Maaseudun Tulevaisuus 31.12.2012

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

Lapin Kullan kaivajain liitto ottaa kalenterillaan kantaa heinäkuussa 2011 voimaan tulleeseen kaivoslakiin. Sivu 7 +3,1 % Marraskuusta 2011 Kultamiesten kalenteri. JOULUKUUTA 2012 | 8,3 www.maaseuduntulevaisuus.fi | NRO 152 . Sotkamolaisen Metsätyö IS Oy:n valoilla näki hyvin Kajaanin Kirkkoaholla. Vanhojen Lokakuusta 2012 ?0,4 % asuntojen hinnat ovat joko laskussa tai nousussa vertaus ajankohdasta riippuen. EU kaavailee pakollista metsäsuunnitelmaa EU-komissio kaavailee metsänomistajille pakollista metsäsuunnitelmaa, joka varmistaisi, ettei metsiä hakata lisääntyvän bioenergian käytön takia liikaa. Asia liittyy uuteen direktiiviin, joka laajentaisi nestemäisiä biopolttoaineita koskevat kestävyysvaatimukset myös kiinteille ja kaasumaisille biomassoille. Esimerkiksi metsähakkeen kestävä tuotanto täytyisi silloin todistaa erillisin raportein. Sen aikana tehtävillä päätöksillä punnitaan yhteiskunnan tahtotila suhteessa maaseutuun. Päätöksiä tehdään kotimaan lisäksi myös EU:ssa. Pahimmassa tapauksessa uusi direktiivi vain hidastaa sitä. Direktiiviesitystä odotetaan vuoden 2013 alussa. Sivu 13 Maataloudella edessä supervuosi MTK:n puheenjohtajan Juha Marttilan mukaan maatalous- ja metsäpolitiikassa alkaa supervuosi. Ydinjätteen loppu sijoitus Olkiluodon kallioperään alkanee vajaan kymmenen vuoden kuluttua. Ensimmäiset uudet karttatuotteet on nähty. Ilmatieteen laitoksen sää- ja merihavaintoja ensi vuonna muutetaan maksuttomiksi. Avoimen julkisen datan toivotaan synnyttävän kansalaisia hyödyntävää uutta liiketoimintaa. Sivut 8 ja 9 Ilmastonmuutos pahentaa tulvia. ?Ilmastonmuutos pahin ongelma? Takasivu Suomi on jäänyt EU-maista häntäpäähän direktiivien täytäntöönpanossa oltuaan EU-ajan alkuvuosina niiden tunnollinen noudattaja. Suomi on saanut jäsenmaista neljänneksi eniten huomautuksia siitä, että EU-direktiivejä ei ole pantu täytäntöön määräajassa. Suomi myös rikkoo direktiivejä melko usein, maavertailussa Suomi sijoittuu keskivaiheille. Eniten rikkeitä tekevät Italia ja Kreikka. Sivu 7. Pakollinen metsäsuunnitelma on yksi komis- sion esittämä lisävaatimus, joka astuisi direktiivin myötä voimaan. MTK ja Metsäteollisuus ry katsovat, että metsälaki ja -sertifiointi takaavat jo nyt, että puuta käytetään kestävästi. Sivu 13 EU:n maatalouspolitiikka uudistetaan 2013, Juha Marttila sanoo. VUOSI 2012 Isot satovaihtelut ja hankala korjuukausi KARI SALONEN KALLE SÄRKKÄ Viljasta saatiin paikoin hyviä satoja, mutta korjuu oli sateiden takia vaikeaa ja kuivatus kallista ja aikaaviepää. Sivu 15 Hinnat vaihtelevat. IRTONUMERO 1,50 e Helsingin pörssin kurssit nousivat 8,3 prosenttia vuoden 2012 aikana. PERUSTETTU 1916 . Paljon jäi myös korjaamatta. Sivut 10 ja 11 Kokoomus voitti kahdet vaalit Sivu 5 Myrsky kaatoi puut märiltä mailta Sivu 14 Yritykset irtisanoivat 15?000 Sikatiloilla oli vaikea vuosi Yritykset ovat ilmoittaneet työvoiman vähentämisen tarpeeksi 22?000 henkilöä, joten irtisanominen odottaa vielä tuhansia. Yksikään sikatuottaja ei ole tehnyt tulosta tänä vuonna, MTK:n sikajaoston puheenjohtaja Tero Ojala arvioi. Sivu 6 Sivu 12 VERKOSSA Suomi ei ole enää EU:n mallioppilas Ilmainen maastotieto suosittua Maanmittauslaitoksen keräämiä maastotietoja on hankittu aktiivisesti sen jälkeen, kun ne tulivat keväällä ilmaisina jakoon. Tulevan vuoden suurin kokonaisuus on EU:n maatalouspolitiikan uudistus. Ensi syksyn aikana neuvotellaan myös jatko Etelä-Suomen vakavien vaikeuksien tuelle. Marttila muistuttaa, että viljelijäväestön tavoitteet eivät toteudu itsestään, vaan siihen tarvitaan tahtoa ja yksituumaisuutta. Metsähakkeen kestävyysvaatimukset Kasvihuonekaasujen päästövähennyksen oltava vähintään 35 prosenttia korvaavaan fossiiliseen polttoaineeseen verrattuna. Ei saa olla peräisin aarniometsästä. Hakkuut eivät saa ylittää kasvua. Sivu 2 PEKKA FALI Valoa metsään Metsäkoneen nosturin työskentely alueella valoa pitää olla vähintään 60 luksia. Sivu 6 PÄÄKIRJOITUS Talousongelmiin ei ole löydetty ratkaisua VIERASKOLUMNI Nostakaamme malja elävälle luonnolle KOLUMNI Kehitysavun uudistus on mutkikas operaatio www.facebook.com Löydät sieltä myös MT:n! Alkaa 2022. Biomassan kestävyysvaatimukset olisivat ylimääräinen ja byrokraattinen lisärasite metsätaloudelle. ?Ei ole mitään järkeä viedä EUtason velvoitteita metsätilatasolle?, Metsäteollisuuden metsäjohtaja Tomi Salo toteaa. Salo pitää ongelmallisena myös vaatimusta, ettei hake saa olla peräisin aarniometsästä. ?Jos EU määrittää muutaman kymmenen vuotta hoitamatta olleet metsät aarniometsiksi, Suomelle voi koitua ongelmia.? MTK:n metsäasiantuntija Lea Jylhä muistuttaa, että biopolttoaineita koskevan direktiivin tarkoitus on edistää uusiutuvan energian käyttöä. MAANANTAINA 31
Luvassa on paljon uudenlaista toimintaa paikalli selle tasolle. Politiikassa ja markkinoilla on epäkohtia, jotka vaativat nopeita korjaus liikkeitä. Rajuilla hintavaihteluilla on haitallinen vaikutus maa talouteen. Lisäksi heitä epäilyttää, mihin taskuihin kaikki kehitysapu virka miesten ja poliittisen johdon käsistä päätyy. Sama viesti on kuulunut kehitysjärjestöjen kautta jo jonkin aikaa: apua tulisi suunnata konkreettiseen työhön eli uusien yritysten ja työpaikkojen luomiseen. Teollisuusmaissa ei osata suhtautua Afrikkaan potentiaalisena kauppakumppa nina ja investointikohteena kuten ulko ministeriön kauppapoliittisen osaston johtaja Matti Anttonen painotti haastatte lussa (MT3.10.). Jokainen jäsen kohdataan ja monella tapaa edistetään jäsentemme hyvin vointia. Tervetuloa mukaan toimin taan, viihtymään ja vaikutta maan! Afrikka nähdään kurjuuden ja köyhyyden tyyssijana, joka ei selviä ilman hyvänteke väisyyskeräyksiä ja lahjoituksia. Toki muutostakin on näkyvissä. Uudeksi tasavallan presidentiksi valittiin odotetusti kokoomuksen ehdokas Sauli Niinistö. Satovahinkojen korvausjärjestelmä vaatii täyden remontin. Edessämme on maatalousja metsäpolitiikan supervuosi. Monet uudistushankkeet ovat tulossa päätöksenteko vaiheeseen. Nyt on käännöksen paikka. Tämä työ olisi parasta tehdä mahdollisimman laajapohjaisen parlamentaarisen valmistelun kautta. Maiden erilaisuus tunnustettava Suomalaista metsäpolitiikkaa viedään omistajan vapauksia lisäävään suuntaan. Suomi on kuitenkin sitoutunut 0,7 prosenttiin osana YK:n vuosi tuhannen köyhyysohjelmaa. Oli prosentti mikä tahansa, ongelma on se, että avusta on syntynyt itseään ruokkiva auto maatti. Suomalais alkuisista suuryrityksistä ainakin UPM ja Metso ovat investoineet viime vuosina Afrikkaan. Taloutta ovat leimanneet lähes kaikkia aloja koskevat yt-neuvottelut sekä irtisanomiset. Irtisanomisten kärjessä on ollut Suomen it-teknologian lippulaiva Nokia. Kahden johtavan kaupparyhmittymän määräävää markkina-asemaa ei voi kiistää. Julkista säätelyä tarvitaan ter veen kilpailun varmistamiseksi. Tarvitsemme myös selkeän koodiston hyville kauppatavoille ja sille myös valvonnan. Juuri siinä ongelma on. Kaikkea satoa ei saatu korjattua, vaikka puinteja jatkettiin vielä joulukuussakin. Tilojen talousahdinkoa syventää se, että maatalous joutuu kantamaan maan hallituksen päättämistä leikkauksista raskaimman taakan. Keskustelu ruuan kuluttajahintojen noususta ja elintarvikeketjun eri toimijoiden osuudesta ruokakorin hinnasta kiihtyi kuluttajahintojen nousun myötä. Perussuomalaiset eivät pystyneet toistamaan eduskuntavaalien ennätystulostaan, vaikka edellisiin kuntavaaleihin verrattuna puolue noin kolminkertaisti kannatuksensa. Pääministeri Jyrki Katainen (kok.) toisti vuoden aikana useaan kertaan, ettei kuuden puolueen hallituksella ole yhteistä ideologiaa. Yhteinen ideologinen perusta löytyy kuitenkin siitä, että hallitus on kaikin tavoin pyrkinyt keskittämään yhteiskunnan raken netta ja kehitystä. Monien asiantuntijoiden mukaan halli tuksen budjettikehykseltä on pohja pois. Hallitus joutuukin alkuvuoden aikana päättämään, miten Suomen talous saadaan nousuun tai edes pelastettua romahdukselta. Vaikka uusi vuosi alkaa taloudellisesti epävakaissa merkeissä, tarvitaan nyt kaikilta uskoa parempaan tulevaisuuteen. Vuosien valmistelun jälkeen on tarve nopeille ratkai suille. Kaiken lisäksi ensi syksyn aikana on neuvoteltava jatko Etelä-Suomen vakavien vaikeuk sien tuelle. Jos päälle lasketaan myös hallinto sekä pakolaisohjelmat, mennään yli miljardin. Viljelijäväestön hyvin voinnin parantamisessa on syytä siirtyä sanoista tekoihin. Uusiutuvan energian kehittä misohjelmassa on vielä kovasti parsittavaa. Epäsuotuisten alueiden maatalouden erityis toimista ei voida tinkiä. Tarvitaan lisää tervettä kilpailua Maatalousyrittäjien taloudel linen asema on jatkuvasti heikentynyt. Tilanne ei vastaa lainkaan sitä hyvää markkinanäkymää, joka ruuan tuottajalle on avautunut. 2 Maanantaina 31. ja edessään todennäköisesti vieläkin vaikeampi, kirjoittaa Lapin Kansa. On myös väärin, mikäli Ranska avitti risteilijäkaupan itselleen EUsääntöjen vastaisilla tuilla. Myötä tunnosta on vielä pitkä askel kestäviin hintoihin ja parem paan kannattavuuteen. Tavoitteemme eivät toteudu itsestään. Hintamuutoksilla voittoja tekevät aivan muut tahot. MTK teki jo vuosia sitten ratkaisevan tilannearvion: suomalaisille ruokamarkkinoille tarvitaan tervettä kilpailua. Markkinavoima on siirtynyt nopeasti maataloudelta ja teollisuudelta kaupalle. Molemmat painottavat toimin nassaan sitä, että yritykset toimivat pää sääntöisesti paikallisella työvoimalla sekä noudattavat sosiaalisesti ja ympäristön kannalta vastuullisia toimintatapoja. Siten luodaan työtä, mikä taas nostaa maiden taloutta sekä ihmisten hyvinvointia pysyvämmin kuin parhaatkaan kehitysohjelmat. Palataan vielä siihen perinteiseen kehitys apuun. Länsimaat antavat noin sata miljardia dollaria (76 miljardia euroa) vuodessa kehitys apuna. Vaalien jälkeen tulleet päätökset olivat epäselviä. Kuntavaalien olivat sikäli omituiset, että vaalien kiistaton voittaja oli pettynein. Ei paperi tehtaita ole tuettu, vaikka niiden sulkeminen on vienyt tuhansia työpaikkoja. ?Voi perustellusti kysyä, miksi hallituksen pitäisi kaikin keinoin säilyttää juuri telakkateollisuu den työpaikat, mutta paperiteol lisuuden ei. Supistuksista huolimatta myös metsä teollisuuden nettovientitulot ovat merkittävät. Aikoinaan sanottiin, ettemme voi menestyä pesemällä toistemme paitoja. Tämä on se kiistan alainen luku, joka on noin 0,5 maamme bruttokansantuotteesta. Tässä luvussa ovat paitsi viralliset hallitusten kehitysvarat myös kansalaisjärjes töjen keräyksin kokoama rahoitus. On päädytty oravanpyörään, niin kuin byrokratian kanssa tuppaa yleensä käymään. Eikä köyhyys ole silti vähentynyt, etenkään Afrikasta. Summa jakautuu luonnollisesti kaikkien maiden kesken, se ei suuntaudu yksin Afrikkaan. Suomen valtion virallinen kehitysapu on tänä vuonna 879 miljoonaa. Uskon, että käsissämme RAHIKAINEN S Tuettiinko paperitehtaita? sektorilla olisi taloudellisia mahdollisuuksia toimia. Esimerkki rakennemuutoksesta on telakka teollisuus. Lukuisista kriisikokouksista ja tukipaketeista huolimatta ratkaisua syviin ongelmiin ei ole tänäkään vuonna löytynyt. Vaikka Suomen talous on ollut suhteellisen hyvässä kunnossa muihin euromaihin verrattuna, on kulunut vuosi ollut myös meille taloudellisesti erittäin raskas. Perustettu 1916 Talousongelmat Ohjakset omiin käsiin syvenivät edelleen VIERASYLIÖ T änään päättymässä oleva vuosi alkoi taloudellisesti synkissä tunnelmissa, koska edelliseltä vuodelta periytynyt euromaiden talouskriisi syveni enti sestään. Yhtiö on irtisanonut tänä vuonna 4?700 työntekijää. Myös metsäteollisuudessa työntekijöitä on irtisanottu tuhansia. Perinteisellä kehi tysavulla on siis paikkansa, kunhan rahavirtojen kohdentumista kyetään avoimesti seuraamaan. Muutos on silti välttämätön. Eikä kyse ole vain taloudellisista vahingoista.? ?Päättäjillä on edessään valinnan paikka. Ruuan myynti viljelijän saamalla hinnalla sai julkisuutta ja myötätuntoa. Yhden teollisuuden alan työpaikat eivät ole muiden alojen työpaikkoja arvokkaam pia. On silti ilman muuta vakavaa, jos Suomen telakkatyöläisiä nyt uhkaa työttömyys. Jos epäilyjä on, Suomen kannattaa selvityttää asia Brysselissä.? Kuka pelastaisi porot? KOLUMNI: KAIJALEENA RUNSTEN Kannettu vesi ei pysy kaivossa Katselin muutama viikko sitten Ylen TV2:lta ajankohtaisohjelmaa Hullu juttu. Siinä kyseenalaistettiin mielestäni fiksulla tavalla länsimaista kehitysyhteistyötä Afrikan näkökulmasta. Haastatellut ugandalaiset ovat selvästi sitä mieltä, että he haluaisivat kehittää koti maataan ennemmin investointien kautta kuin kehitysohjelmin. Etenkin viime mainit tujen synnyttämisessä länsimaiset ammatti yhdistykset, etujärjestöt ja muut kansalaisjär jestöt voivat tarjota tukeaan. Näin voidaan taata, että vahvin osa puoli ei sysää kaikkia markkina riskejä tavaroiden toimittajalle. Alkava vuosi on tekojen aikaa . Kasvuuralle pääseminen ei onnistu supistamalla ja näivettämällä. Ilman niiden tuottamia vientituloja ei suureksi paisuneella palvelu on menestysresepti, jos vain osaamme sitoutua ohjelmaam me. MTK:n on uskallettava puuttua suuriin kysymyksiin. Olemme yhteistyökykyisiä ja uudistushenkisiä. Maanosan väestökin on yhteenlaskettuna yhtä suuri kuin Intian. Afrikka nähdään köyhyyden tyyssijana, joka ei selviä ilman hyväntekeväisyyskeräyksiä. kaijaleena.runsten@ maaseuduntulevaisuus.fi JUHA MARTTILA Kirjoittaja on MTK:n puheenjohtaja. LEHTIKATSAUS Palveluyhteiskunta uomessa on jo 1960-luvulta lähtien puhuttu rakennemuutoksesta. Maaltapako ja muuttaminen työn perässä Ruotsiin olivat muutoksen rajuimpia merkkejä. Vuonna 1966 maatalous ja teollisuus työl listivät molemmat runsaat 500?000 henkilöä eli puolet kaikista työikäisistä suomalaisista. Palvelujen osuus oli noin 17 prosenttia (MT 28.12.). Alkutuotannon osuus kokonaistuotannosta on nyt painunut muutamaan prosenttiin, teolli suuden vajaaseen kolmannekseen ja palvelujen osuus on noussut lähes 70 prosenttiin. Teollisuuden alamäki on ollut raju. Jokaisella jäsenellämme on oikeus vastuulliseen markki natalouteen sekä myyjänä että ostajana. Syksyn järjestökampan jamme osoitti, että pyrkimyk sillämme on kansalaisten vankkumaton tuki. Heidän osaltaan porotalous on muuttunut peto taloudeksi, missä poroja kasva tetaan valtion omistaman peto tokan ruuaksi . Kannettu vesi ei pysy kaivossa, ei varsinkaan Afrikan kuivuudessa. Suomi on ollut ensimmäisten länsimaiden rintamassa muokkaamassa kehitysapua uuteen kuosiin. Uusi linja aloitettiin jo edellisen ulko maankauppa- ja kehitysministerin Paavo Väyrysen (kesk.) kaudella. joulukuuta 2012 Päätoimittaja Lauri Kontro Emme hetkeäkään epäile, että arvoissamme tai asenteissamme olisi jotain ongelmaa. JORMA POKKINEN AAMULEHDESSÄ Toimituspäälliköt Jussi Martikainen Tiina Taipale Maa- ja metsätaloustuottajajärjestön äänenkannattaja . Epäonnistumiselle ei ole varaa. Nyt tarvi taan päätöksiä, jotka luovat Suomalaisille ruokamarkkinoille tarvitaan tervettä kilpailua. vakautta ja vahvistavat kasvua luovaa tulevaisuuden uskoa. Hallitusohjelman puolivälin tarkastelu tarjoaa puitteet uudelle, kunnianhimoisemmalle otteelle maaseutuelinkeinojen kannalta. Ruoka-alalla on toteutettava kasvuun tähtäävä politiikka ohjelma. Perjantaina varmistui, että uusi noin miljardi euroa maksava risteilyalustilaus menee Turun sijasta Ranskaan. Entisen telakkajohtajan Martin Saarikankaan mukaan elinkeinoministeri Jan Vapaavuori (kok.) saattaa jäädä historiaan miehenä, joka tappoi suomalaisen telakkateollisuuden. Jos nykyinen meno jatkuu, vähenevät alku tuotannon ja teollisuuden osuudet yhteisen kakun kasvattamisessa edelleen. Poikkeuksia toki löytyy. Suomen kauppatasekin kääntyi pitkästä aikaa alijäämäiseksi. Maatalouden kannattavuusongelmat kärjistyivät edelleen. Yhdistysten ja kuntien vuorovaikutuksen tiivistetään. Ei, vaikka likimain puolet maailman kymmenestä nopeimmin kehitty västä taloudesta on Afrikan maita. Maaseudulla on paljon annettavaa suomalaiselle yhteiskunnalle, mutta siihen tarvitaan maaseudun oma tahto ja yksituumaisuus. Ratkaisut elinkeinojemme tulevaisuuteen löytyvät markki noilta. Markkina ohjelmamme toteuttamiselle on nyt otollinen hetki. Samaan aikaan ympäristöpolitiikan ja EU:n sääntely uhkaavat kiristyä. Kyseessä on oppiriita, joka on ratkaistava nopeasti. Perhemetsätalouteemme kuuluu vastuullisuus, jonka metsätaloutemme saavutukset vahvistavat. Vaihtoehtoja on kolme: petokantaa on pienen nettävä reilusti tai petokorvaus ten määrää on nostettava radi kaalisti. Kolmas vaihtoehto on pohjoi sen maaseudun syrjäisimpien kolkkien elinvoimaisimman elinkeinon alasajo, jota tuskin yksikään päättäjä on valmis liittämään omaan meriitti listaansa.?. Tarvitsemme toimivan järjestön ja sitoutuneet jäsenet. Alkava vuosi on yhdistysten teemavuosi. Turkiksista tulee nettovienti tuloja satoja miljoonia euroa ilman valtion tuki paketteja. Hyvätkin satonäkymät romahtivat puinti kauden jatkuvissa sateissa. Säälle emme voi mitään. Varautumista voidaan silti parantaa. Hallinnon kanssa on löydet tävä toimintamallit, joissa byro kratia joustaa poikkeusolojen järkevän toiminnan edessä eikä päinvastoin. Eikä Väyrysen suoraviivainen tyyli purrut kaikkiin kehitysjärjestöihin. Vastikään päivitettyä kakkosohjelmaa kutsu taan kauppaa tukevaksi kehityspolitiikaksi: kehitysyhteistyötä ja ulkomaankauppaa pyritään nivomaan yhteen siellä, missä se on järkevää ja mahdollista. Seuraajakaksikko Stubb ja kehitysministeri Heidi Hautala (vihr.) kykenevät toivottavasti aikaansaamaan muutoksen, koska he voivat puhutella niin elinkeinoelämää kuin kansa laisjärjestöjä kumpikin omalla tavallaan. Suunta on ainakin oikea. Porotaloudella on takanaan vaikea vuosi . Ala on nyt vasta neljännellä tilalla, edelle ovat menneet palvelujen lisäksi rahoitus- ja vakuutusala sekä kauppa. Alkutuotannon ja teollisuuden merkitykset ovat kuitenkin kansantalouden kannalta kokoaan suurempia. Huolimatta siitä, että maailmalla puhuttiin elintarvikepulasta ja elintarvikkeiden maailmanmarkkinahinnat nousivat, heikkeni maatilojen kannattavuus edelleen. Tilojen kyky siirtää kustannusnousu tuotteiden hintoihin on lyhyellä aikavälillä olematon. toivottavasti hyvässä yhteis työssä kaikkien ruokamarkki noiden toimijoiden kanssa. Suomalainen kuluttaja haluaa pöydälleen kotimaista myös tulevaisuudessa. Haasteemme on viestiä kulut tajalle, miten laatuketjumme toimii, ja millä tavalla tuotan tomme poikkeaa edukseen tuon tiin verrattuna. Tempaus onnistui yli odotusten, ja se osoitti kuluttajille, kuinka pieni tuottajien osuus todella on. Joulun alla Kuluttajavirasto osallistui ruokakeskusteluun yllättävällä tavalla vaati malla markkinaoikeutta määräämään Valiolle 70 miljoonan euron sakon, koska Valio myy viraston mukaan perusmaitoja kaupalle liian halvalla. Suomessa järjestettiin tänä vuonna kahdet vaalit. Esimerkiksi turkistar haus on kasvuala. EU:n ja kansallisten tukien on täydennettävä toisiaan siten, että kaikkialla Suomessa on mahdollisuus kannattavaan maatalouteen. MTK:n edunvalvonta tuottaa tulosta, jos maatalouspolitiikassa tunnustetaan jäsenmaiden erilaisuus. Suomalaiset viljelijät ovat tehneet hyvää työtä ympäristön ja eläinten hyvinvoinnin eteen. Siitä ei tule rangaista, vaan siihen tulee kannustaa tulevai suudessakin. Puinteja tehtiin sateiden välissä ja märkä vilja vaati pitkät kuivausajat. Suomalainen ruuan tuottaja voi sitoutua jatku vaan laadun parantamiseen, jos kuluttajat ja koko yhteiskunta ovat tässä työssä mukana. Tarvitaan tahtoa ja yksituumaisuutta Savonlinnassa kesäkuussa pidetty liittokokous linjasi jär jestömme toimintaa rohkealla, tulevaisuuteen suuntaavalla otteella. Hallituspuolueet eivät halunneet ennen vaaleja ottaa asioihin sen tarkempaa kantaa. Tarvitaan rohkeita ja ennakko luulottomia kasvua tukevia päätöksiä. ?? Tarvitaan lujaa uskoa parempaan tulevaisuuteen. Mennyt kasvukausi osoitti jälleen, että maatalous toimii luonnon armoilla ja ehdoilla. Rankkasateet ja tulvat tuhosivat vasta orastavaa satoa. Tuottajahintojen nousu ei pysynyt kustannusten nousun tahdissa. Lisänsä maatilojen vaikeuksiin toi myös ennätyksellisen märkä syksy. Ne osuvat aikaan, jolloin talouskasvu on pysäh tynyt, mutta talouden raken teellisille valuvioille ei ole vielä löydetty ratkaisuja. Talouspolitiikan uudelta vuodelta voi edellyttää ratkai suja ja suoraselkäisiä päätöksiä. Suomen on kyettävä luomaan rehevä kasvualusta sekä yrittäjyydelle että työvoiman tarjonnalle. Yhteiskunnan tahtotila suomalaiseen maaseutuun punnitaan tulevan kevään poliit tisissa koitoksissa. Keskittäminen tiensä päässä Maaseutu on kantanut kohtuu tonta taakkaa hallituksen leikkauspolitiikassa. Toisaalta avunantamista ei ole edes perustelua purkaa kertaheitolla. Kehittyvissä maissa niin maaseudulta kuin suurista slummeista puuttuu teitä, vesi- ja sähköjohtoja, tietoliikenneyhteyksiä, terveyden hoitoa ja kouluja sekä toisaalta liike-elämän ja ammatillista osaamista. Maailma on siirtynyt ruuan runsaudesta sen niukkuuteen. Syy on ennätysmäisissä petovahingoissa. ?Moni on menettänyt koko vasa tuottonsa useampana vuotena peräkkäin. Nyt luodaan kivi jalka suomalaisen maaseutu yrittämisen kannattavuudelle ja kasvulle. Ajoitus merkittäville poli tiikkauudistuksille voisi olla helpompikin. Kauppataseen alijäämä ja julkisen sektorin velkaantuminen kertovat, että sanonta pitää edelleen paikkansa. Miksi yksi teollisuuden ala olisi toista arvokkaampi, kysyy Erja Yläjärvi Etelä-Saimaan pääkirjoituksessa. MTK järjesti loppusyksystä poikkeuksellisen mielenosoituksen, jossa myytiin kuluttajille ruokaa tuottajahintaan. Liika holhoaminen voi rapauttaa hyviä toiminta malleja. Maatalouden saralla super vuoden painavin kokonaisuus on EU:n maatalouspolitiikan uudistus. Eurooppa ja kansainvälistyminen eivät ole meille uhkia, vaan mahdolli suuksien luojia. Nyt tarvitaan kannustimia metsäteollisuuden uusiin investointeihin ja yrittä jämäiseen metsätalouteen. Nykyisen hallitusohjelman valitettavana runkona on pyrkimys keskittämiseen, mikä näkyy monella tapaa säätelyn lisäämisenä, maaseudun asu tuksen ja elinkeinotoiminnan jarruttamisena, jopa liikenne politiikan perustana. Hallitus ryhtyi sumeilematta toimeen ilman kunnon perus teita. Yllätyksen vaaleissa tarjosi MTK:n syksyinen ruuanmyyntitempaus onnistui yli odotusten. vihreiden ehdokas Pekka Haavisto yltämällä vaalin toiselle kierrokselle. Kuntavaalit käytiin kunta- ja soteuudis tusten varjossa. YK-ohjelman alkuperäinen tavoite, vuosi 2015, on ihan nurkan takana. Apuriippuvuudesta on mutkikas päästä eroon. Se lähes teilattiin kotimaassa. Super-Paavo, kuten nykyinen ulkomaan kauppaministeri Alexander Stubb (kok.) häntä nimittää, taisi olla edellä aikaansa. veronmaksajien piikkiin. Porokanta ja alan kannatta vuus ovat romahtaneet pahim milla petoalueilla kestämättö mälle tasolle
3 Maanantaina 31. joulukuuta 2012 Tervetuloa uusi vuosi! 0 99 3 K-ruokakau ppiaat ympä ri Suomen o monipuolise vat valmista lla valikoim utuneet a ll a a n auttamaan ja runsailla sinua uuden tarjouksillaa n vuoden juhla pöydän katt amisessa. 99 pkt Santa Maria TEX MEX TORTILLA -43 % 320 g, pehmeä 3,09/kg, ilman korttia 1,74/pkt (5,44/kg) 1 HK AITO NAKKI SUURPAKKAUS 1 49 3,73/kg, ilman korttia 1,85/rs (4,63/kg) -19 % MEGAPUSSIT 99 325-400 g HOMEJUUSTOT 150 g 4 JUMBO-PUSSIT 2 kpl -16 % 13,33/kg, yksittäin ja ilman korttia 2,39/kpl (15,93/kg) Muut sesongit/teema t ps 6,73-8,28/kg, ilman korttia 3,05/ps (7,63-9,38/kg) -11 % Parhaat Pirkka-reseptit ja ostoslista aina mukanasi lll-OLUT 2 22 Suositun Pirkka.fin lähes 5000 reseptiä ja ostoslistapalvelu ovat nyt käytössäsi mobiililaitteilla osoitteessa m.pirkka.fi. Voit myös ladata Pirkka resepti- ja ostoslistasovelluksen, joka toimii iPhonessa, iPadissa, Android- ja Windows-puhelimissa. 0,33 l tlk, voimassa 2.1.2012 alkaen 56 24-pack 2-pack sis. pantit 0,80 -23-26 % 2 Jauhelihatortillat 69 79 ps 6,12-7,24, ilman korttia 2,59-2,69/ps (8,28-9,42/kg) ei luomu, ei Jersey 1,5 l, 2 erää/talous 275-325 g kg Fazer COCA-COLA Taffel 1 Arla Castello 00 rs Tarjous voimassa su 6.1. pantit 3,60 (2,82/l) -10% -15 % LISÄKSI K-PLUSSAPISTEILLÄ ETUSI JOPA . pantit 0,80 (1,00/l) TARJOUSTAKUU K-PLUSSATARJOUKSISSA AINA VÄHINTÄÄN sis. saakka Hass, Etelä-Afrikka 4,81/kg, ilman korttia 8,29/pkt (9,99/kg) 400 g, ei kevyet tai skannaa tämä koodi. ta Pirkka-ap plikaation ä lypuhelimee si. AVOKADO -51 % 830 g PERUNA-, PUNAJUURI- JA ITALIANSALAATIT oit myös lad a 99 pkt Forssan Hae resepti helppoihin ja uhelihatorti w w w.pirkka .fi, m.pirkka lloihin .fi V -33% 0,66/l, ilman korttia 3,79/2-pack sis. 5% Tarjoukset voimassa maanantaina 31.12., ellei toisin mainita. K-KAUPPIAS SINUA VARTEN.. pantit 3,60 2,39/l, ilman korttia 25,92/24-pack sis
