Maaseudun Tulevaisuus 15.11.2013

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

Sääntömuutos avaa järjestön jäsenyyden metsänhoitoyhdistyksille. ?Edunvalvonnan vahvistamisessa kyse ei ole pelkästä puukaupasta. Tämän haluan sanoa tälle yleisölle ihan suoraan?, Niinistö totesi. Lähivesiltä pöytään. Saa rakentaa. MTK:n puheenjohtaja Juha Marttila nosti MTK:n järjestöuudistuksen kulmakiveksi metsäjäsenyyden. PERJANTAINA 15. PERUSTETTU 1916 . Sivu 19 PÄÄKIRJOITUS Lain valmistelun oltava avointa YLIÖ Johtaja näyttää mallia myynnissäkin KOLUMNI On iskettävä huumekauppiaan kukkaroon www.maaseuduntulevaisuus.fi MT kysyy yksityisteistä Siemenet käyttöön. ?Enemmistö maailman köyhistä asuu yhä maalla.? Sivu 20 Sivu 3 Ignace Coussement näkee tarvetta metsäalan kehitysyhteistyölle.. Sivu 3 Teollisuus supistui. - 4,4 % Teollisuuden liikevaihto oli kesä? elokuussa pienempi kuin viime vuonna. Ruoka oli ainoana alana plussalla. 6?8/2013 Metsävaltuuskunnalla huoli energiapuun kilpailukyvystä Puun energiakäyttö näivettyy entisestään, pelkää MTK:n metsävaltuuskunta. ?Puun kilpailukyky kivihiileen verrattuna on oleellisesti heikentynyt ja turpeen verotuksen kiristyessä kilpailukyky heikkenee lisää?, perustelee puheenjohtaja Mikko Tiirola. Kivihiiltä suositaan voimaloissa, sillä se on puuta edullisempaa. Myös päästöoikeuksien laskeva VIIKONVAIHDE Nutukkaat syntyvät käsityönä Käsityönä tehdyt poronnahkakengät ovat kysyttyjä vielä nykyäänkin. Enna Isojärvi tekee perinteisiä jalkineita ja muita käsitöitä Kittilässä. Sivu 12 >> Puun kilpailukyky on oleellisesti heikentynyt. MTK hakee Tukesilta poikkeuslupaa neonikotinoidilla jo peitattujen siementen käyttöön. Turvetuotanto on puun hyötykäytön kannalta typerää. Ympäristö ja vaihtotase eivät kiitä siitä, että puuta korvataan kivihiilellä.« MIKKO TIIROLA >> Turvetuotanto on puun hyötykäytön kannalta typerää. He myös uskovat palvelujen kysynnän lisääntymiseen vahvimmin. Ravivalmentajilla on heikoimmat odotukset. Sivu 7 Hevosyrittäjien arviot viidelle vuodelle Säilyy ennallaan Toiminta laajenee Vähenee Muuttuu harrastukseksi Toiminta loppuu Energiapolitiikan toteutus ontuu Energiapolitiikan toteutus ontuu sekä Suomessa että EU:ssa, arvioi Energiateollisuuden toimitusjohtaja Juha Naukkarinen. ?Konkreettisia esimerkkejä päätöksenteon epäjohdonmukai- suudesta löytyy valitettavan paljon.? Esimerkiksi EU:n energia- ja ilmastopoliittinen ohjaus on liian monimutkaista. Sivu 6 ESKO KESKI-VÄHÄLÄ Jepuan biokaasulaitos kohentaa seudun energiaomavaraisuutta ja ehkäisee rahavirtojen karkaamista maaseudulta. Lietteestä ja kasvijätteestä kaasua Sivu 6 Tilavideoiden taustat syyniin Vasikoista ammatti emännälle Sivu 11 Salaa kuvatuilla eläintiloilla voi MTK:n mielestä olla tarkastuksen tai valvonnan paikka, mutta suurin osa täyttää lainsäädännön vaatimukset. MARRASKUUTA 2013 | 95 www.maaseuduntulevaisuus.fi | NRO 134 . Tuottajajärjestö arvioi tilojen epäkohtien taustalla olevan muun muassa taloudellisia ongelmia ja uupumusta. Oikeutta eläimille -järjestön mielestä eläintuotannon ongelmat ovat syvemmällä kuin yksittäisten tuottajien tai tuotannonalojen ongelmissa. Sivu 5 Puukoulu Tuottajilta kootaan hätähuuto elementeistä komissiolle Sivu 5 Kehitysmaat tarvitsevat huomiota Uteliaat pääsivät maistelemaan kymmeniä perunalajikkeita Vaasassa. Perunasta on moneksi Sivu 14 Käytännön kehitysyhteistyö kestävän ruuantuotannon ja metsävarojen käytön eteen saa Suomessa liian vähän huomiota, katsovat kehitysmaissa kummeina toimivat Leena Luoto ja Rauno Karppinen. Kehitysjärjestö Agricordin toimitusjohtaja Ignace Coussement harmittelee, että sama pätee kansainvälisesti. Esimerkiksi SDP ajaa rajusti lisäveroja metsille. Kirveet on siksi pidettävä terävinä.? Sivu 9 PEKKA FALI Henkivakuutus turvaa läheiset Eduskunnan lähiruokapäivänä maisteltiin järvikalapihviä. Sivu 19 Ratsastustallit uskovat kysynnän kasvuun Lähes puolet hevosalan yrityksistä suunnittelee toimintansa laajentamista viiden vuoden kuluessa, hevosyritysten tulevaisuuskyselyn tulokset kertovat. Varsinkin ratsastuspalveluja ja karsinapaikkoja tarjoavat tähtäävät kasvuun. Turvetta käyttävät kattilat voidaan ajaa alas.« VILLE NIINISTÖ hinta lisää hiilen kysyntää. ?Ympäristö ja vaihtotase eivät kiitä siitä, että puuta korvataan kivihiilellä?, Tiirola sanoi metsävaltuuskunnalle torstaina. Kokouksessa vieraili ympäristöministeri Ville Niinistö (vihr.). ?Puolustan puuenergiaa. Takasivu + 0,6 % 6?8/2012 Nykyiset rakentamis rajoitukset ovat jopa lain vastaisia. IRTONUMERO 1,50 e Kotitalousopettajien liitto on jo 95 vuoden ajan yhdistänyt kotitalousalan ammattilaisia
Kun narkomaani on valvotussa Huumeiden kysynnän romahtaminen surkastuttaa vähitellen huumeiden kaupan ja käytön. Käytännössä päästövähennys tavoitteita ollaan kirjaamassa lakiin kuulemat ta asianosaisia lain käytännön vaikutuksista. Tuskin lain valmistelijoilla itsellään on asiassa kaikkea viisautta. Toistaiseksi voi vain arvailla, mihin kaikkeen laki vaikuttaisi. Tämä on hyvä muistaa silloinkin, kun etsitään kantaverkolle uutta omistajaa. Sähkön toimitusvarmuus pitää saada kun toon koko maassa. Muuttolintu pohjoisesta Varpuslintuihin kuuluvia koskikaroja (Cinclus cinclus) elää Suomessa 500?600. Hyvä niin. Aivan toinen asia on, kuinka kauan Suomen oikeus- ja poliisilaitos pysyy lah jomattomana. Kymmenet elleivät sadat tuhannet ovat kuolleet. KAUPPALEHTI PÄÄKIRJOITUKSESSAAN Toimituspäälliköt Jussi Martikainen Tiina Taipale VIERASYLIÖ Moderni johtaja näyttää mallia ja rakentaa myyntikulttuuria Suomessa on krooninen ongel ma myymistä kohtaan. nehän käytännössä pakottavat kan salliset lainsäätäjät noudattamaan Brysselin komentoa. Koska ilmastolakia on valmisteltu pimen nossa, siitä tiedetään toistaiseksi melko vähän. Maaseudun Tulevaisuuden (MT 13.11.) saami en tietojen mukaan eri ministeriöiden edusta jat ovat ajautuneet työryhmässä ristiriitoihin. Valmistelua kuvaillaan poliittisesti latautu neeksi ja aihepiiriä araksi. Ilmastolain valmistelusta on sovittu halli tusohjelmassa. tottuneille johta jille myynnillisen roolin opette leminen on ollut haasteellista. Etulinjan myyntiin osallistu minen on useille johtajille hyp py epämukavuusalueelle, joka saattaa aiheuttaa myös pelkoa. Paluuta entiseen ei kuiten kaan ole, vaan menestyäkseen johtajien on sisäistettävä myyn nin merkitys. Konkreettisia tekoja myynnin hyväksi Rohkaisen ylintä johtoa näyttä mään esimerkkiä jalkautumal la itse asiakkaiden pariin. Silloin Suomessa talvehtii Pohjois-Norjassa ja Koillis-Venäjällä kesän eläviä lintuja. Ellei tuotteita ei ole tarjolla kattavasti, kuluttajat ostavat muita tuotteita, vaikka mielessä siintäisikin halua hankkia luomua. Lukujen valossa ana lyyttinen peruutuspeiliin katso minen kannattaa jättää vähem mälle ja varmistaa toimitusjoh tajan kyky toimia myynnillisenä etulinjan lipunkantajana. Asenne ratkaisee ja nyt tar vitaan myynnillistä voittajan asennetta. JUKKA SAKSI Kirjoittaja väitteli juuri kauppatieteiden tohtoriksi finanssialan johtajuudesta ja toimii konsultointiyritys Spindoctorin toimitusjohtajana. PÄIVÄN KUVA SAKARI SIPILÄ ?? On ylimielistä väittää, ettei ilmastolailla vaikutettaisi kansalaisten elämään. Sähköä kaikille S ähkökatkokset ovat yleistyneet vuoden 2011 Tapani-myrskyn jäljiltä. Huumeiden saannin vaikeuttaminen vain nostaa hin taa ja voittoja. Tällaisia ovat esimerkiksi liikenne, asuminen sekä maaja metsätalous. Onkin melko ylimielistä väittää, ettei ilmas tolailla vaikutettaisi kansalaisten elämään. Väite on sukua väitteille, etteivät Euroopan unionin direktiivit vaikuttaisi suomalaisten elämään . Heitä Suomi tarvitsee lisää. Kulttuurinmuutos on tapahtumassa Vaikka myynti polkee aliarvoste tussa asemassa ja vielä valtaosa yrityksistä odottelee tuoteläh töisyyden kammareissa, on tun nelin päässä nähtävissä valoa. Havaitsin tehdessäni johta juudesta väitöskirjaa selkeän muutoksen myynnin arvostuk sen suuntaan. aiheuttaa myös hyville myyjille haasteita. Toinen perinteinen myyjä profiili on käytettyjen autojen kauppias, josta useimmilla on jonkinasteinen omakohtainen kokemus. Ammattimaisella myynnil lä tarkoitetaan asiakaslähtöis tä toimintaa, jossa asiakkaalle tarjotaan hänen tilanteeseensa paras mahdollinen kustannus tehokas ratkaisu. Määrä kuitenkin moninkertaistuu talvella, jolloin koskikaroja saattaa olla Suomessa jopa 10?000. Suomessa on vain yksi myynnin professori, kun markkinoinnin puolelta hänen kollegoitaan löytyy parikym mentä. Harvoissa yrityksissä on myöskään ylimpään johtoon edetty myynnistä, mikä heijas tuu väistämättä yrityskulttuu riin. Suoma laiset kokevat olevansa huonoja myymään ja yrityksissä keski tytään mieluummin tuotteisiin kuin asiakaslähtöisiin ratkai suihin. Ongelma liittyy kulttuuriim me, joka ei tue oman osaami semme markkinointia. Miljoonien elämä on tuhottu. Rahaa sotaan Yhdysvallat on käyttänyt erään arvion mukaan biljoona dollaria (1?000?000?000?000 dollaria), mutta huu ?Huumeiden vastainen sota on hävitty.? jouko.ronkko@ maaseuduntulevaisuus.fi meongelma kasvaa. Kun yksi kauppias saadaan alalta pois, tilalle tulee toinen tai kaksi. Suomessakin huumeet ovat pontime na pääosassa vakavasta rikollisuudesta. Huumeiden avulla alistetaan ihmisiä ja saadaan heidät tekemään sellaista, mitä he eivät muuten koskaan tekisi. hoidossa, hän ei kauppaa huumeita. On varma, että yhä useampi kuluttaja valitsisi luo- mua, jos sitä olisi helposti saatavana. Kaupoilla on runsaasti petraamista luomun tunnettuisuuden tekemisessä. Ja huumeparonien kassa paisuu. Onko huumeiden vastainen sota hävit ty. Teollisessa yrityksessä laitteet pysähtyvät ja työn alla olevat osat pää tyvät roskiin. Kantaverkon vahvistami nen on tärkeää kuitenkin myös sääilmiöistä aiheutuvien sähkökatkosten estämiseksi. Sähkön jakelun turvaaminen on osa huoltovarmuutta. Suomessa yritysten valta eliittiin kivutaan substanssi osaamisen kautta. Hän epäili . Lakihanke on yksi vihreiden lempilapsista ja nauttii puolueen puheen johtajan, ympäristöministeri Ville Niinistön erityissuojelua. Reilu pari vuotta sitten tuore ministeri Niinistö näki paljon parannettavaa ympäris töhallinnon avoimuudessa. Sen tehtävä on jatkossa ohjata kaikkea sellaista lainsäädäntötyötä, jolla on vaikutusta ilmasto asioihin. Ilmastolakia valmistellaan ympäristömi nisteriön ohjauksessa. Yhteisten onnistumisten kautta päästään osaamisessa sellaiselle tasolle, että myyntityöstä muodostuu mielekästä asiakkaan lisäarvon tuottamista. Luonnollisesti yritysten halli tusten tulee olla jatkossa entistä kiinnostuneempia myyntiosaa misesta rekrytoidessaan uusia johtajia. Samoin kaikkien luomun edunvalvojien tulee miettiä nykyistä rohkeampaa esille tuloa luomutuotteiden edistämiseksi.? Rinteen esitys veropopulismia Satakunnan Kansa ei syty am mattiliitto Pron puheenjohtajan Antti Rinteen (sd.) esitykselle pääomatulojen kunnallisveros ta. Siiloutuminen myyn nin ja muiden toimintojen välil lä tulee estää ja saada organisaa tion jäsenet työskentelemään yhdessä myynnin hyväksi. Joillekin muutos tarkoittaa epämukavuusalueelle siirtymis tä, mutta vain koetinkivien kaut ta kehitytään. Vastuuta ei voi siirtää asiakkaiden kontolle ja kehottaa heitä varautumaan katkoista aiheutuviin hait toihin ennakolta. Suomen sähkönsiirron kantaverkkoa uusi taan parhaillaan. Virkamiestyöryhmää perustellaan sillä, että tuleva laki koskee ainoastaan hallintoa . Hän ei ryöstä Siwan kassaa huumevelkojen maksamiseksi. Toiseksi: on tarjottava huumeet ilmai seksi. Kun heroiiniriippuvainen saa annok sensa valvotusti, hän ei rahoita huume kauppaa, ja markkinat romahtavat. Huumeita ei tietenkään jaeta kenelle vain. Todennäköisesti vaikutuksia olisi esimerkiksi pellonraivausta, viljelymene telmiä, turvelupia ja metsänhoitoa ohjaaviin säädöksiin. Koko tehdasta on mahdotonta suojata katkon varalta. Sähköyhtiöiden täytyy tehdä lujasti työtä toimitusvarmuuden parantamiseksi. Kukapa vaarantaisi henkeään ja vapauttaan tarjotakseen ta varaa, josta ei makseta. 2 Perjantaina 15. Tällaisessa harhaisessa käsityk sessä ympäristöhallinto näyttää kuitenkin elävän. Kaikissa työehtosopimusneuvotteluissa on hankaluuksia, mutta Finnairin ympärillä on jatkuva hätätila. Kuitenkin tuotannon monipuolistamiselle on ilmiselvää tarvetta.? ?Luomu kaipaa kunnollista markkinointia, ja tuotteiden tulee olla hyvin edustettuina kauppojen hyllyillä. Poliiti kot ja virkamiehet jatkavat mieluummin kauhistelua, rajoituksia ja rangaistuksia. Huumeiden vastainen sota työllistää virkamiehiä, poliisia ja vankeinhoitoa. Ylin johto pohtii aiempaa enemmän asiakasnäkökulmaa ja arvostaa myyntiosaamista. Sidosryhmät odottavat ny kyjohdon näkyvän etulinjassa markkinoimassa yritystensä brändiä. Oli kyseessä minkä kokoinen yritys tahansa, johdon esimerk ki on avainasemassa myynti kulttuurin muodostumisessa. Niissä yrityksissä, joissa ylin johto tapaa asiakkaita aktiivi sesti, myynti- ja markkinointi henkisyys kumpuavat koko or ganisaatioon. Asiakkaat arvostavat sitä, että heillä on suora kontakti yrityk sen johtoon. Virkamiesval mistelussa olevasta laista tulee niin sanottu puitelaki. Kun toimitusjohtaja sopii itse tapaa misia ja käy myyntikäynneil lä, vaikutukset organisaatioon ovat suunnattomat. Tehokkaampaa tapaa vahvis taa keskinäistä luottamusta ja uskottavuutta ei johtajalla ole. Johtajan ei itse tarvitse osata kaikkea, vaan hänen tehtävänsä on olla läsnä siellä, missä myynti tapahtuu ja osoittaa konkreetti sesti arvostavansa myyjien työtä. Se tapahtuu kädet savessa. Hyvistä tuloksista tulee myös palkita ja kannustaa koko orga nisaatiota ajattelemaan itseään myyjinä. Heistäkin löytyy ammat titaitoisia esimerkkejä, mut ta yleensä negatiivisista koke muksista puhutaan enemmän ja sitä mukaan maine ?tyrkyt täjänä. aivan oikein . Mietim me liikaa sitä, mitä muut meistä ajattelevat. Myyntiä ei arvosteta tar peeksi, vaikka se tuo yrityksiin rahavirrat ja tarjoaa lisäksi lu kuisia onnistumisen mahdolli suuksia. Myynnin arvostuksen puu te näkyy myös akateemisessa maailmassa. Toimialan kokemus ja syväosaaminen ovat toki tärkeitä osatekijöitä, mutta niillä on taipumus vah vistaa tuotelähtöisyyttä ja säi lyttävää kulttuuria. Jos liiketoiminnan lähtö kohdaksi asetetaan oma tuote, on vaarana, että unohdetaan, miksi yritys on ylipäätään ole massa. Tuotelähtöisyyden sijaan yritysten tulisi rakentaa toi mintansa asiakaslähtöisten pal velukonseptien lähtökohdista, jolloin tavoitteena on tuottaa asiakkaille hyötyjä mahdolli simman kustannustehokkaasti. Myyntiä ei arvosteta tarpeeksi. Myynti ei ole tyrkyttämistä Myynnin huonolle maineelle löytyy paljon selityksiä. Lehtiä aggressiivisesti kaup paavat puhelinmyyjät eivät ole parasta mainosta asiakaslähtöi sestä myynnin ammattimaisuu desta. Myös henkilöstöl le johdon osallistuminen etu linjan tekemiseen on kova jut tu. Lain vaikutuksia ne tuskin välttävät. Maa- ja metsätalouden osalta ilmastolaki tu lee puitelakina sanelemaan ehtoja luonnonva rojen käytölle. Muutos liittyy kokonaisvaltaiseen johtamis kulttuurin murrokseen. Nuorempien johtajasukupol vien myötä johtajien myynnil lisyys on kasvussa ja sitä kautta myös myyntikulttuurien nou su on yrityksissä alkanut. Yli 40 vuot ta Yhdysvallat on käynyt huumeiden vas taista sotaa kotimaassaan sekä Kolumbi assa, Hondurasissa, Meksikossa ja mo nissa muissa maissa. marraskuuta 2013 Päätoimittaja Lauri Kontro Maa- ja metsätaloustuottajajärjestön äänenkannattaja . Katkoista kärsitään etenkin haja-asutusalueilla. (MT 13.11.) Energiateollisuuden tilastojen mukaan lyhyitä sähkökatkoksia on maaseudulla keski määrin kuukauden välein, kun kaupungeissa niitä on vain kerran vuosikymmenessä. Viime vuonna maaseudulla oltiin ilman säh köä keskimäärin lähes 3,5 tuntia, taajamissa kolme varttia ja kaupungissa alle kymmenen minuuttia. Alle sekunnin sähkökatko ei ehkä tavalli sessa kotitaloudessa tunnu kohtuuttomalta. Sen sijaan maatiloilla ja muissa maaseudun yrityksissä se saattaa aiheuttaa huomattavia taloudellisia menetyksiä. Tilalla katko haittaa automaattisia sähkö laitteita, jolloin ruokintalinja jumiutuu tai lypsykone pysähtyy. Piikin saadakseen on rekisteröidyt tävä huumeiden käyttäjäksi. Asumisen osalta vaikutusta olisi luultavasti kaavoitukseen ja liikenteen osalta esimerkiksi sen verotusmalleihin. Tällaisen lain valmistelu ei voi kuulua pelkästään eri ministeriöiden virkamiehil le. Kuvan koskikara on kuvattu maanantaina Merikarvian Lankoskella. KOLUMNI: JOUKO RÖNKKÖ LEHTIKATSAUS Ilmaisia huumeita, kiitos Torstaina niin ministeri kuin tavalli nen kansalainenkin päivittelivät ansioi tuneen huumepoliisin joutumista epäil lyksi lahjusrikkomuksista. Pitäisi paremminkin ihmetellä, jos yh tään poliisia ei epäiltäisi. Epäily osoittaa, että Suomessa myös poliisin rikokset ja rikosepäilyt otetaan vakavasti ja tutkitaan. ei suoraan kansalaisia tai yrityksiä. Valmistelussa on toki syksyn aikana kuultu sidosryhmiä, mutta itse valmisteluun on ovet muun muassa etujärjestöille pidetty suljettuina. Tuleva laki koskee toimialoja, jotka eivät kuulu EU:n päästökaupan piiriin. On. Kun markkinat ovat niin valtavat kuin ne ovat, tarjontaa syntyy. Rinteen mielestä kaikkien pitäisi osallistua kuntapalvelui den rahoittamiseen. ?Tällaisia vapaamatkustajia kieltämättä on monissa kunnissa, mutta ongelma ei poistuisi panemalla pääomatulot kunnallisverolle. Myyntihenkinen johtaja saa henkilöstön aidon arvostuksen ja sitä kautta paremmat johta misen mahdollisuudet. Kulttuurinmuutos etenee vaiheittain. Perinteiseen ?kulmahuone johtamiseen. Hän ei tyrkytä niitä lapsille saadakseen uu sia asiakkaita. Se on välttämätöntä uuden ydinvoimalan ja tuulivoiman kytkemiseksi sähköverkkoon. Siitä ei makseta, koska sitä saa myös ilmaiseksi. Keinot ovat varsin yksinkertaisia, mut ta en usko, että niitä noudatetaan. hallinnonalansa ongelmaksi sitä, että ne, joita hallinnon toimet koskevat, kokevat jäävänsä päätöksenteossa ulkopuolisiksi. Mikäli ministerin huoli oli aito, ei se ole ainakaan sanottavasti vaikuttanut ympäris töhallinnon toimintatapoihin. Lähes kaksi kolmasosaa pääomatuloista ansaitaan Uudellamaalla, muualla Suomessa pääomatulojen osuus jää selvästi pienemmäksi. Kunnallisveron pidättäminen pääomatuloista tarkoittaisi, että Kauniaisissa alkaisivat juhlat, mutta Lavian kunnan taloudelli- seen tilanteeseen tällä ei olisi sanottavaa merkitystä. On hyvä muistaa, että timantitkin hioutuvat ko vassa paineessa. Kun organisaatio saadaan kääntymään omasta poterosta asiakkaan suuntaan, ollaan arjen johtajuuden ytimessä. Näille käyt täjille täytyy koko ajan tarjota mahdolli suus siirtyä valvottuun vieroitushoitoon. Huumeiden vallan nujertamiseen on yksinkertainen, vanha keino: Iske sinne missä raha on! Jos markkinat romahtavat, loppuu myös huumeiden tarjonta. En puhu valistuksesta ja neuvonnasta, vaikka niillekin on tarvetta. Ensiksi: On järjestettävä kaikille huu meriippuvaisille mahdollisuus päästä kor vaushoitoon heti, kun he sitä haluavat, sil lä huomenna he ehkä eivät haluakaan. Se on kallista, ja monikin pölhö nostaa siitä metelin, mutta se maksaa nopeas ti itsensä. Tämä näkyy ilmastolain valmistelun lisäksi esimerkiksi kansallispuistoihin ja suojelualueille ajettavis sa käyttörajoituksissa. Se tarjoaa meille kaikille oivallisen mahdol lisuuden tuntea paremmuutta. Luomu pärjää, jos halutaan Janne Tiainen toteaa ItäSavon pääkirjoituksessa, että luomutuotanto kirii sijoitustaan markkinoilla. ?Suomen on mahdollista ottaa kunnon kiri luomumaana, mutta sormia napsauttamalla se ei tapahdu. Ilmassa on sikäli optimistisuutta, että luomutuotanto on kasvussa, ja tuottajat uskovat luomuun. Luonnonmullistukset myös mittaavat hyvinvointi maiden ihmisten halua auttaa. Filippiineillä hirmumyrsky vaati tuhansia ihmishenkiä. ?Parhaiten suomalaiset voivat auttaa hädässä olevia antamalla suoraa rahallista tukea Punaisen ristin kaltaisille avustusjärjestöille, joilla on tietoa ja kokemusta kriisien ensiavun hoidossa. Ilmastonmuutos aiheuttaa yhä enemmän luonnon ääri-ilmiöitä, jotka voivat iskeä Suomeenkin. Siksi meidän varsin turvallisissa luonnonolosuhteissa Suomessa elävien on muistettava, että saatamme joutua pyytämään joskus itsekin apua.?. Huumeraha on tehnyt pa haa jälkeä niin Yhdysvalloissa kuin Ita liassakin latinalaisen Amerikan maista puhumattakaan. Paikallisten asukkaiden ja elinkeinojen tarpeet, jopa niiden kuulemi nen on surutta sivuutettu. Hieman yllättävänä pidetään myös tarvetta eläinsuojelulain uudistukseen, joka sekin on vihreiden vaatimana kirjattu hallitusohjel maan. Elinkeinojen edustusta ei huolittu ilmastolain valmisteluun. Huumeraha antaa pont ta myös Afganistanin sodalle. Jo vuonna 1971 Yhdysvaltain presi dentti Richard Nixon julisti huumeet uh kaksi maan turvallisuudelle. Suljettu valmistelu vinouttaa poliittista ohjausta, eikä mahdollisiin epäkohtiin pystytä puuttumaan ajoissa. Tuloksena on heikkoa lainsäädäntöä, joka pahimmillaan tulee yhteiskunnalle kalliiksi. Ympäristöhallinnon poikkihallinnollinen rooli on korostunut nykyhallituksen aikana. Onkin tärkeää, että ympäristövaikutuksia tar kastellaan kattavasti niin eri hallinnonaloilla kuin eri toimialojenkin osalta. Tämä ei voi kuitenkaan tarkoittaa ympäris töhallinnon ylivaltaa yhteiskunnan muuhun toimintaan. Sillä on hyvin vähän tekemistä aggressiivisen tyrkyttämisen kanssa. Myynnin maineen puhdista vat parhaiten ne huippumyyjät, jotka jättävät jälkeensä tyyty väisiä asiakkaita, sekä johtajat, jotka näyttävät esimerkkiään myymällä itse. Ei siis ole ihme, että SAK:n pääekonomisti Olli Koski totesi twiitissään, että ajatus on kuin torakka, joka ei suostu menemään vessanpöntöstä alas.? Avun tarve on suuri Aamulehti muistuttaa ihmisen pienuudesta luonnonvoimien rinnalla. Perustettu 1916 Avoimuus pettää lakivalmistelussa S uomeen valmistellaan parhaillaan uutta ilmastolakia
Kuntien talous on tiukalla. Kunnostustyöt tehdään pääosin ensi vuonna. Kohteet on valittu muun muassa raskaan liikenteen tarpeiden mukaan. Tänä vuonna vietetään myös käsityön juhlavuotta, sillä käsi- ja taideteollisuusjärjestö Taito täyttää sata ja Suomen käsityön museo 125 vuotta. Kuinka juhlinta näkyy messuilla museolehtori Raija Manninen? Emme ole viettäneet juhlavuotta lainkaan ryppyotsaisesti! On vaihdeltu keskeneräisiä käsitöitä eli ufoja, ja messuillekin voi tuoda vaihtoon muovikassillisen neuleita tai ompelu- ja puutöitä. eli Himasen työryhmän laatimasta raportista, jota tutkijat ovat arvostelleet. ?Hölmöhän se on joka hölynpölystä miljoonan maksaa.? Huovinen puolustaa terveyskeskuksia Peruspalveluministeri Susanna Huovisen (sd.) mukaan julkisessa keskustelussa leimataan liian usein kaikki terveyskeskukset toimimattomiksi. Kalske vaatii Vihriälälle ehdotonta vankeusrangaistusta törkeästä lahjuksen ottamisesta ja virkavelvollisuuden rikkomisesta. Helsingin hovioikeus tuomitsi Vihriälän perusmuotoisesta lahjuksen ottamisesta ja virkavelvollisuuden rikkomisesta kahdeksan kuukauden ehdolliseen vankeuteen. Kuljetusala uhkaa tukitoimilla Kuljetusliittojen puheenjohtajat pohtivat torstaina iltapäivällä mahdollisia tukitoimia ilmailualaa uhkaavan lakon takia. Tukilakot alkaisivat tiistaina, jos ilmailualan työehtokiistassa ei saada sopua aikaan. Kuntien talous on tiukalla.? Kylien suosiosta huolimatta useimmat muuttajat asettuvat taajamiin, ja taajamien tiivistäminen on myös Limingan tavoite. eikä sitä enää häpeillä. Uutta päällystettä vedetään pääosin vilkasliiketeisille valtateille. marraskuuta 2013 UUTISET POLITIIKASTA LYHYESTI Rataverkon kunnostus saa lisärahaa. Teihin ja ratoihin lisärahaa Lisätalousarviossa perusväylänpitoon myönnetyistä 25 miljoonasta eurosta valtaosa käytetään maanteihin. Tosin palveluissa on nyt liian suuria eroja. Palvelut turvataan ja yhdenvertaistetaan Huovisen mukaan sote-uudistuksella. Kansa tanssii Tampereella Tampereella tanssitaan sittenkin itsenäisyyspäivänä. Tasavallan presidentin juhlavastaanotolla ei tanssita, mutta kansanjuhlassa kaikki halukkaat pääsevät tanssimaan. Ei pidä vaatia koulukyytiä kolmelle kilometrille eikä taajamien tasoisia palveluja kaikille kylille. Esittelen ohjelmalavalla myös Facebooksivuillamme olleen tuunauskilpailun ideoita ja jaamme ovenkahvaan ripustettavaa Käsityöt kesken -kylttiä, jolla toivotaan työrauhaa. Kuinka suosittua käsitöiden tekeminen nykyään on? Suosittua . Rautatien lähelle ei saa kaavoittaa, ei liioin valtatien. Arvokkaat maaseutumaisemat rajoittavat omalla suunnallaan. Tulva-alueille ei tietenkään saa rakentaa, eikä korkeita rakennuksia saa tehdä, Rajala luetteli. Maaseutuasumisen kysymyksiä pohdittiin Maaseudun Sivistysliiton Uutispuuro-hankkeen tilaisuudessa keskiviikkona. Limingan kaavoitusarkkitehti Pentti Kela muistutti, että kaavoituksella saadaan yhteinen etu esiin. JOUKO RÖNKKÖ Johtaja Markku Tornberg MTK:sta painotti rakentamisen oikeuden ensisijaisuutta. Mutta nykyisen luopumistuen osalta en voi antaa kuin kielteisen vastauksen.? Ei lakimiesten taistelua Etelä-Suomen tuottajat vetosivat keskiviikkona EU-komissioon, jotta etelän viljelijöille saataisiin tilojen jatkomahdollisuudet turvaava tukiratkaisu. MTK:n valtuuskunnan puheenjohtajan Tommi Lunttilan vetämä lähetystö tapasi Brysselissä Häuslerin lisäksi talouskomissaari Olli Rehnin. Häuslerin mukaan Suomen erityisolosuhteita ymmärretään EU:ssa, mistä hän piti osoituksena 141:n tilalle rakennettua Suomi-pykälää. ?Emme halunneet 141:stä lakimiesten välistä taistelua. Löysimme tilalle hyvän ratkaisun, joka turvaa viljelyedellytykset Suomessa?, Häusler perusteli. Tuottajille vastaus ei kelvannut. ?141-artikla on edelleen laillinen ja oikea pohja Etelä-Suomen tuille?, Lunttila painotti. Pallo hallituksella Tukiratkaisun yksityiskohtien tasolla komissaarin ykkösmiehen viesti oli tylympi. Sialle ja siipikarjalle ei voida Nuoretkin ovat innostuneet virkkaamaan. Kuinka suosittua on käsitöiden tekeminen? Tampereella järjestetään nyt viikonvaihteessa Suomen suurin käsi- ja taideteollisuusalan messutapahtuma Suomen Kädentaidot. Jos rakentamista rajoitetaan, rajoittajan on maksettava siitä korvaus. Kylien palvelut jäävät aika paljon omatoimisuuden varaan, Limingan kunnanjohtaja Pekka Rajala sanoi. EU-komissiosta täystyrmäys luopumistuelle MTK:n eteläiset tuottajat vetosivat keskiviikkona komissioon tukiratkaisun puolesta JUHA ROININEN BRYSSEL (MT) EU-komissio tyrmää luopumistuen jatkohaaveet. EU:n maatalouskomissaarin Dacian Ciolos¸in kabinettipäällikön Georg Häuslerin mukaan varhaiseläkejärjestelmät ovat vastoin EU:n yleistä tavoitetta työurien pidentämisestä. ?Ymmärrän asian merkityksen maatalouden kannalta, mutta luopumistuen kanssa ei ole yhtään liikkumavaraa.? Häuslerin mukaan järjestelmä on jouduttu lopettamaan samasta syystä esimerkiksi Puolassa. ?Puhtaasti kansallinen eläkejärjestelmä pitäisi arvioida erikseen. Rakennuslupa on pääsääntöisesti myönnettävä, kunhan käytössä on 2?000 neliötä rakennusmaata ja tietyt ehdot täyttyvät, arkkitehti Heikki Kukkonen totesi maaseuturakentamisen seminaarissa Limingassa. ?Rakentamista pitäisi säännellä tarkemmin kaupungissa kuin maalla, eikä päinvastoin kuten nyt.? Asumisen hiilijalanjälki on saman suuruinen kaupungissa. Ympäristön kuormitukseen vaikutetaan enemmän muilla valinnoilla kuin asuinpaikalla. Rajoittaja maksaa Myös johtaja Markku Tornberg MTK:sta painotti rakentamisen oikeuden ensisijaisuutta. Jos rakentamista rajoitetaan, rajoittajan on maksettava siitä korvaus. ?Korvausvelvollisuus jää kunnille, koska ne ovat toimeenpanijoita, kaavoittajia.? Asumisen vapaus tai muut perustuslain säädökset eivät väisty, vaikka elykeskukset antavat määräyksien luonteisia ohjeita kaavoittamiseen ja ympäristöhallinto tekee kaikkensa maaseuturakentamisen vaikeuttamiseksi. Kunnat saattaisivat joutua suuriin korvauksiin, jos joku lähtisi hakemaan oikeutta tuomioistuimista. Tuomioistuimiin menoa Tornberg ei kuitenkaan suositellut. KUNNANJOHTAJA PEKKA RAJALA, LIMINKA Kunnilla vastuu maaseudun asumisen rajoituksista PEKKA FALI Maaseutuasumisen rajoitukset ovat perustuslain vastaisia. Tavaroiden ja lastien käsittely keskeytyisi toistaiseksi. Lentoemännät ja stuertit sekä maapalveluiden työntekijät uhkaavat mennä lakkoon vuorokaudeksi tänään kello 15. Työministeri Lauri Ihalainen (sd.) toivoi torstaina malttia tukitoimiin. Oinonen kyseen alaistaa Akatemian rahoituksen Kansanedustaja Pentti Oinosen (ps.) mielestä valtion pitää harkita, rahoittaako se jatkossa lainkaan Suomen Akatemiaa. Hänestä Akatemian tulee vaatia vahingonkorvauksia ?huitaisemalla tehdystä työstä. Se on ensimmäinen tukipaketin varasta normaaleille lainamarkkinoille palaava euromaa. ?Tämä on viimeisin askelista, joilla Irlanti palaa normaaleihin talous-, budjetti- ja rahoitusjärjestelyihin. Siltoja korjataan kolme: Ounasjoen salmen silta, Kyrönjoen sillat sekä MänttäVilppulan sillat. Huoltajuussovittelu koko maahan Hallitus esittää lasten huoltajuusriitojen sovittelun vakinaistamista asiantuntijoiden avustuksella koko maahan. Tähän asti sitä on kokeiltu osassa käräjäoikeuksia. Sovittelussa käräjätuomarin apuna ja lapsen etua hahmottamassa on esimerkiksi psykologi tai sosiaalityöntekijä. Asiantuntija-apu olisi osapuolille ilmaista. Vastuu jää kunnille. OULU (MT) Asiallisia perusteita maaseudulle rakentamisen estämiseen ei ole, eikä laki sitä estä. Muuta vaihtoehtoa ei ole?, kabinettipäällikkö sanoi, ja viittasi myös Ranskan siipikarjasektorin ongelmiin. Siellä EU:n vientitukien poistuminen on vienyt tuotannolta edellytyksiä. Häusler painotti, että tuotantosidonnaisten tukien loppumisen jälkeen tiloille maksetaan edelleen hehtaari- ja lfa-tukia, jotka turvaavat tuotannon edellytyksiä. Maa- ja metsätalousminis- teri Jari Koskisen (kok.) on määrä sopia Etelä-Suomen tukiratkaisun yksityiskohdista komissaarin Ciolos¸in kanssa ensi viikon torstaina. ?Brysselin hankalin porukka? Häuslerin mukaan ratkaisu ei jää ainakaan siitä kiinni etteikö EU:ssa tunnettaisi suomalaisviljelijöiden ongelmia. ?Voin kokemuksesta sanoa, että te olette Brysselin hankalin ja työläin lobbausporukka. Ihan kaikki täällä ovat tietoisia Suomen maatalouden ongelmista.? NIKLAS HOLMBERG KESKUSTELE ESKU E ESKUSTELE ES S SKUSTELE SK SKU SKUS SKUST KUSTELE KUSTELE KU UST US S STELE TELE TELE LE VERKKOLEHDESSÄ VE ER ERKKOLEHDESSÄ RKKOLEHDESSÄ KKOLEHDESS KKOLEHDESSÄ KOLEHDESS Voit kommentoida juttua Maaseudun Tulevaisuuden verkkolehdessä osoitteessa www.maaseuduntulevaisuus.fi. Irlanti aikoo palata tukipaketin varasta normaaleille lainamarkkinoille ilman erityistä varajärjestelmää rahoituksen turvaamiseksi. Maan hallitus sanoo päätyneensä siihen, että valmiusluoton tapaista takaporttia ei tarvita. Irlannin kolme vuotta kestänyt tukijärjestely päättyy vuoden lopussa. Laissa säädettäisiin myös huoltajuusriitojen sovittelun kiireellisyydestä. Vihriälän juttuun haetaan valituslupaa Apulaisvaltakunnansyyttäjä Jorma Kalske hakee korkeimmasta oikeudesta (KKO) valituslupaa Raha-automaattiyhdistyksen entistä hallituksen puheenjohtajaa Jukka Vihriälää koskevassa lahjusjutussa. Kalske haluaa KKO:n linjauksen perusmuotoisen lahjuksen ja törkeän lahjuksen ottamisen välille. Meillä on vielä pitkä matka edessämme, mutta liikumme selvästikin oikeaan suuntaan?, pääministeri Enda Kenny sanoi. MT?STT. Hän odotti käytännön muuttuvan seuraavien eduskuntavaalien jälkeen. ?Ainakin suurimmilta porva- PÄIVÄN KYSYMYS rillisilta puolueilta on saatava vastaus siihen, haluavatko ne rajoittaa maaseudulle rakentamista. Ylelle yhtiö ilmoitti tiedottavansa asiasta heti, kun tiedotettavaa on. Kaivoksella työskentelee päivittäin noin tuhat henkilöä, joista 400 on alihankkijoiden työntekijöitä. Talvivaara varoitti viime viikolla, että yhtiötä uhkaa yrityssaneeraus tai jopa konkurssi, jos lisärahoitusta ei järjesty. Elinkeinoministeri Jan Vapaavuoren (kok.) mukaan neuvotteluissa on mukana ainakin Suomen valtio, joka ei kuitenkaan lähde Talvivaaran pelastajaksi, jos mukaan ei saada myös yksityisiä rahoittajia. Kaivosyhtiön kohtalo oli torstaina auki MT:n mennessä painoon. MT?STT Irlanti palaa markkinoille MTK:n valtuuskunnan puheenjohtaja Tommi Lunttila muistutti maatalouskomissaarin kabinettipäällikköä Georg Häusleria Etelä-Suomen tilojen vaikeuksista. Vasemmalta Aki Kaivola/MTK-Häme, Kallepekka Toivonen/MTK-Uusimaa, Lunttila ja Simo Tiainen MTK:n Brysselin toimistolta. vuoden 2020 jälkeen maksaa tuotantoon sidottua tukea. Suomi-pykälä tarjoaa näille sektoreille kuitenkin asteittain alenevan siirtymäkauden. Myös 141:n tilalle tulevien koplattujen nautatukien pitäisi komission mielestä olla alenevia. ?Onkohan komissio ihan niin tietoinen Suomen ongelmista, kuin väittää. Mahdollisuudet vain ovat kovin rajalliset. Kirkonkylässä rakentamisen estää arvokas kulttuurimaisema. Urakoitsijan vakinaiselle henkilöstölle annettiin lomautusvaroitus. Asiasta kertoi ensimmäisenä Kainuun Sanomat. Nuoretkin ovat innostuneet ompelemaan sisutustyynyjä, tuunaamaan huonekaluja ja virkkaamaan pehmoeläimiä. Nykyään on myös nopeita tekniikoita, joilla saa helposti onnistumisen elämyksiä: sormivirkkausta, paksuja lankoja ja spraymaalausta, jolla esimerkiksi muovisesta kynttilänjalasta tulee hetkessä kultainen. EIJA MANSIKKAMÄKI Talvivaara keskeytti töitä Talvivaaran nikkelikaivoksella työskennelleiden aliurakoitsijoiden töitä keskeytettiin torstaina iltapäivällä. Liuotuskasoja hoitaneelle urakoitsijalle ilmoitettiin iltapäivällä töiden keskeytyvän toistaiseksi rahoitusneuvottelujen vuoksi. Lehti ei tavoittanut yhtiön johtoryhmän jäseniä kommentoimaan tilannetta. Näkemykset olivat todella tiukkoja?, Lunttila ihmettelee. Hänen mukaansa pallo asiassa on nyt Suomen hallituksella, jonka pitäisi viimeistellä tukineuvottelut ensi viikon aikana. ?Hallituksen olisi alun perin pitänyt ottaa tiukempi linja. Etelä-Suomen tiloilla on jatkuva kriisi päällä.? Ranskan siipikarjasektori ongelmissa Huittislainen sianlihantuottaja Vesa Harjunmaa tivasi Häuslerilta miten tuotanto säilyy Suomessa, kun nykyisin kaikki mitä jää viivan alle, tulee 141-tuen kautta. ?Tulevaisuudessa tuotannon täytyy perustua markkinaehtoisesti kannattavaan bisnesmalliin. Liikenneviraston mukaan tienpito vie potista 18 ja rataverkko seitsemän miljoonaa euroa. Jos haluavat, niin siitä pitää äänestäjien tehdä johtopäätöksensä.? Asukkaalla on vastuunsa Kuntien suhtautumisessa kylien rakentamiseen on suuria eroja. Limingan kunnanjohtaja Pekka Rajala kertoi, että Liminkaan muuttavat ihmiset haluavat usein rakentaa kyliin, ja Liminka haluaa antaa siihen tilaisuuden. Keskuksista sivuun asettuminen on kuitenkin asukkaan oma päätös, ja hänen pitää kantaa siitä oma vastuunsa. ?Ei pidä vaatia koulukyytiä kolmelle kilometrille eikä taajamien tasoisia palveluja kaikille kylille. 3 Perjantaina 15
ei vähemmän töitä. Suomi on tänään kansantaloutena käsittämättömät 30 miljardia euroa köyhempi kuin olisimme olleet ilman vuoden 2008 finanssikriisiä. Maidosta saa pannaria, lähinnä mielikuvitus on rajana, kertoo Pöllö. Jotkut pitävät pakkausten päivämääriä poisheittokäskyinä, mutta Pölhökustaa luottaa aisteihinsa. ?Ostan aina kun mahdollista -30% ruokaa, eikä todellakaan ole huonoksi mennyt vielä parinkaan päivän päästä. Nyholm). Luonnossamme elävät koirien ja susien risteymät ovat aidon susikantamme suurin uhka ja tehokkain tapa tuhota susikantamme, on olla puuttumatta ongelmaan. Kannonkoski, Kinnula, Kivijärvi, Kyyjärvi ja Multia saavat 1 270?1 786 asukkaallaan 0,96 prosenttia vallasta kukin jne. Luhangan osuus vajaalla tuhannella asukkaalla on puolet tästä (0,48 prosenttia). Voisiko elykeskus ottaa tästä neuvosta mitenkään oppia. Jussi Pennanen marjanviljelijä, insinööri Kerimäki Punainen tupa ja asumislupa E P Suurkunnan palvelut Jättääkö 10 kunnan liitos Salo synnyttäjät heitteille siirtämällä heidät Turkuun, jossa ei ole edes tiloja Salolaisille. Kaksi ulos heti KM Lehteä saa odottaa Lehdet tulevat nykyään vasta iltahämärissä. Ei! Syy on se, että emme halua ostaa gmsoijalla kasvatettua HK:n lihaa! Gm-ruoka pois kaupan tiskiltä Atria Ternivasikka -30 e. Saahan valtio jo niistä kaksi kertaa alv.n . marraskuuta 2013 mielipide Lehdet tulevat nykyään vasta iltahämärissä. Sen jälkeen on luotettava ulkonäköön ja sen kautta tehtyihin päätelmiin. Ratkaisu on lopulta melko yksinkertainen. Suden on sekä dna-analyysin että ulkonäkönsä perusteella oltava 100-prosenttisesti susi, muuten se on lainsuojaton ?susi?. Tällöin valittiin 400 koiraeläimen joukosta 14 yksilöä, jotka ulkonäkönsä takia valittiin aidoiksi punasusiksi. Tämän jälkeen aitoja punasusia ovat vain sellaiset yksilöt, jotka dna-analyysillä todistettavasti polveutuvat näistä 14 yksilöistä. Tiede määritteli mikä on punasusi ja dna-testein valvotaan, että kantaan ei sotketa muita koiraeläimiä. Elykeskusten käytännöt eroavat tässä asiassa liikaa eri puolilla Suomea. Vapaa-ajanasunnossa olevan >> Kuntayhtymä toimii pääministerin mukaan toisinaan hyvin, toisinaan huonosti, kun ?näistä isoista palveluista päättääkin monet kunnat yhdessä?.« seppo heinonen on voitava tulevaisuudessa valita asuinkuntansa myös mökkikunnastaan ja saada siihen liittyvät oikeudet käyttää kunnan palveluja. Ilman työn nälkää emme pärjää. Jos velkaantuminen aiotaan katkaista ja velkoja joskus maksaa takaisin, on oltava valmis tekemään enemmän töitä . Nyt sinne jäi yksi lauma ja niitä on tulossa lisää, eli ongelma jäi jäljelle?, sanoi Nyholm (Erälehti 9/94). Tiedekirjallisuudessa löytyy hyvin vähän mainintoja luonnossa tapahtuneista ensimmäisen sukupolven koiran ja suden risteymistä. nimimerkki Ei tämä ole oikein tekstiviestipalstalla VIERASKOLUMNI lukijalta Työn nälkä Byrokratia työllistää itse itsensä E lykeskus teki tilallemme 19.9.2013 EU-tarkastuksen. Shapley sai viime vuonna talous- lista, vaikka kodin yhteydessä ei harjoiteta maa- tai metsätaloutta. Täällä voi tunkeutua yöllä kuvaamaan toisen talouteen ja kehua sillä telkussa, iman seuraamuksia. Ei liitos parantanut taloutta Markku Vuorikari P unainen tupa ja perunamaa ovat monen toiveissa. Tein aikoinaan vanhasta pakastimesta kompostorin ja hyvin on toiminut 20 vuotta?, ilmoittaa Tervettä maalaisjärkeä peliin. Hän kehottaa myös käyttämään ostoksille kylmälaukkua, jotta ruoka ei pilaannu matkalla kaupasta kotiin. ?Harvoin menee ruokaa hukkaan, meillä on tapana pakastaa tai jalostaa ylijäävä ruoka. Muusista tulee hyvää rieskaa, puuroista sämpylöitä, jauhelihakastike pitsaan. Tarkastus oli ns. täydellinen tarkastus, jossa katsottiin kaikki peltolohkojen pinta-alat, lannoitukset, viljelysuunnitelmat, lohkokirjanpito ja mitä kaikkea siihen nyt kuuluukin. Itse olen sillä kannalla, että valvonta ei ole pahasta, silloin myös itsekin skarppaa enemmän asioiden eteen ja ne tulevat hoidettua. Sain 11.11.2013 elykeskukselta kirjeen, jossa ilmoitettiin, että tilamme oli valittu lannoitusvalvontaan. Shapley ja Martin Shubik kehittivät 1954. Näitä laumoja ei poistettu luonnostamme. Toinen laajaa huomiota saanut susien ja koirien sekalauma ilmestyi 1993 Perhoon. Politiikkakin voi kantaa kortensa kekoon uusien työmahdollisuuksien synnyttämiseksi. Ratkaisevaa kuitenkin on, että kansakunta säilyttää itsellään Koskelan Jussin työn nälän. EERO HEINÄLUOMA on eduskunnan puhemies. eero.heinaluoma@ eduskunta.fi VIIKON KYSYMYS Meneekö kodissasi ruokaa roskiin? Menee, ihan liikaa Menee, muttei kovin paljon Ei, ruokaa hankitaan vain sen verran kuin syödään Ei, tähteet pyritään käyttämään seuraavissa aterioissa. Ei, koira tai kissa auttaa tähteiden syömisessä Ei mene, muu keino Asia ei kiinnosta % vastaajista 0 10 20 30 40 Tähteitä voi hyödyntää monin konstein V iime viikon kysymykseen vastanneet ovat tunnollisia ruuan hyödyntäjiä. Vain seitsemän prosenttia oli sitä mieltä, että omassa kodissa menee liikaa ruokaa roskikseen. Noin joka neljäs ilmoitti, että ruokaa haaskaantuu roskiin, mutta vain vähän. Useimmilla on siis konstinsa hävikin välttämiseksi. Suomessa on puolisen miljoonaa vapaa-ajan asuntoa. Osa on veden äärellä ja osa ilman rantaa. Mökkien varustustaso on noussut ja nykyään lähes kaikki uudet mökit varustetaan sähköllä ja juoksevalla vedellä. Mökeistä on tullut läpi vuoden asuttavia ja puhutaankin pikemmin vapaa-ajan asunnoista kuin mökeistä. Venäläinen petotutkija, professori Pjotr Danilov Petroskoin yliopistosta, totesi videossa esiintyneen susilauman alfauroksen sekarotuiseksi useamman sukupolven takaa ja sen mukana saman tuomion sai Törkeää! Vihreät ja vasemmistoliitto pitää erottaa hallituksesta! Meillä eivät rahat riitä niiden hörhöilyihin ja ?me vaadimme? -politiikkaan! Järkeä menoon!!! Äänivalta leikkurissa rityisesti pienten kuntien lausunnoissa sosiaali- ja terveydenhuollon järjestämislain väliraportista suhtaudutaan kielteisesti siihen, että kuntien äänimäärä päätöksenteossa sidottaisiin kuntien asukaslukuun ilman äänileikkuria (MT 11.11.) Hyvä esimerkki vallanjaosta on Keski-Suomen sairaanhoitopiirin kuntainliiton liittovaltuusto, johon 21 jäsenkuntaa valitsevat 1?5 jäsentä asukasluvun mukaan. Parkanosta löydettiin 2010 koirasusipentue, joka dna-analyysin perusteella oli sekarotuinen ja pentue poistettiin. Moni viettää aikaansa yhä enemmän vapaa-ajan asunnossaan ja osa muuttaisi sinne, jos se mahdollistettaisiin. Eräs pariskunta sai korkeimmalta hallinto-oikeudelta tänä syksynä kielteisen ennakkopäätöksen pysyvään asumiseen kesäasunnolla. Yleensä käy, kuten päivittäin saamme lukea, että koiran ilmestyessä susien reviirille, se syödään. Kun koira ja susi on risteytetty, seuraava villi sukupolvi risteytyy suden kanssa ongelmitta ja tie sekalaumoille on auki. Sekarotuisista laumoista on edelleen havaintoja. Leipä kuivaamaan puuhellan syrjälle! Lihat pakkaseen, jos ei heti laittoon! Jos jää jämiä, niin luon- non jätehuolto mettänsyrjässä toimii, eipä ole aamulla mitään jäljellä kun ehtoolla viet!? Harrikkakuski tarjoaa kellarinsa ylimääräiset potut vieraille. ?Kunnostin joitakin vuosia sitten vanhan kellarimme, siellä säilyvät perunat ja juurekset hyvin seuraavaan satokauteen asti. Pientä hävikkiä toki aina tulee, mutta perunoitakin viemme harvoin kellarista ihan hylkyyn, vaan pyrimme markkinoimaan ylimääräiset perunat kauppaan taikka tuttaville ja monet partioleirit on ruokittu meidän ylimääräisillä perunoilla. Kesällä on monasti monenlaisia tapahtumia, joissa tarjoillaan lohikeittoa, siihen kelpaa kunnollinen peruna, joten eipä niitä perunoitakaan tarvitse hukkaan heittää.? Ylimääräistä voi syöttää koiralle tai kissalle. Näistä yksi varma tunniste on kynsien väri, joka susilla aina on pikimusta (tri Erik S. Tarjolla olevat työt pitäisi käydä tekemässä pois. Tämä äänileikkuri tarkoittaa sitä, että Jyväskylällä on liittovaltuustossa vain 20 prosenttia äänistä, kun sillä muuten olisi ääntenenemmistö eli kaikki valta. Sama äänileikkuri on käytössä myös asunto-osakeyhtiöissä. Viidenneksen ääniosuus ei kuitenkaan tarkoita, että Jyväskylällä olisi äänivaltaa vain 20 prosenttia, mikäli valtaa mitataan epäortodoksisesti esimerkiksi Shapleyn?Shubikin valtaindeksillä (SSI), jonka Lloyd S. myynnistä ja kulutuksesta.Verot yhteensä 60% tuloista! Metsis Pieni ero Jos omassa talossa ei olekaan lupa asua, luvattomasta olosta yöllä toisen eläintiloissa ei tuomita. Ei nimimerkkiä Kiitos!!! Kiitos, Sirpa Salovius (MT 6.11.). Folke Lindgren, ruotsinkielinen MT-lukija Moni muuttaisi asumaan kesäasunnolleen, jos saisi asumisluvan. dollisuus rakentaa uudisrakennuksia muuallekin kuin entisille asuinsijoille. Kodin rakentaminen maaseudulle asemakaava-alueiden ulkopuolelle on oltava mahdol- la enintään viidennes kaikkien jäsenkuntien yhteenlasketusta äänimäärästä. Lahden seudulla on teurastamo, tosin sinne menee lihat toisilta ilman korvausta. Ei nimimerkkiä Ei toimi Lomitusnetti Lomitusnetti ei