Maaseudun Tulevaisuus 01.11.2013

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

IRTONUMERO 1,50 e ! u s t u K 10 vuotta! Juhlimme syntymäpäiviä to 7.11.2013 klo 9?15 avoimin ovin . 02-858 3400 | www.munax.fi | munax@munax.fi /lkanatarha.. Janne, Juha, hannu ja muu munaxin väki koska Jonkun täytyy olla ensimmäinen! löydät meidät myös /laitilankanatarha /user/laitilankanatarhan Ja munax oy | laitilantie 5, 23800 laitila | puh. PERUSTETTU 1916 . marraskuuta 2013 | www.maaseuduntulevaisuus.fi | NRO 128 . Perjantaina 1. työn merkeissä laitilassa, torikantie 5 toivotamme tervetulleeksi vanhat ja uudet tuottajat, yhteistyökumppanit ja ystävät vuosien varrelta. lämpimästi tervetuloa tutustumaan kananmunapakkaamon tiloihin ja munaxilaisiin! t
Tänä vuonna yhtymän toimintakulut ovat noin 23 miljoonaa euroa. On selvä, että julkista taloutta pitää sopeuttaa tuloja vastaavaksi. Jokaisen veteraanin nimi pitäisi ilman selityksiä olla tiedossa. Päivän kuva -ehdotuksia voi lähettää MT:n toimitukseen osoitteeseen lukijankuva@ maaseuduntulevaisuus.fi. Julkaistuista kuvista maksetaan palkkio. LEHTIKATSAUS Lastensairaala on koko Suomen hanke On lähes mahdotonta kuvitella vanhemmille vaikeampaa tilannetta, kuin oman lapsen vakava sairastuminen. Syöpäläisten piinaamat piltit ovat päiväkotilapsia, esikoululaisia tai ala-asteiden oppilaita. Yleensä täitä ja muita syöpäläisiä pidetään köyhien ja likaisten, kehittymättömissä oloissa elävien ihmisten vitsauksina. Loiset olivat tuttuja korpimaiden alkeellisissa ryysyrannoissa, ei mukavuuksin varustelluissa kaupunkilaiskodeissa. Yleisesti hyväksytty tavoite yhteiskunnallisesta ja alueellisesta tasa-arvosta toteutuu näinkin. Täitkään eivät enää ole vain syrjäseutujen köyhien piinana, vaan ne kiusaavat kaikkia kansalaisryhmiä.?. Julkisen rahoituksen jaossa muut hankkeet ovat kuitenkin säännöllisesti ohittaneet Lastenklinikan. Päätös uuden lastensairaalan rakentamisesta Helsingin Meilahteen tehtiin vajaa vuosi sitten. Keräystavoite on 30 miljoonaa euroa. Ongelmatonta ei ole myöskään, että nykyään veteraanit joutuvat erikseen hakemaan kuntoutusta ja palveluja. Tietosuojavaltuutettu Reijo Aarnio muistuttaa, että ongelma on ollut tiedossa jo pitkään. Aarnion mukaan tietosuojavaltuutettu antoi vuonna 2000 ohjeeksi Kelalle, ministeriölle ja asiasta kysyneille eduskuntaryhmien puheenjohtajille, että lakia voisi tältä osin muuttaa. Miksi mitään ei ole tapahtunut? Väinö Linnan Tuntemattomassa sotilaassa sotamies Korpela vastasi nimeä kyselleelle upseerille, että kyllä sen nimen pitäisi siellä papereissa olla tiedossa, koska kerran kotoa osattiin tulla hakemaan. Tietosuoja on tärkeä asia, mutta ei sillä aivan kaikkea voi selittää. Tämä tarkoittaa viikkojen, jopa kuukausien yöpymisiä vetoisilla lattioilla . Jos hallituksen tavoite toteutetaan, se ei voi olla vaikuttamatta kuntalaisten palveluihin. Hallituksen esityksestä puuttuu vielä sisältö. Kuntaministeri Henna Virkkunen (kok.) on pyytänyt ministeriöiltä esityksiä siitä, mistä lakisääteisistä tehtävistä kunnat voisivat luopua. Esityksiä on tullut vähänlaisesti. Valtion osuuksia on lisäksi viime vuosina leikattu miljardeilla. Kuntien menoista yli puolet on henkilöstömenoja. Pääministeri Matti Vanhasen (kesk.) neuvottelu komission puheenjohtaja Prodin kanssa syyskuussa 2003 varmisti sen, että komission muut jäsenet eivät asettuneet vastahankaan. Myös Suomen silloinen komissaari Erkki Liikanen edisti asiaa. Neuvottelujen onnistumisen kannalta oli erittäin tärkeää, että pääministeri teki käynnillään selväksi sen, että 141-artiklan sopimus on elintärkeä Suomelle, ja koko hallitus on sopimuksen takana ja tukee silloista ministeriä Juha Korkeaojaa (kesk.) neuvotteluissa. Vuoden 2007 sopimusta tehtäessä pääministeri Vanhanen kävi sopimassa puheenjohtaja Barroson kanssa komission tuesta Suomen 141-artiklan jatkolle. Sairas lapsi ei ole ainoa, joka tarvitsee apua. On myös vaikea käsittää, mistä lapsipotilaan läheiset saavat kaikki tarvittavat voimat käsitellä tietoa vakavasta sairaudesta ja olla tukena raskaissa ja pitkissä hoidoissa. Lasten korkeatasoinen hoito säteilee hyvinvointia ja tulevaisuudenuskoa koko yhteiskuntaan. Lastensairaala on hanke, jota voi tukea hyvillä mielin. Eri asia on, miten karsinta tehdään samaan aikaan kun toimintaa pitäisi tehostaa toisella miljardilla eurolla. marraskuuta 2013 Päätoimittaja Lauri Kontro Maa- ja metsätaloustuottajajärjestön äänenkannattaja . Kuntaliiton varatoimitusjohtaja Timo Kietäväisen mukaan vanhusten laitoshoidosta luopuminen on ainoa merkittävä esitys. Potilaiden ja heidän omaistensa huoli on silti ymmärrettävää. On tavallista, että pienimpien lapsipotilaiden vanhemmista ainakin toinen viettää hoitojaksolla myös yöt lapsen seurassa. Kela ei voi salassapitosäännösten perustella näitä tietoja kunnille antaa. Sosiaali- ja terveysministeri Paula Risikko (kok.) sanoi tiistaina esittävänsä henkilötietolakiin muutosta, jonka perusteella tiedot Eriarvoisuus kasvaa Maidon ja naudanlihan tuet, 30 miljoonaa euroa, otettaneen capin tuen noin 500 miljoonan euron rahoituksesta. Näillä eväillä mentiin vuoden 2003 eduskuntavaaleihin. Pääministerin rooli on aina ollut tärkeä 141-neuvotteluissa. Pieni potilas ottaa hoitonsa usein vastaan tyynenä ja luottavaisena, mutta vanhempien ja muiden läheisten maailma romahtaa. Miten komissio suhtautuu 141-artiklan jakojäännökseen? Hallituksen esittämät tuet ovat täysin riittämättömät tässä lihantuotannon ankarassa kannattavuuskriisissä. Sairaalan ammattilaisten mukaan muutto onnistuu, eikä sen vuoksi jää hoitoa antamatta. Samalla voi toivoa, että mahdollisimman harva tarvitsisi sen palveluja. Miljoonalla Himas-ajatuksia Aamulehti ei pidä ihmeenä, että valtioneuvoston tohtori Pekka Himaselta tilaamaa tulevaisuusselontekoa kritisoidaan. ?Epäselvyyttä aiheuttanut tutkimuksen tilaus ilman kilpailutusta ja yli miljoonan euron hintaiseksi paisunut raportti antaa varsin vähän uusia eväitä. Selonteon mukaan vuonna 2030 Suomessa on hyvä elää merkityksellistä ja arvokasta elämää. Vuoden 2007 sopimus on kuusivuotinen ja päättyy tämän vuoden lopussa. Pääministerillä tärkeä rooli Vuoden 2003 sopimuksen neuvottelutavoitteet valmisteltiin silloisen ja nykyisen ministerin Jari Koskisen (kok.) johdolla. Hänen mukaan artiklasta 141 pitää tehdä pysyvä ja sen rahoitustasoa pitää nostaa 121 miljoonasta eurosta 150 miljoonaan euroon. Hallituksen pyrkimyksessä ei ole mitään uutta, koska samaan keinoon ovat muutkin hallitukset vaikeina aikoina turvautuneet. Tällä kertaa hallitus on esittänyt, että kuntien säästötavoite on kaksi miljardia euroa. Komission on pienten jäsenmaiden turva. MATTI HIETALA veteraaneista voisi antaa kunnille. Ei ole mitenkään puolusteltavissa, että osa veteraaneista on jäänyt huomioimatta näin pitkään. Vaativimpaan hoitoon kuuluvat muun muassa sydänkirurgia, elinsiirrot sekä syöpähoidot. Suomalainen osaaminen näissä on maailman huippua. Artiklan keinoja on sovellettu vuosina 1999, 2003 ja 2007. 2 Perjantaina 1. Valtio maksaa Valtiokonttorin kautta kunnille määrärahaa rintamaveteraanien lukumäärään perusteella sekä kotiin vietäviin palveluihin että kuntoutukseen. Myös niiden taloudet ovat vaikeuksissa. Esimerkiksi Kuopion seurakuntayhtymä suunnittelee yt-neuvottelujen aloittamista ensi vuonna. Eteläisen Suomen artikla 141 on komission mielestä niin sanottu siirtymäkauden artikla. Suomen hallitusten mukaan sitä sovelletaan aina, kun Suomi osoittaa tieteellisin tutkimusselvityksin vakavien vaikeuksien olemassa olon vielä senkin jälkeen, kun EU:n yhteisen maatalouspolitiikan keinot on käytetty. Kuntavero on tasavero, eli veroprosentti on tulojen määrästä riippumatta kaikille sama. Kansalaisten eriarvoisuus lisääntyy, koska korotus kohdistuu eniten pieni- ja keskituloisiin. Esimerkiksi Outokummussa veroprosentti on ensi vuonna 22,25, Kauniaisissa vero pysynee 16,5 prosentissa. Kuntarakenteen uudistamisesta ei ole odotettavissa helpotusta, koska kovimmat veronkorotuspaineet ovat jo nyt keskisuurissa 40?000?100?000 asukkaan kunnissa. Kuntien talousvaikeuksien varjoon ovat jääneet seurakunnat. Ne ovat suuri riski hoitojen onnistumiselle. Alkuviikosta kerrottiin, että klinikan teho-osasto joutuu muuttamaan väistötiloihin. Torstaina kasassa oli tukiyhdistyksen sivujen mukaan 7,6 miljoonaa. Helsinkiin nouseva lastensairaala on suomalaisten yhteinen hanke . Valtiokonttori saa tiedot veteraanien kuntakohtaisesta määrästä Kelalta. Periaatteessa asian pitäisi olla kunnossa, mutta kunnissa on törmätty tietosuojaesteeseen. Meillä pelastetaan lapsia sairauksilta, joissa suuressa osassa kehittynyttäkään maailmaa ei ole juuri toivoa paranemisesta. Hoidon saanti ei Suomessa katso vanhempien asemaa tai varallisuutta. Se pitää tehdä tasapuolisesti ja niin, etteivät kaikista pienituloisimmat joudu maksamaan sopeutuksista kovinta hintaa. SDP on korostanut verotuksen yhteydessä veronmaksukyvyn huomioimista. Miksi sitä ei ole nyt tehty. Kauppalehden mukaan yli sata kuntaa nostaakin veroprosenttiaan ensi vuonna. Hallitus on luvannut vähentää kuntien lakisääteisiä velvoitteita miljardilla eurolla. Sanelivatko hallituksen toimia yksinomaan ne satojen miljoonien maa- ja metsätalousministeriön pääluokan säästöt, joihin hallituspuolueet sitoutuivat kesällä 2011. Artiklan lopettamisella saavutetaan 63 miljoonan euron säästöt kansallisessa tuessa. Elämän vaikeimmat hetket joudutaan kokemaan usein satojen kilometrien päässä kodista ja ystävistä. Vaikka Lastenklinikan hoito on maail man huippua, sen tilat ovat alkeelliset. 1940-luvulla nousseet rakennukset hajoavat käsiin. Moni veteraani jää ilman oikeutettuja palveluja, koska kunnissa ei ole tietoa veteraaneista. (MT 30.10.) Virkkunen pyysi myös Kuntaliitolta esitystä karsittavista palveluista. Tätä osaa Suomi-brändistä esittelemme ylpeinä vieraillemmekin. SIRKKA-LIISA ANTTILA Kirjoittaja on keskustan kansanedustaja, suuren valiokunnan jäsen ja entinen maatalousministeri. PÄIVÄN KUVA Kaveria ei jätetä S uomalaisille sotilaille oli tärkeää, ettei kaveria jätetty vaikeissakaan paikoissa. Kaikista porukkaan kuuluvista huolehdittiin niin hyvin kuin se silloisissa olosuhteissa oli mahdollista. Suomessa rintamaveteraaneista on pyritty huolehtimaan myös myöhemmin. Suomi on elänyt vaurainta aikaansa samalla, kun sairaala on rapistunut. Kasvavat ongelmat ovat olleet tiedossa ainakin parin vuosikymmenen ajan. Vanhasen tavoin Miksi hallitus valitsi keinoksi artiklan hajottamisen? ?poliittinen hyväksyntä artiklan jatkolla. Asiat pitää ensin sopia poliittisella tasolla. Globaalista vastuutakin kannetaan ympäristön kantokyvyn rajoissa. Työpaikkoja pitäisi saada lisää ja tuottavuutta olisi nostettava. Talouden nopeisiin muutoksiin pitää varautua ja yrittäjyyttä kannustaa. Julkisella sektorilla toimitaan avoimesti ja ennakkoluulottomasti, sekä innovatiivisesti. Monet tulevaisuusselonteon ajatuksista ovat olleet esillä suomalaisessa keskustelussa jo pitkään. Aikomuksena on vähentää kuluja neljä miljoonaa euroa. Se tarkoittaa jatkossa jokaiselta cap-hehtaarilta 14?15 euron tuen leikkausta koko Suomessa. Eriarvoisuus alueiden välillä kasvaa, kun etelässä maidon litratuki poistuu ja tilalle tulee lehmien lukumäärän mukainen joku tuki. Kuntien kurittaminen on päinvastaista kehitystä. ?? Kuntaverojen korotus kohdistuu eniten pieni- ja keskituloisiin. Suomesta ei olisi tullut Euroopan yhteisön jäsentä vuonna 1995 ilman liittymissopimuksemme artikloja 141 ja 142. Suomihan jaettiin maatalouspolitiikassa kahtia alueisiin A ja B sekä pohjoisen tuen alueeseen C. Sen sopimuksen merkittävin saavutus oli epäsuotuisten alueiden tuen (lfa) hehtaarikohtaisen euromäärän merkittävä korotus 120 eurosta 240 euroon. Koko Suomi oli ja on lfa-aluetta. Koska julkinen raha on tiukassa, hanketta vauhditetaan talkoilla. C-alueella säilyisi litratuki. Artiklan 141 alla ovat vielä yksimahaiset, puutarhatuotanto ja kasvihuoneet, siellä ovat A?Balueen investointituet, nuorten viljelijöiden tuki ja luopumistuki. Vastaus näihin ja moniin muihin kysymyksiin löytyy aiempaa helpommin ja nopeammin.? ?Ohjeiden perusajatus on hyvä. Näistä on hallitus tehnyt täysin kunnianhimottoman esityksen komissiolle. Tämän sopiminen oli tärkeää myös siksi, että komission oikeudellinen yksikkö vastusti artiklan jatkamista, kuten se on tehnyt joka kerta. Ministeri Juha Korkeaoja neuvotteli komissaarin Franz Fischlerin kanssa neljän vuoden jatkon 141-artiklalle. Lisäksi tiloja vaivaavat ahtaus ja homeongelmat. Kuntaliitto kieltäytyi, koska sen mielestä karsiminen kuuluu poliitikoille ja virkamiehille, jotka ovat tehtäviä kunnille määränneetkin. Aivan toimettomina kunnat eivät ole olleet. Joensuun kaupunginhallitus on tehnyt esityksen, joka toisi kunnille yhteensä miljardin euron säästöt vuodessa. Elämä muuttuu kerralla, eikä muutosta pysty mitenkään ymmärtämään, saati hyväksymään. Vaikka Lasten klinikan hoito on maailman huippua, sen tilat ovat alkeelliset. jussi.martikainen@ maaseuduntulevaisuus.fi Kuvajainen rantavedessä Laineet muokkasivat rantavajan kuvajaisen mieleisekseen Björköbyssä Merenkurkun saaristossa viime sunnuntaina. Björköby kuuluu Mustasaaren kuntaan. KOLUMNI: JUSSI MARTIKAINEN Lapsipotilaiden vaativin hoito on Suomessa keskitetty Helsinkiin Lastenklinikalle. Työtön voi osallistua samalla lailla vapaaehtois- ja talkootyöhön kuin työssäkäyvätkin. Näin halutaan tukea työttömän mahdollisuutta osallistua toi- mintaan, joka ylläpitää vireyttä ja työkykyä. Se merkitsee muun muassa sadan henkilön vähentämistä. Vähänkään kotimaista keskustelua seuranneet huomaavat väistämättä, että 55-sivuinen selonteko on ympäripyöreä toiveiden lista. Eiköhän nämä Himas-ajatukset olisi syntyneet ihan kotimaisistakin pohdinnoista, ilman kansainvälistä ja kallista tutkijaryhmää.? Työ on aina hyväksi Etelä-Suomen Sanomat kiittelee uutta ohjeistusta. ?Voiko työtön ulkoiluttaa vanhuksia, järjestää kyläjuhlia, valmentaa jalkapallojunioreita tai sammuttaa tulipaloa VPK:n letkun päässä. JUHANI HEIMONEN TURUN SANOMISSA Kunnat joutuvat Suomen maatalouden vakavat kovaan paineeseen vaikeudet eivät ole hävinneet VIERASYLIÖ P ääministeri Jyrki Kataisen (kok.) hallitus haluaa tasapainottaa julkisen talouden vajetta suurelta osin kuntien kautta. Nyt lähdettiin purkamaan 141-artiklan alta maito- ja nautasektori jälkijättöisesti capin rahoituksen piiriin kertakäyttöisellä siirtymäsäännöksellä. Tästä lfa-tuen korotuksesta puolet vähennettiin 141-artiklan rahamäärästä, 121 miljoonasta eurosta 94 miljoonaan euroon vuoteen 2007 mennessä. Lfa-tuen korotusta perusteltiin, aivan oikein, luonnonolosuhteittemme huomioimisella. Tämä oli ja on pysyvä ratkaisu toisin kuin mitä nyt ollaan saamassa maidolle ja naudalle. Tuotannon kasvusta seurasi leikkaus Komissaari Mariann FisherBoelin vaatimuksesta valmiste- lin uuden hakemuksen komissiolle syyskuun 2007 alkuun mennessä. Neuvotteluissa suurimmaksi ongelmaksi muodostui 40 miljoonan kilon sianlihan tuotannon kasvu, vaikka artiklat 141 ja 142 selkeästi tarkoittavat olemassa olevan sianlihan tuotannon ylläpitämistä, eikä tuki saa olla yhteydessä tuotannon kasvuun. Komissaari aivan oikeutetusti kyseli, mitä vakavia vaikeuksia on sellaisella tuotannon alalla, jonka tuotannon kasvu on ollut peräti 25 prosenttia. Siinä olivat perustelut vähissä. Lopputuloksena oli yksimahaisten tukien merkittävä leikkaus, koska olimme ihan itse aiheuttaneet lihantuotannon artiklan vastaisen kasvun. Teollisuuden voimakas kampanja tuotannon kasvattamiseksi johtikin tukien leikkautumiseen. Tavoite on, että 160 miljoonaa euroa maksava sairaala on pystyssä vuonna 2017. Uusi Lastensairaala 2017 -säätiö ja sen tukiyhdistys ottavat vastaan lahjoituksia yrityksiltä ja yksityishenkilöiltä. Juuri nyt olisi tarvittu vakavien vaikeuksien osoittamista. Miksi hallitus valitsi keinoksi artiklan hajottamisen. ahtaissa huoneissa, jotka on yleensä jaettu toisen potilaan ja hänen omaistensa kanssa. Tilaa pitää huoneissa vielä riittää hoidon vaatimille laitteille sekä hoitotyön monille ammattilaisille. Ei ole hyviä selityksiä sille, miksi Lastenklinikan olot ovat päässeet niin huonoon kuntoon. Perustettu 1916 Toimituspäälliköt Jussi Martikainen Tiina Taipale Ilmeet, eleet ja kehon kieli kertovat enemmän kuin vuolain suun puhe. Joensuun mukaan Kuntien eläkevakuutus voisi periä tilapäisesti kunnilta kolmena seuraavana vuotena eläkemaksuja vain maksettavien eläkkeiden verran. Tällä hetkellä eläkemaksusta menee miljardi rahastoon. Kuntien valtionosuuksiin jo tähän mennessä tehdyt leikkaukset yhdistettynä menojen kasvuun ja tulojen vähentymiseen ovat johtaneet kunnat velkakierteeseen. Sopimuksessa saatiin Etelä-Suomen maidolle pieniä välineitä maan sisäisten erojen tasoittamiseksi. Komissio on pienten maiden turva Pääministeri Jyrki Kataisen (kok.) hallitus ei ole hakemassa jatkoa 141-artiklan mukaisille tuille kuin osittain. Tietojeni mukaan komission puheenjohtajan kabinetista olisi viestitetty, ettei heillä olisi suurta intoa artiklan jatkolle. Tässä tilanteessa olisi pääministeri Kataisen pitänyt hoitaa komission puheenjohtajan Barroson kanssa . Kietäväisen mukaan korostus on historiallisen suuri. Kuntien heikkenevä talous uhkaa muun muassa kirjastojen toimintaa. Kovimmat paineet kuntaveron nostamiseen on niissä kunnissa joissa maksukyky on alhaisin. Tämä on tärkeää, sillä työttömyyden pitkittyessä ihminen helposti lamaantuu ja kynnys lähteä neljän seinän sisältä ulos kasvaa.? Ryysyranta levisi kaupunkiin Hämeen Sanomat toteaa tasaarvon etenevän Suomessa. ?Sadoilta helsinkiläislapsilta on tänäkin syksynä löytynyt täitä ja kihomatoja. Siirtymäsäännöksen pysyvyydellä on turha juhlia, koska se on joka kerta neuvoteltava uudelleen. Pysyvä lainsäädäntöpohja olisi vaatinut naudan ja maidon tukien kirjaamista capin asetusten sisältöpykäliin Suomen sokerijuurikkaan ja tuotantoon sidotun tuen tavoin. Toiseksi monet lähialueen jäsenmaista tukevat siirtymä säännöstä, koska se lopettaa 141-artiklan tuen maidolta ja naudalta. Kolmanneksi, miksi Suomi vapaaehtoisesti asettaa nämä omat kansalliset tukemme muiden jäsenmaiden ?näykittäviksi?. Hallituksen ja komission välisin sopimuksin olisi varmasti saatu parempi lopputulos. sen potilaat tulevat kaikkialta Suomesta. Toinen miljardi kuntien pitäisi säästää tehostamalla toimintaansa vuoteen 2017 mennessä. Kuntien tehtävien karsiminen on perusteltua, koska kunnilla on tällä hetkellä 535 lakisääteistä tehtävää
PERJANTAINA 1. Vaarana on, että kova leikkuri pudottaa kuukausieläkkeet liian pieneksi. Väylä varhaiseläkkeelle joko työttömyysputken tai osa-aikaeläkkeen kautta pitäisi poistaa tai ainakin eläkkeen ehtoja kiristää. Elinaikakertoimen/eläkeiän noston edut ja haitat Elinaikakerroin Julkisen talouden tasapaino Työllisyys Työttömyys Eläketaso ja tulonjako Joustavuus ja vapaa-aika + 0(?) 0 ? + Sivu 6 ASIAMIES KAI KILPINEN PASI LEINO Eläkeikä + + ? + ? Lähde: THL Metsätalous Oy hiertää Metsähallituksen hallinnon uudistamisen kulmakivi on Metsätalous Oy. PERUSTETTU 1916 . Possut kasvavat uudemmassa. Istutuksilla ylläpidetty kanta on romahtamassa. e 7?9/2012 7?9/2013 ?3,1 milj. toukokuuta ensimmäiset vuoden ikäiset järvilohen poikaset Hiiskoskeen. e PÄÄKIRJOITUS Kuntaverojen korotukset lisäävät eriarvoisuutta YLIÖ Miksi hallitus halusi hajottaa 141-artiklan? KOLUMNI Lastenklinikka on osa Suomi-brändiä www.maaseuduntulevaisuus.fi Mistä palveluista kunnat voisivat luopua? Itellan liiketulos painui heinä?syyskuussa miinukselle. Keinoina ovat kierrätys ja uudet menetelmät. Sivu 5 Huonokuntoisimmat vanhukset ovat yksi ikääntyvän Suomen vaikeimmista haasteista, arvioi Terveyden ja hyvinvoinnin laitos THL torstaina. Nykyiset eläkeläiset ovat parempikuntoisia kuin kymmenen vuotta sitten, mutta työikäisten elämänlaatu on heikentynyt. Heikoimmaksi elämänlaatunsa kokevat yli 80-vuotiaat vanhukset, työkyvyttömät sekä 18?24-vuotiaat heikosti koulutetut nuoret. Sivu 6 Nykyiset vanhukset kokevat elämänlaatunsa kohentuneen. Terveys on siinä tärkeä tekijä. Erikoistutkija Jorma Piironen laski 15. Sivu 9 omaisuuden säätiöittämistä ehdotettiin syyskuussa. Sivu 20 Lykkäystä vaatimukseen. Pienet kunnat jemmaavat omaisuuttaan säätiöihin Kymmenkunta entistä tai nykyistä kuntaa on siirtänyt omaisuuttaan säätiöön. Kymmenien miljoonien rahavarojen lisäksi säätiöihin on siirretty metsäomaisuutta ja erilaisia rakennuksia. Taustalla on pelko kunnan varojen valumisesta keskuskuntaan kuntaliitoksissa. Säätiöiden tarkoituksena on Positiivisuus kantaa. IRTONUMERO 1,50 e Vilja-alan yhteistyöryhmä Vyr on toiminut jo kymmenen vuotta. Tärkeää on, että yhtään lisääntyväksi tarkoitettua rasvaeväistä järvilohta ei pyydystettäisi. Sivu 19 Ensimmäisenä myyntiin tuli stevialla makeutettuja virvoitusjuomia. Sivu 14. Sysmässä suunnitellaan säätiötä, vaikka kuntaliitosta ei tulisikaan. Omaisuuden siirtäminen säätiöön tarkoittaa, että varat siirtyvät kunnan budjetin ja valtuuston budjettivallan ulkopuolelle. Säätiöissä käyttävät usein valtaa poliitikot. Sivu 8 >> Haluamme turvata kolmannen sektorin toiminnan ja yhteisöllisyyden, se on äärimmäisen tärkeä asia maaseudulla.« PUHEENJOHTAJA MARKKU FORSS Henkivakuutus turvaa läheiset Työryhmä nostaisi eläkeikää Kunnat siirtäneet kymmeniä miljoonia euroja turvaan kuntaliitoksen alla yleensä edistää entisen kunnan asukkaiden hyvinvointia ja alueen elinvoimaa kuntaliitoksen jälkeen. ?Aiomme ylläpitää vesantolaista kulttuurielämää ja yhteisöllisyyttä vielä 2030-luvullakin, sanoo Vesannon kehittämissäätiön hallituksen puheenjohtaja Markku Forss. Heinävedellä kunnan metsä- joella sijaitsevan Bar 15:n omistaja Juha Peurala on Suomen iloisin yrittäjä. Sivu 8 Tukes arvioi uudelleen, tarvitaanko rikkakasvivalmisteille kasvillisuussuojakaistaa. Tuore talousennuste povaa sikatiloille laihaa vuotta. Sivu 9 Sivut 11?12 MATTI RONKAINEN Ruuan tarve Vanhukset räjähtämässä yhä huonokäsiin kuntoisempia Jotta maailma saa tarpeeksi ruokaa, viljelijöiden on seuraavan 50 vuoden aikana tuotettava ruokaa yhtä paljon kuin 10?000 vuotena tätä ennen. Laskelma esiteltiin lannoitejätti Yaran seminaarissa keskiviikkona Helsingissä. Toisena lähtökohtana oli, että ruuan tuotantoa pitää tehostaa niin, ettei ympäristön kuormitus kasva vaan vähenee, ja peltoon pannut ravinteet saadaan satoon ja ruokaan. Sivu 9 11,7 milj. Nyt yritetään palauttaa luontaista poikastuottoa. ?Tilanne on niin heikko, että on pohdittava täysrauhoitusta?, sanoo Riista- ja kalatalouden tutkimuslaitoksen erikoistutkija Jorma Piironen. Kalan alamittasuositus on nostettu 40 sentistä 60 senttiin. Yhtiölle halutaan itsenäinen asema valtion metsien talouskäytössä. MARRASKUUTA 2013 | 10 www.maaseuduntulevaisuus.fi | NRO 128 . Seinä- Posti pakkasella. >> Jos kuntaliitokset tehdään vapaaehtoisesti, lähtökohtana on, että varallisuus ja velat hyödyttävät uutta kuntaa.« Ilman eläkeiän alarajan nostoa ei saavuteta työmarkkinajärjestöjen sopimia eläketavoitteita. Näin on pääteltävissä ylijohtaja Jukka Pekkarisen työryhmän torstaina julkaisemasta eläkeraportista. Ryhmän mukaan järkevintä on käyttää elinaikaleikkurin ja eläkeiän noston yhdistelmää. Elinaikaleikkurilla säädellään eläkkeiden suuruutta. Hän aloitti tuolloin seitsenvuotisen kalaprojektin. Järvilohen kohtalonhetket käsillä Makeutusaine stevian käyttö laajenee Saimaan järvilohikannan kohtalo ratkaistaan näinä aikoina. Epäilijöiden mielestä sen asema voi olla liiankin vahva, koska Metsähallituksen oma vastuu hämärtyy. Ministereiden sanotaan olevan yksimielisiä uudistuksen suuntaviivoista. Arvostelijat väittävät, että riidat on vain siirretty alemman portaan riideltäviksi. Sivu 10 VIIKONVAIHDE Terveiset Kääkkylän kylästä Suomen ainoa Aku Ankka -piirtäjä Kari Korhonen lähettää terveiset Maaseudun Tulevaisuuden lukijoille. Korhonen on piirtänyt Disneysarjakuvia 20 vuotta. Juhlavuonna ankat seikkailevat Suomessa. Sikatili Kiimalan tilan isäntä Kari Puttaa Vehmaalta miettii sianlihan tulevaisuutta tyhjässä vanhassa jää laihaksi sikalassa
Moderaattorina sitä voisi verrata vaikkapa iän ja verenpaineen suhteeseen, jota sukupuoli voi moderoida (säännellä). Miehillä verenpaine voisi iän mukana nousta, mutta naisilla ei. Näin säästyy puhdasta vettä ja lietevesiä tulee paljon vähemmän. Jäteautot kävisivät hakemassa haja-asutusalueen lietteen ja veisivät sen biokaasulaitokseen, joita jokaisessa kunnassa olisi. Tähän asti viiden vuoden välein maatalousneuvotteluissa tukea on aina jatkettu. marraskuuta 2013 mielipide Suomalaisten juomatavat eivät muutu eteläeurooppalaisiksi veroja laskemalla. Suomalaisten juomatavat eivät siistiydy myöskään kieltolain keinoin. Ratkaisun on löydyttävä jostain välimaastosta kaikkien käytettävissä olevien keinojen yhdistelmällä. Eva Jansson Kuru Auttaako valistus alkoholin kulutukseen? duskunnan lähetekeskustelun puheenvuoroissa pari viikkoa sitten (15.10.) tuotiin esille ajatus alkoholin käytön vähentämisestä valistuksen, kasvatuksen ja opetuksen keinoin. Tässäkin on kyseessä moderaattori, ei varsinainen stressin lähde. Ai että ne maistuivat hyvälle! Ternimaidosta paistamani uunijuusto oli taivaallisen hyvää. Raakamaidon terveyshyödyistä on kirjoittanut ruotsalainen Fredrik Colting kirjassaan Vallankumouksellinen maito. Tiedetään, että Maan fosforivarat loppuvat noin 50 vuodessa. Raakamaitoa sain kerran pimeästi, samoin kuin ternimaitoa. Uudempaa venäläistä kirjallisuutta olen lukenut myös. Miksi niitä ei otettaisi käyttöön mahdollisimman ripeästi nyt. Osa edustajista suhtautui penseästi hallituksen veronkorotusesitykseen. Jo peruskouluaikanaan hän innostui englanninkielisistä fantasiakirjoista: tuloksena laudatur ylioppilaskirjoituksissa.? Useimpia kommentoijia kiinnostivat erityisesti kotimaiset kaunokirjat. Tämä tarkoittaa, että lannoitteesta tulee pula samanaikaisesti, kun väestö ja ruuantarve kasvavat. Nykytilanne on siis päässyt sikäli järjettömäksi, että lannoitetaan vesistöjä . Maaseudusta tulisi tutkimusten mukaan energiayliomavarainen, mikä lisäisi saman tien huomattavasti myös maan huoltovarmuutta. Venäläisiä klassikoita olen lukenut paljon; Dostojevski, Gogol, Tsehov ja niin edelleen. 4 Perjantaina 1. Kun ymmärtävät tekojensa kataluuden, lopettavat. Mumma Pitkospuut Teräksiset pitkospuut eivät sovi mitenkään luontoon! Niitä viime vaelluksella ihmetellyt. Vanha vaeltaja HK Agrille Kannattaa katsoa peiliin, jos vasikkavälitys tökkii. Kohta entinen karjankasvattaja Hakekattila VS lämpö, missä on hake/turve kattila. Tämä olisi kestävää työllistämistä. E työkalupakissa: saatavuus, hinta, mainonnan rajoitukset ja valistus. Alkoholin kokonaiskulutus 100-prosenttisena alkoholina oli 7,6 litraa henkilöä kohden vuonna 1985. Samoin kirjoittajan esiintyminen omalla nimellään nimimerkin sijasta. Hyvä mielipidekirjoitus on tiivis ja napakka kannanotto MT:n lukijoille tärkeään aiheeseen. Aika usein suomalaiset poliitikot väittävät lakien olevan EU:n sanelemia. Kaikki keinot kannattaa kuitenkin pitää Vihreän talouden perustasta pitää huolehtia Samalla alkoholin kokonaiskulutuksen arvioidaan vähenevän noin yhdellä prosentilla. Luvussa on huomioitu mahdolliset muutokset matkustajatuonnissa. Viron viinaralli on vuoden 2013 aikana kasvanut kaikissa juomaryhmissä. En tiedä, mikä olisi oikea määrä valistusta, että alkoholiongelmat saataisiin sen avulla ratkaistua. Hallituksen esittämän veronkorotuksen seurauksena alkoholijuomien hinnat nousevat keskimäärin 2,3 prosenttia ja verokertymä kasvaa noin 63 miljoonaa euroa. yhteistä maatalouspolitiikkaa. Tämä alentaa tukitasoja. Tämä oli ensimmäinen kerta, kun luovuimme suosiolla kansallisten erityispiirteidemme huomioon ottamisessa tiukoissa EU-neuvotteluissa. Pohjoinen sijaintimme ja luonnonolot eivät ole muuttuneet sitten 1990-luvun puolivälin jäsenyysneuvotteluiden. Toiseksi suomalaisen kestävän metsänhoidon ylisukupolvinen ajattelu ja käytäntö tunnetaan Euroopassa huonosti. Nyt hallitus ei edes tehnyt komissioon esitystä, vaan siirsi tuen osaksi JUHA SIPILÄ on kansanedustaja ja keskustan puheenjohtaja. juha.sipila@ eduskunta.fi viikon kysymys Millaisia kirjoja luet? Romaaneja Runoja ja/tai novelleja Tietokirjoja Elämäkertoja ja/tai muistelmia Oppikirjoja Useampia edellä mainituista Luen enimmäkseen lehtiä En ehdi tai halua lukea mitään % vastaajista 0 Herkullinen sveitsiläinen Gruyere-juusto tehdään raakamaidosta, Eva Jansson muistuttaa. Raakamaidosta juustoa M aaseudun elinkeinojen kyttääminen on luonut kummallisen asetuskokoelman ja ilmeisesti kokonaisen ammattikunnan niitä valvomaan. Näin maaseudulle tulisi pysyvää työtä, sähköä, lämpöä, liikenne- ja työkonepolttoainetta ja lannoitetta. Vesistöjen rehevöityminen päättyisi. Erot nykyiseen puhdistamosysteemiin verrattuna olisivat kustannusten, työn ja kemikaalien käytön väheneminen edellä mainittujen etujen lisäksi. Teknologia on valmis, esimerkiksi Saksassa on noin 8?000 biokaasulaitosta toiminnassa, Ruotsin kuntien bio- M Tärkeää on myös riippuvuuden esiintyminen eri tutkimuksissa yhdenmukaisena ja sen liittyminen aihealueen yleiseen teoriaan. Viljelijät kokivat stressiä etenkin silloin, kun sosiaalinen tuki puuttui. Varustamot ovat unohtaneet yhteiskuntavastuunsa satamien laittomilla Pauli Kiuru kansanedustaja (kok.) 10 20 30 40 50 Ei elämää ilman kirjoja ?E ihän elämästä mitään tulisi, jos ei kirjoja saisi lukea?, kommentoi verkkolehden viikon kysymykseen nimimerkki Viljatilallinen. Viljatilallisen tavoin yli puolet runsaasta 500 vastanneesta kertoo harrastavansa lukemista. Monet vastaajat innostuivat kertomaan lukuharrastuksestaan vuolaasti. ?Olen kasvanut perheessä, jossa luettiin paljon ja kodissamme oli melkoisen laaja kirjasto omasta takaa?, kirjoitti Jemmariensis lukutoukkamus. ?Aikoinaan koulussa oli kirjallisuutta ja opettajamme osasi olla niin kannustava erilaisen kirjallisuuden lukemiseen, että tuo innostus on kantanut vuosikymmeniä?, kertoi Eutorppari. Useissa kommenteissa vilahteli kodin kirjoja pullisteleva hylly, mutta moni oli myös ahkera kirjaston käyttäjä. ?Lainaan kirjastosta aika lailla erilaisia kirjoja: Harrastuksiin liittyviä, lastenkirjoja, scifikirjoja, dekkareita, aforismeja, runoja, romaaneja...? luetteli nimimerkki Nuorena vitsa väännettävä. Hän muistutti virkistymisen lisäksi lukemisen muistakin hyödyistä. ?Myös poikani on innokas lukemaan. Joskus ovat, joskus taas suomalaiset nöyristelyyn tottuneet päättäjät toteuttavat sellaisiakin päätöksiä, joita ei edes EU vaadi. Sveitsi ei ole EU:n jäsenmaa, onneksi. Raakamaidosta on tehty monenkin ?asiantuntijan. pauli kiuru lukijalta-palstalla VIERASKOLUMNI lukijalta Kimmo Haimi Ota kantaa tekstiviestillä Harmittaa, suututtaa, ilahduttaa, ihmetyttää? Jaa mielipiteesi muiden lukijoiden kanssa lähettämällä se tekstiviestillä numeroon 173 172. Viestin enimmäispituus on 160 merkkiä ja yhden viestin hinta 50 senttiä. Viestin alkuun tunnus MT LU. Poliittinen historia Tämä hallitus jää historiaan ilmaston lämpenemisen edistäjänä, koska työssä käyntialueet ja kuntaliitokset lisäävät yksityisautoilua. Pitkät matkat Lannan levitys Elokuun 15. Sellainenhan ihminenkin on, toki melko monimutkainen. Tämä ?tuhoamistieto. Perusedellytyksiä vihreän talouden kehittymiselle ovat maaseudun ja maatalouden elinvoimaisuus ja metsäsektorin kestävä hyödyntäminen. Meidän on oltava valppaina, jotta Suomen erityispiirteet ja vaikeat olot ymmärretään ja huomioidaan ajoissa EU:n päätöksenteossa. Ensinnäkin meidän on huolehdittava maatalouden jatkumisen edellytyksistä. Asiat oli esitetty tieteen kielellä täysin oikein. Halusin vain laajentaa tämän perin vaikean tutkimuskentän näkökulmaa. Näin siitä voi muodostua joko työstressin lähde tai se voi moderoida työstressin lähteen (stressorin) ja stressioireiden välistä suhdetta. Sivulla käydään vilkasta mielipiteidenvaihtoa monista tärkeistä ja ajankohtaisista aiheista. Kaikkia tarjottuja kirjoituksia ei pystytä julkaisemaan. päivä täällä päin ei ole rehuntekoa edes aloitettu. Pitäisikö liete ajaa sadon päälle mausteeksi? Ei nimimerkkiä Jos lantaa ajetaan 35 kilometrin päähän, on jossakin muussa myös vikaa kuin pelkästään hallituksessa. Ei nimimerkkiä Miten Suomessa voi olla maailman puhtaimmat vedet, vaikka lantaa on levitetty syksyisin? Vastausta vailla Tarkastukset Mikä on perätön ilmianto? Jos asiat ovat kunnossa, viranomaisten tarkastusten ei pitäisi olla ongelma. Ravinteita ei joutuisi hukkaan ja vedet pysyivät puhtaina. Kestäviä työpaikkoja maaseudulle J uomakelpoinen vesi on käymässä riittämättömäksi maapallolla, mutta suomalaiset sotkevat edelleen surutta puhtaan veden lannoitteeksi kelpaavaan aineeseen ja huuhtelevat sekoituksen lopuksi vesistöihin. suulla oikea bakteerilähde, vaikka isompi bakteeripommi muhii muun muassa sairaaloissa sairaalabakteerien muodossa. Aika moni kuluttaja haluaisi ostaa mahdollisimman aitoa ruokaa, jota teollisuus ei ole päässyt ronkkimaan. Teollisuutta tietysti ärsyttää lyhyt ruokaketju suoraan tuottajalta kuluttajalle, ja siksi päättäjiä on lobbattu. Itse olen asunut maalla jo 16 vuotta, mutta olen vain yhden kerran saanut ostaa ruokaa suoraan tuottajalta (kananmunia kanalasta, joka on nyt lopettanut). Suomalainen maatalous on tällä hetkellä kannattavuuskriisissä. Maanviljelijät eivät enää kestä elinkeinoonsa kohdistuvia taloudellisia heikennyksiä. Näiltä osin Suomen hallituksen maatalousneuvottelut Brysselissä eivät ole täysin onnistuneet. Eniten minua ihmetyttää Etelä-Suomen maataloutta koskevasta 141-artiklasta suosiolla luopuminen. Ne olisivat Suomessa suuri askel kohti luonnon omista kiertokuluista oppia ottavaa toimintaa, kohti myös pitkällä aikavälillä kestäviä ratkaisuja. Uskomme, että vihreän talouden kasvumahdollisuudet ovat suuret, kun maailmalla on niukkuutta ruuasta, vedestä ja puhtaasta energiasta. Vihreässä taloudessa korostuvat kestävä kehitys, lähiruoka, bioenergia, resurssien tuottavuus, tuotteiden elinkaariajattelu, vihreä kemia ja teollinen ekologisuus. Kerro oma kantasi osoitteessa www. maaseuduntulevaisuus.fi. JUHANI REKU. Tämä on turhaa tuhlausta. Tilanteen voisi kääntää hyödyksi ottamalla käyttöön lähitulevaisuusnäkökulman ja suomalaisten ongelmanratkaisutaidon, joka Pisa-tutkimuksen mukaan on maailman huippua. Nyt näyttää siltä, että komissio ei saa esitystä valmiiksi ennen ensi kevään Euroopan parlamentin vaaleja. Ensimmäiset luonnokset olivat hurjia. Paljon kritiikkiä saanutta pienpuhdistamoilla järjestettyä hajautettua lieteveden käsittelyä suurine kustannuksineen ei silloin lainkaan tarvita. Jätevesille olisi uusia ratkaisuja: pienet taloudet selviävät kuten ennenkin kuivakäymälöillä ja kompostoinnilla, josta saadaan maanparannusainetta. Vettä käyttävissä systeemeissä voisi siirtyä laivoista ja lentokoneista tuttuun alipainevessan käyttöön. Libanonilaisen Kahil Gibranin tuotannon luin kokonaan.? Nimimerkki Aapine huomautti, että viikon kysymyksen vastausvaihtoehdoista puuttuivat kokonaan lastenkirjat. ?Luen niitä usein välipaloina lukemieni romaanien, tietokirjojen ja espanjankirjani ohessa.? Entisellä nautafarmarilla oli lopuksi vinkki kaikille perikunnille. Tulli on jo onneksi asiaan puuttunut. Verotulojen kasvu ja kulutuksen pienikin vähentyminen ovat tervetulleita muutoksia. Ikävä fakta kuitenkin on, etteivät alkoholista saadut tulot riitä kattamaan niitä kuluja, joita alkoholi yhteiskunnallemme kokonaisuudessaan aiheuttaa. Ero on useita miljardeja. Suomalaisten juomatavat eivät muutu eteläeurooppalaisiksi veroja laskemalla. Suomalaisten juomatavat eivät siistiydy myöskään kieltolain keinoin. Ja korostaa syyseuraussuhteen toteennäyttämisen vaikeutta. Tapio Klen maatalous- ja metsätieteiden tohtori psykologian tohtori Pieksämäki Marjatta Näätänen matematiikan dosentti Helsinki Jaana Kankaanpää Torjunta-aine voi lisätä stressin kokemista arja Kallioniemi ja Hanna-Riitta Kymäläinen raportoivat stressioireiden lisääntymisen liittyneen yli kaksiviikkoiseen torjunta-aineiden ruiskutukseen. Siis eri ihminen stressaantuu ja kokee oireita ihan eri tavalla samassa stressitilanteessa. olisi vaarallista? Kun veronmaksajien rahoilla tehdään kaikenlaisia opintomatkoja eri maihin, niin ehdotan tutustumista Sveitsin juustoloihin. kuljetuspalveluillaan. Ei ole paljon julkisuudessa sanottu, mitä nyt polteta an. Huijattu Kirjoita napakasti Maaseudun Tulevaisuuden Lukijalta-sivu yksi lehden luetuimmista osastoista. Juuston nimi on Gruyère, ja se on todella herkullista, erityisesti uunissa lämmitetyn juustoleivän päällä. Miten ihmeessä sveitsiläiset käyttävät yhä raakamaitoa oivallisen juuston tekoon, mikäli raakamaito Suomessa ? hygienian mallimaassa . Stressitekijä on fysiikassa muodonmuutoskerroin, mutta tutkijat eivät, aivan oikein, käytäkään tätä termiä. Jos tutkijat olisivat ottaneet mukaan vaikkapa persoonallisuuden piirteitä moderaattoreina, ne olisivat ehkä olleet vielä voimakkaammassa yhteydessä stressioireisiin kuin nyt mitatut kuormitustekijät. Tällaisia tuloksia sain toisessa, psykologian, väitöskirjassani, jossa tutkittiin työstressiä ja psyykkisiä oireita metsäalan ammattiryhmissä. Havainto saa myös kansainvälistä tukea kirjallisuudesta. Torjunta-aineilla pyritään eliminoimaan muun muassa haitallisia rikkakasveja eläimiä ja tautien aiheuttajia. Kirjan suomenkielinen nimi on huono, sen pitäisi olla Maitovallankumous. Niin kutsutut murehtijatyypit löytävät usein jotain stressaavaa; he voivat pelätä vaikkapa meteoriittitörmäystä. Lehtijutussa ei ollut mitään virhettä. mikään puhdistuslaitoshan ei kerää typpeä ja fosforia kokonaan pois samalla, kun näitä aineita ei kohta enää riitä pelloille. Sen sijaan, että lanta- ja lietevedet mielletään ympäristöongelmaksi, niiden asema tulisi muuttaa arvokkaaksi lannoitteen lähteeksi. Uuden näkökulman löytäminen ja aiheen ajankohtaisuus johtavat useimmiten kirjoituksen julkaisuun. Sen eteen on tehtävä hartiavoimin töitä, jotta pystymme jatkossakin käyttämään kansallisuusvarallisuuttamme kestävästi. EU on ollut aikeissa määritellä biomassan kestävyyskriteerejä. Harrikkakuskin lukemistoon kuuluu lisäksi monipuolisesti muukin. ?Virolainen kirjallisuus on kiinnostanut. Miksi siis seuraamuksia ilmoittajalle? Ei nimimerkkiä Väkivaltaa vastaan Pakkoterapiaan vaan kaikki lapsenpieksijät. Uskomaton tarina.? Nyt kysytään kuntien palveluista Viikon kysymyksenä on nyt, mistä palveluista kunnat voisivat säästösyistä luopua. Siis eläviä organismeja. Viime vuonna kulutus oli 9,6 litraa. Voisiko tästä päätellä, että valistus on vuodesta 1985 vuoteen 2012 vähentynyt, koska kulutus on lisääntynyt. Tämä Etelä-Suomen maataloutta koskeva artikla on ollut jäsenyysneuvotteluista asti komission ja Suomen välinen kiistakapula. Suomalaisten mielestä se oli alun perinkin tarkoitettu pysyväksi vakavien vaikeuksien tueksi, kun taas komissio on pitänyt sitä siirtymäajan tukena. Colting kehuu reippaasti raakamaitoa ja kertoo aika ikäviä tarinoita elintarviketeollisuudesta. Kaupasta ei raakamaitoa saa, mutta pieni ilo löytyy juustohyllystä: Sveitsissä tehdään raakamaidosta juustoa, ja Suomeen asti sitä tuodaan monestakin juustolasta. Hän neuvoo kokoamaan jäämistöistä löytyvistä päiväkirjoista ja valokuvista omakustannekirjoja. ?Luin hiljan tälläisen omakustanteen, joka oli tehty kaverini isän sotapäiväkirjasta ja valokuvista. Niissä oli rajoituksia metsäenergian käytölle ja aivan käsittämätöntä uutta byrokratiaa metsänomistajille. Tilakohtaisesti tulisi esimerkiksi luetella kansallisten ja kansainvälisten lakien mukaan määritellyt harvinaiset ja uhanalaiset lajit sekä keinot niiden suojelemiseksi. Myös puumassan hyväksyminen ekologisesti kestäväksi materiaaliksi kohtaa tasaisin väliajoin vaikeuksia EU:ssa. On selvää, että nämä asiat ovat EU:n pöydissä myös tulevaisuudessa. Suomalaisen EU-vaikuttamisen on oltava pitkäjänteistä ja riittävän ajoissa tapahtuvaa. Ensi keväänä valittavien suomalaisten europarlamentaarikkojen työ on tästäkin näkökulmasta katsottuna äärimmäisen tärkeää. Vihreästä taloudesta puhutaan paljon, mutta sen hyödyntämisessä on vasta raapaistu pintaa. Keskustassa sen kehittäminen ja edistäminen ovat keskeisessä roolissa, kun valmistelemme selviytymissuunnitelmaa, omaa ohjelmaamme Suomen selviytymiseksi. voi aiheuttaa tiedostamattoman uhan ja epäilyn ruiskuttajan mielessä, että torjunta-aineet voivat olla haitallisia myös varokeinoja käyttäville ruiskuttajille. Siellä käsiteltäisiin paikalliset sekä haja-asutuksen että kunnan taajamissa keskitetysti syntyvät biohajoavat maatila- ja muut jätteet. Polttoaineeksi sopii mikä tahansa eloperäinen jäte maataloudesta, asutuksesta ja mahdollisesta teollisuudesta. Puuta käytettäisiin vain reaktorin lämmittämiseen, joten ratkaisun pitäisi sopia myös metsäteollisuudelle. Raha, joka nyt käytetään pienpuhdistamoihin, suurten putkistojen rakentamiseen ja jätteiden pumppaamiseen pitkien matkojen päähän, käytettäisiin biokaasulaitosten rakentamiseen. Tällöin ikä olisi torjuntaaineen tyyppinen moderaattori, ?muuntaja?, tai täsmentäjä. Muutoin syy-seuraussuhteen todentaminen varsinkin poikkileikkaustutkimuksissa on perin vaikeaa, yleensä mahdotonta. Tilastollinen riippuvuus ja syyn esiintyminen ennen seurausta ovat toki välttämättömiä ehtoja. Eikä suhde saa olla minkään muun tekijän aiheuttama. kaasuinnosta voi lukea niiden verkkosivuilta. Hollanti käyttää biokaasulaitoksia sikaloiden lannan hyödyntämiseksi energiantuotantoon. Se kannattaa rajata pituudeltaan alle 2 000 merkkiin. Tämän kirjoituksen pituus on 590 merkkiä. Toimitus Biokaasulaitokset ratkaisisivat monta suurta ongelmaa, Marjatta Näätänen kirjoittaa. Suomeksi on kuntapäättäjille tarjolla tietoa biokaasuyhdistyksen sivuilla, biokaasulaitoksia on täällä toiminnassa vasta vain muutama. Biokaasulaitokset ratkaisisivat monta suurta ongelmaa
