• KUN MATKATELEVISIO TULI TUPAAN KYLÄKOULU ON NYT KOMEA KESÄIDYLLI. TIETOPAKETTI! Näin onnistut hirsikehikon siirrossa Kevät saapuu LAITURILLE ANNI HAUTALAN HURMAAVA RANTASAUNA & 3 | 2019 meilläkotona.fi 9,90 € 15 vinkkiä VUOKRAMÖKKEILIJÄN KÄSIKIRJA Tilaa säästävä tehohyllykkö TEE ITSE • MERIMETSO – OSA LUONTOA VAI PELKKÄ RIESA
meko.fi/kierratyssauna. Paljon muutakin kierrätettiin menestyksekkäästi. Sisälle tulevan bolognesen tekee kermaiseksi tuorejuusto. Ne kun tuppaavat olemaan niitä, jotka eivät yksinkertaisesti kestä aikaa. meko.fi/munakasrulla Tervetuloa kotiin! Mökkirähjä olikin ihana helmi Kun satavuotias torppa palautettiin alkuperäiseen lumoonsa, jopa vanhat naulat hyödynnettiin. meko.fi/metsastysmaja Marulla Viime aikoina Maru on pyrkinyt välttämään kaikkia heräteostoksia. meilläkotona SEU R A A M EI TÄ meilläkotona_fi Perinneruokaa prkl Munakasrulla on runsaan tomaattinen mökkiherkku. Lopputulos vie sydämen. meko.fi/porin_matti Saunan ikkunat saatiin nettikirpputorilta Rakentaminen alkoi heti, kun Juha oli tuonut ostamansa ikkunat ja ovet tontille. meko.fi/oma_aika Porin Matti, luottolämmittäjä Porin Matti lämmitti sotien jälkeen rintamamiestaloja ja kesäasuntoja – tällainen on Suomen kuuluisimman lämmitysuunin tarina
meilläkotona SEU R A A M EI TÄ meilläkotona_fi Perinneruokaa prkl Munakasrulla on runsaan tomaattinen mökkiherkku. meko.fi/kierratyssauna. Paljon muutakin kierrätettiin menestyksekkäästi. meko.fi/metsastysmaja Marulla Viime aikoina Maru on pyrkinyt välttämään kaikkia heräteostoksia. Lopputulos vie sydämen. meko.fi/munakasrulla Tervetuloa kotiin! Mökkirähjä olikin ihana helmi Kun satavuotias torppa palautettiin alkuperäiseen lumoonsa, jopa vanhat naulat hyödynnettiin. meko.fi/porin_matti Saunan ikkunat saatiin nettikirpputorilta Rakentaminen alkoi heti, kun Juha oli tuonut ostamansa ikkunat ja ovet tontille. Sisälle tulevan bolognesen tekee kermaiseksi tuorejuusto. meko.fi/oma_aika Porin Matti, luottolämmittäjä Porin Matti lämmitti sotien jälkeen rintamamiestaloja ja kesäasuntoja – tällainen on Suomen kuuluisimman lämmitysuunin tarina. Ne kun tuppaavat olemaan niitä, jotka eivät yksinkertaisesti kestä aikaa
Vuokramökin voi saada täsmälleen siksi ajaksi, kun haluaa mökkeillä. Aina kun mökille perjantaisin lähdettiin, tuntui siltä, että vastassa on ikioma paikka. Yhtä vähän ajattelin ukkoskuuroja ja syysmyrskyjä, jotka voivat aiheuttaa mittaviakin tuhoja – ja ovat vuosien varrella aiheuttaneet. Saan muokata miljöötäni omannäköiseksi ja nähdä oman työni tuloksen. Lopputulos: lukuisia perennoja ja pensaita kuoli. Lammilla, Perniössä ja Vehkalahdella vietimme kesät vuokralla. Eikä tullut mieleenkään, että sähköverkkoyhtiön suunnitelmat voisivat yhtäkkiä uhata suurella vaivalla tehtyjä istutuksiamme. Jännitän aina, millaisen lumikeroksen mökkipiha saa talvella. Se tekee hyvää. Oma mökki paras mökki, niinhän sitä sanotaan. Ilo perille pääsystä kasvoi sitä mukaa, kun tiet kapenivat. Samassa kun luovuttaa lähtiessään avaimet, jäljelle jää vain huolettoman lomajakson tuottama rento olo. Vuokraisännistä tuli perhetuttuja siinä missä mökkinaapureista. Yhtä hyvin olisin voinut miettiä perin pohjin, millaista vastuuta olen valmis kantamaan. 0malla maalla meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 3 P.S. Olisin voinut välillä päästä tunturin juurelle Lappiin, välillä kallioiselle saarelle merituulen armoille. Jokunen vuosi sitten piha oli liki lumeton ja vetinen, kun paukkupakkaset yllättivät. O len mökkeillyt koko ikäni, kirjaimellisesti. Nyt näyttää paremmelta. Olisin voinut ajatella, miten hauskaa olisi mökkeillä joka kesä eri puolilla maata ja tutustua aina uusiin ympäristöihin. Omistamisessa riittää uhkakuvia. Nykyinen mökkeilypaikkani on järjestyksessä viides mutta vasta ensimmäinen oma. t e r v e i s i ä m ö k i l t ä Kari-Otso Nevaluoma päätoimittaja. Entäpä jos naapuriin rakennettaisiin suursikala tai tuulivoimala. Kun aikuisena halusin päästä taas mökkeilemään, nyt oman perheen kesken, en miettinyt hetkeäkään vuokraamista. Vuokralla ollessa riittää, että pitää paikat siistinä, mutta omistajana huolehtii kunnossapidosta, remonteista ja lukuisista muista rahaa vievistä velvollisuuksista. Enimmäkseen muistikuvissani otetaan aurinkoa vailla suojavoiteita, raivataan ylisuurta kasvimaata, saunotaan kaiken aikaa, ihmetellään lehmiä laitumella, säikähdetään ampiaisen pesää huussissa, kerätään sormet kohmeessa suppilovahveroita tai värjötellään sateessa sisällä, ja etten unohtaisi, yskitään ainaisessa hyttyskierukan käryssä. Piha sai tuhdin lumivaipan jo joulun aikoihin, ja lisää on satanut tasaiseen tahtiin. Ne olivat omalla tavallaan ainutlaatuisia. Viihdyimme jokaisessa paikassa vuodesta toiseen, ja kaipaan edelleen jokaista. Enemmän kuin vaivatonta elämää ja vaihtelun hurmaa arvostan pysyvyyttä
Lisää Konstan luontokuvia näet Instagramissa nimellä @kpunkka.. Luontokuvaaja Konsta Punkka odotti päivän piilokojussaan Itä-Suomessa, kunnes heinäkuisena keskiyönä iso uroskarhu tuli parin metrin päähän. 4 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi Otso yöjalassa
meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 5 Mökkitie | Ajankohtaiset • 10 Kesäkoulu Kemiössä • 12 Tietoisku | Mökin yhteisomistus • 22 Vanha torppa Lohjanjärvellä• 24 Tietoisku | Hirsitalon siirtäminen • 32 Hanna Sumarin mökkipäiväkirja • 34 Lautasella | Aamiaiskulho • 37 Merimetso kuumentaa tunteita • 38 Mummonmökki Turajärvellä • 42 Fakta homma | Mökin vuokraaminen • 48 Vapaalla | Linturetken varusteet • 51 Hyvät kysymykset• 52 Puheenaihe | Saunomisen terveysvaikutukset • 53 Projekti | Porrashyllykkö • 54 Lauteilla | Anni Hautalan sauna • 56 Kauneimmat mökkiterassit • 62 Rakkaat retrot | Matkatelevisio • 68 AINA MUKANA Pääkirjoitus • 3 — Kirjoita meille • 8 — Omat kuvat • 9 Ristikko • 70 — Arvonta ja tekijät • 72 — Lapsuudenkesä • 74 Maaliskuu SISÄ LLYS
Toimitus LAUTEET UUSIKSI Pidän kaikesta tässä lehdessä. Kaarina Lisää remonttijuttuja ja mökin pihoja. ”Elämänmakuiset tarinat ja positiiviset jutut saavat aina hyvälle tuulelle.” Katja 8 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi. Voi haaveilla tulevasta kesästä omalla mökillä ja mahdollisista ideoista pihaan ja mökkiin. Heli IDEOITA PIHALLE Lisää juttuja ihanista mökeistä. Tuntuu, että itsellä on samankokoinen mökki kuin jossain jutussa, mutta aina ahdasta. Lisäksi voisi olla kesäkeittiöitä ja grillikatoksia. Mökin pihan hoito ja muokkaus myös kiinnostavat sekä vanhojen rakennusten kunnostaminen. Moni lukija kaipaa jo pihahommiin! k i R J O i T A m e i L L e Kaikki palautteet, vinkit ja toiveet ovat tervetulleita. Mikä olisi järkevintä, löytyisikö helppoja ohjeita tai hyviä vinkkejä suht edulliseen saunan uudistamiseen. Anne VANHASTA UUTTA Ilahduttavia ovat kunnostustarinat kuvien kera. Sivulta 12 alkaen pääsee puolestaan tutustumaan vanhaan kouluun, jossa mökkeilee sulassa sovussa kolme sukupolvea. Voit lähettää meille POSTIKORTIN OSOITTEESEEN: Meidän Mökki, Lukijapalaute, 00081 A-lehdet SÄHKÖPOSTIA meidanmokki@a-lehdet.fi tai kommentoi FACEBOOKISSA facebook.com/meidanmokki. Susanna EDELLISESSÄ NUMEROSSA ihastuttivat mökkitarinat ja vanhan kunnostaminen. Sanna Nyt tässä numerossa osassa jutuissa oli mielestäni liian alkuperäisiä tönöjä! Heikki Vanhojen mökkien kunnostusjutut ja kauniit sisustukset ovat mielenkiintoisia. Anna-Riitta Lintukoto tuntui kahdesta yli 60 vuotiaasta lukijasta vähän hassulta. Enempi voisi olla vinkkejä, mistä sisustuskaupoista löytää mökille kaikkea ihanaa. Näitä voi olla enemmänkin. 8 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi MÖKKIKEITTIÖT KIINNOSTIVAT Oli mukavia juttuja ja tavallisia mökkejä. Oli varmaan suunnattu nuorille. Kaikenlaiset toteutuneet mökkiunelmat kiinnostavat. Leena INNOSTAVAT SISUSTUSUNELMAT Sopivasti käytännön ohjeita ja tunnelmapaloja erilaisilta mökeiltä. Miten lehdessä esiteltyihin mökkeihin mahtuu kaikki kama. Sari MÖKKIKAUPOILLE Toivon tarinoita mökin ostamisesta ja asiantuntijavinkkejä esimerkiksi siitä, mitä tulee mökkilainassa huomioida, asuntovälittäjien vinkkejä, tietoa eri mökkivaihtoehdoista ja mitä mökin ostamisessa olisi huomioitavaa. Olisi kiva lukea myös käyttötarkoituksen muutostarinoita. Kekseliäät kyökit oli myös hauska juttu. Mutta mökkikyökit-tyyppinen artikkeli kiinnosti. Miten tehdään kaivon puhdistus. Päivi Löytyy niin tunnelmallisia ratkaisuja, ettei voi olla ihastumatta. Erja TOIVOTUT HAJUT 15 x Haisu -juttu tuli kuin tilauksesta, kuten tekee Meidän mökki -lehtenikin. Paula Käytännön ohjeita ja vinkkejä kaikenlaisista huoltotöistä. Miten sujuu yhteiselo. Raakel ONNISTUUKO YHTEISELO. Kaija Hei Kaija! Kurkkaapa sivulle 22: siellä kerrotaan asiaa siitä, miten mökin yhteisomistajuus onnistuu. On laudepaketteja, ja toiset rakentavat pitkästä tavarasta. Yksi parannusehdotus: Lehdessä voisi olla pohjapiirrokset mökeistä. Nyt minulla on ajankohtaista lauteiden uusiminen mökin saunassa. Toivoisin juttua sisarusten tai sukulaisten yhteisistä mökeistä. Mitä pitää huomioida mökin laajennuksessa. Tykkään! Sirkka-Liisa Kiva ja kaunis lehti. Heidi Aivan upeita juttuja ja ihania kuvia, joista saa ideoita omaan tekemiseen. Hanne POHJAPIIRROKSET MUKAAN Aivan ihana lehti! Tilasin pätkän ja jatkuu, varsinkin tuo uusi paperilaatu miellyttää
Lukijoiden kuvissa nautitaan huumaavasta kevätauringosta. Kevättalven luistelua.” Kimaltavat hanget houkuttelevat jäälle liikkumaan. Soile Lamberg: ”Jääkukka Pirkkalassa, Pyhäjärven mökkirannassa.” 3. Osallistu Instagramissa tunnisteella #MMeläinkuva tai lähetä kuva meille Facebookissa.. Jäinen seikkailu 1 2 3 4 6 7 k u u k a u d e n k u v a 5 SEURAAVASSA MEIDÄN MÖKISSÄ ESITTELEMME TEIDÄN LUKIJOIDEN ELÄINBONGAUKSIA. Marita Hyväri: ”Kotiranta, Olhava.” 4. Kuoston saari kaukana oikealla.” 2. Riitta Huurinainen: ”Ilomantsin Sysmäjärvi auringonlaskussa 2.2.2019.” 5. Teija Korhonen: ”Oulujärvi 2.2.2019, lumikenkäilyä hyytävässä 15 asteen pakkasessa.” 7. Tiina Ailio: ”Mökillä Mynälahdella. Maija Myllylä: ”Viisi peuraa – tai metsäkaurista – juoksemassa Päijänteen jäällä Vääksyn Majakkapaviljongin rannasta Salonsaareen päin.” 6. meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 9 o m a t k u v a t 1. Aune Kotimäki: ”Oulujärvi, Paltamo
