HYVÄ SAUNA KATSO s.62 Metkaa kelotaidetta VILLE HAAPASALON PIILOPAIKKA 10 Kauneinta saunamökkiä UUSI HUUSSI MÖKKIREMPAT MEILLÄKOTONA.FI HIIHTÄJÄPARIN LATAUSPISTE 70-LUKULAISEN UPEA MUUTOS VIHREÄT SISUSTUSVINKIT. 3 / 2017 8,90 € Rantamökki raikkaaksi Veikeä maustehylly + Karttakuvioinen lipasto TEE ITSE Milloin kiuas pitää vaihtaa
Sinä kerrot, me toteutamme. Olemme mukanasi koko taloprojektin ajan, aina tonttimaalta valmiiseen hirsikotiin asti. Loma, aurinko, terassi täydelliset yhdessä. Tutustu uutuuksiin ja laajaan vapaa-ajan mallistoomme kotisivuillamme! Me autamme sinua ja perhettäsi toiveiden toteuttamisessa, katso lähin myyjäsi: www.?nnlamelli.. Vapaa-ajan mallistomme on uudistunut! Suosittu Valo-lomakotimallisto on kasvanut uusilla upeilla malleilla
3 / 2017 8,90 € Rantamökin raikastus Veikeä maustehylly + Karttakuvioinen lipasto TEE ITSE Milloin kiuas pitää vaihtaa. 51 Raksa & remppa 52 Tee itse: siisti purkkiparkki 54 Tee itse: tuunaa merihenkinen lipasto 56 Meidän mökkirempat: kokoa huussi elementeistä 60 Muistatko mummon perennapenkin. Kahden kuukauden pikaremontti raikasti vanhan mökin. HYVÄ SAUNA KATSO s.62 Erikoista kelotaidetta VILLE HAAPASALON PIILOPAIKKA 10 Kauneinta saunamökkiä UUSI HUUSSI MÖKKIREMPAT VIHREÄT SISUSTUSVINKIT MEILLÄKOTONA.FI HIIHTÄJÄPARIN LATAUSPISTE OLUPTATIBU ALIT VOLOR. MEIDÄN MÖKKI 3 Mökkitie 10 Ajankohtaiset, kiinnostavat kuulumiset 13 Sinisiä hetkiä 14 Villen helppo huusholli 22 Lehtivihreää 24 Sporttiparin taukotupa 31 Sisusta suksilla Piha & paja 34 Lupa nauttia 40 10 ihanaa saunamökkiä 46 Ehjä päältä, puhki sisältä 48 Kiuas juuri sinulle 50 Mikä kiukaassa maksaa. 62 Luonto on täynnä outoja muotoja, jos niitä vain osaa katsoa. Ahonlaitaa 62 Pilkettä silmässä 68 Kalastuskoulu: kiinni veti! 70 Sininen ja valkoinen 78 Vinkkejä pirttiin ja pihalle Joka numerossa 5 Pääkirjoitus 6 Postilaatikko 55 Toivolan tila: piha tekijäänsä opettaa 59 Kysy asiantuntijalta 79 Ristikko 81 Tiedustelut 82 Mökkikisa 83 Ensi numerossa Kannen kuva Hanne Manelius S I S Ä L T Ö 70 34 Tossut jalkaan ja kohti rantasaunaa
vuosikerta Onnittelut voittajille! A-lehtien vuoden 2016 suurArvonnAssA jAettiin upeAt pAlkinnot seurAAville onnekkAille: Päävoitto: 50 000,00 € rahaa Puhtaana käteen kuukausivoitto: 1 000,00 € joka kuukauden viimeinen arkiPäivä heidi hirvonen, lappeenranta 31.1.2016 • Annikki Kivioja • Heinola 29.2.2016 • Leena Siren • Kotka 31.3.2016 • Riina Plosila • Kauniainen 30.4.2016 • Annukka Mäkinen • Helsinki 31.5.2016 • Markus Pylkkänen • Lapinlahti 30.6.2016 • Merja Aatola • Porvoo 31.7.2016 • Kaija Konttinen • Hyvinkää 31.8.2016 • Terhi Koivisto-Remsu • Tampere 30.9.2016 • Mikko Koponen • Pirkkala 31.10.2016 • Kosti Antero Nieminen • Laitila 30.11.2016 • Minna Liimatainen • Helsinki 31.12.2016 • Piia-Riikka Karvo • Rovaniemi Tilaa suosikkilehtesi osoitteesta www.a-lehdet.fi/tilaa ja varmista, että olet mukana vuoden 2017 arvonnoissa.. Painopaikka UPC Vaasa ISSN 1456-6257 Aikakauslehtien liiton jäsen Meidän Mökki ilmestyy 12 numeroa vuodessa. 4 MEIDÄN MÖKKI Päätoimittaja Mervi Turunen Toimituspäällikkö Eero Pulkkinen AD Timo Tervoja Tuottajat Merja Halme Jarmo Hankivaara Meri Savonen (perhevapaalla) Toimittaja Atso Mikkola Sivunvalmistus ja taitto Eeva-Liisa Metsäkylä Vilma Itäniemi Aste Helsinki Oy Toimitusassistentti Päivi Ahonen Sähköpostit etunimi.sukunimi@a-lehdet.fi Kustantaja A-lehdet Oy Liiketoimintajohtaja Kaisa Ala-Laurila Myyntipäälliköt mediaopas.a-lehdet.fi Media-assistentti Marika Jauhiainen Käyntiosoite Risto Rytin tie 33, Helsinki Postiosoite Meidän Mökki, 00081 A-lehdet Sähköposti meidanmokki@a-lehdet.fi Puhelin (09) 759 61 (vaihde) Fax (09) 7598 3112 Internet meilläkotona.fi facebook.com/meidanmokki Asiakaspalvelu ja lehtitilaukset: www.a-lehdet.fi/asiakaspalvelu 09 759 6600 – ma-pe klo 8–17, Puhelun hinta määräytyy liittymäsopimuksenne mukaan Virallinen osoitteenmuutos postiin tai VTJ:lle päivittyy automaattisesti rekisteriimme. lakko tai tuotannolliset häiriöt). 20. Julkaistujen kirjoitusten ja kuvien osittainenkin lainaaminen ilman lupaa on kielletty. Osoitetta voidaan käyttää ja luovuttaa suoramyyntitarkoituksiin. Tarjottu tai tilattu aineisto julkaistaan sillä ehdolla, että aineistoa voidaan korvauksetta käyttää kaikissa lehden uudelleen julkaisuissa tai muussa käytössä riippumatta toteutusja jakelutavoista. Tilatut lehdet toimitetaan force majeure -varauksin (ylivoimainen este, esim. Toimitus vastaa vain tilatusta aineistosta
MEIDÄN MÖKKI 5 MEIDÄN MÖKKI 5 R emontti on myytti. Tästä tulee minunnäköiseni, tällaisen minä haluan. Tai vaikka ymmärtäisit, ei kokeileminen aina kannata: ensikertalaisen työnjälki voi olla melko rumaa. Pimeys on selätetty, jälleen kerran. Ja missä järjestyksessä edetä. KLIKKAA NETTIIN! Löydät inspiraatiota sisustamiseen sekä vinkkejä mökkipihaan tai nikkarointiin verkosta. Vanhan mökin korjaaminen on usein vuosien projekti, jossa taidot karttuvat ja tulokset näkyvät vähän kerrallaan. Vanhan rakennuksen peruskorjaus on kuin pörröinen peikko, josta ei saa minkäänlaista otetta. Siinä valintojen tekeminen on vielä vaikeampaa, koska vaihtoehtoja on miljoona. Voinko minä, osaanko minä. Omannäköinen PÄ Ä K IRJOI TUS Mervi Turunen päätoimittaja Kevätauringon voittanutta ei ole. Lähes kaikki viat ovat kuitenkin korjattavissa ja ongelmat ratkaistavissa. KAIKKEA EI TARVITSE tehdä itse. Siksi pitäisi tukeutua intuitioon ja luottaa visioon, joka jossain takaraivossa myllertää. KAUHUTARINAT, joissa remontti syö rahat ja parisuhteen, eivät helpota asiaa. Käy tutustumassa! www.meilläkotona.fi. Mitä selvempi visio itsellä on lopputuloksesta, sitä helpompaa on eteneminen. Meidät on peloteltu kuoliaiksi rakenteista löytyvillä yllätyksillä, kuten kosteusvaurioilla ja homeella. Kukaan ei voi väittää, että visiosi on väärä. VALINTOJEN TEKEMINEN on vaikeaa ja valinnanvaraa materiaaleissa, väreissä ja tekniikoissa on niin paljon, ettei kukaan voi olla niistä kaikista selvillä. Remontissa ja rakentamisessa kyse on vain yhdestä isosta päätöksestä: aloittamisesta. Rajat määrittelevät omat mielikuvat ja budjetti. Vanha talo antaa aina jotain valmiita suuntaviivoja. Mikään ei lopulta harmita niin paljon kuin listat, jotka eivät osuneet jiiriin – tai tapetti, joka on vinossa. Miten tästä pitäisi lähteä liikkeelle. Kuka ihme tämän kaiken oikein tekee. On viisautta ottaa ammattilaiset tekemään asioita, joista et itse ymmärrä mitään. Kun homma lähtee käyntiin, voi peikosta napata tiukemman otteen karva kerrallaan. Uuden mökin rakentaminen on yleensä kertarysäys, jossa kaikki pitää saada heti valmiiksi
Eeva 84% 16% P OST ILAA T I KKO 14 MEIDÄN MÖKKI Uusi kevät tulee aina Eeva Forell oli aina unelmoinut mökistä. facebook.com/meidanmokki. Riitta Olen jo kauan haaveillut mökillemme siirrettävää vierasmökkiä. Kun hän vihdoin sen sai, osoitti elämä traagisen puolensa. MEIDÄN MÖKKI 15 Näin meille vastattiin facebookissa, kun kysyimme, kumpaa katsoisit mieluummin. En juurikaan löydä lehdestä vertaistukea tai ideoita omaan projektiimme, jossa lähes 40-vuotias mökki modernisoidaan sananmukaisesti lattiasta kattoon. Jutusta sain hyviä ideoita. Riitta Luonto ja mökin rauha antavat voimaa selvitä suurestakin surusta. Raili Kiitos lehdestä... Päivi Hyvä lehti: Aina riittää kivaa ja inspiroivaa luettavaa ja nähtävää! Pauliina ... Krista Mökin muutos innosti Lämpöä joka nurkkaan oli mielenkiintoinen artikkeli mökin muuttamisesta talviasuttavaksi. Anja Piilopirtti meillekin! Paras juttu oli Työmaakopista miehinen maja. Seuraa meitä Instagramissa! VANHA HIRSI UUSI HIRSI Tunnetko meren tuoksun ja lämpöisen kesätuulen. ja ei kiitos Toivoisin lehteen useammin moderneja, mukavuuksilla varustettuja mökkejä. #lupaunelmoida #kohtikesää #meidänmökki #mielenmaisema @meidanmokki Harmaat vedet puhtaiksi Hyvä juttu luonnonpuhtauden puolesta. Todella mukavaa luettavaa ja kuvilla lähti mielikuvitus laukkaamaan: Jospa tekisin itsekin joskus vastaavan piilopirtin. Sen todisti myös tämä hyvin kirjoitettu juttu. TEKSTI JA KUVAT TIIU KAITALO Materiaalit ja kalusteet ovat pääosin kierrä tettyjä. Kaisu Meilläkin on suunnitelmissa tehdä mökistä talviasuttava. Anita Eeva Forellin sanoin: elämä osoitti traagisen puolensa, ja mökki antoi voimaa surussa. Juttu oli mielenkiintoinen ja inspiroiva! Seuraavaksi alan tutkimaan netistä myytäviä työmaakoppeja... Mökki antoi hänelle voimaa surussa, ja lopulta elämä taas yllätti. Keinutuoli on kyläkaupan kaato paikkakuormasta. Postiosoite: Meidän Mökki, Lukijapalaute, 00081 A-lehdet Sähköposti: meidanmokki@a-lehdet.fi Netti: meilläkotona.fi/osallistu Facebook: facebook.com/ meidanmokki UUSI POLTTAVA KÄYMÄLÄ TUTUSTU TUOTTEISIIN JA JÄLLEENMYYJIIN OSOITTEESSA WWW.SEPARETT.FI TUTUSTU TUOTTEISIIN JA JÄLLEENMYYJIIN OSOITTEESSA WWW.SEPARETT.FI Eroon hajuista ja käymäläjätteen käsittelystä Lopputuotteena ravinteikasta tuhkaa Edullinen vaihtoehto umpisäiliöjärjestelmälle Toimii kaikissa lämpötiloissa vuoden ympäri Vettä tai viemäriä ei tarvita Kattava huoltoverkosto CINDI FAMILY ON TILATTAVISSA VIIKOLLA 13. Pauli Eeva Forellin tarina suurten menetysten jälkeen kohdanneesta uudesta onnesta kosketti useimpia teistä. Tuntui niin omalta tarinalta. Lisää samanlaisia mökkiaiheita eri näkökulmista. Koko lehti oli kannesta kanteen mielenkiintoista luettavaa, ruusuja toimitukselle. Samuli Jutusta sai idean monen sekalaisen varaston piristävälle uudistukselle. Miten voisikin olla mukava paikka, jossa viihtyä kesällä. 6 MEIDÄN MÖKKI Uusi kevät -juttu hurmasi Uusi kevät tulee aina oli aivan ihana kertomus! Kauniit kuvat tuovat kesäiset muistot mieleen nyt, kun itsekin odotan mökkikauden avausta. Kumpi kauniimpi. ”Luonto ja mökin rauha antavat voimaa.” Kaikki palautteet, vinkit ja toiveet ovat tervetulleita toimitukseemme. Varaajan oven naamiointi oli oiva ratkaisu
www.meillakotona.fi/tee-itse/ nikkarointi/nikkaroi-yrttihyllyjamalaudoista Lisätilaa laajentamalla Laajentamiseen on vaihtoehtoja. www.meillakotona.fi/rakennaja-remontoi/rakentajan-abc/ lisatilaa-mokille-laajentamalla-tai-lisarakennuksella Klikkaa nettiin! UUSI POLTTAVA KÄYMÄLÄ TUTUSTU TUOTTEISIIN JA JÄLLEENMYYJIIN OSOITTEESSA WWW.SEPARETT.FI TUTUSTU TUOTTEISIIN JA JÄLLEENMYYJIIN OSOITTEESSA WWW.SEPARETT.FI Eroon hajuista ja käymäläjätteen käsittelystä Lopputuotteena ravinteikasta tuhkaa Edullinen vaihtoehto umpisäiliöjärjestelmälle Toimii kaikissa lämpötiloissa vuoden ympäri Vettä tai viemäriä ei tarvita Kattava huoltoverkosto CINDI FAMILY ON TILATTAVISSA VIIKOLLA 13. 15 × pihan ihanimmat oleskelupaikat Piha-aika on kohta täällä, aloita suunnittelu jo nyt! www.meillakotona.fi/puutarha/ puutarhaideat/15-x-pihanihanimmat-oleskelupaikat Näppärä yrttihylly jämälaudoista Tee varaston yli jää mä lau dois ta hylly yrteille tai keit tiö puu tar hal le
www.ido.fi/glow #idoglow UUSI IDO GLOW KYLPYHUONEMALLISTO MODERNI FIKSU & HELPPO TUTUSTU TUOTTEISIIN LIVENÄ: IDO Kylpyhuonenäyttely, Kaupintie 2, Helsinki. TUTUSTU RAUHASSA: Tilaa IDO Kylpyhuonemallisto 2017 osoitteesta esitetilaus@geberit.com. IDO GLOW RIMFREE ® Smart-lasite ja huuhtelukauluksettomuus tekevät Glow’sta hygieenisen ja helpon pitää puhtaana. Aukioloajat ja yhteystiedot: www.ido.
