885 040 . T O H O L A M M IN K U V A A M O Satu Rahkola Toholampi, p. SILJA LINE. 100,Laps. puh. Terve tuloa. Jokaiseen kuvaan on ympyröity yksi tai muutamia henkilöitä, jotka suomea yhtään. Tervetuloa! . Lopullinen hinta määräytyy kokonaispituudesta ja mukaanlähtijöiden määrästä. Ostopäivät ke ja la. klo 18 kaupungin varastolla. Kannuksen Sotainvalidit ja Sotaveteraanit naisineen. mennessä Kaisu p. Elojuhla Kaustisella 7.8.96. klo 18.30. Hi mangan Urheilijoista muka na ovat Jukka Tilus 4x1 OOm viestissä sekä Teppo Hekka la ja Mikko Latvala seiväshy pyssä. 885 590, 0. Auto kulkee Korpe lan kautta, matkareitin varrel takin pääsee kyytiin. sy ventää englannin ymmärtä mistä niin että kurssin jälkeen varmasti itse pärjää neuvotte luissa. KIITOKSIA Kiitokset Teille kaikille, jotka muistitte minua jatkaessani Toholammin Kuvaamon toimintaa. Autossa on vielä tilää. Matkan hinta 20 mk henkilö. Vielä mahtuu mukaan! Toholampi 4H . matka 9.8. TIJIEEJL ( 7 SE TJäA T Toholammin Urheilijat Yleisurheilu seuran yu-asuja jäljellä vie lä kokoja 130-160 cm . Tavoitteet: 1. t VALMISTUNEITA Kempeleen puutarhaoppi laitoksesta yo-pohjaiselta viljelylinjalta on valmistunut puutarhuriksi Piia-M aria Kiviniemi Toholammilta. Kurssille ei hyväksytä jo englannin kie lellä jo toimeentulevia. Ilmoita viemäsi määrä 4H-neuvojalle. Tiedust. Lin ja-auto: Korpi 10.30, matkahuollosta klo 11. Tervetuloa! Kullan huuhtojat tänään Kannuksessa Tankavaaraan matkalla oleva Zetorin kullanhuuhto jat ry:n traktoriyhdistelmä poikkeaa tänä iltana Kannuk sen torille. Naiset avoin luokka: Miia K ohtala-L inda Jonsson (Skellefteä) 6-0, 6-0, Miia Kohtala-Maija Lamu 6-3, 36,6-3. Siellä on innokkaimmilla mahdollisuus ko keilla kullanhuuhdontaa. Aiheena on ’’Laadukas elämä ja miten se saavutetaan”. Ostetaan vain vastaanottopäivi nä poimittuja sieniä päivän hin taan. Tie tävästi paikalla on myös mu siikkia ja muuta ohjelmaa. Satuile p. P a l k i n t o i n a o s t o k o r t t e j a : i r t o l e h d e l l ä 4 000,P a llo r a j. Vapaa kyy ti. Maija oli ennen sem ifi naali häviötään Miiaa vastaan voittanut Skellefteän Marklundin 6-0, 6-0 ja Bodenin Anna Lindblomin 6-0, 6-2. Haapaja kangasrouskun osto aloitetaan torilla ke 7.8. P a lu u k u lje tu s o p p itu n tie n jä lk e e n . 870957, 873243, 870237. 120,Lapset 100,Kannus Lohtaja Aik. ONNEKSI O LK O O N ! KihloissA . Kurssin hinta ei ole halpa. Finaali: Miia KohtalaSofia Hjort (Uppsala) 3-6,62, 6-4. Y R IT T Ä J Ä Kyllä hyvältäkin kalamieheltä jää suurin kala saamat ta. Maaottelu käydään Rii kassa 3.-4.8. . Ranta-ja kesäpäivä Per hossa su 4.8. 870279. Aikataulu: Toho lampi 7.40, Laitala 7.45, Jämsä 7.55, Maunu 8.05, Toholampi mh 8.10, pp Sykäräinen mh 8.35, Hirvikoski 8.40, Perho 9.45. 8815 226, 885 585. Opiskelu on täys päiväistä. Ilm o ittau d u llv a ih e e s e e n . alk. AUTO KO ULUJA AUTOKOULU T O H O L A M M I L L A Kurssi alkaa ma 5.8. KTV 746. sy ventää kykyä neuvotella bis nesasioista englanniksi, 3. lisätä rohkeutta keskustel la englannin kielellä, 2. Helvi Sipilä pitää alustuksen perjantaina klo 13 alkaen. n. Finaa li: Maija Lamu-Kaisa Pasa nen (OVS) 7-5, 4-6, 6-3. klo 17.30. Linja-auto: Kokkola (m h) 17.15, Ruotsolo 17.30, Morinkainen 17.35, Sorto, Lohtaja (m h) 17.45, Lohtaja Kesoil 17.50, Himanka (mh) 18.00, Alaviirre 18.05, Vällvlirre 18.15, Kannus 18.30. 871280. klo 16.30-18. Kysele kyytiä puh. sienivärjäyskurssi Parhialassa Luomalla klo 11. KIITOKSIA Parhaat Kiitoksemme kaikille Teille muista misesta jäädessämme eläkkeelle. LUOMAN AUTOKOULU KY Au,opuh 949-363 815 t BIN G O ! B IN G O Kannuksen Ura su 4.8.1996 a lk a e n klo 19.00 Kannuksen v a p a a a ik a k e s k u k s e s s a . MATKAILU BUSSI-LAIVA Iloiset laivamatkat F e n n i a l l a ! RISTEILYT JOKA PERJANTAI Seuraava matka PERJANTAINA 2.8. 873 777 ,*v) • 6/3 ^ ( h im a n k a p . V______________________________________________ E Y J Löytyykö muutamaa elin keinoelämän, yrityselämän tai julkisen hallinnon henkilöä, jotka haluavat täydentää eng lannin kielen taitoaan tehokurssilla, joka voidaan mitoit taa 2 4 viikon mittaiseksi in tensiivikurssiksi. . Maija Lamu voitti tyttöjen alle 18vuotiaitten sarjan ja Miia Kohtala naisten avoimen luo kan, jossa Maija sai pronssia. Kahvipaketit odottavat! Helvi Sipilä Halsualle Lucina Hagman Akatemia jäljestää Halsuan Masalassa seminaarin, johon tulee 70 naista ympäri maata pohti maan naisten näkökulmaa maaseudun kehittämisessä. Jokai sen mukaanlähtijän kielitaito testataan aluksi ja mukaute taan ryhmä näin samalle ta solle. 875 906 Seur. p n ä h e i n ä k u u t a 1996 JAltJBSTQl KTV 541 Kannus. Keräsyupiste Purontakasessa Huhanticn varressa. Puh. Tunne kotimaakuntasi-retki Pietarsaareen ja Uusikaarlepyyhyn perjantaina 9.8. Kurssin opettajana toimii täysin englanninkielinen yli opiston opettaja, joka ei osaa Lestinjoki-lehti aloittaa kisan, jossa julkaisemme eri laisissa tapahtumissa yleisös tä otettuja kuvia. Oheinen Urheilijoita maaotteluun Suomen Urheiluliitto on valinnut nuorten (17v) yleis urheilumaaotteluun LatviaViro-Liettua-Suomi alueel tamme neljä urheilijaa. Kannuksen Keskustanaiset. ® INFO Koetappa olla syömättä, niin huomaat: leipä kysyy kunniansa perään. Arvio hinnasta 5 000 -15 (XX) markkaa. Hallituksen kokous Toholammin kunnantalolla ma 5.8. Halli tuksen kokous ma 5.8. Tulokset: Tytöt alle 18-v: Maija Lamu-Malin Pettersson w.o., Maija Lamu-Veronica Öhrvall (Älvsby) 6-0,6-3. ^ Kirsti ja Esko Polso j . 8.9.8. Menestystä Ruotsissa Kannuslaiset tennistytöt menestyivät erinomaisesti Älvsbyssä Ruotsissa pide tyissä tenniskisoissa. Kylsele toi mistolta puh. / ¡ B j P ' 7 Arpaonni suosi seur.: kamera Raimo Leppänen, videokasetti Ritva-Liisa Laaksonen, albumi Tomi Korkia-aho. 885 077. Semi naari alkaa nyt keskiviikkoja ja jatkuu perjantaihin asti. saavat itsensä tunnistettuaan hakea toimituksesta kahvipa ketin. 80,PAIKKAVARAUKSET PR-MATKAT KANNUS p . Ilmoittautumiset Kannuk sen Yrittäjien puheenjohta jalle Ilkka Puraselle puh. kuva on otettu Raumankarin markkinoilla, missä Jaakko Kolmonen opasti yleisöä laavagrillin käytössä. 2 LESTIN JOKI K e s k i v i i k k o n a 3 1 . v r Lankkusilta sen olla pitää, vaikkei olis ojaa ollenkaan. Tunnetuin luennoija on vara tuomari Helvi Sipilä. Ilm. Myynnissä seuran verryttelyja tuuli pukuja, T-paitoja se kä varustelaukkuja. Eläkeliitto Kannus. ( 4 8 ) lis ä k s i 1 ,, k a h v i a + k y lk iä is e t . Lannoitesäkkien keräysaika vielä tämä viikko. Lohtajan Veikoista on m ukana kuulassa M arjaRiikka Kiviniemi. Joukolla mukaan! Toholammin Sotaveteraanit ja Naiset. 870 375, Aila p. Tiedustelut ja ilmoittau tumiset 4.8. Hakolan bussilla: Pihtipudas Kinnula Lesti järvi Toholampi KannusHimanka Lohtaja Pietar saari Skellefteä MATKAN HINNAT: Kinnula Toholampi Aik. Kysy toimistolta. 873 286 tai Toini 872 403. Perhossa 4.8 96 pidettävään T am m enlehvä ikäpolven Kirkkopyhään ja Kesäjuh laan ilmoittautuneet, matka tehdään Hakolan linja-autol la, joka lähteen Kannuksen matkahuollosta sunnuntaina aamulla klo 8. Nyt siis silmä tarkkana: suosiko onnetar sinua tai tut tavaasi tällä kertaa
968-831 9545 Talonpojan ralli Kokkolassa AgriAntti-maaseutunäyttelyssä järjestetään pienoisTalonpojan ralli. Kuula: 2) Maija Tulasalo HU 9,69 3) Tuija Nybacka Ura 7,97.2000 m: 3) Melina Parkki la LK 7,34.69. Satu on opiskellut valokuvausta ja muutoinkin kiinnostunut alasta. TULO Kn r A Haapajärven sisulisähuipentuma 27.-28.7. 43 vuotta liikettä pitäneet Kirsti ja Esko Polso luovuttivat virallisesti ohjat Satu Rahkolalle. 800 m: 6) Henna Kortetmaa TU 2.43,01. AgriAnttlin tulee kaikki tule Sinäkin! Kirjailijat yhteen K eski-Pohjanm aan ja Keski-Suomen raja-alueen kirjailijat ovat perustamassa omaa kirjailija-ja kirjoittajayhdistystä. Kiekko: 2) Maija Tulasalo HU 27,46. Seiväs: 3) Marko Järvcnoja Ura 280 4) Matti Hihnala Ura 270. Korkeus: 5) Ismo Nybacka Ura 125. Tuloksia: P126(K)m: 2) Ismo Nybacka Ura 1.51,75. Kuula: 6) Ville Herlevi LV 11,64.3000 m: 4) Marko Järvcnoja Ura 43,71. K E S K I V I I K K O N A 31 . Kiekko: 3) Toni Alamaa HU 39,34 4) Petri Mäki-Korvela Ura 30,48. 12 K K ................3 1 ,. Kukkia ovat vastaanottamassa naiset: Satu Rahkola ja Kirsti Polso. P15 100 m: 6) Matti Hihnala Ura 13.48. Seiväs: 1) Ismo Nybacka Ura 230 2) Tomas Pannula Ura 210. Rallin isän tinä ovat televisiokasvot Jor ma Korhonen ja Lasse Ter vonen. Kuula: 2) Jaana Virkkala TU 10,75 3) Sanna Torvi HU 10,02. Pituus: 5) Teemu Aho nen LK 448. Pituus: 1) Antti Mäntylä TU 480 2) Har ri Keski-Sipilä TU 457. 4.8.1996 AgriAntti on unohtu mattomia elämyksiä, makuja ja hyviä kaup poja sekä tietoa ja viihdettä koko perheelle AgriAntissa on toimintaa vauvasta vaariin. 800 m: 4) Veli-Pekka Korpela Ura 2.22,79. Keihäs: 2) Maija Tulasalo HU 30,58. Hän lupaa, että toiminta jatkuu tuttuun tapaan monipuolisilla valokuvausja kehystyspalveluilla. Priimusmoottoreina ovat kirjailijat Hannu Hirvikoski ja Leena Laulajainen. Kuu la: 2) Aino-Mari Kiianmies Ura 9,37. T13 600 m: 5) Minna Järvenoja Ura 1.56,10. 2 erä ssä ...145, . T12 60 m: 3) Hanna-Sisko Hovila TU 8,96 5) Sari Vuotila HU 9,21. Loppukilpailu on sunnuntai na ja siihen osallistuu maa seutukeskusten valitsemat joukkueet. (968) 885 690 Posti maksu maksettu LESTINJOKI PL 1 69101 KANNUS Kannuksen pk lupa 2 m KÄYTÄN KESÄTARJOUKSEN HYÖDYKSENI JA TILAAN LESTINJOEN 3 KUUKAUDEKSI HINTAAN 75 MARKKAA. Kuvassamme Toholammin yrittäjien puheenjohtaja onnittelukäynnillä. Nimeksi on suun niteltu Ydin-Suomen kirjaili jat. 200 aj,: 1) Jyrki Ki viniemi LV 29,16 5) Marko Järvenoja Ura 31,59. Uusi m issim m e Lola Odusoga vierailee perjantai na Valmetin osastolla. 