Rakkain sauna on ITSE TEHTY PIMEÄN VIERASMAJAN VALOISA RAIKASTUS & 2 | 2021 meilläkotona.fi 9,90 € 10 kutsuvaa talvitunnelmaa mökillä Vekkuli linnunpönttöaidanne NIKKAROI Näin syntyy hyvin toimiva pikkukeittiö TEHOKKAAT LUMILINGOT ÄLÄ OSTA MÖKKIÄ SOKKONA! Kuntotarkastus kannattaa • MERIKOTKAT TEKIVÄT NÄYTTÄVÄN PALUUN • TUULISEN PUUTARHAN MENESTYSKASVIT
Moni suomalainen on käynyt tutustumassa näihin kansallismaisemiin. 4 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi Kolilta avautuva näkymä ei esittelyjä kaipaa. Auringon punaamat tykkylumiset puut kuvasi Juho Rahkonen.
• 40 Mökkiremppa | Ikkuna vierasmajaan • 42 Projekti | Hauska pönttöaita • 46 Lautasella | Veriappelsiini-fetasalaatti • 49 Vanhasta Kleinbusista tuli kesämökki • 50 Pihalla | Tuulisen paikan kasvit • 56 Lauteilla | Saarimökki syntyi haapapölleistä • 58 Merikotka pelastui katoamisen partaalta • 64 Rakkaat retrot | Juhlavat hopealusikat • 68 Helmikuu SISÄ LLYS AINA MUKANA Pääkirjoitus • 7 — Omat kuvat • 8 Ristikko • 70 — Lukijakisa • 73 — Tekijät • 73 Lapsuudenkesä • 74 — Ensi numerossa • 75. meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 5 Mökkitie | Ajankohtaiset • 10 Jugendaarre merinäkymin • 12 Tietoisku | Suunnittele uusi keittiö • 20 Lapsiperhe hankki pienen punaisen mökin • 22 Tietoisku | Mökit tekevät nyt kauppansa • 30 10 ihanaa talvimökkiä • 32 Fakta homma | Kuntotarkastus • 36 Työkalupakki | Lumilingot • 39 Puheenvuoro | Paljonko mökkeily maksaa
Reilu vuosi sitten muutin omakotitaloon tiiviillä kaupunkialueella, joka on metroradan varrella. Maltan tuskin odottaa mustarastaiden iltakosertteja kevään lämmetessä. Taitavina lentäjinä tintit käyvät joskus ikkunan takana kurkistelemassa sisälle, paikallaan räpytellen. Tragediasta viisastuneena tulkkuparvi väistyi, eikä niitä ole sen koommin näkynyt. Ne ovat etäpäivieni pilkahduksia. Nyt se on erittäin uhanalainen. Luontoa tarkkailemalla oppii iloitsemaan pienistä. Ihan kuin ne lällättelisivät kissoilleni, jotka vaanivat lasin toisella puolella alaleuka vapisten, päkättävää ääntä pitäen. Mutta jo seuraavana päivänä tein surullisen löydön terassin portaalta. Yllättäen uusi asuinpaikkani onkin ihanneympäristö pikkulinnuille: Se on rakennetun maiseman ja luonnon rajalla. t e r v e i s i ä m ö k i l t ä Miia Kauhanen toimituspäällikkö. Lintujen ystäville suosittelen Juho Rahkosen ilahduttavaa juttua uhanalaisuuden partaalta pelastuneesta merikotkasta sivulta 64. Sama kuvaus pätee myös useimpiin mökkimiljöisiin, jotka ovat pikkulinnoille korvaamattomia elinpiirejä. Punatulkkuja en ollut nähnyt vuosiin, ja yhtäkkiä niitä ilmaantui pieni parvi pihlajaamme. Luonto antaa siivet P.S. On ollut iloinen yllätys, miten paljon pihassani pyrähtelee sinitiaisia ja talitinttejä. Kerran ne erehtyivät nakuttelemaan uuden taloni julkisivua ja saivat äänekkään häädön. S uomessa luonto on aina lähellä, vaikkei talvella mökille pääsisikään. Ne tuovat ihanasti eloa pihaan. Joskus raja on hiuksenhieno, miten lähelle luonnon on hyvä tulla. Kun syksyllä aloitin talipallojen tarjoamisen, olen koko talven saanut seurata tinttien parveilua kotikonttorini ikkunasta. Valitettavasti kaikki eivät ole yhtä ketteriä. Asumismuoto on varsin urbaani ja kuitenkin ihmeen luonnonläheinen, kiitos vieressä olevan metsäisen puistoalueen. Ison vesistön puutteessa ojakin riittää linnuille hyönteisapajaksi. Seuraavassa Meidän Mökin numerossa hän kirjoittaa kevään kolopesijoistä. Pikkulinnuista on tullut melkein kuin ulkoruokinnassa olevia lemmikkejä. Kyynelsilmin käärin elottoman, hauraan olennon paperiin. Puistossa on aukeaa niittyä ja monimuotoista sekametsää, jonka kaupunki on jättänyt luonnontilaiseksi kantoineen ja maassa lahoavine puunrunkoineen. Suuret ikkunat olivat koituneet punatulkkukoiraan kohtaloksi. Tikat pysykööt puissaan. Ensi talveksi ostan kunnon lintulaudan, kunhan vain löydän kauniin ja turvallisen – varo, joissakin läpinäkyvä siemensäiliö on niin suuri, että lintu voi eksyä sinne ansaan pääsemättä pois. Milloin olet viimeksi nähnyt ennen niin tavallisen hömötiaisen. Lapsuudesta tuttuja siivekkäitä näkee nykyään huolestuttavan harvoin, kun varsinkin tehomaatalous on saanut lintukannat romahtamaan
Miia Ylönen: ”Kuhmoinen – aamulenkillä mökkitiellä lumisateen jälkeen.” 7. Susanna Heikkilä: ”Sisällä -16 ja ulkona -16. Elisa Ylikotila: ”Ryhmäpuutarhamökki Kesäheinässä. Kaija Koponen: ”Mökkisauna Vehmassaaressa.” 8. Kaikkea ihanaa koettu täällä Pöpölässä parina viime vuonna!” 3 7 4 8 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi 6. Kesää odotellessa.” 10. Mirja Minttu Grönlund: ”Maailman ihanin paikka Orivedellä vuodesta 2018. Lähtö portaiden pielestä, Lestijärven mökillä.” 2. Jaana Hirsjärvi: ”Saunamökki ensilumen aikaan Uuraisilla.” 3. Vantaa, Lapinniitty.” 9. Leena Järvenpää: ”Mummonmökkimme on kesäparatiisimme mutta talvella kuin joulukortissa. Mökki sijaitsee Tammelassa.” 6. Jaana Karvonen: ”Mökin portailta saunalle päin.” 5. Aune Kotimäki: ”Oulujärvi, Paltamo, lumiukkokelin puuhia.” 4. o m a t k u v a t Lukijoiden kuvissa talvimökkeily on lumisen maiseman ihailua, ulkoilun riemua – ja hikisiä lumitöitä. Maria Paananen: ”Harrastuspaikat lähellä. Talven ihmemaa 2 1 k u u k a u d e n k u v a 5 1. Ollaan kesällä ja talvella ja nautitaan! Kuva otettu ennen kuin paljua alettiin lämmittää. Avannon hakkuun ja puiden sekä veden kannon lomassa ehtii käydä vaikka sivakoimassa
Tiina Kurki: ”Mökkijoulu Saimaan rannalla pari vuotta sitten. Siellä äitini on kalastanut Röntti-kissalle kaloja.” SEURAAVASSA MEIDÄN MÖKISSÄ ESITTELEMME LUKIJOIDEN MÖKKIREMONTTIKUVIA. Kaikki ilo irti. Loppiainen 2021, Lestijärvi.” 13. Marita Isokangas: ”Ensimmäinen talvi. Upea hämärän hetki saunaa lämmittäessä.” 15. Kaija Suutari: ”Mökkisauna odottaa kesää Hyrynsalmen Kytömäessä.” 12. 8 13 14 9 12 16 10 15 11. Kati Laakkonen: ”Joulurauhanjulistus kuunneltiin metsän keskellä omalla laavulla.” 14. Sari Korhonen: ”Mallasveden Mustasaaressa olevalla mökillämme talven harrastuksiin kuuluu mönkijällä ajelu jään salliessa. Vauhdikas hyppy tallentui onneksi puhelimen kuviin.” 16. Leena Laurila: ”Mäntyharjun mökki on rakas paikka. Joona kyllästyi odottamaan vuoroaan ja päätti hypätä laiturilta pehmeään lumihankeen. meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 9 11. Kuvassa on pieni polku kalastuslaiturille. Osallistu lähettämällä meille kuva Facebookissa
HYVÄ AJATUS ”Omia siivousmenetelmiä on hyvä päivittää aika ajoin. Se sisältää Marttojen parhaat opit siivoukseen, pyykkäykseen, kierrätykseen ja kasvien hoitoon. Keittimen tilavuus on 0,8 litraa ja teho 1 000 wattia. Entä kuinka voi kierrättää tekstiilijätteet ja miten välttää mikromuovia. Keitin soveltuu toki kaikkiin vedenkeittotarkoituksiin mökkikeittiössä, ja pitkän ja kapean kaatoputken ansiosta veden virtausta pystyy helposti säätelemään. 10 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi KUUMAA VETTÄ KAHVIN UUTTAJALLE Wilfan mattamusta WSPOK-1000B Gooseneck -vedenkeitin sopii ennen kaikkea kahvikissalle, joka uuttaa mieluiten kahvinsa käsin. SIIVOA JA KIERRÄTÄ KUIN MARTTA LUKUSUOSITUS Marttojen Kodinhoitokirja – Innostu ja onnistu kotona (Gummerus) on mainio joka kodin hakuteos entistä sujuvampiin arkiaskareisiin. SYY LUKEA Kepeän ilmavasti taitettu kirja on helposti lähestyttävä kattaus vinkkipaloja ja näin teet -listoja kodinhoidon kotimaisilta guruilta. Kokonaisuuteen kuuluu erilaisia tarjoiluastioita, laseja, maljakoita, tekstiilejä sekä koristeita, joilla voi loihtia näyttävän juhlatunnelman vaikka latoon tai mökin kuistille. Yksistä kansista voi tarkistaa, miten kannattikaan puhdistaa vedenkeitin ja uunin lasi, avata viemäri, poistaa tahrat eri materiaaleista ja hävittää tuholaiset keittiöstä ja tekstiileistä. Suursiivous on menneen maailman menetelmä, sillä tarjolla on miellyttävämpiäkin tapoja pitää koti kuosissa.” OIVALLINEN YHDISTELMÄ Terra ja tummanvihreä näyttävät erityisen hyvältä yhdessä, kuten Marimekon keraamisessa Oivateekannussa. Materiaalit ovat lasi, ruostumaton teräs ja kestävämmin tuotettu puuvilla. m ö k k i t i e HERKKYYTTÄ KEVÄÄN JUHLAHETKIIN Ikea on julkistanut huurrekoristellun Inbjuden-malliston, joka puhuttelee ainakin romantiikan, vaaleanpunaisen ja mintun ystäviä. Ajaton Tiiliskivi-kuosi on Armi Ratian käsialaa vuodelta 1952.
Siihen on helppo kiinnittää nastoilla sommitelmia valokuvista ja korteista. Jos kokonainen korkkiseinä on liikaa, sommittele pyöreistä korkkisista pannunalusista pieniä ilmoitustauluja, joihin keräät tarpeelliset muistilistat ja kauniit postikortit. 2 Lampaanvillasta Jämsässä valmistetut huopakengät lämmittävät ihanasti jalkoja. Korkkilevy on mainio, ekologinen materiaali pieniin askarteluja sisustusprojekteihin. 4. 38 cm) 39 €, Stockmann. Tee korkista myös kätevä ripustusseinä keittiötarvikkeille. Ryijymäinen Savu-lattiatyyny (70 × 70 cm) on puuvillaa, 79,95 €, Anno. Leikkaa sopivaan mittaan askarteluveitsellä. 3. Alho. LÄMMIKKEET 1 Villaisesta kuumavesipullosta saa pika-avun kylmään vuoteeseen. helmikuuta. Muista ystävää 14. Korkkilevystä syntyy helposti ilmoitustaulu tai ripustuspaikka keittiövälineille. KORKKAA KÄTEVÄSTI. 4 Muhkea lattiatyyny on myös mainio selänlämmittäjä. Lapuan kankurit lahjoittaa jokaisesta myydystä Saimaannorppa-kuumavesipullosta (2 l) 1,70 euroa saimaannorppien suojeluun, 42,95 €, Sokos. Ruuvaa siihen pieniä koukkuja keittiövälineille. 3 Pehmusta tuolit lämpimillä lampaantaljoilla. Sillä voi tuunata kalusteita tai päällystää vaikka tarjottimen tai vetolaatikon pohjan luistamattomaksi. Tossuissa on kumipohja, joten niillä voi piipahtaa myös mökin terassilla, 99,90 €, Huopatehdas J. Klippan Yllefabrikin Blockhuopa (130 × 180 cm) 74,80 €, Ellos. t e k st i M e iD Ä N M Ö k iN t O iM it U s k U v a t v a L M is t a Ja t meilläkotona.fi | M eiDÄ N MÖk k i 1 1 Vaaleanpunainen kylpypommi vai sydämen muotoinen tuoksusaippua. 5 Perinteinen ruudullinen villaviltti kuuluu mökin vakiovarusteisiin. Liimaa levy suoraan seinään kontaktiliimalla. Voit lakata korkkipinnan kestävämmäksi. Tee huoneeseen tehosteseinä tapetin sijaan ääntä vaimentavasta korkista. Liimaa puoli senttiä paksu korkkilevy kaapinoven sisäpuolelle. 5 . Shepherd-istuinalusta (halk. Katso sydämelliset leivontaja lahjavinkit sivustoltamme meilläkotona.fi. Hanki askartelukaupasta metrin levyistä ja puolen sentin paksuista korkkilevyä. 1. 2
MISSÄ • Kristiinankaupungissa. Kapteenin saaressa V A N H A K A P T E E N I N H U V I L A ME • Maria Viikilä perheineen. Puutalon ikkunoista avautuu hänen ilokseen merinäköala kahteen suuntaan. T E K S T I Aune Waronen K U V A T Heikki Rautio. MÖKKI • Vuonna 1901 valmistunut entinen kapteeninhuvila. 1 2 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi Yli satavuotias jugendhuvila Kristiinankaupungin lähellä sulatti Maria Viikilän sydämen
meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 1 3 PÄIVÄN PARAS HETKI. Huvilan keittiöstä pääsee ulos pikkuiselle terassille juomaan aamukahvit.
