Maaseudun Tulevaisuus 27.05.2013

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

TOUKOKUUTA 2013 | www.maaseuduntulevaisuus.fi | NRO 61 . IRTONUMERO 1,50 e. MAANANTAINA 27. PERUSTETTU 1916
Eurobaro metrin mukaan nytkin yli puolet EU-maiden kansalaisista arvioi, ettei omalla äänellä ole merkitystä. Välinpitämättömyys on näkynyt myös äänestysprosentissa. Vastaavasti Janakkala toimii alueellisen maaseutuhallintoyksikön vastuukuntana. Ilman takuuta meilläkin saattaisi olla selvästi enemmän nuoria työttömiä, vaikka uudistus ei vielä ole ehtinyt tehota kunnolla.? ?Vaikka lupaukset ovat tähän mennessä jääneet täyttymättä runsaalla neljänneksellä niiden kohteena olevista nuorista, työ voimaministeri Lauri Ihalainen (sd.) on jo kertonut havainneensa varovaisia merkkejä nuorten työttömyyden kasvun taittumi sesta. Ilmastonmuutos on pakottanut Torresin siirtämään viiniviljelmiään ja samalla kampanjoimaan muutoksen syitä vastaan. Torres ei lukeudu ilmastonmuutoksen kurjimpiin uhreihin. Siellä on rakenneltu vaihtoehtoisia hallinto-, palveluja resurssiratkaisuja kuntien käyttöön. Näitä käytännönläheisiä kehittämismalleja esitellään ansiokkaasti Kuntaliiton tutki mussarjassa viime kunnallis vaalien edellä julkaistussa Jyväskylän kaupungin strategia johtajan, dosentti Sakari Möttösen kehittämisaloitteessa Kunnan poliittisen johtamisen uudistaminen. Samassa sarjassa ilmestyi vuonna 1995 allekirjoittaneen tutkimusraportti Kunta maa seudulla . Euro parlamentin isot ryhmät aikovat nimetä ennen vaaleja omat ehdokkaansa puheenjohtajaksi, koska Lissabonin sopimuksen mukaan euro vaalien tulos pitää ottaa valinnassa huomioon. Malli on samantyyppinen kuin Suomen edus kuntavaaleissa, joissa suurimman puolueen puheenjohtaja aloittaa hallitustunnustelut. Eurovaalit eivät kuitenkaan vaikuta Suomen ehdokkaan valitsemiseen komission jäseneksi. Hänet valitaan edellisten eduskuntavaalien perusteella. Toki meillä ei vielä olla samoissa lukemissa kuin pahimmissa euromaissa, joissa yli puolet nuorisosta on jo työttömänä. Maalaisjärjen käytöllä pääsee kuitenkin pitkälle. Markkinoinnin ehdoilla tehdyt, monin muovi kerroksin kuorrutetut pakkaukset kannattaa jättää hyllyyn. ekosysteemien kannalta niin tuhoisaa kuin hajoamattomien muovien. Luonnossa kauan säilyvästä muovista ei ehkä vapaudu hiilidioksidia, mutta ne ovat jo nyt maailmanlaajuinen uhka monille eliöille. Paras olisi siis kierrättää kaikki pakkaukset vaikka vain energiaksi. Vaan miten kierrätys järjestetään tällaisessa harvaan asutussa maassa. Koko EU:n alueella äänestysprosentti oli 43 prosenttia. Vajaan vuoden kuluttua eurovaaleista järjestetään Suomessa eduskuntavaalit. Puolueet joutuvat panostamaan eurovaaleihin tosissaan, koska joka tapauksessa niitä pide tään eduskuntavaalien esivaalina. osaamisesta ja sitä kautta asemasta oman parlamenttiryhmän sisällä. Maatalous, maaseutu ja aluepolitiikka ovat edelleen EU:n kovinta ydintä. Ne aiheuttavat kaiken vaivan lisäksi myös meluhaittoja. Mutta kun avaaminen ei tunnu onnistuvan kirveelläkään. Jää miettimään, millaisia teräsnäppejä tai saksikäsiä suunnittelijat ja valmistajat mahtavat olla. Roskat kuuluvat roskikseen. Tai että ilman hyvää suojaa pilalle menevät tuotteet ne vasta ympä ristöä kuormittavatkin. Pakkauksen valmistuksella on suurimmat ympäristövaikutukset. Johtaja Torres on varmasti oikeassa siinä, että jatkossa yhä useampi kuluttaja arvostaa yritysten ympäristötyötä valinnoillaan. Ei silti ole aihetta epäillä, etteikö Miguel A. Torres kantaisi aidosti huolta niistä vaikeuk sista, joita ihmisellä ilmaston lämmetessä on edessään. Ilmastonmuutos vaikuttaa myös Suomeen. Sopeutuminen on jo käynnissä, mutta suurin muutos Suomen kannalta tapahtunee siinä, miltä Pohjolan olot vaikkapa Välimeren ympä ristöstä katsottuna alkavat näyttää. Taloudellinen hyvinvointi, puhdas luonto ja ennen kaikkea runsaat vesivarat nähdään suomalaisena ylellisyytenä. Teolliset prosessit eivät välttämättä kestä suurta kierrätysmateriaalin osuutta. Lisäksi verkkokaupat ovat saaneet ostajan ihmette Ilman hyvää suojaa pilalle menevät tuotteet ne vasta ympä ristöä kuor mittavatkin. jukka.pasonen@ maaseuduntulevaisuus.fi TARMO PALONEN Kirjoittaja on Suomen kuntaliitosta eläkkeellä oleva kehittämispäällikkö. LEHTIKATSAUS Sää siirtää ihmistä I hminen on tehokas sopeutumaan muuttuviin oloihin, mutta usein pyrkimys parempiin oloihin saa ihmisen myös liikkeelle. Jo siksikin, että luksusrasian hinta on nostanut koko tuotteen hintaa, mutta myös turhan ympäristökuormituksen vuoksi. Toinen helppo sääntö on, että mitään ei kannata heittää luontoon. Edellisissä eurovaaleissa suomalaisista äänioikeutetuista käytti ääntään vain 40,3 prosenttia. Laajem pia muuttoaaltoja käynnistävät muun muassa sodat, nälänhädät ja talouskriisit. Lähivuosikymmenten suurin muuttoliikkeen synnyttäjä on todennäköisesti ilmastonmuutos. Se löytyy jo tänä päivänä monen muunkin kriisin taustalta . Tilaaja? tuottaja -järjestelmä on tehokas väline tuon hämäyksen toteuttamisessa. Möttönen tarkastelee kehit tämisaloitteessaan myös dualis mia eli luottamushenkilöiden ja johtavien viranhaltijain vallan ja vastuun jakoa. Lajitellusta jätteestä osa meneekin sekajätteeksi kaato paikalle. Suomi on Euroopassa keskikastissa kaato paikkajätteen määrässä . ilmastonmuu toksen uhkaa väheksymättä . Samalla selvisi, että myös kaupunkien pinta-alasta suurin osa on harvaan asuttua maaseutua. Tämä tilanne vahvistui vielä, kun monikuntaliitoksissa ainakin Hämeenlinna, Kouvola ja Salo moninkertaistivat pintaalansa ja muuttuivat näin maa seutukaupungeiksi. RAHIKAINEN ?? Maatalous, maaseutu ja aluepolitiikka ovat EU:n kovinta ydintä. Syytäkin olla huolissaan Pohjolan Sanomat on huoles tunut nuorisotyöttömyydestä, joka nuorisotakuusta huolimatta on ollut kasvussa. ?Suomessa ei ole edetty mella kointiasteelle, mutta nuoriso työttömyyden kasvusta on syytä olla huolissaan. Mutta käykö kauppa, jos aski erottuu toimimattomuutensa vuoksi. Moneen muovikerrokseen pakatut tuotteet tuntuvat hätävarjelun liioittelulta. Suomesta valitaan toukokuun 25. Vaikutus mahdollisuudet riippuvat kuitenkin . Kuitu pakkausten kierrätys on suhteellisen helppoa ja ne ovatkin muoveja ekologisempia, jos koko ketju hoidetaan oppikirjojen mukaan. Muovien ympäristökuormitukseen vaikut tavat monet asiat: Voiko esimerkiksi muovi rasiaa kierrättää vaikka pakasterasiana ja voiko teollisuus käyttää loppuun palvelleen materiaalin uudelleen. Valistuneen kuluttajan pitää myös miettiä, miten paljon ja mitä päästöjä tulee pakkauksen Hajoavista kuiduista tulee hiilidioksidi päästöjä, mutta kuitupakkausten jättämien luontoon ei välttämättä ole . Suurin osa nykyistä europarlamentaarikoista haluaa jatkaa. Valmis valtakunnallinen tunnettavuus on erityisesti eurovaaleissa tärkeää, koska vaalipiirinä on koko maa. Kun listaan lisätään vielä uusiutuva energia, nousevat suomalaista maaseutua suoraan koskevat asiat todella merkittäviksi EU-parlamentissa. Koko Suomen kannalta on tärkeää, että EU-parlamenttiin valitaan mahdollisimman monta sellaista edustajaa, joilla on kiinnostusta ja osaamista edellä mainituissa asioissa. Suomen kuntaliiton Kunta kehitys ja tutkimus -yksikössä työskennellään käytäntöön soveltuvien tutkimusten ja kehittämishankkeiden aikaan saamiseksi. toukokuuta 2013 Päätoimittaja Lauri Kontro Liikenneverkko kokonaisuudessaan on kansallisomaisuutta, jonka kunnosta pitäisi pitää hyvää huolta. Käytännössä ehdokkaan valitsee pääministeri Katainen. Suomalaisten europarlamentaarikkojen vaikutusmahdollisuuksia 751 parlamentaarikon joukossa pidetään usein pieniä. Jos halutaan jokainen laatikon hippunen talteen, joudutaan ojasta allikkoon. Vaaleissa menestyminen antaa hyvän lähtökohdan seuraaviin eduskuntavaaleihin, ja päinvastoin. Esivaalin leima tullee näkymään myös puolueiden ehdokasasettelussa. Ainakin vaimolleni, joka joutuu kuuntelemaan ähkimistäni ja sadatte luani. Sen lisäksi hiilijalan jälkeen vaikuttaa, miten kääre toimii koko logistiikkaketjussa, esimerkiksi kuinka paljon se painaa tai vaatii kuljetus- ja esillepanotilaa. Tärkeää on myös kierrätettävyys. Nuorten keskimääräiset työttömyysjaksot ovat vain noin 11 viikkoa, kun vanhemmilla työttömillä ne kestävät paljon kauemmin. On myös muistettava, että nuorisotakuu velvoittaa vain viranomaisia. Silloin myös yritysten täytyy toteuttaa työllistämisvastuunsa.? valttina. Eurovaaleja on käyty kansallisilla poliittisilla teemoilla, koska EU-asiat on koettu liian kaukaisiksi. Siellä puhutaan jo vakavasti kadotetusta suku polvesta. Hän asettaa tavoitteeksi näiden intressi ryhmien välisen rakentavan ja luottamuksellisen yhteistyön, jossa kumpikaan osapuoli ei koe tulleensa alistetuksi. Kunta ja maakunta turvaavat palvelut Omassa tutkimusraportissani käsittelin kuntahallinnon ja paikallisten palvelujen merki tystä ja muutoksia erityisesti maaseudun kannalta. Silloin, parikymmentä vuotta sitten, olin saanut käyttööni tilaston, jonka mukaan 98 pro senttia Suomesta on taajamien ulkopuolista aluetta. Kierrätyksen aiheuttamat ympäristö haitat vajaakäyttöisine keräyspisteineen ja kuljetuksineen voivat olla suuremmat kuin pakkauksen jättäminen luontoon. Kuluttajana on liki mahdotonta toimia juuri oikealla tavalla. asukasta kohden kuormitamme kaatopaikkoja yli 200 kilolla. Ruotsissa, Saksassa ja Sveitsissä on onnistuttu pääsemään vain muutamaan kiloon. Samasta asiasta kirjoittaa myös Etelä-Suomen Sanomat. ?Onneksi nuorisotyöttömyy temme ei ole lähelläkään eteläisen Euroopan tasoa, missä vailla työtä on jo joka toinen alle 25-vuotias. samoin kuin eduskunnassakin . Valtakunnallinen kampanjointi on kallista, eikä ehdokkaille ole odotettavissa puolueilta paljon henkilökohtaista taloudellista tukea. Yhtiön pyrkimys ekologi sempaan tuotantoon toimii myös markkinointi Maaseutututkijat pyrkivät osoittamaan, että kaupunki keskusten läheisellä maaseu dulla on aina kehitysmahdolli suuksia. Ydinmaaseutu on heidän mukaansa alkutuotantoaluetta, jonka tulevaisuus riippuu siitä, miten julkinen hallinto yllä pitää alueelle ominaista infra struktuuria ja miten elinkeinot uudistuvat kestämään raken teellisia, toiminnallisia ja taloudellisia muutospaineita. Ongelmallisinta on syrjäi sellä maaseudulla, jolla työn ja palvelujen kysyntä ja tarjonta on vähäistä ja yksipuolista. Maaseudun kolmiportainen tyypittely ei kuitenkaan tuota vastausta siihen, millaisella hallinto- ja palvelurakenteella maaseudun asukkaiden toimeentulo ja elämänlaatu turvataan. Keskeiseksi kysymykseksi nousee, tarkastellaanko asiaa yhteisöllisyyden vai politiikan; palvelujen käyttäjien vai hallin torakenteiden näkökulmasta. Tutkimusraportissani olen todennut, että maaseudun asukkaille palveluja tulisi toteuttaa kylä-, kunta-, seutuja maakuntatasoilla. Sekä yhteisöllisen läheisyyden että käyttäjämääriltään ja eri koistumisasteeltaan erilaisten hyvinvointipalvelujen tuotta minen turvattaisiin parhaiten, jos näistä virallisia itsehallinto tasoja olisivat kunta ja maa kunta. lemään, miten massiivisesti tuotteet pahim millaan joudutaan suojaamaan Itellan tai Matkahuollon kolhuilta. hajoamisesta luonnossa tai kaatopaikalla, poltosta takassa tai jätteenpolttolaitoksessa ja varastoinnista pihan perälle tai kaatopaikalle. Valistunut kuluttaja ottaa huomioon myös pakkauksen ympäristövaikutukset. Tyhjentämättömistä kierrätys astioista marketin pihalle levinneet pahvit ja muovipussit eivät ole kaunis eikä kierrätykseen innostava näky. Lajiteltujen jätteiden hyödyntäjienkään maailma ei ole vielä ihan valmis. Onko käytettävyyttä edes yritetty testata? On ymmärrettävää, että pakkaus on oleellinen osaa tuotteen markkinointia ja siksi sen pitää erottua kilpailijoista. Tulevina vuosina yhä useampi etsii parempaa elämää myös Suomesta ja muista pohjoismaista. KOLUMNI: JUKKA PASONEN Pannaan pakettiin Pakkaus on erityisesti elintarvikkeille, mutta myös monille muille tuotteille välttämätön suoja pilaantumista, rikkoutumista ja likaantu mista vastaan. Sokeri- ja jauhopussi, harjakattoinen maito purkki sekä parilla tarrateipillä paperiin kietaistu kala ovat avaajan kannalta hyviä pakkauksia. 2 Maanantaina 27. Myös ankarin kylmyys hellittää ilmaston lämmetessä. Ensimmäiset suomalaissiirtolaiset lähtivät Amerikkaan 375 vuotta sitten. Näin ollen poliittisen johtamisen uudistamisen pitäisi edistää sekä paikallisyhteisöjen yhteenkuuluvuutta että luotta mushenkilöelinten edellytyksiä vastata kuntaorganisaation hallinnosta, palveluista ja taloudesta. Möttösen kehittämisaloit teessa ovat avainsanoja yhtei söllisyys ja poliittisuus eli kokevatko eri asemiin kunnassa valitut henkilöt olevansa koko kuntayhteisöä johtavia ja palvelevia ihmisiä vaiko tausta ryhmiensä ja äänestäjiensä edustajia. Yhteisöllisyydestä vieraantu neimpia valtarakenteita syntyy, jos poliittinen konsensus raken tuu menneisyydestä tuttujen hyvä veli -verkostojen varaan. Kolme erilaista hallintomallia Möttönen esittelee kolme vaih toehtoista hallintorakennetta kunnalle: perinteinen lautakun tamalli, valtuutettujen vaikutta mismahdollisuuksia korostava valiokuntamalli ja kunnanhalli tusvetoinen ministerimalli. Hallintorakenteiden vah vuuksia ja heikkouksia tarkas tellaan lähinnä Kempeleen, Keravan ja Kuopion osalta, vaikka tutkimusajankohtaan mennessä ministerimalliin siirtymistä oli tiettävästi val misteltu vain Posion kunnassa. Utajärvellä oli vireillä malli, jossa lautakunnat lakkautettai siin ja tehtävät keskitettäisiin kunnanhallitukselle. Näistä yksittäisistä kokei luista ei kuitenkaan kehittyne vakavaa kilpailijaa lautakunta mallille, jota voidaan hyödyntää myös kuntien välisessä yhteis työssä. Kuntien yhteisen lautakunnan on mahdollista ottaa vastuulleen sopimukseen sisällytettävät toiminnot kahden tai useamman kunnan alueella. Esimerkkinä tästä voidaan mainita Hämeenlinnan kau pungin organisaatioon kuuluva, Kaupunkien pintaalasta suurin osa on harvaan asuttua maaseutua. laajan kuntajoukon yhteinen jätelautakunta. Pääministeri Jyrki Katainen (kok.) sanoi huhtikuussa puhuessaan euro parlamentissa, että vaaleissa testataan EU:n demokraattinen oikeutus. Jos äänestysprosenttia pidetään demokratian toimivuuden ja oikeutuksen mittarina, parantamisen varaa on paljon. Perustettu 1916 Eurovaalit ovat Kunta maaseudulla . kuivuutta seuraa nälkä ja nälkää pahimmillaan sota. Perjantain Maaseudun Tulevaisuudessa (MT 24.5.) huomiota ilmastonmuutokselle herätteli mielenkiintoinen herra, espanjalaisen viinijätin Torresin johtaja ja pääomistaja Miguel A. Mutta moni toimisia ja erityisosaamista vaativia kuntayhtymiä ei vastuukuntamallilla pystytä tehokkaasti ja tasapuolisesti korvaamaan. Oman lukunsa Möttösen julkaisussa on saanut myös pormestarimalli, vaikka se on otettu Suomessa käyttöön vasta Tampereella ja Pirkkalassa. Möttönen toivoo, että pormes tarimallista käynnistettäisiin selvitysprosesseja, joissa pohdittaisiin mallin eri versioita ja keskusteltaisiin sen sovelta misratkaisuista. Samalla tulisi selvitettyä Turussa käytössä oleva kunnan hallituksen päätoimisen puheenjohtajan malli ja se, miten näihin pätkätöihin löytyy päteviä ehdokkaita. Konsernihallinto estää demokratian Strategiajohtaja Möttönen analysoi myös eräissä kaupun geissa käyttöön otettua hallin non konsernirakennetta. Hän toteaa, että konserni hallinnolle on tunnusomaista laaja, itsenäisyydeltään eri asteisia yksiköitä sisältävä järjestelmä, joka syrjäyttää kunnallisen itsehallinnon perusarvot: yhteisöllisyyden ja edustuksellisen demokratian. Kunnan perustehtäviä yhtiöittämällä siirretään pää töksentekoa kuntalaisia demo kraattisesti edustavilta hallinto elimiltä yrityslainsäädännön normien alaisuuteen. Kroonisesta rahapulasta kärsivät puolueet haluavat ehdok kaiksi jo valmiiksi julkisuudessa tunnettuja henkilöitä. Myös moni nykyinen kansanedustaja ? jopa hallituksen ministeri . Toki myös jotkut muoviset insi nöörien innovaatiot, esimerkiksi sulkeutuvat leikkelerasiat ovat ihan käypiä. Ikävän usein törmää myös todella hankaliin laatikoihin. päivänä pidettävissä vaaleissa 13 europarlamentaarikkoa. Tulevat eurovaalit ovat monella tavalla merkittävät. SAVON SANOMIEN PÄÄKIRJOITUKSESTA Toimituspäälliköt Jussi Martikainen Tiina Taipale Maa- ja metsätaloustuottajajärjestön äänenkannattaja . Nyt me olemme lyöneet sen laimin. Neljänneskin on silti liikaa. Nuorten syrjäytymisen estä minen nuorisotakuun tarjoaman työllistämisen ja koulutuksen avulla on sinänsä paikallaan. Toistaiseksi tulos on huono, sillä takuun voimassaolon aikana nuorisotyöttömyys on päin vastoin lisääntynyt. Jos oppisopimuksella työskentelyn jakaminen usean yrityksen kesken lisää sen käyttömahdollisuutta, samoin kuin palkkatuki työnantajalle nuoren työllistämisestä, niin käytettäköön niitä. Aina parempi, jos kierrätettävät lootat pystyy nakkaamaan vaikkapa kauppa matkan varrella niille tarkoitettuun pisteeseen. Roskien kierrätyksestä vastaavilla on myös vastuunsa. Olkoonkin, ettei se ole kuin pieni osa koko tuotteen aiheut tamasta hiilijalanjäljestä. Ei nuoria, joista jotkut tyytyvät elämään yhteis kunnan avustuksilla eivätkä lähde töihin tai opiskelemaan, vaikka kotoa tultaisiin hake maan.?. maaseutu kunnassa tärkeät maaseudulle VIERASYLIÖ E nsi vuoden keväällä pidettävissä europarlamenttivaalissa valitaan 28 jäsenvaltiosta yhteensä 751 edustajaa Euroopan parlamenttiin. pohtii vakavasti ehdokkuutta europarlamenttivaaleissa. Torres. Valituksi tuleminen edellyttää, pääkaupunkiseutua ehkä lukuun ottamatta, ääniä muualtakin kuin omasta maakunnasta. Vaalien merkittävyyttä lisää myös se, että europarlamentin valta on lisääntynyt suhteessa jäsenmaiden johtajien muodostamaan Eurooppa-neuvostoon ja EU-komissioon. Tämä näkyi jo päätettäessä EU:n tulevan rahoituskauden budjetista. Euroopan parlamenttiin valitaan ensi kevään vaaleissa 751 edustajaa. Uutta eurovaalissa on, että niissä ratkaistaan myös komission puheenjohtaja. maaseutu kunnassa. Möttönen tarkastelee aluksi itsehallinnon asemaa ja merki tystä kunnan organisaatiossa. Siitä hän etenee poliittisen johtamisen perustehtäviin ja uudistamistarpeeseen. Möttösen mielestä kunta laisia edustavien luottamus henkilöiden tiedot, taidot ja osaaminen ovat keskeinen osa kuntaorganisaation henkistä pääomaa
Köyhissä maissa nähdään nälkää, kun rikkaat ostavat ruuan köyhien suusta. Suomessa ruuan ja rehun oma varaisuus on Heleniuksen mie lestä liian alhainen, ja sitä pitää selkeästi parantaa. Esimerkki kaikkea muuta kuin kestävästä tuotannosta on soijan tuonti, hän sanoo. Sipoon Ruuan omavaraisuus joka valtion velvollisuus Susanna Vettenrannan mielestä muuntogeeninen ruoka on aikapommi. vahingot ovat usein hirvituhoja vakavampia. IRTONUMERO 1,50 e Suomessa elää arviolta 120? 135 sutta. Siksi ne haluavat sekä EU-myönteisiä että -vastaisia ehdokkaita?, Tampe LIIKENNE reen yliopiston valtio-opin pro fessori Tapio Raunio sanoo. Vuoden kuluttua pidettävissä eurovaaleissa talouskriisi ja unio nin suunta tulevat olemaan tee mana kaikissa jäsenmaissa. Sivu 5 JAAKKO KILPIÄINEN Sivu 10 Sivu 8 Toni Lötjönen (oik.) ei löytänyt Jukka Ruipon matkailuautosta muuta huomautettavaa kuin toimimattoman äänitorven. Katsastuslain muutos epäilyttää Baijerin valtion metsään on jätetty pyökin latva lahottajasienten ja hyönteisten ruuaksi, runko on viety sahalle. Puistokiista käy kiivaana Baijerissa Eduskunnan käsittelyssä on laki esitys, jossa halutaan antaa myös autokorjaamoille mahdollisuus anoa autojen katsastuslupaa. Yksityisiä katsastusasemia omis tavan perheyrityksen toimitusjoh taja Mikko Kovalainen suhtautuu lakimuutokseen epäillen. ?Olisi selkeämpää, jos tarkas tustoiminta säilyisi erillisenä ja riippumattomana.? Sivu 9 Monenkirjavia messuhoukuttimia Sivu 11 Vihreät pohtii kahta johtajaa Vihreitten viikonvaihteessa ko koontunut puoluekokous päätti, että puolue ryhtyy selvittämään kahden puheenjohtajan mallia. Puolueella voisi olla kaksi pu heenjohtajaa aikaisintaan vuonna 2015. Sivu 5 Värikkäät uistimet on tehty houkuttamaan kaloja vedessä ja ostajia messuilla. Kuusamon Uistimen lusikkauistin Taiga oli yksi Oulun erämessujen uutuuksista. Takasivu. Myös geenimuunnellun ruuan terveys vaikutukset arveluttavat. PERUSTETTU 1916 . MAANANTAINA 27. ?Ei pidä mennä muiden riisikupeille ahmimaan.? Tällä hetkellä maailman ruo kahuolto ei Heleniuksen mielestä toimi vastuullisesti. Ostovoimaiset, usein väestöltään vähäiset valtiot nostavat ruuan Gumbostrandissa tyhjilleen jäänyt teollisuuskiinteistö sai uuden alun taidekeskuksena. Puolu eetonta tutkimusta aiheesta on vähän. Sivu 8 Hanketukien kuittisirkus loppumassa Hanketukien maksatukset eivät ensi vuonna käynnistyvällä ohjel makaudella vaadi sitä, että jokai nen hankkeeseen kuuluva meno erä todennetaan kuitilla. Tähän asti kuittien setviminen on kuormittanut myös hallintoa ja hidastanut asioiden käsittelyä. Valvojien työ on ollut kuittien kyt täämistä. Valtioilla on oikeus ja velvollisuus huolehtia omasta ruokaturvas taan, Helsingin yliopiston agro ekologian professori Juha Helenius sanoo. Hän korostaa, että se pitää tehdä omin resurssein. Sivu 11 Pk-sektori hyötyy vapaakaupasta Yhdysvaltojen ja EU:n vapaa kauppasopimus hyödyttäisi eni ten pieniä ja keskisuuria suoma laisia yrityksiä, sanoo lähetystö neuvos Marjut Akola ulkominis teriön taloudellisten ulkosuhtei den osastolta. ?Ne kärsivät eniten kaupan käynnin teknisistä esteistä. ?Sitä ostetaan eteläisestä Amerikasta, missä soi jan viljelyn alta kaadetaan troop pista metsää.? Sivu 10 Uudistunut kotimainen täysrehusarja hevosille! www.biofarm.fi Taidekeskus tehtaassa. Sivu 12 Esimerkkejä Suomessa syödyn ruuan kotimaisuusasteesta Lähde: Suomen Gallup Elintarviketieto 82 % 78 % 72 % Sianliha Naudanliha Jugurtti Juusto 52 % hintaa. Täl laisia ovat esimerkiksi EU:n ja Yh dysvaltojen erilaiset tuotteiden tekniset hyväksymisjärjestelmät ja standardoinnit.? Pienten ja keskisuurten yritys ten saama hyöty Yhdysvaltain ja EU:n vapaakauppasopimuksesta monipuolistaisi Suomen yritys sektoria ja lisäisi vientiyritysten määrää, Elinkeinoelämän kes kusliitto arvioi. Akolan mukaan pelkkien tulli maksujen poistuminen ei edistäi si kaupankäyntiä riittävästi. Euroopan parlamentin enem mistö tuki neuvottelujen aloitta mista Yhdysvaltojen kanssa viime viikolla käydyissä neuvotteluissa. Kritiikkiäkin kuultiin. ?Esitellyt laskelmat sopimuk sen hyödyistä ovat olleet yliopti mistisia?, sanoi europarlamentaa rikko Tarja Cronberg (vihr.). Hänen mielestään kaupan käyntiä voidaan lisätä myös tul limuodollisuuksia helpottamalla. Sivu 6 KARI SALONEN Sopusoinnussa luonnon kanssa Joutsenolaisen Tyynelän tilan isäntä Juuso Joona kasvattaa tilansa ravinne- ja energia omavaraisuutta. Madot, mikrobit ja hajottajat ovat hänelle tärkeitä apulaisia. Eurovaalin teemat samat kaikkialla Euron kriisi ohjaa eurovaalieh dokkaiden valintaa Suomessa. ?Suurista puolueista muut kuin perussuomalaiset ovat sisäises ti hajallaan EU-asioissa. TOUKOKUUTA 2013 | 120 www.maaseuduntulevaisuus.fi | NRO 61 . Myyrien aiheuttamat Konkurssit kasvussa. Alkuvuoden konkurssit koskettivat entistä useampia yrityksiä henkilöstöineen. Monsanto sai kuluttajat kaduille Maailman geeniteknologiakaup paa hallitsevaa Monsantoa vas taan järjestettiin lauantaina mie lenosoituksia ympäri maailmaa. Suomessa tapahtumat järjestet tiin Helsingissä, Oulussa, Turussa ja Vaasassa. Kuluttajia huolettaa muun mu assa siemenpatentteja kahmivan Monsanton tiukentuva ote maa ilman ruuantuotannosta. Takasivu +44,7 % +6,5 % Yritykset Henkilöstö PÄÄKIRJOITUS Maaseudun tuntijoita tarvitaan parlamentissa YLIÖ Kunta- ja maakuntamalli turvaa parhaiten palvelut KOLUMNI Pakkaus on välttämätön paha m.mt1.fi Lue uutiset ja kuntasää matkapuhelimesta Myyrät harmina
