Tänä vuonna kuutiot, eurot ja prosentit jäävät vielä miinukselle, mutta ensi vuodelle on luvassa parempaa. Sen osalta tapahtuu historiallinen käänne, kun kartonkivienti nousee paperivientiä suuremmaksi. Ensi vuonna hakkuut taas kasvavat. Maapallon maataloussäihin vaikuttava La Nina -ilmiö vahvistuu Tyynellämerellä, mikä voi kuivattaa Eteläja Pohjois-Amerikan viljaaittoja ensi vuonna. Suomalainen Maaseutu, sivu 20 ARTO TAKALAMPI Scandic Hotels luottaa siihen, että kongressit vielä palaavat Helsinkiin. Ruovikon ravinteet pyritään kierrättämään kasvualustaksi ja lannoitteiksi. Kirja on vakava hätähuuto. Hintoja laskettiin tälle viikolle. Satojen metsätiekilometrien mies Alavutelainen koneurakoitsija Sauli Mastosalo on rakentanut ja perusparantanut metsäteitä vuodesta 1958 lähtien. Myös Mustanmeren ympäristössä on poikkeuksellisen kuivaa ja syyskylvöjä on lykätty. Sivu 7 Migrin toimistoissa kuukausien jonot Sivu 3 150 000 yritystä ja yhteisöä käyttää sähköisissä viranomaispalveluissa yhä Katso-tunnistautumista, jonka Verohallinto lakkauttaa vuoden lopussa. Luonnonvarakeskuksen mukaan koronapandemian vaikutukset ovat jääneet metsäalalla pelättyä pienemmiksi. Teollisuuspuun hakkuut jäävät tänä vuonna 56 miljoonaan kuutiometriin. Sahatavaran kysynnän kasvu on jo näkyvissä. Kalifornian maastopalot liittyvät samaan ilmiöön. 2021 Luonnonvarakeskuksen metsäennusteen mukaan paperin alamäki jatkuu ensi vuonna. Ensi vuonna myös sellun kysyntä kasvaa, sille riittää menekkiä maailmalla. Myös mäntykuitupuun hinta nousee parilla prosentilla”, Leppänen ennustaa. Sivu 7 Toimivia hoitoja kipuun ja jumeihin Sivu 9 HYVINVOINTI METSÄ Metsähallituksen käpykeräys lähti vauhdilla käyntiin, kerääjiä riittää myös Keski-Suomeen. Sivu 6 Viljasta voi tulla niukkuutta Sauli Mastosalo rakentaa uutta metsätietä Seinäjoen Itäväylän vieressä. Suomessakin viljojen hinnat ovat varovaisessa nousussa, kun sato jäi tavallista pienemmäksi. Askelmerkit ovat samanlaisia kuin kahdeksan vuotta sitten, kun La Ninan tuomasta kuivuudesta kärsittiin edellisen kerran. Silloin viljojen hinnat käväisivät viimeksi korkealla. Saksan satamissa viljojen hinnat ovat jo parikymmentä euroa korkeampia kuin vuosi sitten ja Pariisin hyödykepörssissä vehnän noteeraus testasi viime viikolla 200 euron rajaa tonnilta. Sen sijaan paperin alamäki jatkuu. Sivu 11 IHMISET & KULTTUURI SANNE KATAINEN Lähde: Luke 200 150 100 50 Euroa/hehtaari (muunnettu nykyrahaksi elinkustannusindeksillä) Yksityismetsätalouden kantorahatulot 2017 2018 2019 enn. Kartonki kiilaa sen ohitse vientitilastossa, mikä on historiallinen muutos. Someron uusi maaseutukirjailija Somerolainen ruokataksiyrittäjä Mikko Välttilä kirjoitti esikoisromaanin siitä, millaista elämä on nykyajan maaseudulla. 2020 enn. KARI SALONEN Maailma on saanut nauttia lähes vuosikymmenen runsaista viljavuosista ja -vuorista, mutta merkkejä muutoksesta on ilmassa. LOKAKUUTA 2020 NRO 115 IRTONUMERO 2,80 € MT.FI PERUSTETTU 1916 – 104 VUOTTA KOKO SUOMEN ASIALLA KANA-KAURA Koirien täysravinto John Nurmisen Säätiö käynnisti Rannikkoruokahankkeen ja vei toimittajat Kirkkonummelle kahlaamaan niitetyssä ruovikossa. ”Puukaupassa pohjat on nähty ja edessä on elpyminen. Takasivu JARKKO SIRKIÄ Ruokojen ravinteiden kierrätyksestä tehdään bisnes Mikko Välttilän romaani on raadollinen kuvaus globaalista ruokabisneksestä, jossa tärkeintä on maksimaalinen voitto. Sivu 5 Tuhansien asiointioikeus päättyy Vehnän hinta nousee Suomessa, mutta kauran kanssa on toisin. Puukaupassa vauhti kiihtyy tukin vedolla. Sivu 4 Hesperia avasi, remontti valmistui UUTISET MIELIPIDE Pääkirjoitus: Väki etsii nyt väljyyttä Toimittajalta: Oman talon onnea Vierailija: Se on ruoko, ei kaisla! Sivu 2. MAANANTAINA 5. Australian meteorologian laitos pitää ilmiön todennäköisyyttä suurena. ”Havutukin kantohinnat nousevat ensi vuonna nelisen prosenttia. Etenkin tukilla on vetoa”, toteaa tutkija Jussi Leppänen. Sahatavaran menekki kiihdyttää puukauppaa Metsäala on siirtymässä kovaa vauhtia elpymisen puolelle
Korret voivat kohota parikin metriä veden pinnan yläpuolelle. Naudoille maistuivat alkukesästä vedestä nousevat ja vielä pehmeät ruo’on korret niin hyvin, että lehmät kahlailivat niitä ahmiessaan vatsaansa myöten vedessä. Onneksi koko ajan tontilla on häärinyt taitavaa ja motivoi tunutta porukkaa. Osin kyse on patoutuneen kysyn nän purkautumisesta, kun koronan pelästyttämät ihmiset uskaltavat jäl leen muuttaa. LEHTIKATSAUS Metsäteollisuus avasi uuden ajan Aamulehden mukaan metsä teollisuuden päätös kieltäytyä valtakunnallisista työehtoso pimuksista ja palkkaneuvot telujen siirtyminen yrityksiin voi tiukoissa paikoissa pelas taa työpaikkoja ”Metsäteollisuuden torstai na julkistama päätös on selkeä viesti työntekijä ja työantaja järjestöille, ja näiden neuvot teluille paikallisesta sopimuk sesta. Tilanne voi taantuman pitkittyessä muuttua nopeastikin. Siellä se kasvaa usein pelkästään uposkasvina, jonka pitkät nauhamaiset lehdet huojuvat virrassa. Kesälomakin loppui sopivasti siinä vaiheessa. Se pitää maaseudun ja sen elinkeinojen puolta sekä huolehtii maaseudun henkisestä ja taloudellisesta hyvinvoinnista. Kuluttajista 17–18 prosenttia oli syyskuussa aikeissa ostaa asunnon 12 kuukauden sisällä. Niinpä suurella osalla nyt ruokoa kasvavilla rannoilla oli 1900luvun alkupuolella harva kaislikko, joka ei estänyt uimista tai eikä veneellä liikkumista eikä sulkenut näkymää järvelle. Näitä toiveita kannattaa kunnioittaa myös kuntien kaavoituspäätöksissä. Omakotitalot viedään nyt käsistä Hajaasutusalueelle rakentamista ei ole syytä rajoittaa. Etätyövallankumous ei vielä näy kunnolla liiketilojen täyttöasteita koskevissa luvuissa. Ja arvatkaa mitä: Naapu rissa alkoi tänään salaojare montti. Myöskään haketta kielto ei koske.” ”On odotettavissa, että puu kauppa Venäjän ja Suomen välillä löytää uomansa myös vuoden 2022 jälkeen.”. Otin väitteen haasteena. Samalla on syytä vaalia työrauhaa ja rakentavaa neuvottelukult tuuria.” Tasataanko tässä puntteja. Kaisla ja ruoko ovat aivan erilaisia kasveja niin ekologialtaan, merkitykseltään kuin käyttötavoiltaankin. MLL on ollut kehittämässä muun muassa kouluruokailuja, päiväkoteja ja kouluttanut ter veyssisaria. Kenraali Mannerheim ja hänen sisarensa ylihoitaja Sophie Mannerheim perustivat yhdessä lastenlääkäri Arvo Yl pön kanssa myös Suomen ensimmäisen neuvolan vuonna 1922. Ympäristövaikutuksiltaankin kasvit ovat aivan erilaisia. Eniten kaislaa näkee nykyään jokien virtapaikoissa, missä ruoko ei menesty. Kuten kaikki remontoineet ja rakentaneet tietävät, sii vousta ja järjestelemistä riit tää aina. Mielessä itää jo seuraavan remontin suunnitelma. Kun telineet oli viimein pu rettu, vajosin kuin koomaan muutamaksi päiväksi. STIINA HOVI stiina.hovi@mt.fi PÄÄKIRJOITUS T alouden elpyminen koronan aiheuttamasta kuopasta näkyy varsinkin kiinteistömarkkinoilla. Ei vissykään auttanut siinä pätsissä. Kyse on siis talon re montista. Remontin ajan tein kotona etätöitä. Julkaisija: Viestilehdet Oy Jätä uutisvinkki toimitus@mt.fi Seuraa MT:tä verkossa MT.FI facebook.com/maaseuduntulevaisuus @maastul + Pääkirjoitukset Heikki Tuuri, pääkirjoitustoimittaja Jussi Martikainen, toimituspäällikkö Jouni Kemppainen, päätoimittaja VIERAILIJA Pitäisikö kaisla rauhoittaa. Koronan tuomat muutokset lisää vät ihmisten mahdollisuuksia asua haluamassaan ympäristössä. Ruoko taas kasvaa läpi tunkemattoman tuuheina kasvustoina, jotka pidättävät veden tuoman lietteen ja aaltojen ajamat roskat. RAHIKAINEN pasi.s.rahikainen@gmail.com TOIMITTAJALTA Elämä remonttiin Se alkoi jo huhtikuussa monenlaisilla valmisteluilla. Timpuri sanoi, että koko katon villat eivät mahdu yhdelle lavalle. Toki parempi olisi ollut, että kaikki työmark kinaosapuolet olisivat tulleet tähän päätelmään yhdessä.” ”Yrityskohtaiset sopimus ten toivoisi yleistyvän laajem minkin. ”Ensihämmennyksen jäl keen on selvennyt, että kiel lolla ei lopulta ole suuriakaan vaikutuksia Suomen metsä teollisuudelle, ei myöskään KaakkoisSuomessa.” ”Ongelmana on, ettei Suo men metsistä saada koivukui tupuuta riittävästi teollisuu den tarpeisiin, mutta sitä taas Venäjän vientikielto ei koske. On ruo’olla toki paikkansa. Teepä kaislakatto tai puno kori ruo’osta! Näsiän kutsuminen viinimarjaksi voi käydä hengen päälle! Typerykseltä tuntuu esi merkiksi henkilö, joka puhuu talvisen kaislan keräämisestä polttoaineeksi! Tai toimittaja, joka siitä kertoo! SEPPO VUOKKO luontokirjailija Savitaipaleelta seppo.vko@pp.inet.fi Ympäristövaiku tuksiltaankin järviruoko ja kaisla ovat aivan erilaisia. Seurauksena on ollut isoja kauppakeskuksia ja asuin alueita, joihin ei tulevaisuudessa vält tämättä riitä asiakkaita ja asukkaita. Ikkunan pokia skrapasin ja maalasin myös sen verran, että hetkeksi piisaa. Nyt näyt tää siltä, että suurimmat riskit liitty vätkin kaupunkiasuntojen arvoon. Jokien ja purojen suissa se pi dättää virran tuomat ravinteet ja roskat, jolloin avovesialueet pysyvät puhtaampina. Ovikello soi alvariinsa. Korona rajoitusten myötä ihmiset kaipaavat omaa tilaa, ja etätyö mahdollistaa työskentelyn kotona tai kesämökillä. Uutisiin liittyneistä kuvista on kyllä nähnyt, että kasvi, jota leikataan, on järviruoko eli ryti eikä kaisla. Ruo’on ja kaislan sekoitta misen taustalla on historia ja luonnon muutos. Ystävät antoivat tukeaan. Asuntokauppa ei pääse pakoon talou den yleistä kehitystä. Huomasin, että jatkuva meteli kuormitti valtavasti. Jo aiemmin kesällä hurjasti kas vanut kesämökkien kauppa jatkuu edelleen vauhdikkaasti. Tämän vuoksi metsä teollisuuden avaus on rohkea ja paikallaan. Jätelavat liikkuivat vilkkaasti. Minä en ole tainnut elämäni aikana nähdä sellaista kaislakasvustoa, jota olisi tarpeen leikata. Myönnän, siihen ei olisi ollut pakko ryhtyä, mutta eiköhän työväki pa remmin jaksa tehdä töitä, jos välillä tankkaavat. Tasataanko tässä puntteja?” Puunvientikielto Venäjältä säikytti Etelä-Saimaan mukaan Ve näjän ilmoitus raakapuun vientikiellosta vuoden 2022 alusta lähtien hätkähdytti ensi kuulemalta. Hiekka pohjan esille raivaamisessa tarvittaisiin tässä vaiheessa jo kaivinkonetta! Sankkaan ruovikkoon ei soutamalla pääse. On alku ja loppu. Eristeet eivät mahtuneet tontille (onni on kiltit naapurit ja heidän tonttinsa). Menestystarina vailla vertaa Lasten, nuorten, äitien ja koko perheen hyvinvointia edistä mään perustettu Kenraali Mannerheimin Lastensuojeluliitto täytti eilen sunnuntaina sata vuotta. Elokuussa ehdin valmis tella syyskuussa alkanutta salaoja ja piharemonttia, joita seurasi vielä pihavaraston rakennusprojekti. Koko ajan oli oltava val miudessa tilaamaan ja asioita kommentoimaan. Tosin, kuten omakotiasujat tietävät, se loppu ei kestä kovin kauan. Timpurit, pelti ja kattomiehet, kaivuri kuski – kaikki raudanlujia am mattilaisia, joiden työnjäljestä ei moitteen sijaa löydä. Vaikka moni on menet tänyt työnsä, työnsä säilyttäneillä on jäänyt koronarajoitusten takia enem män rahaa säästöön. Kaislikko ei juurikaan lietä pohjaa, sillä aallokko ja veden virtaukset kulkevat helposti kaislikon läpi. Kiinteistövälittäjien liiton mukaan eniten kysyntää on 2000luvulla rakennetuilla omakotitaloilla. Hiljai suus teki todellakin eetvarttia. Suurin hidaste asunto kaupassa ovat kiinteistövälittäjien mukaan pankit, jotka eivät ehdi käsitellä lainahakemuksia riittävällä tahdilla. Varren sisällä on hohkaista solukkoa, ja varren voi helposti puristaa lyttyyn sormien välissä. Käynnissä on isompi murros ihmis ten arvostuksissa. Nykyisin kaislaa on järvissä hyvin niukasti, mutta alati taajenevat ruovikot peittävät rantoja. Kun vuosi sitten puhuttiin vielä muutaman neliön miniasuntojen kaupasta, kohdistuu kiinnostus nyt väljään asumiseen, omakotitaloihin ja maaseutumaisiin ympäristöihin. 2 Maaseudun Tulevaisuus maanantaina 5. Uuden rakentaminen vaatii vanhan purkamista. Samalla on syytä pitää huolta olemassa olevasta rakennuskannasta. Bonuksena minulle lankesi koko talon maalaus. Karjalaisen mielestä ei liene sattumaa, että juuri metsä teollisuus avaa pelin työehto jen sopimisesta. Epidemiatilan teen paheneminen uudelleen panee kuitenkin yritykset pohtimaan kau punkikeskustoissa sijaitsevien tilojen tarpeellisuutta. Kaislaa voi siis pitää puhtaan veden ja terveen järven merkkinä, taajat ruovikot taas kertovat rehevöitymisestä ja rantojen liettymisestä. Esimerkiksi UPM saa kymme nisen prosenttia tarvitsemas taan koivusta Venäjältä. Työmaavessalle piti tilata huolto. Meillä on lukuisia syitä olla kiitollisia MLL:n jo tähän saakka tekemästä työstä, joka kelpaa esimerkiksi muulle kin maailmalle. Kosani veti soolon katolla kesän kuumimpina päivinä. Ayliike nousi Juha Sipilän (kesk.) hallituksen työelämä uudistuksia vastaan ja lietsoi lakkoaseella demareiden säes täessä taustalla. Yksi koronaajan ilmiöistä on ollut myös rautakaupan ja pihatarvikkei den myynnin reipas kasvu. MLL:n tarina on vailla vertaa, ja toiminta jatkuu edelleen. Vanha kansa toki tunsi molemmat kasvit ja osasi käyttää niitä kumpaakin sopivalla tavalla. On hassua, että samaan aikaan voi tuntea poh jatonta uupumusta aina uuden ”pikkuhomman” vaatiessa hoitamistaan – tietenkin heti – ja syvää tyytyväisyyttä asioi den konkreettisesta etenemi sestä. 1960 ja 1970luvun taloja on vaikeampi saada kaupaksi, jos niitä ei ole peruskorjattu. Samalla erityyppisille kiinteistöille ympäri maata voi tulla uutta kysyntää. Kun mitään ei näytä syntyvän, on toimittava.” ”Koko valtakuntaa tai koko toimialaa koskevat samanlai set sopimukset ovat auttamatta jäykkiä. Myynti on romahtanut myös alueen päivittäistavarakaupas sa. Virran kaislakasvustot ovat tärkeitä kalojen suojapaikkoja, joissa taimen vaanii saalistaan ja joiden turviin pikkukalat pakenevat. Monelle unelmien koti on jo olemassa ja etsii uusia asukkaita. Muutos näkyy varsinkin Helsin gin keskustassa, jossa perinteinen ostoskatu Aleksanterinkatu on au tioitumassa. Sit ten alkoi minun iltavuoroni. Kaisla kasvaa harvoina kasvustoina, joiden läpi voi tavallisesti soutaa vaivatta: pehmeät varret taipuvat hel posti veneen tieltä. Palaverissa joku välillä kysyi kesken paukkeen, miten kestän. Paneelikuorma tuli väärällä viikolla. Toistaiseksi asuntojen hinnat ovat pitäneet pintansa myös pääkaupunki seudun keskusalueella. Kun laidunnus päättyi, ruoko valtasi kaislikot, mutta moni puhui edelleen kaislikos ta, vaikka kasvi oli vaihtunut. Sitä harva edes tunnistaa kaislaksi. Osuus on vuodesta 2007 alkaneen tilastointiajan kor kein, Tilastokeskuksen kuluttajien luottamuskyselystä selviää. Trendin voi odottaa jatkuvan omakotitalokau pan vanavedessä. Suomea ei tarvitse rakentaa kahteen kertaan. Koko ajan jokin rekka ajoi talon eteen. On ilo nähdä työstään ylpeitä ihmisiä pistämässä parastaan. Toukokuun lopulla se oikeasti alkaisi. Jos epidemiati lanne syksyn ja talven aikana pahenee ja työttömyys lisääntyy, loppuu myös asunnonostajien luottamus tulevai suuteen. Tai kolme, jos valmistelutyöt lasketaan. Ruovi kolla on myös aivan oman laisensa eliöstönsä kaulus haikaroineen ja kerttusineen. Kaisla on käynyt suorastaan harvinaiseksi. Huovan laittanut urakoitsi ja huojui lämpöhalvauksen partaalla pois kattohupun alta. Järviruo’on runsastuminen on ollut lukui sille pienille pohjakasveille kohtalokkaampaa kuin tulokas kasvina parjatun vesiruton leviäminen. No, pakkohan se oli. Telineet veivät arvioitua enemmän pintaalaa. Yhdyskuntasuunnittelun tavoite on pitkään ollut ihmisten keskittymi nen yhä tiiviimmin kasvukeskusten keskustaalueille. Usein piti hakea jotain rautakaupasta koval la kiireellä. Asuntokauppaa tukee luonnolli sesti myös ennätyksellisen alhainen korkotaso. Ruo’on leikkuu voi olla järven hoitoa, mutta kaislan poistaminen ei sitä ole! Yritys, joka tarjoaa kaislan leikkuuta järvien hoitokeinona, osoittaa asiantuntematto muutensa: he eivät tiedä, mitä tekevät. Ruoko taas on heinä, jonka ontto korsi puutuu luunkovaksi syyskesällä ja lehdet ovat viil tävän terävälaitaisia. Maaseudun asuntojen hintojen las kusta on puhuttu jo pitkään. Katto ja julki sivuremontti kesti kaksi kesäkuukautta. Tänäkin kesänä on ollut kymmenittäin uutisia milloin minkäkin merenlahden tai järven kaislan leikkuusta. Hiekka pohjalle asettunut ruoko kasvusto peittää muutamassa vuosikymmenessä hiekan näkymättömiin lietteen ja tiukan juuristonsa alle. Mitä väliä sillä sitten on, millä nimellä jotakin kasvia kutsutaan. Monenlaista liikkuvaa osaa oli. Sitä paitsi äänet merkitsivät työn etenemistä. Haja asutusalueelle rakentamista ei ole syytä rajoittaa. Vuosikymmenten varrella painopiste on muuttunut lasten ja nuorten fyysisestä hyvinvoinnista huolehtimisesta henkiseen hyvinvointiin. lokakuuta 2020 Päätoimittaja: Jouni Kemppainen Toimituspäällikkö: Jussi Martikainen Sähköposti: etunimi.sukunimi@mt.fi Maaseudun Tulevaisuus on maaja metsätaloustuottajain äänen kannattaja. ”Ei liene myöskään sat tumaa, että metsäteollisuus toteuttaa irtaantumisensa de marivetoisen hallituksen aika na. Tilanne oli päinvastainen silloin kun karja sai vapaasti laiduntaa rannoilla. Erityisen kiinnostuneita ollaan omakotitalois ta kasvukeskusten naapurikunnissa (MT 2.10.). Mielessä ris teilivät monenlaiset ajatukset ilosta järjettömiin kauhuske naarioihin. Kun itselleen tekee, löytää itsestään yllättävän määrän sinniä ja voimaa. Taustamusiikkina oli ensin sorkkarautaorkesteri, jonka repivä soundi muuttui pikkuhiljaa uretaanipistoolien suhinaksi ja sitten kompuran ja naulapyssyn duetoksi. Järvikaisla ja sen hiukan pienempi sukulainen, meren rannoilla kasvava sinikaisla ovat sarakasveja, joiden suora varsi kohoaa lehdettömänä veden pinnan yläpuolelle. Remontti muuten muut taa ihmistä. Ja sitä haettua tavaraa tarvittiin vasta kolmen viikon päästä. Tulivat, käyttivät lekaa, räl läkkää ja sorkkarautaa. Kahvitusrumbaa piisasi joka päivälle. Hiljaisuus laskeutui puoli kuudelta. Esimerkiksi keskeisen Kampin KSupermarketin kauppias kertoo myynnin olevan edelleen neljännek sen vuodentakaista vähäisempää (MT 21.9.). Ravintoloiden aukiolorajoitusten voi niin ikään nähdä vähentävän keskusta asumisen suosiota. Kevyin perustein tähän en ryhtyisi, vaan nyt oli pakko. Kaikkien etu olisi, että yksittäisten yritysten kautta saataisiin kohennettua koko maan kilpailukykyä. Fysiikan lakien kumoamiseen vaadittiin vain hengityssuojain, sisua ja kol men metrin koolinki
