Maaseudun Tulevaisuus 18.02.2013

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

Sivu 8 Simo Alatalo kiertää näyttämässä elokuvia siellä, missä lähimpään elokuvateatteriin on pitkä matka. Sivu 11. Metsäs- täjien ja maaseudun asukkaiden mielestä susia on paljon enemmän kuin virallisesti kerrotaan. Tunteet olivat pinnassa, kun lapset ja vanhemmat kertoivat, mitä eläminen susien kanssa on. Suomalaisten enemmistö hyväksyisi suden ampumisen välittö- mästi, kun se tulee pihaan, kertoo Maaseudun Tulevaisuuden teettämä kysely. Sen sijaan luvattomaan suurpetojen tappamiseen suomalaiset suhtautuvat tuomitsevasti sekä MT:n että aiemman MTV3:n teettämän kyselyn mukaan. MT:n kyselyn mukaan suomalaiset pitävät selvänä, että suurpetojen tappamat kotieläimet tulee korvata. 2012 FSC-puuta ei riitä halukkaille EU:n puutavara-asetus velvoittaa puuta ostavat ja myyvät yritykset varmistamaan puun laillisuuden 3. maaliskuuta alkaen. Tavalliselle metsänomistajalle riittää, että hän säilyttää metsänkäyttöilmoitukset ja puutavaran luovutusmittaustodistukset viiden vuoden ajalta. Sivu 6 v. e uusi tehokas yhdistelmä rehuviljan käsittelyyn Kuiva polttopuu alkaa loppua. Sen kulutusta lisäävät pakkaskelit. ?Homma pahenee vuosi vuodelta. e Sivu 10 Koko Fennovoima siirtyi suomaisille Poliisi etsii traktorihuijareita Sivu 8 Elokuvaelämyksiä omalla kylällä ?Maksa vasta, kun olet nähnyt tai saanut tavaran?, Pohjois-Savon poliisin Varkauden poliisiaseman vanhempi rikoskonstaapeli Antti Ruuskanen sanoo. ARI NAKARI Sivu 6 Teollisuus vastusti alkuperän merkintää Europarlamentaarikko Satu Hassin (vihr.) mukaan suomalainen elintarviketeollisuus yritti saada suomalaismeppejä äänestämään alkuperämerkintöjä vaativaa asetusta vastaan. Sudet ja susipelot haittaavat kohtuut- HOMEMYRKKYJEN TORJUNTAAN Osa metsäteollisuuden asiakkaista kelpuuttaa vain ympäristöjärjestöjen kannattamalla FSC:llä sertifioidut tuotteet. Koirien korvaaminen riippuisi surmapaikasta: koiran laskeminen pihapiirin ulkopuolelle tapahtuu suomalaisten mielestä omistajan vastuulla. Sivu 5 HARRI NURMINEN Ruotsi painoi HK Scanin tulosta Kunnat tekivät viime vuonna ennätyshuonot tilinpäätökset ja ovat ymmällään myös rakenteidensa kanssa. Virkkunen kysyi Kuntaliiton talous- ja rahoitusfoorumissa viime viikolla. > > Kuntaliitos on kuin avioliitto: hyvästä poikamiehestä tulee keskinkertainen aviomies.« PETRI KAUPPINEN, SOTKAMO Kunnat kaipaavat hallitukselta selkeää suuntaa varsinkin sosiaalija terveysalan uudistuksesta. Sivu 3 Klapit loppuvat talvipakkasilla ?Talon lämmitystä varten ostan parikymmentä klapimottia vuodessa. 2011 lisätiedot www.biofarm.fi Sivu 10 HK Scan -konsernin viime vuoden tulos oli odotettua heikompi. Yhtiöllä oli vaikeuksia erityisesti Ruotsissa, missä liiketoimintaa leimasi kallis raaka-aine ja kotimaisen naudan-ja sianlihan heikko saatavuus. Suomen kannattavuus parani jonkin verran viime vuodesta, mutta koko vuoden liikevoitto jäi vaatimattomaksi. HK Scanin puoliksi omistaman puolalaisen Sokolówin liikevaihto ja -voitto kasvoivat. milj. Pakkasten yllättäessä klapit myydään loppuun?, sanoo polttopuu-urakoitsija Pentti Pekkala Simosta. Sokolów jatkoi vahvasti. 39,6 neutox Kunnat kaipaavat selkeää suuntaa Enemmistö hyväksyisi pihasusien ampumisen Köyliön suuressa susi-illassa korostettiin monessa puheenvuorossa, että susikannan vähentämisestä tulee voida päättää paikallisesti, ei Brysselissä eikä edes Helsingissä. Tilaisuudessa vaadittiin päättäjiä ja poliitikkoja vastuuseen. Sivu 12 Köyliön susi-ilta vaati päätöksiä paikallisiksi tomasti alueen asukkaiden elämää. Lallintalo täyttyi perjantaina ääriään myöten susitilanteesta huolestuneista. Tuot- tajahinnat nousivat loka? joulukuussa tuotantovälineiden hintoja nopeammin. Talvivaaralle moitteet. Tämänkertainen koivusatsi riittää vappuun?, sanoo omakotitalon isäntä Juha Savilampi Simosta. EU torjuu laitonta puuta HK Scanin liikevoitto Ilman kertaeriä 34,9 v. IRTONUMERO 1,50 e Keskimääräinen viljelijä on 50,7vuotias. Sivu 8 Michelangeloa Suomessa. Daavidin patsaasta tunnettu kuvanveistäjä loi myös paavin valintapaikkana tunnetun Sikstuksen kappelin freskot. Elintarviketeollisuus kiistää Hassin väitteen. Sivu 7 Vaara vaani Maatalousyrittäjä Alvi Sakari Heikkilä Hämeenvalssimyllyssä koskelta kuntoutuu työtapaturmasta, joka aiheutui, kun oikosulku käynnisti valssimyllyn. Sivu 9 +16,2 % Tuotantovälineiden hinnat +4,8 % PÄÄKIRJOITUS Talvivaara saa uuden mahdollisuuden YLIÖ Tiedonsaantiin ruuan alkuperästä tulossa parannus KOLUMNI Onni on naapurin satovahinko m.mt1.fi Lue uutiset ja kuntasää matkapuhelimesta Tuottajahinnat Hintaa tuottajalle. Ympäristö- ministeriön selvitys sanoo, ettei kaivosyhtiö ole noudattanut ympäristönsuojelulakeja. HELMIKUUTA 2013 | 50,7 www.maaseuduntulevaisuus.fi | NRO 21 . PERUSTETTU 1916 . FSC-sertifioidun puun tarjonta on Suomessa vähäistä, siksi suurin osa FSC-tuotteista tehdään ulkomaisesta puusta. Vaihtoehtona on metsänomistajavetoinen PEFC-sertifiointi. Sivu 10 milj. Ilta sujui odotetun rauhallisesti. Tilaisuus osoitti myös, että Suomen susikannan suuruus riippuu siitä, keneltä kysytään. MAANANTAINA 18. Hallitus odottaa kuntien kantoja useisiin uudistuksiin jo tämän kevään aikana, mutta kuntien mielestä niillä ei ole eväitä vastata kutsuun. Kuntaministeri Henna Virkkunen (kok.) patistaa kuntia liitosselvityksiin. ?Mitä vaaraa niistä on?. Ihmiset eivät varastoi polttopuita riittävästi, vaan luottavat klapikauppiaisiin
Missä kanta on liian tiheä ja liian liki asutusta? Määrä yksin ei ratkaise vaan susien laatu. Yksittäisten häirikkösusien kohdalla kaatoluvat pitäisi saada helposti. On hyvä, että valtio ja kotimaiset sijoittajat näyttävät esimerkkiä. Ilman valtion osallistumista Talvivaaran pelastamiseen koko hanke saattaisi toden näköisesti kaatua. Matkailuyritysten näkökulmasta hiihto lomia voisikin porrastaa nykyisestä kolmesta viikosta pidemmälle ajanjaksolle. Moni suuntaa lomallaan talven keskeltä myös etelän lämpöön. Yhteiseen kääntöpaikkaan änkyrä ei sentään suostunut. Ei niin, että änkyrän metsistä edes hakattaisiin puuta. Myös useimmat maatila matkailun kohteet ovat nyt täynnä asiakkaita. Koulujen talviloma tunnetaan yleisesti edelleen ?hiihtolomana?. Se tuntuu vielä kulkevan suvussa, sillä samat raja riidat jatkuvat jo kolmannessa polvessa. Eniten sappea nostaa metsätien pätkä, johon rajanaapurilla on käyttöoikeus. Raukka pakoili vastuutaan. Heti soittokierroksen jälkeen änkyrä käynnisti traktorinsa ja kävi levittämässä sivuun auratut lumet takaisin kääntöpaikalleen. Se vielä olisi puuttunut, että naapurin puunkorjuu olisi helpottunut hänen kustan nuksellaan. Jos eivät ole asiat hyvin kylällä, kunta se vasta sotkua tekee. Vapaavuoren mielestä hallitus voi olla ainoastaan luomassa yrittäjä- ja yritysmyönteistä ilmapiiriä. Solidiumin päätös lähteä mukaan Talvi vaaran antiin osoittaa, ettei valtion rooliin yrityselämässä voi suhtautua mustavalkoisesti. Valtion pitää olla mukana rahoittamassa ja omistamassa sellaisesta yritystoimintaa, joka on sidottu Suomeen ja jonka vaikutukset heijastuvat laajalle yhteiskunnassa. Aina välillä se tosin vie kalatkin vedestä, mutta eipä niitä sitten saa naapurikaan. Änkyrä on kaikille tuttu tyyppi. Työpaikkojen ja maan talouden kannalta jokainen kotimaahan jäävä euro on nyt erityisen arvokas. Hiihtolomat näkyvät varsinkin lomaviikkojen vaihtuessa vilkkaana liikenteenä. Jopa susien määrästä on suuresti vaihtelevia arvioita. On hämmästyttävää, että salakaadot saavat nyt joidenkin metsästäjien piirissä kannatusta, kun yleensä niistä on irtisanou duttu välittömästi. suosiota, mutta samalla vähentänyt tarvetta matkustaa harrastusmahdollisuuksien perässä. Vaikka moni pääkaupunkiseudun lomalainen jää lomailemaan kotikulmilleen, kävijöitä muun Suomen kohteisiin riittää ruuhkaksi asti. Sen tietävät kaikki. Änkyrän appivanhempien talollekin olisi ollut ostajia sen jälkeen kun se jäi tyhjilleen. Siitä on jo 30 vuotta. Elintarvikealan toimijoilla tulee olla järjestelmä, jonka avulla voidaan riittävällä tarkkuudella yhdistää tiedot saapuneista ja lähteneistä eristä toisiinsa. Jäljitettävyyden avulla voidaan estää määräysten RAHIKAINEN vastaisten elintarvikkeiden pääsy markkinoille. Mikäli määräysten vastaisia tuotteita syystä tai toisesta kuitenkin pääsee markkinoille, toimivan sisäisen jäljitettävyy den avulla voidaan varmistaa tehokas takaisinveto ja mini moida sekä kuluttajille että toimijoille aiheutuvat vahingot. Avoimuus on kilpailutekijä Jäljitettävyydestä on tullut jossain määrin myös elintarvike teollisuuden kilpailutekijä, erityisesti lihateollisuudessa. Teollisuuden omat järjestelmät, joilla se voi todentaa ja osoittaa raaka-aineiden ja tuotteiden jäljitettävyyden, ovat yleistyneet. Mahdollisimman avoin ja kaikkien keskeisten osapuolten käytössä oleva jäljitettävyystieto olisi teollisuuden, valvontaviran omaisten sekä kuluttajien etu. Avoimuus nostaa entisestään suomalaisen ruoan arvostusta. Tällaisen kehityksen edellyt tämät tietokannat ovat suureksi osaksi jo olemassa. Nyt tarvitaan erityisesti elintarvikealan sitoutumista avoimuuteen sekä kuluttajien tiedonsaantia tukevia sovel luksia ja palveluita. ANNE HAIKONEN VELI-MIKKO NIEMI Haikonen on lainsäädäntöneuvos ja Niemi elintarviketurvallisuusjohtaja maa- ja metsätalousministeriön ruokaosastolla. LEHTIKATSAUS Solidium tekee välttämättömyy destä hyveen. Tarkempaa tietoa susista Vilskettä matkailussa P Sudet herättävät kiinnostusta myös lehtien päätoimittajissa. Ilkka vaatii susien määrästä tarkempaa tietoa. ?Susitilanne Suomessa on epä selvä. Nyt Talvivaara saa uuden mahdollisuuden. Lisäksi komissio antaa joulukuuhun 2014 mennessä kertomuksen alkuperämaan ilmoittamisvelvollisuuden Avoimuus nostaa entisestään suomalaisen ruoan arvostusta. laajentamisesta eräisiin tuote ryhmiin, muun muassa maitoon ja maitotuotteiden ainesosana käytettyyn maitoon. Komission kertomusten ja niihin liittyvien lainsäädäntö ehdotusten pohjalta päätetään kansallisesti, missä laajuudessa ja millä tavalla alkuperämaa on ilmoitettava pakkaamattomista elintarvikkeista, mukaan lukien ammattikeittiöiden kautta luovutettavat elintarvikkeet. Alkuperämaan ilmoittaminen luotettavalla tavalla edellyttää toimivaa jäljitettävyysjärjes telmää. Ne eivät änkyrän kustan nuksella vaurastu! Toisaalta vielä pahempaa saattaa olla tiedossa, jos köyhtynyt kunta toteuttaa aikeensa ja liittyy yhteen naapurin kanssa. Silloin änkyrästä tulisi kaupunkilainen, mitä ei tohdi edes ajatella. Ruuan ja bensan änkyrä tosin ostaa jo nyt kaupungin laidalle nousseesta supermarketista, mistä ne saa halvemmalla. Aivan käsittämätöntä on, että joku uusi yrittäjä perusti kylälle kahvilan. Änkyrän mukaan se ei kauaa pystyssä pysy. Mistä sinne muka riittää asiakkaita? Hän ei siellä ainakaan aio käydä. On änkyrän elämässä onnellisetkin hetkensä. Esimerkiksi viime syksynä, kun naapurin perunat mätänivät vetiseen peltoon. Ja aavistus siitä, että kauppiaan tyttö ei taida saada ylioppilaslakkia keväällä päähänsä. Eniten änkyrää ärsyttää naapurin muija. Se lähestyy maailmaa ja muita kannustavasti ja toisten onnistumisista iloitsemalla. Ei reppana ymmärrä, että ilon kautta yrittä minen on vierasta suomalaisille. Kuka sitä nyt naapurilleen hyvää toivoisi. Ei ainakaan enempää kuin itselle. Eihän iloa kannata näyttää. Toivottavasti korpilain kannattajat ovat poikkeuksia. Miten susiasiassa päästään eteenpäin. Sen jälkeen kylmilleen jäänyt talo on ravistunut purkukuntoon. Parempi niin kuin vieraalla. Tappion raskautta lisää se, että yhtiöllä on velkaa neljä kertaa enemmän kuin viime vuoden liikevaihto. Periksi ei kuitenkaan anneta, vaan yhtiö aikoo kerätä annilla uutta pääomaa 260 miljoonaa euroa toiminnan jatkamiseksi. Lumitilanteen puolesta halukkaat pääsevätkin harjoittamaan lomallaan talviurheilua koko maassa. Myös Etelä-Suomessa on koettu jo muutamana vuonna peräkkäin varsin luminen talvi. Maata ei myydä, vaan sitä ostetaan ja siitä pidetään kiinni. Viljelyä ja metsätaloutta järkevöittävät tilusjärjestelyt ne vasta myrkkyä ovatkin. Niitä kannattaa viivyttää ja vastustaa kaikissa oikeusasteissa. jarmo.palokallio@ maaseuduntulevaisuus.fi Siinä kävivät hetken puhelimet kuumana. Änkyrä haukkui ensin naapurin ja firman korjuuesimiehen. Metsäpäällikönkin hän olisi ripittänyt, mutta tätä hän ei saanut linjalle. Myös maan teillä kannattaa kiire ja stressi unohtaa. Änkyrällä kaikki hyvin Änkyrällä on selkeä käsitys siitä, että vahvuus kumpuaa kateudesta. Sen toiminta vaan on niin heikoissa kantimissa, että änkyrä on joutunut vastustamaan kaikkia ehdotettuja hankkeita. Erityisen typerää on houkutella uusia asuk kaita kylälle halpoja tontteja tarjoamalla. Silloin kylät olivat eläviä, elämä yksinkertaista ja arvot kohdallaan. Nyt kylän elinvoimaa vaalimaan tarvitaan yhdistys. Esimerkiksi naudanlihan alkuperämaa on ilmoitettava silloinkin, kun se on Suomi. Eviran ohjeen mukaan myös muun lihan alkuperä tulee ilmoittaa. Usein vain on niin, että faktat tuppaavat hyökkäysinnossa unohtumaan ja politiikkaa sotketaan sinnekin, minne se ei kuulu. Perussuomalaisten junailema välikysymys telakoihin ja risteily tilauksiin liittyvältä osaltaan oli aika tyypillinen esimerkki tällai sesta tunnepitoisesta silmä huurussa -hyökkäyksestä. Telakoiden pelastamiseksi ja risteilijätilauksen saamiseksi ei ehkä ole tehty kaikkea mahdollista, mutta hallitusta ei voida syyttää toimimatto muudestakaan. Hämmästyttävää, ettei kunnan valtuustoon ole päätynyt yhtään tolkullista edustajaa sota-ajan jälkeen. Silloin änkyrän isä hävisi vaaleissa samaa puoluetta liputtaneelle naapurille, mitä on vaikea unohtaa. Puoluettakin änkyrä joutui vaihtamaan. Toisaalta ei kunnan heikolla taloudella ole änkyrälle merkitystä, sillä hän ei rahojaan omaan kuntaan kanna. Huijareita ovat oman kylän kauppiaat ja yrittäjät kaikki tyyni. Myös eläke vakuutusyhtiö Varma ja kaivoksen perustaja, toimitusjohtajaksi marraskuussa palannut Pekka Perä ovat luvanneet osallistua antiin. Ellei anti onnistu, seurauksena saattaa olla jopa konkurssi. Osallistumalla antiin Solidium tekee välttämättömyydestä hyveen. Tämä koskee myös marinoitua ja maustettua lihaa. EU-lainsäädäntö velvoittaa ilmoittamaan myös muun muassa kananmunien, kalastus- ja vesi viljelytuotteiden, tuoreiden he delmien ja kasvisten sekä huna jan alkuperämaan tai -alueen. Uudet vaatimukset voimaan 2014 Elintarviketietojen antamista kuluttajille koskeva EU-lain säädäntö on hiljattain uudistettu niin sanotulla kuluttajainfor maatioasetuksella. Asetusta sovelletaan kaikkiin loppukuluttajalle tarkoitettuihin elintarvikkeisiin, mukaan lukien pakkaamattomat elintarvikkeet sekä ammattikeittiöiden kautta kuluttajalle luovutettavat elin tarvikkeet. Kansallisesti päätetään, missä laajuudessa tietoja vaaditaan pakkaamattomilta elintarvik keilta. Alkuperämerkintöjen osalta kuluttajainformaatioasetuksen yleinen vaatimus on sama kuin voimassa olevassa lainsäädän nössä, eli elintarvikkeen alku perämaa on ilmoitettava, jos sen ilmoittamatta jättäminen voi johtaa kuluttajaa harhaan. Lisäksi alkuperämaa on ilmoitettava tuoreessa sian lihassa, lampaan- ja vuohen lihassa sekä siipikarjanlihassa. Kun elintarvikkeen alkuperä maa ilmoitetaan, eikä se ole sama kuin pääainesosan alku perämaa, myös pääainesosan alkuperämaa täytyy ilmoittaa. Jos esimerkiksi voin ilmoitetaan olevan suomalaista, mutta se on tehty tanskalaisesta maidosta, maidon alkuperämaa täytyy ilmoittaa. Näitä uusia vaatimuksia aletaan soveltaa joulukuussa 2014. Kohtuutonta on myös mollata niitä virkamiehiä osaamattomuudesta, jotka ovat päätöksenteon pohjaksi selvittäneet niin lait ja asetukset kuin korealaisyrityksen tulos kunnonkin.?. Rahaa kerätään myös asiakkailta ennakkomaksuina. Annilla on mahdollisuudet onnistua, koska valtion omistajayhtiö Solidium on luvannut sijoittaa Talvivaaraan lisää annin ensivaiheessa korkeintaan 23 miljoonaa euroa ja toisessa vaiheessa 30 miljoonaa euroa. Hänelle mikään toisten tekemä ei ole koskaan hyvin. Änkyrän mielestä kaikki asiat olivat ennen paremmin. Komissio antaa kuluvan vuoden loppuun mennessä tarkemmat säädökset siitä, miten tuoreen lihan ja elin tarvikkeen pääainesosan alku perämaa ilmoitetaan. Lihan osalta täytyy erityisesti ottaa kantaa eläimen syntymä-, kasvu- ja teurastuspaikan huomioimiseen alkuperämaan ilmoittamisessa. Komission täytäntöönpano säädösten pohjalta päätetään kansallisesti, missä laajuudessa ja millä tavalla alkuperämaa on ilmoitettava pakkaamattomista elintarvikkeista. Jäljitettävyys riittävän tarkaksi Elintarvikkeiden alkuperämaan ilmoittamisvelvollisuutta laa jennetaan asteittain vaikutus arviointien pohjalta. 2 Maanantaina 18. Vaikeuksien seurauksena yhtiön viime vuoden tulos romahti pahasti miinukselle. Tappio on Talvivaaralle raskas kantaa, vaikka toissa vuoden liikevoitto oli 30 miljoonaa euroa plussalla. Tätä tilaisuutta yhtiöllä ei ole varaa tärvätä. ?? Maatalouden erilliskorvaus oli jäsenmaksupalautuksia tärkeämpi saavutus. Toimituspäälliköt Jussi Martikainen Tiina Taipale KAINUUN SANOMIEN MUKAAN EU-MAKSUISTA ON TURHA RUTISTA VIERASYLIÖ Tiedonsaanti ruuan alkuperästä paranee Kuluttajat tekevät itse omat valintansa ja tarvitsevat päätök senteon tueksi riittävät tiedot. Suuri osa kuluttajista toivoo nykyistä kattavampia tietoja elintarvikkeiden alkuperästä. Kuluttajat ovat yhä kiinnostu neempia siitä, mistä ruoka tulee, missä ja miten se on tuotettu ja tehty sekä minkälaisen reitin se on kulkenut kuluttajan ruoka pöytään. Elintarvikealan toimija voi aina halutessaan vapaaehtoisesti ilmoittaa elintarvikkeen tai sen ainesosien alkuperämaan. Myös vapaaehtoisesti annetta vien tietojen täytyy olla oikein, eikä niillä saa johtaa kuluttajaa harhaan. Voimassa oleva lainsäädäntö edellyttää, että elintarvikkeen alkuperämaa on ilmoitettava, jos sen ilmoittamatta jättäminen voi johtaa kuluttajaa harhaan. Valmistusmaa ei välttämättä ole sama kuin alkuperämaa. Elintarvikkeen, jonka olennainen ainesosa on ulkomaista alku perää ja jonka valmistuskäsittely Suomessa on vähäistä, valmistus maa on Suomi, mutta olennaisen ainesosan alkuperämaa täytyy ilmoittaa. Eräiden elintarvikkeiden alkuperän ilmoittaminen on säädetty erityislainsäädännössä pakolliseksi. Järvinen uskoo, että annin pitäisi riittää Talvivaaralle pariksi vuodeksi, jos tuotanto saadaan tänä vuonna normaaliksi. Valtion omistajaohjauksesta vastaava ministeri Heidi Hautala (vihr.) perustelee valtion osallistumista ympäristönäkökulmalla. Vaikka Talvivaara lopettaisi toimintansa, ei metallien valuminen luontoon siihen loppuisi. Valtion osallistuminen Talvivaaran antiin on strateginen päätös. Tiedä mitä kaupunkilaishaihattelijoita tulijat olisivat. Iloa ei kannata näyttää, jos vaikka myöhemmin huomaakin olleensa väärässä. Änkyrä on harmikseen saanut vaikeat naapurit, jotka eivät tajua omaa etuaan. Komissio antaa kuluvan vuoden loppuun mennessä kertomuksen aines osana käytetyn lihan alkuperä maan ilmoittamisesta. Ammattikeittiöiden kautta kuluttajalle tarjoiltava liha on lähtökohtaisesti elintarvikkeen ainesosa. On hyvä, että valtio haluaa olla mukana rakentamassa Suomen kaivos teollisuutta ja samalla tukemassa työllisyyttä. Omistajana valtiolla on myös mahdollisuus vaikuttaa suoraan yhtiötä koskeviin päätöksiin. Kaivostoiminta on pääomavaltaista ja tuottoja voi joutua odottamaan pitkään. Kun toiminta saadaan käyntiin, on kaivoksista odotettavissa kuitenkin tuottoa vuosikymmeniä. Talvivaaran toimitusjohtaja Pekka Perä on joutunut julkisuudessa selvittämään kaivosyhtiön ongelmia. Keskustelu valtion osallistumisesta yritys toimintaan on viime aikoina ollut kiivasta. Vauhtia keskustelulle tuli, kun hallitus päätti olla antamatta korealaiselle STX-telakalle 50 miljoonan euron pääomalainaa. Elinkeinoministeri Jan Vapaavuori (kok.) perusteli kielteistä päätöstä muun muassa sillä, ettei valtio tue kannattamatonta yritys toimintaa eikä ryhdy yrittäjäksi. Niin köyhä hän ei ole, mutta naapuri paran metsään on tehty aukkoja tasaiseen tahtiin. Joulun tienoilla hakkuut käynnistänyt metsä yhtiö syyllistyi karkeaan virheeseen auraamalla myös änkyrän rakentaman kääntöpaikan auki. Änkyrällä olisi sopivia tontinpaikkoja järvi näköaloilla, mutta ne eivät ole kaupan. Niin sen pitää hyökä täkin, sillä sehän on opposition yksi päätehtävä parlamentaari sessa demokratiassa. Häirikkösuden ampuminen ei voi olla ilmoitus asia poliisille, jolloin kaadosta tehtäisiin merkintä jälkikäteen.? KOLUMNI: JARMO PALOKALLIO Politiikassa kuumenevaa ääkaupunkiseudulla koulut aloittivat viikon talvilomansa perjantaina. Pimeyden vaihtaminen aurinkoon varmasti piristää, vaikka alkaa valo voittaa onneksi vähitellen taas myös täällä kotimaassa. Ulkomaan matkoista ei kenenkään tarvitse kokea syyllisyyttä, mutta toivottavasti tänä talvena yhä useampi löytää mieluisan loma kohteen lähempää. Kaivos toiminta on yksi tällainen kasvava teollisuuden ala. Suomessa ihmetellään, että miksi ulkomaiset sijoittajat eivät halua sijoittaa Suomeen, vaikka olemme yksi kilpailukykyisimmistä maista maailmassa. hiihdon, luistelun ja laskettelun . helmikuuta 2013 Päätoimittaja Lauri Kontro Maa- ja metsätaloustuottajajärjestön äänenkannattaja . Perustettu 1916 Talvivaaralle haetaan uusi alku S otkamossa sijaitseva Talvivaaran kaivos ajautui viime syksynä vakaviin vaikeuksiin. Kaivoksen kipsisakkaaltaaseen tuli vuoto, jota ei saatu yrityksistä huolimatta tukittua. Altaasta vuoti jätevettä 5?000?6?000 kuutiota tunnissa. Sen lisäksi, että vettä valui ympäristöön, valtasi vesi myös louhoksen, ja malmin kaiva minen jouduttiin lopettamaan. Solidiumin toimitusjohtajan Kari Järvisen mukaan valtio on vastuullinen omistaja. Samalla alkoi keskitalven lomasesonki myös kotimaan matkailussa. Talvilomakausi tietää vilskettä hiihto keskusten lisäksi myös muihin maaseudun matkailuyrityksiin. Tämä on elvyttänyt kotoisten talvilajien . Ensiksi pitäisi selvittää susien todellinen määrä ja laumojen sijainnit. Miten sitten suu pannaan, jos myöhemmin huomaakin olleensa väärässä. Sitten vasta harmittaa. Pitäisikö silti käydä siellä uudessa kuppilassa? Kehuvat, että niiden pullat ovat suuria ja hyviä. Kansan Uutiset odottaa poliit tisen keskustelun kuumenevan kevään edetessä. ?Oppositio hyökkäsi eduskun nassakin jälleen rajusti hallitusta vastaan. Malmin louhinta on ollut pysähdyksissä viime syyskuusta saakka. EU-lainsäädäntö edellyttää jo nyt, että elin tarvikealan toimijan tulee tietää, keneltä on hankkinut käyttämänsä raaka-aineet ja kenelle hän on edelleen toimit tanut valmistamansa tuotteet. Suomessa kansallinen elin tarvikelaki on jäljitettävyyden osalta hieman tiukempi kuin EU-normi