Aulangonvuoren laki on 150 metriä merenpinnan ja 70 metriä Aulangonjärven pinnan yläpuolella. TARJOLLA VOI OLLA MUNKKEJAKIN . Huipulta näkyvät seudun molemmat suuret järvet eli Pyhäja Näsijärvi. Vaikutelma paranee entisestään, kun kiipeää ylös ihailemaan yhtä Suomen kansallismaisemista, Vanajaveden laaksoa. Nykyinen punagraniittitorni valmistui 1929 Tampereen 150-vuotisjuhlan kunniaksi. Metsän keskeltä paljastuu 21 metriä korkea, peräti 105 portaan puurakenteinen torni vuodelta 1926. Alun perin, vuonna 1888, harjun korkeimmalla paikalla sijaitsi puuurakenteinen torni, joka kuitenkin tuhoutui vuonna 1918. Tarkista pääsy: visithameenlinna.fi. Tarkista pääsy: merenkurkku.fi. TAMMELAN KAUKOLANHARJU sijaitsee Saaren kansanpuiston tuntumassa. 10 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi VEHONIEMEN NÄKÖTORNI on rakennettu 1927 Vehoniemenharjun keskelle, Roineen ja Villikanlahden väliselle kannakselle. Tornista on iloa myös lintubongareille, koska seudulla viihtyvät nokikanat, tiirat ja merikotkat. Näkötornin munkkikahvila on tarjonnut herkkujaan yli 30 vuoden ajan. Munkkikahvila.net. Tarkista pääsy: tammela.4h.fi/nakotorni.. Kotkan Haukkavuoren näkötorni oli alun perin vesitorni. Täältä näkee kauas m ö k k i t i e TAMPEREEN PYYNIKIN soraharjulle moni kapuaa reilusti sokeroitujen munkkien (joita saa nykyisin myös gluteenittomina ja vegaanisina) tähden. Tarkista pääsy: ekangasala.fi. Kunnassa oli harjujen ansiosta 1800-luvun lopussa yhtä paljon näkötorneja kuin muualla yhteensä. Toinen suosikki on valkosuklaakakku. HÄMEENLINNAN Aulangonvuorella sijaitseva, vuonna 1907 valmistunut 33 metriä korkea kivitorni on vaikuttava nähtävyys. NÄKÖTORNIEN LAELTA KOTIMA A AVAUTUU K AIKESSA KOMEUDESSA AN . Voi jopa olla, että tornin vieressä oleva Vehoniemen automuseo lusikkamunkkikahviloineen on paljon tunnetumpi. Kuuluisimmat näkötornit ovat Puijo Kuopiossa ja Näsinneula Tampereella. INFO Suomen ensimmäinen näkötorni rakennettiin Kangasalan Keisarinharjulle vuonna 1819. TUMMAKSI TERVATTU Saltkaret on Mustasaaressa, Merenkurkun maailmanperintöalueen moreeniselänteellä. Maisema ei kuitenkaan ole ainoa syy pysähtyä Vehoniemessä. Svedjehamniin rakennetusta tornista avautuu pysäyttävä maisema ympäröiville moreenikentille
Kekkilän metallista ja pyökistä tehtyyn Taimi-hyllyyn saa pienokaiset kompaktisti ja somasti riveihin, (60 x 54 x 33 cm) 149 €, Karpin viherkeskus. MIIA KAUHANEN MITÄ OLISI SAARISTO ILMAN LINTUJA. KONSTA PUNKK A ON MA AILMANLUOK AN LUONTOKUVA AJA , JOK A ODOTTA A VAIKK A VIIKON , ETTÄ KETTU TULEE KUVA AN . Sitten ketunpoikaset tulevat tutkimaan ympäristöä lähelleni. Näet, miten haahka haukottelee ja silkkiuikut tappelevat. Kun ensin pysyn piilossa ja käytän aikaa ruokinnan sijaan, tulen osaksi luontoa. Saatan jälkikäsittelyssä muuttaa kuvien tunnelmaa mutta en lisää mitään. TUNNUT PÄÄSEVÄN IHMEEN LÄHELLE ELÄIMIÄ OTTAMAAN KUIN MUOTOKUVIA ILMEINEEN. SYY LUKEA Teos on sopiva sekoitus hienoja luontokuvia, tietoa lintulajeista ja tarinoita kohtaamisista niiden kanssa. PIAN TAAS VERSOO 1 Taimien esikasvatus vaatii tilaa. Media nosti kuviani esiin, ja ne levisivät räjähdysmäisesti. ENNEN MEIDÄN MÖKKIÄ KUVIASI OVAT JULKAISSEET NIIN NATIONAL GEOGRAPHIC KUIN GREENPEACE. Puumien lähikuvaus Chilessä ja 10 päivää keskellä ei mitään Koillis-Grönlannissa myskihärkien ja naalien ympäröimänä. Tällaisesta pyydysjätteestä ja mereen suruttomasti heitetystä roskasta on kertynyt maailmanlaajuinen ongelma ja murhenäytelmä.” MIIA KAUHANEN TANSSII KETTUJEN KANSSA Vihdoinkin kevätpuuhiin! Nyt on hyvä aika juurruttaa pistokkaita, vaihtaa ruukkuihin uudet mullat ja sulatella jäätynyttä kompostia. Siinä oppii tuntemaan niiden aikataulut. Lempieläimeni on kettu – rakastan kettulajien ilmeitä ja käyttäytymistä. SINUA SANOTAAN ORAVAKUISKAAJAKSI. Olen itseoppinut valokuvaaja. Olen käytännössä aina luonnossa. 3 Herkät siemenet tarvitsevat tasaista kosteutta. 3 . HYVÄ AJATUS ”Valitettavan usein rikkoutuneet verkot ja siimat vain jätetään rannalle tai heitetään mereen. Aloin laittaa luontokuviani joka päivä Instagramiin, ja minulle tuli yhä enemmän seuraajia. Silti uniikimpaa ja kiehtovinta minulle on, mitä meillä on täällä koti-Suomessa. t e k st i M e iD Ä N M Ö k iN t O iM it U s k U v a t w ik iM e D ia c O M M O N s YLI MILJOONA INSTAGR AM -SEUR A AJA A EI VOI OLLA VÄ ÄR ÄSSÄ . Ei tarvita kilpailuvoittoja eikä kontakteja. Kolme värivaihtoehtoa (halk. 14 cm) 24 €, Scandinavian design center. MITEN. MITKÄ PAIKAT OVAT PIIRTYNEET SIELUUSI. Pidä kylvöastioiden vierellä sievää suihkepulloa ja sumuttele joka päivä, 8 €, Plantagen. meilläkotona.fi | M eiDÄ N MÖk k i 1 1. Muuten ei pysty ottamaan maailman parhaita luontokuvia, ellei laita kaikkea peliin. MITEN OLET PÄÄSSYT NUORENA LUONTOKUVAAJANA MAAILMANMAINEESEEN. Asun Espoossa mummonmökissä merenrannalla ja käytän sukulaisten mökkejä tukikohtina ympäri vuoden. Internet avaa kelle tahansa mahdollisuuksia. Saatan käyttää viikon kettuperheen seuraamiseen. Kirja muistuttaa kauniisti myös ekologisesta vastuustamme Itämerta kohtaan. LUKUSUOSITUS 16.3. 2 Kaksiosaisessa keraamisessa Sagaformin Green-ruukussa voi kasvattaa taimia tai yrttejä omalla ikkunalaudalla. Vaatii vuosien kokemusta ja luonnon tuntemusta, että löytää siihen keinoja ja piilopaikkoja. ilmestyvä Nils Sundbergin, Benjam Pöntisen ja Arno Rautavaaran Merilinnun siivin (Decendo) on mainio katselukirja saaristoluonnon ja -lintujen ystävälle
V A N H A K O U L U D R A G S F J Ä R D I S S Ä ME • Anna ja Kaisa Mattsson, lapset Saga ja Penny, Annan vanhemmat Jaana ja Björn Mattsson sekä veli perheineen. Anna antaa Sagalle vauhtia, ja Kaisa tarkkailee tilannetta. Mökki on hankittu 2013. MÖKKI • Koulurakennus vuodelta 1939. Voimistelurenkaat, puolapuut ja jumppamatot kuuluivat talon kalustukseen. Lisäksi erillinen rantasauna. Jumppasalin ison pöydän ääressä istutaan pitkiä illallisia ja vietetään perhejuhlia. 1 2 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi VOIMISTELUTUNTI. Neliöitä on 300 sisältäen muun muassa kymmenen huonetta, kolme keittiötä ja jumppasalin. MISSÄ • Dragsfjärdissä Kemiössä.
Kesäkoulu meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 1 3 T E K S T I J A K U V A T Heikki Rautio. Mattssonin perheen kolmen sukupolven kesäidylliin kuuluu jumppasali, jossa usein kaikuu iloinen kikatus
Täällä ei ole ollut yhtään varsinaista luokkaa. Puiden takana näkyy oma ranta. – Tämä talo on rakennettu 1930-luvun lopulla viereisen vanhemman kyläkoulun jatkeeksi, ja sitä on laajennettu 1950-luvulla. Idylli on rikkumaton Dragsfjärdin kirkonkylässä Kemiön saarella, kapealla harjulla Dragsfjärden-järven ja Norrfjärdenin merenlahden välissä. ystäviä, ja tuttavat olivat mökkeilleet Dragsfjärden-järven rannalla 1980-luvun lopulla. Sagan mamma Anna antaa vauhtia pienelle hurjapäälle, ja parin hullutuksia seuraa vierestä Sagan äiti Kaisa. J umppasalissa r aik u u iloinen nauru, kun nelivuotias Saga kiikkuu villisti renkaissa. Kultapallo on pihan vanhoja perinteisiä perennoja. Museovirasto on määritellyt kylämiljöön erityisen arvokkaaksi kulttuuriympäristöksi, ja siihen helsinkiläiset Kaisa ja Anna Mattssonkin ihastuivat syksyllä 2013. Pariskunta oli etsinyt kakkoskotia yhdessä Annan vanhempien Jaanan ja Björnin sekä tämän veljen perheen kanssa. Dragsfjärdin seutu oli Annan vanhemmille entuudestaan tuttu. Tilava kaksikerroksinen puutalo, entinen koulurakennus, oli omiaan kolmen sukupolven yhteiseksi lomaparatiisiksi. Kemiössä asui Kaisa kurkistaa, mitä kylällä tapahtuu. Paikka on täydellinen kenelle tahansa juniorille ylimääräisen energian purkamiseen, jos ulkona sattuu olemaan huono ilma ja satamaan vettä. Entisessä koulun jumppasalissa on seinät leveällä ja katto korkealla. 14 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi K irkon keltaiseksi maalattu kellotorni sipulikupoleineen kurkistaa puiden yli
Anna ja Björn soittavat kitaraa. meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 1 5 MUSIIKKIHETKI ALKAA. Entisen jumppasalin päädyssä on mukava oleskeluryhmä, jossa lähes joka viikonloppu soitetaan ja lauletaan yhdessä. Seinille on koottu rennolla otteella pieni ja alati karttuva taidekokoelma. Sagalla on omassa huoneessaan pikkuruinen maja.
Kaikki kauniit ja mielenkiintoiset esineet ansaitsevat olla esillä. Tällä kertaa kaapin päälle on sommiteltu tavaroita leikkiautosta hymytyttöpatsaaseen. Asetelmat muuttuvat jatkuvasti. 16 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi. KUKA SAA HYMYTYTTÖPALKINNON
Kaivatun yhteisöllisyyden lisäksi talossa on tarjolla myös omaa rauhaa ja yksityisyyttä. – Meillä oli aluksi käytössä 40 neliötä, mutta saimme vielä erillisen keittiön ja olohuoneen. Pu uPorta at koPisevat kodikk a asti, kun niitä pitkin kipuaa vinttikerrokseen. Talon päädyssä on entinen opettajan asunto, Anna kertoo. Lähes kaikki kalusteet on hankittu läheisiltä kirpputoreilta, saatu sukulaisilta tai somen kautta, Kaisa kertoo. vaan talossa on ollut koulun aputiloja, kuten tämä jumppasali ja siihen kuuluvat pukuhuoneet. Sohva on samalta ajalta ja yhä alkuperäiskunnossa. Täällä voi elää vähän isommissa neliössä, mikä on kaikkien kannalta mukavampaa, Kaisa sanoo. Kaisa on napannut Sagan kainaloonsa yhteiseen lukuhetkeen. k akkoskodin hulPPeat neliöt ovat kaupunkiasujille luksusta. Yläkerroksen huoneissa on kodikas ja tiivis tunnelma. Sagan lempikirjoihin kuuluu satu prinsessa Sofiasta. – Onhan tämä ”mökiksi” vähän erilainen, kun neliöitä on yhteensä 300, Anna sanoo hymyillen. meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 17 Isovanhemmat majailevat entisessä opettajan asunnossa. Maaseudun rauhaan evakkoon. Kaikille riittää myös omaa rauhaa. Remontissa oli hyötyä Kaisan restauroijan koulutuksesta. Tilaa on nyt yhteensä 70 neliötä, Kaisa kertoo. Askon 50-luvun nojatuoli on verhoiltu uudelleen. Hauskan julisteen on suunnitellut graafikko Erik Bruun 1950-luvulla. Harjakaton alla on Kaisan, Annan, Sagan ja Pennyn makuuhuoneet ja keittiö. TERVEISET 50-LUVULTA. Kakkoskodista oli yllättävää apua, kun perheen kaupunkiasunto oli puoli vuotta putkiremontissa. – Suosimme kierrätystä ja ekologisesti kestäviä ratkaisuja. – Asumme kaupungissa 56 neliön kaksiossa. Ammattilaiselle vaativatkin pintojen korjaustyöt ovat tuttuja. Huoneiden kuntoon saaminen on vaatinut niin tapettiharjaan kuin maalitelaankin tarttumista. Mattssoneille paikasta teki täydellisen juuri päädyn erillinen asunto, joka on nykyisin Annan vanhempien kakkosasuntona
18 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi ILTAPÄIVÄKERHO. Vaaleanpunakuvioinen tapetti on Ferm Livingin Harlequin. Anna ja Kaisa remontoivat huoneen lattiasta kattoon heti ensimmäisenä syksynä. Yläkerran huoneista on hienot näkymät. Saga nauttii pientä välipalaa. Lattia on maalattu Uulan pellavaöljymaalilla.