32 mm varrelle. Maailma tarvitsee lisää ruokaa. Hä nen mielestään EU:n maatalous uudistus ei kannusta tuotannon lisäämiseen, vaikka ruuan tarve perusteluissa mainitaankin. Samaa mieltä oli EU:n tuot tajajärjestön Copa-Cogecan pääsihteeri Pekka Pesonen. Hän korosti, että suuri osa maa ilmasta katsoo Eurooppaan, kun haetaan mallia tuottavaan ja kestävään maatalouteen. Pesonen muistutti myös, että suurin osa maailman nälkäisistä on . 5 Perjantaina 1. TOIMITUSJOHTAJA MATTI RIHKO, RAISIO Maailma huutaa kylväjiä PÄIVÄN PUNKTI Lantakielto Sotaväessä opetetaan upseeri kokelaille tärkeä asia. Vakoilusta epäillään Venäjän ja Kiinan tie dusteluelimiä. Vakoilun kohteena epäillään olleen Suomen ja EU:n välinen tietoliikenne. Julkisuudelta asia on pidetty salassa, ja asia on ollut erittäin pienen piirin tiedossa. Tarkkaa tietoa hakkeroinnin laajuudesta ei ole vieläkään, mutta ulkomailta tehdyt verkkooperaatiot ovat olleet erittäin laajoja ja kestäneet vuosikausia. Tietomurron jäljille päästiin, kun Suomen turvallisuusviran omaiset saivat asiasta vinkin ul komailta. viljelijöitä. Smitin mukaan etenkin Afri kan sadoissa on paljon paranta misen varaa, kunhan viljelijöille on tarjolla tietoa ja sekä tuo tantopanosten että tuotteiden markkinat. Smitin mukaan viljelijät kaikkialla joutuvat pohtimaan yhteistyötä ruokaketjun muiden osien kanssa. EU kuitenkin sekoittaa. Nyt EU valmistelee direk tiiviä, joka kieltäisi lannan levityksen pelloille syksyllä. Suomessa valmistellaan samojen ajatusten mukaista nitraattiasetusta. Näissäkin ajatuksissa on mukana enemmän uskomusta kuin puhdasta kemiaa. Suunnitelman mukaan luonnontuotetta ei saisi levittää pellolle elokuun puolivälistä maaliskuun loppuun. Siihen pitää herätä myös kylläisessä Euroopassa ja Suomessa, lan noitejätti Yaran seminaari perä si keskiviikkona Helsingissä. YK:n elintarvikejärjestön FAOn mukaan ruuan tuotannon pitää kasvaa ainakin 1,6-kertai seksi vuoteen 2050 mennessä. Yaran pääjohtaja Jørgen Haslestad ja Yara Suomen toimitus johtaja Tero Hemmilä käyttivät toisia lukuja: 50 vuodessa pitää tuottaa ruokaa yhtä paljon kuin 10?000 vuodessa tähän asti. FAOn laskelmien mukaan sa tojen tulisi kasvaa 77 prosenttia, Haslestad jatkoi. EU ei ole vielä havahtunut Euroopassa ei ole vielä havah duttu maailman ruokahalun kasvuun, MTK:n puheenjohtaja Juha Marttila harmitteli. Useita kokoja. 75900 /kpl Lämmitettävä juoma-allas uimurilla Suevia 7990 Maxiflow-uimurilla vedentuotto jopa 40 l/min. 4H kierrätti joka toisen säkin Kolme EU-aloitetta keräsi miljoona nimeä BRYSSEL (MT) Kolme EU-kansalaisaloitetta on kerännyt vaadittavat miljoona allekirjoitusta. Ensimmäisten kahdeksan aloitteen nimienkeruuaika menee tänään umpeen. Ajatuksena on, että Pro Rautatie etsii joka toinen vuosi kunnan tai kau pungin, joka pyrkii edistämään raideliikenteen käyttöä ja toi mintamahdollisuuksia ja jolla on suunnitelmia tulevaisuutta ajatellen ja on aktiivinen raide liikenteen kehittämisessä. Yritetään saada julkisuutta kunnille, jotka aktiivisesti ke hittävät raideliikennettä. Tuliko viime kerralla paljon ehdotuksia? Tuli kaikkiaan 46 ehdotusta. Oli eri puolilta Suomea pieniä kuntia ja isoja kuntia. Yksinkertaisinta olisi julkaista ne avoimesti esimer kiksi yhtiöiden nettisivuilla. Mitään salattavaa ei pitäisi olla.? Sähkön tarjoushinnat halventuneet Sähkön tarjoushinnat ovat pudonneet vuodessa noin viisi Kestävä talvisaapas, jossa on nopeasti kuivuva irtohuopavuori. Esim. on. pihatto Tilava lesti suomalaiseen jalkaan. Usko voi tietenkin parantaa vaikka ravihevosen, mutta sitä silti ei pitäisi sekoittaa tieteeseen. Tällä pyritään estämään luvatonta autokoulutoimintaa. Puskurivarastoja ei ole Syynä ruuan tarpeeseen on maa ilman väestön lisääntyminen. Eniten vaikuttaa se, että ennen muuta Aasiassa yhä useampi nousee köyhyydestä keskiluok kaan ja alkaa vaatia maitotuot teita ja lihaa. Ruuan tarve ja ilmastonmuu toksen tuomat säävaihtelut merkitsevät jatkossakin isoja hintavaihteluita, hollantilaisen Rabobankin maatalousasian tuntija Harry Smit varoitti. ?Puskurivarastoja ei enää ole.? Maa- ja metsätalousminis teriön ylijohtaja Veli-Pekka Talvela käytti hintavaihteluista puhuessaan taloustieteilijöiden uutta käsitettä rocket and feat her, raketti ja höyhen. Etenkin tuotantopanoksissa hinnat usein nousevat raketin lailla, mutta hintojen lasku tapahtuu höyhenen kevyesti leijailemalla. Ravinteet talteen ruokaan Yrityksen ja viljelijän yhteis työstä kertoivat esimerkkejä Yaran edustajat ja Raision toimitusjohtaja Matti Rihko. Kaikki korostivat tuottavuuden lisäämistä niin, että samalla ympäristöä varjellaan entistä paremmin. ?Maailman pelastaminen on tärkeää, mahdollista ja hyvä bis nes?, Rihko sanoi. Keinoiksi hän nimesi kierrä Kirkko muuttaisi jako-osuutta Kirkkohallitus on tyytymätön hallituksen esitykseen yhteisö veron jako-osuudesta, sillä osuus ei kata vuosina 2014? 2016 seurakunnille säädettyjen tehtävien nettomenoja. Tehtäviä ovat hautausmai den ylläpito sekä vanhojen kirkonkirjojen väestötietojen ylläpito ja luovutus. rehun tai lannan siirtelyyn. Leveys 55 cm, korkeus 12 cm. Tarkoitettu n. Jos direktiivi on ristiriidassa todel lisuuden kanssa, sen pahempi todellisuudelle. EU on tuottanut matkan var rella mitä oudoimpia sääntöjä. Esimerkiksi kelvannee vaikka pa homeopatian nimeäminen luomueläinten ensisijaiseksi hoitomuodoksi. Homeopatia on uskomus hoitoa eli taikauskoa. Usein säännöt on kirjoitettu siten, että myös niiden tulkitseminen on vaikeaa. Päinvastoin kuin armeijassa, EU:ssa ei kuitenkaan yleensä oteta järkeä käyttöön. Lisäksi seurakunnat ylläpitävät kansal lista kulttuuriperintöä. Vuoden rautatiekunta valittiin ensimmäisen kerran viime vuonna. Mikä on rautatiekunta? Pro Rautatie on pyytänyt eh dotuksia vuoden 2014 rautatie kunnasta. Mikä on rautatiekunta, Pro Rautatien toiminnanjohtaja Reijo Lehtinen? Viime vuonna nimettiin ensimmäisen kerran vuoden rautatiekunta. Li säksi fosforia saadaan lisäämällä sen talteenottoa asutuslietteestä. Toinen mahdollinen inves tointikohde Suomessa on Uu denkaupungin lannoitetehdas. Sen tuotannon lisääminen on Huopavuorikumisaapas Nokian Kaira tutkittavana, Yara Suomen toi mitusjohtaja Tero Hemmilä kertoo. Yaran investoinnit Suomeen ovat olleet 300 miljoonaa euroa 2007?2012, ja kuluva vuosi lisää summaa 100 miljoonalla. HEIKKI VUORELA 4H-nuoret keräsivät tänä vuon na enemmän kuin joka toisen lannoitesäkin muovin kierrä tykseen. Yhtiö on valmis investoimaan muun muassa rautatiehen, Yaran pääjohtaja Jørgen Haslestad sanoo. Haslestadin mukaan maail maa ei uhkaa nopea fosforipula. hygieniaan. Noin puolitoista miljoonaa EU-kansalaista on puolestaan allekirjoittanut aloitteen jossa vaaditaan unionia lopettamaan sikiöiden tuhoamiseen liitty vän tieteellisen tutkimuksen ja kehitysavun rahoituksen. Käytännössä kyse on abortin vastustamisesta. Miljoonan rajan nimen ylitti myös eläinkokeiden täyskieltoa vaativa aloite. EU-komissio ottaa aloitteet käsittelyynsä, kun se on saanut jäsenvaltioilta varmistukset Lannoitteiden raaka-ainetta on tiedossa sadaksi vuodeksi. Se tuotti järjestölle 122?000 euron sekin lannoitefirma Yaralta ja sen yh teistyökumppaneilta, joita olivat Agrimarket, Peltosiemen, Raisio Agro sekä Tilasiemen. Keräyksen tuotto käytetään säkkikeräykseen osallistuneiden nuorten palkkoihin ja nuoriso työn tukemiseen. Kerätty säkkimäärä ylitti kaksinkertaisesti valtion pakka uspäätöksessä olevan 22,5 pro sentin tavoitteen. Ko mission päätettäväksi jää, joh tavatko aloitteet konkreettisiin lakiesityksiin. Teho 7,4 kW. Iskutilavuus 357 cm³. Aloite vaatii kaikille EU-kansalaisille oikeutta puhtaaseen veteen ja Katainen puhui paperitulleista Pääministeri Jyrki Katainen (kok.) sanoi torstaina Mosko vassa Venäjän pääministeri Dmitri Medvedeville, että Suomi toivoo paitsi sujuvaa raja- ja lentoliikennettä myös sujuvaa yhteyttä ?niissä paperija kartonkituotteiden tulleissa, jotka Venäjän pitäisi WTOvelvoitteiden mukaan alentaa?. Katainen toivotti venäläiset investoinnit tervetulleiksi Suomeen ja uskoi Venäjän WTO-jäsenyyden helpottavan yritysten kanssakäymistä. Ruuan tarve maailmassa kas vaa väkimäärän ja keskiluokan vaurauden lisääntyessä. Ensi sijaisesti pitää aina noudattaa ohjesääntöä. Muut aloitteet eivät onnistuneet ke räämään vaadittavaa määrää allekirjoituksia. Lähes kaksi miljoonaa ni meä on kerännyt aloite, joka estäisi julkisten vesilaitosten avaamisen kilpailulle. alv) ovat voimassa marraskuun 2013 loppuun tai niin kauan kuin varatut erät riittävät. K-MAATALOUS www.k-maatalous.fi. Aika paljon on aikaa vielä jäljellä, sillä ehdotuksia voi tehdä 15.12. asti muun muassa nettikyse lyn kautta osoitteessa www. prorautatie.fi/ajankohtaista MAIKKI KULMALA MARRASKUUN KÄRKITARJOUKSET Jousivaaka 250 kg Punnitustarkkuus yksi kilo. 8900 1190 /kpl Etu -10 % Hinta ilman K-Plussa-korttia 99,- /kpl Lasta 55 cm Suevia Farmline Leveä lasta sopii erinomaisesti, esim. Hallitus esittää, ettei opetuslupalaisen tarvitsisi enää suorittaa perusvaiheen opetusjaksoa autokoulussa. Tämä säästäisi oppilaalta keskimäärin 650 euroa. Liikenteen turvallisuus viraston mukaan ajokortti maksaa opetuslupaopetuksessa 800?1?600 euroa ja autokoulus sa 1?700?3?100 euroa. Opetuslupia voisi saada enintään kuusi kolmen vuoden aikana, jos opetettavat ovat muita kuin lähisukulaisia. Eikö olisi parempi kieltää lannan levitys kokonaan eikä vain puoleksi vuodeksi? Kun kaikki sonta varastoi taisiin tunkioihin eikä levitettäisi koskaan peltoon, olisi saatu aikaan ohjesäännön mukainen ratkaisu. LAURI KONTRO on Maaseudun Tulevaisuuden päätoimittaja. lauri.kontro@maaseuduntulevaisuus.fi MTV3: UM:ssä laaja vakoilujuttu MTV3:n uutisten tietojen mu kaan Suomen ulkoministeriössä on paljastunut historiallisen laaja verkkovakoilu. Kiin teää lantaa saisi kuitenkin levittää lokakuun alkuun. Tällä määräyksellä pelastetaan maailma. Samaa kieltoa ei ole tarkoitus soveltaa jätevesipuhdista moihin. Kylväjälle on työtä. tyksen, hävikin vähentämisen sekä tutkimuksen, joka tuo entistä parempia menetelmiä. Raision esimerkkeinä hän mai nitsi lypsyrehun ja valkuaisen tuottamisen oljesta. Yaran tutkimusjohtaja Joachim Lammel puolestaan ker toi maan ravinnetilan ylläpidon tärkeydestä sekä Yaran N-senso rista, joka säätää typpilannoitus ta kasvin tarpeen mukaan. ?Mitä enemmän annetuista ravinteista saadaan takaisin sadon mukana, sen parempi?, Lammel korosti. Samaa mieltä oli yleisöpu heenvuoron käyttänyt Itämeren suojelija Ilkka Herlin. ?Viljelijä ei ole ongelma vaan ratkaisu?, hän sanoi. Se on tie tehosta miseen, mutta samalla oma va paus kapenee. PÄIVÄN KYSYMYS POLITIIKASTA LYHYESTI prosenttia, kertoo energia markkinoita seuraava Vaasa EMG. Ratkaisu tosin vaatii ravinteiden kierrä tystä ja entistä parempia viljely menetelmiä. HEIKKI VUORELA Yara odottaa Sokli-päätöstä Yara toivoo lupaa Soklin kaivok selle ensi vuoden aikana. Suurten kaupunkien puhdistetut jätevedet eivät suinkaan ole täysin puhtaita. Esimerkiksi Helsinki huljaut taa puhdistetut mutta vielä ravinteita sisältävät vetensä pitkää putkea pitkin suoraan Suomenlahteen. Lannanlevityskielto voisi olla vitsi, mitä se ei kuitenkaan ole. marraskuuta 2013 UUTISET Maailman pelastaminen on tärkeää, mahdollista ja hyvä bisnes. Yara kannus taa silti viljelijöitä ja 4H-nuoria lisäämään säkkien kierrätystä entisestään. Toiminnalla on tähän men nessä säästetty tankkerikaupalla öljyä. MT TALOUDESTA LYHYESTI Urpilainen haastaa työeläkejohtoa allekirjoitusten määrästä. Kun ohjesääntö loppuu, otetaan järki käyttöön. EU on yhteisö, jossa tehdään vuosittain satoja tuhansia sivuja uusia ohjesääntöjä. Kukaan ei edes kuvittele voivansa hallita niitä. Heittosuunnan ja korkeuden kaukosäätö. 1.495,- STX myisi Rauman telakan alueen STX on valmis myymään telakka-alueensa Rauman kaupungille, kertoi eilen Yle. Rauman kaupunginjohtajan Kari Kosken mukaan STX:ltä on tullut myönteinen päätös telakka-alueen myymisestä. 10,- Yksittäin 3,95 ?/kpl Tarjoukset (sis. Vaihteet 6+2. Pyörien vedonvapautin. Kaikkiaan 4H keräsi Reilu Teko -kampanjassa kier rätykseen 600 tonnia lannoi te- ja siemensäkkejä. MTD Snow Thorx 90 -ammattimoottori. Komission on joka tapauksessa perusteltava päätöksensä. Kansalaisaloite tuli mahdol liseksi Lissabonin sopimuksen myötä. Vähintään miljoona EU-kan salaista vähintään seitsemästä jäsenmaasta voi pyytää komis siota tekemään lainsäädäntö ehdotuksen mistä tahansa EU:n toimivaltaan kuuluvasta asiasta. NIKLAS HOLMBERG Valtiovarainministeri Jutta Urpilainen (sd.) ei ole tyytyväinen sosiaali- ja terveysministeriön työryhmän ehdotukseen, että työeläkeyhtiöiden johtajien ja heidän puolisoidensa tekemät merkittävät kaupat raportoitai siin vain Finanssivalvontaan. ?Johdon kauppojen pitää olla julkisia. Tarjoushinnat ovat tällä hetkellä jopa 10 prosenttia alemmat kuin keskimääräiset listahinnat. Kotitalous, joka kuluttaa 18?000 kilowattituntia vuodessa, säästää 86 euroa vaihtaessaan määräaikaiseen sopimukseen. Metsurinkypäräpaketti 3M Peltor /pr Tuulilasinpesuneste SHINY POWER, 3 x 4 litraa Sitruunantuoksuinen, valmis seos. Pakkasenkestävyys -20°C. 11900 3 kpl /pkt Radiokuulosuojaimilla varustettu ammattimetsurin kypärä visiirillä ja niskasuojalla. Mukana liitinjohto MP3-soitinta varten. as Laaduk ilum 2-vaihe llekin ure linko su uippuh e ll a pih uukominais la sil ! 0,84 ?/l Lumilinko MTD Optima ME 76 Työleveys 76 cm. Sähköstartti ja työvalo. Kun komissio rykäisee, täällä vedetään kantapäät yhteen ja käsi lippaan. Voisi kai sanoa kuin Lahti nen Tuntemattomassa: ?Yksi kooho edellä ja meidän nilkit painaa perässä.? Mutta miksi tyytyä puolit taisiin ratkaisuihin. Tiettävästi vinkki tuli Viestintävirastossa toimivalle kansalliselle tietoturvaviran omaiselle Cert-fi:lle tai suojelu poliisille. Suojelupoliisi vahvisti tiedon laajasta verkkomurrosta. STT PEKKA FALI Seuraavan 50 vuoden aikana tarvitaan ruokaa yhtä paljon kuin menneen 10?000 vuoden aikana yhteensä. Ajokortin opetuslupa halpenee Ajokortin ajaminen opetus luvalla voi halventua jo vuo denvaihteessa. Vakoilua on jatkunut mahdollisesti jopa neljä vuotta. Vakavat tietomurrot paljas tuivat kevättalvella. Valinnassa päädyttiin Tampereeseen, joka on kehittänyt raideliikennettä. Kaupungilla on jatkoa ajatellen edelleen mittavia suunnitelmia. Ensi vuoden rautatiekunnan valinta voikin olla vaikeampi. Joko on tullut ehdotuksia? Muutamia on tullut
Kotihoitoa kaipaa joka neljäs ja heistä joka neljäs saa sitä liian vähän. Vanhukset hyötytöihin Yli 63-vuotiaiden määrä nousee 1,2 miljoonasta 1,6 miljoonaan vuoteen 2030 mennessä. Työttömyyseläkkeen lakkauttaminen ja korvaaminen työttömyysturvan lisäpäivillä on vähentänyt eläkkeelle siirty- mistä, mutta lisännyt vastaavasti ikääntyneiden työttömyyttä. Eläkeikärajan nosto pidentää työuraa suhteessa eläkeaikaan, mutta se edellyttää työttömyysputken ja osa-aikaeläkkeen käytön rajoittamista. PROFESSORI JA YLIJOHTAJA MARJA VAARAMA, TERVEYDEN JA HYVINVOINNIN LAITOS Työryhmä esittää raportissaan eläkeiän nostoa ja eläkkeiden leikkaamista KARI SALONEN Sopeutuminen eliniän pitenemiseen vaatii sekä eläkeiän alarajan nostoa että eläkkeiden suuruuteen vaikuttavien elinaikakertoimien käyttöä, Jukka Pekkarisen johtama työryhmä toteaa. MT:N ELÄKEGALLUP Kysymykset 65-vuotiaan eliniän odote Elinikä, vuotta 95 Lähde: THL Jukka Pekkarinen esitteli torstaina eläketyöryhmän esitystä, jonka mukaan eläkeiän alarajan nosto vaatii työttömyysputken ja osa-aikaeläkkeen poistoa tai ainakin ehtojen kiristämistä. 1. Eläkeikää ei saa missään tapauksessa nostaa. Kyllä eläkeikää voi vähän myöhentää. 010 2193 460 lomat@mtlh.fi www.mtlh.fi Matti Pärnä, Paimio Hanna Nurminen, Naantali 1. Eläkeikä selviää sitten aikanaan. ELÄKKEISTÄ LYHYESTI SAK ei luopuisi varhaiseläkkeistä KT: Varhaiseläkkeet syyniin STTK: Ikärajoihin liikaa huomiota EK: Hyvä pohja neuvotteluille SAK:n eläkepäällikkö Kaija Kallinen painottaa, että Pekkarisen raporttiin sisältyvä malli osa-aikaeläkkeen ja niin kutsutun työttömyysputken poistamisesta kasvattaisi merkittävästi työttömyyttä. Raskasta työtä tekeville on turvattava mahdollisuus varhaisempaan eläkkeeseen. KT Kuntatyönantajien työmarkkinajohtaja Markku Jalonen pitää välttämättömänä, että eläkeuudistus toteutetaan eikä se saa kasvattaa kohtuuttomasti työnantajien eläkemaksuja. Varhaiseläkkeet on arvioitava uudelleen ja järjestelmä edellyttää eläkeiän nostoa. STTK:n edunvalvontajohtaja Minna Helle sanoo, että Suomen työeläkejärjestelmä on perusteiltaan hyvässä kunnossa, eikä mylläykselle ole tarvetta. Eliniän piteneminen on otettava huomioon, mutta ikärajoihin kiinnitetään liikaa huomiota. Elinkeinoelämän keskusliiton EK:n toimitusjohtaja Jyri Häkämies pitää Pekkarisen selvitystä hyvänä pohjana eläkeneuvotteluille. Ilman uusia toimia yhteisiä tavoitteita työurien pidentämisestä ja eläkerahoista ei saavuteta. Huonokuntoisten vanhusten määrä uhkaa kasvaa Väestö vanhenee, mutta ei siinä kaikki: tulevat vanhukset voivat olla myös nykyistä huonokuntoisempia. Siinä esitetään erilaisia vaihtoehtoja, joista kaksi päävaihtoehtoa ovat eläkeiän myöhentäminen sekä kuukausieläkkeen pienentäminen elinaikaleikkurilla. Pekkarisen mukaan järkevintä olisi vaihtoehtojen sopiva yhdistäminen. Riippuu sen hetken fyysisestä ja henkisestä kunnosta. marraskuuta 2013 UUTISET On kansallinen katastrofi, että joka päivä kuusi nuorta kirjoitetaan sairauseläkkeelle. Antaa niiden jatkaa pitempään töissä, jotka ovat työkykyisiä. 2. En usko saavani eläkettä koskaan. Jäin työttömäksi jo 53-vuotiaana. Eläkkeelle jäämiseen vaikuttaa aikanaan työ, jota tekee. Eläkkeelle ei ole pakko jäädä heti kun mahdollista. 1. Tämä ilmenee THL:n kyselystä, jonka laitos aikoo toistaa säännöllisesti tästä vuodesta lähtien ikääntyneille heidän toimintakyvystään. Yli 80-vuotiaista miehistä kolmannes ja naisista kaksi kolmesta kohtaa suuria vaikeuksia arkisissa toimissaan. 6 Perjantaina 1. Eläkeikää voi myöhentää. Tosin se riippuu ammatista. Viljelijöiden sukupolvenvaihdosta ei pitäisi lykätä. 2. Yli 80-vuotiaiden määrä tuplaantuu. Kunnat varautuvat tähän kar- toittamalla tulevia palvelutarpeita uuden vanhuspalvelulain velvoittamina. Vaarama huomauttaa, ettei rahanmeno johdu vanhuksista vaan väestönmuutoksesta. 050-406 4616 lomat@mtlh.fi www.mtlh.fi MAASEUDUN TERVEYS- JA LOMAHUOLTO RY Mannerheimintie 31 B 20, 00250 Helsinki p. Työikäisiä saattavat rasittaa esimerkiksi elintavat ja työelämän epävarmuus. Kansasta heikoimmaksi elämänlaatunsa kokevat 18?24-vuotiaat vähän koulutetut ja työttömät nuoret, työkyvyttömyyseläkeläiset sekä yli 80-vuotiaat vanhukset. THL:n professori ja ylijohtaja Marja Vaarama pelkää tulevien vanhusten olevan entistä köyhempiä ja sairaampia, sillä sosioekonomiset terveys- ja kuolleisuuserot kasvavat. Jos maaseudun ja kaupungin elinajanodote poikkeaa toisistaan vain vuoden verran ja Itäja Länsi-Suomenkin vain neljä vuotta, alimpien sosiaaliryhmien elinajanodote on seitsemän vuotta muita lyhyempi. Myöhentämisellä ei ole merkitystä, koska nytkin joutuu usein työttömäksi ennen eläkeikää. 2. Vuonna 2012 se oli 60,9 vuotta. Työryhmän mukaan nousu antaa kehityksestä liian myönteisen kuvan. Yhdistelmällä päästäisiin siihen, ettei elinaikakerroin johda liian alhaisiin kuukausieläkkeisiin eikä eläkeiän korotus kohtuuttoman pitkään työuraan. Eläkerajan nosto siis mahdollistaisi elinaikakertoimen lieventämisen, Pekkarinen korosti tiedotustilaisuudessa Helsingissä. Tärkeimmissä vaihtoehdoissa on lähtökohta, että varhaiseläkejärjestelmistä eli työttömyysputkesta ja osa-aikaeläkkeistä luovutaan. Nykytoimet eivät riitä vuodelle 2025 sovitun eläketavoitteen saavuttamiseen. Tavoite on, että 25-vuotiaan henkilön odotetaan siirtyvän eläkkeelle 62,4-vuotiaana. Itse olen juuri valmistunut ja aloittanut töissä. 2. Syinä ovat työttömyys, lapsiperheiden köyhyys, alkoholi ja mielenterveysongelmat. Alempaan tuloviidennekseen osuu puolet terveysongelmista. Suuri huoli on koulupudokkuus. ?On kansallinen katastrofi, että joka päivä kuusi nuorta kirjoitetaan sairauseläkkeelle?, Vaarama sanoo. Ikääntyneet terveempiä Tutkimusprofessori Seppo MARKKU VUORIKARI THL pohtii, varjostavatko nykyiset elintavat tulevaa vanhuutta. Koskisen mukaan hyvä uutinen on, että ikääntyneet kokevat toimintakykynsä kohentuneen. Yhä useampi yli 55- ja 75-vuotias selviytyy raskaista siivoustöistä ja pukeutumisesta. ?Mutta yhä terveempien iäkkäiden olemassaolo ei ole auto- maatti, vaan huonosti pärjäävien kansalaisten tilanne kurjistuu.? Puolen kilometrin kävely tuottaa nyt vaikeuksia joka kolmannelle yli 63-vuotiaalle, eniten vähän koulutetuille. Vuonna 2002 odote oli 58,8 vuotta. Vaihtoehtoja eliniän pitenemiseen arvioitiin työllisyyden, eläkeläisten toimeentulon ja julkisen talouden kestävyyden kannalta. Työttömyysputken kiristys tehosi Raportin mukaan vuoden 2005 varhaiseläkejärjestelmien ehtojen kiristäminen pidensi työuria, mutta vanhuuseläkeiän ehtoihin tehdyt muutokset sen sijaan eivät pidentäneet. Sen jälkeen ennusteet eliniän kasvusta ovat nopeutuneet. 30?44-vuotiaat kokevat elämänlaatunsa heikentyneen vuosina 2000?2011. Raskaasta siivoustyöstä ilmoittaa selviytyvänsä yhä harvempi 30?54-vuotias. Jään heti kun mahdollista, lähinnä sairauden vuoksi. Pekka Koivusaari, Helsinki Anne Panguene, Hanko 1. Pitäisikö eläkeiän alarajaa myöhentää nykyisestä 63 vuodesta? 2. Haluaisin aikanaan nauttia eläkkeellä olosta hyväkuntoisena. Eläkeikää ei pitäisi pakolla nostaa. Nyt tuntuu, että haluaisin jatkaa pitkään. 1. Asioihin pitääkin tarttua nyt, patistaa Terveyden ja hyvinvoinnin laitos THL. Huolena ovat etenkin nuorten ikäluokat. Myös julkisen talouden alijäämä korostavat uudistusten tarvetta. Eläkeiän noususta liian myönteinen kuva 25-vuotiaiden eläkeiän odote on kohonnut ennakoitua nopeammin. ?Vanhustenhoidossa on ollut jatkuva lama, eikä siellä ole tanssittu silkissä ja sametissa.? Vaarama uudistaisikin sosiaaliturvaa ja lainsäädäntöä, jotta vanhukset ja työttömät saataisiin mukaan vapaaehtoistyöhön. ?Elossa on nyt jopa viisi sukupolvea, kun hyvinvointimalli on rakennettu vain kolmelle.? Ylijohtaja Pekka Puskan mielestä sote-palvelut olisi helpointa järjestää esimerkiksi nykyisten 15?20 sairaanhoitopiirin pohjalle ja ottaa kunnilta pois. ?Orpon malli on aivan liian sotkuinen.? EIJA MANSIKKAMÄKI. Aiotteko itse jäädä eläkkeelle heti kun mahdollista? Naiset 90 Miehet 85 80 Vastaukset HAASTATTELUT: JOUKO KYYTSÖNEN SARI PENTTINEN KUVAT: KARI SALONEN JAAKKO KILPIÄINEN 75 70 1946 1960 1970 1980 1990 2000 2010 2020 2030 2040 2050 2060 Valtiovarainministeriön ylijohtajan Jukka Pekkarisen johtaman työryhmän mukaan sopeutuminen eliniän nousuun olisi järkevintä hoitaa nostamalla eläkeikää sekä pienentämällä eläkkeitä elinaikakerrointa käyttämällä. Torstaina julkaistu 300-sivuinen raportti on tehty työmarkkinoita varten. Jos keskimääräinen elinaika pitenee, kerroin alentaa kuukausieläkettä, jolleivät työurat pitene riittävästi. Pekkarisen mukaan elinaikakertoimen vaikutuksesta eläkkeelle siirtymisen ajankohtaan ei vielä ole saatavissa luotettavaa tietoa. Maksujen korotus ei ensisijaista Eläkemaksuja nostamalla voidaan vähentää tulojen ja menojen epätasapainoa, mutta tällöin verojen korotusvara pienentyy. Pitkällä aikavälillä maksujen korotus ei voi olla ensisijainen tapa sopeutua elinajan kasvuun, Pekkarinen toteaa. Ruotsissa on ehdotettu viite-eläkeiän käyttöä, joka toisi joustoa eläkkeellesiirtymiseen. Työryhmän mukaan Suomessakin voitaisiin korostaa ikäluokkakohtaista eläkeikää, johon asti työskenteleminen korvaisi elinaikakertoimen vaikutuksen. Erillinen hyvitys eläkeiän siirtämisestä Ihmisten erilaisten työurien vuoksi olisi ryhmän mukaan tarpeen tutkia mallia, jossa nykyisen kannustimen sijasta eläkkeen myöhentämisestä saisi erillisen hyvityksen. Vastaavasti ennen tiettyä ikää eläkkeellä jäävälle tulisi varhennusvähennys. Tämä malli mahdollistaisi osaaikaeläkkeen käytön. Raportti on työmarkkinajärjestöjen sopima osa vuoden 2017 eläkeuudistuksen valmistelua. Mukana asiantuntijatyöryhmässä olivat Pekkarisen lisäksi varapuheenjohtaja Jukka Rantala, Outi Antila, Seija Ilmakunnas, Olli Kangas, Hannu Uusitalo, Timo Viherkenttä ja Vesa Vihriälä. JOUKO KYYTSÖNEN Vuoden 2014 tuetut lomat on nyt haettavissa! Tuetut lomat on tarkoitettu henkilöille, joilla ei omin varoin ole mahdollisuutta päästä lomalle. Lomatuen myöntämisessä huomioidaan hakijan taloudelliset, terveydelliset ja sosiaaliset perusteet sekä aikaisemmin myönnetyt lomatuet. Hakuajat lomille päättyy 3 kk ennen loman alkua! Esitetilaukset ja lisätiedot p. Olen hoitoalalla palvelutalossa, ja se on niin raskasta, että myöhentämiseen ei ole mahdollisuutta. 2. Jos ne säilytetään, vanhuuseläkeiän nosto saattaa jopa lyhentää työuria, ryhmä arvioi. Eläkkeen suuruutta voidaan sopeuttaa eliniän kasvuun elinaikakertoimella tai muuttamalla eläkkeen karttumaprosentteja, palkkakerrointa tai eläkeindeksejä. Elinaikakerroin on ollut käytössä vuodesta 2010. Jään eläkkeelle heti kun mahdollista. Sami Nousiainen, Joensuu Tiia Hyttinen, Joensuu 1. Eläkeiän alaikärajaa siirretään melko pian myöhemmäksi, ainakin 65 vuoteen asti. 2. Sen jälkeen olen ollut eläkkeellä pitkään. 1
Euroalueen rahoitusmarkkinat rauhoittuivat. Aiemmin on puhuttu tietoyhteiskunnasta ja osaamisyhteiskunnasta. Yhteiskunnan ja yrityskulttuurin tulisi kannustaa kunnianhimoisuuteen, mutta myös tarjota hyväksyvä ilmapiiri sekä turvaa epäonnistumisen varalle, todetaan tulevaisuusselonteossa. Kuitenkin enää 14 prosenttia säästää sillä tapaa. ?Korko ei vastaa odotuksia.? Omistusasunto kiinnostaa 63 prosenttia vastaajista, eniten lapsiperheitä ja pääkaupunkiseudulla asuvia. Nyt kauppamäärät laskivat parisataa miljoonaa euroa. ?Tämä tuntuu kentällä asuntokaupassa?, Toivonen kommentoi. Euroopassa vietetään säästäväisyysviikkoa. Luottamus talouteen on pahasti miinuksella ja heikoin euroalueella. ?Ilmapiirillä on iso merkitys luottokysyntään?, pankkimies murehtii. Sijoitus kannatti ja vahinkovakuutus Näissä raameissa OP-Pohjola tekee kahdeksanvuotisen historiansa toiseksi parasta tulosta. Alkuvuosi parani 28 prosenttia viime vuodesta. Tammi?syyskuussa OP- Pohjolan tulos oli 614 miljoonaa euroa ennen veroja. Parannusta oli saman verran. OP-Pohjola pyrkii vahvoihin aluepankkeihin. Kyselyyn vastasi liki 1?400 yli 15-vuotiasta suomalaista. nologiaan vaan sitä luovat myös puhdas vesi, polttoaineet ja ruoka sekä (luontoon liittyvät) palvelut. Määrätavoitteita Karhinen ei aseta. Säästöpankit julkaisivat vuosittaisen säästämisbarometrinsä. Toimitusjohtaja Pasi Kämäri Säästöpankkiliitosta sanoo kiinnostuksen sijoitusasuntoihin lisääntyneen eniten viime vuodesta. Käänteestä saatiin merkkejä keväällä. Pientä plussaa tuli kesällä ja alkusyksystä. Ryhmä muodostaa vahvoja aluepankkeja Kulunsa ryhmä piti kurissa. Palkoista säästettiin. Suomen on löydettävä omaperäisiä ratkaisuja.? ?Kansalaisten vaikuttamisen uudet muodot ja yhteiskunnan monimuotoisuus tulisi hyödyntää reagointikyvyn kasvattami- seksi ja kansalaisten luottamuksen säilyttämiseksi.? ?Huolta aiheuttaa erityisesti eriarvoistumisen ja syrjäytymisen kasvu. Kulut olisivat supistuneet kolme prosenttia ilman 35 miljoonan pankkiveroa. Vakavaraisuudessa ryhmä lähenee 15 prosentin tavoitetta. Siitä uupuu 0,1 prosenttiyksikköä. Koko vuodesta kuitattiin 586 miljoonaa. Kaikki vihreä kasvu ei perustu korkeaan tek- Hyödynnä suositun teeman huomioarvo ja ole mukana omalla ilmoituksellasi. Asuntomarkkinat eriytyvät alueittain. mennessä Aineistopäivä 11.11. Aineistot sähköpostilla: ilmoitus@maaseuduntulevaisuus.fi www.maaseuduntulevaisuus.fi Voit kommentoida juttua Maaseudun Tulevaisuuden verkkolehdessä osoitteessa www.maaseuduntulevaisuus.fi. Painosmäärä 86 000 kpl! Rakennusteema 13.11.2013 Painosmäärä 86 000 kpl Suomen 2. Samalla ihmisten auktoriteettiusko vähenee ja syntyy uudenlaisia yhteisöjä. ?Miten uudet virtuaaliyhteisöt toimivat. Tuloratkaisu parantaa maan kilpailukykyä. Hallitus teki historiallisia ratkaisuja. ?Rakennepoliittinen ohjelma on rohkea ja hieno avaus. 7 Perjantaina 1. Pienten yritysten verkostot voivat kannustaa kasvuun. KAIJALEENA RUNSTEN KAIJALEENA RUNSTEN MIKÄ? Kohti kestävää kasvua Hallituksen tulevaisuusselonteko on kerran vaalikaudessa eduskunnalle annettava asiakirja, jossa pohditaan tulevaisuuden haasteita ja mahdollisuuksia. Selontekoja on annettu jo parinkymmenen vuoden ajan, mikä on kansainvälisesti erikoista. Keskiviikkona julkistettu raportti puntaroi edellytyksiä kestävälle kasvulle; yrityksille houkuttelevaa toimintaympäristöä; työn, oppimisen ja yrittämisen liittoa; sivistystä, yhteisöllisyyttä ja osallistuvuutta sekä julkisen sektorin roolia kestävän kasvun tukena. Asiakirja löytyy verkosta: vnk.fi/julkaisut Valmisteluun käytettiin ensi kertaa myös kansalaisten panosta sekä riippumattomia tutkimuksia: www.2030.fi. Hajottavat vai yhdistävät yhteisöt? Katainen nosti myös esiin sen, että suomalaisten elämäntavat muuttuvat mosaiikkimaisiksi eli ne siis eriytyvät. TULEVAISUUSSELONTEKO Selonteko kannustaa suomalaisia myönteiseen tulevaisuudenuskoon Myönteinen usko Suomen mahdollisuuksiin on hallituksen keskiviikkona julkistaman tulevaisuusselonteon punainen lanka. Selonteossa valotetaan kestävän kasvun mahdollisuuksia. Yhdeksi ydinkysymykseksi nostetaan yrittäjyys. Meidän pitää tukea yrittäjyyttä myös yleisen toimintakulttuurin ja asenneilmaston muuttumisen kautta. Sellainen puuttuu vielä Kainuusta. Muissa maakunnissa osuuspankkeja fuusioituu. Se voisi monipuolistaa maaseudun elinkeinorakennetta.? ?Se on maaseudulle ehdottomasti enemmän mahdollisuus kuin uhka.? Hän kuitenkin arvelee raportin mukaisesti, että kaupungistuminen jatkuu vielä lyhyellä aikajänteellä. sinänsä kerrankin . Vahinkoyhtiö nosti tulosta ja palkkiotuottoja. Lainojen lisäyksestä ryhmä arvioi rahoittaneensa suurimman osan. Suurissa kasvukeskuksissa hinnat nousevat. Taantuvilla seuduilla ne laskevat. Pääkaupunkiseudulla maksetaan 4?400 euron neliöhintoja. Toivasen mielestä tämä vääristää tilastoja. Lehti myös säilytetään pitkään. Veronkorotus vähensi asuntokauppaa miljardin Alkuvuoden muutokset varainsiirtoverossa hiljentävät asuntokauppaa yli miljardin vuodessa. Asuntojen hinnat eriytyvät maan eri osissa. Asuntokaupan varainsiirtovero nousi maaliskuun alusta 1,6 prosentista kahteen prosenttiin. Vero lasketaan kauppahinnasta ja nyt myös yhtiölainasta. Sp-kodin toimitusjohtaja Antti Toivanen laskee asuntokauppojen määrän vähentyneen viidenneksen varainsiirtoveron korotuksen jälkeen. Ennen veronkorotusta asuntokauppoja tehtiin 800?1?000 miljoonalla eurolla kuukausit- erikoistuneet valmistavan teollisuuden alat sekä alat, joille Suomella on suotuisat lähtökohdat kuten metsä- ja muut luonnonvaramme.? ?Energia- ja resurssitehokkuus sekä vihreät teknologiat ovat keskeisiä. Tänä ja viime vuonna on päätetty 14 fuusiosta. Vai siihen että erilaista mielipidettä edustavat yhteisöt toimivat toisiaan vastaan?? Kansalaisten luottamus valtion kykyyn ratkoa yhteisiä asioita on Suomessa ollut tähän asti hyvällä tasolla suhteessa moniin muihin maihin, mikä on pääministerin mukaan yksi menestyksemme kulmakivistä. Julkisen toiminnan läpinäkyvyys on siksi jatkossakin välttämätöntä. ?Ihmiset kokevat, että yhteiskunta on reilu, --- että ollaan samassa veneessä. Suomalainen yhteiskunta on lisäksi täysin riippuvainen fyysisistä yhteyksistä ja kansainvälisten kuljetusten toimivuudesta.? ?Suomella on tunnistettuja heikkouksia kuten elinkeinorakenteemme kapeus. Julkinen talous on kestämättömällä uralla.? ?Yhteiskunnat ovat yhä enemmän riippuvaisia sähkön häiriöttömästä saannista ja tietoliikenneyhteyksistä. Edellä ovat omistusasunto, säästötili ja määräaikaistalletus. Määräaikaistalletus kiinnostaa edelleen joka toista vastaajaa. Lappeenrannassa ja Porissa yksiöiden hinnat ovat selvästi tätä vakaampia. ?Ne ovat isohkoja yliopistokaupunkeja?, Toivanen ihmettelee. Säästöpankit lainaavat asunnon ostoon 1,7?2,2 prosentin marginaalilla. Asuntolainoissa se on 80 prosenttia ja yrityslainoissa 98 prosenttia. OP-Pohjolan korkokate supistui 14 prosenttia. On yhä tärkeämpää varmistaa luonnonsuojelun ja -varojen kestävä hyödyntäminen rinnakkain.? ro Nume 3.11. yy 1 ilmest ä topäiv s i e n i A . 11.11 RAKENNUStEEmA -erikoisnumero RAKENNUStEEmASSA 13.11. AihEENA mm: ? Talonpoikaisantiikin markkinat ja hinnat ? Valmistalojen rakentaminen maaseudulle ? Leivinuunien rakentaminen ? Vanhan maalaistalon kunnostaminen asuttavaksi Teemanumero on monipuolinen ja kattava kokonaisuus rakentamisesta. kartoittamalla kansalaisilta mielipiteitä tulevaisuudesta, olisi voitu kuulla myös lasten ja nuorten ajatuksia. Joka maakunnassa ainakin yksi pankki palvelee laajasti. Suomi seuraa perässä. ?Vientimarkkinat elpyvät vähitellen.? Iso ongelma Karhisesta on kielteisyyden ilmapiiri Suomessa. Suomessa on hiljaisuutta, väljyyttä, puhtautta ja viileyttä matkailun perustaksi. Vuokrien nousu lisää kiinnostusta.? Sijoitusasuntoihin on vastaajien mielestä neljänneksi kiinnostavinta sijoittaa. Molemmat pikkuneidit ovat vuonna 2030 aikuisuuden kynnyksellä, ehkä jo aloittaneet taipaleensa veronmaksajinakin. Mietin, mitä selonteko heidän kasvuunsa antaa. Koulutuksesta ja osaamisesta kyllä puhutaan ja nuorisotyöttömyys mainitaan, mutta aika ohueksi panos jää. Kun raportin valmistelu aloitettiin . Jos epäonnistuu yrittäjänä, tulee voida aloittaa uudelleen, summaa Pellervon taloustutkimuksen (PTT) tutkimusjohtaja Markus Lahtinen. PTT on osallistunut selonteon valmisteluun yhdellä taustatutkimuksella, toisen on tehnyt paljon julkisuutta saanut filosofi Pekka Himanen kansainvälisen tutkijaryhmän kanssa. Lahtinen näkee Himasen panoksen nimenomaan myönteisenä tulevaisuudenuskona, jota myös pääministeri Jyrki Katainen (kok.) asiakirjan julkistamistilaisuudessa osoitti. Lahtisen mukaan maaseudun kannalta keskeinen muutos on se, kuinka tietoteknologia muuttaa työmarkkinoita. ?Toistaiseksi kehitys on enemmän keskittänyt kuin hajauttanut tuotantoa Suomessa. Jatkossa ainakin me näemme niin, että se myös mahdollistaa entistä paremmin etätyön ja yrittämisen, kun työ ei ole paikkaan sidottua. Niissä maissa, jossa valtion katsotaan perinteisesti olevan vastavoima ihmisille, on vaikea saada päätöksiä aikaan, kun ei luoteta siihen, että valtion tekemät ratkaisut voivat olla hyväksi ihmisille?, Katainen muistutti. KOMMENTTI Lasten ja nuorten ääni? Elinkeinoministeri Jan Vapaavuori (kok.) kertoi, että selontekoa kirjoitettaessa on ajateltu erityisesti lapsia. ?Vaikka lapsista aina puhutaan tulevaisuuden voimavarana, sille ei ole tarpeeksi annettu tilaa?, hän sanoi viitaten aiempiin selontekoihin. Ministerin huomio on tervetullut ja mitä oleellisin. Tätä kirjoittaessa toimituksessamme on vierailulla kaksi vauvaa, kollegoiden jälkikasvua. aprikoi puolestaan pääministeri Katainen keskiviikkona. Hän muistutti, että merkkejä omien intressien voimakkaammasta suojaamisesta on jo nyt näkyvissä Euroopan talouskasvun laannuttua. lisyyden vahvistumiseen. luetuin päivälehti /K 12 TS ) M K 2 0( 01 00 (LT/2 13 3 74 17 ärä mä ikki 8 a j ki Lev Lu 13 ). Koska selonteko kuitenkin ulottuu vuoteen 2030, Lahtinen ennustaa kehityksen suunnan kääntyvän sitä ennen maaseutua suosivaksi. Luonnonvaroista niukkuutta Ilmastonmuutos ja luonnonvarojen niukkuudesta seuraavat energiakysymykset ajavat kaikkia maailman maita kohti kestävämpää taloutta. ?Pitemmälle katsoen ilmastonmuutos vahvistaa Suomen suhteellista asemaa ruuantuotannossa. Asioiden hoitaminen huonosti kotimaassa kaventaa myös mahdollisuuksia kantaa globaalia vastuuta.? ?Tarvitaan enemmän nopeaa tekemistä ja tekemisestä oppimista kuin lisää suunnittelua. Vastauksia ongelmiin ei ole kopioitavissa. Saattaisi loppupaperi olla raikkaampi ja ennen kaikkea moniäänisempi, sellainen kuin tulevaisuuden Suomikin väistämättä on. MT SANOO SUOMEKSI [Digitaalitalous] perustuu osaamiseen ja tiedon hyödyntämiseen, joka on mahdollista tiedon sähköisen siirron ansiosta. Ryhmä uskoo ylittävänsä tämän. ?Matalat korot rasittavat pankkien korkokatteita ja heikentävät vakuutusyhtiöiden sijoitustuottoja?, Karhinen silti varaa. Alkuvuotta siivitti sijoitustoiminta ja arvopapereiden myyntivoitot. Talouskasvu haastaa yhä. Karhinen kehuu Suomen tilannetta nyt aivan erilaiseksi kuin alkukesästä. Taantumaa edeltävän vuoden 2007 miljarditulos on ryhmän paras. Viime vuodelta OP-Pohjolan vertailutulos on 481 miljoonaa euroa. Torstai oli maailman säästäväisyyspäivä. Kehityssuunta näyttää voimistuvan. marraskuuta 2013 UUTISET Parhaiten tulevat pärjäämään korkeasti erikoistuneet valmistavan teollisuuden alat sekä alat, joille Suomella on suotuisat lähtökohdat kuten metsä- ja muut luonnonvaramme. Rahastot lyövät itseään läpi Suomessa. ?Asuntosijoitusta pidetään turvallisena vaihtoehtona epä- varmoina aikoina. Parhaiten tulevat pärjäämään korkeasti OP-Pohjolan Karhinen kehuu tulosovun ja rakenneratkaisut OP-Pohjolan pääjohtaja Reijo Karhinen pitää palkkasopua sekä rakenneohjelmaa hyvinä asioina Suomelle. Globaalin väestönkasvun ja kestämättömien kulutustottumusten myötä maapallon kantokyvyn rajat ovat tulleet vastaan.? ?Tulevaisuudessa muutoksien vaikutukset leviävät nopeasti kaikkialle. Luottoluokittajat arvostavat sitä. Mukana on 37 osuuspankkia. Näiden yhdistymisten jälkeen jää jäljelle 180 osuuspankkia. Muualla maassa maksetaan puolet tästä ja allekin. Helsinki ja pääkaupunkiseutu sekä Oulu kiinnostavat asuntosijoittajia eniten. Johtaako se Suomen (kansallisen) yhteisöl- Selonteko: Suomen on löydettävä omaperäisiä ratkaisuja ?Kasvun tulee nojata kestävään kehitykseen. Meillä tuotanto voi kasvaa, kun taas Välimeren alueen ilmasto tulee kärsimään enemmän kuivuudesta?, Markus Lahtinen ennakoi yhden seurauksen. ?Kun luonnonvaroista mukaan lukien vesi tulee niukkuutta, johtaako se protektionismin kasvuun?. Paineita on ylöspäin. JUHANI VIITALA KESKUSTELE ESKU E ESKUSTELE ES S SKUSTELE SK SKU SKUS SKUST KUS KUSTELE KU UST USTELE S STELE TELE TELE LE VERKKOLEHDESSÄ VE ER ERKKOLEHDESSÄ RKKOLEHDESSÄ KKOLEHDESS KKOLEHDESSÄ KOLEHDESS Soita heti 020 413 2321 ja varaa ilmoitustilaa teemanumerosta! Varaukset 6.11. Osuuspankkeja oli 1?400 vielä 1930-luvulla. JUHANI VIITALA tain. Se sitoo seuraaviakin hallituksia.? Hallitus sitoutuu velkasuhteen taittamiseen. Yhteiskunnassa tulee olemaan vaikeampaa hallita kokonaisuutta.? ?Suomen on kannettava vastuu omasta tulevaisuudestaan ja kansalaisistaan. Kämäri myöntää marginaalit aivan eritasoisiksi kuin ennen
