1 /2017 8,90 € Unelmien rantapaikka Monikäyttöinen arkkupöytä + Helppo muistitaulu TEE ITSE Verottaja syö mökkikaupassa OMAT RAHAT KATSO s.68 Tee itse -miehen taidonnäyte NIMISMIEHEN TALO ALAJÄRVEN RIVIERALLA 15 Uutta & trendikästä mökkimallia OMA KAIVO MÖKKIREMPAT RETKELLÄ AUTIOTUVISSA MEILLÄKOTONA.FI MÖKILLE MAALTA KAUPUNGIN KUPEESEEN
Autiotuvassa on oikeaa Lapin erämaan taikaa. 42 Arkku, pöytä vai molemmat?. MEIDÄN MÖKKI 3 Mökkitie 8 Ajankohtaiset, kiinnostavat kuulumiset 12 Citymökki katuvalojen välkkeessä 20 Kuppi kuumaa 22 Paluu aikojen taakse 30 Anna tiilen kiertää Piha & paja 32 Mökkikatsaus: 15 modernia vapaa-ajan asuntoa 41 Katso lunta uusin silmin 42 Tee itse: monitoiminen arkkupöytä 45 Tee itse: muistitaulu 46 Meidän Mökkirempat: porakaivo mökin pihalle 49 Raksa & Remppa 50 Verottaja vie osansa mökin myynnistä Ahonlaitaa 54 Keskellä ei mitään 62 Kalastuskoulu: heitä vapaalle 64 Matilda-mumman perintöä vaalimassa 68 Pienen budjetin muotovalio Joka numerossa 5 Pääkirjoitus 6 Postilaatikko 48 Toivolan tila: pilvilinnasta maan kamaralle 52 Kysy asiantuntijalta 78 Ristikko 80 Tiedustelut 81 Mökkikisa 82 Ensi numerossa Kannen kuva Sari Järvinen S I S Ä L T Ö 54 32 Vapaa-ajan asunnot ovat nyt moderneja
Alle 7-vuotiaat ilmaiseksi. klo 10–18, ma–pe 13.–17.2. Messut on ainutlaatuinen kokemus kaikille veneilijöille ja vesiharrastuksista kiinnostuneille. Tarjottu tai tilattu aineisto julkaistaan sillä ehdolla, että aineistoa voidaan korvauksetta käyttää kaikissa lehden uudelleen julkaisuissa tai muussa käytössä riippumatta toteutusja jakelutavoista. asti shop.messukeskus.com Messukeskus Helsinki 10.–19.2.2017 Lataa Messukeskus-appi ja tee omat suosikkilistasi!. klo 10–18, su 19.2. Painopaikka UPC Vaasa ISSN 1456-6257 Aikakauslehtien liiton jäsen Meidän Mökki ilmestyy 12 numeroa vuodessa. Tilatut lehdet toimitetaan force majeure -varauksin (ylivoimainen este, esim. Toimitus vastaa vain tilatusta aineistosta. Messuhalleissa pääset tutustumaan satoihin venemalleihin aina mökkiveneistä jahteihin. Julkaistujen kirjoitusten ja kuvien osittainenkin lainaaminen ilman lupaa on kielletty. vuosikerta Vene 17 Båt -messuilla näet kattavan valikoiman veneitä. Osoitetta voidaan käyttää ja luovuttaa suoramyyntitarkoituksiin. lakko tai tuotannolliset häiriöt). Etsitkö uutta mökkivenettä. klo 10–17 Liput: 18/11/39 €. Liput edullisemmin verkkokaupasta 9.2. Päätoimittaja Mervi Turunen Toimituspäällikkö Eero Pulkkinen AD Timo Tervoja Graafikko Matti Westerlund Tuottajat Merja Halme Jarmo Hankivaara Meri Savonen (perhevapaalla) Toimittaja Atso Mikkola Toimitusassistentti Päivi Ahonen Sähköpostit etunimi.sukunimi@a-lehdet.fi Kustantaja A-lehdet Oy Liiketoimintajohtaja Kaisa Ala-Laurila Markkinointipäällikkö Timo Kakko-Quednau Markkinointisuunnittelija Seija Halme-Lehtinen Myyntipäälliköt mediaopas.a-lehdet.fi Media-assistentti Marika Jauhiainen Sivunvalmistus ja taitto Eeva-Liisa Metsäkylä Aste Helsinki Oy Käyntiosoite Risto Rytin tie 33, Helsinki Postiosoite Meidän Mökki, 00081 A-lehdet Sähköposti meidanmokki@a-lehdet.fi Puhelin (09) 759 61 (vaihde) Fax (09) 7598 3112 Internet meilläkotona.fi facebook.com/meidanmokki Asiakaspalvelu ja lehtitilaukset: www.a-lehdet.fi/asiakaspalvelu 09 759 6600 – ma-pe klo 8–17, Puhelun hinta määräytyy liittymäsopimuksenne mukaan Virallinen osoitteenmuutos postiin tai VTJ:lle päivittyy automaattisesti rekisteriimme. Toimeksiantaja Yhteistyössä venemessut.fi • #venemessut • facebook.com/venemessut Pohjois-Euroopan suurin veneilytapahtuma Aukioloajat: pe 10.2. klo 14–18, la–su 11.–12.2. 20. klo 11–20, la 18.2
Se pahenee, kun istut saunan terassilla ja tuijotat järven selälle ja näet auringon putoavan horisonttiin. Usein se liittyy juuriin ja lapsuusmaisemiin, ja mökki on siirtynyt ehkä perintönä sukupolvelta toiselle. Mökillä ei ole kiire mihinkään. Me tarkkailemme pihan pikkulintuja ja oravien vipellystä puusta toiseen. ME MÖKKEILYÄ RAKASTAVAT tuijottelemme ikkunasta auringonnousuja ja -laskuja ja huokailemme onnesta. KLIKKAA NETTIIN! Löydät inspiraatiota sisustamiseen sekä vinkkejä mökkipihaan tai nikkarointiin verkosta. UUTEEN, ITSE RAKENNETTUUN mökkiin tämä tunneside syntyy yllättävän nopeasti. Hyvä olo syntyy siitä, että saamme olla luonnon keskellä ja unohtaa rutiinit. Mökkihöperyys alkaa vaivata saman tien, kun uuden mökin takka lämpiää ensimmäisen kerran. Noina hetkinä tunnet olevasi vapaa ja huokaat levollisena. Sytytämme tulen takkaan siksi, että se luo tunnelmaa, emme suinkaan siksi, että sitä pitäisi välttämättä lämmittää. Ihanaa mökkikevään odotusta! Mökkihöperyyttä PÄ Ä K IRJOI TUS Mervi Turunen päätoimittaja Uuden saunamökin ikkunasta kajastava talven valo on lupaus tulevan kesän hyvistä hetkistä. Mökkihöperyys on kuitenkin jotain ihan muuta. Me muutumme seesteisiksi ja leppoisiksi mökin rauhassa. Kannamme tyytyväisinä puita saunanpesään ja kiikutamme vettä pataan. Herkistymme luonnon äänille ja kuuntelemme hiljaisuutta. Käy tutustumassa! www.meilläkotona.fi. Vaikka sieltä puuttuvat muistot ja tarinat, tuntuu oma paikka suomalaisessa järvimaisemassa etuoikeudelta. SUURIN SYY MÖKKEILYYN on irtautuminen arjesta. Pienet puutteet eivät haittaa. Mökki voi olla pieni ja vaatimaton, mutta silti niin täydellinen. Suurin osa mökeistämme on tällaisia aikaa nähneitä pieniä tupia, joihin on syystä tai toisesta olemassa vahva tunneside. Olet hurahtanut mökkihöperöksi. Useimmiten höperöitymisellä viitataan siihen, että pidempi aika pois normaalista arjesta tekee ihmisestä itsekseen juttelevan hömpän, joka pukeutuu miten sattuu ja elää aikataulutonta elämää tukka sekaisin jossain metsän keskellä. Olemme valmiita elämään askeettisesti ilman kodin tuttuja mukavuuksia. MEIDÄN MÖKKI 5 M ökkihöperyys on tauti, josta ei parane
Voit lähettää meille postikortin osoitteeseen Meidän Mökki, Lukijapalaute, 00081 A-lehdet sähköpostia meidanmokki@a-lehdet.fi tai kommentoida Facebookissa facebook.com/meidanmokki. Makkarat, munakkaat, murekkeet, munkit. Irtonumerohintaan nähden lehti jää kuitenkin vaisun kevyeksi. On aika luopua. #jäälyhty #luonnonmateriaalit #pientäpuuhaapihalla @meidanmokki Kiitos ideoista ja vinkeistä Pyry-poroa etsiessä tuli lueskeltua hyviä, jouluisia vinkkejä. Merimaalaus mökin makuuhuoneessa. Jäälyhtyä kokeilen heti, jos pakkasta tulee tarpeeksi. Hyvää asiaa erilaisista keloista. Emilia Kuvansiirto menee kokeiluun jo joululomalla, kiitos ohjeesta. Ahti Avokelat kiinnostavat, koska ryhdyin viime kesänä entistä aktiivisemmin kalastamaan. Näin meille vastattiin facebookissa, kun kysyimme, kumpi hiihtotapa miellyttää. Päivi En ole aiemmin nähnyt noin upeita jääkoristeita! Puunpolton ohjeita on aina tarpeen hieman kerrata. Juha-Pekka Moni kiitteli edellisessä numerossamme julkaistua juttua, jossa käsiteltiin mökistä luopumista. Luopuminen voi olla hyvin vaikeaa, jos jälkikasvu ei halua tai voi jatkaa perinteitä. Rakas perintömökki on ollut osa elämää vuosikymmenten ajan, mutta nyt voimat eivät enää riitä siitä huolehtimiseen. Männikköja mäkimaisemat. Tarja Kalastuskoulu vain paranee Uusimmassa numerossa oli tähän mennessä paras kalastuskoulu. Aika luopua TEKSTI TITTA VILPA KUVAT JUHA SARKKINEN. Ja kun on joutoaikaa, niin ristikon kimppuun. Mintut maljakossa. Leena Irtonumero kokeeksi Hyvä numero täynnä joulun tunnelmaa. Melonta ja moottorivene. Makuupussissa makoilu. Jokainen tietää, milloin on paras hetki luopua ja milloin mökki on palvellut aikansa. Marita Mökkimme päätyi myyntiin, mutta lukemattomat muistot jäivät. Toivon mukaan rakas paikka saa silloin uudet, onnelliset omistajat. facebook.com/meidanmokki. Minigolf. Se innoitti samassa tilanteessa olevia palaamaan muistoissa vielä hetkeksi menneeseen. Multa, madot, mehiläiset, myyrät, muurahaispesä, muuttolinnut. Anne Laatua kannesta kanteen Miten ihmeessä noista seulon parhaan jutun, koska kaikki jutut on luettava kannesta kanteen – jotkut useampaankin kertaan. Anneli Lehti antoi unelmia ja oli kuvineen hyvä kokonaisuus. Seija 87% 13% P OST ILAA T I KKO Kaikki palautteet, vinkit ja toiveet ovat tervetulleita toimitukseemme. Ostin irtonumeron, ihastuin ja tilasin lehden. Kumpi hiihtotyyli miellyttää enemmän. Mustikat, mansikat, marjapensaat ja mehustus mehumaijalla. ”Toivon, että rakas paikka saa onnelliset omistajat.” 58 MEIDÄN MÖKKI MEIDÄN MÖKKI 59 Eeva-Liisa ja Taito Muurman ovat tehneet vaikean päätöksen. 6 MEIDÄN MÖKKI Mökkeily jää, muistot säilyvät On aika luopua -artikkeli koskettaa monia iäkkäitä ihmisiä, jotka ovat eläneet mökkinsä kanssa eri ikäkausia. Seuraa meitä Instagramissa! PERINTEINEN LUISTELU Talven kauneus on pienissä asioissa. Miljoona muutakin. Matkamuistomukit. Mattojen pesu mäntysuovalla. Mummun muurinpohjalättyjen maistelu mansikkahillolla. On valtavasti onnellisia mökkivuosia ja -muistoja
MEIDÄN MÖKKI 7 PÄIVÄN PITENEMISEN huomaa nyt jo. Kevätpäiväntasauksen aikoihin muutos on suurimmillaan, silloin valoisa aika pitenee kuudella minuutilla vuorokaudessa Helsingin korkeudella. Siihen ei ole enää pitkä aika, kun valo vie taas voiton pimeydestä. Aamuisin on helpompi herätä ja aurinkoiset hetket vievät ajatukset keväthangille. Valon voimaa Mökkitie K U V A S A T U N Y S T R Ö M. Mieli on virkeämpi ja virtaa riittää kuin koululaisella uuden kouluvuoden alussa. Päivä pitenee kiihtyvällä vauhdilla
• Se viihtyy suurilla selkävesillä. Asikkalassa sijaitsee muutama valtakunnallisesti arvokas lehto ja harju. Mihin jää arvet. M Ö K K I K I S A B I I S I V I S A PE R I NNERU O K A Ei vain puisia rattaita Päijät-Hämeessä sijaitseva Asikkala on tuhansien mökkiläisten paratiisi. KOLIN LUONTOKESKUS UKKO Ylä-Kolintie 39, Koli.. Karjalanpaistiksi ruoka nimettiin vasta, kun se levisi evakkojen mukana Karjalasta eri puolille Suomea. • Merialueilla kalaa nimitetään maivaksi. • Valokuvaaja kehottaa usein sanomaan tämän kalan nimen. Suosikkiruuaksi karjalanpaisti nousi 1950-luvulla, kun evakkoon lähteneet karjalaiset alkoivat järjestää asutustiloilla kyläja heimojuhlia. 5p Karjalanpaisti Suomen ruokakulttuurin edistämissäätiön järjestämän Kansallisruoka-kilpailun finalistia kutsuttiin alun perin muun muassa pätsilihaksi. Milloin silmät kyyneltyy. 2p 3. SY DÄ ME EN LO UK ATT UU N 3. 3p 4. KU N PO RT TI SU LK EU TU U KA LA : MU IK KU VASTAUKSET: VASTAUS ALALAIDASSA VASTAUS ALALAIDASSA Mökkitie K U V A T A L E H T IE N K U V A -A R K IS T O , C R E A T IV E C O M M O N S J A V A L M IS T A J A T , T IE D U S T E L U T S IV U L L A 8 . Mikä oli lähdön syy. Kuka esittää kappaleen. 1p 2. • Se on Savon maakuntakala. Eikä ihme, sillä järvien halkoma kunta tarjoaa Vääksyn kanavan lisäksi luontoystäville paljon nähtävää. Urajärven seudulla on nähtävissä myös muinaisaikojen rantaterasseja. FAKTA ASIKKALA • Asukkaita noin 8 300 • Pinta-ala 756,14 km2 • Vesistöä 192,29 km2 • Kesämökkejä noin 4 000 M Ö KKIKU N TA 1. JU HA ALV AR I & TÄ HT IH ET KI 2. Urajärven ympäristössä olevassa Paskurinpohjan lähdelehdossa kasvaa monia harvinaisia kasveja, kuten jänönsalaattia, lehtotähtimöä ja kaiheorvokkia. Paistin raaka-aineina käytettiin joskus myös sisäelimiä, kuten maksaa ja munuaisia, taikka ryynejä ja härkäpapuja. Häikäisty, huokaile P YSÄHDY T Ä Ä L L Ä Tunnetko kalan. Jos siis liikut Lieksan, Juuan tai Joensuun seudulla, vieraile ihmeessä Ukko-Kolilla ihailemassa yhtä tunnetuinta kansallismaisemaamme. Kolin kansallispuiston huipulta, 347 metrin korkeudesta avautuvat henkeäsalpaavan kauniit maisemat Pieliselle ja sen ympäristöön. TA M MIK UU 4. 8 MEIDÄN MÖKKI Tammikuun tuulet 1
Pomarin huopasaappaissa on vettä pitävä Gore-tex-kalvo ja pitävät pohjat, koot 36-42, 169 e. Lost Ink -toppakengät ovat keveät jalassa ja helpot pukea, 47,95 e, Zalando. KOONNUT ATSO MIKKOLA KUVAT HANNA NIKUMAA JA VALMISTAJAT. Asiakas saa itse valita nahan ja nauhat. Lyhytvartiset lapikkaat, 300 e, Kolarin Suutari HaNi. Kotimaisia, merihuovasta valmistettuja Arctips-huopalapikkaita saa seitsemässä värissä, koot 34-46, 225 e. Mökkitie Huopikas, lapikas ja mono uusine versioineen ovat talven parhaita kavereita. Lumisille poluille Naisten perinteiset huopikkaat on tehty Suomessa, 130 e, Lahtiset. Klassikkotalvikenkä Sorel Cariboussa vedenpitävä kumivahviste yhdistyy nahkavarteen ja irrotettavaan villavuoreen, koot 36-45, 139 e, XXL Sport. Kero x Denim Demon –nilkkurilapikas päivittää perinnekengän nykypäivään, koot 35-46, 359 e, Outworks.fi. Hanna Nikumaa tekee käsityönä lapikkaita. Kumipohjaiset huopikkaat on koristeltu kauniilla painatuksella, koot 37-41, 139 e, Saapasjalkasorsa
Mieheni JouniPekka Tammen vanhemmat ostivat paikan vuonna 1964. Yhdysvaltain Kaliforniassa on hehkulamppu, joka on ollut päällä lyhyitä keskeytyksiä lukuun ottamatta vuodesta 1901. Mökki sijaitsee meren rannalla Sauvossa, vain viiden metrin päässä rantaviivasta Miten sinusta tuli mökkeilijä. Nykyään olemme täällä huhtikuusta syyskuuhun. Sen sijaan hehkulampujen lyhyt käyttöikä johtui pääasiassa siitä, että aikojen saatossa laatu heikkeni ja hehkulangat ohenivat – toki massatuotanto laski hintojakin. Pidättekö mökillä peruslämpöä. Poikkeuslupakin jo on saatu. Niiden paksu hehkulanka kesti vuosikausia, mikä oli toisaalta huonoa bisnestä valmistajille. Olemme mieheni kanssa opetelleet remontoimaan täällä ja tehneet pitkään vähäisellä käytöllä olleen paikan näköiseksemme. Alkuaikoina hehkulamput olivat laadukkaita ja arvokkaita tuotteita, joita mieluummin korjattiin kuin heitettiin menemään. 10 MEIDÄN MÖKKI Kuka olet. Syksyisin ja keväisin käytämme irrallisia sähköpattereita. Millainen mökki teillä on. Hehkulamppu kulutti paljon sähköä, minkä vuoksi päättäjät Suomessa ja monessa muussa maassa ryhtyivät hankkiutumaan niistä eroon. Meillä on uusperhe, joten itse aloin mökkeillä täällä vasta vuonna 2007. Rakennuksessa on varaava takka mutta seinät falskaavat sen verran, että emme pidä peruslämpöä. K U V A T IL O N A S A V IT IE , F O T O L IA , V A L M IS T A J A T , T IE D U S T E L U T S IV U L L A 8 .. Tilalle tulivat sähköä säästävät lamput. Aiomme rakentaa uuden, ympärivuotisen mökin vanhan paikalle. Totta toinen puoli. Eiköhän projekti saada käyntiin parin kolmen vuoden kuluessa, kun oikea malli löytyy. Mikä mökissänne on parasta. Se muistetaan sähkösyöppönä, jota sai olla alvariinsa vaihtamassa. Mökki yhdistää perhettämme. TEKIJÄ JARMO HANKIVAARA KUVAT TAMMIEN KOTIALBUMI mökeistä prosentissa on sähköt Lähde: Mökkibarometri 2016 Uuteen mökkiin mukavuudet Mökkitie M U I S T A T K O . Olen Riitta Tammi asun Turussa. Mökkimme on rakennettu vuonna 1959 ylijäämätavarasta, jota rakentaja oli onnistunut eri puolilta haalimaan. HEHKULAMPUN alamäki oli nopea ja jyrkkä. Uudet projektit. Tämä on rakkaampi kuin koti. 91 Tiesitkö, että... Lautarakennus on eristetty muun muassa sammalella ja purulla
VAIKKA MIHIN! Moneen kulmaan kääntyvä Industry-seinävalaisin antaa lukuvaloa, työvaloa keittiöön ja kattoon suunnattuna yleisvaloakin, 44,95 e, Clas Ohlson. Matala Helmer-jalka, 97,95 e, Ellos. Kaunista seinääkin kannattaa valaista! Watt&Weken keraamisessa Stig-lampunjalassa on 50-luvun tyylikkyyttä, 152 e, Ellos. Tammikuun pimeydessä valaisimet ovat mökin tärkeimpiä esineitä. LUKUNURKKAAN Aneta Country –jalkavalaisin on nojatuolin paras kaveri, 159 e, Laatuvalaisin.fi. VANHAAN MÖKKIIN Korosta lomapaikkasi historiallisuutta kellastuneella sanomalehtivarjostomella. HUUSSIKÄYNNILLE Tunnelmallinen Led-lyhty toimii paristolla, 19,90 e, Hankkija. KOONNUT ATSO MIKKOLA SUUREEN TILAAN Korkea tupa vaatii näyttävän kattovalaisimen. Iltapäivän hämärässä ERÄMAAMÖKKIIN Sähköttömyys ei tarkoita pimeyttä, sillä öljylamppuja valmistetaan yhä. Ronaldo news -pöytävalaisin, 32,95 e, Prisma. KEITTIÖÖN Aneta Melissa –valaisin sopii romanttiseen keittiöön työtason yläpuolelle, 85 e, Taloon.com. Forest-kattokruunu, 19,90 e, Jotex. K U V A T IL O N A S A V IT IE , F O T O L IA , V A L M IS T A J A T , T IE D U S T E L U T S IV U L L A 8 . Aladdin-öljylamppu, 250 e, Kaasuvalo. MEIDÄN MÖKKI 11
12 MEIDÄN MÖKKI Citymökki katuvalojen välkkeessä Leinojen perhe siirtyy maaseudun rauhasta viettämään mökkielämää kaupungin laidalle. TEKSTI ILONA PIETILÄINEN KUVAT HANNE MANELIUS
MEIDÄN MÖKKI 13 Citymökki katuvalojen välkkeessä Työtehtävät on jaettu valmiiksi jo mökille saavuttaessa. Sami Leino löytyy lapion varresta ja Kristiina-vaimolle kuuluu kuistien harjaaminen lumesta.
