KAIKKI KUNNOSSA. Varmista mökkisi sähköturvallisuus Valloittava RETROFIILIS 3 | 2021 meilläkotona.fi 9,90 € 13 vinkkiä NÄIN SAAT UNELMIESI HIEKKARANNAN Säilytyskaappi puutarhan työkaluille TEE ITSE • TUNNISTATKO MÖKKIPIHAN KEVÄTLINNUT. • ILMALÄMPÖPUMPUN HUOLTONIKSIT Kesäkeittiö purkuladon laudoista RAKENNA NYT : TULIKUUMA PIZZAUUNI SALAINEN SAUNATUPA 1700-LUVULTA &
Rakentajan talvietu on henkilökohtainen ja oma Älvsbytalomyyjäsi räätälöi sen juuri sinun tarpeeseesi sopivaksi. Talvietu juuri sinulle! Nyt on erinomainen aika panostaa asumisen laatuun.. Muuttovalmis Älvsbytalo on laadukas ja monella tavalla järkevä valinta, olipa tavoitteenasi rakennuttaa nykyaikainen omakotitalo tai kaikilla mukavuuksilla varustettu vapaa-ajan koti. Ota yhteyttä omaan Älvsbytalomyyjäsi ja kysy lisää: alvsbytalo.fi/talomyyjat TA LV IET U Lue 12 järkisyytä rakentaa Älvsbytalo: alvsbytalo.fi 12 x Rakentajan oma talvietu on voimassa 31.3.2021 asti – toimi nopeasti
Järjen kanssa haaveillani on vain vähän tekemistä, mökkihöperyyden kylläkin. P ienempänä, mikä tarkoittaa arviolta kuuden–kahdeksan vuoden ikäistä pojankoltiaista, kuvittelin että kesämökkien kuuluu olla sellaisia kuin meidän mökit olivat: joko punaisia tupia perunamaan laidalla tai järvimaisemaan sijoittuvia matalia ja suhtkoht vaatimattomia lautamökkejä. Yhtä paljon satua ja totta! Korona-aika, kuinkas muuten, on nostanut pintaan nämä mökkimuistot. Sisälle pitäisi saada juokseva vesi, huoneiden pitäisi olla helposti lämmitettäviä, ja kaiken pitäisi hoitua vaivattomasti. Suomalaisen maalaismaiseman sijasta heidän eteensä avautuikin valtameri, jota saattoi katsella ikuisen auringon alla valkoiseksi maalatun talon terassilta, takorautakaiteen takaa. Kaikenlaiset muut mökkeilymuodot vaikuttivat erikoisilta ja takuuvarmasti hienommilta. Meidän perhe ehti lapsuudessani mökkeillä molemmissa miljöissä, ja tunsin oloni onnelliseksi kummassakin. Mukavuuksiin kuului sisävessa, jollaista meillä ei ole ollut koskaan, ja keskikesällä siellä ei aherrettu meidän tapaamme hiki otsalla kasvimaalla tai kattoa korjaamassa vaan valmistauduttiin illan oopperajuhlaesitykseen tai -konserttiin. Se on synnyttänyt myös uusia. Mutta siirtolapuutarhoissakin oli taikaa. Mikä on kummallisin mökkeilymuoto, johon olet törmännyt. Siellä ei kuitenkaan voi asua ympäri vuoden, ja siksi olen alkanut haaveilla toisesta mökistä, jossa voisi viettää aikaa, kun punainen tupamme on ansaitulla talvilevolla. Kerro siitä meille kuvan kera – ehkäpä pääsemme tekemään siitä juttua muiden lukijoiden iloksi! t e r v e i s i ä m ö k i l t ä Kari-Otso Nevaluoma päätoimittaja. Eikä ihan mihin suuntaan tahansa tainnut olla sopiva pyllistellä, koska näkymä saattoi osua suoraan päiväkahvejaan nauttivan naapurin silmiin. Ne olivat aikuisten leikkimökkejä. Mökkeilyhaaveita meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 3 P.S. Tuskin uskoin korviani, kun kuulin, että yhdellä tuttavaperheellä on huvila kaukana Espanjassa. Mistä edes löytäisin niin ihanan vapaa-ajanpaikan, että kelpuuttaisin sen nykymökkimme rinnalle. Kun oli tottunut väljyyteen ja yksityisyyteen, tuntui oudolta, kun vadelmapuskien takana ei kahistellutkaan peura vaan muutaman metrin päässä sijaitsevan naapurimökin asukki. Niin ylellistä! Myös käynnit siirtolapuutarhoissa ovat jääneet mieleen. En haluaisi koskaan joutua luopumaan nykyisestä punaisesta pikku tuvastamme. Ja kastanjetit soivat. Satumaista! Vielä jännittävämpää elämää vietti helsinkiläinen tuttavaperheemme, joka oli hankkinut kesäpaikakseen kerrostaloasunnon satojen kilometrien päässä sijaitsevasta maaseutukaupungista. Tässäkin lehdessä on esitelty monenlaisia mökkeilytapoja kleinbusista veneeseen ja korpimajaan, erikoisista saunoista puhumattakaan
Se voi palata Suomeen jo maaliskuussa. Huhtikuussa synnyinseudulleen lentää suurin osa noin 200 muuttolintulajistamme. AINA MUKANA Pääkirjoitus • 3 — Omat kuvat • 7 Ristikko • 70 — Ensi numerossa • 72 Lukijakisa • 73 — Tekijät • 73 — Lapsuudenkesä • 74. 4 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi Mökkitie | Ajankohtaiset • 8 Retromökki Orivedellä • 10 Tietoisku | Ilmalämpöpumpun huolto • 18 Saunamökki Paattisilla • 20 Tietoisku | Turvallinen mökkisähkö • 28 Alppiruusutarha Hirvensalmella • 30 Fakta homma | Hiekkarannan perustaminen • 36 Lautasella | Mämmifudge • 39 Puheenvuoro | Syö lähikalaa • 40 Mökkiremppa | Rakenna pizzauuni • 42 Projekti | Nikkaroi pihatyökalukaappi • 46 Työkalupakki | Kasvihuoneet • 49 Vanhasta ladosta tarpeet kesäkeittiöön • 50 Pihalla | Ihastu kevään sipulikukkiin • 56 Lauteilla | Vanhasta kanalasta tuli sauna • 58 Luonnossa | Mökkipihan kevätlinnut • 64 Rakkaat retrot | Taipuisa tuohi • 68 Maaliskuu SISÄ LLYS Isokoskelo on varhaisimpia kevätmuuttajiamme. Timo Nieminen kuvasi isokoskeloparin Keurusselällä Mänttä-Vilppulassa
meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 5 Mökkitie | Ajankohtaiset • 8 Retromökki Orivedellä • 10 Tietoisku | Ilmalämpöpumpun huolto • 18 Saunamökki Paattisilla • 20 Tietoisku | Turvallinen mökkisähkö • 28 Alppiruusutarha Hirvensalmella • 30 Fakta homma | Hiekkarannan perustaminen • 36 Lautasella | Mämmifudge • 39 Puheenvuoro | Syö lähikalaa • 40 Mökkiremppa | Rakenna pizzauuni • 42 Projekti | Nikkaroi pihatyökalukaappi • 46 Työkalupakki | Kasvihuoneet • 49 Vanhasta ladosta tarpeet kesäkeittiöön • 50 Pihalla | Ihastu kevään sipulikukkiin • 56 Lauteilla | Vanhasta kanalasta tuli sauna • 58 Luonnossa | Mökkipihan kevätlinnut • 64 Rakkaat retrot | Taipuisa tuohi • 68 Maaliskuu SISÄ LLYS AINA MUKANA Pääkirjoitus • 3 — Omat kuvat • 7 Ristikko • 70 — Ensi numerossa • 72 Lukijakisa • 73 — Tekijät • 73 — Lapsuudenkesä • 74
ESPOO | HELSINKI | JOENSUU | JYVÄSKYLÄ | KAARINA KEMPELE | KOKKOLA | KUOPIO | LAPPEENRANTA | RAISIO RIIHIMÄKI | SEINÄJOKI | TAMPERE | LAHTI | VAASA Biltema.. Kurvaa ostoksille lähimpään tavarataloon tai klikkaa verkkokauppaan! RAKKAUDE STA PUUTARHA AN! Kottikärryn rengas 14-2676 14 90 Pi dä tä m m e oi ke ud en m ah do lli si in pa in ov irh ei si in , hi nn an m uu to ks iin ja lo pp uu nm yy ty ih in tu ot te is iin . Puutarhanhoitovälineet 4 90 Alk. Kastelukannu 5 l 45-909 3,90 10 l 45-919 4,90 379,Työkaluvaunu 71-7612. 3 90 Alk
o m a t k u v a t Kuten tiedämme, mökkiläiset ovat ahkeria ja käteviä käsistään. Tiina Pehkonen: ”Mökkimme hirsistä punamultamaalin pois hiominen oli hirveä urakka, punamullan pöly oli lähes loputonta! Lopputulos oli onneksi hyvä, ja kunnon pohjatyöt kun tehtiin, uusi maali on pysynyt jo useita vuosia! Julkisivuremppaa ja muuta on tehty useaan otteeseen vuosien varrella.” 4. Osat irti, hionta ja maalaus.” 5. Jussi Kolu: ”Vaalan 70-luvun mökin etukaiteet sahattiin pois ja uusittiin terassi ja portaat lehtikuusesta. Katso vaikka näitä lukijoiden tekemiä uudistuksia! Remppaa pukkaa 1 k u u k a u d e n k u v a 1. Homma oli työläs mutta kannatti. Lopputulos on upea, ja on mahtavaa, kun voi taas lämmittää pönttistä!” ”Saunan eteinen muuttui raikkaaksi ja valoisaksi, kun vanhat, tunkkaisen ruskeat sävyt poistettiin. Isoisoisän tekemä naulakkokin löysi paikkansa remontin myötä.” 7 4 6 2 3 5. Tiina Nikander: ”Mökki saanut jo uuden maalin, mutta isäntä tekee vielä viimeistelytyötä maalaamalla reunalautoja.” 2. Tiina Alajoki: ”Ikkalassa takka sai vaalean pinnan ja lattia punaisen.” 6. Maarit Salo: ”Yksi viime kesän projekteista mökillä oli Porin Matin kunnostus. Osallistu lähettämällä meille kuva Facebookissa. ja 7. meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 7 SEURAAVASSA MEIDÄN MÖKISSÄ ESITTELEMME LUKIJOIDEN KESÄKEITTIÖKUVIA. Tiina Kurki: ”Vanha pönttöuuni kunnostettiin käyttökuntoiseksi ja maalattiin. Pihakivetys vähentää hiekan kulkeutumista rannalta ja saunalta.” 3
Ne ovat Lehvästö, Marketta, Mustakukka, Palmikko, Pyörre, Sinimarja ja Syyssato. m ö k k i t i e LAUDALLA LEIKATEN JA TARJOILLEN Kotimaisesta koivuviilusta käsin tehdyt Muurlan Chop & serve -laudat käyvät sekä tarjoiluettä leikkuualustoiksi. Laudat ovat konepesun kestäviä. Tänä keväänä mallistoa virkistävät Studio Kelkan suunnittelemat Daalia-, Kukkaketoja Aamunkoitto-kuosit. Kansi mahdollistaa kahvijauheen säilytyksen myllyssä. HYVÄ AJATUS ”Käytä (kimppuihin) erilaisia ja erimuotoisia kasveja ja kukkia, pyöreitä ja pystyjä, selkeää, hentoa, keveää. Tuskin! Arabian Rakastetut kuviot -sarja jatkuu peräti seitsemällä Esteri Tomulan (1920–1998) suunnittelemalla kuviolla, jotka vasta nyt pääsevät tuotantoon. 8 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi Kahvipapujen jauhaminen itse on yhä suositumpaa. SYY LUKEA Miten tehdään kimppu spiraalitekniikalla tai kanaverkkopohjaan. Suurikokoisten kukkien rinnalle voi leikata olemukseltaan keveitä kasveja, kuten heiniä, parsanversoja tai oksia.” KAHVIA OMASTA MYLLYSTÄ. Steltonin käsikäyttöisessä Collar-kahvimyllyssä on keraaminen koneisto ja säätömutteri, jonka ansiosta kahvipavut jauhautuvat maun mukaan joko karkeaksi tai hienoksi jauheeksi. Myllyn runko on ruostumatonta terästä ja vetoisuus puoli litraa. Kirja tarjoaa paitsi innoittavaa silmänruokaa ja uppoutumista kukkien ihanaan maailmaan myös kivoja käytännön neuvoja ja vinkkejä omiin leikkoviljelmiin ja asetelmiin. Mitkä ovat asiantuntijoiden omat lempikukat. Mitä viherleikkoja ja kukkia kannattaa kerätä luonnosta. KUKKIEN VIEMÄT LUKUSUOSITUS Johanna Vireahon kirjoittama ja Hanna Marttisen valokuvaama Kukkaiselämää (Readme) vie hurmaavalle inspiraatiomatkalle kukkien ammattilaisten ja harrastajien puutarhoihin, kukkapelloille sekä koteihin ja kertoo heidän intohimostaan. AINA MAHTUU MUUTAMA MUKI Voiko mökillä olla liikaa erilaisia kahvija teemukeja
Taittele ja rullaa ja lado ne puhtaaksi desinfioituun lasipurkkiin. 5 Mökillä ei pärjää ilman harjaa ja rikkalapiota. Tuoksu on sekoitus laventelia, patsulia ja pelargonia, 15,50 €, Domdom. Keraamisilla laatoilla pinnoitettu ulkokuori on helppo pitää puhtaana ja antaa mahdollisuuden useaan eri värivaihtoehtoon. 4. Bergen-setin harjassa on klassinen puuvarsi ja rikkalapio on maalattua peltiä, 14,90 €, Puuilo. 2 Ph-neutraali yleispuhdistusaine Simple Goods (500 ml) puhdistaa lian ja rasvan ilman haitallisia kemikaaleja. Yrityksen valmistamat puuhellat toimivat myös alipaineisessa ympäristössä. 1 3 5 Ekologiset siivousliinat ovat kiva tuliainen mökille. Tulipesissä on nyt lasiluukut, joiden ansiosta kokkaaja saa nauttia elävän tulen loimusta. 2 Tee vanhasta lakanasta ihanan tuoksuisia, ekologisia siivousliinoja. • Pese liinat ja tee uusi purkillinen. t e k st i M e iD Ä N M Ö k iN t O iM it U s, D iy -O h je k a is a h a t a k k a , k U v a t v a L M is t a ja t ja a -L e h t ie N k U v a -a r k is t O meilläkotona.fi | M eiDÄ N MÖk k i 9 KEVÄTSIIVOUS 1 Värikkäät puhdistusvälineet herättävät siivouskärpäsen. • Sekoita suihkepullossa 6 dl vettä, 3 rkl oliiviöljysaippuaa, 2 rkl etikkaa ja 60 tippaa eteeristä laventeliöljyä. SIISTI IDEA PUUHELLA ON TÄTÄ PÄIVÄÄ Uudessakaupungissa toimiva Warma-uunit on uudistanut liesivalikoimansa. Niin kauan kuin on hankia, muista lumipesu! Anna maton viilentyä pakkasessa. 5 . Näin teet siivousliinat pintojen putsaukseen: • Pese vanha lakana 90 asteessa ja kuivata. Revi tai leikkaa se tiskirätin kokoisiksi paloiksi. 3 Käsin tehty rottinkinen mattopiiska kuuluu suomalaisen mökin vakiovarusteisiin. • Suihkuta liina kerrallaan nihkeäksi. Levitä se alassuin lumeen ja piiskaa kevyesti. 4 Gröna Gredelinan pöytäharja on kätevä apuri mökkikeittiössä. Luomupuuvillaiset Siisti-siivousliinat kestävät 60 asteen konepesun, 14,95 € / 3 kpl, Finlayson. Käsin tehty pikkuharja on kaunis seinälle ripustettuna, 25 €, Ellos. Siivousikoni antaa kyytiä pölyisille räsymatoille, 33 €, Annansilmät-aitta. Pudistele
10 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi L A U T A M Ö K K I O R I V E D E L L Ä ME • Hanna Kari, Antti Ainamo ja teini-ikäiset Lumi ja Vera. MISSÄ • Orivedellä, Pirkanmaalla.. Pihapiirissä on aitta, sauna ja liiteri. MÖKKI • Vuonna 1950 rakennettu lautamökki, jossa on 50 neliötä ja parvi
Mökkimatka taitetaan junalla, hermoja säästäen. Laidunmailla meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 1 1 T E K S T I J A K U V A T Ilona Pietiläinen. Hanna ja Antti löysivät hiekkatien päästä mummonmökin, jossa hiljaisuuden rikkoo vain hevosten hirnunta
Hanna on raivannut puutarhaa ja poistanut sieltä villiintyneitä kasveja, mutta niityllä kaikkien kukkien annetaan kukkia. Se tarkoittaa, että Hanna on jo mökillä. Niin mukavalta kuin ruoho tuntuukin paljaissa varpaissa, sen vuoksi on myös pyyhittävä hikipisaroita. Kesäpaikkaa oli etsitty pitkään. – Hevoset, pellot, puutarha ja maaseudun kesäidylli tuntuivat heti hypyltä lapsuuden VILLEJÄ LUPIINEJA. Rantapaikkojen ja siirtolapuutarhamökkien hinnat kipusivat liian korkealle, joten vaihtoehdoksi jäi kuivan maan mökki. Päätöstä oli viivyttänyt osittainen muutto Tallinnaan Antin työn vuoksi. Hiljaisuutta kaipasivat kaikki. Mökin viereinen niitty täyttyy luonnonkukista, joita perhe kerää surutta lasipurkkeihin ja maljakoihin.. Menopeli odottaa heitä aseman parkkipaikalla. siksi autoilun sijaan matkustamme mieluummin junalla, Hanna kertoo. 1 2 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi P arkkosesta kantautuu ruohonleikkurin ääni. Suuri nurmipiha on päässyt röyhähtämään sillä aikaa, kun perhe on viipynyt Helsingin-kodissaan. Parasta on, että osa perheestä voi tulla junalla perässä ja liittyä mökkiseurueeseen myöhemmin. Kyltissä kerrottiin sen olevan myytävänä. Hanna ja Antti ovat keksineet pitkään mökkimatkaan helpotuksen: perhe hyppää Helsingistä ensin junan kyytiin, ja Oriveden asemalta matka mökille jatkuu autolla. Mökillä haluamme pysähtyä, ja Lumi soittaa Olavi Virtaa grammarilla, joka on nostettu liiterin katon alle. – Arki on hektistä, ja töihin liittyy paljon matkustelua. Parkkoseksi nimetty tila löytyi eräänä kesänä perheen ajellessa lomalla ympäri Pirkanmaata. Kesäpäivän ajomatkalla perhe ohitti ratsutilan ja päätyi tien päähän, jossa sijaitsi pikkuriikkinen mökki puutarhan keskellä
Keittiö uudistui uusilla kuoseilla. Hanna on maalannut uudelleen vanhat keittiökalusteet.. Lattialaudat saivat taivaansinisen maalipinnan. meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 1 3 SULOISTA SINISTÄ. Sopiva sävymaailma löytyi Pihlgren & Ritolan Hyasintti-tapetista
Puuseppä rakensi talon ulkoportaan Hannan suunnitelmista. Ulkopuolista remonttiapua on käytetty vähän. Hannan lempivärit ovat punaja keltamulta. 14 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi TAMMEN VARJOSSA. Sävyt kuuluvat vain mökille.
