4 / 2017 8,90 € Kerroshylly yrteille + Metsäinen kukkalaatikko TEE ITSE Uusi maali peltikattoon MÖKKIREMPAT 20 KYSYMYSTÄ VENEEN VALINNASTA SEILORIHENKINEN SISUSTUS KATSO s.62 Suomen paras savusaun a UPEA PUUTARHA KUUSIKON KESKELLE Torpasta lakeuksien helmeksi Tervetuloa terassikausi! MEILLÄKOTONA.FI MÖ K KIK AU DE N AVAU S
TAMPERE KRUUNUKESKUS HELSINKI LANTERNA VANTAA VARISTO VANTAA PORTTIPUISTO OULU SISUSTAJANTORI SOMERSET-RUOKARYHMÄ Grandby-pöytä + 4 kpl Somerset-tuolia yht. Tampereen Messuja Urheilukeskuksessa.. Somerset-tuoli 149,(204,-) /kpl. 995,(1437,-) Grandby-pöytä 152 x 90 x 73 cm 459,(591,-), saatavana myös 212 x 100 x 73 cm 549,(621,-). Materiaali: alumiini/polyrottinki. NÄHDÄÄN MESSUILLA! Olemme mukana Kevätmessuilla 6.–9.4 Helsingin messuksekuksessa ja Puutarhamessuilla 21.–23.4. Väri: valkoinen/harmaa
44 Anna turvallinen koti pihapiirin pölyttäjille.. Kimppamökki on hyvä syy palata joka kesä lapsuuden maisemiin. MEIDÄN MÖKKI 3 Mökkitie 10 Ajankohtaiset, kiinnostavat kuulumiset 13 Kaikkia vihreän sävyjä 14 Juuret lakeuksilla 22 Seiloriromantiikkaa 24 Kymmenen askelta mökille 32 Kuusi kätevää ja kaunista vinkkiä Piha & paja 34 Keidas kuusikon keskelle 40 Tuhannen taalan näköala 44 Huolla terassi kesään 45 Tee itse: kaunis kotelo kukille 46 Tee itse: kerrostalo yrteille 48 Raksa & remppa 49 Meidän mökkirempat: katto kuntoon 52 Mökkimatkan kulut kuriin 54 Viisaasti vesille: 20 kysymystä mökkiveneistä ja moottoreista 56 Jätevesiremontin aikataulu löystyy Ahonlaitaa 62 Suomen paras savusauna 68 Kalastuskoulu: viritä onki iskuun 70 Lapin kevät jättää jäljen Joka numerossa 5 Pääkirjoitus 6 Postilaatikko 58 Toivolan tila 59 Kysy asiantuntijalta 79 Ristikko 81 Mökkikisa 81 Tiedustelut 82 Ensi numerossa Kannen kuva Hanna-Kaisa Hämäläinen S I S Ä L T Ö 14 62 Savusauna ja tuore vihta ovat ylittämätön yhdistelmä
Kaikkea ei tarvitse oppia kantapään kautta. lakko tai tuotannolliset häiriöt). Julkaistujen kirjoitusten ja kuvien osittainenkin lainaaminen ilman lupaa on kielletty. ISSN 1456-6257 Aikakauslehtien liiton jäsen Meidän Mökki ilmestyy 12 numeroa vuodessa. Osoitetta voidaan käyttää ja luovuttaa suoramyyntitarkoituksiin. Painopaikka UPC Vaasa. Tilatut lehdet toimitetaan force majeure -varauksin (ylivoimainen este, esim. Tarjottu tai tilattu aineisto julkaistaan sillä ehdolla, että aineistoa voidaan korvauksetta käyttää kaikissa lehden uudelleen julkaisuissa tai muussa käytössä riippumatta toteutusja jakelutavoista. Toimitus vastaa vain tilatusta aineistosta. vuosikerta PRKK:n, Meidän talon ja Meidän Mökin KURSSIT seuraavilla messuilla: Tampere, Asta Rakentaja-messut 3.–5.2.2017 Turku, Rakenna & Sisusta-messut 10.–12.2.2017 Vantaa, Rakentajaja Remonttiviikko 13.–16.2.2017 Lahti, Raksa-messut 17.–19.3.2017 Helsinki, Kevätmessut 6.–9.4.2017 Katso lisätiedot ja ilmoittaudu www.meilläkotona.fi/koulutus Tervetuloa! Kouluttajina Mikko Juva ja Timo Kujala PRKK – Peruskorjaamisen ja Rakentamisen Kehittämiskeskus ry:stä ONKO HAAVEISSASI REMONTTI TAI RAKENTAMINEN. 20. Tule siis ilmaiselle RAKENTAMISEN TAI REMONTOINNIN KURSSILLE!. Päätoimittaja Mervi Turunen Toimituspäällikkö Eero Pulkkinen AD Timo Tervoja Tuottajat Merja Halme Jarmo Hankivaara Meri Savonen (perhevapaalla) Toimittaja Atso Mikkola Sivunvalmistus ja taitto Eeva-Liisa Metsäkylä Vilma Itäniemi Aste Helsinki Oy Toimitusassistentti Päivi Ahonen Sähköpostit etunimi.sukunimi@a-lehdet.fi Kustantaja A-lehdet Oy Liiketoimintajohtaja Kaisa Ala-Laurila Myyntipäälliköt mediaopas.a-lehdet.fi Media-assistentti Marika Jauhiainen Käyntiosoite Risto Rytin tie 33, Helsinki Postiosoite Meidän Mökki, 00081 A-lehdet Sähköposti meidanmokki@a-lehdet.fi Puhelin (09) 759 61 (vaihde) Fax (09) 7598 3112 Internet meilläkotona.fi facebook.com/meidanmokki Asiakaspalvelu ja lehtitilaukset: www.a-lehdet.fi/asiakaspalvelu 09 759 6600 – ma-pe klo 8–17, Puhelun hinta määräytyy liittymäsopimuksenne mukaan Virallinen osoitteenmuutos postiin tai VTJ:lle päivittyy automaattisesti rekisteriimme
KLIKKAA NETTIIN! Löydät inspiraatiota sisustamiseen sekä vinkkejä mökkipihaan tai nikkarointiin verkosta. Itse rakennuksella ei niinkään ole merkitystä. Mökki on mielentila, hyvä sellainen. Kuva ensimmäisen uintireissun jälkeen 31. Käy tutustumassa! www.meilläkotona.fi. Kaikkein tärkeintä on tunne siitä, että olet jossain muualla kuin arjen tutuissa ympyröissä. Näet, kuulet ja ymmärrät kaiken selvemmin. Tunne on aina sama, paikasta tai paikan omistuksesta riippumatta – tekee mieli huokaista onnesta. Ihanaa mökkikautta ja aurinkoisia päiviä! Hyvä mielentila PÄ Ä K IRJOI TUS Mervi Turunen päätoimittaja Alkukesän valo virkistää. MÖKILLÄ TÄRKEÄÄ ON SE, mitä siellä tehdään ja miten aikaa vietetään. Takaraivossa häilyvät muistot lapsuuden parhaista mökkikesistä vievät sinut kuin vaivihkaa mökki-mielentilaan. Etääntyminen päivärutiineista saa näkemään asiat kauempaa, ja huomaamaan mikä on tärkeää: raitis ulkoilma, seesteinen maisema, luonnon äänet ja tuoksut. Monissa mökeissä olen senkin jälkeen käynyt. Merkityksellisempää on paikka ja maisema. MÖKKEILIN VUOSIA SITTEN hyvin vaatimattomalla vuokramökillä, jonka sauna tuoksahti homeelle, huussin seinä vihersi kosteudesta ja piha oli täysin hoitamaton pöheikkö. Mutta ei haittaa. Sen hiiren peijakkaan papanoita on ympäriinsä. Sisällä mökissä on kylmää ja se tuoksuu ummehtuneelta. Silti viihdyin tuolla useita vuosia, ja jokainen saapuminen mökkipihaan aiheutti ihanan läikähdyksen rinnassa. Grillin suojapeite makaa rannassa, ja airot jäivät näköjään puuta vasten pystyyn. MEIDÄN MÖKKI 5 MEIDÄN MÖKKI 5 T iedäthän tunteen, kun saavut keväällä ensimmäistä kertaa mökkipihaan ja nouset autosta. toukokuuta 2016. Täällä taas – mikä ihana vapaus! Syksyllä terassille jääneisiin kumppareihin on hiirulainen tehnyt pesän, ja puiden oksat ovat sinkoilleet tuulen voimasta pitkin pihaa. Huomaat ensimmäiset leskenlehdet ja valkovuokot, ja katsot pajunkissojen muodonmuutosta vaaleanvihreiksi elämänaluiksi. PIENET PUUTTEET, edessä oleva työ ja vähän rispaantunut rakennus tuntuvat mitättömiltä asioilta uuden mökkikauden alkaessa
Seuraa meitä Instagramissa! TERASSI PATIO Päiväunia. Voit lähettää meille postikortin osoitteeseen Meidän Mökki, Lukijapalaute, 00081 A-lehdet sähköpostia meidanmokki@a-lehdet.fi tai kommentoida Facebookissa facebook.com/meidanmokki. 6 MEIDÄN MÖKKI Kertun ja Juhon mökki hurmasi Olipa kodikas mökki Kerttu Niskasella ja Juho Mikkosella, suorastaan ihana! Tämä on juuri sellainen kuin kuvittelisin nuorelleparille: ei mitään kauhean massiivista ja kaikki oli niin huoliteltua. Heikki Lehti osui ja upposi Kiinnostavaa luettavaa ja hyödyllistä tietoa juuri minulle tärkeistä asioista. ”Nuorenparin mökki oli juuri heidän näköisensä.” Tervetuloa suureen mökkiläisseminaariin! Tule keskustelemaan ajankohtaisista mökkiasioista Helsingin Messukeskukseen! Tilaisuudessa on mm. Saahan hetkeksi vaipua ajatuksiin ja unelmiin tulevasta kesästä. Ilmoittaudu: mmm.fi/saaristo Tilaisuuteen mahtuu 150 ensiksi ilmoittautunutta, jotka saavat messujen sisäänpääsyliput klo 13.20-13.50 eteläisellä pääsisäänkäynnillä. Riitta Mieluummin mökki kuin huvila Lehden nimen mukaisesti pidän enemmän mökkikuin huvilajutuista. #lupaunelmoida #mökkielämää #päiväunilla #meidänmökki @meidanmokki namökkiä. facebook.com/meidanmokki. Hänen yksityiselämänsä on ollut hieman sivuosassa. Järjestäjät: Saaristoasiain neuvottelukunta ja maaseutupolitiikan neuvosto, MMM; Suomen Kuntaliitto, Suomen Omakotiliitto/Vapaa-ajan Asukkaiden Liitto ry, Suomen Kylätoiminta ry, Suomen Yrityskummit ry, OmaMökki-messut/Suomen Messut. Aika: perjantai 7.4.2017 klo 14.00-16.00 Helsingin Messukeskus, kokoustila 103 A. kansanedustajien perinteinen, kiinnostava paneelikeskustelu. Kumpi miellyttää. Juttu oli hyvin tehty, kuvat upeita ja teksti hyvin ymmärrettävää. Tiina Hiihtäjäparin mökki oli supersuosittu. Maarit Saunamökit ihan parasta Lehden paras juttu oli minusta 10 suloista sau91 % 9 % P OST ILAA T I KKO Kaikki palautteet, vinkit ja toiveet ovat tervetulleita toimitukseemme. Kiitos. Aija Hyvä juttu ja kauniit kuvat Kertun mökistä. Moni haikailee itselleen samanlaista. Anne Villen mökkeily kiinnosti Hyvä, että oli juttu Ville Haapasalon mökkielämästä. Olipa mukava katsella erilaisia saunatupia veden äärellä. Hannele Tarpeeksi laaja ja rento juttu suosikki-Villen mökkiratkaisusta. Tuula Kertun ja Juhon mökki olisi meille kuin unelma. Tiina Lomailun ytimessä Remontin jälkeisestä saunamökistä kertova artikkeli Lupa nauttia sisältää mökkeilyn idean, ja se oli hyvin tuotu esiin tässä jutussa. Näin meille vastattiin facebookissa, kun kysyimme, kumpi on mieluisampi. HOMEET HAJUT BAKTEERIT VIRUKSET FreshMountains Oy FreshMountains Oy Puh: 045 2163 584 M ökki kau si a l k a a! N yt p ä ä set e ro o n m yö s t unk ka ise st a ha j us ta t alv e n jälj i l tä!. Se keräsi teiltä kiitosta ja netissä hurjasti tykkäyksiä. Kiitos tästä
www.meilläkotona.fi/huvimajat Klikkaa nettiin! HOMEET HAJUT BAKTEERIT VIRUKSET FreshMountains Oy FreshMountains Oy Puh: 045 2163 584 M ökki kau si a l k a a! N yt p ä ä set e ro o n m yö s t unk ka ise st a ha j us ta t alv e n jälj i l tä!. MEIDÄN MÖKKI 7 Iki-ihanat pärekorit Pärekori on kuin kotonaan vanhassa talossa, ja uuteen se tuo kaivattua ker rok sel li suut ta. www.meillakotona.fi/pärekorit Tee itse betonipöytä Betoni sopii hyvin ulkopöydän kan si ma te ri aa lik si. www.meillakotona.fi/betonipöytä Huvimaja kruunaa pihan Huvimaja voi olla itse nikkaroitu, isompi leikkimökki, valmis puu tar ha ka tos tai rimoista ja kankaista tehty teltta. Se toistaa hienosti muottilevyn pintakuvion
Tutustu mallistoon lataamalla esite osoitteessa Honka.. Meidän intohimomme on rakentaa luonnon parhaista raaka-aineista kestäviä taloja, joissa ihmiset asuvat ja voivat paremmin. Uusi mallistomme koostuu moderneista omakotitaloista sekä vapaa-ajan rakennuksista. Kiireisessä maailmassa yhä useampi haluaa panostaa asumisen laatuun ja hirsitalo on yhä suositumpi vaihtoehto. MODERNI MALLISTO sinulle suunniteltu HAAVEISSA HIRSIHUVILA TAI MUU VAPAA-AJAN RAKENNUS. WWW.HONKA.FI
MEIDÄN MÖKKI 9 ENSIMMÄINEN mökkimatka talven jälkeen on aina yhtä jännittävää: onko kaikki kunnossa, miltä pihalla näyttää. Taas olet mökillä. Tervetuloa uusi mökkikesä! Mökkitie K U V A F O T O L IA. Kuuletko tuon kaukaisen joutsenten kirkunan. Kun asetut taloksi, tuntuu, että talvi meni yhdessä hujauksessa. Tuulessa leijuvat tuhannet tuoksut saavat vetämään syvään henkeä ja kuulo herkistyy. Oliko tuo satakieli. Paras mökkiaika on vielä kokonaan edessä
KALAAN KATSO LISÄÄ KALASTUSVINKKEJÄ OTTIOPAS.FI. Nousee kaikista vesistöistä ongella, pilkillä tai virvelillä. HAUKI Suosittu ja parjattu saalis. Kalastetaan pohjaongella, perholla, uistimella ja pilkillä. Yleisimmin saadaan heittotai vetouistmella, pilkillä ja perholla. • Se kutee heti jäiden lähdettyä. FAKTA SYSMÄ Asukkaita 3 952 Kokonaispinta-ala 936,18 km² Vesistöä 269,29 km² Mökkejä 3 751 (31.12.2013) M Ö KKIKU N TA 1. OM AN OS AN KA UK OL ÄM MÖ ST Ä KA LA HA UK I VASTAUKSET: VASTAUS ALALAIDASSA VASTAUKSET ALALAIDASSA Mökkitie K O O N N U T M E R J A H A L M E , K U V A T IS T O C K J A A L E H T IE N K U V A -A R K IS T O L Ä H T E E T : M A R T A T , L U O N T O O N .F I, L U O N T O P O R T T I T IE D U S T E L U T S IV U L L A 8 1. Pyydetään verkoilla ja pitkälläsiimalla, myös pohjaongella. Taivaallinen näytelmä Kun arktisten muuttolintujen paluu alkaa huhtikuun lopulla, auton nokka kannattaa kääntää kohti Pyhtään Mustaviirin näkötornia. Pyydetään verkolla, troolilla tai nuotalla. MADE Yrittämällä saatu, ei sattumalta. • Sanotaan, että se on kala. Linnut lentävät jopa 100 kilometriä tunnissa. IH MIS EN PIN TA A 4. Viihtyy pohjalla tai pohjan tuntumassa, iltatai aamuhämärässä. Kalastetaan useimmiten perholla tai uistimella, voi tarttua pilkkiinkin. Kunnassa mökkeilevien joukosta valitaan vuosittain Lomasysmäläinen. Pyydetään lippoamalla, nuotalla, rysällä ja verkolla. Suosittu perhokalastuksen kohde, saadaan myös uistimilla. SÄYNE ELI SÄYNÄVÄ Suuri ja salaperäinen. Mitä laulaja grillaa rannalla. LÄ SK IÄ 3. AHVEN Kun saat yhden, saat monta. 1p 2. LAHNA Onkijan hyvä vastus. Kenen kappale. • Kala voi painaa lähes 20 kiloa. TAIMEN Haluttu herkku. Tarttuu matoon ja jopa uistimeen sekä perhoon. Taivaallista näytelmää voi joutua odottamaan joitakin päiviä, muta sen nähneiden mukaan muistot jäävät takaraivoon loppuelämäksi. Mitä ei ole varaa ostaa. 3p 4. SÄRKI Monen ensimmäinen saalis. Suosii jokien virtapaikkoja ja viileää vettä. Päijänteen rannalla sijaitseva kunta hemmottelee maalaismaiseman arvostajia muun muassa idyllisillä lehmien laiduntamilla peltomaisemilla. MUSTAVIIRIN NÄKÖTORNI Mustaviiri, Pyhtää PYSÄ H DY T ÄÄL LÄ M Ö K K I K I S A B I I S I V I S A PE R I NNERU O K A Suvessa soi Mitä tulee ensimmäisenä mieleen Sysmästä. Tartuu melko varmasti onkeen ja perhoon. Useimmille varmaan Sysmän Suvisoitto, joka on järjestetty jo 31 kesänä. SIIKA Monimuotoinen laji. Tunnetko kalan. Kalastetaan litkaamalla, eli siimassa olevilla pienillä koukuilla. Taannoisessa Suomen kansallisruoka -äänestyksessä pääsiäisherkku tuli kahdeksanneksi. 2p 3. • Naaras on koirasta suurempi. KUVITUS ERIC LERAILLEZ UUSI POLTTAVA KÄYMÄLÄ Eroon hajuista ja käymäläjätteen käsittelystä Edullinen vaihtoehto jätevesijärjestelmälle Toimii kaikissa lämpötiloissa vuoden ympäri Lopputuotteena vain ravinteikasta tuhkaa Vettä tai viemäriä ei tarvita Kattava huoltoverkosto TUTUSTU VALIKOIMAAN JA JÄLLEENMYYJIIN OSOITTEESSA WWW.SEPARETT.FI. Mitä saa taivaan takuulla. Viime vuonna kunnian sai historiantutkija ja Helsingin yliopiston professori Laura Kolbe, joka vietti jo lapsuudessaan kesiä Sysmässä. JU NN U VA IN IO N 2. Perinteen mukaan mämmi kuuluu pääsiäispöytään pitkänäperjantaina, joka oli liian pyhä päivä ruuan valmistamiseen tai tulen tekoon. KUHA Joskus vaikea, joskus tarttuu mihin vaan. 60 MEIDÄN MÖKKI KAMPELA Etelä-Suomen merikala. KUORE ELI NORSSI Pieni, mainio ruokakala. MUIKKU Ammattikalastajien tärkein saalis, pieni lohikala. Ensin palaavat meriharakat, sitten allit, sepelhanhet, kuikat, kaakkurit ja kurjet. 5p Mämmi Ensimmäinen mämmi imellytettiin 1700-luvulla tai jo aiemmin. HARJUS ELI HARRI Perhokalastajan unelma. Yleisimmin pilkitään jokien suvannoista tai salmista. LOHI Kalamiesten päiväuni. Se kehitettiin todennäköisesti makeannälkään, koska sokeria ei 1700-luvun tuvissa ollut. SILAKKA Itämeren tärkeä saaliskala. Saadaan vetouistimilla, jigeillä tai pilkillä. 10 MEIDÄN MÖKKI Aurinko lämmittää 1
