Maaseudun Tulevaisuus 20.12.2013

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

Perjantaina 20. Perussuomalaisten mielestä esitys on ?demokratian irvikuva?, sillä päätösvalta olisi maakunnan keskuskaupungilla. Myös keskusta tyrmäsi esityksen. kannattaisi harkita YLIÖ Työpaikkojen keskittäminen lisää kustannuksia KOLUMNI Turhan kallista autoilun seurantaa www.maaseuduntulevaisuus.fi Laulatko joululauluja? Kivihiili halpenee. Varo paloa. Jyrsinturve ja kotimainen energia kallistuivat vuodessa selvästi. Kivihiiltä saa edullisesti. Joulun ajan elävät tulet ovat kauniita, mutta niitä ei saa jättää valvomatta. Kumppanuusmaatalous kiinnostaa. Maksa keväällä, syö syksyllä ? kumppanuusmaatalouden idea on lyömässä läpi Suomessakin. IRTONUMERO 1,50 e Lokakuun lopussa Suomessa toimi 192 tuulivoimalaa. Muun luomusian menekki sen sijaan on taantumassa hiipunut. Luomusianlihan tuotantokustannukset ovat yli kaksinkertaiset tavanomaiseen tuotantoon verrattuna. Nyt se mainitaan perusteluissa. ?Kuluttaja ei hintaeroa ymmärrä?, Luhtala sanoo. Sivu 9 Johannes Tervo Luhtalan tilan vanha isäntä Pentti Luhtala esittelee kahden viikon ikäistä luomuporsasta. Taavi Heikkilä SOK:n johtoon Turkikset kansantalouden kivijalka Turkisala on kohonnut kansantalouden tärkeäksi osaksi 500 miljoonan euron vuotuisella nettoviennillään. Tulot menevät pääasiassa Pohjanmaan maaseudulle. Saga Fursin käynnissä olevissa huutokaupoissa Vantaalla jännitetään, pysyvätkö nahkojen hinnat korkeina. Lakiesityksen pykälä 13 estää turvetuotannon soilla, joilla on useita uhanalaisia lajeja tai luontotyyppejä. kuussa kuntiin ja tehdä lopullisen esityksensä saadun palautteen perusteella huhtikuussa. Perustuslaillisina ongelmina pidetään erityisesti kuntien itse hallinnon säilymistä. PERUSTETTU 1916 . Hän palaa keskusliikkeeseen Hämeenmaasta. Istutetut puun taimet maistuvat myyrille Suomen vienti elpyy hitaasti Sivu 10 Sivu 8 Sivu 8. Sivu 20 Turvallista joulua! Sivu 20 Sosiaali- ja terveyspalveluiden uudistus jatkuu sotkuisena Luonnonarvo pykälä ei koske kuivatettuja soita Tuoreinkaan esitys sosiaali- ja terveyspalvelujen (sote) järjestämiseksi ei näytä toteuttamiskelpoiselta. Hallitukselle lakiehdotuksen kirjoittanut työryhmä moitti annettuja raameja liian ahtaiksi: perustason alueet tuovat sekavuutta ja vastuukuntamalli perustuslaillisia ongelmia. Työryhmän esitys ei ollut yksimielinen. Peruspalveluministeri Susanna Huovinen (sd.) aikoo kuitenkin lähettää lakiluonnoksen tammi- Kauan odotettu hallituksen esitys ympäristönsuojelulain uudistuksesta armahtaa turvetuottajia siten, ettei luonnonarvopykälä koske luontoarvot jo menettäneitä soita. Turveteollisuus vaatii, että se myös kirjataan itse pykälään selkeästi. Eduskunnan sosiaali- ja terveysvaliokunnan puheenjohtajan Juha Rehulan (kesk.) mielestä hallinnon selkiinnyttäminen ei toteudu. Sivut 6?7 Työryhmän esitys TERVEYSTERVEYS KESKUS Maakuntiin 18?22 vastuukuntaa Työryhmä esittää sote-alueiden vastuukunniksi maakuntien keskuskuntia. Vastuukunnalla olisi vastuu alueen palveluista ja työntekijöistä, jotka jatkavat vanhoilla työsuhteilla. Sote-kunnan asukasluvun tulee olla yli 50?000 ja perustason järjestäjäkunnan yli 20?000. PÄIVYSTYS VUODEOSASTO VANHAINKOTI Takasivu Miska Puumala >> Turvetuotannon sijoittamisesta ei saa aiheutua valtakunnallisesti tai alueellisesti merkittävän luonnonarvon turmeltumista. lakiesitys, 13. Sivu 8 +31 % Kivihiili ?6 % Jyrsinturve PÄÄKIRJOITUS Suden ?tapporahaa. PYKÄLÄ VIIKONVAIHDE Sivut 11?18 Kahvi ja munkki, kiitos! Kajaanin sotilaskotisisaret yllättivät varusmiehet iloisesti, kun auto saapui loppusodan keskelle herkkujen kanssa. Sivu 13 Perinteiseen joulupöytään voi yhdistää vaikutteita maailmalta. Vielä ehtii loihtia perinteisen joulun Sivut 11?12 Luomukinkku käy kaupaksi, muut osat heikommin Luomukinkkuja menisi kaupaksi paljon enemmän kuin niitä on tarjolla, Ilmajoella luomulihaa tuottava Vesa Luhtala kertoo. joulukuuta 2013 | 192 www.maaseuduntulevaisuus.fi | NRO 148 . Vastuukunnassa osa kunnista saattaisi joutua maksuvastuuseen ilman riittävää sananvaltaa. Lakiesitys menee eduskunnan perustuslakivaliokunnan arvioitavaksi. Terveyden ja hyvinvoinnin laitos THL arvioi, että esitetystä mallis- ta seuraisi hyvin hajautunut sotejärjestelmä. Oppositiota esitys ei tyydytä. Minkki halpeni alkuviikosta Kiinan leutouden vuoksi. Sivu 3 Turkissertifioinnin viivakoodi opastaa kettutarhalle asti. Pitkä kokemus kaupan eri alueilta S-ryhmän sisällä nosti Taavi Heikkilän SOK:n uudeksi pää- johtajaksi
Tämä on luonnollista, onhan Pohjolan maissa EU-maiden suurimmat ja laajimmalle levinneet suurpetokannat. Tämä koskee erityisesti suden ja ahman hyväksyttävyyttä. Harjoitettu politiikka on ollut yksisilmäistä suojelupolitiikkaa, jossa ihmisten tarpeet ovat saaneet väistyä petojen tieltä. Keskineliöhinta pienenee ja matkakulut kasvavat siirryttäessä ydinkeskustasta kauemmaksi. Silti täytyy pitää kirkkaana mielessä, että lukiokoulutus on yleissivistävää, ei johonkin tiettyyn ammattiin tähtäävää. Työryhmän tuntijakoehdotusten syvin jakolinja erottelee, miten paljon oppilaat saavat valita eri oppiaineita ja miten moni niistä on pakollinen. Työssäkäynti keskittyy paikallisiin keskuksiin alle kymmenen kilometrin päähän asuinpaikasta. Tuulen niiden päälle kaatamat puut aiheuttavat vaurioita ja katkoksia. On ymmärrettävä, että ideologiseen suojeluaatteeseen perustuva ylhäältä johdettu sanelupolitiikka ei toimi. Yhteistyötä on tehtävä vaalien jälkeenkin. Seuraava kuntauudistukseen liittyvä iso asia on kuntien pakkoliitoksiin liittyvä lakimalli. Viimeisin ajokorttiuudistus meni siltä osin täysin metsään. Pian meillä ei ole kuskeja edes välttämättömiin tavarakuljetuksiin. Se johtuu keskuksen korkeista asuntojen hinnoista. Tämä tarkoittaa sitä, että susireviirillä asuvat ihmiset saavat itse osallistua kannanhoitoon. Professori Erkki ?Susi. Näillä etäisyyksillä käytettävissä olevat tulot jäävät alle 30 prosenttiin. Turussa alhaisimmat käytettävissä olevat tulot ovat noin 15 kilometrin päässä, Joensuussa ja sekä Jyväskylässä noin 10 kilometrin päässä. Kaukana kaupungeista keskimääräiset työmatkat ovat lyhyitä. Suurten kaupunkien ympäristökunnat ovat keskimäärin paremmassa taloudellisessa asemassa kuin kaupungit. Se tarkoittaa systemaattista ja luotettavaan tieteelliseen arvioon perustuvaa verotustasoa. Susia ja ahmoja pitää ryhtyä metsästämään rajoitetusti. Pääosa korvauksista kohdistuu poroelinkeinoon. Ruralian raportti nosti esille tärkeän, tabuna pidetyn asian. Se voi tulla hallituksen työpöydälle heti kevättalvella. Jotakin kertoo se, että Neuvostoliiton aikana silloisessa itänaapurissa tapettiin keskimäärin 30?000 harmaaturkkia vuodessa . Uudet autot kuluttavat vähemmän polttoainetta, mikä nakertaa veropohjaa. On siis keksittävä jotain muuta tilalle. jarmo.palokallio@ maaseuduntulevaisuus.fi Joulukuusi haettiin kimpassa Merihelmi sahasi ja Suvi-Tuulia Mäkelä kantoi, kun sisarukset hakivat oman joulukuusen Sastamalassa. Johanna Mäkelä kuvasi tyttäriensä kuusenhakureissun. KOLUMNI: JARMO PALOKALLIO Jorma Ollila sohaisi ampiaispesään ehdottaessaan liikenteen verottamista ajettujen kilometrien mukaan. Joutsenlipulla merkittyjen tuotteiden valitseminen joulupöytään on monella tavalla arvokasta. Päivän kuva -ehdotuksia voi lähettää MT:n toimitukseen osoitteeseen lukijankuva@ maaseuduntulevaisuus.fi. Julkaistuista kuvista maksetaan palkkio. LEHTIKATSAUS Autojen seuranta maksaa liikaa Liikenne on valtion varmimpia lypsylehmiä, eikä sen tuotosta ole varaa tinkiä. Hallitukselta on jäänyt huomaamatta, että etenkin nuorten into autoiluun on vähentynyt. Se näkyy kaupungeissa, joissa auton käytöstä on tehty hankalaa ja omistamisesta kallista. Joutsenlippuna tunnetun merkin tunnistaa yli 90 prosenttia suomalaisista. Toisaalta Ollilla haluaa luokitella maaseuduksi vain asumattomat alueet. Maaseudullakin paljon ajavat maksaisivat nykyistä enemmän. Kansalaisten on vaikea ymmärtää sitä, että Suomessa pitää käyttää miljoonia euroja siperialaisen harmaasuden suojeluun, vaikka laji ei ole maailmassa edes uhanalainen. Suomen, kuten Ruotsinkin sudet ovat jolkotelleet tänne Venäjältä, jossa niitä on eri arvioiden mukaan ainakin 50?000?60?000 yksilöä. 2 Perjantaina 20. Ruotsissa on nyt pitkällisen keskustelun jälkeen päädytty ratkaisuun, jonka mukaan peto kannat puolitetaan. Esimerkiksi susien määrä pudotetaan 170?270 yksilöön, kun niitä on nyt yli 400. Kaikki eurooppalaiset suurpedot esiintyvät runsaslukuisina täällä. Suurpedot kuuluvat Pohjolan luontoon. Suurpetopolitiikkaa pitää myös tarkastella järkiperäisesti. Kukin hallitus säätäisi maksut sellaisiksi, etteivät verotulot laske. Liikkumista ei ole tarkoitus täysin lopettaa, joten maaseudulle luvassa on vähän matalampi veroaste. Se halventaa eniten suuria ja kovapäästöisiä autoja. Toisaalta sekin tiedetään, etteivät autot halpenisi nykyisiin verottomiin hintoihin. Siihen ilmaantuisi monta välistävetäjää. Ollila on eniten kiinnostunut järjestelmän teknisestä toteuttamisesta. Sen lisäksi sudet tappavat vuosittain kymmenittäin arvokkaita metsästyskoiria. Tänä vuonna valtio joutuu maksamaan petokorvauksina jo yli seitsemän miljoonaa euroa. Suurin vahingonaiheuttaja on ahma, toiseksi suurin susi. Kun sudelle tai ahmalle tulisi arvo, sitä ryhdyttäisiin myös suojelemaan. Luvassa on varmasti tulikuuma poliittinen kevät.?. Jos vero oikeasti alkaisi purra, autoa edelleen käyttävät maksaisivat siitä todella paljon. Harjoituksen reunaehto on, että valtion tulot eivät laske. Työmatkat laskevat käytettävissä olevaa tuloa suhteessa vähemmän kuin keskuksien korkeammat asumiskustannukset. Etäisimmillä alueilla käytettävissä olevat tulot ovat joko korkeampia tai samalla tasolla työssäkäyntialueiden keskuksien kanssa. Helsingin ja Turun työssäkäyntialueilla rajat ovat alimmassa neljänneksessä JOHANNA MÄKELÄ Petopolitiikka on kaikkea muuta kuin kunnossa. Lisäämällä kotimaisten tuotteiden käyttöä parannetaan työllisyyttä, supistetaan vaihtotaseen vajetta ja vähennetään velkaantumista ulkomaille. Kotimaisesta ruuasta kertova Hyvää Suomesta -merkki maanantaina 20 vuotta. Vai voiko joku nimetä valtionhallinnosta vastaavan tietotekniikkahankkeen, joka ei olisi ylittänyt budjettiaan moninkertaisesti? Nykyinen järjestelmä on siis aivan ylivertainen tehokkuudeltaan. Keskituloisella asuntokunnalla matkustusmahdollisuuksien raja on Joensuun ja Jyväskylän työssäkäyntialueilla noin 60 kilometrin päässä. Tulojen alimman neljänneksen ylärajalla työssäkäynti on mahdollista suppeammalla alueella, noin 45 kilometrin päässä keskuksesta. Perustettu 1916 Petopolitiikka on epäonnistunut S uurpetopolitiikka on noussut viime päivien keskustelunaiheeksi sekä Suomessa että Ruotsissa. Liikenne on valtion varmimpia lypsylehmiä, eikä sen tuotosta ole varaa tinkiä. Toisaalta hallitus on jo pitkään puhunut liikenteen päästöjen vähentämisestä. Näin on käynyt sekä meillä että Ruotsissa. Helsingin yliopiston Ruralia-instituutti esitteli tällä viikolla tärkeä raportin, jossa analysoitiin Suomessa harjoitettua suurpetopolitiikkaa. Siellä sähköjohdot ovat usein niin sanottuja ilmajohtoja. Asumis- ja matkakustannusten yhteisvaihtelu tekee näistä kunnista mahdollisia asuinpaikkoja ihmisille, joilla on varaa suurempiin matkakustannuksiin. Keskittymisen vaikutukset Jos perheen työpaikat ovat suuressa keskuksessa, niin kasvavien liikkumiskustannuksien vuoksi myös asuinpaikan on oltava keskuksessa tai sen lähellä. Helsingin työssäkäyntialueella korkein käytettävissä oleva tulo saadaan noin 10 kilometrin päässä keskuksesta. Valtiovarainministeriön eilen julkistaman ennusteen mukaan Suomen talous supistuu tänä vuonna 1,2 prosenttia. Talouskasvun hiipuminen ja vaihtotaseen alijäämä uhkaavat nostaa Suomen julkisen velan suhteessa kokonaistuotantoon ensi vuonna 60 prosentin kriittiseen rajaan. Muualla asuntokunnan käytettävissä olevat tulot ovat korkeimmat keskuksissa. Seutuliput tasoittavat todellista tilannetta, jos julkiset kulkuyhteydet toimivat. Petopolitiikka on kaikkea muuta kuin kunnossa. Pitkälle kehittynyt yhteiskuntamme on haavoittuva ja hyvin riippuvainen sähköstä. Myrskyjen uhatessa tai niiden riehuttua tuodaan usein esille, miten ihmisten pitäisi varautua mahdollisiin tuhoihin ja sähkökatkoksiin. Siinä hän on liike-elämän asialla. ilman että susikanta pieneni. Susien ja ahmojenkin suojelu onnistuu, kun paikallisväestö otetaan mukaan kannanhoitotyöhön. Erityisesti Helsingin työssäkäyntialueella asuntokunnan käytettävissä olevat tulot jäävät pienituloisilla alhaisiksi. Kasvavasta työssäkäynnistä huolimatta leviämisvaikutukset ovat maantieteellisesti suppeita ulottuen alle tunnin ajomatkan päähän keskuksista. Työpaikkojen keskittyminen saa aikaan painetta asumiseen työpaikkojen lähellä, mikä nostaa hintatasoa suotuisalla etäisyydellä. Hinta tekee pienipalkkaisissa ammateissa toimiville mahdottomaksi muuttaa näille alueille ja kallis työmatka estää asumista syrjemmällä keskuksien työpaikkoihin tukeutuen. Pitkien työmatkojen tai keskuksien asuinkustannuksia lisäävän muuttoliikkeen sijaan pitäisi uudestaan saada aikaan työn sijoittamista lähemmäksi asumista, hyödyntäen jo rakennettua infrastruktuuria. Samalla ihmisen aikaa vapautuisi mielekkäämpään tekemiseen kuin hiilijalanjälkeä lisäävään matkustamiseen. Järkevää mallia vanhasta uuteen järjestelmään siirtymiseksi työryhmä ei keksinyt. Se on yksi työn pahimmista puutteista. Tieto autoveron poiston päivämäärästä pysäyttäisi uusien autojen kaupan vuosiksi. Se söisi verotuloja. Se mahdollistaa kohdistetut tarjoukset. Varmin työllisyysvaikutus kohdistuu verohallinnon byrokratiaan. Järjestelmän heikkouksiin kuuluu kalleus. Myös verotuksen matkakulukorvausten vuoksi asuntokunnan käytettävissä olevat tulot vähenevät voimakkaasti vasta työmatkan keskukseen ylittäessä 30?40 kilometriä. Keskittyneessä aluerakenteessa käytettävissä olevat tulot ovat alimmillaan syrjäisimmillä alueilla, joissa kasvavat liikkumiskustannukset keskukseen ja asumiskustannuksien vakiintuminen pohjatasolle vähentävät käytettävissä olevaa tuloa. Työpaikat saatava lähemmäksi asumista Kustannukset voivat muodostuvat niin korkeiksi, ettei työssäkäynti keskuksessa ole taloudellisesti kannattavaa, käytettävissä olevien tulot jäädessä alle 20 prosenttiin. Liikkumiskustannusten kasvu supistaa mahdollisia työssäkäyntialueita ja aiheuttaa hyvinvointitappioita, jos työvoima ei muuta työn perässä keskukseen. Jokaisesta laillisesta sudenkaadosta voitaisiin maksaa palkkiona esimerkiksi 10?000 euroa. Monet ovat siksi luopuneet autosta. Tilannetta pahentaa ajokortin kallistuminen nuorten ulottumattomiin. Ympäristökuntien kannalta ostosmatkat kaupunkeihin ovat ostovoiman vuotoa omasta kunnasta. Mitä jää käteen kustannusten jälkeen? Asumis- ja liikkumiskustannukset ovat osin toisiaan korvaavia. Keskeinen tulos oli, että karhu- ja ilvespolitiikka on onnistunut kutakuinkin kelvollisesti. Hyvää Suomesta -merkin 20-vuotisjuhlassa Keskon johtaja Petteri Niemi muistutti, ettei meillä ole koskaan ennen syöty näin paljon ulkomailla tuotettua ruokaa kuin nyt. Pulliaisen ensimmäisenä esittämä ajatus suden ?tapporahasta?, joka tarkoittaa suojelukorvausta, on aivan oikea. Tutkimusten mukaan valtaosa kuluttajista myös arvostaa kotimaista ruokaa. Arvostus ja tunnettavuus ei aina kanna kaupan hyllyille saakka. Energiayhtiöt pyrkivät ennalta kaatamaan ilmajohtojen lähiympäristöstä puustoa, mutta kaikkialla se ei ole syystä tai toisesta mahdollista.? ?Ilmastonmuutos on jo lisännyt myrskyjä tai ainakin niiden voimaa Suomessa. Eduskunnan perustuslakivaliokuntaan asia ehtinee vasta keväällä kuulemiskierroksen jälkeen. Ollila arvioi kustannukset sadoiksi miljooniksi. Huonoinkin ennustaja osaa sanoa, että kustannusarvio jää vajaaksi. Autoverotuskin on sidottu niihin. Nyt päästöjen vähennykset ovat alkaneet purra. Karhujen kohdalla leikkaus on vielä suurempi, karhukantaa pienennetään kolmannekseen. Suomessa tarvitaan samanlainen ajattelu tavan muutos, jotta petopolitiikka palaisi raiteilleen. Kuluttajat maksavat turvallisesta energiankulusta, ei katkoksista.? Yleissivistys lukion tehtävä Aamulehti evästää päättäjiä lukio-opetuksen merkityksestä. ?Koulutusta ohjaavan yhteiskunnan edun mukaista on, että lukio valmentaa oppilaita mahdollisimman hyvin jatko-opintoihin ja työelämään. Alimmillaan asumisja liikkumiskustannukset muodostavat asuntokuntien kulutuksesta noin 40 prosenttia. Työssäkäyntialueiden keskuksien läheisyydessä asuntokuntien käytettävissä olevat tulot eroavat. Keskituloisen asuntokunnan laskennalliset tulot, ovat Uudellamaalla alhaisimmat aivan keskuksessa sekä noin 20 kilometrin päässä. Toisaalta hän tiesi mitä teki ja oli varmistanut selustansa. Ajatus autoilun kilometriperusteisesta verotuksesta on selvityksen tilanneen liikenneministeri Merja Kyllösen (vas.) mielen mukainen. Johonkin muuhun vaihtoehtoon päätyminen olisi siksi ollut ihme. OLLI WUORI OLLI LEHTONEN Wuori on hallintotieteiden tohtori ja MTT:n erikoistutkija. Lehto on filosofian maisteri ja opettaja Itä-Suomen yliopistossa. PÄIVÄN KUVA Arvokas merkki T alousennusteet ovat toinen toisensa jälkeen olleet tänä syksynä synkkää luettavaa. Sitten vasta ongelmissa olemme. Ollila vakiinnuttaisi valtion verotulot kilometreihin, päästöihin ja alueeseen sidotulla mallilla. Taloudellisesti mahdollinen työmatka saadaan tutkimalla matkan pituuden ja asumisen hinnan välistä yhteyttä postinumeroalueisiin perustuvalla aineistolla omaa autoa käyttäen. Nykyään asuntokuntien käytettävissä olevat tulot eroavat keskuksien ja etäisten alueiden välillä suhteellisen vähän, työn ja asumisen lomittuessa. Kaukana kaupungeista keskimääräiset työmatkat ovat lyhyitä. Petokantoja pitää oikeasti hoitaa ja yksi osa hoitosuunnitelmaa on MMM haluaa nyt mahdollistaa ahman metsästyksen. kantojen säätely. (MT 18.12.) Joulu on hiljentymisen aikaa, mutta siihen liittyy oleellisesti myös hyvä ruoka. Ylhäältä johdetulla politiikalla on ollut elitistinen leima, eikä se ole nauttinut kansan syvien rivien kannatusta. Ruotsin ongelmat ovat olleet pitkälti samanlaisia. Eikö sen sijaan energiayhtiöiden olisi varauduttava myrskyihin paremmin nyt ja pidemmällä tähtäimellä. Seurauksena on ristiriita elävän elämän ja lainsäädännön välillä, sillä työttömällä on velvollisuus ottaa työ vastaan 80 kilometrin säteellä asuinpaikastaan. Lisäksi on esitetty vastaanottovelvollisuutta alle kolmen tunnin päivittäisen työmatkan sisällä julkisia kulkuneuvoja käyttäen. Seuraavana vuonna rajan ennakoidaan jo ylittyvän selvästi VM:n mukaan kotimaisesta kysynnästä ei ole ensi vuonnakaan apua, sillä investoinnit supistuvat ja kotitalouksien ostovoima hiipuu. Työttömyyden ennakoidaan lisääntyvän. Vaikka kotimainen kysyntä ei kokonaisuudessaan kasvaisikaan, voi jokainen helpottaa omalla ostoskäyttäytymisellään synkkää taloustilannetta suosimalla entistä enemmän kotimaisia tuotteita. noin 20 kilometrin päässä keskuksesta henkilöautoa käytettäessä. Näillä alueilla keskuksen lähialueiden asuntojen hinnat ovat pienituloisille asuntokunnille liian korkeat. Sen sijaan susipolitiikka on epäonnistunut täydellisesti. Sama koskee ahmaa. Suurpedot aiheuttavat suurta vahinkoa kotieläintiloilla ja porotaloudessa. Verotulojen laskua merkitsee myös siirtymäajan käyttö. Muutokseen liittyvä autoveron poisto on nähty ongelmana muutenkin. Lopullisessa päätöksenteossa on oltava tarkkana, ettei lukiokoulutuksen perustavoitteita uhrata ylenmääräisen valinnanvapauden alttarille. Kansalaisyhteiskunta ei ole nimensä veroinen, jos sen jäseniltä puuttuu laaja yleissivistys. Sitä on tarjottava kaikilla koulutustasoilla.? Sote-päätöksiä karmit ryskyen Kauppalehti pohtii, pitäisikö Jyrki Kataisen (kok.) hallituksen miettiä vielä kerran sote-malliaan. ?Koska hallituksen sote- ja kuntauudistuksen läpivienti jää istuvan hallituksen loppumetreille, onko sen poliittisesti viisasta runnoa uudistukset läpi karmit ryskyen. Kun petojen ihmisarkuus palautettaisiin, myös ongelmat poistuisivat vähitellen. Tämän tyyppisiä sosiaalista kestävyyttä lisääviä uusia toimenpiteitä tarvitaan. joulukuuta 2013 Päätoimittaja Lauri Kontro Maa- ja metsätaloustuottajajärjestön äänenkannattaja . Pienempien keskuksien ympäristössä etäisyys on selvästi lyhyempi. Kaupunkien näkökulmasta niihin saapuvat työmatkat ovat verotulojen vuotoa ulkopuolelle. Myrskyt tuskin ovat vähenemässä. Teknologiateollisuus hyötyisi suuresti seurantalaitteiden asentamisesta kaikkiin autoihin. Myös muu liike-elämä ja esimerkiksi vakuutusala odottavat autojen kattavaa paikkaseurantaa. Pitkällä työmatkalla voi saada halvemmat asuinkustannukset tai isomman asunnon. Kun asuinkunnan tuloista vähennetään työmatkat ja asuminen, jäljelle jää muuhun elämiseen käytettävissä oleva tulo. Suurpetokantoja pitää hoitaa ja yksi osa hoitosuunnitelmia on kantojen säätely. Liian suuret petomäärät aiheuttavat suuria ongelmia. Kysymys kuuluu, miksi siitä pitää luopua. Yhtiöidenkin varauduttava Anita Salmi kirjoittaa Keskipohjanmaan pääkirjoituksessa myrskyjen aiheuttamista sähkökatkoista. ?Maaseutualueet ovat heikoilla myrskyjen iskiessä. On aika irtaantua ideologisesta suojeluintoilusta ja ottaa petoasioissa käyttöön talonpoikaisjärki. ?? Toimituspäälliköt Jussi Martikainen Tiina Taipale Varsinkin lapsille pitää opettaa lahjojen saamisen lisäksi myös antamisen iloa ja lähimmäisen rakkautta. Siltä puuttuu sosiaalinen kestävyys. UUSIMAA PÄÄKIRJOITUKSESSAAN VIERASYLIÖ Työpaikkojen keskittyminen nostaa hintoja Aluekehittäminen perustuu nykyään keskuksien menestykseen ja niiden synnyttämiin leviämisvaikutuksiin ympäröivillä alueilla. Keskittyminen on lisännyt työ- ja ostosmatkoja kaupunkeihin niiden ympäristöstä. Työmatkat ovat pidentyneet lähellä suuria keskuksia, kuten Helsinkiä, Tamperetta, Turkua ja Oulua ympäröivillä alueilla. Helsingin työssäkäyntialueella vielä kohtuulliseksi koettu työmatka on 50?70 kilometriä
Myymme jouluksi 300?600 eurolla neljän vuorokauden mökkilomia. Lomarengas-konsernin kokonaismyynti on seitsemän prosenttia plussalla. Tulevatko venäläiset Suomeen mökkilomalle jouluna vai uutena vuotena. Varauksia tulee jonkin verran Keski-Euroopasta, mutta ei Venäjältä. Venäläiset varaavat mökin uuden vuoden ja loppiaisen viikolle. Sinne tuodaan ulkomailta runsaasti nahkoja, joiden välityspalkkiot jäävät Suomeen. Siniketun hinta yli 200 euroa Alan merkitystä on nostanut nahkojen keskihinnan roima nousu neljän vuoden aikana. Esimerkiksi sinikettujen nahkoja myytiin syyskuussa peräti 225 euron keskihinnalla, kun nelisen vuotta sitten hinta jäi kolmannekseen. Myös minkkien hinnat ovat nousseet, vaikka ne ovat selvästi kettuja halvempia. E.ON Kainuun uusi nimi on Loiste Energia. E.ON Nord Sverige myi elokuussa liiketoimintansa Suomesta. Sen sijaan vahinkoa aiheuttavien ahmojen poistolupia tulee myöntää riittävästi. E.ON-yhtiöiden nimet muuttuvat Loisteeksi Suomen E.ON-yhtiöiden nimet muuttuvat Loisteeksi ensi vuoden alussa. Ehtona on, että Ranskan kilpailuviranomaiset hyväksyvät sen. Ranskalainen Eurenco on yrittänyt myydä Vihtavuoren ruutitehdasta vuoden 2012 kesästä asti. Kajaaniin korkeakoulujen yhteinen konesali Kajaaniin rakennetaan yhteinen konesali kaikille Suomen korkeakouluille. Kainuun liitto on myöntänyt hankkeelle 2,5 miljoonaa euroa rahoitusta. Yhtiön tavoitteena on avata uudelleen Mustavaaran vanadiinikaivos Taivalkoskella. Malmi louhitaan avolouhintana ja rikastetaan magneettierotuksella Taivalkoskella. Poromiehet eivät hyväksy reviirikorvausta Paliskuntien ja Lapin liiton mukaan reviiripohjainen korvausjärjestelmä ei vähennä ahman aiheuttamia porovahinkoja eikä ole ratkaisu ahmojen liian suureen määrään. Entä muut ulkomaalaiset? Joulu on suomalaisten sesonki. Potilan kiinteistöt omistava yhtiö jää osaomistajaksi yhtiöön. Kauppaa on hierottu pitkään ja se tuli ajankohtaiseksi, sillä Dometalilta alkoi kapasiteetti loppua äesvalmistuksessa, toteaa toimitusjohtaja Mikko Mäkimattila Dometalilta. Lisäkapasiteettia tarvitaan, sillä Saksan Agritechnicamessuilta saatiin hyviä kontakteja ja vientineuvottelut ovat pitkällä muun muassa Saksaan, Tanskaan ja Venäjälle sekä Ukrainaan, Mäkimattila toteaa. Potila valmistaa maatalouskoneita Potila ja Kverneland tuotemerkeillä sekä maantiera- Liikevaihto yhteensä, miljoonaa euroa 156 304 67 527 15,4 134,6 137,4 287,4 Lähde: Amadeus-tietokanta/Saga Furs Tarhaajat jännittävät nahkojen hintaa Torstaista sunnuntaihin kestävissä Vantaan turkishuutokaupoissa jännitetään hintoja tavallista enemmän, sillä minkinnahkojen hinnat putosivat Tanskan huutokaupassa maanantaina neljänneksen. Samalla Saga Fursin pörssikurssi putosi 15 prosenttia.Yksi selitys hinnan putoamiselle on Yrityksiä, kpl kentamisessa käytettäviä teräsrakenteita. ?Potila jatkaa kaupan jälkeen toimintaansa nykyisellään Sastamalan Kiikoisissa toimitusjohtajanaan Antti Kiilo?, Mäkimattila toteaa. 40 työntekijää Yhtiö työllistää noin 40 henkilöä. Hyvä keittiö on tärkeä juhlapyhien aikaan. Näkyykö kehno taloustilanne mökkivarauksissa? Taloustilanne ei juuri vaikuta. Loiste-konsernin omistavat Kajaanin kaupunki 76 prosentilla ja loput Sotkamon kunta. ?Talouspaketti ei estä EU:n ja Ukrainan sopua? Ukrainan presidentti Viktor Janukovitsh sanoo, ettei Venäjän avustuspaketti estä Ukrainaa lähentymästä EU:ta. Ukraina voi myös liittyä joiltain osin Venäjän johtamaan tulliliittoon. Turkisalan vienti alkaa olla jo peräti saman suuruista kuin elektroniikkateollisuuden. Liikevaihto ylittää viisi miljoonaa euroa, josta viennin osuus on vajaa kolmannes. Yrityskauppa ei vaikuta loppuasiakkaiden palveluun. Mäkimattilan mukaan maa talouskonealan yritykset ovat liian pieniä, jotta vientiä voitai- siin kasvattaa merkittävästi. ?Kilpailukyky edellyttää suurempia valmistus- ja ostomääriä sekä vahvaa panostusta tuotekehitykseen ja markkinointiin.? Mäkimattilan mukaan yhtiöt tähtäävät 10?15 prosentin kasvuun kuluvalla kaudella. Kotimaassa kysyntä ei kasva, vaan lisäystä haetaan viennistä. Dometal Oy valmistaa Loimaalla maatalouskoneita Multiva-tuotemerkillä ja se työllistää 60 henkilöä. Yhtiön liikevaihto on 9,5 miljoonaa euroa, josta viennin osuus on kolmannes. VEIKKO NIITTYMAA Ensi viikolla koittavat joulunpyhät ja runsaat vapaapäivät. Joko kaikki lomamökit on varattu, Lomarenkaan myyntipäällikkö Mia Kinnunen? Mökkien varaustilanne on hyvä. Liitto ei kommentoi yksittäisen työntekijän asioita. Mustavaaran kaivoksen sulatto Raaheen Mustavaaran kaivos on valinnut mahdollisen rakennettavan sulaton sijoituspaikaksi Raahen. Tieteen tietotekniikan keskuksen CSC:n mukaan suomalaisilla korkeakouluilla on 160 paikallista konesalia, joiden käyttöikä on 10 vuotta. Profur erotti viestintäjohtajansa Suomen Turkiseläinten Kasvattajain Liitto Profur on erottanut viestintäjohtaja Antti Kuuselan, joka on ollut töissä järjestössä lokakuusta lähtien. joulukuuta 2013 UUTISET Maatalouden de minimis -tuki tuplaantuu BRYSSEL (MT) EU-komissio päätti keskiviikkona nostaa maatalouden de minimis-tuen ylärajaa 7?500 eurosta 15?000 euroon. Summa lasketaan tuottajaa kohti kolmen vuoden aikana. Jäsenmaan maksaman de minimis-tuen kokonaismäärä saa kuitenkin olla korkeintaan prosentti kyseisen maan maataloustuotannon kokonaisarvosta. De minimis tarkoittaa vähämerkityksellistä valtiontukea, jota jäsenmaa voi EU:n kilpailusääntöjä rikkomatta maksaa viljelijöille. ?Päätös antaa jäsenmaille enemmän liikkumavaraa maatalouden tukemisessa, etenkin kriisitilanteissa?, maatalouskomissaari Dacian Ciolos¸ painottaa. Muutos tulee voimaan ensi vuoden alusta. Muilta osin komissio aikoo uudistaa maatalouden valtiontukisääntöjä ensi kesänä. NIKLAS HOLMBERG TALOUDESTA LYHYESTI Nammo ostamassa Vihtavuoren ruutitehdasta Ampuma- ja puolustustarvikkeita valmistava Nammo teki torstaina ostosopimuksen Eurencon Vihtavuoren ruutitehtaan osakkeista. Venäläisten varaukset lisääntyvät reilusti. Saksalaiset lomailijat vähenevät. Ihmiset eivät halua tinkiä mökkilomasta. Kalleimpien luksusmökkien varauksiin taloustilanne voi vaikuttaa. Niiden liiketulos ylittää 30 prosenttia liikevaihdosta eli kannattavuus on ylivoimaisesti parempi kuin muiden suurten liikealojen Suomessa. Tuotantoon sijoitetaan vuosittain kymmeniä miljoonia euroja. Turkiskasvatusta on arvosteltu villieläinten tarhaamisesta pienissä häkeissä. Minkeistä suurin osa tuotetaan Tanskassa ja Kiinassa. Pellervon Taloustutkimus PTT:n syksyllä tekemässä tutkimuksessa turkisalan taloudellisesta merkityksestä todetaan, että turkisten ulkomaankauppa reagoi herkästi markkinoihin eli ala on varsin tuulinen. Tuulisuudesta kertoo, että minkkien hinnat putosivat maanantaina Tanskassa huutokaupassa neljänneksen. Tuotanto Pohjanmaan rannikkopitäjissä Turkistarhaus on keskittynyt nykyisin vahvasti Pohjanmaan rannikolle. Viidessä kunnassa tuotetaan puolet turkiksista, suurimpina Uusikaarlepyy, Evijärvi ja Korsnäs. Tilojen lukumäärä on vähentynyt ja koko kasvanut. Satoja on silti vielä vapaana. Tarjolla on yksittäisiä mökkejä ja hiihtokeskusten mökkejä. Joulu ei kuulu talven huippusesonkeihin, mutta marraskuun ja joulukuun muita viikkoja vilkkaampi se mökkivarauksissa on. Millainen mökki halutaan jouluksi? Mökin pitää talvella olla omakotitalon mukavuuksin. Monet toivovat tunnelman takia, että siellä on erillinen puulämmitteinen sauna mutta sisäsauna myös. 1980-luvulla tiloja oli viisituhatta, nyt runsaat 600. Italialaiset Federico Albarello ja Massimo Bessi tarkastivat torstaina Fawn light -ketun nahkoja ennen Saga Fursin huutokauppaa Vantaalla. Yritysten lukumäärä ja liikevaihto vuonna 2012 Liikevaihdoltaan yli miljoonan euron yrityksiä on kymmenesosa kaikista turkistiloista, mutta ne vastaavat puolta koko alan liikevaihdosta. Tilojen liiketulos ylittää 30 prosenttia Tilat ovat pääasiassa osakeyhtiöitä. Kiina on markkinoiden suurin ostaja. Minkkien hinnat eivät kuitenkaan pudonneet sen alemmas kuin viime vuoden joulukuun tasolle. Torstaina myydään lampaannahkoja, minkit ja ketut Saga Fursin tiedottaja Camilla Zewi-Kalliomaa kertoo Blue frost -ketunnahat käsissään, että kaikissa nahoissa on viivakoodi, jolla ne pystytään jäljittämään tarhalle asti. Turkisnahkojen viennin ja tuonnin arvo Miljoonaa euroa 1 000 Lähteet: Suomen Tulli (2007?2012) ja Saga Furs (2013) 800 Viennin arvo Tuonnin arvo Nettovienti 600 400 200 0 ?200 ?400 2007 2008 2009 2010 2011 enn. 2012 2013 tulevat myyntiin seuraavina päivinä. Syyskuussa nähtiin nousua Syyskuussa Vantaan huutokaupan välitysmyynnin arvo oli 104 miljoonaa euroa eli 13 miljoonaa euroa enemmän kuin vuotta aiemmin. Nahkojen hinnat nousivat. Keväällä Vantaalla järjestetään maailman suurin turkishuutokauppa, kun Saga Furs solmi sopimuksen American Legend- ja kanadalaisen Fur Harvesters Auction -huutokauppaliikkeiden kanssa. Välityspalkkioita jää siten Suomeen entistä enemmän. JOUKO KYYTSÖNEN Dometal mukaan Potilan omistajaksi Kaksi suurinta äkeiden valmistajaa yhdistyvät osittain. Tiistaina tehdyllä kaupalla Potila Tuotanto Oy:n osakkeiden määräenemmistö siirtyi kotimaiselle sijoittajaryhmälle, jossa ovat mukaan loimaalainen Dometal ja sitä lähellä olevat tahot. Kaupan yksityiskohtia kuten hintaa ei kerrota. Dometalin osuus jää alle puoleen Potilan osakekannasta, ja Potila jatkaa itsenäisenä yrityksenä. Yhteistyö kuitenkin tiivistyy ja muun muassa hankintoja keskitetään. Uusi sukupolvi ei palaa Suomen mökkilomalle uudestaan ja uudestaan kuten vanhempansa. = JUHANI VIITALA. Kasvatuksen lopettamisesta tehtiin kansalaisaloite eduskuntaan, mutta se ei saavuttanut laajaa suosiota siellä. Suomen Turkiseläinten Kasvattajain Liiton Profurin mukaan turkiskasvatus on satavuotias perinteinen elinkeino. Eläimiä on sopeutettu sadan vuoden ajan häkkioloihin elämään suojassa. Profur muistuttaa myös, että turkisten moniportainen arvoketju lähtee jo kalastuksesta. Hyöty viennistä jää pääasiassa maaseudulle ja työpaikkoihin, joita olisi erittäin vaikea korvata millään muulla. Jos suomalainen tuotanto lopetettaisiin, kasvatus siirtyisi esimerkiksi Kiinaan, jossa olot ovat melko varmasti huonommat. JOUKO KYYTSÖNEN Liikevaihtoluokka, euroa 10 000?200 000 200 000?1 000 000 Yli 1 000 000 Yhteensä Kiinan lämmin alkutalvi, jonka vuoksi siellä turkisten myynti ole lähtenyt käyntiin. VIESTINTÄJOHTAJA PÄIVI MONONEN-NIKKILÄ, SAGA FURS Turkistalous kohonnut yhdeksi talouden tukijalaksi PÄIVÄN KYSYMYS Onko vuokramökeillä täyttä jouluna? MARKKU VUORIKARI Turkistalous tuo Suomeen nettovientituloja jo 500 miljoonaa euroa vuodessa. Tulot ja työpaikat jäävät pääasiassa maaseudulle. Turkistalous on kohonnut nopeasti yhdeksi Suomen kansantalouden tukijalaksi nahkojen arvon nopean nousun vuoksi. Turkisten viennin ja välityksen ennustetaan tuovan tänä vuonna Suomeen nettovientituloina 500 miljoonaa euroa. Turkisalan oman arvion mukaan se olisi jo ohittanut sahateollisuuden nettotulojen tuojana. Alan vienti alkaa olla jo peräti saman suuruista kuin elektroniikkateollisuuden, Saga Fursin viestintäjohtaja Päivi Mononen-Mikkilä sanoo. Tilastokeskuksen mukaan turkisten nettovienti oli viime vuonna 440 miljoonaa. Esimerkiksi maitotuotteiden nettovienti oli samaan aikaan 140 miljoonaa euroa ja saha- ja puutuotteiden 1?200 miljoonaa. Alan tulot tulevat lähes kokonaan ulkomailta. Nettotuloja lisää Saga Fursin huutokaupat Vantaalla. 3 Perjantaina 20
Kiitos tuottamastanne ruoasta. Ei nimimerkkiä Ylen joulu Ylen joulumanipulointi alkoi täysillä jo kaksi viikkoa ennen joulua! Lieneekö syynä netti kaupan lisääntyminen. Ottaa aivoon Kallista Ukraina P Ukrainan kansa ei ole yksi mielinen suhteessaan EU:n ja Venäjään. Welfare Quality -järjestelmän pilotointi Suomessa. Nyt on aika ot taa yli 5?000 euroa kuukaudessa tienaavilta lapsilisät pois. Säästöä Ihmeellistä touhua Ukraina panttaa kaasuverk konsa Venäjälle. Vienti ei vedä, kun euroalueen ulkopuolisen ostajan näkökulmasta kaikki on tullut kalliimmaksi. Suomenkin teollisuus kärsii euron ylikorkeasta arvosta. Ovat jo kaikki nuoria aikuisia, joten kysyn heiltä mitä tarvitsevat ja ostan sen mukaan 2?3 lahjaa jokaiselle.? Nimimerkki Iloa voi antaa vähälläkin rahalla hankkii pal jon lahjoja, niin että jokainen tulee huomioitua. Hän myös muisteli vanhoja aikoja, jolloin rahaa ei ollut pal jon. Perusajatus on, että vähemmälläkin tulee Kari Salonen J Hyvää joulua ja jaksamista tulevaan vuoteen kaikille suomalaisille viljelijöille. Kun euroalueen suurin ja merkittävin talous menestyy, se pitää euron kurssia korkealla, vaikka lähes jokaisessa muussa maassa on vakavia ongelmia. Sehän on turistille mukavaa, mutta viennillemme myrkkyä. Rahaa kun ei paljoa ollut, mutta naurua aattona sitäkin enemmän.? Moni ei osta lahjoja lainkaan Lähes kolmannes ei anna lahjoja lainkaan. (MT 16.12.2013). Kontro ei itse ollut paikalla tilaisuudessa, jossa käytiin vil kas keskustelu Welfare Quality -hankkeen tuloksista. Kukaan ei ollut tilaisuudessa eri mieltä siitä, että suoma laisten sikojen hyvinvointi todettiin tutkimuksessa korke ammaksi kuin vertailumaissa, esimerkiksi Espanjassa tai Ranskassa. Talvi odottaa tuloaan ja myrskyt mylvivät. Jokohan olisi aika ruveta usko maan ilmastonmuutokseen? toimeen . Siitä voi olla iloinen, että saadaan ulkomaista rahaa Suomessa olevaan infraan?, EU-kokoukseen osallistunut Vapaavuori sanoi torstaina Brysselissä. Joten käsityöt ovat minun joululahjahan kintani, vaikka itse kudonkin. Lanka tosin on kaupasta.? Näin napakasti kommentoi nimimerkki Muori viikon ky symystä joululahjoista. Jos joku tavara jää saamatta, se vain opettaa arvostamaan sitä, mitä saa. Tärkeämpää kuin lahjojen pal jous ja joulupöydän runsaus on yhdessäolo läheisten ihmisten kanssa. Mitä lapsi tarvitsee ollakseen onnellinen. Kiina on vuosia pitänyt renminbin kurssia keinotekoisen alhaalla myymällä omaa valuuttaansa keskuspankin toimesta. Japanin uusi pääministeri Shinzo Abe vaihtoi keskus pankin johtoa ja uusi johto on tämän vuoden alusta painanut määrätietoisesti jenin arvoa alas. siksihän lakia parhaillaan uudistetaan. Lehdistöllä, myös Maaseu dun Tulevaisuudella, on vas tuunsa sen tosiasian kertomi sessa, että se, millainen hyvin voinnin taso Welfare Quality -tutkimuksessa määritellään ?erinomaiseksi. Toinen näkyvä ilmiö on töiden lisää minen, jossa yksi huoltomies tai vahtimestari hoitaa yhden sijasta useita isoja rakennuksia. Tällöin kyseisellä henkilöllä ei ole koskaan aikaa kunnolliseen kiinteistön hoitoon, kaikki aika menee rakennuksesta toiseen siirtymiseen. Itse kiinteistöalalla toi mivana tiedän, että nämä siistijöiden, huoltomiesten ja vahtimestaripalvelujen supis tukset ja ulkoistamiset tuovat 5?15 vuoden kuluttua mittavat korjausinvestointikulut, joiden rinnalla henkilöstösäästöt ja palvelutason laskeminen ovat pennosia. Työterveyslaitoksen mukaan sadat tuhannet ihmiset altis tuvat päivittäin homeraken nuksille, vuosittaiset korjaus kustannukset ovat 1,5 miljardia ja terveyskulut 500 miljoonaa euroa. Kaikki tämä johtuu pe rustyöstä vieraantuneiden esimiesten säästöpaineista, jotka tekevät päätökset muita matkien, myyntimiesten pu heita uskoen, työntekijöiden ammattitaidosta piittaamatta tai mielipiteitä kysymättä. Jarno Strengell JHL-luottamusmies ammattiyhdistyksen puheenjohtaja Mikkeli Valuutan arvon pitäisi lähtö kohtaisesti vastata kansan talouden tilaa ja suorituskykyä. Euron arvo määräytyy päivittäin markkinoilla. on arvovalinta, ei yleisesti hyväksytty tieteelli nen tosiseikka. Salla Tuomivaara toiminnanjohtaja Eläinsuojeluliitto Animalia Kalastuslupako muka kallis E i jumalaut! Mää en millä lakkaa ihmettelemäst valitusta 35 euron kalas tusluvasta. Maksan sen mielelläni vaikk en edes juuri kalaan ehdi lapsi en harrastusten takia. Lasten jääkiekkokausi maksaa meillä 1?710 euroa ja va rusteisiin kolmisen sataa päälle per kausi. Länsi-Suomessa jyskyttää tyhjiä junavaunuja aamusta iltaan. Kaikki aan kysymyksen vastasi 406 henkilöä. Käytkö joulukirkossa? Seuraavaksi kysytään joulun vieton tavoista. On hyvä tehdä kerran vuodessa perustutkimus. (Maaseudun Tule vaisuus 13.12.2013). Rahaa sai Fortum, mihin se sen käyttää sitä emme tiedä. Sähköverkon rakentamiseen ja kunnossapitoon rahat kerätään vain ja vain meiltä kuluttajilta. Ulkomailta rahaa ei tule. Ministeri jättää myös kerto matta, että vakaa osinko jonka maksamme sähkön siirtolas kun yhteydessä virtaa pääosin Kanadaan ja Australiaan. Ihmisiä on viime vuosikymmeninä totutettu kuluttamaan yhä enemmän ja väljä asuminen nostaa lämmi tyskustannuksia. Mutta niitä oli paljon. ?Tärkeintä oli se, että olin keksinyt, mitä tarvittiin ja saa nut sen paketoitua tuntematto maksi. Euron kurssi suhteessa dollariin on alimmillaan ollut alle dollarin. Nyt eurolla saa lähes 1,40 dollaria. se tuo enemmän onnellisuut ta elämään kuin ylenpalttinen kuluttaminen. Ihminen, joka on vähään tyytyväinen, on rikas. Käytöstavat ja huomaa vaisuus ovat aina voimassa. Ihmisen käyntikortti on oma toiminta toisten ihmisten läsnä ollessa; sitä on suhtautuminen toiseen ihmiseen, miten tullaan tilanteeseen. Perustyötä tekeviin kohdistuvat henkilöstösäästöt on laitettu huonossa talous tilanteessa etusijalle, mutta samanaikaisesti rakennusten käyttöasteita on nostettu. Aikaisemmin isoissa raken nuksissa oli vahtimestari tai huoltomies, joissain rakennuk sissa kumpikin, jotka pitivät huolen siitä, että kiinteistöä huollettiin ja pienissä mitta kaavoissa peruskorjattiin. Tänä päivänä nämä henki löstökuluineen 30?000 euroa vuodessa maksavat vahtimesta rit ja huoltomiehet on ulkois tettu etäisiin toimipisteisiin, joihin laitetaan huoltopyyntö sähköisesti. Huoltomiehen paikalle saapuminen saattaa kestää kuukauden, eikä pienikään vika tule huoltomiehen saapuessa kuntoon. Suhteessa euroon jeni on tänään 20 prosenttia halvempi kuin ennen rahapolitiikan suunnanmuutosta. Tuntuu että kaikkialla muu alla maailmassa on havahduttu valuuttakurssien vaikutukseen, paitsi Euroopassa Toinen euron kurssia ylhääl lä pitävä tekijä on Saksan vahva pärjääminen. Lahjoihin kirjoitettiin myös hauskoja ru noja tai arvoituksia. Ei tarvitse isommasti louhia. On kysymyksessä valta kunnallisesti kannattava ratahanke. Esimerkiksi älypu helin, tabletti, muotivaatteet ja mp3-soitin ovat nuorten kes kuudessa välttämättömyyksiä: kulutus on noussut tärkeim mäksi asiaksi elämässä. Kulutushysteria on johtanut siihen, että arvostus on jollakin tavalla hukassa. Ei nimimerkkiä Suolat Muutama