asti 1 Alavus Rantasalmi 320-390 g, ei Ristorante mare tlk 1,49/kg, ilman korttia 1,95/tlk (1,95/kg) 50 Sotkamo Ristorante pizzat 49 200 g, 2 erää/talous, voimassa 20.2. Kaikki kolme ovat heikon huoltosuhteen ja korkeiden valtionosuuksien kuntia. Aihe voi olla esimerkiksi kotimainen kansanmusiikki, Intia, vasenkätisyys, Barack Obaman Ipod tai arjen anarkiaa lapsille. Kuka kokoaa kassit? Kaikki kirjaston työntekijät osallistuvat. helmikuuta 2013 UUTISET Kuntauudistusta tarvitaan, mutta se toimii vasta, kun yhteistyön hyödyt hiffataan kunnissa ihan itse. Niistä seurasi katseen kääntäminen ihan uuteen ilmansuuntaan: etelästä pohjoiseen, Ouluun. Kunta-alan rahoitus- ja talousfoorumiin eli Ruotsinristeilylle kokoontui viime viikolla yli 500 kuntien virka- ja luottamusmiestä sekä konsulttia. Palaute oli niin hyvää, että päätimme ottaa kassit uudelleen käyttöön Lainan päivänä 8.2. Onko vastaavaa palvelua tarjolla muualla? Muutamat Tampereen aluekirjastot aloittivat myös yllätyskassien käytön Lainan päivänä. Kasseja on Tampereella nyt runsaat sata. Kamreeri haluaisi osan näiden verotuloista Hankoon. > > ?Onneksi on ?Alueista ei rikkidirektiivi. välitetä? Alavuden kaupunginjohtaja Pekka Ala-Mäenpään mielestä kunnissa on odottava tunnelma, kun valtiovallan liikkeet ovat arvaamattomia. Jos hän saisi päättää, ensin pitäisi tehdä kuntarakenneuudistus ja katsoa sitten sosiaalija terveyspalveluiden järjestäminen. ?Kunta on paljon muutakin kuin sotea: elinkeinoja, kouluja, tekniikkaa ynnä muuta. Meneillään olevat uudistukset pitäisi lomittaa paremmin yhteen, kuntien löytää toisensa yhteistyössä ja valtion pitäisi määrätä vähemmän.? Töysä on juuri liittynyt Alavuteen. Seuraavaksi pitäisi selvittää liitosmahdollisuudet myös Ähtärin ja Kuortaneen kanssa. Alavuden vahvuuksia on Tuurin kyläkauppa ja rakennusteollisuus. ?Rahaa tulee ovista ja ikkunoista, ja elinkeinopohjaa on varaa laajentaa?, Ala-Mäenpaa sanoo. Valtiovallan määräämä asukasluku eli kuntakoko on keinotekoinen. Nykyisillä 12?500 asukkaalla pärjätään, kaupunginjohtaja sanoo. ?Kuntauudistusta tarvitaan, mutta se toimii vasta, kun yhteistyön hyödyt hiffataan kunnissa ihan itse.? Inarin kunnanjohtaja Reijo Timperi on eniten huolissaan nykyisen valtionosuusjärjestelmän parhaiden palojen säilyttämistä. ?Hannes Mannisen malli oli sellainen: otti huomioon pitkät etäisyydet, harvan asutuksen ja saamelaiset.? Uudesta esityksestä hän ei ole näitä löytänyt eikä hallitus muutenkaan välitä aidosti aluepolitiikasta ja palvelujen toimivuudesta. ?Vääntöä ei ole?, Timperi sanoo viitaten eri ministereihin. Rahan tulossa luotetaan silti valtionosuuksiin ja matkailuun. Kunnan veroprosentti on 19 ja velkaa on alle maan keksiarvon. Työntekijäpulaa on podettu vain terveydenhoidossa. Kuntauudistuksella saavutettaisiin Timperin mielestä vain hallintosäästöjä, ei muuta. ?Kun välimatkaa kahden kunnan välillä on kaksi tuntia ja 160 kilometriä, ei palveluja voi yhdistää.? Valtion tiukka ohjaus närästää. ?Meilläkin on 80 vierasmaalaista asukasta ja nyt valtuustolle pitää tehdä maahanmuuttajaohjelma ihmisistä, jotka kaikki perheet tuntevat henkilökohtaisesti.? ?Fiksu kunnanjohtaja selviää tästä sillä, että jää eläkkeelle vuonna 2015?, sanoo kuntaansa 35 vuotta johtanut Timperi. Parhaat tarjoukset 2 2 rs 6,25/kg, yksittäin ja ilman korttia 1,95/rs (9,75/kg) -35 % Kirkkonummi Hanko MT haastatteli kuntavaikuttajia ympäri Suomea. TERHI TORIKKA 2 49 pkt -11 % 6,38-7,78/kg, ilman korttia 2,81/pkt (7,21-8,78/kg) Wursti -23 % Terttutomaatit Hollanti voimassa 20.2. ja matkailu: 11?000 asukkaan kunnassa väkimäärä nousee helposti yli 16?000:n. ?Voisin perustaa kuntaan vaikka synnytyssairaalan: uusi asuinalue houkuttaa niin, että siellä asuu anestesialääkäri, sairaanhoitaja ja kätilö?, Kauppinen sanoo. Kirkkonummi vetää hyvätuloisia lapsiperheitä ja hyötyy kermankuorijana pääkaupungin läheisyydestä. Erityisesti kokoomuksen piiristä on herätelty ajatusta Ruotsin mallista, jossa kuka tahansa voi haastaa kunnan tarjoamat palvelut hinnalla. Kuntaseminaarin risteily vierailla oli mahdollisuus tutustua Ruotsin kuntaliitossa malliin, jossa esimerkiksi lääkärin vastaanotto, kaupungin turvallisuus, vanhusten ulkoilu ja koulujen opetuksen taso ja koetulokset on pisteytetty kuntakohtaisesti. 3 Maanantaina 18. Verotuloja kertyy vähemmän kuin valtion rahaa. ?Siinä on vaarana lähipalveluiden karkaaminen, ja siksi säilymme mieluimmin itsenäisenä.? Rantasalmi luottaa monipuolisiin elinkeinoihin ja matkailuun. Aurinko ei paista Hankoon, jos kuntauudistus etenee pelätyllä tavalla. ?Meillä on nyt kaksi lukiota, ja niiden lähteminen olisi viimeinen kuolinisku?, Hangon kaupunginkamreeri Juha Kuittinen sanoo. Jos määrää, selvityssuuntana on joko Espoo tai Siuntio ja Inkoo. Kaupungin ongelmana on hajanaisuus: kuntakeskuksen lisäksi on monta taajamaa, joissa pyörivät monipuoliset palvelut. Tuore valtionosuusesitys on niin epäselvä, ettei talousjohtaja ole päässyt laskemaan sen vaikutuksia. Hän kuitenkin kannattaa tasauksen muuttamista niin, ettei Kirkkonummen tarvitsisi maksaa enää niin paljon muille. ?Maksamme 15 miljoonaa euroa, mikä vastaa normaaleja vuosi-investointeja.? Vireyttä talouteen odotetaan uusilta asuinalueilta ja moottoritieltä. ?Meneillään näyttää olevan keskittämiskehitys?, sanoo Rantasalmen kunnanjohtaja Kristiina Järvenpää. Hän toivoisi hallitukselta nyt selviä säveliä sote-uudistuksen suhteen, sillä ennen sitä ei kunnissa tapahdu mitään, ei ainakaan savolaisella Rantasalmella. Kunta saa jo nyt kaikki sotepalvelunsa Itä-Savon sairaanhoitopiiristä, jonka veturina on Savonlinna. Oetker 1 kg, ei laktoositon 3 tlk/talous voimassa 20.2. asti Inari Dr. Esimerkiksi Kempele oli neuvotellut sosiaali- ja terveysyhteistyöstä naapuriensa kanssa melkein maaliviivalle, kun hallitus vihjasi tulevista mullistuksista. Ehkä toiminta leviää muillekin paikkakunnille, miksi ei? Minkälaisia yllätyskasseja on tarjolla? Sisältö on usein yhdistelmä esimerkiksi romaaneja, runoja, musiikkia ja elokuvaa. Niistä näkee, kuinka oma kunta pärjää. Meillä Kuntaliitto ei varsi naisesti lämpene mallille muuten kuin palvelujen kehittämismielessä. EIJA MANSIKKAMÄKI ?Meihin ei luoteta? ?Verokertymä ?Rahaa ovista heikkeni? ja ikkunoista? ?Lähipalvelut karkaavat? ?Turkasen vähän meihin kuntajohtajiin luotetaan?, puhisee Sotkamon kunnanjohtaja Petri Kauppinen. Hänestä kuntauudistusta tarvitaan, mutta kuntien pitäisi itse antaa hoitaa se. ?Hallituksen logiikka horjuu, jos lähtökohtana on valtionosuuksien tai kuntarakenteen uudistus ja niissäkin vain selvitykset ilman velvoitteita.? Palveluiden uudistaminen taas vie liian kauan. Hänestä kunta joutaa lakkauttaa, jos ei sillä ole muuta tehtävää kuin sosiaali- ja terveyspalvelut. ?Kuntaliitos on kuin avioliitto: ennen niin hyvästä poikamiehestä tulee keskinkertainen aviomies.? Kainuuta pitää Kauppisen mielestä rakentaa jatkossakin kahden veturin, Sotkamon ja Kajaanin varaan. asti Paneroidut kananpojan ja HK Rypsiporsas nuggetit Haastattelut ja kuvat: Eija Mansikkamäki Tampereen pääkirjastosta saa lainata nykyisin myös yllätyskasseja. Mistä yllätyskasseissa on kyse, erikoiskirjastonhoitaja Mikko Salonen Tampereen pääkirjasto Metsosta? Yllätyskassi sisältää monipuolista aineistoa jostakin aihepiiristä. Näiden osuus maakunnan yrityksistä ja syntyvistä lapsista on kolme neljäsosaa. Sotkamon vahvuuksia ovat ?maan tarkimmin seurattu kaivos. Kassien kokoamisessa saa käyttää ammattitaitoa uudella tavalla. Kuittisen mukaan Hanko ei kilpaile val tionosuuksista esimerkiksi Lapin kuntien kanssa, vaan enemmänkin naapurien kanssa asukkaista ja työpaikoista. Useimmat MT:n tapaamat ajattelivat, että kuntauudistusta tarvitaan, mutta ei pakolla, hätiköiden eikä ainakaan meillä ensimmäisenä. Hallitusta kehotettiin nivomaan useat uudistukset paremmin yhteen ja miettimään muutakin sisältöä kuin soten hallintomallia. Kuntien mielestä koko uudistuspaketin pitää olla kuntien ja kansalaisten hyväksymä, sillä jo nyt äänestysaktiivisuus on laskussa. Valtion pitäisi päsmäröidä kuntien tekemisiä vähemmän eli antaa kunnille vapautta päättää palvelujensa tasosta. Ulkoistettavia palveluita pitää valvoa tarkemmin, samoin kuin kuntien yhteistoimintaakin. Jotkut virkamiehet ajattelevat jopa niin kuin kuntaminis- teri, mutta eivät uskalla sanoa sitä ääneen. Valtiovarainministeriön juu ri eläköitynyt valtiosihteeri Raimo Sailas viestitti kuntapäättäjille, että edessä on paljon laihoja vuosia. ?Ei harmita yhtään, että olen eläkkeellä.? Sailas painotti arvostavansa suuresti luottamushenkilöiden työtä, mutta varoitti samalla eripuraisuudesta. ?Se, että heti vaalien jälkeen vaihdetaan puoluetta, riidel PÄIVÄN KYSYMYS lään ja perustetaan omia ryh miä, kertoo itsekkyydestä eikä helpota kuntien edessä muutenkin olevia vaikeita päätöksiä.? Sailas myös muistutti, että korvamerkityt valtionosuudet veisivät kunnilta päätösvallan ja siksi niitä kannattaa kunnissa vastustaa. Oman mausteensa uudistusten sikermään tuo ajatus kuntapalveluiden avoimesta arvioinnista. Alan osaajilla on paljon hyödyllistä taustatietoa. Parasta tässä on päästä yhdistelemään erilaisia aineistoja. Minkälaisia lainaajia kasseilla on? Aiheista päätellen kaikenlaisia. Veroprosentti on 21,25. ?Aina voi kyseenalaistaa järjestelmän oikeudenmukaisuuden?, hän sanoo valtionosuuksista. Kuittinen näkee Hangon tulevaisuuden meressä: satamissa, asuinalueissa, merimatkailussa ja rikkidirektiivissä. ?Meiltä on Suomen kaupungeista lyhin meritie Eurooppaan ja jäätön satama. Lisää kaupoissamme! Maustetut jogurtit Kariniemen RAIMO SAILAS Mitä löytyy kirjaston yllätyskassista? Kaikista K-ruokakaupoista MA-KE Valiojogurtti 1 Se, että heti vaalien jälkeen vaihdetaan puoluetta, riidellään ja perustetaan omia ryhmiä, kertoo itsekkyydestä.« Yllätyskassi sisältää monipuolista aineistoa samasta aihepiiristä. 99 kg K-KAUPPIAS SINUA VARTEN. Extrapalvi kinkku ja kalkkuna 300-400 g 2 99 pkt -30 % 7,48-9,97/kg, ilman korttia 4,29/pkt (10,73-14,30/kg) Valio Oivariini 600 g, 2 kpl/talous 2 99 kpl 4,98/kg, ilman korttia 3,89/kpl (6,48/kg) -23 %. Sen avulla lainaaja voi tutustua aineistoon, jota ei ehkä tiennyt olevan olemassakaan. Miten kassit tulivat käyttöön? Yllätyskassit saivat alkunsa viime syksynä tehdystä projektista. Se on etu, kun kuljetuksissa haetaan lyhimpiä matkoja ja pienimpiä päästöjä.? Vapaa-ajan viettäjät ostavat asuntoja. Talou deltaan se kuuluu kuitenkin kriisikuntalistalle. Siellä ei kai voi mennä huonosti? ?Verotulot ovat kehittyneet heikosti, kertymä ei ole viime vuosina kasvanut?, sanoo talousjohtaja Leena Pieniniemi. Lisäksi Kirkkonummi kuuluu kaupunkeihin, joissa ramppaa nyt metropoliselvittäjiä: Helsingin kehyskuntia painostetaan liitoksiin tai niiltä viedään varsinkin kaavoitusvaltaa. Kirkkonummi on valinnut itsenäisenä pysymisen linjan, kunnes valtiovalta muuta määrää. Kassit saatiin käyttöön marraskuussa ja projekti päättyi vuoden lopussa. Hässäkkä hämmentää kuntia ja vaikeuttaa päätöksentekoa, kun konkretia puuttuu. HELSINKI/TUKHOLMA (MT) Hallitus on laittanut alulle kuntien rakenneuudistuksen, kuntalain uudistuksen, sosiaali- ja terveysuudistuksen (sote) sekä valtionosuusjärjestelmän uudistuksen ja odottaa nyt, että kunnat kertoisivat, kuinka haluavat nämä asiat järjestää. Kunnat eivät osaa eivätkä halua, koska ne odottavat hallituksen seuraavaa siirtoa. Myös Kuntaliitto vaati valtiolta nopeasti täsmennyksiä kunnilta vaadittaviin selvityksiin. Pattitilanne on hyydyttänyt kehityksen monilla paikkakunnilla. Maakunnassa on myös Etelä-Savon sairaanhoitopiiri, ja kunnanjohtajan mielestä yksi kunnon palvelupiiri riittäisi. ?Onko se sitten sote-alue vai mikä, kun tämä terminologiakin on niin vaikeaa, ettei aina tiedä, mistä pitäisi puhua.? Järvenpää toivoisi samalla rahavirtojen yksinkertaistamista. Kun sote-asia olisi ratkaistu, voisi alkaa selvitellä kuntaliitosta, ?jos on pakko?. Luontevinta olisi liittää Rantasalmi, Sulkava ja Enonkoski uuteen Savonlinnaan. ALAVUDEN KAUPUNGINJOHTAJA PEKKA ALA-MÄENPÄÄ Uudistushässäkkä hämmentää kuntia Kunnissa on nyt kiirettä, kun hallitukselta satelee erilaisia uudistuksia. Yksi toive on tavoittaa kassien avulla myös uusia asiakkaita. Kaupungilla liikkuvat iloisen näköiset kassit toimivat liikkuvina mainoksina kirjastolle. Tässä koko helmikuun tarjouksiamme. Liitos Raaseporiin tekisi Tammisaaresta tai Karjaasta keskustaajaman. Hanko on työpaikkojen suhteen yliomavarainen. ?Ikärakenteemme heikentyy ja mummoutuminen kiihtyisi.? Kuntaliitos voisi olla koko alueelle hyvä, mutta Hangon palveluille huono
Helistimet, hajustimet ja susiaidat on kuitenkin jo sivuutettu. Nytkin on kiimassa hieho, joka on siemennetty jo neljä kertaa, eikä vieläkään ole tärpännyt, vaikka pitäisi ajoitus olla kohdallaan. Sitten kun siementäminen menee tähän kierteeseen, ei onnistu senkään vertaa, kun yrittää hakea oikeaa hetkeä. Tuntuu että meille on perus tettu ?ilotalo?, mistä voitot vie Faba! Haluan että Faba julkaisee tilastonsa siementäminen/ poikiminen! Että tiedetään lähteä opiskelemaan 30 vuoden karjanhoitamisen jälkeen, jos vika on ainoastaan meissä karjanomistajissa. En yhtään ihmettele, miksi tällä suunnalla isot karjatilat ovat vaihtaneet toisiin sieme niin! Toivonsa heittänyt K eskustelu metsätila maksusta tai metsien kiinteistöverosta jatkui MT:n verkkosivuilla. Vali tettavasti huomattavan ylisuuri peurakanta ei ole ainoa kohde: suden on paha erottaa jalostus lammasta, koiraa tai emo lehmää päivän ruokalistalta. Ylivoimaisesti pahinta on suden pelko. Samaan pää tökseen pitäisi lisätä vahinko korvausten huomattava nosto ja koulukyydit valtion kontolle. Ja sisäministeri Päivi Räsänen voisi sen poliisilain 25. Tässä on nousevan susivihan perussyy: miksi meitä ei kohdella samalla tavalla. Työ suojeluvaltuutetut pannaan suojelemaan rekkamiehiä työltä. Kaatoluvista päätet täessä ilmiötä ei ole kuitenkaan noteerattu, ainakaan riittävästi. Ei voi muuta kuin suuttua siitä, että Turussa määrätään susi tapettavaksi ensimmäisestä havainnosta. helmikuuta 2013 MIELIPIDE Näköjään noista Isola-halleista on varoitettu jo 2010. Hyöty olisi sitä suurempi, mitä suuremmat ovat puun myynnit. Tähän perustuisi järjestelmän puun tarjontaa lisäävä vaikutus. Pinta-alaan kohdistuvan veron suuruus voidaan suunnitella siten, että se myötäilisi kasvuolosuhteiden vaikutuksia. Jussi Uusivuori professori Metsäntutkimuslaitos un Yhdysvallat vapautti markkinalainsäädäntöään 1980- ja 1990 -luvulla, Wall Streetin pankkiirit kehittivät mahdollisuuden pelata ruuan hinnalla pörssissä futuurien eli johdannaisten avulla. STX:lle ei löytynyt viittäkymmentä milliä. etsäverotusta ei tarvitse nähdä joko-tai-asetel mana, jossa vastakkain ovat toisaalta nykyinen myynti tuloverotus ja toisaalta myynti tulovero ja siihen mahdollisesti linkitettävä pinta-alavero. Hallinnollisesti ja juridisesti on täysin mahdollista luoda metsäverojärjestelmä, jossa vapaaehtoisuuteen perustuva valinnainen pinta-alaverotuksen ja myyntituloverotuksen yhdistelmä tulisi nykyisen myyntituloverotuksen rinnalle. Metsänomistajilla olisi oikeus muttei pakkoa valita yhdistelmäverotus, jossa pintaalaan sidotun veron vastineeksi sallittaisiin lievempi puun myyntitulojen veroprosentti. Rekisteröityminen yhdistelmä verotukseen olisi määrä aikainen, pituudeltaan esim. 15 tai 20 vuotta. Kuljetus yrittäjä tietää, ettei ?lapatossu työaika. Pitäisikö työ suojeluviranomaiselle rakentaa oikein vartiotorni, että hän varmasti pystyy vahtimaan työaikojen noudattamista? Laki on tuhoisa, sillä se koskettaa jopa 7?200 yritystä. Suomen kuljetusmarkkinat ovat erittäin pienyrittäjä valtaiset. Tällainen järjestelmä olisi joustava, kun se huomioisi metsänomistajien välisiä eroja metsänomistajuu teen liittyvien tavoitteiden ja arvostusten suhteen, ja ottaisi huomioon myös yksittäisen omistajan metsien ikärakenteen kehityksen. Metsänomistajalle koituva taloudellinen hyöty yhdistelmä verosta suhteessa myyntitulo veroon ansaittaisiin täysin puun myynnin kautta. vastaan, joka yksiselitteisesti sanoo: ?Asutuskeskuksen yläpuolella 300 m/1000 jalkaa ja muualla 150 m/500 jalkaa, paitsi lentoonlähdössä ja laskussa, maasta tai vedestä laskettuna?. Kolmanneksi, rikotaan törkeästi ilmailumääräystä OPS M1-6, kohta 2.1.1 vastaan. Se sanoo, että ?ilma-aluksella saa laskeutua yleisilmailukentän tai vesialueen ulkopuolella vain maanomistajan luvalla?. Uskallan lyödä vanhan hattuni vetoa, että sillä porukalla ei ole yhteenkään laskeutumiseen sallittujen alueiden ulkopuolella maan omistajien lupia. Nyt pyydän maanomistajia ja metsästäjiä seuraamaan sellaisen helikopterin touhuja, jota voi epäillä em. Millä ajalla sitä saisi korjata. Koska viranomaiset eivät saa tätä porukkaa lainkuuliaisiksi, on meidän maanomistajien ja metsästäjien se tehtävä. Esa Passila mv., metsästäjä, lentäjä Mynämäki Samat menot Onko ?veronmaksajilta? unohtunut että myös mv on kuluttaja. Futuuri sijoituksissa veikataan käytän nössä, mitä esimerkiksi riisi maksaa vuoden päästä. Ymmärrän minis terin hankalan tasapainoilun, mutta susiongelmien kannalta keskeistä on panna toimeksi heti alkuvuodesta. eikä ainuttakaan meikattua miestä. Samassa veneessä aika paljon ollaan, viljelijät ja palkansaajat.? HENRIK SCHÄFER. Ja totta kai, olen ison kokoinen mies, jolta vähän odotetaan ettei heti juosta kotiin poraa maan. Laki sisältäisi joitakin poikkeamis mahdollisuuksia, mutta entä jos auto menee rikki. Tai ainahan voi harrastaa suora myyntiä. Hopi, hopi Selvitettävää Petoselvityksessä tulee tutkia, miten pedot rajoittavat maaseudulla ihmisten työtä ja harrastuksia. PL Elämän merkki Elämän merkki, kun kylällä savu nousee pirtin tai saunan piipusta, oli pienhiukkasia savussa tai ei. Lapin metsuri Epäreilua Esko Kiviranta (kesk). Nyt pitäisi varmistaa edes nykyisten hommien jatkuminen, ennen kuin haaveillaan uusista työn tekijöistä kuljetusalalle. Kustannusten nousu kul jetusyrittäjille tulee olemaan yhteensä noin 70?80 miljoonaa euroa. Ja se bisnes oli tuottavaa. Eivät isot Metsän verollepano kuohutti jälleen Samaa vanhaa Vintillä törmäsin 80-luvun MT-lehteen. Ei ihme, että koko maailmassa ruoka on nyt histo riallisen kallista, kun erilaiset hyötyjät ja välistävetäjät pyrki vät ruokamarkkinoiden apajille. Tuottajat jäävät nuolemaan näppejään tuossa pelissä. Pohjan Akka Ahneet pankkiirit imevät köyhien verta. metsän virkistyskäyttö samoiluun, marjastukseen, sienestykseen jne.). Ja sitten puhutaan muka tasa-arvosta! Olen puolet työ ajastani ollut palkkatyössä, toisen puolen emäntänä, joten tuttuja ovat kummankin elämän muodon kuviot niin hyvine kuin huonoine puolineen. Hauskaa se on joskus jossi tella tuollaisilla mielikuvilla. Olisi se toivottavaa Vapaavuo rellekin ja kumppaneille ihan vaan ajatusleikkinä. Kukkakeppi teollisuus ja bioenergia eivät kehity, se tietää huonoja aikoja myös kuljetusyrittäjille. City-vihreiden unelma kyllä toteutuu, kun talousmetsät muuttuvat aarniometsiksi, tukkirekat menevät konkurs siin ja sellutehtaat lähtevät eukalyptusmaihin. Suomen pitäisi välttää EU:n järjettömyyksiä kaikin mahdollisin keinoin ja vaatia pitkät siirtymäajat. jääkaapistakin tietysti voi hakea huikopalaa ja viedä vielä kotiinkin. Perintö veroaukkoa 1968 istutettu, maksettu pinta-alaveroa noin 30 vuotta, metsänhoitomaksua 45 vuotta, kaksi kertaa raivau tettu, tiemaksuja 45 vuotta, myrsky-, lumi-, kirjanpainaja-, mäntypistiäis-, juurikääpätuhot, joista en ole saanut korvauksia. Ensiharvennus, josta maksoin puunmyyntiveron + alvin. Tähän asti metsäni on vain tuottanut tappiota, joka on pitänyt vähentää palkkatulosta. En haluaisi myydä metsääni, koska olen sen perintönä saanut tädiltäni ja luvannut hoitaa oman aikani. On aivan edesvastuutonta vaatia enää lisää veroja ja maksuja metsänomistajille. Monenko kertaisena metsän omistajan pitäisi verot maksaa? Pitäisi Lylyn ja Vapaavuorenkin ottaa selvää, ennen kuin noin hulluja puhuvat.? Koneasentaja ihmettelee Vapaavuoren poliittista linjaa. ?On tämä kumma ministeri. Joskus soutaa niin oikealla notta meinaa laiva kaatua ja taasen perään huopataan rajusti vasemmalle ja sitten meinaa mennä metsikköön.? Nimimerkki Uusia ideoita tarvitaan, ei vanhojen lämmi asiantuntemuksella, että jotkut sudet vain ovat rohkeampia ja röyhkeämpiä kuin toiset. Tätä kokeneet metsästäjät ja susien kanssa eläjät ovat vuosia toistaneet. riitä, jos meinaa laskunsa maksaa. Kuulostaa sosia listiselta propagandalta, mutta srilankalaisella torilla se on täyttä totta, kirjoittaa la 9.2. Susien elämänpiiriksi annettiin koko Suomi, aivan kuten EU-sopi mukseemme aikanaan asia kirjattiin. 