Almawin-sappisaippua, 100 gr, 4 e. Suihkeella peset muun muassa rasvaiset pinnat, grillin, ritilät, uunin ja pohjaan palaneet kattilat. Harjakset polyesteriä, noin 12 e, harjat.com SAUNAPESIMELLÄ puhdistat lauteet, laudevälit, seinät ja lattiat. Kulmiin mahtuvan pesuharjan saat myös keltaisena, sinisenä, vihreänä ja punaisena. Mökkitie Putipuhtaaksi SAPPISAIPPUA tepsii tahriintuneisiin verhoihin ja istuinpäällisiin. Pesimeen kuuluu harja ja hankauslevy, 19,70 e, puhtoshop.fi ECOVER Power Cleaner -keittiösuihke ei sisällä ympäristölle haitallisia ainesosia. UUSI POLTTAVA KÄYMÄLÄ Eroon hajuista ja käymäläjätteen käsittelystä Edullinen vaihtoehto jätevesijärjestelmälle Toimii kaikissa lämpötiloissa vuoden ympäri Lopputuotteena vain ravinteikasta tuhkaa Vettä tai viemäriä ei tarvita Kattava huoltoverkosto TUTUSTU VALIKOIMAAN JA JÄLLEENMYYJIIN OSOITTEESSA WWW.SEPARETT.FI. Anna mökille kevätpesu hellästi ja luontoa rasittamatta. Kokeile saippuaa ensin kankaan huomaamattomaan kohtaan. 7,50 e, greendeal.fi TUOREEN sitruunan mehulla poistat rasvaiset sormenjäljet ikkunoista ja puhdistat tummuneet laatat sekä samean lasioven. KUNNON juuriharjasta saa hyvän otteen
Hän kaavaili tästä piilopirttiä, mutta työ jäi kesken. Koirat ovat mukana ja nauttivat vapaudesta. Miten teistä tuli mökkeilijöitä. rannankäyttöoikeus, ja talvisin hiihtelemme moottorikelkan jälkiä pitkin. 118 km Tiesitkö, että... Olen Armi Mara ja mökkeilen mieheni Markku Maran kanssa puolen kilometrin päässä Pielisen rannasta. Mökkimme on tehty Vienan Karjalan järeästä kelopuusta. Pienen saunamme terassi on peseytymistä ja istuskelua varten. Liiterin kupeessa on aurinkoterassimme, jossa pidämme myös juhannustansseja ja näytelmiä. Pirttikalustot ovat olleet suomalaiskodeissa aina, mutta aiemmin ne olivat nykyistä tuhdimpia. 60-luvulla muotiin tulivat lastulevy ja muovi, ja pirttikalustoa alettiin markkinoida mökkituotteena. Ostimme paikan ja rakensimme sen loppuun itse yhdessä kolmen poikamme kanssa. Tavallaan sääli, sillä perisuomalaisempaa huonekalua saa hakea. Kuinka vesistö on läsnä mökillä. Koristelen sitä kesäkukilla. K U V A T V A L M IS T A J A T , F O T O L IA T IE D U S T E L U T S IV U L L A 8 .. Kertokaa terasseistanne. Pihassa on saunan lisäksi aitta ja liiteri, ja kaikissa niissä on terassi. Meillä on PIRTTIKALUSTO oli kultakautenaan 1970–80-luvuilla lähes jokaisessa suomalaiskodissa, sitten se siirrettiin mökeille ja nyt yhä useammin polttopuiksi. Mökkimme alakerrassa on 28 neliötä ja yläkerrassa saman verran, osin matalaa tilaa. Sähkö on, mutta veden tuomme mukanamme. Omistaja kauppasi mökkiä 2008 netin markkinapalstalla. 12 MEIDÄN MÖKKI Kuka olet. Sotien jälkeen 1940–50-luvuilla Ilmari Tapiovaara hyödynsi pirttikaluston henkeä Pirkka-mallistossa. Mökkimme sijaitsee vaaran päällä, joten järvinäkymät ovat upeat. Osa höylähirsistä on jopa 40 senttiä korkeita ja 25 senttiä leveitä. Lama koitti sille 90-luvulla, kun Ikea ja muut kalustejätit rantautuivat tänne. JARMO HANKIVAARA KUVAT MAROJEN KOTIALBUMI matkaa keskimäärin mökeille on Lähde: Mökkibarometri 2016 Vienan keloa Pielisellä Mökkitie M U I S T AT K O . Eipä siis ihme, että ne kuuluivat tuotevalikoimaan heti, kun mööpeleitä alettiin tehdä Suomessa massatuotantona 1920-luvulla. Aitan terassi on kesävieraille. Millainen mökki teillä on. Päämökin terassilta taas on parhaimmat maisemat. Perinteet tulivat muotiin öljykriisin jälkeen 1973, samoin pirttikalusto
Pip Studion Sping to Life -teekannu, 8 dl, 29,90 e, Stockmann. Metsänhenkeä VIHREÄÄ VALOA Kaipaako keittiö tai ruokailutila tyylikästä säväystä. Ritz-kattovalaisin, halkaisija 25 cm, 129 e, Ellos. Tyyny, 45 × 45 cm, 29,90 e, Svanefors. KUKKASIA ODOTELLESSA Leikkaa oksia veteen ja anna lehtien ja kukkien yllättää. MONEEN KÄYTTÖÖN Pieni ja kevyt kaappi täyttyy aina. SOKERILLA VAI ILMAN. MEIDÄN MÖKKI 13 KAIKKI TALKOISIIN! Maalaiselämän muistot hurmaavat Vallilan uudessa Heinänkorjuuvalmisverhossa, 140 × 250 cm, 59 e. KEVÄÄN AROMEJA Karkota talven tunkkaisuus raikkaalla bergamottin aromilla. Luonnosta tutut vihreän sävyt sopivat hyvin yhteen maanläheisten värien kanssa. TEKSTI ATSO MIKKOLA HYVÄT LINJAT Tyylikäs istuin sopii moneen käyttöön ja tyyliin.Daytona-tuoli, 149 e, Furniturebox. Kaunis kannu tekee arkisestakin teehetkestä ylellisen. Vihreä sopii mainiosti yhteen harmaan ja vaalean puun kanssa. Tuoksukynttilä, 7,99 e, H&M Home. KETO KUOSISSA! Jugend-henkisessä kuosissa on herkkyyttä. Eri vihreän sävyt sopivät kauniisti yhteen. Peikonlehtikuvioinen Monstera-tyyny, 50 × 50 cm, 22,95 e, Hemtex. Brosten keramiikkavaasi, korkeus 19 cm, 55 e, Hemtex. K U V A T V A L M IS T A J A T , F O T O L IA T IE D U S T E L U T S IV U L L A 8 . Lixhultmetallikaappi, 82 × 35 × 35 cm, 29,95 e, Ikea.
Tuvan seinillä on kartanoprofiililla varustettu puolipaneeli.. Yhteiset juuret lakeuksilla Maailmalla asuvat siskokset ostivat Pohjanmaalta vanhan ja väsyneen torpan. TEKSTI ILONA PIETILÄINEN KUVAT KATJA LÖSÖNEN 14 MEIDÄN MÖKKI Ruokailutilan paikalla oli ennen pieni makuuhuone. Nyt mökki elää peltomaisemassa uutta kukoistustaan
Annu kuivattaa pyykit aina sään salliessa torpan pihamaalla. MEIDÄN MÖKKI 15. Puhtaat valkoiset lakanat
MÖKKI Vuonna 1927 rakennettu hirsitorppa, 80 m², sekä aitta, huussi/ liiteri, sauna. Kun kaikki sattuvat samaan aikaan paikalle, he levittävät siskonpedit lattioille. Mökki toimii kohtaamispaikkana sisaruksille ja heidän perheilleen. Moni asia näissä maisemissa on muuttunut ja raikastunut Laihian pankissa vuonna 2000 tehtyjen kauppojen jälkeen. Lakeuksien helmi ME Annu Nikula, Jari Rämö, lapset ja lapsenlapset, sekä Marja-Leena Nikula ja Katja Eilu lapsineen. Lempeä kesätuuli kuivaa nopeasti valkoisena hohtavat lakanat. PARASTA Kiireettömyys ja nostalginen lapsuusajan maisema. Oikein odotan projekteja, jotka aloitan heti, kun Annun peitekuorma on kannettu takaisin sisälle. ANNUN SISKO MARJA-LEENA Nikula asuu Italiassa, Annu ja Jari Tukholmassa ja Katja Ellu Suomessa. 16 MEIDÄN MÖKKI J ari Rämö astelee pellonpiennarta pitkin vieraita vastaan kumisaappaat jalassa. Tosin remontista ovat etupäässä vastanneet Annun veljet ja Jari. Punamullattujen rakennusten sulkema pihapiiri kuvastaa omistajiensa kiireetöntä elämää. Sen päälle saa lisää laskutilaa helposti siirrettävällä puukannella. Kello saattaa olla pysähtynyt hetkeksi täällä Isonkyrön peltomaisemassa, hiekkatien varrella. Osa joukosta majoittuu aittarakennukseen. Juuri tämä seisahtunut nostalginen tunne sai Annun sisarineen innostumaan vanhasta, viehkosta mökistä sisarusten lapsuudenmaisemissa. Annu Nikulan tavoittaa pihamaalta pyykkiä ripustamasta. TUPA ET AULA MH MH Puuhellaa käytetään harvoin. – Ennen mökkikauppaa miehet kävivät täällä pudistelemassa päitään. VARUSTELU Sähköt, lämmitys, pönttöuuni, hella, vesijohdot. Jari hymyilee vieressä ja lisää: – Kyllä mieli Tukholmassa kääntyy tänne maalle jo aikaisin keväällä. Sisarusten silmillä oli kuitenkin vaaleanpunaiset remonttilasit ja niiden avulla unohdettu mökki sai nykyisen ilmeensä. – En minä ihan tasajalkaa ilosta hyppinyt, kun Annu kertoi päätöksestä ostaa hökkelikuntoinen torppa siskojensa kanssa. Ne ovat Jarin jaloissa alkukeväästä ja syyskesällä varmemmin kuin sandaalit. PIENI TORPPA OLI Jarin mukaan ostohetkellä niin huonossa kunnossa, ettei sitä kukaan muu olisi huolinutkaan. ALAKERTA YLÄKERTA Vanhojen huonekalujen patinaa ei koskaan peitetä maalilla.. Me tytöt emme nähneet muuta kuin idyllisen maalaismaiseman ja omat lapsemme leikkimässä tutussa lapsuuden ympäristössämme, Annu nauraa. Marja-Leena viimeistelee tultuaan siivouksen – silloin täällä tuoksuvat mäntysuovalla pestyt räsymatot, Annu kertoo. – Me tulemme Jarin kanssa keväisin tänne laittamaan paikkoja kuntoon. MISSÄ Isossakyrössä. Olen tosin monta kertaa todennut, ettei pohjalaisen naisen mieltä käännä mikään, ei edes Somerolta kotoisin oleva mies, Jari kujeilee
MEIDÄN MÖKKI 17 Annu hankkii mökkiin vanhoja astioita huutokaupoista. Niistä kauneimmatkin ovat käyttöä varten eivätkä hyllyillä pölyttymässä.
18 MEIDÄN MÖKKI 18 MEIDÄN MÖKKI Viileän eteisen portaat johtavat yläkerran makuutiloihin. Puulattia ja askelmat on maalattu Betoluxilla, joka kestää hyvin kulutusta.
Värikirjo Annun mielestä mökin tyyli saa olla hieman rappioromanttinen. Mökin tekstiilit Annu ompeli yhdistelemällä niihin kirpputoreilta ostettuja vanhoja käsitöitä. MEIDÄN MÖKKI 19 Mökin kutterinpurueristeet saivat remontissa kyytiä. VAALEAN VÄRIMAAILMAN ANSIOSTA alakerrassa on rauhallinen näkymä. Miehet repivät lattioiden päälle naulatut sanomalehdet irti, ja Annun veli Erkki rakensi uudet lattiat tilalle. Annu ompelee talven aikana romanttisia tekstiilejä mökille tuotavaksi. – Pienet tilat avartuivat ja raikastuivat kertaiskulla, kiteyttää Annu, jonka sisustussuunnitelmassa luki valkoista, vanhaa ja valoisaa. Annu ja Jari veivät torpan mukana tulleet talonpoikaishuonekalut paikalliselle nuorten työpajalle kunnostettaviksi. Annu ja Katja maalasivat mökin seinät valkoisiksi. Yläkerran sänkyjen muhkeus syntyy päällekkäin olevista patjoista, jotka levitetään tarvittaessa lattialle siskonpediksi.. Talven aikana ompelen romanttisia peitteitä, tyynyjä ja verhoja tänne tuotavaksi, Annu kertoo. Maljakoissa on aina tuoreita kukkia tai muita luonnonantimia. – Kun automme nokka kääntyy Turun laivasatamasta Isoonkyröön päin, peräluukku on aina täynnä. Jari rakensi tupaan pienen, mutta tehokkaan keittiön
Saunan eteen jätetty penkki saa harmaantua sateessa ja auringossa. Mökin ulkopuoli on jätetty ennalleen. Mökkiläisten mielestä punamultamaali sopii maalaismaisemaan parhaiten.. ”Kun kuuntelemme suomalaisia iskelmiä, tiedämme, että tänne haluamme aina palata.” Annua viehättävät aidot talonpoikaisesineet. Kerään niitä myös huussin kuivikkeen sekaan – mistä nyt voisikaan tulla parempi mieli, Annu paljastaa nauraen. Kaikilta mökkiläisiltä löytyi sisustukseen yhteinen sävel, ja sitä voi maustaa italialaisilla mausteilla tai tuoda sekaan ripauksen ruotsalaista kartanoromantiikkaa. – Pöydillä ja ikkunalaudoilla on aina kukkia. Illalla pariskunta nukahtaa katsellen Annun pitsiliinoista toteuttaman unisiepparin liikehdintää. 20 MEIDÄN MÖKKI tulee torppaan pellonpientareiden ja lähimetsien antimien mukana. Annu tykkää pyöräillä keräämään luonnonkukkia maljakoihin. Muhkeilla pitsipeitoilla peitetyissä sängyissä voi loikoilla harsoverhojen alla päiväuniaikaan. Mökin yläkerran maalaisromanttinen sisustus vangitsee tulijan katseen ensimmäisellä silmäyksellä. – Kun kuuntelemme täällä radiosta suomalaisia iskelmiä, tiedämme, että tämä torppa rakkaassa peltomaisemassa on paikka, jonne aina tahdomme Ruotsista palata, Annu kertoo haikeutta äänessään
MEIDÄN MÖKKI 21 Annu ja Jari ovat todenneet, että kumisaappaat ovat keväällä ja alkusyksystä paremmat jalkineet kuin sandaalit.