vuosi sitten uutinen kertoi, montako kilometriä oli suolattu maanteitä ja suolan määrän. Vai pitäi sikö virallisesti hyväksytyksi tavoitteeksi ottaa myös kasvun ja työllisyyden turvaaminen? EERO HEINÄLUOMA on eduskunnan puhemies. eero.heinaluoma@ eduskunta.fi VIIKON KYSYMYS Minkälaisia joululahjoja ensisijaisesti hankit? Leluja tai viihde-elektroniikkaa Harrastusvälineitä tai hyötytarvikkeita Palveluita Kirjoja Hyväntekeväisyyslahjoja Käsitöitä, ruokia tai leivonnaisia Muuta En hanki joululahjoja % vastaajista 0 10 20 30 40 ?Kudon jouluksi joka vuosi villasukat? ?K udon jouluksi joka vuosi villasukat per heenjäsenille, yhteen sä kuusi paria. Suomi myy sähkönjakeluverkkonsa Australialle ja Kanadalle. Kummallista peliä Perustuslaki Onkohan varmasti perustuslain mukaista rajoittaa laillisesti hankitun omaisuuden, esimer kiksi kalansaaliin myymistä? Ei nimimerkkiä Aito huoli? Vihreillä huoli kainuulaisen maanviljelijän autokuluista? Keskiverto vihreä asuu Helsin gissä, menee ratikalla/metrolla töihin ja haluaa mökkimatkaan sa veroalen. Heh, heh Vaihtoehto Joskus tulee mietityksi, olisiko helpompaa olla Venäjän alai suudessa kuin EU:n. Mietiskelijä Lainhuuto Yksinkertaisenkin kiinteistö kaupan lainhuudon saaminen kestää puoli vuotta. Koulu opettaa muuta kuin peruskäytöstapoja, siksi niiden tulisi periytyä jo kotikasvatuksessa. Vanha perusoivallus on se, että pieni on kaunista ja tosi pienikin todellista. Näin on käynyt valuuttakursseillekin. Jos näin kävisi, olisim me kansakuntana pysyvästi köyhtyneet. Viime päivien tietojen mukaan myös Euroopan keskuspankin pääjohtaja Mario Draghi on tullut siihen tulokseen, ettei euro saa olla liian vahva dollariin nähden, mikäli haluamme pitää huolta euroalueen viennistä ja kilpai lukyvystä. Voidaan perustellusti kysyä, pitääkö Euroopan keskus pankin ainoana tehtävänä olla jatkossakin inflaation pitäminen matalana. Kerätään ympärilleen yhä enemmän ta varaa, jota ehditään käyttää sitä vähemmän, mitä enemmän sitä on. Kymmeniksi vuosiksi työtä. Junarata Sokli-SallaRuka-Kuusamo-Taivalkoski. Onpahan joku hoksannu rautatievajeen. Kiitos Mitenkäs nyt suu pannaan, ilmastoskeptikot. Kreikan tai Portugalin näkökulmasta euron kurssi on musertavan vahva, ei kä näiden maiden kilpailukyky pärjää vallitsevassa tilanteessa. Kun makkarapötköä yhtäällä puristaa, niin tavara vaihtaa paikkansa. Vuodesta 2008 alkanut täysimittainen kriisi alkaa syödä vaarallisella tavalla teollista pohjaamme. Sen sijaan keskus telutilaisuudessa useampikin toivoi, että eläintuottajatkin ymmärtäisivät, että tuloksesta huolimatta sikojen hyvinvoin nissa on Suomessakin paran tamista, sillä Welfare Quality -hankkeessa käytetty hyvin voinnin arvosteluasteikko on löysä. Useampi keskustelija nosti tilaisuudessa esiin ongelman, että Welfare Quality -luokit telun ylin taso luokitellaan ?erinomaiseksi?. Ongelma tässä on se, että as teikon ?erinomainen. Elämässä tarvi taan kykyä keskittyä oleelliseen . Jos muutama kymmenentuhatta istuu pehvat huurteessa ulkosalla, ei se vielä riitä. Aksu Maitokiintiöt Kerrankin oikea päätös. Loppuu luopumistuen maksu. Investointiavut myös pois, ne vääristävät kilpailua. ei vastaa monien eläinten hyvinvoin titutkijoiden näkemystä siitä, mikä on tutkitusti erinomaista hyvinvointia. Tätä ongelmaa avattiin myös tilaisuuden muistiossa: ?yhteenvetona todettiin, että Euroopassa ei tällä hetkellä [ainakaan sioilla] ole yleisesti hyväksyttävää, uskottavaa hyvinvoinnin mittausjärjestel mää?. Toisin kuin Kontro väittää, olen sitä mieltä, että eläinten hyvinvoinnista kertovista tutki mustuloksista pitäisi uutisoida mahdollisimman laajasti. Pakettien avaamiseen saat toi kulua 3?4 tuntia. Siitä nousee elämän arvostaminen ja siihen liittyy myös tiiviisti jalat maassa oleminen. Ei nimimerkkiä Ei nimimerkkiä Vanhemmat voisivatkin opettaa lapsilleen varsinaisia elämänarvoja: perheen pysy vyyttä, lähimmäisenrakkautta, ihmisten ja luonnon kunnioit tamista. Kunpa tänä jouluna kaikki lapset ja nuoret saisivat joulu lahjaksi runsaasti hyvää oloa perheen yhteisistä hetkistä ja turvallisesta perhe-elämästä. Kunpa perheissä olisi jouluiloa ilman päihteitä, ja lapset saisivat kokea jouluna aitoa iloa, lämpöä ja rakkautta, jota muistella myöhemmin elämässä. Helsinki ei ole maailman napa ulkisuuden elämä pyörii Helsinki-keskeisyydessä. Jopa viimeisin myrsky oli sitä. Koillismaalla Salla, Kuusamo ja Taivalkoski olisi mainio kuntaliittymä. Käylän Juomasuolle tulee kultakaivos vailla kansain välisistä vertaa. Mökin ukkona piipahan maalikylällä ja sujautan kympin joulu pataan. Elämä on pohjim miltaan arkisia, yksinkertaisia asioita, ja lapsi oppii aikuisen mallista. Myrskyn kaatama puu on katkaissut sähkölinjan. Sähkön siirtoon ei asiakas voi vaikuttaa K okemattomien minis tereiden lausunnot eivät lisää luottamusta hallitukseen. Perusteluja sille kertoi vain nimimerkki Kekkula: ?Eipä tule osteltua. Jo pidempään on ollut perusteltua kysyä, heijastaako euron kurssi todellisuudessa eurooppalais ten talouksien suorituskykyä. Euroalueen työttömyys on noussut 12 prosenttiin. Useimmissa euromaissa vaihtotase on alijäämäinen ja kansantaloudet velkaantuvat. Euroalueen kilpailukyky ongelma on todellinen. Poikkeuksen tekee Saksa, mutta se ei muuta euroalueen kokonaiskuvaa. Miksi euron kurssi ei reagoi opillisesti oikein ja heikkene vaikeuksien keskellä? Ilmeinen syy on muiden keskeisten valuutta-alueiden tarkoituksellinen toiminta. Yhdysvallat on jo pitkään määrätietoisesti heikentänyt dollaria, ensin puhumalla ja sitten keskuspankin raha poliittisin toimin. Näin joululahja itselle ja palvelut pysyvät kun nissa. Kun kaikki on jo saatu ja koettu, jäävät unelmat puuttumaan. Pienillä lapsilla on luonnol linen tyytyväisyyden raja, kyky syödä sopivasti. Kasvaessaan he jostakin syystä kadottavat tämän taidon . hyvän elämän ajatusta viestittävät mainonta ja media. Lapsiin tämä ajatusmalli tart tuu helposti. Sosiaalinen paine johtaa siihen, että erityisesti lap siperheet joutuvat monesti hankkimaan uusimmat laitteet ja tavarat. Suurin osa vastanneista antoi mielui ten jotain harrastusvälineitä tai hyötytarvikkeita. ?Mitään kukkia tai hilavit kuttimia en vie?, säesti VTemäntä. ?Optikko-, hammas- ja terveyskeskuslahjakortti. Tämä liittyy ihmisen ahneuteen, kuten se, että kerätään turhaa tavaraa. Ylipaino johtuu kohtuuden kadottamisesta. ?Kaikki minulle nyt heti? -elämänasenne määrittää ny kyaikaa yhä enemmän; siitä on tullut yleinen tapa. Ahneus on asenne, joka pe riytyy lapsille vanhemmilta, ja samaa ostamisen, omistamisen ja ns. Laskimella tulos: noin 9,5 kg suolaa juoksumetrille. Ei nimimerkkiä Ilmastonmuutos Lapsilisät Kokoomus hoi. Kohtuus on monella tavalla hukassa. Elämä on nykyään kulutusja nautintokeskeistä. Lapsia on kaksi joten 4?000 euroa pelkästään yhteen harrastukseen vuodessa. Harrastukset maksaa Homerakennusten syynä henkilöstösäästöt V altion, kuntien ja kaupunkien säästäessä julkisten ylläpidettävien kiinteistöjen kustannuskuluista on ilmastointeja ja lämmityksiä vähennetty päiväsaikaan, sekä ajettu alas niinä vuorokauden aikoina, iltaisin, öisin ja viikon loppuisin, jolloin rakennuk sissa ei ole toimintaa. Tämä on yksi osa syy raken nusvirheiden lisäksi rakennus ten homehtumiseen. Alkuperäisiä käyttösuun nitelmia ei noudateta, jolloin luonnon, rakennuksen toi minnan ja ihmisten tuottama kosteus pääsee kertymään ra kenteisiin. Suurempi huolenaiheeni on kuitenkin julkisten rakennus ten hoitoon kuuluvan tiedon ja osaamisen hukkaan heit täminen. Nykylasten huoneet, vapaaajat ja lomat ovat yltäkylläistä tavara- ja kokemuskaaosta. Eduskunnan puhemies Eero Heinäluoma (sd.) kolumnissaan VIERASKOLUMNI lukijalta Euron kurssi Anna lapselle turvallinen joulu J oulu lähestyy, ja moni miettii kuumeisesti, mitä voisi antaa lapselle ja nuo relle lahjaksi. Elinkeinominis teri Jan Vapaavuori (kok.) pitää Fortumin sähkön siirtoverk kojen myyntiä ulkomaalaisille hyvänä asiana. ?Onnittelin Fortumia hyvästä kaupasta. Sen sijaan tilaisuudessa monet, minäkin, pitivät ongelmallisena sitä, jos uutisoinnista ei välity se tosiasia, että eläinten hyvin voinnin mittaamiseen sisältyy paljon haasteita. Tosiasia on myös se, että ny kyinen eläinsuojelulaki ei riitä takaamaan eläinten hyvinvoin tia . Nouse Vantaal ta vaunuun ja Sallasta kelekan kyytiin ja kairaan... Rauno Kallunki Salla Sikojen hyvinvoinnissa on parantamista Se tulee kalliiksi Suomelle tuo Ollilan Jorma. Tiedä miksi, mut Pelastusarmeija on aina ollu mielestäni tyylikäs.? Hyväntekeväisyyslahjat eivät ole vastaajien suosiossa, sillä vain yhdeksän eli kaksi prosenttia antaa niitä. Tästä johtuen henki löstö ei edes viitsi pyytää apua, kun ei sitä kuitenkaan tule, jolloin esimerkiksi pienistäkin vesivuodoista tulee ajansaa tossa isoja kosteusvaurioita ja kustannuksia. THL:n mukaan 75 pro sentissa koulurakennuksista on kosteusvaurioita. Asiaan kuului, että piti koittaa arvata mitä paketissa oli. Silloin lahjat olivat pieniä ja tarpeellisia. Vastaa ja kommentoi osoitteessa www.maaseudun tulevaisuus.fi. AIMO VAINIO Ota kantaa tekstiviestillä Harmittaa, suututtaa, ilahduttaa, ihmetyttää? Jaa mielipiteesi muiden lukijoiden kanssa lähettämällä se tekstiviestillä numeroon 173 172. Viestin enimmäispituus on 160 merkkiä ja yhden viestin hinta 50 senttiä. Viestin alkuun tunnus MT LU.. kaikkea on kuitenkin mahdoton saada. On hyvä muistaa, että lapsi ilahtuu pienestäkin lahjasta, jota hän on kovasti toivonut. Todennäköisesti lapsilla jää tänäkin jouluna jokin toive toteutumatta. 4 Perjantaina 20. Villaisia käsitöitä myös hankin Kylätalolta?, Autiotila/ tuottamaton järkeilee. Samalla linjalla on myös Pöllö. ?Ostan lahjoja vain omille lapsille. Riski on, että menetämme osaamista ja tuotantoa, joka ei koskaan enää palaa. Markkinat hoitaa homman. joulukuuta 2013 mielipide Voidaan perustellusti kysyä, pitääkö Euroopan keskuspankin ainoana tehtävänä olla jatkossakin inflaation pitäminen matalana. Mikä tökkii MML? Lainhuutoa vailla Jaana Uolamo Akaa Juomasuon kultakaivoksen lisäksi Oulangassa on käsittä mättömän rikas uraanilöydös aivan siinä kunttakerroksen alla. Vaik ka sähkönsiirto liiketoiminta onkin tarkoin lailla säädelty ei se estä ulkomaalisten hallin tomiesten jättipalkkioiden virtausta maasta pois. Sähkön siirtoyhtiöt voivat tehdä mitä tahansa Energia markkinaviraston sallimissa rajoissa, asiakkailtaan ne tuskin kysyvät mitään. Tästä on ajankohtaista kokemusta kun ne myrskyjen jälkeen vimmalla kaivavat kaapeleita maahan, mikä on huomattavasti kalliimpaa kuin avata turvalliset väylät ilma kaapeleille. Lasku tulee tästäkin veroil la höystettynä kuluttajalle. Olisi tosi siistiä, jos ministerien lausunnot kulkisivat avustajien kautta. Esko Järvenpää Jämsä äätoimittaja Lauri Kontro kirjoitti Punkti-palstal laan (MT 18.12.2013), että ?Suomi on eläinten hyvin voinnin mallimaa?, ja että tämä olisi ?huono uutinen Animali alle?. Kontro perusteli näkemys tään oman lehtensä uutisoinnil la tilaisuudesta ?Sikojen hyvin vointi kilpailuvaltiksi . Käytkö jou lukirkossa tai laulatko joulu lauluja. tai se hämärtyy
Ajatus yhteisestä talletussuojasta ei ole edennyt. Euroopan parlamentin täytyy vielä hyväksyä jäsenmaiden kesken neuvoteltu sopimus. NIKLAS HOLMBERG BRYSSEL (MT) EU:n ruoka-apuohjelma jatkuu vuoteen 2020 saakka. Veroja on syytä rakastaa. LAURI KONTRO on Maaseudun Tulevaisuuden päätoimittaja. lauri.kontro@maaseuduntulevaisuus.fi >> ideaalia Kilometrivero veisi men nessään kaksi nykyistä veroa. EU/Tashana BATISTA Pankkien saneerauksesta päättäminen siirtyy euromaiden yhteiselle neuvostolle. 55 miljardin tukirahasto kootaan pankeilta kerättävistä maksuista ja eri maiden osuudet sulautetaan yhteen kymmenen vuoden kuluessa. BRYSSEL (MT) EU:n valtiovarainministerit pääsivät myöhään keskiviikkona sopuun euromaiden yhteisestä pankkiresoluutiomekanismista. Resoluutio tarkoittaa pankin alasajoa tai uudelleenjärjestelyä tilanteessa, jossa se ei enää selviä velvoitteistaan. Osana ratkaisua on rahasto, jonka varat kerätään maksuina pankeilta. Monen mielestä esitys sikamainen, toiset taas pitävät sitä hyvänä. Kiistely on pitkälti turhaa. Liikkumista verotetaan jo nyt monella tavalla. Niistä maksettaisiin täysi vero. Myös Fortumin verkon uudet omistajat maksavat tänne veroa . Maat saavat kuitenkin itse päättää, R-sarja Avantin R-sarja eroaa ohjaustavaltaan muista Avantin mallisarjoista. R-sarjassa kuljettaja istuu kuormaajan takarungossa kun taas muissa Avantin mallisarjoissa istutaan eturungon puolella. Brasilialainen Vitoriosa (oik.) oli ensimmäinen kloonilehmä, joka syntyi toisesta kloonilehmästä. Ongelmana merkintäjärjestelmässä on, että kloonatun eläimen jälkeläisen lihaa tai maitoa ei voi tieteellisesti erottaa tavanomaisesta tuotteesta. EU:ssa eläinten kloonausta tusvaatimuksen ulkopuolelle. ?Suomessa on tilastojen mukaan kuollut teknisen vian vuoksi kaksi motoristia viimeksi kuluneen kymmenen vuoden aikana. jos haluavat. Käytäntö kuitenkin osoittaa, että voitot voidaan viedä helposti ulkomaisiin vero paratiiseihin erilaisilla tytäryhtiöjärjestelyillä. Näin on käynyt monien lääkäriasemien kohdalla, kun ne myytiin ulkomaille. Kun kansa ostaa tuotteita, ylijäämästä muodostuu firman voitto, jota verottaja verottaa. Veroista kannattaa pitää hyvää huolta, ne kaikki ovat meidän omiamme. Edellinen yritys kloonieläinten kieltämiseksi kaatui juuri tähän pari vuotta sitten. EU-parlamentti vaati pakollista merkintää kloonattujen jälkeläisistä tehdyille tuotteille, mutta jäsenmaat eivät suostuneet siihen ja koko hanke raukesi. ?Asiaa selvitetään, enkä sulje merkintää pois, jos parlamentti ja ministerineuvosto sitä haluavat?, Borg sanoo. Moottoripyörille ei tule katsastuspakkoa s Verot Euromaat kokoavat yhteen pankkien tukirahat U ut uu päivän punkti Suomessa on tilastojen mukaan kuollut teknisen vian vuoksi kaksi motoristia viimeksi kuluneen kymmenen vuoden aikana. Arvostelijoiden mukaan eläinten kloonaus on eettisesti arveluttavaa ja aiheuttaa eläimille kärsimyksiä esimerkiksi lisääntyneiden keskenmenojen takia. NIKLAS HOLMBERG Joulu, joulu tulla saa. Kinkku paistoa vain odottaa. Kuusi sisään nostetaan, palloin koristellaan. Maukas ruoka, mieli hyvä, olisipa aina joulupyhä. www.avant.fi annetaanko apu elintarvikkeina vai tavaroina. Varojen jako eri maiden kesken perustuu Eurostatin tilastoihin köyhyyden määrästä eri maissa. ?Nyt Suomessakin loppui kiistely siitä, tulisiko jäsenmaille vapaaehtoiseen järjestelmään osallistua.? EU on jakanut ruoka-apua vuodesta 1987 lähtien. Alleviivasin keskusteluissa, että tällaista tilastoa ei voida enää katsastuksilla parantaa?, parlamentin neuvottelutiimiin kuulunut kokoomusmeppi Petri Sarvamaa sanoo. Sarvamaan mukaan EUkomissio on viestittänyt, ettei Suomen kaltaista maata ole syytä kovistella moottoripyörien katsastuttamisella, koska tilastot ovat erinomaisessa kunnossa. Katsastusvaatimusten ulkopuolelle jäävät myös mopot ja kevyet perävaunut. Parlamentin täytyy vielä vahvistaa jäsenmaiden kanssa saavutettu kompromissi. NIKLAS HOLMBERG EU:n ruoka-apu jatkuu EU-komissio haluaa kieltää kloonieläinten käytön ruuaksi BRYSSEL (MT) EU-komissio esittää eläinten kloonaustekniikan kieltoa maataloudessa ja kloonattujen eläinten tuontikieltoa unionin alueelle. Lisäksi kansallista rahoitusta tulee olla 15 prosenttia. Alun perin ruoka-apuohjelma oli osa unionin maatalouspolitiikkaa. Apuna jaettiin maatalouden interventiovarastoihin kertyneitä ylijäämäelintarvikkeita. Uusi apuohjelma rahoitetaan EU:n rakennerahastoista. ?Muutos oli pakko tehdä, sillä EU-tuomioistuin määräsi, että entisen muotoista ruoka-apua oli mahdollista jakaa vain interventiovarastoihin kerätyistä maataloustuotteiden ylijäämistä. Mepit ja jäsenmaat pääsivät tiistaina sopuun uudesta apuohjelmasta unionin vähävaraisille kansalaisille. ?Suomen osuus jäsenvaltioiden saamasta noin 3,4 miljardin euron yhteissummasta on 20 miljoonaa euroa. Vaikka ostaja maksoi asemista satoja miljoonia, voitot hävisivät yllättäen ties minne. Verottajan paras ystävä on tavallinen mattimeikäläinen. Hän pysyy Suomessa eikä vie tulojaan veroparatiiseihin. Epätavalliset ihmiset, eli hyvin rikkaat kansalaiset pystyvät kyllä tekemään senkin. Muutama heistä on jäänyt viime aikoina hommasta kiinni ja saanut ankaran rangais tuksen . yhden prosentin veronkorotuksen. Loppujen lopuksi kaikki verotus kohdistuu tavallisiin kansalaisiin, palkansaajiin, yrittäjiin ja eläkeläisiin. Myös yritysten maksamat verot ovat kansalaisten taskusta kotoisin. Jos omistaja olisi kotimainen, myös voitot jäisivät kokonaan tänne. Kymmenen vuoden siirtymäajan kuluessa euromaiden osuudet rahastossa sulautetaan yhteen. Päätöksen pankkien alasajosta tekisi jatkossa niin sanottu kriisinratkaisuneuvosto, joka koostuu viidestä jäsenestä sekä euromaiden rahoitusvalvojien edustajista. Suppeampi johtokunta voisi päättää pienemmästä pankkituesta. Isompien tukipakettien kohdalla läsnä olisivat kaikkien euromaiden edustajat. Saksa tyrmäsi komission vallan Kriisinratkaisuneuvosto hoitaa suoraan vain euroalueen 260 isointa pankkia koskevat ongelmat. Pienemmät pankit jäävät kansallisten rahoitusvalvojien hoteisiin. EU-komissio olisi halunnut itselleen vallan päättää pank- kien alasajosta. joulukuuta 2013 uutiset Verot kansan verta juo. Kloonieläinten jälkeläisten tuonti on kuitenkin sallittua. Se riittää turvaamaan meillä monen seurakunnan ja järjestön välittämän ruoka-avun?, työllisyys- ja sosiaalivaliokunnan jäsen Sari Essayah (kd.) painottaa. Ruoka-avun jatkuminen oli pitkään vaakalaudalla, koska muutamat jäsenmaat vastustivat sitä tiukasti. ?Määrävähemmistö kuitenkin lopulta suli ja Euroopan parlamentin kanta voitti?, Es sayah iloitsee. Järjestelmä on pakollinen kaikissa jäsenmaissa. 5 Perjantaina 20. Kymmenen vuoden siirtymäajan kuluessa BRYSSEL (MT) Moottoripyörille ei todennäköisesti ole tulossa katsastuspakkoa Suomessa. EU-parlamentti ja jäsenmaat pääsivät keskiviikkona sopuun uusista katsastusmääräyksistä. Kompromissin mukaan katsastuspakko tulee 2022 alkaen ABS-jarruilla varustetuille moottoripyörille, joiden sylinteritilavuus on yli 125 kuutiota ja jotka on rekisteröity vuoden 2016 jälkeen. Direktiiviin liittyy kuitenkin poikkeus, jonka mukaan jäsenmaat voivat olla soveltamatta katsastuspakkoa, jos ne pystyvät osoittamaan, etteivät tekniset viat ole aiheuttaneet onnettomuuksia. Hallitus aikoo käyttää poikkeusmahdollisuutta ja jättää isot moottoripyörät katsas- Suomi on tyytyväinen sijoittajavastuun lisääntymiseen pankkikriiseissä. Valtiovarainministeri Jutta Urpilainen (oik.) keskusteli keskiviikkona tanskalaiskollegansa Margrethe Vestagerin kanssa. kansalliset osuudet kuitenkin sulautetaan yhteen. Ohjaustapaa lukuunottamatta R-sarja on pyritty pitämään hyvin lähellä muita Avantin malleja. Made in Finland Kloonattujen eläinten tuonti EU:hun ollaan kieltämässä. Vaikka verkot pysyvät Suomessa, niiden tuottama hyöty eli voitto menee ulkomaisille omistajille. Europarlamentaarikko Petri Sarvamaa tapahtuu vain tutkimustarkoituksessa. Esimerkiksi Yhdysvalloissa ja Brasiliassa kloonaustekniikkaa käytetään laajasti eläinten jalostuksessa. Mutta sitten toisaalta siinä tilanteessa, jossa käytetään yhteisvastuullisesti rahaa, joko toimialalta kerättyä tai veronmaksajien rahaa, on tärkeää että nuo päätökset tehdään mahdollisimman huolellisesti, valtiovarainministeri Jutta Urpilainen (sd.) sanoo. Sijoittajat ensin vastuussa Urpilaisen mukaan Suomen tavoitteet sijoittajavastuusta toteutuvat nyt päätetyssä mallissa. Ongelmiin ajautunut pankki voi saada tukea vasta sen jälkeen, kun pankin osakkeenomistajat ja velkakirjojen haltijat ovat kärsineet tappioita. Tallettajien varat on kuitenkin suojattu 100 000 euron osuuteen saakka. Jos sijoittajavastuu ei kata tappioita, avuksi tulee pankeilta maksuina kerätty resoluutiorahasto. Aluksi joka maalla on siinä oma osuutensa. Silti verot ovat välttämättömiä, ilman niitä systeemi ei pyöri. Jorma Ollilan työryhmän ehdotus laukaisi kiivaan väittelyn siitä, voiko ja pitääkö liikkumista verottaa. Kilometrivero olisi kyllä uusi veromuoto, mutta se veisi mennessään kaksi nykyistä veroa. Kun autoja ei enää vero tettaisi, niiden hinta putoaisi. Ajaminen yhteensä maksaisi saman kuin nyt, mutta maksa jien osuudet muuttuisivat. Miten siis verottaa niin, että vero kohdistuu maksajiinsa oikeudenmukaisesti. Kun kaupan viisautta epäiltiin, sanottiin, että verkkoja ei voi viedä pois maasta. Saksa ja Suomi kuitenkin vastustivat komission valtaa. Nyt sovittua päätöksentekomallia on arvosteltu liian hitaaksi nopeasti kärjistyvien pankkikriisien ratkaisussa. ?Minä uskon, että päätöksiä pystytään tekemään hyvinkin nopeasti. Toinen osa sitä on Joel Rodrigues/AFP/Lehtikuva pankkivalvonnan siirtäminen Euroopan keskuspankin vastuulle. Yhteinen pankkivalvonta tulee voimaan ensi vuoden syksyllä ja pankkien alasajomekanismi 2016 alusta. Lopullisesti yhteensä 55 miljardin euron yhteisen rahaston pitäisi olla olla toiminnassa vuonna 2026. Rahasto perustetaan euroalueen maiden välisellä erillisellä kansainvälisellä sopimuksella, vaikka muilta osin järjestelmä perustuu EU-lainsäädäntöön. Siirtymäajan kuluessa valtiot voivat tukea omia pankkejaan, jos rahastossa oleva kansallinen osuus ei riitä kattamaan tappioita. Jos valtiolta loppuvat rahat, se voi pyytää tukipakettia EU:n kriisirahastosta EVM:stä kuten tähänkin asti. Pankkivalvonta EKP:lle Pankkien alasajosta päättävä neuvosto ja resoluutiorahasto ovat osa niin sanottua pankkiunionia. Tämä kysymys on yhtä vaikea kuin ympyrän neliöiminen. Fortum myi äskettäin verkkonsa ulkomaisille sijoittajille. On siis ihan sama, kuka ne omistaa. Ihan sama se ei kuitenkaan ole. Varastojen ollessa tyhjillään ulkopuolisia ostoja ei sallittu?, Essayah sanoo. NIKLAS HOLMBERG. Direktiiviehdotus kieltäisi myös kloonatuista eläimistä peräisin olevien tuotteiden kuten lihan ja maidon myynnin EU:n alueella. ?Esitys vastaa kuluttajien huoleen ja kloonattujen eläinten hyvinvointiin liittyviin ongelmiin käytännöllisellä tavalla?, terveyskomissaari Tonio Borg sanoi keskiviikkona Brysselissä. Komissio ei kuitenkaan kiellä kloonattujen eläinten jälkeläisten kasvatusta, eikä vaadi pakollista merkintää kloonattujen eläinten jälkeläisistä tehdyille tuotteille
6 Perjantaina 20. Sosiaali- ja terveydenhuollon palveluja järjestää edelleen 50 organisaatiota. ?Silloin voi syntyä johtamisen ja kustannusten kannalta hyvin ongelmallisia ratkaisuja?, ylijohtaja Marina Erhola arvioi. Sosiaali- ja terveysministeriö pyysi THL:n lausuntoja lakiehdotuksesta. Ehdotusta pitää vielä parantaa. Ehdotus ei turvaa yhdenvertaista palvelujen saatavuutta koko maassa. Tämä takaa onnistumista uudistuksen tavoitteissa. ?Lähtökohtana tulisi olla toimivat kokonaisuudet ja integraation vahvistaminen?, Haatainen evästi hallitusta. Pienten erityisryhmien palvelut voi Kuntaliiton mielestä keskittää valtakunnallisesti yhdelle erityisvastuualueelle. Sote-uudistus vaatii liiton mielestä uutta palvelukonseptia. Pulmallisin lienee kysymys vastuukunnista, ja Varhilan mukaan siihen sanoo lopullisen sanansa eduskunnan perustuslakivaliokunta. Huovisen mukana perustuslakia on jo mietitty poikkeuksellisen paljon. ?Toivon, että tulkinnassa painaa myös kansalaisten oikeus laadukkaisiin palveluihin.? Hallitus tekee lakiesityksensä kuulemisten pohjalta Vastuukunta vastaa Työryhmä esittää, että vastuu sote-palveluiden järjestämisestä olisi sote-alueilla, jotka muodostetaan pääosin maakuntien keskuskaupunkeihin. Keskuskaupungin on suostuttava tähän ja otettava vastuulleen myös alan työntekijät koko alueelta. Edustajainkokous valitsisi kuntien edustajat vastuukunnan lautakuntaan, joka päättäisi budjetista ja toiminnasta. Vastuukunnassa tulee olla yli 50?000 asukasta. Petteri Orpon (kok.) ryhmä taipui toukokuussa antamaan alle 20?000 asukkaan kunnille mahdollisuuden Raisio toivottaa hyvää joulua! Lahjoitimme joulumuistamisiin tarkoitetut varat suomalaisille lapsille - uudelle lastensairaalalle. uusilastensairaala2017.fi järjestää peruspalveluita. Varhilan näkemyksen mukaan esitys kuitenkin vahvistaa peruspalveluja ja se taipuisi jo sellaisenaan laiksi. Reikiä jäi. JOHTAJA ANNE KNAAPI, SOSTE Uudessakin sote-esityksessä on reikiä Uusi sote-palvelurakenne Sote-alue (esimerkki 1) Kunta B: 15 000 as. Perustason alue Kunta E: 3 000 as. Kunta A: 50 000 as. Sote-alueen vastuukunta Kunta D: 20 000 as. Perustason alueen vastuukunta JAANA KANKAANPÄÄ Lähde: STM Sote-alue (esimerkki 2) Sote-alue (esimerkki 3) Sote-palvelut järjestävä kunta Vastuukunta Kunta Kunta Kunta Kunta C: 6 000 as. Kunta G: 25 000 as. Kunta F: 8 000 as. Sosiaali ja terveydenhuollon erityisvastuualueet (erva) . Lähipalvelujen tapoja pitää monipuolistaa. Harkintavaltaa tarvitaan lisää kunnissa ja sote-alueilla. JUHANI VIITALA KESKUSTELE ESKU E ESKUSTELE ES S SKUSTELE SK SKU SKUS SKUST KUS KUSTELE KU USTELE USTELE STELE ST TELE LE VERKKOLEHDESSÄ VE ER ERKKOLEHDESSÄ RKKOLEHDESSÄ KKOLEHDESS KKOLEHDESSÄ KOLEHDESS Voit kommentoida juttua Maaseudun Tulevaisuuden verkkolehdessä osoitteessa www.maaseuduntulevaisuus.fi kyseenalaisti kuntien itsehallinnon ja ilmoitti, ettei ristiriitaisuus perustuslain kanssa ole hyvää lainvalmistelua. Kuntaliitto, Turku ja sairaanhoitopiirit moittivat perustasoa, vastuukuntamallia, lisääntyvää hallintoa ja kuntayhtymien unohtamista. Sosiaali- ja terveysalan kattojärjestö Sosten mielestä lakiehdotus tuottaa sekavan järjestelmän. ?Asian ydin, palvelujen järjestämisen selkeyttäminen ja parempi turvaaminen kansalaisille, on jäänyt politikoinnin jalkoihin?, johtaja Anne Knaapi sanoo. alueellinen koordinointi, kehittäminen, tutkimus, koulutus, viranomaistehtävät Valtio (sosiaali- ja terveysministeriö ja hallinnonala) . Hän vaatii asiakkaiden ja erityisesti aktiivisten senioreiden ottamista mukaan lähipalvelujen uudistamiseen. Sosten toinen johtaja Riitta Särkelä katsoo, että esitetty uudistus on parempi kuin nykytila. Kun järjestäjä on suurempi, voidaan palveluita tasata ja henkilökuntaa liikutella nykyistä paremmin. EIJA MANSIKKAMÄKI Oikeusministeri: Perustuslaki ei toteudu Oikeusministeri Anna-Maja Henriksson (r.) arvioi, ettei ehdotus sosiaali- ja terveyspalveluiden järjestämislaista täytä perustuslain kriteereitä. Työryhmä ei käsittele tarpeeksi perustuslaillisuutta. Ongelma on Henrikssonista se, että työryhmän ehdotus vastuukuntamallista vie pieniltä kunnilta vaikuttamisen mahdollisuuksia. Henriksson haluaa sosiaali- ja terveyspoliittisen ministerivaliokunnan käsittelevän lakia ennen kuin se lähtee lausuntokierrokselle. MT?STT SOTE-EHDOTUKSESTA SANOTTUA THL: Laatupalveluja Oppositio nimeää ei taata koko maahan mallin rapauttajaksi STTK varoittaa pirstoutumisesta Terveyden ja hyvinvoinnin laitos THL pitää lakiehdotusta askeleena kohti toimivaa ja kustannustehokasta palvelurakennetta. Kokkola ja Kajaani eivät täytä tätä ehtoa, mutta kelvannevat silti. Kuntia luvataan kuulla sotealueen valinnassa. Kuntayhtymämalli on mahdollinen, jos 2/3 asukkaista kannattaa sitä. Ison keskuskunnan puuttuessa kunnat muodostavat sotealueen keskenään. Uudellemaalle tulisi yksi sote-alue. Perustason alueen voisi järjestää yli 20?000 asukkaan kunta, jos se sijaitsee eri työssäkäyntialueella kuin sote-isäntä. Se ei saisi järjestää yöpäivystystä. Tätä pienemmät kunnat voivat liittyä perus- tai sotealueeseen. Kaiken yllä olisi viisi erityistason aluetta (erva), joiden tehtävänä olisi katsoa, etteivät sote-alueet kilpaile keskenään ja että voimavarat jakautuvat tasaisesti. ?Maaseudulla paranee? Ministeri Huovinen vakuutti MT:lle, että uudistus lisää yhdenvertaisuutta ja parantaa palveluita myös maaseudulla. Näin siksi, että palveluiden järjestäjiä olisi 18?22 nykyisten 150 sijaan. Tulevasta terveyskeskusten määrästä ei ollut näkemystä, vaan niistä päättää jatkossa sote-alue. Se ei voi toimia vastuukuntana alle 20 000 asukkaan kunnille B, C, E ja F eivät itse järjestä asukkaittensa sote-palveluja. Päätöksenteko Kunnilla E ja F on edustus kunnan D yhteisessä perustason alueen toimielimessä. Kunnilla A?C ja G sekä perustason alueella on edustus kunnassa A olevassa yhteisessä sote-toimielimessä. Kunnilla D?F on edustus perustason kuntien edustajainkokouksessa, joka valitsee perustason alueen vastuukunnan toimielimen. Kaikilla kunnilla (A?G) on edustus sote-alueen kuntien edustajainkokouksessa, joka valitsee sote-alueen vastuukunnan toimielimen. Tuorein esitys sosiaali- ja terveyspalvelujen järjestämiseksi on kirjoitettu jo lain muotoon, mutta sisältää paljon kysymyksiä. Ministerin mukaan palvelut paranevat. Peruspalveluministeri Susanna Huovinen (sd.) sai torstaina käsiinsä lakiesityksen Suomen sosiaali- ja terveyspalveluiden (sote) järjestämisestä. Sen kypsyminen vei seitse- män vuotta, pari kansliapäällikköä ja ministerin, kun lukuisat työryhmät istuivat ja jättivät erimielisiä raporttejaan. ?Kahvia on kulunut?, Huovinen sanoi ottaessaan vastaan lakiluonnosta. Mutta tuoreinkaan esitys ? 90-pykäläinen laki . Ministeri panostaisi liikkuvien ja sähköisten palveluiden kehittämiseen. Lakiluonnos lähtee kymmenen viikon lausuntokierrokselle tammikuussa, hallitus tuo hiotun lakitekstin eduskuntaan huhtikuussa ja laki tulisi voimaan vuoden 2015 alussa. Vantaa Kuntaliitto pitää kuntayhtymää vaihtoehtona LÄMMINTÄ JOULUMIELTÄ JA MENESTYSTÄ VUODELLE 2014 Raisioagron väki kiittää kotieläintuottajia, viljelijöitä ja muita kumppaneita hyvästä yhteistyöstä vuonna 2013. Raisio-konserni lahjoittaa joulumuistamisiin tarkoitetut varat suomalaisille lapsille - uudelle lastensairaalalle 2017. www.raisioagro.com Rehut, viljat, tuotantopanokset ja -tarvikkeet. Suomen Kuntaliitto haluaa kuntayhtymästä tasavertaista vaihtoehtoa sote-vastuukunnalle. Lakiluonnos on keskeneräinen. Sen perustuslaillisuus pitää selvittää. Kuntayhtymässä kunnat voivat järjestää sosiaali- ja terveysalueiden ja perustason alueiden hallinnon kuten haluavat. Kuntaliitto jätti täydentävän lausuman. Yliopistollisten sairaaloiden hallinnossa tarvitaan Kuntaliiton mukaan kuntayhtymää. Vaihtoehto selkeyttää näiden sairaaloiden roolia. Kuntaliiton varatoimitusjohtaja Tuula Haatainen kehuu työryhmän mallia parhaaksi perustason alueiden järjestämisvastuusta, mitä hallitus reunaehdoissaan salli. ?Sosiaali- ja terveydenhuollon välinen yhteistyö on mahdollista perustasolla?, Haatainen nyökkää. Kuntaliitto haluaa vähän perustason alueita sekä laajoja sote-alueita. Hallinto monimutkaistuu ja rahoituksen uudistaminen hankaloituu. ?Nykyisten sairaanhoitopiirien pohjalle saataisiin aikaan toimivin ratkaisu?, Rehula tuumii. Perustuslaillisten eduskuntaryhmä tuomitsee sote-esityksen demokratian irvikuvaksi. Vastuukuntamallin se nimeää isäntäkunta-renkikunta -malliksi. Puolue esittää itse peruskunta-piirikunta-mallia. Erikoissairaanhoito ja perusterveydenhuolto yhdistettäisiin sairaanhoitopiirien ympärille. Demariedustaja epäilee ehdotusta Eduskunnan sosiaali- ja terveysvaliokunnan varapuheenjohtaja Anneli Kiljunen (sdp.) suhtautuu osin kriittisesti ehdotettuun sote-järjestämislakiin. ?En näe järkevänä mallia, jossa ei alueellisesti voida valita käytetäänkö vastuukuntamallia vai kuntayhtymää?, Kiljunen toteaa. Toiminta järjestetään aina vastuukuntamallilla riippumatta siitä, mitä mieltä keskuskunta on. joulukuuta 2013 UUTISET Asian ydin, palvelujen järjestämisen selkeyttäminen ja parempi turvaaminen kansalaisille, on jäänyt politikoinnin jalkoihin. työryhmä luovutti lakiluonnoksensa peruspalveluministeri Susanna Huoviselle torstaina. ei ole täysi kymppi: ?Ilman hallituksen asettamia reunaehtoja lopputulos olisi Kirsi Varhilan vetämä ?aika mones. Huovinen lupaa ottaa palautteen vakavasti. ?Laiton ja sekava? Työryhmän jäsenet jättivät esitykseen yhden eriävän mielipiteen ja neljä lausumaa. Hajanaisuus saattaisi lisääntyä. Keskustan varapuheenjohtaja Juha Rehula epäilee lakiehdotuksen rapauttavan sosiaali- ja terveyspalveluja. Huovinen lupasi kuunnella palautetta hallituksen esitystä tehdessään. ollut parempi?, sanoi 54-jäsenisen työryhmän työtä viime kesästä vetänyt Kirsi Varhila. Työryhmää hiertäneet hallituksen vaatimukset olivat vastuukuntamalli, erityisvastuualueen rooli sekä perustason kuntien rajattu palveluiden järjestämisoikeus. Tilanne on tämä, kun keskuskunnassa asuu yli puolet koko sote-alueen asukkaista. >> Toiminta järjestetään aina vastuukuntamallilla.. Pääjohtaja Pekka Puska lupaa lopullista arviota keväällä. Toimihenkilöiden STTK epäilee, löytyykö työryhmän sotemallin pohjalta kyllin leveitä hartioita järjestää ja rahoittaa kattavasti ja tasapuolisesti sosiaali- ja terveyspalvelut. Sote-palvelut pitää STTK:n mielestä järjestää vähintään 20?000 asukkaan alueilla. Vastuukuntamalli sisältää suuren riskin erikoissairaanhoidon pirstoutumisesta ja toimivuuden heikkenemisestä. Perusterveydenhuolto ei olennaisesti paranisi. kansallinen ohjaus Sote-alueen vastuukunta A järjestää kaikki palvelut kunnille A?C sekä perustason ylittävät palvelut kunnille D?G. Perustason alueen vastuukunta D järjestää perustason palvelut kunnille D?F. Kunta G on kuntarakennelain tarkoittama yli 20 000 asukkaan kunta, joka voi järjestää perustason palvelut vain omille asukkailleen
Parhaimmillaan hyvät työolot parantavat merkittävästi yrityksen tuottavuutta ja työntekijöiden hyvinvointia?, Rytkönen sanoo. Alle 250 henkilön pienet ja keskisuuret yritykset työllistävät noin 63 prosenttia kaikkien yritysten henkilöstöstä. TUURE KIVIRANTA Mepu Oy toivottaa asiakkailleen ja yhteistyökumppaneilleen Rauhaisaa Joulua ja Menestyksekästä Uutta Vuotta 2014 Terveyskeskuslääkäri Paula Paunonen teki 93-vuotiaalle sotaveteraanille Pauli Paanaselle vuotuisen rutiinitutkimuksen Keiteleen terveyskeskuksessa. Mepu Oy | Mynämäentie 59, 21900 Yläne | p. Kiinteistön vuokrasopimuksen saisi tehdä kerrallaan enintään 20 vuodeksi. Rajoituksia perustellaan venäläisten lisääntyneillä kiinteistöostoilla erityisesti Itä- ja Kaakkois-Suomessa, missä hintataso on tämän vuoksi noussut. Lisäksi Venäjä on kieltänyt ulkomaalaisilta ostot rajaseuduillaan. Kansanedustaja Suna Ky- mäläisen (sd.) ensimmäisenä allekirjoittama aloite on lähes samansisältöinen kuin Markku Rossin ja eräiden muiden keskustalaisten pari vuotta sitten tekemä. Rossi toivoo, että uusittu lakialoite saa asian nousemaan pöydälle hallituksen ja valtiojohdon neuvotteluissa venäläisten kanssa. MT-STT Keskusta kasvatti eroa muihin Keskusta yltää suurimmaksi puolueeksi uusimmassa kyselyssä. Perussuomalaisia kannattaisi 17,5 prosenttia ja sosiaalidemokraatteja 16,7 prosenttia. Toimialajohtaja Juhani Pehkonen TNS Gallupista arvioi, että keskusta saa ääniä puoluekannastaan epävarmoilta kansalaisilta. ?Kokoomuksen kannattajia näyttää hypänneen keskustan kelkkaan.? Kokoomuksen kannatus on laskenut huippuhetkistä roimasti. Hänellä on sotamuistona sirpalevammoja vasemmalla puolella ja kuulovamma vasemmassa korvassa. Paanasen tutki terveyskeskuslääkäri Paula Paunonen. Hän on työskennellyt Keiteleellä puolitoista vuotta. Eduskunnassa on laajaa halua rajoittaa venäläisten oikeutta ostaa kiinteistöjä Suomesta. Benjam Pöntinen Kuntalaisilta hyvää palautetta Keiteleen kunnanvaltuuston puheenjohtaja Kaisa Raatikainen (kesk.) on saanut hyvää palautetta kuntalaisilta. joulukuuta 2013 uutiset Kunnallisveroa pitää korottaa 3,6 prosenttiyksikköä, jos valtionavun leikkaukset paikataan verotuloilla. Pitäjän kymmenkunta sotaveteraania kutsutaan tarkastukseen kerran vuodessa. Torstaina tarkastusvuorossa oli 93-vuotias Pauli Paananen. Sotepalvelut toimivat. Hallituksen kaavailemasta isäntäkuntamallista Raatikainen ei ole ilahtunut. 7 Perjantaina 20. Kolme suurta puoluetta kamppailee viiden prosentin päässä. TNS Gallup mittaa keskustalle 23,0 prosentin kannatuksen, jos eduskuntavaalit järjestettäisiin nyt. Ja silloin on helppo viedä palveluja pois. Tähän asti palvelut ovat säilyneet, osin parantuneetkin. Ensi vuonna Keiteleen maksuosuus Kysteriin on tätä vuotta pienempi. Silti sote-menot vievät kunnan budjetista valtaosan. Rajoituksia ajavan lakialoitteen on allekirjoittanut yli sata kansanedustajaa. Aloitteessa ehdotetaan, että Suomi edellyttäisi Euroopan talousalueen ulkopuolisilta viiden vuoden asumista maassa, ennen kuin he voisivat omistaa kiin- teistöä. Psykiatri käy kerran kahdessa viikossa, sisätautien erikoislääkäri kerran viikossa. (02) 275 4444 | mepu@mepu.com | www.mepu.com Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta asiakkaillemme ja yhteistyökumppaneillemme! Hoitohenkilökuntaa ei ole vähennetty, mutta ei lisättykään, vt. puheenjohtaja Kaisa Raatikainen, Keiteleen kunnanvaltuusto ?Ei palveluja yhtä huonoiksi kuin suurissa kaupungeissa? Sami Karppinen ?Pitääkö toimivat palvelut saada yhtä huonoiksi kuin suurissa kaupungeissa??, pohjoissavolaisessa Keiteleen kunnassa kysytään. Lähipalveluja ovat esimerkiksi lastenneuvola, hammashoito ja päiväaikainen lääkäripäivystys. Venäläisten kiinteistöostoja halutaan rajoittaa. Lisäksi pienten yritysten työntekijät kokevat, että heidän elämäntilanteensa otetaan hyvin huomioon työtehtävien määrässä ja työajoissa. ?Mitä pienempi yritys, sitä useammin työntekijät kokevat, että esimiehet kysyvät heidän mielipidettään, kun päätetään työntekijöitä koskevista asioista. Pienyritysten esimiehet myös kannustavat työntekijöitä kehittymään työssään ja auttavat ja tukevat heitä?, lainopillinen asiamies Atte Rytkönen Suomen Yrittäjistä kertoo. Valtiovallan keskeisenä ta- voitteena on saada ihmiset pysymään työelämässä pidempään. ?Työurien katkeamista ennen aikojaan voidaan ehkäistä hyvillä työoloilla ja varhaisella puuttumisella työpaikkojen ongelmiin. Nykymenossa rassaavat jatkuva raportointi ja lomakkeiden täytöt. Muutos kuntayhtymästä Kysteriin vei hermoja, kun muun työn ohessa piti siirtää potilastiedot uuteen järjestelmään. Myös kooditus muuttui. ?Potilasturvallisuus ei ole vaarantunut?, Keränen vakuuttaa. Keiteleen terveysaseman väki tekee kovasti töitä kuntalaisten terveyden eteen, maan hallituksen sote-kaavailuista suuremmin välittämättä. REIJO VESTERINEN ProAgria Keskukset ProAgria Lantbruks- och hushållningssällskap Faba Osk. ProAgria Maatalouden Laskentakeskus ProAgria Svenska lantbrukssällskapens förbund - SLF ProAgria Keskusten Liitto ProAgria Keskusten ja ProAgria Keskusten Liiton johtamisjärjestelmälle on myönnetty ryhmäsertifikaatti. Metsäkauriit. osastonhoitaja Pirkko Keränen sanoo. >> Kaisa Raatikainen on varma, että mitä kauemmas päätöksenteko karkaa, sitä vähemmän keiteleläisten ääni kuuluu. Ja silloin on helppo viedä palveluja pois. Aira Turkka pääsi lääkärin vastaanotolle torstaina puolilta päivin. Helsingin Sanomat tilasi tutkimuksen. Sama parivaljakko sai lokakuun kyselyssä keskustalle 21,8 KEITELE (MT) ?Soitin terveyskeskukseen aamulla kello 8.30. Hallituksen kaavailema puolen miljoonan euron valtionavun menetys kirpaisee. ?Kunnallisveroa pitää korottaa 3,6 prosenttiyksikköä, jos valtionavun leikkaukset paikataan verotuloilla?, Raatikainen sanoo. Kysterin palvelut on jaettu lähipalveluihin, seudullisiin ja alueellisesti keskitettyihin palveluihin. Iisalmea vieroksutaan, Kuopioon on sata kilometriä matkaa. Raatikainen on varma, että mitä kauemmas päätöksenteko karkaa, sitä vähemmän keiteleläisten ääni kuuluu. Ainakaan hänellä ei ole moittimista kunnan terveyspalveluissa. Turkka tuli Keiteleelle evakkona Karjalasta vuonna 1946. Siitä lähtien hän on kunnassa asunut ja työskennellyt. Keiteleen sosiaali- ja terveyspalvelut tuottaa nykyisin liikelaitos Kysteri. Päivystys on kolmesti viikossa Keiteleellä, neljä kertaa viikossa Pielavedellä. prosentin kannatuksen. Kokoomus saisi nyt 18,0 prosenttia äänistä. Kunta on juuri päässyt osaksi Kysteriä, perusterveydenhuollon liikelaitosta, ja palvelut toimivat hyvin. Vauvoista vaareihin Ainakin vielä Keiteleellä hoidetaan ihmiset vauvoista vaareihin. 27-paikkaisen vuodeosaston pitkäaikaispaikat on vähennetty kymmeneen?, terveysaseman vt. Siinä ovat mukana Leppävirran, Juankosken, Kaavin, Rautavaaran, Pielaveden, Keiteleen, Tervon ja Vesannon kunnat. Kysterin väestöpohja on yli 32?000 asukasta. Kuntien palkkalistoilta Kysteriin siirtyi noin 430 työntekijää, laitospaikkoja Kysterissä on noin 250. Vajaan 2?500 asukkaan Keitele kuuluu Nilakan palveluyksikköön, jossa ovat lisäksi Pielaveden, Tervon ja Vesannon kunnat. ?Keiteleellä on kaksi vakinaista lääkäriä. Pari vuotta sitten puolueen kannatus oli 24 prosenttia. TNS Gallup haastatteli puhelimitse yli 2?400 henkilöä. Haastattelut tehtiin marraskuun lopulta joulukuun puoliväliin. Virhemarginaali on alle kaksi prosenttiyksikköä. MT Työntekijät viihtyvät pienissä yrityksissä Alle kymmenen hengen yrityksissä työntekijät ovat kaikkein tyytyväisimpiä työaikoihinsa, palkkoihinsa ja esimiehiinsä. Tiedot käyvät ilmi Suomen Yrittäjien selvityksestä, joka perustuu työ- ja elinkeinoministeriön syksyn 2012 työolobarometrin yhteydessä palkansaajilta saatuihin tietoihin heidän oman työelämänsä laadusta ja sen muutoksista. Alle kymmenen työntekijän yrityksissä tehdään selvästi vähiten ylitöitä, joista ei makseta. Ajan hän varasi samana aamuna. Pirkko Keräsen työura on jo 33 vuoden mittainen. osastonhoitaja Pirkko Keränen kertoo. Keräsen mukaan aamuisin pystytään antamaan soittajille noin kahdeksan kelloaikaa päivystykseen. Lääkäriajan sain kello 12.20?, keiteleläinen Arja Turkka kertoo Keiteleen terveysaseman pihassa