Ne ilmestyvät näkyviin yhä aiemmin, lauhoina talvina jopa tammikuussa. Kissan kiiltävä turkki on kukkanuppuja suojaava karvapeite, pajunkissa on siis nupuillaan oleva kukinto. Ja simbsalabim – yhtäkkiä luonto on täynnä ihanaa vihreää!. Turkki häviää, kun paju aloittaa kukinnan ja pitkät, kellertävät norkot ilmestyvät oksille. MEIDÄN MÖKKI 9 Mökkitie K U V A F O T O L IA Kevään taikakissat PAJUNKISSAT ovat lupaavin kevään merkki. Takatalvi tai kovat pakkaset eivät niitä nujerra, vaan lämmin karva suojaa kylmältä
1p 2. 3p 4. MADE Yrittämällä saatu, ei sattumalta. Pyydetään verkoilla ja pitkälläsiimalla, myös pohjaongella. Suosii jokien virtapaikkoja ja viileää vettä. Tunnetko kalan. HAUKI Suosittu ja parjattu saalis. Paikkakuntalaisten ylpeydenaihe on kuitenkin maankuulu lammasherkku särä. Saadaan vetouistimilla, jigeillä tai pilkillä. SÄYNE ELI SÄYNÄVÄ Suuri ja salaperäinen. 2013) M Ö KKIKU N TA 1. • Kutupuuhat ovat usein äänekäs ja näkyvä tapahtuma.. Missä mies tanssii. VU OT EE ST AA N 3. KALAAN KATSO LISÄÄ KALASTUSVINKKEJÄ OTTIOPAS.FI. Yleisimmin pilkitään jokien suvannoista tai salmista. Mikä uittaa untuvaisiaan. KUHA Joskus vaikea, joskus tarttuu mihin vaan. KU IK KA EM O KA LA : SÄ RK I VASTAUKSET: VASTAUS ALALAIDASSA VASTAUS ALALAIDASSA Mökkitie K U V A T T IM O P Y Y K K Ö , IS T O C K J A V A L M IS T A J A T L Ä H T E E T : L U O N T O O N .F I, L U O N T O P O R T T I T IE D U S T E L U T S IV U L L A 8 1. NII TY LL Ä 4. LAHNA Onkijan hyvä vastus. Näkemisen arvoisia ovat myös Kivijärven kallioiden esihistorialliset maalaukset. Kalastetaan pohjaongella, perholla, uistimella ja pilkillä. Kenen kappale. Kunta tunnetaan ehkä parhaiten perunastaan, ”Lemin punasesta”. AHVEN Kun saat yhden, saat monta. SIIKA Monimuotoinen laji. Soseuta sauvasekoittimella tasaiseksi. Yleisimmin saadaan heittotai vetouistmella, pilkillä ja perholla. On arveltu, että Sibeliuksella oli tämä maisema mielessään, kun hän sävelsi Finlandiaa. • Kalan kyljet ovat hopeanhohtoiset, hieman sinertävät. SILAKKA Itämeren tärkeä saaliskala. Näin teet keitosta kevyemmän version: 2 salottisipulia, 2 valkosipulinkynttä, 2 rkl rypsiöljyä, 600 g pakasteherneitä, 7 dl kasvislientä tai fondia, 1 tl meiramia, 1/2 tl mustapippuria. Kalastetaan litkaamalla, eli siimassa olevilla pienillä koukuilla. Siihen tutustumisen lisäksi Lemillä kannattaa katsastaa kotiseutumuseo sekä Salpalinjan juoksuhaudat ja tykkiasemat. PYSÄ H DY T ÄÄL LÄ M Ö K K I K I S A B I I S I V I S A PE R I NNERU O K A Särän kotipaikka Lappeenrannan kupeessa Saimaan etelärannalla sijaitsevalle Lemille on helppo poiketa valtaväyliltä. Suosittu perhokalastuksen kohde, saadaan myös uistimilla. KUVITUS ERIC LERAILLEZ Anttilan keväthuumaus 1. Pyydetään verkolla, troolilla tai nuotalla. SÄRKI Monen ensimmäinen saalis. KUORE ELI NORSSI Pieni, mainio ruokakala. Vanajaveden laakso onkin yksi kansallismaisemistamme. 5p Hernekeitto Suomalaiset äänestivät hernerokan viidenneksi Suomen kansallisruoka -kilpailussa. Keitä keskilämmöllä kannen alla noin 5 minuuttia. TA PIO RA UT AV AA RA N 2. Viihtyy pohjalla tai pohjan tuntumassa, iltatai aamuhämärässä. • Se on maamme kolmanneksi yleisin kalalaji. FAKTA LEMI Asukkaita: noin 3 080 Pinta-ala: 262,48 km² Vesistöä: 44,61 km² Kesämökkejä: 1 372 (v. Kuullota ne öljyssä pehmeiksi kattilassa. LOHI Kalamiesten päiväuni. Kalastetaan useimmiten perholla tai uistimella, voi tarttua pilkkiinkin. Nousee kaikista vesistöistä ongella, pilkillä tai virvelillä. Tarkista keiton maku ja viimeistele se ranskankermalla ja tuoreella meiramilla. Myös itse graniitista rakennettu 33-metrinen näköalatorni on komea. MUIKKU Ammattikalastajien tärkein saalis, pieni lohikala. Kuori ja silppua sipulit. Pyydetään lippoamalla, nuotalla, rysällä ja verkolla. Lisää herneet, kasvisliemi, meirami ja mustapippuri. Tarttuu matoon ja jopa uistimeen sekä perhoon. TAIMEN Haluttu herkku. Mistä Anttila ampaisee ylös?2p 3. • Se kutee rantamatalikkoon. Resepti: maku.fi Finlandian syntymaisema Aulangonvuoren näköalatornista avautuva metsäinen järvimaisema on aikoinaan inspiroinut muun muassa Jean Sibeliusta. AULANGONVUORI Aulangon luonnonsuojelualue, 13210 Hämeenlinna. 10 MEIDÄN MÖKKI 60 MEIDÄN MÖKKI KAMPELA Etelä-Suomen merikala. HARJUS ELI HARRI Perhokalastajan unelma. Tartuu melko varmasti onkeen ja perhoon
Lapsenmielisen saunojan ehdoton valinta on Haisulilaudeliina. Materiaali pellavapuuvillaa, hinta noin 10 e, Emendo. Sarvipää-pefletin hirvet eivät pelkää löylyä. Pellavaiset ja puuvillaiset pefletit tuntuvat pehmeiltä pakaroiden alla.. Noin 16 e, Tanssiva Lanka. Puuvillaiset ja pehmeät raitalaudeliinat imevöt hyvin kosteutta ja kuivuvat nopeasti. Ihan pyllyllään Pellavaiseen Koivunoksalaudeliinaan saa haluttaessa nimibrodeerauksen. Hinta 16 e, Jokipiin Pellava. 50 × 60 cm, noin 4 e, Rentosauna. Pellava hylkii likaa ja kestää toistuvaa pesua
Sen läpimitta on noin 20 metriä. Tontilla on myös kesäkeittiö ja savusauna. Ensimmäinen naula VHS:n arkkuun oli tallentava DVD-levy, toinen kiintolevylle tallentavat digilaitteet ja kolmas elokuvien siirtyminen verkkoon. Sitä ennen mökki olisi kuitenkin maalattava ulkoa päin. Tulen sytyttämisestä kuluu noin VHS-KASETTI ilahdutti sateisina mökkipäivinä parinkymmenen vuoden ajan, mikä on tietysti ohikiitävä hetki maailmanhistoriassa. VHS:n lyhyt valtakausi alkoi, kun vuonna 1976 julkistettu formaatti syrjäytti pahimman kilpailijansa Betamaxin. Kuinka hyvä löyly syntyy. Puolisoni sai idean mökistä runsaat 20 vuotta sitten. Tahtoisimme rakentaa jatkuvalämmitteisen pihasaunan lammen toiseen päähän. kuusi tuntia siihen, että häkälöylyt voidaan heittää. 32 % Tiesitkö, että... K U V A T V A L M IS T A J A T. M U I S T A T K O . TEKIJÄ JARMO HANKIVAARA KUVAT KIRSI-MARIA TUOMISEN KOTIALBUMI pihalle johtaa jätevedet mökkiläisistä Lähde: Mökkibarometri 2016 Löylyyn ilman kiirettä Mökkitie L U P P O A J A L L E K U V A T V A L M IS T A J A T , T O N I H Ä R K Ö N E N , T IE D U S T E L U T S IV U L L A 8 1. Kerro lomapaikastanne. Nyt mökille tulee kunnan vesi. Lähde pitää veden viileänä kesälläkin, ja otimme alkuaikoina siitä myös käyttöveden. Betalla oli parempi kuvanlaatu ja pienempi kasetti, kun taas VHS kilpaili hinnalla ja 240 minuutin tallennusajalla. Tontilla oli lähde, jonka paikalle kaivoimme uimalammen. Löysimme sopivan tontin kangasmaastosta suoalueen läheltä. Monien mielestä huonompi voitti. Asumme ja mökkeilemme Vampulassa. Samalla voisimme hävittää sisäsaunan päämökistä ja rakentaa sen paikalle makuuhuoneen. VHS-C-kasetti kehitettiin kämmenellä pidettäviä kameranauhureita varten. Savusauna pitää lämmittää hitaasti ja lehtipuilla. Kuumina kesinä emme uskalla saunoa metsäpalovaaran vuoksi. Kuinka sinusta tuli mökkeilijä. 12 MEIDÄN MÖKKI Kuka olet. Pieni venekin lammella on joskus ollut. Olen Kirsi-Maria Tuominen. Avomieheni ja hänen isänsä rakensivat hirsisen, puolitoistakerroksisen mökin oman metsän puista. Funai valmisti viimeiset VHS-videonauhurit viime vuonna, joten viimeisetkin kasetit päätynevät pian roskiin. Tulevaisuuden projektit. Niitä vastaan ei VHS olisi pärjännyt edes hyvällä kuvanlaadulla
PÖYDÄN KORISTUS Omenoille, avaimille vai kaukosäätimille. PIENI ILO Aamukahvi ja iltatee maistuu kotoisalta Finstilt-mukista, 3,6 dl, 2,99 e, Ikea. LUVASSA UTUA Hoida univaikeuksia uusilla lakanoilla ja pehmeillä kuoseilla. MEIDÄN MÖKKI 13 K U V A T V A L M IS T A J A T KOONNUT ATSO MIKKOLA. Brosten-pöydän halkaisija 35 cm, 199 e, Hemtex. Säväytä sävyillä ja petaa sänkysi ylelliseksi kerrostamalla eri kuoseja, mutta sävyiltään yhteensopivia tyynyjä ja peitteitä. AINA TARPEEN Meriheinäkori sopii lehdille, käsitöille tai villasukille, leveys 35 cm, 19,90 e, Indiska. ARJEN PELASTUS Kokatessa saa roiskua, kun suojana on reilu farkkuessu, 19,99 e, H&M Home. KEVÄTILLAN VALSSI Potki matot syrjään ja pistä tanssit pystyyn! Aunan Peggy Sue Denim –levysoitin, 82,99 e, Electronic Star. TUNNELMOINTIIN Joskus hämärä on juuri sopiva valaistus. Lasinen Globepöytävalaisin, korkeus 23 cm, 65,50 e, Annaval. LISÄÄ HOHTOA! Metallinen pikkupöytä antaa potkua sisustukseen. Carola-pussilakanasetti, 49,95 e, Klingel. Sinisiä hetkiä K U V A T V A L M IS T A J A T , T O N I H Ä R K Ö N E N , T IE D U S T E L U T S IV U L L A 8 1. Trendikäs farkunsininen istuu kauniisti valkoisen ja puun kanssa. VINKKI: Tyylikäs sängynpääty syntyy helposti levystä, superlonista ja kankaasta. Svaneforsin samettipäiväpeitto 490 e, torkkupeitto 89 e, pussilakanasetti 44,90 e ja ristityynyliina 34,90 e. Ovalettepuuvati, halkaisija 24 cm, 39,90 e, Stockmann
Reissussa olosuhteet voivat olla haastavat, ja siksi elämän pitää olla täällä helppoa. TEKSTI AINOMAIJA LEHTONEN KUVAT TIMO VILLANEN 14 MEIDÄN MÖKKI. Villen helppo huusholli Ympäri maailmaa matkusteleva näyttelijä Ville Haapasalo rauhoittuu uudella mökillään Puumalassa
MEIDÄN MÖKKI 15 Suuri tupakeittiö on mökin sydän. Järvelle avautuvat ikkunat tuovat luonnonvaloa koko seinän täydeltä.
Matka Helsingin-kodin ja vapaa-ajan asunnon välillä ei ollut niinkään merkityksellinen, loma-asuntoa ei ollut tarkoitus tehdä vain viikonloppupistäytymisiä varten. Näyttelijä Ville Haapasalo istuu uudenkarhean loma-asuntonsa sohvalla ja katsoo valkeutta. Jos minun pitäisi rakentaa talo, sen pitäisi olla viikossa valmis, muuten minulta häviäisi täysin mielenkiinto koko projektiin, Ville sanoo. Jäkälä ja sammal pilkistävät lumipälvien välistä. Se on nyt yksi paikan ihanuuksista: tuntuu kuin talon leveä terassi loppuisi suoraan Saimaaseen. – Kalliotontti, mökki kaikilla mukavuuksilla. Minun telttailuaikani ovat jo ohi, Ville sanoo. – Lähtökohta oli se, että minä en tee itse täällä mitään. TÄYDELLINEN MÖKKITONTTI löytyi Puumalasta, kivenheiton päästä paikasta, jossa Haapasalo oppi lapsena uimaan. Jotta kalliota ei tarvinnut räjäyttää, talo piti suunnitella niin, että sen sai rakentaa lähelle rantaa. Tuntuu, että aika on pysähtynyt. Vastakkaisella puolella maisema avautuu järvenselälle. Huusholli, joka on heti valmis, kun astun ovesta sisään. Tontilla myös saunamökki, nukkuma-aitta ja kesäkeittiö. Nyt se on jäässä ja sumu peittää vastarannan, mutta on helppo kuvitella, kuinka huikea näkymä on kesällä, kun järven sini sekoittuu koivunoksien vihreään. Kun Ville yritti kysellä, mitä hän voisi tehdä, timpurit ehdottivat, että hän keittäisi kahvit. Ville sanoo tietävänsä varoitukset siitä, etteivät asiat aina mene, kuten on suunniteltu. Tontin koko 3 000 m2. Hänen mukaansa tämä projekti sujui kuitenkin jouhevasti niin rakentajan kuin kunnankin kanssa. 16 MEIDÄN MÖKKI I kkunasta näkyy jylhä ja jyrkkä mäntyrinne. Eikä hänen apuaan työmaalla tarvittukaan. Tontti oli haasteellinen, koska jyrkkä kallio saneli ehtoja talon muodolle. Haapasalon perheen toive oli alun alkaen helppous: vapaa-ajan asunnon varustuksen tuli olla samaa tasoa kuin kaupunkiasunnossa. Kun hän viime kesänä teki vaimonsa kanssa lopullisen päätöksen mökkipaikan ostosta, käveli hän saman tien Honkarakenteen suunnittelijan luo pastilliaskin kanteen piirtämänsä pohjakuvan kanssa. Joka kerta, kun menimme sinne, aloitimme kaiken ikään kuin alusta. K/OH PH WC S V MH MH MH T. VARUSTELU Sähkö, maalämpö, kaivovesi, jätevesijärjestelmä, lämmittävä kamiina. MISSÄ Puumalassa Saimaan rannalla. – Kukin tehköön, mitä parhaiten osaa, Ville tuumii. – Aiempi lomapaikkamme ja sen iso piha ja puutarha vaativat valtavasti ylläpitoa. PARASTA Seinänkokoiset ikkunat järvelle, maisema. Keskittymiskykyni on samaa tasoa kuin kultakalalla. Se on tarpeeksi kaukana naapureista omassa rauhassaan. Rakennus sijoitettiin lähelle rantaa, jotta kalliota ei tarvinnut räjäyttää perustusvaiheessa. Kakkoskoti Saimaan rannalla ME Ville Haapasalon perhe MÖKKI Honkarakenteen valmistama ympärivuotinen, räätälöity vapaa-ajan asunto, huoneistoala 108 m2, kuisteineen ja terasseineen 139 m2. Tälllä kertaa pihan piti olla helppohoitoinen. – Sanoin, että tehkää tällainen jouluksi valmiiksi, kinkku on jo tilattu tähän osoitteeseen. Se on erikoista, sillä yleensä Ville on nopea liikkeissään
MEIDÄN MÖKKI 17. Mökki sisustettiin vintiltä ja varastosta löytyneillä tavaroilla, mitään uutta ei haluttu ostaa
Se muistuttaa olemukseltaan aika lailla talon isäntää.. 18 MEIDÄN MÖKKI Puinen viikinki on joululahja perheeltä
Saunan suunnittelu ja sisustus olivat Villen intohimo. Ei niin, että nyt pitää mennä leikkaamaan nurmikko, vaan haluan hakata halkoja silloin, kun siltä tuntuu, ja kääntää kiviä, jos sellainen fiilis on. Vaikka Ville on aina pitänyt tummista sävyistä, tänne hän halusi vaaleutta, jotta ”Mulla on kultakalan keskittymiskyky, siksi hankin mökin täysin valmiina.” luonto ja sen värit pääsevät esille ja näkyvät sisälle saakka. Sähkösauna vähän mietitytti Villeä, mutta koska tontilla on jo ennestään hyvä puusauna, päädyttiin sähkösaunaan. VILLE HAAPASALO MATKUSTAA yli 200 päivää vuodessa ja vapaa-aikaa on vähän. Väriksi hän valitsi mustan ja puun. – Löhöillä en osaa, mutta sen, mitä teen täällä, haluan tehdä omassa tahdissani. Hän piirsi siihen kaksi suurta ikkunaa, joista toisesta näkyy järvi. Tekniikka helpottaa ja säästää aikaa. Työssään Ville täyttää muiden toiveita, ja täällä hän haluaa täyttää omiaan. Maalämpö pitää mökin tasaisen lämpimänä, omasta porakaivosta tulee hyvää vettä, jätevesi puhdistetaan, nettiyhteys ja vartiointi toimivat, kamiinasta tulee lisälämpöä ja sähkösaunan saa päälle nappia painamalla. Siinä vierähtää helposti tunti, vaikka se tuntuukin muutamalta minuutilta. Siihen liittyi myös toive, että kaikki toimii. Yksinkertainen, fyysinen tekeminen on hyvä tapa saada ylikierroksilla pyörivä mieli rauhoittumaan. Myös varsinaisen mökin sisustuksen Haapasalot suunnittelivat itse. MEIDÄN MÖKKI 19 VILLEN AJATUS OLI SE, että rakennuksen pitää olla huomaamaton, jotta siitä voi tulla koti. Puumalassa hän yrittää ottaa olostaan kaiken irti ja samalla päästä irti arjesta. Lämmitän saunan, kun on sen aika, ja teen ruokaa, kun on nälkä. Pintavärit ovat vaaleita ja kevyitä, ja ne antavat tilaa värikkäille kalusteille. Vanhempien makuuhuoneen väriläiskä on auringonkeltainen päiväpeitto. – Kaikkein rentouttavinta on herätä auringonnousuun ja katsoa rauhassa sen kiipeämistä taivaalle. Tärkeintä oli saada koko seinän kokoiset ikkunat järvelle. Se syntyi vanhoista verhoista.. Muumimukit ja Arabian Paratiisi-sarja ovat esillä avohyllyssä. Koko suku kerää Arabian astioita. – En halua ajatella tiskaamista tai lämpötilaa, vaan haluan keskittyä oleelliseen, eli ihan vain olemiseen
