Maaseudun Tulevaisuus 30.12.2013

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

MAANANTAINA 30. JOULUKUUTA 2013 | www.maaseuduntulevaisuus.fi | NRO 151 . IRTONUMERO 1,50 e PEKKA FALI Maaseudun Tulevaisuus toivottaa lukijoilleen Onnellista Uutta Vuotta Aurinko pilkahtaa keskipäivällä hetken aikaa horisontin yläpuolella värjäten Luoston maiseman punertavaksi Sodankylässä.. PERUSTETTU 1916
Olemme On vastuun pakoilua sanoa, että kasvatus kuuluu vain kodeille. jukka.pasonen@ maaseuduntulevaisuus.fi teknisen kehityksen huumassa tuhonneet osan maapallon viljely- ja metsämaasta sekä meristä, käyttäneet häikäilemättä fossiilisia polttoaineita ja siinä sivussa aiheuttaneet ilmastonmuutoksen. Olemme luoneet yhteiskunnan, joka ei pysty takaamaan hyvinvointia työtä tekemällä. Vaikeudet kuitenkin jatkuivat. Suomessa 300 miljoonan euron veturihankinta on jätti-investointi.? ?Tuote ei ole yhtään arvokkaampi kuin miltä se näyttää?, Peltola sanoo. Ihminen asetettiin viljelemään ja varjelemaan luomakuntaa Jumalan palvelijana ja työtoverina. Onko viisasta esimerkiksi lisätä peruskouluun uutta vuotta, vai olisiko parempi tehostaa nykyistä yhdeksän luokan opetusta? Vuosi lisää oppivelvollisuutta kaunistaisi nuorten työttömyyslukuja, mutta muuta hyvää siinä ei ole. Pisa-menestyksemme on hiipunut. Se herättää vain vastustusta ja katkeruutta niissäkin, jotka pyrkivät sitkeästi eteenpäin. Meillä on olemassa nuorisotakuu, joka takaa työttömäksi ilmoittautuneelle alle kolmikymppiselle työtä, työkokeilua, opiskelupaikkaa, starttirahaa tai edes apua urasuunnitteluun. Vaihtoehdoista ei siis ole puute. Huolen jakaa tänä päivänä lähes jokainen suomalainen. Yrittäjän näkökulmasta kyse on kuitenkin menestyksestä ja toiminnan kannattavuudesta. Ehkä purkki kannattaa pistää uusiksi. KOLUMNI: JUKKA PASONEN Peltinen ei korvaa aitoa Ei nuorenkaan vatsa juhlapuheista täyty Julkisessa keskustelussa nuoriso niputetaan usein yhdeksi joukoksi. Oppisopimuskoulutuskin luvataan vakiinnuttaa. Toivotaan viisautta lainlaatijalle tässä tärkeässä asiassa. Kuolemassa palataan takaisin äitiyhteyteen, maan multiin. Raamatun mukaan Jumala loi ihmisen (adam) kuvakseen muovaten hänet maan tomusta (adama). Vahvoja aloja tarvitaan Suomelle lisää. laisen tuotannon kilpailukykyä ja turvaavan työpaikkoja ja investointeja. Samaan tähtää hallituksen päätös yritysveron tuntuvasta kevennyksestä. Myös Ilkka Herlin omistaa Tammisaaressa luomumaatilan. Herlinien isoisä Kustaa Vilkuna tutki talonpoikaisperinnettä ja esineellistä maatalouskulttuuria. Vaikeina sota- ja jälleenrakennusvuosina hän ihannoi maaseudun arkityön kauneutta, ilonpitoa ja talkoohenkeä. Vilkuna korosti paikallisten olosuhteiden muovaama tarkoituksenmukaisuutta kulttuuriilmiöiden ja esineiden luonteessa ja kehityksessä. Maanviljelyn ihannoinnissa näyttäisi olevan jotain yliajallista ja kulttuuriuniversaalia. Suomifilmien heinälatoromantiikan jatkeena voi pitää Maajussille morsian -ohjelmaa. Hallituksen rakenneuudistuksessa luvataan uutta lainsäädäntöä kaikille koulutusasteille unohtamatta sisäänpääsyvaatimuksia ja rahoitusta. Tasaarvo on kaunis ajatus, mutta kaikki oppilaat eivät ole samasta muotista. Uusimpana osoituksena tästä on venäläisen Rosatomin mukaantulo Fennovoiman ydinvoimalahankkeeseen Pyhäjoelle. Yrityskaupat kertovat siitä, että Suomi ja suomalainen osaaminen kiinnostavat edelleen maailmalla. Syy ei varmaan ole tavoitteissa, joita on niin paljon, että osa opista valuu yli . Myös ruuan kauppa tase olisi käännettävissä voitolliseksi. Ollakseen uskottavaa liikennevalvonnan pitää olla näkyvää. paitsi taide- ja taitoaineissa. kunta- ja sote-uudistukset. teleoperaattorille ja peliyhtiölle . Kiireisen arjen keskellä moni haaveilee elämän yksinkertaistamisesta. Menestynyt liikemies pyrkii yhä riippumattomuuteen epävakaista ja arvaamattomista markkinasuhdanteista hankkimalla maata, joka antaa itsenäisyyden ja juurruttaa. Tunnetuimmat, vaikutusvaltaisimmat ja varakkaimmat maanviljelijämme lienevät Kirkkonummen Thorsvikin kartanon isäntä Antti Herlin ja Halikon Joensuun kartanon isäntä Björn Wahlroos. Liikenneturvallisuudesta ei saa tinkiä höllentämällä tai vähentämällä valvontaa. Tekniikka ei korvaa ihmistä, vaikka peltipoliiseja tai valvonta-autoja kuinka lisätään. Veturikauppa vauhditti lehden mukaan yhtymän myönteistä virettä. ?Vanha pilkkasanonta Toimii kuin junan vessa on joutumassa häpeään. Maanviljelyn saattoi oppia pelkästään katselemalla ja kuuntelemalla. Antiikissa esiintyi käsitys, että ?maa opettaa viljelijöitään?. Kristillinen keskiaika teki maanviljelystä kutsumustyön. Suomen 1800-luvun alun romantiikan aika ja kansallinen herääminen idealisoivat talonpoikaa. joulukuuta 2013 Päätoimittaja Lauri Kontro Toimituspäälliköt Jussi Martikainen Tiina Taipale Maa- ja metsätaloustuottajajärjestön äänenkannattaja . Moni 1900-luvun alun itseoppinut nuorisoseurassa ja/tai maalaisliiton toiminnassa aktivoitunut pohjalaisnuorukainen piti maanviljelyä ensiarvoisen tärkeänä. Elämä luonnon parissa merkitsi ruumiillista ja henkistä terveyttä. Huutia saavat erityisesti myyntipakkaukset, jotka eivät kaikissa tapauksissa ainakaan edistä myyntiä. vaurastuneet, pyrkivät maalaisaatelin asemaan sijoittamalla omaisuutensa maahan. Sillä on kiistatta kaikkialla ennaltaehkäisevä ja liikennekuria parantava pelote. Uhkakuva poliisin kenttätyön vähenemiseen etenkin haja-asutusalueilla on todellinen.?. Sen suhteen valta on ennen kaikkea kuluttajilla. ?? SALON SEUDUN SANOMIEN PÄÄKIRJOITUS VIERASYLIÖ V uosi 2013 on pian takana. osin jopa perustuslainvastaisina. Tuskin koskaan on näin suuria uudistuksia on yritetty Suomessa viedä läpi yhtä heikolla valmistelulla ja lähes yksimielisestä vastustuksesta huolimatta. Vahvoille nuorille tämä kaikki lisää taistelutahtoa, mutta heikoimmat luovuttavat. Monilla poliitikoilla on haluja painostaa nuoria nopeaan ammattiin valmistumiseen. Heiltä ilmeisesti puuttuu usko omiin kykyihinsä, koska vaativat muilta sellaista, mihin itse eivät ole tehneet. Pakottaminen ei ole paras keino sitouttaa ihmisiä mihinkään. Ja menisi paremmin kaupaksi.? Peltolan mukaan osaavien ja koulutettujen suomalaisten pitäisi yrittäjinä olla ahneempia, haluta enemmän. Muodikas downshiftaus (elämän leppoistaminen) voi merkitä jättäytymistä hektisestä projekti työelämästä ja muuttoa maaseudulle. Miljonääri-Jussi onkin maajussi Teollistuneessa Englannissa porvarillisilla ja kaupan aloilla RAHIKAINEN Suomi ja suoma lainen osaaminen kiinnostavat edelleen maailmalla. VR oikeilla raiteilla Sanomalehti Keskipohjanmaa pohtii pääkirjoituksessaan VR:n menoa. Vääntö kokonaisuuden toimeenpanosta käydään ensi vuoden aikana. Metsä on vankistanut asemaansa Suomen hyvinvoinnin tuottajana. Ne näkyivät lomautusten ja irtisanomisten sekä konkurssien määrän kasvuna. Tarvitaan työpaikkoja, joissa oppeja voidaan käyttää. Hallituksen leikkauskaavailut, eläkeiän nostoaikeet ja vuorotteluvapaaoikeuksien kaventaminen vähentäisivät juuri nuorten työmahdollisuuksia. Kaikesta säästämisen järkevyyttä pitäisi arvioida vielä uudelleen. 1,1 miljardilla eurolla. Kauppa kertoi paitsi modernista suomalais yrittäjyydestä, myös verkon peliteollisuuden huimista markkinoista. Käytännössä nuorisotyöttömyys kuitenkin jatkaa kasvuaan ? siitä huolimatta, että presidentti Niinistö on patistanut työnantajia. JARKKO LIEDES Kirjoittaja valmistelee väitöskirjaa käsityöläisyyden kulttuurihistoriasta. LEHTIKATSAUS Purkki uusiksi? S uomen pieniltä ruokayrityksiltä löytyy runsaasti laadukkaita tuotteita. Toki jokaista ikäluokkaa yhdistää jotkut elämänvaiheeseen kuuluvat seikat, mutta sisäisiä eroja on paljon. On rasistista lyödä sama leima kaikkein oppimishaluisimpaan ja rohkeimpaan kansanosaan. historiaan siirtyi myös Suomen talousnousun keskeinen symboli. Lokakuussa säväytti peliyhtiö Supercell. Vain kolme vuotta toimineen yrityksen perustajat ja henkilöstö myivät 51 prosenttia omistuksesta japanilaisille ostajille . Kirkkotaiteessa Adam on kuvattu usein kääntämässä maata lapiolla. Maanviljely on ruumiillisen raadannan ja esineiden käsin valmistamisen välimaastossa. Ainoana työn lajina se muuttuu aadannasta valmistamiseksi työprosessin aikana. Koska valta osa opettajista sijoittui maalaiskansakouluihin, halusi hän edistää opettajakokelaiden yritteliäisyyttä, työkykyä ja terveyttä sekä herättää heissä rakkautta ja kunnioitusta maalaiselämää kohtaan. Kirjailija Leo Tolstoi (1828? 1910) arvosti suuresti tavallista talonpoikaa. Jotkut julkisen talouden leikkauksista kieltäytyneet kriisimaat, esimerkiksi Islanti ja Malesia, selviytyivät ongelmistaan, kun taas esimerkiksi EU:n ja IMF:n vaatimuksiin taipuneessa Kreikassa on romahtanut niin koulutus kuin terveydenhuoltokin. Valtion vakauttavan vaikutuksen poistuminen altistaa elämän herkkäliikkeisille markkinavoimille. Maanviljely loi pohjan suurten jokilaaksojen korkeakulttuureille ja kirjoitustaidolle. vaatimattomuus ei kaunista, kynttilää ei saa pitää vakan alla, parempaan on pyrittävä koko ajan. Peltola perusti yrityksensä, koska oli huolissaan suomalaisesta työstä. Ammattia, jossa tietotaito oli välittynyt sukupolvelta toiselle, tuli kutsua elämänmuodoksi tai elämäntavaksi. Verkkokauppa fromFinland.fi on 90-prosenttisesti vientiyritys, ja sen asiakkaat ovat pääasiassa suomalaistuotteisiin ihastuneita ulkomaalaisia. MT:n haastattelussa Peltola piiskaa pienyrittäjiä markkinoimaan tuotteitaan. Yritys hinnoiteltiin kaupassa yli kaksi kertaa arvokkaammaksi kuin pörssin metsäliittolainen Metsä Board. Supercellin kärkituotteisiin kuuluu maatilapeli Hay Day . Koululaitos on luonteva paikka hoitaa osaltaan tätä vastuuta, mutta se ei onnistu, jos henkilökunta leikataan pois. Koulutus yksin ei takaa menestystä. Huomenna tiistaina vietetään vuoden viimeistä päivää. Kauppa hinta oli historiallisen suuri . Ihannointi ei. Juha Kuisman mukaan maalaismainen kulttuurimaisema on ihmisen luonnollisin ympäristö ja mahdollisuudesta asua maalla tulisi tehdä perutuslaillinen oikeus. Kalastaja-filosofi Pentti Linkolan mukaan suomalaisen paras paikka olisi maaseudulla viljelemässä. Tolstoilaisen maahengen elähdyttämän nuorisoseuraliikkeen käynnistäjän Santeri Alkion mielestä talonpoikaisnuorison tuli kehittyä itseään sivistämällä. Maanviljelysseurat näyttelyineen sekä pappilat eräänlaisina mallitiloina auttoivat maalais väestön neuvonta-, itsekasvatusja valistustoiminnassa. Koulutus ei ole menoerä, vaan investointi tulevaisuuteen. Investoinnit ja leikkaukset pitää kuitenkin tehdä oikeisiin paikkoihin. Joidenkin ajatuksissa se sentään onnistuu vähentämään alkoholikäyttöään. Oikeassa elämässä ei ole olemassa mitään yhtenäistä nuorisoa. Sekä julkinen talous että Suomi kansantaloutena jatkoivat nopeaa velkaantumistaan. Vuosi 2013 jää historiaan suurten yrityskauppojen vuotena. Nokian osalta tapahtui se, mitä osattiin ennakoida. Kilpailutaloudessa ihmiset käyttäytyvät kuin paniikkinen broilerilauma. Joensuussa ilmestyvä Karjalainen muistuttaa liikennepoliisien tärkeydestä, vaikka Liikkuva poliisi lakkautetaankin vuodenvaihteessa. ?Uuden Itä-Suomen poliisilaitoksen liikennepoliisin johto vakuuttaa, että myös Pohjois-Karjalassa liikenteen valvontaa tekevät edelleen entiset työntekijät entisellä kalustolla ja entisissä työvuoroissa. Tästä on syytä pitää kiinni. Päättäjien kuuluu valvoa, että niin tapahtuu kuin poliisijohto lupaa. Hallitus näyttää mieluummin hirttyvän hankkeisiinsa kuin ottavan niissä välttämättömän aikalisän. Talouden ja politiikan epävarmuus olivat läsnä myös ruuantuotannossa. Markkinoilla kotieläintilojen asema hivenen helpotti. luutuneita käytäntöjä on syytä uuden ja luotettavan tutkimustiedon valossa uudistaa. Maanviljely on sivilisaatiohistorian merkittävin keksintö sitten käsien käytön kehittymisen ja tulen käytön taidon. Liikkuva keräily- ja pyyntikulttuuri sai vähitellen väistyä pysyvän asutuksen tieltä. 2 Maanantaina 30. Yhtiö myi puhelinliiketoimintansa Microsoftille 5,44 miljardilla eurolla. Löytyy sieltä myös usean työpajan kokeillut, mutta mieluummin kavereiden kanssa hengaileva nuorimies. Yhteistä kaikille on, että he haluavat elää itsenäistä elämää. Maa on sukupolvien ajan synnyttänyt, elättänyt, kasvattanut ja haudannut poveensa. Autuus antiikista alkiolaisuuteen Antiikin filosofi Ksenofonin Talouden taidossa maanviljely koettiin ihmisrakkaaksi, lempeäksi ja hyödyllisimmäksi taidoksi. uskovatko ne tuotantoon Suomessa vai ostavatko vain yritysten osaamisen ja markkinat. Vuoden tärkeimpiin talousuutisiin kuului kattava tuloratkaisu, joka nimettiin työllisyysja kasvusopimukseksi. Kauppa on jättimäinen koko Euroopankin mittapuussa. Kotimaisessa raideliikenteessä homma on toiminut tänä talvena uskomattoman hyvin. Takavuosina VR:n kilpeä tahrasivat peräjälkeen lippujen ostamisen tai lumen tuomat ongelmat. Perustettu 1916 Epävarmuus leimasi vuoden Maanviljelyn ihannoinnilla perinteitä Puu antaa työtä ja vientituloja. Suomi tarvitsee ulkomaisia investointeja, mutta ratkaisevaa tietysti on, mitä ulkomaiset omistajat suomalaisilla omistuksillaan lopulta tekevät . Olisiko syytä tarkistaa opetusresursseja ja -keinoja sekä pitää luokka- ja koulukoot riittävän pieninä? Oppimisrauhan kannalta olisi hyvä lisätä tukiopetusta ja perustaa erityisluokkia. L. Runeberg loi Saarijärven Paavon ja ajan taiteilijat ihannoivat maaseutua. Samoin suomalaiskansallinen aate fennomania kansallisfilosofi J. Ja miksi ei uskottaisi ? Peltolan yrityksen päätyönä on kaupata suomalaistuotteita maailmalle. Näin siksi, koska niin moni toive tuotti pettymyksen tai vaihtui epävarmuudeksi vuonna 2013. Talouden pitkän taantuman odotettiin kuluneena vuotena jo helpottavan. Ihmisten mielissä se leimautuu kuitenkin jo vahvasti uuden, alkavan vuoden juhlintaan. Uuteen vuoteen liittyykin paljon toiveita ja odotuksia. Maanviljelyn uskottiin tuovan onnen ja Jumalan lähelle. Nuori tasavalta nojasi vahvasti talonpoikaisuuteen 1920- ja 1930-luvuilla. Maaseutu on paras paikka Usean suomalaisen tausta on parin sukupolven päässä maaseudusta ja agraaritaloudesta. Moni talvi- ja jatkosodan sankari, kuten arvostetut Mannerheim-ristin ritarit, oli taustaltaan maanviljelijä tai metsätyömies. Agraariterminologia kuuluu edelleen kielessämme, etenkin Maa on sukupolvien ajan synnyttänyt, elättänyt, kasvattanut ja haudannut poveensa. poliittisessa retoriikassa. Vähemmistöomistajiksi varmaan bisnekseen löytyi myös kaksi kotimaista eläkevakuuttajaa. Venäjän merkitys Suomelle kasvaa myös investoijana. Tuotteistamisessa ja markkinoinnissa taitaa sen sijaan löytyä edelleen runsaasti parantamisen varaa. Näin on ainakin, jos uskotaan yrittäjä Anu Peltolaa (MT 27.12.). Mitä varhemmin häiriökäyttäytymiseen puututaan sitä suuremmat mahdollisuudet on onnistua kelkan käännössä. On vastuun pakoilua sanoa, että kasvatus kuuluu vain kodeille. V. ?Jyvät erotellaan akanoista, pidetään budjettiriihiä, tehdään lehmänkauppoja, käydään iltalypsyllä, kynnetään syvällä?. Maanviljelyn ja koko alkutuotannon merkitys kansantaloudessa on pienentynyt nopeasti sotien jälkeen, mitattiinpa asiaa työllisten määrällä tai bruttokansantuotteella. Snellmanin johdolla vasta reaktiona modernisaatiolle, kaupungistumiselle ja teollistumiselle. Kansakoulun isä Uno Cygnaeus ehdotti seminaarin sijoittamista maalle ja sen opetusohjelmaan maanviljelyä. Suurella innolla ja väkipakolla aloitetut uudistukset ovat käytännössä umpikujassa. Hallituksen mallit yhdistää kuntia ja jakaa sosiaali- ja terveyspalveluiden järjestämisvastuuta eivät kelpaa oikein kenellekään. Tulosopimuksen ja veropäätösten todelliset vaikutukset alkavat tosin näkyä vasta lähivuosina. Kotimaan politiikassa keskeisen sijan ovat saaneet hallituksen niin kutsutut kärkihankkeet . Kansallisrunoilija J. VR:n takkuillut lipunmyynti on saatu hyvään kuosiin, katkoja ei juuri esiinny ja jos esiintyy, ne ovat järjestelmän huoltotehtäviä, joista VR valistaa asiakkaitaan etukäteen. Tänä talvena VR:n ei ole tarvinnut taistella lunta vastaan ja yhtymän positiivisen vireen huomaa. Sosiologi Georg Simmel piti maanomistusta otollisimpana omaisuuden muotona. Se tarjosi edellytykset harjoittaa muita ammatteja. Maanviljely antimineen mahdollisti uhraamisen jumalille, joiden uskottiin rakastavan maanviljelyä taidoista kauneimpana. Maata viljeltiin seisten, mikä jalosti harjoittajaansa ja teki hänestä vahvan tukien myös sotilaallisia taitoja ja ohjaten ihmiset auttamaan toisiaan. Vihollista kohti oli hyökättävä yhteistuumin ja yhteistyössä piti maatyötkin tehdä. Muiden ammattien harjoittajien epäiltiin salaavan taitonsa, mutta maanviljelijän olevan vain mielissään, kun hänen työskentelyään seurattiin. Joillekin se on yhtä ja samaa laiskaa pullamössöä, toisille väkivaltaisia riehujia. Asiantuntijat pitävät malleja sekavina ja toimimattomina . Esimerkiksi kaikissa ADHD-lasten perheissä ei ole siihen voimia eikä mahdollisuutta. Myönteiset asiat ruokkivat uskoa tulevaisuuteen, niin myös joulun alla julkaistu sähköveturikauppa. Se antaa vapautta ja suo intellektuaalisen energian suuntaamisen eri tahoille. Simmelin talousopit on omaksuttu Suomen talouselämän huipulla. Leimaajilla ei ehkä olekaan huoli nuorista, vaan oman mukavan elämän ja eläkkeensä säilymisestä. Omasta tuttavapiiristäni löytyy monia yritteliäitä opiskelijoita ja jo ammattiin valmistuneita nuoria. kuten polvileikkaustapauksessa . VR tilasi 80 sähköveturia. Kulttuuri merkitsi alkuaan viljelemistä kattaen hengenviljelyn, sivistyksen. Maanviljelyä on ihannoitu kautta aikojen myös Suomessa. Kirjakielemme loi Mikael Agricola eli ?Maanviljelijä?. Ihmisen, etenkin maata omistavan ja viljelevän, sidos maahan on ikuinen, kiinteä ja läheinen. Primitiivisissä kulttuureissa maaäiti synnyttää ja kasvattaa kaiken ruokkiakseen ihmisen. ?Tuote, joka sillipurkissa maksaa 8,20, voisi designkristallipurkissa maksaa 80 euroa. maataloudellakin voi siis rikastua. Loppuvuoden jättikaupasta vastasi energia yhtiö Fortum, joka myi sähköverkkonsa 2,55 miljardilla eurolla pääosin ulkomaisille sijoittajille. Meidän vanhempien sukupolvien tehtävä on varmistaa nuorille mahdollisuus siihen. Vanhemmat sitovat aina valinnoillaan lastensa käsiä tahtomattaankin. Viljanviljelyssä hyvä sato tuotti iloa, mutta hinnat laskivat. Maatalouspolitiikassa EU-tason ratkaisut on lopulta tehty. Ei kuulosta joulun ilosanomalta, mutta juuri siitä menestyvässä yrityksessä on kysymys . Pitkän ja maltillisen sopimuksen toivotaan parantavan suoma- Kun aihetta on
Sekä porsaista että vasikoista oli ruuhkaa. Hevosenlihaskandaali kuohutti alkuvuonna Euroopan elintarvike teollisuutta. Sivu 7 Kuivuus aiheutti tänä vuonna monin paikoin ongelmia säilöre hunurmille. Uudet tukiasemat voidaan rakentaa nykyisiin mastoihin. Matkapuhelinliittymien kasvu taittui kuluneena vuonna ainakin toistaiseksi. Sivu 9 KARI SALONEN Sukhorukovin perhe, Svetlana, Michail, Tatyana ja Sergey, olivat perjantaina ostoksilla Helsingissä, josta he jatkoivat viikonloppuna Leville. Vuodenvaihde tuo 400?000 venäläistä Ennätysmäärä matkailijoita saapuu vuodenvaihteessa Suo meen. Organi saatioita järjesteltiin uusiksi. Tuore metsälaki vapauttaa omis tajan monista rajoituksista. Puunkorjuussa vuosi lukeutuu kaikkien aikojen vilkkaimpiin. Metsäyhtiöt tekivät tulosta sel lulla, kartongilla ja energialla. Sahateollisuudessa on käynnissä rakennemuutos. Virasto julkai si maaliskuussa selvityksen, jonka mukaan alkutuotannon sopimus käytäntöjä on muutettava. Lihantuotannon huono kannat tavuus jatkui kuitenkin läpi vuo den. Viime vuonna kävijöitä oli 400?000 ja tänä vuonna mää rä todennäköisesti ylittyy, arvioi Matkailun edistämiskeskuksen Raju talvinen vedennousu pienentää kevättulvan riskiä Kala- ja Siikajoella vesimäärä korkeammalla kuin koskaan Viime viikon sateet nostivat Poh janmaan joet korkealle ja tilanne lähenteli jo kevättulvaa. Kauppa päättyi marraskuussa. Telia-Sonera, Elisa ja DNA ostivat kukin siivun kaistasta. Tark kaa aikataulua ei kerrota, mutta ensimmäiset uudet tukiasemat otetaan käyttöön vielä tällä viikolla. Hinnoittelu selviää lähiviikkoi na, mutta erillistä maaseutuhintaa ei tule, operaattorit vakuuttavat. 4G-verkko perustuu liki vuoden kestäneelle huutokaupalle uudes ta 800 megahertsin taajuusaluees ta. Länsi-Suomeen syntyi Westas Oy. Sivu 5 PÄÄKIRJOITUS 2013 oli hankala vuosi YLIÖ Ihmisen sidos maahan on ikuinen, kiinteä ja läheinen KOLUMNI Koulutuksesta tinkimisen löytää edestään www.facebook.com Löydät sieltä myös MT:n! 3 590 e Pääkaupunkiseutu 1 654 e Muu Suomi Kalliit neliöt. Keitele ja Verso wood laajensivat. Sivu 12. Kylmä il ma ja korkeapaine ovat viime vuo sia idempänä, Moskovan takana Uralilla. Takasivu POIMINTOJA Sateinen joulu Kala- ja Siikajoilla koettiin ensimmäinen raju talvitulva. Kallavesi täyttyy talviajan ennätykseen. Saimaa nousee 30 senttiä helmikuun alkuun mennessä. Venäjän aluepäällikkö Arto Asikainen. ?Vuodenvaihteen matkailun kokonaispotiksi odotetaan 200 miljoonaa euroa?, Asikainen sa noo. Sivu 5 Perunatiloista lista Venäjälle Elintarviketurvallisuusvirasto on koonnut listan 200 hyväksytystä tilasta, joiden perunaa on tarkoitus viedä Venäjälle. Sivu 5 »WWF Suomi ja Suomen luonnonsuojeluliitto ovat tervetulleita mukaan PEFC-työhön metsien sertifiointia kehittämään.« PEFC:N UUSI PUHEENJOHTAJA JAN-ERIK ENESTAM Sivu 12 Maatalouspolitiikassa supervuosi Politikointi hämmensi sotesoppaa Viranomaiset: Tuottajat heikoilla Syväjuurinen Metsän nurmikasvi lait uusiksi takasi sadon kertaheitolla Vuonna 2013 menivät uusiksi niin EU:n maatalouspolitiikan perus teet kuin Etelä-Suomen kansalli nen tuki. Kiistelty esitys turvemaiden rai vauskiellosta kaatui EU-parlamen tin käsittelyssä, ja lopulta myös Suomen hallitus pyörsi kantansa. Suomen maatalouden EU-tuki potti pysyy reaalisesti ennallaan. Itä- ja Pohjois-Suomen aluepoliit tiset tuet vähenevät. Sosiaali- ja terveyspalveluiden uudistuksella piti olla selvä resep ti jo vuoden alussa. JOULUKUUTA 2013 | 35 www.maaseuduntulevaisuus.fi | NRO 151 . IRTONUMERO 1,50 e Seitsemän maakuntalentokenttää saa 35 miljoonaa euroa rahaa remontointiin. Rakenta minen alkaa saman tien, sillä koko Suomi pitää kattaa 3?5 vuodessa. Uusi taajuusalue nopeuttaa rei lusti maaseudun liikkuvaa laaja kaistaa. Toisin kävi. Aikataulut paukkuivat, soppaa sörkki monta työryhmää, ja pää kokki, ministeri Maria Guzenina-Richardson, (sd.) vaihdettiin Susanna Huoviseen. Soppa imi arvostelua. PERUSTETTU 1916 . Padot ovat jo lauenneet. Kuluva alkutalvi muistuttaa kahta edellistä. MAANANTAINA 30. Pääkaupunki- seudulla asuinneliö maksaa lähes 2 000 euroa enemmän kuin muualla Suomessa. Hyvää Uutta Vuotta Malttia ilotulitukseen. Milka Suojaa silmäsi äläkä paukuttele navetan nurkalla. vasikan juomarehuilla! Lisätietoja tuotteista www.biofarm.fi Sivu 13 TOMI HIRVINEN Pohjanmaan jokien tulvahuippu jatkui viikonlopun yli. Jussi Joki-Erkkilä vieraili tulvivan Kalajoen äärellä Käännänkylällä lauantaina. VERKOSSA 4G:n rakentaminen maaseudulle alkoi Teleoperaattorit ryhtyvät raken tamaan maaseudulle nopeita yh teyksiä tarjoavaa langatonta 4Gpuhelinverkkoa pikavauhtia. Samalla se toi esiin erot siemenseosten välillä, toteaa Pro Agria Länsi-Suomen nurmi tuotannon asiantuntija Anu Ellä. Onnistuneille siemenseoksille oli ominaista, että niissä oli mu kana syväjuurisia kasveja: apilaa, sinimailasta ja ruokonataa. ?Mihin tarvitaan asiantuntijoita, jos po liittinen viisaus kävelee yli?, kysyi silloinen Kouvolan terveysjohtaja Kati Myllymäki. Sivu 8 Kilpailu- ja kuluttajavirasto ha vahtui keväällä lihantuottajien heikkoon asemaan. Ne näyttivät Ellän mukaan kuivissa oloissa mahtinsa. Sivu 6 Lihatalot veivät porsaita tänä vuonna Puolaan. Kun nurmessa on puna-apilaa, se selviää kuivasta kasvukaudesta. Sivu 11 Lähes kaikki metsätalouden lait uudistettiin tänä vuonna. Pohjois-Atlantti on lämmin, mikä syöttää matala paineita Pohjois-Eurooppaan ja Suomeen. Parina edellisenä vuonna satoi rankasti lunta, nyt vettä. Sisämaas sa järvet ovat piripinnassa. Kala- ja Siikajoissa mitattiin 55-vuotisen seurantahistorian suurimmat talviajan vesimäärät. Kallavedellä huippu saavutetaan loppiaisen jälkeen ja Saimaa nou see vielä 30 senttiä helmikuun al kuun saakka, arvioi johtava hydro logi Bertel Vehviläinen Suomen ympäristökeskuksesta. Vehviläisen mukaan joulukuun tulvat helpottavat ensi kevättä. Tulvatonta kevättä on silti ennen aikaista ennustaa, sillä talvi on vas ta alussa ja lunta ehtii sataa. ?Jos joulukuun sateet olisivat tulleet lumena, kevääksi olisi voi VUOSI 2013 nut povata ennätystulvia.? Vehviläinen ei pidä Etelä-Poh janmaan tulvia poikkeuksellisina, mutta Pohjois-Pohjanmaan joissa virtaamat eivät ole ennen olleet näin isoja tähän aikaan vuodesta. Perhonjoelle muodostui kaksi kin jääpatoa, mitä ei osattu odot taa, Vehviläinen toteaa
