Minna ja Vesa Moilasel le, Ylivieska. ...270,2 erässä.. Soittaa Kannuken harmonikkakerho. K annuksen keskustanaiset Linja-auto lähtee Kannonkoskelle Korvesta 3.8. 968-71 829 i-pe i Sivukonttorit: OP:n talo, 69300 TOHOLAMPI p. R auha Rääsiö Kotila-Koskela m aaj a kotitakeä Ähtäriin. 637201. klo 19. Kuinka voimme elää "painaumiemme" kanssa. JOKA SUOMEN PA KUL KATRIIN K o s ke n ko rva n K O R P U T 1 kg. Kokoonnutaan Koske lan Veli-Matin pihalle. LESTINJOKl Torstaina 30. KUOLLEITA Keski-Pohjanmaan keskussai raalassa kuoli maanantaina J a l m ari Ylönen. Paino 3850 g ja pi tuus 53 cm. Festi mehujuomat.:. Sinisen ristin ja sotilaspoikaristin Yhteishaku Kannuksessa on päätty mässä. PAIKKAVARAUKSET. Vain Jeesus pystyy hoitamaan meidät sisäi sesti täysin terveiksi. Kaikki tervetuloa, lousseura Lähdetäänpäs porukalla Maasydämenjärvelle saunaan ja uimaan pe 31.7. Dm. Dm. Rukoilen Jeesuksen nimessä Jumala kasvata minua täällä koulussa, kasvata sellai seksi, kuin Jumala on tarkoitta nut. Ohjattu vesivoimistelu aloitetaan Kannuksen uimahallissama 10.8. Toholammin eläkkeensaajat Toholammin eläkkeensaajien jär jestämälle ruskaretkelle on vielä paikkoja vapaina. klo 19 To holammin Sp:n kokoustiloissa, käynti pihan puolelta. Minun voimani tulee täydelliseksi heikkoudessa. TS HUOM! HUOM! Kaikki Himangalla, Lohtajalla, Toholammilla, Lestijärvellä ja Kannuksessa toimivat yhteisöt, yhdistykset ja järjestöt, urheiluseurat ym. pnä heinäkuuta 1992 Torstaina 30. Painaumia, jotka estävät meitä olemasta kaikkea sitä, mitä voisimme olla täällä koulussa ja mitä Jeesuk selle Kristukselle. vuosikerta Julkaisija: Lestijokilaakson K irjapaino Oy, Kannus Ladonta ja taitto. klo 18 alkaen. Nämä vammat ja painau mat tulivat näkyviin vasta kun oksat oli leikattu irti. to 30.7. Poika Vuokko ja Ilkka Wennströmille, Toholampi. Siunauksen toi mitti Väinö Uusitalo. Tarjoilua. Niitä saattavat olla vaikkapa sairaus, kiusaukset, ar vostelu. Jumala sanoi Paavalil le: Minun armossani on kyllin sinulle. Paino 4370 g, pituus 53 cm. Toivo on aivan jotain muuta kuin toiveet. Kannuksen m oottorikerho Mikroautopiiri kokoontuu la 1.8. MATKAILU URHEILUSEURAT TOIMIVAT Kannuksen Ura Miesten piirisarjan pesäpalloottelu EE-SL Eskolassa to 30.7. MTKrn ta lolle klo 19. klo 10. 968-73 777 LESTIJOKILAAKSON KIRJAPAINO OY V tfU fe tu 16. 71 288 Maria-Lena Siirilä tai Hannu Koski. Toholam m in syöpäkerho Kokoonnumme ke 5.8. Johanna Hemesmaa säesti virret. SAAKKA MA-PE KLO 8.00-16.00 Tervetuloa!_____ KOKO PERHEEN LA IVA R ISTEILY S K E L L E F T E Ä H O N 30.7. Siunauksen toimitti kirkkoherra Osmo Kohtala, joka puhui myös seurakuntatalolla järjestetyssä siunaustilaisuudes sa. klo 19. klo 7.00 ajaen Mutkalammin kylien kautta ja uudesta mhrsta 7.30. Lestinjoki-lehdessä myöh. Sp tarjoaa kahvit. * 71 288 llmoitushinnat 1.10.90 lähtien: Normaali levikki: Sisäsivu................ Eräs opettaja kertoo syksyises tä kokemuksestaan: Maatalou dessa asuva ystäväni pyysi mi nua luokseen keräämään oksia polttopuiksi. SLEY Hillilä-Välikannus Lauluseurat Niskakoskella pe 31.7. E lovena kaurahiutale 1kg........ Kai paamaan jäivät lähinnä lähio maiset ja lapset perheineen. ILM.PÄIVÄ: ILM. MAANANTAI ed. 885484 tai Anna-Maijalle p. Levikki 5.641 kpl (LT 21.10.-91) 16. 968-71 288, koti 71 477 Minna Rissanen Puh 968-885 690, koti 885 825 Annika Rahkonen Puh 968-55 966, koti 55 845 Jari Ojala Puh. Vastuu virheistä rajoittuu ilmoituksen hintaan. Monenlaista tarjoilua. Suunnitellaan kesäretEläkeliitto, Toholampi Linja-auto Itä-Suomen retkelle la 1.8.: Toholampi mh 6.00, eteläpuol ta Laitala-Jämsä 6.15, pohjapuolta Koskelanmäen kautta Toholampi mh 6.45, edelleen Parhiala-Sahanperä-Kleemola-Purontaka 7.10, Parkkikoskesta yli, Sykäräinen mh 7.45, edelleen Savonlinnaan. 10 01 3x11 Meira sinappi 1 k g ....... Lisätietoja Ola vi p. pnä heinäk maa Painaumia Me olemme kaikin tavoin ah dingossa, mutta emme umpiku jassa, neuvottomat, mutta emme toivottomat (2 Kor 4:8). ...230,2 erässä.. perjantai klo 10 . Puheita. jatkuen joka maanantai huom. & f 968-885 690 Ma-pe klo 8.00-16.00 Liiketalo, 68100 HIMANKA p. 3.70 Takasivu...............4.00 Etusivu................. Lestijärven vesaiset Leiri Karhunpiilossa 3.-5.8. Sateen sattuessa olemme Hillilän rukoushuoneella. Linja-auto lähtee Kannuksen mhrsta klo 10. tiedot postikortilla osoitteeseen: Lestinjoki-lehti, Hannu Koski, PL1 69100 Kannus, tai soita puh. KANNUS PUH 966-71 286 SYNTYNEITÄ Tyttö Tiina ja Rauno Puskalal le, Ullava. Il moittaudu mukaan. järjestäytymisestä. Reumailta Hi mangalla Osuuspankkien Nelikossa Valungissa to 6.8. tiistai klo 12 Puhelimitse annettuihin ilmoituksiin tul leista virheistä ei lehti vastaa. klo 8.00 mat kahuollosta. 1?0, 3.90 4 20 12 kk............ Alus saa relle lähtee klo 10.30. jd 8.8. Lestijärven ja Kannuksen porukat, ottakaapa yh teyttä Eilaan, Anteroon tai Anttiin elokuun 5. TORSTAI ed. 145 4 7 Ulkomaat...... kiittää kaikkia museon vihkiäisjuhlaan osallis tuneita, esiintyjiä, lah joittajia ja työntekijöitä jotka teitte juhlastam m e ikimuistoisen. 885407 ja Armas p. 135 Pohjoismaat.. Muistoti laisuudessa seurakuntatalolla puhuivat sairaalateologi MarjaLiisa Anttila ja rovasti Väinö uusitalo. ...260,2 erässä.. « 71 280 — päätoimittaja Hannu Koski......................... Elisalle p. 885006 tai 885251 viim. 968-55 966 r A r/ta f f. Lestijokilaakson sydänyhdistys ry Lähdemme retkelle Kalajoelle Kal lan saarelle la 1.8. Tervetuloa. Toholammin keskustanaiset Lähdemme piirin kesäretkelle Kan nonkoskelle ma 3.7. ...650,2 erässä.. Terve tuloa runsain joukoin mukaan. Lestijokilaakson K irjapaino Oy, Kannus Paino :Pyhäjökiseudun K irjapaino Oy, Inen 1992 O ulainen Paikallislehtien liiton jäsen. klo 15.15. Lestijokilaakson reum ayhdistys ry Syystoiminta alkaa. Tyttö Jaana ja Terho Tiluksel le, Himanka. Torstai-iltana lentopalloilun jälkeen selvitämme naisosaston vanhoja as tioita koulun pihalla. Tulkaa kes kustelemaan jatko kokoontumisista, mahd. Yhteisestä jakotilaisuu desta syksyllä ilm. Puut oli kaadettu jo vuosia sitten ja koottu yhteen. AIK. Paino 3670 g ja pi tuus 51 cm. Saa saunoa, muurinpohjalettuja ja muuta yhdessä oloa. Läh. Lähettäkää meille Lestinjoki-lehteen tiedot itsestänne: • Täydellinen nimi • Täydellinen osoite • Puheenjohtaja, osoite + puhelinnumero • sihteeri, osoite + puhelinnumero • muut yhteyshenkilöt, osoitteet + puhelinnumerot Kokoamme näistä tiedoista luettelon, joka on aina ajanta salla tietoineen. HAUDATTUJA Kannuksen siunauskappelissa siunattiin sunnuntaina Fanni Saharanta. Tyttö Leena ja Veli-Pekka Koskelalle, Himanka. » 71 317 Mainostoimisto Taikahattu: Tiina Fors ........................... Täytetyt lomakkeet palaute taan ja maksut suoritetaan tällä vii kolla yhdyshenkilöille tai säästö pankkiin. Hän oli syntynyt Toholammilla 1..8.1918. ® 71 288 — liikeilmoitukset (Kannus) Maria-Lena Siirilä................. 4.60 Kuolinilmoitus......3.00 Suurjakeiu: Kesto............. Toholammin sotaveteraanit ja naiset Teemme, jos tarpeeksi lähtijöitä ret ken Ruuponsaarelle (paikka Viita saari) ajalla 14.-16.8. Lau lukirja, nitropurkki ja hyvä mieli mukaan. LASKUTUSLISÄ 15 MK. Paino 3970 g, pituus 52,5 cm. klo 19 alkaen. klo 18.00. Mutta on joitakin "painaumia" joiden kanssa meidän on opitta va elämään. 13 9 l 8 OLVIN 1L:n L 1 Estrella Isot SIPS PUSSIT 21 •LLMÚL RAú Lestijokiseudun paikallislehti LESTINJOKl ISSN 0782-5617 Ilmestyy maanantaisin ja torstaisin
W % / KG Porsaan A A f t O kyljys ja ¿ l \ j Z Z Kassien.... ?MATKAT IAK. %0 W0g Poutun 095 kotim. 968-71 829 4a-pe klo 8.00-16.00 Sivukonttorit: talo, 69300 TOHOLAMPI p. mm HERÄTYSi f J T m KELLO...... Elovena kaurahiutale 1kg....... 9 2 ?. KIRJA-1 \9> KOULUf A m & NYT-............ [ % — meetvvursti.....100g JOKA MAANANTAI POSTI KANTAA KOTIISI Atria Gotler ja Balkan 200g. 1 KOULU LA IS-1 SETTI.........0 . Liedes rukiinen 3 kpl..... 968-885 690 /a -p e klo 8.00-16.00 etalo, 68100 HIMANKA p. Valion Aamupala juustot 200 g ...... 650,2 erässä.....345,Toimitus: Valtakatu 18, PL 1, 69101 KANNUS p. 5 muille asukkaille, tiedot itsestänne: elinnumero ie ro et + puhelinnumerot joka on aina ajantaortilla osoitteeseen: 00 Kannus, tai soita inu Koski. 6 ® 790 10 LSO Food I F o od LENKKII GRILLIMAKKARA ja I M AKKARA ja K E V Y T N A K K I I G R ILLIN A K IT 7 m 9 95 RAJU ALEN:N LOPPU RYSÄ YS! Useita erilaisia T-PAITOJA, PAITAPUSEROITA 30 Useita erilaisia HAMEITA, PAITAPUSE ROITA, T-PAITOJA YM. 968-71 288 LEFAX, p. VERRYTTELY, PUVUT m k y n ä k o t e J LOITA alk. Liedes donitsit 8 kpl..... ja 8.8. Atria Kinkkuleike 150g.. 90 Backman i n o o — ruisleipä 3 kpl..... VV|. I & KG Nauta-sika 0080 jauhei V f — liha...........KG Porsaan t. 20, M \ [ S r Miesten I f r SUORAT HOUSUT 450 ,Tosi reiluun hintaan perheen pienimmille, PAMPERS VALMISVAIPAT TUPLAPAKKAUS KOULULAISILLE Tyttöjen hiihtarit, puu villa patenttineule, Hugln ilmakihariin, Adidas koulureppu, Tutta colleget Q Q t^r J TU0TE Tosi makeet SKOTTI COLLEGET 1 1 9 , . Meira sinappi 1kg...... 1 r l f Kotlm. BUSSI-JA AMATKATJAVERO. TS OM! Toholammilla, mivat yhteisöt, ailuseurat ym. AAN SIS. 16.90 jg KANNUS ff MARKET g.%T0 Tuoreus. QQ grilliI T — kylki........ Q 9 ro® 13 Liedes karjalan piirakka 6 kpl...... IKKAVARAUKSET. ¿71/ B roilerin A palat ........ Oikea hinta, la 9 1 8 Eskimo puikot 6 kpl * Torino makaroni 3 pss Dole ananas 227g/4 prk Tonnikalat 3 prk Valion jogurtit 200g/5 prk Nami Nami vanukkaat 4 prk tuoteerä MAITOA MAALTA Maitokolmion KEVYTja KULUTUSMAITO 1 L m Valion VOIM ARIINI400 g. 968-55 966 I l I I JOKA PÄIVÄ EDULLINEN OSTOSKORI S-MARKETISTA SUOMEN PARASTA KAHVIA KULTA KATRIINA 500 g YLI 500 PYSYVÄSTI EDULLISTA LISTA-TUOTETTA! Koskenkorvan KORPUT 1 kg. 50,LAPSET 80,DLAN BUSSI AJAA: Rl PIHTIPUDAS KINESTIJÄRVI TOHOLAMNUS-HIMANKA-LOHAJA KOKKOLA LIU YÖLLÄ KOTIIN. Laatu. I l / KG Poutun £ 9 5 Kannusn — vvursti.............. 22, KANNUS EKKIA VASTAPÄÄTÄ) p-968-73777 .ESTIJOKILAAKSONl (IRJAPAINO OY i o n a iv a n jo t a in m uuta /e e t. 10.90 Festi mehujuomat.:. % / KG 8 ~ VALITSE JA SAASTA UUNITUORETTA LEIPÄTORILTA OLVIN 1L:n LIMSAT JA VICHY m Estrella isot 4 SIPS P U S S IT 200 g .........7 2 . & f. Atria Lounasleike 150g .... at 1.3.92 lähtien: ........230,2 erässä.....120,........260,2 erässä.....135,at.....270,2 erässä.....145,.... Atria palvikinkku 150g........ nä heinäkuuta 1992 : Torstaina 30. 9 ® 9® Q 90 12 « 12 12 Liedes sokerimunkki 10 kpl.... 00 3x1L 10 138 Myllärin d 9 vehnäjauhot 2kg.! Valion Edam juusto.. Backman rouhesämpylät 5kpl. & f. Mustat FARKKUHIIHTARIT 1 7 9 , . Atria Kaiserwursti 200g Atria Meetvvursti 150 g......... a o n k a m m o tta v a ta ito its e n s ä h y v ä k s i. 50 Erä T-PAITOJA NYT VAIN . VERRYTTELY HOUSUT 7 9 , . pnä heinäkuuta 1992 LESTINJOKl TKAILU KO PERHEEN VARISTEILY LLEFTEÄHON ).7
