Torppa täynnä NOSTALGIAA KUUMIEN LÖYLYJEN NAVETTASAUNA & vinkkiä VALITSE SOPIVIN LÄMMITYSTAPA JA SÄÄSTÄ. PAIKAT KUNTOON! Remontoi sujuvasti vuokrakoneilla 2 | 2020 meilläkotona.fi 9,90 € 14 Taatusti hyvä lehtikomposti & siilinpesä TEE ITSE • NYT ON AIKA ALOITTAA TAIMIKASVATUS • UUDET JA TYYLIKKÄÄT TAKKAVÄLINEET TERASSIN LASITUS TUO LISÄTILAA Puheenaihe: Voiko mökkini olla arvoton
Katso Kimmon tarina ja kokeile laskurilla, paljonko sinulla ja itsellesi tärkeällä ihmisellä on jäljellä yhteistä aikaa. Niitä on jäljellä 4 kuukautta 22 päivää.” Kimmo Ohtonen, toimittaja, kirjailija ja luontokuvaaja Apu haastaa jokaisen käyttämään 2020 minuuttia enemmän aikaa läheisensä kanssa vuonna 2020. Testaa kuinka kauan sinulla ja läheiselläsi on yhteistä aikaa. AIKAA YHDESSÄ 04 kuukautta 22 päivää 02 tuntia APU-Printti-2020-vaikuttajat 1 23.1.2020 11.03. Tee se nyt, kun aikaa vielä on. APU.FI APU KERTOO HYVIEN IHMISTEN MAASTA. ”Minua ja isoveljeäni yhdistää lapsuuden rankatkin muistot, mutta myös unohtumattomat, lämpimät hetket
Ja miten hauskoja kuvia olettekaan lähettäneet! Maaliskuun lehteen kaipaamme otoksia mökillä vietetyistä kahvihetkistä. Löysimme netistä huvilan, joka oli hulvattoman kallis mutta iso ja tyylikäs. Näin vuokralaisen näkökulmasta ehdottomasti tärkein asia, joka saa palaamaan, on siisteys. Tai no, eräänä vuonna vessanpönttö oli jäänyt vetämättä ja saunassa tuoksahti hiki, mutta siitäkin selvittiin. meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 3 M eillä on kouluaikojen ystäväporukan kanssa tapana kokoontua kerran vuodessa mökillä ja puhua maailma raiteilleen. Koettu on. Joskus rahasta oli tiukkaa, joten vuokrasimme vaatimattoman korpimökin. Muutaman laskettelukeskuksen sinänsä mukavissa vuokramökeissä vietetyn tapaamiskerran jälkeen nälkä kasvoi, ja päätimme, että vain paras on keski-ikäistyvälle sakillemme kyllin hyvää. Jouduimme putsaamaan koko saastaisen uunin ja paljon muutakin, ennen kuin asetuimme taloksi. Loppusiivouksesta olemme mielellämme maksaneet erikseen. Ei kiitos enää koskaan siivoustalkoita naisten viikonloppuna! Pese ensin uuni P.S. t e r v e i s i ä m ö k i l t ä Anu Karttunen tuottaja. Pakollisen siivousmaksun maksamatta jättämisestä tai edes alentamisesta mökin omistaja ei suostunut neuvottelemaan. Joka kuukausi julkaisemme lukijoiden kuvia Omat kuvat -palstallamme. Vuokramökkeilyn suosio kasvaa, ja joku saattaa miettiä, olisiko omasta kesäasunnosta vuokrattavaksi. Tästä todisteena kylpyhuoneesta löytyivät miehen virttyneet uimahousut ja pesuvälineet. Vuodevaatteet ovat aina puhtaat, sohva tahraton ja keittiö kiiltää. Sen varustetaso ei päätä huimannut. Uunista löytyivät hänen edellisviikonloppuna kokkaamansa lohen jämät nahkoineen päivineen. Kun pääsimme perille, kävi ilmi, että mökki kuului liikemiehelle, joka kävi siellä itsekin säännöllisesti. Mikään ei ole nihkeämpää kuin kallistaa päänsä tyynylle, johon on pinttynyt niskahikiläikkä tai laittaa ruokaa epämääräisillä välineillä. Emme todellakaan palanneet. Mökkiviikonlopusta on parinkymmenen vuoden aikana muodostunut ihana irtiotto arjesta ja velvollisuuksista. Kuvia ja tarinoita niistä voi lähettää Facebookissa, viestillä tai Instagramissa. Vuosien varrella olemme ehtineet koluta vuokramökin jos toisenkin. Siksi haluamme aina tavata vieraalla maalla emmekä kenenkään omalla mökillä. Viime vuosina olemme kokoontuneet eräälle miesvaltaiselle ammattijärjestölle kuuluvalle mökille, jossa ei ole kerrassaan mitään valittamista. Kun jouduimme ensi töiksemme siivoamaan koko tönön pölystä, noesta ja roskista, päätimme, että oli aika siirtyä tasokkaampiin ratkaisuihin. Ei ole kivaa istuskella tahraisella sohvalla ja siemailla viiniä rikkinäisestä muovimukista
4 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi Mökkitie | Ajankohtaiset • 8 Kotitalosta tuli rakas mökki • 10 Tietoisku | Terassin lasittaminen • 18 Kakkoskoti hartiapankilla • 20 Tietoisku | Kannattaako työkalut vuokrata. • 28 Yhteysaluksen kyydissä Turun saaristossa • 30 Lautasella | Laku-suklaakaakao • 35 Fakta homma | Olennainen lämmityksestä • 36 Työkalupakki | Takan kaverit • 39 Lauteilla | Sauna pellonreunassa • 40 Markku nikkaroi | Tee tukeva lehtikomposti • 48 Puheenaihe | Miten käy mökkikauppa. • 51 Projekti | Tee siilille koti • 52 Kesäkeittiörakennus paloi, unelmat jäivät • 54 Torholan luola on lepakoiden suojapaikka • 62 Pihalla | On aika kylvää • 66 Rakkaat retrot | Gobeliinit • 68 AINA MUKANA Pääkirjoitus • 3 — Omat kuvat • 6 Ristikko • 70 — Lukijakisa • 72 — Tekijät • 72 Lapsuudenkesä • 74 — Ensi numerossa • 75 Helmikuu SISÄ LLYS
Konstan upeita kuvia Instagram-tilillä @kpunkka seuraa jo yli 1,3 miljoona ihmistä ympäri maailmaa.. meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 5 Kansallismaisema Oulangan kansallispuistossa. Luontovalokuvaaja Konsta Punkka ikuisti hetken, kun nouseva aurinko maalaili vastakkaisen rinteen puita aamu-usvan noustessa joen uomasta
Pirjo Mikkonen: ”12.1.2020 kotirannassa Savonlinnassa, lapsenlapseni luistelee.” 6. Satu Maarit Utriainen: ”Viime talvena vielä potkuroitiin Tessu-vanhuksen kanssa useammat kilometrit päivässä.” 2 1 k u u k a u d e n k u v a 10 8 7 6 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi. Seija Laine: ”Parkano tänä talvena.” 5. 1. Alas pitäisi mennä.” 9. ”Luistelemassa.” 2. Kirsi Sauvala: ”Viime talvena potkukelkkailua Ylä-Räävelillä Pertunmaalla Dino-koiran kanssa.” 4. o m a t k u v a t ”Kiiltää jo jää, näin viilettää, saa pitkin pintaa – on hauskaa tää!” Lukijat kuvasivat talven parhaita hetkiä jäällä ja mäessä. Anne-Maria Rantula. Osallistu Instagramissa tunnisteella #MMiltapäiväkahvit tai lähetä kuva meille Facebookissa. Pirjo Mikkonen: ”Koko perhe pilkillä 2018 Savonlinnassa.” 7. Saija Bremer: ”Luistelut viime maaliskuussa järven jäällä.” 3. Rattikelkalla alas mäkeä Himoksen Lumilassa.” 10. Talven iloja 9 SEURAAVASSA MEIDÄN MÖKISSÄ ESITTELEMME TEIDÄN LUKIJOIDEN PARHAITA OTOKSIA MÖKIN KAHVIHETKISTÄ. Ari Ahonen: ”Himoksen lumilla. Sari Siitonen: ”Avantouintia viime talvelta mökillä.” 8. Merja Ahonen: ”Kaksin aina hauskempaa..
meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 7 Talven iloja 7 5 6 3 4
m ö k k i t i e MODERNI MÖKKITYYLI Mökillä pukeudutaan usein mihin sattuu. Leijonankita Lipstick Silver ja tuoksuherne Spencer Arthur Hellyer ovat kestäviä omassa lajissaan. Fiskars by Maria Korkeila -mallistoa saa rajoitetun ajan Fiskarsin verkkokaupassa elokuusta alkaen. • Ruokatauko vie pakkasessa ainakin puolitoista tuntia. Niillä kaikilla on hieman pitkähkö varsi, joten ne soveltuvat erityisen hyvin kimppuihin. Vaatteista, laukuista ja asusteista koostuvan 11-osaisen malliston leikkaukset ja lukuisat yksityiskohdat mukailevat puutarhanhoidon ja vapaaajan tarpeita. Nelson Gardenin uutuussiemenien ja -sipulien joukossa on monia lajikkeita, joiden luvataan kestävän hyvin maljakossa. Sokevan Easy Liner -telarajaimella maalaamaan pääsee ilman rajakohtien suojaamista. • Eväsleivät jäätyvät umpijäähän. • Upottavassa hangessa etenee vain 2–3 kilometriä tunnissa. TALVIRETKELLE • Ennen lähtöä kannattaa syödä tukeva lämmin ateria. Telarajaimessa on kääntyvä reunasuoja, jonka voi pyörittää paikalleen telan päätyyn. Telan leveys on 12 senttiä. 8 . • Vanhalla jäljellä saattaa hiihtää 2–3 kilometriä tunnissa. • Valoisaa aikaa ei parane kuluttaa ruokailuun vaan liikkumiseen. Punahattu Green Twister erottuu edukseen, samoin daaliat, luomuviljelty Sandra ja matalakasvuinen Red Silence. Kukan tummanpurppurat terälehdet tuovat kukkapenkkiin dramaattista tyylikkyyttä. TULPPAANIT SUORAAN MALJAKKOON Välkkyykö mielessä sipulikukkien kirjoma mökkipiha. • Umpihangessa viidenkin kilometrin taival voi olla vaativa. • Taipaleella kannattaa juoda lämmintä terästermoksesta. Näin reunojen tekeminen sisäseiniä ja kattoja maalatessa sujuu siistimmin. SIISTIT RAJAUKSET Ennen maalausta ovenja ikkunankarmit sekä lattialistat pitää yleensä suojata maalarinteipillä, jotta telan tai siveltimen lipsahdukset eivät sotke paikkoja. 8 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi Vinkit ovat Pekka Laineen ja Pertti Rovamon tekemästä kirjasta Retkelle (Gummerus).. Kimalteleva daalia Milena Fleur ja suloinen lilja Double Oriental ovat molemmat helppoja viljellä ja upeita katsella. Miten olisi moderni vaihtoehto: vaateja tekstiilisuunnittelija Maria Korkeilan Fiskarsille luoma unisex-mallisto, jossa yhdistyvät perinteisten työvaatteiden käytännöllisyys ja katumuodin ajankohtaisuus. Kerrottu Palmyra on aikainen tulppaani, joka seisoo uljaana kevättalven tuulissa
Meeri Koutaniemi halusi hypätä vaatteet päällä mereen. PIDÄ KIRJAA VISERTÄJISTÄ LUKUSUOSITUS Lintupäiväkirja 2020 (Tammi) on Niklas Aronssonin ja Bill ja Dan Zetterströmin almanakka, johon voit kirjata luontohavaintojasi. SYDÄMELLISESTI YSTÄVÄLLE 1 Ruoka maistuu taatusti paremmalta, kun sen annostelee padasta suomalaisella puukauhalla. Mökki rentoutti paitsi vieraita myös minua, kun olen aika kova jännittämään. Joka jaksossa vieraakseni tulee kolme julkisuuden henkilöä, jotka kohtaavat toisensa ensi kertaa. t e k st i M e iD Ä N M Ö k iN t O iM it U s k U v a t M t v 3 ja v a L M is t a ja t MT V3 :N VILLA HINTIKK A OHJELMASSA TUNNETUT VIER A AT VIETTÄVÄT PÄIVÄN MÖKILLÄ JA AVAUTUVAT JUONTAJA MARJA HINTIK ALLE . Ikiaikainen luontosuhde sykkii meissä. Joskus kyyneleet alkavat valua. Monilla on lapsuudesta kauniita mökkimuistoja, joten tällainen paikka tuo tunteet pintaan, yllättäen jopa vieraat itsensäkin. Voimakkaasti, kuin buuttaisi tietokoneen jumin ctrl-altdelillä. Mökki resonoi suomalaiseen sieluun ja edustaa meille paratiisia maan päällä. Kaikilla on jokin suhde mökkeilyyn – jopa Lenitalla, joka vihaa mökkeilyä ja jolle siksi levitimme punaisen maton. MISSÄ VILLA HINTIKKA -OHJELMA ON KUVATTU. HYVÄ AJATUS ”Kirjaa ylös, kun kuulet mustarastaan laulavan kevään ensimmäistä kertaa, kun ilma täyttyy laulujoutsenten trumpetin töräystä muistuttavista huudoista tai kun naakat tummentavat taivaan kylmänä lokakuun aamuna.” MK ”IHMINEN ON OMA ITSENSÄ MÖKILLÄ” Jollei laskiaisena ole lunta, täytyy keskittyä herkkuihin. Pertti Forsin sorvaama puukauha 7,90 €, Stockmann. Pihan puissa ja pensaissa pyrähtelevien lintujen tarkkailu on rentouttavaa puuhaa mökkikauden ulkopuolellakin. 3 Valurautaiset Le Creuset -padat kestävät oikein käsiteltyinä sukupolvesta toiseen. Mikä olisikaan ystävällisempää kuin kantaa ruoka tuvan pöytään sydämen muotoisessa padassa. Valoisalla vuokrahuvilalla Kirkkonummella. Halusimme sekoittaa pakkaa ja kutsua ihmisiä eri viiteryhmistä: se luo uudenlaista viisautta ja vapauttaa. meilläkotona.fi | M eiDÄ N MÖk k i 9. Minusta mökki ei ole työleiri, mutta siellä on positiivisesti haastavaa olla. MIIA KAUHANEN Villa Hintikka MTV3-kanavalla torstaisin klo 21. 3 . MIKÄ VAIKUTUS MÖKKIOLOILLA OLI VIERAISIIN. Rosarium-patalappu 13 €, Marimekko. MITEN OMA MÖKKISI ON VAIKUTTANUT SINUUN. Meillä kotona -sivustolta saat ohjeen taivaallisiin Omar-laskiaispulliin. Etsimme paikkaa, joka olisi inspiroiva, avara ja hyvällä sijainnilla merenrannalla. Kun ajan mökkini pihaan, huokaisen ja hartiani laskevat viisi senttiä. Samalla opit tunnistamaan lintuja kauniista piirroskuvista ja lajiesittelyistä. Vieraani heittivät ihanasti vapaalle ja viettivät aidosti mukavan päivän mökillä. Meihin on myös koodattu se, että mökillä paljastat itsesi ja purat huolesi, jotka katoavat sinne kesän usvaan. SYY LUKEA Kirja lupaa lähentää sinua luonnon, lintujen ja eri vuodenaikojan kanssa. 2 Ilahduta kokkia hersyvällä patalapulla, jossa on kesäiset kukakuviot ja värit. Se on niin rakas paikka. Mieleisessä paikassa puuhailevat ihmiset ovat onnellisia. Pata (1,9 l) 158,90 €, Kitchentime. Siksi ohjelman tekeminen ei tuntunut työltä ja ihmiset olivat omimmillaan. Oma mökkini Hämeessä olisi ollut logistisesti hankala
T E K S T I J A K U V A T Ilona Pietiläinen. Niiden voimalla saadaan säästöä sähkönkulutukseen. Poikana Seppo Tiensuu hiihti torpalta kouluun. Nyt matka tuttua hiekkatietä pitkin tehdään autolla. 10 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi TORPALLE JA TAKAISIN Uusittu peltikatto on juuri saanut päälleen kymmenen aurinkopaneelia
meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 1 1 H I R S I M Ö K K I R U O V E D E L L Ä ME • Hannele Saari ja Seppo Tiensuu sekä pariskunnan Muru-koira. LEMPI LEISKUU. Sepon lapsuudessa navetassa asui hevonen, kolme lehmää ja kanoja. MÖKKI • Vuonna 1912 valmistunut 63 neliön hirsitalo. Nyt siellä kukoistaa rakkaus.. MISSÄ • Ruovedellä, Pirkanmaalla. Pihalla laidunsivat lampaat ja niitä komentanut pässi
Torpan on rakentanut Sepon äidinisä vuonna 1912. Kukapa arvaisi talon entisen emännän kuljettaneen postia sen kyydissä naapureilleen. Muru on Hannele Saaren ja Seppo Tiensuun syliin sujahtava, melkein isolle koiralle kuulostava pikkuruinen koira. Mökkimaisema on Sepolle lapsuudesta saakka tuttu. Hymy saattaa häivähtää totuuden paljastuessa. Nyt on aikaa mökkeilylle. Laajennusosa hirsimökin Hannele ja Seppo ovat eläkkeellä olevia yrittäjiä. 1 2 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi M ansardikattoisen pikkutorpan kupeessa on parkissa pyörä. Nyt pyörä on jo eläkkeellä ja postisäkkien tilalla on enää kukkakuljetuksia. Lämpöä rakastava koira jää koiranilmalla mieluiten sisälle.. Televisiohuoneeksi kutsutussa tilassa uusi ja vanha nivoutuvat yhteen. Murun pesiä on makuuhuoneessa ja sohvilla. Torpan ovi on kutsuvasti raollaan, ja varoittava ääni kertoo vahtikoirista varmasti hurjimman olevan hereillä
Patinoituneelle arkkupöydälle on helppo nostaa sohvalla kutojan kutimensa.. meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 1 3 PIKKU TILKKA PUNAISTA. Tupakaappi ja siihen sävytetty pöytä ovat olleet talossa kauan. Niiden sävyjen annettiin jäädä kertomaan tarinaa
Kesämökin maljakkokukat on kerätty puutarhasta tai tienpientareelta. Tiskialtaan paikka on ikkunan edessä, sillä sieltä kantaa näkymä suoraan pihasaunalle. 14 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi TISKAAJAN NÄKÖALAT. Ostokukkia maalle tuodaan ani harvoin.