?Lähiruoka kelpaa myyntiin kun sen ilmaiseksi annat ja kauppa kerää voitot.? Laatutietoisen mielestä kommentoijat ovat ylireagoi neet koko asiaan. ?Laatikoistako te päättelette, että mistä maasta kasvikset on. Sivulla käydään vilkasta mielipiteidenvaihtoa monista tärkeistä ja ajankohtaisista aiheista. Kaikkia tarjottuja kirjoituksia ei pystytä julkaisemaan. Uuden näkökulman löytäminen ja aiheen ajankohtaisuus johtavat useimmiten kirjoituksen julkaisuun. on paljon parempi avaus kuin ?Teidän pitää?. Luonto on iloinen asia, ja metsä tarjoaa elämyksiä. Lasi on vielä puolillaan, joten nostakaamme se elävälle luon nolle ja ihmisen onnelliselle tulevaisuudelle! Valoisaa uutta vuotta toivot taen, skool! SEPPO VUOKKO on luontokirjailija Savitaipaleelta. VERKOSSA SANOTTUA MARKKU VUORIKARI Taimikoiden varhaisperkaus jos mikä olisi kannattavaa niin metsän ja metsänomistajien kuin myös metsäyhtiöiden ja valtion kannalta, Seppo Kotilainen kirjoittaa. Mastoja ei valvo kukaan L uen aina Maaseudun huolella kannesta kanteen ja päivittelen sitä, miten paljon ruuantuottajia kiusataan typerillä kyselyillä ja valvonta käynneillä. Kesällä kävi naapurin pelto alaa joku mies mittaamassa, mutta mastoja ei valvo kukaan. Joka ikisen ihmisen kotia saa säteilyttää ilman valvontaa, mutta lampaan pitoa kyttää joku virasto. Mikäli naapurini levittäisi luonnontuotetta pelloilleen tie tyn päivämäärän jälkeen, voisin periaatteessa käräyttää hänet. Miten ihmeessä maanviljelijät ovat näin lainsuojattomia? Samassa maassa teleteolli suus nauttii täyttä koskematto muutta ilman mitään valvontaa. Mikäli haluaa rakentaa maa seudulle karjasuojan tai vaikka pienen saunan, sitä ennen on anottava lupia ja kuultava naapureita. Kuitenkin kummallinen poikkeus sallitaan: kansallis puistoonkin saa rakentaa lähetinmaston eikä mitään ympäristöarviota saati naapurien kuulemisia tarvita. Kunta myöntää yleensä aina rakennusluvan eikä tiedota siitä kenellekään. Jokin säteilylähde pitää kyllä mainita maston rakenta misen syyksi. 4 Maanantaina 31. Se, jos mikä olisi kannat tavaa niin metsän ja metsän omistajien kuin myös metsä yhtiöiden ja valtion kannalta. Jos nämä metsänhoitotyöt jäävät tekemättä, varsinkin rehevämmillä paikoilla peli on jo siinä vaiheessa menetetty, kun taimikko saavuttaa nyky ohjeiden mukaisen kemera kelpoisuuden. Se levittää toivottomuutta: miksi tehdä mitään, jos kaikki on kerran menetetty. Tämä ?hieno? termi tarkoittaa, että kun ulkomaalainen rekka saapuu Suomeen lastin kanssa ja purkaa sen, sen jälkeen auto saa ajaa täällä kolme keikkaa ennen kuin auton kuljettajineen on poistut tava maasta tai ainakin käytävä välillä ulkomailla. EU suunnittelee kabotaasi liikenteen täydellistä vapaut tamista jo vuonna 2014. joulukuuta 2012 MIELIPIDE Lasi on vielä puolillaan, joten nostakaamme se elävälle luonnolle ja ihmisen onnelliselle tulevaisuudelle! SEPPO VUOKKO VIERASKOLUMNISSAAN VIERASKOLUMNI LUKIJALTA Suomi seisoo puujaloilla S uomi on seisonut ja mennyt myös eteenpäin vuosikymmenten ajan puujalkojen varassa. Suomalaisten yritysten logot on saatu pois ja viljelijöistä/yrityksistä on tul lut Rainbow-torpparituottajia. Nyt viimeisetkin pakotetaan mustiin laatikoihin. Miten on jatkossa. Yksikään viranomainen ei valvo mikro aaltosäteilyä, vaikka Maailman terveysjärjestö WHO luokitteli sen mahdollisesti syöpävaaral liseksi. Suomen Säteilyturvakeskus Perussuomalaiset eivät kanna vastuuta eli Stuk ei mittaa mastosäteilyä. Suomen päättäjät eivät halua häiritä millään tavoin tele teollisuutta. Sekä EU että Euroopan Neuvosto ovat kehottaneet jäsenmaitaan vähentämään kansalaistensa säteilykuor mitusta. Jos halutaan luoda uskoa tulevaisuuteen ja saada ihmiset tekemään työtä parem man maailman eteen, täytyy antaa toivoa ja lupauksia eikä pelotella tuhoilla ja maailman lopulla. Kun uutistarjontakin on pelkkiä uhkia, sotia, riitoja, kansanmurhia, verenvuoda tusta, irtisanomisia ja konkurs seja, tarvitaan jotakin, mikä valaa uskoa tulevaisuuteen. Menisikö luonnonsuojelun sanoma paremmin perille, jos sitä vietäisiin ilosanomana ja pelastusviestinä? Lähestymistavassa on ehkä syy siihen, että metsäalan ammattilaiset ovat onnistuneet herättämään maanomistajien kiinnostuksen arvokohteiden suojeluun paljon paremmin kuin luonnonsuojeluviran omaiset. Kuinkahan monta viimeistä erämaata on tuhottu sitten 1970-luvun, jolloin muistelen ilmaisua ensi kerran käytetyn kirjoituksen otsikkona? Suojelijat ovat herätelleet kovakorvaisia muun muassa ennustamalla metsätuhoja, kuusen häviämistä Suomesta, Itämeren pohjan tukehtumista hapen puutteeseen, kalojen katoamista ja valtamerten pinnan nousua. Osa ilmiöistä on todellisia, mutta viesti on ollut useim miten liioittelevan synkkä, kuten puheet Talvivaarasta pohjavesien saastuttajana ja radioaktiivisuuden levittäjänä. Kun tavallinen ihminen ei sitten koekaan mitään muu tosta, vahvistuu kuva vihreistä haihattelijoina, ja pian heidän ennustuksilleen naureskellaan kuten maya-kalenterin ajan jakson vaihtumisesta ennuste tulle maailmanlopulle. Synkistelevässä kielenkäy tössä on riskinsä. Kysymys erottelee ensi yönä optimistit ja pessimistit. Samalla tavoin voi tarkastella muitakin asioita. Jos jo pit kälti päätetty liikkuvan poliisin lakkautus toteutuu samalla kun kabotaasiliikenne rajusti kasvaa, tilanne riistäytyy käsistä. Samalla harmaan talouden haitat lisääntyvät. Osuuskauppa yrittää muutenkin jatkuvasti pelata vilunkia. Aina kotimaista, kun se on mahdollista. Miksi valtion tukirahoja ei myönnetä taimikoiden varhaisperkauk seen. Tällaista on tämän päivän osuuskauppaväki.? ?Törkeää toimintaa. Kyllä kuluttajan tartee saada olla kuningas?, tuumaa Pasi. Nimimerkki asian tunteva harmittelee, että lähiruuan suosimisesta puhutaan paljon, mutta todelliset näytöt puuttuvat. Vieläkö ne kestävät vai ovatko ne kenties katkea massa lopullisesti? Miten käy suomalaisen metsäteollisuuden, metsien ja metsänomistajien, kun yhä vain lisää tehtaita suljetaan täällä Suomessa, mutta samaan aikaan kohotellaan maljoja uusien tehtaiden harjannosta jaisissa ulkomailla? On käsittämätöntä, että jatkuvasti on suollettu lankkua ja sellua vientiin eikä ole täydellä vakavuudella paneu duttu miettimään, mitä kaikkea muuta puusta voisi tehdä. Juhlapuheissa on kyllä puhuttu kauniisti uusista innovaatioista, mutta arjen tullen puheet ja lupaukset ovat unohtuneet. Oikeastaan vasta viime aikoina on kunnolla herätty ja saatu edes hieman puun jatkojalostus astetta nostettua. Paperin kysynnän vähetessä on alettu kehitellä puun laaja mittaisempaa käyttöä muun muassa lämmön ja energian tuotannossa sekä rakentami sessa. Toinen asia on minua jo vuosi kausia ihmetyttänyt. Maanviljelijöitä on kyttäämässä tuhansia virka miehiä. Miten tällainen maa kehtaa puhua ilmastonmuutoksesta, ellei ilmaan syydettyä mikro aaltosaastaa valvota lainkaan? Eva Jansson Kuru K un kirjoitin (MT 3.10.) tällä palstalla otsikoituna Soinin olisi pitänyt mennä hallitukseen, vastasi kansanedustaja (ps.) Reijo Tossavainen kirjoitukseeni (8.10.) Heimo Linna sortui alatyyliseksi. Kun luin MT:n mielipide palstalta (3.12.) Reijo Tossa vaisen (ps.) kirjoituksen otsikoituna Perussuomalaiset ja keskusta yhteistyöhön, minulla on aihetta vastata tuohon kirjoitukseen. Olen oikeastaan iloinen Reijo Tossavaisen kirjoituksesta, sillä hän näyttää hyvin nopeasti perehtyneen eduskuntatyöhön ja havainneen, mitä edus kunnassa voi tehdä ja mitä ei. Reijo Tossavainen kirjoittaa: ?Näyttää siltä, että pakko liitosten torjuminen ei onnistu eduskunnassa.? Tämä lause paljastaa sen, että perussuomalaiset alkavat jo itsekin huomata, että ei heillä ole suuresta vaalivoitostaan huolimatta mitään mahdolli suuksia estää hallitusta lopet tamasta suurinta osaa Suomen kunnista, kun puolue ei ole hallituksessa. Jos Timo Soini olisi 2011 eduskuntavaalien suuren vaali voittonsa jälkeen päästänyt puolueensa hallitusvastuuseen, hän olisi jo hallitusneuvotte luissa pystynyt estämään nyt esillä olevan kuntien alasajon. Tosiasia Suomen politiikasta on, että vastuullinen demo kratia ei tällä hetkellä toimi. Timo Soini on tuonut politiik kaan aivan uuden kulttuurin. Se toimii niin, että äänestäjien kannatusta haetaan median avulla ja kaikilla mahdollisilla keinoilla, mutta poliittinen vas tuu äänestäjille tärkeistä asioista jätetään muille puolueille. Olen vakuuttunut siitä, että jokainen valtiollisissa vaaleissa äänestämään menevä henkilö yrittää äänestää sellaista hen kilöä ja puoluetta, jonka hän ajattelee parhaiten hoitavan hänelle tärkeitä asioita. Toivon, että Timo Soinin ?jytky. Tätä suurta uhkaa ei Suomen tiet täyttyvät kohta ulkomaalaisista rekoista, Reijo Tossavainen pelkää. meillä vielä on tiedostettu. Kabotaasiliikenteen valvonta kuuluu liikkuvalle poliisille, mutta sen voimavarat eivät tällä hetkellä riitä kuin murto-osaan tarpeeseen nähden. On aivan tolkutonta touhua, että samaan aikaan, kun täällä on raakapuun hintaa laskettu, tehtaita pistetty kiinni ja työntekijöitä potkittu kilo metritehtaalle, johtajien palkat ovat liki kaksinkertaistuneet. Valaiseva esimerkki näistä metsäyhtiöiden johtajien järjettömistä palkoista oli tässä syksyllä Savon Sanomissa, kun eräs siilinjärveläinen metsän omistaja kertoi laskeneensa, että esimerkiksi Stora Enson johtajan, Jouko Karvisen, vuosi tulojen maksamiseen tarvitaan 2?500 pöllirekallista puuta. Ajatelkaa, 2?500 pöllirekal lista puuta yhden patruunan palkkaan! Kukaan ei ole, eikä voi olla, niin tärkeä mies, että tällaisen palkan ansaitsisi. Seppo Kotilainen maanviljelijä Iisalmi Harmittaa, suututtaa, ilahduttaa, ihmetyttää? Jaa mielipiteesi muiden lukijoiden kanssa lähettämällä se tekstiviestillä numeroon 173 172. Viestin enimmäispituus on 160 merkkiä ja yhden viestin hinta 50 senttiä. Viestin alkuun tunnus MT LU. Se siitä Laivatilaus meni Ranskaan. Vapaavuori ja koko hallitus vaihtoon. Tunarit ANTTI RAATIKAINEN Kirjoita napakasti Maaseudun Tulevaisuuden Lukijalta-sivu yksi lehden luetuimmista osastoista. Optimistin mielestä siitä voi syntyä uusi metsä. Ympäristökysymyksissä tuntuvat pessimistit olevan vallalla. Toivottavasti saa ansionsa mukaan?, lataa nimimerkki Vaihdan kauppaa. Asiakasomistajaa hävettää: ?S-ryhmän pomot ovat voimi ensa tunnossa. Vai siihenkö tällaisella hintapolitiikalla metsäyhtiöiden taholta kenties tähdätäänkin? Joku roti se pitäisi niin tähän kuin myös metsäyhtiöiden johtajien palkkojen nousuun saada. Itse ostan mieluiten maistuvia kasviksia kuin liputan kotimaisuuden puolesta. ?Teillä on mahdolli suus. Kaikki on huonosti, ja aina vaan huonompaan suun taan menee! Ellemme kuuntele korvesta huutavan ääntä ja tee parannusta, lopullinen tuho uhkaa. Sen jälkeen Suomen tiet täyttyisivät ulkomaalaisista rekoista, joita ajaisivat alipalkatut ulkomaa laiset kuljettajat jopa 300 euron kuukausipalkalla. Palkkakulut ovat kuljetus yrityksien suurin yksittäinen kuluerä. Viestintävirasto (nykyinen Ficora) myöntää luvat radiotaajuuksilla toimi ville lähettimille, ja luvan saa yleensä alle kolmessa viikossa vaikka meilitse. Tilanne ei ole toivoton, vaan sademetsät voidaan pelastaa. Pessimistille kerran hakattu metsä on tuhottu. On siten selvää, että suomalaiset yritykset eivät tässä tilanteessa pystyisi kilpaile maan. Tuhansia suomalaisia työpaikkoja häviäisi ja satoja suomalaisia kuljetusyrittäjiä lopettaisi. Mutta tosiasia on, että kotimaiset kasvikset ei maistu keskitalvella yhtään millekään. vuoden 2011 eduskunta vaaleissa, nostaa puolueensa kansanedustajamäärä 5:stä 39:n ja jättäytyä hallitusvastuun ulkopuolelle, herättää äänestä jät seuraamaan, miten poliitikot ovat käyttäneet sitä valtaa, jonka se heille viime eduskunta vaaleissa äänellään antoivat. Perussuomalaisten kansan edustaja Reijo Tossavaiselle haluan sanoa lopuksi, ettei minun mielestäni kyse ole politiikan alatyylistä. Vastuullisen demokratian näkökulmasta katsottuna jokaisen puolueen, joka voittaa vaalit, on oltava valmis myös kantamaan hallitusvastuuta. Toisia arvostelemalla ei mitään asioita ratkaista. Heimo Linna ent. Valvotaanko tätä mitenkään. (Mikä minä olen tästä puhumaan, itsekin metsän keskeltä parannusohjeita kailottava puolierakko!) Jo ympäristönsuojelijoiden kielenkäyttö kertoo maailman lopun tunnelmasta. Sama tilanne voi näyttää pessimististä ylen synkältä, kun optimisti näkee sen valoisana ja täynnä mahdollisuuksia. Pessimisti sanoo, että puolet maapallon sademetsistä on tuhottu. Suomessa toimitaan aivan päinvastoin: kansalaisten oikeuksia omaan elämäänsä rajoitetaan kaikenlaisilla lupa menettelyillä: maataloutta ja eläintenpitoa valvotaan pilkun tarkasti, mutta mikroaaltosä teilyä ei edes mitata, saati että lähettimistä tiedotettaisiin. Niistä ei saa tietoa mistään, vaikka monissa maissa on avoimet rekisterit. Kyllä minä haluaisin tietää, mitä lähettimiä lähimastossa killuu, mutta tieto on salaista. Moni sähköherkkä luulee, että kännykkälähettimet olisivat suurin syy useiden ihmisten kokemaan piinaan. maatalousministeri ja sotaveteraani Rekkaliikenne siirtyy ulkomaalaisille KARI SALONEN P uhutaan kabotaasilii kenteestä. Kyseisiltä alueilta ei näin ollen kuuna päivänä kunnollista tukkipuuta saada. Sitä en myöskään voi millään ymmärtää, että metsäyhtiöt ostavat Venäjältä kuitupuuta kaksi kertaa kalliimmalla hinnalla kuin mitä ne meille suomalaisille hankintahakkaa jille maksavat teiden varteen kiskomistamme kuitupölleistä. Puoliksi tyhjä vai puoliksi täysi? Ota kantaa tekstiviestillä Voisiko joku ystävällisesti kertoa, että mitkä ovat peruste lut tällaiselle kaupankäynnille? Kyseinen toiminta on kovasti merkillistä ja epäoikeuden mukaista eikä ainakaan kannusta ketään lähtemään metsäänsä moottorisahan kanssa rypemään. Samoin kirjoittajan esiintyminen omalla nimellään nimimerkin sijasta. Hyvä mielipidekirjoitus on tiivis ja napakka kannanotto MT:n lukijoille tärkeään aiheeseen. Sehän lukee myös siinä isossa plakaatissa missä on tieto vaakanumerosta ja kilohinnasta. Nyt taas painetaan kuuluisaa paniikkinappulaa ja haukutaan ilman kunnon perusteluita! Onhan se kiva liputtaa koti maisuuden puolesta. Mutta jokaisella on omat mielipiteensä.? SUVI NIEMI. On jopa luultavaa, että esimerkiksi verotulojen menetykset ovat monikymmenkertaiset poliisi säästöihin verrattuna. Reijo Tossavainen kansanedustaja (ps.) Moni verkkokeskustelija säilyttäisi tuottajatunnukset vihanneslaatikoissa. Musta laatikko kismitti lähikasvisten ystäviä S -ryhmän suun nitelmat vaatia vihannesviljelijöitä käyttämään mustia kul jetuslaatikoita viljelijän omilla logoilla varus tetun sijaan kuohutti tuottajajärjestöjen lisäksi myös MT:n verkkosivujen lukijoita. Moni mieltää mustat laatikot alkuperämaan häivyttämisenä ja uhkaa vaihtaa ruokakauppaa. ?Citymarketkin myy vihanneksia. S-ryhmän pomot vielä pokkana puhuvat, että kauppa ei ole määräävässä markkina-asemassa. Talvi vaaraa valvoo kuulemma yksi tarkastaja. Optimisti näkee, että puolet on jäljellä. Ei. Maston juurelle voi rakentaa huoltorakennuksen vaikka pitsiverhoineen. Jos kilpailulain muutos tulee, ovat he uhkailleet, että tuontiruuan osuus nousee. Tosiasiassa mastoissa on paljon sellaisia lähettimiä, joista kukaan ei tiedä mitään. Pahimpia ovat säteilyä maahankin vuotavat radiolinkit. Vahvaa mikroaaltosäteilyä tulee myös tv-mastoista, radio mastoista, säätutkista, armeijan tutkista, siviili-ilmailusta... Tässä mikroaaltopuurossa kännykkälähettimet ovat hyttysen ininää, vaikka pahaa se on sekin, ellei sitäkään mitata eikä valvota. Suomessa on tuhansia lähetinmastoja, eikä niitä valvo yksikään tarkastaja. Pitää siis vaihtaa kauppaa, koska alkuperämaa on ykkösasia tuotteita valitta essa. Se kannattaa rajata pituudeltaan alle 2 000 merkkiin. Tämän kirjoituksen pituus on 590 merkkiä. Toimitus Onko pullo vielä puolillaan, vai onko jäljellä enää puoli pullol lista
joulukuuta 2012 UUTISET Haavisto pystyi korostamaan sovittelevaa luonnettaan ?valtakunnansovittelijana? eikä vaan ajamaan seksuaalisen vähemmistön asiaa aggressiivisesti. Lipponen oli omilleen sittenkin liian ?pe lottava. Monelle demarille vihreiden tarjoama vaihtoehto kelpasi paremmin. Maaseudun Tulevaisuuden arkistohaku tuottaa sanalla maatalous osuman yli 3?000 uu tiseen. JUSSI MARTIKAINEN Tilaa tai imuroi ilmaiset demoversiot! Puh. yrityskirjanpidon, eri yhtiömuodoilla . ehdokas. Alavireisyys näkyi jo ensim mäisissä mittauksissa. Myös maakunnissa Haavisto alkoi tulla lehtien vä lityksellä tutuksi suomalaisille. Mielipidemittausten vuoksi julkisuudessa kisattiin ja ar vuuteltiin, kuka olisi mieluisin ehdokas kestosuosikki Niinistö vastaan. Pohdinta toisen kierroksen inhokkiehdokkaasta heijastui mitä ilmeisimmin äänestäjien käyttäytymiseen. Vaalitaktikointi saattoi siis vaikuttaa Väyrysen putoamiseen toiselta kierrokselta. Se on edelleen valtuutettujen mää rään verrattuna ylivoimaisesti suurin kuntapuolue. Ruuan hin takehityksestä esitettiin myös Suomessa monenlaisia arvioita. Luonnollisesti myös maata louspolitiikka ja EU:n tuleva maatalousuudistus vilahteli va tuutisissa. Suomea koskien maatalouden kannattavuuskriisi, ruokaketjun tulonjako sekä kaupan markki na-asema suhteessa viljelijöihin ylittivät lähes kaikkien tiedo tusvälineiden uutiskynnyksen. Samoin sadekesän tuomat on gelmat viljelijöille. Loppuvuoden uutispiikki osui MTK:n tempaukseen, jossa ruokaa myytiin kuluttajille tuot tajahintaan. Keskustan Paavo Väyrynen kiersi vimmatusti Suomea ja kampanjan Paavomukista tuli vaalien ykköstuote. Vähitellen joulu?tammikuun aikana Väyrysen kenttätyö alkoi näkyä myös hänen kansansuosi ossaan. Saman imuun pääsi myös vihreiden Haavisto. Puolueen vaalitu los oli sen historian huonoin, mutta kakkostila pysyi. Tasavallan presidentti Sauli Niinistö astui virkaansa maaliskuun alussa. kin kovasti. Vaalikampanjoinnin ete nemistä seurattiin tasaisesti eri tiedotusvälineiden tilaaminen mielipidemittausten johdolla. Mittausten päätrendi ei juu rikaan muuttunut kesä?tammi kuun aikana. Ainoastaan Ruotsalaisen kansanpuolueen kannatus pysyi samana. Kunnallisvaaleissa kokoomus pysyi kannatukseltaan edelleen suurimpana puolueena. Kokoomus puhui vaalien alla yhden päivän sairausloma karenssista. ostolaskujen käsittelyn maksatukseen . SDP kammoksui palvelujen ulkoistamisintoa. Silti se ei saanut teemasta veto apua. Päähallituspuolueiden vaa likinat unohtuivat vaali-illan humussa. Kiistaton tosiasia oli, että Niinistö oli koko ajan vaalien selkeä voittajasuosikki. Tosin viimeisten kuukausien aikana suosio laski tuntuvasti. Esimerkiksi TNS Gallupin mit taukset Helsingin Sanomissa lupasivat Niinistölle äänistä lokakuussa 50 prosenttia ja tammikuussa vastaavasti 39 prosenttia. Ilmiö ei kaatanut suosikkia Ennakkosuosikin asema ei ollut vaalikampanjan edetessä juuri uhattuna. Tuotta jajärjestö MTK nousi samassa arkistohakuvertailussa palstoil le tai Ylen kanaville 876 kertaa ja järjestön puheenjohtaja Juha Marttila 134 kertaa. Vertailusta puuttuu useita suuria sanomalehtiä sekä kau palliset tv- ja radiokanavat. marraskuuta. sen, Väyrysen kuin Soininkin?, Railo summaa ilmiön tuloksia. Vaalien käsitykset murtuivat Railo väittääkin, että jokaisessa suorassa kaksivaiheisessa presi dentinvaalissa ehdokkaan suku puoli tai seksuaalinen suuntau tuminen on vaikuttanut siihen, ketkä pääsevät vaalin toiselle kierrokselle. Elisabeth Rehn ja president ti Tarja Halonen ovat menes tyksellään murtaneet vaaleihin liittyviä pinttyneitä käsityksiä. Viime vaali jatkoi Railon mie lestä entisestään keskustelua niin sanotusta kulttuurisesta kansalaisuudesta eli keillä on oikeus osallistua suomalaiseen päätöksentekoon. Haavisto pystyi Railon mie lestä korostamaan sovittelevaa luonnettaan ?valtakunnanso vittelijana?, eikä vaan ajamaan seksuaalisen vähemmistön asiaa aggressiivisesti. ?Tällä tavoin ehdokkaan eri tyinen ja poikkeuksellinen piir re on helpompi hyväksyä, kun hän ei ole liian monella tapaa erikoinen?, päättelee Railo. JANNE IMPIÖ Keskusta pysyi kolmosena Oppositiossa suurimman kun tapuolueen kisa kääntyi yllättä en keskustan voitoksi. Perussuomalaiset sai 752 lisäpaikkaa eri valtuus toista. Ei vaikutusta mihinkään Vaalien jälkeen hallituspuoluei den äänenpainot eivät muuttu neet. laskutuksen, myös verkkolaskuina . 5 Maanantaina 31. Myöhään käynnisty nyt kampanja ei päässyt kunnol la koskaan vauhtiin. Ehdokas oli vedossa ja kam panjan puitteet kunnossa, mutta silti Lipposen vetovoima ei riittänyt. Kun tavaaleissa puolueen rynnistys politiikan kehiin jatkui, sillä se moninkertaisti kuntakan natuksensa. Teoksessa voi tutustua jokaisen vaalin lukuihin ja ana lyyseihin. Majander nostaa omassa artikkelissa teoksessa tapetille presidentti Mauno Koiviston ympärille syntyneen ilmiön. Sitä pohjusti Koiviston vahva kansansuosio 1970-luvulla. Näin kävinkin. Vaalien toisella kierroksella Haavisto sai yli miljoona ääntä. Hän keräsi etenkin Suomen va semmiston äänet. TUTKIJA ERKKA RAILO VUOSI 2012 Kokoomuksen voittoputki jatkui JAANA KANKAANPÄÄ Tuplavaalivuonna kokoomuksen asema valtakunnan ykköspuolueena vahvistui. Sosiaalidemokraattisten presidenttien pitkä valtakausi päättyi presidentinvaaleihin. Kokoomuksen toive toteutui, kun Sauli Niinistö ilmoitti kesäkuussa 2011 toistamiseen olevansa käytettäväksi puolu eensa presidenttiehdokkaana tammikuun presidentinvaalien ensimmäisellä kierroksella. Presidentinvaaliasetelma alkoi hahmottua kesän 2011 jäl keen. Mo net muistavatkin luontevasti televisiossa esiintyneen päämi nisterin. Suosio lähti uudelleen nou suun, kun istunut presidentti Urho Kekkonen joutui siirty mään syrjään 1981 sairastumi sen myötä. Vaalien luonnetta kuvaa se, että vuoden 1982 presidentin valitsijamiesvaalien äänestys into kipusi kaikkien aikojen ennätykseen, 86,8 prosenttiin. Useat ehdokkaat yllättivät Vuoden 2012 presidentinvaalien yllättäjiin kuului keskustan Paa- vo Väyrynen, mutta suurin oli kuitenkin vihreiden Pekka Haavisto, kirjoittaa tutkija Erkka Railo artikkelissaan Haavistoilmiön anatomia. Haavisto on avoimesti homo seksuaali, ulkomaisen miehen kanssa parisuhteessa elävä ja pääkaupunkiseudun ulkopuo lella kovin tuntematon ehdokas. Railo lisää vielä yhdistelmään vihreiden heikon kannatuksen eduskuntavaaleissa. ?Haavisto kuitenkin saalisti presidentinvaalien ensimmäi sellä kierroksella yli 17 prosent tia äänistä ja ohitti niin Lippo Maaseudun Tulevaisuus kertoi MTK:n ruokatempauksesta aukeaman verran 16. Tosin vaalien alla julkistetut mielipidemittaukset lupasivat puolueelle paljon enemmän ääniä. Kaikesta huolimatta Timo Soinin johtama puolueen kan natus nousi peräti seitsemällä prosentilla. palkanlaskennan, myös sähköisesti ilmoittaen Maatalous kiinnosti mediaa Maatalous oli monella tapaa kuuma uutisaihe vuoden 2012 aikana. Kaikki tiedotusvälineet seu rasivat maailman satonäkymiä, ennustivat ruuan riittävyyttä ja hintaa sekä arvioivat nälänhä dän mahdollisesti aiheuttamia levottomuuksia. Haavisto voitti Väy rysen lopulta runsaan 38?000 äänen erolla ja eteni finaaliin. Demarien valtakausi päätökseen Presidentinvaalien yllättäjiin kuuluu SDP:n ehdokas Paavo Lipponen. maatilatalouden- ja metsäkirjanpidon . Keskusta piti kolmannen paikkansa. (017) 264 2642, myynti@suonentieto.fi www.suonentieto.fi. Ne huomioiden maataloutta sivut tiin Suomessa vuoden aikana yli 10?000 uutisessa. Yksi oli kuitenkin ylitse mui den. Puolestaan Presidentinvaalit 2012 voittanut Sauli Niinistö sai Pekka Haavistosta vaalien toisella kierroksella vain muodollisen vastustuksen. monet demariäänet valuivat Haavistolle, ja se näkyi SDP:n suosiossa. Viime ker rasta kannatus laski runsaalla prosenttiyksiköllä. Perussuomalaisten vaalitulos oli odotusten mukainen. Ilmapiirimittausten rooli nousi suureen arvoon, kun ensimmäisen kierroksen kisa toisesta finaalipaikasta alkoi tiivistyä. Kaksi ehdokasta pystyi kam panjallaan selkeästi nostamaan kannatustaan. Lipponen sai vain 4?7 prosentin kannatuk sen. Vaisu kampanja-alku heijastui pian demareihin, eikä isoa on gelmaa pystytty myöntämään. Ainakaan mahdolliset korjaus liikkeet eivät tuottaneet toivot tua tulosta. Kolmen vuosikymmenen de maripresidenttien putki päättyi todelliseen rimanalitukseen. SDP:n puheenjohtaja Jutta Urpilainen totesi, ettei vaalitulos vaikuttanut halli tuspuolueiden työskentelyyn. Myös kokoomus katsoi, ettei esimerkiksi kuntavaali ollut kansanäänestys käynnissä ole vasta kuntauudistuksesta. Tulosten puoluepoliittisten vaikutusten analysoinnin sijasta poliittinen huomio siirtyi alhai seen äänestysaktiivisuuteen. Vaaleissa äänesti 58,3 prosenttia äänioikeutetuista. JANNE IMPIÖ > > Vaaleissa äänesti 58,3 prosenttia äänioikeutetuista. OIKEA KASVUSUUNTA Maatalousneuvos on johtava maatilatalouden ohjelmisto, jolla hoidat: . ilmoitukset verottajalle, myös sähköisesti . Toiselle kierrokselle Niinistö sai vastaan todellisen vaalien yllättäjän, vihreiden Pekka Haaviston. Ennen kuin edes Niinistön haastaja oli tiedossa, toisen kier roksen asetelmia tahdittaneet mittaukset ennakoivat suosikille selkeää voittoa. Niinistö sai lopulta helpon vastustajan. Tiedossa oli, että etenkin suuri osa keskustan ää nestäjistä siirtyisi kokoomuseh dokkaan tueksi. Jos Lipponen olisi päässyt vaalien toiselle kierrokselle, demarien vaalitulosta olisi voinut luon nehtia hyväksi. Soinin veto ei riittänyt Perussuomalaiset eivät missään vaiheessa innostuneet presiden tinvaaleista. Timo Soini sai mahdollisuu tensa, mutta kampanja ei tehon nut äänestäjiin. Tuloksena oli vain puolet taannoisesta eduskuntavaali äänipotista. Myös Soini keräsi juuri niitä EU-kriittisiä ääniä, joiden puut teen vuoksi etenkin Väyrysen presidenttitie katkesi lyhyeen. JANNE IMPIÖ Presidentinvaalien jännitys perustuu suoraan kansanvaaliin Haavisto-ilmiö mursi entisestään vaalimyyttejä Suomen presidentinvaalit ovat arvaamattomia jännitysnäytel miä, kirjoittaa dosentti Mikko Majander tuoreessa presiden tinvaaleja ruotivan teoksen alkujohdannossa. Jälkeenpäin arvioiden mo nen viime vaalin lopputulosta voi helposti pitää gallupien valossa ennalta arvattavaksi. On nähty, että toiselle kaudelle pyrkivä valitaan tai mielipide mittausten suosikki menestyy myös vaaleissa. Presidentinvaalien kaava maisuuden rikkoo kuitenkin suora kansanvaali. Myös sitä seurannut keskustelu piti maatalouden ja tuottajajärjestön otsikoissa. Sana maatalous esiintyi kulu neen vuoden aikana Sanoman, Alma Median ja Ylen uutisissa yhteensä 3?244 kertaa. Majander työskentelee kirjan julkaisijan, ajatushauto mo Kalevi Sorsa -säätiön toi minnanjohtajana. Ilmiöt vaalien suolana Suomen presidentinvaalien historia tuntee useita ehdokas ilmiöitä. Silti eroa Nii nistöön kertyi peräti 724?000 ääntä. Voitto oli Niinistölle harvinai sen selvä. Gallup-taistelua loppuun saakka Presidentinvaalien alla gallu pien merkityksestä väiteltiin Perussuomalaisten rynnistys levisi kuntiin Syksyn kunnallisvaalien tulos ei tuonut hallituspuolueiden kannatukseen lisäystä, kun puolueiden äänisaalista vertaa neljään vuoden takaiseen tulok seen. Hänen kam panjansa internetin sosiaalisessa mediassa toi hänelle myönteistä julkisuutta. Majander Kuntavaalit eivät hetkauttaneet puoluevälejä luonnehtiikin, että ?kansanvaa li on yllätyksellinen järjestelmä, jossa vaikeasti vangittava ajan henki saattaa aiheuttaa sutja kastikin suuriakin muutoksia henkilöiden kannatukseen.? Siksi toinen kausi voi jäädä haaveeksi, sillä ?kyllästyminen voi olla nopeatempoisessa ja lyhytjänteisessä maailmassa syy kasvojen vaihtoon valtiojohdos sa?. Majanderin toimittama teos Presidentin vaali ja poliittinen mobilisaatio julkaistiin joulu kuussa. Se pys tyi uusimaan ykköspaikkansa. Silti sen kannatus putosi. SDP:n alavire kuntapolitii kassa jatkui