3-loikka: 2) Heidi Ilola Ura 8,96 3) Melina Parkkila LK 8,96. Moukari: 5) Jonna YliJylhä Ura 12,00. Kiekko: 1) Aino-Mari Kiianmies Ura 29,58 5) Minna IsoOja HU 25,52. Korkeus: 3) Heli Rutanen TU 143. krs, 69300 Toholampi, puh. P13 60 m: 5) Jussi Heikkilä HU 8,51. T15 keihäs: 1) Heli Rutanen TU 42,24 2) Jaana Virkkala TU 40,48 3) Sanna Torvi HU 31,48. 1 MAASEUTUNÄYTTELY KESÄN SUURIN PERHETAPAHTUMA KOKKOLASSA 2. Keihäs: 3) Tuomas Saarikoski Ura 53,98. Keihäs: 1) Teemu Virkkala TU 47,02 2) Harri Kcski-Sipilä 45,22 6) Antti Torvi HU 33,06. Lapsille kotieläimiä, naisille vinkkejä kotitalouteen ja puutarhaan la miehet eivät olisi miehiä ellei vät he innostuisi tekniikasta tai kilpailuista. 3-loik ka: 1) Kristiina Pajala Ura 8,78 5) Emilia Puutio LV 8,24. 2000 m kävely: 2) Markus Vehkoja TU 12.52,74, Keihäs: 1) Matti Laasonen Ura 53,44. 3-loikka: 4) Petri Lintilä TU 10,16 5 J.Teemu Ahonen LK 9,91.2000m: 5) M ikko M äki-U llakko Ura 7.03,64. Moukari: 4) Heli Rutanen TU 454 5) Jaana Virkkala TU 401. 200 m: 3) Linda Polvi LV 33,64. 50m aj: 3) Harri Keski-Sipilä TU 10,94. Pituus: 6) Emilia Puutio LV 383. Jäseniksi pääsevät kirjailijat ja kirjoittamisen harrastajat. Tarjous koskee kotimaan tilauksia. 80 aj: 2) Heli Jämbäck LK 16,15. Erikoishammasteknikko, Hammasteknikkomestari HEIKKI KUJALA KY Ristirannank. 3-loikka: 5) Emilia Nikunen TU 9,00. 200m: 5) Sari Vuotila HU 30,98 6) Kristiina Pajala Ura 31.27. Seiväs: 1) Maija Tulasalo HU 250. Kor keus: 5) Tiia Ahonen LK 130. Kiekko: 1) Sirpa Yli-Jylhä Ura 28,82 2) Sanna Torvi HU 26,48 3) Jaana Virk kala TU 22,78. 3-loikka: 3) Janne Tilus HU 10,19. (968) 871 288 OP:n talo, 1. Moukari: 3) Jani Kangas Ura 26,24. 3-loikka: 1) Harri Keski-Sipilä TU 10,08 2) Antti Mäntylä TU 9,99 6) Mika Park kila LK 8,67. P N Ä H E I N Ä K U U T A 1996 LESTINJOKI 3 Satu jatkaa Omistaja vaihtui Toholammin Kuvaamossa perjantaina. P14 800 m: 5) Mikko MäkiUllakko Ura 2.28.21. Keihäs: 1) Aino-Mari KiianmiesUra31,28. inul(eS> Aaah! Kesä , kärpäset ja Lestinjoki! Ah t / y / ' < x > Tiesithän, että kestotilaus on T O r LESTINJOKI LUETAAN AINA Valtakatu 18, 69100 Kannus, puh. K E S T O T IL A U S 280,. 200 m: 1) Antti Mäntylä TU 28,28 5) Ville Raudaskoski Ura 32,57 6) Tuomas Harmaala LV 33,13.1500 m: 2) Ismo Ny backa Ura 5.25,09. Korkeus: 3) Jari Alamaa HU 145 4) Joonas Jukkola LV 140 Kuula: 1) Matti Laaso nen Ura 13,17 3) Juho Woltter HU 10,97.200 m: 5) Jussi Heik kilä HU 27,98.1500 m: 5) Janne Kinaret HU 5.50,87. 3-loikka: 1) Toni Alamaa HU 12,53 2) Jyrki Kivi niemi LV 11,95. 200 m: 5) Veli-Pekka Korpela Ura 6.58,90. Kuula: 6) Sari Vuotila HU 7,78. Ralli järje ste tä än kaikkina kolmena päivänä. edullisin ja vaivattomin Kestotilaajana saat lisäj V A Ln& pR TIN , jokafant rahanalaisia etuja f Av. Kiekko: 1) Jani Kangas Ura 35,48 2) Ville Torvi HU 31,16. Pituus: 4) Emilia Nikunen TU 405 5) Minna Iso-Oja HU 399. Kiekko: 2) Tanja Yli-Jylhä Ura 22,68 4) Kristiina Pajala Ura 19,66. Sei väs: 2) Jarno Ker LV2404) Juha Keski-Sämpi Ura 200. Korkeus: 2) Elina Lyly Ura 125 2) Minna Iso-Oja HU 125. 600 m: 5) Tea IsoHeiniemi Ura 2.03,52. Kuula: 6) Teemu Virkkala TU 9,11. Korkeus: 1) Toni Alamaa HU 181. Pituus: 2) Jyrki Kiviniemi LV 581 3) Toni Alamaa HU 574. Kiekko: 1) Matti Laasonen Ura 37,50 5) Janne Tilus HU 29,78. 7 A 6 67100 KOKKOLA Puh. Moukari: 3) Heidi Ilola Ura 12,60. Pituus: 3) Jussi Heikkilä HU 490. 300 m: 4) Heli Ruta nen TU 48,43. T14 100 m: 6) Susanna Yli kangas Ura 15,65. Moukari: 2) Sanna Torvi HU 37.62. 2 erä ssä ...160 Tilaajan nimi: Lähiosoite: Postiosoite: Mikäli lahjatilaus: Maksajan nimi: Lähiosoite: Postiosoite:. . Päivää juhlistettiin täytekakkukahvein
Nykyteknisin telttarakennelmin maaseutunäyttely voidaan sijoittaa mihin tahansa ja ilmanvaihto toimii. Lehdet julkaisevat nimen siinä tapauksessa, että omai set ovat saaneet jo tiedon. Viime vuodet ovat ohjanneet näyttelyjä entistä suurempiin kaupunkeihin. Ennen kuoltiin kotona ja vainaja nostettiin ruumislaudalle tai arkku avattiin vielä kaikkien su kulaisten ja tuttavien nähtä väksi viimeistä hyvästijät töä varten. Täällä lehden toimitukses sakin se heijastuu ja tuntuu, että kaikki pahimmat juo ruilijat ovat liikkeellä. Suurin osa näytteil leasettajista on rakentanut omat sadeja aurinkosuojat näyttelytavaroilleen. Omaisten surun ja kaipuun ymmärrän.. Ennen sitä intoa on ollut. Sama ilmiö toistuu meissä itsessämme joka ilta katsoessamme televisiota, missä miestä ja naista mäis kitään niin, että veri lentää, mutta kipu ei tunnu. Jos tavoitteen mukaisesti näyttelyyn tutustuu myös paljon muun kuin maatalousammatin harjoittajia, niin sitä tyytyväisempiä järjestäjät saavat olla. Lehdet syyllistyvät lii kenneonnettomuuksia ku vatessaan sam anlaiseen kaksinaamaisuuteen kuvaa malla vain pelkkiä peltikasoja. Olin tuolloin Ruot sissa, kun sain tiedon kirjel mästä. Meillähän on tapana autoa ajaessamme tuudittautua turvallisuudentunteeseen, että kyllä auton peltikori kestää pienet törmäykset. Säälitään vain pellin ruttaantumista, ei välitetä loukkaan tuneiden kivuista ja säryis tä, hehän ovat kärsimässä niitä pois meidän silmistäm me. Tässäkin puheena olevassa tapauksessa kaikki omaiset olivat varmaan saaneet tie don lauantaihin mennessä, jolloin lehtemme julkistui. Se julkaistiin varoituksenomaiseksi esimerkiksi liikenneonnettomuuksista. Kuoleman me kohtaam me jokainen. K E S K I V I I K K O N A 31. Tästä kuvasta ei tullut soittoja ja kirjoituksia, sehän oli sitä tavanomaista hyssyttelyä. Ja jos ruumiitakin olisi tullut, niin nehän ovat pois sa silmistämme ja se on hyvä. Kuoleman pelko on johtanut meidät siihen, ettemme tahdo koh data sitä silmästä silmään. Perusteluina on käytetty keskeisiä liikenteellisiä sekä majoituksiin liittyviä perusteluja. Kunnioittakaamme kuo lemaa, mutta muistakaam me myös, että ajallinen rien tomme on rajallinen. Miksi lehdet eivät saisi kuvata onnettomuuk sia realistisesti, .kun sen hy väksymme televisiossa. Tässä maallinen näkemys tapah tumasta. Tämän ku van raakuus käy ilmi mo pon, mopoilijan ja suuren tankkiauton mittasuhteista ja kokonaistilanteesta. Kuva oli hyvä kuva, joka kertoo realistisesti liikenne onnettomuuden seurauksis ta. Ja toinen syy lienee siinä, että maaseudun ihmiset ovat tässäkin asiassa luovuttaneet päätösvallan muille. P N Ä H E I N Ä K U U T A 1996 M Miksi Kokkolassa. Todennäköinen syy lienee siinä, että pääjärjestelyvastuun kantavien tahojen suurimmat ja tärkeimmät palka tut johtajat asuvat kaupungeissa. Pyydän anteeksi lyhyttä kannanottoani omaisten kir jelmään. Kuolema on käynyt meil le vieraaksi. Tämä tapa kun nioitti ihmisarvoa ja se toi kuoleman todellisuudeksi, jonka me kohtaamme jos kus. Menneinä vuosikymmeninä maatalousja maaseutunäyttelyjä järjestettiin voimakkailla maatalousalueilla ja pienissäkin kunnissa. Muutama viikko aikai semmin oli Toholammilta toinen liikenneonnettomuuskuva, jossa lyttääntynyt auto oli pellolla. Siksikö sitä pelkäämme. Juttu on asiallinen toteamus tapah tumasta terästettynä raajalla kuvalla, mutta ei niin raajalla kuin mahdollisuus olisi ol lut. Viikonvaihteessa Kokkolassa järjestettävä AgriAntti maaseutunäyttely täyttää paikkansa maaseudun voi makkaan ja monipuolisen toimintojen esittelijänä. Emme välitä siitä, emme välitä sii tä, kun Bosniassa kaivetaan pääkalloista matoja, tai kun Burundissa pöhöttyneet ih misruumiit lilluvat veden pinnalla. Meidät tapetaan pilleihin ja mittareihin kytkettyinä morfiinia kehomme täynnä, kaukana ystävien, tuttavi en, ja läheistemme silmistä, sairaaloiden kelmeissä huo neissa. Ideologiselta kannaltakin katsoen näyttelyjen sijoittaminen suuriin keskuksiin ontuu. Jos tuota juttua pidetään sensaatiomaisena ja vertail laan iltapäivälehtiin, sitä en ymmärrä ollenkaan. Tuolloin ei ollut mahdollisuutta pitempään selvitykseen. Nimen julkaiseminen on myös tapa merkittävien ja tunnettujen henkilöiden kohdalla. Toisaalta voi kysyä, eikö esimer kiksi Toholammin ja Kannuksen maatalousihmisillä riitä intoa tarttua tällaisiin suurhankkeisiin. Jos ja kun seuraavan kerran näytte lyä Keski-Pohjanmaalle halu taan, pitää sijoituspaikan olla maakunnassa. Kuva Toholammin lii kenneonnettomuudesta oli raaka. Tunkkaisiin sisätiloihin ahtautuminen kesäaikana lisää tuskaa ja hikeä. Mielestäni nimen julkai seminen onnettomuuksien yhteydessä olisi paljon pa rempi sukulaisten ja omais ten kannalta kuin joka nur kalla käy väjuoruämmämäinen kuiskinta. Todellisuus on toista, kuten tämäkin kuva osoitti. Tilanne on seuraava: Jos lehdessä kir joitetaan, että kannuslainen mieshenkilö hukkui, niin kylällä alkaa kamala huhu ja tiedustelukampanja ja kaikki utelevat, kuka se oli. Tietämättä jutun ai heuttamasta kritiikistä, soi tin lyhyen vastineeni toimi tukseen. Vain sitkeimmät ja kuolemaansa valmistautu neet saavat kuolla kotonaan ja vapaasti omasta tahdos taan. Vai naja oli jo tuossa vaiheessa lakanalla peitetty. Mutta se olisi voinut olla raaempikin, sellainen kuin jälki tällaisissa onnet tomuuksissa on. Onnettomuus ta pahtui torstaina. Miksi kuva julkaistiin. Lehdistö sekä julkinen valta syyllistyy myös kaksinaismoralismiin, kun hen kilöitten nimiä ei usein tah dota julkistaa. Näyttelyihmisten palvelutoiminnot ovat myös sijoitettavissa ulkotiloihin