Nyt tilanne on, mikä minusta on tuhlausta, että luomuviljelyyn on siirrytty tukien takia, mutta markkinoille ei tule silti tuotteita?, valittelee Anne. SUVI NIEMI. Ei nimimerkkiä Tammisola (MT 24.5.). Ne riippuvat puun käyttötarkoituksesta ja ovat siten sopimusasia. Laki puutavaran mittauksesta määrittää, millä tarkkuudella puutavaran määrä on mitattava ja miten mittauksen luotettavuus pitää varmistaa. Puun myyjä saa mittaustuloksesta mittausasiakirjan, josta selviää muun muassa puumäärä ja käytetty mittausmenetelmä. Mittaustuloksen lisäksi puun ostajan tulee pyydettäessä antaa myyjälle tiedot, joiden avulla mittaustulos voidaan laskea. Viidesosa Haitin tytöistä raiskattiin aseellisten väkivaltaisuuksien aikana 2004-2005, kuvaa Pelastakaa Lapset selvityksessään. Järkyttäviä ovat myös kuvaukset Kongon Demokraattisen tasavallan julmuuksista. Luonnonrikkaassa maassa on lukemattomia laittomia kaivoksia, joiden omistusoikeuksista taistellaan asein. Naisten ja lasten raiskaukset ja silpomiset ovat osa kuvottavaa hallintajärjestelmää. Nyt on keksitty maailmankaikkeuden kammottavin myrkky, raakamaito. Nykyisestä sirpaloituneesta ja yksilösuorituksiin perustuvasta hajanaisuudesta on siirryttävä yhtenäiseen edunvalvontaan, jonka tavoitteena on vaikuttaa omaa maakuntaa koskeviin päätöksiin riittävän ajoissa. Maakunnallisen edunvalvonnan uusi organisointi olisi nopean toiminnan joukkueen luonteva tehtävä. HANNU KATAJAMÄKI on Vaasan yliopiston aluetieteen professori. hannu.katajamaki@ uva.fi Lukijalta-osasto VERKOSSA SANOTTUA Lukijalta-kirjoitukset voi toimittaa Maaseudun Tulevaisuuden toimitukseen postitse, sähköpostitse, faksilla tai tekstiviestillä. Toimituksen osoite on Maaseudun Tulevaisuus, PL 440, 00101 Helsinki. Se on luonteva tehtävä aluekehitysviranomaiselle. Joukkue tarvitsisi myös riittävän määrän asiantuntijoita, jotka tekisivät taustaselvityksiä ja valmistelisivat nopean toiminnan joukkueen kokoontumisia. Yhteisöveron runsaskätinen alentaminen vahvistaa suuntausta. Alun perinkään asiantuntemusta ei ollut yhtään, ja mistäpä sitä olisi tullut lisää, kun asiaa ajaneiden silmissä pyörivät vain suuret lohkot. Nämä hiiroset eivät koskaan mainitse tilusjärjestelyä ylistä- essään, että kun se saadaan alkuun, se muuttuu pakolliseksi rikkoen räikeästi perustuslain omaisuudensuojaa. Kukaan ei uskalla puuttua asiaan, koska eivät halua joutua hankaluuksiin Maanmittauslaitoksen kanssa, joka on valtio valtiossa. Se on saanut jo hoitaakseen kiinnitykset ja lainhuudot ? joilla ei ole mitään merkitystä tilusjärjestelyissä. Pian sille annetaan myös maaoikeuksien tehtävät, ettei tuomarien aikaa haaskaannu toimitusinsinöörien mielipiteiden mukaisten päätösten sorvaamiseen. Riku Takaluoma Hannu Ikola vihaiset farmarit Lapua SDP toivoo ministerikierrätykseltä kannatuksen kasvua. Tuoreet voimat antavat uutta virtaa, mutta sisäänajo vie aikansa, ja seuraavat eduskuntavaalit lähestyvät. SDP ei ole viime vuosina onnistunut tavoitteissaan. Koiran osalta asiakirjoitus, mutta tekstin loppuosa oli surullista luettavaa. Äiditön ja koiraton Hyvä aihe Jorma (MT 22.5.). Tolkutonta rahankantoa Thaimaahan. Pitäydyn pilsnerissä ja pelastan henkeni. RIKU TAKALUOMA JA HANNU IKOLA LUKIJALTA-PALSTALLA VIERASKOLUMNI LUKIJALTA Ketterä maakuntakehittäminen Naiset ja lapset kärsivät konflikteissa eniten S uomi huolehtii kansainvälisestä vastuustaan osallistumalla kriisinhallintaan. Kokonaisvaltainen kriisinhallinta koostuu rauhanvälittämisestä, siviilikriisinhallinnasta, kehitysyhteistyöstä ja humanitäärisestä avusta unohtamatta maltillisesti mitoitettua sotilaallista kriisinhallintaa. Kriisien monimutkaistuminen edellyttää laaja-alaista koulutusta kaikille kriisinhallintatehtäviin lähteville. Kentälle lähteville on annettava riittävästi esimerkiksi ympäristökoulutusta ja lasten suojeluun liittyviä valmiuksia. Konfliktialueilla on kiinnitettävä erityistä huomiota naisten aseman vahvistamiseen yhteiskunnan eri sektoreilla. Sodan jälkeen naiset ovat usein perheen ainoat elättäjät yksinhuoltajina, minkä lisäksi heillä on suuri vastuu maidensa jälleenrakentamisessa. Suomen rooliin kriisinhallintatoimijana sopii luontevalla tavalla naisten työn tukeminen maidensa jälleenrakentajina ja päättäjinä, totesi kansainvälistä uhrirahastoa johtava Elisabet Rehn ulkoasiainvaliokunnan kuulemisessa. Konfliktit ja niiden hallinta moninaistuvat. Lapset saattavat menettää molemmat vanhempansa tai ajautua heistä eroon, vammautua tai joutua lapsikaupan tai seksuaalisen hyväksikäytön uhriksi. Laissa on myös kattavat oikeusturvakeinot mahdollisten riitatapausten ratkontaa varten. Puukaupassa myyjä ja ostaja sopivat puutavaran mitta- ja laatuvaatimuksista. Ne ovat monipuolisia kaupunkien ja maaseutujen muodostamia alueyhteisöjä. Jokaiseen maakuntaan kannattaisi perustaa nopean toiminnan joukkue, joka tarvittaessa reagoisi välittömästi ja valmistelisi normaalikäytäntöjä joustavampia ratkaisuja. Nopean toiminnan joukkueeseen tarvittaisiin hallinnon, yrityselämän, asiantuntijaorganisaatioiden, kansalaistoiminnan ja poliittisen kentän parhaat voimat. Joukkueen kokoaminen sopisi maakunnan liitolle. Kirkon ulkomaanapu on perustanut maahan pieniä klinikoita, joissa pahimmin revittyjä uhreja yritetään leikata. Seksuaalista väkivaltaa ei pelkästään käytetä sodankäynnin välineenä, sen syyt ovat paljon syvemmällä. Tähän eivät normaalit hallintokäytännöt veny. Ei nimimerkkiä Alvista Kun myyt puuta yhtiölle, et maksa senttiäkään alvia. Tässä kohtaa uusi laki on entistä velvoittavampi. toukokuuta ylisti Maanmittauslaitoksen johtava asiantuntija Juhana Hiironen tilusjärjestelyn autuaaksitekevää vaikutusta. Ehkä jotkut suurviljelijät uskovat vieläkin näitä kansansatuihin verrattavia juttuja. Näköjään peltolohkon minimikoon pitäisi nykyisin olla kuusi hehtaaria . Paljon on kyllä vielä tekemistä MTK:lla, jotta viljelijöiden junttamiesten hallitsemasta etujärjestöstä tulisi myös metsänkasvattajien omakseen kokema rasitteeton organisaatio?, S-H.H. kokee, että MTK on ainoa realistinen edunvalvoja suomalaiselle metsänomistajalle, ?etenkin EU-asetuksien hullutuksien toppaamisessa?. Hän olisi valmis MTK:n jäseneksi, jos maksu olisi kohtuullinen. ?Myös metsänomistajia on kohdeltava tasa-arvoisina jäseninä muutoinkin kuin järjestön nimessä. Aiemmasta poiketen myös energiapuutavaralajien mittaus sisältyy uuden lain piiriin. Uusi laki on kirjoitettu aiempaa selvemmin ja kattavammin, mikä selkeyttää käytännön toimintaa ja osaltaan lisää läpinäkyvyyttä. Tuliaisina tauteja, jotka me maksamme. Humpuukivero 500 per nuppi ja lentobensa 1,62 kuten työmatkallakin. Lasten ja naisten oikeudet eivät toteudu, yhteisöt ja valtiot voivat hajota, köyhyys ja pakolaisuus altistavat hyväksikäytölle samalla kun perinteiset suojelumekanismit häviävät. Teen työtä Pelastakaa lapset ry:n kanssa saadakseni Suomen ja kansainvälisen yhteisön vastaamaan kolmeen kriittiseen kysymykseen: Miten Suomi varmistaa lasten suojelun konfliktitilanteissa. Tarvitaan nopea toimintatapa. Sopivia alueita nopealle toimintatavalle ovat maakunnat. Ei raakamaidon käyttö ole pakollista. Jos maitotilalliset käyttävät eivätkä sairastu, olisiko muilla uusavuttomuutta kylmäketjun kanssa. arvioi. ?Kyllä se MTK:n edunvalvonta nähtiin puukartellista, eivät laittaneet tikkua ristiin metsänomistajien hyväksi. Metsänhoitoyhdistys on ainut, mistä apuja on saanut tarvittaessa?, arvostelee Käpykolo. Pihkahavukan mielestä MTK valvoo hyvin metsänomistajan etuja vero-, puukauppa-, ja lainsäädäntöasioissa, mutta hakkuu- ja hoitotöiden kehnoon laatuun pitäisi myös puuttua. Lannanlevitys puhuttaa MTK kaipaa maalaisjärkeä lannanlevitykseen . Pääoman omistajat ovat saaneet yhä isomman potin suhteessa suureen enemmistöön, työntekijöihin. Niissä pohdittaisiin oman maakunnan kannalta tähdellisiä ja päiväkohtaisia asetelmia kauaskantoisempia kysymyksiä. Joukkue järjestäisi seminaareja, keskusteluja ja ideoivia kansalaisfoorumeita. Se käynnistäisi myös laajaalaisia kehittämishankkeita, joita rahoitettaisiin EU:n ja kansallisten rahoituslähteiden kautta. Nopean toiminnan joukkueelle perustettaisiin vuorovaikutteinen kotisivu, johon kerättäisiin aineistoa oman maakunnan tulevaisuuden kannalta tärkeistä muutosprosesseista. 4 Maanantaina 27. Pienviljelijöiden tiedetään viljelevän ilman ongelmia jopa alle puolen hehtaarin lohkoja. Tilusjärjestelyyn mukaan joutunet pienviljelijät tietävät, että totuus on aivan muuta kuin hiirosten visiot. Lapuan Alajoen itäpuolen tilusjärjestelyä jauhettiin melkein kymmenen vuotta ja homma meni aina vain hullummaksi ja tökerömmäksi. pienemmistä Palautetta Ilmastonmuutoksen eteneminen, talouden äkkiliikkeet sekä paikallisen ja globaalin moniulotteinen kietoutuminen aiheuttavat tulevina vuosikymmeninä yllätyksiä, jotka kohtelevat alueita eri tavoin. Yllätykset voivat olla myönteisiä tai kielteisiä. Realistista olisi saada säännöt, jotka todella sysäisivät markkinoille tavaraa. Lopputuloksena on sellainen viidakko, etteivät virkamiehet ole itsekään alkuakaan selvillä tekeleistään, ja taas saadaan lisää töitä kun tutkitaan?, Oravanpyörä manaa. ?Maalaisjärkeä saa minusta käyttää myös siinä, minne sakokaivojen liete tyhjennetään. Ihmisen sonta käy lannoitteesta siinä kuin kotieläimenkin, eikä se mitenkään pilaa peltoa, jos sen levityksen hoitaa samalla periaatteella kuin kotieläintenkin lannat levitetään?, Myy toteaa. Luomuväki idealistinen Lukijat kiittivät ja kertoivat kokemuksiaan luomusta Maija Ala-Siuruan kolumnin ?Joko luomu siirtyy sanoista tekoihin?. Kuinka Suomi varmistaa kansainvälisiin kriisinhallintatoimiin lähtijöiden koulutuksen lasten suojelussa? Mitä konkreettisia toimia Suomi tekee asian edistämiseksi kansainvälisillä areenoilla? Näihin kysymyksiin voi vastata esimerkiksi valmisteilla olevassa hauraiden valtioiden strategiassa. Aila Paloniemi kansanedustaja (kesk.) ulkoasiainvaliokunnan jäsen Uusi laki tuo lisää luotettavuutta puutavaran mittaukseen JAANA KANKAANPÄÄ K ansanedustaja Anne Kalmari kiinnitti huomiota uuden puutavaran mittauslain valmisteluun ja oli huolissaan puukaupan avoimuuden säilymisestä (MT 20.5.). Lakia puutavaran mittauksesta sovelletaan puun määrän ja laadun mittaukseen. Mittauslain perimmäisenä tarkoituksena on turvata mittauksessa käytettävien menetelmien, laitteiden toiminnan ja mittaustulosten luotettavuus. Verrattuna esimerkiksi muihin Euroopan maihin Suomen lainsäädäntö on kaikkein kattavin. Uusi laki on laajapohjaisen valmistelun tulos, eikä se miltään osin heikennä puun myyjän asemaa puukaupassa, päinvastoin. Yhtiö maksaa alvin, joka kiertää tilisi kautta valtiolle. Laskutaitoinen Emännän asema Tuleva nuori emäntä. Kotisivun ylläpitämisestä vastaisi maakunnan liitto. Internetiin kerätty muutosprossesien seurantajärjestelmä tarjoaisi yhteisen tietopohjan tulevaisuuspohdinnoille ja edistäisi älykkään alueen kehittymistä. Jotta jokaisen maakunnan monipuoliset ja omaehtoiset kehitysedellytykset pystytään turvaamaan, on maakunnallinen edunvalvonta organisoitava uudelleen. Nuori emäntä Mikä on maatilan päätoimisen emännän asema nykyisin Suomessa? Ammattitaitoinen ja kouluttautunut nosta, kansalaisjärjestöistä ja korkeakouluista. Nopean toiminnan joukkue kokoontuisi normaalitilanteessa kaksi kertaa vuodessa erittelemään ja tulkitsemaan yhteiskunnallista kehitystä oman maakunnan kannalta. Työskentelyn alussa olisi tarpeen kehittää toimintatapa tilanteisiin, joissa tarvitaan nopeaa reagointia. Erilaisten riskien määrä kasvaa. Jo parikymmentä vuotta on yhteiskuntatieteissä puhuttu riskiyhteiskunnasta. Ajan riennon aiheuttamien käänteiden ennustamattomuus ja ennalta määriteltävien vaihtoehtojen tunnistamisen mahdottomuus on hyväksyttävä. Konsulttiskenaarioihin on turha tuhlata rahoja. Tulevaisuutta ei myöskään voi perustaa oletukseen nykyisten rakenteiden ja vahvuuksien muuttumattomuudesta. Tärkeintä on varautuminen: on osattava tarvittaessa toimia yhdessä, tuli mitä tuli. Merkittävä työnantaja voi lopettaa toimintansa, on nopeasti löydettävä sijaintipaikka uudelle yritykselle tai on muulla tavoin tartuttava avautuvaan mahdollisuuteen. Ennalta arvaamattomat tilanteet edellyttävät joustavuutta ja nopeaa toimeen tarttumista. Tankista No voi yhden kerran. Lapsia myös värvätään jatkuvasti aseellisiin joukkoihin. On selvää, että valtava määrä lapsia menettää näin mahdollisuuden elää koskaan normaalia elämää. Lapset kärsivät konflikteista tälläkin hetkellä yli 30 maassa. Lapsiin kohdistuvasta seksuaalisesta väkivallasta konflikteissa ei juuri puhuta vaikka jopa 80 prosenttia uhreista on lapsia. Esimerkiksi Sierra Leonessa yli 80 prosenttia hengissä selvinneistä seksuaalisen väkivallan uhreista oli alle 18-vuotiaita tyttöjä. Muuten äänestäjäpako jatkuu. Taito Taskinen Kuopio Metsänomistaja etsii edunvalvojaansa M aaseudun Tulevaisuuden metsänomistajille teettämä kysely MTK-jäsenhalukkuudesta kirvoitti taas lukijat kommentoimaan. S-H.H. Voi, voi Luomusta Nykysuomi ei kestä kolminkertaisia turhia tukia. Realistiviljelijä Lisää hintaa Tulevaisuuden uskoa luo ainoastaan maidon tilityshinnan nosto. Vanha isäntäpari muutti pois, mutta täällä ramppaavat! Sanottu on, ei vaikutusta. niin myös viljelijä. ?Virkakoneisto ruokkii itseään laatimalla aina vaan lisää säädöksiä ja määräyksiä, niitä pitää sitten seurata, valvoa ja täsmentää... Mainettaan ei ole varaa menettää, jos aikoo saada vielä seuraavankin puukaupan. Jouni Väkevä metsäasioiden päällikkö Metsäteollisuus ry M Seppo Vuokon kolumni (MT 13.5.). Jo nyt moni puun ostaja antaa puun myyjälle hyvin yksityiskohtaista tietoa mittauksesta ilman erillistä pyyntöäkin. Myös eduskunnan maaja metsätalousvaliokunta kiinnitti erityistä huomiota tietojen saatavuuteen ja totesi mietinnössään, että tiedot on luovutettava siinä laajuudessa, että niiden perusteella voidaan todeta mittauksen tulleen tehdyksi puukauppasopimuksen mukaisesti. Vastuullinen ja pitkäjänteisesti toimiva puunostaja hoitaa puutavaran mittauksen ja rungon katkonnan asianmukaisella tavalla. innoittamina. ?Luomu on pilattu byrokratialla, ja todellisuudessa maailmalta tänne tuleva luomu on mitä sattuu. Kuoreen tai faksiin merkintä ?Lukijalta?. Sähköpostitse kirjeet lähetetään osoitteeseen lukijalta@maaseuduntulevaisuus.fi SDP:n johdon pitää jalkautua Puun myyjä saa mittaustuloksesta mittausasiakirjan, josta selviää muun muassa puumäärä ja käytetty mittausmenetelmä, Jouni Väkevä kirjoittaa. Eläköön tilusjärjestely aaseudun Tulevaisuudessa 15. Joukkueen koolle kutsuminen olisi maakuntajohtajan vastuulla. Joukkueen tehtäviin kuuluisi myös julkisten keskustelunavausten tekeminen. Tasaarvosijoituksemme huononi, ja markkinatalouden aisoihin saaminen kangertelee. Puheenjohtaja, valtiovarainministeri Jutta Urpilainen (sd.) on hoitanut suurimman osan työajastaan EU:n asioita. Puolueen äänestäjille on syntynyt käsitys, että yhteys omiin kansalaisiin on katkennut. Puolueen johdon pitää jalkautua kansan pariin. Mieti kaksi kertaa muuttamista tilan päätaloon. Vapaaehtoiset löytyvät yrityksistä, hallin- on vain haittaa. Nämä hiiroset eivät tajua lainkaan, etteivät lohkot ole liian pieniä vaan koneet liian suuria. Faksinumero toimitukseen on (09) 694 3717. toukokuuta 2013 MIELIPIDE Nämä hiiroset eivät tajua lainkaan, etteivät lohkot ole liian pieniä vaan koneet liian suuria. Sodankäyntiä säätelevä kansainvälinen oikeus ei tahdo pysyä tämän kehityksen perässä. Perinteisen sodan lisäksi eisotilaallinen toiminta sodassa, kuten seksuaalinen ja muu väkivalta sodankäynnin välineenä, lamauttavat ja miehittämättömät aseet taikka toimet tietoverkoissa ovat osa tätä konfliktien moninaistumista. Aseellisilla konflikteilla on vakavat vaikutukset lasten elämään kaikkialla. Silvotut ja raiskatut lapset ja naiset suljetaan yhteisöjensä ulkopuolelle eikä valtaosalla heistä ole mitään mahdollisuutta saada hoitoa ja apua. Ja kaikki tämä vain siksi, että länsimaiset kuluttajat saavat puhelimiinsa ja muuhun tekniikkaan pienen sirun coltaania. Ruokaskandaalin saisi todella helposti aikaan, kun selvittäisi luomun vaiheita?, kirjoittaa Maajussi. ?Viljelijänä koen, että tämä asia on kuin paljon parjattu sote-uudistus. Käytäntö ja teoria liian kaukana toisistaan. Luomuväki haluaa ideologisista syistä sormenjälkensä tuotantosääntöihin
Tai sitten etsit rahoittajia, mikä taas tietää lisää työtä. Pelikenttä on koko Suomi, joten joudut matkustamaan vapaa-ajallasi. Pidän arvossa niitä, jotka itse saavat tuoreen silakan pannukuntoon. Miten oma taitosi on kehittynyt? Tekniikkaa tuli harjoiteltua perjantai-iltana, kun perkasim me talkoilla sata kiloa silakkaa. Kalastajaseura myi tapahtu massa ensimmäistä kertaa pais tettuja silakoita. Ratkaiseeko tekniikka? Kyllä perkaus on tekniikkala ji. Saahan sitä silakkaa toki fileenä kaupasta, mutta se ei ole yhtä laadukasta ja tuoretta. Nykyisistä mepeis tä kymmenen (MT 24.5.) on varmasti lähdössä ehdolle. Niinpä läpimeno on vaikeaa. Se on niin vaikeaa, että voit tamisen todennäköisyys on paljon panostusta pienempi. ?Monet nyt ilmoittautu neista ovat käytettävissä ehdokkaina myös tulevissa vaaleissa. Siksi ne ottavat listalle sekä myönteisiä että kriittisiä ehdokkaita?, Raunio sanoo. Eurovaalit ovat henkilövaa lit, joten paljon jää ehdokkai den oman ajattelun varaan. ?Henkilövaalissa puolueet antavat tarkoituksella ehdok kaille vapaat kädet. Turkulaislähtöi nen Miettinen siirtyy puolue sihteerin tehtävään vihreän mi nisteriryhmän erityisavustajan tehtävästä. Miettinen kertoo, että hänellä on työnsä kentälle jalkauttamis ta varten valmiina sadan ensim mäisen päivän toimintaohjelma käynnistettävistä ja eteenpäin vietävistä asioista. ?Aloitan sillä, että minulta lähtee viesti ja tervehdys puo lueen jäsenille. Kunhan osaa asiansa. NIKLAS HOLMBERG Janne Antila perkasi 25 silakkaa reilussa kolmessa minuutissa. Kuinka sujuu silakan perkaus? Silakanperkauskisan voitti lau antaina Naantalin Velkuassa järjestetyssä silakkatapahtu massa Janne Antila, Velkuan kalastajaseuran puheenjohtaja. Kuinka nykypäivän kansalaisilta sujuu silakan perkaus, Janne Antila? Sanoisin, että se on ikäpol vikysymys. Silti on mahdollista, että passiivisuus kasvaa, eivätkä nämäkään vaalit kiinnosta ketään. On jo lähes varmaa, että EU:hun kriittisesti suhtautuvat populistipuolueet lisäävät paikkojaan europarlamentissa. Karismaattisen Nigel Faragen johtama Britannian itsenäi syyspuolue saattaa jopa nousta maansa suurimmaksi. Luvassa on värikkäitä täysistuntoväittelyitä, mutta toivottavasti myös asiallista keskustelua EU:n kehittämisen vaihtoehdoista. Maaseudun kannalta tärkeis sä asioissa kuten maatalous- ja ympäristöpolitiikassa suurin jakolinja taas kulkee vihreiden ja kaikkien muiden välillä. Kulunut kausi on osoittanut, että EU:ssa yksikin meppi voi vaikuttaa. Myöskään julkkisten ehdokkuuksia ei voi sulkea pois?, Raunio sanoo. Voittaminen vaikeaa Viime eurovaaleissa Suomessa asetettiin 241 ehdokasta. Parlamentissa suomalaisille on 13 paikkaa. Ja tällä kertaa heti alkuvaiheessa nimet ovat kovia, entisiä mi nistereitä ja kansanedustajia on listalla useita. Tampereen yliopiston valtio-opin professorin Tapio Raunion mukaan nimet kovenevat vielä, kun ehdokas asettelu etenee. ?Isot nimet panttaavat vaa litaktisista syistä ehdokkuut taan ja seuraavat mitä muut tekevät. Puolueet julkaisevat ohjelmia, mutta ne jäävät taustalle?, Raunio sanoo. AIMO VAINIO on Maaseudun Tulevaisuuden toimittaja. aimo.vainio@ mt1.fi KOMMENTTI Nyt puhutaan EU:sta Vuoden päästä pidettävien eurovaalien suurin ero aikai sempiin on, että nyt puhutaan EU:sta. Uutta on myös se, että teemat ovat samanlaisia kaikissa jäsenmaissa. Lisäksi maksetaan 304 euron päivä raha jokaiselta arkipäivältä Brysselissä. Ehdokaslistan oltava kova Myös puolueet pelaavat jo eduskuntavaalipeliä. Haen tietoa, mitä jäsenet haluavat minulta puoluesihteerinä ja mitä he ha luavat tehdä meidän yhteisten tavoitteiden edistämiseksi?, Miettinen sanoo. Niinistö jatkoon yksimielisesti Ympäristöministeri Ville Niinistö valittiin yksimielisesti jatkamaan puheenjohtajana seuraavat kaksi vuotta. Joudut toden näköisesti itse maksamaan suurimman osan kuluista. On tärkeätä, että osaami nen saataisiin mahdollisimman helposti ja vaivattomasti käyt töön.? Toinen tärkeä uuden puolue sihteerin tehtävä liittyy vuoden kuluttua järjestettäviin euro vaaleihin. ?Eurovaaliehdokkaiden haussa pannaan uusi vaihde päälle?, Miettinen lupaa lähi ajan tavoitteistaan. Uudeksi puoluesihteeriksi valittu Lasse Miettinen (oik.) sai onnittelut puheenjohtaja Ville Niinistöltä vihreiden puolue kokouksessa. uudeksi puoluesihteeriksi Lasse Miettisen. Hyvä puoli on se, että kalaa ja samalla ravinteita otetaan pois merestä. TARJA HALLA Parhaat tarjoukset kaikista K-ruokakaupoista Kariniemen Kananpojan fileesuikaleet Flora Ruoka 2,5 dl myös laktoositon ja Flora Kuohu 250-300 g, 2 rs/talous voimassa ma 27.5.. Puolueelta voit odottaa lähinnä henkistä tukea. On tärkeätä, että osaaminen saataisiin mahdollisimman helposti ja vaivattomasti käyttöön. Siksi myös ehdokaslistan täytyy olla kova. ?Puolueet ovat aikaisem min liikkeellä ja vaaleihin panostetaan selvästi aiempaa enemmän.? Myönteisiä ja kriittisiä ehdokkaita Koska eurovaalien toden näköisesti tärkein teema on euron kriisi, se ohjaa myös ehdokkaiden valintaa. Mitään takeita hake mastasi työpaikasta ei ole. Jotakuinkin tällaiset ovat eurovaaliehdokkaan näkymät vaaleja edeltävälle vuodelle. Silti ehdokkuudesta kiinnostu neita on jo ilmoittautunut. Periaatteessa on mahdollista, että vihreille valittaisiin kaksi puheenjohta jaa jo vuonna 2015. Kahden puheenjohtajan malli on käytössä esimerkiksi Ruotsin, Saksan ja Belgian vih reillä sekä Euroopan vihreässä puolueessa. asti, ellei toisin mainita.. Päätös tarvitsee siellä kolmen neljäsosan enemmistön tullakseen hyväksytyksi. Puoluekokous myös päättää, koska malli tulee voimaan, jos se hyväksytään. toukokuuta 2013 UUTISET Soininvaara: Kuntauudistus maalaiskuntien lahtaamista Kansanedustaja, entinen pe ruspalveluministeri Osmo Soininvaara (vihr.) jatkaa kritiikkiään sote- ja kuntauu distuksesta. Soininvaaran mukaan Petteri Orpon (kok.) työryhmän sote-malli on vesitetty käsittä mättömäksi. Soininvaara jäi kuitenkin eduskuntaryhmässä ala kynteen mielipiteineen, että vihreiden olisi pitänyt hylätä esitys, hallitusyhteistyön päät tymisen uhallakin. ?Kuntauudistuksen piti keskittyä nimenomaan kau punkiseutujen eheyttämiseen. Se on latistunut syrjäisten maalaiskuntien lahtaamiseen, vaikka sillä ei ole tähän asiaan mitään vaikutusta?, ihmettelee Soininvaara. Syy sote-mallin vesittämi seen löytyy hallituskumppa neista. ?Tässä hallituksessa demarit yrittävät olla perussuomalai sempia kuin perussuoma laiset ja vastustaa kaikkea. Kokoomuksesta lähti se, että sosiaali- ja terveydenhuollon monikanavaisen rahoituksen ongelmiin ei saa puuttua.? Soininvaara sanoo olevansa huolissaan maan tilasta. Jotta puolue ei menetä EU-kriittisiä äänestäjiään, on listalla oltava kriitikoita ja päinvastoin. Tämä näkyy jo keskustan ehdokkaiksi pyrkivissä. Hä nen mukaansa Suomessa ei ole kymmeneen vuoteen ollut hal litusta, joka pystyisi tekemään päätöksiä. ?Kaikki hallitukset Lipposen jälkeen ovat lykänneet ja vesit täneet asioita.? PAULA TAIPALE Jäsenistössä on valtava määrä ihmisiä, jotka osaavat vaikka mitä. Vanhemmilta se onnistuu hyvin, meiltä nuo remmilta sukupolvilta vähän huonommin. Kannattaako taito opetella? Kyllä kannattaa. ke 29.5. 5,99-7,49/kg, ilman korttia 7,49/kpl (7,49-9,36/kg) 5 99 kpl -20 % 2,67/l, yksittäin ja ilman korttia 0,85-0,95/tlk (3,40-3,80/l) rs -21-29 % Arla 8,30-9,96/kg, ilman korttia 3,19/rs (10,63-12,76/kg) -21 % Snellman Kunnon nakki 350-400 g voimassa ma 27.5.. Euro vaalien menestys heijastuu niistä alle vuoden kuluttua käytäviin eduskuntavaaleihin. Siksi eurovaaleissa on Raunion mukaan tavallista enemmän panoksia pöydällä. Kun katsoo niitä, jotka tämän osaavat, siinä ei paljon sekunte ja kulu, kun kala on valmis pan nulle. ke 29.5. 2 3 tlk Apetina salaattijuustokuutiot 200g 2 15 kpl 10,75/kg, ilman korttia 2,39-2,59/kpl (11,95-12,95/kg) -10-16 % Wursti Extrapalvikinkkutai kalkkuna 79 300-400 g 6,98-7,97/kg, ilman korttia 3,99/pkt (9,98-11,40/kg) K-KAUPPIAS SINUA VARTEN. 2 99 pkt -30% pkt 7,48-9,97/kg, ilman korttia 4,29/pkt (10,73-14,30/kg) -30 % Tarjoukset voimassa 2.6. Sitä menee paljon rehuksi ja kalajauhoksi. Ehdokkaana saa valtavasti näkyvyyttä vuoden 2015 eduskuntavaaleja varten, varsinkin puolueen sisällä?, Raunio selittää, miksi ehdok kaita kuitenkin riittää. Heille on siis eduksi saada nimeä esille jo nyt, vaikka vaalien alla joku muu kerääkin enemmän huomiota. Toisaalta voittajille on tarjolla kohtalainen korvaus. Mepin peruspalkka on 7?807 euroa kuukaudessa. Helsingin kaupun ginvaltuuston puheenjohtajana toimiva Puoskari on kotoisin Juuasta. MAIKKI KULMALA UUTISTAUSTA Eurovaaliehdokkaalla tiedossa vuosi työtä palkatta Haluaisitko sinä tehtävän, joka vaatii vuoden työtä vuorotta ilman palkkaa. Suomessa Vihrei den nuorten ja opiskelijoiden liitolla on kaksi puheenjohtajaa. Puoluesihteerillä sadan päivän malli Vihreiden puoluekokous valitsi PÄIVÄN KYSYMYS Hän toteaa, että 2000-luvun alusta puolueen jäsenistö on noin nelinkertaistunut nykyi selleen noin 8?000 jäseneen. ?Jäsenistössä on valtava mää rä ihmisiä, jotka osaavat vaikka mitä. 5 Maanantaina 27. Nykypolvella voi olla vä hän kynnystä työn sottaisuuden takia varsinkin kaupunkikeitti össä, jossa kaikki on valkoista, hienoa ja kiillotettua. Miksi vain pieni osa pyydetystä silakasta syödään? Meillä olisi huomattavasti parantamisen varaa silakan käy tössä ruuaksi. ke 29.5. 2 2 00 49 Hae resepti Katkarapu-juustosalaatti pirkka.fi, m.pirkka.fi tai skannaa koodi Valio Oltermanni 800 g-1 kg, 2 kpl/talous voimassa ma 27.5.. Ainakin itse olen vanhojen arvojen ja käden taitojen kannalla. PUOLUESIHTEERI LASSE MIETTINEN, VIHREÄT Vihreät valmistelee kahden puheenjohtajan mallia HEIKKI SAUKKOMAA/LEHTIKUVA Vihreitten viikon vaihteessa Espoossa kokoontunut puolue kokous hyväksyi aloitteen, jonka pohjalta puolue valmistelee kahden puheen johtajan mallia. Vihreät selvittää, mitä vaikutuk sia kahden puheenjohtajan mal lilla on puolueen toimintaan. Selvitys tuodaan vuoden päästä järjestettävään puoluekokouk seen. Talouskriisi ja unionin suunta ratkaisevat vaalit Kyprokselta Utsjoelle. Parhaimmillaan se voi tarkoittaa korkeampaa äänestysprosenttia ja EU:n demokratisoitumista. Hän on johtanut puoluetta vuodesta 2011. Puolueen varapuheenjoh tajiksi valittiin joensuulainen Krista Mikkonen, jyväskylä läinen Touko Aalto ja huittis lainen Anne Bland, joka toimii myös Maaseutu- ja erävihrei den puheenjohtajana. Puoluevaltuuskunnan pu heenjohtajaksi valittiin Mari Puoskari. Paavo Väyrynen on hyvin euro kriittinen, Timo Kaunisto puolestaan keskustan mitta puulla EU-myönteinen. ?Perussuomalaiset on ainoa puolue, joka voi uskottavasti sanoa, että on aina ollut euron tukipaketteja vastaan. Muut kolme isoa puoluetta ovat sisäisesti yhtä hajallaan EU-asioissa
