Maaseudun Tulevaisuus 13.12.2013

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

Suo- Kalastuslakiluonnoksen mukaan kotitarvekalastaja saisi myydä suoraan kuluttajalle tämän hauen. JOULUKUUTA 2013 | VIIKONVAIHDE ESKO KESKI-VÄHÄLÄ Sivut 13?17 Ateriaautomaatti vähentää kuljetuksia Ateria-automaatin suosio on pikku hiljaa kasvanut vanhusten kotipalvelussa. Valvontamaksut ovat pienille yrityksille merkittävä menoerä?, Lepistö sanoo. Puutteellinen ohjeistus on syynä tulkintaeroihin jopa yksiköiden sisällä. 2014 v. Tämä Selvitys kuitenkin osoitti, että monin paikoin kunnissa riskin arviointi oli tekemättä ja yritykset tarkastettiin kaikki yhtä usein. ?Yrittäjien pitäisi pystyä omalla toiminnallaan vaikuttamaan tarkastusten määrään ja niistä aiheutuviin kustannuksiin. 2011 60,9 Päästöt vähenevät. 2012 PÄÄKIRJOITUS Balin sopimus pelasti Maailman kauppajärjestön YLIÖ Arktinen alue on Suomelle suuri mahdollisuus KOLUMNI Savo voi tuplata komissaaripaikkansa www.maaseuduntulevaisuus.fi Mitä annat joululahjaksi? naatit metsänhoitoyhdistyksen sivuilta ja säntää metsään etsimään oma joulukuusi. t v. Ruistakin on kasvamassa niin, että kovin merkittävää tuontia ei tarvita, jos oraat talvehtivat. Virkamiesten töiden karsimisen tarve nousi esiin sekä MTK-Pirkanmaan että MTK-Etelä-Savon syyskokouksissa. Viljelijöitä ärsyttää vähenevien voimavarojen tuhlaaminen esimerkiksi peltolohkojen mittailuun. Kokousväki löysi korjattavaa myös viljojen hinnoista, perintöverosta ja Facebookin käytöstä. Sivu 11 Sivu 10 Bioenergiaa Hankasalmen Äärivoimat kauransaha vaihtoi koputtelevat kuoresta Sivu 6 omistajaa Sivu 12 EU:n ovilla Sivu 10. Sama yritys voi saada tarkastuksen tuloksena joko leveän hymynaaman tai korjauskehotuksen. Sivu 7 Sivu 23 Kaupalle puolet munan hinnasta Kaupan siivu kananmunan hinnasta on yli puolet. Yhteensä niitä on noin 70. ?Todella hyvin valvonnan hoitavia yksiköitä oli selvityksessä vain muutamia. Selvästi korjattavaa löytyi joka kolmannesta yksiköstä?, kertoo erikoiseläinlääkäri Outi Lepistö tutkimuksen teh- neestä Envirovetista. Suurinta hajonta oli valvottaviin yrityksiin tehtävien tarkastusten määrissä. 2013 v. 2011 3,25 3,00 tam m he i l m ma i al hu is h tou ti k ke o he sä inä elo syy s l ma oka rra jou s lu PERJANTAINA 13. Ruista saatiin maahan lähes 25?000 hehtaaria ja syysvehnää vielä tuplasti enemmän. Syysvehnässä yllettiin lähelle 60-luvun lopun ja 70-luvun alun ennätyksiä. Yli 5-kiloista ei saisi myydä. Järvikalalle viiden kilon myyntiraja Sivu 21 mi vientimaana pääsee viiveellä imuun. Ensi vuoden kasvuennuste on 0,6 prosenttia ja seuraavan vuoden 1,7 prosenttia. Sivu 3 Fortumin verkon siirtohinta ei nouse Sivu 9 Kansa tukee vahvaa armeijaa Sivu 5 Viljanjalostaja Helsingin Mylly rakennutti Vaasan-yksikkönsä yhteyteen biovoimalan, jossa palaa kaurankuorijäte. Syysviljaa yli 75?000 hehtaaria Turha työ ärsyttää viljelijöitä Suotuisat säät lisäsivät syysviljojen kylvöintoa. PERUSTETTU 1916 . Ruuat saa itse valita ja syödä silloin, kun huvittaa. Puhuva automaatti ei kuitenkaan kelpaa kaikille. Sivu 14 Pala historiaa painautuu pipariin Sivu 13 Oljet omalta pellolta Eija Koski saa rukiinoljet himmeleihin omalta pellolta Mustasaaressa. ?Minulla on ollut onnea matkassa, että on tämä luomumies tukemassa.? Sukutilan peltoja viljelee puoliso Kari Koski. 110 www.maaseuduntulevaisuus.fi | NRO 145 . Sivu 8 Kanamäärä Miljoonaa kanaa 4,00 Lähde: Suomen Gallup elintarviketieto 3,75 ennuste 3,50 v. ?Kulut ovat tiloilla aika paljon kovemmat kuin muualla tuotantoketjussa.? Munantuotannon ennustetaan kasvavan edelleen alkuvuonna. Takasivu Huolellinen työ ei aina näy ruokayrityksen valvontamaksuissa oli mukana 20 elintarvikevalvontaa tekevää yksikköä. Osa yksiköistä hoitaa valvontaa mallikkaasti, osa ei täytä edes lainsäädännön minimivaatimuksia, käy ilmi tänään julkistettavasta selvityksestä. Vapaaehtoisessa selvityksessä Leluista vaaraa. Sivu 15 SAMI KARPPINEN Talous kasvaa ensi vuonna hitaasti Suomen Pankki odottaa Suomen talouden kasvavan ensi vuoden lopulla. Myös kansainvälisessä taloudessa nähdään elpymistä. Takasivu 66,8 milj. IRTONUMERO 1,50 e Lihakunta, 110, on maan vanhin lihaosuuskunta. Moni yksikkö ei saavuttanut valtakunnallisia suosituksia eikä edes omia tavoitteitaan. Yrityksiä pitäisi tarkistaa kartoitettujen riskien perusteella. naamiaisasu vedetään silmävamma vaaran vuoksi myynnistä. Kuusia kätkettyinä. Se painaa tuottajahintaa entisestään. Pakkaamo Munakunnan toimitusjohtaja Jan Lähde toivoo, ettei tuotantoa enää laajennettaisi. Suomen kasvi milj. Automaatti täytetään parin viikon välein, mikä voi vähentää kuljetuksista kunnille koituvia kuluja. Lohjalainen Eero Flink, 82, on mieltynyt keittiönsä nurkassa seisovaan automaattiin. Hae koordi Elintarvikevalvonnassa laki ei toteudu kaikissa kunnissa Elintarvikevalvonnan laatu ja tehokkuus vaihtelevat huomattavasti eri kuntien ja kuntayhtymien välillä. 2012 v. t huonekaasupäästöt vähenivät. Määrä alitti Kioton pöytäkirjan tavoitteen 14 prosentilla. v. Kolmasosa menee tuottajalle ja loppu pakkaamolle. Lietolaiset munantuottajat Jouni ja Jari Vähätalo eivät pidä tulonjakoa oikeana
Rehnin ratkaisu ihmetytti monia. Sopimus pitää prosessin käynnissä sekä lisää luottamusta koko WTO:ta kohtaan. Kahdenvälisiä tai alueellisia kauppasopimuksia on maailmalla tehty tähän mennessä jo 575. Se ei näyttänyt tällä erää riittävän Fortumille tai sen pääomistajalle Suomen valtiolle. Valtaosa vanhojen maakunnallisten sähköyhtiöiden verkoista on pian siirtynyt Fortum- tai Vattenfall-välivaiheen jälkeen pääomasijoittajille. Seppien ja joulupukin lisäksi torilla kuullaan joululauluja ja tiernapoikien esityksiä. KOLUMNI: JUSSI MARTIKAINEN Olli Rehn (komiss.) lienee kautta aikain vaikutusvaltaisin suomalainen. HANNU PUROLA ILKASSA Balin sopimus on Intressien siirtyminen pohjoiseen kokoaan tärkeämpi tarjoaa mahdollisuuksia Suomelle VIERASYLIÖ M aailman kauppajärjestön WTO:n viime viikolla Balilla pidettyyn kokoukseen oli ladattu paljon paineita ja odotuksia. On jopa riski, että valinnassa pelipaikalla oleva kokoomus stubeksii koko homman. Lapissa tilaa sellutehtaalle Lapin Kansalla on esittää sopiva paikka Suomeen kaivatulle uudelle sellutehtaalle. Valtion tulisi huolehtia niiden volyymista muun muassa Suomen meriteollisuuden tuotteita kokoavasti markkinoimalla, telakoiden tärkeimpään tuottavuustekijään työnjohtotason koulutukseen huomioita kiinnittämällä ja rahoitusosaamista kehittämällä. Suurvaltojen intressejä kannattaa hyödyntää Arktiseen kohdistuvaa kasvavaa kysyntää ei voida trendien valossa estää ja asettua suurvaltojen elintärkeitä intressejä vastaan. kysyntä on kovassa kasvussa. Suomen arktinen meriteollisuus liittyy ensisijaisesti näihin teemoihin tuoreen ennakointitutkimuksenkin mukaan. Arktiseen kohdistuvaa kasvavaa kysyntää ei voida estää. Tutkimuksen mukaan arktisen meriteknologian nopeasti kasvavia aloja eli niin sanottuja tähtituotteita vuonna 2030 ovat ympäristönsuojeluteknologia, ilmatiede, sää- ja mittausjärjestelmät. Nopeasti kasvavia aloja ovat myös tutkimus- ja poraustoiminta ja siihen liittyvä niin sanottu jäähallinta-toiminta, johon myös Arctia Shippingin monivuotinen yhteistyösopimus Shellin kanssa Alaskan Beufortin merellä liittyy, sekä merenalainen rakentaminen. Nämä toiminnot vaativat kasvaakseen investointeja ja kasvua tukevia toimia Suomessa juuri nyt. Yhtenä keskeisenä kasvun lähteenä klusterissa toimivat matalakatteiset telakat. Rehnin asiantuntemus painoi, kansan ääniä ei tuolloin tarvittu. Rehn on myös jalkapallo- ja rokkimies. Pitäisi upota nuorisoonkin. jussi.martikainen@ maaseuduntulevaisuus.fi Punaiset joulumarkkinat Tuomaan markkinat järjestetään joulun alla Helsingin Senaatintorilla. On vältettävä Suomen kaivosteollisuuden tapaista tilannetta arktisessa öljyn ja kaasun tuotannossa, jossa ympäristöongelmia syntyy vielä pitkään osaamattomuudesta johtuen. Esimerkiksi kaivosten kannalta tärkeää vuonna 1996 lakkautettua Oulun yliopiston rakennustekniikan yksikköä ollaan vasta nyt käynnistämässä uudelleen. Valtion otettava uusi roolia Arktisten merialueiden ympäristöongelmien hallitsemisek- KARI SALONEN Kaikki maat haluavat ruokkia kansalaisensa. On tietysti mahdollista, että eläkeyhtiöt ja kansainväliset infrasijoittajat osaavat kustannustehokkaan ja toimintavarman sähkönjakelun Fortumia paremmin. Esimerkiksi Euroopan unioni käy kauppaneuvotteluja Yhdysvaltojen, Japanin ja Intian kanssa. Pitäisi upota nuorisoonkin. YRJÖ MYLLYLÄ Kirjoittaja on yhteiskuntatieteiden tohtori ja vuosina 2011-2013 toteutetun ns. Paketissa sovittiin tullimuodollisuuksien vähentämisestä sekä lisättiin köyhimpien mahdollisuuksia päästä rikkaampien maiden markkinoille. Vaikka sopimusta kutsutaan minipaketiksi, on sen merkitys toteutuessaan sekä yrityksille että koko maailmankaupalle huomattava. Teollisuusmaiden järjestön OECD:n arvion mukaan sopimus alentaa yritysten kaupankäyntikustannuksia kymmenellä prosentilla ja lisää maailmankauppaa vuosittain jopa tuhannella miljardilla dollarilla. Kuten monta kertaa aiemminkin, sopimus oli Balillakin kaatua maataloustuotteiden tulleihin ja tukiin. sekä perinteisen että tekstiiliteollisuuden käyttämän liukosellun . 2 Perjantaina 13. Maltillisuus ja asiantuntevuus voivat olla vaaleissa valttia. Rusin oikeustaisto, Euroopan tuhlarimaiden komentelu ja maailmanluokan tv-näkyvyys ovat tuoneet myös hivenen särmää ja karismaa Rehnin professoriolemukseen. Yksi vaikea ongelma Rehnin aikeisiin liittyy. Etelä-Savoa on Suomen sisäpolitiikassa kohdeltu monin tavoin kaltoin. Alle 1 800 eurolla ei ostettuna saisi kuin murto-osan siitä palstatilasta ja sähköisestä media-ajasta, jonka lottopäätös nyt toi Pukkilalle. Viisaampaa on pyrkiä trendien tukemana tarjoamaan ratkaisuja, mitä meille on maailman pohjoisimpana yksittäisenä kansakuntana kertynyt arktisessa selviytyäksemme ja kehittämään osaamistamme edelleen. Samat arktisen toiminnan lisääntymiseen vaikuttavat trendit, kuten öljyn ja muiden fossiilisten polttoaineiden hintojen nousu pitkällä aikavälillä, on keskeisin tekijä myös uusiutuvan energian yleistymiseksi. Lähitulevaisuudessa ei ole kuitenkaan näköpiirissä fossiilisista polttoaineista luopumista. Ne eivät voi valita tai kilpailuttaa sähkön jakelijaa. si Suomessa on käynnistettävä offshore-koulutusta toiminnan ymmärryksen lisäämiseksi, jotta kestäviä perusratkaisuja osataan suunnitella ja toteuttaa. Erityisen tärkeää on kehittää ympäristönsuojeluteknologiaosaamista. (MT 11.12.) Pakon edessä WTO:n 159 jäsenmaata pääsivätkin Balilla sopimukseen. Arktisen meriteknologian ennakointihankkeen Delfoi-manager. PÄIVÄN KUVA Varma bisnes myytiin E nergiayhtiö Fortum luopuu sähkön jakelusta. Esimerkiksi Helsingissä suunniteltiin ja rakennettiin vallankumouksellinen ilman jäänmurtajan apua kulkeva menestyksekäs rahtilaivakonsepti Koillisväylän läntisen pään ympärivuotiseen liikenteeseen Siperian Dudinkan ja Murmanskin välille. Luonnonvarojen hyödyntäminen keskiössä Lähivuosikymmeninä mineraalien, kaasun ja öljyn hyödyntäminen ovat liikkeellepanevat toiminnot arktisessa. Jos Stora Ensolla olisi riittänyt uskoa sellutulevaisuuteen, Kemijärven tehdas takoisi rahaa yhtiön kassaan ja työllistäisi edelleen itälappilaisia.? ?Pohjoisen metsistä löytyisi tavaraa uudelle sellutehtaalle. Tehdas hyödyttäisi myös Lapin metsänomistajia, sillä puun hinta on ollut pohjoisessa alamaissa sen jälkeen, kun Kemijärven tehdas suljettiin.? ?Paras paikka uudelle, sellu- tehtaan ja biojalostamon yhdistelmälle on siellä, missä puuta riittää ja sellua on keitetty ennenkin. Kemijärvi on varteenotettava sijoitusvaihtoehto muiden pohjoisen paikkojen joukossa.? hoitaa joku muukin organisaatio, mutta kysymys kuuluu: hoitaisiko ja miten?? Kuka hoitaa, jos ei kirkko? Etelä-Suomen Sanomat pitää Pukkilan kunnan päätöstä ruveta lottoamaan oivana tempauksena. ?Jos haluaa suhtautua pukkilalaisten päätökseen ryppyotsaisesti, siinä voi nähdä epätoivoisen yrityksen parantaa kunnan taloudellista tilannetta tavalla, joka voidaan tulkita myös protestiksi valtiovaltaa kohtaan. Kevyemmin arvioituna kyseessä taisi olla vain osoitus itäuusmaalaisesta huumorintajusta. Joka tapauksessa Pukkila onnistui hankkimaan roppakaupalla pääosin myönteistä julkisuutta suorastaan naurettavan halvalla. Stora Enso lakkautti maakunnasta sellaisen viisi vuotta sitten. ?Sittemmin on selvinnyt, että Kemijärven tehtaan alasajo oli metsäjätiltä iso virhe. Sellun . Kiistaa oli myös siitä, että Intia haluaa jatkaa oman ruuantuotannon tukemista, vaikka tukimalli on WTO:n sääntöjen perusteella kyseenalainen. EU:n ja Suomen kannalta kehittyvien maiden ruuan tuonnin tullittomuus ei muuta mitään, koska EU poisti tullit näiltä tuotteilta jo vuonna 2001. Sen sijaan, jos tullauskäytäntöjä saadaan Kehittyvien maiden tuotteiden pääsyä markkinoille halutaan helpottaa. todella kevennettyä, on se hyvä uutinen erityisesti suomalaisille pienille ja keskisuurille yrityksille. Se sisältää voittoja, tappioita ja sankaritekoja. Luvassa voisi olla korkea tehtävä EU:n huipulla . Erityisesti köyhimmissä maissa on pelätty, että ne jäävät kahdenvälisten sopimusten lisääntyessä vauraampien alueiden jalkoihin. Huoli on perusteltu, koska kahdenväliset neuvottelut ovat lisääntyneet nopeasti. Jakelu on varma bisnes . Käsitöitä ja kotimaisia tuotteita voi ostaa punaisista kojuista. Mukana on 141 kauppiasta, torikahvila ja ruokapaikka. Kaikki maat pyrkivät siihen, että ne pystyvät ruokkimaan omat kansalaisensa. Esimerkiksi Kiina haluaa taata ruuan riittävyyden hankkimalla viljelymaata muun muassa Afrikasta. Ruoka tulee nousemaan vahvasti esiin muissakin kuin WTO:n neuvottelupöydissä. Tehtävään on kaavailtu erästä Siilinjärveltä kotoisin olevaa pääministeriä. Jos EU:n johtopaikoille ei jostakin syystä huolita kahta savolaista, Rehnin ehdokkuus voi sotkea valmiit kuviot. Olli Rehn ei mieli eläkeukoksi, vaan hänestä kaavaillaan vaaleissa euroliberaalien kärkiehdokasta. Tietotekniikka- ja robotiikkaosaaminen konenäköineen on yhdistettävä arktisen meriteknologian tarpeisiin. Oulun ict-osaamisen liittäminen Etelä- ja Länsi-Suomi -painotteiseen meriteollisuusklusteriin on mahdollisuus. Arktisen meriteknologian tuottaminen edellyttää tiivistämään yhteyksiä Itämeren alueella Suomesta Pietarin kehittyvään arktiseen telakkaklusteriin ja maailman johtavaan teknologiavaltioon Saksaan. Luonnonvarojen hyödyntämisessä valtioiden ja valtionyritysten rooli on ratkaisevaa maailmalla, mikä voi edellyttää valtion roolin tarkistamista Suomessa. Syksyn 1996 eurovaaleissa Rehn putosi. Keskustan johtajavaalin hän hävisi Anneli Jäätteenmäelle 2002. Poliitiikan Rehn vaihtoi muihin sankaritekoihin saman vuoden syksyllä. Runsaat kaksi kautta EU-komissaarina, painava talousasioiden salkku ja komission varapuheenjohtajuus. Vaikuttajien raskaassa sarjassa Rehnille vertoja vetää vain Kremlin muurissa lepäävä Otto Wille Kuusinen. Harvinainen win-wintilanne on kaupassa mahdollinen, koska sekä myyjän että ostajan voitot maksavat lopulta jakeluverkkoyhtiön asiakkaat. Asiakkaita ovat suomalaiset kotitaloudet ja yritykset. Oxfordin tohtori luopui kansanedustajaehdokkuudesta ja ryhtyi puolustamaan ystäväänsä Alpo Rusia, jota Supo epäili vakoilusta DDR:n hyväksi. Julkisuus leipoi Rusista maanpetturia . Jos näin on, sähkön siirtohinnat voisivat jopa laskea. Enemmän kuin sähkön jakelusta, uudet omistajat lienevät kiinnostuneita pääoman varmasta, parhaimmillaan noin kahdeksan prosentin tuotosta. Tuki pitäisi saada myös Suomen hallitukselta, ja koskapa kokoomus tai demarit eivät pätevää kepulaista tukisi. Rehn on ollut monessa mukana, mut- ta ääniharavana häntä ei ole vielä nähty. Rehnin mahdollisuudet riippuvat siitä, millaisen roolin euro ja Euroopan talous vaaleissa saavat. Rehn ei ole euroänkyrä eikä EU-fanaatikko. Tähän tarvitaan testauslaboratorioita öljyn kylmässä käyttäytymisen tutkimusta sekä öljyntorjunta- ja materiaaliteknologian kehittämistä varten. Rehn on ehtinyt olla myös puolueensa (kesk.) nuorisojohtaja, varapuheenjohtaja, pääministerin avustaja sekä EU-komissaarin kabinettipäällikkö. Lisäksi Rehn on jalkapallo- ja rokkimies. Ääniä kertyi 4?400, mikä ei ole paljon, eikä vähän ensinkään. Jakeluvarmuuden lisäksi viraston on jatkossa oltava tarkkana, kuinka paljon suomalaisten sähkönkäyttäjien rahoja siirtyy voittoina ulkomaisille sijoittajille. Päivän kuva -ehdotuksia voi lähettää MT:n toimitukseen osoitteeseen lukijankuva@ maaseuduntulevaisuus.fi. Julkaistuista kuvista maksetaan palkkio. LEHTIKATSAUS Komissaarista ääniharavaksi? Kukaan ei kiistä Olli Rehnin pätevyyttä. Se oli kova suoritus, jonka arvo vain nousee, jos päätös todetaan laittomaksi ja vähätkin rahat jäävät käyttämättä.? Länsi-Savo on huolissaan seurakuntien taloudesta. Jäsenkato pakottaa kirkkoa säästöihin. ?Evankelisluterilaista kirkkoa voidaan edelleen kutsua kansankirkoksi, sillä selkeä enemmistö eli noin 76 prosenttia suomalaisista kuuluu siihen. Kokous osoitti myös, että teollisuusja kehitysmaat pystyvät löytämään yhteisen tahtotilan. ?? Arktinen alue on siirtynyt Suomessakin vihdoin keskustelujen polttopisteeseen. Yhtiö myy verkkonsa 2,55 miljardilla eurolla sijoittajaryhmittymä Suomi Power Networksille. Uuden omistajayhtiön osakkaina ovat eläkevakuuttajat Keva ja Lähi Tapiola sekä kaksi kansainvälistä sijoitusyhtiötä, First State Investments ja Borealis Infrastructure. joulukuuta 2013 Päätoimittaja Lauri Kontro Maa- ja metsätaloustuottajajärjestön äänenkannattaja . Perustettu 1916 Toimituspäälliköt Jussi Martikainen Tiina Taipale Kansalaistottelemattomuus on mahdollista ihmiselle, joka voi irrottautua jokapäiväisen leivän hankinnasta. Tulipa silti Suomen EU-komissaari, ja lopun muistammekin. Eurovaalit ovat taas ovella. äänet henkilövaaleissa ovat olleet tiukassa. Rehn nousi eduskuntaan 1991 Helsingistä. Siksi Savossa on pidetty kohtuullisena, että Suomen komissaarit on tähän saakka valittu Mikkelistä. Saman savolaisen konsensuksen mukaan kevään eurovaalien jälkeen komissaarivuoro vaihtuu Pohjois-Savoon. Muutosten myötä Luoteis-Venäjän ainoan valtamerisataman ja Koillisväylän keskeisen solmukohdan Murmanskin merkitys on kasvamassa pitkällä aikavälillä energiateollisuuden ja logistiikan keskukseksi. Heijastusvaikutukset ulottuvat Suomeen. Eduskunta valitsi ensimmäiset suomalaismepit vuonna 1994 . Sähkönjakelu näyttää niille olevan omempi toimiala kuin energiayhtiöille. Suomessa sähkönjakelua ja sen hinnoittelua valvoo Energiamarkkinavirasto. Sopimuksen syntymistä auttoi huomattavasti, että pahimmat kiistakysymykset jätettiin suosiolla syrjään. Sovun pohjana oli WTO:n pääsihteerin Roberto Azevedon kokoama niin sanottu ?pieni paketti?. Kaverukset taistelivat ja Rusin maine puhdistui. Yhdysvaltojen ja EU:n välisissä kauppaneuvotteluissa erityisesti ruuan tuotantotavat tulevat olemaan vahvasti esillä. Joka tapauksessa Balilla saavutettu sopimus on kokoaan tärkeämpi. Alueeseen kohdistuvan kysynnän kasvua on selitetty keskusteluissa usein yksipuolisesti ilmastonmuutoksella. Ilmastonmuutos on vain yksi syy arktiseen alueeseen ja Koillisväylään kohdistuvan mielenkiinnon kasvuun suurvaltojen päivittäessä strategioitaan ja toiminnan lisääntyessä arktisessa. Arktinen voidaan määritellä myös vaikkapa maapallon napapiirin pohjoispuoliseksi alueeksi. Tälläkin alueella tärkeimmistä aktiviteetin lisääntymisen muista syistä voidaan mainita kylmän sodan päättyminen ja Neuvostoliiton hajoaminen. Tämä on siirtänyt pinta-alaltaan ylivoimaisesti maailman suurimman maan Venäjän taloudelliset intressit entistä enemmän pohjoiseen kohti Jäämerta Neuvostoliittoon kuuluneiden eteläisten kaasuja öljyrikkaiden valtioiden itsenäistyttyä. Venäjä tarvitsee pohjoista ja Koillisväylää sille elintärkeiden luonnonvarojen markkinoille saamiseksi etenkin Eurooppaan ja Aasiaan. Toiseksi on mainittava maailmantalouden kasvu ja sen vaikutus etenkin rajallisten raakaaineiden, kuten öljyn, sitä ympäristöystävällisemmän maa- kaasun ja muiden mineraalien hintoihin. Pitkän aikavälin taloudellisen kasvun perussyynä voidaan nähdä maailman väestönkasvu ja kaupungistuminen painopisteen siirtyessä samalla Aasiaan ja Afrikkaan. Uudet kustannuksia ja ympäristöä säästävät kuljetusjärjestelmäratkaisut ovat keskeinen edellytys arktisten luonnonvarojen hyödyntämiseksi. Supo sai siipeensä. Rehnistä ei tullut kansanedustajaa. Nousu EU:n johtotehtäviin vaatisi luultavasti kovaa henkilökohtaista vaalitulosta. Osuus on toki aivan toinen kuin vielä 1980-luvulla, jolloin yhdeksän kymmenestä oli kirkon jäsen. Kirkon erityisasemaa, veronkanto-oikeutta ja yhteisöverojärjestelmää perustellaan historiallisen kansankirkkoroolin lisäksi esimerkiksi seurakuntien vastuulla kulttuurihistoriallisesti arvokkaista kirkkorakennuksista, hautaustoimella ja kirkon panoksella lapsi- ja nuorisotyössä sekä sosiaalityössä. Tietenkin nuo tehtävät voisi Julkisuutta pikkurahalla. monopoli, jolle lainsäätäjä takaa kohtuullisen voiton. Ostajat kehuivat kauppaansa, mutta myös myyjän eli Fortumin kurssi oli torstaina pörssissä vahvassa nousussa. Rajamuodollisuuksien helpottuminen esimerkiksi Suomen ja hiljattain WTO:n jäseneksi tulleen Venäjän välisessä kaupassa olisi enemmän kuin tervetullutta. Balin kokouksessa ruokaturva nousi erityisesti Intian tukipolitiikan takia vahvasti esiin. Intia haluaa tukea ruuan tuotantoaan, koska maalla on omakohtaista kokemusta siitä, että ruoka ei aina riitä kaikille. Halu ruuan tuotannon tukeminen sellaisissa maissa, joilla siihen on mahdollisuus, on ymmärrettävää. Kehittyvät maat saivat tahtonsa läpi siinä, etteivät rikkaat maat saa vaatia näiden maiden maataloustuotteilta tulleja. kenties euroryhmän pysyvä puheenjohtajuus. Rehn asettuu ehdolle Suomessa. Poliitikoksi Rehnillä on kuitenkin ollut yksi ikävä ongelma . Hänen saavutuksiaan Neuvostoliiton korkeimmassa johdossa ei silti Suomessa suuresti muistella. Rehnin ura päättäjänä on huikea. Eläkevakuuttajien osuus omistajayhtiöstä on viidennes. Ei ole yllätys, että vuoden alussa myyntiaikeistaan kertonut Fortum löysi verkoilleen ostajan. Kokouksen epäonnistuminen olisi todennäköisesti johtanut vuonna 2001 aloitetun Dohan kierroksen lopulliseen hautautumiseen. Monien epäonnistumisten jälkeen WTO oli selkä seinää vasten, koska monenkeskisten kauppasopimusten sijaan monet maat ja alueet ovat ryhtyneet kahdenvälisiin kauppaneuvotteluihin
Euroalueen kriisimaat vahvistavat kilpailukykyään. Yhdysvaltain ja Kiinan taloudet vetävät. Tänä vuonna Suomen kokonaistuotanto vakaantuu, mutta vientimaa elpyy hitaasti. Hän on aktiivisesti ollut tapaamisissa, joten valtuuskunta on suora vaikutuskanava. Sianlihassa ajaudutaan ylituotantoon. POP Pankki ennustaa maataloudessa tuottajahintojen käännettä alaspäin. Viljelyala suureni hyvän sadon jälkeen. Vain yksi kapseli päivässä. Vaikuttava aine serenoa repens. Rehuohraa varsinkin tarjotaan markkinoille selvästi lisää. Sianlihassa hinnat ovat nousseet mutta niin tuotantokin. Loppuvuonna sianlihaa tuotetaan yli markkinoiden kysynnän. ?Tämä näkyy ensi vuonna PÄIVÄN KYSYMYS Kännykkävalmistaja Jollan puhelimet tulivat keskiviikkona yleiseen myyntiin. Datame toimi 450-verkossa ja moni asiakas on maaseudun haja-asutusalueelta. Verkko on kuitenkin koettu luotettavammaksi kuin langaton matkapuhelinverkko. Datamen omistajina on 11 alueyhtiötä, joista IkaalistenParkanon Puhelin Osakeyhtiö, Kymen Puhelin Oy, Osuuskunta PPO, Pohjois-Hämeen Puhelin Oy ja Telekarelia Oy ovat suurimpia. MT Onko kokoomus maaseudun asialla? Kokoomuksella oli keskiviikon Maaseudun Tulevaisuudessa ilmoitus, jossa puolue kutsui maaseudun ystäviä mukaan maaseutuvaltuuskunnan toimintaan. 3 Perjantaina 13. Pankkien ongelmat aiheuttavat spekulaatioita, että Sloveniasta voi tulla kuudes euroalueen tukipakettia tarvitseva jäsenmaa. S-ryhmä rahoittaa lastensairaalaa S-ryhmä lahjoittaa miljoona euroa uudelle lastensairaalalle. Kaikki 20 alueosuuskauppaa ja niiden SOK-yhtymä osallistuvat lahjoitukseen. Lastensairaala palvelee valtakunnallisesti Helsingissä vuonna 2017. Rahoituksessa on ongelmia. Maa on tähän asti sanonut rahoittavansa pankkeja kansallisesti. Rehut ja tuotantopanokset halpenivat syksyllä. Maidossa viljelijän kokonaistili silti pienenee. 2013 v. Tänä ja ensi vuonna kärsitään 8,1 prosentin työttömyyttä. Inflaatio hidastuu 2,2 prosenttiin tänä vuonna. POP Pankki ennustaa 1,2 prosenttia bkt-plussaa ensi vuonna. Rakentamiseen kerätään 30 miljoonaa euroa, josta kasassa on puolet. S-ryhmä haastaa asiakasomistajansa keräykseen. hittyy heikosti lähivuosina. Deflaatiosta ei Suomessa Liikasen mukaan ole suurta pelkoa. Japanissa tavaroiden hinnat halpenevat, mikä lamaannuttaa yksityistä kulutusta. Ennustepäällikkö Anssi Rantala näkee Suomen Pankin talousennusteen uhkakuvana, että työllisyys heikkenee. Ensi vuonna se nousee 8,5 prosenttiin tämän vuoden 8,2 prosentista. Varastot ovat täynnä. Uusia yrityksiä aloittaa eniten Pohjanmaan perinteisillä yrittäjäseuduilla. Hulkko haluaa selvitystä maailmanlaajuisesta investointilamasta, lamaannuttavatko kannustinjärjestelmät ja yritysjohdon voitontavoittelu nyt taloutta. ?Nyt yritysjohdon kannattaa pikemmin saneerata kuin investoida?, Hulkko epäilee. JUHANI VIITALA TALOUDESTA LYHYESTI Lähi-Tapiola: Kasvu alkaa loppuvuonna Suomen talous kasvaa ensi vuonna puolitoista prosenttia, Handelsbankenissa arvioidaan. Alkusyksyllä pankin ekonomistit uskoivat kahden prosentin talouskasvuun ensi vuonna. Pääekonomisti Tiina Helenius uskoo matalan korkotason jatkuvan yli neljä vuotta. Ohjauskorkoa tuskin nostetaan, ennen kuin euroalueen työttömyys laskee alle kymmeneen prosenttiin. Jolla aloitti kännykkäkaupan toimi luotettavasti laajakaistana. Kesäkuussa ennuste oli 1,5 prosenttia. MT Datamen 450-verkko pimeni lopullisesti Verkkoyhtiö Datamen konkurssi pimensi yhtiön liittymät torstaina. Datamen verkossa toimiva Sonera lupasi tarjota verkotta jääneille korvaavaa palvelua. Mukaan ilmoittautui myös Hajakaista, joka tarjoaa liittymiä haja-asutusalueilla. Hajakakaista teki syksyllä jäsenetusopimuksen MTK:n kanssa. Aiemmin Datame oli toinen vaihtoehto haja-asutusalueilla, missä matkapuhelinverkko ei Kuntien rahat ovat tiukoilla. Mutta kiinnostus liittyy ehkä enemmän siihen, että Jari Koskinen on maa- ja metsätalousministeri. Tulot kehittyvät vaatimattomasti. Tupo korjaa kilpailukykyä Suomen talousennustetta pankki laskee hieman kesästä. Sitä pidetään Lumioita edullisempana. Android kilpailee Microsoftin Windows-käyttöjärjestelmän kanssa. Slovenia vaatii lisää kriisirahaa Slovenian keskuspankki laskee maan kriisipankkien tarvitsevan 4,8 miljardia euroa lisää pääomaa. Yritykset vähentävät työvoimaa eivätkä investoi. Se myy alkuvaiheen yksinoikeudella Jollaa Suomessa. Puhelimia myydään ennakkovarauksen tehneille ja rajoitetusti muille. Nokia palaamassa kännyköihin? Teknologiasivusto The Vergen väittää Nokian jatkavan Android-puhelimen kehittämistä, vaikka se myi matkapuhelinten bisneksensä Microsoftille Normandy-niminen laite täydentää sivuston mukaan Nokian Asha-mallistoa. Kymmenessä pienenä miinuksena tuottajahinnassa?, Hulkko laskee. Kotieläintiloilla näyttää taloudellisesti melko hyvältä. Tuottajahinnat paranivat ja myyntitulotkin keväällä. Valtuuskunta on perustettu jo Sauli Niinistön puheenjohtajakaudella ja aktiivisia on joitakin satoja. Ostovoima ei juuri kasva. Työllisyys näyttää erityisen huonolta teollisuudessa sekä sosiaali- ja terveyspalveluissa. Pääjohtaja Erkki Liikanen tasapainottaisi julkista taloutta toteuttamallla tarkasti rakenneohjelmaa. vuodessa se ehti rapautua kymmenisen prosenttia. Vienti ja palkkaratkaisu parantavat Suomen työllisyyttä. Työttömyysaste laskee 7,5 prosenttiin vuonna 2015. Jälkitiliä maksetaan nyt vähemmän kuin edellisvuonna. Lisätietoa www.curbisal.fi. Markkinoija Cederroth Oy.. Syksyn mittaan on ryhmään ja maaseutuasioihin ollut kiinnostusta. Johtuuko kiinnostuksen lisääntyminen maaseutuväen huolesta puolueen johdon keskittämispolitiikkaa kohtaan? Kokouksissa on käytetty rakenneuudistuksista myös kriittisiä puheenvuoroja. Puolueen aktiivit kyllä tuntevat sen, mutta ilmoituksella haluamme julkisuutta myös muille kokoomushenkisille. Syynä on usein hyvänlaatuinen, suurentunut eturauhanen. Curbisal on kasvirohdosvalmiste lieviin eturauhasvaivoihin miehille. Tämä vuosi mennään yhden prosentin miinuksella. Vilja halpenee. Ostovoima ke- Lähi-Tapiola ennustaa Suomen talouskasvun kiihtyvän vasta vuoden 2014 loppupuolella. Suomen bruttokansantuotteen kehitys on reagoinut maailmantalouden näkymien kirkastumiseen selvästi odotuksia vaisummin. ?Koska teollisuudessa kyse on enemmän yksittäisten avaintoimialojen ongelmista kuin Huoli hiipii asuntomarkkinoille Talouden epävarmuus lisää huolta omasta työpaikasta, mikä hillitsee haluja kuluttaa. Palkankorotukset jäävät pieniksi. Ihmisiä kiinnostaa, että palautetta voi antaa suoraan ministerille. >> Viljan halpeneminen ja sianlihan ylituotanto vievät viljelijöitä ostovoimaa Maatalousyrittäjien ostovoima heikkenee ensi vuonna kuten muillakin suomalaisilla. Vienti sakkaa, eivätkä yritykset investoi. ?Yritykset teettävät nyt työntekijöillään lisätunteja, mutta uutta väkeä ne eivät tällä hetkellä palkkaa?, ennustepäällikkö sanoo. JUHANI VIITALA AIMO VAINIO Kokoomuksen maaseutu valtuuskunta kehittää maaseudun elinoloja ja -ympäristöä.« PERTTU KOISTINEN Helpotusta lieviin eturauhasvaivoihin Tiheät WC-käynnit, heikko virtsasuihku sekä vaikeudet tyhjentää rakko kunnolla vaivaavat useimpia yli 50-vuotiaita miehiä. 2015 Määrän muutos edellisestä vuodesta, % Bruttokansantuote Tuonti Vienti Yksityinen kulutus Julkinen kulutus Yksityiset investoinnit Julkiset investoinnit Suomen Pankin pääjohtaja Erkki Liikanen ei torstaina ottanut kantaa, mitä ja minkä verran kevään kehysriihessä tarvitaan lisäsopeutusta. Kauppa ei käy. Johtaja Timo Hulkko POP Pankkiliitosta arvioi viljojen hintojen laskevan. Huoli hiipii asuntomarkkinoille. ?Yrittäjien tulot reagoivat nopeasti talouden nousuun ja laskuun mutta viiveellä palkansaajilla ja eläkeläisillä .? Handelsbanken: Matalat korot pysyvät pitkään suhdanneluontoisesta pudotuksesta, vienti ei välttämättä toivu, vaikka maailmantalous elpyisikin?, Lähi-Tapiola Varainhoidon pääekonomisti Jari Järvinen sanoo. Siksi Lähi-Tapiola ennustaa nyt talouden kasvavan 0,8 prosenttia ensi vuonna. joulukuuta 2013 UUTISET Syksyn tuloratkaisu oli välttämätön Suomelle. PÄÄJOHTAJA ERKKI LIIKANEN, SUOMEN PANKKI Suomen Pankin Liikanen vaatii hallitukselta lisää rakenneratkaisuja MIKKO STIG/STT-LEHTIKUVA Suomen Pankki odottaa hallitukselta keväällä lisää rakenneratkaisuja, sillä syksyn ohjelma ei kyllin katkaise julkistalouden kestävyysvajetta. Suomen Pankin talousennuste 2013?2015 v. 2014 v. Ennen itsehoidon aloittamista on hyvä keskustella lääkärin kanssa. Tutustu huolella pakkausselosteeseen. Saatavana apteekeista. Haluamme toimintaan lisää ihmisiä, valtuuskunta on kaikille avoin. Mikä se oikein on, maaseutuvaltuuskunnan sihteeri Perttu Koistinen? Valtuuskunta kehittää maaseudun elinoloja ja -ympäristöä. Kokoonnumme 2?4 kertaa suuremmalla porukalla ja johtoryhmä useammin. Keskeistä ovat kuntasäästöt ja eläkeuudistus, jonka kannusteita pitää karsia. Työuria pitää pidentää. ?1,0 ?7,3 ?1,7 ?0,5 1,3 ?1,8 0,4 0,6 0,9 1,7 ?0,2 0,7 0,3 ?0,4 1,7 4,2 4,7 1,0 0,6 4,3 0,0 ?Päätökset eivät ole helppoja. Niiden valmistelu on vaativaa ja työlästä?, Liikanen uskoo. Julkisen talouden hallinta edellyttää pikaisia päätöksiä. Monelta osin ne vaikuttavat vuosien päästä, eläkepolitiikka ensi vuosikymmenellä. Kansainvälinen talous orastaa nyt paremmin kuin Suomen talous. Ensi vuonna se odotetaan painuvan 1,6 prosenttiin. Ostopalveluja karsitaan. Koneiden huolto ja asennukset työllistävät kuten tietotekniikkakin. Kotiavustajista sekä määräaikaisista opettajista ja päiväkodin henkilökunnasta säästetään. Suomen talouskasvu jatkuu hitaana. Puhelimia myydään DNA:n kaupoissa. Tämä vuosi vaipuu 0,5 prosenttia miinukselle. Pk-yritykset eivät investoi oikein missään päin maata. Nousu alkaa ensi vuoden lopulla. ?Syksyn tuloratkaisu oli välttämätön Suomelle?, Liikanen kuittaa. Tuloratkaisu korjaa Suomen kilpailukykyä Ruotsiin ja Saksaan verrattuna. Lihan tuottajahinnat nousevat. POP Pankki uskoo työttömyyden lisääntyvän. Hän haluaa ensin alkuvuoden talouslukuja. Suomen Pankki julkaisi torstaina kahden seuraavan vuoden talousennusteensa. Bruttokansantuote kasvaa ensi vuonna 0,6 prosenttia ja 1,7 prosenttia vuonna 2015. Eläkeratkaisu ja työurat keskeisiä Talouskasvu ei Liikasen mukaan kyllin riitä julkisen sektorin rakenteelliseen alijäämään. Vuonna 2015 se nousee 64 prosenttiin. Tavoite on 60 prosenttia bruttokansantuotteesta. Hallitus paketoi syksyllä rakennepoliittista ohjelmaa. Kuntataloutta pannaan kuntoon kahden miljardin säästöin. Tästä miljardilla karsitaan kuntien tehtäviä. Liikanen korostaa tärkeäksi toteuttaa rakenneohjelma kokonaisuudessaan
Rahaa ei kuitenkaan tipu, koska se olisi muilta pois. Tämä näköalattomuus oli hallituksen valitseman neuvottelutaktiikan keskeisin virhe. Pahimmillaan se oli periaatteellinen valinta suomalaisen maatalouden alasajosta. RIIKKA PAKARINEN on europarlamentaarikko (kesk.). riikka.pakarinen@ europarl.europa.eu VIIKON KYSYMYS Miten lähipiirisi apua tarvitsevat vanhukset asuvat? Kotona yhdessä puolison tai muun omaisen hoidossa. Kotona ulkopuolisen avun varassa. Palvelutalossa. Laitoshoidossa. Jotenkin muuten . Kilpailukyvyssä meidät mitataan kansainvälisillä markkinoilla joka päivä. Vanhustenhoitoon liittyvä linjaus on sopusoinnussa vanhuspalvelulain kanssa. Tämän seurauksena uusi niin kutsuttu Suomi-pykälä alistetaan vuoden 2020 jälkeisen kauden neuvotteluissa koko EU:n maatalouspolitiikan uudistukselle. Kaikki kokeneet EUvaikuttajat tietävät, että niissä neuvotteluissa saatetaan parhaimmillaan olla pahoillaan yksittäisen maan erityisolosuhteista. Mutta sehän ei ole niin mediaseksikästä, vaikka kyseessä on maailmanlaajuisesti todella uhanalainen eläin. Kaiken kaikkiaan naapurimme poika oli oikeassa, kun hän ohjelmaa katsoessa oli kysynyt isältään: ?Isi, miksi tuo setä kiusaa koiraa?? Reijo Virtamo Lokalahti tavetoinen hallitus onnistui sopimaan 141-tuesta poikkeuksellisen pitkäksi tukikaudeksi 2008?2013. Suomalaisen elintarviketuotannon näkökulmasta ei ole sama, maksetaanko tukea vuosina 2014?2020 perustuen liittymissopimuksen takaamaan tai unionin yhteisen maatalouspolitiikan lainsäädännössä turvattuun tukioikeuteen. Näiden kahden oikeusperustan ero on merkittävä. Liittymissopimus turvaa aluepolitiikan puolella harvan asutuksen tuoman erityisrahoituksen, joka on Suomen rahoitussaannon puolesta korvaamaton potti ja jota ei pystytä mitään muuta kautta turvaamaan. Kelpoisuusvaatimuksia löyhentämällä ei heikennetä osaamista, vaan mahdollistetaan osaamisen parempi käyttö työelämässä. Kouluverkkoa koskevat linjaukset tulevat puolestaan tuntumaan siellä missä verkko on tiheimmillään. Päällekkäistä toimintaa ei ole järkevää pitää yllä. Kestävyysvaje eli hyvinvointivaltion palveluihin ja tulonsiirtoihin tarvittavan rahoituksen sekä verotulojen epäsuhta on tosiasia. Tilanne on ollut jokaisella neuvottelukierroksella erittäin hankala ja siitä huolimatta edellinen, keskus- % vastaajista 0 15 30 45 60 Omasta kodista kirkkomaahan M aaseudun Tulevaisuus kysyi tällä viikolla vanhusten asumisesta. Yli puolet vastanneista ilmoitti, että lähipiirin apua tarvitsevat vanhukset asuvat kotona yhdessä puolison tai omaisen kanssa. Palvelutalossa tai laitoshoidossa on noin joka viidennen vastaajan lähimmäinen. Kommenteista päätelleen vanhusten asumisvaihtoehtoja puntaroidaan tarkasti. Moni toivoo saavansa elää loppuun asti kotona. Kaaosjärjestelmässä potilailla on suuri vapaus valita, mistä he hankkivat sairasvakuutuksensa ja missä he hoitavat itseään. Toisin kuin ne itseään eläinsuojelijoina pitävät tyypit, jotka käyvät karjankasvattajien eläinsuojissa kuvaamassa ilman lupaa. Tähän susirääkkäykseen eivät nämä henkilöt puutu millään tavalla. Ohjelmassakaan ei selvinnyt ketä tällainen susien pannoitus oikein hyödyttää. Susia ja niiden liikkeitä on seurattu jo vuosikymmeniä, eikä näköjään loppua näy. Tällaiseen tyhjänpäiväiseen nollatutkimukseen tuntuu valtion varoja riittävän. Tämä koskee myös esimerkiksi eläkejärjestelmän uudistamista, joka kulkee hyvää vauhtia omilla raiteillaan Jukka Pekkarisen raportin valmistuttua. Neljäs pilari on erityisesti Rönkön hampaisiin joutunut rakennepaketti. Samoin maatalouden osalta liittymissopimus on ainoa mahdollisuus saada EU tunnustamaan Suomen poikkeuksellista rahoitusta vaativat erityisolosuhteet. miten? Kirjahullu emäntä Kaivosten radioaktiivisuuden leviämisestä ei puhuta aivoksia perustellaan työllistämisellä. Eräiden selvitystenkin mukaan pienin järkevä väestöpohja terveys- palveluiden rahoittamiseen olisi noin 200?000 henkilöä. Sosiaali- ja terveysministeriön kaavailemassa palvelurakenneuudistuksessa järjestämisvastuu olisikin siirtymässä parille kymmenelle isolle kunnalle tai sote-alueelle . Tarvittiin isän vakava sairastuminen ja sitten vielä kesän yli sinnittely täällä palveluiden ulottumattomissa ennen kuin he muuttivat. Tähän mennessä asuminen kirkonkylällä on sujunut, kun kauppa ja apteekki ovat riittävän lyhyen kävelymatkan päässä?, nimimerkki ei_helppo_juttu kertoo. ?Ei minusta ole häpeämistä siinä, että vanha ihminen muuttaa laitokseen. Samalla kiristämme osinkoverotusta. Kuluvan vuoden työllisyyslisäbudjetilla ylläpidetään erityisesti rakentamistoimintaa. kasaliuotuksena. Siksi, että epäonnistumalla 141-neuvotteluissa se käytännössä romutti tuen oikeudellisen perustan ja vaaransi merkittävällä tavalla eteläsuomalaisen maatalouden pitkäjänteisen kehittämisen. Hallituksen puolustautuminen sillä, että neuvottelutilanne oli vaikea ja komissio tiukka, on kestämätön. Palveluiden ja ammattiavun läheisyys puoltavat usein muuttoa sivukylältä keskukseen. ?Vanhuksemme muuttivat kirkonkylään rivitalo-osakkeeseensa asuttuaan mielestäni jo liiankin pitkään täällä sivukylällä. Mummot ja papat makaavat märissä vaipoissaan vanhainkodeissa kun ei ole varaa lisätä resursseja hoitohenkilökuntaan. joulukuuta 2013 MIELIPIDE Vaurioittaako myrskyt pystyyn jäävien puiden juuristoa ja haittaako kasvua. Tekemättä jättäminen ei hyvinvointivaltiota pelasta. Tuire Santamäki-Vuori valtiovarainministerin valtiosihteeri Kuntaliitokset Hallituksen suunnitelma kuntien pakkoliitoksista loukkaa ja ylenkatsoo demokratiaa. Kuka määrää? Uusi versio Täällä pohjan tähden alla aloitus kuuluisi nyky Suomeksi: Aluksi oli hiilipitoinen maa kuokka ja Jussi. Peltomies Jäsenyys Erosin kirkosta vuosia sitten. Kallis maksu, mitään et saa. Seuraavaksi loppuu MTK:n jäsenmaksun maksaminen. Sama syy Osuuskunnat toimiva vaihtoehto sote-palveluissa H ollannin terveydenhuoltojärjestelmä on hyvä, sillä se on niin sanottu hallittu kaaos. Näitä ei pitäisi kaivaa esiin ja levittää ympäristöön. Se ei ole säästöpaketti, vaan laaja toimenpideohjelma, jolla vahvistetaan tulevan talouskasvun edellytyksiä, alennetaan rakenteellista työttömyyttä ja parannetaan tuottavuutta kaikilla toimialoilla. Ei liene ihan halpaa hupia kun susitutkija pöllyttelee helikopterilla pelosta suunniltaan olevien elikoitten perässä. Homma oli niin julmaa, että Ylekin oli lätkäissyt K12-ikärajan ohjelmalle. Oli hyvä, että kuvaajat olivat päässeet vapaasti oikein luvan kanssa katsomaan tätä lain suojeluksessa tapahtuvaa eläinrääkkäystä. Kannatan sitä, että vanhukset saisivat olla mahdollisimman pitkään kotona tai sitten niitten mukavuuksien ääreen kirkonkylään muutettaisiin niin ajoissa, että ehtisi kotiutua?, nimimerkki taistelut ohi kiteyttää. Mitä annat joululahjaksi? Nyt utelemme joululahjahankinnoista. Vanhuksellekin on varmasti miellyttävämpää saada hoitoa henkilöltä, joka on vapaaehtoisesti vanhustenhoitoon työkseen ruvennut?, hän jatkaa. Viljatilallisen vanhalle isäntäparille rakennettiin omakotitalo tilan maista lohkaistulle tontille. ?Ratkaisu on toiminut hyvin, vanhaisäntä sai olla tilan töissä mukana vielä vointinsa mukaan ja vanhaemäntä pystyi huolehtimaan tarvittaessa lastenhoitoa, vaikka lapset olivatkin muuten kunnallisessa päivähoidossa.? ?Nyt ikää on tullut niin paljon, että huolehdimme heidän ?perään. Näin koittaisi uusi yhteisvastuullisuuden aikakausi, jossa yhteiskunnalliset yritykset ja osuuskunnat olisivat keskeisessä roolissa. Tämä voisi saada myös uuden sukupolven kiinnostumaan perusterveydenhuollosta. Vähäpätöistä ei ole sekään, että osuustoiminta on luonteeltaan toimialueensa värejä kantavaa. Suositko itse tehtyjä käsitöitä vai painutko mieluiten rautakauppaan. Paikalliset osuuskunnan jäsenet suoraan rahoittavat, päättävät, käyttävät ja niistä hyötyvät. Osuuskuntamuotoon liittyy myös pysyvyys. Samaan aikaan yksityinen sektori on kasvanut, ja kunnat ovat joutuneet enenevässä määrin ostamaan terveyspalvelunsa yksityisiltä ja henkilöstövuokrausyrityksiltä. Tämä on johtanut kustannusten nousuun ja henkilökunnan vaihtuvuuteen. Suomalainen palvelurakenne, jossa palveluita rahoittavat kunnat, johtaa pienissä kunnissa kustannusten vaikeaan ennakoitavuuteen, kun jo yksittäinen erityishoito saattaa aiheuttaa suhteellisesti merkittäviä lisäkustannuksia. Yle 1 näytti ohjelman, jota dokumentiksikin kutsuttiin, missä oikein lain suojeluksessa kidutettiin susia. Ohjelmassa Rktl:n tutkija Seppo Ronkainen ajoi takaa susia niin moottorikelkoilla kuin helikoptereillakin. Ensi vuoden budjetti sisältää yritysverouudistuksen, joka kannustaa yrityksiä koosta riippumatta työllistämään ja investoimaan. Ja samaan aikaan väestö ikääntyy ja hoivatarve vääjäämättä kasvaa työikäisen väestön osuuden pienentyessä. Tämä toimintaympäristömme haastavuus jäi Jouko Rönköltä (MT 9.12.) huomaamatta, kun hän rajusti kritisoi hallituksen toimintaa. Tilanteeseen ei ole yksinomaan helppoja ratkaisuja. Hallituksen talouspolitiikan kokonaisuus koostuu neljästä pilarista. Tässä mallissa osuuskunnan osakkaiksi tulisivat kaikki terveydenhuollon eri ammattiryhmät sekä palveluita ostavat kunnat. Näin syntyisi yhteinen intressi laadukkaiden palveluiden tuottamiseen. Tytärnuklidien hallintaa ei ole niin sanottu uraanin talteenotto. Terveydenhoitoon liittyvät päätökset tehdään keskustellen potilaiden ja terveydenhuollon ammattilaisten kanssa. Terveyspalveluiden nykytila Suomessa ei ole kovin hyvä. ?Kaaos. Myös sivukivien ja rikastushiekan uusiokäyttö olisi radioaktiivisuuden levittämistä. Radioaktiivinen aine hajoaa uusiksi radioaktiivisiksi aineiksi, joita sanotaan tytäralkuaineiksi, hajotessa syntyy radioaktiivista säteilyä. Puoliintumisaika tarkoittaa aikaa, jonka kuluessa alkuperäisestä aineesta puolet on muuttunut uudeksi radioaktiiviseksi aineeksi, näitä uraanin erittäin myrkyllisiä hajoamistuotteita ovat torium, radium ja siitä ra- kehittämisessä ja yhteiskuntien vahvistamisessa. Uraani on vesiliukoinen, radium on herkästi vesiliukoinen, radon on jalokaasu. Nuo ominaisuudet kertovat, ?Isi, miksi tuo setä kiusaa koiraa?? että tytärnuklidien hallinta kaivostoiminnan yhteydessä ei onnistu, eikä esimerkkiä onnistumisesta ole. Vuoden 1992 valtionosuusuudistus, jolloin päätösvaltaa palveluiden tuottamises- sa siirrettiin valtiolta kunnille, on johtanut merkittävään lääkärivajeeseen perusterveydenhuollossa. Siinähän suuri periaate on nimenomaan siirtää painopistettä kalliista laitoshoidosta miellyttävään ja huokeampaan kotihoitoon tai tuettuun palveluasumiseen. Tämä on myös inhimillisesti oikea suunta, josta uskoin Rönkönkin olevan samaa mieltä. Myöskään koulutuspuolella ei leikata, vaan peruskorjataan. Velvoittavan varhaiskasvatuksen myötä varmistetaan aikaista puuttumista mahdollisiin ongelmiin. Oppivelvollisuuden pidentämisellä saamme kopin niistä yli 4 000 nyt peruskoulun jälkeen syrjäytyvästä nuoresta. Ryhmäkokoja pienennetään ja koulujen eroja kavennetaan jatkossakin erikseen jyvitetyllä rahalla. 4 Perjantaina 13. Eläimet ajettiin näännyksiin ja sen jälkeen kun eläin alistuneena ja loppuunajettuna ei voinut enää tehdä vastarintaa, sille tökättiin nukutuspiikki. Ilmeisesti Ronkaista. Olisiko jo aika lopettaa tällainen nollatutkimus pannoituksineen, kuten karhujen kohdalla ymmärrettiin tehdä. Vain korjaamalla sen voimme turvata hyvän huomisen sekä vanhemmillemme että lapsillemme. Perusta on luja, mutta vaatii peruskorjausta. Sopimusyhteiskunta näytti jälleen kyntensä epäilyistä huolimatta. Asioita saadaan eteenpäin sopimalla, ei riitelemällä. Ennen uraanin talteenottoa on tehtävä uraanin rikastus, Talvivaarassa se tapahtuu ns. Saisi tehdä rauhassa työnsä. Turhautunut Yövieraat Onko ?Lammasfarmarin? unelma, kun joku vierailee yöllä eläintiloissa ja vielä illan täysterveet kotieläimet ontuvat aamulla jalkojaan? Ei nimimerkkiä Palautetta vastustuskykyä ja altistaa monille tulehduksille. Nyt ei yläikää taida olla, saa ostaja halvalla. Hieho Pellon hinta Maatalouden suurin ongelma on pellon hinnan raju nousu. Suurin kustannus viljelijälle. Ne hyötyvät, jotka eivät tee mitään. Orgaaninen hiivaseleeni puuttuu EU:n luomuhiven ainelistalta, joten sitä ei saa syöttää luomunaudoille. Entinen viljelijä donin kautta syntyvät radioaktiivinen lyijy ja polonium. Polonium tuli uutisiin, koska hitunen sitä riitti murhaamaan Litvinenkon Englannissa. Hajoamisketjun viimeinen aine on tavallinen lyijy, joka sekin on myrkyllinen. Uraanin ympäristössä on aina sen myrkyllisiä hajoamistuotteita. Maapallon synty tapahtui noin 4,5 miljardia vuotta sitten. Tämä on suunnilleen uraanin puoliintumisaika. Niinpä puolet uraanista on hajonnut alkuperäistä uraania vielä myrkyllisemmiksi tytäralkuaineiksi. ja autamme jonkun verran. Vastaa ja kommentoi osoitteessa www.maaseuduntulevaisuus.fi. SUVI NIEMI. Kansainvälisen talouden matala suhdanne syö vientimme edellytyksiä. Yritysmuotona osuuskunnat voivat tuoda kunta- ja sote-uudistukseen intoa, monipuolisuutta ja uusia mahdollisuuksia. Osuustoiminnan idea ja saavutukset kansalaisaktiivisuuden mobilisoijana rohkaisevat näkemään osuustoiminnan myös yhteiskunnallisen uudistuksen strategisena vaihtoehtona. Silloin kun Karjaportti aloitti niitä välittämään niin 8-10 vuorokautta. Tutkimuksen nimissä saa näköjään tehdä mitä vaan. Keskustan valtuuskunta Euroopan parlamentissa kuitenkin äänesti täysistunnossa muutosesityksen puolesta, joka oli välttämätön Suomen edun turvaamiseksi tilanteessa, jossa hallitus oli aiemmin epäonnistunut neuvotteluissa 141-tuen jatkosta. Miksi hallitukseen on ollut oikeutettua kohdistaa 141-kritiikkiä. Suurimmassa osassa Suomen malmioita on kuitenkin radioaktiivisia aineita, joiden kaivaminen, jauhaminen, liuottaminen ja läjittäminen aiheuttaa tuuli- ja vesieroosion takia radioaktiivisuuden leviämisen ongelman. Itse he kuitenkin pystyvät vielä asioitaan hoitamaan, auto ja ajokorttikin on vielä. Jatkossa varmaan turvaudumme kunnan tarjoamiin kodinhoitajiin, aika näyttää.? ?Lähipiirin vanhukset on jo saatettu kirkkomaahan, mutta tyytyväisin oli se joka sai olla kotona, vaikka mukavuudet olikin vähissä. Verotkin jäävät alueelle. ja 29.11.), ettei orgaanista hiivaseleeniä saa enää käyttää, koska se ei ole mainittu luomuhivenainelistalla. Valitettavasti epäorgaaninen seleeni, seleniitti ja selenaatti, ei turvallisella annostuksella yksin riitä Suomen maaperäoloissa, joissa on seleeniköyhät mineraalit, hapan maan, runsaasti orgaanista ainetta, rauta- ja alumiiniyhdisteitä, turvaamaan luomumärehtijöiden riittävää seleenin saantia. Orgaaninen seleeni kun on märehtijöiden luonnollisin ja tehokkain seleeninottomuoto. Sitä on rehukasveissa, jos seleeniä on maaperässä saatavissa, sekä myös seleenihiivassa. Seleenihiivaa on luomutiloilla voitu käyttää seitsemän vuoden ajan, mutta nyt se ei enää ole sallittua. Tutkijana huolestuttaa se, mitä seuraamuksia luomutiloille ja -eläimille on tulossa. Tunnetuin seleenin puutosoire on vasikoiden ja kasvavien nautojen lihasrappeuma. Seleenin puute alentaa myös Kotimaisuus Suomen EU-liittymissopimuksen artiklan 141 mukaan EteläSuomen maatiloille maksettu kansallinen maataloustuki on ollut kirjavassa julkisuudessa viimeisten viikkojen aikana. Hallituspuolueista kokoomus on tehnyt kotimaiselle ruuantuotannolle elintärkeästä aiheesta sisäpoliittisen pelinappulan syyttämällä erityisesti keskustatoimijoita prosessin hoitamista kohtaan osoittamastamme kritiikistä. Poliittiseen vastuuseen kuuluu kritiikin sietäminen, varsinkin kun sitä esitetään Suomen edun turvaamiseksi. Kokoomusta seuratessa ikävintä on ollut todistaa viestinnällisiä ratkaisuja, joiden tavoitteena on vaikuttaa puolueen imagoon ensi kevään Euroopan parlamentin vaalien lähestyessä. KYSYY NIMIMERKKI KIINNOSTUNUT TEKSTIVIESTIPALSTALLA VIERASKOLUMNI LUKIJALTA Vielä kerran 141:stä Rakennepaketti peruskorjaa hyvinvointivaltiota S uomen tilanne on haastava. Ainoana tarkoituksenaan laittaa seurantapanta suden kaulaan. Mikäli halutaan tehdä tutkimusta, josta on hyötyä, niin kannattaisi nekin varat suunnata uhanalaiseen metsäpeuraan. Teollisuuteemme on kouriintuntuvan rakenneuudistuksen keskellä. Leluja lapsikatraalle vai vuohia kehitysmaihin. Omassa pihapiirissä asuminen rasitti heitä jo kovasti, mutta joka kevät he sanoivat muuttavansa kirkolle sitten syksyllä. Vaikutti siltä, että vain hän tiesi, missä Tamara ja muut ristityt sudet milloinkin liikkuivat. Kuntien rakenteellista alijäämää kurotaan lähivuosina umpeen paitsi kuntien omin toimenpitein myös valtion toimin. Kuntien lakisääteisiä velvoitteita tai muita normeja karsitaan, mutta samalla kuntia ohjataan uudistamaan esimerkiksi oppilaitosverkostoa tai hoivan järjestämistä menokasvua hillitsevällä tavalla. Rönkkö tulkitsee rakennetoimien sisältöä väärin. Kuntien hyvinvointipalvelumenojen kasvu yhdessä tuotannon ja verotulojen suoranaisen romahduksen kanssa ovat ajaneet kunnat vaikeuksiin. Osuustoimintaa tarvitaan ehkä juuri kipeimmin kuntatason yhteistyöhön ? vaihtoehdoksi pakkoliitoksille ja eriarvoisuutta kasvattavalle jaolle etuoikeutettuihin vastuukuntiin ja oman onnensa varaan jätettyihin syrjäseutukunnille. MARKKU VUORIKARI Epäorgaaninen seleeni ei riitä viran Tarja Root ja Tiina O?Toole selvensivät mielipidepalstalla (MT 25. Ruuantuotannon turvaamisen pitäisi olla hallituksen ykköstavoite ennen puolueen oman edun tavoittelua erilaisin ilmaveivein. Kokoomuslainen Euroopan parlamentin jäsen on osaltaan harmitellut keskustalaisten kritiikkiä. Yksin Helsinki-Vantaakentälle kohdistuva satsaus tuo muassaan työtä yli kymmenelle tuhannelle. Työmarkkinajärjestöjen ansiokkaasti sopima ja hallituksen vahvasti tukema työmarkkinaratkaisu tuo vakautta ja ennustettavuutta. Seleenivaje voidaan liittää utaretulehduksiin, kohtutulehduksiin, ripuleihin, hengityssairauksiin sekä myös tiinehtymättömyyteen ja heikkoihin vasikoihin ja karitsoihin. Eläinten hyvinvoinnin turvaamiseksi on toivottavaa, että seleenihiivan käytölle voitaisiin vielä myöntää kansallinen poikkeuslupa siihen asti, kunnes se on hyväksytty EU:n luomuhivenainelistalle. Naseva juttu Jutasta (MT 9.12.), mutta voisiko syytä olla Paavossakin. Ei eliitille Kiitos Seppo Vuokolle hyvästä vieraskolumnista (MT 9.12). Lukeminen kannattaa aina ja kantaa elämässä eteenpäin. Onkohan tutkittu? Vaurioittaako myrskyt pystyyn jäävien puiden juuristoa ja haittaako kasvua. Eeva Kuusela yliopistonlehtori Itä-Suomen yliopisto Kiinnostunut Oikea ikä? Minkä ikäinen on ternivasikka nyt. Kun 141-tuesta on nyt luovuttu, liittymissopimuksen mukaiseen menettelyyn ei voida enää koskaan palata. Kasoihin jäävät uraanin tytärnuklidit ja kasojen läpi puhalletaan valtavat ilmamäärät. Ympäristövaikutusselvitystä kasojen uraanin tytärnuklideista ei ole tehty. Talvivaaran ympäristössä on sammalissa raskasmetallijäämiä kymmenien kilometrien säteellä metsäntutkimuslaitoksen tutkimuksen mukaan. Haluatteko tällaista marjametsiinne? Marjatta Näätänen Helsinki M aanantaina 25.11. eräine valintavapauksineen lähestyy jo vuoden 2014 alusta. Jäsenyyksiä ei voi myydä, joten sidosryhmien ei tarvitse pelätä yrityksen siirtoa Kiinaan. Osuustoiminta vastaa varsin hyvin myös maaseudun kestävän kehityksen haasteisiin. Osuustoiminnalla on merkittävä rooli eriarvoisuuden vähentämisessä, työllisyyden E K Ilkka Hyttinen Jämijärvi Miksi maanviljelijä kehottaa kuluttajaa suosimaan kotimaista ruokaa, mutta ostaa itse ulkomaalaisen traktorin? Tasapuolisuutta Hyvä ehdotus Hauhon mieheltä harkinnanarvoinen ajatus, siis ne ylipitkät sähköpylväät. Nastolan mies Jutalle tiedoksi Isot säästöt syntyvät kun lopetat maanviljelijöitä valvovan virkamiespoppoon. keskustan kaavailemalle maakunnalle. Osuuskunnat ovat potentiaalinen vaihtoehto sote-palveluiden tuottamiseen. Ero moniin muihin maihin on juuri siinä, että Hollannissa kaaos on hallittu. Nykyään sitä on maatilallakin niin vähän työvoimaa suhteessa työmäärään, ettei kovin heikon tai sairaan vanhuksen kotihoito siinä työn ohessa ole välttämättä enää lainkaan inhimillistä ja vanhuksen arvon mukaista. Miniäkään ei lähestulkoonkaan joka tapauksessa ole se sisarhento-valkoinen, joka uskol- lisesti hoitaa vanhan polven arkkuun asti