Siihen on liittymässä myös Keskipohjanmaan Kirjapainon, Kalevan ja Turun Sanomia julkaisevan TS-Yhtymän sanomalehtiä. Hernekeittoa myytiin tuottajahintaan Helsingissä vuonna 1992. Sen mukaan tarkistetut asiakirjat hyväksyttiin MTK:n valtuuskunnassa syksyllä. Yhteen koottuna ohjelmien nimi on Vihreää kasvua ja menestystä maalle. kaupaksi. Pörssiyrityksistä suurin hässäkkä käytiin kaivosyhtiö Talvivaaran ympärillä. Markku Pärssisen, Visa Merikosken ja Paavo Myllymäen . Silloin SAK tuki SDP:n vaalityötä mainoksilla, joissa oli piirros Heikki Haavistosta ja kysymys, kuka syö pöydästäsi. Kun Haavisto sitten meni seuraavaan tapaamiseen, jossa oli SAK:n väkeä, hän otti omat eväät mukaan. Idea hernerokan myymisestä tuottajahintaan syntyi Kauniston mukaan keskusteluissa Paavo Myllymäen kanssa. Vuoden 2012 tempaus alkoi puolestaan muhia kolmen MTK-liiton toiminnanjohtajan . Kipsisakkaaltaan vuoto loka?marraskuussa laski kurssia, mutta mitään suurta romahdusta ei tullut. Talvivaaran osakkeen suurin lasku nähtiin jo alkuvuonna. Tammikuun puolivälin ja toukokuun lopun välillä arvo laski 4,5 eurosta 1,6 euroon. Vuoden lopussa osakkeen arvo oli 1,2 euroa, 50 prosenttia vuoden alkua alempi. Maailmalla meni vielä Suomea paremmin. Ensimmäisenä kaupankäynnin lopettanut Tokion pörssi kirjasi vuoden kurssinousuksi työntekijää Haminan satamasta, Tulikivi valmisteli 250:n lomauttamista Juuassa ja Suomussalmella ja Fiskars aikoi vähentää enintään 95 työntekijää Billnäsin tehtaalta. Maalivalmistaja Tikkurila ilmoitti irtisanovansa 62 ja VR vähentävänsä 40 lipunmyynnistä. Lehtien kustantamista te- hostetaan, mikä merkitsee tarjonnan samankaltaistumista ympäri maan. Alma Media ja Ilkka-Yhtymä ilmoittivat laajasta sisältöyhteistyöstä. Osakkeen arvo oli 3,6 euroa. Saga Fursin alkuvuosi oli tasaista, mutta nousu alkoi syyskuussa. Avoimet ovet -tapahtumia oli maatiloilla myös syksyllä. Kotimainen ruoka oli vahvasti esillä myös messuilla: heinäkuussa Okrassa Oripäässä, elokuussa Herkkujen Suomessa Helsingissä ja marraskuussa Elmassa Helsingissä, sekä tietysti paikallisten tuottajien ja yrittäjien ansiosta lukuisissa muissa tapahtumissa ympäri maata. 2012 oli osuustoiminnan vuosi 2012 oli YK:n julistama osuustoiminnan vuosi. 6 Maanantaina 31. Työtä järjesteltiin uusiksi talon sisällä. Tapaturmayksikkö urakoi marraskuussa kaksinkertaisen määrän päätöksiä normaaliin tahtiin verrattuna. Samanlainen verrattuna. Ongelmia puurrettiin melkein koko vuosi. Johtaja Antti Huhtamäki Melasta on selvästi helpottunut mies. Vuoden 2011 marraskuus- sa päätös saatiin 31 päivässä. Huonoin tilanne oli elokuussa. Silloin hakemus viipyi kaksi ja puoli kuukautta, 82 päivää. Huhtamäki uskoo käsittelyn nopeutuvan lähikuukausina, jollei uusia pulmia tule. Osa ongelmista on edelleen ratkaisematta. Huhtamäen mukaan tapaturmahakemuksissa pitäisi päästä alle kuukauden, mutta alkuvuonna se ei vielä onnistu. Osakkeen kurssi oli 26,70 euroa. Metsäyhtiöistä ylivoimainen pörssivoittaja oli Metsä Board. Kurssinousu vuoden alusta oli 65,4 prosenttia. Sitä juhlittiin tietysti maailman osuustoiminnallisimmaksi maaksi mainitussa Suomessakin. Erityisen vahvaa Suomessa on tuottajaosuustoiminta, varsinkin, jos siihen luetaan pörssiyritykset, joiden äänivallasta osuuskunnilla on enemmistö. Kilpailuvirastokin noteerasi osuustoiminnan ja esitti vuoden päätteeksi Valiolle 70 miljoonan euron sakkoja liian onnistuneesta toiminnasta. HEIKKI VUORELA KARI SALONEN PEKKA FALI Nokialla yli 25 vuotta työskennellyt Eija Kauppinen laski oman kynttilänsä Nokian Salon tehtaan portille elokuussa. Lehtien sisältö yksipuolistuu Tietotekniikkayritys Logica siirtyi kanadalaisomistukseen ja aikoi vähentää 250 työntekijää Suomessa. Työaikaa kului, ennen kuin käsittelijät saivat ne esiin. ?Viruksentorjuntaohjelmat putsasivat tiedostoja uudelleen ja uudelleen.? Tapaturma-asioissa päätös tehdään nyt keskimäärin 39 päivässä. Se kuitenkin luopui, sillä osake ei käynyt tempaus oli järjestetty edellisvuonnakin. MTK ja Valio järjestivät laidunkauden alkamisesta yleisötilaisuuksia kesän alussa. ?Olemme niissä vielä viikon jäljessä vuoden takaisesta.? Päätöstä luvataan alle kuukaudessa Melassa siirryttiin sähköiseen asianhallintaan ennen joulua vuosi sitten. Tulos: yhdeksän miestä ja kaksi naista saivat vaatimiensa miljoonakorvausten sijaan lähes 120?000 euron laskun yhtiön oikeuskuluista. Nokia jälleen ykkönen Nokia ilmoitti tänä vuonna antavansa lähtöpassit 4?700 työntekijälleen muun muassa sulkemalla Salon tehtaan. Parissa päivässä suoritettiin liikekannallepano: Helsingin Kolmen sepän patsaan aukiolle tuotiin soppatykki. Tulospalkkiot innostivat työntekoa. JUHANI VIITALA. Ohjelmistoyhtiö Digia neuvotteli lähes sadan työntekijän irtisanomisista. Satamaoperaattori Steveco ilmoitti irtisanovansa liki sata Pörssillä varsin hyvä vuosi Helsingin pörssin sijoittajille kuluneesta vuodesta on tullut varsin hyvä. Pörssikurssit olivat perjantaina iltapäivällä 8,3 prosenttia korkeammalla kuin viime vuoden lopussa. Lihataloista Atria pärjäsi HKScania paremmin, sillä sen osakkeen arvo on 4,4 prosenttia korkeammalla kuin vuoden alussa. Tavoitteena oli 630 paperiteollisuutta palvelevan henkilön vähenemä. UPM ilmoitti suunnittelevansa Kajaanin sahan sekä Hei- nolan ja Aureskosken tehtaiden sulkemista ja 275 henkilön vähentämistä. Sampo Pankki neuvotteli 80?140 esimiehen vähentämisestä. Kuluttajatyössä urakkavuosi MTK:n edunvalvontatyössä riitti kiirettä maatalouden kannattavuuskriisin, valtion budjettileikkausten, EU:n maatalousuudistuksen valmistelun ja sateisen kasvukauden takia. Sen ohessa kuluttajatyö oli erityisen näkyvää 2012. Eniten työntekijöitä irtisanoivat Nokia, UPM ja Itella. Tästä vuodesta tulee kuitenkin vielä paljon synkempi. Joulukuun puoliväliin mennessä yrityksiltä oli tullut yli 430 ilmoitusta lomautusten, irtisanomisten tai yt-neuvottelujen aloittamisesta. Ennen joulua yt-neuvotteluihin oli joutunut jo yli 103?000 ihmistä ja heistä oli irtisanottu yli 15?000. Osakkeen kurssi oli perjantaina iltapäivällä 6,2 euroa. HK Scan sen sijaan sukelsi pörssissä, sillä takkiin tuli 36,2 prosenttia vuoden alusta. Uudistus meni sovellusten sekamelskaksi. Marraskuussa vuosi sitten se oli 1?300 hakemusta, elokuussa 2?000 ja nyt 1?200 hakemusta. Yhteensä hakemuksia on Melassa 4?200. Vakuutushakemuksia on nyt ratkaisematta noin tuhat, samoin kuin vuosi sitten marraskuussa. Työkyvyttömyyseläkkeestä päätöstä jonotti 1?450 hakemusta marraskuun lopussa, kun vuosi sitten ratkaisematta oli 1?500 hakemusta. Huhtamäki myöntää, että eläkkeiden käsittelyajat ovat kohtuuttoman pitkiä. Päävika löytyi vasta syksyllä. Myel-vakuutettujen paperihakemukset ja liitteet skannataan Melan tietojärjestelmiin. SOK aloitti noin 730 työntekijää koskevat yt-neuvottelut. Teräsyhtiö Rautaruukki ilmoitti vähentävänsä 250 työpaikkaa Raahessa ja Hämeenlinnassa, Outokumpu sata Torniossa ja valimoyhtiö Componenta 80 Pietarsaaressa. Tuulilasivalmistaja Pilkington lopettaa Ylöjärven-tehtaansa, yt-neuvotteluihin joutui 320 työntekijää. Elinkeinoelämän keskusliitto EK irtisanoo kahdeksan sulkemalla aluetoimistonsa Tampereelta, Turusta, Kuopiosta ja Oulusta. OP-Pohjola ilmoitti 6?500 henkilöä koskevista yt-neu votteluista ja jopa 700 työpaikan vähentämisestä ja vakuutusyhtiö Fennia vastaavasti kaikkien 1?100 työpaikan neuvotteluista ja 50 henkilön irtisanomisesta. Sitä myytiin tuottajahintaan. ?Jonoa oli satoja metrejä?, MTK:n silloinen tiedotuspäällikkö Timo Kaunisto muistaa. ?Ihmiset repivät ravintolaketjun kanta-asiakaskortteja.? Pari vuotta myöhemmin koko ravintolaketju oli poistunut katukuvasta. Hyvä ystävä sai mainosideansa 1980-luvun vaalikampanjoista. Usein irtisanomista edelsi omistuksen vaihtuminen. SAK:n keräämien tilastojen mukaan vuonna 2011 yt- eli yhteistoimintaneuvottelujen piiriin päätyi lähes 34?000 ihmistä. HK Scan keskitti Ruotsissa ja Tanskassa, ja Järvi-Suomen Portti yt-neuvotteli koko henkilöstön kanssa. Leaf irtisanoo, koska Auran tehtaan tuotanto siirretään muualle Eurooppaan. Kemira ilmoitti 250 työpaikan vähentämisestä Suomesta ja 600 muualta maailmasta. Kesko aloitti 3?000:ta työntekijää koskevat yt-neuvottelut, jotka koskevat satojen työpaikkojen vähentämistä. Vaneritehtaiden väkeä aiottiin lomauttaa useilla paikkakunnilla. Stora Enso ilmoitti noin 600 työntekijän vähennyksistä eri puolilla Suomea ja lisäksi Ruotsissa, Puolassa, Unkarissa ja Espanjassa. Kymmenien vähennyslistat olivat myös kartonginvalmistaja Premium Boardilla Juankoskella ja Metsä Groupilla Vilppulassa, Mäntässä, Espoossa, Tampereella, Ranskassa ja Saksassa. Irtisanomisia odotettiin myös ruotsalaiselta SCA:ta Nokialla, Honkarakenteelta, Vapolta ja Päijät-Hämeen metsänhoitoyhdistykseltä. Satojen säästölistat odottivat myös Ponssea, kuormainvalmistaja Cargotecia ja metsäkonevalmistaja John Deere Forestrya Joensuussa. Eineksistä pankinjohtajiin Raisio päätyi irtisanomaan 40, Saarioinen 164 henkilöä ja Atria yt-neuvotteli Kuopiossa. Verkkoyhtiö Nokia Siemens Networksin vähennystarve oli lisäksi 1?200. Puolustusvoimat kertoi vähentävänsä vuoteen 2015 mennessä 2?100 henkilöä ja Finnair karsivansa noin sata matkustamotyöntekijää. Konepajakonserni Metso ilmoitti yli 4?000 suomalaisen yt-neuvotteluista. Vähennystarve oli yritysten mukaan kuitenkin yli 22?000 työntekijää eli lopputili odotti vielä tuhansia. Juuri ennen joulua lähes 300 ihmisen työn loppumisesta ehti ilmoittaa vielä konsulttiyhtiö Accenture, joka päätti lakkauttaa Nokialta hankkimansa toiminnan Oulussa. Kallis joululahja tavoitti myös Myllykoski Paper -yhtiön irtisanomat 11 työntekijää, jotka vaativat korvausta laittomista potkuistaan. Alkusysäys oli Pärssisen näkemä uni, jossa tempausta jo toteutettiin. HEIKKI VUORELA Hakukäsittely nopeutui loppuvuodesta Melassa Hyvää uutta vuotta 2013! Lue työstäni Euroopan parlamentissa essayah.fi ja tilaa MeppiViesti. Seuraa EPP-ryhmää Twitterissä, Facebookissa ja osoitteessa www.eppgroup.eu Maatalousyrittäjien eläkelaitoksessa onnistuttiin loppuvuonna normalisoimaan hakemusten käsittelyaikoja. vierailulla MTK:n järjestöjohtajan Matti Voutilaisen mökillä. Marraskuun lopussa käsittely kesti keskimäärin 110 päivää eli 3,5 kuukautta. Tilastoa rumentaa osin, että Melassa odotettiin uusia indeksilukuja ja niiden tuomia korotuksia eläkkeisiin ensi vuonna. Osa eläkeläisistä palasi työelämään ja ansaitsi lisää eläkettä. Heidät siirrettiin suosiolla jonossa, sillä toimeentuloon muutama euro ei vaikuta. Huhtamäki kiittää Melan väkeä pitkistä työpäivistä. Samalla periaatteella ruokaa myytiin tänä vuonna. Muun muassa Alma Media, Kaleva, TS-yhtymä ja Sanoma ilmoittivat tänä vuonna myös kymmeniä maakunta-, paikallis-, kaupunki- ja erikoislehtiä koskevista irtisanomisista. EIJA MANSIKKAMÄKI Maaseudun Tulevaisuutta julkaisee Viestilehdet Oy, joka on MTK:n omistama kustannusyhtiö. Helsingin pörssin yleisindeksi 2012 6 500 Lähde: Suomen Pankki 6 250 6 000 5 750 5 500 5 250 5 000 4 750 tammi helmi maalis aamulla 23 prosenttia. FTSEurofirst 300 -indeksi on noussut vuodessa lähes 14 prosenttia ja Frankfurtin pörssin huhti touko kesä heinä elo DAX-indeksi lähes 30 prosenttia. New Yorkin pörssi on myös yltänyt kaksinumeroiseen kurssinousuun. Mikään toimiala ei säästynyt karsinnalta. Toiseksi ylsi Stora Enso 13 prosentilla, ja UPM-Kymmenekin nousi 3,5 prosenttia. Maailmalla vielä paremmin Vuosi 2012 mentiin pörssissä vanhojen yritysten voimalla. Vuoden aikana vain hopeakaivosyhtiö Sotkamo Silver ja tietotekniikkayritys Siili listautuivat pörssiin. Yrittämässä kävi myös tuulivoimayritys Ilmatar. joulukuuta 2012 UUTISET Jonoa oli satoja metrejä, ja ihmiset repivät ravintolaketjun kanta-asiakaskortteja. Varsinais-Suomesta tuli maa- ja kotitalousnaisia keittämään ja jakamaan hernekeittoa. Ongelmat olivat pahimmat tapaturmahakemusten käsittelyssä. Lopulta nousua oli 62,5 prosenttia vuoden alkuun Liittokokous kesäkuussa Savonlinnassa oli maa- ja metsätaloustuottajien keskusliiton MTK:n suurin järjestötapahtuma 2012. Liittokokouksessa käsiteltiin järjestön yhteiskunnallisen vaikuttamisen, markkinavaikuttamisen ja järjestön kehittämisen asiakirjat. MTK:N TIEDOTUSPÄÄLLIKKÖ 1992 TIMO KAUNISTO VUOSI 2012 MTK laati ohjelmia ja teki kuluttajatyötä Irtisanomisia seurasi irtisanomisten perään RONI LEHTI/LEHTIKUVA Vuosi 2011 oli irtisanomisten suhteen synkkä, mutta tämä vuosi jää historiaan kolme kertaa mustempana. Maaseudun Tulevaisuuden omaa juttuarkistoa selatessa tuntuu, että tänä vuonna jokaisessa lehdessä on ollut uutinen joidenkin yt-neuvottelujen alkamisesta tai päättymisestä ? irtisanomisiin. Kevät vaikutti vielä rauhalliselta, mutta kesän jälkeen vauhti kiihtyi. Sovellus vaihdetaan lopputalvesta. ?Ensi vuonna tavoittelemme enintään yhden kuukauden käsittelyaikoja.? Hakemuspino pieneni pikkuisen Tapaturma-asioiden hakemusjono lyheni sadalla. Lisää ihmisiä palkattiin. Nasdaq 100 -indeksi on kohonnut lähes 16 prosenttia. AIMO VAINIO Hernerokkaa 1992, lihaa ja leipää 2012 Ruuan myyminen tuottajahintaan oli MTK:n eniten julkisuutta saanut tempaus vuonna 2012. Jotakin samaa tehtiin myös 20 vuotta sitten. Hyvä ystävä -ravintolat julkaisi maaliskuussa 1992 ulkomainoksia, joissa oli MTK:n puheenjohtajan Heikki Haaviston kuva ja teksti ?onneksi tämä mies ei hinnoittele meillä?. Rikos oli harkittu: heti kun kampanjalla oli saatu julkisuutta, Hyvä ystävä vaihtoi mainokset välttääkseen syytteet luvattomasta kuvan käytöstä. MTK:n tiedotus kävi kuitenkin vastahyökkäykseen. S&P 500 -indeksi on syys loka marras joulu noussut vuoden mittaan vajaat 13 prosenttia. Yritykset ilmoittivat vähennystarpeekseen noin 10?000 työntekijää, ja heistä liki 7?400 ehdittiin irtisanoa vuoden 2011 aikana. Suurimman huomion sai syksyn tempaus, jossa ruokaa myytiin tuottajahintaan. Huhtikuun lopussa MTK ja elintarviketyöläisten liitto SEL kampanjoivat kotimaisen ruuan ja selkeiden alkuperämerkintöjen puolesta 121 ison ruokakaupan edustalla
Määrä on jäsenmaiden keskitasoa. Eniten rikkomusmenettelyjä on vireillä Italiaa, Kreikkaa ja Belgiaa vastaan. Lopulta ne kuitenkin koituvat kaikkien parhaaksi. Suomi on uuden alun edessä. Suomen valtion lupaama 44 miljoona euron tuki ei riittänyt tilauksen saamiseksi Turkuun. Elinkeinoministeri Jan Vapaavuoren (kok.) mukaan tilauksen menetys on merkittävä takaisku suomalaiselle telakkateollisuudelle. Vapaavuori korostaa, että valtio oli mukana kaikilla mahdollisilla ja käytettävissä olleilla keinoilla tukemassa alustilauksen saamista. Edellytykset menestykselle ovat olemassa. Kokoomus piti kyselyn ykkössijaa 21 prosentilla. Kyselyn virhemarginaali on kaksi prosenttiyksikköä. Niinistön arvostus nousi Väli-Suomen Median Sunnuntaisuomalaisen mukaan presidentti Sauli Niinistön suomalaisilta saama koulu todistus on parantunut. Kyselyn mukaan presidentin todistuksen keskiarvo on nyt 8,1, kun heinäkuussa se oli 7,9. Edeltäjä Tarja Halosen keskiarvo vastaavissa tutkimuksissa ei koskaan yltänyt kahdeksaan. Kritiikkiä presidentti saa toiminnastaan maan eri osien tasapuolisen kehityksen edistämisestä. Komissio kuitenkin päätti vastikään vaatia EU:n tuomioistuinta määräämään Suomelle sakot kaasuja sähkömarkkinadirektiivien viivästyneestä toimeenpanosta. Sakko uhkaa kaasuja sähködirektiivistä Vaikka direktiivit tulevat Suomessa voimaan aika ajoin myöhässä, ovat ne sisällöltään EU:n mielestä yleensä kunnossa. ?On hyvin vähän tapauksia, että Suomi olisi pannut direktiivit väärin täytäntöön?, Kaila muistuttaa. Vuoden 2011 lopussa EUkomissiolla oli vireillä Suomea vastaan yhteensä 55 EU-oikeudellista rikkomusasiaa. Uuden vuoden vaihteessa heitä on jo hieman yli puolet. Tällä alueella on 7?000?8?000 vuodepaikkaa. Kaikkiaan direktiivejä on voimassa vajaat 2?000, minkä lisäksi EU-lainsäädäntöön kuuluu noin 7?000 asetusta ja muuta säädöstä. Suomi ei enää mallioppilas Tunnollisimmin EU-direktiivit pannaan täytäntöön Hollannissa. Myös Suomen naapurimaat siirtävät direktiivit nopeasti osaksi kansallista lainsäädäntöään. Eurokriisissä voi olla välirauhan vuosi aina Saksan syksyisiin vaaleihin asti. sillä edellytyksellä, että reaktoreiden käyttöikä on 50?60 vuotta. Jos lupa Loviisan kolmos reaktorin rakentamiselle heltiää, kallioperään varastoitavan uraanin määrä voidaan periaatteessa kasvattaa 12?000 tonniin. Posiva on Teollisuuden voiman ja Fortumin omistama yritys. Tämä yhdistettynä kohtuullisiin kannusteisiin tehdä työtä ja ottaa riskiä yrittäjänä houkut telee tänne myös ulkomaalaisia huippuosaajia. Maailman myrskyistä huolimatta Suomen menestys on jatkossakin kiinni suomalaisista itsestään. Koko vuoden liikevaihdosta 15?20 prosenttia tulee venäläismatkailijoista. Kysymys on sekä osaamisesta että kyvystä tehdä vaikeitakin päätöksiä. Lyhyellä aikavälillä päätökset voivat olla kivuliaita. Eurokriisissä kysymys on ennen kaikkea suhtautumisesta yhteisvastuun syventämiseen. Yhteisvastuu tarkoittaa sekä pankkiunionia että lisääntyvää ehdollista yhteiskontrollia ja yhteisvastuuta euroalueen kansallisvaltioiden talouspolitiikasta. Suomen talouden ongelmat eivät kuitenkaan ole seurausta ainoastaan eurokriisistä. Se omalta osaltaan vähentää muutosvastarintaa murrosvaiheessa, koska työpaikkansa menettävät ihmiset eivät jää tyhjän päälle. Ansiosidonnaisen sosiaaliturvan kestoa pitäisi kuitenkin rajoittaa, jotta työttömäksi jääneet olisivat lopulta valmiita ottamaan työtä vastaan myös entistä pienemmällä palkalla ja mahdollisesti aivan toiselta alalta. Suomen pitääkin ottaa kokonaan uusi asento eikä korjata vanhaa. Yhtä suuren turistimäärän saaminen muualta olisi suuren työn takana. Miten ja mistä venäläiset Vuokattiin tulevat? Pietari on yhtä lähellä kuin Helsinki. Pyhäjoelle rakenteilla oleva ydinvoimalaitos on Fennovoi- man, eikä Posiva siten ainakaan näillä näkymin vastaa Pyhäjoella tulevaisuudessa syntyvän ydinjätteen loppusijoituksesta. Loppusijoitus 420 metrin syvyyteen Olkiluotoon rakennetaan itse asiassa kaksi ydinlaitosta: kapselointi- ja loppusijoituslaitokset. Ensimmäisessä ydinjätesauvat kapseloidaan rauta-kuparikuoren sisään. Sen jälkeen kapselit kuljetetaan 400?450 metrin syvyyteen porattuihin kalliotunneleihin loppusijoitukseen. Bentoniittisavi suojaa kapseleita mahdollisilta maaperän liikkeiltä. Suomi on väestöltään pieni sopimusyhteiskunta, jossa kansalaiset luottavat toisiinsa ja talouden instituutioihin. Suomi on myös vakaa demokratia, jossa sanan- ja lehdistönvapaus auttavat ennaltaehkäisemään korruptiota. Teknologioiden kehittymistä on miltei mahdoton ennakoida, mutta perustuksiltaan vahva ja huipultaan enenevässä määrin kansainvälinen koulutusjärjestelmä tukee inhimil lisen pääoman kasvua. Hyvinvointiyhteiskunta puolestaan mahdollistaa osaltaan globalisaation aikaansaaman eriarvoistumisen haitallisen vaikutuksen hallinnan. Markkinat sitten lopulta päättävät tulevat voittajat. Hyvä sosiaaliturva on Suomen vahvuus. Tunnelit täytetään savilohkoilla, jotka estävät pohjaveden virtausta ja pitävät bentoniittikuoria paikallaan. Lopulta tunnelien sisäänkäynnit suljetaan betonilla. Posivan mukaan loppusijoitus kestää pitkään. Vain puolet arvioi Niinistön onnistuneen siinä hyvin.. Ennen ongelmien ratkaisua on kuitenkin tärkeätä ymmärtää ongelmien syyt, jotta haetaan vastauksia oikeisiin kysymyksiin. Vaikka vienti ei vedä, Suomen ensisijainen ongelma ei vielä ole liian korkea palkkataso. Myös sisämarkkinoihin ja liikenteeseen liittyviä direktiivejä rikotaan usein. Maatalouspolitiikassa asiat ovat useimmiten kunnossa niin Suomessa kuin muuallakin. vien puutteelliseen täytäntöönpanoon. EU-tuomioistuimeen Suomi on joutunut harvoin. Juuri tällä hetkellä on kaikkein olennaista, että näiden ihmisten osaaminen saadaan hyödynnettyä parhaalla mahdollisella tavalla. Keinona tähän on uusien pienien teknologiayritysten syntymisen tukeminen. Ei kuitenkaan pidä pyrkiä valitsemaan joitain tiettyjä teknologioita vaan jakaa innovaatiotukia monenlaisille yrityksille. Näin kertoo Hufvudstadsbladetin teettämä kysely. Tunnollisimpia direktiivien täytäntöönpanijoita ovat Hollanti, Latvia ja Slovakia. BRYSSEL (MT) Suomi on saanut EU-jäsenmaista neljänneksi eniten huomautuksia siitä, että EU-direktiivejä ei ole pantu täytäntöön määräaikaan mennessä. Viiden viime vuoden aikana EU-komissio on lähettänyt Suomelle yhteensä 196 virallista huomautuskirjettä. Eniten huomautuksia on tullut Italialle ja Unkarille. Loppusijoitus voisi alkaa puolitoista vuotta myöhemmin?, kertoi Posivan toimitusjohtaja Reijo Sundell perjantaina Helsingissä järjestetyssä tiedotustilaisuudessa. Loviisan ja Olkiluodon ydinjätteille tilaa Olkiluodon kallioperään on tarkoitus varastoida kaikkiaan 9?000 tonnia käytettyä uraania. Määrä vastaa Loviisan ydinvoimalan ykkös- ja kakkos reaktoreista sekä Olkiluodon jo toiminnassa olevista ykkös- ja kakkos- sekä rakenteilla olevasta kolmos- ja suunnitellusta nelosreaktorista tulevan ydinjätteen määrää . Niiden ratkaisua ei voida enää lykätä eteenpäin. Vuoden alku oli täynnä toivoa, joka kuitenkin hiipui nopeasti kevään kuluessa. Kuluttajat innostuivat alkuvuonna ostamaan tavaroita vimmaisesti, kun eurokriisi tuntui helpottavan ja pankkitileille tuli ylimääräinen 150 euroa. Välirauha pitää kuitenkin käyttää viisaasti hyväksi, koska se on nimensä mukaisesti vain hengähdys ennen uusia vaikeuksia. Heistä noin puolet on ulkomaalaisia ja ulkomaalaiset suurimmaksi osaksi venäjää puhuvia. Täyttyykö Vuokatti venäläisistä vuoden vaihteessa, toimitusjohtaja Suutarinen? Vielä vuoden viimeisellä viikolla venäläisiä oli alle puolet matkailijoista. Seuraavan palkankorotusprosentin pitää olla pienempi kuin odotetun inflaatioprosentin. Teknologiateollisuuden rakennemuutos vapauttaa suuren määrän osaajia. Se on kaksi prosenttiyksikköä enemmän kuin marraskuun mittauksessa. Jos sekään ei tehoa, komissio voi haastaa jäsenmaan EU-tuomioistuimeen. Tuomioistuin voi langettaa niskoittelevalle maalle isot sakot. Maatalous kunnossa, ympäristössä ongelmia Kailan mukaan myöhästyminen direktiivien täytäntöönpanossa johtuu usein siitä, että Suomessa ollaan pedantteja ja halutaan tehdä perusteellista työtä. ?Meillä direktiivit yritetään istuttaa mahdollisimman hyvin omaan oikeusjärjestykseen. PTT:N TALOUSTUTKA Suomi vuonna nolla Joissain jäsenmaissa ne pitkälti kopioidaan kansalliseen lainsäädäntöön.? EU-direktiivien toimeenpanoa hidastaa Kailan mielestä myös resurssien puute eri ministeriöissä ja se, ettei kukaan seuraa täytäntöönpanoa keskitetysti. Eniten ongelmia EU-tasolla on ympäristölainsäädännön täytäntöönpanossa. Ukrainasta tulee muutama tilauslento. Auto ja juna ovat ne tärkeimmät, kun matka ei ole tämän pidempi. JOUKO RÖNKKÖ Jos ja kun nyt kääritään hihat ja aletaan töihin, Suomella on kaikki edellytykset olla menestystarina myös jatkossa. Loppusijoituskapselit päätyvät kalliotunneleiden pohjiin porattuihin onkaloihin. Eurooppaministeri Alexander Stubb (kok.) piti äskettäisessä puheessaan tilastoja osoituksena siitä, että Suomi ei ole EU:ssa niin sanottu mallioppilas. ?Kyllä se voi sitä kuvastaa. EU-jäsenyyden alkuaikoina oli ehkä vahvempi halu näyttää, että asiat hoidetaan ajoissa kuntoon?, neuvotteleva virkamies Heidi Kaila valtioneuvoston EU-asioiden osastolta sanoo. Virallinen kirje on ensimmäinen vaihe, kun EU-komissio huomaa, että jäsenvaltio ei ole pannut direktiiviä täytäntöön määräaikaan mennessä. Huomautuksen jälkeen komissio lähettää vielä perustellun lausunnon. Menestyviä aloja palkka-ale ei merkittävästi auttaisi, eikä ongelmissa olevilla aloilla ole paluuta vanhaan millään palkkatasolla. Toisaalta monissa Euroopan kriisimaissa palkkoja lasketaan. Vähiten taas Viroa, Latviaa ja Liettuaa kohtaan. Viime vuonna EU puuttui Suomessa esimerkiksi saimaannorpan heikkoon suojeluun sekä kuljetusyrittäjien työaikaa ja puolustushallinnon julkisia hankintoja koskevien direktii- Mallioppilas jäi luokalle Direktiivejä totellaan myös EU:n ulkopuolella Sisämarkkinoihin liittyvät EU-direktiivit koskevat myös unionin ulkopuolella olevia Eta-maita eli Norjaa, Islantia ja Liechtensteinia. Eivät ne ihan kaikki ole täynnä, mutta lähes jokainen huoneisto ja hotellihuone täyttyy. Miten tärkeitä venäläiset ovat Vuokatin matkailulle? Kyllä he ovat hyvä lisä, vaikka kotimaiset matkailijat ovat tietysti tärkein ryhmä. 