Ja totta puhuen, katsokaapa meidän autokantaamme, siinä todella hämmästymme. . Haifassa nimikkolähe tin tehtäviin kuului pääasiassa hengellisen kirjallisuuden levit täminen. Nimikkolähetti Maija Leena Pelttari säesti kitaralla ja lauloi hebrean kielellä Lestijärven seura kuntakodissa maanantai-iltana. Se on ollut sitä nämä 75 itsenäisyyden vuotta. Silloin tu li mieleen, että haluan mennä Is raeliin, muistelee Pelttari. Kotoinen m aa Olen ollut Israelissa kibbut silla töissä. pnä hefnäki 4 LESTINJOKI Torstaina 30. Etenkin : tulevat autoilijat saavat la kehuja. Li piti -v aa ra tila n teita s harvoin. Himangt Him Israelissa on toiminut oi keistolainen hallitus. Hyvin usea vieras totesi ilman vieraskoreutta, että meillä Suomessa asiat ovat sittenkin hyvin. Juh lissa oli tavanomaista enemmän Austra lian, Kanadan ja USA:n ihmisiä, joiden juuret olivat lestijokisessa mullassa. Jerusalemissa Pelttari työskenteli liikuntavammaisten kanssa. Sil loin tuntui, että tulen maahan ta kaisin. Alkaa olla ilta lypsyn aika, vaikka eräitä valtakunnallisia tapahtumia onkin vielä jäljellä. Tätä monet juurilleen tulleet vieraat ovat meil le todistaneet. Olemme pystyneet laman keskellä ruokkimaan uudelleen juurilleen tulleita ihmisiä. Jotkut saatta vat olla vaikkapa muslimeja tai juutalaisia. Lomien aikana hän on kertonut toisille läheteik si aikoville kokemuksistaan se kä seurakuntalaisille. Jokainen Lestijokiseudun ihminen pani juhliinsa parasta antia, leppoisaa keskipohjalaisuutta. Suomi on voimissaan. Tämän kesän kesäjuhlista jäi kokonaisuutena hyvä ma ku. Tutkin Vanhaa Testamenttia. Israelin viranomaiset eivät katso suo peasti maassa liian pitkään vii pyviä turisteja. Eräskin länsimai nen vieras kysymyksen kuullessaan viit tasi tielle ja sanoi, ettei se ainakaan auto kannasta näy. Voisin myös saada sen kautta viisumin Israeliin. Pahemmin jännittämättä juhlat hoidettiin. . K etonen on seur H im angan liikenneku ria kesäkuusta lähtier tekee diplom ityönsä m angan tieverkkosi telman vaikutusselvit tä. Usko yhdistää siellä ja rajaaidat madaltuvat. Nyt vallassa on työ väenpuolue, joka on enemmän uudistusmielinen. Pelttari on ollut nyt Israelissa pari vuotta. He ovat suhtautuneet myös nihkeästi turisteihin. Minulla on ollut lähetysnä kö hirveän kauan. pnä heinäkuuta 1992 Juuret on ruokittu Suomi 75 vuotta Juuret Suomessa tapah tumat ovat vyöryneet läpi. Erityisen jä n n ittä väksi tilanteen tekee siellä vasta valittu vasem m istohallitus. Torstaina 30. Välillä on on käynyt Suomessa kesäisin parin kuu kauden lomalla. Suunnitelmissa on ollut, e:h pyrin Tel Avivin yliopistoon opiskelemaan juutalaisuutta. Perholainen Maija Leena Pelttari kävi vuoden mittaisen lähetyskoulun, jonka jälkeen hän lähti 1990 Israeliin. Lestijokiseudun kesäjuhlat olivat ja menivät. Tällä hetkellä Pelttarin tule vaisuus on avoin Israelin poliit tisen tilanteen vuoksi. . Alkuun en ajatellut välttämättä Israeliin lähtöä. La maa monet suorastaan hymähtivät ja ky syivät, missä se näkyy. ... Vuoden alusta saakka nimik kolähetin ajasta suurimman osan on vienyt hebrean opiske lu. He pelkäävät tu ristien vievän asunnot ja työpai kat siirtolaisilta. Se onkin tärkeintä. Usko yhdistää Pelttarin mukaan tilanne Is raelin seurakunnissa on odotta va. Englan nissa juutalaiskysymys tuli vas taan ja kiinnostuin siitä. Seura kunnissa odotetaan Jeesusta tay kaisin ja siitä puhutaan erittäin paljon. ............... He eivät aito ratilanteita ylittäessään. Nimikkolähetti selvitti, että Israelissa seurakuntiin tulee hy vin erilaisia ihmisiä, joilla on erilaisia taustoja. Vaikutukset tulevat näkyviin vasta vuosien mittaan, eivät vielä. H än vieraili m aan an tain a L estijärvellä ja kertoi Israelin ta p a h tu m ista. Viisumin saanti on nykyään hankalaa, koska maahan tulee paljon uusia siirtolaisia. v Nimikkolähetti Lestillä: Lähetysnäkö johdatti Israeliin Oulaistelainen Markku van Ketosen diplomityö on ansainnut kolmena I saa tutkimuksen kustar Perhosta kotoisin oleva M aija Leena P elttari on se kä Perhon että L estijärven seu rakuntien yhteinen ni m ikkolähetti. Laman ja taantuman vaikutukset eivät sittenkään ole niin laaja ilmiö, mitä olet taa saattaisi. M a sennukseen meillä ei ole syytä. Jeesuksen persoona on alka nut kiinnostaa yhä useampia: siirtolaisia ja juutalaisia. Ketosen diplomity« tyy yhteistyössä Oulu opiston, Keski-P( maan tiepiirin ja H gan k u n n a n kanssa. Markku Ketosen muka; ne Himangan keskusta: luontevasti. Aluksi Maija Leena toimi Haifassa, josta hän siirtyi Jeru salemiin. . H im ankalaiset tiel kujat osaavat huon valtatien liikenteen 1 kertoo O ulun yliopi opiskeleva oulaistel M arkku K etonen. Etsikkoaikana tuntui, et tä Jumala puhui minulle, että hänellä on minulle tehtävä. Olin lyhyitä jaksoja lähetys työssä Suomessa, Englannissa, Ruotsissa ja Svetisissä. Ruokinta kaiken todennäköisyy den mukaan antoi meille kokemuksia ja myös niille, jotka niitä juuriaan täällä ha kivat. Väkeä oli tavanomaista enemmän, omia ja vieraita. Se olisi hyvä tehtäväni kannalta. Siellä maa tuli tu tuksi ja koin sen kotoisaksi. Lisäksi seurakunnissa on ta pahtunut hengellistä heräämistä. Vieraatkin antoivat meille jotain, aina kin uskoa paremmasta. Jos vielä pystyim me antamaan kaukomailta saapuneille vieraille ripauksen sitä omaperäisyyttä, jolla he ovat pärjänneet maailmalla, niin kaikki on hyvin
Kolmesta vaihtoehdos ta ei yksikään ole noussut tois ten yläpuolelle. Muutama vuosi sitten valmistui kolme eri valtatien si joitusvaihtoehtoa. Itsekään en vielä tässä vai heessa osaa sanoa, mikä vaih toehdosta olisi paras. gan kunnan kanssa. Nyt vallassa on työlolue, joka on enemmän ismielinen. Vesija viemäriliittymismaksujen hintaa tarkistetaan Niemenky län, Järventaustan ja Parannan liittymismaksujen määrittä misen yhteydessä. Veden kulutusmaksu on sen mukaan 2,54 maikkaa kuutiometriltä ja liit tymismaksu 3,54 markkaa kuutiometriltä. Luonnollista oli, että diplomityön aihekin tuli tiepiiriltä. Himangan kunnalle Ketosen selvitys antaa tärkeää tietoa sii tä, mitä kunnan taajaman läpi halkova valtaväylä todella mer kitsee. Ketonen kartoittaa tutkimuksessaan mm. Viime viikolla kunta palkkasi Ketosel le neljä haastattelijaa, jotka ky selivät valtatien liiketaloudelli sia vaikutuksia ja kokemuksia valtatie kahdeksalla liikkumi sesta paikkakuntalaisilta ja tu risteilta. Mäkelän "juuria" Justuksessa Kannuksesta kotoisin oleva nykyisin Ruotsissa asuva Tuomo Mäkelä on Galleria Justuksen elokuun taiteilija. Ketosen mukaan hänen ei kuitenkaan tarvitse heittäytyä ennustajaeukon rooliin. M arkku Ketonen on ansainnut kolmena kesänä opiskelurahojaan tiepiirillä. He eivät aiheuta vaa ratilanteita ylittäessään valtatien tai kääntyessään sille. Ketosen diplomityö syn tyy yhteistyössä Oulun yli opiston, Keski-Pohjanmaan tiepiirin ja Himanlikkolähetti selvitti, että ssa seurakuntiin tulee hyilaisia ihmisiä, joilla on ia taustoja. sumin saanti on nykyään ia, koska maahan tulee msia siirtolaisia. Eri instansseilta pyydetyt lausunnot eivät nekään nosta yhtäkään vaihtoehtoa yli mui den. Seura>sa odotetaan Jeesusta ta^' ja siitä puhutaan erittäin Himankalaiset tielläliikkujat osaavat huomioida valtatien liikenteen hyvin, kertoo Oulun yliopistossa opiskeleva oulaistelainen Markku Ketonen. Jäteveden kuiutusmaksu nostettiin 2,58 markasta 4,43 markkaan kuutiolta. sko yhdistää siellä ja rajamadaltuvat. Miten liikenne Himangan keskustassa soljuu vuonna 2010. Etenkin sivuteiltä tulevat autoilijat saavat Ketosel ta kehuja. He ovat Luneet myös nihkeästi tun. Hän tekee diplomityönsä Hi mangan tieverkkosuunni telman vaikutusselvityksis tä. Kunnanvaltuusto päätti, et tä jätevesimaksua korotetaan joulukuun alusta lukien, kos ka viermäilaitoksen käyttötulos on ollut tappiollinen kol men vuoden ajan. Suunnitel mien mukaan valtatie ohittaisi keskustan meren puolelta, maan puolelta tai se kulkisi nykyisellä paikalla. Ketonen on seurannut Himangan liikennekulttuu ria kesäkuusta lähtien. Kalajoella ja Kärsämäcllä on tehty samantyyppinen tutki mus. Se yvä tehtäväni kannalta myös saada sen kautta in Israeliin. melutason, pölyn ja pakokaasun määrän. Israelin j iäiset eivät katso suonaassa liian pitkään viilristcja. Lähinnä olen kysellyt yrit täjien arvioita valtatien nykyi sen sijainnin vaikutuksista ja kahden muun vaihtoehdon mah dollisista vaikutuksista myyn tiin. Jäteveden kulutusmaksu on 2,58 m arkaa kuutiometriltä ja liittymis maksu 5,33 markaa kuutiomertriltä. Jotkut saattala vaikkapa muslimeja tai lisiä. Haastattelun avulla Ketonen pyrkii kartoittamaan normaalin kesäliikenteen eikä esimerkiksi perjantairuuhkan vaikutuksia. Ketosen tutkimuksen Däänaino on kuitenkin ympäristöhait tojen kartoittamisessa. Samalla diplomityö ehkä helpottaisi tulevaisuudessa teh tävää päätöstä siitä, mistä tie tu lee kulkemaan. Tällä hetkellä liikennemää rät eivät ole juurikaan paljon kasvaneet. in ( innitelmissa on ohut, etu Tel Avivin yliopistoon emään juutalaisuutta. Himangan kunta osallistui vain neljän haastattelijan palkkakustannuksiin. Tällä hetkellä koko hanke on unohduksissa tiepiirin tiukentuneen budjetin vuoksi. Tiepiiri m ak saa tutkim uksen kustannukset. Mäkelän Kaksi maata -yhdet juuret -öljymaalausnäyttely avataan ensi sunnuntaina. Oulun yliopistossa opiskele van Ketosen diplomityö Himangan tieverkkosuunnittelun vaikutusselvitys valmistuu vuodenvaihteen tienoilla. Läheltä piti -vaaratilanteita syntyy harvoin. Vedestä päätettiin periä li säksi 50 markan minimimak su, mikäli kulutuksen perus teella laitettava lasku jäisi alle 50 markan vuodessa.. Vesilaitok sen käyttötalous on positiivi nen, joten vesilaitoksen mak suja ei nähty tarpeelliseksi ko rottaa. Valtatie kahdeksan kulkemi nen Himangan keskustan kautta koetaan kuitenkin ajoittain vaa ralliseksi. Myös vaarallisten ai neiden kuljetuksista tulee oma lukunsa. Toki liikenteen ja* palvelujen tasot vaihtelevat jon kin verran parissakymmenessä vuodessa. Markku Ketosen diplomityö tähtää 2000-luvun tuolle puolel le. Tutkimukseen haasta teltiin noin kuuttasataa tielläliikkujaa. Markku Ketosen mukaan liiken ne Himangan keskustassa sujuu luontevasti. Menovettä voroille Lohtajalta Lohtajan Vattajanniemen itleiriltä varastettiin noin 200 litraa bensaa viime viikon vaihteessa. Vorot veivät me novettä parintuhannen litran säiliöstä murtamalla säiliön lukon rikki. He pelkäävät turievän asunnot ja työpaiolaisilta. Mikäli Himangan tulokset ovat samanlaiset, talviajan haas tattelua ei tehdä ollenkaan. Paikkakuntalaisten ja turis tien mielipiteiden lisäksi otan tutkimukseen mukaan myös paikallisten yrittäjien mielipi teet. Himangan tieverkostoa ja sen ympäristövaikutuksia tutkiva Markku Ketonen: Himankalaiset tiedostavat valtatien vaarat raelissa on toiminut oiainen hallitus. Jäteveden taksa nousi Lestijärven kunnan nykyinen vesija jätevesitaksa on vuo delta 1984. Usko t yhdistää tarin mukaan tilanne Isseurakunnissa on odotta jaksi seurakunnissa on tamt hengellistä heräämistä, ssuksen persoona on aikaiinnostaa yhä useampia: lisiä ja juutalaisia. Pääpaino ym päristöhaittojen kartoittam isessa Varsinaisen kenttätyönsä Ke tonen aloitti kesäkuussa. Oulaistelainen M arkku Ketonen on tutkinut himankalaisten liikennekulttuuria kesäkuusta lähtien