Hanna ja Antti ovat pintaremontoineet taloa ja käsitelleet saunan pintoja uudelleen. mielenmaisemaan, mummolaan. Kaupungin kiire jää taakse, kun keskittyy ruuanlaittoon ja huolehtii lämmittämisestä. Mökki on sisustettu kierrätyshenkiseksi. meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 1 5 ”Hevoset ja maaseudun kesäidylli tuntuivat heti hypyltä lapsuuden mielenmaisemaan, mummolaan.” RAKKAUDESTA VANHAAN. Luonto hämmästyttää kaupunkilaisia yhä uudelleen runsaudellaan. Hirnuminen kuuluu pellolta mökille asti.. Kunnostus on tehty kevyellä budjetilla. Tilalla on yhä navetan ja vanhojen rakennusten maatuneita raunioita. Sisustajana Hanna suosii elämää nähneitä, mukavaksi hioutuneita huonekaluja ja sympaattisia esineitä. Kauriit, jänikset, kurjet ja ketut ovat tuttuja vieraita. Mökkiinkin palauttaisin alkuperäiset ikkunat takaisin, jos se vain olisi mahdollista. Mökin sisustuksessa viehättävät elämää nähneet kalusteet ja yksityiskohdat, kuten koulutaulut ja -kartat. Perhe käy tervehtimässä hevosia ainakin kerran päivässä. Lumi viettää kesäpäiviä tallilla ja ratsastamassa. Päärakennus on rakennettu sotien jälkeen. – Valitsen aina vanhan, jos se on mahdollista. Käytetyssä on usein enemmän pehmeyttä, ja elämä saa näkyä esineissä. Ajatus on kantanut siitä asti. – Keittiöön lisäsimme kamiinan lämmönlähteeksi. Aivan mökin vieressä laiduntavia hevosia he käyvät tervehtimässä joka päivä. Molemmat tytöt rakastavat hevosia, joten viereinen ratsutila vaikutti päätöksentekoon mökin hankkimisesta, Hanna muistelee. Hanna vaiHtoi jo lapsena uudet lelut vanhoihin ja pukeutui käytettyihin mekkoihin. Hän ilmoitti muuttavansa isona vanhaan taloon. Oleskelutilassa on kaikki tarpeellinen. Se on ollut vuosien varrella sekä vaarinmökki että mummonmökki. Paikassa parasta ovat maaseudun rauha ja yksinkertainen elämänmeno. Väripaletti on vahva. On aikaa lukea ja uppoutua puutarhatöihin. Perinteinen sivustalevitettävä on päivällä sohva ja yöllä sänky. Muutoin mökin ilme muokattiin maalaten ja tapetoiden, Hanna kertoo
KULUNUT KUNNIAAN. Osa niistä on siirtynyt sukupolvelta toiselle. 16 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi. Mökin esineet ovat kulkeneet Hannan mukana elämän eri vaiheissa. Paneelipintoja haluttiin jättää entiselleen, eikä niiden pintaan ole vedetty maalia
Oman laiturin puuttuminen ei haittaa, sillä kesäpäivän kohokohta on retki rannalle, Hanna sanoo. Hiekkatietä puikkelehtivan auton perässä nouseva tomupilvi on helteillä huimaava. Lumi on uimahyppymestareista rohkein. Ikkunoista avautuu näkymä puutarhaan ja pelloille. Parhaita mökkihetkiä ovat poutaiset päivät, jotka vietetään ulkona. Antti kurvailee mutkissa tottuneella otteella, ja uintiporukalla on hymy korvissa. Mökin ovi on auki, ja ruokailu siirtyy ulos. Hanna ja Antti kuuntelevat Olavi Virtaa, Metrotyttöjä, Édith Piafia ja Louis Armstrongia. Linnut pitävät huolen konsertista. Kaupungissa kaipaamme myös paikallisen savustamon, Henten perinnesavukalan, kaloja. – Antilla on varma mökkiruokatoive, joka ei muutu: jos tarjolla on salaattia ja lehtipihviä, miehen hymy on taattu. Saunan tummanpuhuvat seinät Hanna on sävyttänyt saunavahalla. Minun ja Antin sydämen ovat vieneet taas Vilma ja Bertta. Pihalla otetaan tanssiaskelia ruuanlaiton lomassa. Välillä on hiljaista – täällä sen voi kuulla, kaupungissa ei, Hanna kiteyttää. Kun on aika vetäytyä sisälle, perhe sytyttelee kynttilät ja kaivaa esiin Afrikan tähden tai shakkilaudan. Pihasaunalle tulee raikas vesi suoraan kaivosta. Oleskelutilan pöytänä on vanha Alkon pullonkuljetuslaatikko.. meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 17 ”Valitsen aina vanhan, jos se on mahdollista. Hannan mummon kaappi on keittiössä paraatipaikalla. Ovien takana mummo säilytti kahvipapuja. Grammari on nostettu liiterin katon alle, ja rahiseva ääni täyttää maalaismaiseman. – Sauna kruunaa päivän, ihan jokaisen. Perinne jatkuu. Niitä ehtii ottaa muutaman nuotiogrillin lämmetessä. Gramofoni soittaa taustalla tuttuja sävelmiä. Rannalle tehdään leiri retkipeitteistä. Käytetyssä on usein enemmän pehmeyttä, ja elämä saa näkyä esineissä.” – Tyttöjen suosikkeja ovat hevostilan suurin ja sympaattisin hevonen Rico sekä Kerttu. Meillä mökillä hevostellaan usein, Hanna kertoo ja nauraa. Koska oma ranta puuttuu, perhe suuntaa uintireissuille läheiselle Nihuan rannalle. Ne vievät kielen mennessään, Hanna kertoo. Säilytysongelmiin on käytetty näyttäviä ratkaisuja. – Kauppareissu on samalla uintireissu ja jäätelöreissu. Pienessä mökissä perhe on tiiviisti yhdessä, siitä pitävät neliötkin huolen
VIIMEISTÄ ÄN HAJU KERTOO, MILLOIN MYÖS SISÄYKSIKÖN KENNOSTO PITÄ Ä PESTÄ . t e k st i il k k a r a n t a -a h o . k u v a t a -l e h t ie n k u v a -a r k is t o. SE TA AS ON AMMATTILAISEN HOMMA A . 18 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi 18 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi 18 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi t i e t o i s k u PUMPPU PUHTAAKSI TIESITHÄN , ETTÄ ILMALÄMPÖPUMPUN SUODATTIMET ON PUTSATTAVA PARIN VIIKON VÄLEIN
LÄMPÖPUMPUN energiatehokkuus laskee, kun puhallin joutuu puskemaan ilmaa likakerrosten läpi. Ulkoyksikön tuuletusaukon ritilä on hyvä puhdistaa perussiivouksen yhteydessä. meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 19 meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 19 meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 19 HUOLEHDI MYÖS ULKOYKSIKÖSTÄ • Ilmalämpöpumpun omistajalta edellytetään myös ulkoyksikön puhtaanapitoa. Se sisältää ulkoyksikön puhdistuksen, kylmäaineen paineen tarkistuksen, suodattimien puhdistuksen ja sisäyksikön siipipyörän ja kennoston pesun. Suojakotelo kannattaa hankkia ammattilaiselta tai rakentaa ammattilaisen antamien ohjeiden mukaan. Se taas laskee laitteen hyötysuhdetta ja lyhentää käyttöikää. Ulkoyksikön puhtaus on hyvä tarkistaa ainakin keväisin ja syksyisin. Tällöin on tosin syytä olettaa, että puhaltimen siipipyörä kerää kosteaa likaa sitäkin enemmän. Likaiset suodattimet rajoittavat läpi kulkevaa ilmamäärää. Jos talossa on lemmikkejä tai pölyäviä tekstiilejä tai sisällä tupakoidaan tai poltetaan ahkerasti takkaa, kolmen vuoden pesuväli on vähimmäisvaatimus. Ilmalämpöpumpun täyspesuhuolto maksaa noin 300 euroa. Jos suojasta tulee liian tiivis, laitteen teho laskee ja kompressorin kestävyys heikkenee. Puhaltimeen ja kennostoon takertunut kuona voi alentaa näennäisesti ongelmitta toimivan laitteen energiatehokkuutta jopa kolmanneksella. Huollon puutteen huomaa hajusta. Vähän pintapuolisemman pesun saa parillasadalla eurolla. Jos ilmalämpöpumppua käytetään enimmäkseen viilennykseen, sisäyksikköön muodostuva kondenssivesi voi pitää kennoston puhtaana. Likainen ilmalämpöpumppu voi olla jopa terveysriski.. Karkeasuodattimet keräävät isot hiukkaset ja mikrosuodattimet pysäyttävät pienet – parhaimmillaan jopa itiöt ja virukset. Suuri osa liasta on asukkaiden ihosta irronnutta kuollutta solukkoa, joka on mainio kasvuympäristö homesienille ja bakteereille. Jos suodattimeen jää vielä näkyvää likaa, sen voi pestä vesihanan alla. Suojakatoksestakin on hyötyä. Ulkoyksikön kennoa ei yleensä tarvitse pestä isonkaan huollon yhteydessä. Viimeistään silloin on ammattilaisen pesun aika, kun kennosto on näkyvästi rasvan tai noen peitossa. Pesu voi olla tarpeen, jos ulkoyksikkö on asennettu kuraiseen tai pölyiseen paikkaan. Liian tiivis suoja voi jopa rikkoa laitteen. Kun ilmalämpöpumpun huolto tehdään säännöllisesti, se toimii moitteetta. Sopiva ammattilaisen tekemän määräaikaishuollon väli on 3–5 vuotta riippuen siitä, kuinka ahkerasti ilmalämpöpumppua on putsattu ja millaisessa ympäristössä sitä käytetään. Karkeasuodattimien takana olevat plasmaja hienosuodatinkasetit on hyvä pestä noin kolmen kuukauden välein ja tarvittaessa vaihtaa uusiin vuoden tai kahden välein. • Puhtaanapidossa auttaa ulkoyksikön ympärillä oleva suojakotelo. Lähteet: Lämpö ykkönen, Hesatek, Meillä kotona M onessa mökissä hurisee ilmalämpöpumppu, joka lämmittää, viilentää ja puhdistaa tehokkaasti sisäilmaa. • Huolehdi, ettei lumi, jää tai roskat pääse tukkimaan pohjassa olevia kondenssiveden poistoaukkoja. ILMALÄMPÖPUMPUN huollossa sisäyksikön kennoston peseminen on parempi jättää ammattilaiselle, vaikka myynnissä on myös suihkutettavia aineita omatoimisille ja huolellisille kotinikkareille. Sisäyksikön ulommista, verkkomaisista karkeasuodattimista pitää imuroida pölyt pari kertaa kuussa. Suodattimen on annettava kuivua ennen asennusta takaisin. • Käytännössä on huolehdittava, että ulkoyksikön sisällä pyörivän propellin väliin ei kulkeudu risuja tai muuta roskaa. Muista, että lunta ja jäätä ei tule poistaa lamelleista millään mekaanisella menetelmällä, kuten piikillä, harjan varrella tai muulla kovalla esineellä
Marika Fagerholm pitää Paattisissa Tiensuun tilalla Pimee vintti -nimistä vanhan tavaran liikettä. Sinne hän vetäytyy aina silloin, kun ehtii ottaa rennosti. Sen pihapiiriin kuuluu pikkuinen hirsirakennus, jossa on iso ruutuikkuna. Saunatuvan seinät ovat savusta mustat. 2 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi RONJA-KISSA viihtyy vanhan maalaistalon pihapiirissä ja rakennuksissa. Kanalasta saunamökiksi T E K S T I Kari-Otso Nevaluoma K U V A T Mikko Kaaresmaa
Kanalasta saunamökiksi meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 21 S A U N A M Ö K K I P A A T T I S I L L A MINÄ • Turkulainen vanhojen tavaroiden kauppias Marika Fagerholm. MISSÄ • Turun Paattisilla.. MÖKKI • Pitkälti yli 200-vuotias hirsirakennus, joka toiminut myös kanalana
Alkeelliset olosuhteet eivät haittaa Marikaa, päinvastoin. Koska sähköjä ei ollut eikä hellaa uskaltanut käyttää huonokuntoisten muurien tähden, kahvit kaadettiin termoskannusta ja juotiin kynttilänvalossa. 09_kuvateksti_mustaboksi_2018 Vanhat, kestävät tekstiilit eivät ole pelkkiä koristeita.. Hän astui ulos päärakennuksen nurkalle ja kauhisteli ostokrapulassa, että hän on mennyt pilaamaan oman elämänsä. 2 2 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi M arika Fagerholm voi tuskin unohtaa sitä tunnetta vuonna 2012. Hän oli juuri ostanut aution maatilan pihapiirin rakennuksineen ja vietti paikassa ensimmäistä iltaa parin ystävättärensä seurassa. Iso ruutuikkuna on tehty silloin, kun rakennuksessa vielä pidettiin kanoja. Aamulla Marika havahtui jo kuuden maissa, vaikka ei olekaan aamuvirkku
Mikään uusi ei saa häiritä kokonaisuutta. meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 2 3 RUUTUIKKUNAN TAKANA vanhojen aikakauslehtikuvien peittämänä piilottelee sähkökeskus. Räsymatot niin kuin useimmat muutkin kalusteet ja tavarat ovat tulosta Marikan tekemiltä etsintäreissuilta lähikuntien maalaistaloihin. Myös vanhat asusteet ja kauneudenhoitovälineet kiehtovat Marikaa.
2 4 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi Kaikessa näkyy entisajan ihmisten käsityön jälki. Varsinaisen saunan puolella vallitsee viihtyisä hämärä. Kesäaikaan myös leningit pääsevät käyttöön.