Siellä pesää pitää melkoinen puupino, sillä vanha talo rohmuaa talven aikana kiitettävästi klapeja. Useimmat mökeistä olivat liian kaukana kaikesta. MAKUUTILAT KEITTIÖ TUPA SAUNA. MISSÄ Äänekoskella Keski-Suomessa. Siellä ei ole katuvaloja, eikä voi sanoa, että kylätiellä vilskettä piisaisi. Huoneiden taidokkaasti toteutetut lautalattiat ovat Matias-pojan käsialaa. Jo ensimmäisellä käynnillä Kristiina rakastui ajatukseen citymökistä, ja pian ihastus tarttui Samiin. – Kotimme on maalla. Katse kiinnittyy valkoisen talon pihalta nousevaan lumipilveen, jonka tehokas mökkitalkkari saa lapiollaan aikaiseksi. Tarvittua lisätilaa taloon saatiin, kun Sami rakensi suuren parvekkeen ja sen alle jäävän katetun terassin. MÖKKI Vuonna 1950 rakennettu puutalo. Siksi en halunnut mökkiä korvesta, Kristiina kertoo asetellessaan kahvikuppeja lasitetun parvekkeen pöydälle. Järvelle aurattu polku päättyy rantaan, jossa nököttää harmaantunut puuvaja. LEINOT EIVÄT MISSÄÄN VAIHEESSA ajatelleet, että mökki voisi löytyä läheltä kaupungin keskustaa. – Pihan lumityöt lankeavat niin usein osakseni, että minua voi kutsua mökkitalkkariksi, Sami Leino tokaisee ja viskoo taas lunta. Tontti laskee loivasti järvelle. – Remontin raskain osa oli Samin vastuulla, minulle jäivät kevyet pintatyöt. VARUSTELU Kaksi ilmalämpöpumppua, puuhella, takka, kellarissa lattialämmitys, vesijohdot, kaksi sisävessaa ja suihku. Parin vuoden takaisessa remontissa Leinot uusivat talon kaikki pinnat. 14 MEIDÄN MÖKKI K uhnamojärven jäältä lähellä Äänekosken keskustaa avautuu näkymä viehättävälle rintamamiestaloalueelle. Mukavinta Talosta mökiksi ME Sami ja Kristiina Leino, lapset Anton, 12, Petrus, 14, Amanda, 16, sekä Samuel, 20, Matias, 22, Jussi, 23, ja Niko, 26. Kellarin maapohjan päälle Sami valoi betonilattian, joka on varustettu lattialämmityksellä. Takapuoleltaan mökki muistuttaa vielä rintamamiestaloa. Uudet omistajat eivät päässeet helpolla, sillä edessä oli hurja remontti. Täällä vaativinta oli rintamamiestalon hengen säilyttäminen, Sami sanoo. Sami ja Kristiina Leino haaveilivat mökistä kauan. – Työssäni rakennusalalla kohtaan kaikenlaisia haasteita. PARASTA Kuhnamo-järvelle avautuvat näkymät kesällä ja talvella. He ajelivat katsomaan vaihtoehtoja pienten hiekkateiden päihin ja metsien siimeksiin. Huonokuntoinen rintamamiestalo osui silmiin sattumalta
Liesikupu löytyi Ikeasta, sen malli noudattelee hauskasti vanhan pönttöuunin muotoja. MEIDÄN MÖKKI 15 Sami hyväksytti oikean tyyliset keittiön kaapinovet Kristiinalla. MEIDÄN MÖKKI 15
Kynttiläasetelman Kristiina rakensi vanhan hirvensarven ympärille. 16 MEIDÄN MÖKKI Oleskelutilojen seinissä on Pihlgren ja Ritolan Juhannusruusu-tapetti. Kauniit kynttilänjalat on tehty vanhojen tuolien osista.
Täällä olevilla tavaroilla jokaisella on oma tarinansa. Heti hämärän laskiessa parvekkeen lyhtyjoukkoon syttyvät iloisesti tuikkivat kynttilät. Lumen keskeltä sisälle saapuva Sami tuo Vanhan ruosteisen sängynpäädyn sisustaja löysi metsästä. Niihin Sami teki itse pokat, jotka noudattavat vanhojen ikkunoiden tyyliä. Sävymaailma on pehmeän puuterinen, ja huonekalujen värit ovat joko ajanhampaan himmentämät tai Kristiinan maalaamat. – Täällä sisustus alkaa jo pihalta. TALOON TAIOTTU HENKI saa vieraan pauloihinsa. Pieni seinäkaappi on Kristiinan ostos sisustusliikkeestä. Tuon havut ja pienet kuuset tänne kotimetsästä. Ruusutapetti tuo huoneisiin ikuisen kesän.. – Rakastan vanhoja tavaroita, joita joku muu kai kutsuisi romuiksi. MEIDÄN MÖKKI 17 tässä projektissa oli sävyjen ja sisustustyylin suunnitteleminen, Kristiina selvittää. Talo henkii mennyttä aikaa jo pihapiirissä, jonne Kristiina on koonnut kauniita asetelmia. Vanhoja puusuksia on nostettu nojailemaan talon seinää vasten – aivan kuin joku olisi sivakoinut niillä hetki sitten. Samin urakkaan kuuluivat muun muassa saunan, pesuja pukuhuoneiden sekä vessojen rakentaminen ja talon kaikkien ikkunoiden uusiminen
Ovi muistuttaa erehdyttävästi vanhan ladon sisäänkäyntiä.. Kristiina on hankkinut löylyhuoneen tekstiileiksi aitoja, pellavaisia laudeliinoja. Odotellessa perhe lenkkeilee katuvalojen viitoittamalla tiellä ja syö Samin valmistamia täytettyjä croisantteja. Alakerran vessassa on taloa myötäilevä tunnelma. Mäntyjen hauska kelotuskokeilu on Samin idea. – Paras hetki täällä on, kun takan lämpö viipyy jo huoneissa ja vain kynttilät tuovat mökkiin valoa. Rintamamiestalon perinteisen huonejaon mukaisesti oleskelutilan vieressä on ruokailuhuone. Silloin nostan jalat sohvalle ja olen varma, että vanha talo huokaa onnesta, Kristiina sanoo. MÖKIN KELLARIKERROKSESSA ALKAA miesten alue. Sävyt tummuvat ja lopulta kirjaimellisesti mustuvat saunaan siirryttäessä. Oleskelutilan oviaukosta kantautuu näkymä järven ylle, jossa valkoisen lumipeitteen kuorruttamat puut taivuttelevat oksiaan. Kristiina ja Sami suunnittelevat tulevat työt paljussa. lija pääsee pulahtamaan suoraan kylpypaljun lämpöön. Iltaa varten on laskettava paljuun vesi. Silloin, kun sen piipusta alkaa tuprutella savua taivasta kohti, kylpyhetken alkuun on kaksi tuntia. – Mielestämme talvipäivän parhaita hetkiä on ryhtyminen yhdessä mökin lämmityspuuhiin. Pukuhuoneen ikkunasta avautuu näkymä pihalle ja siitä järvelle. Kristiina yritti vähän jarrutella, mutta jos emäntä saa haluamansa kaapin, saa isäntä paljunsa, Sami kujeilee. Sinne katetut herkulliset leivät maistuvat koko porukalle sen jälkeen, kun järven jäällä on ulkoiltu. Terassilla saunasta tuKun takan lämpö viipyy huoneissa, vanha talo huokaisee onnesta. Talvipäivinä koko perhe viettää yhdessä aikaa Samin rakentamalla parvekkeella. Niilläkin on tyyliin sopiva paikka, vanha tynnyrin puolikas. 18 MEIDÄN MÖKKI mukanaan sylillisen puita. Hetken päästä hän on jo kahlaamassa lisää polkuja lumihankeen. – Vaihdoin ruokailutilaan remontin aikana ison ikkunan. – Tilasin paljun jo paljon ennen remontin valmistumista. Emme halunneet tänne ruokapöytää, sillä se olisi peittänyt osan ikkunan huikeasta järvinäkymästä, Sami sanoo. Vedämme villasukat jalkaan ja teemme tulet takkaan ja hellaan
MEIDÄN MÖKKI 19. Mökkiin tultaessa jalkoihin sujautetaan lämpimät villasukat. MEIDÄN MÖKKI 19 Yksi Kristiinan lempipaikoista on tuoli olohuoneen takan edessä
Hamppukankaiset Ikiaika-keittiötekstiilit on valmistettu Suomessa, alk. 20 MEIDÄN MÖKKI Kauniin pakkaspäivän täydentää kupponen kuumaa juomaa, joka nautitaan kauniiden asioiden keskellä. TEKSTI VIRPI KANTO KUVAT VALMISTAJAT SISUSTUS KUPPI KUUMAA PEHMENNÄ VÄHÄN Mökkityyliin sopivat kuluneet pinnat, luonnonmateriaalit ja nostalgiset tekstiilit. 17 e, Saana ja Olli.
20 cm), 21 e. VINKKI! Saat kahviin kivan vivahteen, kun maustat sen kardemummalla tai kanelilla. Mökkitunnelmiin sopii Café au lait, jonka yksinkertaisin ohje on puolet kahvia ja puolet kuumaa maitoa. LORAUS VALKEAA Bloomingvillen suloinen Carlamaitokannu on kahvipöydän koru (kork. Sandro-suodatin 22,90 e, Kitchentime. T IE D U S T E L U T S IV U L L A 8 . Pauligin Paulan blogista löydät täydellisen, grammantarkan ohjeen: paulig. K U V A : IK E A HURMAAVAA HARMAATA Karun kaunis Kelo-muki sopii hyvin valkoisten astioiden seuraan, 8,90 e/kpl, Kultakeramiikka.. MEIDÄN MÖKKI 21 Hyvä kahvi syntyy tunteella Hyvän kahvin salaisuus piilee vastajauhetuissa pavuissa. TARJOA KAUNIISTI Steltonin keraamisessa teekannussa on vanhan ajan henkeä modernilla twistillä, 99,90 e, Finnish Design Shop. PILKAHDUS METSÄÄ Metsä-tarjottimen kehtaa viedä pöytään (27 × 20 cm) 29,50 e, Kauniste. PANNUN ALLE Bloomingvillen pannunalunen näyttää itse virkatulta (halk. Ikiaikapannumyssyä koristavat kuviot suomalaisista kalliomaalauksista, 37 e, Saana ja Olli. KÄTEVÄ PIKKU APULAINEN Keraamisella kahvinsuodattimella keität kahvit missä vain. KUIN ENNEN VANHAAN Pannumyssy pitää juoman lämpimänä pitkään. 7,50 e, Pentik. fi/kahvijutut/cafe-au-lait-kahvi-kiireettomiin-aamuihin. Pastelli-purkista on kaksi kokoa, alk. PIILOTA NÄTISTI Kätke vierasvara peltipurkkiin. 9 cm), 12 e
TEKSTI JARMO HANKIVAARA KUVAT SARI JÄRVINEN Avohyllykkö oikealla seinällä peittää oven vanhaan kansliaan. Lomailu on siellä kuin 50-luvun suomifilmistä. 22 MEIDÄN MÖKKI Paluu aikojen taakse Perhe kunnosti nimismiehen vanhan virka-asunnon mökikseen. Pesutaso hankittiin Ikeasta.. Näin väylää ei tarvinnut sulkea lopullisesti
Järveltä katsoen näyttää, kuin rinteessä olisi helminauha.. MEIDÄN MÖKKI 23 Paikallinen firma työsti liuskekivistä askelmat rannasta mökille saakka
– Osa puista oli niin leveitä, ettei kenttäsaha pystynyt niihin. Ryteikkö oli antanut monelle ostajaehdokkaalle virheellisen mielikuvan, että paikka on turhan varjoisa. Edessä on pieni lokkien miehittämä saari, ja rannalle järveä on ajautunut reilusti hiekkaa ajan saatossa. Sahurilla oli kuitenkin apuna ”kelkka”, jolla niistäkin saatiin lautaa. Rinteen päällä olevasta rakennuksesta on henkeäsalpaavat näkymät Alajärven selälle. Mökki uinuu omassa rauhassaan, vaikka keskustaan on lyhyt matka. Hän kysyi, että mitä saisi olla ja me sanoimme paksuuden. Perhe oli hädin tuskin asettunut taloksi, kun he ryhtyivät jo siistimään tonttia. Mies oli urheilutoimittaja, joka oli useita kertoja haastatellut Mattia. Sijainti oli silloin ja on yhä täydellinen, sillä pesiskentälle on matkaa vaivaiset kuusi kilometriä. Kone nosti kannot ja loput risut maasta ja järjesteli kivet sopivasti rykelmiin, jotta piha saatiin porrastettua penkereisiin. Monet talon kätköistä remontin aikana löytyneet tavarat on sijoitettu vanhaan nimismiehen kansliaan, jossa nyt on wc.. – Tuohon Rivieran rantaan on veneillä varmasti aikoinaan tullut väkeä lakki kourassa esittämään asioitansa, sillä tämä rakennettiin sotien jälkeen nimismiehen virka-asunnoksi, Päivi valaisee. Metsä kätkee naapuruston loma-asunnot. Näin kävi alajärveläisessä perheessä, kun Matti Iivarisen joukkue koki kirvelevän tappion Ykköspesiksen nousukarsinnoissa syksyllä 2010. Päivi ostaa kirpputorilta kirjoja ja lueskelee niitä mieluusti alaterassilla järvimaisemassa. Todellisuudessa aurinko on aina päässyt paahtamaan tontille esteittä. Seuraavana keväänä kaivinkone tuli käsivoimien avuksi. Perillä omistajat paljastuivat tutuiksi ja kaupat syntyivät nopeasti. Ammattilainen kaatoi suurimmat puut saunan ja mökin välistä, mutta muuten perhe raivasi pääasiassa itse. 24 MEIDÄN MÖKKI U rheilu on kovaa leikkiä, ja joskus häviöstä on arvaamattomat seuraukset. Sahuri työsti suurimmista männyistä leveitä lautoja, joita on hyödynnetty muun muassa vintin kesähuoneen ja makuuhuoneen seinissä sekä saunan edustalla. Päivi Väänänen ajatteli miehensä tarvitsevan jotain muuta ajateltavaa, joten hän vei puolisonsa katsomaan myynnissä olevaa mökkiä. Sen vuoksi vesistön tätä puolta on leikkisästi nimitetty Alajärven Rivieraksi. Punaisessa talossa viehätti erityisesti parveke, jolta aukesi järvenselälle upea näkymä. KUN PARISKUNTA TULI tontille ensi kertaa, tila oli lähestulkoon samanlaista, villiintynyttä metsää ja ryteikköä kuin lähimetsäkin, mikä teki rinteessä kulkemisesta hankalaa. Siitä yhä iso etu, sillä Matin peliuran jälkeen perheen poika jatkaa urheiluperinteitä. Nykyään mökille pääsee autollakin, tosin mökin takana kulkevaa tietä käytetään vain harvakseltaan. Kylpijät pääsevät puista kulkusiltaa pitkin ulkosuihkulle ja takaisin lauteille. Risut paloivat, ja osasta puista syntyi klapeja. Hän myi perikunnan talon mieluusti perheelle, sillä nämä olivat selvästi halukkaita säilyttämään rakennuksen. Sitten tämä ikään kuin vuoli puista jättiläismäisiä lastuja, Päivi muistelee. Syysaurinko paistoi
Lähellä kotia meillä on ihan toinen maailma.” TERASSI K KESÄHUONE OH MH MH WC ALAKERTA YLÄKERTA. Tontilla on oma jätevesien puhdistusjärjestelmä. MEIDÄN MÖKKI 25 Torppa jyrkässä rinteessä ME Päivi Väänänen, Matti Iivarinen sekä vierailevat aikuiset lapset Sasu ja Lyyli puolisoineen. Tontilla kokoa 3 000 neliötä. MISSÄ Alajärvellä Alajärven rannassa. Pihasauna, rantasauna, ulkorakennus. MÖKKI 1947–48 rakennettu hirsimökki, jossa noin 130 neliötä. VARUSTELU Sähkö ja kunnan vesi. PARASTA ”Aika pysähtyy