Kolme kannua Kaisa on perinyt mummoltaan.. Anna punnittiin lapsena keltaisessa vaa’assa. meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 19 Kakkoskodin neliöt ovat hulppeita Annalle ja Kaisalle, joiden nelihenkinen perhe asuu kaupungissa kaksiossa. Vanhan senkin kannen lakkapinnan suojana on valkoinen komposiittikivi. Astiat säilytetään avohyllyissä ja reelinkitangossa. MUISTOJEN ASTIAT
2 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi ”Tämä on meille ennen kaikkea levon ja rentoutumisen paikka. Emme periaatteessa halua tuoda tänne töitä.”. Muuramen pikkutuoli on Jaanan kirppislöytö, joka odottaa uutta verhoilua. Makuuhuoneen seinät on pystypaneloitu ja maalattu. Vanhat tennismailat ovat löytö Helsingin-kodin vintiltä. OTETAANKO ERÄ. Vanha mutta edelleen toimiva kirjoituskone on Annan vaarin perintöä
Meillä on täällä kuitenkin erillinen työhuone ihan varmuuden vuoksi. Yläkerran makuuhuoneen nojatuoli on osa nettikirpputorilta hankittua kalustoa. Talon remontissa Kaisa ja Anna antavat HUVILATUNNELMAA. Myös rantasauna sai uuden katon. Vanhaa kunnioittaen korjattu pieni rantasauna lämpiää kesäkuukausina monta kertaa viikossa. Jos mieli tekee vesille, rannassa on kaksi kajakkia ja soutuvene. – Tämä on meille ennen kaikkea levon ja rentoutumisen paikka. Talon lisäksi myös sen ympäristö oli ostohetkellä kunnostuksen tarpeessa. Talvisilla mökkireissuilla saunasta pulahdetaan virkistäytymään avantoon. lähtenyt perhe ei tiennyt putkien piikkaamisesta tuon taivaallista. On huomattavasti helpompi tehdä täältä käsin päivän tai kahden projekti kuin lähteä sitä varten kaupunkiin, Anna kertoo. Ensimmäisenä kesänä Mattssonit raivasivat villiintyneen pihan ja kunnostivat hiekkarannan, jonka kaislat olivat vallanneet. Musiikin harrastaminen yhdistää Mattssoneita. Entinen jumppasali on luonteva kokoontumispaikka yhteisille musisointihetkille, joissa viritellään usein 1970luvun popbiisejä uuteen lentoon. Emme periaatteessa halua tuoda tänne töitä. Sen pohjassa on venäjänkielinen leima. Lähes kaikki soittavat jotain instrumenttia, ja laulaa osaa jokainen. Yrittäjillä on vapaus valita, missä ja milloin he tekevät töitään. Viime kesänä täyttyi yksi unelma lisää, kun Mattssonit saivat mökkisaunan ympärille valmiiksi terassin ja laiturin. kolmen suk upolven mökillä nautitaan rantaelämästä omalla hiekkarannalla. Kaisalla ja Annalla on yhteinen Graafisen suunnittelun toimisto Mattsson & Mattsson. Yrityksen projektit eivät ole kaikki Helsingissä. Suuri vanerinen rasia löytyi Helsingin-kodin roskakatoksesta. Nyt siinä säilytetään joulukoristeita.. meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 21 erityiskiitoksen Annan isälle Björnille, joka on käsistään kätevä jokapaikanhöylä ja todellinen tarmonpesä. Päärakennuksessa on edelleen niin sanottuja kesähuoneita, jotka ovat talvisin kylmillään ja odottavat vielä kunnostamista. – Pidämme kuitenkin täällä paikkoja kunnossa yhteisvoimin, Kaisa kertoo. Lahjakkaiden suunnittelijoiden osaamista on hyödyntänyt muun muassa läheinen Söderlångvikin kartano
Ensin menehtyy äiti ja sen jälkeen isä. Yleensä ongelmia aiheutuu, kun joku tekee niin kuin parhaaksi näkee muita ajattelematta. Kolmas lähtee kalaan mutta ei selvitä verkkoja. Sovitaan siitä, milloin sisko perheineen viettää aikaa mökillä ja milloin veli. Kaikille niin tärkeä paikka alkaa rapistua nopeasti. Yksi hakkaa hulluna halkoja, ja toinen tulee ja polttaa ne. Vain saunavuorot on jaettu, ja yhteisiä juhliakin pidetään. Eri perheiden, sukupolvien ja omistusmuotojen yhteensopivuus on joko mahdotonta tai saumatonta. Joku pitää mökkiä parhaat kesäviikot ja muut pyhät, ja toiset saavat mökkeillä silloin, kun paikka sattuu olemaan vapaana. Erimielisyyksiä ilmaantuu, kun veljen perhe ottaa kaiken ilon irti mutta ei välitäkään laittaa tikkua ristiin kunnossapitoon. Vaikka välimatkaa on vain muutama metri, molemmat perheet viettävät aikaa omissa oloissaan, laittavat omat ruokansa ja nauttivat omalla tavallaan rannan läheisyydestä ja maisemista. 2 2 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi t e k st i k a r io t so n e v a l u o m a k u v a t is t o c k ja a -l e h t ie n k u v a -a r k is t o t i e t o i s k u kuvateksti 2 2 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi Kyllä sopu sijaa antaa MÖKIN YHTEISK ÄY TTÖ JA OMISTUS VOIVAT OLLA K AIKKEA MUUTA KUIN LEPPOISIA , JOS PELISÄ ÄNNÖT JA PUHEYHTEYS TAKKUILEVAT. Jälkikasvu perii mökin puoliksi. 1. T apaus parin vuoden takaa: Perheessä on isä, äiti ja kaksi aikuista lasta ja heillä kaikkien rakastama, vanhempien yhdessä rakennuttama kesäpaikka järvenrannalla. Riitoja ei pääse syntymään, koska molemmat vastaavat sovitulla tavalla omasta puolestaan. Tuore tapaus: Vanhemmat nauttivat olostaan saarimökissään, jossa on kaikki mukavuudet. Koska tontilla on tilaa, aikuinen poika rakennuttaa viereen kesämajan, jossa oleilee vaimonsa ja lastensa kanssa loppukeväästä alkusyksyyn. Aluksi asiat sujuvat hyvin
Kaikesta voi myös sopia avoimesti ja rehellisesti, ja se onkin lähtökohta ongelmien ennaltaehkäisemiseksi. • Millaista siisteyttä edellytetään kaikilta. Poikkeus tästä ovat äkillistä korjaamista vaativat työt, kuten vesivahingot tai puiden kaatumisesta aiheutuneet vauriot. Yhtiö antaa mahdollisuuden sopia lunastusoikeuksista, ja sopimukseen voidaan kirjata ehtoja ulkopuoliselle myymisestä. Kaikesta mökkeilyyn liittyvästä saa aikaan erimielisyyksiä. Remontteihin ei saakaan ryhtyä ilman muiden lupaa. Kulujen pitää vastata käyttöä – se joka viettää mökillä enemmän aikaa, maksaa enemmän. Siitäkin pitää päättää, kuka laskut hoitaa. Mökkielämän voi myös nähdä liikeyrityksenä: jos tiimi ei puhalla yhteen hiileen, tulosta ei synny. Tällaisessa pattitilanteessa käytetään usein yhteisomistussuhteen purkamista. Kunnossapidon taso aiheuttaa helposti riitoja, sillä se mikä kelpaa toiselle, on toisesta ankeaa. • Saako mökille kutsua omia vieraita. Entä jos se, jolla on paras maku, saisi vapaat kädet tehdä paikasta niin viihtyisän kuin osaa – yhteisesti sovitun budjetin avulla. Jos joku rakentaa uutta omalla kustannuksellaan, hän ei voi jälkikäteen vaatia siitä maksua muilta. Voimassa oleva sopimus voi estää kiinteistön myynnin yhteisomistussuhteen purkamiseksi. Yksi tapa sopia on käyttötai osakassopimus, johon vastuut ja velvollisuudet on kirjattu ja jonka jokainen allekirjoittaa. Jakosopimukseen tulee ottaa yhteisomistajien oikeudet ja velvollisuudet sekä maininta menettelystä tilanteessa, jos yhteisomistus puretaan. • Kuka saa päättää sisustuksesta ja pihamaan istutuksista. • Mitä tavaroita mökkiin saa tuoda ja miten niitä säilytetään. Varsinkin perikuntien mökit ovat ongelmallisia: kuka edes uskaltaa kajota sisustukseen, joka on ollut samanlainen lapsuuden ajoista lähtien. Makuja on monia, eikä yhtä mökkiä ole helppo sisustaa niin, että siellä viihtyvät sekä esteetikko että Ryysyrannan Jooseppi. • Miten maksut ositetaan, jos joku viettää mökillä aikaa enemmän kuin muut osakkaat. Kunnossapidon taso on tyypillinen riidanaihe.. Hallinnanjakosopimuksella sovitaan, mihin kiinteistön osaan yhteisomistajan omistusosuus kohdistuu. Vaihtoehtoa voi harkita, jos osakkaita on useita ja mökki uusi. • Saavatko mökkiä käyttää itsenäisesti myös omistajan lapset ja lapsenlapset. Ja jokaisen on ymmärrettävä päätösten aiheuttamat seuraukset. 3 2 4 Jos mikään ei auta, mökki on syytä laittaa myyntiin. meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 2 3 meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 2 3 15 HYVÄÄ KYSYMYSTÄ YHTEISKÄYTÖSTÄ • Käytetäänkö mökkiä vuorotellen vai yhtä aikaa. • Kuinka hoitotyöt jaetaan. • Miten varaudutaan yllättäviin menoihin. Silti mukaan voi mahtua erilaisia ihmisiä ja mökkeilytapoja. Vanhemmat voivat olla tottuneita siihen, että mökillä puuhastellaan jatkuvasti. Muutoin jokaisella yhteisomistajalla on oikeus käyttää kiinteistöä kokonaisuudessaan. • Mitä tehdään, jos joku ei voi tai halua osallistua kuluihin. Hallinnanjakosopimus tulee kyseeseen, kun mökillä on useita asuinrakennuksia ja kaikilla eri käyttäjät. • Miten toimitaan, jos joku omistajista haluaa luopua osuudestaan. • Millaisia korjaustarpeita mökissä on. Kustannusten jakamista auttaa mökkitili, josta maksetaan kiinteistöverot, tienhoitoja jätemaksut, sähkö ja vesi sekä remonttikulut. Oikeus määrää uskotun miehen myymään mökkikiinteistön, mikäli sitä ei voida järkevästi jakaa erillisiksi kiinteistöiksi. • Kuinka käyttövuorot kiertävät. Jos hallinnanjakosopimus kirjataan käräjäoikeudessa, se sitoo myös kolmansia osapuolia. Jokaisen on suostuttava aika ajoin kompromisseihin. • Voiko oman osuuden mökin ylläpidosta maksaa työllä. Jos mökin jakajia on useita, voidaan asioista sopia myös äänestämällä ja hyväksymällä enemmistön kanta. • Miten kustannukset jaetaan: polttopuut, sähkölasku, kiinteistövero jne.. Jopa sisustus aiheuttaa mieliharmia. Nuoremmilla voi olla toisenlainen käsitys siitä, mikä on rentouttavaa. Myös yhtiömuotoinen mökki on mahdollinen. Miten niihin suhtaudutaan
KULTAKAUSI T E K S T I Annastiina Mäkitalo K U V A T Anna Wallendahr. 2 4 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi Lohjanjärvelle avautuva huumaava maisema teki tehtävänsä: tutusta miehestä tuli mökkireissun jälkeen Annen puoliso ja 1800-luvun torpasta rakas yhteinen paikka
meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 2 5 T O R P P A 1 8 L U V U L T A ME • Kiinteistönvälittäjä Anne Flinkman ja hänen puolisonsa Hannu. MÖKKI • Ennen vuotta 1870 rakennettu pappilan vanha hirsitorppa, joka on siirretty nykyiselle paikalle 1970-luvulla ja sittemmin peruskorjattu ja laajennettu. Sauna, ulkohuussi ja varastorakennus sijaitsevat pihapiirissä. KULTAKAUSI. MISSÄ • Hietaisten kylässä Lohjanjärven rannalla. Mökissä on neliöitä 87 ja tontilla 3 500
Läheisellä pellolla näkyy peuroja ja takametsässä supikoirakin, Anne kertoo. Suuri terassi ja lasipaviljonki lisäävät huimasti torpan oleskelutilaa. – Ihastuin paikassa ensimmäisenä maisemaan. Palokärki näkyy usein hakkaamassa honkaa, ja toisinaan haukka nappaa jonkun linnun suoraan ilmasta. Lasipaviljongin tunnelman tekevät rottinkikalusteet ja kimaltava kattokruunu.. Anne Flinkmanin ja hänen puolisonsa Hannun mustan torpan pihalla tuntee olevansa aikamatkalla Akseli Gallen-Kallelan tai Pekka Halosen kultakauden maalaukseen. Kansallismaiseman tunnetta lisäävät torpan ympärillä humisevat komeat hongat. Luonto tulee täällä niin lähelle kuin mahdollista. 2 6 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi M aisema Lohjanjärvelle saa tulijan haukkomaan henkeään
Jos tehdään, niin tehdään isosti. Suuri terassi on lämpökäsiteltyä kuusta, ja sen mitat ovat määräytyneet lautojen mittojen mukaan. meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 2 7 KOOLLA ON VÄLIÄ. Anne loihtii mökillä sienipiirakan lähiympäristön antimista.. Hukkapätkistä syntyi polku huussille, joten materiaalia ei tarvinnut heittää lainkaan saunan kiukaaseen. Se on Hannun motto rakentamiseen
EI MITÄÄN TURHAA. Vierashuoneen laadukkaat liinavaatteet Anne on hankkinut Balmuirilta ja Stockmannilta. 2 8 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi. Hattu ja sarvet on hankittu yhdestä Annen lempisisustusliikkeistä, Salista
meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 29 k un Anne osti Wähä yösija -nimisen ikivanhan torpan vuonna 2012, hän sai paitsi unelmiensa vapaa-ajankodin myös vielä paljon enemmän. Hannu on laajennuksen lisäksi rakentanut tontille lasipaviljongin ja suuren terassin. Mökkikuumetta potenut Anne pyysi silloisen tuttunsa Hannun mukaan katsomaan paikkaa. Granfeltin välisestä kontrahdista?. Reissulla lempi leimahti ja torpan katselmus venähti. E. Siinä lukee muun muassa näin: GLAMOURIA JA ROMANTIIKKAA. Anne kokee saaneensa puolison, joka jakaa hänen pursuavan innostuksensa asumiseen, sisustamiseen, rakentamiseen ja remontointiin. Peilipariovet on pelastettu jugendtalosta Helsingin Pohjoisrannasta. Mökillä on riittänyt puuhaa. Myös torpassa olleet vanhat urut ja laminaattipaneelit on viety pois. Pariskunta on sittemmin remontoinut rakennusta yhteistuumin. Mitä ne osaisivat kertoa torppari Juho Gyldenin ja rovasti A. Sisällä torpassa on purettu pois tarpeetonta, kuten paljon tilaa vienyt vanha leivinuuni ja puolipaneelit. Wähä yösija on alun perin ollut Tammelan pappilan vanha torppa, ja se on oletettavasti rakennettu jo ennen 1870-lukua. Annen lempipaikka mökillä on Hannun juuri hänelle rakentama laajennusosa, joka sai nimekseen Hannula tekijänsä mukaan. Harmillisesti ovien alkuperäinen luukahva on kuitenkin kadonnut, ja Anne harkitsee sellaisen teettämistä. Anne ja Hannu ovat saaneet käsiinsä torpan kontrahdin. torpAn historiA on mielenkiintoinen. Skandinaavisen vaalea keittiö on hankittu Gigantista. Ovien kristallilasit loistavat kaikissa sateenkaaren sävyissä ja tuovat ihanasti valoa ennen pimeään eteiseen. Nykyiselle paikalleen hirsirakennus on siirretty vuonna 1974. Käsin veistetyt hirret ovat osa torpan pitkää historiaa
Lasipaviljongin seinät ja sisäkatto ovat muusta torpasta poiketen mustat ja erottavat laajennusosan vanhasta. 30 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi MODERNISTI MUSTAA. Suuri valkoinen lipasto on löytö nettikirpputorilta.
Torpalla riittää tekemistä. Kokonaisuus on hallittu yhdistelmä glamouria ja menneen ajan tunnelmaa. Musta ulkovuoraus vie torpan kuitenkin tyylillisesti 2000-luvulle ja tuo mieleen vanhat skandinaaviset kalastajamökit. Sisustuksessa näkyy paljon aitoja, luonnonläheisiä materiaaleja, kuten rottinkia, pellavaa ja villaa. Kun Suomen kesä ei anna parastaan, aikaa voi viettää terassille rakennetussa lasipaviljongissa. Annen sisustusfilosofiaan kuuluu maalaisromantiikan ihailu. Pariskunta haaveilee vielä rakentavansa terassilta rantaan johtavat portaat, joissa olisi muutama levähdysja maisemanihailupaikka matkan varrella. meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 31 ”Wuorotellen toisten torpparein kanssa tarpeen mukaan pappilaan tulee hankkia yhden taitavan vaimoihmisen, jonka tulee olla apuna pyykissä ja laakiain pesossa, sekä myös lahdissa ja humalain poimimisessa, saaden pappilasta ruoan ja 40 penniä päivästään.” Anne haluaa, että mökin eri vaiheet näkyvät myös sisustuksessa, sillä rakennuksen historia ja tunnelma ovat hänelle tärkeitä. Rannassa meillä on kuitenkin oma pieni maakaistale ja laituripaikka, joten halutessamme pääsemme kyllä uimaan, Anne kertoo. kosk a mökki seisoo korkealla mäellä, se ei ole varsinainen rantapaikka. Sitten kaikki alkaisikin olla jo valmista. Siihen saakka Wähä yösijan portin takana kuuluu kahdenlaista naputusta: vasaran sekä palokärjen, joka on tullut taas tervehtimään uutteria naapureitaan. – Korkeusero järveen on huomattava. Tummiksi petsatut kantavat rakenteet tuovat kontrastia. Niinä päivinä, joina Suomen kesä ei anna parastaan, aikaa voi viettää terassille rakennetussa lasipaviljongissa. Terassin myötä maisemasta saa nykyisin nauttia täysin siemauksin. Ennen terassia torpan edessä oli vain jyrkkä rinne ja epämääräistä pusikkoa. Takan sydän löytyi nettikirpputorilta.