”Meillä työskentelee palvelupisteissä tällä hetkellä noin 30 henkeä vähemmän kuin viime vuonna vastaavaan aikaan. EPV Tuulivoiman ja valmistajan selvitysten mukaan molempiin on hyvin todennäköisesti iskenyt salama. Näiden keskimääräinen käsittelyaika on tänä vuonna ollut 153 vuorokautta. Maaja metsätalousministeriön piti lähettää asetusluonnos lausuntokierrokselle tänä syksynä, mutta näillä näkymin kierros siirtyy kevääseen. ”Nyt kiireelliset asiat pystyy hoitamaan vuoronumerolla”, Lindström lupaa. Yhdysvalloissa ekonomistit Anne Case ja Angus Deaton kirjoittavat jo epätoivoon kuolemisesta yhteiskunnallisena ilmiönä. 3–6 kuukauden työjaksoon tarvittavan lyhyen kausityöluvan keskimääräinen käsittelyaika on ollut 68 vuorokautta. MAIJA ALA-SIURUA. ”Tuplasimme avustuksen määrän alun perin suunnitellusta, jotta kunnat investoisivat kestävämpään lämmitykseen myös nyt, kun koronakriisi on vetänyt niiden talouden tiukille. Ojamäen tilalle tuli mansikkatilalta neljä ukrainalaista ja yksi bosnialainen työntekijä. Lisää työvoimaa lupakäsittelyyn on saatu myös viraston sisäisin järjestelyin. Keskeinen asia, joka olisi pidettävä visusti mukana julkisessa keskustelussa on kriisin vaikutus mielenterveyteen, erityisesti nuorten kohdalla. Jos palvelupisteeseen tulee heti aamusta, asiansa saa hänen mukaansa hoidettua saman päivän aikana. Ei vaikeuta, lupaa vastuualueen johtaja Anna Lindström Maahanmuuttoviraston lupaja kansalaisuusyksiköstä. Yhteensä kuntien energiaremonttiavustuksiin on varattu noin 15 miljoonaa euroa. Metsälän tuulipuistossa oli ongelmia lapojen kanssa jo syksyllä 2018, jolloin turbiineja pysäytettiin. Salama syy tuulivoiman siipirikkoon Metsälän tuulivoima-alueella Kristiinankaupungissa katkesi syyskuussa kahdesta Vestaksen tuulivoimalasta siipi. Siivistä voi pudota myös jäänpalasia. Erityisen tärkeää on, ettei puistossa liikuttaisi ukkosenilmalla. Voimaloissa on salaman iskua varten ukkosenjohdatusjärjestelmä. EPV Tuulivoima ja Vestas jatkavat tutkintaa siitä, miksi salamaniskut ovat päässeet aiheuttamaan vaurioita. SATU LEHTONEN KARI SALONEN Ukrainalainen Olena kuori perunoita Ojamäen tilalla Hämeenlinnassa toissa viikon perjantaina. Kuvassa naselli eli turbiinin konehuone vielä ilman siipiä. Kuvilla haluttiin ottaa kantaa siihen, että Suomessa turkiseläimet elävät pienissä verkkopohjahäkeissä. ”Asenneilmapiiri turkistarhauksen suhteen on muuttunut pysyvästi, ja sen pitäisi näkyä päätöksenteossa”, sanoo SEYn vs. Näin voidaan vähentää mielenterveyssyistä tapahtuvaa työkyvyttömyyttä ja nuorten syrjäytymistä työelämästä ja yhteiskunnasta. Mielenterveys olisikin nostettava kansalaistaidoksi sekä poistettava aiheeseen liittyvät stigmat ohjaamalla sekä tutkimusta että julkisia resursseja mielenterveystyöhön ja erityisesti ennaltaehkäisevään mielenterveystyöhön. Toki amerikkalainen yhteiskunta on monin tavoin erilainen kuin omamme, mutta kehitys meilläkin on huolestuttavaa. Hän vastaa Migrin palvelupisteistä. Ne kaikki koronaviruksen tavoin muokkaavat suuresti yhteiskuntaamme, ja niihin on vastattava samalla vakavuudella. Tilannetta pyritään helpottamaan monin tavoin. Metsälässä on 34 teholtaan 3,45 megawatin tuulivoimalaa. Kuntien ja niiden liikelaitosten omistamille kiinteistöille suunnattu avustus kattaa 25 prosenttia lämmitysremontin kustannuksista, jos kunta on liittynyt vapaaehtoiseen energiatehokkuussopimukseen. Tänä vuonna keskimääräiset käsittelyajat ovat olleet seuraavanlaisia: Kausityötodistusten eli alle kolmen kuukauden jaksoa koskevien hakemusten käsittelyaika on ollut keskimäärin 25 vuorokautta. Mutta se ei onnistu, koska vapaita aikoja ei ole, Ojamäki kertoi. Heidän perehdytyksensä on käynnissä, joten ihan lähiviikkoina saadaan avattua uusia aikoja”, Lindström kertoo. Nyt sellainen tarvitaan mielenterveystaidoissa. Toimitusjohtaja Frans Liski EPV Tuulivoimasta kertoo, että Metsälän tuulivoimalatyypissä siivet ovat tyypiltään erilaiset kuin EPV-konsernin muissa tuulivoimapuistoissa. Näiden taitojen kehittämisessä Suomen pitää ottaa samanlainen loikka kuin vaikkapa digitalisaatiossa. Myös muissa puistossa on havaittu salamaniskuja, mutta ne eivät ole aiheuttaneet siiven putoamista. Mielenterveydestä tehtävä kansalaistaito RIIHIKUIVAA KIRSI NORO kirsi.noro@ptt.fi Turkisasetus viipyy, järjestöt huolissaan SEY Suomen eläinsuojelu ja Animalia tiedottavat olevansa huolissaan siitä, että turkisasetuksen voimaantulo näyttää siirtyvän. lokakuuta 2020 UUTISET Uutispäällikkö: Stina Haaso uutispaallikot@mt.fi Toimitussihteerit: Jarno Mela ja Pirjo Loiskekoski toimitussihteerit@mt.fi Perunayrittäjä Maarit Ojamäki kertoi viime maanantain Maaseudun Tulevaisuudessa ongelmistaan kausityöbyrokratian kanssa. ”Ulkoministeriöstä saatiin juuri tehtäväkiertoon henkilöitä, joista osa sijoittuu hakemusten vastaanottoon. Siihen sisältyvät Migrin lisäksi käsittelyvaiheet Suomen edustustossa ulkomailla (hakemuksen vireyttäminen ja maksaminen, hakijan tunnistautuminen ja mahdollinen haastattelu) sekä alueellisessa TE-toimistossa (osaratkaisu). Tämänhetkistä ruuhkaa helpottaisi, jos mahdollisimman moni jatkolupaa hakeva asiakas hoitaisi asiat verkossa vahvasti tunnistautuneena. Syyskuun alussa vuoronumerot palautettiin käyttöön. KATJA LAMMINEN Koronavuosi on osunut meihin epätasaisesti sekä yhteiskuntana että yksilöinä. Jatkohakemukset jätettiin Maahanmuuttoviraston (Migrin) ohjeiden mukaan sähköisessä Enter Finland -palvelussa. Maailman terveysjärjestö WHO määrittelee mielenterveyden hyvinvoinnin tilana, jossa ihminen pystyy näkemään omat kykynsä, selviytymään elämään kuuluvissa haasteissa sekä työskentelemään ja ottamaan osaa yhteisönsä toimintaan. Nyt työntekijöiden pitäisi vielä käydä tunnistautumassa eli ottaa kaikki paperit mukaan ja käydä Migrin virkailijan puheilla. JOHANNES TERVO Kunnille korotettu tuki lämmitysremontteihin Kunnille tarjotaan 5.10. Se on noin viidenneksen vähennys.” Vuoronumeroasiointi oli pitkään keskeytettynä koronan takia, joten toimipisteisiin pääsi vain ajanvarauksella. ”Silloin ei tarvitse käydä paikalla”, Lindström toteaa. Muutoin avustus on 20 prosenttia. Liski korostaa, että tiedot salamasta ovat alustavia. Vuonna 2013 SEY, Animalia, Oikeutta eläimille -järjestö ja Luonto-Liitto luovuttivat eduskunnalle kansalaisaloitteen turkistarhauksen kieltämiseksi. On meidän tehtävämme auttaa heitä sopeutumaan. ”Kun ajat tulevat varattaviksi, ne menevät tällä hetkellä kolmen kuukauden päähän.” Ruuhka johtuu osin koronasta, mutta myös siitä, että Migrin resursseja on leikattu. Siiven pituus on 68 metriä. Asetusta päivitetään parhaillaan ja siihen on tulossa lisävaatimuksia eläinten hyvinvointia koskien. Mielenterveystaidot laitetaan usein koetukselle isoissa muutostilanteissa, jollainen erityisesti korona on ollut meistä useimmille. Mielenterveys on iso asia, joka liittyy laajempiin suuriin yhteiskunnallisiin muutoksiin, kuten ilmastonmuutoksen hillintään, kestävyyteen ja vastuullisuuteen. Heidän kohdallaan kokeillaan uusia lyhyempiä asiointiaikoja, Lindström kertoo. JOUKO KYYTSÖNEN Vestaksen toimittamia tuulivoimaloita rakennettiin EPV:n tuulipuistoon Santavuorelle Ilmajoelle vuonna 2016. ”Meidän palvelupisteiden ajanvaraus tosiaan on ruuhkautunut”, Lindström kertoo. Tänä vuonna kausityöntekijät saivat vaihtaa työpaikkaa maatalousalalla tekemällä uuden jatkohakemuksen hyvissä ajoin ennen vaihtoa. Erityisesti nuorten kohtaama maailma on kovin erilainen kuin aiemmin. Vuoronumerolla jonottavan odotusajat riippuvat päivästä ja paikasta. ”Kun niistä saadaan kokemuksia, pohditaan, voidaanko lyhyemmät ajat ottaa käyttöön myös muille.” Entä ensi vuoden lupa-asiat. Hän pelkää, mitä tapahtuu, jos työntekijän kotiinlähtö koittaa ennen kuin hän on päässyt tunnistautumaan. Kirjoittaja on Pellervon taloustutkimus PTT:n liiketaloustutkija.. Siihen osallistuvat julkaisivat sosiaalisissa medioissa kuvia omista jaloistaan maapohjalla. Osaratkaisua vaativan kausityöoleskeluluvan (työaika 6–9 kuukautta) keskimääräinen käsittelyaika on ollut 62 vuorokautta. Se ei tosin onnistu, jos asiakkaalla ei ole suomalaisia pankkitunnuksia. Migrin palvelupisteissä on kolmen kuukauden jono Resursseja on leikattu niin, että palvelupisteissä on viidennes vähemmän henkilö kuntaa kuin vuosi sitten. Jos henkilö on tulossa yli 9 kuukauden kausitöihin, tarvitaan työntekijän oleskelulupa. Avustusta ei myönnetä kustannuksiin, joihin on jo myönnetty jotain muuta tukea. Hän halusi esiintyä kuvassa vain etunimellään. Kela huomautti jo viime vuonna, että mielenterveyden häiriöt vievät yhä useamman nuoren pois työelämästä. Sosiaalinen media, jatkuva reaaliaikainen vertailu, työja kouluelämän epävarmuus sekä ilmastonmuutokseen liittyvä ahdistus vaatii nuorilta aivan eri tavalla mielenterveystaitoja kuin aiem-milta ikäluokilta. Asumisen rahoitusja kehittämiskeskus ARA myöntää tukea takautuvasti 1.6.2020 alkaen syntyneisiin kustannuksiin. Avustettaviin kustannuksiin hyväksytään tavanomaiset lämmitysjärjestelmän muuttamisesta aiheutuvat suunnittelu-, purku-, kierrätys-, laiteja asennuskustannukset. Vaikeuttaako se hänen seuraavan vuoden luvansaantiaan. Mielenterveys on jatkuvasti liian vaiettu aihe, joka liittyy kiinteästi eriarvoisuuteen. Toivon, että kunnat tarttuvat tähän kädenojennukseen rivakasti”, sanoo ympäristöja ilmastoministeri Krista Mikkonen (vihr.) tiedotteessa. ”Helsingin palvelupiste on ruuhkaisin.” Lindström lupaa kuitenkin, että mahdollisimman monta jonottajaa pyritään palvelemaan. Maaseudun Tulevaisuus 3 maanantaina 5. Lindström ei vielä lähde ennustamaan, millaisiksi käsittelyajat muodostuvat. Uuden lämmitysjärjestelmän on käytettävä muuta kuin fossiilista polttoainetta. Yhtiö kehottaa alueella liikkuvia välttämään oleskelua lähempänä kuin 300 metrin etäisyydellä voimaloista. Aloite ei mennyt läpi, mutta turkiseläinten oloihin edellytettiin parannuksia, SEY ja Animalia muistuttavat Animalia järjesti sunnuntaina virtuaalisen Maata jalkojen alla -mielenosoituksen. EPV:n ensimmäinen tuulivoimapuisto on ollut käynnissä vuodesta 2011. Ensi vuonna Migrille on luvassa lisäresursseja. Hallitusohjelman tavoitteena on, että fossiilisen öljyn lämmityskäytöstä luovutaan 2030-luvun alkuun mennessä, ja että julkinen sektori näyttää esimerkkiä siirtymällä kestävämpään lämmitystapaan jo vuoteen 2024 mennessä. Torstaina palvelupisteisiin ilmestyi uusi asiakasryhmä, brexit-sopimuksen mukaista oleskeluoikeutta hakevat britit. alkaen uutta avustusta energiaremontteihin, joissa öljylämmitys vaihdetaan ilmastoystävällisempään lämmitysmuotoon. Olemme aiemminkin oppineet sopeutumaan maailman muutoksiin ja tekemään erilaisia loikkia. toiminnanjohtaja Maria Lindqvist tiedotteessa. Turvallisuuden kannalta on ukkosella tärkeää välttää oleskelua korkeiden rakennelmien läheisyydessä, Liski muistuttaa. Eläketurvakeskus kirjoitti keväällä, että mielenterveyden sairaudet ovat nyt yleisin syy työkyvyttömyyseläkkeelle siirtymiseen: ne nousivat ensimmäistä kertaa tukija liikuntaelinsairauksien ohi
Sähkön kulutuksen laskuun vaikutti lämpimien säiden lisäksi teollisuuden vähentynyt sähkön kulutus. Netissä voi käydä katsomassa tarkan luettelon mukana olevista yrityksistä, kun messuille lähtemistä mietitään. Kulutuksen vähentyminen johtui koronan aiheuttamista rajoituksista. Mittava remontti, aulatiloista lähtien. ”Kokoukset palaavat vielä Helsinkiin” Scandic Hotels uudisti Helsingissä Crowne Plaza Hesperia -hotellin. Käyhkön arvion mukaan nyt ei näytä siltä, että niitä pikaisesti avattaisiinkaan. Toivakka uskoo sen riittävän, koska messuilla oloaika lienee tavallista lyhyempi. Uusiutuvan energian tuotanto oli kovassa kasvussa tammi-kesäkuussa. STM:n ja THL:n uudet rajoitukset ravintoloiden aukioloaikoihin tulevat voimaan lokakuussa. Lähiruokaa, luomua ja superfoodia marjajauheista on tarjolla Scandicin aamiaispöydissä asiakkaiden erikoisruokavaliot huomioiden. JOUKO KYYTSÖNEN Lähde: Tilastokeskus Energialähde Kulutus, TJ Vuosimuutos, % Osuus, % Energian kulutus lähteittäin Tammi–kesäkuu 2020, ennakkotieto 1) sisältää liikennepolttoaineiden bio-osuuden 2) Sähköntuotannon yhteismitallistaminen polttoaineiden kanssa: Ydinvoima: 10,91 TJ/GWh (kokonaishyötysuhde 33 %) 3) sisältää kivihiilen, koksin sekä masuunija koksikaasun 4) ei sisällä raaka-ainekäyttöä 5) sähköntuotannon yhteismitallistaminen polttoaineiden kanssa: Vesija tuulivoima sekä sähkön nettotuonti: 3,6 TJ/GWh (100 %) 6) sisältää teollisuuden reaktiolämmön, kierrätyspolttoaineet, lämpöpumput, vedyn, biokaasun, muun bioenergian ja aurinkoenergian 166 187 131 149 124 373 39 599 35 500 29 784 25 691 25 834 14 268 34 882 627 537 13 842 17 Mt 27 21 20 6 6 5 4 4 2 6 100 Puupolttoaineet Öljy 1) Ydinenergia 2) Hiili 3) Maakaasu 4) Vesivoima 5) Sähkön nettotuonti 5) Turve Tuulivoima 5 ) Muut 6) Kokonaiskulutus Ulkomaanliikenne Energiasektorin CO -päästöt –14 –13 +1 –26 –13 +24 –26 –22 +24 –5 –10 –43 –15 Uusiutuvan energian kasvu vähensi sähkön tuontia. Kansainvälinen liikematkustus uupuu lähes kokonaan. Crowne Plaza Helsinki Hesperia toimii uudistettuna kansainväliseen Crowne Plaza -franchise-ketjuun kuuluvana vastakin. • Suomen kattavin, puolen miljoonan kappaleen valtakunnallinen jakelu MT:n tilaajille ja Postin peittojakeluna maakuntiin. Myös kiinteistön omistava Capman Real Estate -rahasto osallistui kustannuksiin. Toivakan mukaan näyttely painottuu karja-Suomeen. Tuonnin arvo väheni 36 prosenttia ja viennin 22 prosenttia edellisvuoden alusta. Pekoniaamiainen on Käyhkön sanoin ”sympaattista”. mennessä ilmoitus@mt.fi tai soita 020 413 2321. Tämä on puhdas ammattinäyttely, Toivakka linjaa. Messujen järjestelyjä on tehty terveysviranomaisten kanssa. Crowne Plazasta teimme jatkosopimuksen vuokranantajan kanssa, ja hotelli päätettiin remontoida”, kertoo Scandic Hotels Oy:n toimitusjohtaja Aki Käyhkö. mennessä. Viimeistelyä. Kyseessä on ainutlaatuinen suomalaisen yrittäjyyden ja maakuntien onnistujien erikoisnumero, jota säilytetään pitkään. Tiloja ei ole muunnettu johonkin muuhun käyttöön.” Tilaisuuksia ja kokouksia on siirretty Hesperiankin osalta. Kysynnän puute voi sulkea hotelleja uudelleen Koronapandemian seurauksena hotelliliiketoiminta kärsii yhä erityisesti pääkaupunkiseudulla asiakkaiden puutteesta. Yökerhon sijasta hotelliasiakas haluaa ennemmin tietää, milloin aamiainen on tarjolla”, Käyhkö vertaa aikakausia. ”Meillä on myös valmius sulkea kapasiteettia, jos ei ole kysyntää”, kertoo Scandic Hotels Oy:n toimitusjohtaja Aki Käyhkö hotelleille ja henkilökunnalle raskaasta tilanteesta. Sähkön kulutus väheni 7 prosenttia ja polttoaineiden hiilidioksidipäästöt 15 prosenttia. VEIKKO NIITTYMAA CAROLINA HUSU Bensiiniä kulutettiin keväällä yli kolmanneksen vähemmän kuin vuotta aiemmin. Tammi–kesäkuussa energian kokonaiskulutus väheni 10 prosenttia viime vuoden alkupuoliskosta. Koko toimialalla huonekapasiteetin käyttöaste on Käyhkön mukaan noin 30, kun sen pitäisi olla yli 70 prosenttia. Ketjun henkilökunnasta on Suomessa kaksi kolmasosaa lomautettuna. Energiatuotteita tuotiin eniten Venäjältä, jonka osuus tuonnin arvosta oli 55 prosenttia. Suomeen tuotiin alkuvuonna energiatuotteita 3,4 miljardin euron ja vietiin 3,8 miljardin euron arvosta. Vesivoiman ja tuulivoiman tuotanto kasvoi neljänneksen. MT.FI | Kokonaistavoittavuus (printti + verkko) 412 000 (KMT 2019) Lokakuun lopulla ilmestyy painosmäärältään valtava ja sisällöltään timanttinen Maaseudun Tulevaisuuden jättinumero, jonka teemana ovat suomalaiset menestystarinat. Koneille on varattu Jyväskylän Paviljongin suurin halli ja toinen on ravintolakäytössä. Tero Riipinen asensi aamiaishuoneen yhteydessä olevien vessojen kylttejä. Suurpainos tavoittaa kaikki maakunnat ja lehden sisältö tukee suomalaisten yritysten menestystä. Hotellissa on 349 huonetta . Ilmoituspaikat menevät kuin kuumille kiuaskiville, joten varaa paikkasi ajoissa! Hintoihin lisätään voimassa oleva alv. 4 Maaseudun Tulevaisuus UUTISET maanantaina 5. Kokoukset ja kongressit palaavat jahka tästä koronasta jokin päivä selvitään. ”Uskomme siihen. Finnairkin lentää vasta murto-osan normaalista liikenteestään. KIMMO LUNDÉN Ketjun henkilö kunnasta on Suomessa kaksi kolmasosaa lomautettuna. Lippuja saa näytteilleasettajilta ja ryhmille myös näyttelyn järjestäjiltä. Asiakas saa haluamansa. Scandicin kolme Hiltonia Helsingissä ovat taas avoinna. JUKKA PASONEN Polttoaineiden kulutus romahti keväällä Bensiinin kulutus romahti huhti–kesäkuussa 35 prosenttia edellisvuodesta, Tilastokeskuksen tilastoista selviää. Kahdessa osassa aikanaan rakennetussa hotellissa peruskorjaus ulottui lvi-puolelle ja putkistojen uusimiseen, osassa päästiin helpommalla. Ilmoitushinnat Etusivu 25 560 € 1/1 sivu 21 460 € Tabloid 5 x 365 pmm 9 580 € Aukeama 38 260 € 1/2 aukeama 21 830 € 4-väri 5,30 € / pmm Palstaleveydet 1 palsta 44 mm 5 palstaa 236 mm 2 palstaa 92 mm 6 palstaa 284 mm 3 palstaa 140 mm 7 palstaa 332 mm 4 palstaa 188 mm 8 palstaa 380 mm Jättipain os 500 000 kpl Jättinumero -Koko Suomen menestystarinoita 30.10.2020 Korona koettelee hotelliketjua, mutta Pohjoismaiden suurimman hotelliketjun usko tulevaan ei horju. • Painosmäärä huikeat 500 000 kpl, lehti tavoittaa jopa 1 000 000 lukijaa. lokakuuta 2020 Jättinumero -Koko Suomen menestystarinoita 30.10.2020 Varaa oma ilmoituspaikkasi 20.10. Scandicillakin on edelleen kymmenkunta hotellia kiinni Helsingin seudulla. Uusiutuvan energian kasvu vähensi sähkön tuontia, netto tuonti laski 26 prosenttia vuodentakaisesta. ”Asiakaskäyttäytyminen on tänään erilaista. Yökerhoa ei mittavassa peruskorjauksessa kuitenkaan rakennettu ja avattu uudestaan. Dieselin kulutus väheni neljänneksen ja kansanvälisessä lentoliikenteessä käytetyn lentopetrolin kulutus väheni 90 prosenttia. Vienti on suurelta osin Nesteen Porvoon jalostamon tuotteita. Matkustusrajoitusten pitäisi poistua ensin Euroopan laajuisesti. ”Uskomme kongressien palaavan – ei ole vaihtoehtoja.” KIMMO LUNDÉN JAANA KANKAANPÄÄ Crowne Plaza Helsinki Hesperia avasi ovensa asiakkaille mittavan remontin jälkeen maanantaina. Järjestäjät käyttävät maskeja ja vieraille ja näytteilleasettajille on annettu vahva suositus maskien käytöstä, kertoo näyttelyä järjestävä Marko Toivakka 2LM Corporetesta. Kaksi Holiday Inn -hotellia, Scandic Kallio, Indigo, Hakaniemi ja Paasi ovat kiinni. Crowne Plaza Hesperian suositun yökerhon paikalla on viime vuosien aikana toiminut kuntosali. Scandic Hotels remontoi vuoden verran kokousja kongressihotellina tunnetun Crowne Plaza Helsingin ja avasi sen maanantaina perinteisellä Hesperia-nimellään: ”Vanha klassinen Hesperia-nimi otettiin takaisin jo, kun Restelin kanssa tehty hotellikauppa toteutui (2017). Aineistot sähköpostitse 22.10. Syyskuun vaihteessa ketju avasi Hotelli Pasilan, ja arvioi viikoittain tilannetta. Konekilleri avautuu tiukoin koronarajoittein Euroopan tämän syksyn ainoat maatalouskonemessut, Konekilleri Jyväskylässä, avautuvat keskiviikkona tiukasti koronan asettamin ehdoin. Lentopetrolin kulutus väheni 90 prosenttia.. Öljyn kulutus aleni 13 prosenttia, hiilen 26 prosenttia, maakaasun 13 prosenttia ja turpeen 22 prosenttia vuoden ensimmäisellä puolikkaalla. Vuonna 1972 valmistunut Hesperia Töölön Mannerheimintiellä on toiminut Etyk-hotellina, nähnyt vieraita ja elämää jo puoli vuosisataa. Käyhkö kehuu uusinta ruuanvalmistustekniikkaa ohjelmoitavine uuneineen. Voi yhä kestää ennen kuin kokoontuminen on ok. Kristallipalloa ei hotellipomollakaan ole. Hotellin kokoontumisja kokoustilat ovat mittavat: pienemmistä ball roomeista aina 400–500 hengen kokoustiloihin. Yksityiskohtaiset turvaohjeet löytyvät näyttelyn nettisivuilta konekilleri.fi Messut palvelevat erityisesti pieniä ja keskisuuria yrityksiä, joiden on vaikea tavoittaa asiakkaita korona-aikana, Toivakka toteaa. ”Jos saa toivoa, älkää tulko kaikki heti aamuyhdeksältä.” Näyttelyyn pääsee ilmaiseksi, mutta ennakkolippu vaaditaan, jotta väkimäärää pystytään seuraamaan. Hotelli Hesperian mittava remontti valmistui ja hotelli avautui asiakkaille. Hotelli oli tunnettu yökerhostaan – ja legendaarisena sen muistaa nuoruusvuosiltaan myös Käyhkö. Uudistuksen suunnitteli Vertti Kivi, Sisustusarkkitehtitoimisto dSign Vertti Kivi & Co. Ei meillä ole paljon vaihtoehtoja. Remontin hintaa Käyhkö ei kommentoi. Uudistetun hotellin pitäisi uudistettuna kestää aikaa ja trendejä neljännesvuosisata eteenpäin. Terveellisyys on kasvava trendi. ”Ei pekonia voi aamiaiselta poistaa!”, Käyhkö kauhistuu. Hotellin keittiö tarjoilee lähiruokaa myös aamiaispöydässään ja tekee muun muassa hillot itse. Käyhkö kertoo toiveikkuudesta, että ”vuodesta 2021 eteenpäin tilanne vähitellen avautuisi”. Hesperia keskittyy jatkossakin kokousja kongressiasiakkaisiin. Entä hotellin pekoniaamiainen, vieläkö sitä tarjotaan. Käyhkö luottaa siihen, että kokoukset ja kongressit palaavat vielä Helsinkiin. Matkustusrajoitukset ovat peruuttaneet Helsingissä kongresseja ja kokouksia. Näyttely on avoinna keskiviikkona ja torstaina yhdeksästä viiteen ja perjantaina kolmeen. Sisälle voidaan ottaa kerralla 700–800 vierasta. Näytteilleasettajia on 60. Myös keittiötilat on uusittu. Näyttely on totuttua suppeampi