4 Maanantaina 18. Säkylän Pyhäjärven ympäristössä olot ovatkin olleet hyvin suotuisat: syötävää on toistaiseksi riittänyt. Valitus oli sama, mutta myydään palsta oli viisinkertainen nykylehteen. Mistähän johtuu? Matti Vapaa valinta Mikä estää vaihtamasta osuus kuntaa jos Valio ei miellytä. He sarissa Riku Rantala kolumnis saan otsakkeella: ?Torilla näkee, kuinka köyhien verta imetään?. Ennen kuin Suomessa tilanne pääsee näin pahaksi, meidän tulee estää tällainen kehitys kriminalisoimalla pörssikeinot telu peruselintarvikkeilla. Peruselintarvikkeiden pitää olla kohtuuhintaisia ja kaikkien kukkarolle sopivia. Suomen elintarvikkeiden omavaraisuus ja kriisivalmius pitää kaikin keinoin turvata tinkimättä ja laiminlyömättä. Ruoka maistuu kaikille poliitti sille suuntauksille, ja syöminen on tärkein hengenpelastuskeino. Kari Kilpiö Orimattila Pannoitus on susien rääkkäystä L uin jokin aika sitten sanomalehdestä, että eläinrääkkäysporukka suunnittelee taas susieläinten gps-pannoitusta. Jos taas otat rengin, ansio menee hänen palkkaukseensa. Uuden lain mukaan yrittäjä kuljettajan työaika olisi 48 tuntia viikossa neljän kuukau den tasoittumisjaksolla. Maksaa tuista (=palkastaan) veron sekä ostaa yhtä kalliilla ruoan kaupasta ja maksaa alvin. Kuluttaja Hyvin sujuu Hyvin tiinehtyy eläimet edel leen Faban siemenellä. Kun lauma on paikallistettu, anne taan tieto rääkkäysporukkaa kuljettavalle helikopterille. Helikopterilla ajetaan puiden latvoja hipoen susieläinlauma tai -yksilö läkähdyksiin (kieli on 30 cm ulkona suusta), jolloin eläin on puolustus kyvytön. Kyselin yli puoli vuotta sitten tämän lehden palstoilla, mitä järkeä tällaisella toiminnalla on, mitä se maksaa ja kuka sen maksaa? Minkäänlaista vastausta sen toiminnan harjoittajilta ei ole kuulunut. Diesel veron palautusjärjestelmä täytyisi saada pikimmiten käyttöön, jotta konkurssiaalto vältettäisiin. Pelkäänpä, että isot ulko maalaiset kuljetusfirmat tulevat valtaamaan markki namme, koska ne pystyvät työaikasäädöksiä paremmin noudattamaan. Kyllä Itä-Euroopasta halpoja autonpesijöitä riittää. Laiskuuteen pakot taminen on nyt ohjenuora maassa, jossa on noustu aina kovalla työnteolla. Vaikka lain perusteluna on kuljettajan taakan keven täminen, työaikarajoitteet johtaisivat yrittäjien stressin lisääntymiseen. Kun ruokafutuurien sijoitukset olivat 13 miljardia dollaria vuonna 2003, ne olivat viisi vuotta myöhemmin jo 317 miljardia dollaria. Toisaalta ennennäkemätön vehnän hinnan nousu vuonna 2008 oli pelkästään vehnä futuurien ( johdannaisten) > > Syöminen on tärkein hengenpelastuskeino. spekuloinnin syytä. Olet epäreilu pellonraivausasiassa. Tuet kuuluvat kaikille tasapuolisesti. Nuori viljelijä Kokoomuksen kansanedustajat SAK:n talutusnuorassa. Vaaleissa nähdään. Metsämaksu Voidaan kai tehdä niinkin, että jos metsämaksu tai metsän kiinteistövero säädetään, lope tetaan puun myynti kokonaan. J 52 Ville Kopralle metsätalous maksusta. Todet tiin myös riistatutkimuksen Luomua E duskunnassa on käsitel tävänä laki, jossa määrä tään yrittäjäkuljettajalle enimmäistyöaika. Aina seuraava kysymys on: mitä jos lapsesi olisi ollut tuossa tilanteessa? Susista on kärsitty lounai sessa Suomessa kymmenkunta vuotta. Helikopteri asetetaan leijuntaan ja oviaukolla istuva pyssymies ampuu siihen tainnuttavan myrkkynuolen. Kun eläin tuupertuu, laskeutuu helikopteri pilotin lähistöllä soveliaaksi katsomalleen satunnaiselle maaperälle. Urhea pannoitusporukka uskaltautuu nyt ulos kopterista ja panta kiinnitetään eläimen kaulaan. Tuhatkunta ihmistä, kuten joskus takavuosina Dingon keikalla, mutta ilmassa ei yhtään jännittynyttä kohtaa misen ja rakkauden odotusta . Nykyhallitus ei yrittäjää armahda. Köyliön Lallintalo perjantaiiltana. Malttia puheisiin ja järkeä tekoihin, kaikille osapuolille. TIMO KAUNISTO on alastarolainen talonpoika timo.kaunisto63@ gmail.com tystä vertaa, mitä metsätalouden harjoittajan pinta-alaveroa vastaava maksu merkitsisi palkansaajalle. ?Jaa-a! Millainenhan lakkoaalto siitä syntyisikään, jos edes vähän vastaavanlai nen menettely tehtäisiin palkan saajia koskevaksi. Okei, se että luontoväessä on haluja nukuttaa sudet ja viedä pois ei kuulosta kestävältä. viidellä, on todellakin suurin osa luvista odottamassa. Noihin aikoihin määriteltiin Suomeen viran omaistyönä susikanta, parisen sataa yksilöä, parikymmentä lisääntyvää laumaa. Pitääkö maaseudun olla ottavana osapuolena aina. Perjantain yllättävin uutinen oli se, että kaksitoista susilupaa on jemmassa. Tämän härskin kasinopelin tuloksena maailman nälkäänäkevien määrä lisääntyi jopa sadoilla miljoonilla ihmisillä. Syyllisiä eivät olleet ilmaston muutoksen aiheuttamat kadot, väestökasvu tai biopolttoaineet, vaan ennen kaikkea pörssi keinottelu. 1?2 auton yrittäjiä on suurin osa. Aivan kuin heillä ei olisi jo muutenkin tukalat paikat korkeiden polttoaine- ym. kustannusten takia. Tämäkin lakiesityksen alla lukee: ?halutaan pistää toimeen mahdollisimman pian?, vaikka pitäisi lukea ?aiotaan pistää toimeen mahdollisimman myöhään?. Kyllä ne useimmiten on velkarahalla hankittu kuten palkansaajan kotikin. Pien yrittäjien tappamiseen tällä Euroopan oikeiston ja vasem miston yhteisellä projektilla tähdätään. Mitä siitä seurasi? Pankkiiriliikkeet saivat aikaan itseään toteuttavan ennusteen: peruselintarvikkeiden maail manmarkkinahinnat nousivat kohisten. Lailla puututaan ennennäkemättömällä tavalla yrittäjänvapauteen. pykälän muotoilla siten, että paikalli nen poliisi saisi toimivallan uhkaavassa ja pelottavassa tilanteessa. Metsästäjien mukaan susi kanta kestäisi huomattavasti laajemmankin metsästyksen. Ainakin ajantasainen tieto susi kannasta pitää saada ja siinä metsästäjät tarjoavat apuaan. Toimeen vain. Maaseudulla on totuttu tarttumaan asioihin ja hoi tamaan ne. Voisi ehkä jopa ymmärtää, ettei sittenkään taida olla syytä kadehtia metsää tai maata omistavia. NIMIMERKKI EI OO HELEPPUA KOMMENTOI LAUKAAN ONNETTOMUUSTUTKINTAA VIERASKOLUMNI LUKIJALTA Susipolitiikka suden suurin uhka Kuljetusyrittäjien vapaus vietiin PTT:n panimo- ja kaupan sediltä tilattu tutkimus oli kädenojennus juoppokansan vapisevaan käteen. autot maksa itseään takaisin, elleivät ne ole jatkuvassa ajossa. Laki edellyttäisi lisätyövoiman palkkaamista yrityksiin. Aiemmin rajoitettiin jo ajoaikaa EU:n määräyksellä. Mikäli metsä Mikko Alatalo kansanedustaja (kesk.) KARI SALONEN VERKOSSA SANOTTUA Luomutuen pitäisi perustua pelkästään tuotantoon, eikä pinta-alaperusteisesti rikka ruohoviljelmille. Ehkä siitä otetaan joitakin näytteitä ja tietoja. Sitten eläimeen pistetään piikillä myrkkyä kompensoiva liemi ja sen jälkeen karkuun helikopteriin ja ovet kiinni. Tähän mennessä on syyl listytty jo ainakin kolmeen lainrikkomukseen. Ensinnäkin rauhoitetun luonnoneläimen tarkoitus hakuiseen rääkkäykseen (eläinsuojelulaki). Toiseksi Suomen asetus kokoelman ilmailuasetuksen nro.778, kohtaa 4.4.1/4.4.2 ?Minimilentokorkeudet VFR-lennolla. Kulje tusyrittäjä tekee monenlaista työtä: pesevät ja remontoivat autoja, laskuttavat, mark kinoivat jne. Ylimää räiset voi vaikka myydä eteen päin (vrt. Jospa edes silloin kylväytyisi jonkinlainen kohtuullisuuden siemen aivokoppaan. Viikon varrella metsäverotuksesta sateli julkisuuteen eri vaikuttajien kannanottoja. Alun perin metsäveroa ehdotti SAK:n Lauri Lyly. Ja verot maksetaan Liechtensteiniin. Kuljetusalan tulevaisuus on synkkä myös, mikäli elinkeino ministeri Jan Vapaavuoren ehdotus metsätilamaksusta toteutuu. Metsänomistajat eivät lisäveroilla nuorene eivätkä väkisin myy. Kohteena olivat susi ja laki ja voimana vahinkoihin sekä pelkoon loppunut sietokyky. Asun alueella, jossa noin seitsemän suden lauma vierailee kahden viikon välein. Pihallani olen kohdannut muu tama vuosi sitten kolme sutta. En osannut sitä pelätä enempää kuin isoa koiraakaan, lähelle eivät tulleet, mutta ei tapaami nen kovin miellyttävä ollut. Sitä on kahta lajia: todellista ja vähän vauhditettua. Loppupeleissä on ihan sama, mistä pelko tulee, sillä mitta on maaseudulla kerta kaikkiaan tullut täyteen. Köyliön illassa oli erittäin rohkaisevaa se, että paikalla ollut laaja panelistijoukko haki ratkaisuja. Mynämäellä kahdelle tarkkaan yksilöidylle pihasudelle molemmat luvat evätään. Töitä on tehtävä silloin, kun niitä on tarjolla. laittomista touhuista ja ottamaan seuraavat tiedot: 1) kopterin tunnus, 2) päivämäärä ja kellonaika, 3) paikkakunta mahdollisimman tarkasti, 4) laskeutumispaikan koordinaatit, 5) laskeutumis paikan maanomistaja. Yhteystietoni saa tämän lehden toimituksesta. Elin keinoministeri Jan Vapaavuori (kok.) ilmoitti kannattavansa uutta veroa metsätilallisille. MTK tyrmäsi ehdotuksen ja kokoomuksen eduskunta ryhmän puheenjohtaja Petteri Orpo sanoi MT:n haastatte lussa, ettei hänen puolueensa kannata pinta-alaan perustuvaa veroa tai metsätilamaksua. Karin tarina selventää, miksi uusi metsävero tuntuu monen metsänomistajan mielestä epäoikeudenmukaiselta. ?Minun metsäni. Uholle ja vihalle on vaarallista rakentaa mutta molemmat näyttävät tässä maailmassa paisuvan. Ensin siis työpaikkavero ihan vaan sen takia, että on se työpaikka. Sitten erilaisia velvoitteita nor maalin työn lisäksi, vaikkapa nyt sitten työpaikan siivoa minen ihan vaan siksi, että on viihtyisämpää, siistimpää jne. Siivousvälineet ja tarvikkeet työntekijä tietysti kustantaa itse (vrt. Ongelmaa ei yleisesti kiistetty. Nyt en myy enää Versowoodille kalikkaakaan. Toivottavasti ei moni muukaan. Nyt riittää Tilaustyö Ei nimimerkkiä Isot autot eivät maksa itseään takaisin, elleivät ne ole jatkuvassa ajossa, Mikko Alatalo kirjoittaa. Rahaa riittää Yhdistelmävero on mahdollinen Pörssikeinottelu peruselintarvikkeilla estettävä M K Paljonkohan valtion Solidiu milta riittää rahaa hukattavaksi Talvivaaraan. Mutta meillä onkin eläimet, ruokinta ja olosuhteet kunnossa. Katso peiliin Nimimerkille Huolestunut Minä olen samaa kironnut koko talven kun ei satu edes ?vahinkoa?, että joku jäisi tiineeksi. taimikoiden istutus velvollisuus ja kustannukset). Ja tietysti kuka tahansa voisi ihan vapaasti halutessaan poi keta palkansaajan kotona vir kistäytymässä: kuuntelemassa musiikkia, katsomassa TV:tä, saunomassa... Mutta kun Suomessa on tapana salata kaikki, niin ei se tieto kulje sinne missä sitä tarvitaan. Ei siis ole mitään järkeä ja veronmaksajat ja metsästäjät sen maksavat. Syvän lumen aikana, mieluusti kevättalvella etsitään lentotähystyksellä susieläin lauma, joko kiinteäsiipisellä koneella tai helikopterilla. Vaikka ministeri Jari Koskinen on ripeästi lisän nyt ?pihasusilupia
Tai sitten pitäisi lähteä ulos EU:sta. Ulosmarssi on kuitenkin myöhäistä nyt tai tulisi vieläkin kalliimmaksi kuin jäsenyys. EU-jäsenyys on kuin entisen isännän ja emännän vähän riitaisa avioliitto. Se on iso raha koululle. Kraapon mukaan sudet sotkevat myös lasten iltaharrastukset. Enemmistön mielestä vastuu on kuitenkin metsästäjällä. Jos peto tappaa pihapiirissä koiran tai kissan, suomalaisten mielestä pitää korvata uuden pennun lisäksi eläimen käyttöarvo. Maa- ja metsätalousministeriön asetus vuodelta 2010 määrittelee eläinten korvaus arvot. Ei voi mennä edes pulkkamäkeen.? Metsästäjien liiton puheenjohtaja Lauri Kontro totesi, että susia pitää vähentää metsästämällä. Muuta vaihtoehtoa ei ole. Tuli sopimus, johon kaikki ovat vähän tyytymättömiä. Jenni Lehtonen piti tilaisuutta puolueellisena. Älkää juosko ja kääntäkö selkäänne sudelle. Arvattavasti salakaatoja 20 40 60 80 100 Lähde: Suomen Gallup Elintarviketieto ymmärtävät 16 prosenttia ovat samaa mieltä, joten ainakin 54 prosenttia hyväksyy pihapiiriin tulevan suden ampumisen. MTV3:n kyselyn mukaan kansan enemmistö on sitä mieltä, että suurpetoja on Suomessa sopivasti tai liian vähän. Siinä on pohtimista molemmin puolin. Kun lakia lähdetään rikkomaan, otetaan riski: voidaan saada ymmärrystä vapaustaistelulle, tai lujitetaan vakaumusta, ettei terroristille anneta periksi. Suomalaisten enemmistö korvaisi pedon tappaman eläinkumppanin vain, jos se on ollut pihapiirissä. Vastuu on niin kova, Kraapo muistuttaa. Lapset pelkäävät myös tulla kouluun, kun he joutuvat odottamaan pimeässä bussipysäkillä kyytiä. Jos käynnit toistuvat, poliisi voi puuttua asiaan, mutta susikannan hoito ei kuulu poliisille. helmikuuta 2013 UUTISET PÄIVÄN PUNKTI Hyvä paha EU Valhe, emävalhe, tilasto. Pistäkää vauhtia, ettei mene ompeluseuraksi.? Juhani Hannula Mynämäeltä kysyi, päättääkö EU kaikesta. Missä on itsemääräämisoikeus? VEIKKO NIITTYMAA. Salissa susien ymmärtäjiä oli vähän, mutta oli kuitenkin. Illan turhautunein taisi istua korokkeella. Vain joka kymmenes jättäisi vastuun pelkästään omistajalle. Koirien korvaaminen on niin ikään selvää suurelle enemmis- 20 40 60 80 100 Lähde: Suomen Gallup Elintarviketieto tölle . Neljän vuoden maksimirangaistus on kuitenkin liian ankara, niukka enemmistö katsoo. Myös Maaseudun Tulevaisuus kysyi toissa viikolla verkkosivujen lukijoiltaan, mitä mieltä he ovat luvattomasta susien ampumisesta. Puhetta riitti neljäksi tunniksi, mutta lääkkeitä susikiistaan ei löydetty. Banderollit kertovat paikallisia tuntoja susikiistassa. Riista- ja kalatalouden tutkimuslaitoksen ylijohtajan Eero Helteen mukaan sudet ovat aina vaeltaneet vedenjakajaseutua, karua harjannetta pitkin ja asettuneet sinne. Huittislainen Pekka Laurila kyseli, mitä ratkaisuja alueen asukkaille tarjotaan. Sudenhoitosuunnitelmaa aletaan päivittää, mutta se vie vuosia. Vertailu MTV3:n kyselyyn viittaa siihen, että oman käden oikeutta ymmärtävät halusivat tuoda esiin ensi sijassa sen kantansa. Pihasusien välittömästi ampumisen hyväksyy 38 prosenttia. Raskaana on vaikea olla vain puoliksi. Hän patisti ihmisiä tekemään ilmoituksia pihassa käyvistä susista. Täällä on paljon peltoja ja metsät pieniä tilkkuja. Kissalle ei ole arvoa. Puhdasrotuisen koiran pe rusarvo on 1?200 ja sekarotuisen 800 euroa. Esimerkiksi lypsy- ja emolehmän hinta on 760, teuraslampaan 105, siitosvaatimen 523,95 ja mehiläispesän 300 euroa. Esimerkiksi maatalouspolitiikka sopii hyvin EU:lle. Tämä ei johdu siitä, että EU ymmärtäisi mitään Suomen maatalouden tarpeista. Joka kolmannen mielestä suurpetoja on liikaa. Kansa ei korvaisi vapaana juoksevaa Maatalouden tuotantoeläimiin kohdistuvien petovahinkojen korvaaminen on suomalaisille selviö. Koulutetun yli 1,5-vuotiaan käyttökoiran perusarvo on 2?000 euroa, ja erilaisista tutkimuksista ja kilpailutuloksista voi kertyä lisäarvoa jopa viisinumeroiseen lukuun. Suomen ajokoirayhdistyk sen verkkosivuilla oleva vakuutusarvotaulukko antaa koulutetun ajokoiran perusarvoksi 4?000 euroa. Nuorimmat ovat kuusivuotiaita. Koulu maksaa omista määrärahoistaan 5?000 euron susi kuljetukset, kun kunta tai valtio eivät maksa. Näin voisi sanoa myös luvuista, jotka koskevat Suomen maksuosuutta EU:lle. Maksuosuus pysyy ennallaan. Maksuosuus nousee. PAIKALLISPOLIISI MATTI UOTILA SUDEN KOHTAAMISESTA Pihasuden ampuminen hyväksytään, oikeuden ottamista omiin käsiin ei Pedon surmaaman koiran kansa korvaisi vain, jos se on ollut pihapiirissä. Suomalaisista 73 prosenttia ei hyväksy suurpetojen salakaatoja, kertoi MTV3:n toissa sunnuntaina julkistama kysely. Jos mukaan otetaan vain kantaa puoleen tai toiseen ottaneet, suurpetojen salakaadot saavat tuomion 78?22. Sivula peräsi poliitikoilta vastuunkantoa susiasiassa. Vampulalainen isäntä kertoi, ettei pelkää susia, mutta kohtaamisia on liikaa. Portaille tuli ensin kaksi sutta, kertoi susitilanteen olevat samanlainen Pohjois-Hämeessä. Kymmenen koiraa on viety vuoden aikana, lapsia ei uskalleta päästää ulos illalla eikä päivälläkään, kun susia liikkuu myös valoisaan aikaan. Hän epäili, ettei paikkakuntalaisten pinna kestä. Olavi Mäkinen Virroilta Lavalla poliisitarkastaja Seppo Sivula sisäministeriöstä kuunteli hiljaa sinällään laitonta kuljetusta. Se hoitaisi vain joitakin yhteisiä asioita. Edes demareiden ei tarvitse kerätä irtopisteitä maataloutta arvostelemalla. Pullasta ei voi kuitenkaan poimia vain rusinoita. Maa- ja metsätalousministeri Jari Koskinen (kok.) joutui rivien välissä myöntämään, ettei oikein mitään ole tehtävissä. Maaseudun poliiseja vähennetään. Mitä tehdään, jos tilanne tulee oikeasti päälle?? Väärälle alueelle Huittislainen Jukka Tuori katsoi, että susien on annettu tulla väärälle alueelle. ?Ovatko nämä pihasusia. 5 Maanantaina 18. 2?536 vastaajasta vajaa kolmannes ilmoitti ymmärtävänsä oman käden oikeutta. Verkossa vastanneet olivat tavallista tuplasti ärhäkämpiä. Salakaatojen ymmärtäjiä oli vain 16 prosenttia, kun Maaseudun Tulevaisuus kysytti asian oikeassa mielipidekyselyssä viikko sitten. MT:n verkossa ja gallupissa oli sama kysymys. Hän kysyi, eikö susien kaatoluville ole vaihtoehtoja. Luontodirektiivin mukaan kaikkien eläinten, myös susien, suotuisa suojelutaso pitää taata. ?Kuka korvaa lapsuuden?? Nimettömänä pysytellyt viiden lapsen äiti kysyi päättäjiltä, ?kuka korvaa meidän lasten menetetyn lapsuuden. Sellaiset sopimukset ovat kuulemma ainakin liike-elämässä niitä kaikkein parhaita sopimuksia. LAURI KONTRO on Maaseudun Tulevaisuuden päätoimittaja. lauri.kontro@maaseuduntulevaisuus.fi Valmisateriat eivät nyt maistu briteille Euroopassa levinnyt hevosenlihakohu on pelästyttänyt britit. Pari tuntia myöhemmin pulkkamäen vieressä nähtiin kahdeksan sutta. Mynämäkeläisen Matias Karppisen kotoa sudet veivät kolme hiehoa. VEIKKO NIITTYMAA Lallin koulun rehtori Juha Kraapo kertoi, kuinka sudet haittaavat koulutyötä. Pihoihin on rakennettu susien takia aitoja, mutta lapsia ei uskalleta päästää iltaisin keskenään ulos leikkimään. Tietokonesukupolvea on muutoinkin vaikea saada ulos ja susien takia heitä ei uskalla päästää sinne. Hinnerjokelainen koululainen Veeti Heinonen kertoi yleisölle olleensa hiljan pulkkamäessä parin sadan metrin päässä kotoa. Kotiin tullessaan hän huomasi suden jäljet ja kertoi niistä vanhemmille. Siihen vastasi noin viikko sitten 1?101 yli 18-vuotiasta. Se tarkoittaa sitä, että Suomikin on EU:ssa jäsen kokonaan, ei vain joissakin asioissa. Suomi on EU:n mitassa rikas maa. Hiuksia halkoen muualla jouduttaisiinkin kiperään rajanvetoon syyllisyydestä: eläinsuojelulain mukaan omistajan pitää huolehtia eläimen turvallisuudesta. HEIKKI VUORELA Köyliön susi-ilta ei antanut uutta hukkapeloista kärsiville KÖYLIÖ (MT) MTK-Köyliö oli tehnyt jättiurakan, kun se oli saanut paikalle likimain kaikki susikiistan osapuolet ministeristä ja riistaväestä metsästäjiin, lampureihin ja luontoväkeen sekä lasten vanhempiin. Muun lauman pitää olla näkemässä. Toinen äiti kertoi, että kunta maksaa kuljetusavustusta susien takia, mutta siitä ei ole hyötyä, jos vanhemmat joutuvat lähtemään aikaisin töihin. Salametsästäjä yhden, turkistarhojen ja sikaloiden salakuvaaja toisen. Voiko lain noudattamisesta olla eri tilanteissa eri mieltä jollain oikealla perustella, muulla kuin että minäminä olen tärkeämpi kuin tuo toinen. ?Kävelkää hitaasti takaperin pois ja puhukaa rauhoittavasti kuten koiralle, jotta suden saalistusvaistot eivät herää. Verkon kysymyksestä periytyi ongelma: vastaajan piti valita, ottaako Hyväksytkö suurpetojen salakaadot? Mitä mieltä olet susien luvattomasta ampumisesta? % 100 MTV3:n kysely Pihapiiriin tulevat sudet pitäisi saada ampua välittömästi 80 Ymmärrän "oman käden oikeutta", koska tilanne on kärjistynyt En osaa sanoa Asia on minulle yhdentekevä Se on vastoin lakia ja siksi tuomittavaa 60 40 En 73 % 20 % Kyllä 7% 20 En osaa sanoa Lähde: Think If Laboratories 0 Koko kansa Maaseutu MT:n verkkovastaajat Lähde: Suomen Gallup Elintarviketieto Koirien ja kissojen petovahingot tulee korvata, kun ne tapahtuvat Koirien ja kissojen petovahingoista tulee korvata Pihapiirissä Vapaana pihapiirin ulkopuolella Metsästyksessä %* 0 * kantaa ottaneista Pennun hinta Käyttöarvo Tunnearvo %* 0 * kantaa ottaneista kantaa oman käden oikeuteen vai pihaan tulleen suden ampumiseen. Sen jälkeen lisäarvoa kertyy kuten asetuksessakin. MT:n kyselyn toteutti Gallup Elintarviketieto. Kyselyissä virhemarginaali on 95 prosentin varmuudella noin 3 prosenttiyksikköä kumpaankin suuntaan. HEIKKI VUORELA KOMMENTTI Terroristi vai vapaustaistelija? Toisen terroristi on toisen vapaustaistelija. Tilaston mukaan maksuosuus laskee. Kaikki vastaukset ovat oikeita. Suomen kannalta olisi parasta, että olisi EU, joka ei kuitenkaan olisi liian suuri. Se jatkuu, jos ei muuten, niin lasten takia. Loppujen lopuksi EU:n budjettineuvotteluissa Suomelle kävi kuten aina. Turhautuminen alkaa vaikuttaa jo yleiseen lainkuuliaisuuteen. Pahinta on, etteivät ihmiset uskalla enää kulkea luonnossa, Rintala sanoi. Maaseutu- ja erävihreiden puheenjohtaja Anne Bland Huittisista oli samoilla linjoilla. Susitilanne ei ole hallinnassa. Bland kertoi kuljettavansa lapsia kouluun autolla