Säästöjä saadaan muun muassa vapaaehtoisilla eläkeputkeen siirtymisillä sekä toimitusorganisaatiota muuttamalla. Molemmat lehdet kuuluvat Keskisuomalainen-konserniin. Viisipäiväiseksi muuttumisesta kertoi viimeksi Kemissä ilmestyvä Pohjolan Sanomat. Lehteä julkaiseva Alma Media ilmoitti asiasta maanantaina. MT?STT Postin määrä puolittuu lähivuosina Itellan työt vaihtuvat verkko-ostosten jakeluun Sähköinen viestintä on tuonut postialalle historian rajuimman murroksen. Kitkiöjoen mukaan asiasta tulee keskustella ja säännöt laatia niin, että säätiön hallinto saadaan vastaamaan paikallisten näkemyksiä. Samalla viivalle liitosneuvotteluihin Säätiöiden tarkoituksena on yleensä edistää entisen kunnan asukkaiden hyvinvointia ja alueen elinvoimaa kuntaliitoksen jälkeen. Laki ei kiellä kunnan omaisuuden siirtämistä säätiöön. Mutta onko oikein, että aiemmin julkisen omaisuuden tuotto hyödyttää kuntaliitoksen jälkeen vain osaa uuden kunnan asukkaista? Esimerkiksi Jaalan kotiseutusäätiötä eivät kaikki aluksi hyväksyneet. Tilalle saattaa tulla jo ensi vuoden alusta säätiön valvontamaksu, suuruudeltaan 120?500 euroa säätiön tasearvon mukaan. Säätiön tulee käyttää vuosit- tain tarpeeksi varojaan, jotta sen asema säilyy verottajan silmissä yleishyödyllisenä. Jaala liittyi Kouvolaan, mutta säätiön omaisuus on vain Jaalan omaan käyttöön, kertoo apurahasäätiön hallituksen puheenjohtaja Pirjo Matikainen. ?Jos kuntaliitokset tehdään vapaaehtoispohjalta, lähtökohtana on, että varallisuus ja velat hyödyttävät koko uutta kuntaa. Jos kyseessä on pakkoliitos, jota kuntalaiset vastustavat, omaisuuden suojaaminen on poliittisesti ymmärrettävämpää, jos kunnilla isoja varallisuuseroja. On syytä keskustella, onko se oikein?, pohtii asiamies Kai Kilpinen Säätiöiden ja rahastojen neuvottelukunnasta. ?Kunta on säästänyt rahaa. Omaisuusmassan ansiosta olemme samalla viivalla muiden kanssa kuntaliitosneuvotteluissa?, sanoo Vesannon kehittämissäätiön hallituksen puheenjohtaja Markku Forss. Hallituksessa voi istua eliniän Entä kuka käyttää kuntien säätiöissä valtaa. Säätiö jakaa vuosittain tarvittavan määrän. Se voi jakaa avustuksia tuottoa enemmän. Miehikkälän kehittämissäätiöllä on rahavaroja 400?000 euroa ja metsätiloja 244 hehtaaria. Sähköistyminen ja talouden taantuma pudottavat perinteisten kirjeiden ja lehtien jakelumäärät puoleen nykyisestä vuoteen 2020 mennessä, Itella arvioi. Perinteisten kirjeiden jakelumäärä laski 5 prosenttia tammi?syyskuussa, kun sanomalehtien 6 ja aikakauslehtien 7 prosenttia. Työt yhtiössä vähenevät ja muuttuvat verkko-ostosten jakeluun. Itella hakee lisää kasvua ja kannattavuutta roimasti lisääntyvästä verkkokaupasta sekä Venäjän markkinoilta, yhtiö kertoi keskiviikkona julkistaessaan osavuosituloksen. 3 700 asukkaan Heinävesi yhdistyy luultavasti lähitulevaisuudessa joko Varkauden ympärille rakentuvan Keski-Savon tai Joensuun kanssa. Vaihtoehtoisesti jakoon tulisi laittaa omaisuuden käyvästä arvosta 3,5?4 prosentin osuus. ?Suomessa säätiöt ovat joutuneet ottamaan lisävastuuta, kun kunnat ja valtio säästävät?, Jaalan, Elimäen ja Valkealan kehittämissäätiön asiamies Stig-Olof Lindholm pohtii. ?Huonoina aikoina apurahahakemukset lisääntyvät. 8 Perjantaina 1. Perussuomalaisten valtuustoryhmä Aki Tuovinen (vas.), Mauno Räsänen ja Martti A. Noin 2?800 hehtaarin metsäomaisuus käytettäisiin heinäveteläisten hyvinvoinnin edistämiseen mahdollisen kuntaliitoksen jälkeen. ?Olisi kohtuullista, että kerrytetty omaisuus jäisi tälle alueelle käyttötarkoitukseen?, sanoo perussuomalaisten kunnanvaltuutettu Martti A. Räsänen ehdottavat kuntaan metsäsäätiötä, johon siirrettäisiin kunnan noin 2 800 hehtaarin metsäomaisuus. Verottaja ei ole määritellyt yleishyödyllisyyden rajaa Säätiöt voivat jakaa rahaa esimerkiksi paikallisille yhdistyksille ja yrityksille. Säätiöön voidaan myös kerätä yleisöltä tukea. Nykyään perustettavalla säätiöllä tulee olla 25?000 euroa pääomaa. Säätiölain uudistuksessa ehdotetaan, että uuden säätiön tulee esittää suunnitelma kolmen ensimmäisen vuoden rahoituksesta. Etenkin suuret kunnat ovat palauttaneet rahoja valtiolle, koska kuntoutuskutsuja ei ole tietojen puuttuessa voitu lähettää suoraan. Sosiaali- ja terveysministeri Paula Risikko (kok.) kertoi tiistaina esittävänsä lain muuttamista niin, että Kela voisi antaa kullekin kunnalle tiedon kunnan alueella asuvista sotaveteraaneista. Usein poliitikot. Räsäsen mukaan Heinäveden mahdollisen metsäsäätiön hallitukseen olisi saatava edustus jokaisesta valtuustoryhmästä. Matikainen kertoo, että Jaalan kunnan entinen kunnanhallitus jatkaa samalla joukolla kotiseutusäätiön hallituksessa. Savonrannalla säätiön hallituksessa toimivat lähes samat henkilöt kuin Savonrannan kunnan viimeisessä valtuustossa. Jaalan, Elimäen ja Valkealan kehittämissäätiön hallituksen jäsenet puolestaan nimittää Kouvolan kaupunginhallitus. ?Säätiö tekee itsenäisesti ratkaisunsa pääoman käyttöön ja apurahoihin liittyen?, kertoo asiamies Stig-Olof Lindholm. Säätiön hallituksen jäsenten toimikausi määritellään säätiön säännöissä. Maaomaisuutta, kaksi leirialuetta, museovoimalaitos, kaksi museomyllyä. Avustuksia jaetaan 5?000? 10?000 euroa vuodessa. Kerimäen Pääkanta-säätiöllä on pääomaa 50?000 euroa, Pääkannan niemi rakennuksineen ja 170 hehtaaria metsää, soranottopaikka. Toimitusjohtaja Kaukonen kertoo, että kiinteistöt Helsingin keskustan Sanomatalo mukaan lukien ovat myynnissä. Sanoma aikoo jäädä taloon vuokralle. Nykymuotoisia Nelosen tvuutisia uhkaa lakkautus. ?Kokonaisuus on reilusti plussalla?, sanoo asiamies Heli Välikangas. Säätiö jakaa lisäpottia Rovaniemen kaupungin eri organisaatioille, jotka käytännössä jakavat sen kentälle säätiön sääntöjen mukaan. PAULA LIESMÄKI >> Säätiö tekee itsenäisesti ratkaisunsa pääoman käyttöön ja apurahoihin liittyen.« STIG-OLOF LINDHOLM SÄÄTIÖITÄ Kymmenien miljoonien omaisuus vanhojen kuntalaisten käytössä Rovaniemen maalaiskunnan perustamalla Rovaniemen kylien kehittämissäätiöllä on pääomia nyt 14,5 miljoonaa euroa. Rautjärvi on selvitellyt omaisuutensa säätiöittämistä, mutta asiaa ei ole viety käytäntöön. Se voi olla vaikka elinikäinen. Olisi hyvä jos säätiöt toimisivat kontrasyklisesti eli jakaisivat huonoina aikoina enemmän?, sanoo Kilpinen. PAULA LIESMÄKI Opiskelijoiden säätiöriita jatkuu Aalto-yliopiston ylioppilaskunnan ja Helsingin kauppatieteiden ylioppilaiden säätiön omaisuuskiistaa aletaan puida käräjäoikeudessa ensi vuoden helmikuussa. Kiista alkoi vuonna 2010, kun Kauppakorkeakoulun, Teknillisen korkeakoulun ja Taideteollisen korkeakoulun ylioppilaskunnat yhdistyivät Aalto-yliopiston ylioppilaskunnaksi. Yhdistymisen yhteydessä selvisi, että Kauppakorkeakoulun ylioppilaskunta on siirtänyt 73 miljoonan euron omaisuudestaan yli 42 miljoonaa euroa KY-säätiöön. Siirto on todettu lailliseksi useissa oikeusasteissa. Kiista kuitenkin jatkuu, sillä Aalto-yliopiston ylioppilaskunta haluaa selvittää, oliko oikein siirtää rahat uuden yhteisen ylioppilaskunnan ulottumattomiin. Sen mukaan uutta ylioppilaskuntaa suunniteltiin olettaen, että kaikki siirtävät omaisuutensa yhteiseen kassaan. PAULA LIESMÄKI Palvelupisteitä lisää ?Postin palvelupisteiden määrää kasvatetaan 1?500:een vuoteen 2016 mennessä ja 1?700:ään vuoteen 2020 mennessä. Vuosi sitten yhtiö oli 49 miljoonaa euroa voitolla. Sanoman jättitappiota selittää noin 270 miljoonan euron arvon alentuminen Hollannin toiminnoissa. Sanoma aloittaa Suomessa ytneuvottelut Helsingin Sanomissa, Metro-lehdessä ja Nelosen uutisissa. Avustuksia jaetaan tapauskohtaisesti. Mediakonserni Sanoman tulos ennen veroja romahti 255 miljoonaa euroa tappiolle heinä? syyskuussa. Voi olla, että eurorajaan palataan, arvioi asiamies Kai Kilpinen Säätiöiden ja rahastojen neuvottelukunnasta. Aivan pienillä varoilla ei säätiötä kannata lähteä perustamaan. Säätiön hallinnosta tulee pakollisia kuluja, joita esimerkiksi yhdistyksellä ei ole. Rajoja ei ole määrätty, mutta korkeimman hallinto-oikeuden ratkaisun mukaan 20 prosenttia vuotuisesta tuotosta ei riitä yleishyödyllisen yhteisön aseman säilyttämiseen. Kilpisen oman näkemyksen mukaan juoksevasta tuotosta, kuten osingoista, koroista ja vuokratuloista 70?80 prosenttia pitäisi jakaa. Säätiö jakaa vuosittain avustuksia omaisuuden tuotosta riippuen noin 10?000?20?000 euroa. Savonrannan kehittämissäätiöllä on nettovarallisuutta 500?000 euroa. Siitä jaettaisiin kaikki, mitä ei käytetä metsänhoitoon. Myös Sysmässä on selvitelty metsän ja maaomaisuuden siirtämistä säätiön nimiin. Investointeja aiotaan tehdä kasvualueille ja rahoittaa postilaissa määritellyt yleispalveluvelvoitteet. Itella muuttuu vuoteen 2020 mennessä kirje-, lehti- ja mainosjakelufirmasta verkkokaupan pakettivirtojen, varastoinnin ja tavarajakelujen hallintaan. Kasvua Itella hakee kuluttajien verkkokaupasta, joka kasvattaa pakettien ja tavaroiden jakelua voimakkaasti. ?Venäjän verkkokauppa kasvaa kymmeniä prosentteja vuodessa. Lehti kertoo säilyvänsä seitsemänpäiväisenä, eikä ketään irtisanottu. Tilintarkastus on pakollinen, lisäksi ilmoitusmaksu Patentti- ja rekisterihallitukselle on sata euroa vuodessa. ASIAMIES STIG-OLOF LINDHOLM, JAALAN, ELIMÄEN JA VALKEALAN KEHITTÄMISSÄÄTIÖ Omaisuutta siirretään turvaan säätiöön kuntaliitoksen alla JAAKKO KILPIÄINEN Moni pieni kunta on siirtänyt omaisuuttaan säätiöön ennen kuntaliitosta. Tilanne on sama Enonkoskella ja Valtimolla. Heinävedellä perussuomalaisten valtuustoryhmä jätti syyskuussa valtuustoaloitteen kunnan metsäomaisuuden säätiöittämistä. Se etenee: seuraavaksi siirrytään tasearvoltaan 700?000 euron kiinteistömassan tarkasteluun. Päätöksiä on tarkoitus tehdä pian. ?Säätiön perustaminen on tarpeen riippumatta siitä, tuleeko kuntaliitosta?, sanoo Sysmän kunnanjohtaja Marketta Kitkiöjoki. Myös Miehikkälässä säätiö perustettiin, vaikka kuntaliitosta ei tullutkaan. Omaisuuden siirtäminen säätiöön tarkoittaa, että varat siirtyvät kunnan budjetin ja valtuuston budjettivallan ulkopuolelle. Vähennystarpeeksi arvioidaan enintään 70 työsuhdetta. Hollannissa Sanoma aikoo karsia 32 aikakauslehteä. Vuosittain jaetaan sijoitusten tuotto, noin 360?000 euroa. Jaalan, Elimäen ja Valkealan kehittämissäätiö jakaa kuuden miljoonan euron pääoman tuotoistaan vuosittain 150?000?200?000 euroa apurahoja. Jaalan kotiseutusäätiön pääoma, 5,2 miljoonaa euroa, saatiin Suur-Savon Sähkön osakkeiden myynnistä, lisäksi metsää 40 hehtaaria. Apurahasäätiö jakaa tuotosta vuosittain puolet eli 100?000? 130?000 euroa. Vesannon kehittämissäätiöllä on rahavaroja 540?000 euroa ja metsäomaisuutta noin 300 Sanoma saneeraa valtavan tappion jälkeen hehtaaria. Heinävedellä perussuomalaiset esittävät kunnan metsäomaisuuden säätiöittämistä. Pienet kunnat ovat innostuneet omaisuutensa säätiöittämisestä. Säätiöiden ja rahastojen neuvottelukuntaan on tullut viime aikoina paljon kysymyksiä asiasta. Taustalla on pelko kunnan varojen valumisesta keskuskuntaan kuntaliitoksissa. Suomessa kymmenkunta entistä tai nykyistä kuntaa on siirtänyt säätiöön omaisuuttaan: rahaa, osakkeita, kiinteistöjä. Asia on ollut esillä muuallakin. Palvelua saa kaikkina viikonpäivinä?, Itellan toimitusjohtaja Heikki Malinen sanoo. Perinteisen postityön määrä vähenee huomattavasti tulevina vuosina, mutta erityisesti pal- velulogistiikassa yhtiö tarvitsee uusia osaavia työntekijöitä, Malinen arvioi. Itellan lähivuosien tärkein tavoite on pitää kannattavuus hyvänä. Toiminta pitää säilyttää taloudellisesti kannatettavana. ?Se on riippumattoman journalismin perusedellytys?, Niemi sanoo. Helsingin Sanomien pääluottamusmies Jussi Ahlroth luonnehtii päivää mustaksi HS:n historiassa. Sanoma suunnittelee muitakin isoja muutoksia. marraskuuta 2013 UUTISET Suomessa säätiöt ovat joutuneet ottamaan lisävastuuta, kun kunnat ja valtio säästävät. Liikevaihto oli 568 miljoonaa euroa. Aiomme kaksinkertaistaa liikevaihtomme Venäjällä vuoteen 2020 mennessä?, Malinen sanoo. Itella-konsernin liikevaihto kasvoi heinä?syyskuussa 2,6 prosenttia ja oli 457 miljoonaa euroa. Liiketulos ilman kertaluonteisia eriä heikkeni 3,7 miljoonaa euroa ja oli 8 miljoonaa eli 1,7 prosenttia liikevaihdosta. JOUKO KYYTSÖNEN Veteraanit saavat huonosti tietoa kuntoutuksesta Rintamaveteraanit jäävät usein vaille tietoa kuntansa tarjoamista kuntoutus- ja palvelumahdollisuuksista. Neuvottelukunta kuitenkin suosittelee toimikauteen rajoituksia. Tuoton saamisessa voi kestää Lindholmin mukaan vie aina oman aikansa, että säätiön pääoma saadaan tuottamaan. Rovaniemen kylien kehittämissäätiö on jäänyt sijoitustoiminnassa joinain vuosina miinukselle. Tätä nykyä tiedot veteraaneista ovat vain rintamalisää maksavalla Kelalla. Valtio maksaa kunnille määrärahaa veteraanien palveluihin ja kuntoutukseen. Yhtiö suunnittelee tilalle uutta, nettivetoista uutiskonseptia. Sanoma on Suomen Tietotoimiston suurin omistaja. Säästöjä myös muissa lehtitaloissa Pohjois-Savossa ilmestyvä Warkauden Lehti muuttuu ensi vuoden alussa viisipäiväiseksi. Lehden mukaan nykyisestä kuudesta ilmestymispäivästä putoaa perjantai pois. Lehdestä on irtisanottu ytneuvottelujen päätyttyä kaksi työntekijää. Risikon mielestä ?tietosuoja estää tarpeellisen tiedonkulun?. Tietosuojavaltuutettu Reijo Aarnio ihmettelee tietosuojan syyttämistä. Asia oli hänen mukaansa esillä jo kymmenen vuotta sitten. ?Silloin ongelma tunnistettiin: kyse ei ole tietosuojasta, vaan Kelaa velvoittavasta salassapitosääntelystä, joka on eri asia kuin tietosuoja.? Tietosuojavaltuutetun ohje oli vuonna 2000 Kelalle, ministeriölle ja asiasta kysyneille eduskuntaryhmien puheenjohtajille, että lakia voisi tältä osin muuttaa. Nykyisin kunta lähettää pyynnön ja tiedotteen vaikkapa kuntoutuksesta Kelalle, joka poimii rekistereistään veteraanien yhteystiedot ja lähettää heille kunnan tiedotteen. Sotaveteraaniliiton toiminnanjohtaja Markku Sepän mielestä lainmuutos antaisi kunnille mahdollisuuden tarjota kuntoutusta ja palveluja suoraan veteraaneille. ?Lainmuutoksen jälkeen kunta voisi myös muuttaa kankean hakumenettelyn aktiiviseksi tarjonnaksi?, Seppä arvioi. Veteraanit saisivat näin paremmin sosiaalihuoltolain mukaisia palveluita, mikä auttaisi heitä asumaan pidempään omissa kodeissaan. Sosiaali- ja terveysministeriön mukaan lainmuutoksen mahdollisuutta selvitellään parhaillaan. MT?STT. Vaarassa on 500 työpaikkaa. Lisäksi Sanoma arvioi Venäjän, keskisen Itä-Euroopan ja Belgian mediatoimintojen asemaa. Toimitusjohtaja Harri-Pekka Kaukonen kertoo, että Sanoma keskittyy oppimateriaaleihin sekä monikanavaisiin kuluttajamedioihin Suomessa ja Hollannissa. Helsingin Sanomien vastaava päätoimittaja Kaius Niemi sanoo tiedotteessa, että uudistuminen on välttämätöntä. Erilaisilla säästöillä vähennetään noin kuusi henkilötyövuotta. Myös Iisalmen Sanomat on saanut yt-neuvottelunsa päätökseen. Räsänen. Pois valtuuston budjettivallasta Säätiö saisi Räsäsen mukaan vuosittain 250?000?300?000 euron tulot hakkuusuunnitelman seuraamisesta
Kurkkua ja tomaattia kasvattavat pärjäävät, kun kukkien viljely on loppumassa. Maitotilojen kannattavuuskerroin heikkenee 0,63:sta 0,58:aan. Toisaalta parasta tulosta tehneet puutarhat pärjäävät entistä paremmin ja ne ovat ainoita, joille kertyy myös yrittäjävoittoa. Puutarhojenkin sisällä on isoja eroja. Samalla maa jakautuu kahtia menestyviin alueisiin ja menettäjiin. Maitotilojen kannattavuus heikkenee kasvintuotantovaltaisilla A- ja B-tukialueilla sekä pohjoisimmalla C4-tukialueella. Nyt tehtävää hoitaa maatalousylitarkastaja Jukka Virolainen. Koordinaattorina toimii alusta asti mukana ollut Päivi Tähtinen. Viljan halpeneminen polkee viljatilojen kannattavuuskertoimen 0,45:stä 0,32:een. MTT laskee keskimääräisen kirjanpitotilan kokonaistuotoksi 137?000 euroa. Vehmaalla saatiin kelpo viljasato ja etenkin syysviljat pärjäsivät kuivana kesänä. Otollisen syksyn takia Puttaa kaksinkertaisti syysviljojen kylvöt. Heti aluksi mukaan tulivat myös tuottajat ja osa teollisuutta. Toisella kolmivuotiskaudella 2006?2009 toimintaan liittyi tuli myös viljakauppa. Nyt mukana on yli 40 organisaatiota. Vyr on toiminut neutraalina keskustelualustana, jossa on voitu käydä läpi monia alan ongelmia, maa- ja metsätalousministeri Jari Koskinen (kok.) totesi Vyrin kymmenvuotisjuhlassa. ?Vyr on saanut aikaan asioita, joihin kukaan alan yksittäinen toimija ei olisi yksin pystynyt.? Tehoa markkinaseurantaan Vyrin toiminnan yhtenä tavoitteena on koko ajan ollut ketjun kannattavuuden parantaminen. Hintavaihtelut vilja- ja öljykasvimarkkinoilla ovat kasvaneet, mikä on lisännyt markkinaseurannan ja -osaamisen tarvetta ketjun kaikissa osissa. Vyr kokoaa tietoa markkinoiden tapahtumista kotimaassa ja maailmalla. Vyrin nettisivuilla ilmestyy kerran kuussa Viljaviestiuutiskirje, ja muutenkin sivuilla seurataan tiiviisti viljamarkkinoiden tapahtumia. Jäsenistön avustuksella Vyr on tuottanut muun muassa viljakauppaa ja sopimusviljelyä koskevia oppaita. Lisäksi on julkaistu tietoa eri viljelykasvien viljelytekniikasta ja hyvistä tuotantotavoista. Kaikki materiaalit löytyvät Vyrin nettisivuilta. Joissakin asioissa on oltu aikaansa edellä. Vyrin kysely päätyy hiukan päälle neljään miljardiin kiloon. Öljykasviala hupenee edelleen Vastaajilta kysyttiin myös ensi vuoden viljelysuunnitelmia. Kotieläintiloilla on edelleen suunnitelmissa lisätä rehuohran ja -kauran alaa. Myös viljatiloista osa aikoo lisätä rehuviljan viljelyä. Suojaetäisyyden tarkoituksena on suojella pellon ulkopuolella kasvavia kasveja. Lausekkeen mukaan Gratilia ja Eaglea käytettäessä pitää jättää nurmiviljelyksillä kymmenen metrin ja muilla kasveilla viiden metrin sekä Sekatoria käytettäessä viiden metrin suojaetäisyys pellon reunasta. Etäisyyttä voidaan kaventaa, jos käytössä on tuulikulkeumaa vähentävät suuttimet. Tukes asetti suojaetäisyyden EU:n kasvinsuojeluaineita koskevien tutkimusvaatimusten ja hakijan toimittamien arviointien mukaisesti. Tukes on päättänyt poistaa suojaetäisyyslausekkeen kasvinsuojeluainerekisterin Gratilia, Eaglea ja Sekatoria koskevista tiedoista toistaiseksi. Suojaetäisyyksien asettaminen vaatii Tukesin mukaan vielä tarkempaa selvittämistä. Vähentäviä on kuitenkin suhteellisesti eniten pintaalaltaan suurimpien tilojen joukossa. SATU LEHTONEN. Lisäksi kaikkia vastaavia valmisteita pitää tarkastella samoilla kriteereillä. Selvityksen perusteella Tukes tarkentaa muun muassa suojeltavan kasvillisuuden määrittelyä ja arvioi, kuinka suurta määrää valmisteita rajoitus tulisi koskemaan. Muilla C-tukialueilla kannattavuus säilyy lähes ennallaan. Sikatilojen talous pysyy kuralla toista vuotta peräkkäin. Viime vuonna kannattavuuskerroin romahti jo 0,34:ään ja nyt vajotaan vielä pikkuisen lisää 0,32:een. Suunnittelijana toimii Kati Lassi. www.vyr.fi Viljan myyntiaikeet painottuvat kevättalveen Viljelijät aikovat myydä aiempaa suuremman osan viljasadostaan vasta vuodenvaihteen jälkeen, Vilja-alan yhteistyöryhmän teettämä tutkimus kertoo. Gallup Elintarviketiedon kyselyyn vastasi syyskuun lopussa kuutisen sataa viljelijää. Yli kaksi kolmannesta myyntiin tulevasta viljasta kulkee kaupan kautta, alle kolmannes myydään tiloilta suoraan teollisuuteen. Varsinkin kaupan kautta kulkeva vilja on kyselyn perusteella tulossa myyntiin selvästi myöhemmin kuin aiempina vuosina. Satoarvio neljä miljardia kiloa Kyselyssä selvitettiin myös viljaja öljykasvisadon määrää. Vyrin kysely on yleensä antanut hiukan virallista tilastoa suuremman satoarvion. Sikatilojen kannattavuus vajoaa alimmilleen 2000-luvulla. Asiaa valmisteltaessa ollaan yhteydessä sidosryhmiin. JUHANI REKU Kasvinsuojeluaineiden ympäristövaikutuksia voi vähentää oikeanlaisilla suuttimilla. >> Selvityksen perusteella Tukes tarkentaa suojeltavan kasvillisuuden määrittelyä. Vyr tuottaa hyötytietoa ja tarjoaa vilja-alalle keskustelukanavan Vilja-alan yhteistyöryhmä Vyr ei ole kaikille viljelijöille tuttu, mutta sen työn tuloksiin useimmat ovat törmänneet. Tilalla on jatkaja tiedossa, mutta pöydällä olleet investointisuunnitelmat jätettiin hautumaan. Niin kävi nytkin. Maa- ja metsätalousministeriön tietopalvelukeskus, Tike, ennusti elokuun lopussa runsaan 3,9 miljardin kilon viljasatoa. Viime vuonna suhteet olivat toisin päin ja tänä vuonna sikalan osuus kutistuu edelleen. Viljan hinnat ovat jo laskeneet. Erityisesti isoilla kotieläintiloilla kalkin käyttöä aiotaan lisätä. Sertifioidun siemenen käyttöä lisääviä on vastaajien joukossa enemmän kuin käyttöä vähentäviä. 9 Perjantaina 1. Vähentäjät painottuvat kuitenkin keskimääräistä pienemmille tiloille, joten kokonaiskäyttömäärään ei ole odotettavissa suurta muutosta. Kalkin käyttöä lisääviä on enemmän kuin vähentäviä. MAA- JA METSÄTALOUSMINISTERI JARI KOSKINEN Kelpo sato ei kohenna maatilojen kannattavuutta Kasvinsuojeluaineen suojaetäisyystarve selvitetään PASI LEINO Vilja- ja siipikarjatilojen tulos on jäämässä selvästi viime vuotta heikommaksi. Pientä parannusta on luvassa vain puutarhoille ja naudanlihatiloille. Maatalouden keskimääräinen kannattavuus säilyy tänä vuonna lähes edellisvuoden tasolla, ilmenee MTT taloustutkimuksen torstaina julkistamista kirjanpitotilojen ennakkolaskelmista. Kannattavuustavoitteesta saavutetaan 47 prosenttia. Nousua näkyy vain puutarhataloudessa ja naudanlihan tuotannossa. Eniten takapakkia otetaan viljanviljelyssä ja siipikarjatiloilla. Se sisältää myyntitulot sekä tuet, joiden osuus on 36 prosenttia kaikista maatalouden tulosta. Tulot kasvavat liki kaksi prosenttia viime vuodesta, mutta menot kasvavat vielä nopeammin. Kannattavuuskerroin pienenee 0,45:stä 0,32:een vuonna 2013. Tuloserot kasvavat. Esimerkiksi kevään kylvöaikomuskyselyn tulokset kiinnostavat koko viljaalaa, samoin hometoksiiniseurannan anti. Vyr juhli tiistaina kymmenvuotista taivaltaan Helsingissä. Vyr perustettiin aikanaan toteuttamaan Suomeen 2001 laadittua viljastrategiaa ja kokoamaan varsin hajanaista vilja-alaa yhteen. Maa- ja metsätalousministeriön rooli ryhmän toiminnassa oli alusta asti vahva. MTT arvioi tuotantokustannusten nousuksi kolme prosenttia ja kustannuksiksi 168?000 euroa. Maa- ja puutarhatilojen tulos jää kulujen vähentämisen jälkeen 25?100 euroa miinukselle. Esimerkiksi turvallisuustyöryhmän toiminta käynnistyi heti alussa, Vyrin toiminnassa alusta saakka mukana ollut Raisioagron asiakkuuspäällikkö Minna Oravuo muisteli kymmenvuotisjuhlassa. Turvallisuustyöryhmän työnä on selvittää suomalaisviljan ho- metoksiinipitoisuuksia ja tutkia toksiinien merkitystä ja torjuntaa. ?Silloin tuskin tajuttiin, mikä merkitys asialla on: nyt hometoksiineista puhutaan kaikkialla?, Oravuo sanoi. Tutkimuksia ja taseita Viime keväänä Vyrissä laadittiin viljakaupan ja teollisuuden toimijoiden kanssa yhteinen viljalähete, Viljapassi. Yhtä vaikeaa oli 2008. Muiden nautakarjatilojen Lihasikojen kasvattaja jää ilman palkkaa VEHMAA (MT) Keväällä vielä näytti, että sianlihan vaikeuden helpottavat, kun lihan hinnat pysyivät ennallaan ja rehu halpeni. Myös syysrapsia kokeillaan. Puttaa pitää omia lihataloja syypäinä alan vaikeuksiin. Aiemmin HK pyrki lisäämään markkinaosuuttaan ja myi tuotteita liian halvalla kaupoille. Nyt Atria tekee samaa. Isäntä uskoo, että lihan tuottajahinnat olisivat erilaisia, jos jompikumpi lihataloista olisi selkeä ykkönen, kuten Valio maidossa. Kannattavuuskerroin tuotantosuunnittain 2009?2013 1,2 Kasvihuonetilat 1,0 0,8 0,6 0,4 Lypsykarja Siipikarja Muu (kuin lypsy-) nautakarja Kaikki tilat Viljanviljely Sikatalous 0,2 0,0 Lähde: MTT Sianlihan tuotannossa oli pientä valoa keväällä, mutta lihan hinnan lasku vesitti toiveet noususta, toteaa Kari Puttaa Vehmaalta. VEIKKO NIITTYMAA Kolmen rikkakasviaineen suojaetäisyysvaatimus pois Tukes on tekemässä selvitystä, voidaanko uusilla suojaetäisyyksillä vähentää kasvinsuojeluaineiden vaikutuksia peltoalueiden ympärillä olevaan kasvillisuuteen ja luonnon monimuotoisuuteen. Gratil-, Eagle- ja Sekator OD -valmisteisiin lisättiin niiden uudelleenhyväksyntää arvioitaessa lauseke, jonka mukaan valmisteita käytettäessä pellon reunaan pitää jättää kasvillisuussuojaetäisyys. Muu kasvinviljely kannatti jo entuudestaan muita heikommin ja alaspäin mennään taas. Se korvaa yrityskohtaiset viljalähetteet ja kuormakirjat. Keväisin tehdään vilja- ja öljykasvien kylvöaikomustutkimus ja syksyllä viljelijäkysely sadon määrästä, laadusta ja myyntiaikomuksista. Kotimaan viljatasearvio päivitetään neljä kertaa vuodessa. Vyrin vuotuinen viljelijäseminaari on koonnut yhteen kolmisen sataa kiinnostunutta. SATU LEHTONEN KYMMENEN VUOTTA YHTEISTYÖTÄ Vilja-alan yhteistyöryhmä Vyr Vyr on yksi maa- ja metsätalousministeriön Laatuketjun hankkeista. Perustettiin 2003. Vuoteen 2008 asti tunnettiin nimellä Fingrain. Yli 40 jäsenorganisaatiota: viljelijäjärjestöt MTK ja SLC, tuotantopanosten valmistajat ja edustajat, viljakaupan toimijat, viljaa ja öljykasveja jalostava teollisuus, jatkojalostajat, maatalouden neuvontajärjestö, tutkimuslaitokset (MTT, VTT) sekä kaksi ministeriötä (MMM ja TEM). Neljä työryhmää: viljelyn kehittämistyöryhmä, viljamarkkinatyöryhmä, turvallisuustyöryhmä ja luomuviljatyöryhmä. Ensimmäinen johtoryhmän puheenjohtaja oli kaupallinen neuvos Seppo Koivula, joka oli Vyrin perustamisen tärkein moottori. Ne sisältävät panosja tuottajahintamuutokset, tukimuutokset sekä alueittaiset keskisatomuutokset kasveittain. Luvut kertovat 36?000 suurimman maatilan ja puutarhan talouden kehityksestä tänä vuonna. määrin 7 euron tuntipalkan tekemälleen maataloustyölle ja 2,5 prosentin koron yritykseen sijoitetulle omalle pääomalle. Tilalla töissä oleva saa tuplatuntipalkan isäntäväkeen verrattuna. VEIKKO NIITTYMAA Vilja ja siipikarja alamäessä Viljanviljely kannatti huonosti jo viime vuonna ja viljan hinnan lasku sysää kannattavuutta yhä alemmas. Sianlihan näkymät ovat aika synkkiä, isäntä miettii. Sikojen pidosta kertyi viime vuosikymmenen puolivälin jälkeen kaksi kolmasosaa tilan tuloksesta ja viljasta loput. Ilo jäi lyhytaikaiseksi. Kesällä kasvaneesta toisesta possuerästä ei jäänyt senttiäkään vaivanpalkaksi, toteaa lihasikoja Vehmaalla kasvattava Kari Puttaa. Kolmas kasvatuserä on menossa ja isäntä epäilee, että palkka jää taaskin saamatta. Sianlihan hinta saattaa laskea ennen marraskuun loppua, kun possut ehtivät teurasikään. Puttaa ei ole investoinut vuosikausiin sianlihan tuotantoon eivätkä investoinnit rasita tulosta. Tappio kasvaa yli kymmenesosan, 2?400 euroa, viime vuodesta. Kun tuloksesta jätetään pois oma palkkavaatimus ja oman pääoman korot, yrittäjätuloa jää jäljelle 22?300 euroa. Kun yrittäjätulo jaetaan palkka- ja korkovaatimusten summalla, saadaan suhteellista kannattavuutta kuvaava kannattavuuskerroin. Kerroin laskee tämän hetken arvion mukaan viime vuoden 0,51:stä 0,47:ään. Yrittäjäperhe saa keski- kannattavuuskerroin kohentuu 0,49:ään. Tiedot perustuvat 900 kirjanpitotilalle vuodelle 2013 tehtyihin yrityskohtaisiin ennusteisiin. marraskuuta 2013 MAATALOUS Vyr on saanut aikaan asioita, joihin kukaan alan yksittäinen toimija ei olisi yksin pystynyt. Rehu- >> Erityisesti isoilla kotieläintiloilla kalkin käyttöä aiotaan lisätä. Kauppaantulon jakautuminen eri ajanjaksoille myyntiaikomusten mukaan Loppuvuosi 2013 Tammi?helmikuu 2014 Maaliskuu 2014 tai myöhemmin Kauppa- ja välitysliikkeille myytävä vilja Kaura Vehnä Mallasohra Muu ohra Suoraan teollisuuteen myytävä vilja Kaura Vehnä Mallasohra Muu ohra 0 20 40 Lähde: VYR/Suomen Gallup Ellintarviketieto 60 80 100 Osuus, % kaura-alaa vähentäviä on viljatiloilla kuitenkin enemmän kuin sitä kasvattavia. Öljykasvialaa vähentäviä on kyselyn mukaan hiukan enemmän kuin alaa lisääviä. Tuotantopanoksiin ei isoa muutosta Tuotantopanosten käyttöön on odotettavissa vain pieniä muutoksia. Esimerkiksi ostolannoitteiden käytön vähentämistä suunnittelevia on hiukan enemmän kuin käytön lisääjiä
Eniten puuta tulee maahan meritse Haminan ja Kotkan kautta. Metla ennustaa, että puun tuonnin kasvu jatkuu ensi vuonna. Silloin puuta kaatui 75 miljoonaa kuutiota. Se sotki eteläisen Ruotsin puunkorjuun pitkäksi aikaa. Pieniksi jääneistä tuhoista huolimatta esimerkiksi metsänomistajien Södra kehottaa korjaamaan myrskypuut tarkkaan pois. Gudrun raivosi Ruotsissa vuonna 2005. Yhtiön mukaan liimapuurungolla saavutettiin parempi paloluokitus ja halvemmat kustannukset. Pääjohtaja Jyrki Kangas, Metsähallitus Metsätalous Oy epäilyttää Pekka Fali Pääjohtajalla on monta ehtoa Metsähallituksen uudistukselle. Teollisuus on tyytyväinen. Suomalaisten yritysten mukana oleminen osoittaa johtajuutta ja esimerkkiä muillekin alan toimijoille maailmalla?, sanoo WWF:n asiantuntija Aleksi Heiskanen. Yritykset raportoivat muun muassa käyttämänsä kuidun alkuperästä, tehtaidensa ympäristövaikutuksista ja käyttämistään raportointityökaluista. WWF:n tämän vuoden indeksi kattaa 14 prosenttia koko maailman paperi- ja sellutuotannosta. Heiskasen mukaan metsäyhtiöt ovat avainasemassa uusiutuvien luonnonvarojen kestävässä käytössä. JARMO PALOKALLIO Puun tuonnin kasvu jatkuu vastaavasta kotimaisesta puusta. Nyt toinen osasto tekee yhtä ja toinen aivan päinvastaista. Uudistustyössä on Harjun mielestä siirretty ongelmia ministeritasolta alempien portaiden ratkottaviksi. ?Olisi ollut rehellisempää puhua asiat halki ministereiden kesken.? JOUKO RÖNKKÖ 10 ?41 % Kokkola Pietarsaari 295 ?37 % 9 448 +90 % 7 13 ?35 % 35 827 +12 % Vaasa Kaskinen Kristiinankaupunki Merikarvia Pori Rauma Tolkkinen Helsinki Lähde: TraFi 1 ±0 % Markku Vuorikari METSÄSTÄ LYHYESTI Ruotsi välttyi myrskytuhoilta KRONOS 5000 KourA tilavuus 0, 26 m3 KÄÄNTÄjÄ FR10 SÄhKöiSESTi ESiohjATTu vENTTiili 4 propo / 4 on off -venttiiliä kiinteätilavuuksiselle pumpulle KOKO PAKETTI NYT 19.990? SIS.AlV. Tai siinä on paljon vielä vahdittavaa ja moni asia saattaa mennä pieleen. Molemmat näkökannat tulivat esille Oulun seminaarissa jossa hallinto esitteli pohjoissuomalaisille Metsähallituksen uudistamista ja metsätaloutta hoitavan yhtiön perustamista. Niin maa- ja metsätalous ministeriön osastopäällikkö Juha Ojala kuin hänen virkaveljensä ympäristöministeriössä Timo Tanninen kertoivat uudistustyön sujuvan hyvässä yhteisymmärryksessä. Silloin tuontimäärä nousee yli 12 miljoonaan kuutiometriin. Metsäntutkimuslaitos odottaa, että puun tuonti kasvaa tänä vuonna noin 11 miljoonaan kuutioon. Syyskuun loppuun mennessä puuntuonti kasvoi satamien kautta yhdeksällä prosentilla. Puun tuonnin kasvu harmittaa metsänomistajia. Erityisesti se on näkynyt kansallispuistojen muodostamisessa. Harju halusi Metsähallituksen vastaavan alueellisesta toiminnasta kokonaisuutena. Vastuuta ei saa ripotella erillisille yksiköille. ?Voiko puhevalta esimerkiksi ydinvoimalan sijoituksesta annettavassa lausunnossa olla yksittäisellä luontopalvelujen virkamiehellä?, Harju kärjisti. Pohjois-Suomelle Metsähallituksen toiminta ja tavat ovat tärkeitä, sillä esimerkiksi Taivalkosken pinta-alasta 70 prosenttia on Metsähallituksen hallinnassa. ?Täällä missä Metsähallituksen hallinnoimat metsät ovat, ajatellaan että se toimii meidän metsissämme.? Toiminnan hyväksyttävyyttä lisäisi, jos siitä saatavaa tuloa korvamerkittäisiin kohdistettaviksi takaisin alueille esimerkiksi puuhuoltoa palvelemaan. Harjun mukaan olisi aiheellista keskustella Luontopalvelut yksikön toiminnasta. ?Siitä on tullut uusi, rajoituk- Oulu 7 ?13 % sia jakava toimielin ympäristöviranomaisen rinnalle.? Harju halusi rajoitusten pysyvän niiden viranomaisten vallassa, joille tehtävä on annettu. Metsähallituksen muutoksissa pilkkomisen sijaan pitäisi tarkastella riittävän suuria kokonaisuuksia. Tämä voi kuitenkin vaatia perustuslaillisen lainsäätämisjärjestyksen käyttöä. Päätökset hakkuista ja maankäytöstä täytyy tehdä liiketoiminnallisesti, ei viranomaispäätöksinä, Kangas vaati. Varoittava esimerkki löytyy Yhdysvalloista, missä valituskierteet ovat halvaannuttaneet hakkuut monilla seuduilla. Ruuan, polttoaineiden ja puuperäisten tuotteiden maailmanlaajuinen kysyntä on jatkuvassa kasvussa. Metsäteollisuus voi oikeilla toimintatavoilla ehkäistä luonnonvarojen riittävyydestä ja maankäytön kilpailusta syntyviä konflikteja sekä säilyttää monimuotoisuudeltaan korvaamattomia metsäalueita tuleville sukupolville. Paperi on kierrätettävä ja uusiutuviin luonnonvaroihin perustuva materiaali, jolla on oikein tuotettuna kilpailukykyinen ekologinen jalanjälki muihin vastaaviin materiaaleihin verrattuna. ?Avoimuus on ensimmäinen askel kohti kestävämpää selluja paperiteollisuutta. Tällä kertaa palomääräykset siis suosivat puuta. Sen tapa myydä puuta tasaisesti huonoina ja hyvinä aikoina on helpottanut teollisuuden puun saantia. ?Toivomme toimitusten kasvavan.? Kymmenen prosenttia teollisuuden puusta on saatu Metsähallituksen metsistä. Neuvostojen mukaan käynnissä olevan murroksen jälkeen nousee rakenteellisesti uusi, entistä monipuolisempi metsäteollisuus.Erityisesti metsäenergian käytön kasvu ja puun biojalosteet lisäävät lähivuosina raakaainetarvetta huomattavasti. Itä-Suomen alueella tavoitteeksi asetetaan metsien hyödyntämisasteen pysyvä nosto lähemmäs 24 miljoonan kuution kestäviä hakkuumahdollisuuksia. Ensimmäinen ehto on, että Metsätalous Oy saa pysyvän käyttöoikeuden sen hallintaan siirrettäviin metsiin. ?Metsätalous on pitkäjänteistä toimintaa, eivätkä lyhyet määräajat sovi siihen.? Tärkeänä Kangas piti myös sitä, että Metsätalous Oy saa puhevallan maankäyttö- ja kiinteistöasioissa sekä edunvalvonnassa. marraskuuta 2013 metsätalous Metsätalous on pitkäjänteistä toimintaa, eivätkä lyhyet määräajat sovi siihen. Tukin hinta on lähempänä kotimaisen puun hintaa, mutta tukin tuonti on jäänyt vähäiseksi. Luonnonsuojelija uskoo, että pieleen menee. OULU (MT) Metsähallituksen hallinnon uudistaminen etenee raiteillaan ja on liki valmis. Vaikka suurin osa tuonnin kasvusta kohdistuu koivukuitupuuhun, ulkomailta tuodaan myös havukuitupuuta ja haketta. Tuonnin kasvu liittyy Venäjän WTO-jäsenyyteen. 24% Kuvan kuormaaja erikoisvarustein. Kysy lisää! Valtra-myyjät, AGCO Suomi Oy Lähimmän Valtra-myyjän yhteystiedot saat numerosta 020 45 501 tai www.valtra.fi Alkuviikolla raivonneen Simone myrskyn tuhot jäivät Ruotsissakin pelättyä pienemmiksi. Maan metsäviranomaiset arvioivat, että maan eteläosia moukaroinut myrsky kaatoi puuta korkeintaan pari miljoonaa kuutiota. Se on vähän verrattuna viime aikojen pahimpaan myrskyyn eli Gudruniin. Yhtiön mukaan juuri palomääräysten tiukentuminen johti runkomateriaalin vaihtumiseen teräksestä puuhun. ?Hankkeen laajuus edellytti P2-paloluokkaa, mikä saavutettiin vaihtamalla runkorakenne liimapuuksi?, kertoo rakennusinsinööri Petri Saarimaa Huittisten Ryhmärakentajat Itä-Suomen metsäneuvostot ovat huolissaan metsäteollisuuden puuhuollosta. Se laski havupuun tulleja. Metsäteollisuus on maksanut kuitupuussa rajalla noin puolet kovempaa hintaa kuin JOUKO RÖNKKÖ JARMO PALOKALLIO Puun tuonti satamiin tammi?syyskuu 2013, 1 000 m3 Tuonti yhteensä 3 690 000 m3 (Tammi?syyskuussa 2012 3 396 000 muutos +9 %) Pieleen se menee, uskoi Suomen luonnonsuojeluliiton liittovaltuuston puheen johtaja Vesa Luhta. MMM:n osastopäällikkö Juha Ojala vakuutti uudis tuksen etenevän hyvässä yhteisymmärryksessä. Pölkky Metsän metsäpäällikkö Hannu Virranniemi (vas.) ja maakuntajohtaja Pauli Harju osallistuivat Metsähallituksen hallinnon uudistamista esitelleeseen seminaariin. Kemi 248 +48 % ?Meidän metsissä olette? Varusta Valtrasi Kronos-kuormainpaketilla SAAT ENEMMÄN Alueellisen näkökulman Metsähallituksen uudistukseen toi Pohjois-Pohjanmaan maakuntajohtaja Pauli Harju. Vaihdon myötä paloturvallisuusluokka parani, rakentamisen aikataulu lyheni ja kustannukset alenivat. Puun käyttö voi kasvaa Metsäkone raivaa Gudrun-myrskyn kaatamaa metsää. Ministeriöiltä tuleva ohjauskin on ollut yksimielistä. Molemmat vakuuttivat, että myös kentän ääntä kuullaan, kun lopullisia pykäliä sorvataan. Teollisuus tyytyväinen Teollisuuden terveiset tuonut metsäasioiden päällikkö Jouni Väkevä Metsäteollisuus ry:stä kertoi teollisuuden olevan varsin tyytyväinen Metsähallituksen toimintaan. Hän epäili uudistuksen kulkevan kuin Murphyn laki: Se mikä voi mennä pieleen, menee pieleen. Tulosyksikkö suorassa tulosohjauksessa kuulostaa pahaenteiseltä, Luhta sanoi. Hän halusi tarkempaa määrittelyä siihen, mikä on ?riittävää. monimuotoisuuden suojelua. Monta ehtoa Metsähallituksen pääjohtaja Jyrki Kangas asetti uudistuksen onnistumiselle monta ehtoa. Hakkuiden kasvattaminen lisäisi kantorahoja 170 ja urakointituloja 80 miljoonalla eurolla.. 10 Perjantaina 1. Hän oli huolissaan Metsähallituksen toimintatapojen muuttumisesta. Pelkona ovat kaarnakuoriaistuhot. Teräs vaihtui liimapuuhun Huittisten Laatuauton laajennusosa on liimapuurunkoinen. Saimaan alueen teollisuus 4 ±0 % Hamina & Kotka 901 +7 % 885 ?1 % Oy:stä. Nykyiset hakkuut laahaavat 5 miljoonaa kuutiota jäljessä. Niistä on valmistettu vuosittain yli miljardin arvosta vientituotteita. Metsien erilaisten käyttömuotojen ristipaineissa Metsä WWF kiittelee metsäyhtiöitä hallitus on onnistunut toimimaan hyvin, Väkevä kiitti. Luonnonsuojeluliiton liittovaltuuston puheenjohtaja Vesa Luhta Inarista ei ollut yhtä tyytyväinen. Siitä on pulaa muuallakin. Merituonti on tänä vuonna kasvanut etenkin Rauman satamaan. Myös Kaskisiin ja Kemiin on tullut selvästi aiempaa enemmän puuta. Toivon, että muutkin kuin indeksiin osallistuvat yritykset ottavat mallia esimerkiksi suomalaisista toimijoista, jotka osoittavat pitkäjänteisyyttä kestävyydessä?, Heiskanen sanoo. WWF kiittelee suomalaisten metsäyhtiöiden avoimutta. Metsä Group, Stora Enso ja UPM ovat mukana toimintansa ekologista jalanjälkeä selvittävässä indeksissä. ?Olemme todella iloisia, että noin kolmannes maailman merkittävimmästä sellu- ja paperiyrityksestä ottaa osaa indeksiin
Käsikirjoitus toimitetaan Tanskassa. Varsinaiset luonnokset tehdään isompaan kokoon. ?Väriohje esimerkiksi Helsingin raitiovaunuille pitäisi tehdä hyvin yksityiskohtaisesti. 11 Perjantaina 1. ?Tarinoihin tulee muistikuvia paikkakunnista, joissa olen käynyt. Työn vuoksi on tullut kierrettyä maata enemmän.? Korhonen päätti lukiosta päästyään koettaa elää vuoden piirtämällä. Kari Korhonen 20 vuotta Ankkalinnassa -kirjassaan myös freelanceriuden miinus- puolia. Sen jälkeen se on ilmestynyt vain pätkittäin. Aku Ankka -sarjakuvat ovat siis nykypäivänä kaikkea muuta kuin amerikkalaisia: Disneyn alihankkijat ovat eurooppalaisia yhtiöitä ja tuotanto on eurooppalaista. Lapsuuden kesät Kainuussa Paikallisvärin Suomi-tarinoihin Korhonen kertoo vetävänsä hatusta. Ne eivät ole matkailumainoksia, vaan niissä leikitellään ennakkoluuloilla.? Korhonen kertoo tuntevansa Suomen varsin huonosti ja olevansa laiska matkustelemaan itse. ja lisäksi kansia ja lyhyitä pätkiä. Toinen Ankka-tekijä Kai Vainiomäki käsikirjoitti Ankka-sarjakuvia 2000-luvun vaihteessa, mutta ei enää. Lehteä kustantava Sanoma Magazines ostaa tarinoita Egmontilta ja kääntää ne suomeksi. Alunperin Aku Ankka oli animaatiohahmo. Helsinkiläisen sarjakuvakaupan kesäapulainen sai mainospiirtäjän töitä ja tutustui tanskalaisen Egmontin toimittajiin. Suomi-kuviin värit oikein Siitä alkoi Disney-ura. Isot mediatalot määräävät palkat yksipuolisesti. Yhdysvalloissa Disney-sarjakuvalehti lopetettiin 1980-luvulla. Huonekasvien eloon- jäämisopit ovat tarpeen, kun valo on vähissä. Vinkkejä kertoo puutarhuri Marko Ahola. Sarjakuvapiirtäjä on puvustaja, lavastaja, näyttelijä ja käsikirjoittaja.? PAULA LIESMÄKI Korhosen luonnoksia ja originaalipiirroksia esittelevä näyttely Päivälehden museossa Helsingissä päättyy sunnuntaina 3.11. jatkuu seuraavalla sivulla Suomikuvissa täytyy olla tarkka värien suhteen. Sarjakuvat ovat kiehtova välimuoto elokuvan ja kirjallisuuden välissä.. Paikallismurre kuuluu asiaan. Yllätä raasteella. Lisäksi Korhonen on tehnyt muun muassa Angry Birds -sarjakuvia markkinointimateriaaliksi Kiinaan, Joulupukki ja noitarumpu -piirroselokuvan Mauri Kunnaksen kanssa sekä MAD-sarjakuvia. Uralle mahtuu myös harjoituskuvia Muumeista ? palautteen mukaan tyyli oli liian disneymäistä. Korhonen valottaa juhlavuonna julkaistussa Ankan siivellä . Niitä on julkaistu 35 maassa. Mainospiirtäminen pysyi pitkään miehen mukana. Korhonen on saanut Aku Ankan toimituksen kautta niistä hyvää, myös rakentavaa kritiikkiä. ?Lukija oli huomannut, että auto ajaa väärällä puolella tietä. En itse aja autoa, joten en kiinnittänyt siihen huomiota. Pidänpä mielessä seuraavissa tarinoissa.? Sikakuppi oli chileläisen Vicarin pöydällä kynäkuppina. Hän lähetti sen Korhoselle ennen kuolemaansa. marraskuuta 2013 VIIKONVAIHDE Sokerin korvike. Vuosisatoja vanha makeuttaja stevia on vallannut tilaa kauppojen hyllyiltä. ?Disney-sarjakuvia tehtiin markkinointimateriaaliksi elokuville?, Kari Korhonen kertoo. Euroopassa Disney-sarjakuvia alettiin tehdä enenevissä määrin 1960-luvulla. Seitsemäs tarina piirretään äänestyksen pohjalta. Moniosainen Suomi-seikkailu on Suomen Aku Ankassa ensimmäinen laatuaan. Suomi-tarinat on luettu tarkkaan. Korhonen on vienyt heidät Saimaalle, Kainuuseen, Etelä-Pohjanmaalle ja Turun saaristoon. Tällä viikolla Suomen-kiertue kulki Helsingin Suomenlinnaan. Se on harvinaista: vain kourallinen Ankka-piirtäjistä työskentelee ilman työparia. Korhonen piirtää sarjakuvia kuutena päivänä viikossa. Milloin Tampereelle? Tänä vuonna ankat ovat seikkailleet Suomessa. Viime viikolla ilmestyneessä Aku Ankka -lehden numerossa 3 000 Korhonen käväisi vierailevana päätoimittajana. maan sarjakuvien väritystä. Kun päätoimittaja on hyväksynyt sen, alkaa käsikirjoituksen laadinta. Sivu 14 Suomi-tarinoissa Korhonen sai vapaammat kädet laatia suomalaiseen makuun istuvia tarinoita. Viherkasvit koetuksella. Samalla hän muistuttaa, että sarjakuvataiteilija tekee paljon muutakin kuin miltä kirjamessuilla näyttää, kun taiteilija kirjoittaa innokkaalle ihailijalle nimmarin ja sipaisee ankkahahmon paperille. Mikä sarjakuvissa miestä viehättää? ?Sarjakuvat ovat kiehtova välimuoto elokuvan ja kirjallisuuden välissä. Korhonen laatii sarjakuvat englannin kielellä Egmont Comic Creationille. Yleensä Korhosella on tekeillä 6?7 sarjaa yhtä aikaa eri työvaiheissa. Ensimmäinen vaihe on synopsis eli lyhyt kuvaus sarjan tapahtumista. Sivu 15 Ankkalinnan väki käy Suomessa ihmettelemässä Roopen bisneksiä ympäri maata. Viimeksi Korhonen piti kahden viikon loman vuonna 1994. ?Ei voi valittaa?, hän toteaa. Jouluksi ankat suuntaavat Lappiin. Kari Korhonen työskentelee ihmeellisessä maailmassa. On puhuvia eläimiä, punaisia paloposteja ja amerikkalaisia postilaatikoita. Välillä eläimet, kuten ankat, matkaavat myös Suomeen. Suomen ainoa Aku Ankka -piirtäjä ja -käsikirjoittaja viettää juhlavuottaan. Korhonen sai ensimmäiset Disney-käsikirjoitukset piirrettäväkseen lokakuussa 20 vuotta sitten. Se aloitti Ruotsin Kalle Anka -lehden julkaisemisen 1948. Kannet hän värittää itse. ?Oikeissa Suomi-kuvissa täytyy olla tarkka värien suhteen?, Korhonen sanoo. Aavis- tuksen makeasta kyssäkaalista saa mehevää raastetta. Myös Jukka Murtosaari on työskennellyt Aku Ankan parissa. Kari Korhonen sekä piirtää että käsikirjoittaa. Lyijykynän jälki piirretään puhtaaksi tussilla. Ne on helpompi värittää itse.? Piirtäjä on puvustaja ja lavastaja Nykyään Korhonen piirtää vain Disney-tarinoita, kahdeksan tuntia päivässä, kuutena päivänä viikossa. Kotona Korhosella ei ole mitään Disneyyn liittyvää. Eurooppalaista tuotantoa Egmont Comic Creation sai lisenssin Disney-sarjakuvien tuottamiseen toisen maailmansodan jälkeen. Espoolaiskodin sohva kaksine kissoineen vetää puoleensa. ?Olen asunut Espoossa ja Helsingissä koko ikäni. Seitsemännen Suomi-tarinan tapahtumapaikan päättävät lukijat. Ankkalinnan väki tuli piirtäjän juhlavuonna Suomeen Jaana Kankaanpää Suomen ainoa Aku Ankka -piirtäjä on vienyt ankat tänä vuonna Kainuusta Turun saaristoon. Kainuussa vietin lapsena kesiä sedän luona. Seuraavana vuonna Norja sai Donald Duckin ja Tanska Anders Andin. Suomessa Aku Ankan näytenumero ilmestyi 1951. Sarjakuvat lähetetään eteenpäin väritysohjeiden kanssa. Suomi-sarjakuvat ovat harvoja kertoja, kun Korhonen on päässyt itse rukkaa- PAULA LIESMÄKI Kari Korhosen 20-vuotisuraa juhlistaa kirja Aku Ankan siivellä ? Kari Korhonen 20 vuotta Ankkalinnassa. Tarina julkaistaan ympäri Eurooppaa tämän vuoden Aku Ankka -joulutarinana. Vuoden lopussa Suomen Aku Ankka -lehden lukijat saavat äänestää, missä muualla Suomessa ankkojen pitäisi käydä. Jouluna ankat suuntaavat Lappiin. Sen jälkeen Korhosen kynästä on lähtenyt yli 200 Ankka-tarinaa . Kuvan ja tarinan tekemiseen, dialogin kirjoittamiseen liittyy monta asiaa: hyvässä ja huonossa saa päättää kaikesta. Sivu 13 Ankkahahmoilla on paikalliset esikuvansa