Mihin vain katsoi, vastassa oli ränsistyneisyyttä ja lahoa sekä niin tiheää kuusikkoa, että rakennukset hävisivät oksien alle. Idylli on sisustettu, kuinkas muuten, vanhoilla tavaroilla. Siitä käynnistyi korjausvaihe, jonka ansiosta mikään ei näytä Tiensuun tilalla uudelta mutta säilyy hyvänä vielä pitkään. Hirsiä on vaihdettu, savupiippuja korjailtu ja ikkunoita kunnostettu työtunteja säästelemättä. Rakennuksen lattiakin on uusittu, mutta siihen on käytetty pelkästään kierrätyspuuta. Hän on hankkinut niitä lähinnä Varsinais-Suomesta kuolinpesistä ja maatiloilta, joissa on pula-ajan perintönä usein säilytetty kaikki mahdollinen rikkinäisistä villasukista lähtien. Arvokkaina vapaahetkinään Marika vetäytyy mieluiten pihamaan laidalla nököttävään saunamökkiin. Pimee vintti on avoinna ympäri vuoden, tosin talvikaudella vain viikonloppuisin. Sähkökeskuskin on piilotettu vanhan ikkunaruudun taakse. Räsymatot, vuodetekstiilit, ristipistoin koristellut tyynyt ja seinävaatteet sekä pehmentävät karua tilaa että antavat sille väriä ja eloisuutta. Juoksevan veden kaltaista nyky-ylellisyyttä ei sentään ole, vaan Marika kantaa saunaja kahvinkeittovedet perinteisesti pumpullisesta pihakaivosta. Päärakennus ja navetta ovat täyttyneet Marikan intohimoisesti keräämistä vanhoista tavaroista, joita hän myy eteenpäin samanhenkisille entisajan aarteiden lumoamille ihmisille. Löhöilyn taitaa hoitaa paremmin hänen puolestaan Ronja-kissa. Saunamökin runko lienee 1700-luvulta,. KUOSEJA KERRAKSEEN. meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 2 5 Tilalla oli asuttu vakituisesti viimeksi vuonna 1957, ja kesäasuntokäytöstäkin oli vierähtänyt vuosia. Se on vienyt kaiken ajan niin, että entinen työ sähköasentajana on enää kaukainen muisto. Se on hänen piilopaikkansa, kesämökkinsä ja saunamökkinsä, mitä nimitystä siitä haluaakin käyttää. Kaikkea vanhaa on kiva käyttää, joskin rautasängyssä on paljon mukavampi lekotella, kun siihen on vaihdettu uusi runkopatja. Kesäkaudella Marika on pitänyt tilaa avoinna keskiviikosta sunnuntaihin. Onneksi kaverit lohduttivat, että vanhat hirsitalot on pystytetty niin, että ne voi kunnostaa. joutila ana m arik a ehtii olla vain harvoin, vaikka haaveileekin siitä, että voisi vain istuskella kaikessa rauhassa ilman mitään kiirettä
Yhdessä nurkassa on yksinkertainen keittiötaso ja toisessa natiseva ja aavistuksen ruosteinen rautasänky, jossa on kuitenkin mukava nukkua päiväunet, koska siinä on uusi runkopatja. Sammaloitunut betonitiilikatto on sittemmin vaihtunut vanhan tyyliseen saumapeltikattoon.. Silloin, kun liike on auki ja ilma on tarpeeksi lämmin, Marikan saattaa nähdä liikkuvan rakennusten väliä yllään jokin leninkikokoelmansa aarteista. Seinät ja katto ovat tummuneet aikojen kuluessa savusta ja noesta. Lattiaa peittävät harvinaisen taidokkaasti kuvioidut räsymatot kuuluvat maakuntareissujen löytöihin. – Vanhat tavarat eivät tunnu minusta koskaan rasitteelta. Katto oli vielä tätä juttua tehdessä sammaloitunutta betonitiiltä, mutta nyttemmin se on vaihtunut helpommin huollettavaan saumapeltikattoon. Viime vaiheessa mökissä on pidetty kanoja, ja ehkä niitä varten ikkuna-aukkoa on laajennettu niin, että sisällä riittää hyvin päivänvaloa nykyisin kamarina toimivaan tilaan. Se oli kaatanut yhden pihan suurista kuusista rakennuksen päälle ja työntänyt ikkunasta sisään yhden suuren oksan. Saunaksi se on varmaankin alun perin rakennettu, ja sisällä on myös palvattu lihaa. Sisään tullaan suoraan saunaan, joka tarjoaa makoisat löylyt. Niihin kuuluvat ainakin naulakko, renginkaappi, pöytä ja penkki, kaikki ehtaa talonpoikaista työtä. 2 6 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi vaikka tarkkaa rakennusaikaa onkin mahdoton selvittää. Tunnelmaa täydentävät monenlaiset pikkutavarat nostalgisista kosmetiikkapurnukoista lähtien. Hänen vieressään pitkän aikaa nukkunut Ronja kohottaa katsettaan ja kääntää sitten tyytyväisen oloisena kylkeään. Omat tuhonsa oli tehnyt myös vuonna 2011 tapaninpäivän aikaan riehunut Tapani-myrsky. Saan niistä voimaa niin paljon, ettei niitä tee mieli unohtaa silloinkaan, kun haluan ottaa rennosti, Marika sanoo. Vaikka saunamökki kohoaakin Marikan työpaikan pihapiirissä, sen sijainti sopii hänelle loistavasti. Joukossa on monia tilalla vanhastaan olleita kalusteita, joista Marika ei henno luopua, sillä ne kuuluvat taloon ja ovat osa sen tarinaa. Sisällä saunamökissä on tavattoman tunnelmallista. Ihan oma lukunsa ovat naulakkoon ripustetut kesäleningit, joihin Marika on ihastunut. Marika ei ole halunnut tuhota patinaa, vaan hän on vain pessyt pinnat mäntysuovalla. sauna mökkik ä än ei ollut selvinnyt vuosikymmenten heittellejätöltä, vaan se oli painunut vinoon ja lattiakin hapertunut vaihtokuntoon
Tekijöiden kahvi. Juhla Mokka. MAKU, JOKA HERÄTTÄÄ TEKIJÄN. AROMIKKAAN ELOISA, PIRSKAHTELEVAN MARJAINEN, RUNSAS MOKKAINEN
SÄHKÖLAITTEET JA -K ALUSTEET HAPERTUVAT VANHETESSA AN , JA HIIREN JYRSIMÄT SÄHKÖJOHDOT VOIVAT OLLA HENGENVA AR ALLISIA . Tarkista ensin kaapelit ja pistorasiat. Seinän sisällä kulkevien johtojen vauriot voivat näkyä pistorasioiden pistokereikien ympärillä olevina tummentumina. Jos mökillä on lämminvesivaraaja tai vesiautomaatti, niihin talveksi jäänyt kosteus on voinut aiheuttaa korroosiTurvallista MÖKKISÄHKÖÄ MILLOIN OLET VIIMEKSI TARK ASTANUT JA HUOLTANUT MÖKIN SÄHKÖJÄRJESTELMÄN. Jos löydät hiirenpuremia, johdot on syytä vaihtaa heti. Tulipalon vaara on ilmeinen. k u v a t a -l e h t ie n k u v a -a r k is t o. Kutsu sähköasentaja korjaamaan vauriot. Ne ovat merkki löystyneistä kiinnityksistä tai vaurioituneista johdoista. Mökkikäytössä vielä tavallistakin enemmän. 2 8 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi 2 8 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi 2 8 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi t i e t o i s k u A urinkosähkömökkiläiselle sähkön olemus tulee väkisinkin tutuksi. JOS SÄHKÖISTETYLLÄ mökillä ei käydä talviaikaan, kevään ensimmäisellä mökkireissulla on syytä tarkistaa, miten sähkövehkeet ovat talvehtineet. Mutta kun mökille saadaan ”oikeat” sähköt, asiaa ei yleensä sen jälkeen ihmeemmin murehdita. Pikkujyrsijät järsivät mielellään sähköjohtojen eristeitä. SÄHKÖ JA VESI on useimmiten huono yhdistelmä. Töpseli seinään ja menoksi. Mutta sähkölaitteet, -verkot ja -kalusteet kaipaavat säännöllistä huolenpitoa. t e k st i il k k a r a n t a -a h o . Pitää huolehtia paneeleista, akuista, lataussäätimestä, invertteristä ja pienoissähköverkon toimivuudesta
Pienikin ero, yksityiskäytössä yleensä 30 milliampeeria, on merkki siitä, että järjestelmästä vuotaa sähköä johtimien ulkopuolelle. Mutta jännitteisiin pistorasioihin saa kajota vain peitekansien irrottamiseksi ja kiinnittämiseksi.. Jääkaapin tai pakastimen kompressorin öljyn pitää antaa lämmetä rauhassa ennen kuin laite käynnistetään. Jos mökin sähköt ovat vanhaa perua, vikavirtasuojakytkin todennäköisesti puuttuu sähköpääkeskuksesta. Uusissa asennuksissa suojakytkin on pakollinen. Vikavirtasuojakytkin on halpa henkivakuutus. Kun palaat mökkeilemään talven jälkeen, testaa vikavirtasuojakytkimen toiminta käyttöohjeen neuvomalla tavalla. KUN MÖKKIÄ lämmitetään keväällä, lämpimään ilmaan sitoutunut vesihöyry kondensoituu ympäristöään kylmempien kappaleiden pintaan. Verkkosähkö on niin järeää tavaraa, että rikkoutuneita sähkölaitteita ei parane maallikkoneuvoin ruveta korjaamaan. Kartoituksen tekijä voi ehdottaa myös käyttömukavuutta lisäävien uudistusten teettämistä. • Jos olet vähänkin epävarma mökkisi sähköjärjestelmän kunnosta tai riittävyydestä, tilaa sähköistyksen kuntokartoitus luotettavalta sähköurakoitsijalta. • Kuntokartoitus kestää kohteesta riippuen kahdesta neljään tuntia ja maksaa 50–80 euroa tunnilta. Mutta jotain sentään saa tehdä itsekin. Laite vertaa tulevan ja lähtevän sähkövirran voimakkuutta. Sähköturvallisuuslain mukaan maallikko saa korjata liitosja jatkojohtoja, yksivaiheisia pistotulppia ja sisustusvalaisimia sekä tehdä ”näihin rinnastettavia sähkötöitä”. Tarkista tilanne ennen kuin otat laitteet taas käyttöön keväällä. Siksi laitteita ei saa kytkeä sähköverkkoon, ennen kuin niiden sisään tiivistynyt kosteus on haihtunut, eli kun mökissä on ollut normaali huonelämpötila monen tunnin ajan. Mutta vaikka vanha laite toimisi normaalisti, muista, että sähköpistokkeet ja -johdot voivat löystyä ja rispaantua ajan mittaan ja pahimmillaan päästää 230 voltin jännitteen laitteen runkoon. Tämä on sinänsä hyvinkin suositeltavaa kierrätystä, mutta sähköturvallisuudesta on pidettävä visusti huoli. Jos laite vanhuuttaan vain lakkaa toimimasta, ongelmaksi muodostuu lähinnä romun vastuullinen hävittäminen. Suojakytkin on halpa henkivakuutus. Laitteet on tarkoitettu käytettäviksi huoneenlämmössä. Älä kytke kytkimen suojaamiin pistorasioihin mitään sähkölaitteita. Kylmänjähmeä öljy voitelee huonosti, ja laite voi vaurioitua. Tuollaisia kappaleita on esimerkiksi elektronisten laitteiden sisällä. meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 29 meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 29 meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 29 TEETÄ SÄHKÖISTYKSEN KUNTOKARTOITUS • Vanhaa sähköjärjestelmää ei välttämättä ole mitoitettu nykymökkiläisen sähkönkulutukselle. Sähköjohdot voivat ylikuormittua, mikä voi pahimmillaan johtaa tulipaloon. ota tai tiivisteiden hapertumista, vaikka laitteet olisi tyhjennetty huolellisesti syksyllä. • Saat kartoituksesta tarkastuspöytäkirjan, joka sisältää huomiot havaituista vioista ja ehdotukset niiden korjaamiseksi. Asennuta sellainen heti. • Jos sähköjärjestelmä on yli 30 vuotta vanha, teetä kartoitus, vaikka kaikki tuntuisi olevan kunnossa. Kylmälaitteissa on kondensoitumisen lisäksi toinenkin vaaran paikka. USEIN, KUN KOTIIN ostetaan uusia sähkölaitteita, vanhat toimivat vehkeet viedään mökille. Tuollaisessa tilanteessa kytkin katkaisee virran välittömästi. Jos suojakytkin ei toimi, kutsu sähköasentaja paikalle
Se on kestävä kotimainen lajike.. 30 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi KELTAISENA KUKKIVA gentinatsalea ’Kullannuppu’ kuuluu Sirkan ja Taunon alppiruususuosikkeihin
Tontti kasvoi enimmäkseen koiranputkea, jonka seasta erottui muutama vanha omenapuu ja jokunen marjapensas. Hän istutti ensimmäiset rodonsa 1990-luvun alussa, ihan puhtaasta päähänpistosta. Se on hänen isänsä kotimökki, noin 30-neliöinen punamultainen mäkitorppa 1900-luvun alusta. Sirkan isä lähti sieltä aikoinaan Helsinkiin taksinkuljettajaksi. Taunon vaalimien alppiruusujen ja atsaleoiden kukinta on nyt huipussaan. Kasveista kiinnostunut Tauno alkoi kuitenkin vähitellen muokata puutarhaa. meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 31 T E K S T I Heidi Haapalahti K U V A T Teija Tuisku V iikkoa ennen juhannusta Sirkka ja Tauno Rinteen mökkipuutarhassa on värejä kuin herkullisessa hedelmäkarkkisekoituksessa. – Ihastuin alppiruusuihin heti ja päätin kokeilla, voisivatko ne todella pärjätä Etelä-Savossa. Pariskunta on mökkeillyt täällä Hirvensalmen Kissakoskella yhdessä lähes viitisenkymmentä vuotta, mutta Sirkalle paikka on tuttu jo lapsuudesta lähtien. Kun taimet näyttivät pärjäävän, ostin seuraavina vuosina aina yhden alppiruusun kesässä lisää. Iltavalon kultaamassa rinteessä hehkuvat kilpaa heleät keltaiset ja persikanpunaiset, säkenöivät violetit ja hemaisevat vaaleanpunaiset kukkahattarat. Istutin taimet varjoisalle paikalle männikön reunaan. ALPPIRUUSUUNELMA Sirkka ja Tauno Rinteen mökkipuutarha Hirvensalmen Kissakoskella on parhaimmillaan alkukesästä, kun Taunon vaalimat alppiruusut aloittavat säkenöivän kukintansa. – Kaivamme kasvit esille aina kukinnan aikaan, sitten piha saa taas villiintyä loppukesäksi, Tauno sanoo ja naurahtaa. Muistan, kuinka panimme kengät takaisin jalkoihimme vasta sitten, kun palasimme taas syksyllä kaupunkiin, Sirkka kertoo. – Perheemme muutti mökille aina kesän alussa. Enempää en raaskinut, koska taimet olivat olevinaan silloin niin kalliita.. Se oli meille lapsille ihanaa vapauden aikaa. Ne olivat päähänpisto-ostos puutarhamessuilla, jossa komeasti kukkivia pensaita oli esillä. Siellä maa on hapanta, mikä sopii erityisesti alppiruusuille. Kesällä vuonna 1992 hän istutti sinne ensimmäiset alppiruusujen taimet. k un mökki siirtyi Sirkan ja Taunon perheen käyttöön, sen puutarha näytti hyvin erilaiselta kuin nyt. Sellaisena se pysyikin pitkään, sillä pääkaupunkiseudulla asuvat Rinteet ehtivät kesäpaikkaansa vain lomalla ja viikonloppuisin, ja lapsiperheen aika siellä kului enimmäkseen muuhun kuin pihahommiin
MONIEN ALPPIRUUSUJEN ja atsaleoiden kukissa on huumaava tuoksu, joka viehättää myös kimalaisia ja muita pölyttäjiä. 32 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi
Kerho on nimetty alppiruusujen ja atsaleoiden kasvisuvun mukaan, johon kuuluvat myös kotimaiset suopursut. Meillä oli silloin kalatankkeja siellä sun täällä, ja hänen perhoskokoelmistaan tehdyt taulut koristavat yhä mökkimme seiniä. meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 3 3 Etualalla vasemmalla kukkiva ’Hellikki’ sekä oikealla näkyvä ’Unelma’ ovat kotimaisia alppiruusulajikkeita. mökkipu utarha alkoi sa ada yhä enemmän huomiota, kun Sirkka ja Tauno jäivät eläkkeelle vuonna 2007, Sirkka sairaanhoitajan työstä ja Tauno videoleikkaajan tehtävistä. Hän ryhtyi keräämään kasviensa siemeniä omia kylvökokeiluja varten. Taimimyymälät tyhjentävät silloin kukintansa lopettaneita kasveja valikoimistaan. Hän muokkasi sen maata alppiruusuille sopivammaksi lisäämällä sinne kuormakaupalla puutarhajätettä, kuusihaketta ja hiekkaa. – Kaikki eivät todellakaan ole menestyneet täällä! Olen huomannut, että kotimaiset lajikkeet kestävät lopulta parhaiten. Rinteiden mökki sijaitsee 3-kasvuvyöhykkeellä ja sen olosuhteet ovat kasveille siksi vaativammat. Ulkomaiset saattavat kukkia parikin vuotta oikein komeasti, mutta sitten. ensim m äisinä istutetut alppiru usut ovat kasvaneet lähes kolmen vuosikymmenen aikana kookkaiksi ja näyttäviksi pensaiksi – siis ne, jotka ovat ylipäänsä selvinneet tänne asti. Taimien istuttamisen lisäksi Taunoa alkoi kiinnostaa myös alppiruusujen siemenlisäys. Kotona häntä odottaa iso joukko kaktuksia, Sirkka hymyilee. Aikaisemmin Tauno on harrastanut esimerkiksi akvaarioita. – Tauno on aina ollut todellinen keräilijäluonne. Pian alppiruusut ja niiden sukulaiset atsaleat – eli kasviharrastajien kesken rodot – valloittivat toden teolla Taunon sydämen. Tauno on raivannut taimikokeiluilleen lisää tilaa myös mökin lähellä olevalle kivikkoiselle pellolle. Uusien rodojen hankintoja vauhditti havainto, että niiden taimiin pääsi käsiksi huokeammalla juhannuksen jälkeen. Kun hän jostakin innostuu, hän uppoutuu siihen koko tarmollaan. Nykyään he asuvat mökillä huhtikuusta marraskuulle. Tauno ynnäilee menettäneensä vuosien saatossa kymmeniä taimia pakkasten aiheuttamille paleltumille. Hän myöntää, että se oli oikeastaan ihan odotettavaakin, sillä hän on tieten tahtoen halunnut testata sellaisiakin rodoja, joita suositellaan vain Etelä-Suomen suotuisille 1ja 2-kasvuvyöhykkeille. Ne ovat osoittautuneet muita lajikkeita kestävämmiksi. Ohjeita niihin löytyi kasviharrastajien omasta Rhododendron-kerhosta, jonka jäseneksi Taunokin liittyi