Seinän kolmessa taulussa on kerrottu huvilan tarina. Monipuolisesti ulkoilua harrastava ja vesillä viihtyvä Maria näki sen mahdollisuudet. – Täällä voi latautua, olla tekemättä mitään tai puuhastella pihalla ja rakentaa. – Olen matkustellut ja nähnyt maailmaa niin Maria Viikilä voi lähteä merelle vaikka etätyöpäivän jälkeen. Korona-aika sai tekemään huvilalla myös etätöitä.. Kristiinankaupungin vanhaan keskustaan on kolme kilometriä, Marian kotiin Lapväärttiin kymmenen. Länsiaurinkoon avautu va tontti merenlahden tuntumassa on hienolla paikalla kapean, pitkän Korkeasaaren eteläosassa. Mopokypärät odottavat eteisessä ajelua pienen matkan päässä olevaan kaupunkiin. Meri pilkistää metsän läpi myös tien puoleisista ikkunoista. paljon, että oma kesäpaikka kodin lähellä alkoi tuntua kivalta vaihtoehdolta. Sattumaa oli pelissä, sillä Maria oli juuri myynyt palan metsää naapurikunnasta ja säästössä oli vähän rahaa. Vuonna 1901 rakennettu jugendtyylinen huvila viehätti heti. Hän voi mainiosti käydä huvilalta töissä kaupungin teknisessä keskuksessa. Huvilan ikkunoista avautuu merinäköala kahteen suuntaan. Äitini innostui ja lähti osuudella mukaan, hän kertoo. Pian hän huomasi tehneensä kaupat historiallisesta kapteeninhuvilasta lähellä vanhaa Kristiinankaupunkia. Oltiin talven kynnyksellä vuonna 2015. 14 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi M aria Viikilä ei ehtinyt edes haaveilla kesäpaikasta, kun hän näki myytävänä-kyltin tien reunassa ja astui sisälle keltaiseen taloon
Huvilan tiiliuuni on alkuperäinen, tarkastettu ja täysin käyttökunnossa. Salista pääsee pariovien kautta terassille ja meren puoleiselle pihalle.. meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 1 5 SALIN KOMISTUS
ÄIDILLINEN HOHDE. 16 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi Huvilalta saatava syksyn sato oli entisaikaan tärkeä osa perheiden ravintoa.. Högforsin puuhella lämmittää viileinä syysiltoina nopeasti
meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 17 Kapteenin aikana puutarhaa ja keittiötä hoiti palvelusväki. Ikkunan eteen on lisätty kätevä työja laskutaso. Edes 1980-luvun remontti ruskeine värimaailmoineen ei säikäyttänyt. Nuohooja ja muurari kävivät tarkistamassa komean tiiliuunin ja totesivat, että uuni on täysin käyttökunnossa. ensim m äisenä talvena k unnostus alkoi rantasaunasta, joka on samalta ajalta kuin talo. – Saunaan tuli lisää tilaa, kun yksi seinä poistettiin. Kiuas ja vesipata vaihdettiin. Nyt pata pysyy lämpimänä kaksi päivää, kun se lämmitetään, Maria kertoo. Se oli tärkeää, sillä huvilalla nautitaan paljon merestä, ollaan rannalla, suppaillaan ja melotaan. – Ex-mieheni Ulf Österback on rakennusurakoitsija ja tuntee vanhat talot. Hu vilan runko oli hyväkuntoinen, vaikka jotkin rakennusosat olivat päässeet rapistumaan, esimerkiksi ikkunaluukut. Kaupat tehtiin tammikuussa vuonna 2016. Hän tekee kuten merenkulkukaupungin kapteenit aikoinaan: he muuttivat keväällä tai kesän alussa huviloilleen ja hoitivat toimiaan kesänvieton lomassa. Kantovesi riittää hyvin huvilalla. Kun tarkastimme talon rakenteita ja käytettyjä materiaaleja, emme löytäneet mitään huolestuttavaa. Huvilatietä reunustaa satumainen metsä, jossa vanhimmat puut ovat yli 150-vuotiaita. Pienen matkan päässä ranta on jo kolme neljä metriä syvä, eli lähelle pääsee isollakin veneellä.. Syksyllä palattiin kaupunkiin. KAIKKI TOIMII. Silti kesäkotiin hurauttaa polkupyörällä tai mopolla hetkessä, eikä kävellenkään matka ole pitkä. Laiturilta pääsee hyvin uimaan. Laituri kunnostettiin rakentamalla lahonnut hirsiarkku uudelleen. Vanhalta laiturilta on säilynyt myös historiallinen valokuva, jossa herrasväki viettää huvilaelämää hatuissaan ja pitkissä hameissaan yli sata vuotta sitten. Keittiö on pienestä tilasta huolimatta varsinainen tehopakkaus. Sähköt oli vedetty silloin, mikä helpotti kunnostustöitä
1904 otetussa valokuvassa näkyy vanha laituri ja ajan tavan mukaan tyylikkäästi pukeutuneita kesänviettäjiä. Pikkukamarissa vallitsee ihana rauha.. 18 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi Rantasauna ja laituri olivat ensimmäisinä kunnostuslistalla
Kiirettä ei ole mihinkään. Heti huvilan viereltä aukeaa metsä, josta kerätään mustikoita, puolukoita ja sieniä. meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 19 Huvilan historia kiehtoo. Syksyn sato oli sata vuotta sitten tärkeä osa perheiden ravintoa. Pihalla tehdään sen verran puutarhatöitä kuin on tarpeen. Rapistuneet ikkunaluukut poistettiin. Äitini on tuonut orvokkeja, mutta kaikki, mikä maasta kasvaa, on vanhan puutarhan perua, Maria kertoo. Pikkukamarin seinään tuli kaunis siniseen taittuva harmaa. Juoksevaa vettä ei ole, mutta kantovedellä pärjää hyvin. – Kivijalan vierestä löytyi hiiliä, sillä edellinen huvila paloi, Maria kertoo. Niiden pitäisi nyt ilman luukkujakin kestää hyvin kaikki syysmyrskyt ja talven tuiskut. Meri huokailee pihan toisella puolen. Marian aikana luonnonmukaisuus on huvilalla avainsana. Yläkerrassa keskellä taloa oli ikkuna. Yhteisomistus on toiminut mutkitta. Sinivuokot heräsivät ensimmäisinä. Täällä rentoudutaan ja nautitaan.. Jugendtyylissä on käytetty usein kolmea väriä, ja niin teimme myös tässä. Kahdesta omenapuusta saadaan satoa. Kun talon ympäriltä raivattiin heinikkoa ja rannasta lepikkoa, päivänkakkarat ja sinikellot sekä monet muut luonnonkukat tulivat esiin. Museoviraston korjauskortit ovat perheessä muutenkin kovassa käytössä. – En ole itse istuttanut mitään. Sisävessaksi valittiin erotteleva kuivakäymälä, jolle tehtiin tila portaiden alle. Miesväki oli mukana toteuttamassa haaveita. Sen paikalle tehtiin pariovet alakerran ovien mallin mukaan ja rakennettiin iso parveke, joka suojaa myös alakerran terassia. Kapteenin aikana puutarhaa ja keittiötä oli hoitamassa palvelusväkeä. Ensin ovat marjapensaat, karviaiset ja kaikenväriset herukat, sitten ruusut. Kevään ja alkukesän vierailuilla oli kiehtovaa seurata, mitä umpeen kasvaneesta maasta nousisi. Tontti huviloineen näkyy kartalla ainakin vuonna 1891, mutta paikalla lienee ollut huvila sitäkin aikaisemmin. Toisena kesänä huvila maalattiin ulkopuolelta ja ryhdyttiin kunnostamaan ikkunoita. Talo sai uusia pintoja jo ensimmäisenä kesänä. – Toisaalta kunnostimme ikkunat huolellisesti kittauksineen. Syvänoranssit nokkosperhoset lehahtelevat päivänkakkaroissa ja harakankelloissa, joita lempeä tuuli keinuttaa. Takapihalla puutarha on kauniisti porrastettu. – Siitäkään en ota stressiä. Huvilan historia kiehtoo. Maria toi huvilansa huoneisiin vanhoja kalusteita kotoaan ja sukunsa kätköistä. Työhön meni aik a a, sillä kaikki haluttiin tehdä huolellisesti ja käyttää vanhaan taloon sopivia materiaaleja ja tyylin mukaisia värejä. Kunnostuksessa vuorilaudat ja listat sekä talon nurkkalaudat maalattiin vaaleanharmaiksi, puitteet oksidinpunaisiksi. – Ihme, että ovet olivat jäljellä, kun niiden suojana ei ollut katosta. Vasta yksi huone on valmiina. Puutarhasta löytyi erilaisia ruusuja ja kartanopioni sekä yrttejä. Keskikesällä pihaa värittivät suuret keisarinkruunut. TonTin koko on 3 300 neliötä. Tontti huviloineen näkyy kartalla ainakin vuonna 1891, mutta paikalla lienee ollut huvila sitäkin aikaisemmin. Vielä niitä ei ole tehty uusiksi, mutta haat ovat paikoillaan. – Äiti nauttii huvilasta muutaman kerran vuodessa marjastamalla ja kahvittelemalla. Keittiön kaapistot maalattiin valkoisiksi ja lankkulattiat vaaleanharmaiksi. Maria teki alakerran huoneisiin suunnitelmat ja valitsi värit sekä tapetit. Loppukesän lämpimänä päivänä huvilan puutarha on pieni paratiisi. Ennen ikkunoiden puuosat olivat tummanruskeat. Poika Kim Österback on myös innostunut vanhoista taloista ja korjannut kihlattunsa kanssa kodiksi vanhan koulun lähiseudulta. – Halusimme raikastaa talon ilmettä mutta säilytimme esimerkiksi talon keltaisen ulkovärin. Sisätiloissa seuraavana projektina on yläkerta. Kauniit pariovet alakerrassa ovat alkuperäiset
k u v a t a -l e h t ie n k u v a -a r k is t o. ÄLÄ UNOHDA KIERR ÄT YSTÄ! t e k st i v ir p i k a n t o . SUUNNITTELUVAIHEESSA ON TÄRKEÄ Ä HUOLEHTIA , ETTÄ K AIKELLE LÖY T Y Y PAIKK A . 2 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi 2 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi t i e t o i s k u SUUNNITTELE FIKSU KEITTIÖ MÖKKIKEITTIÖN EI TARVITSE OLLA SUURI OLLAKSEEN K ÄY TÄNNÖLLINEN
Muista, että mökki ei ole varasto. Hyvin toimivat laadukkaat kodinkoneet säästävät aikaa ja vaivaa. Säilytystä voi optimoida esimerkiksi erilaisilla ulos tulevilla hyllyja laatikkoratkaisuilla ja vetolaatikoiden järjestystä ylläpitävillä lisävarusteilla. Kun tilat ovat toimivat ja laadukkaat, keittiöpuuhat sujuvat mukavammin. Kannattaa myös tarkkaan miettiä, mitä mökkikeittiössä oikeasti tarvitsee. Perinteinen 60 senttiä syvä hyllykaappi on harvoin kätevin vaihtoehto, sillä siihen jää hankalasti käytettävää hukkatilaa. Parhailla paikoilla – eli yleensä polven ja silmän korkeuden välissä – ovat päivittäisessä käytössä olevat tarvikkeet. Harvassa mökkikeittiössä on mahdollista säilyttää kaikkia jätteitä, vaikka vanhoihinkin kaappeihin voi asentaa jälkikäteen lisää lajitteluvaunuja. KEITTIÖN TOIMIVUUDEN kannalta vetolaatikot ovat ylivoimaisia. Jos mökki on kokonaan kylmillään talvisin, ota huomioon kodinkoneiden talvisäilytys. Toinen murheenkryyni on säilytystilan puute tai sen toimimattomuus. Ota se huomioon materiaalivalinnoissa. Hyvä lähtökohta keittiön tyylin ja materiaalien valinnassa on kunnioittaa mökin rakennusaikakauden ja arkkitehtuurin henkeä. Anna parhaat paikat keittiössä niille jätteille, joita syntyy eniten. Kaluste toimii samalla vaikka penkkinä. Pieneen tilaan sopivan kenkäkaapin voi muuttaa lajittelupisteeksi, jossa jätteet ovat siististi ovien takana. Tehokkaassa keittiössä on riittävästi työtasoa laskutilaksi ja ruuan valmistusta varten. Markkinoille on tullut kierrätyskalusteita, joiden sisällä on lajitteluun sopivia lokeroita. Monen mökkikeittiön suurimpia ongelmia on ahtaus. Jääkaapin vieressä on oltava kunnon laskutila ja uunin sekä keittotason vieressä vähintään 50–60 sentin leveydeltä mieluiten kuumuutta kestävää työtasoa. Jos mahdollista, älä sijoita jääkaappia suoraan uunin viereen. TOIMINNALLISUUDEN SUUNNITTELUSSA tulee erityisesti ottaa huomioon omat ja perheen tarpeet ja mieltymykset. T oimiva keittiö lisää olennaisesti mökin asumismukavuutta. Tee lajittelusta mahdollisimman vaivatonta: Mieti, kuinka paljon jätettä syntyy, ja yritä varata kullekin kierrätettävälle jätteelle riittävästi sopivan kokoista tilaa. Astianpesukoneen edessä on oltava tilaa myös koneen edessä seisovalle käyttäjälle. Syvyydeltään kapeampia kaappeja on vaivaton käyttää, ja sisällön näkee ensi silmäyksellä. meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 21 meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 21 MYÖS KIERRÄTYS TARVITSEE PAIKAN Sekajätettä, muovia, pulloja, kartonkia ja käytettyjä pattereita! Kierrätyksestä voi tulla murheenkryyni, jos sille ei ole tilaa. Hyvä korkeaan kalusteeseen sijoitettavan uunin korkeus on silmien kohdalla. Laadukasta voi ja kannattaa korjata. Keittiön tyylin suhteen kuuntele omia makumieltymyksiäsi mutta vältä ylilyönnit. Näppärä tapa on myös kerätä kuivia jätteitä helposti mukaan napattaviin lajittelukasseihin tai kahvallisiin koreihin. Jotkut keittiövalmistajat tarjoavat myös sokkelilaatikoita. Bioja sekajäte on luontevaa pitää keittiössä, mutta muille kierrätettäville kuiville jätteille voi löytyä hyvä paikka esimerkiksi varastosta tai eteisestä. Sijoita aivan ylös ja alas tavarat, joita käytetään harvoin. Onko mökki talvella kylmillään. On mökillä vesi ja sähköt tai ei, tietyt perusraamit kannattaa keittiössä olla kunnossa. Jos mökillä on astianpesukone, se kannattaa sijoittaa tiskipöydän lähelle, jolloin vesipiste ja viemäri ovat vieressä. Hyvä lähtökohta on kuitenkin pitää keittiön eri toimintoalueiden väliset etäisyydet sopivan lyhyinä, jotta työskentely on mukavaa ja tehokasta ilman, että keittiö vaikuttaa ahtaalta. Jätä laitteiden luukuille riittävästi aukeamistilaa. Pienessä keittiössä kannattaa ottaa koko huonekorkeus hyötykäyttöön ja sijoittaa kaappeja katonrajaan asti. Aikaa kestävät ja kauniisti vanhenevat materiaalit ovat myös ekologinen valinta. SUUNNITTELE FIKSU KEITTIÖ
Aamukasteen aikaan T E K S T I J A K U V A T Ilona Pietiläinen. 2 2 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi Unelmissa siinsi punainen tupa, sauna ja aitta. Rauhallinen pikkumökki on ollut perheelle korona-ajan pelastus. Pitkän harkinnan jälkeen Katariina ja Jani ryhtyivät tuumasta toimeen ja etsivät paikan, jota ei tarvinnut edes suuremmin remontoida
meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 2 3 T A L V I A S U T T A V A L A U T A M Ö K K I P Ä L K Ä N E E L L Ä ME • Tuottaja Jani ja stylisti Katariina Kaatrasalo sekä kaksi lasta. Huonekalut pitävät räsymatot paikoillaan, sillä muuten ne saattaisivat muuttaa huoneesta toiseen leikkien tiimellyksessä.. ESIRIPPU ON VEDETTY SYRJÄÄN. MISSÄ • Pälkäneellä, Pirkanmaalla. MÖKKI • Lautarakenteinen mökki vuodelta 1945. Raskas oviratkaisu olisi vienyt pienestä mökistä tilan tunteen. Neliöitä on 28. Perhe tulee mökilleen Vantaalta. Keittiö on erotettu oleskelutilasta samettiverholla