Valtuudet Anna ja pyydä valtuuksia Tee valtuutus verotoimistossa tai täytä valtuutushakemus osoitteessa www.suomi. Jos punaiseen maahan kuitenkin menee, niin kotiin palatessa tulisi noudattaa kahden viikon karanteenia. Pakotteita vastusti Kypros, joka vaatii EU:lta reagointia sen ja Turkin väliseen kiistaan. Marin edusti huippukokouksessa myös Ruotsia, kun Ruotsin pääministeri Stefan Löfven oli estynyt. RIITTA MUSTONEN. Vaasan sairaanhoitopiirissä koronatartunnat ovat olleet jyrkässä nousussa. Jos yhteisö ei kuulu perusrekistereihin, viranomaisen pitää ensin todentaa sitä edustavan henkilön tai henkilöiden oikeus asiointiin. Ensi torstaista lähtien ravintoloiden on lopetettava anniskelu kello 24 ja suljettava ovensa kello 1. Karanteeniin on Vaasassa joutumassa yli tuhat henkilöä. Verohallinto on laskenut, että peräti 150 000 yritystä tai yhteisöä on edelleen Katso-palvelun varassa eli joko käyttää Katso-tunnisteita asioinnissaan tai on valtuuttanut Katso-palvelussa esimerkiksi tilitoimiston veroasiointiinsa. Vaikka Katso-tunnisteen loppu on enää parin kuukauden päässä, käyttäjät tunnistautuvat sen avulla pelkästään Verohallinnon palveluihin edelleen yhteensä noin 150 000 kertaa kuukaudessa, Kartano kertoo. Katso-tunniste jää historiaan vuoden lopussa Katso-palvelun lakkauttaminen mitätöi tuhansien asiakkaiden sähköiseen asiointiin antamat valtuudet. Perjantaina THL kertoi, että sairaalahoidossa on 21 koronaviruspotilasta, mikä on kaksi enemmän kuin viime keskiviikkona. JUHANI REKU JUKKA PASONEN Valtuutus sähköisesti tai paperilomakkeella Suurin osa verohallinnon asiakkaista voi tehdä valtuutuksen veroasioiden hoitoon sähköisesti. Vahvistettuja tartuntoja oli sunnuntaina 159, kun torstaina tartuntoja oli 110. Fredmanin mukaan suurimmat huolenaiheet ovat sellaiset yhtiöt, joissa nimenkirjoittajat ovat ulkomaisia eli usein ulkomaisten yritysten suomalaiset tyttäret. Julkisuudessa on ollut ristiriitaisia tietoja siitä, milloin Trump sai koronadiagnoosin. Samalla lomakkeella pystyy valtuuttamaan myös esimerkiksi tilitoimiston tai neuvojan veroasioita hoitamaan. Verohallinto loi Katso-palvelun aikanaan välineeksi, jolla yrityksen ja yhteisöt voivat luotettavasti tunnistautua kirjautuessaan sähköisiin viranomaispalveluihin. Verohallinnon ohella Katso-tunnistautumista ovat käyttäneet useat muutkin viranomaiset, muun muassa Tulli ja Kela. X X MARIO SALERNO Katso-valtuutuksia on voimassa yhä valtava määrä, kertoo taloushallinnon johtava asiantuntija Janne Fredman Taloushallintoliitosta. Asiointioikeuksien todentaminen on edessä Kartanon mukaan noin 7 500:lla perusrekisterien ulkopuolisella Katson käyttäjällä, esimerkiksi maatalousyhtymillä, yhteismetsillä, tiekunnilla ja Y-tunnuksellisillä kuolinpesillä. Siten myöskään kuluttajat eivät tiedä, lisäävätkö tietyt tuotteet metsäkatoa. Kirjautuminen tapahtuu aina asioivan henkilön omalla henkilökohtaisella tunnisteella. Maaseudulla huolestuisin tiekunnista ja vastaavista organisaatioista.” JUHANI REKU Vuodenvaihteen muutoksesta tulee iso ponnistus tilitoimistoille ”Maaseudulla huolestuisin tiekunnista ja vastaavista organisaatioista.” JANNE FREDMAN EU-johto pääsi sopuun Valko-Venäjän pakotteista EU-maiden johtajat sopivat Valko-Venäjän pakotelistasta Brysselissä viime viikolla. Rajoitukset ovat voimassa lokakuun loppuun asti. Tästä näkökulmasta olisi ollut perusteltua ja ymmärrettävää, että hän olisi ollut listauksessa mukana”, Suomen pääministeri Sanna Marin (sd.) kommentoi kokouksen jälkeen. Meidän pitää myös asettaa tavoitteeksi paljon syvemmät ja reilummat sisämarkkinat”, Marin tiedotti. Sitovaa lainsäädäntöä vaativa raportti hyväksyttiin ympäristövaliokunnassa torstaina äänin 45 puolesta, 11 vastaan ja 25 tyhjää. Ilmaantuvuusluku kuvaa tapausten määrää kahden viikon ajanjaksolla sataatuhatta asukasta kohti. ”Ulkomaisen nimenkirjoittajan tulee toimittaa monenlaisia asiakirjoja, esimerkiksi laillistettu jäljennös passista. MARIA POHJALA BRYSSEL Koronavirus levinnyt Tanskan turkistiloilla ”Koronatartunta on löytynyt Tanskassa 41 turkistilan minkeistä. ”Vapaaehtoiset toimet maailmanlaajuisen metsäkadon pysäyttämiseksi ovat epäonnistuneet. ”Hän ei ole osoittanut halukkuutta käydä dialogia tai löytää minkäänlaista ratkaisua tilanteeseen. ”En usko, että maatilat sinällään ovat suuri ongelma. Oikeuden todentamiseksi Suomi.fi-palvelua ylläpitävälle Digija väestötietovirastolle (DVV) pitää toimittaa DVV:n sivuilla oleva valtuuslomake joko sähköisesti tai kirjeitse. Myös Etelä-Pohjanmaan sairaanhoitopiirissä koronatartunnat ovat lisääntyneet. Tällä hetkellä EU:lla ei ole olemassa lainsäädäntöä, joka kieltää metsäkatoa edistävien tuotteiden saapumisen Euroopan markkinoille. Tehohoidossa oli perjantaina edelleen neljä potilasta. Toistaiseksi ei tiedetä, onko näiden tilojen eläimissä koronaa.” Tanska on maailman suurin minkinnahkojen tuottaja. Turkki on etsinyt öljyä ja kaasua Välimerellä, mikä on Kyproksen mukaan loukannut sen rajoja. Marinin mukaan yhteisistä kannoista löytyi yhteisymmärrys helposti. ”Nyt on tärkeää, että tartuntaketjut saadaan katkaistua ja voimme välttää yhteiskuntien laajan sulkemisen. Trumpin ja hänen puolisonsa Melania Trumpin koronatartunnoista kerrottiin perjantaina varhain aamuyöllä paikallista aikaa. Verohallinto suosittelee Kartanon mukaan tekemään uuden valtuutuksen mahdollisimman pian, jotta palvelu ei loppuvuoden aikana ruuhkautuisi. Yksinkertaisin tilanne on niillä yrityksillä ja yhdistyksillä, jotka kuuluvat perusrekistereihin eli kaupparekisteriin, YTJ-rekisteriin tai yhdistysrekisteriin. Jotta asiointi yrityksen tai yhteisön puolesta olisi henkilökohtaisilla tunnisteilla mahdollista, viranomaisten tiedossa täytyy olla henkilön ja edustettavan tahon välinen kytkös. Entä maatilat. Trump vietiin viime perjantaina Walter Reedin sotilassairaalaan lääkärien kehotuksesta. Listalla on 40 nimeä, mutta Valko-Venäjän presidentti Aljaksandr Lukashenka ei ole sillä mukana. Ellei uutta valtuutusta ole vuoden loppuun mennessä tehtynä, tilitoimisto ei voi enää hoitaa viranomaisasiointia ensi vuonna. Trumpin lääkäri Sean Conley on kuvaillut presidentin terveydentilan kohentuneen diagnoosin jälkeen, ja tälle on lääkärin mukaan annettu lääkeaine remdesiviiriä. ”Lukuisien hollantilaisten turkistilojen kaikki eläimet on lopetettu koronatartuntojen vuoksi”, Korpela kertoo. Yhteensä Katso-tunnisteella voi vielä tällä hetkellä kirjautua 104 asiointipalveluun. Näitä ovat esimerkiksi tiekunnat, monet yhteismetsät, elinkeinoyhtymät, yhdistykset ja kalastuskunnat, Fredman luettelee. Trumpin vastaehdokas Joe Biden aikoo jatkaa kampanjointia ja julkisia esiintymisiä. Sen sijaan Valkoisen talon kansliapäällikkö Mark Meadows kuvaili uutistoimisto AP:lle perjantaina, että Trumpin tila oli erittäin huolestuttava ja että seuraavat kaksi vuorokautta ovat hoidon kannalta kriittisiä. ”Katsossa annetut valtuudet eivät siirry Suomi.fi-palveluun, vaan niiden tilalle pitää tehdä kokonaan uudet valtuudet Suomi.fi-palvelussa”, korostaa ylitarkastaja Juha Kartano Verohallinnosta. Asian voi hoitaa myös käymällä paikan päällä verotoimistossa. Katso-palvelun lakkauttaminen mitätöi samalla kaikki siellä annetut sähköisen asioinnin valtuutukset. Jos nämä eivät ole ottaneet Suomi.fi-tunnistusta käyttöön tai valtuuttaneet tilitoimistoa Suomi.fi-palvelussa vuoden loppuun mennessä, esimerkiksi niiden lakisääteisiä Tulorekisteri-ilmoituksia ei voi vuodenvaihteen jälkeen enää tehdä. maataloudenharjoittaja 2) maatalousyhtymä, metsäyhtymä tai kiinteistöyhtymä metsätalouden harjoittaja yhteismetsä kuolinpesä, jolla on y-tunnus kuolinpesä, jolla ei ole y-tunnusta yhdistys tiekunta kalastuskunta X X X 3) X X X X X X X X X X 3) X X Koonnut: Juhani Reku Lähde: verohallinto Voi tehdä itsepalveluna Suomi. Näiden kanssa tulee haasteita.” Toinen huolenaihe ovat sellaiset organisaatiot, joiden päätöksenteko on hajanainen tai joissa ei ole henkilökuntaa. lokakuuta 2020 UUTISET Verohallinto lakkauttaa vuoden vaihteessa Katso-tunnistautumispalvelun. He voivat myös antaa asiointivaltuuden omilla tunnuksillaan Suomi.fi-palvelussa. Taloushallintoliiton arvion mukaan Suomi.fi-valtuudet ovatkin suurimmalla osalla suomalaisyrityksistä jo kunnossa. EU:ssa on palattava mahdollisimman nopeasti normaalisti toimiviin sisämarkkinoihin, he totesivat. Sen myötä tuhansien maaja metsätilojen, yhdistysten ja esimerkiksi tiekuntien sähköisessä asioinnissaan käyttämät Katso-tunnisteet lakkaavat toimimasta. Suomen koronan ilmaantuvuusluvun nousu yli 25:n vie Suomen punaiseen luokkaan eli THL:n liikennevalomallin mukaan maaksi, jonne ei pitäisi matkustaa. Useana iltana yökerhossa käyneillä henkilöillä on todettu koronatartunta. Jatkossa kaikki valtuutukset viranomaisasiointiin tehdään Suomi.fi-palvelussa. YK:n elintarvikeja maatalousjärjestö Faon mukaan EU:n kulutuksen osuus globaalista metsäkadosta on noin 10 prosenttia. ”Tutkimukset ovat vielä kesken. ”Mahdollinen koronavirustartunta on selvitetty samalla, kun eläimistä on otettu näytteitä muun taudinsyyn tutkimuksia varten.” Näytteitä on otettu kaikista tuotantoeläimistä, joita suomalaisilla turkistiloilla kasvatetaan eli siniketuista, suomensupeista ja minkeistä. Ennen verotoimistoon menoa on kuitenkin syytä varmistaa, että kaikki todentamiseen tarvittavat hakemuksen liitteet on mukana. ”EU haluaa tukea Valko-Venäjän kansan pyrkimyksiä päättää omasta tulevaisuudestaan, ja vaadimme demokraattista prosessia ja vaaleja”, Marin kertoi johtajien keskustelusta. Joidenkin lähteiden mukaan presidentti oli altistunut virukselle jo ennen New Jerseyn varainkeruutilaisuutta. Ympäristövaliokunnan jäsenet muistuttavat, että vapaaehtoiset aloitteet – kuten kolmansien osapuolten sertifioinnit – eivät ole pysäyttäneet globaalia metsäkatoa. Voit kirjautua viranomaisten palveluihin käyttämällä kirjautumisessa omia henkilökohtaisia pankkitunnuksiasi tai mobiilivarmennetta 1) henkilökohtaisia tunnisteita ovat verkkopankkitunnukset, mobiilivarmenne ja sirullinen henkilökortti 2) ei maatalousyhtymät 3) se, jolla on nimenkirjoitusoikeus yksin. EU-johtajien mukaan pakotteet voitaisiin ulottaa myös Turkkiin, jos maa jatkaa toimintaansa Välimerellä. Katsotaan, mitä tapahtuu, hän sanoi mutta uskoi palaavansa pian kampanjoimaan. RIITTA MUSTONEN Koronan ilmaantuvuusluku nousi jo yli 25:n Suomessa on todettu 147 uutta koronavirustartuntaa, ja koko maan ilmaantuvuusluku on noussut yli 25:n, kertoo Terveyden ja hyvinvoinnin laitos THL. Mepit: Metsäkatoon tehokkaampia toimia Euroopan parlamentin ympäristövaliokunta kehottaa EU-komissiota esittämään velvoittavaa lainsäädäntöä maailmanlaajuisen metsäkadon lopettamiseksi. Lääkäri kertoi myös, että Trump on tehnyt sairaalassa töitä ja liikkunut vaivatta. Hän työskentelee Suomen Turkiseläinten Kasvattajain Liitossa Fifurissa. Viime viikolla maan viranomaiset päättivät, että kyseisten tilojen kaikki eläimet on lopetettava”, neuvontaeläinlääkäri Johanna Korpela kertoo. ”Oli hyvin luontevaa edustaa neuvotteluissa molempia maita”, Marin kertoi. Sieltä Ylläksellä ruskaretkellä olleilla ja heidän lähipiirillään on yhteensä 19:llä todettu tartunta. Vaasalainen yökerho Fontana on tiedottanut sulkevansa ovensa toistaiseksi. Eurooppaan tuodaan metsäkatoalueilta muun muassa palmuöljyä, lihaa, soijaa, kaakaopapuja, eukalyptusta, maissia ja puutavaraa. Työnantaja voi myös hankkia työntekijöilleen mobiilivarmenteen tai sähköisen henkilökortin sähköistä asiointia varten. Maaseudun Tulevaisuus 5 maanantaina 5. Varapresidentti Mike Pompeo ja Trumpin perhe sijaistavat presidenttiä vaalikampanjassa tämän sairauden aikana. Vaasan ammattikorkeakoulu ilmoitti siirtyvänsä etäopetukseen. Tautiin on nyt kuollut Suomessa 345 ihmistä. Verohallinnon mukaan jo noin 200 000 asiakasta on jo luopunut Katsosta. Järjestelmän tarkoituksena on kartoittaa yritysten toimintaperiaatteita. Voidakseen käyttää sähköisiä viranomaisten asiointipalveluita myös vuodenvaihteen jälkeen Katson käyttäjien pitää siirtyä käyttämään kirjautumisessa henkilökohtaisia tunnisteita, esimerkiksi omia pankkitunnuksia tai mobiilivarmennetta tai sähköistä henkilökorttia. Pompeo keskeyttää Aasian-matkansa etuajassa. Valtuushakemuksella yhteisö voi valtuuttaa yhden tai useamman jäsenensä hoitamaan asioitaan sähköisesti omilla henkilökohtaisilla tunnuksillaan. Noin 9 000 asiakkaan pitää lähettää valtuutushakemus virkailijan käsiteltäväksi. Trumpin henkilökohtainen avustaja Nick Luna on myös sairastunut koronaan, samoin kolme republikaanisenaattoria. Ulkosuhteiden lisäksi johtajat keskustelivat toimivista sisämarkkinoista. Trumpin sairauden vakavuudesta on myös eri versioita. Suomalaisten turkistilojen eläimissä ei ole todettu koronaa, Korpela kertoo. ANTTI KANTOLA Trump koronastaan: Lähipäivät näyttävät tien Koronavirustartunnan saanut Yhdysvaltain presidentti Donald Trump sanoi sunnuntaina Twitterissä julkaistulla videolla, että hän voi jo paremmin mutta että seuraavat päivät ovat todellinen testi. Koronavirustartuntoja on Suomessa todettu yhteensä 10 538. Ne, jotka eivät voi valtuuttaa itsepalveluna, voivat tehdä valtuutushakemuksen joko sähköisesti Digija viestintäviraston lomakkeella tai paperilomakkeella postitse tai asioimalla verotoimistossa. Tuolloin presidentin neuvonantajalla Hope Hicksillä oli todettu tartunta ja Valkoinen talo tiesi siitä ennen presidentin matkaa. Ensi vuodesta alkaen viranomaisten sähköisiin asiointipalveluihin kirjaudutaan aina samalla tavalla siitä riippumatta, ollaanko hoitamassa kansalaisen itsensä tai hänen edustamansa yrityksen, yhdistyksen tai vaikkapa Y-tunnuksellisen kuolinpesän asioita. Esimerkiksi maatalousyrittäjä on voinut valtuuttaa Katso-palvelussa tilitoimiston palauttamaan veroilmoituksen sähköisesti Verohallintoon tai ilmoittamaan maksetut palkat Tulorekisteriin. Lähes kaikki tartunnat on todettu opiskelijoilla. Jo kesällä uutisoitiin, että korona tarttui Hollannissa turkistilojen minkeistä ihmisiin. Nyt hyväksytty raportti antaa meille uusia mahdollisuuksia due diligence -periaatteen avulla”, EU-parlamentin saksalaisjäsen Delara Burkhardt sanoo. Komission olisi myös luotava sitovat määritelmät metsäkadolle. Mepit vaativat, että yrityksiltä tarkastettaisiin taustat ennen kuin niiden tuotteet pääsevät EU:n markkinoille pakollisen due diligence -periaatteen avulla. Kaikkien EU:n markkinoilla toimivien tahojen olisikin jatkossa varmistettava, että heidän tuotteensa voidaan jäljittää. :ssä Valtuushakemus verkossa, postitse tai verotoimistossa Ei voi tehdä valtuutusta Voi asioida jatkossa verottajan palveluissa henkilökohtaisella tunnisteellaan 1) Anna valtuus osoitteessa www.suomi. Perjantaina kerrottiin myös yhden ihmisen kuolleen koronaan. ”Tilitoimistoille tulee olemaan melkoinen voimainponnistus hoitaa asiakkailtaan valtuudet vuoden loppuun mennessä, mutta uskon että yritysten valtuudet hoituvat hyvin.” Verohallinto on porrastanut siirtymän Katso-tunnisteesta Suomi.fi-tunnistautumiseen useamman vuoden ajalle. Sillä henkilöllä on automaattisesti oikeus asioida yrityksen tai yhdistyksen puolesta henkilökohtaisilla tunnuksillaan, jolle on perusrekisteriin merkitty nimenkirjoitusoikeus. MARIA POHJALA BRYSSEL ”Meidän pitää myös asettaa tavoitteeksi paljon syvemmät ja reilummat sisämarkkinat” SANNA MARIN Romanian presidentti Klaus Iohannis ja Suomen pääministeri Sanna Marin tervehtivät Brysselissä viime viikolla. Eniten tartuntoja on edelleen Helsingissä ja Uudellamaalla. valtuudet Siirry hakemuksella valtuuttamiseen Lähetä hakemus liitteineen viranomaisten käsittelyyn sähköisesti tai tulosta täyttämäsi lomake ja lähetä se postitse liitteineen. Kiihtymisvaiheessa olevissa maakunnissa anniskelu on lopetettava jo kello 22 ja suljettava ovet kello 23. Tanskassa on lisäksi parikymmentä tilaa, joiden minkeistä on otettu näytteet koronan varalta
VEIKKO NIITTYMAA Suomessa sianlihan hinta aleni muun EU:n tapaan.. Järjestäjät ovat ilmoittaneet, että näyttely pidetään 19.– 21.10.2022. Vaikka messuja ei tänä vuonna pidetä, Elmian maatalousinnovaatiopalkinto jaetaan lokakuussa. Kauppapuutarhaliitolle uusi vetäjä Kauppapuutarhaliiton johto kunta on kutsunut liiton uudeksi toiminnanjohtajaksi MMM, agronomi Niina Kankaan 1. Kulutus on kasvanut elokuun loppuun mennessä neljä prosenttia, kun ruokailu on siirtynyt koteihin. Silloin voidaan varmistaa, että lehmät palautuvat alkulypsykaudesta hyvin ja pysyvät terveinä ja hedelmällisinä, vaikka rehunkäyttökykyominaisuuksia lisätään jalostusohjelmaan”, Mehtiö kertoo. Ostoja on suunnattu Brasiliaan. Paremmin rehua sulattavalle lehmälle jää enemmän rehun energiaa hyödynnettäväksi. EU:ssa maitoa tuotetaan ennätyksellisen paljon. Kalifornian maasto palot liittyvät samaan ilmiöön. Metsästäjä ilmoittautui itse poliisille. Maitojauheiden viennille on tilaa, mikä näkyi Uuden-Seelannin huutokaupassa kaksi viikkoa sitten. Ranska kieltää minkkitarhauksen Ranska ilmoitti tiistaina kieltävänsä asteittain kiertävien sirkusten villieläimet, minkkitarhauksen sekä delfiinien ja miekkavalaiden pitämisen delfinaarioissa, kertoo The Local -verkkosivusto. Lihan hinnat viikoilla 35–38/2020 Suomessa Vko 36 Vko 35 Hinta, euroa/kg 326 318 315 421 334 353 302 253 211 325 377 263 296 281 228 188 264 333 225 262 235 307 292 332 402 274 325 305 143 158 150 193 133 167 159 3,48 3,55 2,87 2,67 2,84 3,44 3,38 1,67 Vko 38 3,46 3,53 2,96 2,62 2,79 3,22 3,25 1,67 3,48 3,55 2,94 2,62 2,82 3,26 3,37 1,70 Vko 37 3,42 3,50 2,89 2,58 2,77 3,30 3,40 1,67 Suomi Naantali Saksa Hampuri Matif Bryssel Viikko euroa/1 000 kg Lähde: Luke 2019 2020 Leipävehnän markkinahinta 120 140 160 180 200 220 38 30 20 10 1 40 30 Viikko euroa/100 kg Lähde: Luke 2019 2020 Saksa 133 e/100 kg Tanska 159 e/100 kg Ruotsi 193 e/100 kg Suomi 167 e/100 kg Sianlihan (E) markkinahinta 120 140 160 180 200 220 38 30 20 10 1 40 30 Viikko euroa/1 000 kg Lähde: Luke 2019 2020 Rypsin/rapsin hinta, Matif 350 360 370 380 390 400 410 420 38 30 20 10 1 40 30 Viikko euroa/100 kg Lähde: Luke 2019 2020 Saksa 328 e/100 kg Tanska 301 e/100 kg Ruotsi 408 e/100 kg Suomi 346 e/100 kg Sonninlihan (O2) markkinahinta 280 315 350 385 420 38 30 20 10 1 40 30 Suomi Naantali Saksa Hampuri Liettua Vilna Viikko euroa/1 000 kg Lähde: Luke 2019 2020 Rehuohran markkinahinta 90 120 150 180 210 38 30 20 10 1 40 30 2019 2020 Viikko euroa/porsas Lähde: Luke Tanska 56,5 e Suomi 40,3 e Porsaan markkinahinta (20-kiloinen) Suomen hinta laatulisineen, muiden maiden perushinta 25 45 65 85 38 30 20 10 1 40 30 Saksa 31,6 e Ruotsi 78,2 e Viikko euroa/100 kg Lähde: Luke 2019 2020 Saksa 638 e/100 kg Ruotsi 489 e/100 kg Lampaanlihan markkinahinta 370 460 550 640 38 30 20 10 1 40 30 1.–31.8. 4) Vain 12.8.2019 mennessä tehdyiltä viljelysopimuksilta Hintatiedot ostajilta Viljojen ostohintoja Euroa/tonni, alv % Osa hinnoista päivän hintoja, osa viikkohintoja Hinta noussut pysynyt ennallaan laskenut viikon takaisesta. Maitotuotteiden kulutus on korona-aikana kasvanut, mutta tuotanto ylittää kulutuksen. Tilan viljelyalat on esitäytetty lomakkeelle, ja satotiedot voi halutessaan kirjata siihen valmiiksi ennen verkkoon syöttämistä. Viime talven Kiinan-viennin ryydittämät huippuhinnat ovat enää muisto. Malleja voidaan hyödyntää tulevaisuudessa rehunkäyttökyvyn jalostusarvostelun kehittämisessä. Tietoa kerätään tärkeimpien peltokasvien sadosta sekä tämän syksyn syyskylvöistä. Kuivuus on päivän sana maailman viljamarkkinoilla, ja sääennusteita seurataan nyt tarkasti. Samaan aikaan toisella tärkeällä viljantuotantoalueella Mustanmeren ympäristössä on myös kuivaa. 