arkeen O nneksi Joulu saapui ja paluu ?arkeen. sai jonkunlaisen käsityksen tieteen jatkuvuudesta ja siitä, miten uusi tieto rakennetaan vanhan varaan. Yliopistoaikoina ensimmäinen tärkeä tiedonmuokkauspaikka oli kasvitieteen laitoksen kahvila, jossa suoritin ainakin kuppila cum lauden. Pienessä kahvilassa kävivät niin opiskelijat kuin opettajatkin, eikä sitä eri pöydissä istuttu. Niin silloinkin, kun vietettiin professori Risto Tuomikosken 60-vuotispäiviä Banket Hildenissä. Useat isännät kuitenkin onneksi palkitsevat emännät ostamalla tarjousristeilyn kympillä Tallinnaan. Väkisellähän ne ainakin tavallisella Ota kantaa tekstiviestillä heinäntekojärjellä ajateltuna säilyvät samoina vaikka sata vuotta. Sulaa hulluutta ja pelkästään meidän viljelijöiden tarkoituksellista kiusaamistahan se on, että ilmakuvataan samoja peltoja muutaman vuoden välein. Eikö olisi kaikkien kannalta järkevintä, että sovitaan ensi keväänä yhdessä pinta-alojen suuruudet ja ruvetaan vasta sitten niitä uudelleen arssinoimaan, kun viljelijä ilmoittaa niissä muutoksia tapahtuneen. Seppo Kotilainen Iisalmi KARI SALONEN Harmittaa, suututtaa, ilahduttaa, ihmetyttää? Jaa mielipiteesi muiden lukijoiden kanssa lähettämällä se tekstiviestillä numeroon 173 172. Viestin enimmäispituus on 160 merkkiä ja yhden viestin hinta 50 senttiä. Viestin alkuun tunnus MT LU. Kotiinpäin Hankin perävaunun pyörää: Nokian rengas/India, vanne/ Poland, sisuskumi/China. Asentaja: viro. Paljon pahempaa on, jos tiedon pakkosyöttö tappaa kaiken kiinnostuksen opiskeluun. Kun kiinnostus johonkin asiaan on herännyt, tietoa saa muualtakin kuin koulusta. Työkokemus, harrastukset ja ystäväpiiri muokkaavat jokaisen taidoiltaan ja osaamiseltaan erilaiseksi. Autossa oli aikaa kysymyksille ja keskusteluille. Usein kuski on ennestään tuntematon, joten mistäpä muusta siinä puhuisi kuin työstä ja siihen liittyvistä seikoista. Mahtavin opettajistani on silti ollut itse luonto. Kun välillä olin töissä kasvimuseossa, opinnot täydentyivät museon kahvihuoneessa jo astetta tieteellisemmissä keskusteluissa. Opinnot saivat vauhtia myös tieteellisissä seuroissa. Ulkopuolista pääomaa tarvitaan nimittäin 75 prosenttia. Hämärän peitossa on kuitenkin, mistä lähteistä ulkopuolinen rahoitus tulisi. Lukiovuosina pääsin myös retkille kahden syvällisen luonnontuntijan, Viljo Kujalan ja Arvi Ulvisen, kanssa. Kun he kertoivat kaskuja omista vanhoista opettajistaan . tapahtuu jälleen viimeistään vuoden vaihduttua. Verkkainen kävely, soutelu ja lepotauko kannon nokassa nuotiota tuijotellen ovat antaneet sysäyksen sinisille ajatuksille ja luonnon ymmärtämiselle. Veroja on turha maksaa, sillä ne on poissa Isännältä itseltään. joskus 1800-luvun puolivälin tienoilla syntyneistä professoreista . Kiinnittäkää jo huomio viljatiloihinkin. SEPPO VUOKKO VIERASKOLUMNISSAAN VIERASKOLUMNI LUKIJALTA Todelliset opinahjot Tutkimattakin pystytään hutkimaan L ämpimät kiitokset Elsi Kataiselle (23.12) Maaseudun Tulevaisuudessa olleesta mielipidekirjoituksesta! Se oli täyttä asiaa ja osui sekä upposi ainakin minuun. Elsillä, ja varmasti monella muullakin, tuntuu olevan jo hyvin tiedossa useita kaikista räikeimpiä ja kuormittavimpia epäkohtia, jotka pistävät . Onko se tasapuolista toimintaa, kun Venäjä likaa vedet ja me maksetaan? Perälän isäntä Niin se menee... Maataloustuotteet nousee sentin, kilpailuvirasto älähtää. Kaupat tanskalaisille, maanjussit maksaa. Ei nimimerkkiä Pikasuorakylvöä Kasvipeitteisyys syntyy helposti, kun puimurin säätää, et se ajaa 200?300 kg/ha yli, pienet/ kevyet jyvät! Kevyt-, matalamuokkaus 1?2 vko puinnista! Tarkistin 24.12. Koulukeskustelussa puhutaan vain kouluista, kurssisisällöistä ja opetuksesta, vaikka oppiminen on yksilön omaa toimintaa. Tietoa ei pysty kauhomaan oppilaan päähän, ellei hän ole kiinnostunut. Valinnaisuuden lisääminen ei ole haitaksi, jos oppilas sillä tavoin löytää innostuksen opiskeluun. Tuolla arjella tarkoitan vakiintunutta taloudellista tilannetta joka koittaa, kun kaikki tilinpäätöstai ennakkokaupan ostot on jälleen tehty. En osaa pitää joulua ilon juhlana. työkoneesta Tumesta. Olisko ollu oma porukka? Ei nimimerkkiä Maitokiintiöt Vapaata kilpailua vääristää ainoastaan maidon pohjoinen tuki. Ruotsin puolella on järjestetty eri tapahtumia ja manifestaatioita projektia vastaan ja kielteisyys kasvaa koko ajan. Kummeksuntaa ympäri Eurooppaa on herättänyt se, että Fennovoiman reaktorin hinta on hyvin epämääräinen. Tilanne vakiintuu kun tilin saldo näyttää vain kaksi- tai kolminumeroista lukemaa. Isännän levoton ilme alkaa kasvinviljelytilalla syyskuussa, kun ensimmäiset tukieurot tipahtavat tilille, sillä se on ainoa suuri tulo, mikä tilalle tulee vuoden aikana. Kuitenkin ensimmäiset tukieurot on korvamerkitty jo alkuvuodesta pellonvuokriin, Yaralle ja pakollisten tuotantopanosten maksamiseen. Se ilo tai hermostuneisuus yleensä jää lyhyeksi, sillä eurot eivät tilillä onneksi kauan polttele. myöskin komerot ja laatikot. Mutta kuitenkin on odotettavissa vielä pahempaa . ollessani kahdeksan. meidän viljelijöiden jaksamisen kovalle koetukselle. Koska näin on, niin minusta on aivan turha ruveta enää mitään selvityksiä tekemään ja aikaa vieviä tutkimusprojekteja perustamaan. Tutkimattakin pystytään tässä tapauksessa kyllä aivan hyvin hutkimaan eli korjaamaan pikavauhtia niitä stressaavimpia tekijöitä, jotka meidän viljelijöiden jaksamista kuormittavat. Yksi kuormittavimpia tekijöitä on sen kuuluisan karvan halkaisemisen tarkkuudella tehtävät tarkastukset ja EUdirektiivien tulkitsemiset. Jokainen viljelijä ymmärtää varmasti asialliset tarkastukset, mutta siitä asenteesta, että meitä viljelijöitä pidetään epäilyksenalaisina rikkureina ja melkeinpä rikollisina, joiden tekemisiä on pidettävä tarkasti silmällä, on kertakaikkiaan päästävä eroon. Samoin on päästävä pikaisesti eroon myös, Elsi Kataisenkin mainitsemasta, vähänväliä tehtävästä peltopinta-alojen digitoimisesta. Digitoinyi on täysin järjetöntä touhua, enkä ole ainakaan itse kyennyt sitä koskaan ymmärtämään. Jos jossakin luuraa sellainen virkamies, joka pitää sitä järkevänä ja puolustettavana, niin toivon, että hän kertoo ja selittää sen meille muillekin. Varsinkin tällaisena aikana, kun kaikkien pitäisi vain säästää ja säästää, ja kun Euroopan unioninkin talous on varsin heikoissa kantimissa, niin tuntuu sitä käsittämättömämmältä, että raha- ja voimavaroja tuhlataan tällaiseen pelleilyyn. Miksi se ei riitä, että EU ja viljelijä sopivat kertaalleen, että mitkä kunkin maatilan peltopinta-alat ovat? Eiväthän pinta-alat voi millään muuksi muuttua, jos viljelijä ei osta, myy, vaihda tai raivaa lisää peltoa. Maksaja: made in Finland. T. No, eihän sitä voi tietää, milloin joku on syömässä, mutta on silti jotenkin kiusallista, kun joku vieras norkoaa siinä olkapään takana... joten kun kerrankin saa syödä yhdessä läsnäolevien perheenjäsenten kanssa ja rauhassa niin onhan se yksi huippukohta joulussa ja miksei ihan vuositasollakin.? Syömisen lisäksi tärkeä osa joulua on ruuan tekeminen, toteaa nimimerkki Joulu on vaan kerran vuodessa: ?Ne tavanomaiset tuiki perinteiset lipeäkalan valmistus, kinkun suolaus ja paistaminen aattoyönä, laatikot ja rosollit yms. Enää en sentään ole tehnyt joulukaljaa.? ?Minusta on ollut mukavaa ?tehdä joulua. Ja pitää siinä koneen kyljessä olla vähintään yksi numero suurempi kuin naapurilla. Niin tätä kirjoittaa sivusta seuraaja, maatilan tai jopa yleistäen tilojen huonon talou dellisen tilanteen havainnut sivustaseuraaja . Venäjältä sen on tultava, sillä Saksan HVB, sekä Ranskan BNP Paribas pankit vahvistivat vähän aikaa sitten, etteivät ne osallistu Rosatomin Kaliningradiin suunnittelemaan ydinvoimalaprojektiin. Rosatomin joululahjan vastaanottaminen vaatii Suomen hallitukselta todella hyvää tahtoa teollisuutta kohtaan. Nykykannattavuudella on itku spv-lainojen ja perheen elättämisen kanssa. VIIKON KYSYMYS Mikä on tärkein jouluperinteesi? Käyn joulukirkossa Kuuntelen joulurauhan julistuksen Laulan joululauluja Vietän juhlan perheen parissa Syön hyvin Jokin muu perinne En vietä joulua % vastaajista 0 Ei nimimerkkiä Ensin ministeri... Ei mitään pakkoa vaihtaa autoveromallia, mutta liikenneministeriä kyllä. Kansanmies Jäivätkö juoksemaan? Tänä syksynä on varmaan ollut huono hirvestyskausi, kun kaikki seurueet eivät ole pystyneet maksamaan metsästysvuokriaan. Kaipaava Päästökauppa Ja silläkö ilmastonmuutos paranee, että jollekki maksetaan siitä, että saa tupruttaa? Ei nimimerkkiä Missä Animalia? Missä Animalia oli Tampereen sairaiden hevosten hakkaajien aikana. Ainakin pää kumarassa saisi puoli vuotta mennä tutun kauppiaan tykö, jos ei häneltä sitä osta. Kyllä niitä kilpailevia tarjoajia on tilalla syksyn aikana poikennut muun muassa vakuutusyhtiöistä, mutta uskollisuus paikalliseen Espoossa sijaitsevaan pääkonttoriin on ylipursuava. Hinnalla ei ole merkitystä, sillä ei sitä kehtaa köyhyyttään näyttää paikalliselle kauppiaalle tai naapurille. Verottajalla on osansa tässäkin päätöksessä. Ilmasto muuttuu aivan kuten asiantuntijat ovat ennustaneet. Sääprofeetta Onko oikein? Kontro. ellei ihmeitä tapahdu. Ulla Klötzer Naiset Atomivoimaa Vastaan Lea Launokari Naiset Rauhan Puolesta Elsi Katainen ja muut vaikuttajat. kaupunkilaissisko. Ei kateellinen, ei saarnaava vaan huolestunut maanviljelijöiden jaksamisesta. Kyllä sitä isännän egoa ja hymyä saa hieman kohotettua kalliilla lelulla, mutta miten on emännän laita, jos isännäl- lä ei riitä lompakossa rahaa emännän mekkoon tai pitkään viikonloppulomaan. Kysymmekin nyt viikon kysymyksessä, onko leudosta säästä aiheutunut sinulle ongelmia. Voit vastata viikon kysymykseen torstai-iltapäivään mennessä osoitteessa www.maaseuduntulevaisuus.fi. JUHANI REKU. Vallitseeko Suomessa niin syvä demokratiavaje, että kansalaisten mielipiteistä ei enää tarvitse lainkaan välittää? Merkille pantavaa on, että Fennovoiman projekti on jo pitkään huolestuttanut ihmisiä ja kuntia myös Ruotsin puolella. Ruotsin Naturvårdsverketin kokoamat, eri viranomaisten ja järjestöjen lausunnot Suomen ympäristöministeriölle >> Hämärän peitossa on, mistä lähteistä ulkopuolinen rahoitus tulisi. 29.11.2013 liittyen Fennovoiman ympäristöarviointiin sisälsi paljon kielteisyyttä projektia kohtaan. Kalixin, Övertorneån ja Pietån kunnat suhtautuvat kielteisesti ydinvoimalan rakentamiseen lähialueella ja yli 24 eri paikallista luonnonsuojelu-, ympäristö- ja poliittista järjestöä ovat myös ilmaisseet kielteisen kantansa. finski Ilmasto muuttuu Olen seurannut säitä 30 vuotta ja ääri-ilmiöt ovat lisääntyneet selvästi. Tämä johtunee siitä, että suomalaiset ovat jälleen kerran ostamassa prototyyppireaktorin, jonka hinta OL 3:n tapaan todennäköisesti tulee nousemaan taivaisiin. Mutta ei huolta, Rosatomin joululahja sisälsi myös lu pauksen hankkia ydinvoimalalle kokonaan sen rakentamiseen tarvitseman ulkopuolisen rahoituksen. Niin ja juorukalenterissakaan ei tarvitse enää olla TOP 10:ssä, sillä kalenteria ei enää ole painettu paikalliseen kauppaan myytäväksi moneen vuoteen! Lopulta koittaa se joulukuun alun päivä, jolloin päätöksen voi tehdä. Kapeallakin osaamisella on käyttöä. ja siitä nauttiminen.? Harrikkakuskin perhe viettää kirjallista joulua. ?Koko perhe harrastaa lukemista, joten joululahjat ovat pitkälti kirjoja ja joulu onkin aika rauhallinen, kun jokainen lukee tahollaan, ellei lumipyry sotke minun joulun viettoa ja joudun auraamaan lunta.? Kaikille joulu ei kuitenkaan ole pelkän ilon juhla. ?Isäni kuoli 19.12. Ja saahan siitäkin osuuskaupan bonuksia. Näin sivustaseuraajana on pakko ehdottaa tähän muutosta, vaikka tiedän sen aiheuttavan MTK:n, keskusliikkeiden ja muiden tuottajajärjestöä lähellä olevien kaupallisten yhtiöiden taholla vastustusta. Tukieurot tulee maksaa kuukausittain niin isännälle kuin emännälle, molempien tilileille kuukausisuoritteina. Tukieurot tulee maksaa vain päätoimisille, siis emännälle, jos hän ei käy säännöllisesti hakemassa elantoaan perheelle tilan ulkopuolisista töistä. Kuukausipalkkana tukieurot toisivat maanviljelijöille yksityiselämään elintasoa ja tällöin rahaa riittäisi myös alkuvuodelle ja kesälle tasaisemmin. Isännän kaupunkilaissisko Uusi ydinvoimala huolestuttaa Suomessa ja Ruotsissa F ennovoiman ja Rosatomin joululahja suomalaisille oli, että jokainen, joka ostaa Rosatomin Pyhäjoki-reaktorin mahdollisesti tuottamaa ydinsähköä tukee myös Rosatomin kotisivulla mainostamaa ydinaseteollisuutta. Kansainvälisillä areenoilla Suomen hallitus kertoo tukevansa ydinaseista luopumista, mutta samalla se on mahdollisesti antamassa, Arevan ohella, vielä toisellekin ydinaseita tuottavalle yritykselle luvan rakentaa ydinvoimala Suomeen. Vakavasti ydinaseriisuntaan suhtautuvien järjestöjen piireissä ympäri maailmaa Suomen uskottavuus on romahtamaisillaan. Kansalaisten piireissä Suomessa, Euroopassa ja ympäri maailmaa ydinvoimaan, puhumattakaan ydinaseista, suhtaudutaan todella kriittisesti. Uusia ydinvoimalaprojekteja on hyllytetty ydinvoiman räjähdysmäisesti nousevien kustannusten ja Fukushiman vielä vuosikymmeniä jatkuvan ydinkatastrofin takia. Mutta välittävätkö Suomen päättäjät tästä. Lapsettomassa liitossa ollessani koetimme leikkiä kotijoulua kuusineen ja jouluruokineen, eron myötä sekin jäi ja nyt koetan vain kuluttaa tuonkin ajan jollain tavalla. Hormakummun ja Murtovaaran kansakoulujen keittiöissä käytiin myöhään yöhön jatkuvia keskusteluja monien geologien kanssa. Hukkaan eivät ole menneet edes pitkät automatkat työmaille. Kansalaiset sen sijaan, sekä Ruotsissa että Suomessa, tyytykööt siihen, että saavat Euroopan valedemokratian ihmemaassa ilmaista mielipiteensä, joka on merkityksetön . Tärkeimmät tiedot ja kokemukset olen saanut muualta, itse lukemalla, toisten kanssa keskustelemalla ja työskentelemällä. Jo ennen yliopistoaikaa sain kosketuksen tiedemaailmaan, kun olin väitöskirjaansa tekevän Tapio Rintasen apupoikana Lapissa. ja ovat koko Euroopan unionin ajan pistäneet . Verkkainen kävely tai soutelu, lepotauko kannon nokassa, usein nuotiota ja nokista kahvipannua tuijotellen, on antanut sysäyksen sinisille ajatuksille ja luonnon ymmärtämiselle. Kiireellä paikasta toiseen ryntäilevä ei näe eikä ymmärrä mitään. SEPPO VUOKKO on luontokirjailija Savitaipaleelta. Kasvissyöjät... Lihansyönnistä kieltäytyminen ei tehnyt ainakaan Hitleristä tai Puna Khmerien johtajasta Pol Pot?ista erikoisen hyviä ihmisiä. Ei nimimerkkiä Seppo Kotilainen ihmettelee, miksi se ei riitä, että EU ja viljelijä sopivat kertaalleen, mitkä kunkin maatilan peltopinta-alat ovat. Muistakaa viljatilatkin Joulusta ?suloiseen. Usein pitää kuitenkin kauppa lyödä jo lukkoon kuukautta kahta ennen, jotta pääsee naapurille tiedottamaan perheenlisäyksestä, uudesta pojasta . Jontikasta tai vain tyttölapsesta . Meidän perheemme tärkein jouluperinne on ?joulun tekeminen. Pari kertaa olen ollut matkoilla?, kirjoittaa Erakko. Haittaako leutous? Sää on ollut viime päivinä kutakuinkin koko maassa poikkeuksellisen lämmin. suunnittelu ja ostopäätösten teko joulukuun alussa saapuviin viimeisiin tukieuroihin. Tämän hermostuneisuuden ovat aistineet kaikki aina kaupan keskusliikkeistä alkaen, puhumattakaan emännästä, joka koittaa rauhoitella miestään ja ehdottaa perheelle pientä lomaa ynnä muuta sellaista eli rahan siirtämistä yksityiskäyttöön, sillä viimeisestä yhteisestä lomasta on jo yli 15 vuotta. Talous ei vain anna myöden. Loka?marraskuussa on isännän tehtävä suuri päätös, mihin tukieurot saa sijoitettua. Asiaa on pohjustettu useilla vierailulla osuuskaupassa Jontikoiden renkaita potkimassa ja paikallista kauppiasta tervehtimässä. Vaikka mieli välillä tekisi hankkia kilpailevaa konemerkkiä, jopa kotimaista tai jopa 30 prosenttia edullisempaa merkkiä, ei se tule kysymykseen. Mitä siitä sanoisivat paikalliset osuuskaupan johtohenkilöt, naapurit tai paikallinen tuttu K-kauppias? Maine siinä saattaisi mennä ja tulla jopa porttikielto paikallisjärjestöihin, jos ei osuus- >> Tukieurot tulee maksaa kuukausittain niin isännälle kuin emännälle.« ISÄNNÄN KAUPUNKILAISSISKO toimintaa suosisi. joulukuuta 2013 MIELIPIDE Mahtavin opettajistani on ollut luonto. eli siivota perusteellisesti . Tuki pois, ja markkinat määrää hinnan. Aletuottaja AB Pulliainen viisastui Esittikö Erkki ?Susi. Jos se on totta, niin viisautta on vihdoinkin päässyt virtaamaan Pulliaisen pääkoppaan. Ei nimimerkkiä Aktivismia vaan... Muistakaa, metsänomistajat, että kansanhuviin nimeltä kuusivarkaus ryhtyvä ei syyllisty mihinkään laittomaan tekoon, sillä hän on joulukuusiAKTIVISTI. Ei nimimerkkiä 10 20 30 40 50 Joulu on perhejuhla J oka toiselle MT:n nettisivujen viikon kysymykseen vastanneelle joulu on ennen muuta perhejuhla. Mutta sitä on aina riittänyt. Pulliainen todella suden tapporahaa. Usein vasta jälkikäteen huomaa, mistä olennaiset tiedot ja taidot ovat tulleet. 4 Maanantaina 30. Illan päätteeksi päivänsankari ilmoitti, että hän maksaa kaiken! Erilaiset työtehtävät ovat sekä opettaneet että suunnanneet kiinnostusta uusille aloille. Puolet kyselyyn vastanneista ilmoitti, että tärkeintä joulun vietossa ovat yhteiset hetket perheen parissa. Viidennekselle joulu on ruokajuhla, he ilmoittivat syövänsä jouluna hyvin. Toisaalta nelisenkymmentä vastannutta kertoi, ettei vietä joulua lainkaan. Yhteensä kyselyyn vastasi joulun aikaan noin 650 verkkolehden lukijaa. Koko perhe aterialla Joulu on vastanneille tärkeä aihe, sillä keskusteluun osallistuttiin tällä kertaa varsin pitkillä kertomuksilla omista joulunviettotavoista. Muorille joulussa on nykyisin tärkeintä kiireetön syöminen, jolloin paikalla on ?koko perheenjäsenten sakki yhtäaikaa?. Hän vertasi jouluruokailua arjen aterioihin, joita häiritsevät monetkin asiat. ?Epämiellyttävintä on, kun juuri ruoka-aikaan tulee joku sivuelinkeinomme asiakas paikalle ja hän jää ovisuuhun vartoilemaan. Itse kokoukset olivat usein hiukan tylsiä, mutta sitä antoisampia olivat kokousten jälkeiset ravintolasitsit, joissa tutustui vanhoihin legendaarisiin tutkijoihin. Varaton opiskelija istui usein koko illan voileivän ja yhden oluen voimalla. Oppia ikä kaikki! Esimerkkinä käytän tässä itseäni. Olen toki koulussa ja yliopistossa paljonkin oppinut, mutta todelliset opinahjot, joissa tieto terästyy, ovat usein muualla kuin luokissa ja luentosaleissa. Opetus antaa perustiedot, rungon, jolle voi sitten rakentaa ja jolla voi jäsentää muualta hankkimansa tiedon