Sellaisia, joita lapset eivät ehkä kaupunkiympäristössä koskaan pääsisi näkemään. Mökkikoko on mini. Edessä taitaa jälleen olla yksi täydellinen mökkipäivä täynnä pieniä ja suuria ihmeitä. 2 4 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi K esäyön jäljiltä nurmella kimaltelee vielä pikkuruisia vesipisaroita. Aikaa jäi oleiluun, mökkihyggeilyyn ja uimiseen. Jani ja Katariina Kaatrasalon nelihenkisen perheen mökkipäivä on kuitenkin täydessä vauhdissa, sillä kuopuksen, ”pikkumiehen”, ansiosta kaikki heräävät jo aamuseitsemältä. Ennen niiden pariin heittäytymistä perhe syö puuroa ja lukee satukirjoja. Mökin mukavuuksiin luetaan puulämmitys, sähkö ja kantovesi. Pönttöuuni pitää lämpimänä. Niiden ohella herneet ja perunat tuottavat nyt hyvää satoa. Nopeasti Katariinan mekon helmat heilahtavat puutarhassa, kun hän lähtee noukkimaan pensaista marjoja puuron sekaan. Katariinan ja Janin mielestä se on juuri se juttu.. Suurin osa remonteista rakennuksissa ja pihassa onnistuttiin tekemään ennen kesälomaa
Pieneen sisustusbudjettiin saatiin mahtumaan vuodesohva, jossa on hyvä nukkua.. Kokonaisuudesta vastaa Katariina, joka suunnittelee toteutuksen ja hankkii tarvikkeet. Mökkisisustus on syntynyt pääosin kierrättämällä. Jani katselee sisustuslehtiä mielellään. Molemmille sopivat käteen pensseli ja tapetointilasta. meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 2 5 SISUSTUSUNELMIA. Katariina on suunnitellut, tapetoinut ja stailannut mökkiä sen aikana. Mökin ilme on syntynyt koronakeväänä
Siitä voi katsella suoraan rinteeseen avautuvaan mökkipuutarhaan ja suunnitella päivän mökkipuuhia. 2 6 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi. AAMUPALALLE! Siro keittiönpöytä on sopiva perheen aamiaisruokailuun
Kaiken ympärillä pyörineen pystyi purkamaan täällä omassa puutarhassa. – Jättikuorma siirtyi kahden kottikärryn taktiikalla. – Yhden mullankärräysurakan jälkeen lihakset menivät totaaliseen jumiin, mutta siitä selvittiin osteopaatin avulla. Katariina nauraa ja katsoo Jania. Mökkiä on kunnostettu vanhaa vaalien, eikä mukavuuksia ole vieläkään yhtään liikaa. Uuden kukoistuksen ajan käynnisti alkuperäisen tontinomistajan tytär, joka osti tilan vuonna 2009 ja kunnostutti sen. Keittiön kalusteet on entinen omistaja löytänyt kirpputorilta.. Unelma vahvistui, kun koronapandemia iski toden teolla. Piirsin hänen kanssaan unelmia paperille, ja minun haaveeseeni syntyi värikynillä punainen mökki ja sauna sekä aitta pihapiiriin. aik a, jok a on säästynyt mökin remontoimiselta, on mennyt pihan ja piharakennusten laittoon. Fyysisesti sitä saattoi olla ihan väsynyt jälkikäteen, mutta muutoin tuo aika oli mahtavaa. – Toki innostuin Katariinan mukana mökkiajatuksesta mutta aluksi halusin, että sijainti olisi syrjäisempi. – Kaivo on tehty tänne vasta vuonna 2010. Luovuudelle ja omin käsin muokkaamiselle sen sijaan löytyi vaikka kuinka paljon mahdollisuuksia. Katariina ja Jani rakastavat myös tarinaa, joka mökkiin liittyy. Kuvan värit ja tunnelma sijoittuivat 1940–50-luvulle. Sopiva mökki löytyi vihdoin netin myyntipalstoilta. Katariina halusi säilyttää mökkikalusteissa tarinat. Nyt mietin jo, miten ihmeessä olen voinut tulla toimeen ilman rentouttavaa oksien silppuamista silppurilla, Jani jatkaa. Ajan saatossa paikka päätyi toisille omistajille ja rappioitui. Janilla oli hiukan enemmän totuttelemista. Sai suunnitella ja toteuttaa, vapaasti ja villistikin, Katariina muistelee. Multaa todella tarvittiinkin sen jälkeen, kun olimme repineet kaikkialle levinneet pajut ja kurttulehtiruusut pois, Jani kertoo. Halusimme löytää riittävän hyväkuntoisen mökin, eikä se ollut helppoa. Rakastan meidän mummonmökkiämme, Katariina huokaa. On hienoa, että lapset oppivat arvostamaan yksinkertaista elämää, Jani sanoo. Vesipumppu toimii edelleen kantovesitekniikalla, eli otan ämpärin ja kannan sen sisälle. On täytynyt kärrätä multaa ja taas vähän lisää multaa maanparannusta varten. Pihallekin voi sujahtaa paljain jaloin aina, kun siltä tuntuu, Katariina tunnelmoi palatessaan ja kuivatessaan mökin rappusilla varpaitaan. – Edelleen törmää ihmisiin, jotka muistelevat diakonissaa lämmöllä, Katariina kertoo. – Ajatus mökkimatkasta tuntui lopulta täysin vastustamattomalta, ja kun pankki antoi lainalupauksen, aloimme etsiä sopivaa kohdetta. Paikka täytti kaikki perheen vaatimukset, eikä suuria ja kalliita remontteja tarvinnut tehdä. Perhe haaveili mökistä pitkään. meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 2 7 – Täällä mökillä on niin erilainen maisema. Alun perin tontti lohkottiin Pälkäneen silloiselle diakonissalle, joka rakennutti mökin itselleen ja adoptiolapselleen vuonna 1945. Mökki sijaitsee Luopioisten kylän lähellä mutta sopivasti sivussa. – Olin lapsen kanssa leirillä viime vuoden helmikuussa. Olisiko se ollut enne. – Mökkielämään ryhtyminen antoi tilaa ajatuksille rankan viime kevään keskellä. Tarjolla oli vain huonokuntoisia tai vähän vähemmän huonokuntoisia vaihtoehtoja, Katariina kertoo
Vaikka Katariina ja Jani voisivatkin hypätä kyytiin, on hauskuus kokorajoitettu vain lapsille. 2 8 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi. LASTEN OMA SEIKKAILUPUISTO. Vaijeriliuku on asennettu tontin sivulle jäävään kaistaleeseen
Pisaroiden ropistessa kattoon on hauskaa kellahtaa sängylle lukemaan Aku Ankkoja tai satukirjoja. Millään en malttaisi kääntää autoa kohti kotia, mutta toisaalta sen keula kääntyy ripeästi, kun koittaa aika palata, Jani sanoo. Heti lähtiessämme kaupunkiin päin kaipaan takaisin tänne, Katariina paljastaa. Katariina päätti räväyttää ja lisätä väriä. Varastotilan muuttaminen kesähuoneeksi vaati vain ikkunan ja muovimaton asentamisen. Sillä on laitettu ruokaa ja paljon, Jani sanoo. – On hauskaa huomata hämmästelevänsä lasten mukana pieniä liskoja tai sammakonpoikasia. Samaan aikaan he kunnostivat aitan lahon katon, pystyttivät uuden vajan ja muokkasivat vanhasta varastosta kesähuoneen lapsille. Löylyjen välillä voi poiketa nurmipihalla tai viipyillä pienessä pukuhuoneessa. – Parasta täällä on seurata lasten riemua. Puiden väliin asennettu vaijeriliuku on tehokäytössä aamusta iltaan, ja kesähuone ilahduttaa sateella. Koristeelliset tapetit, samettiverhot ja antiikkiliikkeestä hankitut kalusteet näyttävät siltä, kuin ne olisivat olleet aina osa mökkiä. – Jouduimme lisäämään kaappeja tähän tilaihmeeseen, ja lapsia varten hankimme paksun ja pehmeän maton, sillä leikkikenttä sijoittuu aina sen päälle, Katariina kertoo. Oma kiukku jää kaupunkiin, ja elämä yksinkertaisesti on rennompaa ja pysähtynyttäkin. ”Ajatus mökkimatkasta tuntui lopulta täysin vastustamattomalta.”. Ruokaostokset tehdään pyöräillen, ja samalla tavalla taittuvat retket läheiselle uimarannalle. – Yksi suurimmista hankinnoista sisätiloihin oli Karavaanari-liesiuuni. Kaivokin vaati perusparannuksen. TUNNELMALLISIN LUKUPAIKKA. Katariina ripusteli hamppunarulla koristeeksi vanhoja lampunvarjostimia. Tuvan ikkuna avautuu terassille, jonne Katariina kattaa aina, kun ulkona syöminen on mahdollista. Sateen tauottua lapset rientävät tutkimaan hyönteisiä ja matoja. meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 29 – Voi olla, että hymy hyytyi hetkeksi varsinkin nurmikon perustamisurakan aikaan. Alapihalla touhutaan ja leikitään. Juuri silloin kevättalvi päätti tulla takaisin räntäkuuroineen, Jani jatkaa. Pieni punainen sauna jää puutarhan kasvillisuuden suojaan. SiSällä mökiSSä vallitSi aiemmin vaaleus
30 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi 30 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi 30 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi t i e t o i s k u OTSIKKO xxxxx Mökkikauppa käy vilkkaana KORONA-AIK A ON K Ä ÄNTÄNY T PITK Ä ÄN HIIPUNEET MÖKKIMARKKINAT UUTEEN NOUSUUN . KUN MALLORCALLE EI PÄ ÄSE , MENNÄ ÄN MÖKILLE MIKKELIIN . k u v a t a -l e h t ie n k u v a -a r k is t o. OLISIKO NY T HY VÄ AIK A MY YDÄ – TAI OSTA A. t e k st i il k k a r a n t a -a h o
Toimivat tietoliikenneyhteydet ovat monilla mökinostajilla vaatimuslistan kärkipäässä. Kilpailevien ilmoitusten määrä on silloin vain noin puolet touko-kesäkuun määrästä. Ostaja ei ole valmis maksamaan kohteen tunnearvosta myyjälle. 2. KORONA-AIKANA mökkikauppojen ostajaprofiili on muuttunut selvästi. Harva edellyttää mitään valokuitukaapelointia, mutta 4Gtai 5G-verkon siirtonopeuksia mittaillaan monen myynnissä olevan mökin pihamaalla. 3. Kaava-alueilla keskihinta nousi 112 000:sta 115 000 euroon, mutta haja-asutusalueilla laski 89 000:sta 86 000 euroon. Myös talviasuttavista mökeistä ollaan toki kiinnostuneita, ja niiden osalta nousee esiin pandemia-ajan erityisilmiö, etätyö. Mökkikuume on iskenyt erityisesti lapsiperheisiin. MAANMITTAUSLAITOS tilastoi Suomessa toteutuneiden kiinteistökauppojen hinnat. Kannattaa harkita ilmoituksen julkaisemista jo kevättalvella. Odotetusti eniten ilmoituksia julkaistaan toukoja kesäkuussa. Sitä vastoin juokseva vesi, sisävessa ja ympärivuotinen käyttömahdollisuus eivät ole kynnyskysymyksiä lapsiperheiden mökkikaupoissa. 4. Ostajalla on vastaavasti velvollisuus tarkastaa kohde huolellisesti, eikä hän myöhemmin voi vedota virheeseen, joka hänen olisi tarkastuksessa pitänyt huomata. Korona-aikana mökkikuume on iskenyt etenkin lapsiperheisiin.. Samojen kriteerien perusteella Suomen halutuin mökkikunta vuonna 2020 oli Mikkeli, jossa myytiin 152 rantamökkiä. Viisi tärkeää neuvoa, jotka myyjän on syytä ottaa huomioon: 1. Eniten hankitaan kohtuuhintaisia (50 000–150 000 €) mökkejä, joissa on verkkosähkö, oma ranta ja tie perille. Jos myyt kallista mökkiä, teetä kuntotarkastus etukäteen tai sovi tarkastuksen teettämisestä yhdessä ostajaehdokkaan kanssa. Viime vuonna kaupat tehtiin 5 048 mökistä. Seuraavina tulivat Savonlinna (135), Kuopio (122), Parainen (106) ja Kouvola (90). Suomen kiinteistönvälittäjien yhdistyksen tuoreen markkinaennusteen mukaan odotettavissa on jälleen vilkas loma-asuntokauppavuosi. Pandemiarajoitusten aikaan oma kesämökki on turvallisin – ja usein ainoa – paikka viettää vapaa-aikaa. Ja mieluusti vielä alle tunnin ajomatkan päässä kotoa. Noissa maakunnissa myös hintojen ennustetaan nousevan kevään kuluessa jopa yli neljä prosenttia. Vuonna 2019 noita rantamökkejä myytiin koko Suomessa yhteensä 3 715 kappaletta. Ennakoi kiinteistökaupan verot. Silloin ostajien huomiosta kilpailee siis suuri määrä myyntikohteita. Pääkaupunkiseudulla asuvat joutuvat usein tinkimään tuosta viimeisestä kohdasta, joskus reilustikin. Etuovi.com tilastoi palvelun julkaisemat mökkien myynti-ilmoitukset. Varaudu esittämään ostajalle kaikki mökin ja tontin asiakirjat sekä selvitykset tehdyistä korjausja parannustöistä. Pane mökki myyntiin keväällä tai kesällä. Ripeintä kasvua odotetaan Päijät-Hämeessä ja Uudellamaalla. Ja nousu jatkuu. Kesämökin myynnissä – kuten missä hyvänsä kiinteistökaupassa – myyjän vastuulla on antaa ostajalle kattava selvitys kohteen kunnosta. Muuallakin kauppojen määrät ja hinnat nousevat mutta maltillisemmin. Tee realistinen hinta-arvio. Ja kun kysyntä kasvaa, nousevat myös hinnat. Korona-aikana hinnat ovat nousseet. U utinen helmikuussa 2020: ”Kesämökkien hinnat ovat pudonneet lähes koko 2010-luvun koko maassa jopa kymmeniä tuhansia euroja huippuvuosista, eikä käännettä helpolla ole odotettavissa.” Ja kesäkuussa 2020: ”Koronaviruksen aiheuttama poikkeusaika on kääntänyt katseet kotimaahan ja aiheuttanut 17 prosentin nousun kesämökkien kauppamäärissä tammi-toukokuussa verrattuna viime vuoden vastaavaan aikaan. Mökkimarkkinoiden kannalta kiintoisimmat kohdat ovat ”Rantaan rajoittuvat lomakiinteistöt yleistai rantakaava-alueella, alle 2 hehtaarin rakennetut kohteet” sekä samantyyppiset kohteet haja-asutusalueella. meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 31 meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 31 meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 31 MYYJÄ, MUISTA NÄMÄ ASIAT! Jos olet ajatellut myydä vähälle käytölle jääneen kesämökkisi, tänä keväänä se voisi kannattaa. Maakuntatasolla eniten kauppoja yllä rajatuista kohteista tehtiin Etelä-Savossa, Pirkanmaalla, Varsinais-Suomessa ja Keski-Suomessa. Tilastot päivitetään kerran kuukaudessa. 5. Myös hinnat ovat tänä vuonna kääntyneet nousuun.” Ei tämä varsinaisesti mikään yllätys ollut
K O O N N U T Anu Karttunen 10 . MÖKIN TALVI 32 m eidä n möK K i | meilläkotona.fi. Elävä tuli luo tunnelmaa lumiseen mökkimaisemaan. K u v a t a -l e h t ie n K u v a -a r K is t o 1 Talvi on loistavaa mökkeilyaikaa! Tarkenet, kun tuli räiskyy takassa, yllä ja alla on villaa ja mukissa lämmikettä
Vanha keltatiilitakka on pinnoitettu ja maalattu valkoiseksi, ja valkopesun ovat saaneet myös muut kellastuneet pinnat. Se on sijoitettu suurten ikkunoiden eteen, josta voi ihailla merinäkymää. 3. Sen ansiosta oleskelutiloihin avautuu täydellinen maisema. Pöytä on peitetty havuin ja kynttilöin. Siitä huolimatta mökkiläiset kulkevat villasukissa ja polttavat puita takassa – se on mökkihyggeilyä mukavimmillaan, kuten myös ulkoilun jälkeiset pullakestit. Herkkä jouluruusu ei näytä liian jouluiselta kevättalvellakaan. Ikkunasta näkyvät valkeat puut ovat kuin elävä taideteos.. 2. Uuden saarimökin esikuvana olivat tanskalaiset talot ja sisustukset. TALVINEN MAISEMATAULU. Polyrottinkisille sohville on heitetty kasa lampaantaljoja lämmikkeeksi ja pehmusteeksi. Lisäeristys ja peruslämpö takaavat talveksi riittävän lämmön 1970-luvun mökkiin. Hiilenmustan mökin pitkä sivu rakennettiin järven suuntaiseksi. Terassi on olohuoneen jatke myös talvella, kun vain säät suosivat. Se kannattaa pakkasten mentyä istuttaa ulos. MUSTAVALKOINEN IDYLLI. 2 4 5 2 3 Lumi vaimentaa äänet ja tuo valoa. meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 3 3 meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 3 3 meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 3 3 1. Vanha puupölkky on tuunattu valkoisella maalilla salonkikelpoiseksi. HIIHTORETKEN JÄLKEEN. 4. Taljat tuoleilla tuovat lämpöä ja talvista tunnelmaa. Isosta ikkunasta on kaunis, luminen näkymä järvelle. Savusaunan ja paljun lämpeämistä odotellessa on hyvä istuskella leveällä terassilla ja ihastella ympärillä leviävää valkeutta. 5. JÄISET NÄKYMÄT. 1950-luvun mökin oleskelunurkkauksessa katsellaan televisiota ja luetaan. LOIKOILUA TALJOILLA. Huoneen seiniä koristavat kymmenet valokuvakehykset, joissa on ikuistettuja hyviä hetkiä. Kookas itse tehty ruokapöytä on samaa näköä lattian kanssa