7 Maanantaina 31. Tästä seuraa, että Suomessakin palkkaratkaisun pitää olla hyvin maltillinen. SDP oli 17,9 prosentissa ja keskusta hivenen SDP:n perässä. Arvioiden mukaan jopa kaksi kolmasosaa kaikesta EU-lainsäädännöstä koskee Eta-maita. Rikkomustilastojen perusteella tunnollisin sisämarkkinadirektiivien noudattaja on EU:n ulkopuolinen Liechtenstein. Suomi sijoittautuu vertailussa keskivaiheille. Rikkomus tilastoja johtavat sisämarkkina-asioissakin Italia ja Kreikka. NIKLAS HOLMBERG KOMMENTTI EU-politiikan kuluneimpia kliseitä on, että Suomi on EU:n mallioppilas. Tilastojen mukaan opettajan suosikki kuitenkin istuu päivästä toiseen komission puhuttelussa. Kun päälle pannaan änkyröinti europolitiikassa, mallioppilaasta onkin kasvanut suoranainen häirikkö. Murkkuikää potevalle Suomelle mallioppilaan leima on ollut niin kova paikka, että eurooppaministeri Alexander Stubbin (kok.) piti Nobelpuheessaan oikein rehvastella, kuinka huonosti meillä pannaan direktiivejä täytäntöön. Taisi Stubbilta unohtua, että hän itse on ollut niitä säätämässä. Direktiivien täytäntöön- panoa koskevat tilastot eivät tietenkään kerro kaikkea. Suomessa jahkaillaan, mutta kun direktiivit aikanaan saadaan voimaan, niistä tehdään varmuuden vuoksi tiukempia kuin muualla. Joissain maissa direktiivit kyllä siirretään tunnollisesti osaksi lainsäädäntöä, mutta lakien noudattaminen taas perustuu enemmän vapaa ehtoisuuteen. Yllättävää on, että sisämarkkina-asioissa EU:n todellinen mallioppilas onkin unionin ulkopuolinen maa. Direktiivejä pakoon haluavan pitää suunnata Pohjoismaita kauemmas. Muun muassa entinen puolustusministeri Elisabeth Rehn uskoo, että vastustus johtuu tehtävän kytkeytymisestä Natoon. Kannatukset lähes tasoissa Perussuomalaiset sai 18 prosentin kannatuksen Ylen teettämässä puoluemittauksessa joulukuussa. Sieltä tullaan paljon omilla autoilla. Saksan joustava yrityskohtainen palkkamalli reagoi tähän alhaisilla paikallisesti sovittavilla palkkaerillä. Suomen kanssa samassa sarjassa ovat Kreikka, Portugali ja eräät muut Etelä- ja Itä-Euroopan maat. Direktiivi tarkoittaa puitelakia, joka EU-jäsenmaan täytyy tietyssä ajassa muuntaa osaksi omaa lainsäädäntöään. Palkoissa tarvitaan malttia molempiin suuntiin. Moskovasta matkustetaan junalla. Keskeisenä aiheena siinä olisi STX-telakan epäonnistunut laivatilaus. Vasenryhmän muodostaa kaksi kansanedustajaa, jotka erotettiin Vasemmistoliiton eduskuntaryhmästä. Laivavarustamo STX päätti rakentaa kaksi loistoristeilijää Suomen Turun sijasta Ranskan Saint-Nazairessa. Vaarallisinta olisi ajatella, että ongelma on ratkaistu. Välirauha antaa kuitenkin mahdollisuuden valmistella tulevia päätöksiä huolella. MARKUS LAHTINEN PTT:N TALOUSTUTKASSA Suomi panee direktiivit hitaasti täytäntöön Eniten huomautuksia EU-direktiivien toimeenpanosta saa Italia. Kesällä suomalaisten kulutushuumasta oli jäljellä ainoastaan velat ja eurokriisi luikerteli takaisin suomalaisten arkeen yt- neuvottelujen muodossa. Vuodesta 2013 tulee suurten päätösten vuosi Suomen taloudessa. Vasta noin sadan vuoden kuluttua kaikki 9?000 tonnia uraania on kapseloitu ja loppusijoitettu. Posiva toimittaa tänään maanantaina Säteilyturvakeskukselle turvallisuusperustelut. Niitä varten on muun muassa simuloitu, mitä maaperään varastoidulle ydinjätteelle tapahtuu seuraavien kymmenentuhannen vuoden aikana. ?Myös sellaisessa epätodennäköisessä tilanteessa, jossa useita kapseleita vaurioituisi yhtäaikaisesti, radioaktiivisten aineiden päästöt jäisivät korkeintaan kymmenesosaan Säteilyturvakeskuksen asettamista rajoista?, Posivan tutkimusjohtaja Juhani Vira sanoi. HELI VIRTANEN AIKATAULU Loppusijoitus alkanee 2022 2012 rakentamislupahakemus jätetään 2015 loppusijoituslaitoksen rakentaminen alkaa 2020 käyttöluvan hakeminen valtioneuvostolta 2022 ydinjätteen loppusijoitus alkaa Posiva on tehnyt Olkiluodossa koeporauksia vuosina 2004?2012. Ruotsi ja Baltian maat ovat saaneet puolta vähemmän komission paimenkirjeitä kuin Suomi. Posiva haki rakentamislupaa ydinjätteen loppusijoituslaitokselle Posiva jätti ydinjätteen loppusijoituslaitoksen rakentamislupahakemuksen perjantaina työ- ja elinkeinoministeriöön. Loppusijoituslaitos on tarkoitus rakentaa Eurajoen Olkiluotoon, käynnissä olevien ydin reaktoreiden itäpuolelle. Mikäli Posiva saa laitokselleen rakentamisluvan parissa vuodessa ja rakentaminen aloitetaan vuonna 2015, ensimmäiset ydinjäte-erät voidaan sijoittaa kallioperään noin kymmenen vuoden kuluttua. ?Vaikuttaa siltä, että meillä on vuonna 2020 valmius jättää käyttölupahakemus. Jos ja kun nyt MARKUS LAHTINEN kääritään hihat ja aletaan on PTT:n tutkimusjohtaja. töihin, Suomella on kaikki edellytykset olla menestystarina myös jatkossa. markus.lahtinen@ptt.fi Laivatilauksesta välikysymys Perussuomalaiset aikoo tehdä välikysymyksen yhdessä vasenryhmän kanssa. joulukuuta 2012 UUTISET PÄIVÄN KYSYMYS Täyttyykö Vuokatti venäläisistä? Venäläisten matkailijoiden määrä Lapissa ja Pohjois-Suomessa kasvaa viime vuodesta selvästi. Kainuulaisen Vuokatin Matkailukeskuksen toimitusjohtaja Ilkka Suutarinen arvelee, että uudenvuoden aikaan Vuokatin alueella on 5?000?6?000 matkailijaa. Turun telakka arvioi aiemmin, että jättitilaus olisi tuonut sille noin 12?000 henkilötyövuotta. MT?STT POLITIIKASTA LYHYESTI Nato ei tuo suosiota Suomalaisista vain kolme prosenttia vastustaa pohjoismaista puolustusyhteistyötä, mutta Islannin ilmatilan valvontaa vastustaa kuitenkin yli puolet. Esimerkiksi Norjassa on tänä päivänä voimassa noin 4?500 EU-säädöstä. NIKLAS HOLMBERG POSIVA OY Vuosi 2012 oli taloudellisesti vaikea sekä Suomelle että koko Euroopalle
Saatavissa on myös versio iPadille, joka kuitenkin maksaa ensimmäisen kokeilukuukauden jälkeen 9,90 euroa kuussa. Keväällä 2013 saataville tulee valmis laitepaketti, joka sisältää käyttövalmiin kosketusnäytöllisen kuvapuhelimen ohjelmistoineen ja yhteyksineen. Siinä ajassa poromiehistä on tullut hakkereita. Huonot yhteydet ovat edelleen suurin este sovellutusten hyödyntämisessä.? Särkelän mielestä valtion tulisi kyntää tietopellot nopeasti siihen kuntoon, jotta yritykset pääsisivät kylvämään niihin sovelluksia. ?On huono, jos päättäjät luottavat operaattoreiden tekevän laajakaistayhteydet syrjäseuduille. Kokeilu jatkuu Tampereella ja PohjoisSavossa sekä Pohjois-Pohjanmaalla. joulukuuta 2012 VERKOSSA Valtion tulisi kyntää tietopellot nopeasti siihen kuntoon, jotta yritykset pääsisivät kylvämään niihin sovelluksia. Kisan yleisöäänestyksessä Karttapullautin oli suosituin keksintö. Vapaa saatavuus kannusti kokeilemaan Ryypön mukaan karttatietojen vapaalla saatavuudella oli osuutensa kokeiluintoon. ?Eiväthän ne aiemminkaan paljon maksaneet, mutta on korkea kynnys lähteä kokeilemaan maksullisella aineistolla jotain, jossa on mahdollisuus epäonnistua.? Karttapullauttimen tuottaman tarkan korkeuskäyrästön voi yhdistää maastotietokantaan, jolloin kartalla näkyvät esimerkiksi voimalinjat, tiet ja rakennukset. Perinteisin menetelmin suunnistuskartan piirtäminen vaatii valtavan määrän työtä. Siksi uusia karttoja laaditaan yleensä vain suuria suunnistuskilpailuja varten. Pullautin palvelee suunnistajia erityisesti sellaisilla alueilla, joilla suunnistuskarttoja on vähän tai ei lainkaan. ?Syrjäisempien alueiden suunnistusseuroilla on vain muutama kartta, joten ne tulevat paikallisille suunnistajille nopeasti liian tutuiksi.? Maaston muodot ihmissilmälle näkyviksi Karttapullautin piirtää korkeuskäyrät hieman eri logiikalla kuin tavalliset paikkatieto-ohjelmistot. Myös iäkkäät käyttäjät pitivät palvelua helppona käyttää. Eniten palvelua käytettiin eläke- ja kuntoutusasioinnin aikojen varaamiseen. Ikäihmisten oma Pieni piiri ?Poromerkit löytyvät jo mobiililaitteista, jatkossa poropuolen tieto löytyy verkosta?, kertoo lehtori Seija Knuutila Lapin ammattiopistosta. Esimerkiksi kiinteistörekisterissä paikkatietoon yhdistyvät henkilötiedot. Kiinteistörekisterin vapaa penkominen kiinnostaisi todennäköisesti monia, mutta etusijalla on henkilösuoja. ?Kiinteistörekisteristä voidaan luovuttaa tietoja vain laissa määriteltyihin tarkoituksiin. Ne ovat periaatteessa julkisia tietoja, mutta julkisuus ei merkitse samaa kuin avoin data.? Sähköisen käyttöliittymän kautta kiinteistörekisteriin pääsevät esimerkiksi pankit ja kiinteistönvälitysyhtiöt. Merikortit yhä Liikennevirastolla Vaikka maa-alueiden maastotiedot ovat vapaassa jakelussa, merialueiden karttatieto on pysynyt maksullisena kauppatavarana Liikenneviraston hallussa. Sähköisten merikorttien rajoitettua jakelua perustellaan turvallisuudella. Laite on ollut testauksessa Miina Sillanpään säätiön palvelu keskuksissa. pienipiiri.fi. Kuvassa ovat myös ammattiopiston opiskelijat Mikael Guttorm ja Teppo Mustonen sekä opettaja Rainer Rajahalme. Ikäihmisille ja heidän läheisilleen on avattu sosiaalisen median palvelu nimeltä Pieni piiri. vierek- käisten korkeuskäyrien väliin. Käyrät eivät siis ole matemaattisen tarkkoja, mutta kertovat suunnistajan silmälle olennaiset maaston muodot. Pullauttimen suunnistuskartoista ei tule täydellisiä, sillä saatavilla oleva laserkeilausaineisto voi olla 6?7 vuotta vanhaa. Se määrittää joukon paikkatietoaineistoja, joiden on oltava kansalaisten saatavilla yhtenäisessä muodossa kautta unionin. Henkilösuoja ajaa avoimuuden ohitse Kaikkea paikkatietoa ei kuitenkaan vapauteta. Porotalous neuvontaa läytyy avoimesta verkosta jossakin vaiheessa.? Ammattiopiston QR-koodatun oppimisradan linkit vievät käyttäjät tabletin tai älypuhelimen ruudulle avautuvaan videoklippiin. ?Siinä kerrotaan vaikkapa poron talviruokinnasta. 8 Maanantaina 31. Pääosin kartta pitää lupaamansa. Materiaalit paperilta videolle ?Haluamme kehittää sähköisiä juttuja poroelinkeinossa pitääksemme alan mukana kehityksessä, jotta saisimme nuoret jäämään elinkeinon pariin?, kertoo Paliskuntain yhdistyksen toimistopäällikkö Matti Särkelä Rovaniemeltä. ?Ettei se jäkälikkö aidan takana olisikaan välttämättä houkuttelevampi.? Yhdistyksen tavoitteena on, että poromiehet katselevat alan neuvojien vinkit tulevaisuudessa Youtuben sivuilta. Videoklippejä voidaan tehdä matalan kynnyksen menetelmällä, jolloin kuvaukset ja editointi tehdään valmiiksi tabletilla eli sormitietokoneella. ?Mobiilisovellukset tekevät sen helpoksi. Karttapullautinniminen sovellus yhdistää maastotietokannan ja laserkeilausaineiston tiedot suunnistukseen soveltuvaksi kartaksi. Rahallista hyötyä vaikea mitata Karttojen myyntituloista luopumisen on arvioitu vähentäneen Maanmittauslaitoksen tuloja noin 1,5 miljoonaa euroa vuodessa. Liikennevirastolla on suuri vastuu siitä, että tieto on oikeaa?, Kosonen selittää. Merialueiden tietoja pääsee kuitenkin tarkastelemaan maksutta Paikkatietoikkunasivustolta. Sivustolla on Karttaikkunaverkkopalvelu, jossa samasta karttanäkymästä voi katsella eri viranomaisten keräämää karttatietoa. Esimerkiksi gpslaitteisiin on luotu vapaaehtoisvoimin maastotietokantaan perustuva pohjakartta. Luovuus kartta-aineistojen käytössä nousi esiin Apps4Finland-kilpailussa, jossa kisattiin avoimen datan hyödyntämisessä. Kolmesta palkitusta sovelluksesta yksi hyödyntää maastotietokantaa. Palvelu perustuu kuva puheluihin. Vapaassa jakelussa saattaisivat levitä vanhentuneet merikortit, joissa ei ole uusimpia tietoja väylien ja merimerkkien muutoksista. ?Siinä joudutaan miettimään riskejä. Sen vuoksi on mahdotonta tietää, kuinka laajalle kartat ovat todella levinneet. Gps-maastokartasto vapaaehtoisvoimin Yritykset, joissa kartta-aineistoja on hyödynnetty ennenkin, ovat päässeet entistä halvemmalla. Ihmiset ovat lisäksi keksineet uutta käyttöä ilmaiselle karttaaineistolle. Suuri suosio osoittaa, että kansalla on karttatiedolle käyttöä. Hallitus päätti noin vuosi sitten avata Maanmittauslaitoksen hallussa olevat sähköiset maastokartat vapaaseen jakeluun. Sekä yritykset että kansalaiset ovat voineet hyödyntää karttatietoja yhtä hyvin harrastukseen kuin liiketoimintaan. Palvelu saavutti heti mittavan suosion. ?Ensimmäisten kolmen kuukauden aikana tietoja haettiin 50-kertainen määrä koko edellisvuoteen verrattuna?, kertoo Maanmittauslaitoksen tietopalvelukeskuksen johtaja Antti Kosonen. Käytännössä aineistoa on ladattu vielä paljon tätä enemmän, sillä Maanmittauslaitoksen rinnalle ilmestyi heti uusia jakelijoita. Perheen eri-ikäiset jäsenet voivat viettää verkon kautta yhteistä aikaa etäisyyksistä ja teknisistä taidoista riippumatta, tiedote kertoo. Palvelua voi käyttää maksutta omalla tietokoneella ja älypuhelimella. Esimerkiksi tasaisessa maastossa karttaan piirtyy tavallista luotettavammin pienempikin notko tai kumpu, joka saattaisi perinteisellä laskentamenetelmillä ?kadota. Vasemmalla karttapullauttimella tehty ja oikealla tavallinen suunnistuskartta Norjan Torshaugista. Palvelu on tarkoitus avata kaikille keväällä 2013. Kelan teettämässä kyselyssä 93 prosenttia ajanvarausta käyttäneistä asiakkaista haluaa varata ajan jatkossakin sen kautta. Tarjolla on meri- ja maastokarttojen ohella runsaasti erilaista tietoa metsäbiomassan määrästä eri kaupunkien opaskarttoihin. HENRIK SCHÄFER Karttapullautin tuottaa lähes oikean suunnistuskartan veroisia karttoja. Se on helpohkosti mitattava luku, toisin kuin vapaasta paikkatiedosta koituva hyöty. ?Jos avaaminen edistää valtakunnan kattavan, tarkimman aineiston käyttöä, todennäköisesti varat säästyvät jo tehostuneen viranomaistoiminnan kautta?, Kosonen arvelee. Tiedon avaamispäätöksen taustalla on EU:n Inspiredirektiivinä tunnettu asetus. Ruudulle avautuvasta valokuvasarjasta, voidaan esitellä esimerkiksi porojen juoma-astiat?, Knuutila kertoo. Porotilamatkailuyrityksessä voidaan tehdä turistikierroksia samalla menetelmällä. ?Tulevaisuudessa voimme laatia check-in-tapahtumia, joissa jätetään käyntitietoja ja omia merkintöjä paikkoihin?, Knuutila selvittää. Riesana huonot yhteydet Särkelä sanoo, että Paliskuntain yhdistys avasi Poronetin kaksi viikkoa ennen kuin Reppu-palvelu aukesi viljelijöille. ?Siitä on yli kymmenen vuotta aikaa. TOIMISTOPÄÄLLIKKÖ MATTI SÄRKELÄ, PALISKUNTAIN YHDISTYS Ilmainen karttatieto houkuttaa käyttäjiä ja keksijöitä SK FREIDIG Maanmittauslaitoksen keräämät maastotiedot avattiin keväällä ilmaiseksi kenen tahansa ladattaviksi. Pullauttimella tuotettuun käyrästöön voi lisätä esimerkiksi rakennukset ja tiet muista tietolähteistä. Suunnistuskarttasovellus nousi kilpailun yleisösuosikiksi Suunnistusta harrastava Jarkko Ryyppö päätti kokeilla, saisiko Maanmittauslaitoksen laserkeilausaineistosta suunnistukseen kelpaavan kartan. Lentokonemittauksina toteutettu laserkeilaus tuottaa paljon tietoa maaston korkeudesta tiheällä otannalla. ?Tuli mieleen kokeilla, kun oman kesämökin ympäristöstä ei ole suunnistuskarttaa?, Ryyppö kertoo. Kokeilu onnistui. Se on julkisen vallan tehtävä siinä, missä maantiet, rautatiet ja vesiväylätkin.? ?Jos yhteydet toimisivat, kilometrikorvauksia ja polttomoottorin käyttöä voisi todella vähentää ainakin virkamiehiltä?, Särkelä sanoo. KARI LINDHOLM HENRIK SCHÄFER VERKOSTA LYHYESTI Mobiili puskee vauhdilla porotalouteen ROVANIEMI Lapin ammattiopisto ja Paliskuntain yhdistys haluavat nostaa vanhanaikaisena pidetyn poroelinkeinon uuteen kukoistukseen sähköisen mobiilimaailman keinoin. ?Tavoitteenamme on tuoda mobiilimaailma porotalouden opetukseen, oppimiseen, neuvontaan ja alan kehittämiseen?, sanoo Lapin ammattiopiston lehtori Seija Knuutila Rovaniemeltä. Jatkossa digitaalista tietoa voidaan yhdistää todelliseen tilanteeseen vaikkapa ammattiopiston porotarhalla. Meneillään on porotalouden sähköisiä sovellutuksia kehittävän i Poro -hankkeen esiselvitys. Hanke käynnistyy ensi keväänä. ?Kyllä sillä osaa bongata mukavasti liikuttavat alueet.? Ryyppö tekee palkkatyönsäkin paikkatiedon parissa, mutta Pullauttimen tekemiseen tarvittava osaaminen on lähtöisin hänen ohjelmointiharrastuksestaan. Ryyppö on aikaisemmin julkaissut suunnistuspiireissä kansainvälisestikin levinneen Reittihärvelin, jonka avulla voi piirtää ja vertailla suunnistusreittejä. Karttapullautintakin on jo käytetty maailmalla. KARI LINDHOLM Kelan verkkoajanvarauskokeilu sujunut hyvin Kela on kokeillut verkkoajanvarausta kolmen kuukauden ajan hyvin tuloksin. Tuloksena syntyi Karttapullautin-niminen tietokonesovellus, joka tuottaa suunnistuskartat automaattises- ti sille syötetyistä aineistoista. Sovellus voitti kolmannen sijan avoimen datan Apps4Finland-kilpailussa. Siinä ajassa moni tukkimetsä ehtii muuttua aukeaksi ja hyvin raivatut pöpeliköt varttuvat kulkukelpoisiksi. Harjoitteluun Karttapullauttimen suoltamat kartat kuitenkin kelpaavat mainiosti
Meillä on dataa valtavasti. kauppiaat HENKILÖKUNTINE 1 99 3 79 2 00 rs (5,00/kg) Ilman K-Plussa-korttia 2,45 rs (12,25/kg) pkt (4,81/kg) Ilman K-Plussa-korttia 8,29 pkt (9,99/kg) 2-pack -33 % Etu K-Plussa-kortilla Kts. pantit 0,80 Ilman K-Plussa-korttia 3,79 2-pack, sis. Samoin kansainväliset säämallit ovat sellaisia, että ne eivät vielä tule vapaasti saataviksi?, Damski jatkaa. Ilmatieteen laitos vapauttaa heti enemmän sää- ja meridataa kuin mitä EU-direktiivi edellyttää. Juhani Danski arvelee, että direktiivin tultua käytäntöön eri maissa tietoja päästään yhdistämään ja jakamaan samoista kanavista jossain vaiheessa. ?Aluksi käyttäjä joutuu varmasti näkemään enemmän vaivaa, kun hän hankkii eri maiden tietoja. Niitä ei sinne laiteta?, hän myös rajaa. Myös lämmitysMaksutta tarveluvut jaettava sää- ja meridata maksuttomiksi FAKTAT Ilmatieteen laitoksen avoin tietopankki käsittää seuraavia tietoja: n sää- ja tutkahavaintoja n ilmastohavaintoja n ilmastollisia vertailuarvoja n salamahavaintoja n ilmanlaatuhavaintoja n merellisiä havaintoja n kansallisen säämallin tietoja n tuuliatlaksen Tietopankki avautuu tavoitteen mukaan kesäkuussa. Vuonna 2014 datapankkiin lisätään myös lentosäähavaintoja. Ilmatieteen laitoksella toivotaan, että yhdistämällä maksuttomiksi muuttuvia säätietoja esimerkiksi liikenteen tai maatalouden tietokantoihin voitaisiin synnyttää uusia hyödyllisiä palveluita. Tämän jälkeen luvut ovat saatavilla aina kunkin kuukauden ja vuoden ensimmäisenä arkipäivänä. Lämmönkulutuksen vertailu on tärkeä osa rakennuksen energiankulutuksen seurantaa.Se on lähtökohta energiankäytön tehostamisessa, muistutetaan Motivan ja IL:n tiedotteessa. Jos lämmitysenergian kulutus normitetaan lämmitystarvelukujen avulla, energian kulutusta voi verrata ja seurata vuodesta toiseen. Lämmitystarvelukujen vertailussa käytettävä ilmastollinen vertailukausi vaihtuu ensi kesäkuussa. Uusi vertailukausi 1981?2010 kuvaa nykyistä ilmastoa paremmin kuin toistaiseksi käytettävä 1971?2000. Samassa yhteydessä kuntakohtaiset kertoimet päivitetään tulevan vuodenvaihteen kuntajakoa vastaaviksi. Vaikkapa sään ja liikenteen yhdistämisellä voitaisiin edistää kulkemisen turvallisuutta ja sujuvuutta?, hän maalaa. Portaali aukeaa kesän korvalla IL:lla on rakenteilla avoin verkkoportaali, datapankki, jonne tulee tietojen luettelo-, katseluja latauspalvelut. 9 Maanantaina 31. Sää kun on oikea tuoretuote.? Yhdysvalloissa julkisin varoin tuotettu säädata on ollut tietyin rajauksin aina jaossa vapaasti. ?Tämä on myös eurooppalaisen Inspire-direktiivin henki. Se tulee voimaan ensi kesänä, joten meilläkin on tehty päätös juuri oikeaan aikaan?, hän toteaa. Suomi on Damskin mukaan Ruotsin, Norjan ja Hollannin kanssa kehityksen etujoukoissa. Kaikki kehittämään uusia palveluita Perusidea julkisen tiedon avaamisessa on, että kansalaiset ja yritykset voivat tehdä julkaistavista tiedoista uusia tuotteita. Koska sää vaikuttaa käytännössä kaikkeen ihmisen tekemiseen, se kiinnostaa ihmisiä. ?Jos saadaan yhteiskunnan eri toimijat käyttämään laajemmin meidän dataa, se on kaikkien turvallisuuden ja toimivuuden kannalta hyvästä.? Damski uskoo, että ihmisiltä alkaa löytyä ideoita, miten luoda niin yksittäisiä kansalaisia kuin liiketoimintaa hyödyntäviä palveluita sää-, ilmasto- ja meritiedon pohjalta. ?Toivomme, että säädataa pystyttäisiin yhdistämään johonkin ihan muuhun, esimerkiksi maa- ja metsätalouden kasvustoja tai ihmisten terveyttä koskeviin tietoihin. Poikkeuksena ovat lentosäätiedot, jotka vapautetaan vuotta myöhemmin. ?Jos dataa jalostetaan meillä, se muuttuu sääpalvelun tuotteiksi. Mutta pyrimme omalta osaltamme viemään jakelua yh- tenäisemmäksi muiden maiden kanssa?, hän lupaa. Tarkoitus on myös laajentaa tietojen tarjontaa sitä mukaa kuin ihmiset löytävät IL:n datat ja kertovat, mitä tarpeita heillä mahdollisesti olisi uusien palveluiden kehittämiseksi. Harkinnassa on myös lisenssimalli, joka tekisi mahdolliseksi laajempien tietomäärien saatavuuden erityiskäyttöön. KAIJALEENA RUNSTEN > > Jos saadaan yhteiskunnan eri toimijat käyttämään laajemmin meidän dataa, se on kaikkien turvallisuuden ja toimivuuden kannalta hyvästä.« Rakennusten lämmitysenergian kulutuksen seurantaan ja vertailuun käytettävät lämmitystarveluvut muuttuvat maksuttomiksi vuodenvaihtessa osana Ilmatieteen laitoksen (IL) siirtymistä avoimen datan jakeluun. Tammikuussa julkaistaan tämän vuoden lämmitystarveluvut, jotka on laskettu 16 paikkakunnalle kuukausi- ja vuositasolla sekä ilmastollisen vertailukauden 1971?2000 vastaavat tiedot. Siinä vain mielikuvitus on rajana, ja älypuhelimet ovat mieletön mahdollisuus jakelussa.? Ilmatieteen laitoksella arvioidaan, että todennäköisesti ensin alkuun kehitetään samantyyppisiä palveluita, kuin mitä laitoksella on jo tehty. ?Mutta jatkossa tulee varmasti ihan uusia yhdistelmiä, joissa sää on vain yhdessä osassa. 3 rs/talous -59 % Etu K-Plussa-kortilla HK aiTo naKKi suurpakkaus 830 g -51 % Etu K-Plussa-kortilla Coca-Cola virvoiTuSjuomaT 1,5 l, raj. joulukuuta 2012 VERKOSSA Ilmatieteen laitos alkaa jakaa sää- ja meritietoja ilmaiseksi ensi vuonna KIMMO HAIMI Ilmatieteen laitoksen sää- ja merihavainnot muuttuvat maksuttomiksi huomisesta alkaen. Käytännössä palvelujen jakamiseen tarkoitettu verkkopalvelu avautuu alkukesällä. Syksyn budjettiriihen yhteydessä tehty päätös avoimeen dataan siirtymisestä on otettu Ilmatieteen laitoksella (IL) innostuneesti vastaan, kertoo säästä ja turvallisuudesta vastaava johtaja Juhani Damski. ?Tämä on ollut meille todella mieluinen päätös. Palvelu avataan Damskin mukaan ?kesän korvalla?. Sen sijaan Itämeren alueen muiden meteorologisten laitosten tietoja IL ei luonnollisesti voi luovuttaa maksutta eteenpäin. ?Satelliittidataa sitovat kansainväliset sopimukset. Tarkka aika täsmentyy alkuvuodesta, kun tekninen työ on saatu valmiiksi ja palvelua päästään testaamaan. Tiedot kuitenkin muuttuvat maksuttomiksi heti vuoden alusta. Tietopankista löytyy käytännössä kaikki suomalainen sää- ja meridata, joka on IL:n tuottamaa. Vertailupaikkakunnat säilyvät pääosin entisinä. Tiedot julkaistaan IL:n verkkosivuilla. MT www.ilmatieteenlaitos.fi/ lammitystarveluvut JUHANI DAMSKI ! 3 1 0 2 a t t o u v a t t u u ä ä v y H . a s is t e k r a m k n ä ä d h ä n ! a t s e d o u v a t s e e n u l u k s kiito EN TarjouKSET voimaSSa 31.12.2012. Saarioinen KEbaKKo -36 % Etu K-Plussa-kortilla Dr. Oetker riSToranTE pizzaT 320?390 g, (ei Ristorante Mare) 1 99 pkt 5 kpl/200 g, raj. lisää: www.k-market.com (0,66/l) sis. pantit 0,80 (1,00/l) KAUPPIAS HOITAA HOMMAN. Kukahan tekisi kännykällä tien päällä luettavan tulvaennusteen? ?Laitoksen tuottamat palvelut ovat edelleen jaossa maksutta meidän verkkosivuilla, maksuttomina ja maksullisina mobiilipalveluina sekä esimerkiksi lehdistön kuten MT:n verkkopalvelun ja lehden kautta.? Aluksi jaossa vain kansallista tietoa Datapankkiin viedään kansallisen säämallin tietoja, jonka tiedoista osa kattaa jonkin verran myös Suomen rajojen ulkopuolella olevia alueita. 2 erää/talous (5,10?6,22/kg) Ilman K-Plussa-korttia 3,15 pkt (8,08?9,84/kg) t