26 MEIDÄN MÖKKI Alakerran seinään puhkaistiin paikka parioville ikkunoiden vasemmalle puolelle.
– Onneksi meillä on nykyään luottokirvesmies. Ensimmäisenä kesänä ei paljon tarvinnut kysellä. Vanhoista lattialaudoista säästettiin terveet. Pariskunta poisti kuumailmapuhaltimella takasta vanhat maalit ja käsitteli pinnan valkeaksi. Vieläkin kysyn joka kevät, että mitäs me tekisimme tänä kesänä, Päivi kertoo. Ne riittivät alakerran makuuhuoneeseen ja eteiseen, loput tilattiin paikalliselta sahalta. Kasvihuone yläpihalla tuottaa kotitarpeiksi tomaattia, kurkkua, porkkanaa, hernettä ja pinaattia.. Pihalla puuhastelu on kesäpäivien parasta herkkua. Tiilikatto oli sen verran pahasti sammaloitunut, että se piti pestä ja maalata. Sen takana on pesupaikka ulkosuihkuineen, jossa oleva vesi lämpenee pienellä aurinkokennolla. Hattufriikiksi tunnustautuva Päivi rakastaa vanhaa, mutta ei ole haalinut sitä mökkiin orjallisesti. Paikalliset kirvesmiehet uusivat rakenteet ja lisäsivät eristettä. Silti siinä oli remonttivelkaa, joka oli kurottava umpeen. Sen jälkeen oli korjattava periksi antanut rossipohja. Ikkunoissa oli melkoisesti lahoa, joten vain pari alkuperäistä voitiin säästää. MEIDÄN MÖKKI 27 Pihasauna sijaitsi aiemmin ylempänä rinteessä, mutta nyt se siirtyi alemmas kaivurin kauhassa. TALO ON JYKEVÄÄ tekoa, alakerta hirttä ja yläosa lautaa
Väkevimmän vuoroparin pariskunta mitteli ulkoterassista – tai oikeastaan sen ovesta. Luottotimpuri rakensi sen aiemman, pienen parvekkeen tilalle. 28 MEIDÄN MÖKKI Sähkömies veti lattian alle sähköt siltä varalta, että jonain päivänä perhe haluaisi lisälämpöä pattereilla. Makuuhuoneesta pääsee yläterassille, josta näkee kauas järvenselälle. Kun perheen miehet ovat pelireissuillaan, Päivi istahtaa terassin tuoliin divarista ostamiensa dekkarien kanssa. Varastotilana olleesta vintistä tuli remontissa kesäinen, eristämätön oleskelutila. Vaikkapa silloin, kun parisRomuvintti muuttui kesähuoneeksi ja nukkumatilaksi. Matti sanoi, että ”ei, ei, ne ehtii maalata myöhemminkin, jos sikseen tulee”. Välillä hän vilkaisee järvelle ja kiittelee mielessään sitä yhtä kirvelevää pesistappiota.. Tavarat lähtivät, ja lattia uudistui. kunta ensimmäisenä talvena paljasti hirret pinkopahvien alta, ja Päivi olisi tahtonut käsitellä ne valkoisiksi. – Jälkeenpäin sähköjä olisi hankala asentaa. Emäntää maaniteltiin turhaan vaihtamaan sähkölieteen. Mieli lepää ja rauhoittuu. Tavarat oli tietysti saatava ulos remontin tieltä, ja suurimmaksi urakaksi osoittautui puuhella. Enää kukaan ei käy jälkipeliä ratkaisusta, sillä pariovet tuovat alakertaan valoa ja niiden kautta pääsee hetkessä terassille maisemakahville tai lueskelemaan. Pariskunta päätti lopulta vain harjata ne puhtaiksi, eikä siitäkään lopputuloksesta ole käyty jälkipelejä. MATTIKIN ON SAANUT pari voittoa vyölleen remontin aikana. Matti ei olisi hennonut rikkoa upeaa hirsiseinää, mutta tiukan ja tasaisen hutunkeiton voitti lopulta Päivi. Kattokin puhdistui, ja siitä tuli viehättävä, eristämätön kesäullakko. Kun lattiat valmistuivat, pesisjoukkueen miehet raahasivat pihalle vaivoin hilatun lieden takaisin sisälle. Vintin toisessa päässä oleva vanha kesähuone muuttui pariskunnan makuuhuoneeksi, josta pääsee suurelle näköalaterassille. Tavaravarastona pidetty vintti koki suuren mullistuksen kolmisen vuotta sitten. Nyt riittäisi, että listat irrotetaan ja johdot otetaan esille
MEIDÄN MÖKKI 29 Liuskekivipolun asentanut firma teki samasta materiaalista myös rantasaunan kertalämmitteisen kiukaan.
Mökkitie. 30 MEIDÄN MÖKKI K U V A J O H A N N A M Y L LY M Ä K I Vanhat, käytetyt rakennusmateriaalit ovat nyt kovassa huudossa. Puhdistettu kierrätystiili sopii myös uudisrakennuksiin, pihapolkuihin ja -patioihin sekä kesäkeittiöihin. Jos pihallasi siis jököttää pystyynrapautunut, unohdettu muuri, ota tiilet talteen ja luo niistä uutta. Anna tiilen kiertää KIERRÄTYS remontoinnissa on paitsi muodikasta, myös fiksua lompakolle. VINKKI! Kierrätystavaraa löydät mm. Nyt etenkin tiili on kysyttyä: purettavien uunien ja muurien tiilistä syntyy upeita tehosteseiniä, joita moni halajaa etenkin remonttikohteisiin. Vanhoista ikkunoista on tehty kauniita kasvihuoneita, ja ajan patinoimat peiliovet ovat persoonallisia pöytinä tai sängynpäätyinä. Vanhoissa taloissa kaivetaan esille käsinveistettyjä hirsiseiniä. Etenkin tiilistä on kysyntää. metsankylannavetta.fi:stä
Hartiapankki on muisto vain Käännä TEE ITSE kätevä arkkupöytä ?s.42 Meidän Mökkirempat KAIVO PIHAAN MÖKKIKAUPAN VEROKIEMURAT s. MEIDÄN MÖKKI 31 MÖKKIRAKENTAMINEN on muuttunut hikisestä rehkimisestä vaivattomaksi tilaamiseksi. 50 X K U V A G E T T Y IM A G E S s. Omalle kontolle jää parhaassa tapauksessa vain tärkeiden valintojen tekeminen. 46 Piha & paja. Mökistä haaveileva ei enää kuvittele, että hän kaataisi puut omasta metsästä ja tekisi niistä unelmiensa töllin talkooporukan voimin. Nyt haaveilija soittaa mökkivalmistajalle ja tilaa toimituksen tontille avaimet käteen
Salvoksen toimitusjohtajan Joni Koskelon mukaan selvä trendi on tyylikkyys, modernit linjat ja pulpettikatto. Mitkään räystäät eivät suojaa seinien alaosia, ja tuokin yksityiskohta on huolella mietitty, naurahtaa Sunhousen myyntija markkinointijohtaja Erkka Malkavaara. MÖKKIEN ARKKITEHTUURISSA on nähty jo pitkään suuria terasseja ja ikkunaseiniä, ja nämä trendit pysyvät. Avaimet käteen -palvelua halutaan yhä useammin myös mökeillä. Jukkatalojen toimitusjohtaja Mikko Tahkolan mukaan vapaa-ajan asunto halutaan yhtä useammin lomakeskukseen. MÖK KI KAT S A US 15 ×. – Kiintokalusteet, erityisesti keittiöt, halutaan sovittaa mökin tyyliin ja kokonaisilmeeseen. – Käsittelemättömän puun suosio ei vielä ole meillä näkynyt, mutta se on varmasti tulossa taas, Malkavaara uskoo. 32 MEIDÄN MÖKKI M ökkien ulkonäkö on viime vuosina muuttunut vahvasti moderniksi, ja perinteiset käkikellomökit ja romanttiset ristikkoikkunat ovat saaneet rinnalleen aivan uudenlaisen, suoralinjaisen arkkitehtuurin. Mökkivalmistajat hakevat eroja panostamalla tasokkaaseen arkkitehtisuunnitteluun, jossa jokainen yksityiskohta on mietitty tarkkaan. – Saunat vähenevät varsinaisista mökeistä, ne halutaan erillisinä rakennuksina. – Joskus joku kysyy, meneekö vesi katon ja seinän välistä, mutta ei se mene. Usein halutaan myös joku katettu ulkotila, jonka voi tarvittaessa lasittaa ja johon voi asentaa takan. Moduulirakentamisen idea on se, että mökki voidaan koota useammasta osasesta sitä mukaa kun rahat riittävät tai tarve vaatii. Hän ei usko, että mummonmökit katoavat kuvasta kokonaan, mutta niiden rinnalle on kasvamassa uusi moderni mökkisukupolvi. Saunoissa ja saunamökeissä nousevana trendinä on kaksiosaisuus, jossa löyly-ja pesutilojen ja saunatuvan väliin jää katettu tai lasitettu terassi. Käytännössä se tarkoittaa esimerkiksi isoja ikkunoita, joissa on peililasit. Myös päämakuuhuoneista tehdään normaalikokoisia, ja muut makuuhuoneet voivat olla selvästi pienempiä, jopa alkovityyppisiä. – Mökkejä ei enää haluta kauas korpeen, vaan lähellä pitää olla palveluita, esimerkiksi golfia, laskettelua tai kylpylöitä. Moduulirakentamisen esimerkkejä nähtiin jo muutama vuosi sitten, mutta nyt siihen on tarjontaa useammalla valmistajalla. – Ne, jotka osaavat mökin rakentaa, ovat jo mökkinsä rakentaneet, Tahkola summaa. Materiaaleissa puu pitää pintansa, ja vaaleuden ihanne korostuu. Sisustus mietitään nykyään tosi tarkkaan, hän sanoo. moderni vapaa-ajan asunto TEKSTI MERVI TURUNEN KUVAT VALMISTAJAT Päärakennuksiin ei enää haluta saunoja. Hiltulan mukaan sisustuksesta on tullut yhä tärkeämpi osa mökin hankinnassa. Ne estävät sisätilojen liiallisen kuumenemisen auringonpaisteella. Esimerkiksi meille tutusta perinteestä poikkeava Sunhousen saaristolaistyyli henkii tanskalaista, korkeaharjaista maalaistyyliä, jossa räystäitä ei ole nimeksikään. Pluspuu Talojen myynnistä vastaava Markku Miettinen sanoo, että asiakkaat haluavat yhteyttä luontoon, pariovia, pelkistettyä sisustusta, valkoisia seiniä ja ennen kaikkea helppoa rakentamista. Myös jälkikäteen mökin koon kasvattaminen on moduulitekniikalla helpompaa kuin laajennusten tekeminen on tähän asti ollut. Mökeistä ei enää tehdä suotta turhan suuria linnoja, vaan koot ovat normalisoituneet. Moduulikonseptin tarjoajia ovat muun muassa Salvos, Design-Talo, Mammuttikoti ja Honka. Valmistajat ovat kilvan luoneet uudenlaisia vapaa-ajan asuntoja, joissa pääosaa näyttelevät suuret ikkunat ja yhteys luontoon. – Mökiltä vaaditaan nyt huomattavasti enemmän kuin ennen sekä varustelua että tasokkutta, Koskelo sanoo. Mökkivalmistajat ovat yhtä mieltä siitä, että mökit halutaan nykyään mahdollisimman valmiina, avaimet käteen. UUSI TRENDI ON modulaarisuus, jossa mökki kootaan pienemmistä palasista omien toiveiden mukaan. Luonnonmukaisuuden tavoittelu on vahvaa: mökkiläiset eivät halua laminaatteja tai tapetteja, vaan suosivat puupaneeleja ja lankkulattioita. Tässäkin ajatuksena on se, ettei mökki kuumene liikaa. Saunamökit, joissa on tupa, toimivat myös yövieraiden majoitustiloina, Petri Hiltula sanoo. Näin yhteisille oleskelutiloille jää enemmän varaa. – Moderni tyyli on tullut jäädäkseen ja sen suosio on kasvussa, sanoo Kontion design manager Petri Hiltula. Uutta on myös saunattomuus
MEIDÄN MÖKKI 33 Sunhouse: Saaristolaistalo M1 Korkeaharjaisen ja käytännössä räystäättömän, ruskeanmustan rakennuksen arkkitehtuurissa on tanskalaista henkeä. 1 Tanskalaishenkinen piilopaikka. Malli on suunniteltu istumaan huomaamattomasti maisemaan, eikä nousemaan sieltä kuin huutomerkki. ASUINPINTA-ALA: 52 m2 + 23,5 m2 (parvi) KERROSALA: 69 m2 RUNKORAKENNE: 48 × 123 mm:n puurunko, ulkoverhouslauta HINTA A: 51 010 e (puuosatoimitus, vapaa-ajan asunnon eristystaso) HINTA B: 58 560 e (omakotitalon eristystaso, ympärivuotinen, kuljetus rekka-autotien päähän sisältyy hintaan) Korkea kattoharja tuo tilaan rutkasti avaruutta. Alakerta on yhtä suurta avaraa tilaa. Yläkerrassa on ateljeemainen avara tila. Ullakolla on ateljeetai nukkuma tila. 1,5-kerroksisen rakennuksen päädyssä ja pitkällä sivulla on maisemaikkunat ja terassi
Moduuliin on mahdollista saada myös lasikatto. Vapaa-ajan asunnon voi rakentaa yhdistämällä kaksi, kolme tai neljä moduulia. 34 MEIDÄN MÖKKI 34 MEIDÄN MÖKKI MÖK KI KAT S A US 2 Lasikattoinen pesä Mammuttikoti: Olokoto Kuutiomaisen perusyksikön mitat ovat 3,5 × 7 metriä, ja sitä voidaan laajentaa uusilla elementeillä sivulle tai ylöspäin. Yksi moduuli painaa noin 700 kiloa varustuksesta riippuen, ja sen voi perustaa esimerkiksi ruuvipaaluille. Oikeanpuoleisessa kuvassa on mallinnus saunalautasta, joka on koottu moduuleista.. Arkkitehtuuriltaan Olokoto istuu tämän päivän mökki-ilmeeseen suurine ikkunapintoineen ja särmikkäine linjoineen. Muun muassa Kemin Lumilinnan läheisyyteen on parhaillaan rakentumassa 38 lasikattoista moduulia, joista yli puolet on jo valmiina. Lasikatto tuo sinitaivaan makkariin! Pieniä moduuleja yhdistämällä mökkiin voi luoda erilaisia tiloja ja käyttötarkoituksia. ASUINPINTA-ALA: 21 m2 KOKONAISPINTA-ALA: 25 m2 RUNKORAKENNE: Massiivihirsi HINTA: Alk. 24 600 euroa Moduuliajattelua voi soveltaa varsin villisti vapaa-ajan asunnoissa. Muutamia kohteita on jo rakennettu
Villa Glass 50B 1 krs. HUONEISTOALA: 57 m2 KERROSALA: 67 m2 ( + parven lattia-ala 32,6 m2) RUNKORAKENNE: Puurunko HINTA: Alk. 36 MEIDÄN MÖKKI 36 MEIDÄN MÖKKI MÖK KI KAT S A US 7 Lasitalon uusi versio Kontiotuote: Villa Glass Villa Glass sisältää hitusen enemmän romantiikkaa kuin edeltävä malli Glass House. Nimensä mukaisesti mallissa on edelleen valtavasti lasipintaa, joka päästää luonnonvalon kulkemaan läpi talon. 30 860 euroa (Kontiotoimitus), 50C parvella alk. Mallista on mahdollista saada myös parvellinen versio. Ikkunat ulottuvat lattiaan asti. Suuriin ikkunaseiniin on lisätty ristikot ja pulpettikaton tilalle on vaihdettu harjakatto. Kahden makuuhuoneen harjakattoinen malli koristeellisine kaiteineen ja ruutuikkunoineen istuu perinteiseen makuun. LH135x275 HU Kerrosala 49 m2 Kokonaiskäyttöala 75,5 m2 terassi kuisti 2535 12 mh mt et pe olesk 9405 2 5 4 8 10 vin o sis äk att o vi no si sä ka tto Villa Glass 50C parvi Kerrosala 49 m2 Kokonaiskäyttöala 86,5 m2 makuuparvi au ki ala s ko rke a tila vino sisä katt o vino sisä katt o pa rvi mh pe et olesk terassi 9405 2535 4 8 10 2 5 12 Villa Glass 50B 1 krs. 37 640 euroa Villa Glass 50C:ssä on myös parvi, mallissa 50 B sitä ei ole. Villa Glassin arkkitehtuuri on äärimmäisen selkeää ja yksinkertaista. Lisätilaa löytyy reilunkokoiselta, yli 30-neliöiseltä parvelta. Sauna on erotettu omaksi osastokseen ja sinne on käynti ulkokautta. 49 067 euroa (peruspaketti Oulun alueella ilman asennusta) KERROSALA: 49 m2 KOKONAISKÄYTTÖALA: 75,5 m2 (parvella 86,5 m2) RUNKORAKENNE: 135 × 275 mm:n lamellihirsi HINTA: Malli 50B alk. Koko talon mittaiset lasiseinät keventävät ilmettä. Puolet talosta reunustavalla terassilla on myös puolipyöreä erkkeri. 6 Romantikon kesäpesä Kastelli: Selja Kaari-erkkerillä varustettu tupakeittiö antaa Seljalle romanttisen luonteen. Kompakti ratkaisu vaikuttaa kokoaan isommalta. LH135x275 HU Kerrosala 49 m2 Kokonaiskäyttöala 75,5 m2 terassi kuisti 2535 12 mh mt et pe olesk 9405 2 5 4 8 10 vin o sis äk att o vi no si sä ka tto Villa Glass 50C parvi Kerrosala 49 m2 Kokonaiskäyttöala 86,5 m2 makuuparvi au ki ala s ko rke a tila vino sisä katt o vino sisä katt o pa rvi mh pe et olesk terassi 9405 2535 4 8 10 2 5 12
Pala sopii ympärivuotiseen vapaa-ajan asumiseen ja tiloja voi muunnella elämäntilanteiden mukaan. Tässä vapaa-ajan asunnossa on suuri terassi, tupakeittiö, kolme makuuhuonetta sekä saunaosasto – tilaa on siis hyvin ainakin 3-lapsiselle perheelle. 8 Palasista kasvava kokonaisuus Design-Talo: Pala Erilaisista ja -kokoisista palasista koottava Pala-talo on Design-Talon vastaus muunneltavuuden toiveeseen. U-Palassa tilojen väliin jää sisäänvedetty terassi.. Herrala-talot ja vapaa-ajan asunnot valmistaa Koskisen Oy Taloteollisuus. ASUINPINTA-ALA: 75 m2 (I-peruspala), pienin jatkopala 15 m2 RUNKORAKENNE: Puu HINTA: 153 300 euroa (muuttovalmis I-peruspala, pääkaupunkiseutu) ja 278 000 euroa (muuttovalmis U-peruspala, pääkaupunkiseutu) Talon malli voi olla I tai U tai joku muu. HUONEISTOALA: 114 m2 KERROSALA: 128 m2 RUNKORAKENNE: Puurunkoinen suurelementti HINTA: 77 320 euroa + rahti (Herrala vakiotoimitus: suurelementtitoimitus vesikattoasennuksella) Rakennus on näyttävä korkean terassikaton ansiosta. Suurten ikkunoiden voima korostuu, kun ne avautuvat kohti avaraa maisemaa tai esimerkiksi kohti järvenselkää. MEIDÄN MÖKKI 37 MEIDÄN MÖKKI 37 9 Joka niemen majakka Herrala: Vapaaherra Vapaaherra on suunniteltu ympärivuotiseen käyttöön