Kansainväliset elpyvät markkinat ja ulkomaankauppa on se, joka meitä on johdattamassa parempaan?, finanssineuvos Mika Kuismanen perustelee. VM esitteli vuosien 2013?2015 ennusteen torstaina. Aukko Suomen viennin ja kansainvälisten tavaravirtojen välillä jatkaa viennin elpymisestä huolimatta kasvuaan. Osa hankkeista uhkaa kutistua niin paljon, ettei niiden toteuttaminen olisi enää taloudellisesti kannattavaa. ?Tuulivoimarakentamisen sääntöjen ei pitäisi poiketa muusta rakentamisesta. 2000 = 100 200 Lähde: VM 180 ennuste Maailmankauppa (kausitasoitettu) 160 140 120 Suomen vienti (kausitasoittamaton) 100 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 Aukko Suomen viennin ja kansainvälisten tavaravirtojen välillä jatkaa kasvuaan, VM arvioi. maiden viennin elpymiseen ja ennen kaikkea tuotannon laatuun, sillä työn kustannuksissa Suomi ei ole muita perässä, vaikka julkisessa keskustelussa niin sitkeästi uskotellaan. Tänä vuonna talous päätyisi 1,2 prosenttia pakkaselle, ensi vuonna päästäisiin ?maltillisesti. Historiaa katsoen kolmen vuoden keskiarvo, 1,4 prosenttia, on ?todella vähän?. Kulutus matelee VM lateli esiin tukun lähes paikallaan pysyviä tai jopa heikkeneviä käyriä. Maisemavaikutuksista ei synny ympäristöluvan tarvetta. Tuulivoiman edistämistä pohtinut työryhmä esittää parannuksia kaavoitukseen ympäristövaikutuksen arviointiin, lupamenettelyjen yhteensovittamiseen sekä paikalliseen hyväksyttävyyteen. Työryhmä luovutti ehdotuksensa elinkeinoministeri Jan Vapaavuorelle (kok.) keskiviikkona Helsingissä. Vaikeimmaksi esteeksi työryhmä nosti nykyiset melurajoitukset. UPM tekee sellua esimerkiksi Pietarsaaressa.. Tuuri ( 040 900 9540 NHK kiittää vuodesta 2013 ja toivottaa asiakkailleen sekä yhteistyökumppaneilleen Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta 2014! Tiukat melurajat suurin este tuulivoiman rakentamiselle Pekka Fali Melurajoitukset ovat suurin este tuulivoiman lisäämiselle. Kolmannes hankkeista jää rakentamatta, ellei ympäristö ministeriön ohjeita helpoteta. joulukuuta 2013 uutiset Tuulivoimamelu on matalataajuista ja sen terveysvaikutukset ovat erilaisia. Etäisyys määritetään sen sijaan tapauskohtaisesti maaston muodot ja muut paikalliset olosuhteet huomioon ottaen kaavoituksen ja lupamenettelyn yhteydessä. Elykeskusverkkoon perustetaan neuvontapiste, josta halukkaat saavat neuvoja tuulivoimaluvista ja hakemuksista. Siinäkin syynä on enemmän kotimaisen kulutuksen ja sitä seuraavan tuonnin vähäisyys kuin viennin vahvistuminen, ennusteessa arvioidaan. Huomio laatuun Kuismasen mukaan kemiateollisuus on viennin ainoa selkeä valopilkku. Kaupan vaihtotase eli viennin ja tuonnin erotus kampeaa hädin tuskin plussalle vuonna 2015. 8 Perjantaina 20. Mutta jos teollisuus ei lähde nousuun, ei siihen naimisissa oleva palvelualakaan voi lähteä, hän muistuttaa. Kuismanen kiinnittäisi huomion muiden Manner-Euroopan Maailmankauppa ja Suomen vienti 2000?2015 Indeksi, v. Sen seurauksena myös julkinen velka jatkaa kasvuaan yli EU:ssa sovitun 60 prosentin riskirajan kuten jo on moneen kertaan pelätty. Kuismasen esityksen perusviestinä oli silti halu luoda uskoa tulevaan. aluesuunnitteluneuvos Ulla Koski, ympäristöministeriö Kari Salonen Pitkän linjan S-ryhmäläinen Taavi Heikkilä nousee vuodenvaihteessa SOK:n johtoon. Taavi Heikkilä uskoo alkuperätietojen ja avoimuuden voimaan Toiminnan läpinäkyvyys koros tuu hinta-laatu-suhteen ja alueellisuuden ohella siinä, kuinka osuuskaupat pärjäävät lähivuosina, uskoo SOK:n uusi pääjohtaja Taavi Heikkilä. Tuotteissa se merkitsee parempia alkuperämerkintöjä ja alkuperän jäljitettävyyttä, hallinnossamme ja viestinnässämme puolestaan aiempaa suurempaa avoimuutta, hän sanoi torstaina nimityksen selvittyä. Vuodenvaihteessa aloittava uusi pääjohtaja on keskusliikkeelle ja muille osuuskaupoille tuttu mies. Osuuskauppa Hämeenmaata yhdeksän vuotta luotsannut Heikkilä valikoitui S-ryhmän ykköspaikalle kolmannella yrittämällä: Kauppalehden mukaan hän oli ehdolla myös kahdella edellisellä tehtävän täyttökierroksella. Rahoituksen tuntija SOK:n hallintoneuvoston puheenjohtaja Matti Pikkaraisen mukaan loppusuoralla oli kaksi S-ryhmän ulkopuolistakin nimeä, mutta Heikkilän valintaa ?puolsi vahva kaupan eri toimialojen tuntemus ja työhistoria S-ryhmässä?. Päivittäistavarakaupan lisäksi valinnassa painoi myös pankki- ja rahoitustuntemus: Heikkilä on toiminut S-Pankin hallituksessa sekä aiemmin SOK:ssa rahoitustehtävissä. SOK:n uusi pääjohtaja S-ryhmäläinen isolla ässällä Taavi Heikkilä on johtanut osuuskauppa Hämeenmaata vuodesta 2004. SOK:n palveluksessa Heikkilä eteni vuosina 1988-97 kassaja rahoituspäälliköstä rahoitusjohtajaksi ja vuosina 2000?2004 hän toimi kehitysjohtajana. Sokosten hankinnasta vastaavan Intrade Partnersin toimitusjohtajana Heikkilä työskenteli tässä välissä kolme vuotta. Uusi pääjohtaja näkee Sryhmän vahvuudeksi sen, että neljä viidestä suomalaisesta kodista on osuuskaupan jäsen. Haasteista suurimmiksi hän nimeää sääntelyn vapautumisen, ulkomaisen kilpailun ja verkkokaupan. Taavi Heikkilän lausuma siitä, että ?kasvua haetaan jo olemassa olevista neliöistä palvelua parantamalla?, kertonee, että painopiste on jatkossa uusien myyntipisteiden rakentamisen sijaan toiminnan kehittämisessä. Tässä hän on ainakin osin samoilla linjoilla pääjohtajan tehtävän nopealla varoituksella syyskuussa jättäneen Kuisma Niemelän kanssa. Niemelä totesi juuri ennen eroaan, että SOK:n uudessa Luottamustehtäviä hänellä on myös S-ryhmän ulkopuolella LähiTapiolassa, Keskus kauppakamarissa ja EK:n aluejohtokunnassa. Viime vuonna Päivittäistavara kauppa ry:n puheenjohtajan tehtävän jättänyt Heikkilä on Vähittäiskaupan tämän vuoden vaikuttaja. Lahdessa asuva 51-vuotias Heikkilä on koulutukseltaan kauppatieteiden maisteri. strategiassa painotetaan lisäarvon tuottamista ja palvelukäsitteen vahvistamista (MT6.9.) toiminnan laajentamista enemmän. Niemelä luotsasi keskusosuusliikettä kolme vuotta läpi strategiatyön ja ilmoitti katsovansa sen jälkeen ryhmän tarvitsevan uusia ajatuksia. Julkisuudessa tämän on tulkittu liittyvän ainakin osaksi verkkokauppaan, jossa S-ryhmä on edennyt verkkaisesti verrattuna pahimpaan kilpailijaansa, K-ketjuun. Myllerrystä on aiheuttanut myös S-ryhmän aluevaltaus pankki- ja vakuutussektorille. S-pankin ja Tapiola Pankin fuusio astuu voimaan vuodenvaihteessa. KAIJALEENA RUNSTEN Haluamme kiittää asiakkaita kuluneesta vuodesta ja toivottaa rauhallista joulua ja onnellista uutta vuotta! Tutustu meihin kotisivuillamme, www.yrma.net Tervetuloa tilinpäätösostoksille Aura ( 02 277 8116 . Laitila ( 040 900 9540 Nurmijärvi ( 040 900 9502 . Kotimaisesta kysynnästä sen enempää kuin erittäin matalista investoinneista ei ole talouskasvun vauhdittajaksi. Kotitalouksillakin näkymät ovat vaikeat; siitä pitävät huolen edelleen lisääntyvä työttömyys ja reaaliostovoiman heiken- tyminen. Kouvola ( 040 900 9537 Lahti ( 03 735 4700 . 0,8 prosenttia plussalle ja vuoden 2015 kasvuksi VM ynnää 1,8 prosenttia. Taustamelun taso tulisi voida aina ottaa huomioon?, Kuula selvitti työryhmän ehdotuksia. Ympäristöministeriön aluesuunnitteluneuvoksen Ulla Kosken mukaan tiukempia rajoja tarvitaan, koska tuulivoimalan melu on laadultaan erilaista kuin esimerkiksi liikenteen. ?Tuulivoimamelu on matala taajuista ja sen terveysvaikutukset ovat erilaisia?, Koski sanoi. Tuulivoimamelu matalataajuista Tuulivoiman melurajat ovat tiukemmat kuin muussa ra- Lisäystavoitteet yhä kaukana Lokakuun lopussa Suomessa toimi 192 tuulivoimalaa, joiden yhteenlaskettu teho on 366 megawattia. Ellei melupuolella päästä eteenpäin, niin se on haastavaa?, Vapaavuori vastasi. JUHA KAIHLANEN Suomeen pitäisi rakentaa 800?1 000 uutta tuulivoimalaa, jotta kuuden terawattitunnin tuotantotavoite täyttyisi vuonna 2020. Ulkomaankauppa pakottaa Suomen talouden liikkeelle Markku Vuorikari VM ennustaa nihkeää nousua Kotimaan kysynnästä ei ole ensi ja seuraavana vuonna kotimaan talouskasvun vauhdittajaksi vaan voima tulee kansainvälisten markkinoiden elpymisestä, ennakoi valtiovarainministeriö (VM). ?Ennuste makaa nettoviennin kasvun päällä. Viime vuonna tuulivoimalla tuotettiin sähköä 0,5 terawattituntia. Tavoitteena on nostaa tuulivoimaloiden tehokapasiteetti 2?500 megawattiin vuoteen 2020 mennessä, jolloin voimalat tuottaisivat vuodessa sähköä kuusi terawattituntia. Eduskunnan viime viikolla hyväksymän energia- ja ilmastostrategian mukaan tuulivoiman tuotantotavoite on vuonna 2025 jo yhdeksän terawattituntia. Vapaavuorelta kysyttiin tiedotustilaisuudessa, onko tavoitteiden saavuttaminen mahdollista. ?En minä tiedä, mutta virkamiehet vakuuttavat minulle, että se on kyllä mahdollista. (9x3 MW < 30 MW, mutta 7x4,5 MW > 30 MW) Merituulihankkeissa pitäisi voida pohtia mahdollisuutta sovittaa yhteen vesi- ja rakennuslupa. Kuntia muistutetaan siitä, että tuulivoimala vaatii ympäristönsuojelulain mukaisen ympäristöluvan vain, jos se voi aiheuttaa naapurustolle melu- tai välkehaittaa. Kotitalouksien velkaantumisaste ei VM:n laskelmien mukaan enää pahene, muttei liioin parane. Talouden vaikeat vuodet ja hidas toipuminen näkyvät siinä, että valtiontalouteen sovituista muutoksista huolimatta julkiset menot kasvavat korkeammiksi kuin kertaakaan 15 vuoteen. Työ- ja elinkeinoministeriö ja ympäristöministeriö jatkavat aktiivista vuoropuhelua sidosryhmien kanssa menettelytapojen kehittämisestä. Tuulipuistojen ympäristövaikutusten arvioinnin (yva) osalta selvitetään, onko menettelyn tehoalaraja 30 megawattia yhä perusteltu vai olisiko voimaloiden lukumäärä parempi. Ongelman ratkaisemiseksi tuulivoimarakentamisen ulkomelua koskevista ohjearvoista on tarkoitus antaa valtioneuvoston asetus keväällä 2014. Asetus valmistellaan yhteistyössä ympäristöministeriön ja työ- ja elinkeinoministeriön kanssa. Vapaavuoren mukaan meluasetus ja sen linjaukset vaikuttavat keskeisesti tuulivoimarakentamisen edellytyksiin Suomessa. ?Tulevalla asetuksella linjataan pitkälti se, tuleeko Suomi saavuttamaan asetetut tuulivoimatavoitteet siirryttäessä kohti hiilineutraalia yhteiskuntaa.? Asetelman hän sanoi olevan vaikean, kun mietitään esimerkiksi, riittääkö yksittäinen mökki asuinalueeksi. ?Vaakakupissa on toisaalta meille suomalaisille tärkeä arvo liittyen luonnon rauhaan, jopa täydelliseen hiljaisuuteen. Vaikka Suomi on harvaan asuttu maa, niin joka niemestä ja notkelmasta joku loma-asunto löytyy?, Vapaavuori pohti. Tuulivoimayrittäjiä kannustetaan ottamaan käyttöön maankäyttökorvausmalli, jonka avulla saataisiin paikallisten ihmisten tuki hankkeille. kentamisessa. ?Metsäsektorilla on rakennemuutos yhä kesken, it-sektorilla ei voi mennä enää paljon heikommaksi eikä metallissakaan mene kovin hyvin.? Palveluiden vientiin on ladattu kohtuullisen paljon odotuksia. Oleellista on hänen mielestään käänne. ?Jos on hyvää tahtoa, voi tulkita pohjan saavutetuksi?, hän sanoi tarkasteltaessa teollisuuden ja kuluttajien luottamusta osoittavia käyriä. KAIJALEENA RUNSTEN Sellun vienti antaa osviittaa metsäteollisuuden uudelle nousulle. VM myös ennustaa korkojen lähtevän hienoiseen nousuun vuonna 2015. Ne on määritelty vuonna 2012 laaditussa ympäristöministeriön oppaassa. Ulkomelun ohjearvon raja on 35 desibeliä. Tuulivoiman edistämistyöryhmän puheenjohtajan Petteri Kuuvan mukaan tiukka meluraja kaataa kolmanneksen tuulivoimahankkeista. Asetus tuuli voimaloiden melusta on määrä antaa keväällä. Tuulivoiman edistämistyöryhmän ehdotuksia Melun osalta ei määritetä valtakunnallisesti minimietäisyyttä tuulivoimaloiden ja asutuksen välille
Luomusadon osuus oli 22 prosenttia härkäpavun kokonaissadosta. Luomuhernettä korjattiin 1,6 miljoonaa kiloa. 9 Perjantaina 20. Se vähentää kysyntää. Atrian tulo luomusianlihabisnekseen kiristää kilpailua entisestään, Luhtala pelkää. ?Me jäädään pieninä jalkoihin.? Luomusika ja -lammas omalta tilalta Luhtalan sikalassa on 30?35 emakkoa. Tuotteiden jälleenmyyjiä on Etelä-Pohjanmaan lisäksi useissa suurissa kaupungeissa. SATU LEHTONEN Maito ja kasvihuoneviljely kannattavat peltoviljelyä paremmin MAATALOUDESTA LYHYESTI Vasta jos kannattavuuskerroin olisi 1, palkka- ja korkotavoitteisiin päästäisiin. Tämän vuoden ennakkotietojen mukaan maidontuotannon kannattavuuskerroin on laskenut hiukan, 0,57:ään. Viljan kannattavuus romahti tänä vuonna Kasvihuoneviljelyn kannattavuuskerroin oli viime vuonna 0,58. Ne päätyvät makkaraksi, palvilihaksi ja tuorelihaksi. Jos luomusika olisi pelkkää kinkkua, tuottajalla menisi hyvin Joulukinkut viedään käsistä, mutta muista luomusian osista kuluttajilla ei ole halua maksaa tuotantokustannukset kattavaa hintaa. ?Luomukinkkuja menisi varmaan moninkertainen määrä nykyiseen verrattuna?, Ilmajoella luomulihaa tuottava ja Ilmajoen Makkaramestareita luotsaava Vesa Luhtala kertoo. Joulukinkusta kuluttajat ovat valmiita maksamaan luomulisää. Tavanomaisesti tuotetulla kauralla hehtaarisato oli ennakkotietojen mukaan 3?490 kiloa. Luomuohran tuotanto kaksinkertaistui edellisestä vuodesta 12 miljoonaan kiloon. Määrä on kuitenkin vain 0,6 prosenttia Suomen koko ohrantuotannosta. Luomuvehnää tuotettiin 13 miljoonaa kiloa eli hieman edellisvuotta vähemmän. ?Esimerkiksi viime vuonna jouduimme maksamaan ostoviljasta 400 euroa tonnilta. Nyt se oli 16 prosenttia Suomen koko ruistuotannosta. Seosvilja on luomutilojen suosiossa. Viljasadosta 2,2 prosenttia on luomua, Tiken (maa- ja metsätalousministeriön Tietopalvelukeskus) tuore tilasto kertoo. Luomuviljaa korjattiin tänä vuonna 90 miljoonaa kiloa, mikä on 10 prosenttia enemmän kuin viime vuonna. Puolet luomuviljan sadosta, 46 miljoonaa kiloa, on kauraa. Sen tuotanto kasvoi viime vuodesta 7 miljoonaa kiloa. Luomukauran keskisato oli 2?090 kiloa hehtaarilta. Pienempi määrä johtuu lähinnä viljelyalan laskusta. Hallituksesta jäävät vuodenvaihteessa pois asiantuntijajäsenet Kaija Viljanen ja Jari-Pekka Rautamaa. Muina hallituksen jäseninä jatkavat puheenjohtaja Jarmo Mäntyharju Oripäästä, varapuheenjohtaja Kari Lammi Koski TL:stä, Mikko Ala-Äijälä Raumalta ja Pasi Pärnänen Seinäjoelta. Munakunnan hallintoneuvoston puheenjohtajana jatkaa Jukka Huittinen Salon Kiskosta ja varapuheenjohtajana Tommi Vippola Laitilasta. Suoriin tukiin ensi vuodelle tuleva alennus on vahvistunut noin kolmeen prosenttiin. MT kertoi keskiviikkona, että EU:n rahoituskauden vaihtumisen myötä suoriin tukiin osoittama rahoitus alenee jo ensi vuonna, vaikka uudet tukijärjestelmät tulevatkin käyttöön vasta vuonna 2015. Siirtymä merkitsee Suomessa suoriin tukiin yhteensä 47 miljoonan euron vähennystä tänä vuonna maksetusta 570 miljoonasta. Käytännössä viljelijöille ei ole maksettu koko 570:aa miljoonaa euroa, sillä suoriin tukiin on pitänyt kohdistaa vuosittain modulaatio: osa maataloustuista on siirretty maaseudun kehittämistukiin. Tänä vuonna modulaatioleikkaus on ollut tilan saamien suorien tukien 5?000 euroa ylittävästä osasta 10 prosenttia. Modulaation jälkeen tiloille maksettavaksi on jäänyt alle 540 miljoonaa. Koska ensi vuonna modulaatiota ei enää ole, viljelijöiden saama tuki ei laske EU:n edellyttämää noin kymmentä prosenttia vaan kolmisen prosenttia, maa- ja metsätalousministeriö laskee. Suoria tukia ovat tilatuki ja tuotantosidonnaiset eläin- ja kasvipalkkiot. JUHANI REKU mukana tässä ryhmässä, nyt ne on jätetty pois. Kustannukset nousivat tuottojen tahtiin MTT:n mukaan maatalous- ja puutarhayritysten tuotot kasvoivat viime vuonna yhdeksän prosenttia, keskimäärin 143?000 euroon tilaa kohti. ?Terve emakko ei vapaana makaa porsaita sen enempää kuin häkissä oleva. Lisäksi liikkumaan pääsevillä eläimillä porsimiset ovat helppoja.? ja toinen 12?13 euroa, eroa on vaikea selittää ihmisille.? Luomusika on kallista tuottaa Luomusianlihan kovemmat tuotantokustannukset kertyvät useassa tuotannon vaiheessa. Sikojen rehuna käytetään luomuviljaa, jonka viljely on tavanomaista vaativampaa ja hinta siksi kovempi. Niin paljon, että Luhtala on jopa harkinnut luomusikojen kasvatuksen lopettamista ja lampaisiin keskittymistä. Tavanomainen sianliha on hänen mielestään liian halpaa. ?Kun tiskillä on kaksi samannäköistä lihanpalaa, joista toinen maksaa viisi euroa kilolta olla enemmän tilaa ja niiden on päästävä kesäkaudella ulkoilemaan. Luomuemakoilla ei käytetä porsitushäkkejä. toimitusjohtaja Vesa Luhtala, Ilmajoen Makkaramestarit Johannes Tervo Kaksi prosenttia viljasadosta on luomua Suomen viljelyalasta noin yhdeksän prosenttia on luomutuotannossa. Sen osuus Suomen koko hernetuotannosta oli 15 prosenttia. Luomuviljaa korjattiin myös tuoreviljana. Helsingissä ja Tampereella kyllä, mutta ei täällä Pohjanmaalla. joulukuuta 2013 maatalous Maaseudulla luomua ei arvosteta. Sen keskisato, 1?350 kiloa hehtaarilta, oli huonoin moneen vuoteen. Luomurukiin osuus koko ruissadosta on kasvanut. Se johtuu laskentatavan muutoksesta. Sikatilojen kannattavuus on mennyt toiseen suuntaan, viime vuoden 0,5:stä tämän vuoden ennusteen 0,34:ään. Viljanviljelyn kannattavuuskerroin oli viime vuonna 0,42. Tänä vuonna se on romahtanut, ennusteen mukaan 0,25:een. Lammas- ja vuohitilojen kannattavuuskerroin on nyt parempi kuin aiemmissa tilastoissa. Sioilla pitää ?Maalla luomua ei arvosteta? Varsinkaan maaseudulla luomua ei arvosteta, Luhtala sanoo. ?Helsingissä ja Tampereella kyllä, mutta ei täällä Pohjanmaalla.? Monet luomutuotteita välittäneet pikkukaupat ovat lopettaneet toimintansa kannattamattomina, hän sanoo. Ravi- ja ratsastustallit ovat aiemmin olleet Munakunnan hallitus uudistui Suorien tukien alennus kolme prosenttia Munakunnan hallitukseen on valittu kananmunantuottajat Jouni Vähätalo Liedosta ja Hannes Uusitalo Lopelta. Luomu- vehnän keskisato oli 2?140 kiloa hehtaarilta. Luomurukiin tuotanto laski viime vuoden viidestä neljään miljoonaan kiloon. Tämän vuoden ennusteen mukaan se näyttäisi kohentuneen selvästi. Naudanlihatilojen kannatta- vuuskerroin oli viime vuonna 0,45 ja tämän vuoden ennusteen mukaan 0,5. Sen mukaan malli on ainoa keino turvata pohjoinen litratuki jatkossa. Vaikka maitokiintiöjärjestelmä poistuu, pohjoisen tuen rajoite ei poistu. Kaikille tuotetuille litroille maksettavan tuen myötä tuotanto voi kasvaa C-tukialueilla niin paljon, että pohjoisen tuen rajoite tullaan ylittämään jatkuvasti, kannanotossa todetaan. Tämä johtaa tuen leikkautumiseen. ?Miten ja keneltä tukea leikataan?, kannanotossa kysytään. ?Pahimmillaan tilanne johtaa www.tornum.fi. Luhtalan mukaan vapaaporsitus ei tuo lisäkuluja. Tästä tukien osuus oli noin 37 prosenttia. Tuotantokustannus nousi lähes yhtä paljon, 8,6 prosenttia. Esimerkiksi polttoaine- ja lannoitekustannukset nousivat yli 20 prosenttia. Tuottojen ja tuotantokustannusten erotuksena saatava tappio oli 24?400 euroa tilaa kohti. Keskimäärin alle puolet tavoitteesta Yrittäjäperheen työlle ja pääomalle korvaukseksi jäävä yrittäjätulo nousi kahdeksan prosenttia, 23?600 euroon. Yrittäjätulo lasketaan vähentämällä kokonaistuotosta tuotantokustannukset ilman yrittäjäperheen palkkakustannusta ja oman pääoman korkovaatimusta. Kannattavuuskerroin saadaan, kun yrittäjätulo jaetaan palkkavaatimuksen ja oman pääoman korkovaatimuksen summalla. Viime vuonna maa- ja puutarhatalouden keskimääräinen kannattavuuskerroin jäi 0,49:ään. Yrittäjä saavutti siis 49 prosenttia tuntipalkkatavoitteesta ja oman pääoman korkotavoitteesta eli sai 7,1 euroa työtunnille ja 2,7 prosentin koron omalle pääomalle. siihen, että EU-komission virkamiehet kyseenalaistavat koko tuen tarpeellisuuden ja tuen maksu lopetetaan kokonaan?, maitovaliokunta ennustaa. Sen mukaan ministeriöllä ei ole mitään keinoja rajoittaa tuenmaksua pohjoisen tuen rajoitteen mukaiseksi. Muun luomusianlihan menekki sen sijaan on laman myötä hiipunut. Investointituen ehtojen muuttaminen tai sen rajoittaminen ovat liian hitaita keinoja. ?Pahinta kuitenkin on, että tämäntapaiset keinot asettavat tuottajat hyvin eriarvoiseen asemaan ja haittaavat koko sektorin kehittymistä.? Maitovaliokunta katsoo, että maa- ja metsätalousministeriö ei ole kantanut riittävästi vastuuta maitokiintiöjärjestelmän lakkauttamisen seurauksista. Kiintiöillä on edelleen huomattava omaisuusarvo. ?Kiintiöiden arvon nollautuminen ei ole itsestään selvä asia. Tilatasolla se saattaa aiheuttaa merkittäviä taloudellisia ongelmia.? HANNA SALONEN Toivotamme Rauhallista Joulunaikaa ja Hyvää Uutta Vuotta Asiakkaille sekä Yhteistyökumppaneille www.tiimipihatto.fi Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! God Jul & Gott Nytt År! SATU LEHTONEN Peltosiemen maatilapakkaamot toivottavat Hyvää Joulua ja menestystä vuodelle 2014 Olemme lahjoittaneet joulutervehdyksiin ja kortteihin tarkoitetut varat hyväntekeväisyyteen, Lääkärit ilman rajoja järjestölle. Medel reserverade för julhälsningar och julkort har i år donerats till välgörenhetsorganisationen Läkare utan Gränser. www.jips.fi Maidontuotanto ja kasvihuoneviljely ovat maatalouden tuotantosuunnista kannattavimmat ? tai vähiten heikosti kannattavat. Maa- ja elintarviketalouden tutkimuskeskus MTT:n kannattavuuskirjanpitotulosten mukaan lypsykarjatilojen kannattavuuskerroin nousi viime vuonna tuotantosuunnista parhaaksi, 0,6:een. Se tarkoittaa, että yrittäjä saavutti 60 prosenttia 14,5 euron tuntipalkkatavoitteesta ja 5,6 prosentin oman pääoman korkotavoitteesta. Tuottajajärjestö MTK:n maitovaliokunta kertoo kannanotossaan olevansa erittäin pettynyt maa- ja metsätalousministeriön yksipuoliseen ratkaisuun maidontuotannon pohjoisesta tuesta. Ministeriö päätti viime viikolla, että pohjoinen tuki maksetaan keväästä 2015 alkaen jälkeen litratukena kaikille tuotetuille litroille. Maitoala on esittänyt vaihtoehdoksi tukioikeusmallia. Tuorevilja-ala oli runsas kymmenesosa luomuviljan kokonaiskorjuualasta. SATU LEHTONEN Maitovaliokunta pettyi tukiratkaisuun Kinkkukausi ei enää uhkaa näitä torstaina kuvattuja Luhtalan luomupossuja. Porsaat kasvatetaan itse. Ilmajoen makkaramestarien käyttämästä raaka-aineesta vajaa puolet on luomulihaa. Luomusianliha tulee lähes kokonaan omalta tilalta, luomulampaastakin 70?80 prosenttia. Muilta tuottajilta ostetaan tavanomaista lihaa. Tuorelihatuotteiden lisäksi Makkaramestarien valikoimaan kuuluu muun muassa tuore- ja kuivattuja makkaroita, palvituotteita, säilykkeitä ja ilmakuivattua lihaa. Valkuaiskasvia ja viljaa sisältävä luomuseoskasvusto tuotti tänä vuonna 11 miljoonan kilon sadon. Härkäpavun luomuviljelyala pysyi viime vuoden lukemissa. Satoa saatiin lähes neljä miljoonaa kiloa. Ei siinä ole enää järkeä?, Luhtala sanoo. Luomusika kasvaa tavanomaista hitaammin, koska synteettisten aminohappojen Hannu Paloposki esittelee Ilmajoen Makkaramestarien luomukinkkua Vaasan Ekosopissa. käyttö niiden ruokinnassa on kielletty. Emakko porsii harvemmin, koska porsaat vieroitetaan myö- hemmin kuin tavanomaisessa tuotannossa. Rakennuskustannuksetkin ovat kovemmat
TUTKIJA OTSO HUITU Peltomyyrät suosivat syysistutuksia JAANA KANKAANPÄÄ Peltomyyrien kannat ovat taas nousussa. Myyrien herkkua ovat syksyllä istutetut taimet. Pohjois-Suomessa myyrähuippua saadaan odottaa seuraavaan vuoteen. Suuressa osassa maata myyrät olivat hyvin harvassa viime vuonna. Se oli Suomen pisin puu. Puu oli syntynyt vuonna 1852. Se voi johtua tiettyjen ravinteiden tarpeesta. Pelkällä puun kuorella myyrät eivät selviä johtuen kuoren runsaasta haitta-ainepitoisuudesta, vaan ne tarvitsevat lisäksi heiniä ja ruohoja. Suuri vaihtelu Peltomyyrä saa 3?7 poikuetta kesässä, joten laji pystyy lisääntymään erittäin nopeasti. Kuuset elpyvät yllättävän pahoistakin myyrätuhoista. Levähdyspaikkoja voisi muuttaa puuvarastoiksi Metsäkeskuksen Pirkanmaan alueyksikkö ja Pirkanmaan elykeskus selvittävät, voisiko teiden levähdyspaikoilla varastoida puuta. Levähdyspaikkojen hyödyntäminen loisi pelkästään Pirkanmaalle satojen tuhansien kuutioiden välivarastointimahdollisuuden asfaltoitujen teiden varsille, laskee Metsäkeskuksen edistämispäällikkö Ari Lähteenmäki. Levähdyspaikkoja voisi suurentaa nykyisestä ajamalla täyttömaata niiden ulkokehälle. Pellonmetsityksissä kesäaikaiset tuhot ovat yleisiä. Pedot runsastuvat myyrien lisääntyessä ja alkavat verottaa myyriä. Taimien syönti voi myös alkaa jo kesällä. Metsämailla tuhoja syntyy eniten huippukesää seuraavana talvena. Se on hyvä kiipeilijä, joten tuhoja voi löytyä parin metrin korkuisista taimistakin. Toimialueen vuotuinen hakkuusuunnite on 0,7 miljoonaa hehtaaria. UPM:n metsistä suojelualueita Peltomyyrät suosivat syksyllä istutettuja kuusia. Kausiveroilmoitus on annettava viimeistään 28. Määrä on hälyttävän vähän, Espoo tiedottaa. Lähde: Metla tuhoja kaikilla pääpuulajeilla. Herkimpiä ovat koivu ja mänty. Kuoren syönnistä seuraa taimen kuolema, jos syönnös ulottuu rungon ympäri. Se altistaa niitä sairauksille. Rehevillä mailla Peltomyyrä on rehevien kasvupaikkojen ongelma. Sopivia paikkoja puun varastointiin ja kuormaukseen tarvitaan etenkin kelirikkoaikaan, kun metsäteiden kantavuus heikkenee. Villi varastointi yleistä Tarve uusille varastopaikoille >> Arvio on, että monien levähdyspaikkojen käyttö on vähentynyt. Suurin osa liikenteestä ohjautuu huolto- ja liikenneasemille sekä ostoskeskittymiin.« ARI LÄHTEENMÄKI on lisääntynyt samalla, kun monilla levähdyspaikoilla on aiempaa hiljaisempaa. ?Arvio on, että monien levähdyspaikkojen käyttö on vähentynyt. 8?16). Eino kaatoi korkeimman kuusen VIESTILEHDET OY Tunnus 5002596 Info: M2 00003 VASTAUSLÄHETYS Kaakon ja Luumäen metsänhoitoyhdistykset yhdistyvät ensi vuoden alusta. Saarisen mukaan etenkin haketus tiealueella on yleistynyt. ?Luvaton varastointi ja kuormaus on valitettavan yleistä. Melkein viikoittain tietoomme tulee tapauksia.? Selvitystyö alkamassa Levähdyspaikkojen muuttaminen puuvarastoiksi vaatii selvitystyötä, joka on vasta alussa. Käytöstä poistettu maantien liitännäisalue, kuten levähdysalue, palautuu maan alkuperäiselle omistajalle. 020 413 2277 (ark. 10 Perjantaina 20. Kanta on huipussaan Etelä-Suomessa kolmen vuoden välein ja Pohjois-Suomessa vaihteluväli on pitempi. Kannanvaihtelussa on ajallista ja paikallista epäsäännöllisyyttä. Pahoja tuhovuosia on toisinaan kaksikin peräkkäin. Halutessasi voit kieltää yhteystietojen käytön/ luovutuksen ilmoittamalla siitä Viestilehdet Oy:n asiakaspalveluun: Viestilehdet Oy/Asiakaspalvelu, PL 440, 00101 Helsinki, puh. helmikuuta, ja sen antaminen onnistuu helpoiten verkossa. Helpoin keino ilmoituksen jättämiseen on Verotili-palvelu, johon kirjaudutaan verkkopankkitunnuksilla. Soita 020 413 2277 (klo 8?16) . Uuden yhdistyksen nimi on Metsän hoitoyhdistys Kaakko ja yhdistyksen kotipaikka on Luumäki. Yhdistyksellä on noin 4?640 jäsentä, jotka hallitsevat 128?330 hehtaarin metsäomaisuutta. Tilaa netistä: www.maaseuduntulevaisuus.fi/joulu LAHJATILAUSKORTTI KYLLÄ KIITOS! Tilaan Maaseudun Tulevaisuuden lahjatilaushintaan . Petojen vähetessä myyräkannat pääsevät taas kasvamaan. Myyrähuipun aikana myös ravinto käy vähiin, mikä heikentää myyriä. Suurin osa liikenteestä ohjautuu huolto- ja liikenneasemille sekä ostoskeskittymiin?, toteaa tienpidon asiantuntija Ossi Saarinen Pirkanmaan elykeskuksesta. Varastojen vuokraajia voisivat olla puun hankkijat eli metsäteollisuusyhtiöt. Sopivimpien paikkojen valintaan vaikuttavat levähdyspaikan vilkkaus, poliisin käyttötarpeet ja ympäröivän metsän tuhoalttius. Niistä vaurioitui 70 prosenttia. Ne levittävät myyräkuumetta aiheuttavaa Puumala-virusta, joka tarttuu ihmiseen hengitysteitse pölyävien eritteiden kautta. ?Suosittelemme hiirenloukkujen pitämistä vireessä mökeissä, ulkorakennuksissa ja liitereissä?, sanoo Huitu. MT Anna hyvää lukemista lahjaksi! Lehtilahja on aina arvostettu ja tuo iloa pidemmäksi aikaa. Maaseudun Tulevaisuus kertoo uutiset luotettavasti kolme kertaa viikossa. eti! Tilaa h24 .12.2013 Tarjous voimassa Tilaa helposti: . 2 kk vain 39,90 ? (MM3107) ? Maaseudun Tulevaisuus maksaa postimaksun Tilaukset ovat määräaikaisia ja alkavat vuoden 2014 alusta. Tarjous on voimassa 24.12.2013 asti ja koskee kotimaan tilauksia. Lehden maksaja ____________________________________________________________ Lähiosoite _________________________________________________________________ Postinumero ________________ Postitoimipaikka ______________________________ Puhelin ______ . Myös pohjoisessa kannat ovat lähteneet kasvuun. Metsäntutkimuslaitos ennustaa, että maan eteläosissa kannat ovat huipussaan vuoden päästä syksyllä. Luontaisesti syntyneistä taimista vaurioita oli vain joka viidennessä. Huitu selittää myyrien käytöstä taimien sisältämällä typellä. Syksyllä istutetut taimet maistuvat myyrille, sillä niissä on korkeimmat typpipitoisuudet. Vastaavasti niissä on vähiten taimien muodostamaa puolustusyhdistettä. Puusta vararavintoa Peltomyyrää esiintyy koko maassa. Metsäyhtymät ja kuolinpesät tarvitsevat kirjautumiseen erillisen Katsotunnisteen. ?Verotilin kautta sähköisesti jätetyt ilmoitukset siirtyvät suoraan verohallintoon. Samalla he toivovat, että metsästä itse haettu kuusi tuo oikean joulumielen. JARMO PALOKALLIO Luumäki ja Kaakko yhdistyvät Myyräkannat kasvussa Hiljaisen jakson jälkeen myyräkannat ovat alkaneet vahvistua koko maassa. Havupuumetsiköiden . Ilmoittajan ei tarvitse huolehtia postituksesta ja täyttämisvaiheessa virheet on helpompi korjata?, kannustaa verosihteeri Mika Simola Henkilöverotusyksiköstä. Verotili-palvelun lisäksi kausiveroilmoitus on mahdollista antaa sähköisesti ilmoitin.fi:ssä. Se sopii erityisesti metsätalousyrittäjille. MT vero.fi/ilmoitaverkossa vero.fi/verotili ilmoitin.fi Pallas-Yllästunturi on Suomen suosituin kansallispuisto.. Peltomyyrä taas iskee pieniin taimiin. Vesimyyrä syö taimien juuria maan alla. Metsämyyrien runsastuminen lisää myyräkuumeriskiä. Pohjois-Karjala oli ainoa alue, missä kannat olivat kohtalaisen vahvat. Viime kesän aikana myyriä näkyi eteläisessä Suomessa aiempaa enemmän. Pohjois-Karjalassa on metsäja peltomyyriä on jo runsaasti. Muualla eteläisessä Suomessa erityisesti metsämyyräkannat ovat jo kohtalaiset, paikoin jopa runsaat. ?Myyriä on Oulun eteläpuoleisessa Suomessa jo sen verran runsaasti, että taimituhoja tulee väistämättä esiintymään tulevan talven aikana?, ennustaa tutkija Otso Huitu. Metsämyyrä syö taimien versoja. Kaupunki selvitti kirjanpainajien esiintymistä Träskändan luonnonsuojelualueella. Kesäkuun ajaksi luonnonsuojelualueelle asetettiin kymmenen pyydystä, joihin kirjanpainajakuoriaisia houkuteltiin feromonityynyjen avulla. Jokaiseen pyydykseen päätyi kuukauden aikana 4?000?6?000 kirjanpainajaa. Sen kanta vaihtelee voimakkaasti 3?5 vuoden välein. Myyrätiheys syksyllä 2013 Puun kuori on myyrille toissijaista ravintoa, johon myyrät talvella turvautuvat pääravinnon huvetessa. Keväällä istutetuista taimista myyrät vaurioittivat 40 prosenttia. Luontaisia taimia ne välttelevät. Metsäntutkimuslaitoksen tuoreen selvityksen mukaan myyrät suosivat syksyllä istutettuja kuusentaimia. Erityisesti koivun taimiin iskeytyy helposti sienitauteja, kun suojaava kuori on poissa. Kuusi on hämmästyttävän hyvä elpymään myyrätuhosta. Melkein maanrajaan syöty kuusentaimi saattaa vielä lähteä uuteen kasvuun. Huidun mukaan myöhäistä istutusajankohtaa kannattaa välttää etenkin myyrävuosina. Samoin typpilannoitusta taimitarhoilla kannattaisi vähentää. Joulukuusikauppaa sähköisesti Virossa Viron valtion metsistä voi hakea joulukuusia, joiden maksu hoituu sähköisesti. Netistä löytyvä sovellus näyttää lähimmän kuusikohteen. Sijainnin voi tarkistaa kännyllä metsästä, mikä estää yksityismaille eksymisen. Kuusen voi maksaa joko etukäteen internetissä tai sitten paikanpäältä kännykällä, kun sopiva joulupuu on löytynyt. Metsähallinto toivottaa virolaisille hyvää joulua. ________________ Allekirjoitus _______________________________ Lehden saaja ______________________________________________________________ Lähiosoite _________________________________________________________________ Postinumero ________________ Postitoimipaikka ______________________________ Antamiasi tietoja voidaan käyttää ja luovuttaa Viestilehdet Oy:n ja sen yhteistyökumppaneiden suoramarkkinointiin henkilötietolain mukaisesti. Pahimmassa tapauksessa myyrät pilaavat taimikon kokonaan. Pienimmät maistuvat Tutkija Otso Huitu kertoo, että aiemmissa kuusen viljelyaloilla tehdyissä tutkimuksissa ilmeni, että myyrät suosivat erityisesti pienimpiä istutustaimia. Tätä tutkimusta varten luontaisesti syntyneitä sekä alkukesän ja syksyn taimia istutettiin myyräaitauksiin, joihin vapautettiin talveksi peltomyyriä. Myyrien aiheuttamat taimituhot mitattiin talven jälkeen ja lumen sulettua keväällä. Etenkin syystaimet maistuivat myyrille. Toisaalta pellonmetsityksissä esiintyy runsaasti kesäaikaista taimien syöntiä. Metsät kuuluvat Natura 2000 -suojeluverkostoon. Kauppa on yksi merkittävimmistä suojelualuekaupoista Etelä-Savossa. Hevonniemessä suojellaan yli 10 kilometriä rakentamatonta Saimaan rantaa sekä sen edustalla useita rakentamattomia saaria. Pallas-Yllästunturi täytti 75 vuotta Pallas-Yllästunturin kansallispuisto on täyttänyt 75 vuotta. Alun perin alue suojeltiin Pallas-Ounastunturin kansallispuistona ensimmäisten joukossa vuonna 1938. Alueen tunturiluonto on kiehtonut matkailijoita jo 1800-luvun lopulta, ja kansallismaisema lumoaa yhä, sillä Vuonna 2005 kansallispuistoa laajennettiin Yllästunturilla. Sen monipuolisista reiteistä ja palveluista nauttii vuosittain lähes puoli miljoonaa kävijää. Jätä kausiveroilmoitus ?vältä veronkorotus ValkoVenäjällä iso riesa susista Valko-Venäjällä nälkäiset sudet ovat hyökänneet kotieläinten ja jopa ihmisten kimppuun, radio Venäjän Ääni kertoo. Uutisen mukaan yksi susi on muutamassa päivässä tappanut 20 koiraa, viisi lehmää ja sian Krasonje-nimisessä kylässä. Kymmenen vuoden aikana T?ernobylistä tulleet sudet ovat tappaneet ainakin kuusi ihmistä. Tutkijoiden mukaan nälkä ajaa sudet ihmisasutuksen piiriin. MT Verohallinto muistuttaa metsänomistajia jättämään kausiveroilmoituksen. Arvonlisärekisterissä olevat metsänomistajat ovat velvollisia antamaan kausiveroilmoituksen vuosittain, vaikka vuoden aikana ei ole ollut arvonlisäverovelvollisia myyntejä tai ostoja. Verohallinnon mukaan arvonlisäverovelvollisista metsänomistajista moni unohtaa täyttää kausiveroilmoituksen, jos vuoden aikana ei ole tehnyt puukauppoja tai hoitotoimia. Jos ilmoitusta ei ole annet- tu määräajassa, siitä voidaan määrätä veronkorotus. Lievemmät syöntijäljet kylestyvät aikaa myöten, mutta puuhun voi jäädä piilevä vika. Pula varastopaikoista näkyy luvattomana varastointina ja kuormauksena valta- ja kantateiden varsilla ja bussipysäkeillä. Heinittyneillä hakkuualoilla ja metsitetyillä pelloilla se aiheuttaa METSÄSTÄ LYHYESTI SATU LEHTONEN Eino-myrsky kaatoi Muuramessa Jyväskylän kupeesta 44 metrisen kuusen. 6 kk vain 72,90 ? (MM3106) . Luontaisesti syntyneet taimet jäävät rauhaan. Tyypilliset peltomyyrätuhot sattuvat metsitetyillä pelloilla, heinittyneillä istutusaloilla ja siemenviljelyksillä. Kausi- veroilmoitus tulee siis varmasti perille. Uusia levähdyspaikkoja ei juurikaan enää rakenneta. Lisätarvetta varastoille on syntynyt energiapuun käytön kasvun myötä. Se valittiin plus-puuksi 1950-luvulla ja sen oksista on vartettu siemenviljelyksille uusia kuusia. Kannat kaikkialla kasvussa Etelässa huippu syksyllä 2014 Pohjoisessa 2015 Kirjanpainajista pulaa Espoossa Espoo on huolissaan kuusia tappavien kirjanpainajien vähäisyydestä. varsinkaan männiköiden ? läheisyydessä puuta ei kannata varastoida hyönteistuhoriskin vuoksi. Saarinen arvioi, että päätöksiä voisi syntyä ensi vuonna. HENRIK SCHÄFER Etelä-Savon elykeskus ja UPM ovat sopineet uusien suojelu alueiden perustamisesta. Sopimukseen sisältyvät 433 hehtaarin alueet sijaitsevat Rantasalmella ja Savonlinnassa. joulukuuta 2013 METSÄTALOUS Suosittelemme hiirenloukkujen pitämistä vireessä mökeissä, ulkorakennuksissa ja liitereissä. Täytä ja postita alla oleva kortti . Erityisesti metsämyyriä tavataan jo kohtalaisesti. Kannan nousu on selvimmin näkyvissä keskisessä ja itäisessä Suomessa
Patarein vankila ja koskettava Titanic-näyttely sijaitsevat lähellä satamaa. Tomu- sokerihuntu on satanut piparinavetan päälle sekä pihapiirin. Korvatuntu- rille on yllättäen saapunut salaperäinen vieras. Sivu 14 Joulupöydän koriste. Sivu 15 Tallinnan tärpit. joulukuuta 2013 VIIKONVAIHDE Sininen kissa. Sivu 12 Jaana Kankaanpää Ja o rkk Si rk iä Käy pöytään Vielä on aikaa loihtia perheen perinteiset herkut jouluaaton ruokapöytään. jatkuu seuraavalla sivulla. 11 Perjantaina 20