KASVINVILJELYASIAMIES MAX SCHULMAN, MTK VUOSI 2012 Kasvinviljelyssä vaihtelevan raskas vuosi MARKKU VUORIKARI Limingassa ei ollut vielä 27.4. Taustalla Mikko Poso tasausäestämässä juurikasmaata. PEKKA FALI mukaan mietittävä yhä enemmän korjuukauden sujuvuutta ajatellen. Ja syysviljojen kylvö onnistuu varmemmin esimerkiksi kaksivuotisten viherlannoitusnurmien kautta. KIMMO HAIMI JUHANI REKU Sokerijuurikassato odotuksia heikompi Kurjet tepastelivat syysviljan oraalla Karjaalla 3.5. PEKKA FALI Sokerijuurikkaan kylvöihin päästiin keväällä normaaliaikaan, mutta koko kasvukauden ajan sääolot aiheuttivat viljelyksillä ongelmia, kertovat Marja Turakainen ja Susanna Muurinen Sokerijuurikkaan tutkimuskeskuksesta. ?Pellon tasaus ja hyvän kylvöpohjan aikaansaaminen oli monin paikoin haastavaa. Sateisten kelien myötä pahin oli mansikan punamätä. Myös omenan laatu kärsi jonkin verran märistä keleistä. Sade hillitsi kysyntää Säät vaikuttivat myös marjojen markkinointiin ja asiakkaiden ostokäyttäytymiseen. Sateisen kesän takia mansikka kävi kaupaksi heikommin kuin aikaisempina vuosina. Sen sijaan Ahvenanmaalla sato oli tavanomainen. JUHANI REKU. Viimeiset nostettiin lumen seasta pakkasen jäädyttämiltä pelloilta. Koska aurinkoisia ja lämpimiä säitä oli vähän, juurikkaan sato jäi alle pitkän ajan keskiarvon. Urakoitsija Heikki Ojala huuhteli liminkalaisen Antti Rinkisen pellon salaojia. Satokausi oli pitkä ja runsas.? Varjopuolena tosin olivat ongelmat marjojen ja hedelmien kasvitautien kanssa. Vadelman ja pensasmustikan sato oli sen sijaan hieman tavanomaista parempi. Omena kypsyi tänä vuonna pari viikkoa tavallista myöhemmin, ja manterella sato jäi hieman normaalista. Suoramyyntitiloilla sateet karkottivat asiakkaita. Pakastevarastoihin kotimaista mansikkaa kertyi runsaasti. Kesäkuu maan keskiosissa ja Kainuussa. Markku Määttä kahlasi pihalleen nousseessa tulvavedessä 3.5. > > Sään ääriilmiöihin on varauduttava.« SARI PELTONEN > > Kaikilla vuosi ei silti mennyt huonosti. Ahvenanmaalla omenasta saatiin lähes normaali sato. Mantereella sateinen ja viileä sää sen sijaan verottivat satoa. Maan vesitalouden ja ojituksen toimivuus sekä maan rakenteen ylläpito ovat tärkeitä?, Peltonen luettelee. Myös viljelykiertoja on suunniteltava kauaskantoisemmin. Varsinkin isoilla pinta-aloilla sopiva rytmitys, kylvöaika ja lajikkeiden kasvuaika, on Peltosen Urban Silén tutki maan kosteutta ja muokkautuvuutta Salon Perniössä 3.5. Kuvassa rapsia 26.6. Toukokuu Toukokuu oli tavanomaista sateisempi ja lämpimämpi. Kuun alussa sää oli viileä ja useina päivinä satoi. Väliin mahtui myös poutapäiviä. Kuun puolivälissä sateet olivat runsaita erityisesti Mansikan sato oli tänä vuonna sateiden ansiosta runsas, kertoo toiminnanjohtaja Hannu Salo Hedelmän- ja Marjanviljelijäin liitosta. ?Taas havaittiin, että veden saatavuus on yksi tärkeimmistä mansikan kasvutekijöistä. 10 Maanantaina 31. Sää lämpeni, ja sekä Itä- että LounaisSuomessa mitattiin jopa hellelukemia. Kuun loppupuolella maan yli kulki useita saderintamia, ja sää viileni. Kesäkuu oli viileämpi ja lähes koko maassa sateisempi kuin keskimäärin. Kuun puolivälissä maahan virtasi lämmintä ilmaa ja etelä- ja keskiosissa maata mitattiin hellelukemia. Maan etelä- ja keskiosissa satoi kuun puolivälissä runsaasti, ja sateista oli myös idässä. Aurinkoisen juhannuksen jälkeen sää muuttui jälleen sateiseksi ja viileäksi. Varastot riittävät ensi kauteen saakka. Mustaherukan sato jäi normaalia heikommaksi. joulukuuta 2012 MAATALOUS Toivottavasti koko ketju ottaa tästä opiksi. ?Oli myös onnistujia, jotka saivat huippusatoja.? Kustannusjahdin lisäksi vuosi toi viljelijöille muitakin pohdittavia asioita. ?Sään ääri-ilmiöihin on varauduttava. Siksi taimettuminen oli epätasaista.? Runsaiden sateiden myötä pelloille kevään ja kesän aikana seisomaan jäänyt vesi huuhtoi ravinteita, mikä näkyi juurikkaan kasvussa. Sateiden pehmittämillä pelloilla nosto oli hankalaa, ja nostokausi venyi marraskuun lopulle saakka. Kylvöille pääsy antoi odottaa itseään vielä 5.6. MARKKU VUORIKARI JUHANI REKU MARITA WAENERBERG Forssalainen Arto Hyytiäinen korjasi porkkanasatoa 24.7. Oraita viljapellolla Ruokolahdella 5.6. Mansikasta saatiin hyvä sato Sateen takia kysyntä oli tavallista laimeampaa Kevättulvat koettelivat Kiiminkijokivarren asukkaita toukokuun alussa. Tämä kukkiva omenapuu on kuvattu Lohjalla 8.6. Huhtikuu Huhtikuussa satoi selvästi tavanomaista enemmän. Kuun lopussa sää poutaantui ja lämpeni etelässä, sen sijaan pohjoiseen virtasi kylmää ilmaa. Öljykasvien sadot jäivät tänä vuonna odotuksista. Mitään ei saa ottaa annettuna ennen kuin sato on korjattu. asiaa pellolle. KARI SALONEN KARI SALONEN Kalliit lannoitteet, suuret sademäärät ja korkeat kuivaus kustannukset. Monelle ne jäivät päällimmäisinä mieleen kuluneesta kasvukaudesta. Päättyvän vuoden tulos on monella tilalla synkkä. Jo ennen kylvöjä moni tuskaili kylvösiemenen loppumista pakkaamoilta ja kalliita lannoitteita. Syksyllä monet kuivasivat toista vuorokautta läpimärkää viljaa kalliilla polttoaineella. ?Kustannukset on saatava jatkossa kuriin?, MTK:n kasvinviljelyasiamies Max Schulman pohtii. Satoa jäi merkittäviä määriä kokonaan korjaamatta, toteaa palveluryhmäpäällikkö Sari Peltonen Pro Agria keskusten liitosta. ?Yksittäiselle tilalle se tarkoitti huomattavia taloudellisia menetyksiä, vaikka se ei viljan kokonaissatotilastoissa juuri näy.? Kaikilla vuosi ei silti mennyt huonosti
Kuukauden alku oli lämmin, mutta sää viileni huomattavasti loppua kohti. Kiiminki Siikajoki Kankaanpää Liminka Rantasalmi Hartola Rautjärvi Forssa Ruokolahti Loppi Ypäjä Hyvinkää Salo Lohja Askola Muurla Karjaa Lähde: Ilmatieteen laitos. Lämpötila nousi paikoin hellelukemiin. Voimakkaat sateet koettelivat rannikolta maan keskiosaan ulottuvaa vyöhykettä, ja Karviassa Pohjois- Puintisäät tulevat, kun malttaa odottaa, totesi Matti Levonen puidessaan Tapani Lähteenmäen rypsiä 1. päi- vän tienoilla sää muuttui jopa niin viileäksi, että Etelä-Suomea myöten esiintyi hallaa. KASVINVILJELYASIAMIES MIKA VIRTANEN, MTK MARKKU VUORIKARI PEKKA FALI Viljasadon onnistuminen oli paljon kiinni siitä, miten sateet osuivat lohkolle. Hartolassa. Esa Sundholm pääsi kuitenkin kylvämään syysvehnää Ypäjällä 11.9. Heinäkuu Keskilämpötilaltaan heinäkuu oli lähes tavanomainen, mutta sademäärät olivat runsaita. Kuun alussa sateet olivat kuuroittaisia. Rankimmat sateet osuivat 30.7. Pohjois-Pohjanmaalle ja Kainuuseen, jolloin tunnin aikana satoi 30 millimetriä. Elokuu oli sateinen ja viileä. Kuun alussa vettä satoi jälleen runsaasti Kainuussa ja PohjoisPohjanmaalla sekä Keski-Pohjanmaalla. Hyrynsalmella satoi kolmessa vuorokaudessa 124 millimetriä. Kuun puolivälissä oli hetken aikaa jopa helteitä, mutta 20. Maa oli niin pehmeää, että koneet jättivät pellolle syvät urat. murheellisessa kunnossa. Vesi peitti kasvuston isoilla alueilla. KIMMO HAIMI ?Kevään säilörehusadot olivat määrällisesti ja laadullisesti hyvät. Tilanne oli sama monilla muillakin tiloilla. KALLE SÄRKKÄ Eija, Jukka (peräkärryssä) ja Ilkka Leiramo korjasivat kukkakaalia Askolassa 29.8. TERHI TORIKKA Ohrapelto oli Hyvinkäällä 1.10. Rautjärvellä. Syysvilja-ala jäi tänä vuonna pieneksi, koska sateiden takia peltoja ei ehditty puida ajoissa. 11 Maanantaina 31. joulukuuta 2012 MAATALOUS Vähäinen auringonpaiste piti kasvutahdin hitaana, joten markkinoilla ei ollut ruuhkia. Nurmia eivät kiusanneet hallat eikä helteet. Kuuroittaisia sateita esiintyi eri puolilla maata. Sää epävakaistui koko maassa, varsinkin etelässä, jälleen kuun loppupuolella. Kuuroittaiset sateet jatkuivat edelleen koko maassa. Syyskuu oli tavanomaista lämpimämpi koko maassa. Siikajoen tulva puolestaan tuhosi Ulla Ouramon kaurakasvuston (kuva oikealla). Taloudellisesti vuosi ei ollut tiloille hyvä, vaikka sadot jäivät tavanomaista heikommiksi myös muualla Euroopassa eikä halpojen tuontivihannesten vyöry uhkaa Suomea. Virtanen arvioi MT:n haastattelussa 21.11., että porkkanaalasta jäi nostamatta 10?15 prosenttia ja varastomäärä saattaa olla jopa yli viidenneksen keskimääräistä pienempi. Kasvihuoneet hyötyivät Paremmin meni sen sijaan kas- Monet perunatilat kärsivät tulvista, mutta toisaalta esimerkiksi Kurikassa perunalohkoja jouduttiin heinäkuussa sadettamaan, kertoo Perunantutkimuslaitoksen tutkija Anne Rahkonen. Kuuroluonteisuuden takia sademäärissä oli suuria vaihteluita. ?Länsi-Suomen perunantuotantoalueilla ensimmäiset tulvat koettiin 9.?11. Taustalla oli yrittäjien omat päätökset, toteaa toiminnanjohtaja Jyrki Jalkanen Kauppapuutarhaliitosta. ?Sen lisäksi sateinen kesä hidasti avomaan vihannesten sadon valmistumista. Sulavuuden kehitystahtikin pysyi säilörehuissa normaalina tänä vuonna?, kertoo nurmituotannon valtakunnallinen huippuosaaja Anu Ellä Pro Agria Satakunnasta. Loppukesällä sateista oli kuitenkin haittaa sekä säilörehun korjuulle että laidunnukselle. JUHA LEVONEN Sade piti kasvuston märkänä, eikä Helena Lensu-Saukkonen päässyt puimaan ohraa 6.9. heinäkuuta Kristiinankaupungissa. Levosen tavoin monet muutkin puivat tänä vuonna viimeisiä rypsilohkoja poikkeuksellisen myöhään. Syyskuu Elokuu Satakunnassa satoi vuorokauden aikana 96 millimetriä. Heinäkuun keskivaiheilla voimakkaat sateet koettelivat edelleen erityisesti maan keskiosia. Ari-Pekka Kirjonen (kuva vasemmalla) odotti 1.8. Tämän johdosta kasvihuonevihannesviljelmillä oli aavistuksen edellisvuosia parempi vuosi takana.? JUHANI REKU KIMMO HAIMI Mikko Ruskeala ei voinut korjata säilörehua turvemaalta 11.9. Syksymmällä tulvia oli muun muassa KeskiPohjanmaalla.? Tehoisaa lämpösummaa kertyi viileän kesäkuun vuoksi ensin hitaasti, mutta lämmin syksy tasoitti tilannetta. Myöhäisen tuleentumisen takia pääsatoa päästiin nostamaan täydellä teholla vasta syyskuun jälkipuoliskolla samaan aikaan, kun syyssateet alkoivat. Korjuukaudesta tulikin vaikea. ?Perunaa nostettiin pitkin lokakuuta ja marraskuussakin routaantumiseen saakka, aina milloin olosuhteet suinkin sallivat.? Rakenteeltaan kunnossa olevilla lohkoilla peruna kasvoi Loppilaisella Olli Levoniemellä jäi perunaa korjaamatta märkyyden takia. pitkään ja tuotti hyvin satoa, sillä mukulasadon kasvuvaiheessa syyskesällä vettä oli riittämiin ja syksy oli leuto ja hallaton. Rakenneongelmista kärsivillä lohkoilla märkyys verotti sekä määrää että laatua. JUHANI REKU MARKKU VUORIKARI Avomaanvihannestuotannolla tavanomaista heikompi vuosi Sekä porkkanan, keräkaalin että sipulin varastomäärät jäivät tänä vuonna selvästi keskimääräistä pienemmäksi, kertoo kasvinviljelyasiamies Mika Virtanen MTK:sta. ?Vähäinen auringonpaiste piti kasvutahdin hitaana, joten markkinoilla ei ollut ruuhkia.? Satoa jäi Virtasen mukaan myös poikkeuksellisen paljon korjaamatta. Vaikean kasvukauden jälkeen myös varastohävikin odotetaan olevan tavanomaista suurempi. Maan rakenneongelma heikensi perunasatoa MARKKU VUORIKARI vihuoneviljelmillä. Viljelyalat alenivat kasvihuonevihannesten tuotannossa muutamia prosentteja edellisvuodesta. joulukuuta Hirvikankaalla Kankaanpäässä. Vettä satoi edelliskuukausien tapaan tavanomaista runsaammin. Useita saderintamia kulki kuukauden aikana maan yli, ja kuuroittaisia sateita esiintyi tiheästi eri puolilla maata. JUHANI HEIKOLA Isäntä, emäntä ja tytär kyntötöissä 15.12 Muurlassa. Kuvien paikkakunnat Lokakuu Lokakuussa satoi paikoin poikkeuksellisen runsaasti. Amaretto-vehnästä hyvää satoa
?Rajat ovat tuotantopuolella toistaiseksi vastassa?, totesi Munakunnan toimitusjohtaja Jan Lähde MT:n haastattelussa 24.8. Suomen koko tuotantokapasi teetti on ollut käytössä alkusyk systä lähtien, kun viimeisetkin direktiivin mukaisiksi uusitut kanalat aloittivat tuotantonsa. Sen ansiosta tuotannon ennus tetaan olevan ensi vuonna noin neljä prosenttia suurempi ver rattuna tähän vuoteen. ?Ennen kuin tuotantokapa siteettia taas aletaan kasvattaa, tilojen pitää pystyä maksamaan tehdyt investoinnit?, Lähde to tesi elokuussa. Investointien maksua on puolestaan hidastanut nopeasti nousseet tuotantopanosten hin nat. Kulutus kasvoi, hyllyt tyhjenivät Kananmunasta tuli osittain odotetusti jopa ajoittaista pulaa viime keväänä. Jäl jellä olevilla viidellä maalla voi Mannisen mukaan olla edes sään EU:n tuomioistuin. ?Nähtäväksi se kuitenkin vielä jää, sillä aiemmissa rikko musmenettelytapauksissa vain viisi prosenttia tapauksista on edennyt tuomioistuimeen asti?, Virikehäkkeihin siirtyminen onnistui Suomessa EU-direktiivin mukaisesti. Peräti 14 EU-maata jatkoi häkkituotantoa direktiivin vastaisesti. Manninen arvioi MT:n haastat telussa 31.10. Uhka vaanii EU:n ulkopuolella Häkkidirektiivi aiheutti kulu neen vuoden aikana myös muun laisia harmeja. Munakunnan toimitusjohtaja Jan Lähde kertoi MT:lle elo kuussa (24.8.), että hollantilaiset ovat ryhtyneet selvittämään häkkidirektiivin kustannusvai kutuksia. Alustavien tulosten mukaan investoinnit ja muut vaatimukset nostivat tuotantokustannuksia 15?20 prosenttia. Kustannusten nousun pelä tään Lähteen mukaan siirtävän munien tuotannon vähitellen EU-maista unionin ulkopuolelle sellaisiin maihin, joissa kustan nustaso on edullisempi ja vaati mukset väljemmät. Esimerkiksi Ukraina havitte lee nyt itselleen siivua Euroo pan munamarkkinoista, Lastik ka kertoo. Se alkoi vuonna 1998, kun direktiivi astui voimaan, ja se loppui viime vuodenvaihteessa. Direktiivi kielsi perinteisissä varustelemattomissa häkeissä tuotettujen kuorimunien tuottamisen ja myymisen koko EU:n alueella. Suomessa kaikki tuotantoa jatkavat tilat lopettivat tuotannon perinteisissä häkeissä ennen siirtymäajan päättymistä, ja kaikki vuodenvaihteen jälkeen tuotetut munat ovat peräisin lattia-, kerroslattia- tai luomukanaloista. Kanaloiden keskikoko on muutoksen myötä kasvanut 5?000:sta 10?000:een kanaan. Tilojen määrä on pudonnut vuoden 2000 1?100:sta 350:een. Kananmunien tuottaminen pe rinteisissä varustelemattomissa häkeissä loppui EU:ssa viralli sesti tasan vuosi sitten. Suomessa munasektori pystyi pitämään häkkikanalat kieltä neen direktiivin asettamasta takarajasta kiinni. EU:n asettamat tiukemmat hyvinvoin timääräykset voidaan WTO:ssa tulkita kaupan rajoittamispyrki myksiksi. JUHANI REKU vastata kasvuun. Niistä yksi oli Outille työn fyysinen raskaus. ?Ajattelin pääseväni aptee kin tiskillä vaivanneista niskahartiavaivoista eroon ruumiil lisessa työssä.? Ensimmäisinä kuukausina hartiat kuitenkin menivät niin jumiin, että hän heräsi usein kädet puuduksissa aamulla. ?Fyysistä työtä on yllättävän paljon, vaikka robotti lypsää. Tottuminen vei aikaa, mutta enää oireita ei ole.? Kulunut vuosi on ollut jatku vaa oppimista. > > Ensimmäinen vuosi on ollut tiukkaa, koska on kovat velat ja kaikki tuet tulevat tavallaan myöhässä.« OUTI JA TERO LAHTI ?Koko ajan tulee uutta. ?On mielenkiintoista ja hyödyllistä nähdä, mihin sähkö oikeasti menee.? TERHI TORIKKA Tero ja Outi Lahti juhlistivat maidontuotannon aloittamista vuosi sitten Valion järjestämässä tilaisuudessa. Suomalaisen sikaketjun vai keudet eivät hellittäneet vielä vuoden 2012 lopullakaan. ?Porsashomma keikahti kä sille syyskuussa. ?Loppukasvatuksessa samalla tilalla olisi selviä etuja.? Tässä taloustilanteessa ra kentaminen ei kuitenkaan ole vakavasti harkinnassa, vaikka Atria juuri lupasikin investoin tilisää. Ojala arvioi, että sikatalouden tulevaisuuden suurimmat uhkat ja samalla mahdollisuudet liit tyvät ympäristöpuoleen. ?Miten esimerkiksi separointi kehittyy ja ravinteiden hyöty käyttö helpottuu. Siellä kanat vanhois sa häkeissä ja kustannustaso selvästi EU:ta huokeampi. Eurooppalaisia pakkaamoita, välittäjiä ja kananmunajalosteita valmistavan teollisuuden etujär jestö EUWEP ilmaisi elokuus sa EU:n kauppakomissaarille huolestumisensa. Kanaloiden määrä tosin väheni, ja jatkavilla tiloilla on investoinneista suuret velat maksettavanaan. Myös tuotantokustannukset ovat vuoden mittaan nousseet ja nousevat yhä, muistuttaa Suo men siipikarjaliiton toiminnan johtaja Lea Lastikka. ?Nostan hattua kananmunan tuottajille. Tulokset olivat varsin yhteneviä Eviran viime vuonna tekemän selvityksen kanssa. Sikatiloilla tautisuojausta pidettiin enimmäkseen hyvänä, mutta jonkin verran myös koh talaisena. Eläinlääkärien mukaan edel leen on myös sikatiloja, joilla ei ole lainkaan tautisulkua tai tilan omia vaatteita tarjolla vieraili joille. Nautatiloilla tautisulkuja on vielä vähemmän, tai niitä ei käytetä. 12 Maanantaina 31. Lisäksi edellisen sukupolven rakenta ma navetta on vihdoin täysi painoisesti käytössä ja hiehoja riittää myyntiinkin. JUHANI REKU Kaikilla tiloilla pitäisi tautisuojauksen vuoksi olla vieralijoita varten tilan saappaita ja pesumahdollisuus. vuosi sukupolvenvaihdoksen jälkeen on taloudellisesti en simmäistä helpompi. ?Ensimmäinen vuosi on ollut tiukkaa, koska on kovat velat ja kaikki tuet tulevat tavallaan myöhässä. Yksi siirtymäajan ylittä neistä maista onnistui lopet tamaan laittoman tuotannon ennen kuin komissio keväällä käynnisti rikkomusmenettelyn 13 jäsenmaata vastaan, Manni nen kertoo. Käytännössä rikkomusmenet tely tarkoittaa sitä, että maa jou tuu vastaamaan komission asiaa koskevaan kirjeeseen. Tämän jälkeen vielä kah deksan maata on ehtinyt ajaa laittoman tuotannon alas. Kaikki?, hän naurahtaa. ?Ei ole enää säännöllisiä lo mia, eikä vapaita viikonloppuja. Tilipussikaan ei tule samanlai sesti kerran kuussa.? Appivanhemmat saavat uu silta yrittäjiltä kiitosta. Heidän ansiostaan on jär jestynyt tärkeää vapaa-aikaa ja lomien pitokin on onnistunut hyvin. Robottinavetassakin ruumiillista työtä Paljon muuttui, mutta yllä tyksiä on tullut vähän. MUNAKUNNAN TOIMITUSJOHTAJA JAN LÄHDE VUOSI 2012 Takana ensimmäinen vuosi ilman munien häkkituotantoa MIRJA KOIVISTO Perinteisiä häkkejä on vielä kymmenessä EU-maassa. TÄSTÄ ON KYSE Siirtymäaika loppui Munien tuotannon perinteisissä häkeissä kieltäneellä direktiivillä oli pitkä siirtymäaika. Häkkituotan non kieltänyt direktiivi vähensi tuotantoa samalla kun ihmiset lisäsivät kulutusta jo kuudetta vuotta peräkkäin. Vaikka pakkaamot pyrkivät varautumaan munavajeeseen jo ennalta, kauppojen hyllyt pääsi vät ajoittain tyhjenemään. ?Kauppoihin ei tullut ulko maisia munia, vaikka useita eri hankintalähteitä tutkittiinkin. Suomen tiukka salmonellaval vonta ei mahdollista tuontia kuin Ruotsista ja Tanskasta?, muis tuttaa Suomen siipikarjaliiton toiminnanjohtaja Lea Lastikka. Kananmunien kulutus li sääntyi tammi?lokakuun aikana kuusi prosenttia edellisvuodesta. Keskimäärin suomalainen syö munia jo yli 10 kiloa vuodessa, Lastikka kertoo. Niukkuus näkyi markkinoilla. Kuluttajahinnat nousivat alku vuonna lähes neljänneksen ver rattuna viime vuoteen. Lisääntyneestä kulutuksesta huolimatta tuotannon oli vaikea Kauppojen hyllyt pääsivät tyhjentymään keväällä kananmunista. Maitotila lähtee toiseen vuoteen hyvillä mielin Arki muuttui kokonaan Farmaseutin työstä apteekista lypsyhommiin siirtynyt Outi oppi nopeasti hoitamaan ro bottinavettaa. ?Hyvin on mennyt. Hoidan aika pitkälti navettaa itsekseni. Ei ole hinkua tilan ulkopuolelle töihin.? Aamu- ja iltanavetoiden välillä emännän aika kuluu pit kälti lasten kanssa. Arki on varsin toisenlaista kuin runsas vuosi sitten. Lietteen kulje tus pitkälle ei ole järkevää, eikä biokaasuun voi luottaa.? TERHI TORIKKA. ?Tämä on ollut vaikeampi vuosi kuin mi kään aiempi.? Jatkuvasti veitsen terällä Ojala veikkaa, ettei sika-alalla päästä juuri plussalle ensi vuon nakaan. ?Voi se olla kuitenkin parem pi vuosi, uskon niin.? Tuottaja on tyytyväinen, että teurastamot ovat havahtuneet kotimaisen raaka-aineen mer kitykseen. Atrian uusi hinnoittelu ta soittaa hänen mukaansa tilojen välisiä eroja, ja ottaa myös yh distelmäsikalat positiivisesti huomioon. ?Peltojen hinnat eivät ole niin villit kuin vuosi sitten ja vuokra taso on ehkä hieman laskenut?, Ojala pohtii vuoden 2012 hyviä puolia. Tulevaisuudessa häntä hou kuttaisi lihasikalan rakentami nen. Tilalla on nyt 220 emakkoa ja 400 lihasikapaikkaa. Lisäksi ongelmina mainittiin pesumahdollisuuden puuttuminen sekä likaisten ja puhtaiden reittien risteäminen. Myös tuotantotilojen puh taanapidossa ja kertatäytön toteuttamisessa olisi vielä pa rannettavaa. Siipikarjatilat saivat tautisuo jauksesta kehuja. Vuoden kuluessa tila on jo lähtenyt mukaan kahteen energiaan liittyvään projektiin. Navetan katolla on tuulimit tari, jonka tulokset kertovat aikanaan, olisiko tuulimyllyn rakentamisessa järkeä. Toisessa projektissa selvite tään tilan energiataseita. Järjestö vaati selvitystä siitä, miten komissio suhtautuu tuontipolitiikassaan eläinten hyvinvointiin. Myös maailmankaupan va pauttamisneuvottelut saattavat osaltaan uhata EU-maiden kananmunantuotantoa. Tässä huomaa, kuinka valtavan laajaa osaamista maatalousyrittämi nen vaatii.? Toiveena talouden tasoittuminen Tulevalle vuodelle yrittäjillä ei ole suuria suunnitelmia. ?20 hehtaarin salaojitus on mielessä, se on varmaan isoin juttu?, Tero tuumaa. Tarkoitus on myös lisätä pal kokasvien viljelyä, jotta valku aista saataisiin omasta maasta ja mieluiten typensidonnan kautta. ?Se olisi paitsi taloudelli sempaa, myös ekologisempaa.? Kokeeksi hän aikoo kylvää puhdasta sinimailasta, jota voi si käyttää tarvittaessa appeessa valkuaislisänä. Toiveena on, että toinen MARKKU VUORIKARI Eläinlääkärit: Nautatilojen tautisuojaus ontuu Nautatilat ovat varautuneet liian kevyesti tarttuvien eläin tautien torjuntaan. Eläintautien torjuntayhdistys ETT:n eläinlääkäreille tekemän kyselyn mukaan nautatilojen tautisuojaus on yleisimmin koh talainen ja vain harvoilla tiloilla hyvä. Joidenkin vastaajien mielestä nautatilat ovat suojautuneet taudeilta pääasiassa heikosti. ETT kysyi tilojen suojau tumisesta eläinlääkäripäiville osallistuneilta eläinlääkäreiltä Tarttuvat taudit -teemavuo den päätteeksi. joulukuuta 2012 MAATALOUS Ennen tuotannon kasvattamista tilojen pitää maksaa tehdyt investoinnit. Tavaraa ei ole saanut kaupaksi, joten paikat ovat täynnä eikä raha kierrä?, ilmajokelainen Tero Ojala ma naa. Hänen mielestään ongelman ydin on kankea markkinatalous. ?Euroopassa hinta kävi jo reilusti korkeammalla, mutta meille muutokset tulevat liian hitaasti.? MTK:n sikajaoston puheen johtajana toimiva Ojala toteaa, että jo muutaman kuukauden paremmalla hinnalla olisi pa rannettu tuottajien ahdinkoa reilusti. ?Luulen, että pärjäisimme paremmin, jos menisimme mu kaan Euroopan sykleihin.? Nyt oman tilan talous näyttää paperilla kohtuulliselta, mutta kassavaje on kova. He uskalsivat ottaa suuret velat ja investoida uusiin laitteisiin, vaikka alan kannat tavuus ei ole ollut kovin hyvä. Onneksi he uskovat tulevaisuu teen.? Sen sijaan jopa 14 EU:n jäsen maassa häkkituotantoa jatkettiin direktiivin vastaisesti vielä vuo denvaihteen jälkeenkin. Lokakuun lopussa MTK:n Brysselin toimiston kotieläin asiamies Marjukka Manninen kertoi EU:n komission arvioi neen, että jopa 10 prosenttia EU:n jäsenmaiden kananmu nantuotannosta ei edelleenkään täyttänyt häkkidirektiivin vaati muksia (MT 31.10.). Laitonta tuotantoa harjoitet tiin tuolloin vielä viidessä jäsen maassa. Joulun alla tilanne oli Man nisen arvion mukaan ainakin saman suuntainen. EU:n tuomioistuin uhkaa viittä maata Komissio ilmoitti vuodenvaih teen jälkeen, että se käynnistää toimet direktiivirikkureita vastaan. Ensi vuonna näkee paremmin, miten talous alkaa oikeasti rullata?, yrittäjät to teavat. Energiaratkaisut kiinnostavat Tammikuussa isäntä mainitsi haaveikseen tuulimyllyn ja biokaasun. Väli tysporsaat menevät naapuri tiloille. Vastanneiden eläinlääkärien mielestä lähes kaikilla siipikarjatiloilla tauti suojaus on hyvä. ETU-nautakarjan terveys todistuksen käyttö pitoeläin kaupassa oli eläinlääkärien mukaan varsin satunnaista. TERHI TORIKKA > > Sikatilojen tautisuojausta pidettiin enimmäkseen hyvänä. Sikaloilla taas synkkä vuosi Alkutaival vaati tarkkaa taloudenpitoa, fyysistä kuntoa ja uuden oppimista Karstulalaiset Outi ja Tero Lahti juhlistivat maidontuo tannon aloittamista viime tammikuussa Helsingissä Va lion uusien tuottajien kokoon tumisessa, missä Maaseudun Tulevaisuus tapasi heidät. Nyt takana on ensimmäinen kokonainen vuosi maitotilan ohjaksissa. ?Hyvin on alkanut, hyvällä fiiliksellä lähdetään vuoteen 2013?, Tero Lahti sanoo. Vaikea kasvukausi ei näyt tänyt Karstulassa kaikkein pa himpia puoliaan ja lähes kaikki vilja saatiin puitua. ?Rehussa huono kesä kyllä näkyy, näillä ei päästä huippu tuotoksiin.? Lahti on kuitenkin tyyty väinen, sillä karjan keskipoi kimakerta on noussut. ?Suu rin muutos on... ?Mitään ei saa hajota tai mennä pieleen.? Ojalan epäilee, että kukaan sikatuottajista ei ole tehnyt tulosta vuonna 2012