yhdessä naapurien kanssa susivaaran takia eikä se tunnu hyvältä. ?Homma ei pelitä. Ihmisen ja suden kohtaamista on mahdoton välttää. Miksi sudet ovat keskittyneet tänne eivätkä levinneet tasaisesti ympäri maata? JUHA SINISALO Susi ohjaa koulun arkea Lallin yhtenäiskoulun rehtorin Juha Kraapon mukaan susista on paljon harmia koululle, sudet ovat läsnä koulun arjessa. Kraapon mukaan hiljan petoyhdyshenkilö soitti kesken koulupäivän ja kertoi kolmen suden liikkuvan koulun lähellä. ?Varoitin siitä keskusradiolla oppilaita.? ?En halua, että susien kanssa sattuu vahinkoja enkä halua, että lapset pelkäävät, mutta tällainen tilanne johtaa henkisen puolen ongelmiin.? Kraapo kertoi koulun tilanteesta Lallintalon susi-illassa. Koulu on Yttilän kylässä, kilometrin päässä Lallintalolta, keskellä pahinta susialuetta. Ennen uskalsi päästää oppilaat maastoon, hiihtämään ja suunnistamaan. MTK-Köyliön suuri susi-ilta täytti perjantaina Lallintalon ääriään myöten. Älkää juosko ja kääntäkö selkäänne sudelle.? Kutakuinkin yhtä mieltä oltiin siitä, että tilanne ei ole hyväksyttävä, mutta keinoja sen korjaamiseen on vaikea löytää. ?Luottamus on mennyt? Lampuri ja lammasyhdistyksen puheenjohtaja Tapio Rintala Pöytyältä on huolissaan siitä, että luottamus hallinnon ja virkamiesten kykyyn hoitaa susiasiaa on mennyt. Enää se ei käy. Nyt mennään ryhmänä ja aina on aikuinen mukana. Tuoreen mielipidemittauksen mukaan joka kolmas aikuinen britti on lopettanut valmisaterioiden syömisen kohun seurauksena. Kokonaan lihan syömisen on lopettanut seitsemän prosenttia haastatteluun osallistuneista. Enemmistö kyselyyn osallistuneista oli myös sitä mieltä, että lihantuonti Britanniaan on kiellettävä siihen asti kunnes lihan alkuperästä voidaan olla varmoja. Kun EU oli pienempi, kaikki oli helpompaa, koska Saksa maksoi niin suuren osan. Nyt Saksa sanoo, että vapaapaikkoja ei enää ole. Elinvoimainen kanta kestää 30?50 suden kaatamisen vuosittain. Luonto-Liiton susiryhmän jäsen Åke Halttunen muistutti, ettei yksittäisen suden tappaminen lisää susien ihmispelkoa. Kuollut eläin ei opi enää. Kyselyyn haastateltiin yli 2?000:ta aikuista. Hevosenlihaa on löytynyt muun muassa pakastelasagneista, vaikka merkintöjen mukaan sen olisi pitänyt sisältää nautaa. Mielipidemittauksen teettivät Sunday Mirror- ja Independent on Sunday -lehdet. STT Kävelkää hitaasti takaperin pois ja puhukaa rauhoittavasti kuten koiralle, jotta suden saalistusvaistot eivät herää. Itse asiassa syitä on vain kaksi: maatalous ja harva asutus. Nämä ovatkin hyviä syitä. Tässä suhteessa Suomi on onnekas, sillä muutoin joutuisimme maksamaan vielä enemmän. Kaatolupia on haettu kahdesti, turhaan. Susille löytyi myös ymmärtäjiä. Kunnassa on kuusi lammastilaa ja kaikilla susi on käynyt tappamassa lampaita. Meidän on vaikea keksiä syitä siihen, miksi emme maksaisi yhtä paljon kuin muut. ?Toiseksi vanhin sai traktorikortin ja vie muut neljä tien varteen.? joita hän hätisti pois luudalla. ?Sain kaatoluvan kahdeksi viikoksi.? Sudet palasivat kolmen viikon päästä, neljä sutta oli pihatiellä. Parin päivän päästä tuli susi vastaan tiellä, viikko siitä susi oli pihassa. Se johtuu siitä, että suomalaiset itse ymmärtävät omasta maataloudestaan vielä vähemmän. Jos meillä ei olisi EU:ta, täällä käytäisiin ikuista maatalous poliittista kädenvääntöä. Maatalousrahat kaataisivat hallituksia ja katokorvaukset ja telakkatuet koplattaisiin samaan pakettiin. Nyt tuo tappelu on EU:ssa, jolloin kaikki voivat huoletta puolustaa suomalaista maataloutta. EU:n luontodirektiivi panee tiukat suitset viranomaisille ja päättäjille. Ministerin tuomisina oli toki kenttätyöntekijän virka Varsinais-Suomeen ja Satakuntaan. Ministeriö hakee myös viittä lisälupaa susien kaatoon, mutta se ei väkeä paljon lohduttanut, kun aiemmin saaduista kymmenestä luvasta vasta kolme on käytetty. Viranomaisilta ja päättäjiltä tivattiin turhaan tietoa siitä, kuka kantaa vastuun, jos jotain tapahtuu. Se kerrottiin, ettei kukaan voi taata, ettei susi voisi hyökätä ihmisen kimppuun. Selkeimmän ohjeen antoi paikallispoliisi Matti Uotila, joka kertoi, miten kannattaa toimia, kun kohtaa suden. Jos tulette junaan, maksatte lippunne itse. Tällaisessa tilanteessa Suomen kaltaisen maan neuvotteluasema on vähän mutkikas. mutta vain pihapiirissä. Pihapiirin ulkopuolelle juoksemaan päästetty koira on enemmistön mielestä kokonaan omistajan vastuulla. Metsästyksessä olevan koiran osalta mielipiteet jakautuvat. MTV3:n kyselyn toteutti viikkoa aiemmin Think If Laboratories, ja vastaajia oli 1?789
Esimerkiksi si kojen elinolot käyvät monilla tiloilla nopeasti ahtaiksi, kun eläimet eivät liiku ketjussa odo tetusti. ?Nämä ovat vakavia asioita?, Rantala toteaa. TERHI TORIKKA KESKUSTELE ESKU E ESKUSTELE ES S SKUSTELE SK SKU SKUS SKUST KUS KUSTELE KU UST USTELE S STELE TELE TELE LE VERKKOLEHDESSÄ VE ER ERKKOLEHDESSÄ RKKOLEHDESSÄ KKOLEHDESS KKOLEHDESSÄ KOLEHDESS Voit kommentoida juttua Maaseudun Tulevaisuuden verkkolehdessä osoitteessa www.maaseuduntulevaisuus.fi. Olemattomia traktoreita kaupanneet etsintäkuulutettu Poliisi on etsintäkuuluttanut olemattomia traktoreita kau pitelleet huijarit. Halpa voi muuttua kalliiksi. Luotettava ja ammattitaitoi nen välittäjä on Oriston mieles tä paras kauppakumppani. REIJO VESTERINEN. Kun esimerkiksi Forssassa normaalisti teuraste taan noin 15?000 sikaa viikossa, on ilmoituksia tälle viikolle 28?000 teurassiasta. Meren mukaan työtaistelu tilanne ei ainakaan vielä näy nautapuolella, koska niistä on pulaa muutenkin. ?Pahoittelen tilannetta yhti ön puolesta?, Mere sanoo. Hän ei halunnut perjantaina arvioida, millaisia taloudellisia vaikutuksia työtaistelutoimilla on. HK Ruokatalo teurastaa sikoja Forssassa ja Mellilässä. Outokummussa teurastetaan HK Ruokatalon toimitusjohtaja Anne Mere pahoitteli laittomien työtaistelutoimien aiheuttamaa teurasruuhkaa. nautoja. Ellei verovuonna ole pääomatuloja, tappiosta vahvistetaan alijäämähyvitys, joka vähennetään ansiotulojen verosta. Jos maatalous on lopetettu ja osuuskunnan osuus on yk sityisvaroja, osuuspääoman menetyksestä syntyvä luovu tustappio voidaan vähentää vain verovelvollisen saamista luovutusvoitoista verovuonna tai seuraavana viitenä vuonna. Sitä ei voi lukea pääomatulon tappioksi, vaan menetystä voi hyödyntää vain luovutusvoi toista. VEIKKO NIITTYMAA Kasvinsuojeluaineista hämmennystä Rinnakkaistuontiluvat aiheutta vat hämmennystä Turvallisuusja kemikaalivirasto Tukesin ylläpitämässä Kasvinsuojeluai nerekisterissä. Suomen kasvinsuojelukauppa tarkentaa, että Tukes vaatii sa man tuotteen maahantuonnille erillisen luvan jokaista lähtö maata varten. Tuotteita viedään Etelä-Eurooppaan, Englantiin, Venäjälle ja Aasiaan. MAIJA ALA-SIURUA MIKKO MELA HK Scanin toimitusjohtaja Hannu Kottonen auttoi Baltian maajohtaja Teet Soormia mikrofonin kiinnittämisessä konsernin tiedotustilaisuudessa perjantaina Helsingissä. Baltiassa firma teki tasaista tulosta. TERHI TORIKKA Menetetyt osuuspääomat voi vähentää verotuksessa Osuuskunnan konkurssin tai velkasaneerauksen takia lopul lisesti arvottomaksi muuttu neet osuuspääomat voi joissain tapauksissa vähentää verotuk sessa. Asiasta on tullut kyselyitä muun muassa Kaakkois-Suo mesta, missä osuuskunnan jäse niä on irtisanottu tai irtisanou tunut, mutta osuusmaksuja ei ole voitu palauttaa osuuskunnan varattomuuden takia. Maataloutta harjoittava vä hentää menetetyn osuuspää oman kakkoslomakkeella, jos osuus on kuulunut maatalou den varoihin. Omaa kohtaa osuuspääoman tappiolle ei ole, joten se voi daan vähentää kohdassa muut vähennykset, toteaa veroasian tuntija Helka Hytti Etelä-Kar jalan verotoimistosta. Menetetty osuuspääoma voi olla niin suuri, että maatalou den tulos painuu tappiollisek si. e 39,6 Vertailukelpoinen liikevoitto ilman kertaeriä, milj. Nyt konnat näyttävät kek sineen olemattomat traktorit. ?Jos kaupat sovitaan, maksa vasta sitten, kun olet vähintään nähnyt tai saanut tavaran?, Ruuskanen neuvoo. Valokuvaankaan ei kannata luottaa. Tähän mennessä traktori huijarit ovat saaneet saa liikseen kymmeniätuhansia euroja. Puhelimessa kauppaa hierottaessa myyjä on väittänyt olevansa työmatkalla tai muutoin esteellinen näyttä mään tavaraa. Myyjä on kertonut, että soit toja on tullut paljon ja ostajan pitää maksaa heti koko summa tai käsiraha. Kun rahat ovat vaihtaneet omistajaa, myyjää ei enää ta voita. Traktoriakaan ei ole mis sään, myyjän ilmoittama ko neen olinpaikka on yleensä metsää tai peltoa. Pohjois-Savon poliisi varoit ti huijauksista viime maanan taina. Vanhempi rikoskonstaapeli Antti Ruuskanen Pohjois-Sa von poliisin Varkauden polii siasemalta toteaa, että epäillyt ovat tiedossa ja heidät on etsin täkuulutettu. Konsernin liikevoitto oli edelleen heikko, mutta rahavirta vahvistui?, kertoi toimitusjohtaja Hannu Kottonen tulosjulkistuksessa perjantaina Helsingissä. HK Scanin voitto ennen ve roja ja ilman kertaluonteisia eriä oli viime vuonna 6,2 mil joonaa euroa edellisvuoden 11,3 miljoonaan verrattuna. Niin ikään tilikauden voit to ilman kertaluonteisia eriä tipahti vuodesta 2011. Sellaisia on maneesien pääsuunnitteli ja Antti Isolan mukaan viisi. Näistä kaksi on jo romahtanut. Isola myönsi perjantaina Yle Uutisille, että sortumavaara on ollut tiedossa jo 1990-luvulla. Tuolloin rakenteiden kriittiset kohdat tarkistettiin. Hänen mukaansa maneesien onnettomuudet johtuvat kun > > Ruotsin liiketappio ja kalliit rehut painoivat lihakonserni HK Scanin viime vuoden tulosta. Kottonen kuvasi tilannetta sanoilla ?murheellinen vuosi?. Liikevaihto tosin pysyi lähes ennallaan, runsaassa miljardis sa eurossa, mutta liikevoitto ti pahti pakkaselle 7,6 miljoonan euron verran. Romahduksen alkupaikka ei kuitenkaan vielä selvinnyt. Silminnäkijöiden mukaan hallin yläosasta on kuulunut jonkinlainen ääni, jonka jäl keen koko katto on tullut ker ralla alas. Johtava tutkija Kari Valosen mukaan OTK:n on määrä saa da maneesin paikkatutkinta valmiiksi tänään maanantaina. Onnettomuutta tutkii myös poliisi. Perjantaina OTK tiedotti, että turman syyt voivat liittyä suunnitteluun, rakenneosien valmistamiseen ja ajan myötä tapahtuneeseen heikkenemi seen kuten ruostumiseen tai niiden yhdistelmään. Mikäli mitään erityisen mer kittävää ei ilmene, tutkinnan etenemisestä tiedotetaan seu raavan kerran viikolla 9. Suunnittelija: Riski oli tiedossa OTK on antanut varoituksen vastaavista halleista. e 2 491,3 Liikevoitto, milj. e 39,6 Omavaraisuusaste, % 33,6 mintojen uudelleenjärjeste lyillä. Suomessa vaatimaton kannattavuus Suomen toiminnoista konser nille kertyi liikevaihtoa noin 840 miljoonaa euroa, hieman edellisvuotta enemmän. Kyseessä on 1?2 henkilöä Varsinais-Suomesta. Ruuskasen mukaan juttuun liittyy muitakin työkoneita kuin traktoreita, esimerkiksi peräkärryjä. Varkauden-Leppävirran seuduilta on tutkinnassa kolme tapausta. Ruuskanen epäilee, että hui jauksia tulee ilmi muualtakin Suomesta. Maksa vasta, kun saat tavaran Ruuskasen mielestä Suomi on nettihuijausten luvattu maa. Olemattomia tietokoneita ja kännyköitä on yritetty kaupitella jo pitkään, ja siinä myös onnis tuttu. Li säksi ne aiheuttavat ongelmia sopimustiloille, koska eläinten keräily hidastuu. ?Forssan sikateurastamolla työntekijöiden laittomat pai nostus- ja työtaistelutoimet ovat hidastaneet teurastuksia ja aiheuttaneet ruuhkaa?, ker too toimitusjohtaja Anne Mere HK Ruokatalo Oy:stä. Ruuhka näkyy tämän viikon teuraaksi ilmoitettujen sikojen määrässä. KOTIELÄINASIAMIES JUKKA RANTALA, MTK HK Scanin tulos yhä heikko Ratsastusmaneesi romahti kerralla Laukaassa viime keskiviikkona 10-vuotiaan tytön kuoleman ai heuttaneen ratsastusmaneesin romahduksen tutkinta jatkui edelleen viikonloppuna. Onnettomuustutkintakeskuk sen (OTK) selvityksissä ilmeni, että katto romahti kerralla koko naan. Hän johti maakunta lehteä yli 30 vuotta. Laatikainen aloitti Keskisuo malaisen päätoimittajana vuon na 1975 ja hän pysyi tehtävässä vuoteen 2008. Viime vuonna se oli 10 miljoonaa ja vuotta aiemmin 12,2 miljoonaa euroa. Kottosen mukaan liiketoi minta kärsi rehujen kallistu misesta. Viime kesän kadot niin Yh dysvalloissa, Ukrainassa kuin Suomessa nostivat rehujen hintoja, mutta kohonneita kus tannuksia ei saatu vietyä samaa tahtia myyntihintoihin. Suomessa ja Ruotsissa kon serni tavoittelee nyt yhteensä 15 miljoonan euron säästöjä vuodessa rakenteiden ja toi HK Scan -konsernin tulos tammi?joulukuu 1?12/2011 1?12/2012 Liikevaihto, milj. Joukossa on va litettavasti myös epärehellisiä yrittäjiä. Vaikka tavara itse olisi edul linen ja sen saa, rahti voi mak saa paljon. Niin ikään liikevoitto parani 18,4 miljoonaan euroon. Liikevoittoprosentti jäi 2,2:een, jota Kottonen kuvailee vaatimattomaksi. Viime vuoden suomalainen valopilkku oli HK Ruokatalolle myönnetty kansanterveyspal kinto, toimitusjohtaja kertoo. 2 546,8 41,3 34,9 34,6 Terveyden ja hyvinvoinnin laitos palkitsi yhtiön suolan vähentämisestä tuotteissaan sekä rypsiporsaasta, jonka rasvan laatua on kohennettu vastaamaan paremmin ravit semussuosituksia. Ruotsin vuosi murheellinen HK Scanin takkuinen taival Ruotsissa jatkuu. Tukes poistaa rekis teristä luvat joita ei jatketa. Viime keskiviikon MT:n Muistilistalla mainittuja val misteita ei välttämättä ole kaik kia tuotu maahan lainkaan tai myynti on loppunut pari vuotta sitten. Kasvinsuojelukauppa kertoo, että kaikilla yrityksen sivuilla myytävillä tuotteilla on voimas sa oleva lupa. MT Laatikainen on poissa Pienyrittäjät vaatii toimia Sanomalehti Keskisuomalaisen pitkäaikainen päätoimittaja Erkki Laatikainen kuoli per jantaina. Eri maista tuota villa aineilla on jokaisella oltava oma nimi ja rekisterinumero. Tästä johtuu rekisterissä joidenkin tuotteiden perässä oleva numero, esimerkiksi TSulfuroni 2. Rinnakkaistuontilupa myön Työtuomioistuimelta langettava tuomio elintarviketyöläisille netään määräajaksi, jonka jäl keen se on mahdollista uusia. Kaikkia lupia ei ole uusittu esimerkiksi tuonnin taukoami sen vuoksi. tammikuuta, kun HK Scan ilmoitti aloit tavansa yt-neuvottelut, jotka koskevat 300 henkeä. Työtuomioistuin on tuo minnut SEL:in sekä Forssan elintarviketyöntekijäin am mattiosasto 027:n ja Joensuun Elintarviketyöläisten ammatti osasto 023:n työrauhavelvolli suuden rikkomisesta. Liitto ja sen osastot joutuvat maksamaan hyvityssakkoja sekä korvaamaan työnantajan oikeudenkäyntikulut. KAIJALEENA RUNSTEN MAIJA ALA-SIURUA MTK: Tuottajat lakon sijaiskärsijöitä HK:n tuotantolaitosten ulos marssit ovat tuottajien kannalta kielteinen asia, linjaa MTK:n kotieläinasiamies Jukka Rantala. ?Kotieläintilat eivät pysty mitenkään reagoimaan teuras aikataulujen muutoksiin, vaan joutuvat ulkopuolisina kärsi mään lakon seurauksista.? Normaalin tuotantorytmin häiriintyminen aiheuttaa aina ylimääräisiä kustannuksia ti loille. ?Rehukuluja tulee lisää ja optimaalinen teurastusaika myöhästyy.? Pahimmillaan teurastamon lakko heikentää myös eläinten hyvinvointia. Tappio voidaan vahvistaa maatalouden tappioksi, jolloin se vähennetään 10 seuraavan vuoden aikana sitä mukaa, kun tuloa syntyy. Toinen tapa on pyytää tap pion vähentämistä muista pää omatuloista. Yhtiö aikoo parantaa tilannetta ennakoimalla paremmin rehujen hintojen muutoksia. Suunnittelija sanoi ottavansa vastuun keskiviikon turmasta. tien puutteellisesta rakennus valvonnasta. Suunnittelija sanoi ottavansa vastuun keskiviikon turmasta. Hän ei kuitenkaan osannut sa noa, miten vastuu konkretisoi tuu, koska kuolemantapausta ei voi korvata millään. Kolme maneesia tarkastetaan Onnettomuusmaneesin kanssa samantyyppisiä Isola-maneese ja tarkistettiin viikonloppuna. Pääkaupunkiseudulla sijait seva Husön ratsastuskeskus ehti jo saada tarkastuksen jälkeen maneesin käyttöluvan, mutta viranomaiset määräsivät sille vielä lisätarkastuksia. ?Maneesia on tarkoitus ku vata robotilla maanantaina?, Husön edustaja Leila Therman kertoi STT:lle lauantaina. Kumpumäen ratsastuskoulu Uudenmaan Pornaisissa teetti tarkastusta maneesissaan lau antaina. Pirkanmaan Sastamalassa sijaitseva KT-Talli kertoi tarkas tuttavansa maneesinsa viikon lopun jälkeen. ?Maneesimme on kokonaan valmistajan kokoama, ostimme sen avaimet käteen -periaat teella?, tallin omistaja Kauko Tuominen kertoi STT:lle. HK Scanin kulukuuri jatkuu, jotta yhtiön kannattavuus ko henisi. ?Viime vuoden tulos oli odo tuksia alhaisempi lukuun otta matta Puolaa, joka oli myön teinen poikkeus. helmikuuta 2013 UUTISET Kotieläintilat eivät pysty mitenkään reagoimaan teurasaikataulujen muutoksiin, vaan joutuvat ulkopuolisina kärsimään lakon seurauksista. Ennemmin tai myöhemmin heidät kuitenkin tavoitetaan. Rahojen takaisinsaanti voi olla työlästä, yleensä eurot eivät huijarin tilillä kauan van hene. Koneviesti-lehden päätoi mittaja Uolevi Oristo kehottaa epäilemään liian halvalta tun tuvan tavaran tarjoajia. Keski suomalaisen kesätoimittajana hän aloitti 1960-luvulla. Suomen Pienyrittäjät kummek suu Suomen päättäjien toimi mattomuutta taantuman taltut tamiseksi. Muut tuotantolaitokset pyörivät normaalisti. HK Scan pitää työtaistelu toimia laittomia. HK Scan katsoo, että laitto mat toimet haittaavat yhtiön toimitusvarmuutta niin asiak kaille kuin kuluttajillekin. Kottonen arvioi ongelmien tältä osin jat kuvan. Puola jatkaa vahvasti HK Scanin yhteisyritys Puo lassa jatkoi menestyksen tiellä, sekä liikevaihto- että voitto kasvoivat. Puolassa valmistettujen tuotteiden brändit ovat vahvo ja siivittäen hyvää myyntiä. Myös vienti vetää, vaikka zlotyn kurssi on euroon nähden vahvistunut. Teurastamoissa työs kentelee noin 650 työntekijää. Kiista alkoi 18. Varsin kin ulkomailta kaupiteltavien traktoreiden, työkoneiden tai muiden tuotteiden kaupuste lijoita riittää. Epäiltyinä on 1?2 henkilöä. Pelkästään Varkauden seu dulla on tullut ilmi useita tapauksia, joissa myyjä on kaapannut traktorin kuvan muil ta sivuilta omaan myyntiilmoitukseensa. Se kuiten kin rajoittaa kaupankäyntiä asettamalla säännöllisesti erilaisia rajoituksia. Vuonna 2011 lii kevoittoa kertyi 17,2 miljoonaa. ?Liiketoiminta on vakiin tumassa erittäin huonon al kuvuoden jälkeen?, Kottonen vakuutti. Parannusta on luvassa, koska naudan- ja sianlihapulan aihe uttamia kustannuksia on saatu siirrettyä myyntihintoihin. ?Olemme saamassa takaisin sitä asemaa, joka meillä yhtiö nä Ruotsissa kuuluu olla.? Tanskan liiketoiminnan hy vä kehitys tyssäsi kesäkuussa Vinderupin tulipaloon. Rakennustyöt ovat edenneet aikataulussa ja yhtiö on pys tynyt tuomaan markkinoille uusia siipikarjatuotteita. Venäjä vaikeuttaa vientiä Baltiasta Baltian myynti jatkui vakaana. Liikevaihto nousi hieman ollen runsaat 176 miljoonaa euroa. Liikevoitto laski miljoonalla noin 9 miljoonaan euroon. Tulokset paranivat Virossa ja Latviassa, mutta Liettuassa kannattavuus kangerteli. Baltiassa valmistettuja tuot teita on viety merkittävässä määrin Venäjälle. 6 Maanantaina 18. Pienyrittäjät vaativat Viron mallin mukaista yritysve romallia, jossa yritykset voisivat investoida kehittämiseensä huo mattavasti helpommin. ?Hallitus näyttää olevan täy dellisessä sumussa ymmärtämät tä tosiasiaa yritysten kilpailuky vyttömyydestä kansainvälisillä markkinoilla?, yrittäjät toteavat tiedotteessaan. Pienyrittäjät pelkäävät, että hallituksen ponnettomuus joh taa konkurssiaaltoon ja massa työttömyyteen. MT MT HK Scanin ja SEL:in välit kiristyivät, teurastus seisoo Suomen Elintarviketyöläisten liiton (SEL) työntekijät olivat perjantaina ja edelleen tänään maanantaina poissa työstä Forssan, Mellilän ja Outokum mun teurastamoilta. Hänen uransa on yksi sanomalehtihistorian mer kittävimmistä. Vahvana maakuntavaikutta jana tunnettu Laatikainen syn tyi naapurimaakunnan puolella Kaavilla vuonna 1946. Ruuskasen mukaan he tuntuvat olevan katoavais ta porukkaa