Ohjaustapaa lukuunottamatta R-sarja on pyritty pitämään hyvin lähellä muita Avantin malleja. Made in Finland pääomittaa yhtiötä HelsinkiVantaan laajennusta varten. Valtio sijoittaa yhtiöön 200 miljoonaa euroa, jotta Finavia voi toteuttaa valtakunnan pääkentän kehitysohjelman. Finaviaa on viime kuukausina kritisoitu runsaasti valtakunnan ykköskentän liiallisesta hellimisestä, vaikka yhtiö omistaa yhteensä 25 kenttää eri puolilla maata. ?Ensi vuoden työt maakunnissa kertovat siitä, että pidämme huolta muistakin kentistä?, Savolainen vakuuttaa. Laskevat matkustajaluvut huolettavat Vaikka Finavia investoikin nyt osaan kentistä, on tilanne osassa maakuntalentokentistä huono. Kemi-Tornion ja KokkolaPietarsaaren kentillä matkustajamäärät ovat huolestuttavasti laskussa ja lentojen aikataulut ovat vaikeat, Savolainen katsoo. Myös Kajaanin, Enontekiön ja Porin kenttien tilanne näyttää ongelmalliselta. JUKKA KOIVULA www.avant.fi Ajatuspaja Vasemmistofoorumi ry järjestää kirjoituskilpailun teemalla Tämän vuosisadan aluepolitiikka. Mistä ajatus lähti, toiminnanjohtaja Teppo Eskelinen? Ajatuspajana olemme kiinnostuneita sellaisista yhteiskunnan lohkoista, joista koemme puuttuvan uusia avauksia. Tutkija yritti selittää, että väestötasolla löytynyt tilastollinen yhteys ei tarkoita, että joka ikinen pääkaupunkiseudun nuori jää sinne opiskelemaan. Kasvusta 45 prosenttia on ollut maahanmuuttajien työllisyyden kasvua. TUURE KIVIRANTA Urpilainen suitsisi veroparatiiseja Valtiovarainministeri Jutta Urpilainen (sd.) haluaa suitsia veroparatiisien käyttöä erityisesti työeläkeyhtiöiden sijoituksissa. ?Työeläkeyhtiöiden tulisi laatia yhdessä valvojiensa kanssa sijoitustoiminnan eettinen ohjesääntö, jossa tämä asia käytäisiin läpi.? Urpilainen toivoo, että eläkeyhtiöiden johdossa keskusteltaisiin asiasta vakavasti. Vuodenvaihde tuo venäläisiä monelle paikkakunnalle ruuhkaksi asti. Siksi vuodenvaihteen matkailun kokonaispotiksi odotetaan 200 miljoonaa euroa?, Matkailun edistämiskeskuksen Venäjän aluepäällikkö Arto Asikainen sanoo. Venäläisten päävirta suuntautuu uutena vuotena PohjoisSuomeen, Järvi-Suomeen, pääkaupunkiseudulle ja Turkuun. Lappeenrannan seudulle odotetaan noin 90?000 venäläisvierailijaa, ennustaa TAK. Joulupukkia katsomaan Päiväseltään Suomeen tulevien matkailijoiden osuus on vuodenvaihteessa tavallista pienempi. Tyypillinen tilauslennolla Moskovasta tuleva lomalainen viettää Suomessa viikon. ?Pietarin seudulta tullaan tietysti autolla ja junalla, joten he voivat olla lyhyemmän ajan?, Asikainen sanoo. Vuodenvaihteessa Venäjältä tulee 28 lisä- ja tilausjunaa. Reilun viikon Suomessa viettää myös Kazakstanista tullut Sukhorukovin perhe. ?Tulimme eilen ja jatkamme huomenna Leville. Missä vaiheessa se sitten näkyy matkustamisen vähentymisenä?. Sesonkia olisi varaa laajentaa. ?Keskitymme markkinoinnissa hyvinvointipalveluihin, kuten kylpylöihin ja luontomatkailuun. demokraattisesti valituille päättäjille. Tutkimuksessa SIGNE JAUHIAINEN on PTT:n ekonomisti. pyritään objektiivisuuteen ja kriittisyyteen. Muunlaisesta tutkimustiedosta ei ole hyötyä signe.jauhiainen @ptt.fi edes päätöksentekijöille. PÄIVÄN KYSYMYS FINAVIA Finavia tekee miljoonainvestoinnit maakuntalentokenttiin. Tutkija perehtyi aiempiin tutkimuksiin ja tilastoaineistoon. Ne ovat ympärivuotisia.? Venäläisten matkailijoiden määrä on viime vuosina kasvanut. Korjaustyöt kentillä käynnistyvät ensi vuonna. Lentoasemia pyörittävä Finavia sijoittaa Ivalossa, TamperePirkkalassa, Turussa, Rovaniemellä, Kittilässä, Oulussa ja Vaasassa sijaitsevien maakuntalentokenttien remontointiin ja kunnostukseen yhteensä 35 miljoonaa euroa. Eniten rahaa suunnataan Turun lentokenttään, jota kunnostetaan 14 miljoonan euron edestä. Muita suuremman mittakaavan hankkeita ovat Tampere-Pirkkalassa toteutettava kakkos- eli halpaterminaalin peruskorjaus sekä Ivalon kentän perusparannus, johon lukeutuu lentokenttärakennuksen laajennus. Finavia näkee kasvupotentiaalia nyt remontoitavissa kentissä, jotka ovat jääneet viime vuosina rahanjaossa vähälle. ?Maakuntakentistä huolehditaan? Finavian toimitusjohtaja Kari Savolainen sanoo, että yhtiöltä vapautuu rahaa maakuntakenttien remonttiin, koska valtio keskiviikkona kahdeksas tammikuuta. Toisaalta käyttämällä muutaman vapaapäivän voi saada kahden viikon loman. Kaupat aloittivat alennusmyynnit jo viime perjantaina. Venäläisistä odotetaan talvimyynnin pelastajaa monella paikkakunnalla. Neljännes kauppiaista uskoo, että liikkeisiin tulee viime vuotta enemmän venäläisturisteja, kertoo Kaupan liitto. Kaksi kolmasosaa kauppiaista Suomi ei ole täynnä Venäläisten virrasta huolimatta Suomi ei ole täynnä. Kittilän lentoasema Lapissa on saamapuolella. R-sarja Avantin R-sarja eroaa ohjaustavaltaan muista Avantin mallisarjoista. R-sarjassa kuljettaja istuu kuormaajan takarungossa kun taas muissa Avantin mallisarjoissa istutaan eturungon puolella. Päätöksentekijä sen sijaan halusi tietää täsmällisesti ja sataprosenttisen varmasti, minkälainen vaikutus uudistuksella olisi. Kun tutkija ryhtyi selostamaan tilastollisen päättelyn perusteita, tiedon tarvitsijat putosivat kärryiltä. ?Tietoja tuli joulunpyhinä ja vielä perjantaiaamunakin?, ylitarkastaja Atro Virtanen Evirasta kertoo. Joulua edeltäneenä perjantaina maa- ja metsätalousminis- teriö päätti, että Suomi lähettää kirjeenä Venäjän viranomaisille tiedot hyväksytyistä ruokaperunantuottajista. Samana päivänä Evira lähetti pyynnön perunanviejille, että nämä toimittaisivat Eviraan tiedot niistä ruokaperunan tuottajista, joiden perunaa on tarkoitus viedä. Venäjälle lähetetyssä listassa kerrotaan hyväksyttyjen tuottajien rekisterinumero ja paikkakunta. Sukhorukovin mukaan Suomi tunnetaan Kazakstanissa hyvin. ?Suurin osa väestä on käynyt korkeakoulun. joulukuuta 2013 UUTISET Pietarissa meillä on hyvä asema, mutta muualla Venäjällä on paljon tekemistä. Evira voi tarvittaessa myöhemmin lisätä tai poistaa tiloja listalta. Venäjällä uuden vuoden vietto katkaisee nyt viranomaisten työskentelyn. Siksi myös venäläisten tuoman rahan määrän odotetaan nousevan ennätykseen. Tutkimus- ja analysointikeskus TAK:n mukaan vuosi sitten uutta vuotta juhliva venäläisturisti käytti Suomessa keskimäärin 430 euroa. Pikaselvityksessään hän totesi, että 95 prosentin todennäköisyydellä lopputulos on jotain tämän ja tuon luvun väliltä. Matkailun edistämiskeskus toivoisi, että Suomi tunnettaisiin Venäjällä ympärivuotisena matkakohteena. Vuodenvaihteen matkailupotti on 200 miljoonaa euroa Viime vuonna joulun ja vuodenvaihteen tienoilla Suomessa vieraili noin 400?000 venäläistä. ja siitäpä voisi kertoa pienen tarinan. Olipa kerran tutkija, joka oli useamman vuoden tutkinut muuttoliikettä. Viljelijöiden nimiä ei kerrota. Lisäksi Evira kertoo kirjeessä perunan viljelyoloista eri puolilla Suomea. Tutkimuksessa hän havaitsi, että pääkaupunkiseudulta kotoisin olevat nuoret sijoittuvat opiskelemaan pääkaupunkiseudun yliopistoihin. Tutkija pääsi esittelemään tutkimustuloksiaan tärkeään seminaariin. Toteutustapana halusimme kokeilla jotakin erilaista, ja päädyimme kirjoituskilpailuun. Eskelisen mielestä suomalaisen vasemmiston olisi kyettävä rakentamaan omaleimainen aluepoliittinen vaihtoehto. Se on erilainen visio kuin oikeistolla tai keskustalla. Aluepolitiikkaan liittyy valtavasti valheellista kyynisyyttä ja virheellinen ajatus siitä, että aluepolitiikka olisi ikään kuin menetetty. Päätöksentekijät etsivät omaa mielipidettään tukevat tutkimustulokset, ohittivat muut havainnot ja perustelivat näkemyksiään sillä, että tutkimuksen mukaan tämä on oikea ratkaisu. Tutkijat taas kommentoivat rohkeasti asioita, joista heillä ei ollut varsinaista asiantuntemusta. Toivottavasti näemme revontulia?, Sergey Sukhorukov sanoi perjantaina ja osoitti harmaalle taivaalle. Hän on tullut tänne näyttämään joulupukkia pojan tyttärelleen. ?Olemme nähneet venäläisen joulupukin ja nyt menemme katsomaan suomalaista joulupukkia sinne, missä hän asuu?, Sukhorukov selventää. laskee myynnin kasvun heidän varaansa. Sergey Sukhorukov toivoo, että Lapissa näkisi revontulia. ?Kotona Kazakstanissa oli polveen asti lunta ja kymmenen astetta pakkasta?, hän kommentoi Helsingin sadetta. Vuodenvaihteessa Suomeen tullaan myös tavallista laajemmalta alueelta Venäjää. Valintojen tekeminen kuitenkin kuului . hän pohtii. AIMO VAINIO s Suomi lähetti perunatiedot Venäjälle Miksi Vasemmistofoorumi innostui aluepolitiikasta? U ut uu Päätöksenteon tueksi tarvitaan tutkittua tietoa. Tutkija jäi ihmettelemään, ovatko vuosien tutkimustyö ja yksi havainto arkielämästä todella yhtä painavaa tietoa. Erään toisen kerran tutkija sai tehtäväkseen arvioida uudistusehdotusta. Toisinaan päättäjät tilaavat selvityksiä, laskelmia ja muistioita parhaillaan käsiteltävästä asiasta. Tutkijoiden ja päättäjien vuoropuhelu ei kuitenkaan ole aina yksinkertaista. Tänä vuonna vierailee vielä useampi. Vikaa on sekä tiedon tarvitsijassa että tiedon tuottajassa . Kymmenen miljoonan kävijän raja rikkoutunee tänä vuonna. Idän vieraiden osuus yöpymisistä on noin neljäsosa ja matkailun tuottamista rahoista noin 40 prosenttia. Asikainen hieman toppuuttelee kasvun jatkumista. ?Talouskasvu Venäjällä on taittunut. Lohkon kuusi on oltava tyhjä viimeistään elokuun lopussa. Avin mukaan päätös ei aiheuteta ympäristölle merkittävää pilaantumisen vaaraa. MT?STT. Suuntaa-antava arvio on kuitenkin parempi kuin ei mitään. Eräänä päivänä tutkijoiden ja päättäjien roolit menivät sekaisin. En näe, että hallituksella olisi olemassa kovin yhtenäistä aluepoliittista linjaa. 5 Maanantaina 30. Koen, että tänä päivänä aluepolitiikkaa vältellään ja vieroksutaan tarpeettomasti tietyissä piireissä. Lipposen ajan sateenkaarihallitus oli selkeämmin se rintama, joka ajoi aluepolitiikkaa alas. JUKKA KOIVULA Talvivaaralle lisäaikaa kipsisakkaaltaiden tyhjennykseen Aluehallintovirasto on antanut Talvivaaran kaivokselle lisäaikaa tyhjentää kipsisakkaaltaitaan. Talvivaaran selvityksen mukaan kipsisakka-altaiden lohkot yksi?neljä ovat vedestä tyhjiä. Aluehallintovirasto jatkoi määräaikaa lohkoille viisi ja kuusi. Viitoslohkolla määräaikaa on jatkettu tammikuun loppuun asti. Mittavin hanke kohdistuu Turun lentokenttään. Välillä yleisökin epäili, että tutkija ajavat milloin kenenkin asiaa. Yleensä ajankohtaista asiaa kommentoimaan etsitään asiantuntija, joka on aiemmin tutkinut kyseistä teemaa. Hänen tutkimusaineistonsa sisälsi seitsemän prosenttia suomalaisista. Tutkija seisoi kysymysmerkki päänsä päällä ja ajatteli, että ei tätä kyllä enää yksinkertaisemmin voi selittää. Tulevaisuuden ennustamiseen sisältyy aina epävarmuutta. Etukäteen on mahdotonta tietää sataprosenttisen varmasti, miten lopulta käy. Meillä on maantieto hallussa?, hän sanoo. Kaupalla kovat odotukset Kovin pitkiä lomia moni ei Suomessa vietä, sillä venäläisillä on vuodenvaihteessa pari päivää aiempaa lyhyemmät lomat. Useimpien pitää palata töihin Finavialta lisärahaa maakuntalentokentille Seitsemän maakuntalentokenttää saavat lisärahaa remontointiin. Matkailun kapasiteetti kestää vielä suuremmatkin turistivirrat. ?Pietarissa meillä on hyvä asema, mutta muualla Venäjällä on paljon tekemistä?, Asikainen sanoo. Esimerkiksi Moskovassa Suomen maine on uudenvuodenmatkailussa. Seminaarissa eräs päätöksentekijä kertoi värikkäin sanankääntein, että hänen kummityttönsä muuttikin opiskelemaan Espoosta Vaasaan. Luonnollinen johtopäätös oli, että tutkimustulos ei voi pitää paikkaansa, koska arkikokemuksen mukaan tapahtui juuri päinvastoin. Kysymys on poliittisista valinnoista. Onko aluepolitiikan esiin nostaminen vastareaktio hallituksen harjoittamalle keskittävälle politiikalle? Vasemmistofoorumi ei edusta suoraan vasemmistoliittoa, vaan pyrimme nostamaan asioita yhteiskunnalliseen keskusteluun. Virtanen arvioi, että vastausta kirjeeseen voidaan odottaa Venäjältä viikolla kolme. TALOUDESTA LYHYESTI POLITIIKASTA LYHYESTI Luottamus talouteen kohentuu hitaasti Kokoomuksen kannatus nousi Suomalaisten luottamus talouden kehitykseen oli joulun alla heikoissa lukemissa, vaikka kehityksen suunta onkin varovaisen myönteinen, selviää Tilastokeskuksen joulukuun kuluttajabarometristä. Luottamus Suomen talouskehitykseen on jakautunut. Vastaajista kolmannes uskoi taloustilanteen paranevan seuraavan vuoden aikana, toinen kolmannes taas heikkenevän. Yle Uutisten Taloustutkimuksella teettämässä mittauksessa oppositiopuolue keskusta jatkaa kärkipaikalla 23,9 prosentin kannatuksella. Pääministeripuolue kokoomus sai pitkään laskusuunnassa olleen kannatuksensa käännettyä uuteen nousuun. Kannatusta kokoomukselle mitattiin 19,1 prosenttia. Kolmantena on oppositiopuolue perussuomalaiset 17,4 ja neljäntenä hallituspuolue SDP 15,9 prosentin kannatusosuuksilla. ?Maahanmuutto palvelee taloutta? Valtion taloudellisen tutkimuskeskuksen VATT:n ylijohtaja Juhana Vartiainen ehdottaa maahanmuuton tuntuvaa kasvattamista työikäisen väestön lisäämiseksi. Vartiaisen mukaan Suomessa uskotaan liiaksi talousongelmien ratkeamiseen viennin kasvattamisella. Ruotsin työllisyys on Vartiaisen mukaan kasvanut vuoden 2010 jälkeen noin 225 000 hengellä. Suurin osa tiloista on sellaisia, joilta on viety perunaa aiempinakin vuosina. Listan kasaaminen tehtiin tiukalla aikataululla. VENÄJÄN ALUEPÄÄLLIKKÖ ARTO ASIKAINEN, MATKAILUN EDISTÄMISKESKUS KARI SALONEN PTT:N TALOUSTUTKA Tutkimusta päätösten tueksi Maa- ja metsätalousministeriö lähetti perjantaina tiedot hyväksytyistä ruokaperunantuottajista Venäjälle. Venäjä ei ole tietoja pyytänyt, mutta niiden lähettämisen uskotaan auttavan Suomea heinäkuusta asti jatkuneen, EU-maita koskevan perunan vientikiellon ratkaisussa. Elintarviketurvallisuusvirasto Evira sai perjantaihin mennessä ruokaperunanviejiltä tiedot noin kahdestasadasta tilasta, joilta on tarkoitus viedä perunaa Venäjälle. ja kuuluu yhä tänäkin päivänä . Tänä vuonna käyttörahan odotetaan olevan saman suuruinen, mutta kävijämäärien ennustetaan kasvavan. ?Vuodenvaihteen matkat ovat lomamatkoja ja rahaa todennäköisesti käytetään tavallista enemmän
Sikatilat joutuvat sopeutumaan tulevaisuuteen ilman tuotantotukea. Toisaalta lfa:lla ja eläintilojen lisäosan poistumisella paikataan viljatilojen menetystä. Kansallisten budjettileikkausten myötä viljelijöiden tukipotti joka tapauksessa jatkaa pienenemistään. Aika näyttää, mitä EteläSuomen tuelle tapahtuu vuoden 2020 jälkeen. NIKLAS HOLMBERG MARKKU VUORIKARI Suomen maatalouden EU-tukipotti pysyy reaalisesti ennallaan ja nimellisesti jopa hieman kasvaa. MTK lobbasi turvemaiden kyntökiellon nurin NIKLAS HOLMBERG BRYSSEL (MT) EU:n maatalouspolitiikan uudistus on ollut työläs projekti maatalouden edunvalvojille. MTK:n osalta työ alkoi jo hyvissä ajoin ennen kuin EU-komissio julkaisi cap-uudistusta koskevat lainsäädäntöesityksensä. ?Perusoppi on, että asioihin pitää vaikuttaa oikeaan aikaan. Kun joku asia on ohi, se on ohi?, MTK:n Brysselin toimiston johtaja Simo Tiainen kuvaa. Suuri osa MTK:n lobbauksesta tapahtuu eurooppalaisen tuottajajärjestön Copa-Cocegan kautta. Yhteisiin eurooppalaisiin maatalouskantoihin vaikuttamisen lisäksi ajetaan omia kansallisia kysymyksiä. ?Suuri etu meillä on ollut hyvä yhteistyö Suomen hallitusten kanssa niiden väristä riippumatta. Myöhäiseen syksyyn venyvien puintien takia valvontoja ei kuitenkaan saada Suomen oloissa riittävän aikaisin valmiiksi. EU-LOBBARIT MTK:n Brysselin toimisto päävastuussa Simo Tiaisen mielestä cap-uudistuksen tärkein asia Suomen maataloudelle oli maaseudun kehittämisohjelman rahoituksen turvaaminen. Tiainen oli MTK:n asiantuntijan Leena Ala-Orvolan kanssa tapaamassa La Vian avustajaa ja kertoivat tälle ongelmasta. ?Hän ihmetteli, etteikö teillä mitään muita murheita. Loppuyhteenveto vuodesta tehdään MTK:n toimihenkilöpäivillä tammikuun puolivälissä. Kuntaopas kertoo muun muassa lähihankinnoista, maankäytöstä, rakentamisesta ja kunnan mahdollisuuksista edistää maa- ja metsätaloutta. Eniten vaikeuksia kuntaoppaan viemisessä on ollut etelän isoissa kaupungeissa. Loppuvuodesta valtuutetuille on jaettu toistakin lähetystä, tilastopakettia maa- ja metsätalouden merkityksestä kunnan alueella. Metsäasioissa edunvalvonta hoidetaan muiden pohjoismaiden kanssa. Brysselin toimiston lisäksi MTK:n Helsingissä työskentelevät asiantuntijat ja luottamushenkilöt osallistuvat säännöllisesti eurooppalaisen tuottajajärjestön Copa- Cocegan työryhmiin ja tapaamisiin EU-virkamiesten kanssa. Lobbaaminen eli edunvalvonta vanhan 141:n jatkumisen suhteen oli erittäin tyly ja sävy vain tiukkeni, mitä ylemmälle tasolle siirryttiin. Komission ja MMM:n virkamiehet kehittelivät tilalle siirtymäkauden asetuksen 149a-pykälän ja Sarvamaa puhui sen taakse keskeiset maatalousmepit. Mauno Ylinen ja Markus Eerola valittiin jatkokaudelle valtuuskunnan syyskokouksessa. Uudeksi johtokunnan jäseneksi valittiin Jaakko Halkilahti Salosta. Keskusliitossa maatalousjohtajaksi nimitettiin Minna-Mari Kaila, kun Seppo Aaltonen jäi eläkkeelle. Sittemmin paljastui, että suunnitelmaa oli hiottu pitkään yhdessä EU-komission ja maa- ja metsätalousministeriön virkamiesten kanssa. Luopumistuki jatkui sittenkin Marraskuun lopulla Koskinen ja Ciolos¸ löivät kättä päälle Etelä-Suomen tukiratkaisusta. Komissio sai läpi juristiensa näkemyksen. Tilatuen ehdoksi tulee uusia ympäristövaatimuksia. Yksi selitys voi olla eteläeurooppalaisten vahva edustus parlamentin maatalousvaliokunnassa. Etelässä uskotaan perinteisesti valtion sääntelyyn, kun pohjoisessa painotetaan vapaita markkinoita. Koskinen yllätti tuottajat Kesän alussa maa- ja metsätalousministeri Jari Koskinen (kok.) yllätti tuottajakentän linjaamalla, että hallitus ajaa Etelä-Suomen kansallisten nautatukien korvaamista EU:n tuotantoon sidotulla cap-tuella. Cap-uudistuksesta saavutettu sopu antoi mahdollisuuden nostaa tuotantoon sidottujen tukien osuutta. Seuraava yllätys oli luvassa syyskuussa, kun euroedustaja Petri Sarvamaa (kok.) kertoi esityksestään, jolla Suomen EUliittymissopimuksen 141-artikla korvattaisiin cap-uudistuksen siirtymäkauden asetukseen tehtävällä muutoksella. Esitys herätti epäilyjä mutta meni lopulta helposti läpi niin parlamentissa kuin jäsenmaiden keskuudessa. Luku kasvaa vielä, sillä useissa puuttuvissa kunnissa viimeisin tieto on ?työn alla?. Kaikissa edellisissä uudistuksissa koplatuista tuista on yritetty päästä eroon. Maatalouskomissaari Dacian Ciolos¸in puumerkki cap-uudistuksessa on niin sanottu viherryttäminen. Kailan tilalle yrittäjyyslinjan johtajaksi nimitettiin Timo Sipilä. MTK-liitoissa uusia puheenjohtajia olivat Etelä-Savon Juha Paajanen, Hämeen Aki Kaivola ja Kaakkois-Suomen Kari Niemi. ?Vuosi on toivottavasti kasvattanut toimintaintoa ja puhtia. Varmasti niin on tapahtunut 214 kunnassa eli 70 prosentissa Manner-Suomen kunnista. Esityksen mukaan tukivalvonnat pitäisi tehdä ennen kuin tukia voidaan maksaa. Budjettineuvottelujen viivästyminen toi maatalousuudistukseen kuitenkin vuoden aikalisän. Alkuvuodesta tuottajia puhututti EU-komission esitys turvemaiden raivauskiellosta, johon Suomen hallituskin alussa suhtautui myönteisesti. Kiistelty esitys kaatui EU-parlamentin käsittelyssä ja lopulta hallituskin pyörsi päänsä. raamit seuraaville seitsemälle vuodelle. Pahoista ennakko-odotuksista huolimatta Suomen maa talous pärjäsi neuvotteluissa kohtuullisen hyvin. Pitää kiittää ministeri Jari Koskista (kok.) ja valtiosihteeri Risto Artjokea (kok.). Osa työtä on myös tiedonvälitys kotimaahan ja yhteydenpito tiedotusvälineisiin. Vuonna 1991 perustetulla MTK:n Brysselin toimistolla käy joka vuosi pari sataa vierailijaa Suomesta. EU-edunvalvonnan kustannukset ovat noin puoli miljoonaa euroa vuodessa. Suurimman osan maksaa MTK. Loput menot jakautuvat SLC:n, Pellervo-Seuran, maitovaltuuskunnan ja tuottajaosuuskuntien kesken. Tommi Lunttila Äänekoskelta valittiin MTK:n valtuuskunnan puheenjohtajaksi huhtikuussa. sijaistaa keskusliiton tutkimuspäällikön tehtäviä hoitavaa Juha Lappalaista, ja Pohjois- Suomen uusi toiminnanjohtaja on Tarja Bäckman. HEIKKI VUORELA. Viimeisen sinetin rahoituske- MTK kehui hallitusta Viljelijöiden kannalta tärkein päivä oli helmikuun 8., jolloin EU-maiden päämiehet pusersivat kokoon unionin budjetti- hykset saivat vasta europarlamentin marraskuun istunnossa. Viherryttämisestä Ciolos¸in puumerkki Yli kolmen vuoden ajan valmistellusta cap-uudistuksesta syntyi poliittinen sopu kesäkuussa Luxemburgissa. Avustaja otti Leenan tekemän korjausehdotuksen ja sanoi, että 2013 oli MTK:ssa yhdistysten vuosi Päättyvä vuosi oli maa- ja metsätaloustuottajain järjestössä MTK:ssa yhdistysten vuosi. ?Pakollista. Toiminnanjohtajista Tuula Dahlman vakinaistettiin Kaakkois-Suomessa, Keski-Suomessa Pertti Ruuska ?MTK piti loppuun asti kiinni 141:n jatkumisesta. Samaan aikaan EU:n maatalousbudjettia sekä supistettiin että jaettiin uudel- leen köyhempien Itä-Euroopan maiden eduksi. Kokonaisuudessaan Suomen nettomaksu EU:n budjettiin kuitenkin kasvaa. Monessa muussa maassa yhteistyö on paljon vaikeampaa.? ?Hallitus pelasi korttinsa oikein? EU:n budjettineuvotteluissa kävi maatalouden kannalta paremmin kuin pelättiin. Suomi painotti neuvotteluissa maaseudun kehittämisrahoitusta, eikä esimerkiksi vaatinut jäsenmaksualennusta kuten muutamat muut maat. ?Hallitus pelasi siinä suhteessa korttinsa oikein.? Yhdessä asiassa MTK:n ja hallituksen tiet menivät kuitenkin ristiin. Suomi suhtautui aluksi myönteisesti komission esittämään turvemaiden raivauskieltoon. Muutoksen läpivienti edellyttää, että riittävä määrä metsänhoitoyhdistyksiä tosiaan liittyy MTK:n jäseneksi. Lisäksi sääntömuutos suurentaa MTK:n valtuuskuntaa: mh-yhdistykset saavat paikkoja, ja myös MTK-liitoille tulee lisäpaikkoja. HEIKKI VUORELA asia on tällä selvä?, kokenut EU-lobbari muistelee. MTK ei junaillut Suomi-pykälää Oliko MTK juonessa mukana, kun Etelä-Suomen 141-tuki korvattiin Sarvamaan esittämällä Suomi-pykälällä? ?Totta kai olimme tietoisia, mitä taustalla tapahtuu, mutta MTK ei ollut junailemassa Suomi-pykälää?, Tiainen vakuuttaa. Hänen mukaansa järjestössä suhtauduttiin epäillen vain Suomea koskevan pykälän läpimenoon. Toisaalta komission viesti Suomalaisten viljelijöiden EU-edunvalvontaa hoitaa kaikkiaan noin 20 ihmistä. Päävastuu on MTK:n SLC:n ja Pellervo-seuran yhteisellä Brysselin toimistolla, jossa työskentelee vakituisesti kolme henkilöä. Komissaarin mielestä se palvelee sekä tuottajien etua että lisää maataloustukien hyväksyttävyyttä suuren yleisön silmissä. Tuottajajärjestöjen mielestä luvassa on lisää byrokratiaa ja kustannuksia. Pohjoinen Suomi sai pakettiin poikkeuksia. Itä- ja Pohjois-Suomen aluepoliittiset tuet vähenevät, kun rahaa suunnataan unionin uusiin jäsenmaihin. Vaikka rahoista päätettiin käytännössä jo helmikuussa, jatkoivat mepit ja jäsenmaat kinastelua budjetista läpi koko vuoden. Uusiksi menivät niin EU:n maatalouspolitiikan perusteet kuin EteläSuomen kansallinen tuki. Jo tammikuussa kävi selväksi, ettei EU:n cap-uudistus valmistu ajoissa. He tekivät ison työn vakuuttaessaan kaikki jäsenmaat Suomi-pykälän tarpeellisuudesta.? NIKLAS HOLMBERG MARKKU VUORIKARI Korkein johto vaihtui Vuosi 2013 merkitsi MTK:ssa vaihdosta järjestön korkeimmalla luottamuspaikalla. MTK:n valtuuskunnan puheenjohtajaksi valittiin huhtikuussa Tommi Lunttila, 37-vuotias viljanviljelijä ja maaseutu- ja metsäyrittäjä Äänekoskelta. BRYSSELIN TOIMISTON JOHTAJA SIMO TIAINEN, MTK Maatalouspolitiikka meni kerralla uusiksi Viherryttäminen ja koplatut tuet olivat EU:n maatalousuudistuksen avainsanat. Etelä-Suomen tukiratkaisussa 141 korvattiin Suomi-pykälällä. BRYSSEL (MT) 2013 oli maatalouspolitiikan todellinen supervuosi. Hänen edeltäjänsä Aarno Puttonen johti valtuuskuntaa 2008?2013. Lunttilalta vapautuneelle toisen varapuheenjohtajan paikalle valittiin Harri Peltola Puolangalta. Ensimmäisenä varapuheenjohtajana jatkaa Tiina Linnainmaa Hämeenkyröstä. MTK:n johtokunnan puheenjohtajisto Juha Marttila, tarkoittaa käytännössä tapaamisia EU-komission edustajien, meppien ja suomalaisten EU-virkamiesten kanssa. Vaihtotilaisuudes- sa palkitaan yhdistysten vuoden helmi eli paras yhdistyksen tempaus tai tapahtuma. Vaikka yhdistysten vuosi onkin lopuillaan, toiminta jatkuu, jäsensihteeri Tuija Rantalainen muistuttaa. Se tarkoittaa, että 141-artiklan mukaiset tuet päättyvät. Koskinen taas sai neuvoteltua koplatut cap-tuet etelän naudoille sekä uuteen Suomipykälään perustuvat kansalliset tuet sika-, siipikarja- ja kasvihuonesektoreille. Uuden mausteen neuvotteluihin toi Euroopan parlamentin tasaveroinen asema päätöksenteossa. Puheenjohtajamaana toimineen Irlannin reipasotteinen maatalousministeri Simon Coveney sai kuitenkin osapuolet sitoutumaan yhteisen paketin taakse. Periaatteellinen muutos uudessa maatalouspolitiikassa on pieni lisäys tuotantoon sidottujen tukien määrässä. Moni kaupunki on muuttunut kuntaliitoksissa kivikylästä maa- ja metsätalouden mahtipitäjäksi. Yhdistykset ovat lisäksi järjestäneet vuoden aikana erilaisia tapahtumia, joiden tavoitteena on ollut saada yhteys mahdollisimman moneen jäseneen. Virallisesti yhdistysten vuosi päättyy tammikuun lopulla, jolloin viestikapula vaihtuu nuorille: 2014 on nuorten intohimon vuosi. joulukuuta 2013 UUTISVUOSI 2013 Perusoppi on, että asioihin pitää vaikuttaa oikeaan aikaan. Kun joku asia on ohi, se on ohi. Käytännön toimeenpano voi kuitenkin olla hankalaa ja lisätä eripuraa tuottajien välillä. Monessa asiassa EU-parlamentti ajoi suomalaisviljelijöiden kannalta myönteisempää linjaa. Kansallisten tukien taso kuitenkin alenee. Komission tiukkaan asenteeseen nähden pienenä voittona voi pitää luopumistuen jatkoa 2018 saakka. Ratkaisun jälkeen keskustalaiset ja kokoomuslaiset aloittivat kiistelyn siitä, oliko ratkaisu hyvä vai huono. Rahaa siirretään kasvinviljelytiloilta nautatiloille. Erityisesti hän haluaa kiittää hyvästä yhteistyöstä Pakarista ja kokoomusedustaja Petri Sarvamaata. Joskus edunvalvonta on helppoa. Italialaismeppi Giovanni La Vian valmistelemassa valvonta-asetuksessa oli ongelma. 6 Maanantaina 30. Niissä on yhteensä 6?654 valtuutettua. Useimmissa kunnissa opas jaettiin keväällä. Hyviä toimintoja jatketaan ja kehitetään, ja monta vuoden aikana syntynyttä ideaa on varmasti vielä odottamassa toteutusta.? Järjestöuudistus nytkähti eteenpäin MTK:n valtuuskunta hyväksyi syksyn kokouksessaan MTK:n sääntömuutosesityksen ensimmäiseen kertaan. Voimaan tullakseen säännöt vaativat vielä toisen hyväksynnän. Jopa niin hyvin, että MTK intoutui harvinaisella tavalla kehumaan hallituksen neuvottelutaktiikkaa. Suomen maatalouden EUtukipotti pysyy reaalisesti ennallaan ja nimellisesti jopa hieman kasvaa. Exeuroedustaja Ville Itälä (kok.) järjesti keskeisen saksalais- mepin Albert Dessin Suomen vierailun maaliskuussa 2011. Cap-asetusten valmistelusta vastannut portugalilaismeppi Luis Manuel Capoulas Santos vieraili Pohjois-Savossa helmikuussa 2012 Riikka Pakarisen (kesk.) kutsumana. Parlamentin konservatiiviryhmän mepit taas pitivät kesäkokoustaan Turussa 2012. Ylipäätään maatalousvaikuttamisessa on korostunut yhtey denpito meppeihin ja heidän avustajiinsa. ?Tähänastisen perusteella voi sanoa, että europarlamentin vallan lisääntyminen oli oikein hyvä asia Suomen kannalta?, Tiainen kehuu. yhdistyksille oli jakaa MTK:n kuntapäättäjäopas edellissyksynä valituille kunnanvaltuutetuille. Helpotuksia sovittiin myös metsäisten kuntien viljelijöille. Ympäristöministeri Ville Niinistö (vihr.) ei suostunut hallituksen kannan muuttamiseen, ennen kuin asia oli käsitelty EU-parlamentissa. MTK:n lobbauksen tuloksena mepit kaatoivat esityksen ja hallituskin muutti kantaansa. ?Kyllä se oli ihan meidän ansiota, että saatiin kielto cappaketista pois?, Tiainen sanoo. Suomen vierailut vaikuttavat Eurooppalaisten maatalouspäättäjien Suomen vierailut ovat olleet Tiaisen mukaan tärkeitä vaikuttamisen paikkoja. Esimerkiksi maatalouskomissaari Dacian Ciolos¸ on käynyt Suomessa kahdesti. Alkuperäisen suunnitelman mukaan uusien sääntöjen piti tulla voimaan vuoden vaihteessa. Sitä ennen on ratkaistava käytännön toimintaan ja jäsenmaksujen keräämiseen liittyviä yksityiskohtia. Sääntömuutos antaa metsänhoitoyhdistyksille mahdollisuuden liittyä niin halutessaan MTK:hon. Mh-yhdistysten jäsenyyden kiinnostavuuden toivotaan lisääntyvän, kun ne voivat tarjota myös MTK:n jäsenpalveluja ja -etuja, ja MTK:n puolestaan vahvistuvan koko maaseudun edunvalvojana