He osallistuivat luokkakokoukseen, joka alkoi jo aa mulla jumalanpalveluksella ja jatkui mm. Tärkeimpi syy yh tämiseen oli kuitenkin että lautakuntatyösken koettiin siten mielekkä; mäksi ja tehokkaammal Keskustan Esko J . Kolme suurta lautakuntaa Kehittämislautakunta 1 ja sen tehtävät siirtyvät ku hallitukselle. Yhdistämisellä s daan säästöön muuta kymmenen tuhatta ma kaa. Nuolcnheitto, miehet: 1) Rau no Kerola, Arto Kerola, 3) Kaarlo tuomaala. Loppuot telussa Roiman kaksikko päihit ti suoraan toisessa erässä vastas sa olleen Kokkolan Tiikerin kaksikon. Kokouksia on hankala saada päätösvaltai ja porukkaa on pitänyt k kokouksiin puhelinsoitoilla Vanhenpainilta ei riitä Pentti Untinen (Vas.) p teli koulujen johtokuntien kauttamista sillä, että asia daan hoitaa vanhempainill» Matti Syrin (Kesk.) mii koulun ja kylän välillä tan johtokunnan tapainen linki saksi hän ihmetteli, miten lautakunta voi hakea itse rakennuslupaa, jos teknin rakennuslautakunta yhdisti Kunnanjohtaja Ja ri Ka: £ vieri totesi, että luvan hai toimii kunnanhallitus. Viime sunnuntaina joukkue oli hengeltään uusi. Miellyttävää oli myös todeta, että kannuslainen kotiyleisökin alkaa vähitellen tajuta, että mikä merkitys kannustamisella on. Kalervo Parkkonen (i on mukana työryhmässä, on pohtinut lautakunta-asia Olemme tutustuneet p kirjoihin. Tuikkaa kannatti yksi valtuutettua ja kunnanhan kolme. Olavi Takala (Vas.) e] että mikäli kulttuuri-, kirj; ja vapaa-aikalautakunta yhd tään yhdeksi, näistä jokin alue jää toisen varjoon ja h matta. Tuikan esitys ; äänestyksessä vastakkain nanhallituksen esityksen sa. Tämänvuotisen kyläjuhlan kunniavieraita olivat entiset kyläkoululaiset vuosilta 19501953. Voitokkaassa tiimissä olivat mukana lohtajalaiset Airi K an gas, Anna H autala ja lestiläinen Seija Ring. Nuolenheitto, lapset alle 12 v.: 1) Maria Koutonen, 2) Suvi Nikupaavo, 3) Jyrki Kiviniemi. , * Torstaina 30. Lautakuntien ihmiset hautuvat entistä enemmän e kä tule sinne sekamelskaan koukseen. Lisäksi kilpailussa vaadittiin käden taitoja. veneretkellä Lohta jan rannikolla. Kun tulin tänne, tuntui kuin olisin ollut unissakävijä. Muis toja täältä on paljon ja ne ovat rakkaita, Kerttu Peltoniemi sa noo kuin kiteyttäen varmasti monen ajatukset. Matonkuteen leikkaus: 1) Marja-Leena Siirilä, 2) Salme Siiriä, 3) Pirkko Tuomaala. Nuolenheitto, naiset: 1) Mervi Koutonen, 2) Airi Alatalo, 3) Ritva Ripsomaa. Lapset lauloivat Ritva Ripsomaan johdolla ja Salli Reinikainen esitti runoelman vanhassa am matista, kirkonkellojen soitta jasta. Naulanlyönti, naiset: 1) Mervi Koutonen, 2) Lyyti Nikunen, 3) Pirkko Tuomaala. Naulanlyönti, lapset alle 15 v.: 1) Martti Polvi, 2) Jussi Polvi, 3) Matti Ahola. On ymmärrettävää, että pää osin nuorista pelaajista koostu va Kannuksen joukkue hermoi lee paineen alla ja tekee välillä käsittämättömiäkin töppäyksiä, vaikka pelaajat ovat kauttaal taan lahjakkaita. teemaan. 6 Tieto niekat ottelivat Keski-Pohjanmaan Vesaiset pärjäsivät 12.7. Pie ni kylä Lohtajan laitamilla tekee kerta toisensa jälkeen sen, mihin isommatkaan kylät ja kirkonky lät eivät yllä: tempaisee itsenäi sesti ja vilkkaasti omilla ehdoil laan ja resursseillaan. Kinnula oli voittanut kotonaan Kannuk sen 7-6, mutta nyt se joutui pois tumaan samoilla numeroilla tap pion kärsineenä. Kalavelat on maksettu Viime sunnuntain pesisottelu Kannuksen ja Kinnulan välillä oli huippujännittävä. Yhtenä tehtävänä oli muun muassa kravattisolmun tekeminen. Paikallisen hikoilun ja huhkimisen voittajia: Piirustuskilpailu, alle koului käiset: Sanna-Kaisa Kiviniemi, 1-3 lk: Merja Kerola, 4-6. K-P:n Vesaiset voittivat harrastelijasarjan. Put kaveri Olavi Syri kannatti tystä. Äänestyksessä yk: nesti tyhjää ja kolme oli p joten tulevaisuudessa koi johtokunnat säilyvät. Tui avasi keskustelun lautakin yhdistämisestä ja esitti, koulujen johtokuntia ei lak teta uudistuksen myötä. Osanotto lautaku sa on suurin syy, että näit distetään. Ei haukuttu omia, vaan osattiin kannustaa vaikeinakin hetkinä ja antaa kunnon ablodit hyvistä suori tuksista niin omille kuin vierail lekin. Esko J. Kyläjuhlassa Väliviirteen kou lulla tapasi vat entiset ja nykyiset väliviirreläiset monessa polves sa, mikä näkyi jo ohjelmallisen osuudenkin esityksissä. Nyt ei buuattu epäonnistuneille suorituksille, joita urheiluotteluissa aina tapahtuu. pnä heinäkuuta 1992 Väliviirteen lapset lauloivat kaikille tutun laulun Ihme ja kumma. Kisa oli luonto polkutyyppinen; polun varrella oli rasteja, joilla testattiin ve saisten tietämystä luonnosta ja yleistietoudesta. Roiman kaksikko voittoon Himangan Roiman Arto Rautio ja Timo Jussinniemi voittivat Kalajoen Hiekkasärkillä järjes tetyn Beach Volley-tumauksen viime viikonloppuna. Hän kertoi vanhasta ajasta, sil loisesta opettajan työstä ja oppi laistaan. Se tuotti tulos ta. Myös kyläjuhlassa tä mä teema näkyi vieraina aina Amerikasta asti. lk: Emma Tuomaala. Kerta kaikkiaan mahtava maakuntapesis ei voi enää hie nompaa olla. Beach Volley-tumauksessa oli mukana yhteensä 24 paria. Kyläjuhlassa oli myös mahdol lisuus tutustua Linnea Kivinie men ja Rauha Ruotsalan kaunii siin käsitöihin, heittää tikkaa, äänestää lasten piirustuskilpailun voittajaa, osallistua naulausja matonkuteen leikkauskilpailuihin, ongintaan ja moneen muuhun perisuomalaiseen kylähulluutta ja kilpailuhenkeä vaa tiviin vielä epävirallisiin olympialajeihin. Saarijärvellä pi detyssä Tietoniekka-ottelussa. Kysymykset olivat leikkimielisiä ja kilpailu käytiin läpi huumorimielellä. LESTINJOKI Torstaina 30. Peli-iloa ja huumoria löytyi. Monen sukupolven kyläläisiä kyläjuhlassa V äliviirteellä Väliviirteen vireä kylä todisti jälleen kerran elävyytensä sun nuntaisessa kyläjuhlassaan. , . Kyläyhdistyksen puheenjohta ja Pirjo Björkgrenin mukaan luokkakokous liittyi tämänvuo tiseen juurille palaarpis^i) yleis, Juhlapuheen piti opettaja Kerttu Peltoniemi Kokkolasta. Luokkakokousta silmällä pi täen oli myös valittu kyläjuhlan juhlapuhuja, Väliviirteen silloi nen opettaja kerttu Peltoniemi. Ottelu käytiin koko maan vesaisjoukkueiden välillä. Koululauta pysyy omana laHtaköritäria. pnä helnäku Lestin va Ponti ty< Lestijärven kunnan^ tuusto päätti tiistai-ilfc niputtaa lautakuntia teen. Naulanlyönti, miehet: 1) Kaar lo Tuomaala, 2) Seppo Kivinie mi, 3) Reijo Erkkilä
Talousarvion pettäminen johtui verotulojen romahtami sesta ja ylitykset ostopalveluis ta. Talousarvion menot toteutuivat 92,8 prosent tisesti ja tulot 93,8 prosenttises ti. Äänestyksessä yksi ää nesti tyhjää ja kolme oli poissa, joten tulevaisuudessa koulujen johtokunnat säilyvät. Veroäyrikertymä on lähtenyt putoamaan. Kokouksia on ollut hankala saada päätösvaltaisiksi, ja porukkaa on pitänyt kerätä kokouksiin puhelinsoitoilla. Jos tarvitaan, on omaa väkeä autta massa. Li säksi hän ihmetteli, miten sama lautakunta voi hakea itseltään rakennuslupaa, jos tekninen ja rakennuslautakunta yhdistetään. Olemme tutustuneet pöytä kirjoihin. Lautakuntien ihmiset tur hautuvat entistä enemmän eivät kä tule sinne sekamelskaan ko koukseen. Minä olen aina ollut kiin nostunut kahvilan pitämisestä. Kalervo Parkkonen (SDP) on mukana työryhmässä, joka on pohtinut lautakunta-asiaa. Kirkonseudun rakennuskaa van muutos hyväksyttiin Kan gasvieren alueella ja se esitetään Vaasan lääninhallitukselle vah vistamista varten. Tuikan esitys joutui äänestyksessä vastakkain kun nanhallituksen esityksen kans sa. eitto, naiset: 1) Mervi , 2) Airi Alatalo, 3) somaa. Töitä saa tehdä, mutta en ole sil lä tähän lähtenytkään, että jou ten saa olla. Lainan korko on 10 prosenttia ja laina-aika kaksi vuotta. Lestijärven kunnanval tuusto päätti tiistai-iltana niputtaa lautakuntia yh teen. Kirkonkirjoihin merkittiin myöhemmin myös tietoja asevelvollisuuskutsunnoista, roko tuksista ja koulusivistyksestä. Lainoja viidelle yrittäjälle Lestin valtuutetut arvelivat, ettei heidän tarvitse enää päättää Yrittäjäin Fennian tarjoamaan laina-asiaa, koska Keski-Poh janmaan alueuutisissa radiossa oli jo tiistaina päivällä väitetty valtuuston päättäneen asian maanantaina. Olemme lainoituksessa riskikunta. Velanottotilanteessa on kuljettu katu loppuun. Tekninen lautakunta, raken nusja tielautakunnat lakkaute taan ja niiden tehtävät hoitaa tekninen lautakunta. 