1950-luvun Kastor-takka vangitsee katseen ja tuo pika-avun pakkasen kohmettamille sormille ja varpaille. 8. Muhkea tyynyja taljakasa takaavat loikoilupaikan mukavuuden. 10. Lampaantaljat, paksut peitot ja villaviltit takaavat, ettei vilu pääse yllättämään. Vanhan rantasaunan ensimmäiset pesälliset on poltettu jo aamulla. SININEN LUMIHETKI. Satavuotiaan torpan hirsiseinien sisällä on tunturimökin ylellinen tunnelma. Kylmillään olevan saunan hirsiseinät luovuttavat lämmetessään uskomattoman paljon kosteutta, mikä tekee lämmön lempeäksi. Talvisaunassa on parasta sen raikkaus. 3 4 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi 2 8 6 7 Myös talvella päiväkahvit voi kattaa ulos. Valkoisen huurteen peittämä kelomökki nököttää Ounasjoen lumisella rantatörmällä. 9 6. KAPPALE TALVISATUA. 7. Sopivaa lämpöä odotellessa mökkiläiset istuvat terassilla, juovat kahvia ja herkuttelevat. Tällä mökillä hyviin uniin on panostettu: sänky ja vuodevaatteet ovat laadukkaat, ja muhkea untuvapeite toimii sekä päiväpeittona että paukkupakkasilla lisälämmikkeenä. PYRYÄ PIILOSSA. Rapsakka parinkymmenen asteen pakkanen ei haittaa talvisaunojia mutta pidentää lämmitysaikaa. TUNNELMATULET. Kaasulämmitin puskee lämpöä, ja takassa roihuava tuli luo tunnelmaa. Soma pönttöuuni ja keittiön hella lämmittävät riittävästi pientä hirsimökkiä. Laattaseinä ja -lattia korostavat kuparin hehkua. 9. UNET UUNIN KYLJESSÄ. Samanlainen Kastor toimii myös mökin terassilla ulkotakkana. Ulkona terassilla kaamoksen hämärää valaisevat valkoiset lyhdyt, ja muhkeilla taljoilla vuoratut tuolit kutsuvat saunojia vilvoittelemaan.. Vaaleanharmaan lautalattian ja vaaleiden verhojen ansiosta mökki ei tunnu liian pimeältä. Maahismaja on tuvan, makuusopen ja parven käsittävä pienen pieni saunamökki. Samalla sohvasänky toimii vieraspetinä
10 meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 3 5. Myös talvella päiväkahvit voi kattaa ulos. Lampaantaljat, paksut peitot ja villaviltit takaavat, ettei vilu pääse yllättämään
KUNTO a si a n t u n t ij a n a k u n t o t a r k a st a ja r ii k k a L in t u k a n g a s f a k t a h o m m a TEKSTI Ilkka Ranta-aho. Ammattilaisen kuntotarkastus on tukeva selkänoja kauppoihin niin myyjälle kuin ostajalle – mutta mikään takuutodistus se ei ole. 14 . 36 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi 36 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi Mökkihuumassa saattaa sortua hätiköityyn ostopäätökseen, jolloin mökin kunto voi tuottaa ikäviä yllätyksiä
Mökit ovat erilaisia. Mökin kuntotarkastuksessa tarkastaja tutustuu asiakirjoihin, kuten rakennuslupaan, rakentamisen aikana tehtyjen katselmusten raportteihin ja tehtyjen korjausten selvityksiin. Joskus taas ostotarjouksen jälkeen ostaja ja myyjä tilaavat tarkastuksen yhdessä ja ovat molemmat läsnä tarkastuksessa. 6 | KUMPI TILAA TARKASTUKSEN, MYYJÄ VAI OSTAJA. Esimerkiksi onko kattovesien ohjaus asianmukainen. Kuntotarkastus voidaan teettää jo ennen myynnin aloittamista, jotta kohde osataan hinnoitella oikein. Joskus myyjä, varsinkin jos on kysymys arvokkaasta kohteesta. 4 ENTÄ PIILEVÄT VIAT RAKENTEISSA. Tarkastaja arvioi, onko korjaukset tehty asianmukaisesti. Täyttä varmuutta näin ei tietenkään saada. Ostajan on hyvä olla mukana, sillä tällöin hän saa suullista informaatiota, jonka turvin on helpompi ymmärtää raportin sisältö. Raporteissa on myös valokuvia, joista näkee, mitä kehotuksella on tarkoitettu. 2 | MITEN RAPORTTI KERTOO PUUTTEISTA. Raportti kertoo havainnot ja selittää niiden merkityksen. Kuntotarkastusta tilattaessa on tärkeää varmistaa, että työ tehdään tinkimättömästi suoritusohjeen mukaisesti. Tarkastajalla pitää olla aito rakennusalan koulutus: hänen tulee olla vähintään rakennusmestari tai -insinööri. Niinpä kuntotarkastuksia voidaan tehdä, miten sattuu. Tarkastajan pitää pystyä arvioimaan tilanne sekä ostajan että myyjän edun kannalta.. meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 37 meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 37 1 TEETETÄÄNKÖ KUNTOTARKASTUS AINA ENNEN MÖKKIKAUPPOJA. 5 ONKO OLEMASSA JOKIN LAATUREKISTERI. Maallikko ei välttämättä ymmärrä vaadittavia korjausja kunnostustoimenpiteitä. Hän tarkastaa nämä: – rakennus ulkopuolelta (vesikatto, ikkunat, ovet, julkisivut ja sokkeli) – sadeja sulamisvesien ohjaus ja mahdollinen muu kosteuden siirtyminen ulkopuolelta rakenteisiin – mahdollisuuksien mukaan terassien, katoksien ja vastaavien rakenteet – yläpohjatila mahdollisuuksien mukaan – sisätiloissa erityisesti ilmanvaihto, tulisijat ja hormit sekä vesipisteelliset tilat. Avaamiset tehdään myyjän suostumuksella. Mutta tämä ei vielä takaa tarkastuksen laatua. Kuntotarkastuksen alussa myyjä saa haastattelulomakkeen, jossa kysytään aikaisempia vaurioita, vikoja ja puutteita sekä mitä niiden korjaamiseksi on tehty. Jos rakenteen avaamista suositellaan, valitaan riskialtein paikka. On myös erilaisia lisäja jatkokoulutuksia asuntokaupan kuntotarkastajan pätevyyden hankkimiseksi. Jos siinä on puutteita, tarkastaja suosittelee vesien ohjausta vähintään kolmen metrin päähän seinustalta. Tarkastusraporteista ei ole mitään rekisteriä. Siihen on kirjattu tiedossa olleet viat, riskit ja puutteet sekä mahdolliset tulevat kunnostustarpeet. Tarkastusraportti on myös dokumentti kohteen kunnosta luovutushetkellä. Jos siinä ei havaita vaurioita, syntyy olettamus, että muuallakin rakenne on kunnossa. Alalle toivotaan jonkinlaista ulkopuolista valvontaa. Jos tarkastus on tehty ennen myynnin aloittamista, voidaan tilata erillinen ”ostajan kierros”. a si a n t u n t ij a n a k u n t o t a r k a st a ja r ii k k a L in t u k a n g a s 3 MITÄ SIINÄ TARKASTETAAN. Jos ostaja ja myyjä tiedostavat, että kohde ei ole erityisen arvokas, kuntotarkastuksen teettäminen ei välttämättä ole aiheellista. 7 MITEN LÖYTÄÄ LUOTETTAVAN KUNTOTARKASTAJAN. Tällöin kauppaprosessi on nopeampi, kun tarkastusdokumentti on jo olemassa. Eli tarjousvaiheessa kuntotarkastaja käy tarkastusraportin läpi ostajan kanssa. Tarkastus tehdään rakenteita rikkomattomin menetelmin. Mutta kun ruvetaan puhumaan kalliista kohteista ja erityisesti ympärivuotisessa käytössä olevista, kannattaa pyytää ulkopuolinen tarkastamaan rakennus
Monet piilevät virheet eivät välttämättä tule esiin tavanomaisessa tarkastuksessa. 9 PALJONKO TARKASTUS MAKSAA. Myös netistä voi hakea ladattavaa pdf-dokumenttia. On tärkeää tehdä huolellinen ostotarjous, johon kirjataan myös kuntotarkastuksen kustannuksen jakaminen. Periaate on kuluttajansuojalain mukainen, eli tarkastaja ei voi rajata vastuutaan saamaansa palkkioon. Myyjän tehtävä on antaa ostajalle oleellinen tieto kohteen kunnosta. On myös hyvä idea soittaa tarkastajalle ja kysellä hänen aikaisemmista töistään. Jos on ostamassa kenties jo kymmeniä vuosia vanhaa mökkiä, siinä on aivan varmasti uusimista ja kohentamista vaativia paikkoja. 3 8 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi Tutkinnot eivät vielä takaa tätä kokemuksen kautta syntyvää osaamista. Hintahaitari on 500–2 000 euroa. 8 MISTÄ TÄLLAISEN SUORITUSOHJEEN LÖYTÄÄ. Tarkastusraporttiin pyritään kirjaamaan kaikki asiat mahdollisimman selkeästi, jotta ostaja ymmärtää, mitä on ostamassa. Jos raportissa on jatkotutkimussuositus, ostajan pitää teettää se. KH 90-00394 -ohjekortin voi ostaa Rakennustiedon verkkokaupasta muutamalla kympillä. Yksi keino on teettää kuntotarkastus etukäteen, jolloin hän voi osoittaa pyrkineensä itse tuottamaan kaiken mahdollisen tiedon kiinteistön kunnosta ostotarjouksen perustaksi. Jos hän ei näin tee, hän menettää oikeuden vedota kyseiseen virheeseen myöhemmin. Tyypillisesti ostaja ja myyjä maksavat kuntotarkastuksen puoliksi. Rakenteellisesti mökki voi silti olla mainiossa kunnossa, ja rakennuksen ikääntyminen on yleensä otettu huomioon jo pyyntihinnassa.. 11 MIKÄ ON OSTAJAN VASTUULLA. Tarjousneuvotteluissa voidaan myös sopia, että jos tarkastuksessa löytyy oleellisia virheitä tai puutteita ja kauppaa ei niiden vuoksi synny, myyjä maksaa tarkastuksen kokonaan. 14 | ONKO KUNTOTARKASTETTU MÖKKI KUNNOSSA. Mutta kun maallikko tilaa kuntotarkastuksen, keskeistä on kysyä, tehdäänkö työ asuntokaupan kuntotarkastuksen suoritusohjeen mukaisesti. 10 MIKÄ ON KUNTOTARKASTAJAN VASTUU. Vaatimattomampi kesämökki tarkastetaan noin tonnilla. Kuntotarkastajan suoritusohjeessa määritellään vastuu siten, että jos tarkastaja on jättänyt jotain selkeää havaitsematta ja siitä aiheutuu vahinkoa, hän voi olla korvausvelvollinen kyseisestä vahingosta. Kilpailuja kuluttajavirasto muistuttaa, että kuntotarkastettu ei tarkoita samaa kuin virheetön. 13 | KUKA MAKSAA. Kuntotarkastus ei kuitenkaan vapauta myyjää vastuusta. Samoin tarpeettomista jatkotutkimussuosituksista. Kun maallikko hakee hyvää kuntotarkastajaa, kannattaa kysyä suosituksia. Jos yritys sanoo kyllä tai ei, laatutasosta saa jo aika hyvän käsityksen. Hänelle on muodostunut erityinen selonottovelvollisuus. Jos mökki on ympärivuotisessa käytössä ja siinä on tavanomainen määrä vesipisteitä, tarkastus hinnoitellaan samoin kuin omakotitalo: keskimäärin noin 1 500 euroa. 12 | ENTÄ MYYJÄN VASTUU TARKASTUKSEN JÄLKEEN
t y ö k a l u p a k k i • ÄLÄ OSTA LIIAN ISOA! Iso työleveys ei ole aina paras, eikä isolla lumilingolla voi operoida pienellä pihalla. Vaihteita on kuusi eteen ja kaksi taakse. t e k st i m e id ä n m ö k in t o im it u s k u v a t v a l m is t a ja t LUNTA PÄIN! LUMILINGON AVULLA MÖKKITIET JA -TER ASSIT PUHDISTUVAT HELPOSTI . MALLIN VALINNASSA R ATK AISEVAT ALUEEN KOKO JA OLOSUHTEET. • SOPIIKO MALLI PIHAN MUOTOON. Vaihteiden avulla työskentelynopeuden voi säätää sopivaksi lumiolosuhteiden mukaan. 749,95 €, Preeco. Mieti, millaisella alueella asut ja kuinka paljon siellä kasaantuu lunta keskimäärin. 5. 429 €, K-rauta. 849 €, Husqvarna. Kaikki lumilingot eivät sovellu kunnolla jyrkkien pihojen vaatimuksiin. 4. 865 €, Bauhaus. Työleveys 51 cm. 7hv toimii kaksivaiheisesti, eli lumenluonti tapahtuu kahdessa vaiheessa koneen sisällä: Ensin lumi tulee lumilingon alle ja kone möyhentää lumen ja siirtää sen eteenpäin. • LINKOAAKO MALLI MÄRKÄÄ LUNTA. 6. 3. Märkä ja painava lumi voi tukkia lingon ja jopa rikkoa sen. 2. Reilun työleveyden ansiosta laite käsittelee myös pakkautunutta lunta. 729 €, K-rauta. Vaiheessa kaksi lumi tulee heittopyörälle, joka heittää lumen tässä mallissa jopa 15 metriin saakka. • LINKOAAKO MALLI KASAANTUNUTTA LUNTA. Ryobi RST36X5140 on akkukäyttöinen yksivaihelumilinko etenkin pienille pihoille, kulkuväylille ja terasseille, ja se luo jopa 25 cm korkeaa lunta. Malli sopii erityisesti pienille pihoille. Lähde: Preeco o s t a j a n m u i s t i l i s t a 1 2 4 6 5 3. FXA 66 -lumilinko jaksaa liikkua hyvin raskaammassakin lumessa. Kasaantunut lumi voi muodostua myös ongelmaksi. Työleveys 66 cm. ST124 on kompakti kaksivaihelinko kevyisiin ja keskivaativiin olosuhteisiin ja ajoväylien ja käytävien auraamiseen. Stiga ST 4262 P SM70 on kaksivaiheinen lumilinko, joka pystyy linkoamaan jopa 50 cm syvän lumen keskikokoisilta tai suurilta alueilta ja heittää lumen jopa kahdeksan metrin päähän. meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 39 1. FXA 60 -lumilinko on yksivaiheinen uutuusmalli, jossa pienuus ja ketteryys yhdistyvät isompien ja kalliimpien lumilinkojen ominaisuuksiin. 439 €, Motonet
Kuluiltaan edullisin on lähellä sijaitseva hyväkuntoinen, vaatimaton mummonmökki.. 40 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi p u h e e n v u o r o k u v a a -l e h t ie n k u v a -a r k is t o meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 40 Kesäunelman HINTALAPPU T E K S T I Miia Kauhanen K U V A A-lehtien kuva-arkisto Paras keino säästää mökkeilykustannuksissa on tehdä järkivalinta kesäpaikkaa hankkiessa