TEKSTI VIRPI KANTO KUVAT VALMISTAJAT SISUSTUS Ajopuun sävyt ovat tämän tyylin ydin. Luo rento saaristolaisilme sään harmaannuttamalla puulla ja raikkailla tekstiileillä. 22 MEIDÄN MÖKKI Merihenkisyys puree aina. Skargaardenin Oxnö-tiikkinojatuolit ovat kuin luodut saaristoon, noin 380 e, Länna Möbler. Seiloriromantiikkaa
LÄMPÖÄ VARPAILLE Sininen ja valkoinen ovat klassinen väripari merenrannan mökeissä. Mini Moderns Whitby-muki 10,95 e, Cup & Bowl. PEHMENNÄ KIVILLÄ Kovatkin kivet voivat antaa pehmeät unet. Ripusta pyökistä valmistetut lokit elävöittämään ikkunaa tai vaikka terassia. VALONA YÖSSÄ Myrskylyhty valaisee erinomaisesti terassilla, 29 e, Kaasuvalo.. MEIDÄN MÖKKI 23 LAIVATUNNELMAA Hamppunarulla päällystetty pöytävalaisin antaa pehmeää valoa (kork. NYT NAPPAA Ajopuunpalasista koottu kala on kaunis koriste, 11,50 e, Madam Stoltz. Pysy kartalla saaristossa Teetä seinänkokoinen meritai vesistökartta mökkisi lähiympäristöstä. Kolme kokoa, alk. KUULETKO KIRKUNAN. Karttaa on hauska tutkiskella, ja se antaa perspektiiviä luonnon mittasuhteisiin. Horizon -villamatto (80 × 240 cm) 250 e, HR-Living. 28,5 cm), 119 e, Seaside Lifestyle. 29 e, Kuvatapetti.fi. Tämä kartta tehtiin niin, että asukkaiden mökkisaari on tapetin keskipisteenä. KAJUUTTATYYLIÄ Perinteinen laivanikkunakello näyttää kesäaikaa (halk. KAHVIA OHOI! Meriaiheinen muki sopii kesäkattaukseen. Merikartta-tapetti omasta kuvasta, alk. 55 cm, halk. 30 cm), 79,50 e, Jotex. 65 e, Kay Bojesen. Cello Season Kivet -koristetyyny, 14,95 e, valikoidut K-Raudat. VINKKI! Valokuvatapetti käy myös keittiön välitilaan, kun asennat sen päälle lasin. T IE D U S T E L U T S IV U L L A 8 1
TEKSTI VIRPI KANTO KUVAT JOHANNA TIRRONEN. 24 MEIDÄN MÖKKI 24 MEIDÄN MÖKKI 10 askelta mökille Riihimäkeläiset Viivi Saarela ja Jani Johansson voivat piipahtaa mökille vaikka joka päivä. Oman pihan saunamökki on kuin keidas kaupungissa
Siitä pitävät huolen kanat Iita, Aino-Kaisa ja Janica.. MEIDÄN MÖKKI 25 Tuoreita munia tulee joka päivä
Enkelinsiivet ovat Tiimarista.. 26 MEIDÄN MÖKKI Saunatuvan tyyli syntyy vanhoista kalusteista ja värikkäistä tekstiileistä
Alkuperäinen sauna oli piharakennuksessa, mutta se ei ollut käyttökunnossa. Annan itselleni luvan hankkia tavaran vasta, kun keksin sille jonkun käyttötarkoituksen – nyt tai tulevaisuudessa. Sitten oli terassin ja kesäkeittiön vuoro. Viivi ja Jani maalasivat puunvärisen mökin vaaleanpunaiseksi ja samalla he rakensivat siihen katoksen. MISSÄ Riihimäen Hirsimäessä. VARUSTELU Kylmä vesi ja talosta vedetty sähkö. Viivi kelpuuttaa mökilleen kaiken mikä miellyttää silmää. Sisustus on syntynyt pikkuhiljaa. Esimerkiksi kattauksen retrokuosiset lautaset ja vanhat öljylamput sopivat mainiosti yhteen. Nostalgista mummolatunnelmaa täydentävät suloiset istuskeluryhmät ja pelargoniat. – Se on osin sattuman summaa; tavaroita on kerätty aikojen saatossa ja ne ovat löytäneet mökistä oman paikkansa, Viivi kertoo. Hänellä on kekseliäitä ideoita ja taito nikkaroida vanhoista tavaroista vaikka mitä. Ensimmäisen vuoden pariskunta sinnitteli kokonaan ilman saunaa. MÖKKI Ympärivuotisessa käytössä oleva noin 15-neliöinen höylähirsimökki omakotitalon pihalla. Tykkään runsaudesta. Meillä on roipetta melkoinen määrä, mutta sisustus elää jatkuvasti ja laitan tavaraa myös kiertämään, Viivi kertoo. – En varsinaisesti etsi mitään, mutta tiedän kun sopiva tavara tai materiaali tulee vastaan. Hän muutti puolisonsa Jani Johanssonin kanssa 1930-luvulla rakennettuun taloonsa Riihimäelle kymmenen vuotta sitten. PARASTA Kesäolohuone, jonka terassilla on ihana katsella tähtitaivasta. Mökkiin tulee joka kesä jotain uutta ja kauniit asetelmat vaihtuvat usein. Myös Janin kädessä pysyy vasara, ja hän on tehnyt ja tuunannut mökkiin kaikenlaista. Mökki siirrettiin nykyiselle paikalleen kokonaisena. Vaaleanpunainen pikkumökki sijaitsee aivan Riihimäen keskustan kupeessa, mutta silti tunnelma on aivan maalla. Tunnelma on runsas ja kodikas. Kun Viivin eno tarjosi käytöstä poistettua, entistä Tampereen talviuimareiden lipunmyyntimökkiä heille saunaksi, pariskunta tarttui heti tarjoukseen. – Sisustustyyliäni voisi kuvailla sanoilla ”More is more”. VIIVI ON INTOHIMOINEN kirpputoreilla kävijä ja vanhan tavaran ystävä. MEIDÄN MÖKKI 27 A urinkoisella, omenapuiden ja marjapensaiden ympäröimällä pihamaalla lentelee perhosia, ja jostain kuuluu kanojen kaakatusta. – Kun mökille on matkaa 20 metriä, ei sieltä malta pysyä pois, virnistää Viivi Saarela. Mökissä on sauna, saunatupa, kesäkeittiö ja iso oleskeluterassi. Kantavana voimana on Viivin lempiväri, vaaleanpunainen. Viivi osaa taitavasti ja luovasti sekoittaa tyylejä, joskus jopa ronskisti. TUPA SAUNA. Saunamökin ympäristö kukkii kesäisin rehevänä, ja on kuin osa maalaismaisemaa. Kesämökki kaupungissa ME Viivi Saarela ja Jani Johansson, Paavo-koira sekä kissat Urpo, Sulo ja Tahvo. Aiemmat omistajat olivat sen jo kunnostaneet. Sisustus on suloinen sekoitus vanhaa, uutta ja muistoja lapsuudesta. Siksi myös itse talo on pinkki
Vieraita Kauniit asetelmat piristävät lautaseinää. SAUNAMÖKISTÄ ON tullut pariskunnalle tärkeä talon jatke ja kesäolohuone, jossa vietetään aikaa kokkaillen, lueskellen ja lepäillen. 28 MEIDÄN MÖKKI Myös ystävät ja sukulaiset tuovat vanhoja tavaroita, joista tietävät Viivin ilahtuvan. Vihreä arkku on tamperelaisesta vintage-liikkeestä. Vanhan helmitaulun Viivi on saanut enoltaan. Omassa puutarhassa puuhastelu on hänen mielestään selkeästi kesän parasta antia. – Tämä kesä oli ensimmäinen, jonka vietimme täällä Janin kanssa yhdessä. Parhaat illanistujaiset vietetään saunamökillä, jossa tunnelma on aina yhtä rento. Viivi on istuttanut vanhoihin kattiloihin ja sinkkiämpäreihin salaattia, yrttejä ja kukkia. Vanhassa lipastonlaatikossa kynttilät säilyvät kauniisti esillä. VIIVI JA JANI OVAT TEATTERITYÖLÄISIÄ, ja heidän kesänsä kuluvat normaalisti kesäteattereissa ympäri maan. Tomaatit kasvavat parista vanhasta ikkunasta kasatussa kasvihuoneessa. Kesällä ruokaa ei juuri sisällä laiteta. Rakensimme vanhaan ulkohuussiin pitkään haaveilemamme kanalan, jonne muutti neljä ihanaa kaakattajaa, Viivi kertoo. Sotakirjasto-laatikko on kirpparilöytö.. Kasvimaalla kasvaa kasvatuslaatikoissa muun muassa perunaa, herneitä ja maissia. Meillä oli aikaa keskittyä myös pihaan ja kasvimaahan
Vaalea on nettihuutokaupasta ja ruskea on ystäviltä. MEIDÄN MÖKKI 29. 09_kuvis_möki Kuistilla vanhat lipastot toimivat kesäkeittiönä
Viivin kesäkattaus on värikäs tyylien sekoitus. Kun kesämökki löytyy takapihalta, ei kynnys lähteä ole korkea. Varsinainen talo pieni, ja kesällä Viivi ja Jani voivat elää väljemmin saunamökissä. Koska olemme töiden takia paljon liikkeessä, on vapaa-ajalla ihanaa olla kotona. – Parhaat illanistujaiset ovat täällä, koska tunnelma on niin rento, Viivi paljastaa. Saunakammari on myös yövieraiden nukkumispaikka. Piharakennuksen seinää koristavat talosta löytyneet vanhat työkalut.. Pariskunta käyttää mökkiä myös talvisin, mutta lähinnä vain saunomiseen. ”Ainoa asia mitä kaipaamme, on vesi. 30 MEIDÄN MÖKKI käy usein, sillä Viivi rakastaa järjestää juhlia. – Nukumme kammarissa usein, vaikka sivusta vedettävä sänky on melkoisen kapoinen. Tämä riittää meille. Olo on kuin rukoushuoneella. – Tykkäämme mökkeilystä, mutta ajokortittomina ja autottomina se on hankalaa. Tuvan saa tarvittaessa nukkumiskuntoon irtopatterilla. Täällä on niin rauhallista ja ilma on raikasta. Ehkä rakennamme kalalammen.” Portinpieltä koristaa vanha pyörä, joka on muutettu kukkatelineeksi. Eikä meitä täältä kesäisin juuri minnekään saa lähtemään, Viivi toteaa. Päivisin sinne on mukava pujahtaa lueskelemaan ja rentoutumaan. – Tämä on omantuntuinen paikka, koska olemme tehneet kaiken itse omien mieltymystemme mukaisesti
Tomaattien kasvatuskaappi on tehty vanhoista ikkunoista. MEIDÄN MÖKKI 31. Kaunis ruutuikkuna toimii ovena
Valaisimet kiinnitettiin katosta kettingillä roikkuvaan heinäseipääseen. Nyt siinä kasvaa jääsalaattia itselle ja kanoille. Oksantynkiin voi kiinnittää esimerkiksi lyhtyjä tai muita koristeita. Kanaverkko korvaa lasit ja tekee ikkunasta keveämmän.. Pannullinen valoa Yhdistele vanhaa ja uutta, niin saat sisustukseen kerroksellisuutta. Kun purnukat ja keittiötavarat ovat kauniisti esillä, niitä muistaa myös käyttää. Takan päällä kasvaa nuoria pätkittyjä koivunrunkoja. Koivumetsä pankolla Sisätiloissa säväystä tuo persoonallinen koristelu. Samalla se on lisähylly, jonka päälle voi asettaa koristeita tai vaikkapa yrttejä pienissä purkeissa. Kaunista katseltavaa Vanha ikkunankarmi sai uuden elämän osana ruokapöydän ylle kiinnitettyä valaisinta. Siirrettävä salaattibaari Vanhaa, ruosteista kottikärryä ei kannata heittää pois. Metsäinen takanpäällys on Sulo-kissan lempipaikka. P OIMI I D E AT 32 MEIDÄN MÖKKI Viivin pikkuvinkit Naamioitu tynnyri Muovisen sadevesitynnyrin ympärille on kiinnitetty monikäyttöistä pajuaitaa. Omaperäinen valaisin on tehty vanhoista kahvipannuista ja johdollisista lampunpidikkeistä. Keittiön seinälle kiinnitetyt vanhat lipastonlaatikot ajavat maustehyllyn virkaa. Kärryn sisäpuoli suojattiin muovilla. Se sopii mainiosti salaattien tai kukkien kasvuastiaksi. Nyt sadevesitynnyri sulautuu luontevasti ympäristöön ja vanhoihin piharakennuksiin. Paju kestää yllättävän hyvin sään armoilla. Laatikkoleikki seinällä Rakkaus laatikoihin näkyy kaikkialla
Reilut 200 kaadettua puuta ja monta multakuormaa myöhemmin mökkipiha on muuttunut vehreäksi paratiisiksi. Valo voitti pimeyden Piha & paja Sivulle 34 Näin KUNNOSTAT peltikaton ?s.49 Tuhannen taalan näköala TERASSILTA KYSYMYSTÄ VENEISTÄ s. MEIDÄN MÖKKI 33 ALUSSA OLI pimeä ja synkkä tontti metsän keskellä. – Olemme vihdoin tyytyväisiä pihaan. 54 20 K U V A T II U K A IT A L O s. Olen oppinut, mitä meidän mökkipihallemme sopii. 40. Ja se on viidentoista vuoden harjoittelun tulos, Hannele Lindgren tunnustaa
34 MEIDÄN MÖKKI
Alussa oli pimeä mökkipiha ja nainen, joka ei ymmärtänyt kasveista mitään. TEKSTI JA KUVAT TIIU KAITALO JA A-LEHTIEN KUVA-ARKISTO Keidas kuusikon keskelle MEIDÄN MÖKKI 35 Pihalla kasvoi ennen vain mustikan ja puolukan varpuja. Nyt sen onnistunein kohta on Hannele Lindgrenin mielestä saunan vieressä oleva alue. Nyt viidentoista vuoden harjoittelun jälkeen tilalla on kukoistava puutarha ja innokas puutarhaihminen, jolta kysytään neuvoja.
Kaadoimme pihasta parisataa suurta kuusta. Yrityksen ja erehdyksen kautta löytyivät ne kasvit, kukat, pensaat ja puut, jotka sopivat ja viihtyvät pihamaalla. Mutta eihän se kiva ollut, sillä tontti näytti pikemminkin golfkentältä kuin mökkipihalta. Varmaan ajattelivat, että tällainen meille on nyt katettu! Maapohja aiheutti lisää päänvaivaa. Työ alkoi aina niin, että Janne kävi ensin kaatamassa suuren puunrungon tai kaksi pois työskentelyalueelta. Siltä seisomalta alkoi urakka, joka jatkuu yhä. 36 MEIDÄN MÖKKI V annoutuneet kerrostaloihmiset Hannele ja Janne Lindgren saivat 15 vuotta sitten päähänpiston: Oma mökki olisi kiva. Sen pitkä kauha ruoppasi lammen syvemmäksi, ja pohjasta saadulla savella muotoiltiin metsäisen maapohjan päälle uutta pihaa. Tilalle hän kylvi ja istutti kukkivia perennoja: unikoita, särkynyttä sydäntä ja pioneja. – Ensin kylvimme koko pihan täyteen nurmikkoa. Vähitellen Hannele oppi, että puutarhaa pitää laittaa liikoja taistelematta, maaperän ja paikan ehdoilla ja että pensaita ja puita oli helpompi suojata metsän eläinten hampailta kuin herkkiä kukkia. Pihamaa oli kova, epätasainen ja hapan. Ajattelimme, että nurmi olisi ihana. Sitten Lindgrenit tilasivat tontille suuren kuormallisen multaa. Ne saapuivat tänne kuin Ruotsin-laivan buffetpöytään. – Kukat nousivat kauniisti, mutta piha oli pian täynnä jäniksiä kukkiani aterioimassa. Janne seurasi myöhemmin perässä ja kaatoi ne puut, jotka olin merkinnyt. Toisena mökkikesänä Hannele sai mieheltään hääpäivälahjaksi spraypurkin. Oli kosteaa ja pimeää, eikä tontilla ollut pieni lampi juuri näkynyt mökin ovelta. Savi sekoittui multaan ja painui juurakkoiseen maapohjaan. – Nyt olemme muokanneet tonttia metsäpihan suunLindgrenit rakensivat terassin ja maalasivat mökin. Lindgrenit muokkasivat tonttiaan pala kerrallaan. Janne ja Hannele tekevät suuren osan ruuista kesällä ulkona.. KUN HANNELE JA JANNE olivat saaneet raivattua tontille vähän tilaa, paikalle rullasi kaivinkone. Nyt sain viipottaa spraymaalin kanssa pitkin metsää merkitsemässä puita. Lisäksi nurmikkoa piti leikata ja hoitaa koko ajan. – Timanttisormus olisi toki ollut hieman hankala metsätöissä. Eikä aikaakaan, kun he jo seisoivat pienen mökin pihalla sankan kuusimetsän keskellä. – Koko ensimmäisen kesän olimme ulkona, ja Jannen moottorisaha lauloi. KOSKA NURMIKENTTÄ OLI todettu työlääksi, eikä se oikein kasvanutkaan metsän keskellä, Hannele päätti pienentää sitä. Kesän lopulla pimennossa olleeseen pihaan pääsi viimein valoa, Hannele muistelee
Yrtit, salaatit, sipulit ja perunat pariskunta on istuttanut laatikoihin ja ruukkuihin. Kukkapenkit eivät ole suorassa, sillä Hannelen sanoin luonnossakin kaikki on vinkuraa ja venkuraa. Niissä viljetysten hoitokin on helppoa.. MEIDÄN MÖKKI 37 Saunapolun vierellä viihtyvä ja auringon paahdettakin sietävä mehitähti on yksi Hannelen suosikkikasveista
Kasvatan yrtit laatikoissa, muuten ne leviäisivät maahan saven keskelle. Enää Hannele ei ole se, joka kyselee ystäviltä neuvoja pihan laittoon – nyt häneltä kysytään. Samalla opettajana työskentelevästä kerrostaloasujasta tuli kuin kertaheitolla lähes maalainen, joka nauttii täysin rinnoin fyysisestä ja multaisesta puutarhatyöstä. Sitten siellä jo jokunen kasvi saattaa kasvaakin. Enää en istuta kasveja, jotka tarvitsevat paljon hoitoa, sillä mökki ei ole pelkkä työmaa. Hannele ja Janne myöntävät, etteivät osanneet perustaa pihaa oikein. Nyt kun tontille rakennetut aitta ja sauna sekä päämökin laajennus ovat valmiit, on pariskunnalla entistä enemmän aikaa touhuta pihamaalla. – Nykyisin on aikaa myös puutarhassa oleilemiseen ja siitä nauttimiseen. – Olemme vihdoin tyytyväisiä pihaan. Niin paljon kuin olisin unikoita rakastanut, olen oppinut, mitä meidän mökkipihallemme sopii. Ison kuopan pohjustamme suodatinkankaalla ja täytämme tuoreella mullalla. Vasta oikein perustettujen kohopenkkien ja paremmin valittujen kasvien myötä Lindgrenien mökkipuutarha on alkanut kukoistaa. – Kun perustamme uuden kohopenkin, on aina ensin kaivettava paljon juurakkoista maata pois. Vaikka olemme täällä toukokuusta elokuulle, välillä on aikoja, ettemme vain viitsi tai ennätä hoitamaan pihaa. – Meillä ei ollut mitään kokemusta eikä suunnitelmaakaan. 38 MEIDÄN MÖKKI taan. Mökin myötä Hannele hurahti pihan laittoon, eivätkä haasteetkaan lannistaneet häntä. Kaikki on yhtä suurta yllätystä, sillä keväisin ripottelen kaikki saavit täyteen sekalaisia siemeniä, itse oppinut puutarhuri kuvailee. Kasvit ja nurmi saavat kaikki tarvitsemansa ravinteet. – Olen innostunut yrttiviljelmistä. Saunan terassilta näkee koko pihan. Mökin ja puutarhan parhaat ideat syntyvät löylyjen, vilvoittelun ja uinnin aikana.. Hannelen mielestä kukilla pitäisi olla kyljissä kahvat, jotta niitä olisi helpompi siirtää. Ihaninta on, kun istutussaaveista nousee alkukesällä taimia ja kukkanuput heräävät. Laitoimme vain tuulemaan sen enempiä pohtimatta. Nurmikko on vähentynyt kolmanneksella, ja pihaan Hannele ja Janne ovat perustaneet kohopenkkejä kukkasille ja metsäisille puille. LINDGRENIT TUOVAT EDELLEEN joka kesä pihalle lisää multaa painuneiden kohtien täytteeksi ja kalkitsevat maapohjaa ahkerasti. Hän tykkäsi asua kaupungissa, eikä kerrostalossa tarvinnut miettiä kasveja tai istutusasioita. Nurmikkokin on parantunut vuosien kalkitsemisen myötä. Karpaattienkello on vaihtanut paikkaa monta kertaa. Ja se on viidentoista vuoden harjoittelun tulos! HANNELE EI OLLUT ennen lainkaan puutarhaihminen