Pakollista metsäsuunnitelmaa vaaditaan sen todentamiseen. Uutta direktiiviesitystä odotetaan vuoden 2013 alussa. Sen jälkeen esitystä käsitellään neuvostossa ja parlamentissa. Käsittelyn ja siirtymäajan jälkeen vaatimusten arvioidaan tulevan voimaan vuonna 2016. ole järkeä. Metsäsektorin aktiivisen vaikuttamisen tuloksena komissio on jo luopunut monista mahdottomista ehdotuksista, Jylhä kertoo. SUVI NIEMI METSÄSTÄ LYHYESTI Greenpeace suojelisi pyökkimetsät Saksan Baijerin osavaltion päättäjät ovat saaneet Greenpeaceltä vaatimuksen jättää yli 180-vuotiaat Rothenbuchin pyökkimetsät hakkuilta rauhaan, Timber-online.net kertoo. Pyökit kasvavat niin sanotulla FFH-suojelualueella. Saksan kansalliset FFHalueet kuuluvat Natura 2000 -verkostoon. Luonnonsuojeluaktivistit asettuivat ennen joulua puiden ja niitä kaatavien metsureiden ja metsäkoneiden väliin. Sahatavara käy kaupaksi Japanissa Japaniin tuotiin lokakuussa Euroopasta 181?000 kuutiometriä havupuusahatavaraa ja 41?500 kuutiometriä puulevyjä, kertoo Timber-online.net. Sahatavaran tuonti oli 12 prosenttia edellisvuotta korkeammalla tasolla. Myös muiden kuin metsänomistajien on hyvä ymmärtää, mitä ja millaista työtä metsissä tehdään. Hankintaesimies Jukka Heikkinen Pölkky Metsästä uskoi, että kun paikalla kävi 200? 300 henkilöä, ajatus työurasta ovat hyvin varusteltuja ja mukavia, työ öisessä, pimeässä metsässä ei sovi kaikille. Kajaanin työnäytös oli osa Kantrikoulutus-hanketta. metsän parissa saattoi jäädä itämään moneenkin mieleen. Tekijöitä tarvitaan ?Metsätöihin tarvitaan reippaita nuoria, joille metsä on tuttu. Sohvalla aikaansa kuluttavat eivät välttämättä viihtyisi esimerkiksi korjuukoneen hytissä.? Vaikka koneiden ohjaamot JOUKO RÖNKKÖ Kuljettajan pitää nähdä 25 metriä ylöspäin 10 metrin etäisyydellä. Asuntorakentaminen Yhdysvalloissa on palautumassa entiselle tasolleen, kertoo Timber-online.net. Omakotirakentamisen ennustetaan lisääntyvän ensi vuonna 23 ja sitä seuraavana vuonna 29 prosenttia. Myös talojen ja asuntojen hinnat ovat nousemassa entiselle tasolleen. ?Asuntojen kysyntä on lisääntynyt merkittävästi. Asuntomarkkinat kirittävät muuta talouskasvua?, arvioi pääekonomi David Crowe Kansallisesta talonrakentajien liitosta NAHB:stä.. ?Lapsillekin jäi mukavia mielikuvia.? Yhdysvalloissa rakennetaan Nosturin työskentelyalueella valaistuksen pitää olla vähintään 60 luksia. Myös lumi rajoittaa kohteiden näkemistä. Monet perheet omistavat metsää joko suoraan tai perikuntien kautta. joulukuuta 2012 METSÄTALOUS Metsätöihin tarvitaan reippaita nuoria, joille metsä on tuttu. Kuitenkin se asettaa samalla vaatimuksia, jotka saattavat suosia fossiilisia lähteitä. Ensi vuoden alussa EUkomissiolta odotetaan direktiiviesitystä, joka toisi kiinteälle biomassalle samat vaatimukset kuin liikenteen biopolttoaineille ja -nesteille. Useim miten työ alkaa tai päättyy pi meällä. Kuljettaja Jani Väisänen Metsätyö IS Oy:stä Sotkamosta kertoo omien työpäiviensä alkavan usein viideltä, ja sitä ennen aikaa on kulunut työmatkaan. Iltavuoro päättyy usein yhden tai kahden aikaan yöllä. Xenonvalot on nykyään asennettu myös korjuukoneiden puomeihin, joten koko puu on näkyvissä. ?Melkein paremmin niillä valoilla näkee kuin päivänvalolla?, Väisänen arvioi. Keinovalossa väsyy Metsäkeskuksen palveluesimies Tuomo Mikkonen sanoo, että huono valaistus alentaa osaltaan työtehoa, ja epäviihtyisääkin se on. Erityisen hullulta Jylhästä vaikutti ehdotus pakollisesta metsäsuunnitelmasta. Direktiivin lisäehdoilla EU haluaa varmistaa, ettei metsiä hakata liikaa metsähakkeen käytön vuoksi. Metsähakkeen kestävyysvaatimusten heikkous on, että saman puun eri osat päätyvät energian lisäksi sahatavaraksi, selluksi, paperiksi ja muuhun käyttöön. Eniten vientiään Japaniin kasvatti Ruotsi, peräti viidenneksen. Myös Itä-Euroopan maat, kuten Latvia ja Tsekki, lisäsivät sahatavaran vientiä merkittävästi. Puulevyn toimitukset Japaniin lisääntyivät 13 prosenttia. Puulevyjen vientiä kasvattivat etenkin Romania ja Viro. Suurimpana viejämaana pysyy kuitenkin Itävalta. Rakentamislupia haetaan Saksassa Rakentamislupahakemusten määrä on voimakkaassa kasvussa Saksassa, Timberonline.net kertoo. Lokakuussa jätettiin yli 22?000 hakemusta eli lähes viidennes enemmän kuin vuotta aikaisemmin. Omakotitalojen rakentaminen vähentyi vajaan kymmenesosan, mutta vähintään kolmen asunnon talojen rakentamislupia haettiin kolmannes edellisvuotta enemmän. Etenkin asuntolarakentaminen vilkastui lokakuussa. Rakentamislupaa haettiin yli 1?800 asuntolalle, mikä on seitsenkertaisesti edellis vuoteen verrattuna. Etenkin hakkuukoneen koura tarvitsee kirkkaan kohdevalon, jotta tarkka työ onnistuisi. Metsätyöt jatkuvat läpi pimeän ajan Valaistuksen merkitys korostuu tarkkuutta vaativassa työssä KAJAANI (MT) Metsätöitä tehdään Suomessa ympäri vuoden ja melkeinpä ympäri vuorokaudenkin. HANKINTAESIMIES JUKKA HEIKKINEN, PÖLKKY METSÄ Suomi karsastaa metsähakkeelle tulevia kestävyysvaatimuksia Sähkön- ja lämmöntuotannossa poltettu metsähake saatetaan lukea fossiiliseksi polttoaineeksi, mikäli se ei täytä tiukkoja kestävyysvaatimuksia. EU haluaa edistää uusiutuvista lähteistä tuotetun energian käyttöä. Hyvä valaistus auttaa yksityiskohtien erottamista ja edistää työturvallisuutta ja -viihtyisyyttä. Metsätietoa perheille Suomen metsäkeskus ja Pölkky Metsä järjestivät metsätyönäytöksen Kajaanin Kirkkoaholla illalla, jotta mukaan pääsivät lapsiperheetkin. ?Näin tavoitettiin ihmisiä, jotka eivät tavallisesti käy työnäytöksissä?, metsäneuvoja Jaana Jalasaho iloitsi. Se voi Salon mukaan tuottaa Suomelle ongelmia. ?Suomessa metsää kasvatetaan pitkällä kiertoajalla ja monet talousmetsät ovat olleet vuosikymmeniä käsittelemättä. Jos EU alkaa määritellä, mikä on aarniometsä, on vaara, että nämä passiivisen metsänhoidon piirissä olevat metsät luokitellaan aarniometsiksi, josta kerätty energiapuu ei olisi kestävää eikä siten myöskään hiilineutraalia.? Jos EU:n asettamia vaatimuksia ei täytetä, hakkeella tuotettua energiaa ei lasketa mukaan kansalliseen uusiutuvan energian tavoitteeseen eikä sille makseta tukiakaan. Etujärjestöjen mielestä komissio saisi pitää näppinsä erossa kansallisesta metsäpolitiikasta. MTK on pitänyt yhteyttä komissiossa direktiiviä valmiste- levaan virkamieheen. Se taas suosisi fossiilisten energialähteiden käyttöä. Aarniometsän määrittely hankalaa Yksi vaatimuksista on, että raaka-ainetta ei saa hankkia erityisen monimuotoisilta alueilta, EU puuttuisi metsien hoitoon tilatasolla Metsäteollisuuden Salon tavoin metsäasiantuntija Lea Jylhä MTK:sta ei ymmärrä, mitä Biodieselin, -etanolin ja -öljyn kestävyysvaatimukset Kasvihuonekaasujen päästövähennys verrattuna korvaavaan fossiiliseen polttoaineeseen on oltava vähintään 35 prosenttia, 2017 alkaen 50 prosenttia. Raaka-ainetta ei saa hankkia biologisesti erityisen monimuotoisilta alueilta eikä vuoden 2008 jälkeen kuivatetuilta soilta tai pysyvästi raivatuista metsistä. Ruuaksi kelpaavien kasvien viljely polttoaineeksi vaatii, että noudatetaan keskeisiä hyvän maatalouden ja ympäristön vaatimuksia. lisäarvoa uudet vaatimukset toisivat. EU haluaa estää liikahakkuut sillä. ?Metsäsuunnitelma on metsänomistajan oma työkalu. TAUSTA EU pelkää ylihakkuita Vuonna 2009 EU asetti direktiivin edistämään uusiutuvaa energiaa. Liikenteen biopolttoaineiden ja muiden bionesteiden tulee direktiivin mukaan täyttää kestävyysvaatimukset, jotta ne lasketaan mukaan kansalliseen uusiutuvan energian tavoitteeseen. Hallituksen esitys biopolttoaineiden kestävyyslaiksi on lausuntokierroksella. EU-komissio valmistelee nyt direktiiviesitystä, joka laajentaisi kestävyysvaatimukset koskemaan Sitä ei ole pakko noudattaa, eikä sillä pystytä todentamaan toteutuneita hakkuita.? Jylhä painottaa myös, että metsät ovat eri jäsenvaltioissa niin erilaisia, ettei EU-tason metsänkäyttövaatimuksissa PEKKA FALI myös kiinteää ja kaasumaista biomassaa, jota käytetään sähkön- tai lämmöntuotannossa tai jäähdytyksessä. Lisävaatimuksena kiinteille polttoaineille esitetään, etteivät hakkuut saa ylittää kasvua. Jos metsäenergiajakeelle tulisi eri vaatimukset kuin puun muille osille, metsänkäyttö vaikeutuisi. Suomen metsäväki on huolissaan, että muun muassa kasvihuonekaasupäästöjen vähentämisen todistava raportointi on monimutkaista ja aiheuttaa uusia kustannuksia sekä yrityksille että hallinnolle. ?Bioenergian tuotantoa ei pitäisi vaikeuttaa ylimääräisellä byrokratialla?, toteaa neuvotteleva virkamies Kaisa Pirkola maa- ja metsätalousministeriöstä. Maa- ja metsätalousministeriö sekä työ- ja elinkeinoministeriö yhdessä MTK:n ja Metsäteollisuuden kanssa ovat yrittäneet koko vuoden takoa järkeä EU-komission virkamiehiin. ?Suomessa asiat ovat kunnossa? Tuleva direktiivi koskee niin EU:n sisällä tuotettua kuin muualta tuotua biomassaa. Metsäteollisuus ry:n metsäjohtaja Tomi Salo näkee, että kestävyysvaatimukset on luotu turvaamaan kolmansista maista tulevan biomassan kestävyys. ?Suomessa asia on hoidossa, joten vaatimukset tuntuvat turhilta. FAO:n määritys aarniometsästä jättää hyvin paljon tulkinnanvaraa. Kilpailukykyä heikennettäisiin entisestään.? Suomi pitää parempana vaihtoehtona, että metsäbiomassan kestävyys arvioitaisiin yleisesti. Eli jos metsiä hoidetaan kansallisia metsä- ja ympäristölakeja noudattaen, sieltä saatava biomassa on kestävästi tuotettua. Tällöin metsätaloudelle ei asetettaisi omia erillisiä vaatimuksia, jotka ovat riippuvaisia puun loppukäyttömuodosta. kuten aarniometsästä. 13 Maanantaina 31. Sohvalla aikaansa kuluttavat eivät välttämättä viihtyisi esimerkiksi korjuukoneen hytissä. Virheitä tulee helpommin ja tapaturmien vaara kasvaa. Keinovalossa työskentely on väsyttävämpää ja vaarallisempaa kuin päivällä valoisaan aikaan työskentely, Mikkonen kertoo. Aina ei ole mahdollista saada täydellistä valaistusta työmaalle, ja varjokohdat tekevät työskentelystä hankalaa. Etenkin hakkuukoneen koura tarvitsee kirkkaan kohdevalon, jotta tarkka työ onnistuisi. Suositusten mukaan metsäkoneiden nosturin työskentelyalueella valaistuksen pitää olla vähintään 60 luksia, äärialueella 15 ja hakkuulaitteella tai -kouralla 120 luksia. Kynttilänvalon valaisuteho on noin 10 luksia. Kuljettajan pitää pystyä näkemään 25 metriä ylöspäin 10 metrin etäisyydellä
Tämän vaihtoehtona olisi korkeat sakot. Ympäristöministeriö arvioi myös, että langettava susipäätös EU:sta vaikeuttaisi myös muiden maapetojen kantojen hoitoa. Häirikkösusien poisto tarkkailuun Ruotsissa saa poistaa ensi vuonna lääninhallituksen luvalla 32 häirikkösutta ilman, että ympäristöministeriö käsittelee asiaa. Vuonna 2012 kaadettiin Ruotsissa 16 häirikkösutta, lupia oli 32. TUTKIJA OTSO HUITU, METLA VUOSI 2012 Tapaninpäivän myrsky leimasi puukauppaa > > Vuosi sitten riehuneet myrskytuulet muuttivat Lounais-Suomessa monien metsänomistajien suunnitelmat. Pirkanmaan, Kanta-Hämeen ja Uudenmaan länsiosat saivat myös osansa luonnonvoimista. Pienempiä tuhoja syntyi pitkin eteläistä Suomea aina YläSavon korkeudelle asti. Metsänkäyttöilmoituksiin kertyi elokuun alkuun mennessä metsätuhoista johtuvia hakkuita yli 65?000 hehtaaria, josta leijonanosa oli myrskyn jälkiä. Teollisuus piti hintoja korkeina, ja syytteli metsänomistajia puun panttaamisesta. ?Puukauppa on käynyt syksyllä historiallisen tasaisesti. Nyt Metsäteollisuus ry vaatii välittömiä toimia puukaupan toimivuuden parantamiseksi?, MTK:n metsäjohtokunta ärähti. Molemmat tosin vetosivat tiedotteissaan yrittäjämäisemmän metsätalouden puolesta. Viileä kesä avuksi hyönteistuhoissa Myös kirjanpainaja pysyi metsänomistajien vitsauksena kuluneen vuoden aikana. Kenenkään mieltä ei varmasti lohduttanut, kun selvisi, että suomalaiset eivät olleet tilanteen tasalla rikkipäästöjen vähentämisestä käydyissä neuvotteluissa. Pahimmin hyönteistuhoista kärsittiin Kaakkois-Suomessa, jossa oltiin paikoin epidemian tasolla. Kymenlaaksossa jouduttiin keväällä kaatamaan useita kirjanpainajien nitistämiä kuusikoita. Samassa osoitteessa jatkuvasti yli 2000 muutakin työpaikka- ja koulutusilmoitusta. &. Levitysajankohdalla ei ole merkittävää vaikutusta huuhtoumiin. Sopivia kohteita tuhkalannoitukselle ovat typpirikkaat turvekankaat, jotka kärsivät kaliumin ja fosforin puutoksesta. Metla tutki tuhkalannoituksen vaikutusta valumaveden ravinne- ja raskasmetallipitoisuuksiin Muhoksella, Utajärvellä ja Luumäellä. Puuta makasi metsissä pitkälle kesään ja osa jäi sijoilleen lahoamaan. Joulunpyhät päättyivät vuosi sitten rajusti. ?Tämän talven leimikot on nyt tehty?, kommentoi myrskyn jälkiä tuoreeltaan Uudenmaan metsäreviirin alueneuvoja Lennart Biström. Hänen toimialueeseensa kuuluu Tammisaaren saaristo. Leimikot saatiin korjattua saaristosta hyvin pois. ?Joitakin yksittäisiä metsänomistajia emme saaneet korjaamaan jälkiä, vaikka muistuttelimme asiasta. Viime aikoina on esitetty, että nuo syklit olisivat heikentyneet monin paikoin ympäri Eurooppaa. Metla selvitti myyrien ja säätilan vaihtelua 33 paikkakunnalla ympäri Suomea vuosien 1970-2011 välillä. Tulosten mukaan myyrä- kantojen vaihtelu heikkeni Pohjois-Suomessa, voimistui Etelä- ja Länsi-Suomessa ja oli heikointa ja epäsäännöllisintä itäisimmässä Suomessa. Kasvukauden sääolosuhteet vaikuttivat kantoihin enemmän kuin talven sääolosuhteet, mutta vaikutukset vaihtelivat maantieteellisesti. Huitu ennustaa, että ilmastonmuutoksen aiheuttama kasvukauden piteneminen voi lisätä myyräkantojen vaihtelua Etelä-Suomessa ja heikentää niitä pohjoisimmassa Suomessa. ?On siis perin todennäköistä, että myyrätuhoja tavataan eteläisen ja keskisen Suomen taimikoissa myös tulevaisuudessa ja että myyräkuume pysyy keskuudessamme.? JARMO PALOKALLIO Maaseudun Tulevaisuuden työpaikat. Lehdessämme julkaistut työpaikka- ja koulutusilmoitukset löydät myös osoitteesta mt.uranus.fi. Mutta mustiin tai mustuneisiin marjoihin tilhet eivät koske. Terveet marjat ovat edelleen oranssipunaisia ja erinomaisen energiapitoista ravintoa tilhille. MT Myyräkantojen rajut vuosittaiset vaihtelut säilyvät, vaikka talvet leudontuisivat. Metsäntutkimuslaitos on seurannut myyräkantojen vaihtelua pitkään. Sateinen kesä ja kostea syksy tehostivat sienen leviämistä. Tartunnan saaneet pihlajanmarjat ovat muuttuneet ruskean kautta mustiksi samalla, kun ne ovat kutistuneet ja kurtistuneet. Mustuneet ja kutistuneet marjat jäävät supistuneissa tertuissaan roikkumaan ensi kesään. Lisäksi uudistushakkuiden järeys- ja ikärajat poistuvat, mutta uudistusvelvoite säilyy ja kasvatushakkuiden jälkeisen puuston määrää rajoitetaan. Tuhkalannoitus auttaa suon vesistöpulmien hallintaa Tuhkalannoitus lisää ojitetun suon puuston kasvua voimakkaasti pitkiksi ajoiksi. joulukuuta 2012 METSÄTALOUS Toisin kuin yleisesti on uskottu, kannanvaihteluihin vaikuttavat enemmän kesän kuin talven sääolosuhteet. Yhdistyksistä vuoden mittaan kantautuneet viestit ovat olleet varovaisen myönteisiä. ?Kun pakollinen metsänhoi- tomaksu poistuu, metsänhoitoyhdistykseen vapaaehtoisesti kuuluvien on pakko saada jä senmaksulleen vastinetta?, totesi MTK:n metsäjohtaja Juha Hakkarainen kentän viestiä myötäillen marraskuussa. Syksyisissä mhy-valtuusto vaaleissa epävarmuus lain tulevaisuudesta ei pahemmin näkynyt ehdokaskatona. Uusi metsänhoitoyhdistyslaki tullee eduskunnan käsit- telyyn ensi syksynä ja astunee voimaan 2015. Jatkuva kasvatus sallitaan Metsälakiin sisällytetään jatkuvan kasvatuksen mahdollisuus pienaukko- tai poimintahakkuin. Onneksi Antti-myrsky säästi saariston.? MTK-Varsinais-Suomen entinen puheenjohtaja Simo Kolkkala Mellilästä kuvaili Lounais-Suomen maisemia sotatantereeksi. ?Minun 60-vuotisen muistini mittavimmat tuhot tämä myrsky aiheutti.? Laajimmat tuhoalueet syntyivät Varsinais-Suomeen ja Satakuntaan. ?Se ei saa olla tavanomaista suden metsästystä. Land-lehden mukaan metsästyksestä luovutaan, kun EU:n komissio arvosteli susien metsästystä. Ruotsissa pelätään nyt, että maan susikannan itsenäinen hoito vaikeutuu, jos asiat joutuvat EU-tuomioistuimen käsittelyyn. Tuomioistuimen käsittely voisi kestää vuosia eikä sen aikana olisi juurikaan mahdollisuuksia itsenäisen susipolitiikan hoitoon, ympäristöminis- teriö päättelee. Jos EU:n tuomioistuin katsoisi, että Ruotsi hoitaa susikantaansa väärin, maan susipolitiikan tulisi noudattaa jatkossa EU:n oppeja. Todennäköisesti mustia KARI SALONEN and Ecology -sarjassa. JUHA AALTOILA KESKUSTELE ESKU E ESKUSTELE ES S SKUSTELE SK SKU SKUS SKUST KUSTELE KUSTELE KU UST US S STELE TELE TELE LE VE ER ERKKOLEHDESSÄ RKKOLEHDESSÄ KKOLEHDESS KKOLEHDESSÄ KOLEHDESS VERKKOLEHDESSÄ Voit kommentoida juttua Maaseudun Tulevaisuuden verkkolehdessä osoitteessa www.maaseuduntulevaisuus.fi. Ruotsin ympäristöministeriön suunnitelma metsästää susikannasta pois sisäsiittoisia yksilöitä peruuntuu. Syksyllä teitä jouduttiin paikoin vahvistamaan soralla, mutta aina sekään ei pelastanut puunajoa pehmenneellä tienrungolla. Syksyllä varmistunut rikkidirektiivi kirvoitti metsäalalta varsin happamia kannanottoja. Vuoden 2015 alusta Itämeren laivaliikenteessä saa käyttää ainoastaan kalliimpaa dieselöljyä, tai pakokaasut pitää puhdistaa. Useat teollisuusyritykset parahtivat asiasta jo alkukesästä. Niiden mielestä vientiteollisuus kärsii kustannuksista kohtuuttomasti. Kenenkään mieltä ei varmasti lohduttanut, kun selvisi, että suomalaiset eivät olleet tilanteen tasalla rikkipäästöjen vähentämisestä käydyissä neuvotteluissa. Kiistaa puun hinnasta Joulukuussa kiistely puun hinnasta kärjistyi Metsäteollisuus ry:n ja metsänomistajien nokitteluksi. Jos häirikkösusia poistetaan 32, siirtyy seuraavan poistoluvan myöntö ympäristöministeriölle. EU seuraa tarkoin häirikkösusien poistoa. Lokakuussa Kymenlaakson metsänhoitoyhdistyksen toiminnanjohtaja Jari Ursin arvioi tilannetta varovaisen helpottuneena. ?Nyt takana on hyvä kesä, se oli niin kylmä ja märkä, että kaarnakuoriaiset tuskin saavat aikaiseksi toista sukupolvea.? ANTTI HIRSAHO Tapaninpäivän myrskytuhoja Vammalassa. Lähes kaikki metsälait uudistetaan Lähes kaikki Suomen metsiä koskevat lait uusitaan lähivuosina. Tiedot uusien lakien suunnitelluista sisällöistä tihkuivat julki vuoden mittaan. Suuri muutos metsänomistajalle on kaavailtu metsänhoitomaksun poistaminen. Emme epäröi viedä Ruotsia EU-tuomioistuimeen, jos maa ei noudata sääntöjä?, sanoo EU:n ympäristökomissaari Janez Potocnik TT:lle. MT Myyräkantojen vaihtelu säilyy marjoja on samoissa oksissa vielä, kun uudet marjat kypsyvät ensi vuoden syyskesällä. Runsas tautisten marjojen säilyvyys puussa lisää tartuntariskiä ensi kesänä. Syksyllä se heijastui talvileimikoiden kysyntään, koska yhtiöiltä jäi myrskytuhojen takia korjaa- matta jo viime talveksi ostettuja leimikoita. Myrskypuun korjuuta ei helpottanut poikkeuksellisen märkä kesä. Metsät olivat ojitetuilla rämeillä. Kokeille levitettiin pölymäistä turvetuhkaa ja puun kuorituhkaa. Tuhkalannoitus ei lisännyt typenkään huuhtoumia. Tuhkan esikäsittely itsekovetuksena tai rakeistamalla hidastaa tuhkan liukenemista ja vähentää siten huuhtoumista. 14 Maanantaina 31. Lisääntyvän puuston kasvava haihdutus vähentää kunnostusojitusten tarvetta ja valumia vesistöihin, Metsäntutkimuslaitoksen (Metla) tuore raportti kertoo. Metlan tutkimuksen mukaan tuhkalannoitus turvemailla ei aiheuta merkittäviä haitallisia muutoksia valumaveden laatuun eikä ole riski alapuolisille vesis- töille. Myyrien massaesiintyminen johtaa taimikkotuhoihin ja ne levittävät tauteja. Myyrien kannat vaihtelevat 3?4 vuoden jaksoissa, joiden voimakkuudessa ja säännöllisyydessä on myös pitempiaikaista vaihtelua. Uusia marjoja pihlajaan saattaa tosin tulla tavallista vähemmän, koska pihlajaa ovat vaivanneet muutkin taudit eikä kesäkään ollut erityisen suotuisa kukkaaiheiden synnylle. Pihlajanmarjat ovat etenkin tilhien pääravintoa. Niiden määrät säätelevät monen petoeläimen runsautta ja niillä voi olla voimakkaita vaikutuksia kasvillisuuteen. Myyrien vaikutus ulottuu myös ihmisiin. Myyntipuuta niistä kertyi useita miljoonia kuutiometrejä. Vakuutusyhtiöt korvasivat myrskytuhoja vuoden mittaan yli sadan miljoonan euron edestä. Märkyys haittasi puunkorjuuta Lounais-Suomen puukauppa pyöri pitkään myrskypuun korjuiden tahdissa. Tulosten mukaan myyräkannat vaihtelevat edelleen muutaman vuoden pituisissa jaksoissa suurimmassa osassa Suomea. ?Toisin kuin yleisesti on uskottu, kannanvaihteluihin vaikuttavat enemmän kesän kuin talven sääolosuhteet?, toteaa varttunut tutkija Otso Huitu. Pienet jyrsijät, erityisesti myyrät, ovat tärkeitä lajeja pohjoisen eliöyhteisöissä. Tutkimusraportti on julkaistu Forest Management Sienitauti mustaa pihlajanmarjat Pihlajissa esiintyy poikkeuksellisen runsaasti mustia ja kurttuisia marjoja, uutisoi Metsäntutkimuslaitos. Kaikki tummina roikkuvat marjat ovat pihlajanmustamarjataudin tuhoamia. Marjojen mustumisen on aiheuttanut pihlajanmustamarjaniminen sienitauti loppukesän ja syksyn aikana. Kuorituhka oli joko pöly- mäistä, vedellä kovetettua tai rakeistettua. Tuhkaa levitettiin lumelle ja kesällä 5?6,5 tonnia hehtaarille eli lannoitussuositusten mukaiset ravinneannokset. Tuhkasta huuhtoutui vesistöihin pääasiassa helppoliukoisia emäskationeita, joilla ei tiedetä olevan haitallisia vaikutuksia vesistöissä. Tuhkan kalkitusvaikutus sitoi raskasmetallit vaikealiukoisiksi. RISTO JALKANEN Mustat pihlajanmarjat eivät kelpaa tilhille. ?Metsälain ei kuulu enää ohjata metsien käsittelyä, vaan sen tehtävänä on antaa rajat metsätalouden harjoittamisen kestävyyden varmistamiseksi?, kommentoi maa- ja metsätalousministeriön metsäosaston päällikkö Juha Ojala. MTK:n metsävaltuuskunnan puheenjohtaja Mikko Tiirola iloitsi samoin metsänomistajien kasvavasta valinnanvapaudesta metsänhoidossa. Metsätuholaki kiristyy Myös uuden metsätuholain luonnoksessa metsänomistajan vastuu kasvaa. Puutavaran- tai metsänomistajasta tulee korvausvelvollinen poistovelvoitteen laiminlyönnin seurauksena toiselle metsänomistajalle aiheutuneista vahingoista. Rajana on 10 kuutiometrin puuston kuolema tai kasvun vähennys enintään viiden vuoden aikana. Samoin tuoreen puutavaran poistovelvoite kiristyy koskemaan tyveltään yli kymmensenttistä havupuuta. Etelä-Suomen alueella kuusenrungot tulee uuden lain myötä poistaa kesäaikana kuukauden sisällä kaadosta hyönteistuhojen torjumiseksi. ANTTI HIRSAHO EU torjuu Ruotsin susijahdin aikeet Sama koski fosforia, jonka on todettu myös liukoisuuskokeissa vapautuvan tuhkasta hyvin hitaasti