Siirrä kattila levyltä ja lisää mäti. Kuumenna voi ja öljy kattilassa. Sarjoja oli kaksi: juhlahumua ja arjen nautintoja. Tehtävänä oli kehittää mureasta ulkofileepalasta näyttävä ja herkullinen annos juhlatarjoiluun. Valele lintua usein paistamisen aikana siitä irtoavalla paistonesteellä. Anna kastikkeen maustua jääkaapissa samalla, kun valmistat salaatin. Annoksessa on suomalaista nakit ja kananmuna, ulkomaista inkivääri ja nuudelit. Jaa ainekset kerroksittain annosmaljoihin ja lusikoi päälle kastike juuri ennen tarjoilua. Ota kalkkuna hyvissä ajoin huoneenlämpöön ennen paistamista. Hiero lintu sisältä ja ulkoa hienonnetulla rosmariinilla sekä suola-pippuriseoksella. Käännä lintu paistoajan lopussa ja sivele pinta voisulalla. Nosta lämpötila 225 asteeseen Pistä paksun lihan kohdalta cocktail-tikulla, jos reiästä tuleva neste on kirkasta ja pinta kauniisti ruskistunut, kalkkuna on kypsää. Ota uunista ja peitä foliolla. Poista sitruuna ja langat. Hienonna kuoritut sipulit. Sekoita tasaiseksi. Nosta uunipannulle selkä ylöspäin. Paista uunin alaosassa 150 asteessa. Kypsennä 200 asteessa noin 35 minuuttia. Tarjoa kylminä alkupaloina perunoiden kanssa. Mätitähdet Leivo valmiista torttutaikinasta pieniä tähtitorttuaihioita. Koristele tillillä ja sitruunalohkoilla. Joulupäivänä istahdetaan pikkunaposteluiden kera lukemaan. Mausta karpalohyytelöllä. Lopuksi vielä lämmin peruna ja jouluateria voi alkaa. Kokonainen kalkkuna on juhlapöydän komistus. Sido puuvillalangalla kalkkunan koivet ja siivet siten, että ne ovat tiiviisti kalkkunaa vasten paiston ajan. Eikä piparin perusmakuja ole taikinasta unohdettu. Taikina taipuu monimutkaisiin muotoihin, jopa pyöreitä torneja siitä on paistettu. Talojen koristelussa uskotaan pääasiassa sokerikuorrutteeseen ja suklaaseen. Tai jospa perinteisen kinkun tilalle paistaisin kokonaisen kalkkunan. Joulupuuro 5?6 annosta 1 l lämmintä riisi- tai ohrapuuroa Lisäke 3 dl puolukoita 1 dl sokeria 1 prk (200 g) vaniljarahkaa 2 dl kuohukermaa Pinnalle puolukoita, kanelia ja sokeria Hauduta joulupuuro riisistä tai ohrasuurimoista. Survo sulaneet puolukat. Vaahdota kerma. Aava pitää erityisesti lämpimästä glögistä ja aurajuustolla päällystetyistä pipareista. Tapanin lipeäkala 5 annosta 1?1 1/2 kg lipeäkalaa Kastike 25 g voita 2 rkl vehnäjauhoja 3 dl ruokakermaa 1?2 rkl sitruunamehua 2 tl sinappia 1/4 tl valkopippuria 1/2 tl sokeria 4 rkl (60 g) mätiä (muikun, siian tai kirjolohen) Tarjoiluun rouhittua mustapippuria Kypsennä lipeäkala pakkauksen ohjeen mukaan. Sulata voi kattilassa ja lisää vehnäjauhot joukkoon. Puuro saa hautua omia aikojaan liedellä matalalla lämmöllä, kunhan silloin tällöin käy keitosta sekoittamassa ja lisäämässä mahdollisesti vettä kattilan vesitilaan. Tuntien jälkeen puuro on valmista. Sekoita joukkoon punajuuriraasteet. Lisää pienissä erissä kiehuvaa kasvislientä. Anna hautua välillä sekoittaen kypsäksi, noin puoli tuntia. Mausta suolalla, sitruunamehulla, rosmariinilla ja kapriksilla. Laita tarjolle ja vedä perunankuorimaveitsellä juustosta pinnalle lastuja. Täytetty kalkkuna 5?6 kg kalkkuna 50 g voita 2 rkl suolaa 2 tl mustapippuria 1 iso sitruuna tuoretta rosmariinia Täyte noin 200 g rypäleitä 2 omenaa lohkoina 1 pussi kuivattuja luumuja Voiteluun 50 g voita Jos hankit nyt pakastetun kalkkunan, jätä se saman tien sulamaan. ?Ryynit on ko lutteen selkiä, onkos nää jotain erikoisryynejä?, kyseli kerran eräs uusi sukuun tullut puuroa maistellessaan. Liekitetty ulkofilee liitetään ravintola Graniittilinnan menuun ja nakki-nuudelikeitto ravintola Puron lounaslistalle. TARJA HALLA Onko nälkä. Levitä seos fileille. Mausta sisältä sitruunamehulla. Täytä kalkkuna hedelmillä. Jätä vatsaonteloon hieman tilaa vesihöyrylle, joka estää kalkkunan kuivumista. 12 Perjantaina 20. Resepti on kehitetty koko perheen makuun. Voittajat saavat tuotepalkintojen lisäksi oman reseptinsä ravintolakäyttöön. -bloggaaja Joonas Laakso reseptillä, jossa ulkofilee on liekitetty valkosipulivodkalla. Arjen nautintoja -sarjan voitti Patalintu-bloggaaja Petra Lehtinen nakki-nuudelikeitolla. Tarjoa lämpimän lipeäkalan kastikkeena. Rouhi annoksen päälle hieman mustapippuria. ANNELI PESSALA. Sekoita lisäkkeen kaikki ainekset keskenään. Tarjoa lämpimän puuron kanssa. Ripottele annoksen päälle kokonaisia puolukoita ja tai sokeria sekä kanelia. Inkiväärilohi 8?10 annosta 400 g lohifileetä 2 1/2 rkl karkeaa merisuolaa 1 rkl sokeria 2 rkl tuoretta inkivääriraastetta 2 rkl limetin mehua 1/2 ruukkua tuoreita korianterin oksia Koristeeksi tuoretta korianteria Poista lohifileestä ruodot ja evät. Tarvitaan vain runsaasti aikaa, sellaiset 5?6 tuntia, jotta puuroon saadaan kaunis punertava väri. Ainekset eivät ole monimutkaiset: neljä litraa täysmaitoa, kolme desilitraa kokonaisia ohranryynejä, vähän öljyä tai voita kattilan sisäreunan voitelemiseen ja varovainen ripaus suolaa valmiiseen puuroon. Veden kanssa joulupuuronkeitossa ei lotrata eli ryynejä ei etukäteen liotella. Tarjoa täytehedelmät lisäkkeenä sellaisenaan tai soseutettuna. Bataatti-porkkanasoselaatikko 8?10 annosta 800 g valmista bataattisosetta 500 g valmista porkkanasosetta 1 dl korppujauhoja 1 prk (3,3 dl) ruokakermaa 1/2 dl siirappia 2 munaa 1 1/4 tl suolaa 1/4 tl valkopippuria 1/4 tl inkivääriä 1/4 tl pomeranssinkuorta Pinnalle korppujauhoja Sekoita kaikki ainekset keskenään. Värit ovat tuomariston mukaan upeat ja maku onnistunut. Herkkunakeista piti luoda kekseliäs arkiruoka. Juhlahumua-sarjan voitti Onko nälkä. Painele sakarat tiiviisti keskeltä yhteen, jotta ne pysyvät alhaalla. Laita jäähtyneen tortun päälle kevyesti vatkattua smetanaa, punasipulikuutioita, muikun mätiä ja jauha pippuria pinnalle. Punajuuriohratto 8 annosta 1 kg punajuuria 1 etikkapunajuuri 2 punasipulia 2 rkl voita 1 rkl öljyä 4 dl rikottuja ohrasuurimoita 1 l kasvislientä kuutioista 1/2 rkl suolaa 2 rkl sitruunamehua 1 tl mustapippurirouhetta pari oksaa tuoretta rosmariinia 1 dl kapriksia Pinnalle mustaleima-emmentalista lastuja tai parmesania Raasta kuoritut punajuuret sekä säilykepunajuuri. Kierrä ruusukkeiksi ja koristele korianterin lehdellä. Wasabisilakat 8?10 annosta 600 g silakkafileitä 1 rkl sitruunamehua 2 tl suolaa 1 1/2 rkl wasabi- tai piparjuuritahnaa 1 rkl sokeria 1 prk (150 g) ranskankermaa 1 dl purjo- tai ruohosipulisilppua Lado silakkafileet leivinpaperin päälle nahkapuoli alaspäin. Mausta sitruunamehulla ja suolalla. Näin myös joulumakujen maailmasta ruokineen ja leivonnaisineen on tullut kaikille yhteinen. Jouluaatto Lounas Riisi- tai ohrapuuro puolukkavaahdon kera Päiväkahvi Kardemummalla maustettu kahvi Panettone Jouluateria Alkupalat Silli venäläiseen tapaan Wasabisilakat Mätitähdet Roseepippurigraavattu siika Inkiväärilohi Mallasleipä, voi Perunat Pääruoka Kalkkuna tai kinkku Karpalokastike Bataatti-porkkanalaatikko Parsakaali-fenkoligratiini Punajuuriohratto Vihreä salaatti Jälkiruoka/Iltapala Hedelmäsalaatti Joulupäivä Brunssi Kahvia, tuorepuristettua mehua, kananmunia, leipiä, joiden päälle laitetaan edelliseltä päivältä jääneitä alkupalakaloja ja kalkkunaa Päivällinen Katkarapu-mangococktail Kalkkuna tai kinkku Laatikoita Perunat Jälkiruoka Joulukahvi tai -tee Jouluhalko Illalla Glögi aurapiparin kera Tapaninpäivä Myöhäinen aamupala Iltapäivällä joulutorttukahvit Päivällinen Tapanin lipeäkala Mädillä maustettu valkokastike Vihreät herneet Perunat Vihreä salaatti Jälkiruoka Piparitalo ja joulukahvi/-tee Omista kotoisista aineksista saa loihdittua uusia makuelämyksiä jouluaterialle. Kaikki tunnemme graavilohen. Kuumenna sekoittaen minuutin verran. Sekoita mausteet keskenään ja levitä seos kalan pinnalle. Laita pinnalle korianterin oksia. Kääri leivin- tai voipaperiin. Pistä paketti vielä muovipussiin. Laita kevyt paino kalan päälle. Anna maustua jääkaapissa pari vuorokautta. Pyyhi kalan pinta. Leikkaa ohuiksi, nahattomiksi viipaleiksi. Eivät olleet, tavallisista kaupan ryyneistä oli muhinut melkein mantelin kokoisia pullukoita. Valmis puuro on hiukan vellimäinen, mutta mielestäni keitokseen ei kannata käyttää enempääkään ryynejä, koska puuro sakenee syöntilämpötilaan jäähtyessään. Lisukkeena voi käyttää MAIKKI KULMALA kanelia tai sekahedelmäsoppaa tai mitä itse kukin parhaaksi joulupuuron kyytipojaksi mieliikään. Siinä on meilläkin useita maikki.kulmala@ mt1.fi koulukuntia. Filettä juhlaan, nakkeja arkeen Atria järjesti joulukuussa Atria Kulinaari -haastekisan ruoka bloggaajille. Nosta tarjolle. Siivilöi paistoliemi ja suurusta kastikkeeksi. Paasilinna. Uusia makuja jouluun Herkulliset ruokaohjeet kulkeutuvat maasta toiseen. Vatkaa seos sähkövatkaimella kuohkeaksi. Kumoa seos voideltuun uunivuokaan. Hyvä niin, sillä vaivalla tehtyjä muotoja ei kannata liialla tilpehöörillä pilata. Arkkitehtien piparkakkutalot -kirjan ohjeitten toteuttaminen vaatii varmaotteista ja viitseliästä leipojaa. Tämän joulun alla sääkin taitaa olla liian kostea isojen piparkakkutalojen rakentamiseen. Ehkäpä puurokattila vietiinkin karjakeittiön kiehuvaan vesipataan ja hauduteltiin siinä. Nykyinen joulupuuron keittäminen on helppoa kuin heinänteko. joulukuuta 2013 VIIKONVAIHDE hellan kulmilla Jaana Kankaanpää jatkoa edelliseltä sivulta Ohrapuuroa sen olla pitää Näin joulun alla monissa perheissä käydään kiivaita keskusteluja, mitä jouluun välttämättä kuuluu. Ohjeita ja osapiirroksia löytyy niin kotoisiin kuin vieraitten maitten taloihinkin. Arkkitehtuurin tueksi annetaan yksi taikinaresepti, joka on tekijöiden mukaan sekä taikinana riittävän sitkeätä että paistettuna sopivan kovaa työstettäväksi. Omia rakennelmia voi kirjan ohjeita seuraillen silti suunnitella. MAIKKI KULMALA Jari Jetsonen, Sirkkaliisa Jetsonen: Arkkitehtien piparkakkutalot. 175 sivua. Varaa paistoaikaa noin tunti kiloa kohti. Sulata ja valuta katkaravut. Pese, kuivaa ja revi salaatti. Kuutioi mango. On erimielisyyttä niin laatikoista kuin höysteistäkin, ja tietysti myös puurosta. Meillä puurokiistat päättyivät vuosia sitten, kun hankin lähes viisilitraisen haudutuskattilan. Jäinen lintu sulaa jääkaapissa tai kylmiössä parissa kolmessa vuorokaudessa. http://laaxojnas.blogspot.fi/ Patalintu http://patalintu.blogspot.fi/ kirjan kuvitusta Hämeen linna on yksi piparkakkutalojen leipojia innoittanut rakennus. Ei ihan joka leipojan pipariarkkitehtuuria Jari ja Sirkkaliisa Jetsonen ovat uudistaneet vuonna 2007 julkaistun Arkkitehtien piparkakkutalot -kirjan. Kirja on pikkutarkkoja tuloksia haluavien piparkakkutaloharrastajien aarre. Ripottele päälle hienonnettu purjo tai ruohosipuli. Kääri fileet rullalle. Ripottele pintaan korppujauhoja ja painele kuvioita lusikalla. Kypsennä laatikkoa 150-asteisessa uunissa noin kaksi tuntia. Katkarapu-mangococktail 8 annosta 2 dl turkkilaista jugurttia 3 rkl mietoa chilikastiketta 1 rkl sitruunamehua 300 g kuorittuja katkarapuja 1 tlk (425/250 g) säilykemangoa 1 pieni kerä jäävuorisalaattia tilliä sitruunalohkoja Sekoita jugurttiin chilikastike ja sitruunamehu. Sen jälkeen vaihtoehtona on ollut vain ja ainoastaan kokonaisista ohraryyneistä täysmaitoon hitaasti hauduttaen keitetty perinteinen ohrapuuro. Kuulemma jo aikoinaan isoäitini oli periaatteen nainen, eikä hän hyväksynyt joulupuuroksi kuin ohrapuuron. Senaikaisilla keittomenetelmillä urakka oli melkoinen, varsinkin kun tietää, kuinka helppoa on polttaa ohrapuuro pohjaan. Jospa se olisi juhlapöydässä inkiväärillä ja tuoreella korianterilla maustettuna. Lohi- ja siikaviipaleet on pyöräytetty yhteen ruusukkeeksi. Laita matalaan uunivuokaan. Lisää ruokakerma. Anna kiehua muutamia minuutteja. Mausta valmis kastike sitruunamehulla, sinapilla, valkopippurilla ja sokerilla. Yhdistä wasabi, sokeri ja ranskankerma. Lisää ohrasuurimot sekä sipuli. Laita sitruunan puolikas täytteen tulpaksi. Kylmät kala-alkupalat on jaettu valmiiksi lautasille
Se tuo munkkeja! Vaara ja Nato ovat Kajaanin sotilaskotiyhdistyksen autoja. Ne ovat saaneet nimensä harjoituksista, joissa niitä käytettiin ensimmäisen kerran. Varusmiehet järjestäytyvät siistiin jonoon, ja pian munkit katoavat heidän kitoihin. Mahtava yllätys ?Helkkarin kiva yllätys?, varusmies Arto Kolehmainen iloitsee. Varkautelainen palvelee Kainuun prikaatissa viimeisiä päiviä ennen astumista reserviin. ?Aamulla kuultiin, että sotkun auto tulee. Joukkoon on ujuttautunut muutama mieskin. Sotilaskotisisarten tehtävä on edistää varusmiesten viihtyvyyttä ja lujittaa heidän maanpuolustustahtoaan. Myös Suomessa ovat monet kunnat hankkineet yhteisin varoin heijastinlevyjä, joita on kuitenkin toistaiseksi jaettu vain koulunuorisolle. . Siten vältetään pimeän vuodenajan niin tavallisia liikenneonnettomuuksia. Espoon entinen kaupunginjohtaja Marketta Kokkonen (kok.) on tällä kertaa keulakuvana vaatimassa valtaa pois omistajilta eli kunnilta ja siirtämässä sen työmarkkinoiden kolmikannalle. Työministeri Lauri Ihalainen (sd.) ylisti ääni väristen suomalaista yritteliäisyyttä ja innovaatiokykyä. Kevassa on viime vuodet käyty pinnan alla ihmeellistä vääntöä. Annika Lapintie (vas.) uskoi, että määrärahojen matala taso on pysyvä. Sisarten toiminta pyörii pääasiassa vapaaehtoisvoimin. Sotilaskodeissa eli sotkuissa työskentelee päivisin palkattua henkilökuntaa . LA 21.12. Heijastimet kaikille kunnan asukkaille Göteborgin lähellä olevassa Säven kunnassa on jaettu kaikille kuntalaisille heijastinlevykkeet ilmaiseksi kuntalaisten liikkumisen turvaamiseksi pimeillä teillä, joilla heijastimilla varustetut jalankulkijat näkyvät autojen valokeiloissa riittävän ajoissa. Munkki on tuore ja maukas, mutta hieman reissussa litistynyt ja viilennyt. Miehet ovat rymynneet metsässä neljä päivää. ?Tuntuu, että palvelusaika saa merkityksen, kun pääsee oikeasti harjoittelemaan taistelua?, Purola tuumii. ?Välillä vatuttaa, mutta se kuuluu asiaan.? Vapaaehtoistyötä Munkit eivät ilmesty tyhjästä, vaan taustalla häärii joukko vihreisiin pukeutuneita naisia. Lumipukuiset varusmiehet kääntyvät katsomaan. Vaara yllättää sotilaat kuitenkin iloisesti. Aina Urpilainen jaksaa tv-uutisissa yhtä yllättyneenä päivitellä, miten keskusta haluaa lisää velkaa. Valtiovarainvaliokunnan pitkäaikainen jäsen Matti Saarinen (sd.) on monen vaalikauden ajan vaatinut valtion investointimenojen ja kulutusmenojen erottamista toisistaan. Tilaukset Vaaran luukulla toistavat samoja tuotteita. Sotilaskotiauto Vaara matkalla varusmiesten luo. Tiellä vastaan tullut panssarikalusto väisti. Tankkauksen jälkeen sotaharjoitus jatkuu Kajaanin Lahnasjärven maastossa. >> Varusmiehet eivät valita, vaikka joutuisivat jonottamaan. Kiitos tulee maastossa vielä herkemmin kuin sotkussa. iltaisin, leireillä ja tapahtumissa vapaaehtoisia sisaria. Harjoitusleireillä sisaret ovat erityisen toivottuja vieraita. Vapaaehtoistyön ansiosta tuotteet ovat edullisia. Alikersantti Juho Eerola (ps.) kertoi odottaneensa 20 vuotta kutsua kertausharjoituksiin, mutta puolustusvoimat vain seikkailevat maailman merillä. Kelkkatehdas elää Kevan toimitusjohtaja Markku Kauppinen (kesk.) joutui eroamaan, kun Keva sijoitti rahojaan Rovaniemen kelkkatehtaaseen. 275?000 koululaista, kerrotaan TALJAsta. Sotilaskotiauton visiitti kesken varusmiesten loppusodan oli Pietari Purolalle mieluinen yllätys. sekä hymyä ja lämpöä. KAJAANI (MT) Vaara ilmoittaa itsestään mustalla savulla ja rämisevällä äänellä. Lapin yliopiston johtava demariprofessori kirjoitti vaalien alla häväistyspamfletin toivottoman yrityksen tukemisesta. Kiitos tulee maastossa vielä herkemmin kuin sotkussa?, Pajunen kertoo. Suomalaisia syytetään joskus kylmiksi asiakaspalvelijoiksi. Seppälän mielestä asiakas palvelijan kannattaa katsoa peiliin. ?Niin metsä vastaa kun sinne huudetaan. Sitten isketään kyljestä?, Hujanen yksinkertaistaa. Puolustusvoimat esittelee taistelutavan muutoksen myös omalla Youtube-videollaan. Vankeustuomioita juoruttiin varmana. Täällä viikolla tv-uutisissa kelkkatehdas suitsutettiin huikeaksi menestykseksi sekä tuotantonsa että tuotekehittelynsä puolesta. Eihän näille pojille voi olla tympeä.? Lomalla leirille Nuoren miehen hymyn lisäksi naisia vetää sotilaskotitoimintaan mielekäs harrastus. Pajusella on enää 30 työpäivää jäljellä päivätyössään sairaalan laboranttina. ?Harrastuksen ansiosta ei jää tyhjän päälle, kun jää eläkkeelle.? Elämän ruuhkavuosina harvalla on aikaa vapaaehtoistyöhön. Moni äiti aloittaa uran sotilaskotisisarena, kun oma poika menee armeijaan. Kajaanin sotilaskotiyhdistykseen kuuluu noin 450 jäsentä. Heistä kolmisensataa päivystää säännöllisesti sotilaskodissa ja leireillä. Leirisisarista on Kajaanin yhdistyksessä pulaa. Sipilän keskusta ei käytä vaaleissa saamaansa valtaa. PEKKA ALAROTU Viikon värssy Hymyssä vanhan Arvon suu ohi märkä syys, luminen puu ei paiste iholle hikeä nosta hirvikärpänen lähti vitikosta järvessä jää suurena siltana supin vana lumeen eilisiltana nielee matikka täkykoukun hatun kampe laukoo loukun metson ja hirven koira aisti jäässä monen sapatin paisti onnea hehkuu pirtissä Asta ei lakkaa Arvo rakastamasta eilenkin kirkolta kukkaset toi satumaataan vislaa, meille soi JUHA AALTOILA MT 50 VUOTTA SITTEN . Mutta kun Urpilainen näkee keskustalaisen, hän muuttuu silmänräpäyksessä SDP:n puheenjohtajaksi ja alkaa kailottaa 2011 eduskuntavaalikamppailun teesejä. Keskustan Juha Sipilä ja Mauri Pekkarinen ovat varmaan 50 kertaa selittäneet, että heidän mielestään tässä tilanteessa valtion tulee jopa ottaa investointeihin velkaa mutta syömävelkaa pitää leikata. « PÄIVIKKI PAJUNEN SOTILASKOTITYÖ Muutakin kuin munkkeja Sotilaskotijärjestö on vuodesta 1918 toiminut vapaaehtoisuuteen perustuva maanpuolustusjärjestö. Järjestöön kuuluu 37 yhdistystä ja noin 6?000 sisarta eri varuskunnissa. Sotilaskotisisareksi eli vihreäksi sisareksi voi liittyä kuka tahansa yhdistyksen hyväksymä 16 vuotta täyttänyt Suomen kansalainen, nainen tai mies. Pikkusisarena voi aloittaa jo 10-vuotiaana. Keva ja Kela ovat ainoat suuret vakuuttajat, joita kolmikanta ei hallitse. Keskustan puheenjohtaja Juha Sipilä onkin jo ilmoittanut, ettei keskusta aio enää osallistua tämän Suomen suurimpiin kuuluvan rahakasan suuntaamiseen. Taistelijalle maistui kaksi munkkia ja kahvi. Sotkun munkki kirittää taistelutahtoa Vapaaehtoiset sotilaskotisisaret tuovat taistelun keskelle kahvia ja munkkeja . Mainita sopii, että syksyn aikana on Suomessa varustettu heijastinmateriaalilla peräti n. Neljä varusmiestä kuvaa maastossa, ja kaksi kersanttia leikkaa ja lataa videoita verkkoon?, harjoituksen tiedottaja Satu Hujanen kertoo. Kuvaajien tuottamalla materiaalilla voidaan muun muassa dokumentoida toimintaa, täydentää tilannekuvaa tai tukea informaatio-operaatioita kriisioloissa. Normaalioloissa taistelukamera on osa Puolustusvoimien viestintää. Taistelukamerakuvaajilla on taistelijan koulutus ja he pääsevät paikkoihin, joihin toimittajilla ja kuvaajilla ei ole turvallisuussyistä pääsyä. Uusi taistelutapa Varusmiehet ja palkattu henkilökunta ajavat sisään Maavoimien uutta taistelutapaa, joka otetaan virallisesti käyttöön vuonna 2015. Sen idea on hyödyntää entistä pienempi sodanajan vahvuus entistä tehokkaammin. Hyökkäävää osapuolta ei pysäytetä heti rajalle, vaan harhautetaan estein ja hämäyksin, väsytetään ja tehdään täsmäiskuja. ?Vihollista ei pysäytetä heti eteiseen, vaan päästetään porstuaan. Pajuselle leirivuorokausia on kertynyt jo 600. ?Ennen suunnittelin lomatkin varusmiesten leirien mukaan?, hän kertoo. Kaikkien poikia Varuskuntien lakkauttamisten vuoksi kaikilla sotilaskoti yhdistyksillä ei ole enää omaa sotilaskotia eikä niin sanottuja omia leirejä. Näiden yhdistysten jäsenet voivat osallistua perinteiseen sotilaskotitoimintaan toisessa yhdistyksessä sekä alueellisissa ja valtakunnallisissa harjoituksissa. Esimerkiksi Oulun sotilas kotisisaret osallistuvat Kainuun prikaatin alueen toimintaan. ?Kaikki pojat ovat kaikkien poikia?, Pajunen kuvailee. SUVI NIEMI Terttu Seppälä (vas.) on ollut sotilaskotisisarena 15 vuotta ja Päivikki Pajunen 24 vuotta. ?Kahvi, munkki, sininen LM ja karkkipussi.. Esko Kivirannan varsinaissuomalainen eleetön häikäilemättömyys puri Urpilaisen retoriikkaan. Kirkuvassa umpikujassa Viime vaalien alla äänestäjille kerrottiin sosialidemokraattien johdolla, että tällä vaalikaudella Suomi ei liity Natoon. Hallitusneuvotteluissa puolustusmäärärahoja leikattiin enemmän kuin miltään muulta hallinnonalalta. Seppo Kääriäisen (kesk.) mukaan ollaan kirkuvassa umpikujassa. Haglund ilmoitti toimivansa puolustusministerinä sen mukaan ja puhuvansa RKP:n puheenjohtajana jossain sopivammassa paikassa kuin eduskunnan budjettikeskustelussa. Pirkko Ruohonen-Lerner (ps.) paheksui kotiuttamisrahan poistamista ja perussuomalaiset yleensä Atalanta-seikkailua. Kyllä se piristi!? Munkkikahvit kohottavat myös kaustislaisen Pietari Purolan mielialaa. Kyseessä oli niin sanottu varusmiesten loppusota. Harjoituksen tunnelmiin voi kurkistaa verkon videopalvelu Youtubessa, johon on ladattu varusmiesten kuvaamaa materiaalia maastosta. ?Taistelukamera on ensimmäistä kertaa käytössä pohjoisessa. Haglund muistutti kokoomuksen sitoutuneen koviin leikkauksiin hallitusneuvotteluissa. Salaista sisältöä ei luonnollisesti käsitellä julkisesti verkossa. SUVI NIEMI www.youtube.com/defenceforcesfinland > Koillinen 2013. Puolustuksen tulevaisuutta miettivän työryhmän puheenjohtaja Ilkka Kanerva (kok.) hakeutuisi kiinteään yhteistyöhön Ruotsin kanssa. Eerola inttiin? Puolustusministeri Carl Haglund (r.) halusi painokkaasti alleviivata, ettei Nato-jäsenyys ole mikään säästökohde. Puolustusyhteistyö Ruotsin kanssa olisi taas iso poliittinen ratkaisu. Sofia Vikman (kok.) toisteli puolueensa vaativan puolustusrahojen nostamista 1,5 prosenttiin. Toivottavasti mahdollisimman moni kunta uuden vuoden päätöksenä hankkii asukkaittensa turvaksi heijastimet. joulukuuta 2013 VIIKONVAIHDE Miska Puumala PASSIPAIKALLA Jutan kahdet kasvot Budjetin pääkeskustelu eduskunnassa on jakomielistä. Valtiovarainministeri Jutta Urpilainen (sd.) esittelee normaalisti aivan asiallisesti hallituksen linjauksia. 13 Perjantaina 20. Osan tuotoista yhdistykset käyttävät varusmiesten vapaa-ajan hankintoihin. Heille ostetaan muun muassa liikuntavälineitä ja kirjoja. Kiitos palkitsee Päivikki Pajunen ja Terttu Seppälä ovat huolehtineet va- rusmiesten viihtyvyydestä Kajaanin sotilaskotiyhdistyksessä jo toistakymmentä vuotta. Rautanaiset eivät palele pakkasessa eivätkä valita väsymystä. Varusmiehen kiitos palkitsee. ?He eivät valita, vaikka joutuisivat jonottamaan. Perusfundamentit eli yleinen asevelvollisuus, koko maan puolustaminen ja sotilasliittoihin kuulumattomuus tulevat vakavasti pohdittaviksi. Pertti Salolainen (kok.) liputti heti Natolle. Säven esimerkki vaikuttanee meidänkin maassamme, varsinkin niissä monissa maakunnan paikoissa, joissa tievalaistus on miltei olematonta. Yläikärajaa sotilaskotityössä ei ole. Lähde: Sotilaskotiliitto Taistelukamera tallentaa tunnelmia tantereelta KAJAANI (MT) Kajaanin eteläosissa taisteltiin joulukuun alussa Koillinen 2013 -aselajiharjoituksessa yli 2?000 henkilön voimin. Valtiovarainministeriö ei suostu mihinkään muutoksiin, koska erittely vähentäisi ministeriöiden virkamiesten ylivaltaa. Keskusta löysi vihdoin Urpilaiselle sopivan tanssipartnerin
www.controvento.ee Kaerajaanin ikkunasta voi tiirailla Tallinnan Raatihuoneentorin joulutunnelmaa.. Neuvostoaikaan monet päätyivät sinne mielipiteidensä vuoksi. Se sopii vaikkapa perunasta kertovan jutun otsikoksi. Kappale on valittu Yleisradion järjestämässä äänestyksessä kauneimmaksi joululauluksi kahdesti, 1960-luvulla ja viimeksi vuonna 2002. Ikimuistoisimpia tulkintoja laulusta ovat kirkkolaulaja Sulo Saaritsin esitys 1930-luvun lopulta ja Mauno Kuusiston levytys vuodelta 1959. Ainakin 10?000 virolaista kyyditettiin Siperiaan. Monen tie kulki Patarein kautta. Tarjolla muun muassa villisikaa, hirveä, virolaisia juustoja, rukiisia jälkiruokia sekä keittoja ja salaatteja. Yläkerran savupiippuvessa kannattaa käydä katsomassa! www.kaerajaan.ee Ravintola Moonista saa pieniä venäläisiä annoksia edulliseen hintaan. Viron valtio on haluton rahoittamaan vankilan kunnostamista, eikä tiloille tunnu löytyvän ostajaa. Toistaiseksi tuloja saadaan turistiryhmiltä sekä vankilaseikkailujen ja kulttuuritapahtumien järjestämisestä. Tapahtumia varten oppailla on rekvisiittaa, joten ryhmää saattaa olla vastassa yrmeä vartija koppalakissaan. Kesäisin vankilan edustalla järjestetään musiikkikeikkoja. Rantakapakka Hirtetty merirosvo anniskelee virvokkeita. Patarein merilinnoitus sijaitsee kävelymatkan päässä Tallinnan laivasatamasta, osoitteessa Kalaranna 2. KATJA LAMMINEN Talvisin Patarein vankilaan tehdään vain tilattuja ryhmäkierroksia. Toukokuusta syyskuuhun vankilamuseo on avoinna päivittäin klo 12?19. VAIHEET Patarein merilinnoitus Valmistui Nikolai I:n rakennuttamana vuonna 1840. Toimi aluksi tykkipatterina, josta nimikin tulee. Vuodesta 1867 linnoitus oli kasarmi. Vuosina 1920?2002 paikalla oli vankila. Avautui yleisölle ja kulttuuritapahtumille vuonna 2007. Lähde: www.patarei.org KANSAN SUUSTA Tähän 16 hengen selliin majoitettiin Narvasta tuotuja vankeja. Siitä kielii seinään maalattu maisema. Kolkot käytävät kutsuvat kurkistamaan selleihin. Liharuuat sulavat suussa. Pitsaa, pastaa ja erinomaista lammasta. sypressit tuoksuu nyt talvellakin, istun oksalla uljaimman puun.? Karl Collanin (1828? 1871) säveltämästä ja kotiseuturunoilija Martti Joulun kestosuosikissa Korpilahden (1886?1938) haikaillaan Sisilian suomeksi sanoittamasta lämmöstä talviseen laulusta poiketen alkupohjolaan. peräissanoitus ei liity jouluun kuin epäsuorasti. Sylvian joululaulu pohjautuu Zacharias Topeliuksen (1818?1898) runoon Sylvias hälsning från Sicilien, joka julkaistiin vuonna 1853. Sekä runossa että laulussa kertoja on Sylvia eli mustapääkerttu. Siten ihmiskohtaloita ja tapahtumia voi tarkastella jonkun todellisen matkustajan näkövinkkelistä. TOPI LINJAMA Esineitä ja tarinoita Näyttelyssä tutustutaan maail man suurimman matkustajalaivan neitsytmatkalle osallistuneisiin ihmisiin julkisuuden henkilöstä tavallisiin suurperheisiin. Sääliksi käy kapteeni Edward J. Osa huoneista on kunnostettu tapahtumia varten. Potut pottuina Selviäisitkö sinä Titanicilta? Kun maksetaan potut pottuina, annetaan takaisin samalla mitalla. joulukuuta 2013 VIIKONVAIHDE IKIVIHREÄT Tutulla joululaululla monta tulkintaa ?Ja niin joulu joutui jo taas Pohjolaan, joulu joutui jo rintoihinkin. Ja kuuset ne kirkkaasti luo loistoaan jo pirtteihin pienoisihin.? Sylvian joululaulu on yksi Suomen pidetyimmistä joulun sävelmistä. Rajat on hyvä olla, sillä ihmisten luontainen reagointitapa on monesti intialaisen sanonnan kaltainen: sinä viskaat multakokkareella, sinua viskataan tiiliskivellä. Multakokkareen heittäminen voi olla alkusysäys suurelle konfliktille. Jännittävää nähdä, riittääkö pohatan vaimolle tilaa pelastusveneessä. Tallinnan Lentosatamaan kootussa Titanic-näyttelyssä kaikki kävijät saavat maihinnousukortin, josta selviää henkilöllisyys. Idea oli, että rikollisen saama rangaistus on sama, minkä hän on uhrilleen aiheuttanut. Nykynäkökulmasta Hammurabin laki voi kuulostaa julmalta. ylhäällä orressa vielä on vain se häkki, mi sulkee mun sirkuttajain, ja vaiennut vaikerrus on vankilan; oi murheita muistaa ken vois laulajan.? Topeliuksen säkeitä on tulkittu eri tavoin. Nykyisin alueella järjestetään kulttuuritapahtumia. Kyseessä on muuttolintu, joka talvehtii jouluna Italiassa ja saapuu pohjoiseen toukokuussa. Runo kuvaili Sisilian kukkeaa luontoa sypresseineen, mutta myös häkkiin suljetun pikkulinnun kaipuuta takaisin kotiin pohjoiseen. Eri tulkintoja ?Mutt. Yöastian kanssa sanonnalla tuskin on mitään tekemistä. TALLINNA (MT) Astun laivan kannelle ykkösluokan matkustajana. Pienestä sanasta tulee tora, kipunasta valkea, murhasta maailmansota. Nasaretin puuseppä hylkäsi silmä silmästä -periaatteen. Vuorisaarnassaan hän kehotti olemaan tekemättä pahalle vastarintaa ja kääntämään lyöjälle toisenkin posken, mikä ei toki ole estänyt kristittyjä tarttumasta miekkaan. Joissakin murteissa pottu merkitsee pottaa. Suosionsa huipulla tamperelainen laulaja oli 1960-luvun alkupuolella. Sisilian rinteillä ?Miss. Toisen maailmansodan ja neuvostovallan aikana siellä myös teloitettiin ihmisiä. Vuosituhansia sitten se kuitenkin asetti kostolle rajat. 14 Perjantaina 20. Saman kohtalon koki Viron ensimmäinen presidentti Konstantin Päts. Villem on käynyt vankilassa sen toiminnan aikana lehtimiehen ominaisuudessa. ?Haju oli törkeä?, hän puistelee päätään ja kuvailee, miten vangit joutuivat syömään ja ulostamaan samoissa tiloissa. Ulos pääsi vain tunniksi päivässä. Jaana Kankaanpää Patarein merilinnoitus toimi vankilana vuosina 1920?2002. Vangitun linnun on arveltu viittaavan Suomeen, joka halusi pyristellä eroon Venäjän keisarikunnasta. Sirkuttaja voi toisaalta kuvata myös Topeliuksen omaa poikaa, joka menehtyi ennen runon ilmestymistä vain kaksivuotiaana. Sylvian suosio kestää Sylvian joululaulu kaikuu varmasti tänäkin vuonna seurakuntien joululaulutilaisuuksissa, joita järjestetään yli 2 000 eri puolilla Suomea. Konsertteihin arvioidaan osallistuvan vuosittain miljoona suomalaista. Mainittakoon, että Sylvian sanomaa on 2010-luvulla kuultu myös räpättynä sekä Teräsbetoni-yhtyeestä tutun heavylaulaja Jarkko Aholan tulkitsemana. RIKU-MATTI AKKANEN Kauhujen Patareissa kannattaa käydä vielä kun se on pystyssä Tallinnan sataman lähellä sijaitseva Patarein vankila oli neuvostoajan kauhujen näyttämö. Hän on vankilan johtaja Andrus Villem. Vangit lähtivät 2002 Villemin avustuksella pimeydestä löytyy katkaisija. On aika tutustua pahamaineiseen Patarein vankilaan. Käytävien seiniltä ropisee maali pois ja kaikki on hieman vinksallaan. Smith, joka houkuteltiin tekemään vielä yksi matka ennen eläkkeelle jäämistä. tusluokkien hytteihin ja oleskelutiloihin sekä kuvauttamaan itsensä Titanic-elokuvastakin tutussa portaikossa. Turistit kuvauttavat itsensä Titanicin portaikossa. Esillä on hylystä nostettuja matkalaukkuja, astioita, koruja ja rahaa. Sijaitsee Patarein vankilan ja sataman välissä osoitteessa Vörgu 3. www.kohvikmoon.ee Vanaema juures myy muun muassa villisikaa. Osoite Rataskaevu 10/12. www.vonkrahl.ee/vanaemajuures Ravintola Leib on saanut nimensä kotitekoisesta mustasta leivästä. 16 hengelle tarkoitettuihin selleihin oli ängetty jopa 30 vankia. Koska Patarei oli tutkintavankila, siellä viivyttiin yleensä alle puoli vuotta. Osa teki töitä vankilan sahalla. Sukulaisia selleissä Villemin mukaan lähes kaikilla virolaisilla on ollut sukulaisia tai tuttavia Patareissa. Kelmeä valo syttyy portaikkoon ja ylempiin kerroksiin. Rannassa toimii kesäterassi. Jaana Kankaanpää Kannattaa käydä nyt Patareissa kannattaa käydä nyt, kun se on vielä olemassa. Asioiden epäonnistuessa ne menevät pottuun tai päin pottua. Potut pottuina lienee sanontana melko nuori. Kalterit ja piikkilangat ovat saaneet mielikuvituksen laukkaamaan. Kivipihalta kuuluu askelia. Hetken kuluttua portista saapuu, onneksi, ystävällisen näköinen mies. Paikka sijaitsee Patarein vankilan vieressä. RAVINTOLOITA Tallinnassa herkuttelee yhä halvalla Tallinna on nykyään herkuttelijan paratiisi. Valittavana on niin virolaisia kuin venäläisiäkin ravintoloita, joissa hinta- laatu-suhde on erinomainen. Valinnan helpottamiseksi MT:n toimitus listasi suosikkejaan. Kaerajaan Raatihuoneen torin reunalla tarjoaa virolaisia erikoisuuksia modernilla otteella. Näyttelyssä pääsee kurkkaamaan myös eri matkus- 1?500 hukkui Näyttelyn lopuksi pääsen tarkistamaan, selvisinkö hengissä. Nimeni löytyy pelastuneiden listalta, kuten monen muunkin ykkösluokassa matkustaneen. Osa pelastusveneistä laskettiin vesille, vaikka kyytiin olisi mahtunut vielä. Suurin osa noin 1?500 hukkuneesta oli työntekijöitä ja kolmannen luokan matkustajia. Vaikka onnettomuudesta on yli sata vuotta, heidän kohtalonsa koskettaa yhä. KATJA LAMMINEN Titanic-näyttely Tallinnan Lentosataman museossa huhtikuuhun saakka ti?su klo 10?19. Kauniin tenoriäänen omistanut Kuusisto tunnettiin sekä iskelmä- että oopperalaulajana. Ei ihme, että täällä on viime vuosina kuvattu musiikkivideoita ja muun muassa kohtaus Sofi Oksasen kirjaan perustuvasta Puhdistus-elokuvasta. Rakennuksen kunnon perusteella ei uskoisi, että Patareissa oli vankeja vuoteen 2002 asti. Kurjimmat olot siellä koettiin neuvostovallan aikaan, jolloin tilat nitisivät liitoksistaan. Osoite Vene 12. Menussa suositellaan kuhunkin annokseen sopiva erikoisolut. Toimii osoitteessa Uus 31. www.leibresto.ee Controvento, italialainen ravintola monipuolisella ruokalistalla. Tämä potut pottuina -periaate tunnettiin Baby loniassa yli 3?500 vuotta sitten. Babylonian kuningas Hammurabin laki tiivistetään usein periaatteeseen ?silmä silmästä, hammas hampaasta?. Pitkäaikaisimmat asukkaat joutuivat lusimaan kolme vuotta. Siellä täällä repsottaa ikkuna tai ovi auki pimeyteen. Ei tee mieli lähteä kokeilemaan onneaan sisätiloihin. Pimeydessä törmäisi taatusti johonkin romukasaan ellei jopa henkiolentoon. Kolkko linnoitus toimi tutkintavankilana vielä vuosikymmen sitten. Rapistuvalle vankilalle ei löydy kunnostajaa. TALLINNA (MT) Tuuli ulvoo harmaissa tiilimuureissa
?Olen Sininen Kissa, taiteilija. ?Kuulkaapas Santeri ja Kaarnanrouhe, käykääpäs hakemassa Joulupukki ja Muori tänne, jos he tietäisivät enemmän.? T ontut kipaisivat matkaan ja hetken päästä lahjapajassa oli suuri joukko ihmettelemässä, sillä huhu salaperäisestä sinisestä kissasta oli levinnyt salamannopeasti ympäri Korvatunturia. Jopa ikivanha Murnau saapui paikalle. ?No, mutta terve, Sininen Kissa?, se naukaisi tervehdyksenä muukalaiselle, ennen kuin kukaan ehti ryhtyä selvittämään asian juurta mihinkään suuntaan. ?Taiat ovat erikseen, niistä ei kerrota?, se sanoi. Kuka siis olet?? Sininen kissa nousi tassuil- leen ja teki Joulupukille hienon kumarruksen. Asutkos sinä täällä Korvatunturilla?? Hämmästynyt kohahdus levisi koko tonttujoukkoon. ?Tiedätkö sinä tuosta jotakin?? ?E-een, en ole ikinä nähnyt?, Vouti tuumi. Minusta tuntuu, että se äsken lauloi jotakin?, Santeri jatkoi. ?Kuuusitoooista viiihreätä viihkoaaa, neeeljääää sinistä satukiirjaaa?, kissa lauloi silmät ummessa. Vain lahjakkailla on varaa laiskotella; lahjattomien on ahkeroitava. pähkinä H K aarnanrouhe ja Santeri katsoivat toisiinsa ja sitten kissaa, ja vilkaisivat eteensä pöydälle. ?Se laulaa meidän työlistaamme?, Santeri totesi ihmetellen. ?Niin näköjään. Ja se on harmaaraidallinen, ei sininen.? ?Tätä pitää selvittää, ei tänne noin vain tulla ja ryhdytä laulamaan tonttujen työlistaa?, Vouti puuskahti ja kääntyi sinisen kissan puoleen. ?Kuulepas katti, kuka sinä olet?, hän kysyi kissalta. Sininen kissa avasi puolittain silmänsä ja katsoi Voutia. ?Minä olen Sininen Kissa?, se vastasi arvokkaasti. ?Mitä sinä teet Korvatunturilla. Me muut emme kuitenkaan sinua tunne. ?Tontut kertoivat, että lahjapajan pöydällä istuu sininen kissa, joka laulaa heidän työlistaansa. Meillä on ihan muuta?, Santeri näytti pöydällä istuvaa sinistä kissaa. ?Tämä on vain ilmestynyt jostakin ja se laulaa meidän työlistaamme.? ?Höh. Onhan tämä tosi kummallista?, Kaarnanrouhe ihmetteli. ?Hei Vouti, tulepas katsomaan, mitä meillä on täällä?, huusi Kaarnanrouhe kauempana seisovalle töitä valvovalle tontulle. ?Noo, onkos tarvikkeet vähissä, vai mistä on kyse?, Vouti lähestyi Santerin ja Kaarnanrouheen työpistettä. ?Ei mitään semmoista. Onkos teihin iskenyt jouluväsymys. Tontut pohtivat, millainen näytös olisi luvassa, ja kuka Sininen Kissa oikeastaan oli. Mennään tupaan?, Muori sanoi Siniselle Kissalle ja niin Muori ja kissat lähtivät. ?Mitäs mekään tässä ihmettelemme, mennään jatkamaan töitä, niin päästään illalla näytökseen?, Joulupukki sanoi edelleen ihmetteleville tontuille. Vaikka asia oli kuitattu lahjapajassa kovin lyhyesti, voi vain kuvitella, millainen puheen pajatus Korvatunturin pajoissa sinä päivänä kuului. ?Näytös on tänä iltana.? ?Tänä iltana, tänä iltana?, kohisi tonttujoukko. ?Niin. Kutsun koko Korvatunturin väen piha-aukiolle illalla kello yhdeksäksi.. Ja siihen oli Korvatunturin väen tyytyminen. MAIKKI KULMALA. 15 Perjantaina 20. ?Yyksitoista sinimeekkoista nukkeaaa, kuusi pehmonalleaaa....? Naamanpesuun keskittynyt sininen kissa ihmetytti Santeritonttua. ?Kuule, Kaarnanrouhe?, hän sanoi vieressään ahkeroivalle tontulle. No, nyt välähti jotakin, ja lisää ja lisää. Hieno meteorien ilotulitus kimposi taivaalle kuin yhdestä pisteestä. Näytös jatkui pari tuntia, kunnes meteorien välke hiipui ja revontuliverhot vetäytyivät. Tähtikirkas taivas kimmelsi. Sininen Kissa kumarsi ja katosi sinisen häivähdyksen saattamana Korvatunturin piha-aukiolta. Näytös oli päättynyt. ?Katsokaa, kaikki puut ovat ihan kuuraisia?, Santeri huudahti. Ja niin ne olivatkin. Ihmetellen väki jutteli keskenään. Joulupukki ja Muorikin näyttivät hämmästyneiltä. ?Juu, tännehän minä muutin heti pentuajan jälkeen ja olen siitä asti asustellut?, Murnau kertoi. joulukuuta 2013 VIIKONVAIHDE Joulupukin Muorin tarinoita Sinisen kissan vierailu S näytökseensä?, Murnau kääntyi Joulupukin Muorin puoleen. ?Ilman muuta. Sininen Kissa kumarsi kaikille yhteisesti. ?Hienoa?, naukaisi Murnau. ?Oikein odotan, millaisiksi sinun taitosi ovat kehittyneet, olithan jo pentuna taitava?, se jatkoi. ?Muori, kutsummehan Sinisen Kissan syömään ja lepäämään, niin hän voi valmistautua yvissä ajoin Korvatunturin väki kokoontui piha-aukiolle. ?Nyt pyytäisin sammuttamaan valaistuksen, niin näytös voi alkaa?, Sininen Kissa kuulutti. Valot sammuivat ja hiljaisuus laskeutui jännittyneen yleisön joukkoon. Ajattelin järjestää juhlanäytöksen, kun en ole aiemmin esiintynyt Korvatunturilla?, Sininen Kissa vastasi. Siinä vaiheessa Joulupukki ja Muori ottivat ohjat käsiinsä. ?Mistä täällä on kysymys?, Joulupukki kysyi. Mitähän oli tulossa? Korvatunturin ympäriltä kuului kaukaista tuulen huminaa ja taivaalla alkoi leimuta revontulia. Pitäkää tauko, niin rauhoitutte. Tulin antamaan näytöksen Korvatunturille.? ?Millaisen näytöksen?, ehti Joulupukin Muori kysymyksellään väliin. ?Olen kuullut, että Korvatunturin väki jakaa kerran vuodessa lahjoja ja hyvää mieltä kaikkial le ja päätin, että te ansaitsette näytöksen omaksi iloksenne?, Sininen Kissa sanoi. Minä en ole nähnyt sitä ikinä ennen.? Kaarnanrouhe nosti katseensa ompelemastaan pehmonallesta ja katsoi hämmästyneenä pöydälle. ?Totta puhuen, en minäkään muista, että Korvatunturilla olisi yhtään sinistä kissaa, vain Joulupukin Muorin ikivanha Murnau?, hän ihmetteli. ?Melkoisen outo tapaus. ?Olipa ihana näytös.? ?Kuulepas Murnau, kuka Sininen Kissa oikeastaan on?, Santeri kysyi. ?Kissa tietysti?, Murnau vastasi. Eivät kissat laula, ne naukuvat ja kehräävät?, Vouti pudisteli päätään. ?Kuuntele itse?, tuhahti Santeri. ?Neeljää vihreäätä hyppynaruaa, viisitoista kelkkaaa?, kissa lauloi. ?Jopas nyt, niin tosiaan, laulaa se?, ihmetteli jo Voutikin. sudoku Taso: Keskivaikea Ristikko Sudoku-tehtävän 410 ratkaisu. Tehtävä numero 411. Täytä ristikko siten, että jokaisella pysty- ja vaakarivillä ( ja paksuilla viivoilla rajatuissa 3 x 3 laatikoissa) on jokainen luku yhdestä yhdeksään. Kerran ja vain kerran! Apua Sudokun ratkaisuun osoitteessa: www.sudoku.org.uk edellisen ristikon ratkaisu ?No niin, näethän nyt itsekin?, sanoi Kaarnanrouhe. Mistä sinä olet tullut?, Vouti jatkoi kyselyään. ?Minä olen Sininen Kissa?, kissa toisti vastauksensa, ja jatkoi naamanpesuaan. ?Tästähän ei tolkkua tule, murahti Vouti. Täällähän istuu sininen kissa, jonka Murnau näyttää tuntevan hyvin. ?Sitäpaitsi, ei Korvatunturilla ole kuin Joulupukin Muorin ikivanha Murnau. Turha oli Murnaultakaan kysellä, sillä se osasi kyllä pitää salaisuudet. ininen kissa istui lahjapajan pöydällä ja pesi keskittyneesti naamaansa. ?Kaahdeksan autorataa?, se lauloi. ?Tunnetkos sinä tuon sinisen kissan. ?Oletkos täälläpäin kiertueella?? Sininen kissa avasi silmänsä. ?Sinähän olet Murnau, pentu aikojeni paras kaveri. Mutta ihme kumma, nyt ne leimusivat ihan itsekseen, sillä porotkin olivat tällä kerralla katsojina. Hienot valohunnut tanssivat taivaan laidasta laitaan. ?Mutta mitä sinä täällä teet?? ?Olen tullut kiertueelle, niin kuin arvasitkin