sähköpumput, hydr. uppopumput ja täyttöpuomit POTKURISEKOITTIMET 8?10 m kuumasinkittynä PAKOLAN KONEPAJA p. (03) 883 700 www.termopanels.fi Korpinmaantie 1 18100 Heinola KESANTO/TIENVARSISILPPURIT www.energian.net 80 eri mallia LIETTEENSEKOITIN JUKKA-POTKURISEKOITIN Erittäin tehokas Etsi lisätietoa netistä http://personal.inet. fi/yritys/tikkasenpaja Myös BERTI kela- ja tasojyrsimet ENERGIANSÄÄSTÖ OY 019 338 164, 0500 316 119 LIETEPUMPUT TIKKASEN PAJA KY 050?5642878, 74720 NIEMISKYLÄ POLTTOPUUN PILKONTAKONEET PAMECO 100 ja 120 . Äänestyksessä vaatimus alkuperän merkitsemisestä hyväksyttiin äänin 338?315. Lähes kaikki suomalaiset eu- Myös kauppa on vastustanut merkintöjä Elintarviketeollisuuden lisäksi myös kauppa on vastustanut alkuperämerkintöjä. ?Ainakin Keskuskauppakamari on lobannut alkuperämaamerkintöjä vastaan?, Hassi kertoo. Vastustus koskee kaikkia tuotteita, ei yksinomaan ruokaa. Myös Keskuskauppakamarin argumenttina on ollut se, että alkuperä ei kiinnosta kuluttajia. Alkuperämerkintöjen puolesta ovat lobanneet useat kansalaisjärjestöt. sopii 30 mm:n ritilänraosta . ?Tänä vuonna esimerkiksi perunaa tuodaan ulkomailta.? TUURE KIVIRANTA Merkintä ei saa johtaa harhaan EU edellyttää elintarvikepakkauksiin merkintää valmistajasta, pakkaajasta tai EU:ssa toimivasta myyjästä. Tarkempi tieto on ilmoitettava, jos sen puuttuminen johtaisi kuluttajaa harhaan. Ainesosien alkuperää ei yleensä tarvitse ilmoittaa. Tällöin tuotteen valmistusmaan ja alkuperämaan katsotaan olevan sama asia. Valmistusmaa ja alkuperämaa ovat kuitenkin eri, jos tuotteen pääraakaainetta käsitellään Suomessa vain vähän. - Kismittääkö kirjanpito? - Oletko optimoinut verosi? Yritys, maatila, tiekunta, yhdistys - Ratkaisun tarjoaa Softsalo www.softsalo.fi www.keenansystem.fi HOLVISAUNAT HOLVIKELLARIT Säilö elintarvikkeesi maan viileydessä ilman sähköenergiaa Malleja myös ammattikäyttöön, kysy lisää ja tilaa esitteemme! www.jrholvikellari.fi p.(02) 826 0700 EURA ILMASTOINNIT TYÖKONEISIIN MAAÄIDIN POVESSA KOSTEAN PEHMEÄÄ LÖYLYÄ Savusaunat ja YMPÄRI VUOROKAUDEN Tervetuloa! Rahtitie 2, 27510 EURA ulkomaankaupan ylijäämänsä amerikkalaisiin pankkeihin. Nämä myönsivät edullisia asuntolainoja alemman keskiluokan perheille, joilla ei ollut varaa maksaa lainoja takaisin. Tuhoisat ylijäämät Euroopan pankkikriisiä ryydittivät Saksan ulkomaankaupan ylijäämät, jotka halpakorkoisten eurolainojen muodossa löysivät tiensä Välimeren alueen maihin, missä ne käytettiin tuottamattomiin tarkoituksiin ja synnyttivät velkakriisin. Kyproksen pankkijärjestelmän kriisin ytimessä ovat henkilöt, joita Venäjällä kutsutaan oligarkeiksi, Kyproksella hienostuneesti ulkomaisiksi sijoittajiksi ja muualla maailmassa talousrikollisiksi. He ovat vuosien ajan ohjanneet hämärähommilla hankkimansa rahat turvaan Kyprokselle. Kun yksityiset sijoittajat taannoin joutuivat leikkaamaan Kreikalle antamiensa lainojen arvoa, toimesta koitui Kyproksen pankkijärjestelmälle miljardien eurojen tappiot. 02?7318 251 3 www.energian.net Linnamäentie 24910 Halikko As. 220 SM Pienen saaren suuret murheet p. Se hyväksyttiin kesällä 2011. Mukana oli merkittäviä yrityksiä Hassi ei perjantaina pystynyt antamaan tarkkaa nimiluetteloa paikalla olleista yrityksistä. ?Joukko oli iso, kymmenen firmaa tai enemmän. tehokas ja edullinen sekoitin ritiläkuilujen ja karsinoiden sekoitukseen . Näin Venäjä on osallistunut omien kansalaistensa varojen turvaamiseen siinä hyvässä uskossa, että EU kuitenkin lopulta päästää pienen jäsenmaansa pälkähästä. Ihmelääkettä ei ole Poliittisesti ongelma on erittäin visainen, sillä mikä tahansa ratkaisu antaa jälleen kerran polttoainetta EU:n vastaisille äärikansallisille populisteille muissa jäsenmaissa. Mutta vaikka poliittiset vaikeudet jätettäisiin huomiotta, varsinaiseen ongelmaan ei helposti löydy toimivaa ratkaisua. Mielikuvakseni jäi, että joukossa olivat kaikki isot tunnetut suomalaiset elintarvikealan firmat.? Elintarviketeollisuuden edustajien jälkeen Hassin luona vieraili myös MTK:n edustaja, joka lobbasi alkuperämerkintöjen puolesta. ?Vinkkasin hänelle, että kotimaiset elintarvikefirmat ovat isolla joukolla lobanneet päinvastaista. siivessä lietepumput tehokkaat terät . Rahasta noin 10 miljardia varattaisiin maan pankkijärjestelmän pää omittamiseen. Maailmanlaajuinen finanssi kriisi alkoi vuonna 2008 sen jälkeen, kun Kiina oli vuosikausien ajan sijoittanut APERUOKINTA Softsalo Oy KARI SALONEN Sekä elintarviketeollisuus että vähittäiskauppa ovat pyrkineet estämään alkuperän merkitsemistä edellyttävän asetuksen hyväksymisen EU:ssa. Suomalainen elintarviketeollisuus on pyrkinyt vaikuttamaan suomalaisiin europarlamentaarikkoihin, jotta nämä eivät ajaisi pakollisia alkuperämerkintöjä valmisruokiin. Asiasta kertoi viime viikolla europarlamentaarikko Satu Hassi (vihr.) blogissaan. Hassi vahvisti MT:lle perjantaina, että keskeisten suomalaisten elintarvikeyritysten edustajista koostunut ryhmä vieraili EU-parlamentissa keväällä 2011. ?Keskustelussa kävi ihan selväksi, että nämä yritykset eivät halua kertoa kuluttajalle totuutta raaka-aineidensa alkuperästä, vaan markkinoida Suomessa kotimaisuusmielikuvilla?, Hassi toteaa. Näitä mielikuvia yritykset luovat hänen mukaansa kotimaisella tuotemerkillä tai valmistajafirman nimellä. www.pakola.fi RIKKAÄES TRAKTORIN PERÄVAUNUT LEHNER piensiemenlevitin . Ne voivat käyttää myös ?leivottu Vaasassa/Jyväskylässä/Hangossa tai muulla suomalaisella paikkakunnalla? -tyyppisiä pakkaustekstejä. Ryhmän vierailun aikaan europarlamentin käsittelyssä oli elintarvikkeiden ravintosisältö- ON RUNSAS KOOSTE TASOKKAITA JA MONIPUOLISIA TUOTTEITA SEKÄ PALVELUJA TARJOAVISTA YRITYKSISTÄ K-MAATALOUS TILAA LEHTI VILJAMYLLYT Suomessakin jo 25 vuotta. VILJA SÄILYY JYVINÄ EI JAUHOINA. 019?338 164, 0500?316 119 www.energian.net ENERGIANSÄÄSTÖ OY TILAA LEHTI Suomen 2. Lisäksi perusteluina oli se, että raaka-aineeseen pitää sekoittaa useasta maasta tulevaa materiaalia ja siksi on alkuperä on mahdoton tietää. ?He vetosivat myös siihen, että raaka-aineen alkuperä vaihtelee vuodenajan mukaan.? Hassi kertoo ehdottaneensa vierailleen, että pakkaukseen voisi merkitä sen, miten suuri osuus on esimerkiksi Suomesta. Sen lisäksi pakkauksessa voisi lukea ?loppujen alkuperä tuntematon?. ?Sekään ei kelvannut heille.? merkintäasetus. Alkuvuodesta todettiin, että ratkaisu on parasta siirtää Kyproksen presidentinvaalien yli. Noiden vaalien ensimmäinen kierros käytiin eilen. Siitä se ei ole selvinnyt, eikä selviä ilman ulkopuolista apua. Neuvotteluja Kyproksen pankkijärjestelmän pelastamisesta on käyty lokakuusta lähtien. (02) 826 0700 KATTO-, SEINÄ- JA SOKKELIELEMENTIT VILJAMYLLYT VILJANKÄSITTELYLAITTEET UUTISTAUSTA jatkuvalämmitteiset saunat Tutustu nettisivuilla tai tilaa esitteet. Saunanäyttelymme Eurassa SIISTEJÄ HALLEJA NOPEASTI! P. 3?4 m altaan syvyydestä riip. . Ylimenokaudella Kypros on sinnitellyt Venäjän myöntämän miljardiluoton turvin. pneumaattiset piensiemenkoneet säiliö 110 l Levitysleveys 2?24 m Työleveydet 3?27 m Energiansäästö Oy Timantinkova valssimylly kuivan ja hapotetun viljan litistämiseen. ? Herne-viljaseokselle erik. valssit, tehokas ja hiljainen ? Helppo huoltaa www.murska.fi www.k-maatalous.fi info@seppokuismaoy.fi p. rikkaäkeet . Hän näytti yllättyneeltä ja kiitti tiedosta.? ?Alkuperä ei kiinnosta kuluttajaa? Elintarviketeollisuuden edustajien ensisijainen perustelu oli Hassin mukaan se, ettei alkuperä kiinnosta kuluttajia. ?Kun väitin vastaan, he esittivät muita perusteluja?, Hassi toteaa ja muistelee, että niitä Satu Hassin mukaan elintarvikeyritykset yrittivät vaikuttaa meppeihin, että nämä äänestäisivät alkuperämerkintöjä vastaan. JAANA KANKAANPÄÄ Ville Itälä vastusti alkuperämerkintää EU-parlamentti äänesti 16.6.2011 siitä, pitääkö raaka-aineiden alkuperämaa merkitä elintarvikepakkauksiin. Jos kyse on esimerkiksi lihajalosteista, meidän mielestä pitää aina kertoa lihan alkuperämaa?, viestintä- ja IR-päällikkö Hanne Kortesoja Atrialta kertoo. Hän sanoo, että Atria on valmis kertomaan kaikissa tuotteissaan, mistä raaka-aineet ovat peräisin. ?On toki haasteellinen asia, jos pienen tuotepakkauksen etiketissä pitää luetella kaikkien raaka-aineiden alkuperämaa, mukaan lukien mausteiden. Siinä mielessä kannatamme merkintää keskeisten raakaaineiden alkuperämaasta.? HK Ruokatalon kaupallinen johtaja Markus Gotthardt sanoo, että tuotteiden raakaaineiden alkuperän kertominen ei ole heille ongelma. ?HK- ja Kariniemi -tuotemerkeillä myytävissä tuotteissa kaikki liha on kotimaista.? Gotthardt sanoo, että valmisruuissa vihannesten alkuperämaan merkitseminen menee hankalaksi, koska niissä alkuperä vaihtelee usein. Valtion johdossa on viime vuodet vaikuttanut kommunisti Demetris Christofias, joka ilmeisesti viimeiseen asti toivoi Venäjän tulevan avuksi ja pelastavan maan. Hän ei asettunut uudelleen ehdolle. Kun sen tuotanto alkaa, eurooppalaiset saavat kyllä rahansa takaisin. JARMO MÄKELÄ on Yleisradion ulkomaantoimittaja. www.holvisaunat.fi Kotimaista polyuretaani-elementtien valmistusta yli 30 vuoden ajan (EKE Panels) Nosto- ja rakentamispalvelut Termo Panels Oy puh. kuumasinkitty PAKOLAN KONEPAJA P. Kypros on siinä välissä. Nyt Kypros kinuaa Euroopan unionilta apupakettia, joka on suunnilleen sen bruttokansantuotteen kokoinen. On puhuttu 17 miljardin euron määräisestä ja kolmen vuoden mittaisesta lainaohjelmasta. Kun sama romahdus tapahtui Irlannissa, kerroin oli kahdeksan. kuumasinkitty . Kun Islannin pankkijärjestelmä aikanaan romahti, sen saatavat olivat yli kymmenen kertaa suuremmat kuin maan bruttokansantuote. luetuin päivälehti Lukijamäärä 319 000 (KMT S2011/K2012) Levikki 83 259 (LT 2011) SOITA NUMEROON 020 413 2321 Uusi kolmen kuukauden jakso alkoi helmi-, maalis-, huhtikuu. Sen alhaiset verokannat ja veltto pankkivalvonta ovat tehneet saarivaltiosta veroparatiisin, jossa laajamittainen rahanpesu on ollut vaivattomasti mahdollista. Saamansa talletukset kyproslaiset pankit ovat sijoittaneet Kreikan valtion korkeakorkoisiin velkakirjoihin. helmikuuta 2013 UUTISET Lihatalot ovat tehneet tarkasta alkuperämerkinnästä itselleen kilpailuvaltin. 4kw / 1450 r moottori . Hassin mukaan kuluttaja-, ympäristö- ja eläinsuojelujärjestöjen linja on ollut hyvin yhdenmukainen myös alkuperämerkintöjä koskevissa asioissa. Europarlamentin ryhmistä vihreät ovat kannattaneet laajoja alkuperämerkintöjä, Hassi korostaa. JUHANI REKU roparlamentaarikot äänestivät alkuperämerkintöjen puolesta. Vastaan oli vain yksi, Ville Itälä (kok.). Hannu Takkula (kesk.) puolestaan äänesti tyhjää. Useista eri ainesosista valmistettujen elintarvik keiden pakkauksissa ei pää sääntöisesti tarvitse kertoa raaka-aineen alkuperää, ellei merkinnän puuttuminen johda kuluttajaa harhaan. MT ETL kiistää Hassin väitteen ASETUS Teollisuus ei vastusta alkuperämerkintöjä ?Suomalainen elintarviketeollisuus ei ole koskaan vastustanut alkuperämerkintöjä?, johtaja Marleena Tanhuanpää Elintarviketeollisuusliitosta vastaa EU-parlamentaarikko Satu Hassin blogikirjoituksesta käyntiin lähteneeseen keskusteluun. Tanhuanpään mukaan elintarviketeollisuus on korostanut, että täytyy miettiä tarkkaan mitä tietoja pakkauksiin on syytä merkitä. ?Monissa tuotteissa raaka-aineiden alkuperämaat vaihtuvat saatavuuden takia usein ja se tekee merkinnästä haastavaa. On harkittava tarkkaan, mitä tietoja on oleellista merkitä pakkauksiin.? Hän sanoo, että vaikka alkuperiä ei olisi merkitty, elintarvikeketjussa tiedetään tuotteiden reitti aina vähintään yksi askel eteen- ja taaksepäin. Tanhuanpää sanoo, että Suomessa monet yritykset merkitsevät alkuperiä tarkemmin kuin laki nyt edellyttää. Jos ja kun pelastus tulee, se tulee Saksasta, jonka liittokansleri teki joulukuussa selväksi, ettei sille kelpaa maan uudeksi presidentiksi kukaan muu kuin oikeiston Nicos Anastasiades, joka sen jälkeen onkin ollut kaikissa mittauksessa selvässä johdossa. Kypros ei taloudellisessa mielessä ole toivoton tapaus. Joulukuussa 2011 amerikka lainen Noble Energy paikallisti sen rannikolta jättimäisen, 100 miljardin euron kaasukentän, jolle on sittemmin annettu nimeksi Afrodite. Viime viikkoina Kypros on solminut kentän hyödyntämistä koskevia sopimuksia tärkeimpien eurooppalaisten energiayhtiöiden kanssa. täyttöputki 5 m, tukijalat . 019?338 164, 0500?316 119 p. www.pakola.fi POSCH PUUNTYÖSTÖKONEET Klapikoneet Puunkuorimakoneet Katkaisu-halkaisukoneet Erikoissirkkelit Pyörösahat Tilaa laaja esite ja tutustu netissä www.energian.net Energiansäästö Oy LIETEKUILUSEKOITIN LIETEKUILUSEKOITIN Pameco ks-40 . 019?338 164, 0500?316 119 Kuten kaikki eurooppalaisen pankkijärjestelmän kriisiä seuraavat tietävät, Kypros on saari, joka sijaitsee kahden muun saarivaltion, Islannin ja Irlannin välissä. Ei maantieteellisesti, vaan kansantaloudellisesti. pumppausteho 8?10 m3/min . Sen pitää täyttää kaksi ehtoa samanaikaisesti: Ratkaisu ei saa ylittää Kyproksen velanhoitokykyä, mutta sillä ei myöskään pidä palkita sijoittajia, jotka ovat pitäneet saarta veroparatiisinaan. Kyproksen omat johtajat eivät toki ole syyttömiä maan ahdinkoon. JOHTAJA MARLEENA TANHUANPÄÄ, ELINTARVIKETEOLLISUUSLIITTO ALANSA PARHAAT Elintarvikeyritykset lobanneet alkuperämerkintöjä vastaan ATK-OHJELMAT olivat ainakin tekniset syyt ja se, että raaka-aineet ovat peräisin niin monesta lähteestä, että alkuperää on mahdotonta tietää tarkkaan. Teknisiä syitä ovat esimerkiksi jauhojen leipoutumisominaisuudet. pit. (08) 440 981, NIVALA. ?Lihatalot ovat tehneet tarkasta alkuperämerkinnästä itselleen kilpailuvaltin.? Kuluttaja arvostaa merkintöjä Atria katsoo, että valmisruokiin voitaisiin lisätä merkinnät kes- keisten raaka-aineiden alkuperämaista. ?Kuluttaja arvostaa yhä enemmän tuotantoketjun läpinäkyvyyttä. 7 Maanantaina 18. (08) 440 981, NIVALA
Lisäystä selittää silloinen laskutuksen muutos. Fennovoiman osakkeille suomalainen ostaja Saksalainen E.ON myi 34 prosentin osuuden ydinvoimayhtiöstä Fennovoiman pääomistaja Voimaosakeyhtiö SF on ostanut saksalaisen energiayhtiö E.ONin omistaman 34 prosentin osuuden Fennovoiman osakkeista. Voimaosakeyhtiö SF omistaa nyt kaikki Fennovoiman osakkeet. E.ON ilmoitti lokakuussa 2012 luopuvansa kaikista Suomen hankkeistaan. Yksi niistä oli omistajuus Fennovoiman ydinvoimahankkeessa. ?Ratkaisuun päädyttiin hyvässä yhteistyössä E.ONin kanssa?, kertoi toimitusjohtaja Pekka Ottavainen. Hänen mukaansa Fennovoiman omistajilla on kaupan jälkeen käsissään kaikki pelimerkit, jos hankkeeseen halutaan myöhemmin hakea uusia kumppaneita tai muuttaa omistusosuuksia. Fennovoiman suomalaisten omistajien E.ONille maksamaa hintaa osapuolet eivät Ottavaisen mukaan kerro. Omistajia kautta Suomen Voimaosakeyhtiö SF:n kautta Fennovoimassa on mukana 61 teollisuuden ja kaupan alan yritystä sekä kuntien ja kaupunkien omistamaa energiayhtiötä. Omistajiin kuuluu useita sähkö-, kaivos-, metalli-, ja elintarvikealan yhtiöitä, kuten muun muassa Talvivaara, Rautaruukki, Outokumpu, Aga, Componenta, Ovako, Kesko ja Valio. Yhtiö ei kerro osakkaiden osakeomistusten kokoa. Tarjouskilpailu kesken Fennovoima suunnittelee parhaillaan uutta ydinvoimalaa Pyhäjoelle. Hanhikivi 1 -voimalan laitostoimittajan kilpailutus on parhaillaan käynnissä. Ranskalainen Areva ja japanilainen Toshiba ovat päässeet lopulliseen tarjouskilpailuun. Vaihtoehtoina ovat Arevan 1?700 megawatin painevesilaitos ja Toshiban 1?600 megawatin kiehutusvesilaitos. Energiayhtiö päättää tänä vuonna laitostoimittajasta. Yksi rakenteilla, kaksi suunnitteilla Suomessa toimii neljä ydinvoimalaa kahdella eri paikkakunnalla, Loviisassa ja Eurajoella. Teollisuuden Voima raken Työtapaturma sattui silmänräpäyksessä, Heikkilä selittää. taa parhaillaan kolmatta ydinvoimalaa. helmikuuta 2013 UUTISET Koskaan ei korosteta liikaa koneen pysäyttämistä tai virran kytkemistä pois päältä kun koneita huolletaan. Peukalo säästyi. ?Odotan kevättä toiveikkain mielin.? JUHANI VIITALA JUHANI VIITALA Talvivaaran toiminta tuomittiin Ympäristöministeriön selvityksen mukaan kaivosyhtiö Talvivaara ei ole huolehtinut ympäristölain noudattamisesta riittävästi. Ympäristöministeri Ville Niinistölle (vihr.) luovutettu selvitys kertoo, ettei yhtiö ole arvioinut riskejä oikein, eikä kaivoksen vesitilanteen muuttumiseen osattu varautua. Selvityksessä moititaan myös viranomaisten toimintaa. S-ryhmä, Leppäkosken Sähkö, Lankosken Sähkö, Outokummun Energia, Atria ja Omya luopuivat omistuksista. Voimalayhtiö päätti itse ostaa vapautuvan, noin 10 prosentin, osakeosuuden. Pian omistajuusuutisen jälkeen myös Fennovoiman toimitusjohtaja Tapio Saarenpää sai lokakuussa potkut. Koko ydinvoimalahanke jou tui vaakalaudalle, kun E.ON ilmoitti pari viikkoa myöhemmin myyvänsä omistuksensa Fennovoimasta. JANNE IMPIÖ Työturvallisuusasiamies Leena Olkkonen neuvoo hankkimaan kunnon työkäsineet ja turvajalkineet. Yhtiön tuoreen arvioiden mukaan voimala käynnistynee vasta 2016. Vireillä on myös kaksi uutta hanketta. Hyviin työvaatteisiin kannattaa panostaa. Kiinalaisia suojakäsineitä saa halvalla, mutta ne saattavat sisältää kromia. Heikkilä taivuttelee kättä ja sormiaan ohjeiden mukaan. Kotisairaanhoito vaihtaa siteet päivittäin. Heikkilä kiittää vaimoaan ja nopeaa kyytiä Tampereelle. Työtapaturma sattui yhdeltä. Leikkaus alkoi iltaviideltä. Viides, Olkiluoto 4 -hanke on alkuvaiheessa ja sen laitevalmistajaa ollaan vasta valitsemassa. TYÖTURVALLISUUSASIAMIES LEENA OIKKONEN, MELA HARRI NURMINEN Kosti Heikkilä näyttää isänsä työtapaturman sattumispaikkaa. Alvi Sakari Heikkilä poisti suojalevyt huollon tieltä. Alvi Sakari Heikkilä näyttää röntgenkuvaa hammasrattaan vaurioittamista sormista. Myllyn hammasratas ruhjoi pahasti viljelijän sormia Maatalousyrittäjä Alvi Sakari Heikkilä joutui kahdeksi viikoksi sairaalaan ja pitkälle sairaslomalle. Fennovoiman ydinvoimala olisi valmistuessaan Suomen kuudes. Molemmat uudet voimalahankkeet tarvitsevat vielä rakentamisluvan. Paineet kasvavat ja väsymys. Työtapaturma sattui usein työpäivän viimeisinä tunteina. ?Iltayhdeksältä sormet jäävät viljaruuviin?, Mela-asiamies Leena OIkkonen Hartolasta kuvaa. Syksyllä hypittiin vammoja traktorin ja työkoneen päältä. Navettatöissä sattuu eniten työtapaturmia. 8 Maanantaina 18. Voimakkaat pesuaineet herkistävät, mutta kromi voi lisätä oireita. ?Seuraukset voivat olla pahemmat mitä pesuaineista aiheutuu?, Olkkonen varoittaa. Ihotaudit kuuluvat viljelijöiden suurimpiin ammattitauteihin. Heikkilä ei osaa sanoa syytä. ?En muista olinko vetänyt sähköjohdon pois päältä?. Tampereen keskussairaalassa kättä leikattiin kolmetoista tuntia. Sormiin rukattiin verisuonia ja hermoja uusiksi. Niitä sattui yhteensä yli 5?000. ?Vaikeana viljelyvuonna mentiin huonoon suuntaan?, työturvallisuusagronomi Erik Lindroos Melasta kommentoi. Viljelijän kiireet lisääntyvät, kun työt eivät suju. Sitä ei saa välillä ottaa kasvoilta. Kaikki kävi silmänräpäyksessä. Työpäivät venyvät. Etusormesta jäi pala sille reissulle. ?Loukkaantunut käsi on onneksi vasen käsi?, Heikkilä toteaa. Kiire ja väsymys lisäsivät turmia Heikkilän turma sattui tämän vuoden puolella, mutta hänellä on työtapaturmista tuhansia kohtalotovereita ammattivel- jissä ja -sisarissa. Viime vuonna viljelijöiden työtapaturmat lisääntyivät muutamalla sadalla Maatalousyrittäjien eläkelaitos Melan tilaston mukaan. Ellei suunnitelmaa esitetä, periaatepäätös raukeaa. Viime vuosi oli värikäs Elokuussa 2012 Fennovoiman omistajarypäästä irtosi useita osakkaita. Tavoitetta palvelevat myös viranomaisille osoitetut moitteet. Yhtä hyvin moitteet olisi voitu osoittaa myös keskushallinnolle. Kaikkia valvontakeinoja ei ole käytetty, vaikka viranomaiset ovat joutuneet puuttumaan kaivoksen toimintaan usein. Selvityksen mukaan yhtiön pääpaino olisi ollut toiminnassa, ja paneutuminen ympäristöasioihin ja ongelmien ratkaisuun on jäänyt vähemmälle. Hänen sormensa jäivät valssimyllyn hammasrattaaseen. Suojavarusteisiin kannattaa satsata Mata-ammattitaudit 2002?2012 Kpl 500 Muut taudit Meluvamma Tenniskyynärpää Jännetupen tulehdus Ihotaudit Allerginen nuha Astma Homepölykeuhko 400 300 Alvi Sakari Heikkilän työtapaturma sattui Hämeenkoskella tammikuussa. Ne lisääntyivät viime vuonna kuten hengityselinten sairaudet ja meluvammatkin. Viljelijöillä todettiin yli 190 uutta ammattitautia viime vuonna. Usein se ilmenee ikääntyneillä. ?Melualtistusta siedetään hyvin yksilöllisesti?, Lindroos tietää. Melun ennakointiin suositetaan hyviä kuulonsuojaimia. Käyttömukavuuteen kannattaa panostaa ja laatuun niin, jotta suojaimet korvillakin kuulee. Turvajalkineet turvaavat, ettei viljelijän jalka litisty lehmän tai sonnin taikka hevosen astuessa sen päälle. Terveyskeskukset ja sairaalat alkoivat laskuttaa kaikki turman kulut vakuutusyhtiöltä. Turvotus on vähentynyt ja ennuste kuntoutumisesta hyvä. Sen rakentamistyöt alkoivat 2005. Vanha vitsaus eli homepölykeuhko oli taas lisääntymässä. ?Huonot korjuuilmat näkyvät sairastumisina tänä vuonna?, Olkkonen ennustaa. Hengityssuojan jatkuvaa käyttöä korostetaan. Peltoviljelyssä loukkaantui 700 ja metsätöissä 500 viljelijää. Lindroos uskoo työtapaturmien vähenevän. Siihen vedotaan varmasti moneen kertaan, kun hallinnon muutoksista taas väännetään. Tärkeintä lienee, että selvitys tukee ministerin tavoitetta siirtää päätösvaltaa pois maakunnallisista elykeskuksista. Ministeri ei ole hankkinut valvojille riittävästi resursseja vaikka on tiennyt niiden puutteen. JOUKO RÖNKKÖ. Suojaimen pitää olla istuva, jotta sitä jaksaa pitää rasittavassa työssä. Työturvallisuusagronomi Erik Lindroos muistuttaa, että sairaudeksi homepölykeuhko etenee pitkän aikaa. Itse sitä ei huomaa, ennen kuin sairastuu pysyvästi. Meluvammoja ilmeni viime vuonna tavallista enemmän. Tämä ammattitauti etenee samoin vaivihkaa. Hanke on pa hasti myöhässä. Sen eteen tehdään työtä. Myös kaivosyhtiön edustajat ovat myöntäneet puutteet ja luvanneet parannuksia. Turhaksi selvitystä ei voi sanoa. Olkkonen toimii työturvallisuusasiamiehenä. Heitä Melalla on useita. Osan viime vuoden turmaluvuista Lindroos panee Melan teknisten ongelmien piikkiin. Vuoden 2011 hakemuksiin tehtiin päätöksiä vielä viime vuonna. Vuosi 2005 oli tilastojen poikkeusvuosi. Fennovoiman pitää esimerkiksi vielä selvittää, miten yhtiö aikoo vastata ydinjätehuollosta. Valssimylly käynnistyi yllättäen ja pyöräytti huoltomiehen käden ja sormet. Hammasrattaan suojalevyt oli purettu. Oikosulku tai oma virhe aiheutti työtapaturman kokeneelle viljelijälle. Hankkeen vaikutuspiirissä asuvien ja toimivien ihmisten ajantasainen ja riittävä informointi on jäänyt toissijaiseksi. Yhtiölle ei näytä olleen selvää, miten hyvin sen olisi pitänyt olla perillä toimintansa ympäristövaikutuksista, kun kyse on uudesta ja laajasta tuotantoprosessista, selvitys sivaltaa. Selvityksen tekijät ehdottavat ympäristölupavaatimuksien kiristämistä, ja hallintopakkotoimivallan siirtämistä elykeskuksilta aluehallintovirastoille. Valvonta pitäisi muuttaa maksulliseksi ja tulot kohdentaa valvontaan. MT-STT KOMMENTTI Tarkkaa tilaustyötä Ympäristöministeri Ville Niinistölle (vihr.) luovutettu selvitys kertoo sen, mitä ministeri tilasikin: yhtiö ei ole osannut eikä ymmärtänyt. Mitään sellaista, jota ei olisi tähän mennessä jo esitetty, selvityksestä ei ensikatsomalla löydy. Yhtiön toiminta on tuomittu julkisuudessakin jo useaan kertaan. Se on jätettävä heinäkuuhun 2015 mennessä. Valtioneuvosto päättää niistä erikseen. Vasta luvan jälkeen rakennustyöt voi käynnistää. Turmat kuitenkin vähenivät 2000-luvulla suhteessa 12 enemmän kuin viljelijöiden luku. Karjanhoidon töissä sattuu melkein puolet kaikista työturmista. Työssä liukastutaan ja kaadutaan. ?Polven ja olkapään vammat voivat olla pahoja?, Olkkonen tietää. 200 100 0 Lähde: Mela 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 Korvatut uudet Mata-työtapaturmat Tuhatta tapaturmaa 20 Lähde: Mela 15 Kaikki Miehet Naiset 10 5 0 1982 1985 1990 1995 Puolet loukkaantuu karjanhoidossa Viljelijän vaaranpaikat näyttä- 2000 2005 2010 12 vät pysyvän samoina vuodesta toiseen. Eläimet tökkivät ja potkivat. Se jatkui aamukuuteen. Olkkosen alueella sattuu lähes vuosittain työtapaturmia, joissa viljelijä loukkaa itseään myllyssä, paalaimessa, viljaruuvissa, lumilingossa tai puimurin säiliön ruuvissa. ?Koskaan ei korosteta liikaa koneen pysäyttämistä tai virran kytkemistä pois päältä kun koneita huolletaan?, Olkkonen painottaa. Suojalaitteet kuuluu pitää paikallaan ja noudattaa koneen käyttöohjeita. Toiveikkaana kohti kevättä Heikkilä kokee toipuneensa vakavasta työtapaturmasta melko hyvin siihen nähden, että sormien päät roikkuivat turman jälkeen