Osa kuluista on pakollisia, osa valinnaisia, ja moneen ei voi itse vaikuttaa. Lisäkustannuksia tuli monta tonnia. – Käy läpi jokainen rahareikä ja mieti, mitä voit sille tehdä. Myös sijainti vaikuttaa, sillä osassa maksuista on suuria kuntakohtaisia eroja. – Paras aika mökin ostamiseen on kevät, kun luonto on paljaana eikä lumikaan peitä rakennuksen puutteita, Jokinen sanoo. – Meille kävi niin, että kun halusimme laajentaa perintömökkiä, pitikin samalla uusia harmaavesijärjestelmä, vaikka mökki oli vasta 13 vuotta vanha. Lisäkuluja voivat aiheuttaa myös tiemaksu, vakuutukset, vartiointi ja laajakaista sekä oman jätevesisäiliön tyhjennys. Ainoa huoltovapaa kesäpaikka on vuokramökki. Myös piha, ulkorakennukset, vene ja laituri on pidettävä kunnossa. Aurinkopaneelit ovat sijoitus tulevaisuuden edulliseen sähköön. Kannattaa laatia mökille vuosibudjetti ja viiden vuoden suunnitelma remonttija korjaustarpeille, jotta niihin osaa varautua, Jokinen kannustaa. Monet kiinteät kulut juoksevat, vaikka mökillä ei edes kävisi. Tom Jokiselle kivinen mökkitie on aiheuttanut tuulilasin vaihdon jo kahdesti. Kysy mökin myyjältä, millaisia käyttökulut ovat olleet. meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 41 M ökki hankitaan usein tunteella, joten pitkä lista käyttöja ylläpitokustannuksia voi yllättää tuoreen mökinomistajan. Aina parempi, jos tallessa on talokirja, josta selviää korjaushistoria ja kulut. Esimerkiksi vesivessa vaatii investointia jätevesijärjestelmään. Hyväkuntoisesta mökistä ei heti koidu korjauskuluja, mutta aikaa myöten jokainen mökki vaatii vaikkapa katon kunnostusta tai uutta maalipintaa. Ilmalämpöpumppu ja varaava takka keventävät lämmityslaskua. Tarkista, että jätevedet on hoidettu lain mukaisesti. Silloin on hyvä pohtia, mitkä ovat omat toiveet ja tarpeet varustelutasolle ja visio mökin kunnostamiselle ja laajentamiselle. Mitä parempi varustelu, sitä enemmän hupenee sähköä. Myös mökille matkustamisesta syntyy kuluja, varsinkin jos vapaa-ajankoti on kaukana. Niiden hinnat ovat nousussa. Hintahaitaria on rutkasti. Lisäksi talvella kuluu sähköä vähintäänkin ylläpitolämpöön. Asiantuntijana tietokirjailija Tom Jokinen Vain taivas on rajana ympärivuotisen kakkoskodin kuluissa.. Mökkinäyttöön hän ottaisi kaveriksi rakennusalan ammattilaisen. eniten k äyttök ustann uksiin voi vaikuttaa siis mökin hankintavaiheessa. Myös rakennusluvat maksavat, Jokinen kertoo. Tällaisia ovat sähkönsiirto, kiinteistövero ja jätemaksut. Nykyaikaisen jätevesijärjestelmän rakentaminen voi olla pahimmillaan yli kymppitonnin paukku. Omakotiliiton mukaan isoimmat mökkikunnat ovat myös kalleimmat. Toistuvaa huoltoa ovat nuohous kerran kolmessa vuodessa ja kaivon puhdistus 3–5 vuoden välein. Omistusmökin kustannukset riippuvat esimerkiksi mökin iästä, kunnosta, sijainnista ja varustelusta. Yhteisomistuksessa kulut jakautuvat monelle. Hän muistuttaa, että kuntotarkastus ei aina kerro koko totuutta, sillä siinä ei useinkaan avata rakenteita. Paras tapa säästää on suitsia sähkönkulutusta. – Käyttökustannuksiltaan edullisin on hyväkuntoinen mummonmökki, jonne ei tule sähkö eikä vesi. Tiedustele myös, kuuluvatko soutuvene ja työvälineet kauppaan, sillä niidenkin hankkiminen maksaa. Mökin kiinteistövero on helposti monia satoja euroja vuodessa. su urimpia kiinteitä k ulueriä ovat sähkö ja kiinteistövero, jotka vaihtelevat suuresti kunnittain. Kun taas puhutaan ympärivuotisessa käytössä olevasta, hyvin varustellusta kakkoskodista, vain taivas on rajana, sanoo tietokirjailija Tom Jokinen, joka on kirjoittanut opaskirjan Mökkeilyä & mansikoita – Tumpelokin pärjää kesämökin kanssa
T E K S T I J A K U V A T Marita Kouhia 4 2 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi. Muodonmuutos rauhoittaa pientä sisätilaa ja antaa sille kosolti kesäistä raikkautta ja avaruutta. 4 2 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi LISÄÄ VALOA VIERASMAJAAN Ankea ja pimeä vierasmaja muuttui houkuttelevaksi itse tehdyllä ikkunalla ja vaaleilla maalipinnoilla
Mökki maalattiin ennen ikkunan asennusta, mutta asennuksen voi tehdä ensin, jos pelkää uuden maalipinnan puolesta. Mökistä purettiin remontin yhteydessä tilaa vienyt komeroseinä. Pikkuruisessa rakennuksessa oli kuitenkin omistajien mielestä potentiaalia, ja koska se oli aikoinaan rakennettu suurella sydämellä, siihen päätettiin tehdä ikkuna tuomaan lisää päivänvaloa. meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 4 3 m ö k k i r e m p p a K esäpaikan pihassa pitkään tönöttänyt vierasmaja jäi vähäiselle käytölle, koska siellä oli hämärää jopa valoisimpana kesäaikana, illoista puhumattakaan. Kunhan kevät kääntyy kesän puolelle, ikkuna-aukon eteen on tarkoitus vielä ripustaa verhot ja mahdollisesti myös asentaa ikkunaluukku. Vaativin vaihe lienee karmirimojen urien tekeminen. Jos ei omista sirkkeliä, uran voi teettää vaikka sahauspalveluita tarjoavassa rakennusliikkeessä. Seinät ja katto maalattiin kahteen kertaan. Sinne huvitti juuri ja juuri asettua nukkumaan, mutta viihtyminen ei onnistunut. Itse tehdyt tukevat sängyt, kukkateline ja pöytä saivat jäädä. Niiden vihreään taittavat sävyt tukevat maanläheistä ja rentoa värimaailmaa, jolle bambumatto, rottinkituolit ja viherkasvit antavat viimeisen silauksen. Sisustus haluttiin pitää raikkaana yhdistämällä uutta vanhaan. Näin ollen huoneen saisi pimeäksi, mutta vain silloin, kun pimeyttä todella tarvitaan. Valoisaan vierasmajaan on kaiken tämän jälkeen mukava asettua yökyläilemään. Uudet rottinkituolit, taljat, bambumatto ja päiväpeitteet hankittiin Ikeasta.. Mökki on eristämätön, ja sen seinät ovat 30 mm paksua lautaa. Maalattuina seinät, katto ja lattia korostavat valoa ja lisäävät tilan tuntua. ”Samassa yhteydessä seinät, katto ja lattia maalattiin korostamaan valoa ja tilan tuntua.” Alun perin vierasmökki oli ahdas ja ankea. Remontti toi rakennukselle myös aivan uusia käyttötarkoituksia: Sinne voi nyt tulla tekemään etätyöpäivää. Yhtä hyvin se houkuttelee viettämään oman rauhallisen hetken tai ottamaan päiväunet. Valmiita ikkunoita tällaisiin ohuisiin mökkeihin ei ole helposti saatavilla, joten kätevintä ja edullisintakin on tehdä työ itse. Ikkunan valmistus ja asennus eivät edes vie puolta päivää enempää aikaa, kunhan kaikki työkalut ja tarvikkeet ovat hollilla. Ikkunaremontin yhteydessä sisätila kohennettiin maalaamalla ja sisustustakin päivitettiin entistä raikkaammaksi ja houkuttelevammaksi. Lattia pestiin ja maalattiin kertaalleen. Maalaismaisemankin ihailu onnistuu uuden ikkunan ansiosta
Kokoa raamit ikkunan ympärille ja poraa ne kiinni apurei’istä. Mittaa karmillisen ikkunan leveys ja korkeus seinään tulevaa ikkunan reikää varten. Kaikki työt tehtiin itse.. • Ikkunalasi 25 € • Puutavara 33 € • Ruuvit 50 snt/kpl • Lisäksi tulivat maalit ja muut tarvikkeet. Naulaa ikkunan toiselle puolelle vuorilaudat 10 mm karmien päälle. Poraa karmeihin ruuveja varten pienemmät apureiät, jotta rima ei halkea tai ruuvi mene vahingossa liian lähelle lasia porausvaiheessa. Kuvan vuorilaudat jätettiin visuaalisen efektin vuoksi eri mittaisiksi. 1 2 3 4 m ö k k i r e m p p a TA R V I K K E E T • 100 × 60 cm ikkuna • 30 × 45 mm vahvaa kuusirimaa 2 kpl 60 cm ja 2 kpl 107 cm • 95 mm korkeaa ja 15 mm vahvaa mäntylautaa: sisäpuoli 2 × 98 cm ja 2 × 77 cm ja ulkopuoli 2 × 78 cm, ylälauta 133 cm ja alalauta 104 cm. 4 4 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi Sahaa karmeihin noin 10 mm syvät urat, joihin ikkuna asetetaan. Karmin pitää olla yhtä vahva kuin mökin seinä. • 4,2 × 55 mm kierreruuvia 4 kpl • Ruuveja ja nauloja ikkunan kiinnitykseen • Vasara • Porakone • Vatupassi • Puukkotai kuviosaha Maalit: • Greenline himmeä sisustusmaali, sävy Ilmajuuri, määrä tilavuuden mukaan • Biocomb-maalipesu lattiapesuun • Virtanen Porstua silkinhimmeä -maali, sävy Liaani, määrä tilavuuden mukaan • Pieni ja suuri keinokarvassivellin • Rullatela ja jatkovarsi kattomaalaukseen • Itsekiinnittyvä remonttisuoja lattialle ja ikkunaan • Maalausastia Tiedustelut Värisilmä Suomenoja K U I N K A PA L J O N I K K U N A M A K S O I . Pitkiin rimoihin tulee läpimenoreikä ja lyhyempiin rimoihin kiinnitysreikä, molemmat noin sentin etäisyydeltä reunasta. Karmien kiinnityksen vuoksi sivukarmien pituus on sama kuin ikkunan korkeus ja alaja yläkarmin pituus on 70 mm enemmän kuin ikkunan leveys
Irrota laudat ikkuna-aukosta. Sahaa aukko piirustuksen mukaisesti. Mökin laudat lähtivät yläja alaliitoksistaan kätevästi irti ilman sahausta. Kuvan laudat maalattiin jälkikäteen, ja karmirimat jäivät puun värisiksi. Pääset helpommalla, jos maalaat vuorilaudat ja karmit halutun väriseksi ennen kuin kiinnität ne. 5 6 7 Naulaa sisäpuolelle ikkunan ympärille vuorilaudat niin, että ne asettuvat samalle kohdalle ikkunan karmilautojen kanssa. 8 9 Ikkunan voi rakentaa niin kylmään kuin eristettyyn mökkiin, mutta varmista ensin kuntasi rakennusvalvontavirastolta lupa ikkunan laittoon, sillä eri kunnilla on eriäviä lupakäytäntöjä.. meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 4 5 Mittaa ja piirrä seinään vatupassin avulla ikkuna-aukko, joka on noin 10 mm korkeampi ja 20 mm leveämpi kuin karmillinen ikkuna, jotta se ei pingotu, jos seinä elää. Aseta ikkuna ulkopuolelta aukkoon ja poraa se kiinni seinään vuorilaudoista. Kylmän mökin ikkuna ei tarvitse eristevaraa, joka olisi 15 mm kauttaaltaan
T E K S T I J A K U V A T Ilona Pietiläinen. TA R V I K K E E T • Pystytolpat rimaa 45 × 45 × 1 200 mm 2 kpl • Vaakapuut lautaa 22 × 100 × 2 000 mm 2 kpl • Pystylaudoitus lautaa 15 × 95 × 1 200 mm 2 kpl 20 × 95 × 1 100 mm 2 kpl 20 × 120 × 1 500 mm 1 kpl 20 × 120 × 1 000 mm 2 kpl 20 × 120 × 800 mm 1 kpl 22 × 100 × 1 200 mm 2 kpl • Rullamitta, saha, pora, poranterä ja rasiaterä • Ruostumattomia ruuveja 3 × 35 mm • Rautakanki • Tervaa tai pilarikenkiä 2 kpl • Pensseli ja maalia • Maalit: Uula Petroliöljymaalit Misteli ja Puolukka, Uula Pellavaöljymaalit Roosa ja Pähkinä, Uula Roslagin mahonki 4 6 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi VÄRIKÄS PÖNTTÖAITA Erivärisillä raidoilla maalattu aita antaa suojaa mökkipihalle tai piilottaa taakseen vaikka kompostin tai puutarhatarvikkeet. Iloinen värileikki syntyy mainiosti myös käyttämällä ylijäämämaaleja
meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 47 Katkaise aidan pystylaudat sahaamalla. Tervaa päät tai sovita ne pilarikenkiin. Sahaa harjakaton palat jiiriin. Aloita kiinnitys molemmilta reunoilta. Viimeistele katkaisupinnat hiomapaperilla. Vuole tapin pää reikään. 1 2 3 4 5 6 p r o j e k t i. Poraa 8 mm:n puuporan terällä reikä istuintapille kolon reiän alapuolelle. Mittaa kolon kohta keskelle lautaa. Kiinnitä pystylaudoitus aitaan. Kiinnitä vaakapuut (22 × 100 × 2 000 mm 2 kpl) pystyrunkoihin ruuvaamalla. Sopiva koko on noin 10 mm. Jaa keskelle jäävä väli tasan lopuille kiinnitettäville laudoille. Katkaise ja halkaise kattopalat harjaan sopiviksi. Teroita maahan upotettavat päät teräviksi. Katkaise pystytolpat (45 × 45 × 1 200 mm 2 kpl). Pulpettikaton päät ovat suorat. Kiinnitys tapahtuu 3 × 35 mm:n ruuveilla. Katkaise oksat noin 10 cm:n mittaisiksi. Sovita istuintapit paikoilleen. Etsi metsästä istuintapille sopivaa pajua. Viistä yläpäät harjakaton tai pulpettikaton muotoon. Poraa 35 mm:n rasiaterällä linnunpöntöille kolot
Mukana parhaat juustokakut, hauskat jäätelökakut, herkulliset suklaakakut sekä monet klassikot. TILAA: meko.. 5,90 €) ENNAKKOTILAAJAN ETU SINULLE! ParhaatJuhlienKakut_217x280.indd 1 12.1.2021 12.40. Lehtipisteissä lehti tulee myyntiin hintaan 5,90 €. Mukana reseptejä myös erityisruokavalioille sekä vinkkejä reseptin muokkaamiseen erityisruokavalioon sopivaksi. TILAA UUSI ERIKOISLEHTI Parhaat Juhlien kakut ennakkotilaajan etuna VAIN 5 €! (norm. Ideoita kevään ja kesän pieniin ja isoihin juhliin – tai siihen tavalliseen torstaihin, kun tekee mieli tehdä kakku. Monet tutut leivonnaiset kuten pavlova, britakakku ja tiramisu tehdään vähän uudella tvistillä sesonkiin sopivista raaka-aineista. Supersuosittu kakkujen erikoislehti on taas täällä! Yli 40 makeaa reseptiä. Etu on voimassa kotimaassa 15.3.2021 asti. /juhlienkakut-5e Lehti ilmestyy 14.4.2021 ja postitetaan sinulle kotiin kannettuna
Lusikoi pinnalle fetakastike. r e se p t i Ja sm in r a it a k a r i k u v a sa t u n y st r ö m v e r i a p p e l s i i n i f e t a s a l a a t t i. Kokeile fetan tilalla myös sinihometai vuohenjuustoa. Murenna feta ja sekoita siihen ranskankerma ja mustapippuri. Leikkaa veriappelsiineista päädyt pois ja leikkaa kuoret irti hedelmälihaa myötäillen. Viipaloi hedelmät ja leikkaa lohkoiksi. 4. Viimeistele roseepippurilla. 3. Alkuvuoden sesonkiherkku veriappelsiini on mainio pari suolaiselle fetakastikkeelle ja rouskuvalle jääfenkolille. Lado päälle valutetut fenkolisiivut ja sitruslohkot. Vinkki! Tiesitkö, että fenkolista tulee todella rapeaa, kun upotat sen hetkeksi jääveteen. l a u t a s e l l a 2–4 annosta 1 fenkoli (noin 200 g) 3 veriappelsiinia 100 g rucolaa 100 g fetajuustoa 150 g ranskankermaa ¼ tl mustapippuria ½ tl rouhittua roseepippuria Makeankirpeä hurma Ihana salaatti ei vaadi montaa raaka-ainetta. Huuhdo ja kuivaa rucola. Levitä rucola tarjoiluastiaan. 2. meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 49 1. Leikkaa fenkoli hyvin ohuiksi siivuiksi ja nosta ne kulhoon jääveteen rapeutumaan. Salaatista tulee supernätti erivärisillä veriappelsiineilla. Nosta jääkaappiin
MISSÄ • Savitaipaleella Etelä-Karjalassa. Avonaisesta takaluukusta hän voi ihastella maisemaa patjojen päällä makaillen. K L E I N B U S A U T O M Ö K K I MINÄ • Kattojen vesieristyksiä tekevä Matti Liimatainen Savitaipaleelta. Matti peruuttaa mökkiautonsa miltei kiinni rantaviivaan. 50 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi. VESIRAJASSA. MÖKKI • Volkswagen Transporter T2 Kleinbus 1969
Hän pääsee viettämään vapaa-aikaa heti, kun hyppää punaisen Volkswagen Kleinbusin rattiin ja kaartaa hiekkatielle. Matti Liimatainen yhdistää sulavasti autoilun ja mökkeilyn. TEKSTI JA KUVAT Ilona Pietiläinen MÖKKITIE ON KUUMA meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 51