KERROSALA: 72 m2 Pulsarin alakerrassa on oleskeluja makuutilat, ylhäällä parvi. Inspiraationa näissä on geometriset muodot ja villi luonto. 129 938 euroa + rahti. Reilun vuoden verran valmistajan kautta on voinut ostaa myös tontin, kumppanina on UPM Bonvesta. Mallisto on suunniteltu sellaisille, jotka arvostavat selkeää ja näyttävää arkkitehtuuria. Rakennukset valmistetaan pre cut -tekniikalla määrämittaan sahattuna. Se koostuu kahdesta mallista, Pulsar ja Nexus, joita voi varioida. MEIDÄN MÖKKI 39 MEIDÄN MÖKKI 39 MEIDÄN MÖKKI 39 Selkeä muotokieli 13 Valmismökki hirsimoduuleista Salvos: Kaira 131 Salvoksen mallisto perustuu moduuliajatteluun, jossa malleja voi muokata erilaisiksi yhdistelmiksi. Mökki myydään yhdellä sopimuksella ja kiinteällä hinnalla, ja Salvos tarjoaa myös rahoituspalvelua yhteistyökumppaninsa Nordean kanssa. Pulsar H5080 Studio Void Collection on italialaisen arkkitehdin Paolo Caravellon Honkataloille suunnittelema uusi mallisto. Kuvan Kairassa asuintilat on erotettu lasiverannalla kahdesta erillisestä makuuhuoneesta. Mallisto on saanut tunnustusta innovatiiivisuudestaan, Good Design Awardsin sekä toisen sijan Fennia Prize-muotoilukilpailussa. HUONEISTOALA: päärakennus 70,5 m2 + vierasmökki 16,5 m2 KERROSALA: 82 m2 + 19 m2 HINTA: 71 770 euroa, vierasmajalla 95 960 euroa (vakiotoimitus ilman rahtia ja asennusta) 13 574 9 97 4 18 450 9 97 4 43,5 43,5 8,5 8,5 8,0 8,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 7,0 3,5 5,5 43,4 75,4 12 Palkittua arkkitehtuuria Honkatalot: Plushuvila 80 Plusarkkitehtien ja Honkatalojen yhteistyössä kehittämä Plushuvilat-mallisto sisältää useita malleja ja kokoja. Mökki voi olla 75-prosenttisesti lainan vakuutena. Salvoksen mökit toimitetaan muuttovalmiina. KATETTU KOKONAISALA: 131 m2 RUNKORAKENNE: 90 × 170 mm hirsi HINTA: Alk. 45 820 euroa (puuosatoimitus), valmiina alk
Mökin voi tilata eri valmiusasteilla: avaimet käteen, jaetun vastuun periaatteella osittain valmiina tai sitten sen voi rakentaa itse. HUONEISTOALA: 47 + 6 = 53 m2 KERROSALA: 51 + 6 = 57 m2 RUNKORAKENNE: 88 × 180 mm:n lamellihirsi HINTA: 31 990 euroa (täydellinen puuosatoimitus). Kerrosala = Kerrosten yhteenlaskettu pinta-ala ulkoseinien ulkopintaan asti. Asuinpinta-ala = Asumiseen tarkoitetut tilat huoneiden käyttötarkoituksen mukaan. Nämäkin rakennetaan käytännössä omakotitalojen veroisiksi sekä varustukseltaan että ilmeeltään. Kokonaisala = Kerrosten, kellareiden ja lämpimien ullakoiden pinta-ala ulkoseinien ulkopinnasta. Makuuhuoneita on vain yksi, mutta lisää nukkumatilaa on parvella. Tiesitkö tämän. asti) Ruotsista rantautunut Roxen istuu myös suomalaiseen saaristoon. Saunaa ei ole, mutta erillinen saunamökki sopisi Valon seuraksi ja toisi samalla lisätilaa yövieraille. Niistä on olemassa kahdeksan erilaista mallia. 40 MEIDÄN MÖKKI 40 MEIDÄN MÖKKI 40 MEIDÄN MÖKKI 14 Modernia kalastajahenkeä Fiskarhedenvillan: Roxen Ruotsalainen talovalmistaja toimittaa Suomeen pääasiassa omakotitaloja, mutta myös jonkin verran vapaa-ajan asuntoja. ASUINPINTA-ALA: 82,1 m2 RUNKORAKENNE: Puu HINTA: 106 500 euroa (vakiotoimitus, voimassa 30.4. Niissä on usein normaalia korkeampi huonetila. Korkea harja ja suuret lattiaan asti yltävät ikkunat tekevät ilmeestä modernin. Yhdistetty keittiö-oleskelutila on tämän mallin sydän. Huoneistoala = Huoneistoa ympäröivien seinien sisäpintojen mukaan laskettu pinta-ala. Arkkitehtuuriltaan rakennukset ovat valoisia ja avaria. Katettu terassi on mukavasti olohuoneen jatkeena, ja siihen sopii hyvin neljän hengen ruokapöytä. 15 Jokapojan perusmökki Finnlamelli: Valo 57 Suosittu lomakotimalli Valo on näppärän kokoinen perusmökki. Tupakeittiön ja oleskelutilan saumaton yhteys tekee mökistä avaran. Finnlamellin malleja voidaan muunnella toiveiden mukaan
Siksi, että se ei olekaan aina aivan valkoista. Näin vältät hankiraivon. Vetoisuus noin 1,7 kg ja takuu 25 v, noin 7 e. Tunnistatko jäljet. Kengän pohjassa olevat suuret raudat parantavat pitoa, 179 e. Lepakot talvehtivat yleensä vuodesta toiseen samassa paikassa. Kirkkaalla ilmalla lumi heijastaa taivaan sineä, jolloin valkoinen väri muuttuu sinertäväksi.Ilmiön huomaat parhaiten, kun tutkailet lumen pinnan varjoja hieman ennen auringonlaskua. JOS sääennuste lupaa pakastuvaa, ja pihalla on märkää lunta, tartu toimeen ennen kuin lumet jäätyvät. Sulava lumi kastelee mökin perustusta ja pahimmillaan seinän alaosaa. Älä kuitenkaan sijoita lumia seinien viereen. Jälkiä voi luulla suden jättämiksi etenkin, jos niiden päälle on satanut lunta. Noin 22 e, Peter Wohlleben, Gummerus. Muista myös, että heti heräämisen jälkeen ei kannata ryhtyä rehkimään. Kevätaurinko sulattaa kinokset nopeasti. Älä pidä kiirettä vaan huilaa välillä. Märän lumen siivoamiseen sopii lapio tai kapea lumikola. Lopulta ne satavat lumen mukana maahan. LUMITYÖT sujuvat huomattavasti mukavammin hyvässä seurassa kuin yksin rehkien ja varsinkin, jos jaloissa pitäväpohjaiset kengät. ÄLÄ UPPOA HANKEEN Atlas 1030 MTN-lumikengät on varustettu siteillä, jotka estävät nilkan nyrjähtämistä. KASAA lumet paikkaan, johon paistaa aurinko. Jos se on 80–110 cm, pihalla on liikkunut ilves. MIKSI LUMI näyttää joskus sinertävältä. Pihavajan uumenissa riippuva yksilö on saattanut viettää siellä talviaan jopa 15–20 vuoden ajan. Lepakko herää talven aikana horroksesta joitakin kertoja syödäkseen tai paritellakseen. Pehmeässä lumessa tämä eläin astuu etuja takajalan samaan jälkeen. Muut värit lumessa johtuvat siitä, että lumikiteisiin on tarttunut runsaasti voimakkaan värisiä pieniä hiukkasia, kuten Saharan hiekkahiukkasia, jotka kevyen kevyinä kulkeutuvat ilmavirtausten mukana meille asti. STOPPI LIUKASTELULLE Annostelujärjestelmällä varustettu Gardena-pienoislevitin helpottaa hiekan ja soran levitystä. IH A N P IH AL L A Katso lunta uusin silmin Tiesitkö. Askelvälin mittaaminen auttaa tunnistamisessa. MEIDÄN MÖKKI 41 K O O N N U T M E R J A H A L M E , L Ä H T E E T IL M A T IE T E E N L A IT O S , M A S IL U M IT Y Ö K A L U T , L U O N T O L II T T O , S U U R P E D O T .F I, L U O M U S .F I K U V A T A L E H T IE N K U V A -A R K IS T O J A V A L M IS T A J A T , T IE D U S T E L U T S IV U L L A 8 . ELÄKÖÖN PUUT! Puiden salattu elämä on kirja, jonka luettuasi suhtaudut oman tonttisi puihin uudella kunnioituksella
Sahalaudalla arkusta tulee rouhea, höylälaudalla ja kiiltävällä maalilla tyylikkäämpi. 42 MEIDÄN MÖKKI TE E I T SE ! Tarvikkeet Sahalautaa 22 × 125 mm, 10 m / 10 e 22 × 100 mm, 30 m / 24 e 50 × 50 mm, 5 m / 6 e 25 × 50 mm, 5 m / 3 e Kupuruuveja 5 × 50 mm, 200 kpl / 15 e Yleisruuveja 4,5 × 40 mm, 200 kpl / 10 e Nivelsaranat 2 kpl / 9 e Lukkosalpa 12 e Kahvat 2 kpl / 3 e Silmukkaruuvit 5 kpl / 3 e Kääntöpyörät 50?100 mm, 4 kpl / alk. 40 e Pintakäsittelyaine ja sivellin Saha, pora ja ruuvinväännin Hiomapaperi tai -kone Suorakulma, rullamitta ja kynä Työkäsineet, suojalasit ja hengityssuoja Yhteensä noin 135 euroa Hinnat: K-rauta ja Biltema (kahvat) Tee käytännöllinen arkkupöytä, joka toimii myös säilytystilana. Monitoimiarkku TEKSTI ULLA VESTOLA KUVAT MARTTI LEPPÄ
2. 4. Lado neljä metrin pituista leveää lautaa reunoille ja keskelle kolme kapeaa lautaa. Kiinnitä ensin ylin ja alin lauta yksillä ruuveilla. 5. MEIDÄN MÖKKI 43 Tee kaksi arkkua, saat niistä yhdessä alustan vieraspatjalle. Nosta valmiit sivut kyljelleen ja aseta niiden päälle metrin pituiset kapeat laudat. Kiinnitä ruuvit ja tee toinen sivu samoin. Lisää pitkien sivujen keskelle kahdet 40 sentin korkuiset tolpat siten, että tolppaparin väliin jää 3 sentin raot. Poraa esireiät ja kiinnitä laudat kaksin ruuvein molemmista päistä. Poraa esireiät lautojen päihin ja kiinnitä laudat kupukantaruuvein. Tee toinen sivu samoin. Kumoa laatikko ja tee sille pohja. Lauta tukee pohjaa ja laatikkoa, kun alle kiinnitetään pyörät. Sahaa 75 sentin pituisiin pohjalautoihin kulmalovet ja kiinnitä laudat 40 millin ruuveilla laatikon pohjalle. Varmista ristimittauksella, että seinän linjat tulevat suoriksi. 6. 3. Tarkista, että ristikkäisten nurkkien välimatkat ovat yhtä pitkät (ristimittaus), jotta seinästä tulee suora. Kiinnitä 34-senttiset pystytuet arkun sivuille.. Kiinnitä keskilaudat ja lisää toiset ruuvit. VINKKI! Kun poraat esireiät ruuveille, laudat eivät halkeile! 1. Aseta neljä 75,5 sentin pituista kapeaa lautaa kahden 40-senttisen tukitolpan päälle
Sahaa ja hio seuraavat puutavarakappaleet: Esimerkkipöydän koko 80 × 100 × 55 cm (syvyys x leveys x korkeus) 22 × 125 mm:n lauta (leveä lauta): 100 cm:n pituiset laudat (8 kpl) pohjaan ja kanteen 22 × 100 mm:n lauta (kapea lauta): 100 cm:n pituiset laudat (14 kpl) etuja takaseinään sekä kanteen ja pohjaan 75,5 cm:n pituiset laudat (8 kpl) sivuseiniin ja laatikon sisälle 75 cm:n pituiset pohjalaudat (2 kpl) 74 cm:n pituiset laudat (4 kpl) laatikon sisälle välipuiksi 35,5 cm:n pituiset vaakatukilaudat saranoiden kohdalle 34 cm:n pituiset laudat (2 kpl) laatikon sisälle sivutuiksi 50 × 50 mm:n puutavara: 40 cm:n korkuiset tukitolpat (8 kpl) laatikon sisälle 25 × 50 mm:n rima: 63 cm:n tukipuut (2 kpl) kannen reunoille ja 71 cm:n tuet (2 kpl) kannen keskelle 11. Käsittele arkku peittävällä kalustemaalilla tai kuultavalla, sävytetyllä kalustelakalla. Voit säilyttää arkussa vaikka vieraiden petivaatteita tai ylimääräisiä huopia.. 10. VINKKI! Hanki riittävän tukevat, lukittavat pyörät, niin voit käytää arkkua myös istuimena. Käännä valmis arkku ylösalaisin ja kiinnitä pyörät nurkkiin, 3 sentin päähän reunoista. Kiinnitä viimeiseksi silmukkaruuvit kannen narua varten, samaten lukkosalpa ja kahvat. Kiinnitä kansi saranoin arkkuun. Voit halutettasi kiinnittää laudat, mutta laatikko on helpompi siivota, jos jätät ne irralleen. 7. Lisää arkun takaseinään vaakatukilaudat. Aseta kaksi 63 sentin rimaa juuri laatikon sisäpuolelle ja 71 sentin mittaisen rimat keskemmälle kantta. 8. 44 MEIDÄN MÖKKI Laatikko on kätevä myös terassilla. Tee kansi samoin kuin pohja: leveät laudat reunoille ja kapeat keskelle. Lado laatikon keskiosaan erottava seinä määrämittaan sahatuista laudoista. Kiiltävällä kalustemaalilla saat pinnasta tyylikkään. Laita etummaisiksi lukittavat pyörät. 9
Maalaa vanerilevyn keskikohta liitutaulumaalilla ja anna kuivua. Muistin tueksi TEKSTI PENTTI TURUNEN KUVAT SARI RANTANEN Tarvikkeet Vanerilevy, 90 × 30 cm Liitutaulumaalia Pensseli ja nitoja Kaksi 35 × 35-senttistä pellavakangaspalaa Kuminauhaa Kaksi 30 × 30-senttistä palaa ohutta vanua Kaksi pahvia, 2 × 30 cm Rautalankaa TE E I T SE ! Näin onnistut! VINKKI! Muistitaulusta tulee aivan erinäköinen, jos käytät pellavan sijaan värikästä kuviokangasta.. Kangas kuminauhoineen pitää lappusetkin hyvässä tallessa. Käännä kangas ja kuminauhat vanun päälle pahvisuikaleen yli. Kiinnitä kangas ja kuminauhat yhtä aikaa. Kiinnitä kuminauhat sopivan kireälle. Taulu muistuttaa tulevista tapahtumista. Kiinnitä nitojalla pahvi kankaineen nauhoineen vaneriin. Niillä saat kankaan ja kuminauhat kohdalleen. 4. Laita vanupala maalaamattoman osan päälle. Käytä apuna vanerilevyn korkuisia pahvisuikaleita. 3. MEIDÄN MÖKKI 45 1. Käännä ja nido kankaan reunat levyn taakse. Aseta pahvisuikale maalatun alueen toiseen reunaan. Tee samoin taulun toiselle laidalle ja kiinnitä taakse ripustuslenkki rautalangasta. 5. Sujauta sen alle kangas ja kuminauhat niin, että kankaan päällyspuoli on maalattua aluetta vasten ja saumanvarat jäävät pahvisuikaleen alle. 2
Perusreikä on halkaisijaltaan 5,5 tuumaa, eli se kerää 15 litraa vettä metriä kohti. Porauksesta syntyy hiekkaa noin kuutio 100 metriä kohti. Kaivolta pitää vetää putket mökille. Mökkitie ja piha kantaisivat kaluston. Tavallisesti porakaivon hinta on 6 000–9 000 euroa. Jos reikä pitää tehdä maahan, hinta voi nousta kaksinkertaiseksi. Etukäteen ei voi kuitenkaan tietää, kuinka syvältä kallio ja vesisuoni löytyy. Tavallisesti hiekka sijoitetaan tontille, mutta porausyhtiö voi viedä sen tarvittaessa pois. Saaret tai syrjäiset paikat ovat saavutettavissa kesällä lautalla tai talvisin jäätietä pitkin.. 46 MEIDÄN MÖKKI Ari Lahti ja Kirsi Laamanen antavat Meidän Mökin sivuilla rakennusja remontti-ideoita, joilla pidät mökkisi kunnossa ja nostat sen arvoa. Tarvittaessa se saavutetaan painehalkaisulla, joka avaa kallion halkeamia ja auttaa löytämään vesisuonet. Saunan, kylpypaljun ja tiskiveden he pumppaavat järvestä. Kun uusi kaivo ja putkivedot olivat valmiit, isäntä pääsi avamaan ensi kertaa hanan. Jos kaivoa ei voi porata suoraan kallioon, maaperällä ei ole suurta merkitystä. Tela-alustoilla kulkevat porauslaitteet pääsevät käytännössä jokaiselle tontille. Työn tehnyt Suomen Porakaivo antaa takuun, että vettä kertyy päivässä 1 500 litraa. Notkelma ei ole hyvä kaivolle, koska silloin pintavesi voi päästä valumaan kaivoon. Porakaivon vesi kannattaa tutkituttaa parin vuoden välein. Ruoanlaittoja juomaveden perhe tuo mökille kanistereilla. MEI D ÄN M ÖK K IRE M PAT Jos vettä ei muuten löydy, sitä on porattava todella syvältä. Koska ikää tulee lisää, pariskunta päätti hankkia porakaivon. Koska isäntä on jo eläkkeellä, paikka on ahkerassa käytössä talvella, jolloin sisällä on 10 asteen peruslämpö. Tonttikatselmuksen jälkeen edustaja ehdotti kaivolle paikkaa ja antoi kustannusarvion. Porakaivon hintaan vaikuttaa etenkin maaperä ja reiän syvyys. Ensikokemus oli, että syvältä pulppuava vesi oli erittäin kylmää. Kaivo toimii myös vesivarastona, ja se voi säiliöä satoja litroja vettä. Merenrantatonteille samaa vesitakuuta ei anneta, koska suolainen vesi ja esimerkiksi saaren koko vaikuttavat vedentuloon. Porakaivo sijoitetaan tasaiselle maalle. Jos kaivo voidaan porata suoraan kalliooon, kustannukset pysyvät pienimpinä. Talvella pesuvesi nousee avannosta. Kaivo kiven sisään TEKSTI ARI LAHTI KUVAT MERJA RATIA P ariskunnan mökki sijaitsee Mäntyharjulla. Tärkeää on, että kaivosta tulee tarpeeksi syvä. Kaivo ei saisi häiritä pihan muuta käyttöä
Koska tontti oli kallioinen, ei vesiputkia voinut kaivaa routarajan alapuolelle. Veden laatu kannattaa tutkituttaa noin kuukauden päästä. 4. VINKKI! Huollata porakaivo aina 5–10 vuoden välein. Tähän mökkiin tuli vakiopainesäädinpumppu. Ohjausyksikkö ja painesäiliö mahtuivat pieneen tilaan. Vesiputken kylkeen asennettiin siksi sulanapitokaapeli ja solukuminen eriste, jotta putki ei jäädy talvella. Sähköt kulkevat pumpulle hatun kautta. Porakaivon teräsputki nousee hieman maanpinnan yläpuolelle ja kaivon hattuosa on tiivis. Näin pintavedet eivät pääse pilaamaan kaivon vettä. Kun kaivo on riittävän syvä ja vesisuoni löytynyt, kaivoon lisätään pumppu. Porari lisää teräsputkia niin kauan, että reikä ulottuu reilusti kallion sisään. Tässä kohteessa pumppu asennettiin 50 metrin syvyyteen. Kaivon ohjaustekniikka sijoitetaan mökkiin. 3. Jos kallio ei ole näkyvissä, alku on maaporausta. 5. Tutkimuksia tekee monta yritystä.. Jos vettä kuluu paljon, pumppu lisää nopeutta ja paine pysyy koko ajan samana. 1. 6. Vettä pitää juoksuttaa aluksi pari päivää. 2. MEIDÄN MÖKKI 47 Kaivon poraus onnistuu myös kohteisiin, joissa ei ole sähköä. Vettä voi juoda vasta, kun se on täysin kirkasta. Reikää porataan teräsputkella, jonka kärjessä on maakenkä