6 Maaseudun Tulevaisuus MAATALOUS maanantaina 5. Kokonaissatotietojen lisäksi on saatavilla hehtaarisatoja. Tuottajien saama hinta on lähes 20 senttiä korkeampi kuin EU:ssa keskimäärin. Väitöstutkimuksen mukaan eläinten välillä oli perinnöllisiä eroja myös siinä, miten tehokkaasti ne käyttävät energian maidontuotantoon, ylläpitoon ja kasvuun. Jauheiden hinnat vahvistuivat. Kiinan sianlihan tarve ei ole hävinnyt minnekään, vaikka Saksasta lihaa ei nyt viedä. Neljän mollivoittoisen huutokaupan jälkeen maitotuotteiden hinnat nousivat 3,6 prosenttia. Viljelijän todellisuudessa saaman hinnan laskemiseksi on vähennettävä kuljetuskustannukset tilalta teurastamoon, keskimäärin 16 snt/kg naudalla ja 6 snt/kg sialla. Syyte lehmät villisikoina ampuneelle Kaksi lehmää villisikoina ampunutta ruotsalaismiestä syytetään vakavasta metsästysrikoksesta sekä ilkivallasta, kertovat ATL ja Jaktjournalen. MMM Terhi Mehtiö väitteli 30.9. Saksan tilahinnoissa on sama trendi. Huippu saattaa ajoittua vuodenvaihteen tietämiin. Lisäksi noin 1 800 maatilalta kysytään elintarvikeviljan lopullinen käyttökohde viime syksyn satoa koskien. Tuotteita tehdään myös varastoon epävarman tilanteen takia. tammikuuta 2022 lähtien. Syyskylvöjä ei ole oikein edes aloitettu Ukrainassa ja Venäjän eteläosissa, ja paras kylvöhetki alkaa valua ohi. Satotilastoa on koottu Suomessa yli sata vuotta viljelijöiltä saatujen tietojen perusteella. Sianlihan tuottajahinta on noussut jyrkästi Etelä-Amerikassa, ja entiset ennätykset on rikottu kuukausia sitten. Viimeksi La Nina äityi voimakkaaksi kahdeksan vuotta sitten, jolloin viljojen hinnat vahvistuivat ja hintojen vaihtelut lisääntyivät merkittävästi. Maan kolme delfinaariota eivät enää saa kasvattaa tai hankkia uusia delfiinejä tai miekkavalaita. Maitomarkkinat ovat pysyneet vakaina koronatilanteesta huolimatta, mutta taloustilanteen heikkeneminen luo laskupaineita. TEKSTI: VEIKKO NIITTYMAA GRAFIIKKA: MIRA MOISIO Viljamarkkinoilla oireita uudesta hintarallista kuivuuden takia e/tn Tuote N P K S Valmistaja Cemagro hintoihin lisätään rahti sekä alv 24 % Oy Neko Ab hintoihin lisätään rahti sekä alv 24 % Belor Agro hintoihin lisätään rahti sekä alv 24 % www.cemagro. Munat maistuvat suomalaisille entistä paremmin. välitetty 31 siemennettyä hiehoa, 49 lehmää ja 15 lehmävasikkaa. Lattiaja luomukanaloissa hinnat laskivat (-1 ja -6 prosenttia). Vuoden lopulla kasvu tasaantuu niin, että koko vuoden kasvu jäänee 1,3 prosenttiin. Urean hinta Mustallamerellä kääntyi laskuun loppukesällä ja laskun odotetaan jatkuvan lähikuukausina, ureaa seuraavan fertilizerworks.comin tiedoista ilmenee. Mehtiö kehitti väitöstutkimuksessaan uusia menetelmiä, jotka auttavat lehmien rehunkäyttökyvyn jalostuksessa. Kun lehmä käyttää rasvakudoksiaan, sen veren vapaiden rasvahappojen eli NEFA:n pitoisuus kasvaa. Usein poikimisen jälkeen runsaan maidontuotannon alkaessa lypsylehmät rupeavat käyttämään omia rasva kudoksiaan energian tarpeeseen. Hollantilainen maitojätti FrieslandCampina korotti hintaa lokakuussa 34,25 senttiin litralta, korkeimmaksi sitten huhtikuun. Tätä on jo leivottu nouseviin hintoihin. Lannoitemarkkinoilla on odottava tilanne. Tapaus sattui Blekingessä Almössä viime vuoden elokuussa. Vaikka sadosta ennustetaan isoa, varastoihin halutaan nyt kerätä puskuria. ”Lehmät negatiivisessa energiastatuksessa voivat vaikuttaa hyvin tehokkailta. Tulosten mukaan alkulypsykauden aikana maitonäytteestä määritetty veren NEFA-pitoisuus oli perinnöllinen, ja sillä oli kohtalainen perinnöllinen yhteys hedelmällisyyden kanssa. Tiedot kerätty 2.10.2020 www.neko. ASF-kriisi pudotti sianlihan hintaa jyrkästi edellisviikolla, mutta viime viikolla laskua oli keskimäärin enää sentti kilolta. Sille on käyttöä, jos syyskylvöalat jäävät tavallista pienemmiksi. La Ninaksi ristitty sääilmiö vahvistuu Tyynellä merellä. On historiallista, että brasilialaiset sianlihantuottajat ovat saaneet pian pari kuukautta teuraista enemmän kuin eurooppalaiset virkaveljet, EU-komission viime viikon lihamarkkinakatsaus kertoo. Australian meteorologian laitos varoitti viime viikolla, että La Nina on kehittymässä voimakkaaksi. Ohrasta tarjottiin perjantaina 155 euroa tonnilta. Vehnä Avena 157-165 Fazer 169-171 Hankkija 155-165 Helsingin Mylly 1) 168 Kinnusen Mylly 2) 165 Lantmännen Agro 160-164 Myllyn Paras 168 Raisio 171 Luomuvehnä Fazer 310 Helsingin Mylly 320 Rehuvehnä A-Rehu 150-160 Avena 138-160 Hankkija 136-155 Kinnusen Mylly 145 Lantmännen Agro 137-155 Raisio 155 Mallasvehnä Viking Malt 170 Rehuohra Altia 150 A-Rehu 130-150 Avena 122-150 Hankkija 122-150 Kinnusen Mylly 140 Lantmännen Agro 122-150 Raisio 138 Suurimo-ohja Raisio 155 Entsyymiohra Viking Malt 172,5 Mallasohra Lantmännen Agro 146 Viking Malt 160-167,5 Raisio 145-160 Luomumallasohra Viking Malt 270 Rehukaura A-Rehu 130-145 Avena 135-150 – elintarvikekaura 133-147 Hankkija – vienti 128-148 – rehu 148 Helsingin Mylly 150 Kinnusen Mylly 145 Lantmännen Agro 127-140 – elintarvikekaura 145 Luomurehukaura Hankkija 180 Kinnusen Mylly 190 Luomukaura Hankkija 210-215 Suurimokaura Fazer 153 Myllyn Paras 158 Raisio 149-158 Luomusuurimokaura Fazer 255 Myllyn Paras 260 Raisio 255 Ruis Avena 120 Fazer 120 Hankkija 120 Kinnusen Mylly 130 Myllyn Paras 129 Raisio 125-127 Luomuruis Fazer 245 Kevätrypsi ja -rapsi Avena 364-386 Luomu rypsi ja -rapsi Hankkija 570 Härkäpapu A-Rehu 230 Avena 230-248 Hankkija 210-250 Lantmännen Agro 230 Raisio 255 Luomu härkäpapu Hankkija 330 Kinnusen Mylly 370 Rehuherne A-Rehu 180-200 Avena 180-192 Hankkija 180-190 Lantmännen Agro 175-192 Luomu rehuherne Hankkija 285 Kinnusen Mylly 350 Speltti Birkkalan tila 270 Luomuspeltti Birkkalan tila 490 EU keskimäärin Espanja Ranska Ruotsi Saksa Suomi Tanska euroa/100 kg Sonni O3 Lehmä O2 Lehmä P2 Hieho O3 Sika E, E+ Lihan hinnat viikolla 38 Euroopan eri maissa Sonni O2 Sonni O3 Lehmä O2 Lehmä P2 Lehmä P3 Hieho O2 Hieho O3 Sika E Keskihintoja teurastamolla ilman kotieläintukia. 2019 2020 Lehmävasikat Lehmät Siemennetyt hiehot Jalostusnaudan markkinahinta 250 500 750 1000 1250 1500 8 7 6 5 4 3 2 1 12 11 10 9 8 1358 e 1240 e 393 e Maito hyvässä vedossa Maidontuotanto on kasvussa niin EU:ssa kuin maailmalla, eikä muutosta ole näköpiirissä. viljelijanberner. Pääsyyttäjä Jenny Lindellin mukaan on todisteita siitä, että mies jahtasi eläimiä autosta. Venäjä rajoitti viljan vientiä alkuvuonna, ja viikko sitten se pidensi rajoitteita koskemaan myös loppuvuotta. Salasana sovellukseen on kirjeen mukana tulevassa lomakkeessa. Ilmiö syntyy, kun valtameren eteläja keskiosien pintalämpötila laskee. Itämeren etelälaidalla Hampurissa perusvehnä maksoi viime viikon alussa 192 euroa tonnilta, l20 euroa enemmän kuin vuosi sitten. Vienti on kutistunut 23 prosenttia ja tuontikin 8 prosenttia. Tiedot julkaistaan koko maan lisäksi ely-keskuksittain. Maidon tuottajahinnat ovat keväästä lähtien olleet alempia kuin kolmena edellisenä vuonna, mutta merkkejä käänteestä on. Nousuvirettä on Suomessakin, mutta ei kaikilta osin. Tiedot annetaan verkossa. EU ei ole poikkeus, vaan tuotanto kasvaa rivakasti kaikissa isoissa tuottajamaissa Yhdysvalloista Uuteen-Seelantiin. Tilaa kutsutaan negatiiviseksi energiastatukseksi. Korona on muuttanut kulutustottumuksia ja lisäännyt nestemaitojen kysyntää. Oikeudenkäynnin on määrä alkaa ensi keskiviikkona. lokakuuta 2020 Yhteystiedot: maatalous@mt.fi Väitös: Rehunkäyttökyvyn jalostukseen löytyi uusia keinoja Uusilla jalostusmenetelmil lä voidaan parantaa lehmien rehunkäyttökykyä, ilmenee maaja metsätaloustieteen maisteri Terhi Mehtiön väitöstutkimuksesta. SATU LEHTONEN LYHYESTI Elmia-näyttelyä siirrettiin jälleen Ruotsissa järjestettävää Elmia Lantbruk -maatalousnäyttelyä siirretään koronapandemian takia toistamiseen. Kun tilastot saadaan valmiiksi, ne löytyvät Luonnonvarakeskuksen tilastosivuilta. Lisäksi mies ampui pimeällä ja toisen mailla lähellä kesämökkiä. Perusvehnästä sai syyskuun lopulla 171 euroa tonnilta tilalla autoon lastattuna Hessenissä. Liiton nykyinen toiminnanjohtaja Jyrki Jalkanen jää eläkkeelle 31.12.2021 Kangas on vuodesta 2013 lähtien ollut Kauppapuutarhaliiton palveluksessa. ”Tietoa voidaan hyödyntää jalostuksessa. Tuotanto on kasvanut kaksi prosenttia alkuvuonna, eniten Puolassa ja Irlannissa. Nousua on virikehäkkimunissa (+3 prosenttia). 3) Hehtolitrapaino vähintään 71, sako vähintään 75. Suomessa sianlihan hinta aleni muun EU:n tapaan sentin kilolta 1,66 euroon. Tutkimuksessa NEFApitoisuus määritettiin maitonäytteestä. Satotilastoa on koottu Suomessa yli sata vuotta viljelijöiltä saatujen tietojen perusteella. Kananmunien tuotanto on tasaantunut alkuvuoden lievän notkahduksen jälkeen ja Kantar TNS Agri ennustaa, että loppuvuonna munia kertyy niin, että tuotanto ylittää ensimmäisen kerran 76 miljoonaa kiloa. Munien tuottajahinnat olivat Kantarin mukaan elokuussa 3 prosenttia vuoden takaista parempia. Rehunkäyttökyvyn jalosta minen voi vaikuttaa epäsuotuisasti eläinten hedelmällisyyteen ja terveyteen, jos se johtaa alkulypsykaudella huomattavaan laihtumiseen. Kyseessä on Luken jokavuotinen satotietojen keruu. Lehmäkohtaista rehunsulatuskykyä selvitettiin sontanäytteistä infrapunaspektroskopian avulla. Fazer korotti leipävehnän hinnan 171 euroon tonnilta Lahdessa, mutta laski suurimokauran 153 euroon. NEFA-pitoisuutta veressä voidaan pitää energiastatuksen biomarkkerina. Tilalle tulevassa kirjeessä on ohjeet satotietojen antamiseen. Kesäkuussa järjestäjät ilmoittivat, että messut siirretään ensi vuoden helmikuulle. Mutta miten käy jatkossa. Tiedot kerätty 2.10.2020 Agro 16-7-13 600kg 16 7 13 322 Agro 20-4-10+S 600kg 20 4 10 1 317 Agro 22-7-0+S 600kg 22 7 1 321 Agro 23-0-12 600kg 23 12 283 Agro 23-4-8+S 600 kg 23 4 8 1 303 Agro 25-0-7 600kg 25 7 250 Agro 25-1-10+S 600 kg 25 1 10 1 287 Agro 26-0-10+S 600kg 26 10 1 279 Agro 26-4-4+S 600kg 26 4 4 1 295 Agro 28-1,3-2,5+S 600kg 28 1,3 2,5 1 267 Agro 28-3-5+S 600kg 28 3 5 1 281 Agro CAN27 600kg 208 Agro UAN42-typpiliuos 1000L / 1300kg 335 MicroMix (1000L IBC 1300kg) 1123 MicroMix (10L kanisteri 13kg) 1531 MicroMix (200L tynnyri 260kg) 1385 MicroMix (30L kanisteri 39kg) 1531 Premium 27-1,3-2,5-1 27 1 3 1 267 Premium 27-3-5 (-2) 27 3 5 2 287 Premium 26-5-5(-2) 26 5 5 2 316 Premium 22-3-10 (-2) 22 3 10 2 299 Premium 16-7-13 16 7 13 324 Premium Typpi 27 27 197 Premium Typpi 27+Se 27 216 Premium Typpi 26-4S 26 4 202 Premium Typpi 25-8S 25 8 207 Standard NK 22-10 22 10 249 Premium N-S 21-24 21 24 250 Prerium Startti P 12 23 – – 430 Neko Luomu 10-3-1 10 3 1 365 Neko Luomu 9-3-4 9 3 4 390 Neko Luomu 6-3-12 6 3 12 527 CAN kalsium-ammoniumnitraatti 27 260 A-rehu hintoihin lisätään rahti sekä alv 24 % A-Typpilannos 27 189 A-Moniravinne 24-3-6+S 24 3 6 2 299 A-moniravinne 20-4-8+S 20 4 8 2 309 A-Starttilannoite 12-23 12 23 439 Tammikuu 2018 – Elokuu 2020 Lannoitteiden raaka-aineiden hinnat Lähde: Maailmanpankki dollaria/tn 100 200 300 400 500 20 19 18 2018 2019 2020 Kalium (Kaliumkloridi) Typpi (Urea) Fosfori (Diammoniumfosfaatti, DAP) 1) valkuainen 13+ 2) Valkuainen ?12,0, sako ?180. Yhdysvaltojen maatalousministeriö julkaisee perjantaina lokakuun satoja varastoennusteen. Epäselvää on, koskevatko kiellot huvipuistoja, joissa järjestetään petolintunäyttelyitä. Voin, juuston ja herajauheen vienti EU:sta on kasvanut, mikä on pitänyt varastot kurissa. Ilmiön kestosta ei ole tietoa, se voi olla lyhyt tai pitkä. Tuottajahinta on nyt alimmillaan puoleentoista vuoteen. Perinnöllinen vaihtelu rehunsulatuskyvyssä oli pientä, joten jalostuksen hyödyt pitää vielä punnita suhteessa kustannuksiin. Helsingin yliopistossa aiheesta ”Genetics of novel feed efficiency and related traits in Nordic dairy cattle TERHI TORIKKA Luke kerää taas tietoa sadosta Noin 6 200 maatilaa eli joka kahdeksas tila saa lähipäivinä postia Luonnonvarakeskus Lukesta. Lisäksi brexit on suuri riski markkinoiden vakaudelle, EU:n maitomarkkinaseuranta kertoo. www.beloragro. Saksan sikaruttoepidemia on paisunut maan itäosissa, mutta tuottajahinnat eivät ole olennaisesti muuttuneet ensimmäisen löydöksen jälkeen. Odotus on, että satoja varastomääriä alennetaan. Viljan kallistuminen näkyy käteismarkkinoilla. Samoja merkkejä näkyy taas. Vienti kolmansiin maihin tyrehtyi välittömästi ja sulku jatkuu. Itämeren altaalla raaka-aineiden kuten ammoniakin ja fosforin hinnat ovat vahvistuneet. Chicagossa vehnäfutuuri harppasi keskiviikkona lähes viisi prosenttia ylöspäin mutta taipui runsaan prosentin laskuun loppuviikolla, kun sijoittajat kotiuttivat alkuviikon voittoja. Virossa peruslaatuisen leipävehnän hinta lähestyi loppuviikolla 180:tä euroa tonnilta ja rehuvehnästä luvataan 172 euroa, oilseeds.eeverkkosivuilla kerrotaan. Kuukausi euroa/eläin Lähde: Faba osk. Tietoja hyödynnetään esimerkiksi maaja elintarviketalouden kehittämisessä, poliittisessa päätöksenteossa ja politiikan vaikutusten arvioinnissa. Ominaisuutta ei haluta vahvistaa, sillä tilasta palautuminen vaatii resursseja ja pitkä ja syvä negatiivinen energiastatus voi vaikuttaa epäsuotuisasti hedelmällisyyteen ja terveyteen”, Mehtiö kertoo tiedotteessa. Väitöstutkimuksessa kehitet tiin indikaattori hankalasti mitattavan negatiivisen energiastatuksen arvioimiseksi. Pariisin hyödykepörssissä joulu kuun vehnäfutuuri testasi loppuviikolla 200 euron rajaa tonnilta. Tyynellämerellä vaikuttava La Nina -ilmiö näyttää vahvistuvan nopeaa tahtia, mikä merkitsee kuivuutta valtameren itärannikoille Eteläja Pohjois-Amerikkaan ja sateita toiselle rannalle
Saneerausohjelma, jota nyt aletaan työstää, pitää vielä hyväksyä käräjäoikeudessa. Ensi vuonna sellun kysyntä maailmalla kasvaa. Tie on suosittu lähtöpaikka retkelle, koska lähimmälle laavulle on lyhyt kävelymatka. Parkkimaksuun sisältyy sekin, että luolalle on kyltit. ”On ollut ilahduttavaa huomata, että käpyjen keruu kiinnostaa suomalaisia edelleen kovasti. MT:n haastattelemat tieosakkaat ja tieisännöitsijä kertovat, että traktoreilla, kuormaautoilla ja pelastusajoneuvoilla oli vaikeuksia päästä autoletkoista ohi. Kansallispuiston perustaminen vuonna 2011 toi paikan suuren yleisön tietoon. Metsänomistajia ilahduttavat Luken ennustama hakkuiden kasvu ja kantohintojen lievä vahvistuminen. HANNA LENSU Käpykeräyksen kova kiinnostus yllätti Metsähallituksen käynnistämä männynkäpyjen kansalaiskeräys on otettu innostuneesti vastaan. Ongelmat ovat helpottuneet sen jälkeen, kun tielle saatiin aluepysäköintikieltomerkki ja yksityinen pysäköinninvalvonta vuodenvaihteessa. ”Havutukin kantohinnat nousevat ensi vuonna nelisen prosenttia. Sen mukaan koeajoja on tehty PK 6:lla. Keskisessä Suomessa edellisestä metsikkökeräyksestä on aikaa”, toteaa Siemen Forelian toimitusjohtaja Mikko Pulkkinen. Tutkija Jussi Leppänen toteaa, että puukaupassa on nähty pohjat ja edessä on elpyminen. Ensi vuosi näyttää paremmalta. Kesällä oli tulipalokin autiotalossa. Kun alue on täynnä, vapaan paikan etsijöistä koituu turhaa liikennettä. Pihaan ajajille voi myös sanoa, että tuolla on parkkipaikka, menkää sinne.” Tulojakin kertyy, vaikka maksu on vapaaehtoinen eikä valvontaa ole. Prosessin alusta saneerausohjelman vahvistamiseen kuluu tyypillisesti 6–9 kuukautta. Vilkkaimpina aikoina Metsähallitus on järjestänyt liikenteenohjaajia tielle. Saimme asfalttimurskeen melkein ilmaiseksi.” Kirkkonummen kunta omistaa lähellä maata, jonne on kaavoitettu pysäköintipaikkoja. Vientimaissa on pidetty yllä rakennustoimintaa ja tee se itse -rakentamisen suosio on tukenut sahatavaran kysyntää. Se kasvattaa vientiä ja nostaa hintaa. lokakuuta 2020 METSÄ Yhteystiedot: metsa@mt.fi UPM koeajoi sanomalehtipaperia Jämsässä Metsäyhtiö UPM kokeilee sanomalehtipaperin valmistusta Jämsänkosken paperitehtaalla. Tänä vuonna hakkuiden väheneminen ja kantohintojen lasku ovat purreet luonnollisesti myös yksityismetsänomistajien kantorahoihin. Samalla säästetään luontoa.” Vastaavalla periaatteella voisi rahoittaa laavun muinaishaudan äärelle tai jättää retkeilijöitä kiinnostavaa vanhaa metsää pystyyn. Kuitupuun kysyntä on kuluvana vuonna heikentynyt paperin ja sellun tuotannon supistuessa. Kaivinkone teki valmista jälkeä yhdessä päivässä. Ensi vuonna elpyminen ja sahatavaran hyvä kysyntä lisäävät ryskettä metsissä. Ainakin 10 autoa oli maksanut, mielestäni se on ihan hyvin. Tehtaalla valmistetaan päällystämätöntä aikakauslehtipaperia sekä tarraja pakkauspaperia. Pienikin alue on silti lievittänyt haittoja. ”Kyseessä on yksittäinen laji. Kansallispuistot kuuluvat kaikille, mutta yksityisteiden kapasiteetti on rajallinen”, tien varrella asuva Miia Nätti sanoo. Pulkkisen mukaan käpyjen keruuseen ei pidä ryhtyä ilman sopimusta. Ilman sopimusta kerättyjä käpyjä ei voida ostaa”, Pulkkinen vielä täsmentää. Paperin kysynnän väheneminen on heijastunut myös sellumarkkinoihin. HENRIK HOHTERI KIRKKONUMMI Maanomistajan parkkialue lievensi ruuhkahaittoja Mats Wikner rakensi Kirkkonummelle Porkkalantien varteen perheen ratsastusrityksen maille yksityisen parkkipaikan. Pelastusajoneuvot todella tarvitsevat tietä, Nätti korostaa. Siltä voitaisiin välttyä, jos olisi nettisivu tai digitaalinäyttö tien alussa osoittamassa, onko alueella vapaita paikkoja. Vaaditut parkkipaikat rakensi Metsähallitus. ”Vähintään kerran kuussa käy pelastuslaitos. Otson mukaan saneerausmenettely alkaa käytännössä sillä, että käräjäoikeus asettaa selvittäjän, jonka kanssa yhtiön johto valmistelee saneerausohjelmaa. Metsikkökeräys päätettiin järjestää ensin Pohjois-Suomessa, missä männynsiemenen varmuusvarastot ovat paikoin huvenneet ohuiksi. Maaseudun Tulevaisuus 7 maanantaina 5. JARMO PALOKALLIO SIEMEN FORELIA Käpyjen keräys kiinnostaa, se vaatii aina maanomistajan luvan. Vaikka sahatavaran hinnat ovat lähteneet nousuun, koko vuoden keskimääräinen vientihinta jää hieman edellisvuotta alemmaksi. Metsäteollisuuden puolella pandemian vaikutukset näyttävät jääneen pelättyä pienemmiksi. Ostettavan käpy erän minimikoko on asetettu tuhanteen litraan, josta saadaan 6–7 kiloa siementä. Siemen Forelian käpykeräys painottuu Jyväskylä–Ouluväliselle alueelle koko maan leveydeltä. ”Kun kotimaan matkailu pamahti keväällä käsiin, huomattiin että autoja on ongelmaksi asti. 2021 14 16 18 20 Euroa/m (puolivuosittain) Kuitupuun kantohinta 2012–2021 Kuusi Mänty Koivu Lähde: Luke 70 60 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 enn. UPM:n yhteiskuntajohtaja Stefan Sundman sanoo Helsingin Sanomissa, ettei ole kuullut päätöstä sanomalehtipaperin tuotannon siirtämisestä Jämsänkoskelle. ”Saneeraushakemuksen hyväksyminen on hyvä uutinen, koska nyt pääsemme rakentamaan konkreettista suunnitelmaa Otson tulevaisuuden turvaamiseksi”, sanoo yrityksen toimitusjohtaja Jyrki Pihlava. Sen jälkeen hakkuut ovat vähentyneet tuntuvasti. UPM ilmoitti elokuussa lakkauttavansa Jämsässä sijaitsevan Kaipolan paperitehtaan vuoden loppuun mennessä. Oman alueen etu on sekin, että omistaja määrää. ”On siis tärkeä muistaa, että sopimus on laadittava ennen keräystä. Otso oli jättänyt yrityssaneeraushakemuksen 11.9. Pysäköintialue sijaitsee julkisen Porkkalantien varrella. Raakapuun tuonnin Luke odottaa pysyvän samansuuruisena kuin tänä vuonna. Jotkut pysäköivät autonsa maastoon. Paikalla on merkintä viiden euron pysäköintimaksusta, jonka voi maksaa tilisiirrolla tai Mobile Pay -sovelluksella. Asiasta kertoi ensimmäisenä Keskisuomalainen. ”Ensi vuonna historiallinen muutos on, että kartonki ohittaa paperin viennin arvolla. JARMO PALOKALLIO Lähde: Luke 22 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 enn. 2020 enn. Keväällä moni asia meni uusiksi koronan takia, mikä heijastui myös metsäteollisuuden tuotteiden menekkiin ja puukauppaan. Sellun vienti vähenee tänä vuonna viisi prosenttia. Wikner ei halunnut jäädä odottamaan kaavoitettujen paikkojen valmistumista, sillä autoruuhka oli akuutti. Kielto ja valvonta rauhoittivat yksityistien Sipoonkorven kansallispuiston läheisellä Kalkkiuunintiellä Vantaalla kävijäryntäyksen haittoja on lievennetty pysäköintikiellolla ja valvonnalla. Leppänen odottaa, että tukin kantohinnat jäävät tänä vuonna 2–4 prosenttia viimevuotisia heikommiksi. Sellun hinta jää Kniivilän mukaan silti kauaksi huippuvuosien hinnoista. Otson velkojina on muun muassa puunmyyjiä ja koneyrittäjiä. Ilkivalta on lisääntynyt.” HENRIK HOHTERI. Erikoisen muotoinen kallioluola on ollut viime vuosina esillä lehtijutuissa ja sosiaalisessa mediassa. Koska männyn käpysato on erinomainen, Metsähallituksen tytäryhtiö Siemen Forelia päätti hyödyntää tilannetta myös keskisessä Suomessa. Sen sijaan kartonkitehtaat ovat pärjänneet paremmin. ”Yrityssaneerauksella turvaamme myös toimitusketjumme tulevaisuuden, vaikka tähän ajanhetkeen taloudelliset riskit konkretisoituivat myös yhteistyökumppaneidemme suuntaan”, toimitusjohtaja Pihlava sanoo. Käpyjen keruu vaatii aina etukäteen laaditun sopimuksen ostavan organisaation kanssa, Metsähallitus muistuttaa. Selvittäjä pitää yhdessä yhtiön johdon kanssa velkojia ajan tasalla yhtiön tilanteesta ja saneerauksen etenemisestä. 