Itse mökissä kaikki on jo kohdallaan. Ensi kesänä Ville haluaisi valloittaa Saimaan, ja tutkiskella sen mahtavia jyrkkiä rantoja ja piilossa olevia kalliosyvänteitä. Uudet ideat muhivat kuitenkin jo mielessä: ensi kesänä voisi tehdä pizzauunille kesäkeittiön, kelluvan laavun tai uimahyppylaiturin. Se lienee kuitenkin leppoisaa tekemistä, jota voi tehdä omassa tahdissa, pikkuhiljaa, kuten isäntä toivoo. Piha täytyy kunnostaa ja rakentaa terassille rappuset. Savusaunan lisäksi hän haaveilee maapohjaisesta ja turvekattoisesta kammi-saunasta, joka rakennettaisiin puoliksi maan sisälle. Villen mielestä halonhakkuu on terapeuttista, koska siinä pitää keskittyä olennaiseen.. ” Järvimaisema ja sen yksityiskohdat rauhoittavat, vaikka ilma olisi sumusta sakea. Jostakin pitäisi löytää aikaa vain nauttimiseen. Viime kesänä, kun rakennusprojekti oli täydessä vauhdissa, Ville lähti sukeltelemaan lähisaarien rannoille, jotta hän ei olisi osaavien tekijöiden tiellä. 09_kuvis_mökki TEKEMISTÄ ON VIELÄ. 20 MEIDÄN MÖKKI ”En osaa löhöillä, mutta sen mitä täällä teen, haluan tehdä omassa tahdissa. Aikansa kuluksi hän etsi naapurin hävinneet rapumerrat. – Tämä on hienoa seutua, se maanittelee minua puoleensa
Ville suunnitteli saunan itse tietokoneella. MEIDÄN MÖKKI 21 Katso videoita mökiltä: meilläkotona.fi/ koti-tv. Se on ainoa tumma tila koko mökissä
8,90 e, Jotex. Tänä keväänä mökin valtaavat lehdet ja kukat niin printteinä kuin kasveinakin. Päästä uusi vuodenaika sisään! Luonnollista. 22 MEIDÄN MÖKKI TEKSTI VIRPI KANTO KUVAT VALMISTAJAT SISUSTUS Pelkkä koristetyynynpäällisten vaihto tuo lupauksen uudesta keväästä. Tyynynpäälliset alk
Kesäheinä-pussilakanasetti 89 e, Lennol. Hayn Flowerpot-ruukusta on neljä kokoa, alk. NUKAHDA KUKKANIITYLLE Kukkivat vuodevaatteet tuovat kevään kertaheitolla. HENKÄYS MENNEESTÄ Nostalginen kasvitaulu muistuttaa kouluajoilta. UUSI KOTI KASVILLE Anna viherkasville uusi ruukku. HK Livingin juliste 32 e, Winkel Shop. Ulster Weaversin RHS Foliage-pannumyssy, 14,50 e, Cup & Bowl. T IE D U S T E L U T S IV U L L A 8 1. Nämä kukkaset vihertävät aina Kasvija lehtikuviot näkyvät nyt suurina kuvoina astioissa, tekstiileissä ja tapeteissa. 12 e, Finnish Design Shop. Raikas vihreä sopii hyvin puun kanssa yhteen. Naruamppelit alk. VIHREÄÄ VALOA Broste Copenhagenin kynttilä säilyttää kevään muistot, 28,50 e. Pinnalla ovat nyt luonnolliset ja kotimaiset kasvit, mutta mukaan mahtuu myös eksoottisempia viherkasveja, kuten kaktuksia. Användbartarjotin (halk. NOSTA LEIJUMAAN Riippuvaan tarjottimeen mahtuu monta kasvia. Sijoita amppelit eri korkeuksille, niin saat rytmiä. 48 cm, kork. TAKUUVARMA IKIVIHREÄ Tämä kukka ei kastelua kaipaa. 13,50 e, Madam Stoltz. VINKKI! Muuta kynttilälyhdyt keväällä maljakoiksi tai taimien suojaksi. KEVÄTTÄ PANNUN PÄÄLLE Vehreä myssy pitää pannun kuumana. 150 cm) 29,95 e, Ikea.. Kaktus-kynttilä 2,95 e, Hemtex. MEIDÄN MÖKKI 23 RIPUSTA KATTOON Hauska yksityiskohta syntyy kun kiinnität amppelit katosta ripustettuun tuppeensahattuun lautaan
24 MEIDÄN MÖKKI
Täällä huuhdellaan jatkuvan reissaamisen pölyt ja unohdetaan stressi. TEKSTI MERVI TURUNEN KUVAT TIMO VILLANEN. MEIDÄN MÖKKI 25 Sporttiparin taukotupa Hiihtäjät Kerttu Niskanen ja Juho Mikkonen rakensivat pienen saunamökin Vuokattiin
K/OH PH S T. Vuokatin laskettelurinteet ovat näköetäisyydellä. Kuhmolainen Juho taas treenasi paljon Vuokatissa. Sen jälkeen alkavat taas leirit ja pitkä treenikausi. PARASTA ”Sauna, terassi, kokonaisuus ja itse paikka.” Mökki on Mujehoulunjoen rannalla. Kirvesmies tuli Kuhmosta, ja Juhon isä oli isona apuna rakentamisessa koko ajan. Paljon reissaavalle parille tukikohta tutussa Vuokatissa tuntuu hyvältä ratkaisulta. 26 MEIDÄN MÖKKI A urinko piirtää terassin laseihin merkillisiä kuvioita, juovia ja vauhtiviivoja. Paikka on Vuokatin rinteitä ja Katinkultaa vastapäätä, Mujehoulunjoen suiston rannalla. Tontille olisi voinut rakentaa omakotitalonkin, mutta pieni saunamökki oli nyt parempi vaihtoehto. Kerttu Niskanen on tarkka sisustaja, yksityiskohdat ovat tärkeitä. Tilan nimi on Muru. Heinäkuun molemmat viettivät treenileirillä, eikä sillä aikaa työmaalla tapahtunut mitään. Nuori maastohiihtäjäpari on juuri asettunut uudenkarheaan saunamökkiinsä ja nyt on aika nauttia ensimmäisistä mökkihetkistä. – Olemme mökki-ihmisiä, ja katsotaan nyt, mihin se elämä vie, Kerttu hymyilee. Kerttu Niskanen vahtii kahvikonetta tarkasti ja asettelee kauniisti kupit pöytään yksi kerrallaan. Kainuun Villa Kerttu ME Hiihtäjät Kerttu Niskanen ja Juho Mikkonen MÖKKI Kastellin mallista räätälöity 30-neliöinen saunamökki, lasitettu terassi 18 m2. Kerttu on kotoisin läheltä Vieremältä, hän tuli aikoinaan Vuokatin urheilulukioon. MISSÄ Mujehoulunjoen rannalla Vuokatissa. Rivitalokotiin on vain muutaman kilometrin matka. Siksikin mökki on tärkeä paikka. Viime vuonna olimme täällä aloittamassa rakentamista. UPOUUSI SAUNAMÖKKI ei ole kaukana kotoa. Ladut kohtasivat kymmenisen vuotta sitten. Hiihtäjien treenikausi alkaa toukokuun alkupuolella ja kestää huhtikuun loppuun. – Tuon ajan olemme usein viettäneet jossain etelässä. Matkapäiviä nuorille hiihtäjille tulee parhaina vuosina jopa 250 vuodessa, joten hotellielämää on huomattavasti enemmän kuin normaalien ihmisten koti-iltoja. Sisällä mökissä takasta hohkaa lempeä tulen loimu, ja ilmassa tuoksuu tuore kahvi ja croissant. Tontti 1,3 hehtaaria, jossa rakennusoikeutta omakotitaloa varten. Siinä välissä on muutaman viikon ylimenokausi, ja tänä vuonna se vietetään ensimmäistä kertaa omalla mökillä. Suosikkilyhdyt ovat Pentikin. Kajaaniin on 30 kilometriä. Rakentaminen kesti viime vuoden huhtikuusta syyskuuhun. VARUSTELU Täysin varusteltu – sähköt, vesi, viemäröinti, kodinkoneet, lattialämmitys ja takka. Joki laskee Pirttijärvestä Nuasjärveen, missä aukeaa laajempi selkä. Molemmat ovat auttaneet raksalla sen minkä ovat voineet ja osanneet. Avopuoliso Juho Mikkonen vahtii, ettei tuli pääse sammumaan. Myös kesäkuu on yleensä sellaista aikaa, jolloin treenataan kotimaisemissa ja silloin on ehkä aikaa olla mökillä
Se toive toteutui.. MEIDÄN MÖKKI 27 Tupa on tarkoituksella askeettinen. Suuriin ikkunoihin tuskin tulee verhoja, jotta valo pääsee sisään. Ainoa toive oli, että tuvassa olisi valtavan suuret ikkunat
Tontti kuuluu naapurivaaran vesiosuuskuntaan. Mökki on Kastellin pre cut -tekniikalla eli määrämittaan tehtaalla sahattu ja paikan päällä rakennettu paketti. Nuorenparin lemmenpesä on sekoitus uutta ja matkoilta kerättyä. – Mökki on täysin talviasuttava. Kiertoilmatakka puskee lämmön yläpuolelta, joten koko tupa lämpiää nopeasti. Pieniä yllätyksiä rakennusprojektin aikana. Vastaava mestari löytyi Kertun kotipaikkakunnalta Vieremältä. 28 MEIDÄN MÖKKI – Autoimme pohjatöissä, kannoimme tavaraa ja siivosimme. Mökin varustelu on täysin omakotitalon luokkaa: juokseva vesi, sähkö, jätevesitekniikka, astianpesukone ja muhkea kahvikone. Kertun suosikkiastioita ovat Marimekon Oivasarjan Räsymatto. Ikkunat ovat suuret ja maisema joelle on avara ja rauhoittava. On helppo kuvitella kesän valkeat yöt, jolloin aurinko viipyy joen takana läpi yön. Lattialämmitys pitää huolen peruslämmöstä, mutta pieni takka lämmittää koko tuvan nopeasti kovillakin pakkasilla. – Lopputuloksesta tuli juuri sellainen kuin halusimmekin, Juho sanoo. Vesi ja viemäröinti piti hoitaa tontille itse. Pieni parvi saunan päällä antaa tilaa nukkumiselle. Saunamökin sydän, itse sauna on normaalin kokoinen perhesauna, ja kylppärissä on kunnon vesivessa. Pieni tupakeittiö riittää kahden hengen ruuanlaittoon, ja sohvalle mahtuu käpertymään kullan kainaloon ja katselemaan takkatulta. – Isoja ikkunoita pitää tuvassa olla, jotta niistä näkee maiseman, Kerttu sanoo. – Kun molemmat olemme hiihtäjiä, emme halunneet stressiä rakentamisesta. Se oli meille sellaista aktiivista lepoa, Kerttu nauraa. SAUNAMÖKKI EI OLE suuren suuri, mutta siellä on kaikki tarvittava. Aikataulu oli joustava. Juhon isä opasti paljon, ja kokenut kirvesmies neuvoi. Toiveita ei ollut paljon. Kun aurinko paistaa terassilaseissa tanssivien jääkukkien läpi, on tunnelma unenKeittiökalusteet ovat Puustelliltä, kaikki kodinkoneet Boschilta. Tämän rakentamisessa oli samat vaiheet kuin omakotitalossakin. omainen. PIENI TILA LÄMPIÄÄ NOPEASTI
MEIDÄN MÖKKI 29 09_kuvis_mökki Lumisaunan tekemät lauteet ja paneelit ovat lämpökäsiteltyä radiata-mäntyä. Nordpeisin takka nostaa lämpimän ilman yläkautta huoneeseen. Kylpyhuoneen kalusteet ovat Puustellin, laatat ja vesikalusteet Olon. Vanhat sauvat hankasompineen ovat ainoa vihje omistajien ammatista.
Seinällä on kaksi taulua, joissa on norjalaiset jääkahvin ja jääteen reseptit. TELEVISIO LOISTAA POISSAOLOLLAAN, eikä sellaista mökille ehkä koskaan tulekaan. 30 MEIDÄN MÖKKI ”Odotin ja odotin yhteenottoa, mutta ei sellaista tullut.” 09_kuvis_mökki tuli vastaan muun muassa lupien kanssa, mutta mitään ikäviä asioita ei oikeastaan ollut. Sisustamisessa Kerttu on pikkutarkka. Pöytä on siskon antiikkipöytä, ja sen päällä on Sveitsistä poimittu kynttilälyhty, joka näyttää pienistä ajopuista kootulta. Sisustusinto näkyy hyvin mietittyinä pieninä yksityiskohtina, joista osa on tuotu matkoilta. Siihen tuodaan muutama kuorma multaa ja osa laitetaan nurmikolle, osittain se jätetään luonnontilaan. Nuorenparin sopu säilyi hyvin, vaikka usein varoitellaan, että rakentaminen voi rikkoa rakkauden. – Ei tänne tulla kyllä telkkaria katsomaan, pari nauraa. – Tuntuu mukavalta, kun täällä on aina jotain puuhasteltavaa. KERTTU JA JUHO puhaltavat selvästi yhteen hiileen, ja sen minkä toinen aloittaa, toinen lopettaa. – Odotin ja odotin, että meille tulisi joku yhteenotto, mutta ei sellaista tullut, Kerttu nauraa. Yhteiset kesäsuunnitelmat ovat selvät.. Meille tämä on rentoutumispaikka, täällä kiire ja stressi helpottavat, Kerttu hymyilee. Kahvikoneen vieressä keräilyastiat on aseteltu telineeseen kahvoistaan roikkumaan juuri samoin päin. – Näimme sellaisen Sveitsissä, mutta se maksoi 4 500 euroa. Kanootti siihen tuodaan kuitenkin, Kerttu maalailee. Lautasliinat ovat samaa, Marimekon Räsymatto-sarjaa. Seuraavaksi Juho aikoo tehdä tuvan kattoon poronsarvivalaisimen. Talvinen glögi tarjoillaan aina kauniisti katettuna pähkinöiden kera. Ne tarttuivat mukaan Lillehammerista. Nyt minulla on kotona projekti: vanha lampunrunko ja peuranja poronsarvia, teen niistä itse lampun, Juho innostuu. Ensi kesänä aikomus on rakentaa ainakin puuttuvat mökin portaat ja tehdä piha valmiiksi. Juhon ja Kertun mökkielämä on ennen kaikkea irtautumista treeneistä. Mökillä ei silti vain saunota ja levätä. – Rantaviivaan en haluaisi koskea. Sisustus on yhteinen harrastus
Tervalta tuoksuvat kilpakarhut tai -järviset ovat nyt trendikkäitä sisustuksen mausteita, ja minnepä muualle sellaiset sopisivat paremmin kuin mökille. Jos olet varma, ettet enää käytä suksia, tee niistä vaikka hattuhylly: aseta suksipari vaakaan kahden seinäkannattimen varaan. Naulakko syntyy näppärästi ruuvaamalla suksiin muutama metallikoukku.. MEIDÄN MÖKKI 31 K U V A A L E H T IE N K U V A -A R K IS T O KLIKKAA NETTIIN! Lisää suksija muita sisustusideoita: meilläkotona.fi. Yksinkertaisin tapa on laittaa sukset sellaisenaan nojalleen seinää vasten. Sisusta suksilla MUISTATHAN entisajan puusukset ja ne hankalat nahkaremmit, joilla sukset piti saada pysymään kengissä. Pienen lisäefektin saat, kun maalaat ne muuhun sisustukseen sopivaksi. Kun hiihtointo on hiipunut, voit tuoda nostalgiset puusukset piristämään sisustusta
MEIDÄN MÖKKI 33 Piha & paja Sivut 40-50 Kokoa HUUSSI itse elementeistä ?s.56 Tuunaa merihenkinen LIPASTO ERI TYYLISTÄ PUUKIUASTA s. Se, jossa on aina niin makeat ja lempeät löylyt. Niin on meilläkin – ja naapurissamme ja heidän naapurissaan. Olisiko rantasaunan lumossa sittenkin ensisijaisesti kyse tunnelmasta, tuoksusta ja siitä, että sisäilma on poikkeuksellisen raikasta. 48 5 K U V A T II U K A IT A L O s. Paras kaikista. Ja tietenkin kaikista mökkisaunaan liittyvistä ihanista muistoista. 54 ONNEKSI OLKOON! Teidän mökillähän on maailman paras sauna, eikö
Kaikki työ, jotta voimme pulahtaa sinne minuutin ajaksi, tuumaa isäntä jäähileen roiskuessa iloisena vanana jäälle. Kimmo ja Riitta Valkeejärven piilopaikassa on saunapäivä. – Minä vastaan meillä toimintasuunnitelmista ja ideoinnista. Se kertoo, ettei kylpyhetkeä tarvitse odottaa enää kovin kauaa. Siitä ei elämä paljon parane! TALVIPÄIVÄT KULUVAT nykyään Sumiaisissa verkkaisesti ilman kiirettä. – Avantoon on päästävä. Remontin jälkeen saunamökistä on tullut ympärivuotinen kylpykeskus ja vieraiden majoituspaikka. Pikkupakkasessa voi vaihtaa paikkaa mielensä mukaan virkistävästä avannosta lämpimään paljuun tai kuumaan saunaan. Silloin Riitan sisaruksista ja heidän perheistään muotoutunut tuttu porukka saapuu kylään. Joskus Riitan kanssa nauramme koko touhulle, sillä avannon sahaamiseen menee aikaa tunti jos toinenkin. Myös mökin vieressä seisovasta paljusta nousee lupaava höyry, kun isäntä avaa kannen tarkastusta varten. Keväällä, päivien pidentyessä pidetään perinteiset talkoot. Olen kuullut Kimmon sanovan, että vaimo pitää huolen siitä, että mökillä on aina kolme työmaata käynnissä, Riitta vastaa. Lupa nauttia TEKSTI ILONA PIETILÄINEN KUVAT TIMO PYYKKÖ. – Riitta odottaa jo yöpakkasten väistymistä. Saunamökin piipusta tupruttelee kevyt savupilvi kohti taivasta. Kimmo ja Riitta Valkeejärvi viettävät mökillä kissanpäiviä. Nautinto on kuitenkin kaiken vaivan väärti. Niksi-Pirkaksi kutsutulla ryhmällä on tapana nikkaroida kevyesti sen aikaa, kun sauna ja palju lämpiävät. Kylpytynnyrin valmistelu kestää talvella kolmisen tuntia, joten sen lämmitys pitää aloittaa jo kauan ennen kuin saunan panee tulille. Silloin on lupa antaa pensselistä ainakin mökin kaiteille, Kimmo kujeilee. Vaikka uusia projekteja on aina suunnitteilla, mökki ei ole työleiri. 34 MEIDÄN MÖKKI J ääsahan ääni rikkoo kevättalven hiljaisuuden Keitelejärven rannassa. Vaimo ei kuitenkaan jää sanattomaksi. Lyhyessäkin ajassa saa paljon aikaan, kun osaavia käsiä on tarpeeksi