Puolassa porsaan hinta on Suomea alhaisempi mutta Ruotsissa korkeampi. Syksyllä myös naudanlihantuotanto ruuhkautui. Joulukuun alussa MTK-Pohjois-Karjalan syyskokouksessa paikalla ollut Lihakunnan toimitusjohtaja Reijo Flink kertoi vasikkaruuhkan olevan myös Atrian ongelma. julkaisi maaliskuussa alkutuotantoselvityksen, jonka mukaan tuottajan neuvotteluasema kauppaa ja teollisuutta kohtaan on heikko ja alkutuottaja kantaa ketjun suurimman taloudellisen riskin. Selvityksen päätelmissä todetaan muun muassa, että lihantuotannon sopimuskäytäntöjä on muutettava. MTT (Maa- ja elintarviketalouden tutkimuskeskus) taloustutkimuksen alustavien laskelmien mukaan vuonna 2013 sikaja siipikarjatiloilla kannattavuus heikkeni edellisestä vuodesta. Nautatiloilla kannattavuus hivenen parani. Pian sen jälkeen hevosta löytyi Finduksen lasagneista Britanniassa, Ranskassa ja Ruotsissa. Kotimaassa lihantuotannon huono kannattavuus näkyi porsaiden ja vasikoiden ruuhkautumisena. KARI SALONEN näki maailman ensimmäinen laboratoriossa valmistettu pihvi. Keinojauhelihapihviä maisteltiin Lontoossa heinäkuussa. Hampurilaispihvi oli tuotettu luomunaudan kantasoluista Maastrichtin yliopistossa Hollannissa. 2014 ALKAEN tavarakaupassa alkutuotantotavan perusteella. ? Tuotantotapa määrittyy lainsäädännön täyttävien ? tai sen ylittävien erityislupausten perusteella. -2,5 -5,0 -7,5 -10,0 1.5. Työttömyys kasvaa VM:n mukaan tänä vuonna 8,2 prosenttiin viime vuoden 7,7 prosentista. Vienti yski koko vuoden. Teollisuus jatkoi edelleen supistumistaan 2,4 prosenttia parin kehnon vuoden jälkeen. Velkaa on jouduttu ottamaan lisää, julkinen velka nousee 53,6 prosentista jo 57 prosenttiin bkt:stä ja sama suunta jatkuu. JOUKO KYYTSÖNEN Suurpetokeskustelu kiihtyi Mielipiteiden vaihto suurpedoista sai viime vuonna ennennäkemättömät mittasuhteet. Vetovastuu on Metsähallituksella. Hirvenpyyntilupien määrä väheni kymmeneksellä edellisestä vuodesta. Ensi vuonna päästäisiin kuitenkin 0,8 prosentin kasvuun. Vielä kesäkuussa oltiin huomattavasti toiveikkaampia. Silloin VM arvioi tämän vuoden kokonaistuotannon laskuksi 0,4 prosenttia ja ensi vuoden kasvuksi 1,2 prosenttia. Kotimaisesta kysynnästä ei ole ensi vuonna talouskasvun vauhdittajaksi, yksityisten investointien ennustetaan vähenevän ja kotitalouksien näkymät ovat vaikeat. Kainuun kanta on puolittunut parhaista vuosista. Metsästäjät syyttävät suurpetoja, tutkijat tarjoavat myös muita syitä. Uusia metsäpeurojen siirtoja valmistellaan. eläinlääkärin 158 kohdan tuoteturvallisuuden ja terveydenhuollon tarkastuslista *Täyttää 1974/2006 EU-asetuksen vaatimukset. **Kansallinen lainsäädäntö ja Laatuvastuu edellyttävät 38 % ja Luomuasetus 85 % suurempaa tilaa kuin EU-lainsäädäntö. www.lihatiedotus.fi/alkutuotantotavat. Kalastajat ovat kyllästyneet pyydyksiä repiviin harmaahylkeisiin ja norppiin. lääkekäyttötarpeen minimointi ja kontrolli . Kotimaisen hevosenlihan hintaan kohulla ei ollut juuri merkitystä. kattava eläintautien ennaltaehkäisyohjelma . 2014 lähtien voit valita sianlihan päivittäis- Suomi ? Perustason tuotanto täyttää lainsäädännön vaatimukset Luomu täyttää niiden lisäksi luomulainsäädännön vaatimukset Laatuvastuu, uusi kansallinen laatujärjestelmä ylittää merkittävästi lainsäädännön vaatimukset tuoteturvallisuuden ja eläinten terveyden osalta Lähteet: Tilastokeskus ja Statistiska Centralbyrån Talouden taantuma syveni vuoden mittaan Suomen talouden kehityksen uskottiin alkuvuodesta toipuvan kasvuun loppusyksystä, mutta toisin kävi. Hevosenlihaa tuotiin Kanadasta, Argentiinasta sekä Keski-Euroopasta. Alkutuottajan neuvotteluasema heikko Kilpailu- ja kuluttajavirasto Skandaali näytti alkuperä tietojen puutteellisuuden Vuoden alussa hevosenlihaskan- Pihvi kasvatettiin laboratoriossa Kuluneena vuonna päivänvalon Liha-alan uutisointia hallitsi alkuvuoden koko Eurooppaa kuohuttanut hevosenlihaskandaali. Ankara verotus on vähentänyt esimerkiksi Lapin hirvet paikoin niin vähiin, että osa metsästäjistä jo katuu muutaman vuoden kestäneitä tappotalkoitaan. Hirvien aiheuttamia taimikkotuhoja korvattiin vielä huomattavilla summilla. Ennusteet heikkenivät pitkin vuotta ja samaa tahtia supistuivat odotukset ensi vuoden talouskasvun suuruudesta. Valtiovarainministeriön (VM) joulukuun suhdanneennusteen mukaan vuoden 2013 bruttokansantuote supistuu 1,2 prosenttia. Samaan aikaan kuluttajien kiinnostus lähiruokaan ja ruuan alkuperään on lisääntynyt. daali oli joka lehden otsikoissa. Skandaalissa ei ollut kyse hevosenlihan huonoudesta, vaan kuluttajien huijaamisesta valheellisilla pakkausmerkinnöillä. Tuotteiden väitettiin sisältävän nautaa, vaikka niissä olikin hevosta. Tammikuussa hevosenlihaa löytyi naudanlihan sijasta Irlannissa hampurilaispihveistä. Kannan harventaminen näkyy vahinkokorvauksissa vasta 2?3 vuoden kuluttua. Kaakkois-Suomessa runsastuva villisikakanta aiheuttaa jo viljelmävahinkoja. Suomessa ulkomailta tuotua hevosta löytyi merkintöjen vastaisesti kevättalvella Poutun, Vaasan, Jokioisten Leivän ja Karelian Lihajalosteen tuotteista. Joulukuussa hevosenliha palasi uudestaan otsikoihin. Ranskassa pidätettiin parisenkymmentä ihmistä epäiltynä lääketeollisuudessa käytettyjen hevosten myymisestä ruuaksi. Lihaskandaali näytti elintarvikeketjun haavoittuvuuden. Kun ruokaa, etenkin einesten raaka-aineita, kuljetetaan maasta toiseen ja ketjussa on lukuisia välikäsiä, alkuperätiedot hämärtyvät. Kevään uutisointi lisäsi Suomessa kiinnostusta hevosenlihaan ja hevosen myynti- ja tuontimäärät kasvoivat. 5. Syynä oli kahden ammutun karhun kaulasta löydetyt seurantapantojen aiheuttamat vammat. Seurantapantoja kantavista susista saa ylimalkaiset paikkatiedot nyt internetin välityksellä. lisäinformaatiota tiloilta jäljitettävyyteen Eläinten terveys maailman kärkeä . Niissä metsästäjät, karjankasvattajat ja maaseudun väki vaativat susien määrän pienentämistä. Luonnon- ja eläintensuojelijat puolestaan vähättelivät susien ja muiden suurpetojen haittoja ja johdonmukaisesti vastustivat myönnettyjen poikkeuslupien määriä. Loppuvuonna havaittiin Satakunnassa kapia sairastava susi. Raivotautia eli rabiesta Suomessa ei vielä tiettävästi ole. Kaakkoisrajan lähelle levitettiin jälleen rokotesyöttejä lentokoneesta. Atriasta tuolloin kerrottiin, ettei ruuhkaa ole. Loppuvuodesta HK kertoi suunnittelevansa porsaiden vientiä Ruotsiin alkuvuodesta 2014. Vasikoiden hakuajat lypsykarjatiloilta venyivät, kun naudanlihantuottajat ovat vähentyneet kannattavuuden heiketessä, mutta lypsykarjatiloilla vasikoita syntyy entiseen tahtiin. Lokakuussa venyvien hakuaikojen kanssa oli ongelmissa HK. Tänä vuonna ruuhka iski myös naudanlihaketjuun. Vuoden aikana Atria ja HK purkivat porsasruuhkaa Puolaan. Koemaistajien mielestä pihvi muistutti lihaa muttei ollut yhtä mehukasta. Tutkijat ennakoivat keinolihan tulevan marketteihin 10?20 vuoden kuluessa. TUURE KIVIRANTA Lokakuussa Reino Parkko sai odottelun jälkeen lähetettyä vasikoita välitykseen Anjalankoskella. Rahoitettu Suomen valtion tuella KOHTA SINÄ VOIT VALITA MILLAISTA POSSUA KAUPASTA OSTAT Bruttokansantuotteen muutos Suomessa ja Ruotsissa 2000?2013 Muutos vuosineljänneksittäin, % edellisen vuoden vastaavasta neljänneksestä 10,0 7,5 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 Ruotsi 5,0 2,5 0,0 SIANLIHAN ALKUTUOTANTOTAVAT 1. järjestelmässä yli 7000 terveydenhuoltokäyntiä vuodessa . Harmaahylkeille ministeriö antoi reilun pyyntikiintiön, mutta veti pois esityksensä norpan pyynnin sallimisesta. Metsäpeurojen siirrot valmisteilla Uhanalaisia metsäpeuroja esiintyy EU:n alueella vain Suomessa. Kuhmosta peuroja siirrettiin Suomenselälle vuosina 1979? 1980. Suomenselän kanta kasvoi 2000-luvun alkuun asti, mutta sitten kasvu pysähtyi. Eniten väiteltiin susista. Petokeskustelu ryöpsähti julkisuuteen heti tammikuussa, kun Perhon ja Halsuan rajamailla tapettiin luvatta kolme sutta. todennetut lain ylittävät erityislupaukset X X X X X X X X X X X X X X X X Varmistettu alkutuotannon tuoteturvallisuus . Keski-Euroopassa villisikatuhot ovat tuttuja, Etelä-Ruotsissakin niistä on jo kasvavaa kokemusta. REIJO VESTERINEN Kansallinen laatujärjestelmä* SIANLIHAN ALKUTUOTANTOTAVAT Perustaso tuonti Perustaso kotimainen Luomu Laatuvastuu Laatuvastuu Luomu 188 tilaa 3 tilaa 1440 tilaa 9 tilaa X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X Lainsäädännön vaatimukset ? ? ? ? ? teurastusmaa eräkohtainen jäljitettävyys hormonien käyttökielto EU:ssa myytävässä lihassa sioilla on saparo lisää tilaa eläimille ** X X X Luomulainsäädännön lisävaatimukset ? ? ? ? ? luomurehun käyttö ulkoiluvaatimus ei porsitushäkkejä kaksinkertaiset varoajat antibiooteille luomuvalvontakäynti vähintään kerran vuodessa X X X X X X X X X X Kansallisen laatujärjestelmän erityislupaukset . Jahtiin osallistui joukko metsästäjiä, jotka poliisi pidätti suuressa operaatiossa. Oikeuskäsittelyyn asia ei tänä vuonna ehtinyt. Susipuhetta pidettiin yllä monissa seminaareissa. Kaikilla lihatiloilla jäädään laskelmien mukaan alle puoleen tavoitellusta viljelijäperheen palkkatulosta. Parempaa kannattavuutta osalla tiloista on viime vuosina etsitty lihan suora- ja verkkomyynnistä. MTT:N LASKELMAT Ruokahuijauksia ja vasikkaruuhkaa Lihantuotannon heikko kannattavuus on näkynyt jo useampana vuotena porsasruuhkana. Elintarviketurvallisuusvirasto Evira pyysi lähettämään syöttialueelta pienpetojen ruhoja tutkimuksiin. Petopolitiikasta viralliset moitteet Suomessa harjoitettu suurpeto- politiikka sai loppuvuonna viralliset moitteet. 7 Maanantaina 30. Jatkossa pitää ottaa huomioon ennen kaikkea petoalueilla elävien ihmisten mielipiteet. Riista- ja kalatalouden tutkimuslaitosta (Rktl) arvosteltiin kovin sanoin. Tarkistuslaskennat osoittivat, että esimerkiksi ilveksiä on monissa maakunnissa paljon enemmän kuin tutkimus on tilastoinut. Karhujen pannoituksista laitos luopuu. Helsingin yliopiston Ruralia-instituutti raportoi, että maamme suurpetopolitiikassa pahiten on epäonnistuttu susi- ja ahmakantojen hoidossa. Maa- ja metsätalousministeriön tilaaman selvityksen mukaan ylhäältä saneltu petoasioiden hoito ei toimi. tiloilla vähintään kolme terveydenhuoltokäyntiä vuosittain . edistää merkittävästi salmonellan nollatoleranssia . Rktl vaihtoi susipuhelimen nettiversioon. Merihylkeistäkin riitti vääntöä. Kehitys jatkui myös kuluneena vuotena. joulukuuta 2013 UUTISVUOSI 2013 Kaikilla lihatiloilla jäädään alle puoleen tavoitellusta viljelijäperheen palkkatulosta
Aikarajoja kuitenkin venytettiin, ?mojovia? työryhmiä perustettiin, kans- kävelee kaiken yli?. joulukuuta 2013 Oppositiopuolueet horjuttavat hallitusta tasatahtia Oppositiopuolueiden köydenveto opposition kärkipaikasta jatkui kuluneenkin vuoden aikana. Eduskuntapolitiikassa molemmat oppositiopuolueet testauttivat menneen vuoden aikana kaksi kertaa hallituksen luottamuksen välikysymyksellä. Perussuomalaiset haastoivat hallituksen talous- ja teollisuuspolitiikan ohella myös eurokriisin hoitamisesta. Asuntoja viestintäministeri Krista Kiurusta tuli opetusministeri Jukka Gustafssonin tilalle. Kiurun paikan asunto- ja viestintäministerinä peri Pia Viitanen. Tarina ei kärsi jännityksen puutteesta, ja kertomus jatkuu vielä alkavana vuonnakin. Pääministerikisa kovenee Pääministeripörssissä puheenjohtaja Juha Sipilän (kesk.) arvo on vahvistunut entisestään verrattuna Timo Soiniin (ps.). Kesällä Savon Sanomien ja kolmen maakuntalehden kysely (14.7.) osoitti, että suomalaista 29 prosenttia pitää Sipilää parhaimpana vaihtoehtona pääministeriksi. Soini sai pääministerikyselyssä 13 prosentin kannatuksen. Istuva pääministerin Jyrki Kataisen (kok.) sai 21 prosentin kannatuksen. Taloussanomien (13.9.) vastaavassa pääministerikyselyssä Sipilää kannatti 32 prosenttia suomalaista ja Soinia 15 prosenttia. näkemyksiä muun muassa kunta- ja veropolitiikassa. Etenkin Sipilä on joutunut Soinin ohella aiempaa enemmän hallituspuolueen silmätikuksi. kyseli sotetyöryhmien jäsen ja Kouvolan silloinen terveysjohtaja Kati Myllymäki. ma ?Kaaos uhkaa kuntakenttää? ?Sote-uudistus repii hallituksen rivejä? ?Sote törmää perustuslakiin? ?Hallitus vakuuttaa: Sote ei ole solmussa? Maaseudun Tulevaisuuden lukijoita on tänä vuonna hellitty kunta-aiheisilla kirjoituksilla. Niitä on julkaistu nelisensataa eli lähes joka lehdessä on tarjottu kunnon jatkokertomuksen juonenkäänteitä: pelkoa ja jännitystä, toivoa ja helpotusta, lässähdyksen pelkoa ja suurta myötähäpeää. Onko loppu hyvin ja kaikki hyvin, jää nähtäväksi tulevina vuosina. liapäällikkö Päivi Sillanaukee sivuutettiin. Ylijohtaja Marina Erholan mielestä uudistusta ei pidä toteuttaa, jos vaikutukset ovat epävarmat ja palvelut voivat heiketä. Orpon työryhmä salli kuitenkin alle 50?000 asukkaan kuntien järjestää peruspalveluita. Samalla kunta- ja sote-kytkös lausuttiin ääneen. ?Mihin tarvitaan asiantuntijoita, jos poliittinen viisaus Hallituspohjasta ennuste? Oppositiopuolueiden menestys heijastuu myös hallituspuolueiden keskinäiseen jännitteeseen. Sosiaalidemokraattien päääänenkannattaja Demokraatti arvioi joulukuussa (16.12.), että ?kokoomus ja keskusta vilkuilevat toistensa suuntaan?. Puolueiden yhteistyö näkyy selvästi, analysoi lehti. SOTE-TYÖRYHMIEN JÄSEN KATI MYLLYMÄKI Hallitus huojui, keskusta nousukiidossa Isot hallituspuolueet sosiaalidemokraatit ja kokoomus menettivät vuoden aikana kannatustaan saman verran kuin keskusta kasvatti omaansa. Hallituspuolueiden yhteenlasketusta kannatuksesta suli tammikuun ja marraskuun välissä seitsemän prosenttiyksikköä. Keskustan nousu on laitettu pitkälti puheenjohtaja Juha Sipilän ansioksi. Alkuvuoden kehysriihen päätökset ja loppuvuonna kasaan rutistettu rakenneuudistuspaketti peruspalveluleikkauksineen ovat koetelleet hallituspuolueiden välejä. Neljästä puolueista perussuomalaiset jäisi oppositioon. Esimerkiksi SDP:n, perussuomalaisten ja keskustan muodostamaa hallitus tuki 19 prosenttia vastanneista. s Vuosi 2013 alkoi ja päättyi asiantuntijoiden esityksellä sosiaali- ja terveyspalveluiden uudistamiseksi. Raportti tuli, mutta sopua ei löytynyt. Yhteensä kannatus oli tammikuussa 64,4 prosenttia, marraskuussa 57,4. Taloustutkimuksen Yle uutisille tekemä arvion mukaan SDP:n kannatus laski tammikuun ja marraskuun välillä 3,3 prosenttiyksikköä, vasemmistoliiton 0,5, kokoomuksen 3,6. RKP:n kannatus nousi 0,2 prosenttiyksikköä, kristillisdemokraattien 0,1, samoin vihreiden. Keskustan ja perussuomalaisten eli opposition yhteenlaskettu kannatus oli tammikuussa vajaa 35 prosenttia. Eduskuntaryhmät kokoontuvat kesällä samaan aikaan Mikkeliin. Joulun alla puolueiden välillä harjoitettiin myös ykköstason joulupukkivaihtoa. Demarien piirissä tulkitaan, että kokoomuksessa jopa kehutaan entisen yrittäjän, Sipilän, ajatuksia ja esityksiä. Suomen Kuvalehden (44/ 2013) teettämä selvitys osoitti, että 41 prosenttia vastaajista kannattaa kolmen perinteisten puolueen hallitusta. Tänä vuonna isot uudistukset, sote- ja kuntauudistus, eivät saaneet tulta alleen. Toisaalta loppuvuonna vasemmisto iloitsi tiedosta, että hallitus on onnistunut kaventamaan tuloeroja. Onko puolueiden kannatus on yhä enemmän kiinni puheenjohtajista. Vasemmistoliitto jopa harkitsi hallituksesta lähtemistä. Vihreät puolestaan mietti asiaa Fennovoiman ydinvoimaluvan uudelleenkäsittelyn takia. Neljä uutta ministeriä SDP:n puheenjohtaja Jutta Urpilainen kierrätti keväällä kolme ministerin paikkaa. Toukokuussa Susanna Huovinen nousi peruspalveluministeriksi Maria GuzeninaRichardsonin tilalle. Kehitysyhteistyöministeriksi nousi Pekka Haavisto, jonka vastuulla ovat myös valtion omistajaohjausasiat. PAULA LIESMÄKI. Keskustan kysymykset käsittelivät asuntopolitiikkaa ja kotihoidontukea. Kaikissa luottamusäänestyksissä hallitus sai lopulta enemmistön taakseen. Koko vaalikauden välikysymyspisteissä puolueet ovat 7?7 tilanteessa. Ministeri vaihtui Kevään kunta- ja sotekompuroinnin tahdissa hallituksen suosio laski ja opposition nousi. Toukokuussa ministeriksi vaihdettiin Susanna Huovinen. Hän ilmoitti uudistuksen jatkavan entisillä urillaan. Oikeuskansleri Jaakko Jonkka vastasi muun muassa kansanedustaja Markus Mustajärven (vr.) kanteluun. Jonkka piti kahden uudistuksen eritahtisuutta kunnallisen itsehallinnon vastaisena. Perussuomalaiset vaativat huhtikuussa uusia vaaleja ja keskusta tarjosi yhteistyötä ja kotikunta?maakunta-malliaan. SDP:stä puhemies Eero Heinäluoma ja perustuslakivaliokunnan puheenjohtaja Johannes Koskinen kannattivat opposition mukaan ottamista, mutta sen asema jäi lopultakin epäviralliseksi. Asiantuntijat arvostelivat Kunta- ja sote-uudistukset saivat ankaraa arvostelua MT:ssä. Vaasan yliopiston aluetieteen professorin Hannu Katajamäen mielestä ensin olisi pitänyt miettiä sote-palvelut ja vasta sitten kuntarajat. Kunnallisoikeuden emeritusprofessorin Aimo Ryynäsen mukaan kuntia ei voi pakottaa liitoksiin valtionosuusuudistuksella. etenkin keskustan . SDP oli vastustanut selvin sanoin kuntien pakkoliitoksia. EIJA MANSIKKAMÄKI Kannatusmittaukset vaikuttavat Oppositiopuolueiden kisaan vaikuttivat monet julkaistut kannatusmittaukset. Perussuomalaisten kannatus on ollut alavireinen. Hallituspuolueet ovat rea- JANNE IMPIÖ Puolueiden kannatus tammi?marraskuu 2013 Prosenttia 25 Lähde: Yle/Taloustutkimus Keskusta 20 Kokoomus Perussuomal. Sdp 15 10 Vihreät Vasemmisto 5 RKP Kristillisdem. Muut 0 a rra s ?Ratkeaa huomenna? Sosiaali- ja terveysuudistusta (sote) oli tehty jo vuosi 2012, mutta yhteisymmärrystä hyvästä mallista ei syntynyt. esitys. Alkuvuonna 2013 peruspalveluministeri Maria GuzeninaRichardson (sd.) vakuutti, että uudistus etenee. 8 Maanantaina 30. Marraskuussa se oli noussut 41,3 prosenttiin keskustan nousun ansiosta. Keskustan kannatus kasvoi tammikuusta marraskuuhun seitsemän prosenttiyksikköä. Marraskuussa se oli 24,1. Monet tulokset osoittivat, että keskustan kannatuksen hyvä nousuvire jatkuu. Hanketta hinkattiin vuosi, ja joulun alla tuli jälleen yksi ?lopullinen. Tässä kyselyssä Kataista kannatti 27 prosenttia. Oppositiopuolueiden menestys heijastuu hallituspuolueiden keskinäiseen jännitteeseen. lok Jännitysnäytelmä nimeltä sote- ja kuntauudistus >> tam mi he lm i ma ali s hu hti tou ko ke sä he inä Kansliapäällikkö Päivi Sillanaukeen johtama työryhmä luovutti maaliskuussa ehdotuksensa sosiaali- ja terveyspalvelujen järjestämisestä silloiselle peruspalveluministerille Maria Guzenina-Richardsonille. goineet tilanteeseen. Tavallista on, että hallitus on haastanut oppositiopuolueiden . Perussuomalaisten kannatus kävi heinäkuussa 19,3 prosentissa mutta laski marraskuussa alemmas kuin vuoden alussa, 17,2 prosenttiin. Puheenjohtajasta kiinni Hallitusvastuu on klassinen selitys hallituspuolueiden kannatuksen laskulle. Helsingin Sanomien tuoreimmat luvut (27.12.) olivat Sipilän hyväksi 32?12 prosenttia. Aiemmin Soinia testattiin EU-näkemysten vuoksi. Eduskunnassa perinteisen haastajan rooli on välillä vaihtunut. Näin kävi etenkin budjettikeskustelun lämmittelyssä. syy MARTTI KAINULAINEN/LEHTIKUVA elo UUTISVUOSI 2013 Mihin tarvitaan asiantuntijoita, jos poliittinen viisaus kävelee kaiken yli. Vaihdokset eivät juuri kannatusta korottaneet. Lokakuussa vihreiden Heidi Hautala erosi ministerinpaikalta Arctia Shipping -jupakan takia. Uudistus tuotti enemmän kysymyksiä kuin vastauksia. Kansanedustaja Petteri Orpo (kok.) sai kunnian keriä vyyhdin kokoon toukokuussa. Etelä-Karjalan sosiaali- ja terveyspiirin (Eksote) toimitusjohtajan Pentti Itkosen mielestä uudistus meni pilalle, koska politiikka ja kuntarakenteen uudistus ohittivat potilaan parhaan. Hän peräsi suurempia alueita ja kuntayhtymiä. Myös Terveyden- ja hyvinvoinnin laitos (THL) liputti laajojen alueiden puolesta. Kunnat toivoivat linjauksia jo syksyn 2012 kuntavaaleihin. Tammikuun 2013 alussa uutisoitiin, että ?uudistus ratkeaa huomenna?. Seuraaja Asko Uoti piti tällaista jopa perustuslain vastaisena. Akatemiaprofessori Kaarlo Tuori, Satakunnan sairaanhoitopiirin johtaja Ahti Pisto ja THL:n pääjohtaja Pekka Puska epäilivät isäntäkuntamallia perustuslain vastaiseksi ja haistoivat taustalta kuntien pakkoliitokset. Kuntauudistuksen hyöty julkisten menojen hillinnässä ei ole selvä, varoittivat professorit Pentti Meklin ja Arto Haveri. Ex-valtiosihteeri Raimo Sailas kyseli vielä marraskuussa punaista lankaa ja olisi harkinnut aloittamista alusta. Entinen peruspalveluministeri Osmo Soininvaara (vihr.) sätti hallitusta, että sen piti eheyttää kaupunkiseutuja, mutta se lahtaa nyt syrjäisiä maalaiskuntia. Kaikki pelkäsivät, että lähipalvelut huononevat. Moitetta tuli myös omilta. Kaikkia ei miellyttänyt, että hallitus halusi ympätä heinäkuussa voimaan tulleeseen kuntarakennelakiin saman tien lisäyksen kuntien pakkoliitoksista. Turun kehyskuntien kokoomuslaiset kuntapäättäjät hermostuivat, ja RKP:n ja vihreiden kansanedustajat halusivat tutkituttaa asian perustuslakivaliokunnassa. Erityisesti epäilyttivät alueelliset kansanäänestykset