HIRSITALOJEN RUNKOJA ON SIIRRELT Y PAIK ASTA TOISEEN K AUTTA AIK AIN . 32 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi. Kumipehmustettu koura ei jätä jälkiä. NIIDEN PELASTAMINEN MÖKKIK ÄY TTÖÖN ON T YÖLÄS MUTTA PALKITSEVA PROJEKTI . 32 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi t e k st i a n n a st ii n a m ä k it a l o k u v a t o n i h ä r k ö n e n t i e t o i s k u Hirsitalo muuttaa Hirret numeroidaan ennen purkamista ja otetaan alas järjestyksessä
Kesämökkikäyttöön tulevan rakennuksen osalta eristysvaatimuksista saatetaan kuitenkin joustaa. Lähteet: Juha Kivimäki / Etelä-Pohjanmaan perinnerakentajat ja www.metsakylannavetta.fi. – Toinen tyypillinen syy hirsikehikoiden siirtoon on se, että vanha rakennus on tilankäytön tiellä esimerkiksi tontilla. Varaa aikaa myös hirsikehikon painumiselle, jotta saumat ehtivät tiivistyä. Rakennusluvan lisäksi täytyy hankkia purkulupa siirrettävälle hirsikehikolle. – Hirsikehikon siirto on järkevä projekti esimerkiksi silloin, kun suvun torppa on jäänyt vaille käyttöä huonon sijainnin vuoksi ja se halutaan pelastaa kesämökkikäyttöön. Ulkoja sisäverhouksen purkamisessa on paljon työvaiheita, jotka ovat aikaa vieviä mutta sujuvat myös ilman erityistä ammattitaitoa. Vaurioituneita kohtia voidaan peittää pinkopahvilla, puukuitulevyllä ja tapetilla. – Vanhan rakennuksen pelastaminen on aina kulttuuriteko ja osoitus omistajansa ekologisesta arvomaailmasta. 5 . 4 . 3 . meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 3 3 Jos haaveissasi on vanha ja hengittävä hirsimökki, mutta sellaista ei löydy hyvällä sijainnilla, voit hankkia tontin ja siirtää siihen vanhan hirsikehikon. Hirsien lisäksi siirrettävästä rakennuksesta kannattaa ottaa talteen myös mahdolliset lankkulattiat sekä ovet ja ikkunat, mikäli ne ovat alkuperäiset ja kunnostettavissa. Myös keittiö voidaan suunnitella peittämään jotakin muuten epäsiistiä seinää. Arvioi vanhojen ikkunoiden ja ovien kunto sekä mahdollisuus kunnostaa ne. Raivaa tontti ja tee perustukset sekä talotekniikka valmiiksi. 1 . Pura hirsikehikko ja järjestä tarvittaessa varastointitilat. ”Vanhan rakennuksen pelastaminen on aina kulttuuriteko.” 1 2 3 4 5 6 meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 3 3. Hanki rakennusja purkuluvat sekä rakennussuunnitelmat sekä palkkaa sopivat henkilöt työja valvontatehtäviin. Huomioi, että työläin vaihe on rakennuksen riisuminen purkukuntoon. Kokoa hirsikehikko mahdollisimman nopeasti, jotta se ei ehdi kastua tai merkinnät vaarantua. Hirren elinkaari on rakennusmateriaalina pitkä: oikein käsiteltynä hirsirakennus kestää jopa 300 vuotta. Vasta kun hirsi on kokonaan näkyvissä, selviää, onko siinä esimerkiksi lahoa, paikkauksia tai liitoksia. Varaa aika kuntasi rakennusvalvontaan ja selvitä hankkeen vaatima byrokratia. Koska piirustuksia ei yleensä ole käytettävissä, täytyy rakennus mitata tarkoin ja selvittää samalla myös mahdolliset vauriokohdat. Uuden rakentajat haluavat usein olla mukana rakennuksen purkuvaiheessa. Vanhat kattorakenteet eivät välttämättä riitä rakennusvalvonnalle – joudut hankkimaan ehkä uusia tai vahvistamaan vanhoja rakenteita, sillä vanha kattorakenne ei täytä nykypäivän taipumavaatimuksia. Siirtotyö alkaa aina kohteen tarkalla dokumentoinnilla. Tunnesyyt ovat hyvä lähtökohta hirsikehikon siirrolle, restaurointimestari Juha Kivimäki sanoo. 7. Uuden rossipohjan kautta viedään sähköt ja putket huomaamattomasti lattian alla oikeille paikoilleen. Hirsirakennusten runkoja on siirrelty aina tai niistä on saatettu rakentaa uusi rakennus. Tällöin mökkiin saa vanhan talon tunnelman ja upeat käsin veistetyt hirret mutta käytännössä talotekniikaltaan lähes uudenveroisen ja terveen rakennuksen. Hirsirungolle on syytä teettää riittävät tutkimukset ennen siirtoa. 6 . – Vaikka hirsirakennuksen siirto voi olla jopa vuosia kestävä projekti, useat hirsikehikon päärakennukseksi siirtäneet innostuvat rakentamaan lopulta koko pihapiirin siirrettävillä rakennuksilla, Juha Kivimäki kertoo. MUISTILISTA HIRSIKEHIKON SIIRTÄJÄLLE ENNEN SIIRTO OPER A ATIOTA ON SY Y TÄ UHR ATA AIK A A SUUNNITTELULLE . 2 . Hirsiä voidaan uusia ja korvata, mutta satojen vuosien kuluessa tullutta ajan patinaa ei uuteen hirteen pysty enää saamaan. On hyvä muistaa, että siirrettyä hirsikehikkoa koskevat samat rakennusmääräykset kuin muitakin omakotitaloja
Talvella on kuitenkin kivaa välillä mökkeillä vieläkin kauempana. Tein monta kävelyretkeä, mutta ihanin oli muutaman tunnin kiipeily Mijasin vuorella, kauniin valkoisen Mijasin vuoristokylän yläpuolella. Vuoristovaellus Espanjassa mantelinkukkien keskellä on hieno kokemus. Sinne on siedettävän mittainen lento, eikä ilma ole liian kuuma vaellusretkiin. Hanna Sumari keskittyy asioihin, jotka tuovat hyvää oloa ja terveyttä. On hauskaa ajatella, että vuokramökki voi olla missä vain, vaikka Afrikassa tai Tukholmassa. Rinne oli jyrkkä, mutta merkittyä reittiä pitkin oli hyvä tarpoa. Kappeli on auki vain paastonajan perjantait ja maaliskuun ensi perjantain. h a n n a n p ä i v ä k i r j a Mökillä maailmalla Mijasin vuorelta näkyy kauas, kirkkaalla säällä Afrikkaan saakka. 3 4 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi Kun toimittaja Hanna Sumari ei pääse talven tuiskuissa Saarenmaan rannoille, hän suuntaa etelään. Maisemat ja hiljaisuus ovat parasta patikoinnissa.. Kun en talven tuiskuissa voi samoilla pitkin Saarenmaan rantoja, halusin tänä vuonna patikoimaan Espanjan vuorille ja rannoille. Ostin kylän kaupasta reppuun patongin, palan manchego-lampaanmaitojuustoa, omenan ja pari pulloa vettä ja lähdin kiipeämään kohti pientä valkoista Ermita del Calvarion kappelia. Hiljaisuuden rikkoi vain tuuli ja jo kaukana alhaalla lepäävän kylän kirkonkellojen soitto. Voit seurata Hannaa myös täällä: Instagram: @hannasumari blogit.apu.fi/hannasumari. Ihailin hetken maisemia sen pihamaalta ja jatkoin matkaani ylöspäin vuorille. Ei mitään stressiä mistään, kaikki arjen huolet katosivat vuori-ilmaan. Ylhäällä istuin kivelle ja kaivoin repusta esiin vaatimattomat eväämme. Tunnelma oli ihana: vain minä ja puolisoni, luonto ja kirkkaasti soivat kirkonkellot. Katsoin kauas alas kumpuilevaan maastoon, jossa mantelipuut kukkivat, ja ajattelin, kuinka kaunis voikaan maailma olla. L apsuudessani mökkimatka oli retki maaseudulle, nykyään lähden vieraalle maalle Viroon
”Maaliskuussa ilmassa tuntuu jo selvästi kevät!” Kevään loistoa Genista tinctoria eli pensasväriherne kukki Espanjassa keltaisina suurina puskina karujen kallioiden kainaloissa. Jos haluaa päästä lähelle, täytyy kävellä hitaasti vastatuulessa. On aina jotenkin hassua nähdä kotimaan kukkakauppojen kasveja villeinä luonnossa. Mökillä maailmalla Vuorten sarvipäät Vuorilla elää villivuohia, joilla on huono näkö mutta hyvä hajuaisti. meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 3 5 Hyvin merkittyjä patikkareittejä on kaikenkuntoisille vaeltajille. Meillä kävi tuuri, näimme niitä paljon.
Uunituore hapanjuurileipä. Jatkuva tilaus laskutetaan kulloinkin voimassa olevaan hintaan. Pavlova tiistaina. Pizzaperjantai kuin Napolissa. Tilaajan nimija osoitetietoja voidaan käyttää ja luovuttaa markkinointiin tietosuojalainsäädännön mukaisesti. Tilaus jatkuu, kunnes toisin päätät. Maku-lehti tarjoaa herkullisia ruokaelämyksiä jokaiselle viikonpäivälle! TILAA HELPOSTI NETISTÄ: maku.. Juhlat, joissa syödään hodareita. Vohvelien tuoksu lauantaiaamuna. Klassikoiden klassikko margherita • Cacio e pepe • Kasviscalzone • Uppopaistettu fritta • Kolmen täytteen marinara • Nutelladippi Klassikoiden klassikko margherita • Cacio e pepe • Kasviscalzone PIZZAOPIT PIZZAOPIT VUODEN LEHDET -50 % Tilaa nyt! vain 32 € norm.64 € Jatkuva tilaus 3112MK_tarjous_217x280.indd 1 30.11.2018 17.12. Lisätietoa ja arvonnan säännöt: www.a-lehdet.. Tilauksesi ollessa voimassa sinulla on jatkuva voittomahdollisuus A-lehdet Oy:n Suurarvonnassa. Tutustumistarjous on voimassa kotimaassa uusille tilaajille 31.12.2019 asti. Saat jokaisen jakson alkamisesta tiedon 1 kk ennen, jotta voit rauhassa päättää jatkosta. Osamaksuihin laskuissa lisätään maksutapalisä (paperilasku). /tilaus Tarjouskoodisi: pu9mk411 A-lehtien jatkuva tilaus on tavallista reilumpi. SUOMEN SUURIN RUOKALEHTI meilläkotona.fi 7/2018 9,90 € ARKIRUOKAA RIISTASTA Klassikoiden klassikko margherita • Cacio e pepe • Kasviscalzone • Uppopaistettu fritta • Kolmen täytteen marinara • Nutelladippi ILLANISTUJAISTEN HITTIHERKKUA 26 + Lindströmin peltilihis, chorizopiilot, parmesaanilastut, kinkkuviikunat, puolukkaraakakak ku, täydellinen juustotarjotin & viileimmät drinkit juuri nyt Hulluna maa-artisokkaan Napolin Etelä-Italian parhaat punkut Klassikoiden klassikko margherita • Cacio e pepe • Kasviscalzone Napolin Napolin PIZZAOPIT Tämä pizza ei kaipaa kaulinta! LEIVO LAKUSTA noitapilli, mokkapalat & mutakakku HYVÄN ELÄMÄN MAKU! Ruokarakkautta on: Kepeä arki. Hinnat sisältävät arvonlisäverolain mukaisen arvonlisäveron. /asiakaspalvelu. Korvapuusti niin kuin ukki teki
Keitä vettä korkeareunaisessa kasarissa. Lisää hienonnettu minttu. Anna hyytyä 4 minuuttia. meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 37 1. Kuutioi lohi. Nosta päälle uppomunat. Riko munat yksi kerrallaan matalalle lautaselle ja valuta veteen. Sammuta liesi. Viimeistele suolalla, pippurilla ja kevätsipulilla. 4. Helppo uppomuna kruunaa ruokaisan annoksen. Vinkki! Käytä uppomuniin mahdollisimman tuoreita munia, sillä niissä valkuainen on kiinteä ja hyytyy kauniisti keltuaisen ympärille. 2. Valuta ja huuhdo kylmällä vedellä. Viipaloi avokadot ja tomaatit. 3. r e se p t i k a t i p o h ja , k u v a t jo h a n n a m y l ly m ä k i a a m i a i s k u l h o. Nosta pois reikäkauhalla. Kokoa aineksista kulhot. Keitä ohrat kasvisliemessä pakkauksen ohjeen mukaan. Sekoita hollandaise jogurttiin lisukkeeksi. l a u t a s e l l a 4 annosta 2 dl ohrasuurimoita + 1 l kasvislientä 2–3 oksaa minttua 4 kananmunaa 2 avokadoa, 8 miniluumutomaattia 300 g kylmäsavulohta ½ ps (à 150 g) salaattisekoitusta, 1 rs (110 g) parsakaalinversoja 2 kevätsipulia 1 dl hollandaisekastiketta + 1 dl jogurttia Täydellinen aamu Kokoa kiireettömälle brunssille havaijilaisen poke-kulhon suomalaisversio ohrasta, kylmäsavulohesta ja salaatista
Koukkupäinen nokka soveltuu erinomaisesti kalojen saalistamiseen. Onko se saaristoluontoa elävöittävä komistus vai mökkiläisten kalavedet tyhjentävä viheliäinen vieraslaji, joka pitäisi hävittää. 3 8 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi M erimetson näkee usein istumassa meren luodolla tai kivellä kuivattelemassa siipiään. Merimetso hävisi vainoamisen takia Itämeren pesimälinnustosta 1900-luvun alussa. Merimetson olemus on jännittävä, jopa dramaattinen. Lintu herättää hyvin vastakkaisia näkemyksiä tarkastelukulmasta riippuen. Tummanpuhuva lintu on kuin satukirjasta, jonkinlainen kuoleman lähettiläs. T E K S T I J A K U V A T Juho Rahkonen Tunteiden kuumentaja. Jopa hyvä ystäväni, joka on luontokuvaaja ja muuten ihailee lintuja, on sanonut pitävänsä merimetsoa rumana rosvolintuna ja kannattavansa sen hävittämistä. Jokin merimetsossa vetoaa vahvasti tunteisiin. Totta on ainakin se, että merimetso ei ole vieraslaji. Minä uskon, että monien potema merimetsoviha johtuu alitajuisesta pelosta ja inhosta erikoisen näköistä lintua kohtaan. Merimetso
meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 39 MERIMETSOSTA ON hyötyä monille muille merilinnuille. Esimerkiksi lokit, ruokit ja etelänkiislat nauttivat yhdyskuntien suojasta merimetsoluodoilla, joissa minkit eivät pääse yhtä pahasti häiritsemään niiden pesintää.