Seppo ei ainakaan tunnusta, että asennuksessa olisi ollut mitään hankaluuksia. – Mökin ulkonäkö on muuttunut vuosien varrella. Hän viitoitti tietä, ja me remontoimme hänen avustuksellaan tai ohjeillaan, Hannele kertoo. Vaikkakin talo nostettiin tunkin avulla ylös, ei sen alta enää löytynyt mitään, Seppo kertoo. – Ihan yhtä jännittävää ei ollut talon alimpien hirsien korvaaminen uusilla. Arabian Maisema-kupit katetaan pöytään arkena ja juhlissa.. Seppo kuljetti ammukset aitan taakse, josta ne noudettiin takaisin valtiolle. Niitä on tullut molemmista suvuista. meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 1 5 jatkeeksi on tehty laudasta 40-luvulla. Se on saanut lisäsiiven ja toinen kuisti on purettu pois. Ruovedelle ajettiin Oriveden-kodista usein remontin tiimellykseen. Jännitys tiivistyi tällä remontoijalla juuri siinä hetkessä, Seppo kertoo ja pyyhkäisee hymyillen otsaansa. Remonttia tehtiin kuitenkin vain talvella, kesällä mökkielämää vietettiin lupsakammin. Perheen käytössä mökistä oli silloin tarkalleen ottaen vain tupa ja huone. – Suurin innoittajamme ja tietotaitopankkimme on matkan varrella ollut Sepon siskonmies, Seppo hänkin nimeltään. monen v uoden remonttiprojekti sai käänteitä, yllättäviä ja jännittäviäkin sellaisia. Yläkaapittomassa keittiössä on avohyllyjä, joille Hannele nostelee vaihtuvia näyttelyjä vanhoista Arabian astioista. Yläpohjan eristeet päätettiin poistaa vanhan painosaven sekä purueristeiden vuoksi. Vasta jälkikäteen hän sai tietää, ettei niihin olisi pitänyt koskea. Vintiltä purujen seasta löytyi kranaatinheittimen ammus ja vielä toinenkin. TILAA KAUNEUDELLE. Siihen mahtui Sepon lapsuudessa viisi lasta hyvin nukkumaan. Sisäkatto ei olisi jaksanut kannatella savikuormaa enää kauan. Remonttiajan muistoille Hannele huokaa hiljaa. Sepon isän palvellessa rintamalla oli sodan loputtua miesten tehtävä piilottaa kranaatinheittimien ammuksia vastaisuuden varalle. Keittiö syntyi Ikean kalusteilla. Aika monen ryhtiliikkeen avulla sitä on päivitetty tähän aikaan sopivaksi, Seppo kertoo. – Imuvaiheessa piilosta purujen alta löytyi kranaatinheittimen ammus ja pian toinenkin. Imuauton tilasi Sepolle lahjaksi hänen siskonsa
16 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi JOKA PÄIVÄ KYLVETÄÄN. Sen sininen ovi kätkee taakseen miltei alkuperäisasussaan olevan löylypaikan.. Pihasaunan piipusta nousee savu jokaisena iltana. Hannelen toiveesta Seppo rakensi pihakylpylän vanhan saunan läheisyyteen
– Monta hikipisaraa on tällä tontilla virrannut. Samalla sen ikkunat uusittiin. Talkoovoimiltakin on turnauskestävyyttä kysytty. Ikean maalaishenkinen keittiö ja sisävessa kruunaavat talon mökkiominaisuudet. Oven painuessa kiinni voi yhä kuvitella Sepon äidin polkupyörän kanssa hiekkatiellä ajamassa. – Meidän mökkivuosiemme varrella on mökki remontoitu lattiasta kattoon. Seppo ja Hannele ovat säilyttäneet torpan tunnelman ja rakentaneet sen lomaan omansa. Enemmän kuin todennäköisesti Seppo heiluttaa kirvestä puukasan vieressä. Kouluun mentiin suksilla. Hannelen löytää hänen omien sanojensa mukaan pylly pystyssä kyykkimästä kukkapuskien laitamilta. Moni mökkivieras on ollut meille korvaamaton apu, Seppo kehaisee. – Hyllyihin nostelen vaihtuvia näyttelyitä Arabian astioista. Pihakylpylän kulmakivi on vanha amme, joka on vuorattu uudelleen.. mökin k unnosta mista aLoittaessa oli selvää, miten se sisustettaisiin. Kesäisin elämä on pihalla. Alahirsien vaihtamisen yhteydessä uusittiin myös anturat ja sokkeli, remontoija kertoo. Niitä on tullut molempien sukuhaaroista, Hannele kertoo. Seposta on hienoa kunnostaa paikkaa, joka kantaa nimeä Herakivi. Hannelen rakkaus vanhoihin huonekaluihin näkyy kaikkialla. Ulkoverhouksen uudistaminen ryhdisti vanhan rouvan ulkonäön. Syntymäkodin pilkistäessä hänet valtaa aina sama tunne siitä, että tulisi kotiin. meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 17 Lapsu uden m aisem assa oLi eläimiä, sisarusten leikkejä ja maalaiselämän rauhaa – toki kovaa työntekoakin. Sillä voimalla lämmitetään pihasaunaa ja mökin uunia tarvittaessa. Nurmikkoa on vähennetty istutusalueiden avulla, mutta vielä sitä on jäljellä. Raskasta tunnelmaa välttääkseen pariskunta maalasi mökin sisäpinnat vaaleilla sävyillä ja käytti huvilahenkisiä tapetteja. Hyllyille pääsevät vain astiahelmet ja esineet, joilla on tunnearvoa. Ilmeikkäästä rakennuksesta ei päälle päin tiedä, onko se aina näyttänyt tälle. Hannele kutsuu niitä lempeästi torpan silmiksi. Posti kulki silloin varmasti jokaiseen naapuritaloon. Vanhat perennapenkit röyhistelevät rintaansa onnesta puutarhurin ahkeran hoidon ansiosta. Ilmava tupakeittiö syntyi yläkaappien pois jättämisellä
Onpa kuulunut huhuja, että jossain on jouduttu hakemaan lasiterassia varten ihan Laittaisinko LASIT. 18 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi 18 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi 18 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi t i e t o i s k u L asitetulla terassilla on monia hyviä puolia. Eli pilariharkkojen anturoiden alle tarpeeksi soraa ja eristysmateriaalia tai ruuvipaalut riittävän syvälle. Narsissit puhkeavat kukkaan jo helmikuun lopulla. Kesällä puutarhajuhlat ovat aina suojassa sateelta, eikä terassia ei tarvitse siivota niin usein. KUN TERASSI POHJUSTETAAN talon rakentamisen yhteydessä, homma tehdään yleensä samaan huolelliseen tapaan kuin uudisrakennuksen perustukset. Samoin istutukset voi viedä keväällä terassille jo hyvissä ajoin. Valmiin terassin lasittamiseen riittää joissakin kunnissa toimenpideilmoitus, joissakin tarvitaan astetta järeämpi toimenpidelupa. Tarvittavat luvat ovat kuntakohtaisia. Vaikka terassia ei lasitettaisikaan, perustukset kannattaa tehdä riittävän järeiksi, jotta ne kestävät myös painavat lasit sitten, jos mieli muuttuu. Rakennusvaiheessa moinen järevöittäminen ei tule edes kalliiksi. t e k st i il k k a r a n t a -a h o k u v a t a -l e h t ie n k u v a -a r k is t o. Lämpimästä kevätauringosta on mukava nautiskella sen suojista hankia katsellen. Vanhan talon kylkeen terassi rakennetaan usein vähän kevyemmin. Terassin perustaminen betonilaatan päälle ei ole mitenkään tavatonta. Katettu terassi on hyvä säilytyspaikka niin puutarhakalusteille kuin talvisille tavaroille. Ehdoton perusedellytys on kuitenkin, että perustukset ovat routimattomat. TER ASSIN LASITTAMINEN VOI TUODA MÖKILLE LISÄHUONEEN , JOK A JATK A A KESÄ Ä MOLEMPIIN SUUNTIIN JA ON K ÄY TTÖKELPOINEN MYÖS TALVELLA
Järjestelmä on ripustettu, eli lasipaneelien paino kohdistuu ylärakenteisiin. Selektiivilasin pinnalla on metallioksidikerroksia, jotka heijastavat pitkäaaltoista säteilyä eli lämpöä mutta päästävät läpi lyhytaaltoista säteilyä eli valoa. vähentää valon määrää myös pilvisenä päivänä. 15 neliön terassin lasituksen hinta on jo noin 11 000 euroa. Varsin painava ja siten terassilasina harvinainen. Jos jotain kuitenkin tarttuu lasikattoon, peseminen on usein melko hankalaa. Kiskoilla liikkuvat kehystetyt liukulasit lepäävät laakerirullien päällä 2–4-rivisen yläja alakiskon välissä. Läpinäkyvistä kattomateriaaleista lasi on paras ja kallein. Pienen, yhdeksän neliön terassin lasitus maksaa asennettuna noin 8 000 euroa. Asia selviää kunnan rakennusvalvonnasta. Float-lasi eli tasolasi on maallikkokielellä ikkunalasia. Itsepuhdistuvan lasin ulkopuoli on käsitelty titaanioksidipinnoitteella. Terassintekijöillä on valoja lämpöpulmaan toimiva ratkaisu: lasikattoon asennettavat kaihtimet. Selektiivipinnoite vahingoittuu helposti, joten se kiinnitetään monikerroslasien sisäpinnoille. Terassilasituksissa harvinainen. meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 19 meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 19 meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 19 LYHYT LASIOPAS Terassilasit ovat useimmiten karkaistua lasia, paksuudeltaan 8–10 milliä. Asiantuntijana neuvonta-insinööri Timo Jokela, PRKK. Sade huuhtelee tehokkaasti. KATTOMATERIAALI lasitettuun terassiin valitaan ennen kaikkea halutun valon määrän mukaan. PYSTYPUITTEETON TERASSILASITUS toimii samaan tapaan kuin parvekelasit. Hommaan on syytä palkata rakennesuunnittelija ja vastaava mestari. rakennuslupaakin. Lasitukset tehdään lähes poikkeuksetta mittatilaustyönä, ja vaikka lasituksia myyvillä liikkeillä on asennusosaamista, ulkopuolinen suunnittelu ja valvonta voivat säästää monelta murheelta ja kustannusten karkaamiselta. Terassi avataan liu’uttamalla lasit reunimmaisten lasien päälle, kukin omalla kiskorivillään. Neulaset ja siitepöly eivät tartu lasiin kovin tanakasti. Alumiinikiskojen väliin asennettua kaihdinta liikutellaan esimerkiksi pitkällä kepillä. Yksinkertaisin ja kevein malli on kankainen vekkikaihdin. Lasimoduulien paino kohdistuu alaprofiiliin ja sitä kautta terassin lattiaan. Ja ulkona olemisen tunne tietysti hieman heikkenee. Kannattaa – jopa ihan rahallisesti – käyttää ammattilaisen apua. Terassi avataan liu’uttamalla lasit sivuun ja kääntämällä ne nippuun terassin laitaan. Lumonilla on muutama valmiin pation päälle pystytettävä vakiomalli. Peltitai bitumihuopakatto antaa varjoa paahteeseen mutta Ammattilaisneuvo: Suunnittele terassi tarpeittesi mukaiseksi ja rakenna se sitten kolmanneksen suuremmaksi. Usein laminoidussa lasissa on valmiina UV-suoja. Valo käynnistää lasin pinnalla prosessin, joka hajottaa orgaanista likaa niin, että sade huuhtoo jäänteet pois. 20 000 eurolla saa jo jonkinmoisen lasipalatsin. LASITTAMISEN HINNAT vaihtelevat kovasti. Tuollainen tilanne on hyvä ennakoida mahdollisuuksien mukaan ja valita kattolasiksi itsepuhdistuva lasi. Levyjen välinen tila on suljettu ilmatiiviisti ja usein täytetty argonkaasulla. Mittatilaustyönä tehtävien lasitusten hinta on tätäkin enemmän. Tarjouspyynnön tekemisessäkin pitää ottaa huomioon monenmoisia asioita. Kantavien pilariharkkojen tai ruuvipaalujen on syytä olla terassin pystypalkkien kohdalla, ne johtavat lasien painon maahan. Karkaistu lasi on jopa viisi kertaa lujempaa kuin käsittelemätön lasi. Lasitai polykarbonaattikatto antaa valon helliä terassilla olevia mutta hellekesänä tekee terassista saunan. Eristyslasi on kahdesta tai kolmesta lasilevystä valmistettu elementti. Rikkoutuessaan karkaistu lasi hajoaa pieniksi muruiksi eikä aiheuta haavoja. Myös laminoitua lasia käytetään. Lasin rikkoutuessa kalvo pitää lasinpalaset koossa. Lasitusta suunniteltaessa maallikon ei kannata luottaa omaan osaamiseen. Laminoitu lasi on kuin auton tuulilasi; kaksi lasilevyä, joiden väliin on laminoitu muovikalvo. Suunnilleen yhtä kevyt ja helppo on kattotuolien väliin asennettava rullakaihdin
Halonhakkuu on isännän rakas harrastus. Se on myös hyvä turvavaruste.. T E K S T I Jarmo Hankivaara K U V A T Antti Vettenranta PILKETTÄ PINOON. 2 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi LAJINSA VIIMEISIÄ Harvinaista mutta mahdollista: vielä löytyy hartiapankkiin uskova rakentaja, joka teki parissa vuodessa kakkoskodin järvenrannalle. Kun pölkyn ympärille asettaa vanhan autonrenkaan, klapit eivät kimpoile ympäriinsä
Enäjärvi kiemurtelee laajalla alueella, ja paikoin rannat ovat jyrkät. Kalastoon kuuluvat muun muassa kuha, siika ja jopa järvitaimen. meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 21. YHTEYS MEREEN. Järvestä on vesiyhteys mereen saakka, ja meloen matkaa tulee runsaat 70 kilometriä
Jokainen paneeli. Mökkiprojektiin päädyttiin, kun appivanhempien mökillä järven toisella puolella alkoi tulla ahdasta. Pekka tahtoi suuret lasipinnat etelään päin. Uutuuttaan kiiltävässä mökissä kaikki on rakennettu itse tai ainakin lähisukulaisen kanssa. Tämä ei suositellut alaa pojalleen, ja Pekka päätyikin muihin hommiin. Jokainen lauta. Soitosta perikunnalle käynnistyi rantakaistaleen lohkominen seitsemäksi tontiksi. Hän työskentelee yrityksessä, joka valmistaa ja myy rakennusmateriaaleja. Pekka selvitti maamittauslaitoksen kautta, kuka rannat omisti. 2 2 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi T arinamme päähenkilö katselee mökkinsä terassilta pienelle järvelle. Niistä kaksi oli erityisen kiinnostavia: toinen niemenkärjessä ja tämä kallion päällä. Tavallaan. yrittäjä. Vapaa-ajallaan Pekka on rakentanut perheelleen omakotitalon ja nyt mökin. Jokainen harkko. Perhe tahtoo jutussa pysyä nimettömänä. Katetut terassit eli pitkät räystäät. Koska tarinoilla tapaa olla päähenkilö, nimittäkäämme juttumme hartiapankkirakentajaa vaikka Pekaksi. Näin aurinko lämmittäisi sisätiloja viileinä vuodenaikoina. Näkymä 19 metrin korkeudessa järvenpinnasta on kuin suoraan ruotsinlaivan kannelta. Rakennustyömaat kävivät miehelle lapsuudessa tutuiksi, sillä isä oli rakennusalan Mökki perustettiin kallion päälle maan muotoja mukaillen. Puolessa välissä järveä Uusimaa vaihtuu Varsinais-Suomeksi
Alussa järvelle kuljettiin polkua pitkin, mutta joka kesä isäntä on rakentanut portaita lisää. Terassi päätettiin lasittaa, jotta näkymät säilyvät esteettöminä.. meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 2 3 KALLIOLLA KUKKULALLA. Ensi kesänä on tarkoitus päästä puhtain jaloin laiturilta terassille saakka. Terassi suunnattiin kohti järveä jyrkälle paikalle, josta on 19 metrin pudotus alas vesistöön