Virkkusen mukaan muutoksella halutaan taata kunnille nykyistä tasapuolisemmat mahdollisuudet huolehtia peruspalveluistaan. Lisää valtionosuuksia on luvassa itään ja pohjoiseen ja menettävät kunnat löytyvät lännestä, missä väestö on muuta maata terveempää. Sen lisäksi suunnitelma on perustuslain vastainen. Kaikki perustuslakiasiantuntijat pitävät sekä isäntäkuntasysteemiä että ?kansanäänestystä. Kuva Porin Prikaatista. pääesikunnasta. Suorastaan kohtalokkaaksi Suomen tilanne muuttuu, jos vuoden 2015 jälkeen päätetään uusista supistuksista. ?Silloin pitää miettiä kokonaan uudelleen puolustusvoimien tehtävät ja resurssit, kuten koko maan puolustaminen ja yleinen asevelvollisuus.? Kustannustehokkainta olisikin pitkäaikainen taloussuunnittelu. Teillä olisi ihan oma sote-solmu edessänne?, kokoomuksen ryhmäjohtaja Petteri Orpo epäili. ?Ettekö te luota suomalaiseen kuntaan, kun haluatte viedä kuntien tehtävät maakuntaan?? ?Meidän mallissamme kaikki kunnat ovat koon mukaan järjestämässä palveluita?, Mauri Pekkarinen (kesk.) vastasi. ?Maakunnan kokonaisuudessa pienellä kunnalla on minimaalinen mahdollisuus vaikuttaa?, Orpo kuittasi. noksessa oikeus olisi poistettu. Lakiluonnos ehdottaa verotuksen pääomatulo-osuuden määräytymisperusteeksi jäsenen osuusmaksua. Lakiluon- Puolustusvoimien henkilöstöä karsitaan tänä ja ensi vuonna. Se tarkoittaa myös sitä, että jokaisella kunnalla on samanlaiset oikeudet ja velvollisuudet. Hallituksen suuri virhe oli sotkea sosiaali- ja terveyspalvelujen uudistus eli sote yhteen kuntauudistuksen kanssa. Esitykset voidaan toteuttaa, mutta vain, jos lait säädetään perustuslain säätämisjärjestyksessä. Politiikan tuntijat ovat pitkän aikaa pyöritelleet päätään kuntauudistukselle. Sairastavuus on THL:n selvitysten mukaan huomattavasti ikärakennetta merkittävämpi kustannuserä kunnille. Valtionosuudet perustuvat laskennallisiin tietoihin. Eduskunta saa se pöydälleen keväällä ja tarkoitus on, että uudistus saadaan voimaan vuoden 2015 alussa, Virkkunen linjasi. Uudistukseen tulee viiden vuoden siirtymäaika ja kaikilta osin uudistus tulisi voimaan 2019. Valtionosuusuudistukseen ja laskelmiin voi tutustua valtioneuvoston nettisivuilla www. vn.fi. VEIKKO NIITTYMAA Torstaina kokoontunut hallinnon ja aluekehityksen ministerityöryhmä ei pukahtanut pakkoliitoksista, vaikka toisin uumoiltiin. Ryhmän puheenjohtaja, hallinto- ja kuntaministeri Henna Virkkunen (kok.) pitää myönteisenä, että varsin merkittävä osa kunnista on jo tekemässä kuntaliitosselvitystä. Noin 250 kuntaa on ilmoit- tanut kenen kanssa ne aikovat selvittää yhdistymistä. 41 kuntaa ei aio osallistua selvityksiin. Hallitukselle sopisi hyvin, että pienissä kunnissa olevat isot oppositiopuolueet olisivat jatkossa pienempiä kuin nyt. Viimeisin yritys pelastaa kuntauudistus on jakaa kunnat palveluja tuottaviin isäntäkuntiin ja niitä ostaviin renkikuntiin. Silloin punnitaan muun muassa yleisen asevelvollisuuden jatkoa. Uusia säästöjä on tiedossa vuoden 2015 jälkeen. Osa näistä haluaa tehdä selvityksen palveluyhteistyöselvityksenä. Lukumäärä vähenee luonnollista tietä, kun kuntien talous heikkenee. Ne ovat pakotettuja etsimään säästöjä yhteistyöstä. Kokemus kuitenkin osoittaa, että ylhäältä päin saneltu malli ei toimi. Pääkaupunkiseutu tekee myös sievoisen tilin uudistuksessa, jos se toteutuu esitetyssä muodossa. Kansantautien yleisyys määrittelee jatkossa valtionosuuksia ja samalla, kun väestön ikärakenteen, yli 75- ja 85-vuotiaiden, painoarvoa on vähennetty. Miettinen korosti tilaisuudessa useaan kertaan oikeudenmukaisuutta ja kannustavuutta, jotka on haluttu leipoa sisään uudistukseen. Neljä kuntaa ilmoitti, etteivät ne osallistu selvityksiin. 36 kuntaa aikoo hakea poikkeusta muun muassa erityisen harvan asutuksen vuoksi. MT me e k n a it a Lue lisää ja ilmoittaudu 3.1.2014 mennessä osoitteessa www.atrianauta.fi ARNO MIETTINEN Kuntaliitosten pakkopykälästä ei esitystä Li at pää Sikaseminaari >> Kummatkin ovat menettäjiä, kuten myös syntymäpaikkani idässä.« tti aa ha malaiset vaativat omaishoidon tuen yhtenäistämistä ja siirtämistä Kelan maksettavaksi. Kansantaudit kuten diabetes vaikuttavat vuodesta 2015 eteenpäin kuntien saamiin valtionosuuksiin, kun tähän saakka on katsottu vain työikäisten työkyvyttömyyseläkkeellä olevien määrää. Hallinto- ja kuntaministeri Henna Virkkunen (kok.) esitteli yhdessä valtiovarainministeriön selvitysmiehen Arno Miettisen kanssa hallituksen linjauksia kuntaosuuksien uudistamisesta torstaina. Päälinjat olivat tiedossa jo etukäteen. KANSANEDUSTAJA MERJA MÄKISALO-ROPPONEN (SD.) ershipp Lue lisää ja ilmoittaudu 10.1.2014 mennessä osoitteessa www.atriasika.fi. Ei tässä voi ajatella sitä, miten kunnalle käy, vaan katsoa kokonaisuutta.? Ministeriö odottaa kunnilta kommentteja valtionosuusuudistukseen tammikuun loppupuolelle mennessä, jolloin selvitysmies tekee lopullisen esityksensä. Kommenttikierros on epävirallinen, mutta se tehdään, jotta voidaan olla varmoja, ettei laskelmiin ole jäänyt kardinaalivirheitä, Miettinen sanoo. Hallituksen esitys annetaan tammikuun lopulla, minkä jälkeen se lähtee lausuntokierrokselle kuntiin. Kristilliset torjuivat sen ja RKP pelkäsi kustannusten karkaamista. ?Koko ikäluokkaa ja myös hyvin pärjääviä oppilaita koskevat yleiset toimenpiteet uhkaavat vesittää tukitoimet, joilla tulisi tavoittaa vaaravyöhykkeessä olevat nuoret?, RKP:n Mikaela Nylander (r.) sanoi. Ei lopu tähän Katainen kuvasi rakenneuudistusta ja yhdeksän miljardin euron menoaukon kuromista ?valtavaksi kansalliseksi hankkeeksi?. ?Mukaan tarvitaan hallituksen lisäksi koko eduskunta, työelämän osapuolet sekä kunta- päättäjät. Tampereen äänet ratkaisisivat. Äänestystapa on niin nerokas, että jopa entisen DDR:n demokratianikkarit kadehtisivat sitä. Sitä hallitus on nyt käyttämässä. Suomen perustuslaki sanoo, että kunnilla on itsehallinto. Kunta hyötyy, jos se pystyy tuottamaan palvelut muita edullisemmin, Miettinen toteaa. Täältä löytyy joka sorkka! ta tap n o par Nautaseminaari M Täällä kohtaa nautaväki! 16.?17.1.2014 Jyväskylän Laajavuoressa JOUKO KYYTSÖNEN Valtionosuuksien uudet perusteet julki Kokoomus härnäsi keskustaa maakuntamallista Oppositiopuolue keskustan sote-malli pääsi hallituksen hampaisiin, kun eduskunta pui keskiviikkona hallituksen rakennepakettia. Se on niin huono, että sitä ei kannata ryhtyä korjaamaan. On parempi tehdä kokonaan uusi. MARKKU VUORIKARI ä! Kannattaa nojata Kansalla on puolustustahtoa, mutta valtion raha ei riitä lt PÄIVÄN PUNKTI Laitos laitostaa ja kävelevästä muistisairaasta tulee parissa kuukaudessa vuodepotilas. Toisaalta ne liitokset, jotka ovat luonnollisia, on jo pitkälti tehty. Jos tahtia halutaan kiihdyttää, on käytettävä pakkoa. Nykyisin jäsenen nettovarallisuus lasketaan osuuskunnan nettovaroista. Eduskunnan valtiovarainvaliokunnan mukaan nykyistä vähennysoikeutta tulee tiukentaa, mutta kysymys on sen suuruudesta. Osuuskuntien ja niiden jäsenten verotusperusteet tulisi koota yhteen esitykseen, joka annettaisiin eduskunnalle kevään 2014 aikana Kokoomuksen eduskuntaryhmän varapuheenjohtaja ja maaseutuvaltuuskunnan puheenjohtaja Arto Satonen on tyytyväinen valtiovarainvaliokunnan päätökseen. ?Esitys oli liian hätäisesti valmisteltu. 5 Perjantaina 13. Keskusta, vasemmistoliitto ja perussuo- työllisyystilanne, Euroopan talous, hyvinvointipalvelujen saatavuus, Suomen talous ja kansainvälinen järjestäytynyt rikollisuus. Jo nykyinen uudistus veti tiukoille materiaalit ja investoinnit. Rahojen niukkeneminen tarkoittaa yhteistyön lisäämistä, ja sitä on tehtykin niin Pohjoismaiden, EU:n kuin Natonkin kanssa. Laitehankinnoissa voi säästää osto-, ylläpito- ja koulutusvaiheissa. ?Verkottuminen on tärkeää ja antaa paljon lisäarvoa, mutta se ei ratkaise kansallisen järjestelmän haasteita?, Toivonen sanoi. Myös Nato edellyttää, että kukin jäsenmaa ylläpitää omaa puolustusta. EU:n huippukokous käsittelee puolustuspolitiikkaa ensi viikolla ja Haglundin mukaan kokouksen ?lopputulos voi olla kunnianhimoisempi kuin itse odotan?. EIJA MANSIKKAMÄKI Oppivelvollisuus epäilytti Hallituspuolueissa epäiltiin oppivelvollisuuden pidentämistä 17 vuoteen. Laitospaikkoja purkamalla säästyy 300 miljoonaa euroa. Pääministeri Jyrki Kataisen (kok.) mukaan kyseessä ei ole leikkaus, vaan rahojen siirto raskaasta laitoshoidosta kotipalveluun. ?Kunnilta ei leikata valtion tukea, vaan niille annetaan päinvastoin lisää taloudellista liikkumavaraa?, SDP:n ryhmäjohtaja Jouni Backman sanoi. ?Laitos laitostaa ja kävelevästä muistisairaasta tulee parissa kuukaudessa vuodepotilas?, Merja Mäkisalo-Ropponen (sd.) kiteytti. Puolueet hallituksesta oppositioon peräsivätkin omaishoidon ja kattavien kotipalvelujen lisäämistä jatkossa. Sieltä vähennetään henkilöstöä, varuskuntia ja tukikohtia. Eduskunta tyrmäsi osuuskuntaveron Ma n Hallituksen pitää aina nojata perustuslakiin. Työtä tulee riittämään myös tuleville vaalikausille.? Keskustan Juha Sipilän mielestä paketti on ?keskeneräinen ja sirpaleinen, kunta- ja soteuudistukset umpikujassa ja ratkaisut kasvun ja uusien työpaikkojen luomiseksi puuttuvat?. Anne Kalmari (kesk.) etsisi eväitä, jotta elintarvike- ja energiasektoreiden vaihtotaseita voitaisiin kääntää miljardeilla. ?Niin voisi hyvin olla.? Myöskään perussuomalaisten Timo Soinin mielestä hallitus ei nauti eduskunnan luottamusta. ?Hallitus keskittyy leikkauslistoihin ja julkisen sektorin alasajoon.? Vihreiden Outi Alanko-Kahiluoto myönsi, että ohjelman toimeenpano on pitkälti kuntien vastuulla. Eduskunta äänestää hallituksen luottamuksesta tänään. EIJA MANSIKKAMÄKI , 23.?24.1.2014 Ikaalisten Kylpylässä Miettinen toimi aiemmin Rauman kaupunginjohtajana ja sitä ennen Vihdin kunnanjohtajana. ?Kummatkin ovat menettäjiä, kuten myös syntymäpaikkani idässä. 18 huolenaiheen listalla se on vasta viimeisenä. Viisi suurinta huolta ovat kossakin turvata jokaiselle sitä tarvitsevalle?. Jatkossa pitkäaikaista laitoshoitoa annettaisiin vain perustelluista syistä. Tällaista pään hakkaamista seinään ei ole tapahtunut miesmuistiin. Kuntauudistus on kuin entisen alokkaan asento. Suomessa ei ole vielä tehty yhtään kuntaliitosta, joka olisi tuottanut todellisia säästöjä. Nykyinen hallitus nojaa siihen jopa niin paljon, että toivoo lain antavan periksi. Kun kuntauudistus aloitettiin, tavoite oli supistaa kuntien lukumäärä 70:een. Vähän myöhemmin tavoite tarkentui pyöreäksi sadaksi. Kuntia on nyt runsaat kolmesataa. täysin mahdottomina. Jotta vastustusta herättävä muutos menisi läpi, suunnitellaan asian päättämistä kunnissa kansanäänestyksellä. Esimerkiksi Tampere ja Lempäälä äänestäisivät yhdistymisestä. Alan toimijoita tulee kuulla avoimesti ja vaikutukset arvioida huolellisesti.? ideaalia lauri.kontro@maaseuduntulevaisuus.fi Suomen puolustus uhkaa törmätä lähivuosina pattitilanteeseen: kansa pitää maanpuolustusta tärkeänä, mutta valtion kassa ehtyy. ?Olen tyytyväinen siihen, että kansalla on puolustustahtoa ja että vain 14 prosenttia haluaa vähentää puolustusmäärärahoja?, puolustusministeri Carl Haglund (r.) sanoi torstaina Maanpuolustustiedotuksen suunnittelukunnan (MTS) toimittajaseminaarissa Helsingissä. Määrärahoja lisäisi kolmannes ja pitäisi ennallaan puolet kansasta, ilmeni MTS:n tuoreessa kyselyssä. Ministeristä oli myönteistä myös se, että 68 prosenttia suomalaisista säilyttäisi yleisen asevelvollisuuden nykyisellään. Vain viidennes supistaisi sitä ja 11 prosenttia siirtyisi ammattiarmeijaan. Suomen Nato-jäsenyyden torjuu 70 prosenttia suomalaisista, mutta 49 prosenttia suhtautuu myönteisesti Nato-yhteistyöhön ja jäsenyyden kannatus on korkeinta kolmeen vuoteen. ?Tämä osoittaa, ettei Nato ole mikään peikko, vaikka sen jäseneksi ei tällä hetkellä halutakaan?, Haglund tulkitsi. Eduskunnan valtiovarainvaliokunta päätti keskiviikkona palauttaa osuuskuntien verouudistuksen uuteen valmisteluun valtiovarainministeriöön. Samalla valiokunta hyväksyi osinkoverouudistuksen. Valtiovarainministeriö lähetti syksyllä lausunnoille lakiluonnoksen osuuskuntien verotuksesta, joka olisi kiristänyt rajusti erityisesti tuottajaosuuskuntien verotusta. iä LAURI KONTRO on Maaseudun Tulevaisuuden päätoimittaja. Puolustusvoimia uudistetaan tänä ja ensi vuonna. Keskusta esitteli sosiaali- ja terveydenhoitomallinsa aiemmin tällä viikolla. ?Millä ihmeen tavalla teidän kotikunta?maakunta-mallinne olisi enemmän perustuslain mukainen kuin hallituksen malli. joulukuuta 2013 UUTISET ?Puolustuskyky laskee? Suomea ei kuitenkaan puolusteta pelkällä kansan tahdolla, vaan siihen tarvitaan myös rahaa. Puolustusvoimista karsitaan henkilöstöä, varuskuntia ja tukikohtia. ?Uudistus etenee aikataulussa ja mallikkaasti, kiitos hienon henkilökunnan?, Haglund sanoi. ?Suomen puolustuskyky laskee?, totesi puolestaan kenraalimajuri Seppo Toivonen Verovapaus 1?500:sta sataan euroon Luonnoksessa osuuskunnan maksaman osuuspääoman koron verovapaa osa olisi alennettu 1?500 eurosta sataan euroon. Valtiovarainministeriö perusteli verovapauden pienentämistä sillä, että osuuskuntia tulee verottaa samalla tavalla kuin listaamattomien yhtiöiden osinkoja. Osuuskunta on saanut vähentää jäsenille palautetun ylijäämän verotuksessaan. Kuntauudistus kuitenkin haluttiin tehdä poliittisista syistä. Toivonen toivookin, että vasta asetettu, kansanedustaja ?Satoja työpaikkoja siirtyy pienistä kaupungeista keskuksiin?, Arto Satonen (kok.) varoitti keskustaa. Vasemmistoliiton Risto Kalliorinne kutsui keskustan mallia kevytkuntamalliksi, koska kuntiin ei jää palveluita, vaan vain keskustalainen kunnanjohtaja. KD vaati laitoshoitoa Jos sote-malli repi eduskuntaa, niin ikääntyneille löytyi paljon ystäviä. ?Laitoshoitoa on purettu koko 2000-luku, ja moni vanhus on jätetty heitteille kotiin?, Pirkko Ruohonen-Lerner (ps.) sanoi. ?Ikäihmistä ei jätetä heitteille, palveluita ei leikata eikä lopeteta?, kokoomuksen ryhmäjohtaja Petteri Orpo torjui. Hallituspuolue kristillisdemokraattien Peter Östman vaati, että ?laitoshoito tulee jat- Ilkka Kanervan (kok.) vetämä parlamentaarinen selvitysryhmä tekee selvää jälkeä seuraavaa hallitusohjelmaa ja vuosikymmenen lopun kehyslinjausta varten. Talous huolettaa enemmän Kansan mielessä Suomen sotilaallinen puolustuskyky on kuitenkin kunnossa
Osuus vaihtelee kuitenkin runsaasti jäsenmaiden välillä. Italiassa joka kolmas tila myy tuotteitaan suoraan kuluttajille, kun esimerkiksi Irlannissa suoramyynti on jokseenkin olematonta. EU:n maatalousministerien on määrä käsitellä lähiruuan merkintöjä koskevaa raporttia kokouksessaan ensi viikolla. Peltopohjaisten biopolttoaineiden rajaus kaatui EU-maiden eripuraan >> Osa jäsenmaista piti esimerkiksi maissietanolin ja rapsidieselin käyttöä rajoittavaa kompromissiesitystä liian tiukkana, osa taas liian löysänä. Neste Oilin mukaan päätös ei vaikuta yhtiön suunnitelmiin. BRYSSEL (MT) EU:n energiaministerit eivät torstaina päässeet sopuun peltopohjaisten biopolttoaineiden osuuden rajoittamisesta. Komission niin sanottu Ilucesitys olisi rajoittanut perinteisten biopolttoaineiden kuten maissietanolin tai palmuöljyn osuuden enintään 5 prosenttiin liikenteen polttoaineista. 6 Perjantaina 13. Merkintäjärjestelmään voi myös liittyä hankalaa byrokratiaa. Suoramyyntiä harjoittaa keskimäärin 15 prosenttia EU:n maatiloista. Vastaavat hankkeet yleistyvät tulevaisuudessa?, tuotantopäällikkö Mäki uskoo. Hiutaleiden valmistuksessa vilja lämpökäsitellään, jolloin se vaatii paljon energiaa. Biovoimalaitos toimii hake polttolaitoksen tavoin, eli energiaa tuotetaan polttamalla uusiutuvaa raaka-ainetta, tässä tapauksessa kaurankuorta. Tulevaisuudessa tuotantolaitoksen energiantuotannossa voidaan lisäksi hyödyntää esimerkiksi olkia, rikkakasvin siemeniä sekä surkastuneita jyviä. kosteusvauriokorjausten onnistuminen on varmistettava jälkikäteen esimerkiksi käyttäjien oirekyselyllä. Asetus määrää myös, että hankkeiden kuntotutkijan, suunnittelijan, valvojan ja työnjohtajan on kyettävä osoittamaan pätevyytensä ja kokemuksensa sisäilma- ja kosteusvauriokorjauksista. palkkioihinsa, päätti asiasta itsenäisesti päättävä palkkiotoimikunta. Päätöksiä isommista korotuksista on odotettavissa ensi vuoden syksyllä. Ensimmäinen 20 euron korotus kuukausipalkkioon tulee ensi maaliskuusta alkaen ja toinen 0,4 prosentin korotus siitä vuoden kuluttua. Kansanedustajille 20 euron korotus Työn verotus Suomessa kireää Myös kansanedustajat saavat syksyn työmarkkinaratkaisun mukaiset korotukset Suomalaisen keskipalkkaisen veroprosentti ylittää muiden Euroopan maiden keskiarvon Ensimmäinen lajiaan Suomessa Kyseessä on Suomen ensimmäinen höyryä tuottava laitos, jonka ainoana polttoaineena on kauran kuori. ?Suuremmissa yksiköissä kauraa on käytetty, mutta alle kolmen megawatin laitoksista tämä on mielestäni ensimmäisiä Suomessa ja myös kotimaisuusasteeltaan suurin?, sanoo laitostoimittajana työskennellyt yrittäjä Juho Eskola. Viljelijätaustainen Eskola puhuu mielellään maaseudun teollisuudesta. ?Ulkomailla tällainen pienimuotoisempi energiantuotanto on kaikkineen paljon yleisempää.? ?Hankkeet etenevät myös Suomessa, mikä on hieno asia?, Eskola sanoo. JUKKA KOIVULA POLITIIKASTA LYHYESTI Lindström pyrkii perussuomalaisten ryhmän johtoon Perussuomalaisten kansanedustaja Jari Lindström pyrkii puolueensa eduskuntaryhmän johtoon, kertoo Yle. Kouvolalainen Lindström kertoo saaneensa useampia pyyntöjä asettua ehdolle. Niiden mukaan rajoitukset uhkaavat alalle tehtyjä investointeja ja sitä kautta jopa 200?000 työpaikan säilymistä. Toinen tuottajien huoli koskee rapsidieselin sivutuotteena syntyvän valkuaisrehun vähenemistä. Tuottajajärjestöjen mukaan pellolla kasvavat biopolttoaineet vähentävät päästöjä vaikka niiden viljelyyn liittyvä metsien raivaus otettaisiin huomioon. Päätös venyy vaalien yli Vapaavuoren mukaan asian eteneminen on nyt EU:n seuraavien puheenjohtajamaiden Kreikan ja Italian käsissä. ?On vaikea arvioida miten asia etenee, kun jäsenmaiden kannat ovat niin kaukana toisistaan.? ?Yleinen käsitys kuitenkin on, että jonkinlainen muutos nykylainsäädäntöön tulee jossain vaiheessa.? EU-parlamentti ehti lyödä oman kantansa asiaan lukkoon jo syyskuussa. Mepit ajavat 6 prosentin kattoa peltopohjaisille biopolttoaineille ja 2,5 prosentin vähimmäisosuutta kehittyneille biopolttoaineille. Jäsenmaiden ja parlamentin väliset neuvottelut venyvät joka tapauksessa ensi kevään eurovaalien jälkeiseen aikaan. NIKLAS HOLMBERG JOHANNES TERVO Vaasan biovoima laitoksen laitos toimittaja Juho Eskola arvioi biovoiman yleistyvän Suomessa. NIKLAS HOLMBERG Seinäjoen Farmari lunasti odotukset SEINÄJOKI (MT) Heinäkuussa Seinäjoella järjestetty Farmari-maatalousnäyttely osui Pro Agria Etelä-Pohjanmaan 150-vuotisjuhlavuodelle. Farmari keräsi neljän päivän aikana 101 000 kävijää. Näytteilleasettajia oli 613. ?Vaatimukset nykyaikaisen maatalousnäyttelyn järjestämiselle ovat vuosien saatossa kasvaneet. Sisäilma- ja 1,5 prosenttiyksiköllä, ilmenee Veronmaksajain keskusliiton selvityksestä. Ruotsiin verrattuna keskituloisen veroprosentti on 5,2 prosenttiyksikköä korkeampi. Samasta 40?700 euron palkasta menee Suomessa veroja yli 2?000 euroa enemmän kuin Ruotsissa. Matalissa palkoissa verotus on Suomessa eurooppalaisittain melko kilpailukykyistä. Mitä suuremmista tuloista on kyse, sitä suuremmaksi Suomen palkkaverotuksen ero kansainväliseen tasoon kasvaa.. Se liittyy myös harmaan talouden torjuntaan, joka on hallitukselle keskeinen tavoite?, Suomea neu- votteluissa edustanut työministeri Lauri Ihalainen sanoo. Jäsenmaiden kesken saavutettu sopu sallii suomalaisen rakennusalan veronumero järjestelmän käytön myös jatkossa. Tilaajavastuussa direktiivi lähtee siitä, että urakan tilaaja ei ole vastuussa esimerkiksi alihankkijan maksamattomista palkoista. joulukuuta 2013 UUTISET Jalostuskelpoista puuta ei pitäisi käyttää energiaraaka-aineena. EDUNVALVONTAJOHTAJA TYTTI PELTONEN, METSÄ GROUP EU-maat sopivat keikkatyöläisten oikeuksista BRYSSEL (MT) EU:n työ- ja sosiaaliministerit pääsivät maanantaina sopuun lähetettyjen työntekijöiden oikeuksia koskevan direktiivin uudistuksesta. Kävijöiden ja näytteilleasettajien odotukset ovat korkeammalla?, toteaa näyttelyn johtaja Antti Siljamäki. Seinäjoen ammattikorkeakoulun markkinatutkimuspalveluiden tekemässä kyselyssä Farmari saa hyvät arvosanat sekä näytteilleasettajilta että tapahtumassa vierailleilta. Vastaajien mukaan Farmari on maatalouden ja maaseudun esittelytapahtuma sekä maatalouden ammattitapahtuma. ?Näyttely rakennettiin siten, että paikan päällä pääsi tutustumaan sekä puhtaasti maatalouteen liittyvään että laajemmin maaseutuaiheiseen ohjelmaan?, näyttelypäällikkö Henri Honkala sanoo. Seinäjoen Farmari houkutteli laajasti väkeä halki Suomen. Vajaa puolet tapahtuman kävijöistä saapui Etelä-Pohjanmaan alueelta. JUKKA KOIVULA Kaurankuori palaa Vaasan biovoimalassa VAASA (MT) Viljanjalostaja Helsingin Myllyn Vaasan-tuotantoyksikkö yltää energiaomavaraisuuteen polttamalla biovoimalassaan kaurasta yli jäävät, syötäväksi kelpaamattomat kuoriosat. Tuotantolaitoksen yhteyteen rakennetun voimalan avajaisia vietettiin alkuviikosta. Biovoimalaitos tuottaa yksikön tarvitseman energian polttamalla kauran kuorinnasta yli jäävää kuorta. POIKKEAVAT ILMOITUSTEN JÄTTÖAJAT VUODENVAIHTEESSA JÄTÄ ILMOITUS VIIMEISTÄÄN: (Lehti ei ilmesty 25.12., 1.1., 6.1.) pe ma pe ke 27.12. 30.12. 3.1. 8.1. lehteen lehteen lehteen lehteen pe pe ma pe 20.12. 27.12. 30.12. 3.1. klo 16 klo 10 klo 16 klo 16 Soita heti 020 413 2321 ja varaa ilmoitustilaa! Eroon fossiilisista polttoaineista Koska polttoaine saadaan nyt tuotannon sivutuotteena, sitä ei myöskään tarvitse kuljettaa myllylle erikseen. ?Mittava projekti alkoi viime keväänä ja on valmistunut nopeassa aikataulussa?, iloitsee tuotantopäällikkö Ville Mäki. Perusraaka-aineenaan Helsingin mylly käyttää suomalaista viljaa, josta valmistetaan jauhoja, jauhosekoituksia, hiutaleita ja suurimoita. Uuden biovoimalaitoksen ansiosta Vaasan tuotantolaitos toimii kokonaan uusiutuvalla energialla eikä käytä fossiilisia polttoaineita enää lainkaan. Täten säästyy noin neljännes- Uuden biovoimalaitoksen rakennuskustannukset ovat 1,5 miljoonaa euroa. miljoonaa litraa polttoöljyä vuodessa. ?Öljystä irti pääseminen on meille hieno saavutus. EU:n tavoite liikenteen uusiutuvista polttoaineiden osuudesta on yhteensä 10 prosenttia. Puheenjohtajamaa Liettuan sorvaama kompromissiesitys olisi rajannut osuuden 7 prosenttiin. Osa jäsenmaista piti osuutta liian korkeana, osa taas liian matalana. ?On harmillista, ettei asiassa päästy eteenpäin, vaikkei kompromissiesitys ollut kaikilta osin meidänkään mieleen?, elinkeinoministeri Jan Vapaavuori (kok.) sanoi torstaina Brysselissä. Esityksen tavoitteena on vähentää biopolttoaineiden aiheuttamia päästöjä, joita syntyy kun esimerkiksi sademetsää raivataan palmuöljyn tuotantoon. Toinen tavoite on edistää kehittyneempien biopolttoaineiden käyttöä. Ei kuitupuuta energiaksi Suomalaiset biopolttoaineiden valmistajat suhtautuivat pöydällä olleeseen esitykseen ristiriitaisesti. Metsäteollisuus piti kompromissiesityksessä hyvänä, että sen käyttämät metsien hakkuutähteet ja sivutuotteet luokiteltiin kehittyneiksi biopolttoaineiksi. Metsäfirmoja kuitenkin närästi se, että jäsenmaiden kompromissi olisi mahdollistanut myös kuitupuun käytön biopolttoaineen raaka-aineena. Ainoastaan tukkipuun käyttö olisi suljettu pois. ?Jalostuskelpoista puuta ei pitäisi käyttää energiaraakaaineena?, edunvalvontajohtaja Tytti Peltonen Metsä Groupista sanoo. Maailman suurin biodieselin valmistaja Neste Oil ei näe esityksen kaatumisessa suurta ongelmaa. ?Ei tämä juuri nyt vaikuta millään tavalla. Tilaajan pitää kuitenkin osoittaa toimineensa huolellisesti urakan toteuttamisessa. NIKLAS HOLMBERG Merkintä toisi lisäarvoa lähiruualle BRYSSEL (MT) Virallinen pakkausmerkintä voisi EU-komission raportin mukaan tuoda lisäarvoa lähiruualle ja tilojen suoramyynnille. Komissio ei kuitenkaan esitä pakollista merkintää, vaan kannustaa käyttämään vapaaehtoisia merkintöjä sekä tarjolla olevia maaseudun kehittämistukia. ?On tärkeää tarjota viljelijöille tehokkaita työkaluja tuotteiden paikalliseen markkinointiin ja vastata samalla kuluttajien odotuksiin?, maatalouskomissaari Dacian Ciolos sanoo. Lähiruuan merkinnän ongelmana on sen määrittely kuinka kaukana tuotantopaikka saa si- jaita, jotta se voidaan luokitella ?lähellä tuotetuksi.. Puheenjohtajisto valitaan helmikuussa uusien valtiopäivien aluksi. Nykyinen puheenjohtaja Pirkko Ruohonen-Lerner on vetänyt ryhmää vuodesta 2011. Lindström on ollut ryhmän toinen varapuheenjohtaja koko tähänastisen eduskuntakauden. Tukea koulujen homekorjauksiin Eduskunta on myöntänyt kolmivuotisen 35 miljoonan euron määrärahan, josta tuetaan oppilaitosten ja päiväkotien korjauksia tai uudisrakentamista. Valtionavustusta voi saada vähintään 300?000 euron korjaushankkeisiin. Homekorjauksille asetettiin laatuvaatimuksia. Jäsenmaiden lisäksi direktiivi vaatii vielä Euroopan parlamentin hyväksynnän. ?Direktiivi turvaa Suomeen lähetettyjen työntekijöiden työehtojen paremman noudattamisen ja tehokkaan valvonnan. Nykytilanne on parempi, kuin pöydällä ollut hätiköity kompromissi?, yhteiskuntasuhdejohtaja Ilkka Räsänen painottaa. Neste Oilille ongelmallista kompromissiesityksessä oli tiettyjen elintarviketeollisuuden jäterasvojen puuttuminen kehittyneiksi laskettavien polttoaineraaka-aineiden listalta. Euroopan tuottajajärjestö Copa-Cocega sekä rapsidieselin ja maissietanolin valmistajat Harmillista, ettei asiassa päästy eteenpäin.« JAN VAPAAVUORI ovat vastustaneet tiukasti kattoa peltopohjaisille biopolttoaineille
Yleisesti set ovat saattaneet pysyä jopa ennallaan. Edullisimmillaan kustannukset valvontahenkilöä nähdään, että vähemmilläkin tarkastuksilla voidaan turvata tilanne. Monikielisyys teettää ylimääräistä työtä, jos yhteistä kieltä ei ole. Ravintolat pitäisi tarkastaa kolmesti vuodessa, mutta Suurkuukan mielestä siihen ei ole tarvetta. Vaikka yritys itse tekisi työnsä hyvin, se ei tuo taloudellista hyötyä, jos tarkastuksia ei tehdä riskien perusteella. Erityisesti pienissä yrityksissä byrokratia ja siitä aiheutuvat kustannukset ovat jo nyt kohtuuttomia. TIINA TAIPALE Autoliitto auttaa tien päälle jääneitä joulun pyhinä. Operaatio Lumihiutale auttaa joulu liikenteessä Autoliiton vapaaehtoisen tiepalvelun Operaatio Lumihiutale järjestetään jo 45. Osa yksiköistä hoitaa valvontaa laadukkaasti ja tehokkaasti, osa ei täytä edes lainsäädännön minimivaatimuksia. Julkiset tilastot eivät kerro koko totuutta elintarvikevalvonnan tilasta. Esimerkiksi tilastoituja ruokamyrkytyksiä voi olla vähän, sillä kaikissa yksiköissä ei ole lainkaan lain vaatimaa menetelmää epidemioiden havaitsemiseen ja seurantaan. Tulokset käyvät ilmi tänään julkistettavasta pilottihankkeesta, jonka ympäristöterveydenhuollon asiantuntijaverkosto Envirovet toteutti vuosina 2011?2012. Selvästi korjattavaa löytyi joka kolmannesta tutkitusta yksiköstä?, kertoo ympäristöterveydenhuollon erikoiseläinlääkäri Outi Lepistö Envirovetista. ?Hankkeen yhtenä tavoitteena oli aikaansaada vertailutietoa valvonnan kehittämisen tueksi. Auton omat ajovalonpesurit eivät välttämättä kurakeleissä riitä, vaan lasit ja valot on hyvä puhdistaa matkanvarren kahvitauoilla. Sama koskee takavaloja?, Vesalainen muistuttaa. Matkan mahdolliseen katkeamiseen kannattaa varautua selvittämällä jo kotona, mistä saa tarvittaessa apua ja pitää huoli, että matkapuhelimessa on virtaa. Myös hygieniassa voi olla kulttuuri- eroja. ?Kerran ravintolan pitäjä alkoi vetää paitaa ylös antaakseen näytteen, kun valvoja tuli paikalle ruokamyrkytysepäilyn takia.? Tämä ei ole vain isojen kaupunkien asia. Keittiöesimies Merja Peiponen esitteli keittiötä. Elintarvikevalvoja tulee paikalle aina yllättäen Keski-Uudenmaan ympäristökeskuksen terveysvalvonnan johtaja Miia Suurkuukka ei tiennyt keskiviikkona, minne tarkastajat olivat menossa torstaina. ?Kohteet käydään läpi aamulla, sillä minun on tiedettävä jo työturvallisuuden takia, missä väki liikkuu.? Valvojat tulevat paikalle ennalta ilmoittamatta. Myös valvottavien yhdenvertaisuudessa oli puutteita. Elintarvikevalvonnassa on isoa hajontaa kuntien ja kuntayhtymien välillä. 7 Perjantaina 13. Suurkuukan mukaan tässä ollaan niin tarkkoja, ettei valvontakohteita kirjata etukäteen ylös, ei edes tarkastajan omaan taskukalenteriin. Viiden kaupungin ja kunnan yhteinen keskus huolehtii 170?000 asukkaan alueen terveysvalvonnasta. Autoliiton kaikille avoin maksullinen tiepalvelunumero on 0200?8080. MT. Sen lisäksi seurataan talous- ja uimavesiä, tutkitaan homeita ja varmistetaan tuoteturvallisuutta. Suurkuukka pitää yksikköään juuri sopivan kokoisena. Työt pystytään järjestämään tehokkaasti ja valvojat voivat keskittyä oman alansa tarkastuksiin. ERIKOISELÄINLÄÄKÄRI OUTI LEPISTÖ, ENVIROVET Elintarvikevalvonta ontuu kunnissa >> Kaikki kunnat eivät täytä edes lain säädännön minimi vaatimuksia. ja jatkuu uudenvuodenpäivään saakka. Joulun aikana valtaosa tiepalvelumiehistä on koko ajan valmiudessa auttamaan tien päällä pulaan joutuneita. On tärkeää saada apua nopeasti, jos matka katkeaa tien päällä?, Autoliiton vapaaehtoisesta tiepalvelusta vastaava koulutuspäällikkö Teppo Vesalainen toteaa. Talvisen sään vaihtelut kannattaa ennakoida matkalle lähtiessä. ?Ennen matkalle lähtöä pitää varmistaa, että pesunestesäiliö on täynnä riittävän vahvaa lasinpesunestettä. Ne muutettiin toiminnan tehokkuutta ja vaikuttavuutta kuvaaviksi suhdeluvuiksi. Kuntatalouden kiristyessä erityistä huomiota kiinnitettiin vaatimuksenmukaisuuden lisäksi taloudellisuuteen ja voimavarojen järkevään käyttöön. Johtopäätös on selkeä: vaikka talous olisi tiukalla, Keski-Uudenmaan ympäristökeskuksen elintarviketarkastaja Tuula Ylönen tarkasti torstaina Rykmentinpuiston keskuskeittiön Hyrylässä. Vapaaehtoisessa selvityksessä oli mukana 20 Suomen elintarvikevalvontaa tekevästä noin 70 yksiköstä. ?Todella hyvin valvonnan hoitavia yksiköitä oli selvityksessä vain muutamia. Tilanne on sama joka puolella maata, myös hajaasutusalueilla, Suurkuukka sanoo. VEIKKO NIITTYMAA niukoillakin resursseilla vaatimukset voidaan hoitaa hyvällä organisoinnilla ja johtamisella. Tämä ei valitettavasti toteudu kaikkialla. Toivoa paremmasta kuitenkin on, sillä selvitys tehtiin kuntien aloitteesta. Suuri huolenaihe liittyy valvonnasta maksaviin kohteisiin, ruokayrityksiin. Myös omavalvonta vaikuttaa. Laatikkomyymälässä riittää kerran kahdessa vuodessa, kun kala- ja lihatiskit käydään katsomassa 2?3 kertaa vuodessa. Käyntitiheydessä noudatetaan valtakunnallista ohjeistusta. Vakavampaa on, jos edes omat tavoitteet eivät toteudu?, Lepistö sanoo. Isoja puutteita havaittiin myös valvonnan kohteiden yhdenvertaisuudessa. Elintarvikeyrityksiä pitäisi tarkastaa riskin perusteella, mutta osa yksiköistä teki tarkastuskäyntejä kaikkiin yrityksiin yhtä paljon. Tämä johtui siitä, ettei yksiköissä oltu arvioitu yrityksiin liittyviä riskejä ja laadittu riskeihin perustuvaa valvontasuunnitelmaa, vaikka laki sitä vaatii. ?Yrittäjien pitäisi pystyä omalla toiminnallaan vaikuttamaan tarkastusten määrään ja näin niistä aiheutuviin kustannuksiin?, Lepistö korostaa. ?Valvontamaksut ovat pienille yrityksille merkittävä menoerä, mutta huolellisesta toiminnasta ne eivät saa talou- dellista etua. Useimmissa ongelmayksiköissä tiedettiin jo ennalta, ettei kaikki ole kunnossa, mutta vasta nyt tilanne on kunnolla auennut ensimmäistä kertaa myös päättäjille.? Hankkeessa oli mukana yksiköitä suurimmista kaupungeista ja kuntayhtymistä yksittäisiin kuntiin eri puolilta maata. Yksiköiden nimiä ei julkisteta. Puutteita johtamisessa Lepistö ei pidä suomalaisen elintarvikevalvonnan tilaa katastrofaalisena. Tuusula toimii isäntäkuntana. Työntekijöitä on 17, joiden työajasta puolet kuluu elintarvikevalvontaan. Siten säiliö ei jäädy ja pesunestettä riittää tuulilasille vaihtelevissa olosuhteissa. Esimerkiksi toiminnan kokoamisesta suurempiin seutuyksikköihin ei aina ole saatu hyötyä, vaan kunnille koituvat kustannuk- Todella hyvin valvonnan hoitavia yksiköitä oli selvityksessä vain muutamia. Selvästi korjattavaa löytyi joka kolmannesta tutkitusta yksiköstä.« kohden jäivät 50?000 euroon, kun heikoimmin johdetuissa yksiköissä kuluja kertyi kaksi kertaa niin paljon. ?Kyse on ennen kaikkea työn organisoinnista ja johtamisesta. Ei tämä ainakaan hyvää hallintoa ole.? Tulkinnoissa eroja Myös puutteellinen ohjeistus voi lisätä yritysten välistä eriarvoisuutta. Esimerkiksi erilaiset tulkinnat näytteenottovaatimuksista jopa saman yksikön sisällä voivat johtaa siihen, että samalla näytteenotto-ohjelmalla ruokayritys voi saada tarkastuksesta leveimmän mahdollisen hymyn tai korjauskehotuksen. Lepistön mukaan myös kunnissa kärsitään yhdenmukaisuuden puutteesta. ?Monilla yrityksillä on toimipaikkoja usean kunnan alueella, jolloin valvonnan vaatimukset vaihtelevat, vaikka omassa yksikössä olisi yhdenmukainen linja.? TIINA TAIPALE Lisätietoja: www.envirovet.fi/ kunnallisen elintarvikevalvonnan auditoinnit KARI SALONEN KOMMENTTI Ruokayritysten hyvä työ ei aina näy Tuore tutkimus herättää huolta elintarvikevalvonnan tilasta Suomessa. Selvityksessä kerättiin tietoja muun muassa kuntien tai kuntayhtymien tilinpäätöksistä, toimintakertomuksista ja laatujärjestelmistä sekä yksiköiden johtajien haastatteluista. Auton ikkunat ja ajovalot on syytä pitää kirkkaina. kerran. Operaatio Lumihiutale käynnistyy lauantaina 14.12. Tästä näkee, onko tehty asioita oikein.? Käyntiväli riskin mukaan Elintarvikevalvojat kiertävät säännöllisesti alueen yrityksissä ja elintarvikkeita käsittelevissä paikoissa. Lihanjalostuslaitoksissa käydään kuukausittain, ravintoloissa vähintään kerran vuodessa ja kaupoissa käynnit riippuvat siitä, paljonko elintarvikkeita käsitellään. Suuremassa yksikön sisäinen byrokratia helposti kasvaa. >> Suurkuukan johtama yksikkö sai Envirovetin selvityksessä puhtaat paperit. Parantamista havaittiin muun muassa valvontatiimien sisäisessä yhteydenpidossa. Suurkuukka on ilahtunut tuloksesta ja etenkin saadusta palautteesta ja parantamisehdotuksista. ?Johtajan työ on aika yksinäistä. Muina vuoden päivinä tiepalvelumiehet päivystävät vuoroissa. ?Joulunaikaan ihmiset liikkuvat paljon ja kelit voivat olla kylmiä. Hyvissä yksiköissä toiminta oli edullista ja tehokasta sekä valvonta kaikenkattavaa ja oikeudenmukaista?, Lepistö arvioi. ?Suuresta yksiköstä on etua. Toiminnan keskittäminen seutukuntiin on mahdollistanut valvojien erikoistumista ja lisännyt näin asiantuntemusta.? OUTI LEPISTÖ Yhdenvertaisuus ei toteudu Suurinta hajonta yksiköiden välillä oli tarkastustiheydessä. Useimmat yksiköt jäivät kauas valtakunnallisista suosituksista ja osa myös omista tavoitteistaan. ?Keskusviraston suositukset ovat ylimitoitettuja ja vain harva yltää niihin. Kerta vuodessa Elintarviketarkastajat mittaavat lämpötiloja, tarkastavat käsittely- ja säilytystiloja ja seuraavat siisteyttä ja siivousta sekä ottavat näytteitä. Kati Vesala ja Oskari Tähkäpää pakkasivat tomaattista kinkkujuustokastiketta Rykmentinpuiston keskuskeittiössä Hyrylässä torstaina, kun keittiössä tehtiin valvontaa. riittää, jos asiat ovat kunnossa. Jos huomautettavaa löytyy tai tulee valituksia, valvontakäyntejä lisätään kaksin?kolminkertaiseksi, kunnes asiat tulevat kuntoon. Riskiin perustuva käyntitiheys on kaikkien etu, myös valvottavien, sillä käynneistä laskutetaan. Elintarviketarkastajat mittaavat lämpötiloja, tarkastavat käsittely- ja säilytystiloja ja seuraavat siisteyttä ja siivousta sekä ottavat näytteitä. Monikielisyys haastavaa Valvojiin suhtaudutaan pääosin myönteisesti ja etenkin, jos tulos on hyvä ja oven pieleen saa laittaa hymynaaman kertomaan siitä. Haasteitakin on. joulukuuta 2013 UUTISET Yrittäjien pitäisi pystyä omalla toiminnallaan vaikuttamaan tarkastusten määrään ja näin niistä aiheutuviin kustannuksiin. Suuri hajonta kertoo kuitenkin, että valvonnan laatu on liikaa paikallisten toimijoiden vastuulla. Moni yksikkö kärsii sekä tehottomuudesta, korkeista kustannuksista että vähäisistä voimavaroista. Lepistön mukaan henkilöstön määrä ei selitä yksin valvonnan puutteita
Rikkinäiset ja veriset munat hylätään. Kone koputtaa jokaista munaa, jotta se huomaa, onko munan pinnassa säröjä. Joukosta löytyvät >> OTTO HEINONEN Minna Kunnas pakkaa munakoteloita kauppaan meneviin laatikoihin Munakunnan pakkaamolla. Tuotantotauolla tehdään myös tarpeen mukaan huoltotöitä. Seurantaa muna munalta KAARINA (MT) Käsityön osuus munapakkaamossa on pieni. Tällöin kauppias vastaa tuotteen hankinnasta. Jakelusta kauppaan vastaa tuottaja?, Heinonen lisää. ?Kaupan kustannukset muodostuvat hankinnasta, varastoinnista, kuljetuksesta sekä kaupan ja varaston työntekijöiden palkoista.? Kuluttaja maksaa lisäksi arvonlisäveron, joka on erimerkkilaskelman hinnoilla 50 senttiä kilolta, kun arvonlisävero on 14 prosenttia. Kaupan kustannukset muodostuvat hankinnasta, varastoinnista, kuljetuksesta sekä kaupan ja varaston työntekijöiden palkoista.« Kymppi kuukaudessa luo tuhansia työpaikkoja Suomalaisen työn liiton laskelmien mukaan Suomeen syntyisi 10?000 työpaikkaa lisää, jos jokainen suomalainen ostaisi kuukaudessa 10 eurolla lisää suomalaisia tuotteita ja palveluita. Liitto on käynnistänyt yhdessä K-kauppojen sekä suomalaisten elintarvikevalmistajien ja käyttötavarateollisuuden kanssa kampanjan suomalaisen työn puolesta. ?Pirkka-tuotteissa on jo satoja Hyvää Suomesta -merkillä varustettuja tuotteita. Olemme päättäneet jatkossa painottaa kotimaisuutta valintakriteereissä entistä enemmän?, Akseli lupaa. Mukaan voi vielä liittyä Kampanja on edelleen avoinna uusille yrityksille ja yhteisöille. Tällä hetkellä mukana on noin 40 yritystä. Hän penää syvällistä keskustelua aiheesta. HANNA SALONEN Jutuissa käytetyt hinnat ovat Maa- ja metsätalousministeriön tietopalvelukeskuksen Tiken maataloustilastojen A-luokan kananmunan keskihinta, TNS Gallupin kananmuna pakkaamoiden kananmunan myyntihinta ja Tilastokeskuksen Kulutushyödykkeiden keskihintoja -taulukon kananmunan hinta, josta on vähennetty arvonlisävero 14 prosenttia. Kahdeksaan rekka-autoon pakattu kuivurikuljetus lähti kohti Zhytomyria pari päivää sitten. Ukrainaan toimitetaan Mepun suurin kuivurimalli, CF150. Jatkuvatoiminen kuivuri pystyy käsittelemään tunnissa enimmillään 150 tonnia viljaa. Toimitusjohtaja Jari Virta- nen Mepulta toteaa, että kauppa tehtiin yhtiön kanadalaisen omistajan Ag Growth Internationalin kautta. Virtasen mukaan viennin osuus kuivurituotannosta on on noin puolet ja osuus on kasvamassa. Vain täysin ehjät päätyvät kauppaan meneviin koteloihin. Likaiset ja säröiset munat ohjautuvat rikottavaksi teollisuuden munamassoihin. Ennen koteloon laittamista munat saavat vielä leiman kylkeensä. Se laskee kuvan väripoikkeamista, onko muna puhdas. Läpivalaisulaite havainnoi valoin heijastumisesta onko munan sisällä verta. Koko ensi vuoden kes- HANNA SALONEN Hyllytys ja laskutus kulutus on merkittävä ylös joka päivä. Pakkaamo saa siis todennäköisesti hiukan suuremman siivun kananmunan tuotoista, sillä luomu-, lattia- ja ulkomunien hinta on virikehäkkimunien hintaa korkeampi. Kaupassa myytävistä kananmunista tuotetaan virikehäkeissä 60 prosenttia. ?Haluamme varmistua siitä, että tuotteidemme hinnoitteluperiaatteet ovat oikeudenmukaisia ja järkeviä koko tuotantoketjulle, niin tuottajalle, kaupalle kuin asiakkaallekin?, Ruokakeskon tiedottaja Otto Heinonen vastaa, kun häneltä kysytään, onko tulonjako kananmunan hinnasta oikea. ?Hinnat määräytyvät markkinoilla kysynnän ja tarjonnan, eivät kustannusten, mukaan. Jos hinta laskee, tuotanto pienenee. Munivien kanojen määrän ennustetaan olevan tulevana keväänä selvästi korkeammalla kuin vuotta aiemmin. Alkuvuodesta kananmunatuotanto on kuutisen prosenttia tämän vuoden alun tuotantoa suurempaa, Suomen Gallup Elintarviketiedon kananmunamarkkinakatsauksessa 3/2013 arvioidaan. Kananmunien omavaraisuusasteen arvioidaan yltävän ensi vuonna miltei 120 prosenttiin. Ylimääräinen tuotanto yritetään saada kauppoihin halvalla, sillä vienti ei ole Euroopan matalien hintojen vuoksi kannattavaa. Tuottajahinnan laskupaineita on. ?Tuotanto on kasvanut voimakkaasti viimeisen kahden vuoden aikana, 12 prosenttia. Kysyntä on kasvanut samassa ajassa 3?4 prosenttia. Rikkinäiset munat kerätään pois hihnoilta ennen kuin kuljetin laitetaan päälle. Sen jälkeen veljekset seisovat kuljettimen vieressä ja poimivat likaiset, rikkinäiset ja liian suuret tai pienet munat pois niiden joukosta, jotka kone vie kennoihin. Vähätalon kanat munivat pesään, istuvat orrella ja kuluttavat kynsiään kynsiviilaan virikehäkeissään. ?Näihin töihin täytyy laskea myös peltotyöt ja paperihommat?, sanoo Jari Vähätalo. Lisääntynyt munamäärä yritetään saada kauppoihin matalalla hinnalla. Ukrainan lisäksi kuivureita viedään Venäjälle sekä Baltian maihin. VEIKKO NIITTYMAA. Siivouspäivinä, joita on kaksi kertaa viikossa, aikaa kuluu tunti tai pari enemmän. ?Ja jos on ongelmia, voi mennä kaksinkertainen aika?, huomauttaa Jari Vähätalo. Ensimmäiseksi tarkastetaan, että kanat ovat terveitä. ToivottaMARKKU VUORIKARI Veljeksistä toinen on aina paikalla Kuluttajille toimitettavia munia ei saa käsitellä. Kaupan työntekijä siirtää tuotteet hyllyyn joko kuljetuslaatikossa tai nostelee munapakkaukset yksitellen hyllyyn?, Ruokakeskon tiedottaja Otto Heinonen sanoo. ?K-ruokakauppiailla on mahdollisuus täydentää oman kauppansa valikoimaa esimerkiksi paikallisilta tuottajilta saatavalla lähiruoalla. 8 Perjantaina 13. Toimitusjohtaja Jan Lähde on tyytyväinen koteloiden tasaiseen virtaan. Puolen miljoonan kuivuri Ukrainaan K-kaupat ja teollisuus ryhtyvät puolustamaan kotimaista tuotantoa tävä kampanja muistuttaa jokapäiväisten ostopäätösten vaikutuksesta Suomen työllisyyteen. ?Nyt kaivataan ratkaisukeskeisyyttä ja tulevaisuudenuskoa kaikkien negatiivisten uutisten keskelle. Nyt kanat elävät virikehäkeissä. ?Olihan se hirveä investointi, mutta kyllä se on hyvä kanoille. Ne munivat pesään ja istuvat orrella?, Jouni Vähätalo sanoo. ?Kaikilla tuottajilla on nyt kovat investoinnit alla?, Jari Vähätalo muistuttaa, kun puhutaan tuotannon kannattavuudesta. vasti lisää laajennuksia ei ole tulossa.? Pakkaamo Munaxin johtoa ei tavoitettu kommentoimaan asiaa. MTK:ssa heikot odotukset ?On olemassa iso riski, että kananmunan hinta laskee?, tuottajajärjestö MTK:n kotieläinasiamies Jukka Rantala sanoo. ?Hinta on ollut laskussa. Tuskin kehitys tästä muuttuu. Odotukset ovat heikot. Sen sijaan teollisuuden munamassoihin käytettävät munat voidaan pestä ennen pakkaamoon lähettämistä. Vähätalolla pakkauskone laittaa munat kennoihin ja toinen, pinkkari, pinoaa kennot kuuteen pinkkaan. Investoinnit ja kulut ovat tiloilla aika paljon kovemmat?, toteaa Jouni Vähätalo. ?Miten tuottajan osuus voi olla vain kolmannes tuotteessa, jonka pakkaus ei juuri muutu ketjussa. Toinen heistä on aina paikalla, sillä tilaa ei voi jättää valvomatta. Sähkökatko ja ilmastoinnin pysähtyminen saisi helteellä kanat hengiltä nopeasti. Ensi vuoden aikana tuomme suomalaista työtä eri muodoissaan vahvemmin esille kaupoissamme esimerkiksi korostamalla paikallisia tuotteita ja >> Kone koputtaa jokaista munaa, jotta se huomaa, onko munan pinnassa säröjä. Vain täysin ehjät päätyvät kauppaan meneviin koteloihin. HANNA SALONEN ei ole työvoima tai kuljetukset. ?Pakkaustarvikkeisiin menee eniten rahaa?, yllättää Munakunnan toimitusjohtaja Jan Lähde. Pahvisia koteloita ja laatikoita kuluu paljon. Kennolavat tulevat Munakunnan sopimusliikennöitsijöiden autoilla sen keräilyvarastoon, jossa ne viipyvät joistakin minuuteista päiviin. Robotti purkaa kennot lavoilta ja kone nostelee munat imukupeilla kennoista linjoille. Munat tarkastetaan, punnitaan ja jaetaan painoluokkiin. Kone ottaa valokuvan jokaisesta munasta. Toisaalta ne, joilla on sopimukset kauppojen kanssa, puolustavat niitä?, kuvailee pakkaamo Munakunnan toimitusjohtaja Jan Lähde markkinatilannetta. Hänen mukaansa Munakunnan tuottajien tuotanto on kasvanut kysynnän kanssa samaa tahtia, noin kolme prosenttia kahden viime vuoden aikana. ?Jossain muualla on laajennettu enemmän, vaikka markkinatarvetta ei ole. Ne siirretään kennonosturilla lavoille. Siivouspäivinä harjataan lattiat, ajetaan lannat pois kanalasta ja siivotaan paikkoja muutenkin. Munakunnan auto hakee munalavat kerran viikossa. Aina paikalla Veljekset saavat 26 päivää lomaa vuodessa. Meidän kustannuksillamme ei ole mitään järkeä tuottaa enempää kuin kotimaassa syödään?, Rantala sanoo. muun muassa isoimmat lihatalot, meijerit ja leipomot. Sen jälkeen hinnat kääntyvät taas nousuun?, Munakunnan toimitusjohtaja Jan Lähde selittää markkinoiden perussääntöjä. Jouni ja Jari Vähätalon maatalousyhtymällä Liedossa on noin 20?000 munijakanaa. ?Kyllä viljelijää kismittää, että munantuottamisen kulut ovat sellaiset, ettei siitä näillä hinnoilla paljon jää?, Jari Vähätalo sanoo. ?Hintasuhde kaupan ja tuottajan välillä on väärä. joulukuuta 2013 UUTISET Kauppa ansaitsee hyllyttämisellä puolet kananmunan hinnasta Kananmunista saatava hinta jakautuu tuotantoketjussa epätasaisesti. Myös työmäärä kananmunakotelon saamiseksi myyntiin on hyvin erilainen tilalla, pakkaamossa ja kaupassa. Tuottaja saa 33 prosenttia kananmunan hinnasta, pakkaamo 12 prosenttia ja kauppa 55 prosenttia lokakuun 2013 hinnoilla laskettuna. Pakkaamojen myyntihinnasta tilastoidaan vain virikehäkeissä tuotettujen munien hinta. Yksittäinen tuottaja ei voi olla mikään pelintekijä tässä. Se on valitettavaa koko alan kannalta?, Lähde sanoo. ?Tämä on surullista, sillä tiloilla on investoitu paljon tuotantoon ja kanojen hyvinvointiin.? ?Hinnanlaskupaineita keväälle on, mutta tilannetta pitää katsoa silloin?, hän toteaa. ?Alkuvuoden osalta ei enää voida tehdä mitään. Kaikki hinnat ovat lokakuulta 2013. Munat halpenevat edelleen Kananmunatuotanto kasvaa kysyntää nopeammin. Silloin tuotannossa on pari viikkoa taukoa, kun kanala pestään ja desinfioidaan. Lisäksi kuntaan tehdään vuosiraportti esimerkiksi lannan ja eläinten määrästä. Jokaisesta kanaerästä otetaan keskimäärin neljä salmonellanäytettä. Kanala remontoitiin vuonna 2010. Munakunnan Piispanristin pakkaamon läpi kulkee päivässä miljoona kananmunaa. HANNA SALONEN pakkausmerkintöjä?, Ruokakesko Oy:n tavarakaupan johtaja Ari Akseli kertoo. Akseli sanoo, että K-kauppiaat ovat jo ottaneet runsaasti paikallisia tuotteita valikoimiinsa ja paikallisuutta lisätään ensi vuonna entisestään. K-kaupan oman tuotemerkin Pirkan valintakriteereissä kotimaisuutta aletaan korostaa enemmän. Tieto tuotantotilasta ja -tavasta seuraa tilalta kuluttajan jääkaappiin asti. Ihminen tai kone nostelee kotelot kaupan laatikoihin. Sopimuksesta riippuen joko pakkaamon tai kaupan auto kuljettaa ne kaupan varastoon. Muoviset keräilykennot ja lavat pestään ja kuljetetaan takaisin tiloille samalla kun uusi munaerä haetaan. Pakkaamon suurin kuluerä Jouni (vas.) ja Jari Vähätalon aamut kuluvat munien poiminnassa. LIETO (MT) Jouni ja Jari Vähätalolta kuluu aamuisin kanalassa munien keruuseen kahdesta kolmeen tuntia. Kanat syövät tilan omaa viljaa. Munien ja kuolleiden kanojen määrä sekä veden ja rehun HANNA SALONEN työlle?, sanoo toimitusjohtaja Tero Lausala Suomalaisen työn liitosta. Lisää kotimaista Pirkkaa ?Jokainen kuluttaja voi omalla kauppareissullaan tukea suomalaista työtä. Mukaan toivotaan lisää etenkin paikallisia yrityksiä koko maasta. Kampanjan verkkosivuilla kuluttajat ja yritykset pystyvät antamaan palautetta kuinka suomalaista työtä voitaisiin tukea paremmin. TUURE KIVIRANTA www.suomalainentyo.fi/kampanjasuomalaisen-tyon-puolesta Yläneläinen Mepu on tehnyt puolen miljoonan euron kuivurikaupan Ukrainaan. Varavoima on saatava heti toimimaan. Kun toinen on lomalla, toinen hoitaa lannan- ja viljanajon ja on vastuussa tilan muista töistä. Lomittaja poimii munat. Kahden perheen yhteisyritys mahdollistaa sen, että perhe kerrallaan voi lomailla ja lähteä pois tilalta. Kanaerä vaihdetaan 14?15 kuukauden välein. Kuinka suuri kaupan osuus oikein on esimerkiksi luomumunissa, joiden kuluttajahinta on noin kolminkertainen tavanomaisiin verrattuna?? Tuottajajärjestö MTK:n kotieläinasiamies Jukka Rantala miettii. Kauppa vaatii nyt hinnanlaskuja ja yleensä se saa ne läpi?, Rantala toteaa. ?Tuottajahinta ei saisi laskea senttiäkään.? ?Koko toimialan pitäisi nähdä kokonaistilanne. Kotimaisilla tuotteilla ja designilla on valtava merkitys kotimaiselle Säröiset munat eivät pääse tästä tarkastuksesta läpi kuluttajapakkauksiin. Kauppa siirtää kananmunakennot hyllyyn ja laskuttaa asiakasta kassalla. ?Pääsääntöisesti munat kuljetetaan kauppoihin kuljetukseen soveltuvissa laatikoissa myyntierittäin. Haluamme herätellä kuluttajia pohtimaan heidän omia vaikutusmahdollisuuksiaan Suomen työllisyyteen