Lintujen uloste on voimakkaan emäksistä, eivätkä pesien alla sijaitsevat kasvit kestä sitä. Lisäksi merimetsot katkovat puiden oksia pesiensä rakennustarpeiksi. Useimmat meistä ovat tarpeeksi vanhoja muistaakseen ajat, jolloin merimetsoja ei Suomessa ollut juuri lainkaan. Suomen ympäristökeskuksen mukaan maassamme on noin 50 merimetsoyhdyskuntaa. Vaikka mikään muu lintulaji ei näyttäisi tutulta, merimetso löytyy vaikka Intiasta.. Muutamia yhdyskuntia on Merenkurkun ja Perämeren alueella. Tällöin unohtuu se, että luonto ei ole koskaan Ihastus ja riesa mökillä M erimetsot pesivät suurissa yhdyskunnissa, useimmiten lähes puuttomilla ulkoluodoilla. k annan nopea k asv u saattaa olla yksi syy lajin kokemaan vihaan. Aluksi lintupareja oli vain kymmenkunta, mutta kanta on kasvanut nopeasti. Paikoista huomaa jo kaukaa, että merimetso on vallannut ne: ulosteet värjäävät kivikot valkoisiksi ja puut kuolevat lehdettömiksi luurangoiksi. Suurin osa sijaitsee Suomenlahdella, Saaristomerellä ja Selkämerellä. Olen joskus käynyt lintukuvausretkillä kaukana Aasiassa. Nyt kun niitä näkee melko yleisesti, joku saattaa ajatella, että kyseessä on Suomen luontoon kuulumaton haitallinen vieraslaji. Merimetsojen syytetään tuhoavan saaristoluontoa ja verottavan kalakantoja. Vuonna 2018 merimetson pesintöjä laskettiin Suomessa jopa 27 000. Näkökulmasta riippuen mökkiläinen voi nähdä linnun joko maisemahaittana tai hienona luontokappaleena, jonka elämää on mukava seurailla. Niiden vaikutus ulottuu aina pienille, rajatuille alueille. MERIMETSO LUKUISINE alalajeineen on todellinen maailmankansalainen. Runsastuessaan merimetso on levittäytynyt metsäisemmillekin luodoille. 40 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi 1930ja 40-luvuilla se palasi Tanskaan ja sitten Ruotsiin, mutta Suomessa laji alkoi pesiä uudelleen vasta vuonna 1996
Kuitenkin saaristoluonto kiehtoo minua vuosi vuodelta enemmän, ja oman vesikulkupelin hankinta siintää tulevaisuudessa. Jotkut näkevät luonnon ensisijaisesti ihmisen raaka-ainevarastona ja virkistyspaikkana, jonka käyttöä muut lajit eivät saa häiritä. Minua harmitti vietävästi, että mukanani ei ollut järjestelmäkameraa ja kunnon teleobjektiivia. Sitten on niitä, joiden mielestä luonnolla on itseisarvo, ja sen olemassaolo on tärkeää riippumatta ihmisestä. Aikaisemmin merimetso luokiteltiinkin pelikaanilintujen lahkoon, mutta nykyisessä taksonomiassa merimetsot muodostavat oman, erillisen heimonsa. Merimetsolla on komea kurkkupussi, jossa on hyvä kuljettaa kalaa. Kaikki eivät ihastele tällaisia näkymiä. Merimetsojen ruokalistalla on monenlaista kalaa, kuten särkikaloja, pieniä ahvenia, silakoita ja kivinilkkoja. Ison laivan kannelta pääsee näkemään merimetsojen pesäsaaria korkealta, mikä antaa kuviin dramaattisen vaikutelman. Ehdin jyrätä kaksi kierrosta laivan buffetissa, kun vilkaisu sveitsiläiseen aikarautaani kertoi, että on aika mennä kannelle kameran kanssa. Siitä on myös hyötyä monille muille merilinnuille. Sillä välin hyödynnän maksullisia palveluntarjoajia. Tiesitkö, että merimetso ei ole vieraslaji vaan alkuperäisille elinalueilleen palannut laji?. Linnuilla on siivet, joten ne pystyvät leviämään uusiin paikkoihin hyvin nopeasti. Olisihan ollut hienoa päästä sanomaan, että meillä Suomessakin on oma pelikaanilintu. Sitten katsoin uudelleen ajan, kun ankkuroiduimme Tukholmaan. Jos ihmisen pitää saada päättää, millä luontokappaleilla on oikeus elää, mitä muuta se on kuin voimapolitiikkaa, vahvemman oikeudella. Lintu pesii siellä, jos luonto on niin tarkoittanut. Tämän ajattelutavan mukaan merimetson asettuminen pesimäluodolleen ei kuulu ihmiselle. Kun sain selville luokituksen muuttumisen, olin hieman pettynyt. Sitä paitsi merimetso ei ole vieraslaji vaan alkuperäisille elinalueilleen palannut laji. Esimerkiksi lokit, ruokit ja etelänkiislat nauttivat merimetsoyhdyskuntien suojasta minkkejä vastaan. ”Löysin” nämä Ruotsin merimetsot eräällä työmatkaristeilylläni Tukholmaan muutama vuosi sitten. Harmi kyllä järjestetyt venematkat eivät useinkaan mene kovin lähelle merimetsojen pesimäsaaria, jotta niitä pääsisi kuvaamaan. meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 41 pysähtyneessä tilassa: muutoksia tapahtuu jatkuvasti, myös ihmisestä riippumatta. Lintumiesten ja -naisten järjestöt, kuten BirdLife Suomi, kuitenkin irtisanoutuvat tällaisesta ajattelusta ja toteavat, että merimetso kuuluu Suomen luontoon. Monille merimetson näkeminen on kuin punainen vaate, sitä pidetään tuholaisena, joka ulostaa saarten puut luurangoiksi ja tyhjentää meren kaloista. Kun seuraavana keväänä lähdin taas matkalle, osasin valmistautua. Näin pystyin muutaman minuutin tarkkuudella arvioimaan, mihin aikaan paluumatkalla olisimme saarten kohdalla. Menomatkalla katsoin kellostani ajan, jolloin laiva ohitti pesäsaaret. Olen ollut havaitsevinani, että jopa luontoharrastajien keskuudessa merimetsoa kohtaan tunnetaan vihaa ja ennakkoluuloja. Olen ik äni Ollut maakrapu, eikä minulla ole venettä. kiista an tuskin tulee ratkaisua, sillä ihmisten arvot ovat erilaiset. Sen vuoksi merimetso muistuttaa ulkonäöltään hieman pelikaania. Eräs parhaista merimetsojen kuvauspaikoista on Tukholman saaristossa laivareitin varrella, parin tunnin merimatkan päässä Ruotsin pääkaupungista
MISSÄ • Maaseudulla Eurassa. PERINNEPERENNA. 4 2 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi. MÖKKI • Vuonna 1922 valmistunut Mäkirinnan tila, jonka päärakennus on hirsirunkoinen 64 neliön mökki. Tarha-alpin kukkaloisto ilahduttaa pitkään. M U M M O N M Ö K K I M A A S E U D U L L A ME • Mirjam Korhonen ja Ukko-koira. Mirjamin puutarhassa kasvaa sulassa sovussa istutettuja ja luonnonvaraisia kukkia
TEKSTI Hanna Vilo KUVAT Paavo Martikainen VASTALÄÄKE meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 4 3. Maaseudun rauha saa työstressin katoamaan. Münchenissä asuva sairaanhoitaja Mirjam hullaantui vastoin odotuksiaan mummonmökkiin Turajärvellä
– Joka kerta, kun tulen paikalle, kuulen hetken päästä tassujen rapinaa. Jouluna Mirjam pääsi nauttimaan myös kirkkaasta ja kuulaasta tähtitaivaasta, jollaista hän Naapurin Ukko kipaisee mökille heti, kun emäntä tulee paikalle. 4 4 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi N eljä vuotta sitten Mirjam Korhonen oli keväällä lomalla Eurajoella, kun paikallislehden takasivulla komeili postimerkin kokoinen kuva pienestä punaisesta mökistä Turajärvellä, Eurassa. Tarvitsin lepopaikan työn lomaan, hän kertoo. Mirjamin vanhemmat Pirjo ja Pekka olivat nähneet saman ilmoituksen ja saivat suostuteltua Mirjamin katsomaan mökkiä. Se luulee olevansa myös Mirjamin. Apiloista ja pajunlehdistä tehty kranssi on Mirjamin Pirjo-äidin taidonnäyte.. – Totesin, että myynnissä ollut kohde oli juuri sellainen mummonmökki, josta olin uneksinut. – Tiesin heti, että se oli paikkani. Laitoin lehden pois, sillä asun Münchenissä. Ukko juoksee tänne naapurista ja on täällä siihen asti, kun lähden. Entinen asukas Osmo Virta käy katsomassa remontin edistymistä. Mitä ihmettä olisin Turajärvellä tehnyt. Se luulee olevansa myös minun koirani. Ensimmäisen kerran Mirjam yöpyi mökissä joululomalla. – Tiesin, että työmaata riittäisi vuosiksi, mutta olo tuntui valtavan hyvältä. He purkivat puuhellasta yhden sivun ja uusivat olohuoneen seinän. Hänen vanhempansa kävivät allekirjoittamassa kauppakirjan tyttären puolesta. heti seur a avalla lom alla Mirjam vaihtoi isänsä kanssa lahot alahirret terveisiin ja uusi keittiön lattian. – Olohuoneen vaaleat tapetit lähetin Saksasta, ja äiti ja isä kävivät asentamassa ne. Seuranaan hänellä oli yllättäen tontille tupsahtanut Ukko, naapurien kahdeksanvuotias kääpiösnautseri. Loman loputtua Mirjam palasi Saksaan, jossa hän työskenteli siihen aikaan suuren sairaalan ensiavussa. Moottorisahalla veistetty karhu tervehtii tulijaa. Piha oli vähän villiintynyt, ja kaikesta huokui rauha
NÄYTTÄVÄ SISÄÄNTULO. Ukko-koira viihtyy Mirjamin luona. Eteisen oven idean Mirjam sai netistä. meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 4 5. Vanhat ovet löytyivät kirpputorilta ja metallikisko rautakaupasta
4 6 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi. KIPOT JA KUPIT. Mirjam on keräillyt vanhoja pannuja ja kahvipurkkeja jo vuosia. Vähän eripariset astiat vanhassa astiakaapissa luovat rentoa mökkitunnelmaa
Olen miettinyt teleskoopin hankkimista. Kevään ja kesän aikana Pirjo ja Pekka maalasivat mökin punamultamaalilla, ja työmiehet rakensivat uuden katon. Suuren kiven päällä kasveja vartioi ylöjärveläisen moottorisahataiteilija Juha Käkelän veistämä suuri puinen karhu. meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 47 ei ollut Münchenissä nähnyt vuosiin. Ennen kaikki haudattiin takapihalle. Jonakin päivänä mökkiremontti valmistuu. – Mökillä tähtitaivas on jotenkin ihmeellinen. Mökillä ehtii rauhassa kahvitella ja syödä piirakkaa.. Silloin Mirjam aikoo lämmittää puuhellan, keittää teetä, lukea ison kasan dekkareita – ja tarkkailla Ukon kanssa tähtitaivasta. Koska olen paljon poissa, on etu, että puutarha tulee toimeen omillaan ja tarvitsee vain pientä avustusta. Tehtävälista on pitkä: uusi puuvaja, vierasmajasta ulkovessa ja pihalle vanhan ajan luhtiaitta. Mirjamin työläät lomapäivät mökillä venähtävät helposti kaksitoistatuntisiksi, mutta se tuntuu parhaalta mahdolliselta vastapainolta sairaalamaailmalle. – Vanhan kiukaan lämmittäminen vei melkein kolme tuntia, kun nyt kiuas lämpenee noin puolessa tunnissa. Mökin uusi ilme on myös toisen yllätysvieraan, yhdeksänkymppisen Osmo Virran mieleen. Hänellä on kiinnostavia tarinoita mökin historiasta. Vesipata poistettiin kokonaan, sillä uudessa kiukaassa on 30 litran vesisäiliö. Kun mökkiin vedettiin 1930-luvulla sähköt, linjat olivat niin heikot, että viereisessä mökissä tiedettiin valojen välkkymisestä, koska täällä alettiin keittää kahvia. Siellä oli vanha pyöränrunko, toinenkin fillari, lamppuja, ruohonleikkuri ja television kuvaputki. Halusin sellaisen, jossa olisi jo valmiina monivuotisia kasveja kukkia. mirja min kirpputoreilta osta m at kalusteet sopivat vanhan talon tunnelmaan. Niiden vieressä kasvaa iso rykelmä vuorenkilpiä ja vähän matkan päässä raparperia ja marjoja, kuten metsämansikoita, villivadelmia, karviaisia, viinimarjoja ja tyrniä. Tämä on Raumalla asuvan Osmon lapsuudenkoti, jota hän käy vieläkin säännöllisesti katsomassa. Päivänkakkaroiden ja hiirenvirnojen seasta kohoaa harjaneilikoita, sormustinkukkia ja alppiruusuja. Nykyään rinteessä luonnonkukat ja istutetut kukat viihtyvät sekaisin. Takapihan kukkien täyttämästä rinteestä löytyi paljon yllätyksiä. kevätlom alla mirja m u usi isänsä kanssa talon ulkolaudoituksen ja sisätilojen loput puulattiat. – Puutarha on minulle aivan täydellinen. Ainoastaan olohuoneen sohvasängyn hän on ostanut uutena kaupasta. Kesällä kiuas vaihdettiin uuteen. – Turajärvellä voin lämmittää saunan, koska haluan, ja elää täysin omaan tahtiini. – Lapioni osui rinteessä johonkin kovaan. Mirjamille Suomen-lomat ovat ihania hengähdyshetkiä stressaavasta työstä Saksassa. Puutarha oli päässyt monin paikoin villiintymään. Mirjam lähetti Saksasta tapetit, ja äiti ja isä kävivät laittamassa ne seiniin. HENKIREIKÄ
Lue, mitä kummankin osapuolen on hyvä tietää. VUOKRALLA. f a k t a h o m m a TEKSTI Ilkka Ranta-aho KUVAT Getty Images ja A-lehtien kuva-arkisto 15 . 4 8 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi 4 8 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi Mökillä on kivaa, mutta sinne ehtii liian harvoin ja kulut juoksevat. Vai onko mökkeily alkanut tuntua työleiriltä. Ratkaisu molempiin voi olla mökin vuokraaminen