MEIDÄN MÖKKI 35. Perinteiset Reinot kuuluvat saunavarustukseen. Talviuinnilla jalkoihin sujahtavat erityiset avantotossut
Kattorakenteisiin ei sen sijaan tarvinnut koskea, sillä ne olivat edelleen hyvässä kunnossa. 36 MEIDÄN MÖKKI RANTAMÖKKI JA TONTIN ylärinteeseen myöhemmin rakennettu talvilämmin päämökki ovat nyt hyvässä kunnossa. Silti kumpikaan meistä ei epäillyt ostopäätöstä hetkeäkään, vaikka edessä siintävä järven jääkin olisi hyvin voinut olla lumen peittämää peltoa, Kimmo vitsailee. PYÖRÖHIRSINEN PIKKUMÖKKI oli alunperin tummanruskea. – Enää mökki ei kallistele, Kimmo vakuuttaa. PARISKUNTA VETI TYÖRUKKASET käsiinsä heti, kun kevät sulatti lumet. – Emme päässeet ensimmäisellä kerralla mökkiin edes sisälle, koska ovet olivat jumissa. Pilareiden anturit hän raudoitti lujasti kiinni kallioon. Ensitöikseen he rakensivat valmiiksi mökin vieressä sijainneen huvimajan. Heti ensimmäisenä kesänä sävy vaihtui sinisenharmaaksi. Hengittävän suojapinnan ansiosta hirret säilyvät vuosikymmenien ajan terveenä. Ulkoseinien pintakäsittelyaineeksi valikoitui peittävä puunsuoja. Sen varusti nukkumatiloiksi varsinaisen rantamökin remontin ajaksi. – Pystyimme vetämään sen suoraan vanhan maalipinnan päälle. Saunan vanha ovi sai jäädä, kun siihen remontoitiin käytännöllinen pikkuikkuna. Hurja urakka vei vain viikonlopun. Toista oli vuonna 2003, kun pariskunta hankki paikan itselleen. Ennen uuden perustuksen valamista Kimmo kaivoi alta maata peruskallioon asti. – Minut pehmensi keskeneräisen huvimajan kauneus, Riitta paljastaa. ”Minut pehmensi keskeneräisen huvimajan kauneus.”. Riitan mukaan ensikohtaaminen ei ollut rakkautta ensisilmäyksellä, sillä ruskea mökki näytti väsähtäneeltä. Vanha sammalen peittämä huopakatto sai lähteä. Riitta ja Kimmo saapuivat katsomaan mökkiä tammikuun kipakassa 29 asteen pakkasessa. Mökki sijaitsee niin lähellä rantaa, ettei pariskunta edes haaveillut saavansa rakennuslupaa samoille sijoille. Siksi Kimmo ja Riitta päättivät kunnostaa vanhan rantamökin. Kaunis, vuosien varrella patinoitunut hirsiseinä jätettiin kertomaan sävyillään menneestä. Riuska talkooporukka nosti kallistuneen rakennuksen tunkeilla suoraan ja valoi sen alle uudet anturat ja pilarit. Välitöntä kunnostusta tarvitsivat hiekkarinteeseen rakennetut perustukset, jotka olivat antaneet periksi vuosien varrella. Pikkumökki kaipasi kipeästi sekä rankkaa remontointia että hellää huolenpitoa. Vaikka mökki näytti hieman reppanalta, molemmat tiesivät, että vuosia jatkunut mökin metsästys oli vihdoin päättynyt. Maalausurakan jälkeen pariskunta laittoi mökkiin uuden keittiön ja asennutti sähköt
Riitta valkaisi sen pinnan sävytetyllä kalustelakalla. Riitta maalasi sireenipensaan oksat spraymaalilla. Persoonallinen ruukku syntyi vanhasta maitotonkasta.. Viimein paneelivahasta löytyi ratkaisu tummuneelle hirsipinnalle. Siro pirttikalusto jäi mökin entisiltä omistajilta. MEIDÄN MÖKKI 37 Seinien pintakäsittelystä keskusteltiin viisi vuotta
Julkisivumuutokset ovat usein toimenpideluvan varaisia, samoin savupiipun tai tulisijan rakentaminen. Vanhat saunat ovat usein lähellä rantaa. Tämä rantamökki on niin täynnä tunnelmaa. • Uuden saunan etäisyys on periaatteessa ainakin 15 metriä rannasta. • Vanhan rakennuksen korjaamista ei ole tarkkaan määritelty, vaan lupa harkitaan aina tapauskohtaisesti. Vesi on sopivaa, kun sen lämpö kohoaa 38 asteeseen. – Pukuhuoneen seinien hirsipinnoille valitsin saman sävyn kuin tuvan puolellekin. Ylämökissäkin on sauna, mutta se toimii Riitan mukaan nyt ja tulevaisuudessakin vain varastona. VIIMEISESSÄ VAIHEESSA Riitta ja Kimmo viimeistelivät rantamökin saunan ja pukuhuoneen. Saunasuojan homeenestoaine suojaa omalta osaltaan ääriolosuhteista toiseen elävän mökin pintoja. • Lisätietoja saa oman kunnan rakennusvalvonnasta. Vuolukivellä vuorattu takka antaa lämpöä pukuhuoneeseen ja houkuttelee makkaranpaistajat tulen ääreen. Sauna sai uudet lauteet, joiden päälle pariskunta veti suojaavan vahan. Kun tontin ylärinteeseen valmistui talvilämmin mökki, rantamökistä on tullut kylpykeskus ja satunnaisten vieraiden majoituspaikka. Omat haasteensa pinnoitteiden valintaan toivat isot lämpötilanvaihtelut, jotka talvella kipuavat miinusasteista löylyhuoneen liki sataan asteeseen. – Olisi mahdotonta siirtyä sinne saunomaan. Kattoon pariskunta valitsi valkoisen, seiniin vaaleanharmaan. Pation kruunaa palju, jossa pariskunta viettää paljon aikaa. Remontti jatkui rantamökin sisällä. – Käsittelimme kellastuneet hirsiseinät paneelivahalla. 38 MEIDÄN MÖKKI. • Erityisen laajat peruskorjaushankkeet rinnastetaan uudisrakentamiseen. Pukuhuoneeseen teetetyt puupenkit ja saunanoven käsittelin myös saunavahalla, Riitta sanoo. Synkkä tupa sai ryhtiä, kun seinien tummat pinnat vaihtuivat vaaleisiin. Lähde: Äänekosken rakennusvalvonta Kylpypaljun lämmitys on Kimmon homma. Vanhan muurin he siistivät kivipinnoitteella. Remontti vai aivan uusi. – Halusin olla varma, etteivät seinät jää kellertämään liian vaalean sävyn alle, Riitta kiteyttää. • Jos rakennus on toimiva tai sillä on tunnearvoa, se kannattaa korjata. • Rantarakennuksien kohdalla pitää ottaa huomioon jätevesija viemärijärjestelmän saattaminen nykypäivän vaatimusten tasalle. Helppo rantaruoka valmistuu tuvan pienessä keittiössä ja pation ulkogrillissä. Nykyään portaita pitkin pääsee rannasta talvilämpimälle ylämökille asti. Savusaunamaisia tunnelmia toi seinien tumma sävy. Kimmo laajensi rannan tuntumassa olevaa terassia mökiltä huvimajalle saakka. Vesiohenteinen käsittelyaine oli meille ainoa vaihtoehto hirsi hengittää nyt molemmin puolin, Kimmo vakuuttaa
MEIDÄN MÖKKI 39. Vanhoja sävyjä saa yhä teetettyä. Mökin ulkopinnan sävy Aamu-usva on Vinhan vanhasta värikartasta
KOONNUT ATSO MIKKOLA KUVAT A-LEHTIEN KUVA-ARKISTO 10 Suloista saunamökkiä. Nämä saunatuvat on rakkaudella rakennettu. 40 MEIDÄN MÖKKI Mökkirantojen kauneimmat puhdistautumispaikat henkivät rauhaa ja kiireettömyyttä
Rehevä puutarha yltää vesirajaan saakka. Tem iliatius errum expliquae pra que od ut pro cum imi, offic te omnis rem hit ommolores et, nia alibusa picitibusae estioreri Kaislikko suojaa katseilta Kiukaassa on integroitu kuumavesisäiliö Mökin hirsien aiempi elämä on jätetty hienosti näkyviin. Seinät ovat vanhasta riihestä, ikkunat rullatehtaasta, uuninluukut purkutalosta, takkakivet luonnosta. Esimerkiksi kuistin laajennus harmaannutettiin rautasulfaatilla hirsiin sopivaksi. Uusi sukupolvi on remontoinut mökkiä 2000-luvulla sen alkuperäistä henkeä kunnioittaen. Vanhat salvokset tehtiin riihtä varten. Täällä saunotaan toukokuusta syyskuuhun saakka. Työtä tehtiin pikkuhiljaa ja materiaaleissa suosittiin kierrätystä. Sähköttömyys takaa, että mökkielämä säilyy yksinkertaisena ja rentouttavana.. Sen viehätys syntyy ihmisenkokoisesta mittakaavasta ja aidoista 50-luvun yksityiskohdista – kuten pesutilan sinisestä levyseinästä. Kierrätysrakentamista 1970-luvulta lähtien Pohjoiskarjalaisen Pyhäselän niemeen alettiin 1970-luvulla rakentaa talkoilla saunamökkiä. 1 2 Kun saunasta on järveen vain pari metriä, uiminen kuuluu automaattisesti kylpemiseen. MEIDÄN MÖKKI 41 Aitoa 50-luvun tunnelmaa Tampereella, Hervantajärven suojaisessa rannassa lymyilee harvinaisen soma sauna. Muutama kesä sitten mökin emäntä kiersi villiviinin katoksen pyykkinarun ympärille, ja nyt se on muodostanut terassille hauskan kappaverhon. Vaikka mökki on ulkoa tumma, saunatilat ovat raikkaan vaaleat. Savu saattaa tuprutella piipusta kaksikin kertaa päivässä
Lauteiden vänkkyräiset käsijohteet on kuorittu kuusen juurista. Tasaisesti yllä pidetty tuli takaa parhaat löylyt. Musta sopii metsän siimekseen. Se on jossain 60 asteen tietämillä. Täällä grillataan, otetaan aurinkoa ja pulahdetaan uimaan. Paikka rentoutumiseen ja rauhoittumiseen Kurikkalainen pariskunta rakensi pihapiiriinsä oman savusaunan sata vuotta vanhoista hirsistä. Tässä saunassa ei käytetä mittaria, vaan sopiva lämpötila arvioidaan aistinvaraisesti. Ovi on koko ajan auki. 4 Saunan saaveja ja pärekoreja on metsäs tetty huutokaupoista. Kiukaan lämmittäminen aloitetaan jo usein aamupäivällä. 3 Hyvä ilmanvaihto on tärkeä osa savu saunaa. Materiaalina on komposiittilauta. Pirkanmaalta mökkipaikan ostanut perhe maalasi sen mustaksi hauskaksi pariksi valkoiselle mökille. Valtava kiuas on itse muurattu muurarin avustuksella. Niinpä alimpien hirsien alta pilkistää päivänvalo. Savusauna ei ole vain rakennus, vaan se on mielentila – kiireetön sellainen. Muuta remonttia se ei tarvinnutkaan, mutta sen ympärille lisättiin iso terassi, joka jatkuu veden päällä laiturina. 42 MEIDÄN MÖKKI 5 Löylyjä ja terassielämää Alunperin 1939 rakennettu rantasauna oli punainen. Pulpettikattoinen hirsisauna maalattiin puunsuojapetsillä graafisen mustaksi, ovi raikkaan valkoiseksi
Uusi ilme syntyi värillisellä vahalla Punainen suojaseinäke, valokate ja alumiinipalju tekevät terassista ihanan keitaan. Pintaremontin jälkeen siitä tuli kaikkien suosikki. MEIDÄN MÖKKI 43. Pihapiiri auvatuu ulapalle ja sieltä on myös näkymä Lumparnille, meteoriitin miljoonia vuosia sitten muodostamalle lahdekkeelle. Seinät käsiteltiin valkoisella saunavahalla ja lauteet mustalla. Mannermaalta kotoisin oleva pariskunta rakensi saunan 1989, ja siinä mökkeiltiin kesät, kunnes varsinainen mökki valmistui 1995. Nyt sauna on remontoitu, ja se tuntuu kuin uudelta. Ja sitä on! Mökin värinen irtoseinä suojaa tuulilta ja valokate kerää lämpöä niin hyvin, että purjekankaiselle varjostimellekin on käyttöä. Lattia valkaistiin lipeällä. Pulahdusallas kalliolla Pienestä valmismökistä saa tuunaamalla aikamoisen lomaparatiisin! Kustaviin tuulisen kallion laelle pystytettyssä saunamökissä on vain parikymmentä neliötä, mutta kesäaikaan oleellisinta onkin terassivarustus. Todellista luksusta on alumiinipalju, joka korvaa kunnollisen rannan puutteen. 5 6 Karun ulkosaariston väreihin sävytettu sauna oli alkuun perheen ainoa majapaikka. Näköala merelle ja miljoonien vuosien taakse Ahvenanmaalainen sauna on maalattu harmaaksi, jotta se toistaa meren kivien sävyjä
Siitä syntyi pehmeä sammalmatto jo yhdessä kesässä. Komea pihakiveys syntyi tontin omista kivistä ja rouvan valamista raparperilehti-laatoista. Turvallisuussyistä se oli lopulta pakko remontoida. 7 8 Sauna on rakennettu aikana, jolloin rannan tuntumaan sai vielä rakentaa. 44 MEIDÄN MÖKKI Luonto tulee osaksi mökkiä Keitelejärven rannalla kohoaa karussa männikössä pieni, valmispaketista itse koottu saunamökki. Hän tasoitti kivien välit maalla ja valeli päälle kastelukannulla piimävettä. Piha on melkein luonnontilassa. Kuin sata vuotta sitten Kaupunkilaispariskunnan mökkikaupat Ylöjärvellä sinetöi saunan huikea maisema: metsäjärven tyynestä pinnasta peilautuvat kalliorannat. Sen omistajaparis kunnan mie lestä parasta täällä on saunominen, hiljaisuus ja tyyni järvi. Joskus keväisin he kantavat pihatuolit rantaan ja kuuntelevat jäiden ääniä. Tummat lauteet antavat saunalle ryhtiä ja persoonallisuutta. Se sai oikean kiukaan, mutta liikoja muutoksia ei kuitenkaan haluttu tehdä. Etupihalla on eräänlainen kivipuutarha, rouvan tontin omista murikoista sommitte lema kiveys. Eräänlainen savusauna oli tunnelmallinen ja antoi makeat löylyt. Seinien musta patina sai jäädä ja samoin maalattia, jota parannettiin uudella soralla. Täällä nautitaan rauhasta Maalattia tekee tästä saunamökistä erityisen.. Sen paras ominaisuus on kuitenkin upea maisema järvelle
Nykyiset omistajat pitävät sen vanhoista rakennuksista hyvää huolta. Ulkosaunaa pidetään lämpimänä niin kauan kuin lapset jaksavat pulikoida vedessä. Vaikka ulkokuori on alkuperäisessä asussaan, sauna on sisältä remontoitu sisältä modernin toimivaksi ja siistiksi.. Torpasta löytyneet työkalut ja merihenkiset esineet koristavat saunan päätyä. MEIDÄN MÖKKI 45 Pulikointiparatiisi Etelä-Suomessa sijaitseva mökki sijaitsee hiekkarantaisen ja loivasti syvenevän järven rannalla. 10 Saunan kiukaaseen lisätään puut ulkokautta. 1950-luvulla rinteeseen rakennettu sauna oli pahoin lahonnut. Saunan sisätilat on uusittu täysin ja lisäksi se on saanut kylkeensä puukatoksen. Puisia polkuja pitkin pääsee päämökille ja tietysti rantaan. Siitä saatiin pelastettua muutama hirsi, jotka muistuttavat nyt menneestä korjatun rakennuksen seinässä. Se on kätevää: sisälle ei tule roskia eikä savua. Rantaan on vain parikymmentä metriä, ja laiturilta pääsee lähtemään hyvin uimaan. 9 Perinteikkään merimiesmökin sauna Aivan 1900-luvun alussa Kustaviin rakennettu merimiestorppa on pysynyt samassa suvussa yli sata vuotta