Tämän vuoksi Tauno kastelee mökkipuutarhaa ahkerasti kuivina kesinä. 3 4 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi. Edellisvuonna se oli avannut jo muutaman kukkanupun. Kun Sirkka ja Tauno muuttavat loppusyksyllä takaisin kotiin kaupunkiin, Tauno pakkaa taimiruukut mukaan. Ne ovat ehkä vähän pienempikukkaisia, mutta se ei haittaa.” ne yhtäkkiä vain kuolevat pois. Sen yläpuolella näkyvä ikkuna antaa sopivasti valoa nukkumaparvelle. Kotimaiset lajikkeet ovat ehkä vähän niitä pienempikukkaisia, mutta se ei haittaa. RINTEET RAKENSIVAT muutama vuosi sitten vanhan torppansa tyyliin sopivan avokuistin. Taunon neljä vuotta sitten kylvämät taimet ovat vasta vaaksan mittaisia. – Kaikki se vaiva on tämän hetken arvoista. Ne saavat viettää talven turvassa lasitetulla parvekkeella, jossa lämpötila pysyttelee plussan puolella. Nykyään minulla ei ole enää niihin hinkua. Talven lisäksi rodojen kukintaan vaikuttavat edelliskesän säät. Ne kaikki kasvavat melko suuriksi ja kestävimmät niistä menestyvät jopa 5-kasvuvyöhykkeellä eli Oulusta Kolille ulottuvalla alueella. Alppiruusujen siemenkasvatus ei ole hoppuilijan hommaa, sillä kylvöstä kukintaan kuluu noin kymmenen vuotta. Sopivan kostean kesän aikana kehittyy eniten kukkanuppuja. Kovissa pakkasissa lumen yläpuolelle jäävien alppiruusujen kukkanuput voivat tuhoutua. Alppiruusut kehittyvät alkuun hitaasti. Kotimaisista alppiruusuista Tauno suosittelee tutustumaan esimerkiksi lajikkeisiin ’Helsinki University’, ’Mikkeli’, ’Haaga’ ja ’Tigerstedt’. Ne jäävät lumen suojaan huonompinakin talvina. Viime kesänä Taunon alppiruusuharrastus saavutti uuden virstanpylvään, kun ensimmäinen siemenestä kasvatettu alppiruusu kukki kunnolla. Omalle mökkitontille sopivat Taunon mielestä kuitenkin parhaiten matalat, maata myöten lamoavat lajikkeet. ”Kotimaiset alppiruusut kestävät lopulta parhaiten. Hän kasvattaa pikkuisia taimia kaksi ensimmäistä kesää ruukussa, koska puutarhassa ne häviäisivät helposti muun kasvillisuuden sekaan. Koska alppiruusut saattavat risteytyä keskenään, itse kasvatetun taimen kukinnon väri on salaisuus aina siihen asti, kunnes nuppu vihdoin aukeaa
ALPPIRUUSUT viihtyvät puolivarjossa ja kasvavat mieluummin ryhmissä kuin itsekseen, koska lähekkäin istutetut kasvit muodostavat suotuisan pienilmaston. Oikealla ylhäällä kanadanatsalean kukinto, keskellä ’Pohjolan Tytär’ -alppiruusu ja lumipalloheisi, alhaalla ’Kullannuppu’. Vasemmalla ylhäällä ’Hellikki’, keskellä ’Marketta’ ja alhaalla Mustilan nimeämätön puistoatsalea. Keskellä alhaalla raparperin vieressä kukkii ’Golden Lights’ -revontuliatsalea, etualan lavassa kasvaa perhoskasvi narsissitupakan taimia. meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 3 5
36 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi 36 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi Hiekkaranta tekisi mökkilomasta luksuselämyksen niin lapsille kuin aikuisille. Selvitimme, millä hinnalla ja keinoilla jopa mutapohjaisen ruovikon saisi oikeasti muuntumaan unelmien hiekkarannaksi. 13 . RANTA a si a n t u n t ij a n a in si n ö ö r it o im is t o L a s si n a r o n t o im it u s jo h t a ja k a r i L a s si n a r o f a k t a h o m m a TEKSTI Ilkka Ranta-aho. Haihatteluako vain
Näitä vahvempien käyttöluokkien kankaita käytetään esimerkiksi tierakenteiden pohjustamisessa. 2 VAADITAANKO JOTAIN LUPIA. Suodatinkankaan tehtävä on pitää eri maalajit erossa toisistaan. Jos pohja on pehmeä, ensin asennetaan suodatinkangas. Suodatinkankaat on jaoteltu viiteen käyttöluokkaan. Rulla järeintä N5-luokan kangasta painaa 150 kiloa ja maksaa 900–1 300 euroa. Läjitysalue ja työstä aiheutuneet jäljet on siistittävä ympäristöön sopivaksi. Yli 500 kuution ruoppauksiin tarvitaan aina aluehallintoviraston lupa. ELY-keskus arvioi erityisen luvan tarpeen tapauskohtaisesti. Kangas päästää veden lävitseen eikä siis muodosta vesitaskuja. N1ja N2-luokan kankaat ovat useimmissa tapauksissa riittävän vahvoja hiekkarannan rakentamiseksi mökkikäyttöön. Hiekkarannan voi rakentaa käytännössä mihin tahansa suhteellisen loivasti laskeutuvaan rantaan. 4 MITÄ RUOPPAUSMASSOILLE PITÄÄ TEHDÄ. a si a n t u n t ij a n a in si n ö ö r it o im is t o L a s si n a r o n t o im it u s jo h t a ja k a r i L a s si n a r o 3 MILLOIN VOI RUOPATA. 6 MITEN SUODATINKANGASTA KÄYTETÄÄN. Alle 500 kuutiometrin ruoppauksesta pitää tehdä ilmoitus vesialueen omistajalle ja ELY-keskukselle vähintään 30 vuorokautta ennen toimenpiteen aloittamista. Luvanvaraista on useimmiten myös rantaviivan muuttaminen ja puuston poistaminen rannan tuntumasta. Jos lähistöllä on suonpohjia tai luonnollisia painanteita, muutaman sadan kuution ruoppausmassan voi siirtää sinne. Usein rantaa joudutaan kuitenkin ruoppaamaan, ja silloin tilanne on toinen. meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 37 meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 37 1 MINNE VOI RAKENTAA HIEKKARANNAN. Keväällä taas ruoppaus voi häiritä lintujen pesintää ja kalojen kutemista. Menetelmä voi olla hieman edellä kuvattua tarkempi, ja suodatinkangas säilyy todennäköisemmin ehjänä.. Kalliolle ja heti rantaviivan jälkeen jyrkästi syvenevään rantaan hiekkaa ei ymmärrettävästi kannata ruveta syytämään. Jos ”mahdolliset haitankärsijät” eli käytännössä mökkinaapurit eivät anna kirjallista suostumusta, ruoppaukseen voi tarvita luvan aluehallintovirastolta. Talvella voidaan ruopata jään päältä, jos jää kestää kaivurin painon. Ruoppaus samentaa veden joksikin aikaa, joten hommaa ei kannata ajoittaa uintikaudelle. Ruoppausmassoja ei saa läjittää toisen maa-alueelle eikä vesijätölle ilman omistajan suostumusta eikä vesialueelle ilman aluehallintoviraston lupaa. Suodatinkankaan voi levittää myös syksyllä, jolloin kankaan paikoillaan pysyminen varmistetaan isoilla kivillä. Useimmiten joutuu kaivamaan läjitysaltaan, jonka pinta-ala on reilusti suurempi kuin ruopatun alueen. Tuollainen vesitalouslupa on maksullinen, ja hakemuksen käsittely voi kestää jopa vuoden. 5 | MIKSI HIEKAN ALLE TARVITAAN SUODATINKANGAS. Irronnut kasvillisuus tulee kerätä pois vesistöstä ja sijoittaa asianmukaisesti. Pelkkään suodatinkankaan ja hiekan levittämiseen ei tarvita erityistä lupaa. Sen jälkeen hiekka ajetaan talvella jään päälle. Tai jos on oikein pehmeä mutapohja, suodatinkankaan alle pannaan vielä muovinen geoverkko, jonka silmäkoko on esimerkiksi 50 × 50 milliä. Asianmukainen läjitys tulee varmistaa, jotta ruoppausmassat eivät valu takaisin vesistöön. Ruoppaukset tehdään sulan veden aikaan joko rannalta käsin tai vedestä ponttonilautalta tai Vesimestari-tyyppisellä monitoimikoneella. Rulla N1-kangasta painaa 40 kiloa ja maksaa 300 euroa. Hiekkarannan pohjustamiseen sopivaa suodatinkangasta myydään yleensä sadan metrin rullassa, jonka leveys on viitisen metriä. Useimmiten suodatinkangas ja hiekka levitetään talvella puhtaaksi kolatun jään päälle, jolloin sekä kangas että hiekka humahtavat keväällä pohjaan. Geoverkkoja käytettäessä painaumaerot pienenevät, kun maapohjan kantavuus paranee. Mahdolliset läjitysaltaat pitää kaivaa ennen ruoppausta
Tehollinen paksuus lasketaan siten, että teräsjään paksuuteen lisätään puolet kohvajään paksuudesta. Se tiivistyy ajan mittaan napakammaksi kuin luonnonhiekka. – Paras aika rakentamiseen on talvi, jolloin jään päälle levitetylle kankaalle on helppo levittää 10–30 sentin kerros hiekkaa. 10 VOIKO HIEKKARANNAN SAADA SAAREEN. Päällimmäiseksi kerrokseksi sopii mainiosti niin sanottu leikkihiekka, raekooltaan 0–4 milliä. Jäätie tehdään pitämällä ajoura puhtaana lumesta ja kasvattamalla jään paksuutta laskemalla säännöllisesti vettä jään pinnalle. Hiekkakasa painaa jään sopivasti notkolle, ja jossain vaiheessa jääkansi romahtaa ja hiekka aluskankaineen laskeutuu pohjaan. 13 | VIELÄ YHTEENVETO PÄHKINÄNKUORESSA. – Matalaan rantaan voi laittaa hiekat myös kesällä erittäin pitkäpuomisella kaivurilla.. 11 | VAATIIKO HIEKKARANTA KUNNOSSAPITOA. Kasettikuorman eli noin 25 kuutiometriä hiekkaa saa paikallistoimituksella keskimäärin 800 eurolla. Kevättalvella jää on paksuimmillaan. Rantahiekaksi käy esimerkiksi luonnonhiekka, jonka raekoko on 0–8 millimetriä. Hiekkaa on hyvä harata kiviharavalla, ennen kuin ilmateitse kulkeutuneet siemenet alkavat itää kunnolla. Sitä vastoin hiekan levittäminen talvella painavilla kuorma-autoilla tai traktorilla ja peräkärryllä edellyttää yleensä vahvennetun jäätien rakentamista. Kohvajää on jääksi tiivistynyttä lunta. Ja syksyn lehdet pitää haravoida pois, ennen kuin ne maatuvat. Mutta jos lisäksi pitää ruopata järviruokoa kasvava mutapohja Vesimestarilla, kaivaa läjitysallas ja asentaa geoverkko, hinta voi hyvinkin nousta 20 000 euroon. Varsinaisia kiviä hiekan sekaan ei tarvitse jättää. 3 8 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi 7 MITEN JÄÄ KANTAA. 8 PYSYYKÖ TUOTU HIEKKA RANNASSA. – Tumma hiekka kerää kevätauringon lämpöä, joka sulattaa jään siltä kohdalta, kun muualla järvi on vielä umpijäässä. Jos jään tehollinen paksuus on 20 senttimetriä, ajoneuvon suurin sallittu massa on kaksi tuhatta kiloa. 12 | PALJONKO HIEKKARANTA MAKSAA. Jään tehollinen paksuus määrää ajoneuvoyhdistelmän suurimman sallitun massan. Jos ranta ruopataan jäältä käsin tai hiekka levitetään jään päälle, täytyy varmistua siitä, että jää kestää ajoneuvojen painon. Eräs mökkiläinen kuvailee nettikeskustelussa omaa hankettaan näin: ”Nyt neljän vuoden jälkeen naapuri on saanut minun kustannuksellani itselleen oivan hiekkarannan”. 9 ONKO HIEKOISSA EROJA. Hinta on samaa luokkaa kuin rantahiekalla. Kasettikuorman hinta sille on noin 1 500 euroa. Puoli metriä jäätä puolestaan kantaa enintään 12 tonnia. Ne seuloutuvat hiljalleen hiekan pintaan ja tuntuvat ikäviltä jalan alla. Hiekkarantaa pitää hoitaa joka kesä. – Hiekoitettava alue on hyvä jäädyttää ensin, jotta rakentaminen on turvallista. Monilajitteinen hiekka, jossa on hienoa ja vähän karkeampaa hiekkaa sekaisin, asettuu paikoilleen paremmin kuin yksirakeinen. Kun lasketaan mukaan suodatinkangas rantaan ja jäälle sekä muutama kasettikuormallinen hiekkaa levitettynä traktorin etukuormaajalla, hiekkarannan voi saada jo parilla tonnilla. Eli virtaukset ja isolta selältä ryskyttävä aallokko voivat hiljalleen viedä hiekan mennessään. Seulomisen jälkeen hiekasta on pesty pois hienojakoinen pöly. Jos ruoppaus tehdään Vesimestarilla tai ponttonilautalta kaivinkoneella, saaritontti ei sinänsä ole mikään ongelma, kunhan siirtymä vesiteitse on suhteellisen lyhyt. Kuormat ilmoitetaan yleensä nuppikuormana (kippilavallinen kuorma-auto) tai kasettikuormana (nuppikuorma + erillinen perävaunu, jonka lava vedetään ”kasettina” tyhjäksi kipatun lavan sisään). Joustavarakenteinen turvahiekka on märkäseulottua luonnonhiekkaa, raekooltaan 1–8 milliä. Varsinkin rantakaava-alueella on syytä ensin selvittää, tarvitaanko kaatoihin lupa. Kallista touhua. Lisätietoa löydät Ilmatieteen laitoksen nettisivuilta. Uuden hiekkarannan puhtaanapidon kannalta voi houkutella kaataa rannalla olevat lehtipuut. – Uimarannan rakentamisessa pehmeään pohjaan kannattaa lähes aina käyttää suodatinkangasta, joka estää pohjasedimenttien sekoittuminen hiekkaan. Jos tarmoa ja touhukkuutta riittää, hiekan voi toki kuskata saaritontille monessa – erittäin monessa – erässä moottorikelkan tai mönkijän perään kytketyllä kippaavalla vaunulla
Kaada vuokaan. Oetker) 1 dl kookoslastuja Kun mämmi tapasi suklaan Mämmi ja suklaa yhdessä. r e se p t i m ik a r a m pa k u v a p ia in b e r g m ä m m i f u d g e. 3. Vinkki! Voit koristella fudgen pinnan haluamallasi tavalla. Hauduta matalalla lämmöllä koko ajan sekoittaen 5–7 minuuttia, kunnes seos on 110 asteen lämpöistä. Kuumenna kondensoitu maito ja sokeri hitaasti poreillen kiehumispisteeseen. Vuoraa vuoka (20 cm × 20 cm) leivinpaperilla. Lisää suklaa, mämmi ja voi voimakkaasti sekoittaen ja lopuksi puolet appelsiininkuorista. Koristele appelsiininkuorilla ja kookoslastuilla. Liitto toimii loistavasti! Appelsiininkuorilla maustettu, voimakkaan suklainen mämmifudge on koukuttava kahviherkku tai erinomainen päätös pääsiäisaterialle. Kokeile monivärisiä raekarkkeja tai pieniä suklaamunia. Rouhi suklaa. l a u t a s e l l a 16 palaa 200 g tummaa suklaata 1 prk (397 g) kondensoitua maitoa 2 . Jo pieni pala riittää isoonkin makeanhimoon. Anna jähmettyä huoneenlämmössä. 5. 2. 4. Leikkaa paloiksi. dl (200 g) sokeria 150 g mämmiä 30 g voita 50 g karamellisoitua appelsiininkuorta (Dr. Säilytä mämmifudge jääkaapissa. meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 39 1. Nosta kattila liedeltä
40 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi p u h e e n v u o r o k u v a a -l e h t ie n k u v a -a r k is t o Syö lähikalaa, AUTAT ITÄMERTA T E K S T I Miia Kauhanen Haluatko välttää sinilevän kesällä. Jokainen syömäsi kotimainen kala-ateria on hyvä teko Itämeren ja sisävesien puolesta, sillä kalan mukana poistuu rehevöittäviä ravinteita.