1600luvun lopulta alkaen merkittiin kirjoihin myös mm. Asukasta kohden lainaa on 9 700 mark kaa. Tuikka avasi keskustelun lautakuntien yhdistämisestä ja esitti, että koulujen johtokuntia ei lakkau teta uudistuksen myötä. Myös itse voi ahertaa vanhojen kirkonkirjojen parissa kirkko herranvirastossa virka-aikana ja työntekijöiden valvonnassa. lk: omaala. Lainaa annetaan terveellä pohjalla olevalle yritykselle, jot ka harjoittavat paikallisesti mer kittävää ja työllistävää liiketoi mintaa. Vanhimmat niistä on mikrofilmattu. Kunnanvaltuustolle annettiin tiedoksi, että vuoden 1993 tam mikuusta alkaen koko kuntaa varten valitaan vain yksi vaali lautakunta. iteen leikkaus: 1) Marr Siirilä, 2) Salme Siiriä, Tuomaala. Kirkon osastolla selvitetään, miten seurakunnat palvelevat sukututkimusasioissa. ^önti, naiset: 1) Mervi , 2) Lyyti Nikunen, 3) lomaala. Tärkeimpi syy yhdis tämiseen oli kuitenkin se, että lautakuntatyöskentely koettiin siten mielekkäämmäksi ja tehokkaammaksi. Keskustan Esko J. Tilintarkastuskertom uksessa todettiin kylmästi, että kunnan ihlotuVfnierv^höyttäirtifieh ’edel lyttää käyttötalousmenojen py syvää alentamista ja että äyrin hinta on liian alhainen suhteessa kunnan taloudelliseen asemaan. Suku tutkimuksen voi tilata seurakun nasta tai tehdä sen itse, jolloin siitä voi tulla jopa elinikäinen harrastus. Kokonais tilinpäätös osoitti säästöä 359 000 markkaa. Yleensä yhteyksiä joudutaan ottamaan moniin eri seurakun tiin, joissa esivanhemmat ovat asuneet Onnekkaimmat voivat edetä aina 1500-luvulle saakka, hyvin monet 1700-luvulle. Sukututkimus kiinnostaa "juurien" etsijää Kiinnostus sukututkimusta kohtaan on lisääntynyt Kirkko hallitus1 onkin kannustanut muun muassa ulkosuomalaisia sukututkimuksen tekoon omien juurien selvittämiseksi. Yhteensä talousarviolai noja oli vuoden päättyessä 10,8 miljoonaa markkaa. Valtuusto vahvisti samalla kunnan uuden johtosääntöjärjestelmän hallinto-organisaation päävastuualueet Ostopalvelut pettivät Valtuusto hyväksyi vuoden 1991 tilinpäätöksen ja myönsi vastuuvapauden. Tilaajan on varau duttava kuitenkin odottamaan, sillä monissa seurakunnissa sel vityspyyntöjä on jonossa. Olen saanut sopimaan tänne pari pöytääkin. Kolme suurta lautakuntaa Kehittämislautakunta lakkaa ja sen tehtävät siirtyvät kunnan hallitukselle. Verotuloja kertyi 6,65 mil joonaa markkaa ja valtiono suuksia 14 miljoonaa markkaa. Lestijärven kun nassa viisi yrittäjää on kiinnos tunut lainasta, joten lainaa ote taan yhteensä 850 000 markkaa. "Pankit katsovat karsaasti" Valtuutettuja ihmetytti meno määrärahojen ylitykset, joita oli lähes 460 000 markkaa. Matti Syrin (Kesk.) mielestä koulun ja kylän välillä tarvitaan johtokunnan tapainen linkki. Kunnan koko naismenot olivat lähes 33 mil joonaa markkaa. ripillä ja eh toollisella käynnit. Meille ei anneta edul lisia lainoja. perhelehtiin ja aivan vii me vuosina tietotekniikkaan. Yhdistämisellä saa daan säästöön muutama kymmenen tuhatta mark kaa. Olavi Takala (Vas.) epäili, että mikäli kulttuuri-, kirjasto ja vapaa-aikalautakunta yhdiste tään yhdeksi, näistä jokin osaalue jää toisen varjoon ja hoita matta. Käyttömenojen alijäämä oli 337 000 markkaa, joka katettiin verontasausrahaston siirrolla. Vanhimmista kirkonkirjoissa on luetteloita kastetuista, vihi tyistä ja haudatuista. Lainamäärä kasvoi 1,5 miljoo nalla. Valtuusto päätti, että Lestijär ven kunta liittyy Keski-Pohjanmaan ammatillisen koulutuksen kuntayhtymään. Aluksi olen töissä yksin. Kuluu kuitenkin vielä vuosia, ennenkuin kaikki seurakunnat ovat tallentaneet jäsenrekisterinsä tietokoneelle. Oma lukunsa on kirkkokuriin liittyvät asiat, kuten merkinnät avioliiton ulkopuolella synty neistä tai salavuoteudesta. Joskus minulla on ollut oma kioskikin. Tämä johtuu sisäa siainministeriön kriisikuntaluettelosta. Puoluekaveri Olavi Syri kannatti esi tystä. Kunnanjohtaja Ja ri Kangas vieri totesi, että luvan hakijana toimii kunnanhallitus. Myös sairauksista ja ruuminvammoista tehtiin merkintöjä. okousta silmällä piyös valittu kyläjuhlan ¡a, Väliviirteen silloi na kerttu Peltoniemi, i vanhasta ajasta, sil>ettajan työstä ja oppiLestin valtuusto epäili tehottomuutta Pontta lautakuntien työskentelyyn Iin tänne, tuntui kuin it unissakävijä. Toivon, että grillipaikan lisäksi tästä tulee kahvipaikkakin. Lainasta aiheutuvat kulut tu levat yrittäjän maksettaviksi. Vanhenpainilta ei riitä Pentti Untinen (Vas.) perusteli koulujen johtokuntien lak kauttamista sillä, että asiat voi daan hoitaa vanhempainilloissa. Sen sijaan tiloissa jatkaa vuokralaisena Ritva Pihlaja maa, joka on ostanut grillilaitteistot ja kalusteet Tuula ja K a lervo Laineelta. en hikoilun ja huhkittajia: kilpailu, alle kouluinna-Kaisa Kiviniemi, lerja Kerola, 4-6. Lai nan nostoprovisio on 0,5 pro senttia, leimavero 1,6 prosent tia. Käsiala on usein hyvin vaikealukuista ja kielenä ruotsi. Muison paljon ja ne ovat Kerttu Peltoniemi sakiteyttäen varmasti itukset. Siitä huolimatta asiasta teh tiin virallinen päätös, että kunta välittää Yrittäjäin Fennialta lai naa yrittäjille. rtjnti, lapset alle 15 v.: Polvi, 2) Jussi Polvi, riiola. Osanotto lautakunnis sa on suurin syy, että näitä yh distetään. (KT). Vlyös kyläjuhlassa tänäkyi vieraina aina a asti. Esko J. Sukututkimuksen teettäminen seurakunnassa maksaa 55 mark kaa tunnilta. Pankkimaailma katsoo meitä karsaasti. Pää omatalouden kokonaismenot olivat reilut kolme miljoonaa markkaa. , •.*. Ritva avaa Helmen Toholammin Helmi -liiketalos sa toiminut Grilli-Kahvio Tupu na on lopettanut toimintansa. Kuusikymmenluvulla siirryt tiin ns. eitto, miehet: 1) Rauf la, Arto Kerola, 3 )1 )maala. Tuikkaa kannatti yksitoista valtuutettua ja kunnanhallitusta kolme. Ritvan työurakka alkaa perjan taina, jolloin on Grilli-Kahvio Helmen avajaiset.. Oravalan kaupassa olen ollut myyjänä 19 vuoden ajan, selvit tää Ritva Pihlajamaa. Koululautakunta pysyy omana läHlaköritärlaäh.' Kulttuuri-, kirjasto sekä va paa-aikalautakunta lakkautetaan ja tehtävät kootaa perustettaval le kulttuurilautakunnalle. heinäkuuta 1992 Torstaina 30. Olen ollut aina liikealalla kohta 40-vuotta mukana. Tilinpäätöksestä pitää pys tyä tekemään johtopäätöksiä. Täällä on vähän tilaa, mutta pie nihän on kyläkin. Suurimmat laskut on tullut Toholammilta ja Kokkolasta, selvitti kunnanjohtaja. Parhaassa tapauksessa voi selvi tä tunnissakin, jos suku on asu nut samalla paikkakunnalla. Reisjärven sopeutumisval mennuskeskuksen osakkeita päätettiin merkitä ja myöntää tarkoituksen 10 000 markan määräraha. eitto, lapset alle 12 v.: Koutonen, 2) Suvi Ni3) Jyrki Kiviniemi, fönti, miehet: 1) Kaarala, 2) Seppo Kivinieijo Erkkilä. pnä heinäkuuta 1992 LESTINJOKl : n Ihme ja kumma. Ritva on tehnyt perheensä kanssa liiketiloissa remonttia ja maalannut paikkoja, joilla on saatu liikkeeseen uutta ilmettä. Työpäivistä tulee var masti 13-14 tunnin mittaisia. Tiedot seurakuntien jäsenistä olivat 1960-luvulle saakka sido tuissa kirjoissa. Kirkkohallitus osallistuu Tu russa heinäelokuun vaihteessa sukumessuille
Paikallisen 100-jäsenisen BrisMaailmankansalainen Paavo Mäntylä arvostaa suomalaisia, on kiitollinen, että tapaa tuttuja ja niin paljon ystäviä täällä. Paikalla oli nimitt hiseudun riskeimmät miel Lohtajan Veikkojen p nostojaosto järjesti jo tois mamieskisat. Puhuvat kui tenkin suomea ja ovat käyneet kerran Suomessa. Vielä meitä siellä on 2, loput ovat pa lanneet ja osa kuollut. Kaksi lasta, 31 ja 27 vuotiaat, ovat perustaneet omat perheensä. Ti peräkärryn nostossa enit soivat riuhtaista Juha Roi Häkan Nyman, 310 kilo sifiksissa testattiin kivut kykyä, eli kuka jaksaa ka 13 kilon aiv-pulloa vaak nossa. Poikansa kanssa yhdessä Paa vo hoitaa koko tilan. Isä kun kaatui sodassa niin tätä tietoa mielelläni siellä levi tin. M aailm an tapahtum ia seurataan Australiassa seurataan maaili * mantapahtumia aktiivisesti. Hänen mielestään täältä ei ku kaan lähtenyt raukkana. h u om .)....................... maaseudulla, että Suomi on ollut itsenäinen. Sokerifarmareitten puuhamiehenä hänellä riittää töitä. Muutama vuo si sitten ostettiin toinen tila ja nyt nettoviljelyala on 65 hehtaa ria. Lohtajalaissyntyisestä Kyllikki Polvesta löy tyi se aviosiippa. Lasse Virenin elämäkerta tuli ja sellaij nen tieto, että Neuvostoliitto on »v Suomelle 4 mrd. Puhelin soi, tutut ympäri maailmaa soittelevat. Kahdek san vuoden kaivoskokemuksen jälkeen Paavo siirtyi sokeriruo'on kasvattajaksi. Tosin jossain asioissa hän toteaa meilläkin mennyn liian pitkälle. Sokerituotannosta kolme nel jännestä viedään ulos. Ongelmia ei ole ollut, eikä muutto Suomeen ole ollut kos kaan mielessä. 3 000 kiloa painav toria veti nopeimmin Es Kaijula aikaan 26.92.. Isom m aks tai pois Kasva isommaks tai mene pois tyyli on ohjannut koko Australian kehitystä. Siksi sinne jäin. Jotain urheilutietoja siellä joskus näkyy. Neuvostoliiton tapahtumat ovat kaikki tiedossa. "Lopettakaa raukoista puhuminen" Yksi asia, joka Paavon sydän tä riipaisee, kun vieläkin kuulee kunnallispoliitikkojen suusta sa nonnan, että "raukat vain men kööt merten taa". Autopuhelin nökättää vieressä, telefax rapsuttelee sisätiloissa. Farmilla on 5 farmin kanssa yhteiset ko neet ja sokeriruon korjausaika on 5 kuukautta vuodessa. Kari Pudaksen k i syivät suorana peräti 1 nuuttia, joka oli päiväi aika. Onneksi sain hyvän paikan ja työtä riitti ja rahaa alkoi tulla. Mun kiintiö on 676 000 ki loa sokeria vuodessa. Televisiosta hyvin vähän tulee suomalaista tietoa. S okerifarmariksi T oholammin Mäntylästä Jo leveästä hymystä ja vä littömyydestä voi päätellä, että Toholammin Mänty lästä vuonna 1956 Austra lian laivaan astunut Paavo Mäntylä on menestynyt maailmalla. Yhteensä Australiassa on 7 suomalaista seurakuntaa. markkaa vel kaa. "En lähtenyt konstailehen" Perusteellisesti olin lähtööni valmentautunut, en lähtenyt konstailemaan. Val tionkirkkoa ei ole, vaan kaikki varat kerätään vapaaehtoisesti ja se teettää töitä. (Lestinjoki-lehteä menee n. Poika on isän sä kanssa farmilla ja Paavon sa nojen mukaan pojalle farmi myös jää, kun aika tulee. Se oli minulle mieluinen tie to. Paikka on Nembour -nimi nen kaupunki 120 km Birshä nestä pohjoiseen. Se on huono liikemies, joka ei seuraa politiikkaa, toteaa hän, vaikkei tunnustaudu minkään poliittisen puolueen jäseneksi. "Kun vaan osaatte hoitaa asianne" Vertailua Australian ja Suo men kesken Paavo ei suostu te kemään, mutta toteaa, että meil lä kaikki on muuttunut hänen lähtönsä jälkeen edukseen ja täällä on hyvin, kun osaatte hoi* taa asiat. Voiton vei alaviesla Kari Pudas, jolle L< voitto voimamieskisoissi kolmas tänä kesänä. Tuossa kylällä Eino Kolppanen oli siellä käynyt ja kertoi, että siellä tienaa hyvin kaivok sissa. "Olin valm entautunut kestämään" Ei se meno sinne pelottanut. pna heinäk 4 Oo-o, very well, thank you.. pnä heinäkuuta 1992 Torstaina 30. Suo mea pidetään vielä kuin Balttian maita. Austariassa Paavo löysi myös läheisiä tuttuja. 10 kappaletta Australiaan /toim. Työtä on tullut tehtyä ja rahaa on ollut riittävästi alusta alkaen. Väärää tietoa Suomesta esiintyy jatkuvasti väärää tietoa Australiassa. Kielikoulus sa opin ymmärtämään kieltä. 