Omersin nettoinvestoinnit nousevat yli 40 miljardin euron. Keva sijoittaa sähköverkkoon runsaat 300 miljoonaa. Ohjelma tukee suomalaisia yrityksiä, laitoksia ja osuuskuntia liiketaloudellisesti kannattavaan toimintaan kehitysmaissa. Yritysinvestoinnit tätä kautta ovat tuoneet 2?000 uutta työpaikkaa neljässä vuodessa. JUHA KAIHLANEN Kevättulvien osuus turvetuotantoalojen kuormituksesta on noin 30?50 prosenttia, kertovat Metson Vapolle tekemät ensimmäiset mittaukset. Vapon mukaan mittaustulokset osoittavat, että väitteet tulva-aikojen aiheuttamista valtavista päästöistä turvetuotannossa eivät pidä paikkaansa. Vapo tilasi alkuvuodesta Metsolta palvelun, johon kuuluu 30 jatkuvatoimista vedenlaadun ja virtaaman mittausasemaa sekä varmennetut mittaustulokset. Ensimmäiset viisi mittaria asennettiin Alajärvellä, Ähtärissä, Kiteellä, Taipalsaarella ja Tammelassa sijaitseville turvetuotantoalueille. ?Ja toistaiseksi niihin ei ole löytynyt joustavaa rahoitusta?, toimitusjohtaja Esa Mäki sanoo. on koostumukseltaan juuri sopivaa ravintokasvien käyttöön. Mäki ottaa usein Intian esimerkiksi, koska maassa on 600 miljoonaa ihmistä ilman saniteettitiloja. Lotrataan vedellä Ongelma on usein paikallinen kulttuuri. Kaikki mitta- usasemat on tavoitteena saada käyttöön kesällä 2015. Suomen luonnonsuojeluliittoa eivät Vapon mittaukset vakuuta. ?Suuri ongelma on vesistöpäästöjen arvioinnin kertaluokkainen virhe. Tilastointi tehdään väärin perustein ja sen pohjalta jatkuu turvelupien myöntäminen. Myös sähköisellä hakemusmenettelyllä ja hakijan kanssa etukäteen käytävällä keskustelulla voidaan vähentää ruuhkia aluehallintovirastossa?, Niinistö lupasi. Kevättulvista puolet turvepäästöistä Biolan tuntee käymälät mutta kokeiluhankkeilta puuttuu rahaa Intiassa hankkeita Biolan on jo päässyt hankkeillaan Intiaan ja Sri Lankaan. Vaikka systeemi on Mäen mukaan toimiva, kulttuuritörmäysten lisäksi pienellä yrityksellä on muitakin vastuksia. Yksi niistä on rahoitus. Mukana kilpailussa oli myös MTK:n ruuanmyyntikampanja, mutta se ei yltänyt finalistien joukkoon. NIKLAS HOLMBERG. Tänä vuonna tuotannossa on ollut 42?000 hehtaaria. Niinistön mukaan luparuuhkaa aiotaan purkaa lisäämällä henkilöstöä kevään ensimmäisessä lisätalousarviossa. ?Sen lisäksi olemme siirtämässä eläinsuoja-asioita kuntiin. joulukuuta 2013 UUTISET Sähköisellä hakemusmenettelyllä ja hakijan kanssa etukäteen käytävällä keskustelulla voidaan vähentää ruuhkia aluehallintovirastossa. Asia kannattaa silti tarkistaa. Viimeisen kymmenen vuoden aikana on kärsitty keskimäärin joka toinen vuosi yli miljoonan euron vahingoista. Hallitus on esittänyt myös satovahinkolain muutosta. Lisäksi Suomi antaa IDA:lle erikseen miljoona euroa ilmastonmuutosta torjuviin toimiin. Suomi osallistuu myös Afrikan kehitysrahaston lisärahoitukseen 126 miljoonalla eurolla vuosina 2014?2023. Liikekumppanuusohjelma Finnpartnershipille myönnetään 12 miljoonaa euroa vuosille 2014?2017. Nyt tilanne selkiytyy alueellisesti merkityksellisten luontoarvojen osalta.? Valtioneuvoston periaatepäätöksen mukaan suot on luokiteltu luontoarvojen perusteella luokkiin 0?5. Team Finland -hankkeen innovaatiorahasto saattaa olla toimiessaan hyvä ratkaisu, Mäki arvioi. JOUKO KYYTSÖNEN >> Biolanilla on kaksi vahvaa ydinaluetta, joita yhdistämällä paikalliseen liiketoimintaan saataisiin monissa kehitysmaissa valtavia parannuksia elinoloihin.« ESA MÄKI Kehitysmaiden koehankkeisiin ehdotetaan rahastoa Kehitysmaissa tapahtuviin suomalaisyritysten liiketoiminnan rahoittamiseen ehdotetaan uuden joustavan rahaston perustamista, jonka kautta saataisiin aikaan nopeita pilottihankkeita. Niinistön mukaan ympäristösuojelulain uudistus selkeyttää arviointia, joka koskee suoluokkia kolmesta ylöspäin. ?Luokkien 0?2 jo ojitettujen soiden lupaprosessi helpottuu.? Energiayhtiöt ovat pelänneet, että luontoarvopykälä käynnistää valitusautomaatin, joka hidastaa luvitusta entisestään. Vapolta poistuu turpeen tuotannosta vuosittain noin 2?500 hehtaaria. Yhtiö hakee kasvua sähkön ja lämmön tuotannosta. Yhtiö on kiinnostunut Intian aurinkovoimasta sekä Ranskan vesivoimasta, mitä aiotaan huutokaupata ensi vuonna. Fortumin sähkönsiirron viimeisen 12 kuukauden liikevaihto oli 1,1 miljardia euroa ja liikevoitto 356 miljoonaa. Sähkönsiirron osuus Pohjoismaissa koko Fortumin liikevaihdosta oli 18 prosenttia ja liikevoitosta 20 prosenttia. Sidottu pääoma oli 3?800 miljoonaa euroa. ?Kauppa johtaa siirtohinnan nousuun? Kauppaa on arvosteltu sen vuoksi, että vakaata tuottoa tarjoava valtion omistama liiketoiminta myydään ulkomaille. Lisäksi esimerkiksi eduskunnan talousvaliokuntaa johtava Mauri Pekkarinen (kesk.) arvioi, että sähköverkkojen siirtyminen kansainvälisille omistajille todennäköisesti johtaa sähkön siirtohintojen nousuun. Sähkön siirtohintoja valvovan energiamarkkinaviraston (emv) ryhmäpäällikkö Simo Nurmi sanoo, ettei uusi ostaja pysty käytännössä nostamaan siirtohintaa. Fortumin sähköverkkokaupan arvostelijat epäilevät, ettei australialaisilla ole paljon kokemusta verkon korjaamisesta lumisissa metsissä. Fortum on pitänyt sähkön siirtohinnan jo niin lähellä ylärajaa eli emv:n määrittelemää kohtuullista tuottoprosenttia, ettei uusi ostaja pysty tuottoa enää kiristämään. Emv käy parhaillaan KHO:ssa oikeutta Fortumin kanssa siitä, onko viraston määrittämä tuottoprosentti kohtuullinen. Kilpailuneuvostossa emv:n kanta voitti Nurmen mukaan ?kuusi?nolla?. Tuottoprosentti kolmen paikkeilla Nurmen mukaan kohtuullinen verkkoon sidotun pääoman enimmäistuottoprosentti on nyt runsaat kolme prosenttia, kun kansainväliset korot ovat varsin alhaalla. Vapo on jo ilmoittanut, ettei se hae tuotantolupaa luontoarvoiltaan arvokkaimmille nelos- tai viitosluokan soille. Ulkoministeriön ja työ- ja elinkeinoministeriön (TEM) yhteishankkeessa on tehty ehdotus kehitysinnovaatiohankkeesta, jossa on mukana oma rahasto. Rahaston kautta on tarkoitus rahoittaa esimerkiksi nopeita ja joustavia pilottihankkeita, valtiosihteeri Marja Rislakki TEM:stä kertoi keskiviikkona Helsingissä kehitysmaiden in- novaatiotilaisuudessa Helsingissä. Rahasto perustuisi lähinnä julkiseen rahaa, mutta mukana pitäisi olla myös yksityistä rahaa yritysten kautta, jotka saisivat hankkeiden kautta liiketoimintaa. Ohjelma on Team Finland -verkoston palvelua. Vaikka Vapo vakuuttelee vastuullisuuttaan, se ei ole suostunut myöntämään ja korjaamaan päästölaskennan ratkaisevan tärkeitä virheitä?, sanoo luonnonsuojeluliiton puheenjohtaja Risto Sulkava torstaina julkaistussa tiedotteessa. JUHA KAIHLANEN Tulvavahingot valtiolta vakuutusyhtiöille Nyt on aika varmistaa vakuutusturvan kattavuus tulvavahinkojen sattuessa. Kevan sijoitusjohtaja Ari Huotari sanoo sijoituksen sopivan eläkesijoittajalle erinomaisesti, sillä se tarjoaa tasaisen ja inflaatiosuojatun kassavirran. Liki kahden miljardin myyntivoitto Fortum ennakoi kirjaavansa kaupasta liki kahden miljardin euron myyntivoiton. Fortum aikoo myydä myös Norjan ja Ruotsin sähköverkkonsa. Ihmisen ulosteen typpi-, fosfori- ja kalsiumpitoisuus FORTUMISTA SANOTTUA Pro: Vakava vikatikki Fortumin sähköverkon myynti on vakava vikatikki, joka voi koitua Suomelle vielä kalliiksi. Tästä huonoina esimerkkeinä toimivat aiemmat Digitan ja Fingridin myynnit, ammattiliitto Pro muistuttaa. YMPÄRISTÖMINISTERI VILLE NIINISTÖ (VIHR.) Fortum myi verkkonsa ulkomaisille sijoittajille Ville Niinistö lupaa vauhtia turvelupiin KARI SALONEN Sähkön hinnoittelua valvovan Energiamarkkinaviraston mukaan ostaja ei pysty nostamaan sähkön siirtohintaa vaikka haluaisi. Enimmillään tuotto on ollut lähellä kuutta prosenttia. Fortum itse on laskenut saavansa sähköverkosta noin 8?9 prosentin tuoton, mikä ei yhtiölle riitä. Tuottoprosenttien erot johtuvat siitä, että verkko arvostetaan eri tavalla yhtiöiden omissa taseissa ja emv:n laskelmissa. Useimmiten yhtiöt arvostavat verkon arvon liian alas, Nurmi arvioi. Elinkeinoministeri Jan Vapaavuoren (kok.) mukaan Fortumin verkkojen myynti on turvallinen ratkaisu Suomelle. Vapaavuoren mukaan näyttää siltä, että Fortum on saanut kaupastaan varsin hyvän hinnan. ?Kauppa osoittaa, että Suomi on houkutteleva investointikohde.? JOUKO KYYTSÖNEN Biolanilla on kehitysmaiden käymäläpulan korjaamiseksi toimiva ja kestävän kehityksen mukainen ratkaisu, yhtiön toimitusjohtaja Esa Mäki kertoo: Kuivakäymälät, joiden kompostista saadaan erittäin sopivaa lannoitetta ravintokasveille. Käymälästä kasvualusta Käymäläjäte kompostoidaan ja siitä saadaan oivallinen kasvualusta lannoitteineen, joka palautetaan paikalliseen viljelykiertoon. Niihin ei toistaiseksi ole joustavaa rahoitusta löytynyt. Yhden yrityksen rahkeet eivät siihen riitä. Mäen mukaan Biolanilla on kaksi vahvaa ydinaluetta, joita yhdistämällä paikalliseen liiketoimintaan saataisiin monissa kehitysmaissa valtavia parannuksia väestön elinoloihin. Ydinalueet ovat kuivakäymälät ja luonnonlannoitteet. Kuivakäymälät kelpaavat mihin tahansa saniteettiratkaisuksi, kunhan niihin löytyy kunnollinen paikallinen kuivike. Neuvontaan ja konsultointiin saa rahaa, mutta tärkeää olisi päästä osoittamaan ja oppimaan todellisessa ympäristössä, eli pitäisi saada aikaan kokeiluhankkeita kyliin. Tänä vuonna Itämeren ympäristöystävällisimmäksi viljelijäksi va- littiin virolainen maidontuottaja Juhan Särgava. Pääjärjestäjänä kilpailussa toimii WWF. 9 Perjantaina 13. Viime vuosina tuotantolupa on saatu vain 600?1?000 hehtaarille. Suomessa se on turpeen ja kuoren yhdistelmä, mutta esimerkiksi Intiassa joku muu paikallinen materiaali. Ympäristöministeri Ville Niinistö (vihr.) lupaa vauhdittaa turvetuotantoalueiden luvitusta. Satovahinkojen korvaamisessa siirryttäisiin valtion rahoittamasta korvausjärjestelmästä vakuutuspohjaiseen vuoden 2016 alusta lähtien. MT JAANA KANKAANPÄÄ JOUKO KYYTSÖNEN Biolan on valmis osallistumaan käymälöiden ja kompostien rakentamiseen kehitysmaissa, mutta ensin pitäisi päästä alkuun koehankkeissa. Vapon tilaisuudessa Helsingissä keskiviikkona esiintynyt Niinistö sanoi uudistuksen selkeyttävän luontoarvojen arviointia erityisesti turvetuotantoalueilla. ?Korkeimmassa hallintooikeudessa on olemassa suojelukäytäntö, joka kuitenkin on epäselvä. Niinistö vakuuttaa, ettei ympäristönsuojelulain uudistukseen sisältyvä luontoarvopykälä jumiuta lupien saantia. Hallituksen esitys ympäristönsuojelulaista annetaan eduskunnalle Niinistön mukaan lähiviikkoina. Kuluttajien ei siten tarvitse ottaa mitään erillistä tulvavakuutusta. Myös osa yritysten ja maatilojen vakuutuksista korvaa tulvavahinkoja. Intiassa ei esimerkiksi käytetä WC-paperia vaan pestään vedellä, joka tuottaa kuivakäymälöissä ongelmia. Kylät ja ihmiset ovat myös rutiköyhiä, joten rahoituksessa täytyy turvautua avustuksiin. Tarvittavat investoinnit ovat kuitenkin pieniä varsinkin henkilöä kohti laskettuna. Vesivessat ovat ympäristölle erittäin paha ongelma vaikkapa Intian suurissa kaupungeissa. Niihin rakennetaan vesivessat, mutta rahaa ei riitä enää puhdistuslaitteisiin, joten käytännössä jätteet lorotetaan meriin. Biolanin mahdolliset markkinat ovat kuitenkin maaseutukylissä, jossa paikalliseen sisäiseen ravinnekiertoon on oivat mahdollisuudet, kunhan kulttuuritörmäyksiä saataisiin vaikkapa koulutuksella lievitettyä. Mäki kehuu Suomea: täällä on 200?000 puuseetä eikä niiden hoito ole mikään ongelma. Biolan on valmis satsaamaan rahaa kokeiluhankkeisiin, mutta pääosan pitäisi tulla esimerkiksi kehitysrahoista. Yhteisrahoitteinen ohjelma yhdistäisi eri ministeriöiden kehitys-, kasvu- ja innovaatiorahoitusta yhdeksi kokonaisuudeksi. Ohjelman on tarkoitus käynnistyä ensi vuonna. JOUKO KYYTSÖNEN Peppi ja Marko Laineen tila palkittiin tänä vuonna Suomen ympäristöystävällisimpänä WWF:n ja MTK:n järjestämässä kilpailussa. Itämeren viljelijäkisa voitti EU-palkinnon BRYSSEL (MT) Itämeren rantavaltioissa järjestettävä vuoden ympäristöystävällisin viljelijä -kilpailu palkittiin maanantaina Brysselissä EU:n parhaana maatalousaiheisena viestintäkampanjana. Kilpailun tavoitteena on palkita ja nostaa esiin viljelijöitä, jotka ovat omalla toiminnallaan vähentäneet maatalouden ravinnekuormitusta Itämereen. ?Digitan omistajat ovat rahastaneet suomalaista yhteiskuntaa häpeilemättä.? Sipilä: Kotimainen konsortio Keskustan puheenjohtajan Juha Sipilän mielestä huoltovarmuuden kannalta elintärkeät sähköverkot olisi pitänyt pitää suomalaisissa käsissä. ?Miksi valtio ei kerännyt kotimaista konsortiota sähkönsiirtoverkkojen omistajaksi?, hän kysyy. Vapaavuori: Ei hintapiikkiä Elinkeinoministeri Jan Vapaavuoren (kok.) mukaan verkkoyhtiöille on määrätty tuoton yläraja, joten mitään hintapiikkiä ei pystytä edes rakentamaan. ?Valtion kannalta miljardien panostus sähköverkkoon, joka ei tuo yhtään uutta työpaikkaa tai uusia verotuloja, olisi ollut kallis ratkaisu.? Köyhille maille 380 miljoonaa euroa apua KARI SALONEN Suomi antaa Maailmanpankin ja Afrikan kehitysrahaston kautta apua köyhimmille kehitysmaille 380 miljoonaa euroa 8?10 vuoden aikana. Hallituksen raha-asiainvaliokunta puolsi keskiviikkona Suomen osallistumista Maailmanpankin kansainvälisen kehitysjärjestö IDA:n lisärahoitukseen 255 miljoonalla eurolla vuosina 2015?2021. Ruotsin verkko on Suomea isompi, Norjan selvästi pienempi. Fortumin toimitusjohtaja Tapio Kuula arvioi, että kauppa antaa mahdollisuudet kasvattaa Fortumin arvoa. Vuoden alusta nimittäin poikkeuksellisista tulvista aiheutuvien rakennusja irtaimistovahinkojen korvaaminen siirtyy vakuutuksiin. Tulvista rakennuksille ja niiden irtaimistolle aiheutuvia vahinkoja ei enää korvata valtion varoista. Finanssialan keskusliiton mukaan lähes kaikki vakuutusyhtiöt ovat liittäneet tulvaturvan osaksi koti- ja kiinteistövakuutuksiaan. MTK on mukana palkitsemassa kansallisesti parasta maatilaa. EU-komissio valitsee vuosittain Euroopan parhaat maatalouteen ja maatalouspolitiikkaan liittyvät viestintäkampanjat. Valtio-omisteinen Fortum sai kaupasta 2,55 miljardia euroa. Energiayhtiö Fortum myy Suomen sähköverkkonsa 2,55 miljardin euron hinnalla Suomi Power Networksille, josta kaksi kansainvälistä infrasijoitusyhtiötä omistavat 80 prosenttia. Ulkomaiset yhtiöt ovat First State Investments sekä Borealis Infrastructure Management, molemmat 40 prosentin osuudella. Yhtiöt Kanadasta ja Australiasta First State Investments on australialaisen Commonwealth Bank of Australian sijoitusyhtiö. Borealis Infrastructure on kanadalaisen Omers (Ontario Municipal Employees Retirement Systemsin) -eläkerahaston sijoitusosasto. Kuntien eläkevakuutuksen (Keva) osuus kaupasta on 12,5 prosenttia ja Lähi-Tapiola Eläkeyhtiön 7,5 prosenttia. Kaupassa siirtyy viidennes koko Suomen sähkönsiirtoverkostosta. Commonwealth Bank of Australialla on maailmalla 135 miljardin euron varat. Borealis Infrastructure mainostaa olevansa maailman johtava infra-sijoittaja
Stora Enso maksaa voimalasta noin 16 miljoonaa euroa. Voimala tuottaa vuodessa 600 gigawattituntia sähköä, josta Stora Enson tehtaat käyttävät noin kaksi kolmasosaa. Stora Enso on päättänyt investoida Uimaharjun tehtaalla lisäksi 13,5 miljoonaa euroa uusiutuvaan energiaan. Maaseudun Tulevaisuuden Joulunumero 20.12. Perinteinen Joulun lukupaketti, muhkea Joulunumero ilmestyy 20.12. MT FERENC ISZ/AFP PHO/LEHTIKUVA Suomalaiset euroedustajat pelkäävät populismin ja ääriryhmien nousua toukokuun parlamentti vaaleissa. EU-VAALIT vähemmistö . Moni puhuja Mikkelissä otti asian esiin. Byrokratiatalkoissa Paajanen pitää hyvänä alkuna maa- ja metsätalousministeriön selvitystä hallinnosta. Markku Vuorensola kehotti laittamaan ensin yhdistysten kotisivut kuntoon. huomautti perintöverotuksen taakasta. joulukuuta 2013 UUTISET Viljelijän pitää taas tehostaa ja virtaviivaistaa tuotantoaan. PUHEENJOHTAJA JUHA PAAJANEN, MTK-ETELÄ-SAVO Suomalaismepit pelkäävät ääriajattelun nousua EU:ssa MTK-Pirkanmaa Tukibyrokratia on ?meitin pussista poijes? MARKKU VUORIKARI TAMPERE (MT) MTK-Pirkanmaan kokousväki ei säästellyt puhelahjojaan liiton syyskokouksessa keskiviikkona Tampereella. Samaa pahoittelee Mitro Repo (sd.). Vähemmistöihin ja myös naisiin syrjivästi suhtautuvia löytyy hänen mielestään paitsi ryhmien ulkopuolelta myös suurimman eli konservatiivisen EPP:n sisältä. ?Emme ole Suomessa tottuneita niin selvään vastakohtaisuuteen, mitä täällä näkee salissa. Hän ennakoi ainakin Ranskasta ja Hollannista nähtävän paljon isommat ryhmät äärioikeistolaisia. ja sen edestä tekevät siis töitä muutkin kuin perussuomalaiset. Suomessa vähätellään yhä Kolmannes Terhon ryhmästä eli ECR:stä on yhtä kuin brittipuolue UKIP, joka ajaa eroa unionista. Se on meitin pussista poijes.? Mauno Ylinen vastasi, että turhaa byrokratiaa on kyllä pidetty esillä. Suomessa tätä ilmiötä yhä vähätellään?, sanoo Sirpa Pietikäinen (kok.). Hän muistuttaa, että vaikka koko yhteiskunnassa on pieni ?Konservatiivit muurin harjalla? Nils Torvalds (r.) katsoo EPP:n, johon kokoomus ja kristilliset siis kuuluvat, istuvan ?muurin harjalla. Työllä ja tuskalla on aikanaan perustettu osuuskunnat. Sisäisen viestinnän tehokeinoksi hän mainitsi tekstiviestit. Facebook on osoittautunut tarpeelliseksi esimerkiksi viime vuonna runsaasti huomiota herättäneen MTK:n ruuanmyyntitempauksen aikana. Perintöverotus raskasta MTK:n toisen puheenjohtajan Mauno Ylisen puheen jälkeen nostettiin esiin erilaisia, edunvalvontaa kaipaavia epäkohtia. Mikko Kärki Lempäälästä MTK-Pirkanmaan syyskokous pui Facebookin hyviä ja huonoja puolia. Suomalaiset viranomaiset vetoavat EU:n pakottaviin säädöksiin. mukaan lukien kokoomus . Virkamiehet sanoivat että ei se mitään, meillä on kyllä koko päivä. linja, ja sen puolesta minäkin äänestin?, Hassi kommentoi Twitterissä. Tähän Eija-Riitta Korhola vastasi tviittaamalla: ?Onko siis vastattava samalla mitalla: päivän päästökauppaäänestys osoitti, että Satu Hassi vihaa suomalaistyöpaikkoja?? Korholalle ratkaisu oli pettymys, sillä hän on työskennellyt päästökaupan parissa koko parlamenttikauden. Hänen mukaansa hinnankorotus on omiaan paitsi siirtämään työpaikkoja pois Suomesta myös nostamaan sähkön hintaa. Niin ilmasto- kuin teollisuuspolitiikan puolesta on käyty kovaa lobbausta Euroopan parlamentissa. Keskustelu käynnistyi heti toimintasuunnitelman esittelyn jälkeen. Hämeenkyröläinen Lauri Korpijaakko penäsi huomiota lähiruuan lisäksi kotimaisuudelle. ?Juustosta puolet tuodaan jo nyt, ja kun Viro saa asiansa kuntoon, maito tulee perästä. Osa vastaan äänestäneistä kuten Sarvamaa muistutti, että hän ei äänestänyt naisten oikeuksia vastaan vaan vastamietinnön viesti oli, että naisten seksuaalivalistus ja terveyspalvelut kuuluvat kansalliseen päätäntävaltaan. KAIJALEENA RUNSTEN EU-parlamentti kannattaa päästöoikeuksien hinnannostoa Suomalaisten euroedustajien rivit repesivät tiistaina, kun Euroopan parlamentti äänesti Strasbourgissa päästöoikeuksien hinnan korotuksesta. Seitsemän suomalaismeppiä kannatti hinnankorotuksia, viisi vastusti. Parlamentti hyväksyi suunnitelman jäädyttää osittain hiilidioksidin päästöoikeuksien kauppa, jotta päästöoikeuksien hintaa saataisiin korotettua. Jäädytyksen tavoitteena on vähentää kasvihuonepäästöjä sekä kannustaa yrityksiä inves- toimaan puhtaampaan teknologiaan. Suomalaismepeistä Liisa Jaakonsaari ja Mitro Repo (sd.), Anneli Jäätteenmäki (kesk.), Sirpa Pietikäinen (kok.), Nils Torvalds (r.) sekä Satu Hassi (vihr.) ja Tarja Cronberg (vihr.) kannattivat päästökaupan jäädytystä. Vesistöjä on Etelä-Savossakin. Toimia tarvitaan Leikkosen mielestä Kymijoen sekä Vuoksen vesistöjen suojeluun. Varsinkin terästeollisuuden kilpailukyvyn pelätään katoavan lopullisesti, minkä johdosta teollisuus siirtyy entistä enemmän Aasiaan. Ristiriitaiseksi asetelman tekee se, että ilmansaasteet ovat jo nyt etenkin Kiinassa monin paikoin erittäin paha ongelma. Nils Torvalds myönsi päästökauppajärjestelmän vaikeudet. Sitten EU on vakavassa demokratian kriisissä?, hän ennustaa synkästi. Sari Essayah (kd.) sanoo parlamentin salissa kuulevan jo nyt suorastaan ?pöyristyttävää tekstiä?, joka kohdistuu vähemmistöihin, ennen kaikkea romaneihin. EU-vastaisuus on saanut rajuja muotoja esimerkiksi Unkarissa. Pen sekä kaksi muuta Front Nationalin edustajaa kuuluu jo nyt parlamentin sitoutumattomien sakkiin. Italialainen verkkosivusto laski äskettäin kansallisten galluppien perusteella, että toukokuun vaalien jälkeen yli sata meppiä saattaa edustaa populistisia, EU:n hajottamista vaativia ja muita äärilinjojen edustajia. ?Ääriryhmien nousu on täällä iso asia. EU pesee hänen mukaansa kätensä ja sysää ilmastonmuutoksen ehkäisemisen varjolla ongelmia muille. Päätös syntyi äänin 385 puolesta, 284 vastaan ja 24 tyhjää. KAIJALEENA RUNSTEN MTK-Etelä-Savo SOITA 020 413 2321 ja varaa ilmoitustilaa joulutervehdyksellesi! Ilmoitusaineistot 18.12. Linnainmaan varajäseneksi valittiin Jani Hevonoja Akaan Viialasta. HENRIK SCHÄFER Uimaharjun voimala siirtyy Stora Ensolle OIKAISU Äänessä oli Kiljala Keskiviikon MT:ssa kirjoitettiin virheellisesti, että MTK:n ympäristöjohtaja Liisa Pietola vaatisi kaikkia peltoja ympäristökorvausten piiriin. Sen sijaan Sampo Terho (ps.), Sari Essayah (kd.), Eija-Riitta Korhola (kok.) ja Petri Sarvamaa (kok.) ja Hannu Takkula (kesk.) vastustivat sitä. Riikka Pakarinen (kesk.) oli poissa täysistunnosta tiistaina. Äänestyksen jälkeen meppien kesken sukeutui pieni riita sosiaalisessa mediassa. Turveyrityksen pitää laittaa asia kuntoon. ?Ei metsäteollisuuttakaan aikanaan lopetettu?, maa- ja metsätalousvaliokunnan puheenjohtaja vertasi. Kimmo Ihalainen Joroista vaati tasapainoa viljan tuotantoon ja kulutukseen. Puhuja vaati samaa ympäristöministeriöltä. ?Hyvänä esimerkkinä ovat turpeeseen kohdistuvat rajoitukset.? Matti Gråsten Haukivuorelta ei pidä realistisena turpeen tuotannosta luopumista, vaikka vaikutusvaltainen kesäasukas sitä vaatii. Kansanedustaja Jari Leppä (kesk.) arvioi Vapolla olevan paljon tehtävää vesien suojelussa. Facebook on tätä päivää ja vallankin tulevaisuutta.? Sirkku Mäkelä Ruovedeltä korosti, että tarvitaan eri keinoja. EU-komissio puolestaan ihmettelee, ettei muualta kuin Suomesta tule vastaavia valituksia. ?Puhe ei tehoa ja lyödä ei saa, mitä voidaan tehdä.? Liiton luottamushenkilöt valittiin äänestyksittä. Puheenjohtaja Heidi Tanhua ja varapuheenjohtaja Jukka Niittyoja jatkavat toimissaan. Liiton johtokuntaan valittiin uusina Jussi Vilo Vesilahdesta, Sami Joutsela Oriveden Längelmäeltä ja Riku-Sippo Uotila Kangasalta. MTK:n valtuuskunnassa jatkavat puheenjohtaja Heidi Tanhua sekä Tiina Linnainmaa Hämeenkyröstä. Se uudistaa ja tehostaa valiokuntia. Niukat voimavarat hämmentävät. ?Valiokunnista yritetään enemmän irti ja resursseja käyttää hyvin?, Hakanen sanoo. Hakanen halusi hallitukselta maatalousyrittäjyyden takuuta. Ammattikunta on jatkuvassa muutoksessa. Kansallisia näkymiä on vaikea hahmottaa. ?Tarvitaan selkeää maatalouspolitiikkaa, takuuta tulevaisuudesta sekä kannattavaa tuotantoa kaikissa viljelysuunnissa.? JUHANI VIITALA. Ranskasta Marine le Suomalaismepit arvioivat populismin ja ääriliikkeiden nousevan Euroopan parlamentin vaaleissa. luetuin päivälehti Lukijamäärä 313 000 (KMT S2012/K2013) Levikki 81 774 kpl (LT/2012) Kokous vaati Vapolta puhtaita vesistöjä Maatalouden tulosopimusta perättiin MTK-Etelä-Savon kokouksessa Mikkelissä keskiviikkona. Perheen ulkopuolista jatkajaa verotetaan raskaasti, mikä koskee muitakin yrityksiä kuin maatiloja. Yleiskeskustelun ainoat aplodit raikuivat MTK-Teiskon puheenjohtajalle Heikki Nätkinille. ?Haluaisin, että edunvalvonnan kärki kohdistetaan päätoimisen perheviljelmän edun ajamiseen.? Nätkin nosti tikun nokkaan lampuripariskunnan, joka ehdotti MT:n jutussa uusille maatalousyrittäjille tukea byrokratiasta selviämiseen (MT 28.11.). ?Ei voi vakavissaan MTK ajaa, että kuka tahansa vasenjalkainen ja kierosilmäinen maallemuuttaja on tuen tarpeessa.? Byrokratia maksaa Erja Alanen Nokialta päivitteli, miten virkamiehillä riittää aikaa mittailla peltoja kerta toisensa jälkeen. ?Ei viljelijällä ole aikaa kävellä ja katsella. Pitäisi painostaa, että sieltä tulisi rahaa, jota suuri enemmistö tarvitsee.? Facebook vai kotisivut? Aiemmin MTK:n järjestökouluttajana toiminut Markku Vuorensola provosoi keskustelua viestinnän keinoista. ?Katsokaapa oman yhdistyksenne kotisivuja. Ei minua tänne ole lähetetty taputtamaan?, kumoaa Anneli Jäätteenmäki (kesk.) Terhon väitteen. Hänestä oleellista on muuttaa järjestelmää sisältä käsin, sillä ?ei EU:n säätelyä tarvita joka asiaan. Siitä MTK:n ei pidä antaa periksi. ?Maidontuotannon kannattavuus on heikentynyt viime vuosina.? MTK:n johtokunnan jäsen Pertti Hakanen puolusti järjestöuudistusta. Ryhmästä kaksi kolmannesta haluaa Terhon mukaan ?uudistaa unionin mutta ei purkaa sitä?. Hän katsoo, että tässä suhteessa perussuomalaiset on samassa rintamassa Britannian ja Hollannin nykyhallitusten kanssa. ?Olen EU-kriitikko mutta en sen vastustaja. Eurooppalainen hintataso olisi mahdollinen. ?Joka neljäs viljahehtaari pitää saada pois tuotannosta?, hän laski. Punkaharjulta Kirsti Laamanen ehdotti bioetanolin tuotantoa ratkaisuksi viljan ylituotannon ongelmiin. Sitä Perho ei kiellä, etteikö myös osa häneen yhteyttä ottaneista äänestäjistä odota tiukempaa linjaa eli Suomen eroa unionista. Parlamentin yhteensä 754 edustajasta 30 edustaa niin kärjekkäitä mielipiteitä, etteivät he mahdu edes nykyisiin ryhmiin. Kokoomuksen Petri Sarvamaa varoittaa tämänkaltaisten ääriryhmien vahvistuvan kevään vaaleissa entisestään. Ne ovat merkittäviä vesistöjä. ?Ympäristökorvaus on suojelussa keskeinen keino.? Mikkelistä Markku Pajunen pitää litrapohjaisuutta maidon kansallisessa tuessa kynnyskysymyksenä tuottajille. esimerkiksi viisi prosenttia ¬ edustaa anarkiaa tai muita kovia linjauksia, demokratiaan kuuluu se, että heillekin annetaan ajatteluunsa oikeus, kunhan he toimivat muun yhteiskunnan sääntöjen mukaan. ?Mutta demokratia ei kestä sitä, että `naksahtaneita´ nostetaan johtajiksi?, hän painottaa viitaten Hitleriin. STRASBOURG (MT) Euroedustaja Sampo Terho (ps.) linjaa, että kevään eurovaaleissa on kysymys siitä, että kaikki muut suomalaiset puolueet paitsi perussuomalaiset ovat mukana syventämässä EU:ta liittovaltioksi. ?Vaaleista voisi tulla aivan täysosuma, jos paitsi Suomessa myös muualla `peruseurooppalaiset´ olisivat liikkeellä.? Nyt EU:lle kriittiseen ECRryhmään kuuluu 32 edustajaa, mukana myös perussuomalaiset. Sieltä voi löytyä uusia markkinoita ja ratkaisuja. Ammattikunta haluaa yrittäjyystakuuta Jukka Leikkonen Mäntyharjulta ei pidä ympäristötuen painottamista rannikkoalueille perusteltuna. Turve-Vapolta vaadittiin puhtaita vesistöjä. MTK-Etelä-Savon puheenjohtaja Juha Paajanen epäili viljelijöiltä jäävän saamatta tulosopimuksen 20 euroa. Kansalliset budjettivarat epäilyttävät. ?Viljelijän pitää taas tehostaa ja virtaviivaistaa tuotantoaan?, Paajanen arvioi. Ympäristöministeriö byrokratiaa karsimaan Ilmasto ja harva asutus sekä vesistöjen rikkomat maa-alueet eivät mahdollista maataloudessa samaa kustannustehoa kuin muualla Euroopassa ja Yhdysvalloissa. Paajanen halusi eroon kohtuuttomasta byrokratiasta. Sääntely on kansallista. Satu Hassi muistutti, että päästökaupan tiukentaminen on nyt käsitelty loppuun, kun parlamentti asettui ministerineuvoston linjoille. ?Se on myös Suomen hallituksen . 10 Perjantaina 13. Toiset taputtavat samaan aikaan kuin toiset buuaavat?, Repo kuvaa jakolinjoja. Tiistain täysistunnossa tunteet kuohuivat mietinnöstä, joka koski naisten seksuaalisia oikeuksia. Se kaatui erittäin täpärällä vain seitsemän äänen erotuksella konservatiivien enemmistön asetuttua mietintöä vastaan. Avauksen teki kuitenkin MTK KeskiPohjanmaan puheenjohtaja Markku Kiljala. MT Joensuun Enossa Uimaharjun sellutehdasalueella sijaitseva sähkö- ja lämpövoimalaitos siirtyy vuodenvaihteessa Fortumilta Stora Ensolle. Järjestelystä on sovittu jo vuonna 1990. mennessä: ilmoitus@maaseuduntulevaisuus.fi Viimeinen lehti ennen joulua ilmestyy 23.12. Suomen 2. Silloin viljely kannattaisi. Ei niissä ole kuulkaa mitään kehumista. Vasta kun omat asiat on kunnossa, kannattaa mennä kaiken maailman muihin netteihin.? Hannu Karppila Kangasalta puolusti sosiaalisen median käyttöä. ?Nuoriso on tänä päivänä interaktiivista. Koskaan ei puhuta, paljonko käytetään näihin aikaa ja rahaa. suhteessa kovan kaartin oikeistoon ja ääriryhmiin. ?Jos seuraavassa parlamentissa on 150 oikeistopopulistia eikä EPP pysy nykyistä paremmin koossa, tämä talo ei pysty tekemään päätöksiä
(KM3087) . 18 nroa=99 . joulukuuta 2013 MAATALOUS Lakiluonnos on asettamassa luomuviljelijöitä rikollisiakin heikompaan asemaan, jos tarkastuksissa esiintyy epäselvyyksiä. (AM3121) . Nyt toimitaan perustuslakia kunnioittaen.? Viljasen mukaan valmisteilla olevassa lakiesityksessä ei ole mitään uutta tai poikkeavaa nykyisestä vallitsevasta käytännöstä. ?Nyt tullaan lain tasolla säätelemään tarkastus- ja tiedonsaantioikeuksista. Valvontaviranomaisen olisi myös mahdollista saada poliisin virka-apua, suorittaa kotietsintä epäiltäessä luomulain rikkomista ja tehdä luomuvalvonnan yhteydessä muita tarkastuksia.? ?Maatalouden byrokratian lisääminen on jo venyttänyt viljelijöiden kärsivällisyyttä. Nyt vielä alettaisiin tonkia kotia poliisin kanssa ja sen jälkeen raastuvassa istumaan. Jos aina lisätään keinoja, jotka heikentävät rehellisen viljelijän oikeusturvaa, elämme pian totalitarismissa?, Luomuliiton puheenjohtaja Jukka Lassila sanoo. Suomi on yksi viidestä EUmaasta, joissa luomuvalvontaa toteutetaan viranomaisvoimin, lopuissa käytetään yksityistä sertifiointia. ____________ Allekirjoitus __________________________________________________ Antamiasi tietoja voidaan käyttää ja luovuttaa Viestilehdet Oy:n ja sen yhteistyökumppaneiden suoramarkkinointiin henkilötietolain mukaisesti. (MM3105) . Vajaat 20 prosenttia rukiista ja liki 30 prosenttia syysvehnistä kylvettiin suoraan sänkeen. Vastaavat säännökset ovat nykyisin elintarvikelaissa?, Viljanen sanoo. TUURE KIVIRANTA JUHA KAIHLANEN Karjatiloilla rehuista kertyy 60?80 prosenttia tilan kaikesta energiankulutuksesta. Energian säästämisestä on myös rahallista hyötyä ja säästöt voivat olla isolla tilalla tuhansia euroja vuodessa. Suorat energiakulut kuten sähkö ja öljy vievät 4?8 prosenttia maatalouden menoista ja osuus kasvaa. Asioita voidaan ja pitää tehdä toisin. 50?000 hehtaariin yllettiin peräti kahdeksana 0 2013 2014 vuonna. Tuntee koneet ja hallitsee tekniikan. 18 nroa vuodessa. Aarre tarjoaa tietoa ja elämyksiä metsäasioista kiinnostuneille. 10 lehteä vuodessa. Tarjous voim assa 31.12.2013 asti. Viestilehdet Oy maksaa postimaksun Koneviesti Lehden maksaja ___________________________________________________________________________ Tilaa heti! SUVI NIEMI Postinumero ________________ Postitoimipaikka ____________________________________________ Puhelin _____ . Luomuliitto näkisi sertifioinnin meilläkin mieluisempana. Viljelijöiden luomutarkastuksissa todetut virheet ovat yleisesti pieniä, mutta seuraamukset tuottajalle voivat olla tälläkin hetkellä kohtuuttomat, liitto sanoo. luetuin päivälehti on maaseudun yrittäjän paras tietolähde. Ilmestyy 3 x viikossa. Tietoa ja hyötyä ammattimiehille. Osa tiloista seuraa energian kulutusta ja hakee säästöjä, iso osa ei. Iso kynnys on asenteissa. Säästöjä alkaa syntyä, kun viljelijä kiinnostuu tilan energian kulutuksesta. 11 Perjantaina 13. Tyypillinen virhe >> Ei tässä olla kenenkään perusoikeuksia tai yksityiselämän suojaa loukkaamassa. Nyt toimitaan perustuslakia kunnioittaen.« TANJA VILJANEN on unohdus anoa tavanomaisen siemenen käyttölupaa lajikkeesta, jota ei ole luomuna saatavilla. Tähän saakka ei ole ollut oikein tietoa edes siitä, mihin suuntaan energian kulutus on menossa. ?Trendi näyttäisi olevan edelleen ylöspäin, mutta muutoksen suuntaa on vaikea arvioida, sillä pelkästään satovaihtelut heilauttavat vuosikulutusta paljon.? Ahokkaan mielestä maatilojen energia-asioissa on perattavaa. Muutama huono talvi 70-luvun lopulla lopetti viljelyinnon ja ala romahti parissa vuodessa kolmasosaan. VEIKKO NIITTYMAA hentää kulutusta keventämällä kaasujalkaa, mistä on tutkimustuloksia Ruotsista, toteaa energia-asiantuntija Markku Lappi Proagria Etelä-Suomesta. Uusissa traktoreissa ja puimureissa on kulutusmittarit ja vanhoihin sellaisen voi asentaa. Pieniä siirtoajoja kannattaa Lapin mielestä yhdistellä etenkin talvella, sillä kylmä moottori kuluttaa lämmintä enemmän. Energian kulutus kytkeytyy pitkälti siihen, miten asioita tehdään, minkälaiset työketjut tilalle on valittu. Perinteinen kylvömuokkaus kuluttaa helposti 50 litraa öljyä hehtaarilla. 6 kk=72,90 . 8?16). VIESTILEHDET OY Tunnus 5002596 Info: M2 00003 VASTAUSLÄHETYS. Muokkausta keventämällä kulutus voidaan nipistää murto-osaan. VEIKKO NIITTYMAA USA kieltää antibioottien käytön kasvun edistäjinä Yhdysvallat rajoittaa voimakkaasti antibioottien käyttöä lihaksi tarkoitettujen nautojen, sikojen ja siipikarjan kasvatuksessa seuraavan kolmen vuoden aikana. Asiasta kertoi ensimmäisenä The New York Times -lehti. USA:n ruoka- ja lääkehallinnon keskiviikkona tekemää päätöstä pidetään ensimmäisenä vakavana yrityksenä laittaa kuriin antibioottien holtiton käyttö. Asiantuntijat ovat jo vuosikymmeniä olleet sitä mieltä, että amerikkalaistiloilla käytetään antibiootteja systemaattisesti turhaan. 020 413 2277 (ark. Siitä voi seurata markkinointikielto. MMM: Ei huolta Hallitusneuvos Tanja Viljanen maa- ja metsätalousministeriöstä vakuuttaa, että luomuviljelijöiden huoli on turhaa. ?Ei tässä olla kenenkään perusoikeuksia tai yksityiselämän suojaa loukkaamassa. 9 nroa = 69 . Lisäämällä pieniä määriä antibiootteja rehuun tai juomaveteen läpi kasvatusajan on saatu eläimet kasvamaan suuremmiksi ja lihakkaammiksi. Jatkossa kasvattaja voi lääkitä eläimiään antibiootilla vain, jos hän on saanut lääkemääräyksen sen hyödyntämisestä sairauden ehkäisemiseksi. Laidunnus on kuulunut järvimaisemaan 1800-luvulta lähtien. Pehkoset haluavat videollaan tuoda kaamoksen ja synkkien talousuutisten keskelle myönteistä kuvaa karjanhoidosta. Tarina päättyy hyvin . Tilaa netistä: www.viestilehdet.fi/joulu Maaseudun Tulevaisuus Aarre . 2 kk = 39,90 . Halutessasi voit kieltää yhteystietojen käytön/luovutuksen ilmoittamalla siitä Viestilehdet Oy:n asiakaspalveluun: Viestilehdet Oy/Asiakaspalvelu, PL 440, 00101 Helsinki, puh. Musiikkivideo hiehojen houkuttelusta takaisin kotiin saa väkisinkin hyvälle tuulelle. Peltolan tilan hiehot viedään keväällä lautalla perinnebiotooppisaareen, josta ne syksyllä uitetaan kotiniemeen. ?Tänä syksynä hiehoilla ja yhdellä ummessa olevalla lehmällä oli niin kova ikävä luonnonlaitumelle, että uivat kolme kertaa takaisin saareen. Ne oppivat tulemaan takaisin ruoka-astialla houkuttelemalla?, videossa esiintyvä Pekka Pehkonen kertoo. Peltolan laidunsaaret Tuohisaari ja Niittysaari muodostavat 10,8 hehtaarin laajuisen luonnonlaidunalueen. Epäsuoraa energiaa kuluu saman verran muun muassa lannoitteissa ja maanparannuskalkissa. Isoja eroja tilojen välillä Hankkeessa mitattiin maatilojen energiankulutusta, mikä paljasti isoja eroja tilojen välillä. Eniten energiaa kuluu peltoviljelyssä ja etenkin typpilannoitteiden valmistuksessa. Karjatiloilla rehuista kertyy 60?80 prosenttia tilan kaikesta energiankulutuksesta. Typpilannoitus on iso siksi, KUVAKAAPPAUS YOUTUBESTA että typpikilon valmistukseen kuluu litra öljyä. Typpilannoitteita voidaan korvata typpeä sitovilla kasveilla etenkin nautatiloilla. ?Löytyisikö aluskasveista apua, jos nurmea ei ole kierrossa?, miettii yliopettaja Jussi Esala Seinäjoen ammattikorkeakoulusta. Traktorin kuljettaja voi vä- Syysvehnää kylvettiin tänä vuonna eniten liki 40 vuoteen Syksyn säät suosivat syysviljojen kylvöjä ja syysvehnää ja ruista kylvettiin runsaasti surkea edellissyksyn jälkeen. Tike julkaisi torstaina ennakollisia tietoja syksyn syyskylvöistä ja suorakylvöaloista. Syysvehnän ala kasvoi yli 50?000 hehtaariin, mihin on ylletty edellisen kerran syksyllä 1976, liki 40 vuotta sitten. Vuosikymmen sitten suorakylvön osuus oli kymmenkunta prosenttiyksikköä korkeampi. Syysvehnän kulta-aika osui 1960-luvun puolivälistä vuoteen 1976. Täytä ja postita viereinen kortti . (KM3088) Tilaus on määräaikainen ja alkaa vuoden 2014 alusta. Tarjous on voimassa kotimaan tilauksiin 31.12.2013 asti. Lehden saaja ______________________________________________________________________________ Lähiosoite _________________________________________________________________________________ Postinumero ________________ Postitoimipaikka ____________________________________________ Lähiosoite _________________________________________________________________________________ Suomen 2. Ala yli kaksinkertaistui viime vuodesta. Myös ruisala elpyi ilahduttavasti lähes 25?000 hehtaariin, kun vuosi sitten jäätiin alle puoleen siitä ja talvituhot vielä heikensivät tuntuvasti satoa. Mikäli oraan selviävät talvesta ilman mittavia tuhoja, rukiin sato voi nousta lähelle 80 miljoonaa kiloa. (AM3122) . Tilalle laadittava energiansuunnitelma on usein ponnin ryhtyä miettimään asiaa. Valmisteilla oleva luomulakiesitys on lisäämässä luomuvalvonnan viranomaisvaltuuksia ja kaventamassa luomuviljelijöiden yksityiselämän suojaa, toteaa Luomuliitto tiedotteessaan. ?Lakiluonnos on asettamassa luomuviljelijöitä rikollisiakin heikompaan asemaan, jos tarkastuksissa esiintyy epäselvyyksiä. (MM3104) . 12 kk (10 lehteä)=59,90 . Leipärukiin tarve on 100 miljoonan kilon luokkaa. Tuontiin ei välttämättä tarvitse turvautua, ei ainakaan Luomuliitto pelkää valvonnan tiukkenevan, ministeriö kiistää MARKKU VUORIKARI Syysvehnän ja -rukiin kylvöalat 2013 ja 2014 1 000 hehtaaria 60 Lähde: Tike 50 Vehnä 40 30 Ruis 20 10 Syysvehnäala oli viimeksi näin suuri vuonna 1976. kovin paljon, sillä varmuusvarastojen purku tuonee markkinoille parikymmentä miljoonaa kiloa ruista. Suorakylvön osuus on hiljalleen laskenut. 6 kk (5 lehteä) = 39 . Lehden mukaan ?1900-luvun ihmelääkkeiden vähenevä vaikutuskyky on yhä enemmän osoittautunut uhaksi kansanterveydelle?. Joka vuosi vähintään kaksi miljoonaa amerikkalaista sairastuu ja 23?000 kuolee antibiooteille vastustuskykyisien bakteerien vuoksi. MT Pehkosten hiehot uitettiin saaresta mantereelle tänä syksynä yhteensä neljä kertaa. Hiehojen uintiretki naurattaa Youtubessa Pekka ja Kirsi Pehkosen hiehot karkasivat viime syksynä kolme kertaa takaisin saarilaitumelle Juankosken Ala-Siikajärvellä. kaikki 21 Holstein-rotuista sekä hännänhuippuna pandakarhun väritystä mukaileva HolsteinSimmental-hiehokin palaavat kiltisti kotiin. Neljä ja puoli minuuttia kestävän videon voi katsella MT:n verkkosivujen kautta. Anna lahjaksi hyvää lukemista! Lahjatilauskortti Kyllä kiitos! Tilaan lahjaksi rastimani lehden: Lehtilahja on aina arvostettu ja tuo iloa pitkään. Tilaa ystävälle, sukulaiselle tai vaikkapa naapurille. Tilaa helposti: . Laillistettujen eläinlääkäreiden tulee myös valvoa antibioottien käyttöä. Kieltämällä antibioottien käyttö kasvun vauhdittajana viranomaiset haluavat suojella ihmisterveyttä. LUOMULIITTO Maatalous voi säästää kymmenen prosenttia energiasta PEKKA FALI Energiaa alkaa säästyä, kunhan viljelijät kiinnostuvat siitä ja alkavat miettiä asiaa, energiahankkeen päätösseminaarissa todettiin. Professori Jukka Ahokas Helsingin yliopistosta pitää viiden ja jopa kymmenen prosentin säästöä maatalouden energiankulutuksessa realistisena eikä se vaadi vielä mitään erityistä. Maatilojen energian säästöstä puhuttiin Energia-Akatemia -hankkeen päätösseminaarissa keskiviikkona Hämeenlinnassa. Yliopiston lisäksi mukana olivat Jyväskylän ja Seinäjoen ammattikorkeakoulut. Hanke kesti kolme vuotta ja Ahokas pitää tärkeimpänä saavutuksena sitä, että tilojen energiankulutuksesta ja sen mittaamisesta saatiin ajan tasalla olevaa tietoa, vertailupohjaa. Soita 020 413 2277 (klo 8?16) . Luonnoksen mukaan valvontaviranomaisen olisi ilmoitettava havaituista rikkomuksista syyttäjälle