2 EIKÖ VUOKRAAMINEN TULE KALLIIKSI. meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 49 4 ENTÄ JOS HALUAN PITKÄAIKAISEN VUOKRASUHTEEN. 3 ONKO MITÄÄN PIKKUBUDJETILLE. 5 MÖKKIJUHANNUS OLISI KIVA. Monia mökkejä voi vuokrata pitkäksikin aikaa, vaikka vuodeksi kerrallaan. Nykyään niin omistuskuin vuokramökiltä edellytetään suunnilleen samoja mukavuuksia kuin varsinaiselta kodilta. Suomalaisten lomailumieltymykset ovat viime vuosina muuttuneet varsin vaativiksi. Jotta vuokraamista suunnittelevat saisivat jonkinlaisen käsityksen mökkien laatuja varustetasosta, Suomessa otettiin 1993 käyttöön Majoitustilojen luokitus ja yleisvaikutelman arviointi eli MALO-luokitus. MILLOIN PITÄÄ VARATA. Suomen suurin mökkivälittäjä Lomarengas vaihtoi muutama vuosi sitten luokituksensa Interhomen eurooppalaisittain yhteismitalliseen luokitusjärjestelmään. Tästä pyydetään heinäkuussa 1 100 euroa viikolta. On sähkö, kylmä ja lämmin vesi, sisävessa ja kaikki tarpeelliset kodinkoneet. Huima summa, mutta viikkovuokra jää alle 300 euroon. Ja mitä kaikkea vuokraan sisältyy: kuuluvatko hintaan esimerkiksi polttopuut, wcja talouspaperit, pyyhkeet ja liinavaatteet sekä veneen käyttömahdollisuus. On ehdottoman tärkeää päästä lukemaan tai kuulemaan aikaisempien asiakkaiden arvioita vuokrattavasta mökistä. 8 MITÄ TÄHTILUOKITUS KERTOO. Mieluusti pikapuoliin näin maaliskuussa. Myös siinä on tähtiä 15 . 7 | MITÄ NUO MERKITTÄVÄT ASIAT OVAT. Ensi kesän halutuimmat mökkiviikot on jo varattu. Koska ihmisillä on monenlaisia käsityksiä siisteydestä, vuokraajien ja omistajien yleisin riidanaihe on juuri loppusiivouksen riittävä huolellisuus. Yksityiseltä vuokraaminen on yleensä hieman halvempaa, välittäjältä vuokraaminen hieman turvallisempaa. VUOKRALLA. Yleensä loppusiivous on jätetty lomailijoiden vastuulle, mutta tarvittaessa vuokranantaja voi hoitaa sen lisämaksusta. Tyypillinen mökin vuokraajan vaatimuslista kuuluu näin: lapsiystävällinen hiekkapohjainen uimaranta, hyvä varustelu eli tiskija pyykinpesukone, sisävessa, kunnon sauna ja mielellään puulämmitteinen, koira sallittu ja vähintään niin kaukana naapurimökistä, ettei sinne ole näköyhteyttä. Kummassakin tapauksessa on syytä selvittää kaikki vuokrattavaan kohteeseen liittyvät merkittävät asiat etukäteen. meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 49 1 MITÄ ETUA ON VUOKRAAMISESTA OMISTAMISEN SIJAAN. Otetaan yksi esimerkki: Noin 75 neliön hirsimökki Saaristomeren rannalla, 55 kilometrin päässä Turusta. Edellä mainitussa esimerkissä vuokra koko puolen vuoden kesäkaudelle on 13 000 euroa, koko vuodelle 15 000 euroa. 6 | VUOKRAANKO YKSITYISELTÄ VAI VÄLITTÄJÄLTÄ. Mökin omistaminen sitoo pääomaa, ylläpito maksaa koko ajan, ja mökillä tuntuu aina olevan tekemättömiä töitä. Suhteellinen vuokra voi näin tulla paljonkin viikkotaksaa halvemmaksi. Mökin voi vuokrata viikoksi kesälläkin jopa alle 400 eurolla tai koko vuodeksi 3 000 eurolla, mutta yleensä silloin pitää tinkiä sijainnista, tilasta ja varustelusta. Vuokramökkejä on niin monenlaisia ja -hintaisia. Kun omistaja vuokraa omaa vapaa-ajankotiaan, hänellä saattaa olla turhan ruusuinen käsitys mökin ominaisuuksista. Siinä kohteelle annetaan yhdestä viiteen tähteä, ja tämä tietysti vaikuttaa suoraan hintaan. Onhan se paljon rahaa, mutta onko se kallista, kun muita kuluja ei koidu koko vuodelta. Ja puhutaan siis vuoden 2020 juhannuksesta. Ja jos seuraavalla lomalla haluaa vaihtaa maisemaa, voi vuokrata mökin jostain aivan muualta. Välittäjäyritys puolestaan saattaa tarjota mökkiä vuokralle pelkästään omistajan antaman selostuksen perusteella. Mökin yleiskunto, varustetaso, avainten nouto ja luovutus, suurin sallittu henkilömäärä, lemmikkien salliminen ja loppusiivouksen järjestäminen. Vuokramökillä voi keskittyä pelkästään lomailuun ja olla loppuvuoden vailla kuluja ja huolia
Toisaalta hyvämaineisen ja tehokkaan välittäjän hyödyntäminen voi tuoda enemmän asiakkaita kuin omin avuin myyminen. Ennen kuin maksat mitään, varmista, että vuokranantaja todella omistaa vuokrattavan mökin. Niiden maksut tietysti heikentävät vuokrausbisneksesi tulosta. Huolehdi siitä, että mökki on huippusiistissä kunnossa jokaisen asiakkaan saapuessa ja että kaikki esittelysivulla mainitut varusteet ovat omilla paikoillaan käyttövalmiina. Tee aina kirjallinen vuokrasopimus. Jotkut ovat ilmaisia, jotkut perivät muutaman kympin vuosimaksun. Kaksi tähteä on toiseksi yleisin tähtiluokka ja tarkoittaa hieman parempia varusteluja ja mukavuksia. Määrittele myös ennakkomaksu, jonka saat pitää, jos vuokralainen peruukin, yleensä 20–30 prosenttia vuokrasummasta. yhdestä viiteen ja jaottelukin on pitkälti samanmoinen kuin MALOssa. 13 MITEN SAAN KÄVIJÖITÄ MÖKKINI NETTISIVUILLE. Yleensä takkaja saunapuut kuuluvat vuokrasopimukseen, joten varmista, että kuivia klapeja on tarjolla tarpeeksi. Jos omistat hyväkuntoisen, hyvin varustellun mökin kohtuullisen ajomatkan päässä isohkosta kaupungista, vuokraaminen voi tuottaa ihan mukavasti. Ilmoita mökkisi jollekin esittelysivustolle, kuten gofinland.fi, mökit.fi, nettimokki.com, tori.fi, tai homeaway.fi. Muista, että tutuksi käynyt nuhjuisuus, joka sinun mielestäsi antaa mökille luonnetta, voi olla asiakkaallesi loman tärvelevä kauhistus. Jos vuokrattavana on tasokas mökki suositussa paikassa sesonkiaikaan ja poikkeuksellisen edullisesti, kannattaa suhtautua epäilevästi. Tunnettuja välittäjiä ovat muun muassa Lomarengas, Suomen mökkivuokraamo ja Airbnb. Tiedot saat Maanmittauslaitoksen ylläpitämästä lainhuutoja kiinnitysrekisteristä tai mökkikunnan rakennusvalvonnasta. Muista kuitenkin, että voit ylläpitää vain yhtä varauskalenteria. Jos et kykene luotettavasti hoitamaan niitä, voit palkata mökkitalonmiehen tai huolintaliikkeen. 10 10 | KANNATTAAKO LAITTAA OMA MÖKKI VUOKRALLE. Se on helpompaa kuin koskaan. Mainitse rehellisesti myös puutteet. Suurin osa mökeistä saa kolme tähteä: se on hyvin varusteltu lomakohde, jossa aina sisävessa ja suihku. Aja nurmikko ja haravoi lehdet. 9 ENTÄ JOS VUOKRANANTAJA ONKIN HUIJARI. Helppoa rahaa mökin vuokraamisella ei kuitenkaan saa. Odotukset vapaa-ajanasunnon kunnosta ja varustelusta ovat nykyään lähempänä hotellia kuin perinteistä mökkiä. Viisi tähteä täyttää vaativankin mökkeilijän toiveet, ja kohteen maksimihenkilömäärä on hyvin mitoitettu. Merkitse siihen vuokra-aika, hinta, mitä hintaan kuuluu ja kummankin osapuolen velvollisuudet sekä vastuut. Kirjoita sopivan kehuva teksti mökin miljööstä, tunnelmasta, varustetasosta ja harrastusmahdollisuuksista. Tarkista astiat, pesuaineet, patjat ja peitot. Jos mökki on osan ajasta vuokralla ja osan omassa käytössäsi, kulujen jyvittäminen verottajan hyväksymällä tavalla edellyttää kirjanpitäjän palkkaamista.. Pääset helpommalla, mutta välittäjä veloittaa vuokrasummasta 20–30 prosentin välityspalkkion. Verotuksessa voit vähentää esimerkiksi markkinointikulut ja vuokrausajan sähköja vakuutusmaksut. Saamasi vuokrarahat ovat veronalaista pääomatuloa. Huomaat pian, että töitä on varsin paljon. Myös sähköpostikirjeenvaihto käy kirjallisesta sopimuksesta. Neljän tähden lomakohde on jo erittäin hyvin varusteltu ja kaikin puolin mukava ja tasokas. Sen mukaan yhdellä tähdellä saa vaatimattoman mutta siistin ja toimivan lomakohteen, ”perinteisen kesämökin”. Epäluulon on syytä herätä, varsinkin jos vuokranantaja hoputtaa maksamaan varausmaksun tai koko vuokran heti. 12 | VOINKO VUOKRATA MÖKKIÄNI IHAN OMIN PÄIN. 14 OLISIKO PAREMPI VAIN ANTAA HOMMA VÄLITTÄJÄLLE. 50 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi 11 MITÄ ASIOITA VUOKRANANTAJANA PITÄÄ MUISTAA. 15 | MITÄ TUUMAA VEROTTAJA. Perusta mökillesi nettisivut, joilla on varauskalenteri ja paljon kuvia mökistä ja sen ympäristöstä. Juhannuksesta heinäkuun loppuun varauskirja voi täyttyä vaivattomasti, ja hiihtolomaviikoiltakin saattaa saada kunnon tuoton, mutta loppujen viikkojen myyminen edellyttää markkinointia, suhteita ja toimivaa puskaradiota
3 KAHVITAUKO Primus Lite Plus Piezo -keitin kiehauttaa hetkessä puolen litran kahvin tai keiton, 145,95 €, Partioaitta. 2 PARHAAT BONGAUKSET Suomen linnut – havaintokirjaan voit rastittaa ja kuvailla lintuhavaintosi vaikka monen vuoden ajalta, 15 €, Suomen lintuvaruste. ”Ulkoilu puhtaassa luonnossa on etuoikeus.” 5 3 1 2 4 6 7 8. 6 KEVYT KULKEA Vikingin vedenpitävät goretex-kengät 59,95 €, Budgetsport. KEVÄTMUUTTO KIIKARISSA v a p a a l l a k u v a t v a l m is t a ja t meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 51 ”Hän vapautti itsensä, tanssi tuulessa, loi uuden kielen. 7 TUULEEN JA TUISKUUN Tekninen anorakki sopii jopa vaativille vaelluksille. Jakkara odotteluun 49,90 €, Partioaitta. Kowa TSN-601 -kaukoputkessa viehättävät pieni koko ja keveys, 538 €, Kameraliike. 5 KOTIMAINEN MYSSY Merinovillainen klassikkopipo pitää korvat lämpiminä mutta ei kutita, 42,90 €, Superyellow. Hanna Sandström Intomielinen retkeilijä tekee hankintoja seikkailuilleen. Ja lintuparvi kirjoitti taivaalle sanan kyllä.” T U N T E M A T O N 1 ETÄINEN IHASTUS Kaukoputki on lintuharrastajan paras kaveri. Siinä on säädettävä myrskyhuppu ja paljon taskuja, 489 €, Fjällräven. 4 TAUKOJAKKARA Jos kurkiaura on nyt Hangossa, milloinkahan se olisi Forssassa... 8 HEVOSKUORMA Lundhagsin kevyt päivärinkka on omiaan retkelle merenrantaan tai lintusuolle, (40 l) 199 €, Varuste.net
Rakenteiden lämmönläpäisevyyttä voidaan mitata U-arvojen (w/m2 K) avulla. 180 milliä paksun, tiiviin hirsiseinän U-arvo on 0,6, kun taas kaksilasisen ikkunan U-arvo on 3,0 ja välilasilla korjatun ikkunan noin 1,7–2,0. h Y v ä k Y s Y m Y s Mikä maali sopii saunan lattiaan?. Mökkimme rantasaunassa on puulattia. Leposija perheen koiralle . Mikäli seinäpaneelit on aiemmin käsitelty saunasuojalakalla, on vastaava käsittely jatkossakin todennäköisesti paras suoja-aine, koska tiivis vanha kalvo estää vahan imeytymisen puuhun. Auttaisiko kolmas lasi. Suurin hyöty voi kuitenkin olla käyttömukavuudessa, sillä esimerkiksi varaavan takan lämpö muuttuu miellyttävän tasaiseksi. Ikkunoiden uusimistakin voi harkita, jos vedon tunnetta ei ole mutta ikkunat alkavat olla tiensä päässä. Tällaisen rakenteen on kuivuttava ja tuuletuttava alakautta mahdollisimman hyvin. Tällöin maali alkaa vähitellen irrota kostuneen puun pinnasta. Maalauskorjauksia saa tehdä usein, jotta välttyisi mahdollisimman pitkään lahovaurioilta. 52 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi Y s t ä v ä n n e u v o Tarkista ikkunoiden tiiviys: Laita muutaman sentin levyinen paperisuikale ikkunan ja tiivisteen väliin ja sulje ikkuna. Vesi jää aina lattialle, ja ajattelin, että maalatulta lattialta se valuisi paremmin pois. Mutta mitä saunavaha oikeastaan on. Lattialautojen liitokset ja saumat elävät kosteusvaihteluiden mukaan, joten kosteus pääsee imeytymään saumoista pintamaalin alle. Terveyshaittaa saattaisi aiheuttaa esimerkiksi hautaaminen liian lähelle kaivoa. V A S T A U S Lemmikkieläimen saa haudata mökkitontille. Jos paperi lähtee vetämällä ilman vastusta, pitää tiiviste uusia tai säätää puitetta. Onko haudan sijoittamiseen joitakin rajoituksia. Näin voidaan arvioida kolmannella lasipinnalla saavutettavaa energiansäästöä. Lasitusliikkeeltä kannattaa varmistaa, voiko kolmannen lasin lasin asentaa ikkunan sisäpuitteeseen. Saunavaha on luonnonvahaa sisältävä suoja-aine, jonka pitäisi ohuena kerroksena päästä imeytymään puuhun eli tässä tapauksessa seiniin ja lauteisiin. Öljyä on myös helppo lisätä aina tarpeen mukaan. Naapurisovun säilyttämiseksi hautapaikkaa ei kannata valita aivan tontin rajalta. Jos noin 50 neliön kokoisen mökin ikkunapinta olisi esimerkiksi 7 neliötä ja sisäja ulkolämmön ero 30 astetta, säästää lisälasi lämmitystehon tarvetta noin 250 wattia. Puulattian pintakäsittelyn erityisvaatimus on kosteuden ja liukkauden hallinta. . . Jos tontti ei ole oma, pitää saada tontin omistajan lupa. Haudan tulee olla riittävän syvä, jotta muut eläimet eivät pääse sitä kaivamaan. V A S T A U S Rakennuksen vaipassa ikkuna läpäisee aina eniten lämpöä. V A S T A U S Lautalattia toimii pihasaunan lattiana, mikäli se on eristämätön ja alta avoin. Maalattu pinta olisi myös helpompi pitää puhtaana. Öljypinta estää veden imeytymistä puuhun ja helpottaa puhtaanapitoa. Kolmas lasi nostaa ikkunan sisäpinnan lämpötilaa noin seitsemästä asteesta viidellä asteella ja pysyy myös paremmin kuivana. Onko tämä luvallista. Kaksilasinen ikkuna siis läpäisee lämmitysenergiaa viisi kertaa enemmän kuin samankokoinen hirsiseinä. Kolmas lasi pienentää ikkunan lämmönläpäisevyyttä reilulla kolmanneksella. Tuotekohtaisia ohjeita on aina noudatettava tarkoin. Kolmannen lasin hyöty energiansäästön ja mukavuuden kannalta riippuu olennaisesti siitä, kuinka säännöllisesti rakennusta käytetään kolmen kylmimmän talvikuukauden aikana. Kun aika jättää rakkaasta vanhasta koirastamme, haluaisimme haudata sen mökkitontillemme. Värityksen muuttaminen onnistuu, sillä saunasuojalakka voidaan sävyttää harmaaksi. Voiko lattian maalata ja mitä maalia pitäisi käyttää. Naapuri on asentanut maalaistalonsa ikkunoihin välilasit. Elintarviketurvallisuusviraston Eviran antamien yleisohjeiden mukaan hautapaikan valinnassa tulee ottaa huomioon terveysja ympäristöhaitat. Lisäksi se vähentää vedon tunnetta ikkunoiden lähellä, minkä ansiosta sisällä voi selvitä nykyistä alhaisemmalla huonelämmöllä. Voiko sillä käsitellä myös lauteet. Saunan lakatut seinät olen aikeissa käsitellä saunavahalla harmaiksi. Hirret ovat 18 senttiä paksut, ja lämmitys hoituu varaavalla takalla ja sähköpattereilla. Keväällä ja syksyllä kaksilasinen ikkuna läpäisee auringon lämpöä tehokkaammin kuin kolmilasinen, ja tällöin erot eivät enää ole merkittäviä. Minulla on ympärivuotisessa käytössä oleva, 1980-luvulla rakennettu hirsimökki, jossa on kaksilasiset ikkunat. Lauteisiin saunavaha soveltuu hyvin, mikäli niitä ei aiemmin ole pintakäsitelty. Saunan puulattiaja ritiläpinnoille on kehitetty erityisiä öljypohjaisia tuotteita, jotka imeytyvät hyvin. Kolmannella lasilla saa varmasti etua, jos mökki on jatkuvassa talvikäytössä. Onko tuollainen kolmas lasi yleinen ja toimiva ratkaisu myös mökille