8 LESTINJOKI Torstaina 30. Hän kehottaa jättämään tämän lauseen pois. Ri Marinkaisten urheilukenti kokoontunut viime sunne sen luokan miehiä, ettei yhtään mieli ruveta ryj mään. Poika on korjuuporukassa mukana. Olin valmistautunut ja tiesin, et tä olosuhteet kaivosalueella ei vät ole mitkään häävit. Työnteon olin oppinut etukäteen. banen suomalaisen seurakunnan seurakuntaneuvoston puheen johtajuus on jo 8:tta ollut hänel lä. Nyt ymmärrän kaiken ja puhun, mutta tietysti kirjoittamisessa on vaikeuksia, toteaa sokeri far mari. Ei se kesälomaa häiritse, jos siihen asennointuu Työtä minä lähdin sinne hakeen. Ei tiedetä esim. Lohtajalla paremmi kilpailtiin kuudessa eri Ensimmäinen laji oli 1 heitto, jossa 10 kilon kui simmälle heitti Kari Pu loksella 12.95 metriä. Siitä huolimatta hän tunnustaa arvostavansa kaikkia suomalaisia ja tekee Suomea tunnetuksi erityisen ak tiivisesti kaikissa piireissä, mis sä liikkuu. Siitä sitä sitten 12 lamppilaisen kanssa lähdettiin. Vahvimma hen tittelistä kisaili kahi toinen toistaan vahvem trimmatumpaa voimai Kisan taso oli korkea, sil telöissä oli mukana mn nonnoston suomenmesta lajokinen Ju h a Ruokala tajan oma voimamies kaislainen Mikko Niem lusti hyvin viime vuode kostilaa ottamalla jälleen toisen tilan. Tie to, informaatio A u str a liasta tavoittaa tänä aikana kesälomaansa kaukana Suomessa viettävän sokerifarmarinkin. Olen tyytyväinen Paavo Mäntylä tunnustaa olevansa elämäänsä tyytyväinen. 6-7 vii kon laivamatkan jälkeen sitä mentiin heti töihin kaivokseen. Ey-tapahtumat ovat Paavoakin liikuttaneet, sillä siinä vaihees»r sa, kun Englanti meni mukaan, loppui sokerinosto Australiasta. Lestinjoki-lehden aktiivisena lukijana hän kertoo pysyvänsä hyvin perillä Lestijokiseudun asioista. Olisihan se ol lut shokki, jollen olisi ennakkon onkinut selville olosuhteita
7) Mika Manninen, Kalajoki 19 pist. 3) Juha Roukala, Kalat M M Mikko Niemi Lohtajan Marinkaisista keskittyy...valmistautuu...ja nostaa! Niemi sijoittui kotiki soissa kakkossijalle. 6) Häkan Nyman, Kokkola 19 pist. Myllylahti 39.05 7) S. Traktorin veto: 1) Ala-Karju la 26.92 sekunttia 2) Pudas 27.29 3) Niemi 29.27 4) Rouka la 29.71 5) P. Suovielä kuin Balttian siosta hyvin vähän aista tietoa. I IM. Vii meisenä lajina oli säkkien kan to. 5) Manninen 40.08 + 1 pist. MyllylahtiKrusifiksi: 1) Pudas 1.20 mi nuuttia 2) Niemi 1.01 3) Rouka la 59.9 4) Ala-Karjula 57.34 5) Manninen 52.16 6) Nyman 47.12 7) P. 140 säkin kantamisesta sai kaksi lisäpistettä. Ei maaseudulla, että ut itsenäinen. Myllylahti 8.40 Kärryn nosto: l)Roukala/ Nyman 310 kiloa 3) Pudas 300 4) Ala-Karjula 290 5) Niemi 260 6) Manninen/P. 6) P. Myllylahti 29.78 6) S. 1 '. Matkan pituus oli 20 metriä. Valole, vaan kaikki vapaaehtoisesti ja LESTINJOK1 'MH . Lohtajan Veikkojen painonnostojaosto jäljesti jo toiset voimamieskisat. joki 37 pist. Myllylahti 134.7 3) Ala-Karjula 127.2 4) Niemi 123.7 5) Roukala 102.8 6) Nyman 97.4 7) Manninen 96.8 8) S. markkaa velrnlle mieluinen tiekaatui sodassa niin elelläni siellä levirheilutietoja siellä kaa raukoista ominen” f* oka Paavon sydänun vieläkin kuulee itikkojen suusta sa"raukat vain mentaa". aan osaatte asianne” Australian ja Suoäavo ei suostu tea toteaa, että meilmuuttunut hänen een edukseen ja a, kun osaatte hoiin jossain asioissa neilläkin mennyn ää tietoa esiintyy jatkuvasti i Australiassa. Myllylahti 49.87 8) Nyman 52.06.. 8) Seppo Myllylahti, 9 pist. Pudas kanteli pulloja 138.40 metriä. Lisäksi hän sai vielä yhteensä kolme lisäpistettä. 1 « l i Kannuslainen Paavo Myllylahti rutisti itsensä viidennelle sijalle. : I ' | J I l l tapahtumia ataan seurataan maaili aktiivisesti, tapahtumat ovat L io liikemies, joka ikkaa, toteaa hän, istaudu minkään ilueen jäseneksi. Paikalla oli nimittäin lä hiseudun riskeimmät miehet. Pudas hal litsi myös farmarikävelyä, jossa kilpailijat joutuivat kantamaan kahta hiekalla täytettyä, 60 kiloa painavaa aiv-pulloa. Lohtajalla paremmuudesta kilpailtiin kuudessa eri lajissa. Kilpailijat joutuivat kanta maan viisi eri säkkiä peräkärrys tä toiseen. 3 000 kiloa painavaa trak toria veti nopeimmin Esko AlaKaijula aikaan 26.92. Kuulanheitto: 1) Pudas 12.95 metriä 2) Ruokala 12.47 3) Nie mi 12.25 4) Ala-Karjula 10.56 5) P. Säkkien painot olivat 50 kilosta 100 kiloon. 3Sta kolme nelän ulos. 4) Esko Ala-Kaijula, Kannus 35 pist. Loh tajan oma voimamies marinkaislainen Mikko Niemi puo lusti hyvin viime vuoden kak kostilaa ottamalla jälleen hyvän toisen tilan. Ensimmäinen laji oli kuulanheitto, jossa 10 kilon kuulan pi simmälle heitti Kari Pudas tu loksella 12.95 metriä. Lisäksi kilpailijoilla oli mahdollisuus kerätä lisäpisteitä bonussäkeillä. Myllylahti 9.79 6) Nyman 9.30 7) Manninen 9.19 8) S. :IM ' * :: . . Jos kisailija sai kolmen minuu tin aikana kannettua 120 kilon painoisen säkin, hän sai yhden pisteen. Traktorin peräkärryn nostossa eniten jak soivat riuhtaista J uha Roukala ja Häkan Nyman, 310 kiloa. Nopeim min säkit siirteli Mikko Niemi. stään täältä ei kuraukkana. Myllylahti 45.83 8) S. ovat Paavoakin llä siinä vaiheesiti meni mukaan, osto Australiasta. 5) Paavo Myllylahti, Kannus 26 pist. Krusifiksissa kannuslainen sijoittui seitsemänneksi. Myllylahti 36.78 7) Man ninen 37.39 8) Nyman 46.95 Farmarikävely: 1) Pudas 138.4 metriä 2) P. 2) Mikko Niemi, Lohtaja 38 pist. Myllylahti 230 8) S. Lasse äkerta tuli ja sellaii Neuvostoliitto on nrd. Voiton vei alavieskalainen Kari Pudas, jolle Lohtajan voitto voimamieskisoissa oli jo kolmas tänä kesänä. Kru sifiksissa testattiin kivun sieto kykyä, eli kuka jaksaa kannattaa 13 kilon aiv-pulloa vaaka-asen nossa. Vahvimman mie hen tittelistä kisaili kahdeksan toinen toistaan vahvempaa ja trimmatumpaa voimamiestä. Riskit rutistivat Marinkaisissa Marinkaisten urheilukentälle oli kokoontunut viime sunnuntaina sen luokan miehiä, ettei tehnyt yhtään mieli ruveta ryppyile mään. Kari Pudaksen kädet py syivat suorana peräti 1.20 mi nuuttia, joka oli päivän kovin aika. iinäkuuta 1992 iscn seurakunnan /oston puheen8:tta ollut liänclAustraliassa on 7 iurakuntaa. Kisan taso oli korkea, sillä mit telöissä oli mukana mm. Hän kehottaa nän lauseen pois. Myllylahti 70 Säkin kanto (+bonussäkit): 1) Pudas 35.45 sekunttia + 3 pist 2) Niemi 36.86 + 3 pist. pai nonnoston suomenmestari, ka lajokeen Ju h a Ruokala. i; ¡S; SS; r & m m . 3) Rou kala 44.88 + 3 p ist 4) Ala-Kar jula 46.31 + 3 pist. Tulokset: 1) Kari Pudas, Alavieska 48 pist. Myllylahti 42.94
e l A ia iiiia ta em iä A cu iaa odotetut/, s illä n u t saat/ fästl/uoe/i/ Aofefeuouoden oi/ofta/uafto/mia/i Alntucui/: t o o , fí/ee (i/aiiä Zte/t / (Wcuÿous^ AosAee/oaài/Aotlmaan/ tdauAsla.J < laot iti ollAoss U a 'l' l ES^ ° v u o o e * s ' 1992 S t f * S E L 2 eiassS"120, O K E S tO T '^ S 230.^ 2 e(issä ,3 5 , H 12 .................... I Lam oso''6' postiosovt®" S S # 1® 1 L ä W io s ° ü e LES P 691101 K ^ riNJOEJ pos' tvosoAe*. Otbttm xm alAa Aäy/rneiri hitAälisl... -270'' ' T\\aa\an w*™-. 260 O 2e>sss& "145' Q p o h j w ^ t ..
Aluksi sitä men nään vähän haparoiden ja epätahtiin, mutta tavoitteena on yh teinen, vakaa tasatahti Elämän kanssa. On pieni ihme si nänsä, että saimme kumpikin työpaikan samasta firmasta (sentään eri osastoilta). Nyt on elämämme pikku hiljaa palutumassa uomiinsa taas, to sin upouusiin. Sinne missä on varottava kulke masta paljain jaloin tai koskette lemasta umpimähkään kasvien lehtiä — ainakin ellei varmasti tunne myrkkysumakin eri muunnoksia. Uusi osoitteeni on: Anni Tuikka 2356 Valley View Drive SE Smyrna, G A 30080 USA Ps. Ja minun on ryt mitettävä askeleeni uudelleen sen mukaan. (CNN:n uutistalo on keskellä Atlantaa). Suomalaisia, joko tänne enem män tai vähemmän pysyvästi muuttaneita, tai Suomesta erilai silla työkomennuksilla olevia, on satoja. Muutin Atlantan kaupunkiin, Georgian osavaltioon. Maaliskuun toisena päivänä tä nä vuonna, päivälleen viisi vuotta USA:han muuttoni jäl keen, vaihdoin maisemaa. Yhteensä Crawfordill aon yli 200 työnte kijää. En minä preeriaa kuitenkaan inhon nut: se ei vain herättänyt minus sa mitään. Jos itse m erkit see väärin, voi vain syyttää itseään, jollei rasti löydy. Kor keimmalla olevaan (n. Grawford Communica tions, Ins. Kaipaan Champaignesta ystäviä, jotka tosin nyt ovat pikku hiljaa sirottautuneet ympäri maata yhteisestä työpai kastamme lähdettyämme, sekä taloamme, jolla on jo uudet omistajat. Rastiretki on koko perheen suunnistustapahtuma, missä jo kaiselle on omien kykyjen mu kainen suunnistusreitti. Siis Ete lään, isolla E:llä, tuulen viemää-kirjan/elokuvan ja ihmisoi keustaistelija Martin Luther King Juniorin maisemiin. T ärkeintä on yhdesssäolo. Onneksi etelästä oleva appe ni on viimeisten kymmenen vuoden aikana tehnyt hyvän pohjatyön: saanut minut säikäh tämättä ymmärtämään tätä "Amerikan pohojaalasta" mur retta. Asetuin asumaan sinne missä atsaleat kasvavat pensaina pi hoilla ja puistoissa, ja hehkuvat huhti-toukokuussa monta viik koa kuin viimeistä päivää val koisen ja punaisen kaikissa mahdollisissa yhdistelmäväreissä. Ensimmäinen ajatukseni oli: loppuelämääni en ole täällä. Pienempien auttam inen on tärkeä asia. Siinä ajassa ehtivät jo monetkin kengän poh jat kulua puhki, sekä sananmu kaisesti että kuvainnollisesti. Pienim mille on merkitty reittisuunnistus ja konkareille 5-8 kilometrin mittainen vaikeampi rata. 300 m) kaupunkiin Missippi-joen itä puolelle. Se viehättää minua. Muun muuassa Suo messakin näkyvä ja joka puolel la maailmaa tunnettu CNN:n uutiskanava on Crawfordin asiakas. Sinne missä hori sontissa siintelce matalan Appalakki-vuoriston sinisentuinen si luetti. Ne ovat aina suu rempi viesti kuin koskaan arkiihtyvänä. Suomalaisia yrityksiä toimii Atlantan alueella yli 20 (Ahlström, Tampella, Valmet, Kone, Rauma, Pohjola, Outo kumpu, Lohja, Tamfclt..). Kiitos ilahduttavista kor teista ja kirjeistä, joita olen saa nut ystäviltä, sukulaisilta ja kylänmiehiltä. Suurem pi ihme on jo, että molempien työ on juuri sellaista kuin olim me toivoneet. Tun tuu mukavan tutulta. Rastiretkillä kilpailu ei ole aina pääasia. Sää on ko ko talven lempeän leutu — ja kesä vastaavasti kuulemma kuu mempi kuin Keski-Lännessä. Toivottavasti kcsäaskcl pysyy teilläkin kevyenä, vaikka rytmi onkin muuttumassa. Rastiretket jatkuvat aina syyskuulle asti. Kun kilpasuunnistajat kiertä vät suurissa kilpailuissa kerään tyy säännöllisesti noin 30 60 kuntosuunnistajaksi luokitelta vaa suunnistuksen ystävää näi hin rastiretkitapahtumiin. Rastien merkitseminen karttaan on tarkkaa ja keskittymistä vaativa