toimi! Soitto lomahallintoon (lomatoimistoon), ei Lomitusnetti toimi sielläkään! Mikä mättää? Melako huolissaan jaksamisesta? Suomen maailmalla tunnustetun, joskus jopa kadehditun menestyksen suuri tekijä on ollut intohimo työn tekemiseen. Vanha maatalousyhteiskunta piti sisällään kovan työnteon arvostuksen, minkä teollinen Suomi otti omakseen. kirjoitus MT 6.11. Tarvitaanko merkkejä vai peräti lukittuja puomeja? Voit vastata osoitteessa www. maaseuduntulevaisuus.fi. HENRIK SCHÄFER. Kunnan äänimäärä valtuustossa määräytyy siten, että sillä on yksi ääni jokaista alkavaa 1?000 asukasta kohti. Äänimäärä voi kuitenkin ol- Venäjällä paremmat lait. Kovia työmiehiä ja naisia arvostettiin niin maalla kuin kaupungeissakin. Väinö Linnan Täällä Pohjantähden alla -trilogian ensimmäinen osa on ylistyslaulu tälle uutteruudelle ja nöyrälle asenteelle. Vai perustuuko määrärahojen saaminen pelkästään siihen miten paljon saadaan virkamiehiä työllistettyä tämänkaltaisilla päällekkäisyyksillä. Veronmaksajana tuomitsen tällaisen toiminnan verorahojen haaskauksena. Yksi tuleva menestysmah- dollisuutemme on arktinen osaamisemme. Norja on tekemässä 27 miljardin euron investointiohjelmaa pohjoisessa. Julkisessa taloudessa tämä näkyy 12 miljardin euron tulovajeena. Olemme nousseet maailman ja Euroopan kansojen eturiviin ilman suuria raaka-ainevaroja ja vielä hyvin lyhyessä ajassa. Pysyäksemme eturivissä meidän on oltava hiukan nöyrempiä ja työnnälkäisempiä kuin mitä meidän on suurimman menestyksen vuosina tarvinnut olla. Kansakunnan pitäisi suhtautua avoimin mielin kaikkiin työn ja kaupan mahdollisuuksiin. Esim. Toivon, että vastaukseksi ei tule, että Brysselistä näin määrätään. Omassa työssäni parhaiten mielestäni pärjään niin, että kyseenalaistan koko ajan miksi tein näin tai noin. Tästä on kasvanut usko sivistyksen voimaan ja halu saada jälkeläiset opintielle aina korkeimpia yliopisto-opintoja myöten. Jotain vanhasta ajasta on aina säilyttämisen arvoista. Hyvä esimerkki menetelmän käytöstä löydetään Yhdysvalloista, missä punasusi palautettiin luontoon 1970-luvulla. Näiden äänivalta on hieman suurempi kuin asukasluvuilla laskien. maaseudulla ja ihmisten valinnanvapautta pitää lisätä eikä karsia. Ari Torniainen kansanedustaja (kesk.) ympäristövaliokunnan varajäsen Kuntayhtymä toimii pääministerin mukaan (Yle Radio Suomi 27.10.) toisinaan hyvin, toisinaan huonosti, kun ?näistä isoista palveluista päättääkin monet kunnat yhdessä?. Niinpä sote-järjestämislakiin ei oteta säännöstä pakollisesta äänileikkurista, joka rajaisi suurten kuntien edustajien äänimäärää. Kukin pohtikoon itse tykönänsä, kuinka demokraattinen tällainen uudistus on, joskin ?hallinnollisesti järkevä ja tehokas?. Seppo Heinonen taloustieteiden maisteri Vantaa Susien ja koirien risteymät uhka luonnolle öydälleni ilmestyi vanhoja Metsästäjä-lehtiä, jotka käsittelivät susikysymyksiä 1990-luvulta. Alussa oli suo, kuokka ja Jussi. EU:n myötä paisunut puolella, kaksois-hallinnoksi. Yläpää talkoisiin myös Vaalityö käynnissä Ville Niinistö käy jo vaalitaistoa. säästötalkoissa rajusti. Kirjeessä pyydettiin toimittamaan elykeskukselle viljavuustutkimukset, viljelysuunnitelmat, lannoituksiin liittyvien ehtojen noudattaminen lisätoimenpiteiden osalta sekä kasvipeitteiset lohkot. Eli kaikki samat asiat pitää toimittaa uudelleen, mitkä jo kerran tarkastettiin ja todettiin olevan kunnossa Olisin ymmärtänyt tämän jälkimmäisen pyynnön, jos tilatarkastuksessa olisi noiden jälkikäteen pyydettävien asioiden kohdalla ollut virheitä tai epäselvyyksiä, mutta kun niistä saatiin täysin puhtaat paperit tarkastuksessa. Mouhijärvellä havaittiin 2009 koirasusilauma, jonka poistamiselle ei saatu lupaa. Ruotsalaisia on tänään Norjassa töissä satatuhatta. Odotammeko me liiaksi, että meidät erikseen maanitellaan mukaan tai työmahdollisuudet tuodaan viereen? Arktisen alueen mahdollisuudet suomalaiselle meri teollisuudelle ovat miljardien eurojen luokkaa. Siinä on paljon mahdollisuuksia suomalaisillekin, jos olemme ajoissa liikkeellä. Näin esimerkiksi Alzheimer-taudille altistava geeni voitiin paikantaa vertaamalla terveiden ihmisten geenejä sairastuneiden geeneihin ja tunnistaa altistavat erot. Susi voidaan tunnistaa sille tyypillisten dna-markkereiden avulla, kun aikaisemmin ole- tetuista susista on määritelty verrokkitietokanta, mutta tiedeyhteisö on yksimielinen siinä, että suden erottaminen koirasta tällä tavoin on mahdollista vain risteyttämistä seuraavissa kolmessa sukupolvessa. Koillisväylän merkitys maailman laivarahdille nousee keskeiseksi seuraavan kymmenen vuoden aikana. Suomella on korkeaa osaamista niin jäisissä oloissa selviävien alusten rakentamisessa kuin turvallisuus- ja ympäristöasioissakin, joiden merkitys korostuu arktisen alueen merenkäynnissä. Postinjako pitäisi laittaa usealle yritykselle, enemmän jakajia. Kuka neuvotteli kanssanne alennuksen? Ilmoitusasia Lampaat lihoiksi Itä-Suomessa pula lampaanlihan teurastajista. Suomenkin on herättävä pian, ettemme nuku onnemme ohitse. Olen esittänyt, että arktinen yhteistyö kaipaisi poliittista vetoapua ja ministeritason huolenpitoa. Se saa jo uudelleen mietintään ne varmat ja oikeat ratkaisut. Ihmisen myötävaikutuksella susi ja koira voidaan risteyttää ja näitä löytyy sadoittain suomalaisilla koiranomistajilla. Siitä huolimatta tiedemiehet kiistelevät siitä, onko aitoa punasutta koskaan edes ollut olemassa, vai onko se vain kojootin ja suden risteymä. Tiede ei dna:n avulla osaa muodostaa näköiskuvaa eläimestä, eikä dna itsessään kerro näytteen kohteesta mitään. Dna:n merkitys korostuu vasta, kun tutkittava näyte voidaan verrata tutkimuksen aihealueen verrokkinäytteisiin. Talvella 1994 ammuttiin neljä otusta, joista Erik S. Elokuussa 2013 Huittisten tien varressa kuvattiin tyypillinen koirasusilauma, jolla ei myöskään ollut aidolle sudelle ominaista arkuutta. Susien ?aitoutta. Toisaalta tietokoneella etätyötä tekevät voisivat halutessaan hyvin tehdä töitään nykyistä paljon enemmän mökeillään. Maakunnat tarvitsevat lisäasukkaita ja kesäasukkaat ovat yksi mahdollisuus maakuntien elävöittämiseen. Maaseudulla on oltava toimivat tietoliikenneyhteydet, kunnossa olevat tiet ja mah- Naapurissa paremmin koko pentue. Nyholm antoi arvion: ?kolme villiintynyttä koiraa ja yksi susi?. ehkä myös hiukan helpompaa. Yleisin keino on hyödyntää tähteet tulevissa aterioissa. ?Eipä sitä ruoka juuri hukkaan mene, kun on pakastimet ja kunnolliset kylmäsäilytystilat. Jotain hedelmiä, salaatteja ja vihanneksia menee kompostiin, kun joskus pilaantuu taikka löytyy pilallista ruokaa tehdessä. Eihän se ruoka kompostissakaan periaatteessa hukkaan mene, hyvää multaa siitä tulee. Eeva Jansson on myös väitöskirjassaan 2013 todennut, että ?susikantamme? sisäsiittoisuus oli kaikkien aikojen alimmalla tasolla vuosina 1995?1997 mikä osoittanee, että susisulhasilla oli monipuolinen perimä mistä valita. Useita todisteita sen ajan koirasusilaumoista löytyy. Vuosina 1995?1997 kuvaaja Pekka Kinnunen Ilomantsista seurasi ja videoi Joensuun yliopiston tutkimushaaskalla kahta sekarotuisia laumaa ja yhtä lähes puhdasta koiralaumaa. on totuttu todistamaan dna-analyysillä. Harva tulee kuitenkin ajatelleeksi menetelmän heikkoja puolia. minne jäivät pennut. Aikakausi on mielenkiintoinen, koska siihen aikaan metsiimme ilmestyi kuin tyhjästä koirien ja susien sekalaumoja. Otin asiasta yhteyttä Mikkelin elykeskukseen, ja vastauksen saattoi arvata: ?Tällaista tämä nyt on, ei voida mitään.? Näin maalaisjärjellä ajateltuna ensimmäinen tarkastaja olisi jo tallentanut tietokantaan tarkastuksen tiedot tilastamme, joita tietoja sitten voisi käyttää sen jälkeen koko elykeskus. Koska itsekin työskentelen viljelyn ohessa palkkatyössä, niin voin sen sanoa, että mikään yritys ei pidä tänä päivänä tämänkaltaista päällekkäisyyttä yllä . Osaamisemme on maailman huippua myös säälaitteissa, arktisessa rakentamisessa ja logistisissa ratkaisuissa. Norja ja monet muut maat ovat jo heränneet käynnissä olevaan kilpajuoksuun pohjoisen alueen kaupasta ja sen markkinaosuuksista. Vieraskolumni ?Kylien puolesta? Kylätoimija Ei raha, vaan laatu Rahastako muka kiinni HK:n myynnin lasku. Näin ei saa olla eli nykylainsäädännössä on tältä osin virhe. pakastamiseen kelpaamatonta ruokaa joutuu kompostoimaan liian suurten pakkauskokojen takia?, huomauttaa Syöpöttelijä. Tarvitaanko yksityisteille kieltoja? Seuraava viikon kysymys tiedustelee lukijoiden mielipidettä yksityisteiden liikenteen rajoittamisesta. Aidon susikannan takia sekarotuisten eläinten poistamista luonnostamme tulisi aktiivisesti kannustaa. Kaj Granlund Lestijärvi Kiitos, Sirpa Salovius, asiantuntevasta kirjoituksesta. Kaksikielisyyden tärkeydestä sekä yksilölle että Suomelle. Kaksikielinen Iloa pakkauksiin Suomalaiset pikkutomaatit voisi pakata myös lapsia houkutteleviin pakkauksiin! Oma lapsi syö vain ulkolaista pelletomaattia, koska paketti on niin hauska. Ei nimimerkkiä Raporttirahat SPR:lle Himanen tee miehen työ. Lahjoita palkkiorahat SPR katastrofirahastoon Filippiinin hirmumyrskyn uhreille. Kaupitar Säästötalkoot Valtion hallinnon virkailijoita pitää ?saneerata. Postinjako pitäisi laittaa usealle yritykselle, enemmän jakajia. Ei tämä ole oikein Verotuloa kunnille Puunmyynnin pääomatulovero kunnille. Valtaindeksejä on muitakin, joihin voi tutustua vaikkapa Turun yliopiston Voting Power and Power Index Websitella. Laskin sadasosasekunnissa mainitun sivun laskurilla liitovaltuuston voimasuhteet. Turhien rajoitteiden sijaan asumista tieteen Nobelin palkinnon, tosin eri keksinnöstä. Näin ilmoitti tekevänsä 22 prosenttia vastanneista. Jyväskylän äänivalta on 52/261 äänellä 37,73 prosenttia. Työnteon arvostuksesta on pidettävä huolta myös tänään. Suonraivauksesta syntyi pelto ja leipää kokonaiselle sukupolvelle suomalaisia. Jokainen sukupolvi on halunnut, että seuraavalla polvella on hiukan paremmat olot . 4 Perjantaina 15. vain sen takia, kun se pitäisi kustantaa yrityksen omasta tuloksesta. Nyt haluaisin elykeskukselta vastauksen, että miten on mahdollista, että tällainen päällekkäinen byrokratia sallitaan? Eikö sisäisesti tiedetä mitä mikäkin osasto tekee ja eikö elykeskuksella ole minkäänlaista tulosvastuuta. ?Ottaa koiran, sillä menee pikku annoksia ja tulee käytyä lenkillä?, opastaa Enska. Sinkun voi olla vaikeampaa hallita ruuan määrää kuin perheen tai muun yhteistalouden. ?Yksin asuvan taloudessa joskus salaatteja ym. Jos asunnossa on lainmukainen varustus, ei siellä asumiseen saisi olla mitään laillista estettä. Vapaa-ajan asunnolla asuminen kiinnostaa erityisesti eläkeläisiä, jotka palaavat kenties lähemmäksi synnyinseutujaan tai ovat muuten maaseutumaisista oloista kotoisin. ?Minun mielestäni Perhosta olisi pitänyt poistaa kaikki villikoirat. Lauman loppuosan hävittämiseksi ei myönnetty lupia. Kesällä 2012 eliminoitiin Sotkamossa pantaa kantava koirasusi
Eläinaktivistithan ilmoittavat päämääräkseen kotieläintuotannon ja lihansyönnin lopettamisen kokonaan. Sellainenkin vaatimus on vapaassa maassa sallittu. Jollan Meegosta jalostamalla Sailfishkäyttöjärjestelmällä toimivasta puhelimesta on tehty kymmeniä tuhansia ennakkovarauksia ympäri maailman. Kouvolaan valmistuu ensi keväänä Suomen suurin puukoulu. Monet kokevat, että salakuvaukset ovat osa eläinaktivistien poliittista kampanjaa eläintuotantoa vastaan. Käsitykselle löytyy perusteita. Kun puutteita ilmenee, pitää katsoa myös syihin. Useimmiten kysymys on jaksamisesta. Häkki antaa porsaille tilaa väistää, kun suuri emakko rojahtaa makuulle. ?Toki se rajoittaa emakon liikkumista.? Tiedot luovutettu viranomaisille Tuottajajärjestö MTK vaatii eläinaktivisteja luovuttamaan tietonsa salakuvatuista tiloista. Järjestön mielestä valvontaeläinlääkärien tulisi arvioida viipymättä, johtavatko videot jatkotoimiin. Sen jälkeen sarjatuotanto siirtyy Etelä-Afrikkaan, jossa siitä vastaa Denel Land Systems. Patrian ja Denelin tekemän sopimuksen arvoa ei kerrota, mutta se on merkittävä. Patria on jo toimittanut EteläAfrikkaan viisi koeajoneuvoa aiemman puitesopimuksen perusteella. Raute aloittaa yt-neuvottelut SAARA OLKKONEN Raute-yhtiön toimintoja sopeutetaan tilauskannan alenemiseen ja lähikuukausille ennakoituun alhaiseen uusien tilausten määrään. Yt-neuvottelut koskevat Nastolan ja Jyväskylän toimipisteiden koko henkilöstöä. On selvää, että tämä ei näytä suomalaisen laaturuuan näkökulmasta hyvältä. Eläinten hyvinvointi on tärkeä asia. Ohjelmassa näytettiin uusia videopätkiä sikatilalta. Järjestön verkkosivuilla julkaistiin loka- ja marraskuussa kuvattuja videoita kotieläintiloilta. Videoita kuvanneet Kristo Muurimaa ja Saila Kivelä kauhistelivat TV-ohjelmassa emakkoa, joka ei pysty juuri liikkumaan porsitushäkissään. Emakon alle näyttää murskautuvan porsas, kun emakko käy makuulle. Verkkosivujen videoissa on emakoita porsitushäkeissä, kanoja virikehäkeissä, nuoria broilereita, vasikoita, lihakarjaa ja lypsylehmiä parsissa. Virikehäkeissä on myös kuolleita kanoja. Järjestö on vaatinut oikeusministeriöltä muutosta rikoslakiin tuotantotilojen oikeudellisen turvan parantamiseksi. Oikeutta eläimille -yhdistys kertoo tiedotteessaan luovuttaneensa Eviralle tietoja verkkosivuillaan julkaisemistaan eläintiloista. Tänä vuonna budjetti on 12,2 miljoonaa. Vuoden 2015 budjettiraami on asetettu 10 miljoonaan euroon. Lukuun ei sisälly Elinkeinoelämän keskusliiton 1,5 miljoonan euron jäsenmaksu, jonka FK:n jäsenyritykset maksavat erikseen. Toimitusjohtaja Piia-Noora Kaupin mukaan säästöjen henkilöstövaikutukset pyritään saamaan mahdollisimman pieniksi. Salavideot Eläinaktivistit ovat jälleen julkistaneet eläinsuojissa kuvaamiaan videoita. He noudattavat kaavaa, jolla ovat todenneet saavansa julkisuutta.? ?Olemme vaiheessa, jossa voidaan alkaa keskustella laajemmin eläinten pidosta ja siitä, millaiset reunaehdot sille asetetaan. Aluehallintovirasto tarkastaa tilat saatuaan niistä ilmoituksen. HANNA SALONEN Tiloilla kuvatuilla videoilla kritisoidaan muun muassa porsitushäkkien ahtautta. Häkit ovat eläinsuojelulain mukaisia. Koskisen taloteollisuus on toimittanut puiset ulkoseinäelementit, kantavat väliseinät ja kattorakenteet. Rakennusliikkeet innostuivat puuelementeistä Puukerrostaloja ja puusta tehtyjä julkisia rakennuksia alkaa nousta eri puolilla Suomea. Metsäyhtiöt kiittävät hyvää yhteistyötä rakennusliikkeiden kanssa. Yhä useampaa kerrostaloa ja julkista rakennusta kannattelee lähivuosina puu. Tampereella aletaan rakentaa ensi keväänä Suomen suurinta puista asuinaluetta, Isokuusta. Vuoreksen kaupunginosaan nousee puukerrostaloja sekä puisia pientaloja ja palvelura- kennuksia 1?000?2?000 asunnon verran. ?Kaava ei määrännyt, että puusta pitää rakentaa, mutta kumppanuushankken toimijat ovat sitoutuneet puun käyttöön?, projektipäällikkö Pertti Tamminen Tampereen kaupungilta kertoo. 11 rakennusyhtiötä tekee taloja Stora Enson ristiinliimatuista massiivipuuelementeistä (clt), Metsä Woodin kertopuusta tehdyistä palkki?pilareista sekä Woodprimen puuelementeistä. Elementtirakentamista puoltavat muun muassa nopeus ja korkea valmiusaste. Elementit rakennetaan mahdollisimman pitkälle valmiiksi tehtailla, jolloin kallista työmaaaikaa säästyy eikä valmistus ole kauaa säiden armoilla. Puisia jättielementtejä Suomalainen sahayritys Koskisen Oy halajaa niin ikää suurten puurakennusten elementtivalmistajaksi. Yhtiö on investoinut 300?000 euroa jättielementtilinjaan Herrala-talotehtaalla Vierumäellä. Linja käynnistyi helmikuussa. Linjalla voidaan valmistaa neljän metrin korkuisia ja jopa 14 metriä pitkiä puuelementtejä. MTK arvioi tilojen epäkohtien taustalla olevan muun muassa taloudellisia ongelmia ja uupumusta. Tuottajärjestön mukaan eläinaktivistien toiminta on lisännyt tilallisten henkistä ahdinkoa entisestään. Työmäärä kotieläintilalla ei rajoitu viiteen päivään ja 38 tuntiin viikossa. Tuottajan työ on myös yksinäistä puuhaa. Koulua rakentaa Lemminkäinen. Jättielementtien mänty- ja kuusisahatavara tulee Kohosen mukaan 98-prosenttisesti suomalaisista metsistä, puolet Koskisen oman puunhankinnan kautta ja puolet Versowoodilta. Uuden linjan kapasiteetti on 30?000 neliömetriä valmista seinää vuodessa. Kun eläinaktivisteilla on hallussaan videoita enemmänkin, nämä kaikki pitäisi saada leikkaamattomina viranomaisten syyniin. Miksi aktivistit eivät luovuta tietojaan viranomaisille? Jokainen huonosti hoidettu eläin on tietenkin tappio suomalaisen ruuan hyvälle maineelle. Se on tärkeä asia ennen kaikkea tuottajille, sillä hyvinvoiva eläin tuottaa parhaiten. Neuvottelujen piirissä on yhteensä 355 henkilöä. Ne myydään ensisijaisesti ennakkovaraajille, jotka saavat kutsun tapahtumaan. Jollan perustivat Nokiasta lähteneet Meego-alustan kehittäjät sen jälkeen, kun Nokia itse luopui Meegosta. Jos lehmää pidetään huonosti, se ei lypsä. Saksan kasvu hidastui 0,3 prosenttiin oltuaan edellisellä neljänneksellä 0,7 prosenttia. ?Rakennusliikkeet ovat uskaltaneet panostaa puurakentamiseen?, Kohonen iloitsee. Yhteinen puuhuuma Ruotsalaiset ?asumisen asiantuntijat. Tässä punnitaan länsimaisen ja suomalaisen yhteiskunnan arvoja?, Suojala sanoo. ?Halutaanko, että suomalaista sianlihantuotantoa jatkossa on, vai tehdäänkö säädökset niin tiukoiksi ja kalliiksi noudattaa, että se loppuu?. hän kysyy. Suojala painottaa, että on parempi, että kotieläintuotanto pysyy Suomen rajojen sisäpuolella ja suomalaisten hallinnassa. Tämän viestin eläinaktivistit haluavat menevän läpi. Suomi on kuitenkin järjestäytynyt yhteiskunta. Yhtiön arvion mukaan neuvottelut koskevat enintään 90 päivän lomautuksia. Liiketuloksen arvioidaan heikkenevän edellisestä vuodesta merkittävästi, mutta olevan voitollinen. Autojätti GM etsii apua Mikkelistä General Motorsin katalyyttijohtaja on tällä viikolla käynyt katsomassa, olisiko Mikkelissä tehtävästä pinnoitetekniikkatutkimuksesta apua GM:n autojen polttokenno-ongelmiin, kirjoittaa Taloussanomat. Mikkelissä kehitetään aiempaa ohuempia, kevyempiä mutta kestävämpiä pinnoitekalvoja. Niitä tarvitaan muun muassa autojen tulevissa vety-happipolttokennomoottoreissa sekä aurinkokennoissa. Uusille energiakalvoratkaisuille on autoalalla kova tarve, sillä kennojen kestävyydessä on ollut ongelmia.. 5 Perjantaina 15. Kodit valmistuivat yhdeksässä kuukaudessa. Asuntojen neliöhinta on keskimäärin 3?300 euroa. Uusia puurakennushankkeita esiteltiin torstaina Puuinfon tilaisuudessa Helsingissä. SUVI NIEMI Uudet tuotantoeläinvideot kuvaajineen julki Oikeutta eläimille -yhdistyksen eläinaktivistit kertoivat tuotantotilojen salakuvauksista esiintyen kasvoillaan ja nimillään keskiviikon MTV3:n 45 minuuttia -ohjelmassa. Tuoreet kasvuluvut euroalueen kahdesta suurimmasta maasta kertovat, että euroalueen talouskriisi ei ole vielä takanapäin. Ranskassa talous supistui heinä-syyskuussa 0,1 prosenttia edellisen neljänneksen orastavan kasvun jälkeen. Kuvissa näkyy terveiden eläinten ohella sairaita eläimiä. Jos sikaa ei hoideta hyvin, se ei kasva. Niin yksinkertaista se on. Salavideoiden valikoivalla julkaisemisella asia saadaan näyttämään kokonaan toiselta kuin mikä tilanne oikeasti on. ?Tämä on heidän tapansa tuoda näkökulmansa esiin. Kuntien tulee säästää näillä toimilla kaksi miljardia euroa. MT?UP Jollat myyntiin tässä kuussa Ensimmäiset Jolla-puhelimet tulevat myyntiin jo tässä kuussa. Myyntiin tulevassa ensierässä on vain 450 puhelinta. Silloin tuotantoolosuhteisiin voi vaikuttaa demokraattisesti lainsäädännön kautta. Jatkoa yhteiskunnalliselle keskustelulle ?Tämä on jatkoa laajemmalle yhteiskunnalliselle keskustelul- Suurin osa lain sallimaa ?Osassa voi olla tarkastuksen tai valvonnan paikka?, Suojala sanoo videoiden tiloista. Kuvan sikala ei liity juttuun. Ranskan talouden orastava elpyminen on kääntynyt pakkaselle, ja myös Saksan talouskasvu hiipuu. Emme elä villissä maailmassa vaan meillä on viranomaiset, jotka valvovat lakien noudattamista. Jos kerran huonosti hoidettuja eläimiä löytyy, eivät asiat ole Suomessa kunnossa. Sillä voidaan rakentaa kolme isoa kerrostaloa, joissa on yhteensä noin 170 asuntoa. Yhtiö investoi ensi vuoden alussa vielä 100?000 euroa uuteen nosturiasemaan. Kohosen mukaan puurakentamisella on valoisa tulevaisuus. Lisää investointeja on luvassa, mikäli kysyntä lisääntyy. le, joka on liitoksissa eläinsuojelulain uudistamiseen?, tuottajajärjestö MTK:n asiantuntija Leena Suojala sanoo. Suojala haluaa painottaa, että keskustelu ei ole eläinaktivistien aloittamaa. Kyse on yhteensä 238 Patria AMV 8X8 -ajoneuvosta, joista ensimmäiset 16 valmistetaan Suomessa Patrian Hämeenlinnan tehtaalla. Uusi lainsäädäntö tulee voimaan vuoden 2015 alussa. Nykyinen valtionosuusjärjestelmä on Virkkusen mukaan vanhentunut, vinoutunut ja sekava. Osa kunnista saa tarpeettoman paljon valtionosuuksia ja osaa järjestelmä ei huomioi riittävästi, Virkkunen sanoi torstaina Vantaalla. Hallituksen on määrä päättää tässä kuussa myös siitä, kuinka kuntien velvoitteita karsitaan ja liikkumavaraa lisätään vuosina 2014?2017. Yhdistyksen käsityksen mukaan kolmella tiloista on syytä käydä tutkimassa mahdollisia eläinsuojelurikkomuksia. ?Vuosien aikana julkaisemamme laaja kuvamateriaali osoittaa, että eläintuotannon ongelmat ovat syvemmällä kuin yksittäisten tuottajien tai tuotannonalojen ongelmissa?, Muurimaa sanoo. Etelä-Suomen aluehallintovirasto muistuttaa tiedotteessaan, että eläinsuojeluvalvonta on paikallisten ja alueellisten eläinsuojeluviranomaisten tehtävä. Todellisuudessa Suomi on eläinten hyvinvoinnissa maailman kärkimaita. Jos tulee sairaus tai uupuminen, ei apua aina ole heti saatavissa. Salakuvaajien tunkeutuminen navetoihin ei paranna tilannetta. Yhdessä sikalassa on likaista ja karsinoissa on metallisia teräväreunaisia rakenteita. Navetan parret ovat joillekin lehmille liian lyhyitä. Ranskan ja Saksan taloudet piiputtavat Patria teki kaupat Etelä-Afrikkaan Koskisen puuelementit tehdään lähes pelkästään kotimaisesta puutavarasta. Patrian panssariajoneuvokauppa Etelä-Afrikkaan on varmistunut. Kaikki eurooppalaiset tutkimukset osoittavat sen. Tähän on helppo sanoa, että selitys on huono. Silti kannattaisi vilkaista myös ongelman todelliseen laajuuteen. Suomessa ei todellakaan kohdella eläimiä huonosti. Ongelmatapauksia on äärimmäisen vähän. Ne soveltuvat esimerkiksi puukerrostalojen, koulujen sekä muiden julkisten rakennusten seiniksi ja katoiksi. ?Uuden tuotantolinjan myötä Herrala laajentaa tuotevalikoimaansa pientalorakentamisesta julkiselle sektorille ja on tiiviisti mukana tarjouskilpailussa ja toteutuksissa?, Koskisen taloteollisuuden johtaja Juha Kohonen toteaa. Suomen suurin puukoulu Vierumäen jättielementtilinjan ensimmäinen työkohde valmistuu ensi keväänä Kouvolaan. Mansikka-ahon koulun noin kuusisataa oppilasta pääsee opiskelemaan puisten seinien ja kattojen sisään ensi syyslukukaudella. Koskisen mukaan Mansikkaaho on valmistuessaan Suomen suurin puukoulu. ASIANTUNTIJA LEENA SUOJALA, MTK KOSKISEN OY TALOUDESTA LYHYESTI Finanssialan Keskusliitto säästökuurille PÄIVÄN PUNKTI Finanssialan Keskusliiton FK:n hallitus on päättänyt karsia ensi vuoden budjetista lähes kaksi miljoonaa euroa. Suurin osa videoilla esitetystä täyttää lainsäädännön vaatimukset, hän toteaa. Lantaisuus, likaisuus ja se, ettei eläimillä ole virikkeitä, Suojala luettelee epäkohtia sikalavideossa. ?Jos sialla on sairauden oireita, eikä se pärjää muiden kanssa, se on otettava sairaskarsinaan?, hän lisää. Porsimishäkki on otettu käyttöön juuri siksi, että sillä yritetään suojella pieniä porsaita, Suojala huomauttaa. rakennusliike Skanska ja sisustusjätti Ikea ovat niin ikään panneet hynttyyt yhteen. Kimppaan mahtuu ainakin toistaiseksi myös Stora Enso. Yhtiöt tehtailevat Ruotsiin, Norjaan ja Suomeen clt-elementeistä kohtuuhintaisia ja nopeasti valmistuvia puukerrostaloja. Vantaan Nikinmäkeen pääsevät ensimmäiset asukkaat joulukuussa. marraskuuta 2013 UUTISET Olemme vaiheessa, jossa voidaan alkaa keskustella laajemmin eläinten pidosta ja siitä, millaiset reunaehdot sille asetetaan. Se ei silti tarkoita, että kaikkien pitäisi olla salakuvaajien kanssa samaa mieltä. LAURI KONTRO on Maaseudun Tulevaisuuden päätoimittaja. lauri.kontro@maaseuduntulevaisuus.fi Uudet valtionosuudet kuntiin Hallitus aikoo esittää lähipäivinä valtionosuusuudistuksen kuntakohtaiset koelaskelmat. Hallinto- ja kuntaministeri Henna Virkkusen (kok.) mukaan kunnat arvioivat laskelmia, minkä jälkeen selvitysmies viimeistelee oman ehdotuksensa. Monet tuottajat ovat uskomattoman tiukalla taloudellisesti
Puolet käsiteltävästä aineksesta on sianlantaa?, toteaa toimitusjohtaja Kurt Stenvall. Kokonaiskustannukset biokaasulaitoksen rakentamisessa nousevat 11 miljoonan euron pintaan. ?On laskettu, että hanke maksaa itsensä takaisin 9,5 vuodessa?, toteaa Stenvall. Jeppo Biogas Ab:n taustarahoittajina on alueen yrityksiä, merkittävimpänä Suomen pienin itsenäinen energiayhtiö Jeppo Kraft Andelslag. Toimintaympäristö kunnossa Useamman tekijän on oltava kohdillaan, jotta merkittävän taloudellisen panostuksen vaativa biokaasuhanke liikahtaa eteenpäin. ?Jepualla ympärysalueineen on riittävästi raaka-aineita, tarpeeksi kuluttajia sekä ehkä tärkeimpänä kaikista halu tehdä vihreää energiaa?, Stenvall puntaroi. Biokaasulaitoksen pääasiallinen käyttöaines, sianlanta, kulkeutuu paikan päälle putkistojen kautta neljästä lähialueen sikalasta. Samalla kuitenkin luotiin sen kanssa päällekkäinen ja vaikutuksiltaan ristikkäinen uusiutuvien energialähteiden tavoite- ja tukijärjestelmä?, Naukkarinen selittää. Siitä syystä päästökaupan vaikutus ja energiamarkkinoiden toimivuus ovat heikentyneet. Kotimaassa kaihertavat rakentamismääräykset ja rakennusten energiatodistukset. Suomen uusin biokaasulaitos jauhaa energiaa Jepualla SYYSKOKOUKSET 22.11. Konkreettisia esimerkkejä päätöksenteon epäjohdonmukaisuudesta löytyy valitettavan paljon.« Vaasan Inka-hankkeen isä uskoo uusiutuvaan energiaan Oikaisu Maataloustuottajain yhdistysten Heinävesi* järjestelmä. Molemmat paransivat selkeästi ja kirivät aivan ykkösen kantaan. Energiateollisuuden toimitusjohtaja Juha Naukkarinen pitää tavoitteita oikeansuuntaisina. marraskuuta ja oikeuden päätöstä odotetaan tänä vuonna. EIJA MANSIKKAMÄKI Fennia menestyi vertailussa Fennia nousee vuoden ykköseksi vakuutusyhtiöistä. Kokouksissa toimitetaan yhdistysten johtokunnan tarvittavien jäsenten sekä muiden edustajien vaali eri tehtäviin. Maataloustuottajain yhdistysten johtokunnat sin demonstraatio- ja pilottihankkein. Mittava ura energia-alalla Antila nimettiin vuonna 2007 professoriksi Vaasan yliopistoon ja 2010 teknillisen tiedekunnan dekaaniksi. Alusta asti oli selvää, että energia-ala on kärkenämme?, Antila taustoittaa. Työ- ja elinkeinoministeriön avasi haun, jonka jälkeen Vaasan kaupunki kutsui koolle teollisuuden ja kaupungin edustajia. ?Energy Vaasa -ryhmä, jonka puitteissa alan toimijat olivat kokoontuneet aiemmin, muodosti rungon hakemusluonnoksen luomisessa.? Energy Vaasa on henkilöryhmä, joka koostuu muun muassa teollisuuden vaikuttajista sekä konsulteista. ?Inka vaikuttaa koko Suomeen? Erkki Antilaa pidetään miehenä Vaasan Inkan takana. hyväksytään toimintasuunnitelma ja talousarvio sekä vahvistetaan jäsenmaksut vuodelle 2014. Ongelmia sen sijaan löytyy toteutuksesta. ?Konkreettisia esimerkkejä päätöksenteon epäjohdonmukaisuudesta löytyy valitettavan paljon?, Naukkarinen sanoo. Esimerkiksi EU:n energia- ja ilmastopoliittisen ohjausjärjestelmän monimutkaisuus aiheuttaa ongelmia. Lisäksi suurin osa sähköntuotannon investoinneista perustuu poliittisiin tukiin, eikä markkinoiden ohjaukseen. ?Päästövähennystavoitteen Biokaasulaitos lisää omavaraisuutta Jepuan biokaasulaitoksella ei ole vielä ehditty viettää virallisia avajaisia, vaikka se jo jauhaa energiaa. Turvan arvosanat vähän laskivat. Yksityisasiakkaiden vakuutuksissa kärkinelikko yltää hyvään tai erinomaiseen palveluun ja vie alan keskiarvonkin sinne. Pohjola jää tyydyttävälle tasolle. Tanska kiilaa Suomen ohi pohjoismaisessa yritysasiakkaiden palveluvertailussa. Sähköverkon uudistaminen myrskyjen varalta ei onnistu nykyisellä rahoituksella. Suomen energiapolitiikan tavoitteena on toimitusvarma, kustannustehokas, vähän hiiltä käyttävä ja omavarainen energia- VAASA (MT) Kun Vaasa valmistautui hakemaan Innovatiiviset Kaupunkiseudut (Inka) -hanketta, valikoitui hakemuksen painopistealueeksi kestävät energiamuodot. Dekaani, sähkö- ja automaatiotekniikan professori Erkki Antila vaikutti hankehakemuksen taustalla alusta alkaen. ?Tuolloin elettiin loppuvuotta 2010. Rakennusvaiheessa hanke luo työtä Jepualle, ja pidemmällä aikavälillä tämä lisää energiaoma- >> On laskettu, että hanke maksaa itsensä takaisin 9,5 vuodessa.« KURT STENVALL varaisuutta. Pieni Turva Tampereelta on kärjessä kahden edellisvuoden tapaan. Lähi-Tapiola ja Fennia peesaavat Turvan takana. Inkan piirissä olevat kaupunkiseudut on kuitenkin vastuutettu huolehtimaan yleisemmin alan kehityksestä. Hänen panoksensa oli ratkaiseva, kun Vaasa valikoitui Oulun, Joensuun, Jyväskylän ja Tampereen seuraan viiden Inka-kaupungin joukkoon. Valtio kohdentaa Inkan puitteissa erityistä rahoitusta Vaasan seudulle energiahankkeisiin. Olemme tehneet aiemmin yhteistyötä eri puolilla Suomea, ja nyt se syventyy entisestään.? Professorin mukaan on odotettavissa, että lukuisat JOHANNES TERVO Elämäntyönsä energia-alalla tehnyt Erkki Antila iloitsee Vaasan yltämisestä viiden Inkakaupungin joukkoon Suomessa. UUSIKAARLEPYY (MT) Jepualle on valmistunut Suomen uusin biokaasulaitos, jossa käsitellään enimmäkseen sikaloiden lietettä, mutta mukana on myös kasvijätettä ja vihreää massaa. Uudistaminen maksaa neljä miljardia euroa seuraavan viiden vuoden aikana. Tavoitteena on lyhentää olennaisesti myrskyjen ja lumikuormien aiheuttamia sähkökatkoja nykyisestä. Energiateollisuuden puheenjohtajan Matti Rintasen mie- lestä nykyisin sallittu tuottotaso ei anna riittäviä rahkeita tehdä niin paljon investointeja. ?Tarvitaan nykyistä korkeampi tuottotaso, jotta se kannustaisi omistajia investoimaan sähköverkkoon. Loppulausunnot annetaan 25. Taloudellisesti biokaasulaitos on tärkeä. Lähi-Tapiola otti sarjassa pronssia. Yliopistojen sidosryhmien vaikutuspiiri vahvistuu Inkan myötä?, Antila pohtii. Älykäs energiantuotanto, älykkäät sähköverkot sekä energiatehokkuus ovat tavoitteita, joita kohti edetään erilai- ETELÄ-SAVO Gasthaus * Johtokunnan puheenjohtajan ja varapuheenjohtajan vaali Kokouksissa käsitellään maataloustuottajain yhdistysten sääntöjen 10 §:n 2 momentissa mainitut asiat; mm. Fennia oli kärjessä myös viime vuonna. Pohjola kiri kakkoseksi selkeällä parannuksella. Turkiseläinten ulosteita, teurasjätettä sekä kasvimassaa kuskataan Miljardien investoinnit sähköverkkoon Energiateollisuus on huolissaan sähköverkon uudistamisen rahoituksesta. Sille mitataan suurin parannus. Tätä ennen hän ehti työskennellä energia-alalla tietoliikenne- ja automaatiohankkeiden parissa miltei neljän vuosikymmenen ajan. Hän oli töissä nykyisellä ABB:llä, ja komennukset eri puolilla maailmaa kestivät jopa vuosia. ?Siirtyminen yliopistolle on ollut tässä vaiheessa hyvä ratkaisu. Viimeistelytyöt rakennuspuolella ovat vielä kesken. ?Hanke kokonaisuudessaan on alueelle arvokas. Huippuosaamista alueella on esimerkiksi sähkön tuotannossa, siirrossa ja käytössä, sähköverkkojen suojauksessa, uusiutuvan energiantuotannon ratkaisuissa sekä energiatehokkuudessa. Innovaatiotoiminnan ja korkeakouluverkon kehittäminen paiskaavat tiiviisti kättä. ?Katsoisin, että yhteistyö kasvaa ja tiivistyy luontaisesti nykyisestään. Suomi on kakkonen ja Ruotsi kolmonen. Norja pitää perää. Apsi Rating analysoi vakuutusyhtiöitä 30 liiketoiminnan alueella. Energiaviraston olisikin vakavasti mietittävä uusia menetelmiä sallitun tuoton määrittämiseksi.? Verkkotoiminnalle sallittu tuotto on laskenut kolmeen prosenttiin. AIMO VAINIO yhteistyöhankkeet ulottuvat maaseudulle. ?On tärkeää vahvistaa energiaomavaraisia yksiköitä kaikkialla maassa.? Vaasan kumppanuuskaupungit Inkan puitteissa ovat Lappeenranta ja Pori. Älykkäät energiaratkaisut tulevaisuutta Yritykset muodostavat Vaasan seudun energiateknologiakeskittymän ytimen. Matkapäiviä ei enää kerry samassa määrin?, 65-vuotias professori toteaa. Luotto energia-alan nousuun Suomessa on pitkäaikaisella vaikuttajalla vahva. ?Itse ajattelen, että Suomea eteenpäin vieviä teknologisia löydöksiä ilmenee mitä todennäköisimmin tieteenalojen rajapinnassa, eli soveltuvassa tutkimuksessa.? JUKKA KOIVULA ESKO KESKI-VÄHÄLÄ Kurt Stenvall arvioi, että kallis biokaasulaitos maksaa itsensä takaisin vuosikymmenessä. paikalle kumipyörien päällä. Lopputuotteena syntyvä biokaasu myydään energiana seudun yrityksille. Myös turkiseläinten jätöksiä ja teuraseläinten jäänteitä käsitellään laitoksessa. ?Laitos on kooltaan suuri, ja tuottaa vuosittain energiaa reilut 23 gigawattituntia. marraskuuta 2013 UUTISET Valio-jutun käsittely jatkuu Valion maitojen hintakiistan käsittely jatkuu markkinaoikeudessa ensi viikolla. Kiista on Valion ja kilpailu- ja kuluttajaviraston välinen ja koskee perusmaitojen hinnoittelua. Virasto katsoi viime joulukuussa Valtion käyttävän väärin määräävää markkina-asemaansa ja esitti tälle yli 70 miljoonan euron seuraamusmaksun. Valio ilmoitti alkuvuodesta nostavansa perusmaitotuotteiden hintoja 30 prosentilla. Valio kiistää syytteet ja sanoo, että perusmaitojen tukkuhinta on ollut kannattava, kun taas saalistava hinta edellyttäisi tappiota. Valion mukaan kilpailuvirasto pyrkii ajamaan yhtiötä pois Suomen perusmaitomarkkinoilta. Viraston mielestä taas Valio pyrki saamaan Arlan tuontimaidon pois markkinoilta. Asian käsittely alkoi markkinaoikeudessa tällä viikolla ja jatkuu koko ensi viikon. Valtion rahoitusta aletaan jakaa vuonna 2014. Antila kuitenkin korostaa, että kokonaisuudesta hyödytään huomattavasti Vaasaa laajemmin. ?Vaasasta on muodostunut viimeistään nyt koko Suomen energiapääkaupunki. Vaasan seudulle on muodostunut merkittävä energiateollisuuden klusteri, joten kestävät energiamuodot oli hyvin luonteva valinta painopistealueeksi. Yritykset antavat sille kokonaisuudesta silti vain tyydyttävän numeron kuten Pohjolallekin. Tapiola ja Lähivakuutus fuusioituivat Lähi-Tapiolaksi. Uusi yhtiö sijoittuu puoliväliin, mitä kumppanukset arvostettiin edellisvuosina. Yritysasiakkailla näyttää olevan ristiriitaiset käsitykset If Vahinkovakuuttajan toiminnasta. Sillä on huonoin tyytyväisyysaste. Yhtiöistä ovat mukana vain yli kymmenen prosentin markkinaosuuden toimijat. JUHANI VIITALA Energiapolitiikan tavoitteet kohdallaan, mutta toteutus ontuu >> Käytännön teot ja päätökset ovat usein ristiriidassa energiapolitiikan tavoitteiden kanssa, Energiateollisuus kritisoi. Se sai selvityksessä parhaat tulokset kaikilla mittareilla. Kassavirta kulkee tänne, ei poispäin alueelta?, Stenvall toteaa. JUKKA KOIVULA Janne Käld (vas.), Markus Laitala ja Kurt Stenvall iloitsevat alueen taloutta piristävän biokaasulaitoksen tulosta Jepualle. Jepuan biokaasulaitoksessa prosessoidaan enimmäkseen sikaloiden lietettä.. 6 Perjantaina 15. Pohjoismaissa ja kansainvälisesti tutkimukset tehdään samalla tavalla. Suomessa haastateltiin puhelimitse 3?000 yritysten ja yksityisten asiakasta. Lanta päätyy lähialueen viljelijöiden peltoon. pidetään 18.11.?24.11.2013 maataloustuottajaliitoittain seuraavasti klo 10.00 JUHA NAUKKARINEN markkinaehtoiseksi ohjausjärjestelmäksi valittiin päästökauppa. TEM ei jaa rahaa itse, vaan sen tekee Tekes. Melkein kaikkien asiakkaat ovat nyt tyytyväisempiä kuin edellisvuosina. ?Se on nyt korkeimmalla tasolla mittaustemme aikana?, Epsin toimitusjohtaja Mats Nybondas sanoo. Fennia ottaa selkeän kaulan yritysasiakkaiden parhaana. Tulokset heikkenivät selvästi viime vuodesta. Yksityisasiakkaiden parissa If sen sijaan menestyi. If jää kuitenkin alle keskiarvon kuten peränpitäjä Pohjolakin. Keskinäisten yhtiöiden kolmikkoa yksityisasiakkaat arvostavat eniten. Sen palveluihin ovat tyytyväisiä niin yksityishenkilöt kuin yrityksetkin. Epsi Ratingin tekemä selvitys on suosiollinen koko vakuutusalalle
Täytä ja postita viereinen kortti . 6 kk=72,90 . ____________ Allekirjoitus __________________________________________________ Antamiasi tietoja voidaan käyttää ja luovuttaa Viestilehdet Oy:n ja sen yhteistyökumppaneiden suoramarkkinointiin henkilötietolain mukaisesti. Kaikkiaan siis 22 prosenttia vastaajista kuului ?hiipuvien. (MM3104) . 18 nroa=99 . Samalla laitoksen suunniteltu koko pieneni 1?200 megawattiin. Fennovoima kertoo, että lähiviikkojen tai -kuukausien aikana suomalaisomistajien muodostaman Voimaosakeyhtiö SF:n sisällä tehdään omistusjärjestelyjä. Fennovoiman ja Rosatomin on määrä allekirjoittaa sopimus laitoksen toimittamisesta tämän vuoden aikana. 7 Perjantaina 15. (AM3122) . Tilaa netistä: www.viestilehdet.fi/joulu Maaseudun Tulevaisuus Aarre . Halutessasi voit kieltää yhteystietojen käytön/luovutuksen ilmoittamalla siitä Viestilehdet Oy:n asiakaspalveluun: Viestilehdet Oy/Asiakaspalvelu, PL 440, 00101 Helsinki, puh. 8?16). VIESTILEHDET OY Tunnus 5002596 Info: M2 00003 VASTAUSLÄHETYS. Outokumpu, Rautaruukki, Kesko, Valio ja Myllyn paras sen sijaan pitävät omistuksensa. Suomalaisomistajat ovat varanneet runsaat puolet tuotannosta. Hän asuu Huittisissa, on hoitanut kesäkalkkunoita ja kokee luonnon tärkeäksi henkireiäkseen ja Suomen vahvuudeksi. Ehdokas luonnehtii itseään EU-kriittiseksi. Asiakkaina on myös JAANA KANKAANPÄÄ Anne Bland koettaa maaseutu- ja erävihreiden puheenjohtajana vähentää vastakkainasettelua niin keskustan ja vihreiden kuin ?Punavuoren ratikkavihreiden. Turpakontaktia ottaa Pinewood Griminal. talleja, joten hän seuraa alan kannattavuutta jatkuvasti. ?Tietynlainen yrittäjätyyppi pärjää hevosalalla. Varsinkin ratsastuspalveluja tarjoavat ja karsinapaikkoja vuokraavat ovat toiveikkaita. Erityisen vetovoimaisena pidetään hevosen käyttöä osana matkailupalveluja sekä sosiaalija terveysalan palveluja. Tuntee koneet ja hallitsee tekniikan. 18 nroa vuodessa. Aarre tarjoaa tietoa ja elämyksiä metsäasioista kiinnostuneille. 10 lehteä vuodessa. Tarjous voim assa 31.12.2013 asti. Viestilehdet Oy maksaa postimaksun Koneviesti Lehden maksaja ___________________________________________________________________________ Tilaa heti! MT-STT Postinumero ________________ Postitoimipaikka ____________________________________________ Puhelin _____ . Hänen mielestään EU on luonut maanosaan epäreilua henkeä, kun se on pönkittänyt pankkeja samaan aikaan, kun itäisessä Euroopassa nähdään nälkää ja eteläisessä muserrutaan työttömyyteen. Hän kaipaakin nyt uutta, osuustoiminnallista ja yhteiskuntavastuullista yrittäjyyttä, jossa monikansalliset yritykset eivät kääri voittoja jättipelloilta ja yrityksistä. Tähän saakka raha on ratkaissut ja tilakoko suurentunut, mutta Bland uskoo, että suunta voi kääntyä ilman EU-käskyjäkin. ?EU sääntelee jo nyt liikaa. Uskon, että kun arvot muuttuvat ja kansalaiset alkavat vaatia kohtuuyrittämistä, EU muuttaa sen mukaan myös politiikan ohjausmekanismeja.? Ei turpeelle, kyllä puulle Bland ei hyväksy turpeen polttoa, mutta kannattaa puun käyttöä, kansalaisvaikuttamista, paikallistaloutta ja lähiruokaa. ?Suomesta tulee tehdä Eu- roopan johtava luomumaa. Maataloustuet on ohjattava luomutuotantoon ja ympäristönsuojeluun.? ?Asioita pitäisi katsoa paikallisista oloista käsin?, hän linjaa asuttuaan vuosikausia Englannissa ja Ranskassa. Esimerkiksi oma suhde susiin on ristiriitainen: susi kuuluu Suomen luontoon, mutta alakoululaisten äitinä hän hyväksyy myös niiden vähentämisen erityistapauksissa. Näiden alojen yrittäjiä oli kuitenkin kyselyssä niin vähän, että tuloksia ei voi pitää varmoina. Ravivalmennuksessa ja kasvatustoiminnassa näkymät eivät ole yhtä valoisat. 12 kk (10 lehteä)=59,90 . Soita 020 413 2277 (klo 8?16) . Se on keskiarvona melko mahdotonta.? Saksasta saa vieroitetun varsan 3?000 eurolla, hän lisää. ?Ei ole järkeä kasvattaa täällä kymppitonnin varsoja.? Ahlqvist toimii taloushallinnon ammattilaisena ja pitää tilitoimistoa. Ikkunasta näkyy peltoa ja lähimpään kouluun on kuusi kilometriä matkaa. ?Halusimme lapsille hyvän kasvuympäristön ja elämän.? Perheellä on kaksi autoa ja se lentää. Esimerkiksi kasvatustoimintaa harjoittavien osuus otoksessa on pieni. Kannattavuus paranee Vain viidesosa vastaajista pitää yrityksensä kannattavuutta nyt melko tai erittäin hyvänä. Muutosta parempaan kuitenkin odotetaan: 43 prosenttia vastaajista arvioi toimintansa yltävän melko tai erittäin kannattavaksi viiden vuoden sisällä. Etenkin ratsastuspalvelujen kannattavuuden uskotaan kehittyvän. TILITOIMISTOYRITTÄJÄ TIINA AHLQVIST KARI SALONEN Hevosalan tulevaisuuskysely: Lähes puolet yrityksistä aikoo laajentaa, viidennes vähentää Vain viidesosa vastaajista pitää yrityksensä kannattavuutta melko tai erittäin hyvänä, mutta muutosta parempaan odotetaan. Hevosalan kasvu jatkuu. Varsinkin ratsupuolella palvelujen kysynnän uskotaan edelleen lisääntyvän. Hämeen ammattikorkeakoulun Hevosyritys huippukuntoon -koulutushanke teetti helmikuussa kyselyn, johon vastasi 166 hevosalan yrittäjää. Tulokset on nyt julkistettu osana Hevosyrittäjyyden tulevaisuuskatsaus -raporttia. Vastaajilta kysyttiin arviota yrityksen toiminnan kehittämisestä seuraavien viiden vuoden aikana. Laajentamisaikeita oli 45 prosentilla vastaajista. Kolmasosa aikoo säilyttää toimintansa ennallaan. Vähentämistä harkitsi 13 prosenttia, yrittäjästä harrastajaksi siirtymistä viisi prosenttia ja toiminnan lopettamista neljä prosenttia vastaajista. Toinen kotimaa ja yhteiskunnallista yrittämistä markkinoivan perheyrityksen pääkonttori ovat Lontoossa. Asiakkaina ovat muun muassa Britannian hallitus ja EUkomissio. Eikö siis samaa asiaa voisi ajaa helpommin juuri yrittäjänä kuin yhtenä EU-parlamentin 766 jäsenestä? ?Olen sitä miettinyt. Kukaan kyseisen alan vastaajista ei arvioi kannattavuutta erittäin heikoksi viiden vuoden tähtäimellä. Ravivalmentajat ja kasvattajat arvioivat kannattavuusnäkymänsä ratsupuolta heikommiksi. Kyselytutkimuksen tulosten lisäksi Hevosyrittäjyyden tulevaisuuskartoitus esittelee hankkeen työpajatyöskentelyn tuloksia ja opinnäytetöiden antia. SATU LEHTONEN Julkaisu osoitteessa http://bit.ly/tulevaisuuskatsaus ALA TYÖLLISTÄÄ Hevosyritykset lukuina Suomessa on noin 3?000 hevosalan yritystoimintaa harjoittavaa tallia. Hevosia on 74?000. Hevosalan yritykset työllistävät yrittäjän tai yrittäjäpariskunnan sekä usein yhden tai kaksi työntekijää. Suurimmilla talleilla on 70 hevospaikkaa ja kymmenkunta työntekijää. Ratsastuskoulujen ja ravivalmennustallien keskimääräinen liikevaihto on 100?000?150?000 euroa ja hevospaikkoja on keskimäärin 26. Lähde: Hevosyrittäjyyden tulevaisuuskartoitus ?Ei kukaan bisnesmies ryhdy kasvattamaan hevosia? Mäntsäläläisen Pinewoodtallin omistaja Tiina Ahlqvist pitää hevosyrittäjyystutkimuksen investointiaikeita melko rohkeina. Monen hevosyrittäjän talousosaaminen on hänen mukaansa heikoissa kantimissa. ?Esimerkiksi 30 prosentin investointituki voi tuntua hyvältä. Mutta jos rakennuskustannukset nousevat paljon yli ohjekustannuksen, tuki saattaakin käytännössä olla 15 prosenttia todellisista kustannuksista. Onko yrittäjällä varaa rahoittaa loppuosa?? Monelle hevosyrittäminen on elämäntapa, eikä kannattavuutta mietitä. ?Laskin juuri eräälle täysihoitotallia suunnittelevalle, että hänelle jäisi hoitopalkkaa kolme euroa hevosta kohti päivässä.? Ahlqvist itse on pitkän linjan hevosammattilainen. luetuin päivälehti on maaseudun yrittäjän paras tietolähde. Ilmestyy 3 x viikossa. Tietoa ja hyötyä ammattimiehille. ?Mutta jos ostat 150?000 euron paalainyhdistelmän, hevosten täytyy tuottaa aika paljon, että saat sen maksettua!? SATU LEHTONEN Energiayhtiö Fennovoiman 60 omistajasta 45 on päättänyt jatkaa ydinvoimalahankkeessa. Fennovoima kertoo, että voimalan tuotannosta on varattu nyt 84 prosenttia. Usea teollisuusyritys, esimerkiksi Componenta ja Aga ja Ovakon Imatran tehdas, vetäytyy hankkeesta. (KM3087) . Tallissa oli kaksi jalostukseen hyväksyttyä siitosoria, ja lisäksi spermaa tuotiin Saksasta. Nelisen vuotta sitten Ahlqvist totesi hevoskasvatuksen kannattamattomaksi ja lopetti. Tallissa on enää neljä omaa kasvattia. ?Kasvattajan pitäisi saada 10?000 euroa vieroitettua varsaa kohti. 2 kk = 39,90 . Ravivalmentajista neljäsosa arvioi kysyntätilanteen melko tai erittäin heikoksi viiden vuoden tähtäimellä. Kasvattajat pitävät nykytilannetta vaikeana, mutta uskovat tilanteen paranevan. Raportissa korostetaan, ettei 166 vastaajan joukko edusta täysin koko hevosalaa. 9 nroa = 69 . Muita ovat eläkkeelle siirtyminen, työn raskaus tai terveystilanne, perhesyyt tai investointitarpeet. Suhteellisesti eniten vähennyssuunnitelmia oli ravivalmentajien joukossa. Vähennyssuunnitelmat eivät kohdistu vain pieniin talleihin, vaan hiipuvien ryhmään kuuluu myös isoja, yli 30 hevosen talleja. Kysyntä kasvaa Yrittäjiltä kysyttiin myös heidän arvioitaan kysyntätilanteen kehityksestä vuoteen 2018 mennessä. 70 prosenttia vastaajista arvioi kysynnän kasvavan erittäin tai melko hyväksi. Parhaiten menestyvät ratsastustallit isoilla paikkakunnilla.? Maatilan yhteydessä toimivan tallin kannattavuutta tukee se, että rehut saadaan omilta pelloilta. (AM3121) . ja maaseutuvihreidenkin väliltä. Erävihreä Bland pyrkii EU-parlamenttiin Vihreiden varapuheenjohtaja Anne Bland (44) pyrkii Euroopan parlamenttiin ensi kevään vaaleissa. Ydinvoimalan on määrä käynnistyä Pyhäjoella vuonna 2024. Anna lahjaksi hyvää lukemista! Lahjatilauskortti Kyllä kiitos! Tilaan lahjaksi rastimani lehden: Lehtilahja on aina arvostettu ja tuo iloa pitkään. Tilaa ystävälle, sukulaiselle tai vaikkapa naapurille. Tilaa helposti: . Hän on kilpaillut sekä este- että kouluratsastuksessa, kouluttanut ja valmentanut nuoria, toiminut tuomarina ja alan luottamustoimissa sekä tuottanut maahan yli 500 hevosta ennen siirtymistään hevoskasvattajaksi. Pinewood-nimellä syntyi 60 varsaa. 020 413 2277 (ark. (MM3105) . marraskuuta 2013 UUTISET Laskin juuri eräälle täysihoitotallia suunnittelevalle, että hänelle jäisi hoitopalkkaa kolme euroa hevosta kohti päivässä. Koen kuitenkin tärkeäksi vaikuttaa myös vihreässä politiikassa.? EIJA MANSIKKAMÄKI Valtaosa omistajista pysyy Fennovoimassa Tiina Ahlqvist lopetti hevoskasvatuksen neljä vuotta sitten kannattamattomana. Puoliso on toppuutellut kesäpossujen ja -kanojen ottamistakin, etteivät ne vetäisi susia pihapiiriin. Kosmopoliitti maalla Bland asuu englantilaisen miehensä ja lastensa kanssa Huittisten Rutavalla. Puoluehallitus on jo vahvistanut listalle pääsyn. Bland kertoo MT:lle, että hän tavoittelee erityisesti maaseudun ääniä. (KM3088) Tilaus on määräaikainen ja alkaa vuoden 2014 alusta. Tarjous on voimassa kotimaan tilauksiin 31.12.2013 asti. Lehden saaja ______________________________________________________________________________ Lähiosoite _________________________________________________________________________________ Postinumero ________________ Postitoimipaikka ____________________________________________ Lähiosoite _________________________________________________________________________________ Suomen 2. Loput aiotaan toimittaa venäläiselle Rosatomille, jonka suunnitellaan nousevan Fennovoiman omistajaksi kolmanneksen osuudella. Kaikki päätökset ovat Fennovoiman mukaan ehdollisia, koska neuvottelut Rosatomin kanssa jatkuvat edelleen. Fennovoima pyysi syyskuussa osakkaitaan ilmoittamaan halukkuutensa jatkaa hankkeessa. Syynä oli Rosatomin nousu laitostoimittajaksi aiemmin ehdolla olleiden Arevan ja Toshiban sijasta. 6 kk (5 lehteä) = 39 . joukkoon. Laajentamisen perusteiksi mainittiin muun muassa yritystoiminnan strateginen valinta, sukupolvenvaihdos tai hyvät taloudelliset näkymät. Ratsastuspalveluja ja karsinapaikkoja tarjoavien laajennussuunnitelmat ovat yleisempiä kuin vuoden 2010 selvityksessä. Raportissa arvioidaan tilanteen kuvaavan sitä, että 2010 taloustilanteen ennakoitiin heikentyvän, nyt taas paranevan. Vähentämisen tai lopettamisen yleisin syy on kannattamattomuus