Ohjaus: Seth Gordon. Pääosissa: Reese Witherspoon, Vince Vaughn, Robert Duvall, Sissy Spacek, Jon Voight, Jon Favreau, Mary Steenburgen. 22.50 SM-liigan viikkomakasiini 23.20 Big Love (7) 00.35 Defenders (7) 01.30 Perhe on pahin (S) 02.00 Perhe on pahin (S) 02.30 Älypää-TV NELONEN 05.00 Älypää-TV 06.55 LIVE: Tiedä ja Voita 07.35 Red Caps (S) 08.05 Red Caps (S) 08.30 Jaksa paremmin 09.00 Huvila & Huussi 10.00 SM-liigan viikkomakasiini 10.30 Hurja remontti 11.30 Eläintarhassa tapahtuu 12.00 Merieläinten pelastajat 12.30 Koiralle koti 13.35 Eläintarhojen elämää 14.05 Suhdekoukerot (S) 14.35 Suhdekoukerot (S) YLE KUVAPALVELU Kolme suosikkia 1. Satoja loukkaantui ja kymmenkunta ihmistä kuoli ryöstelyssä. Kamerat lähestyivät ihmisiä, jotka olivat juuri olleet tappelussa. Kommentit toimittajalle irtosivat verissä päin, palavan auton viereltä. Perinteisen Joulu Mielelle -konsertin esiintyjiä mm. (S) 21.15 Koistiset lennossa (S) 21.20 Sano kiitos ja tanssi (S) 21.30 Poliisi selvittää (S) 21.35 Treffit (S) 21.45 Kaunis luontomme (S) 21.50 Aivolinkoprojekti (S) 21.57 Las Palmas (S) 22.10 I?ve only just begun (7) 22.15 Lelumaa (7) 22.30 Hiljainen viikko (12) Ja puita. N: Krister Henriksson, Lena Endre, Sverrir Gudnason, Nina Zanjani, Fredrik Gunnarsson. N: Claire Danes, Julia Ormond. MTV3 06.00 Eurojahti 08.00 Tuomas Veturi (S) 08.15 Chuggington (S) 08.30 Hirviöallergiaa (S) 09.00 Smurffit (S) 09.30 Pokémon (7) 10.00 Angry Birds Toons (S) 10.05 Angry Birds Toons Specials (S) 10.10 Beyblade: Metal Fury 10.35 Hännänheiluttajat 11.05 Kirjapiiri 11.35 Jamie Oliverin helpot herkut 12.10 Näin tehtiin Ainoat oikeat 12.40 Flamingojen mysteeri (Crimson Wing: Mystery of the Flamingos, Yhdysvallat) 14.10 Samaa sukua (7) 15.10 Jouluyllätys (12 Men of Christmas, USA 2009) Menestynyt newyorkilaistiedottaja E.J. (16) 00.40 Eurojahti 15.05 Mutta mitä tapahtui joulupukille 2 (The Santa Clause 2/USA 2002) Joulupukin roolin sisäistänyt Scott (Tim Allen) pärjää hyvin pajassaan, kunnes saa tietää velvoitteesta hankkia rinnalleen sopiva muori ennen seuraavaa jouluaattoa. Pääosissa: Tim Allen, Elizabeth Mitchell, David Krumholtz, Eric Lloyd, Judge Reinhold, Wendy Crewson, Spencer Breslin. Ohjaus: Michael Lembeck. Bändi vie Valtteri Laurell Pöyhösen johdolla yleisönsä ?Kallio?-levyn elokuvallisiin ja svengaaviin tunnelmiin. 23.55 Teematieto. Klo 18.10 nähdään samalla kanavalla dokumentti Yrjö VI:sta. 2. klo 22.15 Tieteiskomedia marssittaa esiin kuunatsit ja historian mahtavimman sotakoneen Götterdämmerungin. 3. (12) 23.45 The Wire (16) MTV3 06.00 Eurojahti 08.00 Mokon suuri maailma (S) 08.15 Maantiekiitäjä (S) 08.40 Kung Fu Panda (7) 09.05 Mia ja minä (S) 09.35 PopPixie (S) 09.50 Pokémon (7) 10.15 Pilanpäiten 10.25 Jamie Oliverin hauska joulu 11.30 Euro Hockey Tour 14.25 Salatut elämät (S) 14.55 Uranuurtajat 16.05 Näin tehtiin Ella ja Paterock 16.30 Ice Age 3: Dinosaurusten aika (Ice Age: Dawn of the Dinosaurs, USA 2009) Mammutit Manu ja Ellie odottavat perheenlisäystä, mikä saa sapelihammastiikeri Diegon ja Sid-laiskiaisen kyseenalaistamaan paikkansa laumassa. Ohjaus: Carlos Saldanha ja Mike Thurmeier. klo 15.10 Suomalaisen nykykansan musiikin lippulaiva, kasvonsa usein uusinut Värttinä juhli uraansa konserttikiertueella. PAULA LIESMÄKI paula.liesmaki @mt1.fi YLE TEEMA Teuraskarjan asialla. Palaa halusta Dokumentti Kuningaskotkan toisesta paluusta. ne ovat todiste siitä, että ohjelma esitetään alkuperäiskielellä. (16) 00.35 Southland (16) 01.30 Eurojahti NELONEN 06.30 LIVE: Tiedä ja Voita 07.10 Red Caps (S) 07.40 Red Caps (7) 08.10 Lego Legends of Chima 08.35 Elixir 09.00 Elixir Sport: Lassi Hurskainen goes America 09.30 Start! 10.00 Unelmien talo 10.30 Hurja remontti Joulupäivänä Kylli-täti nähdään Joulukalenterin koosteessa. Katri Ylander, Olli Lindholm ja Club for Five. 21.00 Pomo piilossa 22.00 Kymmenen Uutiset 22.15 Viikon sää 22.20 MTV Sport Uutiset 22.35 MTV Sport: Leijona Extra 22.45 C.S.I. Värttinän 30-v juhlakonsertti Yle TV1 25.12. 5/12: Irtiotto. Miami (16) 23.45 Valitut Psykologista sodankäyntiä. klo 23.45 04.00 Teematieto 15.00 Francon jälkeen . Hän laittaa kaikki tavaransa vuodeksi varastoon ja ottaa sieltä yhden tavaran päivässä takaisin. Kuninkaan puhe Yle TV1 26.12. (7) 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Hauskat kotivideot 19.30 KidsRock 2013 Pelastakaa lapset ry:n hyvän tekeväisyyskonsertissa esiintyvät Elastinen, Robin, Isac Elliot, Apulanta ja Tapiolan kuoro. 20.57 Keno 21.00 Narnian tarinat: Prinssi Kaspian (12) (The Chronicles of Narnia: Prince Caspian/USA-Puola-SloveniaTsekki 2008) Pevensin sisarukset palaavat Englannista Narnian maagiseen maailmaan vuosi Velhon ja leijonan tapahtumien jälkeen. 23.55 Outoja tarinoita 2 (Strange Frequency 2/USA 2001) Neljän itsenäisen trilleritarinan antologia, jota maustavat hirtehinen huumori ja herkulliset yllätyskäänteet. paluu Goréen saarelle Youssou N?Dour jäljittää afrikkalaisten orjien ja jazzin teitä Yhdysvalloissa. Isolla kieli alueella kaikki on toisin, eli dubattua. Kaikkia tarinoita yhdistää elokuvasarjan ensimmäisen osan tavoin musiikki. 01.40 Greyn anatomia (12) 02.40 Perhe on pahin (S) 03.10 Perhe on pahin (S) 03.40 Älypää-TV YLE TEEMA 16.10 Tiededokumentti: Huikeat huumorinobelit 17.00 Historia: Shakespearen maailma 18.00 Treme (12) 19.00 Concertgebouwn juhla konsertti Hollannin 125-vuotias Kuninkaallinen Concertgebouw -orkesteri juhli huhtikuussa suurkonsertissa. Tahtipuikkoa piti Mariss Jansons. 20.30 Kausikortti: Bachin Sarja orkesterille 21.00 Yö pitkä, elokuva lyhyt 21.00 Yö pitkä, elokuva lyhyt Teema esittää koko illan koti- ja ulkomaisia lyhytelokuvia. 21.01 Uroot (S) 21.10 Pitääkö mun kaikki hoitaa. Kalahari. Suuri kertomus Afrikan luonnon ainutlaatuisesta rikkaudesta alkaa Kalaharin autiomaasta. 19.40 Midsomerin murhat (12) 20.30 Yle Uutiset 20.50 Urheiluruutu 21.15 YleLeaks 21.30 Uutisvuoto 22.00 Nuori Morse (12) 23.30 The Hour (12) YLE TV2 07.44 Pikku Kakkonen 07.46 Nimipäiväonnittelu: 21.12. 07.48 Pingu: Joulun vietto (S) 07.54 Pikku Kakkosen posti 08.00 Harri ja dinot (S) 08.24 Oktonautit (S) 08.48 Joulukalenteri (S) 09.00 Galaxi 09.02 Karvinen (7) 09.15 Milin miljoona kysymystä (7) 09.24 Remakat ritarit 09.35 Lohikäärmeratsastajat 10.00 Karhuset (S) 10.25 Tartu Mikkiin 11.15 Love Connection 12.05 Erätulilla 12.35 Pressiklubi 13.05 Yle Live: Britney Spears . klo 21.00 18.08 Urheiluviikonloppu 18.10 Tanssiurheilua: Vakiotanssien MM Selostus Riikka Smolander. Kiev, Ukraina. 19.00 Yle Uutiset 19.05 Urheilukatu 2 19.30 Hachiko . klo 20.55 Melko unohdetun kuninkaan 70 vuoden takaiset puhe ongelmat ovat loistavan elokuvan aihe. Mainosmusiikin historia 18.00 Janne Ahonen . Pääosissa: Richard Gere, Joan Allen. 21.00 Boardwalk Empire (16) 21.58 Yle Uutiset 22.03 Urheiluruutu 22.15 Girls (16) 22.45 The Wire (16) 23.45 Temple Grandin (USA 2010) Tositarina naisesta, jonka autistisuus rajoitti ihmistuntemusta mutta sai ymmärtämään eläimiä. O: Timo Vuorensola. Alcantaran perhe (7) 16.10 Tiededokumentti: USA:n valtimoilla 17.05 Adonis 18.00 Kino Klassikko: Alaston kaupunki (The Naked City/USA 1948) New Yorkin kaduilla kuvattu puoli dokumentaarisen rikoselokuvan klassikko ja monen poliisisarjan esikuva, jossa murharyhmän etsivät tutkivat naismallin murhaa. O: Jules Dassin. 19.35 Lintu toiselta taivaalta Yhdeksänvuotias Esther on syntynyt Libanonissa nigerialaisille, laittomasti maassa oleskeleville vanhemmille. 20.00 Retrolissun ysärit: Megajulkkixet 20.30 Design-klassikko: Vespa 20.55 Youssou N?Dour . Tarina uskollisuudesta (Hachiko: A Dog?s Story, USA 2010) Hellyttävä koko perheen elokuva professorista, joka löytää junaasemalta hylätyn koiran ja vie sen kotiinsa. 16 Perjantaina 20. Joulukuusen hankinnan problematiikkaa käsitellään ainakin kahdessa elokuvassa: Joulukuusivarkaat ja Joulukuusikauppiaat. Teeman kiinnostavinta aattoantia lienee aattona esitettävä Joulupukki muitten silmin: 1966 valmistuneessa ohjelmassa katuhaastatellaan muun muassa joulupukkeja. 22.50 Rieku ja Raiku: Orpopoikien jouluaatto Animaatiossa on rauha maassa ja hyvä tahto. Tavarantäyteisen joulun keskellä on virkistävää katsoa dokumenttia, jossa ei osteta mitään. Tavarataivas-dokumentissa 26-vuotias Petri tekee ihmiskokeen. (S) 17.15 KidsRock 2013 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Tuuri 20.00 Hauskat kotivideot 20.57 Keno 21.00 Neljä joulua yhdessä päivässä (Four Christmases/USA-Saksa 2008) Herkullinen komedia onnellisesti yhdessä olevista Katesta (Reese Witherspoon) ja Bradistä (Vince Vaughn), jotka aikovat paeta joulun pakkosukulointia Fiji-saarten paratiisimaisemiin. Sattuma puuttuu peliin, ja paris kunnan on pakko suunnata vuoron perään molempien eronneiden vanhempien luokse juhlapyhien viettoon. Se sekä jatko-osa Lumiukko ja lumikoira nähdään TV2:ssa puoliltapäivin. Tuomion luupit 01.05 Teematieto SUNNUNTAI YLE TV1 22.12. 08.00 Yle Uutiset 08.05 Avara luonto: Afrikka 09.00 Yle Uutiset 09.05 Aamusydämellä 09.45 Näin tehtiin BBC:n Afrikkasarja 09.55 Yle Uutiset 10.00 Peter Jöback, täysin sydämin 11.00 Yle Uutiset 11.05 Pieni tarina (7) 11.15 Tohtori Kleistin perhe 12.05 Kuka oikein olet?: Hanna-Riikka Siitonen 12.35 Prisma: Afrikan tulevaisuus 13.24 Maailman matkailuaarteet 13.35 Prisma Studio 14.05 Historiaa: Tyynenmeren kadonnut manner. Pääsiäissaarelaisten perimätiedon mukaan heidän esi-isänsä saapuivat saarelle Hiva-nimiseltä mantereelta. 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Pokka pitää (S) 15.40 Dokumentaristi: Ari Lehikoinen 15.42 Dokumenttiprojekti: Varastettu lapsuus Seksuaalista väkivaltaa, raippoja ja eristysrangaistuksia. O: Mick Jackson. Femme fatale 14.33 Urheiluviikonloppu 14.40 Ravisuoran lämmitys 14.49 Urheiluviikonloppu 14.50 Katutanssia: Suomibreikkiä 1983?2013 15.48 Urheiluviikonloppu 15.55 Palloilua: Käsipalloa 17.45 Urheiluviikonloppu 18.15 Ravisuora 19.00 Yle Uutiset Lumiukko-animaatio täytti viime vuonna 30 vuotta. Samaan aikaan MTV3:ssa lasten ja lapsenmielisten huomiosta kilpailee Ice Age: Mammuttijoulu. Piirretyt, sadut ja hyvänmielen ohjelmat loistavat joulun ohjelmistossa. 19.05 Urheiluruutu 19.20 Yle Uutiset sää 19.30 Taivaan tulet (12) 20.20 Löytöretkiä maailmaan 20.35 Mun ainoot 30 minsaa 21.00 Boss (16) 21.57 Yle Uutiset 22.02 Urheiluruutu 22.15 Iron sky Vuonna 1945 natsit pakenivat kuun pimeälle puolelle. Parhaassa tapauksessa tuota kieltä voi jopa hieman harjoittaa ohjelman avulla. Kävin joulun alla Argentiinassa. (S) 22.55 Valheita (S) 23.05 Piilossa (S) 23.15 Ghosts (S) 23.30 Marja-Sisko (S) 23.51 Eläimiä eläimille (7) 00.00 Laukkakilpailu (12) 00.10 Pieni punainen huppari 00.20 Hiiva (S) 00.30 Sielunsieppaaja (S) 00.45 Nightsatan . Hän kertoo ja maalaa sadun unisesta kissasta. Aattoiltana Teema puolestaan esittää dokumentin toisesta sadunkuvituksen mestarista, Rudolf Koivusta. Suomalainen metsä on Koivun luomassa kuvamaailmassa kodikas ja täynnä ihmeitä. 11.30 Matkaoppaat 12.00 Matkaoppaat 12.30 Matkaoppaat 13.00 Matkaoppaat 13.30 Koiralle koti (7) 14.35 Eläintarhassa tapahtuu 15.05 Merieläinten pelastajat 15.35 Eläintarhojen elämää 16.05 Waverly Placen velhot 16.35 Kaksin karkuteillä (Tangled/USA 2010) Koko perheen suomeksi puhuttu Disney-seikkailu pitkähiuksisesta prinsessa Tähkäpäästä, joka on viettänyt koko elämänsä korkeassa tornissa yhdessä Pascal-kameleonttinsa kanssa. Toimittaja ja ohjaaja Jani Uotila. 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 MTV Sport Uutiset 19.30 Joulu mielelle -konsertti len tyytyväinen, että asun pienellä kielialueella. Olen syvästi kiintynyt tv-ohjelmien tekstityksiin . Suomen koulukotien vaiettua historiaa. Dokumentti antaa äänen poika kodeissa 1950- 1960-luvulla olleille, heille joita ei ole yleensä kuultu eikä kuunneltu. Vuosi alkaa siis tyhjän asunnon lattialta, ainoana esineenä pitkä talvitakki. YLE TV2 07.45 Unna Junná 08.00 Pikku Kakkonen 08.01 Nimipäiväonnittelu: 22.12. 08.02 Vekarat! (S): Vekarat! 08.26 Musarullaa! 08.51 Joulukalenteri (S) 09.01 Galaxi 09.02 Karvinen (7) 09.17 Onks noloo 09.23 Late Lammas (S) 09.32 Karvinen (S) 10.00 Karhuset (S) 10.25 Uusi päivä (S) 10.53 Uusi päivä (S) 11.19 Uusi päivä (S) 11.55 Teiniäidit 12.25 Elämää suurempi kysymys 13.15 Hehku 13.45 Silminnäkijä: Lapsisaarnaajat 14.15 Pressiklubi 14.45 Urheiluviikonloppu 14.55 Katutanssia: Breakdancen SM Katutanssin avoimet Suomen mestaruuskilpailut. 15.23 Urheiluviikonloppu 15.25 Huipulla: Tien päällä 15.53 Urheiluviikonloppu 15.55 Palloilua: Salibandyä Yle TV1 maanantai 23.12. Kaapatut yrittävät sinnikkäästi keksiä keinoja paeta kaupungista, mutta kerta kerran jälkeen suunnitelmat törmäävät seinään. Suomen kielisen version äänirooleissa mm. Maria Ylipää, Lauri Tähkä, Sari Ann Moilanen, Tommi Korpela, Eero Saarinen. Baxter tulee pomonsa ja sulhasensa pettämäksi ja löytää itsensä keskeltä syrjäisintä Montanaa lobbaamasta hyvän tekeväisyyskalenteria. 16.55 Putous 5.0 17.00 Kulutuksen sävel . Iron Sky Yle TV2 21.12. Ohjaus: Lasse Hallström. On vuosi 2018 ja he tulevat takaisin. K: Johanna Sinisalo. Argentiinassa tv-ohjelmien espanjannos oli huolellista työtä: huolet näyttivät liikkuvan äänen tahdissa, eikä kaikkia vuorosanoja lukenut monotonisella äänellä yksi ja sama mies, kuten esimerkiksi Puolassa. Monet samat jenkkisarjat pyörivät Argentiinan televisiossa kuin Suomessa, mutta espanjaksi. Tv-uutisissa silmään pisti tv-kuvaajien ja toimittajien uskaliaisuus. Poliisit lakkoilivat tuolloin palkankorotusvaatimuksiaan tukeakseen. Ihmiset ryntäsivät kauppoihin varastamaan tavaraa, kauppiaat vartioivat omaisuuttaan pyssyt kädessä. Ohjaus: Nathan Greno, Byron Howard. (7) 21.50 Nuori Montalbano (12) 23.40 YleLeaks 23.55 Ykkösaamu Mitä elämässä tarvitaan. (12) 20.30 Yle Uutiset 20.45 Urheiluruutu 21.05 Kotikatsomo: Kansan mies. (U) 16.35 Löytöretkiä maailmaan Muurahaisten ja ampiaisten arvoitus. 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Avec Tastula 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Veden saartamat 18.50 Pieni tarina (7) 19.00 Hercule Poirot: Norsun muisti (Elephants Can Remember) Poirot ja hänen kirjailijaystävänsä painivat kumpainenkin oman visaisen arvoituksensa parissa. Onko tuoreen kuolemantapauksen ja vuosientakaisen tragedian välillä yhteys. (7) 18.20 Ice Age: Mammuttijoulu Ice Age -elokuvien tämänkertaisessa seikkailussa Sid tuhoaa vahingossa Manny-mammutin jouluisen perintökalleuden ja päätyy Joulupukin mustalle listalle: hän lähtee vauhdikkaalle matkalle kohti Pohjoisnapaa saattaakseen asiat parhain päin. 18.45 MTV Sport Uutiset 19.00 Seitsemän Uutiset 19.05 Uunon huikeat poikamiesvuodet maaseudulla (S) 21.00 Hjallis 22.00 Kymmenen Uutiset 22.10 Päivän sää 22.15 Lotto ja Jokeri 22.25 MTV Sport Uutiset 22.35 MTV Sport: Leijona Extra 22.45 Wallander: Vuoto (Wallander: Läckan, Ruotsi 2009) Lenkkeilijä joutuu metsässä mieli valtaiselta vaikuttavan teloituksen uhriksi. Seitsemällä Emmyllä palkittu HBO:n tv-elokuva kertoo Temple Grandinin (kuvassa Claire Danes) tarinan. joulukuuta 2013 RADIO- JA TELEVISIO-OHJELMAT TV1: puhelin 020 690 414 Sähköposti: ohjelmapalaute@yle.fi Internet: http://tv1.yle.fi/ TV2: (03) 3456?111, 020 690 414 Sähköposti: ohjelmapalaute@yle.fi Internet: http://tv2.yle.fi/ YLE KUVAPALVELU YLE KUVAPALVELU MTV: vaihde 010 300 300, (09) 6224?176 Internet: www.mtv.fi Nelonen: vaihde (09) 45451 Internet: www.nelonen.fi TV-KOLUMNI JUKKA LINTINEN/YLE KUVAPALVELU Värttinän Mari Kaasinen, Karoliina Kantelinen ja Susan Aho juhlakiertueella. Eittämättä paikan päältä O Rakkaus, menetys ja ystävyys toistuvat teemoina Lumiukko-animaation jatko-osassa Lumiukko ja lumikoira. Molemmat nähdään Yle TV2:ssa jouluaattona. Joka joulu sama virsi J uhlapäivät ovat Suomessa aikaa, jolloin kansa katsoo televisiosta vuodesta toiseen samoja ohjelmia. Jouluaaton ohjelmisto on tuttu jo lapsuudesta: on Joulupukin kuuma linja, 50 vuotta täyttävä Joulukalenteri ja Samu Sirkan joulutervehdys. LAUANTAI YLE TV1 21.12. 08.00 Yle Uutiset 08.05 Kiehtova maailma 08.45 Löytöretkiä maailmaan 09.00 Yle Uutiset 09.05 Ylen aamu-tv 10.00 Yle Uutiset 10.05 Ykkösaamu 10.45 YleLeaks 11.00 Yle Uutiset 11.05 Pisara 11.10 Tohtori Kleistin perhe 12.00 Aina valmiina auttamaan 12.30 Dokumenttiprojekti: Salaiset pelit 13.20 Kengurukopla 14.15 Löytöretkiä maailmaan 14.30 Akuutti 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Pokka pitää (S) 15.40 Dokumentaristi: Ari Lehikoinen 15.42 Ykkösdokumentti: Hyvästi Rauha 16.25 Tarinateltta 16.40 Näin tehtiin BBC:n Afrikkasarja 16.50 Novosti Yle 16.55 Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.05 Naisten paratiisi (7) 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Avara ihmisluonto 18.45 Avara luonto: Afrikka. Autistisuus sai naisen ymmärtämään eläimiä, ja kehittämään tapoja vähentää eläinten stressiä ennen teurastusta. Yle TV2 sunnuntai 22.12. Matka ja dokumenttielokuva huipentuvat Goréella järjestettyyn konserttiin. 22.45 Yle Live: M1-studiossa Dalindèo Dalindèo tuo tanssittavat jazzrytminsä ja vahvat melodiat studio yleisön eteen. 1/5
(7) 12.40 High School Musical 3 (High School Musical 3: Senior Year/USA 2008) (S) 14.45 4D: Länsimaiden huippuhetkiä (7) 15.40 Huippumalli haussa (S) 16.30 Matkaoppaat 17.00 Flirting with Forty . Miina Äkkijyrkän tuhoon tuomittu Woima-sonniteos pitää siirtää Haminasta Hyrsylänmutkaan, 200 kilometriä. Nirvanaa, David Bowieta ja Lou Reediä. 15.20 Yle Live: Florence and the Machine Brittilaulajatar Florence Welch yhtyeineen ja kuoroineen akustisessa konsertissa. 16.05 Maustekauppiaiden jäljillä 17.05 Armfelt ja Kustaa III 18.00 Buddenbrookit (12) 19.30 Tuhkimo Torinossa 21.35 Mesenaatti (S) 22.45 Elävä arkisto: Toivedraama 22.45 Kuolleista herännyt (1975) Veijarikomedia satamajätkä Jönni Lumperin seikkailusta miljonäärien ja keinottelun maail massa. N: HannuPekka Björkman, Kari Väänänen, Otto Gustavsson, Laura Birn, Mikko Kouki, Minna Haapkylä, Mikko Leppilampi, Antti Tuisku. 1/5. (U) (7) 14.25 Veden saartamat 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Kuusijuhla 16.20 Tosi tarina: Tyttö, joka näki joulupukin 16.50 Novosti Yle 16.55 Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.08 Sydämen asialla (7) 18.00 Yle Uutiset 18.10 Kuusijuhla 19.10 Joulun tähdet Vantaalla Arja Koriseva, Pentti Hietanen, Emma Salokoski ja Sami Saari esittävät ihania, unohtumattomia joulunsäveliä Vantaan viihde orkesterin säestyksellä kapellimestarinaan Antti Rissanen. 20.30 Yle Uutiset 20.45 Mennyt maailma (12) (Brideshead Revisited/Englanti 2008) Nuori mies tempautuu rikkaan aristokraattiperheen elämään missä raha, valta ja rakkaus vaativat kuitenkin aina hintansa. 22.55 Jouluyön messu 01.00 Neiti Marple: Syyttömyyden taakka (12) YLE TV2 07.45 Nimipäiväonnittelu: 24.12. 07.46 Joulukalenteri (S) 08.00 Joulupukin kuumalinja 08.20 Postimies Paten joulu 08.45 Joulupukin kuumalinja 09.20 Tiketi Tok, joululahjojen aika (S) 09.43 Joulupukin kuumalinja 10.20 Valoa ja sadun taikaa jouluaattona (S) 10.48 Joulupukin kuumalinja 11.29 Lumiukko (The Snowman) (S) 11.55 Lumiukko ja lumikoira 12.20 Pelikaanimies (S) Kertomus pelikaanin ja 10-vuotiaan pojan seikkailuista maailmassa, jossa toden ja mielikuvituksen raja on häilyvä. FBI-tutkijat (16) 00.50 Perhe on pahin (S) 01.20 Perhe on pahin (S) 01.50 Älypää-TV YLE TEEMA 10.00 Lahjapaketti: Ohukainen, Paksukainen ja ukulele 10.00 Mahtava ukulele 10.55 Joulukuusikauppiaat (S) 11.15 Vapaus (S) 11.30 Muuttomiehet pulassa 12.00 Merimiehiä ja maakrapuja (S) 13.10 Kesäleskiä Havaijilla (S) 14.10 Anarchy in the Ukulele: konsertti Huikean taitavan Ukulele Orchestra of Great Britainin konsertti Lontoon Barbican-teatterissa. (12) 00.30 Boardwalk Empire (16) MTV3 06.00 Aamusää 08.00 Tuomas Veturi (S) 08.15 Chuggington (S) 08.25 Mia ja minä (S) 08.50 INK . Oikeudentaju joutuu koetukselle ja suoraselkäisyys laitetaan puntariin. lentäjän poika Niko uskoo isänsä olevan yksi Joulupukin Lentävistä Poroista. Isää Niko ei ole koskaan tavannut, mutta haluaisi olla samanlainen sankari. kestotilaajana saat sen maksutta! Lukulautalehden käyttö on helppoa. O: Frank Capra. N: James Stewart, Donna Reed. Uusi restauroitu versio. 16.10 Smoke (USA 1995) Ohjaus: Wayne Wang. N: William Hurt, Harvey Keitel. Myös Tapiolan kuoro esiintyy johtajanaan Pasi Hyökki. 20.30 Yle Uutiset 20.45 Itse asiassa kuultuna: Riitta Uosukainen 21.45 Pieni tarina (7) Pelastava enkeli. Live at Albert Hall 12.00 Tartu Mikkiin 12.50 Lahjakasta joulua (S) 13.20 Jopet-show 13.45 Peppi Pitkätossu (S) 14.15 Maleena (7) 14.45 Lassie (7) 16.20 Kerrostaloelämää (S) 16.29 Galaxi 16.31 Kesäleiri (7) 16.51 3-2-1, ratsasta!: Nyt jo jännittää 17.00 Pikku Kakkonen 17.40 Niko . 1/4. (S) 18.45 Nelosen uutiset 06.50 Neposen aamu 06.51 Nimipäiväonnittelu: 26.12. 06.52 Bertin ja Ernien suuret seikkailut (S) 06.59 Hertan maailma (S) 07.04 Possu Pallero (S) 07.16 Vertailuruutu 07.21 Lilli ja kukkaisystävät 07.34 Stella ja Sami (S) 07.45 Neppajymykerho 07.54 Pikku hirviötyttö (S) 08.19 Jouluhalko (S) 08.46 Viiru ja Pesonen (S) 08.59 Hippunen jouluiloa! (S) 09.29 Joulukalenteri 50 vuotta: Histamiini (S) 09.55 Tulossa . Särkkä, Yrjö Norta. N: Ansa Ikonen, Tauno Palo. 14.33 Palanen: Viimeinen työpäivä 14.55 Pisara 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Yle Oddasat 15.15 Avara ihmisluonto 15.50 Pohjoisen kansat 16.50 Novosti Yle 16.55 Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.08 Sydämen asialla (7) 18.00 Yle Uutiset 18.22 Yle Uutiset alueeltasi 18.25 Yle Uutiset sää 18.30 Uutisvuoto 19.00 Prisma: Attenborough?n arkki Sir David Attenborough nimeää 10 erikoista lajia, jotka hän haluaisi pelastaa sukupuutolta. 20.00 Panorama: Vaarallinen koulutie 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 Dokumenttiprojekti: Tavarataivas 22.20 Kotikatsomo: Kansan mies 23.05 Yle Uutiset 23.10 Peter Jöback, täysin sydämin YLE TV2 06.50 Pikku Kakkonen 06.52 Mohvelit (S) 07.02 Samu ja Salla (S) 07.14 Jokeri Pokeri Box 07.20 Oiva-nallen oivallukset 07.29 Numeroarkku 07.39 Norsulan perhe (S) 07.53 Joulukalenteri (S) 08.03 Kaapo (S) 08.26 Pipsa Possun joulu (S) 08.37 Viiru ja Pesonen (S) 08.50 Disney esittää: Ystäväni Tiikeri & Nalle Puh (S) 09.32 Pakkasukko (S) 10.00 Luontomatkalla Ugandassa 11.00 Hymy Pyllyyn 11.30 McLeodin tyttäret (7) 12.15 Löytöretkiä maailmaan 12.30 Tanskalainen maajussi 13.00 Minä ja mun äiti 13.30 Pressiklubi 14.00 Veljesten keittiössä 14.30 Uusi päivä (S) 16.00 Erätulilla 16.30 Karvinen (S) 16.54 Joraavat juurikkaat (S) 17.00 Pikku Kakkonen 17.49 Joulukalenteri (S) 18.00 Yle Uutiset minuutissa 18.02 McLeodin tyttäret (7) 18.45 #lovemilla (12) 19.00 Yle Uutiset alueeltasi 19.10 Yle Uutiset 19.16 Urheiluruutu 19.20 Yle Uutiset Suora linja 19.30 Teiniäidit 20.00 Uusi päivä (S) 20.50 Kerrostaloelämää (S) 21.00 Love Connection 21.50 Yle Uutiset 22.00 Urheiluruutu 22.05 Rakkautta ja jälkikasvua 22.50 Hung (16) 23.15 Teiniäidit 23.45 Boss (16) 00.45 Game of Thrones (16) MTV3 06.00 Aamusää 08.00 Tuomas Veturi (S) 08.15 Chuggington (S) 08.25 Hirviöallergiaa (S) 08.55 INK . (U) 13.45 Kerrostaloelämää (S) 13.55 Estradilla: Jouluksi kotiin -konsertti 15.00 Rölli ja metsänhenki (S) 16.30 Galaxi 16.32 Pok ja Mok (7) 16.42 Martine (7) 17.00 Joulupukki ja noitarumpu 17.50 Joulukalenteri (S) 18.05 McLeodin tyttäret (7) 18.50 #lovemilla (12) 19.00 Yle Uutiset 19.10 Karhuperheeni ja minä 20.00 Jopet-show-pakollinen joulu (S) 20.30 Lahjakasta joulua (S) 21.00 Uusi päivä -joulukonsertti 21.50 Yle Uutiset 22.00 Kukkulan kuningas (12) 23.00 Love Connection 23.50 Lastenhoitajan päiväkirja (The Nanny Diaries/USA 2007) (S) Romanttinen draamakomedia opiskelijatytöstä, joka pääsee tirkistelemään rikkaan manhattanilaisperheen elämää pestauduttuaan perheen lastenhoitajaksi. N: Scarlett Johansson, Laura Linney. MTV3 06.00 Aamusää 08.00 Tuomas Veturi (S) 08.15 Chuggington (S) 08.25 Mia ja minä (S) 08.50 INK . Nyt hän luotsaa vapaaehtoisena Helsingin pisintä leipäjonoa ja on onnellisempi. (12) 21.00 Tappajan näköinen mies Osa 1/8. Ohjaus: Nicholas Webster. Ihmenappuloiden kerho (S) 09.20 Beyblade: Metal Fury 09.45 Tunteita ja tuoksuja (7) 10.30 Emmerdale (S) 10.55 Emmerdale (S) 11.25 Palomies Sami: Ponttipantin suurpalo (S) 12.30 Atlantis . Dokumentti kuvaa Aira Samulinin sekä Äkkijyrkän yhteistyötä ja kulttuuritekoa. Yle TV1 torstai 26.12. luetuin päivälehti. Choderlos de Laclos?n kirjeromaanin filmatisointi ranskalaisen ylhäisaatelin julmista lemmenjuonitteluista. FBI-tutkijat (16) 23.50 Defenders (12) 00.40 Perhe on pahin (S) 01.10 Perhe on pahin (S) 07.41 Arvaa kuinka paljon sinua rakastan (S) 07.55 Pikku prinsessa (S) 08.17 Franklin ja ystävät (S) 08.40 Viiru ja Pesonen (S) 08.53 Herra Heinämäen joulu Heinämäen tuvassa joulu on yllätyksiä täynnä. 09.31 Joulukalenteri 50 vuotta: Potpuri. (7) 14.30 Luontoretkellä: Huippuvuorilla 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Joulun tähdet Espoossa 16.25 Jäminkipohja (7) 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.08 Sydämen asialla (7) 18.00 Yle Uutiset 18.10 Yrjö VI ja kuninkaan puhe 19.00 Kahden naisen sonni Aira Samulin siirsi tuhoon tuomitun Miina Äkkijyrkän Woima-sonniteoksen Hyrsylänmutkaan. 19.30 Suomalainen kirjailija: Aulikki Oksanen 20.30 Yle Uutiset 20.45 Urheiluruutu 20.55 Kuninkaan puhe (S) 22.50 Hiljainen todistaja (16) NELONEN 07.00 Disneyn esikoulu: Erikoisagentti Oso (S) 07.25 Disney esittää: Finias ja Ferb (S) 07.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit (S) 07.55 Vaaleanpunainen pantteri (S) 08.00 Onnea matkaan, Charlie! 08.25 Shake It Up (S) 08.50 Eläintarhojen elämää 09.20 Eläinten ABC 09.45 Eläinten ABC 10.10 Merieläinten pelastajat 10.35 Sarahin sisustusvinkit 11.00 Tyttö ja jänis (7) (The Christmas Bunny/USA 2010) 12.45 Bradyn perhe Valkoisessa talossa (The Brady Bunch in the White House/USA 2002) (S) 14.25 Rohkea valinta (Damaged Care/USA 2002) 16.25 Dancing on Ice: Plan-gaala 18.10 Juha Tapion Lapislatsuliakonsertti Savoy-teatterista 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Vaaleanpunainen pantteri (S) 19.10 Hauskat kotivideot 19.35 Hauskat kotivideot 20.00 Hyvät ja huonot uutiset . (7) 16.30 Galaxi 17.00 Myrsky (7) 18.37 Löytöretkiä maailmaan 18.50 #lovemilla (12) 19.00 Yle Uutiset 23.10 When You?re Strange Vallankumouksellisen The Doorsin uran läpileikkaus, joka sisältää aiemmin julkaisematonta kuvamateriaalia ja runsaasti yhtyeen musiikkia. Menet vain lukulaitteella osoitteeseen lukulauta.mt1.fi AN TOTILAAJ UUSI KES ETU! Lue lisää eduista Maaseudun Tulevaisuuden nettisivuilta www.maaseuduntulevaisuus.fi Suomen 2. (U) (S) 16.15 Löytöretkiä maailmaan 16.30 Hemmot (S) 16.32 Jenni (7) 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Yle Uutiset minuutissa 18.02 McLeodin tyttäret (7) 18.45 #lovemilla (12) 19.00 Yle Uutiset alueeltasi 19.10 Yle Uutiset 19.16 Urheiluruutu 19.20 Yle Uutiset Suora linja 19.30 Erätulilla 20.00 Alivuokralainen Hyönteistutkija Paulin ja munuaiskirurgi Laurin elämä saa käänteen vuokraisännän tarkistaessa arvokiinteistön vuokraa. O: Toivo Särkkä. Ohjaus: Tom Östling. O: Juha Wuoli joki, Suomi 2007 (83?). (12) 23.00 Toinen Amerikka (Our America/Kanada-USA 2002) (16) Tositapahtumiin perustuvassa draamassa radiotuottaja David Isay (Josh Charles), joka tekee rajoja rikkovan päätöksen palkata toimittajikseen alamaailman koukerot hyvin tuntevat teinipojat Jonesin (Roderick Pannell) ja Newmanin (Brandon Hammond). 00.55 Perhe on pahin (S) 01.25 Perhe on pahin (S) 01.55 Älypää-TV YLE TEEMA 10.00 Ylpeys ja ennakkoluulo Jane Austenin romaaniklassikkoon perustuva draamasarja esitetään kokonaisuudessaan. satua koko elämä. (12) 23.50 Criminal Minds . (16) LAURA SATIMUS/YLE KUVAPALVELU 10.00 Lahjapaketti: Sounds of the Seventies 10.00 Sounds of the Seventies 15.10 Retrolissun ysärit: Millennium 15.40 Elävä arkisto: Joulu 15.40 Joulupukki muitten silmin 16.05 Jouluvalko 16.25 Ruokamatka Espanjassa: Joulu 17.25 Antoinen neljä vuodenaikaa 18.00 Pähkinänsärkijä 19.35 Mestariteoksen tarina: Natività mistica 20.25 Pieni tarina (7) 20.30 Rudolf Koivu . Hissu, Kylli-täti ja Ragni. klo 19.00 YLE TEEMA YLE TEEMA 08.00 Yle Uutiset 08.05 Kiehtova maailma: Ihmisen planeetta 09.00 Yle Uutiset 09.05 Sydämen asialla (7) 09.55 Yle Uutiset 10.00 Jumalanpalvelus 11.30 Yle Uutiset 11.35 Tanskan ihmeitä: Ertholmene 12.10 Kansansankari: Kari Väänänen 13.00 Kivenpyörittäjän kylä (Suomi 1994, 87?) Heikki Turusen romaaniin perustuva elokuva yhdestä elokuun päivästä maalaiskylässä 1970-luvulla. Miten tv-sarjojen veteraanit kokivat muutoksen. Jackson, Robert Forster, Bridget Fonda, Michael Keaton, Robert De Niro, Chris Tucker. N: Pam Grier, Samuel L. 20 000 lintua. (7) 17.05 Pilanpäiten 17.15 Uutiset 17.20 Suomen ja maailman sää 17.25 Kauniit ja rohkeat (S) 17.55 Mitä tänään syötäisiin? 18.00 Emmerdale (S) 18.30 Emmerdale (S) 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Pulttibois (S) 20.00 Yhdeksän kuukautta (Nine Months, USA 1995) Komedia San Fransiscolaisesta pariskunnasta, jonka mies pelkää kuollakseen isyyttä, mutta ehtii kasvaa suureen tehtäväänsä yhdeksän kuukauden aikana. O: Sophie Muller. 12.00 Karhuperheeni ja minä 12.55 Uuden Musiikin Kilpailu: TOP12 13.45 Peppi Pitkätossu (S) 14.15 Maleena (7) 14.45 Keisarin salaisuus (2006) Koko perheen seikkailu animaatio ystävyydestä, demokratiasta ja pienen kylän asukkaiden taistelusta mielivaltaa vastaan. Ohjaus: Riina Hyytiä. Mika Waltarin näytelmään perustuvassa komediassa johtaja houkuttelee alaistaan ottamaan syyt miljoona kavalluksesta. Viktor Kärppä saa tehtäväkseen etsiä kadonneen naisen. Kärpän ystävät Karpov ja Ryshkov menettävät ryöstössä satojen tuhansien arvosta tavaraa. Ohjaus: Tom DiCillo. USA 2009 (82?) 00.40 Kuuntelija NELONEN 08.00 Onnea matkaan, Charlie! 08.30 Shake It Up (S) 08.55 Eläintarhojen elämää (S) 09.25 Eläinten ABC 09.50 Eläinten ABC A 10.15 Guinness World Records 10.45 Waverly Placen velhot -elokuva (Wizards of Waverly Place: The Movie/USA 2009) (7) 12.30 Unelma avaruudesta (The Astronaut Farmer/USA 2006) Draama unelmista, päättäväisyydestä ja matkasta kohti avaruutta kertoo teksasilaisesta maanviljelijästä Charles Farmerista (Billy Bob Thornton). Jorma saa tietää olevansa makkarantekijän poika ja makkaratehtailijan pojanpoika. Jorma haluaa myös selvittää suku yhteytensä taidemaalari Pekka Haloseen, jonka äiti oli omaa sukuaan Uotinen.(U) 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 Avec Tastula 21.45 Ameriikan raitti (Suomi 1990) (16) Antti Tuurin romaaniin perustuva elokuva suomalaisten rötöstelijöiden uudesta startista amerikkalaisessa ?paratiisissa?. Ennen he hoitivat perhettä ja kotia, tänään he elävät omaa itseään varten. Kuperseikkailu 10.00 Luontomatkalla Ugandassa 11.00 Yle Live: Adele . Jouluspesiaali (S) 12.25 Wallace & Gromit: Kanin kirous (Wallace & Gromit: The Curse of the Were-Rabbit, Iso-Britannia 2005) Suomalaisina ääninä ovat muiden muassa Juha Muje, Anna Hultin, Heikki Sankari, Tiia Louste, MaijaLiisa Peuhu, Tom Pöysti, Aarre Karén, Antti Pääkkönen, Annamari Metsävainio, Hannele Karppinen, Vaula Hyry ja Ari Parviainen. (7) 14.50 Sarahin sisustusvinkit 15.20 Vaaleanpunainen pantteri (S) 15.30 Huippumalli haussa (S) 16.30 Matkaoppaat 17.00 College Road Trip (College Road Trip/USA 2008) Mestarikoomikko Martin Lawrence vauhtikomedian pääosassa isänä, joka ei sulata tyttärensä Melanien (Raven-Symone) aikomusta muuttaa opiskelemaan huippuyliopistoon yli 1 000 kilometrin päähän. 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Hyvät ja huonot uutiset . Miten tv-sarjojen veteraanit kokivat muutoksen. (S) 06.50 Pikku Kakkonen 07.49 Disney esittää: Mainio Manu (S) 08.12 Toinen tähti vasemmalla (S) 08.38 Viiru ja Pesonen (S) 08.51 Mörkyli (S) 09.18 Pikku Nikke (S) 09.31 Joulukalenteri 50 vuotta: Vaapukkalan Olga (S) 09.55 Tulossa . Ihmenappuloiden kerho (S) 09.20 Beyblade: Metal Fury 09.45 Tunteita ja tuoksuja (7) 10.30 Emmerdale (7) 10.55 Emmerdale (S) 11.25 Katti kaiken tietää . O: Liisa Helminen. jouluspesiaali 16.20 Ansa vanhemmille (The Parent Trap/USA 1998) Lindsay Lohan nähdään uransa ensimmäisessä pääosassa koko perheen komedian kaksoisroolissa identtisinä kaksosina Halliena ja Anniena. Ihmenappuloiden kerho (S) 09.25 Beyblade: Metal Fury (7) 09.50 Mitä tänään syötäisiin? 09.55 Tunteita ja tuoksuja (7) 10.40 Emmerdale (S) 11.10 Emmerdale (S) 11.40 Kadonneen jäljillä UK 14.15 Alueellinen sääennuste 14.20 Whitney (7) 14.50 Whitney (7) 15.20 Mitä tänään syötäisiin? 15.25 Jamie Oliverin helpot herkut 16.00 Pilanpäiten 16.10 Pomo piilossa UK 17.15 Uutiset 17.20 Suomen ja maailman sää 17.25 Kauniit ja rohkeat (S) 17.55 Mitä tänään syötäisiin? 18.00 Emmerdale (S) 18.30 Emmerdale (S) 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Pulttibois (S) 20.00 Suomen kaunein koti 21.00 Panttivangit (7) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 MTV Sport Uutiset 22.35 Isänmaan puolesta (16) 23.40 Kovat kaulassa (12) 00.35 Eurojahti NELONEN 07.00 Disneyn esikoulu: Erikoisagentti Oso (S) 07.25 Disney esittää: Finias ja Ferb (S) 07.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit (S) 08.00 Onnea matkaan, Charlie! 08.25 Shake It Up (S) 08.55 Eläintarhojen elämää 09.25 Eläinten ABC 09.55 Eläinten ABC 10.25 Sarahin sisustusvinkit 11.30 LIVE: Tiedä ja Voita 12.50 Joulumieltä etsimässä (Finding John Christmas/USA 2003) (7) 14.40 Eläinten ABC 15.05 Huippumalli haussa (S) 16.00 Huippumalli haussa (S) 16.55 Suhdekoukerot (S) 17.20 Suhdekoukerot (S) 17.45 Tuuri 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Vaaleanpunainen pantteri (S) 19.05 Maailman övereimmät juhlat (S) 20.05 Hauskat kotivideot 20.57 Keno 21.00 Jackie Brown (Jackie Brown/USA 1997) Jackie Brown (Pam Grier) on kova pintainen lentoemäntä, joka sala kuljettaa ammattinsa varjolla asekauppiaspomonsa (Samuel L. Jackson) rahoja. laulumies Joululahjakonsertti. (7) 21.40 Kerrostaloelämää (S) 21.50 Yle Uutiset 22.00 Urheiluruutu 22.05 Kova laki: Rikollinen mieli (16) 22.45 Strike Back Jaksot 6?10(16) 02.35 Girls (16) MTV3 06.00 Aamusää 08.00 Tuomas Veturi (S) 08.15 Chuggington (S) 08.25 Mia ja minä (S) 08.50 INK . Kuperseikkailu 10.00 Luontomatkalla Ugandassa 11.00 Sade: Bring Me Home Live 2011 Saden ja hänen yhtyeensä upea lavashow taltioitiin Burbankissa, Kaliforniassa. Ohjelmistossa on mm. J. 2/4. (S) 09.55 Tulossa . O: Lauri Törhönen. Pääosissa: Kari Sorvali, Mari Rantasila, Åke Lindman. Ihmenappuloiden kerho (S) 09.20 Beyblade: Metal Fury 09.45 Mitä tänään syötäisiin? 09.50 Tunteita ja tuoksuja (7) 10.40 Emmerdale (S) 11.10 Emmerdale (S) 11.40 Minuuttipeliä 14.05 Viikonvaihteen alueellinen sääennuste 14.10 Bestikset (S) 14.40 Bestikset (S) 15.10 Mitä tänään syötäisiin? 15.15 Koirahotelli (Hotel for Dogs, USA 2009) Kun Andin ja hänen pikkuveljensä Brucen uudet sijaisvanhemmat kieltävät heiltä lemmikit, Andin täytyy nopeasti hankkia uusi koti koiralleen Fridaylle. N: Pia Zadora. 00.35 Treme (12) KESKIVIIKKO YLE TV1 25.12. 08.00 Yle Uutiset 08.05 Kiehtova maailma 09.00 Yle Uutiset 09.05 Sydämen asialla (7) 09.55 Yle Uutiset 10.00 Jumalanpalvelus 10.00 Lahjapaketti: Elokuvan päivä 10.00 Maankiertäjät (The Sundowners, Australia 1960) (7) 12.10 Pariisin lumoissa (An American in Paris/USA 1951) George Gershwinin sävelmiä tulviva musikaaliklassikko, jossa ystävät Pariisissa kokevat raha- ja rakkaus huolia. O: Markku Pölönen. jouluspesiaali 20.57 Keno 21.00 Mustesydän (Inkheart/Saksa-Britannia-USA 2008) Fantasia 12-vuotiaasta Meggiestä (Eliza Hope Bennett), joka jakaa isänsä Mon (Brendan Fraser) kanssa intomielisen kiinnostuksen kirjallisuuteen. (12) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 MTV Sport Uutiset 22.35 MTV Sport: Leijona Extra 22.45 Dallas (12) 23.40 Chicagon laki (16) 00.40 Eurojackpot ja Jokeri 00.45 Eurojahti NELONEN 08.00 Onnea matkaan, Charlie! 08.30 Shake It Up (S) 08.55 Eläintarhojen elämää 09.25 Eläinten ABC 09.55 Eläinten ABC 10.25 Sarahin sisustusvinkit 11.30 LIVE: Tiedä ja Voita 12.50 Toivon kynttilät (Candles on Bay Street/KanadaUSA 2006) Alicia Silverstone esittää koskettavan draaman pääosassa rämäpäisen elämän kolhimaa Dee Deetä. Ihmenappuloiden kerho (S) 09.20 Beyblade: Metal Fury 09.45 Tunteita ja tuoksuja (7) 10.30 Emmerdale (S) 10.55 Emmerdale (S) 11.25 Ystävien kylä Special (S) 11.55 Ice Age: Mammuttijoulu 12.20 Madagascar (S) 13.55 Viidakon veijarit Etelänavalla (S) 15.00 Amerikan ykkösperhe 15.25 Hjallis 16.15 Elämää ruokkiva rakkaus Kaunis dokumentti keskittyy pieniin mutta elämän kiertokulun kannalta välttämättömiin luontokappaleisiin: kukkiin sekä niitä pölyttäviin eläimiin, kuten kolibreihin, kimalaisiin, mehiläisiin, lepakoihin ja perhosiin. Kertojana näyttelijä Meryl Streep. 17.40 Kauniit ja rohkeat (S) 18.05 Emmerdale (7) 18.30 Emmerdale (S) 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Samu-Sirkan joulutervehdys 2013 (From All of Us to All of You, Yhdysvallat) Rakastettu Samu-Sirkka ystävineen tuo jälleen iloisia jouluterveisiä kaikenikäisille. joulukuuta 2013 TELEVISIO-OHJELMAT MAANANTAI YLE TV1 23.12. 08.00 Yle Uutiset 08.05 Kiehtova maailma 09.00 Yle Uutiset 09.05 Lähi-idän herkut 09.50 Kokkihommia (S) 10.00 Yle Uutiset 10.05 Kengurukopla 11.00 Yle Uutiset 11.05 Sään armoilla: tuuli 11.35 Tanskan ihmeitä: Fur 12.10 Kansansankari: Jukka Virtanen 13.00 Jumalan tuomio (Suomi 1939, 93?) Poika saa tietää isänsä syyllistyneen oikeusmurhaan kansalaissodan aikana. Ohjaus: T. 17 Perjantaina 20. (S) 18.00 Goodbye, Lenin! (12) 20.00 Gosford Park (Britannia/USA 2001) Murha mysteeri 1930-luvun maalais kartanossa mestariohjaaja Robert Altmanin tapaan. 22.15 Lentävien tikarien talo (Shi mian mai fu, Kiina 2004) (16) 00.10 Alaston kaupunki (The Naked City, USA 1948) New Yorkin kaduilla kuvattu puoli dokumentaarisen rikoselokuvan klassikko. (U) 19.00 Naisten paratiisi (7) 20.00 Kuka oikein olet?: Jorma Uotinen. Kuperseikkailu 10.00 Luontomatkalla Ugandassa 11.00 Olen Beyoncé (Beyoncé - Life Is But a Dream, USA 2013) 12.30 Uusi päivä -joulukonsertti. Solisteina mm. (16) 23.45 Hannibal (16) 00.40 Maailman vaarallisimmat tiet (7) 01.35 Eläinten vuosi (12) 02.25 Perhe on pahin (S) 02.55 Perhe on pahin (S) 03.25 Älypää-TV YLE TEEMA 10.00 Lahjapaketti: Italian puutarhoissa 10.00 Italian puutarhoissa 10.55 Italian puutarhoissa 11.55 Italian puutarhoissa 12.55 Italian puutarhoissa 13.55 Pieni tarina (7) 14.10 Jumalten tuho 15.40 Youssou N?Dour . Jaksot 1?6. 15.15 Unelmien rivierat: Daytona Beach 16.00 Maustekauppiaiden jäljillä 17.00 Tietoisku: Joulupukin liikennepuheenvuoro 17.05 Armfelt ja Kustaa III 18.00 Buddenbrookit (12) 19.30 Elävä arkisto: Toivedraama 19.30 Kuolleista herännyt 21.05 Kino: Kilimanjaron lumet (Les neiges du Kilimandjaro 2011, Ranska) Onnellisen pariskunnan elämä järkkyy, kun heidät ryöstetään omassa kodissaan, etenkin kun ryöstäjä on perhetuttu. Ohjaus: Robert Guédiguian. 22.50 Laura (USA 1944) Kuuluisa rikoselo kuvan klassikko poliisietsivästä, joka rakastuu kuolleeseen naiseen tutkiessaan tämän murhaa. 00.15 Aavenainen (Phantom Lady/USA 1942) Tunnelmallinen noir-jännäri miehestä, joka yrittää välttää murhatuomion. 01.35 Varo vapaamatkustajia (The Hitch-Hiker/USA 1953) Film noir -klassikko, jossa kaksi autoilijaa poimii kyytiinsä psykopaatiksi osoittautuvan liftarin. 02.50 Teematieto Lue lukulaudalta! Maaseudun Tulevaisuuden voi nyt lukea myös lukulaudalta, joka on painetusta lehdestä tabletille sovitettu versio. Sitä voi lukea kaikilla iPad- ja Android-lukulaitteilla sekä uusimmilla iPhone-, Android- ja Windows Phone-älypuhelimilla. Ole hyvä . Orkesteri Vihreät Valot. 13.15 Jopet-show-pakollinen joulu (S) 13.45 Peppi Pitkätossu (S) 14.15 Maleena (7) 14.45 Kuuprinsessa (The Secret of Moonacre/Britannia 2009) Fantasiaseikkailussa orpotyttö muuttaa setänsä salaperäiseen kartanoon, jonka muurit kätkevät sisäänsä huimia salaisuuksia. Herra talossa. 1950-luvun amerikkalaisten tv-sarjojen mies oli kodin valtias, mutta pian miehen rooli tv-sarjoissa mureni, mikä kuvasi koko yhteiskunnan muutosta. (S) 14.00 Ihmeellinen on elämä (It?s a Wonderful Life, USA 1946) Jokajouluinen klassikko itsemurhaa harkitsevasta miehestä, joka saa tilaisuuden nähdä elämänsä uudessa valossa. (U). 23.40 Panta kaulassa (12) NELONEN YLE TV2 MTV3 08.00 Onnea matkaan, Charlie! 08.25 Shake It Up (S) 08.50 Eläintarhojen elämää 09.20 Eläinten ABC 09.45 Eläinten ABC 10.15 Vaaleanpunainen pantteri (S) 10.25 Guinness World Records 10.55 Unelmien pelikentät (The Winning Season/USA 2004) Fantasiadraama 11-vuotiaasta Joesta (Mark Rendall), joka löytää naapurinsa kätköistä maailman arvokkaimman baseball-keräilykortin, joka kuvaa vuoden 1909 tähtipelaajaa Honus Wagneria. Miami (16) 11.00 Yle Uutiset 11.05 Aamusydämellä 11.50 Neljä vuodenaikaa: Talvi 12.10 Kansansankari: Paula Koivuniemi 13.00 Paavin joulutervehdys 13.40 Tosi tarina: Tyttö, joka näki joulupukin 14.10 Avara luonto: Afrikka. (16) 00.15 Teematieto TIISTAI YLE TV1 24.12. 08.00 Yle Uutiset 08.05 Kiehtova maailma: Ihmisen planeetta 09.00 Yle Uutiset 09.05 Lähi-idän herkut 09.53 Kokkihommia (S) 10.00 Yle Uutiset 10.05 Sydämen asialla (7) 10.55 Pisara 11.00 Yle Uutiset 11.05 Ekumeeninen joulu 11.55 Suomen Turku julistaa joulurauhan Vanhalta Suurtorilta julistetaan perinteisin menoin joulurauha kaikkialle Suomeen ja ulkomaille. 12.10 Kuusijuhla 13.05 Joulukuusivarkaat (Suomi 2008, 77?) Tuotanto Oy Säihkyn TV-elokuva Joulukuusi varkaat, kertoo Veikosta, jonka arvot joutuvat kriisiin hyöty-yhteiskunnassa. Pian henkilökunnalle ja muille potilaille selviää, että Lappalainen kärsii voimakkaasta harhasta. Hanna-Riikka Siitonen, Inga Sulin, Valtteri Lehtinen ja Suvi Hurme. islantilaisten kuvaaja. Jón Kaldal työskenteli valokuvaajana Reykjavikissa 49 vuoden ajan ottaen yli 100 000 valokuvaa. 16.50 Novosti Yle 16.55 Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.08 Sydämen asialla (7) 18.00 Yle Uutiset 18.22 Yle Uutiset alueeltasi 18.25 Yle Uutiset sää 18.30 Tosi tarina: Hyvän jakaja Entisessä elämässään Sinikka Backman saattoi tikalla heittää kartalle, missä päin maailmaa lomailisi. (S) 14.25 Huippumalli haussa (S) 15.20 Hyvät ja huonot uutiset* . (7) 19.00 Yle Uutiset 19.10 J. (U) 12.10 Kansansankari: Laila Hirvisaari 13.00 Miljoonavaillinki (Suomi 1961, 99?) N: Jussi Jurkka, Helge Herala, Pentti Siimes. Saaren historia on täynnä kiehtovia tarinoita. (S) 20.00 Joulutarina Fantasia kauan sitten eläneestä orpopojasta Nikolaksesta, joka vaihtaa tavallisen elämän joulu pukin punanuttuun. Itsenäinen nainen. Naisen rooli tv-sarjoissa on muuttunut rajusti vuosikymmenten aikana. (S) 21.00 Valmont (Ranska/Britannia 1989) O: Milos Forman. (12) 22.55 Kaverille ei jätetä: Pikkujoulut 23.50 Criminal Minds . jouluspesiaali Vuoden 2013 parhaat palat Henkka Hyppösen kommentein. 20.00 Hauskat kotivideot 20.57 Keno 21.00 Starsky & Hutch (Starsky & Hutch/USA 2004) Toimintakomedia legendaarisen poliisiparivaljakon Starskyn (Ben Stiller) ja Hutchin (Owen Wilson) ensimmäisen yhteisen keikan vimmaisista käänteistä. Eturivin brittinäyttelijöitä koskettavissa pikku tarinoissa, joissa sanoja ei tarvita. N: Merveille Lukeba, Katie Jarvis. 22.00 The Hour (12) 22.50 Ulkolinja: Rauhantyötä kriisien keskellä 23.45 Prisma: Attenborough?n arkki YLE TV2 06.50 Pikku Kakkonen: Katti Matikaisen aamu 06.51 Nimipäiväonnittelu: 25.12. 06.53 Babar ja Badun seikkailut 07.05 Kikattava Kakkiainen (S) 07.10 Ystäväni Ronja 07.19 Tiketi Tok (S) 07.30 Tarinoita maailmalta: Joulukuusi (S) 07.37 Ariol (S) 19.10 Unelmana Isac Elliot 19.40 Uhanalaisen tiikerin jäljillä 20.35 Jopet-show: Haikeaa joulua (S) 21.00 Taivaan tulet (12) 21.50 Yle Uutiset 22.00 Cirque du Soleil: Amaluna. Ohjaus: Matti Grönberg. Maailmankuulu kanadalaissirkus vie meidät salaperäiselle saarelle. 22.55 Winter?s Bone (USA 2012) Jännitysdraama vuoristoseudun tytöstä, joka jäärä päisesti etsii kadonnutta isäänsä varoituksista huolimatta. O: Ron Howard. 00.05 Kosketus (12) 01.00 C.S.I. paluu Goréen saarelle 17.30 Neiti Tärkeä ja uraputki 18.00 Taidetutkimukset 19.00 Ruokamatka Espanjassa: Joulu 20.00 Tietoisku: Joulupukin liikennepuheenvuoro 20.05 Pieni tarina (7) 20.15 Unelmien rivierat: Daytona Beach 21.00 Retrolissun ysärit: Millennium 21.30 Läimäys (16) 22.25 Amerikkalaisen tv-sarjan tarina. (16) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.10 Päivän sää 22.15 MTV Sport Uutiset 22.25 Amistad (Amistad, USA 1997) Steven Spielbergin järisyttävä, tositapahtumiin perustuva elokuva vuonna 1839 La Amistad -nimisellä orjalaivalla puhjenneesta kapinasta. 14.45 Arkistokuvia: Kuusi runoilijaa (S) 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Yle Oddasat 15.15 Kengurukopla Pitkä kuivuus on ajanut harmaaiso kengurut etsimään mehevää ruohoa Canberran kaupungin puistoista. 16.10 Jón Kaldal . Mielen kiinnolla on erityinen syy: Mo osaa lukea kirjojen hahmoja eloon. kadonnut kaupunki (7) 14.20 Pilanpäiten 14.30 Middle (S) 15.00 Middle (S) 15.25 Jamie Oliver Italiassa 15.55 Jamie Oliverin helpot herkut 16.30 Säätiöt: Isänmaallinen maihinnousu 17.30 Kauniit ja rohkeat (S) 18.00 Emmerdale (S) 18.30 Emmerdale (S) 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Prinsessa (Suomi 2010) O: Arto Halonen. Sijaiskodista toiseen riepoteltu kabareetanssija Anna Lappalainen (Katja Küttner) päätyy mielisairaa laan. N: Hugh Grant, Julianne Moore, Tom Arnold, Joan Cusack, Jeff Goldblum, Robin Williams. Ohjaus: Quentin Tarantino. Tuomariston valitsemat 12 kilpailijaa esittelyssä. N: Erkki Pajala, Tauno Palo, Paavo Pentikäinen, Oiva Lohtander. O: Jukka Sipilä, Hannu Kahakorpi. 00.20 Mestariteoksen tarina: Natività mistica 01.10 Teematieto PERJANTAI YLE TV1 27.12. 08.00 Yle Uutiset 08.05 Kiehtova maailma 09.00 Yle Uutiset 09.05 Lähi-idän herkut 10.00 Yle Uutiset 10.05 Sydämen asialla (7) 11.00 Yle Uutiset 11.05 Veden saartamat 11.35 Tanskan ihmeitä: Saltholm Vain 12 kilometrin päässä Kööpenhaminasta sijaitseva Saltholmin saari on rauhoitettu ja siellä pesii n. Pääosissa: Colin Firth, Annette Bening, Meg Tilly. 23.15 Joulupukki valloittaa Marsin (Santa Claus Conquers the Martians, USA 1964) (7) Antennikypäriin ja vihreisiin sukkahousuihin sonnustautuneet marsilaiset kidnappaavat joulupukin. (12) 22.10 Viking Lotto ja Jokeri 22.15 C.S.I. Rakkautta yli rajojen (Flirting with Forty/USA 2008) (S) 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Vaaleanpunainen pantteri (S) 19.10 Hauskat kotivideot 20.00 Suuri painonpudotus 20.57 Keno 21.00 Hannibal (16) 22.00 Toimintatorstai: Walker, Texas Ranger: Uhka idästä (Walker, Texas Ranger: Trial by Fire /USA 2005) Chuck Norris esittää toimintatrillerissä tv-sarjastaan tuttua Teksasin napakkaotteisinta lainvalvojaa Cordell Walkeria. (S) 21.35 Kaukainen maa (16) (Far and Away, USA 1992) Nuori ja osaton torppari Joseph (Tom Cruise) ja maanomistajan määrä tietoinen tytär Shannon (Nicole Kidman), karkaavat 1800-luvun lopun Irlannista Amerikkaan etsi mään onneaan. (12) 01.45 Teematieto TORSTAI YLE TV1 26.12. YLE TV2 Kahden naisen sonni. Karjalainen . Ohjaus: Vincente Minnelli. Pääosissa: Gene Kelly, Leslie Caron, Oscar Levant. lapsivuoteeseen kuolevalle äidille ja päätyy vanhustentalon kasvatiksi. (S) 22.55 Criminal Minds . Maestro esittää bändinsä kanssa tärkeimpiä laulujaan studioyleisön edessä. 20.10 Uuden Musiikin Kilpailu: TOP12. Kalahari. Suuri kertomus Afrikan luonnon ainutlaatuisesta rikkaudesta alkaa Kalaharin autiomaasta. 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Värttinä 30-vuotisjuhla konsertti 16.23 Käsilaukku (S) 16.50 Novosti Yle 16.55 Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.08 Sydämen asialla (7) 18.00 Yle Uutiset 18.10 Historiaa: Pääsiäissaaren arvoitus Kuinka valtavat kivipatsaat oikein pystytettiin? 19.05 Näin tehtiin BBC:n Afrikkasarja 19.15 Joulun tähdet Espoossa Paula Koivuniemi, Antti Railio ja Antti Tuisku tulkitsevat jouluista musiikkia Espoo Big Bandin säestyksellä, kapellimestarinaan Marzi Nyman. Potpuri menneitten vuosien kaivatuista Joulukalentereista aina 1960-luvulta alkaen. Mukana mm. Kilpailu UMK -voitosta ja Euroviisu edus tajan paikasta alkaa 28.12. 21.00 Unelmille siivet Robin, Haloo Helsinki, Jesse Kaikuranta, Krista Siegfrids ja Poets of the Fall esiintyvät Lasten Oikeuksien Tuki ry:n konsertissa. 21.50 Yle Uutiset 22.00 Urheiluruutu 22.05 Keskiviikon ravisuora 22.10 Game of Thrones (16) 23.05 Taivaan tulet (12) 23.55 Rakkautta ja jälkikasvua (12) 06.00 Aamusää 08.00 Tuomas Veturi (S) 08.15 Chuggington (S) 08.25 Mia ja minä (S) 08.50 INK . (16) 23.20 Amerikkalaisen tv-sarjan tarina. FBI-tutkijat (16) 00.40 Maailman vaarallisimmat tiet (7) 01.35 Start! 02.05 Perhe on pahin 02.35 Perhe on pahin (S) 03.05 Älypää-TV 18.55 Nelosen sää 19.00 Vaaleanpunainen pantteri (S) 19.10 Maailman övereimmät jouluhäät (S) 20.05 Hauskat kotivideot 20.57 Keno 21.00 WALL-E (WALL-E/USA 2008) Peräti kuudella Oscar-ehdokkuudella huomioitu ja vuoden parhaan animaatioelokuvan Oscarin voittanut koko perheen seikkailu vuonna 2700 maapallolla uurastavasta pikkurobotista WALL-Esta. (S) 14.00 Perhe 2.0 (S) 14.50 Shrek (7) 16.35 Säätiöt: Pirun suuri tammi 17.40 Kauniit ja rohkeat (S) 18.05 Emmerdale (S) 18.30 Emmerdale (S) 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Benjamin Buttonin uskomaton elämä (Curious Case of Benjamin Button, USA 2008) Persoonallisessa draamafantasiassa Benjamin Button (Brad Pitt) syntyy vuonna 1918 New Orleansissa ?erikoislaatuisissa olosuhteissa