Ehkä jatkuva kädet rakoilla purkaminen alkaa olla ohi ja jokaviikonloppuiset kaatopaikkakeikat ajettu. Kenties pääsen pian laittamaan ruokaa uudessa, pienessä keittiössämme. Tai sitten remontti on vienyt voimamme. Olen myös haalinut tarpeellista tavaraa tutuilta ja nettikirppiksiltä. Olo alkaa olla aika paikallinen. PYRIMME SÄILYTTÄMÄÄN kaiken käyttökelpoisen mökin purkuvaiheessa. Pintamateriaaleja valitessani olen isojen päätösten äärellä. Budjetin venytysvaihe tuli eteen yllättävän nopeasti sen jälkeen, kun olin tehnyt suuria suunnitelmia eteläranskalaisten sisustuskirjojen parissa. Vaakapanelointi miellyttää silmää suurissa tiloissa, mutta pysty on perinteisempi. Voitte kuvitella, että pähkäilin asiaa. (3/17) Osa 6 Terassi (4/17) Osa 7 Puusauna (5/17) Osa 8 Kesäjuhlat (6/17) Osa 9 Lopputulos (7/17) Sain kerättyä pizzapassin täyteen ennätysajassa. Unelmani ranskalaisesta sisustustyylistä kariutuvat remontin raadollisuuteen. Pesutila on aika pieni, joten turha kikkailu voi jäädä pois tilantunnun säilyttämiseksi, perustelin itselleni. Kierrättäminen vaatii kompromisseja. Sanottakoon nyt niin, että en ole enää tilaamassa Ranskasta täydellistä maalaistalon posliiniallasta mökkikeittiööni. Se luo vaikutelman korkeasta tilasta, mikä ei ole pahitteeksi matalassa mökissä. Saunan rakentamisesta pääsen toivottavasti kertomaan ennen kesää. Ja jos en, olemme ylittäneet remonttibudjettimme, mikä on luultavasti tapahtunut jo nyt. Kylmän pizzan syöminen onkin jo alkanut tökkiä. Pesuhuoneen lattiaan löytyi jämäkaakelit remonttimiehen varastosta. Uudeksi materiaaliksi valitsin mökkilaatuisen laudan. Täytyy silti myöntää, että olin hieman otettu kerättyäni paikallisen ravintolan pizzapassin täyteen ennätysajassa sekä siitä, että paikan omistaja oli alkanut kysellä remontin etenemisestä. Mutta mikä olisi hyvä asennussuunta. Levitimme emännän sisustuskirjat valtavalle ruokapöydälle ja siemailimme punaviiniä. T OI VOL A N T IL A MEIDÄN MÖKKI 48 Tällainen on ainakin suunnitelmien mukainen remonttiaikataulumme.. Siinä tapauksessa makaamme ehkä toukokuusta lähtien reporankoina aurinkotuoleissa tuijottamassa paikkaa, johon saunan oli tarkoitus tulla. Sitä tapaa viehättävissä saaristolaistuvissakin. Ja jämälaattojen lisäksi pesuhuoneen seiniin saa kelvata tavalliset 15 ×15 sentin kokoiset laatat. TERVEISIÄ TOIVOLASTA Osa 1 Tervetuloa! (nro 11/16) Osa 2 Remontin alku (12/16) Osa 3 Materiaalit (1/17) Osa 4 Sisustaminen (2/17) Osa 5 Mitä pihalle. VANHAT LATTIAT REVIMME kokonaan auki. Pilvilinnasta maan kamaralle TEKSTI JA KUVAT JENNI KANERVA Sarja kertoo Jenni Kanervan kolmihenkisen perheen mökkiremontista Virenojan kylällä Orimattilassa. 48 MEIDÄN MÖKKI MEIDÄN MÖKKI 48 K un Toivolan remontin suunnittelu oli alkuvaiheessa, olimme istumassa iltaa ystäviemme 1800-luvulla rakennetussa viehättävässä majatalossa. ILLANVIETOSSAMME SYNTYI pari toteuttamiskelpoista ideaa, joista tyytyväisin olen sisäseinien materiaalivalintaan: Vedämme normaalisti ulkoverhoiluun käytettävää raakaponttipaneelia sisätiloissa lattiasta kattoon. Illan hämärtyessä sytytimme kynttilät, ja kirjojen kuvat Ranskan maaseudulta saivat minut näkemään pienen lautamökkimme uudessa valossa – ainakin sen illan ajan. Vanhempieni vanha jääkaappi-pakastin on valkoinen eikä metallinvärinen ja vanhan saunan ”väärän väriset” lauteet saavat luvan toimia uudessa saunassa. Onneksi ne sattuivat olemaan vaaleanharmaat, eli juuri sen väriset, mitä olin ajatellutkin ennen kuin remonttirahastomme nyörit alkoivat kiristyä. KUN PIIRSIN SÄHKÖPISTOKKEIDEN paikkoja Toivolan pohjapiirustukseen, aloin nähdä valoa tunnelin päässä. Päädyin pystypanelointiin ja hyvä niin
1,7 mrd euroa käytettiin mökkien korjauksiin vuonna 2014. Kuvan Via-laatta nro 51007-32/141, hinta 122 e/m2. Suomalaisuuteen sopivat sinisen sävyt istuvat mökkien sisustuksiin, missä sininen ja valkoinen pitävät pintansa vuodesta toiseen. SATAVUOTIAAN Suomen kunniaksi markkinoille tulee monenlaisia juhlavuoden tuotteita. Lähde: www.maanmittauslaitos. Muutaman satasen runko sekä kompostoiva käymälä on hyvä investointi. Lattiavalmistaja Timberwise osallistuu juhlailmeen luomiseen värjättävillä parketeilla. ANGORA ON TRENDIVÄRI Tikkurila on valinnut vuoden väriksi herkän nuden sävyisen Angoran (TVT H466). Domus Classican sementtilaattojen kuviot ovat aitoja 1800ja 1900-luvun vaihteen malleja. Mieti huolella saunan mahdollinen käyttö myös vierasmajana: riittävät säilytystilat ja keittonurkkaus ovat vieraille luksusta. Kesäkeittiö. Nämä tontit olivat keskimäärin noin 7 000neliöisiä ja niiden mediaanihinta oli 43 000 euroa. Nämä Color Collectionin tuotteet saa WiseLoclukkopontilla tai perinteisellä liimapontilla, joten ne on helppo asentaa. Persoonallisemman ja edullisemman saat itse nikkaroimalla. MEIDÄN MÖKKI 49 SISUSTAJAN KUUKAUDEN VINKKI! Mökin ilmeen uudistaminen alkaa makuuhuoneesta. Suunnitelma ensi kesään 3× 1 2 3 RAKSA & R E M P P A K O O N N U T M E R V I T U R U N E N K U V A T V A L M IS T A J A T , T IE D U S T E L U T S IV U L L A 8 . fi/kauppahintatilastot TIESITKÖ. Grillikatos tai umpinainen kesäkeittiö helpottaa ruuanlaittoa. Tuotteet ovat myynnissä lattia-alan erikoisliikkeissä sekä Värisilmässä, Starkissa ja K-raudoissa, hinnat alk. Huussi. Väri sopii sisustuksen neutraaliksi yleisväriksi. Clas Ohlsonin metallitikkaiden pituus on 3,2 m, 179 euroa. Kauppamäärien perusteella seuraavaksi suosituimmat mökkimaakunnat olivat Keski-Suomi, Varsinais-Suomi, Pirkanmaa ja Pohjois-Savo. Leveys 160 cm, korkeus 140 cm, 429 euroa. Lähde: Mökkibarometri 2016 TIKAPUITA PITKIN... Vanhan raihnan korjaamisen sijaan voi uuden rakentaminen olla fiksumpaa ja helpompaa. Teleskooppimekanismi ratkaisee hankalan tikkaiden säilytysongelman. Uusissa saunamökkimalleissa on käytännöllisiä tuparatkaisuja keittonurkkauksineen. Savolaiset tontit käyvät kaupaksi ETELÄ-SAVOSSA tehtiin eniten rantatonttien kauppoja vuonna 2015, kaikkiaan 93 kappaletta. KUVA: WOODWORKER. Saunamökki. Valmismalllit on helppo pystyttää itse, mutta perustukset kannattaa tehdä huolella. Jotexin sängynpääty jatkaa sinisävyjen linjaa. Kalleimmat tontit löytyvät Uudeltamaalta, niiden mediaanihinta oli 115 000 euroa. Viihtyisä pikkula on pieni mutta tärkeä asia. Mattalakattujen parkettien puuvaihtoehtoina on tammi, saarni ja lehtikuusi. 67 e/m2. Juhlavuosi alkaa sinisen sävyissä Rohkeaa ilmettä lattiaan Runsaskuvioiset lattiaja seinälaatat tuovat mökkimiljööseen ripauksen Keski-Euroopan henkeä
Verottaja ottaa omansa mökin mahdollisesta arvonnoususta, jos päätät myydä kiinteistön. Verottaja vie välistä TIESITKÖ. Tässä mielessä mökki eroaa täysin oman asunnon kaupasta, jonka myyntivoitto on kahden vuoden asumisen jälkeen verovapaata. Arvonousun muuttaminen rahaksi ei kuitenkaan onnistu ilman, että verokarhu ottaa oman siivunsa. – Mökin luovutusvoitosta pitää maksaa pääomatulon vero, toisin sanoen summa, joka on myyntihinnan ja ostohinnan sekä muiden kulujen välinen erotus. TEKSTI TUOMAS LEHTONEN KUVITUS MATTI WESTERLUND. Hankintamenoolettaman voi vähentää myyntihinnasta, vaikka kuitit puuttuvat. Ensimmäiseltä 30 000 eurolta vero on 30 prosenttia ja tämän summan ylittävältä osalta 34 prosenttia, muistuttaa Veronmaksajain Keskusliiton lakiasiain johtaja Vesa Korpela. Tässä mielessä yhteisomistus kannattaa. 50 MEIDÄN MÖKKI M ökki on osoittautunut monelle hyväksi sijoitukseksi, sillä monien kohteiden arvo on noussut huimasti viime vuosikymmeninä. Molemmat puolisot maksavat saamastaan pääomatulosta 30 prosentin veron aina 30 000 euroon saakka. Jos pariskunta omistaa mökin yhdessä, luovutusvoitto verotetaan heidän omistuksensa mukaisessa suhteessa. Verosuunnittelu kannattaa tässäkin asiassa. VEROA PIENENTÄVÄT MUUTAMAT ostohinnan päälle laskettavat menoerät, kuten ostosta ja myynnistä aiheutuneet kulut sekä perusparannusmenot, kunhan kuitit ovat tallessa
Perintöveroa ei voi vähentää kuluna, mutta kaikki omistusaikana tehdyt perusparannukset ja myyntikulut voi. Varainsiirtoveroon ja lainhuudatukseen on mennyt 100 euroa. Tällöin muita vähennyksiä ei voi enää tehdä. MEIDÄN MÖKKI 51 Näin lasket veron vähennysten avulla Näin hyödynnät hankintameno-olettamaa. – Jos hankintameno-olettaman käyttö on itselle parempi vaihtoehto, verottajalle ei tarvitse toimittaa kululaskelmia lainkaan. Tällöin myyntihinnasta vähennetään tietty prosentti ennen veron laskemista. A) Hankintameno-olettama Sami on omistanut mökin yli 10 vuotta, joten käytetään 40 % hankintameno-olettamaa. Luovutusvoiton määrää laskettaessa viranomainen soveltaa verovelvollisen kannalta edullisinta laskutapaa – siis joko hankintameno-olettamaa tai verovelvollisen ilmoittamia todellisia kuluja. 100 000 e 40 % × 100 000 e = luovutusvoitto 60 000 euroa Sami maksaa pääomatulosta veroa seuraavasti: 30 % × 30 000 e + 34 % × 30 000 e = maksettava pääomatulon vero 19 200 e B) Todelliseen hankintahintaan perustuva vero Myyntihinta 100 000 e Tontti -10 000 e Varainsiirtovero ja lainhuudatus -500 e Rakennusmateriaalit -20 000 e Välityspalkkio -4 000 e Luovutusvoitto 65 500 e Sami maksaa pääomatulon veroa seuraavasti: 30 % × 30 000 e + 34 % × 35 500 e = maksettava pääomatulon vero 21 070 e Samin tapauksessa hankintameno-olettaman käyttäminen on järkevämpi vaihtoehto. Jos sellaisia ei ole, vähennyksen voi tehdä muista pääomatuloista, eli vaikkapa vuokratuloista. Omistajat ovat myös remontoineet omatoimisesti mökin keittiötä, uusineet lattiapinnat ja vahanneet hirsiseinät. MEIDÄN MÖKKI 51 Itse rakennetun mökin myyntihinnasta voi vähentää ennen veron laskemista muun muassa tontin hinnan, rakennusmateriaalit ja rakennusmiesten palkat. Omalle työlle ei voi laskea hintaa. Jos myyntihinta alittaa todellisen markkinahinnan vähintään 25 prosentilla, lapsi joutuu maksamaan erotuksesta lahjaveroa. MÖKIN HINTA VOI laskeakin, eli mökin myyntihinta alittaa siitä aiheutuneet hankintamenot. Nämä remontit ovat kuitenkin vuosikorjauksia, joten niitä ei voi verotuksessa vähentää. Perityssä mökissä hankintameno-olettama lasketaan siitä päivästä, kun perittävä on kuollut. Hän on rakentanut mökin hartiapankilla. Tehdystä työstä ja käytetyistä materiaaleista pitää löytyä kuitit. Sen voi vähentää seuraavien viiden vuoden aikana saatavista myyntivoitoista tai pääomatuloista, Vesa Korpela neuvoo. Todellisten kulujen ilmoittaminen on useimmiten kannattavaa, kun mökki on ollut omistuksessa alle 10 vuotta. Myyntivoiton vero on vähintään 30 prosenttia. Yrityksen lasku ja rautakaupan ostokuitit ovat tallessa. Pariskunta on teettänyt piharakennuksen paikallisella timpurifirmalla 5 000 euron hintaan. Tätä myyntihinnan ja kulujen erotusta kutsutaan luovutustappioksi. Mökin myyntija ostohinnan erotus eli myyntivoitto on 45 000 euroa. Sen sijaan tavanomaisten vuosikorjausten, kuten lattiaja seinäpintojen remontoinnin kustannuksia ei voi vähentää, Korpela painottaa. – Perusparannusta on esimerkiksi lisäeristäminen, mökin laajentaminen tai sisävessan rakentaminen. Kari ja Kaisa tekevät myyntivoitosta seuraavat vähennykset: Myyntivoitto 45 000 e Varainsiirtovero -3 200 e Lainhuudatuskulut -100 e Piharakennus -5 000 e Välityspalkkio -5 000 e Verotettava myyntivoitto 31 700 e Kaisan maksettavaksi tuleva vero (31 700 e : 2) × 30 % = 4 755 e Karin maksettavaksi tuleva vero (31 700 e : 2) × 30 % = 4 755 e Esimerkki 2 Sami myy 20 vuotta omistamansa kesämökkikiinteistön 100 000 eurolla. Välityspalkkio mökin myynnistä oli 4 000 euroa. Esimerkki 1 Kari ja Kaisa ostivat 1980-luvulla rakennetun kesämökkikiinteistönsä 80 000 eurolla vuonna 2007 ja myyvät sen nyt 125 000 eurolla. Jos mökki on ollut omistuksessa pitkään, hankintameno-olettaman käyttäminen voi olla parempi vaihtoehto, Korpela opastaa. Rakentamisen jälkeen tehdyt remontit ovat olleet tavanomaisia vuosikorjauksia, joten niitä ei voi vähentää verotuksessa. – Jos vähennettävää ei ole, verovuoden tappio vahvistetaan. Luovutustappiota ei yleensä hyväksytä, jos mökki myydään omalle lapselle alle ostohinnan. Jos mökki on saatu perintönä, hankintamenona käytetään kiinteistön perintöverotuksessa käytettyä arvoa. Pariskunta omistaa mökin puoliksi. JOS KUITIT PUUTTUVAT, käytetään hankintameno-olettamaa. Materiaalit ovat maksaneet nykyrahaksi muutettuna 20 000 euroa ja tontti 10 000 euroa. Verovelvollinen voi vähentää tappion saman verovuoden muista luovutusvoitoista, kuten vaikka osakekaupan voitoista. Alle 10 vuotta sitten tehdyissä kaupoissa hankintameno-olettama on 20 prosenttia ja vanhemmissa 40 prosenttia. Oman työn osuutta ei voi vähentää. Kiinteistönvälittäjälle he maksoivat 5 000 euron välityspalkkion, ja varainsiirtoveroa he ovat maksaneet mökkiä ostaessa 3 200 euroa ja lainhuudatuskuluja 100 euroa
52 MEIDÄN MÖKKI L ÄHE T Ä KY SY MYS Ostimme pyöröhirsimökin, jonka ulkopinnat on maalattu. Työssä on käytettävä hengityssuojaimia. Kylmävuotoa saattaa olla lisäksi yläpohjan ja nurkan liitoksessa, koska homekasvusto alkaa seinän yläreunasta. Seinänurkassa olleen kaapin takana on pintahometta. Kerro ongelmasi lyhyesti. Jos versojen päät ovat hampaiden jäljiltä kovin epätasaiset, siisti ne oksasaksilla. Rusakko tai jokin muu jyrsijä oli käynyt syömässä pallesorvarinpensaani versot. Liian tiivis maalipinnoite hirren ulkopinnassa estää seinän vesihöyryn läpäisyä. Jos näistä toimista ei ole apua, voi ohuehko hirsirakenne läpäistä liiaksi lämpöä. Nurkkasalvoksia voi tilkitä esimerkiksi pellavariveellä. Nurkassa ollut kaappi on estänyt ilmankiertoa ja toiminut sisäpuolisena eristeenä, jolloin seinän pintalämpö on alentunut ja tilanne pahentunut. Voit liittää mukaan valokuvia, piirroksia tai näytteen, joita emme palauta. Tilanne pahenee nurkissa, joissa ei ole lämpöpattereita. Jouko Lommi Tapio Korhonen ympäristöalan lakimies Satu Heino FM, jätevesineuvoja Jouko Lommi PRKK:n neuvontainsinööri Kirsi Tuominen hortonomi, puutarhaopettaja Juha Valste FM, biologi Kosteus siirtyy seinärakenteessa aina ulospäin. Kirsi Tuominen. Ne näyttävät nyt siltä kuin joku olisi käynyt leikkaamassa versot tyngiksi puutarhasaksilla. KAIPAATKO NEUVOJA mökin perusparantamiseen, rakentamiseen, sisustamiseen tai pihanhoitoon. Toipuuko pensas. Hirsien sisäpinnat ovat talvella myös melko kylmät, ja niille kondensoituu sisäilman kosteutta. Mahtaako pensas toipua tästä koettelemuksesta. Silloin on hyvä harkita eniten falskaavien nurkkien ulkopuolista lämpökotelointia tai koko mökin lisäeristämistä ulkopuolelta. NETTISIVUILTA meilläkotona.fi SÄHKÖPOSTITSE meidanmokki@a-lehdet.fi KIRJEITSE Meidän Mökki, Kysy meiltä, 00081 A-lehdet HIRSISEINÄÄN KERTYNYT kosteus näkyy aluksi maalipinnan irtoamisena ja hilseilynä sekä myöhemmin pahimmillaan kosteusvaurioina sekä homekasvuna. Pallesorvarinpensas ei yleensä muutoin tarvitse säännöllistä leikkausta. Muista suojata pensas tiheäsilmäisellä verkolla. Liian tiivis ulkomaali on kaavittava pois ennen lisäeristystä. Mökin ilmanvaihtoa pitäisi tehostaa, sillä oleskelutilojen korvausilmaventtiilien puute lisää kylmän vuotoilman aiheuttamia ongelmia juuri seinän nurkka-alueilla. Lopuksi pinnat pestään myrkyttömällä ja sisäkäyttöön soveltuvalla homeenpoistoaineella. Pintahome on syytä poistaa hiomalla. Mitä teemme. K U V A V A S T A V A L O /I N G A W IR É N Miksi hirsinurkka homehtuu. Pensaasi toipuu erittäin todennäköisesti tästä ”alasleikkauksesta”. Askarruttavatko luonnonihmeet tai vapaa-ajan asumisen lakiasiat. Poista vain tarvittaessa vanhimpia versoja pensaan ollessa lehdetön. SORVARINPENSAIDEN (Euonymus) versot haisevat ja maistuvat pahalle, mutta se ei ilmeisesti ole jyrsijää haitannut