Mutta puutarhuri vastasi: ?Herra, anna sen olla vielä yksi vuosi. Hoitoa suositellaan jatkettavaksi vähintään kahdesta neljään viikkoon. Paikalliset kertovat, että Neuvostoliiton romahtamisen jälkeen kolhoosien maat jaettiin työntekijöiden kesken. Romania 200 km Mustameri ILKKA ÄRRÄLÄ JANNE IMPIÖ Kari Hokkasen syntymäpäivävastaanotto Törnävän kartanolla 2.1. Ideoista valittiin neljä, joita ryhdytään tukemaan hankkeen budjetista. Mukaan valittiin kaksi pientä karjatilaa, kaksi pientä tilaa kanien kasvattamiseen, yksi mehiläistarha ja yksi vadelmaviljelmä. Kaksi osaa ehti painosta ennen joulua, kolmas tulee tammikuussa. Hokkanen lupaa lukijoille paljon uutta ja kiinnostavaa asiaa. Viimeksi Hokkanen sai valmiiksi Ilkan satavuotishistorian 2006. 15 Maanantaina 31. 2:21 Nimipäiviä Tänään maanantaina: Sylvester, Silvo Huomenna tiistaina: Uudenvuodenpäivä Mietelause Kun sylvesterinpäivänä kenkänsä voitelee, niin ei niitä tarvitse enää koko vuonna voidella. Vanha sanonta Jalasjärveltä 70-VUOTIAS Kari Hokkanen hakee uutta roolia maakunnassaan Keskiviikkona 2. Valinnan jälkeen uusien maatalousyrittäjien koulutus Oljista riittää alusiksi ja tukkeiksi ikkuna-aukkoihin, jos ennen talvea ei saada lasi-ikkunoita. Ukraina Moldova jatkui muun muassa juristin tutustuttaessa heitä Moldovan yrityslainsäädäntöön. Chi?in?u Mustan mullan aluetta Moldova kuuluu hedelmällisen mustan mullan alueeseen. Ja jos oli työskennellyt vaikkapa 19 vuotta, ei saanut mitään. Toistaiseksi maata ei ole saanut myydä ulkomaalaisille, mutta ylikansallisten yhtiöiden rekat ovat silti tuttu näky sadonkorjuun aikaan pääteiden varsilla. Syyskuun malli Antti Peroniuksen mukaan kalenterin mallit joutuvat nyt myymään itseään valituskierteen takia. Kaivajat esittelevät kalujaan Lapin Kullankaivajain Liitto on julkaissut ensi vuodeksi seinäkalenterin, jossa lappilaiset kullankaivajat esittelevät työkalujaan valtauslipusta moottorikelkkaan ja lapioon. Liitto haluaa jakaa kalenterillaan ?hyvää mieltä ja paljasta pintaa. Kirkasvalo hoito on tehokkainta, kun se otetaan aamuisin ennen kello yhdeksää. Kun tuttavani menee aamuisin navetta-askareilleen, puolen tunnin hoito onnistuu vasta aamuaskareiden jälkeen. 60 naista pohti mahdollisia keinoja työllistyä kotiseudullaan ja kehitti liikeideoita yhdessä asiantuntijoiden kanssa. Raati analysoi ja valitsi toteuttamiskelpoisimmat ideat. Yhtä kauan kolhoosin siivoojana tai lääkärinä, siis muissa kuin viljelystöissä, työskennellyt sai puoli hehtaaria maata. Miehet toivovat lainsäätäjien ottavan kaivoslain uuteen käsittelyyn ja erottavan pelkkään painovoimaerotteluun perustu- van kullanhuuhdonnan muusta kaivostoiminnasta. ?Pitkäaikainen haaveeni näyttää paljasta takapuolta eduskun- nan suuntaan toteutui viimein?, kerrotaan Mr. PROFESSORI KARI HOKKANEN Maanviljelyllä ihmiskauppaa vastaan MINNA RASKU Moldovalaisella maaseudulla valmistaudutaan talveen. Tunnettu sanomalehtimies on myös ahkera historiantutkija. ?Aion tehdä vielä historiantutkimusta niin kauan kuin voimia ja järkeä riittää?. Raha voittaa sanan Ilkan entinen päätoimittaja on nimetty yhdeksi ?satraapiksi?. Hokkanen sanoo suhtautuvansa entisen pääministeri Paavo Lipposen antamaan titteliin ?kunniamainintana?. Hokkanen osaa sivaltaa edelleen, kun häneltä pyytää poliittista tilannearviota. Masentunut ei tunne mielihyvää eikä jaksa oikein kiinnostua mistään. Oireet alkavat lokakuussa, ovat voimakkaimpina marraskuusta tammikuuhun ja helpottavat helmikuussa. Tuttavani kärsii kaamosmasennusta lievemmistä oireista eli kaamosrasituksesta. Kaamosmasennukseen voidaan tarvita myös lääkehoitoa. Pimeästä vuodenajasta huolimatta Suomen luonto toimii voiman antajana. tammikuuta 70 vuotta täyttävä professori Kari Hokkanen on entisellään. Kirjoittaminen tai yhteiskunnallinen vaikuttaminen ei ole hiipunut tai hävinnyt eläkeläisen päivittäisestä arjesta. Hokkanen sai hiljattain valmiiksi ison urakan, Santeri Alkion vuosien 1914?1930 päiväkirjojen toimittamisen. Jos oireet uusiutuvat, valohoitoa kannattaa jatkaa aina maaliskuulle asti. Lääkärit suosittelevat kaamosoireisiinkin säännöllistä liikuntaa. Hän moittii, miten maan hallituksen päätöksenteko on halvaantunut. ?STX-päätös on tästä malliesimerkki.? Koko päätoimittajauran Hokkanen vaikutti aktiivisesti keskustan sisäpiirissä, puolueen työvaliokunnassa. Hän hyötyy omasta mielestään hoidosta, vaikka hoitoaika ajoittuu myöhempään aamupäivään. Kirkasvalohoidon hyöty tuntuu yleensä noin viikon hoitojakson jälkeen. Siihen aikaan mielestään kauppa- ja teollisuusministeriö ja sen virkamiehet. Isojaon periaate oli yksinkertainen. Myös hänen mielialansa synkkenee lokakuun aikana, mutta elämänilo palailee jo joulun valojen sytyttyä. Kaamosrasituksen aikaan väsymys ei hellitä, vaikka nukkuisi jatkuvasti pitkiä yöunia. Käveleminen aktivoi aivot pumppaamalla verta ja sen mukana happea. Toistuvista kaamosoireista kärsivän kannattaa aina ottaa yhteyttä lääkäriin oikean hoidon varmistamiseksi. Edita. MINNA RASKU TERVEENÄ TYÖSSÄ Valoon päin LUKENUT MIES Kirja kertoo olevansa tarinaa valtionyhtiöistä. Minä muokkaan ja lannoitan maan sen ympäriltä. Tietysti maakuntalehdet puolustavat kulloinkin esillä olevaa maakunnan intressiä, mutta eivät Kari Hokkanen huolehtii eläkeläisenä fyysisestä kunnostaan entistä paremmin. Makeannälkä tyydyttyy ainoastaan päivittäisellä karkkipussilla. Liikunta lisää myös kirkasvalohoidon tehoa. Myös viikon etelänmatka voi auttaa kaamosoireista kärsivää. Työt on tehtävä silloin, kun luonto sallii. Maaliskuun eli Jouko Korhosen tuumineen. Kaivajien mukaan saamelaiskäräjille on myönnetty 50?000 euroa kullankaivun vastaisten lausuntojen laatimiseen. Pimeyden keskellä loistavat joulun valot luovat tunnelmaa. Muistan omasta lapsuudestani, miten odotimme vaikkapa lumen tuloa. Luuk. Jollei niin käy, käske sitten kaataa se.. ?Lenkkeily ei maksa yhteiskunnalle mitään.? voi tai halua poliittisista syistä ruotia oleellisinta, keskittämisen ja hajauttamisen välistä voimainmittelyä.? Journalismin kurmotus Maakuntalehtien tiivistyvää keskinäistä toimitusyhteistyötä Hokkanen pitää kehityssuuntana huonona. Hammaslääkärilasku kasvaa reikien myötä. Tuttavani kertoo, että kaamosrasitus on yleensä selätetty uuteen vuoteen mennessä. Pikemmin se on kronikka siitä, miten valtio pääsee eroon omaisuudestaan mahdollisimman nopeasti hintaan mihin hyvänsä. Hullutus alkoi Ilkka Suomisen (kok.) ollessa kauppa- ja teollisuusministerinä. Teollisuusneuvoksena eläkkeelle jäänyt Risto Ranki oli näissä asioissa hänen keskeinen renkinsä. Ymmärrettävästi Ranki näkee kaikki valtionyhtiöiden yksityistämistoimet myönteisessä valossa. Reipas kävely etelän auringossa kohottaa mielialaa. Tarinaa valtionyhtiöistä. 415 sivua. Ensi vuonna alkaa työ kaupunginhallituksessa. Hokkanen arvioi, että päätoimittajien toimenkuva on muuttunut yhteiskunnallisesta vaikuttajasta sisällöntuotantopäällikön suuntaan. ?Maakuntalehdissä raha on vahvempi kuin sana. Murrosiän murheita SIRPA HAVU on asiantuntija karkotettiin kevättalven Melan hyvinvointihankikannoilla kelkkaillen. palveluissa. Toivotan jokaiselle Maaseudun Tulevaisuuden lukijalle sirpa.havu@mela.fi valoa ja iloa vuodelle 2013!. Ministeri Jyri Häkämiehen (kok.) kaudella se toteutui, mutta ainakin kolme edellistä vastuuministeriä salli sen pakkomielteisen valmistelun eduskunnan tahdosta piittaamatta. Lukija menee sekaisin laskiessaan kuinka monta jotenkin epäonnistunutta projektia osaston keskeinen virkamies Markku Tapio vuosien mittaan on vetänyt. Siinä mielessä koko yksityistämissekoilu oli virkamiesten iloista peliä kansalaisten rahoilla, jonka heikot poliitikot sallivat. Esimerkiksi Kemiran lannoiteteollisuuden myyntiin pilkkahintaan ulkomaille ei vastuunkantajaa löydy. Joulukuu. perille. Hän sai kymmenen vasikkaa karjatilan käynnistämiseen. kautta järjestettiin yrittäjyysja liike-elämän koulutusta. Tavanomaisia oireita ovat mielialan alentuminen, ahdistuneisuus, ärtyneisyys sekä arvottomuuden ja syyllisyyden tunteet. Usein fyysinen ja henkinen aktiivisuus häviää, ruokahalu kasvaa, ja seurauksena on painon lisääntyminen. Muun muassa maissisato menetettiin monin paikoin kokonaan. Pian on käynnistymässä uusi kirjaprojekti, josta Hokkanen ei halua puhua. Työpaikkaa ympäröivä luonto ja maaseutumaisema virkistävät myös vapaa-aikaa. Vain rikkailla on varaa kastelujärjestelmiin ja Euroopan köyhimmässä maassa rikkaita on harvassa. Suomen ulkoministeriö tukee kehitysyhteistyövaroista myös moldovalaisia erilaisten hankkeiden kautta. Ortodoksisen kirkon ulkomaanapu, Ortaid, on seurannut moldovalaisen maaseudun kehitystä ihmiskaupan vastaisten hankkeiden kautta vuodesta 2009. Ortaidin työ keskittyy Sorocan alueelle maan pohjoisosiin, jossa paikallinen yhteistyökumppani Soarta toteuttaa hanketta. Pääpainona on parantaa erityisesti alueen naisten elinoloja. Neuvostoliiton romahtamisen jälkeen itsenäistynyt valtio kamppailee edelleen yhteiskuntajärjestyksen vakauttamiseksi ja korruption kitkemiseksi. Valtava työttömyys ajaa työikäiset etsimään töitä muualta. Jos ottaa Romanian passin, EU:n alueelle pääsee helposti. Sen sijaan kukkaron tyhjentäminen luottokorttilaskuista joulun jälkeen voi ottaa koville. Kyse onkin silloin tuhlaamisesta, eikä omaa huonoa oloa pysty selittämään edes kaamosrasituksella. Valohoidon on todettu auttavan kaamosoireiluun. Yksityisellä sektorilla olisi tullut potkut kymmenen kertaa, mutta valtion virkamies istuu kuin tatti. PEKKA ALAROTU Risto Ranki: Niin siinä käy kun omistaa. Vuodenaikojen vaihtelusta hyötyvät kaikki: jokaiselle löytyy varmasti itselle sopiva mieluinen harrastustai virkistysmahdollisuus. Viljelijän suhde luontoon on ainutlaatuinen, sillä harva ammatti on enää samalla tavoin kiinni vuodenaikojen vaihtelussa. Lumipeite valaisi pimeää kylätietä, ja luovuus oli huipussaan lumilinnan kimpussa. Jospa se ensi vuonna tekee hedelmää. Edunvalvontapäällikkö Mr. Auringonvalosta saa voimaa ja loma virkistää ja rentouttaa. ministereille ja kansanedustajille ja antaa äänen heinäkuussa 2011 voimaan tulleen kaivoslain kaltoin kohtelemille ammattikaivajille. Liiton mukaan kaikki kalenterimiehet menettivät kaivospiirinsä uuden lain myötä, kullankaivuuseen liittyvä byrokratia lisääntyi ja kustannukset nousivat. Liitto kiittelee sitä, että Lapin kullankaivajat eivät pukeutuneet säkkikankaaseen, vaan päättivät riisua loputkin ja katsoa, menisikö viesti vilauttamalla paremmin Seppo Mauno on Mr. Syyskuu Antti Peronius arvostelee ?eduskunnan siunaamaa valituskierrettä?. ?Osittain sen vuoksi joudumme nyt myymään itseämme. Onneksi monet ihmiset ovat edelleen kiinnostuneita Lapin kullankaivajasta ja hänen kullistaan ja jalokivistään.? Seinäkalenterin kuvissa eletään vuodenaikoja kesästä talveen, mutta etelän ihminen jää kaipaamaan kunnon ruskakuvaa ja hämmästelee myös helmikuista vehreyttä. EIJA MANSIKKAMÄKI Tutkimusten mukaan noin prosentti suomalaisista kärsii kaamosmasennuksesta. Seinäjoen kaupunginvaltuustoon hän kuulunut vuodesta 1988. Mahdolliset onnittelut voi ohjata Seinäjoen seurakunnan diakoniatyölle tilille FI13 5419 0110 0009 36. Hintaan mihin hyvänsä Tähän harhaan nämä virkamiehet, siis eräänlaiset tilanhoitajat eli pehtoorit uskovat lujasti edelleen. Moldovalaiset sanovat, että heillä on Moskovan sää, parin päivän viiveellä. MOLDOVA Pienen maan toisella laidalla, Romanian puolella, kohoaa Karpaattien vuoristo, joten pakkaset ja lumikinokset pysyvät maassa pitkään. Kuluneena kesänä oli harvinaisen kuivaa. 20 vuotta kolhoosissa työskennellyt sai hehtaarin maata itselleen. Maakunnat menettävät luovia työpaikkoja ja lehdet muuttuvat samankaltaisiksi, hän perustelee. Hokkanen uskoo, että maakuntalehdet pysyvät edelleen elävinä. ?Silti konsernivetoisuus tai pörssiomistus on ollut journalismille huono asia?, hän arvioi. Journalismin sisällöissä on Hokkasen mielestä lisääntynyt ?seiskavetoisuus?. ?Etenkin politiikan käsittelyssä tärkeyskriteeri on joutunut antamaan tilaa kiinnostavuuskriteerille.? Konsernivetoisuus tai pörssiomistus on ollut journalismille huono asia. Kun oli tullut kahdeksas päivä ja lapsi oli ympärileikattava, hän sai nimen Jeesus, jonka enkeli oli ilmoittanut ennen kuin hän sikisi äitinsä kohdussa. joulukuuta 2012 PÄIVÄSTÄ TOISEEN 31.12.12 Aurinko nousee Helsingissä kello 9.24 ja laskee kello 15.23 Oulussa kello 10.26 ja laskee kello 14.17 Päivän sana 31.12. Hulluimmastakin kaupasta hän toteaa, että vaihtoehtoa emme tiedä, koska se ei toteutunut, ja saihan valtio rahaa. Osin valtionyhtiöiden yksityistäminen oli taloudellisesti aivan perusteltua, koska valtion budjetissa on tärkeämpiäkin kohteita kuin jonkin maailmanlaajuisesti kilpailevan teollisuusyrityksen pääomahuolto. Joitain toimia edellytti ETA/ EU-jäsenyys. Mutta usein syynä oli puhdas muoti ja pelihimo, johon lukuisat Ilkka Suomisen seuraajat ministerinä lankesivat puoluekannasta riippumatta. Ranki kyselee, kuka oikein omistaa valtionyhtiön, kun valtio omistaa. Moldovan passilla on helpompi hakea töitä Venäjältä. Työtä naisille Laittomasti töihin lähtevät ovat helppoja uhreja ihmiskauppiaille. Tätä todellisuutta vasten maaseudun kehittämishankkeen tavoitteena on luoda naisille työpaikkoja heidän kotiseuduillaan. Kuluneena vuonna hankkeen Lääkäriksi opiskeleva Valentina Ceavet toivoo voivansa rakentaa tulevaisuutta Moldovassa. kello 12?15. Jopa neljä viidestä hyötyy valohoidosta merkittävästi. Luuk. 13:8?9 1.1
Alleviivaa otsikko. Viri/Ville Herttua 2 Imun Isku/Pertti Puikkonen 3 I.P. lähtö: 4 Vind Farming, 3 Naughty, 7 Amadeus Boko, 2 Don Jovi Rok (6, 11) 6. lähtö: 4 Henkan Huima, 13 Virin Santeri, 16 Nauriskydön Veto, 15 Rojali, 5 Kilimu, 8 Holari, 7 Zeus, 2 Imun Isku (3, 14) 4. ?. Sillä on myös tärkeä merkitys elinkeinotoimintojen kehittämisessä. Kulttuuriympäristöt ovat useimmiten osa tavallista arkea, ja ne muuttuvat ja kehittyvät elämisen mukana. ?Muutoksissa pitää osata nähdä kulttuuriympäristöjen keskeiset piirteet. ?. Pienet kiertelyt eivät tammaa haittaa. Muutama viikko sitten johtopaikalta helposti voittanut Vanquish pelattiin toissa lauantain divisioonafinaalissa suosikiksi, mutta juoksusta tuli huonolta lähtöpaikalta ylivoimaisen vaikea. 3160 28,1 30,0 29,7 29,2 29,6 30,0 31,0 27,4 30,7 27,6 28,7 26,5 26,7 27,3 26,3 26,3 6 7 6 6 8 5 8 10 14 11 11 19 21 16 21 27 970 790 030 870 090 600 270 030 610 510 490 270 430 975 290 970 4/31,5ax 3/32,5a 1/33,0ax 8/26,9a 11/31,3x 3/31,9 1/32,3ax hyl8/32,5 3/28,9a 2/29,5a 9/31,3ax 1/26,5 4/27,1a 2/27,8a 1/27,9 1/27,4 9/35,0x 1/30,2 4/31,1 6/28,3a 8/32,9x 6/31,2a 1/32,8 5/32,1x 9/31,7ax 9/28,0a 4/30,7 8/28,1ax hpl 1/28,1a -a hpl 4/28,3 3/30,7ax 5/30,2ax -a hpl 1/32,8a 1/31,6a 9/30,0 5/31,1ax 3/32,1 5/28,8a 2/29,9 5/30,2 hpl 3/28,9 1/27,0a -a hll 4/28,0ax 8/31,5ax 4/30,7a Ku 29.12. 1/29,2 -a hll hlo6/30,5a 2/31,9 5/31,0x 8/29,7ax 6/30,0 hll -a hpl hpl -a hpl 3/31,0x 4/29,8x 4. P. 040 5862546. ? Ylivoimainen levitystarkkuus ? Pieni voimantarve ? Varaosapalvelu lähellä Sinua Täydellinen sääpalvelu KESTOTILAAJALLE netissä ja kännykässä oma ilmoituksesi Jeantil puree myös jäiseen paaliin ! Suomi talvivarustepaketti kaupanpäälle Sähköinen hallinta pohjakuljettimelle Hardox lietso Hardox repijäterät Vahva pohjakuljetin alennusvaihteistolla Katso lisää www.kjellman.fi Kysy lisää 0424 720 600 2 990,4 900,5 900,6 900,8 900,22 900,27.900,- Kaikki hinnat alv 0% Katso lisää: www.kjellman.fi Kysy lisää: 0424 720 600 Myös sähkömoottorit. Metallix Oy Pieksämäki, 040 5157117, myös ilt. Myös ei kats. Kaikenk. Soita heti! Puh. Ranjia Oy, Pori. Ostamme käteisellä: M-B, Man, Volvo, Scania, ym. 16,4a 16,9a 15,7a 15,0a 14,6a 15,8a 16,1a 15,6a 15,5a 15,9a 15,8a 15,9a 11 11 9 13 13 11 10 12 11 13 11 10 420 150 600 580 052 580 020 880 970 045 311 550 2/16,4a 7/17,0ax 1/16,3a 3/17,4 8/16,5a 4/16,0a 4/16,5a 3/18,5a 1/16,0a 1/15,9a 5/16,6L 6/16,7a 5/16,8a 1/17,0a 7/18,1a 9/19,0 -a hpl 10/17,9a 4/17,3a 4/17,2a 6/19,4ax 10/17,8a 4/19,3a 6/19,5a 2/19,1a 1/18,1a 4/17,4a 2/17,9a 3/18,3a 6/18,1a 2/16,3a 9/17,2a 6/17,9a 6/15,9a 10/18,8a 4/16,2a 9/17,9a 1/17,0a H 30.12. 2/17,9a 6/16,3 2/18,4a 3/17,9a 5/16,9a Ku 29.12. 5/16,7a 5/18,8a 6/17,5a 5. LÄHETÄ SÄHKÖPOSTIA ilmoitus@maaseuduntulevaisuus.fi . SOITA ilmoitusmyyntiin 020 413 2321 . ?. ?. sis. ?. KÄYTÄ VIEREISTÄ PALVELUKORTTIA mikäli ilmoituksellasi ei ole kiire. Näkyvimmän milli-ilmoituksen saat lihavoidulla otsikolla. Vauhdikas tamma ei ole yltänyt vähään aikaan parhaimpaansa. nopeat toimitukset ? ? Allis-Chalmers 2kpl bensa/ petrooli, hinta yhteensä 1.800? (Lapua). ?. ?. ?. LÄHTÖ Ryhmäajo 2100 m Helsinki 1 Trinity Kemp/Esa Holopainen 2 Rouge/Tapani Jauhola 3 Who?s A Chick/Ari Moilanen 4 Hot Boy Go/Jarmo Saarela 5 Di Luca/Jarmo Virtanen 6 Xpress Kemp/Markku Nieminen 7 Malkin/Kari Venäläinen 8 Callela Deposit/Antti Teivainen 9 Mack Charging/Harri Koivunen 10 Stonyridge* (SE)/Mika Forss 11 Sweet Mama Blue/Seppo Markkula 12 Beacon Boko (SE)/Ville Tonttila Valtakunnallisen ajajaliigan vienyt Mika Forss voi saada uudelle vuodelle väkevän aloituksen. Mika Forssilla on keskiviikon kohteissa monta hyvää voittosaumaa. Tapio Mäki-Tulokkaan tallista hienosti mennyt Lili Nash ja Tapio Pösön käsissä vaikean loukkaantumisen jälkeen radoille palannut Vanquish ovat niin todennäköisiä menestyjiä, ettei kumpikaan kaipaa varmistuksia. Loppukaudesta viisi kertaa kilpaillut Lili Nash voitti neljästi. LÄHETÄ POSTITSE ilmoitustekstisi sekä mahdolliset kuvat ja logot osoitteella: Maaseudun Tulevaisuus, Ilmoitukset, PL 440, 00100 Helsinki MILLI-ILMOITUSMALLI: HINTA ESIMERKKEJÄ: Erittäin makeita, heti toimitettavia 20 mm=55 ? 25 mm=68,75 ? JONSOK, ZEPHUR ja SENGANA 30 mm=82,50 . ?. huom. ?. ?. LÄHTÖ Ryhmäajo 2100 m Helsinki 1 Etoile Etain/Tommi Kylliäinen 2 Iucatan Mik (IT)/Peter Lindroos 3 Thomson Hoss/Harri Koivunen 4 Feelque/Seppo Markkula 5 Merlino Grif (IT)/Tomi Haapio 6 I Got The Power/Tapani Jauhola 7 Cesar Duo/Pekka Korpi 8 Mr Exquisite (US)/Tapio Perttunen 9 Transformer/Kari Rosimo 10 Vanquish/Mika Forss TERO SIPAKKO KATTO- JA SEINÄPELLIT oheistuotteineen uudesta tehtaasta suoraan asiakkaille edullisesti ja nopeasti. Taipaleen Teräs Oy Linjalantie 4, 43700 Kyyjärvi. 020 413 2321 fax (09) 694 4766 ilmoitus@ maaseuduntulevaisuus.fi Valtra 8400 vm.-02+etuk., uudet renk., hyvät varust. H. 21000 . ?. joulukuuta 2012 PÄIVÄSTÄ TOISEEN Kulttuuriympäristöihin voi nyt ottaa kantaa RAVIT Suomen ensimmäistä kulttuuriympäristöstrategiaa laativa työryhmä kysyy näkemyksiä hyvästä kulttuuriympäristöstä Otakantaa.fi-verkkofoorumilla 20. ?. Lisätietoa strategian valmistelusta löytyy osoitteesta www.ymparisto.fi/ kulttuuriymparistostrategia. MT Kierros 1 Toto65 Mika Forssin menestys jatkuu 1. Euro-Teli Oy, Hki p. lähtö: 6 Xpress Kemp, 9 Mack Charging, 10 Stonyridge, 11 Sweet Mama Blue (3, 12) 3. k-autot ja moottorit. ?. ?. 9100 h, siisti. 050 5649749. Heti kät. + alv. Huom! Hinnat koskevat vuoden 2013 ilmoituksia. ?. ?. 3. ?. ?. ?. ?. alv. P. / k g 00003 VASTAUSLÄHETYS. 0400-646200, 0500-659678 Opetuskäyttöön korjattavaksi vanha mopoauto tai traktori. P. ?. P. 0400 122171. Edelleen USKESTOTILA ETU! Huolletut vesipumput käyttöön tai varalle Makot, Iskut, Tourut, Ratkot. Pumppupaketit. Hintoihin lisätään voimassa oleva arvonlisävero (24 %). Paluuaurat Vogel&Noot + XM 850 ST vm.-12. 3120 ?. 35 mm=96,25 ? MANSIKANTAIMIA 0,20 ?/kpl, 1 000 kpl erät 0,14 ?/ kpl. 040 999 9999 Pienin milli-ilmoitus on 20 mm. I L M O I T U S PA LV E L U KO R T T I Valitse: . ?. ?. JÄTÄ RIVI-ILMOITUS NETISSÄ www.maaseuduntulevaisuus.fi . Jos vire on edes yhtään sinnepäin, valjakon ohittaminen ei ole ihan yksinkertainen juttu. Suomenhevosten täysi kuudentoista osallistujan kolmen kilometrin tasoitus on hankalin pelikohde, sillä ainakin puolella joukosta on realistinen mahdollisuus voittoon. 2100 ?. Muut huolehtivat alussa sen verran reippaasta menosta, että Mika Forss voi ottaa Lili Nashilla kriittiset vaiheet varman päälle ja tehdä ratkaisunsa myöhemmin tilanteen mukaan. Takuu 2 vuotta. Traktorin/kaivink.kuljettajia Sonkajärvi. lähtö: 3 Elora Hanover, 1 Alice Laukko, 6 Nice Brozo, 5 Maggies Boy (8, 4) 2. Tämä koskee paitsi viranomaisten tekemää työtä kuten maankäytön suunnittelua ja rakentamisen ohjausta, myös kansalaisten omia toimenpiteitä?, toteaa työryhmän puheenjohtaja, rakennusneuvos Matti Vatilo ympäristöminis teriöstä. ?Haluamme nyt kuulla näkemyksiä siitä, mitä ihmiset arvostavat kulttuuriympäristössä ja miten niiden elinvoimaisuutta voitaisiin tukea parhaiten?, Vatilo kertoo. Vatilon mukaan rakennusten muutostyöt, aidan rakentaminen, kahvilan perustaminen vanhaan tehdasmiljööseen, mökin kunnostaminen, vesakon raivaus ja oman pihan hoito ovat kaikki asioita, joissa pienillä valinnoilla voidaan joko nostaa tai laskea kulttuuriympäristön arvoa. Ympäristöministeriön sekä opetus- ja kulttuuriministeriön viime maaliskuussa asettama työryhmä laatii hallitusohjelman mukaisesti ehdotuksen kulttuuriympäristöstrategiaksi, joka valmistuu kevään 2013 aikana. Keskusteluun voi osallistua 20.1.2013 saakka osoitteessa www.otakantaa.fi. H. ?. 0400 565 366, 045 859 3201. VOLTIN PELTIKESKUS OY Jätä 020 7189 790 020 7189 795 VOLTTI RIIHIMÄKI fax: 020 7189 794 2 tiilikuvio muotokatetta 10 eri suoraprofiilimallia . ?. ?. ?. 2100 ?. ?. Hintoihin lisätään voimassa oleva arvonlisävero (24 %). T A Osoite Allekirjoitus Huom! Alle 18-vuotiailta holhoojan allekirjoitus 5 Julkaisupäivät Nimi ? 1 x 20 mm = 55 ?+ alv. Huom! Hinnat koskevat vuoden 2013 ilmoituksia. ?. Postita kuponki. ?. Afrikan vientiin Hiace, Corolla, Hilux, Dyna ym. Tilaa heTi. Hyviä vaihtolannanlevitysvaunuja Teko 12 JF ST 9500 h Tempo PTU 10 hill hS 11-2000 JF ST 9500 h 4 pystyk. JF ST 9500 -02 Jeantil 13-10-07 Jeantil 15-12-09 Monipuolinen sääpalvelu tarjoaa mm. LÄHTÖ Ryhmäajo 1609 m Helsinki 1 Alice Laukko/Harri Koivunen 2 Victor Fog/Peter Lindroos 3 Elora Hanover (US)/Pekka Korpi 4 Gengis Khan Alca (IT)/Seppo Markkula 5 Maggies Boy* (SE)/Ari Moilanen 6 Nice Brozo (SE)/Kari Venäläinen 7 Ugo/Pekka Vehviläinen 8 Willy Birdland/Esa Holopainen 12,6a 13,0a 12,7a 11,9a 12,5a 13,4a 13,0a 12,3a 104 122 94 113 116 110 110 104 200 380 581 176 172 035 325 870 6/14,1a 4/15,9L 5/13,2a 6/17,2a 5/17,4a 2/16,0 6/14,4a -a hpl 2/15,4a 4/14,9a k 4/13,0a 2/13,8a 6/16,3 5/19,2a 3/15,5L 2/16,6 5/16,3a 5/14,0a 2/17,5a 3/16,1a 1/14,8 8/18,0a 1/14,3a 1/15,1a P 28.12. 6/13,0a 7/17,6L Ku 29.12. Ku 29.12. 9/16,2 P 28.12. 14,1a 14,5a 13,7a 14,2a 15,0a 14,5a 15,2a 15,9a 14,5a 15,0a 14,7a 15,0a 15 19 13 19 15 17 18 18 15 13 15 15 180 380 740 000 510 310 280 374 590 515 870 454 9/17,6a 6/17,7a 1/13,7a hlo8/17,9ax -a hll 3/16,0a 3/17,4a 3/16,7a 2/15,8a 6/17,0a 2/16,7a 6/15,0a 6/18,2a 5/16,3a 4/16,1a 13/18,6 8/17,9a 1/18,0a 3/16,1a 1/16,8a 1/15,2a 5/20,8a 1/16,4L 5/15,1a 4/15,8a 4/16,8a 12/19,6x 3/16,7a 6/17,7a 2/15,6 5/19,2 4/16,4a -a hpl 3/19,3a 2/16,5a 7/15,5a -a hpl 3/14,5a 7/17,0a 4/14,8a 3/17,4a 2/14,5a 7/18,0a 9/17,6a F 28.12. 1/16,6a 2/17,3a H 30.12. 3100 ?. Sankari/Teemu Okkolin 4 Henkan Huima/Henna Halme 5 Kilimu/Heikki Mikkonen 6 Sirkan Sakari/Hannu Kamppuri 7 Zeus/Tapio Perttunen 8 Holari/Arto Hammar 9 Madrid/Timo Tuominen 10 Herra Hanuri/Harri Koivunen 11 Dooris Dahlia/Jarmo Saarela 12 Vietteli/Antti Tupamäki 13 Virin Santeri/Timo Toiviainen 14 Hevirokki/Juha Utala 15 Rojali/Jouni Törmänen 16 Nauriskydön Veto/Jukka Kauppinen Ruotsista palannut Elora Hanover on siirtynyt Pekka Korven valmennukseen. ?. ?. lähtö: 10 Vanquish (1, 9) 4 x 4 x 8 x 1 x 4 x 1 = 51,20 euroa 2100 ?. ?. FAKSAA ilmoitustekstisi numeroon (09) 694 4766 . ?. 040 8235938, 0400 661379. 2. ?. 13,6a 14,8a 14,7a 15,5a 13,8a 15,8a 15,6a 15,6a 15,3a 14,8a 13,3a 14,3a 23 22 23 20 24 24 23 21 17 24 23 23 830 250 790 434 315 550 875 960 230 173 547 120 2/15,7 10/16,7a 3/16,3a 4/17,1a 9/18,2a 10/17,8a 1/17,7a 9/15,7ax -a hpl 11/16,2a 8/14,5a 9/17,7a 10/18,2a 3/15,1a 4/15,1a 1/16,0a 4/16,9a 1/15,8a 1/15,8 6/17,2a 8/19,6a 1/16,4 -a hpl 6/16,6a 9/17,4a 3/16,5a 1/16,1a 1/16,5a 5/19,4a 5/17,5x 2/15,9a 9/16,8a 4/18,7ax 11/17,1 6/16,6a 5/16,8a 4/15,9a 6/15,9a 2/15,6a 2/17,1a 8/16,5a 5/15,9a Ku 29.12. 9/18,6a H 30.12. 6/18,3a 10/17,3a 3/16,7a 6. sis alv. useita eri sisäkattovaihtoehtoja . Yhden startin se pilasi laukkaan, mutta kulki silloinkin muuten vauhdikkaasti. Laukka on nytkin Lili Nashin pahin vihollinen, vaikkei vastusta voi väheksyä. Noud. 044 5876100. ?. 12.000 . ?. 16 Maanantaina 31. ?. LÄHTÖ Ryhmäajo 2100 m Helsinki 1 Gerald Comery/Kari Venäläinen 2 Lili Nash/Mika Forss 3 Count It/Antti Teivainen 4 O?le Birdland/Aimo Koskinen 5 Puerto Cumaribo/Seppo Markkula 6 Lucy Show (SE)/Peter Lindroos 7 Maravilla/Mika Taittonen 8 John De La Vega/Jani Ripatti 9 Speedy Lane/Ari Moilanen 10 Crimson Saint (US)/Tommi Kylliäinen 11 Havbergs Orlov* (SE)/Esa Holopainen 12 Ranch Jagger/Tapio Perttunen 2100 ?. ?. 3140 ?. 040 5156725. Paalisilppurit Ostimme erän Jeantil PR 2000 paalisilppureita Lantavaunut Sho kkih inta 0,- 14 95 alv 0 % ? Euroja omasta karjanlannasta ? Levitä karjanlanta tasaisesti nurmelle hyötykäyttöön ? Omalla Jeantil -vaunulla levität karjanlannan Sinulle sopivimpaan aikaan Jeantil lantavaunujen suosio ei ole sattumaa! Karjatilojen suosikki Suomessa -JEANTIL ViELä MUUTAMA VAUnU HETi TOiMiTUKSEEn. ?. ?. ?. ?. tammikuuta saakka. Kulttuuriympäristö on ympäristöä, jota ihminen on muokannut: maisemia, rakennuksia, teitä, peltoja, linnoituksia, tehdasalueita, ruukkeja ja lähiöitä. Hyvin hoidettu ja elinvoimainen kulttuuriympäristö lisää ihmisten hyvinvointia ja asuinympäristön viihtyisyyttä sekä vahvistaa paikallista identiteettiä. ?. P. ?. LÄHTÖ Tasoitusajo 3100 m Helsinki 1 A.L. ?. Pitää kuitenkin muistaa, että lähdöt ovat olleet toistuvasti kivenkovia. Mailin ryhmään hyvältä paikalta kiihdyttävä Elora Hanover pystyy nappaamaan johtopaikan, josta Pekka Korpi varmastikin kokeilee. 13,7a 12,5a 13,2a 14,5a 12,6a 13,0a 12,3a 13,1a 13,7a 14,0a 58 55 54 56 57 46 62 54 46 51 390 526 301 800 279 532 225 340 548 700 1/16,2a 2/16,6a -a hva 5/16,2a hpl 2/17,0a 2/15,0a 2/16,2a 7/15,2a 3/15,4a 4/15,3a 5/17,2a 1/17,0a 2/17,2a 3/17,2a 5/16,0a 6/16,5a 4/17,0 7/15,5a 2/16,1 2/15,0a 6/16,0a 2/15,9a 1/16,6a 3/14,6a 10/16,2a 8/15,4a 1/15,9a 4/15,9a 1/15,2a 10/15,8a H 30.12. 4/15,9a 7/15,2a 9/18,6a H 30.12. 2/16,4 6/16,0a 2/15,8a 6/15,5a KATTO- JA SEINÄPELLIT SEKÄ ALUMIINIPROFIILIT VILLAELEMENTTEJÄ (pelti/kovavilla/pelti) 2-laatuna edullisesti. Myös katto- ja seinäpeltiä. P. Puh. 040 5156725. Puhelin , 3 0 . 045 8971828 / Teemu www.puidenkaadot.fi AMMATTITYÖVOIMAA Virosta maatalous- ja rakennustöihin. ESTREK OY / Tomi Oksa 0400 703079 www.estrek.fi Käytä etusi heti osoitteessa: www.maaseuduntulevaisuus.fi/kirjaudu Monta tapaa jättää ilmoitus . Käteism. ?. Kirivaiheessa eteen nousi vetämättömiä selkiä, ja kärkihevoset pääsivät karkuteille. Loppukaarteessa jopa viidettä rataa kiertänyt Vanquish kiri vahvasti muttei ehtinyt enää kuudetta sijaa ylemmäs. Lähtöpaikka on jälleen takarivissä, mutta tehtävä on muilta osin selvästi kevyempää luokkaa. Mikäli vauhti menee matkalla liian rauhalliseksi, Vanquishilla voi ajaa huoletta vaikka johtohevosen rinnalle, sillä se menee hyvin siitäkin. 1609 ?. 0500 150948. Case Maxxum 5130 vm.-96 etukuormaaja, aj. LÄHTÖ Ryhmäajo 2100 m Helsinki 1 An-Crater/Arto Laaksonen 2 Don Jovi Rok/Markku Nieminen 3 Naughty/Hannu Hietanen 4 Vind Farming* (SE)/Mika Forss 5 Golda Jackal/Kari Venäläinen 6 Volume Hoss/Tapani Jauhola 7 Amadeus Boko (SE)/Heikki Laakkonen 8 Yebo Shine (DE)/Tapio Perttunen 9 Deep Insight/Pasi Tikkala 10 Lass Love (SE)/Sami Sandberg 11 Ula Belle Hoss/Juhani Tapani 12 Miss Barbenette/Seppo Markkula Vihjesysteemi 1. Milli-ilmoitus (min 20 mm) . ?. Turvallinen kauppa, parempi hinta. Postimaksu on maksettu puolestasi. ! HYÖDYNNÄ TOISTOALENNUS! Saat ilmoituksestasi 20 %:n toistoalennuksen, kun toistat sen samanlaisena enintään 2 viikon välein. kuuden vuorokauden alue- ja kuntakohtaiset ennusteet, animoidun säätutkan sekä ennusteen sadealueiden liikkeistä. p. lähtö: 2 Lili Nash (3, 4) 5. ?. Rivi-ilmoitus (min 2 riviä, max 5 riviä) Maaseudun Tulevaisuus maksaa postimaksun ? . ?. P. ?. ja vkl. www.metallixoy.com Rivi-ilmoitus myös netin kautta: maaseuduntulevaisuus.fi METSÄN HOITOTYÖT Luonto- ja metsäpalvelu Aaltonen P. 040 999 9999 Tunnus 5002596 Info: M428 Kirjoita näin: M A N S I K O I Osasto RIVI-ILMOITUSMALLI: HINNAT: Erittäin makeita, heti toimitettavia 2 riviä=16,60 ? JONSOK, ZEPHUR ja SENGANA 3 riviä=24,90 ? VIESTILEHDET OY 4 riviä=33,20 ? 5 riviä=41,50 ? Pienin rivi-ilmoitus on 2 riviä. 5 riviä = 41,50 . ?. Nimimerkki-ilmoitukset otamme vastaan vain käteismaksulla. MANSIKANTAIMIA 0,20 ?/kpl, 1 000 kpl erät 0,14 ?/ kpl