Jos kaikki liikenne siirtyisi mobiiliin, verkko ei ainakaan aluksi läpäisisi sitä. Kuormaa olisi liikaa. Mobiiliverkko sopii liikkuvuuden lisäksi sinne, mihin ei kannata vetää valokuituliittymää. 4G-verkon peittoalue Seinäjoella 19.12.2013 MIKÄ? Kauhava DNA Seinäjoki 4G LTE -verkko Lapua Elisa Kurikka Sonera DNA:n verkko Elisan verkko Soneran verkko Ei peittoa 25 km VEIKKO NIITTYMAA Lähteet: DNA, Elisa ja Sonera Uusi taajuusalue 800 megahertsiä sopii erityisesti maaseudulle, sillä kantavuus on samaa luokaa gsm-puheluiden kanssa. Kolme operaattoria jakoivat uuden taajuusalueen ja maksoivat luvista yli 100 miljoonaa euroa. 4G tarkoittaa mobiilia laajakaistayhteyttä. Se ei kuitenkaan kata sellaisia liittymiä, joita käytetään vain etäluentaan kuten sähkönkulutustiedon automaattiseen siirtämiseen mittarista sähköyhtiölle. Joka kuudes kunta langattoman varassa Kunnat ovat eriytyneet siinä, onko kansalaisille ja yrittäjille tarjolla kiinteää vai langatonta vai molempia yhteyksiä. Kesäkuun lopussa oli Viestintäviraston selvityksen mukaan 52 kuntaa, joissa yrityksille ja kotitalouksille ei ollut lainkaan tarjolla kiinteitä nopeita tietoliikenneyhteyksiä. Joka kuudes kunta siis nojaa suurien operaattoreiden tarjoamaan langattomaan tiedonsiirtoon. joulukuuta 2013 VERKOSSA Kesäkuun lopussa oli 52 kuntaa, joissa yrityksille ja kotitalouksille ei ollut lainkaan tarjolla kiinteitä nopeita tietoliikenneyhteyksiä. Lyhenne tulee englanninkielisistä sanoista Long Term Evolution. 4G-verkoille on varattu tällä hetkellä kolme taajuusaluetta, 800, 1800 ja 2600 megahertsiä. Ne sopivat tiheään asutuille alueille mutta eivät haja-astutusalueille lyhyen kantaman takia. Verkot kattavat 40 prosenttia talouksista. Uusi 800 megahertsin taajuus muuttaa tilanteen, sillä se kuuluu yhtä kauas kuin 900 megahertsin taajuuteen tukeutuvat 2G- ja 3G-verkot. Mistä tarkalleen rakentaminen alkaa, siitä yhtiöt eivät halua kertoa. suuret kaupungit mukaan lukien. Valokuituverkkoja rakennettiin kuluvan vuoden aikana kiivaasti muun muassa PohjoisSavoon, jonka kunnat ovat aktiivisesti lähteneet tukemaan valtion laajakaista 2015 -tavoitetta. Valokuituliittymät, niin sanotut Ethernet-liittymät ja kaapelitelevisioverkon laajakaistat yleistyivätkin Viestintäviraston mukaan vuoden alkupuoliskolla. Käytännössä kiinteiden liittymien määrä nousi siitä kuopasta, johon jouduttiin, kun operaattorit alkoivat viime vuosikymmenen lopulla purkaa puhelinliittymiä. 63 prosenttia kiinteistä liit- tymistä toimi kesäkuun lopussa vähintään 10 megabitin nopeudella. Elisalle ja DNA:lle riittää 97 prosentin peitto vuoden 2018 lopussa. Käytännössä kaikki kolme operaattoria rakentavat oman verkon, jonka kuuluvuus vastaa vähintään nykyistä 3Gverkkoa. Kaksi nopeinta sopii kaupunkien keskustoihin ja niitä on rakennettu liki sadalle paikkakunnalle. Verkko kattaa nyt 40 prosenttia talouksista. Vuoden päästä peitto lienee 70 prosenttia. JAANA KANKAANPÄÄ Maaseudun laajakaistayhteydet kohenevat ratkaisevasti, kun 4G-verkon rakentaminen alkaa vuoden vaihteen jälkeen. VIESTINTÄVIRASTON SELVITYS Nopea 4G-verkko luvataan samaan hintaan maaseudulla ja kaupungissa asuvalle Maaseudun takkuileviin laajakaistayhteyksiin saadaan toivottavasti apua, kun isot operaattorit alkavat rakentaa haja-asutusalueelle soveltuvaa 4G-verkkoa. Verkon käytön luvataan maksavan maaseudulla saman verran kuin kaupungeissa. Vuoden kestänyt huutokauppa uusista 4G-taajuuksista päättyi runsas kuukausi sitten ja TeliaSonera, Elisa ja DNA jakoivat tarjolla olleet 800 megahertsin taajuudet. Peruslinja lienee, että alkuun lähdetään sieltä, missä on eniten käyttäjiä eli isoista taajamista ja niiden ympäristöistä. Taajuuksista maksettiin niin paljon, että verkon rakentamisessa ei aikailla, yhtiöistä vakuutetaan. Urakka on iso, satoja miljoonia euroja, sillä jokainen operaattori pystyttää tuhansia uusia tukiasemia. Tammikuussa starttaa Alkukankeutta voi olla, sillä huutokaupan päättymisestä ei ole kovin pitkää aikaa. Ensimmäiset uuden taajuuden tukiasemat saadaan kuitenkin käyttöön todennäköisesti vielä tammikuussa, lupaa tuotantojohtaja Antti Jokinen DNA:lta. Jokinen arvelee, että vuoden päästä peitto on 70 prosenttia talouksista. Kehityspäällikkö Tomi Heikkilä Telia-Soneralta on tyytyväinen, että uudet taajuudet saadaan lopulta käyttöön. ?Nyt on oikeasti mahdollista rakentaa koko maan kattava liikkuva laajakaista ja taata nopeat yhteydet myös harvaanasutulle maaseudulle.? Peittovelvoite on niin tiukka, että liikkeelle on pakko lähteä nopeasti, toteaa kehityspäällikkö Eetu Prieur Elisalta. Gsm-verkko rakannettiin vajaassa vuosikymmenessä. 4Gverkko pitää saada pystyyn alle viidessä vuodessa niin, että se kuuluu likimain joka kolkkaan Suomessa. Prieur pitää etuna, että taajamiin on rakennettu eri taajuudella toimivaa 4G-verkkoa. Uusi 800 megahertsin verkko voidaan kohdistaa suurimpien taajamien ulkopuolelle. Sama hinta kaikille Hinnoittelusta ei ole vielä päätöksiä, mutta yhtiöt vakuuttavat, että kuukausiveloitus on koko 4G-verkossa sama riippumatta siitä, käytetäänkö yhteyttä maaseudulla tai kaupungissa. Maaseudun laajakaista yhteydet voivat parantua vielä lisää, jos ja kun digitelevision käytössä oleva 700 megahertsin taajuus siirretään mobiilidatan käyttöön. Sen luotettavuutta ja nopeutta liikkuvalla laajakaistalla ei saavuteta, operaattorit toteavat. Heikkilän mukaan 4G ei korvaa valokuitua, vaan tulee sen rinnalle. Niin sanottuja satamegaisia liittymiä oli 13 prosenttia. Kuuskaista vaikeuksissa, Datame konkurssiin Keski-Suomessa kiinteiden verkkojen rakentaminen lykkääntyi osuuskunta Kuuskaistan rahoitusvaikeuksien vuoksi. Kunnissa on käsittelyssä ehdotus maakunnallisen verkkoyhtiön perustamisesta, joka jatkaisi Kuuskaistan suunnitelmia kuituverkon rakentamisesta vuoden 2015 loppuun mennessä. Hanke toisi liittymän ainakin 5?000 taloudelle. Vielä isompi takapakki maa- seudun yhteyksiin koettiin joulukuussa. Datame ilmoitti konkurssista, jonka mukana katosi lyhyellä varoituksella etenkin Sisä- ja Kaakkois-Suomessa tärkeä @450-verkko. 2007 = 100 200 Tekstiviestit Matkaviestinverkon liittymät 150 Matkapuheluminuutit Kiinteän verkon laajakaistaliittymät 100 Lankapuhelinliittymät Lankapuheluminuutit 50 0 Lähde: Viestintävirasto 2007 2008 2009 2010 2011 2012. DNA:n 3G-verkko keskittyy Vaasa?Kuopio?Joensuu-linjan eteläpuolelle sekä Pohjois-Pohjanmaalle. Vuosi sitten 3G toimi kaikissa 336 kunnassa, joista 200 kunnassa sen piirissä oli koko väestö. Kesäkuun lopussa matkapuhelinliittymiä oli 9,3 miljoonaa, noin 10?000 liittymää vähemmän kuin viime vuodenvaihteessa. Luvussa ovat mukana niin puheluihin kuin tiedonsiirtoon käytetyt, yksityiset ja yritysten nimissä olevat liittymät. Pääosa tukiasemista asennetaan maaseudulla nykyisiin mastoihin ja usein vielä niin, että yksi multiradiotukiasema hoitaa kaiken puhe- ja dataliikenteen. Operaattorikolmikko on rakentanut liki sadalle paikka- kunnalle 4G LTE-verkon, jossa käytetään 1?800 ja 2?600 megahertsin taajuuksia. Yksittäisistä kunnista loisti Utsjoki, jossa kiinteän laajakaistan saatavuus on paras koko maassa . Yhtiöt maksoivat taajuuksista yli sata miljoonaa euroa. Kauppa velvoittaa operaattorit rakentamaan verkon koko maan kattavaksi. Tiukin velvoite asetettiin Telia-Soneralle, jonka verkon pitää peittää 95 prosenttia talouksista 2016 loppuun mennessä ja 99 prosenttia vuoden 2018 lopussa. Se oli käyttäjien kokemusten perusteella todettu monilla haja-asutusalueilla luotettavammaksi kuin 3G. Korvaavaa palvelua pystyivät tuottamaan ainakin Sonera ja oululainen Hajakaista, joka käyttää muiden operaattorien verkkoa vahvistettuna. Datamen omistajista PPO Yhtiöt, Telekarelia ja Kymen Puhelin sulautuvat vuodenvaihteessa Elisaan. KAIJALEENA RUNSTEN Viestintäpalveluiden käyttö 2007?2012 Indeksi, v. 9 Maanantaina 30. Tukiasemat sijoitetaan olemassa oleviin mastoihin. Langaton laajakaista leviää kiinteää nopeammin Nopeat tiedonsiirtoyhteydet ovat levinneet kuluvan vuoden aikana, kun tarkastellaan koko maata. Toisaalta mobiiliyhteyksien, siis niin puheluiden kuin tiedonsiirron, määrän kasvu taittui Viestintäviraston mukaan alkuvuodesta ensimmäistä kertaa. Kehitys on kulkenut käsi kädessä 3G-verkon laajentumisen kanssa. Soneran 3G-verkko peittää lähes koko maan, Elisan verkko on puutteellinen Lapissa, Kainuussa sekä Karjalan rajalla. Suurin osa kunnista sijaitsee Itä- ja Sisä-Suomessa. Rannikko-Pohjanmaa oli ainoa maakunta, jossa valokuituyhteys on tarjolla useampaan kuin joka toiseen vakituiseen kotiin. 800 megahertsin verkossa teoreettinen maksiminopeus on 75 megabittiä sekunnissa, mutta käytännössä päästään 10?30 megabittiin. Sekin on paljon enemmän kuin nykyisillä kiinteillä puhelinverkon kautta tulevilla yhteyksillä. Lisäksi lähtevä suunta on lähes yhtä nopea kuin tuleva toisin kuin kupariverkon laajakaistayhteyksissä. Valokuitu on eri asia. Alunperin siltä edellytettiin 1 gigabitin nopeutta sekunnissa, mutta vaatimusta on lievennetty. LTE on kehittynyt versio nykyisestä 3G-järjestelmästä. Tämän pitäisi toteutua kuluvan vuosikymmenen lopulla. Mobiililaajakaistan nopeus on kompromissi, sillä olosuhteet, kuten asiakkaan ja tukiaseman väliset esteet ja verkon kuormitus, vaikuttavat nopeuteen
Talvi kesti tänä vuonna poikkeuksellisen pitkään. Ongelmia oli myös pakkaamoilla, sillä monen sertifioitavaksi viljellyn siemeneränkin itävyys jäi alle vaaditun. Siementilanteen ensiavuksi Suomi jätti joulukuussa EU:n komissiolle itävyyspoikkeushakemuksen. Itävyyspoikkeus tarkoittaa itävyydelle asetetun sertifiointirajan määräaikaista alentamista 85 prosentista 75 prosenttiin. Pakkaamoiden mukaan (MT 18.1.) varastoissa oli alkuvuodesta paljon sellaista siementä, jonka itävyys oli vain vähän alle vaaditun 85:n. Itävyyspoikkeus myönnettiin Suomelle tammikuussa. Se ei kuitenkaan yksin riittänyt korjaamaan tilannetta. Kuvassa kauraa Asikkalassa. Viljan hinta kannatti kiinnittää Viljojen hinnat olivat keväällä korkeat, mikä lisäsi viljelijöiden intoa kevätvehnän, rehuohran ja kauran viljelyyn. Viljat saivat helteiden lämmittämässä maassa hyvän lähdön. Elokuun lopussa meneillään oli kauran puinti.. Viime vuonna sateet pilasivat sadon, tänä vuonna kesäkuiset ukkoskuurot toivat helpotusta kasvustoille, jotka olivat jo ehtineet kaivata vettä. JAANA KANKAANPÄÄ Liminka 29.7. Se loi jo loppukesällä hinnat kääntymään laskuun.? JUHANI REKU SAMI KARPPINEN Mynämäki 17.5. Öljykasvit kiinnostivat entistäkin vähemmän, toteaa MTK:n kasvinviljelyasiamies Max Schulman. Osaltaan kevätvilja-alaa lisäsi syksyn 2012 sateisuus, jonka vuoksi syysviljojen kylvöala oli jäänyt erittäin pieneksi. Kevään korkeiden hintojen perusteella kevätviljojen viljely olikin mielekästä, kunhan hinnan kiinnitti osalle sadosta. Schulman on tyytyväinen, että yhä useampi viljelijä käytti ke- vään hintatason hyväkseen. Hintojen kiinnittämisessä voidaan Schulmanin mukaan pitää nyrkkisääntönä vehnällä yli 230 euron ja kauralla 170?180 euron hintaa. Oma lukunsa oli, mistä kylvettävälle alalle saadaan siementä, kun monella tilalla siemenen itävyys oli aivan liian alhainen ja kauppiaiden varastot olivat jo ehtineet tyhjetä. Kaiken lisäksi kylvettävää oli runsaasti, koska syysvilja-ala oli jäänyt pieneksi. Talvikin jatkui poikkeuksellisen pitkään ennen kuin kevät toden teolla koitti, kertaa päättyvän vuoden kasvukautta viljan ja öljykasvien tuotannon näkökulmasta MTK:n kasvinviljelyasiamies Max Schulman. Hankalista lähtökohdista huolimatta niin hehtaarisadot kuin viljan laatukin olivat tänä vuonna pääasiassa hyvät. Pitkästä aikaa myös öljykasvit olivat ilonaihe. Kun hinta on sitä korkeampi, osa sadosta kannattaa kiinnittää. Tänä vuonna etu korostui, sillä hyvä sato saatiin muuallakin kuin Suomessa. ?Koko pohjoisella pallonpuoliskolla sadot olivat varsin hyvät, joten markkinoille riittää tavaraa. Koskenkorvalla Timo Latva-Koiviston tilalla pelloista jäi parikymmentä hehtaaria veden alle. Siksi Huoltovarmuuskeskus esitti työ- ja elinkeinoministeriölle (TEM), että sen varastoista vapautettaisiin markkinoille 9?000 tonnia kevätvehnän, ohran ja kauran siementä. Eero Pehkosella oli kynnettävänään viimevuotinen kaurapelto. MIRJA KOIVISTO Ilmajoki 7.6. Hajanaiset sadealueet eivät haitanneet hämeenkoskelaisen Seppo Niskasen kylvöjä. Alkukesällä saatiin monin paikoin voimakkaita sateita. joulukuuta 2013 MAATALOUSVUOSI 2013 KARI SALONEN Suomusjärvi 15.4. Se vastaa noin 10 prosenttia normaalivuoden siemenkaupasta. TEM antoi luvan varastojen avaamiseen huhtikuun puolivälissä. Vaikka siementilannetta saatiin helpotettua, monella viljelijöillä meni viljelysuunnitelman laatiminen ja siementen saaminen hyvin myöhään, Schulman toteaa. Tuotantokustannukset söivät hyvän sadon tuotot Kylvöjen jälkeen koettiin monin paikoin tavanomaisesta kuivuudesta, samoin pitkin kasvukautta, vaikka paikallisesti saatiin hyvinkin voimakkaita sateita. Kuivuus ei kuitenkaan merkittävästi haitannut viljojen kehitystä. ?Ei, vaikka jossain vaiheessa siltä alkoi jo näyttää.? Schulmanin mukaan hyvälaatuiseen peitattuun siemeneen ja kasvinsuojeluun sekä huolelliseen muokkaukseen satsanneet viljelijät pääsivät hyviin hehtaarisatoihin. ?Myös sadon laatu on hyvä. Ei huippu, mutta hyvä?, hän luonnehtii. Edellisvuosien tapaan myös tänä vuonna viljelyä rasittivat tuotantopanosten korkealla pysyneet hinnat. Edellisen syksyn sateiden ja märkyyden takia peltoja oli jäänyt puimatta ja muokkaamatta. Viljaa päästiin kylvämään ensimmäisenä läntisellä Uudellamaalla. Metsän takana sateen kiertämällä pellolla taas kuiva maa pölisi. Viime vuoden märän syksyn takia kynnöt jäivät monilla tiloilla kevääseen. Sen ansiosta vältettiin rikkaongelma, kertoi luomuviljatilaa viljelevä Maija Kylmänen. >> Aikaisemminkin olisi voinut kylvöt aloittaa, mutta kylvösiemenen toimituksessa oli ongelmia ajoissa tehdystä tilauksesta huolimatta.« ILKKA MAKKONEN, KESÄLAHTI (MT 22.5.) >> >> Jos ojitukset eivät ole kunnossa, vilja on voinut kellastua liiasta vedestä.« LEILA LAINE, PRO AGRIA (MT 31.7.) Kyllä tää on niin juhlaa nyt. Oikein ilolla pui.« TOMMI SEPPÄLÄ, LOPPI (MT 30.8.) Asikkala 24.6. Vahinkoja tarkasti isännän seurassa poika Tuomas. Kannonkoski 28.8. Nopeasti tilanne alkoi kääntyä jo kuivuuden puolelle, ja kesäkuun puolella moni odotti sateita enemmän kuin niitä saatiin. KARI SALONEN Tämä syksy on ollut helpoimpia puintisyksyjä. ASKO HÄNNINEN, KANNONKOSKI (MT 30.8.) Viljasta ja öljykasveista hyvä sato hankalasta alusta huolimatta PEKKA FALI Kasvukausi näytti etukäteen hankalalta. Monilla oli syksyn jäljiltä muokkaamattomia lohkoja, ja pienen syysvilja-alan takia kylvettävää oli paljon. Siitä huolimatta lopputulos oli hyvä. Viljelijöillä riitti keväällä monenlaista pohdittavaa ennen touoille pääsyä. Henry Wikström kylvi vappuviikolla ohraa Inkoossa. MARKKU VUORIKARI Hämeenkoski 14.5. 10 Maanantaina 30. Pohjois-Pohjanmaalla pellot olivat vielä paikoin roudassa, kun etelässä toukoja jo viimeisteltiin. PEKKA FALI Lumijoki 20.5. Ne vaikuttivat viljelyn taloudelliseen tulokseen, vaikka Schulmanin sanoin ?tiloilla ei tehdä mitään turhia toimenpiteitä, vaan kaikki on nykyisin hyvin tarkkaan harkittua?. JUHANI REKU KARI SALONEN Luhanka 18.7. Kasvukausi kiri parissa kuukaudessa myöhäisen alun kiinni ja paikoin jopa ohitti keskimääräisen parilla viikolla. Jo ennen vuodenvaihdetta oli käynyt selväksi, ettei sertifioitu kylvösiemen tulisi riittämään kevään tarpeisiin. Syynä kovaan kysyntään oli erityisesti syksyn märkyys, minkä myötä monilla tiloilla omaksi siemeneksi tarkoitettu sato ei ollut riittävän laadukasta kylvösiemeneksi. Niiden hehtaarisadot nousivat monen heikon vuoden jälkeen, Schulman muistuttaa. Viljelysuunnitelmat olivat kompastua siemenpulaan Siemenkauppa kävi vilkkaana koko talven. Esimerkiksi Salon Suomusjärvellä pellot olivat huhtikuun puolivälissä vielä lumen peitossa. MARKKU VUORIKARI Inkoo 3.5. Asko Hänninen ei muista montaa yhtä helppoa puintisyksyä kuin tämänvuotinen. Tiina Heinonen odotti heinäkuussa hyvää rypsisatoa
Kuvassa avomaankurkkua menossa purkitettavaksi Sauvon säilykkeen tehtaalla Piikkiössä. Taudit ja kuivuus kurittivat vihanneksia Avomaavihanneksista ei tänä vuonna ollut ylituotantoa. Sato oli pääsääntöisesti keskimääräinen, mutta toisaalta monet vaikeudetkin leimasivat kasvukautta, kertoo kasvinviljelyasiamies Mika Virtanen MTK:sta. ?Vihannesten riesana oli sekä kuivuus että paikoittaiset rankkasateet. Omenarupi ja marjojen harmaahome ovat sateisen kesän riesoja. Tuontivihannekset eivät häirinneet varhaisvihannesten markkinoita. Porkkanan ja sipulin varastomäärät ovat varsin tavanomaiset, sen sijaan keräkaalin varastot ovat jonkin verran keskimääräistä vuotta pienemmät. Sipulin osalta huolta aiheuttaa fusarium-sieni, jota esiintyi tänä vuonna kohtalaisen paljon. Fusarium aiheuttaa sipulilla varastotappioita. ?Taloudelliselta tulokseltaan vuosi ei ole vihannestiloilla erityisen hyvä. Hyvä keli suosi perunannostoa. Perunan vienti Venäjälle tyrehtyi heinäkuun alussa sen jälkeen, kun maa sulki rajansa EU-maissa tuotetulta ruoka- ja siemenperunalta vetoamalla kasvinterveyssyihin ja alkuperäepäselvyyksiin. Suomi ryhtyi joulukuun puolivälissä käymään Venäjän kanssa kahdenvälisiä neuvotteluita, jotta vienti saataisiin uudelleen käyntiin. Uusia vientimahdollisuuksia MARKKU VUORIKARI TOIMITIMME VUONNA 2013 YHTEENSÄ 18.000 LITRAA POLTTOAINETTA SUOMALAISILLE MAATILOILLE JA TRAKTORINKÄYTTÄJILLE. PEKKA FALI HUOLEHDIMME ASIAKKAISTAMME MYÖS ENSI VUONNA... Valtra-myyjät, AGCO Suomi Oy Lähimmän Valtra-myyjän yhteystiedot saat numerosta 020 45 501 tai www.valtra.fi Tyrnävä 10.9. joulukuuta 2013 MAATALOUSVUOSI 2013 KARI SALONEN Kotimaista omenaa riittää kaupoissa tammi- ja helmikuun vaihteeseen asti. Avomaankurkun sato oli sekä määrältään että laadultaan tänä vuonna hyvä. Kuivalla ja kuumalla mansikka kypsyi kovalla vauhdilla, eikä sitä tahdottu saada myytyä samaan tahtia.? Mansikan hinta oli hiukan viime vuotta parempi, mutta marjakiloja saatiin vähemmän. Vadelmalla heikko sato aiheutti tuottajahinnan nousun, joka korvasi myytävien marjojen SAARA OLKKONEN Lämpö kiritti nurmet kasvuun Säilörehunurmet hyötyivät tänä vuonna lämmöstä, mutta kuivuus aiheutti monin paikoin ongelmia. Perunan istutus pääsi alkamaan tyrnäväläisen Olli-Pekka Turusen tilalla toukokuun toisella viikolla.. Ensimmäiset varhaisperunat eivät valmistuneet tänä vuonna lakkiaisiin, mutta toukokuun lopussa Jukka Sariola lupasi niitä juhannukseksi. Tyrnävä 6.5. Se muuttuikin yhtäkkiä kesäksi, eikä kevättä ollut ollenkaan?, Hedelmän- ja marjanviljelijäin liiton toiminnanjohtaja Hannu Salo kuvailee. ?Päällimmäisenä kasvukaudesta jäi mieleen se, että satokausi alkoi päätuotantoalueilla ja Sisä-Suomen ja pohjoisenkin alueilla, poikkeuksellisen aikaisin.? Satokausi alkoi aikaisesta keväästä ja helteisestä kesästä johtuen etelässä 7?10 päivää etuajassa normaalista, Salo kertoo. Alkukesällä laitumet voivat vielä hyvin. Tänä vuonna märkyys ei ollut ongelma, vaan pikemminkin kuivuus, Lavonen kertoo. Lämpösumman rivakka kertyminen edesauttoi perunaa nopeaan kasvuun, ja kuiva sää edesauttoi korjuun sujumista. Peruna saatiin varastoihin jopa kaksi viikkoa keskivertovuotta aiemmin, Lavonen kertoo. Hyvä perunasato heijastui kuitenkin markkinoille pudottamalla kevään huippukorkeat hinnat alle puoleen 31 sentistä kilolta 12?15 senttiin kilolta. Lavosen arvion mukaan hinnan laskua on osaltaan edesauttanut Venäjän rajojen sulkeutuminen EU:ssa tuotetulta perunalta. Annamaija Tuloisela toi poimijoille laatikoita Tuloiselan marjatilalla Hämeenkoskella. Se on huono aika myydä säilöntämarjoja, kun ihmiset ovat vielä töissä. Raekuuro pieksi kesäkuun alkupuolella pälkäneläisen Jani Jokisen salaatit silpuksi. SAARA OLKKONEN Piikkiö 16.8. Loppukesää kohti kuivuus kuitenkin verotti niiden kasvua. pientä määrää. Hinnat ovat olleet saman verran korkeammat, joten tuottajien liikevaihto on tavanomainen. ?Kotimaista omenaa riittää kaupoissa tammi- ja helmikuun vaihteeseen asti?, Salo arvioi. HANNA SALONEN ValTra piTää miNKä lupaa. 2013 lämmiN KiiTos lupasimme arpoa JoKa ToiNeN KuuKausi 3x1000 liTraa polTToaiNeTTa KaiKKieN TarJouKseN pyyTäNeideN KesKeN. mi jatkaa kovaa kasvua vielä kolmannenkin niiton jälkeen. Nurmet tuottivat tavallaan 2,5 tai 3,5 satoa?, Ellä kertoo. Monella tilalla onkin jouduttu miettimään, mitä viimeisen niiton jälkeen kasvaneelle nurmelle tehdään. ?Osa jätti sen pystyyn ja murskaa sen keväällä, osa murskasi syksyllä. Toisaalta keskimääräinen tai hieman sitä pienempi sato piti huolta siitä, että mikä oli laadultaan myytävää, oli helppo saada kaupaksi.? JUHANI REKU KaiKille TarJouKseN pyyTäNeille Ja Hämeenkoski 26.6. Helle koetteli varsinkin kaalikasveja, samoin kaalikoi.? Toisaalta sato valmistui pääosin tasaisesti eivätkä samaan aikaan kypsyneen sadon aiheuttamat ruuhkat vaivanneet markkinoita. Markkinoita rauhoitti jonkin verran myös Keski-Euroopan ja Ruotsin myöhäinen kevät. Mansikka kypsyi nopeasti Salon mukaan mansikanviljelijöiden kokonaisliikevaihto jäi kolmanneksen tai neljänneksen viime vuotta heikommaksi. ?Mansikka kypsyi kesäkuun puolella. Herukan sato ja hinta olivat melko lähellä normaalia. Omenan sato oli kymmenisen prosenttia viime vuotta pienempi. 11 Maanantaina 30. Tilalla testattiin uutta aikaista Rumba-lajiketta. oNNiTTeluT arVoNNoissa VoiTTTaNeille. Perunan hyvä hehtaarisato ei paikannut viljelyalan laskua Suotuisan kasvukauden ansiosta perunasta saatiin tänä vuonna hyvät hehtaarisadot. Pari vuotta sitten huomattavasti kutistuneen viljelyalan takia kokonaissato jäi kuitenkin keskimääräisestä, kertoo kasvinviljelyasiamies Antti Lavonen MTK:sta. Peruna oli myös hyvälaatuista ja se kelpaa hyvin sekä pakkaamoihin että raaka-aineeksi kuorimoihin ja teollisuuteen. Maa- ja metsätalousministeriön tietopalvelukeskuksen Tiken mukaan perunaa nostettiin tänä vuonna 611 miljoonaa kiloa, kun keskimääräisinä vuosina sato on ollut 650?750 miljoonaa kiloa. Peruna on kahtena edellisenä vuonna kärsinyt liiallisesta kosteudesta. Pohjoisessa ja Savossa oltiin kaksi viikkoa edellä. ?Vanhemman polven viljelijät, joiden kanssa olen jutellut, eivät muista että satokausi olisi koskaan alkanut näin aikaisin.? Satokausi myös loppui lyhyeen. Tavallista heikompi sato ?Kaikkien kasvilajien sato jäi jälkeen normaalivuodesta?, Salo sanoo. Kuiva ja kuuma kesä olivat syynä mansikan, herukan ja pensasmustikan kolmanneksen tavanomaista heikompaan satoon. Omenalla ja vadelmalla oli Pälkäne 28.5. TOIMINNANJOHTAJA HANNU SALO, HEDELMÄN- JA MARJANVILJELIJÄIN LIITTO Puutarhakasveilla aikainen satokausi Aikainen ja lämmin kevät sekä kuiva ja kuuma kesä hallitsivat puutarhakasvien kasvukautta. ?Keväällä oli paljon lunta ja näytti siltä, että vuodesta tulee myöhäinen. Toisaalta paikallinen vaihtelu saattoi olla hyvinkin suurta, kertoo nurmituotannon huippuosaaja Anu Ellä Pro Agria LänsiSuomesta. Ellällä on hyvä tuntuma nurmituotannon alueellisiin eroihin, sillä hän kiertää paljon Suomea työnsä puolesta. Kuivuuden myötä nurmi siemenseosten erot tulivat tänä vuonna hyvin selvästi esiin. Onnistuneet seokset takasivat sen, että kuivuuden pahimmat ongelmat eivät päässeet heikentämään kokonaissatoa, Ellä täsmentää. ?Erityisesti syväjuurisia kasveja kuten apilaa, sinimailasta ja ruokonataa sisältäneet seokset näyttivät mahtinsa.? Toinen merkille pantava seikka kuluneessa kasvukaudessa oli nurmien kasvun jatkui pitkälle syksyyn. ?Harvoin näkee, että nur- talvivaurion merkkejä ja omenan kukinta-aikaan sattui viileä jakso. ?Kasvinsuojelullisesti kesä oli helppo?, Salo toteaa. Monella tilalla joudutaan miettimään niittostrategiaa uusiksi, jos tällaiset syksyt yleistyvät.? Laitumia kuivuus koetteli Laitumet kärsivät kuivasta kesästä säilörehunurmia enemmän, koska laitumelle tyypilliset lajit ovat herkempiä kuivuudelle kuin säilörehunurmissa käytettävät lajit. ?Jos nurmessa oli runsaasti timoteitä, kasvusto kuivettui ja kasvu loppui syksyllä liian aikaisin.? Mitään katovuotta laitumillakaan ei silti koettu, Ellä täsmentää. JUHANI REKU SAARA OLKKONEN Pälkäne 14.6. Tyrnäväläisen Teemu Pakosen mukaan sadosta tuli laadukas. on kuitenkin avautunut keskisestä Itä-Euroopasta, koska vaikean kasvukauden vuoksi sato jäi EU:n suurimmissa perunantuottajamaissa tavanomaista heikommaksi. Euroopassa perunantuotantoa koetteli ensin myöhäinen kevät, jota seurasi viileän sateinen alkukesä ja helteinen, kuiva loppukesä. JUHANI REKU POIKKEAVAT ILMOITUSTEN JÄTTÖAJAT VUODENVAIHTEESSA PEKKA FALI JÄTÄ ILMOITUS VIIMEISTÄÄN: (Lehti ei ilmesty 25.12., 1.1., 6.1.) pe ma pe ke 27.12. 30.12. 3.1. 8.1. lehteen lehteen lehteen lehteen pe pe ma pe 20.12. 27.12. 30.12. 3.1. klo 16 klo 10 klo 16 klo 16 Soita heti 020 413 2321 ja varaa ilmoitustilaa! Merimasku 27.5