AgriAnt ti -näyttelyyn ja järjestä vät käsityönäyttelyn Topiaan talolla. Selvityksestä vaadittu yhteenveto esi tellään ensi tiistaina. Poliisi kaipaa vihjeitä ta paukseen liittyen. Myös ulkopuoliset puhe linlaitokset käyttävät kaape leita, mukana ovat ainakin Pohjanmaan Puhelinosuus kunta ja Kokkolan Puhelinosuuskunta. Karilohi Ky, Jukkolan Kotijuustolalla ja mahdolli sesti muillakin. Vaarallisuu den vuoksi niistä pyritään pääsemään kokonaan eroon. Polvalaiset osallistuvat mm. Lestijärven ranta-asukkailta kyseltiin kalastuksesta Lestijärvi Perjantai-iltana varastet tiin Maitokolmion pihalta Toholammilta 21-vaihteinen maastopyörä. Tasoristeys alikuluksi Kannuksesta vielä löyty vä vartioimaton ylikäytävä on suunnitelmissa muuttaa alikuluksi noin vuoden 2000 tienoilla. läänirajan siirtoon. Kysyttiin myös pitääkö järvi säilyttää vain paikallisten asukkaiden ja mökkiläisten järvenä. Murtohälytys kauppaa tuli kahden aikaan yöllä ja paikalta kiireesti karanneil ta voroilta tippui toistakym mentä askia ulkopuolelle oven eteen. Erityisen huomion koh teena näyttelyssä on hevo nen. Huvilamurto Lestijärvellä Lestijärvi Lestijärven Änäkkälän rannassa olevalla huvilalla kävi sunnuntain ja maanan tain välisenä yönä kutsumat tomia vieraita. Alueeltamme näyttely osastoja on ainakin Kan nuksen maaseutuoppilai toksella, Pouttu Oyrllä. Tupakka kelpasi Lestillä Lestijärvi Lestijärven Salesta käh vellettiin perjantain ja lau antaina välisenä yönä useita kartonkeja tupakkaa. Kannuksesta löytyy lisäk si muutamia pyörä-ja jalan kulkijoille tarkoitettuja ra dan ylitys paikkoja, jotka on samoin tarkoitus muuttaa turvallisiksi alikuluiksi. Lukitsemattomana ollut Nopsa-pyörä oli väriltään musta-harmaa metallinväri nen. Lestijärvi ottaa kantaa lääniasiaan Lestijärven kalastusmatkailun elvyttämiseksi suunni tellaan esiselvityksen tekemistä. Näyttelyssä on varsin moninainen ohjelma. Muuta ratarem onttia Kannuksen alueella ei tällä kertaa tehdä. superviikonloppua. Näyttelyn avaa puheenjoh taja Esa Härmälä ja sun nuntain juhlassa puhuu maanviljelysneuvos Antti Viirimäki. Yhteinen illan vietto ohjelmineen järjes tetään taimitarhalla ja Jokihelmessä. Pyörä vietiin Maitokolmion pihalta Toholampi Kokkolassa super viikonloppu, Kannuksessa Polvan päivä Ensi viikonloppuna Kokkola viettää ns. Radan varteen vedetään uutta sähkökaapelia Kannuksessa. Ulko-oven lasin rikko malla sisään päässeet mur tomiehet sotkivat paikkoja ja näppäsivät mukaansa noin tuhannen markan arvoisen kitaran. Kaikkiaan tihutyöiden arvo nousee 1500-2000 markkaan. Ranta-asukkailta ja kalastajilta kyseltiin kalastustapo ja, lohikalastuksen lisäämisen tarvetta, muikkukantojen säilyttämistä, kalastusmatkailijoiden sopivuutta järvelle, vetouistelun häiriötekijöistä, palveluvarustusta. Muistaakseni Kannuk sen ylikäytävällä on viimeksi kolaroitu kolmisen vuotta sitten, jolloin auto ajoi ju nan alle. Kaapeleiden veto jat kuu koko loppukesän ajan Kokkolaan saakka. Samaan aikaan järjes tetään uima venenäyttely Kokkolassa, ratsastuskil pailut, ravit, Chydeniusfoorumi, traktorivetokilpailut. Kaikilta ranta-asukkail ta on kyselty mielipiteitä kalastuksesta ja toiveita, kuinka se olisi hoidettava. Verkkokalastuksen rajoittamisesta ja sallimisesta oli useita kysymyksiä. Rakennusmestari Eero Kemppainen kertoo, että kaapeleita tarvitaan li sää tietokoneyhteyksien ta kia. _______ Lestijärven kunnanval tuusto ottaa kantaa torstai na mm. Polvalaisten mukana esiintyy uusi nai sista koottu tanssiorkeste ri ja lasten tanssiryhmä. Per jantain teemana on Uudis tuva maaseutu, lauantain teemana Hyvää vointia ja sunnuntaina Laadulla me nestykseen. Kunnanhallitus on esittänyt, että Keski-Pohjanmaa liitet täisiin osaksi oulun lääniä ja samassa yhteydessä maa kuntajakoa tulee muuttaa siten, että Kalajokilaakson kunnat siirretään Keski. Sievin puolel la radalle on vaihdettu uusia pölkkyjä, Kannuksessa ra tapölkyt on uusittu muuta ma vuosi sitten. Kemppaisen mukaan var tioimattomat maantieristeykset ovat jo melko harvinaisianykyään. Kannukseen ja Toholammille saapuu 48 polvalaista torstain ja perjantain välisenä yönä. Päätapahtu mana on AgriAntti -maaseutunäyttely, joka ava taan perjantaina klolO ja jatkuu sunnuntaihin, jol loin se suljetaan klo 18. Kaapelia rullalta radan varteen Kannus Sari Passoja Rautatien varteen ollaan parhaillaan vetämässä uutta sähkökaapelia Kannuksen alueella. Hankkeen toteutus liittyy radan pohjoispuolen kaaren oikaisuun
Korpelalaisille viikatteen kanssa touhuava mies onkin jo tuttu näky. Muut saajat S u k u tilak u n n iak irjan saavat Timon ja Tuulan li säksi alueeltamme lohtajalaiset Kerttu ja eeva Hauhtonen sekä Matti ja Leena Koski. Tilan nykyi nen isäntäpari on järjestyk sessään neljästoista. Pienoissukutilaviiri yh distää sukutilalta lähtöisin olevan suvun jäsenet. Timo tuumaa. Suvun vaiheista kertova kunniakirja jättää tiedon suvun juurista myös tuleville polville. Kertoo juurista Sukupolvien ketju -taulu kertoo sukutilan vaiheet. Julkinen tunnustus Sukutilaviirin myöntä minen on julkinen tunnus tus suvulle, joka vuosisato jen ajan on tehnyt työtä tilan ja sen jatkajien hyväksi. Äidin ja isän kanssa kuvassa ovat myös Jutta ja Tytti. Jaakko kulkee päivätyöläisenä T iittasen Timon maatilalla, vaikka paikka olisi taijolla oloneuvoksena palvelutalossa, missä Ailivaimo jo asuu. Koski ja Kangas saavat myös sukupolven ketju taulun.. Sodasta asti päivätyöläisenä Jaakon karjalainen syn typerä näkyy puhekumppania arkailematta tarkastele vien sinisten silmien pilk keestä, ja se myös kuuluu vaivatta pulppuavasta pu heesta. Jos olis vaan kotona yksinään, niin ikävähän siellä tulis, Jaakko naureskelee. Jaakko tekee töitä omas sa tahdissaan ja oman mie lensä mukaan. Omaa maatilaa miehellä ei ole ollut, mutta töitä on riittänyt toisten tiloilla. Tiit tasella Jaakko sanoo olleen sa kymmenisen vuotta. Kaupungistuvassa yh teiskunnassa pienoissukuti laviiri ja sukupolvien ketju -taulu ovat omistajalleen näkyviä muistoja juuristaan, joih in vain harvoilla on mahdollisuus. Maatalousseurajärjestö on myöntänyt kunniakirjoja vuodesta 1931 alkaen antaakseen julkisen tunnustuksen samaa tilaa pitkäaikai sesti hallinneille suvuille, herättääkseen kunnioi tusta esivanhempien työtä kohtaan. Hän kuului Uinon su kuun Artjärven kunnan Hie tasen kylässä. V iikot Jaakko asuu omassa mökissään, mutta viikonloppuisin hän pitää seuraa vaimolleen Kotiran nassa. Suvun hallussa tila on ollut jo runsaat 4(X) vuotta. Jaakko on ottanut hommikseen halonhakkuun ja heinän niittämisen vasikoiden ruuaksi. Sukutilakunniakirjaan oikeutetut tilat voivat lunas taa myös sukutilaviirin. Taulun saajan tulee kuu lua sellaista sukutilaa vilje levään sukuun, J o lle on myönnetty sulkutilakunniakirja. AgriAntissa jaetaan kunniakirjoja ja -viirejä Neljästoista isäntäpari Uusitalon tilalla Toholam pi Jo rm a Rekonen Maaseutunäyttelyn yksi kohokohtana on sukutilakunniakirjojen ja -viirien jako. ”Ei osaa muuta tehdäkään” Tuula ja Timo Asiala ovat olleet remmissä uusita lon tilalla Asialassa vasta tämän vuoden alusta lähti en. Sukutilakunniakirjan on oikeutettu saamaan hake muksesta jokainen tila, joka on ollut omistajasukunsa hallussa yhtäjaksoisesti vä hintään 200 vuotta. Viirilehteen on lävistettynä vuosiluku, jo k a osoittaa mistä alkaen suku on hallin nut tilaa. Ensimmäisen pienoissukufiläviirin sai Sylvi Kekko nen. ’’Kotona tulis ikävä” Kaarina Tiittasen mu kaan Jaakolle on kyllä ehdo tettu työnteon lopettamista, mutta mies ei halua sem moisia puheita kuunnella. 6 LESTINJOKI K E S K I V I I K K O N A 31 . Taulussa esitellään kaikki ne sukupolvet , jotka ovat sukutilaa tähän mennessä hallinneet. Sitte on siellä paikka, kun ei jaksa enää tehdä työtä. Pakko kai se on uskoa, sillä Kaarinan mukaan ter veyskeskus on saanut tietää Jaakko Pekkisen olemassa olosta vasta kaksi vuotta sit ten, ja silloinkaan vaiva ei ollut suuri. en sim m äinen sukupolven vaihdos tapahtui 18 vuotta myöhemmin. Jaakko lähti Karja lasta sotaa pakoon jatko sodan aikana ja on siitä läh tien asunut Kannuksessa. He saavat myös su kutilaviirin, joka ojennetaan lisäksi kannuslaisille Veik koja kerttu Pajalalle. Uusitalon tila on ollut suvun hallussa vuodesta! 593 lähtien. Pienoi ssuku ti 1 av iirejä alettiin jakaa vuonna 1972. Kokkolassa viikon ku luttua AgriAntti-maaseutu näyttelyn pääjuhlan yhtey dessä yksi sukutilakunnia kirjan saajista on uusitalon tila T oholam m ilta. Kyllä se parem min niin on, että pyssyy kunnossa, kun liikkuu. -Ei sitä saa aikaa kulu maan, jos ei tee töitä. Timo ja Tuula Asiala saavat AgriAntti-maaseutunäyttelyn pääjuhlan yhteydessä vastaanottaa sukutilakunniakirjan. Sitä isännöivät ja emännöivät T im oja tuula Asiala. Jaakko Pekkinen, viime viikolla 81 vuotta täyteen saanut eläke läinen, pitää tauon työmaal ta. Kun on pienen ikänsä seurannut tätä hommaa, ei sitä osaa muuta tehdäkään. Talon tarjo ama ruoka riittää miehelle palkaksi, sekä ilo siitä, että saa tehdä töitä, kun siihen vielä kykenee. Paavo Tapaninpoika MuohonenAsiainen aloitti isän nöinnin vuonna 1593. Viiri muistuttaa arvokkaalla ta valla saajaansa siitä sukuti lasta, jolla hän tai hänen esi vanhempansa ovat eläneet. Ja li sääkin perusteita työnteolle löytyy: -Eikö liikkuminen oo ter veellistä. P N Ä H E I N Ä K U U T A 1996 "Kotona yksinään tulis ikävä" Jaakko on työssäkäyvä eläkeläinen Kannus, Korpela Pia Räihälä -P äivää-päivää, m itä kuuluu, sanoo ensi töikseen sirkeäsilmäinen vanhus il mestyessään navetan uume nista päivänvaloon. P ie n o issu k u til av iirin saavat Orvokki Kangas, Viljo Koski ja Marja-leena Isohanni. Kun ei minussa oo mittään vikkaa, oon hyvässä kun nossa, Jaakko tokaisee. Tila on ollut saman suvun hal lussa vuodesta 1593 lähti en. Vaikka välissä homma tuntuu huonolta, ei se koko naan voi loppua, Timo ja Tuula perustelevat. Asialan isäntä ja emäntä uskovat, että tulevaisuudes sakin ruokaa tarvitaan. -Emminä vielä sinne..