Olisin osannut luetella ainakin tuhat juoksijaa, eikä yksikään ollut Tuomi. Isompana opin, että tuomi on ruotsiksi hägg. Sarja sijoittuu maaseudulle, Kääkkylän kylään. Akun lisäksi tutuista hahmoina nähdään nuorempana vain Mummo Ankka. Lakin paikka hakusessa Anna Kontula vaatii myös, että koulupojilla saisi olla lakki päässä oppitunneilla. Korhonen on käsikirjoittanut ja piirtänyt Pikku-Akua vuodesta 1999. Välillä mietin, että mielelläni tekisin sen todellisesta maailmasta, mutta se on kai liian monimutkainen, suuri ja hämmentävä. Nautakarjaa oli maassamme kesäkuun 15. päivänä kaikkiaan 2?174?800 eläintä. Akun lippukunnan Tuomenmarjatnimessä on juju muttei suomeksi KOMMENTTI ?Meitä sanottiin tuomenmarjoiksi siksi, että juoksimme niin hyvin?, Aku Ankka sanoi, kun asia tuli ensi kerran puheeksi. Ei mennyt pienen pojan päässä jakeluun. Niin kauan olen ollut kestotilaaja. Haluan luoda Ankkalinnasta yhtenäisen ymmärrettävän maailman. Ne väritetään Intiassa, sieltä voi tulla mitä vain.? PAULA LIESMÄKI Kari Korhosen tervehdys Maaseudun Tulevaisuuden lukijoille. 12 Perjantaina 1. Miksei Ankoillakin voisi olla niin?? Korhosta hymyilyttää, jos kaupan kassa näyttää samalta aina, kun Aku käy ostoksilla. Väritys voi olla erilainen, mutta Korhonen toivoo edes jonkun huomaavan, että myyjä on sama. ?Se luo pysyvyyttä.? Korhonen mainitsee helmasynneikseen liian aikuiset eli tylsät tarinat ja monimutkaiset juonet. Suomessa Aku Ankan lukijat ovat poikkeuksellisen vanhoja. Yli 12-vuotiaita lukijoita on 937?000, nuorempia 224?000. ?Muissa maissa sarjakuvat katsotaan lasten jutuksi. Nykyinen suomalainen keskustelu on enimmäkseen eri puolueiden rasistien kilpailua siitä, kuka osaa törkeämmin tölväistä maahanmuuttajia joutumatta tuomituksi oikeudessa. PEKKA ALAROTU viikon värssy Kintaat, järki, aivan jäässä mitä Hifkin johdon päässä? meren takaa raakin rahtaa joka yhtä Ruutuu vahtaa kadoksissa kamraattihenki raha kaunan koston renki hitaat, kömpelöt, kankeat pelitaitonsa varsin ankeat tuoko väkivalta näkyvyyttä ei kansa kyselekään syyttä mikä on lajin koodi salainen kuka käski, kuka on alainen kyttyrää siitä väki jo tykkää johto leikkii kuuromykkää eipä yllätys olisi kummanen lähtevät Lämsä ja Summanen JUHA AALTOILA MT 50 VUOTTA SITTEN . marraskuuta 2013 VIIKONVAIHDE PASSIPAIKALLA jatkoa edelliseltä sivulta Sihteerijuntta iski taas Korhonen tuo ankkojen arkeen pysyvyyttä Puoluesihteerit esittävät, että vastedes Suomen keskeiset vaalit järjestettäisiin vuorovuosin huhtikuussa. Puoluesihteerien äänitorven, kokoomuksen Taru Tujusen mukaan puolueiden henkiset ja taloudelliset voimavarat eivät riitä, jos kahdet isot vaalit sattuvat samalle vuodelle. Takavuosina suuret päättäjät, esimerkiksi Paavo Lipponen (sd.) ja Päivi Räsänen (kd.) askaroivat useiden vaalien järjestämiseksi samaan aikaan voimavarojen säästämiseksi. Puoluesihteerit ovat ottaneet samanlaisen politiikan ylipapiston roolin kuin työmarkkinajärjestöt. 2012 Nalle Puh ?41,3 ?18,6 Prinsessa Tom ja Jerry 1 000 lehteä 0 +24,7 Lähde: Levikintarkastus 50 100 ?Lukijat ovat konservatiivisia. ?Minulle amerikkalaiset ladot ovat tutumpia kuin ne, joita näkee Pohjanmaalla.? Ankkalinnahan sijaitsee Yhdysvalloissa, Calisotan osavaltiossa. Päivämäärää en muista. Viikonpäivän ja ajan tiedän: keskiviikkona ilmestyvä Aku tuli postissa jo tiistaisin, ja tiistaisin 18.30 oli Ulvilan kirkkokuoron harjoitukset. päivän kyselyn perusteella. 8?000 eläimellä. Se on sääli, jos pitää ruskasta, kuten Korhonen. ?Suomi-tarinoissa sai piirtää paljon tippuvia lehtiä. Parhaissa tarinoissa juoni viihdyttää sekä lasta että aikuista, mutta mukaan voi sirotella juttuja, jotka ovat isälle hauskoja, kuten nimiväännökset.? Ankkalinnassa ei ole ruskaa Suurin osa Korhosen tuotannosta menee suoraan kansainväliseen levitykseen. Daniel Boone oli lännen valtauksen eränkävijä. Tiedot on saatu kesäkuun 15. Lehtiä on pino makuuhuoneen lattialla ja lukemattomien jono on tällä hetkellä noin kymmenen lehteä. Jono venyy välillä, koska haluan lukea lehden rauhassa. Haluan keskittyä ja miettiä. Haluan täydentää kuvaa maailmasta, jota olen päässäni rakentanut jo 30 vuotta. Syksyä ei Ankkalinnassa ole juuri ollenkaan. kaikki tuntevat nämä lähiympäristöstään.? Korhosen mukaan tarinat tehdään yleensä vuodenaikaneutraaleiksi, sillä lehtiä julkaistaan eri maissa eri rytmissä. Korhonen ei osaa sanoa, onko kosketusnäyttöä hypistelty Ankka-tarinoissa. ?Muiden tekijöiden tarinoita ei tule luettua niin paljon kuin pitäisi.? Nimiväännökset isälle Korhonen tuo Ankka-tarinoihin pysyvyyttä. 2003 v. Lakki otettiin pois vain kirkossa ja ruokapöydässä. Vanha kansakoulu yritti monen sukupolven ajan juuria tapaa käytöstä, mutta sillä on pitkät juuret. Tarinassa Hansusta paljastuivat hänelle tärkeä harrastus ja kaveri. Välillä taas tuntuu, että tässä tosikko lukee Aku Ankkaa. Lammaskantaamme kokonaisuudessaan kuului kesäkuun puolivälissä enää vain 237?000 eläintä. LA 2.11. Lampaita, hevosia ja sikoja vähemmän kuin viime vuonna Maataloushallituksessa on valmistunut tilasto, josta selviävät vuoden 1963 kotieläinten lukumääriä koskevan tiedustelun tulokset. Lampaiden lukumäärä on pienentynyt vuoden aikana yli 40?000 eläimellä. SDP:n johtava koulupoliitikko Jukka Gustafsson menetti arvo- ja puhevaltansa, kun hänet syrjäytettiin opetusministerin paikalta. Sarjakuvien maaseutu saa innoituksen lapsuuden kultaisista muistoista Maaseutua Aku Ankka -sarjakuvissa edustaa Mummo Ankan maatila Ankkalinnaa ympäröivällä maaseudulla. Kaino Vienon loi Al Taliaferro. ?Nykyään autot ovat käsittämättömän tylsän näköisiä, niitä ei erota toisistaan, 1950-luvun autoja on kivempi piirtää.? Ainainen lokakuu Don Rosa on sanonut, että Ankka-sarjoissa ympäristönä on lokakuu vuonna 1955. Lapsuuden kesät olivat aina lämpimiä?, miettii sarjakuvapiirtäjä Kari Korhonen. ?Mummo hyvin harvoin tuskailee tuotantotukien kanssa, sitä puolta ei nähdä?, hän sanoo. Nautaeläinten lukumäärä on lisääntynyt 22?500 eläimellä. Nykyään sarjakuvissa tosin soitellaan kännykällä ja etsitään tietoa internetistä, myös kännykällä. Sarjakuvalehtien levikit 2003 ja 2012 Muutos, % Aku Ankka ?4,1 Aku Ankka Ekstra +77,5 +9,0 Roope-setä v. Sikoja oli kesäkuussa 521?700. Edellinen neronleimaus oli keskustan Jarmo Korhosen johdolla valmisteltu niin monimutkainen vaalijärjestelmä, ettei siitä ottanut pirukaan selvä. Ei ole ollut aina: pari vuotta sitten Mikael Schulman luki ruotsalaisen Kalle Ankan vanhan vuosikerran uusintapainoksesta, kuinka Aku kehuu kuuluneensa Häggbären-lippukuntaan. Englanniksi Akun lippukunta on Booneheads. ?Halutaan, että jossain elämän osa-alueella kaikki on kuten ennenkin.? Hän muistaa ensi kerran, kun piirsi Roopelle kännykän 150 200 250 300 käteen. Kannan supistuminen on johtunut miltei yksinomaan täysi-ikäisten hevosten vähenemisestä. Faksivaihekin Aku Ankassa on nähty. Entä tabletti. Jonen kahvila on hänen kehittelemänsä paikka, jossa ankat käyvät arkielämässä. ?Olen tapojeni orja, juon kahvini samassa paikassa. Yleismaailmallisen vaatimus ei hänen mukaansa rajoita tarinoiden kehittelyä. ?Hahmot toimivat luontaisten piirteidensä mukaan. Kautta aikojen lapset ovat kasvaneet eri-ikäisten sisarusten ryhmissä ja kokeneet pehmeän laskun aikuisuuteen, Kontula perustelee. Eduskunnan johtavilla koulupoliitikoilla Raija Vahasalolla (kok.) ja Inkeri Kerolalla (kesk.) on täysi työ poimia kultajyviä tuossa ajatusmyrskyssä. Isä ehti ennen niitä lukea minulle vain ensimmäisen tarinan. Kontulan mielestä lakin riisuminen sisätiloissa on talonpoikainen tapa, josta nykyaikaisessa yhteiskunnassa on syytä luopua. Anna Kontula on yhteiskuntatutkija ja sen alan tohtori. Talonpoikaisessa yhteiskunnassa joskus eläneenä rohkenen silti nöyrästi täsmentää. Muistini mukaan nimittäin vanhat talonpoikaisukot istuivat tuvassa sama karvalakki päässä kesät talvet. Esimerkiksi Tainion kampanjointi rokotusten puolesta on suuriarvoista taikauskoisuuden kitkemistä. Akateemisina tutkijoina he ovat silti tottuneet etsimään asioista uusia näkökulmia. Se on raikastava tuulahdus keskusteluun. Että luen lasten lehteä kuin se olisi aikuisten lehti. Kaikkein eniten minua kiinnostavat uudet tiedot päähenkilöiden persoonista. Äskettäin lukemassani tarinassa Mummo Ankan patalaiska renki Hansu masentui. Siihen asti ainekirjoituksessa piti venyttää ja supistaa sanoja niin, etteivät ne jakautuneet kahdelle riville. Oppi oli turha, sillä tavutusohjelma hoitaa nyt asian. HEIKKI VUORELA Aikuinen ihminen ja lukee Aku Ankkaa rakentamisessa suomalaisen Kari Korhosen sarjat ovat tavallisesti hyviä. Nuoremmilla oli modernin turmeluksen osoituksena lippalakki. Hevosia oli kaikkiaan kesäkuussa 219?600. Onneksi nykyinen eduskunta ryhdistäytyi ja kaatoi iljetyksen. Luokkataiston tiellä Presidentti Sauli Niinistö haluaa turvata suomalaisen osaamisen ja vaatii koululuokkia takaisin. Sen keksi Carl Barks. Latojen lisäksi amerikkalaista kuvastoa ovat punaiset palopostit ja jenkkityyliset postilaatikot. Ankkalinnassa kaikki autot ovat 1950-lukulaisia. Ruotsin kuuluisin juoksijahan oli sotien aikana maailmanennätyksiä tehtaillut Gunder Hägg! Niin sen täytyi olla, Aku Ankka -lehdelle perin epätyypillinen laiska suomennos. Mutta kun Ruotsissa Aku on Päivänkorento. Niinistön vuosipalkkio on noin viidesosa siitä, mitä filosofi Pekka Himaselle maksettiin samanlaisesta työstä, mutta presidentti tekee vuoden mittaan muutakin. Toista ääripäätä edustaa kansanedustaja Anna Kontula (vas.), joka vaatii luopumaan kaikista luokkatasoista. Sikojen lukumäärä on vuoden aikana pienentynyt lähes 49?000 eläimellä. ?Siitä voisi tulla tarina! Tai Roope-setä perustaa maatilan viereen ja vie kaikki tuet.? Amerikkalaiset ladot tuttuja Yhdysvaltalainen maalaismaisema on käynyt Korhoselle Aku Ankka -lehdestä tutuksi. Ruotsissa he ovat Vihertikkoja. Sudenpennut on kansainvälinen nimitys pienimmille partiopojille, Suomessa 7?9-vuotiaille. Olen aikuinen ja luen Aku Ankkaa. Jäin turhautuneena katselemaan kuvia. Yhtäkkiä puhekuplat alkoivat ?puhua?. Haittapuolena oli, että opin tavaamaan vasta viisi vuotta myöhemmin, 10-vuotiaana. Jos tuntee Ankkalinnan hyvin, se riittää.? ?Itara setä, onnekas serkku, veljenpojat . Huvittavaksi lienee tarkoitettu, että lippukunnan nimi vääntyy helposti ?luupäiksi?. Niissä paino on yhdellä vitsillä, sillä, että ankat ovat Suomessa. Lisäksi Hansun elämänpiiriä laajennettiin maatilan ulkopuolelle. Paljon kiinnostavampaa kuin Hansun tavallinen, lukemattomia kertoja nähty rooli työtä välttelevänä laiskurina. Ankkalinnan maailman Wolf cub -nimen otti käyttöön partioliikkeen perustaja Robert Baden-Powell lähes sata vuotta sitten. Aku opetti lukemaan Aku Ankka opetti minut lukemaan tiistaina vähän ennen puoli seitsemää illalla. Carl Barks on Ankkalinnan arjen kuvaajana ylivertainen. AIMO VAINIO. Kuten hän haastattelussa sanoo, hän haluaa tarinoihin pysyvyyttä. Juuri noin! Silloin uudet tiedot voi liittää vanhoihin ja tarina antaa ajatuksia aikuiselle, vaikka juonessa olisikin ajateltu pääasiassa lapsia. Sen sijaan Korhosen Suomi-tarinat ovat olleet kummallisia. Nykyisin ministeritkin syövät lakki päässä. Vanhuspalveluveroko? Toinen Tampereen tohtori, erikoislääkäri Hanna Tainio (sd.) puolestaan on tyytymätön uuteen vanhuspalvelulakiin. Kiinassakin lapset velvoitetaan huolehtimaan vanhempiensa henkisestä ja aineellisesta hyvinvoinnista. Vanhuspalvelulain mitoitus on 0,5 hoitajaa vanhusta kohti. Kiinalainen mitoitus on, että lapsen on käytävä kaksi kertaa kuussa vanhempiensa luona. Ilmeisen looginen suomalainen sovellutus olisi varmaan työssä käyville säädettävä vanhuspalveluvero rangaistukseksi siitä, että he ovat hankkineet itselleen iäkkäät vanhemmat. Tohtorit Kontula ja Tainio ovat eduskunnan istuntosalin totisimpia tovereita. Tarina on alistettu mahdollisimman monelle murrevitsille ja yksinkertaisimpien suomalaisten stereotypioiden esittelylle. Jutut eivät kiinnity ankkafilosofiaan, jossa ankat ovat pääosassa, tapahtui seikkailu missä vain. Akuhan ei mitenkään ollut voinut kuulua niin etevään lippukuntaan kuin Sudenpennut. Sudenpentujen nimi on englanniksi Junior Woodchucks eli Metsämurmelit. Esikuvana oli oma anoppi. Renkinä Mummolla on Hansu Hanhi. Tuotantosuuntaa on vaikea määrittää, sillä tilalla on porsaiden, lampaiden, Nantti-sonnin, Lotta-hevosen ja Päkä-vuohen lisäksi myös kanoja. ?Walt Disney ja Carl Barks olivat molemmat maalaispoikia. Maaseutua piirtäessä idylliset lapsuudenkuvat, kultaiset muistot, puskevat läpi. Suomi-sarjoissa pääosassa on paikka. Ehkä mielipiteeni johtuu siitä, että pidän enemmän arkisessa Ankkalinnassa tapahtuvista seikkailuista. Niissä kaupungista paljastuu aina uusia maisemia ja paikkoja. Lisäksi sarjakuvat arkisista asioista ovat paljon vaativampia tehdä kuin avaruusseikkailut tai aarteen etsiminen. Siksi niistä tulee onnistuessaan helmiä. Toimitukseen tulee paljon palautetta, jos mennään liian moderniksi?, Korhonen kertoo. Hän pohtii, onko kyseessä vastareaktio maailman nopealle muuttumiselle. Hevosten lukumäärä on vuoden 1962 kesäkuusta pienentynyt n
WSOY 2001.. 1800-luvulla kasvilla lääkittiin hysteerisiä naisia. Ennen perunan yleistymistä palsternakkaa viljeltiin Euroopassa jokseenkin paljon. Palmuvehka (3) viihtyy lähes missä vain, jos sitä ei kastella liian usein. Palmuvehka on lähtöisin Tansaniasta. Keskuslämmitys kuivattaa Suomalainen talvi koettelee kasveja valon puutteen lisäksi myös kuivan huoneilman kautta. Ongelmat johtuvat useimmiten vedestä. Kuiva huoneilmakaan ei sitä haittaa. Marko Ahola siirtää maljaköynnöksen altakasteluruukkuun talvehtimaan. Se antaa kasvien tarvitsemaa kosteutta?, Ahola neuvoo. Jos vesiastiat eivät innosta, toinen vaihtoehto on sumuttaa kasvien lehtiä kerran viikossa. Nukkalehtisiä kasveja, kuten saintpauliaa, ei kuitenkaan saa sumuttaa. Aholalla on erikoinen niksi saintpaulian kukittamiseen. ?Laita aluslautaselle kerran kuussa kuumaa vettä. Uusi kasvu alkaa taas keväällä. vin paljon isompaa ruukkua kuin edellinen astia oli. Ruotsissa sitä kutsutaan komerokukaksi, sillä se selviää hyvin vähällä valolla ja vedellä. Laiskan kukanomistajan kastelu voi mennä pieleen myös yllättävästä syystä. Anopinkieli (2) on perinteinen viherkasvi, joka on jälleen muodissa. Kun kasvi on imenyt veden, se puhkeaa shokin vuoksi kukkimaan. Kylmyys vain parantaa kasvin makua, sillä pakkanen pilkkoo juuren sisältämiä hiilihydraatteja sokereiksi. TOPI LINJAMA aK Jaan ank aan ?Ai jai jai räntä lentää ja tyhjänä tuoppi on. En tiedä mitään muuta niin masentavaa kuin Danny show tiellä Kuopion.? Danny show on kantriyhtye Freud Marx Engels & Jungin rouhea kuvaus keikkamuusikon arjesta 1980-luvun lopulta. Kappale julkaistiin singlenä vuonna 1988. Turve poistetaan, kukka istutetaan multaan ja sijoitetaan viileään huoneeseen. Painoa suurimmille palsternakoille voi kertyä lähemmäs kilo. Pakkasta palsternakka ei pelkää. Kompromissi voi löytyä esimerkiksi loisteputkivalaisimesta. Liian isossa ruukussa kasvi käyttää energiansa juurien kasvattamiseen. 2 1 3 Viirivehka (1) on yksi kestävimmistä huonekasveista. Olen saanut äidiltäni vuonna 1984 saintpaulian, ja se on kukkinut tällä keinolla siitä lähtien.? Keskuslämmityksen toinen pulma on se, että monet kasvit tarvitsisivat talven ajaksi viileän tilan. Kesäkukiksi mielletyt pelargoniat, hortensiat ja maljaköynnökset ovat monivuotisia, jos ne vain pääsevät talvehtimaan viileään paikkaan. Kukoistus vaatii ravinteita Kasvin voi saada pysymään vuosia hengissä pelkällä vedellä, mutta varsinkin kukkivat kasvit tarvitsevat kasvukaudella lannoitetta. Sitä käytetään joko liikaa tai aivan liian vähän. Liiallinen kastelu on takuuvarma tapa saattaa kasvi hengiltä. Neuvoa kannattaa kysyä myös myymälästä. HANNA LENSU Kasvitietojen lähde: Visa Lipponen: Kodin kukoistavat kasvit. se voi olla yhä elin voimainen. Poikkeus on esimerkiksi kukkiva atsalea, jota pitää kastella useita kertoja viikossa.? Toisessa ääripäässä on viime vuosina suuren suosion saanut palmuvehka. Näyttävä ja helppohoitoinen kasvi kaipaa vettä erittäin harvoin; usean kuukauden kasteluväli sopii sille hyvin. Lääketieteen tutkijoita palsternakassa kiinnostaa sen kouristuksia lieventävä vaikutus. Sen vuoksi maamme vähäinen palsternakan ammattiviljely on keskittynyt etelään. Hyvin viihtyessään palsternakka työntää juurensa yli puolen metrin syvyyteen. Se oli mukana myös seuraavana vuonna ilmestyneellä levyllä Jokainen hakee juomansa itse, joka on Freukkareiden neljäs studioalbumi. Saintpauliaa eli paavalinkukkaa tituleerataan maailman yleisimmäksi huonekasviksi. Keski-Euroopassa viljellyt huonekasvit on usein istutettu turpeeseen. Jos omistaja ei vaihda kasville sopivampaa multaa, turve imee herkästi liikaa vettä tai kuivuu nopeasti rutikuivaksi. 13 Perjantaina 1. Tätä vaaleaa hyvin säilyvää juuresta voi käyttää kaikkeen, mihin sen sukulaista porkkanaakin. Herkkua ovat esimerkiksi öljytyt ja kevyesti suolatut palsternakkaviipaleet, jotka paistetaan pannulla tai uunissa. Keskuslämmitettyjen asuntojen ilmankosteus on kaukana kasvien luonnollisista kasvuolosuhteista. ?Kun asuin itse sähkölämmitetyssä asunnossa, asettelin vettä isoihin astioihin. Se ei aiheuta kasville paahtavaa kuumuutta eikä kasvin omistajalle huonoa oloa. Ahola muistuttaa kuitenkin, että kasvit usein tottuvat hieman epämiellyttäviinkin olosuhteisiin, kunhan muut perusasiat ovat kunnossa. ?Ei ennen ollut kasvilamppuja ja pohjalaistaloissa oli pienet ikkunat.? Sinnikäs huonekasvien ystävä kokeilee siis kantapään kautta, mitkä lajit selviytyvät oman kodin valo-olosuhteissa. Tappavaa kastelua Ahola kohtaa työssään jatkuvasti kurssilaisia, jotka tuskailevat kuihtuvien huonekasviensa tilaa. Säännöllinen lannoitus, lehtien sumutus ja mullan ajoittainen kuivahtaminen takaavat kukinnan. Jos se vaikuttaa elävältä, ota kuolleet osat pois ja istuta juuri uuteen ruukkuun. Etelä-Afrikasta lähtöisin oleva rahapuu tarvitsee valoisan paikan; muuten se on helppohoitoinen. Jo yksi palsternakka antaa makean pyöreän vivahteen keitolle, kasvispihveille tai perunamuusille. Palsternakka sisältää runsaasti kuitua ja kaliumia. Freukkarit korvasivat muusikot 1900-luvun alussa vaikuttaneilla ajattelijoilla. Heistä Marx ja Engels kehittelivät sosialismin oppirakennelmia, kun taas Freud ja Jung vaikuttivat psykologian alalla. Sen voi houkutella kukkimaan asettamalla aluslautaselle kuumaa kasteluvettä. Kaamos koettelee huonekasveja mirja koivisto Kun päivät pimenevät, huonekasveille koittavat ankeat ajat. HUONEKASVIT Vinkkejä elvytykseen Jos huonekasvisi voi silmin nähden huonosti, mutta yhä elää, kokeile näitä: Vaihda kasvin paikkaa, lisää tai vähennä kastelua. Poista kuivat lehdet ja oksat. Leikkaa ränsistyneen köynnöksen varret pois. Uusi alku voi auttaa. KURIKKA (MT) Marraskuun pimeät päivät aiheuttavat kaamosmasennusta ihmisille, mutta myös kasvit joutuvat valon puutteessa kovalle koetukselle. Lämpöä kodeissamme riittää vallan hyvin etelän maista tulleille viherkasveille. Kun juuret mätänevät seisovassa vedessä, noutaja odottaa kulman takana. ?Useimmat kasvit viihtyvät mieluummin kuivempina kuin märkinä. Kukkakauppiaat loihtivat hoidokkiensa lehdille upean kiillon erityisellä sumutteella. Kasveille puhuminen parantaa myös niiden hyvinvointia. Hengitysilmasta vapautuu kasveille tarpeellista hiilidioksidia. ?Vanhassa kotitalossani oli puhelimen yläpuolella juoru, joka kasvoi valtavaksi.? Hyvinvoiva juoru tuottaa omistajalleen hyvinvointia. ?Juorut, rönsyliljat ja kultaköynnökset puhdistavat huoneilmaa.? Varmoja valintoja Kukkakaupasta löytyy eksoottisia ja kauniita kasveja, joiden kasvattaminen vaatii kuitenkin pitkäjänteistä työtä ja asiaan perehtymistä. Jos kasvista toivoo pitkäaikaista ja vähävaivaista kaunistusta, joka vielä sietäisi pimeän talven, kannattaa valita varman päälle sitkeä laji. ?Esimerkiksi anopinkielet, kultaköynnökset, peikonlehdet ja vehkat ovat helppohoitoisia.? Ahola kehottaa aina tutustumaan uuden kasvin hoito-ohjeisiin. Ongelmana on valon puute. Paras aika tähän on keväällä. Tutki kuihtuneen kasvin juuristoa . Kasvi kohtaa näin äkkikuoleman, vaikka kastelu olisi mennyt vain vähän pieleen. Ahola muistuttaa, ettei mullanvaihdossa kannata valita ko- Karistele vanha turve tai multa pois ja istuta uuteen multaan. Se pysyy tyytyväisenä puolivarjossa ja niukalla kastelulla. Jungia pidetään ensimmäisenä modernina psykologina, joka muistetaan erityisesti arkkityyppiopistaan. RIKU-MATTI AKKANEN KASVIMAAN KERTOMUKSIA Palsternakkaa pöytään Palsternakka kuuluu niihin juureksiin, joiden käytön soisi yleistyvän. Muistona palsternakan kulta-ajoista sitä tavataan villiintyneenä siellä täällä, myös eteläisessä Suomessa. Hämärässä ei pärjää juuri mikään kasvi. Mikä siis avuksi? ?Kasvit kannattaa sijoitella ikkunalaudalle, ikkunan lähelle tai sitten on hankittava keinovaloa?, neuvoo Kurikan kansalaisopiston opettaja, puutarhuri Marko Ahola. Kasvien kannalta paras keinovalo, varsinainen kasvilamppu, ei ole ihmissilmälle miellyttävää. Tähän vuodenaikaan lannoitteita ei juurikaan tarvitse käyttää. Ahola suosittelee kovalehtisille kasveille ravinnonlähteeksi lehdille sumutettavaa merileväuutetta. Villiä muotoa voi löytää esimerkiksi teiden varsilta. Aikaistenkin palsternakkalajikkeiden kasvukausi venyy helposti 130 vuorokauteen. marraskuuta 2013 VIIKONVAIHDE Ikivihreät Olli Nurmi Freukkarien nykyisessä keikkakokoonpanossa soittavat Pekka Myllykoski (vas.), Tatu Santaniemi, Tero Pulkkinen, Arto Pajukallio ja Pentti Ruotsi. pää Suomi-kantria sydämestä Mikkelistä Meksikoon ?Bussi lähti suuntanaan pohjoinen jostain torilta Mikkelin. Mukanaan sää räntäsateen sohjoinen sekä kitaristi vikkelin.? Yhtyeen tunnetuimpiin kappaleisiin lukeutuvan Danny shown alkuperäisversion teki vain vähän ennen suomalaisia amerikkalainen laulaja-lauluntekijä Tom Russell (1950?) nimellä Road to Bayamon. Kun Russellin tekstissä seikkailtiin kiertävän sirkuksen mukana Texasin ja Meksikon rajaseuduilla, sijoittui suomenkielisen version tarina räntäsateessa matkaavaan kiertuebussiin. Yhdessä lavalla Suomenkielinen sanoitus oli Freukkareiden nokkamiehen Pekka Myllykosken (1959?) ja Eppu Normaalistakin tunnetun Mikko Saarelan käsialaa. Danny shown lisäksi yhtye on levyttänyt suomeksi myös muita Tom Russellin sävellyksiä ja esiintynyt yhdessä miehen kanssa hänen Suomen kiertueillaan. Korutonta kertomaa ?Ja tätä varmaan oli arki Nooakin ja tätä kai pyhäkin. Siihen koleuteen kohmettui Booakin ja on kai kohmeessa yhäkin.? Vuonna 1984 perustettu Freud Marx Engels & Jung on veivannut jo lähes 30 vuotta outlaw-kantria, jolle on ominaista rentturomanttinen realistisuus. Yli 100?000 levyä myynyt yhtye esiintyy nykyisinkin jonkin verran, vaikka uutta materiaalia se ei ole julkaissut kuuteen vuoteen. Vanhat viisaat miehet Omintakeisella nimellään soittajat irvailivat legendaariselle folkrock-yhtyeelle Crosby Stills Nash & Youngille
Latvominen lisää lehtisatoa. Kasvista voi napsia lehtiä ruokiin joko sellaisenaan tai kuivata ensin. KATJA LAMMINEN Jo yksi murskattu stevian lehti riittää makeuttamaan mehukannullisen. Professori: Makeutusaineet eivät eroa toisistaan Ravitsemustieteen professori Mikael Fogelholm Helsingin yliopistosta ei tee eroa luonnollisten ja teollisten makeutusaineiden välille. ?Tehomakeuttajien, kuten stevian ja aspartaamin, vaikutukset eivät juuri eroa toisistaan. Nyt suurin innostus on jo laantunut. ?Ehkä syynä on stevian ma- keuden laatu, joka ei aivan vedä vertoja sokerille, vaikka makeus onkin 150 kertaa voimakkaampi kuin tavallisen sokerin. Keväällä stevia löysi tiensä mehukeittojen valikoimaan. ?Uskon, että tarjonta lisääntyy tulevaisuudessa entisestään ja laajenee uusiin tuoteryhmiin?, ryhmäpäällikkö Antti Oksa arvioi. Hän kertoo, että steviatuotteiden kysyntä on ollut odotetusti hyvä, mutta on joukossa ol- lut myös heikosti menestyneitä tuotteita. ?Tuotekehitys on vaativa laji, sillä stevian karvas maku ei ole kuluttajien mieleen. En ymmärrä, mihin haitallisuus voisi perustua?, Fogelholm pohtii. KATJA LAMMINEN. 14 Perjantaina 1. Hyötykasviyhdistyksen toiminnanjohtaja Taina Laaksoharju kertoo, että innostus oli kuumimmillaan vuosi sitten. Silloin yhdistys myi siemeniä valtavia määriä, lähes 5?000 pussia. Yhtiön teettämän tutkimuksen mukaan jo lähes 40 prosenttia suomalaisista käyttää steviamakeutettuja tuotteita. Viime vuonna stevialla makeutettujen juomien myynti ylsi pariin prosenttiin yhtiön virvoitusjuomista. Leppäniemen mukaan steviauute tilataan ulkomailta, koska kasvia ei viljellä Suomessa. Steviaa kasvatetaan omaan käyttöön Moni viljelee steviaa kotona omaan käyttöön. Erityisesti kehonrakentajat ja diabeetikot suosivat steviaa.? Laaksoharju antaa muutaman vinkin kotikasvattajalle. Stevian esikasvatus aloitetaan maaliskuussa, koska siemen itää valossa. Hallanarka kasvi tarvitsee ravinteikasta multaa ja aurinkoisen kasvupaikan. Onnistuneessa tuotteessa maku on saatu toimimaan yhdistämällä siihen esimerkiksi hedelmäsokeria?, Oksa kertoo. Esimerkiksi Jaffa-juomista pääosin stevialla makeutettujen osuus on kivunnut 12 prosenttiin. Makeutusaineissa steviatuotteilla on noin neljänneksen osuus. Aspartaami on vain kaksi aminohappoa, jotka hajoavat ennen imeytymistä. Ensimmäisenä niistä tuli myyntiin Canderel Green, joka tehdään Paraguayssa kasvatetusta rebaudiosidi A -uutteesta. Iso osa kuluttajista käyttää steviaa Hartwall toi ensimmäisenä Suomessa markkinoille steviamakeutetut juomat joulukuussa 2011. Nyt valikoimissa on joitakin limsoja, vesiä ja uutuutena mieto lonkero. Hartwallin viestintäpäällikkö Hanna Leppäniemi kertoo, että steviatuotteiden suuri suosio yllätti. Kevytjuomien kuluttajat saattavat tankata kalorit jossain muussa muodossa. Aspartaamin haitallisuutta ei ole todistettu On väitetty, että keinomakeuttajat voivat ylläpitää makeanhimoa. marraskuuta 2013 VIIKONVAIHDE Kuluttajat löysivät stevian Oikean kuvan saa, kun muistikuvasta poistaa lisätyn ja lisää poistetun. pähkinä Jaana Kankaanpää Luontaisesti kaloriton makeutusaine stevia on vallannut tilaa kauppojen hyllyiltä. Sokeria välttelevät kuluttajat ovat ottaneet tuotteet avosylin vastaan. Kaikkia kasvin maku ei kuitenkaan miellytä. Suomessa myyntiin tuli ensiksi stevialla makeutettuja virvoitusjuomia, sitten muun muassa makeutusaineita, karkkeja ja jugurtteja. STEVIA Vuosisatoja vanha makeuttaja Tieteellinen nimi Stevia rebaudiana. Astereiden heimoon kuuluvan kasvin lehdet sisältävät makealta maistuvia stevioliglykosideja. Peräisin Etelä-Amerikasta, jossa lehtiä käytetty satoja vuosia. Viljellään muun muassa Japanissa, Kiinassa ja Koreassa. Steviauute on 200?300 kertaa makeampaa kuin sokeri. Euroopan komissio hyväksyi stevioliglykosidien käytön makeutusaineena (lisäaine E960) vuonna 2011. S-ryhmän ruokakaupoista löytyy muutamia kymmeniä stevialla makeutettuja tuotteita. Ryhmäpäällikkö Minna Slotte SOK:sta kertoo, että niitä ovat toivoneet erityisesti hiilihydraatteja välttelevät karppaajat. Luonnollisuus on nyt muotia, eikä teollisesti valmistettu keinomakeutusaine, aspartaami, maistu kaikille. ?Steviatuotteissa oli tärkeä uutuusarvo, koska niiden myötä valikoimiin tuli luontaisesti makeutettuja, vähäkalorisia tuotteita.? Karvas maku voi vaatia hieman sokeria Euroopan komissio hyväksyi stevian käytön makeutusaineena marraskuussa 2011. Suomessa myyntiin tuli ensiksi stevialla makeutettuja virvoitusjuomia, sitten muun muassa makeutusaineita, karkkeja ja jugurtteja. Tutkimukset eivät tätä kuitenkaan vahvista. Myöskään aspartaamin haitallisuudesta ei ole luotettavia tutkimustuloksia. ?Joku tutkimus liittää aspartaamin ennenaikaiseen synnytykseen ja muihin ongelmiin, mutta näytöt eivät ole kovin vahvoja. Selkeitä hyötyjä on todettu vain osassa tutkimuksista. Fogelholm muistuttaa, että sokeri ylläpitää kylläisyyttä toisin kuin tehomakeutetut juomat. Luonnollisuus on nyt muotia, mutta on muistettava, ettei luonnollinen ja luonnoton ole sama asia kuin turvallinen ja vaarallinen.? sudoku Taso: Keskivaikea Ristikko Sudoku-tehtävän 404 ratkaisu. Tehtävä numero 405. Täytä ristikko siten, että jokaisella pysty- ja vaakarivillä ( ja paksuilla viivoilla rajatuissa 3 x 3 laatikoissa) on jokainen luku yhdestä yhdeksään. Kerran ja vain kerran! Apua Sudokun ratkaisuun osoitteessa: www.sudoku.org.uk edellisen ristikon ratkaisu >> Jos virvoitusjuomia juo kohtuullisesti muutaman lasin viikossa, ei ole merkitystä, millä juoma on makeutettu.« mikael fogelholm Fogelholm ei myöskään ryhdy saarnaamaan sokerin epäterveellisyydestä. ?Jos virvoitusjuomia juo kohtuullisesti muutaman lasin viikossa, ei ole merkitystä, millä juoma on makeutettu.? Sen sijaan suurkuluttajia hän ohjeistaa korvaamaan sokerijuomat tehomakeutetuilla. ?Sokeroitujen limujen korvaaminen saattaa auttaa painonhallinnassa.? Tutkimustulokset keinomakeuttajien roolista painonhallinnassa ovat ristiriitaisia
Kirjolohi ei ehkä enää ole kovin runollista, päinvastoin: siitä on tullut arkinen tarjouskala, joka maistuu vähäruotoisena ja helppotöisenä monille. Valveutuneet kuluttajat suhtautuvat kriittisesti kasvatetun kalan ympäristövaikutuksiin. Kannattaakin suosia Suomessa kasvatettua kirjolohta, eikä pelkästään työllisyysvaikutusten vuoksi. Ne maistuivat kuin gurmeeruoka nälkäisen kokin suussa. Näin syksyllä siivutan valmiiseen keittoon muutaman valkosipulin muhimaan hetkeksi kannen alle. marraskuuta 2013 VIIKONVAIHDE Jaana Kankaanpää HELLAN KULMILLA Illalla syödään sattumasoppaa Kauden kasvikset Meheviä raasteita, maistuvia lisäkkeitä Syksyn iltoina on kiva kokata jotain lämmintä pöytään. Sellaista, joka syntyy vähällä vaivalla, mutta puuhailusta nautiskellen. Niinpä meillä syödään usein keittoa. Tarkista maku ja lisää tarvittaessa suolaa. Sekoita pasta runsaaseen kiehuvaan veteen ja keitä kypsäksi pakkauksen ohjeen mukaan. Valuta kypsä pasta lävikössä ja siirrä takaisin kattilaan. Kuumenna kastike ja tarjoa pastan kanssa. Uunikirjolohi 4:lle 700?800 g kirjolohifileetä ½ tl suolaa Kirjolohifileen voi ostaa ruodottomana tai nyppiä kylkiruodot kalapihdeillä. ½ tl rouhittua pippurisekoitusta 1 sitruuna tai tilliä ja ruohosipulia Aseta kalafilee leivinpaperin päälle uunipannulle ja mausta suolalla ja pippurilla. Pese sitruuna ja viipaloi kalan päälle tai ripota fileelle tilliä ja ruohosipulia. Paista 200 asteessa noin 25 minuuttia. Tuoresuolattu kirjolohi n. Levitä päällimmäiseksi loput perunasuikaleet ja lisää suolaa. Kaada maito ja puolet kermasta vuokaan. Nosta toiset puolet fileistä edellisten päälle nahkapuoli ylöspäin niin, että fileiden paksut ja ohuet kohdat tulevat vastakkain. Ripottele fileille loput mausteet ja sulje foliopaketti tiiviisti. Leivinpaperiin käärityt fileet voi työntää muovipussiin. Kala on valmista noin vuorokauden kuluttua. 1 kg kirjolohifileitä 3 rkl karkeaa suolaa 1 tl valkopippurirouhetta 1 rkl sokeria runsaasti tilliä varsineen Ripottele foliolle tai leivinpaperille suola-mausteseosta ja nosta sille puolet fileistä nahkapuoli alaspäin. Sen kaunis väri säilyy punaisena, kun lisää joukkoon vähän etikkaa tai sitruunamehua. Purjot nyt kaupoissa Uudet kotimaiset purjot ovat nyt kaupoissa ja niitä voi käyttää keittiössä muutenkin kuin mausteena. Näillä asemilla otetaan huomioon ammattikuljettajien tarpeet esimerkillisesti. Voittajia ovat Jari-Pekka Joroinen, Shell Helmisimpukka Laukaa Lievestuore, Neste Motorest Helsinki Eläintarha, Teboil Suomusjärvi Kivihovi sekä ABC Nihtisilta Espoo. TARJA HALLA Kirjolohipasta sopii perjantain pikaruuaksi. Tänään tarjouksessa kirjolohi Vanhojen kirjojen tai lehtien sivuilla puhutaan kalasta, jolla on runollinen nimi: forelli tai sateenkaarirautu. Keskiosan voi sujauttaa muovipussiin odottamaan seuraavaa kertaa. Iki-ihanan purjoperunasosekeiton voi Suomessa tarjoilla kuumana, vaikka sen esikuva Vichy Soisse Ranskassa onkin kylmä keitto. Ruuan tähteistä kertyy iso lasku Ruokahävikkiä vähentävät pienet jokapäiväiset keinot kaupan hyllyn ääreltä jääkaapin ovelle asti. Siirrä paketti jääkaappiin ja nosta päälle kevyt paino. Tämä kuormittaa sekä perheiden taloutta että kaikkien yhteistä ympäristöä. Kuluttajaliitto jakaa ensi viikolla yhteistyökumppaniensa kanssa vinkkejä ja ideoita kotitalouksille. Näin tulee käytetyksi purjo kokonaan. Purjo halkaistaan pitkittäin ja huuhdotaan mullat lehtien välistä. Pieneksi silputtuna se olikin muheva soppa-aines. Hieno aromi ei kattilassa porise taivaan tuuliin. Keittojen ystäville on luvassa kiinnostavia TARJA HALLA reseptejä ensi vuoden ruokasivuillamme. Täällä kalankasvatus vaatii ympäristöluvan ja tuotannon suoriin ympäristövaikutuksiin kiinnitetään huomiota. Kasvatuksessa käytetyn rehun osalta vastuullisuuskriteereiden käyttöönotto on vielä kesken. Muualla Euroopassa luomulaatuista kasvatettua kalaa on jo aika runsaasti tarjolla. Käteviä ovat myös kaupan pakastepinaattipussit, joissa pinaatti on valmiiksi palasina. Tällä viikolla huomasin lähikaupan hyllyllä kotimaista lehtikaalia. Ripottele suolaa ja mausteita sekä runsaasti til- liä fileiden päälle. Retikka taas on kuin iso valkoinen retiisi. Kummastakin saa mehevää raastetta. Kyssäkaalin hennon vaaleanvihertävä, retikan kirkkaan valkoinen ja punakaalin purppurainen väri muodostavat raikkaan väriyhdistelmän raastevadilla. Kyssäkaalin maku on aavistuksen makea ja retikka on miedosti pippurinen. Kyssäkaali kannattaa ensin paloitella paksuiksi viipaleiksi ja leikata sitten viipaleiden reunasta puiseva kuori. Haudutettu punakaali sopii syksyisten ruokien lisäkkeeksi. Borssikeittoon se sopii valkokaalin kanssa. Maa- ja kotitalousnaiset ovat järjestämässä tapahtumia muun muassa Porissa, Tampereella, Oulussa, Kuopiossa ja Järvenpäässä. Helsingin Narinkkatorilla jaetaan ensi viikon keskiviikkona 5?000 kasvisruokalounasta, jotka valmistetaan kaupoilta ja tukulta ylijäävistä raaka-aineista. Lounaan suunnittelee keittiömestari Jaakko Nuutila, ja sen valmistavat ja jakavat Haaga-Helia ammattikorkea koulun keittiömestariopiskelijat. MARIA KING TARJA HALLA www.kuluttajaliitto.fi/havikkiviikko AUTOILIJAN VINKKI Huoltoasemien ruoka saa kehuja Yhä useampi maanteillä liikkuja voi valita huoltoasemalta terveellistä ruokaa jopa yöllä. Toivottavasti saamme pian niitä omiinkin kalatiskeihimme. Tilipäivän lohikastike 4:lle 1 iso sipuli 1 pieni kesäkurpitsa 250 g kirjolohifileetä 1 rkl öljyä 2 dl ruokakermaa ½ kalaliemikuutiota ½ dl silputtua tilliä ½ dl sitruunamehua Kuukauden kala ½ tl rouhittua mustapippuria n. Hyvä puoli on se, ettei arki-illan menyy muutu pelkäksi leivän puputtamiseksi. Helpon keiton voi kokata pilko mitä kaapista löydät -periaatteella. Anneli Pessala opastaa valmistamaan perinteisen kuukauden keiton tämän päivän tarja.halla@ sovellutusten kera. mt1.fi Kyssäkaali ja retikka ovat kasviksia, joita useat korkeintaan ihmettelevät kaupan kasvislaarien edessä. Kyssäkaalia voi käyttää kuin lanttua tai naurista. Anna kiehua noin viisi minuuttia. Lisää lohiviipaleet, sitruunamehu, tillisilppu ja pippuri joukkoon. Isoa purjoa harvemmin käytetään yhdellä ruuanvalmistuskerralla. Isosta purjosta voi leikata noin puolet vihreää osaa latvasta ja puolet valkoista osaa toisesta päästä. Käännä paketti kerran suolaantumisen aikana. 15 Perjantaina 1. Leikkaa kala tarjolle vietäessä vinottain ohuiksi viipaleiksi. Kirjolohikiusaus 4:lle 6?8 perunaa 200?300 g kirjolohta suikaleina 1?2 sipulia 1 tl suolaa Kyssäkaalista, punakaalista ja retikasta raastetaan mehevää ja raikasta salaattia. 1 dl maitoa 2 dl kermaa Kuori perunat, suikaloi ne ja huuhtele suikaleet lävikössä. Hienonna sipuli. Pane puolet perunasuikaleista matalahkoon uunivuokaan ja levitä kirjolohisuikaleet ja hienonnettu sipuli niiden päälle. ?Kotiruoka on se, millä vedetään asiakkaita?, Tolvanen kertoo. Vuoden 2013 virkeiksi 24 h huoltoasemiksi valittiin viisi huoltoasemaa, jotka edustavat eri ketjuja ja yksityistä yritystoimintaa. Jätä osa kalasta koristeeksi. Vaahdota kerma, lisää joukkoon kermaviili ja mausteet. Sekoita kastike salaattiin ja anna maustua kylmässä ennen tarjoilua. MARIA KING. Esimerkiksi punajuurisosekeitto on upea alkuruoka, jota varten kypsytän punajuuret kuorineen uunissa. Toisinaan raastetaan keiton päälle jääkaappiin unohtuneita juuston kannikoita. Lohikeitto syntyy fileestä puolessa tunnissa, kun tekee puolison kanssa hetken verran sarjatyötä. Se on suomalaisten ehdoton suosikkikala kirjolohi. Urho Kekkosen ehdotuksesta kirjolohi vakiintui tämän kasvatetun kalan nimeksi. Uskon asia tai ei, mutta tarkoituksena on pitää flunssa loitolla. Jos keitossa ei ole lihaa, asettelen pöytään nättiin kippoon raejuustoa. Samoin onnistuu vaikka siskonmakkarakeitto. Viikonloppuun on viisainta siirtää hiukan työläämmät sopat. Lisäsin siivuina myös herkkusieniä, joista ensimmäiset nautiskelin raakana seisaaltaan. Paloittele kala. Pane jäähtynyt riisi, herneet ja kala kulhoon. Puuroja ja kevyitä keittoja tarjoaa yli 40 prosenttia tutkituista huoltoasemista, kun vastaava osuus jäi vuonna 2010 alle kymmeneen prosenttiin. Salaattiannoksia saa yöllä joka toiselta huoltoasemalta. Lounaspöydän salaatit maistuvat entistä paremmin miehille, Jari-Pekka Joroisten pääemäntä Päivi Tolvanen kertoo. ?Tämän päivän miehet syövät salaattia mielettömän Keitto on nyt paljon tavallisempi hyvin. Keinojen valikoimaa tehdään tutuksi valtakunnallisella hävikkiviikolla, jota vietetään ensi viikolla ensimmäistä kertaa. Suomalaiset heittävät vuodessa ruokaa roskiin keski määrin 125 euron edestä henkeä kohti. Suikaloi kesäkurpitsa ja kirjolohi pikkusormen paksuisiksi suikaleiksi. Kuullota sipuli ja kesäkurpitsa öljyssä kattilassa ja sekoita siihen ruokakerma ja liemikuutio. 350 g pastaa (esimerkiksi fettucine) ripaus suolaa Kuutioi sipuli. Etenkin keittojen ja puurojen tarjonta on Työterveyslaitoksen mukaan kasvanut viime vuosina vauhdikkaasti. Huoltoasema on ammattiautoilijan työpaikkaruokala. Siksi Työterveyslaitos järjesti tänä vuonna kolmatta kertaa kilpailun, jossa etsittiin kuljettajien ravitsemustarpeita parhaiten palvelevia liikenneasemia. Ravitsemusterapeutit kiersivät arvioimassa 35 huoltoasemaa, jotka arvottiin tasapuolisesti maan eri alueilta. Tuloksista käy ilmi, että terveellinen ruokatarjonta ja sitä koskeva mainonta ovat paremmalla tolalla kuin vuosikymmenen alussa. Yöllä ei syödä enää pelkkää pikaruokaa. Valkoinen osa kasvaa tiiviisti, niin että sinne ei multaa pääse helposti ja siitä voikin leikata kauniita renkaita vaikka salaatin koristeeksi. Pikkupurjoja voi hauduttaa kypsäksi uunissa öljyllä voideltuna tai juustokuorrutuksen alla. Suolaisen piiraan täytteeksi sopii klassikkoyhdistelmä purjosta ja pekonista. Kypsennä uunissa 200 asteessa noin tunnin ajan. Valele lopulla kermalla paistumisen aikana. Riisi-lohisalaatti 4:lle 1 dl pitkää riisiä 2 ½ vettä ½ kalaliemikuutiota 1 pussi pakasteherneitä 200 g kypsää lohta Kastike: 1 dl kuohu- tai vispikermaa 1 prk (200 g) kermaviiliä 2 rkl sitruunamehua ½ tl sitruunapippuria Kuumenna vesi kattilassa ja liuota siihen puolikas kalaliemikuutio. Keitä riisi kypsäksi kalaliemessä. Sulata herneet. Ripottele ½ tl suolaa perunoiden ja kalan päälle. Sitä on ihana huoltoaseman yöruoka kuin katsoa.? muutama vuosi sitten. Pelkkä terveellisyys ei vielä riitä täyttämään huoltoaseman rekkaparkkia. Aina sieltä löytyy sipuleita, selleriä, tomaattimurskaa, liemikuutioita ja sattumiksi täysjyvämakaronia tai purkkipapuja. Pakasteesta saa äkkiä napattua persiljaa, joka pysyy isossakin pussissa irtonaisena
Nyt!: Päätösohjelma. Äidin lihakeittoa, creppejä ja hedelmäsalaattia mansikka-meloni -kastikkeella. 11.30 Koiralle koti. Pussikaljaelokuva Nelonen 4.11. Pääosissa: Malin Crépin, Björn Kjellman, Leif Andrée, Kajsa Ernst. Miten syöksykierre katkaistaan? 21.00 Boardwalk Empire (16) 21.57 Yle Uutiset 22.02 Urheiluruutu 22.10 Girls (16) 3/10. Kaisa ja Erkki Halme tekivät lähetystyötä sisällissodan repimässä Angolassa yli 20 vuotta. 19.15 Luontohetki: Eläintarinoita 19.45 Nuorille töitä. Lintsarit. Myytinmurtajat MTV3 6.11. Taistelu eturauhassyöpää vastaan. 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Tarinateltta 15.23 Tarinateltta 15.30 Pokka pitää (S) 16.00 Tohtori Intiasta Päiväkirja. samoin kuin kotimaisten elokuvien mustavalkoisuus edelleen on. Pidän siis Boardwalk Empireä pukudraamana, vaikka sen kuvaama aika on vajaan sadan vuoden takaa. Vuonna 1952 valmistunut elokuva aloittaa Marilyn Monroen elo kuvien sarjan. 3.11. 08.00 Yle Uutiset 08.05 Avara luonto: Saksa 09.00 Yle Uutiset 09.05 Aamusydämellä Aivostimulaatio muutti elämän. Marjatta Myllys pääsi Parkinsonin taudin pakkoliikkeistä ja Satu Heino pakko-oireista aivostimulaattorin avulla. 09.45 Pohjoinen valo: Ikimetsä. klo 22.00. 2/4. Mikset vastaa, Sari? Eläimellistä menoa haastekisassa. 18.45 Formula 1: Extra 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Tanssii Tähtien Kanssa Osa 9. Pääosissa: Cary Grant, Ginger Rogers, Marilyn Monroe. Tanskasta tuli huijauskaupan keskus vähäisen viranomaisvalvonnan vuoksi. Yle TV1 torstai 7.11. Saksan sankkojen metsien uumenissa aika tuntuu pysähtyvän. 19.40 Midsomerin murhat Kuolema kilparadalla 2/2 (12) 20.30 Yle Uutiset 20.50 Urheiluruutu 21.15 YleLeaks 21.30 Uutisvuoto 22.00 Komisario Frost Tanssi pimeässä (16) 23.35 The Hour Uusi sarja 1/12. Kausikooste 2013 11.35 Pilanpäiten 11.45 Pilanpäiten 11.55 Salatut elämät (7) 13.25 Inside Grand Prix: Abu Dhabi 14.00 Formula 1: Ennakkotunnelmat 14.30 Top Gear Halki Amerikan. Tohtori Sharma on työskennellyt Trefelinissa vasta pari viikkoa ja vaimon mitta on täysi. Voiko ajallisesti lähempää pukudraamaa enää tehdäkään? Nykypäivän kertakäyttömuodissa korostuva halpa trikoo tuskin kohauttaa samalla tavalla kuin jämptit leikkaukset, arvokkaat asusteet ja huolella väkerretyt yksityiskohdat. 3 suosikkia: 1. Yle Teema kertaa sitä teemaillassa tiistaina. Ensin seurataan Norjan paimentolaissaamelaisten vuotuista vaellusta. Edistääkseen kirjallista uraansa Hannah siirtyy pois omalta mukavuusalueelta ja tutustuu toisenlaiseen maailmaan. Tiikerit. 17.40 Taitoluistelun GP Miesten vapaaohjelma 18.15 Ravisuora Lahden Jokimaalla raviurheilua parhaimmillaan. 19.00 Yle Uutiset 19.05 Urheiluruutu 19.20 Yle Uutiset sää 19.30 Taivaan tulet (12) 20.20 Löytöretkiä maailmaan 20.35 Mun ainoot 30 minsaa 21.00 Boss (16) 21.53 Yle Uutiset 21.58 Urheiluruutu 22.15 Cop Land (USA 1997) Vahvassa rikoselo kuvassa newyorkilaispoliisien asuttaman lähiön sheriffi alkaa tutkia naapureidensa mafia yhteyksiä. Pohjanmaan lakeudet kutsuvat Peltsiä melomaan. 13.30 Pressiklubi 14.00 Minun maisemani 14.20 Ravisuoran lämmitys 14.30 Taitoluistelun GP Jäätanssin, naisten ja miesten vapaaohjelmat. Onko kokemuksesta hänelle hyötyä? 22.40 The Wire Kuollut mikä kuollut (16) 23.40 Funny or Die Presents 00.07 Funny or Die Presents Yle Teema sunnuntai 3.11. Pentutehdas. 12.30 Eläinten ABC Pojat vastaan tytöt. ukudraamalla on korvissani huono kaiku. Lepakot ovat väärinymmärrettyjä kavereita. 18.45 Muisti: Kutsumus. Ketkä onnis tuvat miellyttämään tiukkaa tuomarikaksikkoa, kun tällä kertaa ei leivotakaan pelkästään makeaa mahan täydeltä? 11.30 Hännänheiluttajat 12.00 Kirjapiiri Pauli Aalto-Setälän haastattelussa Tuomas Kyrö, jonka törkeästi ilakoiva uutuusteos Kunkku kääntää päälaelleen Suomen historian. 12.30 Salatut elämät (S) 13.00 Salatut elämät (S) 13.30 Formula 1: Ennakkotunnelmat 14.00 Samaa sukua (7) 15.00 Vaaleanpunainen pantteri 2 (Pink Panther 2, USA 2009) Klassikkoelokuviin perustuvan uudelleenfilmatisoinnin hulvattomassa jatko-osassa Steve Martinin esittämä huippunuuskija Clouseau koikkelehtii luontaisen vaistonsa voimalla kohti totuutta. 16.50 Totuuden torvet 17.45 Hell?s Kitchen Suomi Jakso 7. (S) 00.20 Tiededokumentti: Huumeiden vaikutukset SUNNUNTAI YLE TV1 Nuoruuden lähde. Jackson). 23.15 Nelosen uutiset 23.25 Nelosen sää 23.30 Holmes NYC Kinosten kätköissä (12) 00.30 Defenders Whitten vastaan Fenlee (S) 01.30 Lost (16) 02.30 Älypää-TV hameet olivat minulle merkki elokuvan tylsyy destä . Selostus Jere Nurminen. Love connection Yle TV2 4.11. Rakas, minä nuorrun -komediassa tiedemiehen simpanssin keksimä nuorennuslääke tekee ihmisistä aivan lapsellisia. 1950-luvun uutisten toimitustyyli tuntuu liian kesyltä BBC:n johtotähdille. jiddishin inspiroimat newyorkilaiset musiikintekijät David Krakauer, John Zorn ja Socalled. marraskuuta 2013 RADIO- JA TELEVISIO-OHJELMAT TV1: puhelin 020 690 414 Sähköposti: ohjelmapalaute@yle.fi Internet: http://tv1.yle.fi/ TV2: (03) 3456?111, 020 690 414 Sähköposti: ohjelmapalaute@yle.fi Internet: http://tv2.yle.fi/ YLE KUVAPALVELU YLE KUVAPALVELU MTV3: vaihde 010 300 300, (09) 6224?176 Internet: www.mtv3.fi TV-KOLUMNI Nelonen: vaihde (09) 45451 Internet: www.nelonen.fi YLE KUVAPALVELU Yläluokan puvut loistavat pukudraamoissa. (16) 22.45 Silta (16) 23.45 YleLeaks YLE TV2 07.45 Unna Junná 08.00 Pikku Kakkonen 08.01 Nimipäiväonnittelu: 3.11. 08.03 Jepu Neulanen (S) 08.17 Pikku perunat (S) 08.21 Vekarat! (S): Vekarat! 08.47 Sasu (S) 09.00 Galaxi 09.02 Karvinen (7) 09.17 Onks noloo 09.21 Late Lammas (S) 09.29 Galaxi: Bofori (7) 10.00 Karhuset (S) 10.25 Uusi päivä (S) 10.53 Uusi päivä (S) 11.21 Uusi päivä (S) 11.55 Teiniäidit 12.25 Elämää suurempi kysymys 13.15 Hehku 13.45 Blogistania: Evil dressmaker 14.15 Ensimmäinen koiranpentuni 15.00 Alkulämpö 15.05 X-games 15.30 Mestarien liigan makasiini 15.55 Palloilua: Koripalloa. Ikimetsässä on oma tunnelmansa. Mestarikoomikko Martin Lawrence palaa hulvattomassa vauhtikomediassa hamekyttä Malcolm Turnerin herkulliseen rooliin ja saa avukseen sananvalmiin ottopoikansa Trentin (Malcolm T. Mitä haastetut, haastajat ja Nuorille.Nyt!-kampanja ovat saaneet aikaan. Nyt selviää semifinalistit. Kilpailu on kovaa ja parit pakotetaan yhteistyöhön ratkaisevalla harjoitusviikolla. Pääosassa ovat miehet hattuineen, liiveineen ja neilikoineen, mutta myös naiset loistavat mataline vyötärölinjoineen ja hiuskoristeineen. Hienojen asujen lisäksi merkitystä lienee juonella. Innostuin pukudraamoista vasta, kun näin Sofia Coppolan ohjaaman Marie Antoinette -elokuvan muutama vuosi takaperin. Sitä ennen naisten rehevät 13.00 Eläintarhojen elämää Hyljeksivä hylje ja muita pulmia. 13.30 Konttori 14.00 Konttori 14.30 Amerikan hauskimmat kotivideot 15.00 Amerikan hauskimmat kotivideot 15.30 Hauskat kotivideot 16.30 Dancing on Ice Tähtiluistelijat esittävät sekä oman numeronsa että ryhmäkoreografian. Musiikkivieraana on Reckless Love, jonka laulusolisti Olli Herman on illan vieraileva tuomari. 