homma. Useita heistä olen jo tavannutkin järjestetyllä patikointiretkcllä, vaatekaupassa, ravintolassa, yhteisesä vapunvictossa. Me molemmat löysimme paik kamme Crawfordin koulutusohjelmayksiköstä (Training and Performance Systems, 35^10 työntekijää). Missäs me ollaan. (omistaja Jesse Craw ford) on yksi USA:n tärkempiä ja edistyncimpiä videotuotantoyrityksiä. Toimimme molemmat edel leen tietokoneavusteisen ope tuksen parissa, tai tänä tekniikan hua vuorovaikutteista monimuoto-opetuksesta (interactive multimedia training), sillä lyömme sisältää uudempaakin tekniikka kuin pelkkä tietokone. Atlantaan ympäristöineen ra kastuin ensi vierailulla: Luonto on kaunista ja vaihtelevaa, mi kään tie tai katu ei ole tasainen kuten preerialla, vaan kiemurtelce ja syöksähtelee mäkiä ylös ja kukkuloiden taakse. Onkin jo uusien haasteiden aika. Työ minut ja mieheni tänne toi: Grawford Communications, Inc. Himan gan, Kannuksen, Lohtajan, Käl viän ja Toholammin suunnista jat ovat yhteistoiminnassa vetä neet koko kesän rastiretki tapah tumia vuorotellen joka kunnas sa. Olen totuttautumassa kieliym päristöön, jossa lähes jokainen normaali englanninkielen tavu vääntyy suussa kahdeksi tavuk si. Leijonia ja karhuja ei ole näkynyt Lestijokiseudun rastiretkeläiset, suunnistajat, eivät ole vielä tör männeet leijoniin ja karhuihin metsissä samoillessaan. Sinne missä mahtava, nahkealehtiset magnoliapuut avaavat näinä aikoina neljän kämme nen kokoiset, kellavalkoiset kukkansa koko aistillisuuteensa. Vuoden 1996 olympia kaupunkiin. Niin kauan minä tramppaan Tramppasin Champaignen raittia viisi vuotta. Asukkaisto ja sen myötä myös sekä kulttuuritarjonta että on gelmat ovat yhtä monipuolisia kuin luonto. Muistan, kun muutimme Keski-Länteen viisi vuotta sitten, ja lentokoneesta laskeutuessamme näin vain maaliskuisia kyntöpeltoja taivaanrantaan saakka. Monesti paikka ja tunto, missä ollaan katoaa, silloin voi kysyä reilusti tapaam antaan asiaa
Sarjan uute na tulokkaana lamppilaiset ovat hienosti viidentenä 20 pisteellä. Petäjän myllyllä. Vietimme yhden päivän ra javartioiden koulutuskeskukses sa, jossa harjoittelimme eri tek niikoita, kertoo Simula. Polvassa vasta tehty mat ka oli toinen. paikallisen rajapäällikön kanssa Venäjän puolella pariin otteeseen. t m m t i M v f Kokemuksia OP:sta Kannuslaisena yrittäjänä olem me saaneet seuraavanlaisia ko kemuksia Kannuksen OPistä. Asko Isokungas saalisti pronssia 3000 millä ja oli neljäs 800 millä. Hän oli toinen 100 m:llä ajalla 12.93, kolmas 3-loikassa 10,60 ja kolmas pi tuushypyssä, tulos 500. Toni ei osallistunut siihen kui tenkaan vaan keskittyi sen jäl keen heti juostuun 800 min lop pukilpailuun. Valitettavasti jou kosta oli poissa Katja Honko nen, joka talvella sattuneen loukkaantumisen takia ei ole voinut kunnolla harjoitella koko keväänä. Nyt kysymme aina asiakkaalta onko hän Osuuspankin asiakas, ja jos on pyydämme häntä hake maan rahat ja maksamaan kätei sellä. Nimet ajantasalle Mikseivät ihmiset huolehdi puhelinluettelon nimien muutoksista, ihmetteli eräs naissoittaja. Myös pikajuoksija Piia Kariniemi joutui olemaan pois jalkavamman lakia. Perjantaina TohU pelaa kotikentällään Atleticoa vastaan, jo ka on sarjassa yhdeksäntenä. JBK on toisena: 30 pistettä. Kun katselee luetteloa, niin sieltä löytää paljon jo ajat sitten kuolleiden ihmisten nimiä. Jollakin on vielä tulosraja saavuttamatta, mutta vielä on aikaa sitä yrittää, sillä ilmoittautuminen SM-kisoihin päättyy 4. Lintilä onnistui maalivahdin narraamisessa kak si kertaa. Nämä kymmenen urheilijaa toivat Kannukselle pm-pisteitä yhteensä 119. sarjassa Tero Kössi voitti 400 m 54.27 ja 800 m ajal la 1.58,19. Luettelot eivät ole lainkaan ajantasalla. Seuraava tapaus oli sellainen, että asiakas vei Osuuspankkiin laskun ja maksoi meille sum man 558,40 mk ja sai kuittauk sen laskuun, mutta pankki siirsi meidän tilille vain 58,40 mk. On se vähän noloa, kun pyytää ihmistä puhelimeen, ja kuuleekin, ettei kyseistä henkilöä tavoita enää puheli mitse. Toivovat Mäki-Petäjän Jorma ja kum mityttönsä Ängeslevän Liisa (e. Ohjelmaa illassa ei ole tarjolla vaan vain vapaata seurustelua, vanhojen muistelua ja uusien kyselyä. Tuunalan Unto on luvannut sil loin iltasella kantaa suuren kah vipannun myllyrantaan ja keit tää meille kaikille entisille, ny kyisille ja tuleville petäjäläisille kahvit. kannuslaiset karetekat Ju h a Leppikorpi (toinen vasemmalta) ja Keijo Simula (vasemmalla) vierailivat Polvan m atkan aikana mm. Kan nuslaiset saivat tuntumaa myös paikallisen rajavartioston työ hön. Petri Heinonen oli sadan metrin alkuerässään viides jääden loppukilpailupaikasta vain yhden sadasosan. Pojat 18 v. Elokuun puolivälis sä tämä piirinmcstaruuskilpailuihin osallistunut joukkue läh tee SM-kilpailuihin Vantaalle ja Vammalaan. sarjassa Riikka Niemelä voitti 100 m 12.46,200 m 25.99, 400 m 60.08 ja pituus hypyn tuloksella 507. Annoimme asiakkaallemme laskun ja eräpäivän jälkeen ra haa ei kuulunut ja kysyttyämme asiaa asiakkaaltamme hän sanoi vieneensä laskun Osuuspankin maksupalveluun ja hänen tilil lään on varmasti rahaa. elokuuta. Minna Ainali oli 100 millä toi nen 13.01 ja toinen 200 millä 27.56 ja kolmas 400 millä 64.62. Tyttöjen 18 v. Elise Huhtakangas oli kolmas 100 m:llä 12,95, kolmas 400 millä 62,38. Maalirikkaassa pelissä TohU oli parempi voittaen ottelun 2-5. Simulalle viime viikon Viron opetusmatka oli jo yhdes toista. Nelosdivisioonaa johtaa YPa 34 pisteellä. sarjassa Toni Kattilakoski voitti 300 m aitajuoksun 42,87 ja 800 m 2.08,79, oli toi nen 400 millä 55.03 ja selviytyi myös 100 min loppukilpailuun. Kun kolman nen asiakkaan rahat eivät tulleet osasimme jo kysyä, että oletko vienyt laskun Osuuspankin maksupalveluun ja vastaus oli myötävä. Sa teen sattuessa voidaan istua myllyssä tarinoimassa. Iltaa on haaveiltu mo nissa hautajaisissa, joissa on ta vattu, mutta ei ehditty puhella sen pitempään. Muuten kutsumme meitä kaikkia mukaan omin evästyk sin tapaamaan toisiamme. Innostukaa ja tulkaa siis mu kaan kaikki kynnelle kykenevät elokuun hämyiseen iltaan. Ala-Petäjä). Myös Janne Ruusila ja T a pio Toivola tykittivät jälleen maaliin. Pojat 16 v. Mainittakoon, että Riikka Nie melä edustaa Suomea maaotte lussa Viroa vastaan ensi viikon vaihteessa. Kannuslainen yrittäjä -89 Petäjäiset tapaavat Meidän parin entisen petäjäi sen suuri haave toteutuu lauan taina 15.8. Tytöt 16 v. Jälleen seuraava asiakas vei pankkiin laskun ja maksoi meil le tietyn summan ja sai kuittauk sen, mutta pankki ei siirtänyt meille rahaa ollenkaan. sarjassa Johanna Patama voitti 400 m A-luokan tuloksella 60,40. Kannuksen nuoret yleisurheilijat menestyivät Nivalassa Viime viikonvaihteessa pide tyissä 16-28-20-vuotiaiden tyt töjen ja poikien piirinmesta ruuskilpailuissa Nivalassa tuli Kannukseen useita piirinmesta ruuksia ja muita hyviä sijoituk sia. Jani Luokkanen voit ti korkeushypyn tuloksella 190. Toholammin joukkueestya löytyi uusia ratkaisijoita, kun Mika Lintilä ja Pekka Laakeri onnistuivat avaamaan kauden maalitilinsä. Mika Uusitalo oli seitsemäs 800 millä ja viides 400 millä. Simula ja Leppäkorpi opetti vat itsepuolustusta hotellien turvamiehille ja poliiseille. Me tie tenkin karhusimme rahaa asiak kaalta ja hän oli aivan syytön. Mikseivät omaiset muuta numeroa omal le nimelleen. Kannuslaista karatekaa Polvaan Kannuslaiset karatekat Keijo Si mula ja Juha Leppikorpi veivät karatckaoppia Viroon viime vii kolla. Kolmantena on sarjassa LoVe: 26 pistettä, neljäntenä Öja-73: 21 pistettä. Kun asiakas otti yhteyttä pankkiin, niin rahatkin tulivat Toinen samanlainen tapaus sattui heti kohta. Lamppi kukisti Innon Toholammin jalkapalloilijat pe lasivat lauantaina vierasottelun Pietarsaaressa Intoa vastaan
Tied. Su 2.8. Valokuvaamo V ähärautio Pöyhtäri Esko ja Kivioja Raila vihitty Himangalla. Ilmoittautumiset tällä vii kolla p. raam attuoA f V alokuvaamo V ähärautio Kellosalo Heikki ja Mattila Vir pi vihitty Toholammilla. Klo 19 seurakuntailta srk-kodissa, leh tori Kerttu Salmela, Jarmo Mu roma. saakka.. Kokkolan evankeliumijuhlat, (SLEY) 1.-2.8.1992 Kaarlelan Kirkonmäellä: La 1.8. kirkko herranvirastoon p. Ke 5.8. Leireille kutsutaan erityisti sydän-ja verenpainetautia, astmaa ja syöpää sairastavia, mutta myös muut voivat osallis tua. Pe 31.7. Tarkempi ohjelma vi rastossa. paluu n. TOHOLAMPI Pe 31.7.-1.8. Nuorten kesätapahtuma (KL) Turussa 7.-9.8. Vihitty: Kenneth Tom Häkan Norrgärd Jepuan seurakunnasta ja Auli Elisa Korkiakangas Je puan seurakunnasta (Toholam pi). Sunnuntaina: Jumalanpalve lus, konfirmaatio ja HPE klo 10. eri pu hujia, väliajoilla ruokaa, kahvia ym. Sa teen sattuessa olemme Hillilän rukoushuoneella. Akaasia kuoro. klo 13.00 (Huomaa aika!) jumalanpalvelus, Typpö. klo 15.30. lähetysnurkka avoin na klo 9-13. K otirannan hartaus klo 17 ja kesäillan hartaus klo 19 kappelissa, Anne Vihanta. Pyhäkouluväen meriretki Korkiaan, lähtö Kekolahden kalasatamasta klo 12.(X). 1.-2.8. Ehtoollisjumalanpal velus klo 10. Sairaalahartaus klo 10.30, Anne Vihanta, SLEY Välikannus-Hillilä: Lauluseu rat klo 19.00 Niskakoskella. Kuollut: Helmi Maria RantaPitkänen synt. 57102 klo 8-10. V alokuvaamo V ähärautio Finnilä Matti ja Alalcppilampi Kaisa vihitty Toholammilla. sijaisena Pia Huhtala. Kirkkoherra Moberg lomalla sijaisena kirkkoherra Typpö Ullavasta p. Päiväkerholaisten leiri (3.-4.8.) peruttu osanottajien vä hyyden takia. Seurat ry:llä klo 18.30, Markku Huhta la, Heikki Saartoala. Valokuvaamo V ähärautio Rita Asko ja Yli-Parkas Sari. Tainio 84v2kk9pv, Fanni Elmiina Sa-' haranta 88v2kk6p. O h jelm aa klo 12.00-20.30. Kokkolan Evankelium ¡juhlat Kaarlelan Kirkon mäellä. Rippikoulujuhla srk-kodissa jp:n jälkeen. 55024. Lapsille omaa ohjelmaa + nuoret: Pe 31.7. seurak. Ke 5.8. Aärelä. (ohjelmalehtisiä saa viras tosta). K irkkoherranvirasto palve lee ti 9.30-11.30 sekä to 12-15. Nikkarikoski, Uusitalo. V alokuvaamo V ähärautio Suikkanen Seppo ja Kilpiö Tii na. Kroonikoittyen (pitkäaikaissairaitten) leiripäivät Ruonalla 13.-14.8. Tarkemmin eri 11 isessä ohje I ma i I mo i t u k sessa. Ilmoittautuminen 31.7. Esirukouslaatikko kirkon portilla ilmoitustaulun vieressä. mennessä kirkkoherranviras toon puh. Avioliitton kuulutettu: Timo Koski Kalervo Asiala ja Tuula Kristiina Nissilä Toholammin seurakunnasta. jum alanpalvelus klo 10 kirkossa, konfirmaatio. Kirkkosaaressa kappeli avoinna hiljentymistä ja rukous ta varten. Kastettu: Juha Matias Tuikka, Kristian Joel Huuki, Jenna Han nele Jukkola. Ry:n lastenleiri koskenrannalla (ala-aste ikäisille). Su 2.8. (+muita tavaroita). Kokkolan Evankeliumijuhlat Kaarlelan Kirkonmäellä 1.