Vaikka Euroopan ja kotimaan rakennustyömailla oli hiljaista, uusia asiakkaita löytyi Euroopan ulkopuolelta. Pohjois-Afrikan levottomuudet kasvattivat sahaviennin riskejä. Sahauksen kasvu ja sellun hyvä menekki siivitti hakkuita. Kevättalvella puuta korjattiin metsistä enemmän kuin koskaan aikaisemmin. Vaikka tahti rauhoittui vuoden loppua kohti, tämä vuosi jää silti aikakirjoihin yhdeksi kaikkien aikojen kovimmista hakkuuvuosista. Syystalvella myrskyt pyyhkivät Suomen ylitse. Suomen Metsäsertifiointi ry on kansallinen yhdistys, joka ylläpitää ja kehittää Suomen PEFC-järjestelmää. ?Pohjola edelläkävijä? Enestamin mukaan Pohjoismaat ovat edelläkävijöitä metsien kestävässä käytössä. ?Pärjäämme kansainvälisessä vertailussa erittäin hyvin.? Enestam toimi Pohjoismaiden neuvoston (PN) pääsihteerinä vuodet 2007?2013. ?Yhteistä PEFC:llä ja PN:lla on, että kumpikin tunnistaa kestävyyden merkityksen.? Ennen pääsihteerikauttaan Enestam oli kansanedustaja vuodet 1991?2007 ja Ruotsalaisen kansanpuolueen puheenjohtaja 1998?2006. Yli 4 300 ministeripäivää Enestam on työskennellyt ministerinä 4?382 päivää. Ympäristöministerinä hän toimi Jäätteenmäen ja Vanhasen hallituksissa 2003?2007, puolustusministerinä Ahon hallituksessa vuonna 1995 ja Lipposen II hallituksessa 1999?2003 sekä sisäministerinä Lipposen I hallituksessa 1995?1999. ANTTI KANTOLA Hirviporukka voi ilmoittaa tuulituhoista Suomen metsästäjäliitto on julkaissut joulukuussa uuden esitteen, joka kertoo mitä hyötyä metsästysseurasta on maanomistajalle ja millainen vuokrasopimus seuran kanssa kannattaa laatia. Metsästäjäliitto on laatinut yhdessä maanomistajien etujärjestöjen MTK:n ja SLC:n kanssa sopimuspohjan, jonka voi ladata myös metsästäjäliiton verkkosivulta. ?Esitteen avulla haluamme edistää maanomistajien ja metsästäjien yhteistyötä?, liiton järjestöpäällikkö Teemu Simelius www.maaseuduntulevaisuus.fi Maaseudun Tulevaisuutta voi nyt lukea... Lue lisää eduista Maaseudun Tulevaisuuden nettisivuilta. Ne levisivät Salpausselän yli Etelä-Savoon. Niiden ongelmana oli ylitarjonta. Sahoille vuosi oli aiempaa parempi. Se kuului vuoden hyviin uutisiin. Voittoa sellulla ja energialla Metsäyhtiöiden tulokset lepäsivät sellun, kartongin ja energian varassa. Myös paperitehtaat sinnittelivät niukasti voitolla. Vielä en halua täsmällisesti linjata tulevia töitä.? ?Ympäristöministeriaikojeni perusteella voin kuitenkin sanoa, että vanhojen metsien suojelu, luonnon monimuotoisuus ja metsien virkistyskäyttö nousevat varmasti esiin sertifikaattia päivitettäessä.? ?Metsien kestävä käyttö on elinehto suomalaiselle metsä teollisuudelle?, Jan-Erik Enestam sanoo. SERTIFIOINTI Kestävän käytön periaatteet Sertifiointi määrittelee metsien kestävän käytön periaatteet. Metsien sertifioinnissa on kaksi järjestelmää: PEFC (Programme for the Endorsement of Forest Certification schemes) ja FSC (Forest Stewardship Council). Maailman metsistä on sertifioitu noin 10 prosenttia. Sertifioiduista metsistä noin kaksi kolmasosaa on PEFC-järjestelmän piirissä. 95 prosenttia Suomen talousmetsistä on sertifioitu PEFCjärjestelmän mukaisesti. PEFC Suomi . Esimerkiksi metsälain uudistus vapautti metsänomistajat lähes kaikista rajoituksista. Jatkossa metsän uudistamisessa ei tarvitse välittää ikä- tai kokorajoista. Yhtiö rakentaa sinne sahan ja liimapuutehtaan. Investoinnin arvo on noin 36 miljoonaa euroa. Keitele jatkoi heti perään Myllyahon konkurssipesän ostolla. PUHEENJOHTAJA JAN-ERIK ENESTAM, PEFC SUOMI Enestam haluaa luontojärjestöt mukaan PEFC:n kehittämiseen Metsävuosi 2013 KARI SALONEN MAGNUS FRÖDERBERG/NORDEN.ORG Pitkäaikainen ministeri ja Pohjoismaiden neuvoston pääsihteeri Jan-Erik Enestam aloittaa kaksivuotisen kautensa PEFC Suomen puheenjohtajana vuoden alussa. ?Haluan saada keskeiset ympäristöjärjestöt mukaan yhdistykseen metsien sertifiointia kehittämään?, hän sanoo. Enestam toivottaa sekä WWF Suomen että Suomen luonnonsuojeluliiton tervetulleiksi PEFC:n toimintaan. Tällä hetkellä WWF ja Suomen luonnonsuojeluliitto ovat mukana FSC:ssä, joka on toinen metsäsertifioinnin järjestelmä. ?Sertifiointi välttämätön? Enestamin mielestä metsä sertifiointi on välttämättömyys Suomelle. ?Voi perustellusti sanoa, että ilman sertifiointia suomalaisen metsäteollisuuden tuotteiden vienti ei enää onnistuisi.? Sertifikaatti määrittelee metsien hoidon ja käytön periaatteet. ?Se on laadun merkki. Pahoilta tuhoilta kuitenkin vältyttiin. Marraskuussa riehuneen Einomyrskyn yksittäisistä kaadoista mainittakoon Muuramessa kaatunut 44 metriä pitkä kuusi, joka oli Suomen pisin puu. Vanhoissa kuusikoissa kirjanpainajahyönteisen tuhot pahenivat. Tee uusi kestotilaus tai vaihda määräaikainen kestotilaukseksi osoitteessa www.maaseuduntulevaisuus.fi/kestotilaus tai soita 020 413 2277. Suomen 2. Versowood nousi kaupalla UPM:n, Metsä Groupin ja Stora Enson rinnalle sahauskapasiteetilla laskettuna. Sahatavaran hinnan nousu jäi toivottua pienemmäksi. Sahaus sentään kasvoi, vaikka rakentaminen pysyi vaisuna sekä kotimaassa että Euroopassa. Metsänomistajalähtöinen Puumarkkinat.fi -palvelu lunasti suurimman osan siihen kohdistuneista odotuksista heti kättelyssä. Vaikka puukauppa kävi kokonaisuutena hyvin, ostajien kiinnostuksessa oli suurta ajallista ja paikallista vaihtelua. Eniten vaikeuksia metsänomistajilla oli talviharvennusten kanssa. Metsänomistajia risoo, että metsäteollisuus maksaa tuodusta kuitupuusta noin puolet kovempaa hintaa kuin vastaavasta kotimaisesta puusta. Metsäpoliittisen selonteon valmistelussa metsätalouden harjoittaminen haluttiin nostaa yritystoiminnaksi muun yritystoiminnan rinnalle. Suomessa toimii nelisenkymmentä teollisuussahaa. Keitele kertoo tutkivansa myös, olisiko Myllyahon Alajärvellä sijaitsevalla sahalla mahdollisuuksia jatkojalostukseen. Sahakaupat kertovat sahojen tarpeesta kasvattaa kokoa ja hakee synergiaetuja. Sahojen osalta rakennemuutos on vasta alussa. Se paisuu tänä vuonna viidenneksellä noin 12 miljoonaan kuutioon. Eniten tuodaan koivukuitupuuta. Toimitusjohtaja Ilkka Kylävainio seuraa, kun Sirpa Kähkönen etsii oksankoloja paikattavaksi. Sahoilla riittää uskoa Monen heikon vuoden jälkeen sahat käänsivät tuloksensa pienelle voitolle. Torjuntahakkuut nousivat yli tuhanteen hehtaariin. JARMO PALOKALLIO Keitele Group investoi tänä vuonna reilulla kädellä. luetuin päivälehti Metsäalan myllerrys kiihtyi KIMMO HAIMI Metsätalouden perustat järisivät tänä vuonna. Ilman sertifiointia olisi vaikea kertoa ostajille, että suomalaisia metsiä hoidetaan kestävästi?, Enestam sanoo. Ympäristötietoisuus lisääntyy, ihmisten käsitykset hyvästä metsänh oidosta muuttuvat. Niinpä sertifioinninkin on muututtava. Paperiteollisuuden puolella vastaava tilanne vallitsi kymmeniä vuosia sitten. Vuoden merkittävimmästä sahajärjestelyistä vastasivat Kopran veljekset. Samalla päätettiin poistaa yhdistyksen toiminnan rajoitukset. Maaseudun Tulevaisuuden teettämien kyselyjen mukaan yli puolet metsänomistajista aikoi jatkaa metsänhoitoyhdistysten jäsenmaksun maksamista muutoksen jälkeen. Metsänhoitoyhdistyslain muutos polkaisi käyntiin MTK:n organisaatiouudistuksen. Myös energiapuun kysynnässä esiintyi vaihtelua, kun voimalat korvasivat kotimaista puuta kivihiilellä. Puun tuonti kasvuun Vaikka sellutehtaita ajettiin täysillä, kuitupuun menekkiä söi tuonnin kasvu. Uudet asiakkaat haettiin Aasiasta ja Pohjois-Amerikasta. JARMO PALOKALLIO. ?Metsänhoitoyhdistysten valttina on, että ne ovat ainoina vain ja ainoastaan metsänomistajien asialla?, totesi johtaja Marko Mäki-Hakola PENTTI VÄNSKÄ Kirjanpainajaa torjuttiin yli tuhannen hehtaarin hakkuilla. Länsi-Suomen metsänomistajien liitosta. Puukauppa hyvässä vauhdissa Puukauppa on sujunut tänä vuonna aiempaa tasaisemmin. Puun tarjonta on vastannut koko vuoden puun kysyntään. ?Puukauppa on käynyt jopa odotettua paremmin ja tasaisemmin. Sen osalta kulunut vuosi merkitään aikakirjoihin yhtenä kaikkein kovimmista. ?Tämä vuosi jää muistiin lähes kaikkien metsätaloutta koskevien lakien uudistamisesta. Itse yllätyin, miten suurella yksimielisyydellä hankkeet etenivät?, summaa maa- ja metsätalousministeri Jari Koskinen (kok.). Avainsanana uudistuksissa oli metsänomistajien vapauden kasvattaminen. Kemijärvelle nousee saha ja liimapuutehdas, Myllyahon konkurssipesän jatkoa suunnitellaan. Millaisia päivitystarpeita on lähivuosina edessä? ?Aloitan puheenjohtajakauteni vuoden 2014 alusta. joulukuuta 2013 METSÄTALOUS Voi perustellusti sanoa, että ilman sertifiointia suomalaisen metsäteollisuuden tuotteiden vienti ei enää onnistuisi. Lähes kaikki metsätaloutta koskevat lait päätettiin panna uusiksi. Myös organisaatioita uudistettiin. kertoo. Simeliuksen mukaan myös kaupunkiin muuttaneiden metsänomistajien kannattaa pitää metsästysseuraan hyvät välit. ?Metsästäjät kulkevat metsässä vuosittain ja voivat vaikka raportoida tuulivahingoista. Metsästystä voidaan myös kohdentaa taimikoihin, jotka ovat alttiita hirvituhoille?, hän luettelee syitä. Esitteen mukaan metsästysseurojen toiminta pitää salametsästyksen, vandalismin ja muun rikollisuuden alueella loitolla. SUVI NIEMI painettuna lehtenä näköislehtenä verkossa mobiilisti lukulaudalla lukulauta.mt1.fi mobiilisti puhelimella m.mt1.fi Puuta korjattiin ennätysvilkkaasti. Metsäpuolen edunvalvonta päätettiin pudottaa kaksiportaiseksi. Sen mukaisesti metsänhoitoyhdistyksille alettiin valmistella suoraa jäsenyyttä järjestöön. Myös metsän jatkuva kasvatus ja siihen liittyvät poimintahakkuut ja itsekseen uudistumaan jätettävät pienaukot tulivat osaksi normaalia metsätaloutta. Perälautana pysyivät uudistamisvelvollisuus ja kasvatusmetsien harvennusrajat. Mh-yhdistykset uuteen aikaan Metsänhoitoyhdistysten uudistamisessa lähtökohdaksi otettiin vapaaehtoinen jäsenyys. 12 Maanantaina 30. Sen lisäksi merkittävää on hakkeen tuonti. Kasvua viime vuodesta kertyi noin 17 prosenttia?, laskee tutkimuspäällikkö Erno Järvinen MTK:sta. Oman lisänsä puukaupan vauhdittumiseen toi sähköiseen puukauppajärjestelmään siirtyminen. Toistaiseksi niiden jäsenyys on toteutettu metsänomistajien liittojen kautta. Metsäpalveluiden tarjonnassa odotettavissa on kisan kiristymistä. Samalla käynnistyi yksityisten sahojen rakennemuutos. MTK:n metsävaltuuskunnan puheenjohtaja Mikko Tiirola nostaa vuoden myönteisimmäksi uutiseksi, että Keitele Group päätti investoida Kemijärvelle. Pekka Kopra perusti Lounais-Suomeen Westas Oy:n ostamalla Raunion ja Pihlavan sahat. Ville Kopra laajensi Versowoodia ostamalla Vapolta Hankasalmen sahan
Niitä siedätetään etukäteen ja jopa lääkitään rauhoittavilla aineilla ilotulituksen aikana. Ilotulitteissa on vaaransa Turvallisuus- ja kemikaalivirasto Tukes muistuttaa uudenvuoden juhlijoita ilotulitteiden vaaroista. Samoja uria kiertävät ajatukset voi muuttaa tekemällä jotakin toisin. Tiedon tulee olla perillä viisi päivää ennen lehden ilmestymistä. Taivasta te kyllä osaatte lukea, mutta ette aikojen merkkejä. Tämä paha ja uskoton sukupolvi vaatii merkkiä, mutta ainoa merkki, joka sille annetaan, on Joonan merkki Matt. ?Kotkassa, Kotkassa?, pappa hekotteli Kap Verdellä vihreäseinäisessä pikkubaarissa, jonka nimi oli Relax. Työkin voi näyttää toisenlaiselta, kun on käynyt muualla. Erityisesti uusia ajatuksia ovat herättäneet maatalousmatkat Skotlantiin, Saksaan ja Viroon . Evira lähettää tutkimustuloksen aina kirjallisena näytteen lähettäjälle. Kunnissa on annettu omia ohjeita talvilintujen ruokinnasta, ja niitä kannattaa etsiä kunnan kotisivuilta. MT www.evira.fi Urpiaisia sairastui joukoittain salmonellaan viime keväänä.. Laseja voi ostaa samasta myyntipisteestä kuin ilotulitteitakin?, toteaa yliinsinööri Harri Roudasmaa Tukesista. Suomessa saa olla myynnissä vain ilotulitteita, joissa on Tukes-hyväksyntä tai CEmerkki sekä suomen- ja ruotsinkieliset käyttöohjeet. Ilotulitteiden myynti ja luovuttaminen alaikäisille on kielletty. 16:3?4 1.1. Lukija helposti uinahtaa noihin kuiviin jaarituksiin. Helsingin Sanomat on taustaltaan liberaali, mikä helposti tekee linjasta vaikeaselkoisen. Takavuosina lehdellä saattoi olla samasta asiasta peräkkäisinä päivinä päinvastainen kanta. Virkkunen kertookin ottaneensa lähes ensi töikseen lehden pääkirjoitustoimituksen itse johdettavakseen. Monissa maakuntalehdissä kehitys on kulkenut vastakkaiseen suuntaan. Nuorten toimittajien kolumnit Virkkusta harmittavat, kuten nuorison karkelointi lauman vanhinta urosta aina. PEKKA ALAROTU Janne Virkkunen: Päivälehden mies. Janne Virkkunen toimi Helsingin Sanomien päätoimittajana 1991?2010. Luulen, että muistelijat ovat vähän pettyneitä. Naisesta hän syntyi ja tuli lain alaiseksi lunastaakseen lain alaisina elävät vapaiksi, että me pääsisimme lapsen asemaan. Jes. 43:2 Helsingissä kello 9.25 ja laskee kello 15.21 Oulussa kello 11.38 ja laskee kello 12.54 Päivän sana 30.12. Lomafiilistelyyn kuuluu matkaoppaiden selailu ja matkareittien valinta. Pöllänen täytti 80 vuotta, eikä 85 vuotta, niin kuin palstalla virheellisesti mainittiin. Toimitus pahoittelee virhettä. MT Tänään maanantaina: Taavetti, Taavi, Daavid Huomenna tiistaina: Sylvester, Silvo Ylihuomenna keskiviikkona: Uudenvuodenpäivä Torstaina: Aapeli Mietelause ?Kyllä talvi tapansa näyttää.? Vanhaa ajantietoa Alajärveltä TERVEENÄ TYÖSSÄ Lomalle! Yksi tärkeimpiä yksittäisiä keinoja parantaa työssä jaksamista viljelijän ammatissa on mielestäni säännöllinen lomailu. Jos arki tuntuu jatkuvan päivästä toiseen puuduttavana eikä millään jaksaisi, voi olla, ettei työssä olekaan mitään vikaa ? vain lomailu on jäänyt väliin liian monta kertaa peräkkäin. Loma-aika rytmittää vuoden kiertoa niin kuin juhlapyhät, puinnit ja kylvötkin. Suunnittelu on yhtä hauskaa kuin matkustaminenkin, matka alkaa jo kohteen valinnasta. 13 Maanantaina 30. Läheisin suhde lienee ollut Kalevi Sorsaan. Muistelijoiden helmasynti on siteerata laajasti itseään. käyttää varovaisesti, noudattaa käyttöohjeita huolellisesti ja huolehtia ilmoitetuista turva etäisyyksistä. Tukesin Taloustutkimuksella teettämän kyselyn mukaan noin viidesosa suomalaisista juhlii uuttavuotta ilotulitteita ampumalla. Kyselyn mukaan ilotulitteiden käyttäjistä valtaosa aikoo käyttää ilotulitteita vastuullisesti: lukea käyttöohjeet ja käyttää suojalaseja. Kuitenkin 16 prosenttia ilotulitteita hankkivista ei kertomansa mukaan aio käyttää suojalaseja, ja 33 prosenttia ei aio tutustua ilotulitteiden käyttöohjeisiin etukäteen. Ilotulitteita hankkivista kahdeksan prosenttia aikoi hankkia niitä myös alaikäisille, mikä on vastoin lakia. JAANA KANKAANPÄÄ Virkkunenkin todistaa ahkerasti, miten usein, oikeastaan aina, hän on ollut oikeassa Suomen ja maailman politiikan käänteissä. Muisti on hatara, suurin osa pienistä elämyksistä katoaa muistoista äkkiä. Niitä pitää Suojalasit vähentäneet silmävammoja Suojalasit suojaavat tehokkaasti ilotulitteiden aiheuttamilta silmävammoilta, ja niiden käyttö on lain mukaan pakollista ilotulitteita ampuville. Pakollisuus tuli voimaan joulukuussa 2009, jolloin ilotulitteet aiheuttivat 47 sairaaloissa hoidettua silmävammaa. Saksassa, Englannissa, Tanskassa, Espanjassa. Jos vastaus edellisiin kysymyksiin on kielteinen, liikutaan riskialueella. Lomaa voi ottaa vaikka yhdeksi päiväksi, sekin auttaa. Parhaiten viljelijä hyödyntää lomapäivät poistumalla tilalta. Lomalla ei myöskään kannata katsoa netistä kotipaikan sääennusteita (tunnustan, olen lipsunut tästä). Turun matka birgittalaisluostarin vierashuoneissa yöpyen katkaisee arjen siinä missä aurinkolomakin. Gal. Joh. Kuvaksi käy mustavalko- tai värikuva. Tällä hetkellä Pro Agria Etelä-Pohjanmaassa työskentelee satakunta asiantuntijaa?, Viitala kertoo. Kirja on myynnissä EteläPohjanmaan maakuntamuseon museokaupassa. JUKKA KOIVULA Askeleen edellä 150 vuotta. 450 sivua. Valinnanvaraa löytyy myös matkakohteista eikä virkistävä matka välttämättä ole kallis. maanviljelijä, eläkeläinen Toivo Pölläsen syntymäpäivän merkkivuodet väärin. WSOY. Hyvällä lintujen talviruokintapaikalla ruoka on tarjolla automaateissa, joihin linnut eivät pääse sisään. ?Näin ruoka pysyy puhtaana lintujen syljestä ja ulosteista, joissa erilaiset taudinaiheuttajat voivat levitä?, muistuttaa Elintarviketurvallisuusvirasto Evira. Jotkut taudinaiheuttajista, kuten ulosteissa leviävä salmonellabakteeri, voivat tarttua myös ihmisiin ja muihin ruokintapaikalla liikkuviin eläimiin. Ruokinta-automaattien on oltava kestävää ja puhdistettavissa olevaa materiaalia. Linnut levittelevät siemeniä ja niiden kuoria ahkerasti ruokintapaikalla, ja maahan kertyy myös ulosteita. Palsta on maksuton. Lomailu suuntaa ajatuksen tulevaan ja auttaa jaksamaan raskaimmat päivät. Kertynyt jäte on puhdistettava aika ajoin pois, varsinkin jos ilma muuttuu lämpimämmäksi ja ruokapaikan ympäristö kosteaksi. Lintuja tulee ruokapaikalle sitä enemmän, mitä runsaammin ja parempilaatuista ruokaa on tarjolla. Koko ajan hän turhaan yritti saada lehden etusivun toimituksen käyttöön. Kustantajan varsinaiset päättäjät pyhittävät edelleen etusivun ilmoituksille, vaikka päätoimittaja lain mukaan vastaa koko lehdestä. Virkkunen ei saanut itse valita edes toimittajiaan, joiden edesottamuksista hän saattoi joutua vastaamaan tuomioistuimen eteen. Vastapainoksi päätoimittajat pääsevät runsaan tiedon äärelle. Janne Virkkunen oli haluttu jäsen Suomen nokkamiesten sököporukoissa. Osoite: Maaseudun Tulevaisuus, ?Merkkipäivät?, PL 440, 00101 Helsinki, tai merkkipaivat@maaseuduntulevaisuus.fi Väärä määrä merkkivuosia Merkkipäiviä-palstalla oli maanantaina 23.12. JOHTAJA SATU RAUSSI, ELÄINTEN HYVINVOINTIKESKUS Eläimet voivat säikkyä uudenvuoden ilotulitusta MARKKU VUORIKARI Tuotantoeläimet ja lemmikit stressaantuvat ja voivat saada hyvinvointiongelmia uudenvuoden ilotulitusrakettien kovista äänistä ja valonvälähdyksistä. Pahimmillaan eläimet voivat panikoitua. Uudenvuoden juhlijoiden onkin syytä välttää ilotulituksillaan haitan aiheuttamista tuotantoeläimille ja lemmikeille. ?Vähintään pitää välttää ilotulitteiden ampumista tuotantoeläinrakennusten läheisyydessä?, sanoo Eläinten hyvinvointikeskuksen johtaja Satu Raussi. Erityisesti tulee välttää häiritsemästä eläimiä, jotka mahdollisesti ovat ulkona aitauksissa tai laitumella ilotulituksen aikaan. Jos eläimet joutuvat paniikkiin, ne voivat ryntäillessään vahingoittaa itseään tai toisiaan. Raussin mukaan varsinkin ilotulitteiden kovat äänet voivat aiheuttaa eläimille stressiä. ?Eläimet kuulevat korkeat taajuudet paljon paremmin kuin ihmiset. julkistettiin joulukuun alussa. Nykyään Pro Agria EteläPohjanmaan nimellä toimiva järjestö on jättänyt lähtemättömän jälkensä maakunnan historiaan. ?Järjestöstä on kirjoitettu useita juhlakirjoja, mutta alkuperäislähteisiin nojautuvaa perustutkimusta ei ole tehty sataan vuoteen?, kertoo historian kirjoittaja, lapualaissyntyinen historiantutkija Kaisa Viitala. Kesäkuussa 2011 päätoimisena aloitettu työ muotoutui painokuntoon kuluvana vuonna. Järjestön ja sen merkittävän yhteiskunnallisen vaikutuksen lisäksi historiateos kuvaa Etelä- Pohjanmaan maatalouden ja koko maakunnan kehitystä. Maanviljelysseuralla oli parhaimmillaan satoja paikallisosastoja maakunnassa. Järjestöneuvos Väinö Kuoppala on toimittanut teokseen laajan matrikkelin hallinnosta ja toimihenkilöistä. ?Järjestö on olemassaolonsa aikana työllistänyt lähes tuhat toimihenkilöä ja yli 60 hallinnon edustajaa. Ruokintapaikoilta saadut lintunäytteet ovat tärkeä osa valtakunnallista tautiseurantaa, eikä tutkimuksista peritä maksua. 