m atin saksassa V uonna 1969 valmistetun Kleinbusin tarina on melkoinen. Matin tukikohta on klassinen menopeli, joka vie hänet kätevästi seudulta toiselle. Ensimmäisessä tehtävässään auto toimi palokunnan miehistönkuljetusautona. – Ihan yksi mies riittää tähän tilavuuteen nähden, Matti huikkaa avoimesta ikkunasta kääntäessään autoa hiekkarannan suuntaisesti. 52 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi A uringon lämmittämä hiekkatie pölisee, kun Volkswagenin Transporter Kleinbus ilmestyy männikön katveesta. Ratin takana istuvan Matti Liimataisen hymy on herkässä. Ensimmäisenä tuotannossa oli Volkswagen Kupla. Hän on ajamassa kohti aurinkorannikkoa, ei tosin missään Etelä-Euroopassa vaan kotikulmillaan Etelä-Karjalan Savitaipaleella. Kaikkea, mitä automökkeilijäkin tarvitsee. Hänellä on myös perinteinen mökki juurikin Kuolimon rannalla, mutta Kleinbus vie kiehtovuudessaan voiton. Tuotanto alkoi 1967 ja jatkui aina vuoteen 1979 saakka. Eväsleivissä on savulohta, tuorejuustoa, salaattia ja punasipulia. Automerkki Volkswagen perustettiin 1937. Herää kysymys, miten tukkoon sisätilat menisivät moisesta ihmisjoukosta. Matin T2 Transporter on Transporter-mallisarjan toista sukupolvea, joka esiteltiin 18 vuotta alkuperäisen T1:n jälkeen. Silloin ajoneuvoon mahtui yhdeksän henkeä, ja yhä edelleen se on rekisteröity samalle väkimäärälle. Matti asentaa autoihinsa aina asiaan kuuluvat musiikkilaitteet kiinteine kovaäänisineen.. Mökkeillä voi monella tapaa. Lämpö on näköjään houkutellut paikalle paljon vapaa-ajanviettäjiä. Love-tarrat ovat lahjatavarakaupan poistomyynnistä. Enää muutaman mutkan päässä on Suomen Riviera, Kuolimo-järven Lepänkanto. Sen hiekkaranta ulottuu silmänkantamattomiin. Rannan tuntumassa on nuotiopaikka, retkeilyreitti ja kuivakäymälä. Ensimmäisessä tehtävässään Matin Kleinbus toimi palokunnan miehistönkuljetusautona. – Kleinbus herättää hilpeyttä tiellä, ja ihmiset tulevat siksi herkästi juttelemaan ja muistelemaan menneitä, Matti kertoo ja hyppää samalla ohjaamosta alas
Tuulettomilla säillä eväspaikka järjestyy tutun rannan tulentekopaikalta.. Matti kattaa retkipaikkansa usein auton taakse, koska auto toimii kätevästi tuulensuojana. meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 5 3 RETKIPAIKKA ON VALMIS
5 4 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi Matin kesäsää on aina hyvä. Tyrskyt eivät estä uintireissua. Ruutusisustus sai kipinän legendaarisen Bay City Rollers -bändin asuista. LUOTETTAVA MATKAKUMPPANI. Tuttava ompeli verhot. Sivutuulen ottaessa kiinni vauhtia pitää hiljentää.. Tuulisina päivinä hän ihailee järven vaahtopäitä. Kleinbus on Matin mukaan varsin helppo ajettava, joskin tehoja riittää melko vähän menopelin painoon ja ilmanvastukseen nähden
Siitä lähti auton kylkeä koristava Love-teema. Kesät ovat siksi hektisiä, mutta vastaavasti talvella on aikaa auton laitolle. – Joskus on tullut mietittyä, millaisia kuljetuksia saksalaisilla kansanautoilla onkaan tehty. Sen värityksessä vaaleansininen yhdistyi valkoiseen. Sisustuksen punaruudukas linja on lähtenyt liikkeelle auton maalipinnan alkuperäisestä sävystä. Hippibussiksikin tituleerattuun Kleinbusiin sopivat hyvin niin kukat kuin rauhanmerkit. Vääntö tai kiihtyvyys ei ole sympaattisen auton juju. Villiin 80 kilometrin tuntivauhtiin kiihtyvällä autolla ei tehdä pitkiä reissuja, mutta niistä jokainen on rauhallisen tahdin ansiosta sitä antoisampi. Hiekkatie pölisee taas. meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 5 5 Vahvasti keski-ikäisessä menopelissä kaikki on kohdallaan, jopa musiikki soi rahisevasta c-kasettisoittimesta. – Näin sattumalta dokumentin Woodstockin musiikkifestivaaleista vuodelta 1969. Suurempaa ruokatarvikemäärää varten varustukseen kuuluu myös kylmälaukku. Ensimmäisen Kuplansa Matti hankki heti ajokortin saatuaan. – Pyrin ostamaan jokaisen käytetyn auton teknisesti hyväkuntoisena. Tämänkertaisen evästauon kruunaavat savulohileivät, mutta toisinaan Matti kokkaa retkellä meksikolaista tai intialaista ruokaa tai tekee hampurilaisista erilaisia versioita. Matti nostelee autostaan päivän evästarvikkeet ja perinteisen Trangia-retkikeittimen. Osa Kleinbusien viehätystä piilee niiden värikkäässä historiassa. Niissäkin on ihan omanlaisensa tunnelma. – Vuode ei ole suuren suuri mutta tarjoaa todella tunnelmallisen nukkuma-alustan. Tähän Peace & Love -autoon hän on jo tehnyt uuden sisustan, vaihtanut patjat ja lisännyt tuiki tarpeellisen jääkaapin. Nykyisen retkiauton tarina jatkuu. Ikkunoista voi katsella auringonlaskua, ennen kuin silmät painuvat kiinni. Hän paljastaa, että parhaillaan työn alla on toinen Kleinbus. Käy ilmi, että autoharrastajan haaveena oli pienenä poikana tulla kokiksi. Autoon asennettu jääkaappi pitää juomat viileinä. – Teen työkseni kattojen vesieristyksiä. Palokunta säilyttää ajoneuvot aina sisätiloissa, mikä on varmasti vaikuttanut myös tämän yksilön kuntoon. – Molemmat haaveet toteutuvat automökkeilyssä. Voin mennä, minne haluan ja pysäköidä huilaamaan aina, kun on tarvetta tai näen jotakin mielenkiintoista, Matti sanoo. Kun ilma viilenee, Matti siirtyy oleilemaan auton sisätiloihin. – Parasta asuntoautoilussa on vapaus. k ahvinkeittopaik alla höyryä ä jo pannullinen kuumaa kahvia, ja Matti voi taas jatkaa tarinointiaan. Markiisin asennus on vain ajan kysymys. Nukkumaan mennessä istuimet kääntyvät vuoteeksi. Olemus on helposti lähestyttävä, ja ihmiset tulevat siksi herkästi juttelemaan.. – Edellinen Transporter Kleinbusini edusti vahvasti Kalifornian surffarityyliä. Kleinbus herättää hilpeyttä tiellä. Miehistönkuljetusauton ostamiseen innosti osaltaan kymmenen vuoden toiminta vapaapalokunnassa. Matin suosikkimerkki on tietty Volkswagen, ja tallissa seisoo jopa museorekisterissä oleva hopeinen avokupla, mutta myös amerikkalaiset maantiekiitäjät kiinnostavat häntä kovasti. Tänään Matti kurvailee kuitenkin yöksi takaisin kotitallille. Tarrathan voivat kertoa hienosti autojen käyttäjistä ja niiden eri vaiheista. Vain sauna puuttuu, vaikka peräkärrysauna olisikin ihan mahdollinen lisä varusteluun, Matti naurahtaa. Samaan aikaan hän oli kiinnostunut autojen tarroista. m atti liim atainen on kunnostanut ja myynyt vuosien varrella useita vanhoja autoja, ja hän tunnustautuu intohimoiseksi alan harrastajaksi. – Tällä autolla on helppo siirtyä myös ystävien mökeille, koska oma vierasmaja kulkee aina mukana. etelä-k arjalan k auneus tulee autoillessa tutuksi. Hymy huulillaan hän möräyttää Kleinbusin käyntiin ja kokonaiset 44 hevosvoimaa alkavat panna parastaan
t u u l i s e n p a i k a n k o m i s t u s MIKÄ IHMEEN KEVÄTAHAVA. Männyt, lepät, pihlajat, lehtikuuset ja muut sitkeät puut kasvattavat voimakkaan juuriston, jonka avulla ne ankkuroituvat vankasti paikoilleen. Karuissa oloissa oikeat kasvivalinnat ovat erityisen tärkeitä, jotta piha kukoistaa. Nämä kasvit selviävät vähällä hoidolla. Se kukkii säännöllisesti ja melko runsaasti. Korkeus 4–8 m, vyöhyke I–V (VI). Purppuratuomi (Prunus padus ’Colorata’) Purppuraomenapuu (Malus ’Roosa’) Euroopanpähkinäpensas (Corylus avellana). 56 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi Purppuratuomea saa pensaana ja puuna. Aurinkoisessa, tuulisessa ja vähälumisessa puutarhassa kasvavat talvivihannat kasvit onkin hyvä suojata havuilla tai juuttikankaalla. NÄILLÄ K ASVIVALINNOILLA ONNISTUT! TUULEN TUIVERRUS vaikeuttaa kasvien menestymistä, siinä missä kuivuus ja paahdekin. Voikukan hahtuvaiset siemenet leviävät tuulen ansiosta – ja monen puutarhurin harmiksi – tehokkaasti uusille kasvupaikoille. Euroopanpähkinäpensas pitää lämmöstä ja ravinteikkaasta maasta mutta kestää tuulta. PERENNARYHMÄ tuuliseen puutarhaan muodostuu näistä: Istuta taustalle metrin puolentoista korkeuteen kasvavaa idänvirpiangervoa, niiden eteen keskikokoisia rantakukkaa, tarha-alpia ja siperiankurjenmiekkaa sekä mataliksi reunuskasveiksi ruohokanukkaa ja paljakkapajua. Koska sillä ei ole vahvoja haaroja eikä painavia hedelmiä, oksien repeämisvaaraa ei ole. SUOJAISTUTUKSET, jotka varjelevat varsinkin kylmiltä pohjoistuulilta, tarjoavat suotuisia pienilmastoja aroille lajeille ja samalla lämpimiä tiloja oleskelulle. TUULENSUOJAKASVEIKSI hyviä ovat tiheäoksaiset ja nopeakasvuiset pensaat ja puut, kuten vaatimaton taikinamarja ja jopa viisimetriseksi venyvä isotuomipihlaja, jonka voi istuttaa tuulta vaimentavaksi aidaksi. Aurinkoisella paikalla pähkinät ehtivät kypsyä. Ohutoksainen ja tiheäkasvuinen puu on hyvä tuulensuojakasvi. TUULESTA on kasveille toki myös hyötyä. Kylmät tuulet kuivattavat kasveja joskus kohtalokkain seurauksin. Korkeus 3–5 m, vyöhyke I–V. Tarkkaile, ettei isotuomipihlaja leviä lähimetsään. Myös juuristoalueen kastelu haalealla vedellä on avuksi. Tuulipölytteisten lajien, kuten koivun, männyn ja heinien, siitepöly kulkeutuu ilmavirtausten mukana. Kevätahava eli auringon ja tuulen yhdistelmä on vahingollinen varsinkin alppiruusuille, havukasveille ja ikivihreille lehtikasveille, joiden haihdutus alkaa aikaisin kevättalvella, jolloin juuret eivät saa vettä jäätyneestä maasta. Suvantoa tuulta vastaan saat istuttamalla rintamaksi marjakuusia, tuijia, orapihlajatai kuusiaitaa tai ryhmittelemällä monilajisen pensasja puuvyöhykkeen. 56 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi p i h a l l a t e k st i m e id ä n m ö k in t o im it u s k u v a t a -l e h t ie n a r k is t o Tuulta päin TUULINEN KESÄPAIKK A SA ARISTOSSA TAI PELTO AUKEAN KUPEESSA ON HA ASTE MÖKKITARHURILLE . Leikkaa ja jaa niitä tarvittaessa. 3 . KASVEILLA on keinonsa taistella tuulen voimaa ja kuivattavaa vaikutusta vastaan. Pienikokoisten, vahapintaisten ja nukkakarvaisten lehtien avulla monet lajit vähentävät tuulen ja auringon aiheuttamaa haihdutusta. Koristeomenapuu Roosa kestää ohutja tiheäoksaisena hyvin tuulta. TUULISEEN mökkipuutarhaan voi suositella kestäviä, vahvajuurisia ja sitkeäversoisia kasveja. Hyvänä vuonna puu tulee aivan täyteen kukkia. Kaartuvat oksat muodostavat puolivarjossa lehteviä holvistoja. Lehdet ovat puolivarjossa tummanvihreät, auringossa purppuraiset. Korkeus 2–5 m, vyöhyke I–III (IV). Hyvä tuulensuoja, kuten pensasaita, ei patoa tuulta liian tiiviisti vaan vähentää sen voimaa tasaisesti. Matalat, maanmyötäiset pensaat ja perennat sietävät tuulta parhaiten
Istuta lasisylinteriin ja koristele pyöreäksi hioutunein rantakivin. ELEFANTTIHEINÄ kahisee voimakkaasti kovassa tuulessa ja pysyy pystyssä joka säällä. 6 • Poissaoloja kestävä, helppo valinta ovat vesikasvit, kuten isokorte. Risuaita taas toimii paitsi tuulensuojana myös hyönteishotellina. SITKEÄT SISSIT RUUKKUUN 1 • Valitse tuuliseen paikkaan suuria ruukkuja, jotka mullalla täytettyinä pysyvät puhurissakin paikallaan. Suurilehtinen ja peittäväkasvuinen perenna kukkii keltaisena heinä-elokuussa. Lisää kunnolla vettä ja varmista, että juuret ovat aina vedessä eikä kasvi pääse kuivumaan. Metrin korkuinen kasvusto muodostaa valtavan, vihreän tyynyn. Betoniruukut ovat oiva valinta ja niitä voi hyvin valaa itsekin. Lehdet saavat maatua, ja korret leikataan vasta keväällä, kun uutta kasvua alkaa nousta. 3 • Monissa yrteissä on runsaasti eteerisiä öljyjä, mikä auttaa niitä kestämään viileyttä, paahdetta ja tuulta. 5 • Pelargonit nauttivat valosta ja sietävät hyvin myös paahteisia paikkoja ja jopa tuulta. Kokeile esimerkiksi saroja tai hentohöyhenheinää. Suolayrttiä kastellaan suolapitoisella vedellä, joten se sopii erityisen hyvin merenrannalle. Kerrotut lajikkeet kaipaavat hieman tukea. AURINGONTÄHTI kasvaa jopa 140 sentin mittaan ja pysyy silti pystyssä tuulessa ja sateessa. KIINANPIONI kasvaa sitä tanakammaksi, mitä aurinkoisempi ja tuulisempi paikka: se jää tavallista lyhyemmäksi ja kestää siksi tuulta. Kun niiden pohjassa on reikä, ne eivät avotaivaan allakaan täyty vedestä sateisina kausina. Esimerkiksi maa-artisokasta kasvaa korkea ja tuuhea kasviaita, josta saa myös satoa. Kuivalla paikalla viihtyvät muun muassa rosmariini, laventeli, timjami ja hopeanvärinen curry-yrtti. Lannoita säännöllisesti, niin pelargoni kiittää koko kasvukauden kestävällä kukinnalla. Lasittamattomat saviruukut kuivuvat helposti auringossa, metalliruukut voivat puolestaan kuumentua. Niiden lehtien vahamainen pinta, nukka tai hopeanharmahtava väritys vähentävät kosteuden haihtumista. Varsinkin saaristomökin henkeen sopivat puulaatikot. 2 • Merentai järvenrannalla olot ovat usein karut, kuivat ja tuuliset. SATOISA SUOJA-AITA Maa-artisokka (Helianthus tuberosus) meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 57 5 PERENNAA TUULEEN Tukevavartinen kiinanjaloangervo viihtyy kohopenkissä auringossa.. Kivikate pidättää kosteutta ja sopii tyyliin. Niinpä ruukkuistutuksiin sopivat monet mehikasvit, kuten maksaruohot, mehitähdet ja mehiruusukkeet. Visions in Red -lajike on intensiivisen purppura. KILPIRIKKO on hyvä maanpeitekasvi, joka hoitaa itse itsensä, kun lehdet saavat lakastua paikoilleen. Parhaimmillaan se on suurena ryhmänä avoimella paikalla. 6 v i n k k i ä Kasvit kukoistavat lämpimässä ja suojaisassa paikassa, joten suojaa viljelmä aidalla tai suojakasvustoilla tuulten tuiverruksilta. 4 • Koristeheinät sietävät kuivuutta ja tuulen riepottelua, toisin kuin monet leveälehtiset kausikasvit ja perennat. Hopeanhohtoinen kukinto säilyy yli talven. KIINANJALOANGERVO on komea itsekseen ja muiden perennojen joukossa
T E K S T I J A K U V A T Ilona Pietiläinen l a u t e i l l a 58 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi. HURMAAVASTI HARMAA Laitisten itse rakennettu saunamökki oli aluksi vain hylätty haapapöllikasa metsäautotien varressa. Nyt harmaantuneiden hirsien suojissa on mukava mökkeillä ja löylytellä saaressa
SAUNA • Haavasta rakennettu hirsimökki, jossa on 20 neliötä (saunassa 7, mökissä 13). Saunan sisäkorkeus on 2,5 metriä. Erkki pulahtaa mielellään välillä järveen ja palaa taas lauteille.. meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 59 H I R S I M Ö K K I S A A R E S S A ME • Eija ja Erkki Laitinen sekä heidän aikuiset lapsensa. MISSÄ • Virroilla, Ylä-Pirkanmaalla. KOIVUN TUOKSUA. Keskimääräistä isommassa saunassa löylyt ovat lempeän hapekkaat
Mökkiä ympäröi kuntta. 60 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi Mökin rakentaminen saareen oli Eijasta ja Erkistä aluksi lähes mahdoton ajatus, sillä perheessä on myös pyörätuolia käyttävä poika. Sitä asennettiin 30 neliön verran. ESTEETÖN NÄKYMÄ. Kahden viikon tasainen kastelu antoi juurtumiselle voimaa.