latinankielinen viikkokatsaus 18.20 Radioteatteri esittää: Juhani Aho: Matkakuvia, osa 72 18.30 Hartaita säveliä 18.50 Iltahartaus 19.00 Yle Uutiset ja sää 19.03 Joulukonsertti Naantalin luostarikirkossa 22.00 Yle Uutiset ja sää 22.05 Radioateljee esittää: Uusi vuosi 23.10 Yöklassinen YLE X 06.30 Yle Uutiset 06.31 YleX Aamu . Giovanni Gabrieli: O magnum mysterium. Samuli Väänänen 18.00 Musaa ja sporttia . Anonyymi: Maa on niin kaunis. 23.10 Yöklassinen YLE X 06.30 Yle Uutiset 06.31 YleX Aamu . Aino ja Mäkkäri 17.00 Yle Uutiset 17.01 Uuden musiikin iltavuoro 19.00 YleX Jatkot 22.00 Yle Uutiset 22.05 Yle Puhe 23.02 Encore 00.00 Yöradio 20.03 20.04 21.00 21.03 21.50 21.55 22.00 22.05 23.00 23.03 23.37 00.00 00.05 04.02 Sää Café Tropical Yle Uutiset Tänään joulupäivänä Merisää Tänään joulupäivänä Yle Uutiset ja sää Uudenkansanmusiikki Yle Uutiset Kansanradio Metsää ja luontoa Yle Uutiset ja sää Yöradio Kantritohtorin Jouluerikoinen YLE PUHE 06.00 Puheen Aamun parhaat haastattelut 08.00 Yle Uutiset 10.00 Hyviä uutisia Suomesta . Mammutista, sen tekstistä ja rivien väleistä keskustelevat Kirjakerhossa dosentti Matti Mylly koski ja toimittaja Jukka Kuosmanen. Ohjelma on uusinta keväältä 2013. 18.15 Nuntii Latini . Mutta millainen itse asiassa vanhan ajan joulu oikein olikaan. Lähihistoriaa 1993?2013, osa 2 12.30 Politiikkaradio 13.00 Yle Uutiset 13.02 Maria Jungnerin joulu 14.00 Yle Uutiset 14.03 Yle Puheessa Juuso Pekkinen 17.00 Liikuntatunti . Ile ja Matti 10.00 Yle Uutiset 10.03 Uuden musiikin aamuvuoro 11.00 Yle Uutiset 11.03 Etusivu 13.00 Yle Uutiset 13.02 YleX Iltapäivä . Remix 18.03 Urheiluilta: Olympiaradio 18.30 Radiomafian kohtaamisia 21.00 Maria Jungnerin joulu 22.00 Puheen Aamun vieras 23.30 Politiikkaradio 08.00 Joulumusiikkia 22.00 Radio Novan yö YLE RADIO 1 YLE PUHE 06.00 Puheen Aamun parhaat haastattelut 08.00 Yle Uutiset 10.00 Hyviä uutisia Suomesta . Ravitulokset 19.08 Lempimusiikkia 20.00 Yle Uutiset 20.03 Urheiluradio 20.08 Sää 20.09 Olipa kerran radio 21.00 Yle Uutiset 21.03 Joulukoulu 21.30 Yle Uutiset selkosuomeksi 21.35 Novosti Yle 21.40 Urheiluradio 21.50 Merisää 21.55 Suomi tänään 22.00 Yle Uutiset ja sää 22.05 Koe-eläinpuisto 23.00 Yle Uutiset 23.03 Koe-eläinpuisto 00.00 Yle Uutiset ja sää 00.05 Yöradio 03.15 Joulukoulu YLE PUHE 06.00 Yle Uutiset 06.03 Eve Mantu 07.03 Perheen aika 07.45 Tarinoita lapsille: 08.00 Yle Uutiset 08.05 Aspekti 09.05 Maria Jungner 09.50 Yle Puhe esittää 10.00 Yle Uutiset 10.03 Maria Pettersson 11.00 Yle Uutiset 11.02 Riku ja Tunna . Lähihistoriaa 1993?2013 13.02 Riku ja Tunna . SYRJÄÄLÄN SANOMAT 12.00 13.00 13.02 14.00 14.03 15.00 15.02 18.45 20.00 20.22 20.50 22.00 22.05 22.30 23.15 Puheen Viikonloppu Yle Uutiset Puheen Viikonloppu Yle Uutiset Puheen Viikonloppu Yle Uutiset Puheen Viikonloppu Puheen Viikonloppu Alivaltiosihteerin viikko Pressiklubi Roman Schatzin Maamme-kirja Yle Uutiset Maailmanpolitiikan arkipäivää Brysselin kone Julkinen sana RADIO NOVA 08.00 Musiikkia ja paloja viikolta 10.00 Viikonloppu vapaalla . Ohjelma vuodelta 2006. 09.00 Yle Uutiset 09.05 Muistojen bulevardi joulutunnelmissa 10.00 Yle Uutiset 10.05 Taiteilijavieraana kuvanveistäjä ja korutaiteilija Björn Weckström 11.00 Jouluaaton säveliä 11.55 Suomen Turku julistaa joulurauhan 12.10 ?Taas kaikki kauniit muistot?? 12.15 Lauluja Suomen joulusta 13.00 Tienviittoja 14.00 Kuusta koristellessa 15.00 Aattohartaus Viikin kirkosta Helsingistä 15.45 Joulun sävel soi 15.55 Yle News 16.00 Yle Uutiset ja sää 16.05 Jussi Björling ja O helga natt Adam: O helga natt (Jussi Björling, tenori, ja Tukholman kuninkaallisen oopperan ork./Nils Grevillius) Bossi: Noel (Markku Hietaharju, urut) 05.00 Aamupala 06.30 Oi kuusipuu 07.00 Yle Uutiset ja sää 07.15 Oi kuusipuu 07.50 Merisää 07.53 Kuusijuhla 08.00 Yle Uutiset ja sää 08.15 Manteleita joulupuuroon 0203-17600 Koko perheen joulutoivekonsertti Lähetykseen voit osallistua tekstiviestillä RS JOULU oma viestisi. Elli Collan 22.00 Radio Novan yö TIISTAI YLE RADIO SUOMI YLE RADIO 1 24.12. 05.00 Aamupala 06.30 Maakuntaradio 07.00 Yle Uutiset ja sää 07.15 Urheiluradio 07.17 Maakuntaradio 07.50 Merisää 07.53 Maakuntaradio 08.00 Yle Uutiset ja sää 08.15 Urheiluradio 08.17 Maakuntaradio 09.00 Yle Uutiset 09.05 Urheiluradio 09.11 Maakuntaradio 10.00 Yle Uutiset 10.03 Ajantasa: Suora linja 11.00 Yle Uutiset 11.03 Maakuntaradio 12.00 Yle Uutiset ja sää 12.15 Maakuntaradio 12.45 Merisää 12.55 Suomi tänään 13.00 Yle Uutiset 13.03 Urheiluradio 13.06 Maakuntaradio 14.00 Yle Uutiset 14.03 Ajantasa 15.00 Yle Uutiset 15.05 Maakuntaradio 16.00 Yle Uutiset ja sää 16.15 Maakuntaradio 17.00 Yle Uutiset ja sää 17.20 Urheiluradio 17.28 Suomi tänään 18.00 Yle Uutiset 18.03 Sekahaku 18.50 Merisää 18.55 Suomi tänään 19.00 Yle Uutiset ja sää 06.00 Yle Uutiset 06.05 Hartaita säveliä 06.15 Aamuhartaus 06.25 Aamusoitto 06.56 Päivän mietelause 07.00 Yle Uutiset ja sää 07.15 Aamusoitto 07.45 Hartaita säveliä 07.50 Aamuhartaus 08.00 Yle Uutiset ja sää 08.15 Arkisto: Risto Nurmen jouluradio Luontokuvaaja, kirjailija Heikki Willamo ja Risto Nurmi keskustelevat talvisen luonnon kauneudesta. Matthew Whittall: This advent moon. Samuli Aaltonen 15.00 Radio Nova Classics . Lumen Valo (Kallion kirkko) 13.00 Arvolataamo 15.00 Joululauluja 15.55 Yle News 16.00 Yle Uutiset ja sää 16.05 Todellisia tarinoita 17.00 Yle Uutiset ja sää 17.15 Kulttuuritunti: Filmiryhmä 17.55 Joululauluja 18.00 Radioteatteri esittää: Taiteilijan joulusaarna 18.15 Tapaninillan musiikkia 19.00 Yle Uutiset ja sää 19.03 UMOn joulukonsertti 21.15 Joulun historiaa 22.00 Yle Uutiset ja sää 22.05 Tapanin iltasoitto 23.10 Yöklassinen 23.30 Politiikkaradio RADIO NOVA 06.00 Maria Leppänen ja Samuli Aaltonen 10.00 Konttori . Antti Haajanen 18.00 After work . Docventures 22.02 Puheen Aamun vieras RADIO NOVA 08.00 14.00 18.00 22.00 RADIO NOVA TORSTAI 05.00 Aamupala 06.30 Joulu-Suomi soi 07.00 Yle Uutiset 07.03 Sää 07.04 Joulu-Suomi soi 07.50 Merisää 07.53 Tänään tapaninpäivänä 08.00 Yle Uutiset ja sää 08.05 Tänään tapaninpäivänä 08.10 Luontoretki 08.20 Tänään tapaninpäivänä 09.00 Yle Uutiset 09.05 Sää 09.06 Amerikkalainen joulu 09.46 Tänään tapaninpäivänä 10.00 Yle Uutiset 10.03 Sää 10.04 Valo syttyi pimeään 11.00 Yle Uutiset 11.03 Marko Gustafssonin vieraana presidentti Tarja Halonen 12.00 Yle Uutiset ja sää 12.05 Oi kuusipuu 12.45 Merisää 12.55 Tänään tapaninpäivänä 13.00 Yle Uutiset 13.03 Kuperseikkailu 14.00 Yle Uutiset 14.03 Elämänohjeita lumihiutaleille 15.00 Yle Uutiset 15.03 Urheiluradio 15.08 Musiikkia tapaninpäivän ratoksi 16.00 Yle Uutiset ja sää 16.05 Tänään tapaninpäivänä 17.00 Yle Uutiset ja sää 17.15 Tänään tapaninpäivänä 18.00 Yle Uutiset 18.03 Kantritohtorin Jouluerikoinen 18.50 Merisää 18.55 Tänään tapaninpäivänä 19.00 Yle Uutiset ja sää 19.03 Urheiluradio 19.06 Elämänohjeita lumihiutaleille 20.00 Yle Uutiset 20.03 Urheiluradio 20.06 Sää 20.07 Euroopan taivaan alla 21.00 Yle Uutiset 21.03 Tänään tapaninpäivänä 21.35 Novosti Yle 21.40 Urheiluradio 21.50 Merisää 21.55 Suomi tänään 22.00 Yle Uutiset ja sää 22.05 Lähikuvassa Johanna Iivanainen 22.56 Suomi tänään 23.00 Yle Uutiset 23.03 Suomi tänään 23.33 Minna Pyykön maailma 00.00 Yle Uutiset ja sää 00.05 Yöradio Joulumusiikkia Samuli Aaltonen Elli Collan Radio Novan yö PERJANTAI 26.12. 07.00 Yle Uutiset 07.03 Tapaninaamun säveliä 08.00 Yle Uutiset ja sää 08.05 Arkisto 09.00 Yle Uutiset 09.05 Tapanin musiikkikontti 09.55 Turun Martin kirkon kellot kutsuvat 10.00 Jumalanpalvelus Martinkirkosta Turusta 11.00 Valkoista valoa 11.45 Valomusiikkia YLE RADIO 1 06.00 06.05 06.15 06.25 06.56 07.00 07.15 07.45 07.50 08.00 08.15 09.00 Yle Uutiset Hartaita säveliä Aamuhartaus Aamusoitto Päivän mietelause Yle Uutiset ja sää Aamusoitto Hartaita säveliä Aamuhartaus Yle Uutiset ja sää Ykkösaamu Yle Uutiset 27.12. 09.05 Muistojen bulevardi 10.00 Yle Uutiset 10.05 Mikä maksaa? Suomalainen työelämä uusiksi . Elli Collan 22.00 Radio Novan yö. Robert Pearsall (sov.): In dulci jubilo. joulukuuta 2013 RADIO-OHJELMAT LAUANTAI YLE RADIO 1 21.12. 06.00 Yle Uutiset 06.05 Hartaita säveliä 06.15 Aamuhartaus 06.25 Aamusoitto 06.56 Päivän mietelause 07.00 Yle Uutiset 07.03 Aamusoitto 07.45 Hartaita säveliä 07.50 Aamuhartaus 08.00 Yle Uutiset ja sää 08.05 Radioteatteri esittää: Juhani Aho: Matkakuvia, osat 66?68 08.30 Aristoteleen kantapää 09.00 Yle Uutiset 09.05 Figaro: Verdi ja Wagner 200, vieraana professori Henry Bacon. 10.05 Syntymäpäiväsankari: Kirjailija Maikki Harjanne 11.00 M-studio Iloisessa kamarissa 11.57 Päivän mietelause 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12 Yle Uutiset ja sää 12.15 Ajankohtainen Ykkönen 13.00 Mikä maksaa? Mihin riittävät kirkon rahat? 13.55 Radio 1 vastaa 14.00 Välilevyjä 15.00 Radioteatteri esittää: Hanhen selästä, osa 115: Hitsin Bosoni 15.25 Kamarimusiikkia 15.40 Tiedevartti 15.55 Yle News 16.00 Yle Uutiset ja sää 16.05 Näistä levyistä en luovu 17.00 Yle Uutiset ja sää 17.15 Maailmanpolitiikan arkipäivää 17.40 Eurooppalaisia puheenvuoroja 18.00 Ehtookelloina Koiviston kirkon kellot 18.01 Iltahartaus 18.10 Lauantain toivotut levyt 19.00 Yle Uutiset ja sää 19.03 Joulumusiikin sävel on vapaa 09?144800 22.00 Yle Uutiset ja sää 22.05 Kalle Haatanen: Mitä on oikeudenmukaisuus? 23.00 Radio 1 vastaa 23.10 Yöklassinen YLE X 06.30 10.00 11.00 11.02 13.00 13.02 17.00 20.00 22.00 00.00 YleX Aamu Remix Uuden musiikin aamuvuoro Yle Uutiset YleX Himotuimmat Yle Uutiset YleX Viikonloppu YleX Toiveet YleX Himotuimmat (u) Parasta ennen! (u) Yöradio YLE RADIO SUOMI 04.00 Yle Uutiset ja sää 04.02 Levynpyörittäjän kylä 04.47 Aamupala 05.00 Yle Uutiset ja sää 05.02 Aamupala 05.50 Merisää 05.52 Aamupala 06.00 Yle Uutiset 06.03 Sää 06.04 Aamupala 06.30 Suomi soi 07.00 Yle Uutiset 07.03 Sää 07.04 Onnen sävel 07.50 Merisää 07.53 Onnen sävel 08.00 Yle Uutiset ja sää 08.05 Onnen sävel 09.00 Yle Uutiset 09.05 Sää 09.06 Lauantai-Suomi 09.15 Minna Pyykön maailma 09.40 Lauantai-Suomi 09.50 Radioteatteri esittää: Elämän auetessa 34/36 10.00 Yle Uutiset 10.03 Sää 10.04 Kissankehto 11.00 Yle Uutiset 11.03 Levylautakunta 11.57 Vakioveikkausvihjeet 12.00 Yle Uutiset ja sää 12.15 Lauantai-Suomi 12.20 Hitin kaava 12.40 Lauantai-Suomi 12.45 Merisää 13.00 Yle Uutiset 13.03 Urheiluradio 13.06 Lauantai-Suomi 13.10 Kerro pieni tarina 14.00 Yle Uutiset 14.03 Ajantasan lauantaivieras 14.30 Joulukoulu 15.00 Yle Uutiset 15.03 Urheiluradio 15.08 Entisten nuorten sävellahja 16.00 Yle Uutiset ja sää 16.05 Entisten nuorten sävellahja 17.00 Yle Uutiset ja sää 17.15 Levynpyörittäjän kylä 18.00 Yle Uutiset 18.03 Urheiluradio 18.08 Lakatut varpaankynnet 18.50 Merisää 18.55 Suomi tänään 19.00 Yle Uutiset ja sää 19.03 Urheiluradio. Hannu Norjanen, ja Markus Malmgren, urut. Maasalo: Joulun kellot. Aino ja Mäkkäri 17.00 Yle Uutiset 17.01 Kaksisen musiikin ohjelma 20.00 Parasta ennen! 22.00 DJ Orion 00.00 Yöradio YLE RADIO SUOMI 05.00 Aamupala 06.30 Maakuntaradio 07.00 Yle Uutiset ja sää 07.15 Urheiluradio 07.17 Maakuntaradio 07.50 Merisää 07.53 Maakuntaradio 08.00 Yle Uutiset ja sää 08.15 Urheiluradio 08.17 Maakuntaradio 09.00 Yle Uutiset 09.05 Urheiluradio 09.10 Sää 09.11 Maakuntaradio 10.00 Yle Uutiset 10.03 Ajantasa 11.00 Yle Uutiset 11.03 Maakuntaradio 12.00 Yle Uutiset ja sää 12.15 Maakuntaradio 12.37 Anonyymit kotikiusatut 12.42 Maakuntaradio 12.45 Merisää 12.55 Suomi tänään 13.00 Yle Uutiset 13.03 Urheiluradio 13.06 Maakuntaradio 14.00 Yle Uutiset 14.03 Ajantasa 15.00 Yle Uutiset 15.05 Maakuntaradio 16.00 Yle Uutiset ja sää 16.15 Maakuntaradio 17.00 Yle Uutiset ja sää 17.20 Urheiluradio 17.30 Taustapeili 18.00 Yle Uutiset 18.03 Puhelinlangat laulaa 18.50 Merisää 18.55 Puhelinlangat laulaa 19.00 Yle Uutiset ja sää 19.03 Urheiluradio 19.06 Puhelinlangat laulaa 20.00 Yle Uutiset 20.03 Urheiluradio 20.06 Sää 20.07 Puhelinlangat laulaa 21.00 Yle Uutiset 21.03 Päivä tunnissa 21.30 Yle Uutiset selkosuomeksi 21.35 Novosti Yle 21.40 Urheiluradio 21.50 Merisää 21.55 Suomi tänään 22.00 Yle Uutiset ja sää 22.05 Lakatut varpaankynnet 22.47 Suomi tänään 23.00 Yle Uutiset 23.03 Poplaari 00.00 Yle Uutiset ja sää 00.05 Yöradio 02.15 Anonyymit kotikiusatut 03.15 Radioteatteri esittää: Terveiset Kutturasta YLE PUHE 06.00 Yle Puhe esittää 06.30 Yle Uutiset 06.40 Puheen Aamu 10.00 Yle Uutiset 10.03 Puheen Päivä 12.30 Politiikkaradio 13.00 Yle Uutiset 13.02 Leikola ja Lähde 14.00 Yle Uutiset 14.03 Puheen Iltapäivä 17.15 Maria Jungner 18.00 Yle Uutiset 18.03 Urheiluilta: Jääkiekkokierros 21.33 Päivä tunnissa 22.00 Yle Uutiset 22.05 Leikola ja Lähde 23.02 Puheen Aamun vieras 23.30 Politiikkaradio RADIO NOVA 06.00 Ile Jokinen 10.00 Samuli Aaltonen 15.00 Ajoneuvos liikenteessä . Sunnuntaisirkus 19.00 YleX Jatkot Remix 22.00 Encore 00.00 Yöradio YLE RADIO SUOMI 04.00 Yle Uutiset ja sää 04.02 Lempimusiikkia 04.54 Aamupala 05.00 Yle Uutiset ja sää 05.02 Aamupala 05.15 Eväsreppu 05.21 Aamupala 05.50 Merisää 05.52 Aamupala 06.00 Yle Uutiset 06.03 Sää 06.04 Aamupala 06.30 Aamukahvilla 07.00 Yle Uutiset 07.04 Suomi soi 07.50 Merisää 07.53 Sunnuntai-Suomi 08.00 Yle Uutiset ja sää 08.05 Sunnuntai-Suomi 08.10 Luontoretki 08.20 Sunnuntai-Suomi 08.30 Radioteatteri esittää: Terveiset Kutturasta 08.45 Sunnuntai-Suomi 09.00 Yle Uutiset 09.05 Sää 09.06 Iskelmäradio 10.00 Yle Uutiset 10.03 Sää 10.04 Pop eilen . 18 Perjantaina 20. Aino ja Mäkkäri 17.00 Yle Uutiset 17.01 Uuden musiikin iltavuoro 19.00 YleX Jatkot 22.00 Yle Uutiset 22.05 Yle Puhe 23.02 Encore 00.00 Yöradio YLE RADIO SUOMI 05.00 Yle Uutiset ja sää 13.00 Yle Uutiset 13.02 Alin ja Husun joulu 14.03 Yle Puheessa Juuso Pekkinen 17.00 Liikuntatunti . Remix 18.00 Radiomafian kohtaamisia 21.00 Alin ja Husun joulu 22.00 Puheen Aamun vieras RADIO NOVA 08.00 12.00 16.00 17.00 23.00 Samuli Aaltonen Elli Collan Konttorin kuusijuhla Joulumusiikkia Radio Novan yö KESKIVIIKKO YLE RADIO 1 25.12. 06.55 Helsingin Vartiokylän Matteuksen kirkon kellot kutsuvat 07.00 Jouluaamun jumalanpalvelus Puotilan kappelista Helsingistä 08.00 Kristuksen syntymäjuhlan liturgia Pyhän Kolminaisuuden katedraalista Oulusta 09.00 Yle Uutiset 09.10 Ranskalaista joulumusiikkia 10.00 Todellisia tarinoita 10.50 Joulupäivän musiikkituokio 11.00 Hienostelua 11.57 Yksi on hyvää seuraa 12.00 Yle Uutiset ja sää 12.05 Taiteilijavieraana elokuvaohjaaja Matti Ijäs Toimittaja Kaisa Pulakka johdattelee elokuvaohjaaja Matti Ijäksen joulun sanojen äärelle. 13.00 Jouluevankeliumi 13.10 Säveliä joulupäivään YLE RADIO SUOMI 05.00 Jouluaamupala 06.30 Joulu-Suomi soi 07.00 Yle Uutiset 07.03 Sää 07.04 Joulu-Suomi soi 07.50 Merisää 07.53 Tänään joulupäivänä 08.00 Yle Uutiset ja sää 08.05 Tänään joulupäivänä 08.20 Varpunen jouluaamuna 08.40 Tänään joulupäivänä 09.00 Yle Uutiset 09.05 Sää 09.06 Joulun tähdet Espoossa 10.00 Yle Uutiset 10.03 Sää 10.04 Tänään joulupäivänä 11.00 Yle Uutiset 11.03 Oi kuusipuu 12.00 Yle Uutiset ja sää 12.05 Amerikkalainen joulu 12.45 Merisää 13.00 Yle Uutiset 13.03 Valo syttyi pimeään 14.00 Yle Uutiset 14.03 Marko Gustafssonin vieraana presidentti Tarja Halonen 15.00 Yle Uutiset 15.03 Oi kuusipuu 16.00 Yle Uutiset ja sää 16.05 Tänään joulupäivänä 17.00 Yle Uutiset ja sää 17.15 Oi kuusipuu 18.00 Yle Uutiset 18.03 Tänään joulupäivänä 18.50 Merisää 18.55 Tänään joulupäivänä 19.00 Yle Uutiset ja sää 19.10 Kerro pieni tarina 20.00 Yle Uutiset JYRKI VALKAMA/YLE KUVAPALVELU MAANANTAI YLE RADIO 1 23.12. 06.00 Yle Uutiset 06.05 Hartaita säveliä 06.15 Aamuhartaus 06.25 Aamusoitto 06.56 Päivän mietelause 07.00 Yle Uutiset ja sää 07.15 Aamusoitto 07.45 Hartaita säveliä 07.50 Aamuhartaus 08.00 Yle Uutiset ja sää 08.15 Ykkösaamu 09.00 Yle Uutiset 09.05 Muistojen bulevardi joulutunnelmissa 10.00 Yle Uutiset 10.05 Roman Schatzin Maamme-kirja: Talvisia tarioita 11.00 Välilevyjä: Kopioijat 11.57 Päivän mietelause 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12 Yle Uutiset ja sää 12.15 Matkoja menneeseen Suomeen 13.00 Klassista kahteen 14.00 Radion sinfoniaorkesteri konserttilavalla 15.00 Yle Uutiset 15.05 Kultakuume 15.55 Yle News 16.00 Yle Uutiset ja sää 16.15 Faunin iltapäivä 17.00 Yle Uutiset ja sää 17.20 Kulttuurin huumehistoria 17.40 Paljetteja ja partanaisia: Tulitaiteilijat 18.00 Kootut selitykset 18.20 Radioteatteri esittää: Juhani Aho: Matkakuvia, osa 71 Seuraamme syksyn klassikkoluentana kirjailija-lehtimies Juhani Ahon retkiä Keski- ja Etelä-Euroopassa sekä kotoisessa Suomessamme. Juhani Komulainen: Herra kanssas olkohon. Viestit numeroon 16149 (0,40 e) 09.00 Yle Uutiset 09.05 Sää 09.06 Manteleita joulupuuroon 10.00 Yle Uutiset 10.03 Sää 10.04 Manteleita joulupuuroon 11.00 Yle Uutiset 11.03 Manteleita joulupuuroon 11.45 Suomen Turku julistaa joulurauhan 12.15 Taas kaikki kauniit muistot 12.45 Merisää 13.00 Yle Uutiset 13.03 Kuusijuhla 14.00 Yle Uutiset 14.03 Kuusijuhla 15.00 Yle Uutiset 15.03 Joulun tähdet Espoossa 16.00 Yle Uutiset ja sää 16.05 Kuusijuhla 17.00 Yle Uutiset ja sää 17.15 Tänään jouluaattona 18.00 Jouluaaton ilmasilta 18.50 Merisää 18.55 Jouluaaton ilmasilta 19.00 Yle Uutiset ja sää 19.03 Jouluaaton ilmasilta 20.00 Yle Uutiset 20.03 Sää 20.04 Jouluaaton ilmasilta 21.50 Merisää 21.55 Kuusijuhla 22.00 Yle Uutiset ja sää 22.05 Kuusijuhla 22.15 Tiernapojat 22.30 Kuusijuhla 23.00 Hitin kaava 00.00 Yle Uutiset ja sää 00.05 Jouluyöradio YLE PUHE 06.00 Puheen Aamun parhaat haastattelut 14.00 Kalle Haatanen: Itämerensuomalaisten mytologia 14.55 Yksi on hyvää seuraa 15.00 Radioteatterin valiouusinta: Kallun kestit 15.55 Yle News 16.00 Yle Uutiset ja sää 16.05 Säveliä joulupäivään 16.30 Aristoteleen kantapään juhlalähetys 17.00 Yle Uutiset ja sää 17.15 Joulun historiaa Usein kuulee puhuttavan kaihoisaan sävyyn vanhan ajan joulusta. Annika Metsäketo 14.00 Radio Novan Iltapäivä . osa: Kuin Bagdadissa 12.55 Toivo Kuulan Joululaulu 13.00 Radioateljee esittää: Jouluna 14.00 Euroradion joulukonsertti Varsovassa 14.55 Suomalaista joulumusiikkia 15.05 Euroradion joulukonsertti Helsingissä 15.55 Yle News 16.00 Yle Uutiset ja sää 16.05 Todellisia tarinoita 17.00 Yle Uutiset ja sää 17.15 Matkoja menneeseen Suomeen 18.00 Euroradion joulukonsertti Prahassa 19.00 Yle Uutiset ja sää 19.03 Euroradion joulukonsertti Münchenissä 19.55 Pohjoismaisia joululauluja 20.05 Euroradion joulukonsertti Piitimessä 21.00 Euroradion joulukonsertti Antwerpenissä 22.10 Euroradion joulukonsertti Lontoossa 00.00 Yöklassinen YLE X 06.30 YleX Iltapäivä Remix 10.00 Uuden musiikin ratsia 11.00 Yle Uutiset 11.02 Maailman toiseksi paras radioshow 13.00 Yle Uutiset 13.02 YleX Viikonloppu 17.00 Kristiina Wheeler & Cristal Snow . Ile Jokinen 18.00 Illallinen . Samuli Aaltonen 15.00 Matkalla maailman ympäri 16.00 Nova Stage Klubi 17.00 Spotify Chart Show Top 100 . klo 19.03 YLE X 06.30 Yle Uutiset 06.31 YleX Aamu . Michael Praetorius (sov.): Es ist ein ros entsprungen. Docventures 11.50 Urheiluilta: Jääkiekon EHT-turnaus . Anonyymi: Ave maris stella divinitatis cella. Gruber: Jouluyö, juhlayö. Mutta mitä 1083 sivua kertovat kirjailija Jörn Donnerista ja hänen luonteestaan. näin siitä hyvä tulee 11.00 Riston Valinta 11.57 Päivän mietelause 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12 Yle Uutiset ja sää 12.15 Tiedeykkönen 13.00 Klassista kahteen 14.00 Uudet levyt 15.00 Yle Uutiset 15.05 Kultakuume 15.55 Yle News 16.00 Yle Uutiset ja sää 16.15 Svengaava iltapäivä 17.00 Yle Uutiset ja sää 17.20 Kirjakerho: 1083 sivua yhdestä elämästä . Aino ja Mäkkäri 17.00 Yle Uutiset 17.01 Kaksisen musiikin ohjelma 19.00 YleX Jatkot 22.00 Yle Uutiset 22.05 Yle Puhe 23.02 Encore 00.00 Yöradio 12.00 Yle Uutiset ja sää 12.05 Euroradion joulukonsertti Helsingissä Johann von Gardner (sov.): Joulun valo virrelmä. Nummisen joululahjavalvojaiset 22.00 Yle Uutiset ja sää 22.05 Valkoista valoa: Reikiä päässä. Aino ja Mäkkäri 17.00 Yle Uutiset 17.01 Uuden musiikin iltavuoro 19.00 YleX Jatkot 22.00 Yle Uutiset 22.05 Yle Puhe 23.02 Encore 00.00 Yöradio YLE RADIO SUOMI Joululahjavalvojaiset. Jani Rajalin 22.00 Radio Novan yö 19.03 19.06 20.00 20.03 20.06 20.07 21.00 21.03 21.30 21.35 21.40 21.50 21.55 22.00 22.05 22.57 23.00 23.03 23.33 00.00 00.05 03.02 04.02 Urheiluradio Metsäradio Yle Uutiset Urheiluradio Sää Bluesministeri Esa Kuloniemi Yle Uutiset Päivä tunnissa Yle Uutiset selkosuomeksi Novosti Yle Urheiluradio Merisää Suomi tänään Yle Uutiset ja sää Tähtisumua Suomi tänään Yle Uutiset Taustapeili Illan vieras Yle Uutiset ja sää Yöradio Levylautakunta Kissankehto YLE PUHE 06.00 06.30 06.40 10.00 10.03 12.30 13.00 13.02 14.00 14.03 17.08 18.00 18.03 21.33 22.00 22.05 23.02 Yle Puhe esittää Yle Uutiset Puheen Aamu Yle Uutiset Puheen Päivä Politiikkaradio Yle Uutiset Maria Pettersson Yle Uutiset Puheen Iltapäivä Liikuntatunti Yle Uutiset Urheiluilta Päivä tunnissa Yle Uutiset Maria Pettersson Puheen Aamun vieras 16.15 Sibeliuksen Viisi joululaulua vaskimusiikin kera 17.00 Yle Uutiset ja sää 17.15 Radioteatteri esittää: Taiteilijan joulusaarna 17.30 Joulupukkia odotellessa 18.00 Kristuksen syntymäjuhlan suuri ehtoopalvelus Pyhän Kolminaisuuden katedraalista Oulusta 18.40 Tiernapojat 19.00 Yle Uutiset ja sää 19.03 Kaiken maailman musiikkia joulumielellä 20.30 Bachin Jouluoratorio 22.00 Yle Uutiset ja sää 22.05 Pjotr Tshaikovski: Pähkinänsärkijä-balettisarja 22.30 Aattoillan musiikkia 23.10 Yöklassinen YLE X 06.30 Yle Uutiset Uutiset 06.31 YleX Aamu . Aatonaaton joululahjavalvojaisissa Numminen ja Risto Nordell juttelevat ja soittavat musiikkia. Yle Radio 1 maanantai 23.12. Jörn Donnerin minä Kirjailija Jörn Donnerin omaelämäkerta Mammutti kertoo monipuolisesta, lahjakkaasta, yksinäisestä, arasta, ahkerasta, pakenevasta, uskaliaasta ja terävästä miehestä, joka katsoo omaa elämäänsä silmiin. Piae Cantiones: Salve flos et décor. Ile ja Matti 10.00 Yle Uutiset 10.03 Uuden musiikin aamuvuoro 11.00 Yle Uutiset 11.03 Etusivu 13.00 Yle Uutiset 13.02 YleX Iltapäivä . Ile ja Matti 10.00 Yle Uutiset 10.03 Uuden musiikin aamuvuoro 11.00 Yle Uutiset 11.03 Etusivu 13.00 Yle Uutiset 13.02 YleX Iltapäivä . Ile ja Matti 08.00 Yle Uutiset 10.00 Yle Uutiset 10.03 Uuden musiikin aamuvuoro 11.00 Yle Uutiset 11.03 Etusivu 13.00 Yle Uutiset 13.02 YleX Iltapäivä . Numminen vuonna 1971. Elina Viitanen ja Samuli Väänänen 22.00 Radio Novan yö SUNNUNTAI YLE RADIO 1 22.12. 07.00 Yle Uutiset 07.03 Näistä levyistä en luovu 08.00 Yle Uutiset ja sää 08.05 Radioteatteri esittää: Juhani Aho: Matkakuvia, osat 69 ja 70 08.20 Viikon kirja 09.00 Yle Uutiset 09.05 Musiikkia vanhasta Euroopasta 09.55 Punkaharjun kirkon kellot kutsuvat 10.00 Punkaharjun kappeliseurakunnan jumalanpalvelus Punkaharjun kirkosta 11.00 Horisontti 12.00 Yle Uutiset ja sää 12.05 Radioteatteri esittää: Kirveellä töitä, 6. Ile ja Matti 10.00 Yle Uutiset 10.03 Uuden musiikin aamuvuoro 11.00 Yle Uutiset 11.03 Etusivu 13.00 Yle Uutiset 13.02 YleX Iltapäivä . Giovanni Pierluigi da Palestrina: Hodie christus natus est. Mikko Sidoroff: Pyhä yö. Vastaako se mieli kuviamme. Lukijana on Esko Salervo. 18.30 Hengellisen musiikin toivekonsertti 18.50 Iltahartaus 19.00 Yle Uutiset ja sää 19.03 Risto Nordellin ja M.A. Morten Lauridsen: O magnum mysterium. Joulupukki puree ja lyö, lauloi M.A. Ahti Sonninen: Jouluhymni. Kuuluttajana Inari Nuutero. . Mitä ajattelu on? Johanna Korhonen tekee ajattelutestejä. 22.50 Valomusiikkia 23.10 Yöklassinen YLE X 06.30 Yle Uutiset 06.31 YleX Aamu . Arkistotutkija Juha Nirkko Suomalaisen Kirjallisuuden Seurasta kertoo millaisia joulutavat ovat ennen olleet ja miten ne ovat muuttuneet. Toimittajana Seppo Heikkinen. 18.00 Kauneimmat joululaulut Tampereen tuomiokirkosta 19.00 Yle Uutiset ja sää 19.03 Händelin Messias-oratorio 21.35 Joulun iltamusiikkia Brittein saarilta 22.00 Yle Uutiset ja sää 22.05 Franz Liszt: Joulupuu 22.50 Cantores Minores laulaa jouluisia lauluja Cantores Minores, joht. Remix 18.03 Urheilun vuosikatsaus 19.00 Radiomafian kohtaamisia 21.00 Riku ja Tunna . Docventures 14.00 Yle Uutiset 14.03 Yle Puheessa Juuso Pekkinen 17.00 Liikuntatunti . toissapäivänä 11.00 Yle Uutiset 11.03 Nousevan auringon talo 12.00 Yle Uutiset ja sää 12.05 Sunnuntai-Suomi 12.06 Kansanradio 12.40 Sunnuntai-Suomi 12.45 Merisää 12.55 Sunnuntai-Suomi 13.00 Yle Uutiset 13.03 Urheiluradio 13.06 Iskelmä-Suomi 14.00 Yle Uutiset 14.03 Musiikkia lepopäivän ratoksi 15.00 Yle Uutiset 15.03 Urheiluradio 15.08 Tähtisumua 16.00 Yle Uutiset ja sää 16.05 Sunnuntai-Suomi 17.00 Yle Uutiset ja sää 17.15 Sunnuntai-Suomi 17.30 Luontoretki 17.40 Suomi tänään 18.00 Yle Uutiset 18.03 Urheiluradio 18.08 Sää 18.09 Tunteiden ilta 0203-17600 18.50 Merisää 18.55 Tunteiden ilta 0203-17600 19.00 Yle Uutiset ja sää 19.03 Urheiluradio 19.08 Tunteiden ilta 0203-17600 20.00 Yle Uutiset 20.03 Urheiluradio 20.08 Sää 20.09 Lähikuvassa Johanna Iivanainen 21.00 Yle Uutiset 21.03 Taustapeili 21.30 Yle Uutiset selkosuomeksi 21.35 Novosti Yle 21.40 Urheiluradio 21.50 Merisää 21.55 Suomi tänään 22.00 Yle Uutiset ja sää 22.05 Levylautakunta 23.00 Yle Uutiset 23.03 Puheet ja teot 00.00 Yle Uutiset ja sää 00.05 Yöradio 03.02 Sekahaku 04.02 Euroopan taivaan alla YLE PUHE 06.00 Yle Uutiset 06.03 Maailmanpolitiikan arkipäivää 06.28 Brysselin kone 07.13 Julkinen sana 08.00 Yle Uutiset 08.05 Puheen Aamun viikko 10.00 Yle Uutiset 10.03 Perheen aika 10.45 Tarinoita lapsille: 11.00 Yle Uutiset 11.02 Perttu Häkkinen 12.00 Puheen Viikonloppu 13.00 Yle Uutiset 13.02 Puheen Viikonloppu 14.00 Yle Uutiset 14.03 Puheen Viikonloppu 15.00 Yle Uutiset 15.02 Puheen Viikonloppu 16.00 Yle Uutiset 16.03 Leikola ja Lähde 16.50 Urheiluilta: Jääkiekon EHT-turnaus 17.00 Ali ja Husu 18.00 Politiikkaradion viikko 20.30 Taustapeili 21.00 Kalle Haatanen 22.05 Mikä maksaa? RADIO NOVA 08.00 Musiikkia ja paloja viikolta 10.00 Viikonloppu vapaalla
Lauma susia häätää suurenkin karhun muihin maisemiin. Kirjan lopussa on erikoistutkijan Ilpo Kojolan katsaus Kuhmon susiin. Articmedia.. Lisänä on muitakin luonnonantimia, yrttilevitettä ja väinönputkikeittoa myöten. REIJO VESTERINEN Marketta Kotilainen: Eräkokki, makuja kairasta kaupunkiin. 208 sivua. Herra antaa kaiken hyvän, maa antaa satonsa. Eri julkaisumuodot täydentävät toisiaan.? Hollantilainen painotalo, ranskalaista paperia Minikirja on nimensä veroinen: 11,8 senttiä leveänä ja kahdeksan senttiä korkeana se on kortti pakan kokoluokkaa. Miki on hollantilaisen Royal Jongbloed -painon kehittämä. Painon erikoisalaa ovat raamatut ja virsikirjat, mutta vuodesta 2009 se on painanut ohuelle paperille muutakin kuin uskonnollista kirjallisuutta. ?Otava ja Like-kustannus tekevät minikirjansa Royal Jongbloedilta saamansa lisenssin turvin. Se salli tietyt ehdot täyttävien maiden . 19 Perjantaina 20. 1960-luvun alussa. Kirjan loppupuolella käsitellään erikseen äänilevyalan kehitys Suomessa. Sen jälkeen lenkeillä ja lastenlasten kanssa leikkiessä on kadonnut 16 kiloa. Uran kohokohtia Anttilalle ovat valinta eduskuntaan 1983, tehtävät varapuhemiehenä, ministeriys 2007?2011 sekä valintaan päättyneet vaalit, 8 kertaa eduskuntaan, 1996 EU-parlamenttiin ja kymmenesti Forssan valtuustoon. Eduskuntavaalit 2015 jo hiukan kutkuttavat. Elokuussa 2003 susi ja karhu olivat haaskalla yhtä aikaa. Kuhmon piilokojuaan Rautiainen kehuu ainutlaatuiseksi maailmassa. Lavas: Pysäyttämätön yrittäjyys. adventtisunnuntai, Raafael Mietelause Joulurauha alkoi tuomaanpäivältä. Silloin lopetettiin kehruu, joka taas loppiaisesta alkoi. Vanhaa ajantietoa Kuhmosta merkkipäiviä 50-VUOTIAS Pianisti Richard Järnefelt 20.12. Savikiekoille päätyi suomalaisten oopperalaulajien esityksiä mutta myös kotimaista jazzia, hengellisiä lauluja ja runonlausuntaa. Gronowin teos käy kattavasti läpi ääniteteollisuuden vaiheet fonografin keksimisestä vinyylilevyihin, jotka lopulta syrjäyttivät helposti särkyvät ?savikiekot. Hän on opiskellut filosofiaa ja psykologiaa avoimessa yliopistossa, mikä kuultaa tekstistä monin paikoin. REIJO VESTERINEN Kari Kovalainen. Paperi ei voi olla liian huokoistakaan, silloin se imisi kosteutta. Mikejä luvassa ennen pokkareita Ohuen paperin ansiosta mikiin on pystytty pakkaamaan sama sisältö kuin perinteisen kokoisiin kirjoihin. Tiedon tulee olla perillä viisi päivää ennen lehden ilmestymistä. Ps. ?Maatalouden huono kannattavuus on suuri murhe. Meillä on Suomessa yksinoikeus tähän formaattiin, mutta muut kustantajat ovat kauttamme tervetulleita yhteis- työhön?, Männistö sanoo. Royal Jongbloed painaa mikit Indoprint-paperille, jonka valmistaa ranskalainen, ohuisiin paperilaatuihin erikoistunut yritys Bolloré. Paperille on kovat vaatimukset: sen on oltava ohutta, mutta se ei saa olla läpinäkyvää. Otavan saama lisenssi edellyttää, että Royal Jongbloed painaa kirjat.? ANTTI KANTOLA Minikirjan aukeamalla on sama tekstimäärä kuin normaalikokoisen kirjan yhdellä sivulla. Kommentti Kämmenkirja Minikirja eli miki on hauska tuttavuus. Metsän antimista syntyy herkkuruokia keittiöissä ja maastossa. Pääjohtaja Jyrki Kangas laittaa jahtikämpän lintupataan mahdollisimman tuoreita riistalintuja. joita oli vain Suomi . Se on vaivaton mukana kuljetettava, todellinen taskukirja. Testasin mikin luettavuutta useissa tilanteissa: nojatuolissa istuen ja sohvalla maaten (sekä kyljelläni, mahallani että selälläni), junan ravintolavaunussa ja linja-auton takapenkillä. Minikirja taipui vaihteleviin olosuhteisiin hyvin. Lisämausteensa kirjalle antavat aikalaiskuvaukset, esimerkkinä Sakari Topeliuksen runo ensimmäisestä fonografista vuodelta 1878. Vaikka meneillään oleva digitaalinen vallankumous on ehtinyt muuttaa ryminällä tieto- ja viestintäteknologioita, ei ilmiö täysin ainutlaatuinen ole. Nykyisestä digimurroksesta voi löytää yhtäläisyyksiä äänilevyn kulta-aikaan. Kätevä oli kellahtaa sohvalla kyljelleen ja jatkaa lukemista: kirjaa ei tarvitse käännellä aukeaman sivulta toiselle, kun teksti juoksee yhtenä näkymänä ylhäältä alas. Hankintapäällikkö Juha Pyhäjärvi tarjoilee karpalot kookoskinuskikastikkeen kera. Karpalo sisältää runsaasti C- ja E-vitamiineja. Kirjaan on koottu 38 henkilön riista- ja kalareseptejä. Gronowin johtopäätös on, että ääniteteollisuuden vaiheet täällä heijasti- vat suurelta osin kansainvälistä kehitystä. Tuotannosta huolehtivat 1930-luvun loppuun asti ulkomaiset yhtiöt. Paasilinna. Susien ja karhujen keskinäisiä kiistoja Vuodesta 1978 lähtien suurpetoja kuvannut Lassi Rautiainen on viime vuosina keskittynyt susiin. Sitkeästä piilokojusta istumisesta on näytteenä kirja Taistelijat. Kirja kertoo susien ja karhujen kilvoittelusta, kumpi suurpeto saa parhaat palat kuvaajan asettamista lihahaaskoista. Rautiainen näki suden ensimmäisen kerran Kuhmossa vuonna 1992. Kuikantappaja. 203 sivua. Minä kuuntelen, mitä Herra Jumala puhuu. Metsäkustannus. buddhalaisuuden historiasta, huumekaupasta, työvoimahallinnosta, kuumailmapalloista, Tuusulanjärven taiteilijoista, turvetuotannosta, metsästyksestä, kettutytöistä ja susistakin (tosin maaseutumyönteisesti, toim.huom.)? Mukana vilisee myös tunnettuja suomalaisia oikeilla nimillään, mikä sekin hiukan häiritsee, kun kyseessä on keksitty romaani. EIJA MANSIKKAMÄKI Lasse Lehtinen: Hiihtävä hautaustoimisto. Matt. Se on osa liittymissopimusta ja siitä sovitaan komission kanssa, kun uusi pykälä on määräaikainen ja tarvitsee kaikkien jäsenmaiden hyväksynnän.? ?Pääministerin olisi pitänyt neuvotella komission puheenjohtajan kanssa. Sodan jälkeen 1950-luvulla kotimainen levytuotanto alkoi kasvaa kohisten. Osoite: Maaseudun Tulevaisuus, ?Merkkipäivät?, PL 440, 00101 Helsinki, tai sähköpostilla merkkipaivat@maaseuduntulevaisuus.fi 70-vuotias Kari Salonen Sirkka-Liisa Anttila juhlii 70-vuotispäiväänsä tänään pitämällä vastaanoton kotonaan Forssassa. Sirkka-Liisa Anttila sai vielä lisää energiaa ?Tuntuu kuin olisin 60?, sanoo tänään 70 täyttävä Sirkka-Liisa Anttila, keskustan kansanedustaja ja taannoinen maa- ja metsätalousministeri. Runsas vuosi sitten pirteyttä tuli lisää . Niin Matti Vanhanen (kesk.) teki.? Anttilan kehutaan olleen kuin kala vedessä EU-kokouksissa, kaikkien tuttu. Minikirjan aukeamalla on yhtä paljon tekstiä kuin normaalikokoisen yhdellä sivulla. ?Tähän mennessä olemme julkaisseet minikirjoina 22 eri teosta. oikeisiin ihmisiin. 328 sivua. Kuvaksi käy mustavalko- tai värikuva. kun kilpirauhasarvot pantiin kohdalleen. ?Mutta kauppa käänsi sen tuottajia vastaan, lopetti lähitoimitukset ja kierrättää tukun kautta. 221 sivua. liiketoimintapäällikkö Mari Männistö, Otava KIRJA Äänilevy mullisti musiikin Maailman johtaviin äänilevyhistorioitsijoihin kuuluva Pekka Gronow esittelee äänilevyn vaiheet uudessa kirjassaan. Pekka Gronowin kirja on nimetty osuvasti, olihan 78 kierrosta minuutissa äänilevyjen yleisin pyörimisnopeus puolen vuosisadan ajan. Ensimmäiset suomalaiset levyt tehtiin Pietarissa 1900-luvun alussa. 1:20 Helsingissä kello 9.23 ja laskee kello 15.12 Oulussa kello 10.28 ja laskee kello 14.03 Nimipäiviä Päivän sana 20.12. Karisto. Paperi tuntui aluksi liian ohuelta, mutta sen käsittelyyn tottui. Testikirjana oli Juha Itkosen teos Hetken hohtava valo. Hieno kirja, oli julkaisumuoto mikä tahansa. ANTTI KANTOLA Paasilinnan jalanjäljillä Yrittämiseen hurahtanut Keravalainen Ilkka Lavas, 34, aloitti yrittämisen 17-vuotiaana nettisivujen tekijänä, ja jaksaa innostua ammatistaan aina vain. Hän kirjoitti pienen kannustuskirjansakin reissun päällä, sillä yrittäjähän on luova koko ajan. Pysäyttämätön yrittäjyys kertoo juuri tästä: voi tulla lama ja jopa pakko irtisanoa omia ystäviään, mutta rohkeudella, päättäväisyydellä ja uskolla unelmiinsa pääsee pitkälle. Lavaksella on nyt satakunta Kirja on kevyt, sitä on helppo kannatella. 