Vielä ei tiedetä tarkalleen, missä lämpötilassa tai ajassa terveysvaikutuksia ei enää synny. Tutkimuksissa saunan lämpötila on ollut noin 80 astetta. Sauna, keho ja mieli -kirjan kirjoittajat, professori Jari Laukkanen ja tutkija Tanjaniina Laukkanen Merkittävä suomalaistutkimus osoittaa, että nimenomaan runsas saunominen ehkäisee tai lieventää monia vakavia sairauksia. Ja saunomiskilpailut ovat aivan älytön ajatus. Terveysvaikutusten taustalla on kehon altistuminen lämmölle riittävän kauan niin, ettei olo kuitenkaan käy tukalaksi. T E K S T I Ilkka Ranta-aho k u v a a -l e h t ie n k u v a -a r k is t o meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 5 3. Vaikuttaa siltä, että saunomisen pitää olla riittävän pitkäkestoista ja toistua useina päivinä viikossa. On toki tilanteita, joissa saunomista tulee välttää: esimerkiksi leikkauksen jälkeen tai jos iho on muuten rikki. Tämä on mahdollista kosteissa löylyissä. Oikea saunomistapa on sellainen, joka tuntuu hyvältä. Alkoholia ei pidä nauttia ennen saunomista eikä sen aikana, koska verenpaine voi laskea liikaa ja aiheuttaa pyörtymisiä tai tapaturmia. Pitkäaikaisessa seurantatutkimuksessa on havaittu myös, että aivoinfarktin, Alzheimerin taudin, dementian ja verenpainetaudin riski pienenee himosaunojilla. p u h e e n a i h e Sauno usein, voit paremmin R unsas saunominen vähentää riskiä sairastua sydänja verisuonitauteihin. Tämä on järkeenkäypää, sillä näillä taudeilla on samoja riskitekijöitä, tärkeimpänä kohonnut verenpaine. Vaikutusten syy-seuraussuhde on nyt todennettu tutkimuksessa: syyt saunan myönteisiin terveysvaikutuksiin ovat verenpaineen lasku, suonten joustavuuden paraneminen ja stressitason lasku. Epästabiili sydänsairaus voi olla vaarallinen saunojalle
5 4 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi TUKEVASTI PORTAILLA Tämä porrashyllykkö nojaa seinään ilman kiinnitystä. pistosaha), pora ja ruuvinväännin • Pari puristinta ja listanpätkä • Vasara ja listasaha • Rullamitta, suorakulma, lyijykynä ja kumi • Hiomapaperi tai -kone • Sävytettyä, vesiliukoista kalustelakkaa ja sivellin • Hyllyn koko on 65 × 167 × 50 cm. T E K S T I Ulla Vestola K U V A T Martti Leppä. TA R V I K K E E T • 48 × 198 mm:n karkeahöylättyä puutavaraa, 4 m • 21 × 120 mm:n ja/tai 21 × 145 mm:n höylättyä mäntyä, yhteensä 4 m • 4 × 50 mm:n uppokantaruuveja tai 8 mm:n poranterä ja poratappeja sekä puuliimaa • Saha (esim. Kalusteen hyllyiksi käyvät sekä kapeat että leveät laudat
Irrota ruuvit parin tunnin kuluttua, poraa syvät reiät poratapeille, pursota liimaa tappeihin ja lyö ne vasaralla reikiin. Sahaa kapeasta ja leveästä laudasta 5 kpl 65 cm:n pituisia hyllytasoja. 1 2 3 4 5 6 p r o j e k t i. Kiinnitä hyllytasot ruuvein. Laita ylimmäksi leveä lauta ja muille tasoille kapeita tai leveitä laitoja, oman mielen mukaan. Sahaa myös lankkujen alareunat suoraan kulmaan. Jos haluat pitää hyllykön vaaleana, käsittele se aavistuksen vaaleaa pigmenttiä sisältävällä vesiliukoisella kalustelakalla. Alin porrasväli voi olla suurempi. Kiinnitä puristimilla lista ohjuriksi ja sahaa porrastukset. Kiinnitä hyllykön taakse tukilauta. meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 5 5 Sahaa kaksi 180 cm:n mittaista lankkua. Sahaa tapit hyllyjen tasoon ja hio tappien kohdat. Mittaa ristikkäisten kulmien välit tasapitkiksi, jotta hyllyköstä tulee suora. Jos haluat ruuvittomat kiinnitykset, liimaa hyllyt paikoilleen ja kiinnitä ne neljällä väliaikaisella ruuvilla. Sahaa lankkujen ylätasot 14,5 cm:n levyisiksi ja lankkujen ja seinän välinen kulma suoraksi. Piirrä suorakulmalla lankkuihin porrastukset. Aloita ylhäältä ja mittaa portaiden väliksi 30 cm ja askelman syvyydeksi 12 cm. Hio kaikki sahareunat siisteiksi. Sahaa vielä yksi samanpituinen tukilauta. Leveällä laudalla saat syvemmät hyllyt. Aseta lankut lattialle ja hyllytasot paikoilleen
T E K S T I Sanna Wallenius K U V A T Hanne Manelius l a u t e i l l a 56 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi. RADIOÄÄNI HILJENTYY Oman mökin puusauna sai Anni Hautalan rakastumaan uudelleen löylyihin. Kiukaalle heitetty oluttilkka vie hetkessä takaisin nuoruuden mökkikesiin
Mökki on mukana Huvila & Huussi -ohjelmassa Nelosella 18. V A S T A R E M O N T O I T U J Ä R V E N R A N T A S A U N A MINÄ • Tvja radiojuontaja Anni Hautala. Sauna remontoitiin 2018. maaliskuuta. meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 57 Kun Anni hankki 1960luvun mökkinsä, sen sauna oli huonossa kunnossa. MISSÄ • Uudellamaalla.. SAUNA • Puusauna, joka sijaitsee vuonna 1960 rakennetun mökin alakerrassa
Harvian kiukaan yläpuolella on kuumavesisäiliö. 58 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi Kiuas ajaa myös takan virkaa, sillä sen tulipesä on oleskelutilan puolella. Anni halusi saunajakkaran, jolle uskaltaa astua keikahtamatta. JYKEVÄÄ PUUN LÄMPÖÄ. Lämpökäsitellystä männystä rakennetut lauteet ja porrasaskelmat ovat tukevat. Saunan suunnitteli Jani Kylmälahti.
– Enää hetki ja päästään saunaan, Anni arvioi. Löylyhuone lämpenee nopeasti, sillä kiuaspesässä on ollut tuli edellisenäkin päivänä. 1960-luvulla rakennetun puutalon alakerrassa sijaitseva sauna vaati kuitenkin päivitystä. Kaikki muuttui, kun Anni osti Uudeltamaalta kesämökin. Peilityynen veden pintaan piirtyy renkaita. Monta vuotta meni niin, ettei saunominen merkinnyt minulle oikein mitään. – En olisi ikinä uskonut, että voin innostua tästä puuhasta uudelleen. Aurinko lämmittää lekottelijaa vielä laiturilla, mutta mökin piipusta tupruttava savu enteilee seuraavaa ohjelmanumeroa. Lauteet olivat huonossa Lasiseinät tekevät löylyhuoneesta valoisan. Mökillä ollessaan Anni lämmittää saunaansa päivittäin. Anni on remontoinut kesämökkiään hiljalleen, huone kerrallaan. Kiuaspesä sijaitsee saunan ulkopuolella, oleskeluhuoneessa. ”Puiden lisääminen on huomattavasti kätevämpää täältä”, Anni sanoo.. meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 59 N iin sitä ihminen muuttuu: minustakin tuli mökkeilijä, ihmettelee ääneen tvja radiojuontaja Anni Hautala, 36, ja kastaa varpaankärjen järveen
60 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi Lasitetulla kuistilla vilvoitellaan saunan jälkeen. Prinssi Harri lähtee mielellään seuraksi lauteille ja vilvoittelemaan. Saunasta on vain muutama askel omaan rantaan.. Rottinkipenkki Parolan Rottingilta, tekstiilit Balmuirilta
– Enää saunan lattia ei ole täynnä kaarnaa ja muuta puuroskaa, joka tarttui aina jalkapohjiin ja sotki paikat. Hän halusi tilaan lisää valoa ja saunajakkaran, jolle uskaltaa astua ilman, että täytyy pelätä sen keikahtamista. Kun auringonlasku värjää järvenpinnan punertavaksi ja vastarannalla laulaa kuikka, muuta ei tarvita. Ja lauteilla istuessa tuntui, ettei ilma kiertänyt kunnolla. Anni valuttaa tulikuumaa vettä vatiin, kumoaa joukkoon kylmää vettä ja hämmentää seosta kuin keittoa. – Joka kerta, kun olut sihahtaa kiukaalle ja täyttää saunan tuoksullaan, mieleeni tulee muistoja nuoruuden mökkikesistä. – Molemmat tulevat joka kerta lauteille makoilemaan, mutta uimaan niitä ei saa millään ilveellä, Anni sanoo ja nauraa. Yhdestä perinteestä Anni haluaa pitää kiinni. Mökille halusin kuitenkin perinteisen ja aikaa kestävän saunan, jota ei tarvitse remontoida heti uudestaan. – Saunan ikkuna oli niin pieni, että koko tila oli aika pimeä. Saunan jälkeen täti antoi Muumi-limsaa. Lauteilla Anni tekee usein myös kauneushoitoja. Samaa perinnettä hän on jatkanut omassa saunassaankin. – Tykkään välillä ottaa niin kovat löylyt, että tulee vilunväreet ja iho menee kananlihalle. Ainoa tuuletusaukko löytyi oven alareunan raosta, Anni muistelee. Myöhemmin Anni siirtyi saunomaan kavereidensa mökeille. Hän hemmottelee ihoa kuorinnoilla ja kasvonaamioilla. Pesuvedet saunaan tulevat porakaivosta ja lämpenevät säiliössä kiukaan yllä. anni viihty y kesä mökillä än enimmäkseen perheensä ja kahden koiransa kanssa. meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 61 kunnossa ja katto mustunut. Perheellä ei ollut omaa mökkiä, mutta Anni nautti löylyistä tätinsä saunassa Lappeenrannassa. Järveen hän pulahtaa aina ilkosillaan. Ei koskaan. – Pitäähän meidän saunatupaantuliaiset järjestää. Innokkaimpia löylyttelijöitä ovat chihuahuat Tipu ja Prinssi Harri. Sen jälkeen syödään ja juodaan hyvin. Tulevana kesänä hän haluaisi kutsua löylyihin ison ystäväporukan. – Ei mökillä kuulu mitään uimapukua käyttää. Enää sellaista ei voi tehdä. Anni ei lähde löylyistä ensimmäisenä vaan saattaa viskoa kiukaalle kauhallisen toisensa perään. Silloin aika menettää merkityksensä, Anni sanoo ja käy lisäämässä saunaan pari koivuklapia. Vilukissa haluaa varata lämpöä sisuskaluihin saakka. Saunan jäljiltä iho on pehmeä. – Vielä lapsena vaahdotimme sampoot päähän rannalla ja huuhtelimme ne suoraan järveen. – Saunan katosta roikkui puinen orsi, jonka päällä lepuutettiin jalkoja. ”Ei mökillä kuulu mitään uimapukua käyttää.”. ennen remonttia annilla oli vain muutama toive. Leveät lauteet rakennettiin lämpökäsitellystä männystä ja seinät tervalepästä. – Parasta on istua lauteilla kaikessa hiljaisuudessa ja ihailla isosta ikkunasta avautuvaa järvimaisemaa. Sauna muuttui valoisammaksi, kun kaksi umpinaista seinää korvattiin lasiseinillä. Istumme lauteilla pitkän kaavan mukaan ja puljaamme järvessä niin kuin lapsena. – Muodikkaat mustaksi ja valkoiseksi maalatut saunat ovat kauniita kaupunkikodissa. Kirkkaalla lasiovella varusteltu tulipesä on saunan ulkopuolella oleskeluhuoneessa, jonne elävä tuli tuo tunnelmaa takan tavoin. Silloin tuli tavaksi heittää kiukaalle tujaus olutta. lapsu udenkesinä anni muista a juosseensa saunan ja järven välillä tuntikausia. Koivu-uutekin sopii ihanasti löylyveteen. Oli juhlallinen hetki, kun omat jalat ensimmäisen kerran ylsivät sen päälle. Kiikkerä saunajakkara vaihtui tukevaan ja isoon porrasaskelmaan
62 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi K O O N N U T Anna Aromaa Mökkiterassi on näköalapaikka ja rentoutumiskeidas, joka kalustetaan tunteella mutta käyttötarpeen mukaan. LEPPOISAT TERASSIT k u v a t a -l e h t ie n k u v a -a r k is t o 1
3 VÄRIPILKUT TERASSILLA Pitkulainen terassi on pyhitetty oleskeluun. Keveiden taittotuolien ansiosta kokonaisuus ei näytä täyteen ahdetulta. Värikkäät lepotuolit ovat Ikean Ps-mallistosta. Reilu pirttipöytä ja selkänojalliset penkit ovat hyvä valinta terassille, jossa syödään isolla porukalla. Adirondack-lepotuolit suunniteltiin Amerikassa 1900-luvun alussa. Terassi on siihen paras paikka.. 2 4 5 2 3 Tarkkaile luontoa, nauti päiväkahvit ja haaveile riippukeinussa. Terassi on rakennettu harmaaksi patinoituvasta, kestävästä lehtikuusesta. 4 MAHDOLLISUUKSIEN PATIO Puiden siimeksessä, rannan tuntumassa sijaitsevan mökin ulkotilat on rakennettu maastoa mukaillen. meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 6 3 1 AURINGONPALVONTAA SIIRTOLAPUUTARHAMÖKILLÄ Minimökin kompakti terassi antaa huimasti lisätilaa oleskeluun. Softa-riipputuolit löytyivät Elloksesta. Värikkäät räsymatot korostavat terassin luonnetta oleskelutilana, ja niiden peseminen juuriharjalla ja mäntysuovalla on mukavaa kesäpuuhaa. Vastaavia tuoleja valmistaa Suomessa Canam Trade. 2 PÄIVÄKAHVIT PERGOLASSA Seinustaa varjostaa rehevä pergola. Väljä tila muuntuu moneen käyttötarkoitukseen auringonotosta hiekkalaatikkoleikkeihin. Epäsymmetrinen terassi on myös kulkuväylä rantaan. Neljän neliömetrin tilaan mahtuu kaksi aurinkotuolia sekä taittopöytä, joka nostetaan esille ruokailua varten. Samankaltaisia pöytiä ja penkkejä valmistaa Hillerstorp. 5 RENNOSTI RIIPPUTUOLISSA Riippukeinut on kiinnitetty koukuilla kattopalkkiin, josta ne on helppo irrottaa. Ruskealla petsatut laudat sopivat idylliseen hirsimökkiin