Renkaan ilmanpainetta voidaan laskea, jolloin renkaan kosketusala kasvaa ja se käyttäytyy telan tavoin. Kokeita on tehty 18 tuuman Torjunta-aineita turvallisesti Agrotop palkittiin torjuntaaineiden annostelulaitteesta, joka estää roiskeet ruiskua täy- Biokaasusähköä omakotitaloille Biokaasuvoimalat ovat tähän saakka olleet isoja, usean sadan kilowatin laitoksia. Vieraiden huomiosta taistellaan. Moottorin ja voimansiirron väliin on lisätty 130 kilowatin sähkögeneraatto- ri, joka tuottaa 700 voltin tasavirtaa työkoneille. Claas puolestaan asensi kaksi herkkäliikkeistä läpyskää isoihin puimureihin. Siemen- ja lannoitesäiliöt ovat keskellä pitkittäin. Suorakylvökoneitakin on, kunhan ne ne löytää hallin sivuseinustalta. Parrasvaloissa keskellä hallia ovat alan isot toimijat, joiden kylvöoppi nojaa kevytmuokkaukseen ja kyntöön. Kyntöauroja on esillä tutun runsaasti. VEIKKO NIITTYMAA Euroopan traktorivalmistajat tyytyväisiä Eurooppalaiset maatalouskonevalmistajat ovat tyytyväisiä kuluvaan vuoteen, vaikka traktoreiden kappalemääräinen menekki on lievästi laskussa. Kaasu ostetaan lähiseudun biokaasulaitokselta. Syntyvä lämpö käytetään itse ja osa sähköstä. Loppu myydään, toteaa myyntipäällikkö Sven Wigert Motortechilta. Wigert esittelee Motortechin uutta pienille biokaasumoottoreille räätälöityä ohjausjärjestelmää. VEIKKO NIITTYMAA Näyttelystä poimittua Pikamittari maan typelle Itävaltalainen Pessl Industries on kehittänyt EU-rahalla maanäytteiden pikamittaria, jolla typpipitoisuus kyetään selvittämään parissa minuutissa laboratoriotarkkuudella. ?Olisin odottanut puoli vuotta, mutta rahoittajat halusivat sen esille nyt.? Rengas taipuu kuin kumitela T?ekkiläinen Mitas kehittää yhdessä israelilaisen Galileon kanssa maatalouskoneiden rengasta, joka sivut on laskostettu sisään päin. Se on kivuliasta ja aiheuttaa porsaille stressiä. Maa- ja elintarviketalouden tutkimuskeskuksessa (MTT) on tutkittu immunokastraatiota vaihtoehtona kirurgiselle kastraatiolle. ?Rokotus aiheuttaa sioille lyhytkestoista stressiä. Sen käyttö parantaisi sikojen hyvinvointia. TAMPERE (MT) Immunokastraatio on kastrointia rokotteella. Fosfori ja kali ovat hankalampia, toteaa tuotejohtaja Heiner Denzer Pessliltä. Denzer harmittelee, että laitteisto näyttää keskeneräiseltä, mitä se onkin. Etenkin itä kiinnostaa. Mäkelän mukaan Agritechnica on ykkösnäyttely yhtiölle ja ohittaa tärkeydessä kotimaiset katselmukset. Multiva osallistuu näyttelyyn yhteisosastolla Junkkarin, Tumen ja Pel-Tuotteen kanssa. ?Yhteisosaston ansiosta saimme paremman paikan kuin, jos olisimme olleet liikkeellä yksin?, Mäkelä sanoo. Junkkari vaihtaa vihreään Junkkari esittelee näyttelyssä uutta kylvölannoittimien väritystä. Tuotantopäällikkö Pasi Mäkelä Multivalta katsoo että messuilla on pakko olla mukana. Se on kehitetty Australiassa, jossa sitä on käytetty yli kymmenen vuotta, sanoi Voutila. HANNA SALONEN Liisa Voutila puhui tiistaina Pro Agrian sikatalouden tulosseminaarissa Tampereella. Vapaaporsituksella lisää hyvinvointia Vapaaporsitus on häkkiporsitusta parempi emakon hyvinvoinnille, mutta kallista, selviää Eläinten hyvinvointikeskuksen selvityksestä. Siinä todetaan, että porsitushäkki rajoittaa emakon luontaista käyttäytymistä ja emakon ja porsaiden välistä kanssakäymistä. Tuttu punainen on korvattu kirkkaan vihreällä. Nurkasta nurkkaan on yli kaksi kilometriä, mikä tarkoittaa kymmenien kilometrien kävelyä, mikäli kaikki hallit halutaan kiertää. Elho Arrow NK 10?500 twintracin työleveys on 10,5 metriä. Murskainta ohjataan tietokoneella ja päisteautomatiikka ja kaarreohjaus ovat vakiona. Näytöllä kerrotaan myös kulmavaihteiden öljyn lämpötilasta. Näyttely on tärkeä, sillä yli 70 prosenttia tuotannosta viedään, toteaa markkinointipäällikkö Tage Ståhlberg Elholta. John Deeren kiinteistötraktoria voi liikuttaa koneen takaa painonapeilla, mikä auttaa työkoneen kytkemisessä. Muovi pidentää viljaputken ikää, Gerhard Schmelzer vakuuttaa. Entistä isompia Agritechnica-messut ovat oiva paikka haistella alan trendejä ja katsottavaa riittää, sillä esillä olevien koneiden kirjo on hengästyttävän laaja. Sikojen sukupuoliryhmittely on tarpeen, jotta rokotukset on helppo tehdä. Tällöin sukupuolet voidaan myös ruokkia eri rehuilla. Rokottaminen voi olla hankalaa karsinassa, jossa on paljon sikoja. Rokote on hyväksytty kaikissa EU-maissa. 8 Perjantaina 15. Haluamme erottua, toteaa myyntipäällikkö Jorma Lähetkangas Junkkarilta. Kylvölannoitinmallisto muuttuu ja muun muassa säiliöiden koko kasvaa. Ohjaamon pulleat takatolpat kätkevät kaksi kaasupuolloa. Kaasua riittää 50 öljylitraa vastaavasti ja varalla on 15 litran öljysäiliö, jolla pääsee kotiin. Yleensä moottori tuottaa sähköä muutaman talon yhteiskäytössä. Tällöin kuluttaja maksaa eläinten hyvinvoinnin parantamisen. Viiden euron lisähinta vapaaporsitusporsaille riittäisi kattamaan investoinnista muodostuvat kustannukset. Luonnonmukaisesti tuotetun kotimaisen sianlihan tarjonta alittaa kysynnän, joten voidaan olettaa, että myös vapaaporsitustuotteille riittäisi kysyntää, selvityksessä todetaan. >> HANNA SALONEN Viiden euron lisähinta vapaaporsitusporsaille riittäisi kattamaan investoinnista muodostuvat kustannukset. VEIKKO NIITTYMAA Itävaltalaisen Lindnerin uutuustraktorissa myös takapyörät kääntyvät. Claas säätää olkisilpun levitystä tuulen mukaan. Myyntipäällikkö Jorma Lähetkangas Junkkarilta on tyytyväinen kylvökoneiden uuteen väritykseen. Maailman suurin maatalouskoneiden katselmus Saksan Agritechnica kokoaa väkeä ympäri Eurooppaa. Cema ennustaa ensi vuoden myynnin olevan hyvin lähellä kuluvaa vuotta eikä laskua ole näkyvissä seuraavinakaan vuosina. Käyttäytymismuutokset ovat kuitenkin selvästi lyhytkestoisempia kuin kirurgisen kastraation aiheuttamat?, kertoi erikoistutkija Liisa Voutila MTT:ltä. Tutkimustulosten perusteella immunokastraatio kirurgisen kastraation sijaan parantaisi sikojen hyvinvointia. Kaksi rokotusta Immunokastraatiossa siat rokotetaan kaksi kertaa hormonikopiolla, mikä aiheuttaa siassa vasta-ainetuotannon. Sukupuolihormonien tuotanto loppuu, eikä karjunhajua muodostu. Rokotteen vaikutus on väliaikainen. marraskuuta 2013 MAATALOUS Rokotus aiheuttaa sioille lyhytkestoista stressiä. Käyttäytymismuutokset ovat selvästi lyhytkestoisempia kuin kirurgisen kastraation aiheuttamat. Saksassa on jo muutama sata omakotitaloille räätälöityä laitteistoa. VEIKKO NIITTYMAA. Landinin osastolle houkuteltiin väkeä autonäyttelyistä lainatuilla opeilla. Koneiden koko kasvaa ja puimureissa leikkuupöytien leveys lähestyy 15 metriä. Kannun tulee erikoiskorkki ja ruiskuun puolestaan vastakappale, johon kannun saa helposti kiinni. Lisälaite sopii vain hydrauliikkavetoisiin koneisiin eikä ole tulossa maataloustraktoreihin. Fendtin osastolla on 700-sarjan Variosta räätälöity testitraktori, X-konsepti. ERIKOISTUTKIJA LIISA VOUTILA, MAA- JA ELINTARVIKETALOUDEN TUTKIMUSKESKUS MTT Karjulle kivuton kastraatio rokotteella Immunokastraatio on vaihtoehto karjujen kirurgiselle kastraatiolle. Kysyntää on myös pienille voimaloille. Suurimmat juurikaskoneet painavat säiliöt täynnä liki 70 tonnia. Traktoreissa uutuuksia oli niukanlaisesti ja uudenlaisia oivalluksia hakeva saattaa pettyä. Uusia malleja on toki tarjolla, mutta lääkkeet ovat tuttuja. Portaaton voimansiirto yleistyy ja tehot kasvavat. Suomessa karjuporsaat kastroidaan poistamalla niiden kivekset. Tutkimuksen laskelmassa myyntituottojen ja muuttuvien kustannusten erotus oli immunokastroiduilla karjuilla vuodessa sikapaikkaa kohti 3,6 euroa korkeampi kuin leikoilla. Paras tuotto immunokastroiduilla karjuilla saadaan, kun ruokinnassa on tavallista enemmän valkuaista. Lisää työtä Rokotus aiheuttaa lisätöitä sikalassa. Sika on teurastettava 4?10 viikon kuluessa toisesta rokotuksesta, jotta karjunhajua ei erity lihasta. Edessä on isot muokkaavat lautaset ja takana kiekkovantaat kylvöön ja lannoitukseen. Se ei onnistu päivässä eikä edes kahdessa. Itäkontakteja haetaan Suomalaiset konevalmistajat ovat mukana kattavasti, vain kuivurin tekijät puuttuvat. Sampo esittelee uutta isoa Comia-sarjaa ja Valtra on mukana emokonserni Agcon laajalla näyttelykentällä. Multiva on mukana ensimmäistä kertaa. Euroina laskien menekki kuitenkin on kasvanut. Erityisen vilkkaasti kauppa on käynyt Ranskassa, missä puimurimyynnissä kirjataan 13 prosentin kasvu tälle vuodelle. Markkinatilanne näyttää jatkossakin vakaalta. Se vaatisi 10?15 vuoden siirtymäajan. Siirtymäaika mahdollistaisi nykyisten rakennusten käyttämisen loppuun ja siirtäisi lisäkustannuksia myöhemmäksi. Toinen vaihtoehto on tukea vapaaporsitukseen siirtymistä riittävän suurella tuella, joka kohdennetaan joko vapaaporsitustiloille tai siirtymisinvestointeihin. Kolmas vaihtoehto on, että kustannusten nousu viedään tuotteen hintaan. Läpyskät aistivat tuulta ja rinteen suuntaa, jolloin silputtu olki saadaan leviämään tasaisesti koko puintileveydelle. Valtra testaa biokaasua traktoreissa ja New Holland tekee samoin. Puimurikauppa käy edellisvuoden tapaan ja alan liikevaihto kasvaa. Näkymistä kertoi 11 EU-maan maatalouskonevalmistajien kattojärjestö Cema sunnuntaina Hannoverissa, Agritechnicamessujen avajaispäivänä. Cema odottaa traktorimyynnin laskevan tänä vuonna viitisen prosenttia 174?000 traktoriin. Eniten vaikeuksia on ollut Puolassa ja Italiassa. Puimureissa tilanne on trakto- reita valoisampi ja myyntimäärien arvioidaan olevan lähellä viime vuoden lukuja. Merkittävää kasvuakaan ei odoteta. renkailla ja näyttelyyn saatiin ensimmäinen 38 tuuman rengas. Pieni erä uusia malleja ehtii ensi kevään kylvöille, Lähetkangas sanoo. Elho esittelee markkinoiden leveimmän niittomurskaimen, joka voidaan asentaa taakseajolaitteilla varustettuun traktoriin. Pesuyhde kuluu pakettiin. Torjunta-aine voidaan annostella tarkasti, kunhan kannu on läpinäkyvää muovia. Osastolla on testitraktori, johon on asennettu seitsemän kaasupulloa. Selvityksen mukaan vapaaporsituksessa päästään osaavalla hoidolla ja riittävän suurella karsinakoolla samoihin tuotantotuloksiin kuin häkkiporsituksessa. Porsaskuolleisuus on vapaaporsituksessa samaa luokkaa kuin häkkiporsituksessa, kun karsina on tarpeeksi suuri ja olosuhteet ovat eläimille sopivia. Vapaaporsituksen tuotantokustannukset ovat suuremman pinta-alatarpeen ja työmäärän vuoksi häkkiporsitusta korkeammat. Vapaaporsitukseen siirtymisen investoinnit ovat suhteellisen suuret ja nostavat kiinteitä kustannuksia. Siirtymäaika, tuki tai hinnankorotus Selvityksessä analysoitiin tuotannonalan mahdollisuuksia siirtyä vapaaporsitukseen. Vientiä aiotaan lisätä ja näyttelystä haetaan uusia asiakkaita sekä ennen kaikkea uusia maahantuojia. Toisaalta Claas pystytti lisähallin näyttelyportin ulkopuolelle. Järjestäjät odottavat viikon kestävään näyttelyyn lähes puolta miljoonaa vierasta ja Suomestakin liki neljäätuhatta. Kaksi vuotta sitten vieraita oli 419?000 ja Suomesta 3?200. Messualueen mitat ovat valtavia. Emakoiden porsitus häkeissä on Euroopassa yleinen tapa järjestää porsitus. Häkkiporsituksen etuja ovat karsinapinta-alan säästö ja pieni työpanos emakkoa kohden. Hyvältä näyttää, mutta on ennen aikaista sanoa, tuleeko rengas koskaan markkinoille. Ei ainakaan viiteen vuoteen, toteaa tuotekehitysjohtaja HansUlrich Klose Mitakselta. tettäessä. Rokotteella ei ole varoaikaa. ?Immunokastroiduilla karjuilla oli hiukan parempi lihaprosentti ja rehuhyötysuhde kuin leikoilla?, Voutila kertoi. Leikot ovat kirurgisesti kastroituja karjuja. Immunokastroitujen karjujen parempi rehuhyötysuhde aiheuttaa sen, että niiden taloudellinen tuotto paranee leikkoihin verrattuna, kun rehu kallistuu. Ranskalaiset nuoret tuottajat tutkimassa kyntöauraa. Saksan Agritechnica tärkein näyttely Suomen konepajoille HANNOVER, SAKSA (MT) Maailman suurimmaksi kasvanut maatalouskoneiden katselmus, Agritechnica 2013 Saksan Hannoverissa, on paisunut sietämättömän suureksi. Koneita ja kalustoa esitellään peräti 24 hallissa, joiden yhteisala ylittää 40 hehtaaria. Näytteilleasettajia on yli 2?900. Pari pientä hallia on vielä käyttämättä. Karjut kastroidaan, jotta niiden liha ei haisisi pahalta kypsennettäessä. Normaaliteuraspainoisen karjun lihassa on karjunhajua. Vajaa kannu voidaan irrottaa turvallisesti ja tyhjä kannu pestä. Paketin hinta on parinsadan euron luokkaa, toteaa vientijohtaja Joachim Herfort Agrotopilta. Työkone helposti perään John Deeren kiinteistötraktoria voidaan siirtää painonapilla traktorin takaa, mikä helpottaa työkoneen asennusta. Yli 500 hevosvoiman järkäleitä on usealla osastolla. Itävaltalainen Lindner kokeilee nelipyöräohjausta, mikä tekee traktorista ketterän. Kylvölannoittimissa isojen valmistajien näkemykset ovat yllättävän samanlaisia
Tuottajayhdistyksen jäsenmaksu ei ole kallis, kun miettii mitä sillä saa. Hän toivoi organisaation rakenteeseen ja nimityksiin selkeyttä. MTK:n ulkopuolisille esimerkiksi erilaisten valtuuskuntien sekasotku tuskin aukeaa. Myös MTK:n valtuuskunnan puheenjohtaja Tommi Lunttila korosti yhteistä edunvalvontaa, joka toimii esimerkiksi maankäyttökysymyksissä. ?Tavoitteena on, että kaikki maaseudulla asuvat ja siellä yrittävät ihmiset tuntevat MTK:n omakseen.? Pohjois-Suomen Pirkko Laitinen kertoi, että osa metsänhoitoyhdistyksistä miettii MTK:hon liittymistä. Miten edistäisimme luontomatkailua. Tämän haluan sanoa tälle yleisölle ihan suoraan?, ministeri puhui metsävaltuutetuille Espoon Hanasaaressa. Niinistön mukaan energia investoinnit kannattaa tehdä kattiloihin, jotka ?käyttävät hyvää raaka-ainetta eli puuta?. ?Turvetta käyttävät kattilat voidaan ajaa alas. Hänen mielestään Suomen kaivoslaki on ?aatamin aikuinen?. Korhoselle hän vakuutti, että Talvivaaran ympäristöasiat tullaan hoitamaan tavalla tai toisella. ?Suomen kaivoslaki ei anna mahdollisuuksia muiden elinkeinojen aseman turvaamiseen kaivoksen lähipiirissä?, Niinistö sanoi kyselytuokion jälkeen MT:lle. Hänen mukaansa tilanteesta kärsivät esimerkiksi maa- ja metsätalous. ANTTI KANTOLA Tiirola: EU poukkoilee energiapolitiikassaan Puukauppa hiipumassa EU:n ilmasto- ja energiapolitiikka huolestuttaa MTK:ta. Järjestön metsävaltuuskunnan puheenjohtaja Mikko Tiirolan mielestä linja on poukkoileva. ?MTK on huolestuneena seurannut EU:n poukkoilevaa ilmasto- ja energiapolitiikkaa ja erityisesti komissiossa parhaillaan valmistelussa olevia vuoden 2020 jälkeisiä ilmasto- ja energialinjauksia?, Tiirola sanoi metsävaltuuskunnan kokouksessa. ?Vain reilut neljä vuotta sen jälkeen, kun EU pääsi sopuun historiallisesta 2020-paketista, komissio harkitsee jo vakavasti paketin avaamista.? Tiirolan mukaan on täysin mahdollista, että EU luopuu uusiutuvan energian erillistavoitteesta ja sitoutuu ainoastaan yhteen yleistavoitteeseen eli kasvihuonekaasupäästöjen vähentämiseen. ?Uusiutuvan energian saamat tuet tuntuvat harmittavan Euroopassa niin paljon, että uusiutuvaan energiaan tehdyt investoinnit ollaan valmiita uhraamaan.? MTK on huolestunut puukaupan vauhdin hiipumisesta. Järjestö toivoo, että ostomiehet pitäisivät päänsä kylminä eivätkä vetäisi jarruja päälle. Puukauppa on käynyt tänä vuonna hyvin ja hakkuut ovat edenneet lähes ennätysvilkkaasti. Metsänomistajat eivät niele sitä, että puuta tuodaan selvästi kotimaata korkeammilla tehdashinnoilla ulkomailta.? Metsälaki loppusuoralla Metsälain käsittely eduskunnassa on loppusuoralla, laki tulee voimaan ensi vuoden alusta. ?Kokonaisuus on metsäomistajien kannalta hyvä: lisää vapauksia elinkeinon harjoittamiseen ja vähemmän byrokratiaa?, Tiirola sanoi. ?Valtion kaavoitus ohjausta vähennettävä? Tiirola otti kantaa myös maankäyttö- ja rakennuslakiin, joka säätelee muun muassa kaavoitusta. Hänen mielestään valtion ohjausta kaavoituksessa ja muussa maankäytössä ei saa ympäristöministeriön esityksen mukaisesti lisätä vaan pikemminkin vähentää. ?Päätösvalta kuntakaavoituksessa tulee säilyttää kunnilla ja maakuntakaavoissa maakuntaliitoilla. Ja katsokaa, mihin kuntoon tiet pääsevät, jos niistä ei huolehdita?, luetteli Marttila. ?Pidetään kirveet terävinä? Marttilan mukaan uhkia metsänomistajilla riittää. Hän toivoi, ettei metsänhoitoyhdistyksistä tule uudistuksen jälkeen pelkkiä Metsäliiton puunhankintaorganisaatioita. ?MTK:n heikko tiedottaminen on uskottavuusongelma. Metsänomistajilla ei ole käsitystä, mitä MTK tekee. Kuinka voisimme yhdistää ympäristönsuojelun ja metsänomistajien edut?? Niinistö toivoi lisää keskustelua luonnonsuojelun ja metsästyksen välille. Kysymystä kuuntelevat MTK:n puheenjohtaja Juha Marttila (vas.), metsäjohtaja Juha Hakkarainen ja metsävaltuuskunnan ensimmäinen varapuheenjohtaja Heikki Moilanen. että kaivospiirin ympäriltä on unohdettu ihmiset, vesi, pelto, metsät?? Niinistö vastasi suorasukaisesti. Tämä on biotalouden periaate.? ?Biotalous on sitäkin, että vähemmästä raaka-aineesta saadaan enemmän irti. Pohjois- Suomen talousmetsät kasvavat 30 miljoonaa mottia vuodessa, mutta hakkuut ovat vain 13 miljoonaa mottia?, Moilanen sanoi ja kysyi: ?Onko järkevää pitää tällaista vajausta hakkuissa ja toisaalta kasvattaa kauppataseen vajetta tuontihiilellä?? Niinistö otti vastauksessaan esiin Pohjois-Suomen energiahankkeet, joissa puulle olisi käyttöä. ?Valtio on valmis tukemaan Kemin biodieselhanketta, mutta sinne tarvittaisiin teollinen kumppani. Se merkitsisi MTK:n ja metsänhoitoyhdistysten välissä toimivien metsänomistajien liittojen lakkauttamista. Liittojen tilalle kaavaillaan alueellisia MTK:n metsäasiantuntijoita. Juha Marttilan mukaan metsänomistajilla riittää uhkakuvia. Asiantuntijajäsen Haapamäki toivoi metsänhoitoyhdistysten ottavan yhteyttä kaikkiin jäseniinsä ja kartoittavan heidän metsiensä tarpeet. JARMO PALOKALLIO AIKATAULU MTK:n uudistus etenee Metsävaltuuskunta 14.11.2013 Valtuuskunta 26.?27.11.2013 Uudistuksen tarkempi esitys metsänhoitoyhdistyksille 1/2014, metsänhoitoyhdistysten puheenjohtajakokous 3.-4.2.2014 Alueellisen edunvalvonnan toimintamalli on valmis 30.3.2014 mennessä Valtuustokäsittelyt mhy:ssä, ennakkopäätös MTK:n jäsenyyden hakemisesta 30.3.2014 mennessä MTK:n metsävaltuuskunta ja MTK:n valtuuskunta 4/2014 Metsänomistajaliittojen vuosikokoukset, liittojen purkaminen 1. Kainuussa on koettu, Metsäjohtokunnan toinen puheenjohtaja Annukka Kimmo kysyi ympäristöministeriltä metsänomistamisen tulevaisuudesta. Tuskin siitä parempaa tulisi, töitä sekin tietäisi?, sanoi Pohjois-Suomen Martti Ylimartimo. Asiantuntijajäsen Heikki Kallunki toivoi mahdollisim- man kattavaa jäsenyyttä. Uhat ovat koko ajan olemassa. PUHEENJOHTAJA JUHA MARTTILA, MTK MTK:n järjestöuudistuksen lähtökohtana metsäjäsenyys MARKKU VUORIKARI MTK:ssa käynnissä olevan järjestöuudistuksen tärkein kohta on metsäjäsenyys. Edunvalvonta on oltava kunnossa myös EU:n suuntaan. Muuten meidät poljetaan.? Järvi-Suomen Sirkka Savukari muistutti, että MTK-liitoilla jäsenmaksu on tilakohtainen. Hän halusi sekä tuottajaliittojen että metsänhoitoyhdistysten jäsenmaksun olevan kummallekin sama, jäsenmäärään perustuva. Tiedotusta terävöitettävä Länsi-Suomen Tiina Morri arveli, että veroasioita kannattaa nostaa esille vasta seuraavan hallituksen ohjelmaa laadittaessa. Riista ja pedot, ne eivät katoa mihinkään. Jäsenmaksu on myös ongelma. Järjestö muuttaa sääntöjään niin, että metsänhoitoyhdistykset voivat siihen liittyä. MTK:n sääntömuutos avaa järjestön metsänhoitoyhdistyksille. Etenkin SDP ajaa rajusti lisäveroja metsille. ?Toivon siksi, että pidätte kirveet terävinä. Kunnan ja maakuntaliittojen luottamusmiesten tulee ottaa tämä laissa määrätty valta itselleen, muussa tapauksessa tätä valtaa käyttävät muut tahot.? Tiirolan mielestä maankäyttö- ja rakennuslaki on huono väline luonnonsuojeluun, siinä ei ole mainittu suojelun perusteita eikä lain korvausjärjestelmä ole toimiva. ?Suojelu olisi toteutettava luonnonsuojelulailla, jossa suojeluperusteet on tiukasti määritelty.? ANTTI KANTOLA JARMO PALOKALLIO. käsittely 5/2014 MTK:n metsävaltuuskunta 10/2014 MTK:n valtuuskunta 11/2014 Ville Niinistö: Turvetuotanto on typerää Ympäristöministeri Ville Niinistö (vihr.) ilmoittautui puuenergian puolustajaksi MTK:n metsävaltuuskunnan kokouksessa. ?Puolustan puuenergiaa. Turvetuotanto on puun hyötykäytön kannalta typerää. Metsänomistajalle tämä tarkoittaa sitä, että kilpailutuksen ja tarjousten vertailun merkitys korostuu. Siinä kannattaa kääntyä oman metsänhoitoyhdistyksensä puoleen. Metsäteollisuuden näkymien perusteella puukaupan on tarvetta käydä vilkkaasti myös tulevina kuukausina. ?Valitettavasti myös tuontipuun määrä kasvaa. Asia pitäisi osata hoitaa niin, että kaikki liittyvät. ?Monille metsänomistajille metsänhoitoyhdistyksen jäsenyys on tärkein. Kirveet on siksi pidettävä terävinä. Esitys on parhaillaan lausuntokierroksella MTK:n liitoissa ja metsänhoitoyhdistyksissä. MTK:n valtuuskuntaan esitys ehtii tämän kuun lopulla. ?Sumaa ei kannata seisottaa? Esitys sai metsävaltuuskunnan tuen, mutta epäilyjäkin kuultiin. Pohjois-Suomen Juhani Kum- pusalo muistutti, että tärkein tavoite on metsänomistajien järjestäytyminen. MTK:n jäsenyys on siihen helkkarin hyvä lisä. Hän korosti metsävaltuuskunnan roolia. ?Jotkut haluaisivat pistää suman seisomaan. Tähän asti metsäjäsenyys on toteutunut metsänomistajien liittojen kautta. Olisi tärkeää hyödyntää puu niin, että siitä saadaan joka kohdassa paras mahdollinen tulos. Peltopuoli ei halua maksaa meidän laskuja, eikä me pellon.? Pohjois-Suomen Juhani Lampela muistutti, että peltoja metsäpuolen edunvalvonnalla on myös yhteisiä etuja. marraskuuta 2013 METSÄTALOUS Toivon siksi, että pidätte kirveet terävinä. Turvetuotantoa on vähennettävä määrätietoisesti.? Puuta voidaan ministerin mukaan käyttää nykyistä enemmän, Suomen metsät kasvavat niin hyvin. ?Silti on mietittävä, mitä kaikkea metsästä kerätään energiaksi?, Niinistö sanoi. Hän kyseenalaisti esimerkiksi kantojen käytön. Puusta paras mahdollinen tulos Niinistö mukaan puu on raakaaineresurssina paljon suurempi mahdollisuus kuin tähän asti on ymmärretty. ?Suomen on pystyttävä nostamaan puun jalostusastetta. Markkinat näyttävät vetävän, joten äkkiliikkeisiin ei puun ostajilla pitäisi olla tarvetta, heristeli puheenjohtaja Mikko Tiirola. ?Varmin tapa tyrehdyttää puukauppa on ryhtyä valikoivaan ostoon. Vapo ei yksinään pysty niin isoa laitosta toteuttamaan.? Ministerin mukaan PohjoisSuomessa pystytään lisäämään hakkeen kysyntää. ?Olen pyrkinyt edistämään esimerkiksi Mustikkamaan voimalaitoshanketta Rovaniemellä.? Niinistö arvioi, että kivihiilen hinta nousee tulevissa päästöoikeusratkaisuissa, kun vuoden 2030 ilmastotavoitteet lyödään pöytään. Esimerkiksi paineet metsämaan kiinteistöverosta eivät ole poistuneet mihinkään. Se ei koske pelkästään puukauppaa. Niitä on rakennettava Suomeen nykyistä enemmän. ?Yritetään nostaa puun jalostusastetta ja yritetään pitää jalostus mahdollisimman pitkälle Suomessa. jos vain rahaa olisi. En kyllä usko, että valtiovarainministeriö on minulle euroja kaatamassa.? ?Kaivoslaki on aataminaikuinen? Metsävaltuuskunnan jäsen Ari Korhonen toi terveiset Sotkamosta, Talvivaaran pitäjästä. Kaivokset olivat hänen kysymyksensä aihe. ?Kaivoksia toimii Suomessa noin 50 ja jokaisessa toimii kaivospiiri. Uudistus kulminoituu metsäjäsenyyteen?, tiivisti MTK:n puheenjohtaja Juha Marttila MTK:n metsävaltuuskunnan kokouksessa Espoossa eilen. ?Tavoitteena on varmistaa metsänomistajien edunvalvonta. Hän sanoi omien kokemustensa perusteella, että ympäristöhallinnon ja metsästysseurojen vuoropuhelu voi toimia. ?Varsinais-Suomessa hirvenmetsästys on sallittu suojelualueilla varsin laajasti?, Niinistö kertoi esimerkin kotimaakunnastaan. KOMMENTTI ?Vihreä ministeri, hiilenmustaa politiikkaa? Ympäristöministeri Ville Niinistön (vihr.) sisääntulo MTK:n metsävaltuus kunnan torstaiseen kokoukseen oli täydellinen. Niinistö tuli tutkimuspäällikkö Erno Järvisen saattelemana saliin samalla hetkellä, kun metsävaltuus kunnan puheenjohtaja Mikko Tiirola jyrisi puhujapöntöstä. ?Maassa on vihreä ympäristöministeri Niinistö ja hallitus harjoittaa hiilenmustaa energiapolitiikkaa?, Tiirola paukutteli tuomiotaan kivihiilen kasvaneelle käytölle. ?Mukava tulla saliin, kun oma nimi juuri mainitaan?, Niinistö aloitti naureskellen oman puheenvuoronsa. ANTTI KANTOLA Puheenjohtaja Mikko Tiirola toivotti ympäristöministeri Ville Niinistön tervetulleeksi kokoukseen, jonka sihteerinä toimi asiantuntija Anssi Kainulainen. ANTTI KANTOLA ?Hankkeet liikkeelle, kun hiilen hinta nousee? Metsänhoitoyhdistys Ylä-Kainuun puheenjohtaja, suomussalmelainen Heikki Moilanen kysyi ympäristöministeri Ville Niinistöltä (vihr.) kivihiilen käytöstä. ?Kivihiili on syrjäyttämässä kotimaisen turpeen ja energiapuun laitosten perusraaka- aineena. Siitä on merkkejä näkyvissä eri puolilla maata.? Ostoaktiivisuudessa on merkittäviä eroja yrityksittäin ja alueittain. Silloin on voimaa millä ponnistaa ja jäsenmaksukin pysyy helpompana maksaa. Niitä ei jatkossa enää tarvita. ?Uudistuksen tavoitteena on vahvempi, parempi ja vaikuttavampi järjestö. Vaikka asia on kesken, meidän pitää alkaa miettiä ankarasti hyviä jäsenyystuotteita.? Yhteismetsät suoraan MTK:hon? Pohjois-Suomen Eero Törmänen kiinnitti huomiota yhteismetsien edunvalvontaan. Yhteismetsiä edustava asiantuntijajäsen Pauli Sibakov toivoi, että yhteismetsät voisivat halutessaan liittyä MTK:hon suoraan eikä vain metsänhoitoyhdistysten kautta. Kaupunkilaismetsänomistajia edustava asiantuntijajäsen Antti Haapamäki piti uudistusta askeleena parempaan suuntaan. ?Se selkeyttää metsänomistajien asemaa, mutta jättää edunvalvonnan ulkopuolelle ne metsänomistajat, jotka eivät halua kuulua metsänhoitoyhdistyksiin.? Yleiskeskustelussa Ylimartimo nosti esiin rikkidirektiivin vaikutuksen Pohjois-Suomen metsäteollisuuteen. Se on ravinteiden kierrättämistä ja raaka-aineiden hyödyntämistä yhä uudelleen.? Niinistö totesi biotalouden välttämättömäksi. ?Nykyinen talousjärjestelmä romahtaa parissa vuosikymmenessä. Uhat ovat koko ajan olemassa.? Marttila näki veroasiassa vihreät mahdollisena liittolaisena. Ainakin kiinteistöverot iskisivät kipeimmin juuri vihreitä arvoja kannattaviin metsänomistajiin, jotka eivät käytä hakkuumahdollisuuksia hyväkseen. Järjestörakenne selkiintyy Muutoksen yhtenä pontimena on metsänhoitoyhdistyslain muuttuminen vuonna 2015. Toinen uudistuksen tavoite on selkeyttää MTK:n jäsenrakennetta. ?Nykyinen metsänomistajien liittojen kautta toteutettu metsäjäsenyys ei ole onnistunut. Sitä on turha kiistää?, sanoi Marttila. MTK:n johtokunta on esittänyt kaksiportaista edunvalvontamallia. ?Sen jälkeen Suomen hankkeet, esimerkiksi Mustikkamaa, lähtevät paremmin liikkeelle.? Vapaaehtoinen suojelu laajennettavissa Sallan yhteismetsän edustajaa Eero Törmästä kiinnosti, voidaanko Metso-suojelurajauksia muuttaa. ?Äärialueilta parhaatkaan kohteet eivät pääse tuen piiriin. Toisaalta ydinalueilla maksetaan tukea ojitetuille ja hakkuin käsitellyille talousmetsille. Miksi alueiden suojelu hoidetaan pakolla, mutta ei edistetä kohteita, jossa metsänomistaja haluaisi vapaaehtoisesti suojeluun?? Niinistö lupasi selvittää asia. ?En näe estettä vapaaehtoisen suojelun edistämiselle pohjoisessa . Tällöin myös alkutuottaja hyötyy?, ministeri arvioi. ?Metsät muutakin kuin myytäviä kuutioita? Ministeri Niinistö nosti esiin myös metsien monimuotoisuuden. ?Metsät ovat muutakin kuin myytäviä kuutioita. Käytämme raaka-aineita aivan liikaa.? Esimerkkinä jalostusasteen nostamisesta ministeri mainitsi puukerrostalojen rakentamisen. ?Yksinään emme ole mitään. 9 Perjantaina 15
E. Järvinen kirjoitti yli 20 kaunokirjallista teosta, Turkisriistan pyynti -oppaan sekä lukuisia artikkeleita luontoon ja eränkäyntiin liittyen. Näyttelyssä on valokuvia, Järvisen erävarusteita sekä kirjallista tuotantoa Suomen Metsästysmuseon kokoelmista. Näyttely on esillä vuoden loppuun saakka. Järvisen elämäntyötä. Harjuksen alamitat ovat vastaavasti 35 ja 30 senttimetriä. Alamitta- ja rauhoitussäännösten tarkoituksena on turvata luonnonvaraisina esiintyvien kalalajien säilyminen sekä edistää kantojen elpymistä sekä kestävän kalastuksen toteutumista. MT?STT VÄITÖS Porot koettelevat luonnon kestokykyä Porojen määrä ylittää luonnon kestokyvyn. Ymmärrystä riitti, että turvetta tarvitaan vielä pitkään ainakin seospolttoaineena. Aarne Pehkonen yleisöstä oli sitä mieltä, että turve on liian arvokasta poltettavaksi. Turpeen jatkojalostusta kannatti myös moni muu. ?Suomessa asutaan apteekin yllä?, hehkutti Suoseuran puheenjohtaja, geologi Riitta Korhonen. ?Turve on terveellistä niin eläimille kuivikkeena kuin ihmisille kylpynä?, hän ylisti. Korhosen mukaan ympäristöturpeesta tulee kuitenkin kova pula. Järviselle kuulunut kynä, jonka varsi on tehty karhun siitinluusta. MAIKKI KULMALA Maaseudun Tulevaisuutta voi nyt lukea... painettuna lehtenä näköislehtenä verkossa mobiilisti lukulaudalla lukulauta.mt1.fi mobiilisti puhelimella m.mt1.fi Lue lisää eduista Maaseudun Tulevaisuuden nettisivuilta. Niiden laiduntaminen vaikeuttaa metsätalouden harjoittamista, muuttaa kasvillisuutta ja vaikuttaa myös maaperään. Porojen laidunnuksen ympäristövaikutuksia on tutkinut filosofian maisteri Gaia Francin. Hän väittelee aiheesta tänään Jyväskylän yliopistossa. Francinin mukaan maaperän ravintoverkot ovat monimutkaisia ja huonosti tunnettuja. Arktisilla alueilla elämään kykeneviä eliölajeja on vähän. Se helpottaa niiden vuorovaikutuksen tutkimista. Yksi tärkeä tekijä erityisesti Pohjois-Lapissa on porojen laidunnus. ?Poronhoidon taloudellisesta merkityksestä seuraa, että porojen määrä on ylittänyt ympäristön kantokyvyn. Suuri porojen määrä vaikuttaa ekosysteemin rakenteeseen ja toimintaan.? Vaikuttaa ravinteiden kiertoon Laidunnus muuttaa kasvillisuutta ja se vaikuttaa myös ra- KIMMO HAIMI Porot vaikeuttavat metsätalouden harjoittamista. vinteiden kiertoon ja maaperän eliöyhteisöihin. Francinin tutkimuksen päätulos oli, että porojen laidunnuksen estäminen muuttaa kasviyhteisön ja maaperän toimintaa ja rakennetta. Lopputulos on kiinni maaperän alkuperäisistä ominaisuuksista. Laidunnuksen estämisellä oli selkeimmät vaikutukset ravinteikkailla alueilla. MT www.maaseuduntulevaisuus.fi SUOMEN METSÄSTYSMUSEON ARKISTO Metsästysmuseon näyttely kertoo kirjailijasta, taiteilijasta ja erämiehestä. Suomen Metsästysmuseon pienoisnäyttelyllä kunnioitetaan eräkirjallisuuden klassikon ja esikuvan A. E. Määräys koskee poronhoitoalueen eteläpuolista Suomea. Kiintiö on samansuuruinen myös kahtena seuraavana metsästysvuotena. Poronhoitoalueelle rajoitusta ei asetettu. luetuin päivälehti A. 10 Perjantaina 15. Tee uusi kestotilaus tai vaihda määräaikainen kestotilaukseksi osoitteessa www.maaseuduntulevaisuus.fi/kestotilaus tai soita 020 413 2277. Suomen 2. Järvinen sorsastamassa 1930-luvulla. ?Turve liian arvokasta poltettavaksi? Tutkijoiden ja kansanedusta jien seura Tutkas pureutui keskiviikkona turpeeseen. Kansallinen suostrategia linjaa, että turpeen energiakäyttöä pitää suunnitelmallisesti vähentää. Vaikka strategia painottaa, ettei turve saa korvautua kivihiilellä, niin juuri tapahtuu. ?Turvetuotannolle riittää hyvin luonnonarvoiltaan köyhiä soita. Hänen kuolemastaan tuli elokuussa kuluneeksi 50 vuotta. Aarne Erkki Järvinen tunnetaan monipuolisuudestaan kirjailijana, taiteilijana ja Lapin kairojen erämiehenä. GAIA FRANCIN VÄITÖSTUTKIMUKSESSAAN SU Ministeriön kaatokiintiö kymmenen sutta vuodessa Suomen riistakeskuksen poikkeusluvilla voidaan metsästää enintään kymmenen sutta elokuun alussa alkaneen ja heinäkuun lopussa päättyvän metsästysvuoden aikana. E. Suostrategia rajoittaa sen nostoa esimerkiksi keidassoilta. SUVI NIEMI Kansallisen suostrategian mukaan turpeennostoa energiakäyttöön pitäisi suunnitelmallisesti vähentää. PEKKA FALI. E. Samalla myös neljän lohikalan alamitat nousevat. Järvitaimenen uusi alamitta alueen eteläpuolisissa vesissä on 60 senttimetriä ja pohjoispuolisissa vesissä 50 senttimetriä. Järvisen elämäntyötä REIJO VESTERINEN Vuoksen vesistössä Saimaannieriä rauhoitetaan kokonaan Vuoksen vesistöalueella ensi vuoden alusta. Järvinen luovutti maksuksi kortteerista Fredrik Vesteriselle vuonna 1939. Pienoisnäyttely kunnioittaa Saimaannieriä rauhoitetaan A.E. Pitkillä työmatkoilla kairoissa ravinto hankittiin suoraan luonnosta metsästämällä ja kalastamalla. Mieluisinta metsästystä oli huurremetsojahti, jota Järvinen on kuvannut sekä akvarelleissaan että lastuissaan. A. Poliitikkojen tehtävä on korjata kivihiili pois energiapaletistamme?, Suoseuraan kuuluva ympäristöneuvos Eero Kaakinen linjasi. Vihreiden kansanedustaja Johanna Karimäki ehdotti lääkkeeksi lisää tuotantotukea metsähakkeelle ja investointitukea pelkästään puuta polttaville kattiloille. Aikataulua strategian mukaiselle turpeesta luopumiselle ei paneeli antanut. Hän kirjoitti jo nuorena lukiolaisena novelleja sekä runoja, ja ylioppilaaksi tultuaan kiintymys luontoon sai hänet valitsemaan metsätieteiden opinnot arkkitehdin ammatin sijaan. Yliopistoaikoinaan Järvinen opiskeli myös Ateneumin iltakoulussa ja myöhemmin Taideyhdistyksen piirustuskoulussa. Valmistuttuaan metsänhoitajaksi Järvinen hakeutui Lappiin vakituiseen työhön toimien uransa loppuajan ylimetsänhoitajan vakanssilla arvioimistoimiston johtajana. Ensimmäisinä Lapin vuosina syntyi se henkinen varasto, josta Järvinen tulevina vuosina saattoi kirjailijana ammentaa. Erämaan kauneus oli hänelle merkittävä innoittaja. Erätaidon oppeja nuori metsänhoitaja imi ikänsä erämaissa asuneilta esikuviltaan. marraskuuta 2013 LUONTO JA YMPÄRISTÖ Poronhoidon taloudellisesta merkityksestä seuraa, että porojen määrä on ylittänyt ympäristön kantokyvyn. Sinne Suomen riistakeskus voi myöntää poikkeus- lupia muun muassa erityisen merkittävien porovahinkojen estämiseksi. Ennen luvan myöntämistä riistakeskuksen on aina varmistettava, että lupapäätös on luontodirektiivin ja kansallisen lainsäädännön mukainen. Metsästys ei saa vaarantaa suden suotuisaa suojelutasoa. Asetuksen määriä ministeriö voi tarkistaa milloin tahansa. Luontevin tarkistusaika on kunkin metsästysvuoden tam- OM EN ME TS ÄS TY SM US EO mi-helmikuu, jolloin Riista- ja kalatalouden tutkimuslaitos (Rktl) antaa ministeriölle tarkemman susikanta-arvion. Tämän vuoden helmikuun alussa Rktl arvioi Suomessa eläneen 120?130 sutta. Valtioneuvosto hyväksyi torstaina asiaa koskevan kalastusasetuksen muutoksen. Uudet alamitat ovat meri- taimenella ja järvilohella 60 senttimetriä. Näyttelyn yhteydessä Suomen Metsästysmuseon kuukauden kokoelmalöytönä on A. E. Itärajan molemmin puolin liikkuvien susien kanssa määrä kohosi 140?150 suteen. Arvio ei sisällä keväällä syntyneitä sudenpentuja. Karhun siitinluusta tehty kynänvarsi, jonka A
Sivu 13 Nahka taipuu. Pieni teatteri voi yllättää tarjonnallaan. ?Ja miksi ei löytyisi. Pian Tessa, Elli ja Senni saivat pikkuveljen, Eemelin, joka on nyt 13. Vauvakuume ei ottanut laantuakseen. ?Joillakin on kuivurissa automaattiohjaus, meillä Eemeliohjaus?, Marko sanoo. Muutkin konehommat Eemeliltä sujuvat. Lisäksi hän urakoi kaivinkoneella. Sonnit lähtivät tilalta sukupolvenvaihdoksen yhteydessä 1997. Siellä kelpaa ajella talvipakkasilla. SATU LEHTONEN. Se oli menoa. Marko sai kerralla koko paketin, Niilo, Aapo ja Nooa odottavat navetan valmistumista ja sinne luvattuja polkutraktoreita. vaimon ja kolme tytärtä. Ihme on, jos kukaan lapsista ei halua tähän jäädä?, Annu pohtii. Senni valmistuu keväällä nuoriso- ja vapaa-ajan ohjaajaksi, mutta hakee rakennusprojektin innostamana opiskelupaikkaa Salpauksen lomittajalinjalta. Eemeli hoiti syksyllä viljankuivauksen. Mutta moni on kyseenalaistanut investoinnin järkevyyden, Annu kertoo. ?Kysellään, kannattaako näin vanhojen enää ryhtyä yrittämään uutta.? Annu on 44 ja Marko 46-vuotias. Jantuset eivät ikäihmettelyä ymmärrä. Syntyivät Milla, kohta 12, Nooa, 6, Niilo, 4 ja Aapo, kohta 2. ?Marko oli helppo ylipuhua aina uuteen vauvaan. Sieltä tarttui mukaan hyvä elämänohje: ?Rakentakaa niin, ettei joka aamu herätessä tarvitse miettiä, että taas pitää lähteä talikon varteen.? Karsinat on suunniteltu niin, että eläimet syövät ritilän päällä. Nyt pidetään peukkua, että sää pysyisi vielä jonkin aikaa plussan puolella. Kattotuoleja alettiin nostaa keskiviikkona. Niilo ilmoitti hiljattain, ettei halua vasikoita vaan häkillisen hamstereita. Niilonkin mielestä rakentamisessa on sentään yksi hyvä puoli. ?Kun ei enää tarvitse tarjota tuttipulloa lapsille, tarjoan sitä vasikoille.? Vauvakuume ei hellittänyt Kaupunkilaistyttö Annu ja maanviljelijä Marko tapasivat kesällä 1999. Sen alla kulkee lantaraappa. Loppu 75 prosenttia karsinoiden alasta on kestokuivikepohjaa. Kuiviketta lisätään ruokintapöytää vastapäätä olevista ovista, joiden yläosan voi avata erikseen. Ihan kuin olisi antanut lapselle tikkarin?, Annu nauraa ja katsoo miestään hellästi. ?Jos oltaisiin tavattu kymmenen vuotta aiemmin, näitä olisi varmaan 15.? ?Onneksi ei tavattu?, Marko heittää muka kauhistuneena. ?Jos joku olisi kymmenen vuotta sitten sanonut, että minulla on lopulta kahdeksan tenavaa, aika kalpeaksi olisi vetänyt?, hän jatkaa. Tosin kumpikaan ei miellä, että heillä olisi suurperhe, koska lapsilla on niin laaja ikähaitari. Pitää tehdä sellainen navetta, että sen jaksaa hoitaa vielä 20 vuoden kuluttuakin?, Marko sanoo. ?Kaiken oppii . Navettaan tulee leveä huoltokäytävä, ja pikkupojille on luvattu sinne uudet polkutraktorit. Sivu 14 MARKKU VUORIKARI Kun tulimme tilalle tyttöjen kanssa ensimmäiseksi viikonlopuksi, Marko laittoi minut heti ajamaan traktoria. Kun ei enää tarvitse tarjota tuttipulloa lapsille, tarjoan sitä vasikoille. Vasikkakasvattamoa rakennetaan nyt kilpaa talventulon kanssa. 11 Perjantaina 15. Kattopellit tulevat tiistaina. Talvi saa tulla vasta, kun ne ovat paikallaan ja sisälle saatu lämmöt päälle. Silloin lattiavaluja päästään tekemään ilman pelkoa jäätymisestä. Jantusille uusi tuotantosuunta on yhden haaveen täyttymys. Haluan pysyä kotona, lähellä lapsia.? Vasikoiden hoidon hän uskoo oppivansa nopeasti. ?Marko oli niin laiska että otti lapsetkin valmiina?, Annu nauraa. Pariskunta alkoi haaveilla ?vielä yhdestä iltatähdestä?. Ei ole . Karppaustrendin taittuminen on lisännyt suomalaisten perunansyöntiä. ?Meillähän on vielä 20 vuotta työikää jäljellä!? Sitä paitsi hetki on heille sopiva juuri nyt. Reijo Eira valmistaa poronnahasta käsityönä perinteisiä jalkineita yli 65 vuoden kokemuksella. Tessa ja Elli asuvat jo omillaan, ja Tessa on tehnyt Annusta ylpeän isoäidin. Lapsiluvun tasainen kasvu on saanut monet kysymään, onko perhe lestadiolainen, Annu kertoo. Työmaalla Marko, Milla, Annu ja Aapo Jantunen. Viiden iltatähden jälkeen on uuden tuotantosuunnan vuoro Vasikkakasvattamosta tulee emännälle työpaikka, jossa voi edelleen pysyä lähellä lapsia. ASIKKALA (MT) Annu ja Marko Jantusen tilalla Asikkalan Kalkkisissa rakennetaan parhaillaan uuden vasikkakasvattamon kattoa. Vain miehen työhulluus hiukan huolestuttaa. Annu korostaa, ettei tarkoituksena ole rikastua vaan saada lainat maksettua ja palkka yhdelle. ?Ei minulla ole halua tehdä uraa. Samoista ovista pohja tyhjennetään koneellisesti. ?Tästä eteenpäin askel lyhenee tuuman vuodessa. asenne ratkaisee? Annua investointi ei hirvitä yhtään. ?Kaikki, mihin Marko ryhtyy, onnistuu kyllä.. Nyt sen taakse nousee uusi rakennus, johon tulee kolme karsinaa, kukin 55 eläimelle. Vasikat otetaan tilalle 1?2-viikkoisina ja ne kasvatetaan 5?6 kuukauden ikään. Jantuset kiersivät suunnitteluvaiheessa monessa vasikkakasvattamossa ideoita hakemassa. Että sellainen romanttinen viikonloppu.? Lapset innolla mukana Haaveissa on, että tilalle löytyisi jatkaja. Sivu 14 Katsottavaa kaikenikäisille. ?Navettaan olisi pitänyt investoida. Teatteri Imatran ohjelmistossa on katsottavaa eri-ikäisille vierailijoille. Kasvattamosta tulee Annulle työpaikka, kun lastenhoidolta alkaa vähitellen jäädä aikaa. Atrialta on saatu apua ja hyviä neuvoja, ja varmasti saadaan jatkossakin. Sekä Annun että Markon periaate on, että kaiken oppii, mihin vain on halua. ?Kuten traktorinajon. lapset ja perhe vain ovat Jantusille tärkein asia. Tarkkaan mietitty navettaratkaisu Marko Jantunen viljelee 30 omaa ja Marko Jantunen piti viimeksi vapaapäivänpuolikkaan isänpäivänä. Jos oltaisiin tavattu kymmenen vuotta aiemmin, lapsia olisi varmaan 15. noin sataa vuokrahehtaaria. marraskuuta 2013 VIIKONVAIHDE Pottu maistuu. Kun aikanaan tulimme tilalle tyttöjen kanssa ensimmäiseksi viikonlopuksi, Marko laittoi minut heti ajamaan traktoria. Kolmen euron tuntipalkalla hän on tienannut tänä syksynä jo 300 euroa. Myös Milla on tilan töissä korvaamaton apu. Pienimmät ovat navettahankkeesta välillä innoissaan, välillä ei. Silloin ajattelin, että voihan sen tehdä myöhemminkin, jos siltä tuntuu.? Ja nyt tuntuu. Vanha navetta tosin todettiin heti kättelyssä liian ahtaaksi