Tai netissä: www.koneviesti.fi/netti Tilaustunnus: KM4027 Normaali tekstiviestin hinta. 12 Perjantaina 13. Puun menekkiä on kasvattanut sahatavaran ja sellun menekki. Kokonaisuutena kauppa on sujunut hyvin. Palvelu toimii kaikissa kotimaan mobiiliverkoissa. 30,4 ? Savo-Karjala 56,7 ? 55,6 45,4 ? 29,3 ? . Pekka Kopran Westas osti kesällä Raunion ja Pihlavan sahat. Näin meillä on mahdollista parantaa tehokkuutta.? Vapon sahoille puut hankkii Harvestia. Viime vuodesta tuonti on kasvanut yli viidenneksellä. 31,2 ? Kainuu-Pohjanmaa 57,1 ? 55,6 29,1 ? . Uudet jäsenet ovat Eero Kivistö ja Juha Kartano. MT. Sahalinja uusittiin perusteellisesti vain pari vuotta sitten. Versowoodin ja Vapon sahakaupan lisäksi tänä vuonna alalla on tehty muitakin isoja järjestelyjä. Tilaus alkaa ensimmäisestä mahdollisesta numerosta ja se laskutetaan tilauksen alettua. 30,8 ? Hintojen muutos jaksolta 9.9.?6.10.2013: . Tarjous voimassa 31.12.2013 asti kotimaassa. Sen kysyntä on edelleen hyvällä tolalla. Sellutehtailla on puuta varastoissa, joten yhtiöt eivät ole halunneet ostaa harvennusleimikoita, joiden korjuuaikataulusta ei ole varmuutta. Järeiden leimikoiden kysyntä on pysynyt koko vuoden hyvänä. Tukkia on tarvittu, sillä sahatavaralle on ollut kysyntää Euroopan ulkopuolella. Esimerkiksi Japani on lisännyt ostojaan. Myös Kiina ja Pohjois-Afrikka ovat vetäneet sahatavaraa. Sahat odottavat, että viennin veto pitää ne pyörimässä ensi vuonnakin. Myrsky koetteli pahiten Hallandin ja Skånen maakuntia. Myrksy kaatoi puita avohakkuiden reunoilta ja vastikään harvennetuista metsistä. Tuhot jäivät pienemmiksi kuin muutamaa viikkoa aiemmin Kokousväelle telkänpönttöjä Euroopan Metsäviikon isäntäkaupunki Rovaniemi lahjoittaa metsäkokouksen 40:lle osallistujamaalle omat linnunpöntöt. Maiden nimikkopöntöt on nikkaroitu Lapin ammattiopiston opiskelijoiden voimin. Lintukodot viedään eri puolille Lappia, josta telkkäperheiden kuulumisia voi jatkossa seurata virtuaalisesti osoitteessa www. virtuaali.info tai kirjoittamalla hakukoneeseen sanan virtuaalikylä. eniten tuli haketta, jonka määrä oli 2,37 miljoonaa kuutiometriä. Kolme neljästä tuontipuukuutiosta oli peräisin Venäjältä. Metsänomistajia harmittaa, että metsäteollisuus maksaa venäläisestä kuitupuusta puolet enemmän kuin vastaavasta kotimaisesta. JARMO PALOKALLIO OIKAISU Edustajat metsävaltuuskuntaan Jutussa Etelä-Suomen metsänomistajaliiton syyskokouksesta (?Jatkuvasta kasvatuksesta janotaan tietoa ja esimerkkejä?, MT 11.12.) kerrottiin virheellisesti, että kaksi liiton hallituksen jäsentä olisi vaihtunut. Näin ei ole, vaan kokouksessa valittiin edustajia MTK:n metsävaltuuskuntaan. 31,7 ? Keski-Suomi 58,5 ? 57,9 46,8 ? 30,2 ? . Metsänomistajille sellun menekki tarjoaa ainakin periaatteessa mahdollisuuden Helsingissä ikimetsiä Tilaa Koneviesti itsellesi! 3 numeroa vain 25,30 . Osapuolet eivät kerro kauppahintaa. Versowoodin suunnitelmissa on nostaa vuosittainen sahausmäärä Hankasalmella 300?000 kuutiometriin. Pekka Kopra on Ville Kopran veli. Kylävainion perheen Keitele Group puolestaan osti eteläpohjalaisen Myllyahon sahan konkurssipesältä. = pysynyt ennallaan (±1 %) ? Metsänomistajat myivät viime viikolla 777?216 kuutiota puuta Metsäteollisuus ry:n jäsenille. hoitaa harvennuksia kuntoon. Toisaalta tuonnin kasvu syö kotimaisen kuitupuun menekkiä. Nousuodotusten puuttuminen on rohkaissut metsänomistajat tekemään kauppoja. Sellupuulle menekkiä Suurten metsäyhtiöiden tulokset ovat levänneet sellun varassa. 30,4 ? Etelä-Pohjanmaa 55,5 ? 54,7 29,9 ? . (norm. Euroopan talouskasvun käynnistyminen vauhdittaa rakentamista vasta vuoden päästä. Puukaupan vauhdittajista pitää muistaa myös vakaana pysynyt kantohinta. 8,90 ?) ?Kruunun jalokiven Hankasalmen hankinta-alue menee mielenkiintoisesti päällekkäin meidän Vierumäen ja Mikkelin hankinta-alueiden kanssa. Nurmeksen ja Lieksan sahat myydään, jos niistä saadaan riittävä hinta. Vapon Hankasalmen, Nurmeksen ja Lieksan sahat tekivät tammi-syyskuussa 98 miljoo- nan euron liikevaihdolla viiden miljoonan euron liiketappion. Versowood ei ollut Kopran mukaan kiinnostunut Nurmeksen ja Lieksan sahoista, koska ne toimivat Pohjois-Karjalassa kaukana Versowoodin nykyisistä yksiköistä. WeteraaNiNumerO! Vanhojen traktorien ja työkoneiden erikoisnumero. Osta itsellesi tai lahjaksi! vain 6,90? (norm. Seuraavaksi ystävien kallis mainoskampanja metsien puolesta on herättänyt huomiota myös siksi, että ryhmän jäsenet haluavat pysyä tuntemattomina. riehuneessa Simone-myrskyssä. METSÄSTÄ LYHYESTI sä! Nyt lehtipisteis ?Mahdollista on, että yt-neuvotteluja joudutaan käymään.? Tämän syksyn yt-neuvottelujen jälkeen Versowood vähentää enintään kymmenkunta ihmistä nykyisistä yksiköistä. Sahatavaramarkkinoilla on merkkejä paremmasta. ?Takamatka on pitkä raskaan viime vuoden jälkeen ja käyttökate yhä vaatimaton. Toivottavasti nyt ollaan menossa parempaan päin?, Kopra arvioi tulevaa. Ruotsissa taas myrskytuhoja Viime viikolla Etelä-Ruotsin ylitse pyyhkäissyt Sven-myrsky kaatoi lähes miljoona kuutiota puuta. Koko maa 58,1 ? 57,5 45,6 ? 29,7 ? . Versowood ostaa Vapon Hankasalmen sahan ja kasvattaa tuotantoaan ensi vuonna 1,3 miljoonaan kuutiometriin. Suomen suurin itsenäinen puunjalostaja Versowood ostaa Vapon Hankasalmen sahan, joka tuottaa sahatavaraa tänä vuonna 260?000 kuutiometriä. Talviharvennuksia korjuuohjelmiin mahtuu vähemmän kuin mitä tarjontaa olisi. Puun tuonti Suomeen on vakiintunut noin miljoonaan kuutioon kuukaudessa. Paikallista vaihtelua ja ostajakohtaisia eroja silti riittää. Tällä hetkellä puukauppaa hidastaa talviharvennusten heikko kysyntä. Kaupungin suunnitelmissa on ulottaa rakentaminen nykyiselle virkistys- ja metsäalueelle. Hanketta vastaan ovat nousseet muun muassa Pienten metsien ystävät ja Pro Meri-Rastila -liike. = noussut . 31,10 ?). Tilaa lähettämällä tekstiviesti: Tilaus KM4027 sekä nimesi ja osoitteesi numeroon 12147. Nimi- ja yhteystietoja voidaan käyttää ja luovuttaa henkilötietolain mukaisesti. JUHA KAIHLANEN Sahatavaran ja sellun menekki vauhdittaa kauppaa Puun hinnat 11.11.?8.12.2013 Alue Mäntytukki Kuusitukki Lähde: Metsäntutkimuslaitos Koivutukki Mäntykuitu Euroa/m3 (alv 0 %) Meri-Rastilan rantojen rakentaminen kuumentaa tunteita Helsingissä. Hankasalmen sahan puunhankinta siirtyy Versowoodin omiin käsiin. Edessä ehkä yt-neuvottelut Versowoodin nykyisestä tuotannosta kuusta on 70 prosent- tia ja mäntyä 30 prosenttia. Hankasalmen oston jälkeen männyn osuus nousee 40 prosenttiin. Hankasalmen sahan tuotantokoneiston Kopra kehuu olevan suurten investointien jälkeen hyvässä kunnossa. ?Lisää tehoa pitää löytää yhdistämällä hallintoa, myyntiä ja talousosastoja.? Kopran mukaan vielä on liian aikaista arvioida, kuinka paljon väkeä ehkä vähennetään. Puukauppa on käynyt tänä vuonna viimevuotista vauhdikkaammin. Keitele Group on lisäksi rakentamassa Kemijärvelle kapasiteetiltaan 150?000 kuutiometrin sahaa ja liimapalkkitehdasta. Versowoodin pääomistaja ja toimitusjohtaja Ville Kopra uskoo alan keskittymisen suurempiin kokonaisuuksiin jatkuvan Suomessa. ?Asiat ovat menneet oikeaan suuntaan. Tuonti on silti pysynyt aiempien vuosien keskiarvoa pienempänä. Vuoden kolmella ensimmäisellä neljänneksellä puutavaralajeista tuotiin eniten koivukuitupuuta, yhteensä 3,89 miljoonaa kuutiometriä. 29,2 ? Lappi 56,8 ? 29,9 . Lehtikirjoituksissa kaupunkia on syytetty viimeisten ikimetsien tuhoamisesta. Myös alueella sijaitsevan muinaisen rantaviivan säilyminen huolestuttaa hankkeen vastustajia. TOIMITUSJOHTAJA VILLE KOPRA , VERSOWOOD Versowoodin toimitusjohtaja Ville Kopra uskoo sahakauppoja syntyvän lisää KIMMO HAIMI Versowoodin pääomistaja ja toimitusjohtaja Ville Kopra uskoo sahojen omistusjärjestelyjen jatkuvan. Pienten metsien Kuusikuitu Koivukuitu Kantohinnat, päätehakkuut Etelä-Suomi Keski-Suomi Savo-Karjala Kymi-Savo Etelä-Pohjanmaa Kainuu-Pohjanmaa Lappi Koko maa 58,4 58,5 56,9 57,8 57,7 54,1 47,5 57,1 ? ? ? ? ? ? ? ? 58,4 58,1 56,0 56,6 56,5 54,5 46,9 57,1 ? ? ? ? ? ? ? ? 40,1 41,3 42,6 42,7 37,9 41,7 ? ? ? ? ? ? 17,1 17,5 17,0 16,6 18,8 18,2 16,6 17,5 ? ? ? ? ? ? ? ? 19,3 18,8 17,3 18,3 19,0 18,4 18,5 ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 16,2 15,4 14,0 15,3 14,9 13,8 12,3 15,1 ? ? ? ? ? ? ? 16,9 17,6 17,0 17,4 18,1 18,1 14,1 17,4 ? ? ? ? ? ? ? ? 15,3 14,6 14,2 14,4 14,6 12,8 12,4 14,2 ? ? ? ? ? ? ? ? 30,2 30,4 31,7 30,5 30,3 30,1 30,7 ? ? ? ? ? ? Kantohinnat, harvennushakkuut paitsi ensiharvennukset Etelä-Suomi Keski-Suomi Savo-Karjala Kymi-Savo Etelä-Pohjanmaa Kainuu-Pohjanmaa Lappi Koko maa 51,0 49,0 49,3 51,8 46,4 46,0 44,1 49,1 ? ? ? ? ? ? ? ? 51,4 49,7 46,3 48,5 45,6 44,7 48,8 ? ? ? ? ? ? ? 37,2 37,4 38,3 38,2 37,8 ? ? ? ? ? 15,3 14,4 13,9 15,2 14,8 13,5 13,5 14,4 ? Hankintahinnat, kaikki hakkuut Etelä-Suomi 61,2 ? 60,1 45,8 ? 30,0 ? . Keskittäminen isompiin kokonaisuuksiin on järkevää, ja odotan sen kehityksen jatkuvan.? Suomen suurimmat sahaajat Sahauskapasiteetti Metsä Group UPM Versowood Stora Enso Pölkky Keitele Group * Vapo Kuhmo Westas Hasa Koskisen Luvian saha Junnikkala 1 000 m3 0 400 800 *Hankasalmen sahan kaupan jälkeen. Versowoodin ja Vapon sahat Versowood Vapo * Itsenäiset sahat 1 200 1 600 Versowood Hankasalmen saha mukana, luvut vuonna 2014 Liikevaihto yli 350 miljoonaa euroa Henkilöstä lähes 800 ihmistä Tuotantotavoite 1,3 miljoonaa kuutiometriä, josta Hankasalmen osuus 0,3 miljoonaa kuutiometriä Puunhankinnan kokonaismäärä 3,5 miljoonaa kuutiometriä Sahat Vierumäellä, Riihimäellä, Mikkelissä ja Hankasalmella Konserni valmistaa sahatavaraa, höylättyjä ja maalattuja puutuotteita, liimapuuta puusiltoja, meluaitoja, pylväitä, pellettejä ja puupakkauksia. Omistajat Ville Kopra 51 prosenttia ja Pekka Kopra 49 prosenttia Nurmes Lieksa Hankasalmi Mikkeli Vierumäki Riihimäki Sahauskapasiteettia ei ole hänen mukaansa tarvetta vähentää, mutta toimijoita on tällä hetkellä liikaa. ?Mitä enemmän on hämmentäjiä, sen sekaisempi soppa syntyy.? Versowoodin Kopra sanoo sulattelevan Hankasalmen kauppaa jonkin aikaa, mutta silmät pidetään auki. Sahaus ei Vapon ydintoimintaa Vapo jatkaa sahausta Nurmeksen ja Lieksan sahoilla. Vapo on Versowoodille vuodenvaihteessa siirtyvän Hankasalmen sahan tuotannosta on 60 prosenttia mäntysahatavaraa ja 40 prosenttia kuusta. ilmoittanut, ettei sahaus kuulu enää konsernin ydintoimintoihin. = laskenut . 29,3 ? Kymi-Savo 57,7 ? 57,0 46,9 ? 30,0 ? . Sen sijaan kotimaan rakennustyömailla jatkuu hiljaiselo. joulukuuta 2013 METSÄTALOUS Keskittäminen isompiin kokonaisuuksiin on järkevää, ja odotan sen kehityksen jatkuvan
Sivu 16 Puhuva uuni. Niiden perinne elää vahvasti Venäjällä ja Itä-Euroopassa. Taikina on tehty jo edellisenä päivänä, jotta hunaja ja jauhot ehtivät vetäytyä tiiviiksi massaksi. Sitä valmistettiin jo faaraoiden Egyptissä. Kurpan leipomuksia kutsutaan myös hunajapipareiksi. Puolassa pipariperinnettä arvostetaan niin paljon, että valtio kustantaa piparikisällien koulutusta ja opintomatkoja. Kurppa arvelee, että piparit on alunperin liitetty jouluun, koska niiden ajateltiin parantavan ruuansulatusta. Onpa niiden uskottu kohentavan myös sukupuoliviettiä. MT Ohje osoitteessa: piparkakut.blogspot.fi KUKA? Piparimestari Petrus Hermanni Kurppa KATJA LAMMINEN Piparkakku-Kalevala on esillä Tallinnan design- ja arkkitehtuurigallerian PiparkoogiMaania -näyttelyssä 19.12.- 8.1. Petrus Kurppa leipoo Turun linnan Ritaripäivillä 4.?5.1. Ainekset 1,5 dl hunajaa 2 dl fariinisokeria 2 tl kanelia 2 tl kardemummaa 1 tl neilikkaa 1 rkl pomeranssin kuorta 2 tl inkivääriä 0,5 tl maustepippuria 200 g voita 2 munaa 2 tl soodaa (tai ½ tl hirvensarvisuolaa nesteeseen liuotettuna. Pöydän päästä meitä katselee hieman tuimana Pietari Brahe. Kutakin kohtaa saa painaa jämäkästi vain kerran, jotta taikinan rakenne ei muutu ja kuvio heilahda. Peukalot jättävät pipariin mestarin kädenjäljen. Seassa ei tällä kertaa ole mausteita, sillä piparit tulevat koristeeksi. Jos tuloksena syntyvää, kivikovaa piparia mielii syödä, kannattaa sitä purukalustoaan varjellakseen liottaa kuumassa juomassa. ?Hunajainen maku on itse asiassa oikein hyvä ja sekaan voi laittaa mausteita?, Kurppa selventää. Samalla kun Kurppa pyörittelee taikinaa käsissään, pääsemme tutustumaan muotteihin. 490?630 g karkeaa vehnäjauhoja Laita paksupohjaiseen kattilaan hunaja, fariinisokeri ja mausteet. Tällä kertaa taikina ei repeä, vaan irtoaa siististi muotista. Kuvio on lähes täydellinen. Olohuoneessa tuikkii kynttilä ja taustalla soi tunnelmallinen klassinen musiikki. Kurpalle leipominen on selvästi tunnetila. Tuoksujen lähteet lepäävät puisella pöydällä: inkivääriä, kardemummaa, kanelia, pomeranssinkuorta, neilikkaa, pippuria ja vaikka mitä. Kurppa kehottaa kokeilemaan piparitaikinaan myös eksoottisia mausteita. Euroopassa leivonnaisiin saatetaan laittaa jopa viittätoista eri maustetta timjamista ja tähtianiksesta korianteriin. Yhdessä makujen sekamelska muodostaa täyteläisen kokonaisuuden. ?Myös ruusuvesi toimii pipareissa. Netistä löytyy reseptejä pilvin pimein?, hän vinkkaa. Kreivi saapui takaisin Turkuun Tänään on kuitenkin tarkoitus hypätä aikakoneeseen ja vaivata nykyisten pipareiden esiäitiä: hunajakakkua. Sivu 17 Piparimestari leipoo historiaa Markku Vuorikari Piparkakkumestari Petrus Kurpan henkinen koti sijaitsee menneen ajan Turussa. Rakastettu vanhan ajan resepti sisältää hunajaa, mantelia ja runsaasti mausteita. Jos taustaa ryhtyisi tasoittamaan, saattaisi kuvio kärsiä. Sitten koittaa jännittävin vaihe: muotin irrotus. Niitä on pino hyllyssä, kuten valmiita pipareitakin. Kalevala-aiheisten piparien sarja matkaa joulun alla piparinäyttelyyn Tallinnaan. Tammikuussa piparimestari on tavattavissa Turun linnan Ritaripäivillä. Peukalonjälki saa näkyä Kurppa öljyää muotin ja kaulii taikinasta sopivanpaksuisen levyn. Seuraava opintomatka suuntautuu Puolan piparimuseoon. Suomessa piparit unohdetaan joulun jälkeen, kun taas Keski-Euroopassa niihin törmää läpi vuoden. Mausteeksi sopii aniksensiemen tai sitruunankuori. tekstistä on loppupää jäänyt hieman himmeäksi, mutta sekin tulee esiin voidellessa. Kurppa tarkastelee ja analysoi tuotosta huolellisesti. Hän valmistaa muotit tismalleen Kurpan toiveiden mukaisesti ottaen mallia valokuvista. Muotti- ja piparimestarin yhteistyö on poikinut jo kymmeniä muotteja. Käytännössä painovoima hoitaa homman. Vain Petrus Kurppa leipoo myös saksalaisia Springerle-leivoksia. 13 Perjantaina 13. Kalevalasta ja historiasta saavat kaikki kertoa.? Lukkarin Liisan piparit tuovat vaihtelua ?Kristiina Brahea kaiverretaan vielä. Hänen matkassaan saapuu myös kuningatar Kristiina Vaasa.? Piparkakkumestari Petrus Kurppa suosittelee kokeilemaan Lukkarin Liisan piparkakkuja. Ateria-automaatteja on otettu käyttöön vanhusten kotipalvelussa. Vaihtoehto ei miellytä kaikkia. Hunajaisissa kuviopipareissa seikkailee historian hahmoja Pietari Brahesta Mikael Agricolaan. Tammikuussa mestaria pääsee tapaamaan Turun linnassa. TURKU (MT) Joulun tuoksu tulvahtaa raikkaaseen pakkassäähän, kun piparkakkumestari Petrus Kurppa rientää vastaanottamaan vieraitaan. Kun luomus on saatu ehjänä irti muotista, on aika siistiä reunat. 30-vuotias piparimestari asuu Turussa. Työskentelee kokkina lounaskahvilassa. Innostui kuviopipareista vuonna 2009. Muotoilee ja maalaa myös marsipaania. Harrastaa museoita, kirjastoja ja taidetta. ?Täytyypä kätkeä oppi poikien taskuihin virheellisiä reseptejä, jos joku vaikka yrittää onkia salaisuuttani.?. Ne kertovat Turun kaupungin historiasta, merkkihenkilöistä ja Kalevalasta. Kurpalle on tärkeää, että muotit ovat uniikkeja ja niillä on oma tarinansa. Esimerkiksi maisema ennen Turun paloa raatihuoneen kellotorneineen elää vielä pipareissa. Tällä kertaa Kurppa testaa Suuren tammen kaatoa. Kypsentä- mätöntä lihaa ja luita koiralle, sanoo tutkija. Sivu 14 Ihahaa joulua. Sitten hän ryhtyy painelemaan levyä muottiin molemmilla peukaloilla. Lisää munat, hirvensarvisuola nesteineen, mantelijauhe ja jauhot. Sopivan taikinan, voitelun ja paistoajan löytäminen vaatii pitkäjänteistä hiontaa ja lukuisia toistoja. Luomus saa seistä vielä yön yli ennen paistoa. Parantaa ruuansulatusta Hunajapipareita paistetaan 150-asteisessa uunissa noin puolen tunnin ajan. Paistamisen aikana pipareita valellaan nesteellä, joka tummentaa niiden väriä. Perinteisesti siihen on käytetty santelipuun kuorta tai siirappia, mutta Kurpalla on oma salainen reseptinsä, kuten mestarilla kuuluukin olla. ?Täytyypä kätkeä oppipoikien taskuihin virheellisiä reseptejä, jos joku vaikka yrittää onkia salaisuuttani?, Kurppa nauraa. Tosin käsityömuotit ovat sen verran arvokkaita, ettei Kurppa usko perinteen röyhähtävän maakunnissa. ?Vaikka hienoahan se olisi. Nekin tehdään kuviomuotilla, mutta taikinaan laitetaan jauhoa, kananmunaa ja tomusokeria. Huomio: hirvensarvisuolaa ei saa maistaa raakana. Lisäksi sen käyttö lisää jauhojen tarvetta nestemäärän kasvaessa.) 1 dl mantelijauhetta n. Hänen matkassaan saapuu myös kuningatar Kristiina Vaasa?, Kurppa kertoo silmät tuikkien. Suuren tammen kaato Kalevalasta Hahmot luo t?ekkiläinen Oldrich Kvapil kaivertamalla ne kirsikkatai päärynäpuuhun. Yksinkertaisempia kuviopipareita voi valmistaa myös tavallisesta piparitaikinasta. Leivontaoppia maailmalta Oppia kuviopiparien tekoon Kurppa on hakenut T?ekistä. Jos kuvio olisi suhruisempi, se päätyisi takaisin taikinaan. ?Tässä hommassa täytyy olla tutkijan luonne?, hän tuumaa. joulukuuta 2013 VIIKONVAIHDE Raakaa ruokaa. Siirrä lopuksi kylmään yöksi. Paista piparit uunin keskitasolla 180-asteessa 10?15 minuuttia. Taikina täytyy painella huolellisesti, jotta jokainen rakonen täyttyy. Tuo 1600-luvulla elänyt kenraalikuvernööri on näköjään palannut Turkuun. ?Kristiina Brahea kaiverretaan vielä. Tällä keinuvalla luomuksella lohkesi piparin leivonnan Suomen mestaruus. Työstä taikina tasaiseksi. Taikina sopii myös kuviomuoteille. Kun taikinassa on vain jauhoja ja hunajaa, piparista tulee tarkka, mutta kova. Lämmitä mutta älä keitä, lisää joukkoon voi ja anna koko seoksen jäähtyä
kaupasta ?Ihan kuin kotona tehtyä. Tällöin Citos lähtee Kalinika-nimiseen eteläkreikkalaiseen satamaan. Sieltä talot kuljetetaan rautateitse Jugoslaviaan, jossa niiden määränpäänä on Skopljen maanjäristysalue. 1393141 radio- ja 459253 TV-lupaa Posti- ja lennätinhallituksen radiolupajaoston antamien tietojen mukaan oli televisiolupien määrä kuluneen marraskuun viimeisenä päivänä 459?253. Asia on riittävän hankala ilman Jussi Halla-ahon (ps.) houreitakin. Aikoinaan EU lupasi pyhästi, että Suomi saa säilyttää pohjoismaisen asumisperusteisen sosiaaliturvansa. Kannattaisiko pikkuisen ajatella? EU syö sosiaaliturvan Eduskunta on syksyn mittaan jauhanut kolmea lakiesitystä kolmansien maiden kansalaisten pääsystä suomalaisen sosiaaliturvan piiriin. joulukuuta 2013 VIIKONVAIHDE PASSIPAIKALLA Mustan lipun alla Vasemmistoliiton puheenjohtaja Paavo Arhinmäki vannoi korvat heiluen, ettei hän tiedä, mikä sakki Tampereella itsenäisyyspäivänä riehui. Muutama vuosi sitten Arhinmäki mellakoi samassa porukassa. Näiden anarkistipoppoiden kanssa pitää olla tarkkana. Nyrkkisääntönä oikeistoanarkistit kokoontuvat Helsingissä, pieksevät homoja ja särkevät näyteikkunoita. Hän komentaa puhuvaa kaveria olemaan hetken hiljaa. Tietokoneella on vain automatisoitu perinteisiä toimintoja. Vaikka Menumat ei olekaan kuntien omaa toimintaa, kuljetuksiin ja jakeluun etsitään Penttisen mukaan paikallisia yrittäjiä. Kaikki Menumatin ateriat valmistaa Finnair-konserniin kuuluva Finncatering Oy. Entäpä salaattiainekset, niitä ei pakasteaterioista löydy. Kasvua viime vuodesta on 60 prosenttia. Keksintö vailla kilpailijaa Menumat Oy aloitti ateria-auto maatin teollisen valmistuksen vuonna 2009. Tuotekehitys sai sysäyksen lähes parikymmentä vuotta aiemmin, kun automaatioalan diplomi-insinööri Jukka Penttinen työskenteli vielä hotellinjohtajana. ?Huomasin, että automaa tiosta voisi olla hyötyä, kun hotellialalla painiskeltiin palvelujen tuottavuuden kanssa.? Pitkä tie on vaatinut osaavia kumppaneita, neuvonantajia ja takapakkien sietämistä. Tässä on jo useissa kunnissa onnistuttukin. ?Menumat sopii suurelle osalle ikääntyneistä ihmisistä. He kokevat elämänlaatunsa paranevan, koska saavat valita mitä ruokia tuodaan ja mihin aikaan päivästä he syövät.? ?On myönnettävä, että kun ruoka viedään päivittäin kotiin, sen yhteydessä pystytään tarkistamaan, että asiakas voi hyvin.? Automaatin voi ajastaa Lohjalla viedään ateria-automaatteja myös muistisairaiden koteihin. ?Kotihoito lämmittää ruuan ja ruuan lämpiämistä odotellessa tehdään muut toimet mitä käyntiin kuuluu?, Kinnunen kertoo. ?Automaatin voi myös ajastaa niin, että lämmin ateria on valmis kun hoitaja tulee seuraavalle käynnille.? Kaupungille voi koitua säästöjä. ?Kuljetusmaksut ovat kalliita. Menumat on kilpailukykyinen vaihtoehto varsinkin, kun ateriamäärät saadaan nousuun ja ruuan kuljetuksia voidaan vähentää.? Helsinki suurin asiakas Menumat Oy:n suurin asiakas on Helsingin kaupunki. Huhtikuussa sopimus syntyi Etelä-Karjalan sosiaali- ja terveyspiirin kanssa. Lupaus toteutuu puolen tunnin päästä. ?Ruohot. Lähihoitaja käy aamuin illoin auttamassa tukisukat jalkaan. Pakastimen päällä on tietokoneella varustettu kiertoilmauuni. ATERIA-AUTOMAATTI Suomalainen keksintö MT 50 VUOTTA SITTEN . Mäntyharju on valinnut ateria-automaatin ainoaksi vaihtoehdoksi. Monivuotisia sopimuksia ovat solmineet myös Vihti, Karkkila, Loviisa ja Nurmijärvi. Kokeiluja on menossa monessa kunnassa. Osa niistä on päättynyt lopputulokseen ei kiitos, ei ainakaan tässä vaiheessa. Näitä kuntia ovat muun muassa Salo, Porvoo ja Kurikka naapurikuntineen. Kaikkiaan ateria-automaattia käyttää tällä hetkellä kotonaan 1?200?1?300 henkilöä. TARJA HALLA Kari Salonen Huijataan luokittajaa Pääministeri Jyrki Katainen (kok.) kehotti oppositiopuolueita toimittamaan omat rakenneohjelmansa valtiovarainministeriön tarkistettaviksi, jotta niihin saadaan vertailukelpoiset hintalaput. VM:n matemaatikot ovat uskomattoman taitavia. Listalla on myös karjalanpaistia, siikapihviä, kirjolohta ja monta muuta sorttia. Siitä koituu etua ja haittaa. ?Kun ollaan ainoa ja uusi, uskottavuus voi kärsiä. Paremman puutteessa asukkaat on siirretty paljon hintavammille paikoille terveyskeskusten vuoteisiin. Ministeri Risikon mukaan todella on tarkoitus lopettaa vanhainkodit ja siirtyä tehostettuun palveluasumiseen. Sinne pestataan vanhuksille monenlaista hoitajaa, kuntouttajaa ja virikespesialistia. Perussuomalaiset vanhustenhoidon ammattilaiset, eduskunnan ainoat, päivittelivät hallituksen elävän hattarassa kotihoito- ja palveluasumishaaveilussaan. LA 14.12. 130 puutaloa Skopljeen Suomesta Jugoslaviaan toimitettavia puutaloja lastataan parhaillaan Mäntyluodossa ruotsalaiseen alukseen, joka keskiviikkoaamuna saapui satamaan viedäkseen sieltä mukanaan noin 130 puutaloa käsittävän lastin. Liemikin on oikein hyvää?, Flink sanoo lihakeitosta. Sitä on jo esitelty muutamille kuntaasiakkaille.? TARJA HALLA Oikeanlainen teknologia parantaa elämänlaatua, Jukka Penttinen uskoo.. Niitä on noin 70 ja jälkiruuat päälle. Puhuva kone naurattaa Automaatin käyttö oli Flinkin mielestä helppo oppia. Tähän asti kunnat ovat säästöjen nimissä kilvan lopettaneet vanhainkoteja, entiseltä nimeltään kunnalliskoteja. Jotkut asiakkaat sanovatkin että juu, mielenkiintoista, mutta ei vielä.? Toisaalta kun kilpailijoita ei ole, yritys saa rauhassa harkita tuotekehitysrytmiä. Seuraava askel on laajentaa palvelutarjontaa. On säädetty uusia direktiivejä, jotka tuovat tänne eteläeurooppalaisen työperäisen sosiaaliturvan. Sitten vain pakkaus kiertoilmauuniin ja uunin kansi alas. Yhtään nappia ei tarvitse painaa. Uuniin asennettu tietokone tunnistaa, mitä ruokaa on tekeillä ja kuinka kauan sen pitää olla uunissa. ?Ilmoitan sinulle kun ateria on valmis?, kohtelias miehen ääni kertoo. Hän ajelee pari kertaa viikossa omalla autolla ostoksille lähikauppaan. Flink on sikäli tyypillinen kotipalvelun asiakas, että hän tarvitsee muutakin palvelua kuin aterioita. Vasemmistoanarkistit kuljetetaan Tampereelle, jossa he hakkaavat hevosia ja särkevät näyteikkunoita. Esikuvat velvoittavat. Supisuomalainen keksintö on herättänyt myös vastarintaa. LOHJA (MT) Lohjan kaupunki ryhtyi viime vuonna kokeilemaan Menumat Oy:n ateria-automaatteja vanhusten kotipalvelussa. Kokemusten perusteella perusturvalautakunta päätyi neljän vuoden sopimukseen yhtiön kanssa. ?Ateria-automaattia tarjotaan nyt kotipalvelun uusille asiakkaille ensisijaisena vaihtoehtona?, hoivapalvelupäällikkö Sirkka Kinnunen kertoo. Tällä hetkellä joka kymmenes kotipalvelun asiakas käyttää automaattia. Ratkaisevaa oli mahdollisuus testata automaatin toimivuutta yhteistyössä Helsingin kotihoidon kanssa. Penttinen luonnehtiikin keksintöä yksityisen ja julkisen sektorin voimannäytteeksi. Ateria-automaatilla ei ole esikuvia meillä eikä muualla maailmassa. Sosiaaliministeri Paula Risikko (kok.) ei ole kovin toiveikas niiden yhteensovittamisessa, mutta yritetään. Hanna Mäntylän (ps.) mielestä tällaisia lakeja ei pitäisi tehdä nyt, kun suomalainen sote-uudistus on täysin auki. Anu Vehviläisen (kesk.) mukaan muutos kiirehtii monikanavaisen rahoitusjärjestelmän purkua. ?Ei siinä ole mitään hankalaa, voin vaikka näyttää.? Flink avaa pakastimen, valitsee sieltä lihakeiton ja sulkee oven. 14 Perjantaina 13. Ei käy kateeksi kuntia ja kuntainliittoja, joiden pitää kahden viikon kuluttua alkaa seurata, paljonko suomalaisia menee ulkomaille terveydenhuollon asiakkaiksi, sanoi Vehviläinen. Lihakeitto lämpenee ateria-automaatissa Lohjalainen Eero Flink, 82, on mieltynyt keittiönsä nurkassa seisovaan ateria-automaattiin. Arja Juvonen (ps.) totesi 24 vuoden kokemuksella, että palvelutaloissa on hoitajista huutava pula ja vanhuspalvelulaki pahensi tilannetta entisestään. ?Otin kokeeksi jouluruuankin.? Kaikkia vaihtoehtoja ei ole vielä tullut kokeiltua. Puhuva automaatti on miestä nopeampi ja ehtii jo ilmoittaa, että ?Pane ateria nyt uuniin?. Flinkiä naurattaa. Lastaustyön arvellaan kestävän tähän päivään saakka. ?Kohtelias kaveri.? ?Ihan kuin kotona tehtyä?, Eero Flink kehuu lihakeittoa. Menumat Oy aloitti ateria-automaatin teollisen valmistuksen Helsingin tehtaalla 2009. Ensimmäinen pitkäaikainen sopimus syntyi Helsingin kanssa. Puhuva automaatti koostuu pakastimesta ja kiertoilmauunista, jonka sisällä on toimintaa ohjaava tietokone. Pakastetut ateriat valmistaa Finncatering Oy. Yhtiön palveluksessa on 25 henkilöä. Liikevaihto nousee tänä vuonna 2,6 miljoonaan euroon. Palvelua edustaa vanhuksen huoneen tyhjä jääkaappi. Myös Leena Rauhala (kd.) penäsi konkretiaa, miten omaishoidon kauniit tavoitteet saadaan toteutumaan. PEKKA ALAROTU viikon värssy Yhteinen tahto ylitti vanhan kaunan äidit kertoivat kuka kertoisi meille missä se tahto nyt on JUHA AALTOILA ?Nälkä opettaa. Tv-lupamäärä on tänä vuonna , kun joulukuun tiedot vielä puuttuvat, lisääntynyt 123?263:lla luvalla (vastaava lisäys v. Marraskuun nettolisäys oli 17?661 lupaa. ?Ruohot täytyy hakea kaupasta?, Flink kuittaa. Toinen asiakas ei halunnut robottia vaan ihmisen, joka käy hänen luonaan päivittäin.? Perustelut ovat tuttuja Menumat Oy:n toimitusjohtajalle Jukka Penttiselle. Siivouksen hän tilaa itse omaan laskuun. Ei kelpaa kaikille Muutama lohjalainen vanhus on kieltäytynyt ottamasta ateria-automaattia kotiinsa, Kinnunen kertoo. ?Eräs asiakas ei ottanut Menumatia siksi, kun se ei ole kaupungin omaa toimintaa. Katselijatiheys, eli lupia keskimäärin tuhatta asukasta kohden, ylitti viime kuussa sadan promille rajan , ollen 101,03 promillea. He pystyvät pelkän otsikon perusteella laskemaan, että hallituksen rakenneohjelma säästää vanhustenhoidosta 300 miljoonaa euroa. Professori Heikki Hiilamo ihmetteli laskelmia tuoreeltaan. Variksen valoja. Marraskuun lisäys oli ainoastaan 1?161 lupaa kuuntelijatiheyden ollessa 306,5 promillea. Puhuva automaatti naurattaa Flinkiä. Ei käytössä ole mitään hankalaa?, ateria-automaattiin tottunut Eero Flink sanoo. Ennakkotietojen mukaan oli ääni radiolupien määrä marraskuun viimeisenä päivänä 1?393?141. 1962 oli vain hieman suurempi eli 125?675). ?Saan syödä silloin kun tykkään?, lihakeittoa nauttiva eläkeläinen sanoo. Hallituksen keksimä laitospaikkojen alasajo on kunnissa ollut menossa jo iät ajat. Hiilamon arvion mukaan leikkausluvut on suunnattu kansainvälisille luottoluokittajille, joiden silmissä Suomi tahtoo näyttää puuhakkaalta. Hallitus elää hattarassa Rakennepaketin sisältö ei taida olla ministereillekään selvä. Valtiovarainministeri Jutta Urpilainen (sd.) vakuutti, että vanhusten laitospaikkojen vähentäminen tarkoittaa vain terveyskeskusten vuodeosastoja. Hän haluaa kuitenkin oikaista sen verran, että ateria-automaatti ei ole robotti. Muille asiakkaille kunta kuljettaa lämpimän ruuan päivittäin kotiin. Hinta on asiakkaalle kummassakin tapauksessa sama, 8,30 euroa päivässä. ?Hieno värkki? Rivitalossa yksin asuva Eero Flink innostui ateria-automaatista heti kun sitä tarjottiin. ?Kävin kauan aikaa syömässä palvelutalossa, mutta sitten liikkuminen alkoi mennä heikoksi.? Automaatti tuntui Flinkistä parhaalta ratkaisulta, koska ruokailuajan saa itse valita. ?Hieno värkki. Hän avaa hiukan foliopakkauksen kulmia, jotta sormet eivät pala kuumaa pakkausta avatessa. ?Kun ateriaautomaatin sisällä on tuotu kotiin tehokas tietokone, siihen pystytään liittämään erittäin halpa turvapuhelin. Se saa olla täällä niin kauan kuin hengissä pysyn.? Automaatin täyttäjä tulee joka toinen keskiviikko tuomaan uudet ateriat pakastimeen. Flink on ruksannut valmiiksi itselleen mieluisan ruokalistan seuraavaa täyttökertaa varten. Lempiruokiin kuuluvat keitot. Suomessa vasemmistoanarkistit rahoittivat 1900-luvun alussa toimintansa postiryöstöillä ja ryöstömurhilla. Josif Stalin oli alun perin pankkirosvo, kunnes hän kehitti tieteellisen sosialismin ja ulotti terrorin ennen näkemättömiin ulottuvuuksiin. Nyt Suomi tuntuu hellivän Venäjällä kiinni saatua herttaista taparikollista
Mutta Mikko Karpin huikeassa historiafiktiossa Väinämöisen vyö on jakso, jossa liikutaan köysisiltoja pitkin puihin rakennetuissa taloissa. Ovatpa puumajat päässeet dekkariinkin. Koko lattia piti purkaa ensin pois.? Keskeneräisestä remontista ?Oljen kanssa pitää olla hento, mutta määrätietoinen ote?, Eija Koski neuvoo. Eija Koski ihastui himmeleihin jo lapsena. Koskahan joku perustaa sellaisen tänne Suomeen? Himmelissä on Eijan Kosken mielestä samaa kiehtovuutta kuin tulen liekissä tai meren aalloissa. Usein sanontaa tarjotaan tilanteeseen, jossa tunteilulle ei ole sijaa. Lapsi saatetaan hiljentää sanonnalla silloin, kun ei tehdä hänen tahtonsa mukaan. Ei auta itku markkinoilla, sillä business is business. Kiinalainen sanonta kehottaa pitämään veljestenkin kesken huolelliset tilit. Maalaistalo oli täynnä porukkaa ja puheensorina oli kova, mutta minä vain tuijotin himmelin liikettä lumoutuneena?, Eija Koski kertoo. Viljat tulivat tutuiksi, kun kuopiolaistyttö meni naimisiin maanviljelijän kanssa ja kotiutui Mustasaaren Martoisten kylään. ?Tykästyin heti rukiiseen ja pidin niitä maljakossa pöydällä. Sitten näin, että Vaasassa oli himmelikurssi. Raidat kasvoivat majan läpi kattopeltiin tehdyistä rei?istä. Himmelit painottuvat syksyyn ja lähemmäs joulua, kun taas villiyrttien aika on keväällä ja sienten loppukesästä tai alkusyksystä.? Työtä ja tangoa koko sielulla Suuri intohimo on argentiinalainen tango, jota Koski opettaa yhdessä miehensä kanssa vaasalaisessa tanssiseurassa. ?Argentiinalaisessa tangossa täytyy olla mukana koko sielulla.? Samalla palolla Koski pyrkii tekemään myös työtään. ?On hienoa kun saan tehdä työkseni juuri sitä mistä nautin?, hän sanoo. Kivimyllystä luomujauhoja Vuosien haaveiden täyttymys on Navetta Work & Shop, jonka avajaisia vietetään tällä tietoa ensi kesänä. Vanhaan navettaan on kaupan ja kurssitilojen lisäksi tulossa tietenkin myös tangosali. ?Tämä on ollut aika mittava projekti?, Koski myöntää. ?Kun aloitimme työt tammikuussa, lehmien karsinat ja parret olivat vielä täällä ja hyvä ettei tuoksukin. Mutta ?joka moittii tavaraa, aikoo ostaa sen?, tietää Euroopassa tunnettu sanonta. Sängyssä oli mukavaa kuunnella tuulen vinkunaa kattopelleissä ja todeta taas kerran, miten hienoa oli elää sivilisaatiossa. Nyt nuokin metsänsirpaleet on rakennettu kerrostaloksi niin, että kaupunkilaislapsi ei majaa rakenna ellei vanhemmilla ole kesämökkiä. Kirjalliset puumajat Luulin pitkään, että kiinnostus puumajoihin oli harvojen harrastusta. Karen Harperin tv-elokuvaksikin päätyneessä kirjassa Kivimetsä päähenkilö on arkkitehti, joka työkseen suunnittelee puumajoja. Netin ihmemaassa jos googlaat hakusanalla ?tree house? löydät hetkessä kirjoja puumajoista. Näky oli kesällä todella Tarzanin majan kaltainen: puumaja vilkkui lehvästön sisältä. Yksi kerrallaan raidat sitten kuolivat ja lopulta enemmistö raidan rungoista oli kuolleita. Hän halusi tehdä sinne omin käsin himmelin ja näyttää sen ensimmäisenä mummolle.? Perinteitä on myös lupa uu- Himmeli sopii ympärivuotiseen sisustukseen. Tinkijä ostaa, ei tavaran kehuja. Kaikki maksaa. Toisin sanoen kertaamme jotakin evoluution vaihetta, jolloin olimme nelikätisiä ja nukuimme turvallisuuden takia puissa. Aikuisella sama vietti muuttuu yleiseksi rakennusvietiksi, talojen rakentamiseksi. Nuorelle puumaja on oma paikka. Lähiöiden lapset ottivat uudet asuinpaikkansa omikseen rakentamalla lähimetsiin majoja. Koski suosii itse olkea, mutta käyttää jonkin verran myös uudempia materiaaleja. Himmelin voi tehdä vaikka muovisista mehupilleistä. ?Himmeliä ei tarvitse pitää vain joulukoristeena, vaan se sopii myös ympärivuotiseen käyttöön?, Koski muistuttaa. Samalla ratkeavat säilytysongelmat. HENNA VAINIO Haaveet todeksi entisessä navetassa Pellolta ja metsästä löytyvät luonnonmateriaalit ovat lähellä mustasaarelaisen Eija Kosken sydäntä. Kosken vetämillä kursseilla ?himmelistien. haitari on laaja nuorista kaupunkilaisnaisista eläkeläismiehiin. Kauimmaisin osallistuja on tullut Pariisista asti ja kirja on herättänyt mielenkiintoa muun muassa Saksassa. ?Miehiä on kursseilla yllättävän paljon. Sana himmeli viittaa taivaaseen, saksaksi Himmel. distaa. Kyse on rakkaudesta meidän yhteiseen työhön, että saan olla mukana siinä mitä Kari tekee.? Himmelin tekeminen tuntuu meditatiivisen rauhoittavalta. ?Vaikka olisi kuinka kiire, siihen uppoutuu aivan totaalisesti. Kaikki muu unohtuu.? Iloa tuottaa myös valmiin himmelin ilmava liike. ?Siinä on jotain samaa kuin tulessa tai meressä kun se alati liikkuu. Himmelien ja kranssien tekemisen sekä opettamisen lisäksi EKoART:n yrittäjä pitää sieni- ja villiyrttikursseja. ?Niistä saa hyvää vastapainoa. Maailmalla on todellakin arkkitehteja, jotka suunnittelevat aikuisten puumajoja. Majat ovat täysin asuttavia. Sitä voi tuijottaa vaikka kuinka kauan.? Silmä lepää myös himmelin symmetrisissä fraktaalimuodoissa, joissa mittasuhteet ovat kohdallaan luonnon kukkien ja simpukoiden tapaan. ?Himmeleitä voi tulla joka puolella vastaan. Tarvittiin vain oikeasta suunnasta puhaltava myrsky, niin puumaja retkahti. Keväällä sitten näkee, tekeekö koko höskästä polttopuita vai suoristaisiko rakenteen maahan tukeutuvilla piiruilla. Miksi puumajoja? Olen monasti pohdiskellut, miksi puumajoja rakennetaan. Ilmiselvästi taustalla on jokin biologinen vietti, joka on vahvimmillaan tuossa 11?13 vuoden iässä. Ilmaiseksi ei saa muuta kuin jäniksen jälkiä ja teeren kukerrusta, sanottiin Säämingissä. Lähin tällainen on Ruotsissa. Jotain kertoo kuitenkin jo se, että germaanilaisperäinen sana himmeli viittaa taivaaseen. ?Himmelin materiaali on perinteisesti rukiinolki, jota on kutsuttu Jumalan viljaksi. Etsin uusia malleja vaistomaisesti ja näen niitä monissa paikoissa, missä niitä ei oikeasti ole, niin kuin vaikka tapeteissa.? Sana viittaa taivaaseen Himmeli-kirjan (Maahenki, 2012) kirjoittamiselle sysäyksen antoi japanilaisen vieraan pysäyttävä kysymys. ?Hän kysyi onko himmeli pyhä, enkä minä osannut vastata. Asia ei ollut tullut mieleenikään, kun kaikki pitävät himmeliä vain joulukoristeena.? Aivan yksiselitteistä vastaus ta Koski ei löytänyt. Viime vuonna oli jopa 18-vuotias nuori mies, joka oli muuttamassa ensimmäiseen omaan asuntoonsa. Se on itsenäisyyspyrkimyksen osoitus siinä kuin vaikkapa mopo tai myöhemmin ajokortti. Majat ja puumajat ovat olleet iso juttu, kun Suomi kaupungistui. Muuten ei minusta olisi varmaan tullut himmelintekijää, ei ainakaan tässä mittakaavassa.? Oman luomupellon olkea Raaka-ainetta ei tarvitse rahdata kaukaa. ?Rukiinolki tulee omasta luomupellosta, mikä on osa himmelin viehätystä. Hyvä haukkuu hintansa, sanotaan nykyään muustakin kuin hyvästä jäniskoirasta. Naimakauppa oli ennen aikaan yksi kaupanteon osa-alue. Kannaksella tiedettiin, ettei markkinoilta saa hyvää akkaa eikä kunnon hevosta. Toisaalla varoitetaan käymästä kauppaa veljien kanssa, sillä ?rahat eivät tunne sukulaisia?. Verkostomarkkinoijat tuskin ovat kuulleet afrikkalaista sanontaa ?lähiystävien koti ei ole markkinapaikka?. Toki markkinoilla voi yrittää saada hintaa alas tinkimällä ja moittimalla tavaraa. Puumajamme oli tuulen voimasta kääntynyt 45 asteen kulmaan ja roikkui nyt vinossa asennossa taivaan ja maan välillä. Johan sillä oli ikää ainakin 15 vuotta. Jos ei ole ollut ruista, silloin on tullut nälkä. Siksi rukiin leikkaaminen ja heilimöinti ovat olleet koko kylälle merkittävä tapahtuma?, Koski taustoittaa. Ei siis ihme, että olkia käytettiin myös tulevan vuoden sadon ja naimaonnen ennustamiseen. Vähitellen niistä ryhdyttiin tekemään himmeleitä, jotka saivat vaikutteita kirkkojen kattokruunuista. ?Himmeleitä oli 1910-luvulle asti jouluna joka tuvassa ja kaupunkilaistalossa, kunnes kuusi syrjäytti ne.? Myös miehiä kursseilla Nyt himmeli elää uutta tulemistaan ja se näkyy myös kurssien suosiossa. Niissä voi yöpyä ja niissä on muun muassa elektroniikkaa. Onpa maailmalla erityisiä puumajahotelleja, joissa JUHA KUISMA hotellivieraat majoitetaan on kylien liikepuumajoihin keskelle toiminta-asiamies. metsää. Nukkua lämpöisessä samalla kun ympärillä möyrysi Pohjois-Atlantilta puhaltava kylmyys. Aamulla ei heti havainnut muutosta pihalla, mutta päivemmällä sen hoksasi. Tyttärelle tehty, mutta yhtä paljon isänsä nuoruuden majojen lopputyö. Punamullattu 2 x 2,5-metrinen mökki isojen raitojen runkoon rakennettuna. Uuteen suosioon nousseet himmelit kiinnostavat nyt myös kaupunkilaisnuoria ja sopivat jopa ympärivuotiseen sisustukseen. KANSAN SUUSTA MUSTASAARI Rakkaus himmeleihin syttyi ensisilmäyksellä. ?Olin noin kymmenvuotias kun näin elämäni ensimmäisen himmelin Savon sydämessä tätini luona. Intohimosta kasvoi myöhemmin uusi ura yrittäjänä. huolimatta tiloissa on jo aistit tavissa samaa ajattomuutta, jo- pii, että kaupan suoramyyntiin tulee myös tilan luomujauhoja, ta löytyy Kosken himmeleistä. Kiireettömään tunnelmaan so- jotka jauhetaan omassa kivi myllyssä. HENNA VAINIO. Karjalassa ostajaa evästettiin myös näin: ei pidä ostaa sikaa säkissä eikä tyttöä kokeilematta. TOPI LINJAMA Tutkijasta käsityöläiseksi Koski toimi maaseudun kehittämisen tutkijana Vaasan yliopistossa, kunnes pitkäaikainen harrastus muuttui ammatiksi. ?Tykkäsin kyllä aiemmasta työstäni, mutta halusin saada jotain näkyvää aikaiseksi. Himmelit veivät lopulta niin, että irtisanoin itseni yliopistolta ja perustin oman yrityksen EKoART:n kaksi ja puoli vuotta sitten.? Koski sai kannustusta rohkeaan hyppyyn monelta suunnalta, mutta erityisesti puolison Kari Kosken tuki on ollut tärkeää. ?Minulla on ollut onnea matkassa, että on tämä luomumies tukemassa. 15 Perjantaina 13. joulukuuta 2013 VIIKONVAIHDE Esko Keski-Vähälä PERJANTAIvieras Puumaja Oskari-myrsky puhkui luoteesta läpi yön. Liike ja symmetrinen muoto tuottavat iloa silmälle. Himmeli rauhoittaa joulun tunnelmaan Himmeleissä on jotain selittämättömän rauhoittavaa, kokee käsityöläisyrittäjä Eija Koski. Menin sinne ja hurahdin heti.? Ei auta itku markkinoilla Rahaa siellä olla pitää, jatkuu sanonnan eräs versio. Mutta köyhällä ei ole varaa ostaa halpaa, sillä huokein on kallein. Hyvästä kannattaa maksaa
Se voisi syödä myös soijaproteiinia. Heihin on ilmeisesti sudoku Taso: Helppo Sudoku-tehtävän 409 ratkaisu. Tehtävä numero 410. Täytä ristikko siten, että jokaisella pysty- ja vaakarivillä ( ja paksuilla viivoilla rajatuissa 3 x 3 laatikoissa) on jokainen luku yhdestä yhdeksään. Kerran ja vain kerran! Apua Sudokun ratkaisuun osoitteessa: www.sudoku.org.uk edellisen ristikon ratkaisu Sari Penttinen Yhä useampi koira barffaa eli syö raakaruokaa. iskostettu niin vahvasti erilaisia ennakkoluuloja ja virheellistä tietoa raa´an lihan vaaroista.? Paras suosittelija on tuttu koiranomistaja, jolla on hyviä kokemuksia barffaamisesta, sanoo Heikkinen. Erikoista on se, että tutkimustulokset koskevat koiria, eivät ihmisiä. Hielm-Björkmanin yli kymmenen hengen tutkijaryhmä kerää tietoja koirista, niiden ruuista, elinympäristöstä ja sairauksista. Kun oireet pitkistä lääkekuureista huolimatta jatkuvat, koiranomistajat tuskastuvat. ?Uudet raakaruokinnasta kiinnostuneet asiakkaat tulevat meille juuri koirien iho- ja korvaoireiden takia?, kertoo koiratuotteiden erikoisliikkeen Sohvin Valinnan yrittäjä, joensuulainen Marika Heikkinen. Liikkeessä on myynnissä kuuden eri valmistajan raakaruokatuotteita, sekä valmisaterioita että pussitettuja lihoja ja luita. Puolet barffaa Kun puhutaan koirien raakaruokinnasta, tarkoitetaan usein barffaamista eli lemmikin ruokintaa pelkästään keittämättömällä lihalla, lihaisilla luilla ja sisäelimillä. Heikkinen kertoo, että asiakaskunnasta noin puolet on barffaajia, neljännes syöttää sekä kuivamuonaa että raakoja lihoja ja neljännes on siirtymässä barffiin. ?Eniten ennakkoluuloja raakojen lihatuotteiden syöttämistä kohtaan on jostain syystä keski-ikäisillä. Se madaltaa merkittävästi kynnystä aloittaa raakaruokinta. Pure broileria Sohvin Valinnan myyvimmät tuotteet ovat erilaiset broilerin pureskeltavat osat, kuten siivet, kaula ja selkäranka. ?Lintujen luiden syöttäminen hirvittää joitakin asiakkaita aluksi. En- Marika Heikkinen myy kuuden eri valmistajan raakaruokatuotteita. nen omaa liikettä Heikkinen ehti olla alan yrittäjä noin puolentoista vuoden ajan. ?Myin koiratarvikkeita, kuivamuonia ja raakaruokia oman kodin autotallista.? Heikkinen kasvattaa pienimuotoisesti labradorinnoutajia. Voisiko myös ravinnolla olla vaikutusta?? Hielm-Björkman kertoo, että ihmisen ja teollisella ruualla ruokitun koiran ruokakolmiot ovat hyvin samanlaiset. Tämä viittaa siihen, että sairauden tausta ei olisikaan ainoastaan perinnöllinen. Tutkijan ajatus on, että perimä altistaa sairaudelle, mutta ympäristötekijöillä on suuri merkitys sille, sairastuuko koira. ?Onko syynä koiran pentuaikainen ravinto, heikko suolistomikrobisto vai vähäinen ulkoilu. Ihmisillä karppausta ja koirilla barffausta.? Barffaus on suuntaus, jossa koirille annetaan kypsentämätöntä ruokaa ja luita. Ruokavalio vaikuttaa ?On viitteitä siitä, että tiettyjen ruokavalioiden ja sairauksien välillä on yhteyksiä?, HielmBjörkman sanoo. Yksi mielenkiintoisista sairauksista on nivelrikko. Iho-ongelmat ja vatsavaivat ovat parantuneet kokonaan tai osittain yli 90 prosentilla. Myös muita myönteisiä vaikutuksia oli: Koirien karva parani, ne käyttäytyivät aktiivisemmin ja vaikuttivat tyytyväisemmiltä. Hielm-Björkman huomauttaa, että koiranruokayhtiö ei valinnut tutkijoille välitettyjä kertomuksia, vaan ne saatiin suoraan markkinointiyhtiöltä. ?Ja vaikka puolessa vastauksista olisi myönteistä vääristymää, tulokset ovat silti merkittäviä.? Hänen tutkijaryhmänsä on saanut tuloksia, joiden mukaan raakaruoka pentuna vähentää koirien lonkan nivelrikkoa. Kypsentämätöntä lihaa, kalaa, ruhonosia ja luita syöneillä koirilla esiintyi vähemmän nivelrikkoa kuin kypsennettyä ruokaa syöneillä. ?Näyttää siltä, että neljäsosa tai viidesosa raakaruokaa ruokavaliossa riittää ehkäisemään nivelrikkoa?, Hielm-Björkman sanoo. Hän varoittaa ruokkimasta koiria pelkällä raa?alla ruualla niin, ettei niille anneta luita. ?Valmisruuat on tasapainotettu kalkin ja fosforin suhteen. Jos niitä ei käytetä, on kalkki saatava jostain, luista tai purkista.? Eettisiä kysymyksiä Raakaruuassa on myös ongelmia, Hielm-Björkman muistuttaa. ?Etenkin ulkomaisessa ruu- assa voi olla hygieniaongelmia. Lisäksi voidaan kysyä, onko eettistä, että koira syö lihaa, kun sitä ei riitä kaikille ihmisillekään. Tutkittavia sairauksia on paljon, ja jokaista varten tarvitaan 1?000 sairasta koiraa. Hielm-Björkman pyytää koiranomistajia vastaamaan kyselyyn verkossa. Voisiko ihmisellä olla samantyyppisiä yhteyksiä?? Hielm-Björkman miettii. ?Ihmisellä nivelrikkoa pidetään joko mekaanisena tai tulehduksellisena. 20 prosenttia ravinnosta on proteiinia, 70 prosenttia hiilihydraatteja ja 10 prosenttia rasvaa. ?On hyvin kiehtova ajatus, että ihmisten ja koirien ruokavaliossa olisi sama asia pielessä.? Raakaruoka sopii koiralle Koiranomistajat ovat kertoneet kokemuksistaan raakaruokia valmistavan yhtiön sivuilla. Niistä koostettujen tulosten mukaan raakaruokaan siirtyminen vaikuttaa koiran terveyteen hyvin positiivisesti. Koira on parantunut tai sen terveys on ainakin kohentunut merkittävästi suurella osalla vastaajista. Se vain elää nopeammin, jolloin sairaudetkin ilmenevät nopeammin.? ?Esimerkiksi laktoosin ja gluteenin käyttö saattavat olla ongelma sekä koiralla että ihmisellä?, Hielm-Björkman mainitsee. ?Ja molemmilla on ruokavalio suuntauksia. 16 Perjantaina 13. Koirat elävät samanlaisessa ympäristössä ja sairastavat samoja sairauksia kuin ihmiset. Iskulauseiden käyttö on merkki oikean tiedon puutteesta. viikon pähkinä ?Monet tutkijaryhmästämme ovat muuttaneet omia ruokailutottumuksiaan tulostemme perusteella?, naurahtaa eläinlääketieteen tohtori Anna Hielm-Björkman. joulukuuta 2013 VIIKONVAIHDE Koiratutkimuksella tietoa ihmisten sairauksista Tutkija uskoo koiratutkimuksen valottavan myös ihmisten sairauksien syntyä. Loput lihat ja valmiit ateriat ovat kotimaisesta lihasta. ?Haluan suosia kotimaista. Tulevaisuuden haaveena on hankkia raaka-aine omasta maakunnasta ja pussittaa lihoja itse.? Kohta vuoden Sohvin Valinta täyttää vuoden ensi vuoden maaliskuussa. Jotain HielmBjörkman suostuu jo antamaan neuvoksi koiranomistajille: ?Metsästäjä voi antaa luut ja teurasjätteet koiralle huoletta. Ja raatojen ja ulosteiden syönti on lähinnä terveellistä.? Kerättävä tietomäärä on valtava ja tutkimuksiin tarvitaan paljon koiria. tyypillisiä oireita, kun koiran iho tai korvat ovat ärtyneet. Oletukset todistetaan tutkimuksella oikeiksi tai vääriksi. Epilepsia, syöpä , allergiat ?Olen kiinnostunut koirien sairauksista, joita on myös ihmisillä?, Hielm-Björkman sanoo. Epilepsia, syöpä, nivelrikko, kilpirauhasen vajaatoiminta, allergiat, iho-ongelmat ja diabetes, hän luettelee. ?Koira on ihanteellinen malli. Se asuu samoin kuin ihminen, syö samaan tapaan ja samoja ruokia sekä sairastaa samoja sairauksia kuin ihminen. Niiden perusteella ryhmä tekee hypoteeseja eli oletuksia syy-yhteyksistä. Toisaalta, onko oikein ruokkia koiraa niin, että siitä tulee sairas?? Lisää tietoa saadaan tutkimusten edetessä. ?Paras joululahja itselle ja koiralle on täyttää lomake.? Erityisesti sairaista koirista kaivataan tietoja. HANNA SALONEN Kysely osoitteessa www.ruokintakysely.fi Koirien iho- ja korvaoireet tuovat asiakkaita JOENSUU (MT) Kutinaa, punoitusta ja erilaisia eritteitä . Mutta silloin on hyvä muistuttaa, että luut muuttuvat vasta kypsennyksen jälkeen vaarallisiksi ja säröileviksi.? Valmiit raakaruoka-ateriat, jotka sisältävät muun muassa lihoja, sisäelimiä ja kasviksia, ovat myös erittäin suosittuja. ?Perinteistä naudan ja sian jauhelihaa sekä sian pureskeltavia osia menee myös paljon.? Myytävistä tuotteista vain yksi tuoteryhmä raakaruokaaterioita on alkuperältään ulkomaalainen. Hän aloitti yritystoiminnan omaksi iloksi ja tarjotakseen harrastusvälineitä sekä ruokaa myyntiin kasvattien omistajille. ?Kun perhevapaiden jälkeen paluu hoitoalalle ei enää houkuttanut, piti päättää, laajennanko vai lopetanko yritystoiminnan.? SARI PENTTINEN. HielmBjörkman kertoo, että sitä on yritetty saada vähenemään koirilta yli 40 vuoden ajan karsimalla sairaat koirat jalostuskäytöstä. Koirat sairastavat sitä kuitenkin melkein yhtä paljon kuin aiemmin