Tehtävää kuusi vuotta hoitanut Ossi Sandvik ilmoitti Perussuomalainen-lehden kolumnissaan, ettei enää asetu ehdolle. Sandvikin mukaan vaikeinta tehtävässä on pärjätä kovien paineiden ja jatkuvan arvostelun kanssa. Kiinassa on tarkoitus avata yhteensä 15 myymälää vuoden 2016 loppuun mennessä. Ensimmäinen myymälä aukesi Hongkongissa toukokuussa 2012 ja tänä vuonna aukeaa kolme uutta myymälää. Manner-Kiinan ensimmäiset Marimekko-myymälät aukeavat Pekingissä ja Shanghaissa kesän aikana. SARI PENTTINEN SARI PENTTINEN Lähteet: Michael Student, Suomalais-amerikkalainen kauppakamari, ja Yvonne Bendinger-Rotschild, Eurooppalais-amerikkalainen kauppakamari PAULA TAIPALE Marimekon kansainvälinen myynti kasvoi kauppasopimusneuvotteluissa. Yrityksen perustaminen Yhdysvaltoihin on Vanton mukaan helppoa ja nopeaa. Vihreät kritisoi kiirettä prosessin avaamisessa. 200 Muut 57,1 % 6,3 % 6,3 % NEW YORK, USA (MT) Yhdysvallat kiinnostaa suomalaisyrittäjiä. Valitettavasti tilanne on huolestuttava alemman asteisella tiestöllä?, Katainen myönsi. Kysymykseen, kestävätkö tiet nykyistä isompia rekkoja, Katainen totesi, että hallitus on myöntänyt 30 miljoonaa euroa niiden teiden ja siltojen vahvistamiseen, joille kohdistuisi isoimmat kuormitukset. Sen noin 500 työntekijän henkilöstöstä lähes sata työskentelee ulkomailla. Lippulaiva New Yorkissa Yrityksellä on kuusi omaa myymälää Yhdysvalloissa, joista lippulaivamyymälä sijaitsee New Yorkissa 5. ?Verosuunnittelua pystyvät tekemään isot, eivät pienet yritykset.? Yrittäjä Kari Honkaniemi huomauttaa, että rahansiirto on Yhdysvalloissa vanhanaikaista. Kauppasopimuksilla ei saa heikentää eikä jäädyttää omaa lainsäädäntöämme yhdysvaltalaisten firmojen vaatimusten takia. Cronberg haluaa, että elokuvat ja musiikki pitää jättää sopimuksen ulkopuolelle. Kiina nousee haastajaksi Tuonti ?Verkostoja ei voi ostaa? maatalous, elintarviketeollisuus, metsätalous Kyseessä ei ole ulkoasiainvaliokunnan jäsenen Cronbergin mukaan mikä tahansa kauppasopimus. Yhtiötä sijoittajille esiteltäessä loppunostatus ei riitä, jos ensin on surkuteltu 25 minuuttia. Partnereiden ja neuvonantajien löytäminen on iso haaste, johon kannattaa käyttää aikaa. testausvaatimuksia tai hormonien käyttökieltoa karjankasvatuksessa?, vaatii ympäristövaliokunnan työryhmää johtava Hassi. Hän haluaa myös turvata mahdollisuuden kehittää kuluttajan- ja ympäristönsuojelua edelleen. Myöskään kaupankäynnin teknisistä esteistä sopiminen ei tule olemaan helppoa.? EU ja Yhdysvallat ovat bruttokansantuotteella mitattuna maailman suurimmat talousalueet. Kaupan esteet Tulleja isompi ongelma ovat muut kaupankäynnin tekniset esteet. Tieliikennekeskuksen mukaan tie voi olla poikki parikin päivää. Päiviä jatkuneiden tulvien syynä on lumen nopea sulaminen ja rankkasateet. MT. ?Palvelujen sisällön kehittäminen on vähintään yhtä tärkeätä kuin rakenteen uudistaminen.? Eduskunnan käsittelyssä olevasta turkistarhausaloitteesta kysyttäessä Katainen kertoi olevansa turkistarhauksen jatkamisen kannalla. na-alue on Yhdysvaltain itärannikolla Bostonista Baltimoreen ulottuva alue. 6 Maanantaina 27. Kiina voi haastaa sitä sortavat kauppasopimukset.? Tuonti Nikkeli 3,7 % Sähkölääkintä- ja röntgenlaitteet 4,1 % Lääkintäkojeet ja -laitteet 8,0 % 50 MT Vienti 100 Lähde: Tulli ?Monikielisen EU:n kulttuuri ei pärjää kilpailussa amerikkalaisen viihdeteollisuuden kanssa. Asiasta uutisoi Taloussanomat. Taloussanomien selvityksen mukaan valtiovarainministeriöllä olisi vielä julkistamatta arviolta 25 vakuusjärjestelyyn olennaisesti liittyvää asiakirjaa. Valtiovarainministeriö perustelee Kreikka-asiakirjojen julkistamatta jättämistään sillä, että puuttuvat asiakirjat ovat samankaltaisia kuin aiemmin julkistetut. Sandvik ei jatka puoluesihteerinä Perussuomalainen puolueväki valitsee Joensuun puoluekokouksessaan uuden puoluesihteerin. Tällaisia esteitä ovat esimerkiksi EU:n ja Yhdysvaltojen erilaiset tuotteiden tekniset hyväksymisjärjestelmät ja standardoinnit. ?Kertaalleen Euroopassa myyntiin hyväksytyt tuotteet on Sopimuksen hyödyt Neuvoteltava vapaakauppasopimus tunnetaan virallisesti transatlanttisena kauppa- ja investointikumppanuutena. Sen vaikuttavuudesta on tehty useita arvioita. Erään arvion mukaan riippuen sopimuksen laaja-alaisuudesta EU:n bruttokansantuote Nopeasti valmista Akolan mukaan tavoitteena on saada vapaakauppasopimus aikaan nopeasti. Siinä menee vuosia: Brasilia ja Intia pääsevät mukaan ensin. Bremmerin mukaan elämme nyt G0-maailmassa, jossa kansainvälistä johtajuutta ei ole. Kiina ja Yhdysvallat eivät halua osallistua kansainväliseen yhteistyöhön, vaan pikemminkin Muut 51,4 % Paperi ja pahvi 15,0 % 0 2008 2009 Yrittäjä Toni Toikan mukaan amerikkalaiset yrittäjät aloittavat ensimmäiset kokeilunsa parikymppisinä. Vuosien neuvottelukierrettä ei haluta. ?Sopimuksen syntyminen kahdessa vuodessa on epärealistinen tavoite, mutta sen syntyminen Barack Obaman toisen presidenttikauden aikana on realistinen.? Euroopan parlamentin kansainvälistä kauppaa käsittelevä valiokunta on antanut tukensa vapaakauppasopimukselle. Jo 1990-luvulla yritettiin saada aikaan monenkeskistä kauppasopimusta Yhdysvaltojen kanssa. ?Nyt hetki on historiallinen, sillä koskaan ennen ei olla päästy näin pitkälle. Alle puolet Yhdysvalloissa vuosittain perustettavista yrityksistä elää 3-vuotiaaksi. ?Jos tänne tulee 30-vuotiaana, ei ole verkostoja. Etenkin Yhdysvaltojen vahva poliittinen sitoutuminen sekä Valkoisessa talossa että kongressissa on tärkeää.? SARI PENTTINEN Ruotsi Venäjä Saksa USA Alankomaat Miljardia euroa 300 Vienti 250 11,1 % 10,0 % 9,2 % NEW YORK, USA (MT) Kansainvälisen kaupan vapauttaminen edistyy nyt Yhdysvaltojen näkökulmasta ensi kertaa vuosiin. Yhdysvallat neuvottelee vapaakauppasopimuksista kolmella rintamalla: Japanin, Euroopan unionin ja Naftan eli Pohjois-Amerikan vapaakauppa-alueen kanssa. ?EU-johtajat ovat ihmeissään, kun Yhdysvallat lähtee Euroopasta Aasiaan. Myös junaliikenne kärsii paikoin tulvista. Muonionjoen tulvat sulkivat viikonvaihteessa myös Karesuvannon raja-aseman Ruotsin rajalla Enontekiössä. Yhdysvallat ei hänen mukaansa ole veroparatiisi. Hänen mielestä esitellyt laskelmat sopimuksen hyödyistä ovat olleet ylioptimistisia. Yhdysvallat on vaatinut löysäämään EU:n elintarvikelainsäädäntöä. ?Venäjä on Valion juustojen päävientimaa, siihen verrattuna myynti Yhdysvaltain markkinoilla ei ole kovin suurta.? Valion liikevaihdosta lähes 40 prosenttia syntyi viennistä ja tytäryhtiöistä viime vuonna. Ulkomaiden liikevaihto kasvoi melkein viisi prosentilla. Nikari ei halua vielä ottaa kantaa EU-USA-vapaakauppasopimukseen. Yhdysvaltojen bruttokansantuote kasvaisi hieman vähemmän, noin 0,2?0,4 prosentilla. Vienti EU:hun voisi kasvaa parhaimmillaan yli 35 ja vienti Yhdysvaltoihin jopa lähes 30 prosenttia. Pk-yritysten saama hyöty USA:n ja EU:n vapaakauppasopimuksesta monipuolistaisi Suomen yrityssektoria ja lisäisi vientiyritysten määrää, arvioi Elinkeinoelämän keskusliitto EK. ?Sekä EU:n että USA:n yhteisenä tavoitteena on saada sopimuksesta mahdollisimman laaja-alainen. Kymmeniä tieyhteyksiä on suljettu osin tai kokonaan tulvien ja maanvyöryjen vuoksi, Yle kertoi sunnuntaina verkkosivullaan. Avenuella. Toimitusjohtaja Mika Ihamuotilan mukaan Marimekon pitkän tähtäimen tavoitteena on luoda Marimekosta yksi kiinnostavimmista muoti- ja designbrändeistä Yhdysvalloissa. ?Tavoite on kunnianhimoinen ja sen saavuttaminen tulee viemään vuosia.? Marimekko panostaa myös Aasian markkinoille. Muuttoa helpottaa, jos ammattivastaavuuksista päästään sopuun Yhdysvaltain ja Euroopan unionin vapaa- Vapaakauppa ei saa jyrätä kuluttajansuojaa Euroopan unionin ja Yhdysvaltojen välinen kauppa 2008?2012 Suomen tärkeimmät vientimaat vuonna 2012 Katainen ei lupaa teille lisää rahaa MAIKKI KULMALA POLITIIKASTA LYHYESTI Elfgren moittii Suojelupoliisia Keskusrikospoliisin rikosylikomisario Thomas Elfgrenin mukaan Suojelupoliisi tekee virhearvion leimatessaan äärioikeistolaiset hyökkäykset yksittäisiksi tapauksiksi, kirjoittaa Hufvudstadsbladet. Eflgrenin mielestä hyökkäykset ovat yhteydessä äärimmäiseen keskusteluilmapiiriin internetissä. Hänen mielestään poliisiviranomaisten lisäksi myös muiden viranomaisten, poliitikkojen ja median pitäisi olla mukana määrittelemässä Suomen turvallisuustilannetta. Kreikkatietoa julkistamatta Valtiovarainministeriö ei ole julkistanut kaikkia Kreikkavakuuksiin liittyviä asiakirjoja, vaikka korkein hallinto-oikeus on määrännyt kaikki asiakirjat julkisiksi. Unionikin tarjoaa kauppasopimusta?, sanoo johtaja Sean West yhdysvaltalaisesta poliittista riskiä kartoittavasta Eurasia Groupista. Kiinaa Yhdysvallat ei ole kutsunut neuvotteluihin. Eurasia Groupin perustaja Ian Bremmer arvelee, että Kiina haluaa osaksi länsimaista kauppaa, kun ihmiset vaurastuvat. Kenkä puristaa muun muassa geenimuuntelusta ja hormonien käytöstä lihantuotannossa. ?EU:n ei missään tapauksessa tule alistua löysentämään geenimuunnellun ruuan merkintä- ja Lähde: Eurostat Työluvan saanti kantona kaskessa IT, ohjelmistot, aurinkovoima Yhdysvaltojen ja Euroopan unionin vapaakauppasopimusneuvotteluja ei pidä käydä kuluttajansuojan, ympäristönsuojelun, yksityisyydensuojan eikä eurooppalaisten kulttuurialojen kustannuksella, korostavat vihreät europarlamentaarikot Satu Hassi ja Tarja Cronberg. Euroopan parlamentin enemmistö tuki neuvottelujen aloittamista Yhdysvaltojen kanssa viime viikolla käydyissä neuvotteluissa. toukokuuta 2013 UUTISET Pelkkien tullimaksujen poistuminen ei edistäisi kaupankäyntiä riittävästi. Pelkkien tullimaksujen poistuminen ei edistäisi kaupankäyntiä riittävästi?, sanoo lähetystöneuvos Marjut Akola ulkoministeriön taloudellisten ulkosuhteiden osaston kauppapolitiikan yksiköstä. hyväksytettävä Yhdysvalloissa uudelleen sikäläisen järjestelmän mukaisesti?, selittää Akola. Hän arvioi, että sopimusneuvotteluissa teollisuustuotteiden tullit ovat yksi helpoiten neuvoteltavissa oleva asia. ?Maataloustuotteiden kaupasta sopiminen tulee olemaan haaste. Osaamisen voi ostaa, kontakteja ei.? ?Konkurssi täällä ei ole epäonnistuminen vaan oppimisen paikka.? PAULA TAIPALE Lähde: Finpro autoteollisuus, metalliteollisuus, suunnittelu, jälleenmyynti, lääketeollisuus metsätalous, maatalous, kaivosteollisuus, ohjelmistot, IT Sellu ja paperi, biotekniikka, lääketeollisuus, tutkimus ja koulutus IT, ohjelmistot, viihde, biotieteet, pääomasijoittat, pilvipalvelut, peliteollisuus, aurinkovoima maatalous, autoteollisuus, huonekaluteollisuus, metsätalous, risteilijäteollisuus USA:N MARKKINAT Suomalaisyritysten kompastuskivet Työntekijöiden edut, eläkkeet ja sairasvakuutukset kannattaa panna kuntoon ensi tilassa. Kankaat ovat Marimekon myymälässä keskeisessä osassa. 2010 2011 2012 Kivennäisöljytuotteet, raffinoidut 17,8 % 72,7 % Muut 4,1 % Lääkintäkojeet ja -laitteet 4,5 % Puhelinlaitteet, osat ja tarvikkeet 5,0 % Lääkkeet, myös eläinlääkkeet 6,8 % Kemialliset tuotteet 6,9 % Lentokoneet Lähde: Tulli Rahoitus, vakuutus, media, lääketeollisuus, biotekniikka, tietotekniikka, muoti, tietoliikenne, pääomasijoittajat PAULA TAIPALE Marimekko panostaa voimakkaasti kansainvälistymiseen. Se myös onnistui kasvattamaan tammi?maaliskuun kansainvälistä myyntiä 19 prosenttia etenkin Pohjois-Amerikassa ja Aasian-Tyynenmeren alueella. Kansainvälisen myynnin osuus 10 miljoonan euron myynnistä on lähes puolet. Myynnin kasvusta huolimatta konserni teki 1,3 miljoonaa euroa tappiota. Liiketulosta heikensivät muun muassa lanseerausvaiheessa olevien Yhdysvaltainmyymälöiden tappiollinen tulos, liiketoimintojen laajentamiseen liittyvät kustannukset sekä tukkumyynnin lasku Suomessa, Skandinaviassa ja Yhdysvalloissa. Yhtiön liikevaihto oli noin 20 miljoonaa euroa. Työstä ei pääse ?hetkeksikään irti?, ja ?silti mikään ei tunnu riittävän?. Puoluesihteerikisaan on ilmoittautunut tähän mennessä kuusi ehdokasta. Norja kärsii tulvatuhoista Marimekon New Yorkin lippulaivamyymälän seinällä mallistoa esittelee Marimekon muodin pääsuunnittelija Noora Niinikoski. Valion emmental suosituin lajissaan Valion valmistama emmentaljuusto on ollut useana vuonna peräkkäin emmentalkategorian suurin tuontijuusto Yhdysvalloissa, kertoo Valion tytäryhtiön Finlandia Cheese Inc:in toimitusjohtaja Ilkka Nivari. Tytäryhtiön tärkein markki- Pääministeri Jyrki Katainen (kok.) ei lupaa tiestölle nykyistä enemmän rahaa. Katainen totesi sunnuntaina Ylen Pääministerin haastattelutunnilla, että tarve on suurempi kuin mahdollisuus käyttää rahaa tienpitoon. ?Kun taistellaan velkaantumisen estämiseksi, rahan puute näkyy. ?Asialla on monia mahdollisia merkityksiä.? SARI PENTTINEN Tulvat ovat aiheuttaneet Norjassa mittavia vahinkoja. LÄHETYSTÖNEUVOS MARJUT AKOLA, ULKOMINISTERIÖ Pk-yritykset hyötyisivät vapaakauppasopimuksesta eniten Toteutuessaan Yhdysvaltojen ja Euroopan unionin välinen vapaakauppasopimus hyödyttäisi eniten pieniä ja keskisuuria suomalaisia yrityksiä, sanoo lähetystöneuvos Marjut Akola. voisi kasvaa noin 0,3?0,5 prosentilla. Etenkin pienet, muutaman hengen yritykset tulevat nyt New Yorkiin. Työluvan saanti on suomalaisille usein isoin kanto kaskessa, asianajaja Jarno Vanto kertoi suomalaistoimittajille huhtikuussa järjestetyssä paneelissa. Onneksi mepit eivät tukeneet komission esitystä viedä kulttuurituotantoa neuvottelupöytään.? Hassin ja Cronbergin mukaan sopimusta tullaan hieromaan pitkään ja se voi nousta kuumaksi perunaksi myös vuoden päästä pidettäviin EU-vaaleihin. Sopimuksen voimaantulo vaatii Euroopan parlamentin hyväksynnän. Tärkeimmät tavararyhmät Suomen ja Yhdysvaltojen kaupassa vuonna 2012 150 Teollisuuden maantieteellinen keskittyminen Yhdysvalloissa Yhdysvaltain markkinoille tulijat tarvitsevat sisua ja kärsivällisyyttä. Suunnitelmia pitää olla valmis muuttamaan tarpeen mukaan. Mitään ei tehdä, ennen kuin asianajajat ovat neuvotelleet sopimukset. öljy ja kaasu, tietoliikenne, kaivosteollisuus, logistiikka, tuulivoima irrottautua siitä ja luoda omat sääntönsä. Pian maailman kauppaa eivät Bremmerin mukaan enää pyöritä kansainväliset yhtiöt, vaan Kiinan hallitus. ?Politiikka nousee hallitsemaan markkinoita. Tässä suomalaisyhtiöt ovat yleensä hyviä. Ruma tarina pitää osata kertoa nätisti. Tällä alueella makutottumukset suosivat voimakkaampia eurooppalaistyyppisiä juustoja. ?Juustoja myydään myös muualle, mutta niitä ei juuri tunneta siellä.? Finlandia Cheese myy ja markkinoi pääasiassa Suomesta tuotuja Valion juustoja Finlandia-tavaramerkillä. ?Satsataan kriittisimmille osuuksille.? Sote-uudistuksesta pääministeri Katainen totesi, että jos sote-uudistusta ei tehdä, ihmiset eivät saa näitä palveluita tasavertaisesti. Kuntarakenneuudistus ei Kataisen mukaan yksin ratkaise mitään
toukokuuta 2013 Miltä kuulostaa ekologisempi ääniMaailMa? uusiutuvaa luonnonkuitua 50 % luonnonkuiDusta sERtiFioitua 100 % Se kuulostaa hyvältä, aivan kirjaimellisesti. Genelec M-sarjan aktiivikaiuttimien valmistukseen on käytetty puhtaista polymeereistä ja sellusta valmistettua UPM ForMi -biokomposiittia. Se on sekä ekologisesti, tuotantotaloudellisesti että akustisesti ylivoimainen materiaali. Miten biokomposiitti parantaa aktiivikaiuttimien akustisia ominaisuuksia? UPM ForMi mahdollistaa paksumman ruiskuvalun kuin muovit. Sen ansiosta materiaalin sisäiset värähtelyt vaimenevat nopeasti. Musiikin ystävälle se tarkoittaa puhdasta äänentoistoa. UPM ForMi miellyttää myös muita aisteja: se sallii silmiä hivelevät muodot designissa ja sen satiininpehmeä pinta on miellyttävän tuntuinen. Ei ihme, että UPM ForMi on yhä suositumpi materiaali myös muun muassa kulutustavaroiden ja huonekalujen ekologisena materiaalina. MORE WITH BIOFORE Haluatko tietää enemmän? www.upm.fi/morewithbiofore. 7 Maanantaina 27
Hallintokielinen ilmaisu tarkoittaa käytännössä sitä, ettei tukien maksatus edellytä enää kaikkien kuittien toimittamista viranomaisille. Tuet maksetaan vastaisuudessa ?könttäsummana?. Se merkitsee helpotusta niin tukien hakijoita kuin valvojiakin aiemmilla ohjelmakausilla kuormittaneeseen kuittirumbaan. ?Kuittien käsittely on aiheuttanut suuren työtaakan elykeskuksissa ja hidastanut asioiden käsittelyä?, toteaa neuvotteleva virkamies Sirpa Karjalainen maa- ja metsätalousministeriöstä. Tukien hakemisenkin luvataan helpottuvan. Kyse on Euroopankin mitassa isosta yksiköstä. Italiaan ja Hollantiin on kumpaankin perustettu suurempi teurastamo, ja Saksassa on muutama yhtä suuri. Toimitusjohtaja Juha Gröhn Atrialta toteaa, että kyse on pitkäaikaisesta ja mittavasta investoinnista. ?50-luvun syömiset takaisin. Samana vuonna Monsanto osti soijansiemeniä myyvän yrityksen. Kenttäkokeet gm-kasveilla alkoivat 1987. Maitohormoni markkinoille 1994. Gm-soija ja -puuvilla markkinoille 1996. Maatalousteknologian jättiläistä Monsantoa vastaan marssittiin yli 330 kaupungissa. Luonnoksesta voi antaa lausunnon 25.6. Syynä ovat olleet gm- ja tavallisen soijan kasvaneet hintaerot sekä jälkimmäisen huono saatavuus. Poliisin arvion mukaan mielenosoitukseen osallistui nelisensataa ihmistä. aikana jolloin halukkuus osallistua EU:n kustannuksiin muutoinkin matelee pohjamudissa. Kompromissi ei kelvannut Parlamentin puhemies, komission puheenjohtaja ja Irlannin pääministeri sorvasivat asiasta JARMO MÄKELÄ on Yleisradion ulkomaantoimittaja. PTT:N TALOUSTUTKA Isoveli pakastealtaassa Viime viikolla paljastui uusi ruokaskandaali. Luottavatko asiakkaat tähän. äänesti tätä ehdotusta vastaan. Tämä ei olisi kompromissia kaatanut, vaan sen teki enemmistön päätökseen liittämä lisäehto:parlamentin on hyväksyttävä uusi rahoituskehys ilman, että sillä on varmuutta loppuosan koosta tai sen maksamisesta. MIELENOSOITUKSEEN OSALLISTUNUT SUSANNA VETTENRANTA Hanketukien kuittirumba helpottaa uudella ohjelmakaudella Maaseuturahaston tuet maksetaan vastaisuudessa könttäsummina. Uutta on myös sähköinen tukihaku, joka laajenee hanketukiin. Maa- ja metsätalousministeriön mukaan uudella ohjelmakaudella maaseudun kehittämis- tukien kustannusmenettelyä yksinkertaistetaan. Oikeutta eläimille -yhdistyksen nettisivuilla oli linkki kyseiseen kuvamateriaaliin. Siemenkauppaa hallitseva Monsanto on esi- mukaan paikalliseen kehittämistyöhön. Karjalaisen arvion mukaan hanketukien osuus maaseudun kehittämisohjelman kautta maksettavista rahoista on hieman alle neljännes. Sen täyttämisestä nyt on kyse. Niitä maita, jotka saavat EU:n budjetista enemmän kuin sinne maksavat, on lukumääräisesti kolme kertaa enemmän kuin niin sanottuja nettomaksajia. Monsantoa vastaan marssittiin samana päivänä lisäksi Oulussa, Turussa ja Vaasassa sekä noin 330 muussa kaupungissa 36:ssa eri maassa. kohtuullisen välitysehdotuksen. Kun summan kertamaksu ei ministerineuvostossa saanut taakseen määräenemmistöä, maksettakoon summa kahdessa erässä: ensin 7,3 miljardia euroa ja loput loppuvuodesta, kun tarkka tarve on varmasti selvillä. Britannian johtama viiden kovan joukko . Valvonta on jossakin vaiheessa ketjua pettänyt. Hän haluaa aiheesta lisää tutkimusta. ?Jäitä hattuun, kunnes tiedetään, mistä puhutaan?, Fred kiteyttää. Muuntogeenirehu vyöryy kotimaan markkinoille Vettenrannan mukaan vielä ei ole liian myöhäistä muuttaa suuntaa. ?Ensin on kuitenkin tehtävä puolueetonta tutkimusta siitä, mitä on turvallista syödä.? Sundqvistin mukaan ihmisten pitäisi voida valita, mitä suuhunsa laittavat. ?Yhdysvalloissa ihmiset eivät edes tiedä, onko ruoka geenimuunneltua vai ei.? Vantaalaiselle Niklas Fredille suurin epäkohta on Monsanton harjoittama köyhien maiden viljelijöiden riisto. mutta ihmeitä sillä ei tehdä. Aivan toista luokkaa ovat ne rahat, jotka liikkuvat vapailla sisämarkkinoilla. mennessä. Neljännes rahoista kehittämishankkeisiin Maaseudun kehittämisohjelmasta maksetaan tukia muun muassa Leader-hankkeille sekä maaseudun yritystoimintaa, palveluita ja kyliä kehittäviin hankkeisiin. Leader-toiminnan tavoitteena on vahvistaa paikallisia yhteisöjä, yrityksiä ja alueen elinvoimaa sekä saada erilaisia ihmisiä ja yhteisöjä aktiivisesti Innovaatiot halutaan tehokkaasti käyttöön Maaseuturahastosta maksettavien yritystukien tavoitteena on ensi vuonna alkavalla ohjelmakaudella tehdä pienistä maaseutuyrityksistä suurempia ja saada biotalouden innovaatiot nopeammin käytäntöön. ?On hyvin tärkeää, että maaseudun yritykset saadaan kasvamaan. Kasvatuspaikan tiedot kulkevat ruhon mukana. Kuluttajalle saakka tiedot saadaan ensin ruhon arvo-osista. Atrialla oli vuodenvaihteeseen saakka teurastamot Kauhajoella ja Kuopiossa. Joko neuvosto taipuu ja maksaa koko summan kerralla, tai parlamentti luopuu vaatimuksestaan ja saa sen vastapainoksi tukun itse kehykseen liittyviä laadullisia myönnytyksiä. Kaikesta päätellen kumpikaan osapuoli ei taivu. Riita siirtyy ensi syksyyn ja kokkapuheet EU:n päätöksenteon naurettavuudesta saavat jälleen kerran lisää polttoainetta. KATJA SAHLSTEDT UUTISTAUSTA Parlamentti lyö nyrkkiä pöytään Mikään ei Euroopan unionissa näinä päivinä etene niin kuin pitäisi. Rakentaminen maksoi 26 miljoonaa euroa, ja teurastamon pitäisi olla käytössä seuraavat 25 vuotta. Rakentaminen kesti pari vuotta. Tällaista ei pitäisi tapahtua. Hyvää asiassa oli se, että sairauden aiheuttaja pystyttiin jäljittämään nopeasti. Petosta, huusivat parlamentin edustajat, ei tule mitään! Kun parlamentin, komission ja neuvoston edustajat huomenna kokoontuvat toiseen kolmikantaiseen neuvotteluunsa eli trilogiin, vaihtoehtoja on täsmälleen kaksi. Tarjolle tulee yritysten perustamistukea, investointitukia sekä kehittämistoimien tukea niin sanottujen kokeilustipendien muodossa. Näistä perustamistukea ei voi saada elintarvikeyritykselle. 