. . Viime kesän virallisissa lajikekokeissa se kuitenkin pärjäsi hyvin, K-maatalouden koetilan tutkija Marjo Serenius kertoo. Aiemmin Aureaa on virallisissa kokeissa viljelty samoin periaattein kuin muita rypsejä. Nyt sille käytettiin ensimmäistä kertaa Clearfield-menetelmään oleellisesti kuuluvaa Clamoxrikkahävitettä . Luomuohra Agrimarket 330 ? Raisio 380 ? Kinnusen Mylly 330 ? Raisio 330 ? Hinta noussut . Mallasohra Agrimarket 300 ? 225 ? Agrimarket 4) Raisio 300 ? Avena 215?225 ? Raisio 226 . Sen mukaan EU-27 vienti kasvaa tällä kaudella 11 prosenttia. Niiden peltopinta-ala on kasvanut suhteessa eniten. Koska suurten tilojen määrä lisääntyy, tilojen keskikokokin kasvaa. Yli sadan hehtaarin tilojen määrä on yli kaksinkertaistunut vuodesta 1995, jolloin Suomi liittyi EU:n jäseneksi. Yli sadan hehtaarin tiloja oli viime vuoden lopussa noin 4?200, alle viiden hehtaarin tiloja 4?800. Suurten tilojen kasvu on laventanut suomalaistilojen kokohaitaria, sillä pienimpien tilojen määrä on laskenut EUvuosina varsin vähän. Caspianista saatiin viime kesän kokeissa peräti 11 tonnin hehtaarisato. Luomuruis Agrimarket 385 ? A-Rehu 210 ? Fazer 410 ? Avena 195?212 ? Helsingin Mylly 380 ? Genencor International Kinnusen Mylly 380 ? - entsymiohra 212 ? Raisio 380 ? Kesko 2) 200?205 ? Kinnusen Mylly 215?220 . Elintarvikeohra Raisio 650 ? Viking Malt 220 ? . . Luomurehuherne Agrimarket 370 ? . TUTKIMUSPÄÄLLIKKÖ JOHAN ÅBERG, MTK:N MAATALOUSLINJA Maatilojen keskipeltoala 2000?2012 Tiloja, kpl 6 000 Soijapeli hallitsi viljamarkkinoita Maatilojen määrä peltoalaluokittain Hehtaaria 40 Lähde: Matilda 5 000 Tiloja, kpl 60 000 50 000 Alle 5 hehtaarin tilat 30 4 000 20 40 000 Yli 100 hehtaarin tilat 3 000 30 000 2 000 20 000 1 000 10 10 000 0 2000 01 02 03 04 05 06 07 08 09 00 11 12 0 2008 2009 2010 2011 2012 0 Vuonna 2012 Hehtaaria 100,0? 75,0?99,9 50,0?74,9 40,0?49,9 30,0?39,9 25,0?29,9 20,0?24,9 15,0?19,9 10,0?14,9 5,0?9,9 0?4,9 Lähde: Matilda Yhä useammalla tilalla on peltoa yli sata hehtaaria MARKKU VUORIKARI Suurimmat tilat kasvattavat kokoaan, mutta samaan aikaan pienimmät tilat sinnittelevät. Suomessa on jo lähes yhtä paljon suuria, yli sadan hehtaarin tiloja, kuin pienimpiä, alle viiden hehtaarin tiloja. Viime vuonna viljelijät olivat iältään keskimäärin 50,7-vuotiaita. Keski-ikä ei ole laskenut kertaakaan aikaisemmin 2000-luvulla. helmikuuta 2013 MAATALOUS Pientilat ovat harrastus ja sen takia pysyvät hengissä. Luomukaura . Zebra oli kevätvehnistä kakkonen, samoin SW Magnifik syysvehnistä. Karita-herne ja Largo-syysrypsi olivat omien luokkiensa ykkösiä, SW Petita -rypsi ja Tamarin-kevätrapsi kakkosia. SATU LEHTONEN MAATALOUDESTA LYHYESTI Lannoitteet uhka monimuotoisuudelle Maailman väestönkasvu vaatii ruuantuotannon tehostamista. Tuotantoa tehostettaessa pitää ottaa huomioon sen aiheuttamat ympäristöongelmat, kirjoittaa eurooppalainen The Ecologist -verkkolehti. Tehokkaalle ruuantuotannolle välttämättömät typpilannoitteet ovat lehden mukaan uhka sekä luonnon monimuotoisuudelle että ihmisen terveydelle. Kemiallisissa lannoitteissa käytetty typpi sidotaan ilma kehästä, mikä on tuplannut sidotun typen määrän luonnolliseen typensidontaan verrattuna, lehti kirjoittaa. Sen sijaan että typpi päätyisi viljelykasvien käyttöön, osa typestä huuhtoutuu vesistöihin ja haihtuu ilmaan. Rehukaura Agrimarket 224?227 ? Agrimarket 183 ? Avena 223?227 ? ?vienti 190?196 ? 225 ? Fazer 1) A-Rehu 183 ? Helsingin Mylly 223?227 ? Avena 183?195 ? 181?193 ? Kesko 228 ? Kesko 2) Kinnusen Mylly 190 ? (valk. Huomattavasti suurempi vähennys on 10?15 hehtaarin ja 25?50 hehtaarin suuruisten tilojen määrässä. MTK:n maatalouslinjan tutkimuspäällikön Johan Åbergin mukaan kehityksen taustalla on kaksi merkittävää syytä. Keskikokoisten tilojen osuut ta pienentää se, että niitä kehitetään ja sen myötä niistä ponnistetaan suurempiin pintaaloihin. helmikuuta pidetyssä tilaisuudessa. VALTRA A93 HITECH ? 3-sylinterinen Cr-moottori - enemmän voimaa, vähemmän kulutusta ? sähköhydraulinen suunnanvaihto ? pieni ja ketterä ? maX. vääntömomentti 370 nm ? teho 103 hv kysy lisää! valtra-myyjät, aGCo suomi oy Lähimmän Valtra-myyjän yhteystiedot saat numerosta 020 45 501 tai www.valtra.fi lupauksemme 2013 arvomme tammi-helmi- kuussa uudesta Valtra-traktorista tai Sampo Rosenlew -puimurista tarjouksen pyytäneiden kesken 3x1000 litraa polttoainetta. tervetuloa lähimpään valtra-pisteeseen pyytämään tarjousta!. viikon takaisesta. 1) Sako vähintään 180. 4) Barke,Tipple. 2) Hinnasta vähennetään välityspalkkio. 5) Sako vähintään 60. 3) Valkuainen vähintään 12 %. 6) Sako vähintään 80, hlp 71. 242 euroa, jos valk. Rehuvehnä Agrimarket 217?219 ? Raisio 300 ? A-Rehu 223 . Luomurehuvehnä Avena 225 ? 229 ? Agrimarket 275 ? Fazer 5) 232 ? Kinnusen Mylly 6) Raisio 280 ? Myllyn Paras 230 ? . väh. Kaikkiaan koeruutuja on joka kesä kolmisen tuhatta. Koetilalle myönnettiin tammikuussa kasvinsuojeluaineiden biologista tehokkuutta ja käyttökelpoisuutta testaavan laitoksen GEP-hyväksyntä. Hyväksytty laatujärjestelmä on edellytys sille, että koetilan tuloksia voidaan käyttää virallisina koetuloksina kasvinsuojeluaineita rekisteröitäessä. Neljä satoisaa uutuutta Viime vuonna koetilalla testatuista lajikkeista hyväksyttiin viralliseen lajikeluetteloon viisi. Niistä neljä on myynnissä alkavalla kasvukaudella. SW Mitja on kaksitahoinen ohra, Bettina myöhäinen kaura, Caspian uusi hybridiruis ja Majong hybridirapsi. Kaikki ovat erittäin satoisia, Serenius kertoo. Luomurehukaura Avena 215 ? Agrimarket 255 ? 217 ? Kesko 2) Kinnusen Mylly 260 ? Kinnusen Mylly 215 ? Raisio 270 ? Raisio 215?224 . Sato olisi silti 6 prosenttia viime vuotta suurempi. Ohran, rapsin ja etenkin maissin (+20 prosenttia) arvioita nostettiin. Yhdysvaltojen rutikuivilla vehnäpreerioilla satoi noin sentin viime viikolla, mutta lisää kaivataan. Karkeasti puolet ostajista pudotti tarjouksiaan 2?3 euroa tonnilta. VEIKKO NIITTYMAA Viljojen ostohintoja euroa/tonni, alv 0 % Osa hinnoista päivän hintoja, osa viikkohintoja . Ilmakehän typpi on riski myös ihmisten terveydelle. Camelinasta hyötyä ja haittaa rehussa Tuoreen tutkimuksen mukaan camelinan lisääminen broilerin rehuun heikentää eläimen kasvua mutta parantaa tuotetun lihan rasvahappokoostumusta, kertoo World poultry -verkkolehti. Oklahomassa sienet kasvavat rekassa Yhdysvalloissa Oklahoman osavaltiossa sijaitseva maatila on perustanut sienikasvattamon rekan perävaunuun, kertoo Oklahoman-lehden Newsok-verkkosivusto. Kasvattamo tuottaa sieniä sekä paikallisille ravintoloille että lääketeollisuuden käyttöön. Sienitila sai innovatiivisen kasvattamonsa kehittämiseen maataloustuotannon parantamiseen ja monipuolistamiseen myöntävää avustusta osavaltion maatalousvirastolta. Ukrainan tuotantoeläimet rekisteriin Ukrainan maatalousministeriö aikoo tehdä kaikkien tuotanto eläinten rekisteröinnistä pakollista. . Kevätrypsi ja -rapsi Avena 457?463 ? Raisio 210?220 ? Raisio 454?463 ? Y-maatalous 200?210 ? . väh. pysynyt ennallaan . Tähän asti Ukrainassa on pitänyt rekisteröidä vain sellaiset eläimet, jotka myydään esimerkiksi elin tarviketeollisuuteen. Sorgum on vehnän, kauran, maissin ja ohran ohella yksi maailman viidestä käytetyimmästä viljasta. Ruokaturva Afrikan viljelijöiden varassa Afrikan maiden köyhyyskierteen katkaiseminen edellyttää merkittäviä satsauksia sadon käsittelyyn ja varastointiin, toteaa pääsihteeri Jane Karuku Afrikan vihreän vallankumouksen (Agra) liikkeestä. Niiden puutteet aiheuttavat Agran arvioiden mukaan peräti neljän miljardin Yhdysvaltain dollarin eli yli kolmen miljardin euron menetykset vuodessa. Erityisesti menetykset koettelevat pienviljelijöitä, joiden varassa on suuri osa maanosan ruokaturvasta. Rehuohra Raisio 229 ? Agrimarket 197?210 ? Altia 210 . 180?219) 221 . 12,0 %) 2) Kinnusen Mylly 234 ? Raisio 180?195 ? Myllyn Paras 222 ? Y-maatalous 193?197 ? Raisio (sakol. Samaa kikkaa käytettiin syksyllä. Osakekurssit ovat vahvistuneet alkuvuonna, mikä on vähentänyt kiinnostusta viljajohdannaisiin. Suurimokaura (sakoluku 220?) 225?227 ? Myllyn Paras 200 ? 228 ? Y-maatalous 3) Raisio 204?209 ? Viking Malt (Amaretto) 235 . Vientilupia on myönnetty jo 12,1 miljardille kilolle, mikä on 44 prosenttia viime kautta enemmän. Vientipiikki on täynnä, ainakin jos uskomme Yhdysvaltojen maatalousministeriön tuoreinta arviota. Valmiste tehoaa myös vaikeasti torjuttaviin rikkoihin, kuten juolavehnään ja hukkakauraan. Luomurypsi ja -rapsi . . Muutoinkin hyödykemarkkinoilla oli mollivoittoista. Kulta halpeni viime viikolla 6 prosenttia. Eurooppa jatkoi vahvaa vehnän vientiä viime viikolla, jolloin komissio myönsi 420 miljoonaa kiloa lisää lupia. 12 %) 340 ? Helsingin Mylly 270 ? 285 ? Raisio 360 ? Kesko 2) Polar bio oats 300 ? . Härkäpapu . laskenut . oltiin siis lähempänä lajikkeen käytännön viljelyä. Clearfield-menetelmä perustuu siihen, että lajike on jalostettu kestämään laajatehoista Clamoxia. Myös Argentiinan ja Etelä-Brasilian kuivuusalueet saivat sateita. Suomessa vehnän hinnat kääntyivät laskuun. Myös tavalliset rypsila- jikkeet se tuhoaisi. Viime kesän virallisissa kokeissa Aurea Cl:n sato oli seitsemän prosenttia mittarilajike Petitaa suurempi, kun se aiemmin on jäänyt kymmenkunta prosenttia heikommaksi. Koetilalle GEP-hyväksyntä Tänä vuonna 50-vuotispäiväänsä viettävällä K-ryhmän koetilalla Hauholla tehdään nyt aiempaa enemmän virallisia lajikekokeita, kun MTT ulkoistaa toimintojaan. Tilan oma koetoiminta on myös laajaa. 9 Maanantaina 18. . Luomumallasohra Agrimarket 280 ? Agrimarket 400 ? Raisio 280 ? Raisio 400 ? Viking Malt 410 . Luomuhärkäpapu Agrimarket 370 ? SGC (Prestige) 210 ? Kinnusen Mylly 375 ? Viking Malt 230 ? Raisio 380 ? (mallas- ja entsyymiohra) . Toisaalta viime vuonna kin keski-ikä oli edelleen korkeampi kuin vuonna 2010. Keski-iän laskusta huolimatta yli 50-vuotiaita viljelijöitä on edelleen enemmän kuin alle 50-vuotiaita. Keskimäärin iäkkäimpiä viljelijät ovat kasvinviljelytiloilla ja nuorimpia siipikarjatiloilla. JUHANI REKU www.maataloustilastot.fi Kiina perui viime viikolla useita soijakauppoja Yhdysvalloista, mikä notkautti soijan ohella myös maissin ja vehnän hintoja. Viikko oli kokonaisuutena mollivoittoinen ja hinnat jäivät Atlantin kummallakin puolella edellisperjantaita alemmas, vaikka viikko päättyi tukevaan nousuun. Kiina on maailman suurin soijan ostaja ja hallitsee pelin. Muutamalla perutulla kaupalla hinnat saadaan laskuun, kun markkinoilla on muutoinkin epävarmuutta. väh. Nyt rekis teröinti laajenisi koskemaan myös kotitarvekäyttöä, kertoo Kyiv Post -verkkolehdessään. Lain tultua voimaan yhtäkään rekisteröimätöntä eläintä ei saa myydä, teurastaa tai käyttää jalostukseen. Sorgum kiinnostaa Yhdysvalloissa Kuivia oloja sietävän kirjodurran eli sorgumin viljely on alkanut tauon jälkeen kiinnostaa Yhdysvaltain Mississipin osavaltion viljelijöitä, kertoo Mississippi-crops-verkkolehti. Viime vuosina kiinnostus sorgumia kohtaan on ollut vähäistä, eikä Mississipin maatalousyliopisto ole siksi vuosiin testannut sorgumlajikkeita. Sorgum kuuluu durra-kasvien sukuun, ja sitä viljellään ihmisten ja kotieläinten ravinnoksi Afrikassa, Intiassa ja Etelä-Amerikassa. Rehuherne . Vehnä . . Anne Mbaabu Agrasta korostaakin, että vahingot ovat merkittävä uhka koko maanosan ruoka turvalle. Konehallin rahat tukiverkolle Sarka-messuilla huutokaupattiin konehalli. Messujen järjestäjät luovuttivat huutokaupparahat, 8?200 euroa, Maaseudun tukihenkilöverkolle Seinäjoella 15. Pienimmät taas säilyvät, koska niitä pidetään yllä tilan ulkopuolisilla tuloilla. ?Pientilat ovat harrastus ja sen takia pysyvät hengissä.? Monet pienet tilat ovat myös erikoistuneet esimerkiksi hevosiin. Tiedot tilojen kokomuutoksista perustuvat Maa- ja metsätalousministeriön Tietopalvelukeskuksen Tiken perjantaina julkistamaan tilastoon. Keskikoko kasvaa suurten tilojen imussa Tiken tilastojen mukaan yli 75 hehtaarin tilojen määrä on kasvanut, kun määrät kaikissa sitä pienemmissä kokoluokissa on vähentynyt. Tilojen keskikoko kasvaa. Yli sadan hehtaarin tiloja oli viime vuonna 4 200. Erityisesti kasvu painottuu Tiken mukaan tällä hetkellä yli sadan hehtaarin tiloihin. Ruutu sato on yleensä selvästi parempi kuin sato käytännön viljelyssä, Kysy mutta silti se kertoo lajikkeen mahdollisuuksista. TARjous VALTRA myyjäLTäsI Tilalta lähtenyt 117 lajiketta Koetilalla testatuista lajikkeista 117 on vuosien mittaan päätynyt viralliseen lajikeluetteloon, johtaja Antti Ollila kertoo. Viime vuoden viljelytilastoissa K-ryhmän lajikkeilla oli vankka asema. Vilde-ohra oli eniten viljelty ohra (12 prosenttia rehuohraalasta) ja Belinda eniten viljelty kaura (14 prosenttia kauraalasta). Keskimääräinen pintaala on lähes kaksinkertaistunut vuoden 1995 jälkeen. Tällä hetkellä suomalaisella tilalla on keskimäärin 38,9 hehtaaria peltoa. Keski-ikä laski ensi kerran Viljelijöiden keski-ikä laski viime vuonna hieman edellisvuodesta. . Ruis Y-maatalous 218?219 ? Agrimarket 225 ? . Luomuvehnä Agrimarket 285 ? Agrimarket 340 ? Avena 255 ? Fazer (valk. 14 %. Seinäjoki 224 euroa Hintatiedot ostajilta Clearfield-rypsi pärjäsi virallisissa kokeissa aiempaa paremmin Moni olisi kiinnostunut Clearfield-viljelymenetelmästä, mutta siihen soveltuvaa Aurea Cl -rypsiä on pidetty liian heikkosatoisena. Algeria julkaisi viime viikolla uuden puolen miljardin kilon ostotenderin, joka taatusti kiinnostaa eurooppalaisia. Ranskalainen Strategie Grains leikkasi toistamiseen EU-28:n vehnäennustetta ensi satokaudelle, nyt ennustetta viilattiin 1,1 miljardia kiloa Ranskan ja Englannin kylvöalan pienentymisen takia
Tuottajajärjes tön mielestä se ei sovellu perhemetsätalouteen, eikä ota metsänomistajien mielipiteitä riittävästi huomioon. ?Sertifiointijärjestelmän tulisi olla kestävän metsätalouden järjestelmä. Sertifioinnista aiheutuisi yksinomaan hakkuiden ulkopuolelle jäävien alueiden takia noin seitsemän prosentin menetys kantorahatuloihin. Yksityismetsätaloudessa sertifioinnin lisäkustannukset pelkästään menetettyinä hakkuutuloina olisivat arviolta sata miljoonaa euroa vuodessa. Jos lämmittäisin sähköllä, sitä kuluisi varmaankin kolminkertainen määrä?, Savilampi laskee. Pilkkeet käyvät vähiin Pilkkeen saatavuudessa voi tulla ongelmia, jos polttopuun hankinnat on lykätty helmikuun pakkasiin. ?Homma pahenee vuosi vuodelta. Tiedot on säilytettävä vähintään viiden vuoden ajan. Sen on tarkoitus ehkäistä laittoman puutavaran ja puutuotteiden kauppaa. Asetus velvoittaa puukaupan toimijat varmistamaan, että puu on peräisin laillisesta lähteestä. Toimijaksi määritellään se, joka tuo arvoketjussa ensimmäisenä puutavaraa tai puutuotteita EU:n markkinoille. Toimija on siis yhtä hyvin puuta myyvä metsänomistaja kuin puuta tai puutuotteita unionin ulkopuolelta hankkiva maahantuoja. Asetus luo velvoitteita myös toimijoiden jälkeisille, kauppaa käyville tahoille. Suomessa tuotetaan enimmäkseen PEFC-laatuja, koska sen raaka-ainetta on runsaasti saatavilla. alkuperän varmistus tapahtuu käytännössä.? Puun laillisuuden varmentamisen vaikeus vaihtelee Luostarisen mukaan maittain. ?Venäjältä saadaan esimerkiksi hakkuulupia, mutta jostain Kiinasta alkuperän varmentaminen on melkein mahdotonta.? Trooppista puuta Puukeskus ei enää käytännössä juuri myy eikä tuo sitä EU:n alueelle itse. Yhtiön liikkeissä myytävien, trooppista puuta sisältävien tuotteiden alkuperän seuranta on varmistettu ostamalla ne eurooppalaisilta tukkureilta, joilla on sertifikaatit myymilleen tuotteille. Asetukseen on varauduttu myös pk-yrityksissä. UPM tuo suomalaisille tehtailleen lähialueilta FSC-sertifioitua puuta. UPM tuottaa sekä PEFC- että FSC-sertifioituja kopiopapereita. Pakkasten yllättäessä on klapitkin useimmiten myyty loppuun?, sanoo polttopuuurakoitsija Pentti Pekkala Simosta. Toimitukset pienissä erissä Takavuosina polttopuut toimitettiin asiakkaille pääosin jo syksyllä, nyt niitä rahdataan jatkuvasti. ?Kysyntä on kasvanut, kun uusiin taloihin rakennetaan varaavat takat. Kauppaa käyvien on pidettävä kirjaa puutuotteidensa toimittajista ja niistä jälleenmyyjäasiakkaista, joille puuta on toimitettu. Asetuksessa mainitaan mahdollisina sakot, puutavaran ja puutuotteiden takavarikointi sekä tuontilupien menetys. Myös sertifioinnin luotettavuus arvioitava Tavalliselle metsänomistajalle asetus on helppo noudattaa, koska tavallisessa metsätilan kirjanpidossa puukaupan asiakirjat säilytetään joka tapauksessa. Puuta ja puutuotteita unionin ulkopuolelta tuoville yrityksille asetus teettää töitä. Onhan se vähän noloa tuoda puupohjaisia tuotteita ulkomailta, jos ne olisi mahdollista valmistaa Suomessa.? Accepta myy muun muassa kirjoitustarvikkeita, kuten vihkoja ja kansioita kouluihin ja toimistoihin. Jokisen mukaan FSC-sertifioitua puuta saadaan esimerkiksi Kiinasta, Venäjältä ja Ruotsista. päivänä aletaan soveltaa EU:n puutavara-asetusta. Metsänomistajan tulee esimerkiksi jättää viisi prosenttia FSC-sertifioidusta metsästä metsätalouden ulkopuolelle. ?Suomen metsissä on esimerkiksi todella paljon puroja. FSC-metsässä niidenkin ympärille tulisi jättää peräti 15 metrin suojavyöhyke?, Jylhä valottaa. MTK on arvioinut FSC-sertifikaatin kustannuksia met- sänomistajalle. Pilkkeen tekijöitä on entistä harvemmassa, ja asiakkaiden omatoimisuus polttopuiden teossa on vähentynyt.? Pekkala sanoo, että monet hankkivat klapinsa kuution tai kahden pienerissä säästösyistä. ?Säästän viimeiset omatekoiset klapit vakioasiakkaille?, kertoo polttopuu-urakoitsija Pentti Pekkala Simosta. Papereita on säilytettävä vähintään viisi vuotta. Mavi valvoo asetusta tarkastuksin. Kun sähkölasku määräytyy kulutuksen mukaan, moni talollinen haluaa keventää sitä varaavan takan avulla. Myös Juha Savilampi Simosta lämmittää talonsa siitä syystä puulla. 