Ota siitä muotilla piparkakkuja. Mistä mahtaa olla kyse? Aika runsas on tuontiranskalaisten valikoima myös kaupan pakastealtaassa. Paina päälle muutamia puolukoita. Niin tässäkin, vaikka tarkoitus on hyvä. Kadulla voi nauttia samat potut paperitötteröstä. Hollantilaiset ovat taitavia perunankasvattajia, mutta niin ovat suomalaisetkin. Jaa tanko 18 osaan. Kauli tai taputtele käsin ohuiksi piirakkapohjiksi (halkaisija noin 11 cm). Voit koristella piirakat lohiviipaleilla. Vinkki: Voit korvata kalan purkillisella (213/170 g) säilykelohta. Lisää vehnäjauho-leivinjauheseos. Tilan erikoisuus on maatiaislajike Vanha musta eli Kainuun musta. Perunasta puhutaan aina lisukkeena, mutta miksei se olisi väliin kevyttä pääruokaa. Levitä ohut kerros seoksesta halon pinnalle. kauppakeskus Jumbossa Vantaalla. Kilpailuun lähetettiin satoja kuvia piparkakuista. Tuoteselosteita onkin syytä syynätä, jos haluaa koriinsa kotimaisen vaihtoehdon. Perunalajikkeita kasvatetaan Suomessa paljon enemmän kuin yhden marketin laareista voi päätellä. Sihtaa pinnalle kaakaojauhetta siivilän läpi. Paista 175 asteessa 8?10 minuuttia. Koristele piparit joko valmiilla kuorrutteella tai sekoita se tomusokerista (2 dl) ja sitruunamehusta (1,5 rkl). Cookies 30 kpl 200 g voita 3 dl sokeria 1 muna 4 dl vehnäjauhoja 3 dl kaurahiutaleita 1 tl kardemummaa 1 tl leivinjauhetta 1 dl pakastepuolukoita tai 100 g suklaarouhetta Vaahdota pehmeä voi ja sokeri. Pursota loppu vaahto päälle puunkuorta jäljitteleväksi kuvioksi. Paina rusinoita koristeeksi. Lisää lopuksi jauhotetut hedelmät. Kaada taikina voideltuun ja korppujauhotettuun 1,8 litran kakku- tai rengasvuokaan. Kohota peitettynä reilu puoli tuntia. Paista 175 asteessa uunin alatasolla noin 50 minuuttia. Lisää sokeri ja noin desi jauhoja. Onkin kummallista, ettei kotimainen peruna kelpaa Suomen suurimmille pikaruokaketjuille. Ranskanperuna tuodaan mieluummin Hollannista. Espanjassa piiraaseen kätketään turskaa tai muuta kalaa, kun taas Etelä-Amerikassa suositaan kanaa, naudanlihaa, katkarapuja tai juustoa. Jouluhalko eli Bûche de Noël on perinteinen ranskalainen joululeivonnainen. Tuomareina toimivat kondiittori- ja leipurimestari Iiro Heinonen, kotitalousopettaja Arja Elina Laine ja radiojuontaja Kimmo Vehviläinen. Toisen sijan saavutti Kirsi-Marja Penttilä Aitoosta. Selvästi alhaisempiakin lämpötiloja on suositeltu muualla, jopa reilusti alle sataa astetta. Ruokaohjeet ovat napakan lyhyitä. Myös kuvat tukevat leipurin työtä. Raasta hyvin pestyn sitruunan kuori. Lisää taikinajuureen sitruunan kuoriraaste, suola ja munat. Sekoita joukkoon loput jauhot ja pehmeä voi. Sekoita varoen. Levitä taikina uunipannulle leivinpaperin päälle ja paista 225 asteessa noin kahdeksan minuuttia. Nürnbergin keisarillinen kaupunki sijaitsi kauppareittien risteyksessä, joten se sai hankittua leivonnaisiin eksoottisia mausteita. Myllyn Paras järjesti kisat kolmatta kertaa. Kohota lämpimässä paikassa liinan alla kaksinkertaiseksi. Keitä riisi kypsäksi suolalla maustetussa vedessä pakkauksen ohjeen mukaan. Mautkin kiinnostavat, ei vain jauhoisuus tai kiinteys. Oli hauska lukea Liperissä toimivan Hirvosen perunanviljelytilan sivulta vinkki kuluttajille: ?Markkinoille on tulossa uusi herkullinen yleisperuna Excellency. Läpikuultavat ikkunat Penttilä loihti sulatetuista nallekarkeista. MT Keinuhevonen on pipareiden Suomen mestari. Karjalaisia ohjeita kokeneelle kokille Keittiömestarit Ulla Liukkonen ja Helena Lylyharju ovat muokanneet yli sata karjalaista ruokaohjetta nykypäivän kokkien käyttöön. Jokunen viikko sitten koemaisteltiin Vaasassa peräti 55 eri lajiketta. Menekin edistäjät voisivat nykyistä aktiivisemmin kertoa, millaisia herkkuja mistäkin lajikkeesta voi valmistaa. Yhdistä täytteen ainekset. Kauli taikina ohueksi levyksi ja ota siitä piirakkapohjia pyöreällä muotilla (halkaisija 10 cm). Jaa täytettä noin ruokalusikallinen jokaisella pohjalle. Levitä tasaiseksi kerrokseksi siten, että reunoille jää tyhjää noin sentti. Käännä reunat täytteen päälle siten, että täytettä jää vain vähän näkyviin. Hän teki piparirasian, jota voi käyttää myös lyhtynä. Jos seos on kädenlämpöistä, niin murenna hiiva joukkoon. Anna taikinajuuren olla lämpimässä paikassa puolisen tuntia. Anna taikinan kohota liinan alla kaksinkertaiseksi. Kumoa taikina jauhotetulle alustalle ja vaivaa hyvin. Koristele sulatetulla suklaalla ja halvarouheella. Anna makujen tekeytyä jääkaapissa ennen tarjoilua. Halvakakku 12?15 annosta Pohja 4 munaa 1 1/2 dl sokeria 3/4 dl vehnäjauhoja 3 rkl perunajauhoja 1 tl leivinjauhetta Kostutus 1 dl maitoa 1 tl vaniljasokeria Täyte 2 tlk (à 420/240 g) aprikoosia 2 dl kuohukermaa 1 prk (200 g) vaniljarahkaa 1 dl aprikoosihilloa 1 rasia (150 g) vaniljahalvaa Päälle 2 dl kuohukermaa 1 rkl sokeria Pinnalle 20 g taloussuklaata Vaahdota munat ja sokeri paksuksi, vaaleaksi vaahdoksi. Yhdistä kuivat aineet ja siivilöi ne vaahdon joukkoon samalla sekoittaen. (Pinnoitettua vuokaa ei tarvitse jauhottaa.) Paista 175 asteessa 30?35 minuuttia. Muita joulupöytään sopivia leivonnaisia ovat Hanna-tädin pikkuleivät ja Anopin piimäkakku. Kasvisruokien buumin aikaan kiinnostavalta vaikuttaa esimerkiksi pirana, joka tarkoittaa liotetuista herneistä, perunasta ja ohrajauhoista tehtyä sosekeittoa. Karjalaista ruokaa voi tekijöiden mukaan keventää. Yllättävän paljon ruokaohjeisiin kuitenkin sisältyy kermaa ja smetanaa. Piilomainonta arveluttaa aina keittokirjoissa. Pursota pinnalle loppu kuorrute ja koristele pinta säilykekirsikoilla. demumma. Laita ne leivinpaperille pellille, jätä leviämisvaraa. Nosta pitkä osa tarjoiluastiaan ja muotoile paloista ?oksantynkiä?. Vatkaa joukkoon muna. Sekoita seokseen nopeasti yhdistetyt kuivat aineet. Yön yli voi hauduttaa vaikkapa karjalanpaistin, joka sopii hyvin vuodenvaihteen juhlapöytään. Uunin lämpötila jäi askarruttamaan. Puhdista vuoka ja laita jäähtynyt kakku takaisin. Anna taikinan kovettua jääkaapissa ennen kaulintaa. Hienonna oliivit ja salami veitsellä. Leivo taikinasta erimuotoisia pullia: tonttuja, palmikoita, solmuja, lettejä jne. Lisää vaniljarahka. Kiehauta sekoittaen. Sekoita tuorejuustoon kaakaojauhe ja sokerit. ?Lussen päivänä? syödään sahramilla maustettuja joulupullilla. Cookie on yhdysvaltalainen, suklaarouheella maustettu laakea pikkuleipä. Kulibjaka eli venäläinen juhlapiiras sisältää lohta ja riisiä. Sen voi leipoa isona tai annospiiraina. Jaa täytettä pohjille noin 2 ruokalusikallista. Kohota lämpimässä paikassa 15 minuuttia. Voitele piirakoiden reunat munalla. Kauli taikina jauhotetulla pöydällä ohueksi levyksi. Yhdistä täytteen ainekset ja sekoita tasaiseksi massaksi. Vaivaa kohonneesta taikinasta ilmat pois ja muotoile tangoksi. Tarkkailkaa siis lähikauppanne perunalaareja.? Hirvosen perunatila muuten toimittaa miltei kaksi kolmannesta sadostaan Pohjois-Karjalan Osuuskaupan myymälöiden kautta maakunnan kuluttajille. 100 kpl 1 dl tummaa siirappia 1 1/2 dl vettä 3 dl sokeria 1 dl fariinisokeria 1 rkl soodaa 1 rkl pomeranssin kuorta 2 tl inkivääriä 2 tl neilikkaa 2 tl kanelia 1/2 tl suolaa 1 muna 300 g voita noin 11 dl vehnäjauhoja Mittaa teräskattilaan siirappi, vesi, sokeri, sooda ja mausteet. Kiehauta ja lisää paloiteltu voi. Sekoita nopeasti tasaiseksi. Kumoa levy sokeroidulle leivinpaperille ja irrota pohjapaperi. Rouhi täytteen suklaa ja vaahdota kerma. Nykyisin kaupungin nimisuojatut piparit ovat erittäin suosittuja. Lussekatter eli Luciapullat yhdistetään Lucian päivään, joka on 13.12. Paista 225 asteessa 10?12 minuuttia. Asettele ne rullan päälle tai sivuille. Vaahdota päälle tuleva kerma. Paista 200 asteessa 13 minuuttia tai kunnes piirakat ovat kauniin kullanruskeita. Vinkki: Tarjoa vaahdotetun smetanan kera. Amsterdamissa näytti siltä, ettei tähän herkutteluun kansainvälisiä pikaruokaketjuja juuri tarvita. Hienossa ravintolassa tuodaan simpukkakattilan kylkeen rapeat perunat kastikekippoineen. Kumoa hiukan jäähtyneenä. 17 Perjantaina 13. 5 1/2 dl vehnäjauhoja 75 g voita Täyte 1 dl pitkäjyväistä riisiä 2 keitettyä (8 min) munaa 200 g kypsää lohta tai kirjolohta perattuna 1 prk (120 g) smetanaa 1/2 dl hienonnettua tilliä 1 tl sitruunapippuria Voiteluun munaa Liuota hiiva kädenlämpöiseen maitoon. Sekoita kuivattuihin hedelmiin hiukan jauhoja. Lisää kermavaahdon joukkoon. Tällä kertaa leipurintaidoista miteltiin 7.12. Raati arvosti uutta ideaa, huolellista suunnittelua ja upeaa lopputulosta. Sekoita, kunnes voi sulaa. Anna jäähtyä hetki. Niistä tuomaristo valitsi kolme finalistia kilpailemaan mestaruudesta. Kisapaikalla käytettiin valmistaikinaa. Levitä torttupohjalle ja kääri tiukaksi rullaksi. Jätä saumapuoli alle. Lisää kermavaahto ja suklaarouhe. Siivilöi vaahtoon keskenään sekoitetut kuivat aineet. Ripota 1/3 Lebkuchenit eli piparit n. Lisää koristeeksi muutama kirsikka. Panettone 10?12 palaa 1 pkt (50 g) hiivaa 1 1/2 dl maitoa 1 1/2 dl sokeria 7 dl vehnäjauhoja 1 sitruunan raastettu kuori 1/2 tl suolaa 1 rasia (65 g) kakkutäytettä tai appelsiinikuoripaloja 1 rasia (65 g) sukaattia 1 dl rusinoita tai korintteja 4 munaa 200 g voita Pinnalle tomusokeria Liuota hiiva kädenlämpöiseen maitoon. Sekoita taikina tasaiseksi. Jäähdytä ja pakasta myöhemmin syötävät pullat. rouheesta rahkavaahdon päälle. Lämmitä tarvittaessa ennen hiivalisäystä. Sekoita joukkoon muna, suola, sokeri ja osa jauhoista. Kilpailijoille annettiin puolitoista tuntia aikaa piirtää kaavat, muotoilla piparit, paistaa ja jäähdytää ne sekä lopuksi koota ja koristella työ. Halko on hyvin suklainen ja sen ulkonäkö muistuttaa puunrunkoa. Lebkuchen eli saksalainen piparkakku sai alkunsa hunajalla makeutetuista mesileivistä. Lisää maito. Anna jäähtyä hyvin ja säilytä kannellisessa purkissa. Juustoempanadat 28 kpl Rahka-voitaikina 1 prk (250 g) maitorahkaa 250 voita 4 dl vehnäjauhoja 1 tl leivinjauhetta Täyte 1 dl (60 g) oliiveja 50 g salamia tai meetvurstia 1 pussi (150 g) pizzajuusto raastetta 1/2 tl chilijauhetta 1 tlk (70 g) tomaattisosetta Voiteluun munaa Pinnalle seesaminsiemeniä Sekoita maitorahka ja pehmeä voi tasaiseksi. Kaada taikina 2,5 litran voideltuun ja korppujauhotettuun vuokaan. Muotoile taikina suorakaiteeksi, kääri kelmuun. MausTARJA HALLA tetut lohkoperunat kuorineen uunissa kypsennettyinä ovat maukasta ja terveellistä naposteltavaa hyvän tarja.halla@ mt1.fi salaatin kanssa. Keinuva pipari yllätti tuomarit Piparinleivonnan Suomen mestaruus lohkesi keinuhevosta esittävällä luomuksella. Kokenut kokki kyllä niiden kanssa pärjää, mutta kokemattomalle voi moni asia jäädä arvailun varaan. Mainio oivallus on selittää, millaisia piirakoita kukkoset, pyöröt, tsupukat ja sultsinat oikein ovat. Vanhan ruotsalaisen tavan mukaan valkopukuinen, kynttiläkruunuinen Lucia tuo valoa Aavan kori on täynnä sahramilla maustettuja Lucian päivän pullia. kaamokseen. Alusta loput jauhot taikinaan käsin. Levitä kakun alimmalle levylle puolet aprikoosihillosta ja puolet aprikoosikuutioista. Lusikoi pinnalle puolet rahkakermavaahdosta. Kuori on voitaikinaa tai kevyempänä hiivalla kohotettu taikina.. Lisää suola ja puolet jauhoista puuhaarukalla sekoittaen. Kostuta pohjien reunoja vedellä, käännä toinen reuna päälle, jotta saat puolikuun mallisia pasteijoita. Sulje saumat tiiviisti. Lado empanadat uunipellille ja voitele munalla. joulukuuta 2013 VIIKONVAIHDE Joululeivonnaisten löytöretket HELLAN KULMILLA Turha tuoda pottua Suomeen Olipa nautinto syödä ranskalaisia perunoita hollantilaiseen tapaan majoneesin kera. Valuta ja poista mahdolliset nahka ja ruodot. ANNELI PESSALA leivonnaisia Kaiken maailman kakkuja Panettone on italialainen, pullamainen hedelmäkakku. Aito panettone paistetaan sylinterinmuotoiseksi. Lisää kattilaan muna ja jauhot, sekoita tasaiseksi. Idea on hyvä, sillä viimeistään evakkovuosien aikana piirakoista ja karjalanpaistista innostuttiin ympäri maata. Hitaasti uunissa kypsytetty ruoka on tätä päivää myös huippuravintoloissa. Alusta joukkoon loput jauhot ja pehmeä voi. Paista 175 asteessa noin 12 minuuttia, kunnes cookiet ovat kauniin vaaleanruskeita. Tuomareiden riemuksi hänen leipomansa keinuhevonen todella keinui. Hienonna kananmunat ja kala. Raasta halva karkeaksi rouheeksi. Liimaa kuorrutteella pienet oksantyngät kiinni puunrunkoon. Ripottele päälle seesaminsiemeniä ja paista 225 asteessa noin 12 minuuttia. Pikku kulibjakat 18 kpl Taikina 2 1/2 dl maitoa 1/2 pak (à 50 g) hiivaa 1 tl suolaa n. Leikkaa molemmista päistä 8?10 sentin pala pois. Sen voi tehdä tavalliseen kakkuvuokaan tai tasapohjaiseen rengasvuokaan. Empanada on alkuaan espanjalainen piiras. Kun karjalanpaisti laitetaan uuniin koko yöksi, lämpötila saa kirjan mukaan olla noin 130 astetta. Anna vetäytyä peitettynä viileässä pari päivää. Ripottele pinnalle tomusokeria. Luciapullat eli lussekatter noin 40 kpl 1/2 pussia (à 0,5 g) sahramia 1 rkl kardemummaa 200 g voita 5 dl täysmaitoa 50 g hiivaa 2 munaa 1/2 rkl suolaa 2 dl sokeria noin 1 kg vehnäjauhoja Voiteluun munaa Koristeeksi rusinoita Sulata voi reilun kokoisessa kattilassa, lisää sahrami ja kar- Hedelmäinen Panettone ja kupillinen espressoa tai tummapaahtoista kahvia piristävät jouluaterian jälkeen. Rasmus osallistuu mielellään jouluvalmisteluihin. Jouluhalko muistuttaa oikeaa puuta. Valuta tarvittaessa. Peitä taikina hyvin ja pidä jääkaapissa yli yön. Kohota ja voitele munalla. Kyse on ilmakuivatusta possusta, jota valmistetaan kotimaassa muuallakin kuin karjalaisten reviirillä Luumäellä. TARJA HALLA Ulla Liukkonen, Helena Lylyharju, Kari Martiala: Karjalainen keittiö. Uusia tuulia perinneruokiin. Karisto. Koristeeksi sai käyttää maksimissaan kolmea ainesosaa, joista yksi oli perinteinen sokerikuorrute. Voittajaksi seuloutui Ninna Mäkinen Raisiosta. Jäähdytä. Vatkaa vaniljarahkaan ensin tuorejuusto ja sokeri. Täytä toinen väli samoin. Säästä loppu halva koristeeksi. Kuorruta maustetulla kermavaahdolla. Kumoa kypsä kakkupohja hiukan jäähtyneenä. Leikkaa täysin jäähtyneenä kolmeen osaan. Vaahdota kerma. Pyöritä taikina tangoksi ja jaa 30 osaan. Pyöritä palat kämmenten välissä ensin palloiksi ja paina pallot litteiksi. 198 sivua. Jaana Kankaanpää Joulumaut ovat kansojen yhteistä omaisuutta. Mausteiden ihana tuoksu paljastaa, että joulu alkaa keittiöstä niin meillä kuin muuallakin. Myös taikinoihin sekoitetut kuivatut hedelmät, suklaa ja pähkinät kertovat talven juhlasta. Ranskalainen jouluhalko 15?20 annosta Pohja 4 munaa 1 1/2 dl sokeria 1 dl vehnäjauhoja 1/2 dl perunajauhoja 3 rkl kaakaojauhetta 2 tl leivinjauhetta Täyte 70 g taloussuklaata 2 dl kuohukermaa 1 prk (200 g) vaniljarahkaa 2 rkl sokeria 1/2 rasiaa (à 200 g) maustamatonta tuorejuustoa Kuorrutus 3 dl kuohukermaa 1 rkl kaakaojauhetta 1 rkl sokeria 1 tl vaniljasokeria 1/2 rasiaa maustamatonta tuorejuustoa Pinnalle kaakaojauhetta kirsikoita Vaahdota munat ja sokeri kuohkeaksi vaahdoksi
Nelson Mandela kirjoitti uuden luvun maansa historiaan. Iggy Pop, Eric Burdon, Reg Presley, Richard Hell, Jello Biafra ja Lemmy. Mainosmusiikin historia 18.00 Hell?s Kitchen Suomi 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 MTV Sport Uutiset 19.30 Mies hyvää vuosikertaa. Indonesian vesillä on neliömailin suuruinen alue täynnä toinen toistaan oudompia meren asukkeja. 19.40 Midsomerin murhat (12) 20.30 Yle Uutiset 20.50 Urheiluruutu 21.15 YleLeaks 21.30 Uutisvuoto 22.00 Nuori Morse (12) 23.30 The Hour (12) YLE TV2 07.45 Pikku Kakkonen 07.46 Nimipäiväonnittelu: 14.12. 07.47 Pingu: Kummitus (S) 07.54 Pikku Kakkosen posti 08.00 Harri ja dinot (S) 08.25 Oktonautit (S) 08.49 Joulukalenteri (S) 09.00 Galaxi 09.01 Karvinen (7) 09.15 Aivokeskus 2.0 09.19 Galaxi: MC Ällö (S) 09.26 Galaxin mestari: Hevostaitomestari 10.00 Karhuset (S) 10.25 Love Connection 11.15 Urheiluviikonloppu 11.20 Ampumahiihdon mc: Naisten pikakilpailu 13.10 Ravisuoran lämmitys 13.19 Urheiluviikonloppu on voimakas, mutta niin ovat lastenkin apujoukot, mahta vimpana Aslan-leijona. Elokuva pohjautuu C.S. Toimittaja Juha Portaankorva. 00.00 Lennetään! (12) 00.25 Lennetään! (12) MTV3 06.00 Eurojahti 08.00 Tuomas Veturi (S) 08.15 Chuggington (S) 08.30 Hirviöallergiaa (S) 09.00 Smurffit (S) 09.30 Pokémon (7) 10.00 Angry Birds Toons (S) 10.05 Beyblade: Metal Fury 10.30 Hännänheiluttajat 10.55 Kirjapiiri 11.25 Salatut elämät (S) 11.55 Salatut elämät (S) 12.25 Yhdistetyn maailmancup 13.25 Samaa sukua (7) 14.20 Tapani Kansa . Ajoittaiseen kerronnan mahtipontisuuteen kannattaa kuitenkin varautua. Elokuva palkittiin Osca rilla maskeerauksesta. Aluksi pystyi valitseman vain, avatako se vai antaako olla kiinni. Kaunista vaimoaan miellytääkseen mies ajautuu rikosten tielle. Eristyneisyyden talvi. Ei siis joululauluja, vaan railakasta Suomi-iskelmää yksi toisensa perään! 21.00 Selviytyjät 22.00 Kymmenen Uutiset 22.15 Viikon sää 22.20 MTV Sport Uutiset 22.35 C.S.I. Ona Kamu, Kaija Kangas, Janne Reinikainen, P-P Petelius, Antti Litja, Vesa Vierikko ja Martti Suosalo. 20.57 Keno 21.00 Narnian tarinat: Velho ja leijona. Liam Neeson on toiminnallisen trillerin pääosassa kaiken kokenut erämies ja metsästäjä John Ottway, joka suojelee Alaskassa öljykenttien työntekijöitä armottomalta luonnolta. 18 Perjantaina 13. Seuraava osa sunnuntaina 15.12. 23.00 Wild Thing. Uusi kapina uhkaa kuningasta. O: Terry Zwigoff. Passivoiko se ovelan monimutkaisella tavalla? 21.50 Yle Uutiset 21.55 Urheiluruutu 22.05 Girls (16) 22.35 The Wire (16) 23.30 Silminnäkijä: Mikä musta tulee. 3/4. Joukkuesprintti. Orchestre de Paris esiintyy, kapellimestarinaan Kristjan Järvi. Ohjaus: Joe Carnahan. Laulaja Mika Pohjonen saa illallispöytäänsä vieraita. 11.45 Neljän tähden illallinen. Flunssaa metsästämässä! Mitä yhteistä on aplodeilla ja flunssapöpöillä. klo 21.00 Hauskimmat, muttei hulluimmat tieteilijät ovat saaneet palkintonsa. JUKKA PASONEN jukka.pasonen @mt1.fi 13.35 Eläintarhojen elämää. 14.05 Eläintarhojen elämää 14.35 Suhdekoukerot (S) 15.05 Suhdekoukerot (S) 15.35 Maailman övereimmät jouluhäät (S) 16.40 Mutta mitä tapahtui joulupukille. O: Jules Dassin. joulukuuta 2013 RADIO- JA TELEVISIO-OHJELMAT TV1: puhelin 020 690 414 Sähköposti: ohjelmapalaute@yle.fi Internet: http://tv1.yle.fi/ TV2: (03) 3456?111, 020 690 414 Sähköposti: ohjelmapalaute@yle.fi Internet: http://tv2.yle.fi/ Nelonen: vaihde (09) 45451 Internet: www.nelonen.fi TV-KOLUMNI JUKKA PASONEN NELONEN MTV: vaihde 010 300 300, (09) 6224?176 Internet: www.mtv.fi Perinteiset tv-yhtiöt ovat ahtaalla uuden teknologian vyöryssä. Onko televisio kuollut? T Pahan velhon kukistamiseen tarvitaan rohkeita lapsia, fauneja ja eläimiä. Selostus Kimmo Porttila, kommentaattori Hannu Manninen. Yhdistetyn hiihto-osuus 2 x 7,5 km. Yksin mies huomaa olevansa hukassa, joten hän päättää lähteä katsomaan vanhaa lapsuudenkotiaan. (7) 16.25 Yhdistetyn maailmancup 17.00 Kulutuksen sävel . ssi Sara Sieppi loihtii illallisen. 11.15 Neljän tähden illallinen. James Nesbitt käy kalassa ja maistelee paikallisia herkkuja. 08.48 Luonnon ihmeitä 09.00 Yle Uutiset 09.05 Ylen aamu-tv 10.00 Yle Uutiset 10.05 Ykkösaamu 10.45 YleLeaks 11.00 Yle Uutiset 11.05 Pisara 11.10 Tohtori Kleistin perhe 12.00 A-studio: Stream 12.30 Rekiseppä 13.00 Dokumenttiprojekti: Vapaamatkustajat 13.45 Löytöretkiä maailmaan 14.00 Strada 14.30 Akuutti 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Pokka pitää (S) 15.40 Dokumentaristi: Kati Juurus 15.42 Dokumenttiprojekti: Siivouspäivä. (12) 01.35 Greyn anatomia (12) 02.35 Perhe on pahin (S) 03.05 Perhe on pahin (S) 03.35 Älypää-TV YLE TEEMA 04.00 Teematieto 16.05 Tiededokumentti: Ongelmana uneliaisuus. Valloittava ilta klassisen latinalaisamerikkalaisen musiikin parissa. (16) 23.35 Valitut. (The Santa Clause/USA 1994). Agincourtin taistelussa vihollinen on ylivoimainen, mutta Englanti ei tunne pelkoa. Ruokafestivaalit kuuluvat Irlannin kesään. Jami, 17, ja Katri, 24, etsivät paikkaansa maailmassa. Eräänä päivänä hän löytää parvestaan eksyneen miekkavalaan poikasen, josta tulee Gusin ränsistyneen huvipuiston uusi vetonaula. Haastateltavina mm. Karvanopparalli pyöri, ja lama-ajan nuoret ottivat ahdistuksesta kaiken irti. 20.30 Design-klassikko: Swatchkello. (12) 19.40 NEO. Valveaikana esiintyvä uneliaisuus aiheuttaa valtaosan liikenneonnettomuuksista, mutta mitä aivoissamme tuolloin tapahtuu. Yhdistetyn mäki. Voiko nuorisotakuulla tehdä unelmista totta vai siivotaanko sillä vain tilastoja. Norjaslaistrilleri perustuu Jo Nesbon romaaniin. (16) 00.30 Southland (16) 01.30 Eurojahti NELONEN 06.40 LIVE: Tiedä ja Voita 07.20 Red Caps (S) 07.50 Red Caps (S) 08.20 Lego Legends of Chima 08.45 Elixir 09.15 Elixir Sport: Lassi Hurskainen . N: Jeremy Irons. Se tarjoaa reaaliai kaisia uutisia asioista, jotka kiinnostavat juuri sinua. Se suosittelee sinua katsomaan niitä elokuvia ja sarjoja, jotka saattaisivat kiinnostaa aikaisempien ohjelmavalintojesi perus teella. Nucky ja Eddie joutuvat pakenemaan Rosettia Kalkin luokse. Joukkuesprintti. Dokumentti hotellisiivoojista on myös kertomus kovenevasta suomalaisesta työelämästä. 15 miljoonan klikkauksen mies 09.45 Start! 10.15 Neljän tähden illallinen. Juontaja-muusikko Tino Singh kutsuu illalliselle missi Sara Siepin, laulaja Mika Pohjosen ja toimittaja Pirjo Kauppisen. 10.45 Neljän tähden illallinen. Muovikello kuvaa aikakauttaan, mutta oli samalla edellä aikaansa. 21.00 Ontto kruunu: Henrik V. Kuvassa Vexi Salmi ja Jonne Aaron. MTV3 sunnuntai 15.12.klo 19.30 22.25 MTV Sport Uutiset 22.35 Headhunters. (12) 20.30 Uinnin EM 21.00 Boardwalk Empire. Selostus Kimmo Porttila, kommentaattori Hannu Manninen. Pääosissa: Liam Neeson, Dermot Mulroney, Frank Grillo, Dallas Roberts, Joe Anderson. Muita rooleissaan onnistuneita ovat Tilda Swinton kylmää hohkavana velhona ja James McAvoy hellämielisenä Mr. Tumnuksena. Elokuva voi suositella myös aikuisille. Maailman toiseksi paras radioshow YleX 15.12. Suora lähetys. 16.30 Pilanpäiten 16.40 Pilanpäiten 16.45 Free Willy 4: Pako Afrikasta (Free Willy: Escape from Pirate?s Cave (USA 2010). Elokuvasarjan toinen osa nähdään Nelosella lauantaina 21.12. Illan jakso kertoo kaikille tutuista firman pikkujouluista. klo 17.45 Dokumentissa esitellään kymmenen koko maailmaa muuttanutta paikkaa ja tapahtumaa. 3. Vaikuttaako lapsen temperamentti kouluarvosanoihin ja onko menestyminen sosiaalisessa mediassa pelkästään positiivinen asia? 18.45 Avara luonto: Kummajaisten kotimeri. O: Kati Juurus. Komedia pahatapaisesta pikkukonnasta, joka joulupukkina esiintyen ryöstelee tonttunsa kanssa Amerikan kauppakeskuksia. Seikkailuelokuva kertoo neljästä sisaruksesta, jotka löytävät salaperäisen professorin vaatekaapista tien satumaiseen Narniaan. N: Burt Lancaster, Hume Cronyn. Myös erikoistehosteet ja äänitys ovat hienoa työtä. Perhonen ja revolveri. Swatch-kello mullisti rannekellon tekniikan ja valmistuksen. Siinä on vain 51 liikkuvaa osaa lähes puolet vähemmän kuin varhaisemmissa kelloissa. Toinen osa. Alcantaran perhe (7) 16.05 Tiededokumentti: USA:n valtimoilla 17.00 Taiteen maantiede: Alankomaat 18.00 Kino Klassikko: Raakaa voimaa (Brute Force/USA 1947). Vankilaelokuvien klassikko pakoa suunnittelevasta kovanaamasta, joka ottaa yhteen sadistisen ja vallanhimoisen vartijapäällikön kanssa. Le wisin klassikkokirjaan Velho ja Leijona, joka on Narniakirjasarjan toinen osa. Savimajaan syntynyt Mandela opiskeli vankilassa juristiksi, voitti rotusorron, yhdisti rikkonaisen kansan ja sai Nobelin rauhanpalkinnon. 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Pokka pitää (S) 15.40 Dokumentaristi: Kati Juurus 15.42 Dokumenttiprojekti: Kaksi miestä Kiinasta. klo 11.02 Mukana Aleksi Ruuskanen, vieraat ja sinä. 2. Uneliaisuus kielii väsymyksestä ja myös siitä, että me emme ole koneita. 17.00 Historia: Shakespearen maailma 18.00 Treme (12) 19.00 Mayojen yö. Kannattaako sotaretki? 23.15 Yle Live: Kesäkeikka Oslosta. Pakoa joulukiireistä tarjoaa taltiointi Vexi Salmen 70-vuotisjuhlakonsertista Hämeenlinnan Verkatehtaalta 6.9.2012. (16) 23.25 SM-liigan viikkomakasiini 23.55 Big Love. Kaupunki- ja vaihtoehtokulttuuria esittelevä ohjelmasarja. 20.00 Retrolissun ysärit: Ahistaa. Kurt Cobain kuoli, ja hautakivet kaatuivat. (7) 21.50 Nuori Montalbano (12) 23.40 YleLeaks 23.55 Ykkösaamu YLE TV2 07.45 Unna Junná 08.00 Pikku Kakkonen 08.01 Nimipäiväonnittelu: 15.12. 08.02 Vekarat! (S): Vekarat! 08.26 Musarullaa! 08.52 Joulukalenteri (S) 09.01 Galaxi 09.02 Karvinen (7) 09.15 Onks noloo 09.20 Late Lammas (S) 09.28 Galaxi: Bofori (7) 10.00 Karhuset (S) 10.25 Uusi päivä (S) 10.53 Uusi päivä (S) 11.21 Uusi päivä (S) 11.55 Urheiluviikonloppu 12.05 Ampumahiihdon mc: Naisten takaa-ajo 12.50 Mestarien liigan makasiini 13.14 Urheiluviikonloppu 13.20 Huipulla: Pakat sekaisin 13.48 Urheiluviikonloppu 14.00 Taitoluistelun SM 14.25 Ampumahiihdon mc: Miesten takaa-ajo 15.20 Taitoluistelun SM 16.20 Salibandyn naisten MM 18.30 Uinnin EM 19.00 Yle Uutiset 19.05 Urheilukatu 2 19.30 Kriminalisti. klo 21.00 MTVM 13.20 Tanssiurheilua: 10-tanssin MM 14.10 Ampumahiihdon mc: Miesten pikakilpailu 15.30 Salibandyn naisten MM 17.00 Freestylen mc 18.15 Ravisuora. Vauhdikkaan joulukomedian keskipisteessä on eronnut perheenisä Scott Calvin (Tim Allen), joka joutuu joulupukille sattuvan onnettomuuden silminnäkijäksi. (S) 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Tuuri 20.00 Hauskat kotivideot 20.57 Keno 21.00 The Grey . Tiededokumentti: Huikeat huumorinobelit Yle Teema 19.12. Akin ajelehtiessa uudessa elämäntilanteessa, Aila ryhtyy hoitamaan Akin perheen asioita kuntoon. Moira poistaa kaikilta asukeilta salaperäiset biometriset implantit, jotka heihin on asennettu kaappauksen yhteydessä. Sit temmin pystyi valitsemaan muutaman kanavan välillä. Nykyisin laatikko olohuo neen nurkassa on ikkuna internetiin, videovuokraa mo, ohjelmien toistolaite ja ties mitä. Tulevaisuuden televisio voi olla taas jotain ihan muuta. Sama mies vakuutti taidoillaan myös Tarussa sormusten herrassa. Lapsinäyttelijöiden suoritukset ovat hieman epätasaisia, mutta Georgie Henley Lucyna ja Skandar Keynes Edmundina loistavat läpi koko elokuvan. 4/4. Prinssi Harrysta kasvaa oikeamielinen kuningas, joka haastetaan hyökkäämään Ranskaan. (12) 23.50 Outoja tarinoita (Strange Frequency/USA 2001). (The Chronicles of Narnia: Lion, Witch and Wardrobe/USA Britannia 2005). Ohjaus: Adam Shankman. (7) 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Maailman övereimmät jouluhäät (S) 20.00 Kaverille ei jätetä: Pikkujoulut. 3/4. (16) 00.35 Eurojahti NELONEN 06.30 LIVE: Tiedä ja Voita 07.10 Red Caps (S) 07.40 Red Caps (S) 08.10 Lego Legends of Chima 08.35 Jaksa paremmin 09.05 Huvila & Huussi 10.00 SM-liigan viikkomakasiini 10.30 Elixir 11.00 Elixir Sport: Lassi Hurskainen goes America 11.30 Eläintarhassa tapahtuu 12.00 Merieläinten pelastajat 12.30 Koiralle koti (7) Parin kanavan aikana oli liki pieni pakko tutus tua niihinkin asioihin, jotka eivät olleet kaikkein tutuimpia. Kolme suosikkia 1. Suden hetki (The Grey/USA 2011). Herning, Tanska. Selostus Hannu-Pekka Hänninen. 21.00 Boss (16) 21.56 Yle Uutiset 22.00 Urheiluruutu 22.10 Paha pukki (Bad Santa/USA 2003). Ohjaaja Andrew Adamson onnistuu siirtämään jännittävän tarinan hyvän ja pahan taistelusta valkokankaalle. O: Jérôme de Missolz, Ranska 2010. 00.46 Teematieto SUNNUNTAI YLE TV1 15.12. 08.00 Yle Uutiset 08.05 Avara luonto: Kummajaisten kotimeri 09.00 Yle Uutiset 09.05 Aamusydämellä 09.45 Maailman matkailuaarteet 09.55 Yle Uutiset 10.00 Jumalanpalvelus 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle Uutiset Viikko viitottuna 11.15 Tohtori Kleistin perhe 12.05 Kuka oikein olet?: Sinikka Nopola 12.35 Prisma: Mitä tähdet kertovat? 13.23 Nykyajan ihmeet 13.35 Prisma Studio. (U) 16.40 Pieni tarina (7) 16.50 Novosti Yle 16.55 Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Inhimillinen tekijä 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Veden saartamat 18.45 Muisti: Takkeja rajan taa. Idänkaupan hurjimpina vuosina Turon tehtaalta lähti päivässä 2000 pukua kohti Leningradia. 19.15 Luontohetki: Eläintarinoita 19.45 Arto Nyberg 20.30 Yle Uutiset 20.45 Urheiluruutu 21.05 Kotikatsomo: Kansan mies. 4/12: Äkkiä on ilta. (7) 18.45 MTV Sport Uutiset 19.00 Seitsemän Uutiset 19.05 Tupla-Uuno. Suomi-viihteen elävä legenda 14.40 Kuusi, pukki & kuokkavieras (Surviving Christmas, USA 2004). Komedia joulua vihaavasta miljonääristä Drew Lathamista (Ben Affleck), jonka tyttöystävä kyllästyy pyhien pakoilemiseen ja lähtee oman perheensä luokse. On niin kiire, ettei töitä enää ehdi tehdä kunnolla (U) 16.35 Tarinateltta 16.50 Novosti Yle 16.55 Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.05 Naisten paratiisi (7) 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Avara ihmisluonto. Pohjoista ravitunnelmaa Toto75-kierroksen merkeissä Oulun Äimärautiolla. 19.00 Yle Uutiset 19.05 Urheiluruutu 19.20 Yle Uutiset sää 19.30 Taivaan tulet (12) 20.19 Maailman matkailuaarteet. Nusfjordin kalastajakylä, Lofootit. 20.30 Uinnin EM. (16) elevision perusidea oli, että katsoja oli passiivinen vas taanottaja. Elokuvasarjan viimeisessä osassa nuori Kirratyttö muuttaa isänsä sairasloman ajaksi isoisänsä Gusin luo EteläAfrikkaan. Toimittaja Pirjo Kauppinen kokkaa illallisen. 12.15 Matkaoppaat 14.10 Eläintarhassa tapahtuu 14.40 Eläintarhojen elämää 15.10 Eläintarhojen elämää 15.40 Waverly Placen velhot 16.10 Eläintenpelastustiimi 16.40 Iltasatuja (Bedtime Stories/ USA 2008). Meiltä kun tuppaa ajoittain loppumaan usko hyvän voittoon. Nelonen lauantai 14.12. Tämä kaikki juuri silloin, kun sinulla on aikaa. Opettaako uusi tekno logia tuntemaan maailmaa laajemmin ja tekeekö se meistä avarakatseisempia? Vai kaventaako se käsi tyksiämme, kun ei tarvitse mennä epämukavalle alu eelle. (16) 23.40 The Wire (16) MTV3 08.00 Mokon suuri maailma (S) 08.15 Maantiekiitäjä (S) 08.45 Kung Fu Panda (7) 09.15 Mia ja minä (S) 09.45 PopPixie (S) 10.05 Pokémon (7) 10.35 Jamie Oliverin hauska joulu. Oliverin hauska joulu, osa 1/2. 11.40 Suvi Teräsniska: Pohjantuuli. Syksyn Sävel -voittaja Suvi Teräsniska kertoo kuudennen albuminsa Pohjantuulen tarinan. 11.55 Yhdistetyn maailmancup. Ramsau. Koko perheen komediaseikkailu Skeeter Bronsonista (Adam Sandler), joka osoittautuu todelliseksi virtuoosiksi iltasatujen kertomisessa päädyttyään sisarensa tyttären Bobbin (Laura Ann Kessling) ja pojan Patrickin (Jonathan Morgan Heit) lapsenvahdiksi. Länsimaiden huippuhetkiä Nelonen 17.12. Paha Valkoinen velho LAUANTAI YLE TV1 14.12. 08.00 Yle Uutiset 08.05 Kiehtova maailma: Eloisa Irlanti. (12) 01.10 Defenders (12) 02.10 Lost (16) 03.45 Perhe on pahin (S) 04.15 Perhe on pahin (S) 04.45 Älypää-TV YLE TEEMA 14.55 Francon jälkeen . 11/12. Löytöpalkkio. Solisteina Yamandu Costa (kitara) ja Richard Galliano (bandoneón ja harmonikka). 21.00 Ontto kruunu: Henrik IV. Kuvassa näyttelijät Skandar Keynes ja William Moseley. Narniassa voitetaan ylivoimaiset esteet T oista maailmansotaa maaseudulle pakoon siirretyt Pevensien sisarukset joutuvat ylittämään itsensä, kun kuurupiiloleikki johtaa heidät vaatekapin kautta ikuisen talven Narni aan. Zhang Han ja Ma Yucheng tulivat Kiinasta Suomeen töihin maksettuaan tuhansien eurojen välitysmaksun. Falstaff on joutunut Harryn epäsuosioon. Pääosissa: VesaMatti Loiri, Marjatta Raita, Tapio Hämäläinen, Marita Nordberg, Simo Salminen ja Spede Pasanen. Ohjaaja: Hannu Seikkula, 1988. (S) 21.00 Hjallis 22.00 Kymmenen Uutiset 22.10 Päivän sää 22.15 Lotto ja Jokeri Hyvää vuosikertaa. Hämärän ra- jamailla -sarjan tyyliä noudatteleva, komedialla maustettu trilleriantologia. Pääosissa mm. Vexi Salmen 70-vuotisjuhlakonsertissa esiintyvät muiden muassa Jari Sillanpää, Fredi, Jonne Aaron, Paula Koivuniemi ja Suvi Teräsniska. Onko bakteereilla vaikutusta trumpetin sointiin? 14.05 Nelson Mandela, Etelä-Afrikan uudistaja. Talouskriisi vie työt mutta velan korko kasvaa. Miten vierastyöläiset pärjäävät yksin oudossa maassa. N: Billy Bob Thornton. Kenen lauluja hovissa lauletaan, kun prinssi Harry kruunataan valtaistuimelle. Pimeyden kuva. Joesta löytyy pellenasuun sonnustautuneen naisen ruumis. Persoonallinen dokumentti rock-musiikin kapinallisesta historiasta. Vaalien jälkeen Henricksonit viettävät ansaitun loman, mutta kotiinpaluu on karu. Suora lähetys 13.00 Salatut elämät (S) 13.30 Salatut elämät (7) 14.00 Salatut elämät (S) 14.30 Top Gear 15.40 Yhdistetyn maailmancup. Ramsau. Osaltaan niistä vastaa herra nimeltään Richard Taylor
Kirjailijan ja sotareportterin unelmaliitto kesti vain viisi vuotta mutta henkinen side säilyi koko elämän. Jukka Nykänen avaa teoksia. 21.30 Kino: Iltapäivä Toscanassa. (Copie conforme/Ranska 2011) Juliette Binoche palkittiin Cannesissa osastaan ranskalaisena antiikkikauppiaana, joka viettää iltapäivän toscanalaisessa kylässä englantilaisen kirjailijan kanssa. O: Abbas Kiarostami. O: Aarne Tarkas. Ohjaus: Charles Shyer. 23.10 Ihmemies MacGyver: Tuomiopäivä (MacGyver: Trail to Doomsday/USA 1994). O: Jérôme de Missolz, Ranska 2010. Joka vuosi jaettavat Ig Nobel-palkinnot myönnetään tieteellisille saavutuksille, jotka huvittavat, mutta pistävät myös aivorattaita liikkeelle. 21.50 Shakespeare suomalaisittain 21.50 Kino Suomi : Macbeth. (1987) Kun Pihlajasaari hyökkää kimppuusi, olet tuhon oma. tosielämän Sherlockit. Hän itse oli Israelin armeijan tarkkaampuja 19.50 Lyhyesti: Tuolit puhuvat 20.00 Veitsen terällä : Leukaproteesileikkaus 20.30 Se siitä! Teoriat testissä 21.00 Shakespeare Italiassa. Idolsin suuressa suorassa superjuhlavassa finaalissa kansan valitsemat kaksi kovinta kilpailijaa mittelöivät Idols-voittajan tittelistä. 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 MTV Sport Uutiset 22.35 MTV Sport: Leijona Extra 22.45 Kultapoika (12) 23.45 Matrix (The Matrix, USA 1999). ?Me emme ole irtolaissakki, vaan osa maailman historiaa.. Muutosehdotuksensa tällä viikolla laativat Jaana Mertama, Riia Rauhala sekä Lasse Räihä. 21.00 Kosketus. Simon Schama valottaa Shakespearen suurten kuningasdraamojen Hamlet, Macbeth ja Kuningas Lear - taustoja. Kolmiosaisessa dokumenttissa kerrotaan Britannian kuningashuoneen viime aikojen tärkeimpien jäsenten elämäntarinoita. Mil- laisia leivonnaisia ja joulukransseja Norjassa valmistetaan. FBI-tutkijat (16) 01.05 Likaiset avioerot (S) 02.05 Perhe on pahin (S) . 02.35 Perhe on pahin (7) 03.05 Älypää-TV YLE TEEMA 17.00 Retrolissun ysärit: Megajulkkixet 17.30 Design-klassikko: Conicaespressopannu 18.00 Gorkyn abstrakti elämä 19.00 Ruokamatka Espanjassa: Joulu 20.00 Prisma Studio 20.30 Teemareportaasi: Laman lapset 21.00 Tiededokumentti: Huikeat huumorinobelit. Käteistä saa nostaa nyt myös ruokakauppojen kassoilta. 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studio: Talk 22.00 Ulkolinja: Rauhantyötä kriisien keskellä 22.55 Yle Uutiset 23.00 Hiljainen todistaja (16) YLE TV2 06.50 Pikku Kakkonen 09.00 Minä ja mun äiti: Susan ja Riitta 09.30 Yle Uutiset alueilta 10.50 Oddasat 11.05 McLeodin tyttäret (7) 11.50 Näin Norjassa 12.00 Riistametsällä 12.30 Minä ja mun äiti: Sunita ja Tellervo 13.00 Sokerileipurin herkut 13.18 Sokerileipurin jouluherkut 13.30 Sportmagasinet 14.00 Tehtävä Sognevuonolla 14.30 Suorana: Kortesmäki 15.00 Hupipätkät (S) 15.10 Tartu Mikkiin 16.00 Hullu juttu. (Suomi 1960, 82. Persoonallinen dokumentti rock-musiikin kapinallisesta historiasta. CIA tarkkailee silmä kovana Brodya joukkoineen, kun soluttautujat pyrkivät ylittämään rajan Irakiin, mistä Brodyn on määrä hakea turvapaikkaa. Huipulle hinnalla millä hyvänsä. tammikuuta tällä ohjelmapaikalla alkaa uusi draamasarja Under the Dome. Värilämpötilat, syttymisnopeudet ja lumenit - milloin lampun ostamisesta tuli niin vaikeaa. Ohjaus Marko Lönnqvist. 23.55 Prisma: Afrikan tulevaisuus YLE TV2 06.50 Pikku Kakkonen 09.00 Minä ja mun äiti: Tiia ja AnneMari 09.30 Yle Alueuutiset 10.50 Oddasat 11.05 McLeodin tyttäret (7) 12.00 Apua, meille syntyy vauva 12.30 Minä ja mun äiti: Susan ja Riitta 13.00 Elämäni eläimet 13.35 Urheilukatu 2 14.00 Riistametsällä 14.30 Suorana: Kortesmäki 15.10 Ajankohtainen kakkonen 16.00 Camilla Plumin joulu 16.30 Galaxi 17.00 Pikku Kakkonen 17.50 Joulukalenteri (S) 18.00 Yle Uutiset minuutissa 18.02 McLeodin tyttäret (7) 18.45 #lovemilla (12) 19.00 Yle Uutiset alueeltasi 19.10 Yle Uutiset 19.16 Urheiluruutu 19.20 Yle Uutiset Suora linja 19.30 Hullu juttu. Miami (12) 23.35 Kallista kipua. Pääsiäissaarelaisten perimätiedon mukaan heidän esi-isänsä saapuivat saarelle Hiva-nimiseltä mantereelta. Ovatko nykyisen Polynesian saaret jäänteitä muinoin kukoistaneesta paratiisimaisesta mantereesta? 19.50 Pieni tarina (7) 20.00 Akuutti 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studio 22.00 The Hour (12) 22.55 Yle Uutiset 23.00 Ulkolinja: Japani . Keskiviikkona 1. Hyvää yötä. Pääosissa Tero Jartti, Jarmo Mäkinen, Katja Kiuru, Pirjo Luoma-aho, Jari Pehkonen,Martti Suosalo, Ville Virtanen. 19.00 RSO Musiikkitalossa. Hän oli hovissa päässyt kurkistamaan myös hallitsijoidensa naamioiden taakse. Alkujaan Irlannista lähtöisin oleva suku ja sen jäsenten usein traaginenkin elämä on koskettanut maailmaa jo vuosikymmeniä. 17.15 Uutiset 17.20 Suomen ja maailman sää 17.25 Kauniit ja rohkeat (S) 17.55 Mitä tänään syötäisiin? 18.00 Emmerdale (S) 18.30 Emmerdale (7) 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Pulttibois (S) 20.00 45 minuuttia 21.00 C.S.I. T: HBO 23.30 Yle Uutiset 23.35 Neiti Marple: Bertramin hotellissa. (S) 20.00 Pientä pintaremonttia. (At Bertram?s Hotel) Jane Marple saapuu hienostohotelliin, jossa on vieraillut nuorena tyttönä. Hotellia ympäröi salaperäisyys, ja pian löytyy ruumis. (Suomi 1941, 96?) O: Toivo Särkkä. Menet vain lukulaitteella osoitteeseen lukulauta.mt1.fi AN TOTILAAJ S E K I S U U ETU! Lue lisää eduista Maaseudun Tulevaisuuden nettisivuilta www.maaseuduntulevaisuus.fi Suomen 2. Pääosissa Tero Jartti, Jarmo Mäkinen, Katja Kiuru, Pirjo Luoma-aho, Jari Pehkonen, Martti Suosalo, Ville Virtanen. 23.35 Treme (12) keskiviikko YLE TV1 18.12. 05.55 Viimeinen pisto 06.25 Ylen aamu-tv 09.30 Muisti: Takkeja rajan taa 10.00 Sydämen asialla (7) 10.50 Paikan kertomaa: Ravintola Kairo 11.00 Yle Uutiset 11.05 Sään armoilla 11.35 Aamusydämellä 12.15 Pieni tarina (7) 12.25 Tanskan ihmeitä: Ikimetsä 12.55 Johan nyt on markkinat. (Suomi 1966, 94?). (12) 23.30 Hannibal (16) 00.30 Maailman vaarallisimmat tiet (7) YLE TEEMA 04.00 Teematieto 17.00 Gorkyn abstrakti elämä 18.00 Taidetutkimukset. Kaksi Mikkoa ja läskit pyörät - täältä tullaan Ahvenanmaa! Seinäjoella kelataan pyörätuolilla esteettömälle luontoreitille. 20.00 Pressiklubi 20.30 Tanskalaisen maajussin joulu. FBI-tutkijat (12) 00.00 Maailman vaarallisimmat tiet (7) 01.00 Start! 01.30 Perhe on pahin (S) 02.00 Perhe on pahin (S) 02.30 Älypää-TV YLE TEEMA 17.00 Taidetutkimukset 18.00 Veitsen terällä: Leukaproteesileikkaus 18.30 Se siitä! Teoriat testissä 19.00 Saari (12) 19.50 Lyhyesti: Tuolit puhuvat 20.00 Adonis. (U). 2/2. Joulukoristeet voi tehdä itsekin, eikä se ole edes kovin vaikeaa. (16) 22.50 Murharyhmä . ?Viattomia kuin Jeesus-lapsi?. Väkevästi todistavat lapsisaarnaajat levittävät evankelikaalista kristinuskoa Brasiliassa. 20.30 Pasila (12) 21.00 Mun ainoot 30 minsaa 21.25 Murharyhmä . 1928). Jason Statham ja Jet Li ajautuvat vastatusten kovaotteisessa toimintatrillerissä, joka saa alkunsa FBIagentin surmasta. Frank ja Johan lähtevät rekiajelulle, ja Malik pääsee vetokoiraksi. 21.00 Tartu Mikkiin. N: Pirkko Mannola, Martti Katajisto, Tauno Palo, Ville-Veikko Salminen ja Gunvor Sandkvist. (1985) Jouko Turkan ja teatterikorkeakoulun oppilaiden Shakespeare-ensi-ilta Kino Helsinginlavalla. Miksi tikka ei saa aivotärähdystä takoessaan puuta päivät pitkät. Tytöt jättävät koulun kesken varhain ja valmistautuvat tulevaisuuteensa kotirouvina. N: Ansa Ikonen, Tauno Palo, Regina Linnanheimo. (Suomi 1944, 97?) Ansa Ikosen ainoaksi jäänyt ohjaustyö reippaasta operettilaulajattaresta. TVtähden kuolema. O: Markku Pölönen.(12) 23.20 Yle Uutiset 23.25 Hemingway & Gellhorn 01.55 Panta kaulassa (12) YLE TV2 06.50 Pikku Kakkonen 09.00 Minä ja mun äiti 09.30 Yle Alueuutiset 10.50 Oddasat 11.05 McLeodin tyttäret (7) 12.00 Tehtävä Sognevuonolla 12.30 Minä ja mun äiti 13.00 Jouluiloa puutarhasta. Osa 8/8. Sirkka-Liisan haaveet estradeista katkeavat kun kasvuiässä selkäranka alkaa kiertyä mutkalle. Ryhmä jatkaa ?Järvenpään sarjamurhaaja? -tutkimuksia. (16) 22.55 Kino Suomi: Hamlet liikemaailmassa. Fantasiaseikkailu tulevaisuudesta, jossa urhea tietokonehakkeri Neo (Keanu Reeves) lähetetään virtuaaliseen vaihtoehtomaailmaan, Matrixiin, pelastamaan ihmiskunta häikäilemättömiltä koneihmisiltä. Hän selvisi sieltä hengissä, ja Simonesta tuli yksi päätodistajia Klaus Barbieta vastaan käydyssä oikeudenkäynnissä vuonna 1987. TORSTAI YLE TV1 19.12. 05.55 Aina valmiina auttamaan 06.25 Ylen aamu-tv 09.30 Akuutti 10.00 Sydämen asialla (7) 10.50 Paikan kertomaa: Tyrvään Pyhän Olavin kirkko 11.00 Yle Uutiset 11.05 Sään armoilla: lämpötila 11.35 A-studio 12.30 Tanskan ihmeitä: Rotkolaakso 13.00 Kulkurin valssi. Suora lähetys. 21.00 Ajankohtainen kakkonen 21.50 Yle Uutiset 22.00 Urheiluruutu 22.05 Lokakuun valoa (12) 23.15 Love Connection MTV3 06.00 Aamusää 07.10 Neljä keskustelua Jörn Donnerin maailmasta 08.10 Jamie Oliverin parhaat jouluruoat 09.10 Brittihovin vuosikymmenet 09.40 Mitä tänään syötäisiin? 09.45 Tunteita ja tuoksuja (S) 10.35 Emmerdale (S) 11.05 Emmerdale (S) 11.35 Grand Designs . Jet setiin on kuulunut myös italialainen glamourin ikoni, Sophia Loren. 21.00 Retrolissun ysärit: Megajulkkixet. Saksalaissyntyisen Ruth Westheimerin vanhemmat kuolivat keskitysleirillä. (7) 14.30 A-studio 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Yle Oddasat 15.15 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.50 Muisti: Takkeja rajan taa 16.20 Veden saartamat 16.50 Novosti Yle 16.55 Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.08 Sydämen asialla (7) 18.00 Yle Uutiset 18.22 Yle Uutiset alueeltasi 18.25 Yle Uutiset sää 18.30 Sään armoilla: ennustaminen 19.00 Kiehtova maailma: Eloisa Irlanti 19.45 Löytöretkiä maailmaan. Iggy Pop, Eric Burdon, Reg Presley, Richard Hell, Jello Biafra ja Lemmy. Viimeinen päivä Suomessa, ja on aika päättää, ketkä naisista lähtevät tutustumaan miesten kotimaahan. 21.50 Yle Uutiset 22.00 Urheiluruutu 22.05 Rakkautta ja jälkikasvua (12) 22.50 Hung (16) 23.20 Teiniäidit 23.50 Boss (16) 00.45 Game of Thrones (16) MTV3 06.00 Aamusää 06.45 Studio55.fi 07.10 Neljä keskustelua Jörn Donnerin maailmasta 08.10 Jamie Oliverin joulu kotona 09.10 Brittihovin vuosikymmenet 09.40 Mitä tänään syötäisiin? 09.45 Tunteita ja tuoksuja (7) 10.35 Emmerdale (S) 11.05 Emmerdale (S) 11.35 Kadonneen jäljillä UK 14.10 Alueellinen sääennuste 14.15 Whitney (7) Amerikkalainen komediasarja. 14.45 Whitney (7) Amerikkalainen komediasarja. 15.15 Mitä tänään syötäisiin? 15.20 Jamie Oliverin helpot herkut 15.50 Pilanpäiten 16.00 Pilanpäiten 16.05 Pomo piilossa UK 17.15 Uutiset 17.20 Suomen ja maailman sää 17.25 Kauniit ja rohkeat (S) 17.55 Mitä tänään syötäisiin? 18.00 Emmerdale (S) 18.30 Emmerdale (S) 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät (S) 20.05 Suomen kaunein koti. Ruth Westheimer (s. (16) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Viking Lotto ja Jokeri 22.30 MTV Sport Uutiset 22.40 Myytinmurtajat 23.45 Kuuntelija. Haastateltavina mm. N: Pirkka-Pekka Petelius, Esko Salminen, Elina Salo ja Kati Outinen. (12) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 MTV Sport Uutiset 22.35 C.S.I. 2/2. Shakespearen aikaan Italia oli Euroopan tieteen ja kaupan keskus. Maan edistyksellinen poliittinen järjestelmä kiehtoi kirjailijaa, joka kritisoi valtaapitäviä ja haaveili muutoksesta Englannissa. 21.50 Kino: Maon viimeinen tanssija. klo 9.10 07.25 Disney esittää: Finias ja Ferb (S) 07.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit (S) 08.00 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (S) 08.25 Pound Puppies (S) 08.50 Ullan unelmakakku 09.20 Luksusmammat 09.50 Lauran matkakuvia: Tukholma 10.20 Sarahin sisustusvinkit 11.30 LIVE: Tiedä ja Voita 12.50 Luksusmammat 13.20 Lauran matkakuvia: Tukholma 13.55 Sarahin sisustusvinkit 14.25 Ullan unelmakakku 15.00 Vaaleanpunainen pantteri (S) 15.05 Vaaleanpunainen pantteri (S) 15.15 Huippumalli haussa (S) 16.15 Suhdekoukerot (S) 16.45 Suhdekoukerot (S) 17.15 Eläintarhassa tapahtuu 17.45 Tuuri 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Hauskat kotivideot 20.00 Maailman övereimmät juhlat. Epätoivoiset kotirouvat. JOULU SPECIAL! Suora lähetys. 21.00 Taivaan tulet (12) 21.50 Yle Uutiset 22.00 Urheiluruutu 22.05 Keskiviikon ravisuora 22.10 Ääliö ulkomailla 22.55 Päivät kuin unta (16) 23.45 Boardwalk Empire (16) MTV3 06.00 Aamusää 07.10 Neljä keskustelua Jörn Donnerin maailmasta 08.10 Jamie Oliverin parhaat jouluruoat. joulunviettoon kuivaamalla omenoita ja keräämällä hanhenuntuvia vauvan peittoon. Uudet kymmenennen kauden jaksot jatkuvat maaliskuussa. Rikos ja tunnustus. (12) 23.40 Chicagon laki. Rahmaninovin pianokonsertto nro 3, solistina Daniil Trifonov, Lera Auerbachin Ikaros ja Skrjabin Ekstaasin runoelma. Amerikkaan. (I Love Trouble/USA 1994). SARJA JÄÄ TAUOLLE. (U) 19.00 Naisten paratiisi (7) 20.00 Kuka oikein olet?: HannaRiikka Siitonen. unelmaasunnot 14.10 Alueellinen sääennuste 14.15 Ben ja Kate (7) 14.45 Amerikan ykkösperhe 15.10 Mitä tänään syötäisiin? 15.15 Selviytyjät 16.15 Hjallis 17.15 Uutiset 17.20 Suomen ja maailman sää 17.25 Kauniit ja rohkeat (S) 17.55 Mitä tänään syötäisiin? 18.00 Emmerdale (S) 18.30 Emmerdale (S) 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Pulttibois. Matti, Henry, Mattiesko ja Tony pitivät käyrän nousussa, Carmen menetti missikruununsa ja Ninja S näytti mallia maailmalle. Jakso 6. Käsissä on juttu, jolla voi olla suuret seuraukset. (12) YLE TV2 06.50 Pikku Kakkonen 09.00 Minä ja mun äiti: Hanna ja Saara 09.30 Yle Alueuutiset 10.50 Oddasat 11.05 McLeodin tyttäret (7) 11.50 Minun New Yorkini 12.00 Veljesten keittiössä 12.30 Minä ja mun äiti: Tiia ja AnneMari 13.00 Sokerileipurin herkut 13.30 Mun heimo 14.00 Apua, meille syntyy vauva 14.30 Suorana: Kortesmäki 15.00 Lapsi muuttaa kaiken 16.00 Teiniäidit 16.30 Galaxi 16.31 Pok ja Mok (7) 16.41 Martine (7) 17.00 Pikku Kakkonen 17.48 Joulukalenteri (S) 18.00 Yle Uutiset minuutissa 18.02 McLeodin tyttäret (7) 18.45 #lovemilla (12) 19.00 Yle Uutiset alueeltasi 19.10 Yle Uutiset 19.16 Urheiluruutu 19.20 Yle Uutiset Suora linja 19.30 Camilla Plumin joulu 20.00 Uusi päivä (S) 20.30 Suorana: Kortesmäki. Kahden kulttuuripersoonan kiihkeä suhde syttyi Key Westissä. Hanna-Riikka lähtee Pietariin etsimään äitinsä Eva-Riitan isoisän taustoja, jotta hänelle selviäisi mikä ajoi isoisän myöhemmin kansalaissotaan, jossa sai kuolemantuomionkin toimimisesta punaisten puolella.(U) 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 Avec Tastula. (1987) Kaurismäkeläinen Shakespeare-elokuva ahneesta valtapelistä, joka rikkoo liikemiessuvun perhesuhteet. N: Mato Valtonen, Pirkko Hämäläinen, Antti Litja, Esko Nikkari, Pertti Sveholm. Kaksi yhtä vastaan. Simone Lagrange jou- tui 13-vuotiaana Auschwitz-Birkenaun keskitysleiriin. Viinissä on totuus. O: Ingemo Engström. (16) 00.20 Teematieto TIISTAI YLE TV1 17.12. 05.55 MOT 06.25 Ylen aamu-tv 09.30 Kuningaskuluttaja 10.00 Sydämen asialla (7) 10.50 Paikan kertomaa: Suomen Joutsen 11.00 Yle Uutiset 11.05 Jumalanpalvelus 12.05 Kivet kertovat 12.30 Tanskan ihmeitä: Hiekkadyyneillä 13.00 Nina ja Erik. Tytöt opettelevat silmillä hymyilyn jaloa taitoa ja pääsevät tapaamaan Wilhelminamallitoimiston toimitusjohtajaa. (S) 16.15 Hurja remontti 17.15 Matkaoppaat 17.45 4D: Ökymatkailua 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Suuri painonpudotus. Yhden kortin varassa. Sir David Attenborough arvioi niitä kehityssuuntia, joita Afrikalla on nyt edessään. Piilopirtit luonnon keskellä. Minna, Pekka ja Hanna tutustuvat kolmeen persoonalliseen piilopirttiin suomalaisen luonnon suojassa. 21.00 Panttivangit (7) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 MTV Sport Uutiset 22.35 Isänmaan puolesta. (The Kennedy Legacy, USA 2011) Dokumentti maailman tunnetuimpiin kuuluvan suvun vaiheista. Kaunottaren kamppailu kipuja ja unelmista luopumista vastaan jatkui vuosikymmeniä. Mukana Pirkka-Pekka Petelius ja Aake Kalliala. Kuvassa näyttelijät William Shimell ja Juliette Binoche. Yle Teema 20.12. Sarjassa tutkitaan mikroskooppisella tasolla ihmisen ihon pintoja ja niiden reaktioita uusimpia kuvantamisen tekniikoita hyödyntäen. joulukuuta 2013 TELEVISiO-ohjelmat MTVM MAANANTAI YLE TV1 16.12. 05.55 Puoli seitsemän 06.25 Ylen aamu-tv 09.30 Luontohetki: Eläintarinoita 10.00 Sydämen asialla (7) 10.50 Paikan kertomaa: Koveron kruununmetsätorppa 11.00 Yle Uutiset 11.05 Puoli seitsemän 11.35 Arto Nyberg 12.20 Arkistokuvia: Cabaret Kaivohuone (S) 12.30 Tanskan ihmeitä: Hammerknuden 13.00 Yö on pitkä. Silmillä hymyilyn voima. (16) 00.40 Eurojackpot ja Jokeri 00.45 Eurojahti YLE TEEMA 04.00 Teematieto 15.40 Unelmien rivierat: Capri 16.25 Shakespeare Italiassa 17.20 Elävä arkisto: Turkan Hamlet (1985). Sarja päättyy. 23.15 Erätulilla 23.45 Pasila (12) 00.10 Girls (16) 00.40 Hung (16) MTV3 06.00 Aamusää 07.10 Tähdet kertovat: James Gandolfini 08.10 Jamie Oliverin hauska joulu 09.10 Kirjapiiri 09.40 Mitä tänään syötäisiin? 09.45 Tunteita ja tuoksuja (7) 10.35 Emmerdale (S) 11.05 Emmerdale (S) NELONEN 07.00 Disneyn esikoulu: Eri 07.25 Disney esittää: Finias ja Ferb (7) 07.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit (S) 08.00 My Little Pony 08.25 Onnea matkaan, Charlie! 