Perhe tulee mökille joka viikonloppu, joten lämmön lasku ja nosto olisi turhaa. Varaavassa tulisijassa on leivinuuni, ja takka luovuttaa lämpöä pitkään. 2 4 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi. ”Jos ei tiedä, mitä tekee, työ kannattaa ulkoistaa.” TASAISTA LÄMPÖÄ. Hyvin eristetyssä mökissä se on tärkeää, sillä äkkiä lämpenevä kamiina muuttaisi tilan saunaksi. Ilmalämpöpumpun ansiosta lämpöä pidetään koko ajan 20 asteessa
Puolitoista vuotta myöhemmin oli valmista. HARTiAPAnkki On Pek An mielestä taloudellisesti ylivoimainen valinta sellaiselle, joka vielä osaa ja haluaa tehdä itse. Rakennustavassa kattopaneelit tulevat suoraan näkyvien kattovasojen päälle ennen kovia lämmöneristeitä ja katetta. meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 2 5 RUNKO SAA NÄKYÄ. – Tärkeintä on päästä rakentamaan mahdollisimman aikaisin keväällä. Järven suuntaan länteen hän sijoittaisi suuren lasiterassin. Rakennuslupa saatiin vasta alkuvuonna 2016, sillä kaavakartta oli 70-luvulla tehty ilmeisesti ilmakuvien avulla, ja rantaviiva oli vedessä kaiketi tiheän kuusikon vuoksi. Pekka ankkuroi harkkojen anturat kallioon 16 millin harjateräksellä. Valkoinen osa on järeää runkoa, ja niiden välit on paneloitu tummalla puupaneelilla. Lopulliset piirustukset piirsi Finnlamellin rakennesuunnittelija Marko Vuorinen, ja kohde toteutettiin saman huvilavalmistajan massiivipuisella pilari-palkkirungolla. Näin kakkoskodin käyttäminen ympäri vuoden on mutkatonta. Silloin ehtii tehdä rakennuksen säältä suojaan seuraavaan talveen mennessä ja saa tehdä sisätöitä omaan tahtiin. Nykyään runkoratkaisua saa Honkarakenteelta. Mökki hahmoteltiin yhdessä vaimon kanssa. – Rakenteissa ei voi tinkiä. puolestaan estäisivät mökkiä kuumenemasta liikaa kesällä. Hän onnistui lopulta saamaan mökin ulkoa valmiiksi ennen lumen tuloa ja pääsi tekemään sisätöitä. Myyjä hoiti kaikille mökeille sähköja tieyhteyden. Kesä 2016 oli sateinen, ja välillä Pekka ei ehtinyt kuin purkaa suojaukset pois ja laittaa ne taas takaisin. Pilaripalkkirunkoa voi korostaa näin graafisen näköisesti. Korkeat pilarit jättävät hallimaisen varastotilan mökin alle. k AUPAT HieROTTiin syksyllä 2015. Toimitus piti sisällään kaiken muun paitsi eristeet, katemateriaalin ja sisämateriaalit kattopaneeleja lukuun ottamatta. – Työn osuus on jopa 70 prosenttia kustannuksista. Perhe päätti ottaa sähköliittymän, vaikka se kymppitonnin kirpaisikin. Rakentaminen on itsessään helppoa, Peuran perintösarvet löysivät oman paikkansa sisätilassa.. Näin vältetään ikävät alakattotyöt, ja kun kaikki materiaalit ovat maalattuja, sisäkatostakin tulee kerralla valmis. Sisämateriaaleja voi vaihtaa, mutta perusasiat pitää olla kunnossa
Urakassa kesti kaksi vuotta. Näin luonto näkyy esteettä sisälle olohuoneeseen ja ruokailutilaan.. Pekka oli mökkityömaalla kaikki viikonloput ja lomat sekä yhden illan viikossa. Massiivipalkkirakenne mahdollisti myös suuret lasipinnat, sillä ikkunat on istutettu suoraan runkoon. 2 6 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi AVARAT NÄKYMÄT
Esimerkiksi kun perheen mökistä uhkasi tulla liian kallis, rakennuksen pituudesta otettiin pois metri ja syvyydestä 70 senttiä. Urakka muuttuisi paljon helpommaksi, jos tyytyisi vaatimattomaan mökkiin. Hän lisää, että ihmiset ovat niin peloteltuja nykyään kaikenlaisilla virheillä, että kynnys voi olla korkeampi kuin pitäisikään. – Jos ei tiedä, mitä tekee, työ kannattaa ulkoistaa, hän toteaa. Ne Pekka nikkaroi tuttavan verstaassa. Kaava salli vain erottelevan kuivakäymälän, mikä mahdollisti kyllä kylpyhuoneessa olevan pisuaarin. Samasta syystä makuuhuoneeseen päätettiin kehystää luontokuvia.. Budjetti paukkui 5–10 prosenttia, joten pankkiin oli mentävä hattu kourassa pyytämään lisää. Puut ja eristeet pitää pitää kuivina, kun taas esimerkiksi betoni kestää kosteutta. Harmaat vedet menevät 15 metriä pitkään maasuodattamoon. Perusteellinen suunnitelma mahdollistaa myös kilpailuttamisen. Noviisin pitäisi Pekan mukaan tukeutua luottomiehiin. Toki senkin pitää olla kuivaa, ennen kuin päälle ryhdytään asentamaan mitään. VeROnSA iTSe Tekeminen vaatii. – Jos olot ovat askeettiset, lapsiperheen käynnit ovat harvassa. Polttava käymälä olisi vaihtoehto mutta valtava energiasyöppö. meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 2 7 yksinkertaisten miesten yksinkertaista puuhaa. Pieni osa materiaaleista saatiin omalta tontilta, kuten haapalauteet saunaan ja ruokapöydän penkit. – Monessa projektissa on nähty, miten kotijoukot kestävät vain 7–11 kuukautta, että perheen omaa arkea tai sosiaalista elämää ei ole. Sisätiloista tahdottiin vaaleita, jotta ympäröivä luonto korostuu. – Olen aina tottunut tekemään, joten en LUONTOA SISUSTUKSEEN. Vaihtoehtona olisi ollut sisustaa myöhemmin, mutta perhe päätti laittaa kaiken kuntoon kerralla. Tietysti aina pitää tietää, mitä tekee. Lisäksi hän saattoi levätä ja yöpyä appivanhempien mökillä, joten saunatupaakaan ei tarvittu tukikohdaksi. Tosin paljon pitempään harva rakentajakaan jaksaa leipätyön ohessa. Vesi tulee täällä porakaivosta hanaa kääntämällä, ja kodinkoneet helpottavat arkea. Perheen kakkoskodissa on nollaenergiatason eristykset ja mukavuudet – Pekka puhuu tosin mieluummin perustarpeista. Pekka korostaa rakentamisessa kuivaketjun merkitystä. Vastaavalle työnjohtajalle kannattaa maksaa kunnolla ja sopia suuremmasta tehtävänkuvasta kuin tämän lakisääteisiin tehtäviin kuuluu. Rakentamisvaiheessa se ei olisi ollut mahdollista. – Alipaine aiheuttaa kauhean hajuhaitan, jos kuivakäymälän rakentaa mökin sisälle. Pätevä edusmies pystyy esimerkiksi vertailemaan tarjouksia. Huussi tehtiin pihan perälle. Tärkeää on tehdä kaikki työvaiheet viimeisen päälle. Ammattimainen suunnittelu on tärkeää. Sillä tahdilla hänellä kesti urakassa kaksi vuotta, vaikka apuna olivat appiukko ja ajoittain muut sukulaiset. Silloin lukitaan kustannukset ja saadaan säästöt. Lähes vuoden Pekka oli mökkityömaalla kaikki viikonloput ja lomat sekä yhden arki-illan viikossa
t e k st i ja r m o h a n k iv a a r a k u v a a -l e h t ie n k u v a -a r k is t o. SILTI ESIMERKIKSI TELINEET VOIVAT TULLA EDULLISIMMIKSI OSTAMALLA , LAINA AMALLA TAI ITSE R AKENTAMALLA . 2 8 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi 2 8 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi 2 8 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi t i e t o i s k u Vuokraaminen on vaihtoehto REMONTTIVÄLINEIDEN VUOKR A AMISTA K ANNATTA A HARKITA , SILLÄ HARVALLA ON T YÖK ALUJA JOK A LÄHTÖÖN
Projektin alkajaisiksi pitää kartoittaa työkalut, joita tarvitsee. Työvälineen voi aina myydä projektin jälkeen, mikä pienentää kustannuksia. Kaivuri voi kuulostaa suureelliselta mutta ei sitä välttämättä ole. Toisaalta asian voi nähdä toisinkin. Vuokraaja selvisi tuhannen euron omavastuulla. Molemmat kulkevat mökille auton perässä trailerissa, jonka niin ikään voi vuokrata. Varsinkin isoissa koneissa se on asiakkaan etu, vaikka laitteita hajoaa melko harvoin. Suurin osa työkaluista makaa jopa ammattilaisella useimmiten käyttämättömänä – saati sitten satunnaisella mökkinikkarilla, joka uppoutuu pariksi viikoksi vuodessa remonttiin tai klapivajan rakentamiseen. JOS PÄÄTTÄÄ VUOKRATA laitteen, sillä kannattaa tehdä pitkää päivää. Savonlinnan Ramirentissä muistetaan tapaus, kun 30 000 euroa maksava kaivuri putosi kuljetuksen aikana ja korjauskustannukset olivat 10 000 euroa. Netin markkinapalstoja selaamalla voi saada välineet vieläkin halvemmalla, sillä monet työkalut lähtevät nopeasti kiertoon. Betonimylly on hyvä esimerkki laitteesta, jonka voi saada käytettynä edullisesti. Periaatteessa on järkevää ostaa välineitä, joita tarvitsee myöhemminkin. Kaivurin saa päiväksi noin 200 eurolla, ja hintaan kuuluu opastus. Ohjeita kannattaa etsiä netistä. Toisinaan niin sanottu halpistyöväline voi ajaa saman asian ja maksaa vain kolmasosan huippubrändin hinnasta. Vaihtoehtojakin on: näppärä ostaa tonnilla puutavaraa ja rakentaa telineet itse. Tietenkään turvallisuudesta ei voi tinkiä, vaan telineissä on oltava kaiteet, tasot ja ruuvikiinnitykset. Joskus edullisinta on ostaa omaksi. Jos vuokra lähentelee työkalun ostohintaa, kannattaa mieluummin ostaa. Työkalut saa kiertoon käytön jälkeen.. AINA EI OLE HELPPOA ARVIOIDA, kannattaako jokin väline ostaa vai hakea konevuokraamosta. Vuokralaitteiden hintaan on liikkeessä otettava vakuutus, joka nostaa vuokraa kuudella prosentilla. Osa löytyy luultavasti omasta takaa, jotain voi ehkä lainata, ja loput on ostettava tai vuokrattava. Lähes jokaisella on vasara, saha ja nauloja sekä akkuporakone. meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 29 meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 29 meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 29 REMONTOIJAN KAUPPALISTA Neuvontainsinööri Timo Jokela Peruskorjaamisen ja rakentamisen kehittämiskeskuksesta teki listan laitteista, joiden ostoa mökkiläisen kannattaa ainakin harkita vuoraamisen sijasta, jos kyseessä on iso projekti. Päivän tai viikonlopun aikana koneella voi yrittää tehdä kaiken tarpeellisen, jotta vuokraamoon ei tarvitse lähteä toistamiseen. Netistä saa vinkkejä eri työvaiheiden vaatimista työvälineistä, ja puutteet huomaa viimeistään remontin aikana. Verstaan valikoima voi alkaa näyttää kuitenkin vaatimattomalta, kun ryhtyy isoon remonttiin tai rakennushommiin. Käytetyt laitteet pitää tietenkin testata ennen ostoa. Savonlinnan Ramirentistä kerrotaan, että kaivurin vuokraaja on usein tavallinen mökkiläinen, joka kaivaa imeytyskentän mökilleen. Pienin kaivinkone painaa henkilöauton verran eli tuhat kiloa ja järeämpikin versio 6 000 kiloa. Liikaa tavaraa ei ole syytä kerätä mökille. Hyvä esimerkki on vaikka kaivuri tai lattiahiomakone. Fiksua on laskea, kuinka pitkäksi aikaa tarvitsee työkalun ja sitten selvittää konevuokraamosta laitteen vuorokausivuokran. Mukaan tulevat nopeasti esimerkiksi kuvio-, pyöröja katkaisusaha – ja lista pitenee nopeasti. Harvinaista ei ole, että vuokraaja istahtaa ensimmäistä kertaa kaivurin koppiin. Vuokrahintaa ei kannata verrata työkalujen myyntihintojen yläpäähän. • Moottorisaha (23,50 €/vrk) • Pöytäsirkkeli (18,50 €/vrk)) • Listasirkkeli eli kaappari (10,50 €/vrk) • Nauhahiomakone (16 €/vrk) • Naulapyssyjä (12–20 €/vrk) • Kompressori (18,50 €/vrk) • Betonimylly (23,50 €/vrk) • Kaivuri (1 000ja 6 000-kiloiset, noin 200 €/vrk) • Ristilasereita • Yhdistelmätyökalu, jossa käsisirkkeli mukana • Laattaleikkuri (jos tarvitset ja osaat laatoittaa) • Kuviosaha • Pieni rälläkkä • Pienet peltisakset • Ruuviväännin • Iskuporakone Lisäksi: • Veitsiä ja puukkoja (tavallinen/matto/ villa) • Teriä ja tarvikkeita esimerkiksi maalaukseen • Vatupasseja (60/120/180 cm) • Kunnon vasara • Kirves T yökalujen vuokraamisen puolesta puhuu moni asia. Rakennustelineet moni vuokraa aivan perustellusti, vaikka ne voivat maksaa jopa kolme tonnia kuussa. Suurempien laitteiden perässä on pyöristetyt hinnat, paljonko laitteiden vuokraaminen olisi maksanut ilman vakuutusta viime vuoden lopussa Ramirentissä Savonlinnassa. Niiden säilyttämisessä ja suojaamisessa varkailta on oma riesansa, ja monet laitteet, kuten sähköja akkutyökalut eivät rakasta kylmäsäilytystä
Aurinkoisella kesäsäällä matkanteko on vaivatonta niin miehistölle kuin matkustajille.. 30 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi YHTEYSALUS M/S ISLA liikennöi säännöllisesti Rymättylän reittialueella
Kaimansa kyytiin päässyt Isla-koira on lähes riemuissaan. Aika kuluu leppoisasti. meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 31 T E K S T I Marika Timonen K U V A T Suvi Elo J oko kuuluu laivan ääni, Salme Koski kuulostelee. – Paikallisia on haluttu kuunnella. Mirjan matka yhteysaluksella kestää 40–50 minuuttia. Mirja huomauttaa, että yhteysaluksella saa kuljetettua isoakin tavaraa. Jäät ovat Mirjan mukaan olleet lähinnä kiusaksi. M/S Islan miehistö ja liikennöitsijä saavat kaikilta kehuja. Salme ja hänen siskonsa Eila Koski sekä Mirja Mild jatkavat kuulumisten vaihtamista. – Eikä kelirikkoaikana pääsisi muuten kulkemaan lainkaan. Mökille asti ei pääse tietä pitkin, joten täti tulee hakemaan veneellä Kerttua ja Islaa yhteysaluslaiturilta. Talvisin Rymättylän saariin on kuljettu jääteitä pitkin, mutta viime talvina jäät eivät ole kantaneet. Keljummalla kelillä jalankulkijat voivat matkustaa yhteysaluksen kajuutassa, jossa myös moni autolla liikkeellä oleva piipahtaa ainakin jäätelöostoksilla. kOSken SiSARUkSeT ja Mirja ovat liikkeellä jalkaisin. Olen itsekin ollut laatimassa yhteysaluksen aikataulua, Mirja kiittelee. RENNOIN OSUUS Yhteysalus pidentää mökkikautta Turun saaristossa ja pelastaa vaikka venerikosta kärsivät. Samaa sanovat muut matkaajat. Joku tekee käsitöitä tai lukee.. Hän mökkeilee sisarusten isovanhempien vanhassa asuintalossa, joka on entinen luotsitalo, ja Salme on rakennuttanut itselleen oman ”piilomökin”. Me hyppäsimme perinteikkään M/S Islan kyytiin. He ovat saapuneet yhteysalukselle Turun seudulla liikennöivällä Föli-bussilla. Kosken sisarukset ovat tulossa kauppaja kyläreissulta takaisin mökeilleen. – Varsinkin kaikille niille, joilla ei ole venettä, Salme lisää. Aluksella Kertun ja Islan matka taittuu saaristomaisemia ihaillen ja meri-ilmasta nauttien. Isla on emäntänsä Kerttu Kaikkosen seurassa matkalla Kertun tädin kesämökille. Mirja on kotimatkalla. keRTUn kOkemUkSen mUk A An Islalla on aina hyvä tunnelma. Vielä hetki menee, ennen kuin yhteysalus M/S Isla kurvaa niemenkärjen takaa laituriin. – Viihdymme kesällä pitkiä jaksoja saaressa, Eila Koski kertoo. Yhteysaluksella kohtaavat asukkaat, saaristossa lapsuutensa asuneet ja uuden polven mökkiläiset. – Laivassa pälätetään, se on pääasia. Siskosten tavoin monella ennen Rymättylään ja nykyään Naantaliin kuuluvien saarien mökkiläisistä on sukusiteitä saaristoon. Lauttaliikenne mahdollistaa myös ikäihmisten mökkeilyn. – Yhteysalus on elintärkeä, Mirja sanoo. Tätä juttua tehdessä kesä on kuitenkin kauneimmillaan, viikonloppu aluillaan ja yhteysalukselle nouseva väki hyvällä tuulella