Hauhtosen suvun omis tukseen tila tuli vuonna 1732, jolloin isäntänä oli Kustaa Juhonpoika Hanhisa lo -H irv i-H a u h to n e n . Suvussa riittänyt vahvoja naisia 1700-luku elää Hauhtosen siskoksilla ohtaja Marinkainen Sari Passoja Alkuperäistä KantaHauhtosen tilaa yhä asuvat Eeva ja Kerttu Hauhtonen ovat huolella vaalineet sukunsa perinteitä. Tässä on oppinut teke mään raskaitakin töitä. Eikä talvellakaan ole M iU -Terveyttä on riittänyt ja olemme kaikin puolin tyy tyväisiä elämäämme. Ja siitä lähtien on Matteja piisannut. Eeva ja Kerttu halu sivat jäädä kotipaikalleen jatkamaan suvun perinteitä. Eeva ja Kerttu pistivät lehmät pois vuonna 1981. Uudistaminen ei kuitenkaan ruvennut houkuttelemaan heitä, vaan elämä on jatku nut pitkälti talon ehdoilla. Nykyisen Matti-isännän poika on puolestaan ristitty Juha-Matiksi. Kosken sukua yhteispotretissa. Jaakko Matinpoika, Mat ti Jaakonpoika, Matti Ma tinpoika ja nykyisen tilan vanha isäntä Eero Matinpoi ka. Asuinrakennus elää vielä Turun lähellä Iniön saaris tossa, jonne se aikoinaan siirrettiin. Sisävessaa sisarusten ei ole tullut rakennettua, vaik ka monesti siitä on ollut pu hetta. Naisten hyvällä pidolla Eevan ja Kertun omis tukseen tila tuli vuonna 1955 heidän isänsä kuoltua. Saman katon alla asuu myös Matin veli Tuomo. Kosken tilasta jaettu Ylikoski on yksi alkupe räisestä Kosken tilasta ero tetuista tiloista. Asi oinnit hoidamme taksilla ja tuttavien kyydillä, naiset toH v m v c c i i e n i n Eeva ja Kerttu Hauhtonen asuvat lähes 300 vuotta vanhaa sukutaloaan Marin kaisissa.. He ovat rakennuksia ja huoneka luja myöten halunneet säilyttää kaiken sellaise na kuin ne olivat ennen vanhaan. Matti isännän nimenä on samoin vanha perinne. Alaportaalla keskellä vanha emäntä Sylvi Koski ja hänen vierel lään Matin lapset Juha-Matti ja Anna-Leena. Ensimmäi nen isäntä oli Jaakko Videnoja, joka saapui Ullavasta vuonna 1719. Matin ja Leenan omistuksessa se on ollut vuodesta 1986 lähtien. P N Ä H E I N Ä K U U T A 1 9 9 6 LESTINJOKI 7 Ylikosken tila luottaa maitoon ja Matteihin Lohtaja Sari Passoja Ylikosken tilalla Lohtajan Koskenkylällä on alusta asti luotettu maitoon ja luotetaan edelleen. Omaa pelto alaa on 24 hehtaaria ja vuokramaata 15 hehtaaria lisäksi. M aatilan hoitoon on kasvettava pienestä pitäen. Nykyisin 10 hehtaarin pellot ovat vuokralla. Sisaruksia oli yhteensä 13, mutta maailma kutsui heitä muita. Sisarukset eivät ole aino at naiset, joiden hallussa tila on ollut. Yläportaaila vas. T ilalla on luontevasti löytynyt jatkaja aina omas ta suvusta. Elämää talon ehdoilla Uusjaossa Kanta-Hauhtosen tila sai kaikki maansa tiukasti talon ympärille. 160 vuotta Matteja Paitsi maidontuotanto, myös isäntien nimet kulke vat vahvasti suvun perintei den mukaan. AgriAntissa Ylikosken tila palkitaan sukutilakunniakirjalla ja sukutilaviirillä. Tila on alusta asti ollut mai totila, joten jo perinteet vel voittavat jatkamaan, Matti kertoo. Kuka tietää vaikka juuri naisten hyvän pidon ansios ta tila rakennuksineen on säilynyt hyvässä kunnossa näihin päiviin saakka. Maito on ainut vaihto ehto, jota pystyy vakavasti ajattelemaan tänä päivänä. Tie tysti mies olisi ollut hyvä turvana ja apuna, mutta kun se jäi aikanaan päättämättä, naurahtaa Eeva. Kun meri laski alemmaksi, talo siirrettiin tämän hetkiselle paikalle. Tilan alkuperäisistä ra kennuksista ei ole Lohtajal la jäljellä enää ainuttakaan. vanha isäntä Eero ja hänen poikansa Tuomo ja Matti sekä Matin vaimo Leena. Talo oli vanhan keski pohjalaisen tyylin mukai nen ja sitä samaa olemme hakeneet tässä uudessa asuintalossakin, kertoo tilan vanha isäntä Eero. Matti ei ota perinteitä kuitenkaan niin vakavasti, että pakolla tekisi omasta pojastaan talonisäntää. 1800-luvun puolivälin tienoille saakka tilaa hallit sivat Juhot ja Jaakot. Sisarukset uskovat talon alunperin rakennetun jo 16(X)-luvun puolellajaseoli kauempana maalla. Minulle valinta oli hyvin selkeä. Oli Juho Jaakonpoika, Juho Juhonpoika ja Jaakko Juhonpoika. K E S K I V I I K K O N A 3 1 . Hän asuu vaimonsa Syl vin kanssa talon toista pää tyä. Ensimmäinen Matti su kuun ilmaantui 1832, jolloin isännäksi astui Matti Jaa konpoika. Mitään suurempaa pe ruskorjausta tänne ei ole tehty, mitä vähän kattoja ja ovat vielä alkuperäiset. A griA ntissa KantaHauhtosen tilalle luovute taan sekä sukutilakunniakirja että sukutilaviiri. Kar jaa tilalla on ollut parhaim millaan 10 päätä. Tilaa yhdeksännessä su kupolvessa asuvat Matti ja Leena Koski hoitavat 21 lypsävää ja lisäksi on vielä muuta karjaa. 1790-1864 tilaa asui Priita Tuom aantytär Hauhtonen ja vuosina 18521925 Liisa Sofia Jaakontytär Hauhtonen. Asuinrakennus sijaitsi jo sil loin nykyisellä paikallaan Marinkaisissa. Meitä eivät ole esimerkit houkutelleet, jatk aa Kerttu leivontapöydän ää-1 . Kahden naisen asumana tilanhoito on ollut raskasta ja päivämiehiä oli palkatta va avuksi töihin. Tämän talon paikalla ovat ennen lyöneet meren aallot, selostaa Eeva raken nusten ja tontin historiaa
Hiuksia ei tarvitse leikata, mutta ne on oltava nutturalla. Tähtäysharjoituksissa meinas keittää, kun vain maattiin tykkihallissa ja tähdättiin seinään.... Naisten on vaikeaa pysyä miesten tahdissa marsittaessa, on meissä silti sen verran kokoeroa. Alokas Sirulla pari palvelus viikkoa takana ’’Pieni shokki, mutta kaikkeen tottuu” Lohtaja, Väliviirre Sari Passoja Alokas Siru Tuomaala pakkaa kassiaan toisen lomaviikonlopun päätteeksi. Aikaisemmin en ollut ampunut kuin sellaisella pikkupyssyllä vain. Ei simputusta, ei lähentelyä Simputukseen Siru ei ole törmännyt vielä kertaakaan. Henkisesti se ainakin kas vattaa ja kovasti. 8 LESTINJOKI K E S K I V I I K K O N A 31 . Sieltä he aamu toimien jälkeen kiirehtivät miesten puolelle. Parin ensimmäisen vii kon aikana Siru on huoman nut armeijan olevan oma m aailm ansa, jo ssa myös eletään sen omilla säännöil lä. Kunto kestänyt ainakin toistaiseksi Alunperin suunnittelin kohottavani kuntoa ennen palvelukseen astum ista. Niskan on ehdottomasti oltava pal jaana. Palveluspaikka on Pohjois-Suomen Viestipataljoo na Oulussa, puhelinkomppania. Toisin kuitenkin kävi, sillä maaliskuussa mursin nilkkani ja harjoittelu jäi siten vähiin, Siru kertoo. Mutta yhtään en valita, kaikkeen tottuu. Sotapojista tytöt erottaa armeijassa oikeastaan vain alusvaatteista ja sen vuoksi kaksi markkaa suuremmas ta päivärahasta sekä puuttu vasta verkkopaidasta. Alokkaista kaksi naista lopetti heti alussa. Naisille tyypillistä vin kumista ja kikatusta ei to dellakaan tee mieli harjoit taa armeijassa, sen verran kovaa ryhmäkuri on. Vaateongelmat menevät huumorilla, sillä kaikilla on kuitenkin sam anlaiset kamppeet. Vaikka tiesin mihin läh din, oli armeija silti aluksi pieni shokki. Lohtajan Väliviirteeltä oleva Siru astui armeijan harmaisiin vai pitäisikö sa noa vihreisiin 9. Meikit ja korut pois, maastonvihreä ’’pellepuku” pääl le. Kelaperseitä me ollaan kuten kaikki muutkin vies tipataljoonassa palvelevat. Täällä tuntuu olevan aina kiire -odottamaan jo honkin. Meikkejä ja koruja ei saa pitää, kihla-ja vihkisormus ta lukuunottamatta. Sotkussa miehet vain kiittelevät meitä: ”On se ihanaa kun olette täällä, ei me muuten jaksettais. Nämä lomakamppeet ovat ihan asialliset. Jos lusmuilet tai teet jotain väärin, niin koko po rukka saa rangaistukset. Kukaan ei ole tullut ilkku maan ja sormella tökkimään eikä muutenkaan kohtelu ole ollut sen kummempaa kuin muilla alokkailla. Kyllä sitä niin paljon hoidetaan, putsataan ja puunataan. Ei sitä vielä osaa sanoa, mitä kaikkea hyötyä minul le tulee olemaan armeijasta. -Käskyt ja kellon pirinän olen jo sisäistänyt niin hy vin, että jos radiosta kuuluu pirinää, hyvä etten hyppää asentoon. Se jos mikä pitää ruodussa, Siru muistuttaa. Rynkky sotatytön sulho Enää Siru ei ihmettele miksi rynkkyä sanotaan so tapojan morsiameksi. Heillä on oma tupansa auto komppanian rakennuksen yläkerrassa. Haarukset roikkuvat polvis sa, vyötärö on hehtaarin ko koinen ja lahkeet liian pit kät, Siru naurahtaa. Hankaluutta housujen kanssa Välillä tuntuu, ettei ar meijan vaatteissa ole koko ja lainkaan. Mutta näkisittepä ne muut vaatteet.... Silti kunto on kestänyt hyvin alkuviikkojen ”rääkin.” Tosin pitemmät mars sit ovat vasta edessäpäin. Kissaansa hän pääsee katsomaan myös kolmena seuraavana viikonloppu na. P N Ä H E I N Ä K U U T A 1996 Siru on ollut lomilla jo pari kertaa. Ryhmäkuri kasvattaa Sirun lisäksi komppani assa on 13 muuta naista. heinäkuu ta. Pääasia että napit ovat kiinni ylös asti. Pieni hiki on koko ajan päällä ja penikkatautia tulee erilaisesta kävelytavasta. Tehty varmaan vuonna yks ja kaks. Odotin nor m aalim paa eläm ää kuin miksi se osoittautui. Vuoden päästä näkee mitä jää kä teen. Hankaluutta on etenkin housujen kanssa. Koska naiset ovat intissä vapaaehtoisesti, heillä on 45 päivää aikaa päättää jäävät kö vai lähtevätkö. Toinen totesi paikan täysin vääräk si hänelle, toisella taas to dettiin sairaus. Näkisittepä ne vaalean siniset smurffi-verkkarit