10 Maanantaina 18. Se on arvioitava uudelleen myös silloin, kun puutavaran alkuperäalue tai toimittaja muuttuvat. Toimijat voivat käyttää EUkomission hyväksymän valvontaorganisaation asianmukaisen huolellisuuden järjestelmää. Käytännössä yritysten on laadittava tai hankittava järjestelmänsä itse, koska yhtäkään hyväksyttyä valvontaorganisaatiota ei vielä ole. EU haluaa torjua laittomat hakkuut, koska ne aiheuttavat metsäkatoa. Sitä palaa vesikattilan alla ja leivinuunissa 20 mottia vuodessa. Saatavilla on konekuivattua koivuklapia Oulusta, mutta hintakin on kympin verran kalliimpaa kuin itse tuotetulla.? Mies neuvoo kotitalouksia hankkimaan polttopuunsa ajoissa, mielellään jo keskikesällä. ?Jos klapit kuivatetaan omatoimisesti, on hintakin valmiiksi kuivattua edullisempi.? Veroporkkanalle tarvetta Ylivuotisen koivun markkinahinta Simossa on arvonlisäverollisena 60,47 euroa. Sitä tehdään paperin kysynnän ja sertifioidun raaka-aineen tarjonnan mukaan. Suomalaista FSC-sertifioitua puuta ei kuitenkaan ole tarjolla sumaksi asti. ?Saahan sitä, jos kuljettaa sen kauempaa?, kertoo UPM:n Anne Lihvonen. Hänen mukaansa pääperiaate on, että paperi tuotetaan siellä missä se kulutetaankin. Alkuperäseuranta on hankintaosaston vastuulla ja se on osa yhtiön logistiikkapäällikön toimenkuvaa. Kaukomaiden tavaran jäljittäminen epäselvää Sertifioimaton, EU:n ulkopuolinen tavara on vaikeampi jäljittää. ?Hieman odotellaan, mitä Mavi tekee. Ihmiset eivät varastoi polttopuita riittävästi, vaan luottavat siinä klapikauppiaisiin. mittaustodistustahan ei oman puun hankinnassa edes synny. Asetus määrää, että toimijoilla on oltava asianmukaisen huolellisuuden järjestelmä (due diligence system, dds). Valvonta kohdennetaan riskiperusteisesti eli ensisijaisesti sinne, missä laitonta puuta todennäköisimmin esiintyy. EU:n jäsenmaat päättävät kansallisesti asetuksen rikkojille langetettavista seuraamuksista. Pelkkä Kotimaista FSC-puuta ei riitä kaikille halukkaille KARI SALONEN metsäsertifikaatti, kuten FSC tai PEFC, ei välttämättä riitä alkuperän todentamiseksi. ?Toimijan on arvioitava sertifiointien luotettavuus osana asianmukaisen huolellisuuden järjestelmää?, Riippi selittää. Toimijoiden on arvioitava järjestelmänsä uudelleen 12 kuukauden välein. Pääosin havupuuta ja haapaa sisältävän sekapilkkeen hinta on muutaman euron koivupilkettä halvempi. Pekkalan mielestä valtio saisi tukea polttopuun kysyntää arvonlisäveron alennuksella. Kotimaista uusiutuvaa energiaa tulisi suosia, siksi polttopuun arvonlisäveron voisi halkaista keskeltä kahtia. ?Tämä keventäisi puun asiakashintaa, parantaisi metsäalan työllisyyttä ja samalla vähentäisi lämmitysenergian tuontitarvetta ulkomailta.? KARI LINDHOLM. Hänen teoriansa on, että niissä harvempiin käsiin keskittynyt metsänomistus on lisännyt sertifiointi-intoa. ?Esimerkiksi Keski-Euroopassa ei juurikaan näy PEFCmerkkejä, eikä sitä tunneta.? Jokisen mielestä kuluttajat selkeästi kaipaavat ympäristöystävällisiä vaihtoehtoja. ?Eivät ihmiset valitse tuotetta kolmen kirjaimen, vaan kestävän kehityksen takia.? ANTTI HIRSAHO MTK kannattaa PEFC-sertifiointia Teollisuudelle alkuperän seuranta on arkipäivää EU:n puutavara-asetus ei aiheuta muun muassa Venäjältä puuta tuovalle metsäteollisuudelle suuria muutoksia, sillä puun alkuperää seurataan jo. ?Suurilla metsäteollisuusyrityksillä on ollut jo kohta 20 vuotta alkuperän seurantajärjestelmät?, toteaa metsäasiantuntija Anu Islander Metsäteollisuus ry:stä. Ulkopuolisen tarkastuksen vaatimus toteutuu jo FSC- ja PEFC-sertifioinnin kautta. Pelkkä sertifikaatti ei sinällään riitä, mutta sertifikaatteja kehitetään. Sekä Stora Enso että UPM kertovat, että heillä on valmius tuottaa FSC-sertifioitua paperia Suomessa. Taustalla asiakas Juha Savilampi. ?Ettei tarvitse kerralla maksaa koko talven puulaskua. Myös liiterit ovat järjestään liian pienet. 020 785 21 www.bayercropscience.fi, www.bcsmobil.fi KARI LINDHOLM SIMO Etäluettavat sähkömittarit kertovat karua kieltään sähkölämmityksen kalleudesta. MT:n haastattelema puutavarakauppaa käyvä yrittäjä ei halua nimeään julki, mutta sanoo, että laillista puutavaraa on maailmalta saatavissa. ?Asiasta on puhuttu jo pidemmän aikaa. Parempi, että käytetään edes löyhemmin sertifioitua kuin alkuperältään tuntematonta paperia.? ?Mieluisin vaihtoehto WWF:lle olisi tietysti kierrätyskuidusta valmistettu paperi?, Julkunen muistuttaa. Kuluttajat kaipaavat vihreitä vaihtoehtoja ?Suomesta FSC-sertifioituja raaka-aineita on huonosti saatavilla. Meidän toimittajat ovat isoja tekijöitä, ja heillä on FSC-sertifikaatti. Tällä puolen maapalloa asiat ovat kunnossa.? MTK:ssa suhtaudutaan toistaiseksi varauksella FSCsertifiointiin. FSC:ssä ympäristönäkökulma ajaa liiaksi ohi?, kertoo MTK:n metsäasiantuntija Lea Jylhä. Metsänomistajan kannalta merkittävimmät erot PEFCsertifikaattiin ovat tiukemmat vaatimukset hakkuiden ulkopuolelle jätettävistä alueista ja metsäsuunnitelman sisällöstä ja julkisuudesta. Harvoin niihin mahtuu lämmityskauden puuannos. Kahden kuukauden sähkölasku vaihtelee 250?280 euron välillä. Ohjelma suosittelee FSC-sertifioidun paperin ?Sekä PEFC:n että FSC:n piirissä tehdään muutoksia, että ne täyttäisivät asetuksen vaatimukset?. HENRIK SCHÄFER Laittomat hakkuut piinaavat erityisesti trooppisen sade metsävyöhykkeen maita. Kaukomailta tuotua puuta käytetään Suomessa esimerkiksi puutarhakalusteissa. Puukeskus nojaa sertifiointiin Puukeskuksen hankintajohtaja Antti Luostarinen sanoo yhtiön suhtautuvan asetukseen ?suurella vakavuudella?. ?Suomen suurimpana puutukkuna meillä ei ole varaa leikkiä lakien kanssa.? Luostarisen mukaan Puukeskuksella on sahatavaran ja sahatavarajalosteiden osalta oma PEFC-sertifikaatti, joten valtaosa yhtiön hankkimasta puusta on PEFC-sertifioitua. Siltä osin seurantaan on hyvät lähtökohdat. Kuluttajaasiakkaista ei tarvitse pitää kirjaa. Maaseutuvirasto valvoo Suomessa asetusta valvoo Maaseutuvirasto Mavi yhteistyössä Suomen metsäkeskuksen ja tullin kanssa. Käytännössä suomalaisen puun alkuperän varmentamiseksi riittää, että metsänomistajalla on metsänkäyttöilmoitus ja puutavaran luovutusmittaustodistus, kertoo ylitarkastaja Juha Riippi Mavista. Se on tarkoitettu vakioasiakkaille. ?Kun uusi ostaja kyselee puita tässä vaiheessa talvea, joudun kertomaan, että klapeja ei ole omasta varastosta tarjolla. Tämän päälle tulevat vielä järjestelmän hallinnoinnin kustannukset ja sertifiointiyrityksille maksettavat palkkiot. ANTTI HIRSAHO Metsänomistajat suosivat PEFC-sertifiointia, ympäristöjärjestöt ovat FSC:n kannalla. HENRIK SCHÄFER Klapit loppuvat kauppiailta ja kotitalouksilta Vahvempi kuin koskaan Laajatehoisin peittausaine kaikille viljoille, torjuu kaikki merkittävät siemenlevintäiset sienitaudit ja homeet ? Tehokkain - vahva teho tauteihin ? Suosituin - sen luotettavuus tunnetaan ? Saatavilla sekä helppokäyttöisenä nesteenä että jauheena ? Vahvat juuret - kasvit ankkuroituvat tukevasti maahan Tutustu aina käyttöohjeeseen ja noudata sitä. Keilaranta 12, PL 73, 02151 Espoo, puh. helmikuuta 2013 METSÄTALOUS Liiterit ovat järjestään liian pienet. Ei ole taloudellisesti kannattavaa tuoda sertifioituja raaka-aineita ulkomailta, jalostaa ne ja mahdollisesti lähettää uudestaan vientiin?, manailee Accepta Oy:n toimitusjohtaja Harri Jokinen. ?Olemme yrittäneet saada FSC:tä Suomesta, mutta vaikeaa se on. Se puolestaan kiihdyttää ilmastonmuutosta ja luonnon monimuotoisuuden hupenemista. On epäselvää, miten EU:n ulkopuolisen tavaran käyttämistä. Ohjelman päällikkö Helka Julkunen kertoo, ettei sertifikaattiin suhtauduta jäykästi. ?Suhtaudumme intohimoisesti, mutta emme tiukkapipoisesti?, hän nauraa. Green Office -ohjelman tärkein tavoite on Julkusen mukaan ympäristöystävällisyyden jatkuva parantaminen. ?Ensin pyritään esimerkiksi optimoimaan toimiston paperinkulutus, jonka jälkeen voisi siirtyä FSC-sertifioituihin tuotteisiin?, hän kuvailee. PEFC-paperi ei saa täystyrmäystä. ?Toimistot saavat itse päättää tuotteista. Omakotitalossa on liki 270 lämmintä neliömetriä. ?Käytän lämmitykseen pelkästään koivua. Samoin oman metsän puuta jalostavan pienyrittäjän tapauksessa pelkkä puukauppapapereiden säilyttäminen ei toimi . Harvoin niihin mahtuu lämmityskauden puuannos.? Lanssin pohja näkyy Pekkalan viime keväänä hakkaamasta tuhannen motin pilkevarastosta on jäljellä enää kymmenys. Laittomat hakkuut uhkaavat myös ihmisten hyvinvointia esimerkiksi alueilla, joilla paikallisen väestön elinmahdollisuudet riippuvat metsien antimista. Lisäksi laittomat hakkuut aiheuttavat tulonmenetyksiä valtioille ja heikentävät rehellisten yritysten kilpailuasemaa. FSC ei ole ehdoton vaatimus WWF:n Green Office -ohjelma kannustaa toimistoja ympäristöä vähemmän kuormittaviin työtapoihin. POLTTOPUU-URAKOITSIJA PENTTI PEKKALA, SIMO Puun alkuperän seuranta muuttuu pakolliseksi Maaliskuusta lähtien sovellettavan EU:n puutavara-asetuksen tarkoitus on kitkeä laiton puu markkinoilta. Maaliskuun 3
Nyt oma suosikki on Matti Ijäksen ohjaama Kaikella rakkaudella. ?Siinä on hienoa pohjoisen kuvausta.? Kävelymatkan päässä Aila ja Raimo Repo ovat Simpeleellä paikalla ensimmäisten joukossa. Viinan kanssa sekoilevan turistin passi vaihtaa nopeasti omistajaa. 4:10 19.2. Sellaisen saa vaikka olohuoneeseen. Rautjärveläiset Aila ja Raimo Repo odottivat innolla Metsän tarinan näkemistä. Lähes 20 vuoden kokemus elokuvien esittämisestä antaa hyvän pohjan ohjelmiston valinnalle. ?Ilman niitä saisi laittaa pillit pussiin.? Kassavirrasta piittaamatta Alatalo ottaa välillä mukaan myös vähemmän katsojia kerääviä elokuvia. Näytöksiin tuli paljon nuoria tyttöjä. Hän puhuu auttavasti useita kieliä. Sen voin paljastaa, että hän on lähtöisin Muurmanskista ja kokenut kovia. ?Halusimme ehdottomasti nähdä tämän?, Aila sanoo. Raimoa kiinnostaa peilata Metsän tarinan näkymiä omiin kokemuksiin metsästysharrastuksen parissa. Revot käyvät Simpeleen elokuvanäytöksissä silloin tällöin. ?Tänne on kävelymatka. Joskus näytös pyörii vain muutamalle katsojalle. ?Välillä oli niin, että joka toiselta reissulta tänne suunnalle ei tullut palkkaa.? Tilannetta korjaavat kuntien tilaamat koulukinoesitykset ja suosittu Metsän tarina. Metsän tarinan vetovoimaa lisää Rautjärvellä paikallisuus. Moni tunnistaa dokumentista tuttuja maisemia. Kun sali on lähes täynnä, Alatalo on myynyt lipun noin sadalle. Keväällä ja kesällä on rakennustöiden ja laitteiston vuokraamisen vuoro. ?Kaipaan vanhaa 35 millin filmiä, mutta toivon että sitäkin pääsee vielä esittämään?, hän sanoo. Metsän tarina keräsi Simpeleen työväentalon salin täyteen. Toisenlaisen, lempeämmän kulttuurin ihmiset eivät tunnista häntä, hänen kykyään toimia omilla säännöillään, julman maan säännöillä. Nainen on myös kiinnostavan ristiriitainen. 11 Maanantaina 18. Vasemmasta nurkasta katsottuna tietenkin. PEKKA ALAROTU Esko-Juhani Tennilä: Toppari Arkadianmäellä. 151 sivua. WSOY. Simo Alatalo vie näytökset sinne missä elokuvateattereita ei ole Moni elokuva jäisi maaseudulla näkemättä ilman Movie Company Alataloa ? kylästä toiseen kiertävää elokuvayrittäjää. RAUTJÄRVI (MT) Rautjärven Simpeleellä työväentalon aula alkaa täyttyä pikkuhiljaa jo puolisen tuntia ennen elokuvan alkua. He ehtivätkin kokea lyhyen maanpäällisen taivaansa, ennen kuin Ranen asbestikeuhkot luovuttavat. Seppälän romaani julistaa, luettelee, vyöryttää. Kun siteet hajoavat, elämä hajoaa. ?Rakkaus mitätöi kaiken muun?, Seppälä sanoo Smithin suulla. Tammi. Rahalla saa vapautta mutta ei rakkautta Neljättä kertaa Finlandia-ehdokkaana ollut Juha Seppälä nostaa rimaa teos teokselta ja ottaa mahdottomalta tuntuvia haasteita. Sellaisen materiaalimassan kanssa hän romaanissa Mr. Smith painii ja pakottaa sen rakentamiinsa raameihin, että ei voi olla vaikuttumatta. Mutta koville joutuu lukijakin, ainakin kriitikko, jonka pitää sen monitahoisuudesta sanoa jotakin kattavaa tai edes olennaista. Romaanin avaa rakkausepisodi, Seppälän ilmaisuvoimaista kieltä parhaimmillaan. Lumisessa Pietarissa eletään vuotta 1891. Smithin isoisä. Henkilögalleriaan liittyvät pian kirjailija Erkka Torro, eläköitynyt lehtimies Orvo Manninen ja tämän Amerikassa älypuhelinbisneksessä mukana juokseva poika Erno sekä elämän ruhjomat Rane ja Briscilla. Kaikki hipaisevat toistensa elämää, jotkut ratkaisevastikin. Miespuolisten Smithien elämää haarukoidaan neljän sukupolven ajalta. Seppälä tekee selväksi, että sukunimi on viitteellinen. Se haastaa lukijan näkemään, muistamaan, ottamaan kantaa. Rautjärven sali on esityspaikoista pienin, sinne mahtuu enimmillään 120 katsojaa. ?Ei tällä hommalla yksistään elä, mutta elokuva on elämäntapa?, enonsa 1950-luvulla perustamaa bisnestä jatkava Alatalo toteaa. Hän kiertää maata syksyllä ja talvella. Silloin heidän silmänsä avautuivat, ja he huomasivat olevansa alasti. Kiivaimmat taistolaiset joivat vuosikymmenestä toiseen kahvinsa keskenään eduskunnan kahvilan kantapöydässä. Matt. Ja sitähän ei saa rahalla. Romaanin valopuolta on, että rakkaus on myös köyhien ja elämän ruhjomien ulottuvilla, kuten Ranen ja Briscillan. Kauemmas ei tulisi varmasti usein lähdettyä.? Vakioasiakkaita ei haittaa, että työväentalon salissa tuolit ovat kaikki samassa tasossa tikko, joka onnistui jalostamaan laatunsa ääniksi. Nuorelta naiselta sammuu kolme tulitikkua, eikä hän saa ikkunaansa merkkitulta, jota rakastettu odottaa. Epätoivoinen mies lähtee pois, kohti siltaa. Nainen juoksee hengen hädässä helmoihinsa kompastellen perään. Pariskunnan pojasta tulee Karjalan kannaksella hyörivä vakuutusasiamies herra Smith, Mr. Se ei viihdytä, se satuttaa ja raastaa. Suurelta osin Tennilän ansiosta SMP pysyi Lapissa pienenä. Taitava maksatti kulunsa muilla. WSOY.. ELOKUVAYRITTÄJÄ SIMO ALATALO, II 18.02.13 Aurinko nousee Helsingissä kello 7.50 ja laskee kello 17.19 Oulussa kello 8.07 ja laskee kello 16.58 Utsjoella kello 8.30 ja laskee kello 16.24 Päivän sana 18.2. Elokuvat eivät vanhene pienillä paikkakunnilla nopeasti. ?On vain hyvä, että tietoisuus ehtii kasvaa ennen esitystä.? Movie Company Alatalo Vakioesityspaikat Savukoski Salla Kemijärvi Taivalkoski Pyhäjoki Sievi Kalajoki Vaala Kiuruvesi Nilsiä Parikkala Rautjärvi Alatalo toimii itse myös roudarina ja lipunmyyjänä. Kun ihmetemppu jollekin onnistuu, kuten Sauli Niinistölle viimeksi kokoomuksen listoilla ja EskoJuhani Tennilälle taannoin omallaan, hänet eristetään kunnioittavan epäluulon kehän sisään. Tennilä istui eduskunnassa Lapin änkyräkommunistien edustajana yhdeksän vaalikautta. Nainen kohtaa luontevasti ihmiset lain molemmin puolin. Suomessa naisella on kaukaisia sukujuuria. 3:6?7 Nimipäiviä Tänään maanantaina: Kaino Huomenna tiistaina: Eija Mietelause Paremmisto on se sakki, joka mediassa eniten nitisee itse aiheutetuista kriiseistään. Kari Hotakainen KIRJAT Nainen etsii tulevaisuutta eikä kaihda keinoja Aluksi ollaan merellä reitillä Tallinnasta Ruotsiin. Se pakottaa ajatukset töihin. helmikuuta 2013 PÄIVÄSTÄ TOISEEN Ei tällä hommalla yksistään elä, mutta elokuva on elämäntapa. Hän on oppinut soluttautumaan erilaisten ihmisten elämänpiiriin. Elokuvayrittäjä Simo Alatalo vaihtoi filmiprojektorin digilaitteistoon vuosi sitten. Kuitenkin vasta tämä runomuotoinen muistikuvasarja avaa edustajan persoonan. Selvyyden vuoksi todettakoon, ettei runoilija Tennilä onneksi ole ruvennut loppusointuja rustaamaan. Tennilä lienee pohjimmiltaan karhea pohjoisen roman- Alinomaa erilaisista tehtävistä potkitun edustajan yhteiskunnalliset saavutukset jäävät nanotasolle. Sen sijaan eduskuntatalon istuntosalin tunnelmia kirja välittää aidommin kuin kenties mikään muistelmateos. Jos siihen uteliaisuuttaan poikkesi, tuntui kuin olisi ummikkona ulkomailla käynyt. Kirjalliseen ilmaisuun mieltynyt Tennilä on julkaissut muistelmia ja päiväkirjoja ennenkin. ?Kysyin, tuutteko elokuvan vai Lauri Tilkasen takia. Reitin varrella ovat muun muassa Kalajoki, Savukoski, Kiuruvesi ja Rautjärvi. ?Lisää kysytään koko ajan, mutta en halua ottaa liikaa, jottei mikään jää huonolle hoidolle.? Koulukinot tärkeä tulonlähde Aina tungosta ei ole, kuten Rautjärvellä nyt. No mitäs luulisit, tytöt vastasivat?, Alatalo nauraa. Taloudellisesti tärkeimpiä ovat lastenelokuvat. Hän ei ole pelkästään paha: kuka hän olisi jos saisi valita? Maarit Verrosen uutuusromaania voi sanoa trilleriksi. Jotkin Verrosen aikaisemmat, scifitodellisuuteen sijoittuvat teokset olen kokenut työläiksi luettaviksi, mutta Varjonaisen imu vei mukanaan alusta loppuun. ANELMA JÄRVENPÄÄ-SUMMANEN Maarit Verronen: Varjonainen. 219 sivua. Yrittäjä seuraa tarkasti uutuuksien suosiota. ?Aika nopeasti pitää tulla 100?000 katsojaa, jotta tietää että elokuva menee maaseudullakin.? Esittämisellä ei kuitenkaan ole kiire. Se on kirjallisuutta. ANELMA JÄRVENPÄÄ-SUMMANEN Juha Seppälä: Mr. Joka miehestä ei ole kuuntelemaan neljää vuosikymmentä lähes selvin päin keskikaljabaarien viisauksia. Mutta alun perin tämän Yleisradiosta politikoimisen vuoksi potkitun toimittajan nosti eduskuntaan stalinistisen ex-edustaja Eino Tainion vaaliorganisaatio. Hän otti siitä hedelmän ja söi ARI NAKARI ja antoi myös miehelleen, joka oli hänen kanssaan, ja mieskin söi. Nuori nainen on livahtanut laivaan kuorma-autoon piiloutuneena. Laivassa hän pyrkii sulautumaan matkustajiin. Laiva voisi olla Estonia, sillä yöllä myrskyssä laiva lähtee kallistumaan ja kohta uppoaa. Nainen pelastetaan Helsinkiin matkaavaan laivaan. Maarit Verrosen (s. 1965) romaani sijoittuu tunnistettavaan suomalaiseen todellisuuteen. Kuka nainen on, mitä hän etsii, mihin hän on on valmis ryhtymään selviytyäkseen, sen lukija saa tietää vähitellen. Koukuttavan juonen tapahtumat sijoittuvat 1990-luvun alkupuolelle, jolloin tietokoneet ja kännykät alkavat yleistyä, mutta niitä ei ole kaikilla. Itärajan takaa tulvii pimeää työvoimaa ja palveluitaan tarjoavia naisia. ?Maaseudulla luonto vie elokuvista voiton pääsiäisen tienoilla.? Kesällä Alatalo tekee vain tilausnäytöksiä. Sille hän pysyi uskollisempana kuin SKP:n keskuskomitealle ja SKDL:n ryhmänjohtajalle, vaikka tämä puoli näissä runoissa unohtuu. Kansandemokraattien ryhmänjohtaja Esko Helle määrittelee eräässä runossa Tennilän siankalloiseksi sonniksi. Omistaja: Simo Alatalo, Ii Perustettu: 1951 Toiminta: Elokuvaesityksiä noin 200/vuosi, kalustovuokrausta ja tilausesityksiä koko maassa Laitteet: 16/35 mm filmi ja digitaalinen projektori ja elokuvakoneisto hieman hurisee taustalla. Hän irrottaa lukijan muistakin totutuista kiinnekohdista ja raahaa hänet ilmaisunsa varassa läpi historian ?jossa on sodittu siksi että saatiin synnytetyksi ensin kansakunta ja sen jälkeen trimmatuksi se myyntikuntoon?. Karjalan kannas oli ennen vallankumousta kapitalismin poriseva kattila, kirnu joka se- koitti kansallisuuksia, kulttuureita ja kauppatavaraa. Salakuljetukset vetävät puoleensa hämärämiehiä. Smith. 279 sivua. ?Tilalle ei ole paljon vaatimuksia, kunhan katsojat mahtuvat.? Näytöksiä on pidetty jopa 35 asteen pakkasessa. Kotimaista ja lastenkuvia Kiertävän kinon tarjonta koostuu enimmäkseen kotimaisesta tuotannosta. Myöhemmin sama jatkuu maailman ylle vedetyssä verkossa, jossa Seppälä näkee ihmisen hyönteisen asemassa. Markkinavoimat pyörittävät maailmaa. ?Rahalla ei ole isänmaata?, Smith toteaa. Silti yllätyksiä tulee. ?Aina ei arvaa, mistä tulee kassamagneetti.? Yksi näyttelijä voi ratkaista paljon Yllätysmenestyjä oli muutama vuosi sitten Napapiirin sankarit. Sitä edellinen Lappia kuvannut menestys oli ollut Maa on syntinen laulu 1970-luvulla. ?En uskonut menestykseen, mutta Jasper Pääkkönen oli silloin niin kovasti nuorten suosiossa.? Sama ilmiö näkyi viime syksynä Härmä-elokuvassa. 1. Moos. Silloin Jeesus sanoi hänelle: ?Mene pois, Saatana! On kirjoitettu: ?Herraa, Jumalaasi, sinun tulee kunnioittaa ja ainoastaan häntä palvella.. ?Aikuinen ihminen ainakin näkee täällä ihan hyvin.? Rautjärven kirjastonjohtaja Kaisa Myllymäki on iloinen Metsän tarinan vetovoimasta. ?Ihana nähdä täällä näin paljon väkeä.? Pienen kunnan kulttuurielämälle elokuvat ovat etenkin talvikaudella tärkeä piristysruiske. TERHI TORIKKA LUKENUT MIES Lapin visakallo Puoluekurin ystävät selittävät, ettei kukaan ole omilla äänillään eduskunnassa. Sodan jälkeisistä kan- sanedustajista vain Johannes Virolainen, Veikko Vennamo ja Ilkka Kanerva ovat istuneet talossa pitempään. Näistä alituisesti lehmäkauppoja eri puolille hautovista veijareista poiketen Tennilä valitsi lajikseen puhdaslinjaisen eristäytymisen. Pian jono ulottuu jo ulkorapuille. ?Arvasin, että Metsän tarina vettää täälä paljon väkiä?, Simo Alatalo myhäilee. Iissä asuva elokuvayrittäjä tekee vuodessa yli sata keikkapäivää Itä- ja Pohjois-Suomessa. Niihin mahtuu noin pari sataa näytöstä kauden suosituimpia elokuvia. Pysähdyspaikkoina on vaajat parikymmentä kuntaa, joissa ei ole elokuvateatteria tai se on lopettanut. ?Esimerkiksi Vaalasta on sata kilometriä lähimpään elokuvateatteriin, näytökset ovat siellä tosi tärkeitä.? Samoin on muualla. Suku, perhe, veri olisi koossa pitävä voima