YHTeYSALUkSeLLA Vier äHTäVä Aik A on pitkämatkalaisille matkanteon rennoin osuus. – Tämä on ihan unelma. – Jos talvella on hyvät luistelukelit, käymme mökillä myös silloin, Julia kertoo. kOmenTOSiLLALLA On VeSALLA ja monella muulla tapana käydä kuuntelemassa. – Naisystävä ei tykkää aallokosta, sanoo puolestaan Vesa Tuuli, joka kertoo mökkeilyn lisääntyneen, kun tie saatiin vedettyä mökkipihaan asti. Nykyisin Wessmaneilla ei enää ole omaa venettä, sillä veneily on Keijon mukaan liian kallista. 32 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi MUIDEN KUIN jalankulkijoiden pitää varata kuljetus ennakkoon, sillä M/S Islan tilat ovat rajalliset. Kerralla kyydissä kulkee kahdeksan henkilöautoa. Yhteysaluksella kulkevat osaavat arvostaa myös sitä, että mökille pääsee lähes kelillä kuin kelillä. – Isoisäni rakennutti mökkimme viereisen paikan, ja tätini hoiti paikallista puhelinlaitosta, Keijo kertoo. Keijo ja Maire Wessmanin matka yhteysaluksella kestää noin 20 minuuttia. Raumalta töistä mökilleen palaava ja vitsikkäällä tuulella oleva mies veistelee, että kaljakorin kantaminen alkoi käydä raskaaksi. k ULJeTUS SAVOLAiSeLLA On Varsinais-Suomen ELY-keskuksen kanssa kokonaispalvelusopimus Rymättylän alueen liikennöinnistä. Wessmanit kulkivat mökilleen veneellä Turusta asti, kunnes siirsivät veneen lähemmäksi mökkiä Rymättylään. Julia Scheininin perhe on varautunut siihen, ettei paatilla aina ole tilaa tai etteivät aikataulut sovi yhteen. Se takaa ilmaisen kuljetuksen niin reittialueen asukkaille ja mökkiläisille kuin heidän autoilleen ja tavarakuljetuksilleen. Maanantaiaamunakin ehtii hyvin töihin, hän kiittelee. Matkanteko on maksutonta niin asukkaille kuin mökkiläisille. Kerralla kyydissä kulkee kahdeksan henkilöautoa. Perjantain viimeisellä vuorolla mökilleen suuntaavalle Lassi Virtaselle on käynyt ”äksidentti” veneen kanssa, ja Isla pelastaa tilanteen. – Syksyllä keli voi olla mikä tahansa, ja silloin oma vene ei ole mikään mukavuustekijä, hän toteaa. Muiden kuin jalankulkijoiden pitää varata kuljetus ennakkoon, sillä M/S Islan tilat ovat rajalliset. Aiemmin tie jäi noin 400 metrin päähän mökistä. Siltä varalta on pieni moottorivene. Perheen pikkumiehen Thorbjörnin iloksi kajuutassa on legoja, mutta kannellakin on äidin mukaan kiva hengata. Lassi käy mökillään ahkerasti myös syksyisin ja talvisin, jolloin yhteysalus on erityisen tärkeä. Tammisaarelaisperhe viettää Julian miehen sukumökillä pidempiä aikoja kerralla. – Moottoriveneitä on jännä tähystää, Julia sanoo. Pariskunta kuluttaa tuon ajan autossaan, mutta kaikki tutut tietenkin tervehditään
M/S Isla on liikennöinyt Rymättylän reitillä vuodesta 2014 alkaen Kuljetus Savolaisen voitettua kilpailutuksen. Suurin osa mökkiläisistä on varsinaissuomalaisia, ja vain noin 14 prosenttia tulee Varsinais-Suomen ulkopuolelta. Keskellä vasemmalla Kerttu Kaikkonen ja Isla-koira. Ajoneuvojen määrä on kasvanut aloitusvuodesta jopa 800:lla ja oli vuonna 2017 jo yli 7 000 ajoneuvoa. Alhaalla oikealla Vesa Tuuli. Reitin matkustajamäärät ovat Kuljetus Savolaisen toimintavuosien aikana vaihdelleet 15 000–16 000:een. Keskellä oikealla Sandra Tuuli ja Sara Törnblom. Aikanaan, kun saarilla oli runsaasti vakituista asutusta, yhteysalus kävi kerran viikossa. Alhaalla vasemmalla Leo Laiho. Ylhäällä oikealla Eila Koski ja Mirja Mild. Kun yhteysalus alkoi liikennöidä joka toinen päivä, saarelaiset iloitsivat elämisen edellytysten parantuneen. Naantalin kaupungin vuoden 2018 tietojen mukaan Ruotsalaisissa, Pakinaisissa ja Korvenmaalla on noin 150 vapaa-ajanasuntoa. Yhteysalusliikenne saarille on kehittynyt vähitellen. Nykyisin Ruotsalaisissa, Pakinaisissa ja Korvenmaalla on laskutavasta riippuen enää kymmenkunta vakituista asukasta. Mökkiläisten tavarakuljetusten määrä on moninkertaistunut.. meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 3 3 MÖKKILÄISET PITÄVÄT LIIKENTEEN VIREÄNÄ Elämä Rymättylän saarilla on 1960-luvun jälkeen hiljentynyt. meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 3 3 MATKANTEOSSA YHTEYSALUKSELLA: Ylhäällä vasemmalla Juha Pulli ja Olli Piironen. Autioiksi saaret eivät kuitenkaan ole jääneet, mistä pitävät huolen mökkiläiset
Talvella väkimäärä tippuu 10–20 henkeen päivässä. Kippari Jorma ”Jope” Saarinen ja kansimies Valtteri Aaltonen ovat tosin sitä mieltä, että juorut kulkevat toisinpäin. Ruotsalaisten saaressa mökkeilevät juniorit ovat koko viikon jaksaneet huiskutella Islalle. – Ehkä ei tulisi niin usein käytyä autolla mökillä, jos vesiyhteys tulisi maksulliseksi, Julia pohtii. – Onk hylkei tai haahkoi näkyny, joko merimetsot on lähteny, Jope-kippari ja kansimies Valtteri listaavat mökkiläisten tyypillisimpiä puheenaiheita. Ollilla on peräkärry mukanaan, sillä hänellä oli mökille mennessä takka kyydissään. viimeisimmät juorut. Onk haakoi näkyny. – Me kuuntelemme juorut ja yritämme mahdollisimman vähän olla levittämättä niitä eteenpäin, he virnuilevat. Puheissa vilahtelevat kansakoulu, posti, Nelman ja Aatun kauppa sekä evakot, joihin Ollin ja Juhankin sukulaiset lukeutuvat. – Periaatteessa mökkiläiset voisivat maksaa jotain huvikäytöstään, mutta se on kaksipiippuinen juttu. Miehistö tuntee suunnilleen kaikki yhteysaluksella liikkuvat. IITA-KOIRAN seurassaJorma Saarinen ja Valtteri Aaltonen ”Onk hylkei näkyny. Taannoisen liikenneministerin Anne Bernerin saaristoliikenteelle kaavailemat maksut pistävät yhteysalusliikenteen käyttäjät mietteliääksi. PUHEENAIHEET VAIHTU VAT TÄLLÄ perinteikkäällä paatilla. Heidän mukaansa Islalla kulkee kesällä 20–100 henkeä päivässä viikonpäivästä ja säästä riippuen. Saarella kasvanut Olli on tietopankki, jolla riittää tarinaa saarten ja yhteysalusliikenteen historiasta. Saariston asukkaille ja yrittäjille ajatus on kauhistus. Kummankin miehen sukujuuret ovat Pakinaisissa. Juha on lähdössä rippijuhliin, ja Ollilla on tiedossa lastenlasten vierailu. 3 4 M EIdÄ N MöK K I | meilläkotona.fi YHTEYSALUKSEN kippari Jorma Saarinen ja kansimies Valtteri Aaltonen pitävät huolta sekä M/S Islasta että matkustajien turvallisuudesta.. ISLA K Ä ÄNTY Y PALU UM ATK ALLE, ja kyytiin ovat tulleet pikkuserkukset Juha Pulli ja Olli Piironen. Kesäisen kauniina perjantaina suuria murheita ei ole kellään. He saavat nyt palkkioksi kunnon tervehdystöräytyksen. Joko merimetsot on lähteny?” Siinä ovat Jope-kipparin ja kansimies Valtterin mukaan mökkiläisten tyypillisimmät puheenaiheet. Enää saarilla ei ole yhteysaluksen lisäksi muita palveluja, mutta kerran kesässä Isla tuo väkeä laituritansseihin emäsaareen Pakinaisiin. Jos kuljetuksesta tulee liian kallista, ihmiset eivät enää nouse kyytiin, Vesa miettii
Vatkaa joukkoon keskenään sekoitetut kaakao ja sokeri. 2. Kuumenna koko ajan sekoittaen, kunnes suklaa sulaa. meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 3 5 1. r e se p t i ja sm in r a it a k a r i k u v a jo h a n n a m y l ly m ä k i L a k u s u k l a a k a a k a o. 4. l a u t a s e l l a 5 annosta 10 dl kauramaitoa ½ dl tummaa kaakaojauhetta 1 rkl sokeria 1 rkl raakalakritsijauhetta, 2 tl kanelia ½ tl chilijauhetta ¼ tl vaniljajauhetta 100 g tummaa suklaata (kaakaota 70 %) 1 ½ rkl maissitärkkelystä Sulaa suklaata Keitä laskiaisen tai ystävänpäivän kunniaksi vastustamaton kaakao, jota maustavat lakritsi ja kaneli. Koristele halutessasi vaahtokarkeilla. 5. Lisää maissitärkkelys ohuena nauhana ja keitä miedolla lämmöllä sekoittaen parin minuutin ajan. 3. Kuumenna kaksi desiä kauramaitoa kattilassa. Jos haluat vegaanisen ja gluteenittoman kaakaon, korvaa vaahtokarkit soijakermapursotuksilla. Lisää mausteet ja paloiteltu suklaa. Lisää loppu kauramaito suklaaseokseen ja kuumenna kiehuvaksi koko ajan sekoittaen. Koristele herkkujuoma vaahtokarkeilla ja paperipilleillä ja nauti sievistä lasipurkeista tai pulloista. Vinkki! Voit halutessasi terästää juoman appelsiiniliköörillä. Sekoita maissitärkkelys pieneen tilkkaan kauramaitoa
Kokosimme kattavan tietopaketin lämmityksestä. LÄMPÖ l ä h t e e n ä m o t iv a n a si a n t u n t ij a t e e m u k e t t u n e n f a k t a h o m m a TEKSTI Jarmo Hankivaara. Onko niille edes järkeviä vaihtoehtoja ja maksavatko ne itsensä takaisin. 14 . 36 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi 36 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi Valtaosa lämmittää mökkinsä puulla ja sähköllä
Markkinoilla on myös vesikiertotakkoja, joiden tuottamaa energiaa siirtyy vesikiertoiseen lämmitysjärjestelmään ja käyttöveden lämmittämiseen. Nuohoojamestarin pitää aina tarkastaa käytöstä poistetun piipun kunto ennen käyttöönottoa.. 7 7 VOINKO VALITA TAKAN VAPAASTI. Maalämpö ja ilmavesilämpöpumppu vaativat vesikiertoisen lämmitysjärjestelmän, ja sellainen puuttuu lähes aina vanhoista mökeistä. Anna ammattilaisen varmistaa lattian riittävä kantavuus, sillä varaava takka painaa helposti 1 500 kiloa. Rakenteita voi joutua vahvistamaan, mikä vaatii rakennusluvan, kuten uusi hormikin. meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 37 meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 37 1 MIKÄ ON SUOSITUIN LÄMMITYSMUOTO MÖKEILLÄ. Varaavuutta voi parantaa takkasydämellä, joka voi maksaa yli tuhat euroa. Vanhoissa mökeissä jakauma on pitkälti sama. Maalämpö maksaa oikein asennettuna yleensä 15 000 eurosta ylöspäin ja ilmavesilämpöpumppu vähintään 8 000 euroa. Jos talvikäyttöä on paljon ja mökillä on talvella ylläpitolämmitys, esimerkiksi 10–12 asteessa, suoraa sähkölämmitystä voi tukea ilmalämpöpumpulla. 4 | MILLAINEN LÄMMITYSMUOTO ON PARAS JA KUSTANNUSTEHOKKAIN. Ohjeisiin voi tutustua myös esimerkiksi sivustolla motiva.fi. 3 KUINKA LAKI OHJAA LÄMMITTÄMISTÄ. Varaavassa takassa kuumat savukaasut kiertävät takan sisälle muuratuissa onteloissa, ja tulisija pitää lämpönsä pitkään. Ilmalämpöpumpun hankkii hieman alle 20 prosenttia ja maalämmön vain pari prosenttia. 2 VOINKO VALITA MINKÄ LÄMMITYSMUODON TAHANSA. Tällaiseen on hankittava riittävän järeä lämmitysjärjestelmä. Tilanne muuttuu, jos kyseessä on ympärivuotiseen asumiseen suunniteltu kakkoskoti. Sähkölämmitys on investointina halvin, vain muutamia tuhansia euroja ja siksi mökeillä ylivoimaisesti suosituin. Sen sijaan vanhassa mökissä lämmitys on rakennettava jo olemassa olevan järjestelmän, useimmiten sähkölämmityksen, pohjalle. Se on usein kustannustehokkain ratkaisu, jos mökkeily painottuu kesään. Kiertoilmatakka taas luovuttaa melko nopeasti lämmintä ilmaa ja lisäksi varaa lämpöä jonkin verran. Aurinkolämpöpuhallin on melko uusi keksintö. Sähköä tarvitsevat samoin valopetrolilla, polttoöljyllä ja dieselillä toimivat lämmittimet sekä pellettitakka. Tarkemmin sen koosta kannattaa kysellä vinkkejä oman mökkikunnan rakennusvalvonnasta. Kosteutta voi tarvittaessa torjua talvella kuivanapitolämmityksellä eli pitämällä lämpöä aina hieman korkeammalla sisällä kuin ulkona. Ne saattavat olla vaihtoehtoja vesikiertoisen lämmitysjärjestelmän lämmönlähteiksi, jos lämmitettävää tilaa on vähintään 120 neliötä ja mökki ahkerassa käytössä. Uusien mökkien rakentajista puolet luottaa lämmityksessä yhä puuhun ja sähköön ja noin neljäsosa pelkkiin tulisijoihin. Se maksaa asennettuna 1 500–2 500 euroa. Se lämmittää sisäilman ulkolämpöä korkeammaksi ja tehostaa painovoimaisen ilmanvaihdon toimintaa keväästä syksyyn. Sähkölämmityksen kustannuksia voi pudottaa myös varaavilla tulisijoilla. Avotakka lämmittää lähinnä nopeasti mutta harakoille, kuten kamiinat. 6 MILLAINEN TAKKA LÄMMITTÄÄ PARHAITEN. Varsinaiseksi lämmönlähteeksi siitä ei ole. Mökin koko ja käyttöaste ratkaisevat. Vaihtoehdoista putoavat tällöin pois tietenkin sähkölämpö ja lämpöpumput. Hyvä ratkaisu on lämmittää mökki nopeasti kamiinalla ja sen jälkeen sytyttää tuli varaavaan tulisijaan. Vesikierron asentaminen maksaisi jälkeenpäin 5 000–10 000 euroa, mitä olisi vaikea perustella järkisyin. Et välttämättä. Ympärivuotiseen asumiseen tarkoitettuun kakkoskotiin voi harkita maatai ilmavesilämpöpumppua. Jäljelle jäävät erilaiset tulisijat ja nestekaasulämmittimet, mutta ne eivät tietenkään ole ratkaisu jatkuvaan lämmittämiseen. Uudessa mökissä lähes kaikki on mahdollista. Öljylämmityksen suosio on vajonnut senkin alle. Laki sallii paljon vapauksia lähinnä kesäkäytössä olevalle loma-asunnolle. 5 | ENTÄ JOS MÖKILLÄ EI OLE SÄHKÖJÄ