hän kysyi pahaenteisen rauhallisesti. Tuulia kumartui lähemmäs Turpeista: . 11/12. Aj. Mitäs muuten Tuulia arvelet, jos laittaa rymäytetään tähän huoltoaseman yhteyteen korjaamo. Noo, mitäs mää sitte muka tein. MARK TRAIL . Tämä hymyili nätisti ja iski silmää. Klikkaa heti www.koneareena.fi koneareena.fi VETERAANITRAKTORIILMOITUS VELOITUKSETTA! ? Klikkaa yläpalkista ?VETERAANITRAKTORI T? ja jätä myynti-ilmoitus! 24/7 sekä KV-urakointihakemistoon (painos 35 000 kpl) NAPPIPARISTO.COM Mobiilisti helppo valinta. MERIKONTTEJA eri satamissa ja Lahdessa 6-13,5 m, rahoitus ja kuljetukset. Tottakai! Lähdetkö toimistolle? . Katton vaan vielä varmuuden vuoksi, onko kaikissa täyrellinen osote. Hiace 4-veto -88, hyvä. Vaihto myös traktoriin. P. Turpeisen Asennusyritys. Juu! Roskakoriin. Hakkarainen nykäisi takapuoltaan samalla kun pyörähti päin Kiiskeä kasvot violetinkarvaisina. Kiiski seisoi peilin edessä tupakka keskellä suuta, sukien kiharaa tukkaansa märällä kammalla. Hakkarainen seisoi ähkien rännillä. Kestotilaus laskutetaan kunkin laskutusjakson alussa voimassa olevalla kestotilaushinnalla. Tilaukset toimitetaan force majeure (lakko, tuotannolliset häiriöt, alihankkijoiden viivästykset yms.) varauksin. Viestilehdet Oy:n asiakasrekisteriä voidaan käyttää ja luovuttaa suoramarkkinointitarkoituksiin henkilötietolain mukaisesti. Kiiski! Hae Turpeiselle lukulasit! . joulukuuta 2012 VIIVI JA WAGNER . 17 Maanantaina 31. HELGE . Metsästävistä vanhemmista. Hän oli kuulevinaan lähes äänettömän kujerruksen. PL 359, 00121 Hki. Juttuseuraa 50+/65+ Naisista numerossa 0700 1 5065 Mies - älä aikaile, SOITA! Anu Oy, PL 236 HKI, 1.99 ?/min KESKUSTELUA erillislaskutuksella! MIES, SOITA MEILLE SUORAAN! Lähetämme siitä erillisen laskun! 02 65161312 Hinta 0,99 . 0500 269944, Jalasjärvi. Käytetyt JCB 530 -98 JCB 535 -04 DIECI -12 aj. Tilaisuus meni ohi, ja se on kyllä Huttusen syytä. 16400 ?. P. Lehden suurin vastuu ilmoituksen julkaisussa sattuneesta virheestä tai poisjäämisestä on ilmoituksen hinta ja muihin lehtiin toimitetusta aineistosta sen valmistusarvo. Se on ilkee juttu jos paukahtaa täysosuma ja kuponki raakataan sen takia, ettei saada selvää. . 03 7625385, ma-pe 8-16.30 17.900 e 29.900 e Katso lisää: www.kjellman.fi Kysy lisää: 0424 720600 PURKUOSIA Juttuseuraa aikuisille 0700 11 111 1,90 ?/min+pvm. Fia. Paperit täytyy muotoilla uudelleen! . Kysy lisää 041 7285941. Finnbreeds Oy myy tiineitä HFHIEHOJA halvalla. Mä en olis uskonu susta löytyvän poveria noin paljon, Pee Aa. . P. Et meinaa vielä kirjoittaa. www.halerpalvelut. nettisivu.org P. 0440 490990 ja 045 2308270 myös ilt. DEEREN VARAOSAT Konehuolto T. . Jos katteltas vielä. / min + pvm. Myös puhelinaikoja 044 3311643 Suomen Suurin Lemmenlinja Naisia koko Suomesta... Soita... Turpeinen oli ihmettelevinään. . Turpeinen räppäsi kömpelösti takaisin. Ja tarttis tota Violan kanssa neuvotella vielä. Älä, mikä? . Hakkarainen näki Turpeisen nojautuvan tiskiin järkkymättömän rauhallisena kuin merilehmä rantakiveen. Hän irvisti avuttomasti samalla kun täytti palleansa vajauksen. Oli samanlainen tunne kuin kylmään veteen mennessä, tai kun sanoi Violalle vastaan jossain pikkuasiassa. . Tämä ei jää tähän, neiti Huttunen! Ovi jysähti kiinni. En! Helvettiäkö sinä tähän jumalia sotket? . Huomautukset on tehtävä 8 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta. Tarkempi hinnasto on nettisivullamme ja lisätietoja saat myös tilaajapalvelun puhelimesta. 6 kk 106,80 ? 3 kk 63,90 ? 1 kk 32,20 ? Kestotilaus 185 ?/12 kk Kestotilaus jatkuu automaattisesti, ellei tilaaja peruuta tilausta. vain 100h 2 kpl Sisu SR maansiirtoautoja 2x8. Ovella hän vielä kääntyi ja sanoi synkästi: . Hän runttasi paperit salkkuunsa ja lähti Kiisken perään. Mulla olis jo nimikin sille valmiina. . Käytön/luovutuksen voi kieltää ilmoittamalla siitä Tilaajapalveluun. Näköislehti ja arkisto: www.maaseuduntulevaisuus.fi/kirjaudu Heikki Luoma pe klo 10.00 ke klo 16.00 keskiviikon lehteen ma klo 16.00 Vastuu virheistä Lehti ei vastaa ilmoittajalle aiheutuvista vahingoista, jos ilmoitusta ei voida julkaista määrättynä päivänä. Menes nyt ettei tuon asiakkaan tankkauskin jää yritykseksi. 4. Huoltoaseman ahtaassa miestenvessassa oli tunnelma niin tiivis, että sitä olisi voinut siivuttaa viiden sentin suikaleiksi. Kiukku sai yliotteen, ja Hakkarainen ryhtyi käyttämään monissa neuvottelutilanteissa koeteltua asettaan: runnovaa, sumeilematonta hyökkäystä, joka yleensä pyyhki tieltään risut ja männynkävyt. . Laukkanen Oy 02 4875965 - 0500 226028. www.konehuoltolaukkanen.fi sanonpahan v ain, ett ä se kuulost aa niin hienolt a..... ei muut a. no, unohd a koko juttu, uneksij a. ?rattiraivo!? näetkö? pelkkä sen sanominen saa minut t äpinöihini. et ikinä saisi vuokrattua autoa. Traktorin PURKUOSIA + uudet DB-CASE osat. Tuulia katsoi Turpeista ihailevasti: . 0400 824858. www.roopenkone.com Jätä oma ilmoituksesi www.koneareena.fi VAIHTOKONEET Helppo ja nopea tapa löytää sopiva työkone. Isällä norjalaisverta. Turpeisen muija olis tullut paikalle milloin tahansa, ja vaikka sekin on tyhmä, niin ei se ole niin tyhmä kuin Turpeinen. PL107hki52 KESKUSTELUA erillislaskutuksella! MIES, SOITA MEILLE SUORAAN! Lähetämme siitä erillisen laskun! 02 65161312 Hinta 0,99 . 0600-9-6611 Keskustelut kahden kesken! soita 24h/vrk! P. ja? helvettiäkö sinäkin luistat kesken tilaisuuden? . Siellä muuten tosiaan on joku mittarilla odottamassa. . A. Lehti ei ole korvausvelvollinen, jos sen lähettäminen tilaajalle lakon tai muun ylivoimaisen esteen vuoksi keskeytyy. Soitettaessa 0204-alkuisiin numeroihin hinta on lankapuhelimesta soitettaessa 8,28 snt/ puhelu + 7 snt/min ja matkapuhelimesta soitettaessa 8,28 snt/puhelu + 17 snt/min. Maksuliikenne: Maksun saaja Viestilehdet Oy Nordea FI2410103001007384 OP FI5457230220406222 Sampo FI2080001600063128 SWIFT/BIC NDEAFIHH OKOYFIHH DABAFIHH Sivunvalmistus: Viestilehdet Oy Paino: Lehtisepät Oy, Jyväskylän paino 2012 Tähän lehteen käytetty puu on peräisin kestävästi hoidetuista metsistä, valvotuista kohteista tai on kierrätettyä. Werner Söderström Osakeyhtiö Vain muutaman huijarin tähden Ilmoitushinnat 2012: Hintaan lisätään 23 % alv. Tekstissä mustavalkoinen 3,55 ?/pmm, 4-väri 4,30 ?/pmm, (Metsänomistajanumero mv 3,85 ?/pmm, 4-väri 4,55 ?) Tekstin jälkeen mustavalkoinen 2,70 ?/pmm, 4-väri 4,30 ?/pmm (Työpaikat mustavalkoinen 3,55 ?, 4-väri 4,90 ?) (Koulutus mustavalkoinen 2,90 ?, 4-väri 4,60 ?) Rivi-ilmoitukset 8,20 ?/rivi (2-5 riviä) Nimimerkki-ilmoituksia julkaistaan vain käteismaksulla. Ilmoitusten jättöaika maanantain lehteen perjantain -?- Tilaushinnat kotimaassa 12 kk 198 ? 020 413 2321 (ma?pe 8?16.00) (09) 694 4766 ilmoitus@maaseuduntulevaisuus.fi Osa 57 Turpeinen kääntyi uudelleen Tuulian puoleen. 045 1189205. Kiireetöntä yhdessäoloa! soita! P. 0700 100 100 Anu Oy, PL 236 HKI 1.99 ?/min Nyt KIMPASSA kivaa! Mies Soita: 0700 123 123 Anu Oy, PL 236 HKI 1.99 ?/min www.maaseuduntulevaisuus.fi ILMOITUKSET ILMESTYMISPÄIVÄT Maanantai, keskiviikko ja perjantai JULKAISIJA Viestilehdet Oy Sanomalehtien liiton jäsen Levikki 83 259 kpl (LT 2011) Puhelin Faksi Sähköposti ISSN 0355-3787 Lukijamäärä 319 000 (KMT S2011/K2012) TOIMISTO Avoinna ma?pe 8?16.00 Postiosoite: PL 440, 00101 Helsinki Käyntiosoite: Simonkatu 6, Helsinki TOIMITUS Puhelin: 020 413 2100 Faksi: (09) 694 3717 toimitus@maaseuduntulevaisuus.fi TILAUS- JA JAKELUASIAT Puhelin Faksi Sähköposti 020 413 2277 (ma-pe 8?16.00) 020 413 2294 tilaajapalvelu@maaseuduntulevaisuus.fi Hinnat perustuvat laskutusjakson alussa voimassa olevaan hinnastoon ja ovat 1-eräisiä. Paperit on nimiä vailla! Hakkarainen jyrähti nousten seisomaan. Turpeisen oli pakko kääntyä ja kestää IsonUrmaksen taisteluhaaste. 040 7003436. VW Transporter 2,5 D -97 pitkä, hyvä. Onhan täällä ruksit kaikissa, miten minä sillä tavalla katsoin. Turpeinenkin kumartui pitemmälle, niin että lakinlippa kosketti Tuulian otsahiuksia. 0700-91-090 Mukavaa seuraa maaseudulla: soita! 99599-3729007788 1,97e/min+ppm N.N. Synt. Älä sinä Kiiski saatana mossota! Kai sinä tajuat, että Turpeisen tontista on saatava vähintään neljännes parkkialueeksi tai homma kusee kintuille! . VÄINÄMÖINEN . Tuulia nauroi usein sillä tavalla. . En mitään. Saatana! Ilman tuota Huttusta Turpeinen olis kirjottanut. Tarttee mennä kohta. 407 tkm, merkkihuollettu. Uudempi malli. Varmasti olisi lukenut paperit ja tarkkaan! Rännissä alkoi uudelleen liristä, ja Hakkarainen sanoi: . Ja. 0400 824858, roopenkone.com Kaivinkoneen kanto/kiviharoja, routapiikit, piikkimateriaalit 400. P. No sitähän mäkin, Turpeinen sanoi. Hae itse! Minun täytyy mennä. Kiisken nopea lähtö yllätti Hakkaraisen niin täydellisesti, että hän tointui vasta oven sulkeuduttua. . Juu, ja ruksit rajojen sisällä. VENETSIJÄRVI 0 FARMEX PERUSKUNNOSTUS MAATILAKUROTTAJAT Öljysäiliöt kuntoon - jo 20 vuoden ajan Kysy lisää 06-484 6330 www.farmtools.fi Alkaen 599,-/kk ? Lyömättömiä leasingrahoitus etuja! ? Käyttömukavuutta Maatilan ? Monipuolisuutta uskomaton ? Runsas monitoimi työvälinevalikoima kone! Tutustu ? Markkinoiden pienin Diecin polttoaineen kulutus etuihin! ? Pitkä kokemus maatilakurottajista! MB E 200 CDI 2007 kats. KARHUSET . Turpeistakin rupesi hymyilyttämään, kun se kuulosti niin mukavalta. . Oletko sinä kuullut sellaisesta kuin otollisen hetken jumalasta? Lupaavasti alkanut lirinä katkesi: . Ja tankilla on jonoo. Hakkarainen tajusi hävinneensä, eikä hänelle ollut epäselvää kenen oli syy. Lirinä antoi vielä odottaa itseään, ja Hakkarainen ähisi: . Se Asennusyritys niinkun isolla aalla. Tuulia kujersi vedet silmissä, vaikka yritti vakavoitua. Olinpaikan arkaluontoisuus sai hänet huudon sijasta kähisemään matalasti: . Hinnat sisältävät alv:n. /min + pvm /mpm KESKUSTELUA 24 h. UC PL 256 Hki 12 URAKOINTIPALVELUT Koneyrittäjien ilmoitusareena, josta löydät ammattitaitoiset ja luotettavat tekijät ympäri Suomen. www.koneareena.fi Liittymällä palveluntarjoajaksi pääset verkkoon 045 1331221, 1331222 Pälkäne 102 VETERAANITRAKTORIT Maksuton palvelu yksityishenkilöille, jossa voit laittaa myyntiin vm -65 tai vanhemman traktorisi. www.koneareena.fi/ veteraanitraktorit N! MYYDÄÄ Purkupojat Oy p. 17.11.12. P. P. 020 413 2321 fax (09) 694 4766 ilmoitus@ maaseuduntulevaisuus.fi Konekaupan oikea osoite. yli 200:n eri traktorimalliin Webasto, Eberi, Mikuni, Ardic, Stroco lämmittimet. Myynti, huolto ja varaosat THERMO-TEK OY, Nastola P. TEINI-LEENA . /min + pvm /mpm KESKUSTELUA 24 h. UC PL 256 Hki 12 70+ NAISET 0700-414-907 60+ NAISET 0700-414-906 50+ NAISET 0700-414-963 18+ NAISET 0700-414-905 Cr Oy PL396, Hki 2,2-2,3 min+pvm. Näkijä ja henkinen auttaja Anu 0700-95550, PL 183, Tre, 2,19 . Mitä sää naurat? . En! Kiiski joutui lähes istahtamaan lavuaarin päälle väistäessään Hakkaraisen kiivasta lähtösyöksyä. jatkuu. H. 06 4731844. 231 tied än, ett ä on v äärin, ett ä pomoni kiel t ää sinua tulemast a t änne, mutt a älä tee siit ä suurt a numeroa, ethän? t arvitsen t ämän työn j a minun on ol t av a hyvissä v äleissä pomoni kanssa. okei, tunnen tuon ilmeen. sano pois mit ä aj attelet. en tied ä edes mist ä aloitt aa! Beaglen pentuja 2 urosta, 1 narttu
Tänäkin vuonna nähtiin, miten poikkeuksellisesta on tulossa normaalia: äärimmäisten sääilmiöiden kesää seurasi äärimmäisten sääilmiöiden syksy. Ilmastonmuutos on täällä, ja aika käy vähiin. Ilmastonmuutos tulee olemaan merkittävin ilmiö joka ikinen vuosi tästä eteenpäin läpi tämän vuosisadan. JOULUKUUTA 2012 VUOSI 2012 VIIDEN VUOROKAUDEN SÄÄ ?Ilmastonmuutos kaikkein vakavin ympäristöongelma? Ympäristöministeri Ville Niinistö (vihr.) pitää ilmastonmuutosta kaikkein vakavimpana ympäristöongelmana niin menneenä kuin tulevinakin vuosina. Maailmanpankin tuore raportti on kylmäävää luettavaa. Samoin maaseutuelinkeinot ympäristönhoitajina eivät saaneet sitä jalansijaa, joka luonnosta elävälle maaseudun yrittäjälle kuuluisi. Maataloutta tai metsänhoitoa ei ollut edelleenkään trendikästä puolustaa. 4. Samoin tapahtunee vesistöaiheissa. Maakunnissa vesiasiat ovat olleet tapetilla, mutta pääkaupungin valtamedia ei ole aiheesta juuri uutisoinut. Biodiversiteetin kato vahvistaa ilmastonmuutoksen haittoja, mitä ei vielä ymmärretä. 2. Toivottavasti myös luonnon monimuotoisuuden säilyttäminen ja ilmasto nousevat esille. Hajautettu energiantuotanto monipuolistaa maaseudun elinkeinoja. Kotimaassa on pestävä Talvivaaran jälkipyykki. Nykymenolla edessä on neljä astetta lämpimämpi maailma, jota luonnehtivat ruokapula, äärimmäiset helleaallot ja elämää uhkaava merenpinnan nousu. Maaseudun Tulevaisuuden haastatteleman Ville Niinistön mukaan Dohan ilmastokokous saavutti tavoitteet, jotka sille oli asetettu kansainvälisten ilmastoneuvottelujen pitämiseksi raiteillaan. Mihin pyrit itse vaikuttamaan? Ville Niinistö, ympäristöministeri 1. Kaivosten ympäristölle ja ihmisille aiheuttamat haitat pysynevät esillä ja laajenevat uusille alueille. Kaivoksia ei pidä viedä erityisen haitallisille paikoille. SLL tuo nämä alueet esille. Vesien pilaamista ei hyväksytä. Ratkaisumalleja esitetään myös kestävään energiantuotantoon, soiden tuottamien hyötyjen säilyttämiseen ja metsien käytön ongelmakohtiin. KATJA KOLJONEN. Jos olemme viisaita, löydämme vihreästä taloudesta eväät Suomen menestykseen ja uusiin työpaikkoihin. Ympäristöpolitiikka ja -säädösten valmistelu oli poikkeuksellisen ärhäkkää. 3. Maataloustukiuudistus kiinnostaa turhan harvaa päättäjää, vaikka samalla päätetään vesiensuojelusta. 5. Suomenlahden tila on ollut viime vuodet paranemassa ja tämä entisestään parantaa tilannetta?, Niinistö toteaa. Suomen ympäristökeskuksen arvion mukaan (MT 14.12.) vastaavia jättikokoisia lannoitetehtaita on Itämeren valuma-alueella useita, joten työtä meren suojelemiseksi riittää. KATJA KOLJONEN Talvivaara, fosforipäästöt ja tulvat painuivat mieleen Maaseudun Tulevaisuus kysyi vaikuttajilta mietteitä menneestä ja tulevasta Uudenvuodenaatto on lauha SÄÄ EILEN VIIDEN LÄHIVUOROKAUDEN AIKANA lounaasta virtaa lauhaa ja kosteaa ilmaa Suomeen. Vihreä talous, luonnon monimuotoisuuden turvaaminen ja kunnianhimoinen ilmastopolitiikka ovat johtotähtiä hallitustyössä. Liisa Pietola, MTK:n ympäristöjohtaja 1. TÄYDELLISEN SÄÄPALVELUN + Lukuoikeuden UUSI ETU näköislehteen ja arkistoon Lukuoikeuden Kantri-kuukausiliitteen UUSI ETU näköislehteen + Käytä etusi heti ja kirjaudu osoitteessa: www.maaseuduntulevaisuus.fi/kirjaudu Uudenvuoden juhlinta voi olla eläimille painajainen Vuodenvaihteen ilotulitusrakettien ja muiden räjähteiden kovat äänet ja valonvälähdykset aiheuttavat stressiä ja hyvinvointiongelmia monille koti- ja tuotantoeläimille. Kovat pamahdukset voivat pelästyttää karsinassa olevat lihanaudat tai nuorkarjan. Myös navetoissa ja nautojen ulkokasvattamoissa rakettien räiske ja pauke voi aiheuttaa eläimille voimakasta pelkoa ja ahdistusta. Tuotantoeläimet voivat paniikissa ryntäillessään kolhia tai muutoin vaurioittaa itseään ja toisiaan. Ongelma on tiedostettu jo pitkään lemmikkieläinpiireissä, joissa paukkuarkoja koiria lääkitään, jopa rauhoittavilla aineilla paukuttelun aikana. Kotieläintuottajat ovat myös nostaneet esiin tuotantoeläinten hyvinvointiin kohdistuvia riskejä, joita uudenvuoden ilotulitteiden paukuttelu aiheuttaa. Kotieläintuottajat voivat koettaa helpottaa eläinten oloja ammuskelun aikana esimerkiksi jättämällä radion ja valot päälle navettaan. Jakson lopussa sää kylmenee hieman. JAKSON SADEKERTYMÄ ON vedeksi muutettuna enimmäkseen 10?20 milliä, Lapissa 5?15 milliä. SEURAAVAN VIIDEN VUOROKAUDEN AIKANA sää muuttuu vähän kylmemmäksi ja ajoittain sataa lunta. Etelässä sateet tulevat ajoittain vetenä. Mistä vankkaa ammattitietoa? Paukkuuko pakkanen Paltamossa Uudesta Maatalouskalenterista. Samassa myös ajanhallinnan työkalut. Tilaa 020 747 2485 tai www.proagria.fi/julkaisut SÄÄPALVELUN PUHELINNUMEROT Kuntakohtainen täsmäsää www.maaseuduntulevaisuus.fi Rahanarvoiset edut kestotilaajalle! Maaseudun Tulevaisuuden kestotilaajaetuna saat: . Talvivaaran töppäily nosti kaivosteollisuuden haitat suuren yleisön tietoisuuteen. Tapahtuma toi esille ympäristöhallinnon kyvyttömyyden pitää huolta meille kuuluvasta puhtaasta ympäristöstä. Kansalaiset ovat aktivoituneet vesiensuojelussa, mikä hillinnee turveteollisuuden ja jatkossa metsätalouden vesistöpäästöjä. Ilmastonmuutosta ei oteta tosissaan, vaikka tuhot näkyvät jo rajuina sääilmiöinä. Lisäksi poikkeukselliset tulvat olivat elinkeinomme kannalta hyvin valitettavia ja tekivät monet vesiensuojelutoimenpiteet tyhjiksi. 2. Lapissa sateet tulevat lumena, muualla enimmäkseen räntänä tai vetenä. PERUSTETTU 1916 agrimarket.? MAANANTAINA 31. Ilmastopolitiikassa pitää ottaa isoja askelia eteenpäin. Ilmastolain valmistelu on käynnistettävä ja EU:n on valmistauduttava päästövähennystavoitteiden kiristämiseen. Sen havaitsi uusien kansallispuistoehdotusten saamasta laajasta kannatuksesta.? Niinistön mielestä Talvivaaran katastrofi osoitti, että ympäristöä kuormittavien elinkeinojen, kuten kaivosteollisuuden ja turvetuotannon, ympäristösääntelyä on syytä kiristää. ?Talvivaara herätti suomalaiset näkemään, että lyhyen täh- täimen taloudellinen hyöty ei oikeuta pysyvää ympäristön pilaamista, korvaamatonta haittaa matkailu- ja muille elinkeinoille, alueen asukkaille koituvaa vahinkoa eikä luontoarvojen menetystä?, ministeri pohtii. Tapaus korosti myös riippumattoman ja hyvin resurssoidun ympäristöhallinnon tarvetta. Niinistön mukaan aluehallinnon kehittämistä arvioidaan hallituksessa selvitysten pohjalta alkuvuodesta. Pahimmassa tapauksessa eläimet jopa panikoituvat. MTK toivookin, että uudenvuoden juhlijat ottaisivat huomioon ilotulitteiden ammuskelusta eläimille mahdollisesti aiheutuvat haitat ja välttäisivät ilotulitteiden ammuskelua karjasuojien ja navetoiden läheisyydessä. Esimerkiksi hevosen kuuloaisti on huomattavasti herkempi kuin ihmisellä, joten se reagoi selvästi voimakkaammin myös ilotulitteiden aiheuttamiin ää niin. Maailman päästöt on saatava laskuun vielä tällä vuosikymmenellä. Talvivaaran ympäristövahinko oli mittakaavaltaan poikkeuksellinen kansallinen ympäristövahinko. 3. Sen seurauksena kaivokset valtaavat Suomen. Useita sadealueita liikkuu Suomen yli itään ja koilliseen. Ihmisen perustarpeet jäivät ympäristökeskustelussa luonnon tarpeiden varjoon. Oliko vuodessa jotain poikkeuksellista? 3. Ilmastonmuutoksen tuhot näkyvät nopeammin kuin osattiin kuvitella. Neuvottelut keskittyvät nyt uuden, kaikkia sitovan sopimuksen aikaansaamiseen vuonna 2015. Lainsäädäntö kiristyy Niinistö iloitsee, että luonnonsuojelu on saanut Suomessa lisää kannatusta. ?Luontoarvojen merkitys ymmärretään myös ihmisen hyvinvoinnin ja talouden kannalta. Myös luonnonvarojen hupenemiseen ja monimuotoisuuden heikkenemiseen on etsittävä ratkaisuja. Ruuan hinnannousu ja ruokaturvan ongelmat näyttivät esimerkkiä tulevasta. Rion kestävän kehityksen kokous kesäkuussa ei onnistunut kaikissa tavoitteissaan, mutta esimerkiksi ylikalastukseen puuttumisessa ja merialueiden suojelussa sekä globaalien kestävän kehityksen tavoitteiden toteuttamisessa edettiin. Myös ympäristönsuojelulain uudistus on tarkoitus viedä läpi. Itämeren suojelu edistyy Niinistö iloitsee Itämeren suojelutyön edistymisestä. Venäläisen Fosforit- lannoitetehtaan fosforipäästöjä on saatu kuriin suomalaisten viranomaisten ja John Nurmisen Säätiön avulla. ?Vaikka valitettavia ympäristöongelmia ilmenee, on niiden esilletulo myös edellytys niiden korjaamiseksi. Taistelu maapallon resursseista kiihtyi. Kun köyhiä malmioita hyödynnetään, pilataan kuntien kokoisia maa-alueita. 3. Ympäristökysymyksissä huomio kiinnitetään liian usein lyhyen tähtäimen kustannuksiin ja oletettuihin uhkiin Suomen teollisuudelle ja elinkeinoille. Suomalaisesta keskustelusta puuttuu mahdollisuuden näkeminen muutoksessa, ?yes we can. Odotan, että yhteys maa- ja metsätalouteen elämänlaadun parantajana syttyy uudelleen ja päättäjät tekisivät tältä pohjalta viisaita päätöksiä. 5. Vuosi oli poikkeuksellisen sateinen ja esimerkki siitä, kuinka luonto ei aina salli viljelijän noudattaa tekemiämme kalenterirajoitteita. -asenne. 4. Kaikki kivet on käännettävä ja havaitut puutteet korjattava. On edistettävä vihreää, vähäpäästöistä taloutta, jossa saadaan työtä uusiutuvasta energiasta ja ravinteiden kierrätyksestä. 2. Lisäksi on löydettävä keinot hiilen hinnan nostamiseksi, jotta vähäpäästöiset markkinat kasvavat. Kehysriihessä ja hallituksen puolivälintarkastelussa helmimaaliskuussa tehdään isoja päätöksiä valtiontalouden tulevaisuudesta. Toivon, että ympäristön ja elämänlaadun suojeleminen käsittäisi myös ruuan ja lämmön. Luga-joen fosfaattipäästöt Itämereen ja niiden todentaminen osoitti, kuinka kesken vesiensuojelu ja siihen pohjau- tuva tietous vielä on. Hyvä asia on, että jokin ympäristöaihe on medioissa lähes päivittäin esillä. Kun vaan päättäjätkin lukisivat ja ymmärtäisivät. 4. Lannanlevityssäädökset kääntyivät itseään vastaan. Myös tutun traktorin ääni kotieläintilan läheisyydessä sekoittaa ilotulitteiden ääntä. Näin ilotulitteiden pamahdukset ja väläykset eivät kuulu eivätkä näy niin voimakkaina. Kotieläinpuolella ongelma on tiedostettu jo pitkään. Luonnehdi lyhyesti ympäristökeskustelua mediassa. 4. Mikä oli mielestäsi merkittävin ympäristöön liittyvä tapahtuma tai ilmiö vuonna 2012? Mainitse 1?3 tärkeintä. 2. Silti juhlinnan keskellä usein unohtuvat ne haitat, mitä ilotulitus voi eläimille aiheuttaa. MTK toivoo, että ihmiset ajattelisivat asiaa eläinten kannalta ja välttäisivät rakettien ampumista erityisesti alueilla, joissa navetat sijaitsevat taajaman läheisyydessä. MT Vastauksia pyydettiin näihin kysymyksiin: 1. Itse asian eli ilmastonmuutoksen hillitsemisen kannalta se oli täysin riittämätön. Kokous kuitenkin näytti suuntaa, sillä vuonna 2014 pitäisi maailmanlaajuisesti sopia päästövähennysten kunnianhimon nostamisesta jo vuoteen 2020 mennessä. Puolustan vastuullista tuotantoa ja parasta ympäristöteknologiaa, jotta voimme kestävästi tehostaa vihreitä elinkeinojamme. Risto Sulkava, Suomen luonnonsuojeluliiton (SLL) puheenjohtaja 1. Suomalaisen ympäristönsuojelulainsäädännön ja -valvonnan saralla on tehtävä kaikki tarvittavat toimet, jotta katastrofi ei enää toistu. Uusien kansallispuistoesitys- Risto Sulkava Ville Niinistö Liisa Pietola PEKKA FALI Media seurasi huhtikuussa, kun Talvivaaran kaivosyhtiön toimitusjohtajana aloittanut Harri Natunen maistoi jätevettä kaivoksen Haukilammen jätevesipurkuputken luona. Marraskuussa toimitusjohtajaksi palasi Pekka Perä. ten jatkoselvittely käynnistyy. Kansallispuistot ovat suojeluverkostomme kruunu, ja on kiitollinen tilanne, että meillä on useita niin hyviä vaihtoehtoja lisättäväksi tähän verkkoon. 5. AA TA L O U S A L A N O LI A PU UP PA MONI Nyt avoinna 24 / 7 M SIN VERKK O K NRO 152 . Aluksi maan etelä- ja keskiosassa esiintyy paikoin myös sumua. Jakson lopussa virtaus kääntyy luoteeseen. LÄMPÖTILA ON SUURESSA OSASSA maata -1 ja +3, Lapissa -6 ja 0 asteen välillä. Pyrin vaikuttamaan siihen, että oikea, luonnonlakeihin ja käytännön mahdollisuuksiin perustuva tieto ja oikeudenmukaiset kannustimet saisivat jalansijaa maa- ja metsätalouden ympäristökysymyksissä. Mitä merkittävää tapahtuu tai toivot tapahtuvan vuonna 2013? 5. Ympäristöministerinä teh täväni on pitää suomalaisen luonnon ja ympäristön puolta sekä toimia ilmaston lämpenemisen pysäyttämiseksi