2007?2013 maaseudun kehittämiseen on kohdistettu mukaisesti noin 700 miljoonaa euroa. Uudella ohjelmakaudella käytettävissä oleva rahasumma ei ole vielä tiedossa, ei myöskään rahoituksen kohdistuminen eri toimenpiteisiin. Ongelma voidaan siis korjata ja välttää uudet sairaustapaukset. Hyvää asiassa oli myös se, että suurta osaa kyseistä tuotetta ostaneista asiakkaista voitiin varoittaa. Siellä tehdään todelliset tilit, jos vain kauppa käy, yritykset investoivat ja taloudet kasvavat. Yllättävä budjettivaje Uutta rahoituskehystä koskeva riita ei ole talous- vaan valta- poliittinen. Riidan ytimessä on se yksinkertainen tosiasia, että vuosi 2013 on nykyisen rahoituskehyksen viimeinen. 50-luvulla sama oli vain ruokaa.? Maailmanlaajuinen mielenosoitus osui Suomessa sopivaan saumaan. Tänä keväänä sekä Suomen Rehu että Raisio ovat ilmoittaneet siirtyvänsä muuntogeenisen soijan käyttöön osalla rehutehtaistaan. Nykyään luomu on jotain ihmeellistä, jota pitää erikseen mainostaa. Gmo on aikapommi.? Geenimuunneltujen tuotteiden terveysvaikutukset olivat kylteistä ja iskulauseista päätellen osallistujien ykköshuolenaihe. Turkulaisen Arita Sundqvistin mielestä on väärin, että tietoa geenimuuntelun vaikutuksista ei ole vapaasti saatavilla. ?Monsanto on onnistunut Yhdysvalloissa määrittelemään, että gm-ruokaa ei tarvitse tutkia, koska se ei eroa luonnollisesta.? Kuluttajat haluavat lisää tutkimustietoa Sundqvist ei kiellä geenimuuntelun hyviä puolia. Sen perusteella kauppa väittää myyvänsä sitä, mitä kuluttajat haluavat. Mutta kun ei. Asian taloudellista merkitystä ei pidä suurennella. EU:n varainkäyttö seitsemän vuoden ajalta vastaa vain yhtä prosenttia jäsenmaiden bruttokansantuotteesta. Rahat käytetään pääosin ihan asiallisiin hankkeisiin . Monikansallinen Monsanto hallitsee suurta osaa maailman geenimuunteluteknologiasta ja sen kaupasta. Mielenosoitukseen osallistunutta helsinkiläistä Susanna Vettenrantaa huolestuttaa, että Monsanto pyrkii valtaamaan maailman ruokamarkkinat. ?Kamalinta on, että luontoon kajotaan. Karjalaisen mukaan hanketuissa otetaan viljelijätukien tavoin käyttöön sähköinen haku. Se tulee käyttöön heti ohjelmakauden alusta alkaen. Uusi ohjelmakausi alkaa jo ensi vuoden alusta, mutta hanketukien osalta ensi vuosi on välivuosi. Siihen ne ovat varmasti erinomainen apuväline. Näissä erilaisissa asiakashyvitysjärjestelmissä ei siis ole kyse pelkästään asiakkaiden sitouttamisesta tai yhteishyvästä. Ohjelmakaudella sätalousministeriöstä. Samalla tukien avulla pyritään monipuolistamaan maaseudun yritysrakennetta ja palveluita. Karjalainen jakaa yritystuet kolmeen ryhmään. Suomi niiden mukana . Kenties jopa aivan uudenlaisia toimintatapoja. Kauppahan voisi vaikkapa tehdä tarjouksen asiakkaalle siitä, että normaali lauantaiostoksenne (tai sen ?perussetti?) on noudettavissa omasta kaupastanne juuri siihen aikaan kuin normaalistikin asioitte siellä. Valtaosa maaseutuohjelman rahoituksesta on kohdistettu viljelijöille ympäristökorvauksen, luonnonhaittakorvauksen ja eläinten hyvinvoinnin tuen muodossa. Siitä huolimatta hanketuissa on kyse merkittävistä maaseudulle kohdistettavasta rahasummasta. Louisissa, USA:ssa. Terveysvaaraa ei voida sulkea pois lihan alkuperää koskevien epäselvyyksien takia. Osa hollantilaisista lihaeristä sisältää hevosenlihaa, jota ei ole mainittu pakkausmerkinnöissä. TARJA HALLA Salakuvausjutun syytteet säilyivät Turun hovioikeus ei muuttanut sikaloiden salakuvausjutun tuomioita. Jutussa oli kyse vuonna 2009 netissä julkaistusta kuvamateriaalista, jota oli kuvattu salaa useilla sikatiloilla. Samalla se on myös pelottavaa. Tuet ovat haettavissa seuraavan kerran vuonna 2015. Maa- ja metsätalousministeriö esitteli maaseudun kehittä- EU kieltää maaseuturahojen käyttämisen laajakaistaan Maaseuturahastosta myönnettävällä tuella ei saa rakentaa maaseudulle laajakaistaverkkoja, vaikka rahoitus on tarkoitettu nimenomaan yleishyödyllisiin investointeihin. EU:n komissiossa katsotaan, että Suomen kaltaisen rikkaan maan pitää rahoittaa laajakaistan tapaisen perusinfrastruktuurin rakentaminen muilla tavoin. Se on myös erinomainen informaation lähde. Näiden järjestelmien kautta kauppa saa pääosan asiakaspalautteestaan. S-ryhmän pakastekasviksista löytyi hulluruohoa, joka aiheutti usean ihmisen sairastumisen. Kehyskauden viimeiseen vuosibudjettiin on näin revennyt noin 11,2 miljardin euron vaje. Osalle vaadittiin rangaistusta julkisrauhan rikkomisesta ja osalle törkeistä kunnianloukkauksista. Marraskuussa 2011 käräjäoikeus hylkäsi pääosan syytteistä. Yksi vastaajista sai 20 päivää ehdollista vankeutta julkisrauhan rikkomisesta. Syyttäjä ja osa asianomistajina olleista sikatilallisista valittivat ratkaisusta hoviin. Hovioikeus piti perjantaisessa tuomiossaan käräjäoikeuden päätöksen voimassa. MT?STT. Uutta tilaa on rakennettu yli puoli hehtaaria ja vanhaa on saneerattu uuden veroiseksi lähes saman verran. Gröhnin mukaan alan on pakko investoida pysyäkseen mukana kehityksessä ja se koskee koko ketjua tiloilta kauppaan. Teurastuskapasiteetti nousi samalla 26 miljoonasta kilosta 40 miljoonaan kiloon. Perustettu 1901. Liikevaihto 10,5 miljardia euroa. Voiko kauppa käyttää sitä asiakkaiden profiloitiin ja esimerkiksi tiettyjen etujen kohdentamiseen tuotteittain tai asiakkaittain siten, että saa kuluttajat ostamaan sitä, mistä kauppa hyötyy eniten? Jos asiakkaat pystytään jäljittämään näin tarkasti, mahdollistaa se ääritapauksessa hyvin kohdennetun markkinoinnin. Suomen osuus olisi parinsadan miljoonan euron luokkaa . Se parantaa työllisyyttä ja alueilla elävien toimeentuloa?, korostaa neuvotteleva virkamies Sirpa Karjalainen maa- ja met- Kuluttajat osoittivat mieltään muuntogeenistä ruokaa vastaan Geenimuuntelun vastustajat marssivat lauantaina Helsingissä yhdysvaltalaista maatalousteknologiayritystä Monsantoa vastaan. Mutta toimiiko se myös toisinpäin. Komissio perustelee jyrkkää kantaa sillä, että rakennerahaston rahat vähenevät. Maaseudun kehittämisohjelmassa vuosille 2007?2013 mainitaan yhtenä rahoituskohteena tieto- ja viestintäyhteyksien kehittäminen ja käyttöönotto. Ensi vuonna alkavan kauden ohjelmaan tieto- ja viestintäyhteyksien kehittämistä ei ole enää kirjattu. Maa- ja metsätalousministeriön neuvotteleva virkamies Sirpa Karjalainen pehmittää jyrkkää näkemystä kuitenkin toteamalla, että tukea ei saa käyttää ?ainakaan runkoverkkoihin?. ?Ehkä paikalliset kyläverkot voivat silti olla mahdollisia.? JUHANI REKU misohjelman luonnoksen viime torstaina. Monilla EU:n jäsenmailla, joiden kehityshankkeiden rahoittamiseen EU on sitoutunut, on ollut ongelmia hankkeiden aloittamisessa muun muassa siksi, että niiden omarahoitusosuutta ei ole saatu kasaan. Kehyskauden kääntyessä kohti loppua ne ovat ryhdistäytyneet, ja rahoitusvaateet ovat alkaneet nopeasti kasautua. vajaa kymmenys käytetään byrokratian pyörittämiseen . Jäljitettävyys näyttää toimivan joka suuntaan ketjussa. Tämä herättää kysymyksiä, mihin kaikkeen kauppojen asiakastietojärjestelmiä voidaankaan käyttää. 8 Maanantaina 27. Saksalle se olisi noin 2 miljardia, Ranskalle 1,8 miljardia ja Britanniallekin 1,2 miljardia euroa. On selvää, että kauppa seuraa kuluttajien ostokäyttäytymistä näiden järjestelmien avulla. Tai kauppa voi lähettää asiakkaalle tarjouksen tekstiviestinä takista, joka sopii täydellisesti hänen edellisessä kuussa ostamiinsa housuihin. Kauppa osoitti tässä skandaalissa vastuullisuutensa. Vastuullisuuteen tarvitaan informaatiota. Valtionpäämiehet askaroivat poliittisesti suosittujen aiheiden kimpussa ja saavat aikaan yksimielisiä mutta yhdentekeviä ratkaisuja. Viime viikon huippukokouksen päätökset veronkierron suitsemisesta ovat tästä hyvä esimerkki. Helsingissä mielenosoitukseen osallistui noin 400 ihmistä. merkiksi yhdistetty velkaantuneiden viljelijöiden itsemurhiin Intiassa. Frediä arveluttavat myös geenimuuntelun terveysvaikutukset ja muuntogeenien leviäminen muihin kasveihin. Kuopiossa pantiin ovet kiinni vuoden vaihteessa, kun Kauhajoen uusi teurastuslinja saatiin käyttöön. Lihanleikkuu alkoi uusissa tiloissa tammikuussa. Gröhnin mukaan työt sujuvat hyvin, mutta tehtaan trimmaaminen huippuunsa vie pari vuotta. Atria teurastaa noin 40 prosenttia Suomen naudoista, 35 miljoonaa kiloa vuodessa. VEIKKO NIITTYMAA Lihapullien hävitys maksaa maltaita Hollantilaisyritys Willy Seltenin lihaa käyttäneille yrityksille on koitumassa huomattavia tappioita. Helsinkiläisen ruokatehtaan Lagerblad Foodsin toimitusjohtaja Mika Lindfors arvioi perjantain Kauppalehdessä, että tappiot saattavat nousta jopa 100?000 euroon. Tuotteita on vedetty pois markkinoilta 9?000 kiloa. ?Onhan tämä jos ei nyt katastrofi, niin todella iso juttu pienelle ruokatalolle?, Lindfors sanoo Kauppalehden verkkosivuilla. Hänen käsityksensä mukaan vakuutukset eivät korvaa kuluja. ?Korvauksia pitäisi hakea Willy Selteniltä, mutta yritys on nyt konkurssissa tämän kohun takia.? Lagerblad Foods on valmistanut tuontilihasta kypsiä pakastetuotteita, lähinnä lihapullia. Takaisinveto johtuu Elintarviketurvallisuusviraston mukaan lihan puutteellisista jäljitettävyystiedoista. toukokuuta 2013 UUTISET Nykyään luomu on jotain ihmeellistä, jota pitää erikseen mainostaa. 50-luvulla sama oli vain ruokaa. Niiden julkisia talouksia elvyttävään vaikutukseen pätee suomalainen kansanviisaus: ennen kurki kuolee kuin suo sulaa. Pahiten EU:n uskottavuutta rasittavat ne vastoinkäymiset, jotka alkavat, kun jossain asiassa on ensin julistettu suuri ja merkittävä voitto. Näin on käymässä EU:n vuosien 2014?2020 rahoituskehykselle, josta valtionpäämiehet pääsivät historialliseen sopuun kuluvan vuoden helmikuun alussa. Hetken näytti jo siltä, että asia saataisiin kunniallisesti pois päiväjärjestyksestä vuoden puoliväliin mennessä. Mutta informaation käyttö vaatii myös vastuullisuutta. Työntekijöitä 21?000 kaikkiaan 66 maassa. Ensimmäinen torjunta-aine 2,4-D 1945. Maatalous omaksi yksikökseen 1960. Roundup markkinoille 1976. Ensimmäinen gm-kasvisolu 1982. Vai PERTTU pitääkö asiakkaan jatkossa PYYKKÖNEN on miettiä entistä tarkemmin PTT:n tutkimusjohtaja. sitä, onko peruste liittyä kanta-asiakasjärjestelmiin aatteellinen, taloudellinen perttu.pyykkonen@ ptt.fi vai vain terveydellinen? Atrian suurteurastamo vihittiin Kauhajoella Atrian uusi nautateurastamo vihittiin käyttöön perjantaina Kauhajoella. Saajamaiden edustajilla on Euroopan parlamentissa selkeä enemmistö. Ei siis ole ihme, että komission ja neuvoston huippuvirkoja tavoittelevat parlamentin johtohenkilöt nyt lyövät nyrkkiä pöytään: Jos ei vajetta ensin katetta, ei tule myöskään uutta rahoituskehystä. Koska todellisia maksajia on vähän, lisälasku ei ole ihan mitätön. Ja mihin kaikkeen niitä kenties on jo käytetty. Lisäksi netissä julkaistiin tietoja tilojen sijainnista. Jutussa nostettiin syytteet neljää yhdistyksessä toiminutta vastaan. Tunnissa pystytään käsittelemään 80 nau- taa ja tiukan paikan tullen menee vielä kymmenen enemmän. Teurastus- ja leikkuulinjat ovat maailman huippua, toteaa lihaliiketoiminnan johtaja Matti Perälä Atrialta. Perälän mukaan teurastamossa on paneuduttu lihan jäljitettävyyteen. Tarkat summat täsmentyvät maa- ja metsätalousministeriön osastopäällikön Heimo Hanhilahden mukaan vielä kevään aikana. JUHANI REKU Luonnos maaseudun kehittämisohjelmaksi vuosille 2014?2020 on luettavissa kokonaisuudessaan osoitteessa www.maaseutu.fi. > > On hyvin tärkeää, että maaseudun yritykset saadaan kasvamaan.« SIRPA KARJALAINEN JUHANI REKU KIMMO HAIMI YHTIÖ Monsanto Monsanto-yhtymä on maailman suurimpia maatalous- ja muiden kemikaalien tuottajia. Pääkonttori St
Painoin kytkimen kiireesti pohjaan ja vaihteen vapaalle. Ne on poistettu liikenteestä muttei ajoneuvorekisteristä. on Maaseudun Tulevaisuuden painos Sulava Mokka on kätevän kokoinen katumaasturi. 150 000 kpl. Sisätilat ovat laadukkaan oloisia. Opelin Mokka osui hyvään saumaan Opelin Mokka on löytänyt nopeasti paikkansa suositussa pienten katumaasturien luokassa. Sen sijaan rengasääntä jyrisee sisään karkeilla pinnoilla valtatienopeuksilla. Innovaatioidemme Riskikuljetuksissa laiminlyöntejä Tullin ja muiden viranomaisten tarkastamissa ulkomaan liikenteen rekoissa on yhä liikenneturvallisuutta vaarantavia puutteita. Erityisen riskialttiita ovat vaarallisten aineiden kuljetukset. Raskaan liikenteen valvonnalla pyritään paljastamaan uhat maantieliikenteessä. Pelkästään hinta ei enää ratkaise paikan valintaa?, sanoo toimitusjohtaja Mikko Kovalainen. JOENSUU (MT) Yksityisten katsastustoimipaikkojen liiton YKL:n selvityksen mukaan katsastustoimipaikan valintaan vaikuttavat enemmän paikan sijainti sekä palvelu kuin hinta. ?Jos määräaikaiskatsastus päästömittauksineen maksaa keskimäärin 50?60 euroa, ei 10 euron hintaero vaikuta enää paikan valintaan?, sanoo neljä yksityistä katsastustoimipaikkaa omistavan perheyrityksen toimitusjohtaja Mikko Kovalainen. ?Mitä vanhemmalla autolla ajetaan, sitä todennäköisimmin valitaan mahdollisimman edullinen katsastushinta?, hän jatkaa. Neljä asemaa Kovalaisen perheyrityksellä on kaksi katsastusasemaa Joensuussa, yksi Kuopiossa ja yksi Jyväskylässä. En minä valitse katsastuspaikkaa hinnan perusteella.? Ruippo kertoo, että on edelliskesänä ajanut matkailuautolla 500 kilometriä. ?Ei autosta mitään isompaa vikaa pitäisi löytyä.? Eikä löydykään, katsastusmies Toni Lötjönen antaa korjauskehotuksen vain äänitorven takia, joka on mykkänä. ?Katsastamisen luonne on muuttunut melkoisesti sen jälkeen, kun toiminta vapautui ja yksityiset asemat tulivat markkinoille. Hieman jännittikin, koska autolla ei ollut vielä yhtään pidempää matkaa ajettu minun omistuksessani. Jännitystä lisäsi vielä, että samaan aikaan matkaan lähtenyt kaverini joutui Mikkelin ja Juvan välillä vesiliirrossa kolariin. Oma matkamme meni hyvin, kunnes Juvalla vaihdoin vaihteen pienemmälle ja nostin kytkintä. Autojen osista voidaan kierrättää yli 95 prosenttia. Nissan korjaa yli 800?000 autoa Japanilainen autonvalmistaja Nissan kutsuu maailmanlaajuisesti noin 841?000 autoa huoltoon ohjauspyörissä havaittujen ongelmien vuoksi. Korjauskutsu koskee tiettyjä vuosina 2002?2006 valmistettuja Nissan Micra ja Nissan Cube -malleja. Nissanin mukaan autojen ohjauspyörissä käytettyä pulttia ei mahdollisesti ole kiristetty kunnolla, mikä saattaa aiheuttaa ongelmia ratin toiminnassa. Vika ei tiettävästi ole aiheuttanut onnettomuuksia. Turvaistuimet pääosin hyviä ansiosta useat teollisuudenalat voivat korvata fossiilisia komponentteja biomateriaalipohjaisilla vaihtoehdoilla ilman, että laatu, lujuus tai turvallisuus vaarantuvat?, kertoo johtaja Juuso Konttinen UPM:ltä. Konseptiautossa monet tyypillisesti muovista valmistettavat osat toteutetaan lämpömuotoiltavasta UPM Grada -puumateriaalista tai sellukuitupohjaisesta UPM ForMibiokomposiitista. Auton sisustuksessa ja varaosien merkkauksessa käytetään UPM Raflatacin tarramateriaaleja. Jos avoinna on toimistosihteerin paikka, hakemuksia tulee 100, Kovalainen vertaa. Lakimuutos epäilyttää Hallitus on ehdottanut autojen katsastustoimintaan lakimuutosta, joka vapauttaisi toimintaa entisestään. toukokuuta 2013 LIIKENNE Mitä vanhemmalla autolla ajetaan, sitä todennäköisimmin valitaan mahdollisimman edullinen katsastushinta. luetuin päivälehti. Lukijamäärä 321 000 (KMT 2011). Neliveto auttaa vaikeissa paikoissa. Tavaratila vetää 356 litraa, mikä riittää tavanomaiseen käyttöön. Coupemaisuus asettaa omat rajoituksensa takanäkyvyydelle, mutta se ei muodostu ongelmaksi etenkään, jos auto on varustettu parkkikameralla ja tutkilla. Tilaa on sekä edessä että takana riittävästi. Lähtiessäni kiertämään yhtä lammikkoa, mulskahdin Päijänteen rantamilla olevaan suureen valtaojaan. Auton vikahan tuo ei tietenkään ollut, mutta mieleeni on jäänyt tuo ikimuistoinen ilta. Mikään ihanneauto Celica ei minulle ollut, epämukavat hiostavat istuimet olivat keinonahkaa, takapenkille oli aika hankala mennä ja ahdastakin siellä oli. Alkutalvi huurteisine ikkunoineen kruunasi kaiken. Luopuminen autosta oli varsin helppoa, varsinkin kun innokas ostajakin oli tiedossa. Jälkeenpäin on hieman harmittanut. Vaarallisten aineiden kuljetus -yhteistyöryhmä tekee kuukausittain Helsingin ja Hangon satamissa. Vuosaaren satamassa tehdyn tarkastuksen mukaan vain osassa kuljetuksista lasti oli sidottu ja lastattu asianmukaisesti, muut kuljetukset jouduttiin keskeyttämään puutteellisen sidonnan vuoksi. Saimme auton parkkiin sivummalle, missä oli suuria kuralammikoita. Pari sarjaa osui juuri sopivasti kohdallemme, kun vaihdoin vaihdetta. Syksyllä menimme Celicalla kaverien kanssa erääseen korpiravintolaan. Penkin pituus on säädettävissä, mikä on nykyaikaa. Auton ajettavuus on hyvä. Uusi pohjalevy ja jousitus on sopivan jämäkkä. Tarkastusluvuista voi päätellä, että maanteillämme liikkuu yhä huolestuttavan paljon hengenvaarallisia rekkoja. MT LIIKENTEESTÄ LYHYESTI Puoli miljoonaa haamuautoa Suomessa on yli puoli miljoonaa haamuautoa. Sainkin sen mielestäni hyvään kuntoon sopivasti Juvan maatalousnäyttelyyn mennessä. Isäni ja sisareni kanssa lähdimme vesisateista huolimatta kohti Juvaa. Lisää tilaa syntyy penkkejä kaatamalla. Mokkan 1,7 litran dieselkone on kiva ajettava. Hänestä olisi selkeämpää, että tarkastustoiminta säilyisi erillisenä ja riippumattomana toimintana. ?Katsastushintojen laskemiseksi ei tätä kannattaisi tehdä. Alalla ollaan nyt jarrut päällä, kun ei tiedetä millaisia muutoksia on tulossa.? SARI PENTTINEN Palvelu on parantunut JOENSUU (MT) Joensuulainen Jukka Ruippo käytti vuosimallin 1989 Solifermatkailuautonsa määräaikaiskatsastuksessa Katsastus Kovalaisella viime viikon torstaina. ?Täällä minä olen tottunut käymään ja katsastamaan sekä matkailuauton että henkilöauton.? Hintaa katsastukselle kertyi 50 euroa. Palvelu on parantunut paljon ja asemalla tarjoillaan esimerkiksi kahvia?, pohtii Ruippo. SARI PENTTINEN JARMO PALOKALLIO TEKNISET TIEDOT Enjoy 1,7 CDTI Moottori 1,686 l Teho 96 kW Vääntö 300 Nm Tavaratila 356 l EU-kulutus 4,5 l/100 km Päästöt 120 g/km Hinta 26?337 e Minulla ei ollut erityistä autokuumetta, mutta jotenkin alkoi kiinnostaa Orimattilassa myynnissä ollut vuoden 1972 Toyota Celica LT. Naapurin pojat olivat käyneet ostamassa samasta autoliikkeestä käytetyn Saab 96 -henkilöauton ja kuulemma tinkineet minulle Toyotan valmiiksi. Niinhän siinä kävi, että minusta tuli Celican omistaja. Vaikka autossa oli aika paljon vikoja, arvelin selviäväni niistä kotitilan verstaassa. Autoa ostaessani ihmettelin edellisen omistajan osoitetta, joka oli Monninkylä. Kaksi istuinta saavutti erinomaisen ja 15 hyvän kokonaisarvosanan, kertoo Autoliitto. Mietin, missähän sellainen paikka on. Monninkylä tuli myöhemmin tutuksi, kun jouduin hakemaan sieltä leikkuupuimuriini varaosia kiireimpään puintiaikaan. Kesä 1979 oli melkoisen sateinen, joten heinätöiden jatkumista odotellessa kunnostin Celicaa. Sama ongelma koskee tosin lähes kaikkia tämän hintaluokan ja osin myös kalliimpia autoja. Mokkan alkaen hinta 1,6 litran bensakoneella on puristettu 22?500 euroon. JARMO PALOKALLIO Aineistot osoitteeseen: ilmoitus@maaseuduntulevaisuus.fi Maaseudun Tulevaisuus on Suomen 2. Se myy niin hyvin, että uusien autojen toimitusajat ovat venyneet. Kireästä taloustilanteesta huolimatta muidenkin katumaastureiden kauppa on käynyt kohtuullisen hyvin. Lakimuutoksen jälkeen myös autokorjaamot voisivat hakea lupaa katsastamiseen. Kovalainen suhtautuu lakimuutokseen epäillen. Osassa kunnollinen sidonta oli tehty silmänlumeeksi vain etuosan lastille. Edellisen kerran tarkastetuista 16 kohteesta 14 oli sidottu huonosti. Asema on tällä hetkellä Suomen neljänneksi edullisin katsastushinnat.fisivuston mukaan. Hinta ei ratkaise katsastuspaikan valintaa ?Vielä viisi vuotta sitten hintaerot katsastusasemien välillä olivat suuremmat kuin nyt. Kun auton vie viralliseen vastaanottopisteeseen, ajoneuvovero ja liikennevakuutus päättyvät automaattisesti. Aika kaunis auto tuo Toyota Celica kuitenkin oli, olisi sillä ehkä pidempääkin voinut ajella. TIMO SAARINEN Hartola UPM rakentaa puisen auton UPM ja Metropolia Ammattikorkeakoulu rakentavat konseptiauton, jonka materiaaleista merkittävä osa on puupohjaisia. Tavoitteena on testata, miten uusiutuvat biomateriaalit sopivat autoteollisuuden käyttöön. Auton suunnittelusta ja rakentamisesta vastaavat auto- ja kuljetustekniikan opiskelijat. Projektiin osallistuu myös useita muita organisaatioita, muun muassa Tekes. ?Työskentely usean vuoden päässä olevien tavoitteiden saavuttamiseksi on mahdollista vain tällaisissa projekteissa?, toteaa teknologiapäällikkö Pekka Hautala Metropoliasta. Biofore-konseptiauton suunnittelun lähtökohtina ovat kestävä kehitys ja kierrätettävyys. ?UPM luo lisäarvoa uusiutuvista ja kierrätettävistä materiaaleista. Liitto pitää tulosta lupaavana. Testissä painottuivat turvallisuus kolaritilanteessa ja käytön helppous. Neste Oil työllistää nuoria kesällä Neste Oilin palveluasemat yhteistyökumppaneineen kautta maan tarjoavat tänä kesänä työpaikan noin 200 nuorelle. Töihin on palkattu asemilla jo aiemmin työskennelleiden lisäksi tänä kesänä erityisesti ensimmäistä työpaikkaansa hakevia alle 18-vuotiaita nuoria. JÄTTIJAKELU 31.5. Ääni lakkasi. Kun laitoin uudelleen pie- nemmän vaihteen päälle, tuloksena oli vielä hirveämpi jytinä. Olin todella kauhuissani, samoin isäni ja sisareni. Tilanne selvisi, kun huomasimme tien vieressä armeijan osaston, jossa ammuttiin konekiväärillä räkäpäitä. Suomen Autokierrätyksen mukaan haamuautot on romutettu, hylätty sorakuopan reunalle tai viety Afrikkaan. Yhtiö muistuttaa, että auton saa pois rekisteristä toimittamalla sen kierrätyspisteeseen. Kierrätys on maksutonta. Se on litran il- Varaa ilmoituksesi viimeistään 29.5. Soita 020 413 2321 ja varaa ilmoitustilasi! moitettua enemmän mutta silti ihan kohtuullinen lukema. Dieselin murinat pysyvät kohtuullisen hyvin konetilan puolella. Mokka haukkaa palan kakusta näppärän kokoisella mallistolla, josta löytyy sekä etu- että takavetoiset versiot. Mokkan valttina on hintaan nähden kattavaksi koottu varustelu. Auton alta alkoi kuulua hirveä jytinä. Valmistuessaan keväällä 2014 konseptiautosta tulee tieliikenteeseen laillistettu ajoneuvo. Asiaan kuuluu, että auto kulkee puupohjaisella dieselillä eli UPM BioVernolla. MT Kolmestakymmenestä lasten turvaistuimesta vain yksi sai heikon arvosanan eurooppalaisten autoliittojen ja kuluttajajärjestöjen testissä. TOIMITUSJOHTAJA MIKKO KOVALAINEN, KATSASTUS KOVALAINEN JAAKKO KILPIÄINEN MINUN AUTONI TIMO SAARINEN Timo Saarisen mielestä Toyota Celica oli aikanaan kaunis auto. Räkäpäitä Celicaan Katsastusmies Toni Lötjönen on töissä joensuulaisella Katsastus Kovalaisella. Tällä hetkellä esimerkiksi 20 Suomen halvimman katsastustoimipaikan joukossa on kuusi joensuulaista katsastajaa. Kilpailu helpottuu Pelkästään kilpailun puute ei selitä pienten paikkakuntien korkeita katsastushintoja. Katsastuksen hinnoilla voidaan pelata sitä enemmän mitä suuremmat ovat asemakohtaiset katsastusmäärät, sanoo Kovalainen. ?Kiinteät kulut ovat paljon korkeammat, kun autoja katsastetaan 200?300 kappaletta kuukaudessa kuin 2?500?3?000 auton kuukausimäärillä.? Laajentuminen Kuopioon ja Jyväskylään on ollut luontevaa. Lähin potentiaalinen kohde uudelle asemalle voisi olla Lappeenranta, jossa olisi riittävä asukaspohja ympäristökuntineen. Mutta mitä kauemmaksi toimipisteet erkanevat, sitä vaikeammaksi muuttuu hallinta, pohtii Kovalainen. ?On myös mietittävä, onko laajentuminen liikevaihdolla tai -voitolla mitattuna järkevää.? Parempaa palvelua ?Olemme tuoneet katsastamiseen tuotannollista ajattelutapaa ja tuotannonohjausta?, sanoo Kovalainen. Esimerkiksi tyypillisesti puolille päiville osuvan ruuhkahuipun ajaksi yrityksen työntekijöiden taukoja jaksotetaan niin, että asiakkaat saadaan palveltua mahdollisimman tehokkaasti. Kovalaisen perheyrityksen kaikissa toimipisteissä työskentelee yhteensä noin 25 henkeä. Uusien katsastusmiesten palkkaaminen on haastavaa. Monet eri toimialojen työnantajat taistelevat saman koulutuksen saaneista ammattilaisista. Jos etsimme autoinsinööriä katsastamaan autoja, hakijoita on viisi. Perusversiostakin löytyy muun muassa ilmastointi, mäkihidastin, vakionopeudensäädin ja lämmitettävä ratti, jota Suomen talvessa osaa arvostaa. Uusien Opelien sulava muotoilu miellyttää silmää, eikä Mokka tee siitä poikkeusta. ?Se on aivan passeli hinta. Suoraan pakasta repäisty Mokka kulutti 1?500 kilometrin koeajolenkillä ja kovalla 80 kilometrin keskituntinopeudella 5,5 litraa dieseliä 100 kilometrillä. Toiminta alkoi Katsastus Kovalainen -nimisellä katsastusasemalla 1990-luvulla, kun toimiala vapautui yksityisille. Q-Katsastus-nimellä avattiin ensimmäinen asema Joensuuhun vuonna 2007, Kuopioon 2009 ja Jyväskylään vuonna 2010. Yrityksen markkinoilletulo on lisännyt hintakilpailua paikkakunnilla tuntuvasti. 9 Maanantaina 27. Levikki 83 259 (LT 2011). Ilmestymispäivät ovat maanantai, keskiviikko ja perjantai. Soita 020 413 2321 ja kysy lisää!. Sen tunnistaa Opeliksi jo kaukaa, vaikka aivan vastaavaa autoa ei Opelilta ole ennen nähty. Korkealta näkee Matkustamo on mukavan korkealla, joten näkyvyys eteen on hyvä