– Tyhjän kivipesän pohjalle voi heittää vähän vettä. Se maksaa kuitenkin noin 70 prosenttia kiukaan hinnasta, joten asia kannattaa aina harkita tapauskohtaisesti. Runkovaurioinen kiuas on parempi vaihtaa suosiolla uuteen. Jos sauna on kylmässä rakennuksessa, vettä ei saa jäädä talveksi säiliöön tai hanaan, sillä vesi laajenee jäätyessään. Kiukaan voi rikkoa myös väärällä käytöllä. Älä polta nokeavia roskia. • Tarkasta kiuaskivien kunto vuosittain. Kivipesän syynäys onnistuu, kun poistaa ensin kivet. VARAOSAN VAIHTAMISEN, vanhan kiukaan poistamisen ja uuden asentamisen voi tehdä itsekin, mutta monet kiukaita myyvät liikkeet tarjoavat myös asennuspalvelua. Ainakin, jos suomalaisilla mökeillä noudatetaan lain kirjainta. – Runkovika saattaa syödä kiukaan lämmitystehoa, ja sauna lämpenee hitaasti. Elinkaarensa lopussa olevan kiukaan runkoa ei kannata korjata, sillä kertaalleen rikkoutunut osa antaa helposti periksi jostain toisesta kohdasta. Kiukaan pienemmät osat ovat puolestaan helposti ja varsin edullisesti uusittavissa. Ajan saatossa myös hitsattu sauma voi ratketa. – Esimerkiksi arinan saa kympillä ja lasiluukun noin 50 eurolla. Jos halua ja intoa on, yleisimpiin kiuasmalleihin voi toki hankkia uuden rungon. • Tiedät puun palavan puhtaasti, kun liekki elää tasaisesti ja piipusta tulee ulos vain lämpöväreilyä.. Jos kiuas köhii tai lämpenee hitaasti, kurkista sen konepellin alle. Kiukaan tarkastaminen vaatii niin sanotusti kurkistamista konepellin alle. Vuosia nöyrästi palvelleen kiukaan sisuskalut ovat usein tiensä päässä. Totuus selviää vasta tulija kivipesään kurkistamalla, neuvoo kiuasvalmistaja Harvian tuotepäällikkö Arto Hakala. Peruskiukaiden varaosahinnat liikkuvat 10–50 euron välillä. Puukiukaan vioittumista ei huomaa helposti, sillä lämmönlähde retkahtaa harvoin kerralla. Ehjä päältä, puhki sisältä TEKSTI TUOMAS LEHTONEN KUVAT HARVIA F A K T A Näin kiuas kestää • Saat puukiukaasta kaiken irti, kun noudatat muutamia perussääntöjä. Lado kivet ilmavasti ja vaihda murenevat kivet uusiin. Tulipesän voi tutkia luukun kautta taskulampun avulla. Kiukaan metallivaipan tai kivikiukaan kehän saa tarvittaessa irrotettua, jolloin rungon voi tarkastaa myös sivusta. • Huolehdi kiukaan savukanavien puhtaudesta, jotta savu pääsee kulkeutumaan esteettömästi hormiin. HARVA TEKEE kiukaalleen laajamittaista kuntotarkastusta. – Puulämmitteinen kiuas on metalliromua ja sen voi viedä veloituksetta kierrätyspisteisiin. Mökkikiukaat, joita käytetään lähinnä kesäkausina, voivat kestää hyvinkin 15 vuotta. KIUAKAAN VOI korjata, jos vika ei ole suuri. Vanhat kivet ovat puolestaan hyötykäyttöön kelpaamatonta kuivajätettä, Hakala toteaa. Omatoimiset tarkastukset eivät olekaan välttämättömiä, sillä tulipesäasiantuntija käy mökeillä vähintään kolmen vuoden välein. – Yleisimmin vaihdetaan rikkoutuneita luukun laseja tai kokonaisia luukkuja, tuhkalaatikoita ja arinoita. • Käytä kiukaan polttoaineena mieluiten kuivaa koivutai sekapuuta. Yleensä metalli antaa periksi kuumuudessa pikku hiljaa. Kovassa käytössä kiuas palaa puhki huomattavasti nopeammin. Kanavat voi puhdistaa itsekin kiukaan nuohousaukkojen kautta esimerkiksi pulloharjalla. Hän voi suositella kiukaan vaihtoa, jos hän havaitsee siinä muutoksia. – Nuohooja osaa arvioida sekä hormin että kiukaan kunnon. Myyjän kanssa voi myös keskustella vanhan osan tai kiukaan kuljetuksesta kierrätykseen. Tärkeää on puhdistaa noet ja tuhkat. • Poista roskat arinalta ja tyhjennä tuhkalaatikko ennen uutta saunomiskertaa. K I UK AAT 46 MEIDÄN MÖKKI M oni kiuas voi olla päältä kaunis, mutta sisältä täysin puhki palanut. Viallinen kiuas voi myös varsinkin lämmityksen aluksi tupsauttaa saunaan savua, Hakala kertoo. Pesässä on reikä, jos vettä pääsee vuotamaan tulipesään
Luukku vääntyy tai sen lasi halkeaa. Tyypilliset viat. SAVUKAASUJEN KIERTO Tulipesässä syntynyt lämpöenergia kiertää kiukaan sisällä savukanavissa. Savuputki tummuu tai palaa rikki. Perinteisissä malleissa se on umpinainen ja kivikiukaissa verkkomainen. Tuhkalaatikko on terästä. Vaipan pinta vääntyy, tummuu tai vioittuu. Kiukaan lukut ovat terästä ja valurautaa, umpinaisia tai lasilla varustettuja. Kiukaan rungon saumat ratkeavat. Kiukaan tuloilma kulkee pääosin arinan alta tulipesään. Iso kivitila tuottaa lempeät ja pieni kipakat löylyt. Siksi saunassa pitää olla hyvä ilmanvaihto riittävine korvausja poistoilmaventtiileineen. Ilma kulkee kivien lomitse ja kuumentaa ne. MEIDÄN MÖKKI 47 TULOILMAN KIERTO Puiden palaminen vaatii runsaasti ilmaa. Arina vääntyy, katkeaa tai palaa puhki. Kivet murentuvat kovassa kuumuudessa. Siihen voi kuulua myös krominen tai teräksestä valmistettu yläkehys. VAIPPA JA KIVITILA Kiukaan vaippa on usein alumiinisinkittyä terästä. Jotta kiuas toimii tehokkaasti, kivet pitää latoa ilmavasti. Savukaasut poistuvat kiukaan päältä hormiin ja piippua pitkin ulos. Kivipesän koko vaikuttaa löylyihin. Savukanavien ja kivitilan välillä on vahvaa terästä, jonka läpi kuumuus siirtyy kiviin. Tuhkalaatikko taittuu tai vahingoittuu. Kivipesä palaa ajan kanssa puhki. Kiukaan runko palaa rikki. Kiukaan takana on aukko, josta ilma kulkee kanavaa pitkin kivitilaan ja kivien läpi. Kiukaan rungon ja vaipan välissä kiertää myös ilmaa, suunta on alhaalta ylöspäin. Sen avulla voidaan säädellä tulipesään tulevaa paloilmaa
Uuden kiukaan suojaetäisyydet pitää aina tarkistaa. SUURIN ERO KIUKAIDEN välillä liittyy ajankäyttöön. Löylyjä heitettäessä kertalämmitteisen kiukaan päältä nostetaan syrjään pieni metalliluukku ennen kuin vedet kipataan kauhalla sen sisään. – Jatkuvalämmitteiden kiuas lämmittää saunan nopeasti ja pienellä puumäärällä. Kosteammat ja pehmeämmät löylyt saa, kun nakkaa vettä kiukaan kylkiin. Suuren kivimassan vuoksi lämmityspuuhiin pitää varata monta tuntia. Jatkuvalämmitteinen kiuas on parempi vaihtoehto ripeälle kylpijälle, joka mahdollisesti saunoo monta kertaa viikossa. 48 MEIDÄN MÖKKI V altaosa suomalaisten kiukaista on jatkuvalämmitteisiä, eli niihin pitää pukata pökköä pesään koko saunomisen ajan. VIIME VUOSITUHANNEN lopulla kehitetyt massiiviset jatkuvalämmitteiset kiukaat ovat hieman hämärtäneet raja-aitoja. Poikkeuksena ovat vain jatkuvalämmitteiset varaavat kiukaat. Kun tunnistat oman tyylisi, löydät saunaasi parhaan mahdollisen kiukaan. Mitä suurempi kivipesä, sen paremmin kiuas varaa lämpöä. Mikä merkki ja malli soveltuu juuri omaan saunaan. Kun löylyttelystä pidetään taukoa, kansi asetetaan takaisin, jotta lämmöt eivät karkaa. OLI KIUAS MIKÄ TAHANSA, sen pitää olla riittävän tehokas ja sopia mitoiltaan sekä liitoksiltaan vanhan paikalle. – Kiukaiden lämmönluovutusominaisuudet ovat erilaisia. Jos esimerkiksi vaihtaa jatkuvalämmitteisen kiukaan kertalämmitteiseen, saunan rakenteiden ja hormien eristykset on tarkastettava paloturvallisuussyistä, Styrman opastaa. Kipakimmat löylyt saa, kun vettä heittää kiukaan päälle. Lämpötilaa on vaivatonta säädellä puun määrää vaihtelemalla. Kun saunotaan pitkään ja heitetään paljon löylyä, saunan ilma saattaa myös muodostua kosteammaksi. – Jos mahdollista, kiuasta kannattaa testata vaikkapa ystävien luona kylpemällä. Kylvetkö tavallisesti rivakasti vai nautiskellen pitkään ja hartaasti. Tässäkin asiassa suhteista on hyötyä. Kun tuli sammuu, kivet viilenevät. Kiuas juuri sinulle TEKSTI TUOMAS LEHTONEN KUVAT ISTOCK JA VALMISTAJAT K I UK AAT. Jatkuvalämmitteisen kiukaan ystävät ovat tottuneet tulen loimuun ja rätinään. Kertalämmitteinen kiuas soveltuu kiireettömälle nautiskelijalle, joka viihtyy saunassa pitkään ja hartaasti. – Jotkut kokevat, että kertalämmitteistä kiuasta käytettäessä ilma olisi hapekkaampaa. – Kertalämmitteinen kiuas on parhaimmillaan vasta jonkin aikaa lämmityksen lopettamisen jälkeen. Se onkin vaikeampi päätös, sillä kiukaita ei voi kantaa kotiin kokeiltavaksi. Saunomisen aikana puiden kanssa ei sitten enää tarvitse pelata. Haittapuolena on, että puuta joudutaan lisäämään saunomisen aikana, summaa Saunaseuran toiminnanjohtaja Katariina Styrman. Jos sauna on lämmitetty illaksi, saattaa vielä aamullakin päästä saunomaan, Styrman kertoo. Kertalämmitteinen kiuas olla möllöttää sen jälkeen kun lämmittäminen on ohi ja pelti suljettu – mitä nyt löylytellessä hieman sihisee. Kertalämmitteinen kiuas sen sijaan varastoi tehokkaasti lämmön ja luovuttaa sitä pitkään. Mutta on tunnelmassakin eroa
TERÄSVAIPPAINEN KIUAS edustaa jatkuvalämmitteisten kiukaiden perinteikästä linjaa. • Savukiukaat kehitettiin rautakaudella. Sen vaippa on metallirakenteinen tai muurattu tiilistä. Kivimäärä 90 kg. Original Iki on verkkokiukaiden klassikko. Tilasuositus 6–16 m³. Kiukaan virkaa toimitti maakuoppaan koottu kivikasa. Kiviä eneintään 60 kg, 1 530 e. Harvia 16 -kiukaan kaksi erillistä tulenkiertokanavaa varmistavat saunan nopean lämpenemisen. Tulikiven Hile -kiukaassa on iso lasiluukku, joka tuo valoa. Myöhemmin savukiukaita alettiin muurata. V AL I N TAOP A S. Tämä helpottaa kiukaan sijoittelua. • Kiukaiden teollinen valmistus käynnistyi vasta 1900-luvun puolivälissä. Sopii 8–20 kuution saunaan. Kivimäärä 35–40 kg, noin 500 e. Lasiluukku tuo tulen loimun saunaan. Hinta oliviini luonnonkivillä 1 690 e, keraamisella kivisarjalla 2 100 e VUOLUKIVIKIUAS EDUSTAA uutta muotoilua. Se sopii monenlaisiin sanoihin, sillä tilasuositus on 10–25 m³. VESISÄILIÖLLINEN KIUAS on omiaan mökkisaunaan, sillä se vapauttaa erillsen vesipadan tarpeesta. Iso kivipesä mahdollistaa pehmeät löylyt. Se on vahvarakenteinen ja selkeälinjainen vaihtoehto. • Jatkuvalämmitteiset kiukaat kehitettiin 1930-luvulla. 1990-luvulla tulivat massiiviset verkkokiukaat. • Hormilliset, tynnyrimalliset kertalämmitteiset kiukaat yleistyivät vasta 1900-luvun alussa. MEIDÄN MÖKKI 49 MASSIIVINEN KIVIKIUAS kehitettiin 90-luvun alussa. Verkkovaippaisesta ja suurella kivimassalla varustetusta kiukaasta saa halutessaan joko tujakat tai miedot löylyt. Kiuas oli yhä kasa kiviä. Kivimäärä enintään 240 kg, noin 1 100 e. KERTALÄMMITTEINEN KIUAS on umpinainen. Näin kiuas kehittyi • Saunomiskulttuuri alkoi kehittyä noin 10 000 vuotta sitten. • Kivikaudella alettiin rakentaa alkeellisia saunarakennuksia. Kivimäärä 36 kg, 379 e. Ne koostuivat tulipesästä ja päälle ladotuista kivistä. • Savupiippukiukaat alkoivat yleistyä 1700–1800-luvuilla. Tarjolla myös malleja, joissa vesisäiliö on kiukaan ympärillä. Alkeelliset hormit kehittyivät. Aito AK–57 soveltuu keskikokoiseen mökkisaunaan (tilavuus 9–20 m³). Sen vaippa on kauttaaltaan vuolukiveä, jonka pintalämpötila pysyy alhaisena. Kivipesän luukku tai kansi on lämpöeristetty. Tilasuositus 13–18 m³. Helo 20 PK VO/VV -mallissa on 25 litran vesisäiliö, joka on joko oikealla (VO) tai vasemmalla (VV)
Kalliissa kiukaassa on käytetty paksua materiaalia, Laiho kertoo. TEKSTI TUOMAS LEHTONEN KUVA SATU NYSTRÖM Kalliin kiukaan hinnalla voi saada puolenkymmentä halpaa. Mitä köykäisempi kiuas, sitä edullisempi. Yksittäiset osat, kuten arinat ja luukkujen lasit saattavat tosin olla tuontitavaraa. – Kalleimman hintaluokan kiukaat ovat design-tuotteita, joita valmistetaan vähän ja jotka ovat muotoilunsa vuoksi haastavia tehdä. Useimmat niistä solahtavat 300–1 000 euron hintahaitariin, mutta kalliimpiakin malleja markkinoilta löytyy. Paljon saunovan kannattaa sijoittaa laatuun. 50 MEIDÄN MÖKKI S uomessa myydään eniten 10–20-kuutioiseen saunaan soveltuvia jatkuvalämmitteisiä kiukaita. Hintaan vaikuttavat myös valmistusmäärät. – Hinta kulkee käsi kädessä kiukaan painon kanssa. Sauna lämpenee nopeasti, puhtaasti ja tehokkaasti useiden savukanavien ansiosta. Kalliissa mallissa rungon teräs on paksua, ja kuumia savukaasuja kierrättäviä savukanavia on enemmän kuin halvassa. Isot tuotemerkit pystyvät rakentamaan suosituille tuotteille tehokkaat tuotantolinjat, kun taas pienet tekijät turvautuvat käsityöhön. Turvallisia toki nekin ovat, sillä kaikkien Suomessa myytävien tuotteiden on läpäistävä tiukat turvallisuustestit. Puulla lämpenevien suomalaiskiukaiden valmistus on ilahduttavasti pysynyt kotimaassa. Painonsa arvoinen K I UK AAT. Tämän hintaluokan kiukaat ovatkin kysytyimpiä, Laiho sanoo. – 500 eurolla saa kelpo kiukaan, joka kestää vuosikausia kovaa käyttöä. OHUT RUNKO ENNUSTAA kiukaalle lyhyttä ikää. Kiukaan kallein osa on teräksestä valmistettu runko. Millainen tuote kannattaa valita ja mikä selittää hintaerot. Edullinen kiuas voi olla pätevä ostos, jos saunoo vain kesälauantaisin. Kivitila, tulipesä ja savukaasun kiertokanavat muodostavat rungon, joka on 60–70 prosenttia hinnasta. Helon suunnittelija ja tuotekehittäjä Jukka Laiho valottaa kiukaiden hinnan ja laadun yhteyttä. Ne on tehty laadukkaista materiaaleista ja voivat painaa jopa 100 kiloa, Laiho kertoo