Sade oli pilata kisailut S ateisen sään vuoksi m einasivat ulkokisailut m ennä m önkään, m utta loppujen lopuksi vain am munta jäi toteutumatta. EläJuhlassa kuultiin kylän lasten esittämiä lauluja. Ja vielähän ne ovat täällä! Voi taivas, miten muistot palaavat mieleen näitä kat sellessa. Sointu Tuomaala ja Juhani Tuomala. 8311 KAUSTINEN Kappelin liikek. Naiset: 1) Saimi Koskela, 2) Pirkko Tuomaala, 3) Tarja Riitamo. MA-TI p. Ritva Niskanen (ent. Jouko Koskela oli opet tajana kyläkoululla 15 vuot ta aina sen lopettamiseen saakka, oman muistelunsa mukaan vuoteen 1979. Siellä saattoi törmätä siiliin ja jopa kyykäärmee seen. Takarivissä vas. Ke rola) suunnisti pikkuluokas sa olevien harmaiden puulaatikoiden luokse. K E S K I V I I K K O N A 31. Ensimmäistä kouluaan silmäilleet oppilaat totesivat lähes yhteen ääneen sen säi lyneen yllättävän hyvin. . Eläinaiheeseen päästy ään Koskela kertoi kerran joutuneensa koulun jälkeen hevosenkesyttäjäksi. kela, joka kertoi juhlaväelle mieleensä jääneitä sattu muksia.” K aiholla hän m uisteli puolukkaretkiä, joita teki oppilaidensa kanssa. kepäiviään hän viettää nyt Kannuksessa. Ennen näissä pidettiin pahvisia opetustauluja. LESTINJOKI 9 Ü* ^#M U N NAARMU^/ sm i BO Kovapinnoitetut linssit Tarjoushintaan!, (+/-6.00 cyt -2.00) Tarjoushintaan T i l a a n y t a i k a n ä ö n t a r k a s t u k s e e n ! KANNUS Tukkitie 2, Ke-Pe p. Kalevi Kerola, Raine Tuomaala. Naiset: 1) Airi Alatalo 34, 2) Saimi Koskela 24, 3) Pirkko Tuomaala 18. Lasten keilankaadon par haat: Sanna-Kaisa Kiviniemi, Eveliina Mikkola, Iiro Loka saari, Merja Kerola ja Johanna Himanka.. 8611 9 2 Hoya tarjoukset voimassa 1 6 .8 . Opettaja hevosenkesyttäjänä Lisää muistoja kyläjuh laan toi Väliviirteen koulun entinen opettaja Jouko KosKoulun entisellä opettajalla Jouko Koskelalla oli monia mukavia mieleen jääneitä sattumuksia kerrottavana. Luokkakokoukseen oli kutsuttu kaikkiaan 23 entis tä oppilasta, joista kym menkunta oli saapunut pai kalle. 8 7 151 KOKKOLA Isokatu 5, M a-Pe p. Tuo hon aikaan oppilaat poimi vat talvimarjat koululle. Tietysti vanhat pulpetit piti testata. Vanhojen muistelu aloi tettiin jo päivällä lipunnos tolla ja yhteisellä ruokailul la. Keskirivi vas. He tapasivat toisensa sunnuntaina kyläjuhlan yhteydessä kymmenien vuosien jälkeen. Tuloksia: Nuolenheitto, miehet: 1) Erkki Nikupaavo 36,2) Kalevi Kerola 32, 3) Esa Lokasaari 28. P N Ä H E I N Ä K U U T A 1996 Entiset koululaiset tapasi vat Väliviirteellä ’’Naamat muuttuneet, pulpetit kutistuneet” Lohtaja, Väliviirre Sari Passoja Arvaamalla olisin vain tuntenut. Metsässä liikkuminen oli biologiaa parhaimmil laan. Lapset: 1) Sanna-Kaisa Ki viniemi, 2) Anton Pyykkönen, 3) Merja Kerola. Näin kommentoivat toisilleen vuosina 194245 koulunsa Väliviirteel lä aloittaneet "oppi laat". Edessä vas. Lapset: 1) Susanna Polvi 28, 2) Sanna-Kaisa Kiviniemi 20, 3) Linda Polvi 19. Minä hyppäsin hevosen selkään ja vaikka ohjakset olivat poikki, sain ohjattua hevon saharakennuksen sei nää vasten. P aikalle kiiruhtanut omistaja totesi kauhuissaan, ettei kukaan ollut ratsasta nut hevosella vielä aikai semmin. Pallon tarkkuusheitto, mie het: 1) Kalevi Kerola, 2) Jorma Pyykkönen, 3) Erkki Nikupaa vo. Arvo Kerolan juoksijahevonen oli kärryjen kanssa päässyt kar kuun. asti Näkömestari Vuosina 1942-45 Väliviirteellä koulunsa aloittaneista oppilaista kuusi oli mukana kyläjuhlassa. Ainakin pulpetit ovat kutistuneet. Entisten oppilaiden ta paaminen järjestettiin Väliviirteen kyläjuhlassa nyt vii dettä kertaa ja perinnettä tullaan jatkam aan tulevina vuosinakin. Poissaolevista kau kaisimmat asuvat nykyisin Floridassa ja Ruotsissa. Ritva Niskanen, Aimo Kerola
’’O S A I S K O S I T Ä L E N T Ä Ä . H A I K A L A T O V A T K U N N I O I T E T T U J A P E D O N M A I N E E N S A J A V A L A A T S U U R E N K O K O N S A V U O K S I . . M U T K E R R A N K O S S I T Ä E R E H T Y Y , E I H Ä N S E O L L U T K E N E N K Ä Ä N S Y Y ! S I T T E N S E M I E T T I , E T ’’L Ä H T I S K Ö K U U H U N . S I L L Ä P I K K U S I E N E N R I I K K I N E N El O L L U T E N Ä Ä P I E N I , V A I K K A K O T I N A A N O L I V I E L Ä K I N S I E N I . J A A K K O K I N H E I T T I J O KY L MÄN K I V E N V I I M E V I I K O N T O R S T A I N A , J A S E O N M E R K K I S I I T Ä , E T T Ä VEDET A L K A V A T K Y L M E N T Y Ä S Y K S Y Ä K O H D E N . S E L U U L I , E T ' S U O M I O N P O H J O I S E L L A N A V A L L A , J A E T ' R U O T S I O N S I I R T Y N Y T S A M A L L A T A V A L L A . T A R K E N P I A M I T T O J A L Ö Y D Ä T A L T A 9 V U O T I A A N H E N R I N V A L A S P I I R O K S E S T A . P I K K U S I E N E N R I I K K I N E N P I E N I O N , K O T I S I L L Ä V E R R A T O N , S E T A L O S S A A N H Y Ö R I , J A P U R U I S S A P Y Ö R I , J A S Ö I J A S Ö I . U S E I M M A T L A J I T J Ä Ä V Ä T V A J A A N M E T R I N M I T T A I S I K S I , P O I K K E U K S E N T E K E E K U I T E N K I N V A L A S H A I , J O K A V O I K A S V A A Y L I 2 M E T R I N M I T T A I S E K S I J A P A I N A A Y L I 2 T O N N I A . M U T El S E O L L U T M E T S Ä L Ä I N E N , V A A N P I K K U S E I N E N R I I K K I N E N ! AI M I K Ä . ” J A P I S T I V I E L Ä L E I V O K S E N S U U H U N . t o PIKKUSIENEN RIIKKINEN M E T S Ä S S Ä O L I P I E N I T A L O , J O N K A I K K U N A S S A P A L O I V A L O . V A L A A T O V A T N I S Ä K K Ä I T Ä J O T K A O V A T S O P E U T U N E E T T Ä Y D E L L I S E S T I V E S I E L Ä M Ä Ä N . S E O L I S I E N E N K O K O I N E N , J A S I E N E N N Ä K Ö I N E N . P N Ä H E I N Ä K U U T A 1996 JA LOISKIS K O S K A U I N T I K A U S I A L K A A O L L A J O L O P U I L L A A N , O N P A R A S P I K K U H I L J A A S I I R T Y Ä R A N T A V E S I S T Ä K U I V A L L E M A A L L E . K U V A S S A T A P A N I N H A I K A L A . S I T T E N S E L I I K A A S Y Ö N E E N S Ä T A J U S I , J A P O K S P O K S P U M !!! S E P O K S A H T I !. LESTINJOKI MOLSKIS K E S K IV IIK K O N A 3 1 . V A L A A T O V A T H Y V I N S U U R I K O K O I S I A . J A E T ' T U L I V U O R I A O N A U S T R A L I A S S A , J A H E L S I N K I A M E R I K A S S A ! ” EI o l e n y t m a l l i l l a a n m a a i l m a ” , S E T A J U S I K Y L L Ä L O P U L T A . L A J E J A M A A I L M A S S A O N 7 6 K A P P A L E T T A . V A I K K A U I M A A N EI E N Ä Ä U S K ALTAIS I K A A N , N I I N V E D E N Ä Ä R E L L Ä V O I P U U H A S T E L L A K A I K K E A M U U T A M I E L E N K U N T O I S T A , K U T E N K A L A S T A A . N Ä I S T Ä M I E L E N K I I N T O I S I S T A M E R E N E L Ä J I S T Ä S A A T T Ä M Ä N S I V U N L I S Ä K S I T I E T O A K I R J A S T O S T A . T Ä N Ä Ä N K Ä S I T T E L E M M E K I N K A L A A S I A A , E I K Ä N Y T O L E K Y S Y M Y S I H A N MISTÄ T A H A N S A P I K K U S I N T E I S T Ä V A A N S U U R I S T A V A L T A M E R T E N K A L O I S T A , JOITA El J O K A P O I K A N I I N V A I N O N G I K A A N . L E S T I N J O K I L A S T E N S I V U P L 1 V A L T A K A T U 1 8 6 9 1 K A N N U S HAIKALAT H A I T O V A T P E T O K A L O J A . S E P U L L I S T U I J A P U L L I S T U I , J A S E N M A A I L M A N K U V A M U L L I S T U I . S E L U U L I , E T ' V E N Ä J Ä O N A F R I K A S S A , J A A F R I K K A S I I N Ä K O H D A S S A , J O S S A S U O M I O L I O L L U T . L A J E J A M A A I L M A S S A O N N O I N 2 9 K A P P A L E T T A . . S I T T E N V O I S I K U U H U N E N T Ä Ä ! ” S E H A R J O I T T E L I J A Y R I T T I , M U T T A A I N A S E M A A H A N P U T O S I . S E O L I T A L O P I K K U S I E N E N R I I K K I S E N , J A S E T I E S I P A L J O N , K A I K E N S E N , j o n k ' t i e s i j o k a i n e n m e n n i n k ä i n e n
Polvan kirkon opettajat esiintyivät Eestin koulutuksen kehittäm isessä silm iinpistävää osaa: Johann Georg Schwartz laati vuosina 1852-61 ensimmäisen oppikirjan ”Koli-ramat” kunnan ja kihlakunnan koululaisille. Usume, et need päevad on iihtmoodi meeldejäävad niin vöörustajatele kui meie delegatsioonile. Aapiskukko ker too kehityksestä ja kouluopetuksesta, joissa Polva on ollut eturintamassa. Näyttelyjä on järjestetty Kannuksessa ja Saksassa, kotimaan näyttelyistä puhumattakaan. * Polvan vanhin mies on 95-vuotias Gavrell Tammik ja vanhin nainen 98-vuotias Edele-Elisabet Kald. Oleme tänulikud, et kiilakutse sai teoks. Vaaku nassa olevat siniset kukat symbolisoivat pellavankasvatusta, joka oli ominaista Polvamaalla. Vuonna 1688 sinne perustettiin yksi kahdesta lukkarinkoulusta Vörumaalla. Klubin tarkoituksena on hoitaa käsityöperinteen säily minen ja opettaa taidekäsityötä nuoremmille naisille. Aeg on suures suves ning meil on rööm pakkuda teile kolmel päeval iiht osakest meie kodukoha kultuurist. Pellavalla saaduilla tuloilla talonpojat alkoivan 1900 luvun alussa ostaa talojaan omakseen. Kannuksen ja Toholammin Martat ovat käyneet opinto ja opetusmatkalla Polvassa. Myös Vuokko Isakson ja He linä Wiik ovat pitäneet kursseja. Vuo den aikana on järjestetty useita kursseja. Miksi Polvan vaakunassa on aapiskukko. Kallis Kannuse Rahvas! "Meil on hea meel taaskohtumisel öelda teile siidamest tulev ”tere”. Uskomme, että nämä päivät samalla mieleenjäävät niin isännillemme kuin meille delegaatiolle Kunnioittaen Sirje Rooden Polvan kaupungin johtaja Polvan naiset rakastavat käsitöitä Polvan naisten käsityöperinne on pitkää. Vuonna 1994 perustivat kaksi käsityönopettajaa Heli Raidla ja Asta Tagel oikein käsityöklubin, jossa on jäseniä yli kaksikymmen tä. Lukupidamisega Sirje Rooden Polva linnapea ** * * * * Hyvät kannuslaiset! Meillä on hyvä mieli jälleennäkemisen yhteydessä sa noa teille sydämellisesti ”tere” . Vuonna 1833 Mammastesta muodostettiin Vörumaan ensimmäinen kihlakunta. Polvan vaakunassa on aapiskukko karttakeppi pystyssä. Polva on pitkän aikaa ollut ympäröivän maakunnan kou lutuskeskus. Eestiläisiä tuosta joukosta oli 6697, venäläisiä 170, ukrainalaisia47, suo malaisia 16 ja muita kansallisuuksia 23. Polvamaan vaakunassa on kolme majavaa. On keskikesä ja meillä on tilaisuus tarjota teille kolmen päivän aikana yhtä osaa meidän paikallisesta kulttuurista. Polva oli Eestin ensimmäinen itsenäinen kunta vuonna 1993. Heraldisesti kukko vaakunassa kantaa vapauden aatetta. r iI* \ \ \ iT t. Ylläoleva orkesteri "Seelikukutid" on vaatetuksesta huolimatta kokonaan naisorkesteri ja se esiintyy ensi viikonloppuna Polva* päivien yhteydessä paikallisessa ravintolassa ja mahdollisesti Kokkolassa maatalousnäyttelyssä. * Viime vuonna syntyi 71 uutta lasta ja kuoli 46 polvalaista. Vuodessa on jär jestetty aina kaksi näyttelyä Polva päivien aikaan ja joulun aikaan. Pastori Gustav Adolph Oldekop oli eheä runoilija ja kirjailija sekä sanomalehden toimittaja. Parhaiten tunnettu on kansanru noilija ja kielitieteilijä Jakob Hurt ja Eestin kansallisen kas vatusopein kehittäjä Johannes Käis. f ~ --------------------------------------------------------------------------------------------------Polvapäivät Kannuksessa ja Toholammilla 1.8.