Luomukaura Agrimarket 255 ? Avena 255 ? Fazer 265 ? Helsingin Mylly 270 ? 265 ? Kesko 2) Polar bio oats 250 ? Raisio 275 ? . pysynyt ennallaan ? 1) Sako vähintään 180. 2) Hinnasta vähennetään välityspalkkio. 3) Barke,Tipple. A-Rehu 173 ? Avena 170?180 ? 184 ? Kesko 2) Kinnusen Mylly 173?180 ? Raisio 171?183 ? Y-maatalous 183?185 ? . Rabobank arvioi vuoden viimeisen neljänneksen hintatasoksi 190 euroa tonnilta. Elintarvikeohra Viking Malt 202 ? . On helpompaa ostaa sitä eteläisestä Amerikasta, missä soijan viljelyn alta kaadetaan trooppista metsää. Vehnä Agrimarket 208?214 ? Avena 210?214 ? 220 ? Fazer 1) Helsingin Mylly 210?214 ? Kesko 212 ? (valk. Tänään julkaistu isku on kymmenes ja sen aiheena on maatalouden tulevaisuus. Ensimmäinen isku käsitteli kierrätysmaataloutta, toinen monimuotoisuutta, kolmas ravinnekuormitusta, neljäs kasvipeitteisyyttä, viides ilmastonmuutosta, kuudes maan kasvukuntoa, seitsemäs vesitaloutta, kahdeksas laidunnusta ja yhdeksäs monituotantoa. KARI SALONEN laskenut . Rehuvehnä Agrimarket 202?206 ? A-Rehu 205 ? Avena 205 ? 207 ? Kesko 2) Kinnusen Mylly 210 ? Raisio 199?209 ? Y-maatalous 204?206 ? . Rehuohra Agrimarket 182?195 ? Altia, tärkkelysohra 202 ? A-Rehu 198 ? Avena 169?175 ? Kinnusen Mylly 208 ? Raisio 185?202 ? Y-maatalous 182?195 ? . Pariisissa uuden sadon hinnat luisuivat aavistuksen alaspäin, kun Chicagossa oli pientä nousua edellisviikosta. Kaikista viljoista odotetaan viime vuotta suurempaa satoa. Etenkin maissia voi kertyä laareihin ennätyksellisen paljon, jos Yhdysvaltojen sato onnistuu. Pahin kuivuus on hellittänyt Ukrainassa ja Australiassa. Luomuruis Agrimarket 385 ? Fazer 410 ? Helsingin Mylly 380 ? Kinnusen Mylly 380 ? . Tarhaajat antavat tarvittaessa lisätietoja mehiläisistä. MT Viljele vehnää älä juolavehnää ? Erikoisvalmiste juolavehnän torjuntaan vehnäkasvustosta ? Erinomainen teho myös mm. mataraan, saunakukkaan, savikkaan ja kylänurmikkaan ? Helppokäyttöinen pakettiratkaisu ? Voi käyttää peräkkäisinä vuosina ?Kun vesitalous on kunnossa ja tiivistämistä vältetään, on monivuotinen viherlannoitusnurmi helpoin keino korjata tiivistyneen maan rakennetta?, Juuso Joona sanoo. 10 Maanantaina 27. Luomurehuherne Agrimarket 370 ? Raisio 365 ? Maailman ruokahuolto ei toimi vastuullisesti, agroekologian professori sanoo. Matojen määrä on selvässä yhteydessä maan kuntoon. Hyvä maan rakenne lisää satovarmuutta Tutustu aina käyttöohjeeseen ja noudata sitä. www.bayercropscience.fi www.bcsmobil.fi LAPPEENRANTA (MT) Pitkäaikaisen yksipuolisen viljanviljelyn jälkeen joutsenolaisen Tyynelän tilan pellot olivat tiivistyneet ja orgaaninen aines oli vähissä. Tämän vuoksi tilalla otettiin viljelykiertoon viherlannoitus nurmia sekä myöhemmin nurmikasvien siemenviljelyä monipuolistamaan viljelyä ja parantamaan maan rakennetta. ?Hyvä maan rakenne antaa satovarmuutta, koska silloin pelto ei ole herkkä kuivuudelle eikä märkyydelle?, tilan isäntä Juuso Joona sanoo. Tilalla on myös jankkuroimalla rikottu tiivistynyttä maata ja kyntöanturaa, jonka jälkeen kasvit pääsevät parantamaan maan rakennetta helpommin ja nopeammin. ?Nurmikasvien juuret tekevät maanparannustyön, mutta jankkurointi antaa sille vauhtia.? Lisäksi tilalla käytetään paperiteollisuuden sivutuotteena syntyviä maanparannuskuituja. Kuiduista maahan tulee hitaasti hajoavaa eloperäistä ainesta ja vedenpidätyskyky sekä pieneliötoiminta paranevat. Kuitu myös edistää typen pidättymistä kasvien käyttöön esimerkiksi viherlannoituksessa. Maanparannuskuidut soveltuvatkin Joonan mukaan parhaiten viherlannoitusnurmille levitettäväksi. Kokeiluja ja tarkkailua Tilalla viljellään muun muassa siemenviljaa, hernettä, hamppua, tattaria ja öljykasveja. Lisäksi tilalla on tällä hetkellä paljon viherlannoitusnurmia maan rakenteen korjaamiseksi. Kaikille viljelykasveille kylvetään myös aluskasvi sitomaan ravinteita ja estämään rikkakasveja. Tärkeässä osassa tilan toiminnassa on uusien viljelymenetelmien sekä kasvien kokeileminen ja tutkiminen sekä tiedon tuottaminen. Viime vuosina tietoa on kerätty esimerkiksi syväkuohkeutuksen menetelmistä ja tänä kesänä tilalla otetaan viherlannoitukseen kokeiltavaksi valkomesikkä. ?Epäonnistumisiakin on kokeiluissa tullut, mutta niistä oppii eniten?, Joona toteaa. Joona nauttii peltojensa tarkkailusta ja kirjoittaa havainnot muistiin tulevaisuutta varten. Hän myös pitää kasvukausiblogia osoitteessa tyynelantila.fi. Tila tekee viljelyssä yhteistyötä naapuritilojen kanssa ja tietoa sekä kokemuksia vaihdetaan useiden tilojen kesken ympäri Suomea. Luonnon ehdoilla Joona sanoo, että viljelyssä on mentävä luonnon ehdoilla, eikä kamppailtava sitä vastaan. Esimerkiksi kasvit on valittava kasvupaikan mukaan. Kaura taas pärjää myös savella. Rikkakasvien torjunta perustuu tilalla monipuolisiin ja kilpailukykyisiin viljelykasveihin, aluskasveihin, viherlannoitukseen, läpileikkaavaan muokkaukseen ja rikkaäestykseen. Syysviljoilla ja -öljykasveilla pienennetään rikkakasvien ja tuhohyönteisten torjuntatarvetta sekä tasataan työhuippuja. Viljelyä on tilalla tehostettu putkittamalla peltoja halkovia valtaojia, mutta piennarpusikoita ja pelloilla olevia puuryhmiä vaalitaan. Ostovoimaiset, usein väestöltään vähäiset valtiot nostavat ruuan hintaa, ja köyhissä maissa nähdään nälkää. Valtioilla on oikeus ja velvollisuus huolehtia ruokaturvasta, kunhan se tehdään omilla resursseilla, Helsingin yliopiston agroekologian professori Juha Helenius sanoo Järki-hankkeen haastattelussa. Luomuhärkäpapu Agrimarket 370 ? Kinnusen Mylly 375 ? Raisio 375 ? . Mallasohra 205?212 ? Agrimarket 3) Avena 200?212 ? Raisio 202 ? Viking Malt 212 ? (mallas- ja entsyymiohra) . 12 %) 340 ? Raisio 345 ? . Nälkä lisääntyy. Lisäksi vaurastuminen kohdistaa kysyntää tuotteisiin, joiden tuottaminen vaatii yhä enemmän luonnonvaroja. Maailman maa-alasta jo yli kolmannes on peltoina, ja raja uuden viljelymaan raivaamisessa tulee vastaan. Heleniuksen mielestä onkin syytä pysähtyä pohtimaan, on- ko kuvio mielekäs, kun pelloilla yhä enemmän tuotetaan eläinten rehua . 12,0 %) 2) Kinnusen Mylly 224 ? Myllyn Paras 215 ? Raisio (sako 180?219) 208 ? (sakoluku 220?) 214 ? Y-maatalous 208?220 ? Viking Malt (Amaretto) 215 ? . Edellinen joulukuussa tehty arvio oli parikymppiä korkeampi. Ranskalainen Strategie Grains (SG) nosti torstaina EU:n viljaennustettaan miljardilla kilolla 292 miljardiin kiloon, mikä olisi toteutuessaan yli viisi prosenttia viimevuotista enemmän. Tämä ei ole millään lailla kestävää.? Rikkaat ostavat ruuan köyhien suusta Maailman väkiluku on ylittänyt jo seitsemän miljardin rajan. YK:n arvion mukaan yhdeksän miljardia ylittyy vuonna 2050. Heleniuksen näkemykset tulevaisuuden maataloudesta ja maailman ruokahuollosta eivät ole valoisat, mutta niissä on toivoa. Köyhät maat myyvät tuottamansa ruuan ulos. Se on nyt painunut alle 70 prosentin. Suurimokaura Fazer 195 ? Myllyn Paras 200 ? Raisio 194?196 ? . Härkäpapu Agrimarket 285 ? Raisio 290 ? . Sen pitäisi olla paljon korkeampi.? Myös rehuomavaraisuus on meillä heikko. ?Esimerkiksi valkuaisrehua ei viljellä Suomessa riittävästi. Hamppua ei kannata savimaille kylvää, koska se ei siellä menesty. siis muuta kuin ihmisille suoraan kelvollista ruokaa. Bioenergia vie tilaa ruuantuotannolta Ruuan tuotantoa uhkaa myös bioenergian tuotannon lisääntyminen. ?Bioenergia sinällään on hyvä asia, mutta jos sitä tuotetaan pelloilla, joilla muuten kasvatettaisiin ihmisille ruokaa, ollaan hakoteillä.? Heleniuksen mielestä bioenergian raaka-aineeksi soveltuvat elintarviketuotannon tähteet. Rehuherne Agrimarket 275 ? Raisio 275 ? . Venäjällekin odotetaan suotuisia sateita. Eurooppalaiset isot pankit julkaisivat viime viikolla arvioitaan tulevasta hintakehityksestä. Hollantilaistaustainen Rabobank arveli, että maissin hinta saattaa vajota nykyisestä 200 eurosta 150 euroon tonnilta vuoden viimeisellä neljänneksellä. Saksalainen Deutsche Bank pitää mahdollisena, että maissin hinta vajoaa jouluksi 120 euroon tonnilta. Vehnän hinnan odotetaan pitävän maissia paremmin. Ohran ennuste nousi yli miljardi kiloa. Vehnäarviota on alennettu yhdeksän kuukautta peräkkäin, mutta sato olisi silti viisi prosenttia suurempi kuin 2012. EU:n käteiskaupassa hinnat vajoavat. Ruis Agrimarket 218 ? Avena 215 ? 227 ? Fazer 4) Helsingin Mylly 230 ? 232 ? Kinnusen Mylly 5) Myllyn Paras 230 ? Raisio 220 ? Y-maatalous 224 ? . Ostovoimaiset, usein väestöltään vähäiset valtiot nostavat ruuan hintaa. Maaperään tulee koko ajan lisää fosforia, joka kuormittaa vesistöjämme.? Kierrätysmaatalous onkin päivän sana, Helenius sanoo. SATU LEHTONEN JÄRKI-HANKE Suurin osa ruuasta syödään rikkaissa maissa Järki on Baltic Sea Action Groupin ja Luonnon- ja riistanhoitosäätiön yhteinen hanke. Sen tavoitteena on edistää maatalouden järkeviä ratkaisuja, jotka suojelevat vesistöjä ja edistävät luonnon monimuotoisuutta. Hanketta rahoittavat muun muassa Louise ja Göran Ehrnroothin säätiö, Sophie von Julinin säätiö, ympäristöministeriö sekä Suomen Kulttuurirahasto. Järki-hanke julkaisee nettisivuillaan www.jarki.fi kymmenen järki-iskua. Näin saadaan eurooppalaisille ja kiinalaisille sioille rehua. Meidän etunamme ovat myös vesivarat, joista on syytä pitää hyvää huolta.? Pannaan fosfori kiertoon Maailman fosforivaroista on jo nyt käytössä maksimimäärä, Helenius sanoo. Hampurissa perusvehnä vajosi viime viikolla 230 euroon tonnilta, ja syksyn termiini on parikymppiä halvempi. Rehuohra vajosi 200 euroon. Sama näkyy Suomessa. Siksi kukkivia kasvustoja ei pidä ruiskuttaa. Torjunta-aineiden pakkausselosteissa on annettu ohjeita ruiskutusajankohdista ja valmisteen vaikutuksista pölyttäjiin. väh. Oikea an- nostelu ja hyvin toimiva ruisku ovat myös tärkeitä. Ruiskutusten läheisyydessä sijaitsevien mehiläistarhojen hoitajalle on hyvä tiedottaa ruiskutuksesta ajoissa. Maaseudun Tulevaisuuden hintaseurannassa on nyt 73 ostotarjousta, joista laskua on 19 tarjouksessa. Rehuviljat halpenivat. VEIKKO NIITTYMAA Viljojen ostohintoja euroa/tonni, alv 0 % Osa hinnoista päivän hintoja, osa viikkohintoja . AGROEKOLOGIAN PROFESSORI JUHA HELENIUS, HELSINGIN YLIOPISTO Viljojen hinnat painuvat alaspäin ?Omavaraisuus on oikeus ja velvollisuus? Viljojen hinnat ovat kääntyneet laskuun, vaikka viljaa noteeraavissa hyödykepörsseissä viime viikko oli tasapaksu. Luomurehukaura Agrimarket 235 ? Kinnusen Mylly 260 ? Raisio 240 ? . Selviäminen edellyttää selkeää suunnanmuutosta. Tällä hetkellä maailman ruokahuolto ei toimi vastuullisesti, hän sanoo. Luomuohra Agrimarket 330 ? Kinnusen Mylly 330 ? Raisio 330 ? . Ohjeet on hyvä kerrata ja niitä pitää noudattaa. Silloin energian tuotanto ei kilpaile ruuan kanssa. Vesivaroista pidettävä huolta Ilmastonmuutos piirtää ruuan tuotannon karttaa uusiksi. Suomellekin se on valtava haaste. ?Tosin Suomessa lämpeneminen avaa uusia mahdollisuuksia maataloudelle, kunhan ne osataan ennakoida ja sopeudutaan. Ravinteiden tehokas kierrätys olisi tärkeää, ja siihenkin tarvitaan yhteisvastuuta. ?Neitseellistä fosforia lisätään kallioperän ehtyvistä varoista Suomen pelloille toistakymmentä miljoonaa kiloa vuodessa, vaikka fosfori voitaisiin käyttää yhä uudestaan?, hän toteaa. Lisäksi fosforia kulkeutuu mantereelta toiselle ruoka- ja rehukaupan mukana. ?Esimerkiksi Brasiliasta Suomeen tuotavassa rehusoijassa siirretään Suomeen sikäläisten peltojen fosforivaroja. ?Ei pidä mennä muiden riisikupeille ahmimaan.? Suomen, ja kaikkien muidenkin, on vaalittava maataloustuotannon kapasiteettia niin, että ruokaa osataan tuottaa paikallisesti ja kestävästi, hän sanoo. ?Meidän pitää Suomessa nostaa omavaraisuuden astetta. Luomurehuvehnä Agrimarket 275 ? Raisio 270 ? . Kevätrypsi ja -rapsi Avena 423?435 ? Raisio 424?433 ? . Rehukaura Agrimarket 173 ? ?vienti, myllykaura 178?185 ? Hinta noussut . Luomumallasohra Agrimarket 400 ? Viking Malt 415 ? . väh. Pientareet tarjoavat pölyttäjille, linnustolle ja piennisäkkäille suotuisat oltavat. Kaikki mukaan viljelyyn Tulevaisuuteen varautumisessa Joona näkee osaamisen lisäämisen erittäin tärkeänä. Hän myös pyrkii lisäämään tilallaan omavaraisuutta ravinteissa ja polttoaineissa, jotta tila pystyy jatkamaan toimintaansa myös mahdollisissa poikkeuksellisissa oloissa. Joona toivoo, että tulevaisuudessa maatalous olisi yhteisöllisempää. Hän suunnittelee, että nykyistä suurempi joukko ihmisiä osallistuisi tiloilla viljelytöihin ja saisi näin kosketusta ruuan tuotantoon. Ihmisten osallistuminen mahdollistaisi hedelmien ja vihannesten viljelyn nykyistä useammalla tilalla, kun suureen työmäärään saataisiin lisää tekijöitä. Tyynelän tila myy osan tuotteistaan suoraan kuluttajille ja suoramyyntiä on tarkoitus lisätä. Syksyllä yhdessä naapuritilan kanssa aiotaan aloittaa öljynpuristus. TUURE KIVIRANTA TYYNELÄN TILA Ruokaa ja tietoa Sukutila vuodesta 1943 Nykyinen isäntä Juuso Joona Noin 100 hehtaaria peltoa ja noin 40 hehtaaria metsää Siementuotantoa, valkuaisja öljykasveja, tattaria, hamppua sekä erilaisten viljelymenetelmien kokeiluja Pitkän tähtäimen suunnitelmissa valikoiman kasvattaminen vihannesten, hedelmien ja uusiutuvan energian tuotantoon. toukokuuta 2013 MAATALOUS Bioenergia sinällään on hyvä asia, mutta jos sitä tuotetaan pelloilla, joilla muuten kasvatettaisiin ihmisille ruokaa, ollaan hakoteillä. Luomuvehnä Agrimarket 340 ? Fazer (valk. viikon takaisesta. 4) Sako vähintään 60. 5) Sako vähintään 80, hlp 71. Hintatiedot ostajilta Muista pölyttäjät, kun ruiskutat Pölyttäjät on muistettava ottaa huomioon kaikissa kasvinsuojeluruiskutuksissa niin puutarhassa, pelloilla kuin viheralueillakin, Suomen Mehiläishoitajain liitto muistuttaa. Kukinnan aikana tehtävät ruiskutukset voivat vahingoittaa ja tappaa mehiläisiä, kima- laisia ja muita hyödyllisiä pölyttäjiä
Monin paikoin myyrien aiheuttamat vahingot ovat olleet huomattavasti vakavampia kuin hirvieläinten aiheuttamat tuhot. Etelä-Suomessa oli kaikkien aikojen myyrähuippu talvella 2008 ja 2009, jolloin myyrät tuhosivat täydellisesti noin 20?000 hehtaaria nuorta taimikkoa. Suojeluväki on puiston perustamisen kannalla. Steigerwaldin kansallispuistoksi on kaavailtu 11?000 hehtaaria Untersteinbachin kunnan aluetta. Vastustajat ovat perustaneet yhdistyksen, jossa on jo yli 3?000 jäsentä. Sosialistipuolueessa on sekä puolesta että vastaan, oikeisto vastustaa. Puiston hyödyksi on esitetty lisääntyvää turismia. Erityisen vaikea torjuttava on vesimyyrä, joka saattaa iskeä pellonmetsitysaloille. JARMO PALOKALLIO METSÄSTÄ LYHYESTI Taimiturvalla tavoitetaimikko Metsä Group on tuonut markkinoille uuden Taimiturvapalvelun metsänomistajille. Yhtiö huolehtii palvelussa asiakkaan puolesta taimikosta, kunnes se on keskimäärin 1,3 metriä pitkää ja on saavuttanut tavoitetiheyden. Palvelu sisältää maanmuokkauksen, taimet, istutuksen, tarkastuksen ja uudistamisraportin, varhaishoidon takuuhintaan sekä laajan metsävakuutuksen. Metsä Groupin mukaan palvelun tarkoitus on nopeuttaa metsän kehitystä ja vahvistaa metsäomaisuuden tuottoa. Yhtiö haluaa tehdä palvelulla metsänomistamisesta mahdollisimman vaivatonta. Päättäjien metsä akatemia suosituin Päättäjien metsäakatemia on yksi suosituimmista kansanedustajan työhön liittyvistä kursseista. Teollisuuden varastot ovat pullollaan. Hillaa, variksenmarjaa ja karpaloa kerätään melko vähän mustikkaan ja puolukkaan verrattuna, luomuna vain satunnaisesti. ?Meidän viimevuotisesta marjasaaliistamme noin 75 prosenttia oli luomumarjaa, mutta luomuna siitä myytiin eteenpäin alle 10 prosenttia. Kysyntä on kuitenkin jatkuvasti kasvussa?, kertoo Korvatunturin Marja Oy:n paikallisjohtaja Jari Huttunen Savukoskelta. Luomumerkinnällä on merkitystä, sillä asiakas ei välttämättä tiedä mitään marjojen keruualueesta pohjolassa, mutta luomubrändi on heille tuttu. ?Uskomme, että luomumar- jojen markkina-arvo on jatkossa erittäin merkittävä?, sanoo Huttunen. Suomalaisten luonnonmarjojen tärkeimmissä vientimaissa Kaukoidässä ja Saksassa luomumarjat käyvät kaupaksi tavanomaisia paremmin. Torneista väijymällä onnistutaan kaatamaan vajaa puolet kaurissaaliista ja vain kymmenesosa villisioista. Ajojahdit ovat suuria, kerralla metsässä voi olla jopa parisataa metsästäjää. Valtaosa Suomessa poimitusta luomumarjoista on peräisin Lapista. Pro Agria valmistelee Elintarviketurvallisuusvirasto Eviralle esitystä, jossa luonnonmarjojen luomukeruuvalvonnassa luovuttaisiin tilanrajoihin perustuvasta valvonnasta. ?Tavoitteena on, että luomukeruualueen puhtaus voitaisiin taata ilman, että tilanomistaja tai hänen edustajansa tavoitetaan. Mergnerin mukaan tärkeimmäksi havupuuksi on nousemassa pihtakuusi. Kurssilla pohditaan monipuolisesti metsiin ja niiden käyttöön liittyviä kysymyksiä. Päättäjien metsäakatemiasta vastaa Suomen metsäyhdistys. Sitä rahoittavat maa- ja metsätalousministeriö ja Suomen metsäsäätiö. Suursahat kiihdyttävät Euroopan 20 suurinta sahayhtiötä suunnittelevat kasvattavansa tuotantoaan tänä vuonna 2,4 prosentilla 33 miljoonaan kuutioon, kertoo Timber-online. Viime vuonna eniten sahatavaraa Euroopassa, 4,59 miljoonaa kuutiota, tuotti Stora Enso. Toiseksi suurin tuottaja oli venäläinen Ilim Timber 2,16 miljoonalla kuutiolla. Se ei kaadu myrskyissä yhtä helposti kuin tavallinen kuusi. Hitaasti kasvava tammi on vai- keammin uudistuva puulaji kuin pyökki. Lievempää tuhoa, mukaan lukien metsämyyrien aiheuttamat latvasyönnit, tavattiin lisäksi noin kolme kertaa tätä suuremmalla alueella. Metsäntutkimuslaitoksen varovainen arvio tuhon taloudellisesta laajuudesta ylittää 20 miljoonaa euroa. Pahimmat tuhot tapahtuvat monivuotisen kannanvaihtelun huippuvaiheen talvena, jolloin kannan suuruutta rajoittaa tarjolla olevan ravinnon määrä. Jaetulle kolmannelle sijalle ylsivät itävaltalainen Mayr-Melnhof ja ruotsalainen SCA. Kevät ei tullut liian varhain.? Yhtiön poiminta-alue ulottuu Savukoski?Sodankylä-akselilta Tampereen seudulle. VANHEMPI TUTKIJA RAINER PELTOLA, MTT Täydet varastot vähentävät luonnonmarjojen kysyntää ensi syksynä Luonnonmarjoja kerättiin viime vuonna ennätysmäärä. Tämä kävi helposti, sillä Lapissa on runsaasti valtion maata?, kertoo Maa- ja elintarviketalouden tutkimuskeskuksen (MTT) vanhempi tutkija Rainer Peltola. Hän sanoo, että luomumarjoja ostavat etenkin nuorehkot ja varakkaat kaupunkilaiset, jotka haluavat olla vastuullisia kuluttajia. ?Luomuluonnonmarjoilla on maailmalla vankka terveys- ja puhtausimago.? Luomumarjojen kauppa kasvussa Kauppaan tulleesta puolukasta ja mustikasta luomumarjojen osuus on ollut viime vuosina 16?37 prosenttia. Valtion metsäpomojen velvollisuuksiin kuuluu metsästäminen ja jahtien järjestäminen. REIJO VESTERINEN. Molemmat yhtiöt tuottivat 1,7 miljoonaa kuutiota sahatavaraa. Untersteinbachin pormestari Oskar Eberth ja alueen valtionmetsäpomo Ulrich Mergner nojaavat Saksan pisimpään pyökkiin. Pormestarin mukaan hyödyt ovat haittoja pienemmät. Kansallispuistoa on suunniteltu ainakin viisi vuotta. Majoituskiinteistöjä yhtiöllä on 14. ?Pyrimme siihen, että poimijat voidaan hajauttaa parhaille apajille sitä mukaa, kun sato kypsyy. KARI LINDHOLM KARI SALONEN Lappi on maailman suurin luomumarjojen keruualue SODANKYLÄ Koko maailman luomulaatuisten luonnonmarjojen keräyspinta-alasta reilu neljäsosa eli noin 75?000 neliökilometriä sijaitsee Suomessa. toukokuuta 2013 METSÄTALOUS Luomuluonnonmarjoilla on maailmalla vankka terveys- ja puhtausimago. Se haittaisi marja-alaa kovasti. ?Jokamiehenoikeudet mahdollistavat kaupallisen poiminnan riittävällä tavalla. Puiston pelätään rajoittavan ainakin liikkumista ja puunkorjuuta. Kunnassa on useita pieniä sahoja ja puunjalostusyrityksiä. Eberthin mukaan innokkaimpia puiston kannattajia ovat Baijerin vihreät. Puulla on mittaa peräti 47,8 metriä. Kansallispuistoa vastustetaan kovasti Baijerissakin UNTERSTEINBACH, SAKSA (MT) Saksan Baijerissakin paikalliset asukkaat vastustavat kansallispuistoa. Viime vuonna kontaktien määrä puolittui. Marjapuhelimeen 040 443 9805 voi lähettää tekstiviestejä, puheluita ei oteta vastaan. Tarvittavat tiedot saadaan viranomaisilta, ja samalla myös valvottava alue supistuisi nykyisestä reilusta seitsemästä miljoonasta hehtaarista. Tämä tarkoittaa, ettei marjanpoiminnalle tarvita maanomistajan lupaa. Huttusen mielestä Suomessa nykyisin omaksuttuja jokamiehenoikeuksia ei pidä tiukentaa lainsäädännöllä. Metsikön vanhimmat pyökit ovat vähintään 300 vuotta kasvaneita. Pihtakuusta sekapuuksi Valtio istuttaa lehtimetsiin myös havupuita. Marja-ala pelkää, että mustikan ja puolukan kysyntä on tavanomaista heikompaa tänä kesänä. SODANKYLÄ Takana on kaksi erittäin hyvää marjavuotta. Toki MTK:lle tulee paineita maanomistajilta poiminnan rajoittamiseksi, mutta asiassa ei kannata hätäillä. Sen pituus > > Luonnontilaan on jätetty pyökkimetsikkö, jossa kasvaa Saksan pisin pyökki. on 47,8 metriä. Kaikkiaan 1016 suomalaista päättäjää on tutustunut metsäasioihin sen kursseilla. Metsäakatemian tavoitteena on vahvistaa osanottajien edellytyksiä luoda kestävää hyvinvointia metsistä. Pidemmältä jaksolta ei ole vielä tutkittua tietoa?, kertoo Maa- ja elintarviketalouden tutkimuskeskuksen (MTT) vanhempi tutkija Rainer Peltola. Tutkimuksen mukaan 10 prosenttia vihreää biomassaa marjasaaliissa ei vielä heikennä sadon tuottoa. ?Marjanostajien kannattaa seurata, ettei poistomäärä kasva tuota suuremmaksi.? Mikäli jokamiehenoikeuksia tulkittaisiin tiukasti, luonnon- marjat pitäisi noukkia sormin, ilman poimurien apua, Peltola toteaa. Korvatunturin Marja aikoo tuoda Suomeen noin 750 ulkomaista poimijaa. ?Lähtökohdat hyvään satoon ovat kohdallaan. Valtion metsää on 17?000 hehtaaria. Valtion maan puista puolet korjataan metsurivoimin. Loppusyksy oli sateinen, kuiva pakkastalvi suo- Kritiikki on vähentynyt Marjanpoiminnan epäkohtia ja kritiikkiä varten neljä vuotta sitten perustettu marjapuhelin on hiljentynyt huippuvuodesta 2010, jolloin siihen tuli noin sata yhteydenottoa. Pormestari Oskar Eberth ei ole ajatuksesta innostunut. ?Paikalliset asukkaat eivät halua alueelle kansallispuistoa?, pormestari sanoo. Neljänneksen kaatavat monitoimikoneet, neljänneksen kuntalaiset saavat ottaa polttopuiksi. Metsuripuutavaran kulut tienvarteen toimitettuna ovat 15?17 euroa kuutiolta. Sekä maaseudulla että taajamissa on julisteita, joissa kansallispuistolle sanotaan kiitos ei. Neljännes polttopuiksi Puistoa kaavaillaan pääosin val- tion omistamalle alueelle. 