2. 4. Perenna peittää hyvin maata. 5. Pari lähtee joskus iltaisin pienelle soutelulle. Samalla he siivoavat lammen kasvillisuutta.. Kukinnan jälkeen hän kaivaa kasvin ylös juurineen ja säilyttää sen talven autotallin nurkassa. Pelargoniat ovat luottokukkijoita, jotka Hannele istuttaa siirrettäviin amppeleihin. Hannele rakastaa huumaavan ihanaa tuoksua. Jättipoimulehdellä on kaunis hento väri ja se kukkii koko kesän. Herkkä kukka tuo pihaan rentoa romantiikkaa. Kuunlilja on myös oiva mökkipihan kasvi, sillä se sietää hyvin kuivuutta. Daalia, jonka rumasta mukulasta nousee Hannelen sanoin jumalaisen komea kukinto. Kuunlilja viihtyy hyvin metsäisen pihan varjoisilla paikoilla, ja sen koristeelliset lehdet ovat yhtä kauniit kuin kukat. Kurtturuusu kukkii paljon ja viihtyy haasteellisessakin maaperässä. Lähipuutarhasta hankittuja mahtavan kokoisia ja loistavan värisiä pelargonioita pitää mökillä olla monissa paikoissa! Lampi oli ennen lähes umpeen kasvanut. 3. Sateen jälkeen vesitimantit lehdistössä ovat Hannelen mielestä upeita. MEIDÄN MÖKKI 39 Hannelen 5 suosikkikasvia 1
Haastavan maaston vuoksi terassin perustusten ja rungon rakentaminen oli erityisen työlästä. Päätimme heti kaupanteoon jälkeen, että siirrämme ulkoelämän talon taakse niin pian kuin se vain on mahdollista. Katso, mitä talolle kuuluu nyt!. Tuhannen taalan näköala TEKSTI MAIJA-RIITTA RIUTTAMÄKI KUVAT HANNA-KAISA HÄMÄLÄINEN JA HANNU HYVÄRINEN K un ostimme kakkoskotimme Salmikallion muutama vuosi sitten, järven puoleisella seinustalla oli vain parveke, josta ei ollut uloskäyntiä pihalle, upean järvimaiseman äärelle. Takapihalla ei ollut minkäänlaista oleskelutilaa. Ehkä vielä 1950luvulla ei ollut paljon joutoaikaa, joten terassielämälle järvimaisemassa ei annettu arvoa. Etupihalla oli sentään hyötypuutarha marjapensaineen ja omenapuineen. 40 MEIDÄN MÖKKI Ruokapöydän ääressä voi ihailla koko illan järven taakse horisonttiin laskevaa aurinkoa. Pariskunta päätti heti kaupanteon jälkeen, että pihan paraatipaikalle tulee oleskelualue. Jyrkkä rinne rannasta talolle oli täynnä nokkosten ja vuohenputkien peittämiä pensaita ja perennoja. Suunnittelimme portaiden jatkeeksi terassin, mutta jyrkän rinteen vuoksi tasaista tilaa oli vähän. ENSITÖIKSI AVASIMME parvekkeelta väylän ulos. Pelkästään portaisiin timpurimme kiinnitti erikseen kymmeniä kolmion muotoisia painekyllästetystä puusta sahaamiaan jyhkeitä kiilapaloja. Remontin jälkeinen kevät kului raittiissa ulkoilmassa, kun seurasimme timpurin edistymistä terassin rakennushommissa. Ensin piti peruskorjata vanha rakennus. Maija-Riitta Riuttamäki kertoo, kuinka terassi syntyi. Huolellisuus kannatti, sillä terassin Muistatko Salmikallion. Edellisten asukkaiden jäljiltä siellä oli edelleen pieni penkki ja pöytä, jonka ääressä joimme toisinaan aamukahvia
Mustat metallituolit tuovat ryhtiä kokonaisuuteen.. MEIDÄN MÖKKI 41 Ruokapöytä mitoitettiin maksimikokoon, 90 senttiä leveäksi, mutta vain 150 senttiä pitkäksi
Parveke on vajaat kaksi metriä terassin yläpuolella. Taustalla näkyvät kapeat portaat johtavat saunan terassille. Sivulasista tuli kätevä liukuovi portaisiin. Parvekkeen alla on säilytystilaa. Ennen päällyslautoja pohja näytti modernilta veistokselta. Timpuri sahasi terassipohjan kiilakolmiot yksitellen painekyllästetystä laudasta. Hiomalla ja lakkaamalla entisiin betonivalulautoihin tuli kaunis pinta.. Edellinen omistaja oli lasittanut parvekkeen. Parvekkelta laskeutuvat portaat ovat 150 senttiä leveät, joten niillä on mukava istuskella. 42 MEIDÄN MÖKKI Päällyslaudat ovat valmiiksi sävytettyä ja uritettua terassilautaa. Tehdasvärjäys haalistuu melko nopeasti auringossa, joten ne pitää käsitellä uudestaan tulevana kesänä
Timpurimme kyseli, kuinka alas rantaan halusimme portaiden ulottuvan. • Se on rakennusmestarin itse itselleen aikoinaan rakentama. • Hyödynnämme omia vanhoja huonekaluja, kaatopaikkalöytöjä ja tuttavilta saatuja ylijäämätavaroita. Vaihdoimme sähkölämmityksen maalämpöön. Asumiselle vapautui yli 40 neliötä, kun muutimme vanhan pannuhuoneen tvja takkahuoneeksi. • Yksi suurimmista muutoksista oli lämmitysjärjestelmän vaihtaminen. Aloitimme remontin heti kaupanteon jälkeen. Porrastus jatkuu joka suuntaan, jotta suoraa pudotusta ei tule liikaa. Hyödynsimme lämmityskattilalta vapautuneen hormin liittämällä siihen kiertoilmatakan. Väri tuntui aluksi oudolta, mutta nyt kokonaisuus toimii hienosti. • Noudatamme vapaasti 50-luvun sisustustyyliä, talon alkuperää kunnioittaen. Koska en halunnut kaiteita, suunnittelimme kokonaisuuden niin, ettei mihinkään tullut jyrkkiä pudotuksia. Ulkonäön perusteella joku oli käyttänyt niitä betonivalussa. • Lisäsimme sähköjä ja valaistusta. • Maalasimme tai uusimme kaikki pinnat katosta lattiaan. Löysin hullunhauskat aurinkotuolit sattumalta jo edellisenä kesänä Ikean poistonurkkauksesta. MEIDÄN MÖKKI 43 pohjasta tuli upea, kuin moderni veistos. • Tontti on 2 500 neliötä ja edelleen siinä kunnossa, missä se oli talon ostohetkellä. Suuri koristeangervopensas rajaa portaan niin, ettei kaidetta tarvita. Lähtöhinnasta oli jäljellä viidennes. F A KTA. Kesän kaatopaikkalöytöni oli puolestaan vanha rottinkinen kukkateline, jossa yrtit ovat sopivasti grillin ja ruokapöydän lähettyvillä. Nyt elämämme keskittyy kesäkaudella terassille aina, kun sää vain sallii. Laudan pinnasta tuli yllättävän hieno, sillä puun syihin jäi aavistuksen verran betonia. Siinä joutilaisuudessa syntyvät myös parhaat ideat. TERASSIKALUSTEINA OLI aluksi edellisen asukkaan vanha, hutera istuinryhmä. Vanhojen katkaisijoden tilalle vaihdoimme uudet. Tulevan kesän kunnostusja askartelutyöt ovat jo muhimassa. Näin saimme hauskan, pienen vilvoittelupaikan myös saunan eteen. • Uusimme keittiön, saunan ja pienen wc:n. Laadukkaat metallihuonekalut kestävät huoletta ulkona. Askartelin viime kesänä meille uuden terassipöydän ojan pohjalta löytämistäni laudoista. Istuimet ovat suosikkini, Fermobin valmistamat klassiset Luxembourg-tuolit. • Hankimme talon vapaa-ajan asunnoksi. Jatkoimme terassia koko talon leveydeltä. Rakastan lojumista auringossa upeaa järvimaisemaa ihaillen. Oli melkein sääli ruuvata varsinaiset terassilaudat paikalleen, sillä ne peittivät taiten tehdyn rungon. • Talossa on nyt 160 asuinneliötä kahdessa kerroksessa. Sivelin päälle pari kerrosta mattapintaista venelakkaa. Hioin betonimöykkyjen peittämät karut raakalaudat ensin puhtaiksi. Säilytimme vesikierron ja vanhat patterit. • Suurensimme oviaukkoja ja poistimme turhat ovet. SALMIKALLION MUUTOS • Hankasalmella sijaitseva Salmikallio-niminen omakotitalo on rakennettu vuonna 1959
ALOITA pesemällä likaiset pinnat. Niillä myös huuhtelet pinnat helposti lopuksi. Karaise kesäkukan alkujasi toukokuussa päivittäin muutaman tunnin ajan. Terassi timmiksi TIESITKÖ. Työ sujuu vaivattomasti painepesurilla, mutta varo ruiskuttamasta mökin seiniä. HYVÄ TUOTE!. Istuta ne kukkapenkkiin vasta, kun hallat ovat ohi. Hinta noin 10 e, Biltema. Punarinta ikään kuin kutoo viserrykseen koko ajan uusia säkeitä. Kuukauden kasvi Kevättähti kuuluu niihin kevään varhaisiin kukkijoihin, jotka viihtyessään levittäytyvät pihalla laajalle alueelle. LIUOKSEN voit levittää harjan ja sienen lisäksi puutarhatai matalapaineruiskulla. Pinnoilla voi näkyä tummia homepilkkuja ja vihreää leväkasvustoa. ENTISAJAN MALLIIN Metalliseen ruukkuun mahtuu pari kukkaa. Voit joutua uusimaan käsittelyn, jos lika on pinttynyttä. Muut värit valkoinen, pinkki ja keltainen, 8 e, nettimyynti.fi LEIKKUUVOIMAA Fiskarsin alasinmalliset voimasakset purevat kuiviin ja koviin oksiin, noin 33 e. IH A N P IH AL L A 1 2 3 3 × siemenestä kesäkukaksi Käytä siemenkasvatuksessa taimitai kylvömultaa, sillä kesäkukkamulta on siemenille liian ravinteikasta. Ylimpiin kerroksiin majoittuvat mehiläiset ja muut pienet pörisijät, keskikerroksen välitilaan perhoset ja alakertaan leppäkertut. 44 MEIDÄN MÖKKI K O O N N U T M E R J A H A L M E , K U V A T A L E H T IE N K U V A -A R K IS T O J A V A L M IS T A J A T , L Ä H T E E T : M E IL L Ä K O T O N A .F I, L U O N T O P O R T T I, T IE D U S T E L U T S IV U L L A 8 1. Kouli eli siirrä taimet isompiin ruukkuihin, kun tila on käynyt ahtaaksi. Osa niistä huuhdellaan pois ja osa jätetään pinnalle vaikuttamaan. MÖKIN ja saunan terassit nuhjaantuvat usein leudon talven aikana. LEVÄN ja homepilkkujen poistoon kehitetyissä aineissa on runsaasti valinnan varaa. Punarinnan kaunis laulanta rikkoo hiljaisuuden.Tiesitkö, että se ei koskaan laula kahta samanlaista säettä toisin kuin esimerkiksi peippo. Pidä kiinni sirkkalehdistä, ettei varsi katkea. Koti öttiäisille Pihan hyödylliset pölyttäjät iloitsevat laadukkaasta hyönteishotellista. Kastele multa ennen kylvöä. Huhtikuun aikana pihalla kannattaa kulkea korvat höröllä. Irrota juuret varovasti. Kun niiden säteittäiset vaaleanlilat kukat peittävät maanpintaa, kukkamerestä ei saa katsettaan irti
Ruuvaa vanerien alalaidat pohjalautoihin. Sahaa rimasta neljä 18 senttiä pitkää tukipalaa laatikon sisänurkkiin. Käytä apuna vasaraa, jolla nakuttelet puukonhamaraa kevyesti. 3. Halkaise koristeeksi tulevat oksat puukolla. Rei’itä muovi pohjasta parilla puukonviillolla, jottei vesi jää seisomaan laatikkoon. Haapa halkeaa hyvin, kun taas pihlaja kiertyy helposti. Vanerinen kukkalaatikko saa uutta ilmettä, kun asennat siihen oksista tehdyn ristikon. Leikkaa laatikon sisälle niin iso pala muovia, että se yltää ylös laatikon reunoille asti. Sovita jokainen halkaistu oksanpätkä erikseen ja sahaa oikeaan mittaan. Laatikolle luontoa TEKSTI PENTTI TURUNEN KUVAT KARI KAIPAINEN Tarvikkeet Vaneria (2 kpl 70 × 20 cm reunoiksi ja 2 kpl 20 × 20 cm päädyiksi) 2 lautaa, pituus 69 cm Noin 2 cm paksuja oksia Rimaa Pieniä nauloja, ruuveja tai asennusliimaa Puukko, vasara, saha ja ruuvinväännin TE E I T SE ! Näin onnistut! VINKKI! Voit tehdä laatikon myös vesivanerista. MEIDÄN MÖKKI 45 1. 2. Ruuvaa vanerit niihin kiinni. 4. Kiinnitä oksat pienillä nauloilla, ruuveilla tai asennusliimalla. Lisää multa ja istuta kasvit. Silloin oksat kannattaa kuoria, jotta ne erottuvat materiaalin tummasta pinnasta.. 5
Lokerot voi asetella erilaisiin muodostelmiin. 46 MEIDÄN MÖKKI Hauska kasvualusta syntyy kolmesta lokerosta, jotka nostetaan toistensa päälle. TE E I T SE ! Tarvikkeet Sahalautaa 22 × 150 mm (-> sahaa 8 kpl 100 cm:n mittaista) , 8 m/10 e Sahalautaa 22 × 125 mm (8 kpl 60 cm mittaista) 5 m /5 e Sahalautaa 22 × 100 mm (8 kpl 20 cm mittaista) 2 m/2 e Rimaa 22 × 50 mm 2 m/1 e Puutavaraa 48 × 48 mm (sahaa 4 kpl 25 cm:n, 20 cm:n ja 17 cm:n pätkää) 3 m/3 e Uppokantaruuvit 4 × 40 mm 200 kpl/ 8 e ja 4,5 × 50 mm RST 100 kpl / 19 e Hiomapaperi nro 80, 1 e Sivellin ja puuöljyä 0,75 l (tässä Osmo Color EcoGarden) 25 e Saha, pora ja ruuvinväännin Rullamitta, suorakulma ja kynä Hiomapaperi Pari puristinta Yhteensä noin 74 euroa Hinnat: K-rauta (Hinnat ovat suuntaaantavia. Puutavara myydään yleensä vain täysinä pituuksina). Kerrostalo yrteille TEKSTI ULLA VESTOLA KUVAT MARTTI LEPPÄ
VINKKI! Voit tehdä lokerikon myös ylijääneistä hukkapaloista. 2. Voit asetella ne myös vinottain, jolloin lokerikosta tulee persoonallisempi. Poraa saman laudan ruuveille reiät hieman eri linjaan ja kiinnitä lautaparin pää tolppaan 50 millin uppokantaruuvein. 3. 5. 6. 1. Tee tällä tavalla neljä samanlaista lautaparia. Kiinnitä 25 sentin rimalla kaksi metristä lautaa toisiinsa niiden keskeltä. Jos laitat lokerot keskitetysti sisäkkäin, joka puolelle tulee 20 senttiä leveä kasvutila. Yhdistä sitten kaikki neljä lautaparia lokerikoksi. Nyt lokerikkosarja on valmis. MEIDÄN MÖKKI 47 Voit asettaa lokerot epäsymmetrisesti tai samaan kulmaan. Varmista, että laudat ja tolppa ovat linjassa. 4. Lokero tuntuu pieneltä, mutta se on juuri sopiva yhdelle kukalle tai yrtille, ja pyramidin huipulla kasvi saa mahdollisimman ison multatilan juurilleen. Sahaa 8 metrin mittaista pätkää leveimmästä laudasta, 8 kpl 60 sentin pätkää keskileveästä laudasta ja 8 kpl 20 sentin pätkää kapeasta laudasta. Maalaa haluamallasi värillä.. Nosta kaksi valmista sivua työtasolle 90 asteen kulmaan toisiinsa nähden. Kokoa näin koko lokero. Tee keskikokoinen lokero 60 sentin pituisilla laudoilla kuten edellä: kiinnitä laudat toisiinsa 20-senttisillä rimoilla ja kiinnitä lautaparin päähän samanpituinen tolppa. Kokoa pienin lokero muuten samalla tavalla, mutta ilman keskirimoja. Käännä lautapari toisinpäin, laita tolppa vasempaan reunaan, nosta oikea pää apupuun päälle ja kiinnitä tolppa ruuvein
TIESITKÖ. Cellon Skeenalaminaatissa on kauniin kulunut pinta 21,90 e/m2, K-Rauta. Pienissä rakennelmissa tämä on usein nopein vaihtoehto. Yhdellä latauksella voi sahata 65 kuuden tuuman paksuista oksaa. Pohjolan Design-Talon toimitusjohtaja Jaakko Taivalkoski lupaa, että ensimmäiset muuttovalmiit lamellihirsitalot valmistuvat vielä tänä vuonna. Perinteistä talkoohenkeä löytyy vielä ainakin maaseudulta, ja esimerkiksi kattoremonttiin tai ulkomaalaukseen talkoot sopivat. Harvia Kivi Finland Edition -sähkökiuas, teho 6,9 tai 9 W. Sahan ketjunopeus on 15 m/s. Tilaa valmiina. Nopeasti valmista 3× 1 2 3 RAKSA & R E M P P A K O O N N U T M E R V I T U R U N E N K U V A T IS T O C K P H O T O , V A L M IS T A J A T , T IE D U S T E L U T S IV U L L A 8 1. Rakenna itse. DCM575Nketjusaha, runko 329 e, 9 ampeerin DCB547-akku 259 e (sopii eri laitteisiin). Omin kätösin rakentaminen on palkitsevaa, mutta hiukan riskialtista, jos kunnollisia suunnitelmia ei ole oli sitten kyseessä varasto tai saunamökki. TOSITOIMIIN DeWaltin johdoton 54vketjusaha on hyvä vaihtoehto bensakoneelle. 4600 erillisen saunarakennuksen rakentaminen aloitetaan tänä vuonna. Rakentajan puukko 9,90 e ja kirvesmiehen puukko, 14,90 e. Muuttovalmiissa mökissä rakennuttajalle jää vain noin 20 % työstä, eli maarakennusja tonttityöt. Nyt muut to val mii ta hirsitaloja ja vapaa-ajan asuntoja alkaa valmistaa Finnlamelli Oy, kun Suomen johtava talovalmistaja Pohjolan Design-Talo Oy osti yrityksen liiketoiminnot. Muuttovalmiit hirsimökit tulevat Uutta mutta vanhaa Lattialaminaatti voi olla täysin uusi, mutta näyttää silti vanhalta. SATA KUUMAA KILOA Satavuotiaan Suomen juhlavuoden kunniaksi Harvia tuo myyntiin erikoiserän suosikkikiukaastaan, jossa on 100 kiloa kiviä. MUUTTOVALMIISSA talossa houkuttelee helppo ra ken ta minen ja etukäteen tiedossa olevat kustannukset. Tähän asti muuttovalmiita hirsitaloja on toimittanut muun muassa Mammuttikoti, ja Kontiotuote toi vasta markkinoille muuttovalmiin Glass House –malliston. Lähde: Rakennustutkimus RTS. Pienet piharakennukset toimitetaan kokonaisina tontille. Alk. Kakkoskoteihin sopiva kiuas on myynnissä vain tänä vuonna. Helpoin ja aikataulultaan varmin toteutus. Järjestä talkoot. Muistathan, että työn teettäjänä sinun pitää vakuuttaa talkoolaiset. 649 e. 48 MEIDÄN MÖKKI AINA SKARPPINA Fiskarsin uudessä puukkosarjassa on tuppeen integroitu teroitin