?. Seppo Markkula jatkaa kyvykkään nelivuotiaan tamman ohjissa. Lähtö on erittäin kovatasoinen, ja ainakin puolet kilpailijoista on niin hyviä, että nämä sarjat jäävät niiltä nopeasti taakse. lähtö: 8 Darth Vader, 4 AnAnna Bella, 1 Hip Swing Up, 5 Smirgelix Girl, 12 Somolli Bowl (11, 2) 3. Viime starteissa juoksutkin ovat tosin onnistuneet täydellisesti, eikä vastustajilla ole ollut mahdollisuuksia Jester Bowlia vastaan. Vermon voitto tuli terävällä, alle 11-vauhtisella 700 metrin kirillä. ?. Michelangelo sai Viimeisen tuomion valmiiksi vuonna 1541. Helmiina/Ari Moilanen 12 Sirun Valpuriina/Kari Venäläinen 2100 ?. ?. ?. ?. ?. Turolii/Antti Teivainen 8 Yllin Kyllin/Teemu Okkolin 9 Marimin/Arto Hammar 10 Pelikka/Markus Dahlström 11 B. Kappelin sisäkaton Michelangelo: Kolme ruoka listaa. ?. ?. ?. Sinebrychoffin taidemuseo, Helsinki 19.5. Lapsesta asti perheen tytöt oppivat tekemään työtä sademetsiin tai vuorten rinteisiin kasketuissa puutarhoissa. Osa naisista tekee työtä puutarhoissa vain varhaisen aamun. He asettuvat teiden varsilla oleviin toripaikkoihin myymään naisten yhdessä keräämiä hedelmiä ja kumua. LÄHTÖ Tasoitusajo 1600 m Helsinki 1 Hip Swing Up/Tommi Kylliäinen 2 Callela Topclass/Hannu Torvinen 3 Rikke Blåbjerg (DK)/Harri Koivunen 4 An-Anna Bella/Ari Moilanen 5 Smirgelix Girl/Jarmo Saarela 6 Rising Sunshine/Vesa Häkli 7 High Hopes/Kari Rosimo 8 Darth Vader/Antti Teivainen 9 Beyoncee (DE)/Arto Laaksonen 10 Ekeby Nicklas (SE)/Mika Forss 11 Mac Duncan/Kari Venäläinen 12 Somolli Bowl (SE)/Risto Väre 13 Hill Quito/Arto Hammar 14 Stensro Ivar* (SE)/Antti Huhtala 1600 ?. ?. Seuraavaksi metsästäjät kaivavat tuliaiset esiin. Ruskeanharmaassa verkkokas- EERO KETOLA Sopiva tori löytyy sieltä, missä kasvaa suuri, tuuhealehtinen puu. sissa on suolaa, vaaleaa leipää ja saippuaa. Nyt hänen teoksiinsa on ensimmäistä kertaa mahdollista tutustua Suomessa. Sinebrychoffin taidemuseon näyttely keskittyy taiteilijan maalaukselliseen pääteokseen, Vatikaanin Sikstuksen kappelin freskoihin. Näyttely esittelee Michelangelon 15 luonnospiirustusta Sikstuksen kappelista. 1518. Markkinavoimilla ei ole täällä jalansijaa PAPUA-UUSI-GUINEA Polulla on kasuaarin tuoreet, isokokoiset jalanjäljet. ?. Kasuaarit etsivät maahan mätkähtäneitä, ylikypsiä pomeloita. Ohut, äärettömän terävä nuoli ampaisee kohti vihreää lehtiseinämää. Melko varhaisessa vaiheessa hän siirtyy isän asuntoon. Puutarha kasketaan vuoristoon Jo ennen auringon nousua naiset lähtevät raskaaseen työhön. Puutarha saattaa sijaita vuoren rinteellä, jopa usein kilometrien päässä kotikylästä. ?. Kaikki asukkaat kokoontuvat uteliaana heidän ympärilleen. Ensiksi kysytään tuoreimmat uutiset. ?. Käsinväritetty litografia. asti. Paavi valitaan Sikstuksen kappelissa Sikstuksen kappelin tilasi vuonna 1475 paavi Sixtus IV, josta kappeli sai myös nimensä. Kappeli suunniteltiin paavin kappeliksi ja paavin vaalia varten, ja se on edelleen samassa käytössä. ?. ?. ?. 14,9a 15,6a 14,7a 15,3a 14,4a 15,1a 16,0a 15,7a 13,7a 15,2a 15,5a 16,7a 7 12 13 11 15 13 15 17 14 12 13 12 940 140 517 020 412 090 870 220 740 960 810 070 6/20,0ax 1/15,6a 5/15,7a 4/15,6a hlo10/21,3a 1/15,1a 1/16,0a 1/15,7a 4/15,8a 1/15,2a 4/17,3a 3/17,4a 1/16,2a 4/16,5a 1/15,6a 2/16,2a hpl 6/18,8a hlo6/17,1ax 7/18,9a 5/17,6a 7/17,1a 1/17,0a 1/16,6a 2/17,1a 2/18,0a 1/17,5a 6/17,2a 3/16,1a 6/17,1a 2/17,6a 4/18,3a 2/16,8a 5/17,0a 2/16,8a 9/17,8a 3/17,0a hyl3/16,6a 2/17,2a 4/17,5a 3/17,1a 1/16,1a 3/17,8a 1/16,4a 8/16,2a 1/17,1a 9/17,2a 7/17,3a 5. Esimerkiksi Michelangelon syntymäpäivää juhlistetaan 6.3. MAIKKI KULMALA Michelangelo ja Sikstuksen kappeli. Piirustuksia ja taideteoksia Casa Buonarrotin kokoelmista Firenzestä. ?. Metsästysretken jatkuessa selässä riippuvan verkkokassin täyttävät hedelmät ja isojalan munat. Metsästäjät nukkuvat viidakkokylien miesten taloissa. ?. ?. ?. LÄHTÖ Ryhmäajo 2100 m Helsinki 1 Vincent Van Kemp/Harri Koivunen 2 Kiikku?s Lordi/Tommi Kylliäinen 3 Zoogin?s Day/Antti Teivainen 4 Vanquish/Mika Forss 5 Jester Bowl/Jani Ruotsalainen 6 Principal Value* (SE)/Esa Holopainen 7 Dojana Komp (SE)/Ari Moilanen 8 Elora Hanover (US)/Jeroen van Craen 9 Southwind Vennae (US)/Esa Ylilammi 2100 ?. ?. ?. ?. ?. Se oli toissa kerralla odotettua kesympi, mutta viimeksi sille jäi varovaisen ajon jälkeen reilusti voimia. Kumu on yleisnimi kaikista, syötäväksi kelpaavasta, vihreästä kasvillisuudesta. Auringon laskiessa naiset palaavat puutarhoista. Matalalla laahustava sadepilvi peittää harsoonsa koko kylän. Perheelle keitetään avotulella ruokaa. Pie- nellä neulalla pistellään reikäkuvioita. ?. ?. ?. Piirustuksissa voi tutustua freskojen syntytapaan ja nauttia taiteilijan käden jäljestä. Piirustusten ohella näyttelyssä voi tutustua myös Michelangelon elämään ja Casa Buonarrotin historiaan. Casa Buonarroti on Firenzessä sijaitseva Michelangelon nimikkomuseo, jossa taiteilijan sukulaiset ovat vaalineet esiisänsä muistoa ja taideteoksia vuosisatojen ajan. Näyttelyssä on esillä myös taiteilija Giorgio Ghisin 1540-luvulla Sikstuksen kappelista tekemän kymmenen teoksen kaiverrussarjasta 1800-luvulla tehdyt jälkivedokset. maalasi alun perin Piero Matteo d?Amelia. Vuonna 1508 paavi Julius II della Rovere pyysi Michelangeloa maalaamaan sen uudelleen. Michelangelo oli haluton ottamaan työtä vastaan, sillä hän piti itseään ensisijaisesti kuvanveistäjänä. Alun perin Michelangeloa pyydettiin maalaamaan Kaksitoista apostolia ja muutamia koristeita kappelin sisäkattoon. Lopulta Michelangelo neuvotteli paljon suuremmasta ja monimutkaisemmasta kuvaohjelmasta, ja hän maalasi kappeliin yhteensä yli 300 figuuria. Michelangelo työskenteli Sikstuksen kappelin parissa vuodesta 1508 lähtien 31.10.1512 saakka. Vuonna 1536 paavi Paavali III pyysi Michelangeloa koristamaan alttarin takaseinän viimeistä tuomiota esittävällä freskolla. Kilpailu on käynnissä 15.5. ?. 1508-1509. 1509-1510. Sillä on tammoille rajatussa tasoituksessa 40 metrin takamatka, mutta tusinasta osallistujasta puolet lähtee samalta paalulta. lähtö: 2 Redrock Hood, 5 Golda Mercury, 7 Leemark?s August, 9 Madickens Strjärna (8, 11) 4. 12 Maanantaina 18. Muste paperille. 1620 ?. 13,3a 12,5a 12,7a 14,0a 13,4a 13,5a 13,6a 12,7a 12,7a 70 85 66 54 81 48 74 94 75 383 110 080 700 315 207 329 581 541 10/16,1a 2/13,3a 7/15,8a 1/15,2a 3/15,6a 7/16,2a 2/14,8a k 8/14,6a 9/16,1a 8/14,3ax 1/17,9a 6/15,5a 3/15,3a 8/16,6a 1/15,4a 5/14,0a 4/15,6a 5/17,4 5/15,6a 4/17,2 1/16,0a 1/16,5 10/16,6a 2/15,3a 6/13,0a 10/19,5 6/17,9 6/17,8a 3/16,7a 7/16,0a 1/15,1a H 16.2. 6/15,8a 7/15,3a 8/17,9a 2. Sikstuksen kappelin valtava projekti heikensi taiteilijan näkökykyä. Michelangelon omakätiset piirustukset ja taideteokset ovat peräisin Casa Buonarrotista, Firenzestä. lähtö: 9 Marimin (10, 7) 1 x 5 x 4 x 4 x 4 x 1 = 320 riviä = 32 euroa TERO SIPAKKO Kierros 8 Toto65 1. Samassa lähdössä ollut Ideal du Point oli sisäradalla pitkään kiinni. ?. LÄHTÖ Ryhmäajo 2100 m Helsinki 1 Matt Smith/Kari Innanen 2 Ideal Du Point/Ari Moilanen 3 Decor* (SE)/Kari Venäläinen 4 Blue Pine Pax/Samuli Innanen 5 Beverly Duo (US)/Reijo Eskelinen 6 Windy Atlas/Seppo Markkula 7 Bogey Wolf/Sami Sandberg 8 Lili Nash/Mika Forss 9 Who?s A Chick/Antti Teivainen 10 Osmo Cosmos/Matti Nisonen 11 Speedy Lane/Peter Lindroos 12 My Sweetheart/Harri Koivunen 2100 ?. Sinebrychoffin taidemuseo on koonnut näyttelyn yhteistyössä Associazione Culturale Metamorfosin ja Italian kulttuuri-instituutin kanssa. Näyttelyyn liittyy runsaasti myös oheisohjelmaa, kuten opastuksia, työpajoja ja luentoja. 26,5 26,0 25,0 26,0 25,8 25,1 23,4 25,3 23,3 25,3 23,9 23,5 19 19 29 36 32 46 186 54 260 70 394 151 020 270 440 619 470 065 455 630 805 878 485 948 9/30,8ax 7/30,3x 6/26,8 3/29,2x 2/26,7a 11/28,6 5/24,1ax 1/27,2a 2/26,6x 2/25,9 1/26,4a 1/25,5a 5/30,2a 10/30,8a 4/25,3a 4/29,3 8/29,5ax 5/28,2a 4/22,7a 3/27,0a 2/26,1 1/28,8a 1/23,1a 10/25,4a 9/29,5 2/29,7 9/27,7a 8/30,7a 4/28,0a 5/28,5a 2/25,7a 3/27,0a 2/25,3a 1/26,8a 11/24,0ax hlo9/23,8a 11/32,2x 5/29,4a 7/29,9 6/29,1 4/27,7ax 5/29,1 13/27,9x 10/27,7x H 16.2. 1/26,8a 4/26,5ax hll Paras maaseuturuno haussa Suomen parasta maaseuturunoa etsitään parhaillaan. Annikin Runofestivaalin yhteydessä järjestettävän kirjoituskilpailun nimi on festivaalin Maa jalkojemme alla -teemaa sivuten Maalaisrunokilpailu. 16,6 15,9 19,8 16,9 17,4 17,2 17,1 17,2 17,0 17,0 17,1 17,7 16,2 15,7 11 8 8 9 11 9 11 10 9 6 10 10 29 19 490 280 840 595 090 890 410 740 800 870 180 400 245 111 6/16,0a 6/16,8 8/16,2a 1/17,2a 2/18,6a 7/20,7x 2/18,0a 4/15,9a 7/17,9a hpl/m- 2/17,1 7/15,8a 4/17,6a 6/m21,4 4/16,6 6/18,5a 8/20,3a 6/17,3a 5/19,1a 7/16,5a 3/17,1a 7/16,8a 2/17,9a 5/m22,1 4/18,4a 2/18,6a hpl/m- 2/15,8a 8/18,2a 2/17,8a 9/18,4a -a hpl 2/18,4a 6/16,7a 5/16,5a 3/16,3a 3/18,6a 7/20,1a 2/16,5a 6/17,4a -a hpl 11/18,0a 8/18,4a 7/18,5a 5/17,3a 2/17,3 2/17,3a 13/21,0x 8/18,9a 5/17,6 6/18,2a 3/17,5 1/18,1a F 15.2. 5/m18,5 10/16,1a 3. ?. LÄHTÖ Tasoitusajo 2100 m Helsinki 1 Kihilon Tuire/Esa Holopainen 2 Jennyn Ystävä/Timo Tuominen 3 Kemun Tutu/Harri Koivunen 4 Edla/Toni Törmänen 5 Härmän Aurora/Tapio Perttunen 6 Sekottaja/Seppo Markkula 7 B. Se tiivisti tahtia puolimatkan jälkeen ja tuli päätöskierroksen aikaan 13,1. Vanquish on sarjoihinsa erittäin hyvä hevonen, mutta se häviää Jester Bowlille nopeudessa ja saa väkisinkin tätä vaikeamman juoksun. Marimin kelpaa toiseksi varmaksi. ?. ?. asti. Festivaalin tiedottaja-tuottaja Simo Ollilan mukaan tarkoitus on tutkia ja juhlia maamme ja maailman monimuotoisuutta. ?Maalaisrunokilpailun aihe eli suhde maahan ja maaseutuun sivuavat tätä teemaa. Maaseudulla eläville aihe voi merkitä tietysti konkreettisempia ja jokapäiväisiä asioita?, Ollila sanoo. Kilpailuun osallistutaan yhdellä runolla, eikä runon pituudelle ole rajoituksia. Kilpailu toteutetaan Faceboo- kissa, mutta kilpailurunon voi lähettää myös sähköpostitse. Annikin Runofestivaali järjestetään kymmenennen kerran. Se järjestetään yli satavuotiaan Annikin puutalokorttelin sisäpihalla Tampereen keskustassa. ?Koska festivaalin järjestetään kotipihallamme, olemme aina vastaanottaneet kävijät ja esiintyjät niin suurella vieraanvaraisuudella kuin vain mahdollista ? hehän ovat meillä kylässä?, Ollila toteaa. JOUNI HIRN Maalaisrunokilpailun säännöt ovat osoitteessa www.bit.ly/ maalaisrunokilpailun-saannot.. Kasuaari on sademetsän arka, puolitoista metriä korkea, siniharmaa hiippailija. Suurikokoinen sundansarvinokka, kyläläisten kokomo, lentää laahustaen ja putoaa kuolleena maahan. Metsästäjä irrottaa varovaisesti nuolen linnusta ja työntää sitten saaliin puun kuoresta ja pussieläimen karvoista tehtyyn verkkokassiin. ?. ?. ?. Vaikka keskiviikon ravikierroksen aloittava rahasarja ei ole helppo lähtö, ei Jester Bowlilla pitäisi viime esitysten perusteella olla isompia vaikeuksia sen voittamisessa. Tauon jälkeen neljästi kilpaillut Jester Bowl on ollut joka kerta parempi. ?. ?. ?. lähtö: 5 Jester Bowl (4, 7) 2. lähtö: 2 Westcoast Spider, 3 Enmyy, 9 Brave Eight, 10 Hide And Seek (1, 6) 6. Tässä tapauksessa moni joutuu kuitenkin tyytymään heikompaan sijoitukseen. Lili Nash voitti torstain välistarttinsa vakuuttavasti johtohevosen rinnalta. Tuntematon 1800-luvun taiteilija. Paikallisista sekatavarakioskeista voi ostaa esimerkiksi suolaa, sokeria, lamppu- ja ruokaöljyä. Kylässä odotetaan metsästäjiä. Grafiittipuikko paperille. Grafiittipuikko paperille. Casa Buonarroti. lähtö: 6 Windy Atlas, 2 Ideal du Point, 8 Lili Nash, 10 Osmo Cosmos (1, 7) 5. ?. Casa Buonarroti on Firenzessä sijaitseva Michelangelon nimikkomuseo. Sikstuksen kappelin freskoluonnoksia Suomessa CASA BUONARROTI Michelangelon maailmankuulujen freskojen luonnoksiin pääsee nyt tutustumaan ensimmäistä kertaa Suomessa. Italialaista Michelangelo Buonarrotia pidetään yhtenä taidehistorian suurimmista neroista. ?. Sen jälkeen sopivaan kohtaan sivellään nokea. ?. ?. ?. ?. Viimeiseksi kaivetaan esiin rypistynyt Wantok-sanomalehti ja muutama rutistunut Cocacola-tölkki. Harmaa savu kieppuu alas vuoren rinteeltä. ?. 2140 ?. LÄHTÖ Ryhmäajo 2100 m Helsinki 1 Bluehill?s Mack/Juha Kokko 2 Westcoast Spider/Harri Koivunen 3 Enmyy/Ari Moilanen 4 Leonas Smilla (SE)/Robert Wesslin 5 Silky Smooth (SE)/Marko Majaniemi 6 Global Ladylove (SE)/Kari Venäläinen 7 Sahara Showtime/Antti Teivainen 8 Golda Keep It/Tommi Kylliäinen 9 Brave Eight/Kari Rosimo 10 Hide And Seek/Jouko Tarvainen 11 Citius* (SE)/Jarmo Saarela 12 Flickas Fantasia (SE)/Hannu Torvinen 2100 ?. ?. ?. Toiset kantavat selässään perheen kuopuksen, makeita perunoita, hedelmiä ja kuivia polttopuita. EERO KETOLA Elina Laakkosen kotikasvatti Jester Bowl on noussut alkuvuoden aikana nopeasti sellaiselle tasolle, että avoimet lähdöt eivät ole enää kaukana. Ihoon tiputetaan banaanin tukaanista puristettua nestettä. ?. 17,7a 15,6a 15,7a 15,0a 15,5a 16,6a 16,1a 16,8a 16,5a 16,4a 16,8a 15,3a 6 5 5 4 6 5 6 4 6 5 6 6 600 370 929 161 490 570 920 470 870 200 940 320 5/21,1ax 8/19,2a 5/15,7a 2/18,7a 6/17,6a 2/16,6a 1/17,6a 1/17,6a -a hpl 4/18,4a 2/17,4a 3/16,6a 4/18,2a 1/18,2a 8/20,4a 7/17,6a 1/18,3a 1/18,3 2/16,9a 2/16,8a 1/17,5a 8/17,7a 6/16,8a 9/20,1ax 2/17,7a 5/17,9a 6/19,7a 7/19,0a 2/16,2a 1/18,4a 6/19,3a 1/17,3a 4/17,2ax 6/19,6a 6/16,8a 5/18,5a 3/20,5a 5/16,8a 7/18,0a 10/17,4ax 4/17,2 4/17,3a 1/18,4 H 16.2. 2/16,6a 7/17,3a 7/19,2a 4/16,6a 4. Se piti paikan maltillisen matkavauhdin jälkeen oikein varmasti maaliin asti ja antoi näpäytyksen niille, jotka ovat epäilleet sen voitontahtoa. Kakkoslähdön ideahevosia ovat kauden avauskilpailussaan hyvävoimaisena pussiin juuttunut Hip Swing Up sekä sen takaa aloittava Darth Vader, jolle jäi viime kerralla myös roimasti jossiteltavaa. Redrock Hood on seuraavan kohteen perusmerkkejä ja ihan mahdollinen varma kaikkein pienimpiin peleihin. Noin 1839. ?. Mika Forss on kehunut sitä kovasti, eikä voittosumma tee oikeutta sen kyvyille. Omistajanvaihdoksen myötä Markku Niemisen talliin siirtynyt Windy Atlas yrittää jatkaa hyvälle alulle päässyttä voittoputkeaan. Lappeen lähtöä Jester Bowl hallitsi alusta loppuun. He ovat olleet poissa neljä päivää. LÄHTÖ Ryhmäajo 2100 m Helsinki 1 An-Lady/Antti Teivainen 2 Redrock Hood/Mika Forss 3 Pianissimo* (SE)/Kari Venäläinen 4 Global Option (SE)/Erkki-Pekka Mäkinen 5 Golda Mercury/Markku Nieminen 6 Felicia Factor/Peter Lindroos 7 Leemark?s August/Tommi Kylliäinen 8 Callela Loyalty/Harri Koivunen 9 Madickens Stjärna/Hannu Hietanen 10 Jet Set Set/Jeroen van Craen 11 Money Talks/Tapani Jauhola 12 Max Smith/Kari Innanen 2100 ?. Usein aterialla ovat myös sukulaiset. ?. Muutamalla kymmenellä kinalla kaupasta voi ostaa riisiä ja säilykekalaa. Solmio kuuluu pääkaupunkiin Nuotion ääressä vanhus tekee tatuointeja. 2120 ?. ?. 14,4a 14,6a 15,0a 14,0a 13,4a 13,4a 14,4a 13,6a 13,4a 14,9a 14,0a 13,3a 31 36 33 30 34 34 36 18 29 36 28 34 400 990 090 415 830 554 240 790 990 970 839 720 3/17,5a 7/16,1a 3/15,4a 2/16,5a 8/17,5 8/16,9a 5/17,6a 4/16,6a 1/15,9a 8/18,0 6/15,6a 8/15,8a 2/16,2a 1/15,7 8/16,1a 4/20,0a 3/18,5a 3/14,5a 2/18,4a -a k 1/16,3a 7/16,4a 6/15,7a 4/m15,3a 4/16,8a 1/18,0a 2/21,6 4/17,6a 8/18,9a 5/16,7a 4/16,6 4/17,0a 1/16,6a 2/17,5a 2/17,8a 11/18,0a 7/16,1a 1/16,1 1/17,7a 8/18,0a 2/15,2a 5/15,5a 4/18,1 4/16,0a 12/17,7a 2/15,7a 6/15,5a 3/15,3a 6. Nuoleen on kaiverrettu pieniä viiltoja, joihin on työnnetty papukaijan höyheniä. Nuolen lento on äänetön. Aihe on herkullinen myös siksi, ettei se ole juurikaan ollut kirjoituskil- pailujen aiheena viime vuosina.? Ollilan mukaan me kaikki olemme tavallaan maalaisia, elämme sitten kuinka urbaanisti tahansa. ?Jokainen suomalainen kantaa sisällään kuvaa omasta maaseudustaan ja runokilpailun avulla tätä kuvastoa on mielenkiintoista kartoittaa. Marimin etenee varhain joko kärkeen asti tai kärjen tuntumaan hyvään selkään toiselle radalle. Lauantain välistartissa se sai takamatkan juoksuradalta hyvän startin ja eteni johtoon jo ensim- mäisen kaarteen jälkeen. helmikuuta 2013 PÄIVÄSTÄ TOISEEN RAVIT Jester Bowl pian ykkössarjoissa Michelangelo: Luonnos miehen kasvoista Sikstuksen Michelangelo: Jalkaharjoitelma Siks kappeliin Vedenpaisumus-kohtausta varten. tuksen kappelia varten. Se spurttasi maalisuoralla kolmanneksi, mutta väylä vapauteen aukeni sääntöjenvastaisella tavalla ja tuomaristo hylkäsi suorituksen. Kauden kolmella voitolla aloittanut Westcoast Spider ja pitkältä tauolta valmiissa kunnossa palannut Enmyy keräävät valtaosan viidennen kohteen merkeistä, minkä vuoksi lähtöön kannattaa ehkä hakea yllätystä. Vihjesysteemi: 1. ?. ?. Jokaisella heimolla on tyypillinen tunnus. Toimitusta seuraa kotikylässään lomalla oleva nuori mies. Pääkaupungissa Port Moresbyssä valtion virastotalossa työssä käyvä miehen valkoinen paita ja tummansininen solmio on paiskattu poikamiesten talon nurkkaan, ruskeiden, kuivien kookos- pähkinäkuorien lomaan. Miehillä on omat talonsa. Niiden edessä sijaitsevat vaimon tai vaimojen asumukset. Naiset nukkuvat puoliympyrän muotoisissa makuuhuoneissa. Siat nukkuvat ulkona, seinän vieressä ja toisinaan sisäpuolella. Perheeseen syntyvä poika nukkuu aluksi äidin kanssa
Ihmiset nukkuvat keskimäärin vähemmän kuin ennen. Samaan aikaan ovat sydän- ja verisuonisairaudet, tyypin 2 diabetes ja mielialahäiriöt lisääntyneet. ?Unen kanssa yhteisvaikut tavien geenien toiminnan tunteminen auttaa ymmärtämään unen häiriöihin liittyvien sairauksien syntyä ja luo pohjaa uusien lääkemolekyylien kehittämiselle?, Ollila toteaa. Valmet 6900 vm. P. P. 0400-157701, 0400-895174 www.maatalouskoneet.fi PURKUOSIA yli 200:n eri traktorimalliin " Purkupojat Oy 08 2707200, 02 7626200 ! Pälkäne. 045 1331221, " 1331222 # . + ALV24 % - Tukeutumattomalla kumijyrällä - Tieliikennevalot Nyt myös hydraulihalkojat suoraan varastosta 1 350 . huom. 040 8483524. TEHDÄÄN RUOKAPERUNAN VILJELYSOPIMUKSIA. Satotaito Oy p. Turvallinen kauppa, parempi hinta. 0400 385702, 040 7778667. PUIMUREITA: John Deere, MF, Claas, Fahr, Volvo ja Sampo 580. Myös korjattavaksi. 39tkm, 1 om., täyd. P. k-autot ja moottorit. 040 8481850. Valtra 8400 vm.-02+etuk., uudet renk., hyvät varust. nopeat toimitukset ? Uniongelmat ovat yleistyneet kaikissa länsimaissa. Ihmiset nukkuvat keskimäärin vähemmän kuin ennen. dot ovat säilyneet väestössä aiheuttamastaan sairausriskistä huolimatta?, Ollila sanoo. Uniongelmat ovat viime vuosien aikana yleistyneet Suomessa niin kuin muissakin länsimaissa. 040 8765516. 4-veto Valmet tai Valtra kääntyvällä istuimella. Yksinäisyys nähtiin korostetun kielteisenä, koska yksinäisyyden koettiin altistavan kiusaamiselle. Oppilaiden mukaan koulukiusaaminen heikentää eniten Recommended design 700h, 800/6R32, Hinta 106.000. 050 5456241. Vähän käyt. Käteism. 0400-646200, 0500-659678. KOVAPAALAIMIA: John Deere, Claas, Welger, International, MF, Rivierre Casalis. 6940 h. 2/2013, 6700. 050 4499516. P-auto Toyota Yaris Verso Diesel -04, huollettu. P. 2000. Ranjia Oy, Pori. Ostamme käteisellä: M-B, Man, Volvo, Scania, ym. Maksan reilusti käteisellä. Romuliike ostaa p. sis.alv. sis. + ALV24% Katso kaikki alkuvuoden tarjoukset! www.kivilankone.fi -Taloudellinen käyttää -Järeä, kestävä rakenne -Runsas mallivalikoima -Nopea, tehokaslähellä turboruuvi -Varaosapalvelu -Oikea hinta/laatusuhde Jeantil on seosrehu-Taloudellinen käyttää vaunujen kuninkaallinen! -Runsas mallivalikoima -Varaosapalvelu lähellä Unit: mm Heti kät. 040 3739327. Rautaromu, sekapelti ja autot. Noudetaan nopeasti nosturiautolla. P. kylvökone Maestro 3 m, 2007-2012. Myös ei kats. Kaikenk. Noud. 044 5876100. 040 5946965. Ostetaan hyvä 4-veto traktori. P. alv. Konekesko Oy / Seinäjoki Peter Waxlax, 050 5762991. Nyt on aika tilata kevään muokkaimet! 3,0 m lautasmuokkain 5.990 . 045 6787936. OSTET. Afrikan vientiin Hiace, Corolla, Hilux, Dyna ym. P. 2300, lev. 040 5862546. Itä-Suomen yliopistossa tarkastettava väitöstutkimus osoittaa, että oppilaiden mielestä kouluhyvinvoinnin keskeisiä tekijöitä ovat turvallinen ilmapiiri ja koulun sisäiset ihmissuhteet. Yhteisöllisyys ja kuuluminen joukkoon painottuivat tutkimukseen osallistuneiden oppilaiden näkemyksissä enemmän kuin koulutyön ulkoisiin järjestelyihin liittyvät tekijät. Kasvatustieteiden maisteri Kirsi-Marja Janhunen käytti tutkimuksessaan oppilaitten kouluhyvinvoinnista kirjoittamia aineita. Oppilaat painottivat kouluyhteisön sosiaalisia suhteita selvästi eniten. ja huol. huoltohist., 2 renk., lavanpit. 6500, k. 13 Maanantaina 18. + ALV 24 % - Hydr. TUTKIJA HANNA OLLILA Stationery for distributors Univaje altistaa sairauksille Väitöstutkimuksen mukaan univaje käynnistää elimistön immuunipuolustuksen ja häiritsee rasva-aineenvaihduntaa, mikä voi altistaa sydän- ja verisuonisairauksille. Hanna Ollilan tutkimuksessa havaittiin myös yhteys vuorokausirytmiä säätelevien ja kaksisuuntaiselle mielialahäiriölle altistavien geenien välillä. Ollila tunnisti yleisiä unen pituuteen vaikuttavia geenimuotoja suomalaisessa väestössä ja havaitsi, että samat geenimuodot voivat vaikuttaa sekä unen pituuteen että aineenvaihduntaan ja immuunipuolustuksen käynnistymiseen. Tutkimus osoitti myös, että väestössä lyhytunisilla oli korkeammat kolesteroliarvot. ?Jo aikaisemmin on osoitettu, että unen häiriöillä on yhteys sydän- ja verisuonisairauksiin. Tämä yhteys voi selittyä ainakin osaksi sillä, että uneen ja rasva-aineenvaihduntaan liittyy yhteisiä perintötekijöitä?, Ollila sanoo. Univajeen seurauksena elimistössä käynnistyivät myös The following shows the design for using the Mitsubishi Motors Corpo- TRAKTORIT JA AUTOT MIKKELISTÄ Katso vaihtokoneet www.konekinnari.fi Katso vaihtoautot www.ajanvaunu.fi 2 tiilikuvio muotokatetta 10 eri suoraprofiilimallia . Euro-Teli Oy, Hki p. useita eri sisäkattovaihtoehtoja . P. ERI MERKKISIÄ JA KAIKEN KUNTOISET TRAKTORIT. P. 0400 216403. TILAA KETJUT NYT. Toimitukset rahtivapaasti koko maahan. P. 0400 858771. Myydään Mazda B2500 4-veto, pick-up. h. + ALV 24 % 4,5 m hinattava 14 900 . 0400 188038. KETJUJA Vaihtokoneet: www.kjellman.fi Hinnat alv 0 % Kysy lisää Katso lisää: 0424 720600 www.kjellman.fi Kysy lisää Katso lisää: 0424 720600 www.kjellman.fi Kysy lisää 0424 720600 Jeantil MVV 20, -06 ..........19.900,- Nissan Atleon tyyppi 80190 -09 avo-/kapelli, aj. kats. helmikuuta 2013 GRAPHICS Jo aikaisemmin on osoitettu, että unen häiriöillä on PÄIVÄSTÄ TOISEEN yhteys sydän- ja verisuonisairauksiin. 24t? +alv / vaihto. Myös korjattavaksi ja varaosiksi. -97, MB Lift 255 aj. työsyvyydensäätö - Tukkeutumattomalla kumijyrällä Hinattava 8.390
! " Suomen halvimmat MOBIL #
050 5972320. NURMI-, RAI- JA RUOKO NADAN SIEMENTÄ ! Toimitukset kaikkialle Suomessa! 0400-882090 SINIMAILANEN . Polyuretaanieristyksellä tai ilman . Katso lisää! Tiedustelut/esitteet 02 2590 200 info@ultimatemarket.com Energiansäästöratkaisuja! www.biottori.fi P. 7.900 ?) Saranapariovet, käyntiovet, väliovet Valmiita teräsrunkoisia ovielementtejä Pelti-, puu-, alumiini- ja RST-pinnoilla . Erilaisilla lisävarusteilla ? ? www.maaseuduntulevaisuus.fi/kirjaudu Lähes puoleen hintaan! MONIKÄYTTÖTALLI PL 28 68601 PIETARSAARI Puh. 06-781 9000 KYSY TARJOUS! www.pisari.fi 6x7m Laaja valikoima alkaen 3.999 ?. Hyvä rahoitus! Rak.piir veloituksetta. Uutuus: Talli + tupa. voiteluaineet verkkokaupasta. Rahtivapaasti koko Suomeen. VARAOSA.FI Traktorin PURKUOSIA + uudet DB-CASE osat. Rekisteröidyt, sirutetut ja el.lääk.tarkastamat. isä ja emä lonkat B/B kyynärät 0/0. 044 7168000. PYRENEITTENMASTIFFIN pentuja luovutusiässä. 06 4731844. Kestotilaajan etuja: Suomalainen Maaseutu -lehti 12 x vuodessa RAHANARVOISET EDUT kestotilaajalle! 4.480 ? (n. P. P