Suuret terassit lasiovineen tuplaavat mökin neliöt. Erkki katsoi pöllejä ja näki niissä sielunsa silmin haavasta veistetyn rantasaunan. Pakkasessa saatua näkyä saattoi värittää myös kesäsaunan tuoksun ajatteleminen. Tuvan seinän avaa 3,5 metrin leveydeltä liukuovet, jotka ovat oikeasti parvekelasit. Hiljaisuuden rikkoo vain Erkki Laitisen veneen perämoottorin tasainen pörinä. Alle 300 eurolla syntyi puoli kilometriä vaaleaa haapahirttä, Erkki kertoo. Koko kalusteseinän hinnaksi tuli vain muutama sata euroa.. Keittiökalustepaketti hankittiin Ikeasta. Haapapölleistä ei metsäyhtiö olisi maksanut mitään, joten ne jäivät odottamaan parempaa aikaa metsäautotien varteen. Laitisten mökkiprojekti alkoi Eijan kotitilan puiden myynnistä. – Siellä ne odottivat siististi kasassa varmasti vain meitä. Onneksi Erkki ja Eija, silloin vielä pelkät saaritonttilaiset, sattuivat ohittamaan kasan moottorikelkan kyydissä. meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 61 A urinko ilakoi säteillään järven pinnalla. Eijan leipoma mansikkakakku syödään ennen saunomista. Juuri tämä näkymä ottaa mökkivieraat aina vastaan. Paikallinen isäntä toi pellolle Zetorinsa ja kenttäsirkkelin hirsihöylineen. Venepaikalta on lyhyt ajomatka laiturille, jossa Eija Laitinen vilkuttaa jo iloisesti
Hirsien suorakulmaiset liitokset olivat Erkin ajatus. Pyyhkeet ripustetaan oksanhankaan. Saunan ja katon väliin jäävä rakenne on maastoutettu ympäristöön sopivaksi. 62 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi Haapaan tulee sään vaikutuksesta hienostuneen harmaa pinta. Sauna ja mökki ovat erilliset tilat, minkä ansiosta mökki ei saunapäivinä kuumene liikaa. Erkki on peittänyt päätykolmion tontilta kerätyistä koivurangoista.
”Olimme Eijan kanssa aivan loppu puuajeluiden päättyessä.”. Löylymittaria ei seinille tarvita. Halusimme mahdollisimman luonnollisen lopputuloksen rakennukselle, joten hirsiä tehtiin kolmea eri korkeutta, Eija sanoo. Pensseliä ei ulkoseinille näytetä. – Meillä on yksi vastan ja yksi vihdan heiluttaja. – Isoin urakka oli 11 metrin liimapuupalkin nostaminen neljän metrin korkeuteen. Silloin oleskelutila on kovin pieni verrattuna kesän oloihin, Erkki kertoo. Vasta syyssateilla oven ollessa kiinni korostuu mökin pienuus. Tontti on saaressa, ja Eijalla ja Erkillä on pyörätuolia käyttävä poika. Kuljetusyrittäjä toi hirret venerantaan, josta ne siirrettiin saareen. Savukatajaolut maistuu makkaran parina. Kuistilta voi katsella Joutsenselän lintuliikennettä, sillä järvellä nimensä mukaisesti asuu joutsenia. Syksy tulee ja sen myötä pimeyskin, halusimme tai emme. Aurinkoisina päivinä mökkineliöt kaksinkertaistuvat kuistien myötä. – Seitsemän reissun jälkeen hirret olivat saaressa. meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 6 3 – Itse pölleistä emme maksaneet mitään, vain sahauksesta. – Hiki virtasi, vaikka apuna oli Erkin tekemä nostolaite. Uimaan pulahdamme neljäkin kertaa löylyjen välissä. Niin vain satakiloinen palkki hilautui oikealle paikalleen, Erkki kertoo ja pyyhkii muka otsalta rakennushikeä. Meidän saunarituaalimme on hyväksi havaittu, Eija naurahtaa. Rakennusratkaisu osoittautui toimivaksi, ja epäilijätkin katosivat. Luulen meidän laituriajelumme näyttäneen kovin koomiselta. Kuljetusvälineenä järven ylityksessä oli ponttonilaituri, Eija kertoo. erkin mielestä näk ym ä saunasta on juuri sellainen, kuin se oli pakkasen kuuraamalla pöllikasallakin. Sinällään kumpaakaan ei käytetä kovinkaan usein. Pöllik asalla vietetystä hetkestä on kulunut jo monta vuotta. Erkki tunnustaa ajatuksen mökistä saaressa olleen hulluinta, mitä ihminen voi keksiä. Saunaosan ja mökin erottaa välitila, joka takaa tuvan viileänä pysymisen saunapäivistä huolimatta. Varmasti siksikin aikaa kului hetki jos toinenkin projektin aloitusta tuumaillessa. – Tämä on meille sellainen hyvän sään tukikohta. Jo selän ylitys veneellä kovalla tuulella on arveluttavaa, ja silloin voimme olla suosiolla kotona, Eija sanoo. sauna otettiin ensim m äisenä käyttöön, sen jälkeen vasta tupa. Erkin insinööritausta toi oman mausteensa rakentamiseen. Mökkiläiset sulkevat tuvan isot lasiovet ja pujahtavat puhtaiden lakanoiden väliin nukkumaan. Pääsuunnittelija halusi toteuttaa kasaamisessa kokeellisia ajatuksia. Lasiseinä tuplaa mökin tilan tunnun. – Vuonna 2013 alkoi tapahtua. Kiuas on matalalla ja lauteet korkealla. Hirsissä käytettiin suorakulmaisia nurkkia, jotka liitettiin pitkillä ruuveilla aina edellisten liitosten päälle. Muut rituaalit ovat kyllä aina saunassa samat, Erkki toteaa. Miten urakka onkaan piirtynyt silmiin, varmasti ikuisesti, Eija sanoo. – Olemme täysin vuodenaikojen armoilla täällä saaressa. Ulkopinnat saavat harmaantua entisestään, kun sade ja tuuli muokkaavat hienoa harmaata pintaa. Epäilijöitäkin mahtui joukkoon. – Ensin uimaan, sitten saunaan. Perinteisessä hiiligrillissä sopivasti paistunut makkara viimeistelee saunaillan. Lauteille kiivetään kivien suhahtaessa sopivasti. Sisäosien hirret Erkki hioi pehmeällä hiomalaikalla vaaleiksi. Ilta-auringon vajotessa järven taakse on harmaan saunamökin tunnelma parhaimmillaan. Olimme Eijan kanssa aivan loppu puuajeluiden päättyessä, Erkki tunnustaa. Lauteille mahtuu tarvittaessa kuusikin saunojaa
Kuninkaan paluu T E K S T I J A K U V A T Juho Rahkonen. Paistelemme makkaraa rannan grillikatoksessa, kun näkökenttääni osuu kaukana horisontissa lentävä tumma piste. 6 4 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi O n keskitalven lauha, puolipilvinen päivä, ja olen vierailemassa tuttavani talviasuttavalla huvilalla Sipoossa, Helsingin itäpuolella. Se on kuulemma lähes jokapäiväinen näillä kulmilla, ja toisinaan naapurisaaren vankkojen petäjien latvuksissa istuskelee useampikin kuningaslintu. Suurin petolintumme on vähän kuin taivaalle paiskattu räsymatto – vaikuttava näky, josta ei voi erehtyä. Nyt on kyseessä iso lintu! ”Onko tuo…” aloitan henkeäni haukkoen, ja tuttavani toteaa välinpitämättömällä äänensävyllä, kuin olisi nähnyt talitintin: ”Merikotka”. Olen sisämaan asukas, ja vaikka retkeilenkin usein merenrannoilla, merikotkan näkeminen Uhanalaisuuden partaalla kärvistellyt merikotka on nykyisin melko yleinen näky Suomen rannikkoalueilla. Se tulee lähemmäksi ja lähemmäksi, ja alan kiinnittää huomiota sen raskaanoloiseen siipien liikkeeseen sekä pitkiin liitoihin
meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 6 5 MERIKOTKAN ÄÄNI on kimakka sarja haukkuvia, kaklattavia ääniä, joka läheltä kuultuna on vaikuttavan villiä. Pesän lähellä merikotka varoittaa tulijaa korkealla vihellyksellä tai matalalla ronkotuksella.
Viikin lintulahdella piisaa vesilintuja saalistettavaksi, ja pelloilla on VANHAN merikotkan yleisväri on lähes tasaisen ruskea, pää on kellanruskea ja pyrstö puhtaan valkoinen. Eteläisimmät pesinnät ovat Etelä-Pohjanmaalla, Pohjois-Karjalassa ja Varsinais-Suomessa. Tuolloin alkanut voimakas vaino hävitti lajin eteläisestä Suomesta, ja 1960-luvulla maakotka pesi vain Itäja Pohjois-Suomen rauhallisilla erämaa-alueilla. Lähde: Metsähallitus. Merikotkien kaupunkilaistuminen johtuu siitä, että merikotkakanta on viime vuosina runsastunut ja entiset asuinympäristöt esimerkiksi Varsinais-Suomessa, Ahvenanmaalla ja Merenkurkussa alkavat olla täynnä. Merikotka pesii nykyisin jopa pääkaupungissa. Maakotkan esiintyminen on keskittynyt Oulujoen pohjoispuolelle, jossa pesii noin 90 prosenttia kaikista Suomen maakotkapareista. Maakotka on vaarassa M aakotkan tilanne ei ole yhtä hyvä kuin merikotkan. Vielä 1800-luvun lopulla maakotka pesi Ahvenanmaata lukuun ottamatta koko Suomessa. 66 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi ei ole minulle ollenkaan sellaista peruskauraa kuin merenrannan mökkiläisille ja ympärivuotisille asukkaille. Merikotkan ruokalistalle kuuluvat myös muut siivekkäät. Alue on tunnettu monipuolisesta lintulajistostaan jo pitkään, mutta merikotkien asettuminen sinne oli valtakunnallinen uutistapaus. Viikki on hyvä ympäristö merikotkille, koska lähivesillä riittää kalastettavaa. Viime talvena merikotkapari asettui taloksi vanhaan harmaahaikaran pesään Helsingin Viikissä Vanhankaupunginlahdella. Nuori merikotka on puvultaan tumman punaruskea levein mustin höyhenkärjin (Luontoportti). Lisäksi muutamia pareja pesi Suomenselän alueella. Maakotka rauhoitettiin vuonna 1962 ja kanta alkoi kasvaa 1970-lopulla niin, että nykyään pesivien parien määrä on vuosittain 350–478 paria
Toki iso ja näkyvä lintu, jolla ei juuri ole luontaisia vihollisia, on helppo bongata, mikä saattaa vaikuttaa käsitykseen sen yleisyydestä. merikotk a on ahvenanm a an maakuntalintu. Lentävän merikotkan erottaa maakotkasta siipien asennon perusteella: kaarrellessaan merikotka pitää siipiään vaakatasossa, ja maakotkan siivet muodostavat matalan v-kuvion. Ja kun kyseessä on niin kookas lintu, siitä voi pitkällä teleobjektiivilla saada kelpo kuvia vielä sadan metrin päästä. Jos kotka pelästyy ohikulkijaa ja poistuu pesältään pitkäksi aikaa, muut petolinnut, varikset ja lokit ovat munien kimpussa. Toisin on nyt, kun tekniikka on kehittynyt niin, että hyvällä säällä kaukaakin voi saada teräviä otoksia ja merikotkan näkeminen ei ole enää harvinaisuus. Tuolloin yleisesti käytetty hyönteismyrkky DDT kerääntyi ravintoketjun huipulla saalistavien merikotkien elimistöön ja esti niitä saamasta poikasia. meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 67 loppukesällä ja syksyllä isoja hanhiparvia, jotka myös houkuttelevat petolintuja. Siipien kärkiväli on liki kaksi ja puoli metriä.. Toki pesäkuvauksessa täytyy olla tarkkana. Erityisen runsas merikotkakanta on pohjoisilla merialueilla kuten Norjan Varanginvuonolla. Merikotkan taival osaksi suomalaisten mökkielämää on ollut kuoppainen mutta menestyksekäs. Harva terassiltaan merimaisemaa tähyilevä panee pahakseen uljaan linnun läsnäoloa. Merikotkien pesintä onnistui vuonna 2020 hyvin. Merikotka on Suomen suurin ja koko Pohjois-Euroopan suurin petolintu. Merikotkat pesivät useimmiten ulkosaaristossa ja luodoilla tukevien puiden latvoissa, ja merellä niiden ravintoa ovat esimerkiksi haahkat. Vaikka yleensä Amerikassa kaikki on suurempaa, sikäläinen valkopäämerikotka on itse asiassa hivenen pienempi kuin meidän uljas merikotkamme. Pohjois-Amerikan alkuperäisasukkaille kotka on pyhä lintu, ja valkopäämerikotka on saanut paikan USA:n kansallislintuna. Tämän jutun kuvatkin olen saanut muiden linturetkien yhteydessä, kun merikotka on lentänyt riittävän läheltä. Etelä-Suomen rannikkoalueen olosuhteet muistuttavat Lapin tuntureita karuudeltaan ja kasvillisuudeltaan. Olen itsekin nähnyt ja kuvannut valkopäämerikotkia Yhdysvaltojen länsirannikolla, ja siellä ne vaikuttivat olevan melko yleisiä jo parikymmentä vuotta sitten. Talviruokintaan käytetyiltä haaskoilta sen aikaiset luontokuvaajat napsivat erityisluvilla uskomattoman hienoja otoksia linnusta, jonka kuvaamisesta kaltaiseni tavalliset harrastajat saattoivat vain unelmoida. Merikotkan englanninkielinen nimi white-tailed eagle kertoo sen, että eurooppalaisella sisarlajilla vain pyrstösulat ovat valkoiset, amerikkalaisella koko pää. Myös merikotka viihtyy molemmilla alueilla, ja merikotkan pesän voikin löytää lähes mistä tahansa päin Lappia. Poikasia syntyi yli 500, mikä on suurin piirtein edellisvuoden tasoa. Sehän ei ole kaukana Suomesta; maiden rajalle on vuonon reunoilta vain parikymmentä kilometriä. Merikotka on esiintymisalueillaan tärkeä symboli. Ison linnun herkkupala hauki on puolestaan Ahvenanmaan maakuntakala. Helsingin Vanhankaupunginlahden merikotkaparin yritys tuotti onnellisen lopputuloksen: pariskunta sai peräti kolme poikasta. Tulos on ilahduttava, kun ottaa huomioon, että vielä 1970-luvulla Suomen merikotkakanta oli parikymmentä lintua. Kotkia alettiin pelastaa ruokkimalla myrkyttömillä teurasjätteillä. Merikotka on Suomen ja koko Pohjois-Euroopan suurin petolintu: sen siipien kärkiväli on lähes kaksi ja puoli metriä