Silmissäsi siintää loputon erämaa. Jossain kaukana, keskellä ei mitään, häämöttää pieni töllipahanen. Kuule tunturin kuiskaus. Ohitsesi viuhahtaa riekko, mutta muuta liikettä ei näy. Karu autiotupa, jossa voit huilata hetken aivan ilmaiseksi ja luvan kanssa. MEIDÄN MÖKKI 53 Ahonlaitaa KÄÄNNÄ K U V A A R T O K O M U L A IN E N KUVITTELE olevasi aivan yksin Lapin tuntureiden keskellä, matkalla eteenpäin kohti tuntematonta. Nämä autiotuvat ovat yhteisiä aarteitamme. Ympärillä on niin hiljaista, että korvissa humisee
Lukitsemattomat autiotuvat ovat eränkävijän pelastus. Matkaa Kilpisjärveltä tien varresta on Haltille menevää viitoitusta pitkin 40 kilometriä.. 54 MEIDÄN MÖKKI Yksinäinen hiihtovaellus Lapin tuntureiden välimailla vaatii luonnetta. Hiljaisuuden keskellä tärkeintä on selviytyminen. Keskellä ei mitään TEKSTI JA KUVAT ARTO KOMULAINEN Pitsusjärven autioja varaustupa sijaitsee Käsivarren suurtuntureiden lomassa
MEIDÄN MÖKKI 55
Reitillä sijaitsevat autiotuvat houkuttelevat yöpymään, ja niitä on sopivien päivämatkojen välein. Kirjoittamattomien kämppäsääntöjen mukaisesti viimeisinä, kenties väsyneinä ja kastuneinakin saapuville tulijoille tehdään tilaa. Olen lähdössä kevättalviselle hiihtovaellukselleni Lemmenjoelta länteen tarunhohtoisten kultamaiden kautta. Aiemmin majoittuneet ovat jo ehtineet levähtää ja tarvittaessa he siirtyvät telttoihinsa nukkumaan. Otsalampun valossa työnnyn lähes pimeään kämppään, joksi etenkin vanhemmat kairankävijät autiotupaa usein nimittävät. Edelleen kuka tahansa erämaassa omin voimin liikkuva voi asettua tupaan. Varauksia ei tarvita, eikä niitä voi tehdä. Lännen vaalea taivaanranta jaksaa juuri ja juuri valaista tuvan punertavansävyisiä hirsiä. Olen taivaltanut 25 kilometriä. Retkeilijät ja vaeltajat ovat hyvin keskenään toimeen tulevaa sakkia. Tähän pätee kuitenkin vanha sanonta: sopu sijaa antaa. Näissä tiettömien taipaleiden takana olevissa autiotuvissa voi erämaan matkaaja levähtää ja huoltaa itseään sekä varusteitaan ilmaiseksi. Kaikille kulkijoille avoimien autiotupien historia kantaa yli sadan vuoden taakse. Riisintupa on suosittu retkikohde Posion Riisitunturin kansallispuistossa.. Ilma on auringonpaisteessa lämpimän puolella. SAAVUN MORGAMOJAN KULTALAN autiotuvalle loppuillan syvenevässä hämärässä. Pian päivä kääntyy onneksi iltaan, hangen pinta kylmenee ja suksi ja ahkio alkavat luistaa paremmin. Myös postireitit kulkivat näiden kautta. Ensikertalaiselle voi tuntua oudolta majoittua tuntemattomien ihmisten kanssa, ja nukkua jopa samalla, seinänlevyisellä makuulaverilla. Nimismiesten vastuulla oli rakennuttaa tupia, joissa virkamiehet ja muut matkalaiset saattoivat yöpyä erämaataipaleilla matkatessaan kylistä toisiin. 56 MEIDÄN MÖKKI N ousen suksille Njurkalahdesta hieman nihkeässä iltapäivän hiihtokelissä. Autiotupia ei koskaan lukita, eikä niissä lukkoja ole. Koskaan ei voi tietää, ketä muita tupaan sattuu samaan aikaan. Lappiin on ajan saatossa rakentunut ainutlaatuinen tupien verkosto
MEIDÄN MÖKKI 57 Vieriharjun autiotupa sijaitsee UK-puistossa Savukoskella, Korvatunturille menevän reitin varrella.
Matkalainen voi yöpyä niissä yön tai tarvittaessa kaksikin, muistuttaa noin viidessäsadassa autiotuvassa vieraillut retkeilytoimittaja ja -kirjailija Jouni Laaksonen. VIIME YÖNÄ Morgamojan tuvassa ei ole ollut vaeltajia ja siksi sisällä on viileää. Sytyttämiseen käytettävien kiehisten vuoleminen on vanha tapa, josta ainakin kokeneet retkeilijät pitävät kiinni. Iltapesun jälkeen vaihdan yövaatetuksen ja kömmin hyvissä ajoin makuupussiin. Jos tupaa lämmittää talvella koko illan, on lämpöä tallella vielä aamullakin. Tupia on helppo löytää merkittyjen reittien varrelta. Istahdan nukkumalaverin laidalle. Uni ei tule heti ja Vaeltaja on tuonut Härkävaaran tuvalle kotkansulan, toinen nostanut poron kallon Vaskolompolon tuvan nurkalle. Unohdun istumaan laverille pitemmäksi aikaa. Ruuanlaitto käy käden käänteessä puoliksi valmistelluilla ruuilla. Puolen tunnin ruoanlaiton ja ruokailun jälkeen jää aikaa tepastella ulkona ja kuunnella kirkkaan tähtitaivaan alla hiljaisuutta, jota rikkoo vain kamiinan torven napsahtelu. 58 MEIDÄN MÖKKI – Kesämökkejä autiotuvat eivät kuitenkaan ole. Kylmät seinähirret lämpiävät sentin paksuudelta tunnissa. Joskus lyhyillä retkillä mukana voi olla jopa pihvejä ja mukavassa retkiseurassa rinkasta tai ahkiosta voi ilmestyä pullo viiniä. Siirrän makuupussin ja -alustan sisälle lämpimään. Pienet askareet ovat tärkeitä. Ulkona sivummalla on puuvaja ja puucee. Iisakkijärven tunnelmallinen tupa sijaitsee Suomen suurimmalla erämaa-alueella, Galdoaivilla Utsjoella.. Siitä kohoaa muutama kipinä kuin kilpaa ylös kohti taivasta sammuen tähtien suuntaan. Osa on vanhoja tarunhohtoisia, ajan patinoimia kämppiä, osa peruskorjattuja ja jopa uusia. Kämppäsääntöihin kuuluu, että yöpyjä jättää polttopuut valmiiksi seuraavalle tulijalle. – Valtaosa tuvista on aikoinaan rakennettu muuhun kuin retkeilytarkoitukseen, esimerkiksi poromiesten kämpiksi. Häntä viehättää autiotuvissa niiden historia sekä käytännöllisyys. Paitani on kostea pitkän hiihtomatkan jälkeen ja sytytän kamiinaan tulen. SEURAAVAN päivän reitin tarkastelu kartasta on yksi illan tärkeimmistä tehtävistä. Nyt ei ole kiire mihinkään. ODOTTELEN KAIKESSA RAUHASSA tuvan lämpenemistä ennen kuin haen ahkiosta ruoanlaittovälineet ja vaihtovaatteet. Katon rajaan on nikkaroitu puiset koukut vaatteiden kuivatukseen. Myöhäinen päivälliseni on voilla jatkettu perunamuusi, joka on höystetty kuivatulla jauhelihalla. Kamiinan ja laverin lisäksi tuvassa on vain on pöytä ja penkit, kaasuliesi, vesija tuhka-astia, harja, rikkalapio sekä vieraskirja tarinoineen. Autiotuvat ovat karuja. Laitan kynttilöihin tulen ja sammutan otsavalon. Puolessa tunnissa savutorven juuri hohkaa punaisena. Pöydän päässä on muutama puoliksi palanut kynttilä. Niitä on kaukana erämaassa kulkureittien ulkopuolella. Kun käyttötarve on loppunut, tuvat on luovutettu retkeilykäyttöön, Laaksonen kertoo. Näkkileivälle sipaisen vahvan kerroksen voita, juustoa ja metvurstia, ja huuhtelen eväät alas teellä. Katselen kamiinan luukunlasista lepattavien liekkien luomia valokuvioita tuvan kelopintaisella seinällä, jossa kellertävät kuvajaiset tanssivat loputonta tanssiaan. Kaasuliesi ei kuulu aivan kaikkien autiotupien varustukseen, mutta täältä se löytyy. Se kuumenee nopeasti. Nämä on usein rakennettu talkoovoimin jo aikansa eläneiden tilalle. Niitä on mukava puuhastella kaikessa rauhassa
Turvallisuus on etusijalla kun kukaan ei ole auttamassa eikä puhelimelle ole läheskään aina kenttää. Suomi-neidon käsivarressa, Norjan rajan tuntumassa on pikkuinen Salvasjärven autiotupa.. Niin myös täällä Vaskolompolossa. AAMUPALAN, PUIDEN KANNON ja kiehisten vuolemisen sekä tuvan siistimisen jälkeen pakkaan ahkion ja suuntaan länteen. Yksin vaeltaminen on minulle tietoinen valinta. Yksin liikkuessani voin jatkaa vaelluspäivääni tarvittaessa vaikka yöhön, tai jäädä tuvalle vielä ylimääräiseksi päiväksi. Ruoktu on pohjois-saamea ja tarkoittaa kotia. Vaskolompolon tupa on pieni ja idyllinen, kaukana asutuksista ja lähimmistä teistä. On voimaannuttavaa huomata, että selviän erämaassa omin avuin. Siellä seuraava etappini on Postijoen latvan autiotupa, jossa syön lounaan. Tupa sijaitsee järvimäisen suvannon, lomJutun kirjoittaja ja kuvaaja Arto Komulainen Sarviojan autioja varaustuvalla lähdössä kohti Muorravaarakan ruoktua. MEIDÄN MÖKKI 59 kuuntelen kamiinan huminaa. Vaikka tuvat on usein rakennettu samalla sapluunalla, on niissä jokaisessa oma tunnelmansa. Yöksi jatkan eteenpäin Vaskolompolon tuvalle, jonne matkaa on reilut 25 kilometriä. Ehkä suurin syy tälle on vapaus liikkua omia reittejä omien aikataulujeni ja voimavarojeni mukaan sekä mitoittaa päivätaipaleeni sopiviksi
Revontulet näyttävät tietä Kivalon autiotuvalle Keski-Penikan vaaran päälle Keminmaassa.. 60 MEIDÄN MÖKKI Sininen hetki taittuu yöksi Huikkimajoen autiotuvalla Inarissa
Samalla avaimella pääsee alueen kaikkiin varaustupiin, joten retken voi suunnitella varaustupien ehdoilla. polon, rannalla Vaskojoen törmällä. Puusuksieni tervaaminen antaa tupaan uuden, miellyttävän tuoksun. Pääsen suksille hyvissä ajoin ja suuntaan illalla tekemäni reittisuunnitelman mukaan Lenkihaka-tunturin laidan kautta kaukana horisontissa siintävää Pöyrisjärveä kohden. Enää ei tarvitse suunnitella tulevan päivän reittiä, sillä Näkkälän kylään on vain viisitoista kilometriäå. Vieraskirjasta selviää ettei kulkijoita ole liikkunut tuvalla aikoihin. Metsähallitus omistaa näistä noin 350. Tuvat ovat lukitsemattomia ja avoimia kaikille omin avuin liikkuville. Illalla länsitaivaalle nousee kaunis iltarusko, kun jatkan matkaani Pöyrisjärven suolakeuksien yli. Eniten liikkujia on keväthangilla sekä loppukesän ja ruskan välisenä aikana. Nostan sukset yöksi kamiinan yläpuolelle kuivumaan. Suksilla on oltava ahkerasti. Laitan kamiinaan tulen lähinnä kenkieni kuivaamiseksi. Tämä ei olekaan yllätys, sillä olen vaelluksella vuodenaikaan, jolloin kulkijoita näillä kaukaisilla tuvilla on vähän. Seuraavana päivänä aion hiihtää Pöyrisjärven tuvalle reilun neljänkymmenen kilometrin päähän. Tunnen olevani etuoikeutettu saadessani viettää mukavia hetkiä tunnelmallisissa tuvissa – h§iihtää tuntemattomia erämaita ja kokea Lapin luonnon kauneutta. Ison tilan lämmittäminen veisi liikaa aikaa. MEIDÄN MÖKKI 61 Suomessa on arviolta yli viisisataa autiotupaa, valtaosa on Pohjois-Suomessa. Olen täällä ensimmäistä kertaa, ja se tuo pienen lisäsäväyksen tunnelmaan. Autiotuvat ovat avoimia kaikille. Isokokoinen tupa on kylmä. Mitä kauemmaksi teistä mennään, sitä vähemmän vaeltajia tuvilla liikkuu. Kokenut matkalainen tekee kiehiset valmiiksi seuraavalle tulijalle. Jos rakastat omaa rauhaa, hakeudu kaukaisimmille tuville ja ajoita retkesi sesonkien ulkopuolelle. Niissä on autiotuvista poiketen myös patjat ja tyynyt. Jos majoittuminen lukitsemattomaan autiotupaan yksin epäilyttää, löytyy Metsähallitukselta lukittavia varaustupia. Nukkumatilaa on yleensä 4-6 hengelle. Autiotuvat netissä: luontoon.fi retkikartta.fi patikka.net/Eramaa_alueet Kirjallisuutta: Manu Humppi: Kammit ja autiotuvat (Kirjakaari, 2014) Jouni Laaksonen ja Joel Ahola: Retkeilijän autiotuvat (Karttakeskus, 2015) Sudenpesän varauskammi Urho Kekkosen kansallispuistossa on lukittava ja maksullinen. Pitkän taipaleen päätteeksi tupa tuntuu palkinnolta. Vaikka pitkä hiihto väsyttää, olo on kaikin puolin mukava. Ennen nukkumaanmenoa kertailen retkeni vaiheita. Tiedän pitkän päivätaipaleen tarkoittavan vain keskimäärin kolmen kilometrin matkaa tunnissa. KOLMANNEN YÖNI VIETÄN Naltituvalla, Suomi-neidon käsivarren tyvellä, Norjan rajan tuntumassa. Kuun sirppi antaa karkeaa suuntaa pimenevässä maisemassa. Niihin varataan etukäteen vuodepaikka. Varaustupia on usein autiotupien kanssa samassa rakennuksessa, toisessa päädyssä. Saavun tuvalle illan suussa, teen tutut ilta-askareet pikaisesti ja työnnyn makuupussiin
Varsin hyvä idea on marssia kelan kanssa asiantuntevan myyjän pakeille ja kertoa, millaista kalastusta harrastaa. Kalastuskoulussa paneudutaan tekniikkaan ja välineisiin. Muutamalla vinkillä olet jo huomattavasti varmemmalla pohjalla. Ehkäpä kalastustarvikeliike tarjoaa mahdollisuutta jopa koeheittelyyn. Eniten tietävät varmasti ne, jotka hankkivat kalastuksesta leipänsä, kuten erikoisliikkeiden henkilökunta ja kalastusoppaat. KALASTUSKOU LU OSA 8 62 MEIDÄN MÖKKI H yvä kela tarvitsee arvoisensa vavan, jotta se pääsee oikeuksiinsa. Asiantuntijamme Mika Vornanen on palkittu Kalastusoppaana 2016. Kysele myös kokeneiden kalastajien kokemuksia. Itselle oikean vastauksen löytäminen niiden avulla on kuitenkin onnenkauppaa. Heitä vapaalle TEKSTI JARMO HANKIVAARA KUVAT TIMO PYYKKÖ ENSI NUMEROSSA kerromme haaveista.. Myyjissä on kuitenkin yhtä suuria eroja kuin vavoissa, joten noviisin kannattaa tehdä kotiläksyt ennen ostoksille lähtöä. – Harvaa tuotetta ostetaan niin vähillä tiedoilla tai kuulopuheilla kuin heittovapaa, kalastusopas Mika Vornanen uskoo. Netissäkin keskustelu käy vilkkaana, ja harrastajille on omia keskusteluryhmiä. Harrastajien harmiksi brändit päivittävät tiuhaan tahtiin mallejaan, joten hyväksi tiedettyä tuotetta ei välttämättä ole enää markkinoilla ainakaan vanhalla nimellä. Vapa ostetaan tavallisesti vähin tiedoin. Kommenttien asiantuntevuus on kirjavaa, koska kaikki perustelevat kilvan itselleen ja toisille omien hankintojen oivallisuutta. Heiluttele vapoja kaupassa reilusti, jotta tunnet, miltä ne kädessä tuntuvat. Huomaat varmasti, kuinka osa vavoista on jäykän tunnokkaita, osa taas holtittoman letkuja