400 e. Mökki on hyvä pestä kevään ensimmäisellä mökkireissulla. Aaltojen loisketta lauteille Liitupintaa kalkkimaalilla Värisilmän valikoimiin on tullut uusia Vintro-kalkkimaaleja, joilla saa mattamaisen pinnan seiniin ja kalusteisiin. Lähde: Maanmittauslaitos MUOTOLAUTEET ja persoonalliset seinäpaneelit tuovat vanhaankin saunaan uutta potkua. MEIDÄN MÖKKI 51 ROUVALLEKIN RUUVARI Pieneenkin käteen sopiva ruuvinväännin on hyvä apu huonekalujen kasaamisessa tai pienissä koriste-esineiden nikkaroinneissa. SIISTIÄ JÄLKEÄ KRAATERITELALLA Sokevan MicMag-vaahtomuovitela koostuu mikrokraatereista, jotka imevät sisäänsä ylimääräisen maalin. Huuhtele hyvin ja lämmitä hiljaa. Tela sopii maalaukseen ja viimeistelyyn. Sauna on parhaimmillaan mäntysuovantuoksuisena, juuri pestynä ja kosteanhuuruisena. On kaarevia laudemuotoja, pyöristettyjä reunoja, tummia pintakäsittelyitä ja hyvältä tuoksuvia erikoispuulajeja. 8 e (ei sis.vartta, 3,90 e).. Nyt Suomen Saunaseura on yhtenä osapuolena puuhaamassa meille virallista saunapäivää kesäkuun toiseksi lauantaiksi. Näin jäljestä tulee tasainen. Harjaa lauteet juuriharjalla yläja alapuolelta. OI MIKÄ HANA! Vanhojen talojen kylpyhuoneisiin luksusta tuo Hansgrohen Axor Montreux -hana, joka vie 1900-luvun alun eurooppalaisiin kylpylätunnelmiin. Tulossa pian myyntiin useissa väreissä, n. Siitepölyaikana joudut kuitenkin pesemään terassin uudelleen. Liputtaisitko saunan kunniaksi. Perinteisille, kapeille ja suorille lauteille on lukuisia vaihtoehtoja, joita voi tilata valmiina paketteina omien mittojen mukaan. Pinta pitää käsitellä parafiiniöljyllä vähintään kerran vuodessa. Pyyhkäise hyllyt, pöydät, pinnat ja lattiat kostealla, hyväntuoksuisella pesuaineella. Valmiita sävyjä on 45. Vesipohjaiset maalit ovat myrkyttömiä ja ekologisia. Poista linnunkakat ja muut tahrat, mutta jätä vesipesu plussakeleille. Pyyhi seinät ja katto, harjaa lattia ja vaihda tekstiilit. Vintro Chalk Paint -maalit, alk. 38 000 euroa oli rakentamattoman rantatontin keskimääräinen hinta viime vuonna. SUOMALAINEN SAUNA on meille lähestulkoon pyhä asia, ja erottamaton osa mökkiperinnettä. TIESITKÖ. Jos haluat antaa tukesi saunalle, voitta allekirjoittaa adressin osoitteessa saunanpäivä.fi. Terassi kannattaa lakaista puhtaaksi talven roskista heti, kun lumet ovat sulaneet. Kuvassa on Suomen Tervalepän aaltolaude, joka on erikoisleveä laudelauta (43 × 150 mm). 35,50 e/1 litra. Pakolliset kevätpesut 3× 1 2 3 RAKSA & R E M P P A K O O N N U T M E R V I T U R U N E N K U V A T IS T O C K P H O T O , V A L M IS T A J A T , T IE D U S T E L U T S IV U L L A 8 1. Tervalepästä valmistettu aaltolaude maksaa 21 e/m, lämpökäsitellystä haavasta tehty 24 e/m. Se valmistetaan liimaamalla, jotta se ei vääntyile. Clas Ohsonin 3,6 V ruuvinväännin, 19,99 e. Liputuspäivää näinkään tärkeälle asialle ei vielä kuitenkaan ole. Leveys 10 cm, n. Kanna kaikki tekstiilit ulos ja ravistele ne puhtaaksi hiirenpapanoista ja pölystä
Siisti purkkiparkki. 52 MEIDÄN MÖKKI 52 MEIDÄN MÖKKI TE E I T SE ! Tarvikkeet Liimapuulevyjä (kuusipuu) 200 × 800 × 18 mm, 4 kpl / 12 e Uppokantaruuveja 3,5 × 40 mm, 200 / kpl 8 e Kaapinsaranat 2 kpl / 3 e Magneettisalpa 2 e Hiomapaperi nro 100 1 e Saha, pora ja ruuvinväännin Suorakulma, rullamitta ja kynä Tilkka väritöntä ja mustaa kalustelakkaa Sivellin Vedin tai pätkä listaa Yhteensä noin 26 euroa Hinnat K-rauta TEKSTI ULLA VESTOLA KUVAT MARTTI LEPPÄ Yksinkertaisen linjakas ja monikäyttöinen maustehylly syntyy kevyistä, kuusipuisista hyllylevyistä
Siisti purkkiparkki. Poraa ruuveille esireiät ja kiinnitä levy kolmella uppokantaruuvilla. Käsittele ne tummalla, vesiliukoisella kalustelakalla ja suojaa muu hyllykkö lialta värittömällä lakalla. Kiinnitä seinät kaksin ruuvein pohjaja takalautaan. 4. 2. Sahaa sirkkelillä tai katkaisusahalla muut palaset: katto 56 cm, päädyt 21,8 cm, kaapin ovi 29 cm ja sivut 15,5 cm. Piirrä kattolevyn paikka pohjalevylle. Höylää tai hio ovea pari milliä matalammaksi, jotta se sulkeutuu helposti. Piirrä suorakulman avulla kaapin seinien kohdat ympäri hyllykön. 5. Varmista suorakulmalla, että osat ovat suorassa. 1. Kiinnitä päädyt samalla tavalla. 6. Kiinnitä takalevy pohjalevyn päälle. MEIDÄN MÖKKI 53 Hylly voi toimia myös saunatarvikkeiden säilytyspaikkana. 3. Piirrä myös sivuseinien paikat pohjalevyyn. Hio sahareunat. Kiinnitä magneettisalpa. Kiinnitä ovi saranoilla. Kattolevy määrittelee kaapin vasemman seinän paikan, ja ovilevy määrittelee toisen seinän kohdan. Pohja ja takalevy tehdään 80-senttisistä liimapuulevyistä. Jos hyväksyt ilmaraot oven ja seinän väliin, upotuksia ei tarvita. VINKKI! Hyllystä tulee astetta modernimpi, jos maalaat sen kiiltävän mustaksi. Viivat auttavat seinien kiinnityksissä hyllykön takaa ja alapuolelta. Irrota levyt, joihin haluat sävyn. Kiinnitä lopuksi kattolauta ja tee vedin listan pätkästä
Mallilipaston väriksi tuli merikartan turkoosi. 5. Liimaa ne kiinni tapettiliimalla. 54 MEIDÄN MÖKKI 1. Aikansa palvellut merikartta antaa raikkaan ilmeen kirppislöydölle. Käytä liimaa reilusti, jotta kartta pysyy paikoillaan. Leikkaa merikartasta laatikoiden etulaitoihin sopivat palat. Lipasto merihenkiselle TEKSTI PENTTI TURUNEN KUVAT SARI RANTANEN Tarvikkeet Vanha lipasto tai laatikollinen pikkupöytä Merikartta Kalustemaalia Tapettiliimaa Kalustelakkaa Nupit Pensseli ja maalipesua TE E I T SE ! Näin onnistut! VINKKI! Vannoutunut maakrapu voi käyttää pinnoituksessa maantietai maastokarttaa.. Valitse maalisävy karttaan sopivaksi. Anna kuivua. Maalaa kaluste kahteen kertaan. 2. 4. Pese lipasto maalipesulla ja hio tai paklaa pintaa tarvittaessa. Lakkaa karttapinnat kalustelakalla, jotta ne kestävät kulutusta. 3. Kiinnitä nupit
Piha tekijäänsä opettaa TEKSTI JENNI KANERVA Ajatus aamukahveista järvelle tuijottaen kiteyttää koko mökkiunelman. Keksin käyttää saunan lattiasta kertyneen kivijätteen kukkapenkkini reunustamiseen. Pihamaalla on siis toivoa. En ymmärrä, kuinka etupihan herkät pionit selviävät talven yli. Kukkapenkkiin siirtyvät ainakin mökin edessä olevat pionit, kun rakennamme sinne uuden entistä huomattavasti suuremman terassin. Mikäs sen ihanampaa kuin istua aamukahvilla yöpaita päällä ja villasukat jalassa peilityyntä vedenpintaa katsellen. TEIMME PUUTARHAN pohjatöitä pitkin syksyä, ja lumien lähtiessä pääsemme näkemään, miltä pihapiiri näyttää kevätauringossa. T OI VOL A N T IL A E n ole koskaan ollut puutarhaintoilija. MEIDÄN MÖKKI 55 MEIDÄN MÖKKI 55 Sarja kertoo Jenni Kanervan kolmihenkisen perheen mökkiremontista Virenojan kylällä Orimattilassa. Pian siirron jälkeen lumi satoi maahan, ja minun silmääni kaikki kasvit näyttävät silloin kuolleilta. Mökin takana on lähinnä metsää, jota olen harventanut risukosta. Haluan nauttia marjoista ja kaikesta muusta mökkipihan ihanuudesta täysillä ensimmäisenä mökkikesänä. Pionit ottavat kuulemma herkästi nokkiinsa, ja maa-alaa pitäisi saada kasvin alta mukaan todella syvältä, ettei se nuupahtaisi. Viime keväänä harvensin puskia huomattavasti ja kärräsin kompostista multaa niiden juurille. MÖKIN TAKANA maasto nousee ylöspäin: Siksi tasoitamme ihan mökin vierustaan noin metrin levyisen laatoitettavan alueen, ettei vesi ja märkä maa-aines vietä suoraan rossipohjaisen rakennuksen alle. En todellakaan tiedä, miten siirto tapahtuu. Toivolan tilan pihapiiri on minulle suuri haaste ympäri vuoden. Olen sitä niin kovin odottanut. Juurilleen palasivat myös vuorenkilvet, jotka revin mökin takaa metsämaastosta kukkapenkin aluskasvillisuudeksi. Olen vasta oppinut, että osa kukista ja kasveista istutetaan melko myöhään syksyllä ja osa aikaisin keväällä. AITA JA RANNAN välistä muotoilin suurehkon kumpareen kukkapenkiksi, jonka reunus saa mukailla luonnon muotoja ja värejä. Peukalo keskellä kämmentä ja puoli hehtaaria pihaa muodostavat yhtälön, joka aiheuttaa harmaita hiuksia mutta ehkä myös onnistumisen iloja. (3/17) Osa 6 Terassi (4/17) Osa 7 Puusauna (5/17) Osa 8 Kesäjuhlat (6/17) Osa 9 Lopputulos (7/17) Tällainen on remonttiaikataulumme – ainakin suunnitelmissa.. Onneksi perheeseeni kuuluu anoppi, joka tunnistaa joka ikisen heinän ja havun. Metsuri kävi kaatamassa muutaman ison puun pois lampinäkymän tieltä. Hiukan jännittää se, juurtuivatko kasvit kunnolla uuteen paikkaansa pihan eteläpuolelle. Pihalla on muutama punaja mustaviinimarjapensas. Liian laitettu ei sovi tilan tyyliin, mutta penkki pitää jotenkin erottaa muusta pihasta. Ymmärsin juuri, että tämä ajatus aamukahvituokiosta kiteyttää vuosien ajan mielessä pyörineet mökkihaaveet ja syyn Toivolan tilan hankintaan; tietynlainen kaipuu paluusta juurille ja halu paeta arkipäivien todellisuutta. Remonttimiehemme piikkasi saunan vaalean lattian auki, ja siitä lohkesi erikokoisia ja erimuotoisia kivenmurikoita, jotka sopivat luontevasti ympäröimään suurta istutusaluetta. Tunnistan kyllä jaloangervon ja tiedän miltä raparperi näyttää, mutta minulla ei ole hajuakaan, kuinka komposti toimii tai missä vaiheessa puu kannattaa kaataa. TERVEISIÄ TOIVOLASTA Osa 1 Tervetuloa! (nro 11/16) Osa 2 Remontin alku (12/16) Osa 3 Materiaalit (1/17) Osa 4 Sisustaminen (2/17) Osa 5 Mitä pihalle. Mitä kaikkea kukkapenkkiin tulee, jää nähtäväksi. Käsittääkseni tämä työ vaatii kaivinkoneen, joten pionit vaihtavat paikkaa sitten samaan syssyyn. Mutta näin kuulemma käy. Tiedän kyllä, että ylipitkät oksat kannattaisi leikata ihan maata myöten, jotta vanhat pensaat saisivat uutta puhtia, mutta vielä en hennonut sitä tehdä. Ajatuksia on, mutta parempi kysyä asiaa anopilta
Pitkästä tavarasta tehtynä huussista saa riittävän kokoisen ja sen yhteyteen voi helposti rakentaa varaston tai puuliiterin. Putkeen ei ole hyvä tehdä isoja mutkia, jotta ilma virtaa mahdollisimman tehokkaasti. Julkisivulaudat kannattaa käsitellä joko irtoosina tai heti pystytyksen jälkeen. Koska kesäpaikka on monelle rakas, suku on päättänyt aloittaa kiinteistön kunnostamisen. Huussi elementeistä TEKSTI ARI LAHTI KUVAT MERJA RATIA A lkuperäiskuntoinen, 1950luvulla rakennettu mökki on suvun yhteiskäytössä. TAVALLINEN JA TOIMIVA tapa on varustaa huussi kompostoivalla kuivakäymälällä. 56 MEIDÄN MÖKKI Ari Lahti ja Kirsi Laamanen antavat Meidän Mökin sivuilla rakennusja remontti-ideoita, joilla pidät mökkisi kunnossa ja nostat sen arvoa. Paras paikka on routimattomalla alustalla. HUUSSIN VOI RAKENTAA pitkästä tavarasta tai pystyttää valmiista paketista. Sauna löytyy mökin kyljestä. Notkelmassa tuuletuksen kanssa voi syntyä ongelmia. Huussin voi sijoittaa tasamaalle tai rinteeseen. Nopeimmin rakennat huussin valmiista paketista. Kuivakäymälä on toimiva ja ekologinen ratkaisu. HELPOIN JA NOPEIN tapa on rakentaa huussi valmiista paketista, joka sisältää elementit, ikkunat, ovet ja pientarvikkeet. Vesikate ei yleensä sisälly toimitukseen. Lattian runko ja mahdollinen terassi on hyvä tehdä painekyllästetystä puusta. Usein kompostikäymälä kannattaa upottaa lattiaan, jolloin huussin sisään ei tarvitse tehdä erillistä porrasta. Jätöksiä ei saa kaivaa maahan, vaan niitä pitää kompostoida riittävän kauan. Istuinkorkeus on tärkeä. Jos huussissa kaikesta huolimatta tuoksahtaa, kannattaa kompostikäymälän ilmanvaihtoputken pituutta hieman kasvattaa. Hyvin kompostoitunut jäte sopii esimerkiksi maaparannusaineeksi ja lannoitteeksi. Juomavesi tuodaan mukana kanistereissa ja pesuvedet kannetaan järvestä. Savimaalla ruuvipaalut ovat hyvä valinta, mutta hiekkatontilla selviää pilariharkoilla. Kuiviketta on parempi käyttää mieluummin liikaa kuin liian vähän. Maaperä vaikuttaa perustuksiin. Mökissä on kamiinalämmitys. Ensimmäisenä listalla oli lahoamispisteessä oleva ulkohuussi. Naapurin rajaan, talousvesikaivoon ja vesistöön pitää jättää riittävä väli. Hajut pysyvät kurissa ja jätökset maatuvat nopeasti, kun noudatat valmistajan ohjeita. Tuvan ja makuukammarin lautamökissä ei ole sähköä, joten sitä käytetään ainoastaan kesäkaudella. MEI D ÄN M ÖK K IRE M PAT
Kiinnitä seuraavaksi toinen sivuseinäelementti. 6. Nosta ensimmäiseksi paikoilleen takaseinä ja vasta sen jälkeen molemmat sivut. 2. Katso Arin & Kirsin videot osoitteesta meilläkotona.fi/ koti-tv. 4. Kiinnitä jokainen elementti alalaidasta lattiaan kolmella riittävän vahvalla ruuvilla. Kun lattiaelementti on paikoillaan, voit viimeistellä pohjan. 5. Huolehd, että harkon ja runkopuun välissä on sokkelikaista ennen kuin aloitat varsinaisten elementtien kasaamisen. Jätä väliin 3–5 millin rako. Pyri mahdollisimman tarkkaan ristimittaan, sillä pienetkin erot vaikeuttavat kasausta. Laita harkkojen päälle runkopuut, joista tulee pieni terassi ja porrasaskelma. Voit tehdä perustukset pilariharkoilla, jos maapohja on routimaton tai eristät routivan maan levyillä. Tarkasta, että harkot tulevat suoraan. MEIDÄN MÖKKI 57 Huolella perustettu huussi palvelee vuosikausia. Ruuvaa elementit toisiinsa nurkista 3–4 ruuvilla. Kiinnitä reunimmainen kansilauta otsalaudan päälle. 1. Nosta ensimmäiseksi paikoilleen lattiaelementti ja kiinnitä se runkopuuhun ruostumattomilla teräsruuveilla. Varmista suoruus ristimittaamalla. Sahaa kestopuiset terassija porraslaudat mittaan ja kiinnitä ne runkopuuhun. 3. Nosta viimeiseksi paikoilleen ovielementti, minkä jälkeen voit hienosäätää elementit paikoilleen ja ruuvata ne kiinni lattiaan. Huolehdi siitä, että runkokehikko tulee suoraan, sillä muuten elementit eivät istu paikoilleen. Jokainen seinä on oma elementtinsä
58 MEIDÄN MÖKKI Jos ovi on symmetrinen, voit valita kätisyyden mielesi mukaan. Ovi on tavallisesti symmetrinen ja saranat irtonaiset, joten voit valita kätisyyden mielesi mukaan. Vanhan perinteen mukaan vaaleansininen sisäväri pitää öttiäiset loitolla. 9. 7. 11. Huomapakate on edullinen ja helppo asentaa. Kun käymälä upotetaan lattiaan, sen paikka merkitään tavallisesti mukana tulevalla sabluunalla. Viimeistele rakennus nurkkalaudoilla ja kiinnitä kahva sekä lukko tai haka. Tee upotettavalle käymälälle tukeva maapohja hiekalla, jolla saat myös sovitettua korkeuden sopivaksi. 10. Pintakäsittele kuivakäymälä muiden rakennusten tyyliin sopivaksi. Kuivakäymälän kattomateriaali ja sävy kannattaa valita päämökin ja muiden piharakennusten tyyliin sopivaksi. 8. Kiinnitä saranat ensin oveen ja nosta sitten ovi paikoilleen. VINKKI! Voit lisätä huussiin ikkunan, jos haluat enemmän luonnonvaloa.. Tarkista ennen lopullista kiinnitystä, että ovi istuu tasaisesti aukkoon. Asenna ilmanvaihtopuki katon läpi. Ilman pitää kiertää huonetilasta käymäläistuimen kautta tuuletusputkea pitkin ulos. Kiinnitä elementit ensin harjastaan toisiinsa ruuveilla huussin sisältä. Tee reikä kuviosahalla. Korvausilman huussi saa esimerkiksi oven alta. Palahuopa kiinnitetään yläpuolelta huopanauloilla. Voit asentaa putken päähän myös vedonparantajan. 12. Mitoita katto niin, että räystäät ovat vastakkaisilta sivuilta samanmittaiset. Käymälän katto koostuu kahdesta symmetrisestä elementistä