Se ei ole todennäköistä. Mahdollista on myös hankkia aurinkopaneelit verkkosähkön tueksi. 12 | KUINKA LÄMMITÄN SÄHKÖLLÄ EDULLISIMMIN. Ilmalämpöpumppu voi säästää lämmityskustannuksissa satoja euroja vuodessa, jos mökissä muuten pidettäisiin korkeaa lämpöä pelkällä sähköllä. Jälkimmäisissä menoveden lämpötilat vaihtelevat talosta toiseen enemmän, joten myös hyötysuhteet vaihtelevat merkittävästi. Pellettitakka on mökeillä mahdollinen mutta melko harvinainen. Mökkikäytössä säästö voi olla jopa 50 prosenttia verrattuna siihen, että pidät koko ajan asumislämpöä. Tulisijojen hormit pitää nuohota mökeillä vähintään joka kolmas vuosi, jolloin nuohooja voi myös katsoa takan kunnon ja korjaustarpeet. Varmista asia mökkikuntasi rakennusvalvonnasta. Pellettien tuonti mökille kymmenien kilojen säkeissä saattaa tuntua työläältä, varsinkin jos omalla tontilla on runsaasti ilmaista puuta poltettavaksi omasta takaa. 3 8 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi 8 ONKO PELLETTI VAIHTOEHTO PUULLE. 10 | ONKO AURINKOPANEELEISTA HYÖTYÄ LÄMMITYKSESSÄ. Jos et pääsekään mökille, seuraavana päivänä lämpö laskee automaattisesti. Periaatteessa jonkin verran sähköä vaativia lämmitysmuotoja, kuten pellettitakkaa ja öljylämmittimiä saattaa olla mahdollista käyttää pelkällä aurinkoenergialla niinä vuodenaikoina, kun akusto latautuu ja aurinkosähköjärjestelmä on riittävän suuri. Sähkölämmitys on helppohoitoinen eikä vaadi huoltoa. Tällöin hankinta voi mökkikäytössäkin maksaa itsensä jo muutamassa vuodessa. Useita järjestelmiä voi jo ohjata älypuhelimella ja tietokoneella, eli voit nostaa helposti mökin lämpöä vain silloin, kun olet tulossa mökille. Tämän vuoksi laitteen valinta on tärkeää patterilämmityskohteissa, etenkin jos hankkii ilmavesilämpöpumpun. Lisälasku voi tulevaisuudessa olla iso, jos kakkoskodin ilmavesilämpöpumppu sammuttaa itsensä kovilla pakkasilla ja järjestelmä siirtyy automaattisesti käyttämään sähköä. Parillasadalla eurolla voit hankkia sähköpattereihin ohjelmoitavat termostaatit, jotka nostavat pattereiden lämmön esimerkiksi joka perjantai tiettyyn asteeseen. Maalämmön investoinnin kuoleentumisaika pientaloissa on usein alle kymmenen vuotta. Muuttujia ja epävarmuustekijöitä on useita. Jokaisessa laitteessa on omat pienet niksinsä talven varalle, jotka kannattaa opiskella ohjekirjasta. Mitä vaativampi järjestelmä on, sitä perustellumpaa on antaa huolto ammattilaiselle.. Jos mökillä käytetään sähköä paljon ja hyödyntää itse noin 70 prosenttia aurinkopaneelien tuottamasta sähköstä, 3–5 kilowatin kokoinen järjestelmä saattaa maksaa itsensä 15–18 vuodessa. Ilmalämpöpumpun sisäilmasuodattimet pitää puhdistaa yleensä vähintään kuukausittain ja vaihtaa valmistajan ohjeiden mukaan. Jos vaihtoehtona on joko puiden tai pellettien rahtaaminen, puntit tasoittuvat. Tulevaisuudessa takkavalmistajille toki asetetaan entistä kovempia rajoituksia. Ulkoyksikön sulatustoiminnon pitäisi estää jään muodostumisen, mutta asiaa on hyvä tarkkailla. 14 | TARVITSEEKO LÄMMITYSJÄRJESTELMÄ HUOLTOA. EU:n ekosuunnitteludirektiivin mukaan parin vuoden kuluttua takan energiatehokkuuden on oltava vähintään 65 prosenttia ja savukaasujen hiukkaspäästöjen korkeintaan 40 mg kuutiota kohti. Ratkaisu on varmasti ekologinen, mutta taloudellisen hyödyn arvointi riippuu monista asioista – eikä vähiten sähkön hinnasta tulevaisuudessa. 13 VOIDAANKO PUUN POLTTO KIELTÄÄ TULEVAISUUDESSA. Uusi tulisija tarvitsee lähes aina rakennusluvan, vaikka paikalla olisi jo hormi valmiina. 11 MITEN NOPEASTI LÄMPÖPUMPUT MAKSAVAT ITSENSÄ TAKAISIN. Suomalaiset valmistajat ovat sopeutuneet rajoihin jo etuajassa. Lämpöpumppulämmitys on parhaimmillaan lattialämmityksessä mutta soveltuu myös patterikiertoisiin kohteisiin. 9 VAATIIKO UUSI TAKKA LUVAN. Ahkera talvikäyttö lisää nuohoustarvetta. Sähkön siirtohinnoissa saatetaan jossain vaiheessa siirtyä tehotariffeihin, ja tällöin yksittäisistä kulutushuipuista maksettaisiin tuntuvasti nykyistä enemmän. Tärkeintä on ohjata ulkoyksikön vesi pois rakenteista ja varmistaa, ettei mitään pääse putoamaan katolta sen päälle. Ylijäämäsähkön voi myydä myydä sähkönmyyjälle, mutta kovin tuottoisaa toimintaa se ei ole. Takan vaihdossa lupaa ei yleensä vaadita mutta toisinaan on ehtona ilmoituksen tekeminen. Pelletit tuottavat painoonsa suhteutettuna enemmän lämpöä kuin klapit ja ovat melko edullisia. Ilmavesilämpöpumppu on hieman maalämpöä edullisempi vaihtoehto, joten se voi maksaa itsensä jopa 5–7 vuodessa
1 2 3 4 6. MUISTA MYÖS KORVAUSILMA Voit helpottaa prosessia avaamalla ikkunan tai oven lämmityksen alkuvaiheen ajaksi. Sen mukana tulee puuvartinen teräslapio. Lisätietoa: Kodinturvatieto.fi 1. meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 39 NÄIN SELÄTÄT ILMALUKON Kaikki vaikuttaa hyvältä, takka alkaa vetää ja hormi humisee. Imurin suulakkeen voi asettaa esimerkiksi nuohousluukkuun useammaksi minuutiksi puhaltamaan ilmaa kohti piippua. Raita Grafia 21 -mallin varaava takka on vuolukiveä, jonka pinta on karhennettu vesileikkauksella kimmeltävän rosoiseksi. 3. Lämmin ilma ei tällöin pääse ulos, vaan pakenee alakautta. 3,90 €, Biltema. Korkeus 210 cm. MITEN ILMALÄMPÖPUMPPU VAIKUTTAA. Jos hormi on liian kylmä ja kostea, takkatulen lämpöenergia kuluu hormin kuivattamiseen ja lämmittämiseen. KUIVATA HORMI HUOLELLISESTI Erityisesti vähänkin pidemmän tauon jälkeen takkaa kannattaa lämmittää pienellä tulella. 159 €, Finnish Design Shop. Yksi monien suosima keino on käyttää pölynimuria, jossa on puhallustoiminto. Paloaika on noin 12 minuuttia. Kunnes yhtäkkiä savua alkaa tupruttaa huoneeseen. Selkeälinjainen sarja on messinkiä. Kun takkaan sytyttää tulen, savu nousee lämpimän ilmamassan mukana ylöspäin. 5. Ferm Livingin Port-takkasetti koostuu lapiosta, harjasta ja hiilihangosta sekä kätevästä telineestä, johon takkavälineet saa roikkumaan. Siihen mahtuu puuta 40 kg ja pellettiä 45 kg. Hintatiedustelut, Tulikivi. Koneellinen ilmanvaihto ja liesituulettimet on silti fiksuinta sammuttaa lämmityksen ajaksi. Ergonominen halkokärry on tarkoitettu halkojen ja puupelletin kuljetukseen ja säilytykseen. Ilmalukon syntymisen olisi voinut välttää. t y ö k a l u p a k k i 5 t i e s i t k ö . 59 €, K-rauta. 4. Korkealla, tuulisella paikalla sijaitsevan talon takka vetää yleensä hyvin. e n n e n v a n h a a n k o k e i l t i i n k i v i e n p u d o t u s t a s a v u p i i p u s t a . Hormin yläosassa on kuitenkin kylmää ilmaa, joka pyrkii alaspäin. Lämmittämisen onnistumiseen vaikuttavat myös sääolosuhteet. 6. t e k st i m e id ä n m ö k in t o im it u s k u v a t v a l m is t a ja t TAKAN KAVERIT TAK AN LÄMMITTÄMMINEN MÖKILLÄ ON SUURI NAUTINTO, JOTA EDES ILMALUKKO EI SA A PÄ ÄSTÄ PILA AMA AN . 2. Takka tarvitsee korvausilmaa, ja varsinkin jos takka on kylmä, korvausilmaa tarvitaan paljon. Tavallinen keino on polttaa paperia esimerkiksi nuohousluukussa tai tehdä risuista pikkunuotio. Takkaluukkujen puhdistusaine toimii näin: suihkuta, anna vaikuttaa yksi minuutti, pyyhi pois. 384 €, Tulikivi. Myös hiustenkuivainta kannattaa kokeilla samaan tapaan. Jos asunnossa on lämpimän ilman talteenotto, asunto pysyy jatkuvasti alipaineisena. Ilmalämpöpumput eivät vaikuta takkojen toimintaan. Mitä riivattua tapahtuu. 7,50 € / 500 ml, Biltema. Paloja mahtuu pakkaukseen 32 kpl. Sytytyspala takkaan ja grilliin on valmistettu parafiiniin kastetusta suikaloidusta puulastusta. Saunian tuhkaämpärin tilavuus on peräti 21 litraa. Sateisella säällä, matalapaineessa takka ei vedä niin hyvin vaan savu painuu voimallisemmin alaspäin
PELLON LAIDALLA Hanna ja Olli remontoivat vanhan tilarakennuksen kesäpaikakseen. Se on saattanut olla lämpöpuun tekopaikka tai kenties navetta.. T E K S T I J A K U V A T Ilona Pietiläinen l a u t e i l l a 40 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi PUNAMULTAA. Varmaa tietoa sen entisestä käyttötarkoituksesta ei ole. Siellä pelto ajaa järven virkaa ja puuliiteri on tunnelmallinen saunatupa. Saunarakennus koostuu hirsija lautaosasta, jotka ovat eri ajoilta
TILAA HENGÄHTÄÄ. Saunassa on 14 neliötä ja vilpolassa 33 neliötä. meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 41 N A V E T T A S A U N A J U R V A S S A ME • Hanna Liukku ja Olli Syrjälä. SAUNA • 47 neliön remontoitu sauna ja tupa. MISSÄ • Jurvassa EteläPohjanmaalla. Vilpolan koru on mintunvärinen talonpoikaissohva, jonka Hanna onnistui huutamaan huutokaupasta. Sinne saisi rauhallisen nukkumapaikan.. Hanna haaveilee saunan päälle rakennettavasta oleskeluparvesta
KEINUVAT LÖYLYT. Se on riittävän suuri isoon tilaan ja myös suhteellisen edullinen.. 4 2 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi Hannan lempipaikka saunassa on keinutuoli, jossa kiikutellen saa lempeimmät löylyt. Stovemanin kautta hankittu jyhkeä kiuas on toiminut moitteetta
Kiukaassa palava tuli valaisee pimeää saunaa. Rakennus koostuu hirsija lautaosasta, jotka ovat varmasti eri ajoilta. Maiseman tarina on vahva, sillä on juuret pohjalaisessa maassa. Vihta lämmitetään kiukaan päällä sopivan lämpöiseksi. meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 4 3 K un avaa keltaiset ikkunaluukut, voi katsella järveä, tavallaan. Sama koskee rakennusta, joka palvelee tätä nykyä Hannan ja Ollin saunana. Järvessä tosin aaltoilevat viljat. Lauteille nousemista helpottavat kookkaat porraspenkit. – Varmuutta tarinoiden paikkansapitävyydestä ei voi antaa. Lopullinen kuivatus tehtiin vasta vuonna 1970. Jos elettäisiin vielä vuotta 1920, kurkistelisimme ikkunoista Jurvan järven aaltoja. Yksi Etelä-Pohjanmaan suurimmista järvistä kuivatettiin aikoinaan tulvien vähentämiseksi. Laihian kirkkoherran kerrotaan laittaneen hankkeen aluille jo vuonna 1755. Perimätiedon mukaan saunassa olisi tehty lämpöpuuta ja saunatuvassa pidetty puita. Niitä siirretään tarpeen mukaan pukutilan puolelle.. Varsinaista rakennusvuotta ei tiedetä. Rakennuksen ulkomuoto voisi viitata myös eläinten suojapaikkaan, vaikka sen lähettyvillä on varsinainen navettakin
Aurinkoisina päivinä ikkunaluukut ja pariovet avataan, ja vilpolan valtaa terassitunnelma. Saunatupaan mahtuu useampiakin sohvia. 4 4 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi SUOJASSA. Iso verkko pitää hyttyset poissa ja tuo ripauksen romanttista tunnelmaa.
Nyt sille on tehty kaikki mahdolliset perusparannustyöt.. Savu kielii siitä, että pian kylvetään. meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 4 5 Ennen remonttia saunassa oli puun lämpökäsittelyyn tarkoitettuja telineitä. Punamullatun rakennuksen katto uusittiin kaksi vuotta sitten. VANHAKIN NUORTUU
4 6 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi Hannalla ja Ollilla ei ole pitkä matka mökille, sillä sauna ja saunatupa sijaitsevat heidän tilansa mailla. Palju tuo saunalle hyppysellisen ylellisyyttä. Paljussa voi ihailla aaltoilevaa viljapeltoa.
Kaupasta ei ole ostettu uutena mitään. Silloin se harmitti, mutta tuntuihan se silti melkoisen hienolle vihkiä sauna käyttöön, Olli sanoo. ”Sahanpurukasat katosivat kottikärryillä ja pohjalaisella tahdolla.”. Käytännössä kaikki muu sai lähteä ja rakentaminen alkaa aivan alusta. LähtötiLanne ei oLLut kovin ruusuinen: Yli kolmekymmentä vuotta käyttämättömänä ollut rakennus oli pullollaan sahanpurua. Vain kiukaan harmillinen jumittuminen terminaaliin oli este haaveen toteutumiselle. – Minulla on ihan oma paikkani saunassa. Keinutuolissa on parhaat löylyt minunlaiselleni lempeissä lämmöissä viihtyvälle, Hanna paljastaa. Hannan sisustustyyli on talonpoikainen ja mennyttä aikaa kunnioittava. Muutaman sateisen kesän jälkeen Hanna ja Olli päättivät kunnostaa seinät lyömällä harvalaudoituksen päälle sateelta suojaavat laudat. meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 47 Oveen on maalattu vuosiluku 1953, eli silloin on tehty rakennuksen jokin osa, Olli kertoo. – Olihan tämä aika epätoivoisen näköistä remontin alkaessa. Olli urakoi veljensä kanssa turvepaakkueristeet saunan välikatolta pois. Sen jälkeen oli vuorossa kesämajaksi kutsutun saunatuvan lattian tekeminen. Punamullattu rakennus sijaitsee Hannan ja Ollin tilan mailla, joten mökkimatka on kovin lyhyt. – Murhetta matkaan toi sisälle satanut vesi. Se on suojainen paikka tuulella ja sateella. Alkuperäinen saunatuvan seinien harvalaudoitus oli puiden kuivatuksen vuoksi kovin harva, Olli kertoo. Myyjä oli varma, ettei ostokseni mahdu maastoauton tavaratilaan, mutta niin se vain mahtui – vaikka olikin sentistä kiinni, Hanna kertoo. Kaikki ylälauteet ovat irtopenkkejä, joten istuinpaikkoja voi muokata. Kesämajassa luetaan ja kahvitellaan veden lämpenemistä odotellessa tai otetaan pienet päiväunet. Kesämökillä on ihaninta lämpiminä loppukesän päivinä, jolloin paljun piipusta taivasta kohti kurotteleva savu kertoo mökkiläisten olevan pian lempipuuhissaan. Lisäksi saunan nurkassa odottaa yllätys. Hannan isä oli korvaamaton apu rakentamisessa. – Saunoimme ensimmäisen kerran viikko juhannuksen jälkeen. Lämpimässä paljussa hämärän laskiessa ei kuulu muuta kuin kurkien laulu pelloilta, Hanna kuvailee. saunaremontissa oLi tärkeintä säilyttää hirsien sinne tuoma tunnelma. mökin sisustus on koottu sieltä sun täältä. Jykevä ulkomuoto syntyy piipun ympärillä olevasta kivimassasta. Virolaisessa vankilassa tehty kiuas riittää tuomaan riittävästi lämpöä. Illan hämyn laskiessa on saunavuoro valmis. Saunan kuutiomäärä on hurjat 40. Jos hän hankintavastaavana innostuu liikaa, pidetään kesämajassa kaikille avoin kirpputori. Likaisin ja työläin vaihe oli katon vanhojen eristeiden tyhjentäminen. Aurinkoisina päivinä avataan ikkunaluukut ja pariovet, jolloin meillä on terassitunnelma, Hanna sanoo. Juhannussauna oli pariskunnan tähtäimessä koko remontin ajan. Kiuas päätettiin sijoittaa keskelle tilaa, ja lauteet kiertävät sitä u:n muodossa. Samalla rakennus sai ikkunaluukut. Ensin he tekivät saunaan lattian, puhdistivat seinät ja rakensivat lauteet. – Upein tunnelma on kurkien kokoontumisajojen aikaan. Saunan ympäristö oli täynnä ryteikköä ja kiviä, joita oli kerätty pelloilta vuosien varrella. Sahanpurukasat katosivat kuitenkin kottikärryillä ja pohjalaisella tahdolla, Hanna kertoo. – Innoissani ostin tänne sohvan Kristiinankaupungin tapahtumasta. – Meillä on kaikki tässä kesämajassa. Ihan pienellä lämmönlähteellä sitä ei lämmitettäisi. Luukkujen avulla pelloilta puhaltava kuuluisa Pohjanmaan tuuli pysyy loitolla mutta näkymä avoimena