Ostavat kymmenen paria kerralla.? Kaukaisimmat Eiran tekemät nutukkaat ovat tiettävästi Japanissa. Sisnaa on käytetty perinteisesti esimerkiksi laukuissa ja komsion eli kehdon päällyksenä. ?Karvan voi irrottaa eli SANASTO nivottaa lumihangessa ja vedessä. Viime vuonna ostin 120 kunturaa?, Eira kertoo. Valkoisten porojen eli valkkojen nahka on arvokkaampaa kuin tavallisten harmaanruskeiden. Peski eli päällystakki kannattaa Eiran mukaan tehdä vain tilauksesta. ?Se on kovatöinen ja valmis peski on arvokas. Ne tehdään poron koipinahasta. Säpikkäät ovat poron nahasta tehdyt säärystimet. Peski on poron taljoista tehty turkki. Näskäys tarkoittaa rasvan ja kesin poistamista nahkasta. Jiekiö on näskäyksessä käytetty työväline. Jiekiö poistaa nahasta rasvan ja veden.. Isompikaan tietokone ei tärise. Viisain on Kelan juristi Eduskunta joutuu tuon tuosta korjailemaan suhteellisen tuoreita lakeja. Hän on työskennellyt muun muassa kelloseppänä ja kirvesmiehenä. ?Käsityöläisille on tyypillistä, että jos yhtä osaa tehdä käsillä, osaa myös toista.? Pirtin seiniä koristavat värikkäät maalaukset, joiden aiheita on ammennettu Lapin luonnosta. Siinä rasva liotetaan rummussa.? Peskiin tarvitaan viiden raavaan poron taljat. Tämän johdosta toimikunta kehottaa kaikkia viljelijöitä, joiden hallussa vielä on myyntiin tarkoitettua sipulia, toimittamaan sen ensi tilassa kauppaan. Nahka saa olla sen jälkeen rauhassa, ja mitä pidempään, sen helpommin näskäys onnistuu. Näskäyksessä nahan sisäpinta raaputetaan puhtaaksi rasvasta ja kesistä jiekiöllä. Samalla todettiin, että kotimainen kasvihuonesalaatti alkaa olla vähissä, minkä vuoksi kannatettiin yksimielisesti, että tuonti voisi alkaa joulukuun alusta. Reijo Eira on tarvinnut elämässään monenlaisia kädentaitoja. Siksi ne sopivat hyvin datakonesaleille, kuten Kajaanissa. Käsittelyssä pitää olla varovainen, ettei nahkaan tule reikiä. Sen jälkeen nahat parkitaan eli kypsytetään pajunparkista keitetyssä parkkivedessä. Mutta nyt Kelan juristit tulkitsevat tätä lakia aivan toisin kuin hän alun perin tarkoitti. Kelan juristi on vielä viisaampi kuin Kelan lääkäri. Mikael Jungner (sd.) kertoo eräässä muistelmakirjassaan ajastaan Kelan juristien kesätuuraajana. Käsityönä valmistetut nutukkaat eli karvakengät voi saada vielä nykypäivänäkin, kun tietää, mistä kysyä. KITTILÄ Lapin käsitöiden tekotaito on kulkenut Eiran suvussa polvelta toiselle. Suositellaan sipulin tuonnin aloittamista joulukuun alussa. Jiekiö on näskäykseen suunniteltu MT 50 VUOTTA SITTEN - LA 16.11. Nutukas koostuu kahdeksasta eri palasta. Kaikki Suomen tuhannet tiedemiehet olivat kiireesti samaa mieltä. He varmaan uskovat Pentti Oinosen olevan Suomen seuraava tiedeministeri. Iltamyöhään jatkunut keskustelu osoitti, ettei tulevaisuuden haaveilu ole kansanedustajien leipälaji. Todettiin, että sipulin viljelyala on maassamme pienentynyt mm. Hukkapaloja ei jää nimeksikään. Esikäsittely työlästä Sulatetut koivet nyljetään ja nahka kääritään sanomalehteen suolan ja alunan kanssa. Suolan vaikutuksesta karva pysyy kiinni nahassa. Palat neulotaan yhteen karvapuoli sisälle päin, jotta saumat eivät jää näkyviin. ?Pohjakappaleissa karvat ovat eri suuntiin, ettei kenkä luista?, selittää emäntä Enna Isojärvi. Eira kertoo omineensa leikkauksen ja pehmityksen, mutta Isojärvi ompelee siinä missä Eirakin. ?Valkot saa poromiehiltä vain vahingossa ja hinta voi olla yli kymmenkertainen tavallisen värisiin verrattuna?, kertoo Eira. Nutukas koostuu kahdeksasta eri osasta, jotka on leikattu juuri tietystä kohtaa koipea. Kun talja on peitettynä talven ajaksi lumen alle, irtoavat karvatupet nahasta. Kansanedustajilla oli muutama tunti aikaa perehtyä keskeiseen aineistoon, Himasen 400-sivuiseen kirjaan. Se kuitenkin riitti Pentti Oinoselle (ps.), joka tuomitsi Himasen työn humpuukiksi ja rahan haaskaukseksi. Vajaa vuosi sitten alunan kanssa suolatut koipinahat liotetaan parkkivedessä. Karva leikataan lyhyeksi paulallisten nutukkaiden varresta. Suvun perintöä jatkamassa Poroa on hyödynnetty monipuolisesti kautta aikojen. Pari nutukkaita syntyy kunturasta eli yhden poron koivista. Konesalit pitäisi perustaa turvesoiden liepeille. Raimo Piirainen (sd.) totesi entisten paperitehtaiden perustukset vankoiksi. Siten ne eivät murene?, kertoo Isojärvi. ?Heinät piti suolata, pehmittää, pestä ja taas pehmittää.? Tarvitseva löytää perille Kysyntää nutukkaille on ollut viime vuosina melko tasaisesti. ?Kun nutukkaita on tehnyt yli 65 vuotta, ei niitä tarvitse markkinoida?, naurahtaa Eira. ?Safariyrityksille nutukkaita menee paljon. Vasan taljoja menee seitsemän kappaletta. Sisna on poronnahkaa, josta karvat on poistettu. Pensselin varressa ovat olleet sekä Eira että Enna Isojärvi. Elämä on kuljettanut Eiraa lapsuuden jälkeen Ruotsiin ja Ouluun, mutta lopulta hän on palannut Kittilän Kiistalaan. Kellosepän ammattitaidon hän hankki oppipoikana Oulussa. Niitä peruja ovat myös hopeatyötaidot. Enontekiön saamelaispuvun hän on tehnyt itselleen koruja myöten. Eiran käsissä poron nahka taipuu moneen muuhunkin kuin nutukkaisiin, esimerkiksi karvalakkeihin. Porojen kalloja onnistuimme kuitenkin saamaan.? Nahka poromiehiltä Nykyisin Eira ostaa tarvitsemansa nahkan poromiehiltä ympäri Lappia. Lapin sodan jälkeinen materiaalipula kuritti jälleenrakentajia. Koipinahka sopii parhaiten nutukkaiden tekoon, sillä siitä saa muokattua tarpeeksi pehmeää. ?Parhaimpana vuonna olen ostanut 700 kunturaa. marraskuuta 2013 VIIKONVAIHDE PASSIPAIKALLA Suuremmalla sudilla Heti julkaistuaan Pekka Himasen tutkimuksen hallitus järjesti eduskunnassa keskustelun tulevaisuusselonteostaan. Hän oli juuri palannut Kittilän Kiistalaan Ruotsin evakkoreissulta. ?Eivät ne aivan nutukkailta näyttäneet, mutta asiansa ajoivat?, Eira muistelee. Oikeammin kengät olivat kallokkaat, sillä ne oli tehty poron kallonahasta. ?Nykyisin hiekoitetut tiet tahtovat katkoa karvaa?, kertoo Eira. Isojärvi neuvoo vaihtamaan välillä jalkaa nutukkaissa, ettei isovarvas tule näkyviin. LAURA KYLMÄMAA Reijo Eira näskää koipinahkoja. Kiireisimpinä vuosina näskättävänä oli 700 kunturaa eli 2 800 koiven nahat. Sipulin tuontiin turvauduttava jo ensi kuussa Elanto käsillä tehden Vihannesmarkkinatoimikunta neuvotteli torstaina pääjohtaja Hans Perttulan puheenjohdolla kasviksien tuontitarpeista. Ompeluun käytetään suutarilta ostettua vahalankaa. Lopuksi valmiit nutukkaat kastellaan ja käännetään oikein päin. Vieläkö nutukkaisiin sitten laitetaan heiniä lämmikkeeksi? ?Joku vanhempi poromies saattaa laittaa nutukkaisiin heinät, mutta nykyisin käytetään enimmäkseen pohjallisia?, Eira kertoo. ?Kenkäheinäksi kelpaavat saraheinät, jotka on muokattu langanpehmeiksi. Suunnilleen samana päivänä, kun Kreikan pankkiirit maksavat Jutta Urpilaisen (sd.) takuudet. Puheissaan harkitseva Oulun insinööri Ville Vähämäki (ps.) valitteli teknisten innovaatioiden esteitä. Näin turpeen ympäristöhaitat vähenisivät. Simo Rundgren (kesk.) halusi saman alennuksen myös matkailuteollisuuteen eli Lapin rinteisiin. Omilla ideoillaan yrittäjänä rikastunut Eero Lehti (kok.) kehotti konesaliyrittäjiä myymään jäähdytyksessä syntyneen hukkalämmön turpeen kuivaukseen. Siellä hänestä alkoi kehkeytyä se kaikkien asioiden ylierikoishallitsija, jolle eduskunnan istuntosali on yhtä ahdistava työympäristö kuin turvesuo. PEKKA ALAROTU viikon värssy Pommiton päivä olisi uutispommi mielet turtuneet jaksaisiko herättää näkemään kaiken vihan JUHA AALTOILA Nutukkaiden teon ensimmäinen työvaihe on raakakoipien nylkeminen. Nutukaspari syntyy kunturasta eli neljästä poron koivesta. Suurimmat nutukkaat ovat olleet kokoa 52. Esimerkiksi keskustan edustaja toisensa jälkeen tonki vain nykyhallituksen esitysten yksityiskohtia, vaikka aiheena oli Suomi vuonna 2030. Anne-Mari Virolainen (kok.) opastikin, että tulevaisuuden taivaanrantaa ei pidä maalata vesiväripensselillä vaan on käytettävä suurempaa sutia. Laki vaatii kuskin Vain pari edustajaa ymmärsi syvemmin, mistä oli kysymys. Harri Jaskari (kok.) esitteli listan yrittämisen esteiden purkamisesta mallimaana Viro, jossa yrityksen voi perustaa yhdessä päivässä. Tosin Virossa yrittäjien ei tarvitse maksaa verojakaan kuin sitten joskus. Opit siirtyivät Reijo Eiralle hänen tätiensä kautta. ?Tädit tekivät aikoinaan kaikkia Lapin käsitöitä, kuten nutukkaita, säpikkäitä ja peskejä?, kertoo Eira. Lähes 70 vuotta sitten 9-vuotias Reijo teki itselleen ensimmäiset nutukkaat. 12 Perjantaina 15. ?Pajut kannattaa kuoria keväällä, kun kuori irtoaa helposti?, neuvoo Eira. Parkituksen jälkeen nahat näskätään uudestaan, kunnes ne saadaan toivotun pehmeiksi. Vahalankaa ompeluun Nutukkaiden ompeluun menee toista päivää. Sota oli verottanut myös porokarjaa. ?Nahkoja oli tuohon aikaan vaikea saada, kun itsellä ei ollut poroja. Palat neulotaan yhteen väärin päin, etteivät saumat jäisi näkyviin. Pekka Fali Nutukkaissa käytettiin ennen lämmikkeenä heiniä. Nykyisin nutukkaisiin laitetaan yleisimmin pohjalliset. työväline, jossa on s-kirjaimen muotoinen päästä teroitettu rauta. Esimerkiksi kuskitonta robottiautoa on Suomessa vaikea laillisesti kehitellä. Google turvesoille Mutta kun Markus Mustajärvi (vas.) tällä viikolla alkoi marmattaa Googlen Vehkalahden Summan datakonesalille myönnetystä sähköveroalesta, jo alkoi mielikuvitus laukata. Mustajärvelle todistettiin yli kaikkien puoluerajojen, että Googlen konesali saa vain saman alennuksen kuin muukin suurteollisuus eli metsä ja raskas metalli. Olen ostanut peskiä varten taljat valmiiksi teollisesti esikäsiteltynä. Sen jälkeen taljat voi laittaa vielä virtaavaan jokeen.? Eira on pitänyt nutukaskursseja kansalaisopistossa kolmena vuotena. Nutukkaiden lisäksi kursseilla on opeteltu tekemään esimerkiksi kintaita ja säpikkäitä eli säärystimiä. LAURA KYLMÄMAA Jiekiöllä näskätään Nutukkaat eli karvakengät ovat perinteiset saamelaisjalkineet. Aluna on parkitusaine, joka irrottaa kesin eli kalvot ja jänteet. Ne tehtiin ison härän koivista. Härän paksu nahka kestää parhaiten kulutusta. Nyt on kotimaisen sipulin saanti jo niin vaikeaa, että on katsottava sadon olevan lopussa. Toisinaan pykälissä on vikaa, toisinaan virkamiehet tulkitsevat niitä tahallaan vastoin tarkoitettua. Nyt eduskunta joutui täsmentämään 2005 säädettyä lakia niin, että myös ne työikäiset nuoret, jotka eivät vielä ole kiinnittyneet työelämään, voivat päästä Kelan kuntoutukseen. ?Vinoutuneen tulkinnan vuoksi?, korosti sosiaalivaliokunta ja sen puheenjohtaja Juha Rehula (kesk.). Sosiaalivaliokunnan pitkäaikaisin jäsen Erkki Virtanen (vas.) pohti, että kansanedustajan pitäisi oikeastaan jättää lakien tulkitseminen virkamiehille. sen vuoksi, että epäedullisen kesän 1962 vuoksi ei keväällä saatu ulkomailta riittävästi pistosipulin istukkaita, joihin Etelä-Suomen sipulinviljely pääasiassa perustuu
Imatralla onkin tehty lapsille suunnattuja esityksiä vuosittain. Jäisiä lehtiä voi käydä napsimassa salaattiin tai keittoon vielä tammikuussa, elleivät jänikset tai peurat ole pistelleet niitä poskeensa ennen sitä. Lehtikaali on kaaleista helppohoitoisin, eivätkä tuholaiset piinaa sitä niin pahoin kuin monia muita kaalikasveja. Varsin koristeellisena kasvina se sopii vaikka kukkapenkin taustaksi. TOPI LINJAMA Marita Waenerberg Lehtikaalista on täysin vihreiden lajikkeiden lisäksi olemassa myös esimerkiksi violetteja lajikkeita. IMATRA (MT) Imatran seudulla, Vuoksenlaaksossa teatteria on tehty lähes yhtäjaksoisesti jo 110 vuoden ajan. Näytelmiä alettiin esittää työväenyhdistyksen, nuorisoseuran ja palokunnan iltamissa vuonna 1903. Se on jo nyt herättänyt suurta kiinnostusta.? TIINA TAIPALE Teatteri Imatran juhlavuoden näytelmässä valotetaan maailmankuulun koomikkoparin elämänikäistä ystävyyttä. Ohukaisena (oikealla) nähdään Kari Kinnari ja Paksukaisena Marko Kurikka. Pienen kaupungin teatteri voi yllättää. ?Meillä on käynyt vieraita Helsingistä ja Tampereelta, ja moni heistä kertoo yllättyneensä näytelmistä järjettömän positiivisesti.? Tammikuussa on tulossa talven pääsatsaus, englantilainen suosikkimusikaali Veriveljet. Luvassa ei ole vain musikaalihömppää, vaan se on vahva tarina tavallisen ihmisen näkökulmasta ja tarjoaa samaistumispohjaa myös nuorille, hän ennakoi. ?Ensi kesäksi puolestaan teatterille kirjoitetaan uusi komediamusikaali Aikuinen nainen, joka pohjaa Paula Koivuniemen lauluihin. Lehdistä voi paahtaa uunissa sipsejä. Itse käytän kuivattua lehtikaalia kastikkeisiin, keittoihin ja sämpylätaikinaan, mutta maltilla, jottei sen maku hallitse liiaksi. Lehtikaali kestää jopa viidentoista asteen pakkasta. Ne hän jakaa kahteen alalajiin. Se tuottaa nimenomaan ihmisten hyvinvointia, jota ei sinällään voi mitata rahassa.? Jopa pieni teatteri voi kuitenkin olla myös tärkeä talousveturi omalla alueellaan. Joitakin vuosia sitten tehdyn selvityksen mukaan kaupunki saa teatteriin sijoittamansa rahat 1,6-kertaisesti takaisin muun muassa majoitus- ja ravintolapalveluiden tuottoina. Teatteria tutuksi jalkatyöllä Teatteri nauttii poikkeuksellista suosiota juuri Suomessa. Historiallista perinnettä aiotaan vaalia itsenäisenä myös jatkossa. Taiskan haaveilu Afrikan hohtavista rannoista vakuutti kuuntelijat. Afrikan taivaan alla ?Jäi Mombasaan vain päivä elämää. Ja elämään nyt Mombasa vain jää. Kuumankostean minä tunsin Mombasan ja meren, taivaan Afrikan.? Taiska (oik. Varsinainen ammattiteatteri perustettiin vuosikymmen myöhemmin. ?On kunnioitettavaa, että näin pienessä kaupungissa teatteri on säilynyt hengissä kaikki nämä vuodet. Myös syksyllä väki on liikkunut verkkaisesti. ?Monasti etenkin teattereiden johtokunnissa mukana olevat poliitikot sanovat, että ohjelmisto pitää valita siten, että se myy, mutta eihän sellaista reseptiä ole missään?, Rissanen toteaa. ?Teatteri ei ole mikään voittoa tuottava laitos, vaan sillä on ennen kaikkea muita arvoja. Tätä perinnettä haluamme vaalia myös tänä päivänä?, Teatteri Imatran johtaja Timo Rissanen kertoo. Teatteri Imatra on nyt kaupunginteatteri, mutta toimintaa hoidettiin yhdistyksen voimin vielä 2000-luvun alussa. Toiminta alkoi Rissasen mukaan olla silloin lähes henkitoreissaan. ?Ainoa vaihtoehto oli, että kaupunki otti teatterin hoteisiinsa ja pelasti sen.? Kuten monessa muussakin teatterissa, taloustilanteen kiristyminen tuntuu myös imatralaisteatterin arkipäivässä. Tulosta pitää pystyä tekemään, mutta yhä pienemmällä rahalla. ?Tämä on aika raskas yhtälö, mutta onneksi kaupungin johto arvostaa teatteria ja haluaa säilyttää sen itsenäisenä?, Rissanen sanoo. ?Tällä on iso merkitys koko kaupungille. Etenkin kesäteatteri oli pettymys. Sormet liisterissä oli teatterinjohtajan mukaan oivallisen hauska farssi, mutta jostain syystä se ei houkutellut yleisöä toivotunlaisesti. Pitkän ajanjakson kattava tarina on kunnianosoitus suurelle ystävyydelle ja rohkeudelle toteuttaa luovia halujaan.? Näytelmä juhlistaa samalla myös teatterin pitkäaikaisen näyttelijän Kari Kinnarin 30 vuoden työtä taiteilijana. Rissanen pitää tärkeänä, että näin pitkälle työuralle näyttelijänä annetaan oma arvonsa. ?Kyse ei ole vain yhden ihmisen juhlasta, vaan se tuo huo- TAUSTA >> Pitkän ajan jakson kattava tarina on kunnian osoitus suurelle ystävyydelle ja rohkeudelle toteuttaa luovia halujaan.« timo rissanen miota myös näyttelijäntyölle ja koko teatteritaiteelle.? Näytelmän valinta oli Rissaselle helppo ratkaisu. Hannele Kauppinen) vei vuonna 1975 suomalaiset Afrikan aurinkoon kappaleella Mombasa, joka oli suomeksi sanoitettu versio italialaisesta instrumentaalisävellyksestä Ibo-lele. Suomen iskelmälaulumestaruuskilpailun voittanut Taiska teki levytyssopimuksen Finnlevyn kanssa ja tulkitsi vielä saman vuoden lokakuussa Mombasan levylle. Aluksi laulu ei saavuttanut kummoista suosiota, mutta seuraavana kesänä kappale alkoi soida radiossa ja kipusi peräti listaykköseksi. Kirjeenvaihtajan kynästä Mombasa-nimisen esikoisalbuminsa kannessa Taiska poseerasi teemaan sopivasti palmujen alla Kenian Mombasassa otetussa kuvassa. Huippuvuonna 2011 teatteri ylsi peräti 36?000 katsojaan, mikä on paljon 28?000 asukkaan kaupungissa. Tänä vuonna teatteri jää katsojatavoitteestaan. Ensi keväänä meidän näyttelijämme jalkautuvat kouluihin ja paikallisiin yrityksiin esittelemään teatterin toimintaa.? Katsottavaa kaikenikäisille Teatterin pitää pystyä tarjoamaan katsottavaa monen- Syksyn uutuusnäytelmä Viivi ja Wagner kertoo parisuhteesta hauskalla mutta tunnistettavalla tavalla. ikäisille. Ohukaisen rooli juhlistaa samalla Kinnarin 30-vuotista uraa taiteilijana. Koomikkoparin tarina juhlavuoden näytelmänä Imatralaisen teatterin 110-vuotista taivalta juhlistetaan näytelmällä Ohukainen ja paksukainen. Hän oli tuonut sen Suomeen ja Turun Linnateatteriin neljä vuotta sitten. Juhlanäytelmän ensimmäinen esitysjakso on jo takana ja toinen, kahden viikon jakso alkoi 13. Kasvimaan kasveista vain nokkonen lyö terveellisyydessä lehtikaalin laudalta. Lehtikaalia voi käyttää tuoreena salaattiin. Mutta toisaalta se tarjosi näyttelijöille mahdollisuuden tehdä vähän erilaista teatteria?, Rissanen arvioi. ?Hauskakin esitys voi herättää ajatuksia ja osallistuttaa ihmisiä yhteiskunnalliseen keskusteluun. Rynnistys aurinkorannoille innosti myös lauluntekijät ja tekstittäjät tehtailemaan turisti-iskelmiä. Tutkija Hannu Salmi on löytänyt 28 matkailuiskelmää vuosilta 1963?1978. Tämän syksyn yleisömenestys on ollut lastennäytelmä Liisa Ihmemaassa, josta on myyty myös toistakymmentä kiertueesitystä. Vaikeinta on houkutella katsomoon nuoria, joilla on herkästi mielikuva teatterista kalkkeutuneena laitoksena. Visuaalisesti pitkälle viritettyjen netti- ja videopelien kanssa ei Rissasen mielestä ole helppo kilpailla, mutta onnistumisiakin on. marraskuuta 2013 VIIKONVAIHDE ikivihreät Juhani Reku Pieni teatteri jatkaa vuosisadan perinteitä Ari Nakari Imatralla kaupunki pelasti henkitoreissaan olevan teatterin. Saksalainen klassikko on lehtikaali savumakkaran kanssa, irlantilaiset syövät puolestaan lehtikaali-perunasosetta halloweenin aikaan. Säilöminen käy laatuun kuivaamalla, mutta kuivattavat lehdet eivät saisi olla pakkasen panemia. marraskuuta. TIINA TAIPALE Teatteri Imatran kaikkien aikojen katsojaennätys on parin vuoden takaa. Teatteri Imatra Teatteritoiminta alkoi Vuoksenlaaksossa 1903. Teatterissa työskentelee kuusi vakinaista näyttelijää, ääni- ja valosuunnittelija, puvustaja, kaksi lavastemiestä ja toimisto- henkilökuntaa. Vierailevia taiteilijoita nähdään lähes joka esityksessä. Katsojaennätys tehtiin 2011, jolloin teatterissa vieraili yli 36?400 katsojaa.. Ensi-illan jälkeen tunne oli huikea, kun koko katsomo osoitti suosiota seisaallaan?, Teatteri Imatran johtaja Timo Rissanen iloitsee. Hänen mukaansa kahdesta taitelijasta kertova esitys on komediaa parhaimmillaan mutta tarjoaa samalla tunteita ja ajatuksia. ?Samaistumiskohteita on paljon ja siksi se sopii hyvin juhlanäytelmäksi. Nyt ohjelmistoon tuleva Viivi ja Wagner kertoo parisuhteesta tunnistettavalla tavalla, vaikka onkin puettu railakkaan komedian muotoon.? Pieni teatteri voi yllättää Rissanen kannustaa tulemaan Imatralle teatteriin myös kauempaa Suomesta. 13 Perjantaina 15. Kun löytyy nuoria puhutteleva tarina, kiinnostusta löytyy. ?Aiemmin teattereilla oli paljonkin koululaisnäytäntöjä, mutta nyt sitä rahaa ei enää ole. Onneksi Imatralla on muutama aktiivinen äidinkielenopettaja, jotka tuovat omia luokkiaan teatteriin säännöllisesti.? Vakavasta asiasta komedian keinoin Rissanen laatii ohjelmiston kokonaisuudeksi, jossa on mukana musiikki- ja lastenteatteria, komediaa tai farssia sekä vakavampaa draamaa. Jos on lippulaivoja, jotka myyvät, väliin mahtuu myös ajatuksia ja yhteiskunnallista keskustelua herättäviä esityksiä. Esimerkiksi viime kevään ohjelmistossa oli mukana jyväskyläläisen näytelmäkirjailija Anneli Karppisen arvostusta kerännyt Yötarinoita, joka kertoi ihmisten unettomuudesta. ?Se oli tietoinen riskinotto, joka ei hirveästi kerännyt katsojia. Muita tulonlähteitä ovat kaupungin tuki ja lipputulot. Imatralla teatterin esitykset saavat keskimäärin 20?000 katsojaa vuodessa. Taiskan Mombasa lukeutuu nostalgis-haaveellisiin lauluihin, joita tulkitsivat pääasiassa naiset. Miespuolisten artistien ohjelmistoon kuuluivat taas realistis-raadolliset kappaleet, kuten Irwin Goodmanin rehvakas Si si si -ralli. Laulun suosio kestää 80-luvun puolivälissä Taiska lopetti aktiivisen keikkailun ja siirtyi esiintymään lähinnä teatterinäyttämöille. Mombasan suosio on kuitenkin kestänyt, mistä osoituksena suomalaiset valitsivat sen kaikkien aikojen matkabiisiksi Ilta-Sanomien äänestyksessä vuonna 2011. Intian valtameren rannalla sijaitseva lomakeskus kiehtoi myös metalliyhtye Denigratea, joka esitti oman versionsa laulusta nuorisoelokuvassa Menolippu Mombasaan vuodelta 2002. RIKU-MATTI AKKANEN KASVIMAAN KERTOMUKSIA Lehtikaali kestää pakkasta Armeija marssii vatsallaan, sanotaan. Sitä ei voi tehdä vain keski-ikäisille tai iäkkäille, vaan tulevia katsojasukupolvia pitää kasvattaa jo nuoresta. Rissanen sanoo olevansa lastenteatterin vankkumaton kannattaja. Jos teatteri lopetettaisiin, Imatrastakin tulisi paljon tylsempi paikka.? Tehtävänä tuottaa hyvinvointia Suomessa on kymmenkunta valtiontukea nauttivaa kaupunginteatteria, joista Imatran teatteri on yksi. Tarina kertoo miehistä maailmankuulun koomikkoparin takana, Stan Laurelista ja Oliver Hardysta. ?Näytelmä on saanut hienon vastaanoton. Antiikin Rooman armeija marssi aikoinaan kaalin voimalla, ja nimenomaan lehtikaalin. Epäilemättä Gallian ja Hispanian legioonalaiset saivat ravinnostaan riittävästi ainakin rautaa, kalsiumia ja C-vitamiinia. Levyn nimikkokappaleen aistikkaat sanat kirjoitti Jyrki Lindström (1943?1991), joka toimi Yleisradion Afrikan kirjeenvaihtajana tukikohtanaan Mombasa. Suhteellisen nuorena menehtynyt Lindström oli pääammatiltaan toimittaja, mutta ehti tehdä lisäksi kaikkiaan yli 70 laulutekstiä eri artisteille. Haaveillen halpalennolle ?Mä ensin näin vain meren sinisen Ja koralliin löi aallot jylisten. Pärskeen takaa näin sinun hahmos yllättäin. Sä nousit rantaan nauraen.? Kalevi Keihäsen Keihäsmatkat mahdollisti 1970-luvun alussa halvat etelänlomat suomalaisille. Reilun viiden miljoonan asukkaan maassa teatterissa käydään keskimäärin 3,5 miljoonaa kertaa vuodessa. Rissasen mielestä teatterilaisten ei kuitenkaan pidä linnoittautua omaan norsunluutorniinsa. Uusia keinoja katsojien houkuttelemiseksi täytyy kokeilla rohkeasti. ?Ihmisiä pitää herätellä ja teatteria tehdä tutuksi?, hän korostaa. ?Tähän tähtäämme myös Imatralla. Proteiinia lehtikaalissa on vain hieman vähemmän kuin herneessä
Suurtalouspuolella makuun ei ole aina kiinnitetty riittävästi huomiota.? ?Lajikkeita on maailmassa valtava määrä. Olen työskennellyt kyseisen lajikkeen kanssa paljon?, toteaa viljelijöiden omistamassa perunanjalostusyhdistys Jepuan Perunassa työskentelevä Johan Willman. Dennis Grönroos ja Alf-Håkan Romar puolestaan kallistuvat Marabel-lajikkeen suuntaan. Miehet vaikuttavat perunoita jalostavassa, varastoivassa ja markkinoivassa yrityksessä. ?Maku on yksinkertaisesti todella hyvä?, Grönroos kehuu. Pienen empimisen jälkeen Romar muuttaakin mieltään. ?Täytyy sanoa, että kyllä Belanan maku on vielä parempi.? Vaasan ammattiopistolla opettajana työskentelevä Arja Myllykangas sekä kokki Kaj Lax nimeävät molemmat suosikikseen Melodyn. ?Hienon ja sointuvan nimen omaava lajike kypsyy nopeasti?, Myllykangas sanoo. ?Kyseessä on hyvännäköinen, monipuolinen peruna, joka soveltuu myös ravintoloiden suurkeittiöihin?, Lax arvioi. Ominaisuudet ja soveltuvuus esillä Maistajaisissa perehdyttiin eri lajikkeisiin ominaisuuksineen sekä siihen, miten potut soveltuvat suurkeittiöihin ja erilaisten ruokalajien yhteyteen. Koemaistettavina olevat perunat oli viljelty elokuussa Jepualla järjestettyjä perunantuottajien peltopäiviä varten. Ne olivat lähtöisin kymmenen jepualaisen siemenviljelijän pelloilta. Tapahtuma järjestettiin Vaasan ammattiopiston, EteläPohjanmaan keittiömestareiden sudoku Taso: Vaikea Sudoku-tehtävän 406 ratkaisu. Tehtävä numero 407. Täytä ristikko siten, että jokaisella pysty- ja vaakarivillä ( ja paksuilla viivoilla rajatuissa 3 x 3 laatikoissa) on jokainen luku yhdestä yhdeksään. Kerran ja vain kerran! Apua Sudokun ratkaisuun osoitteessa: www.sudoku.org.uk edellisen ristikon ratkaisu Bo Kronqvist (vas), Johan Willman, Leila Lindvall ja Dennis Grönroos tutustuivat Belana-perunalajikkeeseen Suomen suurimmissa perunanmaistajaisissa. Maistettavana oli 55 perunalajiketta. Jauhoinen Jelly-peruna soveltuu hyvin muusiksi. Pohjanmaan keittiömestarien sihteeri Kaj Lax esittelee suosikkiperunakseen nimeämäänsä Melodya. sekä Jepuan Perunan yhteisponnistuksena. Erilaisten lajikkeiden suuri määrä tuli yllätyksenä monille toisen asteen ravintola-alan opiskelijoille. ?En tiennyt, että on olemassa näin paljon erilaisia perunoita?, Sonja Palo toteaa. Myöskään Noora Kruhse ei ollut tullut ajatelleeksi, että Suomessa on kymmeniä lajikkeita. ?Totta kai on hyvä juttu, että on paljon valinnanvaraa. marraskuuta 2013 VIIKONVAIHDE Makujen runsaus hurmaa perunanmaistajaisissa Tiukassa paikassa vahvasta ateistista voi löytyä enemmän uskoa kuin heikosta Jumalaa pelkäävästä. Vierailijat pääsivät kokeilemaan kymmeniä perunalajikkeita ja maistamaan yhtä monta makua koemaistajaisissa Vaasan ammattiopistolla. Johannes Tervo pähkinä VAASA (MT) Kokeneetkin koemaistajat löysivät mieleisensä 55:n ominaisuuksiltaan toisistaan poikkeavan lajikkeen joukosta Suomen suurimmassa perunoiden maistajaistapahtumassa. ?Melody on oma ehdoton suosikkini. Se, toimiiko jokin täällä, selviää kokeilemalla. ?Saksassa on keskitytty hiomaan makua, kun taas hollantilaisissa lajikkeissa on satsattu tuottavuuteen?, Johan Willman erittelee. JUKKA KOIVULA. Onneksi sellainen ajatus ei ole enää viime aikoina saanut mainittavampaa kannatusta?, Myllykangas sanoo. Alf-Håkan Romarin mielestä perunat säilyttävät suosionsa, jos vain laatu pysyy riittävän hyvänä ja maku kohdillaan. ?Näitä karppauksia tulee ja menee. On tärkeää, että seuraava sukupolvi pääsee tutustumaan erilaisiin lajikkeisiin.? Karppauksen taittuminen suosii perunaa Perunan suosio notkahti välillä karppausvillityksen vuoksi. ?Ajateltiin, että peruna on jonkinlainen hiilihydraattipommi, jota pitäisi välttää. Valtaosa perunalajikkeista jalostetaan Keski-Euroopassa, ja siellä on aivan erilaiset kasvuolosuhteet kuin täällä pohjoisessa?, Dennis Grönroos summaa. Suuri osa nousevista lajikkeista on kotoisin Saksasta tai Hollannista. Olennainen kysymys on, kuinka hyviä perunat ovat. Me lähdemme siitä, että jalostettujen perunoiden on oltava maukkaita. Peruna on olennainen osa hyvää, terveellistä kotiruokaa.? Opettaja Arja Myllykangas pitää hyvänä sitä, että ravinto- lapuolen opiskelijat pääsevät tutustumaan perunalajikkeiden runsauteen. ?Toiset potut toimivat suurtalouspuolella, toiset muunlaisessa käytössä. 14 Perjantaina 15. Suomeen uusia tulee ja menee
eli pieniä paloja pannussa. Jokainen tekee pyttipannusta omanlaisensa. Otava. Viikon tapahtuma Ravintolapäivä levisi maailmalle Lauantaina 16.11. Teekutsu-pikkuleivissä ei kerrota, missä vaiheessa kananmuna pitäisi lisätä taikinaan eikä porkkanasämpylöissä porkkanaraasteen lisäämistä. Kuumenna ja sekoita varoen, että salaattijuusto pysyy kauniin näköisenä. Ripottele lopuksi pinnalle ruohosipuli. Kypsennä uunissa 175 asteessa noin 15 minuuttia. Sekoita pannulle perunaloh- Näin paistat häränsilmän lisäkkeeksi Kuumennettaessa munan valkuaisaineet hyytyvät nopeasti. Noin 65 asteessa valkuainen muuttuu juoksevasta kiinteäksi. Siitä saan syntymään vain kohtalaisen ison paakun. Myös kymmenen minuutin keittäminen ja lisäksi hauduttelu ovat aamu-uniselle minälleni todellinen haaste. Paista munat ja nosta annosten päälle. ANNELI PESSALA. Lisää päälle hienonnettua yrttiä. Tarjoa lisänä hapankaalia joko kylmänä tai pannulla lämmitettynä. Välimeren pannu 5?6 annosta 2 rkl voita 3?4 timjamin oksaa 2?3 valkosipulin kynttä 1 rasia minitomaatteja 5?6 aurinkokuivattua tomaattia 1 punainen paprika 1 keltainen paprika 150 g kivettömiä, mustia oliiveja 1 pussi (400 g) lohkoperunoita 1/4 tl mustapippurirouhetta 1/2 tl suolaa 1 prk salaattijuustokuutioita Pinnalle tuoretta timjamia Sulata voi uunipannulla ja lisää timjamin oksat sekä hienonnetut valkosipulit. Paista 250 asteessa noin 12 minuuttia, kunnes focaccian pinta on kauniisti ruskistunut. Pyttipannun olemme omaksuneet ruotsalaisilta. Munista voi tehdä myös munakkaan ja leikata siitä paloja annoksen päälle. kerran. Mukana on jo yli 200 kaupunkia lähes 40 maasta. Lisää voi sekä hienonnettu sipuli Perinteinen pyttipannu on täyttävä ja maukas pikaruoka. ja lohkotut perunat. Nosta ne leivinpaperille pellille. vietetään taas perinteeksi muodostunutta Ravintolapäivää. Laske lämpötilaa, jos pinta tummuu liikaa. Lisää lopuksi salaattijuustokuutiot ja kuumenna vielä pari minuuttia. Tarjoa lisäksi focaccia-leipää. Focaccia 2 kpl 2 dl maitoa 1/2 paketti (25 g) hiivaa 1 rkl oreganoa 50 g voita 1 dl (50 g) mozzarellaraastetta 4 dl vehnäjauhoja Päälle 2 rkl voita 2 dl (100 g) mozzarellaraastetta 1 1/2 dl mustia oliiveja pari tuoretta rosmariinin oksaa Sekoita hiiva kädenlämpöiseen maitoon, lisää muut aineet, voi sulatettuna. Tarjolla on kauden kaloista valmistettuja särpimiä villivihanneksilla höystettynä. Toinen ei pitänyt kitkerästä ja akanaisesta puurosta, jota hänen lapsuudessaan ja nuoruudessaan usein höyryttämättömistä ja huonosti kuorituista kaurahiutaleista syntyi. Sellaisetkin tottuneelle leipojalle tutut asiat, kuten keltuaisen varominen marengin valmistuksessa tai kääretortun pohjan jäähdyttäminen ennen kermatäytteen lisäämistä ovat jääneet vinkkeinä antamatta. MAIKKI KULMALA Ulla Svensk: Suomen lasten leivontakirja. Lisää pannulle paprikat suikaleina ja oliivit. Ikinä en ole ymmärtänyt, minkä vuoksi hiutaleet lisätään vasta kiehuvaan veteen. Peitä leivinliinalla ja anna kohota hyvin. Voitele kohonneet leivät voisulalla. Minua kirjan lukijana harmittaa rankasti, että kirjan kustannustoimitus on ilmeisesti jäänyt tekemättä, sen verran runsaasti virheitä ja epätäsmällisyyksiä ohjeisiin on jäänyt. Leipominen on tavallisen ruuanlaittajan kannalta tarkinta kemiaa, eikä ohjeissa saisi olla virheitä lainkaan. Käytössä on myös mobiilipalvelu. KATJA LAMMINEN Välimeren pannusta riittää isommallekin joukolle yöpalaa. Hapankaali maistuu bratwurstipannun lisäkkeenä. Pyttipannu on kotikeittiön pikaruokaa Jaana Kankaanpää Pyttipannuun otetaan, mitä kaapista löytyy. Tämän mainion ruuan avulla voi minimoida ruokahävikin. Hauduta, kunnes neste on haihtunut. Silloin tuhannet tavalliset ihmiset ympäri maailmaa perustavat ravintoloita päivän ajaksi. Suomesta alkunsa saanut tapahtuma järjestetään 11. Se on vaivaton ruoka esimerkiksi pikkujoulun viettäjille. Pannulla paistetaan kypsiä aineksia kuten lihapullia, lihaa, makkaraa, perunaa ja juureksia. Lihan voi vaihtaa sieniin tai kalaan. Raaka-aineet leikataan pieniksi kuutioiksi. valmistuu uunipannulla. Koko ateria maksaa 10 euroa. Pohjoisin ravintola löytyy Ivalosta, jossa Venäjä-klubi keittää seljankakeittoa. Herkulliselta kuulostavat myös Kalaravintola toutaimen antimet. Lisää juustokerma ja makkarat. Muita suosittuja lisäkkeitä ovat maustekurkut sekä etikkapunajuuret. Perinteinen pyttipannu 1 annos 2 kypsää perunaa 1 kypsä porkkana 1/2 sipulia 4?5 lihapullaa 1 rkl voita 1/2 tl suolaa Päälle paistettu muna mustapippuria myllystä suolaa persiljaa Lisäksi etikkapunajuuria maustekurkkua Kuutioi perunat, pilko sipuli ja lihapullat. Silloin riittää minuutinkin keittoaika. Niin hyvin kauran oma maku liotuksessa kehittyy, MAIKKI KULMALA että suolaakaan ei puuro tarvitse. marraskuuta 2013 VIIKONVAIHDE HELLAN KULMALTA Aamu-unisen puuronkeittoa Tutustuin kaurapuuroon vasta koulussa, ensimmäisellä kotitaloustunnillani. 166 sivua. Ripota pinnalle juustoraastetta. Paista makkaraviipaleet ensin voissa pannulla. Ripottele suola. Sekoita ja anna kiehahtaa. Sekoita joukkoon aurinkokuivatut tomaatit pilkottuna sekä niiden öljyä ruokalusikallinen. Halkaise minitomaatit ja pyöräytä pannun rasvassa. Näin keltuainen ei ehdi kypsyä kokonaan. Liian kovassa lämmössä munasta tulee sitkeä, kuplikas ja reunoilta palanut. Paista muna molemmilta puolin, jos haluat täysin hyytyneen munan. Tasaisen muotoiset häränsilmät paistuvat ohukaispannussa, missä on reilun kokoiset syvennykset. ANNELI PESSALA Broileri-bataattipannu 4 annosta 300 g kypsennettyä broileria tai kalkkunaa 2 (450 g) bataattia 1 rkl voita 1 iso sipuli 1 dl ruokakermaa 1/2 tl jauhettua mustapippuria 2 tl sitruunamehua 2 tomaattia 1 prk (180 g) salaattijuustoa Pinnalle 1/2 dl ruohosipulia 4 paistettua munaa Leikkaa kuoritut bataatit sentin kuutioiksi. Hienonna sipuli. Kasviskierteistä mausteiden lisäämistä ei kerrota ja ainesten ruohosipuli on ohjeessa vaihtunut valkosipulituorejuustoksi. Nipotan siitäkin, että mielestäni suolan lisääminen on kinkkumuffineihin turhaa, koska sitä on sekä kinkussa että juustossa. Jos perheen nuori on saanut Suomen lasten leivontakirjan, aikuisenkin kannattaa siihen perehtyä, koska leipoja saattaa tarvita apua. Siihen voi illalla annostella hiutaleet ja kiehuvan veden. Paista niitä pannulla voissa noin 5 minuuttia. Hienonna sipuli ja lisää pannulle. Kääntele varovasti, jotta ruoka ei tartu pannun pohjaan. Tähänkään en ole ollut täysin tyytyväinen, koska mitoitus on milloin mitäkin ja puuro useimmiten liian tanakkaa. Nyt vastakeitetyn kaurapuuron ongelma on vihdoinkin ratkennut. Siellä opettaja kokeili ruuanvalmistustaitojemme tasoa kaurapuuron keittämisellä. Kääntele lastalla ja ruskista. Lisää timjamin oksat sekä hienonnettua ruohosipulia. Huippukokki Hans Välimäeltä sain kolmisen vuotta sitten vinkin: vesi ja hiutaleet laitetaan illalla kylminä kattilaan ja puuro keitetään valmiiksi vasta aamulla. Muun muassa Nepalissa lastenkodit aikovat myydä ruokaa toimintansa tukemiseksi. Lammaspataa ja kauden kaloja Suomessa yhden päivän ravintoloita perustetaan yli 20 paikkakunnalle. Esimerkiksi Äijälän tupakeittiö Jyväskylässä tarjoilee lammaspataa ohralisukkeen ja tuoreen ruisleivän kera. Jälkiruokana maistellaan kurpitsavanukasta. Ripota päälle tuoretta rosmariinia. Ruskista ne hiljalleen voissa pannulla. Syö paistetun munan sekä punajuuriviipaleiden ja maustekurkkukuutioiden kanssa. Vinkki Lihapullien tilalle paista makkarakuutioita tai lisää pannulle palapaistin loppu kastikkeineen. Sienipyttis 2 annosta pari kourallista suppilovahveroita 5?6 kypsää perunaa 1 sipuli 2 rkl voita pari oksaa tuoretta timjamia pieni nippu ruohosipulia 1/2 tl suolaa mustapippuria myllystä Päälle salaattijuustokuutioita persiljasilppua Puhdista sienet ja revi käsin kuumalle pannulle. Kun siihen paloittelee kotimaisen omenan ja juo lasin rasvatonta maitoa, tarjolla on todellinen maikki.kulmala@ mt1.fi terveysherkku. viikon kirja Aloittelijan ohjeissa ei saisi olla virheitä Leipuri-kondiittori ja leivontabloggaaja Ulla Svensk on tehnyt aloitteleville leipojille Suomen lasten leivontakirjan. Kirjassa on kiinnostavia ohjeita makeisiin ja suolaisiin herkkuihin, kakkuihin ja muffineihin sekä muutamiin pikkuleipiin, leivoksiin ja makeisiin. Hieno idea on tarjota ohjeita aloittelijoille. Itse kaura vain ei pääse niissä minun mielestäni oikeuksiinsa. Kohtalaisen hyvä ratkaisu löytyi ruokatermoksesta. Painele taikinaan sinne tänne halkaistuja oliiveja. Sekoita hyvin ja kuumenna. Lisää paloiteltu, kypsä broileri, ruokakerma ja mustapippuri sekä sitruunamehu. Viereinen Plikkojen Nekkupuoti myy makeisia. Jatka paistamista 225 asteessa, kunnes perunat ovat kypsiä, noin 20 minuuttia. Sekoita pari kertaa kypsentämisen aikana. Pakasteena myytävät perunakuutiot ja -lohkot ovat nopeita ja helppoja käyttää. Kuullota sipulit ja perunakuutiot pannulla rasvassa. Lisää kala kuutioituna tai suikaleina. Jos pidät muhennosmaisesta pyttipannusta, lisää pannulle maustettua kermaa tai valmista kastiketta. Kalastajan vaimon pyttipannu 3?4 annosta 2 rkl voita 6?8 keitettyä perunaa 1 sipuli 300 g kirjolohta, kuhaa tai siikaa 1/2 dl tillisilppua 1 tl suolaa 1/2 tl mustapippuria 1 rkl sitruunamehua Koristeeksi katkarapuja Kuori ja kuutioi kypsät perunat. 15 Perjantaina 15. Ja puuroa pitäisi vielä sekoitella pohjaanpalamisen estämiseksi. Kaurapuuro on kuitenkin niin hyvää, että olen vuosia etsinyt kaikkia mahdollisia keinoja keittämisen helpottamiseksi. Ensin tulivat pikapuurot, joihin ei tarvittu kuin kiehuvaa vettä. Alkuaan pyttipannu oli arkiruokaa, koska sitä syötiin maanantaina. kot, mausta suolalla sekä pippurilla. Tärkeää on, että ruskistat perunat kunnolla rapsakoiksi. Nimikin on perua ruotsinkielestä ?pytt i panna. Keltuainen alkaa saostua noin 65 asteessa ja on kokonaan hyytynyt 70 asteessa. Tuore muna hyytyy paremmin ja nopeammin kuin vanha. Häränsilmässä on löysä keltuainen ja hyytynyt valkuainen. Riko muna pannulle sulaneeseen rasvaan ja anna hyytyä miedolla lämmöllä noin pari minuuttia. Siirrä ne lautaselle. Paista perunalohkot ja hienonnettu sipuli. Lisää paistamisen loppuvaiheessa curry ja pavut. Vaivaa taikina kimmoisaksi ja anna sen nousta vedottomassa paikassa 30 minuuttia. Vaivaa taikina jauhotetulla alustalla ja jaa kahteen osaan. Kauli palat pyöreiksi, ohuehkoiksi leiviksi. Pahempaa on, että virheitä on aloittelijoille tarkoitetussa kirjassa. Leipomus ei välttämättä onnistu niin kuin innokas aloittelija on toivonut ja pahimmillaan lopettaa antoisan harrastuksen. Esimerkiksi omena-mansikkapiirakan täytteen ainesluettelosta kananmuna on jäänyt pois, mutta täytteen sekoitusohjeessa se mainitaan. Lie molemmilla sotavuosina tullut kaurapuurokiintiö muutenkin täyteen. Minulla on kaurapuuron kanssa ollut toisenlaisia vaikeuksia. Lisää pannuun lopuksi salaattijuustokuutioita ja persiljaa. Tarjoa lisäksi tuoretta salaattia, leikkeleitä ja ruisleipää. Saksalainen makkarapannu 2?3 annosta 300 g bratwurstia 1 rkl voita 5?6 kypsää perunaa 2 punasipulia 2 tl currya 1 pussi (200 g) pakastepapuja 1 dl maustettua ruokakermaa 3 juustoa 1 dl ruohosipuli- tai persiljasilppua Lisäksi hapankaalia Viipaloi makkarat, lohko perunat ja hienonna sipulit. Nämä sijaitsevat Nokian Siuronkosken voimalaitoksen savupiipun juuressa. Herkuttelupaikkojen sijaintitiedot on koottu nettisivulle www.restaurantday.org. Jotenkin en ole ollut niiden makuun tyytyväinen, vaikka vaihtoehtoja on runsaasti. Nostele seosta pannulla, kunnes kala on kypsää. Mausta tillillä, suolalla, pippurilla ja sitruunamehulla. Koristele halutessasi sulatetuilla katkaravuilla. Lisäkkeiden kera Pyttipannu ei ole pelkästään kotikeittiön arkinen pikaruoka. Toinen toistaan herkullisempien lisäkkeiden kera sitä tarjotaan myös huippuravintoloissa. Yleisin lisuke on paistettu kananmuna eli häränsilmä. Minusta kaurapuuro maistui hyvältä ja kotiin mennessäni ihmettelin, miksi meillä ei sitä ikinä ollut keitetty. Selvisi, että toinen vanhemmista oli ylikyllästynyt lapsuudessaan Markus-sedän kaurapuuropuheista. Sekoita ja anna kiehahtaa kannen alla noin 10 minuuttia eli kunnes bataatti kypsyy. Lisää kuutioidut tomaatit ja valutettu, viipaloitu salaattijuusto. Aamulla puuro on valmista. Yhteistä on se, että ruoka valmistetaan pannulla ja annos on reilunkokoinen. Isolle joukolle ?pyttis