11 Maanantaina 27. Palautetta saa antaa myös sähköpostitse osoitteeseen marjapalaute@ gmail.com. Lapin marja- ja luonnontuotealan näkymistä keskusteltiin Sodankylässä ja Kemijärvellä. jasi varpuja kosteudelta. Esimerkiksi meidän vuotuisesta marjasaaliistamme 80 prosenttia poimitaan valtion mailta.? ?Haravoinnista ei haittaa? Monien poimijoiden aggressiivista haravointipoimintaa on kritisoitu ahkerasti. ?Tutkimuksemme mukaan »On pelättävissä, että luonnonmarjojen hinta ei yllä viime vuosien tasolle ensi kesänä.« »500?1 000 miljoonan kilon luonnonmarjasadosta saadaan talteen korkeintaan 10 prosenttia.« JARI HUTTUNEN Lisäksi myös poimintapaine vähenee alueilla.? RAINER PELTOLA haravan käyttö ei käytännössä haittaa luonnonmarjojen kasvua ainakaan ensimmäisen poimintakerran jälkeen. Homma kannattaa, sillä kuutiosta saa 150?200 euroa. Kolme neljäsosaa puustosta on lehtipuuta, siitä valtaosa pyökkiä, alueen valtionmetsäpomo Ulrich Mergner kertoo. Luonnontilaan on jätetty pyökkimetsikkö, jossa kasvaa Saksan pisin pyökki. Myös kotimaan kaupassa ja jalostuksessa luomustatus on lisäarvo. KARI LINDHOLM Viime vuonna 112 tonnin hillasato lihotti poimijoiden kukkaroita yhteensä 1,4 miljoonalla eurolla. Myyrä tekee hirveä pahempia tuhoja Myyrät ovat iskeneet taimikoihin voimalla 1970-luvulta lähtien. ?Se voi heikentää mustikan ja puolukan kysyntää sekä hintaa tulevana kautena?, arvioi Korvatunturin Marja Oy:n paikallisjohtaja Jari Huttunen Savukoskelta. Luonnonmarjoista kertyi viime vuonna ennätysmäinen reilun 25 miljoonan euron verovapaa poimintatulo. ?Meillä ulkomaisten poimijoiden nettoansiot olivat viime vuonna lähes 3?000 euroa poimijaa kohden?, kertoo Huttunen. ?Oikeuksiin ei saa puuttua? Ympäristöministeriön syksyllä 2012 tekemän linjauksen mukaan myös kaupallinen poiminta kuuluu jokamiehenoikeuksien piiriin. Pienet tammentaimet ovat alttiita kauriiden syönnille monta vuotta, siksi kauriita pitää metsästää. Valtion mailta ammutaan vuosittain keskimäärin seitsemän kaurista ja kolme villisikaa sadalta hehtaarilta. Tuhkalannoitus ei haittaa marjojen luomustatusta. ?Lapin 4H-piiri käynnisti luonnonmarjojen luomuserti- fioinnin 10 vuotta sitten. Peltomyyrät syövät heinät loppuun ennen ravinnoltaan huonompilaatuisten taimien kimppuun käymistä. Silloinkin kun myyräkannat ovat huipussaan taimituhojen esiintymisessä ja vakavuudessa on suurta vaihtelua paikallisella tasolla, jopa vierekkäisten taimikoiden välillä. Metsänhoidollisilla käytännöillä näyttääkin olevan suuri SAMI KARPPINEN merkitys eri taimikoiden myyrätuhoriskin määräytymisessä. Myyrät suosivat esimerkiksi eri puulajien taimia eri lailla. Lehtipuu maistuu myyrälle Lehtipuun taimet maistuvat peltomyyrille paremmin kuin havupuiden taimet, pienet taimet maistuvat paremmin kuin isot taimet, ja tarhalla runsaasti lannoitetut taimet maistuvat luonnontaimia ja lannoittamattomia paremmin. Lisäksi syystaimet ovat herkempiä kuin kevättaimet. Samoin esimerkiksi eteläistä siemenalkuperää oleva taimi voi pohjoisempaan siirrettynä altistua myyrätuhoille. Monilla taimikonhoitomenetelmillä kuten maanmuokkauksella, hakkuutähteiden poistolla ja aluskasvillisuuden torjunnalla on heinäravinnon ja suojan määrää vähentävä vaikutus. Taimien menestyksen kannalta hyödylliset taimikon varhaishoidolliset toimenpiteen vähentävät siis myös myyrätuhoriskiä. Istutukset kannattaa myös ajoittaa myyrähuippujen jälkeen. Suoraa oksatonta tyveä on 22 metriä, sillä korkeudella on ensimmäinen haara. Rungon tilavuus on noin 20 kuutiota. Suurimman pyökin lähiympäristössä on puuta tuhat mottia hehtaarilla. kertoo luonnontuotetoimialakehittelijä Irja Mäkitalo Pro Agria Lapista. ?Lannoituksella on merkitystä? Kuluttajan ja marjan laadun kannalta on tärkeää, ettei maastossa ole käytetty kemiallisia torjunta-aineita tai lannoitteita. Kuluttajalle ei ole merkitystä, kenen maalta marjat on kerätty. Mäkitalo sanoo, että tilanrajojen hahmottaminen metsässä on poimijoille vaikeaa. ?Lannoitus- ja torjuntaainetiedot tulisi koota kartalle keskitetysti, muu alue olisi sitten luonnostansa luomua?, Mäkitalo esittää. Luomumarjojen keruualueeksi voidaan hyväksyä yhtenäinen alue, jossa ei ole käytetty kemiallisia lannoitteita eikä torjunta-aineita kolmen edellisen vuoden aikana. ?Tuhka ei estä luomustatusta? Suomen metsäpinta-alasta vain yhdellä prosentilla on käytetty kemiallisia lannoitteita tai torjunta-aineita
?. Joh. 3:14?15 Helsingissä kello 4.16 ja laskee kello 22.20 Oulussa kello 3.12 ja laskee kello 23.21 Nimipäiviä Tänään maanantaina: Ritva Huomenna tiistaina: Alma Päivän sana 27.5. ?. Hurja-Ero on pinkonut päätöspuolikkaan kummassakin startissa 21,5:n lukemiin niin, että se on näyttänyt vielä helpolta. Keskiviikon toinen kohde Vermossa ei vaikuta paperilla liian vaativalta. ?. Nykyihmiselle kaupunkisota on televisiosta tuttua. Väkivallalla ei tässä kirjassa mässäillä. Sattumalta samaan aikaan julkaistiin kirjailija Santeri Alkion päiväkirjat. LÄHTÖ Ryhmäajo 2100 m Helsinki 1 Rim Bay Gabriel/Risto Airaksinen 2 King Volo (US)/Hannu Torvinen 3 Theo de Villeneuve* (SE)/Ville Tonttila 4 Deep Insight/Mika Forss 5 Varenowa* (SE)/Ari Moilanen 6 Max Moonlight/Harri Koivunen 7 Big Brave/Kari Venäläinen 8 BWT Hellion/Janne Korpi 9 Leonas Smilla (SE)/Robert Wesslin 10 Harbor Boy/Antti Teivainen 11 Dark Lane (SE)/Arto Laaksonen 12 An-Crater/Emma Väre 2100 ?. Punaisten johtomiehet olivat jo siinä vaiheessa paenneet itään ja ryöstäneet Suomen Pankin holvien aarteet mukaansa. Enemmän oli merkitystä Loviisan kautta tulleilla saksalaisjoukoilla. ?. Lähdössä todennäköisesti tuleva reipas avauspuolikas puoltaa sen menestymistä. Jester Bowlin viime starttien sijoitukset ovat olleet hyvän alkukauden jälkeen luonnollisesti pettymyksiä, mutta juoksut eivät ole kovissa lähdöissä onnistuneet oikein ollenkaan. Viimeksi sisäradalta ei löytynyt kiriväyliä, ja edellisellä kerralla vauhti hukkui loppukaarteessa ulkoradoille, kun kärki lopetti yhtätoista. Deep Insight on myös harkinnan arvoinen vaihtoehto varmaksi. Palsta on maksuton. ?. ?. LÄHTÖ Ryhmäajo 2100 m Helsinki 1 Demolition Pezzo/Pasi Tikkala 2 Not So Easy Blue/Harri Koivunen 3 Wish Upon A Tara/Kari Venäläinen 4 Nice As Pie/Mikko Huttunen 5 Exciting Duo/Hannu-Pekka Korpi 6 Too Bad For You/Antti Teivainen 7 Flower?s Star/Ari Moilanen 8 Zero Kemp/Markku Nieminen 9 Christalsine/Ari Nahkuri 10 Zatopek Hoss/Tuomas Korvenoja 11 Shadoom/Janne Ulmas 2100 ?. Ilmaisu on tiivistä repliikkejä myöten. Tilanteet ja tunteet välittyvät. Mitään hän ei selitä puhki, mutta silti lopetus ei jätä koskaan tyhjän päälle. Niin kuin Mooses autiomaassa nosti käärmeen korkealle, niin on myös Ihmisen Poika korotettava, Mietelause Riemullisesti, riemullisesti kohoavat huiluni sävelet auringon noustessa, ensimmäisen kimpoavan säteen tavoittaessa väkevän sydämeni. Kirsi Kunnas MERKKIPÄIVIÄ 80-VUOTIAS Varastopäällikkö Paavo Kallio 28.5. ?. heinäkuuta. Kun keskuksen johtaja Charlotta Björkendahl tuli mukaan, alkoi ajatus taidekeskuksesta selkiytyä. ?Tilaa oli niin valtavasti, ettei koko hallia voinut täyttää myytävillä tuotteilla. Kohta perhe lähtee kylpylälomalle. lisää Hartwall. Taidekeskus työllistää viisi vakituista työntekijää ja saman verran tilapäisapua. rittelee Charlotta Björkendahl tarjontaa. ?Täällä myydään salaattia lautasineen?, vinkkaa John Hartwall pilke silmäkulmassa. Aterian jälkeen asiakkaat voivat siis ostaa myymälästä kodin hyöty- ja sisustusesineitä. Näyttelyitä keskuksessa on tähän mennessä ollut neljä. Helmikuussa järjestettiin taidehuutokauppa, jolle tulee jatkoa syyskuussa. ?Huutokaupoissa myydään ainoastaan ensimyyntiin tulevia teoksia. Novelliin sijoitettu armeijatakauma olisi joutanut pois. Sen sijaan osastossa Pieni armeijasikermä on simputusepisodeja, jotka tuovat oman tragikoomisen lisänsä paljon kerrottuihin inttitarinoihin. Myös viimeisen osion tarinat kantavat ja kertovat tekijän monipuolisuudesta. Lopetusnovelli Kiitos käynnistä jättää lukijalle hyvän mielen. Lapista Suomi on saanut useita arvostettuja prosaisteja Oiva Arvolasta, Timo K. Ensimyyntiä huutokaupassa ei juurikaan harrasteta Suomessa?, huomauttaa Björkendahl. 4/19,3a Jo 24.5. 7/16,3 Tk 24.5. 1/19,0a 1/19,9 8/16,3a hll -a hpl 5/12,8a 4/14,1a 10/17,8 5/14,1a 1/15,3a 5/13,7a 5/16,1a 6/16,3a 1/17,9a Paljon tilaa taiteelle Esikuvaa ei Gumbostrand Konst & Form -keskukselle Salaattia lautasineen Osana taidekeskusta toimii myös ravintola. ?. ?. ?. LÄHTÖ Ryhmäajo 2100 m Helsinki 1 Aqua?s Solenoid/Sami Sandberg 2 Bluewhite Wind/Ari Moilanen 3 Gala Hall (US)/Tommi Kylliäinen 4 All Together* (SE)/Antti Teivainen 5 Madickens Stjärna/Hannu Hietanen 6 Zemeckis/Hannu Torvinen 7 Precious Day/Hannu Kamppuri 8 Born For Speed* (NO)/Juha Utala 9 Marybella/Harri Koivunen 10 Cankus Que/Esa Holopainen 11 Simon Super/Arto Laaksonen 12 Yahuu Hoss/Tapio Perttunen 3/19,6a -a hrp 7/19,6 1/32,0 7/19,0a 7/18,4a hpl 2/19,6 13/22,8x 4/20,7a 1/25,6 5/19,4a 5/23,2ax 3/19,6a 2/19,9a hlo5/18,2a 2/18,9 3/21,7 1/18,0 hpl 2/17,7 4/17,3a 1/18,6a hll 2/18,9 1/17,0a 4/21,9a 4/19,4a hpl 10/27,4x hpl 1/18,1 Tk 24.5. Tk 24.5. 2/19,2ax 2 1 1 2 1 590 730 000 000 180 200 000 950 380 800 900 24,6a 24,4a 24,0a 24,5a 25,0a 24,8a 24,4a 24,6a 24,1a 24,7a 56 58 49 48 29 58 54 49 58 58 130 700 040 570 820 920 622 590 830 750 9/25,6a -a hpl 7/27,9 10/28,0ax 6/28,3 -a hll 8/26,6ax 4/24,6a 3/27,2x 3/26,3 10/27,2 hpl 1/26,3a 7/26,6 8/29,7 -a hll 5/27,4 2/28,9x 1/24,1a 2/25,4a 5/27,4a 7/27,5a 2/25,4a 7/26,0ax 2/26,7 3/27,0ax 8/25,6x 3/25,5a 3/24,2x 7/25,3 3/26,2a -a hpl Tk 24.5. La 25.5. Tk 24.5. Tk 24.5. 4/24,4a 6/27,7ax 1/24,4 Tk 24.5. 2100 ?. Ne vain maksavat, vanhenevat ja rappeutuvat. lähtö: 4 All Together, 10 Cankus Que, 12 Yahuu Hoss, 8 Born For Speed (5, 1) Hiottu ja lakattu betonilattia saa aikaan taidenäyttelyille ihanteellisen valaistuksen Gumbostrandissa. Hartwallin tehdashalli avautui taiteelle Vanhaan tehtaaseen avattiin joulukuussa taidekeskus, joka esittelee nuoria taiteilijoita ja pohjoismaista muotoilua. Sittemmin rautalangasta syntyi rullakkoja logistiikan tarpeisiin. Hauska sattumus oli, kun talvella nuorien taiteilijoiden näyttelyssä oli mukana teos, joka oli valmistettu vanhaan postirullakkoon. Kylä haluttiin kuitenkin pitää elävänä. ?Vanhat tehdastilat ovat ongelma. Hurja-Ero pääsee matkaan vapaalta radalta, ja kun juoksupaikalla ei tunnu olevan sille suurta väliä, siihen on helppo luottaa. Vihjesysteemin toiseksi tukipilariksi valikoituu päätöskohteessa kilpaileva Jester Bowl. Se on ysipaikalta hieman toisten armoilla, mutta saanee sopivat iskuasemat. Sijaintinsa mukaan Gumbostrandiksi nimetty keskus odottaa ensimmäistä kesäkauttaan. 4. Sinne tulee paljon luonnonvaloa. Hiottu ja lakattu betonilattia antaa teoksille hyvän kontrastin?, kuvailee Uusitalo. Rullakko palasi kotiin Gumbostrand on kaunis rannikkokylä, jossa on vierasvenesatama. ?. ?. Lukija osaa tehdä viimeiset lauseet mielessään. Heti aloitusnovelli Hevonen on mainio. Monet tolkuttomuudet siirtyivät suoraan vapaus- ja luokkasotakirjallisuuteen. JOHN HARTWALL SATU PITKÄNEN LUKENUT MIES Helsinkiä puhtaaksi Tietokilpailukysymys: Kuka oli Wolfgang Levin Hans von Tschirschky und Boegendorff? Harvalta apteekin hyllyltä tulee oikea vastaus: Hän oli saksalainen eversti, jonka johtamat joukot valtasivat punaisen Helsingin huhtikuussa 1918. Vuoden 1918 sodan luulisi olevan puhki kirjoitettu. Tohtori Tuomas Hoppu oikaisee. Pasi Tikkalan suojatti on mennyt viime aikoina paljon eteenpäin, ja viime keskiviikon voitto oli jo varsin odotettu. Kautensa aloittava Rim Bay Gabriel on paras haastaja. ?. Taidekeskuksen miljöö sopii kylään saumattomasti. ?Tämä oli täysin saaristoa, kun perheemme asettui tänne vuonna 1919?, kertoo John Hartwall. Gumbostrandissa valmistettiin alun perin metalliosia keraamisia pullonkorkkeja varten. Tältä kaudelta on takana kolme toukokuussa juostua kilpailua, joissa hevosen otteissa ei ole ollut moitteen sijaa. Ainoa tappio tuli siitä syystä, että Hurja-Ero oli sisäradalla liian pitkään kiinni. ?. Suhteellisen pieni porukka hääri täällä tehden töitä pikkuhiljaa,. ?. Tuomas Korvenojan ajokki selvitti märällä radalla paikan johtohevosen rinnalla oikein mallikkaasti. Vihjesysteemi: 1. lähtö: 9 Jester Bowl (7, 5) 6 x 1 x 4 x 3 x 2 x 1 = 144 riviä = 14,40 euroa TERO SIPAKKO Kierros 22 Toto65 1. Kansanedustaja Alkio jäi sodan yllättäen puhjetessa rintaman taakse ja piileskeli vaihtelevissa kortteereissa saksalaisten tuloon asti. Päiväkirjoissa huomio kiinnittyy suunnattomaan huhujen määrään, jonka täydellinen tiedotussulku synnytti. 3. Pääsymaksua ei ole.? ?Varsinainen kesänäyttely alkaa 5. ?. ?. ?. lähtö: 4 Deep Insight, 1 Rim Bay Gabriel (6, 7) 6. ?. 12 Maanantaina 27. 3:5?6 28.5. ?. ?. Yleisiä olettamuksia on runsaasti, mutta varsinaista tutkimusta on kovin vähän. Esimerkiksi Heikki Ylikankaan taannoinen järkäle nosti vapaussotaromantikkojen kovan pulinan. Helsingin valtaustakaan ei ole perusteellisesti tutkittu. Aiheen sivuuttaminen johtuu varmaan siitä, että suomalaisten osuus punaisen pääkaupungin kukistamisessa oli perin vähäinen. Toisaalta saksalaisjoukkojen marssilla Hangosta Helsinkiin oli sodan lopputulokseen vain vähäinen merkitys. Mustelmaa ja puolisoa tuijotellaan. Hoppu seuraa kaupungin puhdistusta talo talolta. LÄHTÖ Ryhmäajo 2100 m Helsinki 1 Dominik/Risto Tupamäki 2 Sakustian/Mika Forss 3 Hurja-Ero/Jari Nylund 4 Herttelin Toivo/Sami Sandberg 5 Taikasalama/Tapio Katainen 6 Bokalle/Teemu Okkolin 7 Kriisi/Pertti Puikkonen 8 Krimori/Harri Koivunen 9 Topin Musta/Tuomo Ojanperä 10 Poppuli/Kari Venäläinen 2100 ?. ?. Joh. lähtö: 10 Zatopek Hoss, 8 Zero Kemp, 6 Too Bad For You, 3 Wish Upon A Tara, 11 Shadoom, 7 Flower?s Star (5, 2) 2. ?. LÄHTÖ Ryhmäajo 2100 m Helsinki 1 Doug Careliano/Joni-Petteri Irri 2 Brave Eight/Antti Teivainen 3 Nouveaux de Vie (DK)/Kari Venäläinen 4 Baccus Fortis/Peter Lindroos 5 Arbok/Ville Grönstrand 6 Thomson Hoss/Harri Koivunen 7 Lover Shade/Ari Moilanen 8 Will Be Fever/Janne Korpi 9 Born In Birdland/Tommi Kylliäinen 10 Bogart Nass/Seppo Sarkola 11 Merriment* (SE)/Mika Forss 12 Armstrong Transs R (DE)/Hannu Torvinen SIPOO (MT) Hartwallin suvun vanha teollisuuskiinteistö Sipoon Gumbostrandissa oli jäänyt tyhjilleen 2000-luvun alussa. ?. ?. ?. ?. ?. ?. Karisto.. Osoite: Maaseudun Tulevaisuus, ?Merkkipäivät?, PL 440, 00101 Helsinki, tai sähköpostilla merkkipaivat@maaseuduntulevaisuus.fi Joku kysyikin minulta, että miten teillä on näin suuret tilat. Vastasin, että perhana, kun ei ollut pienempiä. Mukasta, Pentti H. Niillä on myös ihmeellinen pyrkimys täyttyä romulla?, sanoo tehtaan ja taidekeskuksen omistajasuvun edustaja John Hartwall. ?Rakennuksen kunnostamiseen meni hieman toista vuotta. toukokuuta 2013 PÄIVÄSTÄ TOISEEN 27.05.13 Aurinko nousee jotta jokainen, joka uskoo häneen, saisi iankaikkisen elämän. ?. Kirsi-Marja Sellin valmennettava oli välissä pois ja palaa radalle iskukykyisenä. Avauskohde on arvoituksellinen kolmevuotisryhmä, jossa Zatopek Hoss onnistui jo torstain välistartissaan ja kuittasi Lahdesta saman 2400 euroa, mikä on nytkin tarjolla. 13,5a 88 585 12,8a 90 742 13,3a 99 730 12,8a 95 206 12,5a 89 770 13,9a 95 212 12,3a 95 726 12,7a 78 466 13,4a 86 615 12,7a 96 531 13,5a 100 275 13,2a 70 320 8/17,6 6/17,2 8/15,9a 3/15,3a 7/14,2a 4/17,4 5/12,3a 1/14,8a 1/16,0a 3/16,1a 5/16,6a 7/15,2a 7/15,8a 4/17,0a 6/17,2a 8/16,6a hlo12/17,8x 5/16,6a 3/15,1 7/14,6a 4/14,7a 9/13,6a 9/16,4 9/17,4 5/14,7a 2/12,5a 7/14,0a 6/12,7a 1/16,1a 10/16,4a 4/16,5a 6/13,3a 10/14,3a 7/14,6a 5/13,2a 3/14,6a ole. Brunssi on ollut suosittu viikonloppuisin. ?Helppoa, mutkatonta ja kotimaista lähituotantoa?, mää- Kesäkuun loppuun asti Gumbostrandissa on esillä ?Me kolme . Hän luottaa yleiskieleen, eikä hae tehoja murteesta tai vaikeaselkoisuudesta. ANELMA JÄRVENPÄÄ-SUMMANEN Janne Huilaja: Hevonen. Siinä on mukana 300 taiteilijaa?, luettelee kuraattori Marjukka Uusitalo. 3/19,0 7/19,0a 13/19,1a hll 2/16,4a -a hpl 3/16,8a 2/17,3a 5/17,7a 1/18,6a 1/17,8a 1/16,0 4. ?. ?. Ne juuri katkaisivat Koskelan Akselin pakomatkan Venäjälle. Reipasta vastarintaa Helsinkiin jätetyt punakaartin rippeet kuitenkin tekivät. Huilaja näkee alkoholiriippuvaisten henkilöitten pintakohelluksen taakse ja piirtää lopulta satuttavia kohtalokuvia. ?. Kolme saksalaista pyöräilijää joutuu paikallisten velmujen pyöritettäväksi. Sodan aikaiset tapahtumat muistetaan. ?. Tikkasesta ja Veikko Haakanasta lähtien. Janne Huilaja jatkaa hienosti perinteitä. ?. ?. 13,3a 12,4a 14,5a 14,7a 13,1a 13,2a 12,1a 14,1a 14,0a 13,8a 13,9a 13,1a 57 51 42 67 67 56 67 55 63 63 56 51 980 490 982 610 980 441 994 770 062 870 166 520 5/16,6a 6/14,1a 5/18,0a 5/17,7a 11/21,4ax 4/16,9a 2/16,8a 2/16,6a 2/15,8a 8/15,3a 6/18,3a 9/14,4ax 1/16,3a 9/15,5a 9/18,3a 3/18,9a 5/19,1a 3/15,1a 9/15,9a 4/15,2a 5/15,7a 6/15,2a 4/16,4a 6/15,1a 1/16,8a 4/15,8a 1/15,8a 2/14,7a 11/15,6a 2/16,0a 3/15,1a 4/15,1a 6/15,9a 1/16,0a 7/15,2a 4/15,1a 12/16,0a 2/12,4a 3/18,1a 8/17,6x 4/17,1 8/18,7 6/14,8a 7/18,6 9/15,7a 7/18,4a hrp 2/18,0a 5. ?. Siitä olisi tullut rihkamakauppa.? ?Joku kysyikin minulta, että miten teillä on näin suuret tilat. Vastasin, että perhana, kun ei ollut pienempiä?, nauraa John Hartwall. Näyttely alkaa heinäkuussa Talvella keskus oli auki perjantaista sunnuntaihin. 19,4a 19,6a 19,2a 18,0 19,0a 17,3a 18,6a 17,0a 19,4a 19,0a 18,1 1 1 1 1 1 2. Kirjallisesti lähetettävissä tiedoissa tulee olla merkkipäivän viettäjän nimi, ikä, merkkipäivän ajankohta, titteli, kotipaikka ja lyhyt maininta merkkipäivän vietosta. Kuvaksi käy mustavalko- tai värikuva. ?. ?. LÄHTÖ Ryhmäajo 2100 m Helsinki 1 Rainbow Zet/Mikael Kopola 2 Cassoulet (US)/Mika Forss 3 Albino Star/Hannu Torvinen 4 Potenza OM* (IT)/Kari Venäläinen 5 Kiikku?s Lordi/Juha Utala 6 Rafting Meslois (FR)/Ari Moilanen 7 Di Caprio Tuna* (SE)/Risto Airaksinen 8 Noisette Bar (IT)/Tommi Kylliäinen 9 Jester Bowl/Jani Ruotsalainen 10 Elora Hanover (US)/Janne Korpi 11 Brave Duo/Hannu-Pekka Korpi 12 Asante/Antti Teivainen 2100 ?. Lapsiperheen äiti putoaa ratsun selästä ja saa ison mustelman. 17,0a 15,8a 14,2a 15,8a 16,4a 16,3a 15,3a 15,2a 15,8a 15,5a 16,0a 16,5a 8 7 7 9 7 8 8 8 7 11 9 8 550 400 503 216 620 580 740 500 560 385 406 720 1/20,2a 4/18,5a 1/17,5a 1/16,8a 2/16,6a 7/16,3a 4/18,5a 4/19,0a 3/19,5a 2/17,1a 8/20,5a 1/16,5a 7/17,3ax 2/17,0a 10/17,4a 5/15,8a 6/21,6a 5/16,6a 1/17,5a 2/15,8a 6/16,9a 10/19,0a hlo4/17,3a 2/17,5a 10/18,4a 9/19,5a 3/16,4a 5/15,2a 1/17,4a 3/15,8ax 1/17,0a 3/15,5a 10/19,3 3/16,4a 2/17,0a 6/17,0a 2100 ?. ?. ?. Jeesus vastasi: ?Totisesti, totisesti: jos ihminen ei synny vedestä ja Hengestä, hän ei pääse Jumalan valtakuntaan. ?. Risto Airaksisen valmennettavat ovat menestyneet tänä vuonna isolla prosentilla, eikä tauoistakaan ole ollut niille aina haittaa. Huhtikuussa alle odotusten mennyt All Together on lähdössään niin ikään vahva voittajaehdokas. Me emme ota vuokraa taiteilijoilta?, muistuttaa John Hartwall. Tämä tehnee Gumbostrandin taiteilijoiden keskuudessa kiinnostavaksi ja haluttavaksi näyttelyiden järjestämispaikaksi. SATU PITKÄNEN Kuraattori Marjukka Uusitalo (vas.), omistaja John Hartwall ja johtaja Charlotta Björkendahl ovat tyytyväisiä taidekeskuksen tähänastiseen kävijämäärään. KIRJA Novellin tekemisen taitoa Kittilässä vuonna 1961 syntyneen Janne Huilajan kolmas novellikokoelma, yhdeksäs teos ansaitsee kiitoksen. ?. Loppukäänne on odottamaton. Minä-novellissa hämillinen nuori mies löytää identiteettinsä, mutta se ei käy kivuttomasti. Väisäsen pojat -tarina kuvaa herkullisesti viidesluokkalaisten vintiöitten sympaattisen opettajan, joka ei pienistä hätkähdä ja saa siksi villikoitten arvostuksen. Laaja novelli Turistit sijoittuu Lapin perukoille. ?. ?. 175 sivua. Salo. Juhlii perhepiirissä. Lähetä merkkipäiväilmoitus Maaseudun Tulevaisuuteen Julkaisemme vain päivänsankarin suostumuksella lähetettyjä merkkipäivätie toja. Mikä on syntynyt lihasta, on lihaa, mikä on syntynyt Hengestä, on henkeä.. Heinäkuun alkupuolelta alkaen Gumbostrandin kesäaukiolo pitää ovet avoinna myös keskiviikkoisin ja torstaisin. ?Ihmiset voivat tulla ostoksille ja ravintolaan, ja siinä sivussa katsoa näyttelyä. ?. 14,1a 14,1a 13,9a 15,3a 14,3a 13,0a 13,9a 13,1a 14,0a 14,5a 13,2a 13,6a 28 27 32 25 28 32 31 30 30 23 25 25 210 411 966 810 307 440 530 778 845 320 619 720 3/17,1 5/17,6a 1/15,5a 3/17,0a 0/18,6 3/15,9 2/17,5a 4/15,7a 6/17,7a 7/19,1ax 6/16,7a 11/16,9a -a k 4/14,9a 3/17,4 1/15,5a 6/m22,2 1/15,6a 1/15,1a 2/15,3a 6/17,4a 9/19,6 5/16,1ax 7/16,1a 2/15,4a 5/20,0a 3/16,9a -a hpl 9/18,0a 1/17,0a 7/20,1 4/16,0a 5/15,8a 8/18,7a 3/13,6a 6/17,2a 9/16,3ax 0/18,2a 5/16,2a 1/18,3a 4/15,8 hpl 9/13,9a 8/16,0a 3/17,3a 5/15,8a 7/17,3a 4/14,4a 6. ?. ?. Gummerus. RAVIT Hurja-Ero on Vermon ykkösvarma Jari Nylundin laittelema Hurja-Ero on kilpaillut 11-vuotiaaksi hevoseksi vielä vähän, mutta juuri tällä hetkellä tilanne näyttää sen kohdalla erittäin hyvältä. lähtö: 2 Brave Eight, 1 Doug Careliano, 12 Armstrong Transs R (10, 3) 5. Se kiri loppusuoran vauhdikkaasti eikä ehtinyt käyttää kaikkia voimiaan. Kahdella muulla kerralla Hurja-Ero on edennyt johtohevosen rinnalle, missä Jari Nylund on ensin rauhoittanut menoa ja viimeisellä kierroksella sitten nostanut tempoa tasaisesti. ?. ?. ?. Ensin tiloihin pohdittiin käsityöpajaa esimerkiksi puusepille. Sitten ideaa laajennettiin keramiikkaan ja tekstiiliin. ?. Tuo rullakko oli alun perin valmistettu juuri Gumbostrandin tehtaassa. ?Toivomukseni on, että näyttelyissä on mukana ainakin osaksi nuoria taiteilijoita. Heillä on korkea kynnys saada teoksiaan esille. ?. ?. ?. Vain perusteellisesti koulutettu historiantutkija pystyy siitä roskaviidakosta perkaamaan luotettavan kokonaiskuvan. PEKKA ALAROTU Tuomas Hoppu: Vallatkaa Helsinki. Saksan hyökkäys punaiseen pääkaupunkiin 1918. 403 sivua. Outi, Janne ja Oliver?, jossa Outi Heiskanen, Janne Laine ja Oliver Rasmussen esittelevät grafiikkaa ja maalauksia yhteisnäyttelyssä. ?Näyttelytila on korkea. ?. lähtö: 3 Hurja-Ero (9, 6) 3. Tiedon tulee olla perillä viisi päivää ennen lehden ilmestymistä