08.50 Ullan unelmakakku 09.20 Luksusmammat 09.50 Lauran matkakuvia: Tukholma 10.20 Sarahin sisustusvinkit 11.30 LIVE: Tiedä ja Voita 12.50 Luksusmammat 13.20 Lauran matkakuvia: Tukholma 13.55 Sarahin sisustusvinkit 14.25 Sarahin sisustusvinkit 15.00 Vaaleanpunainen pantteri (S) 15.05 Vaaleanpunainen pantteri (S) 15.15 Huippumalli haussa. (16) 01.05 Teematieto Lue lukulaudalta! Maaseudun Tulevaisuuden voi nyt lukea myös lukulaudalta, joka on painetusta lehdestä tabletille sovitettu versio. Sitä voi lukea kaikilla iPad- ja Android-lukulaitteilla sekä uusimmilla iPhone-, Android- ja Windows Phone-älypuhelimilla. Ole hyvä . Tutustutaan myös ihmisiin, jotka harrastavat elämysmatkailua kuten hävittäjälentoja. 23.00 Criminal Minds . Jaksossa keskitytään kiertolaistyttöjen ja -naisten elämään, jota määrittelevät tiukat kulttuurinormit. Tähtikokki Jamie Oliver loihtii jouluherkkuja yhdessä tyttäriensä Poppyn ja Daisyn kanssa. 09.10 Brittihovin vuosikymmenet 09.40 Mitä tänään syötäisiin? 09.45 Tunteita ja tuoksuja (7) 10.35 Emmerdale (S) 11.05 Emmerdale (S) 11.35 Jamie Oliverin joulu kotona 14.05 Alueellinen sääennuste 14.10 Perhe 2.0 (S) 14.40 Perhe 2.0 (S) 15.05 Mitä tänään syötäisiin? 15.10 Hjallis 16.10 Kennedyjen perintö. Elokuva kahden nuoren rakkaustarinasta. Joulupuunkin voi rakentaa monella tavoin. 13.30 Elämäni eläimet 14.00 Tanskalainen maajussi 14.30 Hymy Pyllyyn 15.00 Löytöretkiä maailmaan 15.20 Strömsö 16.00 Hehku 16.30 Hemmot (S) 16.32 Jenni (7) 17.00 Pikku Kakkonen 17.48 Joulukalenteri (S) 18.00 Yle Uutiset minuutissa 18.02 McLeodin tyttäret (7) 18.45 #lovemilla (12) 19.00 Yle Uutiset alueeltasi 19.10 Yle Uutiset 19.16 Urheiluruutu 19.20 Yle Uutiset Suora linja 19.30 Erätulilla. Han Van Meegeren on historian tunnetuimpia taideväärentäjiä. Dokumentissa kurkistetaan ylellisiin kiertuebusseihin, aluksiin ja lentokoneisiin. (7) 23.45 Historia: Teinityttönä keskitysleirissä. (7) 14.55 Pisara 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Yle Oddasat 15.15 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.50 Avara ihmisluonto 16.20 Kuningaskuluttaja 16.50 Novosti Yle 16.55 Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.08 Sydämen asialla (7) 18.00 Yle Uutiset 18.22 Yle Uutiset alueeltasi 18.25 Yle Uutiset sää 18.30 Uutisvuoto 19.00 Prisma: Afrikan tulevaisuus. Afrikassa elää nykyään yli miljardi ihmistä ja mantereella on tapahtunut valtavia muutoksia viimeisten vuosikymmenien aikana. Kaupungin puolesta. N: Katharina Thalbach, Jukka-Pekka Palo, Käbi Laretei, Lena Olin. tosielämän Sherlockit 21.50 Yle Uutiset 22.00 Urheiluruutu 22.05 Game of Thrones (16) 23.00 Hehku 23.30 Taivaan tulet (12) 00.20 Rakkautta ja jälkikasvua MTV3 06.00 Aamusää 07.10 Neljä keskustelua Jörn Donnerin maailmasta 08.10 Jamie Oliverin hauska joulu 09.10 Kirjapiiri 09.40 Mitä tänään syötäisiin? 09.45 Tunteita ja tuoksuja (7) 10.35 Emmerdale (S) 11.05 Emmerdale (7) 11.35 Minuuttipeliä 14.00 Alueellinen sääennuste 14.05 Middle (S) 15.00 Mitä tänään syötäisiin? 15.05 Jamie Oliver Italiassa 15.40 Jamie Oliverin helpot herkut 16.15 45 minuuttia 17.15 Uutiset 17.20 Suomen ja maailman sää 17.25 Kauniit ja rohkeat (S) 17.55 Mitä tänään syötäisiin? 18.00 Emmerdale (S) 18.30 Emmerdale (S) 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Pulttibois (S) 20.00 Idols LIVE. ja keskiviikko 19.12. O: Ansa Ikonen. kestotilaajana saat sen maksutta! Lukulautalehden käyttö on helppoa. Kuvassa prinsessa Diana ja prinssi Charles. MTV3 maanantai 16.12., tiistai 17.12. Seis-ka nosti tyrkyt kanteen. 21.30 Läimäys (16) 22.25 Kino Suomi: Pako pohjoiseen. Turhat julkkikset ja turhien julkkisten kaverit. (12) 00.30 Mike & Molly (12) NELONEN 07.00 Disneyn esikoulu: Erikoisagentti Oso (S) 07.25 Disney esittää: Finias ja Ferb (7) 07.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit (S) 08.00 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (7) 08.25 Pound Puppies (S) 08.50 Ullan unelmakakku 09.20 Luksusmammat 09.50 Lauran matkakuvia: Tukholma 10.20 Sarahin sisustusvinkit 11.30 LIVE: Tiedä ja Voita 12.50 Luksusmammat 13.20 Lauran matkakuvia: Tukholma 13.55 Sarahin sisustusvinkit 14.25 Ullan unelmakakku 15.00 Vaaleanpunainen pantteri (S) 15.05 Vaaleanpunainen pantteri (S) 15.15 Huippumalli haussa (S) 16.15 Prom Queen 17.15 Matkaoppaat 17.45 4D: Länsimaiden huippuhetkiä (7) 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Hauskat kotivideot 20.00 Huvila & Huussi 20.57 Keno 21.00 NCIS Rikostutkijat (12) 22.00 4D: Ökymatkailua. 5/10. O: Aarne Tarkas. 19 Perjantaina 13. FBI-tutkijat (12) 00.00 Defenders (7) 01.00 Perhe on pahin (S) 01.30 Perhe on pahin (S) 02.00 Älypää-TV YLE TEEMA 17.00 Tiededokumentti: USA:n valtimoilla 18.00 Prisma Studio 18.30 Teemareportaasi: Laman lapset 19.00 Erityisiä naisia. Grace Kelly ja Audrey Hepburn tulivat maistelemaan. Nuoren aikuisen survival kit: tärkeimmät elämänvalinnat puolessa tunnissa. 16.30 Galaxi 16.31 Kesäleiri (7) 16.52 3-2-1, ratsasta!: Vihdoinkin maastoon! 17.00 Pikku Kakkonen 17.47 Joulukalenteri (S) 18.00 Yle Uutiset minuutissa 18.02 McLeodin tyttäret (7) 18.45 #lovemilla (12) 19.00 Yle Uutiset alueeltasi 19.10 Yle Uutiset 19.16 Urheiluruutu 19.20 Yle Uutiset Suora linja 19.30 Hehku 20.00 Silminnäkijä: Lapsisaarnaajat. Romanttinen elokuva kulkurista, joka johdattaa morsiamen unohtumattomaan valssiin. Tuulta voidaan käyttää niin energiantuotantoon kuin harrastustoimintaan. Miten tuuli syntyy. Pääosissa: Esko Salminen, Liana Kaarina, Kauko Helovirta, Helge Herala ja Uljas Kandolin. (S) 14.30 MOT 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Yle Oddasat 15.15 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.55 Avara luonto: Kummajaisten kotimeri 16.50 Novosti Yle 16.55 Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.08 Sydämen asialla (7) 18.00 Yle Uutiset 18.22 Yle Uutiset alueeltasi 18.25 Yle Uutiset sää 18.30 Sään armoilla: lämpötila. Lämpötilan vaikutukset näkyvät laajalti, terveydestä elinkeinoihin. Ilmaston lämmetessä Pohjola tulee muuttumaan, mutta kuinka paljon. N: Jussi Jurkka, Mirja Karisto, Åke Lindman. Kapteeni Keskiyö. (12) NELONEN 05.00 Älypää-TV 07.00 Disneyn esikoulu: Erikoisagentti Oso (S) 07.25 Disney esittää: Finias ja Ferb (7) 07.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit (S) 08.00 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (S) 08.25 Pound Puppies (S) 08.50 Ullan unelmakakku 09.20 Luksusmammat 09.50 Lauran matkakuvia: Tukholma 10.20 Sarahin sisustusvinkit 11.30 LIVE: Tiedä ja Voita 12.50 Luksusmammat 13.20 Lauran matkakuvia: Tukholma 13.55 Sarahin sisustusvinkit 14.25 Ullan unelmakakku 15.00 Vaaleanpunainen pantteri (S) 15.05 Vaaleanpunainen pantteri (S) 15.15 Huippumalli haussa (S) 16.15 Prom Queen 17.15 Matkaoppaat 17.45 Eläinten vuosi (12) 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Hauskat kotivideot 20.00 Tuuri 20.57 Keno 21.00 Greyn anatomia. 2/2: Ontot kruunut. (Mao?s last dancer/Australia 2010) O: Bruce Beresford. (Rendez-vous jet set, Ranska 2010) Capri edustaa dolce vitan antimia, joita mm. Japanissa on eniten valtionvelkaa ja nopeimmin vanheneva väestö - ja pakko uudistua. MV. (S) 14.35 Kivet kertovat 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Yle Oddasat 15.15 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 16.00 Eduskunnan kyselytunti 16.55 Novosti Yle 16.57 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.08 Sydämen asialla (7) 18.00 Yle Uutiset 18.22 Yle Uutiset alueeltasi 18.25 Yle Uutiset sää 18.30 Sään armoilla: sade 19.00 Makumatka Italiaan: Joulu 20.00 Kuningaskuluttaja. Travisin toinen lapsi syntyy pian, mutta Travis pelkää jättävänsä lapsensa isättömiksi. O: Aki Kaurismäki. Pauli Pentin versio Shakespearen klassikosta sijoittuu 80-luvun Helsinkiin. Tuotanto BBC. 21.00 Historia: Shakespearen maailma. Ohjaajat: Andy ja Larry Wachowski, USA 1999. (131?) Pääosissa: Keanu Reeves, Laurence Fishburne, Carrie-Anne Moss, Hugo Wieving, Joe Pantoliano. NELONEN 07.00 Disneyn esikoulu: Erikois- agentti Oso (S) 07.25 Disney esittää: Finias ja Ferb (S) 07.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit (S) 08.00 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (S) 08.25 Pound Puppies (S) 08.50 Ullan unelmakakku 09.20 Luksusmammat 09.50 Lauran matkakuvia: Tukholma 10.20 Sarahin sisustusvinkit 11.30 LIVE: Tiedä ja Voita 12.50 Luksusmammat 13.20 Lauran matkakuvia: Tukholma 13.55 Sarahin sisustusvinkit 14.25 Ullan unelmakakku 15.00 Vaaleanpunainen pantteri (S) 15.05 Vaaleanpunainen pantteri (S) 15.15 Huippumalli haussa (S) 16.15 Hurja remontti 17.15 Matkaoppaat 17.45 Hyvät ja huonot uutiset 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Hauskat kotivideot 20.00 Suuri painonpudotus 20.57 Keno 21.00 Hannibal (16) 22.00 Toimintatorstai: Rogue Assassin (Rogue/USA 2007). (Flucht in den Norden, Suomi-Saksa 1985) Klaus Mannin romaaniin perustuva elokuva naisen pakomatkasta natsi-Saksasta Suomeen. T: BBC. 19.50 Pieni tarina (7) 20.00 MOT 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.30 Dokumenttiprojekti: Yksisiipinen enkeli. O:. Erkki Määttänen. 22.20 Kotikatsomo: Kansan mies 23.10 Yle Uutiset 23.15 Peter Jöback, täysin sydämin YLE TV2 06.50 Pikku Kakkonen: Jyrkin ja Neposen aamu 09.00 Paluumuuttajat 09.30 Matkapassi: Hyvät ja pahat ruuat 10.20 Hymy Pyllyyn 10.50 Tunturien ihmisiä 11.30 Wallace ja Gromit: Väärät housut (S) 12.00 Tanskalainen maajussi 12.30 Minä ja mun äiti: Hanna ja Saara 13.00 Paloautolla Oslosta Mongoliaan 13.30 Pressiklubi 14.00 Veljesten keittiössä 14.30 Uusi päivä (S) 15.55 Erikin ensimmäinen joulu 16.30 Galaxin mestari: Galaxin mestarit 2013 17.00 Pikku Kakkonen 17.48 Joulukalenteri (S) 18.00 Yle Uutiset minuutissa 18.02 McLeodin tyttäret (7) 18.45 #lovemilla (12) 19.00 Yle Uutiset alueeltasi 19.10 Yle Uutiset 19.16 Urheiluruutu 19.20 Yle Uutiset Suora linja 19.30 Teiniäidit 20.00 Uusi päivä (S) 20.30 Suorana: Kortesmäki 21.00 Love Connection. Julia Roberts ja Nick Nolte esittävät romanttisen jännityskomedian pääosissa kilpailevien lehtien toimittajia. ) O: Aarne Tarkas. Hannu Lintu ja RSO saattelevat joulun viettoon. Dokumentti Ali Ahmad Said Esberistä, kirjailinimeltään Adoniksesta, syyrialais-liberationists runoilijasta, joka on säännöllisesti ollut yksi vahvimmista Nobel-ehdokkaista. 20.55 Keho mikroskoopin alla. Luusto. Voittajamainos ja sen tekijät esittelyssä. 22.40 Dallas. (16) 23.40 Kovat kaulassa (12) 00.35 Mike & Molly (S) NELONEN 07.00 Disneyn esikoulu: Erikoisagentti Oso (S) Brittihovi tutuksi. Maailmankiertueella hän loikkasi rakkauden tähden. Nuoren aikuisen survival kit: tärkeimmät elämänvalinnat puolessa tunnissa. 20.00 Uusi päivä (S) 20.30 Suorana: Kortesmäki. (Suomi 1952) Kotimainen jännityselokuva. Vieraina Uudesta päivästä näyttelijät Janne Virtanen ja Rosa Hautala. Stand up koomikko Nikolav Antonov esiintyy. (U) 19.00 Historiaa: Tyynenmeren kadonnut manner. Dinosaurusten maa. 20.00 Prisma Studio 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 Hemingway & Gellhorn. Ja milloin sen voimakkuus määritellään myrskyksi. Hän kuoli ennen kuin kaikki väärennökset saatiin listattua. 19.00 Francon jälkeen . Paras ohjelma tähän aikaan tällä kanavalla. Pintoja ei pukinmäkeläisessä kolmiossa ole 25 vuoden aikana juuri uusittu. (16) 00.05 Criminal Minds . Stressiä ja lipsumista. T: BBC 22.00 Elävä arkisto: Turkan Hamlet. (S) 14.45 Löytöretkiä maailmaan 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Yle Oddasat 15.15 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 16.00 Kiehtova maailma: Eloisa Irlanti 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.08 Sydämen asialla (7) 18.00 Yle Uutiset 18.22 Yle Uutiset alueeltasi 18.25 Yle Uutiset sää 18.30 Sään armoilla: tuuli. Lindy lihoi avioeron ja huoltajuuskiistan päätteeksi ja harkitsi jopa itsemurhaa. 20.00 Hauskat kotivideot 20.57 Keno 21.00 Morsiamen isä II (Father of the Bride Part II/USA 1995). N: Nicole Kidman, Clive Owen, Tony Shalhoub. (7) 00.25 Teematieto PERJANTAI YLE TV1 20.12. 05.55 Haave Bollywoodista 06.25 Ylen aamu-tv 09.30 Veden saartamat 10.00 Sydämen asialla (7) 10.50 Paikan kertomaa: Tallipiha 11.00 Yle Uutiset 11.05 Sään armoilla: sade 11.35 A-studio: Talk 12.30 Tanskan ihmeitä: Stevnsin klintti 13.00 Nainen on valttia. Pääosissa: Steve Martin, Diane Keaton, Martin Short, Kimberly Williams, Kieran Culkin, George Newbern. Li Cunxin nousi 11-vuotiaana köyhyydestä balettitanssijaksi. Korvaamaton Hank. Koppelon perhe on vahva ja historiastaan ylpeä. Ranskalainen antiikkikauppias viettää brittiläisen kirjailijan kanssa unohtumattoman iltapäivän Italiassa. Pääosissa: Nia Vardalos, Richard Dreyfuss, Rachel Dratch. 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 MTV Sport Uutiset 22.35 Kuukauden parhaat sekunnit. Kuukauden paras mainoselokuva on valittu. klo 21.30 11.35 Minuuttipeliä 14.05 Viikonvaihteen alueellinen sääennuste 14.10 Bestikset (S) 14.40 Bestikset (S) 15.10 Mitä tänään syötäisiin? 15.15 Idols LIVE 17.15 Uutiset 17.20 Suomen ja maailman sää 17.25 Kauniit ja rohkeat (S) 17.55 Mitä tänään syötäisiin? 18.00 Emmerdale (S) 18.30 Emmerdale (S) 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Pulttibois (S) 20.00 Kreikkalainen romanssi (My Life in Ruins, USA 2009) Kreikkalais-amerikkalainen matkaopas Georgia rakastuu kreikkalaiseen bussikuskiinsa. Jouko Turkan ja teatterikorkeakoulun oppilaiden Shakespeare-ensi-ilta Kino Helsinginlavalla. Maarit Tastula sukeltaa lasten kilpaurheilun ja laulukilpailujen maailmaan ja pohtii, tekeekö kilpailu lapselle hyvää 21.45 Lieksa! (Suomi 2007). Kohtaamisia. (12) 22.00 Hyvät ja huonot uutiset 23.00 Criminal Minds . Jakso 8. Alcantaran perhe (7) 20.15 Unelmien rivierat: Capri. Uusi sarja alkaa. Tunnelmallisessa kisassa Hannu Lehtonen ja Angelika Klas saavat vastaansa Tommi Soidinmäen ja Maria Lundin. 21.50 Yle Uutiset 22.00 Urheiluruutu 22.05 Kova laki: Rikollinen mieli. (S) 20.57 Keno 21.00 Etusivun rakkaustarina. Myynnin lähestyessä onkin sisustuksen ammattilaisten näkemyksille tarvetta. N: Ansa Ikonen, Uuno Laakso, Aku Korhonen, Unto Salminen. Mv. 3/4. luetuin päivälehti. MacGyver ryhtyy jäljittämään syyllisiä Englannissa, joutuu napit vastakkain tapausta selvittävän Scotland Yardin kanssa ja saa ennen pitkää tietää pirullisesta juonesta, johon liittyy myös laiton kaupankäynti ydinaseilla. 01.10 Lost (16) 02.45 Perhe on pahin (S) 03.45 Älypää-TV Yle Kuvapalvelu Iltapäivä Toscanassa. (S) 23.15 Wild Thing. Finaali. Uudistuksen aika
Samuli Väänänen 18.00 Musaa ja sporttia . Osallistu keskusteluun puh. 0203 17600, tekstiviesti RS (välilyönti) AJANTASA (välilyönti) kommenttisi numeroon 16149 (0,40 e/viesti) tai ajantasa@yle.fi 11.00 Yle Uutiset. 11.03 Maakuntaradio. 12.00 Yle Uutiset ja sää. 12.15 Maakuntaradio. 12.45 Merisää. 12.55 Suomi tänään. 13.00 Yle Uutiset. 13.03 Urheiluradio. 13.06 Maakuntaradio. 14.00 Yle Uutiset. 14.03 Ajantasa. 15.00 Yle Uutiset. Jukka Pasonen 15.05 Maakuntaradio. 16.00 Yle Uutiset ja sää. 16.15 Maakuntaradio. 17.00 Yle Uutiset ja sää. 17.20 Urheiluradio. 17.30 Taustapeili. 18.00 Yle Uutiset. 18.03 Sekahaku. 18.50 Merisää. 18.55 Suomi tänään. 19.00 Yle Uutiset ja sää. 19.03 Urheiluradio. 19.06 Metsäradio. 20.00 Yle Uutiset. 20.03 Urheiluradio. 20.06 Sää. 20.07 Bluesministeri Esa Kuloniemi. 21.00 Yle Uutiset. 21.03 Päivä tunnissa. 21.30 Yle Uutiset selkosuomeksi. 21.35 Novosti Yle. 21.40 Urheiluradio. 21.50 Merisää. 21.55 Suomi tänään. 22.00 Yle Uutiset ja sää. 22.05 Tähtisumua. 22.57 Suomi tänään. 23.00 Yle Uutiset. 23.03 Taustapeili. Aino ja Mäkkäri Yle Uutiset Uuden musiikin iltavuoro YleX Jatkot Yle Uutiset Yle Puhe Encore Yöradio YLE RADIO SUOMI 05.00 Aamupala 06.30 Maakuntaradio 07.00 Yle Uutiset ja sää 07.15 Urheiluradio 07.17 Maakuntaradio 07.50 Merisää 07.53 Maakuntaradio 08.00 Yle Uutiset ja sää 08.15 Urheiluradio 08.17 Maakuntaradio 09.00 Yle Uutiset 09.05 Urheiluradio 09.10 Sää. 09.11 Maakuntaradio 10.00 Yle Uutiset 10.03 Ajantasa 11.00 Yle Uutiset 11.03 Maakuntaradio 12.00 Yle Uutiset ja sää 12.15 Maakuntaradio 12.45 Merisää 12.55 Suomi tänään 13.00 Yle Uutiset 13.03 Urheiluradio 13.06 Maakuntaradio 14.00 Yle Uutiset 14.03 Ajantasa 15.00 Yle Uutiset 15.05 Maakuntaradio 16.00 Yle Uutiset ja sää 16.15 Maakuntaradio 17.00 Yle Uutiset ja sää 17.20 Urheiluradio 17.30 Taustapeili . Carl Nielsen: Klarinettikonsertto (Christoffer Sundqvist, klarinetti, joht. Annika Metsäketo 14.00 Radio Novan Iltapäivä . Uutiset tunnin välein. 17.08 Liikuntatunti. joulukuuta 2013 RADIO-ohjelmat LAUANTAI YLE RADIO 1 14.12. 06.00 Yle Uutiset 06.05 Hartaita säveliä 06.15 Aamuhartaus 06.25 Aamusoitto 06.56 Päivän mietelause 07.00 Yle Uutiset 07.03 Aamusoitto 07.45 Hartaita säveliä 07.50 Aamuhartaus 08.00 Yle Uutiset ja sää 08.05 Radioteatteri esittää: Juhani Aho: Matkakuvia, osat 61 . Ile ja Matti Yle Uutiset Uuden musiikin aamuvuoro Yle Uutiset Etusivu Yle Uutiset YleX Iltapäivä . Yle Uutiset ja sää. 12.15 Julkinen sana 13.00 Klassista kahteen 14.00 Näistä joululevyistä en luovu 15.00 Yle Uutiset 15.05 Kultakuume 15.55 Yle News 16.00 Yle Uutiset ja sää 16.15 Faunin iltapäivä 17.00 Yle Uutiset ja sää 17.20 Kulttuuritunti: Aristoteleen kantapää. Ile Jokinen ja Elina Viitanen 18.00 Illallinen . Pyöreä pöytä 18.00 Yle Uutiset 18.03 Linnunlaulujen toivekonsertti 0203-17600. Kalle Haatanen johdattelee filosofiseen keskusteluun totuudesta, kauneudesta, hyvästä ja pahasta. Yle Radio 1 torstaina 19.12. 20 Perjantaina 13. Aino ja Mäkkäri Yle Uutiset Uuden musiikin iltavuoro YleX Jatkot 22.00 22.05 23.02 00.00 Yle Uutiset Yle Puhe Encore Yöradio YLE RADIO SUOMI 05.00 06.30 07.00 07.15 07.17 07.50 07.53 08.00 08.15 08.17 09.00 09.05 09.10 09.11 10.00 10.03 11.00 11.03 12.00 12.15 12.45 12.55 13.00 13.03 13.06 14.00 14.03 15.00 15.05 16.00 16.15 17.00 17.20 17.30 18.00 18.03 18.50 18.55 19.00 19.03 19.06 20.00 20.03 20.06 20.07 21.00 21.03 21.30 21.35 21.40 21.50 21.55 22.00 22.05 22.56 23.00 23.03 23.33 00.00 00.05 03.15 04.02 Aamupala Maakuntaradio Yle Uutiset ja sää Urheiluradio Maakuntaradio Merisää Maakuntaradio Yle Uutiset ja sää Urheiluradio Maakuntaradio Yle Uutiset Urheiluradio Sää. Maakuntaradio Yle Uutiset Ajantasa Yle Uutiset Maakuntaradio Yle Uutiset ja sää Maakuntaradio Merisää Suomi tänään Yle Uutiset Urheiluradio Maakuntaradio Yle Uutiset Ajantasa Yle Uutiset Maakuntaradio Yle Uutiset ja sää Maakuntaradio Yle Uutiset ja sää Urheiluradio Taustapeili Yle Uutiset Maailmanpolitiikan arkipäivää Merisää Suomi tänään Yle Uutiset ja sää Urheiluradio Puheet ja teot Yle Uutiset Urheiluradio Sää. Euroopan taivaan alla Yle Uutiset Päivä tunnissa Yle Uutiset selkosuomeksi Novosti Yle Urheiluradio Merisää Suomi tänään Yle Uutiset ja sää Lähikuvassa Suomi tänään Yle Uutiset Taustapeili Minna Pyykön maailma Yle Uutiset ja sää Yöradio Taustapeili . Pyöreä pöytä Café Tropical YLE PUHE 06.00 Yle Puhe esittää 06.30 Yle Uutiset 06.40 Puheen Aamu 10.00 Yle Uutiset 10.03 Puheen Päivä 12.30 Politiikkaradio 13.00 Yle Uutiset 13.02 Ali ja Husu 14.00 Yle Uutiset 14.03 Puheen Iltapäivä. Maurice Ravel: Hanhiemo-sarja (joht. Toimittajana Sirkka Halonen. Vanhan ajan joulunviettoa sekä myös kuuntelijatoive. Elli Collan 22.00 Radio Novan yö TIISTAI YLE RADIO 1 17.12. 06.00 Yle Uutiset 06.05 Hartaita säveliä 06.15 Aamuhartaus 171213 06.25 Aamusoitto 06.56 Päivän mietelause 07.00 Yle Uutiset ja sää 07.15 Aamusoitto 07.45 Hartaita säveliä 07.50 Aamuhartaus 171213 08.00 Yle Uutiset ja sää 08.15 Ykkösaamu 09.00 Yle Uutiset 09.05 Muistojen bulevardi 10.00 Yle Uutiset 10.05 Eve Mantu 11.00 Figaro 11.57 Päivän mietelause 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. toissapäivänä 11.00 Yle Uutiset 11.03 Nousevan auringon talo 12.00 Yle Uutiset ja sää 12.05 Sunnuntai-Suomi 12.06 Kansanradio 12.40 Sunnuntai-Suomi 12.45 Merisää 12.55 Sunnuntai-Suomi 13.00 Yle Uutiset 13.03 Urheiluradio 13.06 Iskelmä-Suomi 14.00 Yle Uutiset 14.03 Musiikkia lepopäivän ratoksi 15.00 Yle Uutiset 15.03 Urheiluradio 15.08 Tähtisumua 16.00 Yle Uutiset ja sää 16.05 Sunnuntai-Suomi 17.00 Yle Uutiset ja sää 17.15 Sunnuntai-Suomi 17.30 Luontoretki 17.40 Suomi tänään 18.00 Yle Uutiset 18.03 Urheiluradio 18.08 Sää. 18.09 Kadonneen joululevyn metsästäjät 0203-17600. 18.50 Merisää 18.55 Kadonneen joululevyn metsästäjät 0203-17600. 19.00 Yle Uutiset ja sää 19.03 Urheiluradio 19.08 Kadonneen joululevyn metsästäjät 0203-17600. 20.00 Yle Uutiset 20.03 Urheiluradio 20.08 Sää. 20.09 Kadonneen joululevyn metsästäjät 0203-17600. 21.00 Yle Uutiset 21.03 Taustapeili 21.30 Yle Uutiset selkosuomeksi 21.35 Novosti Yle 21.40 Urheiluradio 21.50 Merisää 21.55 Suomi tänään 22.00 Yle Uutiset ja sää 22.05 Levylautakunta 23.00 Yle Uutiset 23.03 Puheet ja teot . Ile ja Matti Yle Uutiset Uuden musiikin aamuvuoro Yle Uutiset Etusivu Yle Uutiset YleX Iltapäivä . klo 10.05 10.03 Ajantasa 11.00 Yle Uutiset 11.03 Maakuntaradio 12.00 Yle Uutiset ja sää 12.15 Maakuntaradio 12.45 Merisää 12.55 Suomi tänään 13.00 Yle Uutiset 13.03 Urheiluradio 13.06 Maakuntaradio 14.00 Yle Uutiset 14.03 Ajantasa 15.00 Yle Uutiset 15.05 Maakuntaradio 16.00 Yle Uutiset ja sää 16.15 Maakuntaradio 17.00 Yle Uutiset ja sää 17.20 Urheiluradio 17.30 Taustapeili 18.00 Yle Uutiset 18.03 Poplaari 18.50 Merisää 18.55 Suomi tänään 19.00 Yle Uutiset ja sää 19.03 Urheiluradio 19.06 Elämänmenoa: joulu maailmalla 0203-17600. latinankielinen viikkokatsaus. 18.20 Radioteatteri esittää 18.30 Hartaita säveliä 18.50 Iltahartaus 19.00 Yle Uutiset ja sää 19.03 Radion sinfoniaorkesterin konsertti. Kirjailija Walentin Chorellin puheenvuoro. Olemme suorassa yhteydessä mm. Tuomas Enbuske, Aki Linnanahde ja Minna Kuukka 10.00 Konttori . Maria Leppänen 15.00 Radio Nova Classics . Elli Collan 22.00 Radio Novan yö KESKIVIIKKO YLE RADIO 1 18.12. 06.00 Yle Uutiset 06.05 Hartaita säveliä 06.15 Aamuhartaus 06.25 Aamusoitto 06.56 Päivän mietelause 07.00 Yle Uutiset ja sää 07.15 Aamusoitto 07.45 Hartaita säveliä 07.50 Aamuhartaus 08.00 Yle Uutiset ja sää 08.15 Ykkösaamu 09.00 Yle Uutiset 09.05 Muistojen bulevardi 10.00 Yle Uutiset 10.05 Brysselin kone 10.50 Kuuluttajan vieras: tuottaja Ville Alijoki. 11.00 Hienostelua: Vieraillaan Valamon konservointilaitoksessa. 11.57 Päivän mietelause 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. Toiveita toteuttavat Juha Blomberg, Asko Hauta-aho ja Juha Laaksonen. 18.50 Merisää 18.55 Linnunlaulujen toivekonsertti 0203-17600. 19.00 Yle Uutiset ja sää 19.03 Urheiluradio 19.06 Linnunlaulujen toivekonsertti 0203-17600. 20.00 Yle Uutiset 20.03 Urheiluradio 20.06 Sää. 20.07 Café Tropical 21.00 Yle Uutiset 21.03 Päivä tunnissa 21.30 Yle Uutiset selkosuomeksi 21.35 Novosti Yle 21.40 Urheiluradio. Sakari Oramo). Annika Metsäketo 14.00 Radio Novan Iltapäivä . Elina Viitanen ja Samuli Väänänen 22.00 Radio Novan yö SUNNUNTAI YLE RADIO 1 15.12. 07.00 Yle Uutiset 07.03 Näistä levyistä en luovu 08.00 Yle Uutiset ja sää 08.05 Radioteatteri esittää: Juhani Aho: Matkakuvia, osat 64 ja 65. 08.20 Viikon kirja 09.00 Yle Uutiset 09.05 Musiikkia vanhasta Euroopasta 09.55 Äänekosken kirkon kellot kutsuvat. 10.00 Jumalanpalvelus Äänekosken kirkosta. 11.00 Ortodoksinen liturgia Pyhän marttyyrikeisarinna Aleksandran kirkosta Turusta. 12.00 Yle Uutiset ja sää 12.05 Roman Schatzin Maamme-kirja: Kaaos, kaamos ja kosmos. 13.00 Radioateljee esittää: Torin laidalla juhlat. 14.00 Riston Valinta 15.00 Radioteatteri esittää: Kirveellä töitä, 5.osa:Aku Ankka vai Adolf Hitler 15.45 Arkisto: Maaseudun nuoriso-ongelmia. 15.55 Yle News 16.00 Yle Uutiset ja sää 16.05 Todellisia tarinoita: Organo orientale. 17.00 Yle Uutiset ja sää 17.15 Valtiopäivätyötä 150 v 18.00 Horisontti 19.00 Yle Uutiset ja sää 19.03 Rantalan Jouluoratorio 21.00 Jatzofrenia 22.00 Yle Uutiset ja sää 22.05 Avaruusromua 23.10 Yöklassinen YLEX 06.30 YleX Iltapäivä Remix 10.00 Uuden musiikin ratsia 11.00 Yle Uutiset 11.02 Maailman toiseksi paras radioshow 13.00 Yle Uutiset 13.02 YleX Viikonloppu 17.00 Kristiina Wheeler & Cristal Snow ? Sunnuntaisirkus 19.00 YleX Jatkot Remix 22.00 Encore 00.00 Yöradio YLE RADIO SUOMI 04.00 Yle Uutiset ja sää 04.02 Lempimusiikkia 04.54 Aamupala 05.00 Yle Uutiset ja sää 05.02 Aamupala 05.15 Eväsreppu 05.21 Aamupala 05.50 Merisää 05.52 Aamupala 06.00 Yle Uutiset 06.03 Sää. 06.04 Aamupala 06.30 Aamukahvilla 07.00 Yle Uutiset 07.04 Suomi soi 07.50 Merisää 07.53 Sunnuntai-Suomi 08.00 Yle Uutiset ja sää 08.05 Sunnuntai-Suomi 08.10 Luontoretki 08.20 Sunnuntai-Suomi 08.30 Radioteatteri esittää: Terveiset Kutturasta. 08.45 Sunnuntai-Suomi 09.00 Yle Uutiset 09.05 Sää. 09.06 Iskelmäradio 10.00 Yle Uutiset 10.03 Sää. 10.04 Pop eilen . Toiveita voi lähettää osoitteisiin: Yle, Kansanmusikki, PL 14, 00024 Yleisradio tai sähköpostitse: yle. kansanmusiikki@yle.fi. 20.30 Radion sinfoniaorkesterin iltasoitto. Suoran lähetyksen juontavat Inari Nuutero ja Seppo Murto. 21.05 Eve Mantu 22.00 Yle Uutiset ja sää 22.05 Todellisia tarinoita 22.55 Kuuluttajan vieras: tuottaja Ville Alijoki. 23.10 Yöklassinen YLEX 06.30 06.31 10.00 10.03 11.00 11.03 13.00 13.02 17.00 17.01 19.00 Yle Uutiset YleX Aamu . Iloisessa kamarissa 15.00 Yle Uutiset 15.05 Kultakuume 15.55 Yle News 16.00 Yle Uutiset ja sää 16.15 Faunin iltapäivä 17.00 Yle Uutiset ja sää 17.20 Filmiryhmä: Kaksi sormusta 18.00 Tiedevartti 18.20 Radioteatteri esittää 18.30 Hartaita säveliä 18.50 Iltahartaus 19.00 Yle Uutiset ja sää 19.03 Jouluisten kuoromuistojen ilta. Muistelijoina mm. Linnunlaulujen toivekonsertissa kuuntelijat voivat toivoa omia suosikkilintujaan. Daniil Trifonov, piano. Suuri verolähetys. 13.55 Radio 1 vastaa 14.00 Välilevyjä 15.00 Radioteatteri esittää: Hanhen selästä, osan 114: Taajuuksien taistelu. 15.25 Kamarimusiikkia 15.40 Tiedevartti 15.55 Yle News 16.00 Yle Uutiset ja sää 16.05 Näistä levyistä en luovu 17.00 Yle Uutiset ja sää 17.15 Maailmanpolitiikan arkipäivää 17.40 Eurooppalaisia puheenvuoroja 18.00 Ehtookelloina Hankasalmen kirkon kellot. 18.01 Iltahartaus 18.10 Lauantain toivotut levyt 19.00 Yle Uutiset ja sää 19.03 Verdi 200: Jousikvartetto e-molli. 19.30 Verdi 200: Falstaff suorana New Yorkista. 23.40 Musiikkia illan oopperan jälkeen. 00.00 Yöklassinen YLEX 06.30 10.00 11.00 11.02 13.00 13.02 17.00 20.00 22.00 00.00 YleX Aamu Remix Uuden musiikin aamuvuoro Yle Uutiset YleX Himotuimmat Yle Uutiset YleX Viikonloppu YleX Toiveet YleX Himotuimmat (u) Parasta ennen! (u) Yöradio YLE RADIO SUOMI 04.00 Yle Uutiset ja sää 04.02 Levynpyörittäjän kylä 04.47 Aamupala 05.00 Yle Uutiset ja sää 05.02 Aamupala 05.50 Merisää 05.52 Aamupala 06.00 Yle Uutiset 06.03 Sää. 06.04 Aamupala 06.30 Suomi soi 07.00 Yle Uutiset 07.03 Sää. 07.04 Onnen sävel 07.50 Merisää 07.53 Onnen sävel 08.00 Yle Uutiset ja sää 08.05 Onnen sävel 09.00 Yle Uutiset 09.05 Sää. 09.06 Lauantai-Suomi 09.15 Minna Pyykön maailma 09.40 Lauantai-Suomi 09.50 Radioteatteri esittää: Elämän auetessa 33/36. 10.00 Yle Uutiset 10.03 Sää. 10.04 Kissankehto 11.00 Yle Uutiset 11.03 Levylautakunta 11.57 Vakioveikkausvihjeet 12.00 Yle Uutiset ja sää 12.15 Lauantai-Suomi 12.20 Hitin kaava 12.40 Lauantai-Suomi 12.45 Merisää 13.00 Yle Uutiset 13.03 Urheiluradio 13.06 Lauantai-Suomi 13.10 Kerro pieni tarina 14.00 Yle Uutiset 14.03 Ajantasan lauantaivieras 14.30 Poppikoulu 15.00 Yle Uutiset 15.03 Urheiluradio 15.08 Entisten nuorten sävellahja 16.00 Yle Uutiset ja sää 16.05 Entisten nuorten sävellahja 17.00 Yle Uutiset ja sää 17.15 Levynpyörittäjän kylä 18.00 Yle Uutiset 18.03 Urheiluradio 18.08 Lakatut varpaankynnet 18.50 Merisää 18.55 Suomi tänään 19.00 Yle Uutiset ja sää 19.03 Urheiluradio. Yle Uutiset ja sää. 12.15 Ajankohtainen Ykkönen 13.00 Mikä maksaa. Minna Kuukka ja Ile Jokinen 10.00 Samuli Aaltonen 15.00 Ajoneuvos . Miten tämän nyt muotoilisi? 11.00 Välilevyjä 11.57 Päivän mietelause 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. Taustapeilin ruokapöydässä lähestytään joulua espanjalaisittain. Elli Collan 22.00 Radio Novan yö TORSTAI YLE RADIO 1 19.12. 06.00 Yle Uutiset 06.05 Hartaita säveliä 06.15 Aamuhartaus 06.25 Aamusoitto 06.56 Päivän mietelause 07.00 Yle Uutiset ja sää 07.15 Aamusoitto 07.45 Hartaita säveliä 07.50 Aamuhartaus 08.00 Yle Uutiset ja sää 08.15 Ykkösaamu 09.00 Yle Uutiset 09.05 Muistojen bulevardi 10.00 Yle Uutiset 10.05 Kalle Haatanen 11.00 Valkoista valoa: Reikiä päässä. 11.45 Valomusiikkia 11.57 Päivän mietelause 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. Sari Seppälä ja Annika Metsäketo 14.00 Radio Novan Iltapäivä . Yle Uutiset ja sää. 12.15 Tiedeykkönen 13.00 Klassista kahteen 14.00 Klassikkoparatiisi 15.00 Yle Uutiset 15.05 Kultakuume 15.55 Yle News 16.00 Yle Uutiset ja sää 16.15 Faunin iltapäivä 17.00 Yle Uutiset ja sää 17.20 Viikon kirja 18.00 Eurooppalaisia puheenvuoroja 18.20 Radioteatteri esittää 18.30 Hartaita säveliä 18.50 Iltahartaus 19.00 Yle Uutiset ja sää 19.03 Kaiken maailman musiikkia: Jouluisia kansanmusiikkipostikortteja Euroopasta. Annika Metsäketo 14.00 Radio Novan Iltapäivä . Jani Rajalin 22.00 Radio Novan yö MAANANTAI YLE RADIO 1 16.12. 06.00 Yle Uutiset 06.05 Hartaita säveliä 06.15 Aamuhartaus 06.25 Aamusoitto 06.56 Päivän mietelause 07.00 Yle Uutiset ja sää 07.15 Aamusoitto 07.45 Hartaita säveliä 07.50 Aamuhartaus 08.00 Yle Uutiset ja sää 08.15 Ykkösaamu 09.00 Yle Uutiset 09.05 Muistojen bulevardi 10.00 Yle Uutiset 10.05 Roman Schatzin Maamme-kirja: Suomi-design. 63. 08.30 Aristoteleen kantapää 09.00 Yle Uutiset 09.05 Figaro: Falstaff, Verdin viimeinen ooppera. 10.05 Syntymäpäiväsankari: kulttuuriministeri Paavo Arhinmäki 11.00 M-studio 11.57 Päivän mietelause 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. Lähetyksessä selvitetään miltä joulunalusaika tuntuu, maistuu ja tuoksuu muissa maissa. Aino ja Mäkkäri Yle Uutiset Uuden musiikin iltavuoro YleX Jatkot Yle Uutiset Yle Puhe Encore Yöradio YLE RADIO SUOMI 05.00 06.30 07.00 07.15 07.17 07.50 07.53 08.00 08.15 08.17 09.00 09.05 09.10 09.11 10.00 Aamupala Maakuntaradio Yle Uutiset ja sää Urheiluradio Maakuntaradio Merisää Maakuntaradio Yle Uutiset ja sää Urheiluradio Maakuntaradio Yle Uutiset Urheiluradio Sää. Maakuntaradio Yle Uutiset Hyvää ja pahaa. Meikkituotteiden nimeäminen. Haastateltavana Maarit Veromaa. 17.45 Kulttuuritunti: Tekijä 18.20 Radioteatteri esittää 18.30 Hartaita säveliä 18.50 Iltahartaus 19.00 Yle Uutiset ja sää 19.03 Rusk-festivaalin konsertti Pietarsaaressa. 20.30 EMO Ensemble laulaa jouluisia lauluja. 21.30 Eurooppalaisia puheenvuoroja 21.45 Romano mirits 22.00 Yle Uutiset ja sää 22.05 Ajassa soi 23.10 Yöklassinen YLEX 06.30 06.31 10.00 10.03 11.00 11.03 13.00 13.02 17.00 17.01 19.00 22.00 22.05 23.02 00.00 Yle Uutiset YleX Aamu . - Toimittajana Lotta Emanuelsson. Ile Jokinen ja Elina Viitanen 18.00 Illallinen . Selostus Riku Salminen. Jussi Halli 19.00 After Work . Aino ja Mäkkäri Yle Uutiset Uuden musiikin toiveshow Parasta ennen! DJ Orion Yöradio YLE RADIO SUOMI 05.00 Aamupala 06.30 Maakuntaradio 07.00 Yle Uutiset ja sää 07.15 Urheiluradio 07.17 Maakuntaradio 07.50 Merisää 07.53 Maakuntaradio 08.00 Yle Uutiset ja sää 08.15 Urheiluradio 08.17 Maakuntaradio 09.00 Yle Uutiset 09.05 Urheiluradio 09.10 Sää. 09.11 Maakuntaradio 10.00 Yle Uutiset 10.03 Ajantasa 11.00 Yle Uutiset 11.03 Maakuntaradio 12.00 Yle Uutiset ja sää 12.15 Maakuntaradio 12.37 Anonyymit kotikiusatut 12.42 Maakuntaradio 12.45 Merisää 12.55 Suomi tänään 13.00 Yle Uutiset 13.03 Urheiluradio 13.06 Maakuntaradio 14.00 Yle Uutiset 14.03 Ajantasa 15.00 Yle Uutiset 15.05 Maakuntaradio 16.00 Yle Uutiset ja sää 16.15 Maakuntaradio 17.00 Yle Uutiset ja sää 17.20 Urheiluradio 17.30 Taustapeili 18.00 Yle Uutiset 18.03 Puhelinlangat laulaa. Tuomas Enbuske, Aki Linnanahde ja Minna Kuukka 10.00 Konttori . toiveiden yö Luontoretki Kantritohtorin juurihoitoa YLE PUHE 06.00 06.30 06.40 10.00 10.03 12.30 13.00 13.02 14.00 14.03 17.08 18.00 18.03 19.30 21.00 21.33 22.00 22.05 23.02 23.30 Yle Puhe esittää Yle Uutiset Puheen Aamu Yle Uutiset Puheen Päivä Politiikkaradio Yle Uutiset Riku ja Tunna . Roomaan, Prahaan, Sveitsiin ja kauemmaksikin. Kerro sinäkin joulukokemuksesi maailmalta. Äänite vuodelta 1960. 20.00 Jazzradio 20.45 Jazzradio Live! Tampere Jazz Happening 2012: Adam Rudolph?s Moving Pictures (USA). 21.15 Julkinen sana 22.00 Yle Uutiset ja sää 22.05 Valkoista valoa: Viihdeohjelma. 22.50 Valomusiikkia 23.10 Yöklassinen YLEX 06.30 06.31 08.00 10.00 10.03 11.00 11.03 13.00 13.02 17.00 17.01 19.00 22.00 22.05 23.02 00.00 Yle Uutiset YleX Aamu . Ile ja Matti Yle Uutiset Uuden musiikin aamuvuoro Yle Uutiset Etusivu Yle Uutiset YleX Iltapäivä . Ile Jokinen ja Elina Viitanen 18.00 Illallinen . yle. fi/taustapeili 23.33 Illan vieras. 00.00 Yle Uutiset ja sää. 00.05 Yöradio. 03.02 Levylautakunta. 04.02 Kissankehto. YLE PUHE 06.00 06.30 06.40 10.00 10.03 12.30 13.00 13.02 14.00 14.03 17.08 18.00 18.03 21.33 22.00 22.05 23.02 23.30 Yle Puhe esittää Yle Uutiset Puheen Aamu Yle Uutiset Puheen Päivä Politiikkaradio Yle Uutiset Maria Pettersson Yle Uutiset Puheen Iltapäivä Liikuntatunti Yle Uutiset Urheiluilta Päivä tunnissa Yle Uutiset Maria Pettersson Puheen Aamun vieras Politiikkaradio RADIO NOVA 06.00 Enbuske & Linnanahde Crew . Joht. Docventures 12.00 Puheen Viikonloppu . Praha, Tshekki. 23.02 Puheen Aamun vieras 23.30 Politiikkaradio RADIO NOVA 06.00 Enbuske & Linnanahde Crew . Hannu Lintu). 21.15 Brysselin kone 22.00 Yle Uutiset ja sää 22.05 Radioteatteri esittää: Hanhen selästä, osan 114: Taajuuksien taistelu. 22.30 Taiteilijaelämää 23.10 Yöklassinen YLEX 06.30 06.31 10.00 10.03 11.00 11.03 13.00 13.02 17.00 17.01 19.00 22.00 22.05 23.02 00.00 Yle Uutiset Uutiset YleX Aamu . Tuomas Enbuske, Aki Linnanahde ja Minna Kuukka 10.00 Konttori . Urheilijaelämää -sarjassa tavataan huippu-urheilijoita, jotka kertovat arjestaan ja ammatistaan. 18.00 Yle Uutiset 19.50 Urheiluilta: jääkiekon EHT-turnaus. Venäjän turnauksen ottelu Tshekki Suomi. Vieraana on ex-joulupukki Markku Savijärvi ja tonttuna häärii Minna Korhonen. 20.00 Yle Uutiset 20.03 Urheiluradio 20.06 Sää. 20.07 Kantritohtorin juurihoitoa 21.00 Yle Uutiset 21.03 Päivä tunnissa 21.30 Yle Uutiset selkosuomeksi 21.35 Novosti Yle 21.40 Urheiluradio 21.50 Merisää 21.55 Suomi tänään 22.00 Yle Uutiset ja sää 22.05 Nousevan auringon talo 23.00 Yle Uutiset 23.03 Iskelmä-Suomi 23.57 Suomi tänään 00.00 Yle Uutiset ja sää 00.05 Yöradio 03.15 Taustapeili 04.02 Bluesministeri Esa Kuloniemi YLE PUHE 06.00 06.30 06.40 10.00 10.03 12.30 13.00 13.02 14.00 14.03 17.08 18.00 18.03 21.00 21.33 22.00 22.05 23.02 23.30 Yle Puhe esittää Yle Uutiset Puheen Aamu Yle Uutiset Puheen Päivä Politiikkaradio Yle Uutiset Perttu Häkkinen Yle Uutiset Puheen Iltapäivä Liikuntatunti Yle Uutiset Urheiluilta Yle Puhe esittää Päivä tunnissa Yle Uutiset Perttu Häkkinen Puheen Aamun vieras Politiikkaradio RADIO NOVA 06.00 Enbuske & Linnanahde Crew . Ajantasan Suora linja. Tuomas Enbuske, Aki Linnanahde ja Minna Kuukka 10.00 Konttori . Toimittajana Markus Turunen. SYRJÄÄLÄN SANOMAT 13.00 13.02 14.00 14.03 15.00 15.02 16.00 16.03 16.30 20.00 20.22 20.50 22.00 22.05 22.30 23.15 Yle Uutiset Puheen Viikonloppu Yle Uutiset Puheen Viikonloppu Yle Uutiset Puheen Viikonloppu Yle Uutiset Puheen Viikonloppu Urheiluilta:jääkiekkokierros Alivaltiosihteerin viikko Pressiklubi Roman Schatzin Maamme-kirja Yle Uutiset Maailmanpolitiikan arkipäivää Brysselin kone Julkinen sana RADIO NOVA 08.00 Musiikkia ja paloja viikolta 10.00 Viikonloppu vapaalla . Hannu Lintu, sol. Ile ja Matti Yle Uutiset Yle Uutiset Uuden musiikin aamuvuoro Yle Uutiset Etusivu Yle Uutiset YleX Iltapäivä . Docventures Puheen Aamun vieras Politiikkaradio RADIO NOVA 06.00 Enbuske & Linnanahde Crew . Elli Collan 22.00 Radio Novan yö PERJANTAI YLE RADIO 1 20.12. 06.00 Yle Uutiset 06.05 Hartaita säveliä 06.15 Aamuhartaus 06.25 Aamusoitto 06.56 Päivän mietelause 07.00 Yle Uutiset ja sää 07.15 Aamusoitto 07.45 Hartaita säveliä 07.50 Aamuhartaus 08.00 Yle Uutiset ja sää 08.15 Ykkösaamu 09.00 Yle Uutiset 09.05 Muistojen bulevardi 10.00 Yle Uutiset 10.05 Mikä maksaa? 11.00 Riston Valinta 11.57 Päivän mietelause 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. Yle Uutiset ja sää. 12.15 Tiedeykkönen 13.00 Klassista kahteen 14.00 Uudet levyt 15.00 Yle Uutiset 15.05 Kultakuume 15.55 Yle News 16.00 Yle Uutiset ja sää 16.15 Svengaava iltapäivä 17.00 Yle Uutiset ja sää 17.20 Kulttuuritunti: Kirjakerho 18.15 Nuntii Latini . Yle Uutiset ja sää. 12.15 Ajankohtainen Ykkönen 13.00 Klassista kahteen 14.00 M-studio. (Suora lähetys Musiikkitalosta.) 19.50 ??Mutta mikä voima meissä jaksaa??? 20.15 Radion sinfoniaorkesterin konsertti. 21.00 Jälkikoirat 21.35 Maailmanpolitiikan arkipäivää 22.00 Yle Uutiset ja sää 22.05 Radioateljee esittää: Jouluna 23.10 Yöklassinen YLEX 06.30 06.31 10.00 10.03 11.00 11.03 13.00 13.02 17.00 17.01 20.00 22.00 00.00 Yle Uutiset YleX Aamu . Ravitulokset 19.08 Lempimusiikkia 20.00 Yle Uutiset 20.03 Urheiluradio 20.08 Sää. 20.09 Olipa kerran radio 21.00 Yle Uutiset 21.03 Poppikoulu 21.30 Yle Uutiset selkosuomeksi 21.35 Novosti Yle 21.40 Urheiluradio 21.50 Merisää 21.55 Suomi tänään 22.00 Yle Uutiset ja sää 22.05 Koe-eläinpuisto 23.00 Yle Uutiset 23.03 Koe-eläinpuisto 00.00 Yle Uutiset ja sää 00.05 Yöradio 03.15 Poppikoulu YLE PUHE 00.00 Elävä arkisto: Populaarikulttuuri 01.00 Elävä arkisto: Kulttuuri 02.00 Elävä arkisto: Kotimaa 03.00 Elävä arkisto: Maailman tapahtumat 04.00 Elävä arkisto: Urheilu 05.00 Elävä arkisto: Populaarikulttuuri 06.00 Yle Uutiset 06.03 Eve Mantu 07.03 Perheen aika 07.45 Tarinoita lapsille: 08.00 Yle Uutiset 08.05 Aspekti 09.05 Maria Jungner 09.50 Yle Puhe esittää 10.00 Yle Uutiset 10.03 Maria Pettersson 11.00 Yle Uutiset 11.02 Riku ja Tunna . puhujia piisaa, mutta kuka välittää lasten murheista. 00.00 Yle Uutiset ja sää 00.05 Yöradio 03.02 Sekahaku 04.02 Euroopan taivaan alla YLE PUHE 00.00 Elävä arkisto: Kulttuuri 01.00 Elävä arkisto: Populaarikulttuuri 02.00 Elävä arkisto: Kotimaa 03.00 Elävä arkisto: Maailman tapahtumat 04.00 Elävä arkisto: Urheilu 05.00 Elävä arkisto: Populaarikulttuuri 06.00 Yle Uutiset 06.03 Maailmanpolitiikan arkipäivää 06.28 Brysselin kone 07.13 Julkinen sana 08.00 Yle Uutiset 08.05 Puheen Aamun viikko 10.00 Yle Uutiset 10.03 Perheen aika 10.45 Tarinoita lapsille: 11.00 Yle Uutiset 12.00 Puheen Viikonloppu 13.00 Yle Uutiset 13.02 Puheen Viikonloppu 14.00 Yle Uutiset 14.03 Puheen Viikonloppu 15.00 Yle Uutiset 15.02 Puheen Viikonloppu 16.00 Yle Uutiset 16.03 Leikola ja Lähde 17.00 Ali ja Husu 18.00 Politiikkaradion viikko 20.30 Taustapeili 21.00 Kalle Haatanen 22.00 Yle Uutiset 22.05 Mikä maksaa? 23.00 Aspekti RADIO NOVA 08.00 Musiikkia ja paloja viikolta 10.00 Viikonloppu vapaalla . Ile Jokinen ja Elina Viitanen 18.00 Illallinen . Yle Uutiset ja sää. 12.15 Matkoja menneeseen Suomeen 13.00 Klassista kahteen 14.00 Radion sinfoniaorkesteri konserttilavalla. 15.00 Yle Uutiset 15.05 Kultakuume 15.55 Yle News 16.00 Yle Uutiset ja sää 16.15 Faunin iltapäivä 17.00 Yle Uutiset ja sää 17.20 Kulttuurin huumehistoria 17.40 Paljetteja ja partanaisia:Taikurit 18.00 Kootut selitykset: motiivi 18.20 Radioteatteri esittää 18.30 Hengellisen musiikin toivekonsertti. 18.50 Iltahartaus 19.00 Yle Uutiset ja sää 19.03 Radioteatteri esittää: Kirveellä töitä, 5.osa:Aku Ankka vai Adolf Hitler 19.50 Arkisto: Kummallisia ajatuksia teatterista. Sergei Rahmaninov: Pianokonsertto nro 3 d-molli. Ile ja Matti Yle Uutiset Uuden musiikin aamuvuoro Yle Uutiset Etusivu Yle Uutiset YleX Iltapäivä . Maria Leppänen 15.00 Matkalla maailman ympäri 16.00 Nova Stage Klubi 17.00 Spotify Chart Show Top 100 . Ravitulokset 21.50 Merisää 21.55 22.00 22.05 23.00 23.03 23.37 00.00 00.05 03.40 04.02 Suomi tänään Yle Uutiset ja sää Uudenkansanmusiikki Yle Uutiset Kansanradio Metsää ja luontoa Yle Uutiset ja sää Yöradio . Elli Collan 22.00 Radio Novan yö. Puh 18.50 Merisää 18.55 Puhelinlangat laulaa 19.00 Yle Uutiset ja sää 19.03 Urheiluradio 19.06 Puhelinlangat laulaa 20.00 Yle Uutiset 20.03 Urheiluradio 20.06 Sää. 20.07 Puhelinlangat laulaa 21.00 Yle Uutiset 21.03 Päivä tunnissa 21.30 Yle Uutiset selkosuomeksi 21.35 Novosti Yle 21.40 Urheiluradio 21.50 Merisää 21.55 Suomi tänään 22.00 Yle Uutiset ja sää 22.05 Lakatut varpaankynnet 22.47 Suomi tänään 23.00 Yle Uutiset 23.03 Poplaari 23.50 Suomi tänään 00.00 Yle Uutiset ja sää 00.05 Yöradio 02.15 Anonyymit kotikiusatut 03.15 Radioteatteri esittää: Terveiset Kutturasta. YLE PUHE 06.00 06.30 06.40 10.00 10.03 12.30 13.00 13.02 14.00 14.03 17.15 18.00 18.03 21.00 21.33 22.00 22.05 23.02 23.30 Yle Puhe esittää Yle Uutiset Puheen Aamu Yle Uutiset Puheen Päivä Politiikkaradio Yle Uutiset Leikola ja Lähde Yle Uutiset Puheen Iltapäivä Maria Jungner Yle Uutiset Urheiluilta Yle Puhe esittää Päivä tunnissa Yle Uutiset Leikola ja Lähde Puheen Aamun vieras Politiikkaradio RADIO NOVA 06.00 Perjantaiperjantai! . Docventures Yle Uutiset Puheen Iltapäivä Liikuntatunti Yle Uutiset Urheiluilta: Olympiaradio Puheen ilta Yle Puhe esittää Päivä tunnissa Yle Uutiset Riku ja Tunna . oopperalaulaja Monica Groop, pitkän linjan poliitikko Eero Akaan-Penttilä ja Essi Wuorela Rajatonlauluyhtyeestä. Aino ja Mäkkäri Yle Uutiset Uuden musiikin iltavuoro YleX Jatkot Yle Uutiset Yle Puhe Encore Yöradio YLE RADIO SUOMI 05.00 Aamupala. 06.30 Maakuntaradio. 07.00 Yle Uutiset ja sää. 07.15 Urheiluradio. 07.17 Maakuntaradio. 07.50 Merisää. 07.53 Maakuntaradio. 08.00 Yle Uutiset ja sää. 08.15 Urheiluradio. 08.17 Maakuntaradio. 09.00 Yle Uutiset. 09.05 Urheiluradio. 09.11 Maakuntaradio. 10.00 Yle Uutiset. 10.03 Ajantasa: Suora linja
Pilkki- Pilkkikirja tarjoaa hyviä vinkkejä konkarillekin. kirja on hänen ensimmäinen kirjansa. REIJO VESTERINEN Risto Jussila: Pilkkikirja. luetuin päivälehti. Siihen on tiivistetty kirjoittajan oman kokemuksen lisäksi parhaat muilta pilkkijöiltä kuullut ja nähdyt vinkit. Jussila on tehnyt kalastusjuttuja monta vuotta Erä-lehteen ja Helsingin Sanomiin. Enemmän jurppii se, että eläkeläisetkin joutuvat maksamaan kalastusmaksut. Kotijääkaapin kylmyys ei aina riitä kalalle Tavanomainen kotijääkaapin lämpötila ei yleensä ole riittävä kalatuotteiden pitkäaikaiseen säilytykseen. Elintarviketurvallisuusvirasto Evira muistuttaa, että tuore kala ja kaikki suoja- ja tyhjiöpakatut kalavalmisteet sekä mäti kannattaa kotonakin säilyttää 0???3 asteessa ja käyttää viimeiseen käyttöpäivään mennessä. Jos kalaa säilytetään lämpimämmässä, kannattaa se syödä jo hyvissä ajoin ennen viimeistä käyttöpäivää. Jääkaapissa on kylmintä tavallisesti alimpien hyllyjen takaosassa, lähellä kylmäelementtiä tai pakastelokeron läheisyydessä. Helposti pilaantuvia elintarvikkeita pitää säilyttää jääkaapin kylmimmässä osassa. Jääkaappiin kannattaa myös hankkia lämpömittari, jolla lämpötilaa voi tarkkailla. Listeriavaara tyhjiöpakatuissa tuotteissa Listeriabakteeria todetaan Eviran mukaan säännöllisesti tyhjiö- tai suojakaasupakatuissa kylmäsavustetuissa ja graavisuolatuissa kalatuotteissa. Tyhjiö- ja suojakaasupakatut kalatuotteet tulisi säilyttää korkeintaan 3 asteessa, koska listeria voi lisääntyä myös alhaisissa lämpötiloissa. Elintarvikkeita ei saa käyttää pakkaukseen merkityn viimeisen käyttöpäivän jälkeen. Turhakkeen valitsi Suomen Luonto -lehden toimitus. Suomessa myydään muun muassa sitruunan-, männyn- ja ruusunhajuisia roskapusseja. Lehden mukaan tuotteet ovat tulleet Suomeen vasta tänä syksynä, muualla Euroopassa niitä on myyty jo aiemmin. Ehdotuksia vuoden turhak- KIRJAT Kirja sopii aloittelijalle, mutta myös pidempään harrastaneille se tarjoaa uusia näkemyksiä ja niksejä. Runsas kuvitus elävöittää kirjaa. Vähäisiä julkisia tukimuotoja tulee jatkossa suunnata selvemmin henkilöille ja yrityksille, joiden kaupallisen toiminnan laajuus on riittävä. Liitto toivoo lain vahvistavan kaupallisen kalastuksen asemaa. 21 Perjantaina 13. Jos kalaa antaa lahjaksi, on varmistettava, että tuotteiden kylmäketju on katkeamaton tuotteen lopulliselle käyttäjälle asti. MT Vinkkejä pilkintään Hajustettu roskapussi on vuoden turhake Pilkintä on taitolaji, Pilkkikirjan tekijä Risto Jussila muistuttaa. Saaliin saanti ei ole koskaan ennalta varmaa, myös onni merkitsee yhden suuren ahvenen tai suuren ahvensaaliin tavoittelussa paljon. Jussila on kiertänyt pilkkimässä Suomen vesiä laidasta laitaan. Keskisuomalaisella metsälammella pätevät eri konstit kuin meren jäällä. Vuoden turhakkeeksi on valittu hajustettu roskapussi. Ensimmäisen ryhmän muodostaisivat ne, joiden kalastuksen kolmen tilikauden liikevaihdon keskiarvo on yli 8?500 euroa. Myös itse graavattu kala voi sairastuttaa riskiryhmään kuuluvan henkilön. Evira suosittelee, että ikääntyneet, raskaana olevat ja henkilöt, joiden vastustuskyky on heikentynyt, eivät söisi graavisuolattuja tai kylmäsavustettuja kalatuotteita kuumentamatta. Elintarvikkeiden kuumennus tuhoaa listeriabakteerin. Botulismivaara savu- ja graavikaloissa Clostridium botulinum -bakteeri saattaa esiintyä tyhjiöpakatuissa savu- ja graavikalatuotteissa. www.maaseuduntulevaisuus.fi JAANA KANKAANPÄÄ Maaseudun Tulevaisuutta voi nyt lukea... Kala pitää säilyttää kylmässä. Erityisesti lämminsavukala on riskituote. Bakteeri aiheuttaa vakavan ruokamyrkytyksen, botulismin. Myrkytys on Suomessa harvinainen. Maa- ja metsätalousministeriö ehdottaa uuteen kalastuslakiin kalan myyntirajoitusta. Saaliin ensimyyntinä pidettäisiin kauppaa, jossa kala myydään ensimmäisen kerran sen saaliiksi saamisen jälkeen. ?Muut kuin kaupalliset kalastajat eivät saa harjoittaa sisävesiltä kalastamansa tai lukuunsa kalastetun saaliin ensimyyntiä lukuun ottamatta yhtä enintään viiden kilon erää vuorokaudessa, joka myydään suoraan lopulliselle kuluttajalle?, pykälän toinen momentti säätää. Merialueelta saadun saaliin ensimyynnistä ja sen rajoituksista säädetään EU-lainsäädännössä ja siitä johtuvassa kansallisessa lainsäädännössä. Kaupalliset kalastajat rekisteröitäisiin kahteen ryhmään. Sen syynä on yleensä tuotteen liian korkea säilytyslämpötila ja liian pitkä säilytysaika. Muut kalavalmisteet, esimerkiksi silli lasipurkissa, kannattaa säilyttää pakkauksessa olevan ohjeen mukaan, kuitenkin enintään 6 asteessa. Avaamattomat kalatäyssäilykkeet voidaan säilyttää huoneenlämmössä. Jos kalatuotteen pakkaus on rikkoutunut tai pullistunut, tuotetta ei saa käyttää. 371 s. Readme. keeksi lähetettiin yli 500. ?Viiden kalakilon myynnin ei pitäisi olla tämänhetkisessä Suomessa suurimpia kansantaloudellisia huolia?, Myllylä sanoo. Jos enintään viisi kiloa vuorokaudessa -myyntirajoitus tulee lopulliseen lakiin, säädöksen valvonta on mielenkiintoinen kysymys. Myyntirajoituksen noudattamatta jättäminen olisi kalastusrikkomus, josta on esitetty sakkotuomiota. Ammattikalastajat: Määritelmä selventää Suomen ammattikalastajaliiton mielestä esitetyt määritelmät selventävät rajaa kaupallisen kalastuksen ja virkistys/kotitarvekalastauksen välillä. Tänä vuonna ammattikalastajia on merellä 2?158, sisävesillä 281. Vaikka kalan kulutus Suomessa on lisääntynyt liki kolmanneksen kymmenessä vuodessa, kotimaisen kalan osuus SAMI KARPPINEN Muut kuin kaupalliset kalastajat eivät saa harjoittaa sisävesiltä kalastamansa tai lukuunsa kalastetun saaliin ensimyyntiä lukuun ottamatta yhtä enintään viiden kilon erää vuorokaudessa, joka myydään suoraan lopulliselle kuluttajalle.« KALASTUSLAKILUONNOS on vähentynyt. Ehdotusta liitto luonnehtii ?lähinnä luonnonsuojelulaiksi?. Lain perusteluissa maa- ja metsätalousministeriö toteaa, että ammattikalastajien määrä merialueella on ollut jo pitempään vähenevä. Toisen ryhmän muodostaisivat ne, joiden kalastustulo on pienempi ja toiminta sivutoimista. ?EU-byrokratiaa myös sisävesille? Kalatalouden keskusliiton toiminnanjohtaja Markku Myllylä harmittelee, kun EUbyrokratian lonkerot ulottuvat hiljalleen myös sisävesille. Myyntirajoitus on selkeästi johdettu merialueen harrastajakalastajien saaliin myyntikiellosta. ?Parempaan suuntaan ollaan menossa?, Myllylä sanoo. Ensimmäisessä lakiversiossa sisävesilläkin vain rekisteröidyt kaupalliset kalastajat olisivat saaneet myydä saalistaan. Tee uusi kestotilaus tai vaihda määräaikainen kestotilaukseksi osoitteessa www.maaseuduntulevaisuus.fi/kestotilaus tai soita 020 413 2277. Suomen 2. TOIMINNANJOHTAJA MARKKU MYLLYLÄ, KALATALOUDEN KESKUSLIITTO Lakiluonnoksen viiden kalakilon myyntiraja kummastuttaa >> Kalastusalan toimijat ovat ihmeissään ehdotuksesta, jonka mukaan sisävesillä ei-kaupallinen kalastaja saisi myydä saalistaan enintään viisi kiloa vuorokaudessa. Saaliin myyntirajoitusta on perusteltu myös harmaan Katiskasta löytyy pikkukaloja kissoille, Jorma Leikkainen toteaa. talouden kitkemisellä. joulukuuta 2013 LUONTO JA YMPÄRISTÖ Myyntirajoitus ei edistä kalatalouden kehitystä. Se nakertaa muunkin lain uskottavuutta?, Myllylä toteaa. Myllylän mielestä pykälän takana on nuoria lainvalmistelijoita, jotka eivät tunne riittävästi maaseudun oloja eikä käytäntöjä. Kulutuksen kasvu on tuontikalaa. Ammattikalastuksen saaliin osuus kulutetusta kalasta on enää noin kuusi prosenttia. ?Myyntirajoitus ei ainakaan lisää lähikalan markkinoille tuloa?, Kalatalouden keskusliiton Myllylä huomauttaa. REIJO VESTERINEN Kalatalouden keskusliiton mielestä lainsäätäjän on määriteltävä, mitä on kotitarvekalastus. Kannonkosken Syväjärvessä kalastavaa Jorma Leikkaista saaliin myyntirajoitus ei harmita. Se nakertaa muunkin lain uskottavuutta. Tittelistä kisasivat muun muassa kapselikahvinkeitin, hot dog -kone ja pierunhajun imuroivat alushousut. Aiempien vuosien vuoden turhakkeita ovat olleet muun muassa vaipankätkijä, automaattinen saippua-annostelija, pöntöstä huuhdeltava wc-paperin hylsy ja kaupunkimaasturi. STT painettuna lehtenä näköislehtenä verkossa mobiilisti lukulaudalla lukulauta.mt1.fi mobiilisti puhelimella m.mt1.fi Lue lisää eduista Maaseudun Tulevaisuuden nettisivuilta. Se herätti kapinan varsinkin Itä- ja Pohjois-Suomessa. ?Myyntirajoitus ei edistä kalatalouden kehitystä