Noudata Markun ohjeita, niin onnistut varmasti! T E K S T I J A K U V A T Ilona Pietiläinen. 4 8 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi TA R V I K K E E T • Lämpökäsitelty kuusi: • Sivuseinien laudoitus 25 × 95 × 2000 mm 20 kpl • Päätyjen laudoitus sekä lattia 25 × 95 × 1000 mm 40 kpl • Uran muodostavat suojalaudat 25 × 9 × 1000mm 2 kpl • Viimeistelylaudat kompostin päälle 25 × 95 × 1985 mm 2 kpl 25 × 95 × 885 mm 1 kpl • Painekyllästetty runkopuu 50 × 100 × 2000 mm 2 kpl 50 × 100 × 1100 mm 6 kpl 50 × 100 × 875mm 2 kpl • Ruuvit: 4,5 × 55 mm 250 kpl 5,0 × 95mm 16 kpl • Soraa • Betonilaatta • Lapio, ruuviväännin • Saha tai katkaisusirkkeli, kuviosaha • Hiomapaperi, mitta, vatupassi, puukko 4 8 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi LEHTIROSKASTA MUSTAA KULTAA Lehtikomposteja saa valmiina, mutta hyvin toimivan voit rakentaa myös itse
Kompostin valmistuttua hymyilivät niin Markku kuin innokas puutarhuri Annekin. Levitä pohjalle oksasilppu ja haravoi ensimmäinen lehtikerros kyytiin.. 2 metriä. meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 49 m a r k k u n i k k a r o i N yt saa riittää multasäkkien kantaminen ja pihamaata rumentavat lehtikasat, joiden näkeminen ei enää hivellyt sen enempää Markun kuin Anne-vaimonkaan silmää. 40 cm kokoisten kuoppien täytteeksi soraa, jonka päälle hän asensi perustuslaatat. ”Kompostikehikon alle asensin perustuslaatat, jotta lehtisyöppö pysyy suorassa.” Viimeistele lehtikompostin ilme ruuvaamalla pystyrunkojen päälle suojalaudat. Käyttöä helpottamaan etuosa rakennetaan niin, että sitä voi madaltaa tai korottaa lauta kerrallaan. Markku päätti sen vuoksi rakentaa kunnollisen lehtikompostin. Tuiki tärkeät perustustyöt alkoivat maankaivamisella. Sopiva paikka löytyi tontin takalaidalta huomaamattomasta paikasta, vaikka tämä komposti onkin niin näyttävä, että sitä kehtaisi pitää vaikka keskellä pihaa. Ilmankierrosta puisessa kompostissa pidetään huoli jättämällä jokaisen laudan väliin pieni tuuletusrako. Näin lehtien levitys tasaisesti helpottuu huomattavasti. Rakentaja lapioi 40 . Kooltaan lehtisyöppö on 1 . Tulevaisuudessa Markku epäilee säästöä tulevan ostettavan mullan määrässä, mutta istutettavien kukkien määrä saattaa sen sijaan kaksinkertaistua
Käytä 4,5 × 55 mm ruuvikokoa. Ruuvaa pohjarungon osat toisiinsa kiinni ruuveilla. Ensimmäiset laudat tukevoittavat runkoa ja helpottavat työn etenemistä. 1 2 3 4 5 6 m a r k k u n i k k a r o i. Hio lautojen päät sahauskohdista. Kiinnitä etulaudoituksen ensimmäiset neljä lautaa. Nosta valmis kehikko laattaperustuksen päälle. 50 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi Katkaise painekyllästetyn rungon osat. Kiinnitä laudat sivuille sekä takapäätyyn. Ruuvaa ensimmäinen lauta kiinni sivulaitaan. Ruuvaa jokaiseen irrotettavan laudan päähän ruuvi. Jokainen kiinnityspaikka tarvitsee kaksi ruuvia. Laudoituksen edetessä varmista tuuletusrako puukon terää apuna käyttäen. Aloita kuuden pystyrungon kiinnittäminen pohjarunkoon. Asenna lattia samaan tapaan kuin seinätkin. Kiinnitä sivuille laudat, jotka muodostavat kulku-uran pois nostettaville laudoille. Runkopuiden kiinnityksessä käytetään 5,0 × 95 mm ruuveja. Asennusapuna voi käyttää tukipuita. Nosta laudat uraan. Lovea runkojen kohdat kuviosahalla
Kymmenessä vuodessa tilanne on muuttunut. Tuskin, pikemminkin markkinat normaalisoituvat. Mökki ei ole enää suomalaisten suurin haave. Asiantuntijana Sp-Kodin toimitusjohtaja Jukka Rantanen. 1960–70-luvun lautamökki ilman eristeitä ja mukavuuksia voi olla ostajan silmissä vain haitta, purkukustannus. Ostoon liittyy paljon tunnetta eikä niinkään järkeä. Syyskuun jälkeen kauppa käytännössä loppuu. Venäläiset ovat alkaneet luopua omistuksistaan, ja suomalaisten haaveissa mökki ei ole enää aivan kärkipäässä. Näin uutisoitiin viime kesänä Sp-Kodin julkaiseman välittäjäkyselyn tuloksia. Myyjä taas voi ladata mökkiin paljon tunnearvoa, jonka on mahdotonta realisoitua rahaksi. Mökkikaupassa myyntisesonki on todella lyhyt, vain huhti–kesäkuu. Sijainti on noussut tärkeimmäksi mittariksi. Tuolloin uutisoitiin venäläisten tulevan ja ostavan rannat käsistä. Toisaalta mökin voi nähdä myös sijoituksena omaan hyvinvointiin. T E K S T I Jarmo Hankivaara k u v a a -l e h t ie n k u v a -a r k is t o meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 51. Mökkikaupassa kuumat vuodet ovat hiipuneet ja sijainti on nyt tärkein kriteeri. Taantuman jälkeen 2008–2009 ihmisillä oli mukavasti rahaa ja mökki oli tavoitelistalla kolmen joukossa. Maamittauslaitoksen kauppahintatilasto on todistanut samaa jo vuosia. Kun mökki on lähellä kasvukeskuksia ja hienolla paikalla vesistön äärellä, sille löytyy ostaja, usein hyvään hintaan. p u h e e n a i h e ”Kuumin mökkibuumi on ohi” M ökkien myyntihinnat ovat laskussa, ja kiinnostus kohteisiin eriytyy vahvasti. Arvo ei ole suorassa suhteessa kuntoon ja ikään. Asiantuntijoille tulos ei tullut puskista. Sp-kotien toimitusjohtaja Jukka Rantanen pitää todennäköisenä, että kuumin mökkibuumi on ohi. Silti kunto ei ole sivuseikka. Onko into mökkeilyyn sammumassa
Siili käyttää pesäänsä koko vuoden. Juhannuksen korvilla naaras valmistelee pesän poikasten syntymään, kesä kuluu imettäessä, ja syksyllä alkaa varustelu pitkäksi talvikaudeksi. Auta siiliä pärjäämään! KÄMPPÄ, JOSSA SIILI VIIHTYY TA R V I K K E E T • Koko ilman kattoa: P70 × L50 × K45 cm • 50, 100, 125, 150 ja 170 mm:n levyisiä sahalautoja ja 48 × 48 mm puutavaraa • Runkoon 4 × 50 mm ja kattoon 4 × 40 mm rst-ruuveja • Kattohuopaa ja huopakattonauloja • Saha, pora, ruuvinväännin ja vasara • Mattoveitsi, metalliviivain, rullamitta, suorakulma, kynä ja kumi • Hiomapaperi tai -kone • Ruuvit ja Falu Vapen -punamultamaali, RTV 52 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi T E K S T I Ulla Vestola K U V A T Martti Leppä
Täytä tunnelin ja seinän väli sammaleella ja heinillä ja laita pesään kuivia lehtiä ja heinää. Sahaa päätylaudat 45 cm pitkiksi ja sivulaudat 70 cm pitkiksi. Aseta päätytolpat tasolle ja laudat niiden päälle. 1 2 3 4 5 6 p r o j e k t i Tee pesäkopin alin kerros 125 mm laudalla ja seuraavat kaksi 150 mm laudoin. Jätä pesänpuoleinen sivulauta peräpäästä 15 cm lyhyemmäksi, jotta tunneliin jää kulkuaukko pesään. Tarkista suorakulmalla, että linjat ovat suorassa ja kiinnitä kaksi ylintä lautaa. Käännä koppi ja kiinnitä vastakkaisen sivun laudat. Laita päätyjen nurkkiin ylipitkät tolpat ja yhdet tolpat sivuille.. Tee laudoilla pesälle reilunkokoinen katto ja päällystä se vedenpitäväksi vaikka huopakaton palasilla. meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 5 3 Sahaa sivujen viisteet. Mittaa ristimitalla linjat suoriksi. Vie pesä rauhalliseen paikkaan tontin reunalle. Lisää tunnelin oikealle puolelle pystytolppa. Piirrä ylimpiin sivulautoihin katon viiste. Sahaa kaikki tolpat tasan reunojen kanssa. Lisää päälle etuseinän laudat. Naulaa huopa reunoilta kattoon. Pilko paraatipuolen alalauta ja kiinnitä palat tunnelin molemmin puolin. Poraa korkeamman päädyn ylälautaan pari reilua tuuletusreikää. Tee lipallinen tunneli 60 cm pitkällä kattolaudalla. Jätä lautapesä käsittelemättä tai suojaa se perinteisellä keittomaalilla. Lado sivulaudat tasolle ja nosta päädyt kyljelleen niiden päälle. Poraa esireiät ja kiinnitä laudat tolppiin 50 mm ruuvein. Lado laudat sydänpuu (kupera) tasoa vasten. Kiinnitä tunneli sivuseiniin. Kiinnitä etuseinään ulottuvat sivulaudat katon alle
5 4 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi PARHAAT PÄIVÄUNET. Päivillä oli pitsinen paitapusero päällä”, muistaa Tapio. Lisäksi tontilla on pikkusauna. Vanha, levitettävä sänky löytyi rompetorilta. Pari on kuin vastarakastunut. MISSÄ • Lieksan Siltavaarassa. V A N H A P I I A N M Ö K K I L I E K S A S S A ME • Päivi ja Tapio Kärkkäinen. ”Tapasimme Kylänlahden tanssilavalla vuonna 1983. SAUNA • 1940-luvulla rakennettu 28 neliön mökki. Salin räsymatto on Päivin kutoma.. Hehtaarin tontilla on myös vanha navettarakennus, jossa on sauna, takkahuone, vanha karjakeittiö, varasto, saunakammari ja puuliiteri
Päivi ja Tapio Kärkkäinen jatkavat innokkaasti mökkielämää, vaikka vastavalmistunut kesäkeittiö paloi yllättäen maan tasalle. TEKSTI Pirjo Tiihonen KUVAT Matias Honkamaa UNELMAT JÄIVÄT meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 5 5
Vaikka mökki haisi ummehtuneelta ja oli purkukuntoinen, jokin siinä kiehtoi. Talonväki on tuonut lehmät metsäpolkuja pitkin Viekin kylältä noin kymmenen kilometrin päästä, ja piika on hoitanut ja lypsänyt lehmät ja asunut todennäköisesti koko kesän mökissä. Tuona aamuna he heräsivät tulipalon ääniin ja pystyivät vain avuttomina seuraamaan, kun lähes kolme vuotta rakenteilla ollut kesäkeittiö ja sen lähettyvillä ollut huussi tuhoutuivat. Reilun kahdenkymmenen neliön mökki on rakennettu 1940-luvulla Viekin Nurmelan tilan piian mökiksi. Paikka löytyi pariskunnan metsästysreissulla seitsemän vuotta sitten. Uuden kesäkeittiön viimeiset maalaukset oli tehty samalla viikolla. Kiitos siitä kuuluu edesmenneelle Veera-koiralle ja ystävälle Veijolle, joka Veeran jänisajon jatkuessa ja jatkuessa ehdotti käyntiä myytävänä olevalla mökillä. k auniisti remontoitu vanha mökki ja navetta onneksi säästyivät palolta. Ostopäätös syntyi seuraavana päivänä saunanlauteilla. päivä 2019 jää lähtemättömästi Päivi ja Tapio Kärkkäisen mieliin. Päivi mieltyi porstuassa näkyvään hirsiseinään, ja Tapio menetti sydämensä hehtaarin kokoisen tontin humisevalle koivikolle. 56 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi E lokuun 10. Molemmat huomasivat sen mahdollisuutena saada mökistä oman näköinen. Sen jälkeen mökki on ollut usean perheen käytössä, ja joskus 1980-luvulla Vastavalmistunut kesäkeittiörakennus paloi maan tasalle viime elokuussa.. Palon jälkeen on päällimmäisenä mielessä ollut onni siitä, etteivät Päivi ja Tapio nukkuneet tavalliseen tapaan kesäkeittiörakennuksessa tuona yönä. Syrjäisestä sijainnista johtuen palomiehet ehtivät paikalle vain suojelemaan pihan muita rakennuksia
Huoneen laipio nostettiin harjakorkeuteen tuomaan muuten pieneen tilaan avaruutta, ja uusitut hirrenpätkät saatiin peitettyä, kun seinät päällystettiin tuppeen sahatulla mäntylaudalla. Mökin pienuuden vuoksi jotkut tuttavat kutsuvat mökkiä leikkisästi kartanoksi. Tuttavat kutsuvat yksiön kokoista mökkiä kartanoksi. – Olemme olleet naimisissa jo 34 vuotta, joten tiedämme, mitä mieltä toinen on mistäkin, Tapio kertoo hymyillen. Lattia tehtiin uudesta ponttilaudasta. Vanhoista kirppishuonek aluista ja perintömööpeleistä koottu sisustus mukailee tunnelmallista mummolahenkeä, onhan pariskunnalla jo kaksi lapsenlastakin. Ikkunoissa on kolminkertaiset lasit, ja ennen puunväriset puitteet maalattiin valkoisiksi. Katosta levyn alta paljastui hieno kuorituista kuusiseipäistä ladottu alkuperäinen laipio, joka mäntysuovalla pesun jälkeen ladottiin takaisin keittiön ylle. Keittiö paneloitiin puolipaneelilla, jolloin alaseiniin saatiin vähän lämmöneristysvillaa. Myös muutama hapantunut hirsi jouduttiin vaihtamaan palomuurin luota ja ikkunoiden alta. Keittiössä on matala puuliesi-leivinuuni, joka antaa nopeasti lämpöä ja hauduttaa ohrapuurot ja muut uuniruuat makoisiksi. Näin saatiin tilaa tuova nukkumaparvi. Rakentamisen lisäksi Kärkkäisten kesäviikonloput kuluvat korttia pelaten tai käsitöiden ja metsästyslehtien parissa. Jossain vaiheessa kauniit hirsiseinät oli peitetty halltex-levyillä, ja ne saivat lähteä ensimmäisenä. siinä asui jopa kahdeksanhenkinen perhe. Kierrätyshenkinen sisustusmaksu menee parilla yksiin. meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 57
58 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi Kärkkäisillä riittäisi jo omakotitalossa ja sen isolla tontilla hommaa ilman mökkejäkin. Puuhailu on kuitenkin mukava harrastus, eivätkä he koe paikkojen kunnossa pitämistä työnä.