0 % Osta suoraan tehtaalta! TAKKAUUNI 999? RAHOITUSTARJOUS! Korko 0 % 998? ?) - (n. 044 3733311. AGROLUX-aurat 5-siipiset muovi sarka-aurat AT 387 FK Kysy lisää! Ab Tomas Kjellman Seppo Tuominen 0500-224406 Welger AP 400 paalain. äläkä valmistautumatta rehunkorjuuseen VALITSE KUNNOSTETTU YHDISTELMÄ yli 200:n eri traktorimalliin Purkupojat Oy 045 1331221, 1331222 Pälkäne. DEEREN VARAOSAT 040 725 2526 Hakala-Rahko www.turunkonekeskus.fi Levitysleveys 2?24 m Akkukäyttöinen 12V 180 W l Portaaton levitysmäärän ja -leveyden säätö ohjainpaneelista, helppo kytkentä l Tyhjänäyttö, käynnistysautomatiikka l Viimeistään paikkauskylvövuonna huomaat tuliko tehtyä oikea vai väärä päätös. www.energian.net 019-338164, 0500-316119 ILMASTA TYPPEÄ! Siementen typpibakteeriymppäys varmistaa palkokasvien typensidonnan ja kasvun. Myös rikkatekniikka vihannesmaille! HERNE HÄRKÄPAPU kylvösiementä www.naturcom.fi 08 2707200, 02 7626200 OMENAKARTOITUKSEN SATOA: Pohjois-Suomessa menestyviä perinneomenapuiden taimia tuulimaenpuutarha.net P. 08-3113133, 040 5085833. - apilat - virnat - herne - mailaset vuohenherne - pavut - keltamaite - Konehuolto T. Ekengårds . 020 413 2321 fax (09) 694 4766 ilmoitus@maaseuduntulevaisuus.fi McCONNEL tehokkaat vaakatasomurskaimet nostol. 06 4731844. Jätä oma ilmoitus . 4.395 ? TEE LYÖMÄTÖN INVESTOINTI! ILMALÄMPÖPUMPPU VOLTIN PELTIKESKUS OY ? JYRSINTURPEEN IMUVAUNU. Tarjoukset p. Kuljetus ja rahoitus. Käteism. Nopea ja laadukasta rak.palv. 60 t? Vaateliike, Kajaani ............... Elho HNM320C NOSTO-OVET Tela-alustainen LÄNNEN T214BC puskulevy, luiskakauha, jne. P. toukokuuta 2013 Tume HKL 2500 sopiva jyräpyörästö ja astinlauta. Kasettiperävaunu Jyki, siisti. ISO 9001 -normit täyttävät . Juko . ASA-LIFT . 040 8481850. PURKUOSIA alv 0 % Meri-/varasto-/kylmä-/pakastekontteja, perävaunuja Lahdessa, Kouvolassa ja eri satamissa. Jousilukitus Hinta ny t 995,- Kankaisten kylätie 38, Hämeenlinna (03) 6536 614 | 050 1668 pekomat@pekomat.fi | www.pekomat.fi VAIHTOKONEET JA VIELÄ PALJON MUITA! Katso tarkemmin 26.850,- Älä lähde soitellen sotaan . Myös ei kats. Kaikenk. 0440 490990/045 2308270 www.halerpalvelu.com Myynti: siemenkauppiaat ja Elomestari Oy puh. 0400 263322. norm. 1.598? Laaja valikoima varaavia, suoria, pyöreitä, erkkeri- ja muotokaakeliuuneja. P. nopeat toimitukset 2 TA! OT VU 7.-9.6. olemme mukana -messuilla! Katso lisää koneista www.agrikymi.fi alk. Kverneland Muut vaihtokoneet TAOTUT TRUKKIPIIKIT ERIKOISERÄ Pekomat Oy . Toyota tms. 13 Maanantaina 27. 0400-646200, 0500-659678. Rautaromu, sekapelti ja autot. Noudetaan nopeasti nosturiautolla. + alv. 050 3669913/Konsta. Heti kät. 040-5818477 www.elomestari.fi Traktorin ja puimurin UUDET VARAOSAT JA PURKUOSAT Belarus varaosat. Renkaat ja vanteet Suomen Käyttökone Oy 019 476780, Rajamäki 0400 175694. apollo 8 24.950,- alv 0 % Kaupinkatu 4, 45130 Kouvola. Jaakko Pirinen p. Perikunta myy. P. 044 5123407, Paltamo. Käyt. Hapotettua REHUOHRAA. P. 045 1328177. Rivierre Casalis RC 42 kovapaalain. 040 5900898, 0400 542262, 0400 630663. Rakennamme navetat*hallit* ok-talot. Dewulf . Hyväkuntoinen. kaiken varalta p. www.laanegrupp.ee NR-Lääne Grupp 0400 370510.. 019 419428. NUPO SIMMENTAL-SIITOSSONNI. Työleveys 2,1 m . 30 t? Kultaseppä, Savonlinna ...... 044 3351254. LAUTASNIITTOKONEET PUMPPUJA kasvinsuojeluruiskuihin. paripyöriä: 710/70x42, 580/70x42, 650/65x42, 620/70x42, 20.8x42, 710/70x38, 580/70x38, 650/65x38, 20.8x38, 18.4x38, 16.9x38, 600/65x38, 520/70x38, 480/70x38. 050 5612340, Kuopio. Myydään Maa/Kalliolämpö kontti, 100+24kW, sähkö+putket valmiina, uusi, käyttämätön, takuu. P. 050 3039700. Ost. AL Erikoismatot tilauksesta Kunnossa olevat Kaivinkoneen kanto/kiviharoja ja laikkumätästimiä. P. PohjoisKarjala. P. 050 5479051, Mikkeli. 2 kpl kelohirsikehikko 32/42 m². www.karjalanmanty.com p. 020 413 2321 Tarjolla kaikki markkinoilla olevat merkit, mm. Agronic, Claas, Elho, Krone, Kuhn, McHale, New Holland, Vicon ja Welger. Tule valitsemaan omasi Konnevedeltä! Katso valikoima www.konefarmi.fi/vaihtokoneet Myynti: 040 500 7509 Liimatainen | Rautalammintie 445, 44300 Konnevesi Heti toimitukseen. 050?4103 603 ekotjanst.fi 045?8962 992 0500?567 611 Ikaalisten Hotelli Terme Oy:ssä upean Kyrösjärven rannassa tuottava huoneisto 33 m² kalusteineen. Hagedorn . 500 t? 09-2425934 Yritys-Kiinteistöt Oy METSÄTAIMIEN ISTUTUSKONEITA KAIVINKONEISIIN. P. P. Noud. 044 5876100. Ranjia Oy, Pori. Ostamme käteisellä: M-B, Man, Volvo, Scania, ym. 2-5000 ?. 045 6787936. Hyväkunt. Pikaisesti p-auto miel. P. 0500 164290. Traktorin PURKUOSIA + uudet DB-CASE osat. 75 t? Grilli, Ylivieska .................... Säädettävät . 020 743 2041. Ab Tomas Kjellman Seppo Tuominen 0500-224406 Alennus -20 % + toimituskulut, rajoitettu erä www.agrikymi.fi/vaihtokoneet työlev 7.2 m hydr.työ-/kulj.asentoon. Näillä ehtii! Kysy lisää! Tehoa toistolla! ? Kaksi vaakakelaa ja kaksi levitinlautasta ? Matala täyttökorkeus ? Tilav. 11 m3 ? Paino 4750 kg ? Isot renkaat 23,1 x R26 ? Toimiva jälkimarkkinointi ! -08 -10 -07 Villaelementtejä pelti / kovavilla / pelti edul. 150 t? Leipomo, Keski-Suomi ..... vm. 0500 269944, Jalasjärvi. ETUKUORMA SOVITTEINEN! Wühlmaus . Myös akkukäyttöisiä. www.mvagent.com P. taka- tai 4-vetotraktori. Hl. 0400 811166. TURUN SEUTU Monien mahdollisuuksien kohde 30 km Turun keskustasta. Katso: etuovi.com (959309) Kestotilaus on aina edullisin. Huolletut vesipumput käyttöön tai varalle Makot, Iskut, Tourut, Ratkot. Pumppupaketit. Perunapoika . P. huom. 0400 565366, 045 8593201 TYPPIYMPPI ) APOLLO 11 tarkkuuslevitin Hinattavat menopaluuniittomurskaimet . 6300 h. Erit. P. P. PEJO Thyregod . Samasz KDC-340S . 3.766 ? alv. Takuu 2 vuotta. Myös Grundfos pumput Metallix Oy Pieksämäki, 040 5157117, myös ilt. P. Tempo PTU-8B -09 lannanlevitin BMW X5 NELIVETO, KUNNON MAAVARA. Laukkanen Oy 02 4875965 - 0500 226028. www.konehuoltolaukkanen.fi LEHNER PELTOJYRÄT Niittomurskain JF GX2400S vm. 020 413 2321 fax (09) 694 4766 ilmoitus@ maaseuduntulevaisuus.fi alv. -04, hinta 17.000. P. 0 % 020 7189 790 020 7189 795 VOLTTI RIIHIMÄKI fax: 020 7189 794 KDN 2,1 2 tiilikuvio muotokatetta 10 eri suoraprofiilimallia . saakka Tarkemmat tiedot myyjiltä ja netistä. Kouvola Jaakko Pirinen Kouvola Jani Manni Imatra Timo Mälkiä Isojoki Jukka Pitkäranta Juva Mika Mynttinen Jyväskylä Matti Lahtinen Kitee Unto Väkeväinen Kortesjärvi Vesa Möttönen Kuopio Asko Partanen Lappfjärd Nicklas Träsvik 020 743 2041 020 743 2042 045 206 6236 0400 899 979 040 5686 787 0400 164 716 040 037 3879 0500 567 969 0440 881 931 040 711 2062 Lempäälä Loimaa Mikkeli Nivala Oulu Rovaniemi Sotkamo Tornio Virrat Ylitornio Asko Männistö Tapio Rintala Jarmo Suutari Paavo Pääkkö Kimmo Junttila Toni Pelkonen Ari Molander Matti Mustajärvi Pentti Arhonen Kari Yli-Heikkilä 050 443 0934 0500 257 280 0400 636 973 0400 681 778 0107557313 010 755 7452 046 8824 712 0500 697 564 0400 236 588 050 340 2216 SAKSALAISTA HUIPPULAATUA! . metalliromut. trakt. 90 t? Rakennusliike, Kyröskoski 130 t? Kauneushoitola, Espoo .... priimaa että 2-laatua. P. Perunanlajittelijoiden istuimet . Underhaug . -99, siisti. rakennusmaalaukset. PPT-Maalaus P. useita eri sisäkattovaihtoehtoja . Afrikan vientiin Hiace, Corolla, Hilux, Dyna ym. Samro . traktorin PERÄKÄRRY maansiirto-/viljalaidoilla. Ratasvoimansiirto Remontti kesken. P. 375 t? Puuala, Sodankylä ........... 0500 721764. Vanha JCB TRAKTORIKAIVURI. Toimiva, ruma. hyvä kunto. 06 4331950. piensiemenlevitin säiliö 110 l l NYT ON HYVÄ AIKA! Kiväärin äänenvaimentajat. www.ouluntyostokeskus.com P. Sisältää telineen, jossa sovitteet paikallaan . P. 046 5316396. Ostetaan kiintiöitä TILATUKIOIKEUKSIA B-C1 -alueelta yhteensä 19,5 ha. P. 2,6 . 03-616 1700, 0400 483 902. KATTO- JA SEINÄPELLIT SEKÄ ALUMIINIPROFIILIT järkevään hintaan! TAK UU Ostamme jatkuvasti metallia: autot, traktorit, maatalouskoneet ym. 1.500 Kotiin, ASEN NA!konttoriin, autotalliin ETTU N 130 m2 asti. Rajoitetusti nopeimmille! Tied./esitteet 02 2590 200 info@ultimatemarket.com 30.9. AL 5000 kg:n taotut trukkipiikit + VOLVO teline . 040 5407749. DEUTZ FAHR 135 MK3 vain 3600 h -03, NEW HOLLAND TM 155+ek -05, CASE IH 845 XL -86 P. 0400 514846 Turku Lietesekoittimen sekä jyrän puulaakerit. Euro-Teli Oy, Hki p. 200 t? Huvilavuokraus, Levi ........ 3,0 m alk. ja hinattavat Työpaikka-, koulutus- ja kurssi-ilmoitukset myös netissä samalla hinnalla!* Hinnat 2013 alk. mv Työpaikat 3,60 ? Koulutus & kurssit 2,95 ? 1-väri 4-v 4,05 ? 3,85 ? 4,95 ? 4,65 ? * 100 pmm:n ja sitä suuremmat Maaseudun Tulevaisuudessa julkaistut ilmoitukset julkaistaan myös http://mt.uranus.fi -verkkopalvelussa julkaisupäivänä ilmoituksessa mainitun hakuajan loppuun saakka tai enintään 30 vrk. Lisätietoja puh. P. Salaojan huuhtelulaitteet 2000 tavuus Kan kg 00 kg uus 25 Kantav V) (SIS. 040 5233273. Harjupellontie 13, 31640 HUMPPILA Puh. Katso kaikki tarjoukset ja tilaa. Perunan varrenmurskaajat . Säädettävät . 140 t? Juhlapalv., Kirkkonummi .. -97, nokkapumppu Alaterä, 4-aks. Samasz KDC-340S mattoperällä . Jousilukitus . (03) 437 8801 järkihintaan! Rivi-ilmoitukset maaseuduntulevaisuus.fi Sisu E 425 vm. Täyttävät ISO 9001 -normit . 0400 151590. (SIS. P. Takkatehtaan näyttely ja Drive In myymälä Rajamäellä! Katso lisää! Tied./esitteet 02 2590 200 info@ultimatemarket.com Kaupinkatu 4, 45130 Kouvola. Varaosat: 020 743 2045. VALTRA 8400 vm.-03, aj. ALV HETI TOIMITUKSEEN asennettuina (myös moottorilla). Laadukkaat, toimivat, takuulla. Projektimyynti 044 9677078, Seinäjoki 0400 564282, Lahti också på svenska 040-564 2425 www.ovimestari.com Autokorjaamo, Tuusula....... Perunannostokoneiden varaosat . Turvallinen kauppa, parempi hinta. 25 t? Pienkauppa, Nummela ....... Yhteensä 35.000. 0400 310332. Muoviset marja-, vihannes- ja perunalaatikot, eri kokoja. ZYMOTEC OY P. Grimme . Maksan reilusti käteisellä. Romuliike ostaa p. Ykköskierrätys Oy, p. 040 8317733. Hyvää HEINÄÄ, PYÖRÖPAALIREHUA ja KUIVIKEOLKEA. Kuljetus. ja vkl. www.metallixoy.com Peltikattomaalaukset, pinnoitetut, tiili, korkeapainepesut yms. 046 8989983. Jätä oma ilmoituksesi p. k-autot ja moottorit. Pelikan NL 1200/18 -09 kasvinsuojeluruisku . 0400 446232. 449,- 499,V) (SIS. 040 7105340. Toshiban inverter teknologia. ? Työleveydet: 2,2 . Kire steel 12 -07 500/50-17 maasiirtovaunu . 0440 608498. KDT
Virallisessa EU:lle ilmoitettavassa hinnassa on mukana kuljetuskustannus hintaa nostavana tekijänä ja siinä on mukana myös erinäisiä lisiä. Naudanlihan kulutus vuonna 2012 oli Suomessa 100,5 milj. Tämä tulee vahvistamaan sikamarkkinaa etenkin vuoden toisella puoliskolla. Suomen keskihinta on ollut kilpailukykyinen viimeisten kuukausien aikana, viikolla 15 se oli 1,84 e/kg. Broilermarkkinan näkymät jatkuvat myönteisinä tänä vuonna, sekä tuotanto että kulutus kasvavat. 14 %). Aurinkoiset poutapäivät ovat olleet äärimmäisen harvinaisia. Teollisuusperunan hinnan ovat nousseet 25?28 euron/100 kg tasolle. Vaikka kulutus on hieman vähentynyt, niin EU:n viljojen hintanoteeraukset ovat olleet hienoisessa nousussa. EU:n keskihinta luokalle O2 viikolla 19 oli 3,42 e/kg. Kuitenkin on pidettävä mielessä, että hintatrendi on tällä hetkellä yleisesti aleneva. Kesäkuun futuurihinta Alankomaissa oli viime viikolla 29,5?30,5 e/100 kg. Antti Lavonen näköislehteen ja arkistoon. Ohjeet tilaajapalvelusta: maaseuduntulevaisuus.fi Keräkaalia tarvitaan myös jalostavan teollisuuden tarpeisiin. Sipulintuottajat ry:n tekemän varastotiedustelun mukaan keltasipulia oli 15.4.2013 varastoissa yht. tonnia, mikä on 500 000 tonnia korkeampi kuin edellisen satokauden vaihteessa. Tämä johtuu käytön vähenemisestä Italiassa ja Kreikassa. Varhaisperunan sadon myöhäisyydestä johtuen kesäkuun alkuun syntynee perunasta pulaa. Iso-Britanniassa vapaiden erien tuottajahinta oli viikko sitten 46,5 e/100 kg. Samalla satoennuste satokaudelle 2013/14 on tasolla 55,3 milj. Tanskan hinta sonnin (O2) luokassa on 3,73 e/kg ja Saksan hinta on (O2) 3,43 e/kg. Viimeviikon aikana satokehitys oli normaali ainakin Ranskassa ja Saksassa, mikä sai uudensadon hintanoteeraukset laskusuuntaan. mikä on 500 000 tonnia korkeampi kuin edellisen satokauden aikana. Suurimpana vaikuttajana tähän on ollut Mustanmeren alueen viljojen kehitys. tonnia on ylijäämää. välitetty 35 siemennettyä hiehoa, 17 lehmää ja 17 lehmävasikkaa. Tanska 150 e/100 kg Ruotsi 296 e/100 kg Tanska 283 e/100 kg 250 Saksa 266 e/100 kg 215 Suomi 234 e/100 kg 2013 20 30 40 1 10 19 Viikko Sonninlihan (O2) markkinahinta euroa/100 kg 425 2012 20 30 40 1 10 19 Viikko Suomen hinta laatulisineen, muiden maiden perushinta Lähde: Tike 285 10 10 Porsaan markkinahinta (20-kiloinen) Lehmänlihan (P2) markkinahinta euroa/100 kg 320 2012 90 Saksa 163 e/100 kg 150 125 130 Suomi 181 e/100 kg 2013 Ruotsi 182 e/100 kg euroa/kpl 95 Lähde: Tike 2012 Ruotsi 87,1 e 2013 Suomi 54,8 e 75 Saksa 54,8 e 55 35 Tanska 41,1 e 10 20 30 40 1 10 19 Viikko Lampaanlihan markkinahinta Lähde: Tike 400 Ruotsi 361 e/100 kg euroa/100 kg 600 Lähde: Tike 2012 2013 550 375 Saksa 343 e/100 kg 350 Tanska 373 e/100 kg Saksa 488 e/100 kg 400 20 30 40 1 10 Saksa Hampuri Liettua Vilna Puola Zachodni Suomi Naantali Interventio Perunamarkkinat n Kasvien alkukehitys on suurimmassa osassa Euroopan maita 1?3 viikkoa normaalista jäljessä. l.). Vuoden 2012 kulutus oli 3,77 milj. 020 413 2468 puh. Markkinoita kannattaa pitää silmällä, sillä EU on öljykasvien osalta nettotuoja noin 1,5 milj. Keskituotokset nousivat huhtikuussa AB-alueella +1,2 % ja C-alueella +0,3 %. Samoista sateista on kärsinyt mm. Ruotsissa kuluttajahinta on eurosenteissä mitaten kivunnut vuodesta 2009 jatkuneesta lähes yhtäjaksoisesta noususta 79 snt/l tämän hetken noin 1,06 euroon/l (alv 12 %). 020 413 2344 2010 Keskituotoksen muutos: 2010: +0,7 % 2011: ?0,4 % 2012/I?XII: +0,3 % 610 550 2013 2012 670 milj. tonnin vuositasolla. Kotimaan kylvöjä ajatellen kaikilla viljoilla on tällä hetkellä kysyntää maailmalla, EU-alueella ja myös täällä kotimarkkinoilla. tonnia. Naudanlihantuotannon määrä vuonna 2012 oli EU:ssa arvion mukaan noin 7,7 milj. tonnia. Viime vuonna tuotanto oli 0,877 milj. (sis. vuodesta 2 % -3 % -9 % 22% kana 0,00 0,00 0,00 0,00 0% - muutos ed. Lehmämäärä laski AB-alueella -0,7 % ja nousi Calueella +0,3 %. Gallup Elintarviketieto ennustaa, että maitomäärä, lehmämäärä ja keskituotokset pysyvät tänä vuonna viime vuoden tasolla. vuodesta -7 % 0 % 67 % -4 % siipikarja yhteensä 107,40 101,40 20,31 15,51 15 % - muutos ed. Samalla EU-alueen ohravarastoja on alennettu tasolle 6,4 milj. Espanja. Vastaavasti maidon kuluttajahinta nousi rasvattomassa maidossa +15 % tasolle 97 snt/l (alv. 14 %) ja kevytmaidossa +21,9 % tasolle 1,05 euroa/l (alv. tonnia alempi kuin satokauden 2012/13 vaihteessa. Muiden maitojalosteiden hinnat ovat nousseet reilut 2 %. Gallup Elintarviketieto on kerännyt tiedot maidon kuluttajahinnoista eri maissa. 020 413 2350 puh. Osassa Ruotsia on jo ehditty kärsiä kuivuudesta. Vanhan sadon varastojen arvioidaan Ruotsissa riittävän toukokuun loppuun. Eurooppalaisten meijereiden tilityskyky oli jo lähes 40 snt/l pelkästään jauhe-voimeijereillä. vuodesta 0 % 0 % ? ? liha 381,70 403,60 51,20 77,70 19 % yhteensä - muutos ed. Tuotannon laskua selittää teuraspainojen aleneminen loppuvuoden aikana. Tuonti lisääntyi 21,9 milj. Emakoiden määrä vähenee vielä nopeammin (-4,5 %). Komissio ennustaa sianlihan tuotannon alenevan tänä vuonna voimakkaasti, -3,1 %. Tämä on n. Viljelijän todellisuudessa saaman hinnan laskemiseksi on vähennettävä kuljetuskustannukset tilalta teurastamoon, keskimäärin 11 c/kg naudalla, 6 c/kg sialla ja 12 c/kg karitsalla. Lähde: Tike Viljamarkkinat n Satoennusteita valmistuu tällä hetkellä tiuhaan tahtiin. kiloon. Tämän vuoden tuotantomäärän ennustetaan olevan 81 milj. Paikoin roudan hidas sulaminen hidasti töiden sujumista ja työt ovat joillakin alueilla vielä kesken. Varhaiskaalin sadonkorjuu avomaalta harson alta käynnistyy arvioiden mukaan viikon 23 lopussa. Tässä vaiheessa näyttäisi siltä, että Etelä- ja Lounais-Suomessa sadonkorjuu käynnistyy hieman myöhemmin, jolloin sadonkorjuu jaksottuisi eri alueilla eri aikaan. Osa johtuu pitkään jatkuneesta talvi säästä ja sen myötä myöhästyneistä kylvöistä, osa viileistä ja sateisista kevätsäistä. Pari viime viikkoa ovat olleet erittäin viileitä perunan päätuotantoalueilla Euroopassa. vuodesta 6 % 4 % 14 % 0 % kalkkuna 8,08 9,45 1,80 3,67 39 % - muutos ed. AB-alueella tuotanto kasvoi huhtikuussa +0,5 % ja C-alueella +0,6 %. Elintarvikkeiden kuluttajahintojen nousu oli 1 20 Viikko 10 keskimäärin +6,1 % alku vuonna, kun meijerituotteiden hintojen nousu oli huhtikuussa vuoden takaiseen +5,4 %. Maidontuotanto oli huhtikuussa +0,6 % viime vuoteen nähden, kun maaliskuussa tuotanto oli -0,6 %. Alankomaissa ruokaperunasta maksetaan 29 e/100 kg, Saksassa 25 e/100 ja Ruotsissa yli 35 e/100 kg. Koneiden vertailulaskelma ja koneketjulaskelma. www.agronet.fi > Laskurit 170 640 10/12 Kuukausi Tilaa lukuoikeus n Varhaisvihannesten kylvö- ja istutustyöt on tehty hyvissä olosuhteissa. 5 %), Ranskan 77 snt/l (alv 5,5 %) ja Saksan 63 snt/l (alv 7 %). Rahkojen valmistus on kasvanut hurjaa vauhtia alku vuonna ja viime vuoden lopulla. Ohravaranto on tasolla 24,1 milj. Hinnat ovat irtotavaran hintoja, ellei toisin ole mainittu. Mika Virtanen Sipuli, 10 kg 0,66 Hyödyllisiä linkkejä kustannusten seurantaan Chicago Board of Trade. www.cbot.com Energiamarkkinavirasto. www.sahkonhinta.fi 2013 10 20 30 40 1 20 Viikko 10 euroa/1 000 kg 280 Lähde: Tike Saksa Stuttgart Puola Zachodni 240 Ranska Rouen 200 160 Suomi Naantali 2012 2013 10 20 30 40 1 20 Viikko 10 euroa/1 000 kg 525 2012 2013 490 455 420 10 20 30 40 n Tammi-huhtikuussa 2013 maidon vastaanotto meijereihin oli -0,1 % viime vuodesta, kun tasataan karkauspäivän vaikutus. Suomessa hiehon keskihinta luokassa O2 viikolla 19 oli 3,19 e/kg. 14 Maanantaina 27. Kuiva ja lämmin säätyyppi jatkuu vielä osalla aluetta ja kaikilla on hyvin muistissa miten markkinahintojen kehitykselle käy, jos säätyyppi ei vaihdu. Ennakkotilastojen mukaan tuotanto on kasvanut tammi?maaliskuun aikana 4,1 % viime vuoteen verrattuna. 15 % vähemmän kuin vuosi sitten vastaavaan aikaan. Varastot tyhjenevät toukokuun loppuun mennessä. Taulukon hinnat ovat verottomia pakkaamohintoja ostajalle toimitettuna. tonniin, josta 1,4 milj. Ennusteesta voi todeta, että vehnävaranto, 30.6., EU-alueella olisi tasolla 11,5 milj. Viljelkää kysyntää vastaan ja pyrkikää sopimukseen, jotta saataisiin pidettyä kotimarkkinat tasapainossa. Max Schulman Leipärukiin markkinahinta Kauran markkinahinta 100 tempoiset ja reagoivat pienimpään negatiiviseen uutiseen sadon kehityksen suhteen jopa hinnan nopealla nousulla. O2-sonnin hinta Suomessa viikolla 19 oli 3,62 e/kg. Öljykasvien suhteen kotimainen kysyntä on hyvä ja myös hintasuhde viljoihin nähden positiivinen. 020 413 2360 puh. Romaniassa säät ovat talven sateiden jälkeen viime kesän lailla kääntyneet lämpimiksi ja kuiviksi. Ruotsissa luokan O2 keskihinta on 3,61 e/kg. n. 2 750 tn. Myös sopimustavaran sisältävä keskihinta on 36 e/100 kg. Ranskassa nousussa ollut ruokaperunan tuottajahinta laski hiukan 38 euroon/100 kg. EU:sta Aasiaan viety liha ei ole ollut kovin kilpailukykyistä, koska euron kurssi on edelleen säilyttänyt arvonsa kohtuullisesti, lisäksi jo usean kuukauden ajan vienti Venäjälle on ollut vaikeuksissa sinne asetettujen vientikieltojen vuoksi. Päivälämpötilat ovat monin paikoin jääneet alle 10 asteeseen yölämpötiloista puhumattakaan. Pohjois-Eurooppa on viime viikkojen aikana saanut nauttia itäisistä, lämpimistä ilmavirtauksista aivan Lappia myöten. Tanskan hinta on noin 89 snt/l (alv 25 %) ja IsonBritannian noin 63 snt/l (alv 0 %). UHT-maitomaissa Belgian hinta oli tasolla 83 snt/l (alv 6 %), Puolan 67 snt/l (alv. Alku vuonna on syntynyt enemmän vasikoita kuin viime vuonna, mutta ennusteen mukaan lähi kuukausina jäädään viime vuoden alapuolelle. Kovaa julkista keskustelua alku vuodesta herättänyt maidon kuluttajahinnan nousu ei ole vaikuttanut suomalaisten maidon kulutukseen. Maitoja juotiin viime vuoden tahtiin, sillä karkauspäivällä tasattuna kulutus laski tammi-huhtikuussa vain -0,2 %. AB-alueella maitotilojen lukumäärän laski vuodentakaisesta -5,6 % ja C-alueella -5,8 %. Kaksi viikkoa siiten EU keskihinta oli 1,68 e/kg. Hintaan on vaikuttanut tukkoisuus markkinoilla, koska kulutus on vähentynyt varsinkin eteläisissä jäsenmaissa heikon taloustilanteen vuoksi ja myös vienti on ollut vaikeuksissa. kg. Myös USA:n vehnän hinta on ollut noususuuntainen. Maitomäärään vaikuttaa olennaisesti rehustus, sillä lypsylehmien määrä kasvoi vuoden takaisesta 200 kpl (+0,1 %) ollen nyt 284 500 kpl. tonnia. Nyt säät ovat kuitenkin kirineet oloja paremmiksi ja talviperunan istutuksia on aloitettu eteläisessä Ruotsissa normaaliin tai lähes normaaliin aikaan. Mutta laskusuuntaan mennään, jos säätila on suotuisa ja sadonkehitys normaali tai parempi täällä meillä EU-alueella kuin maailmalla. Ohran suhteen tilanne on toisenlainen. kg ja tuotanto 80,4 milj. lunta esim. Tämä tulee kohonneen viljelyalan kautta. toukokuuta 2013 MARKKINAKATSAUS Lihamarkkinat www.mtk.fi/reppu Maa- ja metsätaloustuottajain Keskusliitto katsaus 3995 vko 22 puh. Suomen hintataso on merkittävästi EU:n keskihintaa alhaisemmalla tasolla. Jukka Rantala Ilkka Pohjamo Luulliseksi lihaksi muutettuna joulukuun vienti ja tuonti arvioitu Arvio 31.1.2013 t uotanto kulutus vienti tuonti tuonti-% kulutuksesta sika 192,70 195,30 30,00 35,10 18 % - muutos ed. kiloa. Englannissa ja Belgiassa. Tämä on py- säyttänyt hintojen laskusuunnan ainakin joksikin aikaa. Tällä tulee olemaan jonkinlainen merkitys satokauden vaihteen vanhansadon hintaan, seuratkaa sitä. SG ennusteessa maailman vehnävaranto olisi tasolla 161 milj. tonnia, joka on jopa 40 milj. Huolestuttavaa on lievä markkinan tukkoisuus tuotannon kasvaessa kulutusta nopeammin. Se näkyi etenkin viime syksynä heikosti kehittyneinä vähittäishintoina. EU:n sonniryhmän keskihinta viikolla 19 oli 3,80 e/kg, jossa laskua 1,78 % viikosta 18. rahkat) valmistus on noussut kaikkina alku vuoden kuukausien aikana yli 40 %. EU:n hallintokomitean tilastojen perusteella voin hinta nousi huhtikuulla jo tasolle 3,72 euroa/kg, missä on yli kolmanneksen nousu viime vuoden hintaan. Kulutuksen kotimaisuusaste oli noin 23 %. Loppuvuoden teurastuksia siirtyi mahdollisesti vuoden 2013 puolelle. Kehitys on vastaava ja jopa nopeampi ylöspäin nyt maailmalla. Rasvattoman maitojauheen hinta nousi tasolle 2,97 euroa/kg. Sami Kilpeläinen Lypsylehmien keskituotos Litraa/lehmä/kuukausi 700 Lähde: Tike/Elintarviketieto 2011 Kirjoittajien yhteystiedot: Taloustohtori. www.mtt.fi/taloustohtori Jukka Rantala Mika Virtanen Antti Lavonen Sami Kilpeläinen Max Schulman Ilkka Pohjamo I II III IV V VI VII VIII IX X XI tai tai tai tai tai tai 040 715 8710 0400 544 728 040 558 0512 040 552 0646 040 825 2112 040 585 5322 XII Kuukausi Meijerimaidon tuotanto 2012 ja 2013 Lähde: Tike/Elintarviketieto 190 Sähköposti: etunimi.sukunimi@mtk.fi puh. Viime viikolla satoi mm. vuodesta -4 % 0 % -27 % 25 % nauta 80,30 100,50 0,90 22,00 22 % - muutos ed. Samalla on kuitenkin otettava huomioon, että viejämaiden varastot ovat matalammalla tasolla kuin edellisen satokauden aikana. tonnia, tämä on noin 18 % vuotuisesta kysynnästä maailmanlaajuisesti. Tämä asettaa kulutuksen ja tarjonnan tasapainoon. Suomessa nestemaidon kuluttajahinta oli noussut tasolle 97 snt/l (alv 14 %), missä nousua vuoden takaiseen oli 11 snt/l. kiloa. Alustavien tietojen mukaan naudanlihan tuotanto on laskenut Suomessa tammi?maaliskuun aikana noin 5 % verrattuna vastaavaan ajankohtaan viime vuonna. Lampaan kysyntä kotimaassa on hyvä. vuodesta -1 % 1 % -16 % 19 % Lihan hinnat viikoilla 17?20 Suomessa Lihan hinnat vko 17 vko 18 vko 19 vko 20 vko 20 e/kg e/kg e/kg e/kg keskiteuras paino kg Sonni, kaikki 3,68 3,68 3,74 3,73 342 Sonni O2 3,57 3,61 3,61 3,59 325 Sonni O3 3,65 3,69 3,70 3,65 344 Lehmä, kaikki 2,33 2,39 2,36 2,37 285 Lehmä O2 2,66 2,72 2,64 2,66 270 Lehmä P2 2,36 2,43 2,34 2,38 240 Lehmä P3 2,34 2,39 2,34 2,37 264 Hieho, kaikki 2,91 3,06 2,97 3,05 236 Hieho O2 2,99 3,17 3,18 3,10 209 Hieho O3 3,02 3,12 3,08 3,19 235 Sika, kaikki 1,88 1,88 1,85 1,84 90 Sika S 1,93 1,92 1,90 1,89 88 Sika E 1,83 1,84 1,81 1,80 92 Keskihintoja teurastamolla ilman kotieläintukia. kg n Sianlihan hinta EU:n keskeisissä tuottajamaissa on ollut talven ja kevään aikana matalampi kuin Suomen hinta. Maa- ja metsätalousministeriön tietopalvelukeskuksen TIKEn tilastojen mukaan ?muiden maitotuotteiden. 