Tamminen listaa monia syitä välttää lihaa: – Iso tekijä, joka aiheuttaa vesistöjen rehevöitymistä, on maatalouden rehuntuotannon ravinnepäästöt. Globaalisti peltojen raivaus kaventaa luonnon monimuotoisuutta ja köyhdyttää ekosysteemiä. Suomalaiset syövät poikkeuksellisen paljon halpaa massatuotettua purkkitonnikalaa. Rehevöitymisen huomaa helposti rihmaja sinilevästä. meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 41 R ehevöityminen on yhä Itämeren pahin ongelma, eivätkä sen takia hapettomiksi muuttuneet merenpohjan alueet ole pienentyneet. Tottumukset myös muuttuvat hitaasti: kaikki eivät ole vielä löytäneet kotimaisia kalapuikkoja ja järvikalapihvejä. Vältettäviin lajeihin kuuluvat hyvin uhanalaiset ankerias ja taimen. iso osa r annikkom me ravinnekuormasta aiheutuu meistä suomalaisista itse. mökkiläinen ei hapettomia merenpohjia välttämättä näe mutta voi tunnistaa lieveilmiöt, kuten lajiston muutokset. Selkein lisäyspotentiaali olisi silakan ja särkikalojen syönnissä. Jos syö pari kala-ateriaa viikossa, se vaikuttaa jo paljon omaan ravinnejälkeen, sanoo suojeluasiantuntija Perttu Tamminen WWF:stä. Netissä voit laskea Helsingin Sanomien Itämeri-laskurilla, miten paljon tuotat levää omilla elintavoillasi. Koska Suomessa kalastajia on vähän ja kalanjalostusyksiköt pieniä, saattaa kotimaisen kalasäilykkeen hinta olla kolminkertainen. – Kotimaista kalaa syödään liian vähän; 80 prosenttia on tuontikalaa. Ruokintaan voidaan nykyään käyttää Itämeri-rehua, joka tehdään Itämerestä kalastetusta kalasta. ”Lihalla on kalaa suurempi hiilijalanjälki ja ravinnekuorma.”. Kasvatettua kirjolohta ei ole enää syytä karsastaa, sillä kasvatuksesta syntyvä ravinnekuorma on pienentynyt merkittävästi. Kaksi kala-ateriaa viikossa torjuu yli 14 levä-ämpärillistä vuodessa. Kalan mukana vesistöistä poistuu rehevöittäviä ravinteita, kuten fosforia ja typpeä, joita levät tarvitsevat kasvaakseen. Sisämaassa lähikalaa syömällä voi parantaa oman mökkivesistön tilannetta. Vesi sameutuu ja limoittuu. Kannattaa suosia pieniä kalalajeja, sillä isot petokalat osaltaan säätelevät ekosysteemejä. Raskaana olevat ja imettävät eivät saisi syödä haukea elohopean vuoksi. Suomessa kalastus on pääosin kestävällä pohjalla, ja iso osa kotimaisista kalalajeista on WWF:n vihreällä listalla. Isoa osaa peltopinta-alastamme käytetään rehunviljelyyn nautakarjalle. Kun seuraavan kerran olet kaupan tiskillä, mieti, voisitko kokeilla kotimaista kalaa lihan tai tuontikalan sijaan. – Esimerkiksi silakan dioksiinipitoisuudet ovat vähentyneet merkittävästi, ja nykyarvion mukaan terveyshyödyt ylittävät haitat. Kalaan verrattuna lihalla on paitsi suurempi hiilijalanjälki myös ravinnekuorma. Siitä kunnianosoitus toimialalle. Valtion ravitsemusneuvottelukunta neuvoo syömään ainakin kaksi kala-ateriaa viikossa kalalajeja vaihdellen. Elintarvikevirastolla on suositukseen seuraavat poikkeukset: Lasten ja hedelmällisessä iässä olevien tulee syödä haukea tai Itämeren lohta ja isoa silakkaa vain kerran pari kuussa. – Kalastus on konkreettinen keino, joilla ravinteita voi poistaa vesistä. Samalla autat myös Itämerta, sillä vesistöt laskeutuvat ennen pitkää mereen ravinteet mukanaan. Suomen ympäristökeskuksessa on laskettu, että yksi lahna-ateria poistaa merestä kilon sinilevää. – Ravinnekuorman vähentämiseksi on tehty paljon töitä. osa sa atta a vältellä kotimaisia kaloja niihin kertyvien ympäristömyrkkyjen pelossa. Särkikaloista on kuitenkin innostuttu: kysyntä ylittää jo tarjonnan. Hyvä uutinen on, että jokainen meistä voi merkittävästi vaikuttaa asiaan, ja siihen on hyvin helppo ja terveellinen tapa: syö kotimaista kalaa ja vähennä lihaa. Jos sisävesikalaa syö päivittäin, on hyvä hillitä petokalojen syöntiä
Uunista riittää iloa koko vuodeksi, jos sen päälle tulee katos. T E K S T I J A K U V A T Marita Kouhia 4 2 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi. 4 2 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi PERUSTA PIZZERIA! Mikään ei voita itse tehdyssä pizzauunissa paistetun pizzan makua
Uunin sisälle uunin suun takaosaan on kiinnitetty 10 senttiä leveä savukynnys, joka pitää savun uunin sisällä ja ohjaa sen piippuun. Valitse myös mahdollisimman kaunis paikka, jotta uunin ympärille keräännytään kuin taikaiskusta heti, kun klapit on sytytetty. Molemmissa malleissa voi valmistaa myös muita ruokia pihveistä pataruokiin ja leivonnaisiin. Uunin paikan valitseminen on tärkeää. Perusta ensin taso, jolle uuni rakennetaan, jotta saat uunin ergonomisesti oikealle korkeudelle. Ennen ensimmäistä paistokertaa uuni on esipoltettava. Paikan on oltava lisäksi paloturvallinen ja käytännöllinen kulkemisen ja vedensaannin kannalta. Kyseinen uuni toimii nestekaasulla ja samalla kaasupullolla kuin kaasugrillit. Jos ajatus pizzauunin rakentamisesta ei innosta, markkinoilla on valmiita ulkokäyttöön tarkoitettuja malleja. Taso voi olla betonia, tiiltä tai puuta, kunhan se on tukeva ja jaksaa kantaa uunin painon. Esimerkiksi K-raudan myymä Ooni Koda lämpenee paistovalmiiksi noin 15 minuutissa ja saavuttaa jopa 500 asteen paistolämpötilan. Uunin luukku on teetetty peltisepällä, ja se on ruostumatonta terästä. Seuraavana päivänä voit jo kuumentaa uunia niin paljon, että pääset pizzanpaiston makuun. Varaa tilaa leivontapöydälle, sillä pizzat paistuvat muutamassa minuutissa ja pohjat leivotaan ja valmistellaan hetkeä ennen paistamista. Kun uuni on valmis, sitä ei voi siirtää, sillä kokonaisuus painaa yli 600 kiloa. Piipun ympärille voi lisätä huopanauhaa, joka hillitsee lämpölaajenemista.. ”Pizzauunin läheisyyteen syntyy kuin itsestään mökkipihan suosituin ruokailualue.” PIZZAUUNI SUORAAN KAUPASTA. Puukäyttöistä uunia suosivalle on tarjolla esimerkiksi Mustangin Napoli, jossa on iso uunitila (90 × 58 cm) ja lämpömittari, jonka avulla voi seurata lämpötilaa uunissa. meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 4 3 m ö k k i r e m p p a O man pizzauunin valmistus on helppoa mutta vaatii aikaa, pieniä muurarin taitoja ja vähän lihaksia. Uuniurakka on syytä ajoittaa aurinkoista lupaavalle viikolle, tai jos haluat pelata varman päälle, pystytä väliaikainen katos työmaan ylle. Poista ensin kovalevyaihio luukun kautta ja polta uunia jonkin aikaa käyttäen vain tikkuja ja puupaloja
Anna kuivua noin 3 päivää, kunnes taso on pintakuiva ja vaalea. Nosta alusta paikalleen. Laita tulilaastia myös tiilien alle ja suuosan tarttumiskohtiin. Täytä muotti ja suuosa. Muuraa piippu kiinni. Aseta pohjan päälle sisätilan kovalevyaihio. 2 3 4 5 m ö k k i r e m p p a TA R V I K K E E T • tulitiiliä 90 kpl • tulilaastia 2 kpl 25 kg:n säkkiä • rappauslaastia 6 kpl 25 kg:n säkkiä • vuorivillaa 2 × 2 m 70 ml • kanaverkkoa 3 × 3 m • teräsverkkoa 1 × 1 m • alumiinipaperia 2 × 2 m • kovalevysuikaleita 4 × 1 m • kovalevysuikale alustamuottiin 280 cm • piippu 1 × m • Vaneripaloja, nauloja, vasara, betonihierrin, laastikampa, laatoitussieni Mittoja: • Uunin säde 75 cm sisäpuolelta • Kovalevysuikaleaihion korkeus 45 cm • Uunin suuosan syvyysmitta 13 cm • Kovalevyn kaaren halkaisija 120 cm • Pohjan paksuus 5 cm. Heitä keskelle pieniä kiviä ja asettele päälle teräsverkkoa niin, että se ei ota alustaan kiinni. Laita piippu muurausvaiheessa uunin etuosaan. Muuraa tulitiilistä luukun suuosa. Jännitä vaneripaloilla kovalevysuikaleesta uunin kokoinen kaari muotiksi. Laita sen päälle kanaverkko ja lado tulitiiliä pohjaksi niin, että verkko ja tiilet kiinnittyvät tulilaastiin. Hierrä pinta betonihiertimellä, jätä pinta karheaksi. Levitä alustalle tulilaastia noin 5 mm ja tasoita karheaksi laastikammalla. Jätä tulilaasti jäykäksi, jotta se pysyy hyvin muodossaan. Kovalevyaihio pitää piipun paikallaan. 1 Vala betonivalu alustalle. 4 4 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi Valmista betonialusta tasaisella pohjalla, josta se lähtee helposti irti. Tarvitset betonia noin 50 litraa pussin ohjeiden mukaan sekoitettuna. Muuraa tulitiiliä tulilaastilla kovalevyaihion ympärille. Aseta luukun muotti paikalleen
Anna laastin kuivua joka kerroksen välissä noin vuorokausi. 4. Valmis pizzauuni kuivuu noin 2–3 viikkoa riippuen sääolosuhteista. Laita loppu vesi ja hiiva taikinakulhoon ja lisää siihen osa jauhoista ja sekoita. 2. Kohota ilmatiiviissä rasiassa jääkaapissa 1 vuorokausi. Kiinnitä kanaverkko pohjaverkon reunoihin. Vaivaa aineita vähintään 15 minuuttia. Kostuta kädet oliiviöljyyn ja muotoile taikina neljäksi kiinteäksi palloksi. 3. Rappaa koko uuni pohjaan asti tehden neljä kerrosta. Sivele neljäs ja viimeinen kerros sileäksi kostealla laatoitussienellä. 6 Asettele alumiinipaperi alumiinipuoli alaspäin tulilaastin päälle. Leikkaa ylimääräiset kielekkeet pois. meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 4 5 Sivele koko muurausaihio tulilaastilla kauttaaltaan alustaan asti niin, että kaikki mahdolliset saumat ja huokoiset kohdat peittyvät. Kohota huoneenlämmössä 2 tuntia eli saman ajan, jonka pizzauunisi lämpiäminen vie. Rappauksen lopullinen paksuus on noin 3 cm. Lisää suolavesi ja loput jauhot. 5. Leivo palloista pizzapohjat juuri ennen paistamista ja täytä haluamallasi tavalla.. 7 8 9 n a p o l i l a i s t y y l i n e n m a a l a i s p i z z a t a i k i n a 3,5 dl kylmää vettä 500 g 00-jauhoja 1,5 tl suolaa 1 pussi kuivahiivaa tai 20 g hiivaa 1 rkl oliiviöljyä 1. Asettele vuorivilla alumiinipaperin päälle ja sen päälle kanaverkko. Laita omaan astiaan 1 dl vettä (jos käytät kuivahiivaa, veden pitää olla noin 42 asteen lämpöistä) ja liuota siihen suola
T E K S T I Ulla Vestola K U V A T Martti Leppä HARAVAT KAAPPIIN TA R V I K K E E T • Puutavara 50 × 100 mm, 16 m 22 × 100 mm, 35 m 22 × 50 mm, 25 m • Harjanvarsi • Ruuvit 4 × 40, 4 × 60 ja 4 × 70 millin puuruuvit ulkokäyttöön • Salpaan 60 millin lukkoruuvi ja prikkoja • T-saranat 4 kpl • Pitkiä puristimia, pitkä viivain, rullamitta, suorakulma ja kynä • Saha, pora, ruuvinväännin ja hiomakone • Puuporanteriä, senkkausterä ja oksaporanterä • Valtti-puuöljyä tai ulkokalustemaalia ja sivellin Kiinnitystarvikkeet ja pintakäsittelyaine RTV 4 6 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi Valmiin puutarhavälinekaapin koko on 55 × 105 × 222 senttiä.. Kun ilma kulkee lautojen raoista, työkalut ja hanskat kuivuvat kaapissa nopeasti käytön jälkeen. Puutarhatyökalut on kätevä säilyttää omassa kaapissa, jonka tapeissa ja koukuissa kaikki pysyy paikallaan
Tee toinen sivu tämän peilikuvaksi. Lisää rimatappeja sopiviin kohtiin myös alempaan vaakatukeen. Nosta kattolinjaan päälle kolmas tukipuu ja piirrä siihen jalkojen viivat. Tee vielä yksi poikkituki. Yhdistä ne 90 cm:n pituisilla vaakatuilla, joista kolme tulee taakse ja kaksi eteen. Mittaa ristimitalla linjat suoraan ja lukitse rakenne paikoilleen puristimin. Kiinnitä lisäksi lyhyitä rimoja tuen yläja alapuolelle. Poraa esireiät upotuksilla viistoon ja kiinnitä vaakatuet jalkoihin 70 mm:n ruuveilla. Ristimittaa takaseinä suoraksi ja kiinnitä tuet. 1 2 3 4 5 6 p r o j e k t i. Laita sivut kyljelleen tasolle. Tee sivu, jossa on 220 cm pitkä takajalka, 210 cm:n etujalka ja 30 cm pitkät vaakapuut niiden välissä. Kiinnitä myös etutuet ja yksi välituki tulevien lattialautojen alle. Kiinnitä 49 cm pitkät lattialaudat (8 kpl) tasaraoin. meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 47 Käytä rakenteeseen 50 × 100 mm:n puutavaraa. Piirrä pystypuihin viisto kattolinja ja sahaa se. Laita alemman vaakapuun yläreuna 25 cm:n ja ylemmän 110 cm:n korkeudelle. Poraa tukeen harjanvarren kokoisia reikiä ja sahaa niihin harjanvarresta 15–20 cm pitkiä tappeja. Kiinnitä työkalupuun yläreuna takaseinään 187 cm:n korkeudelle. Nämä kolmiotuet jäykistävät rakennetta. Näin tehden ruuvinkannat painuvat näkymättömiin puuhun ja kaapin sisäpuolestakin tulee siisti. Kiinnitä viistot rimat kaapin kulmiin, keskimmäisten vaakatukien päälle. Sahaa viivojen mukaan ja kiinnitä viisto tukipuu pystypuihin kattolinjan mukaisesti
Silloin ovien väliin ja reunoille jää 0,5 cm:n raot. Aseta ovet alareunasta samalle korkeudelle sivulautojen kanssa. Käytä välityksissä apuna kapeaa rimaa. Kokoa ovet lautojen takapuolelta viistoja vaakarimoin. 4 8 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi 7 8 9 10 11 12 p r o j e k t i Sahaa takaseinää varten 199 cm pitkät laudat (8 kpl) ja rima (1 kpl). Aseta rima keskelle, uloimmat laudat aavistuksen takajalkojen päälle ja muut laudat tasavälein. Kiinnitä laudat ruuvein vaakatukiin ja sahaa laudat ylhäältä katon linjaan. Kiinnitä uloimmat laudat kattolinjan sisäreunaan, takaa vähän yli, edestä enemmän. Varaa pidemmät ruuvit ja kiinnitä saranat sivurimoihin ja niiden alapuolisiin jalkoihin. Nosta rima ja laudat aivan takaseinän yläreunaan. Sahaa ovia varten 177 cm pitkät laudat (6 kpl) ja rimat (4 kpl). Lisää oven ja salvan sekä oven ja lukkoriman väliin pari metalliprikkaa, jotta salvalla on tilaa liikkua.. Tee 90 cm leveään oviaukkoon 44,2 cm leveät ovet. Etene reunoilta keskelle ja sommittele keskimmäiset raot silmämääräisesti. Sahaa 67 cm pitkät kattolaudat (15 kpl). Kiinnitä etujalkoihin 183 cm pitkät lisärimat ovien kiinnitystä varten. Kiinnitä ruuvein vaakatukiin. Tee salpa 43 cm:n rimalla ja lukituspää 22 cm:n ja 14 cm:n rimoilla. Kiinnitä salpa ovirimaan lukkoruuvilla ja toisen pään rimat päällekkäin ruuvein. Peitä sivu kolmella laudalla, joiden alareunat tulevat samalle korkeudelle takalautojen kanssa ja jotka ylhäältä voivat ylittää kattolinjan. Kiinnitä saranat oviin