Aaltopeltikatto oli kuitenkin ehjä, joten perhe päätti kunnostaa sen. Myös muovipinnoitettuja peltikattoja voi huoltomaalata, kunhan pinnoite on hyvin kiinni alustassaan. Ennen varsinaista maalausta katto pitää pestä huolella, sillä maali ei tartu kunnolla likaiseen tai huonosti huuhdeltuun pintaan. Katso Arin & Kirsin videot osoitteesta meilläkotona.fi/ koti-tv. Katto kuntoon TEKSTI KIRSI LAAMANEN KUVAT MERJA RATIA V anhan maatilan piharakennuksen peltikatto oli haalistunut. Likaisilla katoilla pesua voi tehostaa harjaamalla. Jatkovarsi helpottaa huomattavasti työtä. MEIDÄN MÖKKI 49 Ari Lahti ja Kirsi Laamanen antavat Meidän Mökin sivuilla rakennusja remontti-ideoita, joilla pidät mökkisi kunnossa ja nostat sen arvoa. Peltikatoille on useita täsmäpesuaineita. Pesuaine kannattaa levittää matalapaineruiskulla, jonka jälkeen sen annetaan hetki vaikuttaa. Lämpötila ei saa yölläkään laskea alle viiden asteen. Katto huuhdellaan esimerkiksi painepesurilla. Teräsharja on paras apuväline sekä irtonaisen maalin että ruosteen poistoon. Ruostekohdat pitää hiertää puhtaalle peltipinnalle, jonka jälkeen kohta pohjustetaan ruosteenestomaalilla. MEI D ÄN M ÖK K IRE M PAT Kirsi Laamanen näyttää, kuinka teet vanhasta peltikatosta kuin uuden. Harjaus tehostaa pesua. Iltaja aamukaste tuottavat pintaan myös virheitä. Pahoin hilseilleen pinnan voi käsitellä myös maalinpoistoaineella. Sopiva harja on jämäkkä, mutta ei liian kova. Aurinkoiselta puolelta pinta oli vaihtanut jopa väriä, sillä alunperin ruskea katto oli muuttunut vihertäväksi. Paras lopputulos syntyy, kun kattopellin pinta on 5–30-asteinen ja ilman suhteellinen kosteus alle 80 prosenttia. Odotusaikaa voi lyhentää hiekkapesulla. Maalaamaton katto (galvanoitu pelti) saa olla pinnoittamatta pari vuotta, jotta sen pinta hapettuu himmeäksi. Pouta auttaa, mutta kovin aurinkoinen keli ei ole hyväksi. Koska aiemmasta maalista ei ollut tietoa, maaliksi valittiin vesiohenteinen vaihtoehto, joka käy sekä vesiettä liuotinohenteisen maalin päälle. Jos katto on liian kuuma, pinnasta voi tulla laikukas ja hilseilevä. Katto saa kuivua kunnolla ennen varsinaista maalausta. Pellin kääntöpuolelta voi katsoa pinnoitetyypin, jonka perusteella voi valita sopivan maalin kattoon
2. Kiinnitä turvaköysi lujaan paikkaan. Jos vanha kiinnike ei pidä, poista se ja asenna uusi tilalle. Wallas on Suomessa valmistettu, etäkäynnistettävä lämmitin. 5. Jos sää on aurinkoinen, pese katto osissa. Tarkasta katon kunto ennen maalausta. 1. Kun olet harjannut katon, se pitää huuhdella huolellisesti, ettei katolle jää pesuainetta heikentämään maalin tarttumista. Palkinnon arvo on 2.620 €. Harjan pitää olla jämäkkä mutta tarpeeksi pehmeä. 6. Kun katto on kuivunut vähintään seuraavaan päivään, puhdista ruostekohdat vielä kevyesti ja käsittele ne ruosteenestomaalilla. Voit tehostaa aineen vaikutusta harjaamalla vähintään pinttyneimmät paikat. Rapsuta kaikki irtonainen vanha maali ja lika pois, sillä uusi maalipinta ei pysy kiinni, jos alusta ei ole täysin kiinteä ja puhdas. 3. Painepesuri on hyvä apu. M Ö K K I L Ä M P I M Ä K S I Heitä hyvästit kylmälle mökille ja osallistu Wallas-mökkilämmittimen arvontaan. 4. Anna kuivua kunnolla ennen varsinaista maalausta. Laimenna pesuaine ohjeen mukaan. Pese katto huolellisesti. Anna pesuaineen vaikuttaa parisenkymmentä minuuttia. Jos suhde on esimerkiksi 1:6, pesuainetta tulee yksi osa ja vettä 6 osaa. Arvonta suoritetaan 28.4.2017.. Levitä katonpesuaine matalapaineruiskulla. Harjaa ruostekohdat puhtaalle pellille. VINKKI! Käytä katolla aina valjaita ja turvaköyttä. www.meilläkotona.fi/sunwind Palkintona Wallas-mökkilämmitin 26CC. 50 MEIDÄN MÖKKI Myös telineillä ja henkilönostimessa on pidettävä turvavaljaita. Naputtele ylös nousseet naulat alas tai kierrä törröttävät ruuvit kiinni
Maalaa yhden pellin verran ylhäältä alas. 9. M Ö K K I L Ä M P I M Ä K S I Heitä hyvästit kylmälle mökille ja osallistu Wallas-mökkilämmittimen arvontaan. Palkinnon arvo on 2.620 €. käyrä malli. Huomaa, että aamutai iltakaste voi aiheuttaa ulkonäkövirheitä. Wallas on Suomessa valmistettu, etäkäynnistettävä lämmitin. Sekoita kattomaali huolellisesti, jotta pigmentti jakautuu tasaisesti. Voit sekoittaa maalin tikulla tai mieluummin vääntimeen liitetyllä vispilällä. Arvonta suoritetaan 28.4.2017.. Jyrkillä katoilla siveltimeksi soveltuu parhaiten ns. Tarkista purkista, vaikuttaako katon lämpötila esimerkiksi maalin ohentamiseen. Maaliruisku on myös hyvä valinta. Maalaa katto mieluiten kahteen kertaan. www.meilläkotona.fi/sunwind Palkintona Wallas-mökkilämmitin 26CC. 7. 8. Viimeistele kohta aina pitkällä vedolla. Pelkkä purkin heiluttelu ei riitä
Auton käyttöohjeista löydät suosituspaineet pienelle ja isolle kuormalle. Vajaapaineiset renkaat lisäävät kulutusta ja rengasrikon riskiä, nopeuttavat renkaiden kulumista ja vaikeuttavat auton hallintaa. Siksi on taloudellisinta, jos matkavarat mahtuvat auton tavaratilaan. Auton polttoJokainen pystyy pienentämään mökkimatkoista koituvia polttoainekuluja pienellä suunnittelulla ja taloudellisella ajolla. Säännöllisen huollon ansiosta menopelin jarrut eivät laahaa, suodattimet ovat puhtaat ja moottoriöljy notkeaa. Lisäksi ajotietokoneen antamaan tietoon jäljellä olevista ajokilometreistä luotetaan liikaa. Ajoita matka oikein TEKSTI TUOMAS LEHTONEN KUVAT A-LEHTIEN KUVATOIMITUS Taloudellisen ajotavan edut • säästää polttoainetta • vähentää hiilidioksidipäästöjä • parantaa liikenneturvallisuutta • vähentää huolto-, korjausja rengaskustannuksia • vähentää kuljettajan stressin tunnetta liikenteessä • lisää matkustusmukavuutta Lähde: Motiva. Polttoainetta palaa keskimäärin 300–700 euroa vuodessa riippuen siitä, kuinka suuriruokaisella autolla ajat. Näin matka ei katkea, ja polttoaineen hintoja voi paremmin vertailla. Vesalainen on huomannut, että tankkaus jää monelta viime tippaan ja hoidetaan matkan päällä. Rengaspaineiden merkitys korostuu, sillä mökkimatkalle autoon tulee usein paljon matkustajia ja tavaraa. Hänen mukaansa pohja taloudelliselle ajamiselle rakennetaan jo ennen mökkimatkaa. 52 MEIDÄN MÖKKI M ökkiläinen sukkuloi kodin ja loma-asunnon väliä keskimäärin 4 660 kilometriä vuodessa*. Taloudellinen ajo voi kuulostaa sanahelinältä, mutta Autoliiton koulutuspäällikölle Teppo Vesalaiselle se on selkokieltä. VAIKUTUSTA ON MYÖS auton pakkaamisella, ajoreitin valinnalla ja ajankohdalla. Tällöin myös rengaspainetta voi hiukan lisätä. Suksiboksi ja kuomullinen perävaunu lisääväthuomattavasti ilmanvastusta ja polttoaineenkulutusta. Tankata kannattaa jo ennen matkaa. – Ruuhkaisia reittejä on hyvä välttää, sillä monet pysähdykset ja liikkeellelähdöt nostavat kulutusta yllättävän paljon. Kun vielä tankki on täynnä ja renkaiden ilmanpaineet oikeat, taloudellinen ajaminen on mahdollista. Älä tyydy siihen
MEIDÄN MÖKKI 53 Satanen säästöä kevyellä kaasujalalla Taloudellisessa ajossa syntyvä säästöön vaikuttavat kuskit, autot ja erilaiset tilanteet sekä olot. * Lähde: FCG Finnish Consulting Groupin tekemä Mökkibarometri 2016 -tutkimus. Lyhyet turvavälit lisäävät voimakkaita jarrutuksia ja pysähdyksiä, ja tällöin polttoainetta kuluu turhiin liikkeellelähtöihin ja kiihdytyksiin. Näin ehtii hiljentää ajoissa nostamalla kaasupolkimen ylös. Puskurituntumalla ajaminen lisää lasinpesunesteen kulutusta, ja edellä menevä auto sinkoaa kiviä auton tuulilasiin ja konepeltiin. Viikonloppujen mökkiruuhkissa ohitukset on syytä unohtaa. Laskimme, kuinka paljon kolmen eri-ikäisen ja -kokoisen automallin kuljettajat voivat säästää vuotuisten mökkimatkojen polttoainekustannuksissa. Volvo V70 2,5 T, manuaali, neliveto, bensiini, vm. Motiva arvioi, että taloudellisella ajotavalla voi pienentää polttoainekustannuksia 5–15 prosenttia. Moottorijarrutuksen aikana polttoaineen kulutus on pyöreä nolla, kun taas perinteinen jarrutus muuttaa arvokkaan liike-energian lämpöenergiaksi. aineenkulutus voi muuttua radikaalisti ja kiesi hyytyä maantien varteen, kun ajonopeus ja -olot muuttuvat. – Ilmanvastus nelinkertaistuu, kun ajonopeus kaksinkertaistuu. 2012 Yhdistetty kulutus: 7,0 l/100 km Vuosikulutus: 432,87 e Vuosikulutus taloudellisella ajolla: 367,94–411,23 e Säästö polttoainekustannuksissa 21,64–64,93 e. – Useimmat autot eivät kuluta polttoainetta lainkaan, kun kaasupoljin on ylhäällä, vaihde päällä ja manuaalivaihteisessa autossa vielä kytkinkin ylhäällä. 2004 Yhdistetty kulutus: 10,2 l/100 km Vuosikulutus: 704,42 e Vuosikulutus taloudellisella ajolla: 598,76–669,20 e Säästö polttoainekustannuksissa 35,22–105,66 e Toyota Yaris 1,0 VVT-i, manuaali, bensiini, vm. Tämä lisää kulutusta oleellisesti. Tämän jälkeen pyritään ylläpitämään tasaista nopeutta ja välttämään kiihdyttämistä sekä turhia jarrutuksia. Start–stop-toiminnolla varustetut autot pystyvät varastoimaan tällaisessa tilanteessa energiaa ja hyödyntämään sitä seuraavassa käynnistyksessä tai kiihdytyksessä, Vesalainen opastaa. Kerroimme kilometrit valmistajien ilmoittamilla, yhdistetyillä keskikuluksilla, jotka yleensä on annettu hieman alakanttiin. Tästä seuraa taas ylimääräisiä kustannuksia. Ajoa mökille kertyy keskimäärin vuodessa 4 660 kilometriä. TIEN PÄÄLLÄ AUTO kannattaa kiihdyttää nopeasti haluttuun nopeuteen. Ne vain nostavat kulutusta, puurouttavat liikennettä ja aiheuttavat vaaratilanteita, Vesalainen sanoo. Tasaisen nopeuden säilyttäminen onnistuu helpoiten, kun säilyttää hyvän turvavälin edellä ajavaan ja suuntaa katseensa riittävän kauas. 2017 Yhdistetty kulutus: 4,3 l/100 km Vuosikulutus 296,96 e Vuosikulutus taloudellisella ajolla 282,11–252,42 e Säästö polttoainekustannuksissa 14,85–44,54 e Nissan Qashqai 2,0 dCi DPF, automaatti, neliveto, diesel, vm. Polttoaineen hinta on laskentahetken keskiarvo (5.3.2017 E95-bensiini 1,482 e ja diesel 1,327 e)
Alumiinivene kestää hyvin jäitä ja kiviä, eikä vaadi juuri huoltoa. Budjetti lopulta ratkaisee, etsitäänkö kulkupeliä uusien vai käytettyjen veneiden markkinoilta. Mökille voi riittää 4–5 metrin vene, mutta haastavampiin olosuhteisiin saatetaan tarvita jopa yli 9-metrinen vene tehokkaalla moottorilla. Asiantuntijat auttavat oikean mökkiveneen valinnassa. 2 Millainen sopii perusveneeksi. 3 Kuinka paljon venepaketti maksaa. 54 MEIDÄN MÖKKI 1 Mökille tarvitaan moottorivene, jota voi soutaa. Mitä pitäisi huomioida. Veneet ovat kevyitä ja alumiini on kierrätettävissä. Toisaalta piilovaurioita (esimerkiksi saumojen repeämisiä) voi olla vaikea havaita. Muovija lasikuituveneiden hoidoksi riittää usein pesu ja vahaus. Millaiseen käyttöön vene tulee ja kuinka monelle matkustajalle pitä olla tilaa. Uuden soutuveneen ja pienen perämoottorin saa parilla tonnilla. Isommat liukuvat veneet maksavat 30 000 eurosta ylöspäin. Sähkömoottoreita saa halvimmillaan parilla satasella, mutta niiden teho on vaatimaton. Jos venettä ei ajeta kiveen tai käsitellä huolimattomasti, se on lähes ikuinen. Uusi liukuva (plaanaava) 4–5-metrinen vene 20-hevosvoimaisella moottorilla maksaa helposti kymppitonnin. Puu vaatii kohtuullisen paljon huoltamista pysyäkseen kunnossa. Turvallisuus on tärkeintä, kun liikut vesillä. Hyvin hoidettuna se kestää pitkään. Suojaisella järvellä pienikin vene riittää, mutta aukealla merellä tarvitaan isompi ja vakaampi vene. Ajetaanko veneellä huvikseen vai käytetäänkö sitä kalastukseen. TEKSTI TUOMAS LEHTONEN KUVAT ISTOCK JA FOTOLIA 20 x Viisaasti vesille. 4 Mitkä ovat venemateriaalien hyvät ja huonot puolet
Sen pystyy kantamaan veneestä varastoon. Sähkömoottori on silloin ainoa vaihtoehto. Vene ja moottori pitää tarkastaa huolella ennen ostoa. Veneen tyhjennystä varten tarvitaan äyskäri, ämpäri tai pumppu. 6 Millainen on ekologisin moottori. Hyvin huolletulla ja hoidetulla veneellä on useimmiten ”ehjä” historia. Nelitahtinen on kaksitahtista hiljaisempi. Airot tai mela sekä ankkuri köysineen pitää olla. Puhelimelle, tabletille tai plotterille ladattu sähköinen kartta on hyvä lisä. Isompien veneiden riesana ovat varkaudet. Kokoa rajoittavat silti muut seikat, kuten nopeusrajoitukset ja aallonaiheuttamiskiellot. 14 Mitä muita varusteita pitäisi olla. Esimerkiksi potkurivika voi korjaamattomana aiheuttaa moottorivian. Kaikilla järvillä polttomoottoreilla ei saa ajaa. Turvavarusteet ovat tärkeimmät. Veneen kunto kannattaisi arvioida tai arvioituttaa keväisin. Jos polttomoottorit ovat sallittuja, niiden kokoa ei suoraan rajoiteta. 12 Ovatko nykymoottorit vikaherkempiä kuin vanhemmat. 13 Mitä varusteita veneessä pitää ehdottomasti olla. Merellä ja aukeilla järvillä tehokas kone on varma ratkaisu. Joillakin järvillä saa ajaa vain sähkömoottorilla. Kalastuksessa ne ovat omimmillaan. Öljyfiltterin puhtaus ja vaihteistoöljyt kannattaa tarkastaa. Joka matkustajalle pitää olla hyväksytyt ja painon mukaiset pelastusliivit. Moottorissa tulisi olla turvakatkaisija. Mitä isompi kone, sitä enemmän se syö polttoainetta ja tuottaa päästöjä. 7 Miten kaksija nelitahtikoneet eroavat toistaan. Puhelin toimii myös hätäkutsuvälineenä. Asumiskelpoisiin veneisiin tulisi asentaa palovaroitin, mahdollisesti myös häkävaroitin. Ohjekirjan mukaiset syysja keväthuollot, pesut ja vahaukset. 19 Pitääkö vene rekisteröidä, katsastaa tai vakuuttaa. Esimerkiksi rungon, laidan reunojen ja ilmakellukesäiliöiden kunto pitäisi tarkastaa. 8 Käsikäynnistys vai sähköstartti. Vaurioiden korjauksia ei pitäisi jättää syksyyn. Muovitai lasikuituveneiden koteloiden saumojen repeämät ovat vaikeasti havaittavissa. MEIDÄN MÖKKI 55 5 Millainen moottori on sopiva. Moottorit ovat helppokäyttöisiä, joten ne soveltuvat myös lasten käytettäviksi. Kevyemmät huollot, kuten öljynvaihdot, voi tehdä itse, jos osaamista on. Navigointivälineet, kartta ja kompassi. Alle 20 hevosvoiman moottorin voi antaa osaavan lapsen ajettavaksi. Jos rungosta vioittunut vene on ammattilaisen korjaama, se voi olla ihan hyvä vaihtoehto. GSM-verkon kuuluvuusalueen rajoilla voi investoida VHF-puhelimeen. 9 Milloin sähkömoottori on passeli. Vene pitäisi aina koeajaa ja tarkastaa huolella. Myös käyttökustannukset pitää ennakoida. Kysymyksiin vastasivat Suomen Purjehdus ja Veneily ry:n veneilytoimikunnan puheenjohtaja Harri Sane ja Venealan keskusliitto Finnboatin tekninen päällikkö ja VTT Expert Services Oy:n tuotepäällikkö Max Johansson.. Pienen mökkiveneen voi säilyttää ulkona, mutta moottori on syytä viedä sisään. Vanha vene ei ole uusi, joten kaikki korjaustarpeet on syytä kirjata ylös ja miettiä millaisia kuluja niistä syntyy. Uudet moottorit ovat vanhoja ekologisempia. Nelitahtikoneet ovat kalliimpia hankkia ja huoltaa sekä hieman painavampia. 16 Kuinka saan veneen mökkirantaan. 