-4.8. Olen kiitollinen, että kyläkutsunne toteutui. Käsityöklubin työnäytteistä on Polvan päivien aikana nyt nähtävissä Kannuksessa Topiaan talolla pidettävässä myyntinäyttelyssä.. Orkesteri on vasta vuoden vanha ja se on ehtinyt esiintyä jo Saksassa ja Suomessa. Tietoja Polvasta * Polvan kaupungin pinta-ala on 5,3 knv * Polvassa on rakennuksia 900 kpl, kaikkein suurin rakennus on Polvan meijerillä, * Polvan kaupungin asukasluku kesäkuussa oli 6953, joista naisia oli 3756 ja miehiä 3197
Ne, joilla ei ole pyö| rää, kävelköön ja jättä köön toisten pyörät rau; haan!. P N Ä H E I N Ä K U U T A 1996 TULOKSIA mmmxmmm l u in JAN LÖYLY! m Mietteitä kesässä, monenmoisia Tämä Pohjolan kesä, sehän on kuin patoutunutta valoa, talvella tuo valo odotteli kesää, juhannuksen aikoja, jolloin se kuin pysähtyi hetkeksi tänne pohjoiseen Suomeen. Jeesus sen toi kaiken, ollen Jumalan lähettinä täällä maail massa. Mutta kaikki eivät ole kuulleet, ja siksi tehdään lähetystyötä. Pitäisi saada n o ille ju o p o ille jo k u ; laki. Onkin turvallista, jos on niin vahva usko, että ei tarvitse katsella vain omaa tahraisuutta, vaan saa armosta turvallisesti, kuin levätä pohjattoman armon meren laineilla. Jumalan armon voi löytää myös kodissa. Ei ole mitään sopimusta ’’minne menet, siellä on armo löydettävissä”. Mikäli avopuolisot ovat tehneet keskinäisen omistusoikeustestamentin, jälkeenjäävä avopuoliso joutuu maksa maan kuolleen perinnöstä isot perintöverot. Mutta nyt on tuo jouluyön ilosanoma koitunut kaikkien onneksi. Viimek1 si vuonna 1952 melojali le. Tarvitaan poutia, että myös kuivaa heinää voitaisiin korjata, kuivakin rehu on ’’märehtijöille” aivan tärkeää. Taimi Saloranta Piirikunnalliset Lohta jalla 22.7.1996 60m T l l 1) Sanna-Kaisa Kiviniemi LV 9.70 2) Henna Kippo KT 9.78 3) Jaana Pulk kinen KV 9.84 4) Marja Korva KV 10.02 5) Eveliina Jukkola LV 10.37 6) Lea Koskela LV 10.45 7) Janniina Ouarab LV 11.14 8) Teija Harmaala LV 11.61 P I I 1) Mauri Kaattari HU 9.47 2) Mikko Venetpalo LV 9.50 3) Tero Ojala LV 9.53 4) Pekka Maunula LV 10.045) Juuso Maajärvi KT 10.06 6) Eppu Jääskeläinen LV 10.35 7) Timo Turpeinen LV 10.67 8) Jukka Sinko LV 11.10 kuula T l l 1) Sanna-Kaisa Kiviniemi LV 11.69 2) Marja Korva KV 5.95 3) Jaana Pulk kinen KV 5.32 4) Janniina Ou arab LV 4.78 5) Lea Koskela LV 4.64 6) Eveliina Jukkola LV 4.49 7) Teija Harmaala LV 3.81 8) Jenni Judin LV 3.39 P II 1) Mikko Venetpalo LV 8.462) Mauri Kaattari HU 8.37 3) Janne Lauri LV 8.17 4) Pek ka Maunula LV 7.82 5) Eppu Jääskeläinen LV 7.81 6) Tero Ojala LV 7.67 7)TimoTuipeinen LV 7.23 8) Antti Kivelä HU 7.20 9) Jukka Sinko LV 5.77 pituus T l l 1) Sanna-Kaisa Kiviniemi LV 3.91 2) Henna Kippo KT 3.61 3) Marja Korva KV 3.59 4) Jaana Pulkkinen KV 3.51 5) Eveliina Jukkola LV 3.48 6) Lea Koskela LV 3.25 7) Janniina Ouarab LV 2.94 8) Jenni Judin LV 2.87 P I I 1) Mikko Suni KJ 4.28 2) Mauri Kaattari HU 4.18 3) Mikko Venetpalo LV 3.97 4) Tero Ojala LV 3.87 5) Juuso Maajärvi KT3.75 6) TimoTuipeinen LV 3.48 7) Pekka Mau nula LV 3.26 8) Jukka Sinko LV 2.86 9) Jussi Jukkola LV 2.77 60 m T13 1) Heli Mourujärvi KV 8.92 2) Laura Ojala KT 9.35 3) Linda Polvi LV 9.46 4) Emilia Puutio LV 9.47 5) Jenni Maajärvi KT 9.60 6) AnnaRiikka Maunula 9.89 kuula T13 1) Linda Polvi LV 7.69 2) Laura Ojala KT 7.49 3) Jenni Maajärvi KT7.24 4) Anna-Riikka Maunula LV 7.03 5) Merja Kerola LV 6.23 6) Heli Mourujärvi KV 5.50 P15 1) Harri Hietala AV 15.07 2) Jyrki Kiviniemi LV 14.05 N17 1) Marja-Riikka Kivinie mi LV 15.67 M 17 1) Juho Isopahkala KJ 11.58 korkeus P13 1) Sami Tuo vinen LV 130 keihäs P 1 3 1) Teemu Wirkkala TU 49.96 2) Harri Keskisipilä TU 47.80 3) Leo Ruta nen UK 37.50 4) Markus Nis kakangas RK 33.62 5) Taneli Torppa HT 26.44 6) Sami Tuo vinen LV 25.86 7) Petri Sinko LV 18.96 8) Tuomas Harmaala LV 17.92 T15 1) Jaana VVirkkala TU 39.50 2) Heli Rutanen tu 39.30 3) Päivi Niemelä LV 21.30 M 17 1) Pauli Korpela TU 48.72 2) Juho Isopahkala KJ 41.04 l()0m P15 1) Jyrki Kivinie mi LV 12.26 2) Teemu Maajär vi KT 12.67 3) Harri Hietala AV 13.35 Sisulisäkilpailut Lestijärvellä 22.7.1996 40m/pallonheitto: P4 1) Hannu-Matti Haka 10.3/7.902) Tatu Ahonen 11.9/6.40 3) Taa vi Tiala 14.7/4.0 4) Joonatan Juuri-Oja 16.0/3.20 5) Juha Kesänen /4.90 T4 1) Viivi Valtonen 11.8/2.60 P6 1) Juho Ala-Korpi 8.8/14.20 2) Jani Kesänen 9.5/15.50 3) Juuso Ala-Korpi 10.1/9.404) Eemeli Koivisto 11.6/10.0 T6 1) Rita Maunula 9.1/11.10 2) Mirva Paloranta9.0/4.40 3) Ida-Maria Lindholm 11.3/6.90 P8 1) Taneli Tiala 6.9/36.10 2) Tee mu Harsunen 7.5/18.90 3) Tee mu Haka 7.9/22.20 4) Joona Kesänen 8.2/22.80 5) Henrik Niemi 8.1/13.40 T8 1) Tytti Ahonen 7.6/13.40 2) Johanna Päivärinta 9.0/14.40 3) Elina Syri 7.9/12.20 4) Annika Virk kala 8.8/10.70 60m/korkeushyppy: P10 1) Teemu Tiala 10.1/110 2) Mikko Haka 10.5/115 3) Jani Lehtonen 11.1/85 4) Pekka Heikkilä 11.6/100 5) Mikko Jämbäck 11.9/70 T10 1) Sini Virkkala 10.5/100 2) Eveliina Koivisto 11.2/70 3) Heidi AlaKorpi 11.6/80 4) Sari Parkko nen 11.8/85 P12 1) Mika Park kila 9.3/120 T12 1) Tiia Aho nen 9.4/130 2) Sanna Savolai nen 12.1/100 3) Anni Orava 9.8/T UHMIIN PALSTA Lakia leikkurille | Toim itukseem m e soitteli h en k ilö , jo k a ihmetteli minkä vuoksi Lampintien ja R onkaisentien välissä oleva peltokum pare lei[ kataan ruohonleikkurilla i vähän väliä. Eemeli se tekee metkuja, oli sitten kesä tai talvi, totesivat vajaa sata mukana ollutta lasta. Täällä maailmassa palelee ilman toistem me hoivaamista, kaikissa elämän myötä-ja vastatuulissa. Monet ovat kesän mittaan olleet mukana eri järjestöjen hengellisillä juhlilla. ’’Muuta tietä ei ole taivaaseen, kuin ikivanha vain armon tie.” Se tie on valmis, talven pimeydessä ja nyt kesän valkeu dessa kaikkia varten sama tie. Heinäkuu on nyt ohi. Ilman tätä kaikille ajoille kuuluvaa Jumalan pohja tonta rakkauden uhria, meidän pahojen hyväksi, me olisim me turmioon matkalla syntiemme tähden. K um m a, kun pyörät ei säily millään. Hänen mie-! lestään pelto olisi kau n iim p i lu o n n o n tila ssa kukkaketona. Ensin pyö rä v arastettiin , ja sitten kun sain lainaksi toisen, siitä v iilleltiin puukolla | kum it rikki. Nimim. Se on hyvä; ne ovat kuin kirkastusvuorihetkiä joskus. Se on suurinta, että voisimme ot taa kaikki päivät kiitosmielin vastaan ja ehkä vain heikostikin heijastaa Jumalan Armon ja Rakkauden sanomaa ympäristöömme. Arvoltaan 300 000 markan perinnöstä menee omistusoikeustestamentin perusteella avopuolisolta perintöveroa 103 500 markkaa. Jättäkää pyörät rauhaan! Naisihminen Kannukses ta on tuohduksissa polkupyöräterroristien vuoksi. Se ei kyllä usein siltä näytä, eikä sitä julkisesti vallan huipuilla monikaan tunnusta. Näin vanhan m uistitiedon mukaan. Maanviljelivät ovat jo tuorerehua säilöneet talven varalle. Se on ääretön voima elämässä, hänelle, joka on sen kuullut ja uskoo siihen. Mutta se ei takaa mitään yksin, että kerrom me käyneemme vuosittain eri herätysliikkeiden juhlissa. 