91 sivua. Erityistaito on törmätä ?sattumalta. Miki on hämmästyttävän mukava lukea. Pataa voi nauttia enintään viiden päivän ajan. Erikoissuunnittelija Aku Ahlholm loihtii riistapurilaisia. Ruokajuomaksi hän suosittelee simaa, joka on liian hyvää juotavaksi vain vappuna. Julkaisutoimittaja Sirpa Routasuo valmistaa roskakalapihvit uunissa tai pannulla. Ohjeeseen käyvät kaikki kalalajit. Omaperäisiä eränovelleja Nuorten pojanjolppien, vanhan metsästyskoiran ja jopa kutemaan nousevan lohen näkökulmista kirjoittaa eränovelleja ylikiiminkiläinen Kari Kovalainen. Hänen kolmas eräkirjansa Kuikantappaja on kaikkea muuta kuin perinteinen eränkäynnistä kertova teos. Samana yönä kojusta voi nähdä karhun, suden, ahman, merikotkan ja maakotkan. Kuvausretkien tuloksena on vaikuttavia otoksia susien röyhkeydestä, kun ne joukkovoimalla vievät karhuilta lihapaloja. Yksi iso urossusi uskaltaa yksinään näykkiä karhua takapuolesta. Uskollisuus versoo maasta ja oikeus katsoo alas taivaasta. Autan olemalla lastenlasten kanssa.? HEIKKI VUORELA Liisa Pietolalle Niemisäätiön tunnustuspalkinto MTK:n ympäristöjohtaja Liisa Pietola on saanut Niemisäätiön 10?000 euron suuruisen tunnustuspalkinnon hyvin tehdystä työstä suomalaisten maatalousyrittäjien toimintaedellytysten turvaamisessa ja kannustukseksi jatkaa samalla tiellä. ?Liisa Pietola on työssään rohkeasti uskaltanut kyseenalaistaa totuuksiksi muodostuneet yleiset käsitykset maatalouden roolista vesistöjen ravinteiden lähteenä. Luovaa kirjoittamista opiskellut Kovalainen on sanankäytön mestari. Erityisen herkullista tekstiä on vanhasta karhukoirasta kertovassa tarinassa. Joidenkin tarinoiden kään- teissä lukijalla on vaikeuksia pysyä mukana, tilanteet vaihtuvat tiuhaan tahtiin tosiasioista kuvitelmiin. Kaunokirjallisesti taidokasta tarinakokoelmaa höystää vino huumori. Kovalainen on vaihtanut metsästysaseen kameraan vuonna 1997. Hän lupaa rauhan kansalleen, omilleen . Nyt täytyisi luoda Suomestakin painetta, jotta lainsäädäntö etenee EU:ssa.? Ministerinä Anttila sai EU:n maatalouspolitiikan välitarkistukseen artiklan 68. Suomen Jazz & Pop Arkisto. Kari Salonen Painetun kirjan uusi päivitys Korttipakan kokoinen minikirja mahtuu hyvin taskuun Minikirjat eli mikit ilmestyivät suomalaiskauppoihin viime keväänä. Hän on osannut asettaa Suomen maatalouden ympäristövaikutukset oikeaan kokoluokkaan suhteessa muihin toimijoihin kotimaassa ja ulkomailla?, kiittää Niemi-säätiö. Palkitsijat toteavat, että erityisesti Itämeri-keskustelussa Pietola on tuonut esille, kuinka suhteettoman suuria vaatimuksia Suomen maataloudelle asetetaan ajatellen meriympäristön tilaa ja sen parantamista. Säädöksiä ja normeja valmisteltaessa Pietola on tuonut aktiivisesti esille nykyisten ja valmisteltavien säädösten vaikutuksen maatalouden harjoittamiseen, sen kannattavuuteen ja käytännön työn tekemiseen suomalaisilla maatiloilla. Niemi-säätiön perusti yksityinen maanviljelijä Frans Niemi 1950-luvulla. MT Tärkeintä on, että hyvät tarinat löytävät lukijansa. Eri julkaisumuodot täydentävät toisiaan. Kovassakaan paikassa hän ei hermostu, eikä arvailla tarvitse: asiat tulevat suoraan. Työt tyttärelle siirtyneessä sikalassa Anttila on jättänyt. ?Teknologia on muuttunut, ja matkojeni takia olisin sioille riski. Ruokaketjuun tarvitaan rehdimpi toimintatapa. Toivottavasti asia hoidetaan ennen kuin katoaa tuotantoa, joka ei palaa.? 30 prosentin markkinaosuus kaupan määräävän aseman rajaksi oli Anttilan mielestä hyvä yritys. 85:12?13 22.12. Kämmeneen sopiva uutuus on painetun kirjan tuore päivitys. Minikirjat toi Suomeen kustannusyhtiö Otava. ?Miki rökittää lukulaitteet?, otsikoi yhtiön asiakasviestintä huhtikuussa nettisivuillaan. Otavan liiketoimintapäällikkö Mari Männistö ei innostu minikirjojen ja lukulaitteiden vastakkainasettelusta. ?Tärkeintä on, että hyvät tarinat löytävät lukijansa. Levyt puolestaan kasvattivat osaltaan joukkoviestimien kuten radion ja musiikkilehdistön merkitystä. Pekka Gronowin faktapitoinen teos on helppolukuinen, hyvin etenevä ja monin paikoin myös viihdyttävä lukukokemus. Kirjassa ryppäinä tulevien levymerkkien ja -yhtiöiden nimien muistaminen on sen sijaan tavalliselle musiikkiharrastajalle lähes mahdoton tehtävä. RIKU-MATTI AKKANEN Pekka Gronow: 78 kierrosta minuutissa. Äänilevyn historia 1877?1960. Äänitykset tehtiin pääosin Suomessa, mutta levyt prässättiin yleensä ulkomailla, erityisesti Saksassa. Kojolan mukaan Kuhmon sudet ovat käsite siinä missä Tenon lohet tai Venäjän karhut. REIJO VESTERINEN Lassi Rautiainen. älkööt he enää eksykö mielettömyyteen! Ps. 85:9 21.12. Kun Joosef ajatteli tätä, hänelle ilmestyi yöllä unessa Herran Tänään perjantaina: Benjamin, Kerkko Huomenna lauantaina: Talvipäivänseisaus, Tuomas, Tomi, Tommi, Tuomo Ylihuomenna sunnuntaina: 4. Ei ihme, sillä romaani . Paria uutuutta lukuun ottamatta ne ovat aiemmin ilmestyneet taskukirjakoossa. Aiomme kokeilla päinvastaista julkaisujärjestystä laajemminkin: ensin miki, sitten pokkari?, Männistö kertoo. Etsikö Otava kotimaista paperitehdasta ja painotaloa mikien valmistajaksi? ?Royal Jongbloedilla on patentti tähän kirjatyyppiin, mikejä ei voi tehdä kukaan muu. Taistelijat. 160 sivua. Ei vastaanottoa. Lähetä merkkipäiväilmoitus Maaseudun Tulevaisuuteen Julkaisemme vain päivänsankarin suostumuksella lähetettyjä merkkipäivätietoja. Kirjallisesti lähetettävissä tiedoissa tulee olla merkkipäivän viettäjän nimi, ikä, merkkipäivän ajankohta, titteli, kotipaikka ja lyhyt maininta merkkipäivän vietosta. Myös tuolloin vaikutukset olivat maailmanlaajuisia, kun musiikkityylit rantautuivat mantereelta toiselle. Esimerkiksi Enrico Caruson ooppera-aariat ja Benny Goodmanin swing-tulkinnat levisivät maapallon eri kolkkiin savikiekoille tallennettuina. joulukuuta 2013 päivästä toiseen 20.12.13 Aurinko nousee enkeli, joka sanoi: ?Joosef, Daavidin poika, älä pelkää ottaa Mariaa vaimoksesi.. Suositut käännösiskelmät nostivat esiin naistähdet kuten Laila Kinnusen. Gronow ei tyydy vain valottamaan äänitealan teknistä kehitystä, vaan sijoittaa innovaatiot historialliseen viitekehykseen. Hän huomioi tarkasti levyteolli- suuteenkin vaikuttaneet ilmiöt, kuten 1930-luvun suuren laman ja sodat. perustuu Arto Paasilinnan keskenjääneisiin ideoihin. Kysymys on vaimojensa jättämistä ja työttömiksi joutuneista Pirisestä ja Hipistä, jotka haistavat kuolemassa bisnesraon: markkinoilta puuttuu hautaustoimisto, joka toteuttaa vainajan viimeisen tahdon, sen omituisimmankin. Asiakkaiksi lipuu kansalaisia vielä tässä ajassa, heitä, jotka haluavat tulla ripotelluiksi kuka mihinkin, joko itsensä ja unelmiensa vuoksi tai perillistensä kiusaksi. Viimeiselle reissulle saattaa nimittäin huveta hulppeakin omaisuus. Lukijaa viedään Burmasta Etelämantereelle ja Lapista Moskovaan. Viihdyttävää luettavaa, mutta liika lukeneisuus häiritsi: onko romaaniin ihan pakko ujuttaa näin paljon knoppitietoa joskus ideoinesi väärään aikaan liikkeellä. ?Jos bisnes ei toimi, se ei toimi vielä tai enää.? Taskukokoisen kirjan innostus tarttuu ei-yrittäjäänkin: jokainen voi olla pysäyttämätön omassa elämässään. Mutta pitää muistaa paitsi tavoitteet myös unelmat, omat rajat, terveet elämäntavat ja suomalainen sisu. EIJA MANSIKKAMÄKI Ilkka O. ?Puolue on nosteessa, ja näyttää, että kokemusta tarvitaan?, Anttila viittaa hallituksen ongelmiin. Päätöksen aika on ensi syksy. ?Ensin terveystarkastus ja sitten kysyn Ristolta.? Miehensä vastauksen Anttila uskoo olevan sama kuin ennen: tuollaista energiamäärää ei saa tuhlatuksi pelkästään kotona. Tehtävääkin on. Palsta on maksuton. Sundea. Metsävaltion väki kokkaa Villiruuan reseptejä metsistä ja vesiltä tarjoaa Metsähallituksen henkilöiden kirja Eräkokki kairasta kaupunkiin. Kolmasosalla Suomen pintaalasta työskentelevä Metsähallituksen väki on luontoihmisiä myös vapaa-ajallaan. Valtaosa väestä sienestää, marjastaa, metsästää ja kalastaa. ei vähä mitään . sitoa tuotantoon 10 prosenttia tuista, kun muut saivat 3,5 prosenttia. Anttilankin käymät Etelä-Suomen 141-neuvottelut korvattiin tänä vuonna uudella Suomi-pykälällä. kuten viimevuotinen Nätti-Jussikin . Hän on siitä tyrmistynyt. ?Olisi pitänyt ainakin varmistaa, että 141:een voidaan palata. Teksti on riittävän suurta, samoin rivien välistys. työntekijää ja muutamia neuvoja: pysäyttämätönkin pysähtyy 12 kertaa vuodessa tarkistamaan suunnan ja aikataulut, iso onnistuminen edellyttää isoa riskiä ja itsensä johtaminen on tärkeää. Myös lepo ja elämän tasapaino ovat tärkeitä. Ja lisää: Mieti jo valmiiksi kaveri, jolle voit kilauttaa hädän hetkellä, arvosta itseäsi ja osaamistasi, niin asiakaskin arvostaa, anna lupauksillesi katetta ja hyväksy myös se, että olet Entinen toimittaja, SDP:n kansanedustaja ja europarlamentaarikko Lasse Lehtinen tunnetaan humoristina. Hirtehiseen hauskuuteen pyrkii uusin teos Hiihtävä hautaustoimistokin
20 Perjantaina 20. Osuuttaan vastaan jäsenet saavat viljelijän satoa niin pitkään kuin sitä riittää. Ja monessa muussa. Voit tuoda valoa toisten elämään. Hän jatkaa myös Favorit Tuote Oy:n vt. Aurinko käväisee taivaalla vain hetken, pohjoisessa ei lainkaan. ?Meidän osuuskuntamme tyyppisiä on jo monessa kaupungissa. Lisäksi he voivat vaikuttaa viljelypäätöksiin. Herttoniemen Ruokaosuuskunta etsi ensin kumppaniviljelijää ruokapiirinsä tavarantoimittajien joukosta, osuuskunnan perustajiin kuuluva Olli Repo kertoo. Palkattuja viljelijöitä oli viime kesänä kaksi. Kun satoa alkaa tulla, sitä jaetaan jäsenille kerran viikossa. Jäsenet saavat viikoittain tiedon, mitä ja millaisia määriä on tarjolla. Yksinäiset kohdattaessa. Nyt palkkalistoille etsitään viljelijää, jolla on kokemusta maatalouskonetöistä. Hän herättää meissä toivon ja ilon. kkk Rauhoituttuaan paimenet päättivät lähteä Betlehemiin. Omin silmin he halusivat nähdä hänet, josta enkelit olivat kertoneet. Osuuskunnalla on käytössään 2?3 hehtaaria peltoa. Valvo elävää tulta ja käynnissä olevia kodinkoneita. Ota tehtävä vastaan ? tänä jouluna ja vastakin. Joulurauhaa toivottaen Lapuan hiippakunnan piispa Pekka Fali Joulun sanomalla on yhä vieläkin voima valaista ihmisen sisin, Simo Peura kirjoittaa. Tukun kanssa tuottaja puhuu määristä ja hinnasta, kuluttajan kanssa laadusta ja mausta. joulukuuta 2013 päivästä toiseen sana sunnuntaiksi Valoa J oulun odotus osuu Suomessa vuoden pimeimpään ajankohtaan. Lasten silmissä. Lämpimin ajatuksin tehdyissä jouluvalmisteluissa. Rantanen on tällä hetkellä Biolan Oy:n tytäryhtiön Novarbo Oy:n toimitusjohtaja, jossa tehtävässä hän jatkaa edelleen. 85 prosenttia katsoo, että jäsenyys on parantanut heidän elämänlaatuaan. Ulla Leppä on nimitetty yksikön liiketoimintajohtajaksi. Sanna Myller siirtyy tammikuun aikana Helsingin Sanomien kaupalliseksi johtajaksi. Työeläkevakuuttajat Tela ry Oikeustieteen kandidaatti Marja Koponen, 41, on nimitetty Työeläkevakuuttajat Tela ry:n lakimieheksi.. Siinä viljelijä ei myy tuottamaansa ruokaa tukulle vaan suoraan kuluttajille. Kuluttaja ostaa viljelijältä ?ruokaosakkuuden. toimitusjohtajana. Kasvupolut Oy Kalle Karjula on nimitetty Kasvupolut Oy:n asiakkuusjohtajaksi 1.8. Jouluyö muutti paimenet. Lisäksi tarjolla on työharjoittelupaikkoja. Lisäksi tarvitaan koneita, Repo kertoo. Kun halukasta viljelijää ei löytynyt, vuokrattiin oma pelto ja palkattiin sille viljelijä. Maksu etukäteen, toimitus satokaudella viikoittain Oma pelto -hankkeeseen osallistuvat maksavat etukäteen satomaksun, joka tänä vuonna oli 400 euroa. Vähäisten muistamisessa ja omasta luopumisessa. ?Tämä periaate on säilynyt koko ajan, vaikka porukka on vaihtunut ja sitä on tullut lisää.? Osuuskunta ei pyri muuttamaan jäsentensä ruokatottumuksia eikä yritä herättää keskustelua ruuantuotannon periaatteista, Repo toteaa. Lisäksi tuottaja saa uutta motivaatiota. Selvitetyistä rakennuspaloista 6 prosenttia oli kynttilöiden aiheuttamia. Useampi kuin joka kymmenes joulukuinen rakennuspalo oli nokipalo. Ehkäpä sinäkin olet joskus kokenut valoon pääsyn. Joulun sanomalla on yhä vieläkin voima valaista ihmisen sisin. Olli Repo, yksi Herttoniemen Ruokaosuuskunnan perustajista Oma pelto on kaupunkilaisille oiva oppitunti ruuan vaiheisiin Marita Waenerberg Viljelyosuuskuntaan ei liitytä halvan ruuan takia, vaan siksi, että alkuperä kiinnostaa. Helsinkiläisen Herttoniemen Ruokaosuuskunnan viljelyhanke on osoittautunut menestykseksi. Toiminnassa mukana oleminen on kuitenkin johtanut siihen, että näitä asioita pohditaan aiempaa tarkemmin. 78 prosenttia vastaajista toteaa, että mukanaolo on lisännyt heidän tietoisuuttaan ruuan tuotannosta ja kulutuksesta laajemmin. ?Tarjoa tai lahjoita!? SATU LEHTONEN Ole huolellinen tulen kanssa jouluna pelastustoimi Joulukuussa syttyy keskimäärin 31 tulipaloa joka päivä POIKKEAVAT ILMOITUSTEN JÄTTÖAJAT VUODENVAIHTEESSA JÄTÄ ILMOITUS VIIMEISTÄÄN: (Lehti ei ilmesty 25.12., 1.1., 6.1.) pe ma pe ke 27.12. 30.12. 3.1. 8.1. lehteen lehteen lehteen lehteen pe pe ma pe 20.12. 27.12. 30.12. 3.1. klo 16 klo 10 klo 16 klo 16 Soita heti 020 413 2321 ja varaa ilmoitustilaa! Paloviranomaisten mukaan joulukuu on tulipalojen kokonaismäärällä mitattuna talvikauden eli loka?maaliskuun välisen kauden vaarallisin kuukausi. Joulukuussa paloja syttyy keskimäärin 31 päivässä. ?Huolellisuudella ja ennaltaehkäisyllä varmistetaan turvallinen joulu ja uusivuosi?, muistuttaa pelastusylitarkastaja Matti Virpiaro Etelä-Suomen aluehallintovirastosta. Virpiaro suosittelee kodeissa sopimaan koko perheen kesken turvallisuuskäytännöistä: kuka saa sytyttää kynttilät ja milloin ja miten niitä poltetaan sekä miten ne sammutetaan. Tärkeätä on myös harjoitella, miten mahdollisen vahingon sattuessa toimitaan. Hän on suorittanut myös Eurooppa-tutkimuksen maisteriopinnot Belgiassa. Sadon laatuun ja määrään sekä osuuskunnan toimintatapaan on oltu tyytyväisiä. Neljä viidestä jäsenkyselyyn vastanneesta kertoo, että oman pellon viljelyn seuraaminen on lisännyt heidän tietoisuuttaan ruuan tuotantoon ja kulutukseen liittyvistä laajemmista kysymyksistä. Kaupunkilaisten oma pelto -hankkeella on takana kolme viljelyvuotta. Hankkeen ideana on niin sanottu kumppanuusmaatalous. ?On hyvä selvittää kaikille, missä ovat kodin omat alkusammutusvälineet ja kuinka tehdään hätäilmoitus.? Vuosien 2010?2012 joulukuun paloista 59 prosenttia on ollut rakennuspaloja tai rakennuspalovaaroja. Hän toimii lisäksi Lännentila Oy:n viljelijänä ja toimitusjohtajana. Suomen Viljava Oy Jouko And nimitetään varastoesimieheksi 1.1.2014 alkaen. Hänen vastuualueenaan ovat Suomen Viljava Oy:n Kouvolan, Kotkan jaVainikkalan varastot. Esa Lindroth on nimitetään varastoesimieheksi 1.1.2014 alkaen. Pidä varoittimen paristot kunnossa ja testaa toimivuus säännöllisesti. Tee kodista paloturvallinen. Muista nuohouttaa tulisijat säännöllisesti. alkaen. Pekka Raisio on nimitetty turvallisuuspäälliköksi hallintopalveluihin 10.8. Se oli merkki siitä, että Jumalan Poika oli juuri syntynyt maailmaamme. Kedolla Herran kirkkaus oli niin suurta, että enkelin täytyi ensimmäiseksi rauhoitella paimenia. Ensimmäisenä vuonna maksun maksoi 115 jäsentä, toisena 135 ja tänä vuonna jo 160. Enemmänkin tulijoita olisi, mutta peltoala rajoittaa jäsenmäärää, Repo kertoo. alkaen. Ennakoi ruuanlaitossa rasvapalon mahdollisuus. Hanki alkusammutusvälineitä, vähintään sammutuspeite. Opasta lapsia tulen vaaroista. Opettele käyttämään peitettä. Huolehdi siitä, että koko perhe tietää, miten mahdollisen palon sattuessa pitää toimia. Jos palaa, poistu rakennuksesta ja soita hätänumeroon. Lähde: Kodin turvaopas -verkkopalvelu http://turvaopas.pelastustoimi.fi/index.html NIMITYKSET Maaseutuvirasto Sari Putkiranta on nimitetty yksikönjohtajaksi valvontaosastolle maataloustukien valvontayksikköön 1.12. ?Haussa on kolmisiipiset, 14-tuumaiset, mielellään automaattiaurat; perunanistutuskone, esimerkiksi 2-paikkainen kuppikone; rikkamestariin sopiva liekitysjärjestelmä; taimien istutuskone; sokerijuurikashara ohjaimineen ja siihen erilaisia teriä ja Lännen istutusyksiköt; peräjyrsin, penkintekokone sekä lannoitteen keskipakolevitin.? Repo arvelee, että Maaseudun Tulevaisuuden lukijoilta löytyisi sopivia koneita. Seimenlapsesta tuli heidän elämänsä valo. Hänen vastuualueenaan on Suomen Viljava Oy:n Helsingin varasto. Suomen Lähetysseura Suomen Lähetysseuran viestintäjohtajaksi on valittu teologian maisteri Iiris Kivimäki. Hän aloittaa uudessa tehtävässään 1.2.2014. Biolan Oy Biolan Oy on nimittänyt uudeksi toimitusjohtajaksi kauppatieteen maisteri Teppo Rantasen 1.2.2014 alkaen. Hetkittäin hän paljastaa meille kirkkautensa. Näin tapahtui ensimmäisenä jouluna. Suunnattoman kirkas valo valaisi pimeän maailman ja ihmiset. alkaen. Päivi Laitila on nimitetty henkilöstösuunnittelijaksi hallintopalveluiden henkilöstöpalveluryhmään 1.1.2014 alkaen. Finnprotein Oy Finnprotein Oy:n uudeksi toimitusjohtajaksi on valittu maatalous- ja metsätieteiden maisteri Esa Mäki. Mutta myös viljelijät alkavat nähdä kuluttajien mukaan ottamisen järkevänä.? Hän arvioi, että tilat pystyvät parantamaan kannattavuuttaan kumppanuusmaatalouden avulla. ja maksaa sen etukäteen. Niin voi tapahtua meillekin. Oletko huomannut, että Kristuksen valo loistaa jouluna monin eri tavoin. Kukin ilmoittaa, ottaako tuotteet vastaan. Vastausten perusteella tuotteet pakataan pellolla autoon ja kuljetetaan kolmeen jakelupisteeseen. 86 prosenttia toteaa, että omalta pellolta saatu sato on mahdollistanut aiempaa monipuolisemman ruuanlaiton. Kimmo Haimi Satokaudella oman pellon tuotteita tulee jakoon viikoittain. ?Kumppanuusmaatalous yleistyy meilläkin? Kumppanuusmaatalous on monessa muussa Euroopan maassa ja Pohjois-Amerikassa huomattavasti laajempaa kuin Suomessa. Repo uskoo, että malli yleistyy meilläkin. ?He eivät tule jäseniksi halvan ruuan takia vaan saadakseen tietää, mistä heidän ruokansa tulee?, Repo summaa. Niistä jokainen hakee viikon tuotekorinsa, johon saattaa kuulua vaikkapa kaksi kiloa perunaa, yksi kesäkurpitsa, viisi punajuurikasta ja viisi porkkanaa. Kun jaossa on jotakin harvinaisempaa, esimerkiksi kyssäkaalia, osuuskunnan nettisivuilla annetaan ruokaohjeita sen käyttöön. Ruuan alkuperä kiinnostaa jokaista vastaajaa Osuuskunnan jäsenille tänä vuonna suunnattuun kyselyyn vastasi 107 henkilöä. Osuuskuntaan kuulumisen tärkeimmiksi syiksi mainitaan halu tuntea ruuan alkuperä sekä halu syödä lähellä tuotettua. Nämä olivat tärkeitä jokaiselle vastaajalle. Lähes kaikki osuuskuntalaiset myös haluavat luonnonmukaisesti tuotettua ruokaa. Ruuan edullisuus ei ole osuuskuntalaisille tärkeimpien asioiden joukossa. Meille joulun ajankohta sopii kuitenkin erityisen hyvin. Kylmyydessä ja pimeydessä kaipaamme lämpöä ja valoa. Ilman niitä emme jaksaisi. alkaen. Aulis Kuusela on nimitetty ylitarkastajaksi maaseutuelinkeino-osastolle maaseutu- ja rakennetukiyksikköön 9.10. Piiput on nuohottava säännöllisesti, vakituisissa asunnoissa kerran vuodessa ja vapaa-ajan asunnoissa vähintään joka kolmas vuosi. Rakennuspaloissa koneet ja laitteet aiheuttivat neljänneksen niistä paloista, joiden syttymissyy oli tunnettu. Virpiaro muistuttaa, että kodin paloturvallisuuslaitteista tärkein on toimiva palovaroitin. Sen toimivuus on syytä testata kerran kuukaudessa. Kotiin kannattaa hankkia myös alkusammutusvälineitä, vähintään sammutuspeite. ?Mitään palovaarallista ei saa jättää ilman valvontaa, ei edes kinkkua kypsymään uuniin itsekseen?, Virpiaro muistuttaa. Myös ulkotulet pitää sijoittaa niin, että ne eivät pääse liikkumaan. ?Tuuli voi helposti siirtää palavan ulkotulen sellaiseen paikkaan, jossa se voi sytyttää tulipalon?, Virpiaro kertoo. MAIKKI KULMALA Rasvakattilan palo talttuu sammutuspeitteellä. tarkistuslista Muista ainakin nämä Tunnista kodin paloriskit. Huolimattomuus on syynä moneen paloon. Palovaroitin on halpa hengenpelastaja. Muutoin he eivät olisi lainkaan kuulleet taivaallista sanomaa. Kenelle tahansa siirtymä pimeydesSimo Peura tä valoon on vavahduttava kokemus. Sellainen on vaikkapa parantuminen vakavasta sairaudesta, tieto pitkään kaivatun lapsen saamisesta, masennuksesta toipuminen tai ystävän löytyminen koulukiusatulle. Kivimäki aloittaa 1.3.2014. Sanoma Media Finland Kaisa Ala-Laurila on nimitetty Magazine Median liiketoimintajohtajaksi. Uusi Kids Media -liiketoimintayksikkö on lapsille ja nuorille suunnattujen mediatuotteiden julkaisija. Joulu on valon juhla, ja se tulee tarpeeseen. kkk Jumala on ikuisen valon lähde. Palavissa kynttilöissä. Viesti Pelastajan syntymästä karkottaa pimeyden, joka niin helposti valtaa ihmismielen. ?Tukun kanssa hän puhuu määristä ja hinnasta, kuluttajan kanssa laadusta ja mausta.? Olli Repo kuvattiin toissa kesän Okra-näyttelyssä tytärtensä Pihlan (vas.) ja Vilman kanssa. Tällä pyörällä kuljetettiin leipää Herttoniemen ruokapiirin alkuaikoina. Haussa työntekijöitä ja koneita Herttoniemen ruokaosuuskunta jatkaa viljelyä ensi vuonnakin. Jos maa on lumeton, pimeys on sitäkin synkempi. Kun Jumala päätti poikansa syntymähetken, hän tuskin ajatteli vain suomalaisia. Rakastava ja armollinen Jumala tulee luoksemme
?. ?. joulukuuta 2013 PÄIVÄSTÄ TOISEEN Joulutulet syttyvät taas RAVIT Baletin Salama ainoa yksinäinen Lauantaisten T75-kierrosten divisioonasysteemissä palataan ensi vuonna pääosin vanhaan malliin. Vilunki/Ari Moilanen 13 A.T. ?. P. metalliromut. ?. ?. ?. 040 7340596. PR Artic aulisella r Hyd elilla aks puh. ?. P. 050 5213056. Erkka Aalto. Suomen Kukkakauppiasliitto toi presidenttiparille joulukukkatervehdyksen. Perinteinen jouluhauki tuotiin Korppoosta. Eläinsuojelu- ja luonnonsuojelujärjestöt luovuttivat presidenttiparille luomukasviskorin, ja Karjalan Liitto toi joulutervehdyksenä karjalanpiirakoita. MT Presidentti Sauli Niinistö ja rouva Jenni Haukio vastaanottivat keskiviikkona kauralyhteen, joka oli kasvanut Kristiina (edessä) ja LarsEric Numelinin tilalla Kokemäellä. 24,9a 25,9a 25,9a 24,1a 24,4a 24,6a 22,8a 24,3a 25,9a 26,7a 25,2a 28,5a 34 25 23 34 24 26 32 29 25 21 24 21 705 840 560 720 850 550 200 855 390 270 620 250 3/26,8 -a hll 2/26,4 7/25,9ax 5/26,7 1/26,5a 9/27,8x 3/26,4 2/28,1x 3/29,2a 4/27,0a hll 5/25,1a 1/29,6 4/28,6a 2/26,3a 6/29,3a 3/27,3 3/27,0a 1/27,3 1/28,6a 3/29,8 5/27,4a 3/30,8 7/25,7a hpl 5/27,0a -a hll 3/27,1a 2/28,5 9/31,3 2/28,7a 1/29,0 2/27,7a 1/27,1 1/31,4 5/28,9a 1/30,3 10/29,0 10/29,9a 4/26,5a 1/25,4a hpl H 18.12. H 18.12. 2/28,9 7/28,9a 1/28,7 5. P. Nyt se nappaa perusmatkalta melkoisen varmasti johtopaikan ja pyrkii vetämään maaliin asti. Takamatkalta erottuu ainakin meriittiensä puolesta Villihotti. Kahden vuoden takainen ravikuningas päätti kuun alussa reilusti yli vuoden mittaisen kilpailutauon ja osoitti heti luokkansa nousemalla etukäteen tukalalta näyttäneistä asemista voittoon. Startin myötä sen pitäisi olla tietysti vielä vetreämpi, eikä sitä uskalla jättää pois systeemistä. Villihotti tavoitti viime kilpailussaan 40 metriä edeltä lähteneen Baletin Salaman, joka hallitsi viime lauantain lähtöään alusta loppuun. Isokuutioinen tr.n peräv. ?. Ranjia Oy, Pori. Ostamme käteisellä: M-B, Man, Volvo, Scania, ym. Veli/Teemu Okkolin 14 Tesantti/Hannu Hietanen 15 Boker/Esa Holopainen 16 Tähen Tuuri/Terho Rautiainen 2100 ?. ?. lähtö: 1 Otto Milleri, 10 Villihotti (14, 15) 6. 0500 927799. METSÄKÄRRY KUORMAIMELLA tai METSÄKONE. ?. Lahdessa järjestetään joulun jälkeen nykysysteemin viimeiset finaalit, ja nyt karsitaan jo ensi vuodelle. Sorsasalossa pääosaan nousevat suomenhevoset. 040 5645880. 2000-luvun traktori ajovoimanot. 150-250 hv. ?. ?. Edullinen laatukärry! 8.900+alv P. Rodun kovin lähtö on tasoitusajo, jossa avoimen tason menijät ajavat takaa neljää haastajadivisioonalaista. Otto Milleri ei saanut keulasta taipuneen Pauskerin takaa viime lauantaina täyttä mahdollisuutta. 1000-5000. ?. lähtö: 4 Susan Boyle, 7 Minto?s Minda (10, 3) 2. lähtö: 9 Etoile du Nord, 2 Sophie Savage, 5 Part Two (3, 11) 7. Lady Princess (SE)/Tuomas Pakkanen 6 Evitaquer/Mauri Jaara 7 Caramella Luca/Henri Bollström 8 Play Like Devil/Iikka Nurmonen 9 Justine?s Joy/Hannu Hietanen 10 Blue Star Mili/Esa Holopainen 11 Dust To Dust/Harri Konttinen 12 Sweet Hope/Ari Moilanen 13 Stonehead?s Keep/Niko Jokela 14 Global Lizzie (SE)/Antti Teivainen 15 Glitter/Jarkko Kervinen 16 Enjoy?s Jewel (SE)/Jouni Vainio 2100 ?. P. ?. Nyt juostavaa matkaa on puoli kier- rosta enemmän, mutta vastus ei tuntuisi yhtään vaativammalta. Suurimmaksi ongelmaksi Baletin Salamalle saattaa muodostua takakaarre, jonka vieressä tallialue Sorsasalossa sijaitsee. Baletin Salama saattaa heittää siinä kohdassa vedon pois päältä, eikä tällä tasolla olisi varaa hiljentelyihin. Kohteissa ei ole oikein selkeitä varmaehdokkaita. ?. huom. 040 5234998. Peltojyrä lev. 040 8765516. Traktori hl. Sillä on aika pieni kilpailunumero, mutta kolmonen on tässä tapauksessa hyvä vain näennäisesti. Hitaahkosti lähtevällä Buck Bokolla on selkeästi vaara juuttua parijonon ulkopuolelle, eikä paikka johtohevosen rinnallakaan lankea sille ihan heti. Vihjesysteemi: 1. ?. ?. Konevuokraamo Rentti, Honkajoki. PR 2000 ja PR 4000 paalisilppuriin Suomi talvivarustepaketti kaupanpäälle - Sähköinen hallinta pohjakuljettimelle - Hardox lietso - Hardox repijäterät - Vahva pohjakuljetin pultatuilla kolilla ja alennusvaihteistolla Katso lisää www.kjellman.fi Kysy lisää 0424 720 600 Toivotamme asiakkaillemme ja yhteistyökumppaneillemme Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! Forestpolator Oy www.maatalouskoneet.fi. lähtö: 3 Buck Boko, 10 Upstream, 11 Milady Leader, 5 Jester Bowl (7, 9) 2 x 2 x 4 x 1 x 2 x 3 x 4 = 384 riviä = 19,20 euroa TERO SIPAKKO Kierros 51 Toto75 1. sis. ?. 0400 865024. Varavoimaksi diesel aggregaatti min.10kva. Turvallinen kauppa, parempi hinta. 0400-350170 MASI 12 Uusi maakärry, 12tn kantavuus, 8m³ lava, jarrut, hydr. takalaita. 5m, sekä lautasniittokone n. ?. ?. ?. 0400 184004. Ost. 25-30.000 . P. Käteism. lähtö: 6 Baletin Salama (8, 12) 5. ?. 20-30t?. ?. Viimekertaista vaikeampaa juoksua se tuskin kuitenkaan saa. Tammatasoituksessa luotetaan takamatkan kaksikkoon Caramella Luca . Baletin Salama on tosissaan mennessään vahvoilla ja jää vihjesysteemiin yksinäiseksi merkiksi. Muut kohteet pyritään selvittämään pääosin kahdella tai kolmella hevosella. 1,5 km Hirvensalmen suuntaan. Haukivuori, tie 72 n. P. ?. Sweet Hope. Kumpikin on huippukunnossa ja kestää selvästi yli puolen kilometrin kirin. Alin sarja on totutun hankala, ja siihen täytyy uhrata hieman enemmän tavaraa. ?. lämpöhytillä. ?. Loimaa, 050-537 6480. New Holland 4-v 6-syl. 010 289 3000 www.nipere.fi Hyväkunt. Kapulaisen notko, n. Afrikan vientiin Hiace, Corolla, Hilux, Dyna ym. P. n. LÄHTÖ Ryhmäajo 1600 m Kuopio 1 Rockabilly Ace/Ari Kela 2 Cadillac Face/Martti Pellikka 3 Invantaggio/Samuli Innanen 4 Susan Boyle* (SE)/Tuomas Pakkanen 5 Loran Herox/Santtu Raitala 6 Starchip E.K. 2m. ?. 040 5472304. Vesivaraaja käytetty 1000-2000 l hyväkuntoinen. 1 km Kouvolaan päin, klo 15. Lappeenranta, tie 6, Kärjen kylä, klo 17. Valkeala, ABC:n peltoaukea, klo 16. Iitti, tien 12 varrella, klo 17. Savitaipale, tie 13, Jurvasen kylä. Parikkala tie 6, Koitsanlahden suora, klo 17. Hamina tien 26 varrella, klo 17. Keski-Pohjanmaa Himanka, tie 8, keskustassa. Kalajoki, tien 8 ja Ylivieskantien risteyksen lähellä. Kannus, Kajaanintien varressa keskustan lähellä. Kaustinen, tie 63 keskustasta Toholammin suuntaan. Lohtaja, tie 8, Marinkainen. Sievi, keskustassa Kajaanintien varressa. Toholampi, tie 63, keskustan lähellä. Veteli, tie 13 Tunkkari. Ylivieska, Savontien varressa Iso Kärkkäisen tavaratalon lähellä. Keski-Suomi Jyväskylä, Puuppola, tie 4 Tikkamannilan suora. Jyväskylä, Korpilahti, tie 9 Nesteen risteys; tie 9 Suvelan suora; tie 9 Painaa ja tie 9 Saakoski. Leivonmäki, 4-tien varsi, Savenahon kylä, klo 17. Kyyjärvi, tie 16 Vaasantien risteys, klo 16. Viitasaari, 4-tie, Kinnulanmäki. Jämsä, Jämsä?Lahti -tie, Olkkolan peltoaukea. Keuruu/Haapamäki, 23-tie Keuruu?Haapamäki varrella. Pirkanmaa Tampere, Keskustori, klo 17. Kuru, tie 65, Poikelus. Pohjois-Karjala Liperi Kuopiontien (9) ja Varkau dentien (23) risteys, klo 15.30. Rääkkylä, Hammaslahdentien (484) ja Sintsintien risteys, klo 15. Kitee, teiden 6 ja 71 risteys, Puhos, klo 15. Valtimo, 6-tien ja Keskustien risteys, Mäkelän risteys, klo 15. Pohjois-Savo Leppävirta, tie 5, Paukaralahti, klo 19. Siilinjärvi, tie 5, Toivala, klo 15. Nilsiä, Haluna. Lapinlahti, tie 5, noin 1 km Matin ja Liisan asemalta etelään, ns. 0400-646200, 0500-659678. PAALIKÄRRYT 10 m peltilavalla, venäläinen teli. Hp. 050 4014127. Paalisilppurit Karjatilojen ykkösvalinta us! Uutu 2000 R kuivike ja rehuvaunuksi JF-Metsjö silppuri Tekee lyhyttä ja tasalaatuista sekä maittavaa rehua, joka säilyy ja kulkee helposti aina pellolta ruokintapöydälle asti. Laadukkaan, puhtaan ensiluokkaisen heinän tekoon Hyvät käytetyt silppurivaunut JF Tuhti 125 Keverneland 480 Metsjö Metaq esittelyvaunu www.kjellman.fi Soita 0424 720 600 Käytettyjä työkoneita Kouvolasta/Lahdesta Vicon 2160 paalain -08 24.112 ? Welger 420 RP pyöröpaalain -04 24.300 ? McHale 550 Pyöröpaalain -04 26.900 ? Seko Sam 5 600/170 apevaunu -05 Seko 500/130 sähkömoottorilla -03 ESA maatilakaivuri 4.900 ? Väderstad Rapid A 600 C Pöttinger Ladeprofi 3 noukinvaunu 13.900 ? Stark NL 2800 nivelaura -11 5.300 ? Rote 3200 nivelaura 3.800 ? Hinnat alv. ?. ?. Pientä hienosäätöä on toki tehty, ja joitakin rajasummia on muutettu. Ensimmäisen kerran uusvanhaa sapluunaa käytetään lauantaina Kuopiossa. ?. lähtö: 9 Mister Bean, 1 Zach Kemp, 2 Chickadee Liza, 4 Ukunora (7, 3) 4. lähtö: 7 Caramella Luca, 12 Sweet Hope (1, 5) 3. 040 5157117. Heti kät. LÄHTÖ Ryhmäajo 2100 m Kuopio 1 Zach Kemp/Mauri Jaara 2 Chickadee Liza/Hannu Hietanen 3 Off Lane (SE)/Jonny Länsimäki 4 Ukunora/Joni-Petteri Irri 5 Tender Pilgrim/Iikka Nurmonen 6 Fade To Jam/Juha-Matti Paavola 7 Viridiana/Henri Bollström 8 Gun Madonna/Arto Komulainen 9 Mister Bean/Jani Ruotsalainen 10 Xlnt Muscles Max (SE)/Jani Hartikainen 11 Calle Caramell/Niko Jokela 12 Rainbow Cherry/Samuli Innanen 2100 ?. ?. Edulliset tai korjattavaksi. ?. 5 m³ P. ?. P. ?. P-Karjala. ?. ?. ja hinat. Euro-Teli Oy, Hki p. 040 5017827. Fendt 380 harvesteri, halpa ja hyväkuntoinen. Kahdella viime kerralla positiivisesti esiintynyt Susan Boyle saa rivin aloittavassa pronssidivarissa kaverikseen Minto?s Mindan, jolla on viime lauantain tapaan huono lähtöpaikka. ?. P. ?. Neljättä peräkkäistä voittoa tavoitteleva Part Two kuuluu myös varhain peleihin. Buck Boko on perusmerkki rivin päättävässä hienossa hopeadivisioonan lähdössä. ?. LÄHTÖ Tasoitusajo 2100 m Kuopio 1 Otto Milleri/Niko Jokela 2 Topper/Jani Ruotsalainen 3 Elias Intomieli/Tuomas Pakkanen 4 Sopun Haaste/Jarmo Saarela 5 Einomies/Mauri Jaara 6 Ellan Kymppi/Ahti Antti-Roiko 7 Pulun Pilke/Mika Forss 8 B. ?. ?. taimitarhan suora. Sonkajärvi, tie 87, Iisalmi? Nurmes?Rutakon risteys, klo 15; tie 5 Sukevan risteys. Kiuruvesi, tie 27, Puolakan pelto, klo 19. Pohjois-Suomi Suomussalmi, tie 5, Jätkänpuisto, Ämmänsaari. Siikajoki, tie 86, Paavolan kylä. Pyhäjoki, tie 8 Yppärin kirkonkylän ja Parhalahden kohdalla, klo 16. Satakunta Kokemäki, tie 2 Sonnilan risteys. Huittinen, tie 2 Huhtamo. Merikarvia, tie 8 Lankoski. Sastamala, tie 12 Junttilan suora Roismalan risteyksestä Huittisiin päin. Karvia, tie 273, keskustasta 1,8 km Kankaanpään suuntaan. Uusimaa Vihti, tie 2, Oinasjoki. Myrskylä, Koskenkylä?Orimattilatien ja Artjärvi?Lapinjärvitien risteys, klo 17. Varsinais-Suomi Perniö, Tammisaarentien (52) ja Kemiöntien (183) risteys. Kuusjoki, Ylikulmantien ja Raatalantien risteys. Peimari, tie 1, Juha Kuopilan tila, Paimion Penimäki. MT Presidenttipari sai perinteiset jouluterveiset JAANA KANKAANPÄÄ Tasavallan presidentti Sauli Niinistö ja rouva Jenni Haukio ottivat keskiviikkona Mäntyniemessä vastaan eri tahojen perinteisiä joulutervehdyksiä. Presidenttiparille luovutettujen joulutervehdysten sarjan aloitti Lucia-neito, joka seurueineen esitti presidenttiparille laulutervehdyksensä. Metsäylioppilaat toimittavat presidenttiparille joulukuusen, ja samassa yhteydessä kokemäkeläiset Kristiina ja Lars-Eric Numelin toivat itse kasvattamansa kauralyhteen. Maataloustuottajien Vehmaan yhdistys toi Mäntyniemeen perinteisen joulukinkun. Sitä olivat luovuttamassa mynämäkeläinen Vilhelmiina Jalovaara ja vehmaalaiset AnnaLiisa Jäske, Petri Vähämiko ja Ostamme jatkuvasti metallia: autot, traktorit, maatalouskoneet ym. Ilmainen arviointi. ?. ?. 0400-997188 Tuomo Pullinen p. 050 3799992. 2120 ?. 040 3739327. Haluamme toivottaa asiakkaillemme Rauhallista Joulua ja Hyvää Uutta Vuotta! Etunostolaite + PTO Valtra T130 traktoriin. 13,9a 15,4a 15,0a 14,8a 14,6a 15,6a 15,1a 16,4a 15,3a 14,0a 15,0a 15,5a 16 16 14 9 14 10 15 9 11 15 13 18 740 360 300 940 000 610 060 670 690 740 925 290 5/19,3 4/17,7a 1/16,3 7/19,6 9/16,8a 1/15,9a 1/15,4 1/18,8 5/19,2 2/15,0a 2/15,3a 1/16,9a 2/19,2 10/17,1ax 9/18,8 3/18,9a 1/16,5a 1/17,3a 5/16,1a 7/17,0a 5/16,4a 1/17,9a 2/16,8a 4/17,4a 3/17,5a 1/16,5a 5/17,0a 1/19,5a 1/15,7a 2/19,2 8/17,2a 13/21,2x 1/16,1a 2/17,1a 2/16,2a 4/18,5a 7. ?. 040 5669472. TR:n kotimaiset täyttö- ja teli peräv. 050 3794699. Edullinen paalisilppuri. P. 044 3351254. Halutaan ostaa Paimion yhteismetsän osuus. ?. pohjakuljettimella. P. ?. k-autot ja moottorit. ?. ?. P. ?. LÄHTÖ Ryhmäajo 2100 m Kuopio 1 Minto?s Romeo/Hannu Hietanen 2 Jetstream/Tommi Kylliäinen 3 Buck Boko (SE)/Markku Nieminen 4 Kiikku?s Lordi/Juha Utala 5 Jester Bowl/Jani Ruotsalainen 6 All In/Mika Forss 7 Doug Careliano/Joni-Petteri Irri 8 Mr Exquisite (US)/Tapio Perttunen 9 Green Pepper/Antti Teivainen 10 Upstream/Ari Moilanen 11 Milady Leader/Mauri Jaara 12 Anthony/Jari Autio 2100 ?. ?. ?. 12,5a 13,8a 14,3a 14,4a 13,6a 13,4a 13,2a 13,1a 12,4a 14,6a 13,6a 12,5a 41 20 23 43 36 43 24 40 40 28 22 37 480 150 520 712 105 761 440 510 680 450 930 550 6/14,9a 4/16,7a 1/16,0a hpl 2/17,9 1/13,4a 11/18,1ax 4/14,9 5/16,1a 4/19,2a 1/15,4a 2/14,3a 1/16,1 8/16,3a 2/15,1a 4/17,9ax 4/14,3a 9/16,7 hyl14 3/15,7a 1/16,1a 3/16,9 3/14,4a -a hpl hlo7/16,8ax 1/15,0a 4/15,9a 10/15,9a 3/16,1a 2/16,0a 4/15,5a 3/16,1a 1/16,2a 6/18,5a 11/15,6a 2/16,6a 10/17,8a 9/17,2a 5/17,0a 2/16,5a 11/18,6x 10/18,6 2/16,7a 2/16,2 -a hpl 2/17,6a K 19.12. 1/19,1a 2. 044 5437279. Elho 1500 tai 1800 pyöröpaalisilppuri. ?. ?. ?. SYKLOONI jauhomyllyyn. P. 040 5768054. PUIMURI SR 2045 / MF 23 vm. -00 tai uudempi. 13,0a 13,4a 12,4a 12,2a 11,9a 12,6a 12,4a 11,2a 11,8a 11,2a 12,1a 13,3a 120 81 114 112 111 74 73 78 68 63 70 55 480 160 282 170 165 771 930 898 280 380 159 000 8/13,9a 12/18,7 7/16,6x 3/16,0a 6/14,4a 7/14,6 5/14,5a 5/12,4a 2/13,7a 1/14,4 2/13,7 1/14,4a 1/18,2a 6/15,1a 2/15,6 1/15,1a 5/15,4a 10/17,1a 5/17,1a 1/14,6a 1/14,3a 1/14,0a 1/15,3a 9/15,2a 2/16,5a 1/16,5a 9/16,6a 2/17,9a 1/15,7a 2/17,7a 3/15,1a 1/18,3 1/15,3a 3/15,9a 2/15,0a 1/18,0a hpl 5/17,8a 1/17,3 4/14,8a 1/14,4a 1/16,1a 2/14,5a 1/17,4a 4/16,5a 2/14,5a 1/14,0a 9/14,6a 2/16,2a 1/15,1a 1/15,0a 6/13,4a 3/13,2a 5/16,2a 1/14,6a 5/16,9a 10/17,0a 2/15,3 1/15,6a 3/14,9a Maaseutunuoret sytyttävät joulutulet teiden varsille noin sataan paikkaan eri puolille maata valaisemaan maaseudulle joulunviettoon matkaavien taivalta tänään perjantaina 20.12. Tulilla maaseutunuoret haluavat muistuttaa kuluttajia myös siitä, miksi joulupöytään kannattaa hankkia suomalaista ruokaa. Kotimainen, lähellä tuotettu ruoka on jäljitettävää, vastuullista ja turvallista. P. Ykköskierrätys Oy P. 5200 + ALV. Metsäylioppilaat lahjoittivat joulukuusen. Ostetaan MOPOJA; Solifer, Tunturi, Helkama, vm. ?. ?. Myös ei kats. Kaikenk. P. ?. 24,9 26,1 25,3 26,9 23,6 25,0 24,1 23,4 25,0 22,2 23,3 22,4 23,4 23,8 21,4 23,4 67 56 58 55 143 143 95 208 93 206 233 111 98 109 282 147 720 220 470 070 560 261 870 355 130 370 880 280 010 430 000 390 1/27,1 8/28,9 9/27,6 3/29,4 3/25,6 3/25,4 1/25,7a 4/26,2a 8/26,7ax 4/22,1a 3/26,5 8/27,1x 4/23,8a 5/27,0a 6/23,9a 5/21,2a 11/28,1a 1/26,6a -a hll 5/27,7 6/27,3x 3/27,6 hpl 2/28,4 hlo7/23,9a 4/24,9a 5/26,4a 9/28,0x -a hpl 3/28,3ax 10/26,0 12/28,9x 5/27,6 3/27,7 -a hll 1/30,6 1/25,8a 1/25,7a 2/26,8a 7/26,3ax 1/24,1a 3/24,8 10/26,9ax 2/25,9a 9/26,8ax 5/26,2a 3/23,7 7/26,1 4/27,2a 2/27,1ax 1/26,8a 3/27,0a 4/24,6a 1/27,5 4/26,9a 9/28,2a 2/27,0a 1/26,7 6/27,0a 3/26,7a 5/27,0a 1/25,8 2/26,2a 6/27,7 6. ?. 2120 ?. ?. 0400 698953. KANTOHARA ntp10 + kaivinkone LAVETTI. Se tuo työtä ja hyvinvointia sekä säästää luontoa. ?. ?. ?. 050 5464137. Sykeharvesteri / prosessori. ?. ?. alv, käteisellä, suora kauppa. 16,0 16,6 16,1 15,8 18,6 15,8 15,4 14,9 15,5 15,7 16,7 15,4 15,8 16,3 15,3 14,8 9 10 9 11 9 37 25 28 20 19 31 37 38 28 35 40 374 970 210 949 930 360 771 760 210 770 530 110 590 020 684 159 2/17,0a 5/17,9 1/17,1a 4/16,7 1/18,6 2/19,0a hll 5/14,9 9/17,2a 9/15,6a 7/16,7a 6/15,4 2/16,7 1/16,9 8/19,7 6/16,5a 5/15,9a 3/17,3a 8/22,2ax 5/15,8 3/15,4a -a hpl 6/14,4a -a k 1/17,5 4/17,1a 7/17,4 12/18,3 4/16,1a 2/17,1a 10/19,2 6/17,3 1/16,3a 3/17,9a 8/16,6a 4/15,8 1/18,3a 6/16,4a -a hpl 6/15,8a -a hpl -a hpl 3/15,2a 1/17,0a 7/17,1a 4/16,5a 4/16,9 1/18,2a 3/16,5a 8/17,8a 2/18,8a 3/19,1 5/15,5a S 16.12. 1/16,1a 3/18,0a 3/16,9a 2/16,3a 5/18,4a 1/16,0a 4/16,6a 1/21,2 2/16,4a 3/16,6a 3. 044 5888723. Käytettyjä MAKO-vesipumppuja 20 ?/kpl. Metallix Oy, Pieksämäki, p. ?. ?. 21 Perjantaina 20. äes. 0400 972217. URSUS tai ZETOR TRAKTORI myös korjattavaksi tai varaosiksi. P. ?. 040 5865052. Jeantil puree jäiseen paaliin! SILPPURIVAUNU Laaturehun tekijöille OSTETAAN RIKKAÄES 6-9m. P. Kuopiossa voittoja tehtaillut Mister Bean ansaitsee ensimmäisen rastin. Kahdesti peräkkäin johtohevosen ulkopuolelta rehdisti voittoon puristanut Etoile du Nord haastaa viime lauantain sankarin Sophie Savagen kuudennessa kohteessa. Noud. 044 5876100. 1 km Lopen kirkonkylältä Riihimäen suuntaan. Lammi-Tuulos, tie 12 Lammi, Tanttilan Teboil-kylmäaseman vieressä. Hauho, tie 12 ABC-kylmäaseman vieressä, klo 16. Kaakkois-Suomi Elimäki, tie 6 Teuroinen? Jokela-risteys. Anjalankoski, Myllykosken Nesteeltä n. Turolii/Antti Teivainen 9 Ruletto/Antti Isomaa 10 Villihotti/Arto Laaksonen 11 Köppinen/Jyrki Korhonen 12 B. (SE)/Tommi Kylliäinen 7 Minto?s Minda/Mauri Jaara 8 Ride Elisa/Jarmo Saarela 9 Digger Dean/Antti Teivainen 10 Will Be Black Out/Hannu Hietanen 11 Ida?s Orestes/Jarkko Kervinen 12 Flower?s Windy/Henri Bollström 1600 ?. P. LÄHTÖ Ryhmäajo 2100 m Kuopio 1 Idefix Lou/Jarkko Kervinen 2 Sophie Savage/Pentti Argillander 3 Redry/Antti Teivainen 4 Pine Ross/Robert Michel Verbaan 5 Part Two/Arto Laaksonen 6 Time Iron/Jarmo Saarela 7 Armchair Warriors (US)/Tomi Haapio 8 Mr Tango/Sari Pääaho 9 Etoile Du Nord/Iikka Nurmonen 10 Ranch Jagger/Tapio Perttunen 11 Lictor/Niko Jokela 12 Evander Ale/Ahti Antti-Roiko 2100 ?. ?. 0400 890469. TRAKTORIHIEKOITIN väh. 1 km Harjun Helmestä pohjoiseen. Häme Hämeenkoski, tie 12 Koskikartanon kohdalla. Hartola, tie 4 Hartolan kirkonkylän eteläpuolella. Loppi, tie 54, ns. ?. Syömällä suomalaista, maukasta ruokaa kannamme vastuun oman ruuan vaikutuksista, maaseutunuoret muistuttavat. Joulutuliperinne alkoi parisenkymmentä vuotta sitten Etelä-Pohjanmaalla. Etelä-Pohjanmaa Isokyrö, Ritaalanraitti 100, Tervajoki. Ilmajoki, tie 67, 300 metriä Nesteeltä Seinäjoelle päin. Jalasjärvi, tie 3, ABC:ltä noin 1 km Tampereen suuntaan. Kauhajoki: tie 67:n Kainaston Onnelan pihassa; Aronkylä, Tokerotien päässä ja maatalousoppilaitoksen vieressä. Kauhava, tie 19, Lapualta päin hieman ennen Kauhavan eteläisen sisääntulotien (63) risteystä. Kortesjärvi, tie 63:n ja Änttikankaan risteys. Kuortane, tie 66 Lahdenkankaantien risteys. Lapua, tie 19 Virpimäen taimitarhan kohdalla Ruhassa. Nurmo, Keskinurmontien ja Lapuantien risteyksestä noin 300 metriä Seinäjoen suuntaan. Etelä-Savo Heinävesi, tie 23 Kypäräjärven risteyksen vastapäisellä pellolla. Ristiina, tie 13 Pelloksen tienhaarasta 2,5 km Mikkelin suuntaan. Mikkeli, tie 5 Pitkäjärven rampin eteläpuoli, Lyytikäisen pelto. Juva, Pöllä, tie 5 Juvalta 10 km Mikkelin suuntaan. Jäppilä, tie 453 Jäppilän kirkonkylä, Jäppiläntien ja Maavedentien risteys. Hirvensalmi, tie 429, 5-tieltä n. LÄHTÖ Ryhmäajo 2100 m Kuopio 1 Tuikero/Mikko Peränen 2 Ekebo Monique/Niko Jokela 3 Välkyn Tuisku/Janne Räisänen 4 Piispalan Santeri/Jani Ruotsalainen 5 Mian Mari/Jarmo Saarela 6 Baletin Salama/Iikka Nurmonen 7 Virin Camilla/Veikko Asikainen 8 Setelisottiisi/Terho Rautiainen 9 Tuli-Karkelo/Tapio Kukkonen 10 Vivantti/Jorma Naumanen 11 Nopsan Vauhti/Tapio Perttunen 12 Viiru-Valtteri/Pertti Taskinen 2100 ?. ?. ?. LÄHTÖ Tasoitusajo 2100 m Kuopio 1 Charmante/Mika Forss 2 Madonna Mili/Tommi Kylliäinen 3 Natural Tan/Juha Utala 4 Ray?s Elation/Ari Kela 5 J.C. Edulliset. P. 0% Seppo Mairinoja p. ?. tai Case 4-v 6-syl, nopeus 40-50 km/h. H. P. -56-74, osatki käy. 4-vetotraktori etukuormaaj., hl. 17,3a 15,1a 16,7a 16,6a 17,9a 15,8a 16,1a 17,5a 17,3a 16,8a 17,5a 18,7a 4 3 3 4 2 4 4 4 3 2 2 2 925 550 250 340 840 000 410 570 550 150 130 715 1/17,3a 5/17,3a 1/16,7a 2/18,2a 2/18,6a 4/16,2a 1/20,3a -a hll 1/17,7a 2/18,4a 11/19,3 1/19,6a 4/17,8a 3/17,7a -a k 2/18,4a 7/19,0a 8/15,8a 2/19,6a 6/18,8a 2/17,5a 1/16,8a 9/19,2 1/19,0a 1/18,6 1/19,4a 1/19,5a 6/20,0 5/18,6a 8/20,3x 1/17,8a 3/19,0a 1/17,3a 7/19,4a 2/17,5a 2/19,3a 5/18,1a 1/18,1a 4/18,1a 1/16,6a 2/18,2a 7/18,3a 6/17,5 3/18,4a 1/18,0a 2/18,0a 1/18,0a 1/20,8a 4. ?. ?