20 Onko veneillä järvikohtaisia rajoituksia. Suojaisilla alueilla pienempikin moottori riittää. Ympäristö.fi -sivuilla on luettelo alueista, joilla ei saa ajaa moottorilla. Sähkömoottori on ympäristöystävällisin. Erityisesti kalliiden veneiden hinnat laskevat vuosien karttuessa ja tekniikan kuluessa. Pimeällä tarvitaan ajovalot. Myös pohja pitäisi nähdä. Niiden käyttäminen on miellyttävää ja ne soveltuvat hyvin esimerkiksi lasten ja vanhempien ihmisten käyttöön. Veneen runko ja moottorit kestävät oikein pidettyinä ja huollettuina pitkään. Rauhallisella mökkirannalla ilkivallan ja varkauksien riski on paljon pienempi kuin yleisessä laiturissa. Hytillinen vene kannattaa viedä lämpimään tilaan. 18 Miten vene pitäisi säilyttää talvella. Yli 5,5-metrinen vene pitää rekisteröidä Trafiin, mutta laki ei velvoita katsastusta. Nykymoottorit ovat monimutkaisia, sillä niissä on paljon elektroniikkaa. Veneen voi ajaa mökille vesiteitse sopivasta paikasta. Kaksitahtinen kestää vaikeita säilytysolosuhteita ja sitä voidaan käsitellä eri asennoissa, koska siinä ei ole öljyä. Tällöin vene käännetään ylösalaisin ja päälle voi vetää pressun. Pienille mökkiveneille sattuu eniten vahinkoja kolaroitaessa. 10 Uskaltaako käytettyä ostaa. 17 Millaisia huoltoja pitää tehdä. Vaihteistoöljyssä ei saisi olla vettä tai metallipurua. Jos omassa autossa on vetokoukku, voi vuokrata trailerin. Suuremmat huollot ja korjaukset kannattaa jättää ammattilaisille. Toisaalta moottorin on oltava riittävän iso, jos ajetaan esimerkiksi plaanissa. Autoja paremmin, mutta varsinainen sijoituskohde vene ei ole. Sähköstartilla varustetuissa moottoreissa on paljon tekniikkaa ja ne saattavat olla vikaherkempiä kuin perinteiset mallit. Sähkömoottorit soveltuvat lähinnä pieniin veneisiin ja lyhyisiin siirtymiin. 15 Miten veneet säilyttävät hintansa. Kyllä. Isoa konetta ei kannata hankkia, jos ajaa aina pienillä nopeuksilla. Vastuuvakuutus on järkevä valinta kaikkiin veneisiin. Veneen vakuuttamistarpeeseen vaikuttaa veneen arvo ja säilytyspaikka. Kaksitahtinen on nelitahtista kevyempi, halvempi hankkia ja helpompi huoltaa. Jotkut liikkeet tarjoavat kuljetuspalvelun. Se ei aiheuta päästöjä. Pääasiassa uudet moottorit ovat luotettavia ja toisaalta vanhemmissa kaasutinkoneissakin esiintyy ajoittain ongelmia. Käsisammutin on pakollinen varuste veneessä, jossa on mahdollisuus palon syttymiseen. Moottoriin vaihdetaan öljyt ohjeiden mukaisesti ja polttoainejärjestelmä suojataan talvikaudeksi. Uudet hyvin huolletut nelitahtikoneetkin ovat pienipäästöisiä. Moottorin tehoja vääntöalueen pitää sopia yhteen veneen nopeusalueen ja käyttötavan kanssa, jotta moottoria voi käyttää ekologisesti. Samalla tarkastetaan veneeseen tulleet mahdolliset vauriot ja tehdään tarvittavat korjaukset. 11 Mitä pitäisi muistaa käytettyä ostaessa. Tehonsa ja painonsa puolesta sen pitää sopia veneeseen. Jos oma osaaaminen ei riitä, kannattaa pyytää apua tai ostaa vene merkkiliikkeestä
Ranta-alueeksi on määritelty sadan metrin vyöhyke vesistöstä, joka tarkoittaa paitsi järven ja meren rantoja, myös muita luonnollisia vesialueita kuten lampia, jokia ja puroja. Jatkoaikaa voi hakea myös toimien kohtuuttomuuden perusteella. Tässä yhteydessä huomioidaan myös kiinteistön omistajan korkea ikä sekä esimerkiksi pitkäaikainen työttömyys tai sairaus, joka heikentää omistajan taloudellista tilannetta. Päämökille tai muille rakennuksille, joissa jätevettä syntyy, remontti pitää tehdä 31.10.2019 mennessä vain, jos ne sijaitsevat sadan metrin rantavyöhykkeellä. Mökkiläisiä jo pitkään hämmentänyt jätevesilainsäädäntö uudistui huhtikuun alussa. KAUEMPANA RANNASTA ja pohjavesialueiden ulkopuolella sijaitsevilla mökeillä remontti tulee vastaan viimeistään siinä vaiheessa, kun mökille halutaan vesivessa tai mökin varustetasoa nostetaan niin, että nykyinen jätevesien käsittelyjärjestelmä ei enää riitä kasvaneen vesimäärän käsittelyyn. Silloin remonttien katsotaan tulevan kustannuksiltaan kalliiksi ja teknisesti vaativiksi. Automaattinen ikävapautus ei koske vapaa-ajan asumista. Muilla alueilla remontin ajankohdan voi valita itse. Keskeinen muutos aiempiin jätevesisäädöksiin on, että määräaika tarvittavien jätevesiremonttien tekemiselle säilyy vain rantaja pohjavesialueilla. Etäisyys mitataan rakennuksen seinään ja jokaista rakennusta tarkastellaan erikseen. Asiantuntijamme Satu Heino kertoo, mitä tämä tarkoittaa mökkeilijälle. Jätevesiremontin aikataulu helpottuu TEKSTI SATU HEINO PIIRROKSET KVVY RY KUVA A-LEHTIEN ARKISTO. Tämä tarkoittaa esimerkiksi sitä, että mökki on pääasiassa vain 1–2 henkilön käytössä, siellä on kuivakäymälä ja pesuvesille on jo käsittelyjärjestelmä. Vesivessallisella mökillä käyttöpäiviä saa olla vain muutama vuodessa, jotta sen remonteille voisi hakea jatkoaikaa samalla perusteella. Aina kun mökin remontteihin haetaan rakennustai toimenpidelupaa, kunnan rakennustarkastaja arvioi erikseen, onko remontti sellainen, että myös jätevesijärjestelmä pitäisi uusia. Jos lähimpänä rantaa on rantasauna, jossa on vain kantovesi, todennäköisesti saunassa ei tarvita ollenkaan remonttia. JÄTEVESIREMONTILLE on mahdollista hakea myös jatkoaikaa, jos ympäristökuormitus on huomattavan vähäinen. 56 MEIDÄN MÖKKI H uhtikuun alusta astui voimaan kokonaan uusi jätevesiasetus ja ympäristönsuojelulain muutos. Remontin voi toki tehdä aiemminkin, mutta velvoitetta siihen ei ole. Vähäisille vesille ainoa vaatimus on, että vedet imeytetään maahan
Maaperäkäsittelyn sijaan pesuvedet voi puhdistaa myös erityisissä pesuvesien suodatinlaitteissa. Järjestelmän toimivuuden kannalta on silloin välttämätöntä, että vapaa-ajan asunnon käyttö on säännöllistä ympäri vuoden.. Muutaman viikon poissaolon ajan jätevesijärjestelmän biologia yleensä vielä pysyy hengissä, mutta ei koko talvea. Pesuveden lika-aineet puhdistuvat maaperässä mikrobien hajotustyön tuloksena. Jos sekä vessaettä pesuvedet halutaan johtaa samaan järjestelmään, ovat käsittelyvaihtoehdot samoja kuin vakituisesti asutuissa omakotitaloissa. Kaksi saostussäiliötä ja imeytyskenttä on usein toimiva ratkaisu. VESIVESSA TUO HAASTETTA JÄTEVESIJÄRJESTELMÄLLE. Monta tapaa käsitellä jätevedet PELKKIEN PESUVESIEN KÄSITTELY ON YKSINKERTAISTA. Saunan kannettavat pesuvedet voi imeyttää maahan kivipesän kautta. Vesivessa loma-asunnolla muuttaa jätevesienkäsittelyn haasteelliseksi erityisesti epäsäännöllisen käytön vuoksi. Jos vesiä tulee vain muutama ämpärillinen, riittää niiden maahan imeyttämiseen esimerkiksi kivillä täytetty kuoppa tai kaivonrenkaista tehty pohjaton imeytyskaivo. Ulosteperäiset bakteerit aiheuttavat maaperään joutuessaan myös aina riskin pohjaveden pilaantumiselle. Epäsäännöllisessä käytössä vessavedet on järkevintä johtaa umpisäiliöön. Näin omalla tontilla jää puhdistettavaksi vain pesuvedet. Mikrobit tarvitsevat säännöllisesti jätevettä ruoakseen tai ne kuolevat. Perinteisillä kesämökeillä, joilla on käytössä ulkohuussi, ei yleensä ole saneeraustarvetta. Kaikki jätevesien puhdistusmenetelmät perustuvat ainakin osittain mikrobien työhön. Kun vedenkäyttö lisääntyy ja mökillä on esimerkiksi tiskitai pyykkikone, tarvitaan pesuvesille tehokkaampaa puhdistusta. Kuivakäymälällisillä mökeillä pesuvesien käsittely on yleensä yksinkertaista. Vesivessan vaihtaminen sisäkuivakäymälään voi olla kustannustehokkain ratkaisu myös vanhojen kotitalojen kohdalla. Vähäisetkään pesuvesimäärät eivät saa valua suoraan vesistöön, vaan ne pitää imeyttää maahan. Käyttömukavuus on vesivessan luokkaa, mutta käymäläjäte voidaan silti kompostoida ja hyödyntää omalla pihalla lannoitteena. Tässä jätevesijärjestämässä on saostussäiliö, imeytyskaivo ja imeytysputki. Kuivakäymälän voi asentaa myös sisälle mökkiin. Kuivakäymälän voi asentaa myös sisälle mökkiin. MEIDÄN MÖKKI 57 KUIVAKÄYMÄLÄ ON PARAS RATKAISU MÖKEILLE. Sisäkuivakäymälässä tulee kiinnittää huomiota erityisesti ilmanvaihdon järjestämiseen ja tyhjentämisen helppouteen. Kuivakäymälästä tai käymäläjätekompostista ei saa valua mitään suoraan maahan, vaan kaikki tuotokset pitää kerätä tiivispohjaisiin astioihin
Mutta minulla on tähän ratkaisu: möhkäle ei tule pilaamaan kesäistä näkymääni ja viemään tilaa terassilta. Omalta pihalta kerättyjä kasviksia ja vasta narrattuja kaloja tarjoilemme terassilla aivan varmasti. T OI VOL A N T IL A N yt, kun mökki on lämpöeristetty talviasuttavaksi, myös piha pitäisi saada ympärivuotiseen käyttöön. TUKHOLMAN VIEHÄTTÄVÄN saariston herttaiset ja hoidetut pihapiirit sykähdyttävät minua joka kerta, kun laiva lipuu kapeaa salmea pitkin kohti satamaa. Kesämenu tulee pitämään sisällään tuoretta lähiruokaa suoraan grillistä täydellisellä terassilla, johon aurinko toki paistaa koko kesän tauotta. Toinen huomio: terassit ovat usein koko talon levyisiä. Voikohan siinä käyttää samaa puuta kuin terassissa. TERVEISIÄ TOIVOLASTA Osa 1 Tervetuloa! (nro 11/16) Osa 2 Remontin alku (12/16) Osa 3 Materiaalit (1/17) Osa 4 Sisustaminen (2/17) Osa 5 Mitä pihalle. Talot ovat kuin saduista ja jokaisen edessä on täydellinen terassi vanhoine korituoleineen. OLEN OSALLISTUNUT muutamiin terassitalkoisiin ja uskon, että mekin saamme rakennettua sen talkoovoimin. Homma ei liene rakettitiedettä, mutta perustukset ja pohjatyö kannattaa tehdä kunnolla. Jännittää, sillä nämä työt ovat remontin näkyvimpiä – ja viimeisiä vaiheita. Haaveilen terassista, jolle paistaa aurinko koko päivän ja jolla grillistä valmistuu herkullista lähiruokaa. Lisäksi sen laudoitus on elänyt vuosikymmenten saatossa, joten maalipinta ei tahdo pysyä kuosissaan. Unelmieni terassi TEKSTI JENNI KANERVA Mietin jo nyt vesi kielellä kaikkia grilliherkkuja. Tämän ajatuksen voin poimia käyttööni ja toteuttaa tulevana kesänä. Terassin kokoa ja ulkovalaistusta täytyy miettiä tarkoin, joten nyt on aika piirtää ajatukset paperille. Terassille otan mallia Tukholman saaristosta. Olen hamstrannut vanhoja räsymattoja, jos vaikka haluan päällystää ulkotilan lattian matoilla, jotka rullaan auki sinne tänne sopivan rennosti. Sarja kertoo Jenni Kanervan kolmihenkisen perheen mökkiremontista Virenojan kylällä Orimattilassa. Nykyinen mökkikuisti on aivan liian kapea. Painekyllästetyt laudat asennamme vaakasuoraan seinästä poispäin ja sävytämme, koska väripigmentit suojaavat puuta etelään antavalla terassilla. Valitettavasti nuo mustat kapistukset ovat maailman epäesteettisimpiä tavaroita ja pilaavat pihapiirin tunnelman. Samoin laituri, joka on myös uusittava. Toivolan tupa sen sijaan seisoo keskellä pihaa, eikä se siitä lähemmäs lampea liiku. (3/17) Osa 6 Terassi (4/17) Osa 7 Puusauna (5/17) Osa 8 Kesäjuhlat (6/17) Osa 9 Lopputulos (7/17) Tällainen on remonttiaikataulumme – ainakin suunnitelmissa. 58 MEIDÄN MÖKKI. Koska seinää riittää lähes 10 metrin leveydeltä, avoterassista tulee tilava. Viisi henkeä majoittava vierasmaja tulee varmasti olemaan kesän aikana kovassa käytössä. Avoterassi vaatii lahonkestävää lautaa, ja siksi siperianlehtikuusi voisi toimia mainiosti. Vanha saa siis väistyä uuden tieltä. Jatkan sen laudoitusta hieman rakennuksen toisen kulman taa, jossa grilli saa olla aina, kun se ei ole käytössä. Täytyy kyllä myöntää, että mietin jo nyt vesi kielellä kaikkia niitä kesäisiä herkkuja, joita voin grillissä valmistaa. Tukevampaan makuun saa lähiruokaa lihatilalta mökin naapurista. Maasto on aika tasaista, ja pilariperustuksen kannatteluun hyödynnän pihalta ylös kaivamani betonilaatat, joita löytyi pitkin tonttia. Haluan pitää siitä hyvää huolta, koska terassi luo ensivaikutelman Toivolan tilasta. Samalla pitää suunnitella aitan kuistin maalaus ja kunnostus. GRILLI LIENEE välttämätön hankinta. Syvyyttä siihen on saatava ainakin neljä metriä, jotta iso pöytäryhmä ja vanhat suloiset korituolit shaaleineen mahtuvat sinne mukavasti. Sellaisen minäkin haluan! Mutta tärkeä huomio: rakennukset ovat usein lähellä vesirajaa
Uudeksi tilkkeeksi kannattaa valita M1-sisäilmaluokiteltu tiivistysnauha (esimerkiksi PP-Termo) tai perinteinen pellavanauha, jota ainakin Domus Classica myy. Ennen kuin ryhdyt työhön, varustaudu hengityssuojaimilla ja pölynimurilla. Voit liittää mukaan valokuvia, piirroksia tai näytteen, joita emme palauta. Nopeakasvuisen ja mahdollisesti juurivesoja tekevän ruusupensaan istuttaminen hortensioiden väliin saa aikaan kilpailua valosta, eivätkä hortensioiden oksat silloin muodostu kunnolla. Tilkitse myös mahdolliset raot ja halkeamat sekä tarvittaessa hirsien saumat ulkopuolelta. KAIPAATKO NEUVOJA mökin perusparantamiseen, rakentamiseen, sisustamiseen tai pihanhoitoon. Mitä tehdä. Voinko täyttää istutusaukon. Käsittele saumanauha ulkopuolella tervalla, niin linnut jättävät sen rauhaan. Timo Jokela Tapio Korhonen ympäristöalan lakimies Satu Heino FM, jätevesineuvoja Kirsi Tuominen hortonomi, puutarhaopettaja Juha Valste FM, biologi Lukijamme haluaa pitää löylyt saunan puolella. Älä tiivistä liian tiukasti. Voit myös vuolla lastoja kovasta puusta tai muotoilla tukevasta paistinlastasta tiivistämiseen sopivan. Tee sitten tilaa uudelle tiivistysnauhalle leikkaamalla saumavillaa pois sen verran, minkä saat. Käytä ahtaissa paikoissa kapeampaa lastaa. Askarruttavatko luonnonihmeet tai vapaa-ajan asumisen lakiasiat. Nyt niiden väli ammottaa tyhjää. Jos pensaat saavat alusta alkaen riittävästi valoa joka suunnasta, niistä kasvaa tuuheita ja tiheitä. MEIDÄN MÖKKI 59 L ÄHE T Ä KY SY MYS Saunamökkimme hirret on tilkitty mineraalivillalla. Voisit harkita myös huonetilojen ja saunan välisen seinän koolaamista, eristämistä esimerkiksi puukuitulevyllä ja panelointia, jolloin löylyt pysyisivät varmasti saunan puolella. NETTISIVUILTA meilläkotona.fi SÄHKÖPOSTITSE meidanmokki@a-lehdet.fi KIRJEITSE Meidän Mökki, Kysy meiltä, 00081 A-lehdet LASIJA KIVIVILLOISTA irtoaa ilmaan kuituja, jotka pienissäkin määrin ärsyttävät hengitysteitä. Hanki työvälineeksi puunuija tai tylppä puulasta. Kerro ongelmasi lyhyesti. Perustin viime kesänä pihalleni uuden pensasalueen, johon istutin kaksi mustilanhortensiaa. Miten kunnostan hirsisaumat. Esillä olevat villapinnat tulee poistaa tai sulkea niin, että kuitupölyä ei pääse vapautumaan sisäilmaan. Voinko istuttaa siihen ruusupensaan tai edes maanpeiteperennoja. Pyydä kaveri avuksi käyttämään imuria. Naputtele nauha saumoihin napakasti villaeristeen päälle, jolloin se koteloituu. HORTENSIAN metrin istutusväli voi alkuun tuntua isolta, mutta kun pensaat kasvavat, väli kuroutuu umpeen. Siitä irtoaa tuppoja ja löylyn lämpö leviää muihin sisätiloihin. Kirsi Tuominen Timo Jokela rakennusmestari K U V IT U S K U V A H A N N E M A N E L IU S. Matalat maanpeiteperennat sopivat pensaidesi väliin hyvin
Kolme valmisväriä: ruskea, kelonharmaa ja musta. VIIME KESÄN HITTITUOTE! Valtti Plus Terassiöljy on täysin uudenlainen puuöljy. Valtti Plussan ainutlaatuiset väripigmentit sekä UV-lisäaine imeytyvät syvälle puuhun ja tuovat sille intensiivisen sävyn sekä maksimaalisen UV-valonja säänkeston. Se antaa terassilaudoille ylivoimaisen suojan ja keston. www.tikkurila.fi/valttiplus YLIVOIMAINEN SÄÄNKESTO VALTTI_PLUS_Terassioljy_217x280mm_meidan-mokki.indd 1 14.3.2017 12:51:19
Nöyryys kannattaa. MEIDÄN MÖKKI 61 Ahonlaitaa KÄÄNNÄ K U V A L II S A T A K A L A KOLME POLVEA istuu hiljaa pimeän saunan ylälauteella. Kun miehet ja naiset, nuoret ja vanhat hikoilevat kylki kyljessä, voisimme olla yhtä hyvin 1800-luvulla. Saunan pehmeä syli karsii ihmismielestä turhan ylpeyden. Nöyryys on eduksi myös saunasta poistuttaessa, sillä muuten lyö helposti päänsä oven kamanaan. Perinteiseen savusaunaan nykyaika ei ole ylettänyt