Lähde: Kivikangas o t a t ä m ä h u o m i o o n ! 1 2 3 4 5 6. 10,5 neliön koossa 9 292 €, Willab Garden. • KARKAISTU TURVALASI kestää iskuja ja lämmönvaihteluja moninkertaisesti tavalliseen lasiin verrattuna. Terässokkeli peitetään esimerkiksi kuitusementtilevyillä tai muuraamalla tiilestä. 4. 3 899 €, Kivikangas. Halvat ja huonot kennolevyt saattavat haurastua ja harmaantua jo parin vuoden käytön jälkeen. 6 699 € + sokkeli 2 289 €, Nordrum. Laadukkaissa on ulospäin tulevalla puolella UV-suoja. Hintaan vaikuttavat esimerkiksi runkoprofiilien paksuus ja/tai vahvuus, kennolevyjen laatu, varustelutaso ja ovatko lasiosat tavallista lasia vai karkaistua turvalasia. Turvalasilla 1 099 €, lasilla 799 € ja kennolevyllä 829 €, Kivikangas. t e k st i m e id ä n m ö k in t o im it u s k u v a t v a l m is t a ja t KASVAA KOHISTEN K ASVIHUONEVILJELY YN JÄ Ä KOUKKUUN . 2. 3. Mallissa on 17 millin turvaeristyslasi eli kaksinkertainen turvalasi, jonka välissä on argonkaasulla täytetty ilmarako, mistä johtuen sen eristyskyky on parempi kuin tavallisissa kasvihuoneissa. Vitavia Venus 7500 on jokaiselle puutarhaharrastajalle sopiva lasikasvihuone, jossa on uutuutena musta alumiinirunko. 6. Juliana Premium sopii sekä hyötyviljelyyn että kesähuoneeksi, ja siinä on 13 neliötä. Nordrumin Koli-mallin rakennetta voi muokata ostamalla alaosaan liitettävän muuriosan eli jauhemaalatun terässokkelin. Englantilainen Halls on tuonut markkinoille 6,2 neliön Halls Popular -mallin, joka sopii monipuoliseen hyötyviljelyyn. Mallin koko on 7,5 neliötä. 449 €, sokkeli kuuluu hintaan, Preeco. Entä kuuluuko malliin esimerkiksi räystäskourut ja lukollinen ovi. Koko 13 neliötä. t y ö k a l u p a k k i • HINTAEROT ovat suuret. 5. Mallilla on 12 vuoden runkotakuu. Green Room Season -kasvihuoneella on täysi viiden vuoden myrskytakuu, ja se sisältää vakiona sokkelin. Pieneen pihaan ja aloittelijalle sopii Preecon myymä 6,5 neliön uutuuskasvihuone, jossa on entistä vahvemmat polykarbonaattiseinät ja alumiinirunko. 799 €, K-rauta. meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 49 1. UUDEN K ASVITAI KESÄHUONEEN PYST Y T YS SUJUU K YLLÄ , KUNHAN PERUSTUS ON KUNNOLLINEN
V A N H A S T A L A D O S T A T E H T Y K E S Ä K E I T T I Ö ME • Päivi ja Raine Färm sekä koirat Nöko, Nuppu ja Laalaa. Kuumimmalla paahteella sitä suojaavat isot männyt.. Rakennus sijoiteltiin pihan varjoisalle alueelle. 50 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi SUOJAAN AURINGOLTA. MISSÄ • Koskenkorvalla Pohjanmaalla. KESÄKEITTIÖ • Vanhasta ladosta vuonna 2018 rakennettu kesäkeittiö, jossa on kahdeksan neliötä
Lakeuksien yli pyyhkivä tuuli on viimeistellyt sen pinnat harmaiksi. Päiville ja Rainelle käyttökelvoton lato oli aarre, josta syntyi uniikki kesäkeittiö. TEKSTI Ilona Pietiläinen KUVAT Johanna Saarenpää LADOSTA KESÄKEITTIÖ meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 51
52 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi K esäpäivän aurinko on korkeim millaan, linnut laulavat ja per hoset leikkivät päivänkakka rapellolla. Miesväki käyttää moottorisahoja, ja me äidin kanssa heilutamme sorkkarautaa, Päivi kertoo. Toisen vaaranpaikan he välttivät käyt tämällä tiiviitä hengityssuojaimia. Purku porukka ei jättänyt mitään jälkeensä, vaan sii vosi kaikki jäljet huolellisesti. Päivi ja Raine saivat rakennustarpeiksi lah joituksena vanhan harmaantuneen ladon. Jo käyttökelvoton lato hävisi pellolta Fär mien mukana uuteen tarkoitukseensa. Ladon purk upäivänä he rämpivät kyn nöspeltoa pitkin, vaikka kumisaappaisiin tart tunut muta tuntui painavan ihan liikaa. Vaaral lisen työn osuus alkoi, kun ladon kattorakenteet piti pudottaa. – Ihan kahdestaan me emme tähän olisi Hellan vedon kanssa oli aluksi ongelmia. Se piti kuitenkin purkaa talkoilla. Raine ratkaisi ne piipunjatkoksella. On pakko kuitenkin palauttaa Päivi ja Raine grillaus ajatuksista takaisin hetkeen, kun hiki virtasi näillä lakeuksilla ihan muista syistä kuin auringon porotuksesta. Ehkä juuri sen vuoksi sitä arvostaa tätä harmaata kultaa, Raine sanoo. Kaikki meni kuitenkin hyvin. Päivi helpottaa puutarhan hoitoa hakkeella, jonka alta löytyy rikkaruohot pois pitävä sanomalehtikerros.. Sekä pellon omis taja että rakennusmateriaalin saaja siis voittivat tasapuolisesti. Molemmissa tapauksissa töitä saa tehdä tosis saan. Myyräkuumeen kanssa ei ole leikkimistä, mutta sen voi välttää muistamalla suojauksen ja kunnollisen pesun purkamisen jälkeen. Rahaa ei työstä tarvitse maksaa, eikä saajan harmaasta kullastakaan. – Minun vanhempani ovat olleet usein lato apuna. – Talkoissa on kuuma tai sitten sataa
MANSIKKAKAKULLE! Kesäkeittiön pöydän aihio on vanha. 133 € Kesäkeittiössä uutta ovat vain ruuvit ja kulmaraudat. meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 5 3 K E S Ä K E I T T I Ö N K U S T A N N U K S E T : Betonilaatat 8 € Ruuvit 15 € Kulmaraudat 10 € Käytetyt valokatteet 10 € suodatinkangas 10 € Hella 80 € Yht. Materiaalin säästösyiden ansiosta muodostui kanteen hauska kuvio. Raine paljastaa, ettei vatupassia käytetty pöydänkään tekemisessä. Siksi kustannuksetkin jäivät reiluun sataseen.. Pinta laudoitettiin ylijääneillä laudanpaloilla
Paikallinen kuiva valkoviini on koskenkorvalaisten nimitys kylmälle juomalle.. 5 4 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi Ladonovet johdattavat nyt kesäkeittiöön. Ne on saatu paikallisesta Roskalava-ryhmästä. Kesävieraita saunotetaan ahkerasti. Rainen pullopiilo löytyy maahan kaivetusta kuopasta. Lisää tilaa antaa baaritiski, joka on rakennettu harmaantuneesta laudasta ja heinäseipäistä. Raine on tehnyt aukot niihin sopiviksi. Grillauspaikan tiiletkin ovat kierrätystavaraa
Savusaunalle on vain muutama askel, ja löylyjen välissä Päivi ja Raine pujahtavat kesäkeittiölle vilvoittelemaan. Kesäruoka valmistuu liedellä nopeasti. Ehkä juuri sen vuoksi sitä arvostaa tätä harmaata kultaa.”. Hiekat ovat peräisin Roskalava-ryhmästä. Päivin hiekkapullot somistavat ikkunalautoja. Kesäkeittiöstä on muotoutunut monitoimitila. Mansikkakakulla on kummallinen voima, sillä silloin paikalla ovat viivana koirat – ja Rainekin. – Jälkiruokakahvit kiehahtavat liedellä hetkessä. Toimintakuntoon liesi kunnostettiin naapurista löytyneiden vaihtolevyjen avulla. – Rakennustavara saneli pitkälti kesäkeittiön muodon. Osinkoja toivotaan mansikkakakusta. Raine on rakentanut kesäkeittiön ilman vatupassia ja piirustuksia. Hän kuori hiekkaisen perusmaan päältä ensin pintamaan pois, ja sen jälkeen päälle levitettiin suodatinkangas ja murskepeti. Ladon hirsien pitu us määritti, sen, minkä kokoinen kesäkeittiöstä tuli. Naapurin Jukka nosti hellan traktorin trukkipiikeillä suksista rakennettujen jalasten päälle. kesäkeittiön komistukseksi Löytyi vanha hella, joka haettiin Pohjanmaalle Loimaalta. Nökö, Nuppu ja Laalaa harrastavat frisbeen noutoa. Raine grillaa perunoiden pariksi lihaa tai makkaraa kesäkeittiön eteen sijoitetussa grillissä. Kaikki mahdollinen tuli käytettyä. Konevoimaakin tarvittiin miesvoiman lisäksi. – Minä työnsin ja Raine veti kuormaliinoista hellaa pitkin hankea. Vain ruuvit ja kulmaraudat kiiltävät uutuuttaan, Raine kertoo. Sen paikalleen saaminen talviaikaan oli haaste. Valoa tulee vanhoista ikkunoista ja katoksi nostetusta valokatteesta. meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 5 5 pystyneet. ”Töitä sai tehdä tosissaan. Sukset olivat retken jälkeen entiset, mutta hella saatiin paikalleen. Kasvi ei vielä ole tuottanut satoa. Päivi kasvattaa viinirypälettä maahan upotetussa paljussa. Purkuhommissa oli lainassa naapurin traktori, Raine kertoo. Mursketta pariskunnalle oli jäänyt muista pihahommista
ISTUTA sipuleita kivikolle, perennapenkkeihin, havukasvi-istutuksiin ja puiden ja pensaiden alustoille. Muiden sipulikukkien tapaan niukka kastelu riittää. Rakastettu joulukukka näyttää aivan erilaiselta keväisessä pihassa. Puutarhassa hyasintti viihtyy kuohkeassa multamaassa niin ruukussa kuin kukkapenkissäkin eikä kavahda edes pikkupakkasta. VARHAISET sipulikukat hurmaavat kevät toisensa jälkeen, kun ne pilkistävät esiin kukkapenkin kuihtuneiden lehtien lomasta, lämpimiltä seinustoilta ja lehdettömien puiden tyveltä. Korkeus 80 cm. Korkeus 30 cm. Perhosnarsissin Tiritomba-lajike kukkii pitkään joka vuosi touko-kesäkuussa. Sillä on upeat värit, kaunis muoto ja täydellinen narsissin olemus. Sellaiset paikat ovat sipulikasveille mieluisia, sillä ne hyödyntävät maassa olevan kevätkosteuden ja runsaan valon. KOKEILE UUSIA LAJEJA TUTTUJEN RINNALLA JA LISÄ Ä SIPULIKUKKIA MYÖS PERENNOJEN SEK A AN . KUKKASIPULIT istutetaan yleensä ilman viilennettyä syys-lokakuussa. u p e a e r i k o i s u u s UUSI KEVÄÄN SUOSIKKI Metsätulppaani (Tulipa sylvestris) Perhosnarsissi (Narcissus Bulbocodium) Tähdikki (Ornithogalum magnum). Korkeus 30–40 cm. Laji on kaunein puolivarjoisassa paikassa ja menestyy jopa koivujen alla. Kasvualustassa seisova vesi ja etenkin talvimärkyys koituvat helposti niiden turmioksi. Jäivätkö sipulit istuttamatta syksyllä. Ensimmäisinä multiin kannattaa peitellä narsissit, keisarinpikarililjat ja hyasintit ja pienet sipulit. 56 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi Metsätulppaani sopii hyvin luonnontilaiseen metsäpuutarhaan. Mitä pohjoisempana pihasi sijaitsee, sitä aikaisemmin sipulit on istutettava, sillä niiden on ehdittävä juurtua ennen talvea. Valitse sisääntulon katseenvangitsijoiksi ryhdikkäitä jättilaukkoja tai upea marskinlilja. Esimerkiksi pystykiurunkannus kasvaa mattomaisesti, kukkii runsaasti ja siementää voimakkaasti. Ulkona viileässä kevätsäässä hyasintin kukinta kestää pitkään, parhaimmillaan monta viikkoa. Tähdikki kukkii koko kesäkuun suurin, pitsimäisin kukinnoin. Se viihtyy läpäisevässä mullassa. Sopiva kasvupaikka on suojaisa ja aurinkoinen. 56 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi p i h a l l a t e k st i m e id ä n m ö k in t o im it u s k u v a t a -l e h t ie n a r k is t o Sulosipulit SIPULIKUKKIEN VÄRILOISTO K AUNISTA A KEVÄ ÄN . Sopiva maan lämpötila on kuusi astetta. Hyasinttikasveihin kuuluva tähdikki tarvitsee säännöllistä kalkitusta, lannoitusta ja kuivina kesinä kastelua. Onneksi sipulikukkia myydään keväällä myös ruukuissa. Vähän jalostetut luonnonlajit ovat helpoimpia kasvattaa. Sitten se katoaa näkyvistä ilmestyäkseen taas keväällä. KAUNEIMMILLAAN sipulikasvit ovat, kun istutat ne reilun kokoisiksi ryhmiksi. Se kukkii sinnikkäästi joka alkukesä eikä vaadi lannoitusta ja leviää hyvin maarönsyjen avulla. SOPIVIA sipulikasvilajeja on monenlaisille kasvupaikoille, mutta parhaiten ne kaikki menestyvät hiekkapitoisessa ja läpäisevässä mullassa. SAVESTA jäykällä pihamaalla auttaa, kun perustaa mullalla ja hiekalla parannetun kukkapenkin ja istuttaa sipulit hieman tavallista lähemmäksi maan pintaa. Ne eivät juuri hoitoa kaipaa ja leviävät laajoiksi, komeiksi kasvustoiksi sivusipuleidensa avulla, osa myös siementämällä. Muista lannoitus, jotta kasvit jaksavat kukkia seuraavinakin vuosina. Pikkusipulit, kuten kevättähdet, sinililjat ja posliinihyasintti, sopivat puiden ja pensaiden alustoille, korkeat tulppaanilajikkeet ja narsissit perennojen seuraksi sekä suloiset parvitulppaanit ja kevätkurjenmiekat aurinkoiselle kivikolle. 3 . Hyasintit myydään keväällä ruukuissa yksittäin ja ryhmäistutuksina. Kasvi leviää hyvin sivusipuleista. Värikirjo on laaja: on valkoisia, vaaleanpunaisia, liiloja, keltaisia ja persikanvärisiä
4 • Kun valitset erilaisia tulppaaneja, kukitat pihasi varhaisesta keväästä kesäkuulle asti. Talveta kylmässä varastossa tai maahan upotettuna ja kastele niukasti. ENNEN KUIN RUOHO VIHERTÄÄ, ovat kukintavuorossa krookukset eli kevätsahramit, koiranhampaat, idänsinililjat, isokevättähdet, varhaiset tulppaanit ja narsissit. meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 57 RYTMITÄ KUKINTAKAUSI Lumikello viihtyy parhaiten puolivarjossa tai varjossa ja puskee kukkaan lauhana talvena jo lumen keskeltä.. Pitkälle jalostettujen tulppaanien kukkaloisto usein taantuu yhden kukinnan jälkeen, mutta hyvällä hoidolla voittaa pari kautta lisää. 2 • Istuta alkukevään tulppaaneja puiden ja pensaiden juurelle. Varaa niille avoin paikka, vaikka perennojen väleihin. Istuta suoran rivin sijaan siksakin muotoon. RUUKULLINEN KEVÄTTÄ Sipuleita voi istuttaa kerroksittain. LUMEN SULAESSA, kun auringon ensi säteet lämmittävät maata, pilkottavat maasta kevään ensi airuet: lumikellot, talventähdet ja varhaisin krookus eli tähtisahrami. Sopivia seuralaisia ovat esimerkiksi pionit, akileijat, lemmikit, jättipoimulehti ja kuunliljat. Vaikka sipulien myyntipakkauksessa mainitaan lajija lajikekohtainen kukinta-aika, tarkkaa ajankohtaa on mahdotonta ennustaa. 6 v i n k k i ä Ruukussa voi kasvattaa oikeastaan kaikkia sipulikukkia. Matalimmat ja kestävimmät tulppaanit ovat luonnonlajeja eli kasvitieteellisiä tulppaaneja, korkeimmat jalostettuja tarhatulppaaneja. Monet syksyllä istutetut kukkasipulit kukkivat useana vuonna. Paras istutusaika tulppaanin sipuleille on syys-lokakuussa. Kukinnan kestoon vaikuttaa myös sää. Usein auttaa, kun kukkasipulit nostaa kesäksi maasta. Myöhemmin kukkivia lajikkeita ei kannata piilottaa tuuheiden pensaiden katveeseen, sillä loppukeväästä ne peittyvät lehtiin. 3 • Osa lajikkeista on matalia, noin 20 senttiä korkeita, osa hurahtaa jopa 80 sentin pituuteen. 6 • Tulppaanit viihtyvät hiekansekaisessa ja vettä läpäisevässä maassa, aurinkoisessa tai puolivarjoisassa paikassa. VUODESTA TOISEEN lisääntyvät itsekseen varmimmin narsissit, krookukset, lumikellot ja idänsinililja, jota voi ajan saatossa tulla jopa liikaa. Istuta marraskuussa ja nauti kukinnasta varhain keväällä. Kerroksellinen istutus syntyy, kun yhdistät matalia ja korkeita lajikkeita. Asettele sipulit isoon salaojitettuun astiaan, kuohkeaan multaan tiiviimmin ja lähemmäksi pintaa kuin maahan istutettaessa. Jos haluat luonnollisen tulppaanitarhan, viskaa kourallinen sipuleita maahan ja kaiva ne putoamispaikkaan. Jos haluat värien vaihtelevan luontevasti kuten luonnossakin, kaada eri lajikkeiden sipulit koriin, sekoita ja istuta sattumanvaraisesti. 5 • Istuta lähekkäin tulppaanilajit, joiden värit sointuvat toisiinsa tai jotka luovat vahvan värikontrastiparin. KUN PUIHIN PUHKEAVAT LEHDET, kukkivat kirjopikarinlilja, laukat, kiurunkannukset, helmililjat, keisarinkruunut, espanjanja italiansinililjat, narsissit ja tulppaanit. Aurinkoisessa paikassa kukinta kehittyy nopeasti mutta kestää varjossa hieman pidempään. Oikea istutussyvyys on noin kolme kertaa sipulin korkeus. LUO OMA TULPPAANITARHA 1 • Kokoa tulppaanit komeaksi katseenvangitsijaksi