14:12 2.1. Yhden tartuntaa kantavan linnun eritteet pääsevät lintulaudalla kosketuksiin kymmenien, jopa satojen lintujen kanssa, Evirasta muistutetaan. Linnuille tarjottavan ruuan määrä on syytä pitää kohtuul- lisena, jolloin puhtaanapito ja tautitilanteen hallinta on helpompaa. Onko elämässä tarpeeksi vaihtelua ja rentoa oleskelua. Etelä-Pohjanmaan Maanviljelysseuran säätiö. Vähintään pitää välttää ilotulitteiden ampumista tuotantoeläinrakennusten läheisyydessä. Myös tutun traktorin ääni tuotantotilan läheisyydessä sekoittaa ilotulitteiden ääniä. ?Erityisesti taajaamien läheisyydessä olevien kotieläinsuojien ja eläinaitausten lähellä tulisi rajoittaa ilotulitteiden ammuskelua?, vetoaa eläinlääkäri Leena Suojala MTK:sta. Ypäjän Hevosopiston tiedottaja Kirsti Piminäinen kertoo, että ilotulituksen aikaan hevoso piston hevoset ovat sisällä talleissa. ?Kyllä yleistä varovaisuutta eläinsuojien lähellä pitää noudattaa?, hän ohjeistaa. Tuotantoeläinten ohella myös monet koirat pelkäävät Laki määräsi suojalasit pakollisiksi ilotulitteita ampuville vuonna 2009. >> Eläimet kuulevat korkeat taajuudet paljon paremmin kuin ihmiset. Ainakin naudat kuulevat myös matalia taajuuksia ihmistä paremmin.« SATU RAUSSI ilotulitusta. Jos ruokintaintoa ja ruokaa riittää runsaasti, voi harkita toisen ruokintapisteen perustamista eri paikkaan yhden ruokinnan laajennuksen sijaan. Joskus kaikista varotoimistakin huolimatta tautiepidemia voi iskeä ruokintapaikalle. Toisinaan nähdään paljon kuolleita, toisinaan vain yksittäisiä sairaita lintuja. Sairauksien ja kuolemien selvittämiseksi kuolleita lintuja kannattaa lähettää tutkittavaksi Eviraan, tuotanto- ja villieläinterveyden tutkimusyksikköön, Ouluun. Pääasia, että maisema vaihtuu. Matkalla näkee itsensä ja maailman uudesta näkökulmasta. Kokemuksiin ja muistoihin voi palata pitkänkin ajan kuluttua. Selasin äskettäin vanhoja matkavalokuvia albumista ja ihmettelin, miten nuorilta ja laihoilta kaikki näyttivät. Mutta kun katson vanhaa, peiliaurinkolasien takana piilottelevaa merimiespappaa valokuvassa, muistan aina sen ainoan suomenkielisen sanan, jonka hän osasi. Kun kuljet vesien halki, minä olen sinun kanssasi, kun virtojen poikki, ne eivät tempaa sinua mukaansa, kun astut tulen lävitse, sinä et pala eikä liekki sinua polta. kaikille ei tosin sovi se, että vielä lomallakin pitäisi lehmiä ja traktoreita katsella. Ainakin pieniä murheita voi hallita muuttamalla arkisia toimintatapoja. Lasit suojaavat silmiä tehokkaasti ilotulitteiden kipinöiltä, roiskeilta ja pieniltä harhautuneilta ilotulitteilta. Käynkö riittävän usein juhlissa ja tapahtumissa, joissa on hauskaa. joulukuuta 2013 PÄIVÄSTÄ TOISEEN 30.12.13 Aurinko nousee laisia tekoja kuin minä teen, ja vielä suurempiakin.. Toistaiseksi minulle on sopinut hyvin, että melkein kaikilla lomilla käyn vanhojen traktorien tapahtumissa. Mukana tulee olla merkkipäivän viettäjän nimi, ikä, merkkipäivän ajankohta, titteli, kotipaikka ja lyhyt maininta merkkipäivän vietosta. Mutta kun aika oli täyttynyt, Jumala lähetti tänne Poikansa. vielä monta maata puuttuu. Erityisen tärkeää on lomailla, kun tuntee itsensä stressaantuneeksi ja väsyneeksi. Monet ovat vuosikymmeniä kuvitelleet hallitsevansa suurta lukijajoukkoa, jota toden tullen kiinnostaakin muut asiat. Päätoimittajan vallassa ainakin suuressa päivälehdessä on paljon näennäistä. 4:4?5 31.12. Myyjät valvovat ikärajojen noudattamista ja vanhempien vastuulla on huolehtia siitä, ettei ilotulitteita joudu alaikäisten käsiin. Raketteja ja ilotulitteita saa ampua uudenvuodenyönä kello 18?02 välisenä aikana. MAIKKI KULMALA MUISTA Näin ammut ilotulitteita turvallisesti Lue tarkasti käyttöohjeet ja noudata turvaetäisyyksiä. Valitse riittävän aukea alue ampumispaikaksi. Tue ilotulitteet kunnolla, käytä tarvittaessa ampumistelinettä. Suojaa silmäsi suojalaseilla, ne ovat suositeltavia myös katsojille. Monissa kaupungeissa ilotulitteiden käyttö on kielletty keskusta-alueilla. Ilotulitteiden käyttäminen päihtyneenä on ehdottomasti kielletty. Ilotulitteet ovat räjähteitä ja kiellettyjä alle 18-vuotiailta. Lähde: Tukes Lintujen talviruokintapaikka kannattaa pitää puhtaana LUKENUT MIES Totinen lehtimies Päätoimittajien muistelmat eivät yleensä ole menetysteoksia. Kun työt ovat poissa silmistä, ne poistuvat myös mielestä. Puheet lomien tarpeesta ovat tietysti pelkkää sanahelinää, jos eläimille ei ole hoitajaa. Viljelijän työterveystarkasANNA LASSILA on tukseen olisi hyvä sisällyttää lapinjärveläinen luomuviljelijä, kirjailija ja myös lomasuunnitelmien perheterapeutti RR. kartoitus ja toimenpideehdotukset, jos lomitus ei anna.lassila@ toimi. helsinki.fi Maanviljelysseuralle historiateos SEINÄJOKI (MT) Vuonna 1863 perustetun Vaasan läänin maanviljelysseuran ja sen perillisten historia ?Askeleen edellä 150 vuotta. Sen jälkeen vammat ovat vähentyneet selvästi. ?Suojalasipakko koskee ilotulitteiden ampujia, mutta suosittelen suojalaseja vahvasti myös katsojille. Murheet eivät lopu murehtimalla eivätkä huolet huolehtimalla. Muistelmien parasta antia ovat korkeimpien päättäjien, presidenttien ja pääministerien luonnehdinnat. 328 sivua. Jeesus sanoo: ?Totisesti, totisesti: joka uskoo minuun, on tekevä sel- Nimipäiviä OIKAISU Lähetä merkkipäiväilmoitus Maaseudun Tulevaisuuteen Julkaisemme päivänsankarin suostumuksella lähetettyjä merkkipäivätietoja. Autolla, lentokoneella, bussilla, laivalla vai junalla. Ilotulitteet ovat räjähteitä, joiden käyttöön liittyy aina riskejä. Tapaanko tarpeeksi ystäviä ja tuttavia. Ainakin naudat kuulevat myös matalia taajuuksia ihmistä paremmin?, Raussi muistuttaa. Myös hevosilla on herkkä kuuloaisti ja ne reagoivat äkillisiin ympäristönsä muutoksiin saaliseläimen vaistolla. Kovan äänen lisäksi melun äkillisyys on Raussin mukaan eläimille pahasta. MTK on jo aiempina uudenvuodentienoina ohjeistanut helpottamaan tuotantoeläinten oloa esimerkiksi jättämällä radion ja valot päälle navettaan
?. Suomeksi se tarkoittaa punajuuren sukulaiskasvia lehtimangoldia. JUHANI REKU rainbowchardcollective.wordpress. com/calendar/2014-calendar Heti kät. ?. Jousilukitus . -52, kunnostettu. ?. Koska monen osallistujan peliosuus jää liian alhaiseksi, tähän on hyvä hakea yllätystä. Runsaampi rastitus on paikallaan myös suomenhevosten ryhmässä, jossa kilpailijoiden voimasuhteita on vaikea arvioida. Kuvia ei ole myöskään otettu vartavasten, vaan järjestö pyysi jäseniään lähet- tämään kuvia itsestään. ?Kuvia tuli parikymmentä. Niissä esiintyy enemmän naisia kuin miehiä. Vaihto pakettiautoon tai tratoriin. P. sora-auto, LRR 3-aks. 050 5850980. Lynx Forest fox tai vast. ALV ) ITUK TOIM Järkihintaan ,I (alv%0%) II II -%Suomen%olosuhteisiin%muotoiltu%ruuvi -%Kestävä%ja%nerokas%voimansiirto -%Tehokas%sekoitus%ja%purku Pystyruuvivaunujen edelläkävijä www.kjellman.fi Harjupellontie 13, 31640 HUMPPILA Puh. Myös pinoamisvaunut, tukipyörä- ja työntömastotrukit. Kuljetus järjestyy. Hämeenkyrö, 040 5700833. Komatsu PC-45 vm. 14 Maanantaina 30. Jousilukitus Hinta ny t 995,- MI TILAA SEEN (SIS. 0500 331835. P. -06. Ranjia Oy, Pori. Ostamme käteisellä: M-B, Man, Volvo, Scania, ym. ?. Tasaisen varmaa jälkeä tekevä Pension Killer on hyvältä ysipaikalta sopiva varmistus. Caerbannog kerää kolmannessa kohteessa aika paljon peliä. 0400 299715. Prosilva 910 vm. ?. koneiden/paalien kuljetukseen, jarrut joka pyörässä, käsijarru, jousirampit, aisajousitus, työkalulaatikko. lähtö: 6 Caerbannog, 1 Oichen Master, 9 Bluewhite Wind, 2 Ambra Norr, 5 Sahara Hotshot, 3 Global Option, 10 Magical Hannah (7, 11) 4. ?. 14,1a 13,4a 17,5a 14,7a 15,8a 15,1a 13,9a 13,5a 14,8a 13,2a 14,6a 14,7a 15,8a 14,9a 15,3a 14,7a 14,8a 14,8a 13,1a 14,3a 14,1a 13,7a 13,6a 14,5a 14,8a 13,1a 13,6a 13,7a 13,3a 13,0a 12,9a 13,8a 11,7a 13,6a 13 13 11 13 10 14 11 14 12 13 12 12 24 21 21 18 20 20 31 18 23 26 10 12 34 54 47 52 55 49 54 39 53 47 010 120 262 970 720 495 270 290 650 250 210 440 174 272 660 830 600 580 906 215 240 050 820 380 260 903 319 508 000 270 720 789 229 940 4/16,7a 2/15,5a hpl 4/17,5 5/17,3a 4/15,9a 3/17,3a 1/16,9a 2/14,8a 6/16,8ax 10/18,9a 2/16,3a 10/16,3a 4/15,9a 6/18,3a 5/14,9a 1/14,8a 2/14,5 3/13,1a 2/15,5a 6/16,2a 2/18,7 6/15,5a 5/18,6a 8/17,3a 7/18,1a k 7/17,0a 1/14,4a 9/17,7 1/15,6a 7/18,4 5/16,6a 5/14,5a 4/18,4a 10/16,8a 2/16,5 3/15,4a 7/15,8a 4/18,4a 3/17,9a 1/16,4a 6/18,6a 2/16,0a 6/19,3a 1/17,7a 9/21,0a 6/20,7a 12/18,8a 5/20,2a 2/17,6 9/19,3ax 10/18,7a 6/17,8a 8/17,6a 7/17,4a 8/18,0a 2/17,2a 6/17,4a 8/16,8a 7/20,4a 9/19,4a 1/18,6a 4/17,9a 11/18,5a 10/17,5a 4/17,2 4/16,9a 4/15,9a 4/18,0a 1/17,5a 6/16,2a 3/18,2a 1/17,8a 8/17,8a 6/18,6x 3/18,0a 6/17,4a 8/15,9a 2/15,7a hlo7/15,3a 2/18,1a 5/16,8a 1/18,5a 3/18,4a 7/19,3a 9/17,8a 4/19,8 2/16,8a 4/16,6a 8/16,2a -a hpl 9/14,2a 11/16,0a 2/19,2a 11/22,9x 5/15,7a 4/16,7a 15/18,3 13/17,8a 4/15,3a 10/16,7a 4/17,7a 5/16,2a 3/15,6a 4/15,8a 10/16,2a 2/14,1a 9/15,2a 7/14,8a 11/19,3 5/14,4a 4/16,8a 9/16,8a 1/17,3a 4/17,2 9/17,7a 4/16,4a 9/14,6a 3/16,4a 5/16,3a 10/17,0a 5/16,5a 5/14,6a H 26.12. La 29.12. 4/20,0a 3/21,0a 2/17,6a -a hpl 6/26,6L 8/17,0a 6/18,7a 2/19,6a L 28.12. 10/18,4ax 4/16,2a L 28.12. 7/18,7ax 6/21,0ax -a hll 7/17,0 1/15,9a L 28.12. 5/18,9a 7/17,8a 4/18,4a 1/19,1a 5/16,2a 2/19,4a 10/17,7a 4/17,1a 7/18,0a H 26.12. 6/17,8a 4/15,7a -a hll H 26.12. 9/17,1a 1/16,3a H 26.12. -a hpl 8/17,3a 3/14,9a 8/17,9a 2/17,6a 3/17,0a 4/16,2a 9/19,3a Junkkari 900 2 900,Tempo PTU 12, -04 7 900,JF ST 4 pystyk. 5 900,Bergman 800 13 900,Tytan 18, -09 15 900,Strautman BE9 15 900,Coutan -08 17 900,Jeantil ewr 10-6 18 900,Samson SP12 19 900,Annaburger HTS 14 -00 19 900,Jeantil EVR 13-10 -09 22 900,Kaikki hinnat alv 0% Katso lisää: www.kjellman.fi Kysy lisää: 0424 720 600 Kurottaa korkealle Maatalouskurottajat Ykkönen Suomessa yös villa m Saata ulosotolla n voima olaitteilla t s o n ja Hinnat alk. 599,-/kk TAOTUT TRUKKIPIIKIT ERIKOISERÄ SAKSALAISTA HUIPPULAATUA! . 040 7714945. Ostetaan vähän ajettu traktori! Maks. kasettikärry, VOLVO 4400 pyöräkuormaaja, 2 kpl soravälppiä. lähtö: 4 Jonnan Emeritus, 11 Lumi-Hessu, 1 Nauriskydön Veto, 3 Hiskin Muisto, 8 Topper, 2 Vieskerin Taiga, 7 Vaiva (9, 5) 3. -98. P. Sen tulosrivistö on komea, mutta täysosumat ovat hieman helpommista lähdöistä eikä sille ole luvassa mitään helppoa juoksua. Lisävarusteena taakse lavan tasoituslevy, lavan levikkeet. www.pohjanmaanylijaamatuote.fi Säteispora MAS VO32 -99, vähän käyt., 3.700. Frida (SE)/Ilkka Korpi 3 Drancy* (SE)/Marko Hakkarainen 4 Goofy Journey/Esa Holopainen 5 Staro Flush (SE)/Niko Jokela 6 Benito Kievitshof (DE)/Ari Moilanen 7 Madonna Mili/Tommi Kylliäinen 8 Sundsvik Spitfire/Janne Valentin 9 Pension Killer/Mika Taittonen 10 Caddie Grant (SE)/Kauko Ketola 11 Metternich (IT)/Olli Koivunen 12 One Hour Photo/Markku Elfving -08 24.112 ? Welger 420 RP pyöröpaalain -04 24.300 ? McHale 550 Pyöröpaalain -04 26.900 ? Seko Sam 5 600/170 apevaunu -05 Seko 500/130 sähkömoottorilla -03 ESA maatilakaivuri 4.900 ? Väderstad Rapid A 600 C Pöttinger Ladeprofi 3 noukinvaunu 13.900 ? Stark NL 2800 nivelaura -11 5.300 ? Rote 3200 nivelaura 3.800 ? Hinnat alv. 0400 233900. Mitsubishi L 200 4x4 vm. LÄHTÖ Ryhmäajo 1609 m Helsinki 1 Callela Deposit/Mika Forss 2 Gyllenberg* (SE)/Seppo Markkula 3 Gerald Comery/Ari Moilanen 4 U-Two Hoss/Olli Koivunen 5 Somolli Bowl (SE)/Risto Väre 6 Yank Kemp/Antti Teivainen 7 Good Dynamite/Marko Hakkarainen 8 Trini Boy/Pertti Puikkonen 9 Chantal De Veluwe/Tommi Kylliäinen 10 Con Affetto/Marko Heikari 11 Hitman Hutton/Pasi Tikkala 12 Livya/Hannu Kamppuri 6. ?. Siitä huolimatta monet tuntevat ylpeyttä siitä mitä ovat. ?. Noud. 044 5876100. alv.0%. P. ?. -05. Säädettävät . ?. sis.alv. P. Tiedustelut: 0400 407560, trukit@senoco.fi HETI VARASTOSTA Yhdistelmäkaivinkone Ford 4500 -72, kuokka- ja ojakauhat, h. 5900 . ?. ?. ?. Heidät erottaa valtavirrasta kuitenkin se, että he kutsuvat itseään termillä queer, joka suoraan suomennettuna merkitsee omituista tai kummallista. Queer on vakiintunut tarkoittamaan myös homoja ja transsukupuolisia. Kalenterin julkaissut viljelijäjärjestö on Rainbow Chard Queer Farmers, jonka jäsenet kuuluvat seksuaali- ja sukupuolivähemmistöihin. ?Ajattelimme, että olisi hauskaa tehdä kalenteri, jossa vähemmistöihin kuuluvat viljelijät esiintyvät maatilansa töissä?, kertoo Larkin Schmiedl. Yhtään kalenterin kuvaa ei ole Schmiedlin mukaan otettu studiossa. LÄHTÖ Ryhmäajo 2100 m Helsinki 1 Dats B.G. ?. Afrikan vientiin Hiace, Corolla, Hilux, Dyna ym. 040 5612334. Trimble ajo-opastimia ja autom. ohjaussarjoja tarjoushinnoin, tankkauspumppusarja autom., 80 l/min 550 . P. P. yhteensä 9500 . (SE)/Jorma Ruokonen 2 Brazen Baron/Jani Ruotsalainen 3 Samurai Pee/Henry M Bollström 4 Winning Amour/Tatjana Zubenok 5 Large Point/Ari Moilanen 6 Lexington/Antti Teivainen 7 Snowline Dream/Jari Kinnunen 8 Bocelli Web/Mika Forss 9 Dark Force/Ivar Holmlund 10 Jon Glide/Tommi Kylliäinen 11 An-Nea/Esa Holopainen 4. Uudenvuodenpäivänä myymälät ovat kiinni. Pankkien konttorit sulkevat ovensa aattona kello 13. 20.000?. ?. 040 8765516. John Deere 6506-6910 sekä Quicke US-sovitteet. P. LÄHTÖ Ryhmäajo 2100 m Helsinki 1 Magnat/Olli Koivunen 2 Tryffel (SE)/Jouni Seppäläinen 3 Bullo Citrullo/Jani Ruotsalainen 4 Transformer/Kari Rosimo 5 Anthony/Jari Autio 6 Cecilia Duo/Marko Hakkarainen 7 Amazing Koks/Tommi Kylliäinen 8 Citius* (SE)/Jarmo Saarela 9 Naughty la Marc (DK)/Kari Venäläinen 10 William Step/Harri Koivunen Seppo Mairinoja p. LÄHTÖ Ryhmäajo 2100 m Helsinki 1 Zemeckis/Peter Lindroos 2 M.T. Turvallinen kauppa, parempi hinta. lähtö: 8 Sundsvik Spitfire, 3 Drancy, 9 Pension Killer (12, 6) 5. ?. ?. Uudenvuodenpäivänä Alkot ovat kiinni. Postin myymälät ovat avoinna aattona kello 16:een asti. ?. -01, kallistuva liitin. Aikataulut voi tarkistaa netistä osoitteesta matkahuolto.fi tai puhelimitse Matkahuollosta 0200?4000. Junilla viikonlopun aikataulut Junat kulkevat uudenvuodenaattona kuten lauantaisin ja Uudenvuodenherkkuja halajavan kannattaa tarkastaa kauppojen aukioloajat. Kiittäen kuluneesta vuodesta asiakkaita & yhteistyökumppaneita. Lantavaunut Käytettyjä työkoneita Kouvolasta/Lahdesta STT Vicon 2160 paalain ? Euroja omasta karjanlannasta ? Levitä karjanlanta tasaisesti nurmelle hyötykäyttöön ? Omalla Jeantil -vaunulla levität karjanlannan Sinulle sopivimpaan aikaan Jeantil lantavaunujen suosio ei ole sattumaa! ? Ylivoimainen levitystarkkuus ? Pieni voimantarve ? Varaosapalvelu lähellä Sinua Karjatilojen suosikki Suomessa -JEANTIL RAVIT Uusi vuosi käyntiin Vermon raveilla Uudenvuodenpäivän osuminen keskiviikolle tarkoittaa sitä, että ravivuosi alkaa Vermosta. 0400 440891. LAVETTEJA 2- ja 3-aks. huom. ?. Jonnan Emeritus menestyi syksyllä, mutta se tulee nyt mukaan reilun kahden kuukauden tauolta. Lumi-Hessu on ollut sivussa vielä pidempään, eikä se pääse takarivistä hyödyntämään lähtönopeuttaan. Vihjesysteemi: 1. 16,8a 16,6a 15,4a 17,0a 17,1a 16,8a 16,0a 16,2a 16,2a 16,1a 15,0a 4 4 4 5 5 5 4 5 5 5 5 490 568 825 828 660 230 220 810 270 580 090 4/18,6a 9/20,8ax 12/21,8a 5/17,7a 3/17,2 14/20,0x 5/16,0a 1/18,0a 8/16,2a 1/16,7a 5/18,8a 4/18,6ax 9/20,9a 9/18,4a 6/21,1a 2/17,1a -a hpl 11/17,6a 2/16,5a 7/17,0a 1/18,6a 5/16,4a 2. 040 5685043, Töysä. SISU E14 -96 3-aks. Kumpikin on keskeinen osa identiteettiämme. Sitä paitsi maanviljely on elintärkeää työtä!? Vielä tällä hetkellä yhdistyksen jäsenmäärä on varsin pieni, mutta se on kasvussa, Schmiedl toteaa. ?Ei se ole täälläkään kovin yleistä olla julkisesti sekä homo että viljelijä.? Schmiedl lähettää vielä järjestönsä puolesta terveisiä suomalaisille viljelijöille. ?Olisimme todella mielelläm- me tekemisissä ihmisten kanssa eri puolilla maailmaa. ?. P. ?. Käteism. ?. Jos te Suomessa haluatte olla yhteydessä, niin mielellämme kuulisimme teistä! Meillä on oma sivu myös Facebookissa.? Yhdistyksen nimessä oleva rainbow on suomeksi sateenkaari, joka on seksuaali- ja sukupuolivähemmistöjen perinteinen tunnus. Rainbow chard puolestaan on kasvi. P. ?. ?. 0400-646200, 0500-659678. URSUS tai ZETOR TRAKTOREITA kuormaajalla tai ilman. Jarmo Lalli Oy, Pöytyä, p. 16,4a 16,3a 15,0a 15,2a 16,1a 15,2a 16,2a 14,9a 15,7a 14,5a 15,8a 8 6 9 7 8 8 8 6 7 8 7 040 400 361 350 120 630 390 330 950 190 570 1/16,4a 3/16,7a 6/16,6a -a hpl 9/16,6a 3/16,7a 5/16,2a 3/17,7ax 5/19,2a 3/16,3a 7/18,6a 6/19,2a 1/16,7a 6/18,6a 8/19,5a 1/17,1a 2/16,4a 2/17,6a 3/17,5a 3/17,1a 1/16,8a 9/17,7a H 26.12. 8/20,8a H 26.12. 4/17,6a 8/16,3a 1/19,0a 12/19,8ax H 26.12. 3/16,9a L 28.12. 7/17,4a 5. P. 200 tkm, 2 omist., h. 7.500?+alv, 040 5777094, Vantaa. Ford 4000 + Vilske 1000 vm. ?. Herääkin kysymys, onko Kanadassa helppoa olla sekä homo että viljelijä. ?En sanoisi, että se helppoa on täälläkään. Ei sen enempää olla homo kuin olla viljelijä. -08. joulukuuta 2013 PÄIVÄSTÄ TOISEEN Sateenkaariviljelijät tekivät Kanadassa oman kalenterin Sukupuoli vähemmistöjen kalenteri kertoo maatilan töistä. Kanadalainen viljelijäjärjestö on julkaissut ensi vuodelle oman seinäkalenterin, jonka kuvituksessa pääosassa ovat sinänsä tavalliset viljelijät. ?. LÄHTÖ Ryhmäajo 2100 m Helsinki 1 Nauriskydön Veto/Jukka Kauppinen 2 Vieskerin Taiga/Timo Tuominen 3 Hiskin Muisto/Mika Forss 4 Jonnan Emeritus/Janne Haapiainen 5 Kopernikus/Heikki Laine 6 Turmaliini/Jani Ruotsalainen 7 Vaiva/Seppo Markkula 8 Topper/Terho Rautiainen 9 Kupori/Teemu Okkolin 10 Edla/Toni Törmänen 11 Lumi-Hessu/Ari Moilanen 2100 ?. ?. ?. 040 5926751. Kestotilaus on aina edullisin. Paripyörät 20.8-38 ja 16.9-28 tai vastaavat. Euro-Teli Oy, Hki p. P. 0500 331835.. Valmet 941.1 vm. ?. ?. ISO 9001 -normit täyttävät . 0400 269216. Hiace -03 aj. AL 5000 kg:n taotut trukkipiikit + VOLVO teline . ?. sis.alv. ?. ?. ?. Ski-doo sähköpakillinen. Voittojuoksuissaan vakuuttanut Sundsvik Spitfire saa kasiradasta huolimatta ensimmäisen paikan kupongilla. MEPU 130 vm -88 VAUNUKUIVURI. ?. 0500 764493. Lauantain finaalipäivän T75-lähdössä kolmanneksi sijoittunut Drancy pystyy jälleen paljoon, sillä juoksu ei sujunut viimeksi aivan helpoimpia latuja. 7000 ?. Hyväkunntoinen ensimmäiseltä omistajalta. 1609 ?. LÄHTÖ Ryhmäajo 2100 m Helsinki 1 Oichen Master/Tapani Jauhola 2 Ambra Norr/Ari Moilanen 3 Global Option (SE)/Erkki-Pekka Mäkinen 4 Some Sam/Hannu Kamppuri 5 Sahara Hotshot/Tommi Kylliäinen 6 Caerbannog/Olli Koivunen 7 Champion Luxx/Jarmo Saarela 8 Demonic Don/Antti Teivainen 9 Bluewhite Wind/Kari Venäläinen 10 Magical Hannah/Juha Utala 11 Tia Zecca/Esa Holopainen 2100 ?. ?. 0% 2100 ?. Sisältää telineen, jossa sovitteet paikallaan ETUKUORMA SOVITTEINEN! 00 kg 00 kg uus 25 Kantav uus 20 449,- 499,- Kantav V) (SIS. ?. k-autot ja moottorit. 0400-997188 Tuomo Pullinen p. Säädettävät . ?. -71, harmaa Ferguson vm. ?. Myös ei kats. Kaikenk. P. julkaistu. Edes Ruotsista, joka yleensä kulkee useita askelia Suomen edellä, ei löytynyt pikaisella etsinnällä homoviljelijäkalenteria. Oman kalenterin tekeminen antaa ulkopuoliselle Kanadan ilmapiiristä Suomea suvaitsevamman kuvan. 040 5106067. Maakärry Sisun alusta 3 akselia 15 m³ lava hinta 10.000?+alv. P. sis.alv. ?. 0400 749006. JAANA KANKAANPÄÄ UUDENVUODENMUISTIO Uusivuosi sulkee liikkeet Kaupat sulkevat ovensa uudenvuodenaattona kello 18 lukuun ottamatta pieniä kauppoja ja kioskeja. Uudenvuoden juhlajuomat pitäisi noutaa aattona kello 18:aan mennessä, sillä Alkon ovet lukitaan silloin. ?. ainakaan vielä . ?. Sen edellinen kausi alkoi myöhään ja oli vähän katkonainen, mutta Pia Huusarin suojatilla on joulukuulta alla yksi startti. Kaikenkuntoiset käy. Uudenvuodenpäivänä pankit ovat kiinni. uudenvuodenpäivänä kuten sunnuntaisin. Linja-autoliikenteen aikatauluissa on myös muutoksia vuodenvaihteessa. ?. 040 8765516. PUIMUREITA: John Deere, Massey Ferguson, Volvo, Fahr, Claas ja Sampo 500 ja 580. Myös korjattavaksi. ?. 045 1742360. Halpa sirkkeli Lynx 3300 matto tai koko kone. P. ?. ?. P. (03) 437 8801 PETA-METALLI OY Valmistaa ja myy: Betonin tasosekoittimia Lietepumppuja Lietteenlevitysvaunuja/ vaihtolava Potkurisekoittimia 06 5256301/0400 907004 www.peta-metalli.fi Soita%0424720%600 Hyvä valikoima käytettyjä sähkö-, kaasu- ja dieseltrukkeja. ?. ?. Tehtävä ei tunnu nyt liian vaativalta. Uudenmaan upein -kilpailussa takamatkalta toiseksi noussut Good Dynamite olisi ollut viidennessä kohteessa paremmalta paikalta myös vaihtoehto varmaksi, mutta seiskarata mailin ryhmässä ei tiedä hyvää. Sisäpuolelta lujaa kiihdyttävä Yank Kemp pystyy viime kertaa parempaan, eikä sitä kannata pudottaa pois yhden epäonnistumisen takia. ?. Mikäli Anthony odotusten mukaisesti pääsee jo alussa sujuvasti muiden edelle, sitä on vaikea lyödä. Vihjesysteemissä on yksinäisenä merkkinä myös kolmevuotiaana kaikissa kuudessa kilpailussaan totosijoille yltänyt Large Point. ?. lähtö: 7 Good Dynamite, 6 Yank Kemp, 2 Gyllenberg (1, 3) 6. vain 100 h Faresin 6,26 -07 29.000 e Hinnat alv 0 % www.kjellman.fi Soita 0424720 600 Varmo rehunjakovaunu suoraan siilosta irrottava tai pyöröpaalille. Uutena 20.000 ?, hp. 0400-350170 Hyviä vaihtovaunuja 1. lähtö: 5 Anthony (1, 3) 1 x 7 x 7 x 3 x 3 x 1 = 441 riviä = 44,10 euroa TERO SIPAKKO VIELÄ MUUTAMA VAUNU HETI TOIMITUKSEEN Kierros 1 Toto65 2100 ?. 2100 ?. ajosta. Soita p. 040 8481850. Hinnat ALV 0% Italialaista huippulaatua Käytetyt JCB 530 -98 15.900 e JCB 535 -04 25.900 e DIECI -12 aj. 050 5622855. TOYOTA DYNA BU30 kuormaauto -81 joka päiv. John Deere 1110 D vm. ?. 0400-763201 ILMAJOKI Tero Talvitie Ekengård 4-rivinen perunanistutuskone ja Ekengård 100 nostokone, h. P. Gyllenberg kolmantena merkkinä riittää pitkälle. Sama taktiikka pitää edellisessä kohteessa. 25,9a 25,1a 23,9a 23,4a 23,7a 25,2a 24,5a 25,1a 24,4a 24,1a 24,4a 51 45 51 53 48 42 47 56 31 50 41 290 195 030 960 673 348 905 220 380 469 780 1/27,4 6/25,1a -a hpl 2/26,0 11/27,1a 7/27,4ax hll -a hll hyl9/32,2 12/29,7 hll 2/28,6 8/32,6x 9/27,4a 5/28,3 9/29,0 3/27,1 1/24,1a 2/27,2 4/26,8a 5/27,4a 4/27,3a 6/31,1x 10/26,5a 4/27,8 5/27,7 2/27,1ax 6/27,6 7/29,1ax 9/29,3 5/29,1a hlo9/25,6ax 2/24,4ax H 26.12. 4/29,9 1/29,3 2/27,5a L 28.12. 6/31,7 2/29,3 9/27,6x hpl 7/28,2 -a hll 3. ?. Osa kuvien viljelijöistä on transsukupuolisia.? Suomessa vastaavaa kalenteria ei ole . ?. lähtö: 5 Large Point (10, 11) 2. Täyttävät ISO 9001 -normit . Illan T65-lähdöissä ei ole urheilullisesti erityisiä herkkupaloja, mutta tasaisen hyvät kohteet tarjoavat pelaajille mukavasti pohdittavaa. Pohjanmaalta saapuva Anthony vaikuttaa parhaalta ehdokkaalta pelien tukipilariksi. Ainakin paperilla käsikirjoitus näyttää sellaiselta, että Transformer säntää auton takaa johtopaikalle, joka lienee sen jälkeen tarjolla viereltä kiihdyttävälle Anthonylle. Katja Luoman valmentama ja Jari Aution ohjastama Anthony on väläytellyt ajoittain korkeimmalle tasolle oikeuttavaa menoa, eikä tämänkertainen lähtö ole lähellekään samaa luokkaa. Paras vastustaja Magnat sai arvonnassa sisäradan paikan, josta on sille enemmän haittaa kuin hyötyä. AL V) (SIS. ?. ?