Lämmittäminen pitää tehdä hitaasti, eikä kiukaalle saa nakata vettä miten sattuu. Suomen paras savusauna TEKSTI JAANA LAITINEN KUVAT LIISA TAKALA 62 MEIDÄN MÖKKI. Savusaunaan pitää mennä ja sieltä pitää tulla nöyrästi. Juha Telkkinen tietää kaikki savusaunan kikat ja salaisuudet
Ulkona voisi olla 1800-luku, sisällä saunassa sitä ei tiedä. Niidenkin ääni jää saunan hirsiseinien taakse, kun räppänä suljetaan. Ne tuovat mieleen kirkonkellon kumun kaukaa. Tänne lauteille syntyy löylytasku. Siellä nautitaan, ei kärvistellä vesihöyryn poltteessa tai kilpailla, kuka pysyy lauteilla pisimpään. – Lauteet saa nopeasti tyhjiksi, jos heittää vettä kuumille pintakiville. Siinä riittää lämpöä pitkään. Saunan oven kohdalla hän nostaa polven korkealle ja kumartaa syvään. Kynnyksen pitää olla korkea, jotta saunoja huomaa oven hämärässä. Samassa kuuluu muutama hento metallin kalahdus. TELKKISEN LUOMA LÖYLY hiipii lempeästi lauteille ja sulkee syliinsä siellä istuvan perheen: Telkkisen, puolison Paulan, tyttären Anu Guttormin ja tyttären lapset Antonin 8, ja Kiian, 7. PIMEYDEN KESKELLÄ, lempeässä kuumuudessa aika katoaa. Tulee ihan pimeää. Lapset juoksevat sisään ja ulos, mutta se ei haittaa. – Oven yläosan pitää olla alempana kuin kiukaan kivien yläpinta. – Me saunomme täällä tuntikausia aina kun sauna lämmitetään. Löylystä tulee silloin polttavan kuuma. LAPSENLAPSET KAPUAVAT alas korkeilta lauteilta ja kirmaavat saunasta pitkälle laiturille, jonka isoisä juuri sai valmiiksi. Kaikki ovat ihan hiljaa. Se on saunapäähine, joita perhe käyttää saunoessaan. Näin suomalaiset Juha Telkkisen saunajuoma löytyy varmasta tallesta linnunpöntöstä.. Lämpö nousee ylös, eikä sauna kylmene, vaikka ovi jää auki. – Me ei yleensä puhuta täällä mitään, Anton paljastaa. Juha Telkkinen liruttaa pitkävartisella kuupalla vettä kiukaan kiville. Sitä luodaan. Kolme polvea istuu nakuna korkean tumman saunan katonrajassa, kuten perheessä on tapana. Silloin lämpö ei karkaa eikä savua livahda pukuhuoneeseen. Paula kysäisee pojalta, joko kuulet kirkonkellojen soivan. Isoisä sulkee räppänän, pienen savuluukun, josta valo vielä äsken kurkisti saunan puolelle. Iltatuuli tanssittaa terveleppien lehtiä pihalla. Silloin syntyy pehmeä löyly, Telkkinen selittää. SAVUSAUNAN LÄMMITYKSESSÄ on salansa, jotka hän paljastaa illan kuluessa. Anton palaa uimareissulta ja pyytää päähänsä vesimelonin. Nyt hän vielä nousee lauteille puolison viereen. – Savusaunassa vettä ei saa koskaan roiskaista kiukaalle. –Kiukaan metallisen kannen jännitys purkautuu, isoisä selittää äänen synnyn. Savusaunaan mennään ja sieltä tullaan nöyrästi, Juha Telkkinen naurahtaa. Sehän ei ole savusaunan idea. Telkkinen liruttaa taas kuupasta vettä kiukaalle. MEIDÄN MÖKKI 63 S aunassa sihisee. Paula sipaisee omaan päähänsä ampiaisen. Se on kuin piiskan sivallus, Telkkinen kertoo. Löylyvesi pitää valuttaa kiville samaan kohtaan. Eikä savusaunassa oikeastaan edes lyödä löylyä. Anu-äiti kiirehtii perään. Hämärässä silmä erottaa juuri ja juuri alastomien vartaloiden vaaleat hahmot. Muuten kylpijä iskee päänsä oven yläkarmiin eli kamanaan. Poika saa vaalean pellavapään suojaksi vesimelonia muistuttavan hatun
Linnunpöntön piilopullo virkistää pitkän saunareissun aikana. 64 MEIDÄN MÖKKI Kiian pitkät hiukset pestään aina järvivedellä, joka tekee ne pehmeiksi. Oma savusauna on Juha ja Paula Telkkisen pitkäaikainen unelma.. Löylyvesi lirutetaan pitkävartisella kuupalla hitaasti kiukaalle
Isä kuoli kymmenkunta vuotta sitten eikä ehtinyt nähdä, että eräänä päivänä saunaunelma toteutui. Tuomarit rankkaavat jokaisen kohdan pisteillä 0–5. Sen jälkeen hän tiesi, millainen oman saunan pitää olla. Räppänä aukeaa saunan seinästä. – Puhuimme Reinon kanssa savusaunasta 25 vuotta. Espoolaiset Telkkiset rakensivat oman saunansa kesämökin pihaan Mäntyharjun Koirakiven kylään vuonna 2012. KUN SAUNA VALMISTUI, hän kutsui löylyihin Kansainvälisen Savusaunaklubin ja Saunaseura Löylynlyöjien edustajat. Hän asui viime vuotensa mökin vieressä pienessä talossa. Eikä ryhmä anna armoa, jos paloturvallisuudesta on tingitty. Saunaprojekti vei kuusi vuotta. Savusaunasta haaveili alun perin Paula Telkkisen Reino-isä. Niistä kolme ensimmäistä Telkkinen keräsi oppia savusaunoista. Hän suunnitteli rakennuksen, kiukaan ja muut yksityiskohdat. Se on pykätty paksuista hirsistä kesämökin, kesäkeittiön ja nukkuma-aitan naapuriin Tarhaveden rantakoivikkoon. Sen jälkeenkin vain yksi yrityssauna on pärSavusaunan ilmassa ei saa olla tikua eli kitkua kylpemisen aikana. Kerran Paulan kanssa sitten päätimme, että se tehdään nyt tai ei koskaan, Juha Telkkinen muistelee. Seurat antavat savusaunoille suosituskilvet ja valitsevat aina vuoden parhaan savusaunan. Hän on käsistään kätevä ja koulutukseltaan rakennusmestari. Pistemäärä nousi liki 400:aan. Lapsenlapset Kiia ja Anton pulikoivat saunareissujen aikana useita kertoja.. MEIDÄN MÖKKI 65 ovat istuneet kylvyssä yhdessä vuosisatojen aikana. Hän oli lapsena päässyt käymään yhdessä sellaisessa. Lakeinen on savupiipulta näyttävä torvi, joka kohoaa katosta. Telkkisen korkea hirsisauna sai tuomareilta parhaat pisteet 20 vuoteen. Savusaunoissa kylvetään yhä nykyään Suomen lisäksi pääasiassa Ruotsissa, Venäjällä ja Baltiassa. Tarkkaan ei tiedetä, missä savusauna keksittiin. Lopuksi he laskivat paljaat pehvansa saunan lauteille ja ottivat tuntumaa löylyihin. Sieltä ne tupruavat ulos räppänän ja lakeisen kautta. Savusauna on alkuperäinen saunamalli. Savusaunan ilmassa ei saa olla tikua eli kitkua, kun siellä kylvetään. – Emme halua, että palokunta tulee sammuttamaan saunapaloa ja löytää hiilloksesta meidän suosituslaattamme, sanoo Seppo Leskinen Kansainvälisestä Savusaunaklubista. Niitä aletttiin tehdä alun perin maakuoppiin jääkauden väistyttyä. Savusauna pelmahtaa helposti tuleen, jos lämmittäjän taidot eivät riitä ja saunan sisälle kertyy liian kuumia palokaasuja. Viitonen on huippuluku. Savusaunassa ei ole savupiippua, vaan savu ja palokaasut siilautuvat kiukaan läpi saunatilaan. Rakentamisessa apuna oli alansa ammattilaisia, muun muassa muurari ja hirsien veistäjä. Kova viiden miehen arviointiryhmä syynäsi, koputteli, naputteli, testasi ja mittasi saunan sekä vahti silmä tarkkana, lämmittääkö Telkkinen sen oikein. Arviointilomakkeella on 144 kohtaa. Sauna valittiin Suomen parhaaksi savusaunaksi vuonna 2013
Telkkinen lataa uuniin halkoja vartin välein, kun hän lämmittää saunansa. Markkinoiden helpoin! JITA-TUOTTEILLA HELPPOA JA HUOLETONTA MÖKKIELÄMÄÄ! Vettä varten HUUSSI-UKKO Kompostoiva kuivakäymälä Uutuus! TM HUUSSI-UKKO tarjoaa helpotuksen! • Iso tilavuus –> pitkä tyhjennysväli • Lämpöeristetty • Lämmin istua • Helppo asentaa • Tyylikäs muotoilu TORISEVA Elementtilaituri Tee se itse -hommiin muista myös Jita-laituriponttoni. Se on Tupasvillan jättisauna, johon mahtuu yhtä aikaa 150 saunojaa. – Mylläsin metsässä ja etsin juurakoita, joissa rungon ja juuren kulma on noin 90 astetta. jännyt arvioinnissa paremmin. Hänelle kelpaa vain vuosisatojen saatossa parhaaksi todettu ja siitä paranneltu tekniikka. Niitä saunoja lämmitetään siis ulkoa. Katso asennusvideo: www.jita.fi Tutustu lisää: www.jita.fi Hikoile vain saunassa, älä laiturin nostossa. – Meillä lauteilla on istunut parhaimmillaan 12 kylpijää, Telkkinen naurahtaa. Se on hyvin kotisarjan saunalta. Kiukaan tulipesä on korkea. Jos tulipesä on matala tai sinne laitetaan liikaa puita, liekit lyövät tulipesän kattoon ja jopa kiuaskivien läpi. Hassut saunahatut suojaavat päätä ja hiuksia. Kantavuus 160 kg. Ne on muotoillut luontoäiti itse. Hän jakaa savusaunatietojaan myös omakustanteena julkaisemassaan kirjassa. • Kevyt käsitellä • Heti valmis käyttöön • Muokattava moduulirakenne • Ei huoltomaalauksia Nähdään Kevätmessuilla Helsingissä 6.–9.4.2017!. Vesimelonihattu siirtyy Juha Telkkisen pään suojaksi. Tukipuiden varassa makaavat lauteiden istuinlaudat ja kaide. Omaa savusaunaansa hän lämmittää pukuhuoneesta. Usein savusaunojen kiukaan luukku aukeaa ulkoseinästä pihalle. Sitä paitsi Telkkisen lauteiden viisi tukipuuta ovat uniikit, kuten alkuperäisissä savusaunoissakin oli. KUN KIIA JA ANTON saavat saunomisesta tarpeeksi, äiti Anu lähtee viemään heitä iltapalalle ja nukkumaan. Hän kiertää kylpyhattu päässä ja pyyhe lanteilla saunaa ympäri ja pitää esittelyn hyvän savusaunan lämmittämisestä. Halot hän sahaa tasan metrin mittaan sahapukin päällä. Siinä syntyy nokea ja turhan kuumia saPieni pulahdus viilentää löylyjen välillä. Kuuden juurakon löytäminen vei viikon
Telkkinen ähertää ja työntää lenkin päätä piiloon punoksen sisälle. • Kevyt käsitellä • Heti valmis käyttöön • Muokattava moduulirakenne • Ei huoltomaalauksia Nähdään Kevätmessuilla Helsingissä 6.–9.4.2017!. Sen jälkeen Telkkinen taittaa kiukaan päälle metallikannen. Telkkinen on suunnitellut viisaasti myös ilman virtaamisen kiukaassa. Kohta sieltä kuuluu vihdan viuhke. Se puhdistaa noen kivistä. Siinä jo odottaa kasa pitkiä koivunoksia. Kantavuus 160 kg. MEIDÄN MÖKKI 67 manaa. Juha Telkkinen tekee perinteistä vihtaa, jonka mallin on antanut itse maailmanmestari. Katso asennusvideo: www.jita.fi Tutustu lisää: www.jita.fi Hikoile vain saunassa, älä laiturin nostossa. Silloin puu palaa puhtaasti eikä saunan seiniin ja kattoon kerry nokea. Jos hommassa oikoo, voi olla, että viimeiset vedet saunassa heittää palokunta. Puiden polttaminen kestää 5–6 tuntia, siintyminen tunnista kolmeen. Markkinoiden helpoin! JITA-TUOTTEILLA HELPPOA JA HUOLETONTA MÖKKIELÄMÄÄ! Vettä varten HUUSSI-UKKO Kompostoiva kuivakäymälä Uutuus! TM HUUSSI-UKKO tarjoaa helpotuksen! • Iso tilavuus –> pitkä tyhjennysväli • Lämpöeristetty • Lämmin istua • Helppo asentaa • Tyylikäs muotoilu TORISEVA Elementtilaituri Tee se itse -hommiin muista myös Jita-laituriponttoni. – Liekit saavat ilmaa ensiöputkesta alhaalta ja toisioputkista sivuilta, hän esitelmöi. TELKKINEN ISTAHTAA savusaunan ulkokupeella seisovalle penkille. Lämpö saa tekeytyä saunaan rauhassa. Vihdasta tulee vihdoin tekijälle mieleinen. Hän näyttää, miten syntyy oikea vihta. Lopuksi hän yrittää kiertää vitsoista lenkin, josta vihdan voi ripustaa kuivumaan. Viimeisen pesällisen jälkeen hän heittää isolle kiukaalle nokilöylyt. Ja kolmantena päivänä se muistuttaa turkkilaista saunaa. – Hätäiset haluaa lämmittää nopeasti. Telkkinen kumartaa saunansa ovelle, astuu aukosta läpi ja kömpii lauteille. Kädessä vihta tuntuu sileältä kuin kokopuinen kahva. Hän asettele huolellisesti kimppuun jokaisen oksan. – Kun saunan lämmittää hyvin, siinä voi kylpeä vielä huomenna. Paineita vihdantekijälle lataa täydellinen vihta, joka roikkuu vieressä saunan seinällä. Sen kannan hän sitoo kahdella punoksella, jotka hän pyörittelee koivun vitsoista. Huonostihan siinä käy, Telkkinen huokaisee. – Vastassa on yksi punos, vihdassa kaksi, hän neuvoo. Sitten hän nyrhii puukolla nypyt pois vihdan kannasta. Savusaunan lämmittäminen ei olekaan kärsimättömän ihmisen puuhaa. vukaasuja, jotka helposti räjähtävät tulipaloksi. – Sitä sanotaan siintymiseksi. – Ei yhtään rauduskoivua koko tontilla, hän Savusaunan lämmittäminen ei ole hätäisen hommaa. Hieskoivusta ei saa yhtä napakoita vihtoja. Siitä syntyy pieni, pyöreähkö vihta. Sen tekijä on vihdanteon maailmanmestari Pentti Hakala
HEIJAA SYÖTTI JA KOHO veteen aina alakautta. Voit helposti säätää syötin syvyyttä vedessä niin, että siirtelet kohoa ja lyijypainoja ylös tai alas. Ongella voit kuitenkin saada periaatteessa minkä kalan tahansa taimenesta haukeen, vaikka toki ahvenet ja särkikalat ovat tavallisinta saalista. Halpissettimme koho on se perinteinen, pulleahko ja punavalkoinen. Setin yksi lyijypaino ei silti vieläkään jaksa pitää siimaa riittävän tiukalla. Monet pitävät syöttiä aina 10–20 senttiä pohjan yläpuolella, mutta on kaloja muuallakin. Viritä onki huippuiskuun TEKSTI JARMO HANKIVAARA KUVAT TIMO PYYKKÖ Varaudu siihen, että jossain vaiheessa onkeen iskee vonkale. Vapa valahtaa esille, kun poistat tulpan. Älä yritä nostaa suurta saalista maihin onkivavalla kohtisuoraan, vaan ujuta saalis rantaan onkivapa hieman sivuttain. Se voi olla iso lahna, taimen, kirjolohi tai hauki. Mika nostaa kohon uudelleen vedestä ja kaivaa haulirasian taskustaan. Hauki iskee siihen hanakasti, Mika kertoo ja lisää, että luontoa kunnioittava kalastaja ei tarkoituksella pidä eläviä syöttejä. Lahna ja suuri syysahven imaisevat mieluusti suurenkin madon, joten tarvitset niille järeän koukun. Onkimisen yksi suuri etu on useimmille käynyt jo lapsena tutuksi. Esittelimme sen aiemmin Kalastuskoulun osassa 4 (MM9/2016). Näin on helppoa valita, mitkä ottaa ruuaksi ja mitkä päästää kasvamaan. Oikeaoppisessa heitossa vapa lähtee klo 8:stä. VALITSE KOUKKU AINA pyydettävän kalalajin mukaan. Kuminen stoppari on syytä laittaa saman tien talteen, sillä se katoaa helposti. Solmujen ohjeita löydät myös helposti nettihaulla. Asiantuntijamme Mika Vornanen on palkittu Kalastusoppaana 2016. Lisäksi se on pilkkimisen tavoin kalastustapa, jossa et tarvitse lupia. Muunlaiset vempaukset ovat vaarallisia ja kannattaa unohtaa heti alkuunsa. Muutaman euron maksavaan onkisettiin kuuluu siiman ja koukun lisäksi tietysti koho ja lyijypaino. Vaikeaa se ei ole. Kuka tahansa osaa virittää ongen mutta huippukuntoon sen saa vain harva. Kohon painopiste vaihtuu heti aiempaa alemmaksi, ja se oikenee hiukan. Ahkera onkija saa todennäköisesti ennemmin tai myöhemmin saaliin, joka vetää vavan mutkalle. Tuuli ei ota niihin kovin herkästi, eikä syöttiin iskevä kala tunne samalla tavalla vastusta kuin pomputtaessaan perinteistä kohoa. Syötti voi siis olla sielläkin, Mika muistuttaa. Parin niksin avulla saat huomattavasti aiempaa enemmän saalista. Harvoja poikkeuksia ovat arvokaloja kuhisevat erikoiskalastuspaikat, kuten taimenjoet. 68 MEIDÄN MÖKKI O nkimisen edut unohtuvat helposti välineurheilun huumassa. Mika kehottaa rohkeasti kalastamaan välivedestä tai vaikka läheltä pintaa, jos pohjan tuntumassa on hiljaista. Tilanne korjaantuu, ja lopulta kohomme seisoo vedessä tiukassa asennossa kuin pohjalainen sotamies. – Joskus onkijalta jää huomaamatta koukussa oleva pikkukala, joka ei jaksa vetää kohoa pinnan alle. Kalastusoppaamme nostaa syötin vedestä ja veistää kohon ja siiman välissä olevasta muovitikusta yläosan pois. Sen sijaan esimerkiksi siialle kelpaa vain pieni. 68 MEIDÄN MÖKKI Kalastuskoulussa paneudutaan tekniikkaan ja välineisiin. Miksi toinen onki kalastaa ja toinen ei. Kiristä osat yhdeksi, tiukaksi paketiksi niin, että vedät ja pyöräytät liitoskohtia yksi kerrallaan. Vapa käy klo 11:ssä ja saattaa heiton maksimietäisyydelle laskeutumalla klo 9:ään. Teleskooppirakenteen ansiosta se menee yleensä pieneen kokoon. Aikuisen onkivavan ihannemitta on viisi kuusi metriä, lapsen noin neljä. KALASTUSKOU LU OSA 11 ENSI NUMEROSSA kerromme, mikä on onkijan supersyötti.. – On hyvä pitää mielessä, että monet kalat imevät ruokaa suoraan pohjasta, kuten lahna ja siika. Onki on halpa ja helppokäyttöinen. Kiinnität siiman vavan kärkeen pitävimmin tupla-clinch-solmulla. Onkisettimme koho kelluu kenollaan, mikä on hyvin tavallista ja vähentää saalista. – Paina ensin koukku kiinni vavan paksun pään kumituppeen ja pura sitten setistä siimaa tarvittava määrä, neuvoo kalastusopas Mika Vornanen. Kalastusoppaamme kehottaa rohkeasti kokeilemaan myös virtaviivaisia, ohuita malleja. Saaliin pystyy irrottamaan vaivatta, koska koukkuja on vain yksi ja saaliskalat tavallisesti pieniä. Siima tulisi mitoittaa korkeintaan vavan pituiseksi, jotta kalastus olisi vaivatonta. Hän ryhtyy puristelemaan pihdeillä siimaan pieniä lyijyhauleja muutamien senttien välein kohon alapuolelle