Vuoden 2013 Tanssii Tähtien Kanssa -finalistit tanssivat peräti kolme tanssia; lempitanssinsa latinalais- ja vakiotanssien joukosta sekä freestyle-numeron. 21.00 Selviytyjät Strategiapeliä sukulaisilla. voittajan video 13.25 Koiralle koti 14.30 Eläinten ABC 15.00 Eläintarhojen elämää 15.30 Vaaleanpunainen pantteri (S) 15.40 Waverly Placen velhot 16.10 Amerikan hauskimmat kotivideot 16.40 Amerikan hauskimmat kotivideot 17.10 Kolmas nainen . Siihen kuuluu vartioinnin lisäksi ensiavun antamista, humalaisten toilailuiden setvimistä . lääkärit kertovat, miksi terveyskeskus sairastaa. Toimittaja Tiina Merikanto. 21.00 Boardwalk Empire 7/12 Perhepäivällinen (16) 22.00 Yle Uutiset 22.01 Urheiluruutu 22.10 Girls (16) 22.40 The Wire (16) 23.40 Pikaluistelun maailmancup Miesten 500 m. Play in the Sunshine, Housequake ja Slow Love. 00.18 Teematieto NELONEN Hirvensalmen hittikimara. MS-taudin lääkkeet: 40 pilleriä päivässä ja avantouinti. Annika Bengtzon: penkoa, tivata ja ravistella Studio Sex . O: Richard Shepard. Pääosissa: Pierce Brosnan, Greg Kinnear, Hope Davis. 01.35 The Wire (16) MTV3 06.00 Eurojahti 08.00 Dibitassut (S) 08.30 Mokon suuri maailma (S) 08.45 Kung Fu Panda (7) 09.15 Winx-klubi (S) 09.45 PopPixie (S) 10.05 Pokémon (7) 10.35 Pilanpäiten 10.45 Alppihiihdon maailmancup: Levi 12.00 Pilanpäiten 12.15 Salatut elämät (7) 13.45 Alppihiihdon maailmancup: Levi 15.00 Top Gear Isojen kisojen paluu. Hollannissa ja Princen Paisley Park-studiossa kuvatussa konsertissa kuullaan mm. Hiljainen beatle ehti elää monta elämää. Ohjaus: Martin Scorsese. Vieraina ovat Eva Wahlström ja Amin Asikainen. 17.20 Hell?s Kitchen Suomi 18.20 MTV Sport: Ralli Extra 18.30 MTV Sport: F1 Ennakkotunnelmat 18.45 MTV Sport Uutiset 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Tanssii Tähtien Kanssa Osa 11. Selostus Riikka Smolander. Salo. 13.45 Kun mestaruus ei riitä 14.40 Alkulämpö Urheiluviikonlopun alkulämmittelyä 14.45 Pikaluistelun maailmancup 15.30 Mestarien liigan makasiini 15.55 Palloilua: Salibandyä Miesten ottelu Classic . Se sisällytetään tavallisiin uutislähesuvi.niemi@ mt1.fi tyksiin ja verkkoon. 09.00 Huvila & Huussi Vanhalle heinäladolle luodaan sen järjestyksessä kolmas elämä. 10.00 SM-liigan viikkomakasiini 10.30 Elixir 11.00 Eläintarhassa tapahtuu Orankivauvat. 11.30 Merieläinten pelastajat Manaatit pulassa. 12.00 Koiralle koti Kriisitapauksia (7) 13.05 Eläintarhojen elämää 13.35 Suhdekoukerot (S) 14.05 Suhdekoukerot (7) 14.35 Vaaleanpunainen pantteri (S) 14.45 Amerikan hauskimmat kotivideot 15.15 Amerikan hauskimmat kotivideot 15.45 Hurja remontti Nuori hyväntekijä 16.45 Dancing on Ice 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Tuuri Miljoona Tuning & drifting tapahtuman pääosassa ovat tuunatut autot ja käryävä kumi. 20.00 Hauskat kotivideot 20.57 Keno 21.00 Vaarallinen tehtävä II (Mission: Impossible II/USA? Saksa 2000) Huippuagentti Ethan Huntin (Tom Cruise) täytyy estää tappajaviruksen vastalääkkeen joutuminen vääriin käsiin. Ohjaus: John Woo. Kaikki tähtiluistelijat esittävät kaksi numeroa, ja pakollisena kuviona on hyppy. Vierailevana tuomarina on Marco Bjurström, ja artistivieraana Cheek. 21.25 Keno 21.30 Prinsessapäiväkirjat 2 (The Princess Diaries 2: Royal Engagement/USA 2004) (S) 23.50 24 Hour Party People (24 Hour Party People/Britannia 2002) Tosipohjainen draamakomedia ylitsepursuavan energisestä viihdemogulista Tony Wilsonista (Steve Coogan). klo 20.00. Selostus Tapio Suominen. Joet ja järvet. 16 Perjantaina 15. Jokainen valitsee duettoparin ja yhden omista hiteistään. Nelonen perjantai 22.11. Armstrong tunnetaan meriiteistään jalkapalloon liittyen, mutta mies osoittaa olevansa haka myös keittiön puolella. 11.30 The Voice Kids 13.20 The Voice Kids . (7) 22.50 Yle Live: Prince, Sign o. Musta komedia lojaalisuudesta ja ahneudesta. Mahdollisimman suuri omavaraisuus ja kaikenlainen uusiokäyttö on 00.35 Formula 1: USA:n aika-ajot 01.35 MTV Sport: F1 Extra 01.45 MM-ralli NELONEN 06.50 LIVE: Tiedä ja Voita 07.30 Red Caps (S) 08.00 Lego Legends of Chima 08.30 Elixir 09.00 Start! 09.30 Neljän tähden illallinen Laulaja Kaija Koo järjestää illalliset ystävänsä luona. 10.00 Neljän tähden illallinen Ison ja kauniin omakotitalonsa keittiössä illallista valmistaa juontaja Marianne Harjula. 10.30 Neljän tähden illallinen Ilta sujuu kuin tanssi - tai ainakin melkein, kun tanssija-koreografi Sami Saikkonen tarjoilee illallista Suomen Kansallisoopperassa. 11.00 Neljän tähden illallinen Keith ?Keke. The Times. ?Rock-musiikin Mozartin. hieno draamallinen lavashow vuodelta 1987 uudelleen masteroituna versiona. Salt Lake City, Yhdysvallat. MTV3 06.00 Eurojahti 08.00 Tuomas Veturi (S) 08.15 Chuggington (S) 08.30 Hirviöallergiaa (S) 09.00 Smurffit (S) 09.30 Pokémon (7) 10.00 Angry Birds Toons (S) 10.05 Beyblade: Metal Fury 10.35 Pilanpäiten 10.45 Alppihiihdon maailmancup: Levi. Miesten pujottelun 1.kierros, selostajana Antti Haajanen, kommentaattorina Sami Uotila Suora lähetys. 12.00 Koko Suomi leipoo 13.00 Kirjapiiri Pauli Aalto-Setälän haastattelussa kuullaan hyvän elämän lyhyt oppi määrä, kun vieraana on luovan johtajuuden guru Saku Tuominen. 13.30 Pilanpäiten 13.45 Alppihiihdon maailmancup: Levi 15.00 Salatut elämät (S) 15.30 Salatut elämät (S) 16.00 Pilanpäiten 16.10 Pilanpäiten 16.20 Totuuden torvet Jakso 9. klo 18.15 löytyy keski-ikäisen naisen ruumis ja Schumann ryhtyy tutkimaan tapausta. Selostus Tapio Suominen. klo 20.05 verkkomaailma revittelee, Hyvin toimitettua ajanpureskellaan helposti kohtaisohjelmaa voi vain ymmärrettävään muotoon ihailla. Ylläs . Lasten päiväkoti ja kehitysvammaisten ryhmäkoti saman katon alla. 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Tarinateltta 15.20 Tarinateltta 15.30 Pokka pitää (S) 16.00 Tohtori Intiasta (7) 16.50 Novosti Yle 16.55 Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.05 Naisten paratiisi (7) 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Avara ihmisluonto Onko häpeä ihmiseläimelle synnynnäinen ominaisuus? Häpeästä puhumassa professorit Kirsti Lonka, Hannu Lauerma ja Liisa Keltikangas-Järvinen ja tutkija Satu Lidman. 18.45 Avara luonto: Saksa. (16) 02.10 Greyn anatomia (12) 03.10 Älypää-TV YLE TEEMA 04.00 Teematieto 16.15 Tiededokumentti: Pelihimo 17.15 Historia: Maon kylmä sota 18.00 Treme (12) 19.00 Benjamin Britten . Sääli, että se loppuu. ja tarjoillaan kansalle 2. (12) 22.30 Silta 9/10 (16) 23.30 YleLeaks 23.45 Ykkösaamu YLE TV2 07.45 Unna Junná 08.00 Pikku Kakkonen 08.01 Nimipäiväonnittelu: 17.11. 08.03 Jepu Neulanen (S) 08.18 Pikku perunat (S) 08.22 Vekarat! (S): Vekarat! 08.47 Sasu (S) 09.00 Galaxi 09.01 Karvinen (7) 09.15 Onks noloo 09.20 Late Lammas (S) 09.28 Galaxi: Bofori (7) 10.00 Karhuset (S) 10.25 Uusi päivä (S) 10.52 Uusi päivä (S) 11.20 Uusi päivä (S) 11.50 Elämää suurempi kysymys 12.45 10-tanssin SM Nuorten ja Champion-luokan finaalit. 4/4. Pariisi, Ranska. 19.00 Yle Uutiset 19.05 Urheilukatu 2 19.30 Kriminalisti Häpeämätön. Selostus Christer Sarlin. Ohjaus: Robert Wise. Vain elämää -sarjan artistien viikko Hirvensalmella huipentuu duettopäivään. Selostus Juha Jokinen. 19.00 Yle Uutiset 19.05 Urheiluruutu 19.20 Yle Uutiset sää 19.30 Taivaan tulet (12) 20.20 Löytöretkiä maailmaan 20.35 Mun ainoot 30 minsaa 21.00 Boss (16) 22.00 Yle Uutiset 22.05 Urheiluruutu 22.15 Taitoluistelun GP Naisten vapaaohjelma. Meidän, jos keiden, pitäisi tietää, millaista on elää veden ympäröimänä. Saaristolaisten sanotaan olevan hieman varautuneita, LAUANTAI YLE TV1 16.11. 08.00 Yle Uutiset 08.05 Kiehtova maailma: Pariisin salaisuudet 09.00 Yle Uutiset 09.05 Ylen aamu-tv 10.00 Yle Uutiset 10.05 Ykkösaamu 10.45 YleLeaks 11.00 Yle Uutiset 11.05 Pisara 11.10 Tohtori Kleistin perhe Venetsialaisia unelmia 12.00 A-studio: Stream 12.30 Dokumenttiprojekti: Epävirallinen linja 13.30 Rajankäyntiä 14.00 Strada 14.30 Akuutti Onko poliopotilaat unohdettu kokonaan. klo 22.45 seinää vasten. Suosittu ruotsalaisdekkari He osaavat selittää herää eloon televisiosarjana. katsojalle vaikeita asioita, havainnollistaa ja tiivistää. Tuoda esiin tärkeimmän ja kiinnostavimman, perin SUVI NIEMI juurin taustoittaen. MTV on luvannut, että tutkiva journalismi säilyy MTV3-kanavalla. Pariisi, Ranska. 22.50 Pikaluistelun maailmancup 23.30 Taitoluistelun GP Miesten vapaaohjelma ja jää tanssin vapaatanssi. 00.00 Matadori (The Matador/USA 2005) Kaupparatsu ja palkkamurhaaja kohtaavat sattumalta. Me ollaan ne 17.15 Vain elämää 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Hauskat kotivideot 19.30 Dancing on Ice Neljä paria jäljellä, ja panoksena on semifinaalipaikka. (Classic Albums: Black Sabbath) (12) 21.55 Herra Ozzya siunatkoon (God Bless Ozzy Osbourne, Britannia/USA 2011) Rockin madmanin Ozzy Osbournen uskomaton selviytymistarina. Tehokkaimpia aseita malariaa vastaan. ja vapaan koittaessa kylpemistä merellisen raja-aseman rantasaunassa. Saaristolainen ei pienestä hätkähdä S uomessa on 178 947 vähintään aarin kokoista saarta. Lukion puistosta katsoja kuljetetaan Pieliselle, Saimaalle, Saaristomerelle, Merenkurkkuun sekä Helsingin edustan saaristoon. Yle TV1 sunnuntai 17.11. klo 21.00 Olen aina ihaillut Hiihtokeskusmeininkiä 45 minuuttia -ohjelman yrittäjien näkökulmasta. toimittajia, jotka jaksavat 3. Pääosissa: Tom Cruise, Dougray Scott, Thandie Newton, Ving Rhames, Richard Roxburgh, Brendan Gleeson, Anthony Hopkins. 23.35 SM-liigan viikkomakasiini 00.05 Holmes NYC (12) 01.05 Defenders Nevada vastaan Riley (12) 02.00 Lost (16) 03.00 Älypää-TV YLE TEEMA 14.45 Francon jälkeen . Kuuden kärkeen tiensä selvittäneille on luvassa liikuttava yllätys, kun videot kotoa saapuvat tarjoamaan maistiaisia tulevasta. 22.00 Kymmenen Uutiset 22.15 Viikon sää 22.20 MTV Sport Uutiset 22.35 C.S.I. Eläimellistä menoa (12) 23.35 Formula 1: USA:n osakilpailu 00.35 MTV Sport: F1 Extra 00.45 MM-ralli 01.15 Meediot NELONEN 05.00 Älypää-TV 06.50 LIVE: Tiedä ja Voita 07.30 Red Caps (S) 08.00 Red Caps (S) 08.30 Jaksa paremmin MTV3 n voi hyväksyä MTV:n päätöstä lopettaa keskiviikkoisin ilmestyvä 45 minuuttia -ohjelma. Jos on pakko hakea säästöjä, niin miksi juuri ajankohtaisohjelmasta, joka on yksi Suomen suosituimmista. Pääosissa: Clark Gable, Burt Lancaster. 19.30 Lyhyesti: Tuolit puhuvat 19.40 NEO 20.00 Retrolissun ysärit: Kaikki nuoret tyypit 20.30 Design-klassikko: Wassily-tuoli 21.00 George Harrison 2/2 (George Harrison: Living in the Material World, 2011) Nuoriso idoli, mystikko, kitaristi, elokuvatuottaja, Formula-fani, hyväntekijä, puoliso, ystävä, isä. Rauha ja konflikti 20.47 Euroopan tiede Antimal . Pariisi, Ranska. 18.15 Ravisuora Seinäjoella ravataan Toto75kierros. Koskettavaa ja hauskaa dokumenttia kuvattiin yli kaksi vuotta. Top Gearissa palataan jälleen isojen kisojen pariin, kun pelissä on yksi lippu Mestarien liigan jalkapallootteluun. 16.05 Tanssii Tähtien Kanssa 17.55 Inside Grand Prix 18.30 MTV Sport Uutiset 18.40 MTV Sport: F1 Ennakkotunnelmat USA Toimittajana Oskari Saari, asiantuntijana Mika Salo. 19.00 Seitsemän Uutiset 19.05 Uuno Turhapuro armeijan leivissä O: Ere Kokkonen, Suomi, 1984. Pääosissa: Vesa-Matti Loiri, Marjatta Raita, Tapio Hämäläinen, Marita Nordberg, Simo Salminen, Elli Castren ja Spede Pasanen. 21.00 Hjallis 22.00 Kymmenen Uutiset 22.10 Päivän sää 22.15 Lotto ja Jokeri 22.25 MTV Sport Uutiset 22.35 MTV Sport: Ralli Extra 22.45 Annika Bengtzon: Studio Sex O: Agneta Fagerström-Olsson, Ruotsi 2012, 89?. Kylmän sodan aikana Yhdysvaltain ja Neuvostoliiton välillä kilpailtiin siitä, kumpi supervalloista rakentaisi maailman suuremmin pommin. Kuinka pommi rakennettiin ja räjäytettiin lokakuussa 1961. 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Löytöretkiä maailmaan 15.30 Pokka pitää (S) 16.00 Tohtori Intiasta (7) 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Inhimillinen tekijä 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Veden saartamat Petteri Saarion dokumenttisarja saaristoista. 18.45 Muisti: Ruotsin Lahja 19.15 Luontohetki: Eläintarinoita Tulilintu. panna keplottelijat selkä MTV3 16.11. Pääosissa: Malin Crépin, Björn Kjellman, Leif Andrée, Kajsa Ernst. kunnioittaa luontoa ja elää kestävästi. Koti lämpiää tavallisesti puulla ja ravinnossa hän suosii kalaa ja marjoja. 45 minuuttia josta kaikki puhuvat ja MTV3 20.11. Namibiassa elävät puna mehiläissyöjät partioivat usein ilmassa vaanien saaliikseen hyönteisparvia. 19.45 Arto Nyberg 20.30 Yle Uutiset 20.45 Urheiluruutu saaristolainen elääkseen tekee? Kuusiosaisen dokumenttisarjan ensimmäisessä jaksossa ohjaaja Petteri Saario etsii vastausta Itäisen Suomenlahden Pellingistä ja Haapasaaresta. Seuraavissa jaksoissa 21.05 Kotikatsomo: Puolin ja toisin. Happee 18.10 Taitoluistelun GP Loppunäytös. (16) 00.00 Teematieto SUNNUNTAI YLE TV1 17.11. 08.00 Yle Uutiset 08.05 Avara luonto: Saksa 09.00 Yle Uutiset 09.05 Aamusydämellä Pienet potilaat. marraskuuta 2013 RADIO- JA TELEVISIO-OHJELMAT TV1: puhelin 020 690 414 Sähköposti: ohjelmapalaute@yle.fi Internet: http://tv1.yle.fi/ TV2: (03) 3456?111, 020 690 414 Sähköposti: ohjelmapalaute@yle.fi Internet: http://tv2.yle.fi/ PETTERI SAARIO/YLE KUVAPALVELU MTV: vaihde 010 300 300, (09) 6224?176 Internet: www.mtv.fi Nelonen: vaihde (09) 45451 Internet: www.nelonen.fi TV-KOLUMNI Oodi 45 minuutille E Kotkan edustalla Haapasaaressa, asutun saariston ulommaisessa etuvartiossa, seurataan merivartijoiden elämää. Saksan läpi kulkevat Euroopan suurimmat joet Rein, Elbe ja Tonava. Joilla ja järvillä riittää monenlaisia kalastajia. 19.40 Midsomerin murhat (12) 20.30 Yle Uutiset 20.50 Urheiluruutu 21.15 YleLeaks 21.30 Uutisvuoto 22.00 Midsomerin murhat Kuoleman kaikuja (12) 23.30 The Hour (12) YLE TV2 07.45 Pikku Kakkonen 07.46 Nimipäiväonnittelu: 16.11. 07.48 Pingu: Kalastuskilpailu 07.54 Pikku Kakkosen posti 08.01 Harri ja dinot (S) 08.25 Katinkontti 08.37 Viidakkokirja (7) 09.00 Galaxi 09.01 Karvinen (7) 09.18 Aivokeskus 2.0 09.22 Galaxi: MC Ällö (S) 09.29 Galaxin mestari 10.00 Karhuset (S) 10.25 Tartu Mikkiin 11.15 Love Connection 12.05 Matkapassi: Lontoo 13.00 Erätulilla 13.30 Pressiklubi 13.59 Myrkynmetsästäjä perinteitä kunnioittavia sekä toimeliaita. Saaristolainen ei pienestä hätkähdä, sillä hän on tottunut elämään karuissa olosuhteissa ja kaukana palveluista. Säiden armoilla saaristolainen 14.50 Ravisuoran lämmitys 15.00 Pikaluistelun maailmancup 15.30 MotorSport 15.55 Palloilua: Koripalloa 17.55 Taitoluistelun GP Parien vapaaohjelma ja miesten vapaaohjelman alkuosa. huipulla tuulee parhaaseen katseluaikaan. Sub 20.11. Alcantaran perhe (7) 16.15 Tiededokumentti: Naurun biologiaa 17.05 Ranskalainen kylä (12) 18.00 Kino Klassikko: Aja ääneti, aja syvällä (Run Silent Run Deep/USA 1958) Sukellusvene-elokuvien jännittävä klassikko kapteenista, joka haluaa jääräpäisesti kostaa komentamansa aluksen uppoamisen Tyynellämerellä. (12) 20.30 Silminnäkijä: Terveyskeskus sairastaa Potilaita liukuhihnalla, turhia lääkärintodistuksia . Ohjelmasarja Euroopan lääketieteen uusimmista saavutuksista. 21.00 Teemalauantai: Soittakaa Paranoid! Suomen-keikan lähestyessä teemailta on omistettu raskaan rockin ajattomalle klassikolle Black Sabbathille ja yhtyeen keulakuvalle Ozzy Osbournelle. saaressa asuvalle tuttua. Yle TV 1:ssä sunnuntaina alkava Veden saartamat -sarja sukeltaa suomalaiseen saaristolaisuuteen. Keitä saaristoissamme nykyään asuu ja mitä tämän päivän 21.00 Rockin klassikkolevyt: Black Sabbath Kaikkien hevilevyjen äiti Paranoid (1970) lähtee uuteen lentoon, kun Ozzy Osbourne, Tony Iommi, Geezer Butler ja Bill Ward kertovat, miten albumi tehtiin. Olisin keksinyt läjäpäin sontaa, josta olisi voinut luopua. MTV:n johto on perustellut päätöstä sillä, että juttuja voi lukea myös verkosta. ?En ole varma, onko makasiini Ripsa Koskinen-Papunen juontaa ohjelma paras MTV3:n 45 minuuttia -ohjelmaa, paikka tutkivan joka lakkautetaan tämän vuoden journalismin lopussa. julkaisuun?, vastaava päätoiKatsojana minua harmittaja Merja Ylä-Anttila mittaa, että kovalla työllä pohti Journalisti-lehden tongitut jutut hukkuvat haastattelussa. uutisvirtaan, josta ne pitäisi Minun mielestäni se itse ymmärtää onkia. nimenomaan on. Arvostan suuresti, Kolme suosikkia että ajankohtainen aihe, 1. Aku Hirviniemi, Krista Kosonen ja Riku Nieminen naurattavat puhumalla palturia ja tietenkin totta. Ohjaus: Mike Fleiss ja Mike Piscitelli. 23.30 Uusi Kino: Kinbaku Kinbaku on vuosisataiseen samuraiperinteeseen pohjautuva hienostunut ja eroottinen taidemuoto, jossa ihminen sidotaan köydellä kauniiksi paketiksi. Selostus Tapio Suominen. Finaali. Vanhemmat Katja Saraketo ja Artturi Jortikka osallistuivat päivittäin lastensa hoitoon Lastenklinikan ahtaissa tiloissa. 09.45 Maailman matkailuaarteet Hué 09.55 Yle Uutiset 10.00 Jumalanpalvelus 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle Uutiset Viikko viitottuna 11.15 Tohtori Kleistin perhe Kasvatuskäsityksiä 12.05 Kuka oikein olet?: Kai Lehtinen 12.35 Prisma: Tekoälyn tutkijat Professori Marcus Du Sautoy tutustuu tekoälyllä varustettujen robottien ja tietokoneiden hämmästyttäviin ominaisuuksiin. 13.35 Prisma Studio 14.05 Historiaa: Maailman suurin pommi
Alcantaran perhe (7) 20.20 Lyhyesti: Tuolit puhuvat 20.30 Se päivä muutti Suomen: Interrail 21.00 Retrolissun ysärit: Kiitos 1990?1999. Keinotekoisen ihon kehittäneen kirurgin salaisuus on vangittu nuori nainen. Toni Nieminen ja Teemu Niikko joutuvat miettimään pitkään, kuka puhuu totta ja kuka palturia, kun Aku Hirviniemi, Krista Kosonen ja Riku Nieminen ovat äänessä. . Renny Harlin lähti Amerikkaan. tosielämän Sherlockit 23.15 Erätulilla 23.45 Pasila (12) 00.10 Girls (16) 00.40 Hung (16) MTV3 05.30 Aamusää 06.00 Studio55.fi 06.25 Huomenta Suomi 09.05 Studio55.fi 09.30 Uutiset 09.40 Mitä tänään syötäisiin? 09.45 Tunteita ja tuoksuja (S) 10.35 Emmerdale (7) 11.05 Emmerdale (S) 11.35 Minuuttipeliä 14.00 Viikonvaihteen alueellinen sääennuste 14.05 Bestikset (S) 14.35 Bestikset (S) 15.05 Mitä tänään syötäisiin? 15.10 Jamie Oliverin helpot herkut Tuhtia lohturuokaa. N: Rudi & Leea Klemola. 22.40 Uusi Kino: Kulkutauti Harri Larjoston elokuvassa jakeluauton kuljettajan (Janne Virtanen) kyydissä ajetaan yhden kuvitteellisen päivän ajan Helsingin Kehä III:lla. (12) 02.30 Eurojahti NELONEN 07.00 Disneyn esikoulu: Mikki Hiiren kerhotalo (S) 07.25 Disney esittää: Finias ja Ferb (7) 07.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit 08.00 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (7) 08.25 Pound Puppies (S) 08.50 Sikke . Pääosissa: Helen Hunt, Colin Firth, Bette Midler, Matthew Broderick, Salman Rushdie. (12) 23.35 Linha de Passe (Linha de Passe, Brasilia 2008) Koskettava draama brasilialaisesta perheestä, jonka jäsenet pyrkivät kohti parempaa elämää kukin tavallaan. Ysärillä siniristilippua heilutettiin Globenissa ja Joensuussa. Ateenan-lomalla voi nauttia historiasta, ostoksista, hyvästä ruoasta ja jopa rantaelämästä. 09.50 Tuhluriprinsessat 10.20 Kodikkaasti vuokralla 11.30 LIVE: Tiedä ja Voita 12.50 Luksusmammat 13.20 Hulluna häämekkoihin Atlantassa 13.55 Kodikkaasti vuokralla 14.25 Kyproksen herkkukeittiö Juhlaillallinen. Ohjaus: Helen Hunt. Kun rikospaikka tutkijat avustavat poliiseja partioinnissa Stripillä, Brass kuulee huolestuttavia uutisia tyttärestään. Ecklie palaa töihin sairausloman jälkeen. 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Viking Lotto ja Jokeri 22.30 MTV Sport Uutiset 22.40 Teknari 23.10 Myytinmurtajat Takaa-ajon huumaa. Luvassa on muun muassa itse tehtyä appelsiinichutneyta, lämmintä halloumi-salaattia ja kuohkeaa pavlovaa. 15.00 Vaaleanpunainen pantteri (S) 15.05 Vaaleanpunainen pantteri (7) 15.15 Tyyliä vai ei 16.15 Hurja remontti 17.15 Neljän tähden illallinen 17.45 Ruotsin miljonääriäidit 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Neljän tähden illallinen 19.30 Matkaoppaat 20.00 Tuuri 20.57 Keno 21.00 Greyn anatomia Ruhjeita ja sirkushuveja. (S) 14.15 Uutisvuosi 14.25 Tarinoita saattokodista 14.55 Pisara 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.50 Avara ihmisluonto 16.20 Kuningaskuluttaja 16.50 Novosti Yle 16.55 Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.08 Sydämen asialla (7) 18.00 Yle Uutiset 18.22 Yle Uutiset alueeltasi 18.25 Yle Uutiset sää 18.30 Uutisvuoto 19.00 Prisma: Miten näyttää nuoremmalta? 19.50 Hevosvoimia 20.00 MOT 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.30 Dokumenttiprojekti: Viru . Kesän suosikit. (16) 00.10 The Two Mr. Mitä olisi Lontoo ilman taiteilijoita, toisinajattelijoita ja siirtolaisia? 21.30 Festivaalipuhetta Kulttuurintutkija Hanna Kuusela puhuu ?kulttuuriteorian Elvikseksi? kutsutusta filosofista ja elokuvaanalyytikosta Slavoj Zizekistä. 21.36 Zizek ja elokuvan kätketty ideologia (The Pervert?s Guide to Ideology, Britannia 2012) Julkkisfilosofi Slavoj Zizek analysoi ainutlaatuiseen tapaansa elokuvia Sound of Musicista Taksikuskiin ja Titaniciin komeassa dokumenttielokuvassa. Ohjaus: Sophie Fiennes (16) TORSTAI YLE TV1 21.11. 05.55 Puoli seitsemän 06.25 Ylen aamu-tv 09.30 Akuutti 10.00 Sydämen asialla (7) 10.50 Paikan kertomaa: Diakonissalaitoksen museo 11.00 Yle Uutiset 11.05 Vaalien välissä: Kuntien kujanjuoksu 13.00 Kersantilleko Emma nauroi (Suomi 1940) Ohjaus: Ilmari Unho. Pääosissa: Lea Joutseno, Uuno Laakso, Reino Valkama. A. Ohjaaja: Mimi Leder. Ohjaus: Valentin Vaala. Ruokasarja alkaa. 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 Vaalien välissä: Kuntien kujanjuoksu 23.00 Yle Uutiset 23.05 The Hour (12) 00.00 Ulkolinja: Kasvot Syyrian sodalle (16) YLE TV2 06.50 Pikku Kakkonen: Katti Matikaisen aamu 09.00 Kamrat på svenska 09.30 Yle Alueuutiset 10.50 Oddasat 11.05 McLeodin tyttäret (7) 12.00 Apua, meille syntyy vauva 12.30 Kamrat på svenska 13.00 Elämäni eläimet 13.35 Urheilukatu 2 14.00 Riistametsällä 14.30 Suorana: Kortesmäki 15.10 Ajankohtainen kakkonen 16.00 Blogistania: Kasper Diem 16.30 Galaxi 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Yle Uutiset minuutissa 18.02 McLeodin tyttäret (7) 18.50 Hupipätkät (S) 19.00 Yle Uutiset alueeltasi 19.10 Yle Uutiset 19.16 Urheiluruutu 19.20 Yle Uutiset Suora linja 19.30 Hullu juttu YLE KUVAPALVELU MTV3 05.30 Aamusää 06.00 Studio55.fi NELONEN 07.00 Disneyn esikoulu: Mikki Hiiren kerhotalo (S) 07.25 Disney esittää: Finias ja Ferb (7) 07.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit 08.00 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (S) 08.25 Pound Puppies (S) 08.50 Kyproksen herkkukeittiö 09.20 Budjettiviikonloppu Euroopassa Ateena. Pääosissa: Robert Duvall, Tea Leoni, Elijah Wood, Vanessa Redgrave. 01.30 Eurojackpot ja Jokeri 01.35 Mr. Jantunen. 21.08 Melankolia (Melancholia, Tanska 2011) Lars von Trierin elokuva masennuksesta ja maailmanlopusta: sininen planeetta nimeltä Melankolia lähestyy uhkaavasti maapalloa. N: Kirsten Dunst, Charlotte Gainsbourg, Kiefer Sutherland. (16) 22.50 Murharyhmä . Mikä ei ole kiellettyä, on laillista. (12) 22.00 Hyvät ja huonot uutiset 23.00 Criminal Minds . Tarinoita hotellista 22.50 Yle Uutiset 22.55 Kotikatsomo: Puolin ja toisin (12) 00.20 Rajankäyntiä YLE TV2 06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu: 18.11. 06.53 Mohvelit (S) 06.58 Maapallottelua 07.01 Popi Kissa (S) 07.15 Norsulan perhe (S) 07.26 Oiva-nallen oivallukset 07.34 Satuja Soitosta 07.44 Noksu (S) 07.51 Mainio Manu (S) 08.15 Dinojuna (S) 08.40 Late lammas 08.50 Pat & Stan (S) 09.00 Kamrat på svenska 09.30 Matkapassi: Lontoo 10.30 Hymy Pyllyyn 11.00 Ihmisoikeuksien puolesta 12.00 Tanskalainen maajussi 12.30 Kamrat på svenska 13.00 Paloautolla Oslosta Mongoliaan 13.30 Pressiklubi 14.00 Veljesten keittiössä 14.30 Uusi päivä (S) 14.58 Uusi päivä (S) 15.26 Uusi päivä (S) 16.00 Erätulilla 16.31 Galaxin mestari 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Yle Uutiset minuutissa 18.02 McLeodin tyttäret (7) 18.45 Hupipätkät (S) 19.00 Yle Uutiset alueeltasi 19.10 Yle Uutiset 19.16 Urheiluruutu 19.20 Yle Uutiset Suora linja 19.30 Teiniäidit 20.00 Uusi päivä (S) 20.30 Suorana: Kortesmäki 21.00 Love Connection 21.50 Yle Uutiset 22.00 Urheiluruutu 22.05 Rakkautta ja jälkikasvua 22.50 Hung (16) 23.20 Teiniäidit 23.50 Boss (16) 00.50 Haven (12) MTV3 05.30 Aamusää 06.00 Studio55.fi 06.25 Huomenta Suomi 09.05 Studio55.fi 09.30 Uutiset 09.40 Mitä tänään syötäisiin? 09.45 Tunteita ja tuoksuja (7) 10.35 Emmerdale (7) 11.05 Emmerdale (S) 11.35 Kadonneen jäljillä UK 14.10 Alueellinen sääennuste 14.15 Whitney (7) 14.45 Whitney (7) 15.15 Mitä tänään syötäisiin? 15.25 Tanssii Tähtien Kanssa 17.15 Uutiset 17.20 Suomen ja maailman sää 17.25 Kauniit ja rohkeat (S) 17.55 Mitä tänään syötäisiin? 18.00 Emmerdale (S) 18.30 Emmerdale (S) 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät (S) 20.05 Suomen kaunein koti 21.00 House (12) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 MTV Sport Uutiset 22.35 Isänmaan puolesta (16) 23.40 Kovat kaulassa Shakkimatti. NotreDamen katedraali on suosittu nähtävyys ja usein tupaten täynnä. 16.50 Novosti Yle 16.55 Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.08 Sydämen asialla (7) 18.00 Yle Uutiset 18.22 Yle Uutiset alueeltasi 18.25 Yle Uutiset sää 18.30 Puoli seitsemän Vieraana kapellimestari Riku Niemi 19.00 Naisten paratiisi (7) 20.00 Kuka oikein olet?: Anni-Kristiina Juuso. Sarja jää tauolle. Jamie kokkaa rakennusmiehille herkullisen lounaan: kikherne-purjokeittoa, uunissa haudutettua lampaan potkaa sekä perinteistä englantilaista jälkiruokatorttua. 15.40 Idols LIVE 17.15 Uutiset 17.20 Suomen ja maailman sää 17.25 Kauniit ja rohkeat (S) 17.55 Mitä tänään syötäisiin? Porsaan ulkofileepihvit ja uuni kasvikset 18.00 Emmerdale (S) 18.30 Emmerdale (S) 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät (S) 20.05 Totuuden torvet Jakso 10. (12) 00.40 Mike & Molly (S) 01.10 Eurojahti 03.00 Meediot NELONEN 05.00 Älypää-TV 07.00 Disneyn esikoulu: Mikki Hiiren kerhotalo (S) 07.25 Disney esittää: Koukussa (S) 07.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit 08.00 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (S) 08.25 Pound Puppies (S) 08.50 Kyproksen herkkukeittiö 09.20 Budjettiviikonloppu Euroopassa 09.50 Tuhluriprinsessat 10.20 Kodikkaasti vuokralla 11.30 LIVE: Tiedä ja Voita 12.50 Budjettiviikonloppu Euroopassa 13.20 Tuhluriprinsessat 13.55 Kodikkaasti vuokralla 14.25 Kyproksen herkkukeittiö 15.00 Vaaleanpunainen pantteri 15.05 Vaaleanpunainen pantteri 15.15 Tyyliä vai ei 16.15 Suhdekoukerot (S) 16.45 Suhdekoukerot (7) 17.15 Eläintarhassa tapahtuu 17.45 Tuuri 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Neljän tähden illallinen 19.30 Matkaoppaat 20.00 Huippumalli haussa 20.57 Keno 21.00 Sattuman kauppaa (Then She Found Me/USA 2007) Romanttinen komedia. FBI-tutkijat Ei kodin vertaa (16) 23.55 NCIS Los Angeles Varasuunnitelma (12) 00.55 Start! 01.25 Holmes NYC (12) 02.25 Perhe on pahin 02.55 Perhe on pahin 03.25 Älypää-TV YLE TEEMA 17.00 Sininen laulu: Suomen taiteiden tarina 18.00 Veitsen terällä: Jalkapöytäleikkaus 18.30 Se siitä! Teoriat testissä 19.00 Ranskalainen kylä (12) 20.00 Taiteen maantiede: Saksa 21.00 Historia: Viikingit 21.55 Elävä arkisto: Nuorisorikollisuus 21.55 Rikollisia nuoria 1 (1966) Ohjelma etsii syitä nuoriso rikollisuuden, kapinoinnin ja sopeu tumattomuuden räjähdysmäiseen kasvuun 1960-luvun puolivälissä. Myös laivatyttökysymys työllistää poliisia. Ohjaus: Valentin Vaala. (7) 23.05 Hannibal (16) 00.05 Olipa kerran (12) 01.05 Perhe on pahin 01.35 Perhe on pahin. 02.10 Älypää-TV YLE TEEMA 17.00 Gorkin toisenlainen vallan kumous 18.00 Sininen laulu: Suomen taiteiden tarina 19.00 Francon jälkeen . Perheenisä Juha Väisänen soutaa lohta Muonionjoella Pyry-koiran kanssa. Yle TV2 perjantai 22.11. Tonia valmistaa kolmen ruokalajin illallisen kyproslaisille tähdille. & Mrs. Miami (12) 23.35 Kallista kipua (12) 00.35 Mike & Molly (S) 01.05 Eurojahti 03.00 Meediot NELONEN 07.00 Disneyn esikoulu: Mikki Hiiren kerhotalo (S) 07.25 Disney esittää: Finias ja Ferb (7) 07.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit 08.00 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (7) 08.25 Pound Puppies (S) 08.50 Kyproksen herkkukeittiö 09.20 Budjettiviikonloppu Euroopassa 09.50 Tuhluriprinsessat 10.20 Kodikkaasti vuokralla 11.30 LIVE: Tiedä ja Voita 12.50 Budjettiviikonloppu Euroopassa 13.20 Tuhluriprinsessat 13.55 Kodikkaasti vuokralla 14.25 Kyproksen herkkukeittiö 15.00 Vaaleanpunainen pantteri (S) 15.05 Vaaleanpunainen pantteri (S) 15.15 Tyyliä vai ei 16.15 Huippumalli haussa 17.15 Neljän tähden illallinen 17.45 Ruotsin miljonääriäidit 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Neljän tähden illallinen 19.30 Matkaoppaat 20.00 Huvila & Huussi Eva pääsee toteuttamaan pitkästä aikaa hyötypuutarhaa. Ilveily. Ruokaa rakkaudella 15.00 Vaaleanpunainen pantteri (S) 15.05 Vaaleanpunainen pantteri (S) 15.15 Tyyliä vai ei 16.15 Hurja remontti 17.15 Neljän tähden illallinen 17.45 Dr. (16) 22.25 Uusi Kino: P(l)ain truth (16) Ilppo Pohjolan palkittu lyhytelo kuva transseksuaalisuudesta. Kertomus henkilön muutoksesta biologisesta naisesta biologiseksi mieheksi. Selostus Tapio Suominen. kalavesillä 12.00 Riistametsällä 12.30 Kamrat på svenska 13.00 Tanskalaista viiniä 13.30 Sportmagasinet 14.00 Tehtävä Sognevuonolla 14.30 Suorana: Kortesmäki 15.10 Tartu Mikkiin 16.00 Hullu juttu 16.30 Galaxi 16.31 Kesäleiri (7) 09.50 Hulluna häämekkoihin Atlantassa 10.20 Kodikkaasti vuokralla 11.30 LIVE: Tiedä ja Voita 12.50 Luksusmammat 13.20 Hulluna häämekkoihin Atlantassa 13.55 Kodikkaasti vuokralla 14.25 Sikke . (7) TIISTAI YLE TV1 19.11. 05.55 MOT 06.25 Ylen aamu-tv 09.30 Kuningaskuluttaja 10.00 Sydämen asialla (7) 10.50 Arjen huimapäät: Viemärisukeltaja 11.00 Yle Uutiset 11.05 Jumalanpalvelus 12.03 Sisäänkäyntejä 12.25 Askel uuteen elämään 12.55 Linnaisten vihreä kamari (Suomi 1945) Neljällä Jussilla palkittu kauhuromanttinen kertomus vanhan aateliskartanon neidoista, rakastumisesta ja menneisyyden haamuista. Anni Swanin nuorisoromaanista tehty elokuva renkipojasta. Mumbaista varastettu uraani vie Bloomit Dubaihin. V. Rakastuminen on haitallista huumetta siinä missä alkoholi ja tupakka. Näin sanot sille ei. 23.35 Boardwalk Empire (16) MTV3 05.30 Aamusää 06.00 Studio55.fi 06.25 Huomenta Suomi 09.05 Studio55.fi 09.30 Uutiset 09.40 Mitä tänään syötäisiin? 09.45 Tunteita ja tuoksuja (S) 10.35 Emmerdale (S) 11.05 Emmerdale (S) 11.35 Jamie Oliverin ruokavallan kumous 14.10 Alueellinen sääennuste 14.15 Rasittavat tyttäret (S) 14.45 Perhe 2.0 (7) 15.10 Mitä tänään syötäisiin? 15.16 Hjallis 16.15 Koko Suomi leipoo 17.15 Uutiset 17.00 Oma ääni maailmassa 18.00 Prisma Studio 18.30 Ikkunoita avaruuteen 18.56 Rakennustaiteen aarteita 19.10 Teeman elokuvafestivaali Festivaalin avauspäivä on dokumenttielokuvan juhlaa. 19.10 Festivaalipuhetta Kulttuuriministeri Paavo Arhinmäki ja musiikkitoimittaja Pekka Laine puhuvat Teeman elokuvafestivaalin avaavasta Julien Templen dokumenttielokuvasta Lontoo, uusi Babylon. 19.18 Lontoo, uusi Babylon (London . Silti kukaan ei eroa. Korruptio suututtaa suurtyöttömyydestä kärsiviä kansalaisia. Ohjaus: Pertti Pesonen. 22.55 Yle Uutiset 23.00 Silta (16) YLE TV2 06.50 Pikku Kakkonen 09.00 Kamrat på svenska 09.30 Yle Alueuutiset 10.50 Oddasat 11.05 McLeodin tyttäret (7) 11.50 Erätulilla . Vaarallinen tehtävä III (Mission: Impossible III/USASaksa 2006) Pääosissa: Tom Cruise, Philip Seymour Hoffman, Ving Rhames. Projekti kuitenkin kaatui tekijänoikeuksiin. Kolme kovaa testaa sadan euron printterit. 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studio: Talk 22.00 Ulkolinja: Varkaita auringossa. Kirjailija Jari Tervo sekä elokuvaohjaajat Pirjo Honkasalo ja Ulrika Bengts puhuvat Dreyerin klassikosta Jeanne d?Arcin kärsimys. 19.18 Jeanne d?Arcin kärsimys (La Passion de Jeanne d?Arc, Ranska 1928) Orléansin neitsyen oikeudenkäynti ja tuomio tanskalaisen Carl Th. 3/3. Verisuonitulehdussairaus vei näkö- ja liikuntakyvyn. (16) Radio- ja tv-sivuilla ilmoituksesi huomataan. Valittavanasi on kaksi kokoa: 2 x 100 mm (81 mm x 100 mm) 970 ? 3 x 70 mm (124 mm x 70 mm) 970 ? Hyödynnä näkyvä ilmoituspaikka! Kysy lisää ilmoitusmyynnistä: p. (16) 01.50 Meediot NELONEN 07.00 Disneyn esikoulu: Mikki Hiiren kerhotalo (S) 07.25 Disney esittää: Finias ja Ferb (S) 07.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit 08.00 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (S) 08.25 Pound Puppies (S) 08.50 Kyproksen herkkukeittiö 09.20 Luksusmammat 17.30 Design-klassikko: Fender-sähkökitara 18.00 Taiteen maantiede: Saksa 18.58 Rakennustaiteen aarteita 19.10 Teeman elokuvafestivaali. 19.10 Festivaalipuhetta ?Hieno elokuva viattomuudesta ja rikollisuudesta.. Nuori lainrikkoja on usein turvaton ja heikko yksilö. tosielämän Sherlockit 21.50 Yle Uutiset 22.00 Urheiluruutu 22.05 Haven Isien synnit (12) 22.45 Game of Thrones 03.15 Rakkautta ja jälkikasvua MTV3 05.30 Aamusää 06.00 Studio55.fi 06.25 Huomenta Suomi 09.05 Studio55.fi 09.30 Uutiset 09.40 Mitä tänään syötäisiin? 09.45 Tunteita ja tuoksuja (7) 10.35 Emmerdale (7) 11.05 Emmerdale (7) 11.35 Minuuttipeliä 14.00 Alueellinen sääennuste 14.05 Middle (S) 14.35 Middle (S) 15.00 Mitä tänään syötäisiin? 15.05 Jamie Oliver Italiassa 15.40 Jamie Oliverin helpot herkut 16.15 45 minuuttia 17.15 Uutiset 17.20 Suomen ja maailman sää 17.25 Kauniit ja rohkeat (7) 17.55 Mitä tänään syötäisiin? Italialaiset muffinit 18.00 Emmerdale (7) 18.30 Emmerdale (S) 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät (S) 20.05 Idols LIVE 21.30 Miehen puolikkaat (7) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 MTV Sport Uutiset 22.35 Kultapoika Koston hinta. Ruokaa rakkaudella 09.20 Luksusmammat 09.50 Hulluna häämekkoihin Atlantassa 10.20 Kodikkaasti vuokralla 11.30 LIVE: Tiedä ja Voita 12.50 Luksusmammat 13.20 Hulluna häämekkoihin Atlantassa 13.55 Kodikkaasti vuokralla 14.25 Sikke . Rikkaruohoja rehottavasta puutarhasta muuntautuu englantilaistyyppinen muotopuutarha ja romanttinen istuskeluryhmä saa tyylisensä juhlat. 20.57 Keno 21.00 Holmes NYC (12) 23.02 Paha ei ole kenkään ihminen (1966) Ohjelma kertoo Perna saaren koulukodista, Leppäniemen rangaistuslaitoksen suljetusta osastosta ja rangaistustaan kärsivistä pojista. 23.35 Treme (12) KESKIVIIKKO YLE TV1 20.11. 05.55 Puoli seitsemän 06.25 Ylen aamu-tv 09.30 Muisti: Ruotsin Lahja 10.00 Sydämen asialla (7) 10.50 Paikan kertomaa: Palomuseo 11.00 Yle Uutiset 11.05 Puoli seitsemän 11.35 Aamusydämellä 12.15 Arkistokuvia: Poikien kesäparatiisi (S) 12.25 Askel uuteen elämään 12.55 Tottisalmen perillinen (Suomi 1940) O: Orvo Saarikivi. Pääosissa: Raino Hämäläinen, Tuulikki Schreck. klo 19.30 16.50 3-2-1, ratsasta! 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Yle Uutiset minuutissa 18.02 McLeodin tyttäret (7) 18.50 Hupipätkät (S) 19.00 Yle Uutiset alueeltasi 19.10 Yle Uutiset 19.16 Urheiluruutu 19.20 Yle Uutiset Suora linja 19.30 Hehku 20.00 Silminnäkijä: Lailliset huumeet. Kun yksi tuote kielletään, kehitetään uusi. 20.30 Pasila (12) 21.00 Mun ainoot 30 minsaa 21.25 Murharyhmä . Japanilaiset koskettivat kultasormillaan Muumeja. Urheilijat levyttivät, harmi kyllä. 21.30 Läimäys 2/8. Espanjan hallituspuolue on jäänyt kiinni laittomasta puoluerahoituksesta ja pimeistä tileistä sveitsiläisissä pankeissa. Varastettua taide aarretta havitteleva Keller on kidnapannut Elizabethin, ja Peter kovistelee Nealin myöntämään taidevarkauden. (S) 14.40 Ylös tunturiin 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.55 Kiehtova maailma: Pariisin salaisuudet. Sarja jää tauolle. 20.57 Keno 21.00 Hannibal Keitto (16) 22.00 Toimintatorstai: District 9 (District 9/USA-Uusi-SeelantiKanada-Etelä-Afrikka 2009) (16) 00.15 Criminal Minds . Prisma Studio pohtii, korvaavatko mittarit ja älypuhelimet pian lääkärikäynnit. Multian romaaniin perustuva farssi kertausharjoituksiin joutuvista miehistä, jotka hoitavat niin kauppa- kuin lemmenasioita. Kissels/USA 2008) (16) 01.55 Lost (16) 02.55 Perhe on pahin YLE TEEMA 14.30 Kennedyt: Viattomuuden loppu 16.10 Se päivä muutti Suomen: Interrail 16.40 Elävä arkisto: Nuorisorikollisuus 16.40 Rikollisia nuoria 1 17.05 Arkistovieraana: Volvo Markkanen 17.20 Rikollisia nuoria 2 17.45 Paha ei ole kenkään ihminen 18.20 Teeman elokuvafestivaali 18.20 Olipa kerran Rooma, avoin kaupunki (12) 19.15 Festivaalipuhetta 19.20 Rooma, avoin kaupunki (Roma, città aperta, Italia 1945) Neorealismin perusteos Gestapoa pakoilevasta vastarintaliikkeen johtohahmosta ja hänen auttajistaan. Phil 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Hauskat kotivideot 20.00 Vain elämää Artistien yhteinen viikko huipentuu duettopäivään. Pääosissa: Antonio Banderas, Elena Anaya, Marisa Paredes. Saamelainen Anni-Kristiina lähtee tutkimaan Juuso-suvun alkuperää Ruotsin puolelta Karesuvannosta, mutta päätyy takaisin Suomen puolelle Hettaan. 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio: Stream 21.30 Strada 22.00 Inhimillinen tekijä 22.50 Yle Uutiset 19.30 Erätulilla 20.00 Pressiklubi 20.30 Taitoluistelun GP Jäätanssin lyhytohjelma. (12) 02.15 Perhe on pahin 02.45 Perhe on pahin YLE TEEMA 17.00 Retrolissun ysärit: Kiitos 1990?1999 22.55 Tulipunainen kyyhkynen (12) (Suomi 1961) Jännitysdraama perheensä kanssa lomailevasta tohtorista, joka alkaa epäillä vaimoaan uskottomuudesta. O: Matti Kassila. Kissels (The Two Mr. (12) 23.20 Herra Ozzya siunatkoon PERJANTAI YLE TV1 22.11. 05.55 Puoli seitsemän 06.25 Ylen aamu-tv 09.30 Veden saartamat 10.00 Sydämen asialla (7) 10.50 Paikan kertomaa: Ruiskumestarin talo 11.00 Yle Uutiset 11.05 Puoli seitsemän 11.35 A-studio: Talk 12.30 Akuutti 13.00 Poikani pääkonsuli (Suomi 1940) Ohjaus: Ilmari Unho. N: Helena Kara, Uuno Laakso, Tauno Majuri, Eine Laine, Reino Valkama, Lea Joutseno. Adam ja Jamie testaavat toimintaelokuvien autotemppuja. 00.15 Kuuntelija Myrkyt mielessä (12) 01.15 Eurojahti 22.00 NCIS Rikostutkijat Mies käveli baariin (12) 23.00 Criminal Minds . unelma-asunnot 14.10 Alueellinen sääennuste 14.15 Ben ja Kate (7) 14.45 Amerikan ykkösperhe (7) 15.10 Mitä tänään syötäisiin? 15.16 Selviytyjät 16.15 Hjallis 17.15 Uutiset 17.20 Suomen ja maailman sää 17.25 Kauniit ja rohkeat (S) 17.55 Mitä tänään syötäisiin? Punainen broileri-fenkolipata 18.00 Emmerdale (S) 18.30 Emmerdale (S) 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät (S) 20.05 Koko Suomi leipoo Jakso 9. Kauden päätösjakso. 21.00 Hell?s Kitchen Suomi 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 MTV Sport Uutiset 22.35 Formula 1: Vapaat harjoitukset 23.05 Kuukauden parhaat sekunnit 23.10 Deep Impact (Deep Impact, USA 1998) (12) Katastrofidraama kolmen ihmisen, isän, tyttären ja nuoren pojan kohtaloista kaaoksessa joka syntyy, kun tappava komeetta lähestyy Maata. FBI-tutkijat (16) 00.00 Defenders (7) 01.00 NCIS Los Angeles (12). 02.00 Perhe on pahin 02.30 Perhe on pahin 03.00 Älypää-TV YLE TEEMA Älykästä hoitoa. Kumpi on suurempi mahti: netin ilmaisunvapaus vai tekijänoikeudet? 23.05 Hullu juttu Illan matsi: Erota vai jäädä yhteen. Paraneeko vaihtamalla. Suora lähetys. 21.00 Taivaan tulet (12) 21.50 Yle Uutiset 22.00 Urheiluruutu 22.05 Keskiviikon ravisuora 22.10 Google Books, maailman suurin kirjasto Google halusi digitalisoida maail man kirjallisuuden tuodakseen sen kaikkien saataville. Pääosissa: Regina Linnanheimo, Rauli Tuomi. Huumebisnes keskittyy yhä enemmän muuntohuumeiden kauppaan. Tamminen. Kannattaako valokuvat teettää vai tulostaa itse. Mv. 00.15 Panta kaulassa (12) YLE TV2 06.50 Pikku Kakkonen 09.00 Kamrat på svenska 09.30 Yle Alueuutiset 10.50 Oddasat 11.05 McLeodin tyttäret (7) 12.00 Tehtävä Sognevuonolla 12.30 Kamrat Eesti 13.00 Sokea pyöräilijä 13.30 Elämäni eläimet 14.00 Tanskalainen maajussi 14.30 Hymy Pyllyyn 15.05 Minun maisemani 15.20 Strömsö 16.00 Hehku 16.29 Galaxi 16.30 Hemmot (S) 16.32 Jenni (7) 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Yle Uutiset minuutissa 18.02 Taitoluistelun GP Naisten, parien ja miesten lyhytohjelmat. Kennedy murhattiin marraskuussa 1963, mutta surmatyön yllä leijuu yhä salaperäisyyden verho. 20.00 Akuutti Nivelrikon hyvä hoito Synnytyssairaaloiden määrä vähenee entisestään. Ohjaus: Roberto Rossellini. Pääosassa Anna Magnani. 21.00 Festivaalipuhetta 21.06 Silmät ilman kasvoja (Les yeux sans visage, Ranska 1959) Ensimmäistä kertaa televisiossa! Georges Franjun karmaisevan tunnelmallinen kauhuklassikko kirurgista, joka sieppaa nuoria naisia luodakseen uudet kasvot tyttärelleen. Kuvassa toimittaja Turkka Huhtala ja Nelli Lähteenmäki. Yle TV1 tiistai 19.11. N: Tauno Palo, Gunvor Sandkvist, Helen Elde, Matti Oravisto ja Risto Mäkelä. Mv. 14.30 A-studio 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Tänään otsikoissa 15.50 Muisti: Ruotsin Lahja 16.20 Veden saartamat 16.50 Novosti Yle 16.55 Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.08 Sydämen asialla (7) 18.00 Yle Uutiset 18.22 Yle Uutiset alueeltasi 18.25 Yle Uutiset sää 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Kiehtova maailma: Pariisin salaisuudet 20.00 Prisma Studio 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 Downton Abbey (12) 21.50 Silta (16) 22.50 Yle Uutiset 22.55 Neiti Marple: Viimeinen juttu (Sleeping Murder) Intiassa kasvanut nainen palaa Englantiin, ja alkaa nähdä näkyjä. N: Geraldine McEwan. (12) 00.30 Prisma: Miten näyttää nuoremmalta? 06.25 Huomenta Suomi 09.05 Studio55.fi 09.30 Uutiset 09.40 Mitä tänään syötäisiin? 09.45 Tunteita ja tuoksuja (7) 10.35 Emmerdale (S) 11.05 Emmerdale (S) 11.35 Grand Designs . Sairaala järjestää gaalan kerätäkseen rahaa myrskyn aiheuttamien tuhojen korjaamiseen. Selostus Tapio Suominen. Moskova, Venäjä. 19.00 Yle Uutiset alueeltasi 19.10 Yle Uutiset 19.16 Urheiluruutu 19.20 Yle Uutiset Suora linja MIIKA SIRKIÄ/YLE KUVAPALVELU Erätulilla rentoutuu. Doctorista ja Anniina Karjalainen Party Proofista. 21.50 Yle Uutiset 22.00 Urheiluruutu 22.05 Kova laki: Rikollinen mieli. Moskova, Venäjä. 21.00 Tartu Mikkiin Tämä perjantai on covereiden juhlaa! Studiossa mittaa toisistaan ottavat bilebändiaatelit Antti Lipponen Jellystä ja Iina Salin Poppadelicista sekä Wellu Rantala Dr. marraskuuta 2013 TELEVISIO-OHJELMAT MAANANTAI YLE TV1 18.11. 05.55 Puoli seitsemän 06.25 Ylen aamu-tv 09.30 Luontohetki 10.00 Sydämen asialla (7) 10.50 Arjen huimapäät 11.00 Yle Uutiset 11.05 Puoli seitsemän 11.35 Arto Nyberg 12.20 Kuinka nainen sai housut 12.30 Askel uuteen elämään 13.00 Dynamiittityttö Näyttelijät: Lea Joutseno, William Markus, Tapio Nurkka, Rauha Rentola, Tarmo Manni. Anouk. (16) 22.35 Festivaalipuhetta 22.39 Iho jossa elän (La piel que habito, Espanja 2011) Pedro Almodóvarin psykologinen trilleri. (7) 14.00 Eduskuntakeskustelu omistajaohjauksesta 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.08 Sydämen asialla (7) 18.00 Yle Uutiset 18.22 Yle Uutiset alueeltasi 18.25 Yle Uutiset sää 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Historiaa: Kennedyn viimeinen päivä John F. klo 20.00 YLE TV2 06.50 Pikku Kakkonen 09.00 Kamrat på svenska 09.30 Yle Alueuutiset 10.50 Oddasat 11.05 McLeodin tyttäret (7) 11.48 Minun New Yorkini 12.00 Veljesten keittiössä 12.30 Kamrat på svenska 13.00 Vietnamin monet maut 13.30 Mun heimo 14.00 Apua, meille syntyy vauva 14.30 Suorana: Kortesmäki 15.00 Hupipätkät (S) 15.10 Elämää suurempi kysymys 16.00 Teiniäidit 16.30 Galaxi 16.31 Tero hoitaa (7) 16.40 Martine (7) 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Yle Uutiset minuutissa 18.02 McLeodin tyttäret (7) 18.48 Hupipätkät (S) 19.00 Yle Uutiset alueeltasi 19.10 Yle Uutiset 19.16 Urheiluruutu 19.20 Yle Uutiset Suora linja 19.30 Blogistania: Kasper Diem 20.00 Uusi päivä (S) 20.30 Suorana: Kortesmäki 21.00 Ajankohtainen kakkonen 21.50 Yle Uutiset 22.00 Urheiluruutu 22.05 Kepeät mullat, herra Ripley (Ripley Under Ground/Britannia 2005) Patricia Highsmithin romaaniin perustuva musta jännitys komedia huijarista, joka lyö rahoiksi tehtailemalla jo kuolleen taiteilijan maalauksia.(12) 23.45 Love Connection 17.20 Suomen ja maailman sää 17.25 Kauniit ja rohkeat (S) 17.55 Mitä tänään syötäisiin? Timjaminen herkkusienisalaatti 18.00 Emmerdale (7) 18.30 Emmerdale (7) 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät (S) 20.05 45 minuuttia 21.00 C.S.I. Stripin vilinässä. Nelikymppinen Anouk on raskaana ja miettii mitä tekisi. Onko hän sopiva äidiksi vietettyyään vapaata elämää niin kauan? Lisäksi Rosie, Hugon äiti olettaa, että Anouk ilman muuta tuomitsee läimäytyksen. Selostus Raimo Häyrinen. 20.00 Uusi päivä (S) 20.30 Suorana: Kortesmäki Vieraina radiotoimittajat Ali ja Husu sekä jääkiekkoasiantuntija Juhani ?Tami. Takana on kahdeksan jaksoa toinen toistaan herkullisempia leivoksia ja toiseksi viimeisessä jaksossa neljä jäljellä olevaa kotileipuria mittelöi finaalipaikoista. 21.00 Kosketus Täydellinen myrsky (12) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 MTV Sport Uutiset 22.35 C.S.I. kalavesillä 11.54 Erätulilla . Selostus Raimo Häyrinen. 22.20 Arkistovieraana: Volvo Markkanen (2013) Entinen pankkiryöstäjä kertoo omista kokemuksistaan ja syistä, jotka saattavat johdattaa nuoria rikolliselle tielle. 22.36 Rikollisia nuoria 2 (1966) Mainosten ihmiskuvat luovat pohjaa perversiteetille ja vääristyneille käsityksille, jotka voivat johtaa nuorison rikollisille teille. 020 413 2321. Bloom Selitys. Dreyerin intensiivisenä mykkäklassikkona. 20.57 Zizek puhuu! 21.00 Festivaalipuhetta Lars von Trieristä, melankoliasta, maailmanlopusta ja scifistä puhuvat ohjaajat Timo Vuorensola, Jan Forsström ja Katja Gauriloff sekä toimittaja Jyrki ?Njassa. Komedia opiskelijaneidosta, joka löytää elämänsä suuren rakkauden. The Modern Babylon, Britannia 2012) Julien Temple teki kotikaupungistaan rakastavan dokumenttielokuvan täynnä musiikkia ja historiaa. Huikea viikko on päättymässä ja viimenen ikimuistoinen päivä voi alkaa. 21.25 Keno 21.30 M:I III . Ruokaa rakkaudella 15.00 Vaaleanpunainen pantteri (7) 15.05 Vaaleanpunainen pantteri (S) 15.15 Tyyliä vai ei 16.15 Hurja remontti 17.15 Neljän tähden illallinen 17.45 Hyvät ja huonot uutiset 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Neljän tähden illallinen 19.30 Matkaoppaat 20.00 Olipa kerran (7) Ja kohti aamua. Sarjassa seurataan nuoren ja määrätietoisen Walter Clarkin nousukiitoista uraa New Yorkin poliisivoimissa. Mv 14.35 Jättiläisrautuja narraamassa 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Tänään otsikoissa 16.00 Eduskunnan kyselytunti 16.55 Novosti Yle 16.57 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.08 Sydämen asialla (7) 18.00 Yle Uutiset 18.22 Yle Uutiset alueeltasi 18.25 Yle Uutiset sää 18.30 Puoli seitsemän Vieraana laulaja Anneli Sari 19.00 Pastakeittiön kutsu 19.30 Ensimmäinen, toinen ja kolmas kerta 20.00 Kuningaskuluttaja Hintavertailussa verkon ruokakaupat. FBI-tutkijat Aikapommi (12) 01.15 NCIS Los Angeles Perhe. Jokainen artisti valitsee duettoparin ja yhden omista hiteistään. 17 Perjantaina 15