18.30 Nelosen uutiset 18.50 Nelosen sää 19.00 The Voice Kids The Voice Kidsin toinen jännittävä semifinaali! 20.57 Keno 21.00 Elokuva: Hamekyttä 3 . Juontajina Arto Nyberg ja Marika Makaroff. 20.30 Yle Uutiset 20.45 Urheiluruutu 21.05 Kotikatsomo: Harjunpää ja pahan pappi Helsinkiä piinaa mystinen sarja murhaaja. Vanha metsä tuntuu aina isommalta kuin se todellisuudessa onkaan. 09.55 Yle Uutiset 10.00 Pieni on kaunista 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle Uutiset Viikko viitottuna 11.15 Tohtori Kleistin perhe (7) 12.05 Kuka oikein olet?: Jaana Saarinen. Ruokaa rakkaudella Lisa-äidin menu. Arktinen raportti -sarjan jakso Pohjoiseen, pohjoiseen (1972) näyttää, kun Lapinkylän juta perheineen ja poroineen matkaa Norjan ja Suomen rajalta Jäämeren rannalle. LAUANTAI YLE TV1 2.11. 08.00 Yle Uutiset 08.05 Kiehtova maailma: Kartanon vuosi 09.00 Yle Uutiset 09.05 Maailman vanhin lapsi 09.55 Yle Uutiset 10.00 Jumalanpalvelus: Nojatuolikirkko 10.45 YleLeaks 11.00 Yle Uutiset 11.05 Pisara 11.10 Tohtori Kleistin perhe 12.00 A-studio: Stream 12.30 Dokumenttiprojekti: Hilton! (12) 13.45 Löytöretkiä maailmaan Etelä-Afrikan hait 14.00 Strada 14.30 Akuutti Kuka korvaa viallisen tekonivelen? HPV-rokote yleiseen rokotusohjelmaan, vesirokko ei. (12) YLE TV2 07.45 Pikku Kakkonen 07.46 Nimipäiväonnittelu: 2.11. 07.48 Pingu: Lelu (S) 07.55 Pikku Kakkosen posti 08.01 Harri ja dinot (S) 08.25 Katinkontti 08.37 Viidakkokirja 09.00 Galaxi 09.01 Karvinen (7) 09.17 Aivokeskus 2.0 09.21 Galaxi: Lemmikkisiili 09.27 Galaxin mestari 10.00 Karhuset (S) 10.25 Tartu Mikkiin Märät säpikkäät -huumori sarjan Suvi West ja Kirste Aikio kommentoivat arkistoohjelmien antamaa kuvaa saamelaisten elämästä. Loppuilta käytetään elin keinojen parissa. Poromies, saamelaiselinkeinojen kovaääninen puolustaja ja aktivisti Oula Aikio (1974) kertoo mielipiteitään luontaiselinkeinojen ja poronhoidon mahdollisuuksista Lapissa. 11.15 Love Connection 12.05 Matkapassi: Länsi-Texas. (16) MTV3 08.00 Dibitassut (S) 08.30 Mokon suuri maailma (S) 08.45 Ystävien kylä Special (S) 09.20 Winx-klubi (S) 09.50 PopPixie (S) 10.10 Pokémon (7) 10.40 Angry Birds Toons Specials (S) 10.45 Angry Birds Toons Specials (S) 10.50 Monster Jam . Naisten paratiisi Yle TV1:llä perjantaina 8.11. Zay Harding jatkaa Texasin matkalla Austiniin, jossa on vilkas musiikkikulttuuri. 13.00 Erätulilla 2/10. Juuri nyt en kuitenkaan muuta televi siosta seuraakaan. Yle TV1:llä toiselle tuotantokaudelleen vastikään edennyt BBC:n tuottama Naisten paratiisi on sitä itseään. Ona Kamu on yksi illan esiintyjistä. 21.00 Sound City Rockmuusikko Dave Grohlin tuore dokumenttielokuva Los Angelesissa sijainneesta legendaarisesta levytysstudiosta Sound Citystä, jossa äänitettiin Nirvanan Nevermind ja monet muut rockin merkkiteokset. 22.50 Yle Live: Radiohead . Peking, Kiina. 15.25 Alkulämpö 15.30 MotorSport 16.00 Palloilua: Lentopalloa. HBO:n tuottaman sarjan kolmas kausi pyörii Yle TV2:lla. Miesten Korisliigan ottelu Salon Vilpas . kello 19.10. Pukujen juhlaa P Euroopan unionin alueen ainoa alkuperäiskansa, saamelaiset, on joutunut Suomessa kokemaan monenlaisia vaiheita. Teemaillan Pohjoiseen, pohjoiseen -jaksossa Norjan paimentolaissaamelaiset matkaavat 350 kilometriä Suomen rajalta Jäämeren rannalle. Saamelaisten pitkä tie Suomen perustuslakiin M iltä näyttää saamelaisten autioituvan Lapin historia. Pääosissa: Martin Lawrence, Nia Long, Paul Giamatti, Terrence Howard, Ella Mitchell. 23.35 Nelosen uutiset 23.45 Nelosen sää 23.50 SM-liigan huippuhetket 23.55 Elokuva: Frontier(s) (Frontier(s) aka Frontiére(s)/ Ranska-Sveitsi 2007). Ohjaus: Xavier Gens. Behind the Scenes 11.05 Motor Forum: Ralli SM . (S) 19.35 Kootut askeleet: Kenneth Kvarnström 20.00 Retrolissun ysärit: Aktivistit 20.30 Hetkiä kaupungissa 9/10. klo 18.00 MTV3 08.00 Tuomas Veturi (S) 08.15 Chuggington (S) 08.30 Hirviöallergiaa (S) 09.00 Smurffit (S) 09.30 Pokémon (7) 10.00 Angry Birds Toons (S) 10.05 Beyblade: Metal Fury (7) 10.30 Koko Suomi leipoo Jakso 6. Kuinka olla itselleen tosi? Omatuntoklubilla voi esiintyä ilman kaupallista painetta, eli täysin vapaasti määritellä mitä tekee ja miksi. Jeremy, Richard ja James ottavat alleen kolme loisto autoa ja lähtevät ajelulle halki läntisen USA:n. 15.35 Pilanpäiten 15.50 Tanssii Tähtien Kanssa 17.40 Yhteispeli 17.45 Formula 1: Abu Dhabin aika-ajot 18.45 Formula 1: Extra 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Tulosruutu 19.20 Uuno Turhapuro menettää muistinsa (S) (Suomi 1982) Uuno ja hänen vaimonsa ovat eroamassa, appi ukon suureksi helpotukseksi. Mutta sitten sattuu pieni onnettomuus, eikä Uuno enää muista mitään, ei edes sitä, kuka hän on... Saamelaiskulttuurista kertova Inarinmaa (1982) eli Aanaar eennam on ensimmäinen inarin saamen kielellä tehty televisioohjelma. Tähtiparien omien esitysten lisäksi kilpaillaan kahdessa joukkueessa, kyseessä on cha cha -taisto. 21.00 Selviytyjät (Survivor, Yhdysvallat) Kelataanpa taaksepäin. 22.00 Kymmenen Uutiset 22.15 Viikon sää 22.20 Lotto ja Jokeri 22.30 Tulosruutu 22.40 Formula 1: Abu Dhabin osakilpailu 23.40 Formula 1: Extra 23.50 Glades Toinen mahdollisuus. Inarinjärven ympärys kylien asukkaat kertovat elinkeinoistaan ja elämästään. Saamelaiset ovat joutuneet väistymään suomalaisten tieltä. Heitä on sekä syrjitty, eristetty että yritetty sulauttaa valta väestöön. Toisen maailmansodan jälkeen 21.00 Hjallis Vieraina muusikot Lauri Tähkä ja Jouni Hynynen sekä kirjailija Riku Korhonen. 22.00 Kymmenen Uutiset 22.10 Päivän sää 22.15 Tulosruutu 22.30 Annika Bengtzon: Nobelin testamentti (Annika Bengtzon: Nobels testa mente, Ruotsi 2012) Ohjaus: Peter Flinth. (7) 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.05 Naisten paratiisi (7) 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Lentävien jalokivien puro Neidonkorentonaaras huomaa kuoriuduttuaan kotipuronsa tuhoutuneen ja lähtee etsimään puhdasvetistä metsäpuroa, neidonkorentojen paratiisia. O: Mika Rokka 18.45 Avara luonto: Saksa. 2011 julkaistun Lp:nsä 8 biisiä ja singlet The Daily Mail ja Staircase. YLE KUVAPALVELU Likaista hiilipäästökauppaa. pojasta polvi paranee (Big Mommas: Like Father, Like Son/USA 2011). Miten monin tavoin koiran ja ihmisen ystävyys voi ilmetä? 13.20 Löytöretkiä maailmaan Jättiläistursaita tapaamassa 13.35 Prisma Studio 14.05 Historiaa: Downton Abbeyn kartanossa 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Löytöretkiä maailmaan Angkorin aarteet 15.30 Pokka pitää (S) 16.00 Tohtori Intiasta Nuoret sydämet (7) 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Inhimillinen tekijä 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Ulos luontoon: Lepakkomissio. Alcantaran perhe (7) 16.15 Munkit laboratoriossa 17.10 Ranskalainen kylä (12) 18.00 Kino Klassikko: Rakas, minä nuorrun. (Monkey Business, USA 1952) Komedia tiedemiehestä, jonka keksimä nuorennuslääke tekee ihmisistä aivan lapsellisia. Ohjaus: Howard Hawks. Perustuu Matti Yrjänä Joensuun romaaniin. 1800-luvun viktoriaanisen Englannin tavarataloon sijoittuva, löyhästi Emile Zolan romaaniin perustuva sarja koreilee vaatteilla. Maalaistyttö Denisen kekseliäisyyden lisäksi sarja hurmaa katsojansa yksityiskohdilla: varsinkin naisten puvut ovat yhtä röyhelöä, ruusua ja pitsiä, korsettia ja alushametta. Boardwalk Empiren tapahtumat puolestaan sijoittuvat 1920-luvulle, kieltolain aikaiseen Yhdysvaltoihin. (12) 00.20 Jälkiä jättämättä Donnie vai Marie (16) NELONEN 05.00 Älypää-TV 07.20 LIVE: Tiedä ja Voita 08.00 Lego Legends of Chima 08.30 Elixir 09.00 Start! 09.30 Neljän tähden illallinen Juha Mieto isännöi illallista pohjalaisella asenteella ystävänsä Höyry Häyrisen keittiössä. 10.00 Neljän tähden ilallinen Tähtivieraat tänään muonittaa Meri-Tuuli Lindström. 10.30 Neljän tähden illallinen Keittiössä sekoilee malli ja laulaja Kim Herold. 11.00 Neljän tähden illallinen Piitu Uski kestitsee vieraitaan tyttärensä tulevassa asunnossa. 11.30 The Voice Kids 13.25 Koiralle koti Kodin etsijästä pelastuskoiraksi 14.30 Eläinten ABC Aistien maailma 15.00 Eläintarhojen elämää Hammasvaivoja ja eläinvauvoja 15.30 Waverly Placen velhot 16.00 Amerikan hauskimmat kotivideot 16.30 Amerikan hauskimmat kotivideot 17.00 Vain elämää 18.30 Nelosen uutiset 18.50 Nelosen sää 19.00 Hauskat kotivideot 19.30 Dancing on Ice 21.25 Keno 21.30 Hamekyttä (Big Momma?s House/USA 2000) Huippumenestykseksi kohonnut vauhdikas toimintakomedia. Ohjaus: Raja Gosnell. 16 Perjantaina 1. Osa 9/10. Mies ja hänen musiikkinsa saamelaiset aktivoituivat. Virallisen aseman saamen kieli sai Suomessa vasta vuonna 1992. 2000-luvulla saamenkielistä opetusta sai Suomessa noin 490 oppilasta. Nykyisin saamelaisten kulttuuri-itsehallinto ja asema alkuperäiskansana on kirjattu Suomen perustuslakiin. Yle Teema tiistai 5.11. klo 21.45 lähtien 19.20 Benjamin Britten: War Requiem 21.00 Teemalauantai: Juutalaisia New Yorkissa New Yorkissa asuu puolitoista miljoonaa juutalaista. Allan Stewart Konigsberg eli Woody Allen on heistä yksi. 21.00 Annie Hall (USA 1977) Woody Allenin mestariteos, neljällä Oscarilla palkittu komedia neuroottisesta newyorkilaiskoomikosta, joka rakastuu yhtä neuroottiseen näyttelijättäreen. N: Woody Allen, Diane Keaton, Paul Simon. (18) 02.10 Greyn anatomia Hiuskarvan varassa (12) 03.10 Älypää-TV YLE TEEMA 14.45 Kino: Kukin makunsa mukaan (S) 16.35 Historia: Maon kylmä sota 17.20 Treme (12) 18.20 Colin Davis . O: David Unger. 23.25 Uusi Kino: Beirutin tuoksu (Duften af Beirut) Britta muutti 1960-luvulla Beirutiin, jota niinä aikoina pidettiin Lähi-Idän Casablancana. (12) 22.30 Jiddish, New York (New Yiddish Culture, 2012) Jiddishin kieli on kuollut, eläköön jiddish-kulttuuri! Dokumentissa tavataan mm. The King of Limbs Vip-passi äänitysstudiossa pidettyyn sessioon, jossa Radiohead soitti kokonaan v. Jaana haluaa selvittää suvussa elävän legendan, jonka mukaan tsaari Nikolai II olisi hänen äidinisänsä isä. 12.35 Prisma: Koirien salattu elämä. Ystävät, työ, raha, ihana elämä, mistä suomalaiset nuoret unelmoivat. klo 23.10 Ruokamyytit rikki: voiko lasagnea valmistaa tiskikoneessa ja paukkumaissia painesäiliössä? 2. Ohjaus: James Mangold. N: Sylvester Stallone, Harvey Keitel, Ray Liotta, Robert De Niro. 23.50 The Wire. Ulkolinjan dokumentti kertoo, kuinka hyvin tarkoituksin luotu päästökauppa loi keinon rahan pesuun ja väärinkäytöksiin. Päästöt ovat nyt suuremmat kuin koskaan. Miesten Mestaruusliigan ottelu VaLePa . Metsät. Siivooja löytää uima-altaasta kuolleen miehen. Ensimmäinen tuotantokausi! (12) NELONEN 05.00 Älypää-TV 07.50 LIVE: Tiedä ja Voita 08.30 Jaksa paremmin 09.00 Sokkokokki Vieraina näyttelijät Aku Hirviniemi ja Jussi Vatanen, kokkina Henri Alén. 10.00 SM-liigan viikkomakasiini 10.30 Elixir 11.00 Sikke . Ylikonstaapeli Timo Harjunpään pitää löytää tekijä, mutta samalla hän hautoo kostoa. N: Peter Franzén, Irina Björklund. O: Olli Saarela. Hedelmät. klo 21.00 Kolme nuorta miestä viettää kesää Helsingin Kalliossa. 3. KTP-Basket. 17.50 Taitoluistelun GP Loppunäytös 19.00 Yle Uutiset 19.05 Urheilukatu 2 19.30 Kriminalisti (12) 20.30 Silminnäkijä: Syöksykierre velkaloukkuun Sakkoja, pikavippejä, maksamattomia laskuja - alaikäisenä ylivelkaantunut on täysi-ikäisenä luottokelvoton. klo 21.00 Amerikan poikamiehet etsivät Suomessa rakkautta. PAULA LIESMÄKI paula.liesmaki @mt1.fi YLE TEEMA 14.40 Francon jälkeen
(16) 22.00 Sarasvuo 23.00 Nelosen uutiset 23.10 Nelosen sää 23.15 Criminal Minds . Sophie ja MacKenzie viettävät Mad Men -teemaisia synttärijuhlia 60-luvun vintagemekkoineen ja hienoine kampauksineen. (12) 22.00 Hyvät ja huonot uutiset 23.00 Nelosen uutiset 23.10 Nelosen sää 23.15 Criminal Minds . puhelu kuolemalta (One Missed Call, USA/Japani 2008) Japanilaisesta perinteestä ammentavassa kauhuelokuvassa yliopisto-opiskelijat saavat kammottavia viestejä puhelimiinsa lähitulevaisuudesta, ja jokaisessa puhelussa kuuluu opiskelijan ääni tämän viimeisinä elonhetkinä. NELONEN 05.00 Älypää-TV 07.00 Disneyn esikoulu: Mikki Hiiren kerhotalo 07.25 Disney esittää: Koukussa (7) 07.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit 08.00 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (S) 08.25 Pound Puppies (S) 08.50 Näin teet ranskalaista ruokaa 09.20 Budjettiviikonloppu Euroopassa 09.50 Tuhluriprinsessat 10.20 Koti Suomessa 11.30 LIVE: Tiedä ja Voita 12.50 Budjettiviikonloppu Euroopassa 13.20 Tuhluriprinsessat 13.55 Kodikkaasti vuokralla 14.25 Kyproksen herkkukeittiö 15.00 Tyyliä vai ei 16.00 Hurja remontti 17.00 Neljän tähden illallinen 17.30 Hyvät ja huonot uutiset 18.30 Nelosen uutiset 18.50 Nelosen sää 19.00 Neljän tähden illallinen 19.30 Matkaoppaat 20.00 Olipa kerran (12) 20.57 Keno 21.00 Hannibal Uusi sarja. Ennakkoluulojamme purkava asiasarja venäläisyydestä. 13.00 Pelastakaa sotamies Osen 13.30 Elämäni eläimet 14.00 Tanskalainen maajussi Frank lähtee Tansaniaan tutustumaan maaseudulla ahertavien ihmisten omavaraistalouteen. Miten siellä muokataan peltoa ja laitetaan ruokaa. Väki vähenee ja kisa kovenee, kun puolet kilpailijoista on jäljellä. 21.00 Kosketus (12) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 C.S.I. (16) 00.15 Teematieto TORSTAI YLE TV1 7.11. 05.55 Puoli seitsemän 06.25 Ylen aamu-tv 09.30 Akuutti 10.00 Sydämen asialla (7) 10.50 Arjen huimapäät: Nuohooja 11.00 Yle Uutiset 11.05 Puoli seitsemän 11.35 A-studio 12.30 Skeptikko ja uskovat 13.00 Neiti tuittupää (Suomi 1943, 79?) O: Valentin Vaala. Ohjelman juontaa Heikki Paasonen. Armas J. O: James McTeigue. Frankin kädentaidoille on taas käyttöä. 14.30 Hymy Pyllyyn 15.00 Minun maisemani 15.20 Strömsö Jonathan ja Paul ovat 1800-luvun peruselintarvikkeen, maissin, lumoissa. Pääosissa: Peter Cushing, André Morell, Christopher Lee. N: Natalie Portman, Hugo Wieving, Stephen Rea. 01.05 Eurojackpot ja Jokeri 01.10 Mr. Ohjaus: Ville Jankeri. Paikallinen kiinteistönvälittäjä esittelee perheille uusia asuntoja tällä ja ensi viikolla myös Espoosta, Oulusta ja Leviltä. Nelonen maanantai 4.11. Keittiössä valmistuu barley water -juomaa ja maissi versio risotosta. 16.00 Hehku 16.29 Galaxi 16.30 Sutaistu sankari Roy (7) 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Yle Uutiset minuutissa 18.02 Taitoluistelun GP 19.00 Yle Uutiset alueeltasi 19.10 Nenäpäivä-show 2013 00.00 Pikaluistelun maailmancup 00.45 Murharyhmä . (Mv). 14.20 Uutisvuosi 14.30 Romanimuusikon muotokuva 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 16.00 Eduskunnan kyselytunti 16.55 Novosti Yle 16.57 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.08 Sydämen asialla (7) 18.00 Yle Uutiset 18.22 Yle Uutiset alueeltasi 18.25 Yle Uutiset sää 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Pastakeittiön kutsu 19.30 Ensimmäinen, toinen ja kolmas kerta 1/10. Norjalainen tiedemakasiini. Ovatko naiset parempia kuljettajia kuin miehet. E. Havenia ympäröivissä metsissä elää perimätiedon mukaan ihmislihaa ravinnokseen käyttävä olento, Wendigo. Jouni Hynysen autovalinta ärsyttää monia. 23.10 Myytinmurtajat Kokkausta konepellin alla 00.15 Kuuntelija (12) 01.15 UEFA Champions League -huippuhetket ke 6.11. NELONEN Pienen kylän homopoika. Vuoristoseudulla on valmistettu siideriä ja juustoa jo satojen vuosien ajan. 21.00 Kino: Happy Go Lucky (Happy-Go-Lucky, Britannia 2008) Poppy on kolmekymppinen opettaja, joka säteilee iloisuutta ja hyvää mieltä kaikkialle. (16) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Viking Lotto ja Jokeri 22.30 Tulosruutu 22.40 Teknari Jakso 7. FBI-tutkijat (16) 00.15 Defenders (S) 01.15 NCIS Los Angeles (12) 02.15 Älypää-TV YLE TEEMA 17.00 Tiededokumentti: Botox 18.00 Prisma Studio 18.30 Ikkunoita avaruuteen 19.00 Odessan kummisetä (12) 8/12. Pienellä saarella Tromssan eteläpuolella laiduntaa 20 myskihärkää. Eino Nurmisto kaipasi Somerolla asuessaan paikkaa, mihin purkaa ajatuksiaan: syntyi blogi. Aperitiivi. Hilja Valtosen romaaniin perustuva tarina. historiaa ja nykyaikaa 12.30 Viinan viemät 13.00 Ihmiset suviyössä (Suomi 1948) Ohjaus: Valentin Vaala. Päähenkilöiksi kohoavat neuvokas sairaanhoitaja Jeanette (JoBeth Williams) ja määrätietoinen kirurgi Foster (Rick Schroder), joiden käsissä on lopulta satojen ihmisten kohtalo. 01.25 Lost (16) 02.25 Älypää-TV YLE TEEMA 04.00 Teematieto 16.40 Se päivä muutti Suomen: Farkut 17.10 Elävä arkisto: Saamelaisten Lappi 17.10 Arktinen raportti: Pohjoiseen, pohjoiseen 17.50 Arkistovieraana: Märät säpikkäät 18.07 Poromies Oula Aikio (1974) Saamelainen Oula Aikio kertoo mielipiteitään menneistä ja tulevista, saamelaisten luontaiselinkeinojen ja poronhoidon mahdollisuuksista Lapissa. 18.24 Inarinmaa 19.00 Hitlerin museo Osa 1/2. Minna, Pekka ja Hanna nousevat kattojen yläpuolelle kolmeen upeaan näköala-asuntoon. 21.00 House (12) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Isänmaan puolesta (16) 23.40 Kovat kaulassa Tuulahdus menneisyydestä puhaltaa läpi New Yorkin, kun Nealin entinen rikostoveri Keller palaa kuvioihin. Tonia pääsee poimimaan Kyproksen kukkuloilta luonnonvaraisia yrttejä, joita hänen ystävänsä George käyttää tavernansa aterioissa. 15.00 Tyyliä vai ei 16.00 Hurja remontti 17.00 Neljän tähden illallinen 17.30 Sarasvuo 18.30 Nelosen uutiset 18.50 Nelosen sää 19.00 Hauskat kotivideot 20.00 Vain elämää Maarit Hurmerinnan päivänä paljastuvat Maaritin kaksi puolta: temperamenttinen vesipeto ja rauhaa etsivä äitihahmo. klo 13.55 20.00 Uusi päivä (S) 20.30 Suorana: Kortesmäki 21.00 Ajankohtainen kakkonen 21.35 Jalkapallon Mestarien liiga Juventus . Entinen balettitanssija Holly on joutunut luopumaan haaveestaan tulla ammatti tanssijaksi, eikä hän enää välitä ulkonäöstään. 16.00 Huippumalli haussa Olympian hengessä 17.00 Neljän tähden illallinen 17.30 Ruotsin miljonääriäidit 18.30 Nelosen uutiset 18.50 Nelosen sää 19.00 Neljän tähden illallinen 19.30 Matkaoppaat 20.00 Sokkokokki Duudsonit Jarppi ja HP loihtivat ruokia Sokkokokki-keittiössä. Kokkina Tommi Tuominen. 20.57 Keno 21.00 Holmes NYC Kuollut mies kikkailee (12) 22.00 NCIS Rikostutkijat Värvätty (12) KESKIVIIKKO YLE TV1 6.11. 05.55 Puoli seitsemän 06.25 Ylen aamu-tv 09.30 Muisti: Kutsumus 10.00 Sydämen asialla (7) 10.50 Arjen huimapäät: Luotsi 11.00 Yle Uutiset 11.05 Puoli seitsemän 11.35 Aamusydämellä 12.15 Löytöretkiä maailmaan 12.30 Skeptikko ja uskovat 13.00 Hormoonit valloillaan (Suomi 1948, 70?) Ohjaus: Orvo Saarikivi. Sillanpään romaaniin perustuva klassikko. 14.05 Onko väärin olla kiltti eläimille? 14.30 A-studio 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Tänään otsikoissa 15.50 Muisti: Kutsumus 16.20 Ulos luontoon: Lepakkomissio 16.50 Novosti Yle 16.55 Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.08 Sydämen asialla (7) 18.00 Yle Uutiset 18.22 Yle Uutiset alueeltasi 18.25 Yle Uutiset sää 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Kiehtova maailma: Pariisin salaisuudet. Musta pukee sinua. 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 V niin kuin verikosto (V for Vendetta, USA 2005) Persoonallinen scifi-jännäri hämäräperäisestä naamiomiehestä. Niiden lähelle ei ole menemistä, mutta miksi näitä mahtavia eläimiä tuotiin aikoinaan Grönlannista? 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.55 Kiehtova maailma: Pariisin salaisuudet 16.50 Novosti Yle 16.55 Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.08 Sydämen asialla (7) 18.00 Yle Uutiset 18.22 Yle Uutiset alueeltasi 18.25 Yle Uutiset sää 18.30 Puoli seitsemän 19.10 Naisten paratiisi (7) 20.05 Onnea matkaan (S) 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio: Stream 21.30 Strada 22.00 Inhimillinen tekijä Oman käden kautta. Syyrian raaka sisällissota ei ratkea vetoomuksilla ja korulauseilla. 2/3. Liukuesteet . (12) 00.40 Mike & Molly (S) NELONEN 05.00 Älypää-TV 07.00 Disneyn esikoulu: Mikki Hiiren kerhotalo 07.25 Disney esittää: Koukussa (7) 07.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit 07.55 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (S) 08.20 Pound Puppies (S) 08.45 Näin teet ranskalaista ruokaa 09.20 Budjettiviikonloppu Euroopassa 09.50 Tuhluriprinsessat 10.20 Koti Suomessa 11.30 LIVE: Tiedä ja Voita 12.50 Budjettiviikonloppu Euroopassa 13.20 Tuhluriprinsessat 13.55 Koti Suomessa 14.25 Näin teet ranskalaista ruokaa 15.00 Tyyliä vai ei 16.00 Prom Queen 17.00 Eläintarhojen elämää 17.30 Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula! 18.30 Nelosen uutiset 18.50 Nelosen sää 19.00 Neljän tähden illallinen 19.30 Matkaoppaat 20.00 Huippumalli haussa 20.57 Keno 21.00 Pussikaljaelokuva Draamakomedia kolmen nuoren miehen ystävyydestä ja kesästä Helsingin Kalliossa. Alcantaran perhe (7) 20.15 Avaruuskansiot 20.30 Se päivä muutti Suomen: Farkut 21.00 Retrolissun ysärit: Napa. Pullan romaaniin pohjautuva komedia jossa nahjus mainen johtaja kokeilee nuorentavaa hormonilääkettä. 1990-luvun hohtohetkiin kuului naparenkaan ottaminen ja se eka tribaalitatska. tunturien tyttö (Suomi 1947) O: Valentin Vaala. Pääosissa: Eila Pehkonen, Olavi Reimas, Hilkka Helinä, Ale Porkka. 14.25 Tarinoita saattokodista 14.55 Pisara 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.50 Lentävien jalokivien puro 16.20 Kuningaskuluttaja 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.08 Sydämen asialla (7) 18.00 Yle Uutiset 18.22 Yle Uutiset alueeltasi 18.25 Yle Uutiset sää 18.30 Uutisvuoto 19.00 Prisma: Synnymmekö hyviksi. Millaisia ilmiöitä asteroidivyöhykkeessä tapahtuu? Avaruusluotain Dawn on lähetetty tutkimaan asteroidi Vestaa ja kääpiöplaneetta Ceresiä. 21.00 Tiededokumentti: Huumeiden vaikutukset 3/3. Kokaiini. Real Madrid. Selostajana Matti Härkönen. 23.50 Extremen maailma 00.05 Jalkapallon mestarien liiga 00.35 Love Connection 23.00 Nelosen uutiset 23.10 Nelosen sää 23.15 Yhteispeli (7) 23.20 Criminal Minds . kalavesillä 12.00 Riistametsällä 12.30 Kamrat 13.00 Tanskalaista viiniä 13.30 Sportmagasinet 14.00 Tehtävä Sognevuonolla 14.30 Suorana: Kortesmäki 15.00 Maailmanmenoa 15.10 Tartu Mikkiin 16.00 Hullu juttu 16.31 Kesäleiri (7) 16.50 Ystäväni hevonen 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Yle Uutiset minuutissa 18.02 McLeodin tyttäret (7) 18.50 Mikaelin naiset: Johanna Iivanainen 19.00 Yle Uutiset alueeltasi 19.10 Yle Uutiset 19.16 Urheiluruutu 19.20 Yle Uutiset Suora linja 19.30 Hehku Minkälaisia perhesalaisuuksia suomalaiset kantavat mukanaan? Haastattelussa perheterapeutti Sirkku Suontausta-Kyläinpää. 20.00 Silminnäkijä: Opettajasta taistelijaksi. tosielämän Sherlockit 2/8. Tämän kylän homopoika Eino kirjoittaa blogissaan homomaailman pienistä ja suurista ilmiöistä. NELONEN Koti Kauniaisista. Pääosissa: Eila Pehkonen, Matti Oravisto, Martti Katajisto ja Emma Väänänen. Trillerisarjan keskushenkilö on Uhrilampaistakin tuttu Hannibal Lecter. Risto Virtasen testissä Ford Focus Electric. Ympäri maailmaa psykologeja askarruttaa ikivanha kysymys moraalista, synnymmekö me maailmaan vailla käsitystä oikeasta ja väärästä? Vai onko jo muutaman kuukauden ikäisille lapsille kehittynyt moraali aisti? 20.00 MOT 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.30 Dokumenttiprojekti: Tiikeriä etsimässä 22.20 Kotikatsomo: Harjunpää ja pahan pappi (16) YLE TV2 06.50 Pikku Kakkonen 06.52 Nimipäiväonnittelu: 4.11. 06.54 Mohvelit (S) 07.00 Maapallottelua 07.03 Popi Kissa (S) 07.15 Norsulan perhe (S) 07.26 Oiva-nallen oivallukset 07.34 Satuja Soitosta 07.52 Mainio Manu (S) 08.15 Richard Scarry 08.41 Late lammas 08.50 Pat & Stan (S) 09.00 Kamrat 09.30 Matkapassi: Länsi-Texas 10.20 Minun New Yorkini 10.30 Hymy Pyllyyn 11.00 Tiedolla köyhyyttä vastaan 11.45 Minun maisemani 12.00 Tanskalainen maajussi 12.30 Kamrat 13.00 Paloautolla Oslosta Mongoliaan 13.30 Pressiklubi 14.00 Veljesten keittiössä 14.30 Uusi päivä (S) 15.55 Erätulilla 16.30 Galaxin mestari 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Yle Uutiset minuutissa 18.02 McLeodin tyttäret (7) 18.48 Hupipätkät (S) 19.00 Yle Uutiset alueeltasi 19.10 Yle Uutiset 19.16 Urheiluruutu 19.20 Yle Uutiset Suora linja 19.30 Teiniäidit 20.00 Uusi päivä (S) 20.30 Suorana: Kortesmäki Vieraina Jari Sillanpää sekä tiedemies Syksy Räsänen. 21.00 Love Connection 21.50 Yle Uutiset 22.00 Urheiluruutu 22.05 Rakkautta ja jälkikasvua 22.55 Hung (16) 23.25 Teiniäidit 23.55 Boss (16) 00.50 Haven (12) MTV3 05.30 Aamusää 06.00 Studio55.fi 06.25 Huomenta Suomi 09.05 Studio55.fi 09.30 Uutiset 09.40 Mitä tänään syötäisiin? 09.45 Tunteita ja tuoksuja (7) 10.35 Emmerdale (S) 11.05 Emmerdale (S) 11.35 Kadonneen jäljillä UK 14.10 Alueellinen sääennuste 14.15 Isän tyttö (S) 14.45 Mitä tänään syötäisiin? 14.55 Tanssii Tähtien Kanssa 16.50 Uutiset 16.55 Suomen ja maailman sää 17.00 Kauniit ja rohkeat (7) 17.25 Kauniit ja rohkeat (S) 17.55 Mitä tänään syötäisiin? 18.00 Emmerdale (S) 18.30 Emmerdale (S) 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät (7) 20.05 Suomen kaunein koti Jakso 2. Suojaimet ja työvaatteet . (12) 00.01 Docventures: Live 00.45 Hullu juttu 01.15 Boardwalk Empire (16) MTV3 05.30 Aamusää 06.00 Studio55.fi 06.25 Huomenta Suomi 09.05 Studio55.fi 09.30 Uutiset 09.40 Mitä tänään syötäisiin? 09.45 Tunteita ja tuoksuja (S) 10.35 Emmerdale (S) 11.05 Emmerdale (S) 11.35 Jamie Oliverin ruokavallan kumous 14.10 Alueellinen sääennuste 14.15 Hjallis 15.15 Mitä tänään syötäisiin? 15.20 Rasittavat tyttäret Hemaisevat hipat. Samaan aikaan kun toiset tuijottivat omaan napaan, uhkasi kasvihuoneilmiö sulattaa napajäät. 21.30 Hetkiä kaupungissa 10/10. Uudet kymmenennen kauden jaksot. (12) 23.25 Uusi Kino: Afrikan nainen. maailmansodan jälkeen alkaneesta Algerian vapaustaistelusta, jota käydään myös Pariisissa. Ohjaus: Rachid Bouchareb. Lapinkylän juta perheineen ja poroineen matkaa 350 kilometriä Norjan ja Suomen rajalta Jäämeren rannalle. 22.25 Arkistovieraana: Märät säpikkäät (2013) Saamelaisten Lapista ovat kertomassa Märät säpikkäät -huumorisarjasta tutut Suvi West ja Kirste Aikio. 22.42 Poromies Oula Aikio 22.59 Inarinmaa (Aanaar eennam, 1982) Saamelaiskulttuurista kertova ohjelma on ensimmäinen inarinsaamen kielellä tehty televisio-ohjelma. 23.30 Treme (12) NELONEN 05.00 Älypää-TV 07.00 Disneyn esikoulu: Mikki Hiiren kerhotalo 07.25 Disney esittää: Koukussa (7) 07.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit (S) 07.55 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (S) 08.20 Pound Puppies (S) 08.45 Näin teet ranskalaista ruokaa 09.20 Budjettiviikonloppu Euroopassa 09.50 Tuhluriprinsessat 10.20 Koti Suomessa 11.30 LIVE: Tiedä ja Voita 12.50 Budjettiviikonloppu Euroopassa 13.20 Tuhluriprinsessat 13.55 Koti Suomessa 14.25 Näin teet ranskalaista ruokaa 15.00 Tyyliä vai ei Ballerinan paluu. Turvavyöleikkuri . klo 19.30 05.00 Älypää-TV 07.00 Disneyn esikoulu: Mikki Hiiren kerhotalo 07.25 Disney esittää: Koukussa (S) 07.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit 08.00 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (7) 08.25 Pound Puppies (S) 08.50 Näin teet ranskalaista ruokaa 09.20 Budjettiviikonloppu Euroopassa 09.50 Tuhluriprinsessat 10.20 Koti Suomessa 11.30 LIVE: Tiedä ja Voita 12.50 Budjettiviikonloppu Euroopassa 13.20 Tuhluriprinsessat 13.55 Koti Suomessa Levi. Valkonen. 21.00 Taivaan tulet (12) 21.50 Yle Uutiset 22.00 Urheiluruutu 22.05 Keskiviikon ravisuora 22.10 Docventures: Elokuvan esittely 22.25 Docventures esittää: He tappoivat öisin. & Mrs. Maailman suurimmissa huutokauppakamareissa kilpaillaan kiihkeästi ainutlaatuisista arvoesineistä. 20.00 Kuningaskuluttaja 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studio: Talk 22.00 Ulkolinja: Likaista hiilipäästökauppaa. Yle TV2 tiistai 5.11. Nuoren itsemurha pudottaa läheiset kuiluun, josta palataan ylös pienin askelin. Anne Flinkkilän vieraina näyttelijä Mari Vainio, psykoterapeutti Helinä Joenperä ja nuorisopsykiatri Mauri Marttunen. 22.50 Yle Uutiset 22.55 Kennedyt (12) 23.40 Panta kaulassa Uskonkriisi (12) 05.30 Aamusää 06.00 Studio55.fi 06.25 Huomenta Suomi 09.05 Studio55.fi 09.30 Uutiset 09.40 Mitä tänään syötäisiin? 09.45 Tunteita ja tuoksuja (7) 10.35 Emmerdale (S) 11.05 Emmerdale (7) 11.35 Pieniä potilaita 14.00 Alueellinen sääennuste 14.05 Lavalla Jamie Oliver 14.40 Jamie Oliverin helpot herkut 15.15 Mitä tänään syötäisiin? 15.20 Middle (S) 15.50 45 minuuttia 16.50 Uutiset 16.55 Suomen ja maailman sää 17.00 Kauniit ja rohkeat (S) 17.25 Kauniit ja rohkeat (S) 17.55 Mitä tänään syötäisiin? Helppo mutakakku 18.00 Emmerdale (7) 18.30 Emmerdale (7) 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät (S) 20.05 Idols LIVE Idols-kilpailijoita arvioivat Jone Nikula, Sini Sabotage, Lauri Ylönen ja Jussi 69. (12) 22.00 Kino Suomi: Älä itke Iines (1987) Ryhmä-teatterin ja Janne Kuusen yhteistyö on anarkistinen komedia neljästä sopeutumattomasta, jotka elävät vinttikommuunissa. Pariisin korkeimmalla paikalla sijaitseva Sacré-Coeurin basilika on monien mielestä maailman kaunein kirkko. Dokumenttisarjassa tutustutaan tunnettujen nähtävyyksien niihin puoliin, joita turistit eivät näe. 20.00 Prisma Studio 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 Downton Abbey (12) 21.50 Neiti Marple: Paddingtonista 16.50 (12) 23.25 Yle Uutiset 23.30 Prisma: Synnymmekö hyviksi? YLE TV2 06.50 Pikku Kakkonen 09.00 Kamrat 09.30 Yle Alueutiset 10.50 Oddasat 11.05 McLeodin tyttäret (7) 11.50 Minun New Yorkini Millainen New York on tanskalaistaiteilijoiden näkökulmasta? Arkkitehti Bjarke Ingelsillä on meneillään suurhanke Manhattanilla. Miten se muuttaa katukuva. 12.00 Veljesten keittiössä 12.30 Kamrat 13.00 Vietnamin monet maut 13.30 Kakola 14.00 Ikuiset arvet 14.30 Suorana: Kortesmäki 15.00 Hupipätkät (S) 15.10 Elämää suurempi kysymys 16.00 Teiniäidit 16.30 Galaxi 16.31 Tero hoitaa (7) 16.40 Martine (7) 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Yle Uutiset minuutissa 18.02 McLeodin tyttäret (7) 18.48 Hupipätkät (S) 19.00 Yle Uutiset alueeltasi 19.10 Yle Uutiset 19.16 Urheiluruutu 19.20 Yle Uutiset Suora linja 19.30 Blogistania: Tämän kylän homopoika. marraskuuta 2013 TELEVISIO-OHJELMAT MAANANTAI YLE TV1 4.11. 05.55 Puoli seitsemän 06.25 Ylen aamu-tv 09.30 Luontohetki: Eläintarinoita 10.00 Sydämen asialla (7) 10.50 Kuvakirjeitä Euroopasta 11.00 Yle Uutiset 11.05 Puoli seitsemän 11.35 Nuorille töitä. (12) 22.45 Nelosen uutiset 22.55 Nelosen sää 23.00 Olipa kerran (7) 00.00 Perhe on pahin (S) 00.35 Amerikan hauskimmat kotivideot 01.05 Älypää-TV YLE TEEMA 17.00 Historia: Britti-imperiumin perintö 18.00 Sininen laulu: Suomen taiteiden tarina 19.00 Francon jälkeen . Miami Uneton Miamissa (16) 23.35 Kallista kipua (12) 00.35 Mike & Molly (12) 17.00 Sininen laulu: Suomen taiteiden tarina 18.00 Veitsen terällä: Kaulavaltimoleikkaus 18.30 Schrödingerin kissa: Tiedettä tutkaillen 19.00 Ranskalainen kylä (12) 20.00 Taiteen maantiede: Saksa 20.50 Tyylin alkulähteillä 21.00 Historia: Maon kylmä sota. Tähän johtopäätökseen tuli myös Anwar, entinen opettaja, josta muovautui taistelija ääri-islamistien kasvavaan joukkoon. 20.30 Pasila (12) 21.00 Mun ainoot 30 minsaa 21.25 Murharyhmä . Ohjaus: Terence Fisher. Open stage ja kahvila, jossa voi maksaa omatunnon mukaan lahjoitetusta ruoasta. 22.00 Kino Klassikko: Baskervillen koira (The Hound of the Baskervilles/ Englanti 1959) Dekkariklassikossa Sherlock Holmes ja tohtori Watson tutkivat nummilla kummittelevan koiran arvoitusta. Ullakot ja loftit. Asteroidit. Alkusammutus liukkaille! www.PeltacoShop.com | Kartanonkatu 6, Kuopio. (7) 22.55 Sound City 00.46 Teematieto Kodin ja tilan turvallisuus kuntoon PELTACO-VERKKOKAUPASTA Pitoa Turvallisuustuotteet helposti kotiovelle toimitettuna suomalaisesta verkkokaupasta! . synkkää luettavaa sivutolkulla. Pääosissa: Lea Joutseno, Tapio Nurkka, Eine Laine, Tauno Majuri, Arvi Tuomi. tosielämän Sherlockit 21.50 Yle Uutiset 22.00 Urheiluruutu 22.05 Haven Wendigo. Kananmuna. FBI-tutkijat Dorado Falls (16) 00.15 NCIS Los Angeles (12) 01.15 Mafianaiset (12) 02.15 Älypää-TV YLE TEEMA 17.00 Retrolissun ysärit: Napa 17.30 Hetkiä kaupungissa 18.00 Taiteen maantiede: Saksa 19.00 Candlefordin postineiti 20.00 Prisma Studio 20.30 Ikkunoita avaruuteen 2/6. Vuoristoseudulla on valmistettu siideriä ja juustoa jo satojen vuosien ajan. 22.00 Kino: Lain ulkopuolella (Hors-la-loi, Ranska/Algeria 2010) Elokuva 2. Nyt!: Päätösohjelma 12.20 Kuinka nainen sai housut 12.30 Viinan viemät 13.00 Maaret . Ohjaus: Milja Viita. 23.40 Uusi Kino: Enjoy poverty TIISTAI YLE TV1 5.11. 05.55 MOT 06.25 Ylen aamu-tv 09.30 Kuningaskuluttaja 10.00 Sydämen asialla (7) 10.50 Kuvakirjeitä Euroopasta 11.00 Yle Uutiset 11.05 Jumalanpalvelus 11.50 Oscarshall . Pääosissa: Jussi Nikkilä, Eero Milonoff, Ylermi Rajamaa, Marjut Maristo, Tytti Junna. Hiljainen seurantadokumentti Guineanlahden naisista ja heidän työntäyteisestä arjestaan. unelma-asunnot 14.10 Alueellinen sääennuste 14.15 Selviytyjät 15.15 Mitä tänään syötäisiin? 15.20 Ben ja Kate (7) 15.50 Hjallis 16.50 Uutiset 16.55 Suomen ja maailman sää 17.00 Kauniit ja rohkeat (7) 17.25 Kauniit ja rohkeat (7) 17.55 Mitä tänään syötäisiin? Uunikala Julienne 18.00 Emmerdale (S) 18.30 Emmerdale (S) 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät (7) 20.05 Koko Suomi leipoo Jakso 7. Hiilipäästöjen vähentämiseksi suunniteltu päästökauppa loi keinon rahan pesuun ja väärinkäytöksiin. 23.00 Yle Uutiset 23.05 Silta (16) YLE TV2 06.50 Pikku Kakkonen 09.00 Kamrat 09.30 Yle Alueuutiset 10.50 Oddasat 11.05 McLeodin tyttäret (7) 11.50 Erätulilla . onko hän tietoinen vaaran suuruudesta? 20.00 Veitsen terällä: Kaulavaltimoleikkaus 20.30 Schrödingerin kissa: Tiedettä tutkaillen 9/9. Ohjaus: Hannes Schuler, Saksa 2006. 20.00 Ruokamatka Espanjassa Rick Steinin Espanjan-kierros alkaa Atlantin rannikolta Galiciasta, jossa maistellaan empanada-piiraita ja mereneläviä. Omatuntoklubin kausi päättyy ulkoilmatapahtumaan Helsingin Siivouspäivänä. Mv. Toisen maailmansodan aikaisten taidevarkauksien salattu historia. 17 Perjantaina 1. Yrittäjäpariskunta Tampereelta on hankkimassa loma-asuntoa Leviltä. 14.25 Näin teet ranskalaista ruokaa Suolaa ja pippuria 15.00 Tyyliä vai ei 16.00 Hurja remontti 17.00 Neljän tähden illallinen 17.30 Ruotsin miljonääriäidit 18.30 Nelosen uutiset 18.50 Nelosen sää 19.00 Neljän tähden illallinen 19.30 Matkaoppaat 20.00 Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula! Ravintola Oscar Aurajoen rannalla Turussa on mahtavalla paikalla, mutta omistajalta on kadonnut intohimo ravintolan pyörittämiseen. 20.57 Keno 21.00 Greyn anatomia Vanha suola janottaa. Bloom (12) NELONEN 05.00 Älypää-TV 07.00 Disneyn esikoulu: Mikki Hiiren kerhotalo 07.25 Disney esittää: Koukussa (7) 07.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit (S) 07.55 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (S) 08.20 Pound Puppies (S) 08.45 Kyproksen herkkukeittiö 09.15 Budjettiviikonloppu Euroopassa 09.45 Tuhluriprinsessat 10.15 Kodikkaasti vuokralla 11.30 LIVE: Tiedä ja Voita 12.50 Budjettiviikonloppu Euroopassa 13.20 Tuhluriprinsessat 13.55 Kodikkaasti vuokralla Nuorenparin uusi koti. Vuoden kohutuin dokumentti The Act of Killing Suomen televisioenskarissa. Loistava piriste voi muuttua A-luokan tappajaksi. FBI-tutkijat Joukkovoima (16) 00.20 NCIS Los Angeles (12) 01.20 Start! 01.50 Holmes NYC (12) 02.50 Älypää-TV MTV3 YLE TEEMA 05.30 Aamusää 06.00 Studio55.fi 06.25 Huomenta Suomi 09.05 Studio55.fi 09.30 Uutiset 09.40 Mitä tänään syötäisiin? 09.45 Tunteita ja tuoksuja (7) 10.35 Emmerdale (S) 11.05 Emmerdale (S) 11.35 Grand Designs . (S) 14.35 Liikkeellä luonnossa: Myskihärkien saari. Murharyhmä eli neljä amatöörietsivää jatkavat vuonna 1984 tapahtuneen David Hollowayn selvittämättä jääneen henkirikoksen tutkimista. 01.10 Pasila (12) 01.35 Girls (16) 02.05 Hung (16) MTV3 05.30 Aamusää 06.00 Studio55.fi 06.25 Huomenta Suomi 09.05 Studio55.fi 09.30 Uutiset 09.40 Mitä tänään syötäisiin? 09.45 Tunteita ja tuoksuja (S) 10.35 Emmerdale (7) 11.05 Emmerdale (7) 11.35 Enbuske & Linnanahde Crew 14.00 Viikonvaihteen alueellinen sääennuste 14.05 Top Gear 15.10 Mitä tänään syötäisiin? 15.15 Idols LIVE 16.50 Uutiset 16.55 Suomen ja maailman sää 17.00 Kauniit ja rohkeat (7) 17.25 Kauniit ja rohkeat (S) 17.55 Mitä tänään syötäisiin? Pulled pork eli revitty possu 18.00 Emmerdale (S) 18.30 Emmerdale (S) 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät (S) 20.05 Totuuden torvet 21.00 Hell?s Kitchen Suomi Jakso 8. Mishalle ehdotetaan helppoa ja rahakasta ryöstöretkeä . Pääosissa: Hilkka Helinä, Joel Rinne, Reino Valkama, Rauha Rentola. Miten se elimistössä vaikuttaa. Kotimainen elokuva sokeasta miehestä ja syntisestä naisesta. T: BBC/HBO, 2007. 01.20 Teematieto MTV3 05.55 Puoli seitsemän 06.25 Ylen aamu-tv 09.30 Ulos luontoon: Lepakkomissio 10.00 Sydämen asialla (7) 10.50 Arjen huimapäät: Kalastaja 11.00 Yle Uutiset 11.05 Puoli seitsemän 11.35 A-studio: Talk 12.30 Skeptikko ja uskovat 13.00 Antreas ja syntinen Jolanda (Suomi 1941) Ohjaus: Valentin Vaala. (S) 15.50 Koko Suomi leipoo 16.50 Uutiset 16.55 Suomen ja maailman sää 17.00 Kauniit ja rohkeat (S) 17.25 Kauniit ja rohkeat (7) 17.55 Mitä tänään syötäisiin? Sinihomejuusto-kinkkusalaatti 18.00 Emmerdale (S) 18.30 Emmerdale (7) 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät (S) 20.05 45 minuuttia 21.00 C.S.I. (S) 14.10 Uutisvuosi 14.30 MOT 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 16.00 Avara luonto: Saksa 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.08 Sydämen asialla (7) 18.00 Yle Uutiset 18.22 Yle Uutiset alueeltasi 18.25 Yle Uutiset sää 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Historiaa: Kotini Gibraltar. Suora lähetys Espoon Barona Areenalta. 21.30 Miehen puolikkaat (7) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Hockey Night Extra 22.45 Enbuske & Linnanahde Crew 23.30 One Missed Call . Mikä liikuttaa autoa tulevaisuudessa. Kiina piti tarkkaa lukua kylmän sodan aikana konflikteista ulkovaltojen kanssa. Huippusalaiset arkistofilmit paljastavat poliittisten strategioiden lisäksi taustoja suhteille naapurimaihin. 21.45 Elävä arkisto: Saamelaisten Lappi 21.45 Arktinen raportti: Pohjoiseen, pohjoiseen (1972) Ohjelma Norjan paimentolaissaamelaisten vuotuisesta vaelluksesta. Bramilee ja Bru suunnittelevat häitään ja etsivät ensimmäistä yhteistä kotia. 14.25 Kyproksen herkkukeittiö Lypsystä juustoksi. Elokuvaohjaaja Ana Garcia palaa kotiinsa Gibraltarille valmistelemaan häitään. 20.00 Akuutti 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studio SIRPA LESKELÄ/YLE KUVAPALVELU 22.00 The Hour (12) 22.55 Yle Uutiset 23.00 Ulkolinja: SARS-hoidon kipeät seuraukset YLE TV2 06.50 Pikku Kakkonen 09.00 Kamrat 09.30 Yle Alueuutiset 10.50 Oddasat 11.05 McLeodin tyttäret (7) 11.50 Näin Norjassa 12.00 Ikuiset arvet 12.30 Kamrat 13.00 Elämäni eläimet 13.35 Urheilukatu 2 14.00 Riistametsällä 14.30 Suorana: Kortesmäki 15.00 Näin Norjassa 15.10 Ajankohtainen kakkonen 15.45 Tarinateltta 16.00 Tämän kylän homopoika 16.30 Galaxi 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Yle Uutiset minuutissa 18.02 McLeodin tyttäret (7) 18.48 Hupipätkät (S) 19.00 Yle Uutiset alueeltasi 19.10 Yle Uutiset 19.16 Urheiluruutu 19.20 Yle Uutiset Suora linja 19.30 Hullu juttu 20.00 Uusi päivä (S) 20.30 Suorana: Kortesmäki Vieraana spoken word artisti Suvi ?Yavis. Sukupuolierot näkyvät onnettomuustilastoissa. Entä kummat pärjäävät paremmin ajokokeessa? 21.00 Ruokamatka Espanjassa Rick Steinin Espanjan-kierros alkaa Atlantin rannikolta Galiciasta, jossa maistellaan empanada-piiraita ja mereneläviä. Aiemmin sitä käyttivät vain rikkaat ja kuuluisat, mutta nyt se on Britanniassa suosituin Aluokan huume. (12) 22.45 Game of Thrones (16) 03.00 Rakkautta ja jälkikasvua paljastuu uusia salaisuuksia. Käsikirjoitus ja ohjaus: Stephen Poliakoff. F. Pääosissa: Kirsti Hurme, Olavi Reimas, Kaija Rahola, Kille Oksanen, Topo Leistelä. Merja, Jan ja Matilda-vauva pohtivat muuttoa Helsingistä Kauniaisiin. N: Eija Vilpas, Pirkka-Pekka Petelius, Sari Mällinen, Kari Väänänen, Kari Heiskanen. 23.40 Lumottu Mary (Capturing Mary) Arvoitusten talon tarina jatkuu: talon menneisyydestä PERJANTAI YLE TV1 8.11. YLE TV2 06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu: 8.11. 06.53 Ariol (S) 06.57 Herra Heinämäki (S) 07.08 Kim ja Kai (S) 07.15 Lulu kilpikonna (S) 07.29 Lauri kilpa-auto (S) 07.39 Pikku Kakkosen posti 07.45 Max ja Meeri (S) 07.56 Mainio Manu (S) 08.19 Syrhämä (7) 08.50 Pat & Stan (S) 09.00 Kamrat 09.30 Yle Alueuutiset 10.50 Oddasat 11.05 McLeodin tyttäret (7) 11.50 Maailmanmenoa 12.00 Tehtävä Sognevuonolla 12.30 Kamrat Venäläinen kirjallisuus . kalavesillä 11.54 Erätulilla . 1/3. Kenellä on Suomen kaunein koti. Muiden tulkinnat Maaritin kappaleista nostavat kyyneleet silmiin ja saavat tanssijalan vipattamaan. 21.25 Keno 21.30 Hei, taas me lennetään! (12) (Airplane II: The Sequel/USA 1982) Jatko-osa hulvattomalle kreisi komedialle Hei, me lennetään! 23.15 Nelosen uutiset 23.25 Nelosen sää 23.30 Hirmumyrskyn armoilla (14 Hours/USA 2005) Tositapahtumiin perustuva trilleri käynnistyy, kun trooppisen hirmumyrsky Allisonin iskeytyminen Houstonin kaupunkiin alkaa näyttää väistämättömältä. Mike Leigh?n komediassa ei anneta periksi negatiivisille tunnoille. Pääosassa Sally Hawkins