2021 50 40 30 Euroa/m (puolivuosittain) Tukin kantohinta 2012–2021 Kuusi Mänty Koivu JARKKO SIRKIÄ Korona-aikana suomalaiset ovat innostuneet luontoretkeilystä ennennäkemättömällä tavalla. Lisääntyvät hakkuut kääntävät kantorahatulot ja metsätalouden liiketuloksen kasvuun ensi vuonna. Se vastaa kansallispuistosta ja on myös tien osakas. Etenkin tukilla on vetoa. Keruusopimuksella kerääjä ja käpyjen ostaja sopivat keruualueesta, keräysilmoituksen laatimisesta viranomaisille, käpyjen kuljetuksista ja muista tarpeellisista yksityiskohdista. Jämsänkosken tehtaalla on kolme paperikonetta. Tällä hetkellä ei ole enempää viestittävää asian suhteen”, Hermonen vastasi. Sahatavaran vienti vähenee silti 12 prosenttia ja tuotanto yhdeksän prosenttia tänä vuonna. ”Ihmiset eivät näe pinnan alle. Oikeus antoi saneerausmenettelyn aloituspäätöksen perjantaina 2.10. Suosituimmilla retkikohteilla ruuhka aiheuttaa ongelmia paikallisille asukkaille ja pikkuteiden osakkaille. Tien päässä asuvan Mari Oksan mielestä pientä parkkialuetta ei olisi pitänyt tehdä. Jokilaakson tehtaisiin kuuluvat Kaipolan ja Jämsänkosken tehtaat. Autoja pysäköitiin jopa tonttiliittymien kohdalle ja pihanurmikoille. Sitä varten tarvittiin ensin tiekunnan hakemus ja kaupungin päätös. Yksityismetsien hakkuut kävivät vuonna 2018 lähellä hakkuumahdollisuuksia. Valtion ja yhtiöiden hakkuut pienenevät hieman maltillisemmin, mutta teollisuuspuun hakkuut jäävät silti 56 miljoonaan kuutiometriin. Tänä vuonna tammi–heinäkuun kävijämäärät nousivat vielä viime vuodesta 147 prosenttia, kertoo erikoissuunnittelija Liisa Neuvonen Metsähallituksen luontopalveluista. Luke odottaa elpymisen alkavan tukin hyvällä vedolla Paperin lasku jatkuu, kartonki kiilaa sen ohi vientitilastossa. Rakentaminen vaati elykeskukselta luvan tienhaaraa varten. ANNI-SOFIA HOPPI Otson saneeraushakemus hyväksyttiin Käräjäoikeus on hyväksynyt Otso Metsäpalvelut Oy:n yrityssaneeraushakemuksen. Sosiaalisen median kommenteissa ihmetellään, miksi kansallispuistoon pääsyä hankaloitetaan. Hän on pohtinut asiaa naapurinsa kanssa. Selvittäjä käy ohjelmaa ja ratkaisuja läpi myös velkojien kanssa. Heillä on mahdollisuus lausua ohjelmasta. Myös mäntykuitupuun hinta nousee parilla prosentilla”, Leppänen ennustaa. Ne supistuvat 1,8 miljardiin euroon. ”Yrityssaneeraus on osa normaalia liiketoimintaa, jonka aikana selvitetään ja turvataan yhtiön elinkelpoisuus sekä mahdollisuudet jatkaa toimintaa normaalisti saneerauslain puitteissa”, Otso toteaa tiedotteessaan. Tukin kysyntä on säilynyt paremmin puutuotteiden hyvän menekin vuoksi. Kävyistä maksetaan 1,20 euroa litralta. Pihapiiriin tulee vähemmän liikennettä. Jyväskylää etelämpänä ei keräystarvetta tällä kertaa ole”, Pulkkinen toteaa. Se johtuu siitä, että paperi tulee edelleen reippaasti alaspäin”, erikoistutkija Matleena Kniivilä toteaa. Ensi vuonna odotettavissa on sekä sahatavaran tuotannon että viennin selvää kasvua. ”Kaupungin päätöksessä lupa kytkettiin siihen, että alueelle tulee tehdä määrätty määrä pysäköintipaikkoja”, kertoo tieisännöitsijä Tapani Peltonen. Lähellä sijaitseva luola houkuttelee retkeilijöitä. Yksityismetsien hehtaarikohtaisen liiketulos laskee 110 euroon hehtaarilta. MT:n torstai-iltana tavoittama UPM:n Jokilaakson tehtaiden tehtaanjohtaja Antti Hermonen ei kommentoinut asiaa. Metsäalan näkymät ensi vuodelle ovat tämänvuotisia paremmat, näkee Luonnonvarakeskus (Luke). Retkeilijöiden Googlen karttapalveluun kirjoittamien arvostelujen mukaan palvelu ohjaa kulkemaan väärää reittiä luolalle hevostilan pihan kautta. Emme tee kiusaa vaan kiellolle on hyvät perusteet. Käpyjen keruusta ja laatuvaatimuksista löytyy tietopaketti Siemen Forelian nettisivulta. Ongelmia lievittääkseen Wikner rakensi merkityn reitin luolalle ja parkkipaikan neljälle autolle. Investointi oli melko huokea. Kuluvana vuonna yksityismetsien hakkuut supistuvat 13 prosenttia. ”Juuri katsoin viikonlopun saldon. Päätös tarkoittaisi kotimaisen sanomalehtipaperin tuotannon loppumista. Leppänen odottaa, että teollisuuspuun hakkuut kasvavat neljä prosenttia. Vaaratilanteitakin on sattunut, kun autot ohittavat hevosia”, Wikner kertoo. Sahaus lisääntyy, joten tukin kysyntä pysyy hyvänä. ”Tarkemmasta keruualueesta sovitaan kunkin kerääjän kanssa erikseen. Kirkkonummelaisen Mats Wiknerin perheen yrityksen mailla, vain parisataa metriä tilakeskuksesta sijaitsee Högbergetin luola. Silloin liiketulos kohenee 120 euroon hehtaarilta. Siellä voi myös ilmoittautua kerääjäksi. Pysäköintisakot ovat suututtaneet kävijöitä. ”Meidän maille parkkeeraus on vähentynyt. Kniivilän mukaan on selvää, että paperikoneiden sulkemiset jatkuvat jossain päin kysynnän vähetessä. ”Ajoitimme rakentamisen suunnitelmallisesti samaan aikaan, kun paikallista maantietä uusittiin. ”Pitäisi osata kertoa, että jokamiehenoikeus on, mutta kaikki ei kuulu siihen. Alkuvuoden puukauppaan vaikuttivat metsäteollisuuden työtaistelut. Paperitehtailla pandemia on pitänyt tilauskirjat ohuina. Voidaan laittaa lappu luukulle, jos tulee väärinkäyttöä.” Wiknerin mukaan kysyntää olisi useammallekin parkkipaikalle. Keräys vaatii maanomistajan luvan. Meillä on ratsastuskoulutoimintaa omassa pihassa, siellä on muutenkin omien asiakkaiden autoja. 2020 enn. ”Tällä tavalla pystytään itse ohjaamaan alueen käyttöä. Tällä hetkellä tuntuma on, että parkkialue maksaa itsensä takaisin.” Wiknerin mielestä retkeilyä yksityismailla voisi kaupallistaa enemmänkin. Tuotantokapasiteetti on 610 000 tonnia vuodessa. Hevoset säikkyivät kohdatessaan kävelijöitä ratsastusreiteillä
Suurin hätä tunnetaan Lapin matkailuyrittäjien taholla. Nämä eivät mahdollistaneet vapaata ja demokraattista kehitystä eivätkä edes sen ymmärtämistä. Ei nimimerkkiä Herätys Työtä tekevät halutaan nöyrtymään polvilleen. 8 Maaseudun Tulevaisuus MIELIPIDE maanantaina 5. Ei nimimerkkiä Aktiivimalli Hienoa uusi aktiivimalli, paluu entiseen, työllistäminen siirtyy kunnille. Työtä pitää antaa ihmisille, ei vain koneille. Idän työpaikoista hävisi yhdellä iskulla kolmannes. Dronet ovat lennelleet jo vuosikaudet sotilastehtävissä ja varmaan kohta matkustajalentsikat myös. Ei ole kohtuullista, että ihmisten pitää aidata tonttinsa kahden metrin verkkoaidalla yrittäessään pitää peurat loitolla. Suomessa valkohäntäpeura on peräisin Pohjois-Amerikasta, josta tuotiin muutamia yksilöitä Laukon kartanon maille perustettuun tarhaan 1930-luvulla. Mirja Komonen Rovaniemi Hiilijalanjäljen määritys Hiilijalanjäljet lasketaan jakamalla kunkin Euroopan valtion hiilidioksidipäästöjen paino kunkin valtion asukasluvulla. Joukkojen viimeinen komentaja, Burlakov, väitti muistelmissaan käskeneensä sotilaiden siivota ympäristön ja parantaa sen tilaa kelvolliseksi. Yhtenäisyyspuolueen kertoma historia ei unohtanut juutalaisvainoja. Väliaikaisesti tämä tosin työllisti monia itäsaksalaisia, joilla ei muutoin olisi ollut töitä. Kysyn vaan. Haittaa on myös peurojen jätöksistä, joita jää pihoille ja puutarhoihin ison lauman laidunnuksen jäljiltä melkoisesti. Siksi erimielisyydet kuormituksesta olisivatkin hyvin helposti ratkaistavissa. Liitä mukaan yhteystietosi. Työtä tekevät halutaan nöyrtymään polvilleen. Itäisellä puolella syntynyt historioitsija Ilko-Sascha Kowalczuk kirjoitti vuonna 2019 teoksen ”Die Übernahme” (Haltuunotto), jossa hän kuvaa tätä kehitystä. Metsänomistajat velvoitetaan istuttamaan uudet taimet hakkuualueille, mutta peurat herkuttelivat ja pureksivat usein kaikki latvat. Myytävät laitteet tulivat asiallisesti esille ja palveleva sielukin löytyi ilman vuoronumeroa. Liitä mukaan yhteystietosi ja lyhyt kertomus kuvasta. Se oli vaativammin varustettu, kun ei ollut yletöntä suureellista mainosmäärää lattiatasosta alkaen. Neuvostoliiton ja muun itäisen Euroopan maiden harjoittama antisemitismi vaikutti myös DDR:ään vuoden 1945 jälkeen voimakkaasti. Peurat toimivat isäntäeläiminä punkeille, ja peurat aiheuttavat myös liikenneonnettomuuksia. Asia on ollut aikaisemminkin eduskunnassa esillä ja tilanne on laitettu seurantaan. Kansalaisaloitteen mukaan valkohäntäpeurojen metsästys tulisi rinnastaa metsäkauriiden metsästykseen. Reino Vaaraniemi Vanhanen on tässä oikeilla jäljillä. Ota kantaa tekstiviestillä Jaa mielipiteesi muiden lukijoiden kanssa. Kaksi vuosikymmentä myöhemmin peurojen määrä oli 40 000, nyt niitä on Luonnonvarakeskuksen mukaan jo yli 100 000. Tuonti lisääntyi ja aiemmin harvinaiset tuotteet kuten banaanit pääsivät kauppoihin. Kysyin itseltäni: Näistäkö minä puhelinlaskuissani maksan. Alpo Hassinen Kun tuohon tulee vika, kuka on korjaamassa ja montako työtuntia menee hukkaan, ennen kuin vika on korjattu?! Markku Hänninen Valtamerilaivat konttilaivat kulkevat ilman miehistöä. Miten kokoomus olisi asian hoitanut. Viljelijän poikana kysäisin: Kun vuodet eivät ole keskenään veljeksiä, kuinka normit täytetään. Vasta aivan muutoksen kynnyksellä 1989 kerrottiin Auschwitzin tuhoamisleiristä ja miljoonien ihmisten kuolemasta. Kipukohtia on myös esiintynyt. Vanhojen ojitusalueiden jättäminen pois MetsäVesiryhmän aineistosta aiheutti, että metsäojituksen vesistövaikutukset kääntyivät täysin päälaelleen eli olivat suuremmat pohjoisessa kuin etelässä. Mika Nieminen MMT, johtava tutkija Luonnonvarakeskus Päätä huimasi mainosten määrä. Kylläpä paikallinen sopiminen on nyt tapetilla. Sen sijaan eläinten ja eliöiden aiheuttama hiilidioksidi kuorma ei ole mukana laskuissa. Jälkimmäiset edustivat mielestään vapautta, hyvinvointia, kyynisyyttä ja röyhkeyttä. Simo Lahti Hyvä Matti! Siinä on oikea valtiomies! Opposiolta pulinat pois! Eija Mäkinen Hallituksen tehtävähän on käsittääkseni vastata välikysymyksen tehneiden kysymyksiin, eikä kysellä millaisen hallituksen kysymyksen tehneet muodostaisivat. Lähetä korkeintaan 160 merkin viesti numeroon 173 172. Tiina VERKOSSA SANOTTUA Matti Vanhanen tylytti oppositiota Ovatko välikysymyksen asettajat todella valmiita seisomaan vaatimustensa takana ja perustelemaan ne kannattajilleen, pohti Vanhanen MT:n kolumnissaan. Pasi Ruuska Luulajassa vielä paljon tekemistä jotta kyseinen tekele pystyy laadukkaaseen ja kustannustehokkaaseen työhön. LUKIJAN KUVA RIITTA SNECK Koolla on väliä ”Kyllä toimii. Osallistuin vuonna 1974 Suomen delegaatiossa Itämeren viikkoon Rostockissa ja vierailin perunatilalla Volkseigene Betrieb (kansan oma yritys). Vetoan myös kaikkiin kansalaisiin. Demokraattinen perusjärjestys alkoi heti etsiä vaihtoehtoja ja löysi ne autoritaarisuudesta ja populismista. Mainittiin vain lyhyesti Kristalliyö, Nürnbergin rotuasetukset ja Varsovan geton kansannousu. Suometsätieteen professori Harri Vasander osuu aivan oikeaan todetessaan, että erilaiset käsitykset johtuvat erilaisista aineistoista. Tilanne on käynyt hallitsemattomaksi ja sietämättömäksi. Päätä huimasi runsas mainosten määrä. Kasvit sitovat hiilidioksidin yhteytysprosessissa rakenteisiinsa. Lapissa kelpaa nauttia rauhasta, puhtaasta luonnosta ja viihtyä ystävällisten paikallisten parissa heidän monipuolisia palveluita käyttäen. Näin suuri aineisto mahdollistaisi metsätalouden vesistökuormituslaskelmat hyvin monenlaisista erilaisista aineistoista. TEKSTIVIESTIT Missä sovitaan. Ja vielä hullummaksi menee, kun Saarikko ottaa rahaministerin pestin itselleen. Vaihdoin operaattoria halvempaan.Tietysti mainostoimistokin tarvitsee ansioita, mutta kohtuus kaikessa. Ilse Seppälä Loppi Hätähuuto Lapin puolesta Suomen Lapin tilanne on enemmän kuin huolestuttava. Suomalaiset poliitikot olivat lähes täysin nielleet mutisematta tämän tilanteen. Metsänkorjuussa hieman liikaa muuttujia koneelle, tai sitten täytyy tyytyä sen tekemään jälkeen!, mikä ei meillä välttämättä riitä! Erkki Linna Tuo kone ruotsalainen kone on itsenäiseen työskentelyyn vielä teknisesti alkeellinen ja maastokelvoton, noin äkkiä katsoen.. Vieraita kohtaan tunnettiin suurta ennakkoluuloa. Tällaisia muutamien kymmenien miljoonien asukkaiden ryhmillä voisi jakaa koko Euroopan. Kävelin ostoskeskuksessa toisen operaattorin myymälään. Mitä me suostumme mainoksista ja logon vaihdoksista maksamaan. Islaminuskosta oli helppo muodostaa viholliskuva, kun Lähi-idästä oli tulossa paljon pakolaisia. Todellisuudessa Saksalta vei kaksi vuosikymmentä korjata miehittäjän aiheuttamat vahingot. Toisin kuitenkin kävi. Tämä johtuu siitä, että niitä ei ollut koskaan käsitelty ja pyritty poistamaan. Tarkkaile esimerkiksi varpuspöllöä, minkkiä, näätää ja oravaa. Tästä seuraa, että eniten hiilidioksidia tuottavilla väkirikkailla mailla KeskiEuroopassa on pienempi jälki kuin esimerkiksi harvaan asutussa Suomessa. Julkaistuista kuvista maksamme palkkion, ja lehti voi käyttää niitä uudelleen. suunta on ihan selvä. On lähdetty latvasta liikkeelle, tietotekniikka edellä.... lokakuun alussa kuluneeksi 30 vuotta. Toivoa kuitenkin on, etenkin, kun Saksa on Euroopan unionin suurin rahoittaja ja joutuu myös toteuttamaan demokratiaa esimerkillisesti. Ei nimimerkkiä Muutakin tarjolle Maidon käytön vähenemiseen yksi syy rasvattomaan maitoon siirtyminen laitosruokailussa. Vieraslajeja ei ole pelkästään kasvikunnassa vaikka niistä enimmäkseen puhutaankin. Germanisti James Hawes on jopa esittänyt, että 1100-luvulta alkaen Elben itäpuolella kehittyivät erityisen autoritaarinen ja kansanvallan vastainen kulttuuri ja mentaliteetti. Niinpä maan oppikirjoissa ei holokaustia mainittu ennen vuotta 1970 lainkaan. Siellä puut ovat rivissä, ja kone poistaa esim joka toisen rivin. lokakuuta 2020 Lähetä mielipidekirjoitus Toivomme napakoita kirjoituksia pituudeltaan korkeintaan 2 000 merkkiä välilyönteineen. Saat selville oikeat syylliset. Näyttäisi olevan jäykkä telikin vaan. Määritykseen saadaan oikeudenmukaisuus ja kohtuus määrittämällä jälki laajempaa asukasryhmää kohti. Miksi äänestäisi. Eipä ollut Vanhasestakaan tuomaan ryhtiä huulipunahallituksen taivaanrannanmaalaukseen. Tätä epäkohtaa ryhmän malleissa ei helposti allekirjoittane professori Vasander eikä kukaan muukaan päätoiminen suontutkija. Turvallisuuspoliisi Stasi nimettiin muutoksen huumassa ainoaksi syylliseksi itäsaksalaisten kärsimyksiin. Paavo Närvänen Pirkanmaa Mainosten sijaan palvelua Menin Lapissa puhelinoperaattorin myymälään, jonka asiakas olen ollut vuosikymmeniä. Entä rokotteen kehittely ja sitten valmiin rokotteen ostaminen. Vuonna 2018 Luonnonvarakeskuksen arvio peurojen kannankasvusta oli noin 13 prosenttia vuodessa. Alussa kanta lisääntyi hitaasti ja 1960-luvulle tultaessa kannan arvioitiin olevan tuhat eläintä. Ulkomaalaisia ei DDR:ssä juuri asunut, ja heistäkin suurin osa oli Vietnamista, Puolasta, Kuubasta, Unkarista, Mosambikista ja Neuvostoliitosta. Tilastoihin ei edes otettu 55 vuotta täyttäneitä, jotka siirrettiin varhaiseläkkeelle. Vuoden 2015 pakolaisvyöryn aikana laskettiin Hessenin asukkaista joka kolmannen olevan maahanmuuttaja, kun idässä osuus oli vain 6–7 prosenttia. Kynnelle kykenevät eläkeläiset toki voivat viettää pidempiäkin virkistäviä Lapin lomia. Aihe poiki MT:n fb-sivuille paljon kommentteja. Julkaisemme kirjoituksen nimimerkillä vain poikkeustilanteessa. Vetoan valtiovaltaan, että nyt on keskityttävä omien kansalaisten elinmahdollisuuksien turvaamiseen. Kasvit eivät ole yleisesti ottaen vaarallisia ja niitä saa jokainen kansalainen hävittää itse, mutta peuroja ei saa, vaikka sekin on vieraslaji. Halloo! Herätkää jo ammattiliitot, olette pian historiaa. Jani Hirvonen Täysin vääränsuuntaista kehitystä. Tarkkailu ei enää riitä, koska ongelmat ovat todella lisääntyneet ja kanta kasvanut. Hilkka Aderinwale Ilman kuljettajaa ajava metsäkone Luulajan teknillisen yliopiston kehittämä automaattinen metsäkone kiinnosti lukijoita. Bussit, henkilöautot (taxit) ja kauppojen kassat etc .. Jos ei vaihtoehtoa, ei kurri käy. Olen hyvin vakuuttunut, että tällainen selvitys osoittaisi sen, että niin kutsutun MetsäVesi-ryhmän tekemä ”virallinen” vesistökuormitusarvio on selvästi liian alhainen ja myös epärealistinen. Lähetä kuva osoitteeseen lukijankuva @maaseuduntulevaisuus.fi. Tämä herätti idän tovereissa katkeruutta, vihaa ja raivoa. Jo vuoden 1990 vaaleissa monet lupasivat, että parissa vuodessa itäiset osavaltiot nousevat samanlaiseen kukoistukseen kuin läntiset. Uusin maahanmuuttoaalto on itäisen Saksan alueella kirvoittanut jälleen esiin nationalismin, kansallisen ajattelun, rasismin ja juutalaisvastaisuuden. Mika Tynys. Mielenkiintoista mitä on tarjolla tulokkaalle. Halloo! Herätkää jo ammattiliitot! Ootta pian historiaa. Tämä näkyy tilastoissa, joissa yleensä EU-kansalaisen jälki on ollut vuonna 2018 keskimäärin 8,9 tonnia hiilidioksidia ja suomalaisen 10 tonnia. Tuomo Kirjalainen Kuka hitto ostaa uuden puimurin näillä hinnoilla . Ja oppii kunnan tapoja samalla. Suomessa hiilinieluksi laskettava alue kattaa kaiken vihreän kasvipeitteisen alueen. Tällä tavalla menetellen saataisiin käsitys siitä, miten paljon arvio vesistökuormituksesta riippuu valitusta aineistosta. Ja ovat luotettavampia kuin uudet hitec vehkeet. Lapin yritteliäät matkailutoimijat ovat menettämässä elinkeinonsa. Maatalousnormien saavuttamiseen uskottiin DDR:ssä tiukemmin kuin Neuvostoliitossa. Viljan hinta on niin alhaalla, että vanhalla kalustolla on mentävä. Itäsaksalaiset kantavat taakkanaan keisarivallan, I maailmansodan, Weimarin tasavallan, natsidiktatuurin, II maailmansodan ja kommunistidiktatuurin painoa. Mittauksen perusteena ovat kaikki ihmisten ja toimintaan liittyvät päästöt. Kowalczukin mukaan tiedettiin, mitä vastaan DDR:n kirkot ja ihmisoikeusryhmät toimivat, mutta tulee analysoida myös, minkä puolesta. Hulluutta laittaa rahojaan kalliiseen puimuriin ku se seisoo 11 kuukautta, vuodesta. Globaalisti hiiltä uppoaa myös meriin ja jopa 40 prosenttia eteläisen Jäämeren kylmiin vesiin, viherleviin ja kasviplanktoniin, jotka ovat siellä uivien krillien ravintona. Vuonna 2000 oli itäisen osan työttömyysprosentti 19, kun länsipuolella se oli vain 8,7. Tiina Waris, Haapajärvi Marin kiukkuilee, kun ylipalkatut äänestäjänsä eivät saa enää vapaasti hillua. Älkää vaan muuttako mitään”, kirjoittaa kaavan taiteillut Riitta Sneck. Olisitteko jättäneet sairaat hoitamatta, maskit hankkimatta, testaukset tekemättä ja seisoneet tumput suorina. Jos ei velkaa oteta, jätetäänkö etuudet ja eläkkeet maksamatta. Kominternin opin mukaan se ei kuitenkaan ollut erikoistapaus, vaan kuului ”terroristisena diktatuurina” finanssikapitalismin tukeman fasismin äärimmäiseen siipeen. Toinen tapa kohtuullistaa olisi jakaa päästöjen paino kunkin maan pinta-alalla. Oman rasituksensa aiheutti puna-armeijan miehitysjoukkojen jälkien korjaaminen. Lähdetään joukoittain suuntaamaan lomaja yleensä vapaa-ajan matkat Lappiin. Puutarhoissa peurat syövät hedelmäpuita, pensaita ja taimia. Saksojen vaikea yhdistyminen Saksojen yhdistymisestä tuli lauantaina 3. Siihen mennessä ehtii sulkeutua muutamat paperitehtaat ja sahat. Pekka Kortelainen Kaikki te pirujen seinille maalailijat ja vastarannan kiiskit, kysyn teiltä mitä te olisitte tehneet, kun korona tuli Suomeen. Maaperä ja vesistöt olivat täysin saastuneet ja harjoitusalueilla lojui ammuksia, öljyä, autonromuja ja kaikkea mahdollista roskaa. Tiedättekö mitä testaus maksaa viikossa Suomen valtiolle. Muutos oli todella suuri: Vuoden 1989 kaikkiaan 800 000 maatyöläisestä oli jäljellä enää 171 000 vuonna 1995. Ei ole niin monimutkaisia. Lähti vielä itse siihen mukaan. Aikaisemmin tämä vieraslaji oli vain maaseudun kiusana, mutta nykyään niitä tavataan jo asutusalueillakin. Lähetä kirjoitus lukijalta@maaseuduntulevaisuus.fi tai Maaseudun Tulevaisuus, PL 440, 00101 Helsinki. kaikki ihmiset työttömiksi, sairaat hoitamatta. Valkohäntäpeuroja on vähennettävä Talojen pihoilla säännöllisesti laiduntavat ja istutuksia syövät valkohäntäpeurat ovat kiristäneet ihmisten hermoja ja kärsivällisyyttä joka puolella Etelä-, Länsija Keski-Suomea. Ja vanhan kaluston ylläpito on edullisempaa kuin uuden. Vuonna 2012 laadittu kansallinen vieraslajistrategia listasi valkohäntäpeuran tarkkailtavaksi tai paikalliseksi haitalliseksi lajiksi. Samalla sen toimeksiantaja, yhtenäisyyspuolue SED jäi varjoon, eikä sen toimintaa tutkittu yhtä tarkoin. Tilanteelle olisi tehtävä jotain, etteivät viljat jää korjaamatta tulevaisuudessa. Sellainen voisi olla meitä koskevana kaikki pohjoismaat. Välikysymys oli enemmän poliittinen, ehkä eniten Kokoomuksen kannattajille suunnattu tulevia kuntavaaleja ajatellen. Itäisen Saksan maatalous pääsi osalliseksi EU-tuista, mikä aiheutti rakennemuutoksen: Karjanhoito antoi tilaa maissin ja rapsin viljelylle. Yhdeksänkymmenluvulla merkitsivät vaatteet, ruoka, vapaa-aika ja kampaukset monille ihmisille tärkeitä arvoja. Suomessa on kaiken kaikkiaan noin 260 metsäistä valuma-aluetta, joilta on tietoa valumavesien laadusta. Kommentoi verkossa Kommentoi juttua verkossa osoitteessa mt.fi Lähetä kuva Toivomme kuvia, joiden taustalla on tarina. Viestin hinta on 50 senttiä. Näin ensi kertaa 12-siipisen auran ja kovat tuotantotavoitteet. Johtaja täräytti: Me täytämme ne. Kannetaan vastuuta yritteliäistä omista kansalaisistamme samalla omaa elämänlaatua parantaen. Täydellinen sivukoko minun M-koon vaatteen kaavalle. Kari Kaunismaa VTT YLIÖ Idän työpaikoista hävisi yhdellä iskulla kolmannes. Pettymys on suuri, odotin vanhalta valtiomieheltä enemmän realismia ja jämäköitä päätöksiä. Olen vedonnut syyskuun alussa maaja metsätalousministeriin Jari Leppään tässä asiassa. Kirjoita viestin alkuun tunnus MT LU (huomaa välilyönnit). Ei nimimerkkiä Eri asioita Mitä tekemistä koulujen ja terveyskeskusten alasajossa Savossa ja Etelä-Suomen maatilojen lopettamisilla on keskenään (MT 2.10.). 6000/?kk Asukaskarkotin Etätyö, maaseudun mahdollisuus, mutta tuulivoima-alueet pilaavat tuon mahdollisuuden, koska tuulivoimaloita rakennetaan liian lähelle asutusta. Matti Rajaniemi Huoltofirma huolissaan puimureista Puimurikaluston vanheneminen huolestuttaa koneiden korjaajia. Niitä näkee jatkuvasti liikenteessä, ei ole montaa kauppareissua ettei niitä näkisi. Nähdään asia yhteisvastuulliseksi ja turvataan nuorten työllisyysmahdollisuudet myös Lapissa. Kissat Kissa ei saa kiinni tervettä lintua (MT 30.9.). Itäsaksalaiset joutuivat syyttään läntisten maanmiestensä alistamiksi. Ilkka Muurama Eikös automaattikoneita ole käytetty tropiikissa eukalyptusplantaaseilla. Yksityisasiakkaan vuoronumero ei toiminut eikä palvelevaa sielua löytynyt. Eelis Pulkkinen geologi, eläkkeellä Raanujärvi Erimielisyys vesistökuormituksesta ratkaistavissa Maaseudun Tulevaisuudessa oli artikkeli, miten tutkijat ovat edelleen erimielisiä metsätalouden vesistökuormituksesta (mt.fi 29.9.). Läntiset ”Wessit” nöyryyttivät tällöin helposti itäisiä ”Osseja”