Ohjaus: Hanna Huhtamäki. klo 15.00 21.35 21.40 21.50 21.55 22.00 22.05 23.00 23.03 00.00 00.05 03.02 04.02 22.05 Valkoista valoa: Fukushima 22.50 Valomusiikkia 23.10 Yöklassinen Novosti Yle Urheiluradio Merisää Suomi tänään Yle Uutiset ja sää Levylautakunta Yle Uutiset Puheet ja teot Yle Uutiset ja sää Yöradio Sekahaku Euroopan taivaan alla YLE X YLE PUHE 00.00 Elävä arkisto: Populaarikulttuuri 01.00 Elävä arkisto: Kulttuuri 02.00 Elävä arkisto: Kotimaa 03.00 Elävä arkisto: Maailman tapahtumat 04.00 Elävä arkisto: Urheilu 05.00 Elävä arkisto: Populaarikulttuuri 06.00 Yle Uutiset 06.03 Maailmanpolitiikan arkipäivää 06.28 Brysselin kone 07.13 Julkinen sana 08.00 Yle Uutiset 08.05 Puheen Aamun viikko 10.00 Yle Uutiset 10.03 Perheen aika 10.45 Tarinoita lapsille: 11.00 Yle Uutiset 11.02 Perttu Häkkinen 12.00 Puheen Viikonloppu 13.00 Yle Uutiset 13.02 Puheen Viikonloppu 14.00 Yle Uutiset 14.03 Puheen Viikonloppu 15.00 Yle Uutiset 15.02 Puheen Viikonloppu 16.00 Yle Uutiset 16.03 Leikola ja Lähde 17.00 Ali ja Husu 18.00 Politiikkaradion viikko 20.30 Taustapeili 21.00 Kalle Haatanen 22.00 Yle Uutiset 22.05 Mikä maksaa? 23.00 Aspekti RADIO NOVA 08.00 Musiikkia ja paloja viikolta 10.00 Viikonloppu vapaalla . Tuomas Enbuske, Aki Linnanahde ja Minna Kuukka 10.00 Konttori . Sari Seppälä ja Annika Metsäketo 14.00 Radio Novan Iltapäivä . Elli Collan 22.00 Radio Novan yö KESKIVIIKKO YLE RADIO 1 20.11. 06.00 Yle Uutiset 06.05 Hartaita säveliä 06.15 Aamuhartaus 06.25 Aamusoitto 06.56 Päivän mietelause 07.00 Yle Uutiset ja sää 07.15 Nuorten vuoro 07.18 Aamusoitto 07.45 Hartaita säveliä 07.50 Aamuhartaus 08.00 Yle Uutiset ja sää 08.15 Ykkösaamu 09.00 Yle Uutiset 09.05 Muistojen bulevardi 10.00 Yle Uutiset 10.05 Brysselin kone 10.50 Kuuluttajan vieras: Tutkimuspäällikkö Eija Moisala 11.00 Hienostelua: Valitaan paras joulugrappa 06.30 06.31 10.00 10.03 11.00 11.03 13.00 13.02 17.00 17.01 19.00 22.00 22.05 23.02 00.00 Yle Uutiset YleX Aamu . marraskuuta 2013 RADIO-OHJELMAT LAUANTAI YLE RADIO 1 16.11. 06.00 Yle Uutiset 06.05 Hartaita säveliä 06.15 Aamuhartaus 06.25 Aamusoitto 06.56 Päivän mietelause 07.00 Yle Uutiset 07.03 Aamusoitto 07.45 Hartaita säveliä 07.50 Aamuhartaus 08.00 Yle Uutiset ja sää 08.05 Radioteatteri esittää: Juhani Aho: Matkakuvia, osat 41?43 08.30 Aristoteleen kantapää 09.00 Yle Uutiset 09.05 Figaro 10.05 Syntymäpäiväsankari: Rakennusliiton puheenjohtaja Matti Harjuniemi 11.00 M-studio 11.57 Päivän mietelause 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12 Yle Uutiset ja sää 12.15 Ajankohtainen Ykkönen 13.00 Mikä maksaa? 13.55 Radio 1 vastaa 14.00 Välilevyjä 15.00 Radioteatteri esittää: Hanhen selästä, osa 110: Onnen paradoksi 15.25 Kamarimusiikkia 15.40 Tiedevartti 15.55 Yle News 16.00 Yle Uutiset ja sää 16.05 Näistä levyistä en luovu 17.00 Yle Uutiset ja sää 17.15 Maailmanpolitiikan arkipäivää 17.40 Puheenvuoroja 18.00 Ehtookelloina Iitin kirkon kellot 18.01 Iltahartaus 18.10 Lauantain toivotut levyt 19.00 Yle Uutiset ja sää 19.03 Lukupiiri 22.00 Yle Uutiset ja sää 22.05 Kalle Haatanen: Markkinatalouden lapset 23.00 Radio 1 vastaa 23.10 Yöklassinen YLE X 06.30 10.00 11.00 11.02 13.00 13.02 17.00 20.00 22.00 00.00 YleX Aamu Remix Uuden musiikin aamuvuoro Yle Uutiset YleX Himotuimmat Yle Uutiset YleX Viikonloppu YleX Toiveet YleX Himotuimmat (u) Parasta ennen! (u) Yöradio YLE RADIO SUOMI 04.00 Yle Uutiset ja sää 04.02 Levynpyörittäjän kylä 04.47 Aamupala 05.00 Yle Uutiset ja sää 05.02 Aamupala 05.50 Merisää 05.52 Aamupala 06.00 Yle Uutiset 06.03 Sää 06.04 Aamupala 06.30 Suomi soi 07.00 Yle Uutiset 07.03 Sää 07.04 Onnen sävel 07.50 Merisää 07.53 Onnen sävel 08.00 Yle Uutiset ja sää 08.05 Onnen sävel 09.00 Yle Uutiset 09.05 Sää 09.06 Lauantai-Suomi 09.15 Minna Pyykön maailma 09.40 Lauantai-Suomi 09.50 Radioteatteri esittää: Elämän auetessa 10.00 Yle Uutiset 10.03 Sää 10.04 Kissankehto 11.00 Yle Uutiset 11.03 Levylautakunta 11.57 Vakioveikkausvihjeet 12.00 Yle Uutiset ja sää 12.15 Lauantai-Suomi 12.45 Merisää 13.00 Yle Uutiset 13.03 Urheiluradio 13.06 Lauantai-Suomi 13.10 Kerro pieni tarina 14.00 Yle Uutiset 14.03 Ajantasan lauantaivieras 14.30 Poppikoulu 15.00 Yle Uutiset 15.03 Urheiluradio 15.08 Entisten nuorten sävellahja 16.00 Yle Uutiset ja sää 16.05 Entisten nuorten sävellahja 17.00 Yle Uutiset ja sää 17.15 Levynpyörittäjän kylä 18.00 Yle Uutiset 18.03 Urheiluradio 18.08 Lakatut varpaankynnet 18.50 Merisää 18.55 Suomi tänään 19.00 Yle Uutiset ja sää 19.03 Urheiluradio. Tuomas Enbuske, Aki Linnanahde ja Minna Kuukka 10.00 Konttori . Elina Viitanen ja Samuli Väänänen 22.00 Radio Novan yö YLE X SUNNUNTAI YLE RADIO 1 17.11. 07.00 Yle Uutiset 07.03 Näistä levyistä en luovu 08.00 Yle Uutiset ja sää 08.05 Radioteatteri esittää: Juhani Aho: Matkakuvia, osat 44 ja 45 08.20 Kulttuuritunti: Viikon kirja 09.00 Yle Uutiset 09.05 Musiikkia vanhasta Euroopasta 09.55 Haapaveden kirkon kellot kutsuvat 10.00 Jumalanpalvelus Haapaveden kirkosta 11.00 Ortodoksinen liturgia Pyhän apostoli Andreaksen kirkosta Rovaniemeltä 12.00 Yle Uutiset ja sää 12.05 Roman Schatzin Maamme-kirja: Keitä Suomessa asuu? 13.00 Radioateljee esittää: Accran kumitorvet 14.00 Hienostelua: Tilataan käsintaottu miekka 15.00 Radioteatteri esittää: Kirveellä töitä 15.40 Arkisto: Analogiakone, tietokoneen pikkuveli 15.55 Yle News 16.00 Yle Uutiset ja sää 16.05 Todellisia tarinoita 17.00 Yle Uutiset ja sää 17.15 Valtiopäivätyötä 150 v 18.00 Horisontti 19.00 Yle Uutiset ja sää 19.03 Radion sinfoniaorkesterin konsertti 19.45 Ulkomaisten musiikkilehtien satoa 20.10 Radion sinfoniaorkesterin konsertti jatkuu 21.00 Jatzofrenia 22.00 Yle Uutiset ja sää 22.05 Avaruusromua 23.10 Yöklassinen YLE X 06.30 YleX Iltapäivä Remix 10.00 Uuden musiikin ratsia 11.00 Yle Uutiset 11.02 Maailman toiseksi paras radioshow 13.00 Yle Uutiset 13.02 YleX Viikonloppu 17.00 Kristiina Wheeler & Cristal Snow . Klo 17.00 HIFK - Pelicans, HPK - Jokerit, Kärpät - Ässät, Lukko - KalPa, SaiPa - Ilves. Ile ja Matti Yle Uutiset Uuden musiikin aamuvuoro Yle Uutiset Etusivu Yle Uutiset YleX Iltapäivä . Elli Collan 22.00 Radio Novan yö TIISTAI YLE RADIO 1 19.11. 06.00 Yle Uutiset 06.05 Hartaita säveliä 06.15 Aamuhartaus 06.25 Aamusoitto 06.56 Päivän mietelause 07.00 Yle Uutiset ja sää 07.15 Nuorten vuoro 07.18 Aamusoitto 07.45 Hartaita säveliä 07.50 Aamuhartaus 08.00 Yle Uutiset ja sää 08.15 Ykkösaamu 09.00 Yle Uutiset 09.05 Muistojen bulevardi 10.00 Yle Uutiset 10.05 Eve Mantu 11.00 Figaro 11.57 Päivän mietelause 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12 Yle Uutiset ja sää 12.15 Tiedeykkönen 13.00 Klassista kahteen 14.00 Klassikkoparatiisi 15.00 Yle Uutiset 15.05 Kultakuume 15.55 Yle News 16.00 Yle Uutiset ja sää 16.15 Faunin iltapäivä 17.00 Yle Uutiset ja sää 17.20 Kulttuuritunti: Viikon kirja 18.00 Puheenvuoroja 18.20 Radioteatteri esittää: Juhani Aho: Matkakuvia, osa 47 Seuraamme syksyn klassikkoluentana kirjailija-lehtimies Juhani Ahon retkiä Keski- ja Etelä-Euroopassa sekä kotoisessa Suomessamme. SYRJÄÄLÄN SANOMAT OLLI AITTONIEMI/YLE KUVAPALVELU 14.00 Yle Uutiset 14.03 Puheen Viikonloppu 15.00 Yle Uutiset 15.02 Puheen Viikonloppu 16.00 Yle Uutiset 16.03 Puheen Viikonloppu 16.30 Urheiluilta: Jääkiekkokierros Klo 16.00 Blues - TPS. Pyöreä pöytä Yle Uutiset Luontokontakti 0203-17600 Merisää Luontokontakti 0203-17600 Yle Uutiset ja sää Urheiluradio Luontokontakti 0203-17600 Yle Uutiset Urheiluradio Sää Café Tropical Yle Uutiset Päivä tunnissa Yle Uutiset selkosuomeksi Novosti Yle Urheiluradio. Sari Seppälä ja Annika Metsäketo 14.00 Radio Novan Iltapäivä . Rooleissa eturivin näyttelijöitä. Yle Radio 1 sunnuntai 17.11. Elli Collan 22.00 Radio Novan yö TORSTAI YLE RADIO 1 06.00 06.05 06.15 06.25 06.56 07.00 07.15 07.18 07.45 07.50 08.00 08.15 09.00 09.05 10.00 Yle Uutiset Hartaita säveliä Aamuhartaus Aamusoitto Päivän mietelause Yle Uutiset ja sää Nuorten vuoro Aamusoitto Hartaita säveliä Aamuhartaus Yle Uutiset ja sää Ykkösaamu Yle Uutiset Muistojen bulevardi Yle Uutiset 21.11. 10.05 Kalle Haatanen 11.00 Valkoista valoa 11.45 Valomusiikkia 11.57 Päivän mietelause 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12 Yle Uutiset ja sää 12.15 Ajankohtainen Ykkönen 13.00 Klassista kahteen 14.00 M-studio: Benjamin Brittenin vokaalimusiikkia 15.00 Yle Uutiset 15.05 Kultakuume 15.55 Yle News 16.00 Yle Uutiset ja sää 16.15 Faunin iltapäivä 17.00 Yle Uutiset ja sää 17.20 Kulttuuritunti: Filmiryhmä 18.00 Tiedevartti 18.20 Radioteatteri esittää: Juhani Aho: Matkakuvia, osa 49 18.30 Hartaita säveliä 18.50 Iltahartaus 19.00 Yle Uutiset ja sää 19.03 Kören, måndagsgruppen och Lars Erik Larsson . Aino ja Mäkkäri Yle Uutiset Uuden musiikin iltavuoro YleX Jatkot Yle Uutiset Yle Puhe Encore Yöradio YLE RADIO SUOMI 05.00 Aamupala 06.30 Maakuntaradio 07.00 Yle Uutiset ja sää 07.15 Urheiluradio 07.17 Maakuntaradio 07.50 Merisää 07.53 Maakuntaradio 08.00 Yle Uutiset ja sää 08.15 Urheiluradio 08.17 Maakuntaradio 09.00 Yle Uutiset 09.05 Urheiluradio 09.10 Sää 09.11 Maakuntaradio 10.00 Yle Uutiset 10.03 Ajantasa 11.00 Yle Uutiset 11.03 Maakuntaradio 12.00 Yle Uutiset ja sää 12.15 Maakuntaradio 12.45 Merisää 12.55 Suomi tänään 13.00 Yle Uutiset 13.03 Urheiluradio 13.06 Maakuntaradio 14.00 Yle Uutiset 14.03 Ajantasa 15.00 Yle Uutiset 15.05 Maakuntaradio 16.00 Yle Uutiset ja sää 16.15 Maakuntaradio 17.00 Yle Uutiset ja sää 17.20 Urheiluradio 17.30 Taustapeili 18.00 Yle Uutiset 18.03 Maailmanpolitiikan arkipäivää 18.28 Suomi tänään 18.50 Merisää 18.55 Suomi tänään 19.00 Yle Uutiset ja sää 19.03 Urheiluradio 19.06 Puheet ja teot 20.00 Yle Uutiset 20.03 Urheiluradio 20.06 Sää 20.07 Euroopan taivaan alla 21.00 Yle Uutiset 21.03 Päivä tunnissa 21.30 Yle Uutiset selkosuomeksi 21.35 Novosti Yle 21.40 Urheiluradio 21.50 Merisää 21.55 Suomi tänään 22.00 Yle Uutiset ja sää 22.05 Lähikuvassa Eläkeläiset -yhtye Toimittajana Tero Liete 22.56 Suomi tänään 23.00 Yle Uutiset 23.03 Taustapeili 23.33 Minna Pyykön maailma 00.00 Yle Uutiset ja sää 00.05 Yöradio 03.15 Taustapeili . Jussi Halli 19.00 After Work . Docventures Puheen Aamun vieras Politiikkaradio RADIO NOVA 06.00 Enbuske & Linnanahde Crew . latinankielinen viikkokatsaus 18.20 Radioteatteri esittää: Juhani Aho: Matkakuvia, osa 50 18.30 Hartaita säveliä 18.50 Iltahartaus 19.00 Yle Uutiset ja sää 19.03 Radion sinfoniaorkesterin konsertti Johtajana Stéphane Denève, solistina Simone Lamsma, viulu. - Benjamin Britten: Passacaglia oopperasta Peter Grimes; Viulukonsertto. . Vappu Pimiä 15.00 Ajoneuvos . Aino ja Mäkkäri Yle Uutiset Uuden musiikin iltavuoro YleX Jatkot Yle Uutiset Yle Puhe Encore Yöradio YLE RADIO SUOMI 05.00 06.30 07.00 07.15 07.17 07.50 07.53 08.00 08.15 08.17 09.00 09.05 09.10 09.11 10.00 10.03 11.00 11.03 12.00 12.15 12.45 12.55 13.00 13.03 13.06 14.00 14.03 15.00 15.05 16.00 16.15 17.00 17.20 17.30 18.00 18.03 18.50 18.55 19.00 19.03 19.06 20.00 20.03 20.06 20.07 21.00 21.03 21.30 21.35 21.40 21.50 21.55 22.00 22.05 23.00 23.03 23.37 00.00 00.05 03.40 04.02 Aamupala Maakuntaradio Yle Uutiset ja sää Urheiluradio Maakuntaradio Merisää Maakuntaradio Yle Uutiset ja sää Urheiluradio Maakuntaradio Yle Uutiset Urheiluradio Sää Maakuntaradio Yle Uutiset Ajantasa Yle Uutiset Maakuntaradio Yle Uutiset ja sää Maakuntaradio Merisää Suomi tänään Yle Uutiset Urheiluradio Maakuntaradio Yle Uutiset Ajantasa Yle Uutiset Maakuntaradio Yle Uutiset ja sää Maakuntaradio Yle Uutiset ja sää Urheiluradio Taustapeili . Ravitulokset 19.08 Lempimusiikkia 20.00 Yle Uutiset 20.03 Urheiluradio 20.08 Sää 20.09 Olipa kerran radio 21.00 Yle Uutiset 21.03 Poppikoulu 21.30 Yle Uutiset selkosuomeksi 21.35 Novosti Yle 21.40 Urheiluradio 21.50 Merisää 21.55 Suomi tänään 22.00 Yle Uutiset ja sää 22.05 Koe-eläinpuisto 23.00 Yle Uutiset 23.03 Koe-eläinpuisto 00.00 Yle Uutiset ja sää 00.05 Yöradio 03.15 Poppikoulu YLE PUHE 00.00 Elävä arkisto: Populaarikult-tuuri 01.00 Elävä arkisto: Kulttuuri 02.00 Elävä arkisto: Kotimaa 03.00 Elävä arkisto: Maailman tapahtumat 04.00 Elävä arkisto: Urheilu 05.00 Elävä arkisto: Populaarikulttuuri 06.00 Yle Uutiset 06.03 Eve Mantu 07.03 Perheen aika 07.45 Tarinoita lapsille: 08.00 Yle Uutiset 08.05 Aspekti 09.05 Maria Jungner 09.50 Yle Puhe esittää 10.00 Yle Uutiset 10.03 Maria Pettersson 11.00 Yle Uutiset 11.02 Riku ja Tunna . Maria Leppänen 15.00 Matkalla maailman ympäri 16.00 Nova Stage Klubi 17.00 Spotify Chart Show Top 100 . Ile Jokinen ja Elina Viitanen 18.00 Illallinen . Aino ja Mäkkäri Yle Uutiset Uuden musiikin iltavuoro YleX Jatkot Yle Uutiset Yle Puhe Encore Yöradio YLE RADIO SUOMI 05.00 06.30 07.00 07.15 07.17 07.50 07.53 08.00 08.15 08.17 09.00 09.05 09.11 10.00 10.03 11.00 11.03 12.00 12.15 12.45 12.55 13.00 13.03 13.06 14.00 14.03 15.00 15.05 16.00 16.15 17.00 17.20 17.30 18.00 18.03 18.50 18.55 19.00 19.03 19.06 20.00 20.03 20.06 20.07 21.00 21.03 21.30 21.35 21.40 21.50 21.55 22.00 22.05 22.57 23.00 23.03 23.33 00.00 00.05 03.02 04.02 Aamupala Maakuntaradio Yle Uutiset ja sää Urheiluradio Maakuntaradio Merisää Maakuntaradio Yle Uutiset ja sää Urheiluradio Maakuntaradio Yle Uutiset Urheiluradio Maakuntaradio Yle Uutiset Ajantasa: Suora linja Yle Uutiset Maakuntaradio Yle Uutiset ja sää Maakuntaradio Merisää Suomi tänään Yle Uutiset Urheiluradio Maakuntaradio Yle Uutiset Ajantasa Yle Uutiset Maakuntaradio Yle Uutiset ja sää Maakuntaradio Yle Uutiset ja sää Urheiluradio Taustapeili Yle Uutiset Sekahaku Merisää Suomi tänään Yle Uutiset ja sää Urheiluradio Metsäradio Yle Uutiset Urheiluradio Sää Bluesministeri Esa Kuloniemi Yle Uutiset Päivä tunnissa Yle Uutiset selkosuomeksi Novosti Yle Urheiluradio Merisää Suomi tänään Yle Uutiset ja sää Tähtisumua Suomi tänään Yle Uutiset Taustapeili Illan vieras Yle Uutiset ja sää Yöradio Levylautakunta Kissankehto YLE PUHE 00.00 Elävä arkisto: Populaarikulttuuri 01.00 Elävä arkisto: Kulttuuri 02.00 Elävä arkisto: Kotimaa 03.00 Elävä arkisto: Maailman tapahtumat 04.00 Elävä arkisto: Urheilu 05.00 Elävä arkisto: Populaarikulttuuri 06.00 Yle Puhe esittää 06.30 Yle Uutiset 06.40 Puheen Aamu 10.00 Yle Uutiset 10.03 Puheen Päivä 12.30 Politiikkaradio 13.00 Yle Uutiset 13.02 Maria Pettersson 14.00 Yle Uutiset 14.03 Puheen Iltapäivä 17.08 Liikuntatunti 18.00 Yle Uutiset 18.03 Urheiluilta 21.33 Päivä tunnissa 22.00 22.05 23.02 23.30 Yle Uutiset Maria Pettersson Puheen Aamun vieras Politiikkaradio RADIO NOVA 06.00 Enbuske & Linnanahde Crew . Docventures 12.00 Puheen Viikonloppu 13.00 Yle Uutiset 13.02 Puheen Viikonloppu . Aino ja Mäkkäri Yle Uutiset Uuden musiikin toiveshow Parasta ennen! DJ Orion Yöradio YLE RADIO SUOMI 05.00 Aamupala 06.30 Maakuntaradio 07.00 Yle Uutiset ja sää 07.15 Urheiluradio 07.17 Maakuntaradio 07.50 Merisää 07.53 Maakuntaradio 08.00 Yle Uutiset ja sää 08.15 Urheiluradio 08.17 Maakuntaradio 09.00 Yle Uutiset 09.05 Urheiluradio 09.10 Sää 09.11 Maakuntaradio 10.00 Yle Uutiset 10.03 Ajantasa 11.00 Yle Uutiset 11.03 Maakuntaradio 12.00 Yle Uutiset ja sää 12.15 Maakuntaradio 12.37 Anonyymit kotikiusatut 12.42 Maakuntaradio 12.45 Merisää 12.55 Suomi tänään 13.00 Yle Uutiset 13.03 Urheiluradio 13.06 Maakuntaradio 14.00 Yle Uutiset 14.03 Ajantasa 15.00 Yle Uutiset 15.05 Maakuntaradio 16.00 Yle Uutiset ja sää 16.15 Maakuntaradio 17.00 Yle Uutiset ja sää 17.20 Urheiluradio 17.30 Taustapeili 18.00 Yle Uutiset 18.03 Puhelinlangat laulaa 18.50 Merisää 18.55 Puhelinlangat laulaa 19.00 Yle Uutiset ja sää 19.03 Urheiluradio 19.06 Puhelinlangat laulaa 20.00 Yle Uutiset 20.03 Urheiluradio 20.06 Sää 20.07 Puhelinlangat laulaa 21.00 Yle Uutiset 21.03 Päivä tunnissa 21.30 Yle Uutiset selkosuomeksi 21.35 Novosti Yle 21.40 Urheiluradio 21.50 Merisää 21.55 Suomi tänään 22.00 Yle Uutiset ja sää 22.05 Lakatut varpaankynnet 22.47 Suomi tänään 23.00 Yle Uutiset 23.03 Poplaari 23.50 Suomi tänään 00.00 Yle Uutiset ja sää 00.05 Yöradio 02.15 Anonyymit kotikiusatut 03.15 Radioteatteri esittää: Terveiset Kutturasta YLE PUHE RADIO NOVA YLE RADIO 1 07.50 Aamuhartaus 08.00 Yle Uutiset ja sää 08.15 Ykkösaamu 09.00 Yle Uutiset 09.05 Muistojen bulevardi 10.00 Yle Uutiset 10.05 Mikä maksaa? 11.00 Riston Valinta 11.57 Päivän mietelause 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12 Yle Uutiset ja sää 12.15 Tiedeykkönen 13.00 Klassista kahteen 14.00 Uudet levyt 15.00 Yle Uutiset 15.05 Kultakuume 15.55 Yle News 16.00 Yle Uutiset ja sää 16.15 Svengaava iltapäivä 17.00 Yle Uutiset ja sää 17.20 Kulttuuritunti: Kirjakerho 18.15 Nuntii Latini . Aino ja Mäkkäri Yle Uutiset Uuden musiikin iltavuoro YleX Jatkot Yle Uutiset Yle Puhe Encore Yöradio YLE RADIO SUOMI 05.00 06.30 07.00 07.15 07.17 07.50 07.53 08.00 08.15 08.17 09.00 09.05 09.10 09.11 10.00 10.03 11.00 11.03 Aamupala Maakuntaradio Yle Uutiset ja sää Urheiluradio Maakuntaradio Merisää Maakuntaradio Yle Uutiset ja sää Urheiluradio Maakuntaradio Yle Uutiset Urheiluradio Sää Maakuntaradio Yle Uutiset Ajantasa Yle Uutiset Maakuntaradio 12.00 Yle Uutiset ja sää 12.15 Maakuntaradio 12.45 Merisää 12.55 Suomi tänään 13.00 Yle Uutiset 13.03 Urheiluradio 13.06 Maakuntaradio 14.00 Yle Uutiset 14.03 Ajantasa 15.00 Yle Uutiset 15.05 Maakuntaradio 16.00 Yle Uutiset ja sää 16.15 Maakuntaradio 17.00 Yle Uutiset ja sää 17.20 Urheiluradio 17.30 Taustapeili 18.00 Yle Uutiset 18.03 Poplaari Kotimaista musiikkia uuteen malliin välipuhuu Kirsi Väänänen. 18.50 Merisää 18.55 Suomi tänään 19.00 Yle Uutiset ja sää 19.03 Urheiluradio 19.06 Elämänmenoa 0203-17600 20.00 Yle Uutiset 20.03 Urheiluradio 20.06 Sää 20.07 Kantritohtorin juurihoitoa 21.00 Yle Uutiset 21.03 Päivä tunnissa 21.30 Yle Uutiset selkosuomeksi 21.35 Novosti Yle 21.40 Urheiluradio 21.50 Merisää 21.55 Suomi tänään 22.00 Yle Uutiset ja sää 22.05 Nousevan auringon talo 23.00 Yle Uutiset 23.03 Iskelmä-Suomi 23.57 Suomi tänään 00.00 Yle Uutiset ja sää 00.05 Yöradio 03.15 Taustapeili 04.02 Bluesministeri Esa Kuloniemi YLE PUHE 00.00 Elävä arkisto: Populaarikulttuuri 01.00 Elävä arkisto: Kulttuuri 02.00 Elävä arkisto: Kotimaa 03.00 Elävä arkisto: Maailman tapahtumat 04.00 Elävä arkisto: Urheilu 05.00 Elävä arkisto: Populaarikulttuuri 06.00 Yle Puhe esittää 06.30 Yle Uutiset 06.40 Puheen Aamu 10.00 Yle Uutiset 10.03 Puheen Päivä 12.30 Politiikkaradio 13.00 Yle Uutiset 13.02 Perttu Häkkinen 14.00 Yle Uutiset 14.03 Puheen Iltapäivä 17.08 Liikuntatunti 18.00 Yle Uutiset 18.03 Urheiluilta: Jääkiekkokierros 21.33 Päivä tunnissa 22.00 Yle Uutiset 22.05 Perttu Häkkinen 23.02 Puheen Aamun vieras 23.30 Politiikkaradio RADIO NOVA 06.00 Enbuske & Linnanahde Crew . Ile ja Matti Yle Uutiset Uuden musiikin aamuvuoro Yle Uutiset Etusivu Yle Uutiset YleX Iltapäivä . Tuomas Enbuske, Aki Linnanahde ja Minna Kuukka 10.00 Konttori . Sunnuntaisirkus 19.00 YleX Jatkot Remix 22.00 Encore 00.00 Yöradio YLE RADIO SUOMI 04.00 Yle Uutiset ja sää 04.02 Lempimusiikkia 04.54 Aamupala 05.00 Yle Uutiset ja sää 05.02 Aamupala 05.15 Eväsreppu 05.21 Aamupala 05.50 Merisää 05.52 Aamupala 06.00 Yle Uutiset 06.03 Sää 06.04 Aamupala 06.30 Aamukahvilla 07.00 Yle Uutiset 07.04 Suomi soi 07.50 Merisää 07.53 Sunnuntai-Suomi 08.00 Yle Uutiset ja sää 08.05 Sunnuntai-Suomi 08.10 Luontoretki 08.20 Sunnuntai-Suomi 08.30 Radioteatteri esittää: Terveiset Kutturasta 08.45 Sunnuntai-Suomi 09.00 Yle Uutiset 09.05 Sää 09.06 Iskelmäradio 10.00 Yle Uutiset 10.03 Sää 10.04 Pop eilen . Ile ja Matti Yle Uutiset Uuden musiikin aamuvuoro Yle Uutiset Etusivu Yle Uutiset YleX Iltapäivä . Elli Collan 22.00 Radio Novan yö. Tuomas Enbuske, Aki Linnanahde ja Minna Kuukka 10.00 Konttori . 18 Perjantaina 15. Maria Leppänen 15.00 Radio Nova Classics . Toimittajana Lotta Emanuelsson. (Suora lähetys Musiikkitalosta) 19.45 Brittenin jäljillä Aldeburghissa. 20.10 Radion sinfoniaorkesterin konsertti jatkuu Albert Roussel: Sinfonia nro 3. Maurice Ravel: Bolero. 21.00 Jälkikoirat 21.35 Maailmanpolitiikan arkipäivää 22.00 Yle Uutiset ja sää 22.05 Radioateljee esittää: Ilma on kylmänlainen . Ile ja Matti Yle Uutiset Yle Uutiset Uuden musiikin aamuvuoro Yle Uutiset Etusivu Yle Uutiset YleX Iltapäivä . Ile Jokinen ja Elina Viitanen 18.00 Illallinen . Ile Jokinen ja Elina Viitanen 18.00 Illallinen . Sari Seppälä ja Annika Metsäketo 14.00 Radio Novan Iltapäivä . Pyöreä pöytä 04.02 Café Tropical YLE PUHE 06.00 06.30 06.40 10.00 10.03 12.30 13.00 13.02 14.00 14.03 17.08 18.00 18.03 21.00 21.33 22.00 22.05 23.02 23.30 Yle Puhe esittää Yle Uutiset Puheen Aamu Yle Uutiset Puheen Päivä Politiikkaradio Yle Uutiset Ali ja Husu Yle Uutiset Puheen Iltapäivä Liikuntatunti Yle Uutiset Urheiluilta Yle Puhe esittää Päivä tunnissa Yle Uutiset Ali ja Husu Puheen Aamun vieras Politiikkaradio 06.00 Enbuske & Linnanahde Crew . Minna Kuukka ja Ile Jokinen 10.00 Vappulandia . Sari Seppälä ja Annika Metsäketo 14.00 Radio Novan Iltapäivä . Juontajana Simo Leinonen ja asiantuntijana Esa Keskinen. 20.00 Alivaltiosihteerin viikko 20.22 Pressiklubi 20.50 Roman Schatzin Maamme-kirja 22.00 Yle Uutiset 22.05 Maailmanpolitiikan arkipäivää 22.30 Brysselin kone 23.15 Julkinen sana RADIO NOVA 08.00 Musiikkia ja paloja viikolta 10.00 Viikonloppu vapaalla . Jani Rajalin 22.00 Radio Novan yö MAANANTAI YLE RADIO 1 18.11. 06.00 Yle Uutiset 06.05 Hartaita säveliä 06.15 Aamuhartaus 06.25 Aamusoitto 06.56 Päivän mietelause 07.00 Yle Uutiset ja sää 07.15 Aamusoitto 07.45 Hartaita säveliä 07.50 Aamuhartaus 08.00 Yle Uutiset ja sää 08.15 Ykkösaamu 09.00 Yle Uutiset 09.05 Muistojen bulevardi 10.00 Yle Uutiset 10.05 Roman Schatzin Maamme-kirja: Urheiluhullu Suomi 11.00 Välilevyjä 11.57 Päivän mietelause 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12 Yle Uutiset ja sää 12.15 Historiasarjoja 13.00 Klassista kahteen 14.00 Radion sinfoniaorkesteri konserttilavalla 15.00 Yle Uutiset 15.05 Kultakuume 15.55 Yle News 16.00 Yle Uutiset ja sää 16.15 Faunin iltapäivä 17.00 Yle Uutiset ja sää 17.20 Kulttuuritunti: Epookki 18.20 Radioteatteri esittää: Juhani Aho: Matkakuvia, osa 46 18.30 Hengellisen musiikin toivekonsertti 18.50 Iltahartaus 19.00 Yle Uutiset ja sää 19.03 Radioteatteri esittää: 19.45 Arkisto: Suurten ikäluokkien pieni mies 20.00 Jazzradio 20.30 Jazzradio Live! UMO Jazz Fest 2012: Kari Ikonen Trio. Äänitetty 13.9.2012 Musiikkitalon Sonore-salissa Helsingissä. 21.15 Julkinen sana 22.00 Yle Uutiset ja sää 06.30 06.31 08.00 10.00 10.03 11.00 11.03 13.00 13.02 17.00 17.01 19.00 22.00 22.05 23.02 00.00 Yle Uutiset YleX Aamu . Ile Jokinen ja Elina Viitanen 18.00 Illallinen . Docventures Yle Uutiset Puheen Iltapäivä Liikuntatunti Yle Uutiset Urheiluilta Puheen ilta Päivä tunnissa Yle Uutiset Riku ja Tunna . Ravitulokset Merisää Suomi tänään Yle Uutiset ja sää Uudenkansanmusiikki Yle Uutiset Kansanradio Metsää ja luontoa Yle Uutiset ja sää Yöradio . Ile ja Matti Yle Uutiset Uuden musiikin aamuvuoro Yle Uutiset Etusivu Yle Uutiset YleX Iltapäivä . Elli Collan 22.00 Radio Novan yö PERJANTAI 06.00 06.05 06.15 06.25 06.56 07.00 07.15 07.18 07.45 Yle Uutiset Hartaita säveliä Aamuhartaus Aamusoitto Päivän mietelause Yle Uutiset ja sää Nuorten vuoro Aamusoitto Hartaita säveliä YLE X 06.30 06.31 10.00 10.03 11.00 11.03 13.00 13.02 17.00 17.01 20.00 22.00 00.00 Yle Uutiset YleX Aamu . toissapäivänä 11.00 Yle Uutiset 11.03 Nousevan auringon talo 12.00 Yle Uutiset ja sää 12.05 Sunnuntai-Suomi 12.06 Kansanradio 12.40 Sunnuntai-Suomi 12.45 Merisää 12.55 Sunnuntai-Suomi 13.00 Yle Uutiset 13.03 Urheiluradio 13.06 Iskelmä-Suomi 14.00 Yle Uutiset 14.03 Musiikkia lepopäivän ratoksi 15.00 Yle Uutiset 15.03 Urheiluradio 15.08 Tähtisumua 16.00 Yle Uutiset ja sää 16.05 Sunnuntai-Suomi 16.15 Roihan kirja 16.20 Sunnuntai-Suomi 17.00 Yle Uutiset ja sää 17.15 Sunnuntai-Suomi 17.30 Luontoretki 17.40 Suomi tänään 18.00 Yle Uutiset 18.03 Urheiluradio 18.08 Sää. 18.09 Kadonneen levyn metsästäjät 0203-17600 18.50 Merisää 18.55 Kadonneen levyn metsästäjät 0203-17600 19.00 Yle Uutiset ja sää 19.03 Urheiluradio 19.08 Kadonneen levyn metsästäjät 0203-17600 20.00 Yle Uutiset 20.03 Urheiluradio 20.08 Sää 20.09 Lähikuvassa Eläkeläiset -yhtye. 21.00 Yle Uutiset 21.03 Taustapeili 21.30 Yle Uutiset selkosuomeksi 11.57 Päivän mietelause 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12 Yle Uutiset ja sää 12.15 Julkinen sana 13.00 Klassista kahteen 14.00 Kantapöytä 15.00 Yle Uutiset 15.05 Kultakuume 15.55 Yle News 16.00 Yle Uutiset ja sää 16.15 Faunin iltapäivä 17.00 Yle Uutiset ja sää 17.20 Kulttuuritunti: Aristoteleen kantapää 17.45 Tekijä 18.20 Radioteatteri esittää: Juhani Aho: Matkakuvia, osa 48 Seuraamme syksyn klassikkoluentana kirjailija-lehtimies Juhani Ahon retkiä Keski- ja Etelä-Euroopassa sekä kotoisessa Suomessamme. 18.30 Hartaita säveliä 18.50 Iltahartaus 19.00 Yle Uutiset ja sää 19.03 Benjamin Britten 100 vuotta 21.30 Puheenvuoroja 21.45 Romano mirits 22.00 Yle Uutiset ja sää 22.05 Ajassa soi 23.10 Yöklassinen Kirveelle töitä. toiveiden yö Luontoretki Kantritohtorin juurihoitoa YLE PUHE 06.00 06.30 06.40 10.00 10.03 12.30 13.00 13.02 14.00 14.03 17.08 18.00 18.03 19.30 21.33 22.00 22.05 23.02 23.30 Yle Puhe esittää Yle Uutiset Puheen Aamu Yle Uutiset Puheen Päivä Politiikkaradio Yle Uutiset Riku ja Tunna . Kertojina Minna Haapkylä, Antti Reini, Eero Saarinen. Tekninen toteutus: Pekka Lappi. Tuottaja: Harri Huhtamäki. 23.10 Yöklassinen 22.11. 06.00 06.30 06.40 10.00 10.03 12.30 13.00 13.02 14.00 14.03 17.15 18.00 18.03 21.33 22.00 22.05 23.02 23.30 Yle Puhe esittää Yle Uutiset Puheen Aamu Yle Uutiset Puheen Päivä Politiikkaradio Yle Uutiset Leikola ja Lähde Yle Uutiset Puheen Iltapäivä Maria Jungner Yle Uutiset Urheiluilta: Jääkiekkokierros Päivä tunnissa Yle Uutiset Leikola ja Lähde Puheen Aamun vieras Politiikkaradio RADIO NOVA 06.00 Perjantaiperjantai! . Lukijana on Esko Salervo. 18.30 Hartaita säveliä 18.50 Iltahartaus 19.00 Yle Uutiset ja sää 19.03 Saattohoitoilta 21.15 Brysselin kone 22.00 Yle Uutiset ja sää 22.05 Radioteatteri esittää: Hanhen selästä, osa 110: Onnen paradoksi 22.30 Taiteilijaelämää 23.10 Yöklassinen YLE X 06.30 06.31 10.00 10.03 11.00 11.03 13.00 13.02 17.00 17.01 19.00 22.00 22.05 23.02 00.00 Yle Uutiset Uutiset YleX Aamu . Ruotsalaista kuoromusiikkia 21.05 Eve Mantu 22.00 Yle Uutiset ja sää 22.05 Todellisia tarinoita 22.55 Kuuluttajan vieras: Tutkimuspäällikkö Eija Moisala 23.10 Yöklassinen YLE X 06.30 06.31 10.00 10.03 11.00 11.03 13.00 13.02 17.00 17.01 19.00 22.00 22.05 23.02 00.00 Yle Uutiset YleX Aamu . kuviteltuja kohtaamisia Käsikirjoitus: Tiina Seppä. Jari Järvelän Radioteatterille kirjoittamaa kuusiosaista mustaa komediaa voi kuunnella sunnuntaisin aina jouluun asti. Samuli Väänänen 18.00 Musaa ja sporttia
19 Perjantaina 15. ?Lä hiruoka on reilua ruokaa, jolla on kasvot. Tyhmät ottivat lamppunsa mutta eivät varanneet mukaansa öljyä. Näinhän asia ei ole. Samoin tapahtuu kuolleiden ylösnousemuksessa. Pää määränä on alueellisesti ja tuo tantosuunnittain tasapuolinen ratkaisu, Artjoki määrittelee. Hänen mukaansa maatalouteen heijastuu kuitenkin myös se, mihin suuntaan EU:n ja Suomen talous kehittyvät. Ratkaisuista ministeriö neu vottelee Brysselissä komission ja Suomessa tuottajajärjestöjen kanssa. Tuottajaksi löytyi Pappi lanpuiston luomutila Lopelta, joka pystyi toimittamaan laajan valikoiman juureksia ja vihan neksia.? Myös oppilaat etsivät tietoja Riihimäen lähialueen tuottajis ta. ?Kokoomuksessa kiehtoi, että se puolustaa omis tusoikeutta, arvostaa yrittä mistä ja uskoo että yksilöllä on mahdollisuus menestyä.? Valtiosihteeriys on silti Art joen ensimmäinen poliittinen työpaikka. sama jolla ministeri Koskinen käy. Artjoen perheeseen kuuluu vaimo ja kolme lasta, joista kaksi vielä kotona. HEIKKI VUORELA Ruokakulttuuriteko haussa Helsingin messukeskus ja Elin tarviketeollisuusliitto etsivät suomalaista ruokakulttuurite koa. Päättäjillä halu loppuu puheisiin. Tämä ei ole muuttunut siitä, kun ko titalousopettajat vuonna 1918 perustivat oman liittonsa. ?Jos ajatellaan kaikkia kodin toimintoja, kotitalousopetuk sella on mielestäni yhtä suuri tarve nuorten ja heidän per heidensä sivistäjänä kuin 95 vuotta sitten.? ?Toisaalta halu tehdä oi keasti töitä sen eteen nuorten keskuudessa ei ole johdon mukainen. Raadille voi ehdottaa sopivia palkinnon saa jia tammikuun loppuun men nessä. Tiedon tulee olla perillä viisi päivää ennen lehden ilmestymistä. Taus talla sitä valmistelivat ainakin Jarmo Vaittinen valtionhal linnossa . Palsta on maksuton. Rantamäki sanoo. Seitsemäsluokkalaiselle eli 13-vuotiaalle nuorelle kotoa poismuutto on vielä kaukai nen asia. He hakivat tietoja eri tiloista ja heidän tuotteistaan, hinnois ta ja toimituksesta. ?Pelkästään se, miltä tuoreet vasta pellolta nostetut raakaaineet näyttävät ja tuoksuvat, on monelle nuorelle ihmetyksen aihe.? Kotitaloustunneilla opitaan ruuanlaiton ohella monia muitakin kodin arjen asioita, kuten jätteiden käsittelyä ja niiden vähentämistä. Tunneilla kokeiltiin niin leh tikaalilettuja kuin keittojakin ja kaikki maistui. ?Tietysti minun suuri innos tukseni oli mukana ja varmaan oppilaatkaan eivät halunneet lannistaa opettajan innostusta, joten tekivät kasvisjuttuja yhtä innoissaan?, Rantamäki nau rahtaa. Rantamäki kannustaa muita kin opettajia kokeilemaan lähi- ja luomuruokaa. Kotitalousopettajat joutuvat suunnittelemaan huolella tekemiset, jotta raha riittää koko vuodeksi kaikille ryhmille. Ps.126:5?6 Tänään perjantaina: Janina, Janika, Janita, Janette Huomenna lauantaina: Aarne, Aarno, Aarni Ylihuomenna sunnuntaina: Eino, Einari Mietelause Filosofia on käsittämättömiä vastauksia ratkaisemattomiin kysymyksiin. Henry Adams MERKKIPÄIVIÄ 80-VUOTIAS Kone-Meskus Oy:n johtaja, maanviljelijä Ahti Meskus 16.11. Kaiken edellytyksenä on kannattava alkutuotanto.? Ruokaa luullaan kotimaiseksi Kyselytutkimusten perusteella lähiruuan osuus on julkisissa hankinnoissa noin viidennes. Kalmarin mukaan kasvussa näyttää olevan etenkin tuonti ruoka. ?Ruokaa luullaan helposti ko timaiseksi, kun se on hankittu kotimaisesta tukusta. Esimerkiksi koti maiset lihatalot tuovat lihaa ja toimittavat sen suurelta osin ammattikeittiöille.? Kalmari kannustaa koululais ten vanhempia kysymään ruuan alkuperästä. Kun tulee päätösten aika, on rahalla aina sillä hetkellä suurin merkitys. Kauaskatseisuus ei yhteis kunnassamme ole muodissa?, Rantamäki murehtii. MAIKKI KULMALA Kuntia kannustetaan lähiruuan käyttöön Eduskunnan lähiruokaseminaa rissa patistettiin kuntapäättäjiä linjaamaan lähiruuan käyttöä julkisissa hankinnoissa. Ilahduttavia esimerkkejä on joitakin kymmeniä, eduskunnan lähiruokakerhon puheenjoh tajana toimiva kansanedustaja Anne Kalmari (kesk.) kertoo. Päätöksiä lähiruuan käytöstä voidaan kirjata kunnan hankin ta- tai elinkeinostrategiaan. ?Jo ka kunnassa pitäisi tehdä päätös omasta ruokastrategiasta?, An ne Kalmari kannustaa. Myös eduskunnan ympäris tövaliokunnan puheenjohtaja Martti Korhonen (vas.) pitää välttämättömänä lähiruuan kir jaamista kuntien strategioihin. Lähiruoka tuo lähihyvin vointia, maa- ja metsätalousva liokunnan puheenjohtaja Jari Leppä (kesk.) muistuttaa. Kotona Lumijoella. Lähetä merkkipäiväilmoitus Maaseudun Tulevaisuuteen Julkaisemme vain päivänsankarin suos tumuksella lähetettyjä merkkipäivätie toja. Mikä kylvetään vähäpätöisenä, nousee kirkkaana. marraskuuta 2013 PÄIVÄSTÄ TOISEEN 15.11.13 Aurinko nousee 17.11. Ma ratonilla ennätys on toistaiseksi 4.09. Artjoelle se merkitsee yhteistyötä monien aiempien työtovereiden kanssa: työura on kulkenut MTK:sta Suomen EUedustustoon, komission maata louspääosastolle ja komissaari Olli Rehnin (kesk.) kabinettiin, josta ministeri Jari Koskinen (kok.) kutsui hänet valtiosih teeriksi. ?Ainahan se helpottaa asioi den hahmottamista ja eteenpäin viemistä, kun tuntee ihmisiä ja tietää, mistä kannat kumpuavat ja miten ne muodostuvat.? ?EU:n, Suomen ja MTK:n maatalouspolitiikan tavoitteet ovat lopulta varsin samat. Nä kemyseroja on lähinnä kansalli sista tuista.? Ministeri Koskiseen Artjoki tutustui jo yliopistossa osakun nassa. Se, mikä kylvetään katoavana, nousee katoamattomana. Toisissa kunnis sa asiat ovat hyvin, toisissa huomattavasti huonommin?, Kotitalousopettajien liiton puheenjohtaja Anneli Rantamäki toteaa. Rantamäen mukaan kotita lousopetuksen arvo ja merkitys ymmärretään yhteiskunnalli sesti kotien sivistäjänä. Seminaarin li säksi kansanedustajat tapasivat lähiruuan tekijöitä ja maistelivat heidän tuotteitaan. Makuelämyksiä tarjosi muun muassa säkyläläinen Kolvaan kala, jonka hauesta ja särjestä valmistetut järvikalapihvit ovat jo löytäneet tiensä naapurikun nan kuntakeittiöön Euraan. Lähiruokakerhoon kuuluu viitisenkymmentä jäsentä. Kyseessä ei kuitenkaan ole kilpailu, johon voi ilmoit tautua. Ruokakulttuuriteko palki taan ensi maaliskuussa Gastro Helsinki 2014 -messuilla. Ruokakulttuuriteko-palkinto myönnetään neljättä kertaa. Viime vuonna palkinnon sai ELO-säätiö, vuonna 2010 pal kinto myönnettiin Eat&Joy -yhteisölle, ja ensimmäisellä kerralla vuonna 2008 palkinnon sai Ruokatoimittajat ry. MT On nuoria, jotka huolehtivat kodin asioista, kun aikuisilla ei ole siihen keinoja. Vasta aikuistuessa ja omaan talouteen siirryttäessä näistä tulee nuorille ajankoh taista. ?Esikunnan tehtävä on valmistella asioita, jotta ministeri saa niitä eteen päin.? Taustalla myös siinä kuulussa EU-lauseessa 16 vuotta sitten pääministeri Paavo Lipponen (sd.) sai EU:n huippukokouksen päätelmiin lauseen maatalouden turvaami sesta EU:n joka kolkalla. Tärkeitä ovat looginen päättelykyky, järjes telmällisyys ja organisointikyky. Ekologisuus, jätteiden käsittely ja niiden vähentäminen ovat yksi kotien haasteita, kansain välisyys ja kulttuurit, erilaiset perhemuodot, kaikki nämä ovat kotitalouden asioita, Rantamäki muistuttaa. Rantamäki ennakoi, että tule vaisuudessa kotitalousopettaja toimii yhä enemmän ohjaajana, kasvattajana ja tiedon välittäjä nä. ?Nuoret vievät kotiin koulus ta saamaansa tietoa niin terveel lisestä ruuasta, vaatehuollosta, kodinhoidosta kuin kuluttaja kasvatuksestakin.? Rantamäki uskoo, että ope tuksessa kokonaisuudet ja yh teistyö muiden aineiden kanssa lisääntyvät. Ministeri kehuu valtiosihteerinsä tekemisiä, tä mä taas muistuttaa ministerin olevan pääroolissa. ?Oppiminen ei ole tulevaisuudessa niinkään yksit täisiä asioita vaan kokonaisuuk sia. Osoite: Maaseudun Tulevaisuus, ?Merkkipäivät?, PL 440, 00101 Helsinki, tai sähköpostilla merkkipaivat@maaseuduntulevaisuus.fi 50-VUOTIAS Valtiosihteeri Risto Artjoki tuntee pöydän toisenkin puolen Maataloudella on edessä tärke ät viikot ja kuukaudet, maa- ja metsätalousministeriön valtio sihteeri Risto Artjoki sanoo. Auki ovat vielä EU:n maata lousuudistuksen ja kansallisten tukien lopullinen toteutus. Lumijoki. Nykyinen yhteistyö sujuu ilmeisen hyvin. Hän ei järjestä vastaanottoa, vaan juhlii kotipiirissä. EU-asioiden johtaja Artjoki. Ylioppilaana Artjoki valitsi kahdesta opiskelupaikasta: tietotekniikka tai maatalous. Tuttu ja konkreettinen voitti. Artjoki on kotoisin viljatilalta Hollolasta. Puolueensa Artjoki valitsi lukiossa. Matt. Kirjallisesti lähetettävissä tiedoissa tulee olla merkkipäivän viettäjän nimi, ikä, merkkipäivän ajankohta, titteli, kotipaikka ja lyhyt maininta merkkipäivän vietosta. Kuvaksi käy mustavalko- tai värikuva. ANNELI RANTAMÄKI, KOTITALOUSOPETTAJIEN LIITON PUHEENJOHTAJA Kotitalousopetus antaa itsenäisen elämän taitoja KIMMO HAIMI Koulun kotitalous tunneilla opitaan keskeisiä taitoja arjen elämään: ruuanlaiton ja leivonnan ohella tutustutaan elintarvikkeisiin, käydään kaupassa ja perehdytään niin vaatehuoltoon kuin siivoukseenkin. Kotitalousopetus kuuluu pa kollisiin perusopintoihin vain seitsemäsluokkalaisille. Nuori joutuu yhä enemmän Kotitaloustunneilla leipominen innostaa monia. JAANA KANKAANPÄÄ KARI SALONEN JOEL ROSENBERG Kotitalousopetuksella on nyt yhtä suuri tarve kotien sivistäjänä kuin 95 vuotta sittenkin, sanoo Kotitalousopettajien liiton puheenjohtaja Anneli Rantamäki. yhdistelemään oppimiaan asioita omaan ympäristöönsä, elämäänsä ja kotiinsa.? Lähi- ja luomuruoka tuli tunneille Tärkeä osa kotitalousopetusta on tietysti myös itse ruoka. ?Uskon ja luotan siihen, että ihmiset yhä enemmän haluavat puhdasta, terveellistä lähi- ja luomuruokaa, arvostavat itse yksinkertaisista ja edullisista raaka-aineista tehtyä perus ruokaa, oikeasta lähiruuasta ajatuksella pellolta pöytään?, Rantamäki sanoo. Hän on täksi lukukaudeksi saanut luvan hankkia lähi- ja luomuruokaa ainemääräraho jen puitteissa oppitunneille. ?Kyllä luomuruuan hankki minen kotitaloustunnille oli kannattavaa, vaikka useamman puhelun jouduinkin soitta maan. Siellä olisi ollut tär keää opettaa kuluttaja-asioita, tapakulttuuria, vaatehuoltoa ja oman kodin hoitoa. Viisaat sitä vastoin ottivat lampun lisäksi mukaansa öljyastian. 25:3?4 Helsingissä kello 8.19 ja laskee kello 15.50 Oulussa kello 8.55 ja laskee kello 15.09 Utsjoella kello 9.59 ja laskee kello 13.53 Nimipäiviä Päivän sana 15.11. Ohjelmaan kuuluu myös jääkiekon aamuvuoro . 10?000 euron arvoisen tun nustuspalkinnon voi saada hen kilö, ryhmä tai yhteisö, joka on merkittävällä tavalla edistänyt suomalaista ruokakulttuuria. Raati etsii erityisesti tekoja, jotka ovat vaikuttaneet ja joilla on tulevaisuudessakin mahdol lisuus vaikuttaa suomalaiseen ruokakulttuuriin. 1. ?Lähiruoka ja luomuruoka on vaihtoehto, mahdollisuus ja väline ruo kakasvatuksen opettamisessa nuorille.? Kotitalousopettajien liitto viettää 95-vuotisjuhlaseminaaria perjantaina yhdessä eduskunnan kotitalouden tukirenkaan kanssa ja lauantaina koulutuspäiviensä yhteydessä. MAIKKI KULMALA Niukkuus tuntuu opetusrahoissa Kotitalousopetus potee yleisen talouskehityksen aiheuttaman niukkuuden seurauksia. ?Siitä päätellen, mitä opet tajat kentältä kertovat, mo nissa kunnissa kotitalouteen käytettävä ainemääräraha on pienentynyt suhteessa hinto jen nousuun ja oppilasmäärän kasvuun. ja tuolloinen MTK:n Maa- ja metsätalousministeriön valtiosihteeri Risto Artjoki täyttää 50 vuotta lauantaina. Jotka kyynelin kylvävät, ne riemuiten korjaavat. ?Kenenkään lapsen ei ole pakko syödä thaimaalaista kanaa.? Lähiruokakerho ja ruokaryh mä järjestivät keskiviikkona en simmäistä kertaa eduskunnassa lähiruokapäivän. Jou kossa on kansanedustajia kaikis ta eduskuntapuolueista. TARJA HALLA. Heillä opetuksen määrä on kolme viik kotuntia koko lukuvuoden ajan. Kahdeksas- ja yhdeksäsluok kalaiset voivat opiskella kotita loutta valinnaisaineena. ?Onneksi kotitalous on ollut pitkään yksi suosituimmista valinnaisaineista?, sanoo Koti talousopettajien liiton puheen johtaja Anneli Rantamäki. Hän toimii kotitalousopettajana Riihimäellä. Rantamäki kertoo, että oppi laat ovat kiinnostuneita ruuan valmistuksesta ja leivonnasta, vierailuista eri yrityksiin ja kaupassa käymisestä, kuluttajaasioista, ekologisuudesta ja elin tarvikkeiden turvallisuudesta sekä luomu- ja lähiruuasta. ?Olisimme toivoneet vuonna 2016 voimaan tulevaan tunti jakoon lisää kotitalousopetusta kaikille yhteisenä myös kah deksannelle ja yhdeksännelle luokalle. Kor. 15:42?43 16.11. Mutta monella nuorella on myös nyt huoli kodin talou desta ja arjen sujumisesta. ?On nuoria, jotka huolehtivat kodin asioista, kun aikuisilla ei ole siihen keinoja.? Liittymäkohtia muuhun opetukseen Kotitaloudessa on Rantamäen mielestä mahdollisuus hyvin laaja-alaiseen opetukseen, kos ka se sivuaa kaikkia perusope tuksen oppiaineita. ?Kotitalous on arjen kemiaa ja fysiikkaa eri ilmiöineen, joita ei aina edes tulla ajatelleeksi?, Rantamäki muistuttaa. Kotitaloudessa tarvitaan matematiikkaa niin käytettä vissä olevan rahan riittämisessä kuluihin kuin mittasuhteiden ymmärtämiseen. Luottamustehtäviä ovat olleet Helsingin yliopiston ylioppilaskunnan varapuheen johtajuus ja kuntavaalien jäl keen Kauniaisten kaupungin valtuusto. Artjoki harrastaa kuntoilua, nykyisin etenkin juoksua. Jotka itkien menevät kylvämään vakkaansa kantaen, ne riemuiten palaavat kotiin lyhteet sylissään