KAHVAT VOI JAKAA kolmeen kastiin. 210–240-senttisillä taas pystyy heittelemään vieheitä aina 120 grammaan saakka. Renkaat maksavat muutamasta eurosta jopa 25 euroon, mikä viestii laatueroista. Vaparenkaaseen tullut pienikin särö rikkoo siiman, mutta renkaita pystyy korvaamaan – näppärä vaihtaa sellaisen itse mutta yhtä hyvin työn voi teettää kalastustarvikeliikkeessä. Monissa vavoissa on metallilenkki uistimen kiinnitystä varten. Kevyt ja jäykkä hiilikuituvapa lennättää vieheen pitkälle mutta katkeaa herkemmin kuin komposiittinen. – Vapa kyykkää ja voi räpsähtää poikki, jos heität 80 gramman uistinta vavalla, joka on tarkoitettu korkeintaan 40-grammaisille vieheille. Venekalastus tuo omat haasteensa, koska veneen koko ja tukevuus mahdollistavat tai rajoittavat heittokalastusta. Yksi hajosi kerran heittäessä, mutta se oli vanhuuttaan niin väsynyt, että kilometrit tulivat vain täyteen ja rakenne petti, Vornanen muistelee. Ne menevät pieneen tilaan mutta ovat erittäin herkkiä vaurioitumaan. Halvat, alle 50 euron vavat ovat komposiittia eli lasija hiilikuidun sekoitusta. Mitään suurempaa etua se Mika Vornasen mielestä tuskin tuo. Vornanen suosittelee rannalta kalastamiseen vähintään 240-senttistä vapaa. Vaihtoehtoina on vaalea korkki, musta EVA tai keskeltä katkaistu kahva.. Tämä johtuu siitä, että vavan päässä voi olla 40 sentin peruke ja 20 sentin vaappu. – Lyhytkin vapa vaatii reilusti tilaa ympärilleen. Tarvitset vähintään pari vapaa, sillä kalastuspaikat vaihtelevat. – Kaksiosaista en ole koskaan saanut kalan kanssa poikki. Edullisten vapojen renkaat ovat metalliseoksia ja toimivat sinänsä hyvin, kun taas kalleimmissa on käytetty muun muassa titaniumia. Vaparengas rikkoutuu toisinaan niin, että sen kolauttaa lujaa johonkin tai astuu päälle. Istuen on hankala kalastaa perinteisestä soutuveneestä alle 210-senttisillä vavoilla turvallisesti – varsinkin kun heittelee raskaita vieheitä. MEIDÄN MÖKKI 63 HINNASTA VOI PÄÄTELLÄ, mitä materiaalia vapa on. Lisäksi markkinoille on tullut futuristisilta näyttäviä tuotteita, joissa takakahva on jaettu kahteen osaan. – Osa kalastajista tykkää EVAsta, koska sen koetaan pitävän kädet lämpiminä. VAPARENKAIDEN LAADUSSA ON suuria eroja, etenkin renkaiden ytimissä sekä kiinnitysjalkojen määrässä ja laadussa. Lisäksi kelaus pysäytetään aina noin 5 senttiä ennen vaparenkaita ja vapa taipuu heitoissa, joten turvavälit pitää ottaa tosissaan. Alle 25-grammaisille vieheille riittää 180–210-senttinen vapa, ja se on mainio myös jigi-kalastukseen. Tavallisimmat ovat kumimainen EVA (etyylivinyyliasetaatti) ja korkki. Hiilikuitu on itsestään selvä valinta, jos kalastat paljon. Ne ovat kestäviä mutta usein tunnottomia ja löysiä, päinvastoin kuin yli 70 euron hintaiset hiilikuituvavat. Painavat uistimet tarvitsevat pidemmän ja jäykemmän vavan kuin kevyet, Vornanen summaa. Fakta kuitenkin on, että kun kalaa tulee paljon, solumuovimainen kahva muuttuu limaiseksi ja liukkaaksi, toisin kuin uusin tulokas EVA/PU. Useimmat vavat ovat kaksiosaisia, mutta markkinoilla on myös teleskooppeja. Yhtä tavallista on kelata peruke sisään kärkirenkaasta tai heittää siten, että perukkeen leikari rikkoo heiton alussa kärkirenkaan. Se on myös perinteisen ja kivan näköinen, Mika Vornanen puntaroi. Katkaistut kahvat tuovat näihin EVA/PU:ksi ristittyihin tuotteisiin sen verran kevyttä, että ominaisuutta voidaan hyödyntää myös markkinoinnissa. Jos taas uistimen ja vavan epäsuhta on toisin päin, viehe ei lennä kuin voimaa käyttämällä, Mika kuvailee. Jos se puuttuu, voit kiinnittää uistimen koukun alimman vaparenkaan jalkaan, eli tukirakenteeseen. Halvat keraamiset rikkoutuvat helpommin kuin laadukkaat. Tavallisin virhe on kuitenkin kiinnittää uistin koukustaan renkaaseen, mikä viiltää renkaaseen pienen särön. On makuasia, mikä kahvamateriaali miellyttää eniten. Korkki taas on kestävä, lämmin ja helppo pitää puhtaana
Isommassa valokuvassa ovat Juhon vanhemmat Juho Vihtori ja Alberttiina Sillanpää.. 64 MEIDÄN MÖKKI Saila Karpiolan isovanhemmat Matilda ja Juho Sillanpää poseeraavat alemmassa valokuvassa 1920-luvulla
Laukaus oli vahinko. MEIDÄN MÖKKI 65 S aila Karpiolan kesäkodin sivustavedettävästä tirkistää luodin reikä. Tuvan syvään kaatava kiikkutuoli, kaksi puutuolia ja sivupöytä hehkuvat himmeää punaista. Sohvaan ampui isoäiti Matilda vuoden 1918 sodan aikana. KARPIOLAN KESÄKODIN rakensi Armas-eno 1950-luvulla. – Kun tulin tänne, täällä oli vain kaapillinen vanhoja rakkauskirjeitä ja kirves pölkyssä keskellä tuvan lattiaa. Karpiola sanoo, että hän sai viettää lapsena ihania kesiä isoäidin helmoissa. Hän hoiti vuosia anoppiaan ja avioHattulalainen Saila Karpiola viettää kesänsä suvun vanhassa talossa Isojoella ja tutkii rakkaan Matilda-mummansa kiehtovia elämänvaiheita. Hän oli monella lailla kiinnostava ihminen. Hän arvelee, että mumman mies Juho teetti sivustavedettävän Pietarissa. Seinältä potretista katsoo huivipäinen vanha nainen. – Pohjanmaalta lähti miehiä Amerikkoihin vuosisadan vaihteessa. – Eräs naapuri osti jostakin halpaa maalia. Karpiola keittää iltapäiväkahvit ja kaivaa esiin koristeelliset ruusukupit. Matilda-mumman perintöä vaalimassa TEKSTI JAANA LAITINEN KUVAT LIISA TAKALA Saila Karpiola kurkkii kesäkodistaan ohikulkevalle hiekkatielle.. Mumma piti aina ovet avoinna tulijoille, mutta onpa hän pyssyäkin paukauttanut. Hän on mumma eli Matilda Sillanpää (1888–1980), Karpiolan äidin äiti. Onneksi kukaan ei loukkaantunut. Ase laukesi, ja luoti osui sohvan selkänojaan. – Jos jollakin oli hätä, Sillanpään mumman luo pääsi. Joka talosta löytyy nyt samalla punaisella maalilla maalattuja huonekaluja. Sen katon alla toimi myös kyläkauppa ja puhelinkeskus. Ne ovat suvun perua, kuten kaikki muukin vanha kaunis tavara, jota kesäkoti pursuaa. Nyt talon täyttävät vanhat huonekalut, peilit, lamput, kynttilänjalat, astiat ja tekstiilit. Hän kattaa pöydän ja vilkaisee pitsikapan yli, miten naapurin kirjavat lehmät asettuvat makaamaan puiden alle laitumella vastapäätä mökkiä. – Täällä kahvit juodaan aina posliinikupeista, hän huomauttaa. Siinä on seitsemän ikkunaa tielle päin. Uskon, että Amerikassa käynyt Juhokin teki niin. Ja kerran siellä yöpyi joukko sisällissotaan osallistuvia miehiä. – Olen yrittänyt kerätä tarinoita luiden ympärille, Karpiola selittää. Mumman elämä kiehtoo häntä eniten. Saila Karpiola osti sen kymmenen vuotta sitten. Mumma eli tärkeimmät vuotensa pitkässä pohjalaistalossa, joka seisoi ennen samalla paikalla kuin Karpiolan kesätalo nyt. Talo ehti olla kauan tyhjänä. He tienasivat siellä rahaa ja palasivat kotiin. Värilläkin on tarina, niin kuin kaikella tässä talossa. Pitkä Harmaa oli monella tapaa kylän keskus, Karpiola kertoo ja näyttää vanhaa, mustavalkoista valokuvaa, jossa talo näkyy. Karpiola kiinnostui sukututkimuksesta juuri täällä, vanhojen esineiden ja asioiden keskellä. Pihan korkean, paanuilla vuoratun aitan oveen kylän väki tapasi naulata ilmoituksensa. Taloa kutsuttiin kylällä Pitkäksi Harmaaksi. PIIRONGIN PÄÄLLYSTÄÄ ja seiniä koristavat vanhat valokuvat. Karpiola nostaa sohvatyynyn pois ja näyttää kohdan, johon isoäiti posautti. Hän kohteli kaikkia ystävällisesti, vaikka hänen oma elämänsäkin oli varmasti raskasta. Matildan tuvan lattialla Isojoen Kärjenkosken kylässä nukkuivat romanit ja muut suojaa tarvitsevat kulkijat. – Mumma hymyili aina. – Mumma puhdisti aseita, kun sotilaat nukkuivat. Mumma, kuten Karpiola kutsuu rakasta mummoaan, ei käännyttänyt oveltaan ketään. Talon koko laskettiin kylällä ikkunoiden määrästä. Hän on penkonut arkistoja ja ottanut talteen muistoja ja tarinoita sukulaisistaan. Moni teetti tienesteillään huonekaluja Pietarissa. Huonekalu on hänen aarteensa suvun vanhassa talossa, joka toimii nyt hänen kesämökkinään
Lapsuuden perheen menetys johti siihen, että hän kiinnostui sukututkimuksesta. Kuvan tyttö on Kyllikki Saari, jonka tuntematon henkilö surmasi 1953. – Leevi puuhailee tietokoneella tuolla yläkerrassa. Hän on päässyt mukaan kylän miesten porukkaan. Sitten muistin, että onhan minulla Kärjenkoskella talo ja lauma serkkuja, jotka olen tuntenut koko elämäni. Timolla on täällä omat lelunsa ja leikkikaverinsa. Hän vuokrasi kylätalon ja kutsui sinne sukulaisensa. Moni talo jäi aikanaan tyhjäksi, kun nuori polvi lähti hakemaan leipää muualta. Hän asuu talvet Hattulassa puolisonsa Timo Karpiolan ja 18-vuotiaan Leevi-pojan kanssa. Lupaa ei tarvitse kysyä, Karpiola sanoo. – Nauroimme kerran, että olemme kaikki jollakin lailla sukua. Perheen miehetkin viihtyvät Kärjenkoskella. – Huomasin, että olen orpo. Nyt myös kolme Karpiolan serkkua on palannut viettämään kesiä suvun maille. Joku tulee hakemaan mönkijällä, ja sitten ne pöristävät jonossa jonnekin. Karpiolan äiti Inkeri syntyi kuopukseksi. Sanon kaikille, että tiedätte missä talon avain on. Draamaa riitti Matildan omassakin elämässä. Mumman luona asui myös syytinkiläisiä. MUMMAN PERINTEET elävät edelleen Karpiolan kesäkodissa. Ei ollut ketään, jonka kanssa voin jakaa yhteisiä muistoja perheestäni ja lapsuudestani. Saila Karpiolan aarre on tuvan koristeellinen sivustavedettävä.. Rippikoulukuvan vieressä on kortti, johon nuori nainen on omin käsin kirjoittanut sanat ”Kiitos muistamisesta”. Isä ja ainut sisarus, Jarkko-veli, olivat kuolleet hieman aiemmin. – Kyllikki ja äitini kävivät yhdessä rippikoulun. Voitte yöpyä, vaikka emme ole paikalla. SAILA KARPIOLAN INKERI-ÄITI kuoli syöpään 2008. – Sukulaisilla on tässä edelleen paikka, jonne voi poiketa. Yksi serkku muutti pysyvästi takaisin kylälle päästyään eläkkeelle. Karpiola kaivaa piirongista albumin, jonka sisältä paljastuu kuvamuistoja 1950-luvulta. Kylällä asuu tällä haavaa satakunta ihmistä. Sillanpään suku on asunut kauan kylällä punaisissa puutaloissa saman hiekkatien varrella. Talo täyttyi, kun väkeä tuli paikalle lyhyen ja pitkän matkan päästä. 66 MEIDÄN MÖKKI miestään, joka ei pystynyt edes puhumaan. Hän syntyi tien varteen, kun äiti lähti hakemaan apua synnytyksen alettua. Matilda sai 16 lasta
Suku pitää Kärjenkoskella toisistaan huolta ja katsoo kaikkien talojen perään. Ei Sailan vaan teidän silta. MEIDÄN MÖKKI 67 Viime kesänä pellon takaa joen rannasta kuului kerran kalke. Pian Timo Karpiolan puhelin soi. Karpiola nousee kahvipöydästä ja käväisee eteisessä. Se sanoo, että muista, että se on kuitenkin vain mökki. Inkeri-äidin valokuva-albumista 1950-luvun alusta paljastui Kyllikki Saaren kiitoskortti. Talon käyttöä talvella rajoittaa se, että sinne ei tule vettä ja huussiin pitää juosta navetan päätyyn. Se kysyi, onko hankala paikka. Sitten tuli toinen soitto ja raportti. Saila Karpiola piti kesällä näyttelyn valokuvista, jotka kertovat suvun historiasta.. Karpiolan isovanhemmat istuttivat puun jokaiselle lapselle, joka perheeseen syntyi. Sinne sitten. Kuulen kuitenkin korvissani äitini äänen. Sähköt kuitenkin tulevat. – Pyydettiin porukkaan korjaamaan siltaa, ”kun se oikeastaan kuuluu teille”. Samassa vieras valkoinen auto ajaa hiljaa talon ohi ja pysäköi tien laitaan. ”Teille” – se kuulosti Timosta hyvältä. Vierestä kuului ääni. – Mietin, kannattaako talo remontoida, vetää vedet ja kunnon suihkut. Meilläkin on kiikari, hän tuo vempeleen näytille. – Pian saadaan tietää, kuka se on. Kerran hän tuskaili ompelukoneella vaikeaa saumaa alakerran pikkuhuoneessa. – Näin täällä tullaan ja mennään. Täältä löytyy aina seuraa. – Sosiaalinen elämäni on täällä. Synnynnäinen läppävika ehti pahaan kuntoon, kunnes se huomattiin ja leikattiin pikaisesti. PERHE VIETTÄÄ POHJANMAALLA kesälomat ja viikonloppuja keväällä ja syksyllä. Jos haluan tavata jonkun, menen pihalle ja kuuntelen, mistä kuuluu meteliä. Sillan toinen pää lähtee Karpiolan tontilta. Naapurin Liisa oli tullut kylään ja istunut tuoliin, eikä ompeluun keskittynyt Karpiola huomannut mitään. Joku oli nähnyt, että vessan ovi on auki ja käynyt laittamassa sen kiinni. Saila Karpiola sanoo, ettei luovu talosta niin kauan kuin elää. Eli en saa koskaan takaisin rahoja, jotka tänne satsaan. Hattulassa kukaan ei ehdi kylään ja jos ehtii, siitä pitää sopia kaksi viikkoa etukäteen. Joku soittaa ja kertoo. – Silloin tiesin, että minut on hyväksytty tänne, Timo Karpiola sanoo. Talo auttoi Saila Karpiolaa toipumaan sydänleikkauksesta ja sen komplikaatioista kaksi vuotta sitten. Askelet olivat jääneet siitä. – Meille soitettiin talvella, että teidän pihan läpi kulkee askeleet. Kylällä onkin tapana selvittää, keitä vieraita Vesijärventiellä kulkee. Kulkijoiden aikeet selvitetään täällä äkkiä
Häntä innoitti aaltoilevista muodoista tunnettu espanjalainen arkkitehti Antoni Gaudí.. 68 MEIDÄN MÖKKI Kaareva terassi oli työläs mutta Matille tärkeä
MEIDÄN MÖKKI 69 Pienen budjetin muotovalio Kierrätysmateriaaleja, tervaa ja ruostetta. Persoonallinen mökki syntyi rahaa tuhlaamatta mutta yksityiskohdissa säästelemättä. Liuskekivet ovat tyttären vanhoja pihalaattoja.. TEKSTI ELINA KAREMO KUVAT JAANIS KERKIS Puupalikoista liimattu lattia syntyi vanerin jämäkappaleiden päälle
Rakennus on päällystetty paanumaisilla, 12 milliä paksuilla laudoilla. Kaareva muoto luo taloon jännitteen, ja ilman sitä kokonaisuus olisi tylsä, Matti kertoo. Listatkin puuttuvat. Marjukan ja Matin luona piipahtaa usein vieraita, kuten lapsenlapsia. Ennen liimausta Matti kuivatteli palasia kotonaan pannuhuoneessa ”kuin piparkakkuja”. Apuna hääri lapsia, lastenlapsia ja kaksi vävyä, joista toinen on myös isännän entinen oppilas. Tämä varoitteli suunnitelman nähtyään sen työläydestä. Samalla säästyy aikaa. Mies visioi rakennuksen olevan kuin kaksi päällekkäin aseteltua konttia. 70 MEIDÄN MÖKKI M arjukka ja Matti Ratalahden vapaa-ajanviettopaikka on häkellyttävä yhdistelmä vaivattomuutta ja äärimmäistä vaivannäköä. Hän sahasi palaset vannesahalla tontilta saaduista koivuklapeista, jotka olivat hapettuneet ulkona vesisateessa kesän ajan. Pariskunnalla on parinkymmenen minuutin ajomatkan päässä omakotitalo puutarhoineen, ja heistä on mukavaa elää mökillä eri tavalla kuin kaupungissa. Ne sahattiin omalta pihalta kaadetuista haavoista ja suojattiin hautatervalla, joka antaa juuri oikeanlaisen, syvän ruskean värisävyn. Tällä kertaa seurana on tyttären Papu-koira.. – Nykyään ihmiset laittavat listoja listojen päälle. Mökin ovet, pilarit, piiput ja kaiteen päällisen isäntä on päällystänyt vanhasta kattopellistä leikatuilla paloilla. Itse arvostan pelkistystä. Kaikki mökkiin käytetyt materiaalit ovat helppohoitoisia, ja pihakin saa rehottaa luonnontilassa. Liimatut palaset on lakattu useaan kertaan, saumattu sitten muurauslaastilla ja loppusilaukseksi lakattu uudelleen. Ensiksi mainittua edustaa rinnetontin piha, joka puskee miehen mittaista horsmaa, hattaramaisia koiranputkipuskia ja muhkeita heinätupsuja. Se syntyi puupalasista, jotka mies kiinnitti vanerin jämäkappaleista tehtyyn alustaan. Niihin pesinyt katkolaho teki puuhun luonnonkorkkia muistuttavia kuvioita. – Inhoan, että ruohonleikkuri alkaa heti päristä mökillä viikonloppuna, Matti parahtaa. Tässäpä olisi innokkaalle puutarhurille monen kesän mittainen työleiri, mutta Ratalahdet eivät halua moista riesakseen. Samaan aikaan vaikutelma on hillitty ja pelkistetty. – Sanoin, että sen voi jättää huoleksemme, sillä paikalla on kaksi puuseppää, minä ja vävy. Erikoisuutena on sisäänkäyntiä ympäröivä kaareva, kaitein rajattu terassi. Lattialla on isännän versio Mexico Cityn Antropologisesta museosta. Marjukka muonitti talkooporukan. Idea verhoilusta syntyi takavuosien Kalifornian-reissuilla, kun Matti silmäili paikallista arkkitehtuuria. Matti työskenteli ennen eläköitymistään Lahden Muotoiluinstituutissa muotoilun yliopettajana, ja mökki on hänen suunnittelemansa ja rakentamansa. On täällä silti vaivaakin nähty, ja paljon. Arkkitehtia perhe tarvitsi vain piirustusten viimeistelyyn. PERUSMÖKKI TÄMÄ EI ole, sen huomaa kaikesta. Jokainen ovi on erilainen, koristeellinen ja käytännöllinen. Kaksikerroksinen, mutta vain 36-neliöinen mökki on niin täynnä taiten tehtyjä yksityiskohtia, ettei alkuun tiedä, mihin katsoisi
Rannassa on 1940-luvulla tehty saunatupa. TUPA KUISTI H VARASTO 1. KRS. KRS 2. PARASTA Itsensä hemmottelu saunoen, syöden ja lueskellen. MÖKKI Itse suunniteltu 36 neliön mökki, jossa on harkkosokkeli ja paanuverhous. MEIDÄN MÖKKI 71 Haavalla verhoiltu mökki ME Marjukka ja Matti Ratalahti. MISSÄ Lahdessa Pikku-Alasen rannalla. VARUSTELU Ei mukavuuksia, ulkohuussi