Jussi Wistrand 12.30 Politiikkaradio 13.00 Yle Uutiset 13.02 Ali ja Husu 14.00 Yle Uutiset 14.03 Puheen Iltapäivä . Virallinen ohjelma. 17.08 Liikuntatunti . Aino ja Mäkkäri Yle Uutiset Uuden musiikin iltavuoro YleX Jatkot Yle Uutiset Yle Puhe Encore Yöradio YLE RADIO SUOMI 05.00 06.30 07.00 07.15 07.17 07.50 07.53 08.00 08.15 08.17 09.00 09.05 09.10 09.11 10.00 10.03 11.00 11.03 12.00 12.15 12.45 12.55 13.00 13.03 13.06 14.00 14.03 15.00 15.05 16.00 16.15 17.00 17.20 17.30 18.00 18.03 18.28 18.50 18.55 19.00 19.03 19.06 20.00 20.03 20.06 20.07 21.00 21.03 21.30 21.35 21.40 21.50 21.55 22.00 22.05 22.56 23.00 23.03 23.33 00.00 00.05 03.15 04.02 Aamupala Maakuntaradio Yle Uutiset ja sää Urheiluradio Maakuntaradio Merisää Maakuntaradio Yle Uutiset ja sää Urheiluradio Maakuntaradio Yle Uutiset Urheiluradio Sää Maakuntaradio Yle Uutiset Ajantasa Yle Uutiset Maakuntaradio Yle Uutiset ja sää Maakuntaradio Merisää Suomi tänään Yle Uutiset Urheiluradio Maakuntaradio Yle Uutiset Ajantasa Yle Uutiset Maakuntaradio Yle Uutiset ja sää Maakuntaradio Yle Uutiset ja sää Urheiluradio Taustapeili Yle Uutiset Maailmanpolitiikan arkipäivää Suomi tänään Merisää Suomi tänään Yle Uutiset ja sää Urheiluradio Puheet ja teot Yle Uutiset Urheiluradio Sää Euroopan taivaan alla Yle Uutiset Päivä tunnissa Yle Uutiset selkosuomeksi Novosti Yle Urheiluradio Merisää Suomi tänään Yle Uutiset ja sää Lähikuvassa Maija Vilkkumaa Suomi tänään Yle Uutiset Taustapeili Minna Pyykön maailma Yle Uutiset ja sää Yöradio Taustapeili . Tutkinto tuomari - Vesa Mäkelä. Elli Collan 22.00 Radio Novan yö. Lea Miettinen 15.00 Yle Uutiset 15.02 Puheen Viikonloppu . Poliisi - Pekka Ojalehto. Lea Miettinen 15.00 Yle Uutiset 15.02 Puheen Viikonloppu . Maria Leppänen 15.00 Matkalla maailman ympäri 16.00 Nova Stage Klubi 17.00 Spotify Chart Show Top 100 . Turkin sotilasopetuslaitoksissa on luettu 1930-luvulta lähtien Suomea romantisoivaa Grigori Petrovin Valkoliljojen maa -kirjaa. Radioateljeen Tapio Tamminen: Istanbulin jälkeen pohtii myös sattuman ja syyn suhdetta. Yle Radio 1 perjantai 8.11. Juha T. Jussi Wistrand 12.30 Politiikkaradio 13.00 Yle Uutiset 13.02 Riku ja Tunna . Fritz Wunderlichin äänitteitä Baijerin RSO, johtajana Rafael Kubelik. Berliinin sinfonikot, johtajana Berislav Klobucar. Virallinen ohjelma. 17.08 Liikuntatunti . Ile Jokinen ja Elina Viitanen 18.00 Illallinen . yle.fi/ens 16.00 Yle Uutiset ja sää 16.05 Entisten nuorten sävellahja 17.00 Yle Uutiset ja sää 17.15 Levynpyörittäjän kylä 18.00 Yle Uutiset 18.03 Urheiluradio 18.08 Lakatut varpaankynnet 18.50 Merisää 18.55 Tänään pyhäinpäivänä 19.00 Yle Uutiset ja sää 19.03 Urheiluradio. + pvm, tekstiviestillä RS (väli) LANGAT toivelevyn nimi numeroon 16149 (0,40 e/ viesti) yle.fi/puhelinlangatlaulaa 18.50 Merisää 18.55 Puhelinlangat laulaa 19.00 Yle Uutiset ja sää 19.03 Urheiluradio 19.06 Puhelinlangat laulaa 20.00 Yle Uutiset 20.03 Urheiluradio 20.06 Sää 20.07 Puhelinlangat laulaa 21.00 Yle Uutiset 21.03 Päivä tunnissa 21.30 Yle Uutiset selkosuomeksi 21.35 Novosti Yle 21.40 Urheiluradio 21.50 Merisää 21.55 Suomi tänään 22.00 Yle Uutiset ja sää 22.05 Lakatut varpaankynnet 22.47 Suomi tänään. 23.00 Yle Uutiset 23.03 Poplaari Kotimaista musiikkia uuteen malliin välipuhuu Kirsi Väänänen 23.50 Suomi tänään 00.00 Yle Uutiset ja sää 00.05 Yöradio 02.15 Anonyymit kotikiusatut 03.15 Radioteatteri esittää: Terveiset Kutturasta YLE PUHE 00.00 Elävä arkisto: Populaarikulttuuri 01.00 Elävä arkisto: Kulttuuri 02.00 Elävä arkisto: Kotimaa 03.00 Elävä arkisto: Maailman tapahtumat 04.00 Elävä arkisto: Urheilu 05.00 Elävä arkisto: Populaarikulttuuri 06.00 Yle Puhe esittää 06.30 Yle Uutiset 06.40 Puheen Aamu 10.00 Yle Uutiset 10.03 Puheen Päivä . Sari Seppälä 14.00 Nenäpäivän Radio Novan Iltapäivä . Bernard, puolustusasianajaja - Ossi Ahlapuro. Vankilapappi - Jukka Voutilainen. Vanhainkodin vahtimestari - Aarre Karén. Docventures 14.00 Yle Uutiset 14.03 Puheen Iltapäivä . Tekninen toteutus: Raija Munck-Lagus. Henkilöt: Meursault - Rauno Ahonen. Raymond Sintés - Olli Tuominen. Tuomas Enbuske, Aki Linnanahde ja Minna Kuukka 10.00 Konttori . Jere Pehkonen Jere Pehkonen vieraineen puhuu urhei lusta ja liikunnasta vaihtuvin teemoin. Kuuntelijat voivat osallistua keskusteluun soittamalla numeroon 020 690001. 18.00 Yle Uutiset 21.00 Yle Puhe esittää 21.33 Urheiluilta Jalkapallon Mestarien liigan ottelu Juventus . Ile Jokinen ja Elina Viitanen 18.00 Nenäpäivän Illallinen . Lehtien sivuilta makunautintoja, 15.01 Uussuomalainen. Sarjassa tavataan Suomessa asuvia ihmisiä, joilla on ulkomaalainen tausta, 16.03 Taiteilijaelämää. Masson Seppo Pääkkönen. marraskuuta 2013 RADIO-OHJELMAT KARI SALONEN LAUANTAI YLE RADIO 1 2.11. 07.00 Yle Uutiset 07.03 Musiikkia 08.00 Yle Uutiset ja sää 08.05 Radioteatteri esittää: Juhani Aho: Matkakuvia, osat 31?33 08.30 Aristoteleen kantapää 09.00 Yle Uutiset 09.05 Musiikkia 10.00 Pyhäinpäivän jumalanpalvelus Alatornion kirkosta 11.00 M-studio 12.00 Yle Uutiset ja sää 12.05 Pyhäinpäivän erikoinen 14.00 Välilevyjä: Hautajaismusiikkia entisaikojen ylimyksille 15.00 Radioteatteri esittää: Hanhen selästä Osa 108: Kloonien hyökkäys 15.25 Kamarimusiikkia 15.40 Tiedevartti 15.55 Yle News 16.00 Yle Uutiset ja sää 16.05 Näistä levyistä en luovu Viikonlopun musiikkivieraana Tuomasmessun ja HelsinkiMission musiikki vastaava Inna Vintturi. Vappu Pimiä 15.00 Ajoneuvos . titelonomit ja diplomistit 15.55 Yle News 16.00 Yle Uutiset ja sää 16.05 Todellisia tarinoita 17.00 Yle Uutiset ja sää 17.15 Kaukopartio Tolvanen Jatkosodan juuri alettua kaukopartio Tolvanen sai tehtävän häiritä vihollisen huoltoyhteyksiä kaukana linjojen takana. Yhdeksäntoista päivää kestäneen reissun jälkeen partiomiehiä odotti yllätys: heitä haluttiin haastatella radioon. Lea Miettinen 14.00 Yle Uutiset . Valtiotieteiden tohtorin ohjelmissa älyllisistäkin asioista on mahdollista puhua kevyesti, ja pinnallisista syvällisesti. 12.30 Politiikkaradio 13.00 Yle Uutiset 13.02 Perttu Häkkinen 14.00 Yle Uutiset 14.03 Puheen Iltapäivä . Haastateltavana kansainvälisten asioiden johtaja Erkki Hämäläinen sisäasiainministeriöstä. Toimittajana Maija Elonheimo. 22.00 Yle Uutiset ja sää 22.05 Radioteatteri esittää: Hanhen selästä Osa 108: Kloonien hyökkäys 22.30 Taiteilijaelämää 23.10 Yöklassinen YLE X 06.30 06.31 10.00 10.03 11.00 11.03 13.00 13.02 17.00 17.01 19.00 22.00 22.05 23.02 00.00 Yle Uutiset Uutiset YleX Aamu . Aino ja Mäkkäri Yle Uutiset Uuden musiikin iltavuoro YleX Jatkot Yle Uutiset Yle Puhe Encore Yöradio YLE RADIO SUOMI 05.00 06.30 07.00 07.15 07.17 07.50 07.53 08.00 08.15 08.17 09.00 09.05 09.10 09.11 10.00 10.03 11.00 11.03 12.00 12.15 12.45 12.55 13.00 13.03 13.06 14.00 14.03 15.00 15.05 16.00 16.15 17.00 17.20 17.30 18.00 18.03 18.50 18.55 19.00 19.03 19.06 20.00 20.03 20.06 20.07 21.00 21.03 21.30 21.35 21.40 21.50 21.55 22.00 22.05 23.00 23.03 23.57 00.00 00.05 03.15 04.02 Aamupala Maakuntaradio Yle Uutiset ja sää Urheiluradio Maakuntaradio Merisää Maakuntaradio Yle Uutiset ja sää Urheiluradio Maakuntaradio Yle Uutiset Urheiluradio Sää Maakuntaradio Yle Uutiset Ajantasa Yle Uutiset Maakuntaradio Yle Uutiset ja sää Maakuntaradio Merisää Suomi tänään Yle Uutiset Urheiluradio Maakuntaradio Yle Uutiset Ajantasa Yle Uutiset Maakuntaradio Yle Uutiset ja sää Maakuntaradio Yle Uutiset ja sää Urheiluradio Taustapeili Yle Uutiset Poplaari Merisää Suomi tänään Yle Uutiset ja sää Urheiluradio Tiedekontakti Yle Uutiset Urheiluradio Sää. Kantritohtorin juurihoitoa Yle Uutiset Päivä tunnissa Yle Uutiset selkosuomeksi Novosti Yle Urheiluradio Merisää Suomi tänään Yle Uutiset ja sää Nousevan auringon talo Yle Uutiset Iskelmä-Suomi Suomi tänään Yle Uutiset ja sää Yöradio Taustapeili Bluesministeri Esa Kuloniemi YLE PUHE 00.00 Elävä arkisto: Populaarikulttuuri 01.00 Elävä arkisto: Kulttuuri 02.00 Elävä arkisto: Kotimaa 03.00 Elävä arkisto: Maailman tapahtumat 04.00 Elävä arkisto: Kulttuuri 05.00 Elävä arkisto: Populaarikulttuuri 06.00 Yle Puhe esittää 06.30 Yle Uutiset 06.40 Puheen Aamu 10.00 Yle Uutiset 10.03 Puheen Päivä . toissapäivänä 11.00 Yle Uutiset 11.03 Nousevan auringon talo 12.00 Yle Uutiset ja sää 12.05 Sunnuntai-Suomi 12.06 Kansanradio 12.40 Sunnuntai-Suomi 12.45 Merisää 12.55 Sunnuntai-Suomi 13.00 Yle Uutiset 13.03 Urheiluradio 13.06 Iskelmä-Suomi 14.00 Yle Uutiset 14.03 Musiikkia lepopäivän ratoksi 15.00 Yle Uutiset 15.03 Urheiluradio 15.08 Tähtisumua 16.00 Yle Uutiset ja sää 16.05 Sunnuntai-Suomi 16.15 Roihan kirja 16.20 Sunnuntai-Suomi 17.00 Yle Uutiset ja sää 17.15 Sunnuntai-Suomi 17.30 Luontoretki 17.40 Suomi tänään 18.00 Yle Uutiset 18.03 Urheiluradio 18.08 Sää 18.09 Kadonneen levyn metsästäjät 0203-17600 18.50 Merisää 18.55 Kadonneen levyn metsästäjät 0203-17600 19.00 Yle Uutiset ja sää 19.03 Urheiluradio 19.08 Kadonneen levyn metsästäjät 0203-17600 20.00 Yle Uutiset 20.03 Urheiluradio 20.08 Sää 20.09 Lähikuvassa Maija Vilkkumaa 21.00 Yle Uutiset 21.03 Taustapeili 21.30 Yle Uutiset selkosuomeksi 21.35 Novosti Yle 21.40 Urheiluradio 21.50 Merisää 21.55 Suomi tänään 22.00 Yle Uutiset ja sää 22.05 Levylautakunta 23.00 Yle Uutiset 23.03 Puheet ja teot 00.00 Yle Uutiset ja sää 00.05 Yöradio 03.02 Sekahaku 04.02 Euroopan taivaan alla YLE PUHE 00.00 Elävä arkisto: Kulttuuri 01.00 Elävä arkisto: Populaarikulttuuri 02.00 Elävä arkisto: Kotimaa 03.00 Elävä arkisto: Maailman tapahtumat 04.00 Elävä arkisto: Maailman tapahtumat 05.00 Elävä arkisto: Kulttuuri 06.00 Yle Uutiset 06.03 Maailmanpolitiikan arkipäivää 06.28 Brysselin kone 07.13 Julkinen sana 08.00 Yle Uutiset 08.05 Polkupyörällä Intiassa 08.35 Puheen Aamun viikko 10.00 Yle Uutiset 10.03 Perheen aika 10.45 Tarinoita lapsille: 11.00 Yle Uutiset 11.02 Perttu Häkkinen 12.00 Puheen Viikonloppu . Elli Collan 22.00 Radio Novan yö KESKIVIIKKO YLE RADIO 1 6.11. 06.00 Yle Uutiset 06.05 Hartaita säveliä 06.15 Aamuhartaus 06.25 Aamusoitto 06.56 Päivän mietelause 07.00 Yle Uutiset ja sää 07.15 Aamusoitto 07.45 Hartaita säveliä 07.50 Aamuhartaus 08.00 Yle Uutiset ja sää 08.15 Ykkösaamu 09.00 Yle Uutiset 09.05 Muistojen bulevardi 10.00 Yle Uutiset 10.05 Brysselin kone 10.50 Kuuluttajan vieras: Kameramies Mika Laurila 11.00 Hienostelua: Tyyliä ja kauneutta hääjuhlaan 11.57 Päivän mietelause 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12 Yle Uutiset ja sää 12.15 Julkinen sana 13.00 Klassista kahteen 14.00 Kantapöytä 15.00 Yle Uutiset 15.05 Kultakuume 15.55 Yle News 16.00 Yle Uutiset ja sää 16.15 Faunin iltapäivä 17.00 Yle Uutiset ja sää 17.20 Kansanedustajana politiikan käännekohdissa: Gustav Björkstrand 18.20 Radioteatteri esittää: Juhani Aho: Matkakuvia, osa 38 Seuraamme syksyn klassikkoluentana kirjailija-lehtimies Juhani Ahon retkiä Keski- ja Etelä-Euroopassa sekä kotoisessa Suomessamme. Lea Miettinen 12.00 Radioteatteri esittää: Harpo puhuu 13.00 Yle Uutiset 13.02 Puheen Viikonloppu . Sari Seppälä 14.00 Radio Novan Iltapäivä . Vakioveikkausrivi 21.50 Merisää 21.55 Tänään pyhäinpäivänä 22.00 Yle Uutiset ja sää 22.05 Koe-eläinpuisto 23.00 Yle Uutiset 23.03 Koe-eläinpuisto 00.00 Yle Uutiset ja sää 00.05 Yöradio 03.15 Poppikoulu YLE PUHE 00.00 Elävä arkisto: Populaarikulttuuri 01.00 Elävä arkisto: Kulttuuri 02.00 Elävä arkisto: Kotimaa 03.00 Elävä arkisto: Maailman tapahtumat 04.00 Elävä arkisto: Urheilu 05.00 Elävä arkisto: Populaarikulttuuri 06.00 Yle Uutiset 06.03 Eve Mantu 07.03 Perheen aika 07.45 Tarinoita lapsille: 08.00 Yle Uutiset 08.05 Aspekti 09.05 Maria Jungner 09.50 Yle Puhe esittää 10.00 Yle Uutiset 10.03 Maria Pettersson 11.00 Yle Uutiset 11.02 Riku ja Tunna . Ohjelmasarjassa käsitellään kattavasti lapsiperheiden asioita, 16.55 Alivaltiosihteeri. 16.55 Alivaltiosihteeri. Virallinen ohjelma. 17.15 Maria Jungner 18.00 Yle Uutiset 18.03 Urheiluilta 21.00 Yle Puhe esittää 21.33 Päivä tunnissa . Toimittajana Seppo Heikkinen. 18.00 Horisontti 19.00 Yle Uutiset ja sää 19.03 Radion sinfoniaorkesterin konsertin uusinta 19.55 Väliaikavieraana viulisti-kapellimestari Fabio Biondi 20.20 Radion sinfoniaorkesterin konsertti jatkuu 21.00 Jatzofrenia 22.00 Yle Uutiset ja sää 22.05 Avaruusromua 23.10 Yöklassinen YLE X 06.30 YleX Iltapäivä Remix 10.00 Uuden musiikin ratsia 11.00 Yle Uutiset 11.02 Maailman toiseksi paras radioshow 13.00 Yle Uutiset 13.02 YleX Viikonloppu 17.00 Kristiina Wheeler & Cristal Snow . Ile Jokinen ja Elina Viitanen 18.00 Illallinen . Ile ja Matti Yle Uutiset Uuden musiikin aamuvuoro Yle Uutiset Etusivu Yle Uutiset YleX Iltapäivä . Ajankohtaisia asioita, levyuutuuksia, Ylen arkistojen aarteita, festivaalitunnelmia, kuuntelijatoiveita ja kuulumisia maailmalta. 20.30 Radion sinfoniaorkesterin iltasoitto Arttu Sipilä: Trumpettikonsertto nro 1 (Jouko Harjanne, trumpetti, joht. Lea Miettinen 14.00 Yle Uutiset 14.03 Puheen Viikonloppu . Baijerin valtionorkesteri, johtajana Hans Moltkau. 21.35 Maailmanpolitiikan arkipäivää 22.00 Yle Uutiset ja sää 22.05 Radioateljee esittää: Istanbulin jälkeen 23.10 Yöklassinen YLE X 06.30 06.31 10.00 10.03 11.00 11.03 13.00 13.02 17.00 17.01 20.00 22.00 00.00 Yle Uutiset YleX Aamu . Ile ja Matti Yle Uutiset Yle Uutiset Uuden musiikin aamuvuoro Yle Uutiset Etusivu Yle Uutiset YleX Iltapäivä . Lea Miettinen 13.00 Yle Uutiset 13.02 Puheen Viikonloppu . Tiina Lundberg Liikuntatunnilla kurkistetaan hyvän olon lähteille ja matkataan kohti henkistä hyvinvointia . Miia Krause Uutiset tunnin välein. Marie Cardona - Päivi Ahonpelto. Tiina Lundberg 18.00 Yle Uutiset 18.15 Urheiluilta 21.00 Yle Puhe esittää 21.33 Päivä tunnissa . Docventures 12.00 Puheen Viikonloppu . Salla Vuolteenaho Uutiset tunnin välein. 10.03 Taustapeili, 11.03 Kalle Haatanen. Eva Ollikainen). 18 Perjantaina 1. Tullaanko taiteilijaksi syntymällä, opiskelemalla vai elämällä. Ile Jokinen ja Elina Viitanen 18.00 Illallinen Elli Collan TORSTAI YLE RADIO 1 06.00 06.05 06.15 06.25 06.56 07.00 07.15 07.45 07.50 08.00 08.15 09.00 09.05 Yle Uutiset Hartaita säveliä Aamuhartaus Aamusoitto Päivän mietelause Yle Uutiset ja sää Aamusoitto Hartaita säveliä Aamuhartaus Yle Uutiset ja sää Ykkösaamu Yle Uutiset Muistojen bulevardi 7.11. 10.00 Yle Uutiset 10.05 Kalle Haatanen 11.00 Valkoista valoa: Avustustoiminnan varjopuolet 11.45 Valomusiikkia 11.57 Päivän mietelause 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12 Yle Uutiset ja sää 12.15 Ajankohtainen Ykkönen 13.00 Klassista kahteen 14.00 M-studio: Järjen ja unen ääniä 15.00 Yle Uutiset 15.05 Kultakuume 15.55 Yle News 16.00 Yle Uutiset ja sää 16.15 Faunin iltapäivä 17.00 Yle Uutiset ja sää 17.20 Kulttuuritunti: Filmiryhmä 18.00 Tiedevartti 18.20 Radioteatteri esittää: Juhani Aho: Matkakuvia, osa 39 18.30 Hartaita säveliä 18.50 Iltahartaus 19.00 Yle Uutiset ja sää 19.03 UMO Live! Esko Linnvalli-sävellyskilpailun finaali. UMO:n kapellimestarina Antti Rissanen. Ohjelman juontajana Päivi LoponenKyrönseppä. Äänite vuodelta 1999. 19.50 Arkisto: Joogan harjoittamisen salaisuus 20.00 Jazzradio Live 21.15 Julkinen sana 22.00 Yle Uutiset ja sää 22.05 Valkoista valoa: Flunssavirukset elävät ovenkahvoissa 22.50 Valomusiikkia 23.10 Yöklassinen YLE X 06.30 06.31 08.00 10.00 10.03 11.00 11.03 13.00 13.02 17.00 17.01 19.00 22.00 22.05 23.02 00.00 Yle Uutiset YleX Aamu . Elina Viitanen ja Samuli Väänänen 22.00 Radio Novan yö SUNNUNTAI YLE RADIO 1 3.11. 07.00 Yle Uutiset 07.03 Näistä levyistä en luovu 08.00 Yle Uutiset ja sää 08.05 Radioteatteri esittää: Juhani Aho: Matkakuvia, osat 34 ja 35 08.20 Viikon kirja Kirjailija Tapio Koivukari ja romaani Käpykaartilaiset 09.00 Yle Uutiset 09.05 Musiikkia vanhasta Euroopasta 09.55 Helsingin Meilahden kirkon kellot kutsuvat 10.00 Jumalanpalvelus Meilahden kirkosta Helsingistä 11.00 Ortodoksinen liturgia Kristuksen kirkastumisen kirkosta Porvoosta 12.00 Yle Uutiset ja sää 12.05 Roman Schatzin Maamme-kirja: ihana, kamala suomen kieli 13.00 Aristoteleen kantapää 13.25 Tekijä 13.45 Arkisto: Kaksi kulttuuria 14.00 Hienostelua: Tilataan käsintehty ruumisarkku 15.00 Radioteatterin valiouusinta: Sivullinen, osa 1/2 15.45 Arkisto: Kielikorva . Arabialainen tyttö - Katja Kiuru. Samuli Väänänen 18.00 Musaa ja sporttia . Lukijana on Esko Salervo. 18.30 Hartaita säveliä 18.50 Iltahartaus 19.00 Yle Uutiset ja sää 19.03 Pianisti Evgeni Koroliovin konsertti Varsovan Chopin-festivaalilta J.S. Lehtien sivuilta tunneasioita, 15.01 Puheen Iltapäivän viikon kysymys. Tuomas Enbuske, Aki Linnanahde ja Minna Kuukka 10.00 Konttori . Cottard, vanhainkodin johtaja - Sakari Jurkka. Sakari Oramo). 21.15 Brysselin kone: EU ja rikosten torjunta. Real Madrid. Selostajana Matti Härkönen. RADIO NOVA 06.00 Enbuske & Linnanahde Crew . Virallinen ohjelma. 17.08 Puheen Iltapäivä 18.00 Yle Uutiset 18.03 Urheiluilta 21.33 Jalkapalloa RADIO NOVA 06.00 Enbuske & Linnanahde Crew . Pyöreä pöytä Yle Uutiset Luontokontakti 0203-17600 Merisää Luontokontakti 0203-17600 Yle Uutiset ja sää Urheiluradio Luontokontakti 0203-17600 Yle Uutiset Urheiluradio Sää Café Tropical Yle Uutiset Päivä tunnissa Yle Uutiset selkosuomeksi Novosti Yle Urheiluradio. Ravitulokset 19.08 Lempimusiikkia 20.00 Yle Uutiset 20.03 Urheiluradio 20.08 Sää 20.09 Olipa kerran radio 21.00 Yle Uutiset 21.03 Poppikoulu 21.30 Yle Uutiset selkosuomeksi 21.35 Novosti Yle 21.40 Urheiluradio. Ravisuoran ennakko 17.30 Taustapeili 18.00 Yle Uutiset 18.03 Puhelinlangat laulaa Puh. Lea Miettinen 16.00 Yle Uutiset 16.03 Puheen Viikonloppu . Aino ja Mäkkäri Yle Uutiset Uuden musiikin iltavuoro YleX Jatkot Yle Uutiset Yle Puhe Encore Yöradio YLE RADIO SUOMI 05.00 Aamupala 06.30 Maakuntaradio 07.00 Yle Uutiset ja sää 07.15 07.17 07.50 07.53 08.00 08.15 08.17 09.00 09.05 09.11 10.00 10.03 11.00 11.03 12.00 12.15 12.45 12.55 13.00 13.03 13.06 14.00 14.03 15.00 15.05 16.00 16.15 17.00 17.20 17.30 18.00 18.03 18.50 18.55 19.00 19.03 19.06 20.00 20.03 20.06 20.07 21.00 21.03 21.30 21.35 21.40 21.50 21.55 22.00 22.05 22.57 23.00 23.03 23.33 00.00 00.05 03.02 04.02 Urheiluradio Maakuntaradio Merisää Maakuntaradio Yle Uutiset ja sää Urheiluradio Maakuntaradio Yle Uutiset Urheiluradio Maakuntaradio Yle Uutiset Ajantasa: Suora linja Yle Uutiset Maakuntaradio Yle Uutiset ja sää Maakuntaradio Merisää Suomi tänään Yle Uutiset Urheiluradio Maakuntaradio Yle Uutiset Ajantasa Yle Uutiset Maakuntaradio Yle Uutiset ja sää Maakuntaradio Yle Uutiset ja sää Urheiluradio Taustapeili Yle Uutiset Sekahaku Merisää Suomi tänään Yle Uutiset ja sää Urheiluradio Metsäradio Yle Uutiset Urheiluradio Sää Bluesministeri Esa Kuloniemi Yle Uutiset Päivä tunnissa Yle Uutiset selkosuomeksi Novosti Yle Urheiluradio Merisää Suomi tänään Yle Uutiset ja sää Tähtisumua Suomi tänään Yle Uutiset Taustapeili Illan vieras Yle Uutiset ja sää Yöradio Levylautakunta Kissankehto YLE PUHE 00.00 Elävä arkisto: Kulttuuri 01.00 Elävä arkisto: Populaarikulttuuri 02.00 Elävä arkisto: Kotimaa 03.00 Elävä arkisto: Maailman tapahtumat 04.00 Elävä arkisto: Urheilu 05.00 Elävä arkisto: Kulttuuri 06.00 Yle Puhe esittää 06.30 Yle Uutiset 06.40 Puheen Aamu 10.00 Yle Uutiset 10.03 Puheen Päivä . Tuomari, oikeuden puheenjohtaja - Heikki Nousiainen. latinankielinen viikkokatsaus 18.20 Radioteatteri esittää: Juhani Aho: Matkakuvia, osa 40 18.30 Hartaita säveliä 18.50 Iltahartaus 19.00 Yle Uutiset ja sää 19.03 Radion sinfoniaorkesterin konsertti 20.00 Planeetoista ja muista maailmankaikkeuden ihmeistä Professori Esko Valtaoja kertoo. 20.25 Radion sinfoniaorkesterin konsertti jatkuu 21.20 Ihmeellistä tenorilaulua . Miia Krause Uutiset tunnin välein. klo 22.05 PERJANTAI YLE RADIO 1 8.11. 06.00 Yle Uutiset 06.05 Hartaita säveliä 06.15 Aamuhartaus 06.25 Aamusoitto 06.56 Päivän mietelause 07.00 Yle Uutiset ja sää 07.15 Aamusoitto 07.45 Hartaita säveliä 07.50 Aamuhartaus 08.00 Yle Uutiset ja sää 08.15 Ykkösaamu 09.00 Yle Uutiset 09.05 Muistojen bulevardi 10.00 Yle Uutiset 10.05 Mikä maksaa? 11.00 Pähkinänsärkijä 11.57 Päivän mietelause 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12 Yle Uutiset ja sää 12.15 Tiedeykkönen 13.00 Klassista kahteen 14.00 Uudet levyt 15.00 Yle Uutiset 15.05 Kultakuume 15.55 Yle News 16.00 Yle Uutiset ja sää 16.15 Svengaava iltapäivä 17.00 Yle Uutiset ja sää 18.15 Nuntii Latini . Elli Collan 22.00 Radio Novan yö TIISTAI YLE RADIO 1 5.11. 06.00 Yle Uutiset 06.05 Hartaita säveliä 06.15 Aamuhartaus 06.25 Aamusoitto 06.56 Päivän mietelause 07.00 Yle Uutiset ja sää 07.15 Aamusoitto 07.45 Hartaita säveliä 07.50 Aamuhartaus 08.00 Yle Uutiset ja sää 08.15 Ykkösaamu 09.00 Yle Uutiset 09.05 Muistojen bulevardi 10.00 Yle Uutiset 10.05 Eve Mantu 11.00 Figaro 11.57 Päivän mietelause 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12 Yle Uutiset ja sää 12.15 Tiedeykkönen 13.00 Klassista kahteen 14.00 Klassikkoparatiisi 15.00 Yle Uutiset 15.05 Kultakuume 15.55 Yle News 16.00 Yle Uutiset ja sää 16.15 Faunin iltapäivä 17.00 Yle Uutiset ja sää 17.20 Viikon kirja 18.00 Eurooppalaisia puheenvuoroja 18.20 Radioteatteri esittää: Juhani Aho: Matkakuvia, osa 37 Seuraamme syksyn klassikkoluentana kirjailija-lehtimies Juhani Ahon retkiä Keski- ja Etelä-Euroopassa sekä kotoisessa Suomessamme. Toimittajana Sandra Saulo. 17.00 Yle Uutiset ja sää 17.15 Maailmanpolitiikan arkipäivää 17.40 Eurooppalaisia puheenvuoroja Agenttilaki kurittaa kansalaisjärjestöjä Venäjällä. Sari Seppälä 14.00 Radio Novan Iltapäivä . Nyt yli 70-vuotta myöhemmin tietokirjailija Mikko Porvali on rekonstruoinut kauko partion vaiheet. Ile ja Matti Yle Uutiset Uuden musiikin aamuvuoro Yle Uutiset Etusivu Yle Uutiset YleX Iltapäivä . Pauliina Tuomola 22.00 Radio Novan yö Sankarina Snellman. Ile ja Matti Yle Uutiset Uuden musiikin aamuvuoro Yle Uutiset Etusivu Yle Uutiset YleX Iltapäivä . Lukijana on Esko Salervo. 18.30 Hartaita säveliä 18.50 Iltahartaus 19.00 Yle Uutiset ja sää 19.03 Kaiken maailman musiikkia: Fadon kaiho Toimittajana Mika Kauhanen. Bachin ja Frédéric Chopinin pianomusiikkia 21.30 Eurooppalaisia puheenvuoroja 21.45 Romano mirits 22.00 Yle Uutiset ja sää 22.05 Ajassa soi: Klang 23.10 Yöklassinen YLE X 06.30 06.31 10.00 10.03 11.00 11.03 13.00 13.02 17.00 17.01 19.00 22.00 22.05 23.02 00.00 Yle Uutiset YleX Aamu . Jussi Wistrand 12.30 Politiikkaradio 13.00 Yle Uutiset 13.02 Leikola ja Lähde 14.00 Yle Uutiset 14.03 Puheen Iltapäivä . Suora lähetys studio M1:stä Pasilan Radiotalosta. 21.05 Eve Mantu 22.00 Yle Uutiset ja sää 22.05 Todellisia tarinoita 22.55 Kuuluttajan vieras: Kameramies Mika Laurila 23.10 Yöklassinen YLE X 06.30 06.31 10.00 10.03 11.00 11.03 13.00 13.02 17.00 17.01 19.00 22.00 22.05 23.02 00.00 Yle Uutiset YleX Aamu . Jani Rajalin 22.00 Radio Novan yö MAANANTAI YLE RADIO 1 4.11. 06.00 Yle Uutiset 06.05 Hartaita säveliä 06.15 Aamuhartaus 06.25 Aamusoitto 06.56 Päivän mietelause 07.00 Yle Uutiset ja sää 07.15 Aamusoitto 07.45 Hartaita säveliä 07.50 Aamuhartaus 08.00 Yle Uutiset ja sää 08.15 Ykkösaamu 09.00 Yle Uutiset 09.05 Muistojen bulevardi 10.00 Yle Uutiset 10.05 Roman Schatzin Maamme-kirja 11.00 Välilevyjä 11.57 Päivän mietelause 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12 Yle Uutiset ja sää 12.15 Valtiopäivätyötä 150 v 13.00 Klassista kahteen 14.00 Radion sinfoniaorkesteri konserttilavalla 15.00 Yle Uutiset 15.05 Kultakuume 15.55 Yle News 16.00 Yle Uutiset ja sää 16.15 Faunin iltapäivä 17.00 Yle Uutiset ja sää 17.20 Epookki: Lukemisia 2000-luvun lapsille 18.20 Radioteatteri esittää: Juhani Aho: Matkakuvia, osa 36 18.30 Hengellisen musiikin toivekonsertti 18.50 Iltahartaus 19.00 Yle Uutiset ja sää 19.03 Radioteatterin valiouusinta: Sivullinen, osa 1/2. Kuunnelma, Albert Camus?n saman nimisestä teoksesta Radioteatterille dramatisoinut ja ohjannut Timo Humal oja. Suomennos: Kalle Salo. Jussi Halli 19.00 After Work . Sari Seppälä 14.00 Radio Novan Iltapäivä . Salme Unkuri 22.00 Yle Uutiset 22.05 Leikola ja Lähde 23.02 Puheen Aamun vieras 23.30 Politiikkaradio RADIO NOVA 06.00 Perjantaiperjantai! Minna Kuukka ja Ile Jokinen 10.00 Vappulandia . Maria Leppänen 15.00 Radio Nova Classics . Vartiopäällikkö - Juha Kandolin. 14.03 Lehtien sivuilta havaintoja luonnosta ja ympäristöstä, 15.01 Iltapäivän vieras, 16.55 Alivaltiosihteeri. Raimo Tyykiluoto 22.00 Yle Uutiset 22.05 Riku ja Tunna . Salme Unkuri 22.00 Yle Uutiset 22.05 Ali ja Husu 23.02 Puheen Aamun vieras 23.30 Politiikkaradio RADIO NOVA 06.00 Nenäpäivän Enbuske & Linnanahde Crew . Jussi Wistrand Uutiset tunnin välein. Pevéz Eero Pikkarainen. 14.03 Lehtien sivuilta terveyttä ja hyvinvointia, 15.01 Iltapäivän vieras, 16.03 Homma toimii. Ohjelmasarjassa puhutaan työstä, sen tekijöistä ja työtavoista, 16.55 Alivaltiosihteeri. Elli Collan 22.00 Nenäpäivän radioshow . Sunnuntaisirkus 19.00 YleX Jatkot Remix 22.00 Encore 00.00 Yöradio YLE RADIO SUOMI 04.00 Yle Uutiset ja sää 04.02 Lempimusiikkia 04.54 Aamupala 05.00 Yle Uutiset ja sää 05.02 Aamupala 05.15 Eväsreppu 05.21 Aamupala 05.50 Merisää 05.52 Aamupala 06.00 Yle Uutiset 06.03 Sää 06.04 Aamupala 06.30 Aamukahvilla 07.00 Yle Uutiset 07.04 Suomi soi 07.50 Merisää 07.53 Sunnuntai-Suomi 08.00 Yle Uutiset ja sää 08.05 Sunnuntai-Suomi 08.10 Luontoretki 08.20 Sunnuntai-Suomi 08.30 Radioteatteri esittää: Terveiset Kutturasta 08.45 Sunnuntai-Suomi 09.00 Yle Uutiset 09.05 Sää 09.06 Iskelmäradio 10.00 Yle Uutiset 10.03 Sää 10.04 Pop eilen . Lea Miettinen 16.30 Urheiluilta: Jääkiekkokierros 20.00 Alivaltiosihteerin viikko 20.22 Pressiklubi 20.50 Roman Schatzin Maamme-kirja 22.00 Yle Uutiset 22.05 Maailmanpolitiikan arkipäivää 22.30 Brysselin kone 23.15 Julkinen sana RADIO NOVA 08.00 Musiikkia ja paloja viikolta 10.00 Viikonloppu vapaalla . Pyöreä pöytä Café Tropical YLE PUHE 00.00 Elävä arkisto: Populaarikulttuuri 01.00 Elävä arkisto: Kulttuuri 02.00 Elävä arkisto: Kotimaa 03.00 Elävä arkisto: Maailman tapahtumat 04.00 Elävä arkisto: Urheilu 05.00 Populaarikulttuuri 06.00 Yle Puhe esittää 06.30 Yle Uutiset 06.40 Puheen Aamu 10.00 Yle Uutiset 10.03 Puheen Päivä . Huilun soitto: Jorma Tapio. Lea Miettinen 16.00 Yle Uutiset 16.03 Leikola ja Lähde 17.00 Ali ja Husu 18.00 Politiikkaradion viikko 20.30 Taustapeili 22.00 Yle Uutiset 22.05 Mikä maksaa? 23.00 Aspekti RADIO NOVA 08.00 Musiikkia ja paloja viikolta 10.00 Viikonloppu vapaalla . Miia Krause Uutiset tunnin välein. SYRJÄÄLÄN SANOMAT 14.03 Puheen Viikonloppu . Ile ja Matti Yle Uutiset Uuden musiikin aamuvuoro Yle Uutiset Etusivu Yle Uutiset YleX Iltapäivä . miten löytää tasapaino kiireen ja stressin keskellä? 18.00 Yle Uutiset 18.03 Urheiluilta 19.30 Puheen ilta 21.33 Päivä tunnissa . Ravitulokset Merisää Suomi tänään Yle Uutiset ja sää Uudenkansanmusiikki Yle Uutiset Kansanradio Metsää ja luontoa Yle Uutiset ja sää Yöradio . Miia Krause 17.08 Liikuntatunti . toiveiden yö Luontoretki Kantritohtorin juurihoitoa YLE PUHE 00.00 Elävä arkisto: Populaarikulttuuri 01.00 Elävä arkisto:Kulttuuri 02.00 Elävä arkisto: Kotimaa 03.00 Elävä arkisto: Maailman tapahtumat 04.00 Elävä arkisto: Urheilu 05.00 Elävä arkisto: Populaarikulttuuri 06.00 Yle Puhe esittää 06.30 Yle Uutiset 06.40 Puheen Aamu 10.00 Yle Uutiset 10.03 Puheen Päivä . Tuomas Enbuske, Aki Linnanahde ja Minna Kuukka 10.00 Konttori . Syyttäjä - Jarkko Rantanen. Haastattelussa elokuvatutkija Anu Koivunen. 23.10 Pyhäinpäivän Yöklassinen YLE X 06.30 10.00 11.00 11.02 13.00 13.02 17.00 20.00 22.00 00.00 YleX Aamu Remix Uuden musiikin aamuvuoro Yle Uutiset YleX Himotuimmat Yle Uutiset YleX Viikonloppu YleX Toiveet YleX Himotuimmat (u) Parasta ennen! (u) Yöradio YLE RADIO SUOMI 04.00 Yle Uutiset ja sää 04.02 Levynpyörittäjän kylä 04.47 Aamupala 05.00 Yle Uutiset ja sää 05.02 Aamupala 05.50 Merisää 05.52 Aamupala 06.00 Yle Uutiset 06.03 Sää 06.04 Aamupala 06.30 Suomi soi 07.00 Yle Uutiset 07.03 Sää 07.04 Onnen sävel 07.50 Merisää 07.53 Onnen sävel 08.00 Yle Uutiset ja sää 08.05 Onnen sävel 09.00 Yle Uutiset 09.05 Sää 09.06 Tänään pyhäinpäivänä 09.15 Minna Pyykön maailma 09.40 Tänään pyhäinpäivänä 09.50 Radioteatteri esittää: Elämän auetessa 27/36 10.00 Yle Uutiset 10.03 Sää 10.04 Kissankehto 11.00 Yle Uutiset 11.03 Levylautakunta 11.57 Vakioveikkausvihjeet 12.00 Yle Uutiset ja sää 12.05 Toivo on kaikkialla 12.45 Merisää 13.00 Yle Uutiset 13.03 Urheiluradio 13.06 Helena Eeva . tuntematon iskelmälyyrikko 14.00 Yle Uutiset 14.03 Ajantasan lauantaivieras 14.30 Poppikoulu 15.00 Yle Uutiset 15.03 Urheiluradio 15.08 Entisten nuorten sävellahja Juontajana Sanna Pirkkalainen. ENS (väli) oma toive tai haaste 16149 (0,40 e). yle.fi/puhe, 16.03 Perheen aika. Tuomas Enbuske, Aki Linnan ahde ja Minna Kuukka 10.00 Nenäpäivän Konttori . Docventures 23.02 Puheen Aamun vieras 23.30 Politiikkaradio RADIO NOVA 06.00 Enbuske & Linnanahde Crew . Koskinen: Narciso (joht. Jussi Wistrand 12.30 Politiikkaradio 13.00 Yle Uutiset 13.02 Maria Pettersson 14.00 Yle Uutiset 14.03 Puheen Iltapäivä . 0600-17600 (0,33 e/min. Toimittajana on Airi Leppänen. 18.00 Lauantain toivotut levyt 19.00 Yle Uutiset ja sää 19.03 Kirkkomusiikin ja hengellisen musiikin sävel on vapaa 09?144800 22.00 Yle Uutiset ja sää 22.05 Kalle Haatanen: Maailman paras maa. Aino ja Mäkkäri Yle Uutiset Uuden musiikin toiveshow Parasta ennen! DJ Orion Yöradio YLE RADIO SUOMI 05.00 06.30 07.00 07.15 07.17 07.50 07.53 08.00 08.15 08.17 09.00 09.05 09.10 09.11 10.00 10.03 11.00 11.03 12.00 12.15 12.37 Aamupala Maakuntaradio Yle Uutiset ja sää Urheiluradio Maakuntaradio Merisää Maakuntaradio Yle Uutiset ja sää Urheiluradio Maakuntaradio Yle Uutiset Urheiluradio Sää Maakuntaradio Yle Uutiset Ajantasa Yle Uutiset Maakuntaradio Yle Uutiset ja sää Maakuntaradio Anonyymit kotikiusatut 12.42 Maakuntaradio 12.45 Merisää 12.55 Suomi tänään 13.00 Yle Uutiset 13.03 Urheiluradio 13.06 Maakuntaradio 14.00 Yle Uutiset 14.03 Ajantasa 15.00 Yle Uutiset 15.05 Maakuntaradio 16.00 Yle Uutiset ja sää 16.15 Maakuntaradio 17.00 Yle Uutiset ja sää 17.20 Urheiluradio. Aino ja Mäkkäri Yle Uutiset Uuden musiikin iltavuoro YleX Jatkot Yle Uutiset Yle Puhe Encore Yöradio YLE RADIO SUOMI 05.00 06.30 07.00 07.15 07.17 07.50 07.53 08.00 08.15 08.17 09.00 09.05 09.10 09.11 10.00 10.03 11.00 11.03 12.00 12.15 12.45 12.55 13.00 13.03 13.06 14.00 14.03 15.00 15.05 16.00 16.15 17.00 17.20 17.30 18.00 18.03 18.50 18.55 19.00 19.03 19.06 20.00 20.03 20.06 20.07 21.00 21.03 21.30 21.35 21.40 21.50 21.55 22.00 22.05 23.00 23.03 23.37 00.00 00.05 03.40 04.02 Aamupala Maakuntaradio Yle Uutiset ja sää Urheiluradio Maakuntaradio Merisää Maakuntaradio Yle Uutiset ja sää Urheiluradio Maakuntaradio Yle Uutiset Urheiluradio Sää Maakuntaradio Yle Uutiset Ajantasa Yle Uutiset Maakuntaradio Yle Uutiset ja sää Maakuntaradio Merisää Suomi tänään Yle Uutiset Urheiluradio Maakuntaradio Yle Uutiset Ajantasa Yle Uutiset Maakuntaradio Yle Uutiset ja sää Maakuntaradio Yle Uutiset ja sää Urheiluradio Taustapeili
Voimala velvoitettiin kasvattamaan juoksutusta Ala- Koitajokeen jopa kolminkertaiseksi entisestä. Muiden voimaloiden kala talousmaksuja korotettiin reippaasti. Päätös on voimassa seitsemän vuotta. Liikennevakuutus korvaa porokolarissa sattuneet henkilövahingot. Arviolta 10?15 prosentille voimalaitokset koituvat kohtaloksi. Porokolarin riski on nyt suurimmillaan 10?000 laulujoutsenta. toukokuuta ensimmäiset vuoden ikäiset poikaset Hiiskoskeen, jonka kautta Koitereen vedet laskevat alapuoliseen Koitajokeen. Saimaan lohikalojen kestävä kalastus EU-osarahoitteinen Life+-hanke ajalla 1.10.2011?30.6.2014 Hallinnoija: Pohjois-Karjalan elykeskus (järvilohi) Kumppanit: Kaakkois-Suomen (harjus), Pohjois-Savon (järvitaimen) ja Etelä-Savon (saimaannieriä) elykeskukset Toimet: neuvottelut kalastusalueiden ja osakas kuntien kanssa sekä tiedotus Ohjeet kestävään kalastukseen: + noudata asetettuja alamittoja + vähennä koukkujen määrää vieheissä ja täkyrakseissa, jolloin alamittaisten vapauttaminen helpottuu + sopiva saaliskiintiö enintään 1?2 kalaa venekuntaa kohti vuorokaudessa + käytä pihtejä, solmutonta ja kumipintaista haavia sekä vesiastiaa kalan vapautuksen apuna + käytä enintään 2?4 verkkoa, joiden solmuväli on sopusoinnussa alamitta rajoitusten kanssa + kalasta monipuolisesti eri lajeja Lisätietoa: www.jarvilohi.fi Riista- ja kalatalouden tutkimuslaitoksen tutkimusmestari Markku Gavrilov istutti pari viikkoa sitten Ala-Koitajoen Saunavirtaan ja Hiiskoskeen emokaloja, jotka olivat nousseet Saimaalta. Nykytilan- MATTI RONKAINEN teessa voi pohtia, tuliko päätös sittenkin liian myöhään. Pamilon voimala on Vattenfallin. Se soveltuu niin elintarvikkeiden, kosmetiikan kuin biopolttoaineenkin raakaaineeksi. Satoa jopa kahdesti kuukaudessa ?Viljelijöille palmuöljy tuo paremmat tulot kuin vaikkapa riisi tai kumi?, sanoo tohtori Reza Azmi. Tuolloin niitä pyydetään ennen kuin ne pääsevät Pielisjokeen. Osa merkitään ja lasketaan takaisin. Saunavirta sijaitsee Joensuun Enossa, Hiiskoski on Ilomantsissa. SUVI NIEMI tai hanki paikalle siihen kykenevä henkilö. Siirrä ruho pientareelle ja merkitse paikka näkyvästi. Ruhoa ei saa ottaa mukaan. Ilmoita autosi vahingoista vakuutusyhtiöösi. Lähde: Paliskuntain yhdistys Laulujoutsenia bongattiin yli 50 000 Kalastajien tulisi ymmärtää, että yksikin pyydetty rasvaevällinen lohi voi olla liikaa.« HANKE ja seitsemän välillä. Lisäksi Indonesia sitoutui alueelliseen sopimukseen savusumun torjunnasta. Myös palmuöljyn ostajat voivat vaikuttaa. Poroja on usein liikkeellä useampi kuin yksi. Autonkuljettaja- tai omistaja ei ole korvausvelvollinen loukkaantuneesta tai kuolleesta porosta. Ajoneuvoon aiheutuneet vahingot korvaa hirvi vahinkovakuutus. Jos joudut porokolariin... MATTI RONKAINEN Saimaan järvilohi on pienikokoisempi kuin merilohi: järvilohi kasvaa harvoin kymmenkiloiseksi. Paliskuntain yhdistys muistuttaa, että riski ajaa autolla poron päälle on tähän aikaan vuodesta suurin. Porojen vaellus kohti talvilaitumia alkaa erotusten jälkeen, jolloin niiden määrä tiealueilla lisääntyy. Porot liikkuvat teillä, koska ne halkovat laidunalueita. Myös maantiesuola houkuttelee poroja täydentämään kivennäisvarastojaan, yhdistys kertoo tiedotteessa. Vuonna 2004 perustettiin palmuöljyn vapaaehtoinen sertifiointijärjestelmä (RSPO), joka pyrkii vähentämään metsätuhoja. Intia ja Kiina käyttävät sertifioimatonta öljyä Yli 15 prosenttia palmuöljy tuotannosta on sertifioitu. Monet Euroopan maat ovat luvanneet siirtyä sertifioituun palmuöljyyn vuoden 2015 loppuun mennessä, kertoo RSPO:n pääsihteeri Darrel Webber. Joukkoon kuuluu Suomessa biodieseliä valmistava Neste Oil. Ympäristöjärjestö Greenpeace moittii RSPO-järjestelmää lepsuksi ja toivoo, että sitä kehitetään tehokkaammaksi. Suurkuluttajat Intia ja Kiina käyttävät pääosin sertifioimatonta palmuöljyä. Kiinassa palmuöljyn kysynnän povataan kasvavan kymmenen prosentin vuosivauhtia, jolloin se ohittaa Intian vuonna 2015. MT?IPS. Joessa niiden on selvittävä kahdesta voimalasta. Jotkut livahtavat sulutuksissa, jotkut pääsevät turbiinien läpi. Ala-Koitajoella on aloitettu sen luontaisen poikastuotannon palauttaminen. Saimaan järvilohi on erittäin uhanalainen. Tulipaloista syntynyt savusumu aiheutti viime kesänä Malesiassa ja Singaporessa pahimmat saasteongelmat 16 vuoteen. Jokin aika sitten Indonesian, Malesian, Brunein, Thaimaan ja Singaporen ympäristöministerit sopivat yhteistyöstä ilmansaasteiden seurannassa. Hän johtaa kestävää matkailua ja maataloutta edistävää Wild Asia -järjestöä Malesiassa. Öljypalmusta saa satoa pari kertaa kuussa, kun riisi korjataan vain kahdesti vuodessa, Azmi toteaa. Viljelystä koituu kuitenkin monia ympäristöhaittoja, kun metsiä kaadetaan ja poltetaan uusien palmuplantaasien tieltä. Indonesian metsäpalot ovat jokavuotinen riesa. Sitä ei kuitenkaan ole rauhoitettu, vain alamitta on säädetty. Kalastusaluekohtaisesti liian pienenä pidettyä 40 sentin alamittaa on korotettu. Haluam meko säilyttää sen vai lyömmekö hanskat naulaan ja annamme lajin painua unholaan. PROJEKTIPÄÄLLIKKÖ MIRKO LAAKKONEN, SAIMAAN LOHIKALAT -HANKE Järvilohi voidaan vielä pelastaa Järvilohen pelastustoimet voivat olla myöhässä, ellei sen kalastus koko Saimaan alueella ja erityisesti Pielisjoella merkittävästi vähene. Kalanviljelyn ja istutusten varassa 1970-luvulta ylläpidetty Saimaan järvilohikanta on romahtamassa. PohjoisSuomessa ajetaan 3?500?4?500 porokolaria vuodessa ja näistä 40 prosenttia ajoittuu marras?joulukuulle. Autoilija voi käytöksellään vähentää kolarien määrää. Herkintä aikaa porokolareille on alkuilta kolmen TOIMINTAOHJEET Kimurantti urakka Järvilohen palautus edes osittain luontaisesti lisääntyväksi ei ole helppoa. Ala-Koitajokeen istutetaan kalanviljelylaitoksilta poikasia ja tuodaan sukukypsiä kutupareja laitoksilta ja luonnonvesistä. Parin vuoden iässä poikaset lähtevät vaeltamaan. marraskuuta 2013 LUONTO JA YMPÄRISTÖ Haluammeko säilyttää järvilohen vai lyömmekö hanskat naulaan ja annamme lajin painua unholaan? Vetoan kaikkiin, että yrittäisimme vielä toden teolla. Tutkimushanketta varten nämä kalat on varustettu radiolähettimellä. Lisäksi jokeen on tuotu mätiä. Ensi vuoden puolella istutusten lisäksi kutu- ja kasvupaikkojen parantamiseksi jokeen tuodaan soraa ja kiviä. Varoita muuta liikennettä ja vie varoituskolmio paikalleen. Soita hätäkeskukseen numeroon 112, vaikka vain kolhaisisit poroa. Anna ensiapua loukkaan tuneille. Lopeta loukkaantunut eläin Viime viikonloppuna järjestetyssä Joutsenbongauksessa havaittiin noin 52?200 laulujoutsenta. BirdLife Suomen järjestämässä tapahtumassa tehtiin 3?300 joutsenhavaintoa Ahvenanmaalta Enontekiölle. Suomen syksyinen joutsenkanta selvitettiin nyt toisen kerran. Viime syksynä Joutsenbongauksessa havaittiin noin 46?700 laulujoutsenta. Eniten laulujoutsenia havaittiin Pohjois-Pohjanmaalla ja Pirkanmaalla, molemmissa maakunnissa yli 6?000 lintua. Joutsenkuntien kärjessä olivat tällä kertaa Hailuoto, Tornio ja Sastamala. Suurimmassa yksittäisessä kerääntymässä Hailuodon Riisinnokalla oli peräti 1 135 laulujoutsenta. Yli 500 linnun parvia nähtiin myös Hartolassa, Joroisissa ja Kankaanpäässä. BirdLife Suomi arvioi tulosten perusteella, että laulujoutsenen syyskanta Suomessa on nyt 60?000?70?000 yksilöä. Pesiviä pareja on arviolta >> JORMA PIIRONEN Osa merkityistä poikasista viedään kalankuljetusastioilla voimaloiden ohi. Saimaalle selvinneet pulskistuvat siellä 2?4 vuotta. Sukukypsinä lohet lähtevät tekemään sitä, mitä varten ne ovat varttuneet. Kutemaan nousseita kaloja pyydetään Kuurnan voimalan alapuolella ja tuodaan koti jokeen. Aikanaan selviää, onnistuuko tällainen keinoluontainen operaatio. Jos onnistuu, varmaa on, että keskusteluun nousee kalateiden rakentaminen Kuurnaan ja Kaltimoon. MATTI RONKAINEN Tästä alkoi järvilohihanke: erikoistutkija Jorma Piironen laski 15. Etelä-Aasiassa myös Pakistan ja Bangladesh lisäävät käyttöään. Palmuöljy on halpaa ja moni käyttöistä. Syyskanta muodostuu näistä pareista ja niiden poikasista, esiaikuisista pesimättömistä linnuista ja Suomen kautta muuttavista Venäjän joutsenista. Kuten viime vuonnakin, viidesosa havaituista joutsenista oli nuoria. Rannikkoalueella pesiviä kyhmyjoutsenia ilmoitettiin runsaat 3?000 yksilöä. Pääosa pieninä ryhminä saaristossa viihtyvistä kyhmyjoutsenista jää Joutsenbongauksessa havaitsematta. Varoituspalloja sähkölinjoihin Joutsenbongaus järjestettiin yhdessä sähköverkkoyhtiö Elenia Oy:n kanssa. Joutsenhavaintojen lisäksi kerättiin tietoja paikoista, joissa sähköverkko on riski joutsenille. Havaittuja törmäyksiä ilmoitettiin 218 noin 120 paikalta. Nämä tiedot välitetään verkkoyhtiöille, jotta pahimmat riskipaikat voidaan merkitä varoituspalloilla. MT Intia ja Kiina ahmivat palmuöljyä KOLKATA, INTIA Palmuöljyn kasvava suosio Etelä-Aasian maissa ja Kiinassa pahentaa osaltaan Indonesian metsäpaloja ja alueen saaste ongelmia. Palmuöljyä kutsutaan Aasian uudeksi nestemäiseksi kullaksi. Sen tuotanto sijoittuu 85-prosenttisesti Indonesiaan ja Malesiaan. Vuosina 2011?2012 Intia kulutti maailman palmuöljystä 19 prosenttia, Kiina 16 ja Euroopan unioni 14 prosenttia. Hämärän laskeutuessa ajonopeutta pitäisi pudottaa. Paliskuntain yhdistys neuvoo käyttämään kaukovaloja jo hämärässä ja tarkkailemaan tien vierustoja erityisesti paikoissa, joissa puita tai pensaikkoa kasvaa lähellä tietä. Nopeutta pitää hidastaa heti, kun havaitsee jotain poikkeavaa. Suositus on 60 senttiä. Kantaa on pidetty yllä pyytämällä syksyisin kudulle nousevia emokaloja ja kasvattamalla poikasia kalanviljelylaitoksissa. Tänä syksynä emokalasaalis Kuurnan voimalaitoksen alapuolella jäi noin 30 yksilöön. Viime vuonna saalis oli yli 60 yksilöä. ?Tilanne on niin heikko, että on pohdittava järvilohen täysrauhoittamista?, arvioi Riista- ja kalatalouden tutkimuslaitoksen erikoistutkija Jorma Piironen. ?Kalastajien tulisi ymmärtää, että yksikin pyydetty rasvaevällinen lohi voi olla liikaa?, hän muistuttaa. Pyydettäväksi tarkoitetuilta järvilohilta on rasvaevä leikattu ennen istuttamista. ?Nyt eletään aikoja, jolloin ratkaistaan lajin kohtalo. 19 Perjantaina 1. Tavoite on, että viljeltäväksi saadaan edes osittain luonnonkierron läpikäynyt lohikanta. Ala-Koitajokeen on istutettu keväällä yli 100 000 järvilohen 0?2-vuotiasta poikasta. Syksyllä sinne on tuotu yli 30 radiolähettimin varustettua kutukalaa; pääosa laitoksilta, osa emokalapyynnissä Kuurnasta saatuja. Vetoan kaikkiin osapuoliin, että yrittäisimme vielä toden teolla?, sanoo Saimaan lohikalat -hankkeen projektipäällikkö Mirko Laakkonen. Elvytystoimia poikastuotannolle Toivoa järvilohi sai tammikuussa, kun korkein hallinto-oikeus päätti kymmenisen vuotta kestäneen prosessin Kaltimon, Kuurnan ja Pamilon voimaloiden kalatalousehdoista. Sinä aikana on selvityksin osoitettava, riittääkö lisäjuoksutus järvilohen luontaiseen poikastuotantoon. Kutukaloilla radiolähettimiä Erityisesti kiinnitetään huomiota monipuoliseen perimäainekseen, joka on välttämätön lajin elinkelpoisuudelle