020 4131 Lihamarkkinat tammi?joulukuu 2012, milj. Viime kesänähän maa kärsi ennätyksellisestä kuivuudesta, pahimmasta 60 vuoteen. 020 413 2414 puh. Viime viikolla Strategie Grains julkaisi toukokuun ennusteen EU-alueelta. l ?0,1 %) 2013 toteutunut 2012 (2 188 milj. litraa 200 www.agronet.fi > Nauta > Ostorehujen hinnat Öljyalan Keskusliitto. www.oil-gas.fi 2012 580 Kestotilaajana voit lukea näköislehteä verkossa veloituksetta Agronet. Tästä voisi vetää johtopäätöksen, että markkinat tulevat olemaan nopea- euroa/1 000 kg 300 2012 Lähde: Tike Belgia Bryssel Suomi Loviisa Liettua Vilna 200 150 20 30 40 1 Leipävehnän markkinahinta euroa/1 000 kg 300 2013 euroa/100 kg 400 2012 Lähde: Tike Ruotsi 342 e/100 kg 360 Tanska 334 e/100 kg 320 Suomi 319 e/100 kg 280 240 2013 10 20 30 40 1 220 Hinnat viikolla 19 Euroopan eri maissa Euroopan unioni Englanti Espanja Ranska Ruotsi Saksa Suomi Tanska Sonni 03 Lehmä 02 Lehmä P2 Hieho 03 Sika E, E+ e/100 kg e/100 kg e/100 kg e/100 kg e/100 kg 355,5 297 268,7 370,8 165,37 428,7 339,5 291 452,9 370,3 254,9 227,7 363,6 186,64 357 371 324 393 153 386,3 341,7 295,8 377,4 182,04 343,7 320,3 266,2 329,5 163,2 370,4 264,06 234,19 308,64 181,35 379,3 307,4 282,8 349,5 150,26 19 Viikko 10 180 140 100 10 20 30 40 1 10 Sianlihan (E) markkinahinta Veroton keskihinta euroa/eläin 2000 Lähde: Faba osk. 2012 1600 2013 1 344 e 1200 1 322 e 800 400 Siemennetyt hiehot euroa/1 000 kg 250 2012 Lähde: Tike 2013 175 Lehmät Lehmävasikat 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 Kuukausi 1.?30.4. vuodesta 6 % 3 % 11 % 7 % broileri 99,30 91,60 18,51 11,52 13 % - muutos ed. EU:n tuotannon ennustetaan pysyvän samalla tasolla vuonna 2013. vuodesta -3 % 1 % -44 % 24 % lammas 0,80 3,60 0,10 2,70 75 % - muutos ed. Maitoa tuotettiin 743,1 miljoonaa litraa (1-4/2012: 750 milj. EU-alueen uusi sato saadaan markkinoille normaalia myöhäisemmässä vaiheessa, 2?3 viikkoa, ennusteitten mukaan. Kysyä sopii, ovatko nämä sääil miöt sattumaa vai onko ky- 325 300 2013 10 20 30 40 1 19 Viikko 10 2010 2011 10 euroa/kg 5 09 Lähde: Evira 2012 20 30 40 1 19 Viikko 10 Lähde: Tike ja Tilastokeskus 10 11 Alv Kauppa Tuottaja 12 4 400 3 300 2 200 6/10 12/10 6/11 12/11 *arvio *11/12 Kuukausi 0 1/09 6/09 1/10 6/10 1/11 6/11 1/12 seessä ilmastomuutoksen aiheuttamat äärisääilmiöt. Ruotsissa varhaisperunan istutukset olivat selvästi normaalista jäljessä kevään myöhäisyydestä johtuen. Italiassa on viimeisten 6 kuukauden aikana satanut vettä kolmanneksi eniten tilastoidun historian aikana. EU:n keskihinta O2-luokan hiehon osalta oli 3,37 e/kg. Naudanlihan kulutus EU:ssa vuonna 2012 oli 7,8 milj. Samalla myös kulutuslukuja maailmanlaajuisesti on nostettu. 180 170 160 I II III IV V VI VII VIII IX X XI 2013e (2 180 milj. l ?1,5 %) XII Kuukausi. 020 413 2462 puh. kiloa. Keräkaalin vienti Venäjälle on vetänyt hyvin. veroton pakkaamohinta e/kg Keräkaali 0,50 (säkki) 1 100 0 1/10 350 Liettua Vilna Puola Zachodni 190 Maitomarkkinat Avomaavihannesmarkkinat Kananmunien tuottaja- ja kuluttajahinta (A-luokka) Kananpoikasten haudonnat 1 000 kpl 500 500 Saksa Hampuri 210 20 Viikko 450 Suomi 362 e/100 kg Ruotsi 557 e/100 kg 10 230 Suomi Lahti Rypsin/rapsin hinta, Matif Rehuohran markkinahinta 170 Lähde: Tike 441 e 0 180 euroa/100 kg 200 2012 Belgia Bryssel Saksa Hampuri Liettua Vilna Suomi Naantali Interventio 20 Viikko 210 Jalostusnaudan markkinahinta Lähde: Tike Mallasohran markkinahinta Lähde: Tike 2012 euroa/1 000 kg 250 150 20 Viikko 10 260 Hiehonlihan (O2) markkinahinta Saksa Hampuri 2013 250 10 Markkinat tarkkailevat öljykasvien kehitystä EU-alueella tällä hetkellä erittäin tiiviisti
menn: sari.raimoranta@mtk.fi / 040 5010700 PELLONPIENTAREELLE! Tule keskustelemaan mm. Lehden suurin vastuu ilmoituksen julkaisussa sattuneesta virheestä tai poisjäämisestä on ilmoituksen hinta ja muihin lehtiin toimitetusta aineistosta sen valmistusarvo. Yritetään hinata se rantaan. Suvi ja Matias kahlasivat veneen luo tarttuen sitä samasta laidasta. Kestotilaus laskutetaan kunkin laskutusjakson alussa voimassa olevalla kestotilaushinnalla. Tilaukset toimitetaan force majeure (lakko, tuotannolliset häiriöt, alihankkijoiden viivästykset yms.) varauksin. Viestilehdet Oy:n asiakasrekisteriä voidaan käyttää ja luovuttaa suoramarkkinointitarkoituksiin henkilötietolain mukaisesti. Meidän täytyy selvittää mitä Rainerille on tapahtunut. Valma kätki itsetietoisen hymynsä: . En minä ole hermostunut, ainoastaan huolissani. Portaiden alta pilkisti jotain sinistä. Valma katseli ympärilleen inhon ilmein. PL107hki52 Olisi kiva jutella ja ties jos jotain muutakin keksittäis... puh. Valma katsoi häntä vinosti eikä hymyillyt enää. Suvi odotteli mökin pihassa. toukokuuta 2013 PÖYRÖÖT . 15 Maanantaina 27. Minä en usko että Raineri on hukkunut, Matias huohotti. on välillä omituisia päähänpistoja. Valma käänsi päänsä pois, sillä Matiaksella oli vain lyhyet kalsarit, jotka märkinä myötäilivät jokaista kohoutumaa? . On sillä. F I 70+ NAISET 0700-414-907 60+ NAISET 0700-414-906 50+ NAISET 0700-414-963 18+ NAISET 0700 414-905 Cr, PL396, Hki12 2-2,34 min+pvm Salaista puhelinseuraa tarjolla mukavalle miehelle. Mitä sinä ajattelet? . Unohtakaa nyt sellaiset. Turha tässä on hänenkään hermostua aivan toistaidottomaksi. . Ruoka jäähtyy. Matiakselta jäi suu auki: . Erittäin omituisia. Jos se olisi hukkunut, niin kai se olisi hukkunut tähän veneen viereen. VENETSIJÄRVI Farmari on kesän kohokohta Näe Farmarissa kesän komein koneosasto! - mukana kaikki päätraktorimerkit - Suomen ensi-esittelyssä New Hollandin huipputehokas CR9070-rumpupuimuri teloilla varustettuna - biokontti, jossa on uusi 800 kW:n tehon antava biouuni - Avantin uusi R-sarja - väkivahva KESLA 211 -kuormaaja täydellisellä kaksivipuohjauksella - esillä Etelä-Pohjanmaan voimakas maatalouskoneteollisuus - tule ja tutustu maatalouskonekaupan uusiin kuvioihin www.farmari.net Pääsyliput ennakkoon lipputoimisto.fi Farmarin portit auki klo 10?18 joka päivä. Yhteistyössä: TUUMA MaitoTaito TYÖVOIMA, URAKOINTI JA ULKOISTAMINEN MAATALOUDESSA HANKE EROTU MUISTA! Kysy meiltä lisää. Soita 020 413 2321 LUOMURETKI VARSINAIS-SUOMESTA HYVINKÄÄLLE 12.6. Luomuvakka opintomatkailee Knehtilän luomutilan konepainotteiseen pellonpiennarpäivään. Lisätiedot ja ilmoittautumiset 4.6. VIIVI JA WAGNER . Paita ja housut olivat rannalla yhtenä myttynä. Tarkempi hinnasto on nettisivullamme ja lisätietoja saat myös tilaajapalvelun puhelimesta. 6 kk 106,80 ? 3 kk 63,90 ? 1 kk 32,20 ? Kestotilaus 185 ?/12 kk Kestotilaus jatkuu automaattisesti, ellei tilaaja peruuta tilausta. S A V O N I A . Matias pelästyi. . mikä jäähtyy? . Veneen pohjassa, vaaksan päässä toisistaan, oli kaksi rosoreunaista peukalon mentävää reikää. . Soita! 99599-372900 1144 1,97e/ min+ppm N.N. Ei kai tämä sitten räjähdä? Valma piteli punaista pahvihylsyä käsi sivulle ojennettuna. . Lehti ei ole korvausvelvollinen, jos sen lähettäminen tilaajalle lakon tai muun ylivoimaisen esteen vuoksi keskeytyy. Soitettaessa 0204-alkuisiin numeroihin hinta on lankapuhelimesta soitettaessa 8,28 snt/ puhelu + 7 snt/min ja matkapuhelimesta soitettaessa 8,28 snt/puhelu + 17 snt/min. Maksuliikenne: Maksun saaja Viestilehdet Oy Nordea FI2410103001007384 OP FI5457230220406222 Sampo FI2080001600063128 SWIFT/BIC NDEAFIHH OKOYFIHH DABAFIHH Sivunvalmistus: Viestilehdet Oy Paino: Lehtisepät Oy, Jyväskylän paino 2013 Tähän lehteen käytetty puu on peräisin kestävästi hoidetuista metsistä, valvotuista kohteista tai on kierrätettyä. Werner Söderström Osakeyhtiö Vain muutaman huijarin tähden Ilmoitushinnat 2013: Hintaan lisätään 24 % alv. Tekstissä mustavalkoinen 3,60 ?/pmm, 4-väri 4,35 ?/pmm, (Metsänomistajanumero mv 3,85 ?/pmm, 4-väri 4,55 ?) Tekstin jälkeen mustavalkoinen 2,75 ?/pmm, 4-väri 4,35 ?/pmm (Työpaikat mustavalkoinen 3,60 ?, 4-väri 4,95 ?) (Koulutus mustavalkoinen 2,95 ?, 4-väri 4,65 ?) Rivi-ilmoitukset 8,30 ?/rivi (2-5 riviä) Nimimerkki-ilmoituksia julkaistaan vain käteismaksulla. Ilmoitusten jättöaika maanantain lehteen perjantain -?- Tilaushinnat kotimaassa 12 kk 198 ? 020 413 2321 (ma?pe 8?16.00) (09) 694 4766 ilmoitus@maaseuduntulevaisuus.fi Osa 117 . 0700-94466 N.N. Ihminen seisoi vedessä reisiään myöten, pelkät pikkuhousut ja rintaliivit yllään. Täällä ei sitten tarvitakaan ensiapua? . Kaljakori! Ja täynnä tyhjiä pulloja.Valmaa puistatti! Eivät olleet ihmiset turhaan puhuneet! Valman tullessa hetkeä myöhemmin rantaan pärskähti Matias parhaillaan pinnalle muutaman metrin päässä laiturista. rantalaidunnuksesta, työmäärän helpottamisesta, nurmien ravinnetarpeesta ja kasvinsuojelusta! TI 4.6.13 KLO 10- 12 Henna ja Perttu Sirviö, Kirmantie 219, 74520 Iisalmi (mukana myös MTT kertomassa paikallisen kosteikon tutkimuksista) TI 4.6.13 KLO 18.30-20.30 Maritta ja Lassi-Pekka Airaksinen, Huutoniementie 64, 73410 Pieksänkoski KE 5.6.13 KLO 10-12 Heli ja Markus Rytkönen, Haatalantie 136, 71745 Haatala TO 6.6.13 KLO 10-12 Anni ja Henrik Kärkkäinen, Kytöläntie 210, 74700 Kiuruvesi Juttuseuraa aikuisille Tilaisuudet kahvituksineen ovat maksuttomia. Ilmoittautumiset järjestelyjen takia pe 31.5.2013 mennessä arja.ruokojarvi@savonia.fi tai 044 785 5569 tai www.laari.info . . Mökin päädystä kulki läheiseen pihlajaan pyykkinaru, jolla riippui vaatteita kuivumassa. Valman silmät pyöristyivät: eikö siellä liehunut ihmisen pikkupyykkiä, nimettömiä ja peräti rintaliivejä. Kiitti kauheasti! . OUTO VALO . Raineria ei näy missään ja sen vene on upoksissa laiturin lähellä. Minä pelkään että se on hukkunut. . Laiturilautojen raosta. jatkuu. PL 359, 00121 Hki. SAVO-KARJALAN VESIENSUOJELUYHDISTYS RY 0700 11 111 Nuori neiti vailla rohkeaa puhelinseuraa! Ota yhteyttä! soita 24h/ vrk! 1,7e/min+ppm puh. MARK TRAIL . Huomautukset on tehtävä 8 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta. Tervetuloa mukaan! 1,90 ?/min+pvm. Fia. Vai täällä tuo ihminen asui juopon enonsa kanssa! Ja tänne pastoria veti sellainen hinku! Kerrankin palasi vasta aamuyöllä, eikä soittanut viipymisestään vaikka lähtiessä lupasi. Onko tuohon ammuttu haulikolla. Kerran kevättalvella palasimme kinkeriseuroista järven takaa ja hän ajoi aivan liian lujaa Juurikkaperän nyppylälle, sen joka on heti risteyksen jälkeen. VÄINÄMÖINEN . 0600-9-0606 1,97e/ min+ppm Markiz PL107hki52 AITO-VARMA-NÄKIJÄ: 0700 51040 2?/min+pvm. Jos saan sanoa, niin Mielosella oli. Starius PL 85, Tre L I S ÄT I E T O A | R A E . Kun hätäännytään tehdään aina liian pikaisia johtopäätöksiä. Matias näki heti hänen ilmeestään, että oli tosi kyseessä. . Näyttäkää, mistä se löytyi? . HELGE . 2?/min+pvm. www.maaseuduntulevaisuus.fi ILMOITUKSET ILMESTYMISPÄIVÄT Maanantai, keskiviikko ja perjantai JULKAISIJA Viestilehdet Oy Sanomalehtien liiton jäsen Levikki 81 774 kpl (LT 2012) Puhelin Faksi Sähköposti ISSN 0355-3787 Lukijamäärä 323 000 (KMT 2012) TOIMISTO Avoinna ma?pe 8?16.00 Postiosoite: PL 440, 00101 Helsinki Käyntiosoite: Simonkatu 6, Helsinki TOIMITUS Puhelin: 020 413 2100 Faksi: (09) 694 3717 toimitus@maaseuduntulevaisuus.fi TILAUS- JA JAKELUASIAT Puhelin Faksi Sähköposti 020 413 2277 (ma-pe 8?16.00) 020 413 2294 tilaajapalvelu@maaseuduntulevaisuus.fi Hinnat perustuvat laskutusjakson alussa voimassa olevaan hinnastoon ja ovat 1-eräisiä. He vetivät sen niin pitkälle kuin jaksoivat matalaan rantaveteen, jossa kallistivat uudelleen niin paljon, että pohja tuli näkyviin. . Mitä ihmettä täällä on tapahtunut? . Onko Rainerilla haulikko? . Kunhan kysyin. Valma seisoi laiturilla kädet puuskassa hymyillen jotenkin vähättelevää hymyä. . Käytön/luovutuksen voi kieltää ilmoittamalla siitä Tilaajapalveluun. Näköislehti ja arkisto: www.maaseuduntulevaisuus.fi/kirjaudu Heikki Luoma pe klo 10.00 ke klo 16.00 keskiviikon lehteen ma klo 16.00 Vastuu virheistä Lehti ei vastaa ilmoittajalle aiheutuvista vahingoista, jos ilmoitusta ei voida julkaista määrättynä päivänä. Pastori kahlasi matalammalle puuskuttaen ja hiuksiaan sukien. sivustojen kautta. Haulikolla! Kauheata! . Onneksi ei, Matias sanoi. . Rovastikin ajoi joskus lujaa. Häntä minä tarkoitin! Tuossa on, ettei tarvitse keekoilla puolialastomana miehen silmien alla. Suvi nappasi ilmasta kohti heitetyn vaatteen. . Auto hyppäsi useita metrejä, mutta rovasti totesi vain tyynesti: Ajatella, kaikki pyörät yhtäaikaa ilmassa! Matiakselta purskahti nauru, jota hän itsekin hämmästyi. Ei voi olla! Matias säntäsi rantaan Suvi kintereillään. Valma noukki sormenpäillään laiturille riisutun punaisen mekon. . PL107hki52 LIVE tekstari-seuraa! Tekstaa EMÄNTÄ ja viestisi nroon 179300 2,5 ?/viest.i Cr, Pl396, Hki 12 KUUMA KAHDEN KESKEN Live! 0700 415969 24 h/vrk. Hot erc PL 169 Tre. Mitäs tämä on? Matias kumartui katsomaan. Hinnat sisältävät alv:n. Keskellä aurinkoista kesäiltaa kaikkien nähtävänä! Ja sitten kutsutaan miesvieraita, jopa pitäjän kirkkoherra, tuntematta minkäänlaista häpeämistä. He jaksoivatkin kallistaa sitä niin paljon, että suurin osa vedestä hulahti pois, ja vene kellui taas itsestään. Mitä. Ruoka jäi pöytään.
Kaikkiruokaisen supikoiran leviämistä edistää runsas pentutuotto. Ulkoteltan seinällä oli Suomen toiseksi suurin metsäpeuran sarvitrofee. Saappaan kärki on terästä, jalkaterän päällisessä on kaviosuoja, pohjassa naulaan astumissuoja. Eurologger 2 on puoli kiloa edeltäjäänsä kevyempi metsurinsaapas. Viikon puolivälissä etelään saapuu laajempi sadealue ja jakson lopulla sade- ja ukkoskuurojen riski kasvaa koko maassa. PÄIVÄLÄMPÖTILA ON ENIMMÄKSEEN 18?25 astetta. Sateessa lämpötila voi jäädä 15 asteen vaiheille. Sahaussuoja antaa riittävän suojan 24 metriä sekunnissa pyörivää teräketjua vastaan. Muita syksyn saapasuutuuksia ovat irtohuopavuorinen Kaira ja kiinteällä huopavuorella varustettu Tuura. Kaija Riekon mukaan uuttamalla tehdystä mehusta ei saa käyttää nimitystä tuoremehu. Tietoja voi katsella myöhemmin esimerkiksi netin karttaohjelmilla ja palata myöhemmin torjuntatöihin samaan paikkaan. Agnekilista kertoi ruotsalainen ATL-nettisivusto toukokuun alussa. Idea syntyi puintipellolla, kun Agnekil huomasi hukkakauran puinnin yhteydessä. TOUKOKUUTA 2013 Saappaista supikoiriin, tilaherkuista uistimiin VIIDEN VUOROKAUDEN SÄÄ SAMI KARPPINEN Pohjois-Suomen erämessuilla Oulussa oli tarjontaa uutuussaappaista supikoiraprojektiin, maatilojen herkuista uistimiin. Kysy lisää lähimmältä jälleenmyyjältäsi! Fendt - AGCO Corporationin tuotemerkki Valtuutettu Fendt-jälleenmyynti: Valtra-myyjät AGCO Suomi Oy, 020 45 501www.fendt.fi REIJO VESTERINEN. PERUSTETTU 1916 www.mitas-tyres.com MAANANTAINA 27. Jäätelöä myydään suoraan tilalta ja tänä kesänä monissa tapahtumissa eri puolilla Suomea. Ouluhallissa sisällä Riekon marjatila esitteli uuttamalla valmistettuja mansikka- ja vadelmamehuja, muiden tuotteiden ohella. Peura on ammuttu Halsualta. Ilpo ja Kaija Riekko maistattivat uuttamalla valmistettuja mansikka- ja vadelmamehuja. Jäätelöä ja mehuja Pihtiputaalaisen Liisankankaan jäätelön esittely- ja myyntikoju oli yhden sisääntuloportin vieressä. Samalla susien kyky selvitä tulevaisuudessa on selvästi vaarantunut. Väitöstutkimus on ensimmäinen laaja selvitys erittäin uhanalaisen susikannan geneettisestä rakenteesta ja historiasta. Susinäytteitä analysoitiin kattavasti nyky-Suomesta. Ilpo Riekko laski karhujen syöneen pellosta viime syksynä ainakin 300 kiloa mansikoita. Susikanta ei enää täydenny Venäjältä Rahanarvoiset edut kestotilaajalle! OULU (MT) Maataloustöihin suunniteltu uutuus sekä metsurien uusi saapasmalli olivat näkyvästi esillä Nokian jalkineiden osastolla Pohjois-Suomen erämessuilla Oulussa. Multi pro -saappaita on testattu suomalaisilla maatiloilla. Kumiseos kestää hapettavia aineita, kasvi- ja eläinrasvoja sekä liuottimia. Hän pysäytti puimurin, kaivoi esille paperin ja kynän esille ja alkoi piirtää karttaa löytöpaikasta. Metsästäjille on kaksi uutuusmallia. Jari Koskinen esitteli uutuuksia Oulun erämessuilla. masti, kun loukku laukeaa. Vielä 1990-luvun alussa uskottiin, ettei supikoira selviä luonnossa Perämeren pohjukan korkeudella. Ja paljon muuta. Aluksi enimmäkseen poutaista SÄÄ EILEN VIIDEN LÄHIVUOROKAUDEN AIKANA sää on vaihtelevaa ja suuressa osassa maata verraten lämmintä. Muuttopainetta ei synny, vaan nuoret sudet jäävät lähelle synnyinseutujaan. Suomen susikannan tilanne on tutkijan mukaan muuttunut geneettisesti huolestuttavaksi. Susikanta on vielä perimältään monimuotoinen, mutta selvästi köyhtynyt verrattuna 1800-luvun loppuun, jolloin susikanta oli huomattavasti suurempi ja yhtenäisempi Venäjän kannan kanssa. Riista- ja kalatalouden tutkimuslaitoksen arvion mukaan Suomessa elää 120?135 sutta. Romahdus näkyy tutkimuksen mukaan myös perimän köyhtymisenä. Sukusiitosaste on kasvanut huomattavan korkeaksi. Hukkakauralle on omansa. Agnekilin mukaan myös maakivet ja vanhojen kaivojen sekä kosteuden vaivaamat paikat voi tallentaa kännykän muistiin. Alunperin hän teki sovelluksen itselleen, mutta kun kiinnostusta tuntui olevan, Agnekil laittoi sen julkisesti ladattavaksi. Sovelluksen voi hakea ilmaisesti. Agnekil ei saa taloudellista etua sovelluksesta. Aluksi korkeapaine vahvistuu Suomen ylle ja sää on enimmäkseen poutaista. Eniten ilmoituksia tuli Kuusamosta. Saaliinsa ilmoittaneiden kesken arvottiin kolme kotimaista viehevalikoimaa. REIJO VESTERINEN Susien tulomuutto Venäjältä Suomeen on kutistunut hyvin vähäiseksi, ilmenee Oulun yliopistossa perjantaina väitelleen Eeva Janssonin tutkimuksesta. Todennäköinen syy vähäiselle tulomuutolle on Karjalassa runsaana jatkuva sudenmetsästys. Kuumentamattomassa mehussa ovat tallella kaikki vitamiinit ja ravintoaineet. Tilan mansikkapellolla on poimijoiden seuralaisena ollut karhuemo pentuineen. NRO 61 . Susijahdissa ei saatu saalista. Kisan erikoisuuksia olivat härkäsimppu ja piikkimonni. Suurin yksittäisen kalastajan ilmoittama lajimäärä oli 15 kalalajia. ?Maatalouteen liittyvä tekniikka on minusta kivaa ja on vain hienoa, jos siitä on hyötyä myös muille.? Jordbrukskartan tiedot voi myös jakaa muille Androidpuhelimille, jolloin kaikki tilalla työskentelevät tietävät erityistarkkailua vaativat kohdat. Agnekilin mukaan ohjelmaa voi käyttää tuotannon suunnittelussa ja keskittää torjuntatoimet vain sinne, missä tarvetta on. VEIKKO NIITTYMAA Yli 80 prosenttia kalastajista sai ahvenen. Kalanbongauksessa uusi ennätys Kalatalouden keskusliiton järjestämässä kalanbongauksessa saatiin kaikkiaan 33 kalalajia. Bongaukseen oli aikaa viikko 13.?19. Miljoonien eurojen voimalla yritetään estää supikoirien leviäminen Ruotsiin. Suomen ja Ruotsin välisellä rajalla on 240 riistakameraa. Lähetinpantojen ansiosta on huomattu, että supikoirat voivat vaeltaa satoja kilometrejä. Noin kymmenessä elävänä pyytävässä loukuissa kokeillaan tanskalaisia Minkpolice-ilmaisimia. Molemmat tuomitut saivat viiden vuoden metsästyskiellot. Rikokset tulivat ilmi, kun poliisi tutki tämän vuoden tammikuussa laitonta susijahtia. Tuomittujen hallusta löytyivät ilvesten nahat ja pääkallot sekä valokuvia. Lapissa ja Kainuussa voi jakson alussa olla paikoin hallaa. Supikoiria ei Ruotsiin Ulkoteltassa Juha Mäkimartti kertoi yhteispohjoismaisesta supikoiraprojektista. Teot oikeus luokitteli metsästysrikoksiksi. Ehdolliset tuomiot ovat ensimmäiset, jotka on annettu törkeästä metsästysrikoksesta. Teko tuli lakiin maaliskuussa 2011. Törkeäksi metsästysrikoksen tekee muun muassa se, jos tapetaan luvatta ahma, ilves, susi, karhu, metsäpeura tai saukko. REIJO VESTERINEN Poimi nyt mallivuoden 2013 sadosta sinulle sopivin Fendt! Unelmat on tehty toteutettaviksi - olisiko tänä vuonna juuri sinun unelmasi aika toteutua? Fendt on edistyksellinen, tehokas ja taloudellinen valinta. Toimi nopeasti niin ehdit nauttia uudesta Fendt-traktoristasi mahdollisimman pian. Laite hälyttää langatto- SEURAAVAN VIIDEN VUOROKAUDEN aikana sää on lämmintä ja epäkaista. Ilmatieteen laitoksen Maaseudun Tulevaisuuden kestotilaajaetuna saat: ? TÄYDELLISEN SÄÄPALVELUN + Lukuoikeuden UUSI ETU näköislehteen ja arkistoon + UUSI ETU Lukuoikeuden Kantri-kuukausiliitteen näköislehteen Käytä etusi heti ja kirjaudu osoitteessa: www.maaseuduntulevaisuus.fi/kirjaudu Member of Nokian Tyres Kännykkä muistaa hukkakaurapaikat Hukkakauran esiintymispaikat löytyvät helposti, kun ne tallentaa kännykän muistiin, samoin ohdakkeet ja muut rikkakasvit. Ruotsalainen viljanviljelijä Jimmy Agnekil ohjelmoi Jordbrukskarta-kännykkäsovelluksen ja jakaa sitä ilmaiseksi. Jordbrukskartaan eli suomeksi Maatalouskarttaan voi tallentaa tietoja muun muassa rikkakasvien esiintymispaikoista. Yölämpötila on 5?15 astetta. Lisäksi hankittiin vertailunäytteitä Luoteis-Venäjältä sekä museokokoelmista. fendt.fi TARJA HALLA Ilvesten tappajille ehdollista vankeutta Kaksi pohjoissavolaista miestä on tuomittu ehdolliseen vankeuteen kolmen ilveksen luvattomasta tappamisesta. Pohjois-Savon käräjäoikeus totesi viime viikolla, että miehet ampuivat luvatta kaksi aikuista ilvestä ja yhden pennun alkuvuodesta 2011. Tappoihin käytetyt kaksi haulikkoa ja yksi pienoispistooli tuomittiin valtiolle. Ilvesten arvona miehet joutuvat maksamaan noin 3?600 euroa. Susijahtiin osallistu- misen ilvesten tapoista tuomitut kiistivät. Laittomasta susijahdista kaksi miestä sai neljä kuukautta ehdollista vankeutta ja yli kolmen vuoden metsästyskiellon. Kolmas mies tuomittiin kahden kuukauden ehdolliseen vankeuteen ja reilun kahden vuoden metsästyskieltoon. Hetken piirrettyään hän oivalsi, että taskussa on älypuhelin, jossa on vakiovarusteena gps-paikannus. Agnekil ei ole keskiverto viljelijä, sillä ennen viljelijäksi ryhtymistä hän työskenteli vuosia atk-yrityksessä ja teki tietokoneohjelmia ja laati internetsivuja. Talven aikana hän on ohjel- Nokian jalkineet on tehnyt uudet saapasmallit maatilatöihin, metsureille ja suunnistajille. Luulo on osoittautunut vääräksi. Haaparannan korkeudella Ruotsissa ensimmäinen supikoirapentue syntyi vuonna 2006. Yrittäjät Juha Lamminniemi ja Jaana Ahola maistattivat italialaistyyppistä tilalla valmistettua jäätelöä. Osa maistajista ei tahtonut uskoa, että joissakin jäätelöissä ei ole lainkaan maitoa. Kilpailuun osallistui 75 kalastajaa. toukokuuta. Yleisin saaliskala oli ahven. Seuraavaksi yleisimmät olivat särki ja hauki. Vuoden 2013 tehdastilauskoneita valmistetaan ja toimitetaan tilauslistan mukaisessa järjestyksessä. Suunnistusliiton kanssa on kehitetty suunnistajille oma saapas. Aluemyyntiedustaja Jari Koskisen mukaan osastolla oli kuusi uutta saapasmallia, 115-vuotisjuhlan kunniaksi. Nokian-jalkineiden valikoimissa on tällä hetkellä 57 erilaista saapasta. moinut Android-puhelimiin ladattavan Jordbrukskartan, joka on tekijänsä mukaan selkeä ja helppokäyttöinen. Kun pellolta löytyy esimerkiksi hukkakauraa, viljelijä avaa kännykän sovelluksen, joka tallentaa sijainnin ja avaa samalla erivärisiä ikoneita