Lisäksi Valviran rekisterissä on ruotsalaisesta ammattikorkeakoulusta valmistuneita kiropraktikkoja. Rekisteriin kuuluminen tarkoittaa asemaa osana virallista terveydenhuoltojärjestelmää, Suomen Osteopaattiliiton puheenjohtaja Laura Lee Kamppila toteaa. ”Käsittely ei saa sattua”, Kansanlääkintäseuran puheenjohtaja Päiviö Vertanen sanoo. Tavallisesti naprapaatilla käydään 3–5 hoitokertaa, enimmillään kymmenen. ”Järjestäen kiropraktikot suosivat nopeita tekniikoita.” Nopea tekniikka tarkoittaa pääsääntöisesti manipulaatiota. Kiropraktikko sanoi osaavansa auttaa esimerkiksi yökastelusta kärsiviä lapsia – korosti tosin, että kaikki kiropraktikot eivät välttämättä osaa –, osteopaatti lupasi helpotusta päänsärkyisille ja kalevalainen jäsenkorjaaja niille, joilla on skolioosi. Muista tässä esitellyistä hoitomuodoista haetaan usein apua äkillisiin jumeihin, mutta Vertasen mukaan kalevalaisessa jäsenkorjauksessa kannattaa käydä säännöllisesti, jolloin siitä saa apua tukija liikuntaelinvaivoihin. LYHYESTI Selkäyhdistyksillä liikuntaryhmiä Selkäyhdistysten toiminnasta on ollut apua selän toimintakyvyn ylläpitämiseen sekä niskaja selkäoireiden ehkäisyyn ja hoitoon, Selkäliiton jäsenkyselyyn vastanneet kertovat. Pääministeri Sanna Marinin (sd.) hallitusohjelman yksi tavoite on monikanavarahoituksen purkaminen. Päälle kolmekymppiseksi olin sitä koulukuntaa, joka ei hierojalle marssi. Ei ole valmista kaavaa, miten osteopaatti lähtisi asiakasta hoitamaan. Kansanlääkintäseura kouluttaa heitä noin viidellätoista paikkakunnalla. Opiskella voi oman toimen ohessa. Kuten saunominen tai kuppaus, se on syntynyt tarpeeseen ja kehittynyt ajan vaatimusten mukana. Fysioterapeuttien hoitosarjat ovat usein pitkiä, kymmenen kerran mittaisia. lokakuuta 2020 Sivun tuottaja: Heli Virtanen heli.virtanen@mt.fi 2 Kalevalaisen jäsenkorjaajan vastaanotto kestää jopa kaksi tuntia. Syy tuolla, kipu täällä TOLPILLAAN HELI VIRTANEN heli.virtanen@mt.fi Jos muutamalla hoitokerralla on ehkä mahdollista välttää selkäleikkaus, asiaa kannattaa ainakin harkita. Aerosolien merkityksestä koronaviruksen leviämisessä on yhä vahvempaa tutkimusnäyttöä. Kalevalainen jäsenkorjaaja etenee hitaasti jalkapohjista päälaelle Kalevalaisen jäsenkorjaajan pakeilla viihdytään puolitoista tai kaksi tuntia kerrallaan. Niiden ansiosta mallinnus voidaan tehdä tavallisella tehokkaalla pöytäkoneella jopa tunnissa. Kamppilan mukaan koko kehon sujuva toiminta on tärkeää sen sijaan, että keskityttäisiin vain oireilevaan kudokseen. Moni hakeutuu osteopaatille, naprapaatille tai kiropraktikolle siinä vaiheessa, kun perinteiset hieronnat ja fysioterapiat on jo kahlattu läpi. Kalevalaiselle jäsenkorjaukselle on haettu EU:sta nimisuoja. Kalevalainen jäsenkorjaaja avaa kalvorakenteita pehmeästi ja saattaa nivelpinnat kohdilleen. Suomea lähin koulutuspaikka on Etelä-Tanskan yliopisto Odensessa. Kun jäsenkorjaaja on ensin haastatellut asiakkaan, hän aloittaa käsittelynsä tämän jalkapohjista ja etenee hitaasti kohti päälakea. Tie kävi ensin hierojalle, sitten toiselle hierojalle, tämän innostamana voice massageen eli äänentuottoon, hengitykseen ja purentaan osallistuvien lihasten hierontaan, sitten työterveyslääkärin lähetteellä fysioterapiaan ja akupunktioon ja lopulta työkaverin kehumalle osteopaatille. Ammattilaisten käyttämät keinot vaihtelevat. Ammattinimikkeen saadakseen pitää opiskella 2 700 tuntia, mikä vie kolme vuotta. Kalevalaisessa jäsenkorjauksessa manipulaatiota ei käytetä lainkaan. Siinä niveleen annetaan käsin pieni, nopea impulssi, joka erottaa nivelen pinnat hetkeksi ja vapauttaa näin lukkiutuneen nivelen. Ammattiin koulutetaan Kotkassa Kaakkois-Suomen ammattikorkeakoulussa. Esimerkiksi naprapaatti, jolla vaivaa käydään hoidattamassa 3–5 kerran sarja, saattaa Wainikan mukaan tulla asiakkaalle fysioterapeuttia edullisemmaksi ilman Kelakorvaustakin. Osteopaatteja, naprapaatteja, kiropraktikkoja ja kalevalaisia jäsenkorjaajia kiinnostaa ihminen kokonaisuudessaan. Suomen Kiropraktikkoliiton puheenjohtaja Jaakko Valli on opiskellut Britanniassa. Raskaana olevat hakevat helpotusta liitoskipuihin, selkäkipuihin ja närästykseen. Niitä on eri puolilla maata yli 230, ja niissä liikkuu viikoittain yli 2 000 henkilöä. Kiireisen työn ja oikukkaan lapsiperhe-elämän yhteensovittamisesta tulee stressi, joka saa leuat jännittymään ja kireydet leviämään eri puolille kehoa. Monessa oppilaitoksessa kolme ensimmäistä vuotta ovat yhteisiä lääketieteen opiskelijoiden kanssa ja viimeisinä kahtena erikoistutaan kiropraktikon tarvitsemiin taitoihin. Paikallisten selkäyhdistysten keskeisin toimintamuoto ovat liikuntaryhmät. Tehokkain keino välttää hoidettavana käymistä olisi rauhoittaa mieli. Silloin naprapaatti haastattelee potilaan ja alkaa testein tutkia liikkuvuutta. Nämä kiropraktikot ovat kansainvälisesti hyväksytyistä oppi laitoksista valmistuneita. Arvioiden mukaan 1–2 prosenttia suomalaisista oireilee sieni-itiöistä, mutta allergisten määrää ei tunneta tarkkaan, Allergia-, iho ja astma liitto tiedottaa. Osteopaatit, naprapaatit, kiropraktikot ja kalevalaiset jäsenkorjaajat käyttävät kaikki pehmytkudoskäsittelyjä, esimerkiksi hierontaa tai lihaskalvokäsittelyä, sekä niveliä liikuttavia eli artikuloivia mobilisaatiotekniikoita. Kun meillä käy vanhempaa väkeä tai vauvoja, hoitotekniikat ovat hyvin kevyitä.” Kiropraktikkojen koulutus on standardisoitu, eli valmistuipa kiropraktikko mistä maasta tahansa, hänen pitäisi osata kutakuinkin samat tekniikat. Tilanne on vanhaa perua. Lääkintävoimistelijat mainitaan jo vuoden 1963 sairausvakuutuslaissa, hallitussihteeri Anu Kangasjärvi sosiaalija terveysministeriöstä kertoo. Ensi syksystä alkaen myös ylemmän ammattikorkeakoulututkinnon suorittaminen on mahdollista. Ehkä osittain tästä johtuen lääkärit suosittelevat juuri fysioterapiaa herkästi potilailleen. Lastenlääkärit lähettävät vastaanotoille pieniä vauvoja, jotka ovat esimerkiksi itkuisia tai liikkuvat toispuoleisesti. Moni hakee naprapaatilta apua äkillisiin kivuliaisiin liikerajoitteisiin Moni hakeutuu naprapaatin vastaanotolle silloin, kun kehoon tulee liikettä rajoittava kiputila. Vähitellen on alkanut hahmottua, miten keho toimii ja miten sen toiminta on yhteydessä mieleen. Näiden kolmen ammattinimikkeen käyttäjät kuuluvat Valviran (Sosiaalija terveysalan lupaja valvontavirasto) ylläpitämään keskusrekisteriin. Se oli tiedossa, että kosketus rauhoittaa mieltä, mutta kuka olisi uskonut, että myös vatsa rauhoittuu moneksi päiväksi! Entä miten on mahdollista, että kun valitan kipeitä niskojani, osteopaatti löytää kaikkein kipeimmän ja jumiutuneimman kohdan lantiostani. Hän tekee liikkeet imunestekierron virtauksen suuntaan. Vastaanottokäynti kestää tavallisesti puolesta tunnista 45 minuuttiin, ensimmäisellä käyntikerralla haastattelun ja alkututkimuksen takia pidempään. Suomessa toimii noin 75 niin kutsuttua dc-kiropraktikkoa. Hän työskentelee Osteopatiakeskus Valossa Helsingissä. Jos lääkäri – tapauksesta riippuen, toki – määräisi potilaansa osteopaatille, naprapaatille tai kiropraktikolle, kaikkien rahaa saattaisi säästyä, Suomen Naprapaattiyhdistyksen varapuheenjohtaja Marja Wainikka laskee. Jos hakijalla on terveydenhuoltoalan tutkinto, osa-aikainen opiskelu onnistuu Osteopatiakoulu Atlaksessa tai Ortopedisen osteopatian koulutuskeskuksessa. Osteopaatit, naprapaatit ja kiropraktikot ovat nimikesuojattuja terveydenhuoltoalan ammattihenkilöitä. Kun joku astelee ensimmäistä kertaa vastaanotolle, ammattilainen haastattelee hänet. Aalto-yliopiston apulaisprofessori Ville Vuorinen aikoo antaa koodin kaikkien halukkaiden käyttöön ohjelman valmistuttua. Kalevalainen jäsenkorjaus on saanut alkunsa suomalaisesta perinteestä. Naprapaatin ammatti tunnetaankin parhaiten Kotkan seudulla ja Suomen ruotsinkielisillä alueilla. Lisäksi naprapaatti antaa kotihoito-ohjeita, joilla pyritään ehkäisemään vaivan uusiutumista. Kiropraktikon on haettava oppinsa ulkomailta. Hänen mielestään näiden ammattikuntien asemaa pitäisi silti vahvistaa. Mitä sen jälkeen tapahtuu, riippuu siitä, kenen vastaanotolla ollaan. Tavallisesti aerosolimallinnuksiin menee useita päiviä, ja työ vaatii supertietokoneen laskentatehon. ”On epäselvää, mitä monikanavarahoitukseen tarkalleen kuuluu, mutta todennäköisesti ainakin Kela-korvaukset”, Kangasjärvi sanoo. Kehitteillä oleva ohjelma hyödyntää pelimaailmasta tuttuja näytönohjaimia eli grafiikkaa näytölle piirtäviä kortteja. Yleistä on myös saapua pääte työstä johtuvien jännitysten tai urheiluvammojen takia. Lopulta tilanne äityi niin pahaksi, että periaatteista oli päästettävä irti. Myös lakkisienten, kuten herkkutattien, suppilovahveroiden ja rouskujen, itiöt voivat aiheuttaa hengitystieoireita. ”Oireiden hoito on sama kuin siitepölyallergiassa. Kiropraktiikan yleisin hoito tapa on manipulaatio. Se toisi muut manuaaliset hoitomuodot samalle viivalle fysioterapeuttien kanssa.” Norjassa ja Tanskassa kiropraktikot ovat kiinteä osa terveydenhuoltojärjestelmää. ”Fyysisen harjoittelun lisäksi ryhmiin osallistuvat voivat tukea toinen toisiaan jakamalla kokemuksiaan ja tuntemuksiaan”, koulutusja liikuntatoiminnan koordinaattori Hanna Kääriäinen Selkäliitosta kertoo tiedotteessa. Osteopaatti valitsee hoitotapansa asiakkaan vaivojen perusteella. Kun hän painaa siitä tiukasti, seuraavina päivinä olo tuntuu tasapainoisemmalta niin lantiosta kuin niskastakin. Este hoidolle ne eivät kuitenkaan ole, vaan vaikuttavat käytettävien tekniikoiden valintaan. ”Kun kaikki kudokset ja nivelet pystyvät liikkumaan esteettä toisiinsa nähden, aineenvaihdunta ja hermotoiminta vapautuvat.” Kalevalaisia jäsenkorjaajia on reilut 700. Esimerkiksi fysioterapeutti taas on laillistettu ammattinimike. Yhdessä paikassa tuntuva kipu voi kertoa jumista aivan toisella puolella kehoa. Yleensä osteopaatin hoito kestää noin tunnin. Osteopaatteja koulutetaan Metropolia-ammattikorkeakoulussa Helsingissä. Maaseudun Tulevaisuus 9 maanantaina 5. fi siitepölyn ja merkittävimpien sieni-itiöiden määrää ilmassa. ”Siellä kiropraktikko voi kirjoittaa kahden viikon sairausloman tai määrätä asiakkaansa magneettikuviin”, Suomen Kiro praktikkoliiton puheenjohtaja Jaakko Valli kertoo. Käyntien määrä valitaan vaivan mukaan. Asiak kaan ikä ja hoitoa rajoittavat perussairaudet, esimerkiksi osteoporoosi, pitää selvittää ennen käsittelyjä. Viereiseen juttuun haastattelemani ammattilaiset kertoivat, miten monenlaisiin vaivoihin heiltä haetaan apua. Viisi vuotta yliopistossa opiskelleen kiropraktikon nyt ainakin kuvittelisi hallitsevan tekemisensä yhtä hyvin kuin lääkärin. Hanke sai keväällä Suomen Akatemian erityisrahoituksen Covid-19-haussa.. Kalevalaisten jäsenkorjaajienkin toive on, että terveydenhuollon hoitoketjuja laajennettaisiin. Tältä oppilaitokselta kansainvälinen status kuitenkin puuttuu toistaiseksi. Fysioterapiassa käymisestä voi myös saada Kela-korvausta. Hänen mukaansa kiropraktikon, osteopaatin tai naprapaatin käyttämissä tekniikoissa ei välttämättä ole eroa. Ohjelma mallintaa aerosolien liikkeitä Aalto-yliopistossa on kehitteillä ohjelma, joka mallintaa aerosolien liikkeitä ilmassa tehokkaasti. Uudet hoitomuodot saattaisivat säästää yhteiskunnan rahoja Moni ammatti kunta hoitaa kehon vaivoja tehokkaasti, vaikka ei toimi kaan osana julkista terveydenhoitoa. Kaikki testaamani hoitomuodot ovat helpottaneet oloa, mutta osteopaattikäynnit ovat yllättäneet eniten. Suosituimpia liikuntamuotoja ovat selkäjumppa, vesiliikunta sekä lihaskuntojumpat ja kuntopiirit. Muutamassa vuodessa hoitoja on tullut testattua urakalla. Jos lääkäri kirjoittaisi lähetteen pelkän fysioterapeutin sijasta myös kalevalaiselle jäsenkorjaajalle, keho tulisi tehokkaammin kuntoon, Kansanlääkintäseuran puheenjohtaja Päiviö Vertanen sanoo. Osteopaatit ja naprapaatit ovat jo osa suomalaista koulutusjärjestelmää: ammatteihin voi opiskella ammattikorkeakoulussa. HELI VIRTANEN JARNO MELA Laura Lee Kamppilan (oik.) mukaan osteopaattien asemaa terveydenhuoltojärjestelmässä olisi syytä vahvistaa. Määräajaksi on asetettu tämän vuoden loppu, mutta valmistelua ollaan vasta aloittamassa, joten aikataulu venyy. Jos sama henkilö käy vastaanotolla kolmen tai neljän kerran sarjan, hoito ei ole automaattisesti joka kerralla sama.” Suomessa toimii vajaat 500 osteopaattia. Edellä lueteltujen, Valviran rekistereihin kuuluvien ammattikuntien lisäksi esimerkiksi kalevalaiset jäsenkorjaajat tuovat helpotusta kehon kiputiloihin. Kirjoittaja on MT:n toimittaja. Suomessa toimii noin kaksisataa naprapaattia, Suomen Naprapaattiyhdistyksen varapuheenjohtaja Marja Wainikka kertoo. Asiakaskunnan monipuolisuus tekee Kamppilan mukaan työstä mielekästä. ”Toivomme, että ohjelmamme voisi osaltaan mahdollistaa yhteiskunnan turvallisemman toiminnan myös pandemian aikana”, hän sanoo. Moni käyttää manipulaatiota, siis niksautusta, vasta viimeisenä hoitomuotona. Turun yliopisto seuraa verkkosivullaan www.norkko. Miten on mahdollista, että pääsääntöisesti hyvin kevyt kehon painelu voi vaikuttaa niin moneen asiaan. On kuitenkin mahdollista, että muutos tapahtuu jo lähiaikoina ja Kela-korvaukset poistuvat kokonaan. Yliopistossa opiskellut kiropraktikko suosii yleensä nopeita tekniikoita Kiropraktikot ovat manipulaatiota käyttävistä ammattikunnista ainoa, joilla on yliopistotason tutkinto. Ongelman aiheuttajan löytääkseen naprapaatti taivuttelee kipeää kohtaa ja pyytää asiakasta taivuttelemaan sitä itse. Kaikkien tavoitteena on saada hermosto toimimaan. Oikein tehtynä se on ilmeisen tehokas, mutta epäonnistumisen riski on olemassa. Yhtäkkiä selkä ei taivu, pää ei käänny tai käsi ei nouse. ”Mutta tekniikan valinta riippuu ihan vaivasta ja asiakkaasta. Potilaskohtaisesti päätetään, mitä hoitotekniikoita käytetään: tarvitaanko manipulaatiota vai valitaanko mobilisaatio tai pehmytkudoskäsittely. Valviran rekisteristä ja googlettamalla kannattaa tarkistaa, että on varmasti menossa koulutetun ja asiansa osaavan ammattilaisen hoidettavaksi. Niitä voi kokeilla hillitä antihistamiinilla, silmätipoilla ja nenäsuihkeilla”, asiantuntija Kaisa Toikko Allergia-, ihoja astmaliitosta neuvoo. Niitä on ilmassa eniten loppukesästä syyskuulle. Aerosolit ovat hengitysteistä lähteviä pieniä hiukkasia, jotka voivat kantaa mukanaan taudinaiheuttajia, esimerkiksi koronaviruksia. Ammattiliitoissa ollaan yhtä mieltä siitä, että vuosia kesken ollut sote-uudistus vaikeuttaa näiden asioiden viemistä päättäjille. Osteopaatti hoitaa stressioireisia, raskausvaivaisia ja jopa vauvoja Stressi ja sen mukanaan tuoma oireisto on melko yleinen syy hakeutua osteopaatille, Suomen Osteopaattiliiton puheenjohtaja Laura Lee Kamppila kertoo. Itiöitä on ilmassa eniten, kun sienet ovat runsaimmillaan, tavallisesti syys–lokakuussa. Norjaan kiropraktikkokoulutus on tuloillaan. Ei, vaikka pää ei jonain päivänä kääntyisi lainkaan toiseen suuntaan tai hartioita särkisi jatkuvasti. Nyt itiöiden määrä on jo vähäinen, mutta kokonaan ne katoavat vasta pakkasten ja lumi peitteen myötä. Ennen 2000-luvun alkua monet opiskelivat Tukholmassa Naprapathögskolanissa, jonka kanssa yhä on koulutusyhteistyötä. ”Kela-korvauksen saaminen olisi kuitenkin potilaalle henkinen asia. Homesienistä allergiaoireita Ulkoilman homesienten itiöt aiheuttavat allergiaoireita syksyllä. Toisaalta jos muutamalla naprapaattitai kiropraktikkokäynnillä on ehkä mahdollista välttää selkäleikkaus, asiaa kannattaa ainakin harkita. Tärkeimpiä ulkoilman allergeeneja ovat Cladosporiumja Alternaria-homesukujen itiöt. Opiskelu on käytäntöpainotteista, siihen kuuluu runsaasti harjoitushoitoja ja se päättyy näyttötutkintoon. ”Meillä on käytössä myös pehmeitä, epäsuoria tekniikoita
Kun lapsi viettää suuren osan hereilläoloajastaan yhden opettajan kanssa ja koulun merkitys lapsen henkiselle, sosiaaliselle, fyysisellekin hyvinvoinnille on valtava, kuinka vanhempi ei halua luoda yhteyttä tähän vastuuaikuiseen ja tavata tätä kasvokkain. Tyynyliinat Monthén haluaa silittää. ”Ehkä olen sitten vanhaa kansaa, mutta kun tyynyliina tulee poskea vasten, se pitää ehdottomasti silittää eikä mankeloida.” Pitkäaikaisten asukkaiden lisäksi maatilalla majoittuu myös vain yön tai kaksi viipyviä matkalaisia. ”22 vuotta meille on riittänyt asiakkaita, niin kai niitä riittää nämä loppuvuodetkin.” ”Kai minä juoksen tarjottimen kanssa täällä vielä kahdeksankymppisenäkin.” BIRGITTA MONTHÉN Siuntiossa sijaitsevan Störsbyn maatilan emäntä. Wilman avulla voi kyllä viestitellä, mutta pystyykö siellä luomaan luottamuksellista aikuistenvälistä suhdetta, joka kannattelee lapsen kehitystä ja tulevaisuutta. Terassin toiselta kulmalta aukeava näkymä alaville pelloille ja metsäkaistaleille vahvistaa vaikutelmaa ulkomaanmatkasta maaseudulle. Korona-aikana Monthén on ottanut tavallista vähemmän asiakkaita, ja jokaisen ryhmän välissä huoneet tuuletetaan ja jynssätään huolella. ”Kai minä juoksen tarjottimen kanssa täällä vielä kahdeksankymppisenäkin.” JAANA KANKAANPÄÄ Aamiaismajoitusta rakkaudella LAURA KUIVALAHTI SIUNTIO Birgitta Monthén on majoittanut matkailijoita kotonaan 22 vuotta eikä vaihtaisi hetkeäkään pois. Enää Monthén ei sellaiseen urakkaan lähtisi. Unescon teemapäivä muistuttaa tärkeästä työstä, jota opettajat tekevät. Birgitta Monthén siivoaa, pyykkää ja valmistaa aamupalaa majatalonsa asukkaille. Varaus seuraavaksi yöksi saattaa tulla vasta iltapäivällä, joten suunnitelmat rauhallisesta saunaillasta saattaa joutua hylkäämään nopeasti. Viljeltyä peltoa 54 hehtaaria, josta neljä hehtaaria kasvaa kuminaa. 10 Maaseudun Tulevaisuus maanantaina 5. Tove haluaisi keskittyä maalaamiseen, mutta sivutyönä alkaneet muumipiirrokset vievät häneltä jatkuvasti enemmän aikaa. Tulisiko olla kiiltävämpi ja näkyvämpi somessa. Hän kutsui yritysten sihteerit kahville, esitteli paikat ja pyysi näitä vinkkaamaan majapaikasta yösijaa tarvitseville. Osa heistä on suomalaisia, mutta jatkuvasti enemmän saapuu virolaisia, ukrainalaisia ja puolalaisia. Ohjaus: Zaida Bergroth. Arvelen, että näillä vipstaakeilla ei saa rakennettua aitoa sitoutumista ja sisimmästä kumpuavaa motivaatiota panostaa yhdistystoimintaan. 5.–6.10.2020 Kansainvälinen opettajien päivä. ”Työnantajatkin ovat tyytyväisiä, kun asukkailla on vatsa täynnä kaurapuuroa eikä krapulasta häivääkään.” Nykyään majatalon 20 asiakaspaikasta suuri osa on pitkäaikaisten asukkaiden käytössä. Pian olivat petipaikat täynnä. ”Olemme isännän kanssa sanoneet, että meidän kropat eivät vaadi niin paljon töitä.” Oman pihapiirin ja terassin jakaminen vieraiden kanssa tarkoittaa luopumista pienestä palasta yksityisyyttä. Jokainen voi tehdä vain omat valintansa. Keväällä katosivat ulkomaiset vieraat, mutta Monthénin iloksi suomalaiset innostuivat kotimaanmatkailusta. Monthén kerää sieniä metsästä, ja marjapuskat kantavat niin runsaan sadon, että välillä hän pakastaa osan marjoista ja keittää hillot vasta vuoden käännyttyä kunnolla syksyn puolelle. Suoraan kysyttäessä olen saanut vastaukseksi muun muassa iltojen olevan niin hektisiä, ettei aikaa tai jaksamista löydy edes satunnaisille muutaman tunnin tapaamisille. Jos yritän tähän marraskuussa kattaa, niin asiakkaat saattavat sanoa ei kiitos”, Monthén sanoo ja nauraa raikuvasti. Elokuvassa rakkaus on kokonaisvaltaisen ihanaa mutta myös kipeää ja raastavaa. lokakuuta 2020 IHMISET & KULTTUURI Sinnikäs piippuköynnös on rakentanut vihreät seinät terassille. Mutta ei tänne saapuakseen ole tarvinnut huolehtia rajamuodollisuuksista, sillä Störsbyn maatila sijaitsee Siuntiossa, viidenkymmenen kilometrin päässä Helsingistä. ”En kadu ollenkaan, etten mennyt takaisin kylpylään töihin. 1990-luvulla tilalla kestitettiin myös suuria ryhmiä ja yritysten tyky-väkeä. Kenties olemme aiemman talkoohenkisyyden sijaan notkahtamassa oman navan tuijotteluun. Emme näe yhdessä tekemisen ja pyyteettömän auttamisen arvoa. Asiakkaille läheltä tuleva ja itse tehty aamupala on vierailun kohokohta. Monthén työskenteli suurtalouskeittiössä muun muassa läheisessä kylpylässä, mutta kahden lapsen saamisen jälkeen paluu vuorotyöhön ei houkuttanut. Tai että halutaan viettää mieluummin lapsen kanssa iltaisin aikaa, panostaa sillä tavalla tulevaisuuteen. 