Ef. kuoleman. Luulenpa, että useimmilla meistä on muistona jonkun sukulaisen tai ystävän saattelu viimeiselle matkalle. Kun olemme itse olleet saattelijoina, pystymme ymmärtämään myös toisten tuskan. Silloin hän alkoi puhua ja opetti heitä näin: ?Autuaita ovat hengessään köyhät, sillä heidän on taivasten valtakunta. Autuaita murheelliset: he saavat lohdutuksen. Autuaita kärsivälliset: he perivät maan. Autuaita ne, joilla on vanhurskauden nälkä ja jano: heidät ravitaan. Autuaita ne, jotka toisia armahtavat: heidät armahdetaan. Autuaita puhdassydämiset: he saavat nähdä Jumalan. Autuaita rauhantekijät: he saavat Jumalan lapsen nimen. Autuaita ovat ne, joita vanhurskauden vuoksi vainotaan: heidän on taivasten valtakunta. Autuaita olette te, kun teitä minun tähteni herjataan ja vainotaan ja kun teistä valheellisesti puhutaan kaikkea pahaa. Iloitkaa ja riemuitkaa, sillä palkka, jonka te taivaissa saatte, on suuri. Myös pyhäinpäivän kirkkotilaisuudet ovat suosittuja. Palava kynttilä viestii ikuisesta elämästä. Seurakunnan pyhyys ei kuitenkaan aiheudu jäsentensä ominaisuuksista tai an sioista, vaan siitä, että Kristus on sen pää. Mukana on myös hänen taiteeseensa vaikutta neita esikuvia ja inspiraation lähteitä Suomen kultakauden taiteesta. heeseen ja henkilökohtaiseen elämään liittyvissä kysymyk sissä. Iltahämärä tulee nyt tuntia aikaisemmin. Kirjallisesti lähetettävissä tiedoissa tulee olla merkkipäivän viettäjän nimi, ikä, merkkipäivän ajankohta, titteli, kotipaikka ja lyhyt maininta merkkipäivän vietosta. Kuvaksi käy mustavalko- tai värikuva. Lammi har joitteli paljon veden, metsän ja lumen kuvaamista. Luontoaiheet tarkentuivat metsän sisustan yksityiskohtiin, heiniin, puunrunkoihin, varpui hin, oksiin ja näreisiin. Lammi on itse todennut: ?Yri tän katsoa kuvia naiivisti: kuin ka asiat toimivat kuvallisesti eli kuinka pintojen suhteet, som ravintola, jolla on vakiintunut asiakaskuntansa. Peurala uskoo, että aitous, terveet perusarvot ja kova työ kantavat pitkälle. ?Myönteinen elämänasen teeni kumpuaa luottamuksesta siihen, että asiat menevät pa rempaan suuntaan. 20 Perjantaina 1. Juhlat 3.11. Lähetä merkkipäiväilmoitus Maaseudun Tulevaisuuteen Julkaisemme vain päivänsankarin suos tumuksella lähetettyjä merkkipäivätie toja. Ihmisten keskinäinen välittäminen voit taa voimapaperin.? Peuralan mukaan jokapäiväi nen elämänasenne lähtee ensi sijaisesti itsestä. ?Kun säteilee positiivista energiaa, se tarttuu kyllä mui hinkin.? SGN Group -konserni Agritek Oy Teemu Silén on nimitetty vara osien kenttä myyjäksi. Mikko VanhaPerttula on ni mitetty tekni seksi tuotepääl liköksi. JUKKA KOIVULA SGN Agricenter Tampere Oy Anssi Vainiola on nimitetty lii ketoimintajoh tajaksi. >> Myöhäisissä maalauksissa henkilöt kääntävät katsojalle selkänsä tai keskittyvät omaan maailmaansa ottamatta kontaktia ympäristöönsä. mittelu ja värit toimivat. Pyhäinpäi vä kun ylittää elämän kovimman rajan . Lumijoki. Joillekin suruviesti on kantautunut kuluvana vuonna. Muistaminen hiljentää meidät. Kuoleman edessä huomaamme, miten vähän me ymmärrämme. On vanha tapa vierailla pyhäinpäi vänä hautausmaalla ja viedä kynttilä haudalle. Autuaita kärsi- Tänään perjantaina: Pyry, Lyly Huomenna lauantaina: Pyhäinpäivä, Topi, Topias Ylihuomenna sunnuntaina: Terho Berner Mietelause Herrain joulu, talonpojan kekri. Vanhaa ajantietoa Hyrynsalmelta MERKKIPÄIVIÄ 90-VUOTIAS Kunnallisneuvos Veikko Ylilauri 4.11. ?Keisarin?, he vastasivat. Olkaa toisianne kohtaan ystävällisiä ja lempeitä ja antakaa toisillenne anteeksi, niin kuin Jumalakin on antanut teille anteeksi Kristuksen tähden. Autuaita murheelliset: he saavat lohdutuksen. Tartuin haas teeseen?, Peurala taustoittaa. Vuosi oli 1998. Hän näkee pappeutensa eduksi perheneuvontatyössä. ?Pappina liityn kirkon sielun hoidon pitkään perinteeseen. Siinä sielunhoitaja nähdään rin nalla kulkijana, ei hoitajana tai ihmisten parantajana?, Puukko sanoo. MT Lyhyt, tuottelias ura Ilkka Lammi oli ahkera ja tuottelias koko vuonna 1994 alkaneen taiteilijauransa ajan. Hän aloitti tuolloin opinnot Helsingin yliopiston piirustus laitoksella. Vuonna 1996 opinnot jatkui vat Kuvataideakatemiassa, josta Lammi valmistui kandidaatiksi vain kuukautta ennen kuole maansa vuonna 2000. Kuuden vuoden aikana Lam mi teki satoja öljymaalauksia, tuhansia piirustuksia ja luon noksia, sekä alkuvuosina myös akvarelleja. Alkutuotannon maalaustyyli oli realistinen, ja useissa aihe on otettu luonnosta. Oma rooli Seinäjoen yöelämässä löytyi ja vakiintui nopeasti.? Tuulisella baarialalla oma leimainen yhtälö on toiminut. Wartti on tunnettu anniskelu Nuorena kuollut taidemaalari Ilkka Lammi sai taiteeseensa vaikutteita Suomen kultakau den kuvataiteilijoilta. Ilkka Lammin tuotannosta ja siihen vaikuttaneista teoksista on parhaillaan laaja näyttely Salon taidemuseo Veturitallis sa. Pyhäinpäivänä on tapana muistella poisnuk kuneita läheisiämme. Osoite: Maaseudun Tulevaisuus, ?Merkkipäivät?, PL 440, 00101 Helsinki, tai sähköpostilla merkkipaivat@maaseuduntulevaisuus.fi ?Aitous, terveet perusarvot ja kova työ kantavat pitkälle?, palkittu baariyrittäjä Juha Peurala sanoo. Juha Peurala on iloisin yrittäjä Suomen iloisin yrittäjä ponnistaa Seinäjoelta. 4:32 2.11. Voitto on mukava tunnustus siitä, että olen yrittäjänä onnistunut te kemään asioita oikein?, Peurala toteaa. Ääniä kertyi lopulta 5 500. ?Tämä on hieno huomion osoitus, sillä olen tehnyt kaik keni, jotta asiakkaat kokisivat itsensä tervetulleiksi. Lempeästi se viittaa uskonsalaisuuteen. Kristinuskon mukaan perille päässeet ovat pyhiä. Siellä saamme hiljentyä. Jouni Viirimäki Kodeissa poltetaan kynttilöitä. Auta meitä. Suomen kirkon pappisliiton hal litus on valinnut vuoden papiksi 2013 pastori Pekka Puukon. Hän työskentelee perheneuvo jana Jyväskylän seurakunnan perheasiain neuvottelukeskuk sessa. Pekka Puukko on työsken nellyt yli 15 vuotta kirkon per heneuvonnassa, jossa ihmisiä kohdataan parisuhteeseen, per pottiin oikein urakalla. Pertti Ruuska toimii tällä hetkellä liiton järjestöagro nomina. SANA SUNNUNTAIKSI Nähdessään kansanjoukot Jeesus nousi vuorelle. Matt. 2000. Hän istuutui, ja opetuslapset tulivat hänen luokseen. Matt. 5:3?5 3.11. sekä matkantekijöiden taakat, että perille päässei den riemu. marraskuuta 2013 PÄIVÄSTÄ TOISEEN Yhdellä hymyllä voi olla suuri vaikutus, kun se on aitoa. YRITTÄJÄ JUHA PEURALA 01.11.13 Aurinko nousee TIMO AALTO Atria Suomi Oy Merkantti Sari Turunen on ni mitetty 28.10. alkaen aluepääl liköksi Food Serviceen. al kaen puutarhan hoitoliiketoi minnasta vastaa vaksi myynti- ja markkinointi johtajaksi. MTK Keski-Suomi MTK KeskiSuomen johto kunta on nimit tänyt Pertti Ruuskan liiton vt. Palsta on maksuton. 22:20?21 Helsingissä kello 7.43 ja laskee kello 16.23 Oulussa kello 8.07 ja laskee kello 15.55 Utsjoella kello 8.41 ja laskee kello 15.09 Nimipäiviä Päivän sana 1.11. Syysiltojen pimeys lisääntyi kerralla masentavan paljon. Kynttilämerenä loistavat hautaus maat tuovat valoa pimeyden keskelle. Nieminen Oy Agrologi AMK Pasi Myllymäki on nimitetty ammattiviljelytuoteryhmän tuotepäällikök si.. Jeesus kysyi heiltä: ?Kenen kuva ja nimi siinä on?. Samalla ne muistuttavat siitä kirkkaudesta, joka rajan tuolla puolen loistaa. Rukous: Rakas Jumala, anna meidän aavistaa jo täällä jotakin tai vaan kirkkaudesta. Anniskeluravintola Bar 15:n omistaja, baariyrittäjä Juha Peurala voitti iloisimman yrittäjän tittelin nettiäänestyksessä. Valoa pimeään SEINÄJOKI (MT) Baariyrittäjä Juha Peurala Seinäjoelta valittiin Suomen iloisimmaksi yrittäjäksi vakuu tusyhtiö Ilmarisen järjestämäs sä äänestyksessä. ?Joku oli minut ilmoittanut kisaan ja ääniä alkoikin ropista V iime viikonloppuna päättyi kesäaika ja siirryimme takaisin normaaliaikaan. Autuaita ovat hengessään köyhät, sillä heidän on taivasten valtakunta. Ajan kululla ei kuitenkaan ole merkitystä. Pyhäinpäivänä on kaikilla lupa pysähtyä kuuntelemaan kirk komaan hiljaista sanomaa. Hä nen vastuu alueenaan ovat Food Service -asiakkuudet Etelä-Suomessa. välliset: he perivät maan. Raskaan rockin ravintola livebändeineen ja hyvällä asiakaspalvelulla vali koitui alusta asti Bar 15:n tavara merkiksi. ?Halusin tarjota esiintymis paikan erityisesti paikallisille aloitteleville bändeille ja luoda baarin, jossa on rento, lämmin ja välitön ilmapiiri. Kaipaamme valoa pimeyden keskelle. Syyspimeän keskellä vietämme huomenna lauantaina pyhäinpäivää. Kynttilän valo yhdistää meidät poisnukkuneiden kanssa. Perillä toiveet täyttyvät. Myös me täällä ajassa olemme pyhiä. Pyhyys on meille ihmisille lahja jonka saamme omistaa, mutta joka jää meille viime kädessä salatuksi. Kun me pyhäinpäivänä sytytämme kynttilän, me tunnus tamme, että Jumalan hallintaan kuuluvat molemmat ulottu vuudet . Kynttilän valo ei ole liian kirkas eikä kova. He ovat jo saaneet sen täyttymyksen, mikä vasta siintää meidän sil missämme. Toiset vierailevat haudalla, jonka kivi on jo haalistunut. Se oli ensikosketus baariyrittäjän arkeen.? ?Kävin välillä armeijassa, jos ta palattuani minulle tarjoutui mahdollisuus oman kuppilan perustamiseen. Yhdellä hymyllä voi olla suuri vaikutus, kun se on aitoa.? Jo 15 vuotta Warttia Bar 15, eli Wartti on ollut toi minnassa jo 15 vuoden ajan. Ennen baarin perustamista Peurala työskenteli muiden alaisuudessa eri baareissa. ?Ollessani 18-vuotias erään paikan omistaja tuli raskaak si, ja baarin pyörittäminen jäi vastuulleni. Öljy kankaalle. usein kauniita tummia naisia, jotka katsovat katsojaa vaativan voimakkain ilmein, tai myöhäi simmissä maalauksissa eteeri siä ja hauraita hahmoja vahvan taustan pinnassa. Lammin maalauksissa tois tuu myös pieni poika tulevai suuteen tähyten. Myöhäisissä maalauksissa henkilöt kääntävät katsojalle selkänsä, tai keskittyvät omaan maailmaansa ottamatta kontak tia ympäristöönsä. Salon näyttelyn asiantuntijaapuna on toiminut Ilkka Lam min sisar Katri Kalijärvi. MT Ilkka Lammi ja menneisyyden kaiku. Salon taidemuseo,Veturitalli. Näyttely avoinna 5.1.2014 asti. S.G. Tiedon tulee olla perillä viisi päivää ennen lehden ilmestymistä. Silloin Jeesus sanoi heille: ?Antakaa siis keisarille mikä keisarille kuuluu ja Jumalalle mikä Jumalalle kuuluu.. Toinen puoli on se minkä tunnelman kuva välittää ja parhaassa ta pauksessa nämä kaksi puolta toimivat yhdessä.? Suomalaisten kultakauden taiteilijoiden vaikutus Lammin maalauksiin on ilmeinen. Omassa julkaisussaan vuonna 2000 Ilkka Lammi nostaa esille myös kiinalaisen noin vuonna 1000 eläneen maisemamaalari Guo Xi:n ajatuksia täydellisestä maisemasta ja siitä, millaisia ominaisuuksia sellaisen toteut tajalta edellytetään. Lammin tuotannosta noin puolet on ihmiskuvauksia. Varhaiset henkilöaiheet ovat muotokuvia, kuvia lähipiiristä tai tutkielmia katujen vilinästä napatuista vieraista henkilöistä. Myöhemmin Lammin il maisu kehittyi abstraktimpaan suuntaan. Muotokuvissa ihmiset al kavat ensin nivoutua osaksi taustan maisemaa ja lopulta siirtyvät maalauksen reunaan tai kulmaan. Maalausten figuurit ovat MTT Maa- ja elintarviketalouden tut kimuskeskus MTT:n johtokun ta on nimittänyt VTT, dosentti Hilkka Vihisen maaseutupo litiikan professorin pysyvään virkaan. MATIAS UUSIKYLÄ/BUKOWSKIS Ilkka Lammi ammensi vaikutteita Suomen taiteen kultakaudesta Vuoden pappi on perheneuvoja MMM Janne Pulkkinen on nimitetty 30.9. alkaen Kasvin suojelu ja Puu tarhanhoito -osaston liike toiminnan kehi tyspäälliköksi. MMM Kimmo Hakkala on ni mitetty 30.9. Näin me tunnustamme pyhäin yhteyden. Pyhäinpäivänä hautausmaat loistavat kynttilämerenä. Tämä kertoo meille paljon. Kynttilän valo on sopivan pehmoi nen valo, se lämmittää ja sen äärellä on hyvä olla. Niinhän vainottiin profeettojakin, jotka elivät ennen teitä.? Mt.5: 1?12 NIMITYKSET Antti Tarsia on nimitetty kone myyjäksi. Aki Välläri on nimitetty kone myyjäksi. Veli-Pekka Saarinen on nimi tetty varaosa myyjäksi. Esko Takala on nimitetty huol tomieheksi. Ilkka Lammi: Poikanen. Lammin vuosilta 1998?2000 olevista teoksista monet eivät ole aiemmin olleet julkisesti esillä. Kokonaisuudessa on noin sa ta maalausta, joista suurin osa on Lammin. toiminnan johtajaksi 4.11 alkaen
-83, ml. 6493 h, hyvät renkaat, 9.500 ? sis.alv. ?. ?. ?. 200 hl, hyväkuntoinen. + alv. P. sis. P. Turolii/Antti Teivainen 16 I.P. 050 5561117. Ostetaan Syke-Patu tai vastaa prosessori. lähtö: 3 Frankie Ale (2, 5) 3 x 7 x 2 x 4 x 1 x 3 x 1 = 504 riviä =25,20 euroa TERO SIPAKKO Kierros 44 Toto75 1. 0400 450376. TEHDASUUSI Valtra N141 Ht 2012 Etuk Q55 + varust. 0400-350170 LAVETTEJA 2- ja 3-aks. ?. ?. P. 0400 156616. Toimiva Jaakko kuivaamo n. ?. Siitä sen lyöminen on varmasti vaikeaa. Avauskohteessa pelaajat vannovat joko Upstreamin tai Herbie Sisun nimeen. ?. ?. ?. 7700, 410hv! H. ?. ?. 040 5781894. Valtra N111 HTT vm.-08 4-vetotraktoreita alle 4000 h kuormaimella tai ilman. 13,0a 11,8a 12,6a 14,6a 13,5a 13,3a 12,7a 13,2a 11,7a 13,6a 13,3a 12,2a 46 54 72 76 41 54 58 62 68 62 58 68 100 880 471 076 259 400 870 571 147 000 993 950 2/13,5a 3/12,7a 1/15,5a 2/17,1 1/13,5a 1/16,0a -a hpl 7/13,7a 5/15,7a 7/15,8a -a hpl 7/13,1a 7/13,4a 1/12,6a 9/12,6a 6/18,3x 1/14,4a 4/15,3a 10/14,6a 1/13,8a 3/12,1a 4/13,9a 2/14,6a 4/15,6a 6/14,0a 2/18,3a 11/15,0a hll 1/14,0a 1/15,4a 3/13,9a 2/13,7a 4/14,5a 11/15,3 1/13,4a 1/12,3a 6/13,1a 2/16,4a 7/14,6 14/19,5x 1/14,4a 1/14,4a 1/16,0a 2/16,1a 2/14,5a 4/16,8a 9/16,7a 4/13,4a 7. Pippuri/Harri Koivunen Jani 050?4477 567 New Holland TC5060, 15?, vm 2013, 62h. Karsintavoittajista vakuuttivat eniten nopeimman ajan tehnyt Absolut Newport sekä oikein vaivattoman oloisesti voittanut Frankie Ale, joka on kaiken lisäksi selvästi nousuvireessä. Ratkaisu saattaa tapahtua jo kiihdytysvaiheessa. 0400 749006. Valtra N101 HT vm. Tarjoa! 0400 261843. ml 1400 h, 133 hv, ek. Vipotiina/Pertti Puikkonen 2140 ?. Seila, 1 Vieskerin Taiga, 9 Tuikero, 2 Tosi-Jänkä, 8 Luvisan Lento (3, 5) 3. ?. 0400-646200, 0500-659678. Traktori etukuormaajalla, takapotkukin käy. ?. controlfloat (sänkiautomatiikka) 23.306 ? Etuniittomurskain 300S 8.855 ? Etuniittomurskain 340S 10.323 ? Hinattava menopaluu 340S 17.000 ? Perhosniittomurskain 861S 23.306 ? 861S mattoperällä 32.540 ? Perhosniittomurskain 941S 25.371 ? 941S mattoperällä 34.677 ? Hinnat alv. ?. 2300 h, 210 hv, 50 km/h ohjaamojousitus ym. 040 8765516. Ostamme käteisellä: M-B, Man, Volvo, Scania, ym. Lumilinko, klapikone giljotiinimalli. ?. ?. 050 3523195, Häme. Leyland 270 ehjällä moottorilla. P. 1600 h, 101 hv, 45 ek. ?. ?. 040 7571407/Vakkolan Osa Oy JOULUKUUSIA viljeltyjä ja latvoja, ehjiä ja kauniita. 040 8765516. URSUS tai ZETOR TRAKTOREITA kuormaajalla tai ilman. Kunnossa olevat tai korjattavaksi. P. LÄHTÖ Ryhmäajo 2140 m Lahti 1 Nelilyn Mr Big/Ilkka Korpi 2 Grainfield Fiona/Marko Heikari 3 The Best Spruce/Ari Moilanen 4 Lovely Dart/Harri Koivunen 5 Don Corleon/Joni-Petteri Irri 6 BWT Mirage/Santtu Raitala 7 Beach Duke/Akseli Lahtinen 8 Flory Emily/Arto Laaksonen 9 Plucky Boy/Veli-Matti Kangasluoma 10 Big Muscles/Tommi Kylliäinen 11 Fade To Jam/Juha-Matti Paavola 12 An-Nea/Esa Holopainen 2140 ?. ?. 0400 596423. LAUTASMUOKKAIN, 3.0 M. P. P. 044 7853847, Pohjois-Savo. CN-HUOLTOKESKUS OY www.cnhuoltokeskus.fi Hyvälaatuisia suomalaisia luomu pellavaöljyn siemeniä. ?. vm. ?. 15,1 16,3 16,3 16,4 15,0 15,5 17,0 15,6 15,9 16,4 15,1 13,8 39 24 33 18 30 28 29 33 23 23 167 114 399 675 437 035 348 298 200 310 440 200 236 354 2/15,0a 6/13,6a 4/14,4a 8/15,6a 14/17,9 5/17,1a 8/15,7a 10/17,5a 7/15,9 2/14,6a 1/14,4a 6/14,9a 7/14,3a -a hpl 8/17,5a 9/18,2a 2/16,0a 7/16,5 3/16,0a 8/17,2 3/15,7a 11/17,7ax 11/13,1a 10/18,7 2/15,2a 5/16,3 -a hpl 6/15,0a hpl 5/14,9a 1/15,4a 3/17,7 9/18,0a 8/17,1a 6/14,7a 7/14,9a 12/14,8a 6/15,1a P 1.11. 6/16,7a 5/15,1a 3/16,2a 4/14,8a 8/16,4ax 10/17,2 1/14,5a 12/16,7 H 30.10. 5. alv Valtra D202 vm -10 ml. ?. alv ml. 0400 641641. Valtra T-190 HTT vm. Myös lavat huom. 050 5236894. Ostetaan käytetty KIVIKARHU tai KIVI-PEKKA. LÄHTÖ Ryhmäajo 1640 m Lahti 1 Vieskerin Taiga/Timo Tuominen 2 Tosi-Jänkä/Juha-Matti Paavola 3 Poika-Hermo/Esa Holopainen 4 Taikasalama/Arto Hammar 5 Tärpätti/Eero Laitinen 6 R.R. Sini-Pellava Oy. ?. 0 % TOIMI NOpEASTI, niin saat lisää tehokkuutta rehunkorjuuseen järkevään hintaan! Tarkat tuotetiedot netistä! Kysy lisää jälleenmyyjältäsi! www.agrikymi.fi Kouvola Kouvola Imatra Isojoki Juva Jyväskylä 020 743 2041 020 743 2042 045 206 6236 0400 899 979 040 5868 787 0400 164 716 Kauhava Kempele Kitee Kuopio Lempäälä Loimaa 0500 567 969 040 779 1454 040 037 3879 046 882 4712 050 443 0934 0500 257 280 Mikkeli 0400 636 973 Rovaniemi 010 755 7452 Tornio 010 755 7253 Virrat 0400 236 588 Ylitornio 010 755 7151 Ylivieska 040 515 1361 Kaupinkatu 4, 45130 Kouvola. Varaosat: 020 743 2045. HETI VARASTOSTA Käytettyjä työkoneita Kouvolasta/Lahdesta Welger RP 420 paalain vm- 04 Vicon 2160 paalain vm -08 VM SK 300 suorakylvökone vm -02 Simulta ST 3000 vm -11 Stark NL 2800 vm -11 Reko harja vm -03 Patruuna 4580 kuormain sähk. P. ?. ?. ym. 97 000 . ?. Myös ei kats. Kaikenk. P. lähtö: 12 I.P. alv Jyrki Akkanen AGCO Suomi Oy Kaupinkatu 26 Kouvola P. LÄHTÖ Ryhmäajo 2140 m Lahti 1 Anne?s Song/Risto Airaksinen 2 Green Pepper/Antti Teivainen 3 All In/Akseli Lahtinen 4 Global Kid* (SE)/Tommi Kylliäinen 5 Hoboken (SE)/Hannu Torvinen 6 Anthony/Jari Autio 7 Westcoast Pirate/Mika Forss 8 Thomson Hoss/Harri Koivunen 9 Hilight Kemp (US)/Tapio Perttunen 10 Vanquish/Kari Venäläinen 11 Madame Sisu (SE)/Seppo Markkula 12 Order By Boss (US)/Matti Nisonen 2140 ?. 050 5553521/Toivonen. AUTIOTILOJA irtaimistoineen käteisellä. 21 Perjantaina 1. 2160 ?. Esittelykone, Uusi malli, Kaikilla varusteilla. New Holland TC54, 13?, vm 2006, 596h. 0400-997188 Tuomo Pullinen p. lähtö: 4 Lovely Dart, 5 Don Corleon (2, 1) 4. ?. 26,1 25,0 24,6 24,7 26,9 24,5 23,9 24,4 24,1 25,0 22,5 22,5 22,6 23,3 23,4 22,3 58 88 91 52 51 85 85 57 85 137 148 154 296 210 208 510 850 330 172 770 520 740 380 439 789 661 430 430 240 980 355 420 3/26,2 5/26,8 3/21,4a 2/26,3 2/25,9a 7/25,1a 2/26,7 13/28,2 4/25,1a 2/27,0 1/22,9a 12/25,6 9/24,6a 2/24,6a 5/24,9a 1/24,5a 1/27,0 9/27,8x 4/21,5a 3/26,2ax 1/27,8a 7/25,0x 10/26,1 3/25,6a 1/28,6 5/26,2 1/23,9 5/24,3 7/22,6a 6/24,5 3/25,0 4/25,0 5/26,1 hlo6/26,3x 7/22,6a 2/25,2a 10/25,6a 7/24,9a 4/25,9 3/27,4 7/26,5a 2/31,1x 1/24,1a 2/24,3a -a k 5/24,6a 3/24,6a 2/24,5a 1/24,3a 2/27,8 10/24,9a 1/28,3ax 1/28,5 4/25,0 6/27,9a 3/26,1a 3/27,7 3/25,0 2/24,5 2/25,2a 11/27,4a 5/26,2ax 4/26,2a 8/26,4a 6. 0500 182281. Valtra N91 vm. 040 5316903. NH TM155 PCSS, Trima 5.0P, -05, 1550h. ?. P. -06 Paluuaurat Kverneland 3-siip. 4500 ?. P. Huippu hieno. www.vakkolanosa.fi LAITILASTA KAJAHTAA! Omakotitalotontti PORVOO: VAKKOLAN OSA OY OSTAMME KANANMUNIA JA TEEMME TUOTTAJASOPIMUKSIA. OTA ROHKEASTI YHTEYTTÄ (02) 858 3400 MUNAX@MUNAX.FI. LAITILANKANATARHA.FI MUNAX.FI Ostetaan rekkakuormat luomuohraa ja luomuhernettä tai härkäpapua. Lisävarusteena taakse lavan tasoituslevy, lavan levikkeet. www.pohjanmaanylijaamatuote.fi P. Nopea käteiskaup. P. ?. P. P. 050 5233765, V-S. Valtra T190 -06, 50 km, etu- ja hyttijouset. Kumpikin säväytti viimeisimmässä startissaan, ja vastaavilla otteilla menestystä on luvassa myös tällä tasolla. Tauon jälkeen heti voittanut Ranch Juanita kärsii tammatasoituksessa takarivin lähtöpaikasta, eikä siinä ole varmaainesta. ?. P. 040 5427391, Jalasjärvi. New Holland T8020-08, 1700h, 40km/h, SS, etunostol. alv Åkerman 7 / Volvo 150 tela-alust., ehjä, käteisellä. ?. Kuin uusi. P. P. ?. 0400 909046. ml 5100 h, 210 hv, Rote alaterä, ek 75 , etujousitus, ohjaamojousitus, ilmastointi, 50 km/h, ym. 78 000 . Euro-Teli Oy, Hki p. P. ?. ?. 96-00. NH TS100A etunostolaitteella+PTO, -04, 814h. Turvallinen kauppa, parempi hinta. sis. H. Kaksikko kerää valtaosan merkeistä, joten kaikki muut kuuluvat yllättäjäkastiin. Siitä ryhmästä vihjesysteemiin tulee kahdesti peräkkäin kuolemanpaikalta vahvasti mennyt Cardinal Galax. Lyhyellä matkalla ajettava suomenhevosten vastaava divisioona on hankalin kohde. Siihen tulee reilusti merkkejä, mutta niitä riittää, sillä muista lähdöistä vihjesysteemiin poimitaan vain maistuvimmat kilpailijat. Lämpöisten alimmasta divisioonasta kupongille nousevat vierekkäin radan keskeltä mat- Huippu vaihdokit LAHTI: kaan kiihdyttävät Lovely Dart ja Don Corleon. -08 Ketjupurkukori ja korkea kippikauha. lähtö: 10 Ranch Juanita, 11 Penelope Press, 7 Desiree Lady, 8 Sweet Hope (1, 6) 5. P. alv. M-F 6270 -02 5300h. 0400 801959. Ost. ?. Sitä paitsi Otto Millerin esitys tuli varmasti kaikille yllätyksenä. Lauantain kova tasoitus on normaalia syksyn T75-tasoa. Tehtävä ei ole Turovelille missään nimessä läpihuutojuttu, mutta se on vähänkin onnistuneella juoksulla vahvoilla. Sillä on takamatkalla paras lähtöpaikka, ja se on todistanut pystyvänsä kukistamaan nämä vastustajat. Jokimaa tekee tähtiä -kilpailu on päivän päätapahtuma Lahdessa. Ranjia Oy, Pori. PUIMUREITA: John Deere, Massey Ferguson, Volvo, Fahr, Claas ja Sampo 500 ja 580. 0400 389295. PIENKUORMAAJA JA HAKKURI. P. huom. Noud. 044 5876100. Ostetaan/puretaan metallirunkoiset kasvihuoneet koko Suomen alueelta. ?. 050 3776559. INTERNATIONAL 674 vm. sis. ?. LÄHTÖ Ryhmäajo 2140 m Lahti 1 Upstream/Ari Moilanen 2 Ride Elisa/Jarmo Saarela 3 Cardinal Galax/Antti Teivainen 4 C?mon Laukko/Hannu Hietanen 5 BWT Typhoon/Harri Koivunen 6 Callas Alexis/Akseli Lahtinen 7 Amazing Koks/Esa Holopainen 8 Leemark?s August/Tommi Kylliäinen 9 Bluehill?s Warning/Hannu Torvinen 10 Edwin Ice/Joni-Petteri Irri 11 Goal Ribb (SE)/Veli-Matti Kangasluoma 12 Herbie Sisu* (SE)/Mika Forss 2140 ?. 0500 657253, Mikkeli. SaMASZ- heinäkoneet nyt ENNAKKOHINTAAN! Vahvojen SaMASZ -heinäkoneiden suosio kasvaa, paljon tyytyväisiä käyttäjiä ympäri Suomea! Samasz on Euroopan kolmanneksi suurin heinäkonevalmistaja ja antaa tuotteilleen 2 vuoden takuun! -perhosniittomurskain 861S TAK UU ! TTA UO 1640 ?. P. 0500 158090. K-auton vaihtolavakärry. (06) SOKERIJUURIKKAAN VILJELYKONEET: kylvökone, hara ja nostokone. P. lähtö: 1 Upstream, 12 Herbie Sisu, 3 Cardinal Galax (10, 4) 2. 050 5740227. MF 8220 + AM alueaura vm. tasausäes + 5m. Turbiinikytkin, ilmastointi ym. 54 000 . marraskuuta 2013 päivästä toiseen Ravit PUIMURIKAUPPA KÄY VILKKAANA! Turoveli palaa voittokantaan Kesäkuun alusta yksitoista peräkkäistä ykkössijaa ravanneen Turovelin voittoputki katkesi yllättäen Seinäjoen arki-illassa, kun tauolta tullut Otto Milleri teki elämänsä juoksun ja pudotti sen jo kertaalleen ohittaneen suursuosikin toiseksi. Turoveli ei ollut tuohon kilpailuun ainakaan kovin paljon aiempaa huonompi. ?. 040 5212642. Heti kät. ?. 3000 ?. esiohjaus vm -13 Seppo Mairinoja Konefarmi Kouvola p. 11,2a 13,1a 13,4a 12,9a 11,6a 13,6a 12,9a 13,4a 12,0a 13,0a 14,7a 12,7a 48 39 32 44 43 43 48 33 30 43 31 32 880 510 493 189 088 367 620 570 410 700 359 073 1/13,5a 1/15,8a 4/16,1a 12/14,8ax 1/13,0a 5/17,5x 2/16,4 2/13,5a 4/16,1a 2/13,0a 1/16,8a 6/13,5a 1/13,6a 4/13,6a 3/16,3a 1/16,1a 9/16,9a 1/15,6a 4/15,6 -a hpl 2/15,6a 5/16,2a hpl 1/17,7 7/13,6a 4/14,9 1/18,0 2/13,3a -a hpl 3/15,9 5/13,1a 10/17,4a 4/15,2a 8/13,6a 1/15,7a 1/15,1a 1/14,4 4/15,9a 4/15,1a 6/15,2a 3/15,0a 3/15,3 3/16,2a 7/15,1a 3/16,1a 5/15,1a 1/17,8a 1/14,6a 26,0a 23,4a 24,0a 24,9a 24,6a 24,8a 25,9a 22,3a 24,9a 23,3a 23,7a 24,7a 44 42 41 32 27 32 28 34 34 42 44 41 655 540 265 320 170 365 280 985 105 274 873 590 1/27,8a 6/26,4a 3/26,0ax -a hpl 3/27,9a 9/28,6ax 4/27,6a 9/27,4a 5/28,4a 3/23,3a 4/25,1 1/25,4a 2/27,4a 9/25,5a 3/26,3 -a hpl 4/26,8a 3/27,5 1/27,2a 3/28,8 6/27,3a 9/25,1a 4/26,3 11/25,7a 8/27,0a 3/25,8a 2/30,3 3/26,2 5/27,3a 7/27,9 2/28,1a 5/26,4a 4/24,9a 10/27,7a 6/28,6a 4/24,7a 4/28,0a 8/27,4a J 28.10. 5/27,0 11/28,5a L 31.10. -a hpl 6/27,2 3/26,8 -a hll 6/28,1a 6/26,2 3. 0500 660106. 0400 649 678 Voit tiedustella myös illalla ja viikonloppuna Edullinen Valtra-rahoitus jyrki.akkanen@valtra.com International 955 XL vm. LÄHTÖ Tasoitusajo 2140 m Lahti 1 Southwind Tequila (US)/Kari Venäläinen 2 An-Anna Bella/Juhani Tapani 3 Narrativa Font (IT)/Esa Holopainen 4 Crimson Saint (US)/Jouni Nummi 5 Madde S.R.* (SE)/Hannu Torvinen 6 Foxtrot Volo (US)/Tommi Kylliäinen 7 Desiree Lady/Mika Forss 8 Sweet Hope/Ari Moilanen 9 Edentown Laukko/Roni Paldan 10 Ranch Juanita/Harri Koivunen 11 Penelope Press/Risto Airaksinen 12 Amber Diablo (SE)/Tapio Perttunen 2140 ?. k-autot ja moottorit. -74, rekisterissä, hytillinen. 045 1636555. CASE IH MX270 MAGNUM -99 ml. ?. ?. Seila/Antti Teivainen 7 Passiton/Teemu Okkolin 8 Luvisan Lento/Matti Nissinen 9 Tuikero/Ari Kela 10 Raisu Jussi/Hannu Kamppuri 11 Kopernikus/Heikki Laine 12 I.P. -83 Pehtoori 1500 etukuormain, 12.000 . 040 3221832. New Holland TM 190, 7000 h, halvalla, 22 t. ?. 0400 533656 Ostetaan ?PUUN ALLA. ?. lähtö: 5 Hoboken, 2 Green Pepper, 9 Hilight Kemp (7, 4) 7. P. Afrikan vientiin Hiace, Corolla, Hilux, Dyna ym. sis. -03. P. Siisti kone vähillä tunneilla. 64 000 . ?. sis. ?. Jykevä-merkkinen salaojakone. 0500 660106. Ostetaan takavetoinen Valmet 305 tai 405. Etunostolaite, Quicke kuormain. P. ?. LÄHTÖ Tasoitusajo 2140 m Lahti 1 Hissun Virva/Hannu Kamppuri 2 Ruletto/Antti Isomaa 3 Turbo-Urpo/Teemu Okkolin 4 Wizard Stina/Pasi Hirvonen 5 Sopun Haaste/Niko Jokela 6 Metkutus/Juha-Matti Paavola 7 Calimero/Mika Forss 8 Vauhtelin Lento/Kari Venäläinen 9 Suivikas/Terho Rautiainen 10 Ellan Kymppi/Ahti Antti-Roiko 11 Turoveli/Hannu Hietanen 12 Hullumies/Seppo Sarkola 13 Frans/Juha Utala 14 Köppinen/Jyrki Korhonen 15 B. koneiden/paalien kuljetukseen, jarrut joka pyörässä, käsijarru, jousirampit, aisajousitus, työkalulaatikko. ?. Hieno ja vähän ajettu. Frankie Ale lähti viimeksi niin lujaa, että sillä on hyvä mahdollisuus päästä alussa Absolut Newportin edelle ja samalla käytännössä johtopaikalle. sis. P. 046 6449764. Timo 040?7571 407 New Holland TC5070, 17?, vm 2013, 65h. lähtö: 11 Turoveli (1, 12) 6. ?. ?. Pippuri, 7 Passiton, 6 R.R. 12,7a 13,4a 12,6a 15,4a 13,9a 13,8a 11,5a 13,3a 13,5a 15,1a 15,2a 14,5a 11 22 21 14 16 46 24 24 22 20 16 14 090 265 605 657 555 870 860 271 850 980 204 275 4/15,5a 1/14,9a 2/12,6a 2/15,4a 1/15,7a 6/14,6ax 3/13,4a 3/15,4 3/14,7 1/17,6 11/18,1x 5/15,9a 11/17,5a 2/14,0a 4/16,6a 2/15,5a 4/16,3a 1/13,8ax -a k 1/14,5a 2/17,0a 5/15,7a 5/16,1a 6/16,9ax 7/16,3a 1/15,2a 2/14,5a 4/18,9 1/15,6a 1/15,5 7/15,2a 2/16,3ax 1/16,3a 9/17,5 1/18,0 4/16,6 1/15,2a 1/14,9a 1/15,4a 1/16,0a 2/15,3a 2/15,4a 2/15,7a hll 1/15,4ax 1/16,0a 2/15,2a 2/16,1a 4-10 ha Uudeltamaalta tai Päijät-Hämeestä. Ota yhteyttä! P. P. ?. IMUPAINEVAUNU 8-11 m³. Kaikenikäiset toimivat huomioidaan. ?. 2160 ?. 0400 596423. Fergu 20 Tea -57, rekist., varusteet perälevy/lumilinko, uudet ketjut. P. ?. LÄHTÖ Ryhmäajo 2140 m Lahti 1 Jaguar Point/Tommi Kylliäinen 2 Absolut Newport (NL)/Risto Airaksinen 3 Frankie Ale/Mika Forss 4 Hunters Hero (SE)/Hannu Torvinen 5 Silvestro/Peter Lindroos 6 Yahuu Hoss/Tapio Perttunen 7 Bory/Niko Jokela 8 Caramella Luca/Seppo Markkula 9 Millstone?s Lissom/Ari Kela 10 Invantaggio/Samuli Innanen 11 Corleone Shark/Ari Moilanen 12 Star Martini/Markku Nieminen 2140 ?. ?. 55, 50 km/h, automaatti-ilmastointi, sähköinen ek-hallinta ym. 046 6449764. 2V 2. 040 8244360, Laitila. SALAOJIENHUUHTELULAITE. P. -07 LÄNNEN C8/10 tr.kaivurin perä/ lautasrataspari. Ari Moilanen ajoi sillä ilmeisesti vain liian vauhdikkaasti jo ennen ratkaisuhetkiä, ja fysiikan lait astuivat kuvaan. 040 5354663, Loimaa. Joulukuusia. ?. ?. 0400-763201 ILMAJOKI Tero Talvitie KRONE TITAN 6/40 Noukinvaunu P. ?. 040 8204786, Haapavesi.. ?. ?. ?. ?. 26.000 + alv. P. ?. 0400 347657. Valmet 604 neliveto tai vastaavan kokoinen traktori. Käteism. P. 040 7570376. SIMULTA 3000T kylvölannoitin takapyörä, 2000-luvulta, Tarjoukset p. Kuljetus kaupanpäälle! P. sähköisillä silppurinohjauspelleillä, ilmaistuin. New Holland TC5070, 15?, vm 2009, 400h. ?. 13,9a 17,5a 17,6a 16,1a 16,5 17,3a 16,4a 16,5a 16,3a 16,9a 17,0a 15,0a 4 2 3 4 4 4 3 3 4 3 3 4 170 540 070 570 600 730 430 690 280 770 000 790 1/17,3a hpl 2/17,6a 7/19,0x hll 1/17,4a 1/21,3 3/16,9a 6/16,8a 1/16,9a 6/19,2 5/15,0a 9/17,5a 1/17,5a 3/18,1a 3/16,9a 1/18,1 11/18,7a 1/18,7 1/16,7a 2/16,9a 4/17,1a 3/19,8x 6/17,9a hpl 1/17,5a 2/17,1 1/17,7a 1/18,9 1/17,3a 3/16,4a 2/16,5a 1/19,3a 1/17,1a 3/17,9 6/16,0a 2/13,9a 8/19,2ax 11/18,1x 2/16,9ax 1/16,5 4/18,5x 4/17,2 6/18,9ax -a hpl hpl 1/17,0a 5/18,8a 4. ?. ?. ?. P. P. P. ?. 040 7406412. Jätä ilmoitus p. alv Maatilametsäkuormain kärryllä tai ilman. ?. Myös korjattavaksi. seissyt traktori. 0400 705940. VALMET 15/565/500/502/ 602+ ek /702/803+ek, 505/605/705/805 /905+ek/6300+ek/6400+ek/8300/ 8400+ek. ?. ?. 0400 866143, Pohjanmaa. Timberjack 1110 tai Valmet 860 8-pyör. ?. 044 9438602. International 745 XL vm. Ym. Hobokenilla puolestaan on pienehkö laukkariski alussa, eikä juoksun onnistumisestakaan ole juuri takeita, kun eturivissä on monta nopeaa avaajaa. Vihjeet: 1. 020 413 2321 fax (09) 694 4766 ilmoitus@ maaseuduntulevaisuus.fi ml 3200 h, 121 hv, 45 ek., ilmastointil, ym. 57 900
opsit pudasjarvi@osao.fi, P. 18.000 h, hyvä. 40 km/h 07 JD 7530+etuk.+alust.+palar. 040 172 3602 Ratsastusterapia Koko Suomi Myytävänä hevosia Koko Suomi BÖCKMANN HEVOSTRAILERIT MYYNTI, VAIHTO, VARAOSAT Puh. Kysy. hevostenhoitajia . -98, koneenkuljetusalusta. Varaosiksi tai ajoon. H. 0400 274051. Suomen halvin Åkerman 130 pyöräalustainen kaivinkone -94, 11000 h, runsaasti hydrauliikkaa, toimiva kone, 13000 . Satuloiden sovitukset ja toppaukset Tavattavissa myös Kouvolan ja Lappeenrannan raveissa. Pieneläintuhkauspalvelut Uusimaa Koko Suomi Hevosalan palveluita Elsa Kettunen 040- 5262 152 Muurikkala FD 3000 M Koko Suomi hevosklinikka@hevosklinikka.fi Koko Suomi Etelä-Suomi www.fabodantientalli.fi LAUKAAN ELÄINSAIRAALA OY Hevostrailerit Majoitus - Ruokaa - Kokoukset - Juhlat - Ratsastus AVOINNA JOKA PÄIVÄ! www.ilolanmaatilamatkailu.fi 040 596 8027 Lounais-Suomi A Hevosvarusteita Ratsastustallit Pirkanmaa Koko Suomi A Koko Suomi Ostetaan teurashevosia Maastoretkiä Nopeat toimitukset kaikkialle Suomessa. P. Isommat erät tarjouksen mukaan. Kuljetuskin järjestyy 040?557 6658/Yrjö Åberg www.manson.fi Gustafsbäckin ratsutila tarjoaa täyshoitopaikkoja erinomaisilla puitteilla ympäri vuoden. Tervetuloa tutustumaan! www.tallipalvelu.fi Pinsiön Ratsutila Saara Hauta-Heikkilä Tmi p. 0400 491096. BMW 330i Touring rek. (alv0%) 25 000 ? 9 000 ? 10 000 ? 10 000 ? 24 000 ? 5 000 ? 7 500 ? 6 370 ? Hinnat alv 0% www.autoeuroopasta.com Ota yhteyttä p. 0500 164290. TRAKTORIN KETJUT 8, 9 JA 11 MM. sis alv. 041 4918897. Renki 500 takakuormain + sora- ja lumikauha. 23.000 NTP10, hydr.luiska 80% alusta - Komatsu PC160LC -03 .. 010 320 6050 Puh. (alv 0%) 64 000 ? 66 000 ? 110 000 ? 29 500 ? 49 000 ? 9 500 ? 9 900 ? 7 500 . H. 044 744 6000 . Löytö. 0400 600 901 www.boeckmanncenter.fi HEVOSTRAILERIMYYNTI PEKKA TISSARI Savelantie 38 b, 79100 Leppävirta puh. 02-5390822, OR 0400-729384 EN M www.tilateurastamovuorenmaa.fi Laidunkatoksia Keski-Suomi WWW.HEVOSELLE.FI -Laidunkatokset -Kävelytyskoneet Ravitie -Avaimet käteen asennus 41330 Vihtavuori Puh. H. 12.600 . P. Lavoittain (18 kpl) 11,80 e. (06)4725132 Fax: (06)4725142 www.hahtolanliha.fi Tilateurastamo Vuorenmaa T IL MO Koko Suomi U R AS VU Eläinlääkäripalvelut TE TA A Kullaantie 414 28260 Harjunpää Puh. 06 4331950. Käyt. 044 5432473. NIIN VAUHDIKKAISIIN HARRASTUKSIIN KUIN AMMATTIKÄYTTÖÖNKIN! HAE MYYMÄLÄSTÄ TAI TILAA NÄPPÄRÄSTI NETISTÄ! OTSAVALAISIN Led Lenser Head Fire Revolution 29,90? www.kiertokanki.com (norm. 0400 224606. Pyöröp. 340 tkm. alv.) Ja paljon muuta!! Tervetuloa reiluille kaupoille! AGROK CENTER KUOPIO Ari Molander p. P. täydennyskoulutus . Täydellinen huoltokirja. Yli 3000:n auton valikoimasta autoja. Autot toimitetaan suoraan asiakkaalle autotukusta. SUORALLA KAUPALLA ? Metal-Fach U740 3,0 m 6 490 ? lautasmuokkain putkipakkerilla ? Metal-Fach U740 3,0 m 6 890 ? lautasmuokkain haineväpakkerilla ? Ursus Z-543 peruspaalain, verkko14 900 ? sidonta, keskusvoitelujärjestelmä ? Ursus Z-594 paalain silppuava, verkko18 500 ? sidonta, keskuvoitelujärjestelmä ? Ursus T-083 monipuolinen 8 600 ? yleisperävaunu 11 m3 ? Ursus T-041 monipuolinen 7 600 ? yleisperävaunu 9,2 m3 ? Ursus N-265 lantavaunu 13,8 m3 19 900 ? ? Pronar PDT 300C niittomurskain 7 800 ? ? Pronar PDT 300 lautasniittokone 6 800 ? ? Pronar PDT 340 lautasniittokone 7 800 ? F F F F F F F F F F Hinnat alv 0% Näihin koneisiin maksuaikaa 31.12.2013 saakka! OULU Puh. 89?) IISALMI KUOPIO (TOIVALA) JOENSUU Teräskatu 3 Takojantie 10 Raatekankaantie 23 Puh 020 743 9943 Puh 020 743 9930 Puh 020 743 9960 www.lh-osa.fi Käytetyt JD-takuuvaraosat, 0500 352 628. www.peuraosa.com LAHTI Juha Utela 010 76 84233 Mitsubichi Canter vm.-85, kats. voim. renkaita 8.25x20, 9.00x20, 10.00x20, 11.00x20, 14.5x20. -10 Valtra 8450 etun.+etuv. -99 Valtra 6850+Q960 -03 Fiat 80-90+etuk. -84 Case 885 -89 Työkoneet Väderstad NZ700 äes Väderstad Rapid 400 C Juko 4000 jyräk.+peit.+heinäns. Krone AMT 320 CV niittom. New Hooland pyörp. Ajo-opetusta raviponeilla ja ajokursseja. Puh 040?7349561. LIHA HIETANEN OY Hyvää heinää hevosille! Myytävänä laadukkaita suomessa syntyneitä ratsuhevosia. Kuin uusi 2900 e (Hinnat sis. 3060 kg. 040-7731431 . 0400-157701, 0400-895174 www.maatalouskoneet.fi PURKUOSIA yli 200:n eri traktorimalliin Purkupojat Oy 045 1331221, 1331222 Pälkäne. Traktoreiden varaosat ja tarvikkeet verkkokaupasta www.TRAKTORIMIES.fi Käyt.peräk. alv. edessä ja takana. Kone siisti ja hyvät renkaat. 35.000. vain 43 tkm, kuin uusi. Kuvia nettikone.com P. marraskuuta 2013 ASTU S PALST S T A RA KETJUJA Flexi Drill Traktoreihin, metsäkoneisiin ym. KAUHAT HEFTATTUNA - kaikki kauhamallit - kantoharat - myös tilaajan mitoilla - erilaisille liittimille - liitinlevyt SALAOJITIN - LEVYLEIKKAUS Tuurinkoski-yhtymä Oy 0400661205 TILAA KETJUT NYT. Aitaustarvikkeet Koko Suomi SANNAN MAASTOTALLI SASTAMALAN TEURASTAMO OY Maastoretkiä islanninhevosilla! Sanna Viukari 040?5161 012 www.sannanmaastotalli.fi Myytävänä hevosia Koko Suomi LOIMET Koko Suomi Equillence -excellence equestrian Täysihoitopaikkoja,myyntihevosia, valmennusta sekä monipuolista hevosalan osaamista Lempäälässä. www.equillence.fi,equillence@gmail. com, 044-7211133 044 557 4390/www.rwvaljaat.com Mäkelänkatu 1, 38250 Sastamala 040-748 2633 www.sastamalanteurastamo.fi Ostamme teuras hevosia sekä karitsoita, lampaita, nautoja ja vuohia ympäri vuoden. 0440 128670, Somero. Traktorin kippikärry, siistikuntoinen, uusi lava, edullisesti. P. 040 757 3683 Koko Suomi Koko Suomi www.jedu.fi/haapajarvi Satakunta TEROITUSPALVELU SIHVO OY Clipperin terien teroitusta ja uusia teriä! Kysy lisää, 040 528 5309 Sysmä info@teroituspalvelusihvo.fi Tallitarvikkeita Hevosopinnot kutsuvat! Hevosopintoja Ilmajoella alk. Teroituspalveluja Pääkkösentie 59, 38200 Sastamala 03 514 1533 / 040 559 7263 Koulutusta Puh: 040 5757 249 www.lohjanalueenratsastuskeskus.fi Hippoksen hyväksymä PONIRAVIKOULU ja SRL:n hyväksymä RATSASTUSKOULU. Ratsastustunteja sekä lapsille että aikuisille. Kesällä ratsastusleirejä, viikonloppu leirejä ympäri vuoden. P. P. Kant. 050 4126240. lev. www.caprilap.fi. Lisätiedot 040-7176556 Tove Westerlund Säilöheinää Ratsastusterapeutti kuntouttaa hevosen avulla asiakkaan kuntoutustavoitteiden mukaisesti. www.suomenratsastusterapeutit.net Suomen Eläintuhkaus Oy Eläinystäväsi kauniille muistolle! Etelä-Pohjanmaa Koko Suomi Satakunnan hevosalan neuvonta, tiedotteet ja tapahtumat osoitteessa www.riimupiiri.fi ja Facebookin Riimupiiri -ryhmässä! Koko Suomi MSM 1 kg 12,Makanan lisäravinteet Suomesta www.buckskinstore.com www.harjunopk.fi www.ruovedenlukio.fi l Ratsastuspainoitteinen lukio l 12 kurssia hevosopintoja l asunnot ratsutallin vieressä l oppilasvaihto Italiaan ja Saksaan Pohjanmaa Oulun seudun ammattiopisto OSAOn Pudasjärven yksikkö kouluttaa . 0400 804241. Halutessasi mukaan teemapalstalle, soita 0401 810 470/Myyntimestarit Oy - Edullinen ratkaisu siilon lopputyhjennykseen. - Toimii uudessa ja vanhassa tasa-, tai kartiopohjaisessa siilossa. - Lisävarusteena saatavilla uuden siilon valuun upotettava metrin pituinen ja noin 30 senttiä syvä pohjakartio, jonka avulla loppulapioiminen jää minimiin. - Esiasennetun pohjakartion avulla tyhjennysruuvin asentaminen onnistuu helposti vaikka vasta siilontyhjennysvaiheessa. - Ruuvia voidaan säilyttää kokoajan siilossa sen ollessa täynnä, tai tarpeen mukaan siirtää siilosta toiseen. - Saatavilla eri pituisina siilonhalkaisijan mukaan. - Muista myös Jussi- tasokuljettimet, viljakanuunat ja viljaruuvit M150 ja M200. 02-639 3177 www.jussi-tuote.fi www.lihahietanen.fi Uusimaa JUSSI-SIILONPOHJAN TYHJENNYSRUUVI Alatie 15, 28200 PORI Oy Kongskilde Juko Ltd Sami Koivisto 050 5820 007 sko@kongskilde.com www.kongskilde.fi Pirkanmaa UUTUUS! JUSSI-TUOTE Koko Suomi Tallipaikkoja rautalamminlukio.fi ?Hevostalouden perusja lisäkoulutusta ?Lyhytkursseja ?Kilpailuja, tapahtumia Suomen suurin hevosteurastamo www.salpaus.fi p. P. -05, Volvo 90B vm. 0400 682055. Alueauroja 3 kpl, 4 m³ hiekoitin 2 kpl, Ajax k-a kääntyvä aura, Volvo siipilumikauha 2 kpl, Tr-kauhahiekoitin, Kelajyrsin 3m, Vama polanneterä, Sotkamon kääntöterä, perälevy 3 m, Scania 8x4 vm. -08 kasettiyhdistelmä. 06 4331950. Paripyörät 650/65R42, 540/65 R30, 520/85R38. 0400 682055. P. P. 010 27 21085 www.osao.fi RATSASTUS . Koko perheelle ratsuksi, raveihin ja näyttelyihin, 2-12 vuotiaita. 03 3634008, 0400 625373. Paripyörät 710/60x42, 650/65x 42, 18.4x38 ym. vetopuomisylinteri . + alv. P. Timberjack 1010 B -98, aj. Myös rahoitus. P. alv 0%. 2002. Hieno. -04, Volvo 120E vm. rivimerkitsimet erillishallinerillishallin nalla . P. 044 7250 616 Pk/yo: hevostenhoitaja. Aikuiset: hevoshieroja, kengittäjä, ravivalmentaja, hevostenhoitaja. www.kpedu.fi/kaustinen info.kaustinen@kpedu.fi 250 l paali 13,00 e. Welger RP12, 1800?. Käärijä Elho 1010, 2900?. 0400 997303. MUISTA ISÄÄ! Volvo XC60 uusinta mallia. -05. -94, Volvo 140 vm. -00, pyöräalustainen, maansiirtoperävaunu. 40 km/h -03 JD 6820+JD 683 etuk. Valmet 840.2 -05, 8 pyör., jatkoperä. 040 549 2860 Kaakkois-Suomi Lisäravinteet Ota askel hevosalan koulutuksiin Tule Rautalammin ratsastuslukioon www.sedu.fi www.vaellustallit.fi 39 990,- alv 0% Hinta sisältää kattavat perusvarusteet, varusteet, kuten esimerkiksi: . 20.000 h, hyväkuntoinen. Laukkanen Oy 02 4875965 - 0500 226028. www.konehuoltolaukkanen.fi FIATAGRI-VARAOSAA Varastosta ja pikana Italiasta. www.vv-kone.fi P. 740 New Holland pyörp. 39,50?) OTSAVALAISIN Led Lenser H7R.2 69,90? (norm. 2,1m, siisti, Vila kiinnike LM TRAC 686 4X4,2006, 3300h, lisähydr. Hevosurheiluvarusteiden korjaukset . P. 0400 668462. M-B 220 diesel elegance -96, aj. 274 tkm. 040 5068738. Lietevaunun kompressorin LAMELLIA. 14.800. 0400 298 566 uudet ja käytetyt hevostrailerit. www.hevostrailerit.com Caprilap Oy Myydään kilttejä, hyväsukuisia shetlanninponeja ja russponeja. 0400 598043. Jeantil PR 2000 paalisilppuri hinattava vm.-08. henk. P. 27t?. Suomi takuuauto. 0400 946282. M-B Atego 1018 4x4 6 m lava, vm. Kotiin toimitettuna. 040 5669472. DEEREN VARAOSAT Konehuolto T. 0400 155424. M-B 815 Atego vm. 0400 910759, Kouvola. AJETTAVA SEKO MOBIL 450/60 vm. 13.700. Myös rahti työt. Seljäntie 61, 61550 Orismala Puh. sekoitinakselit molemmissa säiliöissä . port 50 km/h. P. 045 150 5700 www.hstarvike.fi VAIHTOKONEITA LAHDESTA TALVEN ALTA SUORANKAUPAN NETTO !! Traktorit MF 165 -65 JD 2040 -84 JD 6920 port. -98 myydään tarpeettomana. P. Max-flow jälkiäes taivutetulla piikillä . 040 5753641. Edullinen Mercedes Benz C 180 vm. 0400 342265. VW Grafter vm. maatalousalan perustutkinto kysy lisää, p. 22 Perjantaina 1. 0400 692317. MASCHIO JYRSIN 2.5 m kylvökoneen vetolaitteella. P. 044 7168000 MUUTAMIA ESITTELYKONEITA SUPEREDULLISESTI 13 900,- Katso lisää: www.kjellman.fi Kysy lisää: 0424 720600 Vaihtokoneet: Krone 243 cv Niittomurskain 4500 e JF 190 Lieriö niitomurskain 2450 e Tasausäes 6,5m 2900 e Livakka 12 5m3, huippu hyvä, -00 13900e Krone 25 S Noukinvaunu 1400e Tuhti-Welger 24 Noukinvaunu 1400e WF-16 tn, Monitoimivaunu 26m3, joustoaisa, jousto akselit, jarrut yms., -12, 62022, 5 renk. 02/14. ratsastuksenohjaajia . WWW.KONEPOINT.FI Wille 445 vm. Rahoitus mahdollisuus. 050 4106844. Prosilva S 910 vm. +alv. p-a vm. -01, aj. Vinssi 5 tn. P. -91 kiinteistönhoitokone aj. 044 3795636. Moniöljypolttimet, öljynpuristimet. www.biottori.com P. 49.000 ? sis. 050 3053265. PALAX puhdistusrumpu + 3 m PALAX kuljetin käännöllä. P. sis.alv. Kuin uusi 18900 e Lumilinko ESKO 220 Hyvä 1450 e Paalileikkuri TANCO Koe käytetty. 7800 h, mukaan kauha ja trukkipiikit, siisti, hieno. P. Ml. LUKIO= KIURUVEDEN LUKIO www.kiuruvedenlukio.fi Keski-Pohjanmaa KESKI-POHJANMAAN MAASEUTUOPISTO, KAUSTISEN RAVIOPISTO p. Ratsastusvalmennusta, hevosten koulutusta, kurssit ja leirit erikokoisille ryhmille, tilausravintola erilaisiin tapahtumiin. SRL:n hyväksymä ratsastuskoulu. Pohjanmaa Fäbodantien Talli Retki- ja vaellustallit yhdessä osoitteessa Pukkilantie 201, 07600 MYRSKYLÄ p. 7070 Lavetti 12 tn Hakki 29+kärry+kaivuupuomi Patu 500+kärry laidoillaja kipillä 2600 h 3400 h 6300 h 4100 h 6300 h -01 -03 -02 -01 -04 -11 -06 -90 -89 3 000 ? 7 800 . n. 0500 182281. - Lännen 820S -04, 4900 h ..............................57.500 Perinteinen jäykkärunkoinen. - Komatsu PC130LC -99 .. 1200 ?/tarj. Volvo 150E vm. 0407427325 www.pinsionratsutila.fi Valjasseppä Keski-Suomi LAAJAVALJAS Valjasseppä Eeva-Liisa Sorainen 050-467 1674 Liimattalantie 364, 44150 Äänekoski www.laajavaljas.net Y 2191329-8 Kampanja voimassa 30.11.2013 asti AVATTU AGROK CENTER KUOPIO Paalisilppurit Ostimme erän Jeantil PR 2000 paalisilppureita Sho kkih inta 0,- 14 95 alv 0 % Jeantil puree myös jäiseen paaliin ! Suomi talvivarustepaketti kaupanpäälle Sähköinen hallinta pohjakuljettimelle Hardox lietso Hardox repijäterät Vahva pohjakuljetin alennusvaihteistolla Käytetyt koneet Katso lisää 3 950,www.kjellman.fi 4 900,Kysy lisää 6 900,7 900,0424 720 600 9 900,- Elho Rotocut Taarup 832 Elho Rotocut Kverneland 842 -07 Jeantil PR 2000 -07 Jeantil PR 6200 -07 Hinnat alv 0% Förster vasikoidenjuottoautomaatti, uusia pantoja 2500 ? 18.438 Levikkeet salpaset .1000 ? 13.638 salpaset ....................100 ? Juko 3 m kylvökone Tempo 8 m³ lietevaunu edullisesti Terra 8 tn pystykelavaunu, edull. President imu/puhallusmylly 500 ? 0400 636259. Överum CVH 398 paluuaurat. Tosi hyväkuntoiset ja siistit. Hp. Nosto-ovet lev. 500x450, 290x350. Kylmäkone. Runsaat varusteet, pakettiauto. Rahoitus tarv. astintasot ja kaiteet edessä ja takana . P. -08, John Deere 1110 D vm. P. 33.000 NTP10 hydr.luiska, 6400 h - Hyundai 130W -03 .........28.000 Engcon EC15/S60,90% renkaat - Yanmar Vio30 -08, 820 h 21.000 Hintoihin lisätään ALV24% Lännen Konepalvelu Oy Jarkko Turvanen 0400 827827 www.lannenkonepalvelu.fi PETA-METALLI OY Valmistaa ja myy: Betonin tasosekoittimia Lietepumppuja Lietteenlevitysvaunuja/ vaihtolava Potkurisekoittimia 06 5256301/0400 907004 www.peta-metalli.fi Nivelaura Pome Alueaura Stark P. 0207 568 760, f. etuetu ja takapyörien raapelevyt Kuiviketurve puh. H. P. 046-8824712 ari.molander@ agrok.fi Simulta 2500 N kylvölannoitin piensiemenlaatikolla. Hyväkuntoinen, tarpeettomana. P. P. 130 tkm !! 4-veto Hieno auto, h. paripyöräsarjoja; 42?, 38?, 34?, 30?, 28?, 24?. 2011 pitkä/korotettu, aj.47 tkm. P 040 5256739. PATRUUNA 866 CD kuormain +kärry 8+yhdist., vähänkäytetyt, hp. monipuolinen K-plus ohjainyksikkö . 0500 331835. leveys 3m, Vila kiinnike, KÄYTTÄMÄTÖN. Timberjack 1070 -02, aj. -06, Timberjack 1010 B vm. siemen- ja lannoiteseulat . P. 0207 568 764 set@suomenelaintuhkaus.fi www.suomenelaintuhkaus.fi Koko Suomi . P. 0400 754778, Kouvola.. SEINÄJOKI Puh. -07, diesel, 1 omist., aj. 2900 ?. -01, Valmet 941.1 vm. Myös toinen halvempi