– Olen rakennusmestari ja kirvesmies, ja osaan kaikenlaista rakentamista laatoituksesta listoitukseen. Askarruttavatko luonnonihmeet tai vapaa-ajan asumisen lakiasiat. Oletan, että mökkikiinteistön omistajanvaihdos on tehty edellyttäen, että saunarakennus on lopputarkastettu ja hyväksytty asianmukaiseen käyttöön. Näin ne toteutuisivat hänen kustannusarvioidensa mukaisina. Koska kysymyksessä on uudisrakennus, myyjällä on oikeus tehdä korjaukset kohtuullisessa ajassa sen jälkeen, kun hän saanut niistä tiedon. Mikäli ette saa ratkaistua erimielisyyttänne sovinnolla, voitte ottaa yhteyttä kuluttajaneuvontaan tai kuluttajariitalautakuntaan. Mitä haluaisit kysyä Timolta. Jos kaupassa on sovittu, että saunaan kuuluu liesituuletin, sen hankkimisesta ja asennuttamisesta vastaa myyjä. Tähän viittaa kysymyksessä ollut maininta, että kauppakirjan lopputarkastusta koskeva liitte puuttuu. Rakennustarkastaja kirjasi sen lopputarkastuksessa runsaasti korjattavaa. KAIPAATKO NEUVOJA mökin perusparantamiseen, rakentamiseen, sisustamiseen tai pihanhoitoon. MEIDÄN MÖKKI 59 L ÄHE T Ä KY SY MYS Ostimme mökkitontin, johon kuuluu uusi sauna. Tapio Korhonen Tapio Korhonen ympäristöalan lakimies Satu Heino FM, jätevesineuvoja Kirsi Tuominen hortonomi, puutarhaopettaja Juha Valste FM, biologi Kysyjä riitelee myyjän kanssa saunamökin korjauskustannuksista. Kyse ei ole kuvan mökistä. Lisäksi olette kiinnittäneet huomiota muihinkin asioihin, kuten räystäsja päätypellitysten sekä liesituulettimen puuttumiseen. Myyjän käsitys korjauskustannuksista on omia laskelmianne pienempi, joten olisi järkevää, että myyjä tekisi korjaukset itse. Jokela jatkaa pitkäaikaisen asiantuntijamme Jouko Lommin työtä myös Peruskorjaamisen ja rakentamisen kehittämiskeskuksessa PRKK ry:ssä. Neuvoisin teitä kysymään rakennustarkastajalta, onko pellitysten jättäminen pois rakennusvirhe, sillä niiden korjaaminen on myyjän vastuulla. Timo Jokela on kokenut rakentaja. Näin ollen myyjä vastaa kaikista rakennustarkastajan vaatimista korjauksista syntyvistä kustannuksista. Voit liittää mukaan valokuvia, piirroksia tai näytteen, joita emme palauta. Vanhan korjaaminen on erityisen lähellä sydäntäni, ja sanoisin, että käytännön ongelmanratkaisukyky on vahvuuteni, Jokela sanoo. Kerro ongelmasi lyhyesti. K U V IT U S K U V A U Z I V A R O N Kuka maksaa korjaukset. NETTISIVUILTA meilläkotona.fi SÄHKÖPOSTITSE meidanmokki@a-lehdet.fi KIRJEITSE Meidän Mökki, Kysy meiltä, 00081 A-lehdet KAUPPAKIRJA ja siinä sovitut asiat ovat kaiken kaupanteon perustana. Timo Jokela on uusi asiantuntijamme Timo Jokela rakennusmestari. RAKENNUSMESTARI Timo Jokela vastaa jatkossa kysymyksiinne, jotka koskevat rakentamista ja remontointia. Asian käsittely on maksutonta
MÖKKIPIHALLA on suorastaan tilaus vanhan ajan perennapenkille, sillä perinnekasvit ovat helppohoitoisia ja kestäviä. Valkosipulin versot antavat pieniksi pilkottuina tujua makua salaattilautaselle. Viihtyessään se muodostaa pihalle mattomaisen kasvuston. Kasvi on myrkyllinen. 13 e. 10 l/noin 12 e. Ensimmäiset kiurut palasivat Suomeen jo helmikuun lopulla. Kevään ekoteko Ympäristön Ystävä -puutarhalannoitteessa on maaja metsätilojen kasviperäisiä jätteitä, jotka ovat aiemmin kuormittaneet Itämerta. Saat lisää raikasta makua salaatteihin. TOUKOKUUSSA penkissä kukkii kevätesikko, ja kesäkuussa sen seuraksi puhkeavat lehtoakileijan, kurjenmiekkojen, päivänliljojen ja pionien kukat. Eri perennalajikkeiden korkeudet vaihtelevat useita kymmeniä senttejä. 3 × versota vihreää Kuukauden kasvi Virvaliljan sinipunaisen liekin väriset kukat avautuvat aivan maan tuntumassa. ISTUTTAJAN APURI Wolf-Garten LU-2K istutuslapion varresta saat hyvän otteen, 13 e. KUN VALITSET kukkapenkkisi kasveja, tarkista lajikkeiden kasvukorkeudet ja suunnittele alue niiden mukaan. Idätä pimeässä. AURINKOISELLE tai puolivarjoisalle paikalle voit istuttaa vaikka akileijaa, kevätesikkoa, pioneja, päivänliljaa, kurjenmiekkaa ja syysleimua. Sanonta Kuu kiurusta kesään juontaa siitä, että havaintoja linnuista aletaan tehdä yleisesti vasta, kun ne aloittavat kunnolla laulukautensa lumien sulettua. Aurinkoisella paikalla virvalija puhkeaa kukkaan usein jo maaliskuussa. Jokaisesta myydystä lannoitesäkistä menee 50 senttiä Itämeren suojeluun. Muistatko mummon perennapenkin. Työkalun saa liitettyä teleskooppivarteen. KUKKAPENKKI KUOHKEAKSI Gardena Combisystem -möyhennintä voit käyttää myös kivisessä maassa, n. Paina valkosipulin kynnet tiiviisti kylvöastiaan. TIESITKÖ. 1 2 Herneen versot kasvavat nopeasti, kun muistat aluksi liottaa kuivaherneitä yön yli ja pidät kylvöksen kosteana. 3 Kokeile myös retiisien, rucolan, lehtikaalin tai yrttien, kuten basilikan, ja silopersiljan, versottamista. HEINÄKUUSSA kukintaa täydentävät syysleimut, jotka turvaavat pihan väriloiston syksyllä. Nyt kasvijätteet lisäävät hyödyllisten pieneliöiden toimintaa maassa ja sitovat hiiltä maaperään. IH A N P IH AL L A HYVÄ TUOTE!. 60 MEIDÄN MÖKKI K O O N N U T M E R J A H A L M E , K U V A T A -L E H T IE N K U V A -A R K IS T O J A V A L M IS T A J A T , L Ä H T E E T L U O N T O P O R T T I, M E IL L Ä K O T O N A .F I T IE D U S T E L U T S IV U L L A 8 1
Tule jo, kesä! Kesän värit SIVU 70. Sulje silmäsi ja kuvittele mökkiterassin pöytään höyryävä kahvipannu ja piirakka, jonka valkoisella pinnalla siniset mustikat tai punaiset vadelmat ja mansikat odottavat poimijaansa. Keltaisena ja oranssina hehkuvalta auringolta, siniseltä taivaalta, hopeana välkehtivältä järveltä ja vihreältä, joka ympäröi meidät kaikissa mahdollisissa sävyissä. MEIDÄN MÖKKI 61 Ahonlaitaa K U V A H A N N E M A N E L IU S MILTÄ KESÄ NÄYTTÄÄ
TEKSTI SARI JÄRVINEN KUVAT PASI LEINO 62 MEIDÄN MÖKKI. 09_kuvis_mökki Pilkettä silmässä Karikatyyripiirtäjä Teuvo Salminen näkee kelottuneissa puissa metkoja ukkoja ja akkoja
MEIDÄN MÖKKI 63 Teuvo ja Seija Salminen saivat kumpikin kesäpaikaltaan haluamansa: Teuvo ahvenanmaanpunaisen mökin ja Seija perunamaan.
Siitä syntyy Teuvon ja hänen vaimonsa Seija Salmisen mökillä veistos, tai kuten raumalainen asian saattaisi ilmaista: kräkykasa. Joskus taiteilija katselee niiden muotoja kolmellakin eri metsälenkillä ennen kuin ahaa-elämys syntyy. Kuusten nöyrästi taipuvat oksat antavat tietä samoilijalle. KRÄKYTAIDE ON TEUVOLLE harrastus, kuin terapiaa. Tämä luova taideharrastus sopisi monelle mökkihöperölle. Hän oli Salmiset laajensivat 1920-luvulla tehtyä taloa isolla terassilla. Uskon, että heitä on. 64 MEIDÄN MÖKKI P yhärantalaisesta metsästä kuuluu raahaavaa ääntä. AINA SALMISET EIVÄT ole lomailleet Pyhärannassa. Ne ovat kuin luonnon taidetta, jotka viimeistelen mökillä, hän kertoo. He viettivät kesiä vuokramökeissä, mutta Seija haaveili omasta perunamaasta. Metsästä löytyy mielikuvituksellista materiaalia, mutta hakkuualueillekin on syntynyt jänniä juurakoita. Tykkään samoilla metsissä, joissa saa kulkea omissa ajatuksissa. Jos ei ole marjoja ja sieniä poimittavaksi, tuon usein mukanani irtonaisia kelo-oksia. Yksi toi vanhan kirkkoreenkin. Teuvo Salminen on löytänyt metsästä suuren aarteen: hän kiskoo puuskuttaen pihalleen noin 50-kiloista harmaata puunrungon möhkälettä. Jos toisin näitä galleriaani Raumalle, ihmiset pitäisivät minua varmasti Nihtiön kylähulluna. – Ei tämä mitään suuren maailman taidetta ole. – Puuveistokset ovat mielenkiehtojia. ”Tämä luova harrastus sopisi monelle mökkihöperölle.”. – Olisi kiva tietää, löytyykö Suomesta muitakin kräkyharrastajia. Pitsauunin rakentaja ja ystäväni Toni Sundell teki pihallemme puusta hevosen, jolla lapset voivat ratsastaa. Teuvo arveli, että mökin lähistöllä asuvat ajattelevat samoin miehestä, joka raahaa kräkyjä metsästä mukanaan. Vuonna 2012 Seijan ystävä soitti. Teuvo sen sijaan oli ihastunut ahvenanmaalaisiin maisemiin ja romanttisiin punaisiin taloihin valokuvatessaan Saaristomeri-kalenteria. – Sitten naapurit alkoivat tuoda minulle erilaisia oksia
Teuvo rakensi vanhoista hirsistä ja oksista huvimajan, jota kutsuu raumalaisittain pupiksi. Siellä hän puhaltaa trumpetistaan iltasoiton. Teuvoa kiehtoo luonnon oma taide.. MEIDÄN MÖKKI 65 Seija polttaa pitsauunissa puita kaksi tai kolme tuntia ennen kuin työntää pitsan paistumaan. Metsänmuotojen iltakavalkadi
Katso video meilläkotona.fi/ koti-tv. 66 MEIDÄN MÖKKI Teuvo on muotoillut kelooksista muun muassa lentoon lähtevän linnun, kannon päällä aurinkoa ottavan pahkanaisen ja ulkoseinälle mytologisia oksahahmoja
MEIDÄN MÖKKI 67 kuullut, että Rauman naapurissa Pyhärannassa sijaitsevan talon omistaja suunnitteli luopuvansa paikasta. Teuvokin innostui kunnostamaan paikkoja. Seija sai paitsi perunamaansa, myös kasvimaan, joka on pullistellut satoa. Olin heti myyty, Seija sanoo. Pupin kaikki kaarnattomat puupinnat käsiteltiin samansävyisellä harmaalla maalilla, mikä antoi kokonaisuudelle harmonisen vaikutelman.. Nyt taiteilija puhaltaa iltasoittonsa mökkipihallaan, ja sävelet ryöppyävät ilmaan laskevan auringon sivellessä kullanhohtoisen trumpetin suuta. Pihalla kasvoi ryteikköä. Nuorena hänen yleisöönsä kuului periaatteessa koko Rauma, sillä Teuvo kajautti viitenä kesänä Rauman kaupungintalon tornista trumpetillaan iltasoiton, Särkyneiden toiveiden kadun. Kaupat kuitenkin tehtiin, sillä Seija näki paikan mahdollisuudet. Teuvokin sai Saaristomerensä – tavallaan. Salmisen kräykynaisella ne ovat pahkasta. Kuulijoina ovat kaupunkilaisten sijaan kuuset ja männyt, harmaat kelovanhukset. Nihtiöläinen maanviljelijä kävi muokkaamassa pihaa. Kräkytaiteilija soitti juhlissa trumpettia. Sitten musiikki vaikeni: Teuvo sai aivoinfarktin syksyllä 2015. Seuraavaksi hän kunnosti ulkorakennuksen, ja sen päähän valmistui kaunis pihasauna. Teuvon puhallinsoittimet toimivat pupipylväässä koristeina. 09_kuvis_möki Miljoonasateen Heikki Salo lauloi olkinaisesta, jolla oli rinnat lantuista. Samaa ei voinut sanoa Teuvosta. Pian pihapiirin tunnelma alkoi olla tarpeeksi romanttinen siitäkin huolimatta, että pariskunnan makuuhuone oli entisessä kylmähuoneessa. Viime kesänä 90 ihmistä saapui katsomaan kelotaidetta. Hirsimökki maalattiin ahvenanmaanpunaiseksi ja ovi siniseksi. Taiteilija rakensi vanhoista hirsistä ja oksista huvimajan, jota kutsutaan pupiksi. He jakelivat kutsuja lähiseudun postilaatikoihin. PAIKAN EDELLISET OMISTAJAT olivat järjestäneet tuttavilleen kesäisiä pihajuhlia. Puoli vuotta myöhemmin lääkäri antoi luvan taas soittaa. – Tulimme katsomaan tätä 1920-luvulla rakennettua hirsitaloa ja 3 000 neliömetrin tonttia. Hän kiersi nurkat, mittaili taiteilijan katseellaan räikeänvärisiä tapetteja ja ankeaa taloa. Noin 90 ihmistä saapui viime heinäkuussa katsomaan kräkytaidetta ja kuuntelemaan Teuvon ystävän Jope Ruonansuun esitystä. Teuvo ja Seija päättivät jatkaa perinnettä. Sitten syntyi terassi ja vierasmaja
– Vaihda tilalle ohutlankaiset koukut. Helpoin tapa on tehdä vavasta jousipyssy. Otteita voi sitten koventaa, jos tarve vaatii. – Älä ikinä koskaan vedä suoraan kuitusiimasta, sillä se leikkaa kuin kirurgin veitsi aina luuhun asti Mika varoittaa. Ne kestävät mainiosti kaloja, mutta oikenevat ennemmin kuin kuitusiima katkeaa. – Kun irrotat viehettä, älä koskaan nosta vapaa pystyyn 90 asteen kulmaan. Kela ei ihan vähästä hajoa, mutta rajansa kaikella. Tässä kuitenkin vapa taipuu usein vain kärjestä ja on vaarassa katketa. Veneessä vetosuunnan vaihtaminen kantaa lähes aina hedelmää. Kalastaminen toki keskeytyy kaikilta. Vedä kiinni jäänyttä viehettä aina vaparenkaiden suuntaisesti, jotta vapa ei taivu. 68 MEIDÄN MÖKKI Kalastuskoulussa paneudutaan tekniikkaan ja välineisiin. KUITUSIIMAN VAHVUUTTA VOI hyödyntää uistimen irrotuksessa, kunhan solmut pitävät. Siimoja katkeilee väistämättä, vaikka olisi kuinka varovainen. Sitten hän pingottaa oikean käden etusormella siimaa kuin kontrabasson soittaja ja päästää sen sitten vapaaksi, kuten kuvassa näkyy. Kiskominen kannattaa hylätä keinovalikoimasta aina – jopa silloin, kun huomaa uistimen olevan lähellä tarttumista. Hätätilassa voi käyttää myös varovaisesti käsivartta, kunhan käden suojana on riittävästi vaatetta. – Maissa voi myös yrittää kulkea rantaa pitkin, jotta pääsee vetämään viehettä mahdollisimman paljon sen tulosuuntaan. KALASTUSKOU LU OSA 10 ENSI NUMEROSSA viritämme ongen huippukuntoon. Koukku kiinnittyy pohjassa usein kiviin, isoon oksaan tai joskus jopa uppotukkiin, ja tällöin vetäminen jumittaa koukut vain entistä tiukemmin. Venekunta saa uistimen pintaheinistä tietenkin käsinkin helposti irti, kunhan muistaa olla kurottelematta uimareissun arvoisesti. Eläimet ja linnut sotkeutuvat niihin usein kuolettavasti. Vaatii taitoa ja kärsivällisyyttä irrottaa se niin, ettei siima tai vapa katkea. Tällöin siima kannattaa kietaista vaikkapa puukalikan ympärille ennen vetämistä. Kiinni veti! TEKSTI JARMO HANKIVAARA KUVA TIMO PYYKKÖ Siiman pingotus ja löysäys irrottaa usein vieheen. Toisaalta materiaali murtuu melko helposti, jos sitä puristaa lujasti vaikka sormien välissä. Osa kalastajista ottaa vain siimasta kiinni, kiristää ja päästää siiman räpsäyttämällä, jolloin vapa ampuu uistinta taaksepäin. Mika painottaa, että on äärimmäisen tärkeää pilkkoa viehemytyt veitsellä ja viedä pois luonnosta. Mika on ratkaissut asian niin, että hän ottaa vavan kärjestä metrin verran löysää siimaa ja lukitsee sen vasempaan käteensä niin, ettei vapa taivu. Kalastusopas Mika Vornanen ei ole vielä kertaakaan rikkonut välineitään moisen asian vuoksi, vaikka kalastustunteja on takana tuhansia. Viimeisenä keinona joutuu toisinaan kokeilemaan, kumpi kestää paremmin, koukut vai siima. Lukitse siima vasemmalla kädellä, jotta vapa ei taivu.. IRROTTAMISEEN ON PARIT konstit, ja vaihtoehtoja on enemmän veneestä kalastavalla kuin rannalta heittelevällä. Usein on järkevämpää uhrata mieluummin koukkuja kuin arvokkaita uistimia, jos kalastuspaikassa vieheet kaikista varotoimista huolimatta tarttuvat yhtenään kiinni. Kalastusoppaamme antaa vielä yhden rahanarvoisen vinkin, jonka avulla säästyt monelta mieliharmilta. H arrastelija katkaisee vapansa yllättävän helposti yrittäessään irrottaa kiinni jäänyttä uistinta. Aina veneestäkään ei ole apua uistinten irrotuksessa, sillä esimerkiksi koskenniskalle ei pääse paatilla. Ennen kuin mennään asiassa pintaa syvemmälle, kannattaa painaa mieleen oppaamme sanat. Asiantuntijamme Mika Vornanen on palkittu Kalastusoppaana 2016. Viehe irtoaa varsinkin kivistä usein helposti, jos pääset nostamaan suoraan päältä tai kelaamaan tulosuunnasta. – Reuhtominen jumittaa vieheen melko varmasti vesikasvillisuuteen, kun taas varovasti uittaen koukut eivät välttämättä nappaa kiinni, Mika toteaa. Juuri jyrkkä kulma loppujen lopuksi katkaisee vavan, Mika Vornanen neuvoo. Joissain kalastustavoissa, kuten jigauksessa, viehettä pomputellaan ja laahataan pitkin pohjaa, joten tartuntoja on mahdotonta välttää. Sitten vain korvaat taipuneet koukut uusilla, Mika neuvoo. Siimaa kannattaa soitella aluksi melko hennosti – ikään kuin tunnustellen, koliseeko viehe tai jigi esimerkiksi kiveä vasten. – Vapa joustaa kuin korret myrskyssä. Vieheen tarttuminen vesikasvillisuuteen tai pohjaan harmittaa aina