2:19 Tove on herkkä, mutta hyvin intohimoinen Kun sota loppuu, maailma näyttää taidemaalari Tove Janssonin ( Alma Pöysti) mielestä monella tavalla ihastuttavan vapaalta. Nimipäivät Tänään: Inka, Inkeri Tiistaina: Pinja, Minttu Päivän sana Jeesus vastasi: ”Eivät kai häävieraat voi paastota silloin, kun sulhanen vielä on heidän kanssaan! Niin kauan kuin sulhanen on heidän joukossaan, he eivät voi paastota.” Mark. Työtä toki riittää. Myös taidemaalarin työ näyttää tempoilevan odottamattomille urille. Pohdin, mitä vanhempainyhdistys oikeasti voisi tehdä. Kokoukseen sain silti kattaa saman verran kahvikuppeja kuin ennenkin. Me sinnikkäät, nauravaiset jäärät jatkoimme. Paljon kysymyksiä, vähän vastauksia. Ympärillä on taiteesta huumaantuneita ystäviä, siveltimen alla kangasta eikä juoma tai musiikki koskaan lopu kesken juhlien. Vanhempainliitto rummuttaa vanhempien olevan koulun tärkein yhteistyökumppani. Elokuvia yhdistää myös se, että molemmissa Krista Kosonen tekee upeasti tärkeän sivuroolin taiteilijoiden rinnalla. Pyörittänyt kotonaan aamiaismajoitusta 22 vuotta. Nykyään tilalla viljellään viljaa ja kuminaa, mutta aiemmin töitä on riittänyt muun muassa mansikoiden, sokerijuurikkaiden ja kalkkunoiden parissa. Monthénkin viivähtää mielellään pienen juttutuokion verran, häneltä kun eivät tarinat ja kysymykset lopu. Nelihenkiselle perheelle riitti mainiosti suuren päätalon alakerta, joten yläkerta annettiin vieraiden käyttöön. Sitä minun on vaikea ymmärtää. Kukin vahvisti saman havainnon: osallistuminen luokkakohtaisiin vanhempainiltoihin on vähentynyt. Keskustelumme polveili iloisesti. Vuosikokouksen lähestyessä huhuilimme uusia jäseniä vanhempainyhdistykseen niin sosiaalisessa mediassa kuin kasvokkain käydyissä keskusteluissakin. Tämä tuntuu omassa sydämessäni todella hyvältä. Alma Pöystin Tove on herkkä ja hurmaava, mutta ennen kaikkea intohimoinen, riehakas ja suurella sydämellä tunteva. Aikana ennen verkkomainontaa Monthén haali uusia asiakkaita lähialueen tehtailta. Se vaatii paljon töitä, mutta Monthén ei halua ottaa pienintäkään riskiä. Jokaisella niin suuri luottamus siihen, että joku muu hoitaa koulun ja kodin välisen viestinnän, ettei itse viitsitä lähteä mukaan toimintaan. Omat sävynsä Toven elämän palettiin tuo teatterinjohtaja Vivica Bandler ( Krista Kosonen). Elokuva LAURA KUIVALAHTI laura.kuivalahti@mt.fi Tove. Terassin lehtimajaan tilan emäntä Birgitta Monthén on tänä kesänä kattanut aamupalan majatalonsa vieraille. Tiedän tekeväni merkityksellistä työtä niin omien lasteni kuin heidän kavereittensakin eteen. Rauhallistakin oli, anniskeluoikeuksia kun majataloon ei ole koskaan hankittu. Erään kerran ruokaa ja huvituksia tarjottiin 300 ruotsalaiselle. ”Nyt en tiedä, minne katan aamupalan seuraavaksi, voileipähän alkaa pian jäätyä ulkona. Onhan se toki viihtyisä paikka, mutta näin korona-aikana myös sisätiloja turvallisempi. Puheliasta Monthénia vieraat eivät ole kuitenkaan koskaan vaivanneet, yläkerrastakin kuuluu hyvin eristetyssä talossa enintään pienten jalkojen rummutus, jos kylässä on erityisen riehakasta pikkuväkeä. Koulusta toivotaan, että vanhempain yhdistyksen kautta saataisiin yhteys vanhempiin, koska myös siellä on huomattu vanhempainiltojen huoltajakato. Störsbyn maatilalla on sen nykyisen isäntäperheen aikana kokeiltu monenmoista. Perheeseen kuuluvat mies, poika ja tytär sekä kaksi tyttärenpoikaa. Onko jokaisella vanhemmalla tosiaan niin vahva sosiaalinen piiri, ettei kaivata toisen vanhemman kohtaamista kasvokkain. Tietynlaista spontaaniuttakin majatalon pyörittäminen vaatii. 22 vuotta sitten Monthén päätti pistää pystyyn aamiaismajoituksen. Valtavien kasvien varjossa olo on kuin eksoottisessa lehtimajassa. SAMI KUOKKANEN/HELSINKI-FILMI Tove Jansson (Alma Pöysti) haluaisi keskittyä työhönsä taidemaalarina, mutta muumit vievät hänet mukanaan. Vastauksiksi saimme muutamia tykkäyksiä ja nyökkäyksiä katse muualla harhaillen. Eihän tällä rikastu, mutta on pysynyt hengissä ja se vissiin on pääasia palkan suhteen.” Majatalon lakkauttamista Monthén ei ole suunnitellut vielä hetkeen, vaikka hän omien sanojensa mukaan valmistui eläkeläiseksi maaliskuussa. Tove ei ole koskaan aikaisemmin rakastanut ketään samalla tavalla, mutta kaksikon intohimoinen suhde ei tunnu koskaan etenevän toivottuun suuntaan. Luoda yrityshenkinen julkaisukalenteri, järjestää kilpailuja ja haasteita. Zaida Bergrothin ohjaama Tove-elokuva on koskettava ja valloittava, juuri sellainen kuin rakastettu Tove Jansson ansaitsee. Salaatit, kurkut, tomaatit ja omenat tulevat omasta pihasta. Kaksi konetta pyörittää toki nopeasti suurenkin määrän lakanoita, mutta niiden lajittelemisessa ja mankeloimisessa riittää savottaa. Pieni mutta pippurinen vanhempainyhdistyksemme sitoutui jälleen yhdeksi lukuvuodeksi edesauttamaan omalta osaltaan kodin ja koulun välistä yhteistyötä. Suurin työ pienessä majatalossa on ehdottomasti pyykki. Ensiilta 2.10. Lisäksi on kauraa, ohraa ja vehnää. Metsänsiimeksessä seisova mökki olikin pian jatkuvasti varattu, joten majoitus tiloja päätettiin laajentaa. Saavutti eläkeiän maalis kuussa, mutta ei aio vielä lopettaa aamiais majoitusta. Muumit valloittavat sydämiä, mutta Toven taide tuntuu jäävän vaille huomiota. Tove on tunnelmaltaan paljon villimpi ja voimakkaampi kuin tammikuussa ensi-iltansa saanut Helene Schjerfbeckin elämästä kertova Helene-elokuva, mutta samalla tavalla molemmat elokuvat antavat mahdollisuuden rakastua näihin upeisiin taiteilijoihin uudelleen. Oma asunto tarjoaa nuorelle taiteilijalle ateljeen mutta myös vapautta kuvanveistäjäisän ankaralta katseelta. Vanhempain yhdistyksestä, terve! MILJOONA VIRKAA SARI HYVÄRINEN sari.hyvarinen@oravaconsulting.com
Parin välillä myös kipinöi. ”Ainoa rehellinen asia, minkä kaupparyhmät voivat tehdä, on lopettaa mielikuvamarkkinointi, että ne ovat suomalaisen tuottajan puolella.” Romaanin päähenkilö Sami kokee herätyksen palattuaan kotikylälleen. Veikeästi vaikeasta aiheesta Pikkuruinen aksolotli viihtyy sameassa pikku lätäkössään. 229 sivua. Itävalta ja Suomi liittyivät Euroopan unioniin yhtä aikaa vuonna 1995, jolloin ne olivat suurin piirtein samankokoisia maatalousmaita. Tähänkin aiheeseen Välttilä on purkanut omia kokemuksiaan. Talossa majailevat kaksitoista apinaakin huomaavat, että jotain on pian tapahtumassa. Ihmeellisen ihana saturomaani Neiti Kymenellä on ihmeellinen talo. Toki siinä on myös maaseutu-teema, muusta en osaisi kirjoittaa. Yhteisiin lukuhetkiin herttaisen mausteensa tuovat Teemu Juhanin vauhdikkaat kuvitukset. Ystäviensä tiikerisalamanterien kanssa elämä on riemukasta, kunnes tiikerisalamanterit kasvattavat itselleen keuhkot ja siirtyvät maan kamaralle. alkaa ensimmäisestä muumikirjasta Muumit ja suuri tuhotulva ja loppuu kirjaan Muumilaakson marraskuu.. Tenava ei suostu poistumaan, ennen kuin löytäisi kadottamansa Rohkeuden. ”Olin ilmeisesti liian pelottava vastus. 42 sivua. Lisäksi alkuperäiset kansikuvitukset kirjojen ensipainoksineen ovat yksi museon helmistä. Yksi kirjan kiinnostavimpia hahmoja on entinen eläinaktivisti Tiina, joka saa vähitellen Samin ajatukset ruuantuotannosta muuttumaan päälaelleen. Se on yhtä aikaa satu yksinäisyydestä ja ystävän löytämisen ilosta mutta myös ilmastonmuutoksesta ja ympäristökatastrofista. Sen sijaan Itävallassa on yhä pieniä perhetiloja, koska tukirahoja ei ole upotettu isoihin hankkeisiin. Näin alkaa Mikko Välttilän syyskuussa julkaistu esikoisromaani Mitä meistä jää. Hänen perustamansa MunaEggsPress aloitti myymällä kananmunia Facebookissa suoraan kuluttajille. Ainoastaan nälänhätä voisi muuttaa ruokaketjun rakennetta”, Välttilä sanoo. Näyttelyyn on koottu Janssonin kuvituspiirroksia, joissa meri on esillä jollain tavalla. ”MTK:n tiedotuslinja on surkea. Kaikki muuttuu. Linda Bondestamin kirjoittamassa ja kuvittamassa tarinassa on kaikki kohdallaan. Kuvitus on värikäs ja omaperäisen tunnistettava. 184 sivua. Romaanissa kritisoidaan myös MTK:n toimintaa. Vesi lämpenee koko ajan, ja eräänä päivänä suuri aalto pyyhkäisee kohtalokkaasti lammikon yli. EggPressin verkkokaupasta voi tilata kotiovelle melkein mitä vaan pientuottajilta: lihasta marjoihin ja saippuaan. Museon perusnäyttely Kuinkas sitten kävikään. JUHO MÄKELÄ SOMERO SANNE KATAINEN Kananmunataksitoiminnastaan tunnettu somerolainen ruokayrittäjä Mikko Välttilä on nyt myös kirjailija. Neiti Kymene ei perusta muista ihmisistä eivätkä pihapiirissä partioivat bengalintiikeritkään rohkaise ohikulkijaa piipahtamaan pikavisiitille. Pietilän tekemät ihastuttavat muumihahmot ovat suurenmoinen lisä Janssonin piirroksiin. Yksinäisen aksolotlin tarina. Kirjan viesti on, että yksittäinen ihminen voi kääntää kelkkaansa, mutta maailma ympärillä jatkaa radallaan. Kirjan henkilöille kaikkein eriskummallisimmatkin asiat ovat arkipäivää ja niiden ihmettelyn sijaan voidaan keskittyä ihmeellisen talon salaisuuksien ratkomiseen. Somerolainen ruokataksiyrittäjä ja viljelijä Mikko Välttilä halusi kirjoittaa kirjan siitä, millaista elämä on suomalaisella maaseudulla 2020-luvun taitteessa. ”Kauppa ei muuta ostopolitiikkaansa niin kauan kuin ruokaa on tarjolla yllin kyllin. Kirjan päähenkilö on äärimmäisen uhanalainen sammakkoeläin, joka viettää koko elämänsä toukkavaiheessa. Museon ehkä vaikuttavin teos on viisikerroksinen Muumi-Talo, joka hienoine yksityiskohtineen saa lasten lisäksi myös aikuiset pauloihinsa. Mukana on ollut myös heidän yhteinen ystävänsä Pentti Eistola. Esikoisromaani Mitä meistä jää julkaistiin syyskuussa. Saturomaani sopii alakoulu laisen luettavaksi, mutta tapahtumat eivät ole liian jännittäviä nuoremmillekaan. lokakuuta 2020 IHMISET & KULTTUURI Yhteystiedot: ihku@mt.fi IHMISET & KULTTUURI Musertunut viljelijä päättää päivänsä oma käden kautta. Tove Janssonin ensimmäisen muumitarinan julkaisemisesta on tänä vuonna kulunut 75 vuotta. Meno talossa yltyy yhä villimmäksi, kun neiti saa riesakseen vielä siskoksetkin. Kampanja ajoittuu vuoteen 2020, mikä on Muumien juhlavuosi. Hän yritti haastaa rajulla kädellä esimerkiksi Oikeutta eläimille -järjestöä sosiaalisessa mediassa. Eläinaktivismi on askarruttanut kovasti Välttilää. Hyvä palkkaiseksi johtajaksi nousseen päähenkilön Samin elämä on muuttunut suorittamiseksi. Magdalena Hain Neiti Kymenen ihmeellinen talo -kirja henkii sitä innoittavaa satumaista tunnelmaa, jossa mikä tahansa on mahdollista. ”Silloin näkee vain miljoonatraktorin tai jäätävän ison teollisuushallin näköisen eläinsuojan. Ja varsin ihmeellinen on neiti itsekin. Vierailija pääsee etenemään kirja kerrallaan Janssonin muumikuvituksia. Aksolotlia luulin aluksi satuolennoksi, mutta sen tarina onkin totta. Mitä on saatu aikaan: suuria seiniä ja hemmetisti velkaa. ”Olemme takoneet 25 vuotta uutta hienoa EU-Suomen maataloutta. Niitä elää enää yhdessä järvessä Meksikossa, ja sitäkin järveä uhkaa kuivuus. Internetistä selviää sekin, että otus voi tosiaan kasvattaa takaisin kokonaisia raajoja. LAURA VANZO JARI KUUSENAHO Itämeri oli muumien luojalle Tove Janssonille tärkeä, ja sen huomaa välittömästi hänen millintarkoista meriaiheisista kuvituksistaan. Nyt EggsPress-lähiruokaketju toimii valtakunnallisesti jo neljän eri yrittäjän voimin. Bondestam on ollut ehdolla muun muassa Finlandia Junior ja Astrid Lindgren -palkintojen saajaksi. Järjestön aktiivi vastasi minulle: ’Aikani, minkä viitsin sinulle antaa maksaa 120 euroa plus arvonlisävero.’” Romaanin kustannussopimus oli Mikko Välttilälle pitkäaikaisen unelman täyttymys. Museon kokoelma koostuu suurelta osin Janssonin pikkuriikkisistä muumipiirroksista. Se on kuitenkin yksinäinen, sillä se on kenties kosteikon viimeinen lajinsa edustaja. Minä en ollut edes joukon paras.” Suosikkikirjailijoikseen Välttilä listaa Väinö Linnan, Tommi Kinnusen ja Marko Kilven. Se luo valtavaa kerronnallista rikkautta. Näitä jää mielellään katsomaan pitemmänkin aikaan. Tämä on kirja, joka varmasti luetaan monessa perheessä toistuvasti, ja uusintakierroksista nauttivat sekä aikuiset että lapset. Ystävän itsemurha muuttaa ruokakauppakonsernin vastuullisuusjohtajana työskentelevän Sami Karjalaisen elämän. Vuonna 2017 avattu uudistunut Muumimuseo tuo yleisölle nähtäväksi Muumit ja meri -näyttelyn, jossa Janssonin muumihahmot seikkailevat meren äärellä. Maaseudun Tulevaisuus 11 maanantaina 5. ”Usein unohdetaan, että me keski-ikäiset suomalaiset miehet ollaan myös tuntevia ja ajattelevia olioita.” Kirjassa päähenkilö joutuu aviokriisin. Hain kirjoitustyyli on rento ja puheenomainen. Vaihtuvan näyttelyn idea on kuitenkin mielenkiintoinen ja museo osallistuu tällä myös Moomin Charactersin ja John Nurmisen Säätiön #MEIDÄNMERI-kampanjaan Itämeren tilanteen parantamiseksi. Mukana on muun muassa kuvituksia kirjasta Muumipappa ja meri. Kaupungistuminen on vienyt aksolotlin elintilaa. Hurmaavan kuvituksen lisäksi tarinassa riittää tasoja aikuislukijallekin. Museon kokoelmassa on myös vaikuttavat 41 kuvaelmaa, jotka on taiteillut pääosin Janssonin elämänkumppani Tuulikki Pietilä. He kilpailivat siitä, kuka saa aine kirjoituksessa keskiarvoltaan parhaan tuloksen lukukauden aikana. MTK menee siilipuolustukseen, kun pitäisi olla valmis avoimeen keskusteluun.” Romaani kuvaa keski-ikäisen miehen sielunmaisemaa. Kun puhe kääntyy kaupan isoihin toimijoihin, ruokayrittäjältä pääsee syvä huokaus. Linda Bondestam on palkittu ruotsinsuomalainen lastenkirjailija, joka on tehnyt kuvituksia myös muille lastenkirjailijoille, kuten Eppu Nuotiolle ja Sinikka Nopolalle. ”Seuraavan romaanin alku on jo koneella. Mikko Välttilä: Mitä meistä jää. Kirjan kielikin on monipuolista ja rikasta. Ei ole helppoa muodostaa kuvaa, mitä arki on traktorin puikoissa tai eläinsuojassa.” Kirja on raadollinen kuvaus globaalista ruokabisneksestä, jossa tärkeintä on maksimaalinen voitto, ei eläinten tai tuottajien hyvinvointi. Monen ihmisen ainoa kosketus maaseutuun rakentuu auton ikkunasta, kun porhalletaan kaupungista kesämökille. Hänelle myönnettiin Pohjoismaiden neuvoston suuri lastenja nuorenkirjallisuuspalkinto vuonna 2017 Ennen näkymättömiä -teoksen kuvituksesta. ”Mukulana ja teininä olin jäätävä lukutoukka. Hänellä on takanaan avioero, ja hän on nyt toisessa avioliitossa. Kirja AURA PILKAMA aura.pilkama@mt.fi Linda Bondestam: Elämäni pohjalla. Muumit ja meri -näyttely Tamperetalon Muumimuseossa 31.1.2021 asti. Nykyään Välttilä toimittaa ruokaa suoraan maatiloilta kuluttajalle. Välillä tarinankerronta keskeytyy hetkeksi hauskaan välihuomioon tai lukijan puhuttelemiseen. Välttilän mukaan tuottajajärjestön kiiltokuvamainen näkemys suomalaisesta maataloudesta ei uppoa medialukutaitoiseen yleisöön. Tämän vaihtuvan näyttelyn lisäksi museossa on nähtävissä myös laaja Kuinkas sitten kävikään. Siinä pureudutaan ihmisyyteen ja maailman ilmiöihin. Hän löytää itsestään sisäisen pikkupojan päästessään puimaan vehnää ja ajelemaan vanhalla mopedilla. Docendo Esikoiskirjailijan hätähuuto maaseudun puolesta Ruokataksiyrittäjä ja viljelijä Mikko Välttilä kirjoitti romaanin, millaista elämä on suoma laisella maaseudulla 2020luvun taitteessa. ”Viljelijöiden itsemurhat ovat yllättävän yleisiä, ja tiedän tapauksia kotikylältäkin. Jokaisen pienen asian löytämiseen menisi tuntikausia. Otava. Observatoriossa nähtävä Muumit ja meri -näyttely on osittainen pettymys, sillä se on hyvin pienimuotoinen ja jää selvästi perusnäyttelyn varjoon. ”Meistä huonoimman keskiarvo oli 9,2. -perusnäyttely. Teos Kirjan kieli on monipuolista ja rikasta. Kaikesta tästä huolimatta – ja neiti Kymenen ärsytykseksi – eräänä päivänä hänen ovellaan seisoo inhottavan likainen poika. Kirja LAURA KUIVALAHTI laura.kuivalahti@mt.fi Magdalena Hai: Neiti Kymenen ihmeellinen talo. Kuvitus on värikäs ja omaperäisen tunnistettava. Yleensä ne juontavat taloudellisiin ongelmiin, mistä seuraa ongelmia perhesuhteissa.” Välttilä ottaa esiin mielenkiintoisen vertailukohteen. Tämä ei ole Brysselin vika vaan täysin kotikutoinen synti.” Entisenä sikalanhoitajana ja kananmunafarmarina Välttilä tuntee hyvin ruuantuotannon kipupisteet. Viikossa meni vähintään yksi kirja.” Lukiossa Mikko kuului neljän hengen kaveriporukkaan. EU-aikana Suomessa tilakoko on kasvanut radikaalisti. Tarinassa tämä tapahtuma herätti aluksi hämmennystä. JUHO LESKINEN TAMPERE Itämeri sai avukseen muumit Suurimmilta osin Tuulikki Pietilän askartelemat muumihahmot tuovat museoon vaihtelua Janssonin sarjakuvapiirroksiin
Huutoja on yli 600 kpl. klo 10-13! Mukana työnäytöksessä mm. www-sivuilla. ACHEMA CAN 27 193€/ton. 040 315 7999 ja 040 315 7513. merija viljakontteja, mafeja, silta-alustoja. HÄMEENLINNAN KAUPUNKI etsii lomituspalveluihin kahta MAATALOUSLOMITTAJAA vakinaisiin, osa-aikaisiin (80%) työtehtäviin toiminta-alueellaan. Lisätietoja ja mahdollinen tapahtuman peruminen koronan takia sekä huutokaupassa noudatettava korona-ohjeistus ilmoitetaan ao. klo 7–15. ouluntyostokeskus.com P. k-autot ja moottorit. www.lannoitetta.. Parempi tuottavuus ja huomattavasti pienemmät käyttökustannukset käyttökohteesta riippumatta. 60 kpl, varaosia sekä muuta kuljetusja korjaamoalan materiaalia. alv 24% SÄNKIÄKEEN JOUSIPAKETTI Väderstadin lisäksi nyt myös Potila ja Tume äkeisiin. AIKUISTEN KOHTAUSPAIKKA 0700 11 111 2 € / alkava min +pvm STl Oy, PL 211 Hki 53 Hyönteisverkkoa Suoraan tehtaalta alk. 110 kpl erilaisia moottoriajoneuvoja mm. Koot 30m x 200m asti. Testaa heti osoitteessa MT.FI/ilmoitus Ilmoitusautomaatin malli-ilmoituksia: Perheilmoitukse t Ilmoitusautom aatilla -50 % • Valmiita ilmoituspohjia • Helppokäyttöinen • Avoinna 24 h / vrk • Maksu heti Käytetty LELY A 4 tai A 5 myös keskusyksikkö ja kompressori. pultit, sis. Puh. alv 24% sis. Huutokaupat Tapahtumat Henkilökohtaiset Sekalaiset HALPUUTTAJALTA laadukasta NPKS lannoitetta! 27-3-5-2 265€/ ton. P. 0400 661593 OSTAMME KÄTEISELLÄ: MB, Man, Volvo, Scania, ym. 03 357 1800 Jyväskylä Kankitie 4 • Puh. P. 12 Maaseudun Tulevaisuus maanantaina 5. Tarkemmat huutokauppaehdot tiedotetaan huutokaupan alussa. Euro-Teli Oy, Hki, p. Kysy tarjous! Pohjanmaa,Kainuu,Lappi. 08 3113133, 040 5085833 VARMA NÄKIJÄ 0700-51040 2,59€/min+pvm Starius Pl 85 Tre Naisia 18-66v 0700-41966 1,69€/min+pvm HR Pl 168 Hki FARMEX-peruskunnostus Millaisessa kunnossa farmarisäiliösi on. ja vkl. lokakuuta 2020 Traktoreita, ehjiä ja epäkuntoisia! Nopea käteiskauppa. Täysiaikaista työtä tekevän maatalouslomittajan palkka on KVTES:n ja osaamisen mukaan 1886–2262 euroa kuukaudessa sekä lisät. Toiminta-alue on Hämeenlinnan, Riihimäen, Hyvinkään ja Karkkilan kaupungit sekä Hattulan, Janakkalan, Hausjärven, Lopen ja Vihdin kunnat. P. Voimakoneita 14 kpl, joista osa hinattavia, perävaunuja n. Lahdessa, Parkanossa, Iisalmessa, Lappeenranta, Urjalassa. 0,35 /m² Tuon laadukasta ja edullista hyönteisverkkoa Kiinasta vihanneskasvustojen suojaksi 0,6x0,6 mm silmällä. 0400-763201 Tero Talvitie, Ilmajoki. Haku päättyy 23.10.2020 kello 15.00. 0449943890 Hengityssuojaimia, kotiin toimitettuna! www.wiselime.com PUIMUREITA John Deere, Claas, DF, MF, NH ja Volvo, sekä Ursus ja Zetor traktoreita. Haluatko olla mukana toteuttamassa parasta lomituspalvelua ja haastaa itsesi monipuolisten tehtävien parissa. Myös lähetetään. Toistolla tehoa. Huutokauppamyynnin lisäksi myydään näyttöpäivänä ja huutokauppapäivänä kiinteällä hinnalla: mm. Uusittu kiväärivaimenninsarja. P. Hinta 0,35 /m² alv 0% täyden kontin (10 ha) tilaajille Jaakko Pietilä, Merilän Tila Oy 0408414555 jaakko@merilantila.fi Kestävät ja laadukkaat kyntöaurojen MUOVISIIVET Hinta alk. KYSY TARJOUS MYÖS VANTEINEEN! AGRIMAX V-FLECTO 710/60R38 VF 171D TL NRO BKT AGRIMAX V-FLECTO 600/60R28 VF 157D TL NRO BKT 7900€ / kierros AGRIMAX V-FLECTO 710/60R42 VF 173D TL NRO BKT AGRIMAX V-FLECTO 600/60R30 VF 158D TL NRO BKT 8300€ / kierros sis. klo 15.00 mennessä. Lue lisää tehtävästä osoitteesta www.hameenlinna.fi/tyopaikat ja hae heti. 041 7525580. 0400 514846 Turku KATTOJA SEINÄPELLIT SEKÄ ALUMIINIPROFIILIT VOLTIN PELTIKESKUS OY 020 7189 790 020 7189 795 VOLTTI RIIHIMÄKI www.voltinpeltikeskus.fi l nyt myös lukkosaumakatot l nopeat toimitukset Ukkomara salaojituskone, laservarustein. Materiaali on noudettava 14.10. Rahoituksen lunastaminen sopii myös. • KUHN Cultimer M300 kultivaattori Valtra 214 Direct • KUHN Vari-Master 123 4ENSH sälesiipiaura / Valtra 254 Versu Maatalous OTRA Tampere Juhansuonkatu 6 • Puh. Tilaa maatalouskoneet.. Myös varaosiksi! P. Myydään n. Pumppupaketit ja sähkömoottorit Metallix Oy Pieksämäki, 040 5157117, myös ilt. 06 484 6330 info@farmtools.. 0400-646200, 0500-659678. www.huutokaupat.com/puolustusvoimat Millog www.sa-kauppa.fi www.millog.fi Raiviot pelloksi ! Peltojen jyrsintä ja ojitus tehokkaalla kalustolla. MT.FI/tilaa MT.FI:hin QR-koodin kautta MT.FI/saa Onko huomenna poutaa. 040 9005099 Ami Junnila, Salo KUHN-muokkauskoneiden työnäytös pe 9.10. Ostetut tuotteet on maksettava klo 17.00 mennessä. Myydyn materiaalin siirto ja kuormaus huutokaupan aikana on rajoitettua. klo 9–15. Max vaimennusteho 32db. 014 362 0799 Häijää Tupurlantie 7C • Puh. www.pohjanmaanylijaamatuote.. Tiedustelut: Millog Oy puh. 115 € /kpl sis. Lisätietoja tehtävästä saat myös numerosta 050 4343 580. Ota yhteyttä ja tilaa kunnostusnouto. JÄLLEENMYYNTI: www.agrirengaspiste.fi Lisatiedot: Juha Yrjänä 040 510 0566 juha@gripenwheels.fi Esa Väinölä 0400 511600 esa@gripenwheels.fi -AMMATTILAISTEN VALINTA RENGASPISTE AGRIMAX V-FLECTO Erittäin suorituskykyinen ja luotettava, kestää erittäin hyvin kuormitusta alhaisillakin paineilla sekä suuria nopeuksia myös päällystetyillä teillä. Nastaketjut ja liikenneketjut. www.farmtools.. 03 518 7081 Tervetuloa! Työnäytöspaikan osoite: Anian rantatie 35, 33980 Pirkkala Yhteistyössä: Ilmoitukset kätevästi Maaseudun Tulevaisuuden ilmoitusautomaatilla Itsepalveluliittymällä voit jättää erilaisia rivitai kuvailmoituksia lehteen silloin, kun sinulle parhaiten sopii. mv.agent.com p. Kuljetus. PUOLUSTUSVOIMIEN KÄYTÖSTÄ POISTETUN MATERIAALIN HUUTOKAUPPA Paikka: Millog Oy:n Kalkun toimipaikka, Petsanpuisto 22, 33330 Tampere Aika: ke ja to 7.–8.10.2020 klo 9.00 alkaen (ulkoalueella). telakuorma-autoja 6 kpl, henkilöja pakettiautoja, traktoreita ja moottoripyöriä. tai 0400 895174 tai 0400 157701. 040 5610729 Orimattila JULITA 0600-551555 Dra Pl 168 Hki 2,39€/min+pvm Uusia ja käyt. Huutokauppapäivänä alue avataan klo 8 ja huutokauppamateriaalia luovutetaan klo 20 saakka. maastopukuja, sarka-asuja, päähineitä, työkaluja ym. rautaiset kulutusosat purkuosat sarkaja paluuauroja maatalouskoneita P. Olitpa myymässä, ostamassa tai onnittelemassa, kaikki onnistuu Ilmoitusautomaattimme kautta. Huolletut vesipumput Makot, Iskut, Tourut, Ratkot. ja 12.–14.10. UREA 284€/ton alv 0% + rahti. alv. 050 5642336 Myydään Maataloustarvikkeita Koneita Maatalouskoneita Palveluja tarjotaan Työpaikat ja virat Koulutus ja työ Ostetaan Tavaraa Varaosia ja tarvikkeita Työkoneita Rakennustarvikkeita Muut tuotteet Markkinapaikka Jätä ilmoitus Soita: 020 413 2321 Sähköpostilla: ilmoitus@maaseuduntulevaisuus.fi Ilmoitusautomaatilla: www.maaseuduntulevaisuus.fi/ilmoitus Tilaa MT Maaseudun Tulevaisuus koostuu kolme kertaa viikossa ilmestyvästä painetusta sanomalehdestä ja jatkuvasti päivittyvästä MT.FI-uutissivustosta. Huutokauppamateriaali on nähtävänä myyntipaikalla ti 6.10. Mksuvälineenä käy ainoastaan käteinen raha, pankkivekseli tai pankkikortti. Materiaalia luovutetaan myös 9.10. 0400 261820 Halerpalvelut Oy Laadukkaat GripX jääketjut traktoreihin ja työkoneisiin