P. 2,7 ha. Rakentaminen: Rakennuspalvelu TIVO OY Lyhytk.bernhardinkoiranarttuja. Kasvattaja kennel Jii-Teen Ryttylä, p. toimistot, varastot, navetat... Havuvaneria 12-30mm!!! Esim. Vanhoin säännöin on mahdollista tehdä luopumistukisitoumuksia vielä kuluvan vuoden loppuun. Hyvä. P. mennessä varsinaissuomi@mtk.fi tai 020 413 3580. TERVETULOA! Kunnon naudantuottajille uusia mahdollisuuksia Snellmanin infotilaiSuudet uusille tuottajille NAHKASAAPPAAT suoraan valmistajalta. 02 5391639. www.omaloma.net Lomaosakkeita Päivän Hintaan !! Myy, osta tai vuokraa. Pellon kalusteet, ruokinta ja vasikkaosasto . Hp. 24%. P. Tule kuuntelemaan maatalousverotuksen ammattilaisia Tampereelle keskiviikkona 13.11.2013. 0400 237519. VILLAELEMENTTEJÄ (pelti/ kovavilla/pelti). 0400 712 092 Omasta kontista Terveysoppi on jokaisen metsästäjän ja luonnossa liikkujan perusteos. TALVIKAMPANJA ProAgria Häme Oy LKV Hiekoittaja 500 l, käytetty kiinnitys Vila, hinta 300. ja lyhytv. 65 ?, koot 38-48. 08 447015 www.vaneria.fi NOSTO-OVET asennettuina (myös moottorilla). Laadukkaat, toimivat, takuulla. Projektimyynti 044 9677078, Seinäjoki 0400 564282, Lahti 0500 843468, Vaasa (17-21) också på svenska 040-564 2425 www.ovimestari.com Käytettyä TRUKKIsekä VARASTOHYLLYÄ edullisesti. www.rackman.fi P. ................ P. Hyvä pieni puuhapalsta. Myös muita kokoja. Kulj. Voimassa 31.12.2013. -05, siisti, vähän ajettu, hp. merikontteja esim. P. 2130 m3. 1880 m3. Pituudet 16.4 - 57.6 m . 15,5 ha. H. 11 t. saakka. Kysy myös lämpöeristettyjä Tuhti -halliratkaisuja. 16.790,- (alv 0%). 29.640,- (alv 0%) Hinta sisältää vesikattorakenteen ja seinäelementit (2x maalattu paneli). 040 7461642. Tarjoushinta voimassa 31.12.2013 saakka Metsästäjän taskukalenteri 2014 10 ? 49,90? UUS! UUT 2014 METSÄSTÄ JÄN KALEN TERI Meiltä myös lahjakortit! h P 24 ESHO kontti.fi .era www Eräkontti on Suomen Metsästäjäliiton ja sen piirien omistama yritys. ERÄKONTTI, Kinturinkuja 4, 11120 Riihimäki, p. Kuhmo, Lammasperä, 32 ha:n metsätila Komulanjoen varressa, rak. poikkeusluvalla, hyvät metsästysmaat, hp 40 500 ?/tarjous METSÄNHOITOYHDISTYS KAINUU RY, LKV Kauppakatu 25 A, 87100 Kajaani, 040-5206747 Heikki Meriläinen www.mhy.fi/kainuu Jämsä Koskenpää Roosinpohja 13,4 ha. 4.12. 017 264 7300 | www.maitomaa.fi. viljan tai lietteen säilytykseen. P. 0500 269944, Jalasjärvi. Tuhti traktorin kippiperäkärryt 6 tn ja 8.5 tn. 30,5 ha. 0500 182281. Juhlapainos 95 000 kpl. Asiaa vuosien varrelta. Maataloutta . metsäkoneen kuljetusalusta Sisu E11M420 vm. www.halerpalvelut.com 0440 490990, 045 2308270. Klapisäkit ja muut suursäkit ZYMOTEC OY. Tie palstalle. Hintanäkemys 120 000 ?. Tarj. sis. katto- ja seinäpellit sekä rungon. Myydään tarjousten perusteella! 2.Vuolijoki, Käkilahti (Kestiläntie), 65 ha:n metsätila, puusto n.1 800 m3, hp 40 000 ?/tarjous 3. 0500 853816. Kiinteistötraktori Lundberg 4.0T vm. -11, 500h, pieni kuormaaja. 2 700 m3, hp 70 000 ?/tarjous 7. alv. Puustoinen metsätila, puusto n. Lujabetonin ritilät . 5500 m3, hp 110 000 ?/tarjous 5. P. 040 7461642. PELTOA JANAKKALAN KIRISSÄ TRAKTORIMÖNKIJÄ VOLVO 50 vm. 040 5314336. Varastohalli 10x20,8x4,55 Esim. 14 x 22 m Lämpöeristetty halli 10x20,8x4,55 NETTOHINTA! 16.990,(alv 0%+ toim.kulut) Hinta sis. klo 17.00 Mynämäen Käsi- ja Taideteollisuusopistolle os. -92, 160 tkm. P. Kirjalliset tarjoukset viimeistään 18.11. araa, k k a m a l l o j a. t i e Tar t t o u t i r e j ei kahvia ja m . 050 3500725, Loimaa. Trapper 500 T3 EFI Pressuhallit Myydään salaojitettua peltoa tukioikeuksin n. Temrexin palovaroitinjärjestelmä ja valvontakamera . Teräskehärunko kastomaalattua kotelopalkkia . Kuljetukset ja rahoitus. 1300 m3. / kpl. P. 6.990,- + tk WF25t-ruuvipurkuvaunu viljalle ja ojajyrsin. Myös rahoitus. P. Hyvät tieyhteydet. Mestarifarmin rakennuspaketti . 600 m3, hp 15 000 ?/tarjous 4.Kajaani, Vuottolahti, 74 ha:n metsätila, puusto yht. -88 pyöräkuormaaja. Kuljetus. Osto-myynti. 6, 9, 12, 13,5 m. Pitkäv. 040 5867152. Voimassa 31.12.2013. saakka. 10.900 ,- (alv 0%). Ovet ja umpipääty saatavana lisähintaan. www.k-maatalous.fi Sukupolvenvaihdos- ja luopumistuki maatilalla ?tilaisuuteen Tilaisuuden ohjelma: 17.00 Tervetulokahvi; Kalannin ja Mietoisten Säästöpankit tarjoavat 17.30 Tervetuloa, käytännön asiat illan aikana, ajankohtaista maataloudessa; MTK-Varsinais-Suomi 17.45 Aloitustuen vaatimukset; Varsinais-Suomen ELY-keskus ? Vesa Arpalahti 18.15 Luopumistuki ja Mela-turva; Mela . 0400 728717. Tiedustelut iltaisin www.saunalahti.fi/jiiteen Myyd. klo 15 mennessä. Saarijärvi Pääjärvi n. 0400 340197, Rautajärven kartano, Pälkäne. Tervetuloa Marko ja Satu Jääskeläisen Lypsyrobottipihaton avajaisiin! YLÄMAANNAUTA lehmävasikoita ja hiehoja tai lehmiä. P. Maatalouskauppaa Kauhahiekoittimia lev.150 cm käytetty ja uusi. Aj. Lahja Leppälehto 19.15 Maatilan sukupolvenvaihdos pankin näkökulmasta; Säästöpankkien puheenvuoro 19.45 Verotuskäytännöt ja sukupolvenvaihdos sekä luopumistuki; Timo Sipilä, MTK 21.00 Aikaa keskustella, tilaisuuden päätös Tilaisuuden järjestää MTK-Varsinais-Suomi ja Tarmokas-Kraftfull ?hanke yhteistyössä Melan, Varsinais-Suomen ELY-keskuksen ja MTK:n kanssa. Tie palstalle. Tavoittelemme nautamäärille 30 % kasvua. alk. Erilaiset yhtiö- ja yhtymämuodot tuovat omat haasteensa sukupolvenvaihdokseen ja verotuskäytöntöihin. Kysy lisää: 0400 621233 www.ursaeriste.fi Tervetuloa kuulemaan lisää Kaikki hallit, uudet ja käytetyt ulkomailta, myös(pankki)takuuvarma toimitus kokemuksella. Puusto n. Kasvatusmetsissä harvennustarvetta. Molemmat telasyötöllä erurokiinnitys. P. P. 0400 491096. Lumilinkoja Leppä 255 HD ja Näppärä 220. -09, tarpeettomana. H. Kajaani, Häikiönmäki, 2 eri palstasta koostuva 42 ha:n metsätila, puusto n. 26.11. Ristijärvi, 5-tien varrella 28 ha:n metsätila, puusto n. 050 2546/Järvinen. Juhlanumerolla on mahtava lukuarvo! KLAPIKUIVAAMO, konttiratkaisu, autom., kuivauksen ohjaus. Kysy ja tarjoa. Lely A4 -automaattilypsy . 1140 m3. Hyvä kehitysluokkajakauma. Hp. 045 3232177. Ohjaustehostinma Katso Katso jälleenmyyjät jälleenmyyjät ja ja koko kokoTrapper-mallisto: Trapper-mallisto: www.trappermotors.fi ERÄKONTTI ESHOP Moto Valmet 911.3 vm. 4150 m3, kotipalstalla kaavassa 4 rakennuspaikka, Kuluntajärven rannalla 1 rak.paikka. 09-27468860. integrouidulla koneella, koko 2m x 2.5x2m, siisti, valmis kokonaisuus P. Tervetuloa! Osuuskunta Maitomaa | Kuopiontie 2 | 77600 Suonenjoki | Puh. 0400-670868. Puh. 2600 m3. Nopea ja helppo pystyttää ja tarvittaessa purkaa sekä siirtää, perustaksi vain tasainen maapohja Esim. Vehmaantie 111, Mynämäki Ostimme vuolukivitehtaan konkurssipesän varaston. 040 5796381 pekka.karhu@karjanhankinta.fi Mikä on Snellmanin asema Suomen lihamarkkinoilla ja miksi suomalainen naudanliha on meillä tärkeä asia? Tervetuloa keskustelemaan mm. 89.000. Pelman parsipedit . varastoksi, konesuojaksi, työpajaksi, lantavarastoksi ym. HL-Vihannes Oy Pit. www.kopteri.net/ koti/harri.harjula P. 050 3422339, Satakunta. Verosuunnittelun ja tilinpäätöksen koulutuspäivä 13.11.2013 Hyvä verosuunnittelu säästää euroja. 040 5796381, 0400 510331. Huurre kylmähuone WWW.MARJALAATIKKO.FI Pyydä tarjous laatikoista/rasioista nyt. 6.5 ?/m² MELAMIINILEVYÄ 16 mm... 040 7317911, Liperi, P-Karjala torstaina 7.11. klo 10?15 Kantavia, luomu ylämaan hiehoja ja 1 1/2 v. 1 ?/kpl LEGA ERISTEHARKKO 420 mm ......................... 4,5 ?/kpl Myös Legaharkkoja KATTOHUOPAA rulla- ja palahuopaa ........ Hinta ei sis. rahtia, perustuksia ja pystytystä. saakka. . P. 8 ha. P. Suomussalmi, Näljänkä, 15,6 ha:n metsätila, puusto n. 75 . 950h Korpilahdella, p. 2850 m3, Pienijoen varrella hirsirunkoinen, lautavuorattu n. 0400 263322. OLKEA SUURKANTTIPAALEISSA paino 500 kg 30. Pitopaikka on UKK-instituutin kokoustila Kesä. Päivän aiheita ovat verosuunnittelu, maatalousverotus sekä tilinpäätös. Ohjelma: 09:30 Aamukahvit 10:00 Tilaisuuden avaus, Kasvukausi-hanke 10:05 Ajankohtaista veropolitiikasta Timo Sipilä, johtaja MTK 11:30 Lounas (omakustanteinen) 12:15 Verohallinnon ajankohtaiskatsaus Suvi Niittyoja, veroasiantuntija Verohallinto 13:15 Välitilinpäätös ja verosuunnittelu Sirpa Himanen, maatalouden veroasiantuntija 14:15 Tilaisuus päättyy Ilmoittautumiset 6.11.2013 mennessä s-postilla: paivi.fallstrom@mtk.fi tai gsm 040 700 7711. Lisätiedot ja netti-ilmoittautuminen: www.mtk.fi/pirkanmaa Tilaisuus on maksuton. 4 ?/m² KATTOTIILIÄ .....................4 ?/m² FILMIVANERIA 9, 12, 15 ja 18 mm h. Kronos 4000 pankot ja kippilava, hydr. 73 ha:n metsätila, puusto n. 0400 491096. Joskin Solodisc-multain, 6880/32 SDH, vm. 0400 565 366, 045 859 3201. BELLUS-liukukiskot ja ovet. www.bellusoy.com tai soita esite ja hinnasto, p. 2005. Hakkuupää 350. 840 m3. 019 419428. nettisivu http://etela-suomi.proagria.fi > Kiinteistövälitystä 1. 0400 270585. Myyd. esiohjaus. Volvo 150 E -04. 010 440 9410, www.erakontti.fi, Avoinna arkisin ma-pe 10-17 JOULUKUUSIEN pakkausverkot ja -koneet Meiltä myös pakkaukset polttopuille! Soita ja tilaa heti! Käyt. klo 15 mennessä. Saarijärvi Paajala määräala n. P-Karjala. Osoite: Jääskeläntie 121 77600 Suonenjoki Lisätietoja: 050 526 9273 Kustannustehokas vaihtoehto kalkitukseen ja lannoitukseen. www.naturcom.fi 08 2707200, 02 7626200 PHWVDWLODW IL Puuelementtihallit . lattiat, seinät, katot, pakkaus.... Muista myös edulliset poisto/hävitys erät!!!!! Nyt myös levyt määrämittaan sahattuna näpäkästi!!! Nopeat toimitukset ympäri Suomen!!! P. -04. Ovet lisähintaan. Kysy tarjousta. P. + alv. P. Hintanäkemys 55 000 ?. Tarj. Kahvin tarjoavat Kalannin ja Mietoisten Säästöpankit. Tarjoilun vuoksi ilmoittautuminen 11.11. Ilmoittautua voi myös Anelma-palvelun kautta osoitteessa anelma.snellman.fi Snellmanin Lihanjalostus tarvitsee lisää naudantuottajia. 60 m2:n omakotitalo, navetta- / varastorakennus sekä aitta, hp 135 000 ?/ tarjous. 6. Puusto n. 43 000 ?. Saarijärvi Paajala 10,8 ha. Puusto n. 9 x 14 m 400 ja 380 mm VALUERISTEHARKKOJA 2-laatu ........ 2.12. Monikäyttöistä varastotilaa teollisuuteen ja maatiloille . lehmävasikoita. P. Hintanäkemys 66 000 ?. Tarj. klo 15 mennessä. Multia Tarhapää 11, 3 ha. Metsätila, jossa 3 rantarakennuspaikkaa Uuranjärven rannalla. Puusto n. Kuljetus. P. 2002, Pomakin auralla, erittäin hyvä. 040 7250065. Tule mukaan ja olet asian ytimessä! Ilmoitusaineistot 8.11 mennessä ilmoitus@suomalainenmaaseutu.fi LISTER 16kW varavoimala autom. 3-syl, 30hv, nestejäähd. 15000 h. P. P. n. Metsätaloutta Konekauppaa . 0400 682055. Erä erikoisvahvoja 9 ja 13,5 m merikontteja, esim. 5400 m3, rantarak. poikkeusluvalla, hyvät tieyhteydet, hp 120 000 ?/tarjous. 8. (Lumialue 1,8-2). 26 000 ?. Juha Sydänmaa 0400 549 129 Katso esitetiedot: www.metsatilat.fi /jarvisuomi Savilahdenkatu 5?7 Mikkeli p. 0400 173997, Hartola. METSÄYHDISTELMÄ PATU: kuormain 505, kärry Patu 8. P. mahd. 0400 642750. Hinattava hakkuri TT1000 Hakki 4670 kuormainyhdistelmä. Tiedustelut p. näistä asioista. 7.11. 14.11. 15.11. 21.11. Laukaa Kylpylähotelli Peurunka, Peurungantie 85 Keuruu Hotelli Keurusselkä, Keurusseläntie 134 Ikaalinen Ikaalisten kylpylä, Hämyläntie 2 Kestilä Maalaiskartano Pihkala, Kestiläntie 1426 Tilaisuudet ovat avoinna kaikille nautatiloille! Ilmoittautuminen Matti Kastariselle (0500-263995) tai Jouko Jaakolalle (040-5486038). 050 5185122. Kuormalavahyllyä, k. Kulj. on mahdol., edull.pystytykseen. www.keltainenporssi.fi/29190348 keskiviikkona 14.11. 040 7500645, Lapua. WWW.TAIMINETTI.FI Pyydä tarjous taimista nyt. 0400 670868. Rehuohraa ja kuivaa heinää pienpaaleissa. Muutoksia tulee kannattavuus- ja luopujan ikärajoihin, yksi merkittävä muutos on vuokrausmahdollisuuden poistuminen kokonaan. marraskuuta 2013 Neljännesvuosisata maatalouskaupan näyttämöllä! v. Juhlanumero ilmestyy 20.11 VESIJOHTO-OJAKAUHA NPT-10 -sovitus, 650 l, uutta vastaava. H-auton moottori + vaihdelaatikko Datsun Bluebird 2 l vm. P. 050 2546 / Järvinen. JCP 412S Agri -06, hyvät renkaat, Volvon kiinnike, hieno kone. Kysy tarjous. P 050 4315250, Kankaanpää www.alaskankenka.fi Välitämme pian poikivia hiehoja, lehmiä ja koko karjoja. Koko Suomen alue. 0400 895174, www.maatalouskoneet.fi Scania 164 8x4 -03, Multiliftvaijerilaite. Suomussalmi, Pyyköskylä, Kiantajärveen rajoittuva n. klo 15 mennessä. Keuruu Suolahti 21,2 ha. + alv. P. 0400 895174. www.maatalouskoneet.fi Mustang AL306 vm. 4 m, vaakapalkit 3,4 m. Sen takia vahvistamme toimintaamme mm. Keski-Suomessa. Vahvistuksia nautaorganisaatioon 10.00 Kahvi ja suolapala Snellman Info, Snellman nautatilojen yhteistyökumppanina 12.30 Lounas ja vapaata keskustelua 14.00 Tilaisuus päättyy Jouko Jaakola Timo Hietanen 040 - 548 6038 alue-edustaja, eteläinen alue 15.4.2013 alkaen aluedustaja, Keski-Suomi 1.1.2014 alkaen » Lisätietoja anelma.snellman.fi Aberdeen-angus lehmävasikoita USA:n ja Kanadan keinosiemennys isistä. 3,5 v jämtlanninpystykorva uros omistaja sairauden vuoksi. P. 28.11. Hyvät hakkuumahdollisuudet, uudistuskypsää metsää n. Ei sisällä pystytystä tai perustuksia. Ovet ja ikkunat lisäähintaan. Voimassa 30.1.2014. 045 341 6990 Yhteistyössä metsänhoitoyhdistysten kanssa Filmivaneria runsain määrin, melekeen joka lähtöön ja makuun!!! Filmivanerit 6,5-30 mm!! Edullista valkeaa vaneria 6,5-12 mm!!! Esim. 19.900 . alv. Uudistuskypsää metsää n. P. 6 x 14 m 9.300,- (alv 0%). Esim. P. aj. 050 3776559. Kaivinkoneen kanto/kiviharoja ja laikkumätästimiä. P. Ristijärvi, Jokikylä, 62 ha:n metsätila, puusto n. 044 3481 062. 19 ?/m² 1,1 MW LÄMPÖKONTTI ....8800 ? Tavarat Turussa, kuljetus järjestyy. 050 5293960 EDULLISTA ERISTEVILLAA ! K-MAATALOUS Maa- ja metsätaloustuottajien luopumistuen uudet säännöt tulevat voimaan vuoden 2014 alusta. P. Pääosin harvennustarpeessa olevaa nuorta kasvatusmetsää. Suomessa valmistetut materiaalit Suomen olosuhteisiin . 050 3740859. RETU ruokonata siemenseoksia WS 14 Teräshallit Matti Gustafsson LKV, p. 044 3014148, 044 3438576. Ay-hiehoja, nupoja, 6kk:n ikäisistä pian poikiviin. Priimaa, 2-laatua ja sekundaa. 4 ?/m² VILLAELEMENTTEJÄ 150 mm ............................. 044 5432473. lli alk. Tilalla kaksi rantarakennuspaikkaa. Hintanäkemys 105 000 ?. Tarj. Vapaata tilaa harjalle saakka WWW.TRUKKEJA.FI Ylämaankarjan eläimiä vaikka koko lauma. Kysy tarjous. P. 045 6347241. Valmet 860.1 ajokone 8-pyöräinen vm. 4 ?/kpl MUOTTIHARKKOJA 150-250 mm ..............alk. P. 14,4 ha. Puusto n. 040 8517235. Maalämpökontti 100 + 24kW. Uusi käyttövalmis Niben koneilla. Väri RR23. 23 Perjantaina 1. Nyt edullisesti; takkoja, leivinuuneja, helloja sekä pönttöuuneja. Rajoittuu osittain Iso Kalliolampiin, ei rantarakentamisoikeutta
Tilat ovat Vennan luomulypsykarjatila Tortinmäessä ja Salmensuun emolehmä- ja sikatila Sauvossa. Suoramyynti ja asiakassuhteet: Peppi Laine, Mikkolan Tila . 10.00-15.00 Elina ja Mikko Ojanperän tilalla Vistintie 32, KAUHAVA perjantaina 8.11.2013 klo 10-14 . Yhteyttä on mahdollisuus testata etukäteen 13.11. Täysautomaattinen Feedline R-rehukeskus maisella ilmanvaihdolla valohormein . Refleksivaimentimet ja BR-kiikarinjalat. 6.11. 15.11. (09) 6859 0800 www.fotofennica.fi Ase- ja erätarvikkeita Katselukiikarit parhaat merkit Leica, Zeiss, Swarovski ym. Koetilantie 1 B, 00790 Helsinki www.lintuvaruste.fi, puh. Aseet ja tarvikkeet. Katso rajanase.com Integroitu kasvinsuojelu viljanviljelyssä KUMPPANIVILJELIJÖITÄ JA KAVERIKULUTTAJIA - uusia ilmiöitä elintarvikemyynnissä ke 20.11.2013 (klo 16 kahvi) Kokoushuone Kettilä, Örninkatu 15 a, Salo Sähkösuunnittelu Esa Korvela Tervetuloa PesticideLife-hankkeen loppuseminaariin Ke 13.11.2013 klo 9.30 - 15.30 Metsästysmatkailua Latviassa ja Virossa! 54937 54799 Tmi Timo Kyläkoski Limnell Krisse Tmi ASESEPÄN PALVELUT YPÄJÄLTÄ! Puh. Työpaja: Luomutilan kehittäminen Kurssin järjestävät MMM:n rahoittama Lisää laatua luomuun hanke, Livia ja Luomuvakka-hanke. keittimet, riippumatot, tarpit? www.retkeilysoppi.fi huutokaupat.com SUOMEN SUURIN realisoitavan omaisuuden kauppapaikka YHTEISTYÖKUMPPANIMME ESITTELEVÄT: PALJON ULOSMITATTUA OMAISUUTTA JA KONKURSSIPESIÄ Kesähuvila, rakennukset ja vuokraoikeus, Kuhmoinen Määräalan n. Tilaisuus tallennetaan ja se on mahdollista katsoa jälkikäteen verkossa. Linkin saa tilaisuuden jälkeen sähköpostitse tai se löytyy osoitteesta www.tukipilarihanketiedottaa.fi Etäyhteys edellyttää vähintään toimivaa internetyhteyttä, kaiuttimia sekä kärsivällisyyttä. 06 5281 203 DeLaval P2100 -lypsyasemapihaton avoimien ovien päivät 7.11.2013 MTK-Etelä-Savon Tukipilari-hanke järjestää yhteistyössä Maatila ICT-hankkeen kanssa maatilayrityksille suunnatun Maatilan energia- ja logistiikka -infon Ke 20.11. sähköasennukset Kukkolantie 35, 62420 Kortesjärvi Puh. 050 325 4527 www.aseverstas.fi www.finnenterprise.fi Finn Enterprise Oy, Pohjoisranta 22, 00170 Helsinki Puh. Osuuskunnan ja verkkokaupan perustaminen ja hyödyt: Olli Repo, Herttoniemen Ruokaosuuskunta ja Tuottajatori . Näyttö alkaa klo 9.30 osoitteessa Salmenraitti 17 31700 Urjala. Kompostin äärellä Roland Ulrich . Koirapaikannus . Sekä hoitajien, että eläinten hyvinvointi on otettu hyvin huomioon! Tervetuloa tutustumaan käytännön toteutukseen! TERVETULOA! Tilaisuus, materiaali ja aamukahvi ovat maksuttomia. Bussi lähtee Paimion kaupungintalolta klo 9.30. Ilmoittaudu viim. lounaan ja kahvit). Ilmoittaudu viim. marraskuuta 2013 Uuden nautakasvattamon Avoimet Ovet 1. in ta nan ERÄ JA METSÄSTYS .1 a4 a ma Kotimaisella yhteistyöllä! TERVETULOA Aseet ja ampumatarvikkeet Eräastiat Jenna ja Aki Syrjälän automaattilypsynavetan avajaisiin Ähtäriin. Rämäläntie 412, 63900 MYLLYMÄKI Ovet auki klo. 400-paikkainen lihakarjakasvattamo . Rehukeskuksessa 26m3 Module DFD täyttöpöytä, kaksi Crimbox murskevilja-annostelijaa (4 ja 8m3) ja Cutmix 12m3 pystyruuvisekoitin Makkara-, kahvi- ja mehutarjoilu. Ritilämatot vastaanottokarsinoissa Pellon mattoruokkijalla . Verkkokauppa ja asiakassuhteet: Hanna-Kaisa Risku, kauppahalli.fi . klo 10-14.00! Aseet, kiikarit ja sepäntyöt www.asetalvitie.fi Aseet, patruunat, tähtäimet, sepäntyöt Deaktivoidut KP31, KP44, Pk27 Krieghoff, Baikal, Browning, Thompsoncenter, breda, Rössler,ym. Osuuskunta ja luomutilan tuotteiden kehittäminen: Tapio Rintala, Rintalan Tila Tervetuloa herättelemään ajatuksia oman kauppatavan ja tuotteen kehittämiseksi! Ilmoittaudu viim. 09-135 44 55, 09-135 13 58 Yksilölliset aktiivikuulosuojaimet ASESEPÄNLIIKE BR-TUOTE OY Tule tekemään löytöjä. Malliltaan puolilämmin pihatto painovoi. sähkötarvikemyynti . Monipuolisen maa-/puutarhatilan rakentaminen, Hans Supenkämper ja Roland Ulrich . 0,6 ha Fiskari 25 Volvo FC2121C rakennuksineen, suljettavalla tela-alustainen Parkano ohjaamolla, Masku kaivinkone, Keuruu Kohdenro: 54691 52040 Ilmoittaja: JN-Kiinteistöt Metsähallitus Yhdistelmäaseita www.metsolanasepaja.fi Täydellinen yhdistelmä-asevarasto Asesepät NÄISSÄ LÄHTÖHINTA Kohde: Retki on ilmainen ja pitää sisällään tutustumisen kahden tilan tapoihin toimia, tehdä yhteistyötä ja käsitellä lantaa. mennessä taina.makinen@mtt.fi tai puh. 09-135 44 55, 09-135 13 58 P2100 -rinnakkaisasema, 1x10 ? e-merkki tunnistus ? MM27 maitomittarit ? Delpro tuotannonohjausohjelma TUOTTEITA ELEKTRONIIKASTA METSÄSTYKSEEN Käynti tai matkahuoltotoimitus Muuraiskankaan uudessa pihatossa on tilat lypsylehmille sekä vasikoille. Farmarin kattoelementit automaattisella ruokintajärjestelmällä . Materiaalin ja tarjoilun varaamisen vuoksi ilmoittautumiset viimeistään pe 15.11. klo 9.30- 12.00 Mikkeli, ammattiopisto, Napostellan kabinetti, Raviradantie 8-10 Ohjelma: 9.00 Kahvi 9.30 Malliesimerkkejä ja kokemuksia energiaohjelman tuomista säästöistä Jukka Sairanen, kasvintuotanto- ja energianeuvoja, ProAgriaEtelä-Savo 10.30 Tauko 10.40 Nettilaskurin avulla rotia traktoriralliin - ajan ja energian säästäminen maatilan kuljetuksissa: vilja, rehu, lanta Janne Räisänen, Projektipäällikkö, Savonia AMK, Rekka-hanke Pasi Eskelinen, Hankeasiantuntija, Savonia AMK, Rekka-hanke n. tai 040 5010700 Lisätiedot: www.mtk.fi/luomuvakka Asekorjaukset, huollot ja Retkeilyvarusteet Rajan Ase Lieksa ONNISTUNEESEEN VAELLUKSEEN ja retkeilyyn varusteet meiltä mm. leena.koli@livia.? Kaivinkoneurakointi Ari Muuraiskangas Tietotalo, Humppilantie 9 A, Jokioinen Tarkempi ohjelma ja lisätietoa: www.mtt.fi/pesticidelife Ilmoittautumiset ke 6.11. Betonielementtikarsinat, täysritilät . 0400 170 626 0? Tervetuloa JÄRKI LANTA ja RAVITA -hankkeiden retkelle 13.11.2013 klo 9.30-16.00 tutustumaan lanta- ja tilayhteistyön mahdollisuuksiin! Asepajoja muutostyöt. 010 396 2000 (ma-pe 9-17, la-su 10-14) HUUTOKAUPPA la 9.11.2013 KLO 11.00 URJALASSA Myydään KONEPAJAN varastoa + koneita ja RAKENNUSTARVIKKEITA/TYÖKALUJA ym. Tervetuloa! Suomalaiset Alusasut Metsään YHTEISTYÖSSÄ MUKANA www.finnsvala.com Esittelyssä mm: ? ? ? Rkl Tuomo Poukkula Oy Erävaatteet Tarjolla jogurttia, makkaraa ja kahvia. Lisätietoja: Joakim Vidjeskog 040 901 1243 www.sasta.fi Lely Manager A4 lypsyrobotti Lely Nautilus tilasäiliö 4- rivinen pihatto Erävarusteet Asealan erikoisliike . huutokaupat.com MUITA ILMOITTAJIA: ulosottoviranomaiset |konkurssipesät | puolustusvoimat | poliisi | metsähallitus ilmoita@huutokaupat.com puh. (013) 896862, 0500 925066 Erä- ja luontomatkailu pitopalvelut ympäri maakuntia W kanoottien vuokraus/-retket palveluineen W kotisivuilla paljon kuvia W www.eramantsi.fi heikki.lyhykainen@eramantsi.inet.fi +358 50 3430 155 Halutessasi mukaan teemapalstalle, soita 0401 810 470/ Myyntimestarit Oy. alv www.finnenterprise.fi Finn Enterprise Oy, Pohjoisranta 22, 00170 Helsinki Puh. Osoite: https://esedu.adobeconnect.com/ maatila_ict Kirjaudu vieraana (Guest). kodinkonemyynti . 050 465 4695 arvioimme/ostamme/myymme aseita AUTOMAATTILYPSYNAVETTA! Hyvä lehmälle - Onnistunut ratkaisu tuottajalle (Paksumpi sininen kehys kuvaa muistion kehystä) Eränkävijän tuki ja turva joka maastoon. Edullisesta nettikaupastamme Tracker sekä muut laatumerkit! www.jokkerit.fi p. joko anu.raatikainen@mtk.fi tai 040 849 7525. Infoon on mahdollisuus osallistua kotikoneelta AdobeConnectPro yhteydellä. Luennot ovat englanniksi. Kurssipäivän hinta on 35,00 . 6.11.2013 sanna.soderlund@somero.fi tai 040-126 8461 / Sanna Söderlund RAVITA-hanke Tarkempi ohjelma osoitteesta http://www.paimionjoki.fi/node/125 WWW.VIRONJAHDIT.NET puh. Koiran koulutus . sis. 050 375 9507. Huutokauppa lämpimässä teollisuushallissa. sari.raimoranta@mtk.. Työpaja: Tehokkaampi kompostointi (säänmukainen vaatetus) . Riistakamerat . (sis. Kolmerivinen rinnakkaislypsyasemalla oleva pihatto on hyvin varusteltu. Tehdasasennetut mittatarkat H&P kuiluja seinäelementit . klo 12.00 Tilaisuus päättyy Kahvi ja makkaratarjoilu! Maija ja Teemu Muuraiskankaan uusi pihatto toivottaa teidät tervetulleeksi torstaina 7.11. ilmalämpöpumput www.euroase.fi TULE, NÄE JA KOE Pirkkala, puh. REKO-sopimustuotantoa viljelijältä kuluttajalle: Thomas Snellman . Mainitse myös erikoisruokavaliosi. Seminaari on maksuton. Ohjelma klo 16.30 - 19.30: . klo 12-13 ja 20.11. Erävarusteet . www.brtuote.fi 80170 J:suu. klo 8.30-9.30. Lisätietoja: jorma.flinkman@esedu.fi, 044 711 5486 tai anu.raatikainen@mtk.fi, 040 849 7525. www.ahtihuvila.fi Kiikareita MC73 lypsin Aktiivisuusmittaus Jäähdytys: DeLaval DXCR 5000L tankki + lämmöntalteenotto ERS- säiliöllä Ruokinta DeLaval FSC40 ruokintakioskit, täyttöpöytä repijäkelalla + RA135 rehunjakovaunu, CF500 vasikanjuoma-automaatti Kalusteet: DeLaval CC1800XL-parrenerottajat ja parsipedit M45S Ilmastointi: DeLaval luonnollinen ilmanvaihto, ilmanvaihtopaneelit ja C1 hormit valoharjalla Lannanpoisto: Cleanmatic lannanpoistolaite ja käytävämatto R18P Lisätiedot: DeLaval, Rauno Saukko, 040 187 5172 PALVELEVA KIIKARI- JA KAUKOPUTKILIIKE Itämerenkatu 16, 00180 Helsinki Puh. Katso myytävät tavarat osoitteesta www.piijuska.net. 24 Perjantaina 1. TERVETULOA. Suomen suosituin kiväärivaimennin on myös maailman suosituin. Jousiaseet DigiMesta.com Turuntie 33, Huittinen 045 1128 622 l myynti@digimesta.com Keräilyaseet Tutustu nettisivuihin ja soita Myynnissä alkuperäisiä aseita (keräilykappaleita) Yli 30v kokemuksella palveluksessasi Matti 0500?526 008 Asekaapit sta? kemu OKKA) ttäko R ?Ken YLKÄS ( MI P A J L I V DEKO (lupavapaa) Suomi m/31 675 . ja vaihtoaseet Smidt&bender, Leupold, Apel, Mak,ym. Lypsy: . 09-386 7856 Osoite: KUNKAANTIE 349, Kälviä Opastus Kajaanintieltä Koulutusta Armeijatavaran erikoisliike Metsästysmatkailu Urakointipalvelu Kippo Ky LISÄÄ VOIMAA LUOMUPELLOLLE ? KOKEMUKSIA MAAILMALTA ma 11.11.2013 (klo 8.30 kahvi) Tuorlan auditorio, Ammattiopisto Livia, Tuorlantie 1, Kaarina Ohjelma klo 9 - 17: . Kokenut Apila-urakoitsija Rkl Poukkula Oy . (06) 488 5199, 488 5101 0500 369 406, 050 371 2925 www.markinsahko.com
Miten sinä voit tulla puhumaan tuollaisia! Aivan perättömiä! . SAADAAN YHTEISTYÖ SUJUVAKSI MAATALOUDEN SIDOSRYHMIEN KESKEN Ke 27.11. min + pvm 0600-9-0606 N.N. Yhteistä liikuntaa ja iltaohjelmaa ? ? ? ? Hanketyöpajojen tuloksia Terveiset Brysselistä: Anneli Jäätteenmäki Valmistautuminen tulevaan hankekauteen Miten yhteistyö toimii sidosryhmien kanssa. MENNESSÄ: www.maaseutu.fi -> Koulutukset ja tapahtumat -> Kehittyvän maatalouden hanketreffit Lisätietoja: puh. VERKOSTOIDUTAAN . Annika oli aina ollut vihjaileva, aina hän oli vahingoniloinen ja ylimielinen. 040 4437851. AgroAnalyysit Oy Korvenkyläntie 201 25170 Kotalato Puh. HELGE . Maaseudun tulevaisuuden näkymät Viljavuustutkimukset Lähetä nyt maanäytteet meille. P. (02) 737 6460 www.agroanalyysit.fi Tehoa toistolla! Alennus -20 % Kysy lisää p. Klemettilä 0400 737335. Ring våra flickor. Voisitko keittää kahvia. Laura vapisi suuttumuksesta, silti hän nousi ja pisti kahvin tippumaan. Kattaessaan tarjottimelle kupit ja keksit hän yritti rauhoittua. Päältä katsoen teillä on kaikki. Hinnat sisältävät alv:n. Mitä se mihinkään kuuluu. . En. OUTO VALO . Annika yritti taas, mutta jätti lauseen ilmaan ja Laura antoi sen ollakin siellä. . Möttösen mukaan nämä on tallennettu neljä vuotta sitten talvella noin kolmen kuukauden aikavälillä, ensimmäinen joulukuussa, viimeinen helmikuun puolessa välissä, Krisse selvensi runojen taustaa. Viiva-Liisa luki ääneen: Olet kaikkeni tässä tummassa maassa, olen muukalainen sinä minun kotini tässä mustassa maassa Olet toivoni, lohtuni, riemuni tässä tummassa maassa. jatkuu. VÄINÄMÖINEN . Sille ei vaan voinut mitään. Saanhan minä tehdä, mitä haluan. . Hanketyöpajat teemoittain . Käydessään Krissen luona Möttönen oli ilmoittanut senkin, että viskipullossa oli oletettavasti Havukan sormenjälkien lisäksi vain taksikuskin jäljet. Word-sivuja oli viisitoista. Senkin Panu taisi kieltää. ohjelmassa mm. . Pl 107, Hki 52. Hei, olen 33 v. Tarkempi hinnasto on nettisivullamme ja lisätietoja saat myös tilaajapalvelun puhelimesta. 12 kk 198 ? 6 kk 106,80 ? 3 kk 63,90 ? 1 kk 32,20 ? Kestotilaus 185 ?/12 kk Kestotilaus jatkuu automaattisesti, ellei tilaaja peruuta tilausta. Lehden suurin vastuu ilmoituksen julkaisussa sattuneesta virheestä tai poisjäämisestä on ilmoituksen hinta ja muihin lehtiin toimitetusta aineistosta sen valmistusarvo. 0400 375044. Haetaan ammattitaitoista moto- ja ajokoneenkuljettajaa. 25 Perjantaina 1. min + pvm Tmi SOL, Hki. Ota uusi suunta elämääsi. Luotett. marraskuuta 2013 PÖYRÖÖT . OTETAAN OPPIA TOTEUTETUISTA HANKKEISTA . 040 680 7309 Tapahtuman osallistumiskustannuksista vastaa Maaseutuverkosto. Tapahtuman järjestäjänä: Maaseutuverkosto ja Sedu Aikuiskoulutus. EW-line PL 100 Tammisaari 2.5 . Ääni olisi voinut vapista, pahimmassa tapauksessa kaikki kasvolihakset olisivat hypähdelleet, sitä iloa hän ei voinut Annikalle antaa. Nämähän ovat rakkausrunoja, hän huomautti heti. . No no. En puhunut minäkään. . Raota tulevaisuutesi verhoa. Rauhoitu. Myös rehu-, lanta- ja juurikasankeroisanalyysit. He joivat kahvia äänettöminä. . MARK TRAIL Hanketoimijoille ja maatalouden sidosryhmille 27. Kestotilaus laskutetaan kunkin laskutusjakson alussa voimassa olevalla kestotilaushinnalla. Tilaukset toimitetaan force majeure (lakko, tuotannolliset häiriöt, alihankkijoiden viivästykset yms.) varauksin. Viestilehdet Oy:n asiakasrekisteriä voidaan käyttää ja luovuttaa suoramarkkinointitarkoituksiin henkilötietolain mukaisesti. Työt Metsähallitus (Parkano). Itsensä johtaminen projektityössä . Vågad live line. 0700 9 8776 MAATALOUSURAKOINTIA. Klapien teoista-lomituksiin. Myös lumi- ja peltotyöt. Teemme myös pihakiveytyksiä. P. Ei se ole ihme, jos kaipaat muutakin seuraa. . Jokaisella sivulla näytti olevan yksi runo, jokaisessa runossa kolme tai neljä säettä. Viiva-Liisa tuli Krissen avuksi tutkimaan tekstejä. Tai poistua edes portista. lähellä viljelijää ossa Sal Dow AgroSciences are one of the leading companies globaly within Plant Protection Products and seed and traits. PL 107 Hki 52. Hyvä selvänäkijä. 0700 17130 2,30 . Sinulla ei taida olla Panun kanssa helppoa, Annika aloitti. Käytön/luovutuksen voi kieltää ilmoittamalla siitä Tilaajapalveluun. Näköislehti ja arkisto: www.maaseuduntulevaisuus.fi/kirjaudu ILMOITUKSET Puhelin Faksi Sähköposti Eija Piekkari Pako portin alta 020 413 2321 (ma?pe 8?16.00) (09) 694 4766 ilmoitus@maaseuduntulevaisuus.fi Ilmoitushinnat 2013: Hintaan lisätään 24 % alv. Tekstissä mustavalkoinen 3,60 ?/pmm, 4-väri 4,35 ?/pmm, (Metsänomistajanumero mv 3,85 ?/pmm, 4-väri 4,55 ?) Tekstin jälkeen mustavalkoinen 2,75 ?/pmm, 4-väri 4,35 ?/pmm (Työpaikat mustavalkoinen 3,60 ?, 4-väri 4,95 ?) (Koulutus mustavalkoinen 2,95 ?, 4-väri 4,65 ?) Rivi-ilmoitukset 8,30 ?/rivi (2-5 riviä) Nimimerkki-ilmoituksia julkaistaan vain käteismaksulla. Ilmoitusten jättöaika maanantain lehteen perjantain -?- pe klo 10.00 ke klo 16.00 keskiviikon lehteen ma klo 16.00 Vastuu virheistä Lehti ei vastaa ilmoittajalle aiheutuvista vahingoista, jos ilmoitusta ei voida julkaista määrättynä päivänä. tyttönen ja etsin juttuseuraa mukavasta miehestä. Olisitko se sinä. Lihakarjan hoito kokemus eduksi. min +pvm Live! TL PL38 02661 Espoo KUUMA KAHDEN KESKEN Live! 0700 415969 24 h/vrk. Hot erc PL 169 Tre. Dow AgroSciences do invest strongly into the development of new Plant Protection Products and are to launch several new products over the next coming years to the benefit of farmers. Annika sössötti epäselvästi keksiä suussa. . ohjelmassa mm. To 28.11. Yhteydenotot M. Laura kattoi kahvit äänettömänä ja teki siinä samalla päätöksen, että hän itse ei aloittaisi keskustelua enää mistään. Ei Panu kiellä minulta mitään. Huomautukset on tehtävä 8 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta. Dow AgroSciences are in Finland known for the products Ariane* S, Matrigon*, Starane* XL, Mustang* Forte and Broadway* and are to develop and introduce new plant protections products also to the Finnish farmers. JA ILMOITTAUDU MUKAAN 18.11. Kaikki alan työt anturasta vesikattoon. VIIVI JA WAGNER . Et kai, kun ammuit itsekin ja sinä sentään sait palkintoja ja jatkoit kauemmin. min +pvm Keskustelua 24h PL36 02661 Espoo www.maaseuduntulevaisuus.fi ILMESTYMISPÄIVÄT Maanantai, keskiviikko ja perjantai JULKAISIJA Viestilehdet Oy Sanomalehtien liiton jäsen Levikki 81 774 kpl (LT 2012) ISSN 0355-3787 Lukijamäärä 313 000 (KMT S2012/K2013) TOIMISTO Avoinna ma?pe 8?16.00 Postiosoite: PL 440, 00101 Helsinki Käyntiosoite: Simonkatu 6, Helsinki TOIMITUS Puhelin: 020 413 2100 Faksi: (09) 694 3717 toimitus@maaseuduntulevaisuus.fi TILAUS- JA JAKELUASIAT Puhelin Faksi Sähköposti 020 413 2277 (ma-pe 8?16.00) 020 413 2294 tilaajapalvelu@maaseuduntulevaisuus.fi Tilaushinnat kotimaassa Hinnat perustuvat laskutusjakson alussa voimassa olevaan hinnastoon ja ovat 1-eräisiä. 040 8265998, 040 8265999. Kaksi kirves/remonttimiestä vaputumassa. min + Lsa. Lisätietoja. P. Paneelikeskustelu: teemana hankkeiden vaikutus maatalouden kilpailukykyyn . Niin kuin esimerkiksi käydä vapaasti kaupungissa. SAADAAN IDEOITA UUTEEN KAUTEEN . Koko Suomen aluella, oma majoitus. P. SARI 0700 84 444. 1,99 ?/min+pvm. Mitä uusi vuosi tuo Sinulle. JT 04600 MLÄ. SUOSITTU YSI-LINJAT MIEHILLE! Soita 0700-09 09 09 0,99. en edes löydä sanoja? Minä en jaksa enää, Laura ajatteli ja toivoi vieraansa lähtevän. Soita! 99599372900 1144 1,97 ?/min+ppm N.N. 2?/min+pvm. Hei, olen tumma kaunotar vailla mielenkiintoista puhelinseuraa... Piristä päivääni ja soita mulle! 1,97 . Apply at www.experis.fi with registered CV in English at the latest on November 10th. PL 359, 00121 Hki. ENSAM? Haetaan AMMATTITAITOISTA MAATALOUSTYÖNTEKIJÄÄ Liperiin. Mutta miksi he nyt yhtäkkiä kumpikin, niin Annika kuin Vesakin, halusivat tehdä hänen elämästään aivan sietämätöntä. Annika oli siirtynyt olohuoneeseen ja katseli televisiota. 020 413 2321 Your main responsibilities: -being in charge for the sales of Dows plant protections products in Finland -establish Dow Agrosciences as a well known company on the Finnish market -being involved in negotiations, product presentations and giving information and technical service to the Finnish customers -You will be a part of our Nordic Dow Agrosciences organization why you will also have to travel to our Copenhagen office on regularly basis Your background: -You have an education as agronomist or within agriculture -You have a strong interest for plant protection and possible seed business -experience from both commercial and technical issues within the agricultural industry -You have a strong ability of creating and maintaining good customer relations and receiving results -You are fluent in Finnish and English, both written and spoken -You have good IT skills -willingness to travel ny imaine ritys Kot AgroAnalyysit . Maatalousyrittäjän puheenvuoro . Panu ei ole niitä helpoimpia miehiä. For more information, please contact Senior Consultant Henrik Grönqvist at Experis Finland phone 050 5580 447. Juttuseuraa aikuisille 0700 11 111 1,90 ?/min+pvm. Fia. - 28.11.2013 Kuortaneen Urheiluopistolla Valtakunnalliset KEHIT TYVÄN MAATALOUDEN HANKETREFFIT KATSO TARKEMPI OHJELMA . auttaja/ennustaja, myös unien tulk. 044 9156714, M.O, Pori. Teemme rakennuslupa ja rakennepiirustukset. Annikalle hän ei ainakaan paljastaisi ahdinkoaan, siitä hän ei halunnut puhua kenellekään, ja varsinkin Annikan kautta se leviäisi ympäri kylää ennen kuin hän itse ehtisi sulkea ovea tämän perästä. Hänen taistelunsa olisi ihan hänen ikiomansa. Puolisen tuntia Annika jutteli vielä kaikesta muusta ja, kun kymmenen uutiset alkoivat, hän alkoi tehdä lähtöä. Vieraan ehdittyä ovelle Laura meni kuitenkin perästä ja kooten kaikki voimansa, vaikka vapisikin selkärankaa myöten, hän ilmoitti Annikalle, että Panun korviin ei kukaan enää saa kuuluttaa niitä tyhmiä ajatuksia salaperäisestä miestuttavasta. Annika nyökkäsi ja ynähti jotain, mistä Laura ei saanut selvää. 14. Maanantaina Krisse sai tulostettuina Word-tiedostot, jotka Möttönen oli pelastanut Suojoen koneelta. Laura tunsi kasvoillaan hänen tiukan katseensa. Laura ei vastannut. . somasti. www.ewline.org Juttuseuraa 50+/65+ Naisista numerossa 0700 1 5060 Mies - älä aikaile, SOITA! Anu Oy, PL236 HKI, 1.99 ?/min Mies, Suomen vanhin ja suosituin numero! 0700-1-0700 0,99. Tuskin osaisin edes ladata haulikkoa tai kivääriä tai muutakaan asetta enkä minä en ole ampunut laukaustakaan kahteenkymmeneen vuoteen. . Annika hymyili vinosti. . Myönnä nyt, hyvä ihminen, että Panu pitää sinua. Hinnasto ja tutkimustilauslomakkeet kotisivuiltamme tai puhelimitse. AgroAnalyysit To secure the continued sale of our well known products and creating the success with introduction of new products to the Finnish market, we are now looking for a committed and goal oriented COMMERCIAL MANAGER Interested. VAIHDETAAN KOKEMUKSIA, TOIMIVIA TAPOJA JA HYVIÄ KÄYTÄNTÖJÄ . Jos ei Annika tajuaisi lähteä, saisi istua siinä vaikka aamuyöhön asti, mutta hän ei puhuisi. . Lehti ei ole korvausvelvollinen, jos sen lähettäminen tilaajalle lakon tai muun ylivoimaisen esteen vuoksi keskeytyy. Soitettaessa 0204-alkuisiin numeroihin hinta on lankapuhelimesta soitettaessa 8,35 snt/ puhelu + 7,02 snt/min ja matkapuhelimesta soitettaessa 8,35 snt/puhelu + 17,17 snt/min. Maksuliikenne: Maksun saaja Viestilehdet Oy Nordea FI2410103001007384 OP FI5457230220406222 Sampo FI2080001600063128 SWIFT/BIC NDEAFIHH OKOYFIHH DABAFIHH Sivunvalmistus: Viestilehdet Oy Paino: Lehtisepät Oy, Jyväskylän paino 2013 Tähän lehteen käytetty puu on peräisin kestävästi hoidetuista metsistä, valvotuista kohteista tai on kierrätettyä. Kustantaja: MYLLYLAHTI OY Osa 28 . Kerroitko poliiseille, että harrastimme ampumista nuorina
Kasvulannoitteiden sinkki ja seleeni turvaavat kotieläinten terveyden ja tuotoksen Lisätietoja: www.agrimarket.? Tilaa Kasvulannoitteet nyt Agrimarketista. Lapissa on aluksi enimmäkseen poutaa, heikkoja lumikuuroja tulee vain paikoin. Siinä esitetään kaksi hankevaihtoehtoa sekä vaihtoehto, jossa turvetuotantoa ei aloiteta lainkaan. Kasvulannoitteet antavat enemmän! . Lumija räntäsateen todennäköisyys kasvaa hieman maan keskiosassa. Uutta vaurautta syntyi silloin. Akseli BOR -kaura Suurta satoa aikaisin NRO 128 . Käytännössä voimalan teholla voidaan tuottaa sähköt arviolta 300 omakotitaloon. Myös yrittäjän nopea reagointi viranomaisten toiveisiin esimerkiksi pintavalutuskentän sijoittamisessa saa kiitosta. Alueella on myös oltu valmiita esittelemään toimintaa, vesienkäsittelyä ja yleisesti turvetuotantoa, raati toteaa. Bioenergia ry:n mukaan alueen kasvu- ja ympäristöturpeen laatu on erinomainen. Leivinnevan kaltaisista alueista tulee yhdistyksen mukaan entistä pahempi pula tulevaisuudessa. Valinta julkistettiin keskiviik- kona Turvepäivässä Tampereella. Kunniamainintoja jaettiin myös Keiteleen Aittosuolle (Vapo), Kiuruveden Rikkasuolle (Kuopion Energia), Ilomantsin Puhtiinsuolle (Vapo), Valtimon Suurisuolle (Vapo) sekä Tervola Poikkimaanaavalle (Turveruukki). Yhdistys kertoo, että kilpailu pidetään jatkossa vuosittain. Sen tarkoitus on jakaa hyviä käytäntöjä ja parantaa turvealan toimintaa. SUVI NIEMI Metsähallitus on tänä vuonna parantanut Pallas-Yllästunturin kansallispuiston retkeilyrakenteita. Retkeilijöiden hyväksi on kunnostettu reittejä ja rakennettu laavuja, kämppiä ja kuivakäymälöitä. Sitten tuli kasvihuonebuumi. Lapissa sateet tulevat pääosin lumena ja räntänä, muualla vetenä. LÄMPÖTILA ON MAAN etelä- ja keskiosassa päivällä ja yöllä 1?9 asteen välillä, Lapissa puolestaan enimmäkseen +1 ja -5 asteen välillä. SADEMÄÄRÄ ON VEDEKSI muutettuna suuressa osassa maata 15?30 milliä. Kustannuksiltaan miljoonaluokan tuulivoimala tuottaa sähköä arviolta 300 omakotitalon kulutuksen verran. TEUVA (MT) Teuvalaiset viljelijät Kari Komsi ja Jaakko Niemi rakennuttavat jättimäisen tuulivoimalan Teuvalle. ?Ajatus syntyi neljä vuotta sitten, ja käytännössä hanke liikahti eteenpäin 2,5 vuotta sitten. Minun ja Jaakon metsäpalstat sijaitsevat vieretysten paikalla, jossa sattumalta on erinomaiset tuuliolosuhteet?, Komsi kertoo. Byrokratian rattaat jauhoivat puolitoista vuotta, kunnes ra- SEURAAVAN VIIDEN VUOROKAUDEN aikana verrattain lauha ja epävakainen sää jatkuu etenkin etelässä. Halusimme hyödyntää uusinta tekniikkaa, ja tarvitsimme yhteistyökumppaniksemme yhtiön, joka on kiinnostunut yksittäisestä tuulivoimahankkeesta?, Komsi sanoo. Teuvan tuulivoimalan napakorkeus on valmiina sata metriä ja roottorin halkaisija sata metriä. Generaattori yksistään painaa 51 tonnia ja voimalan teho on 2,5 megawattia. Suomessa on olemassa poliittinen tahtotila siihen, että tuulivoimaa tuetaan?, Niemi pohtii. Lagerweyn edustaja, hollantilainen Wim Robbertsen uskoo, että tuulivoimaloiden yleistyminen Suomessa muuttaa mielipiteitä myönteisempään suuntaan. ?Se on tottumiskysymys. Alankomaissa melkein jokaisella on takapihallaan tuulivoimala, ja se on maailman luonnollisin asia meille?, Robbertsen lohkaisee. Uutta voimaa maaseudulle Komsi katsoo, että energiantuotantoon kytkeytyvä liiketoiminta tarjoaa maaseudulle mittavia uusia mahdollisuuksia. ?Muistan lapsuudestani, kun Teuvalla tehtiin ensin huonekaluja joka pirtissä. asti. Siellä urakoi yrittäjä Hannu Isokääntä ja hänen yrityksensä Megaturve. Raati perusteli valintaa monipuolisella tuotannolla ja hyvällä ympäristönsuojelulla. Raadin mukaan yrittäjä on antanut kasvot turvetuotannolle ja vastannut rakentavasti esitettyyn kritiikkiin sekä hoitanut aktiivisesti suhteita naapurustoon ja sidosryhmiin. Pettumäen Tuulimylly Oy:n osakkaat Kari Komsi (vas.) ja Jaakko Niemi tasapainoilivat konehuoneen päällä. Kallis hanke, korkeat odotukset Tuulivoimayhtiö Lagerweyn kautta hankitun voimalan kustannukset kohoavat kolmen miljoonan euron tuntumaan. Taloudellisesti mittavan in- vestoinnin taustalla on luja usko siihen, että tuulivoima-ala vetää tulevaisuudessa. ?Pakkohan tähän on uskoa, ei vastaavia investointeja muuten voisi tehdä. Kasvulannoitteissa ovat hivenet mukana, näillä korjaat esimerkiksi boorinpuutteen . PERUSTETTU 1916 PERJANTAINA 1. Opasteita tienvarsilla parannetaan. Kansallispuistossa vierailee vuosittain yli 400?000 retkeilijää, minkä vuoksi reitit ovat koetuksella. Kuluneita reittejä on kunnostettu sorastamalla Kesänkijärvellä, Kukastunturilla, Kotamajalla, Tahkokurussa, Pyhäkerolla ja Kiirunankiepillä. Kesänkijärvellä on myös kokeiltu teräksisiä pitkoksia, Metsähallitus kertoo. Ahosuon yvaselostus nähtävillä Pohjois-Pohjanmaan elykeskus on asettanut nähtäville Pudasjärven Ahosuon turvetuotantohankkeen ympäristövaikutusten arviointiselostuksen. Tuotantoalueen kokonaispinta-ala olisi 257 hehtaaria. Hankealueesta noin puolet on metsäojitettua suota ja puolet luonnontilaista suota. Arviointiselostus on nähtävillä 13.12. Ajoittaisia vesisateita kulkee maan eteläja keskiosan yli itään. Kun tämä tuulivoimajuttu tuli ajankohtaiseksi, niin mietin, että tässä se on.? Teuvan tuulivoimahanke on luonut runsaasti työtä eteläpohjalaisille. ?Hankkeemme on työllistänyt paikallisia yllättävänkin paljon. Jos yksikin tuulimylly työllistää näin paljon, niin voi vain kuvitella, millainen on 30 myllyn tuulipuiston vaikutus. Vaikka kyseessä onkin ulkomainen firma, rakennettava infra syntyy tänne.? JUKKA KOIVULA YMPÄRISTÖSTÄ LYHYESTI Maaseudun Tulevaisuuden kestotilaajana saat: www.delaval.fi kältä, vaikka tuulivoima-alalla pitkät käsittelyajat ovat arkipäivää. Vaihtoehdoksi järjestö ehdottaa tuuli- ja aurinkoenergian lisäämistä. Enontekiön kunta antoi lokakuussa lausunnon Metsähallituksen selvityksestä, jossa tarkastellaan kansallispuiston perustamisedellytyksiä Lapin Käsivarteen. Kunnanhallitus vaatii, että Metsähallitus tarkentaa selvitystään puiston aluetaloudellisista vaikutuksista ja julkistaa laskentamallinsa parametrit, jotta niiden vertailu tulee mahdolliseksi. Kunta haluaa, että myös mahdollisista negatiivisista vaikutuksista aluetalouteen liitetään laskelmat selvitykseen. ?Metsähallitus ei ole saanut toimeksiantoa selvittää, millainen kansallispuisto Käsivarteen perustetaan, vaan tehtävä on ollut ainoastaan tarkastella puiston perustamisedellytyksiä. Kun edellytyksiä ei paikallisen tuen puutteen ja hankkeen maakuntakaavan vastaisuuden vuoksi ole, se on myös todettava selvityksessä?, Enontekiön kunnanjohtaja Mikko Kärnä toteaa. Pallas-Ylläkselle teräspitkoksia Leivinneva esimerkillisin turvesuo Bioenergia ry valitsi ensimmäistä kertaa Suomen esimerkillisimmän turvetuotantoalueen. Kunnian sai Oulun seudulla sijaitseva Leivinneva. Mietin kuumeisesti, että jotain pitää tänne maaseudullekin tulla myös nykyaikana. Pakkasia on lähinnä maan pohjoisosassa. Säilöntäaineet ennakkohintaan Kestotilaajana saat aina enemmän! TÄYDELLISEN SÄÄPALVELUN Lue lisää eduista Maaseudun Tulevaisuuden nettisivuilta www.maaseuduntulevaisuus.fi Feedtech cowcomfort teemalla vkot 41-44.2013.indd 7.10.20131 8:17:58 SÄÄPALVELUN PUHELINNUMEROT kennuslupa heltisi. ?Sekin aika tuntui turhan pit- Öljy uhkaa liemikilpikonnaa Enontekiö lyttäsi puistoselvityksen Fossiiliset polttoaineet uhkaavat harvinaisia lajeja eri puolilla maailmaa, WWF muistuttaa. Ympäristöjärjestön mukaan öljyn ja kivihiilen etsintä ja hyödyntäminen uhkaavat ilmaston lisäksi useita arvokkaita elinympäristöjä lajeineen. Uhattuna ovat esimerkiksi harmaavalaiden populaatio Tyynellämerellä Aasiassa, Palawanin koralliriutat Filippiineillä ja Virungan kansallispuisto Afrikassa. Intian valtamerellä öljyonnettomuuksien riski uhkaa esimerkiksi liemikilpikonnia. WWF:n mielestä kaikki fossiilisten polttoaineiden varannot luonnonsuojelullisesti tärkeillä alueilla pitäisi jättää hyödyntämättä. Kasvulannoitteet sisältävät monipuolisen ja juuri oikean ravinnekoostumuksen . MARRASKUUTA 2013 JOHANNES TERVO VIIDEN VUOROKAUDEN SÄÄ Roottorin siipien kärkiväli on peräti sata metriä. Teuvan tuulivoimala jauhaa sähköä ensi viikosta alkaen. Epävakaista LUMITILANNE Yrittäjät investoivat suureen tuulivoimalaan SÄÄ EILEN LAUHA ETELÄN JA lännen välinen ilmavirtaus vallitsee suuressa osassa maata ja sää on vaihtelevaa. Alkuviikolla lounaasta saapuu laaja matalapaine ja sateita leviää myös pohjoiseen