Lahtisen mielestä kokkaamaan oppii helpommin kuin lukemaan. Kirja jakoi perheessämme kohdeikäisten mielipiteet: osa kaipaa havainnollisia vaihe- ja valmiskuvia, osaa houkutti värikäs teos itsessään. EIJA MANSIKKAMÄKI Mysi Lahtinen: Hei me kokataan. Kuvitus Karoliina Pertamo. 57 sivua. 11:13?15 Helsingissä kello 9.17 ja laskee kello 15.12 Oulussa kello 10.19 ja laskee kello 14.05 Nimipäiviä Päivän sana 13.12. Orimattila. Lähipiirissä. Lähetä merkkipäiväilmoitus Maaseudun Tulevaisuuteen Merkkipäiväpalstalla julkaistaan vain päivänsankarin suostumuksella lähetettyjä merkkipäivätietoja. Minerva. onnistua pääsemään menninkäistaajuudelle, mutta kiireiset aikuiset eivät ehkä usko koko asiaan. Kirjan kuvitus vetoaa lapsiin, mutta Isorannan mukaan aihe kiinnostaa myös varttunutta väkeä. ?Ajattelen tätä myös aikuisten mietiskelykirjana.? Totta: menninkäisiin alkaa melkein uskoa, kun kauniita kuvia katselee. Syksyn kirjamessuilla Isorannalle valkeni kiinnostava asia: ?Kuulin ensi kertaa, että olen viettänyt lapsuuteni samassa talossa, jossa Pessin ja Illusian kirjoittaja, kunnaneläinlääkäri Yrjö Kokko oli asunut. Toimisiko kaksi eri painosta paremmin? Teksti alkaa mukaansa tempaavasti ja on helppolukuista myös luonnontieteet vasta löytäneille. Vilttitossu alkaa kiusata Heinähattua: nimittelee Heinähatun opettaja Annukka Pylkkästä Pyllykkä Ankkaseksi ja estää Heinähattua tekemästä läksyjään. Sitten Vilttitossu kuulee, että Heinähatun luokka menee onkiretkelle, mutta hän jää pesemään äidin ja isän kanssa ikkunoita. Toinen näkee tämän vuoksi kirjassa tarinan, toinen sillisalaatin. Sitä varten ei tarvitse olla miljonääri. Painotyön voi teettää ottamalla yhteyttä suoraan kirjapainoon tai käyttämällä internetin julkaisupalveluja. Hinta riippuu muun muassa painopaikasta, painatustavasta ja painosmäärästä. Halvimmalla pääsee, jos toimittaa aineistonsa painoon PDF-muodossa, valmiiksi taitettuna ja kuvakoko oikeaan tarkkuuteen säädettynä. Painossa tehty hienosäätö maksaa erikseen. Yhden kirjan hinnaksi tulee tavallisesti noin 5?10 euroa. kaipasi tekstin oheen selventäviä piirroskuvia esimerkiksi korennon rakenteesta. Kuvien ansiosta kirja on huikaiseva, vaikka selailijalla ei olisi lukutaitoa ensinkään. Neidonkorentojen herkät verkkosiivet välkehtivät kaikissa väreissä. Tammi. Kouluneuvos Kirsti Mäkinen on tarttunut keskeiseen suomalaiseen satuperinteeseen ja kirjoittanut valikoiman Sakari Topeliuksen Lukemisia lapsille -saduista nykysuomeksi. Uusinnetuissa kertomuksissa pääsemme kurkistamaan niin Sampo Lappalaisen seikkailuihin kuin Adalminan helmen merkillisiin ominaisuuksiinkin. Satuja lukiessani ainakin osasta juonenkäänteet palautuivat vuosikymmenten takaisiin lukumuistoihin. Toiselle korennolle asento on varoitus: älä tule lähemmäs. Vilttitossu keksii juonen Piirrettyä perusruokaa Neljästoista Heinähattu ja Vilttitossu ?kirja kertoo siitä, että pienempi sisar Vilttitossu on kateellinen, kun isosisko Heinähattu aloittaa koulun. Jolla on korvat, se kuulkoon! Matt. Topeliuksen kertomana se oli ehkä vieläkin pysäyttävämpi kuin nykymuotoon kirjoitettu, joka toki antaa ajattelemisen aihetta sekin. Mäkinen on jättänyt satuihin hienosti Topeliuksen käyttämää sanastoa, johon kirjan lopussa löytyy selityksiä. että kaikki ovat hänen tavoin pöllöjä. Tammi.. puhisee Vilttitossu ja keksii juonen: hän pyytää naapurin Halise Alibullenia kirjoittamaan kirjeen, missä lukee, että onkiretki on peruutettu. Vilttitossu lähtee itse valepuvussa retkelle ja sotkee koko retken. Pitäisi esimerkiksi siivota huone ja mennä onkiretkelle, mutta Risto ei yllättäen menekään. Monien väärinkäsitysten jälkeen ilmenee, että Ristolla on kaksoisolento, jota Risto ja Nelli alkavat jäljittää. Ps. adventtisunnuntai, Heimo Mietelause Kiteet luo helmivyön valkoiseen kaapuun. Kätköstä talviyön luoksemme saapuu. Lucia seppelpää. Sigrid Elmblad (Pyhän Lucian muistopäivä on 13.12.) merkkipäiviä 70-VUOTIAS 50-VUOTIAS Kenttäpäällikkö Markku Karjalainen 17.12. 255 sivua.WSOY. Salomonpoika ottaa yhteyden puiden onkaloihin ja juuriverkostoihin kertyneeseen elämänviisauteen. Menninkäiset myös karkottavat pimeyttä ilovalottimilla, singoittelevat ilonkipinöitä, tupsuttavat onnentomua ja lemmenliimaa ja ?kepsuttelevat. Tieto siitä, että vaikka pöllö ei osaa loikkia ja sillä ei ole samanlaista pörröhäntää kuin oravalla, se osaa lentää liihottaa kauniisti, tekee pikkupöllön onnelliseksi. Kirja on äiti Pirkko-Liisa Surojeginin ja tytär Nora Surojeginin yhteinen taidonnäyte: äidin kauniit kuvat tukevat hienosti tyttären kynästä syntynyttä tarinaa. ANNIINA KESO Nora Surojegin, Pirkko-Liisa Surojegin: Pikkupöllö. 37 sivua. Teksti juoksee vierekkäin kahdella kielellä, suomeksi ja englanniksi. 80:19 15.12. Ps. Kuvitus Christel Rönns. ?Ristoilla. Ymmärsin, että menninkäismaalari Ilopeetu Veikkosella oli kokoelma, joka minut oli valittu muuntamaan ihmisille näkyväksi. Jumala, Sebaot, katso jälleen meihin taivaastasi, katso meitä! Ota hoitoosi tämä viiniköynnös, taimi, jonka oikealla kädelläsi olet istuttanut itseäsi varten, lapsi, jolle sinä olet antanut voiman. Ihan pienimmille ne voivat kyllä olla liian jännittäviä tai varsin suorasukaisina epäoikeudenmukaisuuksien kuvaajina aiheuttaa ahdistavia mietteitä. MAIKKI KULMALA Topeliuksen lukemisia lapsille. Kertoja Kirsti Mäkinen, kuvat Risto Suomi. Aikuisillekin tiedoksi: kuori lähtee helpommin, kun pidät sipulia muovipussissa jääkaapissa ennen käyttöä. Lopussa on pari sanaa kattauksesta, pöytätavoista ja siitä, että kuuluisatkin kokit ovat aloittaneet alusta. Hypättyäni pois työelämän oravanpyörästä menninkäiset tulivat entistä tärkeämmiksi elämässäni?, entinen mainonnan ammattilainen kertoo. Veikkonen on siis menninkäinen ja Isoranta ihminen. Isoranta maalaa menninkäisiä erilaisissa puuhissaan akryyliväreillä kankaalle. Nyt hän on koonnut alkuperäiset A3-kokoiset kuvat tietokoneelleen, käsitellyt ne, kirjoittanut tarinan, taittanut ja teettänyt omakustanteisen kirjan suomalaisessa kirjapainossa. Lemmenliimaa ja äkkipysähdyksiä Kirjassa kerrotaan kaikesta siitä, mitä menninkäiset tekevät ihmisten iloksi, vaikka nykyajan ihmiset eivät sitä aina huomaa. Menninkäisillä on omintakei- Vitsikkäästi valaista Kirjodelfiini, uudenseelannindelfiini, valkonokkadelfiini, namibiandelfiini... ?Se ei käy!. Itse muistan tarinan kertoneen pojan ja tytön pitkästä kotimatkasta koivua ja tähteä seuraten. Nykyiseen vanhustenhoitoon puolestaan antaa näkökulmaa Kunnioita isääsi ja äitiäsi. Menninkäisten kutsun hän kuuli viitisentoista vuotta sitten. ?Osuin menninkäistaajuudelle. eli kompastuttavat kiireiset ihmiset pysähtymään. Kirjan mukaan lapset voivat kirjan kuvitusta Huikeat pitsisiivet Neidonkorentoja elää maailman monessa kolkassa. 116 sivua. Hänen mielestään esimerkiksi jänis on loikkiva pitkäkorvainen pöllö ja karhu karvakynsipöllö. Saduille tyypilliseen tapaan loppu on onnellinen, kun pöllö toteaa, että on hyvä olla aivan tavallinen pöllö. Nelli näkeekin ikkunasta Riston näköisen pojan, ja ihmettelee, kun Risto ei odottanutkaan häntä. Myös Rauha-täti ja herra Lindberg törmäävät tilanteisiin, joissa Risto on muualla kuin pitäisi. joulukuuta 2013 päivästä toiseen 13.12.13 Aurinko nousee Elia, jonka oli määrä tulla. Tiedättehän: triceratops, allosaurus, carnosaurus, joka kerta virheettömästi. Kokonaisuus on silti värikäs ja raikas, kiitos Karoliina Pertamon piirrosten. Kajaani. Kahvit tarjolla 13.12. klo 13?17 MTK Pohjois-Suomen Kajaanin toimisto, Kauppakatu 25A, Kajaani Maanviljelysneuvos, agronomi MML Seppo Heinonen 15.12. Tästä näkökulmasta Neidonkorennot on ainutlaatuinen teos, kotimainen tietokirja kokonaisesta hyönteisryhmästä, joka ei ole suomalaisille jokapäiväinen tuttu, usealle täysin uusi. Korentojen kansainvälisyys on huomioitu kirjassakin. Vilkas Valtteri tosin oli itselleni uusi tuttavuus, mutta Totuuden helmen ja Lintu sinisenkin muistan aikoinani lueskelleeni. Ehkä eniten oli kielenmuokkauksessa omista mielikuvistani muuttunut Koivu ja tähti. Uutena satuna kertomus palautuu enemmän Topeliuksen isoisän isän tosipohjaiseen tarinaan. Into. Ristoja onkin nyt kaksi Kolmastoista Risto Räppääjä -kirja alkaa siitä, että päähenkilö Risto Räppääjä ja hänen ystävänsä Nelli ovat menossa kirjastoon. Kirjallisesti lähetettävissä tiedoissa tulee olla merkkipäivän viettäjän nimi, ikä, merkkipäivän ajankohta, titteli, kotipaikka ja mahdollinen lyhyt maininta merkkipäivän vietosta. Vaikka kirjan vitsit eivät uppoaisi, jaksaa silkasta sinivalaan koosta olla innoissaan niin lapsi kuin aikuinenkin. Sekaan lipsahtaneet kirjoitus- ja pilkkuvirheet eivät intoa laannuta. LAURA IHALAINEN Maia Rantanen: Valas, Valas! Maailman viehättävin valaskirja. 190 sivua. Kirjaa arvostellut lukuryhmä osittain puolsi, osittain karsasti kaksikielisyyttä. Tammi. Mysi Lahtinen on tehnyt lapsille keittokirjan, jossa on paljon tekstiä eikä yhtään valokuvaa. 69 sivua. Ne istuvat elegantisti lehdillä ja ruo?oilla monissa maisemissa Kiinasta Ghanaan. Hyönteisiä seurannut ymmärtää väijymiseen kuluneiden tuntien ja kärsivällisyyden määrän. Viimeistään kuvia katsellessa aukeaa kirjan arvo . Tekstiä on paljon, ruokaohjeiden lisäksi isoisän tarinoita. Pisteet siitä, että itse ohjeilla tehdään suomalaista perusruokaa: kananmunan keittämisestä kokkeliin, lihapullista siskonmakkarakeittoon, nokkossopasta lohiperhosiin, sokerikurkuista köyhiin ritareihin. Perunoita keitetään vanhojen ja uusien ohjeilla, muussataan ja paistetaan. Kirjan harvoissa opaspiirroksissa neuvotaan sipulin pilkkominen. Uuden aluevaltauksen muisti-ihmeille tarjoaa kaikki 72 valaslajia esittelevä Valas, valas. Nimi, pituus, paino ja levinneisyys antavat summittaisen kuvan lajeista. on lopulta paljon yhteistä. Mielestäni juoni on hyvä ja kirja on jännittävä. Sieltäköhän nämä minunkin menninkäisenergiani ovat lähtöisin?? Isorannan menninkäismaalauksia on parhaillaan esillä taiteilijan synnyinkunnassa Sysmän Kirjakaupassa. EIJA MANSIKKAMÄKI Terttu Isoranta: Menninkäistaajuudella. 71 sivua. 32 delfiiniä. Niin monta. Merkkipäivätiedon tulee olla toimituksessa viimeistään viisi päivää ennen lehden ilmestymistä. Kaikki profeetat ja laki ovat Johannekseen asti olleet ennustusta, ja uskokaa tai älkää, juuri hän on Tänään perjantaina: Seija Huomenna lauantaina: Jouko Ylihuomenna sunnuntaina: 3. Anna meidän elää, me huudamme sinun nimeäsi. Pitäisin kyllä enemmän vanhasta Aino Havukaisen ja Sami Toivosen kuvituksesta. HELMI POUTANEN, 9 Sinikka Nopola, Tiina Nopola: Risto Räppääjä ja kaksoisolento. Kuvitus Salla Savolainen. kirjailija Terttu Isoranta KIRJAT Menninkäiset muuttuvat näkyviksi Rovaniemeläinen Tuula Takkinen kirjoitti muistiin junamatkoillaan etelään lapsenlapsille kertomiaan tarinoita, jotka hän kokosi omakustanteiseksi Viisi satua -satukirjaksi. Helsinkiläisen Terttu Isorannan kirja taas lähti kuvista. Hän on piirtänyt aina: kouluaikoina vihkojensa reunoihin, työelämässä palaveripapereihin. Leikkimielinen piirros ja lyhyt tarina kertovat hilpeästi kunkin lajin luonteesta. Valasopus on kiitollinen kirjoittaa. Omakustanne. Myynti: menninkaisia@gmail.com ja www.nettans.fi Omakustanne Oma kirja ei vaadi miljoonaperintöä Fiina Ilohippu keittää Terttu Isorannan menninkäiskirjassa hyväntuulen lientä. sia nimiä ja kirjassa ihan uusia sanoja: ilottamista, tuulittelua, puutumista. Valokuvaksi käy mustavalko- tai värikuva, koolla ei väliä. Yksi Kirjoja voi teettää omalla rahalla eli omakustanteina monella tapaa. Suomessa lajeja on vain kaksi. Palsta on maksuton. Tiedot postitetaan osoitteeseen: Maaseudun Tulevaisuus, ?Merkkipäivät?, PL 440, 00101 Helsinki, tai lähetetään sähköpostilla osoitteeseen merkkipaivat@maaseuduntulevaisuus.fi. Hypättyäni pois työelämän oravanpyörästä menninkäiset tulivat entistä tärkeämmiksi elämässäni. Älyäkämä on esimerkiksi laite, jolla Kattara Topeliuksen satuja nykykielellä Pikkupöllö etsii itseään Pikkupöllö on sympaattinen tarina pienestä pöllöstä, joka etsii itseään. Pöllö lähtee pois pesästään ottamaan selvää, kuka tai mikä hänen oikeastaan pitäisi olla. Retkellään hän törmää muihin metsäneläimiin ja yrittää löytää jonkun, jonka kaltainen olisi. Pöllö katselee maailmaa omasta vinkkelistään pöllölapsen silmin ja ajattelee, Menninkäistaajuudella-kirjan kuvitusta Jos mielessä muhii idea tai tarinoita syntyy kuin itsekseen, voi kirjoittaa ja kustantaa kirjan. Niin menninkäistenkin maailma aukeaa ihmissilmille. Topeliuksen saduissa on ikiaikaisia teemoja: sodat, pakolaisuus, eriarvoisuus ja köyhyys. Monen muun aiheen ohella Topelius on kuvannut myös sisähommissa viihtyvän, liikun taa välttelevän nuoren rinnastettuna reippailijaveljeensä. Tämä kolahtaa varmaan moneen nykylukijaan, joka ihmettelee tietokoneensa ääressä aikaansa viettävää nuorisoa. Uusia Topeliuksen satuja voi suositella iltasaduiksikin. 22 Perjantaina 13. Muun muassa reviirikäyttäytyminen ja elinympäristöt on kuvattu kiinnostavasti. Tietomäärä on suuri, eikä sitä ole järjestelty perinteisen luonto-oppaan malliin. Hänestä esimerkiksi kalojen narraaminen on sitä, että hän näyttää kaloille mustikkapiirakkaa, mutta syökin sen itse. Pidin kirjasta, koska juoni on hyvä ja Vilttitossu niin juonikas, että itseänikin alkoi naurattaa. Myös kuvat ovat hauskoja. HELMI POUTANEN, 9 Sinikka Nopola, Tiina Nopola. Heinähattu, Vilttitossu ja ärhäkkä koululainen. 80:15?16 14.12. Melkein puolet kaikista maailman valaslajeista. Lapsilla on luontainen kyky oppia pitkiä luetteloita. sekä tieteellinen että taiteellinen. LAURA IHALAINEN Sami Karjalainen ja Matti Hämäläinen: Neidonkorennot. 223 sivua. Caloptera Publishing. Sami Karjalaisen kuvissa neidonkorennot välkehtivät jalokivien väreissä. Me emme käänny sinun luotasi pois
Turvallinen kauppa, parempi hinta. ?. 6 Liona (SE)/Kaj Sundholm ?. Ja todennäköistä on, että joku kolmikosta Baletin Salama, Lumi-Aatos ja Passiton lähdön voittaa, sillä tuskinpa ne kaikki epäonnistuvat. Milady Leader on viidennen kohteen perusmerkki, vaikka lähtöpaikka on yönmusta. Klemolan perheen tamma on hirmuisessa vedossa ja kirii taaempaakin voittokamppailuun. Joku helpomman reissun saava vastustaja voi kuitenkin päästä vähän karkuun. Vihjesysteemi: 1. Kyseessä voi olla silti hyvä pyöritysidea. Suomenhevosten lyhyen matkan ryhmä houkuttelisi hakemaan yllätystä, mutta jokaiseen lähtöön ei ole varaa laittaa rastimerta. ?. Jos tuotteesta irtoaa helposti osia, jännitteiset johtimet voivat tulla näkyviin ja niihin koskemalla jouluvalosta voi saada hengenvaarallisen sähköiskun. ?Eniten puutteita löytyy sellaisista jouluvaloista, jotka ovat suoraan kytkettävissä verkkovirtaan. ?. ?. ?. ?. He olivat Johanneksen evankeliumin mukaan Jeesuksen ensimmäiset opetuslapset. Voidaan sanoa, että kristillinen seurakunta sai alkunsa näistä kahdesta JeesukTero Saapunki sen seuraan liittyneestä opetuslapsesta. He kuulivat ja uskoivat Johannes Kastajan sanan, veivät eteenpäin viestiä Jeesuksesta. Ja edelleen Jeesus kutsuu myös meitä luokseen seurakuntansa ja sanansa kautta. (SE)/Tuomas Pakkanen 4 Poissa 5 Park?s Beauty/Mika Jauhola 6 Egella (DE)/Pekka Lasanen 7 Mamas Little Angel (SE)/Kari Alapekkala 8 Minto?s Minda/Mauri Jaara 9 Miss Even/Mikael Östman 10 Petitchanson Bigi* (IT)/Mika Forss 11 Sweet Hope/Akseli Lahtinen 12 E.V. ?. lähtö: 8 Minto?s Minda, 10 Petitchanson Bigi, 1 Justine?s Joy, 5 Park?s Beauty, 11 Sweet Hope, 12 E.V. 9 Lazy Town Knight (SE)/Veli-Matti Kangasluoma ?. LÄHTÖ Ryhmäajo 2100 m Oulu 1 Justine?s Joy/Hannu Torvinen 2 Alexandretta/Iikka Nurmonen 3 Citrus T.T. ?. Olemme odottavalla mielellä, kolmannen adventtisunnuntain jälkeen sytytämme vielä neljännen adventtikynttilän ja sitten koittaa Jeesuksen syntymäjuhla, joulu. Jouluun ja jokaiseen päivään on turvallista käydä Jumalan varjelukseen ja Jeesukseen luottaen. 12,7a 13,8a 13,7a 19 310 29 970 26 104 2/15,8 4/16,3a 2/14,7 9/17,2a 4/16,2a 8/17,1 1/17,5 2/17,8 3/17,3a -a hpl 7/17,4a 15/20,0x 14,6a 14,5a 15,4a 13,2a 13,6a 13,0a 15,0a 13,9a 20 25 20 22 25 27 34 27 341 445 178 940 445 870 110 940 1/15,6 4/17,2a 6/19,4a 1/15,7a 4/20,0 3/14,4a 8/16,4ax 1/17,7a 9/17,1ax 8/17,3a 3/18,6a 11/18,1ax 2/17,7 1/15,0a 6/15,4 3/15,8a 5/17,3x 5/19,5a 10/18,9a 4/17,3a 1/18,8a 8/18,9x hlo7/16,8ax 1/15,0a 8/17,6a 6/18,7 5/16,6a 7/15,9a 12/18,3 1/17,0a 9/21,2a 10/18,1 4. ?. Voittovireen löytänyt Otto Milleri on sen vuoksi vahvoilla. ?. ?. LÄHTÖ Ryhmäajo 2100 m Oulu 1 Sopun Haaste/Antti Teivainen 2 Pauskeri/Ahti Antti-Roiko 3 Suikun Rilla/Harri Sulku 4 Calimero/Mika Forss 5 Ruletto/Antti Isomaa 6 Otto Milleri/Niko Jokela 7 Suivikas/Terho Rautiainen 8 Martsa/Heikki Karjula 9 Kirmon Vire/Jorma Matalamäki 10 Elias Intomieli/Tuomas Pakkanen 11 Turon Pilkku/Jarmo Saarela 2100 ?. ?. ?. P. Sillä on hyvä mahdollisuus edetä sujuvasti kärkipaikalle, eikä vauhdin pitäisi mennä tässä porukassa matkan varrella liian reippaaksi. Tehdään viljelyssopimuksia ensi satokaudeksi. Oy Klåvus Ab, p. 13,8a 14,0a 11,5a 14,4a 15,0a 12,4a 14,7a 13,3a 12,5a 14,3a 14,4a 14,3a 20 34 25 41 41 40 31 42 41 21 37 23 150 359 860 212 000 680 422 438 480 877 590 220 3/19,4 2/15,2a -a k 1/15,2 2/17,2a 2/13,3a 1/14,7a 7/16,2 3/16,0ax 2/14,3a 2/14,4a 9/17,5 4/16,7a 2/15,1a 10/15,7ax 7/16,5a 7/15,2a 2/15,7a hpl hyl14 hlo10/13,9a 9/18,0ax 5/16,1a 3/16,1a -a hpl -a hpl 5/16,3a 1/16,6a 6/14,9a 1/16,1 1/16,6 10/16,9 2/16,7 4/16,1a 1/16,0a 4/14,3a Oulussa ajetaan lauantaina pelaajien kannalta haastava T75-kierros. 040 5258671, Oulu Hinattava työmaakoppi, h-akoukku. (7, 9) 4. ?. ?. kerran. Testaustulosten perusteella lelujen turvallisuus on kehittynyt hyvään suuntaan sekä mekaanisten ja kemiallisten ominaisuuksien osalta. Tänä vuonna vain kahdessa lelussa havaittiin turvallisuuspuutteita, joihin velvoitettiin tekemään tarvittavia korjauksia. Leluista löytyi jonkin verran myös merkintäpuutteita, mutta nekin olivat testatuissa leluissa aiempaa paremmin kunnossa. ?Hyvin yleistä on, että jos lelun merkinnät eivät ole kunnossa, siitä saattaa löytyä testeissä myös muita puutteita?, tuoteturvallisuusinsinööri Asta Koivisto Tukesista sanoo. ?Tänä vuonna testitulokset olivat hyviä ja myös merkinnät vaikuttaisivat olevan entistä paremmin kunnossa, vaikka toki merkintäpuutteita edelleen löytyi.? Ensi vuonna Tukes valvoo erityisesti lelujen kemiallisia ominaisuuksia. SANA SUNNUNTAIKSI 4/17,9ax Bo 12.12. 5/14,4a 3/15,7a 1/15,0a 2/16,0a 11/16,8a 10/16,7a 8/16,3a hpl 7/17,1a 9/16,7 Talvisodan kansallisen muistomerkkikilpailun on voittanut taiteilija Pekka Kauhasen ehdotus. Towine/Santtu Raitala 2100 ?. Mukana olivat arkkitehti Abel Groenewolt, kuvanveistäjät Pekka Kauhanen, Olli Mantere ja Anssi Pulkkinen sekä yhteisluonnoksella arkkitehti Kai van der Puij ja muotoilija Timo Ripatti. Aloite kansallisen muistomerkin pystyttämisestä tuli Talvisotayhdistykseltä. ?. 16,8a 15,8a 15,7a 17,8a 17,7a 16,7a 17,4a 16,0a 18,2a 17,4a 17,5 17,3a 4 4 4 4 4 2 1 2 1 2 1 4 760 000 930 823 660 250 740 440 010 400 300 625 8/18,1a 1/17,0a 4/17,2 1/17,3 2/17,8a 3/18,6a 3/18,3a 2/17,2a 8/19,6ax 1/23,1 1/18,8 4/19,0a 2/16,8a 4/16,2a 3/16,1a 2/17,1 hpl 1/16,7a 5/18,0a 3/20,6a 3/18,4a 11/21,8x 1/17,5 1/17,3a 1/20,0a 8/15,8a 7/15,7a 3/19,2 8/17,7a -a k 3/17,4a 3/19,3ax 9/18,2a 1/17,4a hll 4/17,8a 1/18,6a 8/20,3x hll 6/18,7 1/17,4 1/19,5a 6/17,8a 4/18,8a 1/20,5 4/17,0x hpl 1/18,6 3. 26,0a 24,6a 24,4a 24,3a 25,0a 24,1a 23,4a 25,6a 26,5a 24,4a 24,9a 25,6a 27 21 23 33 30 47 38 29 31 23 29 20 350 550 000 290 500 340 280 780 420 850 587 000 1/30,7 3/27,1 2/29,1 11/28,5 1/28,2x -a hpl -a hpl 6/27,0ax 1/29,9 2/27,7 8/29,9ax 3/28,5 5/29,4x 1/26,5a 7/30,2 7/29,0a 4/26,8 5/27,3ax 1/23,4a 10/27,0ax hll 5/26,7 1/27,5 10/30,3 2/30,0 3/27,3 1/29,7 3/31,0 hpl -a hpl 2/25,0a 1/29,1x 7/32,5x 6/29,3a 3/27,6 2/30,8 5/28,7 2/28,5 hpl 2/28,6 hpl 1/32,5 8/28,4ax 5/28,7x hpl 3/27,1a 4/29,3x hll 5. metsävinssi. lähtö: Kaikki 12 hevosta (3, 1) 3. Afrikan vientiin Hiace, Corolla, Hilux, Dyna ym. ?. ?. lähtö: 6 Otto Milleri (2, 1) 7. 0500 565617, Jalasjärvi. kuvia vieraista ihmisistä ja eläimistä. Aiemmin on luultu, että vain ihmiset ja ehkä ihmisapinat tunnistavat kasvoja. STT Ostan kotimaista hernettä ja härkäpapua. Jouni Kaartinen p. P. 0400-646200, 0500-659678. JD 3640 - 86 Traktori lumitöihin nelivetoinen hl. 5-15.000 . Se on aika ravivarma, lähtee auton takaa vauhdikkaasti ja pystyy pitämään tempon hyvänä pitkään. LÄHTÖ Ryhmäajo 2100 m Oulu 1 Ettan/Niko Jokela 2 Fade To Jam/Tuomas Pakkanen 3 Beach Duke/Akseli Lahtinen 4 In Adios Hunter/Mikael Niva 5 Minto?s Starman/Kari Alapekkala 6 Off Lane (SE)/Jonny Länsimäki 7 Sensai/Juha-Matti Paavola 8 Maurice Lee/Veli-Erkki Paavola 9 Iris Queen/Jarmo Saarela 10 BWT Fuoco/Giuseppe Pistone 11 Glamdring Slim/Antti Teivainen 12 Zach Kemp/Mauri Jaara 2100 ?. 5 Brilliant Step/Seppo Ristimäki ?. 0400 389295. Heti kät. ?. joulukuuta 2013 PÄIVÄSTÄ TOISEEN Hyvin yleistä on, että jos lelun merkinnät eivät ole kunnossa, siitä saattaa löytyä testeissä myös muita puutteita. ?. 045 1106695. AM-Yhtymä Oy TIELANA 3-teräinen, kiviharavalla. 23 Perjantaina 13. P. Muuntajalla toimivat jouluvalot ovat lähtökohtaisesti turvallisimpia?, kertoo yli-insinööri Hannu Mattila Tukesista. Lastenvaatteiden uhat: nauhat ja nyörit Valvonnassa Tukes löysi neljä pienten lasten vaatetta, joissa on ollut vaatimustenvastaisia nauhoja ja kiristysnyörejä hupuissa. ?Jos tällaisia nyörejä löytyy pienten lasten vaatteista, ne on helppo tehdä turvalliseksi katkaisemalla tai poistamalla vaaralliset nauhat ja nyörit?, neu- K Valon tuoja talvisodan muistomerkiksi Tästä leluautosta pienikokoiset renkaat irtoavat helposti käsin kiertämällä, mutta lelusta on puuttunut varoitusmerkintä ?Ei sovellu alle 3-vuotiaille lapsille?. voo tuoteturvallisuusinsinööri Jaakko Laitinen Tukesista. Pään ja kaulan alueella nyörejä sisältäviä lasten vaatteita löytyi Tukesin etsinnöistä huolimatta melko vähän. Palkintolautakunta katsoi ehdotuksen olevan puhutteleva ja uudenlainen sotilasmonumentti, joka onnistuneesti symbolisoi talvisodan ajankohtaa ja tunnelmia. Muistomerkki sijoitetaan Helsingin Kasarmitorille. 040 3547600 Elho 1500 tai 1800 pyöröpaalisilppuri. P. P. / vuokrataan peltoa, Parkano-lähikunnat. Se valmistunee vuonna 2016. Myös ei kats. Kaikenk. Halpa. Sitten Jeesus kulki siitä ohi. 4-veto vm. ?. k-autot ja moottorit. Euro-Teli Oy, Hki p. ?. Ranjia Oy, Pori. Tiineitä hiehoja sekä lypsylehmiä. P. Mahdollinen vaihto halvempaan. P. Nyt juostava keskipitkä 2?600 metrin matka ei ole sille haitta. Suomenhevosten kovin sarja ei ole kaikille avoin. Se saattaa hätäillä joskus laukalle, ja toisaalta jonkinlainen juoksupaikka pitäisi myös löytyä parijonosta. ?. ?. 3 Johnny Dahlia/Jukka-Pekka Kauhanen ?. Epävarmuutensa ohella kyvykkääksi tunnustettu Sophie Savage jää yksin avauskohteessa. kunnossa oleva Huki tai TR 270 lumilinko. ?. 1:35?37: TUKES Turvallisuus- ja kemikaalivirasto Tukes on löytänyt joulunajan valvonnassaan aiempia vuosia selvästi vähemmän vaarallisia tuotteita. Tukes testautti tänä syksynä 30 joululelua, joista kahdessa havaittiin turvallisuuspuutteita. Leluja testattiin jo 18. 040 5688567. Ostetaan kiintiöitä Ostet. Lahden viimekertainen lähtö oli suunnilleen samaa tasoa, ja silloin Otto Milleri veti varman oloisesti perille. Sophie Savagen kriittiset hetket ajoittuvat alun 500 metrin ajalle. ?. 050 5464137, Tapio 0500 535711. Ostamme käteisellä: M-B, Man, Volvo, Scania, ym. P. ?. ?. Arto Komulaisen suojatti päätti kuun alussa vajaan puolen vuoden tauon komealla esityksellä ja löi heti tukun nytkin vastassa olevia hevosia. Hose Dahlialla on hyvänä ollessaan monta oivaa ominaisuutta. ?. 0400 698953. tyylihuonekkaluja, astiastoja, taidelasia, valaisimia, kultaa, hopeaa yms. Valmet 705-805+etukuormaaja tai Fiat 8090 tai 110-90 etukuormaaja. ?. ?. TUOTETURVALLISUUSINSINÖÖRI ASTA KOIVISTO, TUKES Leluissa ja jouluvaloissa aiempaa vähemmän puutteita Tehkää tie Kuninkaalle Jouluvaloissa rakennevaaroja Tähän mennessä 27 jouluvaloa on lähetetty testeihin. 040 5669472. tunnit 5500, 3 lohkoa, pikavaihteet, takarenkaat 540/65R38 ja eturenkaat 480/65R24. Siisti ja huollettu kone! Hinta 22 000 . 050 5023598.. 11 Gracie Labour/Antti Teivainen ?. Vaikka kyseessä on vasta nelivuotias tamma, se kestää kyllä vähän vaativammankin reissun, mutta ei sentään kahta kilometriä kol- matta rataa pitkin. Alin divisioona on täysin ympäripyöreä koitos, josta on paha nostaa yksittäistä nimeä toisten yläpuolelle. huom. ?. ?? ?. ?. 7 Heca?s Donna (SE)/Veli-Erkki Paavola ?. ?. lähtö: 5 Hose Dahlia (2, 4) 1 x 12 x 8 x 3 x 3 x 1 x 1 = 864 riviä = 43,20 euroa TERO SIPAKKO Seuraavana päivänä Johannes oli Betaniassa, ja hänellä oli kaksi opetuslasta seurassaan. Jeesus kulki siitä ohi, ja osoittaen häntä Johannes sanoi: ?Katsokaa: Jumalan Karitsa!? Kun opetuslapset kuulivat hänen sanansa, he lähtivät seuraamaan Jeesusta. Joh. lähtö: 2 Baletin Salama, 7 Passiton, 3 Lumi-Aatos (10, 5) 5. Olkoon sydämissämme tie Kuninkaalle ja saakoon Jeesuksen sovintotyö viitoittaa elämäämme. ?. alv 0% Tiedustelut 010 76 83 566, Turku Vaihtoehto uudelle! Case CVX 150 -09, Quicke 76 etukuormain -11, erittäin hyväkuntoinen. ?. 15,4a 14,7a 15,4a 15,4a 15,9a 14,9a 16,8a 16,0a 16,2a 14,5a 16,0a 14,4a 14 16 9 13 9 15 7 9 9 14 7 17 410 125 260 360 840 133 660 840 809 000 810 547 4/17,3a hpl 1/16,5a 7/17,6ax 5/18,3a 2/19,6a -a hpl 3/16,6ax 4/18,5 2/17,4a 6/17,8a -a hll 3/17,0 1/17,2 4/18,6a 4/17,7a 8/19,2a 3/15,4a -a k 9/17,4ax 2/18,8 9/19,0a 3/18,4a 11/16,3a 7/17,7 8/16,1a 3/15,4a 10/17,1ax 3/18,3a 3/16,9a 1/18,5a 10/17,8a 1/17,7a 4/17,4a 3/17,9a 1/18,5 9/18,4a 5/17,5a 3/17,8a 1/16,5a 4/17,9a 3/16,5a 2/16,9a 6/18,0a Bo 12.12. 9/17,5a 5/17,9a 6/17,6a 2. 12,7a 14,3a 11,6a 13,2a 11,9a 13,9a 13,1a 13,5a 12,5a 12,9a 12,6a 12,1a 58 55 95 65 80 61 63 40 59 76 74 64 818 982 983 976 180 495 089 130 491 744 471 159 6/14,6ax 1/m19,3 2/12,5a 3/18,7a 1/16,5 9/15,8a 3/15,7 11/20,1 2/13,5a 2/13,8a 11/15,0a 1/16,5a 9/16,4a 10/16,7a 3/15,1a 11/19,3 4/15,0a 9/15,5a 4/16,6 4/19,2a 2/15,0a 2/13,7a 7/14,6 2/13,7 8/16,7a 7/m19,8ax 6/14,2a 4/14,4 1/16,9a 12/17,3 2/18,6 5/17,1 3/15,3a 3/16,4a 10/17,1a 1/15,3a 2/19,3a 1/17,1a 7/14,4a 7/17,0 5/16,8a 2/18,0ax 1/16,7 1/16,1a -a hpl 3/16,6a 1/16,1a 1/14,0a 6. lähtö: 4 Sophie Savage (3, 1) 2. Muutama suosikki erottuu kohtalaisen hyvin, mutta kun iso osa pelaajista tekee systeeminsä samojen hevosten kautta, niiden peliosuus saattaa kohota ikävän korkeaksi. 050 5150976. Ostetaan tilatukioikeksia C-alue. P. ?. ?. ?. 040 7158587. P. ?. tai norm. 040 4166293. Tunnit 17 000, renkaat hyvässä kunnossa, kone juuri huollettu ja kunnossa. Hinta 7000 . 040 5574784. RAKENNUSTELINEET, käytetyt. P. ?. Helsingin yliopiston tutkimuksessa havaittiin, että koirat katsovat tuttujen ihmisten ja koirien kasvokuvia tarkemmin kuin OSTAMME ARVOTAIDETTA PATU METSÄKUORMAAJA. P. LÄHTÖ Ryhmäajo 2600 m Oulu 1 Cadillac Face/Martti Pellikka 2 Goal Ribb (SE)/Veli-Matti Kangasluoma 3 Bory/Niko Jokela 4 Susan Boyle* (SE)/Tuomas Pakkanen 5 Hose Dahlia/Arto Komulainen 6 Digger Dean/Akseli Lahtinen 7 Special Maestro/Kari Alapekkala 8 Justine?s Power/Antti Teivainen 9 Rockabilly Ace/Hannu Torvinen 10 O?Littlebigjoe (DK)/Hannu Hietanen 11 Stonehead?s Keep/Mika Forss 12 Invantaggio/Samuli Innanen 2600 ?. Towine, 2 Alexandretta, 3 Citrus T.T. ?. Varmin vaihtoehto on mustata kupongille kohta K eli kaikki hevoset. Minto?s Minda on viime kilpailujen perusteella liki huippukuntoa, mutta eturivin uloimmalta paikalta juoksusta tulee herkästi vaikea. ?Katsokaa, Jumalan Karitsa?, sanoi Johannes. Ytimekäs saarna puhutteli opetuslapsia ja he lähtivät seuraamaan Jeesusta. 040 5238739. JD 6310 Premium -99 Etunostolaite + PTO Valtra T130 traktoriin. ?. lähtö: 12 Milady Leader, 10 Benjamin Duo, 5 Victory Lane (3, 6) 6. Toistaiseksi vain kaksi niistä on joutunut myyntikieltoon. Jouluvaloissa vaara liittyy useimmiten rakenteeseen. kaikki huomioin. P. ?. LÄHTÖ Ryhmäajo 2100 m Oulu 1 Mockasin (SE)/Antti Teivainen 2 Gigant Southwind (SE)/Kari Alapekkala 3 Across the Bridge (SE)/Aki Antti-Roiko 4 Take Off Sound/Mika Forss 5 Victory Lane/Iikka Nurmonen 6 Donie Duo/Tomi Haapio 7 Rydens Hope (SE)/Timo Niemelä 8 Bisquit Laukko/Martti Pellikka 9 Casher (SE)/Jarmo Saarela 10 Benjamin Duo/Petteri Joki 11 All In/Hannu Torvinen 12 Milady Leader/Mauri Jaara 2100 ?. ?. ?. 12 Pittina Jet (IT)/Tuomas Pakkanen ?. 0400 296129. DeLaval ÄLYPORTTI. P. ?. Hankkeen suojelijana toimii presidentti Martti Ahtisaari. MT?STT olmannen adventtisunnuntain evankeliumiteksti kertoo Johannes Kastajasta. alv 0 % Tiedustelut 010 76 83 566, Turku Ost. ?. Johannes julisti parannussaarnaa ja raivasi tietä Vapahtajamme Jeesuksen tulolle. Johanneksen seurassa oli kaksi hänen opetuslastaan. Toinen heistä oli Andreas, Simon Pietarin veli ja toinen todennäköisesti itse evankeliumin kirjoittaja Johannes. ?. 4 Sophie Savage/Pentti Argillander ?. ?. Alun perin sen piti valmistua talvisodan päättymisen 75-vuotispäiväksi. Opetus- ja kulttuuriministeriön ylijohtajan Riitta Kaivosojan mukaan veistoksen kustannuksiksi on arvioitu 800?000 euroa. ?Sen lisäksi tulee alv-kuluja, perustuksia, valaistuksia ja mahdollisia vahvistuksia torin kanteen ynnä muuta, Kaivosoja kertoo. Muistomerkin rahoittavat valtio, Helsingin kaupunki ja Talvisotayhdistys. Kevättalvella alkaneeseen taidekilpailuun lähetetyistä 258 luonnoksesta jatkoon valittiin kuusi ehdotusta. Kristus syntynyt on! Rukous kirkkokäsikirjasta: Kaikkivaltias Jumala, sinä kutsuit Johannes Kastajan valmistamaan tietä Pojallesi. Anna voimaa parannukseen ja luottamus evankeliumin lupauksiin, jotta voisimme todistaa totuudesta. Kuule meitä Poikasi Jeesuksen Kristuksen, meidän Herramme tähden. Aamen. Koira tunnistaa kasvot Koirat tunnistavat ihmiset ja lajitoverinsa kasvoista. -82-97. ?. ?. Otto Milleri sekä Hose Dahlia ovat muut tukipilarit. Päätöksessä kilpaileva Hose Dahlia tuntuisi todennäköisimmältä menestyjältä. 10 Incanto/Akseli Lahtinen ?. 23,4a 24,4a 22,5a 24,7a 24,2a 26,6a 22,8a 24,6a 24,2a 23,1a 24,5a 52 88 88 86 89 66 88 67 74 50 63 670 200 514 580 130 120 289 580 118 470 220 1/28,5 6/27,0x 6/26,5a 6/27,9a 2/27,8 1/27,6 11/26,9 10/27,1 8/29,9 4/28,0 4/30,2 3/29,4 11/26,6 6/29,6a hll 8/26,7ax 1/27,1 6/27,0a 8/27,6a 9/28,1 9/27,6 1/26,6 hpl 3/25,3 6/32,1ax 4/29,1a 5/27,6 11/28,1a 2/28,2a 2/28,9 4/26,9x 6/27,3x 4/29,4 2/28,4 3/26,9 7/29,1 3/26,8a 3/27,7 1/26,6a 2/26,7a 4/27,1 4/27,7 3/27,6 8/28,1 7. -12 50 km/h, etujousitus, uudenveroinen. Konekesko Oy Huittinen Vänniä p. Käteism. Parannussaarna eli sanoma evankeliumista kuuluu kaikille ihmisille. Adventtiajan tekstit puhuvat Jumalan sanan lupausten täyttymisestä ja Jeesuksen tulemisesta. 8 Reco Compo/Raimo Niskanen ?. Hänen nimensä huokui syvässä mielessä vertauskuvallisuutta: Johannes tarkoittaa suomeksi ?Jumala on armollinen?. Hänelle kuului aivan erityinen tehtävä Jumalan pelastussuunnitelmassa. Noud. 044 5876100. ?. 040 5865052. Valtra C 130-150 aura/puskutuet. P. 0500 114303. Deutz Fahr M 620 vm. ?. ?. -82-93, nopeus 50 km/h tai FORD 6-syl., nopeus 40-50 km/h, 4-veto vm. 040 5015789. Saksalainen viljankuorimakone. P. Tältä osin lastenvaatteiden turvallisuus on Suomessa hyvällä tasolla. Tänä syksynä Tukes testautti ensimmäistä kertaa myös lastenvaatteiden sisältämiä kemikaaleja. ?. 0400 545982. VAMA-takalanan pyörät, hydr. Otannan perusteella suomalaiset lastenvaatteet täyttävät hyvin kemikaaleihin liittyvät vaatimukset, sillä yhdestäkään tuotteesta ei löytynyt tutkittuja kemikaaleja yli rajaarvojen. MT RAVIT Kierros 50 Toto75 Suurimpiin suosikkeihin luotettava 1. Mahdollisten ideahevosten pyörittäminen hajotuksessa voisi olla vastaus ongelmaan. Vihjesysteemi on rakennettu kuitenkin juuri kyseisten suosikkien varaan. P. LÄHTÖ Ryhmäajo 1600 m Oulu 1 Krossi/Raimo Niskanen 2 Baletin Salama/Iikka Nurmonen 3 Lumi-Aatos/Jouni Yypänaho 4 Tilun Veto/Rauno Oikarainen 5 Pikkukahveli/Reijo Heiskanen 6 Tujaus/Mika Forss 7 Passiton/Teemu Okkolin 8 Multi Tella/Harri Sulku 9 Tähti Kepu/Mika Jauhola 10 Mian Mari/Jarmo Saarela 11 Sirkkaus/Mauri Jaara 12 Vieskaar/Aarne Ranta 1600 ?. 050-5662887 kaartinen@kaartila.com PERUNOITA JA JUUREKSIA OSTETAAN. 0400 150134. ZETOR tai URSUS 6-syl. ?. LÄHTÖ Ryhmäajo 2100 m Oulu 1 Caramell Gran/Mikael Östman 2100 2 Sönemads Wilja (SE)/Mika Jauhola ?. P
13.500. pyörillä, Forest ohjaamo, etujousitus ,ym. 86.900 . purkuruuvit olli.nykanen@ Jeantil puree jäiseen paaliin! pekka.karkkainen@valtra.com CLAAS AVERO 160 NYT SOPIVASTI! lasse.patsi@agcocorp.com 8.900 ,- Pekka Oja Valmetinkatu 2 44200 SUOLAHTI 0400 541236 pekka.oja@agcocorp.com Hp. 050 5762991, Peter Waxlax. Juha Leivo 050 379 9992 Markus lehtimäki 050 447 7818. Aj. P. alv. Hardi Twin 1200/15 -01 Hp. Myös vaihto. 69,5 +alv. www.telakone.com 040 0221680. LÖYTÖ! MF 3095 vm. joulukuuta 2013 PIRKANMAAN PARHAAT VAIHTOKONEET! Fendt 936 VARIO Vaihtokoneita Viitasaaren Valtralta! -12, 1637 h, 360 hv, Trellborg 600/65R34, 710/70R42 90%, 50 km/h, 6-sylinterinen, Etujousitus, Etunostolaite, Ilmaistuin, Ilmastointilaite, Jarruventtiili, Ohjaamojousitus, Paineilmajarrut, Portaaton voimansiirto, Ryömintävaihde, Teollisuusetuakseli, Vakionopeussäädin KUIN UUSI! H. -02 24.112 Tume Novacombi 400 vm.-05 aj. 040 5015789. Kotimaiset lumikauhat 4.6 m. 24 Perjantaina 13. P. Alueaura. 0% Seppo Mairinoja p. 0400-997188 Tuomo Pullinen p. 5000 -13 Valtra T171 Hitec Valtra 8400 T Valtra 970 ml. alv:24% Case 225 Puma -11 Ek Quicke 75, Ilmastointi, Etuakselin jouset, Ohjaamo jouset, 2400 h, 50 km/h, Todella siisti 139.000 . 14.700 ?. Great Plains suorakylvökone 2.5 m. 0400 108 869 Kuvia löytyy: www.valtra.fi. Pasi Rasimus Seppo Vänniä Isto Parikka Jouni Näykki Tuomo Pöntynen Petri Kivioja Peter Mattas Kim Tyskas Heikki Rissanen Marko Suuronen Kim Tyskas Clas-Göran Westerlund Pasi Rasimus Matti Gröhn Mikko Ylitalo Avero ! Asennettuna Kysy lisää! Käytettyjä työkoneita Kouvolasta/Lahdesta Vicon 2160 paalain vm. H. alv:24% Belarus 952,3 -06 John Deere 6430 -09 3700 h, Siisti22.500 . alv:24% Case 155 Puma -97 6430 h. Uudet renkaat 650/65R38 ja 540/65R28, täyshuolto juuri tehty. Hp. 3100 h 49,5 +alv. h. 4900 sis. sis.alv John Deere 6620 PQ Valtra T190 Hitec Valtra T160 HT Valtra T183 Direct 2013 2200 h, ohjaamojouset, 40 km/h, 190 hv. 76.000 ? -10 Valtra T131 HT -10 2002 ml. 6.000 ? Kitkantie 83, 93600 KUUSAMO Lasse Pätsi 0400 343785 SILPPURIVAUNU Pekka Kärkkäinen Mustasuontie 6, 44500 VIITASAARI 040 763 4667 -10 14160 h, 4-lohkoa, Ketjut, Metsäohjaamo, Pikavaihde, Hyvä kuntoinen 13.500 . 045 1328177, Somero. Talven alta pois / Vaihto Claas Nuokinvaunu vm. myydään tarpeet. 4000 . 17.000 ?. 4 tn pyöräkuormaaja. -10 5.456 Patu 595 vm.-95 metsäpaketti 8.467 Hinnat alv. Viljasäiliön tilavuus 4200 litraa . Hp. 0400-350170 SUORANKAUPAN NETTOHINTOJA! Hardi Master 900/12 hydraulinen hissi. sis.alv 401 h, MP LIFT 240 etuk, Continental 380/85R24, Continental 460/85R34, Autocontrol/sähkönost., Hydr.suunnanvaihto, Hydr.työlaitelukitus, Jarruventtiili, Selecto 3 tai 4, Softdrive 48.000 . H. Isoilla renkailla : Taurus 480/65R28 ,Taurus 650/65R38 28.900 . sis. Happosäiliö. KONEKESKO OY SEINÄJOKI P. sis.alv Massey Ferguson 675-4 -83 7350 h 9.900,-sis.alv Vama 160 kerääväharja vesitys, 2 sivuharjaa 5.300 . alv:n. Kourakuorman Kesla 304T 1800 h, Hyvä kuntoinen 69.900 . Hyväkuntoinen, ruosteeton. 30400. P. Vähän kylvetty. P. Huollot, varaosat ja tekninen tuki suoraan tehtaalta . säiliö, 50 nopeus, ohjaamojousitus. 045? 3232 177 lauri.yla-ajos@ agrok.fi PR 2000 ja PR 4000 paalisilppuriin JF-Metsjö silppuri Kotieläintilan kuivuripaketti Neuero NL 8/9 ?tilavuus 185 tn /246 m3 ?NV 110 puhaltimella, 22500 m3/h Aluemyynti: Katso alueesi myyjä Olli Nykänen ?WE160 polttoainelämmitin, 186 kW p. 0400? ?kuivausteho 48 tn/d (20% -> 16%:iin) 792 268 sis. Danfos PVG32 pöytä, lasikatto. 1000 119000 ml. alv. Porvoo 0107683413 VIKMET TIE/ALUEAURA 310. Hyvin heittävä siipi. 1900 ?. Kouvola p. 040 9005099. Valtra T 151-09 etuk. 3000 h, 117 hv, asiallinen 48,500 ? -01 Tekee lyhyttä ja tasalaatuista sekä maittavaa rehua, joka säilyy ja kulkee helposti aina pellolta ruokintapöydälle asti. Suomi talvivarustepaketti kaupanpäälle ! ml. 0500-684462, 0500-684463 7000 h, ilmastointi, ek. 24.500 ? Massey Ferguson 5435 -10 Valtra 6850 HT 69900 1250 h, erittäin siisti ja vähänajettu 85 hv neliveto 27.500 ? 8750 h, Isme 1700 etuk, Autocontrol/sähkönost., Hydr. kaltev.s., Metsäohjaamo, Ryömintävaihde 28.900 . 040 8204786. Markkinoiden nykyaikaisin puimurimallisto - Sähköinen hallinta pohjakuljettimelle - Hardox lietso - Hardox repijäterät - Vahva pohjakuljetin pultatuilla kolilla ja alennusvaihteistolla Katso lisää www.kjellman.fi Kysy lisää 0424 720 600 Kesantomurskain LandPride Sarvitrakroti Mitsubishi lumilevyllä 750 ?. -98 heinänkylvölaitteistolla. 040 5275460. Euroopan Ykkönen KRONE TITAN 6/40 Noukinvaunu. Tuplateli. 040 539 0115 POKÄYTTÖISESTÄ JA MONIPUOLISESTA CAN-VÄYLÄOHJAU KSESTA! MYYNTI: POHJOIS-SUOMI www.pel-tuote.? Kverneland kääntöaurat 4-siipiset kuorimilla 14?, uudet siivet, hyvä kunto, h. 040 183 3908 Jussi Lappalainen Puh. P. Kauhan ja puomin kallistus, luiska ja kuokka kauha kaivuriin ja yleiskauha eteen. + alv Ek Isme 180B,soft+ selecto+ hydr.kauhan luk. Leikkuuleveydet 3,7 . 040 5685043, Töysä. 22` pöytä, 3D-seulat, akananlevitin, kompressori, hinta 145 t. alv. Hp. Kokoluokassaan markkinoiden hiljaisin, mukavin ja ergonomisin ohjaamo, josta erinomainen näkyvyys Malli *hinnat sis. alv 24% AGCO Suomi Oy Minttupelto 5, ESPOO Antti Janhonen P. Erittäin hyvä vaunu. P. Käytettävissä erilaisia rahoitusvaihtoehtoja ennakko kau Vielä raj pan tarjous! Tier3-m oitettu erä oottorill a alkaen 99.900? !K 050 372 4851 050 502 3598 050 387 2528 050 387 2537 0500 242 351 0500 437 805 050 387 2532 0500 255 947 0500 374 414 050 449 9516 0500 255 947 0500 893 592 050 372 4851 0500 257 914 0400 984830 on alv 0% e it a r a j o it et t u e r ä m , toi in KYSY LISÄÄ HELP op Seppälänsalmentie 181 81 58900 RANTASALMI PORI Juha Setälä 050 592 3352 PORVOO Clas-Göran Westerlund 0500 893 592 ROVANIEMI Kauko Kestila 040 527 2487 SALO Olavi Laine 0500 730 953 SAVONLINNA Matti Gröhn 0500 257 914 SEINÄJOKI Peter Waxlax 050 576 2991 SEINÄJOKI Esko Pajuranta 0500 363 642 TAMPERE Isto Parikka 050 387 2528 TURKU Antti Eura 0500 893 590 VAASA Peter Mattas 050 387 2532 VANTAA Clas-Göran Westerlund 0500 893 592 YLIVIESKA Petri Kivioja 0500 437 805 ÅLAND / AHVENANMAA Magnus Björkman 044 778 8134 etunimi.sukunimi@kesko.fi Tucano Hybrid Tucano (alv 0%). Vaihtoehto uudelle! Claas Tucano 440 -09 Hurja Ota yhteyttä lähimpään myyjääsi: FORSSA HUITTINEN HÄMEENLINNA JOENSUU JYVÄSKYLÄ KOKKOLA KOKKOLA KOUVOLA KUOPIO LAHTI LAPPEENRANTA LOHJA LOIMAA MIKKELI OULU 56.800 ,- ENNAKKOEHDOT PARHAILLAAN VARMISTA KONEEN SAATAVUUS KEVÄÄKSI JA TILAA NYT! om ml. -08 24.112 VM SK 300 suorakylvökone vm. sis.alv Valtra N142D Valtra T182 Direct Valtra T193 Hitec Valtra 6850 Hitec -97 Valtra 6650 Hitec -00 Valtra A95 -05 New Holland L85 -99 Valtra 900 AC -01 CaseIH 5130 TURBO -05 Ek valtra 960 soft+ selecto+ hydr.kauhan luk., 5000 h, 50 km/h, ilmastointi, Jarruventtiili, Metsäohjaamo, Ilmaistuin Puskutuet, Vannepainot 8x80kg 55.000 . P. H. Kaikki toimii ja kone kaikinpuolin moitteettomassa kunnossa. Hp. sis. 20.8x38 ml 8500 h, hieno 43.500 ? -96 Forssa/Loimaa Pasi Rasimus 050-3724851 Hyvät käytetyt silppurivaunut JF Tuhti 125 Keverneland 480 Metsjö Metaq esittelyvaunu www.kjellman.fi Soita 0424 720 600 A lk . 640-, . + alv Konekesko Oy Pirkkala Isto Parikka 050-3872528 New Holland TS 125A -06, 3200 h + ek Quicke 65, Super Steer, erittäin hieno, 47500 . 189.000 . 2011. Quantum 6800P. 1000 ha Tume Laser 3000 vm.-02 Väderstad Rapid XL 300 vm. alv:24% Vetokoukku. TIERUMMUT SULAKSI! Kaapeli kytketään auton tupakansytyttimeen. Pikakiinnikkeet molemmissa päissä. sis.alv Peräkärry Sisu-alustalla Teli, järeä, lämpölava, peräveto, Nummikippi 8.700 . Tehokas ja silti kompaktin helppokäyttöinen . sis. sis.alv Lieskatie 2 ,SEINÄJOKI Markku Koivisto 0400 343757 markku.koivisto@agcocorp.com www.valtra.fi ml. Tilaa esite: Tmi Vesa Märkälä, 044 5648050. Laaturehun tekijöille -08 Valtra N142D ?Siilo omilla jaloilla ja kartiopohjalla ?100% sinkitty rakenne Syksyn myyntimenestys jatkuu . 0400 395318. M-F 6270 -02, 5400h, 25.000?, New Holland T8020 -08 1600h. 0% alv. 3800 . Valtra T 170 -07 6100 h 54 +alv. vain 1600 . Velsa 95 peräkärry. sis.alv. Hinattava Tume HKL 2500 vm. alv. Tumen täydellinen käyttämätön (uudet) kiekkovannassarja viljapuolelle 24 kpl sisältää myön varret. 040 5669472. Lumilinkoja, useita. 10600 h. alv:24% ml. + alv. P. P. 040 9005099. Marko Niemi Agco Suomi Oy/Valtra Ek Trima 5,0 soft + selecto 3, 4-lohkoa, Ilmaistuin, Ohjaamojousitus, Ilmastointi, Siisti, 1500 h 72.800 . sis.alv Vaihtokoneita: Ilmakuivaussiilot Sampo Comia C6, UUSI Lexion Hybrid Lexion 160 240APS 320 420APS 430APS 440APS 450APS 470APS 620APS 630APS 660APS 670APS 670APS 740APS 750APS 770APS 780APS Työleveys, cm 430 430 490 540 600 600 660 660 660 660 660 750 750 750 750 900 1200 Teho, hv 158 205 238 238 265 286 306 326 305 359 400 449 431 400 449 551 598 MYYNTI Timo Kauppinen Puh. 050 5696085. . sis.alv Suolahdesta: 2008 ml. 2800 sis. -04 Väderstad Rapid A 600 C Pöttinger Ladeprofi 3 noukinvaunu 13.900 Stark NL 2800 vm. +alv 24% P. 041 4382989. www.savontyokone.fi P. H. 050 5233765, V-S. MF 390 vm. Sopivasti! P. P. + alv www.valtra.fi TARJOUS Kone Saksman Oy 040 7780 880 Valtra A92, 101hv, -10, aj 2500h etuk Q35, autocontrol, jarruvent, hydr kalt.säätö, majakka, 3-lohkoa Tarj. Moottoriteho 158 hv, Tier3 . 4900 84500 Valtra T160 -06 6100 h, täydellinen metsävarustus, Jaken 800 sovitteet, Cranab FC80 kuormain sähköohjauksella. 32.300 ? 990 h ,Valtra 65 etuk,50 km/h, Etujousitus ,Ilmastointilaite, Ilmaistuin, Hydr.kaltev.s., Jarruventiili, Etuk,sähkösellä ohjauksella, VÄHILLÄ TUNNEILLA ! 74.900 ?sis.alv Valmet 6400 2005 6000 h, ilmastointi, hydr.kaltevuudensäädin. 37.500 ? -10 -04 -03 5500 h, etujouset, 50 km/h, sähköhydrauliikka, 1000 ehd 59.000 ? 2600 h, 50km/h, Taakseajolaitteet,42. 6500 h MF 6470 Dyna 6 -06 Isme 170B kuormain, joystick hallinta, Datatronic, etulokarit, ilmastointi, ilmaistuin, ajettu vain 280 h, 69.000 ? New Holland TS115 turbo, 4 x hydr. alv. Ilmainen kotiinkuljetus Rovaniemelle asti molemmilla koneilla. P. 8900 h, 130 hv Heti vapaana CaseIH MXM 155 -08 Isme 220 kuormain,16.9R28 & 20.8R38, ohjaamojousitus, 4 x hydr, RC-vaihteisto 59000 ? MF 390-4 4300 h, 18500 ? Hinnat sis.alv 24 %. Laadukkaan, puhtaan ensiluokkaisen heinän tekoon New Holland TM 190 -06, aj. 4900 h, hyväkuntoinen, hp. 38000 . taakseajolaitteet sauvaohjauksella, keulapumppu, moto letkutus valmiina. 2670 h. P. 15.000 ?. JA LANNOITTEITA. Hinnat alv 0%. www.suorakylvo.net P. 040 5341690. Hu *Valtra M 130+ Valtra 970 -04 45.500 ? ml. 86.500 . 4200, runko-ohjattu 58.000 ? . alv:24% -89 Fiat 80-90, vm 1988, 7800 h. 7000 . + alv. 3200 h, 101 hv, siisti 37.500 ? *John Deere 6430+ Ålö 45 -08 ml. 050 4109409. P. 0400 533656 Tomahawk 1800 pyöröpaalisilppuri. euro-sovitus. 0%. P. 33.500 ? Claas Lexion 510 -08, 6 m, eritt. hieno, 500 h. NH T 7.185 ajamaton etunosto ym., ym. 425 117000 Valtra T191 A Valtra 65 2008 ml. 8000 500 h, ohjaamojouset, 50 km/h, 190 hv. 96.000 ? -10 Valtra T191A -10 1900 h, taakseajolaitteet, 50 km/h, Ek, ohjaamojouset 94.000 ? 2333 h, Valtra 55 etuk, 50 km/h, Etujousitus, HiTech, Hydr. kaltev.s., Hydr.suunnanvaihto, Hydr.työlaitelukitus, Ilmaistuin, Ilmastointilaite, Jarruventtiili, Metsäohjaamo, Ohjaamojousitus, Pikavaihde, Portaaton voimansiirto, Ryömintävaihde, Selecto 3 tai 4, Softdrive, Turbiinikytkin, Vakionopeussäädin. HIENO! 93.500 . -11 nivelaura 5.300 Rote 3200 nivelaura 3.800 Rote 4000 alueaura vm. 0400 463234, Masku. FIAT 100/90 neliveto -95, aj. alv. Hardi Twin 2400/18 -92 Hp. Pyöräkoko 320/70r20, h. Ajettu 274 tuntia. (alv 0%) + rahti Kauppakaari 8, 67600 Kokkola Ek Valtra 45 soft.+selecto, Turbiinikytkin, Jarruventtiili, Ilmastointilaite, Metsäohjaamo, Ilmaistuin, 4-lohkoa, 2300 h 50.900 . n. 7000 4400 h takakaasu, sähkönostolaite 28.500 ? 4380 h, MP Lift 265 etuk, 49.800 . -92 metsäohjaamolla. sis.alv 57500 Valtra T183 VERSU 2012 -01 ?käyttökustannuksiltaan edullinen -> hyvissä olosuhteissa kuivaus ilman lisälämpöä ?kuivuri ja varasto samassa siilossa! ?tarvittaissa lisälämpöä radiaattorilla tai polttoainelämmittimellä 44500 Valtra T171 A 9500 h 50 km/h, ek. Osta kotimainen tuote suoraan valmistajalta ilman välikäsiä . 4010 h, hyvin huollettu, siisti. etupainot, 480/65R28 & 600/65R38 39000 ? PR 2 Artic aulisella r Hyd elilla aks s ti -12 ml 1000 h, 215 hv , portaaton voimansiirto, etujousitus + ohjaamojousitus, etunostolaite, runsas varustus, erityisen siisti119.900 ? *Valtra M150+ Valtra 960 ek MF 6455 Dyna 6 -11 MF 945 kuormain, joystick ohjaus, jousitettu etuakseli, ohjaamojouset, visio katto, 1500 h 69.000 ? Paalisilppurit Karjatilojen ykkösvalinta us! Uutu 000 R kuivike ja rehuvaunuksi ea *Valtra T 203 D Vaihtokoneet Forssa/Loimaa agrok.fi Lauri Ylä-Ajos p. Kysy myös kunnostettuja lietevaunuja sekä multaimia . Soita heti -09 Valmet 655-2 Mönkijä Polaris Sportman 500. alv:24% Valtra N92 Lännen 740 Green Line -96 Neuero kartiopohja viljasiilo NLT 5/8 89,3tn 114 m3 Hinnat SIS ALV 24% 040 5273577 marko.niemi@valtra.com kset! jatarjou n a p m a k T U J RA 4,2 m pöytä, 4-veto, ilmastointi, renk 750/65 R26 ja 550/45 R22,5, tasausp. lukko, kamera, ajotietokone LH500, jne. Nettohinta ilman vaihtoa, Hp.109 000. 5,4 m . Domex S650 korkealujuusterästä . Huippuunsa hiottu käytön mukavuus ja helppous, mukana sekä uusinta että parhaaksi koettua teknologiaa . Wepasto, panssarit. Etukuormain Isme 230B -13. 89.000 ? Hanomac 22 D, vm 1990, pikakiinnike + kauha, 9900 . 044 5939216. *Valtra 8550-4 HT John Deere 3640 ml 7200 h, 112 hv, TULOSSA: *Valtra N 142 V+ Valtra 55 ml. Pitkät kohlimet 390 cm, lisäksi tehokohlimet . 050 5540858. Maakärry Sisun alusta 3 akselia 15 m³ lava hinta 10.000?+alv. P. 4200 h, 160 hv *Valtra XM 130 + City (Velsa ) etuk. -00 -87 10.500 ? -10 70.800 ? -05 ml. sis alv. Kestävä takaterä vakiona %) (alv 0 kulut + toim 31.12.2013 saakka K-MAATALOUS Kverneland Variomat 3-siipinen, kynnetty 50 ha. 7500 sis. 050 3274976, Myrskylä. -04 39.800 ? *Massey Ferguson 4455+ Isme 160 L -09 Jake etunostolaite 1-vipuhallinta, hydrauliliittimet edessä, hyvät renkaat Mitas 85 % takar. Hydr.kaltevuudensäädin, Ilmastointi, Metsäohjaamo, Etuakselin jositus, Ohjaamojousitus, Ilmaistuin, Infolight H9, Takalasinpesin, Yläajovalot, Hyväkuntoinen, 2500 h 79.900 . alv:24% Valtra T163 Versu -12 ml.3500 h, ek.sovitteet ja valmius, peruutussummeri, takalasin pyyhin, 3 etulohkoa, hydr.pumppu 160 litraa, lisävalosarja, päävirtakytkin, 375 litran pa. -94 viljatilalta, 5050h. Erittäin siisti. Hydr.kääntö. Tr.kuorm