4. Kun vedät kohoa alaspäin, syötti kalastaa lähempänä pintaa. Oikein viritetyssä ongessa koho seisoo melko tiukassa asennossa. 5. Syötin saat lähemmäs pohjaa, kun vedät kohoa ylemmäs. Kiinnitä onkisetin koukku vavan paksuun päähän ja mittaa sen jälkeen sopiva määrä siimaa. Katkaise kohossa oleva muovitikku yläpäästään, jotta kohon painopiste siirtyy aiempaa alemmas. Teleskooppivavan palaset saat tiukasti paikoilleen, kun kierrät ja nykäiset niitä palanen kerrallaan. Hauleja saat kalastustarvikeliikkeestä. Puristele pihdillä lyijyhauleja kohon alla olevaan siimaan muutaman sentin välein. Vedessä sivuttain makaava koho vähentää kalasaalista.. MEIDÄN MÖKKI 69 MEIDÄN MÖKKI 69 1. 6. 2. Katkaise ja tee solmu. 3
TEKSTI MERVI TURUNEN KUVAT KATRI LEHTOLA. Lapista on tullut toinen koti. 70 MEIDÄN MÖKKI 70 MEIDÄN MÖKKI Lapin kevät jättää jäljen Ari ja Merja Ahonen aloittavat mökkikauden Ivalojoen lumisella törmällä silloin, kun etelässä jo vihertää
Lappi-aiheiset sisustuselementit kuuluvat Ivaloon. MEIDÄN MÖKKI 71. Kelottuneita oksia löytyy pihalta
Pinnassa on laudesuoja. Meidän hääkuvamme otettiin sen puun alla, ja näin saimme palan entisestä tänne, Ari kertoo. Tästä on tullut kuin toinen koti, ja elämme täällä tavallista elämää, hän sanoo. TÄLLÄ KERTAA AHOSET viipyvät mökillä kolmisen viikkoa. Aaltoileva, leveä lankku tekee lauteista ylelliset. Se nauttii mökkielämästä ja seuraa isäntänsä ja emäntänsä touhuja silmä kovana. Alkukesästä, ennen pahinta hyttysaikaa mökkireissu voi siksi venähtää jopa viideksi viikoksi. Tunnelma on rauhallinen, mutta tiivis. Takana on kolmen vuoden mökkiremontti, joka oli pakko tehdä. Ivalojoki tekee mökin kohdalla mutkan, ja aukeaa leveäksi suvannoksi matkalla kohti Ivalon keskustaa. Pohjoisessa joen takaa häämöttävät sinertävät vaarat, ja hiljaisuus kevätiltana. Merja ja Ari Ahonen sekä Joiku-koira viihtyvät yhdessä keväthangilla. Vieressä pieni Joiku-koira naukuu tyytyväisenä kuin kissa. Mökki seisoo Ivalojoen rannalla, ja tulviva joki nostaa veden joskus mökille asti. Pikkuhiljaa Ivalo on tullut tutuksi ja ystäviäkin on löytynyt. Keittiön pöydän Ari teki samasta lankusta ja käsitteli sen kolmeen kertaan venelakalla. Vesi ja tuli ovat Arille tärkeät elementit, ja keväisellä joentörmällä ne yhtyvät parhaalla mahdollisella tavalla. – Jo silloin kun koivu kaadettiin, minulla oli visio, että teen siitä mökkisaunan lauteet. – Nuotiolla on hiljaista ja rauhallista, eikä tarvitse miettiä mitään. Toista samanlaista ei löydy. Kolme vuotta myöhemmin he juhlivat häitään kotona Littoisissa pihakoivun alla. Mökkimatkaa hänellä kertyy Turun kupeesta Littoisista 1 170 kilometriä. Tietysti täällä myös luonto on tärkeä. Kevätaurinko lämmittää jo sen verran, että mökkitie pehmenee pian sitkeäksi sohjoksi. MÖKKIELÄMÄ ON NYT LEPPOISAA, mutta kesti pitkään, ennen kuin Ahoset pääsivät nauttimaan siitä niin kuin nyt. Nyt tuo koivu elää uutta elämää. Joiku on japanilainen pystykorvarotu, shiba.. Tulviva Ivalojoki oli kastellut mökin alaosan useina vuosina ja siitä seurasi perusteellinen remontti. Remontissa alapohjaan lisättiin kaksi hirsikertaa. Kevään ensimmäisiä kärpäsiä se kuitenkin pelkää ja luikkii niitä piiloon saunan lauteiden alle. Hanki on kivikova, ja joelta käy pieni viima. Merjan mielestä parasta on joutenolo. Siksi Ahoset eivät käy mökillä usein, mutta kun käyvät, he viihtyvät pitkään. Paikka ristittiin Veikkolaksi Arin isän nimen mukaan. – Kylällä vaistoaa sen, että ihmiset kulkevat rauhallisemmin kuin Turun keskustassa. Huhtikuun hangilla on paras aika istua rannassa, jonne isäntä sytyttää illalla rakovalkean. Inarilainen kaverini nappaa minut usein mukaan kalalle tai riekkometsälle, Ari kertoo. – Liikumme ja kuljemme täällä paljon. 72 MEIDÄN MÖKKI I valojoen törmällä on yöllä ollut pakkasta. Lauteet ovat komeat. Kerran se karkasi, kun ikkunassa pörräävä mehiläinen säikäytti sen. Parasta pohjoisessa on Arin mielestä kiireettömyys. Silloin mukana on usein Merjan 11-vuotias tyttärentytär Jessica. Ari Ahonen on kuitenkin tottunut kuski. Ari on eläkkeellä ja Merjan työ Kelalla mahdollistaa etäpäivien tekemisen Ivalon konttorista. Sittemmin koivu kaadettiin, ja siitä sahattu lautanippu kulki vuosia mukana. Ari ja Merja Ahonen ostivat mökin 17 vuotta sitten Arin vanhemmilta
Mökin omisti aikoinaan Arin isä. PARASTA Kiireettömyys ja joutenolo, luonto ja hiljaisuus. MEIDÄN MÖKKI 73 Toinen koti pohjoisessa ME Ari ja Merja Ahonen sekä Joiku-koira. MÖKKI Vuonna 1984 rakennettu ja 2010-luvulla täysin remontoitu Kontion pikkumökki, 36 m2, sekä 1986 rakennettu vierasmaja, 25 m2 + parvi. Mukana usein tyttärentytär Jessica. VARUSTELU Sähköt, vesivaraaja, kuivakäymälä, varaava takka. MISSÄ Ivalossa Ivalojoen rannassa. TERASSI TK TUPA ET PH S
Lounaaksi Ari on tehnyt poronlihakeittoa, joka tarjoillaan hänen 50-vuotiskuksastaan.. Joen jäällä on hyvä myös hiihdellä. Nyt työn alla on jäisen käristyslihan vuoleminen illaksi. Huhtikuussa lunta on vielä metri. Kevään ensimmäiset helmilijat tuovat jo vähän vihreää. Lumikenkäily on yksi Ahosten uusista harrastuksista. 74 MEIDÄN MÖKKI Arista on kehittynyt hyvä porokokki
Raskaan alapohjaremontin jälkeen alkoi sisätilojen tekeminen. Takka hankittiin Sarokkaan puutavaraliikkeestä Turusta. Lattia tehtiin kokonaan uusiksi. Tuvan seinät käsiteltiin kuultovalkeiksi, mikä avarsi pientä tilaa. LOPUKSI ARI TEKI mökin paraatipuolelle suuren terassin, joka aukeaa joelle päin. Ahoset eivät välttämättä ehdi mökille vielä silloin, mutta he voivat nauttia luonnon näytelmistä kotisohvalla Littoisissa. Nyt pohjalla on tuulensuojalevy, ekovilla, tuulensuojapaperi ja pinnassa valkolakattu mäntylankku. Pieni tupa riittää hyvin, kun ympärillä on koko Lapin vapaa luonto.. Nyt joki on vielä jäässä, sillä jäät lähtevät Ivalojoesta yleensä vasta äitienpäivän tienoilla. Ikkunoista avautuu näkymä joelle. Ari maalasi puunväriset seinät kuultovalkoisiksi ja uusi kulahtaneet keittiönkaapit. Terassista lohkaistiin pieni pala eteiseksi ja pukuhuoneeksi. Keskelle pientä tupaa tuotiin takka, ja Ari rakensi saunan. MEIDÄN MÖKKI 75 Koko mökin alaosa purettiin. Mökkiä nostettiin harkkopilareilla ylemmäs ja rungon alaosaan lisättiin kaksi hirsikertaa. Tässä hommassa Arilla oli apuja, mutta muuten hän teki remontin pääosin itse
Avaamme kamerat joka aamu ja kuvaa tulee viiden sekunnin välein. Nettikameran avulla mökkitontilla voi seikkailla aina kun huvittaa. Summa tuntuu pieneltä turvallisuuden ja valvonnan kannalta, mutta myös huvin näkökulmasta. Puhelimella voi säätää myös sähköjä ja lämpötilaa. – Tämän takia on monta huolta vähemmän. 76 MEIDÄN MÖKKI – Me jännitämme jäidenlähtöä kotikoneella. Systeemissä on kolme kameraa, jotka on kytketty nettiin modeemilla. Emme me tarvitse tätä niinkään varkaiden takia, vaan on kiva tarkkailla säätä, poroja, lintuja, pupuja ja oravia, Ari hymyilee. Joenuomaa katsellessa pienet asiat merkitsevät enemmän. Löylykauhakokoelma toivottaa saunojat tervetulleeksi. Keittiön kaapistot ovat Kaarinan Puuvajan tekemät. Jos tontilla on liikettä, sen voi videoida, Ari selittää. Persoonalliset lauteet syntyivät entisen kodin pihakoivusta. Tällaista on Lapin kevät. Nettiliittymä maksaa vajaan kympin kuussa ja kamerajärjestelmä maksoi 1 200 euroa. Ari teki ne itse.. Oma nettikamera antaa mahdollisuuden seikkailla mökkitontilla silloinkin, kun sinne ei oikeasti voi tulla. Järjestelmä lähettää tiedot puhelimeen, ja ilmoittaa esimerkiksi sähkökatkoista. Ristikko keventää pienessä tilassa. Saunassa seinät ovat tummat. Mökin valvontajärjestelmä on tärkeä kaukana asuville
09_kuvis_mökki MEIDÄN MÖKKI 77 Ari sahasi kahdesta pöllistä rakovalkean aivan joen rantaan. Tuli palaa iltapäivästä pitkälle yöhön.
Edellisen numeron vastaukset löydät sivulta 81. Ratkaisu julkaistaan ensi numerossa – Meidän Mökki 5/2017 ilmestyy 10.5. Helppo LAATINUT HANNU NIITTYMÄKI/TEKSTIKUVA R I ST I KK O MEIDÄN MÖKKI 79
Vaikea 80 MEIDÄN MÖKKI
MEIDÄN MÖKKI 81 Almawin verkkokauppa24.com Betolux tikkurila.fi Biltema 09 4270 5830, biltema.fi Cup & Bow cupandbowl.fi DeWalt 020 470 4930, dewalt.fi Domus Classica 0400 232 425, domusclassiva.fi Finnlamelli 06 557 0300 finnlamelli.fi Fiskars 020 33 4101 fiskars.fi Greendeal greendeal.fi Harjat harjat.com Harvia 0207 464 000, harvia.fi HR-Living 040 700 5882, hrliving.fi Ikea 09 3482 9400, ikea.fi Jotex 010 195 006, jotex.fi Kaasuvalo 09 868 9300, kaasuvalo.fi Kay Bojesen kaybojesen-denmark.fi K-Rauta 010 530 32, k-rauta.fi Madam Stoltz madamstoltz.dk Pohjolan Design-Talo 0207 463 940, designtalo.fi PP-Termo 014 767 130, jyremark.fi Puhtoshop puhtoshop.fi Seaside Lifestyle 050 568 6935, seasidelifestyle.fi Teknos 09 506 091, teknos.fi TIE D US TE L U T Numeron 4/2017 ristikoiden ratkaisut MÖ K K I KI SA Mikä oli lehden paras juttu. Palkinnon arvo on 109 euroa. Kiitos kaikille osallistujille! VOIT OSALLISTUA Nettisivuilla meidanmokki.fi/kilpailut Sähköpostilla mokkikisa@a-lehdet.fi Kirjeellä Meidän Mökki, Mökkikisa 4, 00081 A-lehdet Palkinnon arvo on 109 euroa. ARVOMME vastanneiden kesken Kenwood kMix ZJX650 -vedenkeittimen. MIKÄ OLI SINUN MIELESTÄSI TÄMÄN LEHDEN PARAS JUTTU. Onnetar suosi Liisa Nurmista Lappeenrannasta, Harri Papinkiveä Helsingistä ja Merja Väänästä Sääksjärveltä. ONNEA! Mökkikisaan 2/17 osallistuneiden kesken arvottiin Orthexin kukkaruukkuja. Arvomme kolme palkintoa. Voittajalle on ilmoitettu palkinnosta henkilökohtaisesti. Merihenkinen sisustus toimii joka mökillä, sivu 22.. Vastaa 9.5.2017 mennessä. Kerro, miltä sivulta alkavasta jutusta pidit eniten ja miksi, niin osallistut arvontaan. Kannussa on selkeä vedentason näyttö, ja laitteen tyhjiinkiehumissuoja lisää turvallisuutta. Keittimen teho on 2 200 W, ja kannun tilavuus 1 litra
Toukokuussa luonto näyttää parastaan ja elämä siirtyy ulos. TILAA OMAKSI! meilläkotona.fi ILM E S T YY 10 .5.. Tykkää meistä Facebookissa www.facebook.com/meidanmokki. Tee perhosia houkutteleva kukkaniitty Pikasatoa yrttiruukuista Juhlat mökillä – vinkit koristeluun Uudet isot grillit + takuuvarmat reseptit Urheiluhullun erikoinen mökkipiha Kesäjuhla huvimajassa Käy tutustumassa myös nettisivuihimme osoitteessa www.meilläkotona.fi. Ulkomaalaus. 82 MEIDÄN MÖKKI Kesäkuussa Kesäkeittiöt. Laiturit. Heinäkuussa Kauneimmat vapaa-ajan asunnot ja huvilat. Vierasmajat
Routa on vahva vääntäjä Routasuojauksen vähättely ei kannata, sillä routa on vahva vääntäjä, kun olosuhteet ovat sille suotuisat. Ponkkala on rakennesuunnitteluosaston osastopäällikkö. Finnfoam-eristeiden ominaisuudet eivät heikkene ajan kuluessa. Näin saattaa tapahtua, kun harhaudutaan ajattelemaan, että ollaan rakentamassa vain jotain pienempää. Finnfoam estää terassien ja pihojen routavauriot ILMOITUS Routasuojaus on yksi rakentamisen tärkeimmistä työvaiheista. Asennusohjeet ja tarkat tiedot oikean tuotteen valitsemiseen löytyvät helposti nettisivuiltamme WWW.FINNFOAM.FI, sanoo Finnfoamin kehitysja markkinointijohtaja ASSO ERÄVUOMA. . Homehtumaton Finnfoam on erittäin monikäyttöinen lämmöneriste: samat eristyslevyt soveltuvat lähes kaikkiin käyttökohteisiin. Sama ilmiö voi kohdella kaltoin myös terassia sekä muita piharakennelmia, jos routasuojauksessa on oikaistu tai käytetty tarkoitukseen huonosti soveltuvia tuotteita. Erilaiset maa-ainekset routivat eri tavalla ja tarpeen mukaan tulee tehdä maamassan vaihtoa, kertoo Ponkkala. Lämmöneristyskyky heikkenee, ja jäätyessään eriste rikkoutuu. Terassin ja pihakiveyksen suunnittelussa sekä toteutuksessa kannattaa muistaa talvi. Tosiasia kuitenkin on, että jos tekee kerralla kunnolla, säästyy jokavuotiselta korjaustyöltä, alustaa rakennusinsinööri DIANA PONKKALA. Kova pakkanen ja lumeton keli saattavat kääntää pihamuurit kallelleen ja laittaa laatat aaltoilemaan. Pahimmillaan routiminen voi aiheuttaa sen, että käsissä on lopulta jatkuva korjauskohde. . Routaeristyksellä rakenteiden alla olevan maapohjan lämpöhäviö pyritään saamaan mahdollisimman alhaiseksi, jotta talven routanousu pysyy pienenä. Mitä tapahtuu eristeelle, joka päästää kosteutta sisäänsä. Routaeristeen tärkein ominaisuus on luotettavuus. . Kesän terassikelit lähestyvät ja routa tuntuu päivä päivältä kaukaisemmalta. Finnfoam-eristeet ovat suulakepuristettua polystyreeniä, toisin sanoen eristeet ovat XPS-lämmöneristeitä, jotka säilyttävät eristyskykynsä ja lujuutensa myös vaativissa olosuhteissa. LISÄTIETOJA: FINNFOAM.FI Terassin alusta tulee eristää kauttaaltaan routavaurioiden estämiseksi. Ponkkalan työnantaja on konsultointija suunnitteluyritys Ramboll, joka työllistää noin 13 000 asiantuntijaa maailmanlaajuisesti. Finnfoamin solurakenne ei päästä sisäänsä puunjuuria tai vettä, eikä sen mukana kulkeutuvaa maa-ainesta. Finnfoam ei vety eikä väsy Finnfoamin erityispiirteenä on täysin yhtenäinen sekä suljettu solurakenne, joka takaa eristyslevyjen vettymättömyyden, hyvän eristävyyden sekä tiiviyden. Finnfoam-routaeriste ei tarvitse toimiakseen suojamuoveja tai kuivatusjärjestelmiä. . Routaja lattiaeristeenä Finnfoam kestää erinomaisesti kosteutta, jäätymistä ja kuormitusta. . Kevätaurinko herättää myös piha-alueiden rakentajat. Finnfoamiin luotetaan myös vaativien kohteiden routasuojauksessa. . Tämä tavoite vaatii toteutuakseen juuri oikeanlaisen eristeen. Huolellisella suunnittelulla ja toteutuksella saavutetaan paras lopputulos, joka on kestävä ja kokonaistaloudellinen, Ponkkala tiivistää. Routaeristyksen suunnittelussa ja toteutuksessa ei kannata säästää, kun haluaa taloudellisesti kestävän ratkaisun. On tärkeää valita eriste, joka on luotettava kaikissa olosuhteissa. Oikein valittu eriste oikein asennettuna Kunnolla toteutetun routaeristyksen ensisijainen tavoite on taata rakenteiden kestävyys kaikissa olosuhteissa. Routasuojauksen suunnittelussa oleellista on ottaa huomioon rakennuskohteen sijainti, maaperän laatu sekä kuormitustekijät. Levyjä on kevyt käsitellä, helppo työstää ja hävikki on todella pientä, Erävuoma huomauttaa. Terassien ja muiden piharakenteiden osalta voi helposti käydä niin, että vaihe jää vähemmälle huomiolle tai unohtuu kokonaan. Finnfoamin päälle riittää 10 cm hiekkakerros ennen kiveystä tai asfalttia. Routa ilmiönä on sinänsä yksinkertainen: vesi jäätyy ja maakerroksen tilavuus kasvaa. Finnfoam_Terassi_alusta_2017_217x280.indd 1 17/03/17 11:55
Loma, aurinko, terassi täydelliset yhdessä. Tutustu uutuuksiin ja laajaan vapaa-ajan mallistoomme kotisivuillamme! Me autamme sinua ja perhettäsi toiveiden toteuttamisessa, katso lähin myyjäsi: www.?nnlamelli.. Pal.vko 2017 19 671503 1704 Sinä kerrot, me toteutamme. Vapaa-ajan mallistomme on uudistunut! Suosittu Valo-lomakotimallisto on kasvanut uusilla upeilla malleilla. Olemme mukanasi koko taloprojektin ajan, aina tonttimaalta valmiiseen hirsikotiin asti