72 MEIDÄN MÖKKI Monet mökin kalusteista ovat Matin kädenjälkeä, kuten tämä veikeä penkki.
Kaikki mahdollinen on kierrätettyä, omasta pihasta kerättyä ja talkoilla tehtyä. ”Kierrättäminen on hauskaakin. Materiaalit ovat lisäksi sellaisia, ettei niitä tarvitse maalata ja skrabata parin vuoden väKoristeellisten peltiovien esikuvina olivat kiotolaisten temppeleiden pronssiovet. MEIDÄN MÖKKI 73 – Kuvittelen pintoja suunnitellessani itseni vesipisaraksi. Veden pitää valua pintaa pitkin maahan eikä jäädä saumoihin ja rakenteisiin. Koskaan ei tiedä, mitä tarttuu mukaan, Matti myhäilee. Siitäkin neljännes kului lupiin ja viranomaismaksuihin. Lisäksi rakennustarpeet olivat lautoja myöten niin pieniä, ettei niiden siirtelyyn tarvittu traktoreita tai vinssejä. ” Vaikka tilaa on niukasti, kaikelle tarpeelliselle on paikkansa. – Mietin aina ekologisuutta, kun suunnittelen tai hankin jotain. RAKENNUS SYNTYI EDULLISESTI , sillä rahaa paloi vain 20 000 euroa. Useimmat kalusteet ja huonekalut ovat Matin tekemiä tai kirpparilöytöjä. Koskaan ei tiedä, mitä kirpparilta löytyy. Matti teki takkaluukun harjoitustyönä opiskeluaikoina ja jakkaran 60-luvun lopulla. Vain kattopellit, ponttilaudasta tehty sisäverhoilu ja muutama muu tarvike ovat kaupan hyllyltä. Takkapuut otetaan avautuvasta puulaatikosta.. Maailma on täynnä tavaraa, ja elinkaaria pitäisi saada pitkitettyä. Sitä paitsi kirpparikierros on vähän niin kuin kalaan lähteminen
”Aina ei pidä tyytyä siihen, mitä kaupasta saa. Tämä on hauskaa kökkimistä, eikä mitään orjatyötä. Terassin kaiteen haapalaudat saavat puolestaan harmaantua rauhassa sateessa ja auringossa. Sitten se saa pintaansa ohuen tervakerroksen. – Kunhan nyt hommasin hiekkalaatikon itselleni ja läheisille, että olisi tekemistä. Makuuparven kaiteet ovat harjaterästä. Ilmeinen vaihtoehto saattaa lopulta olla haalea kompromissi. Hän sai ajatuksen pinnasta pyykkilaudasta. Tuvan keinutuoli on kirpparilöytö ja puusohva peräisin Matin isoäidin mökistä. Parvella mahtuu nukkumaan kaksi vierasta.. Päällä kiertävä teräskaide odottaa, että se on ruosteesta syvän tummanruskea. ” Matin suunnittelema tuli on voittanut Japanissa muotoilupalkinnon. 74 MEIDÄN MÖKKI lein. Rakentamiseen on hurahtanut paperisotineen kolmisen vuotta, mutta Matti ei mieti työtuntien määrää. Matti kannustaa muitakin rakentajia luottamaan näkemyksiinsä. Esimerkiksi ulkoseinät pysyvät kunnossa, kun niitä tervaa muutaman kerran vuosisadassa
MEIDÄN MÖKKI 75 Matti leikkasi pilareiden ja piippujen päällysteenä olevan pellin lehteä jäljittelevään muotoon.
Matti sahasi sydänlahoisesta koivusta kiekkoja, poisti lahon ja veisti oksista jalat. Laiturilta voi pulahtaa vilvoittelemaan Pikku-Alaseen.. Kahva oli jo matkalla roskiin, kun Matti pelasti sen. 76 MEIDÄN MÖKKI Ovenkahva koristi joskus lahtelaisen teatterin ovea. Seinälaudat on käsitelty hautatervalla. Pinta kestää vuosikymmeniä ilman uutta käsittelyä
Joskus iskee mööbleerausvimma. Ne tuotiin mökille isovanhempien kaupunkiasunnolta, jonne ne hankittiin 1970-luvulla perheen omasta huonekalukaupasta. Nykyisen valko-musta-harmaan maailman rinnalla ne ovat piristäviä väriläikkiä. Jatkamme mieheni kanssa vuonna 1969 perustettua perheyritystä kolmannessa polvessa, ja teemme seitsenpäiväistä työviikkoa. Olemme hiljalleen sisustaneet mökkiä, mutta osa vanhoista huonekaluista – kuten lipasto ja peili – ovat ehdottomia suosikkejamme. Harvat vapaat viikonloput kuluvat mökillä saunoen, uiden, grillaten tai moottorikelkkaillen. TEKSTI TITTA VILPA KUVA JUHA SARKKINEN. Lipastossa säilytetään lapasia, villasukkia, kelkkailuvarusteita ja työkintaita. Alkuperäinen paikka on tuntunut kuitenkin tähän asti aina parhaalta – ehkä siksi, että pitkän linjan huonekalukauppias on sen aikoinaan valinnut.” Isovanhempien vanha lipasto ja peili vastaanottavat tulijat Pia Huovisen perheen mökille. Mieheni Riston edesmennyt isoisä Antti kantoi ja kiinnitti ne paikoilleen. Niiden viehätys piilee siinä, että ne tuovat elävästi mieleen lapsuusvuodet, kun kaikkien kotona oli kirkkaanvärisiä huonekaluja. Huovisen suku tuntuu juurtuneen Pintamojärven rantaan. Se siirtyi omistukseemme vuonna 2009. Pintamojärven länsirannalla sijaitseva Huovila rakennettiin aikoinaan Oulun kalustehallin henkilökunnan virkistyskäyttöön. Silloin huomaan pohtivani lipaston ja peilin siirtämistä eteisestä varsinaisen mökin puolelle. Hän on viettänyt lapsuutensa kesät vastarannalla sijaitsevalla isovanhempiensa kesämökillä. Punainen parivaljakko ” S I LL O I N EN NEN I h m i s e t k e r t o v a t t a r i n o i t a r a k k a i s t a m ö k k i t a v a r o i s t a a n . MEIDÄN MÖKKI 77 L ipasto ja peili ovat olleet samalla paikalla siitä saakka, kun mökki valmistui syksyllä 1989. Huonekalut ovat kotimaisia, mutta valmistajan nimeä niistä ei löydy. Oulusta 125 kilometriä Kuusamoon päin sijaitseva Pintamo on miehelleni tosi tärkeä paikka
78 MEIDÄN MÖKKI LAATINUT HANNU NIITTYMÄKI/TEKSTIKUVA R I ST I KK O 78 MEIDÄN MÖKKI Ratkaisu julkaistaan ensi numerossa – Meidän Mökki 2/2017 ilmestyy 15.2. Edellisen numeron vastaukset löydät sivulta 80. R I ST I KK O Helppo
MEIDÄN MÖKKI 79 R I ST I KK O MEIDÄN MÖKKI 79 Vaikea
Arctips 06 512 5432, arctips.fi Atlas 1030 MTN 040 410 8890, erakala.fi Clas Ohlson 020 111 2222, clasohlson.com Domus Classica 0400 232 425, domusclassica.fi Finnish Design Shop 020 743 2530, finnishdesignshop.fi Hankkija 010 402 2020, hankkija.fi Ikea 09 3482 9400, ikea.fi Jotex 010 195 006, jotex.fi Kaasuvalo 09 868 9300, kaasuvalo.fi Kauniste 050 373 0111, kauniste.com Kitchentime 09 4245 1836, kitchentime.fi Kolarin Suutari HaNi 040 029 0585, suutarihani.fi Kultakeramiikka 0207 940 340, kultakeramiikka.com Laatuvalaisin 010 439 1019, laatuvalaisin.fi Lahtiset lahtiset.fi Outworks 040 542 3910, outworks.fi Pentik 016 372 2272, pentik.com Pihlgren ja Ritola 03 542 1090, tapettitehdas.fi Pomar 02 634 3124, pomar.fi Prisma prisma.fi Saana ja Olli saanajaolli.com Saapasjalkasorsa 045 805 5071, saapasjalkasorsa.fi Suomen Porakaivo 0500 617 626, suomenporakaivo.fi Taloon.com 010 440 9200 Tikkurila 010 860 8600, tikkurila.fi Timberwise 02 763 6420, timberwiseparketti.fi XXL Sport 030 607 5000, xxl.fi Zalando 080 094 451, zalando.fi TIE D US TE L U T Numeron 12/2016 ristikoiden ratkaisut Tunnelmalliset hirsituvat Hirsitupa voi olla tuoreen vaalea, tumman patinoitunut tai valkoinen. Meillakotona.fi/puutarha/puutarhaideat/ 12-ideaa-mokin-pihapolkuihin Mökkilämmittimien valintaopas Siirrettävät li sä läm mit ti met nostavat mökin lämpötilaa nopeasti kylmillä keleillä ja ne sopivat kaikille mökeille. Tunnelma on aina ai nut laa tui nen. Meillakotona.fi/rakenna-ja-remontoi/talon-huolto/ mokkilammittimet-valintaopas Klikkaa nettiin! soundcloud.com/kesy-kettu soundcloud.com/kesy-kettu soundcloud.com/kesy-kettu soundcloud.com/kesy-kettu soundcloud.com/kesy-kettu soundcloud.com/kesy-kettu soundcloud.com/kesy-kettu soundcloud.com/kesy-kettu. Luonnollinen reitti näyttää polun paikan. Meillakotona.fi/sisustus/sisustusideat/ tunnelmallinen-hirsitupa-x-8 12 ideaa mökin pihapolkuihin Mökkipihassa on kiva kulkea mut kit te le via, jännittäviä polkuja pitkin
Onnetar suosi Seija Hakkista Valkeakoskelta, Solja Kattelmäkeä Turusta ja Pirjo Passia Taluksesta. Kerro, miltä sivulta alkavasta jutusta pidit eniten ja miksi, niin osallistut arvontaan. Voittajalle on ilmoitettu palkinnosta henkilökohtaisesti. Kaikkea ei tarvitse oppia kantapään kautta. Kiitos kaikille osallistujille! VOIT OSALLISTUA Nettisivuilla meilläkotona.fi/kilpailut Sähköpostilla mokkikisa@a-lehdet.fi Kirjeellä Meidän Mökki, Mökkikisa 1, 00081 A-lehdet PRKK:n, Meidän talon ja Meidän Mökin KURSSIT seuraavilla messuilla: Tampere, Asta Rakentaja-messut 3.–5.2.2017 Turku, Rakenna & Sisusta-messut 10.–12.2.2017 Vantaa, Rakentajaja Remonttiviikko 13.–16.2.2017 Lahti, Raksa-messut 17.–19.3.2017 Helsinki, Kevätmessut 6.–9.4.2017 Katso lisätiedot ja ilmoittaudu www.meilläkotona.fi/koulutus Tervetuloa! Kouluttajina Mikko Juva ja Timo Kujala PRKK – Peruskorjaamisen ja Rakentamisen Kehittämiskeskus ry:stä ONKO HAAVEISSASI REMONTTI TAI RAKENTAMINEN. Tule siis ilmaiselle RAKENTAMISEN TAI REMONTOINNIN KURSSILLE!. Palkinto sisältää kaksi pussilakanaa (150 × 210 cm) ja kaksi tyynyliinaa (53 × 60 cm). MEIDÄN MÖKKI 81 MIKÄ OLI SINUN MIELESTÄSI TÄMÄN LEHDEN PARAS JUTTU. Arvomme kolme palkintoa. Pussilakana ja tyynyliina ovat 100-prosenttista pehmeää puuvillaa, ja niiden kuosi on liukuvärimäinen, rennoin viivoin tehty. ARVOMME vastanneiden kesken Luhta Home Kaisla -pussilakanasettejä. MÖ K K I KI SA Palkinnon arvo on 80 euroa. Vastaa 14.2.2017 mennessä. Palkinnon arvo on noin 80 euroa. Mikä oli lehden paras juttu. ONNEA! Mökkikisaan 11/16 osallistuneiden kesken arvottiin Familonin torkkupeitto
Veneet ja moottorit. Parasta talvessa on helmikuu ja hiihtoloma. 2.. Laajennukset. Piharakennukset. Tee itse: Klaffipöytä keittiöön Mökkirempat: Harmaavesisuodattimen asennus Tontti siistiksi: Puunkaadon salat Kalastuskoulu: Haavit auki Erilainen mökkimatka moottorikelkalla Työmaakontista tyylikäs mökki Talven riemua uudessa mökissä Käy tutustumassa myös nettisivuihimme osoitteessa www.meilläkotona.fi. TILAA OMAKSI! meilläkotona.fi I LME STYY 1 5 . Kiukaat & lauteet. Huhtikuussa Terassit. 82 MEIDÄN MÖKKI Maaliskuussa Saunamökit. Tykkää meistä Facebookissa www.facebook.com/meidanmokki
5 90 Nyt vain LUE URHEILULEHDEN SUOMI 100 VUOTTA –JUHLALEHTI! MYYNNISSÄ NYT LEHTIPISTEISSÄ KAUTTA MAAN.
Ota yhteys lähimpään Kuusamo-myyjääsi ja toteutetaan yhdessä unelmienne hirsitalo tai huvila! Tutustu mallistoomme ja tilaa esitteemme osoitteessa www.kuusamohirsitalot.fi Villa Ruka Osta Omaksi Pala Kuusamoa! UUSIMAA, HELSINKI 040 5866 456 • ÅLAND 045 7343 1344 • LAHTI 0400 848 245 • LAPPEENRANTA 0400 649 875 • KOTKA, KOUVOLA 0400 649 875 • TURKU 0400 865 900 • PORI 040 738 2228 • TAMPERE 050 918 6230 MIKKELI 0400 555 202 • JYVÄSKYLÄ 050 304 2269 • KUOPIO 045 138 4563 • ETELÄ-POHJANMAA 044 778 9248 • VAASA, KOKKOLA 0500 159 345 • KESKI-POHJANMAA 044 778 9248 • KAJAANI 044 778 9228 • JOENSUU 045 138 4563 • OULU, KEMI 040 551 7135 • KUUSAMO/TEHDAS 044 778 9210 • ROVANIEMI 044 778 9228. Pal.vko 2017 07 671503 1701 Aitoa Pohjoisen Puuta Kuusamo-hirsitalot ja -huvilat rakennetaan aidosta pohjoisen punahohtoisesta puusta, joka on rakennusmateriaalina ainutlaatuinen. Rakennustemme hengittävä seinärakenne takaa perheellesi aina parhaan mahdollisen sisäilman laadun