meilläkotona.fi | m eidä n möK K i 59. Siksi puuhailusta ja hyötyliikunnasta ei ole puutetta. Pariskunnalla on myös toinen mökki Valkeislammella reilun kuuden kilometrin päässä, ja lisäksi he asuvat omakotitalossa. Siinä savustuvat itse pyydetyt ahvenet ja kalatiskistä hankitut lohifileet. Usein pariskunta tulee perjantai-iltana töiden jälkeen, vaikka mökki on kylmillään ja lämpötila saattaa olla säästä riippuen jopa muutaman asteen miinuksella. Joku edellisistä asukkaista on istuttanut puna-, mustaja viherherukoita. Tontilla on myös kieloja, valkovuokkoja sekä ahomansikoita, ja muutama kantarellikin on löytynyt. Myös jäniksen lihan savustusta on tarkoitus kokeilla. K un Kesän lä mpö viilenee raikkaiksi syysaamuiksi ja jäniksenmetsästys alkaa, mökki toimii metsästysmajana. Pihassa seisoo myös erikoinen betoniputken päälle laudasta tehty kylmäsavustuspönttö, jonka malli on kopioitu tuttavalta. Piika asui ennen vanhaan kesät mökillä ja hoiti lypsykarjaa. Myös perunaa ja kaskinaurista on kasvamassa. Sähköjä ei ole, vaan valaistus saadaan aurinkokennolla tai aggregaatilla. – Keväällä, kun lehti on koivikossa hiirenkorvalla tai jo neitseellisen vaaleanvihreä ja lintujen viserrys täyttää ympäristön, ei ole maailmassa ihanampaa paikkaa, Päivi huokaa. Lauantaija sunnuntaiaamuina suunnataan lähiympäristöön suomenajokoira Iiran kanssa. Navetassa säilytettiin betoniset syöttökaukalot, joista toinen on vielä tyhjillään ja toinen on täytetty kivillä, joten siinä voi turvallisesti poltella kynttilöitä. Navettarakennuksessa on sauna, puuliiteri, heinäsuoja ja entisestä kahden lehmän navetasta remontoitu viihtyisä oleskelutila takkoineen. Viime vuosina sudet ovat alueella lisääntyneet, minkä tähden metsästyksessä on riskinsä. Kesällä mökillä puuhaillaan lähinnä polttopuiden parissa, ja silloin tällöin piipahdetaan läheisellä järvellä tai lammella kalastamassa. Koska tulipalon tuhka ja savu pilasivat palaneen kesäkeittiön vieressä olleen kaivon veden, Kärkkäiset hakevat juomaja saunaveden läheisestä lähteestä. Alkukesästä koivikon valtaavat siniset metsäkurjenpolvet, myöhemmin puna-ailakit, päivänkakkarat ja muut niittykukat. Pihassa on myös nopeasti lämpiävä pikkusauna
60 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi Päivi ja Tapio haaveilevat omavaraisesta ja karsitusta elämästä pikkumökillään. Palaneen huussin tilalle on saatava pikaisesti uusi, joka onkin suunnitteilla navetan päätyyn valmiiseen huoneeseen. – Syysillan pimetessä ripustetaan yhdessä myrskylyhtyjä, ja niin Roni saa etsimänsä katuvalot, Päivi sanoo. Toisella mökillä on meneillään rakoladon rakentaminen sekä suunnitelmissa Tapion kotipaikan pihassa olevan vanhan savusaunan siirtäminen. Toinen on navettarakennuksessa. Mökille ei ole vedetty sähköjä. Valot toimivat aurinko energialla. Omavaraista asumista pitäisi kyllä ensin harjoitella kesällä pari kuukautta, Päivi tuumii. Tapio ja päivi rakastavat maaseudun rauhaa niin, että haaveissa on vaihtaa työelämän kiireet joksikin aikaa omavaraiseen ja alkeelliseen asumiseen piian mökissä. Molemmat metsästävät, vaikka Päivi kulkikin aluksi parikymmentä vuotta mukana vain Tapion seuralaisena ja eväidensyöntikaverina. Marin ja Pekan pojat Jiri, 5 ja Roni, 2, ovat olleet yökylässäkin ukin ja mummon kanssa molemmilla mökeillä. Savustuspöntön hidas savustusprosessi onnistuu polttamalla putken alaosassa leppäpuuta. Mökkipuuhat eivät lopu, koska unelmat jatkavat elämistään.. – Mukavia olisivat pihassa maata kuopivat kanat sekä possu. Metsällä voikin vierähtää monta tuntia, ja jos sinne sattuu tulemaan myös metsästyskavereita, niin kiirettä ei ole, etteikö välillä ehtisi käydä mökissä keittelemässä pannukahvit. – Saalis ei ole meille tärkeintä vaan mukava yhdessäolo ja rentouttavat lenkit metsässä Iiran haukkua kuulostellen. Vaikka juuri valmistunut kesäkeittiö paloi, Kärkkäiset eivät jää pyörittelemään peukaloitaan. Toiveissa on, että Rovaniemellä asuva Mikko-poika, 32, avopuolisoineen ja paikkakunnalla asuva Mari-tytär, 29, perheineen viihtyisivät mökeillä. Tontilla on erillinen pikkusauna
Toisaalta keskihinta nousi, vaikka se on viime vuosina laskenut hitaasti koko ajan. Toki mukavuuksia arvostetaan myös Pohjois-Karjalassa. Alueella löytyy paljon erämaaseutuja metsästykseen tai muuhun liikkumiseen luonnossa. – Myytävien mökkien määrä on laskenut koko Suomessa. Esimerkiksi Kolilla sijaitsevien uusimpien ja tasokkaiden vapaa-ajan asuntojen hinta voi hyvin olla 200 000 euroa. – Ehkä Etelä-Suomessa mukavuustaso korostuu hieman Pohjois-Karjalaa enemmän, Helvelahti sanoo. Paras mökin sijainti alueella on muutaman kymmenen kilometrin päässä kaupungista, esimerkiksi Joensuusta. Siksi ne ovat haluttuja kohteita. Huonosti pidetty rakennus taas on vaikea myytäväksi. – Varustelutason vaihtelu on ehkä Suomen suurimpia. Paikalliset asukkaat omistavat kaksi kolmasosaa mökeistä. Erikseen ovat mökkien ”helmet”, eli perusmökistä tai mummonmökeistä poikkeavat, hieman erikoisemmat kohteet. Hän arvioi myytyjen mökien keskihinnaksi noin 70 000–80 000 euroa. Toisaalta täällä on hyvin huonokuntoisia mökkejä, toisaalta taas erittäin hyvin varusteltuja. Hänen mukaansa alueella on noin 22 000 mökkiä. Mökkien hintahaarukka on Parovuoren mukaan noin 30 000–300 000 euroa. – Aivan järven rannalle ei mökkejä enää saa rakentaa. Alueen mökkejä hankitaankin paitsi lomapaikoiksi, myös metsästysharrastuksen tukikohdaksi. – Joukossa on siis nyt ollut pakko olla aiempaa hinnakkaampia mökkejä, selittää Kiinteistömaailma Joensuussa työskentelevä Parovuori. P ohjois-Karjalan mökkimarkkinat kattavat alle viisi prosenttia koko Suomen mökkimarkkinoista. Parovuoren mukaan suuret ikäluokat omistavat suuren osa alueen mökeistä. Helvelahti mainitsee esimerkkinä 60-luvulla rakennetun, kahdessa tasossa olevan hyvin ylläpidetyn järvenrantamökin, jossa oli yläkerrassa olohuone, keittiö sekä makuutilat ja alakerrassa saunatilat. Määrä kertoo siitä, että maakunnan mökkikanta ei ole kovin tiheä. Helvelahden mukaan 50 kilometrin mökkimatka voi olla jo joillekin paikallisille liian pitkä. Toisaalta olen havainnut, että näytöillä on ollut viime aikoina vilkkaampaa. Myös kiinteistönvälittäjä LKV Hannu Parovuori arvioi, että alueen myytyjen mökkien määrä laski vuonna 2019 verrattuna edellisiin vuosiin. Helvelahden mukaan alueen mökkien hintataso liikkuu muutamasta kymmenestä tuhannesta eurosta yli sataan tuhanteen euroon. Osa on eläkkeelle jääneitä paluumuuttajia, osa taas asuu yhä esimerkiksi Etelä-Suomessa ja hankkii mökin tutuilta kotiseuduiltaan. Valta-osa ostajista on paikallisia asukkaita. Hänen mukaansa hyvin pidetyt ja hyvällä sijainnilla olevat etelätai länsirantaiset mökit käyvätkin parhaiten kaupaksi. Harvat spesiaalimökit maksavat jopa yli 200 000 euroa. Myös oikea hinnoittelu merkitsee erittäin paljon. Edullisimpia ovat pienet, joko pienen järven tai lammen rannalla olevat tai kuivan maan mökit. Myyntijohtaja Kari Helvelahti SKV Kiinteistövälitys Oy:n Joensuun toimipisteestä uskoo, että vaikka alueen mökkimarkkinat käyttäytyvät lähes samalla tavalla kuin muuallakin Suomessa, Pohjois-Karjalan mökkien ostajissa korostuu kuitenkin luonnon arvostus. TEKSTI Pirjo Tiihonen POHJOIS-KARJALAN LUONTO VETÄÄ MÖKKIKAUPOILLE meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 61. Maakunnan nuoret aikuiset sen sijaan usein mieluummin matkustelevat sen sijaan, että hankkisivat vapaa-ajanasunnon
Talvehtivia hyönteisiä on lähes kaikkialla, mutta niitä on vaikea löytää. Nokkostai neitoperhonen näyttää kuolleelta lehdeltä roikkuessaan katossa siivet suppuun Hyönteismaailma ei talvellakaan hiljene kokonaan, vaikka useimmat vaihtolämpöiset pysyvät piilossa kevääseen asti. Aikuisina talvehtivat muutaman yöperhosen lisäksi sellaiset tutut kesäisten niittyjen kaunistukset kuin nokkosperhonen, neitoperhonen, herukkaperhonen, sitruunaperhonen ja suruvaippa. Mihin ne häviävät talven tullen. Suurin osa Suomen perhosista viettää talvensa toukkana tai kotelona suojaisassa paikassa, esimerkiksi maahan kaivautuneena tai puun juurakossa. Vain harva aikuinen perhonen näkee seuraavan kevään. Pikkueläinten parhaita talvehtimispaikkoja ovat kellarit, bunkkerit ja luolat, kuten Torholan luola Lohjalla. Sen uumenissa elävät lepakot, yöperhoset ja monet muut eläimet. Pakkasta paossa T E K S T I J A K U V A T Juho Rahkonen. 62 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi S uomalainen mökkipiha on kesällä täynnä jos jonkinlaista pörriäistä. Kun laskeutuu talvella mökin perunakellariin, suurella todennäköisyydellä sen viileässä katossa on ainakin punertavia liuskayökkösiä ja tummia sääskiä
Talvehtimisen aikana perhosen punaiset ja oranssit värisävyt haalistuvat. Pakkasta paossa. meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 6 3 LIUSKAYÖKKÖNEN on yleinen koko Suomessa
Lohjalla sijaitseva Torholan luola on lepakoille, perhosille, hyttysille, hämähäkeille ja muille pikkueläimille erinomainen talvehtimispaikka: onkalo on riittävän syvä, jotta siellä pysyy läpi talven tasainen lämpötila, eikä ilman kosteuskaan pääse vaihtelemaan niin, että se haittaisi talvilepoa. 6 4 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi vedettyinä. TORHOLAN LUOLA Torholan luola on Suomen pisin kuljettavissa oleva karstiluola eli veden kalkkikiveen syövyttämä luola. Maailman pohjoisin lepakkolaji viihtyy jopa napapiirin pohjoispuolella. Minusta on silti vielä hienompaa etsiä niitä luonnonluolista. erityisen jännittävä ä on, jos sattuu löytämään talvehtivan lepakon. Pituutta on 32 metriä, ja korkeusero suuaukon ja alimman pisteen välillä on 12 metriä.. Kohmeinen hämähäkkikin saattaa punoa verkkojaan hämärässä nurkassa hillopurkkien välissä. Muut POHJANLEPAKKO talvehtii pimeydessä. Kaakkois-Suomessa sijaitseva sodanaikainen Salpalinjan bunkkeriketju on tunnettu lepakoiden talvehtimispaikka. Lepakoita on Torholan luolassa varmasti enemmänkin, kenties kymmeniä tai satoja, mutta en pääse näkemään kuin yhden
Torholan luola on toista maata. Muutaman sadan metrin päässä olevalta parkkipaikalta pääsee luolan suulle luontopolkua pitkin. Se tietäisi hyönteiselle hengenmenoa. Olennaista on kuitenkin, että solun pintaan ei synny mitään rikkinäistä kohtaa, josta jääkiteet pääsisivät muodostumaan solujen sisään. Esimerkiksi karhu ja mäyrä vajoavat talviuneen eivätkä syvään talvihorrokseen. Niiden seurana on kohmeisesti liikkuvia hämähäkkejä, sääskiä ja kärpäsiä. Niiden suonissa virtaa glyserolia ja muita pakkasnesteitä, ja ne pysyvät hengissä jopa 50 asteen pakkasissa. Luola sijaitsee komealla paikalla Etelä-Suomen suurimpiin kuuluvan järven Lohjanjärven niemessä, ja ympäröivä rantakaistale on luonnonsuojelualuetta. Kylmässä luolassa on muitakin asukkaita: kuparinväriset kiiltomittarit ja ruosteenruskeat liuskayökköset sekä muutamat muut perhoslajit talvehtivat täällä kiven sisässä. Torholan luolassa läheisestä lammesta virtaava puro on liuottanut pehmeän kalkkikiven pois ja jättänyt jäljelle kovemman kiviaineksen. Heillä oli myös asianmukaiset varusteet, kuten kypärä, suojahaalari ja köysiä. Torholan luolassa on kolme huonemaista tilaa. Kun muualla Suomessa maaperä on enimmäkseen niukkaravinteista ja hapanta, Lohjan seudulla on emäksistä kalkkikiveä, josta monet kasvit pitävät. Hyönteisten solujen välit voivat vaikka jäätyä. Se on muodostunut virtaavan veden syövyttäessä kalkkikiveä, samaan tapaan kuin etelämpänä Euroopassa sijaitsevat tippukiviluolat. Siitä huolimatta paikka on suosittu nähtävyys. Tapasin luolassa retkeilijöitä, jotka selvästi olivat perehtyneet luoliin enemmänkin. Talvihorroksessa eläinten aineenvaihdunta ja ruumiinlämpö laskevat, ja keho käyttää ravinnokseen kesän aikana kerättyjä rasvavarantoja. meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 6 5 ovat niin hankalissa paikoissa pitkissä, ahtaissa halkeamissa, että sinne ei ihmisen katse yllä. Lepakot taas vajoavat horrokseen. Edes harmaan ankeana ja sateisena päivänä luolassa ei tarvinnut olla yksin, vaikka sää ei muuten erityisesti houkutellut luontoretkeilyyn. Luolaan ei kannata mennä muotivaatekaupan kautta, koska kuteet tärväytyvät vuorenvarmasti. Kaikkiaan Torholan luolasta on löydetty jopa 140 eläinlajia. TalvehTivien hyönTeisTen pakk askesTäv y ys on uskomaton. Luolan pituus on 30 metriä, ja sen korkeus vaihtelee metristä jopa neljään metriin. Enää luola ei kuitenkaan kasva, sillä veden virtaus on lähes tyrehtynyt. ”Lepakoita on Torholan luolassa kenties kymmeniä tai satoja, mutta en pääse näkemään kuin yhden.”. Vain pieniä lammikoita ja jääpuikkomuodostelmia syntyy luolan käytäviin, mutta nekin riittävät tekemään paikasta talvella vaarallisen liukkaan. Talvihorrosta paljon kevyempi lepotila on talviuni, koska siinä eläinten ruumiinlämpö pysyy melko tasaisena. Lohjan luonto on suomalaisittain poikkeuksellisen rehevää. Ilman opastauluja luolan suu jäisi monelta huomaamatta, koska se on kasvillisuuden ympäröimä. Luola alkoi muodostua jo ennen viime jääkautta, ja suurin osa kalkkikivestä lienee syöpynyt pois viimeisten 3000 vuoden aikana. Hyönteiset vaipuvat talveksi diapaussiin eli talvilepoon, joka on horrosta syvempi lepotila. Paikka on tunnettu nähtävyys, ja sinne on hyvät opasteet. Ty ypillinen suom alainen luola on graniitista tai muusta kovasta kivilajista muodostuneiden lohkareiden sisään jäänyt onkalo, joka on syntynyt muinaisten mannerliikuntojen aiheuttamien maanjäristysten sekä jääkauden ruhjovan voiman ja pakkasrapautumisen seurauksena
Vitamiineja pursuvia versoja voit kasvattaa monista vihanneksista, juurikkaista maissiin ja rucolaan. Versoista kasvaa puhtaita, kun peität kylvöksen mullan sijaan ilmavasti mustalla muovilla. Siemenestä ensimmäisenä ulos työntyvä sirkkajuuri näivettyy herkästi, mikä voi koitua itävän taimen kohtaloksi. Ripottele siemenet harvakseltaan kostean kylvömullan päälle. Ne voit istuttaa sellaisenaan maahan. NY T ON OIKEA AIK A K YLVÄ Ä HIDASK ASVUISIM MAT LAJIT. Liota siemeniä vedessä muutama tunti, ennen kuin ripot telet ne multaan. PEITTELE kylvös ilmavasti esimerkiksi muovikelmulla. KASTELE koulittua ja ruukutettua taimea aluksi usein mutta vähän kerrallaan. Se itää parhaiten valossa, 20 asteen lämmössä. VAIHDA pitkän kasvuajan vaativat lajit isompaan ruukkuun kerran tai pari taimikasvatuksen aikana. 66 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi p i h a l l a t e k st i v ih e r p ih a k u v a t a -l e h t ie n a r k is t o Kylvä sato HALUATKO K ASVATTA A TAIMIA SIEMENESTÄ ASTI. Etenkin herkkäjuuriset lajit, kuten tsinnia, kurkku, kurpitsa ja maissi, hyötyvät suorasta kylvöstä. Basilikat, tomaatit, chilit ja muut lämpimästä pitävät lajit itävät nopeasti vaikkapa lämmitetyn lattian tai lämpömaton päällä. Kylvä toukokuussa yksittäin purkkeihin. Pölymäisen pienet siemenet saat siroteltua tasaisesti, kun kylvät ne hiekan joukossa. Ujuta taimi sormella tai kylvöpuikolla kosteaan multaan tehtyyn kuoppaan. IHANTEELLINEN itämislämpötila useimmille kasveille on 20–25 astetta. Esikasvatus ei ole välttämätön mutta aikaistaa satoa. NÄILLÄ OHJEILLA ONNISTUT! LAITA astiaan kuohkeaa multaa ja tiivistä. KOULI hajakylvetyt taimet omiin ruukkuihinsa, kun niissä on ensimmäisenä puhkeavien sirkkalehtien lisäksi kasvulehtiä. Kastele taimi kevyesti heti koulinnan jälkeen. Lannoitus on yleensä hyvä aloittaa parin kolmen viikon kuluttua koulinnasta tai ruukutuksesta, joskin tähän vaikuttaa niin kasvilaji, kasvuolot kuin multa. Ruukutuksen tarpeesta kielivät taimen kasvun hidastuminen, ruukun täyttyminen juuristolla ja mullan nopea kuivuminen. Ihanteellisia ovat nopekasvuiset lajit, kuten rohto sarviapila, herne, vihanneskrassi, tattari, vehnä ja auringonkukka. Kun versoo, nosta kylvös valoon. 66 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi Ruusupapu on nopeakasvuinen, kaunis köynnös, jonka pavut ovat syötäviä. Siementen liotus yön yli nopeuttaa itämistä. Esikasvata 3–4 viikkoa ennen ulos istutusta kylvämällä kaksi siementä halkaisijaltaan 10 sentin ruukkuun. Tue taimet ajoissa. h e l p p o a a l o i t t e l i j a l l e VERSOTA VOIMARUOKAA Ruusupapu (Phaseolus coccineus) Basilika (Ocimum basilicum) Kurpitsa (Cucurbita). Kylvä kesäksi sitä huhtikuun alussa pieneen laatikkoon 3–4 sentin välein tai ikkunalautakasvatukseen jo aiemmin. Kurpitsan kasvatus onnistuu lähes poikkeuksetta ja vaatii suhteellisen lyhyen taimikasvatuasjan. Laventelit ja muut ailahtelevasti itävien lajien siemenet kannattaa hajakylvää eli ripotella harvakseltaan kylvö laatikkoon. Pidä kylvös tasaisen kosteana. KYLVÄ siemenet mieluiten suoraan pottiin tai kennostoon, niin taimia ei tarvitse myöhemmin koulia eli istuttaa omaan ruukkuunsa, mikä myös nopeuttaa niiden kasvua. Kuivaherneistä saa jopa 3–4 ver sosatoa, kun muistat kastella ja lannoittaa. Jätä valoa vaativat siemenet mullan pinnalle, peittele muut noin kaksi kertaa niiden paksuisella multakerroksella. 3 . Wc-rullan hylsyä muottina käyttäen voit tehdä sanomalehdestä paperipotteja. Pidä se tasaisen kosteana sumuttamalla tai kastelemalla varovasti. Lähes kaikki lajit kannattaa istuttaa aiempaa syvemmälle niin, että sirkkalehdet jäävät mullan pinnalle. Poista heikompi taimi. Basilika on yrteistä hyvä aloittelijalle