1 2 Kesäleikit loppuivat Eemeli seikkaili Kannus Ilkka Puranen Kesäin leikit alkavat olla ohi. Mikäli lapseton avopari sen sijaan oli tehnyt hallintaoikeustestamentin, jälkeenjäävä säästyy kokonaan perintöve roilta. No, luonto ympärillämme viheriöi ja lämpökin vähän pitempään. T oim ituksen huomautus’ soittoon: Lillak taisi voit taa kultaa MM-kisoissa. ’’Luonnon ystävä” ’’Kultamitali, naiselle” N a isih m in en so itte lija ihm etteli, miksi kirjoite| taan, että nyt pitkästä ai• kaa kultam itali naiselle olympialaisissa. Kesät tulevat ja menevät, aika rien tää, emme voi sitä estää. -----V eronm aksajain K eskusliitto rv LESTINJOKI K E S K I V I I K K O N A 31 . Elämä on vain kuin kuvakirja: sille ei väkisin ja pahalla, voi mitään mahtavinkaan ihminen. Perintöveron määrä on tämän takia kolminkertainen verrattuna aviopuolisoihin taikka aviopuolisoihin, joilla on yhteinen lapsi. Tämä johtuu siitä, että avopuolisot rinnastetaan perintöverotuksessa toi silleen vieraiksi, jotka eivät ole sukua keskenään. Niin, se sai maan kasvun heräämään eloon ja toivottavasti kantamaan satoakin, ihmisten aher tamisen myötä. H opeaa taisi tulla olym pialaisissa. Pyhän Hengen lahjana saat uskon; se on kuin tyhjä käsi, joka ojentuu kohden Vapahtajaa pyytäen: ’’Pidä minusta kiinni, kunnes kasvosi nään.” Ansiota ei ole kenelläkään. Avopuolisoiden testamentti Avopuolisoiden, joilla ei ole yhteisiä lapsia, kannattaa keskenään tehdä mieluummin hallintaoikeustestamentti kuin omistusoikeustestamentti. Muistammehan kaikki, että olemme tarvinneet ja saaneet Jumalan hoitoa, joka on lahjana saatavissa elämän voimaksi. Avioliitossa puolisoiden vastaava vero olisi 34 500 markkaa. Armo ympäröi sinua, olet kastettu Jeesuksen kuolemaan. S o itta ja n mukaan myös T iina Lillak voitti olym pialaisissa kultaa. Siellä voi heikko usko virkistyä, mutta ei siitä saa tehdä ansiota. Tuo auringon ylenpalttinen runsaus, vaikkapa vain lyhyenkin hetken. Metkussa metkuiltiin kärpästen ja kärpäspaperin ympärillä. Jumalan kaikkivaltius on sellainen, että se ylittää suurimpienkin herrojen vallan. Viime viikolla kokoontuivat lapset ja vanhemmat Tokoi saliin katsomaan Eemelin metkuja ja muistelemaan men neitä ja maistelemaan mehua ja pullaa. Kannuksen kylillä ja keskustassa on pyö rinyt puistotätejä ja -poikia pyörittämässä leikkikerhoja. Vuorossa oli näyttämösovitus Eemelin metkuista numero 325 ja sen olivat koonneet Annika Sorsa, Marika Tapio, Tero Kirmanen, Ulla Laasonen, Annamari Kokkonen ja Pia Hautala. Koulut kutsuvat, isät ja äi dit palaavat töihin. Jos leikkaushaluja löytyy Urheilukentäntien varrel ta kyllä löytyy pajupuskia jo ita voisi leikata
P N Ä H E I N Ä K U U T A 1 9 9 6 LESTINJOKI 13 ke SLEY:n laulu ilta Hillilässä Palomäen kalliol la klo 19 yhdessä kannuslaisten kanssa (mukana khra ja kantto ri). Mukana juhlilla mm. Kirkkoherranvirasto avoinna ti ja ke 9.30-11.30 sekä to Lestijärven helluntaiseurakunta Ke 31.7. Sunnuntai 4.8. mennessä. 11 m TOHOLAMPI To 1.8. Sateen sattuessa rukoushuoneella. rukouskokous Lestin rh. Pihaseurat Heikki Pollarilla klo 19, mukana Herraset, H. Vuokko Peltola, Martti Halonen, Juha Väätäinen, Jorma Kalajoki. alkajaisseuroilla, su 4.8. Ti 6.8. pe 2.8. Sari Kontinen-Koski, virret: 434, 135,415, 202:1-4, 428, 603, 510. 12-15. alkaen nuorten yö kahvila. Kyselys sä ei selvinnyt, haluavatko seurakuntalaiset helppoja avustustehtäviä vai onko kysymys siitä, että työnteki jät haluavat pitää vaativat tehtävät itsellään”, tutkija Kari Salonen pohtii. Seurat ry:llä klo 18.30, E. Aloitus la 3.8. Kirkkoherra vuosilomal la 31.7.-12.8. klo 19 Ala-Viirteen Kalliokarilla Slevn osaston kesäjuhla. klo 12. KASTETTU: Janne Antti Kreus, Niko Petteri Isohanni, Sini Marjaana Ki vioja VIHITTY: Pekka Tapio Ylikangas ja Virpi Tuulikki Suvanto TILAISUUKSIA: Keskiviikko 31.7. jumalanpalvelus. La 3.8. Varsin yleistä kokeiluseurakunnissa on, että juma lanpalveluksen on saanut suunniteltavakseen jokin yh tenäinen pienryhmä, kuten rippikouluryhmä, seura kuntanuorten piiri, jokin muu seurakunnan piiri tai joku paikallinen yhdistys. su 4.8. Muuraiskangas, Eeva-Liisa. Judin, Erkki Hujanen ja Jaana Hujanen e. 875024 tai Lauralle 875160, 13.8. Diakonissa Camilla Honkala lomalla 3.-12.8. Kylänpojat ja Sirkut Kannuksesta. Tervetuloa! Tyytyväisyyttä uusiin jumalanpalveluskokeiluihin seurakunnissa Jumalanpalvelusuudistuksen kokeiluseurakunnista 87 prosenttia on sitä mieltä, että työntekijöiden ja seu rakuntalaisten yhteistyö on rikastuttanut jumalanpal velusta, ilmenee kirkon tutkimuskeskuksen tuoreesta kyselystä. Ilm. pappilassa, edellisen sunnuntain teks tit. Ke 7.8. su jumalanpalvelus klo 12 (saama: Tuomas Pöyhtäri, lit: khra, kanttori: Marja Väliverronen). Musiikkia ja Sanaa kirkossa klo 19.30, Symbaali ja kirkkoherra. saakka. Pannu kuumana koko päivän. Äidit ja isät ret ki A hveroiselle, lähtö ry:Itä klo 10. Mu siikkia Symbaali. klo 19 Kalevi Tervolan syntvmäpäiväseurat ko tona, sateella srk-kodilla. On vielä vapaita paikkoja. Vanhustenleirille lähtö klo 10. sijai sena Petri Thuren. Tervetuloa laulamaan Siionin kannelta! Torstai 1.8. (tarkemmin erill. A v ioliittoon v ih itty : Matti Niemi ja Mari Niemi e. Mikko Himanka, Esa Heinonen, Jarmo Muroma. Kyytiä tarvitsevat voivat ottaa yhteyttä myös diakoniakylätoimikuntien jäseniin. Ke 31.7. ti 6.8. Tervetuloa. Ilm. Su 4.8. Su 4.8. klo 10, paluu iltapäi vällä. S adesäällä olemme rukoushuoneella. ehtoolliskirkko, Raimo Salo. Seurat klo 19. Tiistaina ja keskiviikko na ei diakonissan vastaanot toa, Camilla leirillä Ohtakarissa. Seurakuntalaisten osallistuminen suunnitteluun on lisännyt työntekijöiden työmäärää. ......... Terveiset Vitelestä. Orjala. aloi tus klo 10. Kastettu: Miika Juhani Rahkonen. Lomalla: Kirkkoherra Lassi Kujanpää 13.7.-18.8. kir kossa, Thuren ja Hihnala. Ilmoitt. Ehtoollishartaus kirkossa klo 14. Ruo nalla. To 1.8. 8301872. lehti-ilmoituksessa) Päiväretki Kokkolan Lähetyssoppeen ja Merimieslähetystoimipisteeseen ti 20.8. Virallisten ko keiluseurakuntien lisäksi kaikki muutkin seurakunnat ovat saaneet halutessaan kokeiluaineistoa. Seurakuntaretki Vuontispirtille 20.-25.9. sijaise na Kristiina Sipilä puh. Kanttori Sisko Hihnala 5.-18.8. Taivassalo. Lomakkeet voi palauttaa täy tettynä samaan paikkaan elokuun 20. Seurakuntamestari Ahti Keskitalo lomalla 24.8. KT — ............ klo 19. Avioliittoon vihitty: Mar ja Irene Hietapakka ja Jorma Antero Tiala. LAPSET JA NUORET: Päiväkerhot: Syyskuussa alkaviin kerhoihin saatavana hakulomakkeita kirkkoherranviraston eteisen pöydältä, myös iltaisin klo 21. saakka. Aamurukous klo 9. klo 10.00 lähetysilta ruko ushuoneella. Vihitty: Marko Juhani Kotila ja Niina Marika Lappi, Juha Tapio Piira ja Riikka Maria Jämbäck. ke 31.7. Sivukyliltä järjestetään kuljetus kerhoon mikäli tulijoita on vähintään viisi. Maanantai 5.8. mennessä. Klo 19 sotaveteraanien hengellinen toimikunta järjestää kotiseurat Pyykkösellä, sään salliessa pihalla, kahvit klo 18. Lähtö n. la 3.8. Kastettu: Andrea Marianne Lahnalampi, Johanna Emi lia Olkkola, Janika Krista Mikaela Remesaho. La 3.8. Retki Oulun Hiippakunnan lähetysjuhlille Pulkkilaan joko la 24.8. To 1.8. Virkistyspäivä Ruonalla. Hartaushetki v anhainkodilla klo 14. Jumalanpalvelus kirkossa klo 10, konfirmaa tio, saamaa kehitysvammatyön pastori Pekka Keitto. klo 19 (aika!) ju malanpalvelus, Jaakko Ran tamäki. 885 838. Perjantai 2.8. Mikko Himanka, pas tori Katri Pyykkönen, Heikki Pollari. Su 4.8. Aulis Anttila. Kontinen-Koski. Kannuksen kirkko avoinna matkailijoille ja paikka kuntalaisille: arkisin klo 10-16 ja la-su klo 12-15. to HPE Palvelukeskuk sessa klo 13.30 (khra). ma 5.8. la Rauhan Sanan kesäseurat alkavat: seurat klo 12 (Seppo Kinaret, Per Svenfelt), seurat klo 14.30 (Timo Hol ma, Kurt Snellman), seurat klo 17 (Tuomas Pöyhtäri, Kau ko Ainali), Matkalauluilta klo 19 ja Nuortenilta Ruonalla klo 22 (Lea Haapala ja nuoret). Kokkolan evankeliumijuhlat Kaarlelan Kirkonmäel lä 3.-4.8. Mukaan so pii ilmoittautumisjärjestyksessä kaikkialta Suomesta. klo 19 lähetyspiiri kirkossa. Kokkkolan evankeliumijuhla 3.-4.8. Ehtoollisjumalanpalvelus klo 10. Suurimmassa osassa 52 kokeiluseurakunnasta seu rakunnan jäsenet ovat tekstin lukijoina ja kolehdin ke rääjinä. tai la ja su 24.-25.8. klo 13.30 väliviirreläisiä Lepolassa. Huutokauppa/keskusteluilta ry:llä klo 18.30. 875024 tai lähetyssihtee rille 875249, 16.8. Omaiset, ys tävät ja naapurit, tarjotkaa saattoapua ja kuljetusta. Kuitenkin yhteinen ideointi on ollut työntekijöille mieluista ja motivoinut heitä. klo 18.30 Lastenleirin ja vanhempien yhteinen päätöstilanne Ohtakarissa, mukana lääkäri Seppo Tastula. ......n— ....... Puistolassa, Erkki Simukka. rukouskokous Reisjärven rukoushuoneella. rippikoulusalissa. Jumalanpalveluksen uudistamiseen tähtäävä kokei lu on kestänyt nyt kaksi ja puoli vuotta. klo 20. klo 19 Kesäillan hartaus siunauskappelissa. Palomäen kalliolla, mukana kirkkoherra Seppo Kinaret. ja lähemmät tiedot Mikko Pöyhtäri p. päivään mennessä. Sijaisena Reisjärven khra Rantamäki. Kaarelan kirkon mäellä. Tervetuloa 4-6 vuotiaat lapset! Tied. klo 19. khranvirastoon p. khranvirastoon p. pe Rauhan Sanan kesä* seurojen seuratalkoot srk-kodilla ja kirkossa klo 18 alka en. seurakunnan ehtoollisjuhla. Musiikkia-ja Sanaa kirkossa klo 19.30, Alakotilan ja Haapaniemen perheet. K E S K I V I I K K O N A 3 1 . Su 4.8. klo 11. seu rakuntatalolta ja matkahuollosta. Kirkkokahvitilaisuus srk-kodissa. Seija Kallio. Rauhan Sanan kesäseurat jatkuvat: puhäkoulu kirkossa klo 11.30, seurat klo 12 (Per Svenfelt, Kurt Snellman), seurat klo 14.30 (Tuo mas Pöyhtäri, Timo Saitajoki), Päätösseurat ja HPE klo 17 (puhe: Timo Holma, lit: Kinaret). Hillilän ja Välikannuksen SLEY:n osastojen perinteinen kesäillan vietto klo 19. klo 12. ehtoollismessulla. Ne joilla ei ole kyytiä lähtö taksiasemalta klo 13.30. Avioliittoon kuulutettu: Tapio Kustaa Juhana Ketoja ja Pia Leena Korpi (Tampereen Kalevan srk). To 8.8. Joka toisessa kokeiluseurakunnassa seurakun talaiset toivottavat tulijat tervetulleeksi tai jakavat käsiohjelmia sekä osallistuvat jumalanpalveluksen suun nitteluun vähintään kerran kuussa. Lähetyspiiri laulaa. ’’Seurakuntalaiset suorittavat useimmiten jumalan palveluksessa varsin vaatimattomia tehtäviä. Kotirannassa ja klo 18. Kuollut: Veikko Eelis Nivala 77 v. Vierailevana puhujana Unto Erkkilä Sievistä (kuoro laulaa). Naistenpiiri klo 19. Hartaus klo 17. Jumalanpal velusuudistuksen on määrä astua voimaan ennen vuo situhannen vaihdetta