-2.8. Keskiviikkona: Siionin Kan teleen lauluseurat Aune ja Jaak ko Tanskan pihalla klo 19 (pu hujina Väinö Uusitalo ja Aulis Anttila). Kirkkokahvitilaisuus srk-kodissa. Naisten leiripäivä Ruonalla su 16.8. La 1.8. Perjantaina: Siionin Kante leen lauluseurat Niskankoskella klo 19 yhdessä välikannuslaisten kanssa (huonolla säällä Hil lilän rukoushuoneella). Diakoni lomalla 8.8. Tervetuloa! Vanhemmat huomio! Lasten leireiltä (myös kesän -91) jää neitä vaatteita voi tiedustella pappilasta virastoaikana klo 9-13. 1.-2.8. Annelta! Avioliitton vihitty: Pirjo He lena Määttänen ja Hannu Tapio Änäkkälä. 55550. Suomalaisen R aam a tun 350-vuotis ehtoollis ju m a lanpalvelus klo 10 kappelissa, Kohtala. Torstaina: Tänään kyläilta ja kesäillan hartaus Kannuskylällä Aira ja Vesa Hekkalalla klo 19 (ohjelmasta vastaa Ruonan rip pikoululeiri ja srk:n työntekijät). Ohjelmassa mm. Vanhusten leiri Hongistossa 5.-7.8. 1 Kuollut: Eino Elias Anttila 81v3kk24pv. Esirukouspyynnöt luetaan ju malanpalveluksen yhteydessä. Kokkolan evankeliumijuhla. 889502.. suvi-illan hartaus kir kossa klo 19.30, puhe kappalai nen, musiikki Haapaniemen perhe. alkaen lauantaina klo 12. päätösjuhla alkaa sun nuntaina klo 14.30. Su 2.8. + ohjelmaa 15.50 saak ka. saarnaa Lauri Kos kiniemi. klo 10 konfirmaatiojumalanpalvelus (HPE), suomenkielisen Raa matun 350-vuotisjuhla. Kastettu: Jaana Inkeri Rahko nen. tapahtumia lauantain ja sunnun tain ajan. alustus aiheesta "Aikamme haasteet kristitylle naiselle" (lehtori Eine Turtinen). Seurakunnan eläkeläisten leiri päivät Ruonalla 10-12.8. Ilmoittautu neille lähetetään leirikirje. Kanttori Osmo Jämsä vuosilomalla 4.-11.8. pná heinäkuuta 1992 T LESTIN JOKI »vU f jO T ' J» . Hengellinen palaveri vanhus tentalon kerhohuonella klo 19. Kuollut: Erkki Sefanias Seppä lä 84 v. Kirkkoilta + HPE klo 19.30, Jarkko Kuusisto, Eero Savola, ym. Tiedustelut Hannelelta p. alkaa pe klo 17. klo 19.30 kesäillan m usiikkihartaus kirkossa. Avioliittoon vihitty: Koski nen Jarmo Pentti ja Hautala Marjut Birgitta, Lukkarila Antti Tapio ja Liedes Katja Orvokki, Kippo Paul Eric ja Leskelä Katri Helena. Su 2.8. petus klo 18. Torstaina 30. Kirkastussunnuntaina 2.8. Nuorille lentopalloa perjantai sin vanhan pappilan takana klo 18.30. 885019. • To 6.8. Säävaraus. Retkelle mukaan lämmintä vaatettaja retkievästä. talolla (Kaarlela). Ilm. Leirien ohjelmia saa khravirastosta ja diakoniakylätoimikuntien jäseniltä. The HOPE:n konsertti klo 21.30 koululla. M arinkaisten van hemman väen retki Kalajoelle ja Kallaan, myös karhi laiset mu kaan. Valokuvaamo V ähärautio Videnoja Tuija ja Haggren Mika vihitty Ullavassa. Vihitty: Juha Pekka Perttula ja Paula Johanna Linna Kokkolas ta./' Tilaisuuksia: To 30.7. Päivän ohjelmia seurakuntaemäntäryhmien yhdys henkilöiltä ja diakoniakylätoimikuntien jäseniltä sekä khravirastosta, joihin kohteisiin pyy detään myös ilmoittautumaan. Huhtala, seurat ry: 11 ä klo 18.30, Aimo Kattilakoski, Eero Niemi-Korpi
968-70 441. PUOUPÄIVÄISEt LAITOSAPULAISEN SIJAISUUS Y19-21 pl./52.29% ajalle 17.8.1992-1 Pätevyysvaati mukse vään soveltuva koi kokemus toimialalla. JAA Työ voima Himanka Kannus Lestijärvi Toholampi Ullava Lohtaja 1492 2735 448 1781 447 137C. Usätietoja Erkki Koivisto puh. 71 288/Kannus, 85 690/Toholampi, 55 966/Himanka >0 V v u o t ta y Laman varjolla on niin helppo vähentää markkinointia ja mainontaa. Kerro Lestinjoen välityksellä lukijoille, mitä, missä ja milloin tapahtuu. Hakemukset lähetet; teella: Toholammin keskus, Härkänev« Sykäräinen. Julkaisemme uuden kysymyksen: Mikä on Päivi Aiafrantin sijoitus naisten keihäänheitossa. Varauksessa on oltava myös vaihtoehtoinen aika sekä yhdyshenkilön nimi ja puhelinnumero. ........................................ 99 Välikanni KE< perjantaina 7.8.IS K ä s i t e l l ä ä n J o h t o k u n n a n k e KOKKOLA, KALAJOKI, YLIVIESKA, OULAINEN, NIVALA, HAAPAJARVI, PIETARSAARI, PYHASALMI, IISALMI, KAUSTINEN, KAUHAVA, LAPUA, ALAJÄRVI, KURIKKA, VAASA, KAUHAJOKI, NÄRPIÖ, VÖYRI, PORI, SEINÄJOKI, KANNUS * m t T o h o la m i U N TO N PUIS • Uusintanc ?Rovc • Tohc Kahvttarjoi El SATEELLA ÖLJ\ Kaksi i Avajaiset G A I Kau Aukioloajat: m a -p e ' a v o im ia Eteläja Keski-Pohj sosiaalipalvelujen liitto julistaa haettav holammin toiminta sessa: 1 . . klo 15.00 mennessä. Kotiviinija oluttarvikkeet Avajaistarjouksia mm. 255,-) YLIVIESKAN LAHJA JA KOTIVIINI Mattilankatu 3, Ylivieska p. pnä heir OLYMPIAVEIKK AU S Painovirhe paholainen sekaantui myöskin arvontoihin ja sekoitti palautuspäivät. 1 3 (norm. 5 9 , kpl. 424 433 SIEVIN SAVEN korkea laatuiset käyttöja koristekeramiikkatuotteet ASEMAKATU . OHJAAJAN VIRANSIJAISUUS Y22-26 d I. 94,-) Täydellinen kotipanimo 1 9 , (norm. lehdessä julkaistiin 31.7. ajalle 17.8.-25.10.19S Pätevyysvaati muks er hitysvammahuollon kelpoisuus tai muu t soveltuva koulutus. Kuitenkin on todettu, että yritykset, jotka ovat näin tehneet, eivät ole selvinneet lamasta läheskään niin hyvin kuin yritykset, jotka ovat jatkaneet markkinointiaan vähintään entiseen malliin tai jopa lisänneet sitä. Portviinin valmistuspakk. 2. 3 9 , Tervetuloa ostoksille! TEKSTIILIPUOTI, KANNUS, p.70 952 URHEILUTILOJEN VUO RO VAR AUK SET Urheilutiloja sisäurheilukaudeksi 1992-1993 haluavia pyy däm m e jä ttä m ä ä n vuorovarauksensa kirjallisesti vii meistään 18.8.1992 mennessä. . KANNUKSEN ^ ^ to VAPAA AIKAKESKUS T a p a h t u u k o jo s s a k in ... Hakemusten tulee ( viimeistään 10.8.19' mukseen on liitettä\ jaote tai oikeaksi toc sioluettelo sekä jä niistä koulutodistul hin hakija haluaa ve Hyväksyttävä lääkä on esitettävä ennei toimen vastaanottoa Tiedusteluihin vast lammin toimintakei 968-623 149. Tilat vuokrataan sitovasti ajalle 1.9.1992-31.5.1993. T alueena on tekstiilitc jaus. . PÄIVIN SIJOITUS: Oikein vastanneiden kesken arvomme kolmelle KILON KAHVIA. 175,-) Coopers-olutuutteet 7 9 (norm. 2 5 , Värillinen kala' . Pikkuilmoitussivu on Lestinjoen luetuimpia sivuja. Jos ehdit palauttamaan maanantain lehdessä olleen kupongin olet myös sillä mukana laivalippu arvonnassa sekä liikkeiden arvonnassa. T F TN S U L L E K O T IV IIN IN ... pna heinäkuuta 1992 Torstaina 30. Kaikkien lipukkeen palauttaneiden kesken arvotaan 50 LAIVAMATKAA (Pietarsaari Skellefteä la 26.9.) Nimi: O s o ite :_______________________________________ Palautukset liikkeisiin, jotka 27.7. LESTINJOKI Torstaina 30. Alistutaanko teillä lamaan. . S KARTANOTIE Talokeskus Herttuan kanssa samassa liiketilassa Koulujen aitom ine lähestyy CO LLEG E-KAN KAITA H Y V Ä T VALIKOIM AT •yksiväriset 3 9 , -/m •painetut 5 9 , -/m Urheilupukukankaat...-20% Löytölaarista vielä Kotimainan kalalastenvaatteita lanka 500 g ........................... Jani Sievisen uintipäivä oli tiistai joten palautukset piti olla 28.7. lanka 250 g ........................... L E ST IN JO K I Puh. klo 12.00 mennessä.
Tervetuloa! G ALLERIA JUSTUS Kaupunginvlrasto, Kannus Aukioloajat: ma-pe viraston aukioloapa, ke 17-20 ja su 13-16 Järj. Paluukuljetus oppituntien jälkeen. Myös uutta pitoja puikulaperu naa. 949-263 190. u LESTIJOKILAAKSON TIETOPALVELU OY Tokoinkatu 1,69100 KANNUS puh. Myytävänä omakotitalo 3h+ k+th+työhuone+pesuh.+s, 2 auton autotalli.Toholammin kk:lla. 71 451. Hyväksyttävä lääkärintodistus on esitettävä ennen viran tai toimen vastaanottoa. Puh. OHJAAJAN VIRANSIJAISUUS Y22-26 pl. Kurssit alkavat joka 2. Kannuksen tori klo 9.30-11.00. Lisätietoja ja ha kem uksia saa n uoriso to im isto sta p. Tehtävänä alueena on tekstiilitöiden oh jaus. asti: ; m a-to klo 13.00-19.00 klo 11.00-15.00 j inausasemat siirtyvät ; norm aaliaikatauluun eloi kuun alusta lähtien: Eskola: A voinna ; ti klo 9.00-11.00 1 ke klo 16.00-20.00 j Korpela: A voinna: ; ma klo 17.00-20.00 ! ke klo 17.30-19.00 ; pe klo 8.30-10.00 Välikannus: Avoinna: ti klo 17.00-20.00 | to klo 15.00-18.00 Kirjastoauto palvelee j M utkalam m in reitillä 7.8. p . maanantai. Hake mukseen on liitettävä nimikirjaote tai oikeaksi todistettu an sioluettelo sekä jäljennökset niistä koulutodistuksista joi hin hakija haluaa vedota. ajalle 17.8.-25.10.1992. KANNUKSEN KAUPUNKI ONNI JOEN RANNALLA BP g j ö MONITOIMITALON KÄYTTÖVUOROT 92-93 M onitoim italon käyttövu orot julistetaan haetta vaksi pe 14.8.1992 m en nessä. Koulutuksen järjestää Lestijokilaakson Tietopalvelu Oy. Rak. LUOMAN AUTOKOULU KY A u t o p u h . 968-623 149. Koulutuksen hinta: 850 mk/hlö. PUH, 96«-71 447 T U I J A M A N N I N E N KOTISEUTULEHTI JUURET TO HO LAM M ILLA 1992 o n ilm e s ty n y t. 1992 . 706 09 (myösilt.), autcp. 100 m2. kunt. Kuljetus Himangalta (Shell) klo 17.30. työ 71 288, koti 70 352. puh. MYYNTI-VAKKA Myytävänä lasten turvaistuln. Tiedusteluihin vastaa Toho lammin toimintakeskus puh. PUOLIPÄIVÄISEN LAITOSAPULAISEN SIJAISUUS Y19-21 pl./52.29% ajalle 17.8.1992-14.7.1993. ke 5.8.-92 Ennakkomaksun suorittaminen on myös sitova ilmoittautuminen kurssille! Tilit, joille voit ennakkomaksun suorittaa: OP Kannus 510802-21499 tai SYP Kannus 201938-55055. K annuksessa 28.7.92 Nuorisoja raittiusltk. -78. klo 19.30 • Uusintana sateentakia siirretty näytelmä: 'Rovasti Keckmannin antokirja* • Toholammin Harmonikkakerho Kahvitarjoilu (vapaaehtoinen kahviraha). Johtokunnan kokous yleisen kokouksen jälkeen. Yppärin kalatuotteita ja tuoretta kalaa. Puh. Erikois hammasteknikko PERTTI PELTOKANGAS Vastaanotto ma-pe 3.-7.8. El SATEELLA Kulttuurilautakunta Tuomo Mäkelän ÖLJYMAALA UKSIA: Kaksi maata yhdet juuret 2 .31 . Myytävänä Kannuksessa 2h+k+s. 2. Toholammin tori klo 12.00-13.00. Valm. 968-71 588 SEKALAISTA SOITA, niin sovitaan Sinulle aika! Tervetuloa! P A R T U R I — K A M P A A M O " T U I K K U " OHENNEVA, KANNUS. 0. paikat Himanka 1492 17,8 265 157 108 21 68 11 10 2 Kannus 2735 12,9 353 198 155 29 93 17 26 5 Lestijärvi 448 14,7 66 49 17 4 11 6 4 1 Toholampi 1781 10,7 190 97 93 22 61 12 17 2 Uitava 447 13,0 58 39 19 8 17 1 6 Lohtaja 1370 15,9 218 116 102 35 71 19 11 1 AUTOKOULUKURSSI KANNUKSESSA Kurssi alkaa ma 3.8. Tied. Hakemukset lähetetään osoit teella: Toholammin toiminta keskus, Härkäneva, 69410 Sykäräinen. Pätevyysvaatimuksena on ke hitysvammahuollon ohjaajan kelpoisuus tai muu tehtävään soveltuva koulutus. K a n n u ksessa , Sp:n talo, A s e m a tie 4 A 1 Ajanvaraus ark. Tervetuloa! PUH. Pätevyysvaatimuksena tehtä vään soveltuva koulutus tai kokemus toimialalla. Tee tar jous. Ennakkomaksu 400,suoritettava vilm . Käsitellään säännöissä määrätyt asiat. 