Perliitti on eduksi laventelille ja muille läpäisevän mullan ja pitkän taimikasvatusajan vaativille lajeille. KANNATTAAKO MULTA PUHDISTAA KUUMENTAMALLA. Se on helppo ja sotkuton tapa aloittaa taimien esikasvatus. Ei kannata. Kylvöksille parasta on kylmä sinertävä valo, jonka värilämpötila eli kelvin-luku on korkea, esimerkiksi 6 400 K. Kuumentaminen tuhoaa taudinaiheuttajien lisäksi hyödyllisen pieneliöstön, joten siitä on yleensä enemmän haittaa kuin hyötyä. Sen sijaan kukkamulta sisältää yleensä tummaa maatunutta kasvuturvetta, joka voi sisältää taudinaiheuttajia. 5 • Sammalnappi on rahkasammalesta tiiviiksi puristettu pelletti, joka turpoaa kasteltaessa. 3 • Vermikuliitti on savimineraali, joka kohentaa tavallisen mullan vedenpidätyskykyä. Käsittely heikentää myös mullan rakennetta ja veden pidätyskykyä. Tapa sopii etenkin suoraan ruukkuihinsa kylvettäville lajeille, kuten tomaatille, kurkulle ja kurpitsalle. Voit käyttää rouhetta myös siementen peittämiseen. Mullan desinfiointiin annetut ajat ja lämpötilat vaihtelevat. Sekoita multaan noin viidennes perliittiä. Kyllä. 4 • Rahkasammalesta valmistetut kasvualustat sitovat runsaasti vettä ja säilyvät ilmavina myös märkinä. Multaan siroteltava valmiste tehostaa taimien ravinteiden ja veden ottoa ja auttaa niitä selviytymään muun muassa kuivuudesta ja taudeista. KASVUALUSTAN VALINTAAN 1 • Kylvöja taimimullaksi kutsuttujen pussimultien lisäksi kylvöihin sopivat miedosti lannoitetut ja vaaleaa rahkaturvetta sisältävät seokset, kuten Kekkilän kaktusja mehikasvimulta sekä kesäkukkaja kestomulta. Vermikuliitti on eduksi muun muassa tasaista kosteutta kaipaaville lajeille, kuten munakoisolle ja tomaatille, sekä pitkään itäville lajeille, kuten keijunmekolle ja heliotroopille. Laita laatikon pohjalle puolet kukkamultaa ja lisää päälle kylvömultaa. Sekoita multaan noin viidennes vermikuliittia. 5 • Kevyellä vulkaanisella kivellä saa kuohkeutta ja ilmavuutta multaan. VOINKO KÄYTTÄÄ UUDESTAAN VIIME VUODEN MULTAA. 2 • Sienijuuri eli mykorritsa on kasvin juuren ja sienen välinen symbioosi. Tarkista sopivuus kylvöihin tuoteselosteesta. ESIKASVATUS VAATII VALOA meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 67. Siksi ne sopivat hyvin taimikasvatukseen. Vaaleasta rahkaturpeesta ja puhtaasta hiekasta tehty kylvömulta pitää taimipoltteen loitolla. Sijoita valaisin mahdollisimman lähelle taimia ja anna lisävaloa 10–12 tuntia vuorokaudessa. Jos et voi käyttää lisävaloja, aloita kylvöt vasta maaliskuussa. VOIKO EDES LAATIKON POHJALLE LAITTAA KUKKAMULTAA. Vanhan mullan tai likaisten istutusastioiden käyttö altistaa sienitaudeille, joita usein kutsutaan taimipoltteeksi. Tärkeintä on, että multa kuumenee perusteellisesti. Käytä sitä halutessasi vermikuliitin kanssa. Hyötymikrobeja lisätään myös pussimultiin, kuten Greencaren Grobiotti-taimimultaan. Kylvömulta on varma valinta taimipoltteelle aroille lajeille, kuten tsinnialle, kurkulle, orvokille, tillille ja kaalille. Tomaatti pitää vahvasta maasta ja on melko kestävä taimipoltetta vastaan. 5 v i n k k i ä 4 HYVÄÄ KYSYMYSTÄ MULLASTA Taimet kaipaavat runsaasti valoa heti versomisensa jälkeen. PITÄÄKÖ AINA KÄYTTÄÄ KYLVÖMULTAA. Biolanin Kasvusammal myydään pussituotteena. Perinteisesti tomaatti on kylvetty kukkamultaan
OMAKSI: Vintage-gobeliineja myydään netin kauppapaikoilla hyvin vaihtelevaan hintaan. Tunnista retroaarre MIKÄ: Itä-Saksassa, Belgiassa tai Neuvostoliitossa tuotettu näyttävä seinävaate. T E K S T I Anna-Kaisa Huusko K U V A A-lehtien kuva-arkisto. Suomessa tarjonta on toistaiseksi melko vähäistä. 68 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi Postimyynnistä SEINÄLLE r a k k a a t r e t r o t Sotien jälkeisinä vuosikymmeninä kesämökkien, maalaistalojen ja kaupunkikotien kamareja koristivat näyttävät seinätekstiilit. Gobeliineja tuotiin paljon varsinkin DDR:stä
TeollisesTi euroo passa sarjavalmisTeTuT gobeliinit olivat erityisen suosittuja 1960ja 1970-luvuilla. Niitä välitti Suomeen DDR:n ulkomaankauppaan erikoistunut yritys Wiratex. Suomessa postimyyntiseinävaatteet jäivät vähitellen täysin pois muodista. Yrityksen halvat tuotteet tavoittivat myös pienituloiset kuluttajat, ja näin postitoimitukset kulkivat syrjäseudun kamareihin asti. Värjätyillä langoilla kudottujen kuviollisten tekstiilien historia ulottuu vuosituhansien päähän. Kuvissa oli Alppien rinteillä majailevia kettuja, metsissä kirmailevia hirviä ja kauriita, joutsenlampia sekä Hannun ja Kertun kaltaisia satuaiheita. Helsingin Sanomissa oli esimerkiksi 1960-luvun alussa mainoksia Belgiassa valmistetuista seinägobeliineista, joita saattoi ostaa postimyynnistä. Tekstiilien runsaus meni lopulta niin ylenpalttiseksi, että 1800–1900luvun taitteessa alettiin vaatia hillitympää otetta sisustamiseen. vaikk a gobeliineja hankiTTiin runsaasti juuri toisen maailmansodan jälkeisessä Suomessa, niiden historia on pitkä. Mainoksissa kehuttiin gobeliinien kodikasta ilmettä, kaunista nukkapintaa, luonnonmukaisuutta ja haalistumattomia värejä sekä ensiluokkaista belgialaista kudontatyötä. Taustalla näkyy aavikko, palmuja ja minareettien rytmittämä kaupunki. Aihevalinnoissa näkyi itämaisen eksotiikan lisäksi keskieurooppalaisia ihannemaisemia. Alppimaisemien rinnalla esiteltiin satuaiheita, eläimiä ja vauhdikkaita flamencotanssijoita. Tekstiileillä oli tuolloin esteettisten arvojen lisäksi käytännöllinen tehtävä: paksut seinätekstiilit pitivät kylmää loitolla vetoisissa linnoissa. Anttilan malliston tekstiilit olivat peräisin DDR:stä kuten monet muut sen myymät postimyyntituotteet. Perinteisesti gobeliinit kudottiin käsityönä kerros kerrallaan. Erityisesti nuoret sisustajat ovat kuitenkin löytämässä ne uudelleen ja näkevät niissä uudenlaista lumovoimaa ja kodikkuutta. Tällaisia gobeliineja ripustettiin kilvan kotien ja mökkien seinille toisen maailmansodan jälkeisen ajan Suomessa. Suuria, taidokkaasti kuvioituja gobeliineja käytettiin jo keskija renessanssiajalla. Työ oli aikaa vievää, ja gobeliineihin oli varaa vain varakkaimmilla. Teollisesti valmistetut gobeliinit erottuivat eksoottisilla aiheillaan muista ajan suosituista sisustustekstiileistä kuten ryijyistä, raanuista, kuvakudoksista ja täkänöistä. A ihe kuin toimintaelokuvasta: Miesjoukko ratsastaa kovaa vauhtia yön pimeydessä, ja vain tähdet tuikkivat taivaalla. Itäsaksalaiset gobeliinit olivat hyvin samankaltaisia kuin belgialaiset mallit. Kuva on kudottu isoksi, nukkapintaiseksi seinätekstiiliksi, joka on tarkoitettu puhtaasti koristeeksi. Silti huomion seinätekstiilissä varastaa salaperäinen, hunnutettu nainen, jonka ratsastajat ovat kaapanneet mukaansa. 1700-luvulla alkanut tekstiiliteollisuuden murros muutti kankaanvalmistusta koneelliseksi sarjatyöksi. Anttilan kuvastossa gobeliinit pysyivät aina 1980-luvun loppupuolelle saakka. Iso osa Suomeen tulleista gobeliineista valmistettiin DDR:n tekstiilitehtaissa.. 1970ja 1980-luvulla gobeliineja oli tarjolla myös Anttilan postimyyntikuvastoissa. 1800-luvun varakkaat porvariskodit pursusivat sisustustekstiilejä. Kun gobeliineja opittiin valmistamaan teollisesti, niiden hinnat laskivat. meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 69 Gobeliinit ovat aina esittäviä, ja niiden aiheet ulottuvat ihanteellisista luontonäkymistä mielikuvitusta ruokkiviin eksoottisiin paikkoihin
h e l p p o 70 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi PIILOLAUSE: Ratkaise, mikä lause kätkeytyy kuva-arvoitusten taakse! Kirjainten lukumäärät sanoissa näet ruuduista kuvien alla. Piilolauseessa kukin haettava sana voi siis koostua yhdesta tai useammasta tehtävän kuvasta.. r i s t i k o t RATKAISU julkaistaan ensi numerossa – Meidän Mökki 3/2020 ilmestyy 12.3
meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 7 1 NUMEROLUKKO: Ratkaise lause vihjeiden avulla! Vihjekuvan pieni numero ilmoittaa vihjesanan kirjinten lukumäärän. v a i k e a Edellisen numeron vastaukset näet sivulta 72. Kuvan alapulolella oleva isompi numero sen, kuinka mones vihjeen kirjain tulee alaruutuun valita.. RATKAISU julkaistaan ensi numerossa – Meidän Mökki 3/2020 ilmestyy 12.3
Hinta 0,98 € / min + pvm. Tarjottu tai tilattu aineisto julkaistaan sillä ehdolla, että aineistoa voidaan korvauksetta käyttää kaikissa lehden uudelleen julkaisuissa tai muussa käytössä riippumatta toteutusja jakelutavoista. Osallistut samalla arvontaan. PAINOPAIKKA Deviz ISSN 1456-6257 Aikakauslehtien liiton jäsen Julkaistujen kirjoitusten ja kuvien osittainenkin lainaaminen ilman lupaa on kielletty. Osoitteenmuutos: Virallinen osoitteenmuutos postille tai VTJ:lle päivittyy automaattisesti Anna palautetta – saat paremman lehden! Kerro, mikä on lehden paras juttu. lakko tai tuotannolliset häiriöt). Arvomme kolme mattoa.. Automaattinen puhelin palvelu 0600 96363 Toimii tilausnumerolla 24/7. N U MERO 1 /2020 Ristikoiden ratkaisut PIILOLAUSE: MANEKI NEKO KUTSUU LUOKSEEN NUMEROLUKKO: VILKAS OLI AINOA PARRATON TILAUKSET: WWW.A-LEHDET.FI/TILAA Jatkuvan tilauksen edut Asiakaspalvelu Digiarkisto kaupan päälle Lahjalehti ilmaiseksi Osallistut automaattisesti kaikkiin arvontoihin Verkossa www.a-lehdet.fi/asiakaspalvelu Puhelimitse 09 759 6600 (ma–pe klo 8–18) Puhelun hinta määräytyy liittymäsopimuksenne mukaan. Koko 135 × 190 cm. Voit katkaista tilauksen voimassa olevan laskutusjakson loppuun. Virallinen osoitteenmuutos postiin tai VTJ:lle päivittyy automaattisesti rekisteriimme. Toimitus vastaa vain tilatusta aineistosta. VOITA CELLO LUMI -MATTO! Osallistu 28.2.2020 mennessä ja olet mukana arvonnassa. meko.fi/osallistu Palkinnon arvo on noin 100 e. Osoitetta voidaan käyttää ja luovuttaa suoramyyntitarkoituksiin. K-Raudan lyhytnukkainen Cello Lumi -polypropeenimatto on käsitelty pölyäja likaahylkiväksi. PÄÄTOIMITTAJA Kari-Otso Nevaluoma TOIMITUSPÄÄLLIKKÖ Miia Kauhanen TUOTTAJA Anu Karttunen TOIMITUS Anna Aromaa Annika Elomaa SIVUNVALMISTUS JA TAITTO Iga Piotrowska Anssi Lausmaa Aste Helsinki Oy TOIMITUSASSISTENTTI Päivi Ahonen SÄHKÖPOSTIT etunimi.sukunimi@alehdet.fi KUSTANTAJA A-lehdet Oy LIIKETOIMINTAJOHTAJA Anna Ruohonen MYYNTIPÄÄLLIKÖT mediaopas.a-lehdet.fi MEDIA-ASSISTENTTI Mia Heino KÄYNTIOSOITE Risto Rytin tie 33, Helsinki POSTIOSOITE Meidän Mökki, 00081 A-lehdet SÄHKÖPOSTI meidanmokki@a-lehdet.fi PUHELINVAIHDE (09) 759 61 SIVUSTO meilläkotona.fi FACEBOOK facebook.com/ meidanmokki ASIAKASPALVELU JA LEHTITILAUKSET www.a-lehdet.fi/asiakaspalvelu 09 759 6600 | ma–pe klo 8–17, Puhelun hinta määräytyy liittymäsopimuksenne mukaan. Tilatut lehdet toimitetaan force majeure -varauksin (ylivoimainen este, esim
INNOSTUT nikkaroimaan hyönteishotellin.. KÄY TUTUSTUMASSA nettisivuihimme osoitteessa www.meillakotona.fi. SAAT tietopaketin kasvihuoneen hankinnasta. 4. 3. Kuinka vanhasta rintamamiestalosta tuli vapaa-ajankoti. 2. OPIT, kuinka laajennetaan terassi. TYKKÄÄ MEISTÄ MYÖS FACEBOOKISSA JA INSTAGRAMISSA. 5. HURMAANNUT kesäkanalasta ja alat suunnitella ohjeillamme sellaista itsellesi. meko.fi/kaupungin_laidalla Nämä seitsemän lumista mökkimaisemaa lumoavat sinutkin meko.fi/mokkimaisema Laavu, huurreikkuna ja monta muuta talvista pihaideaa! meko.fi/talvipiha + + e n s i n u m e r o s s a Seuraava Meidän Mökki ilmestyy 12.3. TIEDÄT sammaleenpoiston ja sadeveden keruun hyödyt. TIL A A OMAKSI www.a-lehdet.fi Syntisaunaan jäävät kaikki murheet & 269 muuta ihmeellistä mökkihavaintoa meko.fi/syntisauna 5 SYYTÄ LUKEA MAALISKUUN MEIDÄN MÖKKI 1
Lopputulos oli pinnalta kärähtänyt ja sisältä vielä hieman raaka. Kaupungissa makkara maistui parhaalta saunassa. Ladoimme lihapötköt vadille, jonka nostimme kiukaalle kuumenemaan. Kuvioon kuului, että hiilloksen valmistumista ei jaksanut millään odottaa, vaan keppi piti työntää suoraan liekkeihin. Vesi kielellä veistelimme isän kanssa kapeita puunoksia makkarakepeiksi. EI MEIDÄN PERHEESSÄ. Kari-Otso Nevaluoma k u v a a -l h t ie n k u v a -a r k is t o. 74 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi l a p s u u d e n k e s ä Makkaraa nuotiolla GRILLIMAKKARAA. Tänäkin päivänä makkarat on jo syöty siinä vaiheessa, kun hiillos on otollisimmillaan. Ah, miten hyviä nämä ”varasmakkarat” olivat! Maalla oleskelun kohokohtiin kuului makkaran paistaminen kiukaan sijasta avotakassa tai nuotiolla
Ei käsittelykuluja, vain 11 € postikulut lisätään hintaan. • Integroidut 2 x 5W RMS stereokaiuttimet • Taajuuskorjain 5 eri ääniasetusvaihtoehdolla • Ulkoiset äänentoistovälineet yhteenliitettävissä • Liitäntä ulkoisiin kaiuttimiin (Vahvistin tarvitaan) • Audio Technican magneettinen äänirasia • Kuulokeliitäntä • Kaukosäädin • Yksityiskohtainen käyttöohje • Kiinteä puuviilukuori • Mitat (l/ s/ k): 51 x 35 x 22 (51 avoinna) cm LEVYSOITIN CD-SOITIN KASETTISOITIN USB / MP3 SOITIN DAB+ / FM RADIO ERITTÄIN HYVÄ ÄÄNENLAATU! USKOMATTOMAN MONITOIMINEN! KAMPANJAHINTA 287 € RETRO MUSIIKKISOITIN NOSTALGINEN ULKOASU – SISÄLTÄ NYKYPÄIVÄN HUIPPUTEKNOLOGIAA! Menestystarina jatkuu! MÖ. Vain yli 18-vuotias voi tehdä tilauksen ja tarjous on hyödynnettävissä vain 1 kerran per talous. Kaukosäädin mukana • DAB + AM / FM-radio kauniilla stereoäänellä • Bluetooth toistamaan äänitiedostoja älypuhelimelta tai tabletilta • Levysoitin 33, 45 tai 78 kier/min • Kasettisoitin • CD-soitin CDja MP3-CD-levyille • USB-portti musiikin soittoon ja tallentamiseen radiosta, vinyylija CD-levyiltä, kaseteilta, MP3-levyiltä ja Bluetoothista. VASTAUSKORTTI Tilaa jo tänään! Postikulut on maksettu! Nimi: Katuosoite: Postinro: -toimipaikka: Puhelin: S-posti (vapaaehtoinen): RETRO Tunnus 5021909 00003 VASTAUSLÄHETYS Tarjotaksemme sinulle parhaan mahdollisen toimituspalvelun, säilytämme henkilötietojasi EU:n tietosuoja-asetuksen mukaisesti. Ei postimerkkiä RETRO maksaa postimaksun TILAA JO TÄNÄÄN: Puhelin 010 3236 809 www.retroplayer.fi HUOM: Saatavana rajoitettu erä, toimitetaan niin pitkään kuin varastoa riittää. KYLLÄ KIITOS, haluan mielelläni RETROPLAYER-musiikkilaitteen kampanjahintaan 287 €
Se on monen sopuisan liiton salaisuus. Kokenut kotimainen kotien lämmittäjä IVL-pumpun ja sähkön liitto Säästöä tuli tuhat euroa Jäspi Basic Ilma-vesilämpöpumppu asennetaan olemassa olevan järjestelmän rinnalle. Tutustu valikoimaamme ja etsi lähin jälleenmyyjäsi: jaspi.fi/lammitys. Samaa elämänviisautta seuraten Leena naitti yhteen vanhan sähkökattilansa ja ilma-vesilämpöpumpun. Energialaskusta katosi lähes 1000 €. Säästin ja sijoitin Suomen suveen!” Leenalla on elämänviisautta Ei ne suuret tulot, vaan pienet menot. Sillä rahalla kesämökkikin sai jo uutta ilmettä