Säädettävät . 09-27468860. - vuodesta 1985 maatalouskauppaa - SIEMENET TILINPÄÄTÖKSEEN KAIKILLE TUOTTEILLE KOTIINKULJETUS! OHRAT Voitto Wolmari Kunnari Elmeri Marthe Streif Barke KAURAT Akseli Venla Flocke Rocky VEHNÄT Anniina Quarna Wellamo Amaretto RYPSIT ja RAPSIT NURMISIEMENSEOKSET NURMIKKOSIEMENSEOKSET p. P. Katso lisää: RKKTRAILER.FI P. 6-60 kW. Kokeile tyytyväisyystakuulla! www.energiakoura.fi. P. Akut 50%. ? Bensiinimoottori 6,7 hv, 79 ? . ja tarj. Jousilukitus . alv 0%, (rakennuksen pituus kasvaa 3,0 m/ kaksi karsinapaikkaa). Tarjous voimassa 31.12.2013 asti. tai lev. kami perälauta . Jousilukitus 7 600 ? Hinnat alv 0% OULU Puh. 050 5272412. Nissan King Cup 4x4 2,5 diesel, varaosa-auto, hp. alv. Härmänpelto Oy, 06 4845175 www.harmanpelto.fi Traktoreihin, metsäkoneisiin ym. KAUHAT HEFTATTUNA PUIMURIEN OSAT Kunnosta näin talvella, Valtra X-120 + vet. Telavetoinen lumilinko 11 hv, 1199 . 1600? NOSTO-OVET asennettuina (myös moottorilla). Laadukkaat, toimivat, takuulla. Projektimyynti 044 9677078, Seinäjoki 0400 564282, Lahti 0500 843468, Vaasa (17-21) också på svenska 040-564 2425 www.ovimestari.com P. www. purkukolmio.fi 0500 592124. PIENPETOPYYDYKSET. P. 0500 873534. 045 150 5700 www.hstarvike.? HIRSISORVI Tukkisuoraan yhdellä koneella rakennushirreksi. AL V) (SIS. -04. Myös muita kontteja. 040 5589446, 040 8235863. Työntömastotrukki Rocla TM-201 vm. Hp. 040 5068738. Ruka, Kuusamo Lohtajalla maatila+rakennuk. -87, 8028 h. P. 0400 380601, Oulu. Volvo FM13 480 8x2 vm. SEINÄJOKI Puh. sis. vain 106tkm, vetok. 050 3256815. MUOVITYÖSTÖ KIVELÄ OY me tahtoosi vum MUOVIEN MYYNTI JA KONEISTUS Traktoreiden, metsäkoneiden, veneiden ym. Hp. 500.000?/tarj viim. (03) 437 8801 Puunkorjuupaketti - uusi puutavaran ajoon, energiapuun korjuuseen * Nisula 850 ?metsäperävaunu Kantavuus 9 tn Hydr. 80tkm. P. Runsain varustein. (03) 437 8801 METSÄPAKETTI Valmet 8150 ml. PEXb-EVOH lattialämmitysputki -50% . Lännen 860S vm. alaan liittyviä koneita. sis. Sykeharvesteri Jobo SP 75 -13, pituusmittalaite, kone erittäin siisti. P. P. ilmast., lavasuoja, vetok., aluvant. Kysy tarjousta. P. 1- ja 2-kutterisia hirsisorveja, loveuskoneita höyläja pyöröhirrelle ym. P. Vuoteet 8 hlö. 4 m, vaakapalkit 3,4 m. 600 ?. P. Näyttö 27.12.13 - 7.1.2014 Vaihto puimuri, traktori, auto, vene, moottoripyörä. www.keisarinvaara.fi Hemmo Aaltonen 0400 533214 Jarmo Uusitalo 0500 530901. Maatila E-Pirkanmaa. P. Sorvaus, varaus ja loveus. WWW.KONEPOINT.FI Paripyörät 650/65R42, 540/65 R30, 520/85R38. SEINÄJOKI Puh. -00. P. 040 8517235. Tä y d e l l i n e n e l e m e n t t i - j a m a t e r i a a l i t o i m i t u s s o k k e l i s t a y l ö s p ä i n ! tai halonhalkaisukone, teho 20 m³/tunti. 0400 854451 Metsäyhdistelmä Talli ja rehuvarasto 18,5x9,5x2,95/3,55m VILLAELEMENTTEJÄ (pelti/ kovavilla/pelti). 4900 h -97 Kronos 4000, Jake tupet -01 BioJac 150 energiakoura -11 Ollut vain maatilakäytössä KUOPIO Heikki Rissanen 0500-374414 - liitinlevyt SALAOJITIN - LEVYLEIKKAUS DEEREN VARAOSAT TRAKTORIN KETJUT 8, 9 JA 11 MM. 2013, hp. 17 500 ?. 16.12 www. metsamarkkinointi.com K-P:n MM Oy Psk 20c Kla. P. 050 5185122. PELTOA Päijät-Hämeestä tai Orimattilasta. paripyöriä: 710/70x42, 580/70x42, 650/65x42, 620/70x42, 20.8x42, 710/70x38, 580/70x38, 650/65x38, 20.8x38, 18.4x38, 16.9x38, 600/65x38, 520/70x38, 480/70x38. 405 tkm, kats. 7 600 ? HUIPPULAADUKAS KOTIMAINEN MONITOIMILANA! www.hstarvike.fi JÄÄNASTAKETJUT saat uudet ja käytetyt osat edullisimmin Suomen suurimmalta Käytetyt JD-takuuvaraosat, 0500 352 628. www.peuraosa.com TILAA KETJUT NYT. Nopeat toimitukset kaikkialle Suomessa. P. 3m 2.5m³, hinta 1.390. Hyvät rak. Asfalttitie, katuvalot, valokuitu. Peltoa sis. 040-7524777 Atlas 1304D vm. P. 0400 565 366, 045 859 3201. Puh. -06 Volvo EC160 BLC....................-05 JCB 8080 ................................-06 P. Juuri tulleet Claas 68S, MF 20, SAMPO 680, 500, 2055, DEUTZ FAHR 1080 + 1000 muuta osina, 0500 407444 Mika jari.latvala@jarilatvala.com 63610 Tuuri (kun käyt Keskisellä)tuuri.fi Keskus 06-539 5500. 0440 490990, Lahdessa. Doosan 180DX ........................-07 Hitachi 110 ............................. Myös muita kokoja. Kulj. 0500 661400. HL-Vihannes Oy Vanha, hyväkuntoinen ja hieno KIRKKOREKI. 14.500. 14000 h. ALV ) Harjupellontie 13, 31640 HUMPPILA Puh. 1200 ? Scorpio vm.-90 2.9 V6 ......... 2008 metsä-/kaivinkoneen kuljetusauto kantavuus 23,5 tn. -08, aj. lasit mallin tai mittojen mukaan iskunkestävästä Polykarbonaatista n Terasseille, katoksiin ym. 1000? Mankeli ............................. SIS ALV Katso tarkemmat tiedot: www.konecon.fi Konecon Oy | Kimokatu 2 | 20380 | TURKU P: 020 7809590 | info@konecon.fi LUMILINGOT HUIPPUEDULLISESTI -HETI VARASTOSTA- % 064 mekaaniset ja hydrauliset Suoraan valmistajalta: SHOKKITARJOUS! TELAKAIVINKONEET Autot ja koneet Euroopasta 20 v. trakt. ja engl. 0400 753 634 MF 7495 Dyna VT -08 + etuk., 3600 h. Hammasterä (Hardox 400) . 0500 269944, Jalasjärvi. Etukuormaajan kauha lev. lattiat, seinät, katot, pakkaus.... Muista myös edulliset poisto/hävitys erät!!!!! Nyt myös levyt määrämittaan sahattuna näpäkästi!!! Nopeat toimitukset ympäri Suomen!!! P. Hydr.seisontatuki Nisula 400H ja 400C . 03 3634008, 0400 625373. Traktoreiden varaosat ja tarvikkeet verkkokaupasta www.TRAKTORIMIES.fi Tuurinkoski-yhtymä Oy Käyt. Katso ja tilaa. Takalokasuojat . Jousitettu akselisto . Sähkövinssi 69 ? . Kysy meiltä lisätietoja! P. alv. Järeä lumikauha lev. Keeway 500 cc UTV mönkijä, 6.950 . . 25 Perjantaina 13. Belarus T 400 -72, 1800 ?. P. 1000? Säteisporakone Csepel epäkuntoinen ................... 0440 490990, 045 1297460. Työmaakoppi 2,5x6 m, moduuliteräsrak. 040 5275460. 0400661205 Konehuolto T. jarrut 4-pyörässä . Sisältää telineen, jossa sovitteet paikallaan 500 kg 00 kg uus 20 Kantavuus 2 Kantav 449,- 499,- paasti! Rahtiva pa Rahtiva V) (SIS. 1 km keskusta. Leveys 3 m . Fiat 415 -66, 3200 ?. 900 ?. P. 044 744 6000 . 800 ? Honda moottoripyörä 125 CB vm.-78 ..................... Käännettävä hammasterä . Runko: raexia ETUKUORMA SOVITTEINEN! 5000 kg:n taotut trukkipiikit + VOLVO teline 8 600 . Lisäpeltoa vuokrataan yli 30 ha ! Hp. P. 0440 715533, 0440 715544. Naarva sykeharvesteri 2000-25 sekä Naarvan jatkopuomi S45kiinnikkeellä kaivuriin. P. 0400 636113. Sorvi MVE 280 .................. P. 050 5619290. - erilaisille liittimille PS. 0400 181498, Taisto Hietala www.kesavaylan.net WWW.MARJALAATIKKO.FI Pyydä tarjous laatikoista/rasioista nyt. Omavalmiste. Myös lumitraktoreita. www.halerpalvelut.com P. 6900 ?. P. Hydr. . 0400-670868. JOULUKUUSIEN pakkausverkot ja -koneet Tehokkaat KIERTOILMAKAMIINAT! Koot. Teräskierrepaalut -50% . 0400-157701, 0400-895174 www.maatalouskoneet.fi - kaikki kauhamallit - kantoharat - myös tilaajan mitoilla Harjupellontie 13, 31640 HUMPPILA Puh. Täyttävät ISO 9001 -normit . 040 3222211. JOUS! KYSY TAR OULU puh. -09, täysvarustus, myös vaihto, as.auto/vaunu, vene, traktori, h-auto. Kuljetus järjestyy. Tilaa esite. Bobcat 843 -92, 6400 h, runsas lumivarustus, ollut kiinteistöhoidossa, siisti. Tarjoa 040 5051256 Rautio, om. 0400 593441. KUROTTAJAT, Jcb 535-95 2004, Jcb 531-70 2007, Jcb 525-40 2006 Komatsu Wh 716 2006, Dieci 13 m,1998. 0440 405454. Meiltä myös pakkaukset polttopuille! Soita ja tilaa heti! Puh. H. Katkaisee jopa 30 cm puun. Terän kääntö: hydraulinen . 040-8676494 NISULA FOREST OY Katso kuvat: www.nisulaforest.com Mercedes Benz 1619 kuormaauto vm. Toimii molempiin suuntiin . 1800? Vannesaha Thomas 310 .. myy. Kuvat ja tiedot www.alkulkv.fi PETA-METALLI OY Valmistaa ja myy: Betonin tasosekoittimia Lietepumppuja Lietteenlevitysvaunuja/ vaihtolava Potkurisekoittimia 06 5256301/0400 907004 www.peta-metalli.fi Metallin työstökoneita Suoraan rakentajalta uusia kelohuoviloita Keisarinvaarassa ja Ranta-Ruka 5. 040 5458002. Audi 80 1,9 tdi -83, aj. Päivystys Keisala 0400 368 332, myös ilt. 0400 827 517 Asko Vesamo - kaivinkoneen kauhoja. - kuorma-autoilijoille vanteen irroitusrautoja. - valmistetaan kantoharoja, routakoukkuja, korjattaviin kauhoihin kääntölaitteita. Varaa ajoissa - aina sinun etusi! Telatalo Rönkä Ky, Pajatie 1, Alapitkä P. ja viikonl. Esim. Hyvä valikoima käytettyjä. 0500 157402. yli 200:n eri traktorimalliin Purkupojat Oy 045 1331221, 1331222 Pälkäne. Uudet metsätraktorin ketjut 26, 5x25 OFA 4 kpl. 050-537 6480. LUKIJOITA NYT JO 186 000. MESTARI P. P. toimistot, varastot, navetat... Havuvaneria 12-30mm!!! Esim. 040 5015789. Isuzu D max 4-veto, avolava, -08, aj. Hinta 21.000?. (Asiakkaan tiliin)P. 08 447015 www.vaneria.fi Varaa mökki Sallatunturilta www.tunturimokit.fi tai soittamalla 016 837766. Käytettyä TRUKKIsekä VARASTOHYLLYÄ edullisesti. www.rackman.fi P. 040 3222211. ® Alk. Kaivinkoneen kanto/kiviharoja ja routapiikkejä. P. yli 3 ha. 550 t? Tied. kaksi talvea ajettu, erittäin siisti. Hinta 1800? sis.alv. ALV 1995,- t asti! 12 700 ? Lue urakointiuutiset testitulosnettisivuiltamme Hinta ny Pronar PDT 300C 3,0 m niittomurskain Pronar PDT 340 3,4 m lautasniittokone Akpil KM 1804 Hydro Vario . -88, pyöräkaivinkone 12000h, täysin toimiva, pikaliitin, kauhoja ym. Kurottaja Manitou 932 -07, 1250 h. Hydr. www.halerpalvelut.com 0440 490990, 045 2308270. Pyörällisiä ja pyörättömiä lauttavaunuja 6-12 m, hyväk. 520/70R34 + 420/70R24 renkaat . 3800? Särmäyskone LVD 50 3m 4800? yleisjyrsin Jarbe ............... 040 5108205. Telimetsäperävaunu nosturiaisalla. 0400 564433. Levikepyörät 16x9R38, 12.4R28, 230/95R44. sis. Ajettu 6400 tuntia . P. 040 5100960. Åkerman 200 / Volvo + 2 kauhaa. Aj. 164m², 5h+k tr 1000m². Hinnat alv 0% OVH 2195,- NYT. Tehdaskunnostettuja hakkuupäitä . Lisälaitteena tapitus, karaura, katkonta, erkkeriloveus. Varastossa käyt. alv. P. 360 kg - Automaattisyöttö ja ristisyöttöpöytä vakiona! H. Vaihtolavalaitteet, lavassa kiinteä nosturi Nummi Universa 5250. Kortesniemi Ky, Isojoki p. Seisonut 12 v. Remontoitu, katsastettu käyttöön 2012. P. Priimaa, 2-laatua ja sekundaa. Myös rahoitus. Tied./esitteet 02 2590 200 info@ultimatemarket.com Kourakuormain Junkkari 5771 + 10 plus -kärry. 017 734407, 0400 628609. Moottorisaha 25 cc, 79. 4800 ?. P. alk. + alv 24% Valmet 865 etukuormaajalla . 06 4331950. KULUTUSOSIEN KUNKKU www.mvagent.com Kärsämäentie 40 Turku. P. 500/60-22,5 renkaat . P. 0400 823737. Kanttikone 210 cm, 1200 ?. 040 0221680. Levillä 1:6 osa osake pyöröhirsisestä paritalosta, 45,5 m² + 15 m² parvi. ISO 9001 -normit täyttävät . P. 50ha okt. 0400 497742, Lahti. HARRRASTEAUTOJA Capri vm.-78 1.6 OHC, toinen omistaja ... 040 5341690. AJOKONE Timberjack 810 A vm. -93, hp. 040 5824473. Ylläs mökki rak. 0400 824858 roopenkone.com , 0 5 9 9 2 alv 0% Hinta avokuistilla 32850,- . P. Uusien hin. 52900 + ALV Loimaa OULU Puh. 03-364 1255, MYYNTI@MUOVITYOSTO.FI Merikonteista varasto, kaksi rinnakkain, väli ja katto päälle. Pakettihintaan toimitettuna. 050 5544512, Siuntio. Toyota Land Cruiser 3.0 D, 4D autom. Tapio11 16.9-34 tai 18.4-34, hinta 780. Säädettävät . Laidat 8 mm HUIPPUTARJOUS 15 600 ? Ovh. Valmet 640 etukuormain Hinta: 19 800 + alv 24% . 1400? Puikohitsauskone Kemppi master MLS 2500 ............. lisäksi 2 käyntiovea). Jos tarvitset suuremman tallin, laajennus kahdella karsinapaikalla 3360,- . aisanohjaus 400/60x15,5 renkaat 3 pankkoparia * Nisula P25 ?kuormain ulottuvuus 5,4 m Liikerata-ominaisuus 4 käännön sylinteriä Nisulan 2-suuntainen jarrur. FR10 ?rotaattori * Nisula 175E -energiakoura Hinta: 17 990 . Kustannustehokas vaihtoehto uudelle kouralle . 2m euro kiinnitys, hp. Mek.käsijarru . 0500 371719. TOYOTA HIACE 4WD VM-05. Siisti, pitkä, ilmastointi, webasto, ym. Monipuolinen hydrauliikka. kärry Valtra 14T + Loglift 51 nost. ilmastointi, webasto,ketjut Hp. 040 5341690. Kuormalavahyllyä, k. P. 050 5377833. BERNARDO BF 40 V PORAJYRSINKONE! - Porausteho teräs 32 mm - Porausteho valurauta 40 mm - Morsekartio MK4 - Moottoriteho 0,85 / 1,1 Kw - Paino n. 700 ? Myös vaihto halpaan mökkitraktoriin tms. 040 8285186, Salo. Vietä maaseudulla TUNNELMALLINEN JOULUNAIKA! lomahuvilat.fi P. kohteisiin kennolevyt sekä aaltokatteet määrämittaan sahattuna n Mönkijöiden pohjapanssarit ja moottorikelkkojen liukuosat liukkaasta ja kestävästä Polyeteenistä n Sahauspalvelustamme levyt, putket ja tangot n KUUKUJA 8 A, 33420 TAMPERE, (TEIVON YRITYSPUISTO) PUH. 800 ? Alfa vm.-91 3.0 V6 ................ 0400 339570. Tuotanto: Veistämö M. 2.5m 2m³, hinta 1.050. Hinta 13.200. 3000 ? Datsun 100 A vm.-74 ......... 0400 514846. Kuorma-auton alustoja traktorin perävaunuksi, runkoja ja akselistoja ym. 044 744 6000 . P. Matala vapaa nostopuomi. Suojatut valot . -77. 0400 882 090 jussi.hanhilahti@purolan.fi www.purolankartano.fi Timoteit ja nurminadat Ital. 28t?+alv. Bobcat S130 -07, 1900 h. 990 ?. P. 045 150 5700 KETJUJA HAKE / PELLETTILÄMPÖLAITOS Täydellinen, 1.125 mega Pois siirretäväksi. Piippu 30 m pitkä. 040 1884444, 040 8654444 Öljypolttimia, kiertovesipumppuja, paisunta-astioita, erilaisia valurautakattilan osia ym. Kuvia: www.telakone.com 040 0221680. Timberjack 1070D-04,745 20000h koura joukkokäsittelykäpälillä, vakaava ohj., telat, ketjut, ei välyksiä, hyvässä työkunnossa. P. Vuosimalli 1996 . Kysy lisää Agrimarket tuotantorakennusmyyjältäsi. Pyydä myös asennustarjous. Filmivaneria runsain määrin, melekeen joka lähtöön ja makuun!!! Filmivanerit 6,5-30 mm!! Edullista valkeaa vaneria 6,5-12 mm!!! Esim. Sekä työmaakoppeja ja merikontteja. www.halerpalvelut.com. P. Valaistu latu lähellä. Vastike 74 ?/kk. 0400 624896, Pirkanmaa. Ryhti-Tallin kampanjatarjous KAIVURIKUORMAAJAT Lännen 860C vm. 050 5537046. Trukki Clark nosto 2500 kg, h. 4200 ?. 040 5341690 Tehokas energiakoura kaivinkoneeseen. Uusi tai käytetty. KAIKKI RASKAAN SARJAN AMMATTILAISIA. FIATAGRI-VARAOSAA Varastosta ja pikana Italiasta. www.vv-kone.fi P. Nurmikkorobotti 699 . 045 150 5700 www.hstarvike.fi Pronar T679 Todellinen maansiirtovaunu Dumpperi-kärry Huippuvarustein 995,(SIS. AL . 0500 326345, Nakkila. ) (SIS. 3500 ?. Lavan pohja 10 mm . -81 momentinmuunninvaihteistolla, moottorin kunnostus just tehty, alusta 50%. + alv. P. 044 744 6000 SEINÄJOKI puh. alv 0%, (sis. 0440 851071, Laitila. Puskukone Cat D4E vm. Kuljetukset ja rahoitus. kokemuksella. Toimitamme tilauksesta juuri tarpeisiinne sopivan ajoneuvvon. hr-machine.fi P. mahd. vm. raiheinät Koiranheinät Rai- ja ruokonadat Punanadat Niittynurmikat Pelto- ja ruisvirnat Rehu- ja ruokaherneet Härkäpapu Persianapilat Alsike- ja valkoapilat Puna-apilat Hunajakukka Sinimailanen Sini- ja valkolupiinit OSTAMME VILJAA! teollisuuteen ja vientiin Kustannustehokas vaihtoehto kalkitukseen ja lannoitukseen.. 3499 . joulukuuta 2013 ESITTELYKONEET NYT TODELLA SOPIVASTI Metal-Fach U740 3 m lautasmuokkain Rahtiva paasti! Ursus Z-594 silppuava paalain Rahtiva paasti! 6 490 ? Akpil Bison 3,5 m lautasmuokkain Rahtiva paasti! rilla äpakke Hainev 7 590 ? ERIKOISERÄ SAKSALAISTA HUIPPULAATUA! 17 500 ? Ursus T-083 Ursus T-041 Yleisperävaunut Rahtiva TAOTUT TRUKKIPIIKIT paasti! . Laukkanen Oy 02 4875965 - 0500 226028. www.konehuoltolaukkanen.fi PURKUOSIA Käytetyt renkaat 18.4x34-14ply, 10 pulttiset vanteet. 040 5166733 tai 040 5789957. AUTOTALLI / HALLI säilytys ja varastokäyttöön Oulun seudulta. P. (08) 440981. EIKUN LISÄÄ LÖYLYÄ! Myytävää Koneviestin lukijoille? Soita Väinö Keto, 0500 451 459 vaino.keto@koneviesti.fi www.koneviesti.fi Erä korkealaatuisia Honda AGGREGAATTEJA HETI TOIMITUKSEEN Puh
899,SHELL SPIRAx S4 TxM ............... 18.12. VIRRAT .................................. 14.12. HAAPAVESI ........................... 13.12. HAMINA ............................... 13.12. oRIVESI ................................. 13.12. KoKKoLA ............................. 044 3438576, 044 3014148. Säilörehua pyöröpaaleissa. Kuljetus. 20.12. KANNUS ............................... 759,(Sis. P. 20.12. KANGASNIEMI ..................... 16.12. LoIMAA ................................ P 019-364418. Herefort siitossonni ikä 2½ v. P. 17.12. LAPUA ................................... 19.12. KAUSTINEN .......................... 16.12. KIURUVESI ............................ 13.12. SIEVI ...................................... 75 . ja lyhytv. 65 ?, koot 38-48. P 050 4315250, Kankaanpää www.alaskankenka.fi näköislehteen ja arkistoon ja tilaa lukuoikeudet. WWW.VILLENKELLO.FI Ohjeet tilaajapalvelusta: maaseuduntulevaisuus.fi Rivi-ilmoitukset Joulu alkaa olla jo ovella. 19.12. FoRSSA ................................. Soita, p. 13.12. EURA ..................................... tlk Hki nimim. 15 % . P. 020 754 2350 WWW.TAIMINETTI.FI Pyydä tarjous taimista nyt. 0400 670868. UPEITA SYYS- JA TALVILAKKEJA NAISILLE JA MIEHILLE! TURVAVERKKO www.kelttikorut.com HUIVIT, TURBAANIT ja PERUUKIT + hoitotuotteet www.peruukkinetti.fi Suurkanttipaaliolkea ja -heinää. Kuljetus pidemmällekin matkalle. P. P. 19.12. HÄRMÄNMAA ..................... 13.12. JALASJÄRVI .......................... 18.12. VIRKKALA ............................. 20 % Sisustus- ja lahjatavaroita Suomen suurin lasten huonekaluja sisustustuotevalikoima! Joulukuun ajan S-Etukortilla joulukuun ajan Lelukauppa Martinsillantie 10, 02270 Espoo www.lastenhuone.fi 046 810 6235 Kirkon Ulkomaanavun tuotteet! Kaikille kotieläimille muutos- ja stressitilanteissa, mm. vieroituksen aikaan, rehun vaihdon yhteydessä, sairauksien ja lämpöstressin aikana. www.napikas.com Lastenhuone VITObeauty.fi Luovutusikäiset el. 020 754 2350 MAREMMANO - ABRUZZESE PENTUJA VAHDIKSI MAASEUDULLE. 050 4631203. www.follis.fi CD-levyt puh. 040 5376553. Tervetuloa Agrimarketiin Joulukahville! Tule nauttimaan joulukahvit* pimeän ajan piristykseksi ja hyödynnä hyvät myymälätarjoukset. * Joissakin myymälöissä joulukahvin sijaan muuta jouluista tarjottavaa. www.lastentaikamaa.fi Meiltä löydät lahjan sekä palvelun joka hetkeen PRoGUT FARM 20 KG Kotimaiset lastenvaatteet www.terveolo.com TERVEOLO KAUPPA Luontaiseen itsehoitoon Solgar, NaturaMedia, Soria Natural, CoCoVi, luomua, luontaiskosmetiikkaa ym. Vesityyny uusittu malli Hinta jouluksi vain 59 e Puh. 16.12. LAPPEENRANTA ................... 18.12. KAUHAJoKI .......................... 13.12. NURMES ............................... 13.12. ILMAJoKI .............................. 20.12. REISJÄRVI.............................. 20.12. SYSMÄ .................................. keväällä -13. P. 13.12. LIIKKALA............................... 17.12. HUITTINEN ............................ 26 Perjantaina 13. Autoliiton AL-turva -jäsenyys . 13.12. SULKAVA .............................. 19.12. VAASA .................................. 20.12. YLISTARo .............................. 13.12. YLIVIESKA ............................ 13.12. ALAVUS ................................ 18.12. KITEE ..................................... 13.12. VAMMALA ........................... 13.12. KoUVoLA ............................. 18.12. SAVoNLINNA ....................... 19.12. SAVITAIPALE ......................... 13.12. JoENSUU .............................. 849,SHELL RIMULA R4 x 15W-40 ..... alv 24 %.) Tarjous voimassa 13.?31.12.2013. LUKKoÖLJY SULATTAVA 65 ml Laadukas sulattava ja voiteleva lukkoöljy talven varalle 2? NYT ERITTÄIN EdullIsEsTI ! ALAJÄRVI .............................. Pitkäv. 13.12. HÄMEENLINNA .................... 20.12. KALAJoKI ............................. 040 586 3950 www.luonnonperintosaatio.fi Pienoismallit Lahjaideoita Pikkutraktorit pukinkonttiin! 050-5051515 KUMISAAPPAAT NETISTÄ! Keräyslupa Poliisihallitus 2020/2013/1186, myönnetty 28.6.2013 automodels.fi Päähineitä Tilaa vaivatta ja edullisesti kauneimmat korut! Paras jäällä ja lumella RETU ruokonata siemenseoksia HIGHLAND CATTLE lehmävasikoita 5kpl synt. joulukuuta 2013 KUIVIKETURVETTA h j a a l i d u l e a u t o J noudettuna tai toimitettuna suolta Kouvolan Sippolasta. Tilaukset ja toimitussopimukset Arvoturve Oy, Arvo Suutari, puh. 13.12. JUVA...................................... 0500 574 350 Jyrääntie 400, 45100 Kouvola, www.arvoturve.fi SERTIFIOIDUT VILJANSIEMENET KULTAJYVÄ OY Sertifioidut ohrat, kaurat, vehnät tilalle toimitettuna. Petri Lintukangas Iitti p. 050 5949522. Myydään kiintiöitä MAITOKIINTIÖ 178611 litraa kauppa-alue 3. 20.12. SEINÄJoKI ............................ 20.12. NILSIÄ ................................... P. 0400 160937. info@kultajyva.com, www.kultajyva.com 050-3208270 Kultajyvä OY, Hämeenlinna. Eettisiä joululahjoja NAHKASAAPPAAT suoraan valmistajalta. kotia ja luontoa rakastavasta naisesta, joka ei tupakoi, käytä alkoholia eikä huumeita. Olen 80v. 050 4357400 www.lintukangas.fi Myös uutuusohrat: Toria ja Salome SERTIFIOIDUT VILJA-, ÖLJY- JA NURMIKASVIEN SIEMENET. Junttilan tila Vammala, 0400 777192, 044 5130009. Kauneimmat lahjat Joulun Lahjaksi pala ikimetsää Tili: FI78 5494 0950 0224 93 kumisaapaskauppa.fi kauneimmat lahjat Tiedustelut p. Valkeala www.mareus.net P. ?Ystävä jouluksi? kätevästi netin kautta: maaseuduntulevaisuus.fi. 040 5068738. Ay-hiehoja pian poikivia hyvistä emistä, kesyjä. 0400 525229. Retkeilytuotteet Pedagogisia leluja ja muita fiksuja lahjoja meiltä Käsityötarvikkeet puh. 13.12. TURKU................................... tark. BORDERCOLLIEN PENNUT 2 narttua, 1 uros. 13.12. SAARIJÄRVI .......................... Vast. 19.12. MIKKELI ................................ 015 348 370 www.sirkkis.fi WWW.UNELMASOPPI.FI www.sampola.fi www.SusannesShop.fi 040 53 80 409 Yhteisvastuun tuotteet! Tervetuloa joulun tunnelmaan Lahjakortit TILAA LAHJAT HELPOSTI JA NOPEASTI YLI 100 ERI LAHJAKORTTIVAIHTOEHTOA La 14.12.2013 klo 10 . 050 556 2870 TUULILASINPESUNESTE 5 L Joulukahvit tarjolla näissä Agrimarketeissa. 799,Jd PLUS 50 II ................................ 20.12. HYVINKÄÄ............................ 13.12. ÄÄNEKoSKI ......................... 13.12. KAUSALA.............................. 20.12. PoRI ...................................... Tervetuloa! -Presentcard.fi lahjaportaalista Kauneutta luonnosta 99 ? TIlINPÄÄTÖsTARJOus: Tunnelmallisia vanhanaikaisia paperitauluja Susannes Shopilta! Kotimaiset lasten kalusteet www.avaroom.fi 39,90 ? SUodATIN dIESEL / VESI 2:LLA PATRUUNALLA Perinteiset mollamaijat! Verkkokauppa: www.ecoliina.com www.sacrum.fi LAAdUKAS LEd MAJAKKA Leluja lapsille 040-8391133 Kuurojen ja kuurosokeiden käsitöitä Joulukortteja normaalihinnasta. normaalihinnoista. Lämpöasut www.sacrum.fi . 18.12. HÄMEENKYRÖ ..................... 13.12. TEUVA ................................... 19.12. www.autoliitto.fi Verkkokaupat Tuotteita Vauvasta Vaariin Kaukoputki Sääasema www.suomenrehu.fi www.agrimarket.fi Metallinetsin Tutustu Kuvalahjat Teetä vanhoista valokuvistasi laadukkaat kuvalahjat. P. luontoihminen. 13.12. TAMPERE .............................. 13.12. LAHTI .................................... 18.12. KURIKKA............................... 13.12. NÄRPIÖ ................................. 13.12. KANKAANPÄÄ ..................... 050 5441523. Hyvä olo Terveyden ja HyvänOlon lahjat verkkokaupasta! www.medishop.fi SUOMALAINEN VERKKOKAUPPA MEDI SHOP Kukkalähetykset Tulta ilman savua. Tutustu puupolttimen mahdollisuuksiin: www.juuvi.fi www.pulmapuoti.fi Tilaukset: www.piilola.fi / info@piilola.fi / 09-588 2200 Myymälä: Vihdintie 3-5, 00320 Hki SÄHKÖISTÄ POLKUPYÖRÄSI! Sankareita Suomen suurin valikoima laadukkaita polkupyörän sähköistyssarjoja ja akkuja suoraan maahantuojalta. WWW.GREENCYCLE.FI Lasten vaatteet Lastenvaatteet, vauvanvaatteet, lelut, kankaat Hyvinvointi Lahjapavelu Alaskanmalamuutin pentuja. Itä-Uusimaa, p. 16 Su 15.12.2013 klo 11 . Etsin ystävää 58-67v. 16 SOITA 020 752 8020 www.lohja.fi/menneenajanjoulumarkkinat Lahjaksi turvallisuutta Kosmetiikkaa Ulkoilmaihmisille Osta lahjaksi 102? turvallisuutta! Suositut BiON ihonhoitotuotteet HELPOSTI & NOPEASTI nettikaupastamme! /vuosi. Myös lahjakortit! Kovan luokan pehmeät paketit i www.i tut.f Ihanat luontoaiheiset kodintekstiilit . 040 722 3120 Luontaistuotteet nettikaupasta 24h/vrk www.viidakkotohtori.fi Hyväntekeväisyys Kotimainen käsityö KAIKKI JAHTI & VAHTI KUIVAHERKUT Laatuleluja SISUSTUSTARRAT JA NIMIKORUT Pieksämäki Puh. 13.12. KoRTESJÄRVI ....................... 18.12. PoSIo .................................... 0500 744241. www.naturcom.fi 08 2707200, 02 7626200 ALPAKKAEMIÄ 3 kpl lemmikiksi ja villantuotantoon pakettihintaan, 5.000?. 13.12. KYRÖNMAA ......................... 789,SHELL RIMULA R4 L 15W-40...... 045 6716040! Heinää pienpaaleissa sekä kangaspuut. 24/7 matkanjatkamispalvelut Koruja Kuviopalat nyt alkaen 4,50 ?/kpl Jouluksi korut netistä ilman toimitusmaksuja! WWW.KORUJENMAAILMA.FI RETKIPOTKUKELKALLA LIIKUT LIUKKAASTI LUMELLA JA JÄÄLLÄ! www.mobikick.fi www.bergolli.fi 4,90 ? Jd HYGARd ................................. 20.12. RANUA.................................
Kestotilaus laskutetaan kunkin laskutusjakson alussa voimassa olevalla kestotilaushinnalla. Tilaukset toimitetaan force majeure (lakko, tuotannolliset häiriöt, alihankkijoiden viivästykset yms.) varauksin. Viestilehdet Oy:n asiakasrekisteriä voidaan käyttää ja luovuttaa suoramarkkinointitarkoituksiin henkilötietolain mukaisesti. Uuteen pariin oppiminen vie aikansa ja silloin oli esiintyminen muutaman harjoituskerran päässä. . 2?/min+pvm. PÖYRÖÖT . 23%) Rakkaudesta suomalaiseen maitoon Hakekatu 5, 70800 KUOPIO Käämityö 0400 173 120 www.kaamityo.. Metsä- ja puunkäsittelykoneiden huollot ja korjaukset merkistä riippumatta Pirkanmaan alueella! Konehuolto Salminen. P. min +pvm Keskustelua 24h PL36 02661 Espoo 1,90 ?/min+pvm. Fia. Kun tilanne lopulta oli ohi ja miehet Krissen luona tiellä, koira kääntyi ja nousi mäen ylös kadoten pihaan. . Heillä oli takanaan niin paljon yhteistä muistettavaa. Ja unohdettavaa. Raota tulevaisuutesi verhoa. Kai Rane halusi sen vaan olevan meille opiksi. Kellon käydessä kohti aamuyötä he olivat siirtyneet makuuhuoneeseen. Ja kumpikin heistä oli tunnustanut toisilleen, että jännitti. jatkuu. (sis.alv. 0400 269318. Hakemukset ansioluetteloineen ja palkkatoivomuksineen pyydämme jättämään 29.12.2013 mennessä www.valio.fi/rekry sivuilla olevan linkin kautta. Sähkömoottoreiden, generaattoreiden pumppujen jne. Sujuvaa ruotsin ja englannin kielen taitoa Arvostamme . En minä ihan varma ollutkaan, Krisse hymyili. . Kuitenkaan hän ei voinut estää ajatuksiaan aina välillä harhailemasta edelliseen yöhön. tyttönen ja etsin juttuseuraa mukavasta miehestä. Olisitko se sinä. joulukuuta 2013 Hei, olen 33 v. Sujuvaa kirjoitustaitoa . Perääntykää kääntymättä ja ilman turhia eleitä. lehden päätoimittajan tehtävissä 1.3.2014 alkaen. Lisätietoja antaa Edunvalvontajohtaja Riitta Brandt puh. Metsää on noin 100 hehtaaria. Käytön/luovutuksen voi kieltää ilmoittamalla siitä Tilaajapalveluun. Näköislehti ja arkisto: www.maaseuduntulevaisuus.fi/kirjaudu ILMOITUKSET Puhelin Faksi Sähköposti Eija Piekkari Pako portin alta 020 413 2321 (ma?pe 8?16.00) (09) 694 4766 ilmoitus@maaseuduntulevaisuus.fi Ilmoitushinnat 2013: Hintaan lisätään 24 % alv. Tekstissä mustavalkoinen 3,60 ?/pmm, 4-väri 4,35 ?/pmm, (Metsänomistajanumero mv 3,85 ?/pmm, 4-väri 4,55 ?) Tekstin jälkeen mustavalkoinen 2,75 ?/pmm, 4-väri 4,35 ?/pmm (Työpaikat mustavalkoinen 3,60 ?, 4-väri 4,95 ?) (Koulutus mustavalkoinen 2,95 ?, 4-väri 4,65 ?) Rivi-ilmoitukset 8,30 ?/rivi (2-5 riviä) Nimimerkki-ilmoituksia julkaistaan vain käteismaksulla. Ilmoitusten jättöaika maanantain lehteen perjantain -?- pe klo 10.00 ke klo 16.00 keskiviikon lehteen ma klo 16.00 Vastuu virheistä Lehti ei vastaa ilmoittajalle aiheutuvista vahingoista, jos ilmoitusta ei voida julkaista määrättynä päivänä. Maalla sentään yleensä tehtiin tuttavuutta ainakin sen lähimmän naapurin kanssa, totesivat veljekset ja puistelivat päätään pohtiessaan moisen väistelevän naapurin outoa käytöstä. Ohjeistat ja johdat avustajien työskentelyä, minkä lisäksi kirjoitat ja kuvaat itsekin. min + Lsa. Pl 107, Hki 52. Ota uusi suunta elämääsi. Luotett. Huomioimme yrittäjäpohjaiset myyjät myös muilta kuin mainituilta alueilta. Tarjoamme: . Kummissaan hän totesi itsekseen, ettei ollut nähnyt tai kuullut koiraa vielä kertaakaan sinä aikana, kun uudet naapurit olivat talossa asuneet. Koira ei irrottanut tuijotustaan Kasoloista. . Hyvä kielitaito (suomi, ruotsi ja englanti) edesauttaa työssä menestymistä. . Ehkä se olisi käynyt kimppuun, jos olisitte ylittäneet sen ymmärtämän rajan, mutta muuten se tuskin tekee mitään. Veljekset nostivat kanisterinsa pöydälle ja lohduttautuivat sen sisällöllä. Yhdessä he pohtivat, miksi naapuri piti niin tarkkaa huolta reviiristään. Miksi hän ei tullut esittäytymään, miksei näyttäytynyt, se tuntui kummalliselta heistä kaikista. Talo näytti kuitenkin pimeältä ja kuolleelta, mitään liikettä tai valoa ei näkynyt. Heidän onnekseen naapurissa asuva Krisse oli lähdössä töissä käymään. Hän tuli ovesta ulos Karoliina kainalossa ja oli nostamassa tyttöä autonsa takapenkille, kun tuli katsoneeksi Toropaiselle päin ja huomasi veljekset seisomassa tien alapäässä. . Se oli ollut heidän ensimmäinen yhteinen yönsä, Aksun ja hänen. Toimintaasi ohjaavat Valioryhmän arvot ja tavoitteet. Minusta se oli rankkaa. Perehtyneisyyttä maataloustuotantoon ja myönteistä suhtautumista suomalaiseen maidontuotantoon . Jyrki Heilä on myös osallisena muissa sikalayhtiöissä. Etsimme Kreulan tilalle itsenäistä ja ammattitaitoista TILANHOITAJAA / MAATALOUSTYÖNTEKIJÄÄ Lisätietoja tehtävästä löydät osoitteesta www.manpower.fi (tehtävänimike TILANHOITAJA / MAATALOUSTYÖNTEKIJÄ) jarekrytointikonsultti Susanna Sundberg-Viljanen, p. Hinnat sisältävät alv:n. Päättelin äsken tilanteen nähdessäni, että se on niitä opetettuja koiria, joiden työ on vahtia. Päätoimittaja on Maito ja Me -lehden ainoa palkattu työntekijä. Hakijalta edellytämme . Kummallakin oli asioita, jotka mielellään olisi häivyttänyt päästään, kokemuksia, joiden olisi toivonut katoavan muististaan. Niistä pienimpiä olivat esityksissä tapahtuneet töppäilyt. . Tilalla on 900 lihasian sikala ja tilalla viljellään leipä- ja rehuviljaa. Muistatko Nordlekin. 23%) 11 kW moottori 480. 044 2556258 tai suoramyyntijaedustus@hotmail.com www.maaseuduntulevaisuus.fi ILMESTYMISPÄIVÄT Maanantai, keskiviikko ja perjantai JULKAISIJA Viestilehdet Oy Sanomalehtien liiton jäsen Levikki 81 774 kpl (LT 2012) ISSN 0355-3787 Lukijamäärä 313 000 (KMT S2012/K2013) TOIMISTO Avoinna ma?pe 8?16.00 Postiosoite: PL 440, 00101 Helsinki Käyntiosoite: Simonkatu 6, Helsinki TOIMITUS Puhelin: 020 413 2100 Faksi: (09) 694 3717 toimitus@maaseuduntulevaisuus.fi TILAUS- JA JAKELUASIAT Puhelin Faksi Sähköposti 020 413 2277 (ma-pe 8?16.00) 020 413 2294 tilaajapalvelu@maaseuduntulevaisuus.fi Tilaushinnat kotimaassa Hinnat perustuvat laskutusjakson alussa voimassa olevaan hinnastoon ja ovat 1-eräisiä. Kykyä kehittää lehteä monikanavajulkaisuksi . klo 10.00-12.00. Mies, Suomen vanhin ja suosituin numero! 0700-1-0700 0,99. 23%) 2,2 kW moottori 190 . Eikä tapa, tulkaa vaan hissuksiin. Kasolat liikkuivat hitaasti ja varovasti taaksepäin. OUTO VALO . Olisitko antanut sen syödä meidät? . Toimenkuvasi on maatalouskoneiden ja pienkoneiden asiantunteva myynti maatalousyrittäjille . Tuotekohtaisia koulutusohjelmia tarpeen mukaan . Valokuvaustaitoa Toivomme, että voisit aloittaa Maito ja Me . Se tappaa meidät, Keppi-Kasola älähti. . 050 5230 933. Mikä teillä on. korjaus ja käämitys: 1,5 kW moottori 150. Teet myös viljakauppaa konekaupan ohella . 050 384 0267 keskiviikkona 18.12. alv. Valion arvo on Teemme parasta. HELGE . Keppi kysyi. . www.ewline.org Hei, olen tumma kaunotar vailla mielenkiintoista puhelinseuraa... Piristä päivääni ja soita mulle! 1,97 . Etsimme joukkoomme nyt? Maatalouskonemyyjiä Pohjanmaalle ja Etelä-Suomeen Työn kuvaus: . Lehden suurin vastuu ilmoituksen julkaisussa sattuneesta virheestä tai poisjäämisestä on ilmoituksen hinta ja muihin lehtiin toimitetusta aineistosta sen valmistusarvo. Ulkoisen monikanavaisen viestinnän päätoimista työkokemusta . Krisse huusi. Veljekset eivät uskaltaneet päästää mitään ääntä. Kummastuneena Krisse lähti heitä kohti. min + pvm 0600-9-0606 N.N. Lisäksi osallistut soveltuvin osin muiden kanavien kautta tapahtuvaan viestintään. Soita! 99599372900 1144 1,97 ?/min+ppm N.N. Tiimihenkisen työympäristön, jossa kehittyä muiden rinnalla Hakeminen: Tuntiessasi tehtävän omaksesi, lähetä vapaamuotoinen hakemuksesi palkkatoivomuksineen 31.12.2013 mennessä sähköpostiosoitteeseen: mika.erkkila@yrma.net tai jouni.oksanen@yrma.net Yhteyshenkilöt ja lisätiedot: Mika Erkkilä, myyntipäällikkö 040-900 9533 Jouni Oksanen, toimitusjohtaja 040-900 9501 Jyrki Heilän Kreulan tila sijaitsee Varsinais-Suomessa Vehmaan kunnassa. Kaulaliina-Kasola yritti kääntyä, mutta koira tuli lähemmäs ja ärisi taas kovempaa. Kun Krisse oli muutaman metrin päässä tienhaarasta, hän huomasi koiran. Tehtäviisi kuuluu yhteydenpito Valion johtoon ja alkutuotantoon, Valion hankintaosuuskuntiin, maidontuottajiin, avustajiin, painotaloon ja ilmoitushankkijoihin. Hiki virtasi kummankin otsalta. Hakuaikaa 22.12.2013 asti. Tilanhoitajaa / toimitusjohtajaa Keski-Ees?ssä sijaitseva iso lypsykarja?la hakee ?lanhoitajaa/toimitusjohtajaa. Odotamme sinulta: - vahvaa taloudellista osaamista - dynaamista ote?a työntekoon - kykyä tulla toimeen erilaisten ihmisten kanssa haastavassa ympäristössä - suomen ja viron kielen taitoa, englanninkielen taito eduksi Tarjoamme: - kykyjesi mukaisen palkan, ison talon eduilla - viihtyisän työympäristön modernilla suur?lalla Hakemukset lii?eineen sähköpos?in: isomarster@gmail.com P. Erinomaista kirjallista ja suullista suomen kielen taitoa . Näköalapaikan nopeasti kehittyvässä tuoreessa konekaupan ketjussa . Viljelyksessä oleva pelto-ala on noin 90 hehtaaria, jota hoidetaan omalla nykyaikaisella kalustolla. En. Sinulla on hyvä maatalouskonekaupan tuntemus, hallitset IT-välineiden käytön, ja sinulla on tahtoa kehittyä myyjänä. . 0700 17130 2,30 . (sis. Naapurit ovat asuneet jo viikon, enkä kertaakaan ole kuullut koiran haukkuvan tai nähnyt sen liikkuvan tiellä tai minun pihassani tai yhtään missään. Rane pakotti meidät ottamaan uudet parit, minä tanssin Matin kanssa ja sinä Maijan. MARK TRAIL 0700 11 111 70+ NAISET 0700-414-907 50+ NAISET 0700-414-963 Cr, PL396, Hki12 2-2,34 min+pvm PIKKUSORMI.FI Uusi, kehittyvä ja Kotimainen Seuranhakupalvelu SABINA AUTTAA 0600 302022 CrOy, pl369, Hki12, 2,75 min+pvm. Y-Agro on osa tanskalaista Danish Agro -konsernia, jonka liikevaihto on 3,5 miljardia euroa ja henkilöstön määrä noin 2700. Olemme valtakunnallinen maatalouskonekaupan ketju, jolla on useita ulkomaisia ja kotimaisia edustuksia. Niille osoitetaan, mitä rajoja ne vahtivat. SARI 0700 84 444. 1,99 ?/min+pvm. Tarkempi hinnasto on nettisivullamme ja lisätietoja saat myös tilaajapalvelun puhelimesta. 12 kk 198 ? 6 kk 106,80 ? 3 kk 63,90 ? 1 kk 32,20 ? Kestotilaus 185 ?/12 kk Kestotilaus jatkuu automaattisesti, ellei tilaaja peruuta tilausta. 27 Perjantaina 13. Se näkyy kaikessa toiminnassamme maidontuotannosta tuotekehitykseen, markkinointiin, myyntiin ja jakeluun. Maito ja Me -lehti on Valioryhmään kuuluville maidontuottajille, neuvojille, eläinlääkäreille ja lomittajille suunnattu ammattilehti. Lehti ilmestyy neljä kertaa vuodessa. Haemme nyt lehdelle uutta vakituista PÄÄTOIMITTAJAA HELSINKIIN Vastaat Maito ja Me -lehden sekä verkkolehden sisällöistä ja lehden jatkuvasta kehittämisestä päätoimittajavastuulla. Apunasi tehtävissäsi ovat maidon alkutuotannon asiantuntijat ja lehden toimitusneuvosto. Miten sinä olit niin varma, ettei se tapa. Pieniä askelia vaan taaksepäin, Krisse komensi veljeksiä matalalla äänellä. . PL 359, 00121 Hki. LIVE tekstari-seuraa! Tekstaa SEURAA ja viestisi nroon 179300 2,5 ?/viest.i Cr, Pl396, Hki 12 KUUMA KAHDEN KESKEN Live! 0700 415969 24 h/vrk. Hot erc PL 169 Tre. Huomautukset on tehtävä 8 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta. Vågad live line. EW-line PL 100 Tammisaari 2.5 . AMK- tai korkeakoulututkintoa maatalous-, elintarvike- tai journalistiselta alalta . min + pvm Tmi SOL, Hki. 0700 9 8776 Valio Oy on Suomen suurin maidonjalostaja, jonka omistavat suomalaiset maidontuottajat osuuskuntiensa kautta. Valio on toiminut rakkaudesta suomalaiseen maitoon jo yli 100 vuoden ajan. Suomessa toimintaa on 15 paikkakunnalla, lisäksi Valiolla on yhtiöt Venäjällä, Ruotsissa, Baltiassa, USA:ssa ja Kiinassa. Konsernin henkilökunnan määrä on 4600, joista ulkomailla työskentelee vajaat 1000 henkeä. Ja vieläkin se pelmahti lämpöisenä tunteena koko kehoon. Illalla he olivat istuneet pitkään pimeässä vain kynttilät valonaan ja muistelleet kaikkea yhdessä kokemaansa, esiintymismatkoja, yöpymispaikkoja, valvomisia. VÄINÄMÖINEN . min +pvm Live! TL PL38 02661 Espoo Juttuseuraa aikuisille SUOSITTU YSI-LINJAT MIEHILLE! Soita 0700-09 09 09 0,99. JT 04600 MLÄ. Hyvä selvänäkijä. (sis.alv. VIIVI JA WAGNER . 040 7717153. Etsin tuotteita myyntiin. P. Yhteistyökykyä, oma-aloitteisuutta ja organisointikykyä . Mitä uusi vuosi tuo Sinulle. Krisse ei kertonut omasta seikkailustaan tonttien rajalla, vaan tuli mielessään siihen tulokseen, että veljeksiä ei kannattanut sen enempää pelotella kuin mitä koira oli jo tehnyt. 20. Krissen oli vaikea keskittyä maanantai-aamuna mihinkään, vaikka hän varsin hyvin tiesi, että heillä oli kaksi henkirikosta tutkittavana ja että kaikki pitäisi selvittää nopeampaakin nopeammin ja että töitä riittäisi ylitöiksi asti. Saammeko tulla hetkeksi istumaan sinun tupaasi, jalat ovat ihan vellinä. Krisse haki Karoliinan autosta, ja vähän ajan päästä he istuivat pöydän ääressä ja veljekset kertasivat kokemustaan. . auttaja/ennustaja, myös unien tulk. Lehti ei ole korvausvelvollinen, jos sen lähettäminen tilaajalle lakon tai muun ylivoimaisen esteen vuoksi keskeytyy. Soitettaessa 0204-alkuisiin numeroihin hinta on lankapuhelimesta soitettaessa 8,35 snt/ puhelu + 7,02 snt/min ja matkapuhelimesta soitettaessa 8,35 snt/puhelu + 17,17 snt/min. Maksuliikenne: Maksun saaja Viestilehdet Oy Nordea FI2410103001007384 OP FI5457230220406222 Sampo FI2080001600063128 SWIFT/BIC NDEAFIHH OKOYFIHH DABAFIHH Sivunvalmistus: Viestilehdet Oy Paino: Lehtisepät Oy, Jyväskylän paino 2013 Tähän lehteen käytetty puu on peräisin kestävästi hoidetuista metsistä, valvotuista kohteista tai on kierrätettyä. Kustantaja: MYLLYLAHTI OY Osa 45 Levottomina he vilkuilivat kohti taloa, pitäisihän sieltä jonkun kohta tulla pelastamaan heidät pulasta. PL 107 Hki 52. ENSAM? Ring våra flickor. Sen ne sitten tekevät tunnollisesti
Kauppiaat saivat ostaa niistä lihatuotteita myyntiin ilman eri tilausta. Sää on vaihtelevaa SÄÄ EILEN LUMITILANNE PERJANTAIN VASTAISENA YÖNÄ Suomen yli kulkee myrskymatalapaine lumi- ja räntäsateineen, minkä jälkeen sää kylmenee pohjoisesta alkaen. JOULUKUUTA 2013 LIHAKUNNAN 100-VUOTISHISTORIIKIN KUVITUSTA VIIDEN VUOROKAUDEN SÄÄ Lihakunnan Kuopion tehtailla oli vipinää 60-luvulla. Perustamisesta kului kuusi vuotta ennen kuin syyskuun alussa 1909 osuuskunta avasi liikkeen kauppahallissa. Niitä vastaan osuuskunta oli perustettu. Asialla eivät olleet yksin viljelijät. Osuuskunnan isä oli opettaja Bruno Granit-Ilmoniemi. Hän, kaksi maatalousneuvojaa ja viisi viljelijää sijoittivat osuuskuntaan kukin aluksi summan, joka vastasi yhden lehmän teurasarvoa. Rahantarve vei pörssiin Rahaa tarvittiin myöhemminkin makkaratehtaan ostoon, teurastamoon, uusiin myymälöihin ja lihateollisuuteen. Sitä kerättiin osuusmaksuina, ja lainaa otettiin niin että hirvitti. Alkuvuosina oli usein hallintomiesten omaisuus panttina ja työntekijöidenkin nimiä vekseleissä. Kunnes tulivat vapaat markkinat, osuusteurastamojen keskinäinen kilpailu ja entistä suuremmat investointitarpeet. Lihakunta yhtiöitti teollisuutensa Liha-Polariksi, joka meni pörssiin. Sen perillinen Lihakunta on juhlistanut asiaa tuottajatapahtumissa kesän aikana. alkaen nimitetty myyntijohtajaksi, vastuualueenaan lihajalosteet. Timo Paananen on 01.11. alkaen nimitetty kaupalliseksi johtajaksi. Maarit Mölsä on 01.11. Hän jäi paikalle odottamaan; maksun hän sai, kun myymälän tulot siihen riittivät. Toimintaa potki käyntiin se, että tuolloin elävän eläimen teuraspainon arviointiin perustuvassa kaupassa oli alkuvuonna ollut tavallistakin enemmän väärinkäytöksiä. hallintoelinten kokousten päätteeksi. Kuopion Karjanmyyntiosuuskunnan perustamisasiakirja allekirjoitettiin 15.1.1903. Vuosipäivänä Lihakunnalla ei ollut aikaa eikä syytä juhlaan: hallintoneuvosto oli joulukuussa remontoinut hallituksen, mutta joutuikin helmikuun ylimääräisessä osuuskunnan kokouksessa itse väistymään. Jännitteitä hallintoon aiheut- SEURAAVAN VIIDEN VUOROKAUDEN aikana sää jatkuu vaihtelevana ja koko maassa on lauhaa. Maaseudun Tulevaisuuden kestotilaajana saat: TÄYDELLISEN SÄÄPALVELUN Lukuoikeuden Maaseudun Tulevaisuuden ja Kantri-kuukausiliitteen näköislehteen ja arkistoon Lukuoikeuden Maaseudun tulevaisuuden lukulautaan lukulauta.m1t.fi UUSI ETU ! Parret kuiviksi 3 säkkiä 100? Lue lisää eduista Maaseudun Tulevaisuuden nettisivuilta www.maaseuduntulevaisuus.fi Suojasäätä Sulkavalla Pakkasia Puolangalla ? Paikka- kuntakohtainen täsmäsää Löydä oma joulukuusi geokätköstä Metsänhoitoyhdistykset järjestävät huomenna lauantaina tempauksen, jossa epävirallisesta geokätköstä voi löytää joulukuusen. Kuusikätköjen koordinaatit julkaistaan maakunnittain tai alueittain jaoteltuna 14.12. Leskinen aloittaa tehtävässä kevättalvella 2014. Ahlstrom Ahlstromin johtoryhmään nimitetään kaksi uutta jäsentä: Omar Hoek, 44, M.Sc. Hän aloittaa tehtävässään 8.1.2014. HR-päällikkö, KM Agneta Wedenberg on nimitetty johtoryhmän jäseneksi 1.1.2014 alkaen. Tradenomi Ricky Kuoppakangas on nimitetty yrityssegmentin myyntipäälliköksi 2.12.2013. Vaasan KTM Susanna Peltonen on nimitetty 18.11. (Bus. Adm.), on nimitetty Foodliiketoiminta-alueesta vastaavaksi johtajaksi ja johtoryhmän jäseneksi. Roberto Boggio, 45, M.Sc. (Mech. Eng.), on nimitetty Medical-liiketoiminta-alueesta vastaavaksi johtajaksi ja johtoryhmän jäseneksi. THL Terveyden ja hyvinvoinnin laitoksen pääjohtajaksi on nimitetty ylijohtaja, lääketieteen ja kirurgian tohtori Juhani Eskola 1.1.2014 alkaen. Suomen Autokoululiitto ry Diplomi-insinööri Ari Heinilä on nimitetty Suomen Autokoululiiton toimitusjohtajaksi 2.12.2013 alkaen. Koeajo Sinebrychoffin taidemuseo Valtion taidemuseoon kuuluvan Sinebrychoffin taidemuseon johtajaksi on nimitetty filosofian tohtori Kirsi Eskelinen 15.12. alkaen brändijohtajaksi konsernimarkkinointiin. Hän vastaa terveellisten tuotemerkkien ja tuoteinnovaatioiden kehittämisestä. KTM Christel Lundström on nimitetty 4.11. Etenkin Kuopion seudulla harmia tunnettiin myös teurastamon lopettamisesta, kun Atria keskittää toimintaa Etelä-Pohjanmaalle. Tavoitteena reilu kauppa ?Kuopijon Karjanmyönnistä? alkanut Lihakunta itsekin on tosin fuusioiden ja keskittämisen tulos: osuuskuntien etupiirijaon aikana sille kuului suurimmillaan lihanhankinta puolesta Suomesta. Alku oli hankala. 13 vuotta aikaisemmin MTK:n liittokokouksessa Kuopiossa Lihakunnan edusmiehet olivat ensimmäisinä tyrmänneet MTK:n puheenjohtajan Heikki Haaviston ehdotuksen Liha-Finlandiasta. Osuuskunnasta tuli pelkkä omistaja, kun hankintayhtiö Atuottajat siirtyi kokonaan pörssiyrityksen tytäryhtiöksi. 3?691 jäsentä Viime vuoden lopussa Lihakunnalla oli 3?691 jäsentä. Osuuspääoma oli 8,8 miljoonaa euroa. Ensimmäisen teuraan toi hallituksen jäsen Heikki Heikkinen. Hän vastaa herkuttelutuotemerkkien ja -tuoteinnovaatioiden kehittämisestä. Säästöä Suorakytkennällä! Koeajon kunniaksi tarjoamme sinulle DirectDrive-vaihteiston puoleen hintaan, vaikka heti toimitukseen! Saimme neuvoteltua erän John Deere 6210R -traktoreita taloudellisella DirectDrive-vaihteistolla uskomattomaan koeajohintaan, jotta voit itse käytännössä todeta Koneviesti-lehden 15/2013 kommentit kuten: ?John Deeren moottoriosasto on onnistunut pitämään kulutuksen kurissa!? ?Moottori on erittäin miellyttävä käyttää? ?Upea ohjaamo? ?Helppo käyttää? ?Traktori on kokoisekseen todella ketterä? Kaikki tämä taloudellisuus ja mukavuus luonnollisesti yhden tankkauksen taktiikalla, ilman urea lisäaineistusta! Tarjous koskee rajallista erää JohnDeere 6210R-traktoreita DirectDrive-vaihteistolla. www.deere.fi 013 KV 15/2 Etusi jopa 3 000 ?. Tänään juhlivat ?herrat. Purkissa on yllätys vielä muutamalle ilman kuusta jääneelle. Tempauksella metsänhoitoyhdistykset haluavat toivottaa hyvää joulua ja kiinnittää huomiota, että joulukuusen hakeminen metsästä ei kuulu jokamiehen oikeuksiin. Poikkeuksen tekevät nämä joulukuusikätköilyssä löytyvät kuuset, jotka on merkiksi koristeltu punaisella metsänhoitoyhdistys-kuitunauhalla. SUVI NIEMI www.metsanomistajat.fi /joulukuuset Snellmanin Lihanjalostus Peter Fagerholm on 1.11. alkaen nimitetty myyntijohtajaksi, vastuualueenaan tuoreliha. Juuso Reinikainen on 01.11. alkaen nimitetty tuoteryhmäjohtajaksi, vastuualueenaan tuoreliha ja lihajalosteet. Tukes Turvallisuus- ja kemikaaliviraston (Tukes) ylijohtajan Seppo Ahvenaisen virkanimike vaihtui 1.12. Alkuviikosta sää jälleen lauhtuu. SADEMÄÄRÄ ON KOKO maassa vedeksi muutettuna 5?15 milliä. Kuopion Karjanmyyntiosuuskunta syntyi takaamaan, että tuottaja saa teuraastaan oikean hinnan. Suomen ensimmäinen lihaosuuskunta perustettiin 110 vuotta sitten. Myyntiautot kiersivät kauppoja. Rahaa kerättiin nyt myymällä sijoittajille osa yhtiöstä ja sen tulevista voitoista. Niin se meni muillakin lihaosuuskunnilla. Sekään ei riittänyt, vaan 1990 syntyi Atria, fuusiossa Itikan omistaman Liha-Botnian kanssa. noin klo 8 metsänhoitoyhdistysten kotisivuilla. Joulukuusi tai -kuuset löytyvät koordinaattien osoittamasta paikasta. Viikonlopuksi sää poutaantuu, mutta alkuviikosta tuuli kääntyy lännen ja lounaan välille ja lännestä leviää lisää sateita. LÄMPÖTILA ON MAAN etelä- ja länsiosassa 0:n ja -10 asteen välillä, maan itä- ja pohjoisosassa -10:n ja -25 asteen välillä. Turvallisuus- ja kemikaalivirastosta annetun lain muutoksen seurauksena pääjohtajaksi. Lahti MM 2017 -hiihdot Ski Sport Finlandin toimitusjohtaja Janne Leskinen on valittu Lahti 2017 MM -kisojen pääsihteeriksi. Paikalle ensimmäisenä ehtinyt saa pitää kuusen löytöpalkkiona. Kuusen lisäksi kätköpaikassa on purkki, jossa on lokivihko. Järjestäjät toivovat kaikkien ti yleinen tyytymättömyys lihan hintaan. alkaen. Foodwest Oy Foodwest Oy:n toimitusjohtajaksi on 7.1.2014 alkaen nimitetty KTM (Ekonomie magisterexamen) Eeva Perttula. Renewa Renewan uudeksi toimitusjohtajaksi on 1.1.2014 lähtien valittu DI Veijo Komulainen. Anglo American Anglo American -yhtiön Sakatti-hankkeen projektijohtajaksi on 20.1.2014 alkaen nimitetty FM (geologia ja mineralogia) Jukka Jokela. Folksam Vahinkovakuutus KTM Patrick Holm on nimitetty jakelun ja markkinoinnin päälliköksi ja johtoryhmän jäseneksi. Atrian liikevaihto oli viime vuonna 1,3 miljardia. HEIKKI VUORELA NIMITYKSET Kestotilaajana saat aina enemmän! Ilmatieteen laitoksen Vanhin lihaosuuskunta juhlii 110 vuottaan paikan löytäneiden kirjaavan käyntinsä. Sille maksettiin korkoa 7 prosenttia. Atriasta Itikka omistaa 29,9 ja Lihakunta 27,8 prosenttia. Äänivallasta osuuskuntien, Pohjanmaan Liha kolmantena, osuus on omistusta suurempi, 90 prosenttia. jps-mainos.fi www.peltosiemen.fi ANNIINABOR -kevätvehnä NRO 145 . alkaen brändijohtajaksi konsernimarkkinointiin. PERUSTETTU 1916 Aikaisin vehnälajike Korkea valkuainen PERJANTAINA 13