885 606. j alkaen to istaiseksi vielä 1 kesäaikataulun m ukaan. 3-7 v., selkäosa sää dettävä. Sairausvakuutuskortti mukaan. 70309. -89. Ajankohta: 17.-18.8.-92 klo 16.30-21.00. 236 34, AUTO 949-264 537 LIIKENNEKOULU .. 73 398. ANTO-VAKKA Annetaan puollangoraklssan pentuja ilmaiseksi. Parkettilattia, kaapeli-tv, ym. Kirjastoja kulttuurilautakunta Eteläja Keski-Pohjanmaan sosiaalipalvelujen kuntain liitto julistaa haettavaksi To holammin toimintakeskuk sessa: 1. 9 4 9 3 6 3 8 1 5 Lestijokilaakson Tietopalvelu Oy:n kursseja: Nyt Sinulla on ainutlaatuinen tilaisuus tutustua käytännössä AUTOCAD -ohjelmaarJ Nyt kaikki ittakurssille oppimaan AUTOCAD -ohjelman perusteet. Hinta 30,. j Kirjastoja kulttuuriltk j MYYTÄVÄNÄ TARVITSETKO ASUNTOA Kannuksesta, Toholam m ilta tai Ullavalta. Hinta 500,-Hannu Koski puh. Hakemusten tulee olla perillä viimeistään 10.8.1992. j Asiakaskuljetuksista pääkirjastoon ilm oitetaan ; m yöhem m in. 8 . Myynti: kylätoimikunnat, Toholammin Kirjakauppa. KANNUKSEN KAUPUNGINKIRJASTON Jj PALVELUT i Pääkirjaston supistetut i aukioloajat ovat vo im assa 14.9. Kouluttajana Seppo Niemelä. Avajaiset su 2.8. Kotipeltonne 2. 9 4 9 3 9 5 3 6 4 Erikoishammasteknikko, Hammasteknikkomestari HEIKKI KUJALA KY Ristirannank. klo 18.00. Kysy \feikolta! l p . 7 A 6 67100 KOKKOLA Puh 968-195 45 KYSY POSTISTA VALUUTTAA! P O Q T I Kannus r ^ o i l p< 70 841 r LÄÄKÄRIPALVELUJA Toholammin LÄÄKÄRIASEMA ERIKOISLÄÄKÄRIT • GYNEKOLOGI • IHOTAUTILÄÄKÄRI • KIRURGI • KORVALÄÄKÄRI Sakari Telimaa Eva Larmi Jukka Viinamäki Heikki Saukkonen • SISÄTAUTILÄÄKÄRI M atti Kuusela AJANVARAUS s 885 2 KURSSEJA r TYÖTTÖMÄT TYÖNTEKIJÄT JA AVOIMET TYÖPAIKAT KUNNITTAIN <30.6.1992) Työ Työttö Työttömät työnhakijat Yli Avoimet voima myys Yhteen Alle 20Alle 25vuoden Vajaatyö aste % sä Miehet Naiset vuotiaat vuotiaat tyött. TILAISUUKSIA T o h o lam p i h u o m io ! T e rv etu lo a UNTON PUISTOON p e 31.7. T~ M * Välikannuksen Metsästysseuran KESÄKOKOUS p e r ja n ta in a 7 .8 .1 9 9 2 k lo 1 9 .0 K olh o o sin k ä m p ä llä . KANNUKSEN JA TOHOLAMMIN TORILLA TO 30.7. MÄNNISTÖ KY ' s Valtakatu 19 KANNUS AUTOKOULU TOHOLAMMILLA Kurssi alkaa ma 3.8.-92 klo 17.30. klo 13.00
Luonnon ystävän VVC-PAPERI ........ Tasmanian fn m e l u n i o n / OMENA kg. Kalastus ja veneily ovat kuu luneet Voitto Jänkän harrastuk siin poikasesta lähtien. 9.90 VAALEA R E V IT T Y 7 Q n LE IP Ä ......... Pää tössanat lausuu puheenjohtaja Kalervo Parkkonen. 70 881 VEIKKO. TALOUSSOKERI j kg, á 3 kg/as........... H U K E K K E R I4 t \ n n pitko ... 9.90 mrnjSSmmi m(J 6.30 16.90 3.30 7 . Vielä kun saa daan nuo kosket kuntoon, kiin nostus jokea kohden lisääntyy varmasti, uskoo Voitto Jänkä. Joen alajuoksulla, Kannuksessa, ei enää tahdo päästä kulkemaan. APPELSIINIMEHU. Emilia Puutio 1.41,6, 4) Soutajan paikalla istuva Voitto Jänkä oli keskiviikkona vaimon sa M arittan ja ystäviensä Esko ja Helena Peltokankaan kanssa laskemassa Lestijokea. 1 Nauta-sika SÄILYKE ............. Muutto Halsualta Toholammille ei vai kuttanut asiaan, sillä Lestijoki tarjoaa harrastuksiin hyvät mah dollisuudet Nyt tästä vapaa-ajan vietosta on tulossa Jänkälle toinen elin keino. ¿71/ Valion j o g u r t i t 1 f ) n n 200 g, 5 p rk ..l U UU Valion Vanilja UT6. O .S U PUSSI. Atria HAMPURI LAINEN kpl............ Lestijoki on hyvä kalastusja melontajoki. Tämän jälkeen on ohjelmassa hieman vapaampaa ohjelmaa Lohtajan Veikkojen ikäkausikilpailut ma 27.7. c S MELONI BACKMAN VIIPALEET.. BIO PESU JAUHEHAMMASTAHNA... Lestijärven Sosiaalidemokraat tien yhdistys on saanut tehtä väkseen järjestää tänä vuonna Sosiaalidemokraattisen puo lueen Vaasan piirin maakuntajuhlat. 4 9 5 MARKKINA HINTAAN S P A R Valion VOI ..................... ........... 885 500 TOHOLAMPI Avoinna: ma-pe 11.00-23.00, la -su 18.00-02.00 Hirvikosken kylähullu vuokraa kanootteja voi muuttuakin. Juhlat pidetään Lesti jär vellä 16.8. Ruokailu on järjestetty YliLestin koululle, jonka jälkeen alkaa varsinainen pääjuhla Työven talolla. 16 LESTINJOKI Torstaina 30. Ajattelin, että jotakin tässä pitää itsekin keksiä. Hyvän Ruoan p u o le s i Avoinna: ma-pe 9-19 la 9-16 Edullisuuden laatum erkki. Pajukoski ja Lumikoski ovat vaikeita. 9so POUTULTA: KINKKU« a t kara5990 KANNUS— r ST,....599Q SININEN / * %r.... 3 9 ä o 4 9 o o Mynttisen MAALAIS PALVI kg. Välillä on hyviä levähdyspaik koja, joissa voi pysähtyä en simmäinen Jatkonkoskella. . Uuno Vedenpää on lupautunut esittelemään mestarisepän ottei ta. N ro: 59 Maan < T u o re PC K . Hän on hankkinut viisi kanoottia ja kak si venettä, joita vuokrataan Les tijoen laskijoille. KÄNNI KAURAHIU Aurinkoiner TALOUSSC kg, 10kg/tc Railakas JOGURTTI Turunmaa JUUSTO k ANAh RENKAA 11. t . Parketti A N D Y ................. GRILLETTI kpl........................... M H i TAAVETTI JA TIINA K a n n u s p . pnä heinäkuuta 1992 'riman terävät u . Juhlapuheen pitää puoluesih teeri M arkku Hyvärinen. T9-800 m: 1) Anniina Koski 4.00. Lestin kirkossa on mukana Työ väen Sivistysliiton Keski-Pohjanmaan kuoro. Tosin se näyttelee aina kin vielä hyvin pientä osaa, mutta tulevaisuudessa tilanne (f MATTOKAUPPIAS TORILLA S) Toholammin tori to 30.7., Kannus tori pe 31.7. Tervetuloa kakkukahville uusittuihin tiloihin klo 11.00-17.00 K A H V I A GRI LLI TUOTTEITA GRILLI-KAHVIO (Ent Tupuna) Puh. 00, 2) Anne Orjala 4.00,36, T10-800 m: 1) Elina Ahola 3.27.50, 2) Päivi Niemelä 3.38,98, 3) Päivi Niemi 4.08,45, P6-pituus: 1) Tero Ojala 260, 2) Mikko Venetpalo 255, 3) Teppo Hietala 205, 4) Juhani Karhula 180, 5) Miikka Sin ko 170, 6) Toni Hirvi 155, 7) Aleksi Huhtala 155, 8) Jari Karhula 100,9) Jussi Huhtala 90, 10) Teijo Ojala 76, 11) Aleksi Judin 49, P8-pituus: 1) Timo Karvinen 2.54, 2) Tuomas Pietilä 2.42, 3) Matti Toskala 2.42, 4) Eppu Jääskeläinen 2.29, 5) Pekka Maunula 2.28, 6) Janne Lauri 2.25, 7) Vesa Karhula 2.22, 8) Juho Herlevi 2.08, 9) Lasse Huhtala 1.82, 10) Aleksi Niskala 163, T6-Pituus: 1) Kati Nissilä 2.03, 2) Anna Pietilä 1.70, 3) Marjo Huhtala 1.65, 4) Tanja Himanka 1.60, 5) Reetta Ju din 1.40, 6) Jenni Judin 1.30, 7) Mirva Niemi 1.05, 8) Teea Hirvi 1.00, 9) Anna-Leena Maunula 95, 10) Heidi Niemi 55, T8-pituus: 1) Merja Kerola 2.66, 2) Sanna-Kaisa Kiviniemi 2.52, 3) Emilia Puutio 2.50, 4) Anna-Riikka Maunula 2.50, 5) Marjut Kerola 2.40, 6) Miia Sinko 2,34, 7) Tiia Himanka 2.34, 8) Anne Erkkilä 2.20, 9) Suvi Nissi lä 2.14, 10) Laura Anttila 1.70 P9-seiväs: 1) Matti Ojala 120, 2) Sami Tuovinen 110, 3) Tommi Nie melä 80, PlO-seiväs: 1) Ville Lauri 120, 2) Jussi Pietilä 80, P9-100 m: 1) Matti Ojala 17.30, 2) Sami Tuo vinen 18.22, 3) Tommi Niemelä 18.47, 4) Veli-Matti Nissilä 19.35, P10-100 m: 1) Jussi Pietilä 16.28, 2) Ville Lauri 18.76, 3) Pertti Kar vinen 19.30, T8-400 m: 1) Merja Kerola 1.30,7, 2) Anne Erkkilä -1:39,5,-3). Fa iry ULTRA ............... Helapää LENKKI kpl............ Tap M U S TA ¡V MAANAI> Revittyleif Herkkuleij Sämpylä 1 Karjalanpi Hillomunl Jännltyst MAAKU1 PESÄPAL KANN su 2.8. ITALIANSAL A ATT!.............. Yli-Lestin Sosiaalidemokraat tien Työväentalolla. I \ _________________________ __ ________ M a t t o K o s k l n e n y y Maakunnan demarit Lestille AVAJAISET PE 31.7. 7 9 3 4 Kävin kuutelemassa kylähullua Helmer Pesosta. .. Maakuntajuhlat alkavat sun nuntaina työväen kirkkopyhällä. Koska Lestijärven yhdistys on melko pieni, juhlien järjeste lyissä ovat olleet myös Toho lammin demarit apuna. COMFORT 2 L ...................... Pitäähän Hirvikoskella kin yksi kylähullu olla, naures kelee toholampilainen maanvil jelijä Voitto Jänkä. . Kun lähtee Niskankorven sillal ta, pystyy laskemaan Hirvikos ken kurssikeskukseen asti aloit telijakin. i j . y u M U N K K I4 n n R IN K ILÄ 7 . KAHVI ................... Siellä kil paillaan muun muassa tikanhei tossa ja pidetään arpajaisia. Lestijärven kunnalle on va rattu myös puheenvuoro. Tämä ei ole liika iso joki. Nyt joissakin koskissa saattaa olla hankalaa, kun ei ole vettä. Anna-Riikka Maunula 1.43,3, 5) Sanna-Kaisa Kiviniemi 1.44,0, 6) Miia Sinko 1.44,7, 7) Laura Anttila 1.54.6, P8-400 m: 1) Tuomas Pieti lä 1.26,6, 2) Aleksi Niskala 1.30,3, 3) Matti Toskala 1.32,9, 4) Juho Herlevi 1.45,1, 5) Matti Palola 1.51,0, P9-kuula: 1) Sami Tuovi nen 5.80, 2) Tommi Niemelä 5.78, 3) Veli-Matti P9-kuula: 1) Sami Tuovinen 5.80, 2) Tommi Niemelä 5.78, 3) Veli-Matti Nissilä 5.09, 4) Matti Ojala 4.62 PlO-kuula: 1) Ville Lauri 8.67, 2) Jussi Pietilä 7.01, 3) Jaakko Pietilä 6.86, T9-keihäs: 1) Anne Orjala 4.94, TlO-keihäs: 1) Elina Ahola 14.16, 2) Päivi Niemelä 11.56, 3) Heidi Erkkilä 10.14, 4) Päivi Niemi 9.12, 5) Pihiä Uusitalo 8.36, T13pituus: 1) Marja-Riikka Kiviniemi 3.69, 2) Päivikki Puutio 3.67, 3) Su vi Nikupaavo 3.21, 4) Suvi Palola 3.09, T15-16-pituus: 1) Miia Puu tio 3.06, T 13-300 m: 1) Päivikki Puutio 52.43, 2) Suvi Nikupaavo 54.75, 3) Tanja Korkeasalo 1.03,3, T15-16-300 m: 1) Miia Puutio 1.03.6, P13-300 m: 1) Viljami Kin nunen 56.17, 2) Raimo Nissilä 58.90, P13-kiekko: 1) Viljami Kin nunen 22.22, 2) Raimo Nissilä 13.12, P13-selväs: 1) Viljami Kin nunen 160, P ll-k ick k o : 1) Jyrki Kiviniemi 25.20, 2) Jaakko Palola 20.20, P12-kiekko: 1) Tommi Oja la 27.00, P ll-seiväs: 1) Jyrki Kivi niemi 160, P12-seiväs: 1) Tommi Ojala 190, P ll-3 m: 1) Jaakko Palola 50.34, 2) Jyrki Kiviniemi 54.67, P12-300 m: 1) Tommi Ojala 49.45, T ll-p itu u s : 1) Salla Sormu nen 3.08, T12-pituus: 1) Miia Kos ki 3.37, 2) Tiina Tilus 3.05,3) Heidi Lindberg 2.63, 4) Sanna Kangas -. C . 68.90 6.90 4.90 12.90 29.90 KUKKAr n PORKKANAKAALI kg... KANNUS p. 70 , KAURAHIUTALE.... f . . u U kg ........................ KÄNNI 23.8. RUISNAKKILEIPA. Paras matka on Jänkän mu kaan ehkä 20 kilometrin lasku Niskankorvelta Hirvikoskelle. MANNASUURIMO.. h 9.8. SILAKKAFILE. 1590 1 9 9 1 4 9 1 90 990 1 4 9 1 6 5 1 3 9 1190 M market rima 8.50 11.90 5.80 VEHNÄJAUHO 2 kg.... Avaussanat lausuu piirijärjestön puheenjohtaja Juhani Hyvö nen. Valion VOIMARIINI ....... Omo miero N ESTE ......... P o ista m m e suuren e rä n la a tu m a tto ja p ilk k a h in ta a n ! T e rve tu lo a ostoksille. , Tuoreet Hartwall m / KY, ,Yi( iLIMSAT 1L + v p ^ FT kn ~90 iyös maus tettuna kg.. Luonnonystävän TALOUSPAPERI.. . .....