Tämä maa on täynnä hyviä ihmisiä. Jos olet kohdannut tällaisen ihmisen tai ryhmän, kerrothan heistä meille osoi eessa apu.?/apulaiset Kiitos.. Heitä, jotka tekevät pyyteetöntä työtä toisen hyväksi
TEKSTI ILONA PIETILÄINEN KUVAT HANNE MANELIUS 70 MEIDÄN MÖKKI. Sininen ja valkoinen Kahden kuukauden pikaremontissa 1970-luvun henki vaihtui supisuomalaiseen värimaailmaan
MEIDÄN MÖKKI 71. Olohuoneen ikkuna on kuin jättimäinen maisemataulu. Sivuille asennettiin läpikuultavat verhot verhovaijereilla
Sannan kauniit astiat ovat niissä nyt kauniisti esillä ja aina käden ulottuvilla. VALKOISTA MAALIA KULUI litratolkulla. – Sukulaiset ja ystävät auttoivat uskomattoman paljon matkan varrella, Sanna kertoo. Alkoi kahden kuukauden uurastus, joka poisti tunkkaisuuden ja toi tilalle raikkauden. KALUSTEITAKIN INNOKAS MAALARI on ehtinyt kunnostaa. Sanna nimeää maalisuosikikseen puolihimmeän alkydimaalin Empiren, ja ajatuksissa on kokeilla myös kalkkimaaleja. He kierrättivät ja kunnostivat niin paljon kuin suinkin pystyivät. Vesa purki keittiöstä myös ylimääräisen väliseinän, mikä toi tiloihin lisää valoa. Suunnitelmissa on myös kesäkeittiö ja katettu terassi mökin yhteyteen. Sanna muistelee, että maalaaminen alkoi mennä lopulta uniin saakka. Juuri nyt työn alla on kompostoiva käymälä. Mausteena on pieniä, sinisiä yksityiskohtia, Sanna kertoo. Vesa ja Sanna sujauttivat käsiinsä työhansikkaat ja rullasivat hihat ylös remontin merkiksi. Sen jälkeen he antoivat lähtökäskyn sisätilojen punaiselle, siniselle ja keltaiselle värimaailmalle. Joukossa oli helmiä, Pariskunta rakensi suuren terassin, jonka reunamilta alkaa helppohoitoinen kunttapiha. Miesväki huolehti enimmäkseen asennuksista ja naiset viimeistelyistä. Mökin raikas ulkoilme syntyi vaaleansinisillä sävyillä, kuten myös vuonna 1920 rakennetun, hirsisen saunamökin. Pariskunta ihastui mökin sijaintiin niemenkärjessä, missä he olivat viettäneet yhteisiä uintiretkiä nuorina. Sisäseinien uudet laudat vaativat useita maalikerroksia ennen ja jälkeen seiniin kiinnityksen. – Pyysimme entisiä omistajia jättämään tänne kaiken mahdollisen. Vanha ja väsynyt huonekalu virkistyy ja kelpaa käyttöön kunnostuksen jälkeen. Vesa ja Sanna hankkivat keittiön keltaisten komeroiden tilalle avohyllyt. 72 MEIDÄN MÖKKI T ummanruskeat ulkoseinät ja sisäpuolen kirkkaat värit kirkuivat mauttomuutta, kun Sanna ja Vesa Uusitalo kävivät katsomassa 70-luvun modernismia edustanutta mökkiä ostoaikeissa. – Sisustussuunnitelmani sisälsi valkoista, valkoista ja vielä kerran valkoista. Perhe on täydentänyt alkuperäisiä kalusteita kirpputorilöydöillä. Päätös oli heti selvä, ja vuonna 2012 he päätyivät mökkeilijöiksi. Seinän tilalle hän rakensi saarekkeen, joka on aiemmin toiminut pienen kaupan myyntitiskinä. Mansikkamehu ja kupliva kivennäisvesi sopivat mainiosti yhteen.. Ensimmäiseksi pihalle lensi seinällä komeillut hirventalja. Sanna ja Elisa kilistelevät laiturin nokassa. Sanna arvelee, että täysin valmista tuskin tulee koskaan. Työtunteja perhe ei tohtinut edes laskea
Tontilla on myös saunamökki, käymäläpuuvarasto sekä puumaja. VARUSTELU Sähkö, vesi ja takka. Tontti 0,25 ha. MISSÄ Pomarkussa Honkakoskella, Valkjärven rannalla. MEIDÄN MÖKKI 73 Rantamökki Pomarkussa ME Sanna ja Vesa Uusitalo sekä lapset Elisa ja Emilia perheineen ja Anttoni, 15. PARASTA Pihatyöt voi unohtaa täällä. MÖKKI Vuonna 1972 valmistunut, 50 m2. K MH OH T
Materiaali hankittiin paikalliselta sahalta.. 74 MEIDÄN MÖKKI 74 MEIDÄN MÖKKI Pystyyn asennettu lauta tuo keittiöön korkeuden tuntua
Sanna hankki oleskelutilan rokokootuolit kirpparilta ja viimeisteli ne sisustuskaupan istuinpäällisillä.. Kesäelämä siirtyy luontevasti rantaan Sanna on valkaissut huonekalut Empirekalustemaalilla. Olen ostellut niitä lisää kirpputoreilta, Sanna kertoo. – Upotin vuodat järveen vettymään tuloksetta. Edellisenä kesänä he rakensivat mökin edustalle suuren oleskeluterassin, minne osuvat ilta-auringon viimeiset säteet. Puumaja toimii nykyisin vierasmajana. Yhden vuodan kalastelin järveltä, koska tuuli tempasi sen mukaansa, Sanna muistelee. Sanna arvelee liisterin olleen kelvotonta, sillä makuuhuoneen tapetointi muuttui maratoniksi. MEIDÄN MÖKKI 75 kuten vanha keinutuoli ja Arabian Maisemaastioita. PARISKUNTA VIIHTYY AURINKOISESSA niemenkärjessä. Maalaaminen alkoi lopulta mennä uniin saakka. Seinille ne eivät suostuneet jäämään. Musikaalinen perhe laulaa yhdessä paljon. Siinä kelpaa syödä, ja Sanna hemmottelee mieluusti perhettään hyvällä ruualla. Sänky siirrettiin sinne saunamökiltä. Yksi aloittaa, toinen lähtee mukaan ja lopulta koossa on ihan oma perhekuoro. Tyttäret Elisa ja Emilia leipovat usein suolaisia herkkuja ja kokkaavat keittoja. Kommelluksiltakaan ei säästytty
76 MEIDÄN MÖKKI saunan ja paljun lähelle. Minulla on sellainen olo, että tänne tullessamme palaamme ikään kuin ajassa taaksepäin. Hänen mielestään tontin parhaat näkymät Valkjärvelle aukeavat silti veden päällä olevalta pikkumökiltä. Laivakello oli täällä jo ennen Vesaa ja Sannaa.. Rakennusprojektia oli joka tapauksessa hauska seurata vierestä, Sanna kertoo. Sinne kelpaa vieraiden majoittua. – En ole ihan varma, kumpi majan rakentajista oli asiasta innostuneempi. – Vesa toi minut uimaan näille rannoille ensimmäistä kertaa jo vuosia sitten. Lomapaikkaan on kotoa vain kuuden kilometrin matka, joten tänne poiketaan usein iltaisin saunomaan ja rentoutumaan. Keskikesä on Valkjärven rannalla parasta aikaa. Kartanohenkiset puukalusteet oli ensimmäinen hankinta. Se fiilis ei ole vieläkään unohtunut. Huonoja päiviä ei tunneta, sillä jopa sateessa uimisessa on Sannan mukaan oma hauska tunnelmansa. ”Mökillä tuntuu, kuin palaisin ajassa taaksepäin.” Juustokakku on Sannan bravuuri. Isän ja pojan rakentama puumaja on korkealla puunlatvojen tasalla. Koristeeksi hän laittaa kesämarjoja sekä valkosuklaata
MEIDÄN MÖKKI 77. Sanna ja Elisa viihtyvät laiturin nokassa, jonne aurinko heittää iltaisin viimeiset säteet
Koko määräytyi Veneskosken koulun vanhojen ikkunoiden ja puiden väliin jäävän tilan mukaan. Laiturilta kukkatelineeksi Mitään kaunista ei heitetä pois. Koneet komerossa Retromökin ruusuisia ovitapetteja ei hennottu poistaa. Tyyliin sopiva harmaa taso hankittiin rautakaupasta.. Tarjoilupöytä kierrättäen Sanna etsi terassille tarjoilupöytää ruokia varten. Terassin alta kasvava kärhö saa nyt villisti kiipeillä tikkaita pitkin kohti taivasta. He tilasivat puusepältä valmiiksi rei´itetyt kaidetolpat ja pujottivat niiden läpi merellisen köyden. Vesa verhoili alakaapin ovet ylijäämäpaneelilla, ja Sanna korvasi osan kaapin ovista ilmettä keventävillä verhoilla. Porista hankitut Singerin jalat saivat päällensä vanhan leivintason, ja kokonaisuus ruokkii silmää sekä vieraita. Veneliikkeestä tilatut koristepallot kruunaavat tolpat. Esteetön näkymä Mökille ei haluttu näkymää peittäviä lautakaiteita terassin ympärille. Tässä loma-asunnossa kahvitkin keitetään komerossa. Keittiö huokeasti Sanna ja Vesa rakensivat mökkikeittiön lähes nollabudjetilla. P OIMI I D E AT 78 MEIDÄN MÖKKI Vinkkejä pirttiin ja pihalle Maja puuhun Anttoni päätti joitain vuosia sitten rakentaa majan kolmen suuren puun väliin, ja isä innostui hankkeesta. Niiden takana on nyt mökin tilaihme: kaikki keittiökoneet on sijoiteltu komeroon piiloon katseilta. Jalakset kestävät sään rasituksia. Näin kävi myös vanhoille laituritikkaille
Ratkaisu julkaistaan ensi numerossa – Meidän Mökki 4/2017 ilmestyy 5.4. Edellisen numeron vastaukset löydät sivulta 81. Helppo LAATINUT HANNU NIITTYMÄKI/TEKSTIKUVA R I ST I KK O MEIDÄN MÖKKI 79
R I ST I KK O Vaikea 80 MEIDÄN MÖKKI
Aito-kiuas narvi.fi Annival 045 804 1481, annival.fi Broste brostecopenhagen.com Cup & Bowl cupandbowl.fi Electronic Star 09 4245 0501, electronic-star.fi Ellos 010 191 313, ellos.fi Emendo 020 8361 680, emendo.fi Eurokangas eurokangas.fi Finlayson finlayson.fi Finnish Design Shop finnishdesignshop.fi Furniturebox 09 4245 2040, furniturebox.fi Gardena gardena.fi Harvia harvia.fi Helo helo.fi Hemtex hemtex.fi H&M Home 0800 114 000, hm.com Ikea 09 3482 9400, ikea.fi Iki-kiuas ikikiuas.fi Indiska indiska.com/fi Jokipiin Pellava 010 839 4500, jokipiinpellava.fi Jotex 010 1950 06, jotex.fi Klingel 09 4245 2220, klingel.fi Lennol 020 775 6137, lennol.fi Madam Stoltz madamstoltz.dk Mr Perswall mrperswall.com/fi Rentosauna 03 252 1211, rentosauna.fi Scandinavian Design Center 075 325 1170, scandinaviandesigncenter.fi Stockmann 09 1211, stockmann.com Svanefors 0400 150 606, svanefors.fi Taito Shop taitoshop.fi Tammer Tukku 03 252 1111, katrihelenacollection.fi Tanssiva Lanka 03 334 7113, tanssivalanka.fi Tulikivi tulikivi.fi Tuontitukku 010 229 6220, tuontitukku.fi Vallila 020 021 222, vallila.fi Värisilmä varisilma.fi Winkel Shop winkel.fi Wolf Garten hautalaservice.com Ympäristön Ystävä/Green Care 040 573 7568, greencare.fi TIE D US TE L U T Numeron 2/2017 ristikoiden ratkaisut PRKK:n, Meidän talon ja Meidän Mökin KURSSIT seuraavilla messuilla: Tampere, Asta Rakentaja-messut 3.–5.2.2017 Turku, Rakenna & Sisusta-messut 10.–12.2.2017 Vantaa, Rakentajaja Remonttiviikko 13.–16.2.2017 Lahti, Raksa-messut 17.–19.3.2017 Helsinki, Kevätmessut 6.–9.4.2017 Katso lisätiedot ja ilmoittaudu www.meilläkotona.fi/koulutus Tervetuloa! Kouluttajina Mikko Juva ja Timo Kujala PRKK – Peruskorjaamisen ja Rakentamisen Kehittämiskeskus ry:stä ONKO HAAVEISSASI REMONTTI TAI RAKENTAMINEN. Kaikkea ei tarvitse oppia kantapään kautta. Tule siis ilmaiselle RAKENTAMISEN TAI REMONTOINNIN KURSSILLE!
Löydä lisää inspiraatioita Kevätpuutarha, Oma Koti, Sisusta! ja Lähiruoka & luomu -tapahtumista – pääset yhdellä lipulla kaikkiin tapahtumiin! Kevätme ssut 6.–9.4.20 17 Messuke skus Helsinki OmaMök ki KevätPu utarha Oma Koti OmaMök ki Lähiruok a&luomu. klo 10–17. Liput tapahtuman aikaan verkkokaupasta ja ovelta 18/11 €. Mikropuuvillaiset pyyhkeet ja kylpytakki ovat kevyitä, imukykyisiä ja nopeasti kuivuvia. Onnetar suosi Kari Koposta Jyväskylästä, Kyllikki Ruotsalaista Orimattilasta ja Harriet Söderkvistiä Helsingistä. asti, 16/10 €, shop.messukeskus.com. Lataa Messukeskus-sovellus puhelimeesi! kevatmessut.fi • facebook.com/kevatmessut Virittäydy kesätunnelmiin OmaMökki-tapahtumassa: nappaa ihanimmat ideat kesäkotiisi ja pihallesi, hyödynnä samalla huikeat messutarjoukset, seminaarit ja vinkit. Liput edullisemmin ennakkoon 5.4. ONNEA! Mökkikisaan 1/17 osallistuneiden kesken arvottiin Luhta Home Kaisla -pussilakanasetti. Voittajille on ilmoitettu palkinnosta. Vastaa 4.4.2017 mennessä. ARVOMME vastanneiden kesken Familon Princess -kylpytekstiilejä. Palkinnon arvo on noin 94 euroa. MÖ K K I KI SA Palkinnon arvo on 94 euroa. Palkinto sisältää harmaan unisex-kylpytakin (koko M) sekä roosan kylpypyyhkeen ja käsipyyhkeen. Arvomme kolme palkintoa. Mikä oli lehden paras juttu. MIKÄ OLI SINUN MIELESTÄSI TÄMÄN LEHDEN PARAS JUTTU. Kiitos kaikille osallistujille! VOIT OSALLISTUA Nettisivuilla meilläkotona.fi/kilpailut Sähköpostilla mokkikisa@a-lehdet.fi Kirjeellä Meidän Mökki, Mökkikisa 3, 00081 A-lehdet Avoinna: to–la 6.–8.4. Kerro, miltä sivulta alkavasta jutusta pidit eniten ja miksi, niin osallistut arvontaan. klo 10–18, su 9.4
Luonnossa: harrastukset & kalastus. Vuoden paras mökkiaika alkaa – täynnä intoa ja uusia ideoita! Lapin kevät viettelee toiseen maailmaan Tee itse näppärä kasvimaalokerikko Millainen vene ja moottori mökille. Tykkää meistä Facebookissa www.facebook.com/meidanmokki. Laiturit. Ulkomaalaus. 4 .. Kesäkuussa Kesäkeittiöt. Grillikauden avajaiset. MEIDÄN MÖKKI 83 Toukokuussa Piha. TILAA OMAKSI! meilläkotona.fi I LM E ST YY 5. Mökkimatkojen kulut kuriin Kuusimetsästä tuli kukoistava piha – kantapään kautta Tervetuloa terassikausi! Käy tutustumassa myös nettisivuihimme osoitteessa www.meilläkotona.fi
Tilaa esitteet kotisivuiltamme ja ota yhteys lähimpään Kuusamo-myyjääsi. Toteutetaan yhdessä unelmienne hirsitalo tai huvila! Tutustu mallistoomme ja tilaa esitteemme osoitteessa www.kuusamohirsitalot.fi Nuuna 129, messuvoittaja Kalajoki 2014 UUSIMAA, HELSINKI 040 586 6456 • NYLAND 044 313 3191 • LAHTI 0400 848 245 • LAPPEENRANTA, KOTKA, KOUVOLA 0400 649 875 • TURKU 0400 865 900 • PORI 040 738 2228 • TAMPERE 050 918 6230 HÄMEENLINNA 0400 481 470 • MIKKELI, SAVONLINNA 0400 555 202 • JYVÄSKYLÄ 050 304 2269 • KUOPIO & JOENSUU 045 138 4563 • ETELÄ-POHJANMAA 040 138 0942 • VAASA, KOKKOLA 0500 159 345 KAJAANI 044 778 9228 • OULU & KESKI-POHJANMAA 040 551 7135 • KUUSAMO/TEHDAS 044 778 9210 • ROVANIEMI 044 778 9228 Osta Omaksi Pala Kuusamoa!. Rakennustemme hengittävä seinärakenne takaa perheellesi aina parhaan mahdollisen sisäilman laadun. Pal.vko 2017 14 671503 1703 Aitoa Pohjoisen Puuta Kuusamo-hirsitalot ja -huvilat rakennetaan aidosta pohjoisen punahohtoisesta puusta, joka on rakennusmateriaalina ainutlaatuinen