68 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi Lusikka kauniiseen r a k k a a t r e t r o t Hopealusikoita saivat ennen niin kihlaja hääparit, merkkipäivien viettäjät kuin kummilapset. Juhlista kaapin perukoille jääneillä lusikoilla vaikka kesämökin kahvihetkiä! T E K S T I Anna-Kaisa Huusko K U V A A-lehtien kuva-arkisto KÄTEEN
Niiden varsi oli lyhyt ja pesä nykylusikkaa isompi ja pyöreämpi. Kummit ostivat vähintään syntymälusikan, mutta usein he täydensivät kummilapsen lusikkavarastoa vuosittain, kunnes kasassa oli puoli tusinaa tai tusina. Ruokailun lisäksi hopealusikoita käytettiin viinan juomiseen. Monien lusikoiden kaiverruksista voi myös lukea oman suvun historiaa. Pelkästään erilaisia hopealusikoita oli porvariskodeissa lukematon määrä, sillä joka ruokalajille piti olla oma välineensä. Hopealusikat olivat myös tyypillisiä kihlajaisja häälahjoja sekä urheilukilpailupalkintoja tai kunnianosoituksia firman ahkerille työntekijöille. Nykyiset pitkävartiset ja kapeat, suuhun mahtuvat lusikat saivat muotonsa 1600-luvun lopulla. Mallit kulkeutuivat Manner-Euroopasta. Joka tarkoitukseen löytyi omanlaisensa hopealusikka.. Suosituin oli Chippendale-sarja ja simpukkaa muistuttava Musla sekä kukka-aiheet kuten ruusu. Muodot säilyivät lähes entisellään, sillä teollisuus kopioi vanhat mallit ja lähes samanlaisia tuotteita valmistettiin joka tehtaalla. Lusikanvarteen tartuttiin karskisti koko kouralla, eikä isoa ja leveää pesää laitettu suuhun vaan liemi hörpittiin sen reunalta. M elkein kaikista kodeista löytyy ainakin yksi hopealusikka. Todellista hopeisten aterimien kulta-aikaa elettiin 1800-luvun lopun porvariskodeissa. Tämä uusi lusikkamalli tunnettiin rotanhäntälusikan nimellä, sillä varren ja pesän liitoskohtaan syntynyt paksumpi harjanne muistutti rotanhäntää. Elintaso oli noussut teollistumisen ansiosta, ja ulkomailta omaksuttiin samaan aikaan ruokailutottumuksia, joiden nauttimiseen hankittiin uudenlaisia ruokailuvälineitä. Hopealusikasta tuli entistä tärkeämpi esine 1700-luvun jälkipuoliskolla, kun suomalaiset muiden eurooppalaisten tapaan hurahtivat kuumiin uutuusjuomiin kahviin, teehen ja kaakaoon. Vasta myöhemmin varakkaimmissa taloissa pystyttiin hankkimaan hopealusikoita niin paljon, että niitä voitiin kattaa myös vieraille. Oli myös minikokoisia lapiota muistuttavia suolalusikoita sekä pyöreäkärkisiä hillolusikoita. Yhä useamman perheen saataville hopealusikat tulivat, kun niiden teollinen valmistus alkoi 1920-luvulla ja hinnat laskivat. Tapana oli asettaa yhteinen viina-astia keskelle pöytää ja lusikoida siitä juomaa. meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 69 Hopeinen kihlajaislusikka tai hiihtokilpailupalkinto kahvikupin kyljessä antaa kesämökin kahvihetkelle aivan erityisen säväyksen. Koska hopealusikat olivat harvinaista arvotavaraa, ne otettiin matkalle tai vierailulle mukaan. Olihan hopealusikoita tapana menneillä vuosikymmenillä antaa lahjaksi elämän tärkeissä taitekohdissa. Romuttamisen sijaan kannattaa miettiä, millaisen säväyksen himmeästi hohtelevat aidot hopealusikat tuovat kahvija ruokapöytään. Ensimmäiset hopealusikat rantautuivat Suomeen 1300-luvulla. Pöytähopeat eivät ole enää suosittuja lahjoja, ja vanhoja perintöhopeita myydään usein romuhopeaksi. Ulkonäöltään ensimmäiset lusikat poikkesivat nykyisistä. Vasta 1950-luvulla muotoilijat tulivat mukaan hopeaesineiden suunnitteluun. Yksinkertaisen tyylikkäitä hopealusikoita muotoilivat muun muassa Tapio Wirkkala ja Bertel Gardberg. Ensimmäinen puhtaasti kotimainen hopealusikkamalli on Suomi-lusikka, jonka koristekuvioiden sanotaan pohjautuvan Akseli Gallén-Kallelan vuoden 1912 luonnoksiin. Hopeasepät valmistivat esimerkiksi erikoislusikoita sokerin sirotteluun, jääpaloille, karamelleille, kastikkeelle, mehulle ja jäätelölle
Piilolauseessa kukin haettava sana voi siis koostua yhdestä tai useasta tehtävän kuvasta.. h e l p p o 70 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi PIILOLAUSE: Ratkaise, mikä lause kätkeytyy kuva-arvoitusten taakse! Kirjainten lukumäärät sanoissa näet ruuduista kuvien alla. r i s t i k o t RATKAISU julkaistaan ensi numerossa – Meidän Mökki 3/2021 ilmestyy 12.3
Kuvan alapuolella oleva isompi numero sen, kuinka mones vihjeen kirjain tulee alaruutuun valita.. meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 7 1 NUMEROLUKKO: Ratkaise lause vihjeiden avulla! Vihjekuvan pieni numero ilmoittaa vihjesanan kirjainten lukumäärän. v a i k e a Edellisen numeron vastaukset näet sivulta 73. RATKAISU julkaistaan ensi numerossa – Meidän Mökki 3/2021 ilmestyy 12.3
Kasper Nymanin suunnitteleman tuolin istuinkorkeus on 46 cm. 21,90 €. Tuoli soveltuu hyvin myös työpisteelle tai vaikka eteiseen. Lelun voi koota monella eri tavalla, joten se kehittää lapsen mielikuvitusta. Ripustaisitko tähän vaikka kauniin aamutakin. Keräsimme tähän juttuun puiset sisustustuotteet, jotka voit ostaa helposti Meillä kotona -kaupoista – näitä et halua vaihtaa pois ikinä! Puun tuoksu K U V A T V A L M IS TA JA T M A I N O S Osta tuotteet Meillä kotona -kaupoista meko.fi/puutuotteet IHASTUTTAVA ROTTINKI KAAPPI PIENEEN TILAAN Siro, pieni kaappi tuo kodikasta lämpöä moderniin kotiin ja solahtaa kuin itsestään maalaisromanttiseen tyyliin. KOKO HUONE UUDISTUU, KUN TUOLIT VAIHTUVAT Yksinkertaisen tyylikkäät tammituolit nostavat ruokailutilan sisustuksen uudelle tasolle. 569 €.. 351,30 €. SOHVAPÖYTÄ ON MYÖS SÄILYTIN Matalalle sohvapöydälle voi löytyä paikka muualtakin kuin olohuoneesta. Tarjoile siitä pientä syötävää tai käytä vaikka korujen ja avainten säilytyspaikkana eteisessä. PINOTTAVA PUULELU ON KLASSIKKO! Oi, kuinka tyylikkäitä leluja nykyään valmistetaankaan! Puista koalaa voi säilyttää vaikka olohuoneen tasolla. 299 €. Päässä olevan kahvan ansiosta tarjoiluastia on helppo ojentaa vierustoverille. TARJOTIN KATTAUKSEEN, SOHVALLE TAI TYÖPISTEELLE Kolmen lokeron tarjotin on mainio monikäyttöesine. 1 2 4 5 6 3 Puun tuoksu on monen mielestä kodikkuuden ydin. 40,30 €. Pöytälevyn kuvioidun pinnan alta paljastuu yllätys: kulhomainen sisäpuoli tarjoaa säilytystilan vaikka kaukosäätimille tai keskeneräisille neuletöille. Sopisiko tämä ikkunan alle kukkapöydäksi vai rakentaisiko kaapin hyllyille lapsen nukkekodin. Lisäksi puu on kaunis katsella ja lempeä koskettaa. 40 €. IHAN PARAS PERUSNAULAKKO Mainio, käsittelemättömästä tammesta valmistettu tappinaulakko sopii minne vain. Eikä lelu mene helposti rikki. Puun luonnollinen sävy tuo harmoniaa niin pesutiloihin, eteiseen kuin makuuhuoneeseenkin
Tilatut lehdet toimitetaan force majeure -varauksin (ylivoimainen este, esim. Osoitteenmuutos: Virallinen osoitteenmuutos postille tai VTJ:lle päivittyy automaattisesti. meko.fi/osallistu Palkinnon arvo on 48–95 euroa. Osoitetta voidaan käyttää ja luovuttaa suoramyyntitarkoituksiin. Voit katkaista tilauksen voimassa olevan laskutusjakson loppuun. PÄÄTOIMITTAJA Kari-Otso Nevaluoma TOIMITUSPÄÄLLIKKÖ Miia Kauhanen TUOTTAJA Anu Karttunen TOIMITUS Anna Aromaa, Annika Elomaa SIVUNVALMISTUS JA TAITTO Iga Piotrowska, Anssi Lausmaa Aste Helsinki Oy TOIMITUSASSISTENTTI Päivi Ahonen SÄHKÖPOSTIT etunimi.sukunimi@a-lehdet.fi KUSTANTAJA A-lehdet Oy ASUMISEN MEDIAPERHEEN VETÄJÄ Maija Koski LIIKETOIMINTAJOHTAJA Anna Ruohonen MYYNTIPÄÄLLIKÖT mediaopas.a-lehdet.fi MEDIA-ASSISTENTTI Marika Jauhiainen KÄYNTIOSOITE Risto Rytin tie 33, Helsinki POSTIOSOITE Meidän Mökki, 00081 A-lehdet SÄHKÖPOSTI meidanmokki@a-lehdet.fi PUHELINVAIHDE (09) 759 61 ASIAKASPALVELU JA LEHTITILAUKSET www.a-lehdet.fi/asiakaspalvelu 09 759 6600 | ma–pe klo 8–17, Puhelun hinta määräytyy liittymäsopimuksenne mukaan. Virallinen osoitteenmuutos postiin tai VTJ:lle päivittyy automaattisesti rekisteriimme. PAINOPAIKKA Deviz ISSN 1456-6257 Aikakauslehtien liiton jäsen Julkaistujen kirjoitusten ja kuvien osittainenkin lainaaminen ilman lupaa on kielletty. Toimitus vastaa vain tilatusta aineistosta. Hinta 0,98 € / min + pvm. Yksi palkinto on puolen vuoden tilaus valitsemastasi lehdestä. TILAUKSET: WWW.A-LEHDET.FI/TILAA Jatkuvan tilauksen edut Asiakaspalvelu Digiarkisto kaupan päälle Lahjalehti ilmaiseksi Osallistut automaattisesti kaikkiin arvontoihin Verkossa www.a-lehdet.fi/asiakaspalvelu Puhelimitse 09 759 6600 (ma–pe klo 8–18) Puhelun hinta määräytyy liittymäsopimuksenne mukaan. lakko tai tuotannolliset häiriöt). N U MERO 1 /2021 Ristikoiden ratkaisut SEU R A A MEI TÄ! Facebook: facebook.com/meidanmokki Instagram: @meidanmokki Piilolause 1/21: Suomessa me juomme arabicaa Numerolukko 1/21: Sylvesteri Tipin toivossa (sanaleikki) meilläkotona.fi I 19 I 30.?9.?2020 I 7,90?€ MUMMOLAN AARTEET! KAIKKI HALUAVAT NYT RYIJYN TEE ITSE HELLIVÄT KAUNEUSÖLJYT 14 × + Teekutsut! JOHANNA, 54: TEIN KODISTANI VIIDAKON OLETKO OPPINUT PIILOTTAMAAN ITKUSI. VALITSE SUOSIKKISI NÄISTÄ: Avotakka, Kotivinkki, Maku, Meidän Mökki, Meidän Talo, Unelmien Talo&Koti ja Viherpiha Voita lukemista puoleksi vuodeksi! Osallistu 24.2.2021 mennessä ja olet mukana viiden palkinnon arvonnassa. Automaattinen puhelin palvelu 0600 96363 Toimii tilausnumerolla 24/7. VOKKAA NOPEAT NUUDELIHERKUT Treffataan kotona SISUSTA LÄMPÖÄ KOTIIN CHAI LATTE -PORKKANAKAK KU, SITRUUNASKONS SIT, RAPULEIVÄT & LEHTIKAALIMUFF INIT ARJA, 42, MENETTI KÄTENSÄ JA JALKANSA ”Usein tunnen olevani ihan tavallinen” S Y Y S L A H J A Sinulle, tilaaja! Karhunpennutsukkien ohje Anna palautetta – saat paremman lehden! Kerro, mikä on lehden paras juttu. Osallistut samalla arvontaan. Tarjottu tai tilattu aineisto julkaistaan sillä ehdolla, että aineistoa voidaan korvauksetta käyttää kaikissa lehden uudelleen julkaisuissa tai muussa käytössä riippumatta toteutusja jakelutavoista
Näithän sinäkin. Kerran kun samoilimme isoveljeni kanssa peltoaukean kimaltavalla hangella, metsänreunassa vilahti silmänräpäyksen ajan jokin suuri, salamannopea ja pilkullinen. Kun kevättalvella pakkasyö joskus kovetti lumeen kantavan kuoren, saattoi oikaista pitkin maita ja mantuja ja kirmailla helposti maastossa, joka oli muutoin vaikeakulkuista. 74 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi l a p s u u d e n k e s ä Seikkailu hangella KOULUTIENI bussipysäkille vajaan kilometrin päähän mutkitteli metsien ja niittyjen läpi. Saattoi mennä minne vain! Hankiainen toi kutkuttavan vapauden tunteen. Vilkaisimme veljeni kanssa innoissamme toisiamme. Sen täytyi olla ilves! Miia Kauhanen k u v a g e t t y im a g e s
TIL A A OMAKSI www.a-lehdet.fi onxon.fi myös verkkokauppa Perinteinen Puhdistuskivi poistaa pinttyneen lian, tahrat, kalkin, rasvan ja noen. Liedet, grillit, takat, pesualtaat, ulkokalusteet, keittoastiat, kaakelit, kivi, metalli ja paljon muuta. 3. Seuraava Meidän Mökki ilmestyy 11.3. Puhdistusgeeli puhdistaa lian maali-, muovija posliinipinnoilta sekä tekstiileistä. TYKKÄÄ MEISTÄ MYÖS FACEBOOKISSA JA INSTAGRAMISSA. Ei naarmuta. Tehoaa sormenjälkiin. OPIT olennaisen hiekkarannan perustamisesta. Sappisaippua poistaa luonnonmukaisesti vaikeatkin tomaatti-, punaviinija sinappitahrat. Annetaan vaikuttaa ja huuhdellaan tai konepestään. 5. KÄY TUTUSTUMASSA nettisivuihimme osoitteessa www.meillakotona.fi. SAAT inspiraatiota kesäkeittiöön ja ohjeet pizzauuniin ja puutarhakaappiin. Torjuu kuivumista ja halkeilua. Onneksi on!. TIEDÄT , miksi kannattaa ekosyistä syödä enemmän Itämeren kalaa. VARMISTAT mökkisi sähköturvallisuuden. 4. Sopii tahranpoistoon verhoista, matoista ja sohvista. 2. Sisältää lanoliinia ja mehiläisvahaa. Nahkasaippua pesee hellästi vyöt, laukut, kengät ja takit. Nahkabalsami tuo kiiltoa ja pehmeyttä nahkapinnoille. Vaahto on helppo levittää sienellä. Kodinhoidon haasteisiin on olemassa luontoa kunnioittava ja tehokas ratkaisu. e n s i n u m e r o s s a 5 SYYTÄ LUKEA MAALISKUUN MEIDÄN MÖKKI 1. Ei säilöntäaineita eikä hajusteita. Ei tahraa. Nahkasohvat, auton istuimet, moottoripyöräja ratsastusvarusteet puhdistuvat nopeasti. PÄÄSET nojatuolimatkalle mikkeliläiseen alppiruusutarhaan
Lue lisää a-yhteiso.fi/liity Haluatko vaikuttaa medioiden sisältöön ja mainontaan?