Viisaat puolestaan menevät lamput palaen sulhasta vastaan ja pääsevät hänen mukanaan häätaloon. Vertauksen taustalla on jo ensimJouko mäisten kristittyjen kokemus siitä, että Ala-Prinkkilä Kristuksen paluu viipyy odotuksiimme nähden. Silloin olemme valmiita uskossa vastaanottamaan luoksemme tulevan Kristuksen. Hyvä hallinto ei ole vain lainsäätäjän viisautta vaan ennen kaikkea sitä, miten lakeja sovelletaan käytäntöön. ?Sitä myös harjoitetaan usein niin, kuin sitä on aina tehty, jolloin se on hengissä säilymistä?, luonnehtii Tiina Huvio, Agricordiin kuuluvan suomalaisen kehitysjärjestön, FFD:n, koordinaattori. Väestön kasvaessa ja ympäristöön liittyvien haasteiden kuten ilmastonmuutoksen tuoman kuivuuden lisääntyessä pienimuotoinen viljely perin- FFD:n Tiina Huvio sekä Ignace Coussement ja Paula Hokkanen Agricordista näkevät työssään, miten pienilläkin hankkeilla saavutetaan edistystä. teisin menetelmin on enemmän köyhyysloukku kuin varsinaista elinkeinotoimintaa. ?Jotta asioita voidaan tehdä uudella tavalla, edellytetään ajattelun muutosta. Uskovat elivät keskinäisessä yhteydessä, mursivat yhdessä leipää ja rukoilivat.? Mekin saamme ammentaa öljyä lamppuumme rukouksesta, ehtoollisesta, keskinäisestä yhteydestä sekä Raamattuun tallennetuista apostolien opetuksista. Tiina Huvio on rautainen ammattilainen kehitysavussa ja hoitaa hankkeisiin tarvittavan byrokratian?, sanoo Leena Luoto. Myös Rauno Karppinen kiittelee, että varsinkin raporttien laatiminen on helpottunut sen jälkeen, kun FFD:lle palkattiin päätoimiseksi työntekijäksi viime keväänä. Kristuksen paluun viipyminen johtuu siis hänen armollisuudestaan meitä kohtaan. Valvomisen sunnuntai rohkaisee meitä odottamaan kärsivällisesti Kristuksen paluuta. Tällaiseen odotukseen kuuluu se, että uskon lamppua täytetään säännöllisesti öljyastiasta. Apostolien teoissa (Apt. aiheenaan ?Idiopaattisen epilepsian esiintyminen suomenpystykorvalla?. Tulokset perustuvat vuosina 2003?2004 kerättyihin yli 2?000 koiran tietoihin. Ranno Viitmaa selvitti väitöskirjassaan, että epilepsiakohtaukset alkavat suomenpystykorvilla noin kolmevuotiaina. Kohtauksia on keskimäärin kolme vuodessa, ja ne kestävät noin 12 minuuttia. Epilepsiaa esiintyy suomenpystykorvilla useammin kuin koirilla keskimäärin. Jeesus vertaa taivasten valtakuntaa hääjuhlaan, itseään sulhaseen ja seuraajiaan sulhasta odottaviin morsiusneitoihin. Sosiaalinen ja ammatillinen järjestäytyminen ovat keskeinen osa prosessia. ?Suomalaiset kummit auttavat kehitysmaan kollegoja katsomaan asioita uudesta vinkkelistä. Ne, jotka olivat valmiit, menivät hänen kanssaan häätaloon, ja ovi suljettiin. Sansibarilla oli totuttu amerikkalaisten (virallisen kehitysavun) isoihin rahoihin. Sammunein lampuin ei kannata mennä vastaanottamaan sulhasta. Tutkimus kuuluu pieneläinten sairauksien alaan. Yhdeksäsluokkalaisten oppimistaidot heikentyneet Peruskoulun yhdeksäsluokkalaisten oppimaan oppimisen taidot ja koulunkäyntiä koskevat asenteet ovat heikentyneet selvästi vuodesta 2001. Helsingin yliopiston Koulutuksen arviointikeskus on arviointitutkimuksessaan verrannut oppimistaitoja ja koulunkäyntiä koskevia asenteita vuosina 2001 ja 2012. Vuoden 2012 tuloksissa kaikki osaamisalueet eli päättelytaito, matemaattinen ajattelu ja luetun ymmärtäminen olivat heikentyneet vuoden 2001 tuloksiin verrattuna. Oppimistaitojen heikentyminen näkyy myös koulumyönteisten asenteiden selvänä vähentymisenä. Koulukielteiset asenteet ovat vahvistuneet jonkin verran. Tytöt suoriutuivat osaamistehtävistä poikia paremmin kaikilla kolmella osaamisalueella, tosin lasku oli heillä ollut hieman voimakkaampaa kuin pojilla osassa tehtävistä. Maan eri osien ja koulujen väliset osaamiserot olivat vähäiset. Koulujen väliset erot eivät ole kasvaneet, mutta yksilöiden ja luokkien väliset erot ovat. Piet. 3:8?14, 16) paluun viipymistä selitetään seuraavalla tavalla: ?Älkää, rakkaat ystävät, unohtako tätä: Herralle yksi päivä on kuin tuhat vuotta ja tuhat vuotta kuin yksi päivä. Urokset ovat narttuja alttiimpia sairastumaan. Se, mitä hän toivoisi vielä enemmän, on suomalaishankkeiden keskinäistä yhteydenpitoa. ?Ettei turhaan tehtäisi samoja virheitä, mistä toiset ovat jo oppineet?, hän perustelee. Oikeisiin hommiin keskittyminen on tärkeää myös kummille itselleen. Mutta keskellä yötä kuului huuto: ?Ylkä tulee! Menkää häntä vastaan!. Jouduin vähän vänkäämään sitä, että pitää mennä viljelijöiden kanssa metsään katsomaan, miten puita mitataan.? ?Kaverit ovat lähteneet antaumuksella mukaan, mikä on osoittanut, että yhdessä päätetylle toimintatavalle oli tarvetta.? Luoto on toiminut vajaat kaksi vuotta Tansanian puutarhaliiton (TAHA) kummina Sansibarin saaren vihannesyrittäjille. ?Kyllä alku oli hankala. Silloin kaikki morsiusneidot heräsivät ja panivat lamppunsa kuntoon. Jonkin ajan kuluttua toisetkin saapuivat sinne ja huusivat: ?Herra, Herra, avaa meille!. Morsiusneitojen palavat lamput kuvaavat uskoa Jeesukseen. Vertauksen morsiusneidot jakautuvat viisaisiin ja tyhmiin. ja havainnoida avoimesti, mitä toiset tarvitsevat. Yläsavolaisella Savotalla on menossa kolmas vuosi yhteistyötä Vietnamissa kahden maakunnan metsäosuuskuntien kanssa. ?Siellä oli alkuun kovasti taipumusta pitää palavereita ja seminaareja. (Matt. 25:1?13) Öljyä lamppuun E nsi sunnuntaina vietetään valvomisen sunnuntaita, joka kehottaa meitä hengellisesti valvoen odottamaan Kristuksen paluuta. Päivän evankeliumina olevassa Jeesuksen vertauksessa ei kuitenkaan valvota vaan nukutaan. marraskuuta 2013 päivästä toiseen Käytännöllisyys vie pitkälle kehitysyhteistyössä VÄITÖS Uutta tietoa suomenpystykorvien epilepsiasta Helsingin yliopistossa tehdyn väitöskirjan mukaan 5,3 prosenttia suomenpystykorvista sairastaa epilepsiaa. Menkää ostamaan kauppiailta.. Päinvastoin: hän on kärsivällinen teitä kohtaan, koska ei halua kenenkään tuhoutuvan vaan tahtoo, että kaikki kääntyisivät.. Mutta viljelijät ja pienyrittäjät tarvitsevat myös neuvotteluvoimaa tuotteidensa markkinointiin ja toisaalta yhteishankintojen tuomia parempia toimitusehtoja. ?Monessa demokratialtaan nuoressa maassa antaa kummasti uskottavuutta, kun voit osoittaa olevasi etujärjestön vaaleilla valittu luottamushenkilö. Kun sulhanen viipyi, heitä kaikkia alkoi väsyttää ja he nukahtivat. Ihmisten rohkaistuminen vie aikaa?, Huvio sanoo. Hankkeita toteuttavat paikalliset tuottajien ja yrittäjien ryhmät ulkomaisen kummijärjestön tuella. Rodulla epilepsian perinnöllisyysaste on arviolta 0,22. Suomenpystykorvilla esiintyy takaraivolohkojen epilepsiaa, joka on Viitmaan mukaan aiemmin kuvaamaton koirien epilepsian muoto. Miettimään kenelle tuotteita voitaisiin myydä, miten toimintaa voitaisiin kehittää ja mitä pitää vaatia hallinnolta.? KAIJALEENA RUNSTEN kehitysjärjestöjä KESKUSTELE ESKU E ESKUSTELE ES S SKUSTELE SK SKU SKUS SKUST KUSTELE KUSTELE KU UST US S STELE TELE TELE LE VERKKOLEHDESSÄ VE ER ERKKOLEHDESSÄ RKKOLEHDESSÄ KKOLEHDESS KKOLEHDESSÄ KOLEHDESS Agricord ja FFD Agricord on tuottajajärjestöjen kehitysmaaverkosto. Siihen kuuluu seitsemän eurooppalaista, yksi kanadalainen, yksi aasialainen ja yksi afrikkalainen kehityshankkeita harjoittava järjestö. FFD (lyhenne englannista: Finnish Agri-Agency for Food and Forest Development) on MTK:n ja SLC:n, Pellervo Seuran ja ProAgrian kehitysjärjestö. FFD saa rahoituksensa pääosin ulkoministeriöltä. Puutarhanaisten Tansanian hankkeen budjetti oli noin 32?000 euroa ja se kesti vuoden, uusi hanke on vireillä. Savotalla Vietnamissa on menossa kolmas vuosi noin 27?000 euron vuosibudjetilla. Voit kommentoida juttua Maaseudun Tulevaisuuden verkkolehdessä osoitteessa www.maaseuduntulevaisuus.fi. Sambian tuottajilla on hyvä veto päällä Sambian tuottajajärjestö ZNFU on myönteinen poikkeus maansa talouselämässä, jossa on totuttu odottamaan valtion huolehtivan niin piensahojen puunsaannista kuin yksisektorin edunvalvonnasta, arvioi MTK:n kansainvälisten asioiden johtaja Juha Ruippo. ?ZNFU:lla tuntui olevan vetoa vaikka muille jakaa.? Hän vieraili Sambiassa muutama viikko sitten ulkoministeriön kehityspoliittisen toimikunnan ryhmässä. Tulokset ovat heikentyneet myös niin parhaiten kuin heikoiten menestyneiden suorituksessa. Mitä koulutetumpia oppilaiden vanhemmat olivat, sitä paremmin oppilaat suoriutuivat tehtävistä. Tutkimukseen osallistui noin 7?800 yhdeksäsluokkalaista 65 kunnan 82 koulussa 2011. sana sunnuntaiksi Jeesus sanoo: ?Silloin taivasten valtakunta on oleva tällainen. Oli kymmenen morsiusneitoa, jotka ottivat lamppunsa ja lähtivät sulhasta vastaan. Sulhasen viipyessä sekä viisaat että tyhmät nukahtavat kesken odotuksen. Viisaat ovat kuitenkin varautuneet sulhasen viipymiseen ottamalla mukaansa lampun lisäksi öljyastian. Tyhmät puolestaan eivät ole varautuneet sulhasen viipymiseen eikä heillä ole öljyastiaa. Niinpä tyhmiä kohtaa öljykriisi sulhasen viimein saapuessa. Ei Herra vitkastele täyttäessään lupaustaan, vaikka hän joidenkin mielestä on myöhässä. Kaikilla se sijaitsee Tukholmassa. KAIJALEENA RUNSTEN. Aikaisemmin ZNFU:lla oli hankkeita hollantilaisten ja norjalaisten kanssa. Nyt maa- ja metsätaloutta tue- taan mikroluottojärjestelmällä sekä Ruotsin ja Suomen valtioiden ja FFD:n sisarjärjestön Ruotsin tuottajien We effect:in puitteissa. Ruippo kertoo myös, että Sambia on avaamassa Helsinkiin oman suurlähetystön. ?Kun nyt tähtäimessä on siirtyä kehitysavusta enemmän taloudellisen yhteistyön suuntaan, tämä on yrityksiä ajatellen yksi asia, joka helpottaa kaupankäyntiä.? Toistaiseksi Sambialla . Mutta hänen vastasi: ?Totisesti, minä en tunne teitä.? Valvokaa siis, sillä te ette tiedä päivää ettekä hetkeä.. Kun vielä pystyt näyttämään, että järjestölläsi on yhteistyötä muiden maiden vastaavien järjestöjen kanssa, se lisää vaikutusta?, Coussement sanoo. ?Hyvä hallinto ei ole vain lainsäätäjän viisautta vaan ennen kaikkea sitä, miten lakeja sovelletaan käytäntöön.? Hän piipahti Helsingissä MTK:n ja suomalaisen kehitysjärjestön FFD:n vieraana lokakuussa paluumatkallaan Burmasta (entinen Myanmar). ?En ollut uskoa, miten nopeasti viljelijöiden ja muiden elinkeinojen järjestäytyminen on edennyt?, hän viittaa maan vähittäiseen avautumiseen, joka alkoi pari vuotta sitten. Kari Salonen Agricord onkin seuraavaksi aloittamassa Burmassa kaksivuotista kehityshanketta maaseudun työväkeä ja pienviljelijöitä edustavan etujärjestön kanssa. Mutta kun he olivat ostamassa öljyä, sulhanen tuli. Viisaat sitä vastoin ottivat lampun lisäksi mukaansa öljyastian. Sambia on Suomen pitkäaikaisia kehitysyhteistyön kohdemaita. ZNFU:lla on yhteistyötä Varsinais-Suomen tuottajaliitolla ja Länsi-Suomen metsänomistajien liitolla FFD:n kautta hankkeet, jolla tuetaan järjestötyön kehittämistä ja metsäalan edunvalvontaa. ?Merkillepantavaa on kiinalaisten, eteläafrikkalaisten ja intialaisten merkittävä läsnäolo kaikessa teollisessa ja kaupallisessa liiketoiminnassa.? ?Vaikka maatalous vastaa Sambiassa noin kolmanneksesta kansantuotetta, pienviljelijät ovat maaseudun runko ja valitettavasti samalla myös köyhyyden ilmentymä?, hän kertoo. ?ZNFU on lisännyt jäsen- määrää, vaikka pienviljelijöiden jäsenmaksu korotettiin kuusinkertaiseksi?, Ruippo toteaa hämmästyneenä. Hän arvioi, että menestystä on järjestön demokraattisen päätöksenteon lisäksi avittanut maatalouteen suunnattu kehitysyhteistyö. Viisi heistä oli tyhmää ja viisi viisasta. Tyhmät ottivat lamppunsa mutta eivät varanneet mukaansa öljyä. Tyhmät sanoivat viisaille: ?Antakaa meille vähän öljyä, meidän lamppumme sammuvat.? Mutta viisaat vastasivat: ?Emme me voi, ei se riitä meille kaikille. Meitä pidettiin alkuun vain pienenä lillukkana.? ?Se, että lähtee sinne konsultin tai poliitikon asenteella, ei toimi. Pitää olla oikeasti itse tehnyt niitä töitä, jotta voi keskustella ihmisten kanssa heidän arjessaan?, hän painottaa. Karppinen jakaa kokemuksen: toimistobyrokraattien sijaan hän on kannustanut osuuskuntia etsimään neuvojiksi nuoria metsäammattilaisia, joita onneksi löytyy Huen yliopiston korkeatasoisen opetuksen ansiosta. FFD Tansanian puutarhaliiton toimitusjohtaja Jacquelinde Mkindi (keskellä) on saanut varsinkin sansibarilaiset naiset innostumaan vihannestuotannosta. Käytännöllisyys imee uusia jäseniä Vastakumppanin aito tarve ja muutoksenhalu on Leena Luodon mukaan onnistumisen avain. Sansibarilla viljelijät havaitsivat parantuneiden satojen ansiosta tulojensa nousun, mikä tuntui niin perheiden omassa ravitsemuksessa kuin mahdollisuuksissa kehittää tuotantoa edelleen. Neuvonnalla on tuettu sekä yhteistoimintaa että metsänhoitoa. Kummi toimii, FFD hoitaa paperit FFD:n ja Agricordin toimintamalli on molempien kummien mielestä kustannustehokas. ?Tässä ei käy niin kuin suomalaisessa terveydenhuollossa, että paperityöt vievät enemmän aikaa kuin potilaan hoito. Myös Suomessa ulkoministeriö valmistelee kahdenvälisen kehitysavun aloittamista Burmassa. ?Solidaarisuutta parhaimmillaan? Agricordin keskeinen ajatus on viedä perheviljelijöiden ja maaseudun muiden asiantuntijoiden osaamista köyhiin maihin. Tähän mennessä hankkeita on 14 kehitysmaassa. ?Tämä ei siis ole vain poliittista puhetta vaan mitä suurimmassa määrin käytännön tekoja, kansainvälistä solidaarisuutta parhaimmillaan?, Coussement innostuu. Maa- ja metsätalous ovat tunnetusti useissa kehitysmaissa edelleen tärkein työllistäjä, koska suurin osa väestöä asuu maaseudulla. toimitusjohtaja Ignace Coussement, agricord MT Maaseudun kehityshankkeiden suomalaiskummeja motivoi nähdä, miten pienin rahallisin panoksin voidaan saavuttaa näkyviä muutoksia. ?En olisi ikinä voinut uskoa, kuinka vähällä saadaan noin paljon aikaan?, toteaa Puutarhanaisten puheenjohtaja vantaalainen Leena Luoto. Savotta metsänhoitoyhdistyksen toiminnanjohtaja Rauno Karppinen painottaa, että tärkeintä on tehdä töitä ?saappaat savessa. Ensi sunnuntain toisessa lukukappaleessa (2. Vaivasta saatu rahallinen korvaus ei riitä korvaamaan sitä ajan menetystä, joka aiheutuu puutarha-alalla yrittäjänä työskentelevälle Luodolle ja mhy:n toiminnanjohtajalle. ?Kun itse kullakin on täällä kotimaassa paljon omaa työtä, niin kehityshankkeessa on paljon yhteydenpitoa, joka tulee sen päälle?, sanoo Karppinen. ?Mutta parasta on se, että ihmiset siellä on tulleet kavereiksi. Perhekin on ollut matkoilla mukana.? KAIJALEENA RUNSTEN Yhteistyö antaa pontta vaikuttamiseen Maaseudun kehitysverkoston, Agricordin, toimitusjohtaja Ignace Coussement iloitsee siitä vahvistumisesta, jota ammatillinen yhteistyö antaa kehitysmaiden maaseudun ihmisille. Poliittinen ja taloudellinen tasapaino on elinkeinojen kehittymisen perusta. on Pohjoismaissa vain yksi edustusto. 20 Perjantaina 15. 2:42) kerrotaan, millaisesta öljyastiasta ensimmäiset kristityt ammensivat öljyä lamppuihinsa: ?Seurakunta kuunteli ja noudatti uskollisesti apostolien opetusta. Satoihin vaikutti etenkin paikallisiin oloihin sopivien siementen ja viljelymenetelmien valinta. TAHA:n kanssa suunnitellaan nyt jatkohanketta, jonka tavoitteena on saada menestyvien hotelliketjujen sisäänostajat ostamaan paikallisia kasviksia. Lisäksi hankkeessa mietitään energiankäyttöä. Sekä TAHA että vietnamilaiset Thua Thien Huen ja Quang Trin metsäosuuskunnat ovat saaneet hankkeen aikana uusia jäseniä. Tämän vuoden alusta alkoi kolmas vuoden mittainen hanke, jossa keskitytään kestävän liiketalouden suunnitteluun ja sertifointiin. ?Sahat tarvitsevat siellä sertifoitua puuta, joten osuuskunnat tähtäävät nyt PEFC:hen.? Etiopialaiset Bahir Darin ja Deha Ansitin maito-osuuskunnat saivat loppukesällä kummeiksi Lammin-Tuuloksen tuottajayhdistyksen. Vietnamissa jo se, että hajanainen metsätaloutta harjoittavien viljelijöiden joukko löysi toisensa ja järjestäytyi on ollut Karppisen mukaan tärkeä onnistuminen. kuten myös Suomen muilla pitkäaikaisilla kumppanuusvaltioilla Namibialla, Tansanialla ja Mosambikilla sekä Etelä-Afrikan nopeimmin vaurastuvalla Botswanalla . Viitmaan tutkimus arvioi myös epilepsian diagnoosimenetelmiä. Epilepsiakohtaukset johtuvat aivosolujen epätavallisesta sähköisestä toiminnasta. MT DVM Ranno Viitmaa väittelee eläinlääketieteellisessä tiedekunnassa Helsingin yliopistossa 15.11
Euro-Teli Oy, Hki p. n. 0400 245582. Ostetaan Varmo Lift rehunjakovaunu, sähkötoiminen, vm. ?. ?. ?. 010 7647853.. 2005 tai uudempi. Noud. 044 5876100. äes. -13 16.048 Pilkemaster vm. ?. VOLVO L180C -96 . alle 4000h, Valtra/Valmet. ?. 050 5288212, E-P. Krone Titan 6/40 noukinvaunu. Hyväkuntoinen P. Myös korjattavaksi. P. ?. alv. P. 15,4a 11 Back The Devil/Hannu Hietanen ?. Reima Kuislan viime talvena Ruotsista hankkima ruuna on päässyt kilpailemaan tosi vähän, mutta nyt sillä on pitkän tauon jälkeen takana startti syyskuulta sekä viime maanantailta Oulusta. Siellä se olisi ilman loppukaarteen häirintää saattanut otella jopa voitosta ja tehdä ainakin vielä paremman ajan kuin nyt kirjattu 14,0a. Vihjesysteemi: 1. ?. 040 5015789. Käytetty traktorin nostolaitteisiin sopiva pienikokoinen, kaksipuolinen oja-aura mahd. 040 8765516. JD 6920 prem. 0400 598043. Seko -98, ajettava 6 m³ apevaunu, tarpeettomana. Kantavuus 15 tn / 19 m3 . 040 5672684. 3/16,0ax 7/14,5a 8/17,4 1/16,0a 9/14,0a 2/13,7a O 11.11. 3/16,4a 11/16,2a hpl 1/14,0a 2/15,0a 8 4 7 4 180 000 925 760 1/16,0a 3/19,8x 1/16,9a 4/17,4a 1/17,0a 3/17,9 3/15,2a 5/15,2ax 1/15,2a 1/17,0a 2/15,3a 1/16,3 -a hpl 4/16,2a 2/16,8a 1/16,5a 4 8 8 6 8 11 5 930 490 942 780 930 030 900 1/18,7 4/16,1a 4/17,4a 2/16,9a 1/21,6 2/15,0a 12/19,2x 3/16,4a 2/17,6a 0/16,8a 1/19,3a 1/18,6 6/18,4ax 3/17,9a 4/17,2 10/20,1x 2/18,8 -a hpl 3/15,4a 8/17,9a 1/16,5a 3/16,1a 2/16,2a 1/13,7a 2/15,7a 1/18,3a 6/20,0ax 4/18,6a 522 860 730 225 890 925 820 902 825 020 750 8 520 2/13,0a 5/17,6a 2/16,9a 2/15,2a 1/19,2 8/13,5a 6/15,5a 4/15,4a 2/16,2a 6/16,3a 1/19,5 -a hpl 3/16,7a 10/20,6x 2/16,0 5/15,5a 1/17,1a 1/15,8 hpl 4/15,4a 10/17,3ax 5/18,3x 3/19,6a 2/16,1 8/14,5a 8/18,8 10/17,3 2/16,4a 4/18,3 8/17,2 2/16,5 7/13,2a 10/16,8 2/17,6 hpl hpl 1/17,0a 1/17,8a 2/17,0a 2/17,8a 4/17,2a 4/18,0a 5/17,2a 6/18,9a 3/17,9a 3/17,0a 5/18,4a 6/17,7a 2100 ?. P. CAT 320CLU -05 . LÄHTÖ Ryhmäajo 2100 m Seinäjoki 1 Yllin Kyllin/Teemu Okkolin 2 Lötens Piruett/Markku Hietanen 3 Metkutus/Juha-Matti Paavola 4 Hullumies/Seppo Sarkola 5 Ruletto/Antti Isomaa 6 Köppinen/Kari Rosimo 7 Tesantti/Hannu Hietanen 8 Boker/Esa Holopainen 9 Ellan Kymppi/Ahti Antti-Roiko 10 I.P. Kaikki parhaat eivät ole viivalla, ja hyvän paikan saaneella Hullumiehellä on nyt jos koskaan tilaisuus kaunistaa tulosrivistöään. ?. Hyväkuntoinen. 040 5015789 Mepu Oy | Mynämäentie 59, 21900 Yläne | p. I.P. Pippuri on todennäköisenä kärkihevosena pakollinen merkki, ja lisäksi kupongille kuuluvat takarivin vahvat TuliRitari sekä Zeus. Kierroksen päättävässä lämminveristen avoimessa lähdössä ideaksi nousee Pitch Command. ?. huom. 16,1a 7 Alecto Calcifer/Hannu Torvinen ?. ?. -07 3.380 Patu 595 vm. ?. 040 5870510. Multiva TRM 130 Farmer ? ? ? ? Maansiirtovaunu 13 tn / 7,9 m3 Lava Optim 650 erikoisterästä 2-napajarrut vakiona 500/50-17 renkaat Ennakkohintaan! 11.300,(alv 0%) +toim.kulut Multiva TR 190 Farmer . n. lukitus tai ilman. HITACHI ZW180PL -11 . ja hinat. omistajalta - 2600 h - siisti ja huollettu kone Jeantil puree myös jäiseen paaliin ! Suomi talvivarustepaketti kaupanpäälle Sähköinen hallinta pohjakuljettimelle Hardox lietso Hardox repijäterät Vahva pohjakuljetin alennusvaihteistolla Katso lisää Käytetyt koneet Elho Rotocut 3 950,www.kjellman.fi Taarup 832 4 900,Kysy lisää Kverneland 842 -07 7 900,Jeantil0424 PR 2000 -07 9 900,720 600 Jeantil PR 6200 -07 13 900,- JF-Metsjö silppuri Tekee lyhyttä ja tasalaatuista sekä maittavaa rehua, joka säilyy ja kulkee helposti aina pellolta ruokintapöydälle asti. Laadukkaan, puhtaan ensiluokkaisen heinän tekoon Hyvät käytetyt silppurivaunut JF Tuhti 125 Keverneland 480 Metsjö Metaq esittelyvaunu www.kjellman.fi Soita 0424 720 600 Hinnat alv 0% Käytettyjä työkoneita Kouvolasta/Lahdesta Vicon 2160 paalain vm. LÄHTÖ Ryhmäajo 2100 m Seinäjoki 1 Hillbilly Hilda/Timo Leivo 2100 15,2a 2 Fade To Jam/Juha-Matti Paavola ?. 0400 224606. K-MAATALOUS Noukinvaunu Krone Titan 48 GL. Hyväkuntoinen. omistajalta - 3500 h JARI JÄRVENSIVU 0400-138568 LAHTI Lavetti 4 tn koneelle, Valmet 903-4 ek, M-B 124, -89, katsast. Pojois-Savo, p. Turvallinen kauppa, parempi hinta. ?. ?. 0400-350170 Katso lisää: www.kjellman.fi Kysy lisää: 0424 720600 HITACHI VAIHDOKIT HITACHI ZX110M -06 . LÄHTÖ Ryhmäajo 2100 m Seinäjoki 1 Arctic Excellence/Antti Teivainen 2 Uptown Pilot/Seppo Markkula 3 An-Anastasia/Juhani Tapani 4 Zulu Hoss/Mika Forss 5 El Bumblebee/Janne Soronen 6 An-Lady/Ari Moilanen 7 Geena Ale/Kari Rosimo 8 BWT Hard As A Rock /Kari Venäläinen 9 Moonlight Love/Hannu Torvinen 10 Sahara Forever/Harri Koivunen 11 Savannah Raider /Tuomas Pakkanen 12 Fire Spruce/Juha Utala 2100 ?. Pyöräkoko 320/70r20. ?. 2-napajarrut ja hydr. ?. Kasvattajakruunun karsinnoissa kumpikin hoiti lähtönsä varmoin ottein. Express Duon lähtöpaikka sisäradalla aiheuttaa pienen jännitysmomentin, sillä karsinnassa Cauldron Web ohitti sen kiihdytyksessä. ?. 041 452 0954. VALMET vm. ?. H. ?. 0400 284040. KOVA- sekä PYÖRÖPAALAIMIA John Deere, Welger, Claas, Rivierre Casalis, MF. 040 9010623. Kivihara telakaivinkoneeseen, työlev. 0400 161933. Gjerstad 500 pikakiinnike, hyd. kallistus tai ilman, hyd. ?. ?. Kohdelähdöt koostuvat kahdesta Kasvattajakruunun loppukilpailusta sekä divisioonafinaaleista, joten korkea urheilullinen laatu on taattu. Nopea käteiskaup. ?. P. ?. 15,2a 4 Make Me Happy/Harri Koivunen ?. 050 364 9506 Laaturehun tekijöille kkih inta 0,- alv 0 % paalaimet www.konefarmi.fi www.turunkonekeskus.fi SILPPURIVAUNU 14 95 Olemme muuttaneet! täsmälevittimet alv 0% +toim.kulut Näihin traktoreihin koroton maksuaika 30.9.2014 Osamaksuehtojen mukaisesti. kuormaajat nurmityökoneet 14.550,- Paalisilppurit Ostimme erän Jeantil PR 2000 paalisilppureita Sho Uudet toimitilamme sijaitsevat osoitteessa Nurmontie 113, Hyllykallio. Vietämme avajaisia pe 22.11.2013. Tervetuloa konekaupoille! Raj.erä! ? K-MAATALOUS Markkinoiden energiatehokkain lämminilmakanava. suorakylvökoneet 5. P. ?. 16,1a 8 Combat Boko (SE)/Kari Venäläinen ?. ?. 046 9044145. kuusia001@gmai.com VILJELTYJÄ JOULUKUUSIA, hyvälaatuisia. 12,5a 13,8a 12,6a 12,9a 11,6a 11,8a 14,0a 12,6a 13,4a 11,6a 11,2a 13,3a 38 36 49 50 50 57 34 26 32 43 53 22 480 800 128 920 350 880 359 060 493 088 880 710 1/15,9ax 6/16,6a 1/12,6a 5/13,1a 1/13,9a 1/12,6a 1/15,7a 2/12,6a 3/16,3a -a hpl 1/13,6a 9/13,7a 1/15,2a 6/18,4 8/15,4ax 3/16,2a 1/13,1a 2/18,3a 1/17,8a 7/13,7a 1/18,0 3/15,0a 7/13,6a 4/16,0a 5/13,3a 1/15,1a 4/16,2a 5/14,7a 4/12,8a 2/16,4a 2/14,0a 2/12,6a 4/15,1a 7/15,3a 1/14,4 2/16,8a 4. marraskuuta 2013 PÄIVÄSTÄ TOISEEN RAVIT Ekstrarahaa jokaiseen voittoluokkaan Fintoto Oy on tehnyt ravien pelivalikoimaan syksyllä pientä viilausta. P. Tauolta palaava Boker saattaa kylläkin lähteä myös vauhdikkaasti, eikä Hullumiehen pääseminen johtopaikalle ole täysin varma asia. Rodun toinen lähtö on enintään 50?000 euroa ansainneiden Kohti kultaa -divisioonafinaali, jossa viime lauantaina menestystä lopussa laukannut Vihte saa niukan vihjeen. ?. 15,2a 5 Poissa ?? 6 Beach Duke/Akseli Lahtinen ?. ?. Honda tai Mitsubishi, edullin. 15,0a 12 Johnny Dahlia/Jukka-Pekka Kauhanen ?. ilmastointi - Zenon valot - 4-sahkölohkoa - huoltosopimuskone - 1. ?. P. ?. ?? 12,6a 216 616 13,1a 67 450 14,6a 12 410 13,7a 46 558 14,5a 19 675 14,3a 13 340 17,2a 4 090 17,1a 6 500 14,6a 15 375 14,1a 4 570 13,9a 3 900 1/13,9a 8/15,8a 4/16,5ax 3/16,2 2/14,5a 3/14,3ax 2/17,6a 6/17,1a 3/16,5ax 4/16,8ax 7/19,3x 1/15,9 1/15,6a 2/17,7 3/16,8 2/16,2a 1/15,0a 8/17,5 1/16,7 9/17,3x 3/16,9 4/18,0a 1/16,1 2/14,2a 3/15,7a 3/17,6a 8/16,0a -a hpl 5/17,9a hpl hpl 9/18,0 4/17,8 1/17,2a 1/16,7a 2/17,4a 9/16,6a 3/17,0a 4/17,8a 3/17,2a 6/18,0a 2/17,0a 4/17,1a 5/17,4a 7. (02) 275 4444 | mepu@mepu.com | www.mepu.com 45 7 14 6 5 39 2 46 11 5 4-vetotraktoreita alle 4000 h kuormaimella tai ilman. 550/45-22,5 -renkaat (kuvan vaunu eri renkailla) LISÄETUNA korokerullapeite 1.430 (Uuden TR190 ostajalle.) MYYNTIEDUSTAJAT: Ennakkohinnat voimassa 31.12.2013. Marko Känkänen (Itä-Suomi), 050 575 7812 Janne Matintalo (Länsi-Suomi), 050 575 7808 Markus Wuoti (Etelä-Suomi), 050 575 7855 tYÖKOnemYYJÄSI SeInÄJOella seosrehuvaunut TRAKTOREITA LAHDESTA! Tapio Rinnekari puh. 0400 661593. New Holland TS 100A / 110A, etuk. P. Käteism. tai ilman. HITACHI ZX180LC-3 -08 . 1986-2005. Tarjoa p. 7200 . 040 5669472. Belarus 4-vetotraktoreita, MF leikkuupuimuri ja pyöröpaalain. P. lähtö: 4 Hullumies, 6 Köppinen, 8 Boker (9, 3) 2. ?. ?. 12,4a 11,6a 10,5a 13,3a 12,5a 12,3a 11,7a 13,4a 10,2a 11,2a 1/13,2a 2/11,6a 10/12,7a 4/15,3a 3/14,6a 1/13,6a 11/13,1a 1/14,1 6/13,2a 1/12,7a 6/20,7a 2/12,5a 9/12,3a 1/15,4a 3/13,3a 1/16,8 6/14,7a 2/13,5 8/12,7a 0/13,5a 1/15,4 3/15,1a 3/15,7 1/14,4a 4/14,6 8/14,0a 12/16,7 3/13,4a 2/14,2a 1/13,7a 6/16,5 6/14,2a 1/15,6 9/15,2a 2/16,0 O 11.11. 2/14,0 11/16,8 4/16,2 3/11,2a 1/12,2a 1/12,4a 1/12,1a 1/13,9a 196 95 287 54 239 218 168 84 166 224 117 983 697 400 250 550 736 280 280 466 10,9a 229 673 Traktori 60-90 hv, aj. 1,5-2m. 23,4a 23,4a 25,6a 23,7a 24,9a 24,9a 23,7a 23,7a 24,4a 25,0a 24,1a 23,4a 540 170 280 090 405 272 720 373 680 070 550 280 9/25,5a 3/26,2ax 2/28,4a 11/25,7a 6/27,3a 5/24,9ax -a hpl 6/28,6a 1/26,1 2/26,2a 4/26,2a 1/27,2a 3/25,8a 2/25,2a 4/28,4ax 4/24,7a 4/24,9a 1/26,4 6/26,3a 6/28,1a 1/24,9a 1/25,2a 4/26,0a 2/28,1a 8/27,4a 4/24,9a 1/28,3ax 6/26,3x 2/29,3x 6/27,0ax 6/26,2 2/23,7a 3/26,8 5/25,1a 2/26,3 hlo5/26,0a 4/28,5ax 3/29,7x 3/24,9a 4/25,8a 3/24,4a T 12.11. hlo10/28,1ax 1/25,6a 1/24,2a 2/25,7a -a hpl 1/23,4a 6. Tarjoa! 0400 261843. TERO SIPAKKO Kierros 46 Toto75 3. -98 heinänkylvölaitteistolla. ?. 13,0a 17,0a 15,0a 15,2a 17,1a 12,7a 15,5a 13,2a 14,2a 16,3a 18,4a 17,2a Ostetaan Daewoo ja Hitachi kaivinkoneita vm. P. 0400 617190 Halutaann ostaa joulukuusia ja kuusikoita. ?. Domex S650 korkealujuusterästä . LÄNNEN 860C -04 . ?. ?. 60 hv 4-veto tai takaveto, vähän ajettu, hienokuntoinen. P. LÄNNEN C100S -94 . Vähän kylvetty. 045 1328177, Somero. Kotimaiset lumikauhat A lk . 640-, . 21 Perjantaina 15. ?. 0400 895174. Pyöröpaalain ja leikkuupuimuri. 0-5000?. 4300 . P. takalaita . -95 metsäpaketti 8.467 Hakki 29 H+ 952 K metsäpaketti 7.983 Hinnat alv 0% Seppo Mairinoja p. 22,5a 22,4a 23,5a 21,0a 24,2a 20,8a 24,5a 21,0a 24,7a 20,2a 20,8a 22,5a 98 90 85 155 88 214 104 274 140 510 114 87 360 078 740 130 330 380 130 200 061 420 065 314 5/24,7a 7/26,3 7/25,0x 2/24,3a 5/26,8 5/24,6a hll 6/23,8a 5/26,2 2/24,5a 9/30,0 9/27,9ax 6/26,2a 4/26,4a 7/24,9a 2/25,2a 9/27,8x 5/26,2ax 8/28,7a 1/21,9a 2/31,1x 8/26,4a 1/28,0 9/27,9 hpl H 13.11. -a hpl 8/26,4 4/25,0 9/26,7x 5/25,4 6/26,7 hlo6/26,3x 2/27,8 4/25,4 3/26,5 hlo10/26,8x H 13.11. 7/27,0a 6/23,9a 3/25,0 3/25,4 8/25,6 10/27,3x hpl H 13.11. hll H 13.11. 2. Myös ei kats. Kaikenk. 0400 598043 Tume 5606 Nordic vm. -00 etulana, takahara, erittäin hyväkuntoinen ja siisti. lähtö: 8 Combat Boko, 1 Hillbilly Hilda, 4 Make Me Happy (3, 10) 4. ?. ?. VOLVO L120 -89 . 13,7a 9 Plucky Boy/Veli-Matti Kangasluoma ?. 040 7515331. New Holland TM 150/155 sekä kuivaajan ylipaineuuni Mepu 310 tai Antti A330J. 0400 125303 Ostetaan tilasonni hiehoille aytai angus. 0500 535306. 1. ?. Lady Princess (SE)/Tuomas Pakkanen ?. 03 3710136. OSTAN JOULUKUUSIA suurempia eriä. P. Vipotiina/Pertti Puikkonen 11 Juppe Hoo/Tapio Perttunen 12 Suikun Rilla/Harri Sulku 2100 ?. ?. ?. 040 3739327. SAKO-MAUSER 8,2x57 ja yhdistelmäase cal.25-35, 0400 209010 Heti kät. ?. ?. Pelaajat tavoittelevat lähes puolen miljoonan euron lisäpottia. Kasvattajakruunussa ovat vuorossa kolmevuotiaat hevoset. Koko vaunun rakenne laadukasta Ruukin terästä . ?. LÄHTÖ Ryhmäajo 2100 m Seinäjoki 1 Express Duo/Hannu-Pekka Korpi 2 Greenleaf Slim/Mika Forss 3 Cauldron Web/Kari Lehtonen 4 Elvis Duo/Akseli Lahtinen 5 Arctic Shot/Ari Moilanen 6 Sahara B Boy/Hannu Torvinen 7 Armani Cates/Antti Teivainen 8 Kennie/Jeroen van Craen 9 Lightning McQueen/Kari Venäläinen 10 Alexs Cates/Mikko Niemistö 11 BWT Lady Killer/Kari Rosimo 12 Poissa 2100 ?. Oriiden puolella erottuu kaksikko Express Duo ja Greenleaf Slim, jotka muodostivat kärkiparin jo ikäluokan päätapahtumassa Kriteriumissa. ?. H. 040 7340596. 2-pyörätraktori+var. 040 8204786, Haapavesi. Yksiakselinen traktorilavetti kantavuus n.10t, edestä ajo 3.900?/ sis.alv. ?. ?. sis. 041 7420107. Ost. 15,7a 10 J.C. LÄHTÖ Ryhmäajo 2100 m Seinäjoki 1 Felix Pro/Esa Holopainen 2 Across the Bridge (SE)/Ari Moilanen 3 Day Cruise/Kari Rosimo 4 Anthony/Jari Autio 5 Liquorice Pipe/Antti Teivainen 6 Pitch Command* (SE)/Hannu Torvinen 7 Penelope Press/Juhani Tapani 8 Orderly (SE)/Hannu Hietanen 9 Amazing Soul/Jukka Kinnunen 10 El Sueco* (SE)/Toni Ylitalo 11 Poissa 12 Finish Flyer (SE)/Ari Kela 2100 ?. 0500 704029. Juha Utela 010 76 84233 Ajettava Seko apevaunu -98, 6m³. Tarpeettomana. -08 24.112 VM SK 300 suorakylvökone vm. lähtö: 6 Vihte, 4 I.P. Vastus ei ole ihan pahimmasta päästä, kun kilpasiskoiltakin tuntuu olevan paras puhti jo poissa. Jos suosikkia lähtee varmistelemaan, kannattaa varautua saman tien isompaankin yllätykseen. Suomenhevosten avoin ryhmäajo aloittaa kierroksen. ?. traktoreita ehjiä/epäkuntoisia työkoneineen. HITACHI ZX 135US -07 . P. alv. Hinattava Tume HKL 2500 vm. 16,2a 3 Lictor/Niko Jokela ?. -80-94 n. P. Pippuri/Harri Koivunen 5 Tuikero/Ari Kela 6 Vihte/Kenneth Danielsen 7 Vixen/Akseli Lahtinen 8 Kopernikus/Heikki Laine 9 Tuli-Ritari/Mika Forss 10 Zeus/Tapio Perttunen 11 Vektorin Maine/Jukka-Pekka Kauhanen 12 Passiton/Teemu Okkolin 43 53 27 44 34 31 46 47 33 41 46 33 TR:n kotimaiset täyttö- ja teli peräv. -10 - 50 km/h portaaton - jarrullinen jousitettu etuakseli - Q75 etukuoirmain - AM5 alusterä - palarenkaat - hyttijouset - autom. Yksi muutos koskee lauantain T75-ravien finaalikierroksia, jolloin jaetaan väliviikkoina kertynyt ekstrapotti. Kun tähän asti vain täysosuman laatineet pelaajat ovat päässeet osingoille, jaetaan summa tästä lähtien kaikille toteutuville voittoluokille. Ensimmäinen uuden ajan finaalikierros ajetaan lauantaina Seinäjoella. Afrikan vientiin Hiace, Corolla, Hilux, Dyna ym. vetokoukku - 1. 16,5a URSUS tai ZETOR TRAKTOREITA kuormaajalla tai ilman. Kunnossa olevat tai korjattavaksi. P. lähtö: 6 Pitch Command, 3 Day Cruise, 5 Liquorice Pipe (10, 12) 3 x 4 x 3 x 1 x 4 x 2 x 3 = 864 riviä = 43,20 euroa Työmaakoppi h-auton koukulla, hinattava, halpa. ?. ?. 500 renkaat, hp. 9.800?+alv. ?. klo 19-20 p. ?. P. ?. Ranjia Oy, Pori. Ostamme käteisellä: M-B, Man, Volvo, Scania, ym. Kestävä takaterä vakiona %) (alv 0 kulut + toim 31.12.2013 saakka AKANA RUUVISEULAT viljan ja piensiemenien puhdistukseen. Valmistamme sarjan ennakkotilausten perusteella. www.akanaseula.com PATRUUNA 866 CD kuormain +kärry 8+yhdist., vähänkäytetyt, hp. ?. -03 (-07 rekist.) - 40 km/h portaaton - etujouset - etunostolaite - etuvoimanotto - ilmastointi - hydr. 13.000?+alv. 040 8765516. Hydraulivetoinen metsäperävaunu tai pelkät napamoottorit. P. 0400-646200, 0500-659678. PUIMUREITA: John Deere, Massey Ferguson, Volvo, Fahr, Claas ja Sampo 500 ja 580. esiohjaus vm. -11 kylvökone 26.000 Väderstad A 600 C 60.000 Stark NL 2800 vm. ?. Toimivia, korjattavaksi sekä varaosiksi. P. P. lähtö: 1 Arctic Excellence (9, 4) 5. ?. Tied. sis. ?. Pippuri, 9 Tuli-Ritari, 10 Zeus (2, 11) 6. P. P. lähtö: 11 Upstream, 6 Green Pepper, 5 Funny Farm, 7 Goal Ribb (3, 4) 3. 0400 176223. Pakettikuivaamo markkinoiden monipuolisimmasta valikoimasta Nyt on hyvä hetki varmistaa koneistosi toimivuus ensi satokautta ajatellen. Ä LISÄ LUE epu.com .m www Heinää pyöröpaaleissa läheltä Kyröskoskea. 0400 232 190 Terho Luoma puh. HITACHI ZX50CRL -09 . NEW HOLLAND 135SR -06 . edullisesti. P. ?. -11 nivelaura 5.300 Rote 3200 nivelaura 3.800 Patruuna 4580 kuormain sähk. lähtö: 1 Express Duo, 2 Greenleaf Slim (6, 3) 7. -02 24.112 Simulta ST 3000 vm. FURUKAWA F6LN -08 ? 69.600,74.300,62.400,78.500,68.200,24.600,48.600,97.800,24.600,68.200,32.900,5.200,- www.rotator.fi JD 7530 prem. 0400-997188 Tuomo Pullinen p. LÄHTÖ Ryhmäajo 2100 m Seinäjoki 1 Rockabilly Ace/Hannu Torvinen 2 Emilio Jet/Akseli Lahtinen 3 Turbonina (SE)/Iikka Nurmonen 4 Amazing Koks/Esa Holopainen 5 Funny Farm/Mika Forss 6 Green Pepper/Antti Teivainen 7 Goal Ribb (SE)/Veli-Matti Kangasluoma 8 Moonlight Cloud/Ari Kela 9 Cardinal Galax/Heikki Hietanen 10 BWT Typhoon/Harri Koivunen 11 Upstream/Ari Moilanen 12 Quattro Cross/Kari Rosimo 2100 ?. LÄHTÖ Ryhmäajo 2100 m Seinäjoki 1 Tosi-Jänkä/Juha-Matti Paavola 2 Wizard Stina/Pasi Hirvonen 3 Multi Tella/Harri Sulku 4 I.P. Mikäli sama toistuu lauantaina, kakkosradalta lähtevä Greenleaf Slim saa välittömästi etulyöntiaseman. Myös tammojen suosikki tulee Pekka Korven tallista. Arctic Excellence voitti karsintansa vähän nihkeästi, mutta sen pitäisi olla nyt ilman muuta paremmassa iskussa. ?? ?. k-autot ja moottorit. P. 0400 530793, Satakunta. Elho 1500 pyöröpaalisilppuri P
1000 l ja 1200 l, 5 - 6 ?. P. 044 7168000 . ?..ja paljon muuta. Quality to the right price! Saadaksesi lisätietoja, Soita meille! lli alk. 160.000?+alv, aj. Huippusiisti kone 64 000 . Öljykylpyiset vetonavat . H. Lumilingot . sis. alv. Myös rahoitus. Kuorma-auto . kalt.säätö, ym Tarjous: 30900. Kuormaaja . P. 040 5535797. sis. 24 % P. Paljon eri malleja. -11 Kaupinkatu 26 Kouvola Voit tiedustella myös illalla ja viikonloppuna Edullinen Valtra-rahoitus jyrki.akkanen@valtra.com ml. ilt. 0500 340784, Lappeenranta. MF 8220 vm. Kysy edull. 49 900 e Kysy myös ennakkohintaan mm. hinnat sis.alv. Tervetuloa reiluille kaupoille! AGROK CENTER KUOPIO Mepu Eki 125 kW kevytöljy lämmit. Voit hankkia näitä tuotteita + paljon muutakin - suoraan meiltä tai meidän yhteistyökumppaneilta! NEW HOLLAND TX 62 -99, 17´, pöytäaut. alv Valtra N 111 vm -08 ml. sis. 040 5348209, Hämeenkoski. p. 3880h, h. -83, ml. 6493 h, hyvät renkaat, 9.500 ? sis.alv. muk. alv Valmet 6400 vm. alv 0% Ota yhteyttä Valtra-myyjääsi! AGCO Suomi Oy Lähimmän Valtra-myyjän yhteystiedot saat numerosta 020 45 501 tai www.valtra.fi SUURTEHOPUIMURI SAMPO ROSENLEW 3065L -07 Trapper 500 T3 EFI MAIDONTUOTTAJA TRAKTORIMÖNKIJÄ Onko sinulla DeLavalin lannanpoisto- tai ilmanvaihtolaitteita? Ajettu 760 h, 250 hv 7,4 L moottori 5,10 m pöytä + pöytävaunu, ruumentenlevitin, sähkösäätöseulat, suurtehosilppuri sähkösäädöllä, puintitehomittari LH500 Maximum eturenkaat 800/65x32 takarenkaat 480/65x24 Deluxe ohjaamo, ilmastoinnilla ym. HUIPPUSIISTI PUIMURI. Maksuehto syksy 2014 rahoitusehtojen mukaisesti. Kari Tervi 010 7683404 KOUVOLA Nyt on mahdollista hankkia DeLavalin - tuotteita vastaavia, uusia lannanpoisto- ja ilmanvaihtolaitteita suorana tehdastoimituksena tai yhteistyökumppaneittemme kautta ympäri Suomea. Myös varaosia! Ohjaustehostinma Tuttuja tuotemerkkejämme ovat mm.: ?Komprimat, Robust, DeltaMaster, CSL, ACC, Primavent. 050 3500725, Loimaa. Sikalan ruokintakone Schauer käytössä 2v, ym. sis.alv. P. jne, jne. alv SUOLAHDESTA Valtra N142D -10 Valtra A 92 -10 Valtra A 95 -06 Valtra T 130 Classic -05 2800 h, Valtra 55 etuk., portaaton voimansiirto, 50 km/h, etuja ohjaamojouset, evolution ilmaistuin, power peyond ym. 76 900 . sis. www.scsab.fi Katso Katso jälleenmyyjät jälleenmyyjät ja ja koko kokoTrapper-mallisto: Trapper-mallisto: www.trappermotors.fi Rotage Agri, Mestarintie 30 FIN-06150 Porvoo Puh. 6.990,- + tk Ota yhteyttä Suomen Sveaverkenin/Rotage Agri edustajaan; Jan Backman 040-7465616 . Hiekottimet . + alv. P. 23.000. Alv 0% John Deere 6820 AQ -03 aj. P. 5800 h, Quicke 65 etuk., etunostolaite, etu- ja ohjaamojousitukset, renkaat 20.8x38 + 540/85x28. Hintapyyntö 49.500 . 044 744 6000 SEINÄJOKI puh. 045 150 5700 www.hstarvike.fi BERNARDO BF 40 V PORAJYRSINKONE! - Porausteho teräs 32 mm - Porausteho valurauta 40 mm - Morsekartio MK4 - Moottoriteho 0,85 / 1,1 Kw - Paino n. Myös muuta maataloustavaraa karjasta luopumisen vuoksi. P. 0500 783765, Satakunta. Ketjuja joKa lähtöön! Talvi on taas täällä! Me, jälleenmyyjiemme kanssa olemme täyttäneet varastomme lumiketjuilla, jotta voisimme palvella teitä vielä paremmin ja nopeammilla toimituksilla. Meiltä saat ketjuja lähes joka koneeseen ja rengaskokoon. Ota yhteyttä joko suoraan meihin, tai jälleenmyyjiimme varmistaaksesi, että juuri teidän ketjut on saatavilla. Kuulemisiin! Lumiketjuja: Metsäkone . omistaja uudesta saakka, huippusiisti, hyvillä renkailla + Patruuna 4500 kuormain tuppisovitteella. Pienkuormaaja ATV . 1400 ?. P. Micael: 040 1833635 . sis.alv 3900 h, MP-Lift 275 ek. alv 0. Agco Suomi Oy P. P. 0400 542590. 16.9R28 & 20.8R38 renkaat 4 x hydr., ohjaamojousitus etulokas., jarruventtiili ilmastointi, ilmaistuin RC-vaihteisto, 59000. 0500 876788, Sipoo. SUPER DEXTA -63 3.300 ? ZETOR 3011 -63 2.800 ? rekisterissä. M-F 6270 -02 5300h. 040 5857125, Hyvinkää. Classic - eniten myyty Sampo kautta aikojen. RAATOKONTIT/KYLMÄKONTIT Vilart Oy Somero. -89 Case IH MXM155 -08 Isme 220 kuormain, 5240 h 1. muita sikalan tarvikk. 050 3257848. SAMPO ROSENLEW Classic Nyt SyyShiNtAAN 84.900 . 0500 657253. Deutz Fahr TTV1160 -05, Quicke 980, 44t. -03, Vama alueaura 3.8 m, hp. 0400 649 678 Valtra N141 vm. -92 ml 10.005 h, 95 hv, turbiinikytkin, sähkönostolaite, pikavaihde, metsäohjaamo. Suoralla kaupalla 19 000 . 8000 h, Quicke 970 etuk., hyvät 20.8x38 + 16.9x28 renkaat. Huoltoyrittäjä-kurssin kone Hintapyyntö 34.500 . 0400 566454. Kesk.lämm.kattila (puu-sähkö-öljy) 1000 l varaaja, konehallin yms. lämmitykseen, 750. 0400 596423. Valtra 141 N traktori -11, etukuormaajalla 55, aj. 3200 ?. P. 050 5233765, V-S. ml. 0400 541445/Ranta. International 955 XL vm. sis.alv. noin 6000 h, portaaton vaihteisto, ilmastointi, 33000 . Metsätraktori John Deere 810 vm. -08, h. 0400 596423. Agco Suomi Oy P. -01, h. 22 Perjantaina 15. 0400-824033 Turku New Holland T8020-08, 1700h, 40km/h, SS, etunostol. Hp. 15.900 . Paras puhdistettavuus markkinoilla . 130 h, 101 hv, Isme 160 ek, jarruventtiili ym. -06 ml 5200 h, 210 hv, Valtra 75 ek, Rote alaterä, 50 km/h, jousitukset ym. 78 000 . 040 5612334, Sastamala. Lisää koneita löydät KoneAreenasta: koneareena.fi NAUTARITILÄT EDULLISESTI!! Valmistanne ne mustana tai kuumasinkittynä. -07 ml. + alv. uutta vastaava 49 000 . alv. tarjousta!!! Myydään SUURSÄKKEJÄ nostolenkeillä, pohja-aukolla, 900 . alv 0. ÄLÄ ANNA TALVEN YLLÄTTÄÄ Ä PYYD US! O TARJ . 0400 363618, Pohjanmaa.. sis.alv 3200 h, 45 etuk., puskutuet, ilmast., ilmapenkki, 4 lohkoa, nappikytkin, metsäohjaamo ym. 37 900 . 31500 . P. Suomikone. P. heinätyökoneet. . 24% AGCO Suomi Oy, Turku p. ei rahtikäytöstä. Suomen kattavin huolto- ja varaosaverkosto . +358 (0)407465616 www.rotageagri.se www.sveaverken.fi Massey-Ferguson 7480 DynaVT -05 aj. sis.alv. Alv 0% Itä-Suomen Konemyynti JOENSUU Jesse Jolkkonen 010 7683127 Matti Pelkonen 010 7684125 Traktori MF 3080 4x4 autotronic vm. Trukki . 040 5341690. Valtra 170 liikennetraktori, aj. 9000 h, vm. sis. sis. Stefan: 050 3873122 . 2010, ajettu vain 550 h, kuin uusi. P. 1900 h, 125 hv, Islme 140L ek, ilmastointi, jarruventtiili ym. 49 000 . P. 0400 541445, Ranta. New Holland TM 190 -06, aj. 4900 h, hyväkuntoinen, hp. 38000 . marraskuuta 2013 Tilinpäätös hankintoihin: WF 12DS Kuivalantavaunu, 12 tn, 12 m3,vm -13, uusi, H. 0400 993893. Tehoa toistolla! Alennus -20 % Harvestore AIV:torni n.1000 m³, Vestmekin purku- ja täyttölaitteella, vähän käytetyt. 34 000 e, heti toimitukseen. HI SPECT Xcel 1250 12,5 tn,14 m3 kuivanlannan täsmälevitin, ei vierasta kiviä! Uusi, H. alv MF 5455 vm. huonetermostaatti, 3 kW puhallin. Tai kirjoita sähköpostia: jan.backman rotageagri.se Tutustu myös kotisivuumme. Scandinavian Chain Supplier AB . 9700h. P. 1400 h, 133 hv, Valtra 55 ek, 50 km/h, ilmastointi ym. sis. marginaalivero. SIS ALV Katso tarkemmat tiedot: www.konecon.fi Konecon Oy | Kimokatu 2 | 20380 | TURKU P: 020 7809590 | info@konecon.fi Hakkuukone Timberjack 770 vm. ilmastointi, 950 h, hyväkunt. 45.000?+alv. sis.alv. sis.alv 1200 h, 45 etuk, palapyörät metsäohjaamo, ym 38 900 . 0400 921612 Turku. Varmo rehunjakovaunu pyöröpaalille tai suoraan siilosta lastaava, varmatoiminen. 040 6734041. John Deere 6920S -05 JD 6420 S, ml. alv Valtra A 92 vm. Huom. 040 5108906. Kuvan kone erikoisvarustein. Moniöljypolttimet, öljynpuristimet. www.biottori.com P. 1400h, teho 210hv, hinta 55.000. 041 4962515. JOHN DEERE 6430 vm. klo 18 jälk. -12 ml. Kuumavesipesuri Neptune 4-54X, runsas varustus, hyväkuntoinen. 0400 588735. New-Holland TS 110 DC vm. 2001, aj. sis. Takalanat . Kippi perävaunu 2 m x 4 m, h. Valssimylly Murska 220SM, uudenveroinen. alv. Tied. Halpa mökkitraktori käy vaihdossa. P. 340 h + maansiirtokärri + alueaura. Kaikki yhteensä 83400 . 1200h, teho 160hv, etunostolaite, hinta 63.000. 044 0974544. Fiat 415 -66, h. 360 kg - Automaattisyöttö ja ristisyöttöpöytä vakiona! H. + alv Konekesko Oy Pirkkala Isto Parikka 050-3872528 Konekesko Oy / Loimaa Pasi Rasimus 050-3724851 vm.-97, 5100 h 17900 . Hydrostaattinen ajovoimansiirto . Tehokkaat ja taloudelliset AGCO Power -moottorit Valtra T-190 HTT vm. Kauhat Hinnat alk. 325 ? +alv KYSY JÄÄTÄVÄN EDULLISET HINTAMME! OULU puh. 3499 . 42.900 . Traktori . -09 4 lohkoa, ilmastointi ym HUOM! Veroton kone 41 000 ? Jyrki Akkanen AGCO Suomi Oy Aki Pellinen Valmetinkatu 2 44200 Suolahti 0400 344045 aki.pellinen@agcocorp.com P. -03. Mikkeli p. erikoisritilät yms. Myös mitt. Viljelypöytiä, 1625x3220 mm, 10 kpl, säätöjalat, sinkittyjä. P. P. Kuljetus kaupanpäälle! P. alv 24% Valtra A92 + Quicke 35, -10 Valmet 865 takaveto aj 2500h, metsäohj, jarruvent., sähk.nostol, hydr. 046?8824 712 Jos lietevaunu 15 m³ 16-20 m letkulevittimellä ja kääntyvällä telillä. Lautasniittokone JF. Maschio 3 m vaakatasojyrsin. P. Puintitehokkuutta Suomen vaativiin olosuhteisiin