0400 223045. Tehokas energiakoura kaivinkoneeseen. Tarj. 0500 946955, Lammi. KETJUJA Amazone Catros 3001 LAUTASMUOKKARI, 2 kpl 12 tn irtorehusiiloja. P. koneenk.lavetti. alaan liittyviä koneita. www.halerpalvelut.com 0440 490990, 045 2308270. Vanha, hyväkuntoinen ja hieno KIRKKOREKI. 0400 649 678 Voit kysyä koneista myös iltaisin M-F 6270 -02, 5400h, 25.000?, New Holland T8020 -08 1600h. 0% alv. 0400 904925. CASE IH MX270 MAGNUM -99 7700h, 410hv, Nk ID.858557. P. muk. 040 5810227. PONSSE BUFFALO vm. 16.1. Laitila 38 ha/5800 m3+10 ha peltoa. + alv. P. metsäkoneritilä. -07, siisti, ek., 50km/h, 39.800?+alv. 0400 593441. Valtra/Esa maatilakaivuri vm. kärry Valtra 14T + Loglift 51 ulottuu 9,6 m ilmastointi, webasto, ketjut rahoitusmahdollisuus. Hp. turpeeseen liittyvää kalustoa. + alv. P. joulukuuta 2013 M-B Trac 1400 Huippukuntoinen kaikilla varusteilla, hinta 31.000?. Junkkari laikkahakkuri, hinattava, 40 cm puulle, hinta 8.300?. Karitec alueaura, 3.3m, 2.900?. Hinnat+alv. Myös pinoamisvaunut, tukipyörä- ja työntömastotrukit. Tarj. 200tkm, 2 omist., h. Tarj. 040 5275460. Vogel Noot Euromat. 7.500?+alv. P. Hp 139 000 ? Jukka Pusa 0400 636 113 Sastamala, Honkola 5 ha/1300 m3 Tarj. 29t?+alv. 0400 565 366, 045 859 3201. Konehallin teräskehät, käyttämättömät, 14x40x5 m, hp. Tarj. Tarj. vaihtolavalaittein ja auravarustuksella, soralava, kaivinkoneenkuljetusritilällä. ja tarj. Sunward SWE90 -07, ml. 1780h, hp. H. 0400 475932 / Reijo. Toimiva PARTURI-KAMPAAMO Kaustisen keskustassa (vuokratila). P. Kysy tarjousta. P. 21800 Doosan DX 300 pyörit. 0500 946955, Lammi. Äes Multiva Mega XL 7M vm. -04, isot renkaat, 3 lataa yms. Siisti, hinta 16.500. + alv JCB 4 CXE 4x4x4 -08 rasvari, Eberi, ilmast., kallist,liitin, luiska- sorakauhat TARJOUS 48.500 . 0400 636 113 etunimi.sukunimi@metsatilat.fi www.metsatilat.fi Palkkio 4,5% (sis.alv)/sopimuksen mukaan, minimi 1900 e Myytävänä METSÄTILA Keiteleellä yht. 0400 865024. Kanttikone 210 cm, 1200 ?. sis. -10 87000 Yanmar B 37V -00 ............... sis alv Jyrki Akkanen AGCO Suomi Oy www.fendt.fi Kaupinkatu 26 Kouvola P. sis alv Case IH MXU100 -04 Ml. P. Sopivasti! P. Tarj. 17.1. Sastamala, Kiikka asuinkiint. 0,95 ha hyväk.mökki 69 m2+muita rakennuksia hoidettu piha, kunnan vesi. P. 1450 h, 155 hv, 40 km/h, ilmastointi, ohjaamojousitus, ym. Siisti kone. 78 000 . Myös muita kokoja. Kulj. Laukkanen Oy 02 4875965 - 0500 226028. www.konehuoltolaukkanen.fi Traktoreiden varaosat ja tarvikkeet verkkokaupasta www.TRAKTORIMIES.fi Käytetyt renkaat 18.4x34-14ply, 10 pulttiset vanteet. sis alv fendt.fi/esittelykoneet FENDT-TRAKTORIN OSTAJAT PALKITAAN. 6900 ?. P. P. 133,6 ha. 040 5598172. Cormall kiinteä ape-sekoitin. P. sisätiloissa, 30.000?+alv. P. Priimaa, 2-laatua ja sekundaa. 040 5068738. TRAKTORIN KETJUT 8, 9 JA 11 MM. Uusien hin. 3700 h, 100 hv, Trima 360 ek, ilmastointi, pikavaihde, suunnanvaihto, palapintarenk. Sopiva kone esim. 1- ja 2-kutterisia hirsisorveja, loveuskoneita höyläja pyöröhirrelle ym. alk. 0400 448034. Elho 280 niitomurskain, Elho 1010 käärintälaite, Farendlose heinäpöyhin, Herbst 2-aks. 27.12. Miika Bucktman 040 557 3947 Eurajoki 6 ha/830 m3. 0400 763303. Timberjack 1410 8x8 -00, aj. Kaikenikäistä puustoa. 050 5185122. VILLAELEMENTTEJÄ (pelti/ kovavilla/pelti). Tarj. 5100 h, 210 hv, Valtra 75 etukuormain, ROTE-alaterä tappiterillä, 50 km/h, etujousitus ohjaamo jousitus, ilmastointi, ilmaistuin, takapyöräpainot, ym.. Sopiva kone lumitöihin. 78 000 . 040 7063300, Savo. ENNAKKOEHDOT PARHAILLAAN VARMISTA KONEEN SAATAVUUS KEVÄÄKSI JA TILAA NYT! . Tarj. 050 3476808. Kaivinkoneen kanto/kiviharoja ja routapiikkejä. P. Huollot, varaosat ja tekninen tuki suoraan tehtaalta . erikoisritilät yms. sis.alv Käytetyt JD-takuuvaraosat, 0500 352 628. www.peuraosa.com Valtra T163V -13 Valtra T190 -06 ml. 440 h, 185 hv, Valtra 66 etukuormain, 50 km/h, Auto Comfort etujousitus, ilmastointi isobus taakse 375L p.a säiliö, ym. Toimi pian. Kunnostettu 50.000?:lla. Nähtävänä Iisalmessa Ponssella. Lisätietoja p. 31.12. Sastamala, Aurajärvi 31ha/ 3700 m3 rantarak.paikka. Hp 175 000?/tarj. Sastamala, Kiikoinen 19 ha/4300 m3. 0500 873534. alv. ja kivinavetassa valmiit tallit 6 hevoselle, laidunmaata ja mahd. vuokrata lisää peltoa. 0500 157402. Paripyörät 650/65R42, 540/65 R30, 520/85R38. P. alv 0% Yhdessä tai erikseen. + alv LIEBHERR 531 linkku -89 vaaka + lumik., ml 12500 h LUNDBERG 345 -01 WILLE 455 -98 WILLE 445 -88 MAZDA 2500 2x4 -05 SISU SK 190 vl-laitteet -88 FIAT DUCATO p.auto -06 JOHN DEERE 1640 -86 kompressorivar. 040 5545192. Valtra T160 vm. Eriominen kone esim. noukintavaunun veturiksi. 97 000 . Myös muita kontteja. Myyjä pidättää oikeuden hyväksyä tai hylätä tarjous. Tarjoukset 15.1.2014 mennessä. P. + alv. Pirkanmaa p. Katkaisee jopa 30 cm puun. 050 3437335. Valtra M150, -03, 6500h, 50km/h, TAAKSEAJOLAITE, jouset, ek. 2 kpl/asiakas Tied./esitteet 02 2590 200 info@ultimatemarket.com NOSTO-OVET asennettuina (myös moottorilla). Laadukkaat, toimivat, takuulla. Projektimyynti 044 9677078, Seinäjoki 0400 564282, Lahti 0500 843468, Vaasa (17-21) också på svenska 040-564 2425 www.ovimestari.com Käytettyä TRUKKIsekä VARASTOHYLLYÄ edullisesti. www.rackman.fi P. 040 183 3908 FIATAGRI-VARAOSAA Varastosta ja pikana Italiasta. www.vv-kone.fi P. 06 4331950. BANDIT | SAmpO-ROSeNlew | keSlA TI JÄÄNASTAKETJUT JCB 4CNE 4X4X4 -08 Engon 10 + robot, rasvari, Eberi, ilmast., luiska- ja sorakauha TARJOUS 59.500 . Lisäpeltoa vuokrataan yli 30 ha ! Hp. Isme 160L ek Uutta vastaava kone, toimitus joulukuu -13 49 500 . Hinta 10.000?+alv, siisti. 0400 485516 www.askoarvo.fi HIRSISORVI Tukkisuoraan yhdellä koneella rakennushirreksi. 7500 . 0500 924374, Laitila. NAUTARITILÄT EDULLISESTI!! Valmistanne ne mustana tai kuumasinkittynä. + alv 24%. P. 6000 h, siisti. tai lev. Mahdollisuus ostaa myös / vaihtoehtoisesti toinen koneketju. Tiedustelut: P. P. sis. 0440 405454. Hiace -03 aj. Uutta vastaava kone 107 000 . 040 4400723. Trukki Clark nosto 2500 kg, h. 4200 ?. 0500 742681. Telakaivinkone New Holland E135 SR -07, 4900 h, levyllä, h. 52.000 . 0500 343515. www.konemyyntikauppinen.com Valtra T160 aj. sis. P. varustus. Säilyt. 2300 h, 215 hv, 50 km/h, portaaton voimansiirto, autom. ilmastointi, ohjaamojousitus, Power Beyond, hydraulisesti ulostuleva vetokoukku, 6 kpl hyrd.lohkoja, sähköpeilit Heva etunostolaite (irrallaan), ym. H. Valtra N141 vm. Kysy myös kunnostettuja kivikoneita sekä lautasmuokkaimia . 0400 836941. www.suomenmetsakone.fi Koneensiirtoon kaksi- ja kolmeakseliset TRAKTORILAVETIT P. P. 050 5233765, V-S. Valtra T151/50 km -11, 1700 h. Vaihtokin. 0500 269944, Jalasjärvi. Telak. P. P. 040 5867398, Hankasalmi. Luotettava metsän ammattilainen välittää Metsäkonelavetti Sisu SM 300 6x2 vm. Pyhäjärven tuntumassa uudistusik. Mahdollisuus ostaa lohkoina, koostuu neljästä palstasta. 050 5303095. 4.980 ? NOSTO-OVI 299 ? norm. alv 0% Ponsse Beaver tunnit 20.080 h 65.000 . 31.12. Sastamala, Pehula 18 ha/1860 m3 Rehvä maasto. sis.alv Valtuutettu Fendt-jälleenmyynti: Valtra-myyjät AGCO Suomi Oy, 020 45 501 Esim. mahd. 4000h, etukuormaajalla ym. 1988, aj. 28.1. Eurajoki 10 ha/1700 m3 Päätehakkuuta. 4 m, vaakapalkit 3,4 m. -91 kääntyvällä alusterällä, etuauralla ja hiekoittimella. Hp. yli 3 ha. 52900+ALV. 25000 ? +alv. -07 ...29000 VolvoL25B -04 .....................26900 Jcb 406 B -08...................... + alv 24 % ym. sov. 31t?+alv. Kokeile tyytyväisyystakuulla! www.energiakoura.fi. P. P. tarjousta!!! LIHASIKALANKONEET: Bick-Daltman-ruokkija, rehusiiloja, karsina-aitoja ym. Katsastetut, leimaa noin vuosi, h. 040 8517235. Moto Timberjack 870 -96. P. 03 3719036, 050 3500557. Uudenveroiset traktorin renkaat Michelin Agribib 420/85R34 2 kpl ja 13,6/24 2 kpl. Osta kotimainen tuote suoraan valmistajalta ilman välikäsiä . trakt. 0400 340538 / Jouko P. + alv. 27900 ....................................... 0400 836941. Kokemäki, Sääsjärven rantatila 33 ha/5000 m3. 040 825 6097 / Päivi Traktorit-kaivurit-kuormaajat Valtra 120X linkku -00 ......32000 JD 6400 etun.laite -95 ...... 0400 836941. Claas commandor 116 cs. + alv. 040 5427391. JD 3350 vm. paljon muita, katso kuvat akr.fi AKR OY LOIMAA 040-5743066 MYYNTI: POHJOIS-SUOMI www.pel-tuote.? SR-Harvesting Oy toivottaa Hyvä valikoima käytettyjä sähkö-, kaasu- ja dieseltrukkeja. 0400 313276. Todella hieno kylmätiski, pituus 4,7 m, ei omaa konetta, heti vapaa, hinta 3.500,- + alv puh. 31.1. Lavia, hevospaikka! Iso asuinkuntoinen hirsitalo, keskuslämmitys ym. lumitöihin. 38 900 . 0400 836941. TIMBERJACK 1010 vm. 3m 2.5m³, hinta 1.390. P. (Tarjous voimassa 31.12.2013 tai niin kauan kuin paikkoja riittää) Fendt - AGCO Corporationin tuotemerkki Case IH 155 MC -11 Ml. Tilaa esite. Metsäyhdistelmä vm. (013) 631258. Kuormalavahyllyä, k. P. ja 8500 ? + alv. P. paripyöriä: 710/70x42, 580/70x42, 650/65x42, 620/70x42, 20.8x42, 710/70x38, 580/70x38, 650/65x38, 20.8x38, 18.4x38, 16.9x38, 600/65x38, 520/70x38, 480/70x38. P. alv Esittelykoneiden rahoituskampanja 0% korolla, voimassa 31.12.2013. Maksat vasta toukokuussa 2014, Valtra rahoitusehtojen mukaan. Esittelykoneet myydään NYT! Vuoden lähestyessä loppuaan tyhjennämme jälleen varastomme halutuista Fendt-esittelykoneista. 14.1. Pyhäranta 17 ha/2600 m3. Hakkuumahd. 14800 JCB 8050 -04 ......................21800 Manitou MT932 kurot. vasarat ja letkut VALMET 565 -66 KAIVURIT LYÖMÄTTÖMÄÄN HINTAAN? S TOIMI NOPEA MYYNTI Timo Kauppinen Puh. + alv KOMATSU WB97S-5 4x4x4 -08 jatkopuomi, ilmast., kuor.monitoimik., kaivulait., luiskakauha + liittimet. TARJOUS 42.500 . P. ym. P. 1800 h, 215 hv, Trima 6.0 ek, 50 km/h, portaaton vaihteisto, etu- ja ohjaamojousitus, ilmastointi, runsas varustus. 96 500 . 040 3222211. Puumurska Bandit 3680 uusi. Kysy tarjousta. 14.1. Timo Vesterinen 0500 812 792 Perho 25 ha/2090 m3. Kasvatus-metsiä. P. 0400 273494. TOYOTA DYNA 200 vm.-89, aj. 182 tkm, juuri katsastettu, siisti. Niemer alumiinilavalla. Hp 75 000 ? Huittinen, Sampu 18 ha/1900 m3 Tarj. 040 539 0115 Volvo BM 320 diesel -62, tosi hyväkuntoinen. 550 t? Tied. 21.1. Naantali, Livonsaari 28 ha/ 3000 m3, useita palstoja, myös kaksi saarta. 0400 977932. Ponsse Visent tunnit 12.800 h 75.000 . 0500 534379. Jätä oma ilmoitus . alv. Järeä lumikauha lev. 26 th, telat, ketjut, xenonit, ilmast. webasto. 17.1. Huittinen, 16 ha/4600 m3. Tarj. 6900 ?. P. sis.alv fendt.fi Valtra A92 NYT 0 % -korolla -02 Ml.183, 101 hv, 4 syl. 2.5m 2m³, hinta 1.050. Hyvät rak. Asfalttitie, katuvalot, valokuitu. Peltoa sis. +alv 24% P. 2001 traktori linkku Valtra X-120 + vet. WWW.KONEPOINT.FI SERTIFIOIDUT VILJA-, ÖLJY- JA NURMIKASVIEN SIEMENET. Junttilan tila Vammala, 0400 777192, 044 5130009. RETU ruokonata siemenseoksia www.naturcom.fi 08 2707200, 02 7626200. 0500 484719. 2 kpl SISU SM 320 3-aks. Myydään tarjousten perusteella. Tiedustelut: 0400 407560, trukit@senoco.fi SR-Harvesting Oy asiakkaille ja yhteistyökumppaneille Rauhallista Joulua ja menestystä vuodelle 2014! www.srharvesting.fi KAIVUUKONEET YANMAR VIO 35 DOOSAN 55 V MUUT: -05 -06 KRAMER 380 4x4x4 -06 lumi- ja sorakauha, tr-haarukat MF 60 H 4x4 -90 3 kpl kauhoja + haarukat 13850 . Kysy edull. n. 31.12. Vesa Yli-Hongisto 0500 832 681 Siikainen 3,4 ha/440 m3 Tarj. -96. P. -07, aj. 13000h. 8.000? max. P. 17.1. Sastamala, Kiikka 8,5 ha/1500 m3 Tarj. H. 29.900. 040 8382179. MERCEDES BENZ E 270 -04. P. 36700 ?+alv. Tapio11 16.9-34 tai 18.4-34, hinta 780. 4-siipin. kääntö-aurat, -99, 5.000. Yhdellä palstalla rantaviivaa . P. 0400 636113. Kesällä eläkk.jäävä kirv.mies haluaa vuokrata/ostaa pienen okt, mummonmökin, pienen tilan Savo-Karjala-Kainuu-Keski-Suomi. P. 040 7241732. AKANA-RUUVISEULOJA Valm. sarjan ennakkovarausten perusteella. 0400-157701, 0400-895174 www.maatalouskoneet.fi -10 ml. 16.1. Laitila 12 ha/1100 m3 + peltoa 7,5 ha. 040 766 4664 Merikonteista varasto, kaksi rinnakkain, väli ja katto päälle. Pakettihintaan toimitettuna. sis. sis.alv. 06 8612298. SHOKKITARJOUS! UKT AUTOTALLI Laaja valikoima! Orivesi, Hirsilä,?ala 9,3 ha/860 m3 Tarj. Hyväpohjaisia kasvatusmetsiä. Kokemäki, Kauvatsa 22 ha/ 1900 m3 pääteh.puustoa. 2300 h, siisti kone, 5500 . P. kaiken varalta p. Jälleenmyyjät ja myytävät koneet löydät osoitteesta: www.fendt.fi/esittelykoneet.asp Case IH 165 Puma -12 Ml. 040 3222211. TIENHOITOAUTO SISU SR 270 vm. 900/50R42, 750/55R26 renkaat. P. Tarj. 12.300 . Koneet ovat valmiina heti toimitukseen. Kysy tarjousta lähimmältä jälleenmyyjältäsi. Tarj. Käyttämätön, 18 m³, täyd. P. 020 413 2321 fax (09) 694 4766 ilmoitus@ maaseuduntulevaisuus.fi Sampo Comia C6, UUSI 4,2 m pöytä, 4-veto, ilmastointi, renk 750/65 R26 ja 550/45 R22,5, tasausp. lukko, kamera, ajotietokone LH500, jne. Nettohinta ilman vaihtoa, Hp.109 000. puustoa. Tarj. 050-537 6480. Maanrakennuskalustoa, maansiirto koneita, traktoreita, kauhoja, pikaliittimiä, kuljettimia ja seuloja. P. 25.000. P. 0400 670490. Harvesteri Ponsse HS15 vm. Belarus T 400 -72, 1800 ?. + alv MF 60H 4x4 -90 3 kpl kauhoja + haarukat. TARJOUS 13.850 . 0500 946955. Traktoreihin, metsäkoneisiin ym. TÄMÄN VUODEN TOIMITUKSEEN Valtra T202D TILAA KETJUT NYT. Nopeat toimitukset kaikkialle Suomessa. P. Lisälaitteena tapitus, karaura, katkonta, erkkeriloveus. Varastossa käyt. Fendt palkitsee 30 nopeinta uuden Fendt-traktorin ostajaa upealla tehdasmatkalla Marktoberdorfiin Saksaan, maailman moderneimpaan traktoritehtaaseen. Sorvaus, varaus ja loveus. 17.1. Marita Säämäki 040 522 4322 Maatila E-Pirkanmaa. Myös mitt. 19.12. Timo Heikkilä 0400 167 825 Kiikanojantie 23, 38300 Sastamala Puh. 22 Perjantaina 20. -06, siisti, 50km/h, h. 040 5777094. Kustannustehokas vaihtoehto kalkitukseen ja lannoitukseen. PURKUOSIA yli 200:n eri traktorimalliin Purkupojat Oy DEEREN VARAOSAT 045 1331221, 1331222 Pälkäne. Konehuolto T. 0400 624896. SCANIA 113 -89 4-aks. 0500-684462, 0500-684463 Deutz-Fahr 1080 -82, hytillinen, aj. Kuljetukset ja rahoitus. -97, aj. 24000 h, 700 renkaat + hyvät ketjut, 2 paria, siisti, 28000 . 03 3634008, 0400 625373. Hyväkuntoiset Hokkiketjut 18.4/34?. alv. Härmänpelto Oy, 06 4845175 www.harmanpelto.fi Käyt. www. akanaseula.com 045 1705960 Kverneland Variomat 3-siipinen, kynnetty 50 ha. Fiat 415 -66, 3200 ?. sis. Loimaa Puh. Käytettävissä erilaisia rahoitusvaihtoehtoja KYSY LISÄÄ MONIPU OLISESTA KYLVÖYKSIKÖSTÄ JA HELPPOKÄYTTÖ ISESTÄ OHJAINYKSIKÖSTÄ Seppälänsalmentie nti te1 18 181 81 58900 RANTASALMI ALMI ALM AL MI Jussi Lappalainen Puh. 21.1. Eura 3 ha/600 m3. Paljon eri malleja. alv. Nivala p. 0400 127530. Juha Leivo 050 379 9992 Markus lehtimäki 050 447 7818 ml. P. 040 5535797. P. + alv ASKO ARVO OY FORSSA P. -83, kats. P. 6/13. -03 Hydraulinen kauhan kallistaja. Mekaaninen kauhan pikakiinnitys, 4 kauhaa + raivauskoukku, 10.000?+alv. -90, h. 17.500
P 050 4315250, Kankaanpää www.alaskankenka.fi Myydään kiintiöitä KESKIAASIANKOIRAN urospentuja työlinjaisista vanhemmista. Rotu soveltuu mm. Ei ollut valopylväitä, ei taloja valoineen, ei mitään, mikä saisi maiseman hahmottumaan. Kuin pisteeksi i:n päälle Kasola sai kokea vielä muutaman kauhun- hetken. lähellä viljelijää Viljavuustutkimukset Toivotamme asiakkaillemme Hyvää Joulua ja Satoisaa Uutta Vuotta 2014 AgroAnalyysit AgroAnalyysit Oy Korvenkyläntie 201 25170 Kotalato Puh. Kaulaliina kysyi veljeltään. . Tiedust: 050 3243868 /Jutta I. Metsässä pyöriessä suunnat olivat menneet sekaisin, aurinkoa ei juuri enää näkynyt ja taivasta peitti sadetta tihkuva pilvipeitto. Puhelin löytyi nopeasti. . Lehden suurin vastuu ilmoituksen julkaisussa sattuneesta virheestä tai poisjäämisestä on ilmoituksen hinta ja muihin lehtiin toimitetusta aineistosta sen valmistusarvo. Äänet eivät tulleet eläimestä, mikään ei varsinaisesti ryskännyt pusikossa, äänet olivat vaimeampia, ne tulivat ihmisestä. Minä pelkäsin eksyneeni, mutta eiköhän tässä aleta olla jo tutuissa maisemissa. jatkuu. 040 5355802. Maaseutunuoret sytyttävät teiden varsille JOULUTULET tänään 20.12.2013 Joulutulet toivottavat matkailijat lämpimästi tervetulleiksi maaseudulle joulunviettoon. P. petovahinkojen torjuntaan. Keppi ajelisi teitä pitkin ensin kohti Luomelaa ja Saarta ja kääntyisi takaisin, hyvällä onnella Kaulaliina näkisi auton valot ja voisi suunnistaa niiden mukaan. Seuraava vajaa tunti oli Kaulaliinalle piinallinen. 040 9102895/Heidi Leivoja Suomenlapinkoiran urospentuja, rek., sir., ell-tark., luov. Pitkäv. Minä en yhtään tiedä, missä minä olen, Kaulaliina voihki. He tulivat siihen tulokseen, että Kaulaliinan olisi paras kulkea niin suoraan johonkin suuntaan kuin ikinä pystyi, sillä silloin joku alueella kulkevista teistä osuisi varmasti hänen eteensä. Lehti ei ole korvausvelvollinen, jos sen lähettäminen tilaajalle lakon tai muun ylivoimaisen esteen vuoksi keskeytyy. Soitettaessa 0204-alkuisiin numeroihin hinta on lankapuhelimesta soitettaessa 8,35 snt/ puhelu + 7,02 snt/min ja matkapuhelimesta soitettaessa 8,35 snt/puhelu + 17,17 snt/min. Maksuliikenne: Maksun saaja Viestilehdet Oy Nordea FI2410103001007384 OP FI5457230220406222 Sampo FI2080001600063128 SWIFT/BIC NDEAFIHH OKOYFIHH DABAFIHH Sivunvalmistus: Viestilehdet Oy Paino: Lehtisepät Oy, Jyväskylän paino 2013 Tähän lehteen käytetty puu on peräisin kestävästi hoidetuista metsistä, valvotuista kohteista tai on kierrätettyä. Kustantaja: MYLLYLAHTI OY Osa 48 Eväiden syöminen vei yllättäen yli puoli tuntia, johtui kai siitä, että kävely oli ollut raskasta ja janokin oli ehtinyt yltyä kovaksi. Raota tulevaisuutesi verhoa. 050 5949522. Juttuseuraa aikuisille 0700 11 111 AgroAnalyysit . Etuvasemmalla näytti olevan se pelto, jonka erotti Suojoen talosta vain tiheä kuusikko. Yhteys. P. Hän alkoi uupua. Kävelemistä piti kuitenkin jatkaa, pimeys laskeutuisi pian ja maalla se oli säkkipimeää. 0400 185600. Harkitsetko puimurin ostoa/vaihtoa? RAHTIPUINTI PÖYRÖÖT . 0400 82239 tai timouotila55@gmail.com Hyvää Joulua asiakkaille, työntekijöille ja kaikille ystäville t: EstRek Oü Moniosaaja-tilanhoitajaa heti Sodankylän Kierinkiin. www.ewline.org Hei, olen tumma kaunotar vailla mielenkiintoista puhelinseuraa... Piristä päivääni ja soita mulle! 1,97 . Vai katseleeko se minua, haistaako se minut. Kestotilaus laskutetaan kunkin laskutusjakson alussa voimassa olevalla kestotilaushinnalla. Tilaukset toimitetaan force majeure (lakko, tuotannolliset häiriöt, alihankkijoiden viivästykset yms.) varauksin. Viestilehdet Oy:n asiakasrekisteriä voidaan käyttää ja luovuttaa suoramarkkinointitarkoituksiin henkilötietolain mukaisesti. Kasola jähmettyi ensin, mutta siirtyi sitten vaistomaisesti puun rungon taakse. Helpotus valahti kehoon, kun hän tajusi kulkeneensa ison ympyrän. 23 Perjantaina 20. alk.1600 ?. Pensaikosta hänen takaansa ilmestyi tällä kertaa kuitenkin Kuusiniemi. Hetken hän ihmetteli vähän hätääntyneenä, kuka siellä liikkuu, eihän hirvimiesten pitänyt olla siihen aikaan liikkeellä. Mutta katsoessaan ympärilleen hänen oli pakko tunnustaa, ettei lainkaan tiennyt, missä oli. Sen voimakkuudesta Kasola jo osasi päätellä, että se ei ollut ihminen. Silloin Kasola näki, kuinka kookas isosarvinen hirvi läheni tömisten. Katkeilevat oksat vain napsahtelivat ja lehtipuskat suhahtelivat. Hän löysikin mäntysaarekkeen ja tien sen toiselta puolelta. PL 107 Hki 52. SABINA AUTTAA 0600 302022 CrOy, pl369, Hki12, 2,75 min+pvm. Hyvä selvänäkijä. Paras oli olla hiljaa. Lopulta taivaan värin taittuessa jo aivan mustaksi Kaulaliina näki jotain tuttua. (JD 1710-1410-1110). E-P/Parkano. M ja H Rintamäki Oy p. Pitäisikö hänen yrittää kiivetä puuhun? Uroshirvi päästi pärskähtävän äänen ja kääntyi sitten vasemmalle. Eläin tuli suoraan kohti. Olen tässä risteyksessä, missä minun pitikin tähän aikaan olla, Keppi vastasi. . min + pvm 0600-9-0606 N.N. (02) 737 6460 www.agroanalyysit.fi Hyvää Joulua Ja Onnellista Vuotta 2014 Kiitos Vuodesta 2013 sorkkahoidon asiakkaille Matti Puputti www.sorkkahoitaja.net 1,90 ?/min+pvm. Fia. Ai sinä! Minä jo tässä pelkäsin vaikka mitä, Kasola huokaili helpottuneena ja hengitystään tasaillen. . Hinnat sisältävät alv:n. 040 7578360. 500 000 litraa C 2 alueelta. P. ja lyhytv. 65 ?, koot 38-48. Lähden aina joskus kävelemään metsään. Mutta ennen kuin hän ehti ottaa ensimmäistäkään askelta, kuului oikealta taas rasahduksia. P. min + pvm Tmi SOL, Hki. SUOSITTU YSI-LINJAT MIEHILLE! Soita 0700-09 09 09 0,99. Eiväthän poliisit olleet voineet tutkia koko metsää, hän saattaisi löytää jotain uutta, jotain, joka ratkaisisi kaiken. Kaulaliina-Kasola kulki varovasti ja tutki maata ja pensaikkoja, mahdollisia jalanjälkiä ja muita painaumia. 75 . 0700 17130 2,30 . Luov. 040 5068738. HIGHLAND CATTLE lehmävasikoita 5kpl synt. Hän arveli senkin tien yhtyvän jossain kohtaa Suurenmäentiehen, mutta ei lähtenyt kulkemaan sitä, vaan keskittyi paikkaan, jossa oletti ampujan olleen. Tulisiko sieltä toinenkin eläin? Kasola kuulosteli keskittyneesti. Punainen pipo oli vedetty miltei silmille asti. . min +pvm Live! TL PL38 02661 Espoo PIKKUSORMI.FI Uusi, kehittyvä ja Kotimainen Seuranhakupalvelu www.maaseuduntulevaisuus.fi ILMESTYMISPÄIVÄT Maanantai, keskiviikko ja perjantai JULKAISIJA Viestilehdet Oy Sanomalehtien liiton jäsen Levikki 81 774 kpl (LT 2012) ISSN 0355-3787 Lukijamäärä 313 000 (KMT S2012/K2013) TOIMISTO Avoinna ma?pe 8?16.00 Postiosoite: PL 440, 00101 Helsinki Käyntiosoite: Simonkatu 6, Helsinki TOIMITUS Puhelin: 020 413 2100 Faksi: (09) 694 3717 toimitus@maaseuduntulevaisuus.fi TILAUS- JA JAKELUASIAT Puhelin Faksi Sähköposti 020 413 2277 (ma-pe 8?16.00) 020 413 2294 tilaajapalvelu@maaseuduntulevaisuus.fi Tilaushinnat kotimaassa Hinnat perustuvat laskutusjakson alussa voimassa olevaan hinnastoon ja ovat 1-eräisiä. Pl 107, Hki 52. Hei, olen 33 v. Siitä Kasola siirtyi oikealle poispäin tiestä. Missä olet. tyttönen ja etsin juttuseuraa mukavasta miehestä. Olisitko se sinä. Nyt se liikkui kiirehtimättä. Enhän minä olisi mihinkään puuhun päässyt, hyvä kun kannon nokkaan, Kasola myönsi itselleen, nosti repun parempaan asentoon ja lähti liikkeelle. vko 3. PL 359, 00121 Hki. ENSAM? Ring våra flickor. 80 kpl. Sade lakkasi. Selvitäkseen kuvaamisesta päivänvalon aikaan Kasola riensi ladosta kohti aukion toista puolta, sinne, missä ampuja oli heidän käsittääkseen seissyt. Rytinä läheni. Tarkempi hinnasto on nettisivullamme ja lisätietoja saat myös tilaajapalvelun puhelimesta. 12 kk 198 ? 6 kk 106,80 ? 3 kk 63,90 ? 1 kk 32,20 ? Kestotilaus 185 ?/12 kk Kestotilaus jatkuu automaattisesti, ellei tilaaja peruuta tilausta. Kasola ilahtui ja päätti huutaa, mutta sulki suunsa saman tien. Eihän hän tiennyt, kuka ja millä asialla kulkija oli, vaikka olisi se Suojoen surmaaja. Käytön/luovutuksen voi kieltää ilmoittamalla siitä Tilaajapalveluun. Näköislehti ja arkisto: www.maaseuduntulevaisuus.fi/kirjaudu ILMOITUKSET Puhelin Faksi Sähköposti Eija Piekkari Pako portin alta 020 413 2321 (ma?pe 8?16.00) (09) 694 4766 ilmoitus@maaseuduntulevaisuus.fi Ilmoitushinnat 2013: Hintaan lisätään 24 % alv. Tekstissä mustavalkoinen 3,60 ?/pmm, 4-väri 4,35 ?/pmm, (Metsänomistajanumero mv 3,85 ?/pmm, 4-väri 4,55 ?) Tekstin jälkeen mustavalkoinen 2,75 ?/pmm, 4-väri 4,35 ?/pmm (Työpaikat mustavalkoinen 3,60 ?, 4-väri 4,95 ?) (Koulutus mustavalkoinen 2,95 ?, 4-väri 4,65 ?) Rivi-ilmoitukset 8,30 ?/rivi (2-5 riviä) Nimimerkki-ilmoituksia julkaistaan vain käteismaksulla. Ilmoitusten jättöaika maanantain lehteen perjantain -?- pe klo 10.00 ke klo 16.00 keskiviikon lehteen ma klo 16.00 Vastuu virheistä Lehti ei vastaa ilmoittajalle aiheutuvista vahingoista, jos ilmoitusta ei voida julkaista määrättynä päivänä. Huomautukset on tehtävä 8 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta. 2?/min+pvm. 70+ NAISET 0700-414-907 50+ NAISET 0700-414-963 Cr, PL396, Hki12 2-2,34 min+pvm Mies, Suomen vanhin ja suosituin numero! 0700-1-0700 0,99. Mitä uusi vuosi tuo Sinulle. Vågad live line. 0700 9 8776 EW-line PL 100 Tammisaari 2.5 . Musta valkea, riistanvär. OUTO VALO . 050 4430934. Hyvää Joulua kaikille! Säilörehua pyöröpaaleissa. Kuljetus. Kasola mietti. VIIVI JA WAGNER . Hän tunsi itsensä etsiväksi. Mutta mitään ei löytynyt. Hän päätti jättää turhauttavan etsimisen ja lähteä risteykseen, johon veljen oli määrä tulla. 040 1608777. Berninpaimenkoiran pentuja rek. ja luovutusik. min +pvm Keskustelua 24h PL36 02661 Espoo LIVE tekstari-seuraa! Tekstaa SEURAA ja viestisi nroon 179300 2,5 ?/viest.i Cr, Pl396, Hki 12 KUUMA KAHDEN KESKEN Live! 0700 415969 24 h/vrk. Hot erc PL 169 Tre. Taskulamppu näytti enää vain pientä tuikkua, mutta sekin auttoi. Rasahdukset voimistuivat uudestaan ja Kaulaliina tunsi taas sydämensä hypähtävän kohti kurkkua. Hän oli seisahtunut nojaamaan kookkaan männyn runkoon ja tasaili hengitystään, kun oikealta kuului ryskettä. min + Lsa. keväällä -13. P. Hyvät vanhemmat. 040 7421963 / Teija Holopainen Asiakkaita ja yhteistyökumppaneitamme Kuluvasta vuodesta kiittäen Toivotamme Joulurauhaa ja Viljavaa Uutta Satovuotta www.peltosiemen.fi Sollan Pakkaamo Oy www.sollanpakkaamo.fi KULTAJYVÄ OY Sertifioidut ohrat, kaurat, vehnät tilalle toimitettuna. Myös uutuusohrat: Kolme SHETTISVARSAA Maakunnan parhaista raviponitammoista! H. 040 7717153. Ammattitaitoinen kuormatraktorinkuljettaja saa paikan. Hän ei tiennyt luonnosta ja eläimistä juuri mitään eikä siksi osannut kuvitella, mitä eläin seuraavaksi tekisi. Tulisiko se päin. Ylämaan nautoja n. Vai väistäisikö. HELGE . Soita! 99599372900 1144 1,97 ?/min+ppm N.N. Hp. 800?. Liperi/P-K. Toria ja Salome info@kultajyva.com, www.kultajyva.com 050-3208270 Kultajyvä OY, Hämeenlinna. OSTETAAN LUOMULAMPAITA (uuhia) 30-40 kpl. Lempäälä, p. 044 5723036 / Tornio. Maitokiintiö 90 t C 1-alue sekä tilatankki MKT 800 l. P. 15.1. Maaseutunuoret toivottavat kaikille tiellä liikkujille turvallista matkaa ja onnellisia hetkiä maaseudun rauhassa suomalaista, aitoa ja maistuvaa jouluruokaa nauttien. Joulutulien syttymispaikat löytyvät osoitteesta www.mtk.fi/joulutulet2013 Lisätietoja: MTK:n maaseutunuorten asiamies Meri Ojanen, 020 4131. Alaskanmalamuutin pentuja. Itä-Uusimaa, p. MARK TRAIL on edullisempi vaihtoehto. PYYDÄ TARJOUS, laske mikä kannattaa. 0500 744241. NAHKASAAPPAAT suoraan valmistajalta. joulukuuta 2013 Kiitos kuluneesta kaudesta. HYVÄÄ JOULUA JA MENESTYSTÄ VUODELLE 2014 Koneasema Maansankarit Oy Joulutervehdyksiin tarkoitetut varat käytämme Uusi lastensairaala 2017 hankeen tukemiseen. Metsä- ja puunkäsittelykoneiden huollot ja korjaukset merkistä riippumatta Pirkanmaan alueella! Konehuolto Salminen. P. P. Se rauhoittaa. . VÄINÄMÖINEN . Lomakylätoimintaa, metsänhoitoa ym. Hirvi seisahtui ja kuunteli
jps-mainos.fi www.peltosiemen.fi Mallasohran tuottajalle: BARKE MARTHE FAIRYTALEBOR Nro 148 . Kuva on Torronsuon kansallispuistosta Tammelasta. Lue lisää eduista Maaseudun Tulevaisuuden nettisivuilta www.maaseuduntulevaisuus.fi 5 Suolla ei ole häiriötekijöitä. 4 Suon läheisyydessä on häiriötekijöitä, kuten ojia tai tie, mutta ne eivät aiheuta näkyvää muutosta suolla. 3 Valtaosa suosta ojittamatonta. pykälää ei sovelleta, jos luonnonarvot on otettu huomioon maakuntakaavassa tai oikeusvaikutteisessa yleiskaavassa. Näin ollen suon jo kertaalleen kartoitettuja luonnonarvoja ei tarvitse kartoittaa uudelleen. Luparuuhkaa puretaan Ympäristöministeriö (YM) lupaa tehostaa ympäristölupien käsittelyä. ?Turvetuotannon lupaprosessi voi kestää aluehallintovirastossa jopa 21 kuukautta?, lainsäädäntöjohtaja Riitta Rönn kertoi. Rönnin mukaan uusi luonnon- arvopykälä nopeuttaa turveluvitusta, koska luonnonarvot arvioidaan jo lupamenettelyn alussa, eikä matkan varrella kuten nyt. ?Painotamme etukäteisneuvotteluja lupaviranomaisten ja turvetuottajien välillä, jotta ympäristölupahakemus olisi mahdollisimman hyvä.? Silloin lupamenettely sujuvoituu ja myönteisen päätöksen ennakoitavuus paranee. ?Esimerkiksi luontokartoitus ei viivästy talven takia puolta vuotta, kun se tehdään jo ennen hakemuksen jättämistä?, Rönn selvitti. Aluehallintovirastoihin palkataan määräaikaisesti myös ylimääräistä henkilökuntaa purkamaan nykyistä lupasumaa. YM:n mukaan myös uudet sähköiset menetelmät nopeuttavat luvitusta. Turveala tyytymätön Vapo ja Energiateollisuus olivat hallituksen lakiesitykseen tyytymättömiä. Pykälää ei sovelleta luokan 0?2 soilla. SEURAAVAN VIIDEN VUOROKAUDEN aikana sää on suuressa osassa maata lauhaa ja epävakaista. Varvut ja puuston kasvu lisääntyneet. 1 Vesitalous ja kasvillisuus muuttuneet selvästi. 0 Muuttunut peruuttamattomasti. Lähde: Valtioneuvosto Suojasäätä Sulkavalla Pakkasia Puolangalla ? Paikka- kuntakohtainen täsmäsää YMPÄRISTÖSTÄ LYHYESTI Pakkausten kierrätys voi vaikeutua Eduskunta hyväksyi maanantaina jätelain muutoksen. Viikonloppuna useita sadealueita liikkuu Suomen yli itään. Heidän mielestään se, että luonnonarvopykälä ei koske luonnonarvot menettäneitä soita, olisi pitänyt kirjata itse pykälään. Viimeiset luonnonarvonsa säilyttäneet, luokan 3, suot on turvattava?, hän painotti. Kestotilaajana saat aina enemmän! LUOKITTELU Maaseudun Tulevaisuuden kestotilaajana saat: TÄYDELLISEN SÄÄPALVELUN Lukuoikeuden Maaseudun Tulevaisuuden ja Kantri-kuukausiliitteen näköislehteen ja arkistoon Lukuoikeuden Maaseudun tulevaisuuden lukulautaan lukulauta.m1t.fi UUSI ETU Soiden luonnontilaisuus ! 3 säkkiä 100? Luonnonarvopykälä suojelee vain arvosoita Uudistettuun ympäristönsuojelulakiin kuuluu luonnonarvopykälä, joka estää turvetuotannon soilla, joilla on valtakunnallisesti tai alueellisesti merkittäviä luontoarvoja. Veden pinta alentunut ojien lähellä, kasvillisuusmuutoksia vain reunoilla. 2 Suolla ojitettuja ja ojittamattomia osia, jotka ovat saattaneet kuivahtaa. Sateet tulevat eri olomuodoissa, etelässä ja lännessä kuitenkin suurelta osin vetenä. Parret kuiviksi Etelä-Suomen soista 74 prosenttia on ojitettu ja 10 prosenttia suojeltu. Se antaa tuottajille eli käytännössä kaupoille lähes kaksi vuotta lisää aikaa järjestää kotitalouksien pakkausjätteen keruu. Kuntalaiset maksavat jäte- huollon kustannukset vuoteen 2016 asti. Jos valtioneuvosto hyväksyy ympäristöministeriön valmisteleman pakkausasetuksen, vähenee lasin, metallin ja kartongin keräyspisteiden määrä Suomessa 4?000:sta puoleen. Eduskunnan ympäristövaliokunta ja kuntien jätelaitokset vastustavat vähennystä. Toivotamme kaikille asiakkaillemme ja yhteistyökumppaneillemme Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta 2014! Vi önskar alla våra kunder och samarbetspartner en God Jul och ett Gott Nytt År 2014! Ohjaamme joululahjoituksemme tänä vuonna Uusi Lastensairaala 2017 -projektille. Vi riktar i år vår juldonation till förmån för Nya Barnsjukhuset 2017. Jonkin verran lupahakemuksia on edelleen jonossa myös luokan 3 soille, mutta jo lupaprosessissa oleviin kohteisiin ei sovelleta uutta ympäristönsuojelulakia vaan vanhaa. Turveyhtiö Vapo on moneen kertaan sanonut, että se hakee lupia jatkossa vain luokkien 0?2 soille. 13. joulukuuta 2013 Jaana Kankaanpää Viiden vuorokauden sää Sää jatkuu lauhana Lumitilanne Sää eilen VIIDEN LÄHIVUOROKAUDEN AIKANA länsilounainen virtaus tuo Suomeen lauhaa ja kosteaa ilmaa. PERUSTETTU 1916 Perjantaina 20. Ulkopuolelle jäisivät luokkien 0?2 eli jo vähintään osittain ojitetut ja luonnontilaansa muutoin menettäneet suot, joihin valtaosa turvetuotantohakemuksista kohdentuu. ?Säännöksellä varmistetaan merkittävimpien luonnonarvojen säilyminen arvokkailla, luonnontilaisilla soilla ja samalla mahdollistetaan turvetuotannon jatkuminen luonnontilansa menettäneillä soilla?, ympäristöministeri Ville Niinistö (vihr.) sanoi esityksen tultua julki. Niinistön mukaan turvetuotanto käytännössä tuhoaa luonnontilaisen suon luontoarvot. ?Luokkien 4?5 soita ei EteläSuomessa enää juuri ole. Sade tulee vetenä tai räntänä, pohjoisessa pääosin lumena. LÄMPÖTILA ON ENIMMÄKSEEN -4:n ja +5:n, maan pohjoisosassa nollan ja -10 asteen välillä. SADEMÄÄRÄ ON VEDEKSI muutettuna 5?20 milliä. Hallitus antoi torstaina esityksen uudeksi ympäristönsuojelulaiksi. Turveteollisuus on pelännyt lakiin tulevaa luonnonarvopykälää . pykälää 13 ?, jonka tarkoitus on estää turvetuotanto luonnonarvoiltaan merkittävillä soilla. Pelkoa on aiheuttanut luonnonarvokäsitteen epämääräisyys. Lakiesityksen selitetekstin mukaan merkittävä luonnonarvo tarkoittaa pääsääntöisesti useamman kuin yhden uhanalaisen lajin tai luontotyypin esiintymistä suunnitellulla tuotantoalueella. Kaikkein uhanalaisimpien luontotyyppien ja lajien osalta myös yksittäinen merkittävä esiintymä voi estää turpeennoston. Ilmatieteen laitos Suoluokitus lähtökohtana Säännöstä sovellettaisiin soihin, jotka sijoittuvat luonnontilaisuusluokkiin 3?5. Nyt se mainitaan vain selitetekstissä. ?Esitetyssä muodossaan pykälä voi johtaa epäselvyyksiin lupaprosesseissa. Siksi on varmistettava, että soveltaminen rajataan vain luonnontilaisimpiin soihin ja että lupaprosessissa jo olevat tuotantoalueet voidaan luvittaa viivytyksettä?, Energiateollisuuden johtaja Jukka Leskelä vaati tiedotteessa. Vapon mielestä on epäreilua, että turveteollisuus on ainoa toimiala, jota säännös luonnonarvosta koskee. YM perustelee päätöstä sillä, että nimenomaan turvetuotannossa luonnonarvojen huomioon ottaminen on ollut vajaasti säänneltyä. Kiitämme asiakkaitamme menneestä vuodesta ja toivotamme Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! SUVI NIEMI