Tuomarina toiminut Pekka Huovinen oli jo palauttaa ti lanteen, mutta luopui siitä. 5.10 1.12 6.22 Kuol.ilm. vuosikerta Sanomalehtien Liiton jäsen Ilmestymispäivät: KESKIVIIKKO ja LAUANTAI Levikkialue: Himanka, Kannus, Lestijärvi, Lohtaja, Toholampi, Ullava. 3.00 0.66 3.66 Onnittelut 1.00 0.22 1.22 Vakat/rivi 15,sis. Supervuorossa uralaisten oli tyytyminen toteamaan, että Kärsämäki sai yhden juoksun ja näin ottelu kirjat tiin Kärsämäen voitoksi l 0. 2 . *•*<«* j PUHTAASTA LUONNOSTA . 4.70 1.03 5.73 Etus. Uralaiset johtivat ottelua ensimmäisten vuorojen jäl keen jo 6 -2 . Tästäkös uralaiset kimpaan tuivat ja käsiryysy oli valmis. Uran ja Kärsämäen ottelu johti käsiryysyyn, kun Ura totesi hävinneensä. (968) 871 288 Paino: KP-Paino, Kokkola 1996 L E S T I J O K IL A A K S O N | K IR J A P A IN O O Y I Painotyöt: Sari Maunula p. 4.50 0.99 5.49 Takas. 949 423 493 Ilmoitukset: Annika Rahkonen P u h .(968)871 288 llmoitushinnat mk/pmm 1.1.-96 lähtien: Normaali levikki: 22% verolverotonALV linen Sisäs. Kärsämäki li säsi vain henkeä ja tulosta syntyi siitä. 949 568 538 koti (968) 871 288 •Toimittaja: Sari Passoja Matkap. Uralaisten ongelmaksi muodostui se, että vetinen pallo ja räpylät karttoivat toisiaan ja sade veti pelihengen heikoksi. 280,145,12 kk............. 8 .. 310,160,Pohjoismaat...330,170,Ulkomaat.......650,345,Tilausasiat: Mari Puranen OP:n talo, Ullavantie 2, 69300 TOHOLAMPI P.(968) 885 690 ta x 885 381 Avoinna: ma-pe klo 8-16 Ilmoitukset: Maria-Lena Siirilä Toimittaja: Jorma Rekonen koti puh. 4.50 0.99 5.49 Etus. Viimeisessä vuorossa ennen taukoa onnistui Kärsämäen tehdä vielä yksi juok su ja taukotilanne oli 6 6 . Tuo mio oli kuitenkin selvä, Kan nus hävisi ottelun, jonka sen olisi kaiken järjen mukaan pitänyt voittaa. Alku puolella alkanut sadekin vii lensi mattimyöhäisiä lähte mästä kotoaan. Ottelun huipennus koet tiin Uran viimeisen ykkösel le tapahtuneen palon jälkeen, jolloin kärsämäkisten voitonjuhlinta oli muuta kuin herrasmiesmäistä. At lantan väsyttämät ihmiset ei vät olleet kiinnostuneita otte lusta, sillä paikalla oli vähä pätöinen yleisömäärä. 7 . Levikki 5.264 kpl (LT 10.11.-95) Valtak. I 9 Ulkorenkaat EDULLISEEN HINTAAN ¡¡makkara 800 g ( 16 , 00 ) Surf Automatic 1 A 1 ,2 kg (8,33Ag) I U Online saippua 150 ml (16,6 7/k g ) 4plo 1 , Pesu/saunasieni Grand Prix tai Seepra penaali Koulutarvikelajitelma "hiiri1 LEMMIKEILLE Misse 400 g k a la / 1 f l broiler (8,33/kg) 3kpl I Kennel tä y s ra v in to l L 2,5 kg (7,92/kg) | Q Atlanta 96 REPPU Poutun POSSUN SU IKALELIHA k myös marinoitu Chick MARINOIDUT BROILERINPALAT Tuoretta kotimaista: VARHAISKAALI JA VARHAISPERUNA Tuoretta SUONENJOEN MANSIKKAA A d 9,80 kg) P A LV ELEM M E: M A -P E 9 -2 , LA 9 -16 T A R JO U K S ET : 3 1 . alv kät.maksu Suurlevikki: 22% verolveroton ALV linen Sisäs. Vastuu virheistä rajoittuu ilmoituksen hintaan. Melkoinen syy siihen oli ilkkuvalla käytöksellä, jota kärsämäkiset sortuivat käyttämään. Sade tuli väliin ja uralaisilta katosivat pelihalut. p n ä h e i n ä k u u t a 1 9 9 6 f > u im m o K i ISSN 0782-5617 20. 5.50 1.21 6.71 Kuol.ilm. pmm 300,+ ALV Laskutuslisä 15,. 18, PL 1,69101 KANNUS P.(968) 871 288, fax 871 829 Avoinna: ma-pe klo 8-16 Päätoimittaja: Ilkka Puranen Matkap. 3.00 0.66 3.66 Onnittelut 1.00 0.22 1.22 Vakat/rivi 15,sis. 1 4 LESTINJOKI K e s k i v i i k k o n a 3 1 . Pelata te osaatte, jos halu ja henki löytyy. PUHDASTA \ SUOMALAISTA UHAA! NYT MARJAT TALTEEN MEHUKSI Hackman M _ mehustin 445 POLKUPYÖRÄT AJOKUNTOON Sisärenkaat 1 C90 alk. Tilaushinnat 1.1 .-96 lähtien: Kertaiaskutus: 2 erää ä: Kesto............. Ilkkumi nen hävinneelle osapuolelle on jotakin käsittämätöntä. 949 689 445 Julkaisija: Lestijoki laakson Kirjapaino Oy, Kannus Ladonta ja taitto: Lestijokilaakson Kirjapaino Oy, Kannus, p. Rep sahtaminen saattaa kostau tua yleisömäärissä. 4.30 0.94 5.24 Takas. alv kät.maksu LISÄVÄRI: 95 pmm 50,+ ALV 100 -19 5 pmm 100,+ ALV 2 -2 9 5 pmm 150,+ ALV 300 395 pmm 200,+ ALV 400 ..... Sitä vastoin kärsämäkiset sateessa juoksuttivat pesät täyteen ja kahden ajolähdön seuraus oli tilanne 6 5. Toisen puoliskon kärsämäkiset aloittivat innolla ja olivat jo l 3 johdossa, jol loin kannuslaisten onnistui tasoittaa ja toisen jakson ti lanne päättyi tasan 3 3. Vähäpätöinen yleisö sai nähdä ottelun, mikä päättyi selvään käsiryysyyn. (968) 871 317 Mainostoimisto Taikahattu: Sade masensi Uran pelin Sunnuntaina pelattiin mielenkiintoinen pesäpalloottelu Kannuksen Ura vas taan Kärsämäen Kataja. Aineiston jättöajat: Keskiviikon lehteen: M AANANTAINA klo 16 Lauantain lehteen: TORSTAINA klo 16 PUHELIMITSE annettuihin ilmoitusten virheistä LEHTI El VASTAA. Vakkailmoitukset KÄTEISELLÄ. Uralaisille voisi sanoa, että älkää ihmeessä repsah tako. (968) 886 733, auto 949 666 452 HIMANKA/LOHTAJA Lentävä toimittaja/ilmoitukset: Annika Rahkonen Puh
968-885077. Lohtaian Keso! 20.00 (110,-). ja TUORETTA KALAA Kannuksen torilla perjantain klo 9.30-11.3 . p. Unanknna 21.15 H irtä sisältää edestak busskyydri ja pääsymaksun | Keski-Pohjanmaan helmi MfifKYDÄMEN MATKAILU Sievi puh. TERVETULOA TEERENPELIIN! f t > * . klo 12.00 Grilli kuumana koko Päivän mmm Ifi 3 . Hanurimusiikkia kullanhuuhdontanäytösten lomassa. 9 4 4 4 8 5 705 TAI 9 4 5 1 2 6 5 9 t TAPAHTUMIA TULE PÖLVAPÄIVILLE! TULE PÖLVAPÄEVADELE! 1 .5 . 8 . KOULUTUS V A L IT S E K O U L U T U S T A , joka antaa valmiuksia maaseudun kehittämiselle KOTITALOUSPALVELUT OSAAMISTA: avopalveluun pitopalveluun siivouspalveluun 1-lukuvuodessa OPINTOEDUT: asunto, lounas sekä matkat V E T E L IN K O T IT A L O U S O PPIL A IT O S Emäntäkouluntie 20 69700 Veteli 968-8621 443. KADONNUT K A D O N N U T K e l t a i n e n LABRADORIUROS. -Ohjelmaa: Seelikukutit, Kilpatanssijat -virolainen illallinen -tanssia, soittavat Seelikukutid ja Seijarit -illalliskortti Jumalanpalvelus Kannuksen ja Toholammin kirkoissa klo 10.00 Ilmari Lehtisen lintuveistosten näyttelyn avaus Galleria Justuksessa klo 14.00 Järjestää: Polvan Ystävien Seura-Pölva Söbrade Selts Kannuksen kulttuuritoimi Helenan päivän PIHASOITTO Kruunarintorilla tänään klo 79. y c o t t o / MENO MONO Valtakatu, KANNUS Puh. opetuksen ja tanssilipun. Suomalainen sananlasku LESTIJÄRVEN KALASTUSMATKAILUN ESISELVITYSPROJEKTI YLEISÖTILAISUUS Lestijärven yläasteen ruokalassa ti 6.8.1996 klo 13.00 alkaen. 1 , —^ : Varaa illalliskorttisi ennakkoon, myy" nissämeillä ^ ^ Atmcrtahm 2. 863 7110 Pe 2.8. * Lippu 50,TU Tapsa Puron ta ka ja Tähtitaivas liput 40,MAAKUNNAN YKKÖSPAIKKA * La 3.8. J o k i h e l m e n i l o i n e n v i i k o n l o p p u ! K e s ä y ö n d i s c o h u u m a a ! ^ ™ ' Teho-disco takuulla uusimmat hitit" Di. ja 9.8 klo 18.30. 100 mk sis. 8 7 3 1 8 7 . Kustaa Vilkunan sanat. LÖYTYNYT L ö y d e tty VALKOHARMAA KISSANPENTU Kannuksessa Mattilanperältä. Himanka Mh 20.10 (100,-). klo 18. 873 660 Avoinna: m a-to 14-24, pe 14-02, lo 12-02, su 12-24. Kilpatanssijat virolainen illallinen • tanssia, soittavat S e e l i k u k u t i d HOTELLI & RAVINTOLA 1 ° S e i j o t i t 1 • l_ . TANSSIKURSSI Lampin lavalla 6.-7.8. 8 > .. Kyyti ilmainen. klo 21-02 firi Klem & Fern ct säkä Tiina Penttinen ja Gentleman liput 50 ,U S E R K A R A O K E Paras palkitaan Mukana Elviksen veli Hotelli-Ravintola T B E R B N P & b l LESTIJÄRVI PUH. Atte Pidro-turnaus atk. KOULUTUS V A L IT S E K O U L U T U S T A , joka antaa valmiuksia maaseudun kehittämiselle RAVITSEMUSPALVELUT OSAAMISTA: ruokahuoltoon pitopalveluun l-lukuvuodessa OPINTOEDUT: asunto, lounas sekä matkat LU j V E T E L IN K O T IT A L O U S O P PIL A IT O S Emäntäkouluntie 20 69700 Veteli 968-8621 443, 968-8621 260 Kenen käsi paskassa, sen suu rasvassa. Tied. Kurssim. PUH. t MYYTÄVÄNÄ K i n n u s e n M A N SIK K A A VALM IIKSI POIMITTUNA MYÖS ITSEPOIMIEN TIED. m O l i G okH Jne-bussin aikataulu vain lauantaina: ' KOKKOLA URJANUNNA: Kokkola Mh 19.15 (110,-), KäMä Kesoil 19.35 (110.-). Mannkainen Veiton Tori 19.45 (110,-). 20.45 (80,-), Sievi Mh 21 00 (70.-). TORILLA YPPARIN r . Tule * viettämään P ö lv a -ilta a Seelikukutit. Lähtö matkahuollosta klo 6.30 ja takaisin Ähtäristä lähtö n. 69100 Kormu» puh (966) 870 650 Ohjelmamaksu 30,ei sis. Tilaisuudessa esitellään projektin tulokset. Tervetuloa! LESTIJÄRVEN KALASTUSKUNTA * Onnellaan mies merta kulkee. -kannuslaiset ja toholampilaiset ohjelmaryhmät -naisten musiikkija lauluryhmä Seelikukutid -Polvan nuorten kilpatanssiryhmä -tarjoilua, tanssia -vapaa pääsy Tutustuminen Agri-Anttiin Käsityönäyttely Topian talolla avoinna klo 10-20. 872 608 . 968-8621 260 I Toholammin Rhy järjestää METSÄSTÄJÄ TUTKINTOTILAISUUDEN kunnantalolla 31.7. ruokailua T O I V O T T U , S U O S IT T U HEIJ0 SÄRKIJÄRVI KROUVIIN.. PUH. Tied. ZETORIN KULLANHUUHTOJAT matkalla Helsingistä pohjoisen kultamaille. Lisätietoja ja ilmoittautumiset Teija Tilus 875 877 tai Eija Hanhineva 875 001. Päiväläinen ilta ravintola Jokihelmessä klo 21.00. Liput eläinpuistoon jokainen maksaa itse. klo 15. ( 983 ) 480 823 * 6 ^ * RÄ , n n m u S « V *,a 6 -tu v U h n ' u Vanha iloinen KAHV1BAAR1 La“ nHeidoUe Suomen n e LAULUILTA PE 2.8. Toiminnanohjaaja . p. T anssim usiikkia suositun L V I ( ; . 870 088 . klo 21 HANNU JA KITARA terveisin Anneli •x y & fV rB M iiR j K Ä n m S p. / ! . 1996 Käsityönäyttelyn avaus Topiantalolla klo 12.00 (näyttely on myynti näyttely) Kaikille avoin illanvietto Kannuksen taimitarhalla klo 18.00. Tervetuloa! t SEKALAISTA Him angan Vesaiset järjestävät koko perheen retken Ähtäriin sunnuntaina 11.8. Kannus Shel 2030 (90,-), Eskola päätien pys. KROUVIIN....