T E K S T I J A K U V A T Ilona Pietiläinen l a u t e i l l a 58 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi. YLIMMÄLLÄ ORRELLA Tässä saunassa on kuultu kaikenlaisia kotkotuksia. Vanhasta kanalasta tuli Mallan ja Hannun rentoutumisen keidas, joka on kunnostettu vanhaa säästäen
Malla työskentelee Lennolilla sisustussuunnittelijana, ja Hannu on sähkömies, autonkuljettaja sekä rakennusmies. meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 59 H I R S I S A U N A H U I T T I S I S S A ME • Malla Peltola ja Hannu Laine sekä koira Taisto ja aikuiset lapset perheineen. SAUNA • Vanhasta kanalasta tehty saunamökki, joka on toiminut myös verstaana ja puuvarastona. Malla näki vanhassa ka nalassa mahdollisuuden tunnelmalliseen saunaan.. MISSÄ • Kukonharjan kylällä, Huittisten Vampulassa, Satakunnassa
PUNAMULTAA PINTAAN. Malla ja Hannu uskovat, että entinen kanala on rakennettu 1950-luvulla. Saunarakennus remontoitiin talven aikana viitisen vuotta sitten, ja kesällä 2016 ulkoalue sai terassin ja seinät punamultamaalia pintaansa.. Varmuutta ei kuitenkaan ole. 60 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi Vanha kanala on tilan rakennuksista ensimmäinen, jonka Malla ja Hannu remontoivat
Saunan terassilla on hyvä viivähtää viilentymässä löylyjen välissä. meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 61 N auru kiirii kesäillassa, kun Malla ja Hannu vilahtavat pyyhkeet ympärillään jäähdyt telemään. Sillähän me lähdimme tätä Remontin kantavana ajatuksena oli aitous. Saunasta tuli muiden rakennusten valmistumisen ajaksi tukikohta ja hyvän olon keskus. Saunan sivulle jää hajuton kuivakäymälä.. Erityi sen tuttuja ovat remonttiseik kailut. Molemmat olivat aina haaveilleet vanhan ajan henkeä uhkuvasta ulkosaunasta puukiukai neen ja patavesineen. Tätä parivaljakkoa eivät seikkailut huimaa. – Kun ensimmäisen kerran näimme tämän entisen kanalan, satoi vettä ja oli pimeä syys ilta. Se oli myös ensimmäi nen tilan rakennuksista, jonka he remontoivat. Kuten nyt tämä, että kanalasta sukeutui saunamökki, kun kaksikko yhdisti voimansa. Sauna kuuluu tilaan, jonka Malla ja Hannu ostivat vuonna 2014. – Malla kyllä varmasti näki jo suunnitel man silmissään. Luulen, että meidänkin piti hieman enem män kuvitella nähdäksemme tämän saunana, Malla paljastaa. Hannu rakensi kaivolle suojan ylijäämähirsistä
Hauskat koivunrunkovalaisimet on tehty itse.. Kiukaan lämminvesisäiliön vesi riittää Mallan ja Hannun kylpypäivään. Isolle joukolle vesi lämmitetään padassa. Se löytyi tilan puuliiteristä. Jakkaroihin hän on käyttänyt vanhoja heinäseipäitä. Vanha puuhevonen on arvoisellaan paikalla. 62 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi Hannu on tehnyt pöydän saunakammariin vanhasta kaapelikelasta. Malla ja Hannu muurasivat kamiinan taakse uuden tiiliseinän vanhaa mukaillen
remontin k antavana a jatukSena oli aitous. Alta löytyi vanhaa tiiliseinää, enkä enää olisi luopunut työkalustani sen jälkeen millään, Malla kertoo. Materiaali ei kärsi siitä, että rakennus on välillä kylmillään, Hannu sanoo. Nykyisen saunan ja pesuhuoneen välille asennettiin mittatilaustyönä teetetty lasiovi. Kiekkoiltoina ennen toisen erän alkua palaa ensimmäinen pesällinen. – Minä sain ensimmäisen kerran käsiini poravasaran, jolla poistin vanhaa laastia seinistä. Tilasta kuorittiin kaikki irtaimisto. Saunamökin ilme alkoi hahmottua uusien oviaukkojen ja ikkunoiden myötä. Laatoitus oli sen kohdalla pois suljettu vaihtoehto, Malla kertoo. Nyt tänne tulee kylmä vesi ja viemäröinti on uusittu. Tästä tilasta tuli nykyinen sauna. Tässä työvaiheessa oli ammattilaisia apuna. Viimeisellä erätauolla Hannu täyttää kiukaan pesän, jotta pääsee pelin jälkeen löylyihin. Näppylähanskoihin sujahtamista ei meistä pelännyt kumpikaan, Malla muistelee. Puuverstaana toimineen kamarin ja vanhan kanalan välinen oviaukko suljettiin. Putken päähän Hannu kiinnitti toimintaa helpottavan hanan. Saunareissulla viivytään tunti. Kaikkiin tiloihin valettiin uudet lattiat. – Ennen saunaa voidaan hörpätä saunakahvit. Oma työ mahdollisti kustannusten pysymisen alhaisina, Malla miettii. mittarin vär ähtäeSSä 60 asteeseen on Mallan ja Hannun aika kiivetä lauteille. Osa pintamateriaaleista poistettiin niiden huonon kunnon vuoksi. Saunan jälkeen grillataan makkarat kamiinassa ja juodaan oikeat saunajuomat sen seurana, Hannu sanoo ja iskee Mallalle silmää. Saunarakennuksen kunnostus tuli maksamaan alle 10 000 euroa, koska pari teki paljon itse.. Saunan k atSeen vangitSijoita ovat pihasta kaadetut koivunrungot. Kaikki mahdollinen säilytettiin tai korvattiin ajan henkeen sopivilla aineksilla. Se oli täynnä puuntyöstöön käytettävää puuta. Jopa vesi pulppuaa koivunrunkoon upotetun putken läpi. – Lähdimme urakkaan yhdessä ja veimme sen yhdessä loppuun saakka, Hannu sanoo hymähtäen tyytyväisenä. Lämmintä vettä saadaan kiukaan vesisäiliöstä ja padasta ammentamalla, Hannu kertoo. – Rakennukseen ei tullut eikä sieltä mennyt aikaisemmin vettä ollenkaan. – Aikuisten saunassa naisten kesken jaetaan kaikki asiat – ja joskus itketäänkin. Sauna lämpenee ainakin viisi kertaa viikossa. Malla ja Hannu istuvat lauteilla kahteen otteeseen ja vilvoittelevat välillä. Joitakin myönnytyksiä oli pakko tehdä. meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 6 3 projektia työkalujen avustuksella toteuttamaan, Hannu lisää nauraen. Remontti imaisi alle 10 000 euroa. Saunalla on aina parantava voima, Malla kertoo. Ikkunat olivat nykyiseen verrattuna pikkuruiset. Viikonloppuisin saunan lauteilla nautiskelee usein myös pikkuihmisiä vieraana. Takakulmassa nökötti oviaukko, joka johti vanhaan kanalakoppiin. Sää ei ole hidaste eikä este. – Pesuhuoneen lattiaan halusimme tuoda vanhaa henkeä sinne tehdyillä puuralleilla. – Olimme varautuneet siihen, ettei rakennus ole priimakunnossa. – Vaikka urakka oli iso, emme hetkeäkään miettineet siihen lähtemistä. – Pohdimme kammarin lattiamateriaalia pitkään ja vihdoin päädyimme vinyylimattoon. Nurkissa lempeää valoa hohtavat itse tehdyt valaisimet. Saunan lämmitys kuuluu Hannun hommiin – tai Ukon hommiin, niin kuin Malla sanoo. Saunak a m m arin paik alla oli puuverstas, seinät olivat täynnä erinäisiä puuntyöstökaluja, ja ikkunan alla seisoi höyläpenkki
Jos haluat rakentaa leppälinnulle pihapöntön, lentoukon halkaisijan tulee olla seitsemän senttiä eli isompi kuin tiaisille tarkoitetussa pöntössä. Myös tiaisista pikkuruisin, kuusitiainen, viihtyy kapeareikäisessä pöntössä. Meillä pesii hirsisalvoksen päällä mustarastas, jota ihailen makuukamarin ikkunasta. Tiaiset aloittavat pesintäpuuhansa jo maalis-huhtikuussa, kun kevät vasta kolkuttelee. Elän ja hengitän luonnon tahtiin, joten luontokappaleiden pitää olla mahdollisimman helposti näkyvillä. V aikka pidän retkeilystä ja käyn silloin tällöin erämaavaelluksilla, suurin osa ajasta tulee vietettyä kotinurkilla. Yleisimpiä pönttölintuja ovat tiaiset, etenkin sinitiainen ja talitiainen. Mitä enemmän talossa on koloja ja ulokkeita, sitä todennäköisemmin saat siivekkäitä alivuokralaisia. Tinttien vanavedessä pihalle tulee muitakin lintuja. Linnunpönttöjen ripustaminen näkyy nopeasti alueella kuin alueella lintujen lisääntymisenä. Keväällä ja alkukesällä lintumaailma on vilkkaimmillaan. 6 4 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi LEPPÄLINTU ON YLEINEN, Suomen pesimäkannaksi arvioidaan 500 000–800 000 paria. Vaikka pöntöt hyödyttävät suoraan vain Pöntöttäminen on oiva keino saada pihapiiriin eloa ja lievittää lintujen asuntopulaa. Kuitenkaan kaikki linnut eivät ole kolopesijöitä. Moni pihoissa viihtyvä lintu on kolopesijä, ja pöntöttämällä voi saada pihapiiriin runsaasti sirkutusta ja siipien vilinää. Mökkipihan kevätlinnut T E K S T I J A K U V A T Juho Rahkonen
meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 6 5
Lähde: Birdlife. MUSTARASTAS TUNNETAAN Uudenmaan maakuntalintuna. Pesäkoloa ei pidä tehdä ohjeessa mainittua ahtaammaksi, etteivät ison poikueen vahvimmat poikaset survo heikompia alleen. 66 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi kolopesijöitä ja suuri osa linnuista ei pesi koloissa, pöntöillä on linnustoon myös välillinen vaikutus: tutkimusten mukaan esimerkiksi rastaat, peipot, siepot ja pajulinnut seurailevat pesimäpaikkansa valinnassa tiaisia. Linnut eivät kulje mittanauhan kanssa, mutta turhan isosta aukosta pääsevät sisään pedot ja koloista kilpailevat isommat lajit. Lankoja, koirankarvoja ja jopa ihmisten hiuksia löytyy joskus pesien täytteistä. Kesän korvalla lintuemo pyöräyttää pehmusteiden sekaan muutaman munan, joita sitten haudotaan viikkojen ajan. Kun pihalinnut ovat löytäneet sopivan pesäpaikan, ne kiikuttavat sinne pehmusteita, kuten heiniä ja sammalia. Turhan iso tai korkea onkalo aiheuttaa ylimääräistä pesänrakennustyötä emoille. Se pesii suojaisassa paikassa oksanhaaroissa, tiheissä pensastoissa, kallioiden kielekkeillä sekä rakennusten seinien ulokkeilla ja jopa halkopinojen välissä. Pöntön tärkeimmät mitat ovat lentoaukon koko ja pöntön sisäosan läpimitta eli lautapöntössä lyhyemmän sisäsivun pituus. Pikkulinnutkin kilpailevat koloista keskenään. Paikoilla, joissa tiaisten määrä on kasvanut talviruokinnan ja linnunpönttöjen ripustamisen seurauksena, muitakin lintuja on tavallista enemmän. Touko-kesäkuussa, kun poikaset kuoriutuvat, alkavat lintuperheiden ruuhkaviikot. Pöntön mitat ratkaisevat M itä pienempi pönttömalli on, sitä tarkempaa on mitoissa pysyminen. Kuusitiaista varten se voi olla vain 2,6 senttimetriä. Erityisen suosittuja ovat rakennustyömailta nyhdetyt eristevillat. Parvi tuo myös suojaa pedoilta. Pienten tiaisten pesimismahdollisuuksien varmistamiseksi niiden lentoaukko ei saa ylittää 2,8 senttimetriä
meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 67 Tiaiset ja kirjosiepot roudaavat nälkäiselle jälkikasvulleen hyönteisiä, hämähäkkejä ja toukkia jopa yli 500 kertaa päivässä. Ruokinta onnistuu, kunhan pesimäympäristössä on riittävästi ravintoa aivan pesän lähettyvillä. Linnun nimi on harvinaisen kuvaava, sillä sieppo todellakin sieppaa saaliinsa, usein suoraan lennosta. Kuitenkin sen valtaa kirjosieppo. Kirkkaan oranssin leppälinnun kauneus hätkähdyttää, ja tikkoihin kuuluvan käenpiian erikoiset elintavat viehättävät. Linnut suosivatkin yleensä mahdollisimman monimuotoista maisemaa, jossa on lehtija havupuita, pensaita sekä pieniä aukioita. mökkipihan linn uista tunnetuimpia lienee kirjosieppo. Se on se iloisesti sirkutteleva, mustavalkoisessa tai ruskeanharmaassa höyhenpuvussa pyrähtelevä pikkulintu, jolla on suuret, pyöreät silmät. Pönttöjen kulkureiän voi mitoittaa linnun koon mukaan: pienille tiaisille riittää halkaisijaltaan noin kolmen sentin reikä, kun taas yli viiden sentin kolo on tyypillinen kottaraisenpöntön standardimalli. Samalla on hyvä pohtia oman pihan pöntötyksen yleiskaavaa: onko pönttöjä riittävän paljon ja niiden sijainti kohdallaan. Kirjosieppo on kolopesijä ja kekseliäs sellainen. Ilmansuunnalla ei ole paljon väliä, joskin tiiviiksi rakennettuja pönttöjä ei kannata ripustaa paikkaan, jossa ne hautuvat koko päivän suorassa auringonpaisteessa. Sitä isompiaukkoiseen pönttöön saattaa tulla asukkaaksi myös helmipöllö tai orava – siivekkeillä tai ilman. Mökkipihan linnuista tunnetuimpia lienee kirjosieppo. Suurin toivein olen monena keväänä ripustanut liito-oravalle sopivan pöntön ohjekirjan mukaisesti. Tikat myös yrittävät suurentaa pikkulintujen pönttöjen kulkuaukkoa päästäkseen käsiksi muniin ja poikasiin. Tiaisten ja sieppojen pönttöjä ei tarvitse ripustaa paria, kolmea metriä korkeammalle. Ruokailutottumustensa vuoksi kirjosieppo ei kuulu mökkipihan kevätlintujen ensimmäiseen aaltoon, vaan mustatakkia saadaan odotella toukokuun alkuun, jolloin ilmat ovat lämmenneet niin paljon, että siepolle riittää varmasti hyönteisiä napsittavaksi. Hygieniaa edistää, kun tekee huoltotyöt kunnon pakkasella. Pikkulintu kottaraisenpöntössä joutuu helposti pesärosvojen uhriksi: usean kerran olen nähnyt, kuinka käpytikka on tunkeutunut kottaraispöntön suuruiseen asumukseen ja napannut rääkyvän tiaisenpojan nokkaansa. Joskus sieppo valtaa toisen linnun pesän, mutta usein se vain käy kurkistamassa, onko pöntössä munia tai poikasia. Jos muiden lintujen pesintä näyttää onnistuvan, kirjosieppo päättelee siitä, että alueella on runsaasti ravintoa ja sinne kannattaa jäädä. Eikä ole pahitteeksi, jos lähettyvillä on puro tai lampi, jossa hyttyset parveilevat. kokemukseni muk a an linn ut eivät ole kovin kranttuja reiän koosta: pikkulintukin saattaa vallata isommalle otukselle suunnitellun pöntön. Sillä on tapana käydä vakoilemassa muiden lintujen, esimerkiksi tiaisten, pesimämenestystä. Tiaisten ja kirjosieppojen lisäksi pönttöihin saattaa joskus tulla erikoisempiakin vieraita. Hanskat ovat tarpeen, sillä pönttöjen pehmusteissa voi olla syöpäläisiä, kuten lintukirppuja. Tihutyötä voi estää asentamalla kulkuaukon suulle metallireunuksen. Talvi on parasta aikaa tehdä huoltokierros, jossa tarkistetaan pönttöjen kunto ja ripustuksen pitävyys sekä puhdistetaan sisätilat. Sillä on mustavalkoinen tai ruskeanharmaa höyhenpuku.