Siksi sen kalustamiseen panostetaan yhtä paljon kuin mökin sisustamiseen. Rouheita juuttimattoja myy esimerkiksi Matto.fi. Ruokailutila on tuulelta suojassa sisätilassa. Suuri tila rajautuu kiviaitaan, joka antaa eläväisen taustan modenille ruokailuryhmälle. Iso juuttimatto tuntuu mukavalta paljaiden jalkojen alla ja estää hiekanjyvien kulkeutumisen mökkiin. 2 8 6 7 Terassi on mökin käyntikortti. Siro pehmustettu sohva on Brafabin mallistosta. 8 UUTTA JA VANHAA Kestävät lehtikuusilankut harmaantuvat kauniisti vanhetessaan. Patinoitunut terassi sopii luontevasti vanhaan hirsitaloon. 10 LUONNON EHDOILLA Terassi jatkuu maastoa mukailevana kulkureittinä vajaan ja saunarakennukseen. 7 OLOHUONE ULKONA Lautarimat rajaavat terassista suojaisan oleskelutilan. Rimat on maalattu säänkestävällä Fasad-maalilla. Sokkeli on peitetty tummiksi petsatuilla puurimoilla. Terassilla rentoudutaan Fatboyn Headdemock-riippukeinussa, jossa on oma jalusta. 6 4 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi 6 HUILIHETKI Kahdenistuttavalla penkillä nautitaan saunaoluet ja tähyillään järvelle. Vaaleat köydet ovat näyttävä vastakohta tummaksi petsatulle puulle. 9 TARTU KÖYTEEN Merihenkisen terassin kaiteet on tehty köysistä, jotka on pujotettu metallikiinnikkeiden läpi ja viimeistelty yksinkertaisella solmulla. 9. Isot ruukut ja kasvit tuovat vehreyttä olohuonemaisesti kalustettuun oleskelupaikkaan
10 meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 6 5
Kelopuusta tehdyt tuolit ja rennot lampaantaljat ovat kuin luodut erämaamökkiin. 11 12 Onnittelut voittajille! A-LEHTIEN VUODEN 2018 SUURARVONNASSA JAETTIIN UPEAT PALKINNOT SEURAAVILLE ONNEKKAILLE: PÄÄVOITTO: 30 000,00 € RAHAA PUHTAANA KÄTEEN KUUKAUSIVOITTO: 1 000,00 € JOKA KUUKAUDEN VIIMEINEN ARKIPÄIVÄ Leila Salonen 31.1.2018 • Hannu Marjamäki 28.2.2018 • Susanna Järvinen 31.3.2018 • Mari Olkola 30.4.2018 • Merja Papunen 31.5.2018 • Tiina Lillbacka 30.6.2018 • Anna-Liisa Pirinen 31.7.2018 • Anne Mäki-Tuuri 31.8.2018 • Irmeli Pääkkönen 30.9.2018 • Pauliina Oijusluoma 31.10.2018 • Jukka Lauronen 30.11.2018 • Tuija Nojonen 31.12.2018 • Ulla Ylönen Tilaa suosikkilehtesi osoitteesta www.a-lehdet.fi/tilaa ja varmista, että olet mukana vuoden 2019 arvonnoissa.. 12 NUOTIOPIIRI Betonista valettu tulisija on upotettu terassin rakenteeseen. 13 ERÄHENKEÄ Hirsimökin terassin tunnelma on kuin lännenelokuvista. Reilut kalusteet on valmistettu terassilaudasta ja pehmustettu tyynyillä ja taljoilla
Terassi on kalustettu leppoisaksi oleskelutilaksi Ikean Applarö-sarjan kalusteilla.. 11 13 11 KESÄKEIDAS Mökin ja vierasmajan väliin on pingotettu purjekankaat, jotka antavat varjoa ja suojaavat myös sateelta
Mökkioloissa tarpeen tyydyttivät matkatelevisiot. Tunnista retroaarre MIKÄ: DI Samuli Sauran (s. Muotoiltiin 1960-luvun lopulta, tuli markkinoille vuonna 1971. Vuosikymmenen aikana Suomessa ostettiin lähes miljoona töllötintä. 1927) suunnittelema Asa Minivisio -matkatelevisio. 68 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi Mustavalkoruutu tuvan nurkassa r a k k a a t r e t r o t Meistä tuli televisiokansa 1960-luvulla. T E K S T I Anna-Kaisa Huusko K U V A T A-lehtien kuva-arkisto. HYVÄ TIETÄÄ: Vanhat matkatelevisiot eivät toimi nykyisillä lähetysjärjestelmillä
Eikä ihme, sillä Minivisio oli mitä näppärin viihdepaketti. Vain harvoilla oli aluksi oma vastaanotin, ja sitä kokoonnuttiin ihmettelemään naapureiden ja sukulaisten kanssa. 1960-luvun lopussa puu vaihtui muoviksi ja muotoilu futuristiseksi.. Tarkoitusta varten kehitettiin pieniä matkatelevisioita, jotka käyttävät auton akkuja virtalähteenä. Sähköt toivat tullessaan lisää viihde-elektroniikkaa: VHS-nauhurit, stereot ja muut uutuudet. Kuvan laadussa oli usein puutteita. kosk a televisiosta tuli kiinteä osa elämää, sitä piti katsella myös loma-aikaan. Hän oli ollut suunnittelemassa ensimmäisiä kotimaisia televisioita vuodesta 1955 lähtien, mutta 60-luvulla Saura otti rohkeasti niistä erottuvan linjan. Alkuun myyntimäärät olivat varsin vaatimattomia. Televisioiden ilme mullistui 1960-luvun lopulla, kun ulkokuorissa alettiin käyttää kokopuun sijaan muovia. Futura sai 60–70-luvun taitteessa mökkikäyttöön sopivan pikkuveljen: Asa Minivisio 3662:n. Kompaktin koon ansiosta laite oli helppo ottaa mukaan mökille ja tuoda talveksi kotiin vaikka keittiön tai lastenhuoneen vastaanottimeksi. Vaatimattoman antennin varassa toimineiden näköradioiden kuva puuroutui helposti lumisateeksi, ja moni televisioilta keskeytyi antennin säätämisen ajaksi. Muodossa oli samaa modernia henkeä kuin Futurassa, mökkikäyttöön kutistettuna. meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 69 T elevisiosta tuli arkea, kun Yleisradio käynnisti säännölliset televisiolähetykset vuonna 1958. Suomessa matkatelevisioita valmistivat 1960luvun alussa muun muassa Asa ja Salora. Päällä oli kuljetusta helpottava kantokahva ja teleskooppiantenni. Sitä myytiin paljon enemmän kuin edeltäjiään; 1970-luvun puoliväliin mennessä Minivisiota oli myyty noin 25 000 kappaletta. Sähäkkää ilmettä korostivat aikansa trendivärit, kuten kirkas punainen ja keltainen. Ensimmäiset suomalaisvalmisteiset matkatelevisiot tulivat myyntiin 50–60-luvun taitteessa. Esimerkiksi vuonna 1965 markkinoille tullutta muovikuorista Salora Junior 1 -mallia myytiin vajaat 1 500 kappaletta. 1927). Valkoinen sekä punainen, keltainen ja oliivinvihreä olivat televisiolaitteiden ehdottomia muotivärejä 1960-luvun lopussa ja 1970-luvulla. Niissä oli komea, kiiltäväksi lakattu kokopuinen ulkokuori, joka oli valmistettu huolellisesti puusepäntyönä. Minivisioita valmistettiin muun muassa ärhäkän punaisena, oliivinvihreänä ja valkoisena. Seuraavalla vuosikymmenellä markkinoille tulivat entistä hienommat mallit, sillä 1967 alkoivat väritelevisiolähetyskokeilut. Uuden materiaalin ansiosta muotoihin saatiin futuristista avaruusajan henkeä – samaa, jota näkyi aikakauden sisustusesineissä, kuten pop-muotoilija Eero Aarnion Pallo-tuolissa. Niiden mustavalkoruuduista tuijotettiin kahden valtakunnallisen kanavan lähetyksiä. Televisio yleistyi kuitenkin nopeasti, ja 1960-luvun lopulla 75:llä prosentilla kotitalouksista oli mustavalkotelevisio. tietä u udelle tv-muotoilulle näytti Asan palkkalistoilla ollut diplomi-insinööri Samuli Saura (s. 12-tuumaisesta mustavalkovastaanottimesta tuli kansansuosikki. Laite oli pelkistetty ja reunoiltaan pyöristetty muovitelevisio, johon kuului näyttävä metallinen trumpettijalka. Saura hahmotteli vuonna 1969 pop-henkisen katseenvangitsijan, Asa Futuran. Kodeissa vaihdettiin väriaikakauteen 1980luvun kuluessa, mutta vasta 1990-luvulla myös mökkitelevisiolta alettiin vaatia värikuvaa ja terävämpää kuvanlaatua, kun yhä useampi mökki sai sähköt ja isomman antennin
h e l p p o 70 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi. r i s t i k o t RATKAISU julkaistaan ensi numerossa – Meidän Mökki 4/2019 ilmestyy 3.4
meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 7 1. v a i k e a Edellisen numeron vastaukset näet sivulta 72
Arvomme kaksi settiä. Osallistut samalla arvontaan. Palkinnon arvo on noin 300 euroa. Voit katkaista tilauksen voimassa olevan laskutusjakson loppuun. Paahtimessa on sämpyläteline, leipähissi, irrotettava murukaukalo sekä sulatus-, lämmitysja keskeytystoiminnot. Palkintosetin arvo on noin 300 euroa. Tilatut lehdet toimitetaan force majeure -varauksin (ylivoimainen este, esim. N U MERO 2/2019 Ristikoiden ratkaisut ANNA PALAUTETTA, saat paremman lehden! Kerro, mikä on lehden paras juttu. KENWOOD MESMERINE -AAMIAISSARJAAN KUULUVAT TERÄSRUNKOINEN VEDENKEITIN JA LEIVÄNPAAHDIN 1,6 litran vedenkeittimen (teho 2200 W) kannen ja kalkinsuodattimen voi irrottaa, joten ne on helppo puhdistaa. lakko tai tuotannolliset häiriöt). Automaattinen puhelin palvelu 0600 96363 Toimii tilausnumerolla 24/7. PÄÄTOIMITTAJA Kari-Otso Nevaluoma TOIMITUSPÄÄLLIKKÖ Miia Kauhanen AD Timo Tervoja TUOTTAJA Anu Karttunen TOIMITUS Anna Aromaa, Annika Elomaa, Hanna Sandström SIVUNVALMISTUS JA TAITTO Iga Piotrowska, Anssi Lausmaa Aste Helsinki Oy TOIMITUSASSISTENTTI Päivi Ahonen SÄHKÖPOSTIT etunimi.sukunimi@a-lehdet.fi KUSTANTAJA A-lehdet Oy LIIKETOIMINTAJOHTAJA, ASUMINEN Anna Ruohonen MYYNTIPÄÄLLIKÖT mediaopas.a-lehdet.fi MEDIA-ASSISTENTTI Marika Jauhiainen KÄYNTIOSOITE Risto Rytin tie 33, Helsinki POSTIOSOITE Meidän Mökki, 00081 A-lehdet SÄHKÖPOSTI meidanmokki@a-lehdet.fi PUHELINVAIHDE (09) 759 61 SIVUSTO meilläkotona.fi FACEBOOK facebook.com/meidanmokki ASIAKASPALVELU JA LEHTITILAUKSET www.a-lehdet.fi/asiakaspalvelu 09 759 6600 | ma–pe klo 8–17, Puhelun hinta määräytyy liittymäsopimuksenne mukaan. Osoitteenmuutos: Virallinen osoitteenmuutos postille tai VTJ:lle päivittyy automaattisesti. Toimitus vastaa vain tilatusta aineistosta. meko.fi/osallistu Kaikkien verkossa palautetta antaneiden kesken arvomme Kenwood Mesmerine -aamiaissetin 1.6.2019. PAINOPAIKKA UPC Vaasa ISSN 1456-6257 Aikakauslehtien liiton jäsen Julkaistujen kirjoitusten ja kuvien osittainenkin lainaaminen ilman lupaa on kielletty. Osoitetta voidaan käyttää ja luovuttaa suoramyyntitarkoituksiin. TILAUKSET: WWW.A-LEHDET.FI/TILAA Jatkuvan tilauksen edut Asiakaspalvelu Digiarkisto kaupan päälle Lahjalehti ilmaiseksi Osallistut automaattisesti kaikkiin arvontoihin K-Plussaa tilauksesi jatkuessa Verkossa www.a-lehdet.fi/asiakaspalvelu Puhelimitse 09 759 6600 (ma–pe klo 8–18) Puhelun hinta määräytyy liittymäsopimuksenne mukaan. Tarjottu tai tilattu aineisto julkaistaan sillä ehdolla, että aineistoa voidaan korvauksetta käyttää kaikissa lehden uudelleen julkaisuissa tai muussa käytössä riippumatta toteutusja jakelutavoista. Hinta 0,98 € / min + pvm. Paahtoasteen voi säätää. Virallinen osoitteenmuutos postiin tai VTJ:lle päivittyy automaattisesti rekisteriimme
Toinen sanoo hössöttäjä, toinen huolehtija. Älä hukkaa itseäsi muiden mielipiteisiin. Milloin viimeksi kysyit itseltäsi: #mitäminullekuuluu MITÄ KUULUU
Hylkäsinkö laivat leikin jälkeen vai annoinko virran viedä vieraille maille?” Kari-Otso Nevaluoma k u v a a -l e h t ie n k u v a -a r k is t o. 74 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi l a p s u u d e n k e s ä Varrella virran ”OPIN KAARNALAIVAN TEKEMISEN ISÄLTÄ. Siihen pingotettiin koivuntuohipurje. Isä nappasi palasen ja puukon ja näytti, kuinka kaarna alkaa muotoutua oikean aluksen kaltaiseksi. Mietin vain, mihin ne kaikki ovat kadonneet. Puukon kärjellä syntyi keskelle pieni reikä, johon kierrettiin puutikku mastoksi. Homma ei käynyt käden käänteessä, sillä sopiva kaarnanpala piti ensin löytää maasta eikä repiä ylvääksi varttuneen männyn rungosta. Alus oli hyvin yksinkertainen, mutta pikkuhiljaa opin tekemään itse yhä hienompia
SAAT uutta tietoa kompostoinnista. e n s i n u m e r o s s a Seuraava Meidän Mökki ilmestyy 3.4. 5. 4. TYKKÄÄ MEISTÄ MYÖS FACEBOOKISSA JA INSTAGRAMISSA. KUULET , missä ovat Suomen kauneimmat puutarhakahvilat. TIEDÄT , mistä pitää kysyä lupa, jos haluat kaataa tonttiasi varjostavia puita. 3. KURKISTAT sievään kesämajaan kaupungissa ja upeaan mökin laajennusprojektiin.. 2. TIL A A OMAKSI www.a-lehdet.fi 5 SYYTÄ LUKEA HUHTIKUUN MEIDÄN MÖKKI 1. OPIT tulkitsemaan mökkisäätä. KÄY TUTUSTUMASSA nettisivuihimme osoitteessa www.meillakotona.fi
TUNNUSMERKIT: Siivoaa ohimennessään tiskipöydän ja suoristaa maton hapsut. YLIMÖÖPELI (inn o vat u s h a b itar ium) LUOKKA: Sisustuskodittajat. TUNNUSMERKIT: Saattaa pysyä tunteja samassa asennossa. PYYHKÄISIJÄ ( p uts i s m a k s imu s) LUOKKA: Siivouskodittajat. HILLOAJA (o m e n au s sosex) LUOKKA: Keittiökodittajat. JAUHOKÄMMEKKÄ (C a cc u s m a x imu s) LUOKKA: Keittiökodittajat. TUNNUSMERKIT: Näkee aidanseipäässä sängynpäädyn ja pillissä himmelin. TUNNUSMERKIT: Kuopii pihaa jo helmikuussa ja lukee illalla sängyssä siemenluetteloa. TUNNUSMERKIT: Pitää suvun villasukissa ja yrittää varastoida lankoja muidenkin reviireille. TUNNUSMERKIT: Alkaa valmistella joulua loppiaisena ja hyräilee Kulkusia kesällä. TUNNUSMERKIT: Yrittää tyhjentää metsät sienistä ja kulkee tuliaishillopurkki kainalossa. NEULOOTIKKO ( Virccau s s u cca d e mu s) LUOKKA: Käsityökodittajat. TUUNARI (st rö m sö in s p irat um) LUOKKA: Sisustuskodittajat. Ylikehittyneet kämmenlihakset. MULTAKÄMMEKKÄ (taimit u s ex t re mu s) LUOKKA: Pihakodittajat. JOULUTTAJA (nuut t i k o r i st el e mu s) LUOKKA: Sisustusja ruokakodittaja. TUNNUSMERKIT: Huvittelee siirtelemällä huonekaluja ja metsästää täydellistä sohvatyynyä.. Kädessä lähes aina kirja. TUNNUSMERKIT: Kutsuu taikinajuuriaan nimeltä. #KOTIVINKKI #KODITTAJA SUOMEN KODITTAJAT VÄRIKUVISSA J E N N A K U N N A S SOHVAPESÄKKÖ (sof famu s sof famu s) LUOKKA: Olohuonekodittajat