045 2702433 verkkokauppa: www.kauhapaja.fi Huolletut vesipumput käyttöön tai varalle Makot, Iskut, Tourut, Ratkot. Pumppupaketit. HELGE . Kaikki olivat Krissen huoneessa tämän saapuessa. . Hänhän kuului aikaisemmin hirvimiehiin. Runot eivät ole kovin hyviä. Mitä hän on sillä tavoitellut? . + alv/kpl. Liperi, p. 0440 490990/045 2308270 www.halerpalvelut.com Tulva-alueet huom! Myytävänä uppopumppu, teho 1500l/min, uusi, hinta 1.550?. Hän tunsi itsensä taas toiveikkaaksi. Ilta oli rentouttava. 0400-157701, 0400-895174 www.maatalouskoneet.fi Konehuolto T. P. 0500 533340 tai 02 4841018. www.aumanet.fi/~heikki.toivonen Metsä/taimikoiden raivaus keväällä taimet istutus/toimitus. P. Täällä on seitsemän Hanna Suojoen runoa, mutta kiinnostuin kahdesta. 0400 565 366, 045 859 3201. Juttuseuraa aikuisille 0700 11 111 1,90 ?/min+pvm. Fia. 0500 633132. LUOMUTUOTTEITA hernekauraa, timoteiapila kuivaaheinää kanttipaaleissa, ohraa. Kuljetus ja rahoitus. Vastaukset tämän lehden konttoriin pl 440 00101 Hki nimim. Soita! 99599372900 1144 1,97 ?/min+ppm N.N. Tarkempi hinnasto on nettisivullamme ja lisätietoja saat myös tilaajapalvelun puhelimesta. 3 kk 67,60 ? 1 kk 34 ? Kestotilaus 196 ?/12 kk Kestotilaus jatkuu automaattisesti, ellei tilaaja peruuta tilausta. Hän kertoi olleensa kotona Suojoen ampumisen aikaan, mies oli kotitoimistossaan siinä piharakennuksessa, Krisse kertasi raporttia kuolinpäivältä. . Mikä todisti Vesa Takamaan olleen kotitoimistossaan piharakennuksessa. tai lev. 050 4357400, Iitti. petri@lintukangas.fi Kantavia Hereford-emolehmiä ja hiehoja, h. Tapio11 16.9-34 tai 18.4-34, hinta 780. Takuu 2 vuotta. Myös sähkömoottorit Metallix Oy Pieksämäki, 040 5157117, myös ilt. 0452702433. NOSTO-OVET asennettuina (myös moottorilla). Laadukkaat, toimivat, takuulla. Projektimyynti 044 9677078, Seinäjoki 0400 564282, Lahti också på svenska 040-564 2425 www.ovimestari.com VILLAELEMENTTEJÄ (pelti/ kovavilla/pelti). R . alv. Järeä lumikauha lev. I. 23. Laura Mehtola oli pitkästä aikaa saanut hemmottelua osakseen. Jos mies on tosiaan ollut tämän niminen, niin keino on jotenkin oudon lapsellinen naiselta, jota kuitenkin pidin älykkäänä. Krisse katseli sivuja. Janatuinen oli ympyröinyt säkeiden aluissa olevat kirjaimet. jatkuu. Kysy tarjous! P. 15 Maanantaina 30. kpl Hinnat sisältää alv.n. Traktoreihin, metsäkoneisiin ym. Vähätalon Traktori Somero P. ?Heti miten?. www.maaseuduntulevaisuus.fi ILMOITUKSET ILMESTYMISPÄIVÄT Maanantai, keskiviikko ja perjantai JULKAISIJA Viestilehdet Oy Sanomalehtien liiton jäsen Levikki 81 774 kpl (LT 2012) Puhelin Faksi Sähköposti ISSN 0355-3787 Lukijamäärä 313 000 (KMT S2012/K2013) TOIMISTO Avoinna ma?pe 8?16.00 Postiosoite: PL 440, 00101 Helsinki Käyntiosoite: Simonkatu 6, Helsinki TOIMITUS Puhelin: 020 413 2100 Faksi: (09) 694 3717 toimitus@maaseuduntulevaisuus.fi TILAUS- JA JAKELUASIAT Puhelin Faksi Sähköposti 020 413 2277 (ma-pe 8?16.00) 020 413 2294 tilaajapalvelu@maaseuduntulevaisuus.fi ovat 1-eräisiä. sis. Lisäksi kaksi piharakennusta, siis mielin määrin paikkoja, joissa voi sanoa olleensa toisen huomaamatta. Krisse jähmettyi ja jäi tuijottamaan Tuirea. Priimaa, 2-laatua ja sekundaa. Molemmat lapset olivat tulleet käymään, tuoneet tuliaisiksi Ikeasta pyörivän tarjottimen, jota Laura oli joskus ihaillut. . Ja miten nainen sopisi tähän teoriaamme, että Suojoki oli lähdössä lopullisesti kotoaan. Kysy tarjousta. P. kpl 18,4R34 780 . P. Eniten Lauraa ilahdutti se, että Panu ylipäätään oli muistanut hänen kommenttinsa korun kauneudesta. 0400 489068 Leiramo. 020 7189 790 020 7189 795 VOLTTI RIIHIMÄKI fax: 020 7189 794 KATINKULTA VKO 9 4-h lomaos. . 0400 616494 vahatalon.traktori@smail.fi SERTIFIOIDUT SIEMENET viljat, heinänsiemenet Peräniityn tila Huttinen, p. Janatuinen avasi kummatkin kirjat isoilla tarralapuilla merkitsemistään kohdista ja työnsi ne Krissen eteen. VÄINÄMÖINEN . 0400 169285. TARJOUKSIA KANOILLE! www.tyylitipu.fi Säilörehua pyöröpaaleissa. Kuljetus. Mitään rikollista ei löytynyt. Mutta mielenkiintoista on se, että Annika Takamaa on voittanut nuorena kivääri- ja haulikkoammunnoissa jopa palkintoja. . Kukaan ei ollut käynyt siellä, eivät naapurit, ei vaimo. Kesällä katsellaan Suomen luontoa. Hän halusi näyttää kyseiset antologiat, joista oli löytänyt säkeet. Puolen tunnin kuluttua mies istui Krisseä vastapäätä ja tuntui olevan hyvin tohkeissaan. kpl 13,6R38 460 . 045 3303624, Itä-Suomi. 2 tiilikuvio muotokatetta 10 eri suoraprofiilimallia . Muista, että siinä paikassa on kaksi kasvihuonetta. tyttönen ja etsin juttuseuraa mukavasta miehestä. Olisitko se sinä. Lehden suurin vastuu ilmoituksen julkaisussa sattuneesta virheestä tai poisjäämisestä on ilmoituksen hinta ja muihin lehtiin toimitetusta aineistosta sen valmistusarvo. Käsissään hänellä oli kaksi kirjasta. . Mieshän olisi voinut tulla sisään minä hetkenä tahansa, Tuire huomautti. . 18.4R38 820 . useita eri sisäkattovaihtoehtoja . Pl 107, Hki 52. Meri-/varasto-/kylmä-/pakastekontteja, lauttavaunuja Lahdessa, Kouvolassa ja eri satamissa. T. Tupla nousi kävelemään, seisahtui fläppitaulun luo ja piirsi ympyrän sen tikku-ukon ympärille, jolle Riikka oli piirtänyt hameen. . MARK TRAIL . PL 107 Hki 52. Hei, olen tumma kaunotar vailla mielenkiintoista puhelinseuraa... Piristä päivääni ja soita mulle! 1,97 . nopeat toimitukset ? ? KATINKULTA VKO 9 4-hengen lomaosake 980 . Nämä ovat antologiat vuosilta 2003 ja 2004. Mutta asettahan hänellä ei omien sanojensa mukaan ole ollut moneen vuoteen. Tuire esitti heti ääneen sen, mitä toiset vielä pyörittivät mielessään. Hänellä on aselupa kivääriin. min +pvm Live! TL PL38 02661 Espoo KUUMA KAHDEN KESKEN Live! 0700 415969 24 h/vrk. Hot erc PL 169 Tre. VENETSIJÄRVI Akseli, Viviana, Marthe, Quarna, Sertori, ym. ja vkl. www.metallixoy.com Sorkkahoitotyöt, pienkonehuollot , teräketjujen teroitukset Heikki Toivonen, Koski Tl p. ?Jos mies oli piharakennuksessa.? He syventyivät tutkimaan muistiinpanojaan kyseisestä illasta. Ei kun se jos. 050 3776559. 045 1331221, 1331222 Pälkäne. TILAA KETJUT NYT. DEEREN VARAOSAT Nopeat toimitukset kaikkialle Suomessa. P. Sitä Laura oli katsellut pitkään vuosi sitten kaupunkimatkalla Panun kanssa. Jos mies oli kotona piharakennuksessa, Annika Takamaa olisi ottanut valtavan riskin poistuessaan talosta. VIIVI JA WAGNER . Sisältö on naiivia. A . 30 ha viljelypeltoa Pornaisten Isoltaniityltä tarjousten perusteella. P. Kestotilaus laskutetaan kunkin laskutusjakson alussa voimassa olevalla kestotilaushinnalla. Tilaukset toimitetaan force majeure (lakko, tuotannolliset häiriöt, alihankkijoiden viivästykset yms.) varauksin. Viestilehdet Oy:n asiakasrekisteriä voidaan käyttää ja luovuttaa suoramarkkinointitarkoituksiin henkilötietolain mukaisesti. alv. Härmänpelto Oy, 06 4845175 www.harmanpelto.fi KATTO- JA SEINÄPELLIT SEKÄ ALUMIINIPROFIILIT Maataloudesta luopumisen vuoksi vuokrataan VOLTIN PELTIKESKUS OY n. 06 4731844. Esim. kylpylän vieressä. Hp. Entä Takamaa itse? . Hinnat sisältävät alv:n. 040 5888513 Traktorin PURKUOSIA + uudet DB-CASE osat. Niissä puhutaan rakkaudesta ihan rakkaus-sanalla, ei kiertoilmaisuja, ei kuvaannollisuutta, vain ?rakkaus?. Kaipaan vapaata, varttunutta naista seurakseni. Tiistai-iltana he olivat syöneet yhdessä ja Panu oli lasten iloksi ojentanut vaimolleen kirkkaaseen punaiseen paperiin kiedotun lahjan aterian edettyä jälkiruokaan. Pakkauksesta paljastui kultainen paksu kaulaketju. 2.5m 2m³, hinta 1.050. Lehti ei ole korvausvelvollinen, jos sen lähettäminen tilaajalle lakon tai muun ylivoimaisen esteen vuoksi keskeytyy. Soitettaessa 0204-alkuisiin numeroihin hinta on lankapuhelimesta soitettaessa 8,35 snt/ puhelu + 7,02 snt/min ja matkapuhelimesta soitettaessa 8,35 snt/puhelu + 17,17 snt/min. Maksuliikenne: Maksun saaja Viestilehdet Oy Nordea FI2410103001007384 OP FI5457230220406222 Sampo FI2080001600063128 SWIFT/BIC NDEAFIHH OKOYFIHH DABAFIHH Sivunvalmistus: Viestilehdet Oy Paino: Lehtisepät Oy, Jyväskylän paino 2013 Tähän lehteen käytetty puu on peräisin kestävästi hoidetuista metsistä, valvotuista kohteista tai on kierrätettyä. Kustantaja: MYLLYLAHTI OY Pako portin alta pe klo 10.00 ke klo 16.00 Vastuu virheistä Hinnat perustuvat laskutusjakson alussa voimassa olevaan hinnastoon ja 6 kk 113 ? Ilmoitushinnat 2014: Hintaan lisätään 24 % alv. Tekstissä mustavalkoinen 3,80 ?/pmm, 4-väri 4,45 ?/pmm, (Metsänomistajanumero mv 4,10 ?/pmm, 4-väri 4,75 ?) Tekstin jälkeen mustavalkoinen 2,85 ?/pmm, 4-väri 4,45 ?/pmm (Työpaikat mustavalkoinen 3,95 ?, 4-väri 5,15 ?) (Koulutus mustavalkoinen 3,15 ?, 4-väri 4,85 ?) Rivi-ilmoitukset 8,50 ?/rivi (2-5 riviä) Nimimerkki-ilmoituksia julkaistaan vain käteismaksulla. Ilmoitusten jättöaika maanantain lehteen perjantain -?- Tilaushinnat kotimaassa 12 kk 208 ? 020 413 2321 (ma?pe 8?16.00) (09) 694 4766 ilmoitus@maaseuduntulevaisuus.fi Osa 51 22. Viiva-Liisalla oli uutisia. Panu oli käyttäytynyt rauhallisesti ja huomaavaisesti. Mutta tulin siihen tulokseen, että hän onkin vain pyrkinyt saamaan säkeet alkamaan tietyillä kirjaimilla. . Huomautukset on tehtävä 8 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta. PL 359, 00121 Hki. Hei, olen 33 v. Olisiko nainen voinut houkutella hänet siihen? Miksi, millä syyllä? Kaikki olivat väsyneitä eikä ideoita syntynyt. min +pvm Keskustelua 24h PL36 02661 Espoo LIVE tekstari-seuraa! Tekstaa SEURAA ja viestisi nroon 179300 2,5 ?/viest.i Cr, Pl396, Hki 12 70+ NAISET 0700-414-907 50+ NAISET 0700-414-963 Cr, PL396, Hki12 2-2,34 min+pvm Mies, Suomen vanhin ja suosituin numero! 0700-1-0700 0,99. Laukkanen Oy 02 4875965 - 0500 226028. www.konehuoltolaukkanen.fi JÄÄNASTAKETJUT PUUKAUHOJA, TAIKINATIINUJA JA PUUÄMPÄREITÄ www.kauhapaja.com puh. Niistä muodostui kahdessa runossa J. Suojoki on pyrkinyt vain ja ainoastaan saamaan paperille ikuistetuksi rakkautensa kohteen nimen, mutta peitellysti. ? Voisiko olla mahdollista, että ampuja olikin Annika Takamaa? . , T. joulukuuta 2013 KULTAJYVÄ OY Sertifioidut ohrat, kaurat, vehnät tilalle toimitettuna. KETJUJA Myös uutuusohrat: RENKAITA järkevään hintaan Toria ja Salome info@kultajyva.com, www.kultajyva.com 050-3208270 Kultajyvä OY, Hämeenlinna. Esim. Ei mikään muu kuin vaimon todistus. 2?/min+pvm. SABINA AUTTAA 0600 302022 CrOy, pl369, Hki12, 2,75 min+pvm. Olen leskimies 79 v., koti Uudellamaalla, terveet elämäntavat, en tupakoi. 0400 333666 tai 0500 333666. PURKUOSIA yli 200:n eri traktorimalliin Purkupojat Oy SERTIFIOIDUT VILJANSIEMENET PÖYRÖÖT . Heillä ei ollut mitään syytä epäillä Takamaan vaimon sanoja. Kai Janatuinen soitti Krisselle ja ilmoitti saaneensa jotain selville Suojoen kirjoittamista runoista. 980 . 040 5068738. SUOSITTU YSI-LINJAT MIEHILLE! Soita 0700-09 09 09 0,99. Sanoin, että mies olisi voinut lähteä etsimään vaimoaan?. . Oho! Pepe ähkäisi. . Olen selvittänyt Takamaiden taustoja. sis. OUTO VALO . Annika Takamaa oli vain nähnyt miehensä hahmon ikkunaa vasten. Kaikki tulivat samaan tulokseen eli kukaan ei myöskään ollut nähnyt Takamaata muualla. min + pvm 0600-9-0606 N.N. 3m 2.5m³, hinta 1.390. Käytön/luovutuksen voi kieltää ilmoittamalla siitä Tilaajapalveluun. Näköislehti ja arkisto: www.maaseuduntulevaisuus.fi/kirjaudu Eija Piekkari keskiviikon lehteen ma klo 16.00 Lehti ei vastaa ilmoittajalle aiheutuvista vahingoista, jos ilmoitusta ei voida julkaista määrättynä päivänä. Huomasitko, mitä sanoit? . 1000
PERUSTETTU 1916 MAANANTAINA 30. Ruotsiin on tuotu lähes kolme tonnia lihaa, jossa saattaa olla rokotteiden ja lääkkeiden jäämiä. Joulukuun puolivälissä Ranskan poliisi teki ratsian yhteen lääkeyhtiöön ja useisiin teurastamoihin. Nostolenkit yläpuolella 4 kpl. Tyhjennyslenkit alapuolella. Kiinteä pohja. 1295 Satoja hehtaareja peltoja on veden alla. /kpl Rakennusten tulvavahingot vakuutusten piiriin Poikkeuksellisista tulvista aiheutuvia rakennus- ja irtaimistovahinkoja ei enää vuodenvaihteen jälkeen korvata valtion varoista. Niiden korvaaminen siirtyy vakuutuksiin. Vakuutusyhtiöt ovat lisänneet tulvaturvan koti- ja kiinteistövakuutuksiinsa. Tulvavahinkokorvauksia tähän saakka hallinnoinut maa- ja metsätalousministeriö tiedottaa, puviikon sateet iskivät Vaasan eteläpuolelle. Sitoo ammoniakkia kemiallisesti. Kloorivapaa. 3790 /sk Klapisäkki 1,5 m3 kiinteällä pohjalla Säkin seinämät hengittävää ja kestävää kudosta. Koe-eläiminä käytettyjen hevosten lihaa oli myyty eteenpäin väärennettyjen papereiden avulla. Belgian terveysviranomaiset ilmoittivat perjantaina takavarikoineensa 16,8 tonnia hevosen- lihaa, kertoo uutistoimisto AFP kertoo News24-sivustolla. Voittotulokset jäivät kauas kilpailunjohtajan povaamista. Kyröskalan Kalle Paavola vei mestaruuden 3,74 kilon ahvensaaliilla. Pirkanmaan kalatalouskeskus ja Kalatalouden keskusliitto kokosivat rapulaulut yksiin kansiin. Suomen ammattikalastajaliitto moitti lakiesitystä suojelulaiksi. Uhanalaisina pidettyjen lohikalojen suojelemiseksi nostettiin alamittoja. Nostolenkit yläpuolella 4 kpl. Avattava pohja. 1495 /kpl Etu -11 % Hinta ilman K-Plussa-korttia 16,90 Tarjoukset (sis. Tällaisia talvia tulee lisää?, Vehviläinen pohtii. Joulukuun tulvista voi olla myös etua. Vehviläisen mukaan ne voivat helpottaa tilannetta keväällä ja madaltaa tulvahuippuja silloin. Jos joulukuun sateet olisivat tulleet lumena ja koko maa olisi paksun lumipeitteen alla, voisi jo ennustaa ennätyksellisiä kevättulvia. Tulvatonta kevättä ei voi vielä ennustaa, sillä lunta ehtii kertyä runsaasti kevääseen mennessä. Pahin terä kevättulvista on todennäköisesti viety Oulunjoelle saakka. Kallavesi piripinnassa, Saimaa nousee 30 senttiä Vehviläisen mukaan runsaat sateet ovat täyttäneet maan sisäosien vesistöt ja järvet ovat piripinnassa. Sunnuntaina tulvavesi nousi voimakkaimmin Pohjois-Savossa Vuoksen vesistössä. Kallavesi on nousemassa ympäristökeskuksen ennusteen mukaan parikymmentä senttiä yli ajankohdan aiemman ennätyksen ja niin korkealle, ettei vastaavaa ole koettu ainakaan 40 vuoteen heinäkuun lopun ja huhtikuun alun välissä. Saimaalla mökkiläisten on syytä käydä vetämässä veneet ja laiturit kauemmas rannasta, sillä vesi nousee vielä 30 senttiä helmikuun alkuun mennessä, Vehviläinen toteaa. Viikonlopun ainoa vesistövaroitus annettiin Kyrönjoen Kalajärvelle, jonka ohijuoksutuksia lisättiin tapaninpäivänä, kertoo tulvajohtaja Kim Klemola Etelä-Pohjanmaan elykeskuksesta. Klemolan mukaan joulun tulvista selvitään ilmeisesti vähin vaurioihin Etelä-Pohjanmaalla, vaikka Lapuanjoki nousi pelloille Liinamaassa. Vuoden vaihteen jälkeen sateet ovat melko vähäisiä, Lappiin virtaa kylmempää ilmaa, myös etelässä sää viilenee hieman. LÄMPÖTILA ON ALUKSI suuressa osassa maata nollan ja +5:n asteen välillä, Pohjois-Lapissa vähän pakkasen puolella. Pahiten lop- lyt järvet ovat hyvin täynnä.? VEIKKO NIITTYMAA JUKKA KOIVULA TAMMIKUUN KÄRKITARJOUKSET Kompressori Nuair Super V2 4,0 kW/150 l Ammattilaisen hihnavetoinen ja öljyvoideltu kompressori. 2-sylinterinen kestävä pumppu. ?Säännöstel- että vakuutukset tarjoavat aiempaa laajemman korvaussuojan. Niistä korvataan myös merenpinnan noususta ja rankkasateista aiheutuvia tulvavahinkoja. Lisäksi korvauksen voi saada huomattavasti nykyistä nopeammin. Toisin kuin valtion korvaus järjestelmässä, myös pienet yritykset voivat saada vakuutuksista korvauksia. Klapisäkki 1,5 m3 avattavalla pohjalla Tulvakeskus aloittaa vuoden alussa Suomen ympäristökeskus ja Ilmatieteen laitos käynnistävät 1.1.2014 yhteisen Tulvakeskuksen. Tulvakeskus vastaa tulvien ennustamisesta, tulvista varoittamisesta sekä vesi- ja tulvatilannetietojen ylläpidosta ja välittämisestä. MT Säkin seinämät hengittävää ja kestävää kudosta. Uudenvuodenaattona lunta voi pyryttää sakeasti maan pohjoisosassa. Samalla paljastui luvattomia täplärapujen istutuksia. Vuoteen 2022 yltävä kansallinen rapustrategia listaa vesistöt, joihin täplärapua ei saa istuttaa. Metsähallitus vetää Oulankajoen taimen -hanketta. Etelä-Pohjanmaan joet ovat tulvineet ennenkin joulukuussa, mutta Pohjois-Pohjanmaalla talvitulvia ei ole koettu ainakaan 55 vuoteen. SEURAAVAN VIIDEN VUOROKAUDEN AIKANA sää jatkuu epävakaisena ja melko lauhana. JOULUKUUTA 2013 TOMI HIRVINEN VIIDEN VUOROKAUDEN SÄÄ Kylmää SÄÄ EILEN Pohjois-Pohjanmaalla talvitulvia ei ollut koettu yli puoleen vuosikymmeneen. Valmista ei tullut vieläkään. Eläkeläisiä ei miellytä pykälä, jossa yli 64-vuotiaat velvoitetaan jälleen maksamaan kalastusmaksut. Alueen isot joet, kuten Kyrönjoki ja Lapuanjoki, olivat edelleen tulvahuipuissaan sunnuntaina. Vuoden 1992 itsenäisyyspäivänä joet olivat vielä korkeammalla. Pohjois-Pohjanmaalla tilanne on poikkeuksellinen. Kala- ja Siikajokien virtaamat nousivat viikonloppuna korkeimmilleen yli vuoteen. Siikajoki tulvi yli äyräidensä Siikalatvan kunnassa, jossa vesi on peittänyt joitakin satoja hehtaareita peltoa ja katkonut teitä. Kummallakaan joella ei ole mitattu näin suuria vesimääriä lokakuun alun ja huhtikuun puolivälin välissä ainakaan 55 vuoteen. Oulun pohjoispuolella Kiiminki- ja Iijoen virtaamat olivat nousussa koko viikonlopun ajan. Merkki ilmaston lämpenemisestä? Kertooko tämä ilmastonmuutoksesta? Vehviläisen mukaan yhden hetken perusteella ei voi varmuudella sanoa mitään pitkänajan muutoksista. Ajoittain sataa lunta, etelässä myös vettä. Ilmatieteen laitoksen Kestotilaajana saat aina enemmän! Maaseudun Tulevaisuuden kestotilaajana saat: TÄYDELLISEN SÄÄPALVELUN Lue lisää eduista Maaseudun Tulevaisuuden nettisivuilta www.maaseuduntulevaisuus.fi Nuoskaa Nurmeksessa räntää Rymättylässä? Paikkakuntakohtainen täsmäsää Ruotsiinkin tuotu lääkehevosten lihaa Keski-Euroopassa vellova hevosenlihaskandaali paisuu. Ihmetystä aiheuttaa esitys, jonka mukaan ei-ammattilaiset saisivat myydä kalaa enintään viisi kiloa päivässä. Isoja rysiä ja nuottia saisivat lakiesityksen mukaan käyttää jatkossa vain ammattikalastajat. Vuoden vaihteen jälkeen lämpötila on +2:sta -3:een astetta, Lapissa 3?15 pakkasastetta. SADEMÄÄRÄ ON VEDEKSI muutettuna 2?10 milliä, pohjoisessa paikoin 10?20 milliä. Kala- ja Siikajoella raju talvitulva, järvet piripinnassa Sateinen ja leuto joulukuu on nostanut joet ja järvet piripintaan Oulun korkeudelle saakka. Saimaannorpan takia laajennettiin verkkopyynnin kieltoalueita. Väittely Itämeren lohen pyynnistä jatkui. Idän kylmä ilmamassa majailee kaukana Moskovan takana Uralilla. Pohjoinen Atlantti on Vehviläisen mukaan edellisvuosien tapaan lämmin ja työntää matalapaineita ja myrskyjä kohti Pohjois-Eurooppaa ja Suomea. Kahtena viime vuonna matalapaineet törmäsivät Suomen itäpuolella olleeseen kylmään ilmaan, jolloin lunta pyrytti runsaasti. Tänä vuonna joulukuu on ollut lämmin koko maassa. Sateet ovat sulattaneet lumet etelästä ja suuresta osasta maan keskiosaa aina Oulua myöten. Runsaat sateet ovat nostaneet Pohjanmaan joet tulvakorkeuteen. Yksimielisyyttä ei tänäkään vuonna löytynyt siitä, paljonko kullekin kuuluisi. Norjassa kasvatettu halpa lohi vei jälleen markkinoita kotimaiselta kalalta. 63,6 tonnia osittain puhdasta, osittain väärennettyä lihaa on järjestön mukaan toimitettu Belgiasta ympäri Eurooppaa, erityisesti Ranskaan ja Alankomaihin. Ruotsalainen uutistoimisto TT kertoi lauantaina, että Ruot- siin on tuotu 2,9 tonnia hevosenlihaa. ?Lihan alkuperä ei ole täysin selvillä?, sanoi Jan Sjögren Ruotsin elintarvikevirastosta TT:lle. Elintarviketurvallisuusvirasto Eviralla ei ole tietoa, että Suomeen olisi tuotu koe-eläiminä käytettyjen hevosten lihaa. Tulvamaisemaa Kalajoen Käännänkylältä viime lauantaina. JAKSON ALUSSA LOUNAASTA virtaa lauhaa ilmaa, pilvisyys on runsasta ja sateita liikkuu Suomen yli koilliseen. Maan etelä- ja keskiosassa sataa vettä, pohjoisessa räntää tai lunta. Matalakierroksinen, hiljainen ja vääntävä 3-vaihemoottori. Max. paine 11 bar, säiliö 150 litraa. 99500 /kpl Käynnistyskaapelit, 200 A 25 mm^2. 3,5 m 3290 /pkt Kuivadesinfiointiaine Sani-Bed, 25 kg Parsiin, karsinoihin myös hevosille. Erittäin imukykyinen! Sitoo ja imee kosteuden itseensä. Virasto selvittää asiaa. Tutkimuksia jatketaan myös lihan lähtömaissa Ranskassa ja Belgiassa. SUVI NIEMI Kalastuslain uudistus työllisti 2013 Kalastuslain uudistus työllisti virkamiehiä ja organisaatioita melkein koko vuoden. Sekä merialueen ammattikalastajat että jokivesien harrastajat haluavat osansa saaliista. Sisävesien ammattikalastajat saivat edellisvuotta paremman saaliin. SM-pilkistä niukka saalis Suomen mestaruuksista pilkittiin Keiteleen jäällä Viitasaarella. Asia liittyy samaan ruokahuijausvyyhtiin. Belgian ruokaturvajärjestö AFSCA kertoo, että väärennetty liha on osa 82 tonnin toimituserää. Nämäkin tulvat ja sateinen joulukuu mahtuvat normaaliin vaihteluun. Vasta 50 vuoden päästä tilastoista nähdään, johtuvatko poikkeusolot ilmaston lämpenemisestä. ?Minulle nämä ovat kuitenkin osoitus ilmaston muuttumisesta. Ne sopivat hyvin yhteen ilmastomallien antamien tulosten kanssa. Kahtena viime vuonna satoi joulukuussa runsaasti lunta, nyt vettä. alv) ovat voimassa tammikuun 2014 loppuun tai niin kauan kuin varatut erät riittävät. K-MAATALOUS www.k-maatalous.fi. Etelä-Pohjanmaan tulvat vastasivat tavanomaista kevättulvaa, jollaisia on koettu ennenkin. Kilpailu synnytti uusia ralleja. Rapuruttoa ilmeni uusissa vesistöissä. Ilmoituksia vahingoista ei ole tullut. Vihreä kasvu maalta on vastaus Suomen haasteisiin NRO 151 . Radiolähettimillä merkittiin joukko taimenia, joista yksi on Maaseudun Tulevaisuuden kummikala Oula. REIJO VESTERINEN Menossa on jo kolmas peräkkäinen runsassateinen talvi, toteaa johtava hydrologi Bertel Vehviläinen Suomen ympäristökeskuksesta. Desinfioiva, eliminoi taudinaiheuttajat