68 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi Löytyykö TUOHTA. r a k k a a t r e t r o t Tuohi on taipunut ja taipuu edelleen monenlaisiin käyttötarkoituksiin, niin kestäviksi käyttöesineiksi kuin omaperäisten taideteosten materiaaliksi. T E K S T I Kari-Otso Nevaluoma K U V A A-lehtien kuva-arkisto
Todellisuudessa koivua suojaava kuori muodostuu ulkokuoresta eli tuohesta, sisäkuoresta eli nilasta ja välissä olevista jälsikerroksista. Tuohella on paljon hyviä ominaisuuksia: se eristää kuumaa ja kylmää, se on sitkeää, vesitiivistä ja taipuisaa, hajutonta ja mautonta. Tuohikulttuuria pitkään tutkinut ja siitä teoksen Ylimuistoinen tuohi laatinut kansatieteilijä Sirkka-Liisa Ranta kirjoittaa, että tuohesta on tehty sekä meillä että monissa muissa kulttuureissa vaikka minkälaisia käyttöesineitä: virsuja, kontteja ja roveita eli tuokkosia, maitoja piimäpurkkeja ja purnukoita, kehloja ja nassakoita. Aikoinaan puhuttiin väheksyen tuohikulttuurista, mutta on korkea aika antaa tuohelle arvo, joka sille kuuluu, ja nähdä tuohitöiden ikiaikainen, vaatimaton kauneus. Mistä sitten on peräisin tuohen liittäminen rahaan – mahtaako kaverilla olla tuohta. Tuohi on soveltunut ja soveltuu edelleen jopa hedelmäpuiden talvisuojaukseen, ja kalamiehet ovat tuhansia vuosia tunteneet tuohen hyödyt verkkojen painokivien osana ja kohoina. Keväällä saatiin vaaleaa ja joustavaa, hyvin irtoavaa, ohutta ja haurasta tuohta. M eidän kesämökin ovensuussa roikkuu puolimetrinen tuohitorvi. Tuohimetsälle lähdettiin kevätkesällä tai syksyllä. Ainoastaan kaula jätettiin paljaaksi. Tuohta on suosittu myös eristeenä, koska se on suojannut seiniä homeelta, lahoamiselta ja tuulelta. Tuohen kiskonta ei kuulu eikä kuulunut jokamiehenoikeuksiin.. Kun kuulee puhuttavan malkakatosta, tarkoitetaan kattoa, jossa katemateriaalina on tuohta, joka on peitetty maloilla eli painopuilla. Kaarnaisesta puusta tuohta ei mielellään kiskottu, sen sijaan parhaana pidettiin tuohta, jota saatiin kosteassa paikassa sekametsässä kasvaneesta terveestä 20–40 vuotta vanhasta puusta. Erityisen tärkeässä osassa tuohi on ollut kirjoitusja piirustusalustana, ja arkeologien ja muiden tutkijoiden ansiosta tiedetään sekin, että vainajia on ollut tapana kääriä tuoheen. mutta mitä tuohi on. Sirkka-Liisa Rannan mukaan tuohen vertautuminen rahaan johtunee ajasta, jolloin tuohta tarvittiin valtavat määrät kateaineeksi ja se oli rahanarvoista tavaraa. Oma lukunsa ovat sota-ajan tuohesta väkerretyt puhdetyöt. Kansanrunous tietää kertoa, miten tuohi on syntynyt: ”Neitsyt Maaria emonen, / oli tietä kävelevi, / matkaansa mittelevi. 1500-luvulta lähtien tuohi olikin yksi veronkantovälineistä ja säilytti asemansa rakentamisessa pitkälle 1800-luvulle. Sanonta ”tupen rapinat” tulee siitä, että tuohituppi rapisi, kun puukkoa vedettiin ulos. Aluksi tuohta irrotettiin kasvavista puista, mutta myöhemmin kaadetuista tai kaadettavista puista, koska tuohenotto vahingoittaa helposti puuta ja vaatii siksi suurta taitoa. Varsinaiset tuohityöt tehtiin muiden puhdetöiden lomassa. meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 69 Paloviinapulloja eli niin sanottuja mahapulloja oli tapana suojata tuohesta punotulla suojuksella. Syksyllä sitkeää, kovettunutta ja tummaa. / Löysi puun alastoman, / siihen kaari liinasensa, / silkkinauhansa sivalsi / kovan koivun ympärille: / Tuosta tuli tuohen synty, / tuohelle silia silpa, / Neitsyt Maaria hiestä. Erityisen komeilta näyttävät yhä paloviinaa sisältäneet lasiset mahapullot, jotka on suojattu kaulaan asti tuohipunoksella. Tuohen kiskonta ei kuulunut eikä kuulu jokamiehenoikeuksiin. Kiskonnan apuna käytettiin puukkoa ja nyljintä sekä kantohihnaa. Soitin on Pohjois-Karjalasta, ja tarina kertoo, että se ei ole ollut alun perin koriste, vaan sitä on käytetty paimenessa karjan kutsumiseen ja petojen pelotteluun
r i s t i k o t h e l p p o 70 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi RATKAISU julkaistaan ensi numerossa – Meidän Mökki 4/2021 ilmestyy 8.4. PIILOLAUSE: Ratkaise, mikä lause kätkeytyy kuva-arvoitusten taakse! Kirjainten lukumäärät sanoissa näet ruuduista kuvien alla. Piilolauseessa kukin haettava sana voi siis koostua yhdesta tai useasta tehtävän kuvasta.
NUMEROLUKKO: Ratkaise lause vihjeiden avulla! Vihjekuvan pieni numero ilmoittaa vihjesanan kirjainten lukumäärän. Edellisen numeron vastaukset näet sivulta 73. v a i k e a meilläkotona.fi | m eidä n mök k i 7 1 RATKAISU julkaistaan ensi numerossa – Meidän Mökki 4/2021 ilmestyy 8.4. Kuvan alapuolella oleva isompi numero sen, kuinka mones vihjeen kirjain tulee alaruutuun valita.
Seuraava Meidän Mökki ilmestyy 8.4. 4. 72 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi e n s i n u m e r o s s a 5 SYYTÄ LUKEA HUHTIKUUN MEIDÄN MÖKKI 1. INNOSTUT mehiläisten tarhauksesta. 5. TIEDÄT kaiken olennaisen sekä nurmikosta että kukkaniityn perustamisesta. OPIT, kuinka kaivo tulee huoltaa ja kunnostaa. 3. SAAT inspiroivia ideoita kesäkeittiöön. TYKKÄÄ MEISTÄ MYÖS FACEBOOKISSA JA INSTAGRAMISSA. TIL A A OMAKSI www.a-lehdet.fi. 2. KÄY TUTUSTUMASSA nettisivuihimme osoitteessa www.meillakotona.fi. KURKISTAT siirtolapuutarhamökkiin ja perinnemaisemaan sekä saarimökkiin Ruovedellä
Toimitus vastaa vain tilatusta aineistosta. Osallistu 31.5.2021 mennessä ja olet mukana arvonnassa. N U MERO 2/2021 Ristikoiden ratkaisut SEU R A A MEI TÄ! Facebook: facebook.com/meidanmokki Instagram: @meidanmokki Piilolause 2/21: Kirillin fani nautti Kirkasta (sanaleikki) Numerolukko 2/21: Yesterday eli Munakokkeli TILAUKSET: WWW.A-LEHDET.FI/TILAA Jatkuvan tilauksen edut Asiakaspalvelu Digiarkisto kaupan päälle Lahjalehti ilmaiseksi Osallistut automaattisesti kaikkiin arvontoihin Verkossa www.a-lehdet.fi/asiakaspalvelu Puhelimitse 09 759 6600 (ma–pe klo 8–18) Puhelun hinta määräytyy liittymäsopimuksenne mukaan. Hinta 0,98 € / min + pvm. Arvomme kolme palkintoa. PAINOPAIKKA Deviz ISSN 1456-6257 Aikakauslehtien liiton jäsen Julkaistujen kirjoitusten ja kuvien osittainenkin lainaaminen ilman lupaa on kielletty. Osoitetta voidaan käyttää ja luovuttaa suoramyyntitarkoituksiin. Kaatimen tilavuus on 100 cl. Automaattinen puhelin palvelu 0600 96363 Toimii tilausnumerolla 24/7. AMETISTI on Iittalan 140-vuotisjuhlavuoden lasiväri. Osallistut samalla arvontaan. Tarjottu tai tilattu aineisto julkaistaan sillä ehdolla, että aineistoa voidaan korvauksetta käyttää kaikissa lehden uudelleen julkaisuissa tai muussa käytössä riippumatta toteutusja jakelutavoista. Osoitteenmuutos: Virallinen osoitteenmuutos postille tai VTJ:lle päivittyy automaattisesti Anna palautetta – saat paremman lehden! Kerro, mikä on lehden paras juttu. Tilatut lehdet toimitetaan force majeure -varauksin (ylivoimainen este, esim. Voita Iittalan Essence-kaadin. PÄÄTOIMITTAJA Kari-Otso Nevaluoma TOIMITUSPÄÄLLIKKÖ Miia Kauhanen TUOTTAJA Anu Karttunen TOIMITUS Anna Aromaa, Annika Elomaa SIVUNVALMISTUS JA TAITTO Iga Piotrowska, Anssi Lausmaa Aste Helsinki Oy TOIMITUSASSISTENTTI Päivi Ahonen SÄHKÖPOSTIT etunimi.sukunimi@a-lehdet.fi KUSTANTAJA A-lehdet Oy ASUMISEN MEDIAPERHEEN VETÄJÄ Maija Koski LIIKETOIMINTAJOHTAJA Anna Ruohonen MYYNTIPÄÄLLIKÖT mediaopas.a-lehdet.fi MEDIA-ASSISTENTTI Marika Jauhiainen KÄYNTIOSOITE Risto Rytin tie 33, Helsinki POSTIOSOITE Meidän Mökki, 00081 A-lehdet SÄHKÖPOSTI meidanmokki@a-lehdet.fi PUHELINVAIHDE (09) 759 61 ASIAKASPALVELU JA LEHTITILAUKSET www.a-lehdet.fi/asiakaspalvelu 09 759 6600 | ma–pe klo 8–17, Puhelun hinta määräytyy liittymäsopimuksenne mukaan. lakko tai tuotannolliset häiriöt). Voit katkaista tilauksen voimassa olevan laskutusjakson loppuun. meko.fi/osallistu PALKINNON ARVO ON 119 €. Modernin, suupuhaltamalla Suomessa valmistetun Essence-kaatimen värisävy vaihtuu valon mukaan ametistista viileän siniseksi. Virallinen osoitteenmuutos postiin tai VTJ:lle päivittyy automaattisesti rekisteriimme.
Lapsena kylvimme äidin kanssa rairuohon iloisen keltaisille Sarviksen muovivadeille. Olen elänyt koko ikäni kissojen kanssa, joten asiasta on jo pitkä empiirinen kokemus. Ei auta, että versotan kissoille omat ohrat, kun ruokapöydällä odottaa runsas kattaus ihanaa vihreyttä. Mutta omat kissani ovat puolestaan mieltyneet rairuohon nakerteluun. 74 m eidä n mök k i | meilläkotona.fi l a p s u u d e n k e s ä Elävää ravintoa JOITAKIN ASIOITA ei vain ole tarkoitettu yhteen. No, kevät kaikilla! Miia Kauhanen k u v a m ii a k a u h a n e n. Sain koristella ne pienillä pääsiäistipusilla. Kuten kissoja ja rairuohoasetelmia. Aikuisena en enää oikein perusta muovisista pääsiäiskoristeista, joten tuo ongelma on poistunut. Öisin kuitenkin kattimme kävivät imeskelemässä pörröiset chenille-tiput nuutuneiksi kököiksi. Pää kenossa rouskuttavat ja nyhtävät joskus ruohot juuriltaan
Tilaa verhot mittojen mukaan myös verkkokaupasta!. Sisälle tai terasseille. Tuotteiden saatavuus vaihtelee myymälöittäin. Saatavana myös sähkökäyttöisinä ja kauko-ohjattavina. Useita eri värejä ja kuoseja alk. 112€/kpl. Kankaat on viimeistelty likaa sekä kosteutta hylkiviksi ja niiden valonkesto on huippuluokkaa. Suunnitellaan yhdessä sisustukseesi sopiva ratkaisu. Alumiinista Suomessa valmistetut kaihtimet ovat helppokäyttöiset ja kestävät vaativissakin sääolosuhteissa. Kaihtimet tehdään aina mittojen mukaan, 99€/kpl. Sisustetaan ulkotilat! Nyt on aika laittaa parvekkeet ja terassit kuntoon. Verhojen ja peitteiden ompelutyö kaupan päälle 12.-28.3.* Suomalainen perheyritys 31 myymälää | verkkokauppa eurokangas.fi EXK VEKKIKAIHTIMET sopivat kaikkiin parvekelasimalleihin, alk. Kankaat tuovat pehmeää ilmettä ja mittojen mukaan Suomessa valmistetut kaihtimet ja rullaverhot suojaavat auringolta. EXK PARVEKEKAIHTIMET sopivat kaikkiin parvekelasimalleihin. Teemme myös mittausja asennuskäyntejä kohteessa! *Etu koskee sivuverhojen yläja alakäänteiden sekä peitteiden suorien käänteiden ompelutyötä 12.-28.3.2021. 29€/m. Laadukkaat Sunbrella-kankaat sopivat verhoiksi ja verhoiluun sisälle, terasseille, mökeille ja veneisiin. EXK SCREENKAIHTIMET Isoihin ikkunapintoihin katseiden ja auringonvalon suojaksi sopivat screenkaihtimet
Tuotenumero: 1228-01 Tuotenumero: 1067-03 Tuotenumero: 1195-01 Tarvitset vain sähköä Ei tuuletusputkia Hygieeninen ja hajuton Freeze 2000 Jäte pakastetaan hajuttomaksi. Säiliö voidaan tyhjentää esimerkiksi käymäläjätteelle sopivaan kompostoriin, jolloin siinä olevat ravinteet saadaan kiertoon. Voit valita kahden eri version välillä: virtsasäiliöllä tai virtsanpoistolla. Käytä jäte maanparannukseen 500 litran tilavuus Tuotenumero: 30010 Villa® 9010 Virtsan erottelun ja tuulettimen ansiosta täysin hajuton käymälä ilman jätevettä. Pakastava käymälä ei vaadi kiinteää asennusta, kuten putkistoa tai korvausilmaa, pelkkä sähkö (230V) riittää. Laimennettua virtsaa voi käyttää lannoitteena nurmikolle. Vedettömiä käymälöitä eli kuivakäymälöitä on markkinoilla monia merkkejä ja erilaisia tekniikoita hyödyntäviä käymälöitä. Separettin valikoimassa on polttavia, erottelevia sekä pakastavia käymälöitä. Tutustu lisää tuotteisiin verkkosivuilla www.separett.. Pal.vko xxxx xx xxxxxx xxxx Roslag Roslag kompostorissa voit kompostoida käymäläjätteen lisäksi kotitalousjätettä. Luksusta mökkeilyyn vedettömillä käymälöillä Vedettömät käymälät ovat kehittyneet vuosien saatossa huimasti. Tuotenumerot: 1270-01/1271-01 HUOM! Tarkasta ja noudata aina paikallisia määräyksiä käymälöiden osalta sekä tuotteen käyttöja asennusohjeita. Toimii parhaiten 1-2 henkilön käytössä tai kakkoskäymälänä. Kuivakäymäläratkaisut ovat helppo jaotella niiden tekniikan mukaan. jäljelle jää vain tuhkaa.. Pitkän kehitystyön ansiosta ne sopivat sisävessoiksi, ja siten myös vakituisiin asumuksiin. Pieni ja tyylikäs design Alhaiset käyttökustannukset Helppo jätteiden käsittely Tiny® Uutuus Separett Tiny on pieni erotteleva käymälä. Mökille sopivia vessoja löytyy monenlaisia ja uutta vessaratkaisua miettiessä on vaihtoehtojen määrä suuri. 230V/12V Todella hiljainen Säiliön tyhjennysväli 3-6vk Pelkkää tuhkaa Informatiivinen näyttö Ei jätevettä tai viemäröintiä Cindi® Family Käymäläjäte poltetaan korkeassa lämpötilassa ja jäljelle jää vain tuhkaa. Käytännössä rajaton kapasiteetti. Sen tyhjennys tapahtuu pari kertaa viikossa, ja se on kätevintä tehdä käymäläjätteelle sopivaan kompostoriin. Kapasiteetti jopa kuudelle hengelle. Tuhkan voi sitten käyttää esimerkiksi lannoitteena puutarhan koristekasveille. Polttava käymälä polttaa käymäläjätteen korkeassa lämpötilassa, jolloin jäljelle jää vain helposti käsiteltävää tuhkaa. Erottelevassa käymälässä kiinteä ja nestemäinen jäte erotellaan toisistaan istuinosassa, ja laitteen sisäänrakennettu tuuletin varmistaa hajuttomuuden. Pakastavassa käymälässä virtsa ja kiinteä jäte päätyvät samaan säiliöön. Säiliö jätteineen jäädytetään hajuttomaksi. Käyttöä varten tarvitaan kertakäyttöisiä polttopusseja, ja asennusta varten on omat vaatimuksensa poistoja korvausilman osalta. Säiliö tyhjennetään esimerkiksi käymäläjätekompostoriin. Nykyiset kuivakäymälät tarjoavat jopa vesivessaa vastaavan mukavuuden ilman jätevettä. On aina perinteisestä huussista modernimpiin kuivakäymälöihin ja tavallisiin vesivessoihin. Separett on kehittänyt vedettömiä käymäläratkaisuja usean vuosikymmenen ajan ja tarjoaa monia vaihtoehtoja siistiksi vessaksi ilman jätevettä. Virtsa johdetaan joko soveltuvaan säiliöön tai viemärijärjestelmään ja kiinteä jäte jää laitteen sisäiseen säiliöön