0400 535401. Avensis -03 Sedan, aj. 150 tkm, kats. Tule, koeaja ja tarjoa! Lada 112 HB vm. -02, aj. sovite: 3-piste/ Euro/ SBM LUMILINGOT Kotimainen Varila TR-lumilinkomallisto on laaja ja laadukas. UUTUSMALLI TR-200 on suunniteltu pienille 25-50 hv traktoreille Mallisto/ Roottori työleveys cm TR-200 lapasyöttö TR-220 kierreruuvi TR-220 H kierreruuvi TR-250 H kierreruuvi TR-250 HB lapasyöttö TR-250 HBAV lapasyöttö TR-270 HAV lapasyöttö TR-270 HAV1 lapasyöttö Konemyynti: Huittinen 050 381 5452 Iisalmi 040 681 5508 Jyväskylä 0400 164 703 Kankaanpää 050 340 0704 Kiuruvesi 050 353 0864 Kokkola 0500 561 265 Konnevesi 0400 544 594 Kouvola 0400 997 188 Puskulevy Sami 2500 HD 1.715 e alv 0% Puskulevy Sami 3000 HD 1.870 e alv 0% Tukijalakset (suositellaan) pari 140 e alv 0% Euro-sovitteella. Toimitusmaksu 100 e alv 0% kaikkialle Suomeen MALLI UUTUS TR-270 mallit on suunniteltu kovaankin urakointikäyttöön Siiven Paino Lumen Tehon- Alennus- Hinta kork. 1400 jyrsinkone, pylväsporakone, konesyötöt. P. Akut kovaan käyttöön tarjous 51 Lumilingot -10% John Deere 6430 + ek, vm. 7000, rautatelainen. Peltoa yli 3 ha. 12.000?. P. 0400 611573. Telakaivinkone 13 tn Hyundai vm.-96. P. paineakku vakiona . -05, siisti, vähän ajettu, hp. P. E-Pirkanmaa. Salo ( 02 722 1133 . 0400 260028, Tuusniemi. PETA-METALLI OY . P. 040 3222211. Sisu SM300 -88 4 aks. 1981. Vehmaa p. Vaihto maataloustraktoriin, pyöräkuormaajaan, johonkin. Tarjoa. Tiedustelut 0400 823123. METSÄPALSTA SODANKYLÄSSÄ 149,5 ha, ainespuuta 2565 m³ josta taimistoa 18,6 ha. Hp. Osasuorituksena voidaan ottaa telakaivinkone tai kuormaauto vl 8x4. 050 5619290. Traktoreiden varaosat ja tarvikkeet verkkokaupasta www.TRAKTORIMIES.fi Lietevaunun kompressorin LAMELLIA. 1.025 000 e/tarjous. 28t?+alv. 4500 h ,50 km/h autopower vaihteisto, etujousitus jarruilla, Q 65 etukuormain, sähköohjattu, ilmastointi, 4 hydr.lohkoa, ohjaamojousitus, ym, siisti viljatilan kone. 0500 873534. -89, juuri tehty 3000 ?:n huolto, kats. 4.11.13, koneremontti tehty, 2 oikein hyvät renkaat, 4500?. P. Trukkipiikit alk. 335 . 044 5306000. PELTOA 8 ha, Eu-tukikelpoista. Loviisan Niemistön kylä. Lisätied. 02 8680483. Tela-alustainen KAIVINKONE FIAT-HITACHI 130, h. 155 tkm, webasto+kahdet renkaat. Inkoo ( 010 841 3306 Joensuu ( 040 900 9538 . letkut 265 e alv 0% Kannatinpyörät 330 e pari alv 0% Malli/ työ- TilaPaino leveys vuus l kg 1800-3000 730 325 2000-3450 1200 520 2300-3750 1800 710 Toimitetaan Euro-sovitteella + toimitusmaksu edullisesti sopimusrahdilla 020 7459 700 Y-Agron löydät seuraavilta paikkakunnilta: Alavus ( 06 511 1841 . Nivala ( 08 443 877 Nurmijärvi ( 09 2764 550 . Hyvät tieyht. P. + alv = 88040 . 0400 924149. Luistinventtiili 100 mm, uusi + muita käytettyjä maatalouskoneita. 06 7290156, 0400 363760. HYVÄ VALIKOIMA RENKAITA JA PARIPYÖRIÄ Raju/APV-vanteistot, Trelleborg, Mitas, Alliance ja Continental renkaat. Koneet Rautalammilla. 6.500?+alv. Rantaoik. Kari Tervi puh. Aura ( 02 277 8116 Eura ( 02 865 1345 . Useita piharak. myy. Kuvat ja tiedot www.alkulkv.fi www.omaloma.net Lomaosakkeita Päivän Hintaan !! Myy, osta tai vuokraa. 1,3 m ? Automaalaamo, Tuusula . 70-sarjan lanojen hintaa/painoa kilpailijoihin Työleveys, Terän Paino Hinta e levyn kääntö kg alv 0% korkeus cm Pienet mallit/ max.50 hv 150-50 mek. 120 555 180-50 mek. 130 585 210-48 **) mek 140 470 210-50 *) mek. 190 785 230-50 *) mek. 250 865 230-50 *) hydr. 250 1.050 Keskikokoinen malli/ max.60 hv 250-63 *) hydr. 350 1.480 Raskaat mallit/ max. -05, aj. 0500 164290. Käyt. Hydrauliikkatuotteet . Traktorin takalana leveys 2 m. 040 5068738, K-Suomi. Eläintenkuljetusauto MB 1117, 1991, aj. 0400 663242. MITSUBISHI LANCER 1.6. 550 t?/tarj. + alv = 69936 ? sis.alv.24% Tied. Puusto n. -07, ml. P. www.harmanpelto.fi PURKUOSIA TILAA KETJUT NYT. Nopeat toimitukset kaikkialle Suomessa. P. Hydr. 1,5 m ? Rauta-lahjatavara, E-Karj. 044 5260944. TOYOTA HIACE 4 WD -06, aj. 192 tkm, met. -02 (Suomi auto) Chrysler Voyager vm. 0400 900048. PROOMU / KULJETUSLAUTTA 2 kpl käytettyjä urakointikäytöstä poistettuja MYLLYAUTOJA. P. 0400-157701, 0400-895174 www.maatalouskoneet.fi KAUHAT HEFTATTUNA - kaikki kauhamallit - kantoharat - myös tilaajan mitoilla - erilaisille liittimille - liitinlevyt SALAOJITIN - LEVYLEIKKAUS yli 200:n eri traktorimalliin Purkupojat Oy 045 1331221, 1331222 Pälkäne. DEEREN VARAOSAT Konehuolto T. 040 5867152. VUOKRATAAN 7200 m² mm. Kirjalliset tarjoukset 17.12.2013 klo 14:00 mennessä osoitteeseen: Pohjois-Hämeen OPKK, 24 V Seppälän puistotie 10, 35800 Mänttä. 040 8206903. HITACHI US 85 ZAXIS vm. P. Uusien hin. Pääosin nuorta ja varttunutta kasvatusmetsää. Hyvät maapohjat. 0400 260627. PONSSE Buffalo -08, 10855h, hyvin pidetty ja huollettu ajokone, 127.000. P. cm kg ohjaus tarve vaihteisto alv 0% 53 245 - /1 27 hv 1.450 60 500 mek/2 35 hv 2.140 60 500 hydr./2 35 hv 3.035 69 650 hydr./2 60 hv 3.485 69 650 hydr./2 60 hv 3.530 69 650 hydr./2 60 hv kyllä 4.615 92 1050 hydr./2 80 hv kyllä 6.145 92 1050 hydr./1 80 hv kyllä 7.250 Kuopio 040 681 5508 Lahti 0400 350 170 Laitila 050 381 5452 Seinäjoki 0400 232 190 Seinäjoki 050 364 9506 Pirkkala 0400 157 623 Turku 020 7459 700 Ylivieska 040 484 8192 Alavus 0400 809 600 Joensuu 050 311 2071 Oulu 010 7557 313 Tornio 010 7557 250 Ylitornio 010 7557 151 Rovaniemi 010 7557 450 Vertaa esim. 3500 h ,50 km/h autoquad vaihteisto, etujousitus jarruilla, Q 55 etukuormain, sähkölohkot, jarruventtiilit, ilmastointi, apuistuin ym. Hinta 56400 . -06 Volvo EC160 BLC....................-05 JCB 8080 ................................-06 P. paripyöräsarjoja; 42?, 38?, 34?, 30?, 28?, 24?. P. 0400 194432. Valkoinen Volvo S60 2,4 vm. äärivalot ja tukijalakset vakiona . Puusto 3250 m3, eri kasvuvaiheessa olevaa metsää, hyvä arvokasvu. P. 148 m, holkkeja ja liittimiä 1/4?-1. 450 ?/kk P. 6900 ?. P. 040 7705870. WWW.TRUKKEJA.FI Burstner City 480 -88, kats., h. 040 5341690. Massikka 175 S Multipower -69, rekisterissä, erittäin hyvä, 3.500?. Fordson Major Ruotsin tuonti -57 Klippan turvakaaret + hytti, ainut Suomessa, 3000?. Fordson Major -58, täysin entisöity, erittäin hieno yksilö, 4200?. 0400 321993. Volvo FH 4x2 -96 umpikori 7 m + perälautanosturi. 0400 423810. Ehdokkaat 2013 LED 48 W Ponsse S10 Caribou vm. 0400 565 366, 045 859 3201. PYÖRÖHIRSIKEHIKOT KARJALASTA, www.joensuunaurinkoinen.com. 100 hv 250-70 H1 hydr. 600 2.090 275-70 H1 hydr. 650 2.140 300-70 H1 hydr. 700 2.190 **) lyhyellä vetokolmiolla Lisävarusteet: *) Kannatinpyörät 255 e pari alv 0% 70 H1 malleihin: Rungon hydraul. kääntö, sis. 0500 269944, Jalasjärvi. 99,- AJOKONE Timberjack 810 A vm. -93, hp. Asennus Myyd. 2009 P. + alv. Hitsausaggregaatti Mosa TS 180 diesel maxteho 5 kW, akkustartilla ja kaapeleilla. 23 Perjantaina 15. P. P. 0400 895174. www.maatalouskoneet.fi Kaivinkoneen kanto/kiviharoja ja laikkumätästimiä. P. P. H. 2 ha metsämaata. 65.000 ?. P. -00. P. 950 ?. 1650 . täyttösylinteri 350 e alv 0% Toimitusmaksu 120 e alv 0% kaikkialle Suomeen NIVELAURAT Sami-nivelaurat työleveys maks., mm työleveys min., mm siiven korkeus, mm kääntyvyys, +/ - O paino, kg kiinnike Hinta alv 0% Edullinen hinta-laatusuhde: VS-28 2880 2360 805 35/35 515 3P, Euro 5.115 VS-32 3280 2690 825 35/35 535 3P, Euro 5.185 VB-32 3220 2990 1100 35/35 1060 3P 7.640 VB-37 3770 3010 1100 35/35 1190 3P, SBM 8.090 + toimitusmaksu . Asuntilanjärven rantaa on noin 600 metriä ja siellä sähköistetty rantasauna sekä kaksi rantakaavan mukaista rakennuspaikkaa. Mh. Rauh. paikka. 8.800?+alv. P. P. 0400 636113. PELTOA RAUMAN LAPISSA. Myydään 13,3 ha peltoa ja tilatukioikeudet sekä n. 044 3795636. Jykevä maalaistalo. 0400 322523. METSÄTILA Keiteleellä PohjoisSavossa. kääntö vasen 150/ oikea 210, pysty jousella 300 Paino kg 250 330 380 Hinta e alv 0% 2.170 2.300 2.490 Itselastaaviksi 3-piste- sov. 500 m, tie palstalle. Soita ja kysy lisää p. + alv. 06 4331950. TRAKTORIN KETJUT 8, 9 JA 11 MM. alv. Lisätiedot 03 4742311 tai Hannu Vehosalmi 044 774 2310. Isommalle palstalle hyvät tieyhteydet. Hintanäkemys 80 000 ?. Tarj. -03, vaihtolavalaitteet. 480 t ? Maataloustuotanto, Lappi 600 t ? Soratuotanto, Orimattila .. Tied. 99 tkm, runsain varustein. -10, 86tkm. 09-242 59 34 Yritys-Kiinteistöt Täysperävaunuyhdistelmä ajoineen. + alv. P. .1,6 m ? P. mahd. P. (Ruoveden tsto) 691962 Toimistomme: Virrat, Ruovesi, Mänttä-Vilppula, Keuruu, Ikaalinen, Parkano, 044?785 2644 044?785 2643 044?774 2310 044?751 2231 050?394 9847 050?394 9847 Pohjois-Hämeen OP-Kiinteistökeskus Oy LKV Myytävänä liikekiinteistö Liiketalo, keskeisellä paikalla Ilomantsin kirkonkylän keskustassa, päivittäistavaramyymälä, sekä hyvä asfaltoitu parkkipaikka. Reinola ja Pukula-nimiset kiinteistöt, os: Kalevalantie 22, 82900 Ilomantsi ? tilojen pinta-alat ? öljylämmitys yhteensä 3285 m2 ? kuntoarvio: ? rakennettu 1970-luvulla kohtuullisen hyvä 2 ? kerrosala 718 m ? Hintapyyntö, tarjouksia otetaan vastaan Lisätietoja: Ilomantsin Osuuspankki Raija Tahvanainen 040 5373293/ Antti Turunen 040 5373292 PHWVDWLODW IL SAARIJÄRVI Muittari määräala n. ok-talo Hämeenkyrössä mukav. 1350 m3. Hyvä työjuhta. Myydään tarpet. 0500 178607. Audi A4 2.0 TDI Farmari vm. 0,6 km. Vanhat rakennukset. sis.alv.24% Tied. Tarjoa 040 5051256 Rautio, om. Tuhti peräkärry 1-akselinen, korokereunoilla, 2300?, 2 kpl joustoäes, a 200?, Majorin etukuormaaja, 500?, karhi 200?, Fiskars 2-siipinen kyntöaura, jousilla+autopalautuksella, 800?, lautasniittokone 300?, lumilinko Nokka 210 cm, 750?. 050 3560637. Helppo tapa omistaa metsää: osta Raasinkorven yhteismetsäosuuksia. 0400 842579 tai 0400 832949. Joulu Katinkullassa 21--28.12, 4 hlöä, sis. P. 0400 423810. autosähkö.fi 06 FI 01 3860 Malli/ työ- Tilaleveys vuus l SL-1500 640 SL-2000 850 SL-2300 1000 MAN 10.224-4x2 umpikori, pl.nostin 1998 ..........1.900,-+alv. MAN 14.224-4x2 umpikori, pl.nostin 2000 ..........3.800,-+alv. VOLVO FL618-4x2 kokosivuaukeava umpikori, pl.nostin 1997 ..........3.900,-+alv. SISU SR300-8x2 trippeli, kippi ja soralavan 1990 ........7.800,-+alv. VOLVO FL7-6x2/4 väliteli ,jätepakkaaja 1996 ........... Priimaa, 2-laatua ja sekundaa. Laukkanen Oy 02 4875965 - 0500 226028. www.konehuoltolaukkanen.fi FIATAGRI-VARAOSAA Varastosta ja pikana Italiasta. www.vv-kone.fi P. 0400 663242. Tampere,Teisko, Kaitaniementie 1 Maatila Tampereen läheisyydessä Teiskossa.Tilakeskus sijaitsee Kaletonjärveen rajoittuvalla tilalla; omaa rantaviivaa noin 200 metriä ja yhteys Näsijärveen. P. 93 ha, jokirantaa n. klo 15 mennessä. KEURUU Valkealahti 30,5 ha. Puusto n. 10.12. Koneet Rautalammilla. Tie palstalle. Hintanäkemys 85 000 ?. Tarj. Autoihin ja työkoneisiin . Huolto . 741 tkm. metsäkoneen kuljetusalusta Sisu E11M420 vm. 0400 173997. KAIVURIKUORMAAJA VALTRA J 613 C M vm. Tilaa esite. -työvalot ja majakat alk. 19,- CMYK värit: sininen 82,61,1,19 Hinta e alv 0% 2.550 2.850 *) 2.990 *) Avajaisten kunniaksi Fransgårdin lingot nyt -10% suoraan varastosta! Varaa omasi ajoissa lähimmältä Y-Agro myyjältäsi! HIRSISORVI LED JA XENON SIIPILUMIKAUHAT PERÄVAUNU -91,11,25mx2,55m, kytkentä vetokita, esim. paalikärryksi, hinta 2.000?. P. 3000 HD mallissa peruslevy 250 cm + 2x25 cm siivet . Hinta 71000 . Puskutraktori CAT T4E vm.-82. Runsain varustein. Myös varaosat 149,Akkulaturi / Apukäynnistys CMYK värit: sininen 82,61,1,19 CMYK värit: sininen 82,61,1,19 keltainen 1,0,100,1 keltainen 1,0,100,1 Kuurnankatu 30, Joensuu 0424 989 200 CMYK värit: sininen 82,61,1,19 Liipasintie 4, Kuopio 0424 989 260 CMYK värit: sininen 82,61,1,19 keltainen 1,0,100,1 keltainen 1,0,100,1 keltainen 1,0,100,1 Miilukatu 10, Jyväskylä 0424 989 240 autosähkö.fi Ryytimaankatu 2, Varkaus 0424 989 230 VARAOSAT TRAKTOREIHIN . klo 15 mennessä. Ari Sapattinen 0400 271 000 Katso esitetiedot: www.metsatilat.fi /jarvisuomi Savilahdenkatu 5?7 Mikkeli p. Myyjä pidättää itsellään oikeuden hyväksyä tai hylätä tehdyt tarjoukset. Myydään tarjousten perusteella. 08-430 311, fax 08-430 323 Traktorin renkaat, paripyörät ja vanteet. KYSY TARJOUS. Konemyynti Svartsjö Ky P. P. 0400 173997, Hartola. ERT peräkärryt kantav.12-18 tn PARAS hinta laatusuhde. 050 5303095. Ylläs mökki rak. 0400 922443. Tuurinkoski-yhtymä Oy 0400661205 Käytetyt JD-takuuvaraosat, 0500 352 628. www.peuraosa.com Kuorma-auton alustoja traktorin perävaunuksi, runkoja ja akselistoja ym. -09, täysvarustus, myös vaihto, as.auto/vaunu, vene, traktori tms. 0400 641641. Moto Ponsse 15/60 -96, hyväkuntoinen. -04 automaatti (Suomi auto) www.autoeuroopasta.com Ota yhteyttä p. 040 5341690. Hakki 29H + Hakki telikärry, siistit. -06 FARM., AJ.125 TKM. 0400-221934 . Tied. Juuri kats. hp. Tre 0466810485. Keuruu, Aholaidanpolku n. 1- ja 2-kutterisia hirsisorveja, loveuskoneita höyläja pyöröhirrelle ym. 0500 888409. VILLAELEMENTTEJÄ (pelti/ kovavilla/pelti). ID 1192052. P. 040 8517235.. 20,9 52 ha 53 Keurusselällä Suutarisaaren ranta-asemakaavaalueella 9 omarantaista loma-asuntotonttia käsittävä määräala, kokoKari Voitto Turunen Taisto Väänänen naispinta-ala n. 20,9 ha. laitosmies rajavartija Tie perille. Tontit ovat Ilomantsi Ilomantsi hyvien kulkuyhteyksien varrella vain kymmenen kilometrin etäisyydellä Mäntän keskustasta. marraskuuta 2013 EDULLISESTI NYT AJANKOHTAISTA HIEKOITTIMET PUSKULEVYT, hydraulisella käännöllä SL-malleissa: 3-pistesovite ja Euro-sovite vakiona. . sovitekehikossa pysty- ja vaakakellunta . 0400 921612 Turku. AM ALUEAURA. Mikkeli p. Lahti ( 03 735 4700 Laitila ( 02 851 800 . P. 0107683404 Agrimarket Konekeskus Kouvola Yuasa 180 Ah TAKALANAT Katso jälleenmyyjät: www.turunkonekeskus.fi John Deere 6930 + ek 188 hv vm. Ajot pääosin Keski-Pohjamaan ja Etelä-Suomen välillä. Tiedustelu, p. Hinnat alv 0%. VIETÄMME TUURIN JA AURAN UUSIEN Y-AGRO MYYMÄLÖIDEN AVAJAISIA JOULUKUUN ALUSSA. aj. Fiatagri, Case IH, Ford, New Holland, MF, Zetor, Leyland, DB, Same, JD . Sorvaus, varaus ja loveus. Omaa rantaviivaa Kaijanlammella n. 1.500.000 e/tarjous 692093 STARTIT JA LATURIT 12 / . vkrata lisää yli 30 ha! Mh. 3.12. VARMA/ HYVÄKUNTOINEN, H. vain 9300 h. P. Lisälaitteena tapitus, karaura, katkonta, erkkeriloveus. Varastossa käyt. noin 17,65 ha. Kauhava ( 06 434 0064 Kouvola ( 040 900 9537 . 050 5619290. Mitsubishi Pajero vm. VW Golf 1.8 cm³ -97 farm, 650 ?. 0400 764153, Pirkanmaa. MOTO VALMET 901.3, koura 350 vm. Lännen 860S vm. 5/13, 2 talvirenk.+1 kesärenk., 1000?. + alv. 65 tkm, met.musta, kats. 4 m, vaakapalkit 3,4 m. Pakettina 5000 . Tilalla hyväkuntoinen tiestö. Kaksi saarta kuuluu kiinteistöön. Tarj. hopea, ilmastointi, lyhyt malli, 2 renkaat, 13700 ? sis.alv. klo 15 mennessä. Juha Sydänmaa 0400 549 129 HEINÄVESI Asikkala metsätila 31,69 ha, puusto n. 2500 HD mallissa peruslevy 200 cm + 2x25 cm siivet . mennessä. Hintanäkemys 195 000 ?. Harri Huupponen 044 5550 481 PIEKSÄMÄKI Vehmaskylä, määräala n. -04. 2008 Raskaalle kalustolle 115,- KAIVURIKUORMAAJAT Lännen 860C vm. P. Jyväskylä ( 014 676 105 Kannus ( 044 085 0877 . 4.800+alv. Yli 3000:n auton valikoimasta autoja edullisesti M-B 180 vm. nettikone id 692402. yht. 2008, aj. 040 5051256. Edull. siiven kääntökulma 35O . -85, h. 9.500 . P. Painot 2500 HD 255 kg/ 3000 HD 310 kg . P. 045 341 6990 Yhteistyössä metsänhoitoyhdistysten kanssa ERÄMAA/METSÄPALA Tyrnävä n. Urjala ( 03 546 6510 Valmistaa ja myy: Betonin tasosekoittimia Lietepumppuja Lietteenlevitysvaunuja/ vaihtolava Potkurisekoittimia 06 5256301/0400 907004 www.peta-metalli.fi Hydrauliikkatarvikepaketti Käytetty letkupuristin Fin-Power P 20 HP + 5 leukasarjaa, hydrauliikkaletkua 1/4?-1. 6.400?. P. Salaojitettua peltoa noin 30 ha, metsää noin 35 ha. p. 3360 m3. Pääosin nuorta ja varttunutta kasvatusmetsää. Hyvät! P. P. elintarvikekäyttöön soveltuvaa tuotantotilaa Varsinais-Suomessa. Tiedustelut puh. Puimureiden osat Kauppa ja luettelot netissä www.konekorjaamo.fi KETJUJA Traktoreihin, metsäkoneisiin ym. P. Levyjen korkeudet: 2500 HD 52 cm/ 3000 HD 63 cm . Tied. 040 5091137. Metalliverstas, Kotka ........ 0400 298090. SALAOJAKONE Ketju-Mara, ym. 040 5393155. Sijainti Luumäki, tarjoa! Myynti . Maatilan päärakennus, kaksi kuivuria ja vanha navetta. alv. Kunnan vesi+kuitu. 0400 426019. 13.00x4.50x1.20 m, lastaa 35 t, uusi 2012, 32.000?. TELAKAIVINKONEET Doosan 180DX ........................-07 Hitachi 110 ............................. 0% / Tarjous. P. alaan liittyviä koneita. 0400 829708. P. P. sis. Härmänpelto Oy 06 4845175. Heti vapaa. jigiä ja R yht. 1100 kpl, letkunsuojaspiraalia 20100 mm. Hyvä valikoima Kinnarinkatu 4, Mikkeli 0424 989 220 n alueide Suurien een, lumen is n auraam lastaamisee ja siirtoon *) Extra tarjous Yrittäjien Maatalous on nyt Tukkisuoraan yhdellä koneella rakennushirreksi. Hp.105 000 ?, tarjoukset 20.11. 040 5054064. Kuormalavahyllyä, k. 040 4169313, Häme. H-autot: Citroen 1.8 cm³ -95 farm, 450 ?. 050 3268894. Ylläs uusi mökki, täysvarustus, tarjous -20%. 320 t ? Niklaamo, Nokia ............... 20,9 ha. (Mäntän tsto) Mh. 0400 342265. Volvo BM 641 -72 + varusteet, h. 10.2013. P. 2005, käyttötunnit 9200, ovh 90.000 ? + alv. Kysy tarjousta. P. 28 kylpylälippua sekä 7 keilavuoroa. Hinta 700. 89.000. 0400 524039. SORVI kv. jousitetut terät vakiona . Mahd. 03 3634008, 0400 625373. Traktorin 11 mm piikkiketjut 14x30. 044 2013186. Testaamme akkusi ilmaiseksi! 199,220 Ah 279,- Kari Kalervo Turunen myymäläpäällikkö Ilomantsi Toimitusmaksu 150-50/ 180-50/ 210 lanat 75 e ja 230-50/ 250-63 100 e sekä 70 H-mallit 120 e kaikkialle Suomeen. koneet. Työkoneiden osat . 5500 m3. Puustoinen metsätila, jossa hyvä arvokasvu ja hakkuumahdollisuuksia. 30.11. WWW.KONEPOINT.FI ÅKERMAN H 7 BLC vm. 040 5416558, Lammi. aj. P. Hyvässä työkunnossa. Huittinen ( 02 565 005 Hämeenlinna ( 03 653 3946 . siipien siirto yhdessä tai yksittäin sähköisellä venttiilillä . P. alk. 0500 657253. Lumilinkoja Leppä 255 HD ja Näppärä 220. 040 5341690 Logman 811H Keto 100 Supreme vm. 450 t ? Korjaamo, Alavus ............. Myös muita kokoja. Kulj. 0400 634977. Peltomaata Vahdolla yht. 040 8117061. Sisu E 11 6x2 vm. P. 31,7 ha. 2000, ketju parilla, ajettu 22th, lisähinnalla kunnostetut EcoTrakit. P. 0107683404 Agrimarket Konekeskus Kouvola RENAULT TRAF 2,5 DCI 140 2006, aj. Kari Tervi puh. www.roro.fi p
viljan tai lietteen säilytykseen. P. klo 11.00, näyttö klo 9.00 Esik. klo 12.30 - 15 Tammela, kunnan valtuustosali, Hakkapeliitantie 2 to 12.12. HALLITUS. 13.45 Ravinteiden optimointi kasvianalyysin avulla 4.12.2013 klo 10 alk. 80000 lit. Tarjousten perust. Tarkemmat ohjeet muutoksenhausta on päätöksen liitteenä olevassa valitusosoituksessa. Ohjelma Tiedoksisaannin katsotaan tapahtuneen seitsemäntenä päivänä ilmoituksen julkaisemisesta 15.11.2013 Virallisessa lehdessä eli 22.11.2013. ja ke 27.11. klo 9 - 15 Hyvinkää, Hyrian auditorio, Uudenmaankatu 249 Tiistaina asiaa eri kasvien viljelytekniikasta, kasvihuoneviljelystä ja taimikasvatuksesta. www.halerpalvelut.com 0440 490990, 045 2308270. Mepu Eki 120s öljylämmitin. Halliin, kasvihuoneeseen, uusi. Laitila, p. (Ei ruostuvia koteloita) Kaikki kehät kantavia. 2 kpl/asiakas Valkoinen, vaakalamelliovi lämpöeristetty 2500x2100 EDULLISTA ERISTEVILLAA ! Tied./esitteet 02 2590 200 info@ultimatemarket.com TUTUSTU KOTISIVUILLAMME MYÖS MUIHIN TUOTTEIHIMME: Käytettyä TRUKKIsekä VARASTOHYLLYÄ edullisesti. www.rackman.fi P. -infotilaisuudet ti 10.12. P. klo 12.30 - 15 Asikkala, Koulutuskeskus Salpaus, Laurellintie 55 Perustietoa luomutuotannon vaatimuksista, kannattavuudesta ja luomuun siirtymisestä sekä kasvinviljelyettä kotieläintiloille. Infot järjestää Huomisen hämäläinen maatila -hanke. Lisätietoa Kaija Hinkkanen p. 400 ?. Myös pienissä erissä. ravinteet, kauppakunnostus ja markkinointi. Koulutuksen hinta 35 e + alv 24 %. vk. 46, www.helminauhan.fi, P. 0400 525229, Kustavi. Asiakirjan nähtäväksi asettamisesta ilmoitetaan virallisessa lehdessä sekä lisäksi seuraavissa sanomalehdissä Helsingin Sanomat, Lapin Kansa, Kaleva, Pohjolan Sanomat, Kainuun Sanomat, Maaseudun Tulevaisuus ja Hufvudstadsbladet. Tarkkailukarjan tiineitä hiehoja. P. mennessä: ProAgria Länsi-Suomi p. Pertunmaa, valtuustosali, Pertuntie 14, klo 9.45?14.45 Luomukoulutusta ja -tietoa Luomupuutarhatuotannon koulutuspäivät ti 26. joko anu.raatikainen@mtk.fi tai 040 849 7525. Vihannesalan markkinanäkymiä, Tero Nousiainen, Vihannes-Laitila Ilmoittautumiset 27.11. Luomuperunanviljelyn kannattavuus, Jussi Tuomisto, PETLA . Mahdollistaa isot oviaukot päätyihin. Moninaiset käyttö mahdollisuudet. Mitoitetaan aina asiakkaan tarpeiden ja toiveiden mukaan. MYYNTI: NOSTO-OVET RAJ ERÄ! max. P. 040 5049117. Kaksi sonnivasikkaa, isä Vokke emän NTM + 22, tilasonneiksi. P. 24 Perjantaina 15. klo 17?20 Kuntoutuskeskus Kankaanpää, Kelankaari 4, Kankaanpää. Tilaisuudet ovat maksuttomia ja avoimia kaikille (sis. 0205 64 100 Beslutet kan läsas även på svenska, www.metsa.fi. Kerro tapahtumasta ilmoituksella. p. klo 14.45 Tilaisuus päättyy TERVETULOA! Tilaisuus ja materiaali ovat maksuttomia. Kuljetukset ja rahoitus. 0400 284171. Punasillantie 34, Muurame Kysy lisää: 0400 621233 www.ursaeriste.fi Kuivuriheinää suurkanttipaaleissa, h. P. Keskiviikon aiheina mm. projekti 11.25 Lounas (mahdollisuus omakustanteiseen ruokailuun Pertun Pirtissä) 12.25 Peltoviljelyn kannattavuus Etelä-Savossa Talousneuvoja, Petri Tunnila, ProAgria Etelä-Savo Simo Ylä-Uotila, Yhteyspäällikkö,Yara Suomi Oy n. Lounas on omakustanteinen. 040 581 4443 tai tiina.from@sjt.fi Mainitse, kumpaan tilaisuuksista olet tulossa. Tervetuloa! Maataloustuottajain Satakunnan Liitto MTK-Satakunta r.y:n sääntömääräinen HARKITSETKO TYÖNTEKIJÄN PALKKAAMISTA MAASEUTUYRITYKSEESI? -keskustelu- ja infotilaisuudet MTK-Etelä-Savon Tukipilari-hanke järjestää maatiloille ja maatilayrityksille suunnatun Vilja- ja öljykasvipäivän Ke 4.12. säilörehua pyöröpaaleissa -13 pääsatoa, ka% n. 040 5579689, Kiuruvesi. WWW.TAIMINETTI.FI Pyydä tarjous taimista nyt. 0400 670868. 9 kk:n ikäin. : myynti@someronterastyo.fi Erä erikoisvahvoja 9 ja 13,5 m merikontteja, esim. Huom! Paikkoja rajoitetusti. LUOMUPERUNAN, -PORKKANAN JA -LANTUN VILJELIJÖIDEN KOULUTUSPÄIVÄ Luomukasvisten viljelytekniikka tutkimuksen ja käytännön valossa, Pirjo Kivijärvi, MTT . 0400 257393, Kymenl. HYVÄÄ LANTTUA P. marraskuuta 2013 SHOKKITARJOUS! MONEEN KÄYTTÖÖN SOPIVAT ST - HALLIT - 299? norm. 850 ? 3 PYYDÄ TARJOUS ! Someron Terästyö Ky Linjankoukuntie 67 31400 SOMERO p. 75 . kuuden vuorokauden alueja kuntakohtaiset ennusteet, animoidun säätutkan sekä ennusteen sadealueiden liikkeistä. Käytä etusi heti osoitteessa: www.maaseuduntulevaisuus.fi/kirjaudu. mennessä Sari Raimoranta 040 5010700 tai sari.raimoranta@mtk.? ? Kasvihuoneen, konehallin, kivinavetan, sikalan jalostaminen vuokrauskäyttöön. Tarkemmat tiedot: www.mtk.fi/satakunta ja www.mtk.fi /pirkanmaa Päivän aiheet: Rekrytointi ulkomailta, työsuhteen solmiminen, palkkaus ja verot sekä työterveyshuolto ja työssä jaksaminen Mukana tilaisuuksissa: Maaseudun työnantajaliitto, Satakunnan verotoimisto, Satakunnan TE-toimisto, Työhön Satakuntaan projekti sekä Satakunnan Yrittäjät Päivätilaisuus: Ke 20.11. 050 5185122. Kustannustehokas vaihtoehto kalkitukseen ja lannoitukseen. WWW.MARJALAATIKKO.FI Pyydä tarjous laatikoista/rasioista nyt. P. 050 3086367, 03 5155249, Vammala. Päätös on nähtävänä 31.12.2013 saakka Metsähallituksen keskusyksikössä, Vernissakatu 4, 01300 Vantaa sekä Metsähallituksen Internet-sivulla osoitteissa www.metsa.fi ja www.eräluvat.fi. Bordercollien pentuja, luovutus vk. Ilmoittautuminen ja lisätiedot www.kasvuahameessa.fi tai Kaija Hinkkanen p. päivänä marraskuuta 2013 METSÄHALLITUS p. 020 747 2550 tai info.lansi@proagria.fi Lisätiedot www.proagria.fi/lansi. Järj. 0205 64 100 Beslutet kan läsas även på svenska, www.metsa.fi. Metsähallitus on Metsähallituksesta annetun lain (1378/2004) 9 §:n nojalla 1.11.2013 antamallaan päätöksellä 4673/2013/05.04.00 vahvistanut aluekohtaiset kiintiöt Metsähallituksen hallinnassa olevan valtion vesialueen käyttämisestä kalastukseen. SOKERIJUURIKKAAN TUTKIMUSKESKUS JÄRJESTÄÄ KOULUTUSTAPAHTUMAN VILJELYKIERROSTA Päätökset pidetään nähtävänä 31.12.2013 saakka Metsähallituksen keskusyksikössä, Vernissakatu 4, 01300 Vantaa sekä lisäksi Metsähallituksen Internetsivuilla osoitteissa www.metsa.fi ja www.eraluvat.fi. Asiakirjan nähtäväksi asettamisesta ilmoitetaan virallisessa lehdessä sekä lisäksi seuraavissa sanomalehdissä Helsingin Sanomat, Lapin Kansa, Kaleva, Pohjolan Sanomat, Kainuun Sanomat, Maaseudun Tulevaisuus ja Hufvudstadsbladet. Ke 27.11.2013 klo 9:00?13:00 Maatalousopisto Livia, Koulurakennus, Auditorio (Tuorlantie 1, Kaarina) To 28.11.2013 klo 9:00?13:00 Ravintola Myllynkivi, Vihreä sali (Kivenhakkaajantie, Säkylä) Päätökseen saa hakea muutosta valittamalla Rovaniemen hallinto-oikeudelta 30 päivän kuluessa päätöksen tiedoksisaannista. 040 811 5243 www.someronterastyo.fi NAHKASAAPPAAT suoraan valmistajalta. Valitusaika päättyy 23.12.2013. Klo 9:00?9:30 Aamukahvi 9:30?10:30 Marja Turakainen, SjT: Viljelykierron hyödyt juurikkaanviljelyssä 10:30?11:00 Marjo Keskitalo, MTT: Juurikastilojen viljelykierrot Suomessa 11:00?11:10 Tauko 11:10?11:40 Peter Rehn, viljelijä: Kokemuksia eri viherlannoitus- ja saneerauskasveista 11:40?12:30 Syngenta/KWS/SESVanderHave: Ankeroislajikkeet 12:30? Lounas Vantaalla 1. 040 4160036. Myytävänä makeaa, madotonta Globus-lanttua. ja lyhytv. 65 ?, koot 38-48. P. P. kahvin ja materiaalit). 49. Valitusaika päättyy 23.12.2013. Vantaalla 5.11.2013 METSÄHALLITUS p. 040 709 2475 tai Esa Partanen p. 60, lihakarjalle. P. Sosiaalitilaparakki 3.3x6 m, VL-juoksut. Omorica (ns. hopeakuusi) pituus 2-4 m. uros beagle. 17 st/kg +alv. Litistemylly, sähkökäyttöinen, h. moottorisahoja, putkiradioita, hevosen rekiä ja kärryjä, auroja, maamoottoreita, tavaraa on todella paljon. Meklarina TV:stä tuttu Aki Palsanmäki 0400 599 299 / Jouni tai www.asuntohankita.fi/museotavaraa Metsähallitus on 5.11.2013 antanut kiintiöpäätöksen, joka koskee maastoliikennettä Metsähallituksen hallinnassa olevilla valtion mailla. Päätökseen saa hakea muutosta valittamalla Rovaniemen hallinto-oikeuteen. Ohjeet valituksen jättämisestä ilmenevät päätöksestä. Tiedoksisaannin katsotaan tapahtuneen seitsemäntenä päivänä ilmoituksen julkaisemisesta 15.11.2013 Virallisessa lehdessä eli 22.11.2013. 0400-670868. RETU ruokonata siemenseoksia PUUKAUHOJA, TAIKINATIINUJA JA PUUÄMPÄREITÄ www.kauhapaja.com puh. 040 5068738. HUUTOKAUPPA Lämpöeristettyä betoniseinäelementtiä 3.40/2.70 n. 020 413 2321, fax (09) 694 4766 Tarjoilun järjestämiseksi ilmoittaudu viimeistään ke 20.11.2013, p. Materiaalin ja tarjoilun varaamisen vuoksi ilmoittautumiset viimeistään pe 29.11. 0500 424270. 2 kpl ay-hiehoja, tammikuussa -14 poikivia. 100 m. 240 m² peltihalli purettavaksi. Pelti-styrox-pelti seinäelementtiä 220 m². 040 5888513 verkkokauppa: www.kauhapaja.fi www.naturcom.fi 08 2707200, 02 7626200 Joulukuusia, viljeltyjä ja tuuheita, pituus 3-5 m. Vakka-Suomen Panimo, Pohjoistullikatu 11, 23500 Uusikaupunki Vajaakäytössä olevien TUOTANTORAKENNUSTEN JALOSTAMINEN VUOKRATTAVIKSI -opintoretki 3.12.2013 SYYSKOKOUS Lisätiedot: www.mtk.?/luomuvakka Täydellinen sääpalvelu KESTOTILAAJALLE netissä ja kännykässä Edellee n KESTO TILAUS ETU! Monipuolinen sääpalvelu tarjoaa mm. 050 3086676. asennettuina (myös moottorilla). Laadukkaat, toimivat, takuulla. Projektimyynti 044 9677078, Seinäjoki 0400 564282, Lahti 0500 843468, Vaasa (17-21) också på svenska 040-564 2425 www.ovimestari.com Autotallin NOSTO-OVI ST- Teräshalli on nopea ja helppo pystyttää. Rakentaminen mahdollista myös talvella. Hallissa vapaata tilaa harjalle asti. Valmistettu ympäri maalatusta IPE - palkista. P 050 4315250, Kankaanpää www.alaskankenka.fi Sunnuntaina 17.11. 050 5441523. Myydään kiintiöitä Maitokiintiö C-alue, n. 0440 596462, 044 3787592, Satakunta. Säilörehua pyöröpaaleissa. Kuljetus. 040 709 2475. Ohjelma: 9.15?9.45 Kahvi 9.45 Ajankohtaista kotimaan vilja- ja öljykasvimarkkinoilla; Viljan ostajan puheenvuoro: Laadun parantaminen on koko viljaketjun etu Kenneth Ahlqvist, Ostaja, Avena 10.35 Sopivatko eteläsavolaiset olosuhteet öljykasvien viljelyyn? Petri Lintukangas, Projektivastaava, Rapsi & rypsi . Ilmoittautumiset Huittisten tilaisuuteen 18.11. mennessä ja Kankaanpään tilaisuuteen 20.11. 040 5687726. SAMOJEDINKOIRANPENTUJA Iloinen, monikäyttörotu luov. klo 10?16 Huittisten kaupungintalo, Risto Rytin katu 36, Huittinen. Iltatilaisuus: Ke 27.11. ProAgria Länsi-Suomi / maaseutuyritysten asiakasvastaava (Masva) hanke. maanantaina 2.12.2013 klo 10.00 Porissa Noormarkun Klubilla (Laviantie 14). Kahvitarjoilu ja ilmoittautuminen klo 9.15 alkaen. Kokouksessa käsitellään liiton sääntöjen määräämät asiat. Kokousesitelmän pitää MTK:n puheenjohtaja Juha Marttila. Tervetuloa! Johtokunta VIHERVAKKA OY:N VARSINAINEN YHTIÖKOKOUS Tuoreimmat uutiset voit lukea pidetään Pöytyällä yhtiön konttorissa torstaina 28.11.2013 klo 10. Kokouksessa käsitellään yhtiöjärjestyksen 10 §:ssä mainitut asiat. verkkolehdessä. maaseuduntulevaisuus.fi Pöytyällä 24.10.2013. 0400 463 172. Kiinnostaako luomutuotanto. 02-7218 880 e-mail. 0400 419983, Hankasalmi. KUIVIKETURVETTA. P. Ohjelmat ja ilmoittautuminen 19.11. Pitkäv. mennessä www.kasvuahameessa.fi. Koulutuspäivät järjestävät ProAgria Etelä-Suomen Huomisen hämäläinen maatila ja Menestyvä maatila -hankkeet. 050 3623782. Museo-, metsä- ja maataloustavaroita esim. P
Tuire uteli ja näytti närkästyneeltä. . PL 359, 00121 Hki. Hei, olen 33 v. Sieltä se passi siis löytyi, Krisse ihasteli. . Mistä arvasit. Eduksi lasketaan maatalouskoneiden huolto- ja korjaustaidot sekä ylipäätään muu moninainen kokemus, jota yritysmäisesti hoidettavan maatilan johtamisessa tarvitaan. Palkka on sopimuspohjainen. Lisätietoja numeroista: 040-511 1505 tai 0500-919 513 EW-line PL 100 Tammisaari 2.5 . Sinä olet Tupla Touho. . Viiva-Liisa on Vaalea Viikinki, Pepe keksi ja katsoi Viiva-Liisaa hellästi. . MARK TRAIL Hanketoimijoille ja maatalouden sidosryhmille 27. Pl 107, Hki 52. Hyvä selvänäkijä. Maaseudun tulevaisuuden näkymät JA ILMOITTAUDU MUKAAN 18.11. Yhteistä liikuntaa ja iltaohjelmaa ? ? ? ? Hanketyöpajojen tuloksia Terveiset Brysselistä: Anneli Jäätteenmäki Valmistautuminen tulevaan hankekauteen Miten yhteistyö toimii sidosryhmien kanssa. ohjelmassa mm. . min + Lsa. Miksi ottaa noin pieni laukku. Tupla-kulta, ei palata siihen. Tupla katsoi Krisseä silmiin. OUTO VALO . VAIHDETAAN KOKEMUKSIA, TOIMIVIA TAPOJA JA HYVIÄ KÄYTÄNTÖJÄ . Kaikki olivat yhtä mieltä siitä, että hämeenlinnalainen pariskunta jätettäisiin ainakin alkuun tutkinnan ulkopuolelle. - 28.11.2013 Kuortaneen Urheiluopistolla Valtakunnalliset KEHIT TYVÄN MAATALOUDEN HANKETREFFIT KATSO TARKEMPI OHJELMA . 040 680 7309 Tapahtuman osallistumiskustannuksista vastaa Maaseutuverkosto. Tapahtuman järjestäjänä: Maaseutuverkosto ja Sedu Aikuiskoulutus. Työpaikka-, koulutus- ja kurssi-ilmoitukset myös netissä samalla hinnalla!* Hinnat 2013 alk. mv Työpaikat 3,60 ? Koulutus & kurssit 2,95 ? 1-väri 4-v 4,05 ? 3,85 ? 4,95 ? 4,65 ? ILMAINEN LÄHIMMÄISTYÖNTEKIJÄ P. Ja noin vähän vaatteita? . Mitä uusi vuosi tuo Sinulle. Entäs minä. Maatalousyrittäjän puheenvuoro . Markku sanoi joutuneensa soittamaan kymmeniä puheluja ja istumaan tuntikausia luuri korvalla niin että? . Sinä olet Terhakka Teräsvilla. . sinun kanssasi olisin voinut?, Tupla takelteli. . korjaus ja käämitys: 1,5 kW moottori 150. Riikan tasapaksu vartalo näytti siinä entistä tasapaksummalta, koska sinne tänne oli ommeltu ruudullisia rusetteja. Ne levittivät jakkua, joka jo alkujaankin oli muodoton. . Mitä ihmeen logiikkaa siinä on. Sinä olet Tumma ja Tulinen. Käytön/luovutuksen voi kieltää ilmoittamalla siitä Tilaajapalveluun. Näköislehti ja arkisto: www.maaseuduntulevaisuus.fi/kirjaudu ILMOITUKSET Puhelin Faksi Sähköposti Eija Piekkari Pako portin alta 020 413 2321 (ma?pe 8?16.00) (09) 694 4766 ilmoitus@maaseuduntulevaisuus.fi Ilmoitushinnat 2013: Hintaan lisätään 24 % alv. Tekstissä mustavalkoinen 3,60 ?/pmm, 4-väri 4,35 ?/pmm, (Metsänomistajanumero mv 3,85 ?/pmm, 4-väri 4,55 ?) Tekstin jälkeen mustavalkoinen 2,75 ?/pmm, 4-väri 4,35 ?/pmm (Työpaikat mustavalkoinen 3,60 ?, 4-väri 4,95 ?) (Koulutus mustavalkoinen 2,95 ?, 4-väri 4,65 ?) Rivi-ilmoitukset 8,30 ?/rivi (2-5 riviä) Nimimerkki-ilmoituksia julkaistaan vain käteismaksulla. Ilmoitusten jättöaika maanantain lehteen perjantain -?- pe klo 10.00 ke klo 16.00 keskiviikon lehteen ma klo 16.00 Vastuu virheistä Lehti ei vastaa ilmoittajalle aiheutuvista vahingoista, jos ilmoitusta ei voida julkaista määrättynä päivänä. 040 8504998 (+ pvm). * 100 pmm:n ja sitä suuremmat Maaseudun Tulevaisuudessa julkaistut ilmoitukset julkaistaan myös http://mt.uranus.fi -verkkopalvelussa julkaisupäivänä ilmoituksessa mainitun hakuajan loppuun saakka tai enintään 30 vrk. Lisätietoja puh. VÄINÄMÖINEN . . min + pvm 0600-9-0606 N.N. Pieleen meni. HELGE . JT 04600 MLÄ. LIVE tekstari-seuraa! Tekstaa SEURAA ja viestisi nroon 179300 2,5 ?/viest.i Cr, Pl396, Hki 12 Mies, Suomen vanhin ja suosituin numero! 0700-1-0700 0,99. Sinä olet kaunis, tuo tumma pörrötukka on hellyttävä, silmät ruskeat ja pirteät. Krissekään ei heti keksinyt mitään sanottavaa. Kestotilaus laskutetaan kunkin laskutusjakson alussa voimassa olevalla kestotilaushinnalla. Tilaukset toimitetaan force majeure (lakko, tuotannolliset häiriöt, alihankkijoiden viivästykset yms.) varauksin. Viestilehdet Oy:n asiakasrekisteriä voidaan käyttää ja luovuttaa suoramarkkinointitarkoituksiin henkilötietolain mukaisesti. Ja pah! En minä jäniksiä juurikaan ehdi jahdata. Krisse luuli hetken aikaa, että Riikka pyörtyisi, mutta tämä lehahtikin aivan punaiseksi ja siirtyi äkkiä syrjään Tuplan viereltä. . Vågad live line. TILANHOITAJA 0700 9 8776 KÄINA MÕIS OÜ etsii Viron Hiidenmaalle, suomalaisten omistamalle, viljatilalle tilanhoitajaa. Edellytämme hakijoilta vähintään agrologin tutkintoa, suuren viljatilan käytännön työssä (kotitilalla, harjoittelutiloilla) hankittua monipuolista peltoviljelykokemusta. Heti heidän perässään tuli Viiva-Liisakin. . Krisse ja Pepe innostuivat ja puhuivat yhtä aikaa. . 2?/min+pvm. SABINA AUTTAA 0600 302022 CrOy, pl369, Hki12, 2,75 min+pvm. www.maaseuduntulevaisuus.fi ILMESTYMISPÄIVÄT Maanantai, keskiviikko ja perjantai JULKAISIJA Viestilehdet Oy Sanomalehtien liiton jäsen Levikki 81 774 kpl (LT 2012) ISSN 0355-3787 Lukijamäärä 313 000 (KMT S2012/K2013) TOIMISTO Avoinna ma?pe 8?16.00 Postiosoite: PL 440, 00101 Helsinki Käyntiosoite: Simonkatu 6, Helsinki TOIMITUS Puhelin: 020 413 2100 Faksi: (09) 694 3717 toimitus@maaseuduntulevaisuus.fi TILAUS- JA JAKELUASIAT Puhelin Faksi Sähköposti 020 413 2277 (ma-pe 8?16.00) 020 413 2294 tilaajapalvelu@maaseuduntulevaisuus.fi Tilaushinnat kotimaassa Hinnat perustuvat laskutusjakson alussa voimassa olevaan hinnastoon ja ovat 1-eräisiä. tyttönen ja etsin juttuseuraa mukavasta miehestä. Olisitko se sinä. Nappisilmä. Krisse ilahtui, kun Riikka tömpsötti sisään ja Tuplan juttu keskeytyi. . Ehkä Suojoki oli todella menossa risteilylle. Riikka pyörähti ympäri. Asuun kuului ruskea jakku ja puolihame. Tumma ja Tulinen on hyvä. SAADAAN IDEOITA UUTEEN KAUTEEN . Tupla ehdotteli. . SAADAAN YHTEISTYÖ SUJUVAKSI MAATALOUDEN SIDOSRYHMIEN KESKEN Ke 27.11. Lento takaisin päin oli ollut myöhässä ja laukutkin olivat hävinneet, saivat ne vasta maanantaina. Sinä olisit ollut. 0700 17130 2,30 . auttaja/ennustaja, myös unien tulk. VIIVI JA WAGNER . (sis.alv. Paneelikeskustelu: teemana hankkeiden vaikutus maatalouden kilpailukykyyn . 020 413 2321 ENSAM? Ring våra flickor. Olet sinä Riikka ihana, Tupla nousi ylös tunkien pullaa suuhunsa ja kietoi toisen kätensä Riikan harteille. Mutta ei minnekään lämpöiseen vaatteista päätellen, selitti Tupla, joka oli käynyt tutkimassa vaatteet. . MENNESSÄ: www.maaseutu.fi -> Koulutukset ja tapahtumat -> Kehittyvän maatalouden hanketreffit Lisätietoja: puh. Eikö ole sievä. marraskuuta 2013 PÖYRÖÖT . SARI 0700 84 444. 1,99 ?/min+pvm. Joka tapauksessa jonain päivänä ampuu se, mikä se nyt on, se pullero enkeli, se ampuu nuolensa sinuunkin. Nyt kun kaikilla on nimet, mennään asiaan, Krisse keskeytti nimenannon. Tupla kävi ensin läpi keskustelunsa Ronkaisen kanssa. Niin. Ja missä ovat rahat. Sinä olet aina värejä ja voimaa täynnä. Vai pitäisikö sanoa Tuire Tumma ja Tulinen. Mikäs minä sitten olen, Tupla kysyi. . Jos hän olikin menossa vaikka risteilylle, Pepe ehdotti. Riika palasi kahvimukien kanssa ja asetteli pullat ja kakun vadille. . Krisse nyökytteli tietäväisenä. Tupla vaikeni ja tuijotteli pitkään käsiään. Mikäs minä olen. 25 Perjantaina 15. Soita! 99599372900 1144 1,97 ?/min+ppm N.N. Käydäänkin läpi, mitä meillä nyt on?, Krisse ehti aloittaa, kun samassa Pepe ja Tuire tulivat. Ja täti ompeli sinulle tuon puvun, Tupla keskeytti ja katseli Riikkaa pää kallellaan. . On se sievä, Krisse ja Tupla esittivät kuorolausuntana. . Pepe on Jähmeä Jäniksenjahtaaja. . Markku-serkku oli käynyt Kiinassa työasioissa. Hanketyöpajat teemoittain . Krisse palautti muut järjestykseen topakalla kysymyksellään. . Itsensä johtaminen projektityössä . ohjelmassa mm. To 28.11. (sis. Krisse katsoi muita. . Kumpikin ajatteli edellistä vuotta, jolloin Tuplan lämpöisten tunteiden kohde oli ollut Krisse. . Ja Riikka Ripeä meni taas, Viiva-Liisa naurahti. VERKOSTOIDUTAAN . min +pvm Keskustelua 24h PL36 02661 Espoo 70+ NAISET 0700-414-907 50+ NAISET 0700-414-963 Cr, PL396, Hki12 2-2,34 min+pvm KUUMA KAHDEN KESKEN Live! 0700 415969 24 h/vrk. Hot erc PL 169 Tre. min +pvm Live! TL PL38 02661 Espoo Hei, olen tumma kaunotar vailla mielenkiintoista puhelinseuraa... Piristä päivääni ja soita mulle! 1,97 . PL 107 Hki 52. Sähkömoottoreiden, generaattoreiden pumppujen jne. Sinä olet sitten Pepe Hiipivä Hirvimies, Viiva-Liisa kikatti ja kääntyi Krisseen. . Siellä oli ollut alusvaatteita, pitkät housut, hame, kaksi puseroa, avokkaat ja lenkkikengät, meikkitarvikkeet, hammasharja ja passi. . Joskus se on Laura Latsuttaja, mutta nyt se oli Riikka Ripeä, melkein törmättiin käytävällä. . Joku katsoi kuitenkin asiakseen surmata hänet ja heittää laukun pusikkoon. Eli Suojoki oli kuin olikin lähdössä. . Lehden suurin vastuu ilmoituksen julkaisussa sattuneesta virheestä tai poisjäämisestä on ilmoituksen hinta ja muihin lehtiin toimitetusta aineistosta sen valmistusarvo. Huomautukset on tehtävä 8 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta. 23%) 11 kW moottori 480. Minähän tykkään enemmän hirvenmetsästyksestä, Pepe murahteli. . 23%) 2,2 kW moottori 190 . Hinnat sisältävät alv:n. Oli niin mukava kuulla, miten heillä menee. 23%) Hakekatu 5, 70800 KUOPIO Käämityö 0400 173 120 www.kaamityo.. Ota uusi suunta elämääsi. Luotett. Raota tulevaisuutesi verhoa. . Hänellä ei ollut mukanaan niitä rahoja, jotka hän oli pankista nostanut. jatkuu. Pepe ja Tuire ovat tulossa, minä haen kahvit, Riikka kalkatti ja pujahti ovesta käytävään. . (sis.alv. min + pvm Tmi SOL, Hki. Juttuseuraa 50+/65+ Naisista numerossa 0700 1 5060 Mies - älä aikaile, SOITA! Anu Oy, PL236 HKI, 1.99 ?/min SUOSITTU YSI-LINJAT MIEHILLE! Soita 0700-09 09 09 0,99. alv. Tarkempi hinnasto on nettisivullamme ja lisätietoja saat myös tilaajapalvelun puhelimesta. 12 kk 198 ? 6 kk 106,80 ? 3 kk 63,90 ? 1 kk 32,20 ? Kestotilaus 185 ?/12 kk Kestotilaus jatkuu automaattisesti, ellei tilaaja peruuta tilausta. Entäs mikäs Viiva-Liisa on. Piti vähän herkutella. Meillä oli kaksi serkkua käymässä ja täti. www.ewline.org Juttuseuraa aikuisille 0700 11 111 1,90 ?/min+pvm. Fia. Ehkä hän pelkäsi jäävänsä kokonaan ilman uutta nimeä. . OTETAAN OPPIA TOTEUTETUISTA HANKKEISTA . Heille jäivät käsiin Mehtola, Ronkainen ja taksikuski, jotka olivat kuulleet Havukan aseenmyyntipuuhista. Pepe oli hakenut Möttöseltä listan tavaroista, jotka olivat olleet Suojoen laukussa. Minä toin pullaa ja kakkua, leivoin eilen, kun oli vieraita. Lehti ei ole korvausvelvollinen, jos sen lähettäminen tilaajalle lakon tai muun ylivoimaisen esteen vuoksi keskeytyy. Soitettaessa 0204-alkuisiin numeroihin hinta on lankapuhelimesta soitettaessa 8,35 snt/ puhelu + 7,02 snt/min ja matkapuhelimesta soitettaessa 8,35 snt/puhelu + 17,17 snt/min. Maksuliikenne: Maksun saaja Viestilehdet Oy Nordea FI2410103001007384 OP FI5457230220406222 Sampo FI2080001600063128 SWIFT/BIC NDEAFIHH OKOYFIHH DABAFIHH Sivunvalmistus: Viestilehdet Oy Paino: Lehtisepät Oy, Jyväskylän paino 2013 Tähän lehteen käytetty puu on peräisin kestävästi hoidetuista metsistä, valvotuista kohteista tai on kierrätettyä. Kustantaja: MYLLYLAHTI OY Osa 34 . Hänellä oli myös kaapissaan paljonkin vaatteita jäljellä, Tuire ilmoitti.
Kasvinsuojeluaineita koskevan asetuksen mukaan jäsenvaltiolla on oikeus hakea komission päätökseen kiireellistä poikkeusta, jos päätös uhkaa viedä viljelijöiltä ainoan mahdollisuuden jonkin kasvintuhoojan torjumiseen. Hakemuksessa todetaan, että neonikotenoideille ei tällä hetkellä ole korvaavia valmisteita eikä niiden torjunta Suomen olosuhteissa onnistu tehokkaasti muilla keinoilla. MTK jätti käytännössä kaksi erillistä hakemusta, sillä poikkeuslupaa pitää hakea jokaiselle valmisteelle erikseen. Suomessa komission pää- töksen mukaisesti kiellettävät valmisteet ovat Elado FS 480 ja Cruiser OSR. Toimipaikka Vieremän toimipisteellä. Agrologi AMK Heikki Inkeroinen on nimitetty perunaasiantuntijaksi 1.11. alkaen. Otavamedia Oy Vastaaviksi päätoimittajiksi on nimitetty 1.12. 010 76 83554 31 440,- 122 000,(alv 0%) Vuosimalli 2013 Mittarilukema 580 Teho 175 hv Koneen tunniste: 925-6292-1 Joensuu, Jolkkonen p. Suomessa kielto koskee kahta valmistetta. Syynä valmisteiden kieltoon on epäilys neonikotinoidien osasyyllisyydestä mehiläisten kuolemiin. KATSO KOKO ESITTELYKONEVALIKOIMA OSOITTEESSA: AGRIMARKET.FI 79 500,(alv 0%) HUOM! 0 % JOHN DEERE 6125M korko esittelykoneille Vuosimalli 2013 Mittarilukema 432 Teho 125 hv Koneen tunniste 922-2753-1 Hyvinkää Konekeskus, Lindell p. Viikonlopun aikana aurinko paistaa etenkin etelässä. Etelässä sade saadaan pääosin vetenä, pohjoisessa lumena. PÄIVÄLÄMPÖTILA MAAN ETELÄ- ja keskiosassa 1 ja 8, Pohjois-Pohjanmaalla ja Kainuussa 3 ja -5, Lapissa 0 ja -12 asteen välillä. jps-mainos.fi www.peltosiemen.fi NUUTTIBOR TENHOBOR INKERIBOR NRO 134 . TOIMI HETI! Neonikotinoidivalmisteiden arvellaan tappavan pölyttäjiä. Neonikotinoidisiemenille haetaan poikkeuslupaa Ajoittain tuulista LUMITILANNE SÄÄ EILEN VIIDEN LÄHIVUOROKAUDEN AIKANA sää on varsin vaihtelevaa ja sadealueet liikkuvat nopeasti maamme yli itään. MARRASKUUTA 2013 MARKKU VUORIKARI VIIDEN VUOROKAUDEN SÄÄ Agrimarketin esittelykoneet Myymme nyt Agrimarketin tänä vuonna esittelykäytössä olleita koneita repäisevin hinnoin. PARHAAT VIEDÄÄN KÄSISTÄ . 010 76 83271 Lisää maan parhaita esittely- ja vaihtokoneita: www.agrimarket.fi/Koneet/vaihtokoneet/. 010 76 84124 Vuosimalli 2011 Koneen tunniste: 922-2759-1 Hyvinkää, Lemola p. joten haemme lupaa 3.3.?30.6. Kun poikkeuslupa alkaisi maaliskuussa, kauppiailla ja viljelijöillä olisi oikeus siirtää siementä hyvissä ajoin ennen kylvöaikaa.? Jos lupaa ei heru, peitattu siemen täytyisi toimittaa ongelmajätteeksi. joulukuun alussa. Jakson lopulla sää kylmenee myös etelässä ja enimmäkseen on poutaa. Kestotilaajana saat aina enemmän! Ilmatieteen laitoksen UUTUUS Maaseudun Tulevaisuuden kestotilaajana saat: MMM Leena Lamminen on valittu maitovaltuuskunnan maitoasiamiehen tehtävään. alkaen Sini Harkki. Atria Oyj Agrologi Ossi Hakala-Rahko aloittaa EteläSuomessa AtriaSika-asiakkuuspäällikkönä 16.12. Etelä-Suomen asiakkuuspäällikkönä tähän asti toiminut Hanna Hemilä siirtyy AtriaSika -kehitykseen tekemään tuotannonkehitystyötä yhdessä tilojen kanssa. Kesko Oyj MMM Antti Ollila, 48, on nimitetty K-citymarket Oy:n ja Anttila Oy:n toimitusjohtajaksi. KTM Martti Toivanen, 52, on nimitetty K-citymarket Oy:n ja Anttila Oy:n markkinoinnista ja asiakkuuksista vastaavaksi johtajaksi. Yo-merkonomi Mika Kakko, 40, on nimitetty NetAnttila-, citymarket.fi- ja Kodin1.comverkkokauppojen johtajaksi. KTM Jukka Koivunen, 51, on nimitetty K-citymarket Oy:n ja Anttila Oy:n taloudesta ja hallinnosta vastaavaksi johtajaksi. Kaikki nimitykset tulevat voimaan 15.11. ICA Yhteysjohtaja, järjestöneuvos Anne Santamäki SOK:sta on valittu nelivuotiselle jatkokaudelle Kansainvälisen Osuustoimintaliiton ICA:n maailmanhallitukseen. Pappila Penkkala Group Oy Tytäryhtiö Anders Manager Oy:n toimitusjohtaja Matias Mäenpää on kutsuttu Pappila Penkkala Group Oy:n osakkaaksi 12.11. 010 76 83127 64 500 ,- (alv 0%) (alv 0%) JOHN DEERE 4520I +ETUKUORMAIN 400CX VÄDERSTAD SPIRIT 400C Vuosimalli 2013 ml. Sateet painottuvat pääasiassa yöaikaan, joten päivisin sää on laajalti verrattain aurinkoinen. alkaen Emma Koivula (Anna, Kaksplus ja kaksplus.fi), Saija Hakoniemi (Seura, Viva, Tv-maailma, Kotilääkäri ja Matkalehti), Leeni Peltonen (Kotiliesi, Maalla, deko. ohjelmajohtajana toimii 13.11. 35 Koneen tunniste: 929-3641-1 Tampere, Uotila p. PERUSTETTU 1916 Nurmiviljelyn ykköset PERJANTAINA 15. Ajoittain on myös tuulista. 010 76 83271 62 640,- 19 240,- (alv 0%) (alv 0%) VASIKKALIIVI cowcomfort teemalla vkot 45-48.2013.indd 4.10.2013 12:58:06 1 KTM Tapio Ingervo on nimitetty Kesla Oyj:n on-road vastuualueen markkinointijohtajaksi. Lisäksi hän vastaa yhtiön jälkimarkkinatoiminnoista, ja on myös Keslan johtoryhmän jäsen. DI Olli-Pekka Karttunen on nimitetty ostopäälliköksi. Tradenomi Miia Tirkkonen on nimitetty markkinointiassistentiksi. Greenpeace Nordic Tapio Laakso on nimitetty Greenpeace Nordicin Arktiskampanjasta vastaavaksi 13.11. alkaen. Greenpeace Nordicin Suomen vt. ja Moda) sekä Elli Mäkilä (Koululainen, Tom&Jerry, Lemmikki, Leppis, Villivarsa ja Otavamedian lehtien ristikot). Pro Agria Pohjois-Savo Agrologi AMK Tomi Pasanen on nimitetty ruokinnan ja tuotosseurannan asiantuntijaksi 28.10. 010 76 83178 Vuosimalli 2012 Koneen tunniste: 922-2748-1 Hyvinkää, Lemola p. Toimipaikka Kuopion toimistolla. KONEVIESTIN KOEAJOKONE VÄDERSTAD CARRIER X 425 KRONE COMPRIMA CV 150 XC COMBI Vuosimalli 2012 Koneen tunniste: 928-2591-1 Närpiö, Sand p. Hän aloittaa tehtävässä 18.11. Maaseudun kehittäjät Uudeksi puheenjohtajaksi on nimitetty Pertti Iivanainen, 47. Kesla Oyj Metsänhoitaja (MMM) Mika Tahvanainen jatkaa yhtiössä off-road vastuualueen markkinointijohtajana ja johtoryhmän jäsenenä. Poikkeuslupa edellyttää vaikeaa ongelmaa MTK:n hakemasta poikkeusluvasta keskusteltiin torstaina Helsingissä järjestetyssä kokouksessa, jossa olivat paikalla pari vuotta toimineen öljykasvinviljelyä edistävän hankkeen taustavoimat. Eladon käyttö kielletään kokonaan, Cruiserilla kielto koskee ainoastaan öljykasvien viljelyä. Käyttökiellot ovat voimassa kaksi vuotta. 010 76 47711 Vuosimalli 2013 Koneen tunniste: 927-4837-1 Oulu-Kempele, Jetsonen p. Kokouksen osallistujat pitivät MTK:n jättämän hakemuksen läpimenoa tärkeänä asiana kotimaisen öljykasvituotannon turvaamiseksi. Hankkeen tavoitteena on parantaa suomalaisen öljykasvituotannon kannattavuutta muun muassa keskisatoa kasvattamalla. Öljykasvihankkeessa ovat MTK:n ja ruotsinkielisen tuottajajärjestön SLC:n lisäksi edustajat Elintarviketeollisuusliiton öljynpuristamoyhdistyksestä sekä Vilja-alan yhteistyöryhmästä. JUHANI REKU Lisää öljykasvihankkeesta ja öljykasvien viljelystä: www.rapsi.fi Neonikotinoidikielto Komissio päätti toukokuussa kieltää neonikotinoideja sisältävien kasvinsuojeluaineiden käytön hyönteispölytteisillä kasveilla. Kielto astuu voimaan 49? Lue lisää eduista Maaseudun Tulevaisuuden nettisivuilta www.maaseuduntulevaisuus.fi MTK Päätöksiä joudutaan odottamaan MTK:n hakemus poikkeusluvasta perustuu sekin EU:n asetukseen. Etelässä lämpötila käy pakkasella vain parina yönä. SADEMÄÄRÄ ON VEDEKSI muutettuna 2?10 milliä, maan pohjoisosassa 5?15 milliä. SEURAAVAN VIIDEN VUOROKAUDEN aikana Suomessa vallitsee aluksi lauha lounaisvirtaus ja monin paikoin tulee sadetta, pohjoisessa lunta ja etelässä vettä. Sen aikana valmisteissa käytettyjen tehoaineiden vaikutusta mehiläisiin tutkitaan laajemmin. Neonikotinoidien Suomen ympäristö- ja viljelyolosuhteissa aiheuttamaa riskiä tutkitaan parhaillaan MTT:n Neomehihankkeessa. Schulman muistuttaa, että nopeita ratkaisuja asiassa ei kannata odottaa. ?Todennäköisesti päätökset menevät ainakin vuodenvaihteen yli, eli tilinpäätösostoja miettiville lisätietoa tuskin vielä tulee.? TÄSTÄ ON KYSE TÄYDELLISEN SÄÄPALVELUN NIMITYKSET MTK on jättänyt Turvallisuusja kemikaalivirasto Tukesille hakemuksen poikkeusluvasta, joka sallisi varastoissa olevien, jo peitattujen öljykasvisiementen kylvämisen ensi keväänä. EU kielsi neonikotinoidia sisältävien peittausaineiden käytön joulukuun alun jälkeen. MTK:n hakemus koskee Suomen rajojen sisäpuolella olevia jo peitattuja siemeniä, sekä viljelijöiden että siemenkauppiaiden hallussa olevia, kertoo MTK:n vilja-asiamies Max Schulman. Poikkeuslupaa voi hakea 120 päiväksi. ?Laskimme 120 päivää taaksepäin tukiehdoissa määrätystä viimeisestä kylvöpäivästä eli 30.6. 010 76 83413 115 650,(alv 0%) JOHN DEERE 6150R JOHN DEERE 6150R Vuosimalli 2013 Teho 175 hv Koneen tunniste: 930-4113-1 Turku, Antola p. 010 76 84739 9 100,(alv 0%) 56 390,(alv 0%) JOHN DEERE 744 PREMIUM AMAZONE CENIUS 3002 SPECIAL Vuosimalli 2012 Koneen tunniste: 925-6071-1 Kuopio, Pekkarinen p