Tilaus laskutetaan laskutusjakson alussa voimassa olevalla hinnalla. Avauskohteena juostava mailin ryhmäajo tuntuu sen verran tasaiselta, että kupongille ripotellaan useampi rasti. Syyskuussa Issakan Valo muutti Jussi Suomisen talliin. Rekisteriä voidaan käyttää ja luovuttaa suoramarkkinointitarkoituksiin henkilötietolain mukaisesti. 16 Rallin Muisto/Antti Teivainen 3180 27,6 20 390 hlo5/28,4a 12/28,1x 3/27,0a 3/28,4 4. T65-VIHJEET Lähtö 1: 4 Ypäjä Louvre, 7 One Direction, 1 Johnny Flame, 2 Enjoy Pepper, 3 Muscleman, 10 K.S. Hevonen/ohjastaja matka ennätys voittosumma tuoreimmat lähdöt Kierros 41 Toto65 1. Kyvykäs ruuna on huilaillut kilparadoilta elokuun lopusta lähtien, kun laukkoja oli tullut useampi peräkkäin. Ilmoitusten viimeinen jättöaika: maanantain lehteen perjantaina kello 10.00 keskiviikon lehteen maanantaina kello 16.00 perjantain lehteen keskiviikkona kello 16.00 Vastuu virheistä: Lehti ei vastaa ilmoittajalle aiheutuvista vahingoista, jos ilmoitusta ei voida julkaista määrättynä päivänä. Issakan Valo on tunnettu koko uransa ajan voitokkaana hevosena. TILAUSJA JAKELUASIAT Puhelin: 020 413 2277 (arkisin kello 8–21) Sähköposti: tilaajapalvelu@mt.fi Verkko-osoite: MT.FI Tilaushintoja kotimaassa: 12 kk 6 kk 3 kk Painettu + digi kesto 274,00 145,80 72,90 Painettu + digi määräaik. Jos Iikka Nurmonen pitää ruunan ravilla, muille voi tulla liian kiire. Kestotilaus jatkuu automaattisesti, ellei tilausta peruuteta. Riimi/Pekka Korpi ’’ 25,8 37 665 6/27,5x 2/25,8 3/24,3a 2/25,9 5. Varmistuksina mukaan mahtuu Finsweden. Käytön/luovutuksen voi kieltää ilmoittamalla siitä Tilaajapalveluun. PAINO Lehtisepät Oy, Jyväskylän paino 2020. Osoitelähde: Viestilehdet Oy:n asiakasja markkinointirekisteri. Kykyjä Tommi Kylliäisen valmennettavalla riittää rahasarjoihin yllin kyllin, jos vain vire on kohdallaan. LÄHTÖ Ryhmäajo 2120 m Helsinki 1 Blade Runner DK (DK)/Santtu Raitala 2120 12,1a 14 878 1/13,5a 3/15,1a 5/12,9a 2/12,1a 2 Tzubodai/Tommi Kylliäinen ’’ 14,3a 13 500 3/17,3x 4/15,4ax 2/14,3ax 3/15,4ax 3 Flashdance Sisu* (SE)/Antti Teivainen ’’ 14,6a 12 181 2/16,9a 7/15,4 2/16,9a 4/15,3a 4 Shadow Pro McQueen/Jeroen van Craen ’’ 14,6a 13 620 4/15,5a 2/16,7a 3/16,6a 8/16,4a 5 Revenestor/Kari Rosimo ’’ 13,9a 14 896 4/14,2a 1/16,1 2/15,3a 1/13,9a 6 Amorcito/Ari Moilanen ’’ 13,8a 13 843 5/16,7a 1/13,8a 5/17,2a -a k 7 Applehill Express/Jyrki Jauhiainen ’’ 14,6a 12 475 6/16,6a 3/15,7 8/17,4a 7/15,0a 8 Hades (SE)/Erkki-Pekka Mäkinen ’’ 13,4a 14 335 7/15,7a 6/13,9ax 2/17,0a 2/14,6a 9 Rehab/Iikka Nurmonen ’’ 14,6a 10 420 3/15,0L 2/14,6a 3/15,5a T 3.10. Finaalipäivänä ori voitti helposti tavallisen rahasarjan. Riimiltä. Maaseudun Tulevaisuus 13 maanantaina 5. PALVELUNUMEROT 0204-alkuiset numerot ovat maksullisia. 23 yrittämällä voittoja on tullut komeasti 11. Kovakuntoiset Ice Wine ja Matter Of Fact ansaitsevat nekin merkinnät pelikupongille. Nytkin rattailla oleva Ari Moilanen otti voltin kakkosradalta lähdön varman päälle ja ajeli harvassa jonossa sisärataa pitkin. 1037. Cascade, 6 BWT Danger (11, 8) Lähtö 2: 2 Tzubodai, 9 BWT Ellosbank, 1 Blade Runner D.K., 11 Shining Armor (6, 3) Lähtö 3: 14 Issakan Valo (11, 5) Lähtö 4: 3 Hallan Ruusu, 5 Vuaran Suvetar, 9 Varsova, 16 I.P. Lehden suurin vastuu ilmoituksen julkaisussa sattuneesta virheestä tai poisjäämisestä on ilmoituksen hinta ja muihin lehtiin toimitetusta aineistosta sen valmistusarvo. Ikäluokan tärkein kilpailu Derby tuhrautui valitettavasti hylkäykseen johtaneeseen laukkaan karsintalähdössä toiselta sijalta. LÄHTÖ Tasoitusajo 2120 m Helsinki 1 Noran Pot/Seppo Markkula 2120 28,1 10 470 10/29,1 6/28,3 4/29,5 8/29,6 2 Vilviiri/Hannu Tonteri ’’ 28,6 12 485 7/31,8a 10/28,9a 9/29,0 3/29,3 3 Hallan Ruusu/Antti Teivainen ’’ 27,6 11 930 hpl 1/27,6 hlo2/27,3a 5/29,3 4 Hollaus/Arto Hammar ’’ 27,7 15 595 4/31,6 7/29,0ax 5/27,7x 1/28,6a 5 Vuaran Suvetar/Teemu Okkolin ’’ 27,1 9 000 1/29,6 1/28,3 5/28,9a 1/27,1 6 Merran Petra/Heikki Laine 2140 27,7 16 525 3/27,7 6/28,6a 2/27,9 3/24,9a 7 Tutun Tiltu/Esa Holopainen ’’ 26,0 23 085 4/28,0 2/26,0 12/28,3 3/27,0 8 Annan/Jarmo Saarela ’’ 26,7 24 620 4/26,9a 5/25,1a 6/29,0 5/26,5a 9 Varsova/Saara Mäkinen ’’ 27,7 24 810 -a hpl 1/28,2 1/28,8a 3/25,5a 10 Mattilan Miina/Hannu Torvinen ’’ 26,6 24 190 4/27,2 7/31,0 6/27,8 3/27,9 11 Pirttilän Olga/Ari Moilanen ’’ 26,2 19 340 11/29,5 3/30,4 13/29,5x 8/27,7 12 Bilettäjä/Tapio Perttunen 2160 27,0 30 850 6/28,4x 1/26,0a 6/27,0 1/28,7 13 Hulluduunari/Santtu Raitala ’’ 25,8 33 925 4/30,4 2/23,2a 7/27,0 3/25,8 14 Marmardu/Antti Kinnunen ’’ 26,1 30 335 2/26,1 11/28,5x hpl 12/27,9x 15 Pälvi Tuttu/Jukka Torvinen ’’ 26,7 31 930 4/29,2a hpl 12/27,4 4/26,7 16 I.P. ja Shining Armor. LÄHTÖ Tasoitusajo 3120 m Helsinki 1 Vietävän Ekotar/Oiva Käsnänen 3120 29,6 7 245 9/30,6 hll -a hll hll 2 Lentolähetti/Esa Holopainen ’’ 30,8 6 450 9/33,2ax 2/30,8x 10/29,4a 2/28,7a 3 Kirihai/Rami Mäenpää ’’ 28,8 6 570 6/36,4x hpl 11/33,7 6/33,0x 4 Kromaus/Juha Jalonen ’’ 29,2 7 440 3/29,2 5/31,7 6/31,2ax Tk 2.10. Muut pelihevoset ovat BWT Ellosbank, Blade Runner D.K. Puhelun hinta soitettaessa kotimaan lankaja matkapuhelinliittymistä on 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/min (alv 24 %). Tilaukset toimitetaan force majeure -varauksin (lakko, tuotannolliset häiriöt, alihankkijoiden viivästykset yms.). 342,00 177,00 88,50 Digi kestotilaus 202,80 101,40 50,70 Kaikki hinnat ja tilausvaihtoehdot osoitteessa MT.FI/tilaa Kestotilaus sisältää MT:n verkkopalvelut: uutispalvelun, näköislehdet ja arkistot sekä sääpalvelun. lokakuuta 2020 PÖYRÖÖT VENETSIJÄRVI MUSTA HEVONEN VIIVI JA WAGNER VÄINÖ MUKULA MARK TRAIL MIKA MOKANEN JULKAISIJA Viestilehdet Oy Puhelin: 020 413 2155 Postiosoite: PL 440, 00101 Helsinki Käyntiosoite: Simonkatu 6, Helsinki Verkko-osoite: viestilehdet.fi ISSN 1458-8021 Tarjottu tai tilattu aineisto hyväksytään julkaistavaksi sillä ehdolla, että julkaisija saa korvauksetta käyttää sitä uudelleen toteutustai jakelutavasta riippumatta sekä luovuttaa oikeutensa edelleen ja muokata aineistoa hyvän tavan mukaisesti. Keskiviikkona mukana on muutama muukin hyvä pitkän matkan menijä, mutta Issakan Valon rajoja ei vielä ole nähty. Paalun Hallan Ruusu ja Vuaran Suvetar pyrkivät pakoon yhden takamatkan Varsovalta ja kahden pakin I.P. 5 Murustella/Teemu Okkolin 3140 31,4 10 520 1/28,7a 11/32,4a 4/31,2a 4/27,8a 6 Villieri/Timo Sikanen ’’ 27,4 9 430 4/32,8a 5/32,8a 7/33,6x hll 7 Usko Eevertti/Pertti Puikkonen ’’ 28,7 12 850 9/29,0a 6/29,7x hll 5/29,2a 8 Krista/Hannu Torvinen ’’ 28,6 12 245 9/28,6 5/29,1 hll 7/30,9ax 9 Porttikallion Ässä/Timo Tuominen ’’ 29,3 9 860 10/30,7ax 1/31,4 3/29,8 11/29,9 10 Temetrius/Tero Lahtinen 3160 28,7 13 665 12/31,8 -a hpl hpl 2/m33,4 11 Viliviima/Antti Kinnunen ’’ 26,9 17 780 6/28,0 hll 1/26,9a 2/25,5ax 12 Loikkar/Saara Mäkinen ’’ 27,4 17 870 13/31,7x 4/29,4x 2/27,7 hlo3/28,9 13 Meren Maininki/Teemu Keskitalo ’’ 27,9 16 760 1/30,7a 2/31,0 1/26,7a 6/28,5 14 Issakan Valo/Ari Moilanen ’’ 27,1 17 750 hlo2/27,8a 1/27,4a 7/30,8 1/27,1 15 Kipinä Rols/Jukka Kauppinen ’’ 27,8 14 785 4/29,7 1/29,1 3/29,0a P 5.10. Willow Pride on meriiteiltään selvä ykkönen, mutta virestä ei ole täyttä varmuutta. LÄHTÖ Ryhmäajo 1620 m Helsinki 1 Johnny Flame/Hannu Torvinen 1620 11,9a 32 960 2/12,3a 11/15,3a 3/17,7 11/15,8ax 2 Enjoy Pepper/Iikka Nurmonen ’’ 12,2a 39 060 1/15,8a 5/12,2a 9/12,6a 8/15,9a 3 Muscleman/Tapio Perttunen ’’ 12,6a 36 130 2/14,7a -a hpl 9/12,6ax 9/14,1a 4 Ypäjä Louvre/Pekka Korpi ’’ 11,8a 40 425 3/13,8a 3/13,0a 6/14,7 8/14,0a 5 Sand Pirate Ås (US)/Jussi Tomperi ’’ 12,3a 33 150 5/13,3a 4/12,5a 7/12,5a 6/12,6 6 BWT Danger/Antti Teivainen ’’ 12,8a 33 480 11/15,3a 5/13,9a 3/15,0 3/12,8a 7 One Direction/Ari Moilanen ’’ 12,2a 41 794 9/13,9a 1/13,8a 7/15,0a 8/12,5a 8 Even Smaller Plum/Olli Koivunen ’’ 12,4a 39 823 3/15,3a 3/14,4a 6/13,9a 6/12,4a 9 Wonder Woman/Teemu Keskitalo ’’ 12,9a 30 095 4/16,6 3/14,4 10/12,9a hpl 10 K.S.Cascade* (SE)/Santtu Raitala ’’ 12,4a 32 816 5/15,1a 6/14,7 3/15,0a 2/17,8a 11 Stonecapes Poe/Emma Väre ’’ 13,0a 37 900 1/14,5a 10/14,8a 4/13,3a 11/15,1 12 Casimir Tof/Tommi Kylliäinen ’’ 11,7a 28 973 3/18,8a 3/11,7a 2/13,3a 2/12,6a 2. Päätöskohteessa juokseva 4-vuotias Skyfall Shine kehittyy kohisten. Riimi (12, 13) Lähtö 5: 8 Willow Pride, 2 IceWine, 5 Matter Of Fact (6, 4) Lähtö 6: 6 Skyfall Shine, 4 Finsweden (11, 9) 7x4x1x4x3x2=672 riviä= 67,2 euroa TÄMÄPÄS SATTUI! MEILLÄ VAPAUTUI KOPISTIN PAIKKA AMMATTIREISKALLE! TEIN OULUN YLIOPISTOSSA GRADUNI, JONKA AIHEENA OLI “GRADU KOPIOKONEELLA 15 MINUUTISSA ”. LÄHTÖ Ryhmäajo 2120 m Helsinki 1 Fundover Match/Hannu Torvinen 2120 14,2a 17 670 5/19,0a 12/16,6a 8/12,9 8/15,7 2 He’s a Keeper (SE)/Heikki Laakkonen ’’ 14,5a 16 607 7/17,7a 10/17,9a 8/16,3a -a hpl 3 Treasure Of Pirate/Antti Teivainen ’’ 12,4a 19 750 5/15,9a 4/14,1a 5/12,4a 4/14,3a 4 Finsweden* (SE)/Jarmo Saarela ’’ 14,0a 18 109 4/14,8a 1/16,1a 2/16,4a 2/14,0a 5 Baby Beyonce/Lars Wetzer ’’ 14,0a 21 390 3/14,3a 1/15,0a 5/15,3a 10/16,2a 6 Skyfall Shine/Iikka Nurmonen ’’ 13,5a 22 060 2/14,7a -a hpl 8/15,0ax 1/15,8a 7 Jordan (SE)/Arna Ruohomäki ’’ 13,0a 20 406 11/16,6ax 5/17,3a 7/13,0a 2/14,8a 8 Here I Go Again S (SE)/Jukka Torvinen ’’ 14,2a 12 483 8/17,8a 8/17,9ax 6/15,8a 7/15,7a 9 Hidalgo Boko (SE)/Emma Väre ’’ 14,2a 20 503 4/17,0a 6/14,5a 6/15,2a 2/14,2a 10 Elaiza Camto (SE)/Tero Lahtinen ’’ 13,5a 21 054 5/16,3a 6/15,3a -a hpl 1/16,4 11 Redemption (SE)/Santtu Raitala ’’ 14,3a 17 390 1/15,0a 2/15,4a 2/16,8 1/14,9a 12 White Cross Beso/Ari Moilanen ’’ 14,6a 19 215 6/15,7a 1/16,8a 1/15,7a 10/15,9a Issakan Valo kestää varman paineet Ravit ANTTI SAVOLAINEN Vermon keskiviikkoisen Toto65-kierroksen varmaksi valikoituu kolmannen kohdelähdön Issakan Valo. Viides kohde on mielenkiintoinen tammalähtö. Tähän lehteen käytetty puu on peräisin kestävästi hoidetuista metsistä, valvotuista kohteista tai on kierrätettyä. Suomenhevostammojen tasoitusajossa juoni on selkeä. Moilanen sai keskittyä lähinnä pitämään hevosen varmasti oikealla askellajilla, kun se polkaisi viimeisen kierroksen hieman alle 1.25-vauhtia. 10 BWT Ellospank/Jukka Torvinen ’’ 12,8a 11 850 2/14,7a 2/14,6a -a hpl 3/15,3a 11 Shining Armor/Tapio Perttunen ’’ 14,4a 12 080 12/18,1x 7/16,8ax 1/14,4a 6/15,7ax 12 Andy Velvet/Esa Holopainen ’’ 13,3a 14 990 4/15,9a 5/15,5a 8/14,6a 5/14,9a 3. Kierros jäljellä hän nosti Issakan Valon johtavan rinnalle ja ori voitti helposti. Lehti ei ole korvausvelvollinen, jos sen lähettäminen tilaajalle lakon tai muun ylivoimaisen esteen vuoksi keskeytyy. LÄHTÖ Ryhmäajo 2120 m Helsinki 1 Let’s Take a Selfie (NO)/Esa Holopainen 2120 12,0a 108 312 6/14,5a 9/12,7a 9/15,0a 9/13,7 2 Ice Wine (SE)/Juha Utala ’’ 11,2a 110 524 10/12,7a 6/14,5a 2/13,4a 3/13,1 3 L Dees Maggiesbest (US)/Tapio Perttunen ’’ 11,7a 81 081 5/16,1 7/12,8a 4/13,5a 6/12,9a 4 Free Me/Hannu Torvinen ’’ 10,7a 149 145 2/15,0a 1/14,2ax 6/12,6a 10/17,3ax 5 Matter of Fact (US)/Olli Koivunen ’’ 10,9a 81 738 0/13,6ax 2/12,5a 7/14,9a 1/12,5a 6 Selene Lune/Seppo Markkula ’’ 12,0a 100 197 1/12,6a 4/12,4a 5/14,4a 3/13,4a 7 Lily’s Star/Iikka Nurmonen ’’ 11,2a 79 407 5/15,6a 8/14,5a 1/12,1a 8/15,2a 8 Willow Pride/Ari Moilanen ’’ 10,3a 280 369 5/12,7a 1/11,3a 1/11,7a 4/14,4a 9 Spirit Squad (US)/Santtu Raitala ’’ 11,2a 80 834 7/12,6a 8/14,9a 6/12,7a 9/12,5a 10 Global Wishmeluck (SE)/Erkki-Pekka Mäkinen ’’ 12,2a 63 097 6/15,6 0/15,9ax 1/18,2 8/17,2 6. Ensimmäinen startti kolme viikkoa sitten päättyi hyvällä tyylillä tulleeseen voittoon. Asiakastietoja koskeva tietosuojalauseke löytyy verkosta www.viestilehdet.fi ILMOITUSMYYNTI Puhelin: 020 413 2321 (arkisin kello 8–16) Sähköposti: ilmoitus@mt.fi Ilmoituksia voi jättää myös itsepalveluna osoitteessa mt.fi/ilmoitus. Toinen potentiaalinen varma on toisen kohteen numero 2 Tzubodai. Huomautukset on tehtävä 8 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta. 5-vuotias ori lähtee 3 120 metrin tasoitusajoon 40 metrin takamatkalta, mutta se ei ole este menestykselle
Samalla rantojen virkistyskäyt tö helpottuu. Esimerkiksi RHHar vesting Paraisilla suunnittelee uudenlaista vedessä liikkuvaa niittolauttaa. ULTRAÄÄNI JYRSIJÄKARKOTIN 209,KB29986 Ultraäänikarkotin pitää 100-200 m 2 vapaana kutsumattomista jyrs. www.beloragro.fi PERUNALANNOITTEET TILAA NYT! Koko Suomen kattava jälleenmyyjäverkostomme Isännän asialla! Telaketjuilla varustetut niitto koneet lonksuttavat mutaisella aukealla ahmien sisuksiinsa ti heää ruovikkoa. Ruokomas salla voidaan korvata erityisesti kasvuturvetta, jonka valmistuk sen arvioidaan hiipuvan ener giaturpeen käytön loppuessa. Se vastaisi ra vinnekuormaa, joka kulkeutuu kahden vuoden aikana pääkau punkiseudun puhdistettujen jätevesien mukana mereen. Rahoitusta on saatavilla valtion Helmiohjelmasta. Lännen Järviperkaus Oy niitti ruovikkoa viime keskiviikkona Kirkkonummella Metsähallituksen mailla. Jokaisella ajokierroksella rantamaisema avautuu hieman lisää. Kunhan poistettua ruokomas saa ei jätetä niittoalalle tai sen läheisyyteen mätänemään ja tuottamaan metaania. Lapissa on enimmäkseen pilvistä ja aluksi poutaa. Maan eteläja länsiosassa on päivällä osin selkeää ja poutaa. 5 vrk:n sääennuste 5.10.–10.10. Sata onnellista voittaa viikon majoituksen kelomajassa Saariselällä. Raivattuja ruovik koalueita voidaan hyödyntää laidunmaina, jolloin monimuo toiset perinnemaisemat lisään tyvät. Käsillä on John Nurmisen Säätiön ja Metsähallituksen Rannikkoruokohankeen lähtö laukaus Kirkkonummella. Samalla vesistöt puhdistuvat ravinteista ja linnut kiittävät. Yhteistyökumppanina hank keessa on Kiteen Mato ja Multa Oy. Pullonkaula ovat urakoitsi jat. MT sää MAANANTAINA 5. 2 vuoden takuu. Suomessa on vain muutama yrittäjä, jotka tekevät ruovikon niittoa. Hankkeen projektipäällik kö Mikko Peltonen Säätiöstä kertoo, että hehtaarin kokoinen järviruokokasvusto voi sisältää kymmenen kiloa fosforia, sata kiloa typpeä ja yli kaksi tonnia hiiltä. Lämpötila on maan eteläja keskiosassa 12 ja 18, maan pohjoisosassa 6 ja 12 asteen välillä. Kiteeläinen yritys suunnit telee käsittelylaitosten perus tamista rannikolle kolmelle paikkakunnalle. Ei ole haitallista eläimille, eikä ihmisille.. Tutkimusprofessori Kristiina Regina Luonnonvara keskuksesta pohtii, että jos ruokomassan hyödyntäminen saadaan kunnolla käyntiin, van hoilla turvepelloilla voitaisiin alkaa taas viljellä ruokohelpeä. VAIN HANKKIJALTA TALVINAUHA DELAVAL B40 200 M 75,AL88154301 Laadukas ja kestävä talvinauha. Ravinteikas ruovikko korjataan kasvualustaksi Ruokomassan käsittelystä pyritään tekemään kannattavaa bisnestä. öistä. LOKAKUUTA 2020 NRO 115 +3 -3 20 15 10 5 2 1 Sade-ennuste (mm) 5.10.–7.10. ”Nythän esimerkiksi suuri osa kurkusta kasvatetaan kivi villassa”, Turunen huomauttaa. Suojaa eläimiä yleisimmiltä bakteereilta ja sieniltä. Ennuste päivisin klo 15. utareiden klippaukseen. AGROSAN DRY OUT KUIVA DESINFIOINTIAINE 25 KG 39,VF19502 Agrosan DRY OUT® kuivadesinointiaine. Etelän ja idän välinen tuuli on heikkoa tai kohtalaista. Tilalla on ruovikkoa noin 100 000 hehtaaria, josta kol mannes EteläSuomessa. Pinnan alin lämpötila 4.10.2020 Lähiajan sää Sadealue nousee maan keskija pohjoisosan ylle. Fosfaatiton ja pH-neutraali ympäristöystävällinen kuivadesin ointiaine. Ruovikon niitto on hoito kalastuksen ja kipsinlevityksen ohella yksi kustannustehok kaimpia keinoja poistaa Itä merta rehevöittäviä ravinteita. Pelkästään Suomessa kasvualustaa tarvitaan yli kaksi miljoonaa kuutiota vuodessa ja kysyntää riittää ulkomaillakin. Yrittäjä Aimo Turunen ke huu, että yrityksen patentoima ruokopohjainen kasvualusta on ”parempaa kuin turve”. Sitoo kostetutta ja ammoniakkia ja auttaa parantamaan navetan ilman laatua. Mukana kaksi akkua. Linnut hyötyvät ruokotiheik köjen avaamisesta, kunhan ruovikoita ei perata kokonaan. Kehitteillä on kuitenkin tek niikkaa. Erikoistutkija Seppo Knuuttila Suomen ympäristökeskuk sesta laskee, että jos edes kym menes rannikon ruovikoista niitettäisiin, merestä poistuisi 30 tonnia fosforia. SÄHKÖPAIMEN DELAVAL 30M 261,AL94300010 Verkkovirralla toimiva kaikille eläimille soveltuva tehokas peruspaimen. Aimo Turusen yritys on patentoinut ruokopohjaisen kasvualustan. Kirkkonummen kohteessa valjastetaan myöhemmin kyy töt pitämään merellistä maise maa auki. Turunen uskoo kannatta van liiketoiminnan syntymi seen. Tarkoitus on alkaa valmistaa sitä useammalla paikkakunnalla rannikolla. KATJA LAMMINEN KIRKKONUMMI JARKKO SIRKIÄ Ruovikon niittoon viritettyjä koneita on Suomessa toistaiseksi vain muutamalla yrittäjällä. UV-suojattu. Metsähallituksen luonnon suojelupäällikkö Pekka Heikkilä kertoo, että rantaniittyjen määrä on romahtanut Suomes sa 1800luvun lopun 700 000 hehtaarista nykyiseen 6 200 hehtaariin. Välillä toinen koneista käy kippaamassa kuor man metsänreunaan. Tavataan joka päivä MT.FI MAATALOUSRENKAAT AMMATTILAISILLE 050 359 5467 / Ilkka www.sktrengas.fi Tutustu uuteen ammattijulkaisuun AGRImedia.fi DIGI, DIGI, DIGI, DIGI Osallistu maksuttomaan arvontaan. Metsähallituksen suojelu alueilla riittää työnsarkaa ai nakin 4 000 ruovikkohehtaarin muuttamiseksi rantaniityiksi. MT.FI/saa KYSY LISÄÄ LÄHIMMÄSTÄ HANKKIJAN MYYMÄLÄSTÄ! VERKKOKAUPPA: hankkija.fi UTAREKLIPPERI CB35 AKKUKÄYTTÖINEN 449,AL94247100 Pieni ja ketterä vain 440 g painava akkuklipperi esim. Hyvä johtavuus, hylkii lunta ja erottuu paremmin talvella maastosta. Tänään Huomenna +7 +5 +9 +3 11 +5 11 +5 12 +6 11 +8 14 +9 16 +7 14 +9 13 +9 17 10 16 10 +8 +5 +9 +7 12 +8 11 +8 14 10 13 +9 13 +9 14 +7 13 +9 13 10 14 10 13 +9 Aurinko nousee Helsingissä kello 7:36 ja laskee kello 18:38 Oulussa kello 7:41 ja laskee kello 18:29 Utsjoella kello ja laskee kello 7:45 18:13 ensi yö Helsinki 14 Turku 13 Jomala 13 Pori 10 Niinisalo +9 Tampere 10 Jokioinen 12 Lahti 12 Kouvola 13 Lappeenranta 13 Mikkeli 11 Ilomantsi 11 Joensuu 11 Kuopio 11 Lapinlahti 10 Viitasaari 11 Jyväskylä 12 Ähtäri +9 Kauhajoki +7 Vaasa +8 Ylivieska +9 Kajaani 10 Oulunsalo 10 Pudasjärvi +9 Suomussalmi +8 Kuusamo +7 Rovaniemi +8 Pello +8 Salla +7 Sodankylä +7 Kilpisjärvi +4 Utsjoki +4 ti 15 15 15 15 13 13 14 12 14 14 12 13 12 12 13 13 12 13 13 13 14 12 13 12 11 +8 10 10 +8 +9 +6 +5 ke 16 15 14 15 15 16 16 15 16 15 14 13 14 14 14 13 14 14 15 15 14 13 14 13 12 10 12 12 10 10 +7 +7 to 14 14 15 14 13 14 14 15 16 14 15 13 13 14 14 14 14 13 13 13 14 13 14 13 12 10 12 11 11 11 +7 +9 pe 14 14 14 14 13 13 13 14 14 14 14 13 13 13 13 13 13 13 13 13 12 12 12 12 11 10 12 12 11 11 +6 10 la 13 13 13 12 12 12 12 12 13 13 13 12 12 12 12 12 12 11 11 12 11 11 11 11 10 +9 10 10 +9 +9 +6 +8 Sadeluokituksessa on kaksi intensiteettiluokkaa. Uutta on, että ravinteikkaasta ruokomassasta valmistetaan kasvualustoja, viherlannoittei ta ja kuivikeaineita